斗鲨   作者:周ä¸è€½ ã€€ã€€æ ‡ç¾ï¼šæ•‘赎ã€äº’æ”»ã€HE   简介:   精英美人x街头糙汉。把丧彪养æˆå’ªå’ªã€‚   -   斗鱼 x 鲨鱼   对外æˆç†Ÿè€ç»ƒå†·æ·¡é£Žã€å¯¹å†…æ•æ„Ÿé»äººçš„美人VS外表冷血凶æ¶ç”Ÿäººå‹¿è¿‘ã€å®žé™…å®½åŽšæ²‰ç¨³åˆæŒå®¶çš„é…·å“¥   åœä¸šä¸¤å¹´çš„å¾‹å¸ˆé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä¸´æ—¶å—æ‰˜ä¸ºä¸€ä½è¢«æŒ‡æŽ§è°‹æ€çš„é’年辩护。虽然对这个å‰ç§‘ç´¯ç´¯çš„è´«æ°‘è¡—æ··æ··ä¸æ— 鄙夷,但是阿奎那ä»ç„¶æªå°½èŒå®ˆï¼Œè¯•图追踪真相。直到一场çªå¦‚å…¶æ¥çš„“信潮â€ï¼Œå°†äºŒè€…的关系推å‘了难以预料的奇怪方å‘……   æ‹çˆ±å‰çš„阿奎那:光鲜亮丽的精英律师,è€ç»ƒä¸–故的知识分åï¼Œå…¼æœ‰æ‘©ç™»çš„æ€æƒ³ã€å°å»ºçš„è´žæ“,贯彻独身主义的事业型美男鱼:“ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œæˆ‘是那ç§å¯¹é‚£ç§ä½Žçº§äº«ä¹æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå…´è¶£çš„类型,低ç‰åŠ¨ç‰©ç¦»æˆ‘è¿œç‚¹ï¼â€   æ‹çˆ±åŽçš„é˜¿å¥Žé‚£ï¼šâ€œå•Šå•Šå•Šä½ å·²ç»è¶…过五分钟没有和我贴贴了我è¦ä»°æ³³ç¿»è‚šçš®æ»ç¿˜ç¿˜äº†ï¼â€   æ‹çˆ±å‰çš„æµ·æˆˆï¼šæ¥è‡ªè´«æ°‘街的混混,声色场所的打手,冷峻寡言,桀骜ä¸é©¯ï¼ŒåŒæ‰‹æ’å…œè°ä¹Ÿä¸æœï¼Œæ»¡è„¸åªæœ‰â€œé‚£å’‹äº†ï¼ˆso what)?†  æ‹çˆ±åŽçš„æµ·æˆˆï¼šâ€œé‚£ä½ 教教我……†  声明:原创架空世界,人类与动物 DNA 相嵌åˆï¼Œå¹¶å±•现相关动物生ç†ç‰¹å¾ã€‚   预è¦ï¼šæœ‰ä½“åž‹è‚¤è‰²é˜¶çº§å¹´é¾„å·®ï¼Œä½†æ˜¯äº’æ”»ä¸”å¹³å‡ ç¬¬1ç« ã€€ã€€ä¼šè§å®¤çš„门被è¦å¯Ÿâ€œç °â€çš„一声关上,留给阿奎那和他的当事人三å分钟的亲密时光。   阿奎那往åŽé 在椅背上,盯ç€çŽ»ç’ƒå¹•å¢™åŽçš„高大身影,冷淡地说:“æ¥å§ï¼Œè°ˆè°ˆä¸Šæ˜ŸæœŸäº”ä½ åœ¨èŒ´é¦™è¡—è¢«è¦æ–¹å¸¦èµ°çš„ç»è¿‡ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨ä»Šå¤©ä¸Šåˆæ‰æ‹¿åˆ°è¿™ä¸ªæ¡ˆåçš„ææ–™ã€‚赫尔ç€ï¼Œä»–亦师亦å‹çš„åŒè¡Œåœ¨å‡Œæ™¨ä¸¤ç‚¹æ‰“ç”µè¯æŠŠä»–åµé†’,对他说:“阿奎那,有个案åï¼Œä½ æ–¹ä¸æ–¹ä¾¿æŽ¥ï¼Ÿâ€   那时候阿奎那æ£åœ¨ä¸ºæŒç»ä¸€å‘¨çš„低烧所困扰。他å¿ç€å¤´ç–¼ï¼Œæ‘¸ç´¢ç€ä»ŽåºŠå¤´æ‘¸å‡ºè¯ç“¶ï¼Œå¾€å˜´é‡Œèƒ¡ä¹±å¡žäº†ä¸¤é¢—æ¢ç–¼è¯ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¸ï¼Œæˆ‘䏿–¹ä¾¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ ä»€ä¹ˆæ—¶å€™æ–¹ä¾¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ²¡å¥½æ°”åœ°è¯´ï¼šâ€œå¾—äº†å§ï¼Œèµ«å°”ç€ï¼Œä½ çŸ¥é“æˆ‘ä»€ä¹ˆæ—¶å€™éƒ½ä¸æ–¹ä¾¿ã€‚†  赫尔ç€ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œé‚£å°±æ„味ç€ä»€ä¹ˆæ—¶å€™éƒ½æ–¹ä¾¿ã€‚ä½ çŽ°åœ¨å°±æ‰“å¼€åŠ å¯†é‚®ç®±ï¼Œæˆ‘å·²ç»æŠŠå…¨éƒ¨æ¡ˆå·éƒ½æ‰«æå‘过去了,还有一份åªç¼ºäº†ä½ ç¾å—的法律æ´åŠ©å议书。一个二å一å²çš„æ°´æ—被指控谋æ€å’Œæ•°é¡¹é‡ä¼¤å®³ã€‚我刚刚通过系统给州看守所å‘了会è§ç”³è¯·å‡½ã€‚ä½ è¦æŠ“ç´§æ—¶é—´äº†ï¼Œçœ‹å®ˆæ‰€ä¹ç‚¹å¼€é—¨ã€‚å…·ä½“çš„æ¡ˆæƒ…åˆ°æ—¶å€™ä½ å¯ä»¥å’Œå½“事人好好èŠèŠã€‚†  这一å¥åˆä¸€å¥é›ªç‰‡èˆ¬ç ¸è½ä¸‹æ¥çš„è¯è¯ï¼Œæ²¡æœ‰ç»™ç”µè¯å¯¹é¢ä¸æ¯«å应的余地。阿奎那怒ç«ä¸çƒ§ï¼Œå¤´ç–¼å¾—更厉害了:“该æ»çš„,赫尔ç€ï¼Œä½ 为什么ä¸å«ä½ 手下那些‘真æ£çš„律师’接这个案åï¼Ÿå› ä¸ºé‚£äº›å‰é€”æ— é‡çš„精英在忙ç€å¤„ç†ä¸Šåƒä¸‡å…ƒçš„éžè¯‰ä¸šåŠ¡ï¼Œçœ‹ä¸èµ·è¿™ç§æ²¡æœ‰æ²¹æ°´å¯æžçš„æ³•æ´æ¡ˆä»¶å—?就算是一个穷得å®å½“å“åˆç½ªæœ‰åº”得的底层水æ—,在有å¯èƒ½è¢«æ‰§è¡Œæ»åˆ‘之å‰ï¼Œä¹Ÿå€¼å¾—一个æ£å„¿å…«ç»çš„æ‰§ä¸šå¾‹å¸ˆæ¥ä¸ºä»–è¾©æŠ¤ï¼Œè€Œä¸æ˜¯åƒä½ è¿™æ ·æ‰“é€šç”µè¯éšä¾¿æ‹‰ä¸ªäººæ¥æªå¡žï¼â€   赫尔ç€å€æ„Ÿæ¬£æ…°åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ çœ‹ï¼Œåªæœ‰ä½ 在真æ£å…³å¿ƒä»–ä»¬çš„åˆ©ç›Šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¦‚é² åœ¨å–‰ï¼Œç›´æƒ³çˆ†ç²—å£ã€‚åˆå¬èµ«å°”ç€åœ¨ç”µè¯é‚£å¤´ä¸æ— å¿§ä¼¤åœ°è¯´ï¼šâ€œä½•å†µé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ æ›¾ç»å°±æ˜¯æˆ‘æ‰‹ä¸‹æœ€å¥½çš„é‚£ä¸€ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¹ŸçŸ¥é“æ˜¯â€˜æ›¾ç»â€™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸èƒ½ä¸€ç›´è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ã€‚æŽ¥ä¸‹è¿™ä¸ªæ¡ˆåå§ã€‚案情很简å•,当事人是个出生安碧泽*的好å°ä¼™å„¿ï¼Œå¯¹è‡ªå·±çš„处境心知肚明,ç»ä¸åƒé‚£äº›å¼€ç€é«˜ä»·ã€æŒ‡æœ›å¾‹å¸ˆä¸ºä»–ç¿»å¤©è¦†åœ°çš„å½“äº‹äººä¸€æ ·éš¾ç¼ ã€‚è¿™æ´»è®¡å¾ˆè½»æ¾ã€‚ä¸ä¼šæœ‰äººå¯¹ä½ 指手画脚,也ä¸ä¼šæœ‰äººç»™ä½ é¢å¤–的压力。接下它å§ï¼Œç»™è‡ªå·±æ‰¾ç‚¹æ£äº‹åšåšã€‚阿奎那,就当帮我个忙。†  *安碧泽(abyss):贫困底层水æ—生活èšé›†åŒº   “水æ—互助è”ç›Ÿâ€æ˜¯ä¸€ä¸ªçº¯ç²¹ç”±æ°´æ—æž„æˆï¼Œæ—¨åœ¨æ•‘助弱势水æ—ã€æ”¹å–„其生å˜å›°å¢ƒçš„éžè¥åˆ©æ€§ç¤¾ä¼šç»„织。   隶属该组织法律部的赫尔ç€ï¼Œè¿‘å¹´æ¥ä¸€ç›´è‡´åŠ›äºŽæž„å»ºé¢å‘弱势水æ—的法律æ´åŠ©æœºåˆ¶ã€‚åœ¨ä»–ä¸»ç®¡çš„å¾‹æ‰€æˆä¸ºè¯¥ç»„织的定点机构åŽï¼Œè´«å›°æ°´æ—的法律æ´åŠ©ç”³è¯·å¦‚é›ªç‰‡èˆ¬é£žæ¥ã€‚他们ä¸å¾—ä¸ä»Žä¸ç›é€‰å‡ºæœ€ç´§è¿«çš„æ¡ˆä»¶ä¼˜å…ˆåŠžç†ï¼Œé¥¶æ˜¯å¦‚æ¤ï¼Œç»„织也常常é¢ä¸´äººæ‰‹ä¸è¶³çš„窘境。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯ï¼Œå› æ¤æ‰¾ä¸Šè¾žèŒåœ¨å®¶è¿‘一年的阿奎那,多少还是有点离谱。   自从被律师åä¼šå‹’ä»¤æš‚åœæ‰§ä¸šä»¥æ¥ï¼Œä»–一直没有接å—过任何æ£å¼å§”æ‰˜ï¼Œåªæ˜¯æ—¥å¤ä¸€æ—¥èœ—å±…åœ¨å®¶ï¼Œç ”è¯»ä¹¦ç±ï¼Œç¿»è¯‘åˆåŒï¼ŒèªŠå†™æ–‡ä¹¦ï¼Œåœ¨æ¡£æ¡ˆå®¤æ•´ç†å·å®—ï¼Œæˆ–æ˜¯æ›¿äººè·‘è…¿é€æ–‡ä»¶ã€‚   这一年æ¥ï¼Œä»–就没有åšè¿‡æ¯”维修水管更有实践性的事,尽管现在,他所å—的行业处罚早已期满。在接到赫尔ç€çš„电è¯ä¹‹å‰ï¼Œä»–甚至在怀疑自己是å¦è¿˜è®°å¾—如何独立承办一个案件。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯èµ«å°”ç€æ²¡ç•™ç»™ä»–任何犹豫ä¸å†³çš„æ—¶é—´ï¼Œä»–ä¸å¾—ä¸éª‚骂咧咧地爬出被çªï¼Œä¸€è¾¹æ‰“å¼€é‚®ç®±æ‰“å°æ¡ˆå·ä¸€è¾¹æ´—漱穿衣,收拾åœå½“åŽæ‹¿èµ·æ¡ˆå·ç›´å¥”最近的一ç地é“。他ä½çš„地方è·ç¦»å·žçœ‹å®ˆæ‰€æœ‰ä¸¤å°æ—¶è·¯ç¨‹ã€‚   现在,他å在当事人é¢å‰ï¼Œå¯¹æ–¹çš„æ¡£æ¡ˆæ£æ‘†åœ¨æ‰‹è¾¹ã€‚   进行简å•的身份介ç»åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æŒ‰ç…§æµç¨‹å‘对方释明了他被指控的罪åï¼Œä»–ç›®å‰æ‰€äº«æœ‰çš„æƒåˆ©å’Œéœ€è¦é…åˆåšçš„事。对方沉默地å¬ç€ï¼Œå¶å°”åªå›žä»¥ä¸€ä¸ªä½Žæ²‰ç®€å•的音节。当阿奎那问到案å‘当日他的到案ç»è¿‡æ—¶ï¼Œå¯¹æ–¹ä¸å†å‡ºå£°ã€‚æ— è®ºé˜¿å¥Žé‚£å¦‚ä½•æ™“ä¹‹ä»¥ç†ã€å¾ªå¾ªå–„è¯±ï¼Œå›žåº”ä»–çš„åªæœ‰ä¸€ç‰‡æ·±æ¸Šèˆ¬çš„æ²‰é»˜ã€‚   阿奎那é ç€æ¤…背,手指轻轻抚摸ç€è‡ªå·±è…•上的手表。时间在一分一秒地æµé€ã€‚ ã€€ã€€ä»–å¹¶ä¸æ€¥äºŽæé†’对方,显然æé†’ä¹Ÿæ— ç”¨ã€‚ä»–å¿½ç„¶æƒ³èµ·ï¼Œèµ«å°”ç€æœ€å–œæ¬¢æŠŠâ€œæˆ‘们水æ—必须互相照应â€è¿™å¥è¯æŒ‚在嘴边。赫尔ç€ç»å¸¸è¯´èµ·çš„ä¸€ä¸ªå¯“è¨€æ•…äº‹ï¼Œä¸€å¯¹é±¼ææµ…在å³å°†å¹²æ¶¸çš„æ°´æ½é‡Œï¼Œæ°´æºæž¯ç«ï¼Œæ°§æ°”稀薄,它们处在濒æ»çš„边缘,ä¸å¾—ä¸äº’相用唾沫濡湿对方的鳞片æ‰èƒ½æ´»ä¸‹åŽ»â€”â€”â€œæ¯ä¸€ä¸ªæ°´æ—都是命è¿å…±åŒä½“â€â€œå¸®åŠ©ä»–äººåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯åœ¨å¸®åŠ©æˆ‘ä»¬è‡ªå·±â€â€”—诸如æ¤ç±»ä¹‰æ£è¨€è¾žçš„陈腔滥调,å¬å¾—阿奎那两åªè€³æœµéƒ½èµ·äº†èŒ§å。 ã€€ã€€ä½•å†µâ€”â€”ä»–æŠ¬èµ·çœ¼ç›æœ›å‘玻璃幕墙åŽä½Žç€å¤´çš„年轻人——虽然åŒå±žæ°´æ—ï¼Œå¯¹æ–¹æ˜¾ç„¶å’Œè‡ªå·±æ ¹æœ¬å°±æ¸¸ä¸è¿›åŒä¸€ç‰‡â€œæ°´æ½â€é‡Œã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸ªå«æµ·æˆˆçš„鲛科水æ—看起æ¥ä¼¼ä¹Žè¦æ¯”档案上的年纪更沉稳一些,或许是劳苦和忧éƒä½¿äººæ˜¾å¾—æˆç†Ÿï¼Œæˆ–许仅仅是看守所没æ¥å¾—åŠç»™ä»–们剃须ç†å‘。那对宽阔结实的肩膀紧紧绷起了åšå·¥ç²—ç³™ã€æè´¨ä½ŽåŠ£çš„çœ‹å®ˆæ‰€å·æœï¼Œè£¸éœ²åœ¨å¤–çš„å°è‡‚ç‹è‚‰è™¬ç»“,纹ç€ä¸‰å‰æˆŸå’Œä»£è¡¨å¤§æµ·çš„æ³¢æµªçº¿æ¡ï¼›ä¸€åŒç²—糙宽大的手,æ˜ç¤ºä»–长期从事体力工作;许久没有打ç†çš„ç°è‰²å¤´å‘一绺绺垂下æ¥ï¼Œä½¿å¾—那对压ç€åŒçœ¼çš„眉弓更显得阴éƒï¼Œé€ç€å¸¸å¹´ç”Ÿæ´»åœ¨ä¸è§å…‰çš„æ·±æ¸Šåº•çš„ã€æ‹’人于åƒé‡Œä¹‹å¤–的气æ¯ã€‚æ›´å¯æ€•的是,在低垂的眼ç‘下,他的虹膜是金黄色的,光线å˜åŠ¨çš„æ—¶å€™ï¼ŒæµåЍç€ä¸€æŠ¹å¥‡å¼‚的光泽——那是肉食动物的眼ç›ï¼Œä¸€åŒæ•猎者的眼ç›ã€‚   这个鲨鱼混ç§ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯é‚£ç§é¾‡ç‰™è£‚嘴ã€å˜¶å¼ç€æŠŠé•£é“ç ¸å¾—â€œç °ç °â€å“的类型,å´åˆ«æœ‰ä¸€ç§é˜´æ²‰è€Œä¸å¯æ£åº¦çš„ææ€–之处。这幅形貌和知å罪案电影《海上惊é‚夜》或是《夺命鲨å£ã€‹çš„大忴¾é¢‡ä¸ºç›¸ä¼¼ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ç±»å†·è¡€ã€æ®‹å¿ã€é¬¼ç¥Ÿåˆä¸åŠ¨å£°è‰²çš„å˜æ€è¿žçŽ¯æ€æ‰‹ã€‚   阿奎那é€è¿‡çŽ»ç’ƒå¹•å¢™ï¼Œä»”ä»”ç»†ç»†åœ°æ‰“é‡ç€ä»–的当事人。感谢文明社会,ç‘èµ·è¿™æ ·åšä¸å¯æ‘§çš„牢笼,让阿奎那这ç§åŽŸå§‹ç”Ÿæ€é“¾åº•层的å°åž‹é±¼ç±»ï¼Œå¯ä»¥è¿™æ ·å¥½æ•´ä»¥æš‡åœ°å•独和凶猛的嗜血ç§ã€â€œæ€æ‰‹é±¼â€å…±å¤„一室,而ä¸ç”¨æ‹…心自己会被对é¢å½“作早é¤ä¸€å£å’¬æ»ã€‚   å³ä¾¿å¦‚æ¤ï¼Œéª¨åé‡Œé‚£è‚¡è¦æƒ•ä»ç„¶å˜åœ¨ã€‚看看对é¢é«˜å¤§çš„å¤–å½¢å’Œé˜´æ²‰çš„æ°”è´¨ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£äº›å¯æ€•的利齿和ç ç‰™ï¼Œè¿™æ ·ä¸€ä¸ªäººä¸å—œè¡€æ˜¯å¯èƒ½çš„å—ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£å®æ„¿ç›¸ä¿¡ä»–这一生ä¸è‡³å°‘有一次拗æ–过è°çš„è„–å——没准就是æŸä¸ªèƒ†å¤§åŒ…å¤©ã€æƒ³ç”¨å£æ°´å¼„湿他身体的水æ—。   阿奎那清咳一声,撇开脑海里一闪而过的低俗笑è¯ã€‚他把对方的个人档案拉到眼å‰ï¼Œâ€œå¥½äº†æµ·æˆˆï¼Œä½ å·²ç»è¯æ˜Žäº†ä½ 䏿˜¯ä¸ªå¥è°ˆçš„人。还有什么想让我知é“çš„å—?†  他瞥了眼那页密密麻麻的å‰ç§‘记录,ä¸ç–¾ä¸å¾åœ°è¯´ï¼šâ€œçš„ç¡®ï¼Œæ—¶é—´å¾ˆçŸæš‚,ä¸è¶³ä»¥è®©ä½ å¯¹æˆ‘å»ºç«‹èµ·ä¿¡ä»»ã€‚æˆ–è®¸ä½ è§‰å¾—äº‹åˆ°å¦‚ä»Šå¯¹æˆ‘è¯´äº›ä»€ä¹ˆéƒ½æ˜¯å¾’åŠ³â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–çš„æŒ‡å°–è½»è½»ç‚¹åœ¨å¯¹æ–¹çš„å±¥åŽ†è¡¨ä¸Šï¼Œâ€œçœ‹ç€è¿™ä¸ªï¼Œæˆ‘è½»è€Œæ˜“ä¸¾å°±èƒ½å‹¾å‹’å‡ºä½ æ‰€è¿‡çš„ç”Ÿæ´»ï¼šä½ å‡ºèº«è´«æ°‘åŒºï¼Œå¾ˆå°å°±å¤±åŽ»äº†æ¯äº²ï¼Œä»Žç¤¾åŒºç¦åˆ©é™¢ç¦»å¼€å°±å¼€å§‹é¢‘ç¹å‡ºå…¥å°‘管所,对è¦å¯Ÿå’Œå¾‹å¸ˆè§å¾—æ¯”æˆ¿ä¸œè¿˜å‹¤ã€‚ä½ å¯¹è¿™äº›å¸æ³•工作者的å°è±¡ä¸€å®šå¾ˆç³Ÿï¼Œæ¯•ç«Ÿä»–ä»¬å¤§å¤šæ•°ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¥½äººâ€”â€”æˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯ã€‚†  他å‰å€¾èº«å,注视ç€å¯¹æ–¹çš„åŒçœ¼ï¼šâ€œä½†æ˜¯ï¼Œä½ 也åªèƒ½å’Œæˆ‘è¿™æ ·çš„äººå¯¹è¯ã€‚我è§è¿‡å¤ªå¤šåƒä½ è¿™æ ·çš„è‡ªç”˜å •è½çš„å¹´è½»äººã€‚ä½ è§‰å¾—ä½ ä»¬çš„å‘½è¿åœ¨å‡ºç”Ÿçš„é‚£ä¸€åˆ»å°±å·²ç»æ³¨å®šäº†ï¼Œç»ˆå…¶ä¸€ç”Ÿï¼Œåªä¸è¿‡æ˜¯æ°¸æ— æ¢å¢ƒçš„å è½ä¹‹æ—…ã€‚ä½ ä»¬æ’¬å¼€æ‚货铺的门é”ï¼Œç ¸çƒ‚æŸœå°çš„æ‘†è®¾ï¼Œä½ è¯´ä½ éžå¾—è¿™æ ·æ‰èƒ½æ´»ä¸‹åŽ»ã€‚åˆæˆ–è€…ï¼Œä½ ä»¬æ‰“ä¼¤è¿½ä¸Šæ¥çš„å·¡è¦ï¼Œæ•²çƒ‚é‚»å±…çš„è„‘è¢‹ï¼Œæ‰¼æ»æ‰‹æ— 寸é“çš„å¥³æ¸¸å®¢ï¼Œæ¯«æ— æ‚”æ”¹ä¹‹å¿ƒï¼Œè€¸è€¸è‚©è½»å·§åœ°è¯´ï¼šâ€˜è¿™å°±æ˜¯ä½ çš„ç”Ÿå˜ä¹‹é“â€™â€”â€”ä½ ä»¬ä¼šè¯´ï¼Œä½ ä»¬æ— è·¯å¯èµ°ï¼Œå”¯ä¸€ä¸€æ¡è·¯ï¼Œå°±æ˜¯ä»Žæ·±æ¸Šä¸€ç›´å¾€ä¸‹å è½ã€‚永远没有尽头的å è½ã€‚所以,现在这区区三å分钟åˆèƒ½æ”¹å˜ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿå‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ æ˜¯è¿™æ ·æƒ³çš„å—?†  玻璃幕墙åŽçš„年轻人慢慢抬起眼ç›ã€‚这是他第一次抬起眼æ¥ç›´è§†è‡ªå·±çš„å¾‹å¸ˆã€‚å¯¹æ–¹çœ‹ä¸ŠåŽ»å¹¶ä¸æ¯”è‡ªå·±å¹´é•¿å‡ å²ï¼Œåˆæˆ–è€…æ˜¯è¡£é£Ÿæ— å¿§çš„ä¼˜æ¸¥ç”Ÿæ´»ä½¿äººæ˜¾å¾—å¹´è½»ï¼›ä¸€èº«å‰ªè£åˆä½“ã€ä¸€æœ›è€ŒçŸ¥ä»·å€¼ä¸è²çš„西装,浓烈如ç«çš„èµçº¢å‘è‰²ï¼Œåœ¨å¼ºå…‰ç…§è€€ä¸‹ç† ç† ç”Ÿè¾‰ï¼Œå«äººä¸å¯é€¼è§†ï¼Œè®©ä»–手腕上佩戴的那架镶嵌ç€çŠç‘šçš„高级å表ã€è¿˜æœ‰é«˜æŒºé¼»æ¢ä¸Šé‚£å‰¯è´¨åœ°çº¤è–„的银ä¸è¾¹æ¡†çœ¼é•œï¼Œç›¸æ¯”之下都显得黯淡失色了。 ã€€ã€€è¿™å¼ è„¸å¦‚æžœä¸äº‹å…ˆè¯´æ˜¯ä¸ªå¾‹å¸ˆï¼Œæ›´å®¹æ˜“让人以为他是个电影明星。但是仔细辨认的è¯ï¼Œå¯ä»¥çœ‹å‡ºè¿™å¼ 脸上有ç€è¿¥å¼‚于电影明星的æŸç§çŸ¥æ€§æ°”质,那是在常春藤大å¦é‡Œå—è¿‡é«˜ç‰æ•™è‚²ï¼Œå¯¹ä»€ä¹ˆéƒ½çœ‹ä¸ä¸Šçœ¼çš„ç²¾è‹±äººå£«å¸¸æœ‰çš„ä¸€ç§æ°”è´¨â€”â€”ç²¾è‡´çš„é“¶ä¸æ¡†çœ¼é•œä¹‹ä¸‹ï¼Œé‚£åŒæ·±è“è‰²çš„çœ¼ç›æ˜¯æž¯æ¶¸è€Œå¹½æš—çš„ï¼Œå†·æ¼ åœ°ã€å±…高临下地盯ç€è‡ªå·±ï¼Œä¸€å—一å¥è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œæˆ‘æ£æ˜¯è¿™ä¹ˆæƒ³çš„。†第2ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆç›¯ç€é‚£å¼ 漂亮的脸。他一生对他人的æé˜²å’Œå«Œæ¶å·²ç»è§æ€ªä¸æ€ªã€‚但是除æ¤ä¹‹å¤–,这ç§è„¸ä¸Šè¿˜æœ‰ç€å…¶ä»–ä¸€äº›ä¸œè¥¿â€”â€”å¤ªå¤šçš„åŽŒå€¦å’Œå†·æ¼ ï¼Œä»¥è‡³äºŽæ— æ³•å†ç››å¾—下虚伪ã€å·§é¥°å’Œæ¬ºç½”。   这ç§ç›´ç™½å¦è¯šçš„厌æ¶ä½•å°ä¸æ˜¯ä¸€ç§å¯è´µçš„东西。海戈终于开å£äº†ï¼š   “律师先生,我能å…于æ»åˆ‘å—?†  阿奎那难掩讥讽地笑了一下:“这个州没有æ»åˆ‘ã€‚æŒ‰ç…§ä½ è¢«æŽ§è¯‰çš„ç½ªè¡Œï¼Œä½ ä¼šè¢«é£å¾€å©†æŒ²æµ·å²¸è¾¹çš„矿å‘里劳役终生——相信我,在被那ç§è…蚀性的海水没日没夜地浸泡上å个月之åŽï¼Œä½ ä¼šå®æ„¿é€‰æ‹©æ»åˆ‘的。†  他åœäº†ä¸€åœï¼Œå‰å€¾èº«å,盯ç€ä»–的眼ç›ï¼š ã€€ã€€â€œä½†æ˜¯ï¼Œå¦‚æžœä½ æ„¿æ„积æžå’Œæˆ‘é…åˆï¼Œä½ çš„æ¡ˆåæœªå¿…æ²¡æœ‰ä¸€çº¿ç”Ÿæœºâ€”â€”â€ ã€€ã€€å¯æƒœå¯¹æ–¹ä¼¼ä¹Žå¹¶æ²¡æœ‰åœ¨å¬ã€‚â€œå¾‹å¸ˆå…ˆç”Ÿï¼Œä½ ç›¸ä¿¡è¿™ä¸–ä¸Šæœ‰ä¸€ç§ï¼Œæ¯”æ³•å¾‹ã€æ¯”现实……更好,更强大的……†  海戈眉头轻皱,垂ç€çœ¼ç›ï¼Œä¼¼ä¹Žåœ¨æœç´¢ä¸€ä¸ªæ°å¦‚其分的è¯ï¼Œâ€œâ€”—其他的东西å—?†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£è“¦åœ°åˆ¹ä½äº†å˜´ã€‚ä»–å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ˜¯å¾‹å¸ˆï¼Œä¸æ˜¯ç¥žçˆ¶ã€‚†  海戈æžè½»å¾®åœ°åŠ¨äº†åŠ¨å˜´è§’ã€‚è¿‡äº†å¾ˆä¹…é˜¿å¥Žé‚£æ‰æ„识到那大概是一个笑。 ã€€ã€€ä»–è¯´ï¼šâ€œä¸æ˜¯â€˜ç¥žâ€™ã€‚æˆ‘è¯´çš„ï¼Œä¸æ˜¯ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¯´ï¼šâ€œå¾‹å¸ˆå…ˆç”Ÿï¼Œæˆ‘çœ‹å¾—å‡ºï¼Œä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³æ¥è¿™è¶Ÿï¼Œæµªè´¹æ—¶é—´ä¸ºä¸€ä¸ªè¿æ³•乱纪的混åè¾©æŠ¤ã€‚ä½†æ˜¯ä½ è¿˜æ˜¯æ¥äº†ã€‚ä½ æ˜¯ä¸ªæœ‰è‰¯å¿ƒçš„äººã€‚å¥½äººæ‰ä¼šåšè¿å¿ƒçš„事。†  他说:“律师先生,帮个忙å§ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç«™åœ¨ç›æ¸å··å…«å七å·çš„ä¸€æ ‹çŸ®é¡¶æˆ¿å‰ï¼Œæ‘˜ä¸‹çœ¼é•œï¼Œçš±ç€çœ‰å¤´æ¥å›žæ‰“é‡å››å‘¨ç ´è´¥é»¯æ·¡çš„建ç‘ã€‚å‡ ä¹Žæ¯å®¶è‰åªä¸Šéƒ½æ•£è½ç€åžƒåœ¾ã€‚   他的å£è¢‹é‡Œæ£ç€ä¸€å¼ å…åƒä¹ç™¾ä¸€å三è´è€³çš„æ”¯ç¥¨ï¼Œè¿™æ˜¯ä»–的当事人的全部家产。 ã€€ã€€ä¸€ä¸ªå°æ—¶å‰ï¼Œä»–æ‹¿ç€æµ·æˆˆçš„亲笔委托书,将他的全部财产从è”邦银行里连本带利地å–了出æ¥ï¼ŒåˆæŒ‰ç…§å½“事人的指令æ¥åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè¦å°†è¿™ç¬”钱转交给æ¤å¤„的一ä½å«åšæ–ä¹çªå¤«äººçš„女性。   ä¹ä»Žæµ·æˆˆå£ä¸å¬åˆ°è¿™ä¸ªç”œç¾Žçš„女性åå—ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¿ƒä¸æŒ‰æºä¸ä½çš„鄙夷åˆå¤šäº†ä¸€å±‚ã€‚è¿™ä¸ªä»¥è¿æ³•乱纪为常æ€çš„æ··å°å䏿¯«æ²¡æœ‰å¤§éš¾ä¸´å¤´çš„觉悟,对他的苦å£ç›¸åŠç†Ÿè§†æ— ç¹ï¼Œå而记挂ç€è¿™äº›æ— 关紧è¦çš„å„¿å¥³æƒ…é•¿ï¼ ã€€ã€€é©¾è½¦è¿‡æ¥çš„这一路上,阿奎那都在脑å里回忆æŸäº›ä¸‰æµå°æŠ¥ä¸Šç±»ä¼¼çš„æ¡ƒè‰²æ–°é—»ï¼šæ¯”如æŸä½è¡—头喋血的犯罪分åè¿·æ‹ç€ä¸€ä¸ªé£ŽéŸµçйå˜çš„å¹´é•¿å¥³æ€§ï¼Œè™½å†·è¡€æ®‹é…·æ— æ¶ä¸ä½œï¼Œå´ä¹Ÿä¸ºå¥¹ä¿ç•™äº†å†…å¿ƒæ·±å¤„ä¸€ç‚¹æŸ”æƒ…ã€‚å› è‡ªçŸ¥æ»æœŸå°†è‡³ï¼Œå§”托他人将自己仅剩的微薄资产倾囊相授——多么æ¶ä¿—çš„æ¡¥æ®µï¼ ã€€ã€€ä¸è¿‡ï¼Œè¿™ä¹Ÿç¬¦åˆé˜¿å¥Žé‚£å¯¹æµ·æˆˆè¿™ç±»äººçš„æŽ¨æµ‹ã€‚è¿™ç§æœä¸ä¿å¤•的混混们的ç§ç”Ÿæ´»å†ç³œçƒ‚也ä¸è¶³ä¸ºå¥‡ï¼Œå¦‚æžœåªæ˜¯å’ŒæŸä¸€ä½å·²å©šå°‘å¦‡æœ‰ä¸æ£å½“关系,已ç»ç®—是太å•纯了(ä¸çŸ¥æ€Žçš„,阿奎那觉得海戈看上去就是那ç§ä¼šè¢«å¹´é•¿è€…å¸å¼•的类型)。 ã€€ã€€ä»–ä¸€é¢æƒ³ç€ï¼Œä¸€é¢èµ°åˆ°é—¨å‰ï¼ŒæŒ‰å“了门铃。   按到第å…é,门上的å°çª—æ‰è¢«â€œåˆ·â€çš„ä¸€å£°æ‹‰å¼€ï¼Œéœ²å‡ºä¸€å¼ çƒ‚é†‰å¦‚æ³¥çš„å……è¡€çš„çœ¼ç›ã€‚   “这里ä¸ä¹°ä¿é™©ï¼Œâ€å¯¹æ–¹çžªç€ä»–,“滚远点ï¼â€   阿奎那冷冷地说:“çå¤§ä½ é‚£åŒè¢«é»„汤糊ä½äº†çš„眼ç›çœ‹æ¸…æ¥šï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯ä¿é™©æŽ¨é”€å‘˜ã€‚†  “哦——â€å¯¹æ–¹æ‹‰é•¿äº†å£°è°ƒï¼Œçœ¯ç€çœ¼ç›ä¸Šä¸Šä¸‹ä¸‹åœ°æ‰“é‡äº†ä»–ã€‚åŠæ™Œï¼Œè‡ªä»¥ä¸ºæç„¶å¤§æ‚Ÿåœ°éœ²å‡ºäº†ä»¤äººæ¶å¿ƒçš„猥çç¬‘å®¹ï¼šâ€œä½ æ¥å¾—太早了点……我没在这一带è§è¿‡ä½ ï¼Œä½ æ˜¯æ–°æ¥çš„å—?†  阿奎那å¿ä¸‹éš”ç€é“纱网æä»–一拳的冲动。他从怀里æŽå‡ºè¯ä»¶æ™ƒäº†æ™ƒï¼šâ€œæˆ‘å—å§”æ‰˜æ¥æ‰¾æ–ä¹çªå¤«äººï¼Œå¥¹ä½åœ¨è¿™é‡Œå—?†  酒鬼眯ç€çœ¼ç›çœ‹äº†å¥½åŠå¤©ï¼Œæ‰å˜Ÿå˜Ÿå›”å›”ï¼Œä¸‡åˆ†ä¸æƒ…愿地给他开了门。   一开门那股夹æ‚ç€é…’气的酸è‡å‘³æ›´åŠ æ˜Žæ˜¾äº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŽ©ç€é¼»åä¾§èº«è¿ˆå…¥ã€‚é…’é¬¼ä¸æ¯«æ²¡æœ‰ç»™ä»–带路引èçš„æ„æ€ï¼Œéšæ‰‹ä¸€æŒ‡å§å®¤ï¼šâ€œä½ 自己去å§ã€‚†  阿奎那在玄关处犹豫了一秒钟,确定室内地æ¿çš„干净程度还比ä¸ä¸Šè‡ªå·±çš„鞋底,果æ–é€‰æ‹©ä¸æ¢éž‹è¸äº†è¿›åŽ»ã€‚ä»–æ‹åˆ°äº†å§å®¤ï¼Œä»¥ä¸ºä¼šçœ‹åˆ°ä¸€ä½ä¸°æ»¡ã€æ’©äººã€ç©¿ç€æ¡ƒçº¢è‰²è¡¬è£™çš„æˆç†Ÿå¥³æ€§ï¼Œä½†å½“ä»–çœŸçš„äº²çœ¼è§åˆ°é‚£ä½æ–ä¹çªå¤«äººï¼Œæ‰å‘现自己错得离谱。   她确实年长,但是年长得有点太超过——时光倒退四å年,或许她å¯ä»¥ç§°å¾—上一å¥â€œé£ŽéŸµçйå˜â€å§ã€‚   她至少有八åå²äº†ï¼Œçš®è‚¤æ˜¯æµ®è‚¿çš„蜡黄色,å³çœ¼ä¸Šé•¿ç€åŽšåŽšçš„ç¿³ï¼Œå·¦çœ¼ä¹Ÿå‡ ä¹Žå¤±æ˜Žï¼Œå¥¹åŠèººåœ¨åºŠæ¦»ä¸Šï¼Œå‘¨èº«æ•£å‘ç€è¡°è€ç‰¹æœ‰çš„æ°”味,æ‰å¹³çš„ç‹®åé¼»å¾®å¼±åœ°ç¿•å¼ ç€ç©ºæ°”,眼皮耷拉ç€ï¼Œå¾ˆéš¾åˆ†æ¸…å¥¹ç©¶ç«Ÿæ˜¯ç¡æ˜¯é†’ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯å¦æ´»ç€ã€‚   哪怕最简å•的脑袋也ä¸ä¼šå°†è¿™ä½å¤«äººå’Œä»»ä½•桃色绯闻相挂钩。阿奎那迟疑地站在她床边,俯下身,å°è¯•å¼€å£é“:“夫人,您å¬å¾—到我说è¯å—?†  她的侄å——那个开门的酒鬼,陷在走廊那座è„å…®å…®çš„å®‰ä¹æ¤…里,çŒä¸‹ä¸€å£é…’,嗤笑ç€è¯´ï¼šâ€œæ²¡ç”¨çš„ï¼Œè¿™ä¸ªæ—¶å€™å¥¹åªæƒ³ç¡è§‰ï¼Œæ ¹æœ¬å¬ä¸è§ä½ 说è¯â€”—†  阿奎那没ç†ä¼šä»–,å在她床边,æ¡ä½äº†å¥¹çš„æ‰‹ï¼šâ€œæˆ‘是海戈的朋å‹â€”—†  è€å¦‡äººçš„眼ç›çœ¨äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè½»è½»â€œå””â€äº†ä¸€å£°ã€‚   一æ—çš„ç”·åæƒŠå¾—差点没拿稳酒瓶。è€å¦‡äººå‡ç›®æ³¨è§†ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä»–注æ„到她虽然长相丑陋,神情å´éžå¸¸æ¸©æŸ”:“海戈?†  “是的,他让我æ¥çœ‹æ‚¨â€¦â€¦â€é˜¿å¥Žé‚£çŠ¹è±«ç€è¯¥å¦‚何说出下é¢çš„è¯ã€‚   è€å¦‡äººç¼“缓笑了。她说è¯å¾ˆè¿Ÿç¼“ï¼Œåƒæ˜¯è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰ä»Žå†¬çœ ä¸å½»åº•醒过æ¥ï¼Œéœ€è¦æ”’够了力气æ‰èƒ½å出下一å¥ï¼Œä½†æ˜¯å¬å¥¹æ‰€è¯´çš„è¯ï¼Œä¸éš¾æƒ³è±¡å¥¹å¥åº·çš„æ—¶å€™æ˜¯ä¸ªç›¸å½“开朗å¥è°ˆçš„人: ã€€ã€€â€œæˆ‘å°±çŸ¥é“æ˜¯æµ·æˆˆâ€¦â€¦è¿™ä¹ˆå¤šå¹´æ¥ï¼Œæˆ‘æ—¶ä¸æ—¶ä¼šæ”¶åˆ°ä¸€äº›ä¸è®°åçš„å°ç¤¼ç‰©ï¼Œä»Žæ”¶éŸ³æœºåˆ°å·§å…‹åŠ›åˆ°é»„æ²¹ä¹³é…ªâ€¦â€¦çœŸæ˜¯å©å气,对ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   è€å¦‡äººæµ‘浊的眼ç›ç´§ç´§ç›¯ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œâ€œå¯æ˜¯å§”托别人æ¥ï¼Œè¿™è¿˜æ˜¯å¤´ä¸€é……†  她咳嗽了两声,慢慢å¸ç€æ°”ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œå¹´è½»äººï¼Œä»–æ˜¯ä¸æ˜¯é‡åˆ°ä»€ä¹ˆéº»çƒ¦äº†ï¼Ÿâ€   阿奎那瞥了眼一æ—ç«–ç€è€³æœµå¬å£°çš„酒鬼,说é“:“他好得很。确实有些微ä¸è¶³é“çš„å°éº»çƒ¦ï¼Œå¯æ˜¯æ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œä»–很快会亲自æ¥è§æ‚¨çš„。†  è€å¦‡äººéœ²å‡ºäº†å®½æ…°çš„神色。她拉ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹ï¼Œçµ®çµ®å¨å¨åœ°è¯´èµ·å¥¹åšäº†äº”åå¹´å¤å„¿é™¢ä¿è‚²å‘˜ï¼Œæµ·æˆˆæ˜¯å¥¹æ‰€è§è¿‡æœ€å¤©ä½¿å¯çˆ±çš„å°å©ä¹‹ä¸€â€”—è¦ä¸æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£äº‹å…ˆè§è¿‡ä»–一é¢ï¼Œå¬è¿™ä½è€å¦‡äººé‚£å……满温情的æè¿°ï¼Œä¸€å®šä¼šä»¥ä¸ºå¥¹æ‰€è¯´çš„æ˜¯ä¸€ä¸ªæ‰“ç€å¥¶å—ã€è„¸è›‹æ³›ç€ä¸¤æœµçº¢æ™•ã€å—“音åƒèœ‚èœœä¸€æ ·ç”œç¾Žçš„å°ä¸˜æ¯”特。   è€å¦‡äººè¯´ç€è¯´ç€ï¼Œæ„ˆå‘æ¢å¤äº†ç²¾ç¥žã€‚她让阿奎那把放在她床头的一副åˆç…§å–下æ¥ï¼Œæ®·åˆ‡åœ°æŒ‡ç»™ä»–çœ‹ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¼ åå‡ å¹´å‰çš„ç¦åˆ©é™¢åˆç…§ï¼Œç«™åœ¨å³ä¾§çš„æ˜¯å¹´è½»æ—¶çš„æ–ä¹çªå¤«äººï¼Œå‰æŽ’æ˜¯ä¸€é˜Ÿå½¢è²Œç§æ—å„异的儿童,其ä¸é‚£ä¸ªè‚¤è‰²æ™¦æš—ã€é¢è‰²é˜´éƒçš„å°å©ï¼Œä¾ç¨€å¯ä»¥çœ‹å‡ºæµ·æˆˆçš„轮廓。   è€å¦‡äººå—Ÿå¹é“:“一个人è¦ä¸ºè‡ªå·±çš„相貌éé‡å¤šå°‘ä¸å…¬çš„对待ï¼ä¸è®ºæ˜¯æœ€ä¸‘陋的,或是最漂亮的——†  她似笑éžç¬‘地望了阿奎那一眼,åˆé“:“我应è˜ä¿è‚²å‘˜çš„æ—¶å€™ä¹Ÿå—尽了æ§è§†ï¼Œå¥½å¤šäººä¸€çœ‹åˆ°æˆ‘è¿™å¼ è„¸ï¼Œä¾¿æ–è¨€æˆ‘ç¼ºä¹æ¯æ€§å’Œæ¸©æŸ”â€”â€”å¯æ˜¯æµ·æˆˆä»Žæ¥ä¸æ€•我。他从å°å°±æœ‰è¿™ç§æ•é”çš„ç›´è§‰ã€‚æˆ–è®¸ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºä»–å’Œæˆ‘åŒç—…ç›¸æ€œâ€”â€”å¯æ€œçš„å°é²¨é±¼ï¼ä»–那么å°ï¼Œå°±æˆä¸ºäº†å…¶ä»–ä¿è‚²å‘˜é¿ä¹‹å”¯æä¸åŠçš„å¯¹è±¡â€¦â€¦å¯æ˜¯å…ˆç”Ÿï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰çš„ç»µç¾Šéƒ½æ¸©é©¯ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰é²¨é±¼éƒ½å—œè¡€ã€‚æ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬éƒ½æ˜¯åŠ¨ç‰©ï¼Œæ— æ—¶æ— åˆ»ä¸åœ¨ä¸Žè¡€è„‰ä¸çš„å…½æ€§ææ–———但是比起这个,更难撼动的,永远是世人内心的æˆè§ã€‚†  没有æ¯äº²ä¼šç›¸ä¿¡è‡ªå·±æ‰€ç爱的å©å是作奸犯科之徒,哪怕实际上这个“å©åâ€æ»¡æ‰‹è¡€è…¥ã€èº«è´Ÿæ•°æ¡äººå‘½ã€‚   阿奎那决定对海戈的处境é—å£ä¸æï¼Œåªæ‹ç€è€å¦‡äººçš„æ‰‹è‡‚èŠäº†äº›æ— 关痛痒的闲è¯ã€‚   è€å¦‡äººè®©é˜¿å¥Žé‚£æŠŠåˆç…§å¸¦ç»™æµ·æˆˆï¼Œâ€œè®©ä»–下次亲自æ¥çœ‹æˆ‘ ,â€è€å¦‡äººæŠ±æ€¨é“ï¼Œâ€œæˆ‘å¯æ˜¯æ²¡æœ‰å¤šå°‘æ—¥å好活了ï¼â€   è€å¦‡äººæ‰§æ„è®©å¥¹çš„ä¾„åæŠŠé˜¿å¥Žé‚£é€åˆ°äº†é—¨å£ã€‚那个男人倚ç€é—¨æŠ±ç€é…’瓶,贪婪的红眼ç›ç›´å‹¾å‹¾åœ°ç›¯ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œè®ªç¬‘é“:“怎么,那家伙这一次就什么也没é€è¿‡æ¥å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çž¥äº†ä¸€çœ¼çŽ„å…³é™„è¿‘å‡Œä¹±å †ç€çš„空酒瓶å,想起放在自己胸å‰å£è¢‹é‡Œçš„æ”¯ç¥¨ã€‚ä»–ä¸è®¤ä¸ºçŽ°åœ¨æ˜¯æŠŠå®ƒæŽå‡ºæ¥çš„好时机。   那个男人显然误解了阿奎那的沉默。他脸上露出失望的神色,但是很快åˆè¢«ä¸€ç§æ¶æ¯’的兴奋所å–代。他挺了挺胸膛,挑衅地看ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼šâ€œä½ åˆšåˆšè¯´ä½ æ˜¯å¾‹å¸ˆå¯¹å§ï¼Ÿâ€   “怎么?†  他呵呵笑é“:“那家伙é‡åˆ°å¤§éº»çƒ¦äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€   阿奎那心平气和地说:“‘那家伙’是è°ï¼Ÿæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹ï¼Ÿâ€   他æ•é”地注æ„到对方å¬åˆ°è¿™ä¸ªåå—æ—¶å¾®å¾®æ‰“了个寒噤。这个酒鬼连海戈的åå—éƒ½ä¸æ•¢è¯´å‡ºå£å‘¢ã€‚   阿奎那很容易便想到,虽然海戈很少和è€å¦‡äººè§é¢ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€å®šæ›¾ç»é€šè¿‡æŸäº›è°†è°†å–„诱的方å¼ï¼Œè¯´æœäº†è¿™ä¸ªæ¬ºè½¯æ€•硬的酒鬼对æ–ä¹çªè€å¦‡äººç•¥å°½èµ¡å…»ä¹‹è´£ã€‚   那个男人幸ç¾ä¹ç¥¸åœ°è¯´ï¼šâ€œè€å§‘å¦ˆæ˜¯ç¥žå¿—ä¸æ¸…äº†ï¼Œæ€»æ˜¯å” å” å¨å¨ä»¥ä¸ºè¿™äº›å—œè¡€ç§ä¼šæ˜¯ä»€ä¹ˆå¥½è´§è‰²ã€‚而我,早就看清了他是个å±é™©åˆ†å。他们那一æ—在他妈的肚å里就开始自相残æ€ã€‚一åªé±¼ï¼Œå´é•¿äº†ä¸€åŒçŒ«çœ¼ï¼ä½ 没è§è¿‡é‚£åŒçœ¼ç›åœ¨é»‘夜里闪闪å‘äº®çš„æ ·å。他迟早会犯下é‡ç½ªï¼Œç„¶åŽè¢«é€ä¸Šç»žåˆ‘架——†  阿奎那盯ç€é‚£å¼ 喷溅ç€é…’气的大嘴,彻底打消了把钱全部给é¢å‰è¿™ä¸ªé…’鬼的念头。他忽然开å£é“:“对了,海戈确实让我带了一件东西。†  他迎ç€å¯¹æ–¹è®¶ç„¶çš„è§†çº¿ï¼Œæ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°è¯´é“:“他委托我和社区医院ç¾è®¢äº†å议,从现在开始,æ¯ä¸ªæœˆéƒ½ä¼šæœ‰ç¤¾å·¥å®šæœŸä¸Šé—¨ä¸ºæ–ä¹çªå¤«äººè¡¥å……è¯ç‰©ï¼Œé¡ºä¾¿æ£€æŸ¥å¥¹çš„å¥åº·çŠ¶å†µâ€”â€”å¹¶ä»¥æ¤ä½œä¸ºå‘æ”¾ç”Ÿæ´»è´¹çš„ä¾æ®ã€‚†  男å舔了舔下嘴唇,é“ï¼šâ€œâ€˜ä¾æ®â€™ï¼Ÿé‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   “一些å†ç®€å•ä¸è¿‡çš„事:åªè¦èƒ½è¯æ˜Žè€å¤«äººå—到了起ç 的妥善照料å³å¯â€”—å‡å¦‚没有,这笔钱会上缴监管机构,充作å‘失èŒçš„赡养义务人æèµ·è¯‰è®¼ã€è¿›è¡Œè¿½è´£çš„费用。†  他冲ç€é‚£ä¸ªç›®çžªå£å‘†çš„男人丢下这å¥è¦å‘Šï¼Œæ‡’å¾—å’Œé…’é¬¼å¤šä½œçº ç¼ ï¼Œè¿ˆæ¥èµ°ä¸‹äº†å°é˜¶ã€‚阿奎那已在心里打定主æ„,回去马上就为æ–ä¹çªå¤«äººä»£æ‹Ÿç¤¾åŒºç›‘管å议。   他是海戈的全æƒå§”托律师,这件事ä¸éœ€è¦ç»è¿‡ä»–的当事人。 第3ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èµ°è¿‡è§ç´¢é»¯æ·¡çš„长街,回到自己åœåœ¨è·¯è¾¹çš„车里。æ‰ç¦»å¼€è¿™ä¹ˆä¸€ä¼šå„¿åŠŸå¤«ï¼Œè½¦èº«å°±è¢«è¡—è¾¹é¡½ç«¥ç”¨æ³¥ç°åˆ’å‡ºäº†å¥½å‡ é“æ¶‚痕。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é©±æ•£é¡½ç«¥ï¼Œå¼€è½¦æ¨ªç©¿è¡—åŒºï¼Œå–§é—¹ã€æ‹¥æŒ¤ã€æ¥¼å®‡ä½ŽçŸ®çš„å®‰ç¢§æ³½è¡—åŒºåœ¨è½¦çª—å¤–ä¸æ–åŽé€€åŽ»ã€‚ ã€€ã€€ä»–åœ¨å¿ƒå†…å›žæƒ³ç€æ–¹æ‰çš„一切。一个病入è†è‚“çš„è€å¦‡äººæ‰€åšçš„äººå“æ‹…ä¿è™½ç„¶æ„Ÿäººï¼Œå´ä»€ä¹ˆä¹Ÿæ”¹å˜ä¸äº†ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯æœ€æ…ˆæ‚²å¿ƒè‚ çš„é™ªå®¡å›¢ï¼Œä¹Ÿä¸å¯èƒ½ä¸ºä¹‹æ”¹å˜ä»–们的æˆè§ã€‚   阿奎那对自己说,æå–œä½ åˆèŠ±äº†ä¸¤ä¸ªå°æ—¶å¹²äº†ä¸€ä»¶æ¯«æ— æ„ä¹‰çš„è ¢äº‹ã€‚è¿™ä¸‹ä½ å°±å¯ä»¥æ¯«æ— 心ç†è´Ÿæ‹…地看ç€è‡ªå·±ç½ªæœ‰åº”得的当事人被å‘é…到烈日炎炎的西海岸晒æˆé±¼å¹²äº†ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿ   晚上七点åŠï¼Œä»–回到了自己ä½äºŽä¸œå¡˜çš„公寓里。他连晚é¤ä¹Ÿæ‡’得准备,一边å–ç€å†·å’–å•¡ä¸€è¾¹è®°å½•å·¥ä½œæ—¥å¿—ï¼Œå›žå¤æ¥ç”µå’Œé‚®ä»¶ã€‚   ç‰ä»–忙完这一切,也ä¸è¿‡èŠ±è´¹äº†ä¸€ä¸ªå°æ—¶ã€‚æ¼«æ¼«é•¿å¤œï¼Œä»–æ¯«æ— å›°æ„ï¼Œç™¾æ— èŠèµ–地迈ç€è…¿åœ¨ç‹çª„的公寓走æ¥èµ°åŽ»ï¼Œæ£€è§†é—¨æ¡†è¾¹ã€å°ç¯ç½©ä¸Šã€ç”µè„‘é”®ç›˜ä¸Šæœ‰æ— ç°å°˜ã€‚ä»–æ‹¿ç€æ¶ˆæ¯’å–·å‰‚å’ŒæŠ¹å¸ƒï¼ŒæŠŠè„¸è´´åœ¨åœ°ä¸Šä½¿åŠ²å„¿åœ°æ“¦æ“¦æ´—æ´—ï¼Œä¸æ”¾è¿‡ä»»ä½•一点污æ¸ï¼Œäº‹å®žä¸Šåœ¨æ˜¨å¤©ä»–æ‰æ¸…æ´—è¿‡è¿™å¼ åœ°æ¯¯ã€‚   但是与æ¤åŒæ—¶ï¼ŒåŽ¨æˆ¿æ°´æ± é‡Œå †å ç€èµ·ç ä¸€å‘¨çš„é”…ç¢—ç“¢ç›†æ²¡æœ‰æ¸…æ´—ï¼Œé€æ¸ç‚Žçƒçš„天气让碗碟上å˜ç•™çš„食物残渣éšéšæ•£å‘出å¯ç–‘的气味,还有身上æŒç»å¤šæ—¥çš„æ„Ÿå†’症状——åå¤ä½Žçƒ§ã€é¼»å¡žã€æ‰æ¡ƒä½“å‘炎ã€ä¸æœŸç„¶ä¸€é˜µé˜µå‘作的寒战——他统统ä¸åŽ»ç†ä¼šï¼Œå°±è¿žå€’æ¯æ°´åƒè¯ä¹Ÿæ‡’å¾—åšï¼Œåªä¸“心致志对地上微乎其微的尘埃赶尽æ€ç»ï¼Œå¥½åƒè¿™æ‰æ˜¯åƒé’§ä¸€å‘的头ç‰å¤§äº‹ã€‚   就在这时,赫尔ç€çš„电è¯åˆè¿‡æ¥äº†ï¼šâ€œå—¨ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä¼šé¢è¿›è¡Œå¾—æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé©¬é©¬è™Žè™Žâ€”â€”æˆ‘çš„æ„æ€æ˜¯ï¼Œè¿™å®¶ä¼™æ»å®šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çœ‹è¿‡ä»–çš„æ¡ˆå·ï¼Œæœ‰å‘现什么疑点å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œç–‘ç‚¹ï¼Ÿä»–åªæœ‰äºŒå一å²ï¼Œè¿æ³•犯罪å‰ç§‘ä¸€åªæ‰‹éƒ½æ•°ä¸è¿‡æ¥ã€‚å®‰ç¢§æ³½åŒºåˆ°å¤„éƒ½æ˜¯è¿™æ ·è¯¯å…¥æ§é€”的有为é’å¹´ã€‚è¿™å°æ¡ˆå·å’Œä»–é‚£å¼ äº²åˆ‡å’Œå–„çš„è„¸ä¸€èµ·æ‘†åœ¨é™ªå®¡å›¢é¢å‰ï¼Œç”¨ä¸äº†å分钟他们就会åšå‡ºå†³æ–。胜率很渺茫——最糟糕的是,这家伙一心一æ„è¦èµ´æ»ã€‚†  他的声音å˜å¾—å†°å‡‰å†·æ¼ ï¼Œâ€œèµ«å°”ç€ï¼Œå‡å¦‚我从这两年的åçœä¸å¦åˆ°äº†ä»€ä¹ˆï¼Œé‚£å°±æ˜¯ï¼Œæ°¸è¿œè¦å°Šé‡ä½ å½“äº‹äººçš„æ„æ„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œæ¯ä¸ªå½“事人都ä¸ä¸€æ ·â€”—就论海戈·å¤å…‹ï¼Œä½ 对他的第一å°è±¡æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那“哈â€åœ°ä¸€å£°å†·ç¬‘,“赫尔ç€ï¼Œæˆ‘çš„é—ä¼ ç‰©è´¨åµŒåˆç€å°åž‹è§‚èµé±¼çš„血统,而他是个鲨鱼混ç§ã€‚三万年å‰ï¼Œè¿˜æµè¡ŒåŒç±»ç›¸é£Ÿçš„那档å£ï¼Œæˆ‘会是他的盘ä¸é¤ï¼›å€Ÿç”¨å“ºä¹³ç±»é‚£å¥—至今还盛行ä¸è¡°çš„ç‰çº§åˆ’分法,他是个有ç€åˆ©é½¿å’Œç 牙ã€å¤©æ€§å°±çŸ¥é“æŽ å¤ºå’Œä¾µå çš„Alpha,而我呢,就是那个åˆå¨‡å¼±ã€åˆé¥¥æ¸´ã€ä»°ç€è„–åç‰äººæŒ‚上é”链的Omega。†  他难掩厌æ¶åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ 说我对他的第一å°è±¡æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿè¿™è¯è¯´å‡ºæ¥æœ‰ç‚¹ç§æ—çç»çš„倾å‘——但是我诚心诚æ„地希望,这世上所有Alpha都去æ»ã€‚†  赫尔ç€å¹æ¯èˆ¬é•¿å‡ºäº†ä¸€å£æ°”ï¼Œæ— å¥ˆåœ°è¯´ï¼šâ€œå…ˆä¸è®ºè¿™ä¸ªã€‚阿奎那,对眼下这个案åï¼Œä½ æœ‰è‡ªå·±çš„é¢„åˆ¤å—?åªè€ƒè™‘ä½ çš„ç»éªŒã€ä½ 的逻辑ã€ä¹ƒè‡³ä½ çš„ç›´è§‰â€”â€”ä»Žä¸“ä¸šçš„è§’åº¦ï¼Œä½ å½“çœŸè§‰å¾—å…¶ä¸æ²¡æœ‰ä»»ä½•蹊跷å—?†  阿奎那沉默ä¸è¯ã€‚赫尔ç€è¯´ï¼šâ€œä»–䏿˜¯ä¸ªè®¨äººå–œæ¬¢çš„年轻人。但是他身上确实有ç§ä¸œè¥¿å¼•动了我的æ»éšä¹‹å¿ƒã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ è§è¿‡ä»–ï¼Œå’Œæˆ‘è°ˆè°ˆä½ å¯¹ä»–çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œå¥½å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬ä¸€å…±ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´è¿‡å‡ å¥è¯ã€‚赫尔ç€ï¼Œä½ çŸ¥é“æˆ‘çš„ä¹ æƒ¯ã€‚æˆ‘éœ€è¦äº†è§£æˆ‘的当事人,我需è¦äº†è§£ä»–看待外界的视角和他行事的模å¼ï¼Œæˆ‘æ‰èƒ½çœŸæ£ä¸ºä»–è¾©æŠ¤ã€‚å¯æ˜¯æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹å®Œå…¨æ‹’ç»å’Œæˆ‘沟通。我苦å£å©†å¿ƒåœ°åŠè¯´ï¼Œä»–爱ç”ä¸ç†ï¼›æˆ‘指ç€ä»–的鼻å一通奚è½ï¼Œä»–ä¹Ÿå…¨ç„¶æ— åŠ¨äºŽè¡·ã€‚ä»–å¤ªå†·é™äº†ã€‚è¿™æ ·ä¸€ä¸ªäººï¼Œå’Œæ¡£æ¡ˆæ‰€å‹¾ç”»å‡ºçš„æ¯›èºå°å对ä¸ä¸Šå·â€¦â€¦ä½ 是对的。从专业的角度,我ä¸å¤ªèƒ½è§£é‡Šä»–ä¸ºä½•çŠ¯ä¸‹é‚£æ ·å……æ»¡ç‹‚æš´æ°”æ¯çš„罪行……但是,è°çŸ¥é“å‘¢ï¼Œä¸æ˜¯ä¹Ÿæœ‰è¯´æ³•,‘ä¸å«çš„ç‹—å’¬äººæœ€ç‹ â€™ã€‚ä¹Ÿè®¸ï¼Œäº‹å®žä¸Šï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹å°±æ˜¯è¿™èµ·å‡¶æ¡ˆçš„凶手,而我呢,也确实是缺ä¹è¯†äººä¹‹æ˜Žã€‚†  赫尔ç€è¯´ï¼šâ€œæˆ–è®¸ä½ åº”è¯¥çè§†è‡ªå·±çš„ç›´è§‰ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ ä¸€å®šå¯ä»¥åšäº›ä»€ä¹ˆã€‚å³ä¾¿ä¸ä¸ºå½“事人,起ç 让自己好å—些,ä¸è¦ç•™ä¸‹ä»»ä½•é—æ†¾ã€‚†  结æŸäº†å’Œèµ«å°”ç€çš„通è¯ã€‚阿奎那把清æ´ç”¨å…·å¾€å®¢æˆ¿ä¸€æ‰”ã€‚çŠ¹è±«äº†åŠæ™Œï¼Œä»–从书柜里å–出许久未曾打开的黑胶唱片,放在留声机上开了起æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é‡æ–°å回桌å‰ï¼Œç‚¹ç‡ƒäº†ä¸€æ”¯çƒŸï¼Œå†æ¬¡æ‰“å¼€å·²çœ‹è¿‡æ— æ•°æ¬¡çš„æµ·æˆˆçš„æ¡ˆå·ã€‚淡淡的黑藻香气绽放在舌尖,é…åˆç€é²¸ç±»æŒå”±å®¶æ‚ 扬浩渺ã€å©‰è½¬æ‚±æ»çš„å’å¹ï¼Œç¨ç¨ç¼“和了连日æ¥èº«ä½“ä¸é€‚引å‘çš„çƒ¦èºæ„Ÿã€‚   他一手挟ç€çƒŸï¼Œæ¥æ¥å›žå›žåœ°ç¿»ç€å·å®—ï¼Œåœ¨é‚£ä»½è–„å¾—å¯æ€œçš„尸检报告上åœäº†ä¸‹æ¥ã€‚   这份报告页数很少,用è¯å’Œæè¿°éƒ½å……满了虚弱ã€è¿Ÿç–‘和模棱两å¯ï¼šæˆ–è®¸å› ä¸ºä¸€ä¸ªç–²æƒ«æ‡’æ•£çš„æ³•åŒ»çš„å®˜åƒšåšæ´¾ï¼Œæˆ–è®¸å› ä¸ºæŸä¸ªéšéšçº¦çº¦ã€æ·±è—ä¸éœ²çš„疑点。å‡å¦‚是一个åˆå‡ºèŒ…åºã€ç»éªŒå°šæµ…的年轻律师,很容易就会把它轻易放过——但是也有å¯èƒ½ï¼Œè¿™ä»€ä¹ˆä¹Ÿä¸æ˜¯ï¼Œåªæ˜¯ä¸å¯ç†å–»çš„现实里ä¸å¯ç†å–»çš„一环。å³ä½¿ä»–åˆä¸€æ¬¡ç”¨å°½å…¨åŠ›æ‰‘è¿‡åŽ»ç´§ç´§æªç€å®ƒä¸æ”¾ï¼Œæ‹½å‡ºçš„ä¹Ÿåªæœ‰ä¸€å›¢æ±¡æµŠçš„空气而已。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ— å£°å¹äº†å£æ°”,驱散了心头泛起的ä¸å¿«çš„æƒ…绪。他在烟ç°ç¼¸é‡Œç¢¾ç香烟,决定明日一早去è¦å¯Ÿå±€ä¸€è¶Ÿã€‚   州立è¦å¯Ÿå±€ä½äºŽç‹©çŒŽè€…丘的西å—é¢ã€‚   阿奎那在一公里以外就闻得到那股哺乳兽类特有的骚膻味。当一群兽æ—(哺乳科的å¦ä¸€ç§ç§°å‘¼ï¼‰èšé›†åœ¨æ–¹å¯¸ä¹‹åœ°ï¼Œé‚£è‚¡åå¤å‘酵的è‡çƒ˜çƒ˜çš„æ°”味,简直比è…烂了一个礼拜的鲱鱼ç½å¤´è¿˜å¯æ€•。   除去一两个多年知交,对于这ç§åˆåµåˆè‡ã€çƒè¡·äºŽç”¨å°¿æ¶²å››å¤„æ ‡è®°åœ°ç›˜çš„ç§ç¾¤ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¹¶æ²¡æœ‰å¤ªå¤šå¥½æ„Ÿã€‚ä½†æ˜¯ä½œä¸ºå¸æ³•从业人员,他ä¸å¾—ä¸ç»å¸¸å’Œä»–们打交é“。就åƒå¤§ä¼—æ‰€ç†ŸçŸ¥çš„é‚£æ ·ï¼Œè¦å¯Ÿå±€é‡ŒåŸºæœ¬éƒ½æ˜¯å“ºä¹³ç±»çš„犬科。   阿奎那在露天åœè½¦åœºåœå¥½è½¦ï¼Œæ¨ªç©¿é©¬è·¯èµ°è¿›è¦å¯Ÿå±€ã€‚å²—äºå®ˆå«çš„å¸ƒèŽ±å¾·è€æ—©å°±çœ‹è§äº†ä»–。他是æžå°‘数阿奎那ä¸è®¨åŽŒçš„çŠ¬ç§‘ã€‚   这是个在“大è¿å¾™â€ä¸ç«‹ä¸‹æ±—马功劳的退役è€å…µã€‚å› ä¸ºå‚与了一次å对“大è¿å¾™â€äº‹åŽå®‰ç½®æŽªæ–½çš„æ¸¸è¡Œè€Œè¢«è¤«å¤ºäº†æ‰€æœ‰é€€ä¼‘金和抚æ¤é‡‘ã€‚å› ä¸ºè¿™æ®µç»åŽ†å’Œå³èƒ¸è†›é‡Œæ‰§è¡Œä»»åŠ¡æ‰€ç•™ä¸‹çš„å¼¹ç‰‡ï¼Œä»–è¢«åˆ—å…¥è§‚å¯Ÿåå•,很长一段时间找ä¸åˆ°å·¥ä½œï¼Œæœ€åŽæ˜¯é è€æˆ˜å‹çš„æ‹…ä¿æ‰åœ¨è¦å±€æ‰¾äº†è¿™ä»½æŽ¥å¾…访客的差使。   虽然如æ¤ï¼Œä»–é‚£å¼ æ²Ÿå£‘çºµæ¨ªçš„è„¸ä¸Šä»Žæ¥çœ‹ä¸åˆ°ä¸€ç‚¹æ¶ˆæ²‰æˆ–怨æ¨ï¼Œæ€»æ˜¯ä¸€ä¸ä¸è‹Ÿåœ°å±¥è¡Œè‡ªå·±çš„èŒè´£ã€‚ä»–å¯¹é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‹›å‘¼ç†Ÿè§†æ— ç¹ï¼Œåªæ˜¯å…¬äº‹å…¬åŠžåœ°ä»Žçª—å£é€’出了æ¥å®¢ç™»è®°è¡¨ï¼Œåœ¨é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå¤´ä¹¦å†™çš„æ—¶å€™ï¼Œç›¯ç€ä»–红色的å‘顶,ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°è¯´ï¼šâ€œå¥½ä¹…ä¸è§ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚†  “好久ä¸è§ï¼Œå¸ƒèŽ±å¾·ã€‚æ¡‘çªä»Šå¤©æœ‰åœ¨å±€é‡Œå—?†  “当然。†  微薄啵)啵}布+ä¸|猫)é…± ã€€ã€€â€œå¥¹æœ€è¿‘æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿˜æ˜¯è€æ ·åã€‚ä½ å‘¢ï¼Ÿæˆ‘å¬è¯´ä½ 从律所辞èŒï¼ŒåŽ»å·žç«‹å¤§å¦å¿µäº†åšå£«ï¼Œè¿™æ˜¯çœŸçš„å—?†  “一åŠä¸€åŠå§ã€‚律所没辞掉,åšå£«ä¹Ÿæ²¡æ¯•ä¸šã€‚æˆ‘ææ€•还没想好接下æ¥è¯¥é€‰å“ªæ¡è·¯ã€‚æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œå¸ƒèŽ±å¾·ï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½å»ºè®®å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¸ƒèŽ±å¾·å¹³è§†å‰æ–¹ï¼šâ€œç®—了å§ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚我连åˆé¤åˆ°åº•选鸡胸肉还是牛里脊都没想好。†  他转动淡è¤è‰²çš„眼ç›ï¼Œåœ¨é˜¿å¥Žé‚£è„¸ä¸Šè½»ææ·¡å†™åœ°æŽ 了一下,ä¸å¸¦å¤šå°‘感情地说:“ä¸ç®¡æ€Žæ ·ï¼Œå¾ˆé«˜å…´å†è§åˆ°ä½ 。†  阿奎那笑了笑,把登记å•递还给布莱德。 ã€€ã€€ä»–ç»•è¿‡åŠžå…¬å¤§æ¥¼ï¼Œå¾„ç›´èµ°å‘æ³•医检验室。   和光鲜çƒé—¹çš„åŠžå…¬å¤§åŽ…ç›¸æ¯”ï¼Œè¿™æ ‹çŸ®æˆ¿æ˜¾å¾—é˜´å†·é»¯æ·¡ï¼Œæ•£å‘ç€ä¸€è‚¡å¾ˆä¹…没有打ç†çš„生鲜冷柜里的气æ¯â€”—第一次å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¯”喻的时候,桑çªç¬‘得赫赫作å“,说有机会一定è¦è¯·é˜¿å¥Žé‚£å‚观一下她真æ£çš„家用ä¿é²œå†·å†»å®¤ã€‚   当阿奎那走进法医办公室的时候,æ£çœ‹åˆ°æ¡‘çªå‘åŽä»°é 在办公座椅上打盹,鼻æ¢ä¸Šæ™ƒæ‚ æ‚ åœ°æ”¯ç€ä¸€æŠŠæŸ³å¶åˆ€ï¼Œé‚£è‚¡æ‡’散劲儿简直比解剖å°ä¸Šçš„å°¸ä½“è¿˜è¦æ¾å¼›ã€‚   她å¬åˆ°è„šæ¥å£°ï¼Œçœ¯ç€çœ¼çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ä»Žé—¨å‰èµ°è¿›æ¥ï¼Œé¼»å里拱出一声å«ç³Šä¸æ¸…的鼻音æƒä½œæ‹›å‘¼ã€‚   “阿奎那,阿奎那——â€å¥¹æ‹–ç€é•¿è°ƒæ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œâ€œä»€ä¹ˆæ½®æŠŠä½ 逿¥äº†ï¼Ÿâ€   “我æ¥çœ‹çœ‹è€æœ‹å‹ã€‚†  “得了å§ï¼Œçœ‹è€æœ‹å‹æ€Žä¹ˆä¸å¸¦ç“¶é…’æ¥ï¼Ÿåœ¨é…’馆é‡è§ä½ 我喜闻ä¹è§ã€‚在这间办公室?想想也ä¸ä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆå¥½äº‹ã€‚†  “别这么说,我们在å°é…’馆里共渡的亲密时光还少了?å¶å°”我们也应该清醒å‹å¥½åœ°è¯´è¯´åœºé¢è¯ï¼Œä¸å¿…总是å–ç€è‹¦è‰¾é…’ï¼Œç¥žæƒ…ææƒšåœ°äº’倒苦水。†  桑çªå“ˆå“ˆå¤§ç¬‘,接ä½é¼»å上滑下æ¥çš„å°åˆ€ï¼Œæ’回制æœé¼“鼓囊囊的å‰è¥Ÿå£è¢‹ã€‚   “好å§ï¼Œé‚£ä½ å¯å¾—抓紧时间,我说场é¢è¯çš„æ—¶é—´å¾ˆæœ‰é™â€”â€”ä½ æ˜¯ä¸ºæŸä¸ªæ¡ˆåæ¥çš„å—?这么看æ¥ï¼Œä½ å·²ç»é‡æ“旧业了?†  “帮一个朋å‹çš„å¿™è€Œå·²ã€‚ä¸Šå‘¨äº”ä½ æŽ¥æ‰‹äº†èŒ´é¦™è¡—ä¸€èµ·æ¡ˆåï¼Œä½ è¿˜æœ‰å°è±¡å§ï¼Ÿâ€   桑çªçš„眼ç›é—ªäº†ä¸€ä¸‹ã€‚â€œæžœç„¶ã€‚ä½ èµ°è¿›æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘å°±æœ‰é¢„æ„Ÿä½ ä¼šæ˜¯ä¸ºå®ƒè€Œæ¥ã€‚†第4ç« ã€€ã€€å¹´è½»çš„å¥³æ³•åŒ»ä¼¸å‡ºä¸€ä¸ªæŒ‡å¤´æ”¯ç€é¢è§’,慢åžåžåœ°å›žå¿†é“:“案å‘çŽ°åœºå¾ˆæƒ¨çƒˆï¼Œä¸€å…±æœ‰ä¸‰å…·å°¸ä½“ï¼Œä¸¤ä¸ªè¢«å¹²å‡€åˆ©è½æ‰¼æ»çš„å°æ··æ··ï¼Œä½œå¥¸çŠ¯ç§‘çš„è€æ‰‹ï¼Œæ»ä¸è¶³æƒœï¼›å¯æ€œçš„女主角衣ä¸è”½ä½“,浑身都是被利齿撕裂的伤å£ï¼Œè„–å差点被咬æ–,åªé 一层薄薄的肌腱和皮肤勉强连在一起。说起这个—— â€ ã€€ã€€å¥¹éœ²å‡ºå¤æ€ªçš„笑æ„ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“鲨鱼交é…çš„ä¹ æƒ¯å—?†  那股促ç‹çš„笑容æ„味ç€ä»€ä¹ˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¿ƒçŸ¥è‚šæ˜Žã€‚ä»–åˆšæƒ³è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼Œä¸€é˜µçªå¦‚å…¶æ¥çš„çƒåº¦çŒç„¶æ¶Œäº†ä¸Šæ¥ï¼Œå…¨èº«è¡€æ¶²ä»¿ä½›å¾„直冲上头颅,眼å‰å¤©æ—‹åœ°è½¬ã€‚他一把抓ä½èº«æ—的椅背,æ‰ç«™ç¨³äº†è„šè·Ÿã€‚   桑çªä¹Ÿçœ‹å‡ºäº†ä»–的异常,下æ„识å直了身åï¼šâ€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿä½ çœ‹ä¸ŠåŽ»ä¸å¤ªå¥½â€”—†  她仔细端详ç€ä»–。他显然很ä¸èˆ’æœï¼Œç´§é—åŒçœ¼ï¼Œä¸€æ‰‹æ‘˜ä¸‹é“¶çœ¼é•œï¼Œä¸€æ‰‹ä½¿åвæç€é¼»æ ¹ï¼Œè¯•图让自己清醒一些。 ã€€ã€€é‚£ç—‡çŠ¶å¾ˆéš¾å½¢å®¹ï¼Œåƒæ˜¯å¿½ç„¶å®³äº†é«˜çƒï¼Œç™½çš™çš„åŒé¢Šæ³›èµ·çº¢æ½®ï¼ŒåŽŸæœ¬å†·æ·¡é”利的气质被冲散了,周身散å‘出一股éšçº¦çš„ã€æš§æ˜§çš„çƒåº¦ï¼Œä¸€å¤´é²œä¸½çš„çº¢å‘æ„ˆå‘åƒæ˜¯è¢«ç«ç„°æ‰€æŸ“,耀出一阵璀璨夺目的光泽。   这景色ç€å®žä»¤äººä¸å®‰ã€‚æ¡‘çªå–‰å¤´å‘痒,清咳一声,迟疑ç€è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ 刚刚进æ¥çš„æ—¶å€™æˆ‘å°±æƒ³è¯´â€¦â€¦ä½ çš„æ°”è‰²æ˜¯ä¸æ˜¯â€¦â€¦æœ‰ç‚¹å¤ªå¥½äº†ï¼Ÿâ€   她眼神闪çƒï¼ŒçŠ¹è±«ä¸å†³ï¼Œâ€œä½ 这两天该ä¸ä¼šæ˜¯â€¦â€¦â€   阿奎那从å£è¢‹é‡Œå–出è¯ç“¶ï¼Œå€’出è¯ç‰‡ä¸€å£åžä¸‹ã€‚ ã€€ã€€â€œè€æ¯›ç—…了,â€ä»–疲倦åˆåŽŒçƒ¦åœ°æŒ‰ç€çœ‰å¿ƒï¼Œâ€œæ¯å¹´å¤æœ«çš„过æ•症,一旦气候湿度ä¸é€‚宜就è¦å‘作。†  水æ—å±å¼±å¤šç—…的体质,桑çªä¹Ÿæœ‰æ‰€å¬é—»ã€‚大部分水æ—å¯¹å¤–ç•Œæ¸©åº¦çŽ¯å¢ƒéƒ½æœ‰ç›¸å½“è‹›åˆ»çš„è¦æ±‚,为æ¤ä¸å¾—ä¸èšå±…在特定领域生活。åƒé˜¿å¥Žé‚£è¿™æ ·æ‰§æ„奔波在外的水æ—少之åˆå°‘。æŸç§ç¨‹åº¦ä¸Šï¼Œå¥¹ä¹Ÿç†è§£ä¸ºä»€ä¹ˆæ¯æ¬¡é˜¿å¥Žé‚£æ¥è¦å±€æ¥æ‰¾å¥¹çš„æ—¶å€™å¿ƒæƒ…都ä¸å¤ªå¥½ã€‚她能想象,当他横穿过挤满了雄性肉食类哺乳科èšé›†çš„办公大厅的时候,一路上ä¸çŸ¥é“è¦æ”¶èŽ·å¤šå°‘åž‚æ¶Žä¸‰å°ºçš„çœ¼å…‰â€”â€”ä¸ç®¡å‡ºäºŽé£Ÿæ¬²è¿˜æ˜¯å…¶ä»–什么。   “噢,真是辛苦。â€å¥¹é€‚å¯è€Œæ¢åœ°æ„Ÿå¹ä¸€å£°ï¼Œæ”¶æ•›ä½äº†è‡ªå·±çš„åŒæƒ…ã€‚å¥¹å¾ˆæ¸…æ¥šé˜¿å¥Žé‚£è®¨åŽŒå› ä¸ºä»–çš„ç§æ—体质被过分关怀,便åˆå²”开了è¯é¢˜ï¼š   “这个å¤å¤©å¯çœŸæ˜¯çƒå¾—å常啊。酷çƒçš„天气似乎也分外容易引起生ç†çš„èºåŠ¨ã€‚ä½ çŸ¥é“è¿™ç§å£èŠ‚æ¶¨å¾—æœ€å¿«çš„ï¼Œé™¤äº†æ°”æ¸©ï¼Œè¿˜æœ‰å“ªä¸¤æ ·ä¸œè¥¿å—?†  桑çªç«–èµ·ä¸¤æ ¹æ‰‹æŒ‡ï¼Œç¬‘å˜»å˜»åœ°è¯´ï¼šâ€œç¬¬ä¸€æ˜¯è‰²æ“Žä»˜è´¹é¢‘é“çš„æ”¶è§†çŽ‡ï¼Œç¬¬äºŒå˜›ï¼Œå°±æ˜¯åˆ‘äº‹æ¡ˆä»¶çš„å‘æ¡ˆçŽ‡ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯æ€§çŠ¯ç½ªâ€”â€”â€ ã€€ã€€å¥½å§ï¼Œåˆè¢«å¥¹æŠŠè¯é¢˜ç»•了回æ¥ã€‚æ¡‘çªçœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œæ„味深长地说:“æ¯å½“è¿™ç§æ—¶å€™ï¼ŒçœŸä¸ç”±ä»¤äººæ„Ÿæ…¨ï¼Œå°±ç®—外表å†è¡£å† 楚楚,我们说到底还ä¸è¿‡æ˜¯åŠ¨ç‰©è€Œå·²å•Šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå“¼äº†ä¸€å£°ã€‚â€œè¿™ç§ä¸œè¥¿ä¸€æ¦‚而论就很å¯ç¬‘。比如我——†  他用过了抗过æ•è¯ï¼Œé‚£è‚¡å¼‚常的状æ€å¾ˆå¿«æ¶ˆå¤±äº†ï¼Œé‡æ–°æˆ´ä¸Šé“¶è¾¹æ¡†çœ¼é•œï¼Œç¥žè‰²åˆæ¢å¤äº†å¾€å¸¸çš„æ¸…é†’å’Œå†·è¯®ï¼Œæœ›ç€æ¡‘çªå¾®å¾®è®½ç¬‘é“ï¼šâ€œä½ å¯èƒ½ä¸çŸ¥é“,精神世界丰富到相当的层次,æäº¤å°±æ¯«æ— å¸å¼•力。我æ°å·§æ˜¯é‚£ç§å¯¹é‚£ç§ä½Žçº§äº«ä¹æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå…´è¶£çš„ç±»åž‹â€”â€”â€ ã€€ã€€çœ‹ä»–çš„æ ·åï¼Œå¸‚æ”¿åºœå®žåœ¨å¾ˆåº”è¯¥ä¸ºä»–çš„ææ¬²å†·æ„Ÿé¢å‘ä¸€æžšé‡‘è´¨å‹‹ç« å‘¢ã€‚   桑çªâ€œå—¤â€äº†ä¸€å£°ï¼Œæ‡’洋洋地说:“éšä½ 说å§ã€‚ä¸ç®¡ä½ æ‰¿ä¸æ‰¿è®¤ï¼Œçœ¼ä¸‹æˆ‘ä»¬è®¨è®ºçš„ä¸æ£æ˜¯ä¸€èµ·æš´åŠ›æ€§çŠ¯ç½ªå—?哦,æ‰è¯´åˆ°é²¨é±¼äº¤é…çš„ä¹ æƒ¯â€”â€”ä½ çŸ¥é“å—?在æäº¤æ—¶ï¼Œé›„性鲨鱼会咬ä½é›Œæ€§é²¨é±¼çš„身体防æ¢å®ƒé€ƒè·‘,为æ¤é›Œé²¨é±¼ä¸å¾—ä¸è¿›åŒ–出相对于雄鲨鱼数å€åŽšåº¦çš„çš®è‚¤ä»¥é˜²è¢«å’¬æ»ã€‚尽管如æ¤ï¼Œè¿˜æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤šé›Œé²¨é±¼æ»äºŽäº¤æ²›ä¸çš„尖牙利å£ã€‚真是爱欲æˆç‹‚å•Šï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€   “她殷é“内的京液å¯ä»¥ç¡®å®šæ˜¯æµ·æˆˆçš„å—?†  “和伤å£ä¸Šçš„å”¾æ¶²ä¸€æ ·ï¼Œèƒ½ç¡®å®šæ˜¯æ°´æ—鲛科,血型也和海戈å»åˆã€‚å†ç²¾ç¡®çš„鉴定,目å‰çš„æŠ€æœ¯è¿˜ä¸æ”¯æŒã€‚ä¸è¿‡é™¤æ¤ä¹‹å¤–ï¼Œå…¶ä»–çš„è¯æ®é“¾ä¹Ÿè¶³å¤Ÿå®Œæ•´äº†ã€‚我å¬è¯´åˆ‘è¦ä»¬å·²ç»å‘他的邻居å–è¯è¿‡ï¼Œåœ¨æ¤ä¹‹å‰ä»–和女性å—害者一直ä½åœ¨ä¸€èµ·ã€‚所有人都认为他们在轧姘头——那个美女是芳芳夜总会的æŒå¥³ï¼Œæµ·æˆˆæœ‰æ—¶å€™ä¼šåŽ»é‚£é‡Œçœ‹åœºåã€‚ä½ è§è¿‡ä»–çš„å—头å§ï¼Ÿæˆ‘æ•¢ä¿è¯æœ‰ä»–在的场次,没什么人敢轻易惹事。†  “这家夜总会的åå—倒是很å¤å¤ï¼Œå€¼å¾—一去å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‘µå‘µï¼Œé‚£æ˜¯æœ€æ—¶é«¦çš„äººä»¬é—²æ¥æ— 事解闷找ä¹å的地方。我真心ä¸å»ºè®®ä½ 去那儿玩。†  “怎么,那地方ä¸å¯¹æ°´æ—开放å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ°æ°ç›¸å。问题就在于那地方对所有人都开放。åªè¦æœ‰è¶³å¤Ÿçš„钞票,飞禽走兽它都æ¥è€…䏿‹’——甚至包括那些‘未被界定’的物ç§â€¦â€¦â€   å³ä½¿æ˜¯æ¡‘çªï¼Œè¯´åˆ°è¿™ä¸ªè¿˜æ˜¯ä¸è‡ªè§‰åœ°åŽ‹ä½Žäº†å—“éŸ³ã€‚è¿™æ„ˆå‘让她的æè¿°æŸ“上了一股ç¦å¿Œè¯¡è°²çš„色彩:   “这家夜总会åè½åœ¨å–€éš†åŒºï¼Œä¼—所周知,那是个‘三ä¸ç®¡â€™åœ°å¸¦ã€‚æ®è¯´å®ƒæœ‰ç€æœ€å‰å«çš„è£…æ½¢ï¼Œé€‚ç”¨çš„å´æ˜¯åˆåŽŸå§‹ã€åˆæ·«äºµçš„丛林法则。