我的室友都是互联网大佬 第87章

　　『练习听力?。』楚子瑜按下暂停，把自己的草稿本递给他看。

　　陈玉看到上面?简单的几个字母符号关联图陷入了沉思。

　　要是?没猜错，很多同传专业的学生就是?用的这个笔记方式。

　　陈玉在网上刷到过相关的短视频，同声传译，简单来?说就是?在别人说话的同时将说话者的语言翻译成另一种语言说出，原文和译文的时差一般在十秒以内。

　　不是?，楚子瑜也不是?英语专业的啊？就算英语专业的本科毕业生也基本上达不到这水平吧。

　　陈玉表示相当震撼。

　　已经不是?小小的震撼了，他简直像在围观外星人。

　　『你在做同传？』

　　『还没那么高的水平，就是?听完听力?写出来?而已。』

　　陈玉：“……”

　　请问这二?者之?间的差距很大吗？

　　陈玉表示，这已经不是?有被卷到的程度了。

　　这是?秒杀。

　　楚子瑜把耳机递了一只给他。

　　陈玉沉默了半天，还是?接了。

　　然?后对着1.25倍的语速陷入了沉默。

　　你大可再离谱一点。

　　他坐在一旁围观，看到楚子瑜听完一遍做好记录之?后，就拿了张新?的纸出来?开始根据草稿上的记录写原文。

　　楚子瑜的英文字体很漂亮，并非花体，每个字母都很标准，像是?印刷出来?的一样，即使是?在普通的横线笔记本上书写，也比不少人在四线三格本上写出来?的整齐标准。

　　突然?又被卷了一下。

　　楚子瑜飞快地写完了原文，再放了第二?遍视频，一边听一边进行修改。配合着楚子瑜的笔迹，陈玉倒是?把全文都理?解得差不多了。

　　其实他的英语水平也不错，只是?没达到楚子瑜这么逆天的标准而已，在看到楚子瑜也有一部分?需要二?次修改的时候，陈玉莫名松一口气?。

　　看来?楚子瑜也是?人，还是?会有犯错和遗漏的！

　　他拿着楚子瑜的手稿，把几个生词给查阅收集起来?，这篇广播不算难，就算有生词也能连猜带蒙，陈玉照着上面?看了几遍，感叹果?然?是?本土化的文章，很多表达和句式都是?用的英语老师所谓的“高级语法”，感觉光是?多听听这些广播，就连书面?表达都能进步。

　　楚子瑜刚打算做第二?篇练习，几个小姑娘就找着位子进来?了。

　　陈玉原本想把耳机还给楚子瑜，楚子瑜却把手指按到了他戴着的耳机上，用手机打字给他看。

　　『戴着吧，多听听也会有一定帮助。』

　　陈玉点了点头。

　　四个女生走过来?，坐到了三人对面?的座位，然?后打开手机微信，当面?在群里聊起来?。

　　陈玉噎拿出手机，加入了聊天。

　　为了不让陈玉坐着浪费时间，几人已经把主?题定下来?了。每写完一个部分?就拿出来?修改翻译做成PPT，不用等到全部做出来?再进行后面?的工作?，反正?大框架出来?的，就算有修改也不会动太?多内容。

　　陈玉表示没问题，就算翻译出来?也还需要调整润色，只是?最后一个做PPT的女生会辛苦一点。

　　负责PPT的女孩子在群里发了个表情?包：『完全没问题，我的工作?最简单，一切听从大腿的安排！』

　　群里刷起了哈哈哈的表情?包。

　　正?式开始做作?业之?后，原本几个女生脸上还带着的笑就消失了，表情?认真地写写画画，偶尔发消息讨论交流一下，再也没移开注意力?。

　　倒是?楚子瑜，依旧是?那套劳逸结合的时间表，不仅自己学习五十分?钟就休息十分?钟，还要带陈玉出门转转。

　　陈玉做作?业做得正?认真呢，耳机里背景音乐一般的广播就停了下来?。

　　楚子瑜捏了捏他的手指，然?后戳了下手机屏幕。

　　两个人一句话没说，甚至只有眼神交流，陈玉就知道楚子瑜的意思是?什么。

　　他点了点头，也没带手机，只拎着个水杯就跟着楚子瑜出门了。

　　大学生对社会的信任总是?让成年人震撼的。

　　手机平板离开自习室的时候根本不会带，那不是?什么别人会动的东西，倒是?什么学霸笔记之?类的得藏好，这玩意儿可能会比手机先消失。

　　二?人来?到了自习室外面?，接了新?的热水，四处走了走，溜达了一圈儿看看窗外的花花草草还有云。

　　只可惜这里没有可以躺下闭目养神的地方，但?楚子瑜把陈玉带到了空教室，这边大可坐下休息会儿眼睛。

　　“别趴桌上，眼压太?高对眼睛不好。”楚子瑜坐到陈玉身后的桌子上，拉着他起身，把陈玉的头靠在自己的腿上，两只手轻轻地按压在他眼眶周围。

　　这待遇着实有些奢侈了，陈玉休息了一会儿缓过来?了，睁开眼睛时，正?好撞见楚子瑜低垂着脸看向他的目光。

　　“不多休息一会儿吗？”

　　“嗯……”陈玉看着那双低垂的双眼，突然?心血来?潮，抬起双手，捏住的楚子瑜的耳朵，“我也帮你按按？”