åƒä½ è¿™æ ·çš„ä½“é¢äººï¼Œåº”该离那ç§åœ°æ–¹è¿œç‚¹ã€‚ä½•å†µï¼Œä»¥ä½ çš„å§¿è‰²ï¼Œä¸€æ—¦è¿ˆè¿›é‚£ç§åœ°æ–¹ï¼Œé©¬ä¸Šå°±ä¼šè¢«ç”Ÿåžæ´»å‰¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹ä¸¾èµ·åŒæ‰‹ï¼Œè¿Žç€é˜¿å¥Žé‚£çž¥è¿‡æ¥çš„眼神,露出促ç‹çš„笑æ„:“抱æ‰ï¼Œæˆ‘知é“ä½ å¾ˆè®¨åŽŒåˆ«äººæ‹¿ä½ çš„è„¸å¼€çŽ©ç¬‘ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘å°±æ˜¯æŽ§åˆ¶ä¸ä½è‡ªå·±ã€‚†  “å¬ä½ 这么说,我就更有必è¦åŽ»çœ‹çœ‹äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåˆ«æ·˜æ°”ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚é‚£ç§åœ°æ–¹çš„幕åŽè€æ¿å‘æ¥è—å¾—å¾ˆæ·±å¾ˆæ·±ï¼Œä½ å•æžªåŒ¹é©¬åœ°é—¯è¿›åŽ»ï¼Œé™¤äº†å±é™©ä»€ä¹ˆä¹Ÿæ”¶èŽ·ä¸äº†ã€‚å¦‚æžœä½ çœŸæƒ³è§è§ä¸–é¢ï¼Œå…ˆå‘一两个å¯é 的知情人打探一下å§ã€‚†  “‘å¯é çš„çŸ¥æƒ…äººâ€™ï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½å»ºè®®å—?†  她指点阿奎纳走å‘è§’è½çš„æ©±æŸœï¼Œè®©ä»–åœ¨ä¸€å †è½æ»¡äº†ç°çš„æ–‡ä»¶é‡Œç¿»ç¿»æ‹£æ‹£ï¼Œç»ˆäºŽæ‰¾å‡ºäº†ä¸€å¼ 烫金å片。   阿奎那读出å片上的åå—:“‘米迦勒·阿契安å‰â€™â€”—这算什么?é™ä¸´åœ¨æ‚居区三ä¸ç®¡åœ°å¸¦çš„天使å—?†  “虽然和天使æä¸ä¸Šè¾¹ï¼Œä½†ä»–确实有讨人喜欢的地方。†  “看æ¥ä½ æ¬ äº†è¿™å°åä¸å°‘äººæƒ…ï¼Œç«Ÿç„¶ä¼šè¿™æ ·æ›¿ä»–æ‹›å¾•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä»–还算得上是个å¯é 的家伙,天生适åˆåœ¨é»‘暗里潜行,善于挖掘那些肮è„çš„å°ç§˜å¯†â€”—如果有的è¯ã€‚ä½ ä¸æ–¹ä¾¿å‡ºé¢çš„è„æ´»äº¤ç»™ä»–åŽ»åšæ€»æ²¡é”™ï¼Œåªé™¤äº†ä¸€ç‚¹â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ¡‘çªæ‘Šå¼€åŒæ‰‹ï¼Œæ— 奈地说:“他是个未登记在册的‘迷宫之å’。†  “哦。†  “‘哦’?†  “怎么,我该å‘监管局举报他å—ï¼Ÿæˆ‘ä»¥ä¸ºè¿™æ˜¯ä½ ä»¬åˆ‘è¦çš„æ´»å„¿ã€‚†  桑çªé—·å£°ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºä½ ä¼šè®¨åŽŒâ€˜è¿·å®«ä¹‹å’——毕竟我就讨厌。†  阿奎那冷哼一声:“所有人我都讨厌。†  “我的心都è¦ç¢Žäº†ã€‚†  “多çŒç‚¹é‡‘酒,它会痊愈的。†  桑çªè„šä¸‹ä¸€è¹¬ï¼Œæ™ƒæ‚ æ‚ æ»‘åˆ°å¦ä¸€å¼ åŠžå…¬æ¡Œè¾¹ï¼Œä¼¸æ‰‹æ‹¨å¼€æ¡Œä¸Šçš„çŠ¬ç§‘å¤´éª¨ï¼ˆé‚£çœŸçš„åªæ˜¯ä¸ªè£…饰å“å—ï¼Ÿï¼‰ï¼Œä»Žå‡Œä¹±çš„æ–‡ä»¶åº•ä¸‹æŠ½å‡ºäº†ä¸€å°æ¡£æ¡ˆï¼Œé𿉋å‘é˜¿å¥Žé‚£ä¸¢äº†è¿‡åŽ»ã€‚â€œå¯¹äº†ï¼Œè¦æ–¹çš„结案报告。†  “这东西给我看没问题å—?†  “哈,局长刚刚ç¾äº†å‘åª’ä½“å…¬å¸ƒçš„è¦æƒ…é€šæŠ¥ï¼Œä½ åªæ˜¯æ—©äº†åŠä¸ªå°æ—¶çœ‹åˆ°è€Œå·²ï¼Œä¸ç®—è¿è§„。†  她撇嘴微微一笑,那笑容里满是对体制内ç¹ç程åºå’Œè™šä¼ªä½œæ´¾çš„ä¸å±‘。她有ç€ä¸€å¤´é»‘è¤ç›¸é—´çš„æµ“密çŸå‘ï¼Œå‡ ç»ºå‡Œä¹±çš„é¢å‘垂在é¢å‰ï¼Œäº”官原本有一ç§è±è¾¾å¼€æœ—çš„æœæ°”ï¼Œä½†å¦‚ä»Šåªæ˜¯è¢«å«‰ä¸–æ„¤ä¿—çš„é˜´äº‘æ‰€ç¬¼ç½©ã€‚è®ºä½“æ ¼ï¼Œå¥¹æ¯”è®¸å¤šé›„æ€§å…½æ—都生得高大结实;论技术,她是è¦å±€æ£€éªŒå®¤å½“ä»ä¸è®©çš„一把好手。然而在工作ä¸å¥¹å´å±¡å±¡å› 为自己的性别和ç§ç¾¤ç‰¹å¾å—到嘲讽质疑,至今ä»è¢«æŽ’æ–¥åœ¨æ ¸å¿ƒåœˆå±‚ä¹‹å¤–ã€‚å¥¹ä¹Ÿæ›¾å¥‹åŠ›æŠ—äº‰è¿‡ï¼Œå´ä»æ˜¯å¾’åŠ³æ— åŠŸï¼ŒäºŽæ˜¯çŽ°åœ¨å¿ƒç°æ„冷,åªåœ¨è§’è½é‡ŒæŒ¥æŒ¥çˆªåæƒä½œå‘泄: ã€€ã€€â€œæ€»ä¹‹ï¼Œè¿™æ¡ˆæƒ…å†æ¸…æ™°ä¸è¿‡ï¼šå¤œæ€»ä¼šçš„æŒå¥³å’Œçœ‹åœºçš„ä¿å®‰æš—通款曲,共ç‘çˆ±å·¢ï¼Œå¯æƒœæŒå¥³ä¸å®‰äºŽå®¤ï¼Œä¹ 惯了å—人追æ§çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œå’Œå‡ ä¸ªæµªè¡å眉æ¥çœ¼åŽ»ã€å‹¾å‹¾ææï¼Œæ²¡æˆæƒ³è¢«æš´è„¾æ°”的大å—头撞个æ£ç€ã€‚他爱æ¨äº¤åŠ ï¼Œå¦’ç«å†²å¤©ï¼Œä¸‹æ‰‹æ²¡äº†è½»é‡ï¼Œåœ¨â€˜åŽŸå§‹å…½æ€§â€™çš„é©±ä½¿ä¸‹åŒ–èº«å—œè¡€å‡¶å…½ï¼ŒæŠŠå¥¸å¤«æ·«å¦‡è™æ€è‡³æ»â€”—很刺激的故事,对ä¸å¯¹ï¼Ÿå†ä½ä»¥â€˜å±€é•¿äº²è‡ªå镇指挥,处置精确,措施到ä½ï¼Œç ´æ¡ˆç¥žé€Ÿâ€™ä¹‹ç±»çš„æº¢ç¾Žä¹‹è¯ï¼Œä¸€å®šèƒ½å¼•æ¥ç¾¤ä¼—的赞å¹å’Œä¸Šå¤´çš„è¤’å¥–ã€‚è¿™å¥—è·¯æˆ‘éƒ½ä¼šèƒŒå•¦ã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å½“äº†æœ¬å±Šè¦å±€å±€é•¿ä¹‹åŽï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´ï¼Œå’Œåª’体打交é“çš„æœ¬äº‹å¯æ˜¯è¶Šæ¥è¶Šçº¯ç†Ÿäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ï¼Œè¿™å°±æ˜¯è¦æ–¹çš„结论?åˆä¸€èµ·â€˜å¤©ç”Ÿæ¶ç§â€™çŠ¯ç½ªï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¾®è–„å•µ)啵}布+ä¸|猫)é…±   按照人类DNA䏿‰€åµŒåˆçš„特定动物物ç§ï¼Œäººç±»ç§æ—大致å¯åˆ†ä¸ºå“ºä¹³ç±»ã€é¸Ÿç±»ã€é±¼ç±»ã€çˆ¬è¡Œç±»å››å¤§çº²ç›®ã€‚   但在生ç†ç‰¹å¾ä¹‹å¤–,社会å¦ç§‘妿œ‰ä¸€å¥—åˆ’åˆ†æ ‡å‡†ã€‚è¬å¦‚ï¼Œæ ¹æ®çŸ¥å犯罪å¦å®¶å’Œç²¾ç¥žç—…å¦å®¶é¾™å‹ƒç½—æ¢åˆ›ç«‹çš„“天生æ¶ç§â€ç†è®ºï¼Œä¸–上之人åªåˆ†ä¸ºä¸¤ç§ï¼šæ¶ç§å’Œå–„ç§ã€‚ 第5ç« ã€€ã€€é¾™å‹ƒç½—æ¢è§£å‰–了近40个é‡åˆ‘çŠ¯ï¼Œç ”ç©¶äº†300多起刑事犯罪案例,得出结论:我们血脉ä¸çš„兽性起到压倒一切的决定性作用。那些嵌åˆç€å‡¶æ®‹ã€æš´æˆ¾ã€å—œè¡€çš„åŠ¨ç‰©è¡€è„‰çš„äººç±»ï¼Œæžæ˜“被外界环境激å‘出“原始兽性â€ï¼Œå…¶è¿æ³•çŠ¯ç½ªå‡ ä¹Žæ˜¯ä¸å¯é¿å…的。他呼åï¼Œä¸ºäº†ä¿æŠ¤å…¶ä»–è‰¯å–„æ¸©é©¯çš„å…¬æ°‘çš„äººèº«å®‰å…¨ï¼ŒäºŸéœ€å¯¹é‚£äº›å—œè¡€ç§è¿›è¡Œé€‚当隔离,将其自出生起就记入观察åå•,予以终生监管。这ç†è®ºè™½æœªæ›¾è¢«æŽ¨è¡Œï¼Œä½†åœ¨ç›¸å½“长一段时间内影å“了犯罪å¦ä¾¦ç ´é¢†åŸŸçš„æ–¹å‘。更别æåœ¨æ™®é€šæ°‘众心ä¸ï¼Œä¸å—ç›‘ç®¡çš„å—œè¡€ç§æ›´å®¹æ˜“çŠ¯ä¸‹è¡€æ¡ˆç½ªè¡Œï¼Œæ—©å·²æ˜¯æ ¹æ·±è’‚å›ºçš„æˆè§ã€‚   桑çªè¯´ï¼šâ€œå«Œç–‘人是个年轻的鲨鱼混ç§å§ï¼Ÿå†²åЍã€å†·è¡€ã€å—œæ€ã€æœªå—教化ã€å‰ç§‘累累,这简直是教科书å¼çš„‘天生æ¶ç§â€™ã€‚更别æçŽ°æœ‰çš„äººè¯ç‰©è¯ã€‚现场除了他和æ»è€…æ²¡æœ‰å…¶ä»–äººçš„ç—•è¿¹ã€‚ä½ çš„å½“äº‹äººå·²ç»è¢«é’‰æ»åœ¨å¤„刑架上了。†  阿奎那沉åŸé“:“桑çªï¼Œä½ 真心相信所谓‘天生æ¶ç§â€™ä¹‹è¯´å—ï¼Ÿä½ ä¸è®¤ä¸ºè¿™æ˜¯æ„šä¼—充满åè§çš„刻æ¿å°è±¡å—?†  “一般æ¥è¯´ï¼Œæ–¯æ™®æž—æ ¼æ‰€æŽ¨å´‡çš„ä¸œè¥¿ï¼Œæˆ‘éƒ½åšå†³å对。但是平心而论,刻æ¿å°è±¡ä¹‹æ‰€ä»¥æˆä¸ºåˆ»æ¿å°è±¡ï¼Œæ£æ˜¯å› ä¸ºå¤§å¤šæ•°æƒ…å½¢ä¸‹å®ƒæ˜¯å¯¹çš„ã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†äººçœ‹åˆ°æˆ‘çš„å¤–è¡¨ï¼Œä¼šä»¥ä¸ºæˆ‘æ˜¯ä¸ªå¥³åŒæ€§æ‹ã€‚†  桑çªè€¸è€¸è‚©ï¼Œâ€œæˆ‘ç¡®å®žæ˜¯ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¸æ˜¯ã€‚ä¸Šä¸ªæƒ…äººèŠ‚ä½ é†‰çœ¼æƒºå¿ªåœ°æ‰“ç”µè¯æƒ³çº¦æˆ‘å‡ºåŽ»ï¼Œä½ å¿˜äº†å—?†  “呃。â€å¥¹èŒ«ç„¶åœ°å¡é¡¿äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå°´å°¬åœ°æ‘¸äº†æ‘¸é¼»å:“好å§ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘今天想åšå¥³åŒæ€§æ‹ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ çš„é…åŠ›å¯¹æˆ‘æ— æ•ˆã€‚æˆ‘åšæŒæˆ‘的观点。我åšçš„æ˜¯å’Œç½ªçŠ¯æ‰“äº¤é“的工作,纵观历年的刑事犯罪档案,嗜血ç§çš„å æ¯”总是居高ä¸ä¸‹ã€‚æ›´ä½•å†µï¼Œä½ æˆ‘çš„è§‚ç‚¹å¹¶ä¸é‡è¦ï¼Œè¿™èµ·æ¡ˆåå·²ç»ç»“æ¡ˆäº†ã€‚å¦‚æžœæ²¡æœ‰é¢ è¦†æ€§çš„æ–°è¯æ®å‡ºçŽ°ï¼Œä¸€åˆ‡å°±ä¼šè¿™æ ·å°˜åŸƒè½å®šã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å¾—åˆ°ä¸€ç‰‡é˜¿è°€ä¹‹è¯ï¼Œä½ 得到一点è²è–„的法æ´è¡¥è´´ï¼Œè€Œæˆ‘嘛,åˆä¸€æ¬¡ä¾‹è¡Œå…¬äº‹çš„结案记录而已。†  她神情抑éƒï¼Œè¯æ°”ä¸å……æ»¡äº†é…¸æºœæºœçš„å˜²è®½ï¼Œâ€œé‚£äº›æœæ•科的混蛋å³ä½¿èƒ¸å‰æŒ‚æ»¡äº†å‹‹ç« ï¼Œä¹Ÿæ°¸è¿œä¸ä¼šè®°å¾—åœ¨ä¸‹ä¸€ä»½æŠ¥åŠŸç”³è¯·é‡ŒåŠ ä¸Šæˆ‘çš„åå—â€”â€”æ— æ‰€è°“ï¼æ¡‘çªåªè¦åŽ»é…’é¦†é‡Œç‚¹ä¸Šä¸€æ¯é‡‘é…’ï¼Œç™¾æ— èŠèµ–地ç¡ä¸Šä¸€ä¸‹åˆå°±å¤Ÿäº†ã€‚ä½ è¯´å¾—å¯¹ï¼Œé‡‘é…’è¶³ä»¥æ²»æ„ˆä¸€åˆ‡ä¼¤å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¹¶æœªåº”å£°ã€‚ä»–æ…¢æ…¢ç¿»é˜…ç€æ‰‹ä¸Šçš„æ¡£æ¡ˆï¼Œä¿®å‰ªå¾—干净齿•´çš„æŒ‡ç”²åœ¨ä¸€é¡µé¡µè¡€è…¥ç‹¼è—‰çš„照片上闪çƒç€è´å£³èˆ¬çš„光。   他忽然说:“桑çªï¼ŒçœŸè®©æˆ‘æƒŠè®¶ã€‚æˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºä½ ä¼šè®©æˆ‘æœ‰æ‰€æ”¹è§‚å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é˜–ä¸Šæ¡£æ¡ˆï¼ŒæŠ¬èµ·å¤´å¿ƒå¹³æ°”å’Œåœ°ç›´è§†ç€å¥¹ï¼šâ€œå½“我迈进这间办公室的时候,多少有点期待能看到一个ä¸ä¸€æ ·çš„ä½ â€”â€”ä¸€ä¸ªæœ‰åˆ«äºŽæ–¯æ™®æž—æ ¼ä¹‹æµçš„真æ£çš„è¦å¯Ÿã€‚æ²¡é”™ï¼Œåœ¨æ–¯æ™®æž—æ ¼æ‹…ä»»è¦å±€å±€é•¿ä¹‹åŽï¼Œä½ çš„å¢ƒé‡æ¯å†µæ„ˆä¸‹ï¼Œé‚£ä¸ªæµ®åŽçš„è‰åŒ…åªæ„¿æ„在看得è§çš„表é¢ä¸Šåšæ–‡ç« ï¼Œå¯¹æ³•åŒ»æ£€éªŒå®¤çš„ç»è´¹æŠ•入和è¦åŠ¡ä¿éšœæ¯«ä¸å…³å¿ƒâ€”â€”å¯æ˜¯ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä½ 对这一切的回应å—?得过且过地敷è¡å·¥ä½œï¼Œé¢“废懒散地躺在过去的光è£ç°¿ä¸Šè’™æ··åº¦æ—¥â€”—†  桑çªçœ¯èµ·çœ¼ç›ï¼šâ€œâ€¦â€¦æ³¨æ„ä½ çš„è¨€è¾žï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¥ä¸ºä½ èµ·ç èƒ½ä¿æœ‰æœ€ä½Žé™åº¦çš„责任心和èŒä¸šæ“å®ˆã€‚å¯æ˜¯æˆ‘çœ‹åˆ°äº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ æ›¾ç»çš„è¦é†’和智慧,已ç»è¢«é…’ç²¾è…蚀光了å§ï¼Ÿè¯´åˆ°åº•ï¼Œä½ å’Œæ–¯æ™®æž—æ ¼ä¹‹æµçš„区别在哪?照我说,怕是连他们也ä¸å¦‚。他们膨胀的虚è£å¿ƒè‡³å°‘还è¦å¤§å¼ æ——é¼“çš„å¹æ§æ‰èƒ½æ”¯æ’‘ï¼Œè€Œä½ â€”â€”èº²åœ¨é˜´æš—çš„è§’è½é‡ŒçŒè‹¦é…’ã€å‘牢骚ã€å酸水,就能维æŒä½ 脆弱的自尊——†  桑çªâ€œå“—â€åœ°ç«™èµ·èº«æ¥ã€‚她勃然大怒,é¢å”涨得通红,鼻åç”šè‡³å› ä¸ºæ„¤æ€’çš±èµ·äº†é”¯é½¿èˆ¬çš„è¤¶å,一åŒé»‘è¤è‰²çš„眼ç›å‡ 乎è¦å–·å‡ºç«æ¥ï¼šâ€œåˆ«å¯¹æˆ‘指指点点ï¼ä½ ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸æ‡‚ï¼æ€Žä¹ˆæ•¢â€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å®‰ä¹‹è‹¥ç´ åœ°ååœ¨é æ¤…上,对桑çªçš„冲天怒ç«è§†è‹¥æ— ç¹ï¼Œå¥½æ•´ä»¥æš‡åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ çš„å±è‚¡ç»ˆäºŽç¦»å¼€é‚£ä¸ªè¯¥æ»çš„æ¤…é¢äº†ï¼Œæˆ‘还以为它被焊在上é¢äº†å‘¢ã€‚†  “é—å˜´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ çœŸçš„æœ‰ç‚¹æƒ¹æ€’æˆ‘äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çªç„¶è¯´ï¼šâ€œä¸ƒå¹´å‰çš„这一天。†  桑çªå·®ç‚¹è¢«å™Žäº†ä¸€ä¸‹ï¼šâ€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “七年å‰çš„è¿™ä¸€å¤©ï¼Œä½ åœ¨ã€Šæ±‚çŸ¥ã€‹æ‚志上å‘è¡¨äº†ä¸€ç¯‡ç²¾å½©çš„ç§‘ç ”è®ºæ–‡ã€‚ä½ è®ºè¿°äº†å‡ å¤§ç±»é½¿ç‰™ç‰¹å¾ï¼Œä»¥åŠç›¸åº”çš„å’¬ä¼¤é½¿ç—•çš„åŒºåˆ«ã€‚ä½ è¿˜åœ¨æ–‡ä¸å€¡è®®å»ºç«‹é½¿ç—•å¦ç§‘,作为法医鉴定ä¸é”定嫌疑人的é‡è¦æ‰‹æ®µâ€”—当åˆä¸ºäº†å’Œä½ å¥—è¿‘ä¹Žï¼Œæˆ‘å¯æ˜¯é€šè¯»äº†ä½ å‘è¡¨çš„æ‰€æœ‰è®ºæ–‡ï¼Œç»“æžœä½ è¿žè¿™ä¸ªéƒ½å¿˜å…‰äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶æ²¡æœ‰ï¼è¯¥æ»çš„ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ è‘«èŠ¦é‡Œåˆ°åº•å–的什么è¯ï¼Ÿâ€   阿奎那å‘她伸出手掌。他的掌心上躺ç€ä¸€æ¡åšå·¥ç²—ç³™ã€ä»¿ä½›å‡ºè‡ªå©ç«¥ä¹‹æ‰‹çš„项链,åŠå 是空心玻璃çƒï¼Œé‡Œé¢ä¿å˜ç€ä¸€æžšå°å°çš„ã€å°–利的ç 牙。   桑çªç‹ç–‘地看ç€ä»–:“这是什么?†  “这是一枚锥形齿。†  “我当然认得出这是一枚锥形齿,我是问它是从哪儿æ¥çš„——†  她忽然想到了什么,慢慢地瞪大了眼ç›ï¼šâ€œä¸ï¼Œè¿™è¯¥ä¸ä¼šæ˜¯â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä½ çŒœå¾—æ²¡é”™ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªè€å¦‡äººè½¬èµ 给我的,一枚幼年鲛科的乳牙,比æˆå¹´å½¢æ€ä¿ç•™äº†æ›´åŠ å…¨é¢å……分的嵌åˆç‰©ç§ç‰¹å¾ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ç›¯ç€å¥¹ï¼Œä¸ç–¾ä¸å¾åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£ä¸ªè€å¦‡äººæ£æ˜¯æµ·æˆˆæ›¾ç»å¾…过的å¤å„¿é™¢çš„ä¿è‚²å‘˜ã€‚这枚乳牙,就是幼年的海戈é€ç»™å¥¹çš„礼物。†  桑çªçš„çž³å”越瞪越大,一把抓过项链举在眼å‰ä»”细辨认。阿奎那看ç€å¥¹è¶Šæ¥è¶Šè‹ç™½çš„脸色,一å—一å¥é—®é“ï¼šâ€œå‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œé½¿ç—•ç ”ç©¶çš„ä¸“å®¶ï¼Œè¿™ç§ç»†é•¿å°–é”çš„ç 牙,能一å£å’¬æ–æˆå¹´å¥³æ€§çš„脖颈,能在躯体上留下那ç§å·¨å¤§çš„æ’•裂伤å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ¡‘çªæ”¥ç€é¡¹é“¾ï¼ŒåŒçœ¼ç›´ç›´åœ°çžªè§†ç€è™šç©ºã€‚良久,æ‰ä½Žæ²‰ç”Ÿæ¶©åœ°è¯´ï¼šâ€œâ€¦â€¦ä¸€ç‚¹ä¸é”™ã€‚è¿™ç§é”¥å½¢é½¿ç•™ä¸‹çš„æ˜¯è´¯ç©¿ä¼¤ï¼Œä¸å¯èƒ½é‚£æ ·å¹²è„†åˆ©è½åœ°åˆ‡å‰²å¼€è‚Œè‚‰â€”—†  阿奎那冷冷地说:“所以,现场除了æ»è€…和海戈,还有å¦å¤–ä¸€ä¸ªäººã€‚â€ ã€€ã€€â€œå‡†ç¡®åœ°è¯´ï¼Œé‚£è¿˜éœ€è¦æ£å¼æ¯”对过æˆå¹´åŽçš„齿痕,æ‰èƒ½â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±åŽ»è¯æ˜Žå®ƒï¼æµ·æˆˆåœ¨çœ‹å®ˆæ‰€é‡Œï¼Œå–ä»–çš„é½¿æ¨¡å’Œå°¸ä½“ä¸Šçš„ä¼¤ç—•æ¯”å¯¹ï¼ŒæŽ’é™¤ä»–çš„å«Œç–‘ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ä½ 现在该åšçš„å—?†  桑çªå“‘ç„¶æ— è¯ï¼Œæ…¢æ…¢è·Œå回椅å上。“尸体被带走了。â€å¥¹æ¶©ç„¶è¯´ã€‚   阿奎那猛地站起身æ¥ï¼šâ€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå°æ··æ··çš„尸体还在,但是那å女性的尸首被人领走了。按æµç¨‹ï¼Œæ‰€æœ‰çš„å°¸ä½“éƒ½åº”è¯¥åœ¨å½»åº•ç»“æ¡ˆåŽæ‰èƒ½è¢«æ‰¹å‡†é¢†å›žã€‚但是这一次……天,我早该察觉的,这一切太åå¸¸äº†ï¼Œæ£æ˜¯ä¸ºäº†é”€æ¯é½¿ç—•è¿™ä¸€å…³é”®æ€§çš„è¯æ®ã€‚â€å¥¹åŒæ‰‹ç´§ç´§æŒ‰ç€å¤ªé˜³ç©´ï¼Œè½¬è„¸æœ›å‘阿奎那,脸上是郑é‡åˆ°å¯æ€–的神情: ã€€ã€€â€œä½ è¯´å¾—å¯¹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œè¿™ä¸ªæ¡ˆå背åŽè—ç€å·¨å¤§çš„é˜´è°‹â€¦â€¦æµ·æˆˆè¢«å¤„å¿ƒç§¯è™‘åœ°æ ½èµƒäº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€Œæ¤åˆ»ï¼Œè¯é¢˜ä¸å¿ƒçš„人物æ£èœ·å±…在看守所的囚室里。   这间囚室左å³ä¸è¿‡äº”æ¥ï¼Œå´åƒæ²™æ¼ ä¸€æ ·è’芜,白日çƒå¦‚蒸笼,夜晚冷如冰窖。   过去有一段时间,海戈曾频ç¹å‡ºå…¥è¿™é‡Œï¼Œè§æƒ¯äº†å„å¼å„æ ·çš„çœ‹å®ˆå¦‚å‡ºä¸€è¾™çš„å«äººå胃的脸。æœå…‹ï¼Œè‚¥èƒ–虚弱的酗酒者,å³ä½¿åœ¨æ‰§å‹¤æ—¶é—´ä¹Ÿæ˜¯æ»¡å£é…’气,ä¸åˆ†é’çº¢çš‚ç™½åœ°ç ´å£å¤§éª‚,打起人æ¥èµ¤è†Šä¸Šé˜µï¼Œæ‰‹åŠ²ä¹Ÿæœ€å¤§ã€‚è¿ªè¥¿ç‰¹ï¼Œé¹°é’©é¼»å上生ç€å·¨å¤§çš„疣,里é¢è—ç€å°½æ˜¯å¥¸çŒ¾å’Œé¬¼ç¥Ÿï¼Œçˆ±è£…å‡ºå’Œæ°”ä½¬çš„æ ·åï¼Œå®žåˆ™æ˜¯ä¸ªæŒ‘æ‹¨ç¦»é—´çš„å¥½æ‰‹ï¼Œæœ€å–œæ¬¢ä¸‰è¨€ä¸¤è¯æ¿€æ€’毛èºçš„æ–°äººæ›¿ä»–出手,专挑犯人颜é¢è…¹éƒ¨è¿™äº›è–„弱处殴打,看到鲜血混ç€ç²˜æ¶²æµæ·Œå‡ºæ¥ï¼Œå‘自内心笑得最为兴奋。维克托,蜡黄脸色,细æ¡èº«å½¢ï¼Œèµ°è·¯åƒåœ¨æ¼‚æµ®ï¼Œå¿ƒè‚ å´åƒé“çŸ³ä¸€æ ·å†·é…·é˜´æ²‰ï¼Œå¯¹ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸å“€æ€œï¼Œåªåœ¨æ¶‰åŠé‡‘钱的时候,那åŒç»†å°çš„眼ç›é‡Œå°„出贪婪的光,一心一æ„地å‘å›šå¾’å‹’ç´¢è´¿èµ‚ï¼Œèƒƒå£æ¯”åžå™¬ä¸–界的巨蛇还è¦å¤§â€”—   这里的æ¯ä¸€å看守,æ¯ä¸€ä¸ªåŠ¨ä½œï¼Œæ¯ä¸€ä¸ªè¡¨æƒ…所é€éœ²å‡ºçš„心境,海戈都了如指掌。他们知é“è‡ªå·±ä¸æ¯«å¥ˆä½•ä¸äº†ä»–,åªèƒ½ç«™åœ¨é“æ 之外,盯ç€å›šå®¤å†…å †ç§¯ç€çš„ã€åˆ†æ¯«æœªåŠ¨çš„é£Ÿç‰©ï¼Œé˜´é˜³æ€ªæ°”åœ°å˜²ç¬‘æˆ–æ˜¯æ±¡è¨€ç§½è¯åœ°è¾±éª‚,转头悻悻离开。   然而他们ä¸çŸ¥é“,在他们看ä¸è§çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–æ‚„æ— å£°æ¯çš„è·ƒèµ·èº«â€”â€”å¦‚æžœä¸æ˜¯äº²çœ¼è§åˆ°ï¼Œå¾ˆéš¾è®©äººç›¸ä¿¡è¿™æ ·é«˜å¤§é梧的躯体竟会如æ¤è½»æ·æ— 声——在这ç‹çª„è’芜的方寸之地观察和巡视。æ¯ä¸€ä¸ªéšç§˜çš„è§’è½ï¼Œå“ªä¸€å¤„绽开细微的裂ç¼ï¼Œå“ªä¸€å¤„积累ç€ç»æ—¥çš„ç°å°˜ï¼Œå“ªä¸€å¤„æ æ†æ¯”别处更锈蚀更脆弱,他如数家ç。   海戈躺在ç‹çª„çš„é“床上,ä¸è¯´è¯ã€ä¸è¿›é£Ÿï¼Œåªæ˜¯ä¸åˆ†æ˜¼å¤œåœ°é˜–眼å‡å¯ã€‚   囚室里没有挂钟,或许是有æ„ä»¥è¿™ç§æ— è¾¹æ— åž çš„æ··æ²Œæ¥å»¶é•¿ç‰å€™çš„焦虑和煎熬。然而海戈从ä¸ä¸ºæ¤ç¥žä¼¤ã€‚他体内有ä¸ä¸ºå¤–物所扰的节å¥ï¼Œè¶³ä»¥åˆ†ç§’ä¸å·®çš„æŠŠæ¡æ—¶é—´ã€‚   ç‰åˆ°å夜时刻,白日里喧嚷忙乱ã€å†²çªä¸æ–的囚室终于归于沉寂。é“çª—å¤–ï¼Œæ ‘é—´å¶åº•,娇å°ç¾Žä¸½çš„夜莺轻盈地æ¥å›žè·³è·ƒï¼Œæ…·æ…¨åœ°æ’æ’’ç€æµè¡çš„æŒéŸ³ã€‚å®ƒä¸ºå›½çŽ‹æŒå”±ï¼Œä¹Ÿä¸ºå›šå¾’æŒå”±ï¼›ä¸ºç”Ÿè€…æŒå”±ï¼Œä¹Ÿä¸ºæ»è€…æŒå”±ã€‚   海戈枕ç€åŒè‡‚,ç眼望ç€ç©ºè¡è¡çš„天花æ¿ï¼Œä¾§è€³å€¾å¬ã€‚ç‹çª—ä¹‹å¤–æœ‰æœˆå…‰æµæ³»è¿›æ¥ï¼Œæ ‘å½±ç…§æ˜ åœ¨åºŠå¤´ï¼Œå‡‰é£Žä¸€å¹ï¼Œç°Œç°Œä½œå“——仿佛沉潜在深海底,月色如水浸润ç€èº«èº¯ï¼Œå››å‘¨æµ®åŠ¨ç€æžç¼ å¶ç»•çš„çŠç‘šæ ‘ã€‚   他在心ä¸é»˜é»˜ç‰å¾…ç€ã€‚直到耳畔å“起,巡夜看守沉é‡çš„胶皮é´åº•击打在水泥地é¢ä¸Šçš„声音。 第6ç« ã€€ã€€å’Œæƒ³è±¡ä¸å¤§ç›¸å¾„åºï¼Œå–€éš†æ‚å±…åŒºå¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ç‰‡ç ´è´¥è´«ç©·çš„黯淡景色。虽然ä¸åƒä¸å¿ƒåŸŽåŒºé‚£æ ·éšå¤„å¯è§é«˜æ¥¼å¤§åŽ¦ï¼Œå´ä¸ä¹çºµæ¨ªäº¤é”™çš„æ¥¼é˜ç®¡é“,人声鼎沸的商铺街é“,摩肩擦踵ã€åµåµé—¹é—¹çš„å„色人群。   目之所åŠï¼Œé™¤äº†æ™®é€šå¤–观的人类,还有行走ç€çš„鸟ã€å…½ã€é±¼ã€èœ¥èœ´ç‰ç‰å½¢è²Œå„异的“米诺ç§â€â€”—也有人å«ä»–们“陶洛斯â€ï¼Œè€Œä»–们往往自称“迷宫之åâ€ã€‚官方文件则称他们为弥诺陶,全称是“弥诺的陶洛斯â€ï¼Œå…¶åç§°æ¥æºäºŽå¤ä»£ä¼ 说ä¸å…‹é‡Œç‰¹çŽ‹åŽä¸Žç¥å“白公牛å‘生å常性关系所诞下的牛首人身怪物。在现行制度下,“米诺ç§â€è¢«è®¤ä¸ºå…·æœ‰å…½æ€§å¤šè¿‡äººæ€§ï¼Œéœ€è¦åœ¨è„–颈上扣上项圈,登记入册予以实时监管。   但在喀隆区,éšå¤„å¯è§æœªæˆ´é¡¹åœˆçš„ç±³è¯ºç§æŠ›å¤´éœ²é¢ã€‚行走在æ¤åœ°ï¼Œä¹Ÿæ£åƒå¤±é™·åœ¨å…‹é‡Œç‰¹å²›ä¸“为囚ç¦å¼¥è¯ºé™¶æ‰€å»ºé€ 的迷宫之内,眼å‰å…‰æ€ªé™†ç¦»ï¼Œéš¾ä»¥å状,仿佛畸形秀的嘉年åŽç››å®´ã€‚ ã€€ã€€åˆ°äº†æ±½è½¦æ— æ³•å†å‰è¿›çš„ç‹çª„è¡—é“,阿奎那下车æ¥è¡Œã€‚按ç€å片上的地图绕过废弃的车站,钻过弯弯曲曲的å°å··ï¼Œæ‹è¿›ä¸€åº§åŠžå…¬å¤§æ¥¼â€”â€”çœ‹å¾—å‡ºè¿™æ ‹æ¥¼åœ¨åæ•°å¹´å‰ä¹Ÿæ›¾ç»é£Žå…‰è¿‡ï¼Œä½†çŽ°åœ¨æœˆç§Ÿé‡‘ä¸ä¼šè¶…过五百è´è€³ï¼Œç”µæ¢¯ä¸€å®šå¸¸å¸¸åï¼Œå¢™çº¸æ³›é»„ï¼Œå¢™ä¸Šçš„ç“·ç –ä¹Ÿæ–‘é©³è„±è½ï¼Œç›†æ ½é‡ŒåŸ‹ç€ä¸‰ä¸¤åªé™ˆæ—§çš„烟蒂。   阿奎那瞥了一眼电梯间里神情呆滞仿佛入定的电梯管ç†å‘˜ï¼Œå†³å®šè½¬èº«æ¥è¡Œçˆ¬æ¥¼ã€‚   爬到七楼之åŽçš„æ¯ä¸€æ¥ï¼Œä»–都在质疑自己æ¥è¿™è¶Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯ä¸ªé”™è¯¯ã€‚一直走到那间办公室门å‰ï¼Œè¿™ç§è´¨ç–‘到达了顶峰。门上用黑漆花体å—刻ç€â€œç±³è¿¦å‹’·阿契安å‰ä¾¦æŽ¢äº‹åŠ¡æ‰€â€å—æ ·ï¼Œâ€œLâ€å—体尾部上勾,既åƒé—®å·ï¼Œåˆåƒä¸€åªçŒ«å°¾ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ…¢é•¿å‡ºä¸€å£æ°”ï¼Œåœ¨å¿ƒä¸æŠŠæ³•ç†å¦è¯¾å ‚上那套“人人生æ¥å¹³ç‰â€çš„ç†å¿µé»˜å¿µäº†ä¸€é,待爬了åä¸€å±‚é«˜æ¥¼å¤šå°‘æœ‰ç‚¹åŠ é€Ÿçš„å¿ƒè·³å¹³ç¼“ä¸‹æ¥ï¼Œä»¥æœ€è§å¤šè¯†å¹¿çš„èƒ¸æ€€ã€æœ€ä»Žå®¹ä¸è¿«çš„ä»ªæ€æŽ¨å¼€äº†é—¨ã€‚ ã€€ã€€æ˜ å…¥çœ¼å¸˜çš„æ˜¯ä¸€å¼ å¤§åŠžå…¬æ¡Œï¼Œæœ‰ä¸ªäººå在办公桌åŽé¢çš„é èƒŒæ¤…ä¸Šï¼Œèˆ’èˆ’æœæœåœ°æŠŠè„šè··åœ¨æ¡Œæ²¿ä¸Šï¼Œæ‹¿ç€ä¸€ä»½ã€Šå–€éš†å¿«è®¯ã€‹æŒ¡ç€è„¸ï¼Œå«äººçœ‹ä¸å‡ºæ˜¯åœ¨é˜…读还是在打盹,直到优哉游哉的声音从报纸åŽä¼ æ¥ï¼š   “åŠä¸ªå°æ—¶å‰æˆ‘订了清蒸鲈鱼åšåˆé¤ã€‚我å®å˜±ä»–们一定è¦ç”¨æœ€æ–°é²œçš„é±¼ï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘确实没想到会新鲜到这ç§ç¨‹åº¦ã€‚†  阿奎那在心内迅速下了定论。是的,我讨厌米诺ç§ã€‚   “米迦勒·阿契安å‰ï¼Ÿâ€é˜¿å¥Žé‚£å‡ºå£°è¯¢é—®ã€‚   他åˆå¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µçƒ¦èºå’Œæ½®çƒï¼Œè§£å¼€å¤–套æåœ¨æ‰‹è‡‚ä¸Šï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘ææ€•找错地方了——这里除了收外å–,ä¸åšå…¶ä»–生æ„了å—?†  报纸被放了下æ¥ã€‚é‚£åªé™¶è¯ºæ–¯çç€ä¸€åŒç¿ 绿色的猫瞳å«ç¬‘看ç€ä»–。“真抱æ‰ï¼Œæˆ‘的生æ„ä¸å¥½ï¼Œå¹½é»˜æ„Ÿä¸å—控制地大å‘ä½œï¼Œæœ¬æ„æ˜¯æƒ³æ‹‰è¿›å½¼æ¤ä¹‹é—´çš„è·ç¦»ï¼Œä½†æ˜¯å¸¸å¸¸èµ·åˆ°èµ¶å®¢çš„åæ•ˆæžœã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„è§†çº¿åœ¨å¯¹æ–¹è„¸ä¸ŠçŸæš‚åœç•™äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè½¬è€ŒçŽ¯è§†ç€è¿™é—´é˜´æš—的办公室。   室内装潢ä¸ç®—豪åŽä¹Ÿä¸ç®—ç ´è´¥ï¼Œä¸ç®—陈旧也ä¸ç®—时髦。书架上摆ç€åœ°å›¾ã€ç”µè¯é»„页ã€è§£å‰–图谱甚至一整套莎士比亚文集。阿奎那下æ„识伸出一个指头抹了抹书架。   绿眼ç›çš„弥诺陶将这一切看在眼里,å«è®¥å¸¦è®½åœ°ç¬‘了一下:“别担心,我们是很讲究å«ç”Ÿçš„动物。为什么ä¸åœ¨é‚£å¼ ä¸ç»’é 背椅上å下呢?我æ¯å¤©éƒ½ä¼šè®¤è®¤çœŸçœŸæŠŠå®ƒèˆ”ä¸Šåæ¥é的。†  他一边说ç€ï¼Œä¸€è¾¹ç«™èµ·èº«ï¼Œå–æ¥æ¡Œä¸Šçš„银茶壶,笑é“ï¼šâ€œä½ å–œæ¬¢èŒ¶è¿˜æ˜¯å’–å•¡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç«™åœ¨ä¸€æ—ï¼Œä¸€æ‰‹æ‰¶ç€æ¤…背,背部绷得些微僵硬,总体而言ä¸å¤±èµå¿ƒæ‚¦ç›®ï¼Œåƒä¸ªç¼ºä¹æ‘†æ‹ç»éªŒçš„家具展示广告模特。   “用ä¸ç€ï¼Œæˆ‘很快就走。â€ä»–冷淡矜æŒï¼ŒæŽªè¾žå¸¦ç€ä¸€è‚¡æ°åˆ°å¥½å¤„çš„è·ç¦»æ„Ÿï¼Œâ€œæˆ‘å¬è¯´ï¼Œä½ 很善于追踪信æ¯ï¼ŒæŒ–掘éšè—的真相。†  “视具体事务而言——这ç§äº‹æˆ‘æ²¡æ³•å’Œä½ ä¸€æ¦‚è€Œè®ºã€‚ä½ çœŸçš„ä¸å下详细谈谈å—ï¼Ÿå¥½è®©æˆ‘ç¡®å®šæ˜¯å¦æŽ¥å—委托。干我这行谈è¯ä¸æ”¶è´¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¾ˆå¯æƒœï¼Œå¹²æˆ‘这行谈è¯è¦æ”¶è´¹ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å¾®å¾®ç¬‘了一下。那笑容转瞬å³é€ï¼Œä»¿ä½›è®©ä»–ä¸€ç¬‘çš„ä»·æ ¼æ¯”è°ˆè¯æ›´è´µï¼šâ€œæ‰€ä»¥æˆ‘们长è¯çŸè¯´ã€‚ä½ çŸ¥é“芳芳夜总会å—?†  “我ä¸ç®—是那儿的贵宾,但是——ä¸é”™ï¼Œæˆ‘知é“那儿,喀隆区有è°ä¸çŸ¥é“芳芳夜总会呢?†  “我想è¦è°ƒæŸ¥ä¸€ä¸ªå¹´è½»äººï¼Œä»–曾ç»åœ¨é‚£ä¸ªåœ°æ–¹åšå¤œåœºä¿å®‰â€”—â€é˜¿å¥Žé‚£ä»Žå¤–è¡£å£è¢‹é‡Œå–出照片。米迦勒扫了一眼就å«äº†å‡ºæ¥ï¼šâ€œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹ï¼Ÿâ€   “看æ¥ä½ å·²ç»åœ¨æŠ¥çº¸ä¸Šçœ‹è¿‡æŠ¥é“äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹ç¤¾ä¼šæ–°é—»ä¿æŒæ•感,是我这行最起ç çš„ç´ è´¨ã€‚ä½ æƒ³è¦è®©æˆ‘è°ƒæŸ¥ä»–ï¼Ÿä½ è®¤ä¸ºè¦å¯Ÿæ²¡æœ‰åšå¥½ä»–们的活儿å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸æ˜¯å¸¸æœ‰çš„事å—?†  米迦勒眯眼笑了一笑。“继ç»è¯´å§ï¼Œä½ 想知é“什么呢?†  “æ®è°ƒæŸ¥æ˜¾ç¤ºï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹å’Œå—害女性都是芳芳夜总会的工作人员。他们也曾在茴香街åŒå±…。我想è¦äº†è§£ä»–ä»¬çš„ç”Ÿæ´»çŠ¶å†µï¼Œä»–ä»¬å› ä½•ç»“è¯†ï¼Œæƒ…æ„ŸçŠ¶æ€å¦‚ä½•ï¼Œæ˜¯å¦æœ‰è¿‡çŸ›ç›¾äº‰åµã€æ˜¯ä¸ºäº†ä»€ä¹ˆåŽŸå› â€”â€”æ‰€æœ‰ä¸€åˆ‡çš„ä¿¡æ¯ï¼Œè¶Šè¯¦ç»†è¶Šå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ€»è€Œè¨€ä¹‹ï¼Œä½ æƒ³äº†è§£ä»–å’Œå¥¹æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„äººï¼Œä»–åˆä¸ºä½•ä¼šå¯¹å¥¹çŠ¯ä¸‹è¿™æ ·çš„ç½ªè¡Œã€‚â€ç±³è¿¦å‹’若有所æ€ï¼Œç›¯ç€ç…§ç‰‡ä¸Šæµ·æˆˆçš„è„¸ï¼Œâ€œä»–æ˜¯ä½ ä»€ä¹ˆäººï¼Ÿä½ ä»¬çœ‹ä¸ŠåŽ»å¹¶ä¸åƒæ˜¯æœ‰äº²ç¼˜å…³ç³»ã€‚è€Œä½ ä¹Ÿä¸åƒæ˜¯çƒè¡·ç»™çŠ¯ç½ªåˆ†ååšä¾§å†™çš„ä¼ è®°ä½œå®¶ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¡¿äº†é¡¿ï¼Œâ€œä»–æ˜¯æˆ‘çš„å½“äº‹äººã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å¯¹æ¯ä¸ªå½“事人都这么用心å—?†  “åªåœ¨æœ‰éœ€è¦çš„æ—¶å€™ã€‚†  米迦勒“唔â€äº†ä¸€å£°ã€‚他的手指勾ç€é“¶æ¯ï¼ˆé‚£åªæ¯›èŒ¸èŒ¸ã€é™„ç€åˆ©çˆªå’Œè‚‰åž«çš„猫爪能åšå‡ºè¿™æ ·çµæ´»çš„æ‰‹åŠ¿ï¼Œå€’æœ‰å‡ åˆ†ç¨€å¥‡ï¼‰ï¼Œæ…¢æ…¢å•œé¥®ç€çº¢èŒ¶ï¼Œæ²‰åŸé“ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—è¿™ä¸ªæ¡ˆå妿œ‰éšæƒ…â€¦â€¦æˆ–è®¸å§ï¼Œä»–并没有æ€å¥¹ï¼Œä½†æ˜¯é‚£åˆèƒ½æ€Žä¹ˆæ ·å‘¢ï¼Ÿé‚£ä¸¤ä¸ªæ¨ªæ»çš„å°æ··æ··ä¸å¤ŸæŠŠä»–é€ä¸Šå®¡åˆ¤å¸å—ï¼Ÿåˆæˆ–è€…ï¼Œè¿™æ ·ä¸€ä¸ªåº•å±‚æ··æ··çœŸæœ‰å¤§è´¹å‘¨ç« æ‹¯æ•‘çš„å¿…è¦å—?一个人的命è¿è‡ªæœ‰å…¶è½¨è¿¹ã€‚海戈·å¤å…‹ï¼Œä¸€ä¸ªåœ¨å®‰ç¢§æ³½è¡—头帮派喋血打æ€çš„æ··æ··ï¼Œå³ä½¿è¿™å›žæ²¡æœ‰è¸å‡ºé‚£è‡³å…³é‡è¦çš„一æ¥ï¼Œä»ŠåŽè¿˜æ˜¯ä¼šæœ‰æ— æ•°çš„é™·é˜±â€”â€”å°±åƒæ˜¯ä¸å¯æŒ½å›žçš„æƒ¯æ€§â€”â€”å°†ä»–æ‹½å…¥é‚£ä¸ªæ— åº•çš„é»‘æš—æ·±æ¸Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœŸæƒ³ä¸åˆ°ï¼Œæˆ‘竟然完全赞åŒä½ 的观点。â€é˜¿å¥Žé‚£å¤šå°‘æœ‰äº›è®½åˆºåœ°ç¬‘äº†ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ä½ æžé”™äº†ä¸€ç‚¹â€”—拯救他是上å¸çš„事。而我——我的èŒè´£æ˜¯æŠ“ä½ä»»ä½•一ä¸å¯èƒ½çš„疑点,确ä¿ä»–åœ¨æˆ‘ç»æ‰‹çš„阶段能拥有被宪法ä¿éšœçš„基础人æƒã€‚ä»…æ¤è€Œå·²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œä¸€ä¸ªè®©äººè‚ƒç„¶èµ·æ•¬çš„å¸æ³•工作者,勤勉æ£ç›´çš„æ¸…æ•™å¾’â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜¯æ¸…æ•™å¾’ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŒæ—¶æ˜¯å©šå‰å®ˆè´žä¼šè£èª‰ä¼šå‘˜ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¹¶ä¸æ˜¯ã€‚而且我是在ç¦é…’令法案上投过åå¯¹ç¥¨çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å½“ç„¶å–酒,æ¯å‘¨ä¸è¶…过一盎å¸ï¼Œç‚¹åˆ°ä¸ºæ¢ï¼Œä»Žä¸å–é†‰ï¼Œç”¨ä¸€ç‚¹ä¸æ¸…é†’çš„æ‰‹æ®µåªæ˜¯ä¸ºäº†æ›´åŠ æ¸…é†’åœ°å·¥ä½œã€‚å³ä½¿åœ¨æœ€å¤±æ„低è½çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿä¸æ›¾è¶Šè¿‡é‚£æ¡çº¢çº¿ã€‚ä½ æŠ½çƒŸï¼Œçˆ†ç ç»†æ”¯é¦™çƒŸï¼Œæ·¡å¾—åƒæ˜¯æ…ˆå–„教会赈ç¾çš„æ±¤ã€‚䏿˜¯ç‹¬ç”Ÿå就是大家åºçš„å¹¼å,和父亲关系ä¸å¥½ï¼Œè®¨åŽŒé›†ä½“ä¸»ä¹‰å’Œå®—æ—制度。å—è¿‡é«˜ç‰æ•™è‚²ï¼Œå‘自内心地çƒçˆ±å·¥ä½œï¼ŒæŒ‰æ—¶çº³ç¨Žï¼Œæœ‰è½»å¾®æ´ç™–ã€å¼ºè¿«ç—‡å’Œå®Œç¾Žä¸»ä¹‰ï¼Œè§‰å¾—一切都应该在自己掌æ¡ä¹‹ä¸ï¼Œä½†å¾ˆå¯æƒœå¸¸å¸¸äº‹ä¸Žæ„¿è¿ï¼Œæ¯”å¦‚çŽ°åœ¨ï¼Œä½ å°±æ£å¤„äºŽâ€”â€”â€ ã€€ã€€â€œè¿™å¥—åˆ©ç”¨å·´çº³å§†æ•ˆåº”æ¥æ•…å¼„çŽ„è™šçš„æŠŠæˆæˆ‘è§å¾—å¤šäº†ï¼Œå¾ˆé—æ†¾æˆ‘ä¸èƒ½ç»™ä½ 多少çƒçƒˆçš„æŽŒå£°ã€‚何况我是æ¥è¯·ä½ è°ƒæŸ¥æˆ‘çš„å½“äº‹äººï¼Œä¸æ˜¯è®©ä½ æ¥è°ƒæŸ¥æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¹ˆè¯´ä½ å†³å®šå§”æ‰˜äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å‘¢ï¼ŸçœŸçš„æœ‰ä¿¡å¿ƒåŠžå¦¥è¿™ä¸ªå§”æ‰˜å—?†  米迦勒端ç€èŒ¶æ¯ç«™åœ¨çª—边,指给他看外é¢ç†™ç†™æ”˜æ”˜çš„è¡—æ™¯ã€‚ä»Žè¿™ä¸ªè§’åº¦ä¿¯çž°ï¼Œæ¶ŒåŠ¨çš„äººæ½®åƒæµ‘æµŠçš„å¤§æ²³ï¼Œä¸æ–分æµåˆä¸æ–汇åˆã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ‰¾æˆ‘æ‰“æŽ¢çš„æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸ªæ··ä¹±ä¸–ç•Œçš„åº•å±‚ä¸¤ä¸ªè¿·é€”çš„çµé‚ã€‚é‚£ä½ å¯ç®—问对了人。看å§ï¼Œè¿™ä¸ªåœ°æ–¹æ˜¯ä¸–界的下水é“ã€ä¸–界的垃圾场。å„个阶层的阴暗é¢éƒ½æ±‡èšåœ¨æ¤ï¼Œå†æ²¡æœ‰æ¯”è¿™é‡Œæ›´èƒ½äº†è§£ä¸–ç•ŒçœŸç›¸çš„åœ°æ–¹äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½†æ„¿çœŸå¦‚ä½ æ‰€è¯´ã€‚ä½ æ€Žä¹ˆæ”¶è´¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸€å¤©å››åä¿®ï¼ŒåŒ…æ‹¬æ²¹é’±é€šè®¯è¿™äº›åŸºç¡€é¡¹ç›®ã€‚é™„åŠ æ”¶è´¹é¢å¤–å¦ç®—ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé™„åŠ æ”¶è´¹æŒ‡ä»€ä¹ˆï¼ŸèŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šçš„é—¨ç¥¨å’Œé…’æ°´é’±å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œæˆ‘ä¼šåˆ—ä¸€å¼ è¯¦ç»†æ¸…å•ç»™ä½ ï¼Œå‡å¦‚ä½ è§‰å¾—ç¦»è°±ï¼Œå¯ä»¥æ‹’ç»ä»˜è´¹ã€‚†  “å¬ä¸ŠåŽ»å€’è¿˜å…¬é“ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå…¬é“æ˜¯æˆ‘的立身之本。最迟这周内,我会è”ç³»ä½ æŠ¥å‘Šåˆæ¥è¿›å±•ï¼Œä½ å¯ä»¥è§†æƒ…决定è¦ä¸è¦ç»§ç»é›‡ä½£æˆ‘。†  阿奎那略一æ€å¿–,点了一下头。 ã€€ã€€å’Œè½»æµ®ç‹¡é» çš„å¤–è¡¨çœ‹èµ·æ¥ä¸ä¸€æ ·ï¼Œç±³è¿¦å‹’说è¯åšäº‹å€’是å分干脆爽快。两人åˆå°±ç»†èŠ‚é—®é¢˜ç®€å•å•†è®®äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œåˆæ¥è¾¾æˆäº†ä¸€è‡´æ„è§ã€‚   米迦勒愉快地将手ä¸çš„红茶一饮而尽,笑ç€å¯¹é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œä½ 真的ä¸è¯•试我泡的茶å—?å°è¿‡çš„人å¯éƒ½æ˜¯èµžä¸ç»å£å‘¢â€”—也许我们还å¯ä»¥é€šè¿‡æ¯åº•的茶渣*,看è§ä¸€äº›æœ‰è¶£çš„å¾å…†å’Œå¯ç¤ºï¼Ÿâ€   “å åœå—?想ä¸åˆ°ä½ è¿˜ä¼šå‰æ™®èµ›äººé‚£ä¸€å¥—。†  米迦勒一é¢ç¿»è½¬èŒ¶æ¯ï¼Œä¸€é¢ç¬‘é“:“从血统上æ¥è¯´æˆ‘是俄罗斯人。但是除了酒é‡ä¹‹å¤–我并没有什么俄罗斯气质——†  他顿了顿,注视ç€é“¶ç›˜ä¸Šçš„èŒ¶å¶æ®‹æ¸£ï¼Œå¾®å¾®çš±èµ·äº†çœ‰å¤´ï¼šâ€œé²æœ¬å…ˆç”Ÿï¼Œä½ 是独自一人æ¥çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ææ€•è¿™ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¥½å…†å¤´ã€‚â€ä»–å¾€å¤–æœ›äº†æœ›å¤©è‰²ï¼Œâ€œå…¥å¤œçš„å–€éš†åŒºä¼šä¼¸å‡ºçˆªç‰™ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯å¯¹ä¸€ä¸ªåˆæ¥ä¹åˆ°çš„æ–°æ‰‹ã€‚æˆ–è®¸ï¼Œä½ åº”è¯¥è®©æˆ‘é€ä½ 回去——†  “噢,得了å§ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°è¿™é—´ç©ºæ°”混浊的办公室让自己的鼻炎åˆåŠ é‡äº†ï¼Œä»–烦èºåœ°æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä½ çš„é™„åŠ æ”¶è´¹æ¥å¾—也太快了些。真有需è¦çš„è¯ï¼Œæˆ‘会å¦å¤–å’Œä½ è”系的。†  他ä¸å†é€—留,甚至ä¸å†çœ‹å¯¹æ–¹ä¸€çœ¼ï¼Œè½¬èº«èµ°å‡ºäº†é—¨ã€‚   *茶渣å åœï¼šåˆç§°ä¸ºèŒ¶å¶é˜…读,是一ç§å åœæˆ–算命方法,通过检查æ¯åº•èŒ¶å¶æ²‰ç§¯ç‰©æ¥é¢„测未æ¥ã€äº†è§£å‘½è¿ã€‚有人认为该å åœæœ¯æœ€æ—©èµ·æºäºŽä¸å›½ï¼Œä¹Ÿæœ‰äººå…¶ä¼ æ’于僧侣和å‰åœèµ›äººã€‚ 第7ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¿ˆå‡ºé‚£æ ‹æ—§å¤§æ¥¼ï¼Œå¤©è¾¹å·²é•€ä¸Šäº†ä¸€å±‚è‘¡è„酒色的夕阳。   他披上外衣,低头走过废弃的地é“ç«™ï¼Œä¸€ç¾¤æ¸¡é¸¦è¢«ä»–çš„è„šæ¥æƒŠæ‰°ï¼Œâ€œå“—啦â€ä¸€å£°è…¾ç©ºè€Œèµ·ï¼Œç¼€æ»¡äº†é‡‘红色的天空。   街上行人寥寥,æ¥å±¥åŒ†åŒ†åœ°èµ¶ç€è·¯ã€‚   å¶å°”有擦身而过的行人å‘阿奎那投æ¥çª¥æŽ¢çš„眼神,仿佛看é€äº†ä»–å¹¶ä¸å±žäºŽè¿™é‡Œï¼Œåªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¶ç„¶ç»è¿‡çš„“外地人â€ã€‚ ã€€ã€€å°½ç®¡åªæœ‰çŸçŸä¸€çž¬ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä»ç„¶æ•æ‰åˆ°äº†ä»–们的虹膜在闪闪å‘亮。   那是夜行类的眼ç›ã€‚ ã€€ã€€æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†äººå› ä¸ºç§ç¾¤ç‰¹è´¨å®¹æ˜“患上ä¸åŒç¨‹åº¦çš„夜盲症,他们会尽é‡é¿å…夜里出现在光线ä¸è¶³çš„地区,è¬å¦‚大部分的羽æ—。与之相å,也有ä¸å°‘ç§ç¾¤åè€Œåœ¨é»‘æš—ä¸æ›´ä¸ºå¦‚鱼得水ã€è¡ŒåŠ¨è‡ªå¦‚â€”â€”é‚£äº›å¤œè¡ŒåŠ¨ç‰©ï¼Œå¤§å¤šæ•°æ˜¯é£Ÿè‚‰ç›®ã€‚   这些生æ¥å°±æ˜¯æ•食者的ç§ç¾¤ï¼Œå¾ˆéš¾ä½“会处于食物链低端的“弱势â€ç§ç¾¤ï¼Œåœ¨é¢å¯¹ä»–们时ä¸ç”±è‡ªä¸»äº§ç”Ÿçš„紧绷感。弱肉强食的丛林法则,è·ç¦»è¿™ä¸ªæ–‡æ˜Žæ—¶ä»£å·²ç»å¾ˆé¥è¿œäº†ï¼Œä½†æ˜¯åœ¨è¿™ä¸ªå远僻é™ä¹‹åœ°ï¼Œå½“阿奎那独自一人走在陌生的街é“ä¸Šã€æ‰¿å—那些食肉目æ„味䏿˜Žçš„å‡è§†çš„æ—¶å€™ï¼Œç¡®å®žæœ‰ä¸€ç§ä¸å®‰åœ¨ä»–的血脉里å¤è‹ã€‚ ã€€ã€€ä»–åŠ å¿«äº†æ¥ä¼ã€‚眼å‰çš„å°å··æ›²æ›²æŠ˜æŠ˜ä¼¼ä¹Žæœ›ä¸åˆ°å°½å¤´ï¼Œè€Œå¤©è¾¹çš„夕阳略一抖震,蓦地å 入了地平线。 ã€€ã€€å‡ ä¹Žå°±åœ¨çœ¨çœ¼ä¹‹é—´ï¼Œå‘¨å›´å˜å¾—é»¯æ·¡æ˜æš—。   ä¸å†æœ‰åŸŽå¸‚的霓虹,高楼大厦里的ç¯å…‰ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯å·æµä¸æ¯çš„车ç¯ã€‚   å°å··çš„出å£å®Œå…¨éšæ²¡åœ¨é»‘æš—ä¹‹ä¸ï¼Œæ··åˆç€å››å‘¨æŒ¥ä¹‹ä¸åŽ»çš„éšéšçš„下水é“è‡å‘³ï¼Œåƒæ˜¯é‡Žå…½å¼ å¼€ç€åæ¯ç€è…¥è‡çš„å·¨å£ã€‚   ä¸å†æœ‰å–§é—¹çš„商铺喇å,车的鸣笛声,嘈æ‚的人声。 ã€€ã€€å››å‘¨å¯‚æ— ä¸€äººï¼Œåªæœ‰é˜¿å¥Žé‚£ç‹¬è‡ªä¸€äººï¼Œé»˜é»˜å¾€è¿™å¼ å·¨å£èµ°åŽ»ã€‚   踢哒,踢哒。   视野åªèƒ½çœ‹æ¸…剿–¹äº”ç ä¸åˆ°çš„è·ç¦»ã€‚四周除了自己的脚æ¥å£°ï¼Œä»€ä¹ˆä¹Ÿå¬ä¸è§ã€‚   踢哒,踢哒。   真奇怪,脚下这åŒç‰›æ´¥éž‹çš„真皮鞋底竟然能在混å‡åœŸè·¯é¢ä¸Šå‘出这么清晰的å“声。   踢哒,踢哒。   阿奎那忽然嗅到了一ä¸å¼‚æ ·çš„æ°”æ¯ï¼Œä¸€ç§è¿¥å¼‚于这里散è½çš„垃圾ã€å µå¡žçš„ä¸‹æ°´é“æ‰€æ•£å‘出的è‡å‘³ã€‚   他慢慢站定了脚æ¥ã€‚   踢哒,踢哒。   脚æ¥å£°è¿˜åœ¨ç»§ç»å“èµ·ï¼Œè€Œé‚£è‚¡ä»¤äººåæ„Ÿçš„è‡å‘³æ„ˆå‘明显。   他转过身。   在身åŽçš„å°å··ï¼Œä¸€ä¸ªé«˜å¤§çš„é»‘å½±æ— å£°æ— æ¯åœ°ä¼«ç«‹ç€ã€‚   他们一è¯ä¸å‘地对峙ç€ã€‚没有人开å£è¯´è¯ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰äººæœ‰ä»»ä½•åŠ¨ä½œï¼Œä¼¼ä¹Žè¿žç©ºæ°”éƒ½é™æ¢äº†ã€‚   忽然,巷å£çš„è·¯ç¯â€œå•ªâ€çš„一声亮了起æ¥ã€‚与æ¤åŒæ—¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è½¬èº«å°±è·‘ï¼Œåƒæ˜¯æ…Œä¸æ‹©è·¯èˆ¬æ‹è¿›äº†å‰æ–¹ä¸€æ¡å°é—çš„æ»è·¯ã€‚ ã€€ã€€åŽæ–¹çš„身影毫ä¸è¿Ÿç–‘,拔腿就追。对方迈æ¥å¾ˆå¤§ï¼Œå‡ æ¥å°±è¿½åˆ°äº†å··å£ï¼Œæ£è¦å¾€å†…急冲,忽然感到眼å‰ä¸€é—ªï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆå°–é”的东西直扑自己é¢é—¨è€Œæ¥ï¼Œè‡ªä¸‹è€Œä¸Šæ’进了自己的下眼ç‘ï¼Œå·®ä¸€ç‚¹å°±è¦æ‰Žç©¿ä»–的眼çƒã€‚   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œä»–æ„Ÿåˆ°è‡ªå·±çš„è…¹éƒ¨è¢«ç‹ ç‹ è¸¹äº†ä¸€è„šã€‚   他痛得å‘出一声怪å«ï¼Œå¾€åŽè¸‰è·„å‡ æ¥ï¼Œä¸€å±è‚¡å倒在地。   阿奎那一手æ¡ç€è‡ªå·±çš„钢笔,é¢å¦‚寒霜地从巷å£èµ°äº†å‡ºæ¥ã€‚ä»–çœ‹ç€æ‚ç€çœ¼ç›è·Œååœ¨åœ°çš„ç”·äººï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è·Ÿç€æˆ‘åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   è¯éŸ³æœªè½ï¼Œåœ°ä¸Šçš„男人忽然一跃而起,径直往阿奎那扑去。阿奎那早有预料,侧身闪在一æ—ã€‚é‚£ä¸ªç”·äººæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰é¢„æ–™åˆ°åƒé˜¿å¥Žé‚£è¿™æ ·çš„“弱势ç§ç¾¤â€ï¼Œéžä½†æ²¡æœ‰å› 为害怕而惊惶失措,å而毫ä¸çŠ¹è±«åœ°å‘èµ·å击。åˆå› 为被扎伤了一边眼ç›ï¼Œè§†çº¿å—了阻ç¢ï¼Œå†ä¸€æ¬¡æ‰‘了个空。他æ¼ç¾žæˆæ€’,æ‰è…°ç¨³ä½äº†ä¸‹ç›˜ï¼Œè¿…é€Ÿå›žèº«æŒ¥æ‹³ç ¸å‘阿奎那。   这一次,阿奎那的躲é¿å˜å¾—艰难得多。他æ„识到了对方毫ä¸å®¹æƒ…的暴力ä¼å›¾ã€‚他很清楚,自己的身é‡ä½“æ ¼å’Œå¯¹æ–¹ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªé‡çº§ï¼Œå¦‚æžœæ£é¢å†²çªï¼Œè‡ªå·±ç»æ— 胜算。 ã€€ã€€åªæœ‰æŠ“使—¶æœºé€ƒè·‘æ‰æ˜¯æ˜Žæ™ºä¹‹ä¸¾ã€‚   阿奎那在心内ä¸ä½åœ°ç ´å£å¤§éª‚,å´ä¹Ÿåªå¾—å¿ä¸‹æ€’æ°”æ‹”è…¿å°±è·‘ã€‚ä»–è®°å¾—å‰æ–¹å¾€ä¸œä¸€å¸¦æ˜¯è¾ƒä¸ºçƒé—¹çš„商铺区,åªè¦åˆ°äº†äººç¾¤èšé›†ä¹‹å¤„,对方一定会知难而退。 ã€€ã€€ä»–æ— æš‡å›žå¤´ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ„Ÿå—到身åŽç”·äººç©·è¿½ä¸èˆçš„脚æ¥å£°ï¼Œé‚£è‚¡æµŠè‡çš„ç²—æ°”å¦‚é™„éª¨ä¹‹è›†ä¸€æ ·æŒ¥ä¹‹ä¸åŽ»ã€‚   他全力狂奔,感到心è„在胸腔内怦怦直跳,浑身越æ¥è¶Šçƒã€‚   眼看ç€å‡ºå£å°±åœ¨å‡ æ¥è·¯å‰ï¼Œçœ¼å‰å¿½ç„¶ä¸€é—ªï¼Œè§†é‡Žè¢«ä¸€ç‰‡å¯æ€–的黑暗所笼罩。   路ç¯ç«Ÿç„¶åœ¨è¿™ä¸€æ—¶åˆ»æ— 声爆炸了?   下一秒,他å应了过æ¥ã€‚䏿˜¯å› 为路ç¯åœ¨æ¤æ—¶å…¨éƒ¨æ•…éšœï¼Œè€Œæ˜¯å› ä¸ºä»–çš„è§†åŠ›çªç„¶å‡ºçŽ°äº†å¼‚å¸¸ã€‚ ã€€ã€€ä»–è§†ç‰©ä¸æ¸…,æ¥å±¥åˆå¤ªæ€¥ï¼Œè‚©è†€æ’žä¸Šäº†ä¸€ä¾§çš„墙é¢ã€‚   还ä¸ç‰ä»–站稳,紧éšå…¶åŽç”·äººå·²ç»è¿½äº†ä¸Šæ¥ï¼Œä¸€æŠŠæŠ“ä½äº†ä»–的头å‘ï¼ŒçŒ›åœ°å¾€åœ°ä¸Šä¸€æƒ¯ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä»°é¢æ‘”倒在地,åŽè„‘勺磕在地上,脑ä¸â€œå—¡â€çš„一å“。   对方拽ä½ä»–的衣领,把他拖å‘åƒ»é™æ¼†é»‘çš„å°å··æ·±å¤„。他拼命挣扎,å´äºŽäº‹æ— 补。他感到对方跨å在了他的身上,沉é‡çš„身躯压得他喘ä¸ä¸Šæ°”æ¥ã€‚å¯¹æ–¹é™„èº«å‡‘è¿‘äº†ä»–çš„è„¸ï¼Œç²—é‡æµ‘æµŠçš„åæ¯æ‰“åœ¨ä»–é¢ä¸Šï¼š ã€€ã€€â€œä¸€åªæ»‘䏿ºœæ‰‹çš„å°é±¼å„¿ï¼Œâ€ä»–æ‹–ç€é•¿è…”ï¼Œå£°éŸ³ä¹Ÿæ˜¯æ— æ¯”çš„æ²¹è…»ã€é“¶é‚ªã€å«é˜¿å¥Žé‚£ç›´çНæ¶å¿ƒï¼Œâ€œè®©æˆ‘çœ‹çœ‹ï¼Œä½ èº«ä¸Šå…¶ä»–çš„åœ°æ–¹æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿè¿™ä¹ˆæ»‘?†  阿奎那感到对方那åŒç²—野的手一把扯开了他的外套,伸进了他的衬衫内,在他身上粗é²åœ°æ¸¸èµ°ã€‚   他差点å了出æ¥ã€‚ä»–å¿è€ç€çˆ†ç²—å£çš„冲动,咬ç€ç‰™ï¼ŒåŠªåŠ›ç”¨æœ€æ¼«ä¸ç»å¿ƒçš„è¯æ°”ï¼Œå‡æ„安抚é“:“哦ï¼åŽŸæ¥ä½ 想è¦è¿™ä¸ªâ€”—†  他å¸ç€æ°”,感å—ç€è‡ªå·±çš„æ‰‹è„šè¢«åŽ‹åˆ¶çš„æƒ…å†µï¼Œæ„è¯†åˆ°è‡ªå·±ç¡®å®žæ— æ³•æŒ£è„±ã€‚ä»–å¿ƒä¸‹ä¸€æ²‰ï¼Œå´ä»åŠªåŠ›å¹³å¤ç€å¿ƒè·³ï¼Œå°½åŠ›åœ¨è„¸ä¸ŠæŒ¤å‡ºä¸€ä¸ªå‹‰å¼ºèƒ½ç§°ä¹‹ä¸ºç¬‘å®¹çš„è¡¨æƒ…ï¼Œæ”¾ç¼“äº†å£°çº¿ï¼šâ€œä¸ºä»€ä¹ˆè¦è¿™ä¹ˆå¤§åŠ¨å¹²æˆˆï¼Ÿè¿™ç§äº‹ï¼Œå¾ˆå¯ä»¥ä½ æƒ…æˆ‘æ„¿â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å¯¹æ–¹çš„åŠ¨ä½œä¼¼ä¹Žåœæ»žäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä½†æ˜¯å¾ˆå¿«ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°å¯¹æ–¹çš„æ‰‹åвåˆé‡äº†èµ·æ¥ï¼ŒçŒ›åœ°æ‹½ä¸‹äº†ä»–腰侧的鳞片,痛得阿奎那咬紧了牙关。   很多水æ—出生时身上会附ç€å¤§èŒƒå›´çš„鳞片,éšç€é€æ¸æˆå¹´ï¼Œè¿™äº›é³žç‰‡ä¹Ÿä¼šæ…¢æ…¢è¤ªåŽ»ï¼Œåªåœ¨å°‘部分ä½ç½®è¿˜ä¿ç•™ç€ã€‚类似腰腹部这ç§éšç§éƒ¨ä½çš„é³žç‰‡ç›¸å½“æ•æ„Ÿï¼Œæ›´åˆ«æè¢«è¿™æ ·è¿žçš®å¸¦è‚‰åœ°æ’•扯下æ¥ã€‚   他å¬åˆ°å¯¹æ–¹å†°å†·çš„声音:“哦,ä¸ï¼Œä½ å¯ä¸æ˜¯æ™®é€šçš„æ¸©é©¯å°é±¼ç±½ã€‚†  对方冷冷地ã€å‡ 乎是怨æ¨åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ 差点扎瞎了我一åªçœ¼ç›ï¼Œä½ 野得很——†  他贴ç€ä»–çš„é¢é¢Šï¼Œé¥±å«ç€èª‰æœ›å’Œæ€’ç«çš„çƒæ°”ç†å†²ç€ä»–çš„å£é¼»ï¼šâ€œæˆ‘å¯å¾—å¥½å¥½åœ¨ä½ èº«ä¸Šçˆ½ä¸€æŠŠæ‰èƒ½å›žæœ¬â€”—†  阿奎那æ•é”åœ°æ•æ‰åˆ°äº†æŸäº›ä¿¡æ¯ã€‚他刚想开å£ï¼Œå´æ„Ÿåˆ°å¯¹æ–¹ä»Žæ€€ä¸æŽå‡ºäº†ä»€ä¹ˆã€‚   阿奎那心ä¸å‡èµ·äº†ä¸ç¥¥çš„预感,他ä¸ç®¡ä¸é¡¾åœ°æžåŠ›æŒ£æ‰Žèµ·æ¥ï¼Œå´æ ¹æœ¬æ— 济于事。对方紧紧å¡ç€ä»–的脖颈。他的腰侧感到一阵刺痛,一股冰凉的液体注入了他的身体。   他的心直往下å 。éšç€é‚£é“针剂,先是让被注射处的肌肉感到一阵冰凉酸麻,然åŽä½“内逿¸å‘生一ç§éš¾ä»¥å½¢å®¹çš„坿€•å应。   他的身体越æ¥è¶Šçƒï¼Œå¥½åƒæœ‰æŽ¥è¿žä¸æ–çš„æ¸©çƒæ½®æ°´æ±¹æ¶Œè€Œæ¥ï¼Œå°†ä»–逿¸æººæ¯™å…¶ä¸ã€‚   四肢越æ¥è¶Šæ— 力,æ„识å´è¶Šæ¥è¶Šäº¢å¥‹ï¼Œæ„Ÿå®˜è¢«æ”¾å¤§äº†ï¼Œåˆ†å¤–清晰地感å—到身上的人æ¯ä¸€ä¸ªåŠ¨ä½œã€‚   眼镜已ç»åœ¨å‰é¢çš„æŒ£æ‰Žä¸æŽ‰è½äº†ï¼Œè§†çº¿ä¸€ä¼šå„¿èšç„¦ã€ä¸€ä¼šå„¿åˆæ¨¡ç³Šï¼Œé€æ¸æœ‰äº†æ¢å¤çš„趋势。他å´å®è‚¯è‡ªå·±ç´¢æ€§çžŽäº†æ›´å¥½ï¼Œè¿™æ ·å°±ä¸ç”¨çœ‹è§å¯¹æ–¹é‚£å¼ 令人作呕的脸。 ã€€ã€€æ¨¡æ¨¡ç³Šç³Šä¹‹é—´ï¼Œä»–çœ‹åˆ°å¯¹æ–¹é‚£å¼ ä¸‘æ¶çš„脸猛地å‡äº†èµ·æ¥â€”—他被人抓ä½åŽè¡£é¢†ç›´æŽ¥æäº†èµ·æ¥â€”—阿奎那身上骤然一轻。   他å¬åˆ°å¯¹æ–¹å‘å‡ºä¸€å£°å¯æ€•的嗥å«ï¼Œâ€œç °â€åœ°ä¸€å£°è¢«ç ¸åˆ°äº†åœ°ä¸Šã€‚   一个本ä¸åº”该出现在这里的人出现在了阿奎那眼å‰ã€‚在那一瞬间,阿奎那忽然åˆåº†å¹¸è‡ªå·±æ¢å¤äº†è§†åŠ›ã€‚ä»–è®¤å‡ºäº†é‚£ä¸ªäººçš„è„¸ã€‚   那是他的当事人。   海戈一手抓ä½é‚£ä¸ªå‡¶çŠ¯çš„è¡£è¥Ÿï¼Œå¹²è„†åˆ©è½åœ°ç»™äº†ä»–æ£ä¸é¢œé¢çš„一拳。   对方å‘出一声惨痛的大å«ï¼Œä¸€æ‰èº«åŠªåŠ›çˆ¬äº†èµ·æ¥ï¼ŒçŒ›åœ°æœæµ·æˆˆæ‰‘去。   海戈ä¸é—ªä¸é¿ï¼Œâ€œç °â€çš„ä¸€è®°æ‘†æ‹³å‡»åœ¨å¯¹æ–¹è„–é¢ˆä¸Šã€‚é‚£ä¸€ä¸‹ä¸€å®šè®©ä»–çš„å¤§è„‘çž¬é—´ä¸€ç‰‡ç©ºç™½ã€‚ä»–è¸‰è¸‰è·„è·„åœ°æ‘‡æ™ƒäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿˜æ²¡ç«™ç¨³ï¼Œæµ·æˆˆåˆæ˜¯ä¸€æ‹³æåœ¨ä»–脸上。   他一声ä¸åï¼Œä»°é¢æœå¤©å€’了下去,彻底失去了æ„识。   海戈两æ¥è¿ˆåˆ°é˜¿å¥Žé‚£èº«è¾¹ï¼Œæ‹¾èµ·ä¸¢è½åœ¨æ—的针管看了看,微微皱起了眉。   阿奎那å¿è€ç€å››è‚¢çš„é…¸ä¹ç–¼ç—›ï¼ŒæŒ£æ‰Žç€ä¾§èº«æƒ³è¦å起,å¸ç€æ°”说:“帮个忙,替我踩爆他的è†ä¸¸ã€‚†  海戈说:“çœç‚¹å·¥å¤«å§ï¼Œä½ å¿«æ’‘ä¸ä½äº†ã€‚†  阿奎那还æ¥ä¸åŠå†è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œæ„Ÿè§‰è‡ªå·±éª¤ç„¶è…¾ç©ºï¼Œæ˜¯æµ·æˆˆæŠŠä»–一把抱了起æ¥ï¼Œå¾„直往巷å£å¥”去。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ”¥ç€æµ·æˆˆçš„æ‰‹è‡‚,身ä¸ç”±å·±åœ°éšç€ä»–çš„æ¥å±¥é¢ 簸。   他紧é—åŒçœ¼ï¼Œæ„Ÿè§‰æ™•头转å‘ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨æš´é£Žé›¨ä¸è¢«æƒŠæ¶›éª‡æµªå‰§çƒˆå†²å‡»è€Œæ¿’临散架的木船。   “请åœä¸€ä¸‹â€¦â€¦æˆ‘想呕åã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ç›´æŽ¥å。†  “我ä¸èƒ½åä½ èº«ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç½®ä¹‹ä¸ç†ï¼Œå´å¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°æ€€ä¸çš„阿奎那猛地抽æäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ”¥ç€ä»–手臂的手骤然æ¾å¼€ï¼Œå‡ 乎è¦å¤±åŽ»å¹³è¡¡è·Œè½ä¸‹åŽ»ã€‚   海戈迅速而åˆä¸å¤±ç¨³å¦¥åœ°å°†ä»–放了下æ¥ã€‚阿奎那背倚ç€å¢™ï¼Œæ‰¶ç€ä»–的手剧烈地喘æ¯ã€‚   他的脸色潮红,é¢é¢Šä¸Šå¤§é¢—大颗地渗出汗水,顷刻间就把衬衫打湿了。   浑身的温度高得惊人,å´ä»æŽ§åˆ¶ä¸ä½ä¸€é˜µä¸€é˜µæ‰“ç€å¯’æˆ˜ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä»Žæœªä½“éªŒè¿‡è¿™ç§æ„Ÿè§‰ã€‚ä»–å’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£ç•œç”Ÿåˆ°åº•ç»™æˆ‘æ‰“äº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçƒˆæ€§å´”æƒ…å‰‚ã€‚ä½ çš„çŠ¶å†µæœ¬æ¥å·²ç»å¾ˆä¸å¥½ï¼Œæ‰€ä»¥â€¦â€¦â€   是æ±çƒç—…。   阿奎那终于å应过æ¥äº†ã€‚ 第8ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿ƒé‡Œå¤§éª‚è‡ªå·±çš„è¿Ÿé’。之å‰è¿žç»µæ•°æ—¥çš„ç—‡çŠ¶ä¸æ˜¯è¿‡æ•或感冒,而是一场紊乱å‘作的信潮。å†åŠ ä¸Šé‚£ä¸ªç•œç”Ÿç»™ä»–æ³¨å°„çš„å´”æƒ…å‰‚ï¼Œç«ä¸Šæµ‡æ²¹è¯±å‘了æ±çƒç—…。   æ±çƒç—…是鱼类嵌åˆç§å‘æ“Žæ— æ³•å¾—åˆ°åŠæ—¶ç–解而导致的疾病。é‡ç—‡æ±çƒç—…治疗ä¸åŠæ—¶ä¼šå¼•å‘多器官衰ç«ï¼Œåœ¨å®‰æŠšå‰‚没被普åŠçš„年代,也常有致æ»çš„先例。   ä¸è¿œå¤„一ç›å¤±ä¿®çš„è·¯ç¯ï¼Œå¹½å¹½æ³›å‡ºæ˜é»„çš„å…‰çº¿ï¼Œå› ä¸ºä¾›ç”µä¸ç¨³ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶â€œæ»‹å•¦â€é—ªçƒä¸€ä¸‹ã€‚æµ·æˆˆçœ‹æ¸…äº†ä»–çš„è„¸è‰²ï¼Œä»–é—®ä»–ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—çƒå—?†  阿奎那咬ç€ç‰™å…³æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚身体的这一处ç«çƒ«æ— 比,仿佛在血管里淤积ç€å²©æµ†ï¼›å¦ä¸€å¤„åˆåƒè¢«å†»åœ¨å†·åº“里,冷得僵硬å‘痛,连手指也屈伸ä¸å¼€ã€‚一阵寒冷å«ä»–æµ‘èº«å‘æŠ–ï¼Œç´§æŽ¥ç€åˆæ˜¯ä¸€é˜µæ— 法å¿è€çš„燥çƒã€‚空气越æ¥è¶Šç¨€è–„ã€‚ä»–çš„å‘¼å¸æµŠé‡ï¼Œçœ¼å‰å‘é»‘ï¼Œæ„Ÿè§‰éšæ—¶å¯èƒ½å¤±åŽ»æ„识。   海戈翻开他的眼皮,借ç€è·¯ç¯è§‚察他的眼ç›ã€‚阿奎那原本湛è“色的虹膜已ç»å¼€å§‹å¤±æ°´ï¼Œå‘ˆçŽ°å‡ºè¿‘ä¼¼é»‘è‰²çš„é»¯æ·¡çŠ¶æ€ã€‚   他果æ–è¯´ï¼šâ€œä½ æ’‘ä¸åˆ°åŒ»é™¢ã€‚†  ä¸ç”¨ä»–说,阿奎那也知é“自己现在的状况相当ä¸å¦™ã€‚   他æžåŠ›è°ƒæ•´å‘¼å¸çš„节å¥ï¼Œç«å°½å…¨åŠ›è°ƒåŠ¨å·²ç»é€æ¸æ¶ˆé€çš„ç†æ™ºï¼ŒåŠªåŠ›æ€è€ƒå¦‚ä½•æ‘†è„±å½“ä¸‹çš„å›°å¢ƒâ€”â€”æœ€è¿‘çš„è¯Šæ‰€åœ¨å“ªå„¿ï¼Ÿå®‰æŠšå‰‚è‡ªåŠ¨å”®å–æœºå‘¢ï¼Ÿä»–或许å¯ä»¥æ‰¾åˆ°äººå¸®å¿™æ‰“电è¯è”ç³»è¦æ–¹æˆ–æ˜¯æ€¥æ•‘åŒ»ç”Ÿï¼Œå¯æ˜¯ç‰ä»–们赶æ¥è¦èŠ±å¤šå°‘æ—¶é—´ï¼Ÿ   远水解ä¸äº†è¿‘渴——说起æ¥ä»–ä¹Ÿç¡®å®žæ˜¯æ¸´å¾—å‘æ…Œï¼åƒæ˜¯é±¼è¢«æžåˆ°çƒˆæ—¥ä¸‹æ´»æ´»æ›æ™’,咽喉肿胀得难å—ï¼Œä»–æ€€ç–‘è‡ªå·±çš„çš®è‚¤æ˜¯ä¸æ˜¯å·²ç»å¼€å§‹æ–‘驳皲裂ã€ç‰‡ç‰‡å‰¥è½ä¸‹æ¥â€”—这是真实的渴望?还是他已ç»å¼€å§‹å‡ºçŽ°ç¦»å¥‡çš„å¹»è§‰ï¼Ÿ   脑袋里嗡嗡直å“ã€‚ä»–å¼•ä»¥ä¸ºè±ªçš„ç†æ€§ï¼Œæ•°å年如一日始终éµå¾ªç€çš„ç»éªŒæ³•åˆ™ï¼Œç»Ÿç»Ÿå¼ƒä»–è€ŒåŽ»äº†ã€‚ä»–åªæ˜¯ä¸€åªæµè½è’é‡Žçš„é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ã€‚æ›´å¼ºå¤§ã€æ›´è޽è’的原始力é‡å 了上风,毫ä¸å®¹æƒ…地碾压ç€ä»–的身体。   他æ„è¯†åˆ°ï¼Œè‡ªå·±çš„ç†æ™ºæˆ–ç»éªŒï¼Œæ›¾ç»è®©ä»–æ¸¸åˆƒæœ‰ä½™åœ°å¤„ç†æ–‡æ˜Žç¤¾ä¼šé‡Œå¤§å¤§å°å°ä¸€åˆ‡äº‹åŠ¡ï¼Œæ¤åˆ»å´åƒå©´å©ä¸€æ ·è½¯å¼±æ— 力。他åªèƒ½æŸæ‰‹å°±æ“’。   他å¿ä¸ä½åŽæ€•èµ·æ¥ã€‚他克制ä¸ä½åœ°é¢¤æŠ–ç€ï¼Œå–˜æ¯ç€ï¼ŒåƒåŠ›åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¼šæ»å—?†  海戈说:“ä¸ä¼šã€‚â€ ã€€ã€€çœŸéš¾æƒ³è±¡ï¼Œè¿™ç§æ—¶å€™è¿™ä¹ˆä¸€å¥ç®€çŸçš„è¯ï¼Œèƒ½ç»™ä»–那么有力的安抚。阿奎那模模糊糊感觉到身å‰çš„人跪了下去。   衬衫皮带先å‰å°±è¢«å¼„得七零八è½ï¼Œåªä¸€æ‹½è£¤å就全部被扯了下æ¥ã€‚炽çƒçš„肌肤直接暴露在深夜的凉风ä¸ï¼Œä»–还未å应过æ¥ï¼Œå¿½ç„¶æœ‰ä»€ä¹ˆæ¹¿æ¶¦æ¸©çƒçš„东西贴上了自己的腹部。   仿佛电æµçªœå…¥äº†è„ŠæŸ±ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çŒ›åœ°ä¸€éœ‡ï¼ŒéŸ³è°ƒå˜äº†ï¼šâ€œä½ åšä»€ä¹ˆâ€”—†  惊æã€éœ‡æ€’,以åŠéšç§éƒ¨ä½ä¼ æ¥çš„难以æè¿°çš„å¼‚æ ·ï¼Œè®©ä»–æœ¬èƒ½åœ°å‰§çƒˆæŒ£æ‰Žèµ·æ¥ã€‚   海戈å´ç´§ç´§é’³åˆ¶ç€ä»–,一åŒå®½å¤§ç²—ç³™çš„åŒæ‰‹ç‰¢ç‰¢é”ä½ä»–的腰侧,让他动弹ä¸å¾—。   他æ¼ç¾žæˆæ€’,屈è†è¯•图撞å‘他的脸,å´è¢«ä»–一手æ¡ä½è†ç›–ï¼Œè½»è½»æ¾æ¾åŽ‹åˆ¶ä½äº†ã€‚   阿奎那气到差点窒æ¯ã€‚ä»–æ ¹æœ¬æ— æ³•æƒ³è±¡ï¼Œåˆšåˆšæ‰æ•‘他脱离险境的海戈对他åšè¿™ç§äº‹ã€‚è¿™ç®—ä»€ä¹ˆï¼Ÿæ— è®ºå¦‚ä½•ä¹Ÿéš¾ä»¥é€ƒè„±çš„è¢«å¼ºè¿«çš„å‘½è¿ä¹‹å¤œï¼Ÿ ã€€ã€€ä»–æ¯”å…ˆå‰æ›´æ¼ç«ã€æ›´ä¸å†·é™ï¼ŒæžåŠ›ç”¨åŒæ‰‹æŽ¨æ‹’ç€æµ·æˆˆçš„头。然而这撼动ä¸äº†å¯¹æ–¹åˆ†æ¯«ã€‚他忽然感到那温çƒçš„触感移动到了他的腹é³ä¸‹æ–¹ã€‚   一ç§ä»Žæœªæœ‰è¿‡çš„æ„Ÿè§‰è¢å…¥äº†ä»–的身体。他本就酸ä¹çš„æ‰‹è„šæ›´æ˜¯ä¸€é˜µæ— åŠ›ï¼Œå–‰é—´åŽŸæœ¬è¦å‘å‡ºçš„æ–¥éª‚ï¼Œä¹Ÿç¡¬ç”Ÿç”Ÿå˜æˆäº†æ€¥ä¿ƒçš„喘气声。   阿奎那白皙结实的下腹,莹白色的鳞片自腹é³å‘两侧,一直延伸到腰侧。腹é³ä¹Ÿæ˜¯çç èˆ¬çš„èŽ¹ç™½ï¼Œåªæ˜¯åœ¨é³çš„æœ«ç«¯æœ‰ç€æ·±æµ…ä¸ä¸€çš„红色边缘。 ã€€ã€€è¿™æ ·ç¡•å¤§çš„è…¹é³åœ¨æˆå¹´æ°´æ—ä¸ä¹Ÿå±žç½•è§ã€‚å› ä¸ºæ±çƒç—…,那些鳞片显得有些枯裂和起翘。还有方æ‰è¢«ç²—暴撕裂的鳞片,在雪白的肌肤上蜿蜒开一é“刺目的血痕。   ……   ……   他什么也看ä¸åˆ°ã€ä»€ä¹ˆä¹Ÿå¬ä¸æ¸…ã€ä»€ä¹ˆä¹Ÿè®°ä¸å¾—了。脑ä¸ä¸€ç‰‡ç©ºç™½ã€‚åªæœ‰åŽŸå§‹çš„æ¬²æœ›æŒŸæŒäº†ä»–ï¼Œå¦‚æ±¹æ¶Œçš„æµªæ½®å°†ä»–åžæ²¡ã€‚   他消èžåœ¨è¿™æ— 尽的潮水ä¸ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦ä»–å‡ ä¹Žæ¹¿é€äº†ã€‚ä»–ä¼åœ¨ä»–的肩头。手脚å‘软,浑身æ¾å¼›æ— 力,除了本能的剧烈的喘æ¯ï¼Œä»€ä¹ˆä¹Ÿåšä¸äº†äº†ã€‚   目之所åŠï¼Œæ˜¯æ˜æš—的幽长深巷,模糊得没有一点真实感。 ã€€ã€€åªæœ‰ä¸è¿œå¤„é™é™ä¼«ç«‹ç€çš„æ—§è·¯ç¯ï¼Œé—ªçƒç€æ˜é»„ä¸å®šçš„光。 第9ç« ã€€ã€€æ·‹æµ´æˆ¿é‡Œï¼Œçœ¼ç›¯ç€æ°´æµåœ¨æŽ’æ°´å£å›žæ¼©ç€çš„ä¸€å›¢æµ®æ²«ã€‚è¿‡äº†å¥½åŠæ™Œï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ‰ä»Žæ€”æ„£ææƒšä¸å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œå…³ä¸Šæ·‹æµ´å–·å¤´ï¼Œè¿ˆæ¥èµ°äº†å‡ºåŽ»ã€‚   他们已ç»å›žåˆ°äº†é˜¿å¥Žé‚£çš„公寓。   阿奎那æ¢è¿‡å¹²å‡€è¡¬è¡«ï¼Œä»ŽåŽ¨æˆ¿å†°ç®±ä¸‹å±‚é‡Œæ‰¾å‡ºå†°è¢‹ï¼Œæ‘在自己åŽè„‘勺还在éšéšä½œç—›çš„æ·¤è‚¿ä¸Šã€‚那里昨晚被人拖拽在地é¢ï¼Œç ¸äº†ä¸€ä¸ªå¤§åŒ…。   他走到客厅,看到海戈背é ç€è‡ªå·±é‚£åªæžå…·åŽçŽ°ä»£é£Žæ ¼çš„æ²™å‘,盘è†å在地毯上,动也ä¸åŠ¨åœ°é—目养神,活åƒä¸€åªå…¥å®šçš„猫。   阿奎那站在他é¢å‰ï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 为什么ä¸åŽ»æ´—æ¾¡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç¼“ç¼“ç开眼ç›ã€‚黄色的虹膜闪了一下,他什么也没说,站起æ¥ç›´æŽ¥èµ°è¿›äº†æµ´å®¤ã€‚   阿奎那猛地åŽä»°ï¼Œæ•´ä¸ªäººç‹ ç‹ é™·è¿›æ²™å‘里。浴室水æµå£°å“—ç„¶å“在耳畔,他飞速转动大脑æ€è€ƒæŽ¥ä¸‹æ¥è‡ªå·±è¯¥å¦‚何应对。   他是如æ¤ä¸“注,以至于冰袋èžåŒ–了也没å‘现。冷水顺ç€ä»–çš„åŽé¢ˆæµè¿›ä»–的衣领,他拂开那些水ç ,烦èºåœ°æŠŠèžäº†ä¸€åŠçš„冰袋丢在æ—è¾¹çš„èŒ¶å‡ ä¸Šã€‚   海戈洗得太快了。他走出æ¥çš„æ—¶å€™é˜¿å¥Žé‚£è„‘ä¸å°šæ— ä¸»å¼ ï¼Œåªæœ‰ä¸€å›¢ä»¥æŒ‡æ•°å¢žé•¿æ–¹å¼æš´æ¶¨çš„乱麻。但是阿奎那迅速喊ä½ä»–,说:“我们得谈谈。†  海戈ç»è¿‡ä»–è·Ÿå‰åœä¸‹äº†ã€‚   阿奎那刚想开å£ï¼ŒæŠ¬èµ·å¤´å´æ„Ÿå—到对方硕大的体型带æ¥çš„æ— 声å´å¼ºçƒˆçš„压迫感。他皱ç€çœ‰å¤´ï¼ŒæŒ‡äº†æŒ‡è„šè¾¹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ å下æ¥ã€‚†  海戈一è¯ä¸å‘,å¬è¯åœ°å†æ¬¡å回沙å‘è·Ÿå‰é‚£å—ä½ç½®ã€‚ä»–æ¯«æ— è¡¨æƒ…ï¼Œæ€åº¦æ¾å¼›ï¼Œå¹³é™è‡³æžï¼Œé‚£å‰¯æ— æ‰€è°“çš„æ ·å看上去好åƒåˆè¦å¼€å§‹é—目养神了。   阿奎那微ä¸å¯å¯Ÿåœ°å’¬äº†å’¬åŽåŽæ§½ç‰™ã€‚æ— è®ºå¦‚ä½•ï¼ŒçŽ°åœ¨æ¢ä»–居高临下地望ç€ä»–了。   他们大眼瞪å°çœ¼åœ°å¯¹è§†äº†ä¸€ä¼šå„¿ã€‚阿奎那慢慢地说:   “我说,我们需è¦è°ˆè°ˆâ€”â€”ä½ çš„è¡¨æƒ…åœ¨è¯´ï¼šâ€˜è¦è°ˆä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€™æ€Žä¹ˆï¼Ÿä½ å¿ƒé‡Œä¸€ç‚¹æ•°ä¹Ÿæ²¡æœ‰ï¼ŸçœŸå·§ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ²¡æœ‰ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘è¦æ‰¾ä½ 谈谈?哦,我说这å¥è¯åªæ˜¯æƒ³å æ®ä¸»åЍæƒè€Œå·²ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘è¦æ‰¾ä½ 谈?嗯?一个å—害者和强煎犯有什么好谈的?这就是文明社会的åŠè¯¡ä¹‹å¤„……该æ»ï¼Œæˆ‘ä»€ä¹ˆä¹Ÿä¸æƒ³è°ˆï¼Œæˆ‘æ»¡è„‘åæƒ³çš„就是对ç€ä½ çš„è„¸ç‹ ç‹ æä½ å‡ æ‹³ï¼æˆ‘çœŸæƒ³å‰”äº†ä½ çš„é³žã€å‰¥äº†ä½ 的皮ï¼ä½ 的鳃裂真的挺明显的,我å¯ä»¥æ”¥ä½å®ƒä¸€æŠŠæŠŠä½ 的头盖骨给掀了å—?为什么我ä¸èƒ½è¿™ä¹ˆåšï¼Ÿå› ä¸ºè¿™æ˜¯æ–‡æ˜Žç¤¾ä¼šè€Œæˆ‘æ˜¯ä¸ªæ–‡æ˜Žäººï¼ŸåŽ»ä»–çš„ï¼Œå½“ç„¶æ˜¯å› ä¸ºä½ å¤§æ¦‚çŽ‡ä¸ä¼šä¹–乖让我æä¸€é¡¿è€Œæˆ‘åˆæ‰“ä¸è¿‡ä½ â€¦â€¦ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™æ ·çœ‹ç€æˆ‘?哦,我把脑袋里想的东西全都说出æ¥äº†ï¼Ÿç®—了,这也没什么。公平起è§ï¼Œä½ ä¹Ÿè¯´è¯´ä½ çš„æƒ³æ³•å¦‚ä½•ï¼Ÿå¯¹äºŽæ˜¨æ™šçš„æš´è¡Œï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆè¦ç”³è¾©çš„å—?†  海戈说:“ä¸ç”¨è°¢ã€‚†  阿奎那往åŽé åœ¨æ¤…èƒŒä¸Šã€‚ä»–é‚£å¼ æ¼‚äº®çš„è„¸ä¸Šæžå…¶ç¼“慢地浮起了让人目眩神迷ã€å´åˆæ¯›éª¨æ‚šç„¶çš„笑容。   那对精致的薄唇开å¯ï¼Œæƒ…真æ„切ã€å—æ£è…”圆ã€é“¿é”µæœ‰åŠ›åœ°å出两个å—:   “æ“ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¿žçœ¼çš®éƒ½æ²¡åŠ¨ä¸€ä¸‹ï¼šâ€œç‰ä¸‹æ¬¡å§ã€‚†  他站起身,åƒçŒ«ä¼¸æ‡’è…°é‚£æ ·æ¼«ä¸ç»å¿ƒåœ°æ´»åŠ¨äº†ä¸€ä¸‹å¤´é¢ˆï¼Œä¸€å‰¯è¦åŠ¨èº«çš„æž¶åŠ¿ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çš±èµ·çœ‰å¤´ï¼šâ€œä½ åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€èŒ‚èŒ‚æ•´ç† ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶ä½ æ²¡äº‹ï¼Œæˆ‘å…ˆèµ°äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œèµ°ï¼Ÿä½ è¦åŽ»å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæœ›äº†ä»–ä¸€çœ¼ã€‚ä¸çŸ¥ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä»Žé‚£å¼ 颿— 表情的脸上看出了淡淡的嘲讽。   海戈慢åžåžåœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 确定è¦çŸ¥é“å—ï¼Ÿå¦‚æžœæˆ‘çŽ°åœ¨èµ°äº†ï¼Œä½ å¯ä»¥å’Œè¦æ–¹è¯´ä½ 什么都ä¸çŸ¥é“,昨晚是我çªç„¶è¢å‡»äº†ä½ ……†  然åŽä¿æŒä¸€ä¸ªæ¸…ç™½æ— è¾œçš„å—害者身份,轻巧把自己摘在整件事之外——这难é“䏿˜¯å¯¹é˜¿å¥Žé‚£æœ€å®‰å…¨æœ€æœ‰åˆ©çš„åšæ³•?   阿奎那瞪ç€çœ¼ç›çœ‹ç€ä»–ã€‚ä»–æ…¢æ…¢é•¿å‡ºä¸€å£æ°”,说:“我最åŽé—®ä½ 三个问题,å¯ä»¥å—?†  看到海戈默许地伫立原地,他问é“ï¼šâ€œç¬¬ä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼šä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šå‡ºçŽ°åœ¨è¿™é‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å‡ºæ¥äº†ã€‚†  阿奎那扶ç€é¢å¤´ï¼šâ€œâ€¦â€¦è®©æˆ‘æŠŠé—®é¢˜è®¾ç½®å¾—å†æ˜Žç¡®ä¸€ç‚¹ï¼šä½ 是 A.æ‹—æ–看守的脖å跑出æ¥çš„?B.看守良心å‘çŽ°å¤§å‘æ…ˆæ‚²æ”¾ä½ 出æ¥çš„?†  “ä¸è‡³äºŽã€‚åªå¤Ÿä»–躺个å天åŠä¸ªæœˆè€Œå·²ã€‚†  阿奎那æäº†æè‡ªå·±çš„太阳穴,强迫自己冷é™ä¸‹æ¥ï¼šâ€œå•Šå¯¹ï¼Œæˆ‘差点忘了,您是个背ç€å‘½æ¡ˆçš„æ»åˆ‘çŠ¯ï¼Œè™±å多了ä¸ç—’ã€å€ºå¤šäº†ä¸æ„ï¼Œæ˜¯è¿™æ ·å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ¼ ç„¶åœ°çœ‹ç€ä»–:“这是第二个问题å—?†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£å’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°ç›¯ç€ä»–,“我真是å°çž§ä½ äº†ï¼Œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºä½ æ˜¯è¿™æ¼æ´žç™¾å‡ºçš„叿³•体制的碾压下一åªåä»¥å¾…æ¯™çš„å¯æ€œè™«ï¼Œæƒ³ä¸åˆ°ä½ 这么能干ï¼ä»Šå¤©æ‰æ–ä¸€æ ¹è„–å,明天打æ–ä¸¤æŽ’è‚‹éª¨ï¼Œä½ å–œæ¬¢ä»—ç€è‡ªå·±çš„力气横行霸é“ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿä½ 觉得拳头是这个世界上唯一通用的规则å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ çš„é—®é¢˜å¤ªå¤šäº†ã€‚â€æµ·æˆˆæ·¡æ¼ 地丢下这å¥è¯ï¼Œè½¬èº«å°±è¦ç¦»å¼€ã€‚   阿奎那å–ä½äº†ä»–:“ç‰ç‰ï¼ä½ ç«™ä½â€”â€”æˆ‘é—®ä½ æœ€åŽä¸€ä¸ªé—®é¢˜ã€‚†  看ç€å¯¹æ–¹ä¸ä¸ºæ‰€åŠ¨çš„èƒŒå½±ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å’¬äº†å’¬ä¸‹å”‡ï¼Œå†²å£é“ï¼šâ€œä½ ç›¸ä¿¡æˆ‘å—?†  海戈抓ä½é—¨æŠŠçš„æ‰‹åœä½äº†ã€‚ä»–çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œå›žå¤´æŽ 了他一眼。 ã€€ã€€â€œä½ åˆ°åº•æƒ³å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä½ 昨晚救了我的命……†  阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”,强迫自己把昨晚åŽåŠæ®µçš„具体情景从脑海里排除出去,冷é™åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸€æ¬¡ï¼Œæ¢æˆ‘æ¥ä¿è¯ä½ 的生命安全。这间公寓很安全,也很僻é™ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥æä¾›ä½ 食物和休æ¯çš„场所,难é“䏿¯”ä½ æœ‰ä¸Šé¡¿æ²¡ä¸‹é¡¿ã€å±…æ— å®šæ‰€åœ°äº¡å‘½å¤©æ¶¯è¦å¥½å¾—多å—ï¼Ÿçœ‹çœ‹æˆ‘ä»¬çš„ä½“æ ¼å·®è·ï¼Œä½ å¾ˆæ¸…æ¥šï¼Œæˆ‘æ— æ³•å¯¹ä½ é€ æˆä»»ä½•å¨èƒã€‚ä½ å‘†åœ¨è¿™é‡Œï¼Œå¯ä»¥éšæ—¶ç›‘è§†æˆ‘çš„ä¸€ä¸¾ä¸€åŠ¨ï¼Œå‡å¦‚我有任何ä¸åˆ©äºŽä½ 的举动——比如å‘è¦æ–¹å‘Šå¯†ä¹‹ç±»çš„ï¼Œä½ å®Œå…¨å¯ä»¥ç¬¬ä¸€æ—¶é—´å‘çŽ°å¹¶åˆ¶æœæˆ‘。†  海戈多少有点奇异地看ç€ä»–,忽然开å£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ²¡é’±ä»˜ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸é ä½ ä»˜é’±ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å¾ˆå±é™©ã€‚†  “我是个刑辩律师。我有这个觉悟。†  “为什么?â€ä»–沉声问é“ã€‚â€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆåšæŒè¦å¸®æˆ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¯ä½ çš„è¾©æŠ¤äººã€‚â€ ã€€ã€€è¿™ç†ç”±æ˜¾ç„¶ä¸è¶³ä»¥è¯´æœä»–ã€‚æµ·æˆˆæŠ±ç€æ‰‹è‡‚,沉æ€åœ°æœ›ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ æœ‰ä¿¡ä»°ã€‚ä½ æ˜¯ä¸ªæ•™å¾’ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‘ƒï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£è¢«å™Žäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä»–想了想说:“差ä¸å¤šï¼Œæˆ‘确实有自己åšä¿¡çš„东西,就åƒä½ åšä¿¡é è‡ªå·±çš„ä¸€åŒæ‹³å¤´å¯ä»¥æ‘†å¹³ä¸–ä¸Šä¸€åˆ‡é—®é¢˜ä¸€æ ·ã€‚æµ·æˆˆï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ æŒ‰ç…§æˆ‘æ‰€åšä¿¡çš„这套规则æ¥ã€‚ä¸ä»…å› ä¸ºæœ‰ç†ï¼Œæ›´æ˜¯å› 为有利。在这套规则下,我有信心å¯ä»¥ä¿æŠ¤ä½ 。å‡å¦‚ä¸è¡Œï¼Œä½ 还å¯ä»¥ä»æ—§é€‰æ‹©èµ°ä½ 的路——难é“结果还会比现在更糟?†  予兮读家   阿奎那心平气和地与那åŒé‡‘é»„è‰²çš„çŒ«ä¸€æ ·çš„çž³å”å¯¹æœ›ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ æ„¿æ„相信我å—?†  海戈盯ç€ä»–çœ‹äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œç»ˆäºŽï¼Œä»¥å‡ ä¹Žçœ‹ä¸è§çš„幅度轻轻点了点头。 第10ç« ã€€ã€€ç¬¬ä¸€é€šç”µè¯ã€‚   “嗨,赫尔ç€ï¼Œæˆ‘æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ã€‚èƒ½éº»çƒ¦ä½ å®‰æŽ’äººè·‘ä¸€è¶Ÿçœ‹å®ˆæ‰€ï¼Œæ›¿æˆ‘é€ä¸ªä¼šè§ç”³è¯·å—?我现在手头有点事。†  “没问题。ä¸è¿‡ä¸ºä»€ä¹ˆä½ ä¸é€šè¿‡ç³»ç»Ÿé¢„çº¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“ˆå“ˆï¼Œæˆ‘å–œæ¬¢è€æ´¾çš„åšæ³•。我想约明天上åˆå’Œæµ·æˆˆä¼šé¢ï¼Œå¯ä»¥å—?†  “当然。†  “é€è¾¾ä¹‹åŽï¼Œéº»çƒ¦ä½ 回我个电è¯ã€‚†  第二通电è¯ã€‚   “阿奎那,我是赫尔ç€ã€‚å›žç”µåªæ˜¯ä¸ºäº†å‘Šè¯‰ä½ 会è§ç”³è¯·å·²ç»é€ç»™çœ‹å®ˆæ‰€äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ã€‚æŒ‰ç†æ¥è¯´ï¼Œä»–们会马上把申请录入系统,对å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚è¿™æ˜¯å¸æ³•éƒ¨é€šç”¨çš„ç³»ç»Ÿã€‚ä½ å¯ä»¥éšæ—¶åœ¨ä¸Šé¢æŸ¥çœ‹æœ€æ–°è¿›åº¦ã€‚ä¸è¿‡è¦ç‰ä»–ä»¬é€šè¿‡ç”³è¯·å°±æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆå¿«äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå™¢ï¼Œæˆ‘æ˜Žç™½ã€‚å¯¹äº†ï¼Œä½ åŽ»çœ‹å®ˆæ‰€æ—¶æœ‰å‘现什么异常å—?†  “接待员的æ€åº¦è‡å¾—å¥½åƒæˆ‘们é€è¿‡æ¥çš„æ˜¯ä»–çˆ¹çš„è®£å‘Šä¸€æ ·ã€‚é™¤æ¤ä¹‹å¤–å¹¶æ— å¼‚å¸¸ã€‚â€˜è„¸éš¾çœ‹ã€è¯éš¾è¯´ã€äº‹éš¾åŠžâ€™ï¼Œè¿™ä¸å°±æ˜¯ä»–们的一贯作风å—ï¼Ÿæ³•å¾‹è§„å®šé€šè¿‡ç”³è¯·çš„æ—¶é™æ˜¯ 24 å°æ—¶ï¼Œä»–们éžå¾—拖拖拉拉到最åŽä¸€åˆ»ï¼Œå¥½åƒè¿™æ ·å°±èƒ½å ä»€ä¹ˆä¾¿å®œä¼¼çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œèµ«å°”ç€ã€‚†  “å°äº‹ä¸€æ¡©ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œå¾ˆé«˜å…´çœ‹åˆ°ä½ å¼€å§‹æŠ•å…¥è¿™ä¸ªæ¡ˆå。†  “是啊,我æ£åœ¨å…¨åŠ›ä»¥èµ´ã€‚å¸Œæœ›ä¸ä¼šç”¨åŠ›è¿‡çŒ›ã€‚â€ ã€€ã€€ç¬¬ä¸‰é€šç”µè¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯è°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ–¯æ™®æž—æ ¼å±€é•¿ï¼Œæ‚¨çœŸéš¾çº¦ã€‚æˆ‘å·®ä¸€ç‚¹å°±è¦æ”¾å¼ƒäº†ï¼Œå¹¸å¥½æ²¡æœ‰ï¼Œå¦åˆ™å¯¹ä½ å¯¹æˆ‘éƒ½ä¼šæ˜¯èŽ«å¤§çš„é—æ†¾ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æƒ³åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “我在报纸上看到您的头版报é“ï¼Œæ‚¨ç ´èŽ·äº†ä¸€æ¡©æ¶æ€§æ€äººæ¡ˆä»¶ï¼ŒåŠŸå‹‹å“著,令人å°è±¡æ·±åˆ»ã€‚这段时间以æ¥ï¼Œæ‚¨åœ¨æ–°é—»åª’ä½“ä¸Šå¯æ˜¯å¤§å‡ºé£Žå¤´å•Šã€‚结åˆä¸ä¹…å‰å¸æ³•éƒ¨å‰¯éƒ¨é•¿å› çŽ©å¿½èŒå®ˆã€æž‰æ³•è£åˆ¤è¢«ç½¢å…的消æ¯ï¼Œä¸éš¾çŒœå‡ºï¼Œæ‚¨æ£åœ¨é€ 势竞选那个èŒä½ã€‚下礼拜二å³å°†å¼€å§‹ç¬¬ä¸€æ¬¡å…¬æŠ•ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶æœºå¯æ˜¯è‡³å…³é‡è¦ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ å’Œæˆ‘çš„ç§˜ä¹¦è¯´çš„æ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Ÿé‚£ä»¶äº‹â€¦â€¦æ˜¯ä½ ä¸€æ‰‹ç–划的å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€˜é‚£ä»¶äº‹ï¼Ÿâ€™æ‚¨è¯´çš„æ˜¯çœ‹å®ˆæ‰€ç›‘ç®¡æ— ç«¯æ®´æ‰“åœ¨æŠ¼äººçŠ¯ï¼Œå´è¢«å¯¹æ–¹ååˆ¶é€ƒèµ°çš„ä¼ é—»å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ åˆ°åº•æ˜¯è°ï¼Ÿâ€   “一个çƒå¿ƒå…¬ä¹‰çš„良善市民,一想到如果有一个手染数æ¡äººå‘½çš„é‡åˆ‘犯越狱在逃,便忧心得å¯é£Ÿéš¾å®‰çš„æ™®é€šäººã€‚ä¸çŸ¥é“è¿™ä¸ªä¼ é—»å¦‚æžœåœ¨å¤§ä¼—ä¸ä¼ æ’å¼€æ¥ä¼šé€ æˆæ€Žæ ·çš„ä¸è‰¯å½±å“?这就是媒体时代,æˆä¹Ÿè´¥ä¹Ÿï¼Œå…¨ç³»äºŽæ‚¨ä¸€å¿µä¹‹é—´å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æ˜¯åœ¨æå“我å—?†  “我是在真心实æ„åœ°æ³æ±‚æ‚¨ã€‚å¸æ³•éƒ¨å‰¯éƒ¨é•¿å› ä¸ºé”™åˆ¤æ»åˆ‘è€Œè¢«æŽ¨åˆ°äº†é£Žå£æµªå°–ï¼Œå¸æ³•éƒ¨å› æ¤å¼€å±•了对近åå¹´æ»åˆ‘案件的整治清查。在今åŽä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œæƒåˆ©ä¿éšœä¼šæˆä¸ºæ‰§æ³•叿³•çš„é‡ç‚¹ã€‚如果大众知é“了您治下的看守所有那么多贪污å—è´¿ã€å¾‡ç§æž‰æ³•ã€æ®´æ‰“è™å¾…è¢«ç›‘ç®¡äººçš„äº‹ä»¶ï¼Œä¸€å®šä¼šå¯¹æ‚¨å¿ƒç°æ„冷的å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨èƒ¡è¯´ã€‚ä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰è¯æ®ï¼â€   “哈,事实如何,您比我更了解。而且——您是与媒体打交é“的行家,一定比我更明白这个é“ç†ï¼šåœ¨ä¼ 媒领域,外观永远比真相更é‡è¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—æˆ‘æ˜¯é‚£ç§ä¼šè¢«æ¥åކ䏿˜Žçš„家伙轻易å¨èƒåˆ°çš„角色å—?†  “我觉得您嗅觉æ•é”ï¼Œç›®å…‰å¦‚ç‚¬ï¼Œæ¸…æ¥šåœ°çŸ¥é“æˆ‘æ‰€è¯´çš„ä¸€åˆ‡å¹¶éžæ˜¯åœ¨å±è¨€è€¸å¬ã€‚æˆ‘è¿˜è§‰å¾—æ‚¨æœ‰çµæ´»çš„æ‰‹è…•,善于将劣势转化为机é‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ ç©¶ç«Ÿæƒ³è¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œç»ˆäºŽåˆ°è¿™ä¸ªçŽ¯èŠ‚äº†ã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å±€é•¿ï¼Œæ‚¨æ˜¯ä¸æ˜¯ä»¥ä¸ºæˆ‘è¦ç‹®å大开壿•²è¯ˆä¸€ç•ªï¼Ÿé‚£ä¸æ˜¯æˆ‘的本æ„ã€‚äº‹å®žä¸Šï¼Œæˆ‘çš„è¯·æ±‚ä¼šä»¤æˆ‘ä»¬åŒæ–¹éƒ½æ»¡æ„ï¼šæˆ‘è¦æ‚¨å¼€å…·ä¸€å¼ 海戈·å¤å…‹çš„å–ä¿å€™å®¡å†³å®šä¹¦ã€‚时间就在今天上åˆã€‚æ‹…ä¿äººæ˜¯å±…ä½åœ¨ç›æ¸å··å…«å七å·çš„æ–ä¹çªå¤«äººï¼Œä¸€ä½å“行端æ£ã€å—人尊敬的模范市民——没有暴力冲çªï¼Œæ²¡æœ‰è¶Šç‹±ï¼Œæ²¡æœ‰å¤§ä¼—对政府的ä¸ä¿¡ä»»ï¼Œåªæœ‰æ‚¨çš„审慎ã€å®½å¤§å’Œè¿ç¹å¸·å¹„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ ä¸äº†è§£â€¦â€¦æˆ‘ä¸èƒ½â€”—†  “您当然å¯ä»¥ã€‚我们都知é“,æŸä¸ªâ€˜å¤§äººç‰©â€™å‘您打了招呼,æå‰é¢†èµ°äº†é‚£å…·å¥³æ€§å—害人的尸体。这其实并ä¸ç¬¦åˆåŠžæ¡ˆç¨‹åºã€‚但您愿æ„与人方便ã€ä¹Ÿä¸Žå·±æ–¹ä¾¿ã€‚现在形势有å˜ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡æ…·æ…¨çš„æ‚¨ä¼šåŒæ ·æ„¿æ„帮我这个å°å¿™ã€‚é‚£ä½â€˜å¤§äººç‰©â€™ä¸€å®šä¼šä½“è°…æ‚¨çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä¸‰ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œç‰æˆ‘的回å¤ã€‚†  在打给赫尔ç€çš„两通电è¯é—´éš™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸€è¾¹ç¿»æ‰¾è¿‘期的新闻报é“,一边在心里盘算接下æ¥çš„æŽªæ–½ã€‚ä»–å¾ˆé—æ†¾è¦çž’ç€æŒšå‹ï¼Œå¯æ˜¯è¿™ä»¶äº‹æ—¢å±é™©åˆå¤æ‚。何况他是在èŒä¸šä¼¦ç†å’Œæ³•律规则的边缘游走,还是ä¸è¦æŠŠæŒšå‹ç‰µæ‰¯è¿›æ¥æ¯”较好。   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œæµ·æˆˆå在地毯上打了åŠä¸ªå°æ—¶çš„盹儿。在第三å一分钟的时候,他ç开眼ç›ç«™äº†èµ·æ¥ã€‚阿奎那的视线ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°éšç€ä»–移动。海戈走到厨房,打开冰箱往里é¢çœ‹äº†çœ‹ï¼Œæ‹¿å‡ºä¸€ä»½åˆé¤è‚‰ã€ä¸‰é¢—鸡蛋ã€ä¸¤ä¸ªè‹¹æžœå’Œæœ€åŽä¸€ç‚¹å¿«è§åº•çš„èŠå£«ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çŠ¹è±«äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå¼€å£æé†’ä»–è®°å¾—çœ‹åŒ…è£…è¢‹ä¸Šçš„ä¿è´¨æœŸã€‚但对方充耳ä¸é—»ï¼Œæ’•开包装在水龙头下é¢å†²æ´—èµ·æ¥ã€‚   阿奎那接了第二个电è¯èµ°å‡ºæ¥ã€‚ç‚‰ä¸Šçš„å¹³åº•ç…Žé”…ä¼ æ¥èŠå£«çš„é¦™æ°”ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ç–‘æƒ‘åœ°èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œçœ‹è§æµ·æˆˆæ£åœ¨æ°´æ§½å‰æ•²æ‰“ç€æ°´é¾™å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   海戈简çŸåœ°è¯´ï¼šâ€œå µäº†ã€‚†  “什么?†  “出水é‡ä¸å¯¹ï¼šåž«ç‰‡ç£¨æŸï¼Œæˆ–è€…æ˜¯è¿‡æ»¤ç½‘å µä½äº†ã€‚有钳åå—?†  “什么?没有钳åâ€”â€”ä¸æ˜¯ï¼Œæ°´æµä¸€ç›´éƒ½æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œè¿™åœ°æ–¹æ°´åŽ‹ä¸å¤Ÿâ€¦â€¦ä¸è¦æ‘¸æ¥æ‘¸åŽ»ã€åˆ°å¤„留下指纹——†  è¯éŸ³æœªè½ï¼Œæµ·æˆˆåŒæ‰‹æ¡ä½æ°´é˜€çŒ›ä¸€æ–½åŠ›ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åªå¬åˆ°â€œå˜â€çš„一声çªå…€çš„声å“,眼ççåœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆç«ŸæŠŠå›ºå®šæ°´é˜€çš„èžºæ “æ‹§äº†ä¸‹æ¥ã€‚   阿奎那惊æåœ°çžªç€å®ƒï¼šâ€œä½ 把它拆下æ¥äº†ï¼â€è¿™ä¸ªç”·äººçš„æ‰‹åŠ²ç«Ÿç„¶æ¯”é“é’³è¿˜å¤§ï¼ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¯¹è¿™ç§å¤§æƒŠå°æ€ªçš„ååº”ä¼¼ä¹Žé¢‡æ— è¯ï¼šâ€œè¿™æ˜¯ä¸€é¢—èžºæ “ï¼Œä¸æ˜¯ä¸€é¢—脑袋。†  他把å¸ä¸‹æ¥çš„æ°´é˜€ä¸€ä¸€æ‹†å¼€ï¼Œç»™é˜¿å¥Žé‚£çœ‹é‡Œå¤´ç§¯åž¢å µå¡žçš„è¿‡æ»¤ç½‘ã€‚ä»–æŠŠè¿‡æ»¤ç½‘æ¸…æ´—å¹²å‡€ï¼ŒåˆæŠŠæ°´é˜€æ‹§äº†ä¸ŠåŽ»ã€‚   墙é¢å›ºå®šæ°´ç®¡çš„é“钉也æ¾åŠ¨äº†ï¼Œæ°´æµç»è¿‡çš„æ—¶å€™å› 为共鸣å‘出低频但æ¼äººçš„“嗡嗡â€å£°ã€‚阿奎那目瞪å£å‘†åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆæ”¥èµ·æ‹³å¤´ï¼Œå¾’æ‰‹â€œç °ï¼ç °ï¼â€ä¸¤ä¸‰ä¸‹ï¼Œä¾¿æŠŠé’‰åå®Œå…¨ç ¸è¿›äº†å¢™é‡Œã€‚   “其实……家里有锤å。â€é˜¿å¥Žé‚£å’½äº†ä¸€ä¸‹å£æ°´ï¼Œå¤šä½™åœ°è¡¥å……了一å¥ã€‚   海戈拧开总水阀,åˆå†æ¬¡æ‰“å¼€äº†æ°´é¾™å¤´ã€‚è¿™ä¸ªå› ä¸ºâ€œåœ°åŠ¿å¤ªé«˜æ°´åŽ‹ä¸è¶³â€ï¼Œä¸¤å¹´æ¥çŠ¶å†µç™¾å‡ºçš„æ°´é¾™å¤´ï¼Œè¿™ä¸€åˆ»ç»ˆäºŽå‡åŒ€è€Œé¡ºç•…地涌出了é™è°§çš„æ°´æµã€‚ ã€€ã€€ç…Žé”…é‡Œçš„é¦™æ°”æ„ˆå‘æµ“éƒã€‚海戈走开去关ç«ï¼ŒæŠŠé‡Œé¢æ»‹æ»‹ä½œå“ã€é¦™æ°”四溢的èŠå£«ç«è…¿é¸¡è›‹ç…Žé¥¼ä¸€åˆ†ä¸ºäºŒï¼Œç”¨ç¢Ÿå盛了起æ¥ã€‚   他把其ä¸ä¸€ä»½ç…Žé¥¼æ”¾åœ¨é˜¿å¥Žé‚£èº«è¾¹çš„æ–™ç†å°ä¸Šï¼Œæ´—干净案æ¿åˆå¼€å§‹åˆ‡è‹¹æžœã€‚è‹¹æžœåˆ‡ç“£ï¼ŒåŽ»æ ¸ï¼Œç”¨ç›æ°´æµ¸æ³¡ï¼Œåœ¨æžœçš®ä¸Šæ¨ªåˆ‡ä¸¤åˆ€ï¼Œå†é€ä¸€åŽ»æŽ‰ä¸é—´ä¸‰è§’形的果皮。   阿奎那傻愣在原地,眼ççåœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆæ‰‹ä¸‹è¿…速摆出了一盘兔å苹果。那åŒå®½å¤§è€Œç²—糙的手掌çµå·§åœ°æ¡ç€æ°´æžœåˆ€ï¼Œé”‹åˆ©çš„刀具驯æœå¾—å¥½åƒæ˜¯ä»–æœ¬èº«çš„å™¨å®˜ä¸€æ ·ã€‚ä»–çš„åŠ¨ä½œæžå…¶éšæ„,å´åˆåˆ†å¤–æµç•…,那漫ä¸ç»å¿ƒçš„娴熟之ä¸å¤„å¤„å±•ç¤ºç€æŸç§å¥‡å¼‚çš„ã€ç‰¹æ®Šçš„美感。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½¬å¤´æœ›ç€æ‰‹è¾¹ã€‚煎饼很简å•,兔å苹果也很简å•。简å•å¾—åƒæ˜¯æšŒè¿åå‡ å¹´çš„æŸä¸ªæ¸…晨,æœå¤•ä¸Žå…±çš„å®¶äººä¼šä¸ºä»–å‡†å¤‡çš„ä¸€æ ·ã€‚   打完第三个电è¯ä¹‹åŽï¼Œä»–们分å餿¡Œä¸¤è¾¹æŠŠé£Ÿç‰©åƒå®Œã€‚阿奎那称赞完食物的å£å‘³ï¼Œåˆé“: ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ å¤ªè®©æˆ‘æƒŠè®¶äº†ã€‚é™¤äº†ä¸èƒ½ç”Ÿå©åï¼Œä½ ç®€ç›´ä»€ä¹ˆéƒ½ä¼šï¼â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¡¿äº†é¡¿ï¼šâ€œä»¥é˜²ä¸‡ä¸€ï¼Œå®¹æˆ‘ç¡®è®¤ä¸€ä¸‹ï¼Œä½ ç¡®å®žä¸èƒ½ç”Ÿå©å,对å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæ— è¯åœ°çœ‹äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œå¼ å˜´æƒ³è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œåˆå¿äº†ä¸‹åŽ»ï¼ŒæŠŠæœ€åŽä¸€å£ç…Žé¥¼å¡žè¿›äº†å˜´å·´ã€‚   “抱æ‰ï¼Œè¿™åªæ˜¯ä¸€ç§çº¯ç²¹çš„钦佩和惊å¹ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯åœ¨å¯¹ä½ 进行性骚扰。†  “。†  åœé¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åˆè¯´ï¼šâ€œä½†æ˜¯è€ƒè™‘到我æ‰åˆšå‘ä½œäº†ä¸€æ¬¡ä¿¡æ½®ï¼Œä¹Ÿè®¸æˆ‘å°±æ˜¯åœ¨å¯¹ä½ è¿›è¡Œæ€§éªšæ‰°ã€‚ †  “……†  阿奎那还想说è¯ï¼Œå¿½ç„¶æƒ³åˆ°äº†ä»€ä¹ˆï¼Œè„¸è‰²è“¦åœ°ä¸€å˜ï¼ŒçŒ›åœ°ç«™èµ·èº«æ¥å†²è¿›äº†å§å®¤ã€‚ 第11ç« ã€€ã€€å¤‡ç”¨è¯ç®±é‡Œæœ€è¿‘çš„è¯å“都已ç»è¿‡æœŸä¸‰å¹´äº†â€”â€”è¿™å†æ£å¸¸ä¸è¿‡ã€‚ä»–ç‹¬èº«å¤šå¹´ï¼Œæ·±å±…ç®€å‡ºï¼Œæ¸…å¿ƒå¯¡æ¬²å¾—åƒæ˜¯å²©ç©´é‡Œçš„修士,怎么会想到去更新这ç§è¯ï¼Ÿ   阿奎那黑ç€è„¸èµ°å‡ºå§å®¤ï¼Œå¯¹æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¦åŽ»ä¸€è¶Ÿè¯æˆ¿ã€‚†  他迅速代入了一下海戈,作为一个寄人篱下的é‡åˆ‘在逃犯å¬åˆ°è¿™å¥è¯å¯èƒ½ä¼šäº§ç”Ÿçš„ã€ç±»ä¼¼åç«‹éš¾å®‰ç–‘ç¥žç–‘é¬¼çš„ä¸€ç³»åˆ—å¿ƒç†æ³¢åŠ¨ï¼Œåˆè¡¥å……é“ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ æ”¾å¿ƒä¸ä¸‹ï¼Œå¯ä»¥è·Ÿåœ¨æˆ‘åŽé¢ï¼Œåªè¦ä¸è¢«äººå‘现……†  海戈背对ç€ä»–åœ¨æ°´æ§½å‰æ´—ç¢—ã€‚æµ·æˆˆåŽ‹æ ¹æ²¡ç†ä»–。   阿奎那å¿ç€ä¸€ä¸æ— å的怒ç«å‡ºäº†é—¨ã€‚   他特地开车æ¥åˆ°ä¸¤ä¸ªè¡—åŒºä»¥å¤–çš„è¯æˆ¿ã€‚在ç³ç…满目的货架上寻找对症的紧急é¿å•è¯ã€æ€§ç—…阻æ–剂和信潮抑制剂。那些说明文å—å°å¾—åˆç»†åˆå°ã€‚æ£å·§é˜¿å¥Žé‚£çš„眼镜昨晚在è¢å‡»ä¸ä¸¢å¤±äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™å¹…å¤‡ç”¨çœ¼é•œåº¦æ•°ä¸åˆï¼Œæ›´è®©ä»–费劲地好åƒåœ¨ç¿»æ‰¾ç ‚石背åŽçš„èš‚èšã€‚   阿奎那找出了常è§çš„å‡ ç§è¯ï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬å †åœ¨æ”¶é“¶å°ä¸Šã€‚æ”¶é“¶å°èƒŒåŽçš„è¯å‰‚师长ç€ä¸€å¤´é¸Ÿçªèˆ¬çš„红è¤è‰²ä¹±å‘ï¼Œæ£æ’‘ç€èƒ³è†Šå¿§éƒåœ°ç›¯ç€çŽ»ç’ƒå°é¢ä¸Šè‡ªå·±çš„倒影,仿佛在æ€ç´¢ä¸ºä»€ä¹ˆè‡ªå·±ä¼šç«™åœ¨è¿™ä¸ªåœ°æ–¹ã€‚ ã€€ã€€ä»–çœ¯èµ·çœ¼ç›æ‰«äº†é˜¿å¥Žé‚£æ”¾åœ¨å°é¢ä¸Šçš„å‡ ç§è¯ï¼ŒåˆæŠ¬çœ¼é˜¿å¥Žé‚£æ‰«äº†ä¸€çœ¼ã€‚“ä¸èƒ½ä¸€èµ·ç”¨ã€‚â€ä»–说。   “什么?†  他å¹äº†å£æ°”ï¼Œæ‹–ç€æœ‰æ°”æ— åŠ›çš„å—“éŸ³è¯´ï¼šâ€œè¿™å‡ ç§è¯ä¸èƒ½åŒæ—¶æ··ç”¨ï¼Œå¯èƒ½ä¼šæœ‰å¾ˆåŽ‰å®³çš„å‰¯ä½œç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ¯”å¦‚ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¿ƒæ‚¸ï¼Œå‘•å,晕眩,暴盲,内分泌紊乱,诸如æ¤ç±»çš„å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡æœ‰å…¶ä»–å¯æ›¿ä»£çš„è¯ç‰©å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ®æˆ‘所知,没有。†  “这些è¯ä¸ºä»€ä¹ˆè¦è¿™ä¹ˆè®¾è®¡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–åˆæŠ¬å¤´ä»”ç»†çœ‹äº†çœ‹é˜¿å¥Žé‚£çš„è„¸ï¼Œè„¸ä¸Šæµ®çŽ°èµ·äº†æ·¡æ·¡çš„å«‰å¦’ä¹‹è‰²ï¼šâ€œå¤§æ¦‚æ˜¯ä¸ºäº†æé†’有些人在找ä¹å剿œ€å¥½ä¸‰æ€è€ŒåŽè¡Œå§ã€‚†  “……那如果我既想紧急é¿å•ï¼Œåˆæƒ³é˜»æ–常è§çš„æ€§ç—…ï¼Œè¿˜æƒ³æŠ‘åˆ¶ä¿¡æ½®å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å¯ä»¥æŠ›ä¸€æžšç¡¬å¸åœ¨å¹¿åœºæ°´æ± 里,然åŽå¼€å§‹è®¸æ„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æ˜¯ä¸æ˜¯è§‰å¾—è‡ªå·±æŒºå¹½é»˜çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¿ 告。â€è¯å‰‚师慢åžåžåœ°ä¸¾èµ·åŒæ‰‹ï¼Œâ€œä½ 也å¯ä»¥è¯•一试嘛。毕竟å†å¤§çš„副作用,也比ä¸ä¸Šä¿¡æ½®æœŸé—´å–œæè‰¾æ¢…淋大礼包还闹出人命啊。†  “……帮我把它们全部装起æ¥ï¼Œå†æ›¿æˆ‘æ‹¿å¥—ä¸€æ¬¡æ€§è¡€æ¶²å–æ ·å™¨ã€‚†  阿奎那ä¸å–œæ¬¢è¿™ä¸ªäººã€‚但是他回到车里拆开包装,仔细看过æœç”¨ç¦å¿Œå’Œè¯´æ˜Žä¹¦åŽï¼Œå´ä¸å¾—䏿‰¿è®¤ä»–说的是对的。   他驱车回到公寓,脸色比出å‘剿›´é»‘。 ã€€ã€€æµ·æˆˆæ£æž•ç€åŒè‡‚,躺在沙å‘上é—ç›®å…»ç¥žã€‚ä»–é«˜å¤§çš„èº«èº¯è®©é‚£åªæ²™å‘显得分外袖çï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å¤´æŠŠè‡ªå·±å›¢ä¸€å›¢ç«Ÿç„¶å°±è£…进一åªè¿·ä½ 纸盒的大猫。阿奎那走过去,劈头就问: ã€€ã€€â€œä½ å’Œå¤šå°‘äººä¸Šè¿‡åºŠï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç开眼ç›ï¼Œä¸€è¯ä¸å‘地看ç€ä»–ã€‚å¢™ä¸ŠæŒ‚é’Ÿæ»´ç”æ»´ç”,时间æµé€ï¼Œä¸€ç‰‡æ²‰é»˜ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ç»æœ›åœ°å‘»åŸé“ï¼šâ€œä½ åˆ«å‘Šè¯‰æˆ‘ä½ è¿˜åœ¨æ•°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³è¦åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “åšä»€ä¹ˆï¼Ÿæˆ‘想è¦ç¡®ä¿æˆ‘ä¸ä¼šè¢«ä½ æŸ“ä¸Šä¹±ä¸ƒå…«ç³Ÿçš„ç—…ï¼æ·‹ç—…ï¼æ¢…毒ï¼è‚‰é³žè‚¿ï¼ˆä¸€ç§ä»…在水æ—ä¹‹é—´ä¼ æ’的性病)ï¼è‰¾æ»‹ç—…ï¼ä¸€åˆ‡å¯èƒ½é€šè¿‡æäº¤ä¼ æ’的病ï¼â€   “我好得很。†  “‘我好的很’?罗æ°Â·å¨å°”士(å噪一时的ä¹é˜Ÿâ€œè¿·å¤±â€çš„æ°´æ—é¼“æ‰‹ï¼Œå› ä¸ºæ»¥éƒŠæ‚£ä¸Šè‚‰é³žè‚¿è€Œæš´æ¯™ï¼Œæ˜¯ç¬¬ä¸€ä½æ»äºŽè‚‰é³žè‚¿ç—…相关疾病的水æ—å人。其æ»è®¯æˆä¸ºå½“时爆炸性的大新闻。在æ¤ä¹‹åŽï¼Œè‚‰é³žè‚¿ç—…逿¸å¼•起公众领域的é‡è§†ï¼‰åœ¨å‘ç—…å‰è¯´è¿‡ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„è¯ï¼Œå个月åŽä»–ç—…å‘而æ»ï¼Œæµ‘身长满脓疱,è‡å¾—åƒä¸€å°¾æ‚£äº†æ°´éœ‰ç—…的鱼。在æºå¸¦æœŸæˆ–è€…çª—å£æœŸå°±æ˜¯å¯ä»¥ä¸€ç‚¹ç—‡çŠ¶ä¹Ÿæ²¡æœ‰çš„â€”â€”å¤©å•Šï¼Œæˆ‘æ²¡å·¥å¤«è·Ÿä½ ç§‘æ™®è¿™äº›åŒ»å¦å¸¸è¯†ï¼Œä½ 现在马上就跟我去防疫ä¸å¿ƒæŠ½è¡€åšæ£€æŸ¥ã€‚åŠ æ€¥æŠ¥å‘ŠåäºŒä¸ªå°æ—¶å†…就会出æ¥ã€‚我还赶得åŠåƒé˜»æ–è¯ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çœ‹ç€æ— 动于衷的海戈,迅速补充é“:“抽血化验的钱我æ¥ä»˜ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»€ä¹ˆè¯éƒ½å¯ä»¥ä¸åƒã€‚â€æµ·æˆˆæ¼ 然看ç€ä»–,“我没设在里é¢ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å·®ç‚¹ä»°é¢æ°”倒在地。他脸色é“é’ï¼Œå’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œåˆ«è¯´è ¢è¯â€”—å‰åˆ—线液里也å¯èƒ½æœ‰ç²¾ç±½â€”â€”å¤Ÿäº†ï¼Œæˆ‘æ˜¯ä½ çš„å¾‹å¸ˆä¸æ˜¯ä½ 的生ç†è¯¾è®²å¸ˆã€‚我赌ä¸èµ·é‚£ç§æ¦‚çŽ‡â€”â€”ç»™æˆ‘åŽ»åšæ£€æŸ¥ï¼â€ ã€€ã€€â€œè¿™å’Œæˆ‘æ— å…³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Œéš¾é“æ˜¯æˆ‘æžé”™äº†å—ï¼Ÿæ˜¨æ™šæ’žè¿›æˆ‘ä½“å†…çš„é‚£æ ¹è€äºŒä¸æ˜¯å±žäºŽä½ çš„å—?†  海戈的虹膜忽地闪çƒäº†ä¸€ä¸‹ã€‚æœ‰ä¸€çž¬é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä»¥ä¸ºä»–å‡ ä¹Žéƒ½è¦ç”应了。但是下一秒他就开å£äº†ï¼š   “ä¸åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€æœ‰é‚£ä¹ˆä¸€çž¬é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çœŸçš„å¾ˆæƒ³ç‹ ç‹ ä¸€å¤´æ’žåœ¨æµ·æˆˆèº«ä¸Šã€‚ä½†æ˜¯ä»–çŸ¥é“,那除了让自己的颈骨当场折æ–之外,完全ä¸ä¼šå¯¹è¿™å µå¼ºå£®åˆå†·é…·çš„“墙â€é€ æˆä»»ä½•å½±å“。   他深深å¸è¿›ä¸€å£æ°”ï¼Œåˆæžå…¶ç¼“慢地呼了出去。他努力压抑ä½äº†èƒ¸å£çš„æ€’ç«ï¼Œäº²åˆ‡ã€å‹å¥½åˆæžå…·æ¶µå…»åœ°å¨“娓而é“:“海戈,我ç»ä¸æ˜¯å¯¹ä½ çš„ç”Ÿæ´»æ–¹å¼æœ‰ä»€ä¹ˆæ„è§ã€‚我知é“ï¼Œä½ æ¯”å¤–è§‚çœ‹èµ·æ¥æ›´åŠ ç†æ™ºã€èªæ…§ã€å–„解人æ„。但是眼下有个紧急情况必须è¦å¤„ç†â€”—†  “ä¸ã€‚†  阿奎那和颜悦色地说:“为什么ä¸å‘¢ï¼Œæµ·æˆˆï¼Ÿè¿™å¯¹ä½ åªæ˜¯ä¸€ä¸ªä¸¾æ‰‹ä¹‹åŠ³ï¼Œå¯¹æˆ‘å´å¾ˆé‡è¦ã€‚对,我确实å¯ä»¥åƒè¯ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ä¹ˆå¤šè¯ç‰©åŒæ—¶æœç”¨å¯èƒ½ä¼šé€ æˆå¾ˆä¸¥é‡çš„å‰¯ä½œç”¨ã€‚çŽ°åœ¨ä½ çš„æ¡ˆåå¤„äºŽå¾®å¦™è€Œå…³é”®çš„æ—¶åˆ»ï¼Œæ–¯æ™®æž—æ ¼éšæ—¶å¯èƒ½æ‰“电è¯è¿‡æ¥ï¼Œå¯èƒ½ç”应,å¯èƒ½åŠ ç ,还å¯èƒ½å˜å¦ï¼Œæˆ‘需è¦ä¿æŒä¸€ä¸ªè‰¯å¥½çš„状æ€å’Œä»–å‘¨æ—‹ã€‚è¿™ä»¶äº‹ä¸Žä½ ä¸Žæˆ‘éƒ½æ˜¯åˆ‡èº«ç›¸å…³ã€‚æˆ–è€…ï¼Œä½ æ˜¯æœ‰ä»€ä¹ˆé¡¾è™‘å—ï¼Ÿä½ æ„¿æ„告诉我å—?我们å¯ä»¥ä¸€èµ·é¢å¯¹ã€ä¸€èµ·è§£å†³ã€‚†  他晃晃手ä¸çš„ä¸€æ¬¡æ€§ä½¿ç”¨è¡€æ¶²é‡‡è¾“å™¨ï¼Œå—“éŸ³è½»æŸ”ï¼Œå¾ªå¾ªå–„è¯±ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ å®žåœ¨ä¸æ„¿æ„出门,å¯ä»¥ç”¨è¿™ä¸ªæŠ½å–ä¸€ç‚¹è¡€æ ·ã€‚æˆ‘çŽ°åœ¨é©¬ä¸Šå¼€è½¦é€è¿‡åŽ»æ£€æµ‹ï¼Œç»“æžœä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·çš„ã€‚ç”¨ä¸äº†å¤šå°‘æ—¶é—´ï¼Œä½ è¿˜å¯ä»¥åšä¸€æ¬¡å…¨é¢çš„å¥åº·æ£€æŸ¥ï¼Œä½•ä¹è€Œä¸ä¸ºå‘¢ï¼Ÿâ€   海戈一è¯ä¸å‘地看ç€ä»–。他翻身下地,站了起æ¥ã€‚   “这里太åµäº†ã€‚â€ä»–说。   他转身走开,æ‰å¼€å…¬å¯“门把手,头也ä¸å›žåœ°è¿ˆå‡ºäº†é—¨ã€‚ 第12ç« ã€€ã€€é‚£å¼ çº¢æœ¨åŠžå…¬æ¡Œå¤§å¾—å¥½ä¼¼ä¸€è‰˜èˆ¹ï¼Œä¸Šé¢æ‘†ç€å»ºå›½å…ƒå‹‹çš„黄铜胸åƒã€‚è¿™ä½è¦å¯Ÿå±€é•¿ä¸€å®šæ·±è°™â€œä¼ªè£…一切,直到æˆåŠŸâ€çš„仕途晋å‡ä¹‹é“,他的办公室å³ä¾¿å’Œæ€»ç»Ÿç›¸æ¯”也毫ä¸é€Šè‰²ã€‚å¤„å¤„è£…æ½¢ç²¾ç¾Žï¼Œå¼ æ‰¬å¥¢åŽã€‚花纹ç¹å¤çš„åœ°æ¯¯é“ºäº†æ»¡åœ°ï¼ŒåŽšå¾—è¦æ²¡è¿‡è„šè¸ã€‚ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼ååœ¨é‚£å¼ åºžå¤§çš„çº¢æœ¨åŠžå…¬æ¡ŒåŽé¢ï¼Œè„¸è‰²é˜´æ²‰ï¼Œé«˜æŠ¬ä¸‹é¢Œï¼Œè½»è”‘地看ç€é˜¿å¥Žé‚£ã€‚é‚£å¼ è„¸è®©é˜¿å¥Žé‚£ä¸€ä¸‹åå°±è”æƒ³åˆ°äº†æŸç±»è™šå¼ 声势的å°åž‹çŠ¬ï¼šè™½ç„¶èº«å¤„é«˜ä½ï¼Œä½†æ˜¯çœ‰å®‡é—´ä»ç„¶æ‘†è„±ä¸äº†é‚£è‚¡è´¹å°½å…¨åЛ崿€Žä¹ˆä¹Ÿçˆ¬ä¸ä¸ŠçŸ®å‡³çš„æ‚»æ‚»ä¹‹è‰²ã€‚ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ç¥žæ€è‡ªè‹¥åœ°èµ°è¿›æ¥ï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªåœ°å在自己对é¢ã€‚ä»–è„¸ä¸Šçš„ç„¦èºæ„ˆå‘明显了:“他人呢?†  “我的当事人很腼腆,ä¸å¥½æ„æ€å’Œæ‚¨è¿™æ ·çš„大人物打交é“。â€é˜¿å¥Žé‚£ä»Žå®¹åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘是全æƒå§”æ‰˜ã€‚â€ ã€€ã€€å‡ å¥å¾ˆéš¾ç§°å¾—上å‹å–„的开场白之åŽï¼Œæ–¯æ™®æž—æ ¼è¯•å›¾è£…å‡ºä¸€å‰¯ç¡¬æ±‰çš„æ ·åï¼Œç”¨ä¸€å¥æ„简言赅ã€è‡ªä»¥ä¸ºæ°”势å足的æ–言击倒他:   “海戈·å¤å…‹æ»å®šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å®‰é€¸åœ°é™·åœ¨æŸ”è½¯çš„é«˜èƒŒæ¤…ä¸Šï¼Œè½»å·§åœ°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œè‹æ ¼æ‹‰åº•都难逃一æ»ï¼Œä½•å†µä»–å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼å¾®å¾®å¼ ç€å˜´ï¼Œçžªç€çœ¼ç›çœ‹ç€ä»–。他看上去ä¸å¤ªå…·å¤‡éšæœºåº”å˜çš„æŠ€å·§ã€‚ä»–å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦ç™½è´¹åŠŸå¤«ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»è½»å¹äº†å£æ°”,盯ç€ä»–手边的法律文书,说:“局长,您公务ç¹å¤šï¼Œæˆ‘以为我æ¤è¡Œæ˜¯æ¥è¾¾æˆåè®®ï¼Œå¸®åŠ©æ‚¨å½»åº•äº†ç»“ä¸€æ¡©å¤§éº»çƒ¦çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¦‚æžœä¸æ˜¯æ–¯æ™®æž—æ ¼é‡Šæ”¾å‡ºäº†è®©æ¥çš„ä¿¡å·ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ ¹æœ¬ä¹Ÿä¸ä¼šå°±æ¤æš´éœ²èº«ä»½æ¥è¿™é‡Œä¸€è¶Ÿã€‚他实在没有心情和对方å†è·³ä¸€æ®µä½ è¿›æˆ‘é€€ã€æ‹‰æ‹‰æ‰¯æ‰¯çš„åŒäººèˆžäº†ã€‚ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼ä»Žé¼»å”é‡Œå“¼äº†ä¸€å£°ã€‚ä»–ä¼¸å‡ºä¸€æ ¹æ‰‹æŒ‡ï¼Œå°†æ¡Œä¸Šç›–ç€è¦å¯Ÿå±€å°æˆ³çš„æ³•律文书推到阿奎那é¢å‰ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è¿…é€Ÿæ‰«äº†ä¸€çœ¼ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘è®°å¾—æˆ‘å½“æ—¶è¦æ±‚的您开具的是一份å–ä¿å€™å®¡å†³å®šä¹¦ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ç›‘视居ä½å†³å®šä¹¦ã€‚†  “ç»ä¸å¯èƒ½ã€‚â€æ–¯æ™®æž—æ ¼å‚²æ…¢åœ°æ‰¬èµ·äº†ä¸‹é¢Œã€‚ä»–å«Œæ¶åœ°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹æ˜¯ä¸€ä¸ªå‰ç§‘累累ã€åŠ£è¿¹æ˜è‘—的凶æ€çŠ¯ã€‚ä»–å…·æœ‰ä¸¥é‡çš„社会å±å®³æ€§ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç¬¦åˆé€‚用å–ä¿å€™å®¡çš„æ¡ä»¶ã€‚ä½ æ˜¯ä¸ªå¾‹å¸ˆï¼Œä½ å¾ˆæ¸…æ¥šè¿™ä¸€ç‚¹ï¼æˆ‘决ä¸ä¼šå†’ç€è¢«æ£€å¯Ÿé™¢æ‰§æ³•è¿çºªç›‘ç£çš„风险åšè¿™ç§äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çš„åŒæ‰‹æŒ‰ç€æ¡Œé¢ï¼Œå’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£æ˜¯ä¸ªä¼šå¯¹ç¤¾ä¼šå…¬ä¼—é€ æˆé‡å¤§å¨èƒçš„å±é™©åˆ†åï¼æˆ‘ä¸å¯èƒ½æ”¾ä»»ä»–在市区内四处闲逛ï¼ä»–å¿…é¡»è¦åœ¨æˆ‘们的监视和控制之下ï¼â€   “噢,他原本是的——如果您治下的看守有切实履行好èŒè´£çš„è¯ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„è„¸é¢ŠæŠ½æäº†ä¸€ä¸‹ã€‚“我ä¸çŸ¥é“ä½ ä»¬åœ¨è€ä»€ä¹ˆèŠ±æ‹›ï¼Œâ€ä»–å¿¿æ¨ä¸å¹³åœ°çœ‹ç€ä»–,“但我决ä¸ä¼šæ‹¿å¸‚民的生命安å±å†’这个险ï¼é™¤éžæœ‰æˆ‘们的批准,他必须关在居所ä¸å¾—外出,并且ä¸å®šæ—¶æŽ¥å—è¦æ–¹çš„讯问和监视——这一点没有商é‡çš„余地ï¼â€   阿奎那感到胃部一阵éšéšçš„ç—‰æŒ›ã€‚è‡ªä»¥ä¸ºæ˜¯è‹±é›„çš„è ¢è´§æœ€æ˜¯éš¾ç¼ ã€‚ä»–åœ¨å¿ƒé‡Œå¹äº†å£æ°”,缓声é“:“请您放心,说到‘ä¸å¨èƒæˆ–侵害任何一ä½å…¬æ°‘çš„åˆæ³•æƒç›Šâ€™â€”â€”è¿™ä¸€ç‚¹ä¸Šï¼Œæˆ‘å’Œæ‚¨æ˜¯åŒæ ·çš„ç«‹åœºã€‚â€ ã€€ã€€è¿™å…¶å®žå·²ç»æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£äº‹å…ˆé¢„想的最好结果。他伸手æ£è¦åŽ»å–ææ–™ï¼Œé‚£ä»½æ–‡ä¹¦å´è¢«æ–¯æ™®æž—æ ¼å¾€åŽæ’¤äº†æ’¤ã€‚ä»–æŠ¬å¤´ï¼Œçœ‹åˆ°æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„è„¸ä¸Šæµ®èµ·ä¸€ä¸å¾—胜的笑容,冷冷é“:“忘了补充说明一点,基于海戈原æ¥çš„ä½å€å·²ç»æ˜¯æ¡ˆå‘çŽ°åœºï¼Œè¦æ–¹å°†ä¼šæŒ‡å®šä¸€ä¸ªå±…所作为他的监视居ä½åœ°â€”—†  阿奎那眯了眯眼,æ–ç„¶å¦å†³é“:“ä¸è¡Œã€‚â€å¯¹äºŽè¿™ç§å¥—è·¯ä»–å†æ¸…楚ä¸è¿‡ã€‚ä¸€æ—¦å˜æˆæŒ‡å®šç›‘视居ä½ï¼Œæµ·æˆˆçš„自由将会å—到更进一æ¥çš„é™åˆ¶ã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å¤§æ¦‚çŽ‡ä¼šæŒ‡å®šé‚£ç§æ¯”监狱还è¦ç ´è´¥æ¶åŠ£çš„åœ°æ–¹ä½œä¸ºæµ·æˆˆçš„å±…æ‰€ï¼Œå±…ä½ä½“验估计比监狱也好ä¸äº†å¤ªå¤šã€‚ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼è€¸äº†è€¸è‚©ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ˜¯ä¾æ³•åŠžäº‹ã€‚â€ ã€€ã€€èƒƒéƒ¨ç—‰æŒ›å¾—æ„ˆå‘æ˜Žæ˜¾äº†ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°è‚ å一阵å‘硬,好åƒä¸€å—三å磅é‡çš„石头从天而é™ç ¸ä¸äº†ä»–çš„è…¹éƒ¨ã€‚ä½†æ˜¯ä»–çš„å¤–è¡¨åˆ†æ¯«ä¸æ˜¾ï¼Œç”šè‡³å’§å¼€å˜´è½»æ¾ç¬‘äº†ç¬‘ï¼šâ€œå¾ˆé—æ†¾è¦è¾œè´Ÿæ‚¨çš„好æ„ã€‚æµ·æˆˆå½“ç„¶å¦æœ‰å±…处å¯ä»¥ä½œä¸ºç›‘视居ä½çš„场所,å¦åˆ™æ‚¨è®¤ä¸ºä»–现在æ£å¾…åœ¨ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼çœ¼ç¥žé—ªåŠ¨ï¼Œä¼¼ä¹Žåœ¨æ£æµ‹ä»–所说的是真是å‡ã€‚阿奎那说:“或许我们都该å†å¤šé‡Šæ”¾ä¸€äº›è¯šæ„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä½ çœŸçš„æœ‰è¯šæ„ï¼Œå°±åº”è¯¥é¢†ç€æµ·æˆˆæ¥è§æˆ‘ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¯¹æˆ‘è¿™æ ·æé˜²ã€‚â€ä»–冷冷地说,“è§ä¸åˆ°äººï¼Œæˆ‘决ä¸ä¼šç»™ä½ 这份监视居ä½å†³å®šä¹¦ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è€¸äº†è€¸è‚©ã€‚â€œæˆ‘åªæ˜¯æ”¶é’±åŠžäº‹ï¼Œâ€ä»–站起身æ¥ï¼Œâ€œå¥½å§ï¼Œè®©æˆ‘打个电è¯é—®é—®ä»–çš„æ„è§ã€‚†  他走出办公室,尽é‡è®©è‡ªå·±è„ŠèƒŒæŒºç›´ï¼Œæ¥å±¥å¦‚常。他æ‹è¿›éš”å£ç§˜ä¹¦å¤„的盥洗室,从å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºä¸€æŠŠæ¢ç–¼ç‰‡ï¼Œå›«å›µåžè¿›äº†å˜´é‡Œã€‚ä»–æ‚ç€æ–¹æ‰ä¸€ç›´åœ¨æŠ½ç‹èˆ¬å‰§ç—›çš„胃部,å¿è€ç€ç‰å¾…æ¢ç–¼ç‰‡å‘挥作用。   打起劲儿æ¥ã€‚他对自己é‡å¤é“ã€‚ä½ é¢å¯¹çš„æ˜¯æ‰€æœ‰ç‰©ç§ä¹‹ä¸æœ€ä¼šæ¬ºè½¯æ€•硬的犬科动物。åªè¦ä½ æµéœ²å‡ºç¨å¾®ä¸€ä¸ç‚¹è™šå¼±ï¼Œä»–就会毫ä¸çŠ¹è±«åœ°éª‘åˆ°ä½ çš„å¤´ä¸Šã€‚   他用冷水洗了把脸,平å¤ç€å‘¼å¸ï¼Œç›¯ç€é•œåé‡Œçš„äººã€‚é‚£å¼ è„¸æ¸…é†’ï¼Œé”‹åˆ©ï¼Œçœ‹ä¸å‡ºä¸€ä¸ç„¦è™‘ã€è½¯å¼±å’Œç–²æ€ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¼ èƒœåˆ¸åœ¨æ¡çš„脸。 ã€€ã€€ä»–å›žåˆ°æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„åŠžå…¬å®¤ã€‚å¯¹æ–¹æ˜¾ç„¶å¯¹ä»–è¿™ä¹ˆå¿«åŽ»è€Œå¤è¿”感到有些æ„外。阿奎那拉开椅åå下,说:“我的当事人有些顾虑……如果他贸贸然出现在您眼å‰ï¼Œå¯èƒ½ä¼šè¢«æ‚¨ä¸æ˜Žå°±é‡Œçš„æ‰‹ä¸‹å›´æ”»é€®æ•……届时,我们的å‹å¥½åè®®å°±å¾ˆéš¾è¿›è¡Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„çž³å”颤了颤,闪过一ä¸è¢«æˆ³ä¸å¿ƒäº‹çš„åƒµç¡¬ã€‚æ˜¾ç„¶ï¼Œä»–ä¸æ¢ä¸€æ¬¡ç®—计过这ç§å¯èƒ½æ€§ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ç†Ÿè§†æ— ç¹ï¼Œç»§ç»è¯´ï¼šâ€œå¯¹äºŽæˆ‘的当事人,您也知é“,他出身很苦,没有å—过什么良好的教育,对社会规è®çš„归属感很低。我æžåŠ›åŠè¯´ä»–信任您,按照这套规范的法律规则行事。这相当ä¸å®¹æ˜“。您一定能够想象,我花了多少力气,æ‰å®‰æŠšä½ä»–,让他ä¿è¯ä¸ä¼šåšå‡ºä¸€äº›â€¦â€¦æ— æ³•æŒ½å›žçš„è¿‡æ¿€ä¸¾åŠ¨ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼çœ¼åº•æŽ è¿‡ä¸€ä¸æ…Œä¹±ã€‚他对海戈的åè§ï¼Œæ˜¾ç„¶åœ¨ä»–心底æç»˜å‡ºäº†ä¸€å‰¯ç©·å‡¶æžæ¶çš„äº¡å‘½ä¹‹å¾’èµ°æŠ•æ— è·¯ã€æŠ¥å¤ç¤¾ä¼šã€å¤§è‚†å± 戮良善之类的地狱图景。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¹¶ä¸æ€¥äºŽçº æ£è¿™ä¸€ç‚¹ã€‚è€Œæ˜¯è½»ææ·¡å†™åœ°æš—示(事实上是虚构)了海戈对自己的信任,以åŠä»–ç»å¯¹èƒ½å¤ŸæŽ§åˆ¶ä½æµ·æˆˆè¿™ä¸ªå—œè¡€ç§çš„æ¯‹åº¸ç½®ç–‘çš„è‡ªä¿¡ï¼ˆå¹¸å¥½ä»–æ˜¯åœ¨æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„åŠžå…¬å®¤é‡Œï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ‰‹æ‘ç€å®ªæ³•站在法åºä¸Šï¼‰ã€‚   这番表演ç¨ç¨å¹³å¤äº†æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„ç„¦è™‘ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ„识到对方已ç»å¼€å§‹å±ˆæœäº†ã€‚他推了推鼻æ¢ä¸Šçš„çœ¼é•œï¼Œæ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°è¯´ï¼šâ€œçœ¼ä¸‹çš„局势对两方都ä¸å¤ªä¹è§‚ã€‚ä½†æ•æˆ‘直言,您的处境更为ä¸åˆ©ã€‚æµ·æˆˆåªæ˜¯ä¸ªä¸åä¸€æ–‡çš„å«Œç–‘çŠ¯ï¼Œéšæ—¶å¯èƒ½è¢«åˆ¤å¤„æžåˆ‘ï¼Œä»–å·²ç»æ²¡æœ‰å¤šå°‘å¯ä»¥å¤±åŽ»çš„ä¸œè¥¿äº†â€”â€”è€Œæ‚¨ï¼Œæ˜¯å‰é€”æ— é‡çš„æ”¿ç•Œæ–°æ˜Ÿï¼Œæ˜¯å¸‚民们众望所归的政法领袖人物。有一å¥å¤è¯ï¼Œâ€˜åƒé‡‘之å,åä¸åž‚å ‚â€™â€”â€”éš¾é“æ‚¨å½“真è¦å’Œæµ·æˆˆè¿™æ ·çš„è§’è‰²è¾ƒåŠ²ï¼Œä¸æƒœæŠŠè‡ªå·±çš„å‰é€”当作赌注å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯æ™®æž—æ ¼è½»è½»åœ°å–˜æ¯ç€ï¼Œâ€œä½ æƒ³è¦æˆ‘怎么åšï¼Ÿâ€ä»–急促地说。   “我已ç»åšå‡ºäº†è®©æ¥ã€‚监视居ä½ï¼Œæ²¡é—®é¢˜ï¼Œä½†æ˜¯ç»ä¸èƒ½æ˜¯æŒ‡å®šç›‘视居ä½ï¼Œè€Œä¸”å¿…é¡»è¦é€‚用最宽æ¾çš„ç›‘è§†æ ‡å‡†ï¼Œå®¡æŸ¥é¢‘çŽ‡ä¸å¾—高于一周一次。