　　楚子瑜配合地向下凑了凑，距离拉进，给人一种快要吻上来?的错觉。

　　但?那张脸最后还是?停在了半空中。

　　“好啊。”楚子瑜说。

　　陈玉都能听见自己快要蹦跶出来?的心跳，连忙从人膝盖上抬起头，偷偷深吸一口气?，让自己冷静下来?。

　　最近心跳总是?会莫名失速，是?不是?真的出问题了？

　　陈玉让开位置，让楚子瑜坐下，然?后学着楚子瑜的动作?，坐到后排的桌子上，将面?前?的后脑勺拉过来?，搁到微微长开的腿上。

　　楚子瑜仰头看向他的时候，眼睛里还带着笑意。

　　陈玉被看得有些不好意思，胡乱地把手往人眼睛上一抹，接着照着楚子瑜刚才的手法，轻轻地用指腹在人眼眶周围点按，用手指关节刮过眉弓，动作?轻得像是?在皮肤上滑过一样。

　　大概是?跟谢正?则待久了，每天晚上抹眼霜的时候，谢正?则都要提醒他注意手法。

　　眼睛附近的皮肤特别脆弱，如果?经常用力?拉扯，容易长皱纹。

　　楚子瑜的呼吸渐渐平稳下来?，在陈玉都快怀疑这人睡着的时候，楚子瑜突然?握住了他的手。

　　那双眼睛亮晶晶地看着他，眼底带着温柔的笑意：“我们差不多该回去了。”

　　“好。”

　　二?人回到自习室，其他人也没问他们做什么去了，经过一个小时的奋斗，陈玉终于拿到了第一份成稿。

　　内容不算多，大概两百多字，而且大部分?都是?书上能查到的专业术语，他只花了二?十分?钟就翻译修改好，并且输入到了手机里。

　　电子版本来?该是?最后一个做PPT的女生的活，但?陈玉想让楚子瑜帮忙看看语法错误，顺道就打了出来?。

　　陈玉的英语水平在普通学生中算是?上游那批了，全文并没有什么需要修改的地方，只是?楚子瑜又给他介绍了几个可以替换的高级词汇和语法，这些用到考试里会是?阅卷老师看到就有好感的加分?项。

　　陈玉把这些词汇语法收集起来?，然?后把成稿发送给了做PPT的女生，接着继续做自己另一科的大作?业。

　　楚子瑜刚叫他去第二?轮休息的时候，第二?批需要翻译的作?业就被交到了陈玉手中。

　　为了不影响进度，陈玉很想坐下来?翻译完再走，但?楚子瑜却在桌子下捏着他的手指轻轻拽了拽，然?后凑在他旁边耳语道：“休息回来?弄，我帮你看着。”

　　陈玉感觉自己被施了咒一般，晕晕乎乎地就被楚子瑜牵着走了。

　　“等会儿中午想吃什么？”楚子瑜拉着他在走廊上找空教室，没多久就找到了没人的房间。

　　“嗯……都可以？”因为天天都有李珉安排菜色，陈玉现在已经很少考虑吃什么这个问题了。

　　反正?李珉做的饭还从来?没翻车过。

　　“想吃鱼吗？学校旁边新?开了一家烤鱼不错，难得不是?调料包。”

　　陈玉一听就来?了兴趣。

　　他也是?最近想吃烤鱼，才提了一嘴，最后得知现在不少喊的出名字的烤鱼店都是?用的网上半成品，实在想吃还不如买回去自己弄，价格才是?餐厅里的零头。

　　因为宿舍的场地限制，李珉倒是?打算做一次烤鱼吃，但?估计是?要去室外或者谢正?则的家里弄，因此至今还没吃上。

　　听到有现杀的烤鱼吃，陈玉眼睛都亮了。如果?十二?生肖中有猫的话，陈玉一定是?这个属性的。他真是?太?喜欢吃鱼了。

　　不过在李珉的海鲜攻势下，陈玉也顺带喜欢上了各类水产海产。

　　光是?听到楚子瑜的描述，陈玉就已经有些饿了，甚至恨不得最后半节“自习课”都不上，直接出去吃鱼算了。

　　那么热闹的地方，感觉去晚了肯定没位置！

　　楚子瑜看他馋的，笑着捏了捏他的脸。

　　“等下回去问问哪些人愿意一起去吃的，然?后我先去预订。”

　　“你要先过去吗？”

　　“有认识的人在那儿打工，留张桌子或者提前?杀鱼是?没问题的。”

　　陈玉：猫猫震惊.jpg

　　楚子瑜简直就是?他的哆啦A梦百宝箱！

　　二?人休息好回到自习室，陈玉拿到手机，就在小组群里问中午吃什么，楚子瑜点了附近的烤鱼馆，要不要一起过去吃。

　　发完消息，陈玉又把自己刚刚发出的消息截图发给了李珉，问他要不要一起。

　　『可以。味道好下次复刻这个试试。』

　　陈玉发了个厉害的表情?包。

　　果?然?，有实力?就是?可以为所欲为，李珉的面?前?没有独家秘方。

　　众人在自习室待到了十一点半，就出发去附近的烤鱼馆。

　　到参观门口时，已经能够看见长长的队伍了，排队的全是?附近的大学生。

　　不少人发现了楚子瑜，和他打招呼，大学生没有校服，也分?不清是?同校还是?外校的。

　　可惜他们这桌人多，没法拼桌，不然?今天吃饭还得再热闹一点。

　　他们今天中午七个人，楚子瑜点了三条鱼，手臂长的大铁盘被堆得满满当当，三种口味的烤鱼排成一排，光是?看着就让人食指大动。

　　就是?感觉会剩下不少。

　　谢正?则今天出门了，李珉打电话把陆端叫了过来?，感觉应该能全部解决掉。

　　“不够吃再点，今天我请客。”

　　“别别别！早上就喝了你的咖啡了，这顿饭咱们A吧。”几个女生连忙拒绝了楚子瑜的好意。