†  他眼神空洞地望ç€ä»–。“åªè¦ä»Šæ™šå‰æˆ‘能è§åˆ°æµ·æˆˆâ€¦â€¦å…¶ä»–ç”±ä½ å†³å®šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘äº†ã€‚â€œæˆ‘ç›¸ä¿¡ï¼Œæ‚¨ä¸€å®šä¼šåœ¨æ”¿ç•Œå¤§æœ‰ä½œä¸ºã€‚â€ ã€€ã€€ä»–èµ·èº«ï¼ŒæŠ½èµ°äº†é‚£å¼ æ–‡ä¹¦ã€‚ 第13ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èµ°å‡ºè¦å¯Ÿå±€ï¼Œåœ¨è¡—边电è¯äºå†…投å¸ï¼Œæ‹¨é€šäº†èµ«å°”ç€åŠžå…¬å®¤çš„åº§æœºã€‚ä»–èŠ±äº†äº”åˆ†é’Ÿï¼Œåœ¨èµ«å°”ç€è¶Šæ¥è¶Šå¯†é›†çš„æƒŠå¹å£°ä¸ï¼Œè¿…速说明了事情的æ¥é¾™åŽ»è„‰ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ç–¯äº†ã€‚â€èµ«å°”ç€ç¬¬å一次喃喃é‡å¤é“。阿奎那能想象得到他在电è¯é‚£å¤´éœ‡æƒŠåˆ°æ¶ˆåŒ–ä¸è‰¯çš„脸色。他说:“赫尔ç€ï¼Œå¾ˆæŠ±æ‰éº»çƒ¦ä½ â€¦â€¦ä½†æ˜¯æˆ‘æ²¡æœ‰å…¶ä»–åŠžæ³•äº†ã€‚æˆ‘çš„èº«ä»½å·²ç»æš´éœ²ã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å¯èƒ½ä¼šæ´¾äººåŽ»æˆ‘å…¬å¯“é™„è¿‘ä¼å‡»ã€‚æˆ‘å¸Œæœ›ä½ èƒ½å®‰æŽ’äººåœ¨é™„è¿‘ç›¯æ¢¢ï¼Œæˆ‘æƒ³è¦ä¿è¯ä¸‡ä¸€æµ·æˆˆå›žåˆ°é‚£é‡Œä¸ä¼šè¢«æ–¯æ™®æž—æ ¼çš„äººæˆªèŽ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ è§‰å¾—è¿™çœŸçš„æœ‰å¿…è¦å—?他是个æˆå¹´äººï¼Œä¸€ä¸ªå‡¶æ¡ˆå«ŒçŠ¯ï¼Œè€Œä½ æŠŠä»–å½¢å®¹å¾—åƒæ˜¯ä¸€åªè®°ä¸å¾—门牌å·çš„å®¶å…»çŒ«ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ è¯´å¾—å¯¹ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æ‘ç€éšç—›æœªæ¶ˆçš„胃部。他忽然感到一阵气é¦ã€‚æµ·æˆˆåƒæ˜¯é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ä¸€æ ·éš¾ä»¥ç†è§£ã€éš¾ä»¥æŠŠæ¡ã€‚他实在料想ä¸åˆ°ï¼Œç¨ä¸ç•™ç¥žï¼Œä»–就推翻了他们之间好ä¸å®¹æ˜“建立起æ¥çš„微薄的信任基础,轻率地把自己和他人致于如æ¤é™©å¢ƒã€‚用è¯çš„副作用越æ¥è¶Šæ˜Žæ˜¾äº†ã€‚在æœè¯åŽäºŒå四尿—¶è¿™ç§ä¸é€‚感会达到巅峰。自己究竟为了什么在å¤å†›å¥‹æˆ˜ï¼Ÿ   “我会动员一切å¯è°ƒåŠ¨çš„äººæ‰‹ã€‚â€ç”µè¯é‚£å¤´ï¼Œèµ«å°”ç€å¾ˆå¿«åœ°ä¸‹äº†å†³å¿ƒï¼Œâ€œç¿»ç¿»ä»–的档案,他å¯èƒ½ä¼šåŽ»é‚£äº›åœ°æ–¹ï¼Ÿä»–çš„å¤–è¡¨å¾ˆæ˜¾çœ¼ï¼Œä¹Ÿè®¸å¹¶ä¸é𾿉¾ã€‚†  阿奎那一阵感动:“赫尔ç€â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæŠŠä½ çš„æ„Ÿè°¢ä¹‹è¯çœä¸€çœå§ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚ä½ ä¸å¦‚想想,万一找ä¸åˆ°äººï¼Œä½ çš„å¤„å¢ƒä¼šå¦‚ä½•ï¼Ÿæ–¯æ™®æž—æ ¼å¯ä¸æ˜¯ä¸ªå®½å®å¤§é‡çš„å›åã€‚æˆ‘å·²ç»æœ‰ç‚¹å¼€å§‹æ€€ç–‘è‡ªå·±å½“åˆæ‹‰æ‹¢ä½ 接下这个案åï¼Œåˆ°åº•æ˜¯ä¸æ˜¯ä¸ªå¥½ä¸»æ„äº†ã€‚æˆ‘çš„æœ¬æ„æ˜¯æ¿€å‘å‡ºä½ çš„çƒæƒ…ï¼Œä½†æˆ‘çŽ°åœ¨çœŸå®³æ€•è¿™è‚¡çƒæƒ…ä¼šæŠŠä½ çƒ§åâ€”â€”ä½ å†·é™çš„å¤–è¡¨ç¡®å®žå¾ˆèƒ½è¿·æƒ‘äººã€‚ä½ åšè¿‡è¿™æ ·çš„äº‹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚è°¨è®°ä½ çš„èº«ä»½ï¼ä¸“ä¸šç´ å…»éœ€è¦ç½®èº«äº‹å¤–çš„è§†è§’ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ„Ÿæƒ…用事。†  他é™é™å¬ç€æŒšå‹é¥±å«å…³åˆ‡çš„æŠ±æ€¨å£°ã€‚幸好他没有如实说出他和海戈å‘生性关系以åŠä»–用自己的公寓作为被执行居所这些细节。å¦åˆ™èµ«å°”ç€ä¸€å®šä¼šä»Žç”µè¯çº¿é‚£å¤´è¿½è¿‡æ¥ï¼ŒæŽç€ä»–的脖åå«ä»–放弃跟进这个案å。   “当务之急是找到那åªä¸å¬è¯çš„鲨鱼。â€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘们必须è¦åœ¨æ–¯æ™®æž—æ ¼ä¹‹å‰æ‰¾åˆ°ä»–ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¿…é¡»åœ¨ä»–çŠ¯ä¸‹äº‹å„¿ä¹‹å‰æ‰¾åˆ°ä»–。â€èµ«å°”ç€è¡¥å……é“。   “当然。â€é˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µçª˜è¿«ã€‚他好åƒå®Œå…¨å¿˜äº†æµ·æˆˆè¿˜æ˜¯ä¸ªå‰ç§‘历历ã€èº«è´Ÿå‡¶æ€å«Œç–‘的嗜血ç§ï¼Œæžæœ‰å¯èƒ½ç‹‚性大å‘ä¼¤å®³æ— è¾œä¹‹äººâ€”â€”éš¾é“真如赫尔ç€è¯´çš„é‚£æ ·ï¼Œä»–çœŸçš„æ˜¯æ„Ÿæƒ…ç”¨äº‹ï¼Œä¸§å¤±äº†å®¢è§‚ç†æ€§çš„立场了å—?   他摇摇头,甩开这个念头。时间紧迫,ä¸å®¹ä»–çŠ¹è±«çº ç»“äº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å¹äº†å£æ°”:“上天ä¿ä½‘ä»–åªæ˜¯åœ¨å¥èº«æˆ¿é‡Œä¸¾å“‘铃å§ã€‚†  他们简å•地定好分工,挂了电è¯ï¼Œå„自分头行动。   阿奎那首先去了æ–ä¹çªå¤«äººçš„居所。她那个便宜侄åä¸çŸ¥é“在何处浪è¡ï¼Œå¹¸è€Œå¤«äººçš„çŠ¶æ€æ¯”上次è§é¢æ—¶è¦å¥½å¾ˆå¤šã€‚她在门å‰è‰åªä¸Šæ™’太阳,对阿奎那的二次拜访很是欣喜。虽然满怀善æ„,但是她对寻找海戈的去å‘也帮ä¸ä¸Šä»€ä¹ˆå¿™ã€‚   他åªèƒ½åŒ†åŒ†æ‹œåˆ«å¥¹ã€‚驱车ç»è¿‡ç¬¬äº”大é“的时候,他的症状越æ¥è¶Šæ˜Žæ˜¾äº†ã€‚他开始大é‡å‡ºå†·æ±—,腹部也疼痛得越æ¥è¶Šé¢‘ç¹ã€‚阿奎那æžåŠ›å¿½è§†ç€è¿™ä¸€åˆ‡ï¼Œä½†æ˜¯å½“他驱车æ£è¦é¿è®©ä¸€è¾†è¿Žé¢é©¶æ¥çš„货车的时候,忽然眼å‰ä¸€é˜µå‘黑。他心é“ä¸€å£°ç³Ÿç³•ï¼Œè¿…é€ŸæŽ äº†ä¸€çœ¼åŽè§†é•œå¹¶æ‰“转å‘ç¯â€”â€”å‡ ä¹Žå°±åœ¨åŒæ—¶ï¼Œä»–çš„åŒçœ¼å†·ä¸é˜²å¤±åŽ»äº†è§†é‡Žã€‚   他急打方å‘盘,猛踩刹车险险åœåœ¨äº†è·¯è¾¹ã€‚å³ä¾§çš„车å‰è½®å†²ä¸Šäº†è¡—边矮阶,åªå·®åˆ†æ¯«å°±è¦æ’žä¸Šå‰é¢åœç€çš„一辆出租车。   肋骨被安全带勒得å‘疼。阿奎那紧é—åŒçœ¼ï¼Œç´§ç´§æ‘ç€è…¹éƒ¨ï¼Œç«åŠ›å¿è€ç€è¿™ä¸€é˜µå‰§çƒˆå‘作的眩晕。   å‰é¢çš„å‡ºç§Ÿè½¦å¸æœºè¢«å“了一跳。他骂骂咧咧开门跑下车,凶横地æ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„车门,å´å·®ç‚¹è¢«çŒ›åœ°æ‰“开车门的阿奎那撞了个æ£ç€ã€‚他目瞪å£å‘†åœ°çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£å†²åˆ°è·¯è¾¹ï¼Œæ‰¶ç€è½¦å°¾ç®±ä¿¯ä¸‹èº«å°±æ˜¯ä¸€é˜µå‰§çƒˆçš„干呕。   “伙计,â€ä»–çš±ç€çœ‰å¤´çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£åŽèƒŒå‡ 乎被冷汗浸é€çš„è¡¬è¡«ï¼Œâ€œä½ è¿™åŠ¨é™å¥½åƒè¦æŠŠè‹¦èƒ†éƒ½å‘•出æ¥ã€‚†  阿奎那费了好大劲æ‰ç«™ç›´äº†èº«ä½“ã€‚â€œä½ ä¸€å¤©èµšå¤šå°‘é’±ï¼Ÿâ€ä»–å–˜æ¯ç€é—®é“。 ã€€ã€€å¸æœºæ„£ä½äº†ï¼Œâ€œè¿æ°”好的时候,能有百æ¥å—é’±å§ã€‚†  阿奎那从夹层å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºé’±åŒ…,“我给两百å—ï¼ŒåŒ…ä½ åŠå¤©ã€‚â€ ã€€ã€€å¸æœºçŠ¹è±«åœ°çœ‹ç€ä»–å†·æ±—æ·‹æ¼“çš„è„¸åºžï¼Œâ€œä½ ä¸ä¼šå在我的车上å§ï¼Ÿâ€   “……如果弄è„äº†ä½ çš„è½¦ï¼Œæˆ‘å¦å¤–ä»˜å…¨è½¦æ´—è½¦è´¹ã€‚â€ ã€€ã€€å¸æœºæ²¡çŠ¹è±«å¤šä¹…å°±ç”应了。他让阿奎那å上副驾驶座,在他的指引下开进了安碧泽区,并四处åœåœèµ°èµ°ã€å…œå…œè½¬è½¬ã€‚ä»–æ—¶ä¸æ—¶ç”¨çœ¼è§’余光扫一眼身畔的阿奎那。过了一会儿,终于按æºä¸ä½å¼€å£äº†ï¼š   “首府的气候对水æ—ä¸å¤ªå‹å¥½å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ²¡åº”å£°ã€‚å¸æœºè‡ªé¡¾è‡ªåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘也有鲰科(水æ—的下属分类,专指生活在淡水的å°åž‹é±¼ç±»ï¼Œæ–—鱼也是其ä¸ä¹‹ä¸€ï¼‰çš„æœ‹å‹ã€‚直到他父æ¯é‚£ä¸€è¾ˆæ‰ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¦»å¼€èšé›†åŒºï¼Œå°è¯•å‘外å‘展。他去的是西部的æŸä¸ªå°åŸŽï¼Œé‚£åœ°æ–¹å±…ç„¶åªæœ‰ä¸¤ç§æ€§åˆ«çš„åŽ•æ‰€ï¼Œä½ èƒ½æƒ³è±¡å—?†  阿奎那一è¯ä¸å‘,盯ç€è¡—é“上走过的æ¯ä¸€ä¸ªå¯èƒ½æ˜¯æµ·æˆˆçš„èº«å½±ã€‚å¸æœºåˆå·å·æ‰“é‡äº†ä»–一眼,目光在他扣ç€å®‰å…¨å¸¦çš„å¹³å¦å°è…¹ä¸Šè´¹è§£åœ°ç¢ç£¨äº†å¥½åŠæ™Œï¼Œè¯•探地问é“ï¼šâ€œä½ åœ¨æ‰¾å©å的父亲å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ¬²è¨€åˆæ¢åœ°çœ‹äº†å¯¹æ–¹ä¸€çœ¼ã€‚过了会儿,忽然说:“是我养的猫。†  “噢,原æ¥å¦‚æ¤ã€‚â€å¯æ˜¯å¯¹æ–¹çš„表情显然一点也ä¸ç›¸ä¿¡ã€‚阿奎那望ç€çª—å¤–æ¥æ¥å¾€å¾€çš„人潮,平é™åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘背井离乡,å¤èº«åœ¨å¤–,需è¦ä¸€ç‚¹æƒ…æ„Ÿæ…°è—‰ã€‚â€ ã€€ã€€å¸æœºçš„表情å˜äº†ï¼Œå˜æˆä¸€ç§æ·±å—æ„ŸåŠ¨çš„åŒæƒ…ã€‚â€œè¿™æ˜¯ä¸ªå†·æ¼ çš„å¤§åŸŽå¸‚ï¼Œâ€ä»–䏿— 哀伤地说,“人人都是异乡人。†  他打方å‘盘æ‹è¿‡è¡—角,继ç»è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯åˆ«å…»çŒ«ã€‚它们是é“çŸ³å¿ƒè‚ çš„åŠ¨ç‰©ï¼Œåƒæˆ‘çš„åˆæ‹ä¸€æ ·å–„å˜ï¼Œåƒæˆ‘çš„æˆ¿ä¸œä¸€æ ·æ— æƒ…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¼šå‘现,ä¸çŸ¥ä»Žä½•æ—¶å¼€å§‹ï¼Œä½ å·²ç»æ·±æ·±åœ°éœ€è¦å®ƒï¼Œä½†å®ƒè‡ªå§‹è‡³ç»ˆåªæ˜¯åœ¨å®¹å¿ä½ ã€‚ä½ ä»¬æ ¹æœ¬ä¸èƒ½ç›¸äº’ç†è§£ã€‚它ä¸å—æŸç¼šï¼Œä¸å—é©¯åŒ–â€”â€”ä½ æ°¸è¿œåˆ«æƒ³é©¯åŒ–ä¸€åªçŒ«ï¼æœ€åŽè¢«é©¯åŒ–çš„åªä¼šæ˜¯ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬ç»•è¿‡å®‰ç¢§æ³½è¡—åŒºï¼Œæ°´æ—æ—§ç¦åˆ©ä¿è‚²é™¢ï¼Œå–€éš†åŒºï¼Œåœ¨èŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šé—¨å£è½¬äº†ä¸¤ä¸ªåœˆï¼Œç”šè‡³å¼€åŽ»äº†é˜¿å¥Žé‚£é‡è¢çš„è¡—é“å··å£ã€‚åœ¨å¸æœºæ–æ–ç»ç»ã€çµ®çµ®å¨å¨çš„è¯è¯å£°ä¸ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„症状慢慢缓和了。但与æ¤åŒæ—¶ï¼Œä»–的心情å´è¶Šæ¥è¶Šç„¦ç¼ã€‚ ã€€ã€€ä»–æŠ½ç©ºä¸‹è½¦ç»™èµ«å°”ç€æ‰“了个电è¯ã€‚海戈ä»ç„¶ä¸è§è¸ªå½±ã€‚   阿奎那知é“ï¼Œæ–¯æ™®æž—æ ¼å·²ç»ç„¦èºå¾—åƒæ˜¯çƒé”…上的蚂èšã€‚一旦今晚ä¸èƒ½æŠŠæµ·æˆˆé¢†åˆ°ä»–é¢å‰ï¼Œä»–ä¼šå¤±åŽ»ä»–çš„ä¿¡ä»»ã€‚æ–¯æ™®æž—æ ¼å¾ˆå¯èƒ½ä¼šä¸‹ä»¤å…¬å¼€å¼€å±•全城通缉——自己迄今为æ¢çš„努力ã€å¯¹æµ·æˆˆçš„ä¿æŠ¤ï¼Œå°†å°½æ•°åŒ–ä¸ºæ³¡å½±ã€‚   天色越æ¥è¶Šæš—,霓虹ç¯äº®èµ·ï¼Œæœˆäº®å‡ä¸Šå¤©å¹•,街上的车æµè¡Œäººä¹Ÿè¶Šæ¥è¶Šå°‘。时间一分一秒地æµé€ï¼Œå¤œè‰²æ·±æ²‰ï¼Œè¡—边的å°åº—次第挂出了打烊的告示。阿奎那的心情从焦èºã€æ‹…å¿§ï¼Œæ¸æ¸å˜æˆå¤±æœ›å’Œæ¶ˆæ²‰ã€‚叿œºä¹Ÿå¯Ÿè§‰åˆ°äº†ä»–的心境,é—上了嘴,ä¸å†å¤šè¨€ 。   åˆå¤œå二点åŠï¼Œå¸æœºæŠŠä»–é€åˆ°äº†ä¸œå¡˜åŒºå…¬å¯“的下å¡å¤„。“它会过得很好的。â€å¸æœºå¯¹è½¦çª—外的阿奎那安慰é“,“下次改养一åªç‹—å§ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ²¿ç€æž—è«å¾€ä¸Šèµ°ã€‚他的公寓在å°é“的尽头。   四野阒é™ï¼Œåªæœ‰èŒ‚密的林å¶è¢«å¹åŠ¨çš„æ²™æ²™å£°ï¼Œæ¹¿æ¶¦çš„æ™šé£Žé•¿é©±ç›´å…¥å¹çŒè¿›ä»–的躯体。他机械性地拖拽ç€è‡ªå·±æ²‰é‡å´åˆç©ºæ´žçš„躯壳往å‰ç§»åŠ¨ã€‚   çŸçŸå‡ åæ¥è·¯ï¼Œå´è‰°éš¾å¾—åƒæ˜¯æµæµªçš„希伯æ¥äººå‰å¾€è¿¦å—的路途。他是如æ¤ç–²ç´¯ï¼Œä»¥è‡³äºŽå½“他走近家门,辨认出盘腿å在他家门å£çš„èº«å½±æ—¶ï¼Œä»–çš„å¤´è„‘ç©ºç©ºï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰å应过æ¥ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆåŒæ‰‹æŠ±èƒ¸ï¼Œé—目养神,在å¬åˆ°è„šæ¥å£°çš„æ—¶å€™æŠ¬çœ¼çœ‹äº†çœ‹ä»–。   阿奎那站在他é¢å‰ã€‚他以为自己会出声质问海戈究竟到哪里鬼混去了,会问他知ä¸çŸ¥é“为了他自己å¿ç€ç—…ç—›å•æžªåŒ¹é©¬å’Œæ–¯æ™®æž—æ ¼å¯¹å³™ã€é—®ä»–知ä¸çŸ¥é“ä»Šå¤©ä¸‹åˆæœ‰å¤šå°‘äººåœ¨ç«æ€¥ç«ç‡Žåœ°æ»¡åŸŽå¯»æ‰¾ä»–ã€è´£æ€ªå› 为他自己çªå‘è¿·èµ°ç¥žç»æ€§ç´Šä¹±å·®ç‚¹æ’žä¸Šæ¶ˆé˜²æ “,ç‰ç‰ï¼Œç‰ç‰ã€‚   但是他一声也没出。   海戈站起身æ¥ï¼Œä»–高大的身形投下的阴影笼罩ä½äº†ä»–。他从åŽè£¤å…œé‡Œæ‘¸å‡ºå‡ å¼ è–„è–„çš„çº¸ï¼Œé€’ç»™äº†é˜¿å¥Žé‚£ã€‚æœˆå…‰æ´’è½åœ¨çº¸é¢ä¸Šï¼Œç…§æ˜ 出了上é¢çš„å—ã€‚é‚£æ˜¯åŠ æ€¥å‡ºæ¥çš„体检报告。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ¬å¤´çœ‹ä»–ã€‚æµ·æˆˆç¥žè‰²å¹³æ·¡ï¼ŒæŠ±ç€æ‰‹è‡‚,侧脸望了眼门é”,示æ„阿奎那开门。   “我饿了。â€ä»–说。 第14ç« ã€€ã€€æ³•åŒ»æ¡‘çªå†’ç€è¢«è¾žèŒçš„风险,主动æäº¤äº†é‡æ–°é‰´å®šçš„æ–‡ä¹¦ï¼Œå…¶ä¸å…³äºŽé½¿ç—•的决定性结论,彻底动摇了嫌疑人的定罪基础。åºå‰å®¡æŸ¥çš„æ³•å®˜åœ¨ä»”ç»†ç ”ç©¶è¿‡å·å®—åŽï¼Œæ‰¹å‡†äº†é˜¿å¥Žé‚£æå‡ºçš„补充侦查的申请,并决定延åŽå¼€åºã€‚与åºå‰å®¡æŸ¥æ—¶æ–¯æ™®æž—æ ¼ç²¾å½©ç»ä¼¦çš„脸色相比,这个案å在新闻媒体上å´è¶Šæ¥è¶Šæ²¡äº†çœ‹å¤´ã€‚就在åºå‰å®¡æŸ¥ä¹‹åŽï¼Œé‚£äº›ä¸Žæ¡ˆä»¶ç›¸å…³çš„ã€å……æ»¡æš§æ˜§æƒ³è±¡çš„æ¡ƒè‰²ä¼ é—»å’ŒçŒŽå¥‡ç»†èŠ‚ï¼Œä¸€å¤œä¹‹é—´ç«Ÿä»ŽæŠ¥çº¸ç‰ˆé¢ä¸Šé”€å£°åŒ¿è¿¹äº†ã€‚   上åˆå…«ç‚¹ï¼Œåœ¨é˜¿å¥Žé‚£çš„客é¤åŽ…é‡Œã€‚ä»–å在桌å‰ï¼ŒæŒ‡é—´å¤¹ç€é’¢ç¬”,拇指轻轻点ç€è‡ªå·±çš„é¢å¤´ï¼Œé‡å¤é“: ã€€ã€€â€œä½ è¯´â€˜ä¸çŸ¥é“â€™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ„æ€æ˜¯â€˜æˆ‘ä¸çŸ¥é“’。†  阿奎那åŽé åœ¨æ¤…èƒŒä¸Šã€‚ä»–è„¸ä¸Šè¿˜æŒ‚ç€æ·¡æ·¡å¾®ç¬‘,但眉头已ç»å¾®å¾®çš±èµ·ï¼Œâ€œä½ 和她åŒå±…äº†äº”ä¸ªå¤šæœˆã€‚çŽ°åœ¨ä½ å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ å¯¹å¥¹çš„æ¥åŽ†ä¸€æ— æ‰€çŸ¥ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå在对é¢ï¼Œå¾®å¾®ç§»å¼€äº†è§†çº¿â€”—阿奎那æ•é”地识别到了那是个回é¿çš„微表情。海戈说:“我知é“的,别人也知é“。†  “但是我想å¬å¬ä½ çš„æè¿°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥¹å·²ç»æ»äº†ã€‚†  “如果她没æ»ï¼Œæˆ‘å’Œä½ ä¹Ÿä¸ä¼šå在这里。†  阿奎那盯ç€ä»–,“她å«å†¤è€Œæ»ï¼ŒçœŸå‡¶é€é¥æ³•å¤–ã€‚è€Œä½ æˆäº†æ›¿ç½ªç¾”羊,性命å±åœ¨æ—¦å¤•ã€‚è™½ç„¶æ–¯æ™®æž—æ ¼æ‰¹å‡†äº†ä½ çš„å‡é‡Šï¼Œä½†æ˜¯å¦‚果没有决定性的å…ç½ªè¯æ®ï¼Œä½ ä»ç„¶å¯èƒ½æˆä¸ºè¦æ–¹è‰è‰ç»“案的牺牲å“ã€‚æˆ‘ä»¬å¿…é¡»å…¨åŠ›ä»¥èµ´â€”â€”æ‰€ä»¥ï¼Œå›žç”æˆ‘的问题,海戈。这很é‡è¦ã€‚†  海戈沉默了许久,开å£é“:“我å¬ä¸æ‡‚她说的è¯ã€‚†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£æ€”愣了一下,ä¸ç”±å¯¹å½“事人的è¯è¨€è®¤çŸ¥èƒ½åŠ›äº§ç”Ÿäº†æ€€ç–‘ï¼Œâ€œé‚£ä½ å¬å¾—懂我说的è¯å—?†  “有时候å¬å¾—懂,有的时候ä¸èƒ½ã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ã€‚他瞟了阿奎那一眼,淡淡地说:“但是奥è²åˆ©äºšï¼Œå¥¹è´¹è§£çš„æ–¹å¼å’Œä½ ä¸ä¸€æ ·ã€‚她的å‘音很怪,è¯åºå¾ˆä¹±ï¼Œåƒâ€¦â€¦â€   “åƒé¸Ÿå„¿å«ï¼Ÿâ€   “……åƒå¤–国人。†  海戈想了想,åˆè¯´ï¼šâ€œæœ‰äººè¯´å¥¹è„‘åä¸å¥½ã€‚或许å§ã€‚†  他屈指敲了敲自己的枕骨的ä½ç½®ï¼Œâ€œå¥¹è¿™é‡Œæœ‰ä¸€å¤„旧伤。â€è¿™ä¸€ç‚¹åœ¨é˜¿å¥Žé‚£çœ‹è¿‡çš„尸检报告确有æåŠã€‚   “酒ä¿éª—å¥¹çš„é’±ï¼Œå¥³ä¼´æŽ’æŒ¤å¥¹ã€æ‹¿å¥¹å–ä¹ã€‚†  “比如?†  海戈平é™åœ°è¯´ï¼šâ€œæ¯”如çŒé†‰å¥¹ï¼Œå¾€å¥¹çš„æ¯å里下料,剥光她的衣æœï¼ŒæŠŠå¥¹æŽ¨ä¸Šèˆžæ± ä¸å¤®ã€‚†  “……我很抱æ‰ã€‚ä½ å’Œå¥¹æ˜¯æ€Žä¹ˆåœ¨ä¸€èµ·çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåœ¨ä¸€èµ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å’Œå¥¹å‘生过性关系å—?†  海戈一怔,å±é™©åœ°çœ¯èµ·äº†çœ¼ç›ã€‚阿奎那æé†’é“ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ è¿™ä¹ˆå®¹æ˜“è¢«æ¿€æ€’ï¼Œå¾ˆéš¾åœ¨åºå®¡çš„æ—¶å€™èµ¢å¾—é™ªå®¡å›¢çš„ä¿¡ä»»ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·å†·è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ²¡è¢«æ¿€æ€’ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çœ‹ä¸ŠåŽ»å¾ˆç”Ÿæ°”ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å°±é•¿è¿™æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ å’Œå¥¥è²åˆ©äºšå‘生过性关系å—?†  “问这个干嘛?†  “她身上有被性侵的痕迹,DNAé‰´å®šå±žäºŽé²›ç§‘ã€‚ä½ æ˜¯å¥¹çš„åŒå±…人,是最有å¯èƒ½çš„嫌疑对象。†  海戈冷冷地说:“我ä¸éœ€è¦åšé‚£ç§äº‹ã€‚†  他站起身æ¥ï¼Œæ²‰å£°è¯´ï¼šâ€œä½ 问完了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è€¸è€¸è‚©ï¼šâ€œå¹¶æ²¡æœ‰ï¼Œä½†æˆ‘æ„Ÿè§‰ä½ å¼€å§‹æ‹’ç»é…åˆäº†ã€‚â€ä»–å°†é’¢ç¬”åˆ«åœ¨ç¬”è®°æœ¬ä¸Šï¼ŒåŒæ ·ç«™èµ·èº«æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘è¦åŽ»ä¸€è¶Ÿå¾‹æ‰€ã€‚å¦‚æžœä½ æƒ³èµ·ä»€ä¹ˆå…³é”®çš„ä¿¡æ¯ï¼Œéšæ—¶å¯ä»¥è”系我。†  海戈ä¸ç½®å¯å¦ï¼Œå¼€å§‹æ”¶æ‹¾èµ·æ¡Œä¸Šçš„æ—©é¤ç›˜ã€‚   阿奎那站在桌边,若有所æ€åœ°å‡è§†ç€ä»–的背影。“海戈,â€ä»–é—®é“ï¼Œâ€œä½ å¬è¯´è¿‡â€˜é˜²å¾¡æ€§å€¾å¬â€™å—?†  海戈没有åšå£°ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æœ‰ä¸€ç§æ„Ÿè§‰ï¼Œä½ å¯¹æˆ‘åœ¨é¢„è®¾ä¸€ç§æ•Œå¯¹çš„ç«‹åœºã€‚æˆ–è€…æˆ‘è¯´çš„è¯æœ‰ä»€ä¹ˆè§¦åŠåˆ°äº†ä½ çš„å¿ƒç—…ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ çŽ°åœ¨å°±å¾ˆå«äººå¬ä¸æ‡‚ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆç”Ÿæ°”ï¼Ÿæˆ‘è§‰å¾—è¿™æŒºå°‘è§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å¹¶ä¸äº†è§£æˆ‘。†  “或许å§ã€‚æ‰€ä»¥æˆ‘å¸Œæœ›èƒ½å¤šäº†è§£ä½ ä¸€äº›ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œä¸ºä»€ä¹ˆï¼Ÿå› ä¸ºä½ æ˜¯æˆ‘çš„å¾‹å¸ˆï¼Œè¿˜æ˜¯å› ä¸ºä½ å’Œæˆ‘ä¸Šäº†åºŠï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€é˜¿å¥Žé‚£è½»è½»å’¬äº†å’¬åŽæ§½ç‰™ï¼Œâ€œå¥½æžäº†ï¼Œâ€˜æ„¤æ€’ä¸ä¼šæ¶ˆå¤±ï¼Œåªä¼šè½¬ç§»â€™ã€‚现在我开始生气了。†  海戈转过身æ¥ï¼Œé»˜é»˜åœ°çœ‹ç€ä»–ã€‚ä»–çš„ç¥žæƒ…åˆæ¢å¤äº†é˜¿å¥Žé‚£æ‰€ç†ŸçŸ¥çš„é‚£ç§æ²‰é™å’Œæ·¡æ¼ 。   “阿奎那,â€è¿™å¥½åƒæ˜¯æµ·æˆˆç¬¬ä¸€æ¬¡ç›´å‘¼ä»–çš„åå—,他看ç€ä»–的眼ç›ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¸è¦åšå¤šä½™çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåˆ«æ¥æ•™æˆ‘界定什么是多余ã€ä»€ä¹ˆä¸æ˜¯ï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£å†·æ·¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œå¦‚æžœè¿™æ˜¯å¤šä½™ï¼Œé‚£å¤©æ™šä¸Šä½ åˆä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ•‘我?è¦å’Œæˆ‘——è¦å¸®æˆ‘摆脱æ±çƒç—…ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºä½ çœ‹èµ·æ¥çж况ä¸å¥½ã€‚†  “这è¯è½»å·§å¾—å¥½åƒæ˜¯ä½ å¶ç„¶è·¯è¿‡ï¼Œé¡ºæ‰‹å¸®æˆ‘æ‰›äº†ä¸€è¢‹åœŸè±†â€”â€”æ‰€ä»¥ï¼Œä½ ä¸ä¹Ÿåœ¨åšå¤šä½™çš„事å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŽ äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œåˆå›žè¿‡äº†èº«åŽ»ã€‚â€œå› ä¸ºä½ éœ€è¦ã€‚å› ä¸ºæˆ‘ä¸éœ€è¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ç»§ç»æ‰‹é‡Œçš„æ´»è®¡ï¼Œæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œè¿™å°±æ˜¯åŒºåˆ«ã€‚†  阿奎那仿佛被针扎了一下。一些属于过去的图景ä¸å—控制地闪回在他眼å‰ã€‚ä»–æŠ‘åˆ¶å¿ƒç»ªï¼ŒæŠŠææ–™æ•´ç†æ”¶è¿›åŒ…里,沉默ä¸è¯åœ°èµ·èº«ç¦»å¼€ã€‚在手æä¸Šé—¨æŠŠçš„那一刻,忽然å¬åˆ°æµ·æˆˆé“:“ç‰ç‰ã€‚†  围+è„–+啵^啵%布&ä¸_猫_é…± ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„å¿ƒè·³äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿…é€Ÿå›žè¿‡å¤´åŽ»ï¼Œé¥±å«æœŸå¾…地问é“: ã€€ã€€â€œä½ æƒ³èµ·ä»€ä¹ˆäº†å—?†  海戈点了点头。   “回æ¥çš„路上买点管é“ç–通剂。â€ä»–说。   海戈的案件似乎进入了一个æ¾å¼›å¹³ç¼“的阶段。阿奎那也开始投注精力到其他更紧迫的案å上。有了这个跌宕起ä¼çš„凶案åšé“ºåž«ï¼Œé‡æ“旧业比想象ä¸è½»æ˜“得多。çŸçŸå‡ 天,阿奎那就已ç»å®Œå…¨ä¸Šæ‰‹äº†ã€‚他在办公室里起è‰åˆåŒï¼Œåˆ°æ¡£æ¡ˆå®¤é‡Œæ•´ç†æ¡ˆä¾‹ï¼Œå‡ºåºç”辩,指点åŽè¾ˆä¿®æ”¹æŽˆæƒå§”æ‰˜ä¹¦ï¼Œä¼ æŽˆå’Œå½“äº‹äººå‘¨æ—‹çš„æŠ€å·§ï¼šæœ‰çš„æ—¶å€™è¦å¼•蛇出洞,有的时候è¦ç©·è¿½çŒ›æ‰“ï¼Œè€Œæœ‰çš„æ—¶å€™â€”â€”æ—¶æœºæœªåˆ°ï¼Œä½ åªèƒ½è€å¿ƒç‰å¾…,é™è§‚å…¶å˜ã€‚   但是说起æ¥å®¹æ˜“åšèµ·æ¥éš¾ã€‚何况,他和海戈共处åŒä¸€ä¸ªå±‹æªä¸‹ã€‚å³ä¾¿æ—¥å¸¸çš„äº¤æµæ— é™è¶‹è¿‘äºŽé›¶ï¼Œä»–åˆæ€Žä¹ˆèƒ½å¯¹è¿™ä¹ˆä¸ªå¤§æ´»äººè§†è€Œä¸è§å‘¢ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£åœ¨æ¡Œå‰ç”¨é¤ã€åŠžå…¬ã€çœ‹ä¹¦ã€æ²‰æ€ï¼Œçœ‹æµ·æˆˆçƒ¹é¥ªã€æ´—ç¢—ã€æ¢ç¯æ³¡ã€ä¿®æ°´ç®¡ã€ç»™å†°ç®±é™¤éœœâ€”—然åŽä»–会å¿ä¸ä½å‘问,å†çœ‹æµ·æˆˆæ²‰é»˜ï¼Œæ— 视,ç”éžæ‰€é—®ï¼Œæˆ–者起身走掉。   “我觉得他有表达障ç¢ã€‚†  当天åˆé¤é—´éš™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å’Œèµ«å°”ç€èŠåˆ°æµ·æˆˆä¸€æ¡ˆã€‚他手边是一份神ç»å¦æ–‡çŒ®ï¼ˆä»–有åƒé¥æ—¶å€™çœ‹ä¹¦çš„åä¹ æƒ¯ï¼‰ï¼ŒæŒ‡ç»™èµ«å°”ç€çœ‹ä¸Šé¢çš„æ®µè½ï¼Œâ€œçœ‹çœ‹è¿™ä¸ªï¼Œâ€˜å¤±è¯ç—‡ï¼šè‡ªå‘性言è¯å‘ˆéžæµç•…性,说è¯é‡å°‘,呈电报å¼è¨€è¯ï¼Œç—…ç¶å¤šä½äºŽä¼˜åŠ¿åŠçƒé¢ä¸‹å›žåŽéƒ¨ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€çš„ BROCA 区*â€™â€”â€”ä½ è§‰å¾—è¿™ç¬¦ä¸ç¬¦åˆæµ·æˆˆçš„症状?†  赫尔ç€å“ˆå“ˆå¤§ç¬‘ï¼šâ€œåˆ«é‚£ä¹ˆä¸¥åŽ‰ï¼Œå¥½åƒæœ‰è°é€¼ä½ 在他的æˆç»©å•上ç¾å—ä¼¼çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¯è®¤çœŸçš„ã€‚åƒæˆ‘们之å‰çŒœæµ‹çš„é‚£æ ·ï¼Œå—害人奥è²åˆ©äºšå¤´éƒ¨çš„æ—§ä¼¤æˆ–许是导致她言è¯åŠŸèƒ½å—æŸçš„ç›´æŽ¥åŽŸå› ã€‚å¯¹æµ·æˆˆæ¥è¯´ï¼Œå’Œäººæ‰“架是家常便é¥å§ï¼Ÿæˆ–许他也å—è¿‡å¤–ä¼¤ã€‚æˆ–è€…ä»–æ˜¯å¤©ç”Ÿçš„ï¼Ÿé²¨é±¼çš„å¤§è„‘çš®è´¨æ˜¯ä¸æ˜¯ä¼šç‰¹åˆ«çš„光滑?啊,没有这方é¢çš„ç ”ç©¶å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ å€’ä¹Ÿä¸å¿…上å‡åˆ°è¿™ä¸ªé«˜åº¦ã€‚å—æ•™è‚²ç¨‹åº¦ä½Žï¼Œå¯¹è¯è¨€è¿™æ ·çš„æŠ½è±¡æ¦‚å¿µçš„åˆºæ¿€å°±æ˜¯ä¼šæ¯”è¾ƒä¸æ•æ„Ÿï¼Œè¯æ±‡é‡å°‘å’Œè¯æ³•䏿 ‡å‡†æ˜¯æ£å¸¸çš„。â€èµ«å°”ç€ä¹å‘µå‘µåœ°è¯´ï¼Œâ€œæƒ³æƒ³çœ‹æˆ‘们的å‰ä»»å¸æ³•éƒ¨é•¿â€”â€”ä»–çš„è¯æ³•错误还少å—?†  他们心照ä¸å®£åœ°ç¬‘了起æ¥ã€‚阿奎那å‰èµ·ä¸€æžšç‚¸é±¿é±¼åœˆï¼Œå¿ƒæƒ…è½»æ¾äº†ä¸€äº›ã€‚â€œä½ è¯´å¾—ä¸€ç‚¹ä¸é”™ï¼Œâ€ä»–沉æ€é“,“也许我应该å°è¯•采用一些éžè¯è¨€çš„äº¤æµæ–¹å¼ã€‚†  *æ¥æºç½‘ç»œï¼Œå‡ºå¤„ä¸æ˜Žã€‚ 第15ç« ã€€ã€€è¿™å¤©æ™šä¸Šï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¿˜æ˜¯å¬è¯åœ°ä¹°äº†ç®¡é“ç–通剂回家。晚é¤åŽï¼Œä»–å€šç€æ–™ç†å°ï¼Œå°å£å•œç€é»‘咖啡,出神地望ç€åŠè·ªåœ¨æ©±æŸœå‰ä¿®ä¸‹æ°´ç®¡é“的海戈。他在心底é…酿出一个åˆä¸€ä¸ªå‡ºå…¶ä¸æ„ã€å“有奇效的开场白,但是åˆå¾ˆå¿«ä¸€ä¸€æŽ¨ç¿»ï¼Œä¸æ–æ€ç´¢æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰å…¶ä»–æ›´åŠ ä¾¿äºŽç†è§£çš„äº¤æµæ–¹å¼ã€‚海戈修水管修了一个钟头,他也盯ç€çœ‹äº†ä¸€ä¸ªé’Ÿå¤´ï¼Œå…¶æ— èŠç¨‹åº¦å ªæ¯”什么也ä¸åšã€çœ‹ç€å®¶é‡Œçš„猫打盹舔毛就能消磨掉åŠå¤©æ—¶å…‰çš„饲主。   直到海戈修好水管,他也没有想出什么ç»å¦™æ‹›æ•°ã€‚海戈把脚边散è½çš„æ‰³æ‰‹å’Œèžºä¸åˆ€æ”¶çº³è¿›å·¥å…·ç®±ï¼Œæ´—å¹²å‡€åŒæ‰‹ï¼ŒåˆåŽ»æ´—æµ´é—´æ´—è¡£æœã€‚阿奎那下æ„识地尾éšå…¶åŽï¼Œå€šåœ¨æ´—浴间门边继ç»å‘å‘†ã€‚æµ·æˆˆå¯¹é˜¿å¥Žé‚£çš„è¿½å‰¿ç†Ÿè§†æ— ç¹ï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªå¿™ä»–的活计。但是阿奎那盯ç€ä»–洗衣盆里的衣物良久,忽然一激çµï¼Œåƒæ˜¯å‘现了什么,一脸ä¸å¯æ€è®®åœ°å¼€å£äº†ï¼š   “那……那是我的衬衫?†  “嗯。†  阿奎那å“了一跳,冲到那些大大å°å°çš„æ´—衣盆å‰ï¼Œåœ¨ä¸€å †å †æ³¡ç€æ´—涤剂的衣物里仔细辨认。他瞪大åŒçœ¼ï¼ŒçŒ›åœ°æŠ¬å¤´éš¾ä»¥ç½®ä¿¡åœ°çœ‹å‘海戈: ã€€ã€€â€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ´—我的衣æœï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºå®ƒä»¬è„了。†  阿奎那的喉咙里咕噜了两声,连他引以为傲的è¯è¨€äº¤æµä¼˜åŠ¿ä¹Ÿå¼€å§‹ä¸§å¤±äº†ï¼šâ€œå¯ã€å¯æ˜¯â€¦â€¦é‚£é‡Œé¢æœ‰â€¦â€¦æœ‰æˆ‘的……贴ã€è´´èº«â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œä¾æ¬¡æŒ‡äº†æŒ‡æ—è¾¹å‡ ä¸ªç›†å:“衬衫。袜åã€‚å†…è¡£ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è„¸ä¸Šä¸€é˜µçº¢ä¸€é˜µç™½ï¼šâ€œâ€¦â€¦ä½ ä¹ŸçŸ¥é“那是我的内衣ï¼â€   “我有把它们å•ç‹¬åˆ†å¼€æ¥æ´—。†  “……啊?†  海戈想了想,é“ï¼šâ€œè¿˜æ˜¯è¯´ï¼Œä½ éœ€è¦å†…衣专用的洗涤剂?†  阿奎那æ¼ç¾žæˆæ€’,声音越æ¥è¶Šå°–é”:“别装傻ï¼ä¸ºä»€ä¹ˆä½ è¦æ´—æˆ‘çš„å†…è¡£ï¼Ÿä½ å‡ä»€ä¹ˆæ´—我的内衣ï¼â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆè¿·æƒ‘ä¸è§£ã€‚洗内衣还需è¦ä»€ä¹ˆèµ„æ ¼è¯ä¹¦å—ï¼Ÿâ€œä½ å†·é™ä¸€ç‚¹ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯â€”—†  阿奎那的脸涨得通红,猛地站起身æ¥ï¼Œå’†å“®é“ï¼šâ€œåªæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿåªæ˜¯è§‰å¾—æˆ‘å¾ˆæ‡’ï¼Ÿè®©ä½ çœ‹ä¸è¿‡çœ¼ï¼Ÿè§‰å¾—我表é¢ä¸Šè¡£å† 楚楚,ç§åº•䏋崿˜¯ä¸ªå›¤ç€å¥½å‡ 天袜åå†…è¡£éƒ½ä¸æ´—的邋é¢é¬¼ï¼Ÿâ€   一想到那些衣物在泡过洗涤剂之å‰å¯èƒ½ä¼šæ˜¯ä»€ä¹ˆæƒ¨çŠ¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å°±å¿ä¸ä½è¦æ˜å€’。人人都知é“阿奎那·兰波是个漂亮人物,精致,优美,风度翩翩。眼镜永远养护得清æ´å¹²å‡€ï¼Œè¡£è¥Ÿå¤„è¦ç»•ç€è‹¥æœ‰ä¼¼æ— ã€æ°åˆ°å¥½å¤„的香气。他衣å“ä¸ä¿—,审美高雅,很少出汗,西装上衣å£è¢‹çš„æ‰‹å¸•åŸºæœ¬åªæ˜¯è£…饰,头å‘和指甲都ä¿å…»å¾—很好。但是维æŒè¿™ç§ç¾Žä¸½çš„外表确实很辛苦ï¼ä»–ä¹Ÿæœ‰ç´¯å¾—ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³åŠ¨çš„æ—¶åˆ»ï¼ŒåŠ ç回æ¥ï¼Œå››è‚¢é…¸ç—›å¾—好åƒè¢«ä¸€è¾†é‡åž‹æ±½è½¦ç¢¾è¿‡ï¼Œåªæƒ³å€’头就ç¡ï¼Œè¿žç‰™éƒ½ä¸æƒ³åˆ·ã€‚是的,有的时候他没有空洗咖啡æ¯ï¼Œæ²¡ç©ºæ´—碗,也没空洗内衣……他常常很忙……有的时候,他也会懒得那么精致,那么整æ´â€¦â€¦ä»–也ä¸çŸ¥é“为什么æ¢ä¸‹æ¥çš„å†…è¡£ä¼šå›¤ç§¯å¾—é‚£ä¹ˆå¿«â€¦â€¦ä»–ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸æ´—ï¼åªæ˜¯æ´—è¡£æœä¹Ÿéœ€è¦æŸç§çжæ€ã€æŸç§é€‚åˆçš„心情ã€ä½œä¸ºé—²æš‡æ—¶åˆ»ä¸€ç§æ”¾æ¾å’Œæ¶ˆé£â€¦â€¦æ€Žä¹ˆäº†ï¼ä»–是一个工作ç¹å¿™çš„å•身汉,难é“在自己家里都ä¸èƒ½ç¨å¾®æ”¾æ¾ä¸€ä¸‹ï¼Ÿå°±ä¸èƒ½ç¨å¾®æœ‰é‚£ä¹ˆç‚¹æ¾å¼›å’Œè‡ªç”±å—? ã€€ã€€â€œå¯¹â€¦â€¦æ²¡é”™ï¼Œæœ‰é—®é¢˜çš„æ˜¯ä½ â€”â€”ä½ ä¸èƒ½å°±è¿™ä¹ˆæ‰“开我的å§å®¤ã€åˆ°å¤„ç¿»æ¡æˆ‘çš„å†…è¡£è¢œåæ¥æ´—â€”â€”ä½ ç”šè‡³éƒ½ä¸äº‹å…ˆå’Œæˆ‘说一声ï¼â€é˜¿å¥Žé‚£å’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä»¥ä¸ºä½ åœ¨å¹²å˜›ï¼Ÿå二å²ä¹‹åŽæˆ‘亲妈都没有洗过我的内衣ï¼â€   海戈ä¸å¾—ä¸åœä¸‹æ‰‹ä¸Šçš„动作,以å…è¿›ä¸€æ¥æ¿€æ€’他。他承å—ç€é˜¿å¥Žé‚£åƒå¤æ—¥å†°é›¹ä¸€æ ·è¿žç å¸¦ç‚®ç ¸ä¸‹æ¥çš„è¯è¯å£°ï¼Œç¥žæƒ…å¹³é™ï¼Œå¥½åƒåœ¨æžªæž—弹雨的战场上岿然ä¸åŠ¨çš„å‹‡å£«ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ â€”â€”ä½ åˆ°åº•æ‡‚ä¸æ‡‚ä»€ä¹ˆæ˜¯è¾¹ç•Œæ„Ÿï¼Ÿä½ ä¸èƒ½å°±è¿™ä¹ˆæ‰“开我的å§å®¤ã€åˆ°å¤„ç¿»æ¡æˆ‘çš„å†…è¡£è¢œåæ¥æ´—â€”â€”ä½ ç”šè‡³éƒ½ä¸äº‹å…ˆå’Œæˆ‘说一声ï¼â€é˜¿å¥Žé‚£å¼€å§‹è¯æ— ä¼¦æ¬¡äº†ï¼Œâ€œä½ ä¸æ˜¯å¾ˆæ³¨æ„个人éšç§å—ï¼Ÿä½ è¯´â€˜è¿™æ˜¯æˆ‘çš„äº‹â€™ï¼Œç„¶åŽèµ°å¼€ï¼Œå«æˆ‘åˆ«é—®ã€‚ä½ ä¸€å¥è¯éƒ½ä¸æƒ³å’Œæˆ‘多说——这ä¸å…¬å¹³ï¼ä½ 这是åŒé‡æ ‡å‡†ï¼â€   阿奎那激动万状,在ç‹çª„的洗浴间里挥舞ç€åŒæ‰‹ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ä½ 和我到底是熟ã€è¿˜æ˜¯ä¸ç†Ÿâ€¦â€¦ï¼Ÿå¦‚æžœç†Ÿï¼Œä½ å°±ä¸åº”è¯¥ä»€ä¹ˆäº‹éƒ½çž’ç€æˆ‘,让我ä¸å¾—ä¸ä¸€å‘¨èŠ±ä¸‰ç™¾ä¿®è¯·ä¸€åªçŒ«æ¥åšä¾¦æŽ¢ï¼Œè´¹å°½å¿ƒæ€åœ°è°ƒæŸ¥é‚£äº›ä½ 明明å¯ä»¥ç›´æŽ¥å‘Šè¯‰æˆ‘的事情ï¼â€¦â€¦å¦‚æžœä½ å’Œæˆ‘ä¸ç†Ÿï¼Œä½ 为什么åˆè¦â€”—煮我的早é¤ï¼ä¿®æˆ‘的下水管ï¼ä½ 还洗我的衣æœâ€¦â€¦ä½ è¿˜â€”â€”ä½ è¿˜å¯¹æˆ‘åšäº†é‚£ç§äº‹ï¼â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæœ›ç€ä»–,脸上终于露出了一点å¯ç§°å¾—ä¸Šæ˜¯è¿·æƒ‘çš„ç¥žæƒ…ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ æƒ³è¦è‡ªå·±ä¿®æ°´ç®¡ï¼Ÿâ€   “ä¸ï¼æˆ‘ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³ä¿®æ°´ç®¡ï¼â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹ˆä½ æƒ³è‡ªå·±æ´—å†…è¡£ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€¦â€¦ä½ æ˜¯æ•…æ„çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæŠ±èµ·æ‰‹è‡‚。他好åƒéšéšçº¦çº¦æ„识到了对方在为了什么这么激动。他沉æ€ç€ï¼Œé«˜æ·±èŽ«æµ‹åœ°æœ›ç€ä»–很久,说é“:“我的建议是,ä¸è¦åšä½ 䏿“…é•¿çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æŒ‡çš„æ˜¯å“ªä¸€é¡¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå…¨éƒ¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ…¢é•¿å‡ºä¸€å£æ°”。他抱ç€åŒè‡‚,背é ç€é—¨æ¡†ã€‚ä»–ç«åЛ平å¤ç€ç‡ƒåˆ°æžç‚¹å·²ç»æ— 处å¯åŽ»çš„æ€’ç«ï¼Œæ…¢æ…¢å¹³å¤ç€æ€¥ä¿ƒçš„呼å¸ã€‚洗浴间柔黄色的ç¯å…‰ç…§åœ¨ä»–è„¸ä¸Šï¼Œç™½çš™çš„è„¸åºžå› ä¸ºçƒè¡€æ¶ŒåŠ¨å˜æˆäº†æ·¡æ·¡çš„ç²‰è‰²ã€‚ä»–çš„è„¸ä¸Šåˆæµ®èµ·é‚£ç§ä½“é¢çš„ã€äº²åˆ‡çš„ã€ä»¤äººç›®çœ©çš„笑容: 第16ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆçº¹ä¸ä¸åŠ¨ï¼Œé¢ä¸æ”¹è‰²ï¼Œå¼€å£é“: ã€€ã€€â€œä½ å‘æ“Žäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡æœ‰ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¸ºä»€ä¹ˆâ€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä½ ç®¡æˆ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ±ç€æ‰‹è‡‚,ä¸è€çƒ¦åœ°è¯´ï¼šâ€œéžå¾—给个ç†ç”±å—?这ç§äº‹éœ€è¦ä»€ä¹ˆç†ç”±å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–é¡¿äº†é¡¿ï¼Œçœ¼çœ¸ä¸€è½¬ï¼Œæœ›ç€æµ·æˆˆï¼Œå¿½åœ°å¾®å¾®ä¸€ç¬‘,é“ï¼šâ€œä½ å–œæ¬¢ä»€ä¹ˆç†ç”±ï¼Ÿâ€˜æˆ‘è¿˜æŒºå–œæ¬¢ä½ çš„â€™ï¼Œè¿™ä¸ªå¯ä»¥å—?†  海戈望了望自己的手臂:“我的鸡皮疙瘩都起æ¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ è§‰å¾—å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è§‰å¾—ä½ çœŸçš„æŒºä»‹æ„被我糙过这件事的。â€ä»–微微皱起眉头,盯ç€ä»–,忽然ç¦è‡³å¿ƒçµï¼Œå¥‡é“ï¼šâ€œä½ è¯¥ä¸ä¼šæ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å§ï¼Ÿâ€   “……这和第一次还是第一百次,一点关系都没有ï¼â€é˜¿å¥Žé‚£å’¬ç€ç‰™å¼ºè°ƒé“,“还有,‘该ä¸ä¼šâ€™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿæˆ‘就算是å…åå²ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¿æŒç«¥è´žçš„æƒåˆ©ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè€¸è€¸è‚©ï¼Œè¡¨ç¤ºä¸æ˜¯å¯¹ä»–的守贞主义有什么åè§ï¼Œâ€œæˆ‘åªæ˜¯è¯´ï¼Œè¿™ç§äº‹å¾ˆå¸¸è§ï¼Œä½ 用ä¸ç€é‚£ä¹ˆåœ¨æ„。†  “ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œæˆ‘就是这么在æ„,我心眼很å°ï¼Œæˆ‘留下了æžå…¶ä¸¥é‡çš„心ç†åˆ›ä¼¤â€”â€”æ‰€ä»¥ä½ å¯ä»¥è®©æˆ‘糙一顿,助我早日痊愈å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œä½ æœ‰å¿ƒç†åˆ›ä¼¤åº”该去找心ç†åŒ»ç”Ÿã€‚†  阿奎那é¢ä¸æ”¹è‰²åœ°è¯´ï¼šâ€œå¿ƒç†åŒ»ç”Ÿå»ºè®®æˆ‘å¼ºç¢±ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå°†ä»–ä¸Šä¸‹ä¸€æ‰“é‡ï¼Œæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™å¾ˆéš¾å§ï¼Ÿâ€   “……†  阿奎那怒æžå笑。他蹲下身,å‡è§†ç€æµ·æˆˆçš„眼ç›ï¼Œå¾®ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆäº†æµ·æˆˆï¼Œâ€˜è¢«äººå¹²â€™è®©ä½ 觉得ä¸å¤ªè‡ªåœ¨å—ï¼Ÿå¯æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸–上è°éƒ½å¯ä»¥å¹²äººï¼Œè°éƒ½å¯ä»¥è¢«äººå¹²â€”â€”æœ‰æ¥æœ‰å›žï¼Œè¿™æ‰å…¬å¹³ï¼Œä¸æ˜¯å—?†  他们è·ç¦»å¾—那么近,阿奎那似乎闻到了掩è—在香皂和洗涤剂香气之下的ã€ä¸“属于海戈身上的气味。那夜的记忆被气味一ä¸ä¸€ç¼•地唤醒,让他的眸色越æ¥è¶Šå¹½æ·±ã€‚   他低下头,看ç€è‡ªå·±çš„峿‰‹æŠšæ‘¸ä¸Šäº†æµ·æˆˆçš„æ‰‹è‡‚。他展开五指,在那ç‹è‚‰è™¬ç»“çš„å¤§è‡‚ä¸Šè½»è½»æ‰æç€ã€‚ ã€€ã€€é‚£åªæ‰‹äº”æŒ‡ä¿®é•¿ï¼Œéª¨èŠ‚åˆ†æ˜Žï¼Œè‚¤è‰²ç™½çš™ã€æŒ‡å°–柔软,指甲åå°„ç€æè‰²çš„å…‰æ³½ï¼Œæ‰‹èƒŒä¸Šéšéšé€ç€é’è“è‰²çš„è¡€ç®¡ã€‚é™¤äº†é£ŸæŒ‡å’Œä¸æŒ‡å¤„一层薄薄的å—èŒ§ä¹‹å¤–ï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰ä»»ä½•ç‘•ç–µã€‚è¿™åªæ‰‹æ˜¾ç„¶æ˜¯æ–‡æ˜Žä¸–界的产物,比起耕耘ã€ç‹©çŒŽã€åŠ³ä½œï¼Œæ›´é€‚å®œæ‰§ç¬”å†™å—,或是åšå‡ºä¸€äº›ä¼˜é›…çš„ç‚¹åˆ°å³æ¢çš„æ‰‹åŠ¿ã€‚   å观那截手臂,强å¥è€Œå£®ç¡•,质感åƒç ‚çŸ³ä¸€æ ·ç²—ç¡¬ã€‚å› ä¸ºçš®ä¸‹è„‚è‚ªå¾ˆä½Žï¼Œç²—å¤§çš„é’ç‹æ˜¾å¾—愈å‘çªå‡ºã€‚肤色是一ç§é»¯æ·¡çš„æµ…è¤è‰²ï¼Œä¸ä»…æ²¡æœ‰ç»™äººä¸æ¯«é€šé€å’Œå¨‡æŸ”çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œè€Œä¸”æ˜¾å¾—ç²—ç³™è€Œæ–‘é©³ï¼ˆæ‘¸ä¸ŠåŽ»ä¹Ÿæ£æ˜¯å¦‚æ¤ï¼‰ã€‚åœ¨æŽ¥è¿‘å…³èŠ‚çš„åœ°æ–¹ï¼Œçš®è‚¤è½¬ä¸ºä¸€ç§æ›´åŠ ç”Ÿç¡¬çš„ã€å²©çŸ³èˆ¬çš„æ·¡è¤è‰²ï¼Œè¿˜å¸ƒç€è®¸å¤šç»†å°çš„盾鳞,手抚上去的时候,仿佛在被一åªçŒ«ç”¨èˆŒå¤´èˆ”èˆã€‚   两人ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°ä¸€åŒæœ›ç€å½¼æ¤çš„æ‰‹äº¤å 的地方。在ç¯å…‰ç›´å°„ä¸‹ï¼Œè¿™ä¸¤ç›¸å¯¹æ¯”ç»™äººä»¥å¼ºçƒˆçš„è§†è§‰å†²å‡»ï¼Œç®€ç›´åƒæ˜¯ä¸€æœµç™¾åˆç»½æ”¾åœ¨ç™½åž©åœŸç Œæˆçš„åŸŽå¢™è¾¹ï¼Œéšæ—¶å¯èƒ½è¢«å€¾é¢“çš„ç –çŸ³ç¢¾ä¸ªç²‰ç¢Žã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°è¯´ï¼Œâ€œè¿˜æ˜¯è¯´ï¼Œä½ 在害怕呢?†  海戈微微一怔,åªè§é˜¿å¥Žé‚£æŠ¬èµ·çœ¼ç›å‡è§†ç€ä»–,冲ç€ä»–æžå…¶è½»å¾®åœ°ç¬‘了一下,笑得明媚ã€è½»è”‘ã€æŒ‘衅,凑到他耳边,低声说: ã€€ã€€â€œä½ å®³æ€•è‡ªå·±å¤±åŽ»ç†æ™ºâ€”â€”å†æ¬¡ä¾µçŠ¯æˆ‘ï¼Ÿè™½ç„¶ä½ ä¸€å£å’¬å®šï¼Œä½ 纯粹是助人为ä¹ï¼Œæ¯«æ— ç§å¿ƒåœ°å¸®äº†æˆ‘一个å°å¿™â€¦â€¦äº‹å®žä¸Šï¼Œå¾ˆå¯èƒ½å¹¶éžå¦‚æ¤â€¦â€¦ï¼Ÿäººäººéƒ½çŸ¥é“鲨鱼的æ¶ä¹ ,所以那桩罪行æ‰ä¼šé‚£ä¹ˆè‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°è½åˆ°ä½ å¤´ä¸Šã€‚ä½ å…¶å®žä¹Ÿåœ¨å®³æ€•ï¼Œå®³æ€•æ‰¿è®¤è‡ªå·±å…¶å®žä¹Ÿæ˜¯ä¸ªä¼šåœ¨è‚²æœ›ä¸Šå¤´çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸§å¤±ç†æ™ºã€è‚†æ„伤害他人的货色——就åƒï¼ŒçœŸæ£çš„å—œè¡€åŠ¨ç‰©ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš„è„¸ä¸Šç»ˆäºŽæ¶Œèµ·äº†ä¸€ä¸æ€’气。虽然那愤怒ç¨çºµå³é€ï¼Œåˆè½¬åŒ–æˆäº†ä¸€ç§å†°å†·çš„å˜²è®½ï¼šâ€œæˆ‘è¯´è¿‡ï¼Œä½ å¹¶ä¸äº†è§£æˆ‘。†  “是啊,所以我们æ‰éœ€è¦å¥½å¥½â€˜äº¤æµâ€™ä¸€ç•ªå˜›ã€‚†  海戈站起身æ¥ã€‚洗浴间的顶ç¯å‡ 乎被他挡ä½ï¼Œå› 为背ç€å…‰çº¿ï¼Œä»–çš„äº”å®˜ç¥žæƒ…æ¨¡ç³Šä¸æ¸…ï¼Œæ›´å¹³æ·»äº†ä¸€ä»½éš¾ä»¥é¢„æµ‹çš„å¯æ€•之色。   他说:“好啊,那æ¥å§ã€‚â€å£æ°”居高临下ã€åˆæ·¡æ¼ éšæ„,好åƒå‡†å¤‡å·èµ·è¢–åæ›¿ä»–扛一袋土豆。   阿奎那心底浮起了一股ä¸ç¥¥çš„预感。下一秒海戈就攥ä½äº†ä»–çš„èƒ³è†Šï¼ŒåŠæŽ¨åŠæ‹½åœ°æ‹‰ç€ä»–往外走。阿奎那挣开手臂,æ¼é“ï¼šâ€œä½ è¦åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¸®ä½ æ²»æ„ˆå¿ƒç†åˆ›ä¼¤ã€‚â€æµ·æˆˆå¹³é™åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿˜æ˜¯ä½ 想在这儿干?†  阿奎那噎了一下,匆匆扫了眼ç¯å…‰æ˜æš—ã€æ»¡åœ°å‡Œä¹±çš„æ´—浴间,推辞é“:“那倒ä¸å¿…——†  è¯éŸ³æœªè½ï¼Œä»–就被海戈拽到了客厅的沙å‘边。他踉跄了两æ¥ï¼Œè·Œå在沙å‘垫上,就看到海戈迅速脱()去了自己的裤å,跨腿å了上æ¥ã€‚   阿奎那喉头å‘紧,ä¸è‡ªè§‰åžäº†ä¸€å£å£æ°´ã€‚他下æ„识挣扎了一下,å‘现海戈的体é‡å·²ç»åŽ‹å¾—ä»–åŠ¨å¼¹ä¸å¾—。他的心è„在胸腔内怦怦直跳,硬ç€å¤´çš®ç”¨å°½å…¨èº«åŠ›æ°”æ‰æ²¡æœ‰è½è’è€Œé€ƒï¼ˆäº‹å®žä¸Šæ˜¯æƒ³é€ƒä¹Ÿé€ƒä¸æŽ‰ï¼‰ï¼Œå‹‰å¼ºæŒ¤å‡ºä¸€ä¸å¾®ç¬‘ï¼Œå»ºè®®ï¼ˆå…¶å®žæ˜¯è¯æ— 伦次地打岔)é“:“ä¸å¦‚æˆ‘å…ˆæ¥æ”¾ä¸€å¼ 碟å§ï¼Ÿæˆ‘还蛮é‡è§†æ°›å›´ä½“éªŒçš„ã€‚ä½ å–œæ¬¢ E·L·詹姆斯的æŒâ€”—啊ï¼â€   海戈很快扯开了他的腰带,剥掉了他的下装。å¤å£æ£‰éº»å®¶å±…æœè´¨åœ°æŸ”软,触感凉爽,裹ç€ä»–的内()裤掉下沙å‘çš„æ—¶å€™ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€è‚¡æ°´æµä»Žä»–大腿上滑了下去。   海戈展开åŒè‡‚,撑在他的两侧,俯下身å‡è§†ç€ä»–的脸。 ã€€ã€€ä»–æ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ ä¼šä¸ä¼šï¼Ÿâ€   阿奎那四肢å‘僵,他的视线被海戈的çŸè¢–下摆挡ä½ï¼Œä»€ä¹ˆä¹Ÿçœ‹ä¸æ¸…。但是他能感到海戈æ£å’Œä»–è´´åˆåœ¨ä¸€å¤„。那温çƒçš„ã€æ²‰é‡çš„ã€å…¨ç„¶é™Œç”Ÿçš„触感,让他的大脑一片空白。 ã€€ã€€ä»–æƒŠæƒ¶æ„•ç„¶æŠ¬çœ¼çžªè§†ç€æµ·æˆˆçš„脸。从看守所出æ¥å½“天,海戈就开始给自己ç†å‘。他的å‘脚剃得æžçŸï¼Œç²—硬的深ç°è‰²å¤´å‘å‡ ä¹Žè´´ç€å¤´çš®ï¼Œæ›´å½°æ˜¾å‡ºå¦‚刀削斧ç 般棱角分明的é¢åºžï¼Œè„–颈粗壮,下颌åšå®žï¼Œè¿žçœ‹ä¸ŠåŽ»æœ€æŸ”è½¯çš„å˜´å”‡ï¼Œä¹Ÿåƒæ˜¯å¤å¸Œè…ŠçŸ³è†åƒé‚£æ ·åŽšé‡â€”â€”è¿™æ˜¯ä¸€å¼ å……æ»¡é›„æ€§ç‰¹è´¨çš„è„¸ã€‚   阿奎那并éžä»‹æ„å¯¹è±¡çš„æ€§åˆ«ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ä¹ˆä¸€å¼ è„¸çš„ä¸»äººâ€”â€”çœŸçš„èƒ½å¤Ÿè®©è‡ªå·±åšå‡ºâ€œé‚£ç§äº‹â€å—? ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒä¹±å¦‚éº»ï¼Œæ ¹æœ¬æƒ³ä¸åˆ°ç”案。海戈没有ç‰å¤šä¹…,抓起阿奎那的手带ç€ä»–伸到了自己下é¢ã€‚他的手指摸到了一片温çƒçš„肌肤。   阿奎那全身的血都冲上了脸,ä¸å—控制地一跳,差点翻身掉下沙å‘。幸好海戈手疾眼快,一把æ½ä½äº†ä»–的腰。他显然也想ä¸åˆ°é˜¿å¥Žé‚£çš„ååº”ä¼šè¿™ä¹ˆå¤§ï¼Œç´§ç´§çš±èµ·äº†çœ‰å¤´ï¼Œä¸æ˜Žæ‰€ä»¥åœ°æœ›å‘他。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç•¥å®šäº†å®šç¥žï¼šâ€œä½ â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–å…¶å®žä¹Ÿä¸çŸ¥é“知é“自己想说什么。仔细想想,他一开始并没有打算当真è¦åšåˆ°è¿™ä¸€æ¥ï¼ä»–有自己行事的准则,一å‘以充分的准备为å‰çž»ï¼Œäº‹äº‹ä¸‰æ€è€ŒåŽè¡Œï¼Œä½•况是这ç§äº‹â€¦â€¦è¿™ç§äº‹ï¼ä»–事å‰å®Œå…¨æ²¡æœ‰è¿™ä¸ªå‡†å¤‡ï¼   那ç§å·²ç»å¾ˆä¹…没有ç»åŽ†è¿‡çš„æ…Œä¹±çŒ›åœ°æ”«ä½äº†ä»–ã€‚ä»–çš„è§†çº¿æ— æŽªåœ°ä¹±è½¬ï¼Œæœ€åŽåˆè½å›žæµ·æˆˆèº«ä¸Šã€‚   海戈身上的çŸè¢–å› ä¸ºæ–¹æ‰çš„动作被å·äº†ä¸ŠåŽ»ï¼Œéœ²å‡ºäº†ç²—å£®ç»“å®žçš„è…°éƒ¨ã€‚é‚£ä¸æ˜¯é«˜æŒ‘修长ã€é¢å¸¦è¿·äººå¾®ç¬‘çš„ç”·æ¨¡ç‰¹ä¼šåœ¨ç”µè§†ä¸Šå±•ç¤ºçš„ã€æŠ¹ç€æ©„榄油的优美身段。而是一ç§ç²—野的ã€è›®ä¸è®²ç†çš„ã€æ¯”èµ·è§‚èµæ€§æ›´é‡è§†å®žç”¨æ€§çš„身æã€‚那是在劳作ä¸é”¤ç‚¼å‡ºæ¥çš„身体,结实饱满,å—垒分明,æ¯ä¸€æŸè‚Œè‚‰éƒ½æœ‰å®ƒçš„用æ¦ä¹‹å¤„。   那高大身型投注下æ¥çš„阴影让海戈显得愈å‘åºžå¤§ï¼Œå‡ ä¹Žæ•´ä¸ªè¦†ç›–ä½äº†ä»–——这ç§åŠ›é‡çš„æ‚¬æ®Šï¼Œè¿žå¹¶æµ·æˆˆç›´æ¥ç›´å¾€ã€å®‰å…¨ä¸æŒ‰è§„åˆ™è¡Œäº‹çš„é£Žæ ¼ï¼Œéƒ½è½¬åŒ–æˆäº†æŸç§æ··æ²Œçš„ææƒ§æ„Ÿï¼Œæ²‰ç”¸ç”¸åœ°åŽ‹åœ¨äº†ä»–çš„å¿ƒä¸Šã€‚ç„¶è€Œï¼Œè¿™ç§ææƒ§æ„Ÿä¸çŸ¥ä¸ºä½•ï¼Œåˆæ¸æ¸è½¬åŒ–æˆäº†åˆ«çš„什么…… ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„åŒæ‰‹æ‰¶ä½äº†æµ·æˆˆçš„腰,掌下温çƒç»“实的肌肉竟有一ç§å¼‚æ ·çš„å¸å¼•力,他慢慢往上触摸,一直抚摸到他肋侧的å‰é”¯è‚Œã€‚   他抬起眼ç›ï¼Œæµ·æˆˆä¸€è¯ä¸å‘ã€é™é™åœ°æœ›ç€ä»–ã€‚ä»–çš„ç¥žæƒ…æ— å…³ä¹Žè‚²æœ›ï¼Œæ›´åƒæ˜¯ä¸€ç§é™å¾…ç€çš„容å¿ã€‚这强壮蛮横的野兽,æ¤åˆ»ç«Ÿç„¶é»˜è®¸ä»–对他åšè¿™ç§äº‹â€”—å•å°±æ˜¯è¿™ç§æƒ³æ³•æœ¬èº«ï¼Œå°±åœ¨é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒä¸æ¶Œèµ·äº†ä¸€ç§å¥‡å¼‚的感觉。   ……   阿奎那眼角å‘红,浑身å‘起抖æ¥ã€‚ä»–çš„æ‰‹è‡‚ç”¨åŠ›æ’‘ç€æ²™å‘è½¯åž«ï¼Œæƒ³è¦æ”¯æ’‘起上身,å´è¢«æµ·æˆˆé’³ç€åŒè‚©ç‰¢ç‰¢åŽ‹åˆ¶ä½äº†ã€‚   沙å‘太ç‹çª„,ååž«åˆå¤ªæŸ”软,å«äººæ— 处ç€åŠ›ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æµ‘èº«çš„è‚Œè‚‰éƒ½ç»·å¾—å‘疼,å´åˆå®Œå…¨åЍ弹ä¸å¾—ã€‚å¿«æ„Ÿå’Œç—›è‹¦ç´§å¯†åœ°äº¤ç»‡åœ¨äº†ä¸€å¤„ï¼Œä¸æ˜¯å¹»æƒ³ä¸éŸµå¾‹æ¸©å˜çš„æŸ”和的水波,而是一浪åˆä¸€æµªæš´çƒˆçš„ã€é‡Žè›®çš„æµ·å•¸ï¼Œå¿½åœ°æ¶Œæ¼«ä¸Šæ¥ï¼Œå…œå¤´ç›–脸地将他淹没。他的眼耳å£é¼»åƒæ˜¯è¢«æ‘进了潮水之ä¸ï¼Œä»–的呼å¸è¶Šæ¥è¶ŠçŸä¿ƒï¼Œèƒ¸è…”鼓胀,连肺部都开始å‘疼。他的喉咙里å‘出溺水般的呜咽声,求救般地抬起åŒçœ¼åŽ»å¯»æ‰¾æµ·æˆˆã€‚   然而他åªçœ‹åˆ°ä¸€åŒå†·é™çš„æš—金色的眼ç›â€¦â€¦é‚£åŒå†°å†·çš„金色眼ç›ç½®èº«äº‹å¤–地端详ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„è„¸ï¼Œæ–Ÿé…Œç€æ–½åŠ ç»™ä»–çš„å¿«æ„Ÿã€‚   ……   海戈一怔,åœä¸‹äº†åŠ¨ä½œã€‚ä»–ä¹Ÿæƒ³ä¸åˆ°å¯¹æ–¹ç«Ÿä¼šè¿™æ ·çªå¦‚å…¶æ¥ï¼Œåž‚下眼望ç€ä»–。   阿奎那紧咬牙关,怨愤地ã€å±ˆè¾±åœ°çœ‹ç€ä»–。他的身体还在ä¸åœé¢¤æŠ–ç€ï¼Œçœ¼è§’é€šçº¢ï¼Œçœ¼åº•å‡ ä¹Žæ¹¿æ¶¦äº†ã€‚ä¸€åŠæ˜¯å› 为消é€äº†çš„å¿«æ„Ÿçš„ä½™éŸµï¼Œä¸€åŠæ˜¯å› 为愤怒……气愤对方的蛮横和胡作éžä¸ºï¼Œæ›´æ°”愤于自己的软弱和所蒙å—的羞辱。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè™½ç„¶ä¸æ¯«ä¸èƒ½ä½“ä¼šå¯¹æ–¹ç™¾æ„Ÿäº¤é›†çš„ç—›è‹¦å¿ƒå¢ƒï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿç¡®ä¹Žæ„Ÿåˆ°äº†æ¤æ—¶æ¤åˆ»éš¾ä»¥è¨€å–»çš„æ°›å›´ã€‚他放开了阿奎那,一è¯ä¸å‘地站起身æ¥ã€‚   在那一瞬,阿奎那瞥è§äº†ä»–的身体……在他纯白色的腹é³ä¹‹ä¸‹ï¼Œä»–çš„é³è„šç”šè‡³æ²¡æœ‰åŠç‚¹å…´èµ·çš„å¾å…†ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆèµ°å¼€äº†ã€‚æ˜Žäº®çš„é¡¶ç¯æ— 所é®è”½åœ°ç›´è®¾ä¸‹æ¥ï¼Œç‹ ç‹ è›°ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„眼ç›ã€‚ä»–æ„Ÿåˆ°è‡ªå·±æµ‘èº«å†°å†·ã€æ‹ˆè…»ï¼Œåƒæ˜¯å†°å†·æ‰‹æœ¯å°ä¸Šä¸€åªè¢«å¼€è†›ç ´è‚šäº†çš„丑陋的é’蛙的尸体。 第17ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆå‘疯了。   海戈·å¤å…‹è¢«ä»–å µåœ¨ç‹çª„的洗浴间里,被迫å¬ç€ä»–满é¢é€šçº¢ã€æƒ…ç»ªæ¿€åŠ¨ã€æ‰‹èˆžè¶³è¹ˆåœ°è¯´ç€ä¸€å¤§å †è¯ã€‚   海戈什么也ä¸èƒ½å¹²ï¼Œåªèƒ½æŠ±ç€æ‰‹è‡‚倚ç€å¢™ï¼Œé»˜é»˜ç‰ä»–å‘å®Œç™”ç—‡ã€‚ä»–å¾ˆæƒ³æŠŠæ‰‹ä¸Šçš„æ´»å¹²å®Œï¼Œä½†æ˜¯ç†æ™ºå‘Šè¯‰ä»–,如果他抛开阿奎那自顾自åšäº‹ï¼Œå¯¹é¢è¿™æŠŠèŽ«å其妙的怒ç«ç»å¯¹ä¼šçƒ§å¾—æ›´ä¹…æ›´çŒ›çƒˆã€‚é‚£æ ·æ›´çƒ¦ã€‚   å†åšæŒä¸€ä¼šå„¿ï¼ŒæŒºè¿‡åŽ»å°±å¥½äº†ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¢æ— 表情,实际已ç»å¼€å§‹è‡ªæˆ‘放空。他完全å¬ä¸æ‡‚阿奎那在滔滔ä¸ç»åœ°è¯´äº›ä»€ä¹ˆã€‚åªèƒ½ç™¾æ— èŠèµ–地盯ç€ä»–的脸。   阿奎那雪白的åŒé¢Šæ¶¨èµ·æ½®ï¼ˆï¼‰çº¢ï¼Œå½¢çŠ¶ä¼˜ç¾Žçš„çº¢æ¶¦å˜´å”‡ä¸€å¼ ä¸€åˆï¼Œå¤´å‘åƒä¸€åŒ¹å¯Œæœ‰å…‰æ³½çš„酒红色绸缎,澄净的è“色åŒçœ¸ï¼ŒåŽŸæœ¬æ˜¯å…¸é›…çš„çŸ¢è½¦èŠè“,æ¤åˆ»è¢«å¼ºçƒˆçš„æƒ…绪所感染,闪耀ç€è“å®çŸ³ä¸€æ ·ç‚«ç›®çš„电光。   ……这么漂亮的脸,为什么动ä¸åЍ就åƒä¸ªçƒ§å¼€çš„æ°´å£¶ä¸€æ ·å°–å«ä¸ªä¸åœå‘¢ï¼Ÿ   海戈在心底默默想ç€ã€‚   è¯è¯´ï¼Œå‰é¢ä»–是为什么生气æ¥ç€ï¼Ÿ ã€€ã€€å“¦ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºæµ·æˆˆåœ¨æ´—è¡£æœçš„æ—¶å€™é¡ºæ‰‹æ´—了他的内()衣。   “所以——我们现在到底是什么关系ï¼ä½ 和我到底是熟ã€è¿˜æ˜¯ä¸ç†Ÿâ€¦â€¦ï¼Ÿå¦‚æžœç†Ÿï¼Œä½ å°±ä¸åº”è¯¥ä»€ä¹ˆäº‹éƒ½çž’ç€æˆ‘ï¼Œé€¼ç€æˆ‘费尽心æ€åœ°è°ƒæŸ¥é‚£äº›ä½ 明明å¯ä»¥ç›´æŽ¥å‘Šè¯‰æˆ‘的事情ï¼â€   阿奎那走æ¥èµ°åŽ»ï¼Œæš´èºåœ°æŒ¥èˆžç€åŒè‡‚。   “为什么ï¼ä½ 总是ä¸ç†æˆ‘ã€ä¸å’Œæˆ‘说è¯ï¼ä½ å½“æˆ‘æ˜¯é€æ˜Žäººï¼Ÿæ˜¯ç©ºæ°”ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºæœ‰æ—¶å€™ä½ è¯´çš„è¯æˆ‘完全å¬ä¸æ‡‚ã€‚å¬æ‡‚了也ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆå›žã€‚çŸ¥é“æ€Žä¹ˆå›žä¹Ÿä¸æƒ³å›žã€‚   ——比如这å¥è¯ã€‚海戈默默想ç€ã€‚当真说出å£ï¼Œä½ 䏿˜¯åˆè¦è·³è„šäº†ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦å¦‚æžœä½ å’Œæˆ‘ä¸ç†Ÿï¼Œä½ 为什么åˆè¦â€”—煮我的早é¤ï¼ä¿®æˆ‘的水管ï¼ä½ è¿˜æ´—äº†æˆ‘çš„å†…ï¼ˆï¼‰è¡£â€¦â€¦ä½ è¿˜â€”â€”ä½ è¿˜ç³™äº†æˆ‘ï¼â€ ã€€ã€€å“¦ï¼Œå¯¹äº†ï¼Œè¿™æ‰æ˜¯å…³é”®ã€‚   两周å‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å‘作了一次严é‡çš„æ±çƒç—…。   æ±çƒç—…是鱼类嵌åˆç§ä¿¡æ½®æ— æ³•å¾—åˆ°åŠæ—¶ç–解而导致的疾病。é‡ç—‡æ±çƒç—…治疗ä¸åŠæ—¶ä¼šå¼•å‘多器官衰ç«ï¼Œåœ¨å®‰æŠšå‰‚没被普åŠçš„年代,也常有致æ»çš„先例。   当时情况特殊,时间紧急。海戈è§ä¹‰å‹‡ä¸ºå½“ä»ä¸è®©ï¼Œæ›¿é˜¿å¥Žé‚£åˆæƒ…åˆç†åœ°çº¾è§£äº†æ±çƒç—…的症状。   简å•说,就是他糙了他。   ……在他们相è§çš„第二é¢ã€‚   确实有点匆促了——但是,结åˆå½“æ—¶è’郊野å²ã€å±åœ¨æ—¦å¤•的紧急形势,除了那ç§é€‰æ‹©ï¼Œéš¾é“还有更好的办法?   å†è€…说,这ç§äº‹çœŸçš„很æ£å¸¸ã€‚ ã€€ã€€åœ¨æµ·æˆˆç”Ÿæ´»çš„çŽ¯å¢ƒï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰äººéƒ½æœ‰é’±ä¹°å¾—èµ·å®‰å…¨æ— å‰¯ä½œç”¨çš„æŠ‘åˆ¶è¯å“ï¼Œæˆ–è€…èƒ½åšæŒæ¯ä¸ªæœˆå®šæ—¶åŽ»ç¤¾åŒºæ³¨å°„æŠ‘åˆ¶å‰‚ã€‚ ã€€ã€€æ›´åˆ«ææœ‰äº›äººçš„特殊生ç†ä½“质,或是外部信æ¯ç´ è¯±å› å¯¼è‡´çš„çªå‘情况。   å³ä½¿åœ¨çŽ°ä»£åŒ»å¦æŠ€æœ¯å‘è¾¾çš„çŽ°ä»£ï¼Œç›¸æ¯”å¤–æºæ€§çš„è¯ç‰©æ¿€ç´ 刺激,æäº¤ä»ç„¶æ˜¯å¹³ç¨³åº¦è¿‡ç‰¹æ®Šæ—¶æœŸæœ€é«˜æ•ˆå’Œå¤©ç„¶çš„æ‰‹æ®µã€‚   何况是当时那ç§do or dieçš„æžç«¯æƒ…况?   说到底,那åªä¸è¿‡æ˜¯ä¸€ç§æƒå®œä¹‹è®¡è€Œå·²ã€‚   阿奎那对那件事如æ¤å¿µå¿µä¸å¿˜ï¼Œå®žåœ¨è®©æµ·æˆˆèŽ«å其妙。   明明他既没有伴侣,也å¬è¯´è¿‡æœ‰ä»»ä½•喜欢的人。   难é“……   è”系那天晚上对方那生涩的å应,海戈终于想到最åŽä¸€ç§å¯èƒ½æ€§ï¼Œå¿½ç„¶å‘问:“该ä¸ä¼šé‚£æ˜¯ä½ 第一次å§ï¼Ÿâ€   还在滔滔ä¸ç»çš„é˜¿å¥Žé‚£è¢«è‡ªå·±çš„å£æ°´å‘›äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ‚ç€å–‰å’™å‰§çƒˆå’³å—½äº†èµ·æ¥ã€‚   海戈多少有点ä¸å¯ç½®ä¿¡ï¼Œä¸Šä¸‹æ‰“é‡ç€ä»–。上次他说自己已ç»å¤šå°‘岿¥ç€ï¼Ÿ   一个人,有å¯èƒ½â€”—直到30å²è¿˜æ˜¯ç«¥çœŸå—?   他没有把这å¥ç–‘问说出å£ã€‚但是,æ•é”åˆæ…§çœ¼å¦‚ç‚¬çš„å¾‹å¸ˆå…ˆç”Ÿï¼Œæ—©å·²ç»æ¸…清楚楚地看明白了海戈眼ä¸çš„震惊。   他é¢å®¹æ‰æ›²åœ°èº²å¼€äº†è¿™è®°å‡›å†½çš„ç›´çƒï¼šâ€œâ€¦â€¦è¿™å’Œç¬¬ä¸€æ¬¡è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€ç™¾æ¬¡ï¼Œä¸€ç‚¹å…³ç³»éƒ½æ²¡æœ‰ï¼è¿˜æœ‰ï¼Œâ€   阿奎那æ¼ç«åœ°çº æ£é“,“‘该ä¸ä¼šâ€™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿæˆ‘就算是å…åå²ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¿æŒç«¥çœŸçš„æƒåˆ©ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè€¸è€¸è‚©ï¼Œè¡¨ç¤ºè‡ªå·±åŽ‹æ ¹æ— æ„就这个问题多åšçº ç¼ ã€‚ ã€€ã€€â€”â€”æ€»ä¹‹ï¼Œä»–ç»ˆäºŽæžæ˜Žç™½äº†é˜¿å¥Žé‚£å¯¹ä»–æœ‰äº‹æ²¡äº‹å°±æ‰¾èŒ¬çš„æ ¹æœ¬åŽŸå› ï¼šå› ä¸ºè‡ªå·±æœªç»å…许把他糙了一顿,所以阿奎那耿耿于怀,觉得“太ä¸å…¬é“â€ã€‚ ã€€ã€€çœŸæ˜¯å¹¼ç¨šã€‚è¿™å°±æ˜¯è¡£é£Ÿæ— å¿§ã€å…»å°Šå¤„ä¼˜é€ æˆçš„åŽé—ç—‡å—ï¼Ÿæµ·æˆˆæƒ³èµ·é˜¿å¥Žé‚£å¹³æ—¶æ€»æ˜¯æœ‰æ„æ— æ„æ ‡æ¦œè‡ªå·±çš„专业性,和作为年长者的æˆç†Ÿã€‚专业性暂且ä¸è®ºï¼Œè®ºèµ·æˆç†Ÿâ€”â€”æ— è®ºæ˜¯è¿™å¼ è„¸è¿˜æ˜¯è¿™å¨‡æ°”çš„æ€§æ ¼ï¼Œåˆå“ªé‡Œåƒæ˜¯å¹´é•¿è€…了?   海戈懒得å†å¬ä»–絮絮å¨å¨äº†ï¼šâ€œå¥½å•Šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œåƒæ˜¯æ ¹æœ¬æ²¡å应过æ¥ï¼šâ€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   海戈就一把攥ä½äº†ä»–的胳膊,把人径直往外头沙å‘上拽——迎ç€å¯¹æ–¹éœ‡æƒŠçš„表情,他淡淡地说: ã€€ã€€â€œä½ æƒ³ç³™æˆ‘ï¼Ÿæ¥å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€”â€”ä»¥ä¸Šå°±æ˜¯é‚£åœºåŒæ–¹éƒ½ä¸´æ—¶èµ·æ„的侵害事件的å‰å› 。   今夜是è°çš„眼泪打湿枕头? ã€€ã€€åæ£ä¸æ˜¯æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶å› ä¸ºäº‹å‰æ¯«æ— å‡†å¤‡å’Œç²—æš´çŒ›çƒˆçš„å¯¹å¾…ï¼ˆå½“ç„¶è¿™å®Œå…¨æ˜¯ä»–æœ¬äººé€ æˆï¼‰ï¼Œä»–的身体在冲澡的时候还在éšéšä½œç—›ã€‚但是回想起刚æ‰ï¼Œå¯¹æ–¹è„¸è‰²è‹ç™½ï¼Œæ³ªç—•满é¢ï¼ˆæ¤å¤„å˜ç–‘ï¼‰ï¼Œè¡£è¡«ï¼ˆï¼‰ä¸æ•´ï¼Œå¤±é‚è½é„,åƒä¸€æœµè¢«ç‹‚风暴雨摧残åŽçš„ç§‹æµ·æ£ ï¼ˆæ¤å¤„为当事人的主观æè¿°ï¼‰â€¦â€¦ä»–ç«Ÿç„¶å‰æ‰€æœªæœ‰åœ°æ„Ÿåˆ°äº†ä¸€ä¸â€¦â€¦æŠ±æ‰ï¼Ÿ   事情å‘展到这个地æ¥ï¼Œæµ·æˆˆè‡ªå·±ä¹Ÿå¤§æƒ‘ä¸è§£ã€‚ ã€€ã€€æˆ‘æ˜¯ä¸æ˜¯æŠŠä»–åå了?   在方æ‰é‚£çŸæš‚çš„å‡ åˆ†é’Ÿï¼ˆå°Šæ•¬çš„æ³•å®˜å¤§äººï¼Œè¯·éšè—è¿™å‡ ä¸ªå—眼以å…对å—害人岌岌å¯å±çš„心ç†çŠ¶å†µé€ æˆçŒ›çƒˆçš„二次挫伤),自己体内那玩æ„儿有折æ–的感觉å—?   海戈陷入了沉æ€ã€‚   毕竟,对方浑身上下都那么清秀ã€ç¾Žä¸½ã€‚è°éƒ½çŸ¥é“ï¼Œä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ä¸€æ—¦è§‚èµæ€§é«˜äº†ï¼Œå®žç”¨æ€§å°±ä¼šé™ä½Žã€‚å°±åƒä¸€åªæ˜‚贵精美的手表,最大的功能就是用æ¥è£…X,万ä¸èƒ½ç”¨æ¥å½“æ¦”å¤´ç ¸é’‰å。   一想到ç»è¿‡å½“晚这番粗暴的对待,这副刚从柜å°é‡Œå–出æ¥çš„å´æ–°æ‰‹è¡¨ï¼Œä»¥åŽå¯èƒ½è¿žèµ°æ—¶éƒ½å¯èƒ½å˜å¾—ä¸å‡†ï¼Œæµ·æˆˆä¹Ÿä¸ç¦æœ‰ä¸€ä¸é—憾。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯ä»–æ˜¯è¿™æ ·å®½å¤§ã€è±è¾¾ã€å¹²è„†çš„个性,åˆå¾ˆå¿«è‡ªæˆ‘开解é“:   哎,管他的——ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä»ŠåŽä»–å†ä¹Ÿä¸ä¼šå°±è¿™ä¸ªäº‹æƒ…对我å†åšçº ç¼ äº†ã€‚   于是他心安ç†å¾—地关掉水龙头,走出了浴室。 第18ç« ã€€ã€€å三年å‰ï¼Œ16å²çš„阿奎那·兰波第一次走出故乡密泉镇,å¤èº«ä¸€äººæ¥åˆ°å¤§è“丘州求å¦ã€‚他是近åå¹´æ¥è¯¥å¤§å¦åœ¨å¯†æ³‰é•‡æ‰€å½•å–的第一个全奖生。   彼时的阿奎那具有属于“从ä¿å®ˆå°é•‡æ¥åˆ°å¼€æ”¾å¤§åŸŽå¸‚求å¦çš„优ç‰ç”Ÿâ€çš„ä¸€åˆ‡æ ‡ç¾ï¼Œå†…å‘ã€ä¸¥è‚ƒã€æ‹˜è°¨ã€æ¸…高。他å了四åäºŒå°æ—¶çš„é“çš®ç«è½¦ç¡¬åº§ï¼Œç°å¤´åœŸè„¸ã€è…°é…¸èƒŒç—›ï¼Œæ‹–ç€å·¨å¤§çš„行æŽç®±ä»ŽæŸ´æ²¹å†…燃机列车上踉踉跄跄地跳下æ¥ï¼Œè¿ŽæŽ¥ä»–的除了大è“丘州炎çƒå¹²ç‡¥çš„å£é£Žå¼•å‘的旷日æŒä¹…的皮肤过æ•,还有æ¤åœ°ä¸Žä»–æ ¼æ ¼ä¸å…¥çš„“自由开放â€çš„æ°”æ¯ã€‚   这是“大è¿å¾™â€åŽç¬¬ä¸ƒå¹´ï¼Œæˆ˜äº‰çš„é˜´å½±ä¼¼ä¹Žå·²ç„¶å®Œå…¨è¤ªåŽ»ï¼Œè‡ªç”±æ”¾ä»»çš„æ€æƒ³é£Žæ½®å¼€å§‹åœ¨å›½å†…æ½œæ»‹æš—é•¿ï¼Œé¦–å½“å…¶å†²çš„æ£æ˜¯å¤§åŸŽå¸‚é«˜æ ¡çš„å¹´è½»å¦åä»¬ã€‚æ¯”èµ·æž¯ç‡¥æ— è¶£çš„å¦ä¸šï¼Œä»–们更çƒè¡·äºŽæ€§ã€é…’ç²¾ã€åˆºé’ç©¿å”ã€çˆ†éœ²çš„衣装ã€å›é€†çš„æ‘‡æ»šä¹ï¼Œæ²‰æººäºŽä¸é™æ—¶æä¾›é…’水饮料的“艾抚晚会â€ï¼Œæˆ–æ˜¯åœ¨å‡Œæ™¨æŠ±ç€æ”¶éŸ³æœºå¸¦ç€åŒä¼´åœ¨é«˜é€Ÿè·¯ä¸Šé£™è½¦å‘喊,以æ¤å抗在大战åŽé€æ¸å´©å¡Œçš„æ—§å¼ç¤¾ä¼šè§„èŒƒå’Œä¼ ç»Ÿé“德。   而阿奎那,å´å‡ºç”Ÿåœ¨å—部一个民风ä¿å®ˆã€å®¶é“殷实的教徒家åºï¼Œå°é•‡å°‘年生平最大逆ä¸é“的劣迹,åªä¸è¿‡æ˜¯ç¿˜æŽ‰å‘¨æ—¥çš„æ•™å ‚ç¤¼æ‹œè€Œå·²ã€‚ä¸ºå†³å®šæ˜¯å¦æ”¯æŒé˜¿å¥Žé‚£ç‹¬è‡ªè¿œèµ´ä»–乡求å¦ï¼Œå®¶é‡Œå„路亲戚统共开了å…场讨论会,阿奎那使出浑身解数æ‰èµ¢å¾—å®¶æ—的许å¯ã€‚但事åŽå¾ˆé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä»–çš„åŒäº²ä»æ—§ä¸ºä»–æå¿ƒåŠèƒ†å立难安。父亲戴ç€çœ¼é•œçš±ç€çœ‰å¤´é€å—ç ”è¯»ã€Šè“丘周报》上离ç»å›é“çš„ç¤¾è®ºï¼Œåœ¨æ•™å ‚é—¨å£å’Œäº²æˆšç¾¤æƒ…æ¿€æ„¤åœ°æŠ¨å‡»çŽ°ä»£å¹´è½»äººæ—¥ç›Šå •è½çš„é“德水准,æ¯äº²æ¯å‘¨äºŒå’Œé˜¿å¥Žé‚£æ‰“一通电è¯ï¼Œå®å˜±ä»–é—门塞耳专心读书,ä¸è¦å‚åŠ æ¸¸è¡Œã€å‡Œæ™¨é›†èšå’Œä»»ä½•æä¾›é…’水的舞会,时刻æé˜²è¢«äººæžå¤§è‚šåæˆ–è€…æŠŠåˆ«äººçš„è‚šåæžå¤§ã€‚   阿奎那é“记在心,ä¸è®©çˆ¶æ¯æœ‰åŠç‚¹æ‹…忧,åå¤ä¿è¯è‡ªå·±ä¼šç»å¯¹éµçºªå®ˆæ³•ã€åŠ›æ±‚ä¸Šè¿›ã€ä¸è€æµæ°“ï¼Œåœ¨ä¸”ä»…åœ¨ç»“å©šçš„å‰æä¸‹æ‰ä¸Žå¯¹æ–¹å•独外出。   以他的é“å¾·æ ‡å‡†ï¼Œç¡®å®žçœ‹ä¸èµ·å½“ä¸‹æµ®èºæµ…è–„çš„ç¤¾äº¤æ°›å›´ï¼Œä½†å½¢æ ¼åŠ¿ç¦ï¼Œåˆä¸èƒ½å…¨ç„¶è‡ªæˆ‘å°é—,åšä¸ªè€æ°”æ¨ªç§‹ã€æ— 人问津的书虫å¦ç©¶ã€‚于是他一周å‚åŠ ä¸€æ¬¡å›¢ä½“èšä¼šï¼Œåœ¨éŸ³ä¹éœ‡å¤©çš„舞厅å§å°å‰å–æ°”æ³¡æ°´ï¼Œæ— è§†èº«åŽé”å…‰æ‘‡æ›³çš„é…’æ± è‚‰æž—ï¼›æˆ–æ˜¯ç©¿å¾—ä¸¥ä¸¥å®žå®žåŽ»å„ç§é›†ä¼šä¸Šâ€œè§‚å…‰â€ï¼Œå´åˆåƒé¢„é˜²æ„Ÿå†’ç—…æ¯’ä¸€æ ·è°¨é˜²ä¸ŽåŒé¾„äººæ²¾ç€æ±—水和信æ¯ç´ 的肌肤相接触;或是在åŒå¯èˆå‹å¸¦äººç•™å®¿ã€æŠŠé“架床摇得å±å˜Žä½œå“的时候默默戴上耳机,第二日早起出门晨跑,é¢ä¸æ”¹è‰²åœ°è¿ˆè¿‡å¯å®¤æ»¡åœ°è£¹æœ‰ä¸æ˜Žæ¶²ä½“的纸团;或是终于决定æ¬å‡ºå®¿èˆå¤–出独立租房,从隔å£é‚»å±…飘ç€å¤§éº»å‘³å’Œå¯ç–‘嚎å«å£°çš„é—¨å£ç›®ä¸æ–œè§†åœ°ç»è¿‡ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä¸ŽåŒæœŸæè¯ï¼Œå¾®ç¬‘得体ã€ç‚¹å¤´èµžåŒï¼Œå¹¶ä¸è´¹åŠ²å¯»æ±‚è®¤åŒæˆ–是大肆批判。è°éƒ½æƒ³ä¸åˆ°ä»–在暗里顾忌一开å£å°±ä¼šè¢«è½»æµ®æ”¾è¡çš„风气所è…蚀。他是如æ¤åœ°å–„于伪装和周旋,以至于ç»å¤§å¤šæ•°äººéƒ½è®¤ä¸ºé˜¿å¥Žé‚£Â·å…°æ³¢äº²åˆ‡ã€éšå’Œï¼Œåªæ˜¯ç¨å¾®æœ‰äº›è…¼è…†å’Œä¸¥è‚ƒã€‚ ã€€ã€€åˆ°ç ”ç©¶ç”Ÿç¬¬äºŒå¹´ï¼Œä¸€å¤§åŠå‡ºäºŽåŒä¾ªåŽ‹åŠ›ï¼Œä»–ç»ˆäºŽå’Œä¸€ä¸ªåŒçåŒå¦å°è¯•交往,白天在ä¸å¤®å…¬å›å–‚å¤©é¹…ã€æ™šä¸Šåœ¨é«˜æ¡£é¤åŽ…è°ˆè®ºåŽ†å²å’Œå“²å¦ï¼Œè‚¢ä½“接触仅é™äºŽç‰µæ‰‹ã€æ‹¥æŠ±ã€è´´é¢é¢Šï¼Œä¸‡ä¸å¾—å·²æ‰æŽ¥å»ã€‚这场“å›å之交â€ä¸€ç›´åˆ°ä¸¤äººå› “政è§ä¸åˆâ€è€Œå‡ ç»äº‰åµã€å’Œå¹³åˆ†æ‰‹ã€‚毕业走出象牙塔之åŽï¼Œä»–也ç»åŽ†è¿‡ç†æƒ³è¢«ç£‹ç£¨ã€ä¸å…äºŽæ„¤ä¸–å«‰ä¿—çš„ç—›è‹¦æ—¶å…‰ã€‚ä½†è®ºèµ·æœ€å •è½ä¹‹ä¸¾ï¼Œä¹Ÿæ— éžæ¯å¤©ç¡åˆ°æ—©ä¸Šå点ã€è¿žç»ä¸€å‘¨éƒ½æ²¡æœ‰åŽ»å¥èº«æˆ¿ã€æœç”¨æŠ—焦虑è¯ç‰©ç•¥ç•¥è¶…过了推èé‡ï¼Œå¦‚æ¤è€Œå·²ã€‚ ã€€ã€€å¯¹äºŽæ€§ï¼Œå¯¹äºŽæƒ…çˆ±ï¼Œå› ä¸ºå®žè·µç»éªŒçš„全然匮ä¹ï¼Œä»–çš„æ€åº¦ä¿å®ˆå¾—è¿‘ä¹Žç†æƒ³ä¸»ä¹‰ï¼Œç«Ÿç„¶æˆä¸ºäº†ä»–è€ç»ƒé€šè¾¾çš„å¤„äº‹é£Žæ ¼ä¹‹ä¸å°šæœªè¢«ä¸–äº‹æ‰“ç£¨çš„ã€æžå…¶å¤©çœŸçš„éƒ¨åˆ†ã€‚å…³äºŽä»–ç†æƒ³ä¸çš„ä¼´ä¾£ï¼ŒåŠ¿å¿…è¦æœ‰å“è¶Šçš„æ‰æ™ºã€é«˜å°šçš„æƒ…æ“ã€ä¼˜é›…的风度,兼具狮å的勇力和绵羊的柔情,æ¦å¯è‹±å‹‡ä¸€ä¸¾æ‹”出石ä¸ä¹‹å‰‘,文å¯éšå£å¼•用莎士比亚的åå››è¡Œè¯—ï¼Œæ‰¹åˆ¤èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰çš„è…æœ½æ€§ï¼Œä»Žå¤´åˆ°è„šé—ªè€€ç€çœŸçŸ¥ç¼è§çš„光芒,让人心悦诚æœã€‚   然而å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·çš„对象,也ä¸å¯ä»¥ä¸Žå…¶è½»æ˜“苟和——在他的认知里,性应当是爱情与责任感的结晶,å‰è€…å¿…é¡»è¦ç»è¿‡å¤©é•¿åœ°ä¹…ã€ç›¸ç†Ÿç›¸çŸ¥çš„ç£¨ç ºï¼Œè€ŒåŽè€…åˆå¿…须建立在务实ã€ç†æ€§å’Œé«˜é“德水准的基础之上。æŸç§ç¨‹åº¦ä¸Šï¼Œä»–的贞æ“观和上个世纪修é“院里的修女也差ä¸äº†å¤šå°‘ã€‚å› ä¸ºåƒæŒ‘万剔ã€å®ç¼ºæ¯‹æ»¥ï¼Œä»–甚至开始åšç»ˆèº«ä¸å©šçš„æ€æƒ³å‡†å¤‡ã€‚   ——那时è·ç¦»ä»–被一个陌路相逢的贫民窟混混海戈·å¤å…‹ï¼Œä»¥ä¸åŒçš„æ–¹å¼å¼ºè¡Œå¤ºèµ°ä¸¤æ¬¡ç«¥è´žï¼Œè¿˜å‰©ä¸‹å››å¹´é›¶å…«ä¸ªæœˆã€‚   这次交æµçš„æ•ˆæžœå¾ˆå¥½ã€‚整整一周,阿奎那没有å†å’Œæµ·æˆˆè¯´è¿‡ä¸€å¥è¯ã€‚   没有人比海戈更能与沉默相处。但是阿奎那,整日ä¸å‘一言,é¢è‰²é’白,神情阴éƒï¼Œå¹½çµé¬¼å½±ä¼¼åœ°åœ¨å…¬å¯“里飘æ¥è¡åŽ»ï¼Œç®€ç›´è®©äººæ€€ç–‘ä»–æ˜¯å¦å°šåœ¨äººä¸–。å³ä½¿æ˜¯æµ·æˆˆï¼Œç»ˆäºŽä¹Ÿå¼€å§‹è§‰å¾—ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¤šå°‘有点义务对他有所关怀? ã€€ã€€è¿™æ—¥æ¸…æ™¨ï¼Œä»–æŠŠçƒæ°”腾腾的èŠå£«åŸ¹æ ¹æŠ«è¨åˆ‡ä¸‹ä¸€å¤§ç‰‡ï¼Œæ”¾åœ¨é˜¿å¥Žé‚£é¢å‰çš„é¤ç›˜ä¸Šï¼Œåˆåƒå–‚çŒ«ä¸€æ ·ç«¯æ¥ä¸€æ¯æžœæ±â€”—没有åƒä»¥å¾€é‚£æ ·è½¬èº«å°±èµ°ï¼Œè€Œæ˜¯åŒæ‰‹æ‰¶ç€æ¡Œé¢ï¼Œè‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°çœ‹ç€ä»–。   “我第一次åšè¿™çŽ©æ„儿的时候,差点烧掉了åŠä¸ªåŽ¨æˆ¿ã€‚â€ä»–指的是披è¨ã€‚ ã€€ã€€è¿™å¥½åƒæ˜¯ä»–ä»¬è®¤è¯†ä»¥æ¥æµ·æˆˆç¬¬ä¸€æ¬¡ä¸»åЍæè¯ã€‚阿奎那从报纸åŽé¢æŠ¬èµ·çœ¼ç›çœ‹ä»–。海戈沉æ€ç€ã€åœ¨å¿ƒä¸æ–Ÿé…Œç€è¯å¥ï¼š   “è°éƒ½æœ‰ç¬¬ä¸€æ¬¡ã€‚†  阿奎那的é¢å®¹ç—‰æŒ›äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå¬æµ·æˆˆç»§ç»è¯´ï¼šâ€œè¿™å¾ˆæ£å¸¸ã€‚ç¬¬ä¸€æ¬¡å°±æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œæœ‰äº›äººç”šè‡³è¿˜åšæŒä¸äº†äº”分钟呢——†  阿奎那的表情好åƒè¢«è¶³è¶³æœ‰ä¸€å¨é‡çš„å·¨çŸ³çŒ›åœ°ç ¸åœ¨äº†èƒ¸å£ã€‚他摇晃了一下。他失è¯äº†ã€‚他“腾â€åœ°ä¸€å£°ç«™èµ·æ¥ã€‚å€åœ°ä¸Šæ¶Œçš„血色涨得他脸庞连带脖å都是一片通红,好åƒçž¬é—´å……è¡€èµ·ç«‹çš„é¸¡å† ã€‚   微微an屿mao   他径直冲出了é¤åŽ…ï¼Œä¸€è·¯å†²å‘了å§å®¤ï¼Œâ€œç °ï¼â€çš„一声é‡é‡ç ¸ä¸Šäº†é—¨ã€‚é—¨åŽæŒç»ä¸æ–åœ°ä¼ æ¥ä»–æ¤èµ·å½¼ä¼çš„咆哮声:“é—嘴ï¼é—嘴ï¼é—嘴ï¼â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠ±ç€æ‰‹è‡‚ï¼Œæ— å£°åœ°å¹äº†å£æ°”,拉开凳ååä¸‹å¼€å§‹åƒæ—©é¤ã€‚ ã€€ã€€è‡ªå·±æžœç„¶ä¸æ“…长安慰人。ä¸è¿‡çœ‹ä»–的气色,似乎æ¢å¤äº†ä¸€ç‚¹äº†ã€‚   阿奎那知耻åŽå‹‡ï¼Œä»Žä¸€è´¯æ— å¾€ä¸èƒœçš„舒适区——ç†è®ºå¦ä¹ â€”â€”å…¥æ‰‹ï¼Œåˆ»è‹¦é’»ç ”ç”Ÿç†å«ç”ŸçŸ¥è¯†ã€‚他去书店买生ç†å¦æ•™ç§‘书,上图书馆查阅医å¦è®ºæ–‡ï¼Œå¬æ€§å¦ä¸“家讲座。晚上继ç»å¥‹å‘图强挑ç¯å¤œè¯»ã€‚ä¸ºé’æ˜¥æœŸæ²‰è¿·æ•™å®¤å›¾ä¹¦é¦†è€Œé”™è¿‡ç¯çº¢é…’绿寻欢作ä¹çš„自己好好补上一课。   海戈拖地的时候ç»è¿‡é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œçœ‹åˆ°ä»–在专心致志地看一本大部头。èµçº¢è‰²ç²¾è£…å°é¢ï¼ŒåŽšå¾—åƒæ˜¯ä¸€å µæ‰¿é‡å¢™ã€‚çº¸ä¸Šå¸ƒæ»¡äº†å¯†å¯†éº»éº»çš„æ‰æ›²æ–‡å—,看一眼就å«äººè„‘è¢‹å‘æ™•,还é…ç€è®¸å¤šç¦»å¥‡å¤æ€ªçš„æ’å›¾ã€‚   “这是什么?†  “一本讲解水æ—ç”Ÿç†æœºèƒ½çš„医å¦è®ºè‘—ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤–æ–‡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™é¡µæ˜¯æ‹‰ä¸æ–‡æ³¨é‡Šã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç‚¹äº†ä¸€ä¸‹å¤´ï¼šâ€œåŽ‰å®³ã€‚â€ ã€€ã€€è™½ç„¶æ²¡ä»€ä¹ˆè¯æ°”èµ·ä¼ï¼Œä¸è¿‡è¿™ç¡®å®žæ˜¯ç”±è¡·è€Œå‘çš„æ„Ÿæ…¨ã€‚ä»–è‡ªå·±ä¸€ç›´ä¸ºé˜…è¯»éšœç¢æ‰€å›°æ‰°ï¼Œè€Œé˜¿å¥Žé‚£ç«Ÿç„¶èƒ½æµç•…地阅读这ç§çº¯ç²¹çš„天书。   然而阿奎那毫ä¸é¢†æƒ…,冷冷地说:“真的å—?五分钟也很厉害å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæƒ³ï¼Œä»–çœŸçš„å¾ˆæ•æ„Ÿã€‚ ã€€ã€€ä¹¦é¢æ–‡å—ææ–™æ¯”ä¸ä¸Šç«‹ä½“æ´»äººæ›´èƒ½å½¢è±¡ç›´è§‚åœ°ä¼ è¾¾ä¿¡æ¯ã€‚为æ¤ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç”šè‡³åŽ»éŸ³åƒåº—买了实æ“录åƒå¸¦ã€‚ ã€€ã€€ä»–äººç”Ÿç¬¬ä¸€æ¬¡ç«™åœ¨ä½Žæˆæœ¬åŠ¨ä½œç‰‡å½•åƒå¸¦è´§æž¶å‰ã€‚神情阴éƒï¼Œæ°”åœºå†·å†½ï¼Œæ»æ»ç›¯ç€ä¸€æŽ’排色彩ç¼ä¹±ã€å§¿åŠ¿å¥‡è‘©çš„å°é¢ã€‚é‚£å¼ è‡è„¸æŠŠæ—è¾¹å‡ ä¸ªå·æ‹¿é›¶ç”¨é’±ä¹°æˆäººä¹¦åˆŠçš„æ¯›å¤´å°åå“ä¸ªåŠæ»ï¼Œä»¥ä¸ºä»–是风化管ç†å±€çš„便衣,专程到这儿逮æ•å·å°åŠ²æžœçš„æœªæˆå¹´ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å‡ æŽ’è´§æž¶å‰æ¥æ¥å›žå›žå¾˜å¾Šäº†æ•´æ•´ä¸€ä¸ªå°æ—¶ï¼Œå¥½å®¹æ˜“æŒ‘é€‰äº†å‡ ä»¶å…·æœ‰èµ·ç ç§‘å¦å¸¸è¯†ã€è€Œä¸æ˜¯ä»¥çŒŽå¥‡å¤æ€ªä¸ºå™±å¤´çš„产å“。晚上回家,在结æŸå®Œæ‰‹ä¸Šçš„工作åŽï¼Œå¼€å§‹è§‚æ‘©å¦ä¹ 。 ã€€ã€€å½•åƒæœºåœ¨å®¢åŽ…é‡Œã€‚é˜¿å¥Žé‚£å在沙å‘上,戴ç€çœ¼é•œç›¯ç€ç”µè§†å±å¹•ï¼Œä¸“å¿ƒè‡´å¿—æ±‚çŸ¥è‹¥æ¸´ï¼Œè¿˜ä¸æ—¶å¾€çº¸ä¸Šè®°ç€ä»€ä¹ˆã€‚   海戈洗完碗,从冰箱里å–å‡ºä¸€ç“¶å†°é•‡æ·¡å•¤ï¼Œä¼¸å±•å››è‚¢ï¼Œèˆ’èˆ’æœæœåœ°é™·åœ¨æ²™å‘里,和阿奎那一起看。   å±å¹•上两ä½åŠ¨ä½œæ¼”å‘˜ä¸Šä¸Šä¸‹ä¸‹ã€å‰å‰åŽåŽã€åˆå–˜åˆå«ï¼Œå¿™å¾—大汗淋漓。沙å‘上两ä½çœ‹å®¢ï¼Œä¸€ä½ç¥žæƒ…ä¸¥è‚ƒè®¤çœŸï¼Œæ»¡çœ¼åªæœ‰æ”«å–çŸ¥è¯†çš„ä¿¡å¿µæ„Ÿï¼Œçº¯ç²¹å¾—ä¸æŽºä¸€ä¸æ‚质。å¦ä¸€ä½å››ä»°å…«å‰åœ°åç€ï¼Œè‡ªåœ¨åœ°å•œé¥®å•¤é…’ï¼Œå§¿æ€æ¾å¼›ï¼Œæ‚ 闲得好åƒåœ¨è§‚èµå¸ä¼é¹…打架的北æžç†Šã€‚   å点过一刻,海戈手里的啤酒è§äº†åº•。他起身把空瓶扔进垃圾桶,刷牙洗漱,走回沙å‘边上。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çž¥äº†çœ¼å¢™ä¸ŠæŒ‚é’Ÿï¼šâ€œä½ è¦ä¼‘æ¯äº†å—?†  海戈简çŸåœ°è¯´äº†ä¸€å£°ï¼šâ€œä¸ç”¨ç®¡æˆ‘。†  阿奎那还没æ¥åŠç«™èµ·èº«è®©ä¸€è®©ï¼Œæµ·æˆˆå·²ç»è‡ªé¡¾è‡ªè·¨ä¸Šæ²™å‘ï¼Œç¿»èº«èººäº†ä¸‹åŽ»ã€‚ä»–æŠ±ç€æ‰‹è‡‚,蜷起一åŒé•¿è…¿ï¼Œé¢æœé‡Œä¾§é˜–上了åŒçœ¼ï¼Œå¥½åƒå®Œå…¨ä¸ä»‹æ„阿奎那还紧紧挨在他的身畔åç€ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¿˜æ˜¯æ‹¿èµ·é¥æŽ§è°ƒä½Žäº†éŸ³é‡ã€‚ä½†ä»–å·²ç»æ— 暇去注æ„å±å¹•上的画é¢äº†ã€‚æµ·æˆˆçš„å¤§è…¿æ£æŒ¤ç€ä»–çš„åŽè…°ã€‚对方的体温é€è¿‡å®¶å±…æœçš„颿–™å®Œå®Œæ•´æ•´åœ°ä¼ 递过æ¥ã€‚䏿¢è¿™è‚¡çƒåº¦ï¼Œä»–还清晰地记ç€é‚£é‡Œçš„触感……那ç§é¥±æ»¡ã€ç»“实ã€ç²—ç³™å´å……满弹性的手感。   ä¸çŸ¥é“为什么,å±å¹•上生动形象的科å¦çŸ¥è¯†å¿½ç„¶å˜å¾—æ¯«æ— å¸å¼•力。阿奎那往åŽä¾§è¿‡è„¸ï¼Œåž‚下眼,借ç€ç”µè§†å±å¹•放出的è§è§å¾®å…‰ï¼Œä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°æ‰“é‡ç€åˆç€åŒçœ¼ã€æµ‘ç„¶ä¸è§‰çš„æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€é‚£æ ·åºžå¤§çš„èº«èº¯ç«Ÿç„¶èƒ½è¿™ä¹ˆé—²é€‚å®‰ç¨³åœ°èœ·åœ¨æ²™å‘上,真有点ä¸å¯æ€è®®ã€‚ä»–æž•ç€æ²™å‘é æž•ä¾§ç¡ï¼Œä¼¼æ˜¯å°½å¯èƒ½åœ°ç¼©èµ·è‚©è†€ï¼ŒåŒæ‰‹äº¤å‰æŠ±ç€èƒ¸è†›ã€‚ä¹Ÿå› ä¸ºè¿™ä¸ªå§¿åŠ¿ï¼Œé‚£åŽŸæœ¬å°±åŽšå®žé¥±æ»¡çš„èƒ¸è‚Œè¢«æŒ¤å¾—æ›´åŠ é¼“èƒ€äº†ï¼ŒæŠŠçº¯æ£‰Tæ¤éƒ½ç´§ç»·äº†èµ·æ¥ã€‚从领å£å¾€é‡Œæœ›ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥çœ‹è§èƒ¸è‚Œä¹‹é—´é‚£é“深深的沟壑。   说起æ¥ï¼Œè‡ªå·±å…¶å®žéƒ½æ²¡æœ‰å®Œæ•´åœ°çœ‹è¿‡ä»–的身体……ä¸çŸ¥é“é‚£é‡Œâ€¦â€¦æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿâ€¦â€¦   电视里的动作演员ä¸ç”˜å¯‚寞地大å«äº†ä¸€å£°ï¼Œè¿…速把阿奎那震回了现实。猛然æ„识到自己先å‰åœ¨æƒ³äº›ä»€ä¹ˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ¼ç¾žæˆæ€’ï¼Œåœ¨æ˜æš—ä¸è„¸è‰²ä¹çº¢ä¹ç™½ã€‚   我到底在胡æ€ä¹±æƒ³äº›ä»€ä¹ˆï¼ŸçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¿¡æ½®æ—¶æœŸå•Šï¼   他轻轻“啧â€äº†ä¸€å£°ï¼Œå•手扶é¢ï¼Œçƒ¦èºåœ°æ‘ç€è‡ªå·±çš„太阳穴。 ã€€ã€€â€¦â€¦æƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œéƒ½æ˜¯è¿™ä»¶å½•åƒå¸¦çš„错,è…èš€äººå¿ƒï¼Œæ•™å”†å¤æµã€‚   他ä¸èƒ½å†çœ‹äº†ã€‚ 第19ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åŽ‹æŠ‘å¿ƒåº•å¤æ‚的情绪,决定åšä¸ªå¿ƒå¦‚æ¢æ°´çš„冷酷律师,éžå¿…è¦ä¸å’Œä»–的当事人多说一å¥è¯ã€‚   对æ¤ï¼Œæµ·æˆˆåŠç‚¹æ²¡æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šï¼Œåªå½“é˜¿å¥Žé‚£è¿˜åœ¨å› ä¸ºä¹‹å‰çš„事对自己怀怨在心——说是“怀怨â€ä¹Ÿä¸ç®—é”™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç¡®å®žå¯¹ä»–æœ‰äº†ä¸€ç§æš§æ˜§ä¸æ˜Žã€æ¬²è¨€åˆæ¢ã€è¿‚å›žä¸æ•£çš„幽怨之情。   他幽怨地å‘现,海戈ä¸ä»…完全没有察觉他的幽怨,åè€Œå› ä¸ºè‡ªå·±ä¸å†è¿½ç€ä»–æ—æ•²ä¾§å‡»ã€åˆ¨æ ¹ç©¶åº•,而ä¹å¾—è€³æ ¹æ¸…å‡€ï¼Œæ•´ä¸ªäººçœ‹ä¸ŠåŽ»éƒ½è½»æ¾æ„‰å¿«äº†ä¸å°‘。   他还幽怨地æ„è¯†åˆ°ï¼Œè‡ªå·±æ ¹æœ¬åšä¸äº†ä¸€ä¸ªå¿ƒå¦‚æ¢æ°´çš„å†·é…·å¾‹å¸ˆâ€”â€”é¦–å…ˆï¼Œä¸€ä¸ªå¿ƒå¦‚æ¢æ°´çš„冷酷律师åªä¼šè§é’±çœ¼å¼€ã€äº‹ä¸å…³å·±é«˜é«˜æŒ‚èµ·ï¼Œæ ¹æœ¬ä¹Ÿä¸ä¼šè®©æ³•律æ´åŠ©å¯¹è±¡ä¸€ç›´æ— å¿ä½åœ¨è‡ªå·±å®¶é‡Œã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼Œå•论与海戈ä½åœ¨ä¸€èµ·è¿™ä»¶äº‹ï¼Œè‡ªå·±ç®€ç›´æ˜¯å…¨ç„¶çš„å—æƒ 者。   自从和海戈åŒå±…以æ¥ï¼Œè¿™æ ‹æˆ¿å里å†ä¹Ÿæ²¡è§åˆ°ä¸€åªéš”夜没洗的æ¯åã€ä¸€ä»¶éš”夜没洗的衣æœã€‚家里总是干干净净。地æ¿ä¸€å¤©ä¸€æ‰«ã€ä¸¤å¤©ä¸€æ‹–,家具摆设时时清ç†ï¼Œç”šè‡³è¿žæˆ¿å外墙和屋顶都被海戈清扫刷洗过,簇新è¹äº®å¾—好åƒå¾…å‡ºå”®çš„æ ·æ¿æˆ¿ã€‚   阿奎那过了多年自食其力的å•身生活,深深地知é“ç»´æŒä¸€ä¸ªå±…家环境的整æ´ï¼Œè¦èŠ±è´¹å¤šå°‘åŠŸå¤«ï¼Œè¦é‡å¤å¤šå°‘ä¸è¢«äººé‡è§†çš„éšå½¢åŠ³åŠ¨ã€‚ä»–çš„å·¥ä½œæœ‰æ—¶å¿™åˆ°æ˜¼å¤œé¢ å€’ï¼Œèƒ½æ”¯æ’‘ç€æ¯å¤©æŠŠè‡ªå·±æ‰“ç†å¹²å‡€ï¼Œå°±å·²ç»æ˜¯ä»¶å£®ä¸¾â€”—那时节,ç°å°˜åœ¨å°é¢ä¸æ–å¢žç”Ÿï¼Œè¡£æœæ€»æ˜¯èŽ«å其妙在沙å‘ä¸Šè¶Šå †è¶Šé«˜ï¼Œæ¯ç›˜ç¢—ç¢Ÿä¹Ÿåœ¨æ°´æ§½é‡Œè‡ªå·±ç¹æ®–了起æ¥â€”—那ç§è„æ±¡ä¸æ´çš„æ°›å›´ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯å…¶ä¸éšå«ç€çš„ã€å¯¹å¤–在环境和内心秩åºçš„失控感,总是会让他尤为烦èºã€‚   阿奎那å¦è®¤è‡ªå·±æœ‰æ´ç™–ï¼Œä½†æ˜¯ä»–å®žåœ¨æ— æ³•å¿å—è¿™ç§æ±¡ç§½æ„Ÿå’Œå¤±åºæ„Ÿã€‚也æ£å› 为æ¤ï¼Œä»–åƒå¤Ÿäº†å’Œä»–人åŒå±…çš„è‹¦å¤´ã€‚ç¦»å®¶ä¸Šå¤§å¦æ—¶åˆ«æ— 选择,åªèƒ½å’ŒåŒé¾„人共ä½å¯å®¤ã€‚å‘¨å›´äºŒåæ¥å²çš„åŠå¤§å°ä¼™å„¿ï¼Œç¾Žåå…¶æ›°ä¸ä¿®è¾¹å¹…,其实就是邋里邋é¢ï¼Œå¯¹è„乱差的容å¿åº¦é«˜å¾—惊人。如果他ä¸å‡ºæ‰‹ï¼Œå®¤å‹ä»¬èƒ½æŠŠåžƒåœ¾å›¤ä¸Šæ•´æ•´ä¸€ä¸ªæœˆã€‚啿˜¯ä¿æŒå¯å®¤æˆ¿é—´æ•´æ´æ— 异味,就已ç»è€—åŽ»é˜¿å¥Žé‚£åŠæ¡å‘½ï¼šéƒ½æ˜¯ä»–åœ¨åšæŒå¼€çª—é€šé£Žæ¢æ°”ï¼Œæ¯æ™šå¤–å‡ºæ‰”åžƒåœ¾ï¼Œé¢‘ç¹æ‰“扫公用区域,甚至æ¯å¤©éƒ½è¦æ‰‘在å«ç”Ÿé—´ï¼Œé¢å®¹æ‰æ›²åœ°æ¸…ç†æ´—æµ´é—´å µä½ä¸‹æ°´å£çš„鳞片和毛å‘团,æç€é¼»å费劲地刷洗马桶内外星星点点的黄色尿æ¸ã€‚æ¯å½“这个时候,阿奎那心ä¸å°±ä¼šçˆ†å‘出一股触犯刑法的暴è™å†²åŠ¨ï¼Œå¥½å®¹æ˜“åƒè¾›ä¸‡è‹¦åœ°æŠŠè¿™è‚¡å†²åŠ¨åŽ‹æŠ‘ä¸‹åŽ»ï¼Œæ‹–ç€ç–²æƒ«çš„身躯打开冰箱,想è¦äº«ç”¨ä¸€ç‚¹å¥¶é…ªè›‹ç³•æ¥çŠ’åŠ³è‡ªå·±ï¼Œå´å‘现室å‹å·²ç»ä¸é—®è‡ªå–把他å˜åœ¨ç§äººä¿é²œç›’的食物åƒäº†ä¸ªå¹²å¹²å‡€å‡€ï¼Œè¿˜ç•™ä¸‹ä¸€ä¸ªç©ºç›’åç‰ç€ä»–去洗。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œè€ƒä¸Šç ”ç©¶ç”Ÿæ²¡å¤šä¹…ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å®å¯èŠ±è´¹æ›´å¤šçš„æ—¶é—´ã€é‡‘钱和通勤的ä¸ä¾¿ï¼Œä¹ŸåšæŒæ¬å‡ºäº†å¤§å¦å¯å®¤ï¼Œåˆ°æ ¡å¤–独自租房。工作åŽä¹°äº†è¿™æ ‹é¢ç§¯é€‚ä¸çš„å•å±‚åˆ«å¢…ï¼Œä¸€åŠæ˜¯å‡ºäºŽç»æµŽå®žæƒ 的考虑,å¦ä¸€åŠä¹Ÿæ˜¯ä¸å¸Œæœ›é¢ç§¯è¿‡å¤§ï¼Œå¾’ç„¶å¢žåŠ æ¸…ç†æ‰“扫的负担——他ä¸å–œæ¬¢é™Œç”ŸäººèƒŒç€è‡ªå·±åœ¨ä»–的房åé‡Œè½¬æ‚ ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸åˆ°ä¸‡ä¸å¾—å·²ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æƒ³å«ä¸Šé—¨æ¸…ç†å·¥ã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨ä»–å†æ²¡æœ‰äº†è¿™ç§çƒ¦æ¼ï¼Œç”šè‡³è¿žä¸€æ—¥ä¸¤é¤éƒ½æœ‰äº†å®šæ—¶å®šé‡çš„ä¿éšœã€‚   海戈竟然很会åšé¥ã€‚一开始,阿奎那æ¯å‘¨åŽ»ä¸€è¶Ÿè¶…å¸‚é‡‡è´ä¸€äº›é€Ÿé£Ÿé£Ÿå“。å†åŽæ¥ï¼Œä»–å°è¯•æ¯å¤©ä¸‹ç顺路带回一些简å•的食æï¼Œä»¥åŠæ–°é²œçš„è”¬èœæ°´æžœã€‚海戈æ¥è€…䏿‹’ï¼Œæ— è®ºäº¤ç»™ä»–ä»€ä¹ˆï¼Œä»–éƒ½èƒ½æ•´æ²»å‡ºä¸€æ¡Œå·®å¼ºäººæ„çš„é¥èœã€‚那当然ä¸ä¼šæ˜¯ç±³å…¶æž—å¤§åŽ¨çš„æ°´å‡†ï¼Œä½†å¯¹äºŽå¯¹é£Ÿç‰©çš„ç¾Žå‘³å¹¶æ— å¤ªå¤§è¿½æ±‚çš„é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œå·²ç»æ˜¯å¤ªéœ‡æ’¼äººå¿ƒçš„一件壮举。特别是考虑到他一人独居,长年都是é¢åŒ…夹ç«è…¿ã€å‡‰æ‹Œæ²™æ‹‰åº¦æ—¥ï¼Œæœ‰æ—¶å€™å¿™ç¢Œé”™è¿‡é¥ç‚¹ï¼Œä¹Ÿåªå¥½é 黑咖啡白é¢åŒ…硬æ±ã€‚è€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œä¸‹çæ—¶çœ‹åˆ°è‡ªå®¶æˆ¿åäº®ç€æ¸©æš–çš„ç¯å…‰ï¼Œä¸€ååˆ°é¥æ¡Œå‰å°±èƒ½äº«ç”¨çƒæ°”腾腾的é¥èœâ€”—他怎么å¯èƒ½æ‹‰å¾—下脸,åšå›žé‚£ä¸ªå†·é…·æ— 情的律师呢? ã€€ã€€ä»–å¥½å‡ æ¬¡çŠ¹è±«ç€è¦å‘海戈付钱,å´å§‹ç»ˆæ²¡æœ‰æ‰¾åˆ°åˆé€‚的时机。毕竟这算怎么个事儿,åˆè¯¥ä»¥ä»€ä¹ˆå目付给呢?伙食费?清æ´è´¹ï¼Ÿå®¶ä½£è¡¥è´´ï¼Ÿä»˜çš„æ—¶å€™ä»–该对海戈说些什么è¯ï¼Ÿæ„Ÿè°¢ä½ 一直以æ¥çš„æ¸…ç†ã€ä¿å…»å’ŒæŠ•喂?   况且,海戈从æ¥ä¸å› 为æ¤å¯¹é˜¿å¥Žé‚£æœ‰ä»»ä½•“邀功â€ã€‚他没事儿就打盹ç¡è§‰ï¼Œå¹²èµ·æ´»å„¿å´åˆå¿«åˆç¨³ï¼Œçœ‹èµ·æ¥é‚£ä¹ˆè½»æ˜“。他åŠç‚¹éƒ½æ²¡æ„识到,他的åŒå±…äººåœ¨å› ä¸ºè‡ªå·±çš„å…³ç…§è€Œå¿ƒæ½®èµ·ä¼ã€äº”味陈æ‚,为如何界定彼æ¤çš„关系而苦æ¼ä¼¤æ€€ã€‚   阿奎那å€åŠ å¹½æ€¨äº†ã€‚   “å‡å¦‚â€¦â€¦ä½ çš„å®¤å‹åˆå®‰é™ã€åˆèƒ½å¹²ï¼Œä½ å› æ¤ä¸å¤ªè®¨åŽŒä»–â€¦â€¦è¿™ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯éžå¸¸æ£å¸¸çš„å§ï¼Ÿâ€   律所åˆé¤æ—¶é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¿˜æ˜¯å¿ä¸ä½å‘信任的åŒäº‹å‘问,抛出了这个日æ€å¤œæƒ³ã€ä¸å¾—其解的问题。   他è§å¤šè¯†å¹¿çš„åŒè¡Œä»¬é¢é¢ç›¸è§‘。赫尔ç€é—®é“: ã€€ã€€â€œä½ è¯´çš„èƒ½å¹²æ˜¯æŒ‡å“ªæ–¹é¢ï¼Ÿâ€   阿奎那多少有点忸怩:“就……æ¯å¤©éƒ½ä¼šç»™ä½ 打扫å«ç”Ÿã€æ´—è¡£åšé¥ï¼Œè®©ä½ 一回家就å¯ä»¥åƒä¸Šé¥èœâ€¦â€¦çš„é‚£ç§å®¤å‹â€¦â€¦ï¼Ÿâ€   他年轻的女助ç†èŽ±å°”å¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œéœ²å‡ºâ€œç–‘ä¼¼å•èº«ç›´ç”·ç©ºè…¹åŠ ç到åŠå¤œé¥¿å‡ºå¹»è§‰â€çš„了然神情。他已ç»ç»“婚生åçš„æŒšå‹æ›´æ˜¯èŽ«å其妙。   “哪个室å‹ä¼šå¸®ä½ æ´—è¡£åšé¥ï¼Ÿâ€èµ«å°”ç€å¥‡æ€ªåœ°çœ‹ç€ä»–: ã€€ã€€â€œä½ è¯´çš„è¿™ä¸ªäººï¼Œåˆ°åº•æ˜¯å®¤å‹ï¼Œè¿˜æ˜¯å¦»å?†  Y.U.X.I一   阿奎那被呛了一å£ï¼Œå‰§çƒˆå’³å—½èµ·æ¥ã€‚   他扯过é¢å·¾çº¸æ“¦æ‹å£é¼»ï¼Œä¸€åå¹³æ—¥é‡Œçš„æ‚ ç„¶æ·¡å®šï¼Œè®·è®·é“:“ä¸ï¼Œä¸æ˜¯â€”â€”ä¹Ÿè®¸æ˜¯å› ä¸ºä¹‹å‰æˆ‘帮过他一点å°å¿™ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹æ–¹â€¦â€¦â€   一æ—的女助ç†ä¸å†·ä¸çƒåœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™æ˜¯æ‚¨å¹»æƒ³å‡ºæ¥çš„妻åå§ï¼Ÿâ€   “什么?†  “您没å¬è¿‡é‚£ä¸ªå¤æ—©çš„东方童è¯â€”—田螺姑娘å—ï¼Ÿè¿žæŠ¥ç”æ©æƒ…çš„éƒ¨åˆ†éƒ½ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€å¥³åŠ©ç†éš¾æŽ©å˜²è®½ä¹‹è‰²ï¼Œæ·¡æ·¡ç¬‘é“:“看æ¥ï¼Œå³ä½¿å—è¿‡é«˜ç‰æ•™è‚²ä¹Ÿä¸è¿‡å¦‚æ¤å˜›ï¼Œéª¨å还是难以摆脱对贤妻良æ¯çš„终æžå¹»æƒ³â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸¥è‚ƒåœ°è¯´ï¼šâ€œèŽ±å°”ï¼Œä½ è¯¯ä¼šäº†ã€‚æˆ‘ç»å¯¹æ²¡æœ‰é¼“å¹ç¤¾ä¼šåˆ»æ¿å°è±¡ã€å®¢ä½“åŒ–å¥³æ€§ã€æå€¡æ¯èŒç»‘æž¶çš„ä¼å›¾ã€‚æˆ‘åªæ˜¯åœ¨å®¢è§‚æè¿°æˆ‘的……†  客观æè¿°ä»€ä¹ˆï¼Ÿå®¢è§‚æè¿°æµ·æˆˆç¡®å®žæ˜¯ä¸€ä¸ä¸è‹Ÿã€å…¢å…¢ä¸šä¸šåœ°æ‰¿æ‹…ç€â€œè´¤æƒ 妻åâ€çš„èŒè´£å—?   阿奎那噎ä½äº†ã€‚他的脸莫å其妙开始å‘çƒã€‚   他说ä¸ä¸‹åŽ»äº†ã€‚ 第20ç« ã€€ã€€å°±åœ¨è¿™å¤©ä¸‹åˆï¼Œåˆå‘生了一件事。   阿奎那的车抛锚了。   他独自驾车去邻区的å°é•‡ä¸Šï¼Œä¸Žä¸€ä¸ªé—äº§ç»§æ‰¿çº çº·æ¡ˆåçš„é‡è¦è¯äººä¼šè°ˆã€‚傿™šå›žåŽ»çš„è·¯ä¸Šï¼Œè¡Œé©¶ä¸çš„æ±½è½¦å¿½ç„¶å¼€å§‹å‘出ä¸è§„律的震动和异å“。没过一会儿,开始有呛人的黑烟从å‘动机引擎盖下é¢è¿žç»ä¸æ–地冒出æ¥ã€‚   阿奎那å‡ç¼“车速,沿ç€é“è·¯æ”¾çœ¼å¯»è§…æœ‰æ— å°±è¿‘çš„ç»´ä¿®ç«™ã€‚ä»–è¿æ°”ä¸å,刚æ‹è¿‡ä¸€æ¡è¡—é“å°±æ‰¾åˆ°ä¸€é—´çœ‹èµ·æ¥æœ‰äº›ç ´æ—§çš„修车店。   他熄ç«ä¸‹è½¦ï¼Œèµ°åˆ°è¿‘å‰ä¸€çœ‹ï¼Œå´çŠ¹è±«äº†èµ·æ¥ã€‚åº—é“ºç ´æ—§çš„æ‹›ç‰Œåœ¨é£Žä¸å±å‘€ä½œå“,在门å£ä¸ƒé›¶å…«è½åœ°æ•£ç€åºŸå¼ƒçš„轮胎和工具。店铺内黑黢黢的,一个å¦å¾’似的年轻人,拿ç€ä¸€æŠŠæ²¹è…»è…»çš„æ‚å¿—ç›–ç€è„¸ï¼Œèººåœ¨ä¸€åº§å‘黑的藤编摇椅上闷头大ç¡ã€‚一个身æé梧ã€å¥—ç€è„污背心的ä¸å¹´ç”·äººæ£å¼“ç€èº«åï¼Œåœ¨é—¨å£æ‹†å¸ä¸€è¾†çš®å¡è½¦çš„å‰è½®ã€‚å¬åˆ°åЍé™ï¼Œä»–转过脸,用审视的目光看ç€é˜¿å¥Žé‚£ã€‚   阿奎那看ä¸å‡ºä»–çš„ç§ç¾¤ç‰¹è´¨ï¼Œä½†æ˜¯é‚£ç§ä¼°é‡çš„目光总让他觉得对方并éžå–„类。“车å出了点问题,需è¦ä¿®ç†ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å°½é‡è®©è‡ªå·±çš„声音å¬èµ·æ¥å¹³é™ä»Žå®¹ã€‚   修ç†å·¥ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œç¤ºæ„阿奎那把车开到近å‰ã€‚ä¸çŸ¥æ˜¯å¦è‡ªå·±è¿‡åˆ†æ•æ„Ÿï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ€»è§‰å¾—ï¼Œåœ¨å¯¹æ–¹çœ‹æ¸…è‡ªå·±çš„è½¦æ ‡æ—¶ï¼Œçœ¼é‡Œé—ªè¿‡ä¸€ä¸ä¸æ€€å¥½æ„的光。   阿奎那ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°ä»Žå‰¯é©¾é©¶åº§ä½ä¸Šæ‹¿è¿‡è‡ªå·±çš„å…¬æ–‡åŒ…ï¼Œâ€œéœ€è¦æ¢ä»€ä¹ˆé›¶ä»¶ï¼Ÿâ€   对方把视线从那åªä¸€æœ›è€ŒçŸ¥ä»·æ ¼ä¸è²çš„公文包上移开。“ä¸ä»”细检查一下,è°èƒ½çŸ¥é“?â€ä»–æ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œæ“起工具走到车å‰ï¼Œå‡†å¤‡æ‰“开车å‰ç›–,“这一带很少有人开这ç§è½¦ã€‚ä½ ä¸æ˜¯æœ¬åœ°äººå§ï¼Ÿâ€   “替一个客户跑腿é€ä¿¡ï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£å•手抓ç€å…¬æ–‡åŒ…,摆出一副æ¾å¼›åˆæ¼«ä¸ç»å¿ƒçš„å§¿æ€ï¼Œé—²é€‚地环视ç€å››å‘¨ï¼Œâ€œä»–在东区ç»è¥ç€å‡ 家大赌场,有时候会需è¦é€šè¿‡ä¸€äº›â€˜åˆæ³•’的手段,ç¨ç¨è¦å‘Šä¸€ä¸‹ç”Ÿæ„上的伙伴。我æ£å·§è¿˜æ˜¯ä¸ªæŒè¯çš„律师。†  男人点了点头,也ä¸çŸ¥é“ä¿¡äº†å‡ åˆ†ã€‚ä»–çš„çœ¼ç¥žé—ªçƒï¼Œåˆæš—䏿‰«äº†ä»–çš„å…¬æ–‡åŒ…ä¸€çœ¼ï¼Œåªæ˜¯ä»–的目光仿佛从估é‡é‚£åªåŒ…çš„ä»·å€¼ï¼Œå˜æˆä¼°é‡å…¶ä¸èƒ½å¦è£…下一åªå·¦è½®ã€‚   “å‘动机线路故障,得æ¢ä¸ªé›¶ä»¶ã€‚â€ä¿®ç†å·¥æŒ‡ç€è½¦å‰ç›–里一个部件说。   “需è¦å¤šå°‘钱?†  修ç†å·¥æŠ¥äº†ä¸€ä¸ªè¿œé«˜äºŽå¸‚åœºä»·çš„ä»·æ ¼ã€‚ä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£æ²¡æœ‰ä¸æ¯«è¡¨çŽ°å‡ºä»»ä½•åƒæƒŠæˆ–䏿»¡ï¼Œåªæ˜¯è€¸äº†è€¸è‚©ï¼Œâ€œè¡Œå§ï¼Œå°½å¿«ä¿®å¥½å°±æ˜¯äº†ã€‚â€ä»–è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°æ‰“é‡ç€å®¤å†…。那个年轻的å¦å¾’å·²ç»åœ¨è—¤æ¤…上å了起æ¥ï¼Œåœ¨æ˜æš—çš„ç¯å…‰ä¸‹ç›´å‹¾å‹¾åœ°ç›¯ç€ä»–。 ã€€ã€€â€œä½ è¿™å„¿æœ‰ç”µè¯å—?†  修ç†å·¥æŠ¬èµ·è„¸ï¼Œè¦æƒ•地看ç€ä»–ï¼šâ€œæ²¡æœ‰ã€‚ä½ è¦ç”µè¯å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “我和客户约好了,事情办妥åŽè¦ç»™ä»–回个信æ¯ã€‚â€ä»–çš±ç€çœ‰å¤´çœ‹äº†çœ‹è…•表,“我已ç»åœ¨è¿™ä¹¡ä¸‹åœ°æ–¹è€½æå¤ªä¹…了。我è€å©†è¿˜åœ¨å®¶é‡Œç‰æˆ‘å›žåŽ»åƒæ™šé¥å‘¢ã€‚错过é¥ç‚¹ï¼Œå¥¹ä¸€å®šåˆè¦çµ®çµ®å¨å¨å¤§å‘雷霆。†  修ç†å·¥æ²Ÿå£‘çºµæ¨ªçš„ç°æš—的脸上露出一ä¸ç”Ÿç¡¬çš„å¾®ç¬‘ï¼Œâ€œå¥³äººå˜›ï¼Œéƒ½æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ä»–慢腾腾地说,“沿ç€è¿™æ¡è·¯å¾€ä¸œæ‹å¥½åƒæœ‰ä¸ªç”µè¯äºï¼Œä½ å¯ä»¥åŽ»çœ‹çœ‹ã€‚â€ ã€€ã€€äºŽæ˜¯é˜¿å¥Žé‚£éšå£æ•·è¡äº†ä¸¤å¥ï¼Œä¾¿æ²¿ç€é“路徒æ¥åŽ»å¯»æ‰¾é‚£åº§ç”µè¯äºã€‚ ã€€ã€€è‡³å°‘å¯¹æ–¹åœ¨è¿™ä¸€ç‚¹ä¸Šå¹¶æ²¡æœ‰æ’’è°Žã€‚ä»–åœ¨ç”µè¯æŠ•å¸å£å†…投入硬å¸ï¼Œè¯•图è”系汽修ä¿é™©å…¬å¸ã€‚业务员有把温柔甜美的好声音,和气地告诉他现在公å¸çš„æ±½ä¿®å·¥å·²ç»ä¸‹ç,建议他把车åœåœ¨åŽŸåœ°ï¼Œç¬¬äºŒæ—¥æ±½ä¿®å·¥ä¼šèµ¶èµ´å½“åœ°æŠŠè½¦ä¿®å¥½ï¼Œå†ä¸ºä»–å¼€å›žæŒ‡å®šåœ°ç‚¹ã€‚å¦‚æžœé˜¿å¥Žé‚£åšæŒè¦ç‰å€¼ç工人马上过æ¥ï¼Œè‡³å°‘需è¦å››åˆ°äº”ä¸ªå°æ—¶ã€‚   阿奎那表示自己ä¸å¯èƒ½åœ¨ä¸€ä¸ªé™Œç”Ÿçš„街区,白白åç‰åˆ°æ™šä¸Šå一点。他也ä¸å¯èƒ½å½“çœŸæŠŠè½¦ä¸¢åœ¨è¿™ç§æ²»å®‰ä¸å–„çš„å僻街区。åªè¦ä¸€ä¸ªæ™šä¸Šï¼Œç¬¬äºŒå¤©æ±½è½¦è½®èƒŽéƒ½å¯èƒ½è¢«äººæ’¬èµ°ã€‚   对方è€å¿ƒåœ°å¬å®Œä»–的抱怨,然åŽç”¨æ¸©æŸ”甜美的声音告诉他,自己爱莫能助。   阿奎那åªå¾—挂了电è¯ã€‚ä»–æ²¡è€ƒè™‘å¤ªä¹…ï¼Œåˆæ‹¨é€šäº†å¦ä¸€ä¸ªå·ç 。   一开始没有人接。ä¸è¿‡ä¹Ÿæ˜¯æ„料之ä¸ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒå¹³æ°”å’Œåœ°ç»§ç»æ‹¨æ‰“。第三次拨打,ç‰å¾…音æŒç»äº†ä¸¤å£°ï¼Œå¯¹é¢ç»ˆäºŽæŽ¥äº†èµ·æ¥ã€‚   没有人说è¯ã€‚   “海戈,是我。â€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ã€‚   “嗯。â€é‚£å¤´ç®€çŸåœ°åº”了一声。   阿奎那开门è§å±±ï¼šâ€œä½ 懂修车å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ‡‚ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¡¿äº†é¡¿ï¼Œâ€œä½ ä¸é—®é—®æ˜¯ä»€ä¹ˆè½¦ï¼Ÿâ€   电è¯é‚£å¤´æ²‰é™åœ°è¯´ï¼šâ€œä»€ä¹ˆè½¦æˆ‘都懂一点。†  阿奎那å¿ä¿Šä¸ç¦ï¼ŒåŽ‹ä¸‹å˜´è§’çš„ç¬‘ï¼Œé“:“海戈,我需è¦ä½ å¸®æˆ‘ä¸ªå¿™ã€‚ä½ èƒ½æ‰“è½¦è¿‡æ¥å—?去找我å§å®¤ä¸´çª—床头柜第一个抽屉,那儿有零钱。†  他把街é“åæ ‡æŠ¥äº†è¿‡åŽ»ã€‚åŠä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œæµ·æˆˆå‡ºçŽ°äº†åœ¨è¡—é“对é¢ã€‚   阿奎那简å•地和他说了一下情况。海戈一è¯ä¸å‘,默默å¬ç€ã€‚临了,开å£é—®ä»–: ã€€ã€€â€œä½ èº«ä¸Šæœ‰å¸¦é…’å—?†  “没有。†  “烟呢?†  阿奎那从怀里å–出烟盒递过去。海戈蹙ç€çœ‰ï¼Œåœ¨æ‰‹ä¸ç¿»çœ‹é‚£ä¸ªç²¾è‡´è½»è–„的银质烟盒,那姿势好åƒåœ¨æ‘†å¼„一个å°å¥³å©ç”¨çš„å‘å¡ã€‚   “算了,先用这个å§ã€‚†  两人并肩走回维修站,æ£çœ‹åˆ°ç»´ä¿®å·¥æ£ä»Žæ±½è½¦å‘动机部ä½å¾€å¤–拆下æŸä¸ªéƒ¨ä»¶ã€‚看到他们走回æ¥ï¼Œè„¸è‰²ä¼¼ä¹Žå¾®å¾®å˜äº†ä¸€å˜ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆè§†è‹¥æ— ç¹ï¼Œéšæ„地æœä¿®ç†å·¥æ‰“了个招呼。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½ è®¤è¯†ä»–ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸è®¤è¯†ã€‚†  阿奎那一怔,但åˆå¾ˆå¿«å应过æ¥ã€‚其实也并ä¸éœ€è¦å¤šä¹ˆç†Ÿè¯†ã€‚人和人å¯ä»¥ç”¨å…¶ä»–的信å·è¾¨è®¤å‡ºåŒç±»ã€‚亨利衫,牛仔工装裤,脸上的神情,手上的茧。海戈身上那ç§åŒä¸ºåº•层劳动者的气质已ç»è¶³å¤Ÿå¼•起对方共鸣,让他觉得这是一个“懂行â€çš„“自己人â€ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸æ˜¯è‡ªå·±çš„主场。阿奎那想ç€ã€‚既然如æ¤ï¼Œæ”¾å¿ƒäº¤ç»™æµ·æˆˆå°±å¥½ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°èµ°å¼€ï¼Œå€šç€è·¯è¾¹é»˜é»˜æŠ½çƒŸï¼Œè¿œè¿œæœ›ç€ä»–们。 ã€€ã€€ä»–çœ‹ç€æµ·æˆˆèµ°è¿‡åŽ»ï¼Œæžå…¶å¨´ç†Ÿåœ°æ•£çƒŸç»™å¯¹æ–¹ã€‚两人èŠç€ä»€ä¹ˆï¼Œäº’相点烟。海戈æ½ç€å¯¹æ–¹çš„è‚©è†€ï¼Œä¸¤äººä½ æ¥æˆ‘往地说了一些è¯ã€‚海戈挟ç€çƒŸçš„æ‰‹æŒ‡æŒ‡ç€è½¦å,å¶å°”往阿奎那的方å‘微微抬了抬下颌。   阿奎那是第一次看到海戈抽烟。他å¸çƒŸè¿‡è‚ºï¼Œå§¿åŠ¿è€ç»ƒï¼Œå出的烟在å£é¼»å¤„腾起团团白雾。在æ¤ä¹‹å‰é˜¿å¥Žé‚£ç”šè‡³ä¸çŸ¥é“他会抽烟。   阿奎那ä¸çŸ¥é“海戈说了些什么。但是他看得清那个修ç†å·¥çš„表情,从之å‰å¯¹è‡ªå·±çš„鬼祟ã€çª¥æŽ¢å’Œç´§ç»·ï¼Œå˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šæ¾å¼›éšæ„。最åŽä»–耸了耸肩,走开æ¥ï¼Œæ‹›å‘¼å¦å¾’从室内å–å‡ºå‡ ä»¶æ±½è½¦é›¶ä»¶ï¼Œç¤ºæ„æŠŠå®ƒä»¬è£…å›žé˜¿å¥Žé‚£çš„è½¦ä¸Šã€‚   阿奎那在心底å°è¯äº†è‡ªå·±ä¹‹å‰çš„è¦æƒ•和猜想果然ä¸é”™ã€‚他把烟蒂丢在地上,用鞋底碾ç。   没过多久,车å就修好了。海戈招手示æ„阿奎那回到店里。阿奎那å回车内,å‘动了引擎。车åå¯åŠ¨å¾—å¾ˆé¡ºç•…ï¼Œä»–æ¾äº†ä¸€å£æ°”。 ã€€ã€€â€œæˆ‘è¯¥ä»˜ä½ å¤šå°‘é’±ï¼Ÿâ€ä»–é—®é“。   “已ç»ä»˜è¿‡äº†ã€‚â€æ±½ä¿®å·¥è¹²åœ¨é—¨å£ä¸€åªè‚®è„çš„é“皮盆å里洗手。说罢,看了海戈一眼。   海戈æœå¯¹æ–¹æŒ¥äº†æŒ¥æ‰‹ï¼Œæ‰“开车门,也上了车。   他们缓缓驶出了修车店。开过一段路,阿奎那这æ‰å¼€å£ï¼šâ€œè¿™æ¬¡å¤šè°¢ä½ 。†  “客气。†  阿奎那顿了顿,多少有点æ¼ç«åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ‰èµ°å¼€å¤šä¹…一会儿?他就拆走了那么多零件ï¼â€ ã€€ã€€è¿™äº›äººï¼Œè¶æœºå“„抬天价修ç†è´¹ç”¨è¿˜ä¸å¤Ÿã€‚竟然还借维修的机会,å·å·æ‹†ä¸‹é«˜æ¡£è½¦æ˜‚贵的零部件,用劣ç‰è½¦ä¸Šçš„éƒ¨ä»¶ä»¥æ¬¡å……å¥½å·æ¢å›žåŽ»ï¼Œä¸ºçš„æ˜¯ä¸‹æ¬¡æœ‰æœºä¼šï¼Œå†æŠŠé«˜æ¡£è½¦é›¶ä»¶å¯¹å¤–ä»¥é«˜ä»·äºŒæ¬¡å…œå”®ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆè„¸ä¸Šé—ªè¿‡ä¸€ä¸æ·¡æ·¡çš„笑æ„,显然是默认了阿奎那的猜测。   “这ç§åœ°æ–¹çš„ä¿®ç†åº—é¢èƒ½æŒ£å‡ 个钱?穷人也è¦å…»å®¶ç³Šå£å“ªã€‚â€æµ·æˆˆæ»¡ä¸åœ¨ä¹Žåœ°è¯´ã€‚显然,他对这ç§é¬¼ç¥Ÿä¼Žä¿©å·²ç»å¸ç©ºè§æƒ¯ã€è§æ€ªä¸æ€ªäº†ã€‚   阿奎那心ä¸ä¸€åŠ¨ã€‚ä»–å¿½ç„¶å¾ˆæƒ³é—®æµ·æˆˆæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿæ›¾ç»åšè¿‡è¿™ç§äº‹ã€‚长期浸润在贫穷困厄的底层,他是å¦ä¹Ÿåšæƒ¯äº†è¿™ç§ä½ŽåŠ£çš„æŠŠæˆï¼Œè§‰å¾—è¿™ç§äº‹å ‚而皇之ã€ä¸éœ€è¦ä¸æ¯«é¿è®³â€”—甚至更进一æ¥ï¼Œè§‰å¾—èƒ½åœ¨ä½ äº‰æˆ‘å¤ºçš„çŽ¯å¢ƒé‡Œï¼Œç”¨å°½æ‰‹æ®µå¤šåƒå¤šå ,是一件值得骄傲的本事?   但是最终他还是没有问出å£ã€‚   他们回到家里。海戈æ¢ä¸‹è¢«æœºæ²¹æ²¾æ±¡çš„衬衫,先去洗澡。阿奎那多留了一个心眼,检查å§å®¤åºŠå¤´æŸœé‡Œå‰©ä½™çš„钞票。   除去方æ‰èŠ±è´¹çš„é‡‘é¢ï¼Œåˆ†æ¯«ä¸å·®ã€‚   除å´å‡ 架手表,阿奎那并ä¸çè—ç å®é¦–饰ç‰å¥¢ä¾ˆå“。其他的资产基本都å˜åœ¨é“¶è¡Œå’Œå€ºåˆ¸é‡Œï¼Œå®¶é‡Œå¹¶æ²¡æœ‰å¤ªå¤šçš„现金财物。   阿奎那想了想,把剩余的零钱钞票攥在手里,走了出去。   海戈æ£å·§æ´—完澡走出æ¥ã€‚ä»–æ¢ä¸Šäº†å¹²å‡€çš„ç‰›ä»”è£¤ï¼Œç”¨ä¸€å—æ¯›å·¾æ“¦ç€å¤´å‘。阿奎那走到他é¢å‰ï¼Œæ„Ÿåˆ°äº†ä»–èº«ä¸Šè¿Žé¢æ‰‘æ¥çš„çƒåº¦å’Œæ°´æ±½ã€‚   他忽然莫å地å‘起窘æ¥ï¼Œè§‰å¾—自己攥ç€é’žç¥¨å‘一个没穿上衣的湿漉漉的男人递钱的画é¢ï¼Œå¤šå°‘有点ä¸å ªç»†æƒ³ã€‚他清了一下嗓åï¼Œæ‰æ‰¾å›žè‡ªå·±çš„声音。   “把这些收下。â€ä»–对海戈说。   海戈瞟他一眼,动也没动。   阿奎那åˆé‡å¤äº†ä¸€éã€‚æµ·æˆˆä»Žæ¯›å·¾ä¸‹æŠ¬èµ·é‚£åŒæ·¡æ— 波澜的金黄色眼ç›ï¼Œå¾„直看ç€ä»–:   “我åƒä½ 的,ä½ä½ 的,为什么还è¦ç»™æˆ‘钱?†  “是为了万一é‡ä¸Šåƒä»Šå¤©è¿™æ ·çš„状况。â€é˜¿å¥Žé‚£åšæŒï¼Œå°†é’±å†å¾€ä»–è·Ÿå‰æŽ¨äº†æŽ¨ï¼Œâ€œæ”¶ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš„åŒæ‰‹æ£æŠ“ç€å¤´ä¸Šæ¹¿æ¶¦çš„æ¯›å·¾ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä¸æ„¿å’Œä»–僵æŒä¸‹åŽ»ï¼Œä¸€æ‰‹æ‹‰è¿‡ä»–çš„ç‰›ä»”è£¤çš®å¸¦æ‰£ï¼Œä¸€æ‰‹ç›´æŽ¥æŠŠé’žç¥¨å¡žè¿›ä»–çš„ç‰›ä»”è£¤å£è¢‹é‡Œã€‚   这个画é¢ä¸€å®šæ›´åŠ å¥‡æ€ªã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ²¡æœ‰æŠ¬å¤´çœ‹ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªå›žåˆ°äº†è‡ªå·±çš„å§å®¤ã€‚   方æ‰åŠ¨ä½œé—´ï¼Œæµ·æˆˆå¤´å‘上的水ç å 了两滴在他的手指上。阿奎那低头å‡è§†ç€è‡ªå·±çš„æŒ‡å°–ï¼Œè½»è½»æ“æ»å›žå‘³ç€è¿™æ¹¿æ¶¦è€Œæ¸©çƒçš„触感。 第21ç« ã€€ã€€ä¸€ä¸ªç¤¾ä¼šåº•å±‚çš„æ½¦å€’è€…ï¼Œå¯¹äºŽå”¾æ‰‹å¯å¾—çš„é‡‘é’±ç«Ÿç„¶è¿™æ ·æ·¡æ¼ ï¼Œä¸èƒ½ä¸è¯´æ˜¯ä¸€ç§å常。在大部分人看æ¥ï¼Œè¿™åº”该是一ç§å¯ç¬‘çš„å常。但是在阿奎那看æ¥ï¼Œè¿™ç¡®ä¹Žæ˜¯ä¸€ç§è®¨äººå–œæ¬¢çš„ã€ç”šè‡³æ˜¯å«äººé’¦ä½©çš„å常。   作为领略过世情百æ€çš„æ³•律执业者,阿奎那亲眼è§è¯†è¿‡å¤ªå¤šé”±é“¢å¿…è¾ƒï¼Œæ— è®ºç©·å¯Œçš†å¦‚æ¤ã€‚å¯Œæœ‰è€…å¯¹åˆ©ç›Šçš„è´ªå¾—æ— åŽŒï¼Œä¸ºäº†300%的高é¢åˆ©æ¶¦ï¼Œç”˜æ„¿å†’被绞æ»çš„风险,把çµé‚å”®å–ç»™é”鬼;贫困者对资æºçš„æ¸´æœ›ï¼Œè¶ŠåŒ®ä¹çš„环境ä¸è¶Šå®¹æ˜“滋长奸宄和野蛮,穷形尽相ã€ä¸‘æ€ç™¾å‡ºåœ°å½¼æ¤è·µè¸æŽ å¤ºï¼Œåƒæ˜¯åœ°ç‹±ä¸æ”€ç€è››ä¸äº‰å…ˆæåŽå‘上攀爬的æ¶é¬¼ã€‚   现今是一个物欲横æµã€é‡‘钱至上的时代。人性的贪婪龌龊,早已ä¸ä¼šå¼•起阿奎那太多情感上的震撼。有时候他也ä¸å¾—ä¸è®¤åŒè¿™æ˜¯çŽ°å®žçš„â€œå¸¸æ€â€ï¼Œå…¶ä»–往往ä¸è¿‡æ˜¯æ„šè ¢å’Œè™šä¼ªè€Œå·²â€”—至少,一个足够社会化的人,ä¸åº”对这ç§â€œä¸»æµâ€ä»·å€¼è§‚å¦‚æ¤æŽ’æ–¥ã€‚   但是海戈似乎从未展露过那ç§å˜´è„¸ã€‚   他总是有一ç§å¥‡å¼‚的镇定和沉稳。虽然沉潜于市井,å´ä¸æ²¾å¸‚侩之气。阿奎那è§è¿‡ä»–å’Œåˆ«äººæ‰“äº¤é“æ—¶æ¸¸åˆƒæœ‰ä½™çš„æ¨¡æ ·ï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£æ€»è§‰å¾—他身上有一ç§ä¸é‚£ä¹ˆâ€œç¤¾ä¼šåŒ–â€çš„部分。有时他甚至会觉得,海戈简直符åˆä¸€ä¸ªâ€œè‡ªç„¶äººâ€çš„æ ‡å‡†å®šä¹‰â€”â€”ä¸æ˜¯æ³•妿„义上的,而是哲å¦ç¤¾ä¼šå¦ä¸Šçš„ï¼Œæ˜¯é‚£ç§æ— 产阶级社会主义ç†è®ºä¸æç»˜çš„ã€å±žäºŽäººç±»çš„ç†æƒ³çжæ€ã€‚劳动对于他,ä¸å†ä»…仅是为了满足维æŒè‚‰ä½“ç”Ÿå˜æ‰€éœ€è¦çš„ä¸€ç§æ‰‹æ®µï¼Œç›¸å,劳动是他自觉和自由的行为,是他整个生命力é‡çš„体现*。 ã€€ã€€ä»–åœ¨ç™½æ—¥é‡Œå°½åŠ›åŠ³ä½œï¼Œèƒƒå£æžå¥½ï¼Œç¡å¾—åˆå¿«åˆæ²‰ã€‚对于食物和环境,他有一ç§å¤©ç„¶çš„è§‰çŸ¥ï¼Œå´æ²¡æœ‰è¿‡åˆ†çš„æŒ‘å‰”å’Œæ•æ„Ÿã€‚在什么环境ä¸ä»–都能自如。对于金钱,他åªé¢†å–能维æŒåŸºæœ¬ç”Ÿæ´»çš„部分,除æ¤ä¹‹å¤–,则是一ç§è§†ä¸ºèº«å¤–ä¹‹ç‰©çš„éšæ„æ€åº¦ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ—¶ä¸æ—¶å°±é€’é’±ç»™æµ·æˆˆã€‚ä»–åŽæ¥ä¹Ÿä¸å†é—®äº†ï¼ŒæŽ¥è¿‡é’žç¥¨ï¼Œæ•°ä¹Ÿæ²¡æ•°ï¼Œéšæ„塞进最近的衣æœå£è¢‹é‡Œã€‚   å†åŽæ¥ï¼Œä»–所有的衣物å£è¢‹éƒ½è£…ä¸ä¸‹äº†ã€‚海戈找了一个空茶å¶ç½å洗净,当åšå‚¨é’±ç½ï¼ŒæŠŠé’±å·å¥½å¡žåˆ°é‡Œé¢ã€‚他很少往里é¢å–é’±ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒè¡€æ¥æ½®çš„æ—¶å€™è¿˜ä¼šèƒŒç€ä»–往里é¢å¡žé’±ã€‚茶å¶ç½è¶Šå¡žè¶Šæ»¡ã€‚ä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£æ€€ç–‘ï¼Œæµ·æˆˆæ ¹æœ¬ä¹Ÿä¸çŸ¥é“或者说ä¸åœ¨æ„那里头有多少钱。 ã€€ã€€å°±ç®—æœ‰ä¸€å¤©æŠŠä»–çš„å˜æ¬¾æ´—劫了,他也ä¸ä¼šå‘现å§â€¦â€¦é˜¿å¥Žé‚£æœ‰æ—¶å€™ä¼šå……满å心眼地想ç€ã€‚   漫æ¥åœ¨æž—è«å…¬å›ï¼Œå¶å°”会å‘现æ¾é¼ å›¤ç§¯åœ¨æ ‘æ´žé‡Œçš„åšæžœã€‚è¡Œäººè¶æ¾é¼ ä¸åœ¨çš„æ—¶å€™ï¼Œå¾€æ ‘æ´žé‡Œå¤šåŠ ä¸€æŠŠåšæžœï¼Œéš¾é“æ¾é¼ 能å‘现有任何区别å—?它åªä¼šè§‰å¾—é‚£æ˜¯å¤§è‡ªç„¶çš„é¦ˆèµ ã€‚å¦‚æžœæŠŠæ•´ä¸ªæ ‘æ´žé‡Œå›¤ç§¯çš„åšæžœå…¨éƒ¨æŽå…‰å‘¢ï¼Ÿé‚£åªå¯æ€œçš„æ¾é¼ å¯èƒ½æœ›ç€ç©ºç©ºå¦‚ä¹Ÿçš„æ ‘æ´žï¼Œæ„Ÿåˆ°ä¸‡åˆ†ä¸è§£å’Œè¿·æƒ‘。他å¯èƒ½æ€€ç–‘è‡ªå·±è®°é”™äº†æ ‘æ´žï¼Œä½†æ˜¯ç»æƒ³ä¸åˆ°æœ‰æ— èŠåˆ†å背ç€å®ƒå¹²äº†è¿™ç§å事。它甚至ä¸ä¼šä¸ºæ¤ä¼¤å¿ƒå¤ªä¹…ï¼Œåªæ˜¯å¹³é™åœ°æŽ¥å—这一切,继ç»å‹¤å‹¤æ³æ³åœ°å‚¨å˜ç€åšæžœã€‚   海戈也有自己的消é£ã€‚å®¶å…·ã€ç”µå™¨ã€ç®¡é“ã€åŽ¨å…·æˆ–æ˜¯å…¶ä»–çš„æœºæ¢°ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å®¶ä¸é‡Œé‡Œå¤–外的设备都被他检修了一é。有时候,阿奎那会留æ„到它们默默地æ¢äº†ä½ç½®ï¼Œæˆ–是改å˜äº†æŸä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶ã€‚他知é“é‚£æ˜¯æµ·æˆˆé—²æ¥æ— 事,把它们一一拆解åˆé‡æ–°ç»„装了起æ¥ã€‚大多数时候,他当下就能把它们æ¢å¤åŽŸæ ·ã€‚æœ‰æ—¶å€™åˆ™è¦èŠ±è´¹å‡ å¤©åŠŸå¤«ï¼Œä½†æ˜¯æ€»èƒ½æ¢å¤åŽŸæ ·ã€‚   å¶å°”也会有特殊情况。阿奎那默默地观察ç€ä»–çš„åŒå±…人。é‡ä¸ŠæŸäº›å¤æ‚è€Œæ–°å¥‡çš„å™¨æ¢°ï¼Œæµ·æˆˆå€æ„Ÿæ£˜æ‰‹ã€ä¸ºä¸èƒ½å®Œå…¨æ¢å¤å¦‚åˆè€Œè‹¦æ¼çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–也从ä¸ç‚¹ç ´ã€‚有必è¦çš„è¯ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¼šç§ä¸‹å¦ä¹°ä¸€ä»¶ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„物事,默ä¸ä½œå£°åœ°æŠŠå®ƒæ›¿æ¢æŽ‰ã€‚   有一件是阿奎那毕业时收到的礼物,一åªä¸å¤å…«éŸ³ç›’。那里é¢çš„æœºæ‹¬ä¸€å®šæžç½•è§å’Œç²¾ç»†ã€‚é‚£å‡ å¤©ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¿›è¿›å‡ºå‡ºå®¢åŽ…å¥½å‡ æ¬¡ï¼Œæ€»çœ‹åˆ°å…«éŸ³ç›’çš„éƒ¨ä»¶ä¸ƒé›¶å…«è½åœ°æ•£è½åœ¨æ²™å‘è¾¹çš„çŽ»ç’ƒå‡ æ¡ˆä¸Šã€‚æµ·æˆˆå¥½åƒé‡åˆ°äº†å…³ç¢ï¼Œä¸€è¿žå‡ 天都在摆弄那件玩æ„儿。   现在市é¢ä¸Šå¾ˆéš¾ä¹°åˆ°åŒæ ·çš„æ¬¾å¼äº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£èŠ±äº†ä¸¤ä¸ªæ™šä¸Šï¼Œåœ¨å¥½å‡ ä¸ªè¡—åŒºçš„å¤ç€åº—里一件一件找寻,终于勉强找到了一个最为相似的。   他ä¸è®¡é«˜ä»·æŠŠå®ƒä¹°äº†å›žåŽ»ã€‚è¶æµ·æˆˆä¸åœ¨ï¼Œä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°æŠŠå®ƒæ”¾åœ¨èŒ¶å‡ ä¸Šï¼ŒæŒ¨ç€åŽŸæœ¬çš„ç‰©ä»¶æ”¾ç€ã€‚   海哥走回沙å‘çš„æ—¶å€™çœ‹åˆ°èŒ¶å‡ ä¸Šæ‘†ç€çš„两件八音盒。他愣了一下,难掩惊讶地看了阿奎那一眼。阿奎那端ç€å’–å•¡æ¯ï¼Œè½¬èº«è‹¥æ— 其事地走开了。 ã€€ã€€èµ°å‡ºå¾ˆè¿œï¼Œä»–çš„è„‘æµ·é‡Œè¿˜æµ®çŽ°ç€æµ·æˆˆé‚£éš¾å¾—一è§çš„呆怔表情,于是嘴角那股笑æ„也就一直没能压下去。   完全就是自己想象ä¸é‚£åªå¯çˆ±çš„æ¾é¼ ã€‚   å¯çˆ±ã€‚   他被自己的想法绊了一脚,差点跌了一跤。   å¯çˆ±ï¼Ÿï¼ ã€€ã€€çœ‹ä¸€çœ‹å·¦å³æ— äººï¼Œé˜¿å¥Žé‚£é•‡å®šåœ°æŠŠå’–å•¡æ¯æ”¾åœ¨æ‰‹è¾¹çš„å°é¢ä¸Šã€‚ç„¶åŽåŒæ‰‹æŠ±å¤´ï¼Œæ‰£ç´§äº†è‡ªå·±çš„脑袋,以一个躲é¿åœ°éœ‡çš„æ ‡å‡†å§¿åŠ¿è´´åœ¨å¢™è§’è¹²å¥½ï¼Œå¼€å§‹æ— å£°åœ°å¤§å«ã€‚   他强迫自己冷é™ä¸‹æ¥ã€‚好好回想一下,这ç§ç—‡çŠ¶æ˜¯åˆ°åº•æ˜¯ä»Žä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹çš„ï¼Ÿ   这段时间以æ¥ï¼Œä»–好åƒå›žåˆ°äº†åå‡ å²é‚£ä¸ªæƒ…ç»ªæ•æ„Ÿã€ç½¹æ‚£èµ¤é¢ç»¼åˆç—‡çš„é’少年时期,动ä¸åŠ¨å°±æ¿€åŠ¨å…´å¥‹ã€è„¸çƒå¿ƒè·³ã€‚一天到晚å·å·ç›¯ç€åŒå±…人干活,光是盯ç€ä¹Ÿå°±ç®—了,有时候看ç€çœ‹ç€ï¼Œè‡ªå·±çš„è„¸ä¸Šè¿˜ä¼šæ— æ³•æŽ§åˆ¶åœ°æµ®çŽ°å‡ºæ¶å¿ƒçš„表情,甚至在独处时想起对方ã€ä¹Ÿä¼šçªç„¶å¼€å§‹å‡ºç¥žå‚»ç¬‘。他是被æŸç§è¿”祖病毒感染了?还是长期æœç”¨æŠ—焦虑è¯ç‰©é€ æˆçš„内分泌紊乱?   这个å‘展趋势ä¸å¯¹åвå§ï¼Ÿä»–æ‰ªå¿ƒè‡ªé—®ã€‚ä¸€å¼€å§‹è¦æƒ•æˆ’å¤‡ï¼ŒåŽæ¥è§‚察试探,å†åŽæ¥é€æ¥é€’å¢žä¿¡ä»»ï¼Œæœ€åŽæ‰æ»‹ç”Ÿå¼ºçƒˆçš„å¥½æ„Ÿâ€”â€”è¿™æ‰æ˜¯çŽ°ä»£ç¤¾ä¼šï¼Œä¸¤ä¸ªæˆç†Ÿå¥å…¨äººäº’相交往的æ£å¸¸è§„律。 ã€€ã€€ä¸ºä»€ä¹ˆè‡ªå·±å¯¹æµ·æˆˆçš„æ„Ÿæƒ…æ›²çº¿å¹¶ä¸æŒ‰ç…§è¿™ç§æ—¢å®šæ¨¡å¼æ¥å‘¢ï¼ŸæŒ‰ç…§ä»–们的ç§ç¾¤å’Œèº«ä»½å·®å¼‚,自己ä¸åº”è¯¥å¯¹æµ·æˆˆæ›´åŠ åŽŒæ¶ã€æé˜²ã€å……æ»¡è´Ÿé¢æƒ…绪å—? ã€€ã€€â€¦â€¦è¿˜æ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬ç¬¬äºŒæ¬¡è§é¢å°±å‘生了“那ç§â€å…³ç³»ï¼Ÿä»–æ— æ³•å¯¹æµ·æˆˆè¿ç”¨è‡ªå·±å·²ç»ç†Ÿé€äº†çš„社交规则ã€ä»¥ä¾¿å¾ªåºæ¸è¿›é€æ¸é€’å‡å¿ƒç†è·ç¦»â€”â€”æ¯•ç«Ÿï¼Œåœ¨ä»–æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰å‡†å¤‡å¥½çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–ä»¬çš„ç”Ÿç†è·ç¦»å·²ç»ç›´æŽ¥å‡æˆè´Ÿæ•°äº†ã€‚   阿奎那扣ç€é¢å¤´ï¼Œç„¦èºåœ°æç€è‡ªå·±çš„太阳穴。 ã€€ã€€è¿™ç§æƒ…感ä¸ä½†å¯ç¬‘,而且相当å±é™©ã€‚   阿奎那啊阿奎那,难é“å› ä¸ºè¿™æ®µæ—¶é—´ä»¥æ¥é‚£äº›å°æ©å°æƒ ï¼Œä½ å°±å¸ä¸‹äº†å¿ƒé˜²ï¼Œå¯¹è¿™ä¸ªå¼ºå¤ºä½ 三å年清白的强暴犯产生好感了å—?   何况——他身上还有那桩血案。   临街酒å§çš„僻é™è§’è½ï¼Œç§å®¶ä¾¦æŽ¢ç±³è¿¦å‹’刚一è½åº§ï¼Œå°±ä»Žå£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºä¸€ä¸ªé¼“鼓囊囊的信å°ï¼Œå¯¹å¡åº§å¯¹é¢çš„雇主开始介ç»è¿™å‡ æ—¥æ¥çš„è°ƒæŸ¥æˆæžœï¼š   “我走访了芳芳夜总会,尽我å¯èƒ½åœ°æŽ¥è§¦å¹¶è¯¢é—®äº†ç›¸å…³çŸ¥æƒ…人士。收获ä¸å¤šã€‚æµ·æˆˆæ·±å±…ç®€å‡ºã€æ²‰é»˜å¯¡è¨€ï¼Œå¥¥è²åˆ©äºšæœ‰æ™ºåŠ›éšœç¢ï¼Œæ€»æ˜¯ç”éžæ‰€é—®ã€‚è¿™ä¸¤äººå„æœ‰å„的与世隔ç»ä¹‹æ³•——尽管如æ¤ï¼Œæˆ‘还是å‘çŽ°äº†ä¸€äº›å¤æ€ªä¹‹å¤„。†  他从信å°ä¸æŠ½å‡ºä¸€æ²“ææ–™å’Œå‡ å¼ ç…§ç‰‡ï¼Œåœ¨æ¡Œé¢ä¸ŠæŽ’开。阿奎那æ»èµ·é‚£å‡ å¼ æ¨¡ç³Šçš„å¤œæ€»ä¼šç…§ç‰‡ä»”ç»†è§‚çœ‹ï¼Œä¸€è¾¹ç”¨çœ¼ç¥žç¤ºæ„米迦勒继ç»è¯´ã€‚   米迦勒é“:“在奥è²åˆ©äºšé‡å®³å‰åŠä¸ªæœˆï¼Œæµ·æˆˆå‘夜总会申请调整了工作时间——调到和奥è²åˆ©äºšåŒæ—¶ã€‚†  阿奎那挑了挑眉。米迦勒é“:“在那åŠä¸ªæœˆï¼Œæµ·æˆˆå’Œå¥¥è²åˆ©äºšåŒè¿›åŒå‡ºï¼Œå‡ 乎是寸æ¥ä¸ç¦»â€”—在è¦å±€çš„é‚£äº›è ¢è´§çœ‹æ¥ï¼Œè¿™æ˜¯æµ·æˆˆé¢„谋下手的信å·ã€‚但是我ä¸è¿™ä¹ˆè®¤ä¸ºã€‚奥è²åˆ©äºšåœ¨æµ·æˆˆé¢å‰æ¯«ä¸è®¾é˜²ï¼Œä»–想伤害她,就åƒç¢¾æ»ä¸€åªèš‚èšä¸€æ ·è½»æ˜“â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä»–åœ¨ä¿æŠ¤å¥¹ï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£è„±å£è€Œå‡ºï¼Œâ€œæµ·æˆˆå¯Ÿè§‰åˆ°äº†æŸç§å±é™©ã€‚ä»–æ„识到有人想è¦ä¼¤å®³å¥¥è²åˆ©äºšâ€¦â€¦â€   米迦勒赞许地点了点头,“一点ä¸é”™ã€‚但是我è¦è¯´çš„æ˜¯å¦ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œå°±åœ¨å¥¥è²åˆ©äºšé‡å®³çš„当天凌晨——他们的工作时间是晚上å…点到第二天凌晨两点——有人给海戈带了一å°å£ä¿¡ã€‚就在当天下åˆï¼Œå·¡è¦åœ¨èŒ´é¦™è¡—例行巡查的时候å¬åˆ°é‡å‡»å£°å’Œæƒ¨å«å£°ã€‚他们沿声音冲进街角的å°å±‹æ—¶ï¼Œæ£çœ‹åˆ°æŠ±ç€å¥¥è²åˆ©äºšå°¸ä½“çš„æµ·æˆˆã€‚ä½ ä¸è§‰å¾—,这一切太碰巧了å—?†  阿奎那沉æ€ç€ï¼ŒæŒ‡å°–è½»è½»ç‚¹ç€æ¡Œé¢ï¼šâ€œä½ 怎么想?†  “那å°ä¿¡æ˜¯å…³é”®â€”—一个拙劣但有效的调虎离山之计。†  阿奎那点了点头,“那个å£ä¿¡æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æ˜¯ä»€ä¹ˆè®©æµ·æˆˆå†³å®šå½“å³å‰å¾€ï¼Ÿåˆæ˜¯å› 为什么,他å®å¯éå—莫大的嫌疑也ä¸è‚¯è¯´è¯´æ˜Žè‡ªå·±å½“æ—¶ä¸åœ¨çŽ°åœºï¼Ÿ   米迦勒耸了耸肩,多少显得有点尴尬:“那å°å£ä¿¡å¾ˆç®€çŸâ€”—å‡å¦‚我的情报人没有开玩笑的è¯â€”â€”åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå•è¯ã€‚†  “什么?†  “王牌。†  阿奎那一怔:“那是什么?喇åï¼Ÿè¿˜æ˜¯çŽ°ä»»æ€»ç»Ÿï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ–è®¸åªæ˜¯åŒååŒå§“。â€ç±³è¿¦å‹’犹豫难定,猫科过分活跃的æ€ç»´åƒæ˜¯æ»šåŠ¨çš„æ¯›çº¿å›¢çš„ä¸€æ ·æ— ä¼‘æ¢åœ°æ•£ä¹±å¼€åŽ»ï¼šâ€œåˆæˆ–许,暗示了æŸè‚¡ä¸å¯åŠ¨æ‘‡çš„åŠ¿åŠ›ï¼Œä»£è¡¨è¿™ä¸ªæ¡ˆåèƒŒåŽæœ‰ç‰µæ¶‰æ”¿æ²»çš„é˜´è°‹â€”â€”â€ ã€€ã€€æœ‰ä»€ä¹ˆé—ªç”µèˆ¬åœ°æŽ è¿‡äº†é˜¿å¥Žé‚£çš„è„‘æµ·ã€‚â€œä¸ï¼Œæˆ‘知é“那代表什么了。†  他从自己的公文包里å–å‡ºä¸€ä»½ææ–™ã€‚那是海戈·å¤å…‹çš„è¿æ³•犯罪å‰ç§‘ææ–™ï¼Œä»–ç¿»çœ‹äº†æ— æ•°é,早已倒背如æµã€‚ä»–åŒ†åŒ†ç¿»é˜…äº†å‡ é¡µï¼ŒæŒ‡å°–ç‚¹åœ¨äº†å…¶ä¸ä¸€è¡Œä¸Šã€‚   七年å‰ï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹åœ¨æ‚货店与一ä½é¡¾å®¢ç”±å£è§’æ¼”å˜æˆäº’殴,最终导致对方失血过多ã€é€åŒ»ä¸æ²»è€Œäº¡ã€‚这是海戈生平第一起暴力事件,也是除奥è²åˆ©äºšæ¡ˆä¹‹å¤–,涉åŠçš„唯一一起致人æ»äº¡çš„æ¡ˆä»¶ã€‚   而那家æ‚货店的åå—,赫然是“特é²å§†æ™®ç¤¾åŒºæ‚货店â€ã€‚   *马克æ€åœ¨ã€Š1844å¹´ç»æµŽå¦å“²å¦æ‰‹ç¨¿ã€‹ä¸å†™é“:“劳动这ç§ç”Ÿå‘½æ´»åЍã€è¿™ç§ç”Ÿäº§ç”Ÿæ´»æœ¬èº«å¯¹äººæ¥è¯´ä¸è¿‡æ˜¯æ»¡è¶³ä»–的需è¦å³ç»´æŒè‚‰ä½“生å˜çš„需è¦çš„æ‰‹æ®µã€‚而生产生活本身就是类生活。这是产生生命的生活。一个ç§çš„全部特性ã€ç§çš„ç±»ç‰¹æ€§å°±åœ¨äºŽç”Ÿå‘½æ´»åŠ¨çš„æ€§è´¨ï¼Œè€Œäººçš„ç±»ç‰¹æ€§æ°æ°å°±æ˜¯è‡ªç”±çš„æœ‰æ„识的活动。†第22ç« ã€€ã€€åˆåŽçš„阳光é€è¿‡ç‰¹é²å§†æ™®ç¤¾åŒºæ‚货店的橱窗,洒在ç³ç…满目的货架上。货架上整é½åœ°æ‘†æ”¾ç€å„å¼å„æ ·çš„å•†å“,牛奶ã€é¸¡è›‹ã€æ°´æžœã€è”¬èœã€å„å¼å„æ ·çš„ç½å¤´é£Ÿå“和日用å“,应有尽有。在店铺里侧一角,一å°è€å¼å’–啡机é™é™åœ°å·¥ä½œç€ï¼Œæ•£å‘出浓éƒçš„咖啡香气。æ—è¾¹çš„å°æ¡Œä¸Šï¼Œåº—铺的常客们æ£å›´å在一起å“ç€å’–啡,闲èŠç€ç¤¾åŒºé‡Œçš„æ–°é²œäº‹ã€‚   æ‚è´§é“ºçš„è€æ¿æ£ç«™åœ¨æŸœå°åŽé¢ï¼Œå¾®ç¬‘ç€çœ‹å‘他的邻居和熟客们,既是为了在第一时间察觉并迅速而准确地为客人们æä¾›å¸®åŠ©ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿåœ¨äº«å—这日å¤ä¸€æ—¥çš„美好时光ä¸ã€‚仔细看他的é¢åºžä¼¼ä¹Žå°šè¿˜å¹´è½»ï¼Œä½†æ˜¯ä¸Šå”‡å·²ç»ç•™èµ·äº†é«é¡»ï¼Œæ„ˆå‘显得è€å®žæ•¦åŽšï¼Œæ›´åˆ«æè„¸ä¸Šç¨³ç¨³æˆ´ç€çš„那副è€ç»ƒæ¸©åžçš„笑容。   门上的铃铛å‘出清脆的å“å£°ï¼Œåˆæœ‰ä¸€ä½é¡¾å®¢æŽ¨å¼€äº†é‚£æ‰‡å±å‘€ä½œå“的玻璃门。æ‚è´§é“ºè€æ¿è¿Žäº†ä¸ŠåŽ»ï¼Œæ»¡é¢æ˜¥é£Žåœ°æ‹›å‘¼é“:“下åˆå¥½ï¼æˆ‘èƒ½ä¸ºä½ æä¾›ä»€ä¹ˆå¸®åŠ©å—?†  æ¥äººä¸Šä¸‹æ‰“é‡ç€è€æ¿ï¼Œå¾®ç¬‘é“:“我å¬è¯´ä½ 是这附近最好的æ‚货商。†  “那å¯çœŸæ˜¯è¿‡å¥–äº†ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯å°½åŠ›è€Œä¸ºç½¢äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æ¥äººæ‰«è§†äº†ä¸€çœ¼åº—内,显然也感å—åˆ°äº†è¿™è‚¡æ¸©é¦¨ç¾Žå¥½çš„æ°›å›´ã€‚â€œé‚»å±…ä»¬å¯¹ä½ ä¿¡ä»»æœ‰åŠ å•Šï¼Œâ€ä»–æ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘å·²ç»æ‰¾äº†å¾ˆå¤šå®¶å•†åº—。真希望这儿能有我想è¦çš„ä¸œè¥¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¦çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   æ¥äººä¼¼ç¬‘éžç¬‘地看ç€è€æ¿ï¼šâ€œä¸€ä¸ªæœ‰ç‚¹å¹´å¤´çš„东西,很沉é‡ï¼Œå¸¦ç€è¡€è…¥æ°”â€”â€”ä¸€ä¸ªç§˜å¯†ã€‚â€ ã€€ã€€è€æ¿çš„笑容微微僵一下,“先生?†  æ¥äººä»Žæ€€ä¸å–出一副边缘泛黄的剪报,举在对方é¢å‰ï¼Œå¥½è®©ä»–看清上é¢èµ«ç„¶å†™ç€çš„“特é²å§†æ™®ç¤¾åŒºæ‚货店å‘生一起血案â€çš„æ ‡é¢˜ã€‚他侧脸示æ„那角è½é‡Œè°ˆå¤©è¯´ç¬‘的顾客,轻声微笑é“ï¼šâ€œä½ çš„é¡¾å®¢ä»¬çŸ¥é“ä½ è¿˜å‡ºå”®è¿™ä¸ªä¸œè¥¿å—,特é²å§†æ™®å…ˆç”Ÿï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€æ¿å’¬äº†å’¬ç‰™ï¼Œä½Žå£°é“:“给我两分钟。â€ä»–æ·±å¸ä¸€å£æ°”,æ¢ä¸Šè‹¥æ— å…¶äº‹çš„ç¬‘å®¹ï¼Œèµ°åˆ°é‚£å‡ ä¸ªå¸¸å®¢èº«è¾¹è¯´äº†äº›ä»€ä¹ˆã€‚ç›´åˆ°å¯¹æ–¹è¯§å¼‚åœ°é¢é¢ç›¸è§‘,最åŽåªèƒ½è€¸è€¸è‚©ï¼Œå¸¦ç€é—憾的表情起身离开了。   玻璃门一åˆä¸Šï¼Œé‚£å‰¯äº²åˆ‡æ†¨åŽšçš„ç¬‘å®¹é™¡ç„¶ä»Žè€æ¿çš„脸上å è½ä¸‹æ¥ï¼Œå–è€Œä»£ä¹‹çš„æ˜¯ä¸€å¼ é¥±å«ç€è¦æƒ•和敌æ„的脸:“å¬ç€ï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“ä½ æ˜¯è°ï¼Œæˆ–è€…ä½ æƒ³è¦ä»€ä¹ˆï¼Œä½†é‚£äº›éƒ½æ˜¯æ— ä¸ç”Ÿæœ‰çš„事。†  æ¥å®¢ä»Žç®€æŠ¥ä¸‹é¢æŠ½å‡ºè¦æ–¹è°ƒæŸ¥ç»“æ¡ˆä¹¦å’Œæ›´å¤šçš„è°ƒæŸ¥ææ–™ï¼Œæ·¡æ·¡è¯´ï¼šâ€œæˆ‘是有备而æ¥ã€‚å¦è®¤ä¹Ÿæ²¡æœ‰æ„义,我们还是çœç‚¹æ—¶é—´å§ã€‚â€ ã€€ã€€é‚£äº›çº¸è´¨ææ–™å¥½åƒé•¿å‡ºäº†æ¯’åˆºï¼ŒæŠŠè€æ¿çš„眼ç›ç‹ ç‹ è›°äº†ä¸€å£ã€‚ä»–åŒ†ä¿ƒåœ°æ”¶å›žäº†ç›®å…‰ï¼Œå°½é‡æŽ§åˆ¶è‡ªå·±ä¸åŽ»çœ‹é‚£äº›æ—©å·²ç»çƒ‚熟于心的文å—,说:“我需è¦å¦è®¤äº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿé‚£æ˜¯æ¯«æ— 疑义的一件旧案,我所知é“çš„å’Œä½ çŸ¥é“çš„ä¸€æ ·å¤šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–çµ®çµ®å¨å¨åœ°è¯´èµ·äº†ä¸€å¥—æµç•…åˆç²¾å·§çš„æŽ¨è¯¿ä¹‹è¾žã€‚然而æ¥å®¢å……耳ä¸é—»ï¼Œå€šç€çŽ»ç’ƒæŸœå°ï¼Œä»Žé‡Œå¤´æŒ‘选出一盒塞壬牌香烟,自顾自低头点燃,忽然å‘声打æ–他: ã€€ã€€â€œé‚£ä¸ªè¢«ç ¸ç ´è„‘è¢‹çš„å€’éœ‰é¬¼å«ä»€ä¹ˆåå—?维斯索尔?还是玛克索尔?特é²å§†æ™®å…ˆç”Ÿï¼Œä½ 一定比我记得更牢。†  特é²å§†æ™®çš„脸色å˜å¾—è¶Šå‘难看:“我是一个勤勉本分的æ‚è´§å•†ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¥ä¸ºå¯ä»¥é 这些æ•风æ‰å½±çš„æŠŠæˆï¼Œè¶æœºæ•²è¯ˆæˆ‘一把——†  æ¥å®¢è®¥è®½åœ°ç¬‘了一下:“敲诈?是的,我è¦çš„ä¸œè¥¿å¯æ¯”钱财更多。怎么,â€ä»–倾身逼近他,挟ç€çƒŸçš„æ‰‹æŒ‡ç‚¹äº†ç‚¹è‡ªå·±çš„太阳穴,似笑éžç¬‘é“ï¼šâ€œä½ ä¹Ÿè¦åƒå¯¹å¾…ç»´æ–¯ç´¢å°”ä¸€æ ·ï¼Œå†²æˆ‘çš„è„‘è¢‹æ¥ä¸Šä¸€ä¸‹å—?†  特é²å§†æ™®çš„脸色刷地å˜å¾—煞白。æ¥å®¢å¸äº†ä¸€å£çƒŸï¼Œç¼“缓å出一团白雾。烟雾å‡è…¾ã€å¼¥æ•£ï¼Œæ¨¡ç³Šäº†è§†é‡Žï¼Œä»¿ä½›å°†æ¤åœ°å¸¦å›žäº†é‚£ä¸ªä¸ƒå¹´å‰å™©æ¢¦èˆ¬çš„æ™šä¸Šã€‚   æ¥å®¢è¯´ï¼šâ€œä¸é”™ï¼Œä¸ƒå¹´å‰çš„ç»´æ–¯ç´¢å°”æ˜¯ä¸ªé¢„å¤‡ä¸Šå²¸çš„åœ°ç—žæµæ°“。他看é‡è¿™é‡Œä½ 所居社区便利的交通和丰富的资æºï¼Œä¹Ÿæƒ³åœ¨é™„近分一æ¯ç¾¹ã€‚我们都能预想到,如果他的计划得逞会å‘ç”Ÿä»€ä¹ˆï¼šæ²¡æœ‰å ‚å ‚æ£æ£çš„å…¬å¹³ç«žäº‰ï¼Œè€Œæ˜¯æœ€æ¶æ„ã€æœ€å‘劣的排挤和欺诈。他会利用他的黑é“背景ç§ä¸‹è´©å–酒水,甚至那些他之å‰å°±å·²ç»ç§ä¸‹è´©å–è¿‡çš„ä¸æ³•è¯å“——他就是这么å¨èƒä½ 的,对ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   那æ£ä¸é¶å¿ƒçš„è¯è¯å¦‚åŒä¸€æŠŠé”‹åˆ©çš„刀片,一片片削去了特é²å§†æ™®è„¸ä¸Šçš„è¡€è‰²ã€‚â€œä½ æ—¢ç„¶çŸ¥é“这个,就应该知é“……那是个邪æ¶çš„家伙,他会把这个地方æžå¾—ä¹ŒçƒŸç˜´æ°”â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ä½ æ€äº†ä»–?†  “——那是一场æ„外ï¼â€   “‘æ„外’?æŸç§ç¨‹åº¦ä¸Šï¼Œç¡®å®žæ˜¯çš„ã€‚å¯¹äºŽç»´æ–¯ç´¢å°”ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€åœºå‚²æ…¢çš„æŒ‘è¡…ï¼›å¯¹äºŽä½ ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€åœºæ„æ–™ä¹‹å¤–的争执——先是争åµï¼Œç„¶åŽæ„ˆæ¼”愈烈……在推æ¡ä¸ï¼Œä½ ç‹ ç‹ æŠŠä»–æŽ¨åˆ°äº†å°šæœªå®‰è£…å®Œæ¯•çš„è´§æž¶ä¸Šâ€”â€”å€¾å€’çš„è´§æž¶ç ¸ä¸äº†ä»–的脑袋,对å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–æ— åŠ›åœ°ç”³è¾©é“ï¼šâ€œæˆ‘æ²¡æƒ³åˆ°â€¦â€¦æˆ‘ã€æˆ‘åªæ˜¯å¤±æ‰‹â€¦â€¦â€   æ¥å®¢åމ声é“:“那么,让海戈·å¤å…‹èƒŒé»‘é”…â€”â€”ä¹Ÿæ˜¯ä½ çš„å¤±æ‰‹æ‰€ä¸ºå—?†  特é²å§†æ™®å‘出一声痛苦的呻åŸï¼Œä¸€æŠŠæ”¥ä½äº†è‡ªå·±çš„衣领。æ¥å®¢å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œç»´æ–¯ç´¢å°”是一个作奸犯科的ç§é…’è´©å,固然æ»ä¸è¶³æƒœã€‚但是特é²å§†æ™®ï¼Œéš¾é“ä½ æ¯”ä»–é«˜è´µå¾—å¤šå—ï¼Ÿä½ å¤±æ‰‹æ€äº†ç»´æ–¯ç´¢å°”,å‡è‹¥è¿™çœŸæ˜¯ä¸€åœºæ„å¤–ï¼Œè€Œä½ å ‚å ‚æ£æ£åœ°ç«™å‡ºæ¥è‡ªé¦–ï¼Œä¾¿ä¸æ„§ä¸ºä¸€ä¸ªå®ˆæŠ¤ç¤¾åŒºçš„è‹±é›„â€”â€”å¯æ˜¯ä½ 实际上åšäº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   æ¥å®¢æ‹¿çƒŸæŒ‡ç€ä»–的眉心,鄙夷é“ï¼šâ€œä½ æ²¡æœ‰å‹‡æ°”æ‰¿æ‹…è¿™ä¸€åˆ‡ï¼Œå´é€‰æ‹©è®©ä¸€ä¸ªä¸æ»¡åå››å²çš„å©åæ¥é¡¶æ›¿ä½ 的罪行?†  特é²å§†æ™®æƒŠæƒ¶åœ°å¾€åŽä¸€ç¼©ï¼šâ€œæˆ‘……我得照顾家人。我有一个体é¢çš„工作ã€ä¸€ä¸ªç¾Žæ»¡çš„å®¶åºâ€¦â€¦æˆ‘ä¸èƒ½â€”—†  æ¥å®¢è®¥è®½åœ°çœ‹ç€ä»–ï¼šâ€œè€Œé‚£ä¸ªæ›¿ç½ªç¾Šå‘¢ï¼Ÿä»–ä¸€æ— æ‰€æœ‰ï¼Œåªæœ‰ä»–çš„æ¸…ç™½ï¼Œç›´åˆ°ä½ æŠŠå®ƒå¤ºèµ°äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ç‰¹é²å§†æ™®åŒæ‰‹æ‚ä½äº†è„¸ï¼Œç»æœ›åœ°å‘œå’½é“:“我当时太害怕了……我ä¸çŸ¥é“该怎么办——我费尽了åƒè¾›ä¸‡è‹¦æ‰æ‘†è„±é‚£ç§ç”Ÿæ´»ï¼æˆ‘赢得了è€ç‰¹é²å§†æ™®çš„信任,继承了这间铺é¢ï¼Œç¤¾åŒºçš„äººéƒ½é‚£æ ·äº²è¿‘æˆ‘â€”â€”å¦‚æžœä»–ä»¬çŸ¥é“æˆ‘æ€äº†äººï¼Œæ€Žä¹ˆè¿˜å¯èƒ½å…‰é¡¾è¿™é—´åº—ï¼è¿˜æœ‰æˆ‘的妻å——她该怎么办?她æ‰åˆšåˆšæ€€ä¸Šæˆ‘们的å©åï¼â€   æ¥å®¢ä¸ä¸ºæ‰€åŠ¨ï¼Œä¸å±‘地看ç€è¿™äº›è‡ªç§è€Œèƒ†æ€¯çš„çœ¼æ³ªï¼šâ€œè¿™å°±æ˜¯ä½ å½“åˆåœ¨æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹é¢å‰è¡¨æ¼”的一套å—ï¼Ÿè¿™äº›ä¸œè¥¿èƒ½æ‰“åŠ¨ä»–ï¼Œå¯æ‰“动ä¸äº†æˆ‘。想想看,在这之åŽä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆå¯¹å¾…ä»–çš„ï¼Ÿè¿˜æ˜¯ä½ è¿žè¿™ä¸ªä¹Ÿå¿˜äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç‰¹é²å§†æ™®æ€¥è¿«åœ°ä¸ºè‡ªå·±ç”³è¾©é“:“我愿æ„给他钱ã€å¾ˆå¤šé’±â€”â€”å¯æ˜¯ä»–æ‹’ç»äº†ï¼æˆ‘ä¸çŸ¥é“该怎么办——我ä¸èƒ½ä¸€è¾ˆå生活在这ç§é˜´å½±é‡Œï¼æˆ‘们约定好å†ä¹Ÿä¸è°ˆè®ºè¿™ä»¶äº‹â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ï¼Œåœ¨ä»–ä¸ºä½ çš„ç½ªè¡Œåœ¨å°‘ç®¡æ‰€æœåˆ‘çš„å››å¹´å¤šæ—¶é—´ï¼Œä½ ä¸€æ¬¡ä¹Ÿæ²¡æœ‰çœ‹è¿‡ä»–ã€‚åœ¨ä¸€ä¸ªå¤šæœˆå‰ä»–æ¥æ‰¾ä½ çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ æœ‰è¯·ä»–è¿›æ¥å–一æ¯å’–å•¡å—ï¼Ÿä½ çŸ¥é“ï¼Œä»–å½»åº•å˜æˆäº†ä¸€ä¸ªä¸åŠ¡æ£ä¸šçš„æ··æ··â€”—其ä¸å¤šå¤šå°‘å°‘è¿˜æ˜¯æ‹œä½ æ‰€èµã€‚ä½ æ£æµ‹ä»–的好æ„ï¼Œä½ ç–‘å¿ƒä»–èŠ±å…‰äº†é’±ã€æƒ³è¦æ¥æ•²è¯ˆè¿‡åŽ»çš„é…¬è°¢â€”â€”ä½ ä¹Ÿæ˜¯å’Œä¸ƒå¹´å‰ä¸€æ ·ï¼Œè¯•å›¾æ‹¿ä¸€å¼ æ”¯ç¥¨æ‰“å‘ä»–å—ï¼Ÿç”¨å‡ ä¸ªè²è–„çš„è‡é’±ï¼Œå¦„å›¾ä¹°ä¸‹ä¸€ä¸ªäººçš„é’æ˜¥ã€å‰é€”å’Œå‘上的希望?†  特é²å§†æ™®è¯å¡žäº†ï¼Œç¾žè€»å’Œæ„§ç–šè®©ä»–çš„çœ¼åº•å†æ¬¡æ³›èµ·äº†çœ¼æ³ªã€‚ä»–ä½Žå£°è¯´ï¼šã€€â€œä½ â€¦â€¦ä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆçŸ¥é“è¿™ä¸€åˆ‡çš„ï¼Ÿæ˜¯æµ·æˆˆå‘Šè¯‰ä½ çš„å—?他现在——†  “ä¸ã€‚海戈·å¤å…‹æ˜¯ä¸ªå足的傻瓜。他ç”åº”ä½ ä»Žæ¤å®ˆå£å¦‚瓶,说到åšåˆ°ï¼Œæªå®ˆè¯ºè¨€ï¼Œä»Žæœªå¯¹ç¬¬ä¸‰äººå¼€è¿‡å£â€”—甚至在他蒙å—ä¸ç™½ä¹‹å†¤çš„æ—¶å€™ã€‚å‡å¦‚ä½ ç¨å¾®ä»Žè¿™ä¸ªç¾Žå¦™ä½†è™šä¼ªçš„安ä¹çªé‡Œè·³å‡ºæ¥ï¼Œç开眼关心一下时事,或许就能知é“ä»–ä¸ºä½ æ‰¿æ‹…äº†å¤šå¤§çš„å±é™©ã€‚就在那天下åˆï¼Œä»–æˆä¸ºäº†ä¸€èµ·å‡¶æ¡ˆçš„嫌犯。明明åªè¦ä»–å¦‚å®žè¯´å‡ºä»–æ¥æ‰¾ä½ 的事实,就å¯ä»¥æ‹¥æœ‰ä¸€ä»½åšå®žçš„ä¸åœ¨åœºè¯æ˜Žï¼Œä½†æ˜¯ä»–é€‰æ‹©äº†æ²‰é»˜ã€‚ä½ çŸ¥é“这是为了什么?†  特é²å§†æ™®è„¸ä¸Šå¸ƒæ»¡äº†ç»†å¯†çš„æ±—ç ï¼Œç»æœ›åœ°åŠä»°ç€è„¸ï¼Œå…¨ç„¶æ— 助地看å‘对方。æ¥å®¢åž‚ç€ä¸€åŒæ¾„澈é€å½»çš„è“色眼ç›ï¼Œé„™å¤·åˆä¸å¤±æ€œæ‚¯åœ°æœ›ç€ä»–,仿佛è¦çœ‹åˆ°æŠµè¾¾ä»–çš„å¿ƒçµæ·±å¤„,触碰到那被掩盖了的负疚和良知。 ã€€ã€€ä»–ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä¸æ˜¯ä¸ºäº†å‹’ç´¢æ›´å¤šçš„é‡‘é’±ï¼Œæ›´ä¸æ˜¯ä¸ºäº†è®©ä½ 永远陷在ä¸å®‰ã€æƒŠæå’Œç…Žç†¬åº¦è¿‡ä½™ç”Ÿâ€”â€”é‚£æ˜¯ä¸€ä»¶è¢«ä½ é—å¿˜äº†çš„ã€æ›´ä¸ºå®è´µçš„ä¸œè¥¿ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»Žæ€€ä¸æŠ½å‡ºä¸€å¼ é»‘ç™½åˆç…§â€”—曾ç»è¢«ä¸€ä¸ªä¿è‚²é™¢è€å¦‡äººç惜ä¿å˜ç€çš„åˆç…§ï¼Œåœ¨åŽæŽ’é‚£ä¸ªç¥žæƒ…é˜´éƒçš„鲛科å°å©èº«åŽï¼ŒåŒæ‰‹æåœ¨ä»–肩膀上,笑得纯真开怀的少年,ä»èƒ½çœ‹å¾—出眼å‰ä¹‹äººçš„æ¨¡æ ·ã€‚ ã€€ã€€å°±åœ¨çœ‹åˆ°é‚£å¼ åˆç…§çš„瞬间,特é²å§†æ™®çš„眼泪终于夺眶而出,簌簌è½åœ¨ç…§ç‰‡ä¸Šå°‘年天真的笑脸上。那ä¸å†æ˜¯å–弄坿€œçš„嚎å“表演,而是真æ£é¥±å«ç€æ‡Šæ‚”ã€ç—›è‹¦å’Œæ‰ç–šçš„æ— 声的啜泣。   “å¬ç€ï¼Œä½ å¯ä»¥é€‰æ‹©ç»§ç»é—上眼ç›ã€æ‚ä½è€³æœµï¼Œè‡ªæ¬ºæ¬ºäººåœ°ç»§ç»çŽ°åœ¨çš„ç”Ÿæ´»ã€‚ä½†æ˜¯åœ¨ä¸Žä½ è‡ªå·±å¿ƒçµç‹¬å¤„çš„æ¯ä¸ªæ—¶åˆ»ï¼Œä½ 都知é“ä½ æ˜¯ä¸ªæœ‰ç½ªä¹‹äººã€‚ä½ æ‰€æ‹¥æœ‰çš„ä¸€åˆ‡ç¾Žæ»¡ç”Ÿæ´»åªæ˜¯è™šå¹»çš„è‚¥çš‚æ³¡ï¼Œä½ æ— æ³•å¦ç„¶æ— 愧地看å‘ä½ çš„å©å的眼ç›ï¼Œä½ ä¹Ÿæ°¸è¿œæ— æ³•åœ¨å¤œé‡Œå®‰ç¡ï¼›ä½ 会永远æå¿ƒåŠèƒ†ã€æ‹…æƒŠå—æ€•ï¼Œæ—¶æ—¶ææƒ§å‘½è¿çš„å®¡åˆ¤ã€æ—¶æ—¶æ‰¿å—良心的谴责——摆脱这ç§ç—›è‹¦å’Œææƒ§çš„è·¯åªæœ‰ä¸€æ¡ï¼Œè™½ç„¶æœ‰æ³¢æŠ˜ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€æ¡ä¸€åŠ³æ°¸é€¸ã€å ‚å ‚æ£æ£çš„康庄大é“â€”â€”ä½ å¿ƒåº•ä¸€æ¸…äºŒæ¥šï¼Œå¯¹å—?†  æ¥å®¢è¯´å®Œè¿™ç•ªè¯ï¼Œå°†è‡ªå·±çš„烫金å片留在柜å°ä¸Šï¼Œæ·±æ·±çœ‹äº†ä¸€çœ¼é‚£ä¸ªæŽ©é¢å•œæ³£çš„å‘劣åˆå¯æ€œçš„家伙,转身走出了商店。他知é“他会åšå‡ºæ£ç¡®çš„选择。   阿奎那推开商店的门,伴éšç€é“ƒé“›è½»å“的尾音,他一眼就看到街é“对é¢é»˜é»˜ä¼«ç«‹ç€çš„高大身影。   他扣紧了外衣领å£ï¼Œè¿ˆæ¥æœä»–走去。 第23ç« ã€€ã€€ä¸´å‡ºå‘å‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¾€å®¶é‡Œç•™ä¸‹äº†å£ä¿¡ã€‚ç”µè¯æ‹¨ä¸‰å£°åˆæŒ‚掉,然åŽåˆæ‹¨ä¸‰å£°ã€‚这是他们默认的讯å·ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åªæœ‰ç®€çŸçš„一å¥è¯ï¼Œè®©æµ·æˆˆæ¥ç‰¹é²å§†æ™®ç¤¾åŒºæ‚货店一趟。   多余的一个å—也ä¸ç”¨è¯´ã€‚   隔一æ¡é©¬è·¯è§äº†é¢ï¼Œæµ·æˆˆå‡æœ›çš„视线从商店门å‰è½åœ¨é˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šã€‚ä¸¤äººä»æ—§æ²¡æœ‰è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œä¸€å‰ä¸€åŽå¾€å½’家的路上走。   阿奎那跟在海戈身åŽï¼Œé»˜é»˜åž‚首走ç€ï¼Œè„𿥿— æ„识地踩ç€ä»–走过的痕迹,好åƒå°±æ¤èµ°è¿‡äº†ä»–的人生。   他曾ç»å› ä¸ºæµ·æˆˆçš„æ²‰é»˜å’Œç¥žç§˜å€æ„Ÿç„¦èºä¸å·²ã€‚唯æè‡ªå·±çš„直觉背å›äº†ç†æ€§ï¼Œç«Ÿç„¶è½»çŽ‡åœ°å¸®åŠ©äº†ä¸€å¤´æ€™æ¶ä¸æ‚›çš„野兽。现在的海戈对他æ¥è¯´ä»ç„¶æ˜¯ä¸€ä¸ªè°œï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£çš„胸ä¸å´å……满了平é™ã€‚   海戈·å¤å…‹ç¡®å®žæ˜¯ä¸€åªåŠ¨ç‰©ã€‚ä½†ä»–æ˜¯ä¸€åªå¤ç‹¬ã€å®½å’Œã€ä¸Žä¸–æ— äº‰ã€æœªæ›¾çŠ¯ä¸‹å¤§é”™çš„åŠ¨ç‰©ã€‚ä»–ä¸å…³å¿ƒä¸–界的规则,ä¸å…³å¿ƒäººç¾¤çš„ç›®æ ‡ï¼Œç”šè‡³æ‡’å¾—åŽ»è®¡è¾ƒåˆ‡èº«ç›¸å…³çš„åˆ©ç›Šã€‚åœ¨ä»–çŸçŸçš„二å年过往生命ä¸ï¼Œä»–ç«Ÿç„¶æ²¡æœ‰æŠŠåˆ«äººæ¯æŽ‰ã€ä¹Ÿæ²¡æœ‰æŠŠè‡ªå·±æ¯æŽ‰ï¼Œè¿™çœŸæ˜¯ä¸€ä»¶ä¸å¯æ€è®®çš„事情。   阿奎那在心底想,海戈是å¦çŸ¥é“这有多幸è¿â€”—对他自己而言,对阿奎那而言。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿ƒåº•å›žæƒ³ç€æµ·æˆˆæ–¹æ‰çœ‹ä»–çš„çœ¼ç¥žã€‚ä»–æ— æ³¢æ— æ¾œåœ°çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„眼ç›ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è§‰å¾—è‡ªå·±åƒæ˜¯ç«™åœ¨å¢™æ ¹å¤„,仰起脸,和一åªå§åœ¨çŸ®å¢™ä¸Šã€æ…¢æ…¢èˆ”èˆç€å‰çˆªçš„çš„æµæµªçŒ«ä¸¤ç›¸å¯¹æœ›ã€‚   那åªçŒ«æ»¡è„¸æ²‰é™å¹³å’Œï¼Œåªè§‰å¾—这是一个稀æ¾å¹³å¸¸çš„下åˆï¼Œå®ƒä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸çŸ¥é“那个人在心ä¸è¢«è‡ªå·±ç¾Žä¸½è“¬æ¾çš„æ¯›å‘和晶莹剔é€çš„çž³ä»éœ‡æ’¼åˆ°å¤±è¯ï¼Œèƒ¸ä¸æ¶Œèµ·ä¸‡èˆ¬æŸ”情,脑海ä¸åªå‰©ä¸‹äº†ä¸€å¥è¯ï¼š   我è¦å…»å®ƒã€‚   最åŽä¸€çæœ‰è½¨ç”µè½¦ä¸Šï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¤‡å¿˜æœ¬ä¸Šè®°ä¸‹å‡ è¡Œå—,将纸笔收回了衣襟å£è¢‹ã€‚他转脸å‡è§†ç€è½¦çª—外,电车æ£ç¼“缓穿过城市ç¹åŽçš„商业区,霓虹ç¯ä¸Žå¹¿å‘Šç‰Œåœ¨å¤œç©ºä¸é—ªçƒï¼Œè¡£ç€å…‰é²œã€å¦†å®¹ç²¾è‡´çš„äººä»¬èšæ•£æ¥å›žï¼Œå°½æƒ…享å—这座ç¹è£åŸŽå¸‚的夜生活。å„è‰²å„æ ·çš„人ã€ä»Žå¤©å—海北汇èšè€Œæ¥ï¼Œä¸ä¸€æ ·çš„血统ã€ä¸ä¸€æ ·çš„ç§å±žã€ä¸ä¸€æ ·çš„ç»åކã€ä¸ä¸€æ ·çš„è¯è¨€â€”—汇èšåœ¨è¿™åº§çº¸é†‰é‡‘迷的城市,æ“ç£¨åŽ»è‡ªå·±ç‹¬ä¸€æ— äºŒçš„æ£±è§’ï¼Œäº‰å…ˆæåŽåœ°æˆä¸ºåŒä¸€ç§äººâ€”—昂贵的æœé¥°ã€ç²¾è‡´çš„å£éŸ³ã€çŸœæŒçš„笑容ã€é—ªçƒçš„眼神,优雅ã€å†·æ¼ ã€è‡ªè´Ÿã€æ®‹å¿ï¼Œæ°¸ä¸é¤è¶³ã€‚   é“轨的咔嗒声与城市的喧嚣交织在一起,而车窗外的å„色脸庞ã€ç¯çº¢é…’绿也仿佛都èžåˆåœ¨äº†ä¸€å¤„ï¼Œå˜æˆäº†ä¸€å¼ 脸ã€ä¸€ä¸ªç¬¦å·ï¼Œå˜æˆèŒ«èŒ«äººæµ·ä¸éšæ²¡äº†çš„ä¸€æ»´æ°´ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‡æœ›ç€è½¦çª—çŽ»ç’ƒä¸Šå€’æ˜ å‡ºçš„è‡ªå·±çš„è„¸ï¼Œçªç„¶å¼€å£è¯´ï¼šâ€œæ¯•业那年,父æ¯å¸Œæœ›æˆ‘回故乡工作。†  å在他身æ—的海戈抱ç€åŒè‡‚é—ç›®å…»ç¥žï¼Œå¯æ˜¯ä»–知é“他在å¬ã€‚阿奎那继ç»è¯´ï¼šâ€œâ€”—赶紧结婚,当一个高ä¸è€å¸ˆä¹‹ç±»çš„。而我呢,é“了心想è¦ç»§ç»è¯»ä¹¦è€ƒå–法å¦é™¢ã€‚我爸妈差点气疯了。他们æ–了我的生活费。有很长一段时间,我æ¯å¤©éƒ½åœ¨æ³¡é€Ÿé£Ÿç‡•麦片当晚é¥ï¼Œå‡‰äº†çš„燕麦粥åƒèµ·æ¥å°±åƒå‘•åç‰©ã€‚å› ä¸ºäº¤ä¸èµ·æš–气费,我åªèƒ½åœ¨æ•™å®¤æˆ–者公共图书馆逗留到很迟å†å›žå®¶â€”—那时候我å的就是这一ç车。†  他点燃香烟,低头å¸äº†ä¸€å£ã€‚他盯ç€è¢…袅散去的烟雾,自言自è¯èˆ¬åœ°è¯´é“:“已ç»è¿‡åŽ»å¤šå°‘å¹´äº†ï¼Ÿæœ‰æ—¶å€™è§‰å¾—å¾ˆé¥è¿œï¼Œæœ‰æ—¶å€™åˆè§‰å¾—那段日å仿佛就在昨天。就连车上的乘客,也好åƒå°±æ˜¯å½“æ—¶å在我身边的那些人……†  电车缓缓å¯åŠ¨ï¼Œé€æ¸é©¶ç¦»å¸‚ä¸å¿ƒã€‚窗外,ç¯å…‰å¼€å§‹ç¨€ç–,夜色å˜å¾—æ›´åŠ æ·±æ²‰ã€‚äººæµè¶Šæ¥è¶Šå°‘了。ç¯å…‰æ˜é»„,座椅斑驳,车厢内稀ç–åç€å‡ ä½ä¹˜å®¢ã€‚一ä½è€å¦‡äººé™é™åœ°å在窗边,深深凹陷的åŒçœ¼ï¼Œé€è¿‡è½¦çª—å‡è§†ç€å¤–é¢çš„ä¸–ç•Œï¼›å¯¹é¢æ˜¯ä¸€ä½å¹´è½»çš„雇员,神情疲惫,低头望ç€è‡ªå·±æç€å…¬æ–‡åŒ…çš„åŒæ‰‹ï¼Œç”µè½¦æ¯ä¸€æ¬¡çš„é¢ ç°¸éƒ½è®©ä»–çš„èº«ä½“å¾®å¾®æ™ƒåŠ¨ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€æ ªé𿳢逿µçš„软烂的水è‰ï¼›åœ¨è½¦åŽ¢çš„å¦ä¸€ä¾§ï¼Œä¸€ä¸ªç©¿ç€ç ´æ—§å·¥è£…的男人,满脸疲惫地独åç€ï¼Œæ‰‹é‡Œæ”¥ç€ä¸€é¡¶ç ´æ—§çš„帽å,眼神空洞,似乎在æ€è€ƒç€æ˜Žæ—¥çš„生计。   或许æ¯ä¸ªäººå¿ƒä¸éƒ½æœ‰ä¸€å›¢ç‹¬ä¸€æ— 二的ç«ã€‚但是在这个ç¹åŽçš„城市,人们彼æ¤ç›¸æœ›ï¼Œæ‰€èƒ½è§åˆ°çš„åªæœ‰ä¸€å‰¯è‹ç™½å¹²ç˜ªçš„å‡é¢ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘æ¯æ™šéƒ½è¦ç‹¬è‡ªèµ°è¿‡ä¸€æ¡ 300 ç çš„å°å··ã€‚没有路ç¯ï¼Œæ¼†é»‘ä¸€ç‰‡ã€‚æœ‰æ—¶å€™ä½ ä¼šé‡ä¸Šé†‰å€’åœ¨è·¯è¾¹çš„æµæµªæ±‰ï¼Œä¼šçœ‹åˆ°èšé›†ç€çš„å—‘è¯çš„瘾å›åï¼Œä»–ä»¬çœ‹ä½ çš„çœ¼ç¥žï¼Œç™«ç‹‚åˆä¸æ€€å¥½æ„ã€‚ä½ ä¼šå¬åˆ°è·Ÿåœ¨ä½ 身åŽä¸€æ¥ä¹‹é¥ï¼Œè¸¢è¸¢è¸è¸çš„脚æ¥å£°ã€‚ä½ ç»·ç´§äº†ç¥žç»ï¼Œæ±—æ¯›å€’ç«–ï¼Œä¸æ•¢å›žå¤´ï¼Œè¶Šèµ°è¶Šå¿«ï¼Œè„šæ¥å£°å´æ°¸è¿œåœ¨ä½ 身åŽç©·è¿½ä¸èˆâ€”—†  阿奎那深深å¸äº†æœ€åŽä¸€å£çƒŸï¼Œå°†çƒŸè’‚丢出窗外,对海戈笑é“ï¼šâ€œä½ ææ€•å¾ˆéš¾ä½“ä¼šé‚£ç§æ„Ÿè§‰å§ï¼Ÿâ€   海戈é™é™çœ‹ç€ä»–çš„è„¸ã€‚åœ¨é˜¿å¥Žé‚£ä»¥ä¸ºä»–æ ¹æœ¬ä¸ä¼šå›žç”的时候,çªç„¶å¬åˆ°ä»–å¼€å£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯ç”Ÿæ¥å°±æœ‰ 200 磅。†  “哦,是的。â€é˜¿å¥Žé‚£å¿ä¸ä½ç¬‘出声æ¥ã€‚他伸手翻å–å£è¢‹é‡Œçš„çƒŸç›’ï¼Œæ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°ä½Žå£°ç¬‘é“:“ä¸é”™ï¼Œæˆ‘è§è¿‡çš„。å°å°çš„æµ·æˆˆâ€¦â€¦å°å°çš„é²¨é±¼ã€‚â€ ã€€ã€€å…‰å½±å˜æ¢ï¼Œæµ·æˆˆçš„è™¹è†œåƒæ˜¯é—ªçƒäº†ä¸€ä¸‹ã€‚他看ç€ä»–的动作,çªç„¶é—®é“:“还有烟å—?†  阿奎那翻出烟盒瞟了一眼,说:“真ä¸å‡‘巧,åªå‰©æœ€åŽä¸€æ”¯äº†â€”—â€ä»–ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°å–出一åªçƒŸï¼Œåœ¨è‡ªå·±å”‡ä¸Šæ¯”了比,问é“ï¼šâ€œä½ ä»‹æ„å—?†  海戈摇了摇头。阿奎那点燃香烟å¸äº†ä¸€å£ï¼Œä¼¸æ‰‹é€’给了海戈,眯起åŒçœ¼ï¼Œç¬‘ç€çœ‹ç€ä»–。身åŽçª—外是ç¯ç«é˜‘çŠã€é€æ¸è¿œé€çš„城市的街景。“在这个世é“上,â€é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°è¯´ï¼Œâ€œäººäººéƒ½è§‰å¾—è‡ªå·±æ˜¯é‚£ä¸ªåœ¨æ»¡æ€€æ¶æ„的黑暗巷å里è½å•的旅人。人们会想:‘我需è¦ä¿æŠ¤è‡ªå·±ï¼Œå“ªæ€•ä¼¤å®³åˆ«äººä¹Ÿåœ¨æ‰€ä¸æƒœã€‚å› ä¸ºå¤§å®¶éƒ½æ˜¯è¿™ä¹ˆåšçš„â€™ã€‚çœ‹åˆ°å¯æ€œçš„å®¶ä¼™ï¼Œä¸€æ— æ‰€æœ‰ï¼Œæ— åŠ©åˆç»æœ›ï¼Œäººä»¬ä¼šæƒ³ï¼šâ€˜è¿™å’Œæˆ‘æ— å…³ï¼Œä»–æ˜¯å’Žç”±è‡ªå–’。我们åˆèƒ½è´£æ€ªè°å‘¢ï¼Ÿåœ¨è¿™ä¸ªä¸–é“ï¼Œç¾Žå¾·æ˜¯å¼ºè€…æ‰æœ‰çš„奢侈å“â€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç›¯ç€æµ·æˆˆçš„脸:“海戈·å¤å…‹ï¼Œä½ 觉得自己是英雄å—?†  海戈唇间的烟顿了顿,“我没想过那ç§äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹ˆï¼Œä½ æœŸç›¼åœ¨æ»åŽè¿›å…¥å¤©å ‚ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸–ä¸Šæ²¡æœ‰å¤©å ‚ã€‚â€ä»–æ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œâ€œå°±ç®—有,我也付ä¸èµ·é—¨ç¥¨ã€‚†  阿奎那失笑é“ï¼šâ€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ ä¸æ˜¯æ•™å¾’,å¦åˆ™ä½ 会知é“圣ç»é‡Œæœ‰å¥è¯ï¼šâ€˜ä¸è¦æŠŠåœ£ç‰©ç»™ç‹—,也ä¸è¦æŠŠä½ 们的çç 丢在猪é¢å‰ï¼Œå¦åˆ™å®ƒä¼šè·µè¸äº†çç ,åˆè½¬è¿‡æ¥å’¬ä½ ä»¬ã€‚â€™ä½ çŸ¥é“è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€å—?†  没有ç‰ä»–回ç”ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œä½ å¯¹ç‰¹é²å§†æ™®è¿™æ ·çš„äººæ–½ä»¥èŽ«å¤§çš„æ©æƒ…,å´ä¸æ±‚åˆ†æ¯«é…¬åŠ³ã€‚ä½ æœ‰æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œè¿™ç§æ— 法å¿è¿˜çš„å¤§æ©æƒ…,会比仇怨更让人难以å¿å—?†  “我没想过那ç§äº‹ã€‚â€æµ·æˆˆæ·¡æ¼ 地é‡å¤é“。他å–下唇间的烟递给阿奎那,沉é™çœ‹å‘他的眼ç›ï¼Œâ€œå¯¹å½“æ—¶çš„æˆ‘è€Œè¨€ï¼Œåªæ˜¯åœ¨å¸®æœ‹å‹çš„忙——仅æ¤è€Œå·²ã€‚†  阿奎那接过烟,深深地å¸äº†ä¸€å£ã€‚â€œä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Ÿâ€ä»–摇了摇头,把烟é‡åˆé€’还给了他,低声说:“告诉我,一个å¤å„¿ï¼Œä¸æ»¡åå››å²ï¼Œè¢«ä¸¢è¿›è£…满é‡åˆ‘犯的监狱,还能有比这个更糟的å—?难é“ä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸åœ¨ä¹Žï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ€»ä¼šæœ‰åŠžæ³•çš„ã€‚â€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡è¯´ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨æˆ‘ä¸ä¹Ÿå¥½å¥½çš„å—?†  阿奎那轻轻哂笑了一声,æé†’é“ï¼šâ€œä½ å·®ä¸€ç‚¹å°±æ»äº†â€”—如果没有我的è¯ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¹Ÿå‡ ä¸å¯å¯Ÿåœ°ç¬‘äº†ä¸€ç¬‘ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çœ‹ç€æµ·æˆˆè¡”ç€çƒŸçš„ã€é¥±æ»¡åŽšå®žçš„å˜´å”‡ï¼Œå¿ƒä¸å¿½ç„¶æ³›èµ·ä¸€è‚¡éš¾ä»¥è¨€å–»çš„æƒ…æ„«ã€‚ä»–ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘ç®—æ˜¯ä½ çš„æœ‹å‹å—?†  海戈迟疑é“ï¼šâ€œå½“ç„¶â€¦â€¦å¦‚æžœä½ æ„¿æ„çš„è¯ã€‚†  æ¤åˆ»ï¼Œç©ºè¡è¡çš„车厢里上åªå‰©ä¸‹ä»–们两个人。电车在轨é“上å‘出有节å¥çš„声å“ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€æ›²å•è°ƒåˆèˆ’缓的音ä¹ã€‚泛黄的ç¯å…‰æ´’在磨æŸçš„çš®é©åº§æ¤…上,为车厢内部æ¯ä¸€å¤„è§’è½éƒ½é•€ä¸Šäº†ä¸€å±‚温馨柔和的光泽。阿奎那说:“那么,帮我一个忙。†  他å‰å€¾èº«å,å‡è§†ç€é‚£åŒé‡‘黄色的眼ç›ï¼Œæ…¢æ…¢è´´è¿‘了海戈的脸。他轻声说:“海戈·å¤å…‹ï¼Œä½ å¯ä»¥ä¸åœ¨ä¹Žè‡ªå·±é’春ã€è‡ªå·±çš„å‰é€”ã€è‡ªå·±çš„安å±ï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘åœ¨ä¹Žã€‚å¦‚æžœä½ çœŸåƒä½ æ‰€è¯´çš„é‚£æ ·æ…·æ…¨çš„è¯ï¼Œç»™æˆ‘ä½ çš„çç å§ã€‚æˆ‘ä¸æƒ³çœ‹åˆ°å®ƒä»¬è¢«ä¸æ‡‚它们价值的家伙挥éœã€è·µè¸ã€ä¸¢è¿›æ±¡æ³¥é‡Œâ€¦â€¦â€   他扬起é¢åºžï¼Œç»¿çœ¼ç›æ¸©å˜è€Œåˆæ¸´æ±‚åœ°å‡æœ›ç€ä»–ï¼šâ€œå¯æ˜¯æˆ‘ä¸åŒã€‚æˆ‘ä¼šæŠŠå®ƒæ”¾è¿›æˆ‘çš„æŽŒå¿ƒé‡Œï¼Œç”¨æˆ‘çš„ä½“æ¸©æ¸©æš–å®ƒï¼Œå°½æˆ‘æ‰€èƒ½çæƒœå®ƒã€å‘µæŠ¤å®ƒâ€¦â€¦â€   他的è¯è°ƒè½»æŸ”ï¼Œå‡ ä¹Žåƒæ˜¯è›Šæƒ‘ä¸€èˆ¬ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œç»™æˆ‘ä½ çš„çç å§ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰å¬æ¸…ä»–åœ¨è¯´äº›ä»€ä¹ˆã€‚ä»–çš„è§†é‡Žå’Œè„‘æµ·éƒ½å®Œå®Œå…¨å…¨è¢«é˜¿å¥Žé‚£å¾®å¾®æ‰¬èµ·çš„è„¸åºžæ‰€å æ®äº†ã€‚他的红å‘åƒå®çŸ³ä¸€æ ·é—ªè€€ï¼Œç™½çš™çš„çš®è‚¤å‘ˆçŽ°å‡ºä¸€ç§æ´å‡€è€Œæ¸©æŸ”的光晕。最ä¸å®¹å¿½è§†çš„æ˜¯é‚£åŒçœ¼ç›ï¼Œæ¸…澈ã€çº¯å‡€åˆæ·±é‚ƒï¼Œç¢§ç»¿å¾—å°±åƒæ˜¯ç§‹æ—¥çš„æ¹–水,仿佛è¦å¾„直探照进他的心,æ¡ä½ä»–è‡ªå·±ä¹Ÿä¸æ›¾çœ‹æ¸…çš„çµé‚。   他从未如æ¤è¿‘è·ç¦»åœ°é—»åˆ°é˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šé‚£è‚¡æ¸…雅的香气。海戈动弹ä¸å¾—,åªèƒ½çœ¼çç地看ç€è¿™å¼ 美丽的脸越æ¥è¶Šè¿‘。他终于åŽçŸ¥åŽè§‰åœ°å‘现,阿奎那的目的并éžè‡ªå·±å˜´ä¸Šçš„香烟。就在阿奎那的嘴唇è¦è´´è¿‘他的一刹那ã€å°±åœ¨ä»–还未å应过æ¥ä¹‹å‰â€”—他闪电般地下æ„识别开了脸。   美丽的猎手扑了个空。   电车“å“当â€ä¸€å£°ï¼Œç¢¾åˆ°ä¸€æžšçªå…€çš„石å—ï¼Œé¢‡ä¸ºå°´å°¬åœ°é¢ ç°¸äº†ä¸€ä¸‹ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çžªå¤§çœ¼ç›ï¼Œé”™æ„•地看ç€ä»–。海戈别开了眼ç›ã€‚è½¦åŽ¢é‡Œæ— æ¯”å¯‚é™ï¼Œçš®é©åº§åž«ä¸Šä»¿ä½›é•¿æ»¡äº†é’ˆå°–。   阿奎那抿ä½å˜´å”‡ï¼Œå¾€åŽæ‹‰å¼€è·ç¦»ï¼Œä¼¸æ‰‹ä¸€æŠŠæ‹½ä¸‹æµ·æˆˆå”‡é—´çš„烟,自己å¼åœ¨å˜´é‡Œï¼Œæœ›ç€ä»–,忽然æžå…¶ç¼“慢地笑了一下。那笑里没有一ä¸ä¸€æ¯«æ¸©æŸ”和善的神气。   å³ä½¿è¿Ÿé’如海戈,也能å应过æ¥ï¼Œä»–刚刚彻底把他惹毛了。 第24ç« ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªäººè‡ªæ¤æ²¡æœ‰è¯´ä¸€å¥è¯ã€‚一å‰ä¸€åŽè¿ˆè¿›å®¶é—¨ï¼Œåˆ†å¤´å„å¿™å„的。阿奎那æ¢è¿‡è¡£æœï¼Œå¼€å§‹æ•´ç†å½•å…¥ç¬”è®°ã€‚æµ·æˆˆå…ˆæ”¶æ‹¾æ´—ç¢—æ± ï¼ŒæŽ¥ç€æ´—è¡£æœã€æŽ¥ç€æ‹–åœ°ï¼ŒæŽ¥ç€æ´—漱。一直到他洗漱完毕迈出å«ç”Ÿé—´çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿˜çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£å在桌å‰å™¼é‡Œå•ªå•¦åœ°æ•²é”®ç›˜â€”—ä¸å˜çš„姿势,ä¸å˜çš„颿— è¡¨æƒ…â€”â€”åƒæ˜¯ä¸€å°æ¯«æ— 感情的工作机器。   海戈æžå…¶ç½•有地感到了一ä¸å°´å°¬ã€‚ä»–å¯¹é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å·²ç»æ´—完了,请用浴室。†  阿奎纳敲ç€é”®ç›˜ï¼Œæ²¡æœ‰ç†ä»–。 ã€€ã€€ä¸€ç›´åˆ°å‡Œæ™¨ä¸€ç‚¹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ‰æ•´ç†å®Œæ‰‹ä¸Šçš„è¯‰è®¼ææ–™ã€‚他收拾衣物å‰åŽ»æ´—æ¼±ã€‚æ°´æ±½ç¼ç»•的浴室里,在乳黄色的ç¯å…‰ä¸‹ï¼Œä»–å‡è§†ç€æ²¾æ»¡æ°´æ±½çš„镜å,仔细地ã€å†·æ¼ 地ã€è‹›åˆ»åœ°ç«¯è¯¦ç€è‡ªå·±çš„脸和身体,最åŽå¾—出结论:   å³ä½¿æ˜¯ä»¥æ—观者般最严厉的眼光看æ¥ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸€å‰¯æ— 坿Œ‘剔ã€ä¸å®¹æ‹’ç»çš„皮囊。   阿奎那阴沉沉地想,海戈·å¤å…‹ä¸ä½†å¤´è„‘生锈,而且审美异常ã€è™šä¼ªæ— 耻ã€é“å¾·è´¥å。   会这么刻薄也ä¸èƒ½æ€ªä»–â€”â€”æ²¡åŠžæ³•ï¼Œæ–—é±¼å°±æ˜¯è¿™ä¹ˆä¸€ç§æ±‚å¶å¤±è´¥å°±ä¼šæžå…¶æš´æ€’的鱼类。   凌晨两点。   安é™çš„客厅里,柔和的月光é€è¿‡åŠå¼€çš„窗帘,照在沙å‘上熟ç¡çš„人的身上,洒下一片å¤ç‹¬çš„凉æ„。他蜷ç€èº«ä½“ï¼Œä¸€åªæ‰‹éšæ„地æåœ¨æ²™å‘的扶手上,å¦ä¸€åªæ‰‹åˆ™ç´§ç´§åœ°æŠ“ç€æ¯›æ¯¯çš„边缘。他仿佛深陷梦境,呼å¸å‡åŒ€è€Œå¹³é™ã€‚åªæœ‰æŒ‚钟的滴ç”声在寂é™ä¸å›žå“,伴éšç€çª—外å¶å°”ä¼ æ¥çš„å¾®é£Žè½»æ‹‚æ ‘å¶çš„æ²™æ²™å£°ã€‚   在这寂é™ä¹‹ä¸ï¼Œè½»ç»†çš„脚æ¥å£°å“èµ·äº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŠ«ç€æµ´è¡£ï¼Œèµ°åˆ°ä»–的身边,对他说:“çƒåº¦èµ·æ¥äº†ã€‚†  海戈ç开眼ç›ã€‚æ²¡æœ‰ä¸€ä¸æƒºå¿ªå›°å€¦ï¼Œä»¿ä½›ä¸€å¼€å§‹å°±æ²¡æœ‰ç¡ç€è¿‡ã€‚他看è§é˜¿å¥Žé‚£æ’©å¼€è…°ä¾§çš„æµ´è¡£ï¼Œéœ²å‡ºçª„瘦å‡ç™½çš„腰肢上覆ç€çš„莹白色的鳞片。它们在黑暗ä¸é—ªé—ªå‘å…‰ï¼Œåƒæ˜¯æœˆå¤œä¸‹æ³¢å…‰ç²¼ç²¼çš„æµ·é¢ã€‚   那是信潮é™ä¸´çš„å¾å…†ã€‚   海戈一声ä¸å,掀开毛毯翻身å起,伸手一把把裤å全部脱下,顺手丢在一æ—。   那动作干脆ã€ç›´æŽ¥ã€æ¯«ä¸æ‹–æ³¥å¸¦æ°´ï¼Œæ—¢æ²¡æœ‰ä¸æ¯«æ¸©æƒ…款款,也没有åŠç‚¹å¿¸æ€©ä¸å®‰ï¼Œå°±åƒä¸ªæªå°½èŒå®ˆçš„å”®è´§å‘˜åœ¨æŸœå°æ‹¨äº†ä¸€ä¸‹ç”µå秤,客气åˆå†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œå–,五元å…便士。钱货两讫,离柜概ä¸è´Ÿè´£ã€‚†  阿奎那轻轻咬了咬下唇。他并没有马上脱掉浴衣急ä¸å¯è€åœ°æ‰‘上去。åè€Œä¼¸æ‰‹æŠ±ä½æµ·æˆˆçš„胸膛,紧贴ç€ã€ä¾åŽç€ä»–ï¼ŒåˆæŠŠè„¸åŸ‹è¿›æµ·æˆˆçš„é¢ˆçªé‡Œè¹æ¥è¹åŽ»ï¼ŒæŸ”æƒ…æ— é™ã€å‡ ä¹Žåƒæ˜¯æ’’娇一般说é“:“我ä¸è¦è¿™ä¸ªâ€¦â€¦æˆ‘æƒ³å¥½å¥½çœ‹çœ‹ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆä½Žå¤´çœ‹ç€æ€€ä¸é‚£ä¸ªçº¢è‰²çš„脑袋,伸手摸了摸阿奎那的é¢å¤´ã€‚   体温确实有点高,ä¸è¿‡è€ƒè™‘到他æ£åœ¨ç¹æ®–期,这倒也æ£å¸¸ã€‚ç¹æ®–æœŸå°±æ˜¯æœ‰è®¸è®¸å¤šå¤šå› äººè€Œå¼‚çš„ã€è¿‘似于疾病的表现,比如å‘çƒã€çš®ç–¹ã€ç¥žç»äº¢å¥‹ã€èƒ¡è¨€ä¹±è¯ã€å¤±å¿†ã€è°µå¦„,ç‰ç‰ç‰ç‰ã€‚é‚£ä¹ˆï¼ŒåŽŸæœ¬æ•æ„Ÿæš´èºï¼ˆè”系斗鱼这个物ç§çš„刻æ¿å°è±¡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åœ¨æµ·æˆˆè„‘æµ·ä¸çš„形象就是一类美丽娇弱而且神ç»è¿‡æ•ã€ä¸€ç‚¹å°±ç€çš„å°åž‹è§‚èµé±¼ï¼‰çš„人å˜å¾—åˆçŸ«æƒ…åˆé»ç³Šâ€”—或许也是一ç§åˆç†æƒ…况?   虽然ä¸èƒ½ç†è§£ï¼Œä½†æ˜¯æµ·æˆˆå†³å®šå®¹å¿è¿™ä¸€åˆ‡ã€‚柔和å´åˆæ˜Žäº®çš„æœˆå…‰ç…§åœ¨å®¤å†…,纤毫毕现地勾勒出彼æ¤çš„轮廓。阿奎那慢慢å起身æ¥ï¼Œè·ªååœ¨æµ·æˆˆä¸¤è…¿ä¹‹é—´ï¼ŒæŠšæ‘¸ç€æµ·æˆˆè…°è…¹éƒ¨é¥±æ»¡ç´§å®žçš„è‚Œè‚‰ï¼Œè½»è½»è¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡çœ‹åˆ°ä½ çš„èº«ä½“ã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦   这美妙的景象带æ¥çš„å¼ºçƒˆçš„è§†è§‰å†²å‡»ï¼Œè®©é˜¿å¥Žé‚£è§‰å¾—è‡ªå·±å‡ ä¹Žè¦åˆ°æžé™äº†â€”â€”å¯æ˜¯è¿™æ ·è¿˜ä¸è¶³å¤Ÿã€‚他的鬓角已ç»è¢«æ±—水打湿,咬ç€ç‰™å¹³å¤ç€å‡ 近紊乱的心跳,伸手æ§ä½äº†æµ·æˆˆçš„脸。   “我è¦å»ä½ 。â€ä»–ç´§ç´§ç›¯ç€æµ·æˆˆçš„眼ç›ï¼Œæ‰‹æŒ‡æŠµè¿›äº†ä»–çš„å£ä¸ï¼Œä¸è‡ªè§‰åœ°åœ¨æµ·æˆˆæŸ”软温çƒçš„å£è…”å†…æ–½åŠ ç€åŠ›åº¦ã€‚ä»–å–˜æ¯ç€ï¼Œå´è›®æ¨ªè€Œä¸å®¹è¾©é©³åœ°å‘½ä»¤é“:“这次ç»å¯¹ä¸è®¸èº²å¼€ï¼â€   海戈的唇舌被他紧紧æ‘ç€ï¼Œåªèƒ½åœ¨å—“å里咕å“äº†å‡ ä¸ªä½Žæ²‰çš„éŸ³èŠ‚ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çš„æ±—ç æ»´åœ¨äº†ä»–眼ç›é‡Œï¼Œé‚£å¯¹æš—金色的眼ç›é—åˆäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæµ·æˆˆåŠªåŠ›æŠŠæ³¨æ„力集ä¸åˆ°é˜¿å¥Žé‚£çš„è¯è¯ä¸Šï¼Œä¸‹æ„è¯†åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çš„ç‰™é½¿â€¦â€¦æˆ‘ä¼šå¼„ä¼¤ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€åˆ¹é‚£é—´ï¼Œä¸€è‚¡æ··æ‚ç€éœ‡æƒŠã€æ¼ç«ã€æç„¶å¤§æ‚Ÿçš„心情å¸å·è€Œæ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ„•ç„¶ç大了眼ç›ã€‚ä»–è¿™æ‰å½»åº•æžæ¸…äº†å¯¹æ–¹å›žé¿æŽ¥å»çš„åŽŸå› ã€‚â€œä½ è¿™ä¸ªå‚»ç“œï¼â€ä»–è½»è½»å’¬äº†å’¬ä¸‹å”‡ï¼Œç€æ¼åˆéš¾æŽ©æ€œæƒœåœ°è¯´ï¼šâ€œå¤šæƒ³æƒ³ä½ 自己å§ï¼â€   说罢,他ä¸ç”±åˆ†è¯´åœ°ä½Žä¸‹å¤´åŽ»ï¼Œå»åˆ°äº†ä»–梦å¯ä»¥æ±‚çš„åŒå”‡ã€‚海戈僵ä½äº†èº«ä½“,顾忌自己锋利尖é”的牙齿会伤到对方。然而阿奎那毫ä¸ä»‹æ„,ç«çƒçš„舌尖急切地裹弄ç€ä»–的舌头,贪婪地å®å¸ç€ä»–å£å†…的津液。   éšç€å”‡èˆŒçº ç¼ ï¼Œæµ·æˆˆå…¨èº«çš„è‚Œè‚‰ç´§ç»·åˆ°äº†æžé™ï¼Œç»ˆäºŽæ— 法å¿å—了,他一把æ½ä½é˜¿å¥Žé‚£çš„脊背,çƒåˆ‡åœ°å›žå»ç€ä»–ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ˜¾ç„¶è¢«ä»–æ„æ–™ä¹‹å¤–çš„å应惊喜了,越å‘兴奋起æ¥ï¼Œå–‰é—´ä¸å¯è‡ªåˆ¶åœ°å‘出粘腻的喘æ¯â€”—这å过æ¥åˆåˆºæ¿€äº†æµ·æˆˆï¼Œä»–å¿è€ç€ä¸€æ³¢åˆä¸€æ³¢ä¸æ–涌浪上æ¥çš„快感,应付ç€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨ä»–å”‡èˆŒé—´æ— åº¦çš„ç´¢æ±‚ï¼Œè¿˜è¦ç«å°½å…¨åŠ›æŽ§åˆ¶ç€ä¸è¦ä¼¤åˆ°é˜¿å¥Žé‚£ã€‚ä»–å·²ç»é—»åˆ°äº†å½¼æ¤å£è…”内淡淡的血腥气。涎水从彼æ¤å”‡é½¿é—´ä¸å—æŽ§åˆ¶åœ°æµæ·Œä¸‹æ¥ï¼Œæ··åˆç€åˆ†è¾¨ä¸å‡ºæ˜¯è°çš„è¡€ï¼Œè®©ä¸¤äººéƒ½å‡ ä¹Žé™·å…¥äº†è¿·ä¹±ä¹‹ä¸ã€‚ ã€€ã€€å¾®å‡‰çš„æœˆå…‰ä¸°æ²›åœ°æ’æ’’åœ¨å®¤å†…ï¼Œå´æ— 法ç¨ç¨å‡‰å´ä¸¤ä¸ªäººå½¼æ¤äº¤ç¼ 的滚烫的身体。ä¸çŸ¥ä½•æ—¶ï¼Œä¸€é˜µå‰§çƒˆçš„é¢¤æ —ï¼Œä»–ä»¬åŒæ—¶åˆ°è¾¾äº†é¡¶ç‚¹ã€‚   海戈仰é¢èººå›žæ²™å‘上,一手æ½ä½é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œè®©ä»–安然é åœ¨è‡ªå·±èº«ä¸Šã€‚ä»–ä»¬æ— å£°åœ°å¹³å¤ç€å‘¼å¸å’Œå¿ƒè·³ã€‚阿奎那心满æ„足地枕在海戈宽阔厚实的胸肌上,伸手拥æ½ç€ä»–的脖颈,眷æ‹åœ°ç”¨è„¸é¢Šè½»è½»æ‘©æŒ²ç€æµ·æˆˆçš„胸膛。   海戈感到阿奎那贴ç€è‡ªå·±çš„è€³ç•”è½»å£°è¯´ï¼šâ€œä»Žæ˜Žå¤©å¼€å§‹ï¼Œä½ ä¸è®¸å†ç¡æ²™å‘了。†  他看ä¸è§é˜¿å¥Žé‚£çš„è¡¨æƒ…ï¼Œå¯æ˜¯ä»–知é“他脸上一定是慵懒温柔的笑æ„:“至少,清ç†åºŠå•è¦æ¯”æ¸…ç†æ²™å‘容易得多。†第25ç« ã€€ã€€æ•æ‰ä¸€å¤´æˆå¹´éžæ´²è±¡éœ€è¦ä¸¤ç™¾å…‹çš„强效麻醉剂,而使一åªå°ç™½é¼ é™·å…¥æ˜è¿·åªéœ€è¦5毫å‡çš„乙醚。 ã€€ã€€åœ¨å¾ˆé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œäººä»¬éƒ½è®¤ä¸ºæ··åˆæœ‰å¤§åž‹åŠ¨ç‰© DNA çš„ç§æ—天性沉稳ã€çŸ¥è§‰è¿Ÿé’。相比较之下,å°åž‹ç§æ—则急èºçµæ•ï¼Œäº¤æ„Ÿç¥žç»æ˜“于兴奋。有智识之辈往往对这ç§åˆ»æ¿å°è±¡å—¤ä¹‹ä»¥é¼»ã€‚但这ç§ç››è¡Œä¸è¡°çš„刻æ¿å°è±¡ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†æ—¶å€™éƒ½å¾ˆå‡†ç¡®ã€‚   至少以海戈·å¤å…‹ä¸ºä¾‹ï¼Œä»–确实比大部分人都æ¥å¾—内敛ã€è¿Ÿé’ã€æ²‰ç¨³ï¼Œå°¤å…¶å–„于å¿è€ã€‚ä»–å‡ºç”ŸäºŽè´«æ°‘çªŸä¸€ä¸ªå¹³å¹³æ— å¥‡çš„å•亲家åºï¼Œå››å²æ—¶ä¸€ç›´æ½¦è‰ç…§é¡¾ç€ä»–çš„æ¯äº²å› é…—é…’å’Œè¯ç‰©æ»¥ç”¨è€Œæš´æ¯™ï¼Œä»–被一家专门抚养å¤å„¿å’Œè´«å›°å„¿ç«¥çš„æ°´æ—ç¦åˆ©é™¢æŽ¥æ”¶ï¼Œè¿‡ä¸Šäº†æ›´åŠ ç°æš—的童年。ç¦åˆ©é™¢é‡Œç»è´¹ç´§å¼ ,食物匮ä¹ï¼Œæ¯å¤©çš„åˆé¤åªæœ‰é»‘é¢åŒ…和一勺清得å¯ä»¥ç…§è§äººå½±çš„例汤。他æ¯å¤©éƒ½é¥¥è‚ 辘辘,饿得难以入ç¡ï¼Œä¸å¾—䏿‹¼å‘½åšå·¥æ¥æŒ£å–é¢å¤–的食物,更别æç”±äºŽè¡€ç§è€Œè¢«å‘¨å›´äººæŽ’挤å¤ç«‹çš„压抑氛围。 ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œè¾—è½¬äºŽå°‘ç®¡æ‰€ã€æ‹˜ç•™æ‰€å’Œç›‘狱。囚室里åˆå†·åˆæš—,伙食低劣,狱å’凶æ¶ï¼Œæ··æµŠé€¼ä»„的空气把人紧紧裹到喘ä¸è¿‡æ°”æ¥ã€‚å†åŽæ¥ä¾›èŒäºŽå£°è‰²åœºæ‰€ï¼Œè–ªé‡‘ä¸è²ï¼Œç»ˆäºŽè¿‡ä¸Šäº†ä¸€æ®µéš¾èƒ½å¯è´µçš„æ¸©é¥±æ—¥å。然而终日所è§ï¼Œéƒ½æ˜¯äº›æ²‰æ¹ŽäºŽå£°è‰²çŠ¬é©¬çš„é…’è‰²ä¹‹å¾’ï¼Œç§ç§æš´åŠ›ã€æ”¾è¡ã€é¾Œé¾Šï¼Œç©·å½¢å°½ç›¸ã€å…‰æ€ªé™†ç¦»ï¼Œè¶³ä»¥è®©ä¸€ä¸ªæ„å¿—ä¸åšä¹‹äººæ¿’临崩溃——   回顾他çŸçŸäºŒå一年所承å—çš„ç°æš—与苦厄,这世上已ç»å¾ˆéš¾æœ‰ä»€ä¹ˆèƒ½è®©ä»–觉得ä¸å¯å¿å—。   何况他现在过ç€çš„ï¼Œæ˜¾ç„¶æ˜¯ä¸€ç§æ— 法挑剔的生活:他的律师ä¸ä½†å€¾å°½å…¨åŠ›ä¸ºä»–æ‘†è„±äº†é‡ç½ªå«Œç–‘ï¼Œè¿˜åœ¨æ…·æ…¨æ— ç§åœ°å…»ç€ä»–ã€‚è¿™é‡Œä¾›åº”é£Ÿç‰©ã€æ°´ç”µã€åºŠå’Œç©ºè°ƒï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ€åº¦å’Œè”¼ã€é€šæƒ…è¾¾ç†ï¼ˆä¸çŸ¥é“为什么,最近连脸看起æ¥éƒ½æ›´æ¼‚äº®äº†ï¼‰ï¼Œç®€ç›´æ˜¯å®Œç¾Žæ— ç¼ºï¼Œå¥½å¾—ä¸èƒ½å†å¥½ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼Œæµ·æˆˆå´æ¸…晰地æ„识到,自己æ£åœ¨é¢ä¸´ä¸€ç§å¤æ€ªçš„ã€éš¾ä»¥è¨€è¯´çš„ã€åˆç¡®å®žæ˜¯å…¨æ–°çš„æŒ‘战。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨æ˜¯å¤æœ«çš„æ¸…晨。海戈倚ç€å…¬å¯“厨房的窗å°ï¼Œä¸€æ‰‹ç«¯ç€æ¯å啜饮咖啡,一边å‘窗外远眺。   东塘区毗连ç€çš„碧è“色湖泊笼罩在清晨的薄雾ä¸ï¼Œæ¹¿æ¶¦è€Œæ¸…çˆ½çš„å¾®é£Žå¹æ‹‚在脸上,手边的窗å°ä¸Šçš„æ”¶éŸ³æœºä¼ æ¥ç”µå°ä¸»æŒäººæ‚¦è€³çš„声音:   “……今天的最高温度ä»ç„¶åœ¨åŽæ°å…«å五度以上。但是早晚湿度å˜å¤§ï¼Œç©ºæ°”å˜å¾—æ›´åŠ å‡‰çˆ½ã€‚çœ‹æ¥ï¼Œä»Šå¹´æœ€ç‚Žçƒçš„æ—¶é—´å·²ç»è¿‡åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸è¿‡ï¼Œä¼¼ä¹Žå¤§ä¼™å„¿çš„ç‚Žç‚Žâ€˜çƒæƒ…’还未完全消退。最近在市区内å‘生的一起案件ä¸ï¼Œè¦æ–¹é‡‡å–了果æ–行动,以“跟踪骚扰â€ç½ªå拘æ•äº†ä¸€åæ°´æ—ç”·å。æ®å¯é æ¶ˆæ¯æ¥æºé€éœ²ï¼Œè¯¥åç”·å在信潮期间似乎失去了自控能力,连ç»äº”天对一å心仪对象进行了æŒç»ä¸”密切的尾éšè·Ÿè¸ªã€‚†  “真是骇人å¬é—»ï¼Œä¸æ˜¯å—?ä¸è¿‡ï¼Œä¹Ÿæœ‰äººè®¤ä¸ºè¿™ç§ç‰¹æ®Šæ—¶æœŸçš„特定行为是情有å¯åŽŸçš„â€”â€”ç‰¹åˆ«å¯¹é±¼ç±»åµŒåˆç§æ¥è¯´ã€‚†  “在自然界ä¸ï¼Œè®¸å¤šé±¼ç±»ç‰¹åˆ«æ˜¯ä¸å°åž‹é±¼ç±»ï¼Œåœ¨æ±‚å¶æœŸé—´ä¼šè¡¨çŽ°å‡ºç‰¹å®šçš„è¿½é€è¡Œä¸ºã€‚其目的是为了å¸å¼•雌鱼的注æ„,诱å‘促使雌鱼产åµã€‚这是深æ¤äºŽåŸºå› ä¸çš„ç¹è¡æœ¬èƒ½ã€‚在这场爱的追é€ä¸ï¼Œé›„鱼通过追é€è¡Œä¸ºæ¥å±•示自己的体力和å¥åº·çжæ€ï¼Œè¯æ˜Žè‡ªå·±æ˜¯æœ€åˆé€‚çš„é…å¶ã€‚在多雄竞争的环境ä¸ï¼Œé›„鱼通过æŒç»â€˜å°¾éšâ€™é›Œé±¼ï¼Œä¸æ–驱é€èµ¶è·‘å…¶ä»–å¯èƒ½å‡ºçŽ°åœ¨å‘¨è¾¹çš„é›„æ€§ç«žäº‰è€…ï¼Œä»¥ç¡®ä¿å±žäºŽè‡ªå·±çš„åŸºå› å¾—ä»¥ä¼ é€’ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯è‡ªç„¶ç•Œä¸ç”Ÿå˜ç«žäº‰çš„ç¼©å½±â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½†æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä»¬å¿…é¡»è®¤è¯†åˆ°ï¼Œæˆ‘ä»¬æ‰€å¤„çš„çŽ¯å¢ƒæ˜¯ä¸€ä¸ªæ³•åˆ¶å®Œå¤‡ã€æ–‡æ˜Žå‘展的社会,æ¯ä¸€ä½æˆå‘˜éƒ½æœ‰è´£ä»»åˆç†åœ°çº¦æŸè‡ªå·±çš„è¡Œä¸ºï¼ŒæŽ§åˆ¶å†…å¿ƒçš„æ¬²æœ›ï¼Œä»¥ç¡®ä¿æˆ‘们的行为ä¸ä¼šé€¾è¶Šä¸ªäººä¸Žä»–人之间的界é™ã€‚我们ä¸ä»…è¦å°Šé‡è‡ªå·±ï¼Œä¹Ÿè¦å°Šé‡ä»–人,这是维护社会和è°ä¸Žç§©åºçš„基础。……†  海戈并没有认真å¬å–电å°é‡Œæ»”æ»”ä¸ç»çš„广æ’声。眼下,他æ£åœ¨ä¸ºä¸€ä»¶æ›´ç´§è¿«çš„状况苦æ¼ã€‚   阿奎那的信潮症状很奇怪。   海戈还记得第一次è§é¢é‚£ä¸ªç¥žæƒ…阴éƒã€é¢å¸¦å˜²è®½çš„西装眼镜精英人士。眼高于顶,公事公办,唇边带ç€é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„å†·ç¬‘ï¼Œå‘¨èº«éƒ½å¸¦ç€æ‹’人åƒé‡Œä¹‹å¤–的气æ¯ï¼Œå¥½åƒä¸å¾—å·²å’Œä½ æ¡äº†ä¸€æ¬¡æ‰‹ã€è½¬è¿‡èº«å°±è¦ç”¨æ¶ˆæ¯’喷剂擦手三百é。而现在的阿奎那——   海戈æ‘下电å°å¼€å…³ï¼Œä½™å…‰çžŸåˆ°é˜¿å¥Žé‚£æ£ä»Žå§å®¤æ¬¾æ¬¾èµ°æ¥ã€‚   他穿ç€ä¸ç»¸å®¶å±…衬衫,一大早就匪夷所æ€åœ°ç¥žé‡‡ç„•å‘,比窗外的阳光下的湖é¢è¿˜è¦é‡‘光闪闪。他柔声细è¯åœ°å‘他铿—©å®‰ï¼Œä¸€æŠŠæŠŠé¤æ¤…æ‹‰åˆ°ä»–èº«è¾¹ï¼Œç´§è´´ç€æµ·æˆˆæŒ¨æŒ¨è¹è¹åœ°å下æ¥ï¼Œé‚£æž¶åŠ¿å¥½åƒæƒ³å¹²è„†å到他腿上去。   海戈ä¸ç€ç—•迹地往边上挪了挪。   阿奎那浑然未觉。他两åªçœ¼ç›æ»¡æ»¡å½“当全是海戈,唇边还带ç€è¯¡å¼‚的笑容——他最近一天到晚都在咯咯傻笑。海戈åªåœ¨ä¸€äº›è¿žç»å–了三天酒ã€ç¥žç»éº»ç—¹çš„酒鬼脸上æ‰è§è¿‡è¿™ç§æ— ç¼˜æ— æ•…çš„ç¬‘ã€‚æœ‰æ¬¡æµ·æˆˆå‘呆时下æ„è¯†ä¼¸æŒ‡å¤´æŒ äº†æŒ è„¸é¢Šï¼Œé˜¿å¥Žé‚£â€”â€”ä»–ä»€ä¹ˆä¹Ÿä¸åšå…‰ç›¯ç€ä»–看——就整整笑了一分钟。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå½“ç„¶æ¸…æ¥šè‡ªå·±å’Œä»–çš„ä½“æ ¼å·®è·ï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£çƒåˆ‡çš„çœ¼ç¥žåƒæ˜¯èƒ½æŠŠä»–整个活åžäº†ã€‚作为生æ€é“¾é¡¶å±‚çš„æŽ é£Ÿè€…ï¼Œç«Ÿç„¶ä¼šé‡åˆ°è¿™ç§éš¾ä»¥è¨€å–»çš„屿œºï¼Œå®žåœ¨ä»¤äººä¸å®‰ã€‚海戈垂眼望ç€è‡ªå·±é¤ç›˜é‡Œæ²¡åƒå®Œçš„æ—©é¤ï¼Œç½•è§åœ°çŽ‡å…ˆæ‰“ç ´æ²‰é»˜ï¼šâ€œä½ ä¸ç”¨å·¥ä½œå—?†  阿奎那柔声é“ï¼šâ€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å·²ç»è¿žç»ä¸¤å¤©æ²¡ä¸Šç了。†  “我å¯ä»¥åœ¨å®¶å·¥ä½œã€‚而且我申请了生ç†ç‰¹éœ€å‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸€ç§æ–‡æ˜Žç¤¾ä¼šå¥å…¨çš„ç¦åˆ©åˆ¶åº¦ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å€šé ç€ä»–,眼ç›é—ªé—ªå‘å…‰ï¼Œæ‰‹æŽŒåœ¨æµ·æˆˆçš„èƒ¸è„¯ä¸Šæ¯«ä¸æ–‡æ˜Žåœ°æ¥å›žæŠšæ‘¸ç€ï¼Œâ€œä¸€ç§å¤„ç†ç§äººç”Ÿç†éœ€æ±‚ï¼ˆæ¯”å¦‚ç¹æ®–求å¶ï¼‰çš„事å‡ã€‚†  海戈岿然ä¸åŠ¨ã€‚åªæ˜¯æš—ä¸æŠ¬èµ·æ‰‹ï¼Œé»˜é»˜æŠšå¹³äº†è‡ªå·±èƒ³è†Šä¸Šç‚¸èµ·çš„é¸¡çš®ç–™ç˜©ã€‚   ä¸é”™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ£å¤„于特殊时期。海戈暗自点头。åˆç†æŽ¨æµ‹çŽ°åœ¨è¿™ç§æƒ…况,是在阿奎那æ±çƒç—…å‘ä½œçŸæ—¶é—´å†…åˆåŒæ—¶æœç”¨äº†é¿å•è¯å’Œé˜»æ–å‰‚è€Œäº§ç”Ÿçš„è¯æ•ˆå†²çªã€‚海戈没有多少和å°åž‹é±¼ç±»äº¤é™…çš„ç»éªŒï¼Œä½†æ˜¯ä»–确实å¬è¯´ä»–们对è¯ç‰©çš„å应会éžå¸¸æ•感。 ã€€ã€€åªæœ‰è¿™æ ·ï¼Œæ‰èƒ½å¤Ÿå‹‰å¼ºè§£é‡Šçœ¼å‰äººçš„å常情况。   ä¸çŸ¥é“阿奎那想起了什么,åˆå¿ä¸ä½è‡ªé¡¾è‡ªç¬‘了起æ¥ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘è¿˜ä»Žæ¥æ²¡æœ‰è¯·è¿‡è¿™ç§å‡å‘¢â€”—在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘真没想过,人会æˆä¸ºæ¿€ç´ 的奴隶……†  他柔情蜜æ„地望ç€ä»–:“我感觉我自己现在就åƒä¸€åªé›„性鮟鱇鱼*。†  海戈ä¸çŸ¥é“什么是鮟鱇鱼。但是他用ä¸ç€ç§‘å¦çŸ¥è¯†ä¹Ÿèƒ½çœ‹å¾—出,阿奎那看他的眼神æ¨ä¸å¾—从他的嘴一直钻进他胃里去。   他清了清嗓åï¼Œä¸¾èµ·å’–å•¡å£¶ï¼Œâ€œå†æ¥ç‚¹å’–啡?†  “事实上,我想è¦å†æ¥ç‚¹ç‰›å¥¶â€¦â€¦â€é˜¿å¥Žé‚£è„¸ä¸Šæ³›èµ·çº¢æ™•,嗓音粘腻,白皙的手指一路往下,准备去往è—åŒ¿åœ¨æ·±æµ·é‡Œçš„ã€æ›´ä¸æ–‡æ˜Žçš„地方。   海戈蓦地站起æ¥ã€‚“我衣æœå¿˜æ´—了。†  他镇定地说。一把把剩下的åŠä¸ªä¸‰æ˜Žæ²»å¡žè¿›å˜´é‡Œï¼Œè¿…速拔腿走了。留下在原地望ç€ä»–的背影ã€è‹¥æœ‰æ‰€æ€çš„阿奎那。   *鮟鱇鱼为深海鱼类,行动缓慢,ä¸åˆç¾¤ç”Ÿæ´»ã€‚在辽阔的海洋ä¸é›Œé›„鱼类相é‡çš„å‡ çŽ‡å¾ˆå°ï¼Œé›„鱼一旦é‡åˆ°é›Œé±¼ï¼Œæˆ–附ç€åœ¨é›Œé±¼å¤´éƒ¨çš„鳃盖下é¢ï¼Œæˆ–附ç€åœ¨è…¹éƒ¨æˆ–身体侧é¢ã€‚è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œé›„é±¼çš„å”‡å’Œèº«ä½“å†…ä¾§å°±å’Œé›Œé±¼çš„çš®è‚¤é€æ¸è¿žåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œæœ€åŽå®Œå…¨æ„ˆåˆã€‚雄鱼除了精巢组织继ç»é•¿å¤§ä»¥å¤–ï¼Œå…¶ä»–çš„å™¨å®˜ä¸€å¾‹åœæ¢å‘育,最åŽå®Œå…¨é€€åŒ–。从æ¤ï¼Œé›„鱼就ä¾é™„在雌鱼体上,过ç€å¯„生生活,é 雌鱼身上的血液æ¥ç»´æŒç”Ÿå‘½ï¼Œå¹¶é€šè¿‡é™è„‰è¡€æ¶²å¾ªçŽ¯è¿›è¡Œäº¤é…,终生相附至æ»ã€‚ 第26ç« ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘æƒ³å’Œä½ è°ˆè°ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦éžå¾—在这时候谈å—?†  “我ç‰ä¸åŠäº†ï¼Œæµ·æˆˆã€‚æˆ–è®¸æ˜¯æˆ‘æœ€è¿‘æ¯”è¾ƒæ•æ„Ÿâ€¦â€¦æˆ–许我ä¸åº”è¯¥è¿™ä¹ˆæƒ³â€¦â€¦æˆ–è®¸æˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œç›´æŽ¥è¯´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯åœ¨èº²ç€æˆ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡æœ‰çš„äº‹ã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ï¼Œâ€œè¿™å¯æ˜¯ä½ å®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤©å•Šï¼Œä½ è¯¥ä¸ä¼šæ˜¯è§‰å¾—我很烦人å§ï¼Ÿâ€   与其说是烦人,ä¸å¦‚è¯´æ˜¯å¯æ€•。“ä¸ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³æƒ¹ä½ è®¨åŽŒâ€¦â€¦å¯æ˜¯æˆ‘å‘现自己……唉ï¼çœŸæ˜¯éš¾ä»¥å¯é½¿â€”—我å¯èƒ½å¾—了分离性焦虑症。†  “那是什么?†  “一ç§ç¹æ®–期伴生的ã€éš¾ä»¥æ²»æ„ˆçš„严é‡ç–¾ç—…——ä¸è¿›åŒ»ä¿çš„é‚£ç§ã€‚†  “……我能åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé™ªç€æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦è¿™å‡ å¤©æˆ‘å°±æ²¡è¸å‡ºè¿‡å®¶é—¨ã€‚â€æ™šä¸Šè¿˜ç¡åœ¨åŒä¸€å¼ åºŠä¸Šï¼ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ä½ åˆšåˆšç¦»å¼€æˆ‘èº«è¾¹â€¦â€¦æ•´æ•´äº”åˆ†é’Ÿäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ è¿™ç§ç—‡çŠ¶è¦æŒç»å¤šä¹…?†  “一个礼拜,最多å天——我ä¿è¯ã€‚†  “……†  仰起一åŒä¼¼ä¹Žé—ªåŠ¨ç€æ³ªå…‰çš„ã€æ¥šæ¥šå¯æ€œçš„美丽眼ç›ï¼Œâ€œè¿™æ£æ˜¯å¤–人ä¸èƒ½ç†è§£çš„艰难时刻……海戈,我真的需è¦ä½ 的支æŒã€‚我现在满脑åéƒ½æ˜¯ä½ ï¼Œæˆ‘æ²¡æ³•å·¥ä½œã€æ²¡æ³•æ€è€ƒï¼Œç”šè‡³è¿žåŸºæœ¬ç”Ÿæ´»éƒ½ä¸èƒ½ç»´æŒäº†ï¼Œå‡å¦‚ä¸èƒ½æ¯å¤©å’Œä½ ——†  “åœã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™æ˜¯ç”åº”äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯å¤©ä½¿ã€‚å¤©ä½¿é²¨é±¼ã€‚ä½ çš„å¿ƒåƒä½ çš„èƒ¸è†›ä¸€æ ·å®½å¹¿ã€åƒä½ çš„åŒå”‡ä¸€æ ·æŸ”软……†  “别在这儿接å»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹ˆä½ è¦å¯¹æˆ‘ä¿è¯â€¦â€¦â€   “我ä¿è¯â€”â€”â€æµ·æˆˆé¢å¤´ç»½å‡ºé’ç‹ï¼Œå¿æ— å¯å¿åœ°è¯´ï¼šâ€œçŽ°åœ¨å¿«ç‚¹ç»™æˆ‘æ»šå‡ºåŽ»â€”â€”æœ‰äººç›¯ç€æˆ‘没法上厕所ï¼â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¾—å¿æ‰€æ„¿ï¼Œå¸¦ç€å¿ƒæ»¡æ„足的笑容站起身æ¥ï¼Œæ¥å±¥è½»å¿«åœ°èµ°å‡ºå«ç”Ÿé—´ï¼Œèµ°ä¹‹å‰è¿˜è´´å¿ƒåœ°å¸¦ä¸Šäº†é—¨ï¼Œæ…·æ…¨åœ°æ–½ä¸Žè‡ªå·±çš„心仪对象一天长达五分钟的独处时光。   阿奎那心满æ„è¶³ï¼Œå˜æœ¬åŠ åŽ‰åœ°å¾€æµ·æˆˆèº«ä¸Šé•¿ã€‚ä»–çŽ°åœ¨å’Œé›„é®Ÿé±‡é±¼ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆåŒºåˆ«ï¼šè´´ç€æµ·æˆˆèµ°è·¯ï¼ŒæŒ¤è¿›ä»–怀里看书,抱ç€ä»–ç¡è§‰ï¼Œäº¦æ¥äº¦è¶‹è·Ÿç€ä»–走进浴室,让海戈ä¸å¾—ä¸èŠ±è´¹ä¸¤ä¸ªå°æ—¶æ´—两个人ã€å†æ´—两个人,最åŽè¿˜è¦æ‰“扫清æ´ä¸€å›¢ç³Ÿçš„æµ´å®¤ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ— å”ä¸å…¥ã€å¦‚å½±éšå½¢ï¼Œå“ªæ€•å¶å°”ä¸åœ¨è§†çº¿æ‰€åŠï¼Œä¹Ÿè¦æ‰¬ç€å£°éŸ³ï¼Œæ»”æ»”ä¸ç»åœ°å’Œä»–交谈。阿奎那原本的è¯å·²ç»å¤Ÿå¤šï¼ˆå’Œæµ·æˆˆè‡ªå·±ç›¸æ¯”ï¼‰ï¼Œè¿™å‡ æ—¥æ›´æ˜¯æ— æ—¶æ— åˆ»ä¸åœ¨è¯´è¯â€”—æ®è¯´è¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸å°åž‹é±¼ç±»å‘æ“ŽæœŸçš„ç—‡çŠ¶ä¹‹ä¸€ï¼Œæ¯•ç«Ÿæ±‚å¶æœŸçš„雄鱼得é å˜´æºæºä¸æ–åœ°åæ³¡æ³¡ï¼ˆâ€œbubbleâ€ï¼‰æ¥ç‘巢。   海戈觉得自己已ç»è¢«æ·¹æ²¡åœ¨å为“阿奎那â€çš„æ°´åŸŸé‡Œã€‚   ä¸è„±è¡£æœä¹ŸåŒæ ·å±é™©ã€‚在看书打å—阅读文件的间隙,哪怕åƒé¥æ´—碗ã€å¤œæ·±äººé™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„æ€§è‡´è¯´æ¥å°±æ¥â€”â€”æŒ‰ç…§é‚£å¥—é±¼ç±»ç¹æ®–çš„ç†è®ºï¼Œä»–å€’æ˜¯å¾ˆæ‰Žå®žåœ°è¯æ˜Žäº†è‡ªå·±çš„体力——一天到晚åƒå¾—å°‘ã€ç¡å¾—å°‘ã€è¯´å¾—多ã€å¹²å¾—å¤šï¼Œç…§æ ·ç¥žé‡‡å¥•å¥•ã€æ¬¢å£°ç¬‘è¯ã€ç´¢æ±‚æ— åº¦ã€‚ ã€€ã€€å¶æœ‰ä¸€æ¬¡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ£å¿™ç€å’ŒåŒäº‹æ‰“电è¯è°ˆå·¥ä½œï¼Œæ²¡èƒ½è·Ÿç€ä»–走进浴室。海戈独享了å分钟难能å¯è´µçš„ç§äººæ—¶å…‰ã€‚ç‰ä»–洗完澡出æ¥ï¼Œå‘现他的衣æœå…¨éƒ½æ¶ˆå¤±äº†ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠ½å‡ºä¸€æ¡æ¯›å·¾è£¹ä½ä¸‹åŠèº«ï¼Œèµ°åˆ°æ£åœ¨ä¹¦æˆ¿çœ‹ä¹¦çš„阿奎那é¢å‰ï¼Œå¿ƒå¹³æ°”和地问:   “我的衣æœå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ£æˆ´ç€é‡‘ä¸çœ¼é•œï¼Œåœ¨ä¸€æœ¬ç –å¤´ä¸€æ ·åŽšçš„æ³•å¾‹ä¹¦ä¸Šåˆ’çº¿ï¼Œå¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ”¶èµ·æ¥äº†â€”â€”åæ£ä½ ä¹Ÿç”¨ä¸ç€å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™å‡ å¤©æˆ‘ä¼šå¾ˆéš¾ç†¬ã€‚ä½ æ—¢ç„¶åœ¨å®¶é™ªæˆ‘ï¼Œå°±åˆ«ç©¿è¡£æœäº†ï¼Œæ¯æ¬¡åˆè¦è„±ã€åˆè¦æ´—,难é“ä¸è¾›è‹¦å—?而且还浪费人工和水电费。†  海戈难以置信地ç大了眼ç›ã€‚ä»–åˆçœ‹äº†çœ‹æ£åœ¨åŸ‹å¤´ä¹¦å†™çš„阿奎那。这个人åˆèƒ½çœ‹ä¹¦åˆèƒ½å†™å—ï¼Œå¯æ˜¯ä»–完全ä¸è¯´äººè¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çƒ§åè„‘å了。â€ä»–笃定地说。   阿奎那åœä¸‹ç¬”,抬起眼看他。两个人大眼瞪å°çœ¼çžªäº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¿ä¸ä½å™—å—¤ä¸€ç¬‘ï¼ˆç¬‘å¾—å¾ˆç¾Žï¼‰ï¼Œç¬‘ç›ˆç›ˆåœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ç”Ÿæ°”äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œæ²¡æœ‰ã€‚â€ ã€€ã€€å…¶å®žå¤šå°‘æœ‰ç‚¹ã€‚ä½†æ˜¯çœ‹åˆ°é‚£å‰¯ç¬‘å®¹çš„ä¸€çž¬é—´ï¼Œä»–çš„æ°”å·²ç»æ¶ˆæ•£å¤§åŠäº†ã€‚   “哎呀,那å¯çœŸé—憾。†  阿奎那一手摘下金ä¸çœ¼é•œï¼Œæš§æ˜§è€ŒçŽ©å‘³åœ°çœ‹ç€ä»–。海戈刚刚洗完澡,ç°è¤è‰²çš„皮肤泛ç€ä¸€å±‚æ¿¡çƒçš„æ°´æ±½ï¼Œè®©ä»–æ–‘é©³ç²—ç³™çš„çš®è‚¤ä»¿ä½›è¤ªåŽ»äº†åŽŸå…ˆçš„å¯æ€–ã€‚æ°´ç æ²¿ç€ä»–结实的肌肉线æ¡ç¼“缓æµä¸‹ã€‚他的肩膀宽阔,胸膛厚实,å—垒分明的肌肉在ç¯å…‰ä¸‹æŠ•下深邃的阴影。紧实的腹部上,é’ç‹åœ¨çš®è‚¤ä¸‹éšéšè·³åŠ¨ï¼Œæ²¡å…¥æ¯›å·¾çš„é®æŽ©ä¹‹ä¸‹ã€‚   阿奎那的嗓音低柔沙哑:“å¯ä»¥å¸®æˆ‘é€’æ¯æ°´å—ï¼Ÿæˆ‘æœ‰ç‚¹å£æ¸´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œé©¬æ¡¶é‡Œæœ‰å¾ˆå¤šæ°´ï¼Œä½ å¯ä»¥å–个够。†  阿奎那ä¸ä»¥ä¸ºå¿¤ï¼Œå“ˆå“ˆå¤§ç¬‘ï¼Œè„¸è‰²è¶Šå‘æ˜Žåªšäº†ï¼Œâ€œå¥½ä¸»æ„。ä¸è¿‡ï¼Œâ€ä»–的手指轻轻点到海戈的下腹部,冲他眨了眨眼,“那儿的水也是从这儿æ¥çš„ï¼Œä¸æ˜¯å—?我何必èˆè¿‘求远呢?†  “……â€è¯´åˆè¯´ä¸è¿‡ï¼Œæ‰“åˆæ‰“ä¸å¾—ï¼Œæµ·æˆˆç½•æœ‰åœ°æ„Ÿåˆ°åŒæ—¶æ— è¯ä¸Žæ— 力。   他艰难地开å£ï¼šâ€œåˆ«å¼€çŽ©ç¬‘äº†â€¦â€¦æŠŠè¡£æœè¿˜ç»™æˆ‘。†  “我是认真的,百分百认真。â€é˜¿å¥Žé‚£åƒç¢§è“æµ·æ°´ä¸€æ ·çº¯æ´æ¸…é€çš„眼ç›å¦å¦è¡è¡åœ°çœ‹ç€ä»–: ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰é‚»å±…ï¼Œçª—æˆ·å¤–ä¹Ÿçœ‹ä¸åˆ°æˆ¿å里é¢ï¼ˆä»–å±…ç„¶è€ƒè™‘å¾—è¿˜å¾ˆå‘¨å…¨ï¼Ÿï¼‰ã€‚å¦‚æžœä½ æ‹…å¿ƒåšå«ç”Ÿä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œåªè¦æŠŠå›´è£™ç©¿ä¸Šå°±è¡Œäº†â€”—â€ï¼ˆæ˜¯é”™è§‰å—?海戈注æ„阿奎那的笑容越å‘诡秘,说到这å¥è¯çš„æ—¶å€™è¿˜åžäº†ä¸€ä¸‹å£æ°´ï¼‰ï¼Œâ€œæ›´ä½•况——†  他眨了一下眼ç›ï¼Œåƒæ¸…æ™¨è¢«éœ²æ°´æ²¾æŸ“çš„é²œç¿ è‰å¶ï¼Œçœ¼é‡Œçž¬é—´æ³›èµ·äº†æ¥šæ¥šå¯æ€œçš„æ°´å…‰ï¼š ã€€ã€€â€œè¦æ˜¯æˆ‘ä¸èƒ½å¹³ç¨³è¿‡åº¦ä¿¡æ½®ï¼Œæ—§ç—…å¤å‘æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿæµ·æˆˆï¼Œä½ ä¸€å®šä¹Ÿä¸æƒ³è§åˆ°è¿™ç§æƒ…况å‘生å§ï¼Ÿâ€¦â€¦å†æƒ³æƒ³çœ‹ï¼Œè¿™ç§æƒ…况还能æŒç»å¤šä¹…呢?åªä¸è¿‡æ˜¯è¿™å‡ 天而已ï¼â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆä¸€åЍä¸åŠ¨ï¼Œé™·å…¥äº†æ²‰æ€ã€‚他在“动动手指扼æ»å¯¹æ–¹â€ä¸Žâ€œæŠŠå¯¹æ–¹çš„è¡£æœæ‰’下æ¥è‡ªå·±ç©¿ä¸Šâ€ä¹‹é—´å¼€å§‹äº†è‰°éš¾çš„æŠ‰æ‹©ã€‚   勃勃布ä¸èŒ‚å°† ã€€ã€€ä»–è£¹ç€æ¯›å·¾å¿æ°”åžå£°åœ°èµ°äº†ã€‚   阿奎那还在身åŽå†²ä»–说è¯ï¼Œå£°çº¿æµ“ç¨ ç”œè…»å¾—åƒæ˜¯èœ‚蜜拌糖霜:“åŠä¸ªå°æ—¶åŽæˆ‘就会æ¥é™ªä½ ,è¦å¤šç‚¹è€å¿ƒå“¦ï¼â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€äºŽæ˜¯ä¸¤äººåƒæ˜¯å†¬çœ çš„ç†Šä¸€æ ·æŒ¤åœ¨å·¢ç©´é‡Œé—é—¨ä¸å‡ºã€‚所幸冰箱里囤积的食物还颇充足,å³ä¾¿ä¸å‡ºé—¨ä¹Ÿè¶³ä»¥åº¦æ—¥ã€‚海戈在应付阿奎那的间隙抽空洗衣åšé¥ï¼Œæ€»ç®—支撑起一个三é¤ä¸€è§‰ã€ä½œæ¯åˆç†çš„æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ã€‚   他们ååœ¨é¤æ¡Œç”¨æ™šé¤ã€‚æµ·æˆˆæ²‰é»˜åœ°ç”¨å‹ºåæ…æ‹Œç€å’–喱鸡é¥ï¼Œä¸€è¾¹å¿ƒä¸åœ¨ç„‰åœ°å¬é˜¿å¥Žé‚£æ»”æ»”ä¸ç»åœ°è°ˆè®ºå’–å–±é¸¡çš„åŽ†å²æ¸Šæºã€æ–‡åŒ–底蕴和宗教éšå–»ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„å£°éŸ³æ¸æ¸æ·¡å‡ºã€é£˜æ•£ï¼ŒåŽ¨æˆ¿æ¸©é¦¨çš„æš–é»„è‰²é¡¶ç¯ç†„çã€æ¶£æ¼«ï¼Œé€æ¸å˜æˆäº†ç¦åˆ©é™¢é£Ÿå ‚æƒ¯ç”¨çš„æ˜æš—的燃煤顶ç¯ã€‚空气湿冷,四周是埋头åƒé¥çš„伙伴们,é¢å®¹ç°æš—ã€ç¥žè‰²å‘†æ»žï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒ¹åŒ¹æŒ¤åœ¨æ§½æž¥å‰æ‹±é£Ÿçš„瘦å°çš„马。   汤上腻ç€ä¸€å±‚冷å´çš„æ²¹è„‚,黑é¢åŒ…ç²—ç²å¾—éš¾ä»¥ä¸‹å’½ï¼Œç”¨é¤æ—¶é—´åªæœ‰å分钟。饶是如æ¤ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿåƒå¾—很快——太快了。隔å£çš„å°å©èƒ†æ€¯åœ°æœ›äº†æœ›ä»–å·²ç»è¢«å¸å·ä¸€ç©ºçš„é¤ç›˜ï¼Œä¸‹æ„识地把自己的é¤ç›˜å¾€å†…收了收。   他手撑ç€ä¸‹å·´çœ‹å‘对方。直看得对方åç«‹ä¸å®‰åœ°æ‰åŠ¨äº†åŠå¤©ï¼Œç»ˆäºŽæªä¸ä½ï¼Œä¸€è„¸æ°”é¦åœ°æŠŠè‡ªå·±åŽŸå°ä¸åŠ¨çš„é¢åŒ…åŒæ‰‹ç»™ä»–æ§äº†è¿‡åŽ»ã€‚   海戈把黑é¢åŒ…一掰两åŠï¼Œä¸€åŠé€’还给他。他“咔嚓咔嚓â€åœ°åš¼ç€é¢åŒ…,转过身望å‘åœ¨é£Ÿå ‚é—¨å£ç›¯ç€æ¤å¤„çš„ç¦åˆ©é™¢é™¢é•¿å’Œä¸€å¯¹é™Œç”Ÿçš„ç”·å¥³ã€‚é‚£æ˜¯æ—¶ä¸æ—¶ä¼šåœ¨è¿™é‡Œå‡ºçŽ°çš„ã€æ„图æ¥é¢†å…»å°å©çš„访客。 ã€€ã€€ä»–çœ‹å¾—æ¸…ä»–ä»¬è„¸ä¸Šåƒæ˜¯å¯¹å¾…è´§ç‰©ä¸€èˆ¬åƒæŒ‘万剔ã€é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„神色,å¬å¾—åˆ°ä»–ä»¬ä¸æ¯«æ²¡æœ‰æ‰“算压低音é‡çš„è¯è¯å£°ï¼š   “……我们ç¦åˆ©é™¢åœ¨ç”Ÿæ´»ä½œé£Žä¸Šä¸€å‘å®£ä¼ èŠ‚çº¦çš„é‡è¦æ€§ï¼Œé¿å…å©å们染上贪婪放纵的æ¶ä¹ ,更让他们å¦ä¼šäº†ä»€ä¹ˆæ˜¯â€˜æ„Ÿæ©â€™â€¦â€¦ç‰¹åˆ«æ˜¯è¿™ä¸€ä¸ªï¼Œä»–很强壮,很少生病,ç»ä¸ä¼šç»™äººæ·»éº»çƒ¦â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯å—œè¡€ç§æœ¬èº«å°±æ˜¯éº»çƒ¦ï¼Œä¸æ˜¯å—?†  “我们倾å‘äºŽæ”¶å…»æ›´åŠ æ¸©é©¯æŸ”é¡ºçš„å¯¹è±¡â€¦â€¦å¤©æ€§æ˜¯æœ€é‡è¦çš„。院长,并éžå¯¹æ‚¨çš„æ•™è‚²æ°´å¹³æœ‰ä»€ä¹ˆä¸ä¿¡ä»»ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘们必须å‡è®¾ï¼šè¿™äº›æ— çˆ¶æ— æ¯çš„å°å©ä¸¾æ¢ç²—ä¿—ã€æ„šé’æ— çŸ¥ï¼Œéœ€è¦è€å¿ƒçš„æ•™åŒ–……†  “当然……养育的花销也是值得考虑的方é¢â€¦â€¦â€   “别看他现在这么瘦å°ï¼Œæˆå¹´åŽè‡³å°‘会长到å…英尺以上呢。†  “他åƒå¾—也太多了,对ä¸å¯¹ï¼ŸæŒ‰ç…§ä»–çš„é¥é‡ï¼Œæˆ‘们收养两个å°å©éƒ½å¤Ÿäº†â€¦â€¦â€   阿奎那沉æ€ç€è¯´ï¼šâ€œæˆ‘很早之å‰å°±æƒ³è¯´äº†ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯åƒå¾—â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»Žå‡ ä¹Žå·²ç»å¿˜å´çš„记忆ä¸å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œæµ·æˆˆä¸‹æ„识åœä¸‹äº†å‹ºåã€‚ä»–ä¸€æ—¶å‡ºç¥žï¼Œæ²¡ç•™æ„æŽ§åˆ¶ç”¨é¤é€Ÿåº¦ï¼Œçœ¼å‰çš„é¤ç›˜å·²ç»è§åº•,空得干干净净光å¯é‰´äººã€‚   暖黄色ç¯å…‰ç…§å°„åœ¨æ©¡æœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œæ³›å‡ºè¢«æ‘©æŒ²å¾ˆä¹…çš„æœ¨çº¹çš„æŸ”å’Œå…‰æ³½ã€‚é¤æ¡Œå¯¹é¢ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç›¯ç€æµ·æˆˆç©ºç©ºå¦‚也的é¤ç›˜ï¼Œè½»è½»å’¬ç€æŒ‡ç”²ï¼Œæ€å¿–ç€è¯´ï¼šâ€œå¤ªå°‘äº†ä¸€ç‚¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€èŒ‚èŒ‚æ•´ç† ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ€”æ„£ç€ï¼Œä¸€æ—¶æ²¡èƒ½å应过æ¥ã€‚阿奎那把自己的é¤ç›˜å¾€ä»–é‚£é‡ŒæŽ¨äº†æŽ¨ï¼šâ€œä½ çœ‹ï¼Œä½ åƒå¾—和我差ä¸å¤šã€‚è¿™ç§é¥é‡å’Œä½ çš„ä½“æ ¼å®Œå…¨ä¸åŒ¹é…啊?†  “……†  阿奎那迅速推己åŠäººï¼Œè”æƒ³åˆ°è‡ªå·±çš„èº«ä½“çŠ¶å†µã€‚â€œå¦‚æžœä½ æ˜¯å› ä¸ºè‚ èƒƒä¸èˆ’æœå½±å“äº†æ¶ˆåŒ–åŠŸèƒ½ï¼Œä½ åº”è¯¥å°½æ—©é‡è§†ã€‚ä»¥æˆ‘çš„åˆ‡èº«æ•™è®æ¥çœ‹ï¼Œåœ¨ç–¾ç—…åˆæœŸä¸€äº›ç®€å•çš„è¯ç‰©å°±èƒ½å¤Ÿç¼“è§£ç—‡çŠ¶ï¼Œå¦‚æžœè®³ç–¾å¿ŒåŒ»ä¸€ç›´æ‹–å»¶ï¼ŒåŽæœŸå†æƒ³å½»åº•æ²»æ„ˆå¯æ˜¯å¾ˆéš¾çš„。†  “……没有的事。我的胃å£å¥½å¾—很。†  “那为什么——†  阿奎那看ç€ä»–多少有点尴尬的神色,自以为了然地“哦——â€äº†ä¸€å£°ï¼Œç‚¹å¤´é“:“懂了,å¥èº«çˆ±å¥½è€…。节食是å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæ‰¶ä½äº†é¢å¤´ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€é¢æƒ³ä¸€é¢è¯´é“ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ä½ ä¸€ç›´éƒ½åœ¨æ•…æ„å°‘åƒæ¥æŽ§åˆ¶çƒé‡å—ï¼Ÿä½ æœ€è¿‘æœ‰ä»€ä¹ˆèŠ‚é£Ÿè®¡åˆ’å—ï¼Ÿå¯æ˜¯ä¹Ÿæ²¡è§ä½ é¢å¤–è¡¥å……è›‹ç™½è´¨å•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çœ¼è§æµ·æˆˆä¸€è„¸ä¸ä»¥ä¸ºç„¶çš„神色,阿奎那放下é¤å…·ï¼Œæ‘†å‡ºä¸€å‰¯å¹´é•¿è€…的架势,æ£è‰²é“ï¼šâ€œä½ æ‰äºŒå一å²ï¼Œè¿˜åœ¨é•¿èº«ä½“,为了迎åˆå¤–åœ¨çš„æ ‡å‡†ä¸€å‘³è¿½æ±‚æŽ‰ç§¤ï¼Œåªä¼šæŠŠèº«ä½“æžåž®çš„。å¬ç€ï¼Œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘也ç»åŽ†è¿‡å®¹è²Œç„¦è™‘çš„é˜¶æ®µã€‚æˆ‘çŸ¥é“çŽ°åœ¨çš„ç¤¾ä¼šç»™å¹´è½»äººæ–½åŠ äº†å¾ˆå¤šå¤–è²Œä¸Šçš„åŽ‹åŠ›ã€‚ä½†æ˜¯æˆ‘è¦å‘Šè¯‰ä½ ï¼Œä¸€ä¸ªäººçš„ä»·å€¼ä¸æ˜¯ç”±ä»–的外表æ¥å®šä¹‰çš„。一个人真æ£çš„自信æ¥è‡ªäºŽè‡ªæˆ‘æŽ¥çº³çš„èƒ½åŠ›ï¼Œä½ åªéœ€è¦åšæœ€çœŸå®žçš„è‡ªå·±â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆåœ¨ä»–å–‹å–‹ä¸ä¼‘çš„çŒœæƒ³ä¸æ— 从æ’å£ã€‚阿奎那说ç€è¯´ç€ï¼Œå¿½ç„¶æƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼ŒçŠ¹è±«ç€è¯´ï¼š   “说到真实的自己……难é“è¯´â€¦â€¦é‚£äº›ä¼ è¨€æ˜¯çœŸçš„ï¼Ÿä½ ä»¬â€˜é£Ÿè‚‰ç›®â€™ç¡®å®žæ¯”è¾ƒå€¾å‘于那ç§â€¦â€¦å‘ƒï¼ŒåŽŸå§‹çš„â€¦â€¦å°ä¼—å£å‘³ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–è‰°éš¾åœ°è¯´ï¼šâ€œæ¯”å¦‚è •è™«ã€æ´»é¸¡ã€é²œè¡€ã€ç”Ÿé©¬è‚……之类的?†  海戈被阿奎那这一连串自顾自的è¯è¯å’Œæƒ…绪起ä¼å¼„å¾—å‘†äº†ï¼Œç›´åˆ°æ£æµ‹ä¸€è·¯ç‹‚奔到越å‘离谱的方å‘,这æ‰ç¼“过神æ¥ï¼Œè¿…速å¦è®¤é“:“ä¸ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ— å¥ˆå¹äº†å£æ°”:“我åƒå¾—很好。â€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯æˆ‘è‡ªå·±â€¦â€¦æœ‰æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä¼šæ‹…å¿ƒè‡ªå·±æ˜¯ä¸æ˜¯åƒå¾—å¤ªå¤šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çž ç›®ç»“èˆŒï¼Œå¥½å®¹æ˜“æ‰æ™ƒè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œè¿Ÿç–‘ç€é—®ï¼š ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ è¿™æ˜¯åœ¨å®¢æ°”ï¼Ÿåœ¨è®½åˆºï¼Ÿè¿˜æ˜¯åœ¨çœŸå¿ƒå®žæ„地担心把我åƒç©·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè®½åˆºï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»å’³äº†ä¸€å£°ï¼Œçœ¼ç¥žå››å¤„èº²é—ªï¼šâ€œâ€¦â€¦å› ä¸ºæˆ‘æ²¡æœ‰ç»™ä½ è¡£æœç©¿ã€‚†  海戈å¿ä¿Šä¸ç¦ï¼Œé“:“一点ä¸é”™ï¼Œæ—¢ç„¶ä½ 主动说到这件事,â€ä»–的指节轻轻刮了刮自己的鼻æ¢ï¼Œå¯¹é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œå“ªæ€•æ˜¯ä¸Šä¸ªä¸–çºªç§æ¤å›çš„奴隶主,也ä¸ä¼šå¯¹ä»–çš„å¥´éš¶å°æ°”åˆ°è¿™ä¸ªç¨‹åº¦ã€‚æˆ‘çŒœæƒ³ä½ ä¸€å®šæ˜¯å¿«ç ´äº§äº†ã€‚æ‰€ä»¥æˆ‘ä»¬å¿…é¡»å¾—å‹’ç´§è£¤è…°å¸¦ç”Ÿæ´»ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿâ€   阿奎那目ä¸è½¬ç›åœ°æœ›ç€ä»–,“天啊,â€ä»–è½»å£°è¯´ï¼Œâ€œæµ·æˆˆï¼Œè¿™æ˜¯ä½ ç¬¬ä¸€æ¬¡å¯¹æˆ‘ç¬‘ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°è¡€æ¶²æ¶Œä¸Šäº†è„¸ã€‚ä»–ä¸çŸ¥é“自己脸上æ¤åˆ»è¯´ä¸å®šæ˜¯ä»€ä¹ˆæ„šè ¢çš„æ¨¡æ ·ï¼Œä¸‹æ„识用宽大的手掌æ‚ä½å˜´ï¼Œä½œåŠ¿è½»å’³äº†ä¸€å£°ï¼Œå¥½åƒè¦æŠŠè‡ªå·±é‚£ä¸ç»æ„露出的笑容给彻底æ‘下去。   然而阿奎那站起身æ¥ï¼Œç¦»å¼€é¤æ¡ŒåŽ»äº†å§å®¤ã€‚他很快回æ¥ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ‹¿ç€å˜æŠ˜å’Œè¯åˆ¸ç¥¨æ®ï¼Œä¸ç”±åˆ†è¯´åœ°å¡žè¿›æµ·æˆˆæ‰‹é‡Œã€‚   “这是我的部分资产,â€ä»–笑ç€è¯´ï¼Œâ€œä»¥é˜²ä½ 担心自己真的会把我åƒç ´äº§ã€‚ç»™ä½ ä¹°è‰˜è±ªåŽæ¸¸è‰‡å’Œæ¯å‘¨é™é‡æ¬¾å¥¢ä¾ˆå“å¥—è£…ï¼Œé‚£å¾ˆå¤Ÿå‘›ã€‚ä½†æ˜¯ä¸€å¤©å°±è¿™ä¹ˆå‡ é¡¿é¥ï¼Œæˆ‘è¿˜æ˜¯å…»å¾—èµ·ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæƒ³èµ·äº†ç”µå°å¹¿æ’的科普。ä¸é”™ï¼Œå®£ç¤ºé¢†åœ°ã€å¤¸è€€è´¢åŠ›ï¼Œè¿™ç¡®å®žä¹Ÿæ˜¯ç¹æ®–æœŸçš„é±¼ç±»çš„ä¹ æ€§ä¹‹ä¸€ã€‚ä»–å¿ä¸ä½åˆè¢«ä»–逗ä¹äº†ï¼Œâ€œé‚£ä¹ˆï¼Œä½ 一定è¦åšå¥½å¿ƒç†å‡†å¤‡ï¼Œæˆ‘åƒå¾—确实ä¸å°‘。â€ä»–笑ç€å¯¹é˜¿å¥Žé‚£è¯´ã€‚ ã€€ã€€å…¶å®žå¦‚æžœä¸æ˜¯å› 为æœå¤•相处ã€å·²ç»å¾ˆç†Ÿæ‚‰æµ·æˆˆçš„ç¥žæƒ…ï¼Œè¿™ä¹Ÿå‡ ä¹Žå¾ˆéš¾è¾¨è®¤å‡ºæ˜¯ä¸€ä¸ªç¬‘ï¼šè½»æ‰¯äº†ä¸€ä¸‹å˜´è§’ï¼Œå¾®å¾®èˆ’å±•å¼€çœ‰å¤´â€”â€”è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªä¸ä¹ 惯欢ä¹çš„äººçš„ç¬‘ï¼Œå¾ˆçŸæš‚,也称ä¸ä¸Šç¾Žå¦™ã€‚坿˜¯é˜¿å¥Žé‚£å‡ç¥žæ³¨ç›®è€Œæœ›ï¼Œå¿ƒä¸æ³›èµ·æ— 陿¸©æŸ”的情愫。   他伸出手臂æ½ç€ä»–的脖颈,柔软的头å‘在海戈下颌的腮裂上轻轻æ‰è¹ç€ï¼Œå¸¦èµ·ä¸€é˜µé˜µé…¥éº»çš„ç—’æ„。   海戈å¿ç€é‚£è‚¡å¥‡æ€ªçš„ç—’æ„,一动ä¸åŠ¨ä»»ç”±ä»–æŠ±ç€ã€‚忽然å¬åˆ°é˜¿å¥Žé‚£åœ¨ä»–怀ä¸é—·å£°é—·æ°”地说:   “我真快ä¹ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ€”ã€‚é˜¿å¥Žé‚£åŒæ‰‹æ§ç€ä»–的脸,轻轻å»ç€ä»–的嘴唇,在他唇间呢喃ç€é—®ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œä½ ä¹Ÿè¿™æ ·è§‰å¾—å—?†  海戈微微ç大了眼ç›ã€‚   快ä¹â€¦â€¦åŽŸæ¥è¿™å°±æ˜¯å¿«ä¹å—?   çŸçŸä¸€ä¸ªå¤å¤©ï¼Œæµ·æˆˆçš„äººç”Ÿè·Œå®•äº†å‡ ä¸ªæ¥å›žï¼šå¥¥è²åˆ©äºšéª¤ç„¶è¢«å®³ï¼Œä»–被构陷入狱,被鬼祟的暴行ã€è¢«å† å†•å ‚çš‡çš„â€œæ³•å¾‹â€ç´§ç´§é€¼åˆ°å¢™è§’,处于生æ»ä¸€çº¿çš„边缘,ä¸å¾—ä¸åšå¥½ä¸Žä¸€åˆ‡ç›¸å¯¹æŠ—ã€ä¹ƒè‡³äº¡å‘½å¤©æ¶¯çš„准备——然而局势åˆå¿½ç„¶è°ƒè½¬ï¼Œä»–æ´—æ¸…äº†å«Œç–‘ï¼Œé‡æ–°å›žå½’了自由之身。éžä½†å¦‚æ¤ï¼Œä»–çªå¦‚å…¶æ¥è¿˜è¢«èµ ä¸Žäº†ä¸€æ®µå‰æ‰€æœªæœ‰çš„安逸的人生——有了足以é¿é›¨çš„屋æªï¼Œè¶³ä»¥æžœè…¹çš„食物,ä¸å†æŒ¨é¥¿å—冻ã€ä¸å†å—å¨èƒå’Œå†·çœ¼ï¼Œä¸ç”¨å’Œæš´åŠ›ã€å •è½ã€è…败相周旋——这始料未åŠçš„幸è¿å’Œæ…·æ…¨ï¼Œå…¨æ˜¯æ¥æºäºŽé˜¿å¥Žé‚£ã€‚   在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œæµ·æˆˆä»Žæ¥æ²¡æœ‰å’Œè¿™ç§â€œä¸Šæµç¤¾ä¼šâ€çš„äººè¿™æ ·é•¿æ—¶é—´çš„äº¤å¾€è¿‡ã€‚é™¤å´åœ¨å¤œæ€»ä¼šé‡Œä¸æ—¶ä¼šé‡åˆ°çš„衣香鬓影ã€å¯»èŠ³çŒŽè‰³çš„é…’å®¢ä¹‹å¤–ï¼Œä»–éš¾å¾—å’Œé‚£äº›ä¸äº§ä»¥ä¸Šçš„人们打交é“——论起最熟悉的“体é¢äººâ€ï¼Œå°±æ˜¯é‚£äº›æ³•æ´å¾‹å¸ˆå’Œå在审判å¸ä¸Šçš„æ³•官。他们看ç€ä»–时候那ç§å†·æ¼ è¦æƒ•çš„çœ¼ç¥žï¼Œåƒæ˜¯çœ‹ç€ä¸€å¤´æ …æ é‡Œçš„é‡Žå…½ã€‚ä»–ä»Žæ¥æ²¡æƒ³è¿‡è‡ªå·±ä¼šå’Œè¿™äº›äººä¼šåœ¨å¸æ³•领域之外产生任何关è”。   他身边æœå¤•ç›¸å¤„çš„ï¼Œä¸æ˜¯äº›ä¸åŠ¡æ£ä¸šã€ç»ˆæ—¥æ¸¸é—²æ··æ—¥çš„æµæ°“æ··æ··ï¼Œå°±æ˜¯é‚£äº›é 体力劳动æ¢å–报酬的劳工阶级。他们的脸色是狡狯晦暗的,衣帽是陈旧粗劣的,居所是穷酸ç‹çª„的,到处都盘旋ç€ä¸€å›¢æŒ¥ä¹‹ä¸åŽ»çš„é˜´æ²‰çš„ç©ºæ°”ã€‚ä½†æ˜¯åœ¨è¿™é‡Œï¼Œç²¾å¿ƒè£…æ½¢ä¿®é¥°è¿‡çš„å®½æ•žçš„åˆ«å¢…ï¼Œæ¯ä¸€ä»¶å®¶å…·æ‘†è®¾éƒ½ç²¾è‡´åˆç¾Žè§‚,通风良好,采光明媚,从æ¥ä¹Ÿå¬ä¸åˆ°å·¦é‚»å³èˆå°–刻粗野的åµé—¹å£°å’Œé‡Žå©åçš„å“åš·å£°ï¼Œåªæœ‰é‚£äº›ç»¿åŒ–良好的社区特有的鸟å«è™«é¸£ã€‚   尽管海戈自己并没有清楚想过,å¯è¿™æ˜Žåªšçš„居所确实潜移默化地影å“ç€ä»–的心境——这清白ã€ä¸°è£•ã€ç°‡æ–°çš„一切。他日å¤ä¸€æ—¥åœ°æ¸…æ´ç»´æŠ¤ç€è¿™æ–¹å¤©åœ°ï¼Œå›ºç„¶æ˜¯å‡ºäºŽå……沛的精力和勤勉的本性,å´ä¹Ÿæœ‰ç›¸å½“一部分是出于自己也没有æ„识到的爱惜之情——对“好â€çš„爱惜,或者更准确æ¥è¯´ï¼Œå¯¹â€œç¾Žâ€çš„çˆ±æƒœã€‚å°±åƒæ˜¯åº†å…¸å‰å¤•幸è¿åœ°å€Ÿåˆ°äº†ä¸€ä»¶åŽä¸½æˆè£…的穷å°å©ï¼Œå°½ç®¡å¿ƒåº•明白这件衣æœå®Œå…¨ä¸å±žäºŽè‡ªå·±ï¼Œå´è¿˜æ˜¯å¯¹å…¶ç视爱护ä¸å·²ï¼Œæ¯æ¬¡è¯•ç©¿å‰éƒ½æŠŠè‡ªå·±ä»Žå¤´åˆ°è„šåˆ·æ´—得干干净净,åˆéƒ‘é‡å…¶äº‹åœ°æŠŠå®ƒæ”¶çº³ä¿æŠ¤èµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€è€Œåœ¨è¿™ä¸€åˆ‡å½“ä¸æœ€â€œç¾Žâ€å’Œæœ€â€œå¥½â€çš„ï¼Œæ˜¾ç„¶æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£æœ¬èº«ã€‚å°±åœ¨è¿™å‡ æ—¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä»¿ä½›æ•´ä¸ªæ”¹å˜äº†æ ·è²Œã€‚在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œæµ·æˆˆä»Žæœªå¬è¯´è¿‡ä¿¡æ½®ä¼šå¸¦ç»™äººè¿™æ ·çš„转å˜ï¼šé»äººï¼Œæ’’娇,长时间饱å«çˆ±æ„的注视,大é‡çš„æŠšæ‘¸å’Œè‚¢ä½“æŽ¥è§¦ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çš„è¯ä¹Ÿè¶Šæ¥è¶Šå¤šã€‚海戈ä¸èƒ½å®Œå…¨ç†è§£ï¼Œä½†æ˜¯ä»–å¬å¾—出,对方欢快的嗓音蕴å«çš„äº²æ˜µå’Œçƒæƒ…,兴奋时è¯è°ƒå˜å¾—é«˜äº¢å˜¹äº®ï¼Œçµ®çµ®ä½Žè¯æ—¶åˆ™å˜å¾—ç¼ ç»µè½»æŸ”ï¼Œæ‚¦è€³çš„éŸ³è‰²ã€åŠ¨äººçš„æ—‹å¾‹ï¼Œé”™è½äº¤ç»‡å¦‚åŒä¸€æ›²å¦™æ›¼çš„交å“ä¹ã€‚他置身事外地看ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œçœ‹ç€ä»–兴高采烈ã€ä¸¾æ¢é¢ 倒,幼稚ã€å¨‡æ°”,åƒé¡½ç«¥ä¸€æ ·æ— æ‹˜æ— æŸã€ä¹äºŽçŠ¯è ¢â€”â€”ä»–éš¾å…会觉得好笑,但å´ä¸å¯å¦è®¤å…¶ä¸è•´è—‰ç€ä¸€è‚¡åŠ¨äººçš„åŠ›é‡â€”â€”é‚£æ˜¯ä¸€é¢—æ— éœ€é£Ÿå®¿å¥”æ³¢è‹¦æ¼çš„å¿ƒçµæ‰èƒ½äº«æœ‰çš„æŒ¯å¥‹ä¸Žæ•æ„Ÿï¼Œé‚£æ˜¯ä¸æ›¾è¢«å›°çª˜å’Œé¾Œé¾Šç‚¹æ±¡äº†çš„é¢åºžä¸Šæ‰èƒ½æ”¾å°„出的纯净的光辉。那确确实实是一ç§ç¾Žã€‚   在海戈过去的人生ä¸ï¼Œå‡ 乎与这ç§ç¾Žæ˜¯æ— 缘的。……除了奥è²åˆ©äºšã€‚   他已é€åŽ»çš„çŸçŸäºŒå一年ä¸ï¼Œç—›è‹¦å’Œä¸å¹¸ä¼¼ä¹Žæ€»æ˜¯æŽ¥è¸µè€Œè‡³ã€ä¸å¯å›žé¿ã€‚他从ä¸å“€æ‚¼ï¼Œä»Žä¸å“æ³£ï¼Œç”šè‡³æ— æš‡åŽ»æ„ŸçŸ¥å®ƒï¼Œå› ä¸ºè¦å¿™ç€ä¸ºä¸€æ—¥ä¸‰é¤å¥”èµ°ã€è¦å’¬ç‰™æ±è¿‡é…·å†·çš„寒冬……苦厄是ä¸ä¼šç»ˆæ¢çš„æ½®æ¹¿çš„雨å£ï¼Œæ˜¯æ— 处ä¸åœ¨ã€å¯†å¯†éº»éº»å¢žæ®–的霉èŒï¼Œæ˜¯ä¸‹ä¸€ç§’å°±æ— ç«¯å 下ã€ç‹ ç‹ ç ¸åœ¨èº¯ä½“ä¸Šçš„çŸ³å¤´ã€‚ä»–æŒºèµ·è„ŠèƒŒï¼ŒæŠ–è½å®ƒï¼Œä¹Ÿå°±è¿™æ ·è¿‡äº†ã€‚但是快ä¹â€¦â€¦å¿«ä¹æ˜¯é’»è¿›éª¨é«“里寄生的虫åã€‚å®ƒä»¬åœ¨ä½ çš„éª¨é«“é‡Œè •åŠ¨ï¼Œå«ä½ 颤抖,å«ä½ ç‹éª¨é…¥éº»ï¼Œæ‰‹è„šå‘软。虫åå˜æˆè´è¶ï¼Œå……ç›ˆåœ¨ä½ çš„èƒƒéƒ¨ï¼Œä½ é£˜é£˜æ¬²ä»™ï¼Œè½»ç›ˆå¾—å‡ ä¹Žè¦æ¼‚浮起æ¥ï¼Œä½ åƒä¸ªä¸¾æ¢å¤±æŽªçš„傻瓜。但是è´è¶ç»ˆç©¶ä¼šé£žèµ°ã€‚å®ƒä»¬ç»ˆç©¶ä¼šä¸€åªæŽ¥ä¸€åªé£žå‡ºä½ çš„èº«ä½“ï¼Œç•™ç»™ä½ çš„åªæœ‰é’»å¿ƒçš„疼痛和åƒç–®ç™¾å”的空虚。……仅æ¤è€Œå·²ã€‚ ã€€ã€€ä½†å¿«ä¹æœ¬èº«æ˜¯æ— 罪的。哪怕是这ç§ç»ˆç©¶è¦èµŽå›žçš„å¿«ä¹ã€‚……他决æ„å¿å—。就åƒä»–曾ç»å¿å—ä»–æ— æ³•ç†è§£çš„è‹¦éš¾ä¸€æ ·ï¼Œé™é™å¿å—è¿™æ— æ³•ç†è§£çš„æ¬¢æ„‰ã€‚ 第27ç« ã€€ã€€åœ¨ä¿¡æ½®æœŸçš„è¿™ä¸¤å‘¨é‡Œï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸Žæµ·æˆˆåœ¨å…¬å¯“ä¸è¶³ä¸å‡ºæˆ·ã€‚海戈勉强说æœè‡ªå·±ç›¸ä¿¡é˜¿å¥Žé‚£æ˜¯ä¸ºæ¿€ç´ 所制,æ£å¤„äºŽä¸€ä¸ªæ— æ³•è‡ªæŽ§çš„è‰°éš¾æ—¶æœŸã€‚è€ƒè™‘åˆ°å¯¹æ–¹ä¸€ç›´ä»¥æ¥æä¾›çš„å¸®åŠ©ï¼Œæ¤åˆ»æ£æ˜¯å›žæŠ¥å’Œæ”¯æŒå¯¹æ–¹çš„æ—¶æœºã€‚å› æ¤ï¼Œå°½ç®¡é˜¿å¥Žé‚£çš„“异常状æ€â€æ—¶ä¸æ—¶ä¼šè®©ä»–倿„ŸåŽ‹åŠ›å’Œå›°æƒ‘ï¼Œæµ·æˆˆè¿˜æ˜¯å†³å®šä¸€æ„容å¿ã€å¯¹ä»–百ä¾ç™¾é¡ºã€‚   而在阿奎那的视角,他那残余ç€çš„æ¸…教徒å¼çš„æˆ’律,都在这超然世外的蜜月之ä¸åŒ–为乌有。阿奎那人生ä¸ç¬¬ä¸€æ¬¡å‘çŽ°ï¼Œå®‡å®™ä¹‹å†…ç«Ÿç„¶æœ‰è¿™æ ·ä¸€ä¸ªæ—¶ç©ºï¼Œèƒ½å¤Ÿå…许一个æˆå¹´äººæå‡ºæ— æ•°è’è¯žæ— ç¤¼çš„è¦æ±‚,并且被ä¸å¸¦ä¸€ä¸è¯„判地予以包容和满足。他完完全全地沉醉其ä¸äº†ã€‚   近两周的生ç†ç‰¹éœ€å‡æ€»ç®—过去。阿奎那终于出门上ç,æ¢å¤äº†ä¸€ä¸ªä½“é¢çš„社会人的作æ¯ç”Ÿæ´»ã€‚   海戈暗ä¸èˆ’äº†ä¸€å£æ°”。   阿奎那整顿衣装,站在玄关处和他ä¾ä¾æƒœåˆ«ã€‚那副长åçŸå¹ã€éš¾èˆéš¾åˆ†çš„å§¿æ€ï¼Œå¥½åƒä»–䏿˜¯åŽ»å·¥ä½œ 10 ä¸ªå°æ—¶ï¼Œè€Œæ˜¯å‡†å¤‡å¥”赴山长水阔生æ»ä¸æ˜Žçš„æˆ˜åœºï¼Œå¼€å¯ä¸€åœºæ—·æ—¥æŒä¹…çš„å²è¯—级远å¾ã€‚   他两手æ½ç€æµ·æˆˆçš„脖颈,ä¸ä½å»ç€ä»–çš„é¢é¢Šï¼Œçƒæ³ªç›ˆçœ¶ï¼Œå“½å’½ç€è¯´ï¼šâ€œä½ 会想我的,对å§ï¼Ÿâ€   海戈心é“,难é“他病还没好?   ä¸è¿‡ä»–被阿奎那抱ç€å¤ªç´§äº†ï¼Œä¸€æ—¶æŠ½ä¸å‡ºæ‰‹æ¥æµ‹ä»–çš„é¢æ¸©ã€‚   迟迟没有得到对方的回应,阿奎那抬起头,è¦å‘Šåœ°çžªç€ä»–ï¼šâ€œè¯´ä½ ä¼šæƒ³æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¿Ÿç–‘åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ åªæ˜¯åŽ»ä¸Šç而已,对å§ï¼Ÿâ€   阿奎那摇了摇头,温柔åˆå‡„然地å¹äº†å£æ°”ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼ŒçœŸç¾¡æ…•ä½ æ— æ³•ä½“ä¼šè¿™ç¦»åˆ«çš„è‹¦æ¥šã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»Žæ€€ä¸å–出一枚纤薄的东西,拇指大å°ï¼Œåœ†æ¶¦å…‰æ»‘,闪耀ç€çç 般的莹光。   海戈顿觉ä¸å¦™ï¼šâ€œè¿™ä¸ä¼šæ˜¯â€”—†  “一点没错,这是我的鳞片。â€é˜¿å¥Žé‚£å¾®ç¬‘地把它递到海戈é¢å‰ï¼Œâ€œæˆ‘ä¸åœ¨çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ å¯ä»¥çœ‹ç€å®ƒæŽ’飿€å¿µâ€”â€”â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ è¦ä¸è¿˜æ˜¯åŽ»åŒ»é™¢çœ‹ä¸€çœ‹å§ã€‚â€æµ·æˆˆå¿ƒé“,这ç§ç±»ä¼¼ç²¾ç¥žå¤±å¸¸çš„症状å³ä½¿åœ¨ç¹æ®–期间也很罕è§ã€‚   阿奎那完美地ç†è§£é”™äº†ä»–çš„æ‹…å¿§ï¼Œçƒæƒ…洋溢地说:“ä¸ç”¨å¿ƒç–¼æˆ‘,这是自然脱è½çš„。下一个æ¢é³žå‘¨æœŸï¼Œè®°å¾—æŠŠä½ çš„é³žç‰‡ä¹Ÿç»™æˆ‘ã€‚å“¦å¯¹äº†ï¼Œé²¨é±¼çš„ç‰™é½¿æ˜¯ç»ˆèº«å¯æ›¿æ¢çš„å—?å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œæ‹”å‡ é¢—ç»™æˆ‘æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿæ£å·§æˆ‘认识一个技术很好的ç å®é¦–é¥°æ‰‹è‰ºäººâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆé‚£ä¸€å£æ— åšä¸æ‘§çš„ç 牙,终于å°åˆ°äº†ç‰™é…¸çš„æ»‹å‘³ã€‚   阿奎那浑然ä¸è§‰ï¼Œæœä»–微微侧过脸颊,柔声说:“现在,给我一个告别å»ã€‚†  海戈在心ä¸å¹äº†å£æ°”,低头蜻蜓点水地在他颊边碰了一下。   他回忆ç€ä¹…远记忆ä¸ç”µè§†è‚¥çš‚剧里的剧情,生硬地说:“……路上å°å¿ƒã€‚†  阿奎那心花怒放,瞬间容光焕å‘ï¼Œå¯¹æµ·æˆˆæ‹‰æ‹‰æ‰¯æ‰¯åˆæƒ³ç¼ 绵一番。 ã€€ã€€å¹¸è€Œæ¤æ—¶æŒ‚é’Ÿå“了。他瞥了眼墙上的挂钟,总算收起了这幅难èˆéš¾åˆ†çš„作派。他å»äº†å»æµ·æˆˆçš„腮边,从西装上衣å£è¢‹ä¸Šå–下金ä¸çœ¼é•œæˆ´ä¸Šï¼Œè¡£å† 楚楚地出了门。   海戈目é€ä»–关上大门。他独自站在玄关,举起手上那片鳞片在眼å‰çœ‹äº†çœ‹ã€‚çç 白略带淡粉色的鳞片,质地光滑,纹ç†ç»†è…»ï¼Œæµè½¬ç€äº”彩斑斓的莹光。   至少从生ç†å¥åº·è§’度æ¥çœ‹ï¼Œè¯¥é³žç‰‡çš„主人è¥å…»æ‘„å…¥å‡è¡¡ï¼Œè¢«å–‚养得相当ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆåœ¨å¿ƒåº•å¯¹è‡ªå·±çš„åŽ¨è‰ºäºˆä»¥è‚¯å®šï¼Œéšæ‰‹æŠŠé³žç‰‡ä¸¢è¿›äº†åŽ¨ä½™åžƒåœ¾æ¡¶ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºä½ è¿™æ¬¡ä¼šä¼‘æ»¡ä¸¤å‘¨çš„å‡æœŸå‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€åˆšå¼€å·¥åˆæ˜¯å‘¨ä¸€ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ·¹æ²¡åœ¨åŠ©ç†é€’上æ¥çš„æ–‡ä»¶é‡Œã€‚赫尔ç€åœ¨å·¥ä½œçš„间隙抽空æ¥çœ‹ä»–ï¼Œå†²ç€æŽ©åŸ‹åœ¨æˆå †æ–‡ä»¶åŽé¢çš„阿奎那打趣é“ï¼šâ€œæ¯•ç«Ÿè®¤è¯†ä½ è¿™ä¹ˆå¤šå¹´ï¼Œæˆ‘è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¡®ä¿¡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£Â·å…°æ³¢å¯ä¸æ˜¯åªä¼šè¢«å·¥ä½œå”¤èµ·æ¿€æƒ…的机器。†  “说实è¯ï¼Œæˆ‘到现在还醉ç€å‘¢ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢åœä¸‹ç¬”ï¼Œå†æ¬¡æ ¸å¯¹è‡ªå·±æœ‰æ— æ£ç¡®åœ°æŠŠåå—ç¾åœ¨åˆé€‚çš„æ ¼å里。“我自己也很庆幸,æ¥çš„æ—¶å€™è¿˜è®¤å¾—清办公室大门在哪儿。†  他把桌é¢ä¸Šçš„æ–‡ä»¶å¾€å¤–一推,脸上带ç€é‚£è‚¡æ€Žä¹ˆä¹ŸæŠ‘制ä¸ä½çš„笑æ„,对赫尔ç€è¯´ï¼šâ€œè‡³å°‘我看上去还挺æ£å¸¸å§ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿâ€   赫尔ç€çœ¯ç€çœ¼ç›ä»”细地看ç€ä»–,安慰é“ï¼šâ€œä½ çš„æ°”è‰²å¥½æžäº†ï¼Œåªæ˜¯çœ‹ä¸ŠåŽ»é¥±å’Œåº¦è‡³å°‘è°ƒé«˜äº†ä¸‰ä¸ªæ¡£ä½ã€‚†  阿奎那哈哈大笑。赫尔ç€è¯´ï¼šâ€œåˆ«æƒ³å¤ªå¤šï¼Œè°éƒ½æœ‰è¢«æ¿€ç´ 控制的时候。这个国家三分之二的结婚登记都å‘ç”Ÿåœ¨ç¹æ®–æœŸã€‚å‰©ä¸‹ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€ï¼Œåˆ™æ˜¯å½’åŠŸäºŽé…’ç²¾ã€æ¯’å“和致幻蘑è‡ã€‚å¦‚æžœä½ ä¸€è¾¹å‘æ“Žä¸€è¾¹å—‘è¯ï¼Œé‚£å°±æ›´ç²¾å½©äº†ï¼Œä½ å¯èƒ½ä¼šåœ¨ä¸€å‘¨å†…æ‰“é£žæœºåŽ»æ‹‰æ–¯ç»´åŠ æ–¯ï¼Œå’Œä¸¤ä¸ªä½ æ ¹æœ¬ä¸è®¤è¯†çš„对象结三次婚。†  “哦?这ç§äº‹æ˜¯æ€Žä¹ˆå‘ç”Ÿçš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå°±åƒæˆ‘ç»å¸¸è¯´çš„é‚£æ ·ï¼Œâ€èµ«å°”ç€ä¸¾èµ·æ‰‹æŒ‡ï¼Œéƒ‘é‡å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œå½“ä½ é€šè¿‡çŽ«ç‘°è‰²çœ¼é•œçœ‹äººæ—¶ï¼Œçº¢æ——çœ‹ä¸ŠåŽ»åªæ˜¯æ™®é€šçš„æ——*ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“‡ï¼Œä½ çŽ°åœ¨ç®€ç›´æ˜¯æ™ºæ…§çš„åŒ–èº«ã€‚â€ ã€€ã€€èµ«å°”ç€çœ‹ç€ç¬‘得置身事外的阿奎那,继ç»è¯´ï¼šâ€œè€Œä¸”ï¼Œæ¿€ç´ å¸¦æ¥çš„冲击ä¸ä»…仅是玫瑰色的……它也会带æ¥å¾ˆå¤šè´Ÿé¢çš„东西。†  赫尔ç€è”想起自己的ç»åŽ†ï¼šâ€œæˆ‘å¦»åç”Ÿä¸‰èƒžèƒŽçš„æ—¶å€™é™·å…¥äº†äº”ä¸ªæœˆçš„äº§åŽæŠ‘éƒå’Œè½»åº¦èºç‹‚,â€ä»–æ‰“äº†ä¸ªå¯’å™¤ï¼Œâ€œé‚£æ—¶å€™æˆ‘æ¯æ¬¡å›žå®¶éƒ½æå¿ƒåŠèƒ†ï¼Œå®³æ€•æ™šä¸Šå¥¹ä¼šè¶æˆ‘ç¡ç€çš„æ—¶å€™å‹’æ»æˆ‘。那段时间我的状æ€ä¹Ÿå¾ˆä¸å¥½ï¼Œä½ 简直ä¸èƒ½ç»™æˆ‘比A4纸ç¨å¾®ç¡¬ä¸€ç‚¹çš„东西,我会å¿ä¸ä½æŠŠå®ƒå¾€è‡ªå·±è„–åä¸Šå‰²çš„ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åŒæƒ…地看ç€èµ«å°”ç€ã€‚赫尔ç€åŒæƒ…地看ç€é˜¿å¥Žé‚£ã€‚è¿™ä½è‰¯å¸ˆç›Šå‹ä»¥è¿‡æ¥äººçš„å£å»ç¬ƒå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œç›¸ä¿¡æˆ‘,接下æ¥çš„æ—¥åæ‰çœŸæ£éš¾ç†¬â€”â€”å‘¨å›´çš„å£°éŸ³å’Œè‰²å½©æ¸æ¸å˜å¾—黯淡,曾ç»è®©ä½ ç€è¿·çš„香气å˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šéš¾é—»ã€‚ä½ ä¼šæ— æ¥ç”±åœ°æ„Ÿè§‰å胃ã€ç„¦è™‘和心神ä¸å®ï¼Œä½ ä¼šæ„Ÿè§‰è‡ªå·±çš„èº«ä½“åƒæ˜¯ä¸ªæ„å¤§åˆ©é¢æ¼å‹ºï¼Œåªèƒ½æ— èƒ½ä¸ºåŠ›åœ°çœ‹ç€æ›¾ç»çš„兴奋和快ä¹å“—å“—æµèµ°ã€‚†  “这过程å¬ä¸ŠåŽ»åƒæ˜¯æˆ’æ¯’ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæƒ…æ„Ÿæœ¬èº«ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§æ¯’ç´ ã€‚â€èµ«å°”ç€æ˜Žæ™ºåœ°è¯´ã€‚“如果真的å‘ç”Ÿè¿™ç§æƒ…å†µï¼Œä½ å¯ä»¥å€ŸåŠ©ä¸€äº›è¯ç‰©ï¼Œæˆ–者至少ä¿è¯ä½ çš„ä¼´ä¾£åœ¨ä½ èº«è¾¹ï¼Œè¿™å¯èƒ½ä¼šèµ·åˆ°ä¸€å®šçš„安抚作用。†  他望ç€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘é“ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ æ‰“ç®—ä»€ä¹ˆæŠŠä¼´ä¾£å¸¦æ¥ç»™å¤§å®¶è®¤è¯†ä¸€ä¸‹ï¼Ÿæˆ‘的妻åå¬è¯´ä½ 申请了生ç†ç‰¹éœ€å‡åŽä¸€ç›´å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£ã€‚她很期待邀请对方一起å‚åŠ æ¯å‘¨æ—¥ä¸‹åˆçš„读书茶è¯ä¼šã€‚†  阿奎那æ£ä¸¾æ¯å–水,闻言差点呛了一下,“哦,替我谢谢安雅的好æ„——会有机会的……如果主妇们碰巧想在拳击俱ä¹éƒ¨åŠžèŒ¶è¯ä¼šçš„è¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Ÿä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¯è¯´ï¼Œè°¢è°¢ä½ çš„æå“,我已ç»ç¨å¾®æœ‰ç‚¹æ¸…醒了。â€é˜¿å¥Žé‚£é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä¹Ÿä¸ç”±ç¨ç¨é™·å…¥è¿·æ€ï¼Œâ€œä¸å¯¹ï¼Œéš¾é“æˆ‘ä¸æ˜¯è‡ªå§‹è‡³ç»ˆéƒ½æŒºæ¸…醒的å—ï¼Ÿä½ çž§ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸ªæ‚–è®ºâ€”â€”æˆ‘æ€Žä¹ˆèƒ½è¯æ˜Žè‡ªå·±æ²¡æœ‰å‘æ˜ï¼Ÿâ€   赫尔ç€ä¿ƒç‹åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 当真拿ä¸å®šä¸»æ„çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥åŽ»æ°´æ—专属的医疗机构åšä¸ªå…¨é¢ä½“æ£€ã€‚åªæœ‰é€šè¿‡æƒå¨æœºæž„的认定,æ‰èƒ½ç¡®ä¿çŽ°åœ¨çš„ä½ å…·æœ‰å……åˆ†çš„æ°‘äº‹è¡Œä¸ºèƒ½åŠ›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¥½æžäº†ï¼Œä½“检费能报销å—?检查期间å¯ä»¥å¸¦è–ªä¼‘å‡å—?†  赫尔ç€åŒçœ¼æœ›å¤©ï¼Œå£é£Žçž¬é—´ä¸€å˜ï¼šâ€œæˆ‘æƒ³äº†æƒ³å…¶å®žä½ ä¹Ÿç”¨ä¸ç€ã€‚æ®æˆ‘åˆæ¥åˆ¤æ–ï¼Œä½ çŽ°åœ¨è¿˜æ˜¯æŒºæ¸…é†’çš„â€”â€”ä¸‹åˆå¼€åºï¼Œè®°å¾—准时å‚åŠ ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸ç‰é˜¿å¥Žé‚£å‘声,他迅速起身离座就准备走。å¯ä¸´èµ°å‰ä»–å¿½ç„¶åˆæƒ³èµ·ä»€ä¹ˆï¼Œæ‰¶ç€é—¨æé†’é“ï¼šâ€œå¯¹äº†ï¼Œä½ è®°å¾—æŠ½ç©ºåŽ»æ£€å¯Ÿå®˜é‚£å„¿å‚¬ä¸€ä¸‹æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹ä¸€æ¡ˆçš„è¿›åº¦ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆšæ‹§å¼€çš„é’¢ç¬”åˆæ‚¬åœåœ¨äº†åŠç©ºä¸ï¼šâ€œå“¦â€¦â€¦å½“然,我一直记ç€è¿™ä»¶äº‹å‘¢ã€‚†  赫尔ç€é“:“既然法医鉴定和ä¸åœ¨åœºè¯æ˜Žéƒ½å·²ç»é½å¤‡ï¼Œæƒ³å¿…检察官也ä¸ä¼šå¤šä½œåˆéš¾ã€‚如果顺利的è¯ï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹è¿˜èƒ½èµ¶å¾—上月底的å¬å®¡ä¼šï¼Œå±Šæ—¶ä»–很å¯èƒ½è¿žç›‘视居ä½éƒ½å¯ä»¥ä¸€å¹¶æ’¤é”€ï¼Œå½»åº•æˆä¸ºæ— æ‹˜æ— æŸçš„自由人——那å¯å¤ªæ£’äº†ï¼Œä¸æ˜¯å—?†  阿奎那抿ç€å”‡ç‚¹å¤´ã€å¾®ç¬‘,目é€èµ«å°”ç€å‡ºäº†é—¨ã€‚   办公室终于归于寂é™ã€‚é˜¿å¥Žé‚£åž‚ä¸‹çœ¼ï¼Œæ‹‰å¼€åŠžå…¬æ¡ŒæŠ½å±‰ï¼Œç¿»å‡ºå‡æœŸå‰å°±æ”¶åˆ°çš„ã€å…³äºŽæµ·æˆˆä¸€æ¡ˆçš„æ£€å¯Ÿé™¢æ”¶å–è¯æ®å›žæ‰§æ¸…å•。   阿奎那å‡ç¥žå¯¹ç€é‚£å¼ è–„è–„çš„çº¸çœ‹äº†è®¸ä¹…ï¼Œè½»è½»å‡ºäº†ä¸€å£æ°”ï¼Œéšæ‰‹æŠŠå®ƒé‡æ–°åˆåŽ‹è¿›äº†æŠ½å±‰çš„æœ€ä¸‹å±‚ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠ±ç€æ‰‹è‡‚站在玄关处,ä¸è‡ªè§‰åœ°è¹™èµ·çœ‰å¤´ã€‚看ç€é˜¿å¥Žé‚£åŒæ‰‹è—在身åŽï¼Œå¯¹ä»–扬起这段时间çªå‘çš„ã€æŸ”情蜜æ„å´åˆç¥žå¿—䏿¸…ã€å……满微醺感的笑容: ã€€ã€€â€œçŒœçŒœçœ‹æˆ‘ç»™ä½ å¸¦äº†ä»€ä¹ˆç¤¼ç‰©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯ä»¥åŽæ¯å¤©ä¸‹çå›žå®¶éƒ½è¦æ¥è¿™ä¹ˆä¸€å¥—?†  “å¯ä»¥é…åˆæ¼”出一些惊喜的表情å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé»˜é»˜é•¿å‡ºä¸€å£æ°”,勉强é“:“礼物å—ï¼Ÿå‘ƒï¼Œæˆ‘æƒ³æƒ³â€¦â€¦å…¨å¥—å·¥å…·ç®±ã€æ¶¦æ»‘剂——之类的?†  阿奎那笑得花æžä¹±é¢¤ï¼šâ€œå“ˆå“ˆå“ˆå“ˆäº²çˆ±çš„ä½ çœŸå¹½é»˜ï¼éš¾é“æˆ‘ä»¬è¿˜éœ€è¦æ¶¦æ»‘剂å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œä½ è¯´çš„æ˜¯ï¼ˆæœºæ¢°ï¼‰æ¶¦æ»‘å‰‚ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å应过æ¥ï¼Œâ€œæŠ±æ‰ï¼Œæˆ‘还没有完全切æ¢è¿‡æ¥ã€‚接下æ¥è¿™å‡ 天这些黄色信æ¯ä¼šæ…¢æ…¢ä»Žæˆ‘的脑袋里代谢掉的。†  他把è—在身åŽçš„花æŸé€’给海戈,绚丽多彩的æ§èŠ±æ•£å‘出浓éƒçš„芬芳。阿奎那微笑é“:“是矢车èŠï¼Œä½ 的生辰花。†  “我的生日?†  “è°è®©æˆ‘那么‘æ°å¥½â€™æœ‰ä½ 的档案呢?†  海戈耸耸肩:“那是胡乱报的。â€ä»–接过花æŸï¼Œèµ°å¼€åŽ»æ‰¾èƒ½æŠŠå®ƒä»¬è£…è¿›åŽ»çš„å™¨çš¿ã€‚   他们一起把花æŸç››æ°´è£…å¥½ï¼Œæ‘†åœ¨é¤æ¡Œä¸é—´ã€‚用晚é¤çš„æ—¶å€™æµ·æˆˆä¸€ç›´åœ¨ç›¯ç€èбæŸï¼Œä¸€é¢æ²‰æ€é“ï¼šâ€œå®ƒä»¬çœ‹èµ·åƒæ˜¯ä¸€ç¾¤è¥å…»ä¸è‰¯çš„è“色å·å¿ƒèœã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èŽžå°”ä¸€ç¬‘ã€‚ä»–æœ›ç€æµ·æˆˆæŽ©æ˜ 在花æŸåŽé¢çš„脸,柔声é“:“海戈,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ä½ 对我åšçš„ä¸€åˆ‡ã€‚å¦‚æžœä½ æ„¿æ„çš„è¯ï¼Œæˆ‘很希望å¯ä»¥æŠŠæ¯ä¸€å¤©éƒ½å½“æˆä½ 的生日对待……†  海戈多少有点困惑地看了看阿奎那。矢车èŠèŠ±ç“£å±‚å æ‹¥ç°‡ï¼Œå¦‚åŒè½»çº±è£™æ‘†æ¸©æŸ”地展开,散å‘出淡淡的香气。阿奎那的脸庞已ç»è¢«å¨‡å«©è‰³ä¸½çš„èŠ±æŸæ‰€ç†æŸ“èžåŒ–,泛出了一层温柔专注的光辉,和花æŸä¸€æ ·ï¼Œå±žäºŽä»–è‡ªè®¤æ— æ³•ç†è§£ã€ä½†åˆèƒ½ç¡®çŸ¥æ˜¯ç¾Žä¸½çš„东西。   海戈低下头用勺åé¤ç›˜é‡Œä¸‹æ„识地æ…动,默默地感å—ç€é‚£è‚¡è¦ç»•在鼻尖的淡雅轻柔的花香,终于开å£é“:“ä¸ç®¡æ€Žæ ·ï¼Œå¤šè°¢ä½ 。†  他的声音多少还是有些生硬和ä¸è‡ªç„¶ï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£å·²ç„¶ç¬‘颜é€å¼€ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œä½ 喜欢花å—?†  海戈顿了顿,说:“奥è²åˆ©äºšå¾ˆå–œæ¬¢ã€‚†  *â€œå½“ä½ é€šè¿‡çŽ«ç‘°è‰²çœ¼é•œçœ‹äººæ—¶ï¼Œçº¢æ——ï¼ˆredflagï¼‰çœ‹ä¸ŠåŽ»åªæ˜¯æ™®é€šçš„æ——。â€å‡ºè‡ªç”µè§†å‰§ã€Šé©¬ç”·æ³¢æ°å…‹ã€‹ï¼Œæ„æ€æ˜¯æ‹çˆ±ä¸çš„人会忽视那些本应该预è¦çš„ä¿¡å·ã€‚ 第28ç« ã€€ã€€çŸçŸå‡ 个月,阿奎那过上了他二åå²çƒåˆ‡å¹»æƒ³ã€è¿‘三åå²å´ä¸šå·²æ”¾å¼ƒçš„ç†æƒ³ç”Ÿæ´»ã€‚ ã€€ã€€äºŒåæ¥å²çš„æ–‡ç§‘å¦å£«ï¼Œæ€€æ£ç€è±¡ç‰™å¡”çš„å¤©çœŸå¿ƒå¢ƒï¼ŒæŠŠçˆ±æƒ…å’Œç†æƒ³çœ‹å¾—åŒæ ·å´‡é«˜ï¼Œæ»¡ä»¥ä¸ºåªè¦è¯šå¿ƒæ£æ„ã€åŠªåŠ›ä¸æ‡ˆï¼Œè‡ªç„¶èƒ½å¤Ÿå°†è¿™ä¸¤é¢—æ˜Žç æ”¶å…¥å›Šä¸ã€‚三åå²çš„社会人士,历ç»äº†å²æœˆçš„磋磨ã€ä¸–äº‹çš„æ— å¸¸ã€ä¸å¤šä¸å°‘的利用和背å›ï¼Œåœ¨ä¸€ä¸ªå……æ–¥ç€ç²¾è‡´åˆ©å·±ä¸»ä¹‰è€…的行当里,好容易挣出一份资产,足以在这个ç¹åŽå¯Œä¸½çš„都市立足。他é çš„ä¸æ˜¯ç†æƒ³å’Œæµªæ¼«ï¼Œè€Œæ˜¯å¯¹ç¤¾ä¼šè§„则的观察ã€è¿ç”¨å’Œéµå®ˆï¼šè¶³å¤Ÿçš„å†·æ¼ ï¼Œé€‚å¯è€Œæ¢çš„表演,ç»è¥å’Œç¬¼ç»œçš„æ‰‹è…•——一ç§ä¸è°™ä¸–事的“优ç‰ç”Ÿâ€ä¼šæ·±æ„ŸåŽŒæ¶ï¼Œä½†è€ç»ƒçš„“社会人â€å¿…须烂熟于心的一套规则。   但是这çŸçŸå‡ 个月以æ¥è·Œå®•èµ·ä¼çš„éé™…ï¼ŒæŠŠé˜¿å¥Žé‚£å±‚å†·æ¼ ã€ç²¾æ˜Žã€å¼ºå¹²çš„“社会性â€å¤–è¡£æ…å¾—ç²‰ç¢Žï¼Œæš´éœ²å‡ºäº†é‚£ä¸ªå¤©çœŸã€æµªæ¼«ã€ç†æƒ³åŒ–çš„æ ¸å¿ƒã€‚   在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä»Žæœªæƒ³è¿‡å°†æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹è¿™ç±»é˜¶å±‚划进自己的ç§äººç”Ÿæ´»é¢†åŸŸã€‚出于èŒä¸šç›¸å…³çš„ç»åŽ†ï¼Œä»–å¯¹äºŽè¿™ç±»â€œåº•å±‚ç¾¤ä½“â€çš„æ€åº¦ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯é„™è–„æˆ–æ˜¯æ€œæ‚¯ï¼Œæ€»å½’æ˜¯é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„ã€‚æ— è®ºæ˜¯æ–‡åŒ–ã€å¦è¯†ã€ä¹ ä¿—ã€è´¢åŠ›æˆ–æ˜¯ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒï¼ŒäºŒè€…ä¸è¯´æ˜¯å¤©å·®åœ°åˆ«ï¼Œèµ·ç 也是泾æ¸åˆ†æ˜Žã€‚而如今,洪æµèˆ¬çš„çƒæƒ…å¡«å¹³äº†ä¸€åˆ‡é¸¿æ²Ÿã€‚å¶æœ‰å‚å·®ä¸åˆï¼Œä¹Ÿå˜æˆäº†æ–°å¥‡çš„ä¹è¶£ã€‚在他眼ä¸ï¼Œæµ·æˆˆå®‰é™ã€å‹¤å¿«ã€èªæ˜Žã€èŠ‚åˆ¶ã€å–„è‰¯ï¼Œç«Ÿæ˜¯æ ·æ ·éƒ½å¥½ã€‚ä»–å‚æ™šå½’家,看ç€å¡é¡¶ä¸Šçš„ç‹¬æ ‹å°æˆ¿å,窗内候ç€ä»Žæœªæœ‰è¿‡çš„æ¸©æš–çš„ç¯å…‰â€”—万般柔情,顿时涌上心头。   è°èƒ½æƒ³è±¡ï¼Œé™¤åŽ»å¤šå§¿å¤šå½©çš„æ€§ç”Ÿæ´»ï¼Œä¸€ä¸ªäººç«Ÿç„¶ä¸€ä¸‹å就拥有了一个符åˆ20世纪典型美å¼ç›´ç”·å¹»æƒ³çš„完美伴侣:åƒç‹—ä¸€æ ·å¿ è¯šé©¯é¡ºï¼Œæ— å¾®ä¸è‡³åœ°ç…§æ–™ä»–两é¤ä¸€å®¿ï¼›åˆåƒçŒ«ä¸€æ ·å®‰é™ç‹¬ç«‹ï¼Œä»Žä¸ç´¢æ±‚,圈养在原地,åªä¸ºç‰ä»–归家。   阿奎那沉湎在玫瑰色的梦境里,心ä¸è¿™ç§æƒ…谊是如æ¤å¤©ç»åœ°ä¹‰ã€ä¸è¨€è€Œå–»ï¼Œä»¥è‡³äºŽä»–甚至没有想起,è¦å‘这幻梦的å¦ä¸€ä½å¯¹è±¡ï¼Œç¨åŠ ä¼ è¾¾è‡ªå·±è¿™æ®µæ—¶é—´ä»¥æ¥è·Œå®•èµ·ä¼çš„心路历程。 ã€€ã€€â€”â€”åˆæˆ–者,在一个20世纪典型的美å¼ç›´ç”·çš„æ½œæ„识ä¸ï¼Œå¹»æƒ³å¯¹è±¡çš„心情并没有那么é‡è¦ã€‚   既然海戈的案件已顺利进入尾声,便ä¸å†æœ‰ç»§ç»é›‡ä½£ä¾¦æŽ¢çš„å¿…è¦ã€‚第二周的周末,阿奎那打电è¯çº¦ç±³è¿¦å‹’Â·é˜¿å¥‘å®‰æ ¼åˆ°é¤å§è§é¢ï¼Œäº¤æŽ¥ç»“æŸé›‡ä½£å…³ç³»çš„相关事宜。   米迦勒å在暗角的å¡åº§ï¼Œçžªå¤§ä¸€åŒé”™æ„•的猫眼,把那个春风满é¢ã€æœè‡ªå·±è¿Žé¢èµ°æ¥çš„æ¼‚äº®äººç‰©æ¥æ¥å›žå›žçœ‹äº†ä¸‰é,æ‰ç¡®è®¤è¿™ä½ç¡®å®žæ˜¯ä»–的雇主。   他抬手示æ„适应生过æ¥ä¸Šé¥®æ–™ï¼Œä¸€è¾¹é—®é“ï¼šâ€œä½ æ²¡é—®é¢˜å§ï¼Ÿâ€   阿奎那笑容满é¢åœ°ç¿»å¼€é…’å•ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å¤ªé—ªäº®äº†ï¼Œåƒä¸ª 200 ç“¦çš„ç™½ç‚½ç¯æ³¡ã€‚â€çŒ«å’ªæŒ‡ç€è‡ªå·±ç¼©æˆæž£æ ¸çŠ¶çš„ç¿ è“çž³ä»ï¼Œâ€œè¿™å¯¹å¤œè§†åŠ¨ç‰©å¯æ˜¯ä¸€ç§éœ¸å‡Œå•Šã€‚†  阿奎那一å常æ€ï¼Œéžä½†æ²¡æœ‰å唇相讥,å而满脸都是温和宽容的笑æ„。米迦勒愈å‘ç‹ç–‘ï¼šâ€œè®©æˆ‘çŒœçŒœçœ‹â€”â€”æ— ç«¯è‡ªç¬‘ï¼Œæ˜¯ç¥žç»ç—‡æ™šæœŸçš„表现å—?†  “……ç‰ä¼šå„¿è®°å¾—退给我百分之五的雇佣费,用作我å¬ä½ 说这些刻薄è¯çš„精神补å¿ã€‚†  阿奎那微微一笑,å´ä¸å¤šåšäº‰è¾©ï¼Œåªæ˜¯ä½Žå¤´æŸ¥çœ‹ç±³è¿¦å‹’带æ¥çš„æ–‡ä»¶å’Œèµ„æ–™ã€‚å‡ºäºŽçŒ«ç§‘åŠ¨ç‰©çš„æœ¬æ€§ï¼Œç±³è¿¦å‹’æ„ˆå‘æŒ‰è€ä¸ä½å¥½å¥‡å¿ƒï¼Œä»”细地看ç€ä»–,一边沉æ€é“ï¼šâ€œè¿™å¼ è„¸çœ‹ä¸ŠåŽ»å®¹å…‰ç„•å‘,称得上èµå¿ƒæ‚¦ç›®ï¼Œä½†æ˜¯é‚£è‚¡æŽ§åˆ¶ä¸ä½çš„傻笑åˆå¾ˆæ¶å¿ƒâ€¦â€¦æœ€è¿‘å‘生了很精彩的事情,对ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æœ€è¿‘å¾ˆå¿™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸¤å‘¨å‰æ‰“电è¯ç»™ä½ çš„å¾‹æ‰€ï¼ŒæŽ¥å¾…å‘˜è¯´ä½ åœ¨ä¼‘å‡ã€‚†  想起生ç†ç‰¹éœ€å‡æœŸé—´çš„å¹¸ç¦æ—¶å…‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åˆä¸å¾—ä¸åŠªåŠ›æŽ§åˆ¶è„¸ä¸Šç¬‘å®¹äº†ï¼šâ€œæ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘æœ‰ç”Ÿæ´»è¦è¿‡ã€‚†  长达å秒的沉默。è“çŒ«ä¾¦æŽ¢åœ¨å¿ƒåº•ç›˜ç®—äº†è¿™ä½æ‰§ä¸šå¾‹å¸ˆå°‘得坿€œçš„业余时间和他一目了然的人际关系,迅速å应过æ¥äº†ï¼š   “我ã€çš„ã€å¤©â€”â€”ä½ æžäº†ä½ çš„å½“äº‹äººï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»å’³ä¸€å£°ï¼šâ€œâ€¦â€¦è¯·ä½ æ³¨æ„æŽªè¾žã€‚è¿˜æœ‰ï¼Œç‰æ£å¼å¼€åºåŽï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹ä¼šæ‘†è„±å«Œç–‘æ— ç½ªé‡Šæ”¾ã€‚åˆ°æ—¶ä»–å°±ä¸å†æ˜¯æˆ‘çš„å½“äº‹äººäº†ã€‚â€ ã€€ã€€çŒ«å’ªè‚¯å®šåœ°è¯´ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ä½ æžäº†ä½ çš„å½“äº‹äººã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¦æƒ•地看ç€ä»–ï¼šâ€œä½ å¸¸å¹²è¿™ç§äº‹ï¼Ÿâ€   “胡说八é“。这是第一次——â€é˜¿å¥Žé‚£åˆå¼€å§‹æŽ§åˆ¶ä¸ä½åœ°å‚»ç¬‘了,柔声说:“也是我有生以æ¥â€¦â€¦ç¬¬ä¸€æ¬¡æœ‰è¿™ç§æ„Ÿè§‰ã€‚â€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’çš„è„¸ä¸Šå‡ åˆ†å«Œå¼ƒã€å‡ åˆ†åŒæƒ…ã€å‡ åˆ†å…³åˆ‡ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨çœ‹ä¸€ä¸ªåˆšå¾—了难言éšç–¾çš„è€å‹ï¼šâ€œè¡Œå§â€¦â€¦ä¸å¹´åˆæ‹ï¼Œè€æˆ¿åç€ç«ï¼Œæˆ‘能ç†è§£ã€‚†  阿奎那“啧â€äº†ä¸€å£°ï¼šâ€œæˆ‘è¿˜ä¸æ»¡ä¸‰åå²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæŒ‰æˆ‘ä»¬çš„å¯¿å‘½ç®—ï¼Œè¿™å·²ç»æ˜¯ä¸å¹´äº†ã€‚å†è¿‡å‡ 年,æŸäº›ä¸è€å¹´äººå°±ä¼šæ˜¯æ€çŒªç›˜è¯ˆéª—犯的é‡ç‚¹ç‹©çŒŽå¯¹è±¡â€”â€”è¿˜æ˜¯çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯äº†ï¼Ÿâ€   米迦勒说ç€ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯æƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼ŒçŒ«çž³é—ªçƒè¿‡ä¸€ä¸çŠ¹è±«ï¼Œç›´ç›¯ç€æ–¹æ‰è‡ªå·±äº²è‡ªé€’交给阿奎那的那一沓资料。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æµ‘ç„¶æœªè§‰ï¼Œåªæ˜¯ä½Žç€å¤´æ ¸å¯¹èµ„料,éšå£è¯´ï¼šâ€œåˆ«æ‹…å¿ƒã€‚å¦‚æžœä½ è¢«è¯ˆéª—çš„è¯ï¼Œæ¬¢è¿Žéšæ—¶è”ç³»æˆ‘ï¼Œæˆ‘ä¼šä¸ºä½ è¿½å›žæ¬¾é¡¹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’æé†’ä»–ç•™æ„那一份自己精心打磨的结案报告:“请注æ„这里,这详实的论è¯ã€æµç•…çš„è¯æ³•ã€ç²¾ç¾Žçš„æŽªè¾žâ€¦â€¦å°½ç®¡ä»Žæ–‡å¦è‰ºæœ¯çš„角度,我们的调查对象并éžå……满æˆå‰§æ€§å’Œå†²çªæ€§çš„äººæ ¼è§’è‰²ï¼Œä½†æ˜¯æœ¬äººè¿˜æ˜¯ä»Žä¸æ•é”åœ°æ•æ‰åˆ°äº†æŸäº›æžå…·å¼ 力的疑点——†  “我以为我è˜è¯·æ˜¯ä¸€åç§å®¶ä¾¦æŽ¢ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸€ä½æˆå‰§å°è¯´å®¶ã€‚†  “噢,这二者是共通的,都需è¦å¯¹æ‚¬å¿µçš„æ•æ„Ÿï¼Œè¿˜æœ‰å¯¹äººæ€§çš„æŽŒæ¡ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ¬çœ¼æŽ äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹çš„äººæ€§ï¼Œæˆ‘æ¯”ä½ äº†è§£å¾—å¤šã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœŸçš„å—ï¼Ÿä½ çŸ¥é“å五å²çš„æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹ä»Žå°‘管所‘毕业‘之åŽï¼Œåšè¿‡å¤šå°‘å·¥ç§å—ï¼Ÿæ´—è¡£å·¥ã€æ±½ä¿®å·¥ã€æ¸…æ´å·¥ã€å± å®°åœºå·¥äººâ€¦â€¦å› ä¸ºæœåˆ‘å‰ç§‘,他åªèƒ½åšè¿™äº›æœ€åº•å±‚çš„å·¥ä½œâ€”â€”ä½ çŸ¥é“å± å®°åœºå·¥äººæ¯å°æ—¶çš„æ—¶è–ªæ˜¯å¤šå°‘?†  “我用ä¸ç€çŸ¥é“他䏀尿—¶å¤šå°‘è–ªæ°´ï¼Œæˆ‘å…»å¾—èµ·ä»–ã€‚â€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’ç¬‘äº†ï¼Œéœ²å‡ºç±³ç™½è‰²çš„å°–å°–çŠ¬é½¿ï¼Œç¬‘å˜»å˜»åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çœŸå–œæ¬¢ä½ ä»¬è¿™äº›ä¸é£Ÿäººé—´çƒŸç«çš„知识分å,有一ç§å¯¹çœŸæ£çš„åº•å±‚ç”Ÿæ´»ç¼ºä¹æƒ³è±¡åŠ›çš„çº¯çœŸæ„Ÿâ€”â€”é¡ºä¾¿ä¸€è¯´ï¼Œä¸€ä¸ªå…¨èŒæ´—衣工有时候è¦è¿žç»å·¥ä½œ20ä¸ªå°æ—¶ï¼Œæ•´å¤©æ³¡åœ¨åˆæ¹¿åˆè„的洗衣房里,没时间åƒé¥è§£æ‰‹ï¼Œèƒƒé‡Œç©ºç©ºå¦‚也,肺里å´è¢«è’¸æ±½å’Œæ£‰ç»’塞得满满当当。尽管如æ¤ï¼Œä»–ä»¬è¾›è‹¦åŠ³ä½œä¸€ä¸ªå°æ—¶å´èµšä¸äº†ä½ 眼å‰è¿™ä¸€æ¯æ— é…’ç²¾é¥®æ–™çš„é’±â€”â€”é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ ä¸è§‰å¾—有点蹊跷å—?†  阿奎那微微绷紧了唇线。米迦勒说é“:“海戈·å¤å…‹ç›´åˆ°äºŒå岿‰æ‰¾åˆ°èŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šé‚£ä»½å‹‰å¼ºç§°å¾—ä¸Šæœ‰æ²¹æ°´çš„å·¥ä½œã€‚åœ¨ä»–æ•´ä¸ªé’少年时期,å•é 这些零零碎碎的çŸå·¥ï¼Œåˆ°åº•æ˜¯æ€Žä¹ˆå˜æ´»çš„ï¼Ÿä½ æ¯”æˆ‘æ›´ç†Ÿæ‚‰ä»–çš„ä½“é„ï¼Œè¯·å›žå¿†ä¸€ä¸‹ï¼Œä½ æŽ¥è§¦è¿‡çš„åº•å±‚ç«¥å·¥ï¼Œå“ªä¸€ä¸ªèƒ½åƒä»–è¿™æ ·é•¿å¾—åˆé«˜åˆå£®ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ åˆ°åº•åœ¨æš—ç¤ºäº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’ä¸€è¾¹æ»”æ»”ä¸ç»åœ°è¯´ç€é—²è¯ï¼Œä¸€è¾¹æ‚„悄伸出手,ä¸ç€ç—•迹地往阿奎那压在手边的æŸä¸€åªä¿¡å°é‚£å„¿æŽ¢åŽ»ï¼šâ€œæˆ‘åªæ˜¯æ„Ÿè§‰ï¼Œå…³äºŽæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹è¿‡åŽ»çš„ç»åŽ†å°šè¿˜æœ‰ä¸å°‘ç–‘ç‚¹ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¸ä»‹æ„çš„è¯ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—æœ‰å¿…è¦æ”¶å›žçŽ°æœ‰èµ„æ–™è¿›è¡Œä¸€ç•ªå…¨é¢çš„æ¢³ç†â€”â€”ä½ ä¸è§‰å¾—很好奇å—?这ç§äº‹æ˜¯æ€Žä¹ˆå‘生的?†  阿奎那淡淡é“:“è°èƒ½æƒ³å¾—到呢?也许,冥冥之ä¸è‡ªæœ‰ä¸€åªæ— 形的手,没准儿……†  他冷ä¸é˜²ä¼¸å‡ºæ‰‹ï¼ŒçŒ›åœ°æ‘ä½äº†é‚£åªåœ¨æ—边试探ç€çš„æ¯›ç»’绒的猫爪:   “就åƒä½ 鬼鬼祟祟伸出æ¥çš„这一åªã€‚†  è¯éŸ³åˆšè½ï¼Œé‚£åªç°è“色的猫爪从他掌下çŒç„¶æŠ½å‡ºï¼Œè¿…é€Ÿåæ‰£åœ¨é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹èƒŒä¸Šã€‚   阿奎那抬眼看ç€ç±³è¿¦å‹’ï¼šâ€œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå°‘æ‰“å²”ï¼Œä½ è‡ªä»Žå¬è¯´æˆ‘和海戈在一起之åŽï¼Œä½ 就眼神闪çƒåœ°å¾€è¿™é‡Œçœ‹ä¸ªä¸åœã€‚作为一åªçŒ«ï¼Œä½ çš„è¡¨æƒ…æœªå…æœ‰ç‚¹å¤ªç”ŸåŠ¨äº†ã€‚ä½ åˆ°åº•æƒ³çŽ©äº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’çœ¨çœ¨ç¿ ç»¿è‰²çš„çœ¼ç›ï¼Œè¯•å›¾èŒæ··è¿‡å…³ï¼šâ€œä¸€ä¸ªå°æ¸¸æˆâ€”—‘猫爪必须在上’——一起玩儿å—?†  他们的手æ‘ç€é‚£åªä¿¡å°å±•开了角力。阿奎那盯ç€ä»–,è¦å‘Šé“ï¼šâ€œç±³è¿¦å‹’ï¼Œä½ çŸ¥é“æˆªæ¢åˆ°è¿™ä¸€åˆ»ï¼Œæˆ‘è¿˜æ˜¯ä½ çš„é›‡ä¸»å§ï¼Ÿâ€   米迦勒耸耸肩,åªå¾—放开了手。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸¾èµ·ä¿¡å°æ‘‡äº†æ‘‡ï¼šâ€œè¿™é‡Œé¢æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   米迦勒åªå¾—说:“一些对于调查对象æ¥è¯´æ£å¥½ï¼Œå¯¹äºŽæƒ…ä¾£æ¥è¯´å´æœ‰ç‚¹è¿‡å¤´çš„东西。†  阿奎那æé˜²åœ°ç›¯ç€ä»–ï¼Œä¸€é¢æ‹†å¼€äº†ä¿¡å°ã€‚米迦勒ä¸ç¦æœ‰äº›å¿å¿‘。他看ç€é˜¿å¥Žé‚£ç¼“慢地仔细地翻阅那些照片ã€è¿˜æœ‰ç±³è¿¦å‹’精心制作的摘抄笔录,直到把它们收回信å°ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒå¹³æ°”å’Œåœ°é—®ï¼šâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œè¿™äº›ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’æ— å¥ˆé“ï¼šâ€œä½ éš¾é“䏿˜¯å·²ç»çœ‹å®Œäº†ï¼Ÿâ€   “我想å¬å–专业人士的æ„è§ã€‚†  “这动用ä¸åˆ°ä¸“业人士的æ„è§ã€‚â€ç±³è¿¦å‹’顿了顿,还是如实说é“:“这是海戈那群‘å‰ä»»â€™çš„资料。我排了åºï¼Œåˆ†äº†ç±»ï¼Œå°½æˆ‘所能和他们一一调查谈è¯è¿‡äº†â€”â€”å’³ï¼Œå¦‚æžœæˆ‘æ²¡è¿™ä¹ˆæ•¬ä¸šå°±å¥½äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¸è¯´æˆ‘还以为这是电è¯é»„页呢,涉åŠåˆ°çš„人å竟然从 A 排到了 Zï¼åŽŸæ¥è¿™äº›æ˜¯ä»–的‘å‰ä»»â€™å•Šï¼Œä½ 说这个è¯çš„æ—¶å€™çŠ¹è±«äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä½ åŽŸæœ¬æƒ³è¯´çš„è¯æ˜¯ä¸æ˜¯â€˜å§˜å¤´â€™ï¼Ÿâ€   “这里é¢å¾ˆå¤§ä¸€éƒ¨åˆ†æ˜¯æ•风æ‰å½±ã€‚比如被害人奥è²åˆ©äºšï¼Œå¥¹ä¹Ÿåœ¨è¿™ä»½åå•é‚£é‡Œã€‚å°±åƒæˆ‘说的,海戈·å¤å…‹çš„过去还留å˜ç€è®¸å¤šç–‘点。è€å®žè¯´ï¼Œæˆ‘ä¸è®¤ä¸ºâ€”—†  阿奎那毫ä¸å®¢æ°”地指责é“:“既然是æ•风æ‰å½±ï¼Œä½ å°±ä¸åº”该把它递给我。†  “我的错。â€ç±³è¿¦å‹’多多少少也有点生气了,“我ä¸ä»‹æ„æé†’ä¸€ä¸‹ï¼Œå½“åˆæ˜¯ä½ è®©æˆ‘å½»åº•è°ƒæŸ¥æµ·æˆˆçš„äººé™…å…³ç³»â€”â€”æ— è®ºæ˜¯å°ä¸Šè¿˜æ˜¯å°ä¸‹ï¼Œè¶Šè¯¦ç»†è¶Šå¥½ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯å«Œç–‘也没关系。如果我早知é“ä½ å’Œä½ çš„å½“äº‹äººæžåˆ°äº†ä¸€èµ·ï¼Œæˆ‘æ‰ä¸ä¼šæŠŠè¿™çŽ©æ„儿带过æ¥â€”—我从æ¥ä¸æŽ¥ç¦»å©šæ¡ˆï¼Œä½•况这ç§äº‹ï¼Ÿè¿™è®©æˆ‘看起æ¥åƒæ˜¯ä¸ªæ ¼è°ƒä½Žä¸‹çš„è¹©è„šä¾¦æŽ¢ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ— è¨€ä»¥å¯¹ï¼Œä¸¾èµ·æ¯åç‹ ç‹ çŒäº†ä¸€å£ã€‚ä»–åˆæŠ½å‡ºé‚£æ²“èµ„æ–™ï¼Œåœ¨é¤å§æ˜æš—çš„ç¯å…‰ä¸‹ä»”细辨认ã€çœ‹äº†åˆçœ‹ã€‚他的神色与其说是愤怒,ä¸å¦‚说是å‡é‡ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨çœ‹ä¸€ä»½å……æ»¡ä¸“ä¸šè¯æ±‡çš„é‡ç—‡æ™šæœŸåŒ»å¦æŠ¥å‘Šã€‚   米迦勒慢慢啜饮ç€çº¢èŒ¶ï¼Œçª¥ç€ä»–的神情,åˆå¿ä¸ä½è¯•探é“ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£â€¦â€¦ä½ çŸ¥é“è¿™ç§äº‹å¾ˆå¸¸è§ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œåªæ˜¯å¯¹ä½ æ¥è¯´å¾ˆå¸¸è§å§ï¼Ÿâ€   米迦勒å¦ç„¶è‡ªè‹¥åœ°è¯´ï¼šâ€œå½“然,我是åªé‡ŽçŒ«å˜›ã€‚†  他åœäº†åœï¼Œå¾ªå¾ªå–„诱é“ï¼šâ€œæˆ–è®¸ä½ ä»¬è®¤ä¸ºèº«ä¸ºç±³è¯ºç§çš„æˆ‘å’Œä½ ä»¬æœ‰æ ¹æœ¬çš„ä¸åŒï¼Œä½†ä¸å¦¨æƒ³æƒ³çœ‹ï¼Œåœ¨æŠ‘制剂和医å¦å®‰æŠšæŠ€æœ¯è¢«ç ”制出å°ä¹‹å‰ï¼Œå¤§å®¶è¿‡çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„ç”Ÿæ´»ï¼Ÿæ¬²æœ›æ‰æ˜¯æˆ‘ä»¬çš„æœ¬è´¨ã€‚æˆ‘ä»¬è¡€æ¶²ä¸æ¶ŒåŠ¨ç€æ˜¯ç¦½ä¸Žå…½çš„åŸºå› ã€‚å“ªæ€•ä½ ä»¬é•¿ç€ä¸€é¢—人类的头颅,用文雅的å£éŸ³ã€æ–¯æ–‡çš„è¡£å† æ¥æ‹¼å‘½æŽ©ç›–è¿™ä¸€ç‚¹ã€‚ä½ æ˜¯ä¸ªå¸¸æ˜¥è—¤ç›Ÿæ ¡æ¯•ä¸šçš„ç¤¾ä¼šç²¾è‹±ï¼Œåƒç©¿ç”¨åº¦éƒ½ä¸Šå¾—了å°é¢ã€ç»å¾—起推敲,但是在这个世界的å„个角è½ï¼Œè¿˜æœ‰å¾ˆå¤šä¹°ä¸èµ·å®šæœŸæŠ‘制剂的人们在过ç€è¿™ç§â€˜æœ¬è´¨â€™çš„生活……†  阿奎那一è¯ä¸å‘ï¼ŒæŠŠææ–™å½’çº³æ•´ç†æ”¶è¿›å…¬æ–‡åŒ…。他的表情åˆå˜æˆäº†åˆè§æ—¶é‚£å‰¯é•‡å®šå’Œå†·æ·¡ï¼š ã€€ã€€â€œæ„Ÿè°¢ä½ çš„äººæœ¬ä¸»ä¹‰æ¼”è®²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæœ‰ç¨ç¨æ‰“åŠ¨ä½ å—?â€ç±³è¿¦å‹’温和地说,“为什么ä¸å下æ¥ï¼Œæˆ‘们å†å¥½å¥½èŠèŠå‘¢ï¼Ÿâ€   “我ä¸éœ€è¦ã€‚我好得很。†  阿奎那ä¸å¸¦å¤šå°‘情感色彩地说。他伸手拿过米迦勒的æ¯å,仰头将æ¯åº•的饮料一饮而尽,把å°è´¹æ”¾åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šï¼Œç«™èµ·èº«èµ°äº†ã€‚ 第29ç« ã€€ã€€ä¸œå¡˜åŒºçš„æ²»å®‰å·¡è¦æ¯”安碧泽区è¦å¤šå¾—多。而且,ç»ä¸æ˜¯åŽè€…é‚£ç§è…†ç€å¤§è‚šã€å‡¶ç¥žæ¶ç…žçš„“æ¡åâ€ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€ç±»å’Œè”¼å¯äº²ã€é£Žåº¦ç¿©ç¿©çš„市民安全ä¿å«è€…。 ã€€ã€€åœ¨å®‰ç¢§æ³½ï¼Œå¦‚æžœä½ çƒ‚é†‰å¦‚æ³¥ã€é¢ 三倒四地在路上晃è¡ï¼Œç‰å¾…ä½ çš„åªæœ‰è¢«å·¡è¦æ¯«ä¸å®¹æƒ…地拽进è¦è½¦ã€ç›´è¾¾æˆ’酒所,整夜被拷在冰冷的ä¸é”ˆé’¢é©¬æ¡¶æ—边,伴ç€éš”å£å·æˆ¿çš„鼾声和嚎å«ï¼Œå’Œè‡ªå·±çš„å‘•å物渡过一个凄惨的晚上。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯åœ¨ä¸œå¡˜åŒºæˆ–è€…ä¸€äº›æ›´é«˜æ¡£çš„åæµç¤¾åŒºï¼Œå“ªæ€•ä½ æ»¡å˜´é…’æ°”å†²å¤©ï¼Œåªè¦è¦å¯Ÿè®¤å‡ºäº†ä½ 良善的好市民的é¢å®¹ï¼Œå’Œä½ 价值ä¸è²çš„åè¡¨ã€æåŒ…ã€è±ªè½¦ã€è¥¿è£…外套,那大概率什么也ä¸ä¼šå‘ç”Ÿï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰ä½“è´´çš„å·¡è¦æ„¿æ„开车æŽä½ ä¸€ç¨‹ï¼Œä¸€è·¯ä¸ºä½ ä¿é©¾æŠ¤èˆªï¼ŒæŠŠä½ æ¯«å‘æ— 伤地é€å›žæŸä¸€æ ‹é…有百åªèбå›çš„豪宅里。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå…³ä¸Šé˜¿å¥Žé‚£ä½æˆ¿çš„å¤§é—¨ï¼ŒåŒæ‰‹æ’在工装裤å£è¢‹é‡Œï¼Œé¡ºç€ä¸œå¡˜åŒºçš„主干é“å¾€å¡ä¸‹èµ°ã€‚è·¯ä¸Šä¸æ—¶æœ‰è½¦è¾†ç»è¿‡ï¼Œå¶æœ‰äººæ‘‡ä¸‹è½¦çª—玻璃,迅速地打é‡ç€ä»–。海戈知é“自己ä¸èƒ½åœ¨è¿™å„¿é€—留得太久,å¦åˆ™ä¼šå¼•èµ·å·¡è¦çš„æ³¨æ„。但他也ä¸èƒ½èµ°å¾—太快ã€å¤ªåŒ†å¿™ï¼Œè¿™ç…§æ ·ä¼šå¼•èµ·å·¡è¦çš„æ³¨æ„—— ã€€ã€€å½’æ ¹åˆ°åº•ï¼Œåƒä»–è¿™æ ·çš„äººã€è¿™æ ·çš„è¡£ç€æ‰“æ‰®ï¼Œåœ¨è¿™æ ·çš„è¡—åŒºæ¸¸è¡ï¼Œæœ¬èº«å°±æ˜¯ä¸€ä»¶å«äººè§æ€ªã€å«äººè¦æƒ•的事。   到了å¡ä¸‹ï¼Œåªéœ€å†èµ°å‡ 公里,就能到达安碧泽区。到了这里,特别是西部的水æ—èšå±…åŒºï¼Œæµ·æˆˆè¿™æ ·å½¢è²Œå’Œè¡£ç€ä¾¿å¦‚é±¼å„¿å…¥æµ·ï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ˜¾å¾—醒目了。   这里总是阴霾满天,并ä¸å¹²å‡€çš„è·¯é¢ï¼Œé—´æˆ–åç€ä¸€ä¸¤ä¸ªé…—酒的水手,倚ç€å¢™è§’呼呼大ç¡ã€‚满脸烟尘的煤ç‚å·¥äººï¼Œç¥žæƒ…ç–²æƒ«çš„å°æ‰‹å·¥ä¸šè€…ï¼Œç›®å…‰é—ªèº²çš„éžæ³•移民,或是敞开领å£ã€å¼ç€çƒŸå¤´çš„街头混混。赤脚的报童飞快地跑过,往低矮的红色平房门å‰ç”¨åŠ›æŠ•æŽ·æŠ¥çº¸æˆ–æ˜¯å¹¿å‘Šä¼ å•,引æ¥å›´åœ¨é—¨å£æ™’太阳的妇女们的谩骂。她们穿ç€é™ˆæ—§çš„衬裙,往往是用旧窗帘改制而æˆï¼Œè¤ªè‰²çš„围裙上密密麻麻摞ç€è¡¥ä¸ï¼Œä¸€è¾¹èŠå¤©ï¼Œä¸€è¾¹åšäº›é’ˆç»‡æµ†æ´—的手工活补贴家用,一边还è¦åˆ†å¿ƒç…§æ–™é‚£äº›å“得满脸绿鼻涕的åµé—¹çš„幼崽。 ã€€ã€€æµ·æˆˆèµ°åœ¨è¿™ç¾¤è‡ªé¡¾ä¸æš‡çš„人群之ä¸ï¼Œç®€ç›´ä¸èƒ½å¼•起一点注æ„。他循ç€é©¬è·¯èµ°åˆ°39街。这里é布ç€äºŒä¸‰å±‚æ¥¼çš„ç –æ··æ—§æˆ¿å。适宜水æ—ç”Ÿæ´»çš„æ½®æ¹¿çš„ç©ºæ°”ï¼ŒæŠŠçº¢è‰²çš„ç –å¢™è…èš€å¾—ç°æš—æ–‘é©³ã€‚å› ä¸ºå¹´ä¹…å¤±ä¿®ï¼Œå¢™çš®è„±è½ï¼Œæœ‰äº›è¿˜çˆ¬æ»¡äº†æ”€æ´æ¤ç‰©ã€‚å…¶ä¸ä¸€å¹¢ï¼Œæ²¿å¢™æ”¾ç€ä¸€å—花里胡哨的招牌——以便在巡è¦å¿ƒè¡€æ¥æ½®å‡†å¤‡æ¥æ‰¾èŒ¬çš„æ—¶å€™å¯ä»¥éšæ—¶æ”¶èµ·æ¥â€”—上é¢å†™ç€â€œçŠç‘šç¤å ¡â€å‡ 个大å—。   这地方的酒馆生æ„å…¨å‡å£å£ç›¸ä¼ ,并ä¸é 招牌招æ½ã€‚海戈走过那å—和墙é¢ä¸€æ ·é»¯æ·¡çš„æ‹›ç‰Œï¼Œæ‹½å¼€é“门上的挂é”,径直走了进去。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯æ—©ä¸Šå点,但这间酒馆ä»ç„¶åƒä¸ªç¡çœ¼æƒºå¿ªçš„æ‡’æ±‰ï¼Œæ˜¾ç„¶è¿˜æœªæŠŠè‡ªå·±ä»Žæ˜¨å¤œçš„ç‹‚æ¬¢ä¹‹ä¸æ´—åˆ·å¹²å‡€ã€‚æ»¡åœ°é…’ç“¶ã€æµ“痰和烟头,å§å°ä¸Šæ¯ç›˜ç‹¼ç±ï¼Œä¸€ä¸ªç¥žæƒ…颓丧ã€åˆçŸ®åˆç˜¦çš„ä¾åº”生在心ä¸åœ¨ç„‰åœ°æ“¦ç€å°é¢ã€‚   å¬åˆ°é—¨å£çš„声å“,他头也没抬,有气没力地说:“下åˆä¸‰ç‚¹æ‰å¼€å§‹è¥ä¸šâ€”—†  眼角余光瞟到了æ¥äººçš„èº«å½¢ï¼Œä¸‹åŠæˆªè¯å¡åœ¨äº†å–‰å’™é‡Œã€‚ä»–å‡ ä¹Žæ•´ä¸ªäººè·³èµ·æ¥ï¼ŒæŠŠæ‰‹é‡Œçš„æŠ¹å¸ƒä¸€æ‰”,冲到了海戈跟å‰ï¼š   “海戈·å¤å…‹ï¼â€ä»–瞪大眼ç›ï¼Œä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°ä¸Šä¸‹æ‰“é‡ç€ä»–,喃喃é“ï¼šâ€œçœŸçš„æ˜¯ä½ ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å’Œå¯¹æ–¹å‡ ä¹Žæ˜å€’在地的激动相比,海戈显得尤为沉稳。他微微点了点头,环视四周,问é“:“现在还没开业?斯纳克呢?†  ä¾åº”生那åŒå¤§è€Œå¾®å‡¸çš„金鱼眼立刻泛起一阵水汽。他开始抽抽噎噎地å“èµ·æ¥ï¼Œç”¨è‡ªå·±é‚£åŒè„æ‰‹åˆæ˜¯æŠ¹çœ¼æ³ªã€åˆæ˜¯æ“¤é¼»æ¶•ï¼Œè¯æ— 伦次地å“诉é“: ã€€ã€€â€œä»–ä»¬éƒ½è¯´ä½ è¢«æŠ“èµ·æ¥äº†ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰äººè¯´ä½ å·²ç»æ»äº†â€”—雷特兄弟盘下了这儿,斯纳克被赶走了,å¦å¤–两个ä¾åº”生也走了……åªå‰©ä¸‹æˆ‘——è¦ä¸æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘è¿˜æ¬ ç€è´·æ¬¾â€¦â€¦ä»–ä»¬å¾€é…’é‡Œæ€æ°´ï¼Œçºµå®¹é£žè½¦å…šåœ¨è¿™å„¿èƒ¡é—¹ï¼Œè¿˜åœ¨ç§ä¸‹è´©å–一些å±é™©çš„东西……把这儿æžå¾—乌烟瘴气ï¼â€”â€”â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè€æ€§åœ°ç‰ç€ï¼Œæ‹äº†æ‹å¯¹æ–¹çš„肩膀æƒä½œå®‰æ…°ã€‚ç‰å¯¹æ–¹å¤±æŽ§çš„æƒ…绪ç¨ç¨å¹³ç¼“了一些,他踢开地上的酒瓶,走到å§å°å下。   “给我调æ¯èŒ´é¦™é…’。â€ä»–沉é™åœ°è¯´ï¼Œâ€œç„¶åŽå’Œæˆ‘说说,我ä¸åœ¨çš„这些天都å‘生了什么。†  ä¾åº”生振奋精神,脚æ¥è½»å¿«åœ°è·‘回å§å°ï¼Œæ»¡é¢ç¬‘å®¹åœ°å¼€å§‹ç€æ‰‹è°ƒé…’。   海戈一è¯ä¸å‘,å¬ç€å¯¹æ–¹å§”委屈屈ã€çµ®çµ®å¨å¨åœ°è¯´ä¸ªæ²¡åœã€‚ä»–ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°å•œé¥®è‹¦ä¸å¸¦ç€å›žç”˜çš„茴香酒。   å分钟åŽï¼Œé¢å‰çš„é…’æ¯å·²ç»è§åº•。海戈问é“:“雷特在哪儿?†  ä¾åº”生瞟了眼天花æ¿ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸ªç‚¹ä»–们一般还在二楼ç¡è§‰â€¦â€¦â€   海戈点了点头,站起身æ¥ï¼Œå¾„直往二楼走去。他的体é‡å’Œè„šæ¥è®©é™ˆæ—§çš„æœ¨è´¨æ¥¼æ¢¯ç°Œç°Œè½ä¸‹ç»†å°çš„粉尘。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ä¾åº”生浑然ä¸è§‰ï¼Œå¥½åƒæ·‹ç€ä¸€åœºæœŸç›¼å·²ä¹…çš„ç”˜éœ–ã€‚ä»–æŒºäº†æŒºèƒ¸è†›ï¼Œå“¼ç€æ„‰å¿«çš„å°æ›²ï¼Œå……满干劲地擦起了柜å°ã€‚ ã€€ã€€äºŒæ¥¼ä¸€åŠæ”¾ç€é…’æ¡¶æ‚物,å¦ä¸€åŠå‡¿äº†ä¸¤é—´æ²¿è¡—开窗的房间。雷特兄弟æ£åœ¨å…¶ä¸ä¸€é—´æˆ¿å†…ç¡å¾—鼾声如雷。   海戈没打算放轻脚æ¥ï¼Œä¹Ÿæ ¹æœ¬ä¸éœ€è¦ä»–放轻脚æ¥ï¼Œä¸¤ä½é›·ç‰¹ç¡å¾—哪怕是一颗呼啸而æ¥çš„陨石è½åœ¨è„¸ä¸Šä¹Ÿä¸ä¼šé†’。   他抬腿迈过地毯上æ£ä»°ç€å¤´å¼ ç€å˜´æ‰“呼的那一ä½ï¼Œå在了大床边沿上,冲床上甜梦æ£é…£çš„å¯äººå„¿æ‹›å‘¼é“:“嗨。†  床上ç¡ç€çš„æ˜¯è¿™å¯¹åŒèƒžèƒŽé‡Œç˜¦å‰Šçš„é‚£ä½ã€‚åƒå¤§å¤šæ•°ç˜¦åä¸€æ ·ï¼Œè¿™ä½é›·ç‰¹çš„ç¡çœ è´¨é‡ä¸æ˜¯ç‰¹åˆ«å¥½ã€‚一ç开惺忪醉眼,就看è§ä¸€ä¸ªå·å³¨å¤§æ±‰æ£æŒ¤åœ¨åºŠè¾¹ä½Žå¤´é™é™åœ°çœ‹ç€è‡ªå·±ã€‚   瘦雷特立马爆å‘出一阵仿佛被æ‰å¥¸åœ¨åºŠçš„å°–é”爆鸣。   地毯上的胖åå’•å“一声,翻了个身。瘦雷特四肢挣扎想è¦çˆ¬èµ·æ¥ï¼Œæµ·æˆˆå–„解人æ„åœ°æŠŠä»–ä¸€æŠŠææºœèµ·æ¥ï¼Œè®©ä»–åƒä¸ªä¸æ–å°–å«çš„å°å¸ƒå¶å¨ƒå¨ƒä¸€æ ·è½»è½»æŒ¨åœ¨è‡ªå·±èº«æ—。 ã€€ã€€â€œä½ æœ‰ç‚¹åµã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ã€‚   瘦雷特眼看ç€ä»–宽大粗壮的手掌就è¦å¾€è‡ªå·±åŽé¢ˆå¤„伸æ¥ï¼Œå¥½åƒå‡†å¤‡æ‘掉自己身上那个ä¸å˜åœ¨çš„é™éŸ³é”®ã€‚他明智地é—上了嘴巴。   “海戈·å¤å…‹â€¦â€¦ï¼Ÿâ€ä»–ç»æœ›åœ°çœ‹ç€å¯¹é¢å’•å“ç€ç¿»äº†ä¸ªèº«çš„åŒèƒžå…„弟,一边在心底æ¨é“䏿ˆé’¢åœ°å’’骂,一边脸上挤出一个比å“è¿˜éš¾çœ‹çš„ç¬‘å®¹ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬è¿˜ä»¥ä¸ºä½ â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä»¥ä¸ºæˆ‘è¢«æŠ“èµ·æ¥äº†ï¼Ÿè¿˜æ˜¯æ»äº†ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆå¿ƒä¸åœ¨ç„‰åœ°è¯´ï¼Œä¼¸æ‰‹ç¿»ç€é‚£ä¸ªå¤å¤åºŠå¤´æŸœæŠ½å±‰ã€‚很好的美洲红木,上个世纪富有æ‰åŽçš„æ‰‹å·¥è‰ºäººçš„å¿ƒè¡€ï¼Œå‡ å‘¨ä¸è§å°±è¢«çƒ«å‡ºä¸¤ä¸ªçƒŸç–¤ã€‚柜å边缘处还有些å¯ç–‘的锯齿状磨æŸï¼Œè¿™ä¸¤åªè€é¼ 夜里打呼的时候把它当æˆç£¨ç‰™æ¿äº†ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬ä»¥ä¸ºä½ â€”â€”æ‚¨å¼€å¯äº†æ–°çš„人生旅程——â€ç˜¦é›·ç‰¹ç»“ç»“å·´å·´åœ°è¯´ã€‚ä»–è°„åªšåœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆï¼Œâ€œå¤§å®¶éƒ½çŸ¥é“‘大汤姆’很看é‡ä½ ï¼Œæœ‰é£Žä¼ ä»–æœ€è¿‘åœ¨æ‹“å±•æ–°åŒºçš„ä¸šåŠ¡ï¼Œæ‰€ä»¥â€”â€”â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²¡åœ¨æŠ½å±‰é‡Œæ‰¾åˆ°ä»€ä¹ˆæœ‰ç”¨çš„ä¸œè¥¿ã€‚ä»–è½¬è¿‡è„¸çœ‹ç€ä»–,淡淡说é“ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ çœŸè¿™ä¹ˆæƒ³ï¼Œå°±ä¸ä¼šé‚£æ ·å¯¹å¾…我的朋å‹äº†ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿâ€   还ä¸ç‰ç˜¦é›·ç‰¹å¼€å£èƒ¡è¯Œï¼Œæ—边忽然炸起了一声暴怒的大å–。瘦雷特那对绿豆般的å°çœ¼ç›é‡Œç»½å‡ºäº†æƒŠå–œçš„光。兄弟俩ä¸è‚¥ç¡•胖大的那个终于清醒过æ¥äº†ã€‚ä»–æ‰ç€æƒºå¿ªé†‰çœ¼ï¼Œçœ‹æ¸…äº†åºŠè¾¹çš„æµ·æˆˆï¼Œä¹Ÿçœ‹æ¸…äº†è‡ªå·±çš„å…„å¼Ÿåƒæ˜¯ä¸ªæŒ¨è®çš„å¦é¾„æœŸå¹¼ç«¥ä¸€æ ·ç¼©ç€è„–åå在æ—边,瞬间什么都明白过æ¥äº†ã€‚ä»–éšæ‰‹æ¡èµ·åœ°ä¸Šçš„æ£’çƒæ£ï¼Œâ€œå’šå’šå’šâ€è¸©ç€æ¥¼æ¿æœæµ·æˆˆæ€’å¼ç€å†²è¿‡æ¥ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆç”šè‡³æ²¡æœ‰æŠ¬å¤´åŽ»çœ‹ï¼Œå°±é‚£ä¹ˆéšæ„抬起手,一掌牢牢æ¡ä½äº†æœè‡ªå·±è„‘袋上呼啸而æ¥çš„æ£’çƒæ£ã€‚   他对瘦雷特继ç»è¯´ï¼šâ€œä½ æåˆ°äº†â€˜å¤§æ±¤å§†â€™ï¼Œè¿™æ®µæ—¶é—´ä»–æœ‰æ´¾äººæ‰¾è¿‡ä½ å—â€”â€”å› ä¸ºæˆ‘çš„äº‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç˜¦é›·ç‰¹æƒŠæåœ°çœ‹ç€è‡ªå·±æ„¤æ€’地å«éª‚嘶å¼ç€ã€åŒè‡‚挣动å´å§‹ç»ˆæŠ¢ä¸å›žæ£’çƒæ£çš„兄弟。他眼里的惊喜已ç»è¡ç„¶æ— å˜ï¼Œæœºæ¢°åœ°å›žç”é“ï¼šâ€œå½“ç„¶â€¦â€¦å½“ç„¶æ²¡æœ‰ï¼Œæˆ‘ä»¬è¿™æ ·çš„å°äººç‰©ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šåŠ³åŠ¨å¤§æ±¤å§†çš„å¤§é©¾â€”â€”ä½†æ˜¯æˆ‘ä»¬ç¡®å®žæœ‰å¬è¯´ï¼ŒèŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šæ¢äº†ä¸€æ‰¹äººâ€¦â€¦å¤©å•Šï¼â€   胖雷特自己踉跄了一下,一å±è‚¡è·Œå在地。他大å£å–˜æ°”,满脸油汗,通红的酒糟鼻åçƒå¾—好åƒè¦å†’起烟æ¥ã€‚他太沉é‡ã€å¤ªè¿Ÿé’,也宿醉得太厉害了。   海戈转头扫了他一眼,站起身æ¥ï¼Œæ‹½èµ·ä»–çš„åŽè¡£é¢†ï¼Œä¸è´¹å¹ç°ä¹‹åŠ›å°±æŠŠè¿™ä¸ªä¸¤ç™¾å¤šç£…çš„è‚¥ä½¬ä¸€è·¯æåˆ°äº†çª—边。   两米乘方的大玻璃窗,空气清新,视野开阔,对é¢çš„电线æ†ä¸Šæœ‰æ¼‚亮的鸟儿在鸣å«ã€‚æµ·æˆˆå•æ‰‹æ‹”掉é™ä½æ’é”€ï¼ŒæŽ¨å¼€çª—æˆ·æŽ¢å‡ºå¤´çœ‹äº†çœ‹ã€‚åœ¨ä¸¤ä¸ªé›·ç‰¹é”™è½æœ‰è‡´çš„高亢哀鸣和闷声嚎å«ä¸ï¼ŒæŠ¬æ‰‹æŠŠèƒ–é›·ç‰¹è½»è½»æ¾æ¾åœ°ä¸¢äº†å‡ºåŽ»ã€‚ ã€€ã€€çª—å¤–â€œç °â€çš„一声æ¾åž®çš„å·¨å“,一阵痛苦的哀嚎和呻åŸã€‚åºŠè¾¹çš„ç˜¦é›·ç‰¹ç»æœ›åœ°é—上了眼ç›ï¼Œå¥½åƒäº²çœ¼çœ‹åˆ°ä¸€ä¸ªåä¸€å±‚å¤§è›‹ç³•å€¾å€’å´©å¡Œï¼Œå“—å•¦å•¦ç ¸è½ä¸‹æ¥ï¼Œæ¯ä¸€å±‚è¿˜éƒ½æ˜¯å¥¶æ²¹é‚£é¢æœä¸‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸‹é¢æ˜¯ä¸ªè‡ªè¡Œè½¦æ£šã€‚â€æµ·æˆˆåå›žåºŠè¾¹ï¼Œä½“è´´åœ°è¯´ï¼Œâ€œåˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œå†æä¸€ä¸ªä¸è´¹ä»€ä¹ˆäº‹ã€‚†  瘦雷特唇上的八å—é«é¡»é¢¤æŠ–ç€ï¼Œå‹‰å¼ºæ‹‰æ‰¯å˜´è§’,冲他露出一个比悲伤更深的å‡ç¬‘。   “å¤å…‹å…ˆç”Ÿï¼Œâ€ä»–å“€æ€¨åœ°æ³æ±‚é“ï¼Œâ€œç¡®å®žæ˜¯æˆ‘ä»¬çžŽäº†çœ¼â€¦â€¦æˆ‘å‘æ‚¨ä¿è¯ï¼Œä»Žä»Šä»¥åŽå†ä¹Ÿä¸ä¼šæ¶‰è¶³è¿™ç‰‡åŒºåŸŸâ€”—包括我的亲属——乃至我的åå™â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œå—¯ã€‚â€æµ·æˆˆæœ›ç€çª—å¤–çš„å¤©ç©ºï¼Œâ€œå’Œä½ çš„äººè¯´æ¸…æ¥šï¼Œæˆ‘è¿˜å¥½å¥½çš„å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€ç˜¦é›·ç‰¹æ•é”地å¬å‡ºäº†å…¶ä¸æ—¢å¾€ä¸å’Žçš„宽容æ„味,瞬间喜上眉梢,柔软的身åå¼€å§‹åƒæµ·å¸¦ä¸€æ ·ä¸ç€ç—•迹地游动,好åƒé©¬ä¸Šå°±è¦åŒ–æˆä¸€æ»©æ°´ä»Žé—¨å£æµèµ°ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬ä¼šå‘æ‰€æœ‰äººå®£ä¼ 您的赫赫å¨åï¼æ‚¨çš„宽å®å¤§é‡ï¼æˆ‘们会让我们的亲戚哪怕è§åˆ°æ‚¨çš„æœ‹å‹ä¹Ÿä¼šå®¢å®¢æ°”æ°”ã€é€€é¿ä¸‰èˆâ€”—†  “ç‰ç‰ï¼Œâ€æµ·æˆˆå«ä½ä¸€é¢—心已ç»é£žé€Ÿé€ƒçªœåˆ°ä¸‰ç™¾å…¬é‡Œä»¥å¤–的瘦雷特,“这段时间的è¥ä¸šé¢å‘¢ï¼Ÿæ‹¿æ¥æˆ‘看。†  瘦雷特僵硬了一下,赔笑é“:“这地方赚ä¸äº†ä»€ä¹ˆé’±â€”—â€åŽåŠå¥è¯åœ¨å¯¹æ–¹çš„æ²‰é™çœ¼ç¥žé‡Œå“‘了ç«ã€‚   他在心底迅速评估了一下,决定还是è€è€å®žå®žã€å…å—æ— ç•的皮肉之苦。他奴颜婢è†åœ°è°„笑é“ï¼šâ€œåŠ³æ‚¨æš‚ç§»å°Šé©¾â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç«™èµ·èº«ã€‚ä»–æŠ±ç€æ‰‹è‡‚,冷眼看ç€ç˜¦é›·ç‰¹è´¹åŠ²å·´æ‹‰åœ°æŽ¨å¼€åºŠï¼Œæ°”å–˜åå地趴在床下地æ¿ä¸Šï¼Œä¼¸å‡ºç»†é•¿çš„æ‰‹æŒ‡ç…žæœ‰ä»‹äº‹åœ°å·¦æ•²å³æ•²äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼ŒæŽ°å¼€ä¸€å—å¹³å¹³æ— å¥‡çš„æœ¨æ¿ã€‚   木地æ¿ä¸Šéœ²å‡ºäº†ä¸€ä¸ªåŠç±³è§æ–¹çš„é»‘æ´žã€‚ç˜¦é›·ç‰¹æŒ£çº¢äº†è„¸é¼“è¶³äº†åŠ²å„¿ï¼Œä»Žé‡Œé¢æŠ±å‡ºäº†ä¸€ä¸ªæ²‰ç”¸ç”¸çš„ä¿é™©ç®±ã€‚   海戈蹲下,屈指在ä¿é™©ç®±åŽšå®žçš„é“æ¿ä¸Šæ•²äº†æ•²ã€‚   “好玩æ„儿。â€ä»–赞èµäº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œè¿™ä¸œè¥¿è‡³å°‘è¦å¥½å‡ åƒå—å§ï¼Ÿâ€æ˜¯è°åˆšæ‰è¯´æ²¡æŒ£åˆ°é’±æ¥ç€ï¼Ÿ ã€€ã€€ç˜¦é›·ç‰¹å–˜ç€æ°”ï¼Œæ“¦ç€æ±—,赔ç€ç¬‘,åƒä¸ªç¾žæ€¯è…¼è…†çš„å‰ƒé¡»æ°´æŽ¨é”€å‘˜ã€‚ä»–ä¼¸æ‰‹ä½œåŠ¿è¦æ‹§å¼€å¯†ç é”,å´åˆæœ‰äº›éšéšè‚‰ç–¼çš„ä¸èˆã€çº 结和犹豫。雷特兄弟原本是扒手起家。他本æ¥è¿˜æŒ‡æœ›æµ·æˆˆæ²¡æƒ³èµ·è¿™èŒ¬ï¼Œå¥½è®©ä»–ä¹‹åŽæœ‰æœºä¼šå·æºœè¿›æ¥å†æŠŠè¿™ä¸ªç®±åå·èµ°å‘¢ã€‚æ›´é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä¿é™©ç®±é‡Œè¿˜æœ‰äº›éšç§˜çš„信件文书,那些è”ç»œäººåŒæ ·ä¹Ÿæ˜¯æƒ¹ä¸èµ·çš„大人物…… ã€€ã€€ä»–ä¸æ»å¿ƒåœ°ä¼¸å‡ºä¸€æ ¹èƒ¡é¡»è½»è½»è¯•探,想è¦èƒ½å¦è¯´æœæµ·æˆˆåˆ«è¿‡è„¸åŽ»ï¼šâ€œè¿™é‡Œé¢æœ‰äº›æœºå¯†æ¡æ¬¾ï¼Œä¸èƒ½ç»™äººçœ‹åˆ°â€”—†  海戈客气地说:“没关系,我是文盲。†  “……数å—也ä¸è®¤å¾—的那ç§å—?†  海戈伸出自己的拳头,礼貌地请他å†é—®ä¸€é。 ã€€ã€€ç˜¦é›·ç‰¹æŠŠè§†çº¿ä»Žé‚£åªæ¯«ä¸è´¹åŠ›æèµ·ä¸¤ç™¾ç™¾ç£…的凶器上é¢ç§»å¼€ï¼Œä»Žå–„如æµåœ°å¼€å¯äº†ä¿é™©æŸœï¼Œé£žé€Ÿã€æ•æ·ã€ç”¨æ—¶ä¸åˆ°å秒。天啊,和窗外头生æ»ä¸æ˜Žçš„亲兄弟比起æ¥ï¼Œä»–至少能ä¿å¾—自己全须全尾,这些身外之物åˆç®—得上什么?   海戈盘腿å下,开始查看ä¿é™©ç®±é‡Œé¢ã€‚在这当å£ï¼Œç˜¦é›·ç‰¹å·²ç»çª¥å‡†æ—¶æœºï¼Œä»¥è¿…é›·ä¸åŠæŽ©è€³ä¹‹åŠ¿è¹¿ä¸‹äº†æ¥¼æ¢¯ï¼Œè·‘å¾—å¥½åƒæœ‰äºŒååªçŒ«åœ¨åŽé¢è¿½é‚£æ ·ç‹¼ç‹ˆã€‚   海戈懒得ç†ä¼šä»–ã€‚ä»–ä¸€ä¸€æ£€è§†é‚£äº›å‡Œä¹±çš„é’žç¥¨ï¼Œè¿˜æœ‰ç”¨æ†æ‰Žè£…å¥½çš„ä¿¡ä»¶ã€æ–‡ä¹¦å’Œè´¦ç›®ï¼Œä»”细察看那些信å°å°å£å¤„çš„æžå…·ç‰¹å¾çš„æ²¹èœ¡å°èŠ±ã€‚   他沉åŸç€ï¼ŒæŠŠä¿é™©æŸœé‡Œçš„东西烫平,塞进自己的工作裤å£è¢‹ï¼Œè½¬èº«èµ°ä¸‹äº†æ¥¼æ¢¯ã€‚ 第30ç« ã€€ã€€æ‰ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä¸€æ¥¼é…’é¦†åŽ…å ‚å·²ç»è¢«æ‰“扫得焕然一新,那个瘦å°çš„ä¾åº”生拖ç€ä¸€å¤§è¢‹åžƒåœ¾ï¼Œæ£åå“§å哧地往门å£åƒåŠ›åœ°ç§»åŠ¨ã€‚   看到海戈下楼,他åŒçœ¼ä¸€äº®ï¼Œä¸¢ä¸‹åžƒåœ¾è¢‹æ¬¢æ¬£é¼“舞地跑过æ¥ã€‚   “我看到雷特ç«çƒ§å±è‚¡åœ°é€ƒèµ°äº†ã€‚â€ä»–幸ç¾ä¹ç¥¸åœ°ç¬‘é“,崇拜åˆè®¨å¥½åœ°æœæµ·æˆˆé—®é“:“他们ä¸ä¼šå†å›žæ¥äº†ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   海戈点了点头,从裤åå£è¢‹é‚£æ²“é’žç¥¨ä¸æŠ½å‡ºå‡ å¼ é€’ç»™å¯¹æ–¹ã€‚   “拿ç€ã€‚â€ä»–说。   ä¾åº”ç”Ÿå–œå‡ºæœ›å¤–ï¼ŒåŒæ‰‹æŽ¥è¿‡ï¼Œå¿ƒä¸å¯¹æµ·æˆˆçš„å´‡æ‹œå’Œä¾æ‹åˆæ›´æ·±äº†ä¸€é‡â€”—说起æ¥ï¼Œä»–的嵌åˆç§æœ¬æ¥å°±æ˜¯ä¸€ç±»è·Ÿåœ¨å¤§åž‹é£Ÿè‚‰é±¼åŽé¢ã€é æ¡é£Ÿç‰©æ®‹æ¸£è¿‡æ´»çš„å°åž‹é±¼ï¼Œè¡€è„‰é‡Œå¯¹é²¨é±¼çš„追éšå¯è°“æ˜¯äº˜å¤æµä¼ ã€çŸ¢å¿—䏿¸ã€‚   ä¾åº”ç”Ÿè¿˜æ²‰æµ¸åœ¨è¡€ç»Ÿä¼ æ‰¿çš„å–œæ‚¦ä¸ï¼Œçœ¼è§æµ·æˆˆè½¬èº«å°±è¦ç¦»å¼€ï¼Œè„¸ä¸Šä¸ç¦æµ®èµ·åƒæƒŠçš„神色,急急忙忙地围上去:“å¤å…‹å…ˆç”Ÿï¼Œä½ è¦èµ°å—?——现在就走?†  è§å¯¹æ–¹ç†Ÿè§†æ— ç¹åœ°å¾€é—¨å£èµ°åŽ»ï¼Œä¾åº”生多少有些惊慌起æ¥ï¼Œâ€œä¸ºä»€ä¹ˆä¸å¤šç•™ä¸€ä¼šå„¿å‘¢ï¼Ÿæˆ‘é©¬ä¸Šå°±æŠŠæ¥¼ä¸Šçš„æˆ¿é—´æ‰“æ‰«å¥½â€”â€”ç‰æˆ‘å分钟——ä¸ï¼Œäº”分钟也行ï¼â€ ã€€ã€€ä»–ç€æ€¥åœ°å›´ç€æµ·æˆˆå·¦å³ç»•æ¥ç»•去,æœè‚ åˆ®è‚šåœ°æ³æ±‚é“:“å¤å…‹å…ˆç”Ÿï¼Œä½ å¯ä»¥åœ¨è¿™é‡Œæ‡æ‡è„šï¼Œæ–¯çº³å…‹éšæ—¶å¯èƒ½å›žæ¥â€”â€”æˆ‘ä»¬å¾—èµ¶èµ°é›·ç‰¹çš„äººâ€”â€”è¿˜è¦æ‹›æ–°çš„é…’ä¿å’Œä¾åº”生——†  海戈想起了什么,说:“有件事……†  ä¾åº”生也跟ç€è¿…速刹ä½äº†è„šï¼Œä»°èµ·è„¸å’§ç€å˜´æ»¡é¢ç¬‘容望å‘ä»–ï¼Œåƒæ˜¯åªæ‹±ç€ä¸»äººçš„æ‰‹è®¨è¦æŠšæ‘¸çš„å°åž‹çŠ¬ã€‚   海戈盯ç€ä»–的脸开始回忆。   ä¾åº”生æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œè„¸ä¸Šé—ªè¿‡ä¸€ä¸æ²®ä¸§ï¼Œä½†åˆè¿…速æ¢ä¸Šäº†æŒ¯ä½œçš„神色:“喀拉è‹ï¼Œâ€ä»–æ£äº†æ£è‡ªå·±è¡£è¥Ÿä¸Šé‚£ä¸ªè¤ªè‰²çš„胸牌,çƒåˆ‡åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å«å–€æ‹‰è‹ã€‚â€è¿™ä¸€æ¬¡è¯·ä¸€å®šè¦è®°ä½æˆ‘çš„åå—ï¼ä»–在心里大声å‘喊。   海戈点了点头,“喀拉è‹ï¼Œå¦‚果有斯纳克的消æ¯ï¼Œç¬¬ä¸€æ—¶é—´è”系我。†  喀拉è‹ç‚¹å¤´å¦‚æ£è’œã€‚   “还有,帮我留æ„一下最近出现在这一带的其他鲛科。â€ä»–指ç€è‡ªå·±é¢ˆä¾§é‚£å‡ é“é²œæ˜Žçš„è…®è£‚ç—•ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“æ€Žä¹ˆåˆ†è¾¨é²¨é±¼ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   很多大型鱼类嵌åˆç§åœ¨çš®è‚¤ä¸Šä¼šæœ‰åŽŸå§‹é±¼é³ƒçš„æ®‹ç•™ï¼Œä½†é²¨é±¼è¿™ç§å¹¶æŽ’的腮裂是最为醒目的,这也是鲨鱼除了利齿之外的最显著特å¾ã€‚海戈的腮裂从下颌横亘到他粗壮结实ã€å‡ 乎与头脸åŒå®½çš„脖颈上,就åƒå‡ é“ç‹°ç‹žå¯æ€–的伤疤。   喀拉è‹åžäº†åžå£æ°´ï¼Œæ‹ç€èƒ¸è„¯ï¼Œçƒæƒ…地说:“包在我身上ï¼â€ ã€€ã€€çœ¼è§æµ·æˆˆåŽ»æ„å·²å†³ï¼Œä»–æ‹æ‹ä¸èˆåœ°è·Ÿä¸ŠåŽ»ï¼Œâ€œéžå¾—èµ°å—?下次您什么时候æ¥å‘¢ï¼Ÿâ€¦â€¦å¤§ä¼™å„¿éƒ½å¾ˆæƒ³å¿µä½ â€¦â€¦æˆ‘ã€æˆ‘也——†  他ç¨ç¨é¼“起了勇气,说:“自从您的房å解除å°é”之åŽï¼Œæˆ‘都有抽空过去打扫,就是希望——†  海戈åœä½äº†è„šæ¥ã€‚他转过脸看ç€ä»–ï¼šâ€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‘ƒâ€¦â€¦â€å–€æ‹‰è‹è¢«é‚£é“颇为关注的眼神å“得缩了缩脖å,嗫嚅é“:“抱æ‰â€¦â€¦æ‚¨ä¸å–œæ¬¢æœ‰äººç§ä¸‹åŽ»ä½ å®¶å—ï¼Ÿæˆ‘â€”â€”æˆ‘åªæ˜¯æƒ³åšç‚¹åŠ›æ‰€èƒ½åŠçš„好事——†  “上一å¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€˜è‡ªä»Žä½ çš„æˆ¿å解除å°é”之åŽâ€”—â€å–€æ‹‰è‹æ€”æ„£äº†åŠæ™Œï¼Œè¯•探地说:   “您ä¸çŸ¥é“å—?您的房å两周å‰å°±å·²ç»æ’¤ä¸‹å°æ¡å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†æ¬¡å›žåˆ°æšŒè¿ä¸‰ä¸ªæœˆçš„茴香街旧å€ï¼Œå·²æ˜¯å½“天晚上七点多。   那个ä¾åº”生说的一点ä¸é”™ã€‚é—¨ä¸ŠåŽŸæœ¬è´´å¾—å¯†å¯†éº»éº»çš„å°æ¡çŽ°åœ¨å·²è¢«å°½æ•°æ’•ä¸‹ã€‚çœ‹èƒŒèƒ¶çš„æ³›é»„ç¨‹åº¦ï¼Œæ¤å¤„è§£å°æœ‰ä¸€æ®µæ—¶é—´äº†ã€‚   海戈拧开了门把手。   “å±å‘€â€ä¸€å£°ï¼Œæˆ¿é—¨ç¼“缓打开。久未ä½äººçš„æˆ¿åé‡Œä¼ æ¥ä¸€è‚¡æ·¡è€Œæ¸…冷的水霉味。但除æ¤ä¹‹å¤–,其ä¸ç«Ÿç„¶éšåŒ¿ç€ä¸€è‚¡å±žäºŽä»–äººçš„å¼‚æ ·çš„æ°”æ¯ã€‚   海戈下æ„è¯†ç»·èµ·äº†è‚Œè‚‰ã€‚å‡ ä¹Žæ˜¯åŒä¸€æ—¶åˆ»ï¼Œæˆ¿å†…ä¼ æ¥ä¸€å£°æƒŠè®¶çš„低呼:   “……海戈?†  海戈的黄色虹膜闪çƒäº†ä¸€ä¸‹ã€‚ä»–é‚£åŒèƒ½å¤œè§†çš„眼ç›å·²ç»é€‚应了屋内黯淡的光线,让他看清了屋内å在窗边的ã€å±žäºŽæ—§å‹çš„身影:   “斯纳克。†  æ¯ä¸ªå©å都å¬è¯´è¿‡è™è 的故事:它有翅膀,å´ä¸æ˜¯é¸Ÿç±»ï¼›å®ƒåƒè€é¼ ,å´ä¸ä¸Žå…¶ä»–兽类在地上生活。在飞禽和走兽的对立战争ä¸ï¼Œå®ƒå·¦å³éª‘墙,最终éåˆ°äº†åŒæ–¹çš„å…±åŒé©±é€ã€‚在嵌åˆç§ä¹‹ä¸ï¼Œä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šç§æ—é¢ä¸´è¿™ç§â€œè™è 困境â€â€”—斯纳克就是其ä¸ä¹‹ä¸€ã€‚ ã€€ã€€ä½œä¸ºä¸€ç±»å®Œå…¨æ°´æ –çš„æµ·è›‡åµŒåˆç§ï¼Œåœ¨å¤¹ç¼ä¸æ±‚生活并ä¸å®¹æ˜“。但是斯纳克自有生å˜ä¹‹é“ï¼šæŸ”è½¯çš„èº«æ®µï¼Œçµæ´»çš„èµ°ä½ï¼Œè¿˜æœ‰å¯¹â€œé å±±â€çš„好眼光。 ã€€ã€€è¿œå¤æ—¶æœŸçš„哺乳类有一套ç‰çº§ç§©åºï¼šä¸€ä¸ªOmegaå¿…é¡»è¦æ‰¾åˆ°ä¸€ä¸ªè¶³å¤Ÿå¼ºå¤§çš„Alphaæ¥ä¾é™„。其他ç§ç¾¤è™½ç„¶æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆéœ²éª¨ï¼Œä½†æœ¬è´¨ä¹Ÿæ˜¯ç›¸è¿‘的。特别对于斯纳克这ç§â€œè™è â€ï¼Œæœ¬èº«ä¸å æ®å¼ºåŠ¿çš„ç”Ÿæ€ä½ï¼ˆåŒæ˜¯â€œè™è â€ï¼Œè“鲸嵌åˆç§å°±æ²¡æœ‰å¤ªå¤šè¿™ç§å›°æ‰°ï¼‰ï¼Œåˆæ²‰æ²¦åœ¨é€‚è¡ŒåŽŸå§‹å‡†åˆ™çš„åº•å±‚ç¤¾ä¼šâ€”â€”å¯»è§…åˆ°ä¸€ä¸ªè¶³å¤Ÿå¼ºå¤§åˆæ„¿æ„接纳他的“é å±±â€ï¼Œä¾¿æ˜¾å¾—尤为é‡è¦ã€‚   于是他找到了海戈·å¤å…‹ã€‚   海戈·å¤å…‹æ˜¯ä»–认识的所有强æ‚之人ä¸ï¼Œå¯¹ä»–åè§æœ€å°‘的;也是对他åè§æœ€å°‘çš„äººä¸æœ€ä¸ºå¼ºæ‚的。除å´å¼ºå£®çš„外表,更åšå®žçš„æ˜¯ä»–的心性。他们相识以æ¥ï¼Œæ–¯çº³å…‹å°±æ²¡æœ‰è§è¿‡æœ‰ä»»ä½•一件事能惊跳他的眉毛。他åƒä¸€é¢—çŸ³å¤´ä¸€æ ·å†·é™ç¨³å®šã€‚但这ç»ä¸æ˜¯è¯´ä»–å†·è¡€æ— æƒ…æˆ–æ˜¯é“çŸ³å¿ƒè‚ ã€‚ä»–æ˜¯é‚£ç§ä¼šä¸€è¾¹å–酒一边é™é™å¬ä½ å™è¯´ç–¯ç‹‚的计划,在最åŽè¯´â€œå¥½ï¼Œæˆ‘们明天就开干â€çš„ç±»åž‹ï¼›ä»–ä¹Ÿæ˜¯é‚£ç§æœ‹å‹é难有事相求时,会ä¸è®¡å¾—失挺身而出的类型。但是斯纳克能éšéšçº¦çº¦æ„Ÿå—到,在内心深处,海戈·å¤å…‹å¯¹ä¸€åˆ‡éƒ½ç¼ºä¹å…³å¿ƒâ€”—他对自己都太ä¸å…³å¿ƒã€‚   唯独有一次……是直到出现了那个女人…… ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æƒ³èµ·äº†è¿‡åŽ»ï¼Œåœ¨å¿ƒé‡Œæ— å£°åœ°å¹æ¯ã€‚他把手轻轻放在海戈的手背上,柔声说:“奥è²åˆ©äºšçš„äº‹â€¦â€¦æˆ‘å¾ˆé—æ†¾ã€‚ä½ æƒ³è°ˆè°ˆå—?†  海戈沉默ä¸è¯ã€‚转过头,看到显然被清洗过ã€ä½†ä¼¼ä¹Žä»èƒ½å—…得到血腥气的地毯,看到窗å°è¾¹è¢«æ‹¾èµ·æ‘†æ£ã€ä½†å·²ç¢Žè£‚è±å£çš„èŠ±ç“¶ï¼Œä¸Šé¢æ’ç€æž¯èŽç°è´¥çš„è“色矢车èŠèŠ±ã€‚   他认真而阴éƒåœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™äº‹æ²¡å®Œã€‚†  斯纳克其实ä¸å¤ªèƒ½å›žå¿†èµ·å¥¥è²åˆ©äºšçš„å½¢è²Œæ€§æ ¼ï¼Œæ›´é‘论对奥è²åˆ©äºšä¹‹æ»æœ‰å¤šæ·±çš„æ„Ÿæƒ…。他å°è±¡æœ€æ·±çš„其实是她在海戈身上唤起的ã€é‚£ç§å‰æ‰€æœªæœ‰çš„ä¸œè¥¿ã€‚å°±åƒæ˜¯çœ‹åˆ°ä¸€ä¸ªèº«ç»ç™¾æˆ˜ã€ä»Žä¸è¯´ä¸€å¥åºŸè¯ã€ä»Žä¸åšä¸€ä»¶å¤šä½™è ¢äº‹çš„é“血硬汉,有一天忽然在枪ç’里æ’了一æžèŠ±ã€‚   ç»è¿‡ä¸€è½®ä¸æœŸè€Œé‡ã€ä¹…别é‡é€¢çš„æ„Ÿæ…¨å’Œå¯’æš„ï¼ˆä¸»è¦æ¥è‡ªæ–¯çº³å…‹å•æ–¹é¢ï¼‰ï¼Œæ–¯çº³å…‹ç¿»å‡ºä¸€åªèœ¡çƒ›ç‚¹ç‡ƒï¼Œæ‘†åœ¨é¤æ¡Œä¸Šã€‚ä»–æœ‰å¤ªå¤šè¯æƒ³å‘海戈问清楚——ä¸ä»…出于利益相关,也出于ç§äººæ„Ÿæƒ…ã€‚è€Œæµ·æˆˆå‘¢ï¼Œè™½æ— æ„é¿è®³ï¼Œå´åˆå¹¶ä¸çƒåˆ‡ï¼Œæ„ˆå‘让斯纳克感觉一ç§ä¸å¯æŽŒæ¡çš„焦虑:   “这么说æ¥ï¼Œè¿™æ®µæ—¥åä½ ä¸€ç›´ä½åœ¨ä½ 的法律æ´åŠ©å¾‹å¸ˆé‚£å„¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹å¤¸å¼ åœ°æŒ‘é«˜äº†ä»–çš„çœ‰æ¯›ï¼Œâ€œä½œä¸ºä¸€åå¾‹å¸ˆï¼Œä»–å¯æ˜¯çœŸæ˜¯â€¦â€¦ç½•è§çš„ã€ä¸å¯ç½®ä¿¡çš„——慷慨啊。†  海戈没有回应。这å¥è¯ä¼¼ä¹Žä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€å¥éœ€è¦å›žåº”çš„è¯ã€‚æ–¯çº³å…‹å’¬ç€æŒ‡ç”²ï¼ŒæŒ‰æºç€å¿ƒåº•那股被群èšå•®å’¬çš„çƒ¦èºæ„Ÿï¼Œæ¨ä¸å¾—把这段时间对方所有的细节都问个一清二楚:   “è€å®žè¯´â€¦â€¦è¿™å¯ä¸ç¬¦åˆæˆ‘对那群讼æ£çš„å°è±¡â€¦â€¦é‚£ä¹ˆï¼Œä½ 是怎么回报他的呢?……ååŠ©ä»–æ¸¡è¿‡ç¹æ®–期?ï¼è¡Œâ€¦â€¦å¥½ã€‚å¯ä»¥ã€‚……当然,这没什么大ä¸äº†çš„。这ç§äº‹å¾ˆå¸¸è§â€¦â€¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿä¸€æ—¥ä¸¤é¤æ´—è¡£åšé¥éƒ½è¦ä½ æ¥ï¼Ÿå“ˆï¼ä»–æ˜¯å‘æ“ŽæœŸåˆä¸æ˜¯å‘è‚²æœŸï¼æœ‰å¿…è¦å—?è¯è¯´ä»–的嵌åˆç§æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   他越æ¥è¶Šéš¾ä»¥æŽ©é¥°é‚£è‚¡é…¸æ°”冲天的妒æ„。在å¬åˆ°æµ·æˆˆçš„回ç”之åŽï¼Œæ–¯çº³å…‹å¿ä¸ä½é˜´é˜³æ€ªæ°”地拖长了声调,刻薄é“:“哦——果然啊,那ç§åˆè„†å¼±åˆå¨‡æ°”的,ä¸ç²¾å¿ƒå‘µæŠ¤å°±ä¼šæ»ç¿˜ç¿˜çš„å°åž‹è§‚èµé±¼â€”—†  “没有人å¯ä»¥é€‰æ‹©è‡ªå·±çš„ç§æ—ã€‚â€æµ·æˆˆæ·¡å¾—ä¸è§ä¸€ä¸æ³¢æ¾œçš„çœ¼ç›æŽ äº†å¯¹æ–¹ä¸€çœ¼ï¼Œä»¿ä½›åœ¨ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°æé†’ç€å¯¹æ–¹ï¼Œæ›¾ç»å› 为自己的嵌åˆç‰©ç§æ‰€éå—多少æ§è§†å’Œç£¨éš¾ï¼Œâ€œäººäººéƒ½æœ‰è‰°éš¾çš„æ—¶åˆ»ã€‚†  斯纳克嗤笑一声,尖é”地åé—®é“:“那ç§äººâ€”—也é…和我们谈艰难å—?我们的艰难时刻在æµè¡€ã€ç‰ºç‰²ã€æœä¸ä¿å¤•。他的难处是什么,被è£çº¸åˆ€å‰²ç ´äº†æ‰‹ï¼Ÿç§äººè£ç¼ä»Šå¤©è¯·å‡ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¿™ä¸ªæœˆæ”¿åºœå»¶è¿Ÿå‘æ”¾ç”Ÿç†æ´¥è´´ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ æƒ³æ‰¾äººæ‰“å˜´ä»—ï¼Œå«ç”Ÿé—´æœ‰é•œå。†  斯纳克咬ä½äº†ä¸‹å”‡ï¼ŒæŠŠä¸€è‚šåæ€¨æ°”å†²å¤©çš„ç‰¢éªšåŽ‹äº†ä¸‹åŽ»ã€‚ä»–èˆ’å‡ºä¸€å£æ°”,放软了声调,柔声说:“抱æ‰ï¼Œæµ·æˆˆâ€¦â€¦æˆ‘åªæ˜¯â€”â€”æˆ‘å¤ªæŒ‚å¿ƒä½ äº†â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–è½»å£°ç»†è¯åœ°è¯´ï¼Œè®©è¿™è‚¡å¦©åªšçš„æ¸©æƒ…åƒç« é±¼çš„è…•è¶³ä¸€æ ·æŸ”è½¯åœ°æ–½å±•å¼€ã€åˆä¸é—ä½™åŠ›åœ°ç´§ç´§ç¼ ç»•åˆ°å¯¹æ–¹èº«ä¸Šï¼šâ€œçœŸæ˜¯ä¸å¯æƒ³è±¡ï¼Œä½ éé‡äº†é‚£æ ·è¡€è…¥å¯æ€•的悲剧ï¼â€¦â€¦æˆ‘真抱æ‰ï¼Œè¿™æ®µæ—¶é—´ä¸åœ¨ä½ 的身边……†  他的身体微微倾斜,é è¿‘æµ·æˆˆï¼Œè¿‘å¾—å‡ ä¹Žå¯ä»¥æ„Ÿå—到对方的体温。他的手æ½ä¸Šäº†ä»–çš„æ‰‹è‡‚ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œä½ éœ€è¦ä¸€ç‚¹å®‰æ…°â€¦â€¦ä½ 知é“,我一å‘很会安慰人……†  é¢å¯¹è¿™ç§ç…žè´¹è‹¦å¿ƒã€å±‚层递进ã€å……æ»¡é“ºåž«å’ŒèŠ‚å¥æ„Ÿçš„å¼•è¯±ï¼Œæµ·æˆˆçš„å›žåº”æ˜¾å¾—ç›´ç™½ç®€ç»ƒå¾—å¤šâ€”â€”ä»–ä¼¸æ‰‹æ‹¨å¼€äº†ä»–ï¼Œé‚£åŠ¨ä½œåƒæ˜¯æå¼€ä¸€å—边缘起翘的旧创å¯è´´ä¸€æ ·å¹²è„†ã€æµç•…:   “我没心情。â€ä»–说。   他从å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºé‚£äº›è´¦æœ¬å’Œæ–‡ä¹¦ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 既然这么起劲,ä¸å¦‚å¸®æˆ‘ä¸ªå¿™â€”â€”è¿™æ˜¯è¿™å‡ ä¸ªæœˆé›·ç‰¹åœ¨é…’å§çš„账目往æ¥ã€‚ä½ ç®¡è¿‡è´¦ï¼Œçœ‹çœ‹è¿™äº›æµæ°´æœ‰æ²¡æœ‰é—®é¢˜ï¼Ÿâ€   斯纳克è½äº†ä¸ªç©ºï¼Œåœ¨å¿ƒé‡Œæš—暗翻了个白眼。“很难的账目我也ä¸ä¼šã€‚â€ä»–å‹‰å¼ºåœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ å…³å¿ƒè¿™äº›ä¸œè¥¿å¹²å˜›ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆä¸æ‰¾ä½ 的律师?†  海戈沉åŸä¸è¯ã€‚在今天之å‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åŽŸæœ¬æ˜¯ä»–çš„é¦–é€‰ã€‚ä½†æ˜¯ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆæ²¡æœ‰å‘ä»–è¯´æ˜Žè¿™æ ‹æˆ¿åè§£å°çš„事?是ç–忽?还是蓄æ„为之?如果是åŽè€…,他åˆä¸ºä»€ä¹ˆè¿™æ ·å¤§è´¹å‘¨ç« 地继ç»ä¾›å…»ç€ä»–?他到底有什么目的? ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹è§‚å¯Ÿç€æµ·æˆˆçš„è¡¨æƒ…ï¼Œè„¸ä¸Šé‡æ–°åˆæµ®çŽ°å‡ºäº†ä½“è´´çš„ç¬‘å®¹ï¼Œâ€œå“¦ï¼Œå½“ç„¶ï¼Œæ¯”èµ·é‚£ä¸ªå±…å¿ƒåµæµ‹çš„讼æ£ï¼Œä½ 更信任我——†  他轻轻点了点头,去å–é‚£äº›æ–‡ä¹¦ï¼šâ€œæˆ‘åˆšæ‰æ˜¯å¼€çŽ©ç¬‘çš„ï¼Œä½ çŸ¥é“æˆ‘有多专业——这些就是全部了å—?†  他笑åŸåŸåœ°è´´è¿‘海戈,伸手在他的衣裤å£è¢‹é‡Œæ‘¸ç´¢èµ·æ¥ã€‚æ£åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œä»–å¬åˆ°äº†æˆ¿é—¨å‰ä¼ æ¥çš„声å“——有人走到门å‰ï¼ŒæŽ¨å¼€äº†é‚£æ‰‡è™šæŽ©ç€çš„门。   “è°ï¼â€æ–¯å¡çº³åŠçœŸåŠå‡åœ°æƒŠè·³äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œåƒä¸€åªçœŸæ£çš„æµ·è›‡ä¸€æ ·ï¼ŒæŸ”å¼±æ— éª¨åœ°è´´åŽåœ¨äº†æµ·æˆˆèº«ä¸Šã€‚   就在æ¤åˆ»ï¼Œä»–看清了门å‰é‚£ä¸ªä¸é€Ÿä¹‹å®¢çš„形貌,å¬åˆ°èº«è¾¹çš„人难掩惊讶的声音:   “……阿奎那?†  ——斯纳克éžå¸¸æ»¡æ„自己ç»ä½³çµæ•的临场å应。 第31ç« ã€€ã€€é—¨å‰çš„äººâ€”â€”æ£æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£â€”—很快便收起了最开始那副目瞪å£å‘†çš„震惊表情,一手摘下帽å,慢慢走了进æ¥ï¼Œé•‡å®šåœ°æ‰“é‡è¿™æ ‹æˆ¿å,阴沉地端详房å里伫立ç€é‡Œçš„两个人。 ã€€ã€€åœ¨å®¤å†…å¹¶ä¸æ˜Žäº®çš„光线下,斯纳克看清了对方的形貌。ç§äººæ©æ€¨å’Œé˜¶çº§çŸ›ç›¾ç´§å¯†åœ°ç»“åˆåœ¨ä¸€èµ·äº†ï¼Œä»–真是处处看他ä¸é¡ºçœ¼ï¼šé‚£å¤´åœ¨æ˜æš—ä¸ä»ç„¶é¢‡ä¸ºé†’ç›®çš„ã€æ„šè ¢è€Œæ¶æ¯’的红å‘,那åŒè‚¤æµ…ã€è‰³ä¿—ã€æ¹›è“色的眼ç›ï¼Œé‚£èº«å‡èšç€æ— äº§é˜¶çº§è¡€æ±—çš„ç²¾è‡´è¡£è£…ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£æ ‡å‡†ã€é€ 作ã€ä¸“属于“上æµç¤¾ä¼šâ€çš„è¯æ³•和腔调—— ã€€ã€€â€œä½ è¿™ä¹ˆè¿Ÿä¸å›žå®¶ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å‡ºæ¥åšè¿™ç§äº‹äº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å°±åœ¨æ–¯çº³å…‹è´´ç€æµ·æˆˆã€åœ¨å¿ƒåº•对阿奎那评头论足的时候,阿奎那开å£äº†ã€‚ä»–çœ¼é‡Œå¥½åƒæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰æ–¯çº³å…‹è¿™ä¹ˆä¸ªäººï¼Œå¯¹ç€æµ·æˆˆæ—è‹¥æ— äººã€æ·¡æ·¡åœ°è¯´é“: ã€€ã€€â€œä½ å¾ˆå¯ä»¥æå‰å’Œæˆ‘è¯´ï¼Œæˆ‘ä¼šå¤šç»™ä½ ä¸€äº›é›¶èŠ±é’±çš„ã€‚è™½ç„¶â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–æ–œä¹œäº†æ–¯çº³å…‹ä¸€çœ¼ï¼Œä¼˜é›…çš„è¯è°ƒæžå°½æ·¡å®šä¸Žè½»è”‘:   “这ç§è´§è‰²çœ‹èµ·æ¥ä¹Ÿèбä¸äº†å‡ 个钱。†  身æ—的毒蛇气得膨起了脖颈ã€å出了信å。è¦ä¸æ˜¯æµ·æˆˆè¿˜åœ¨èº«è¾¹ï¼Œæ–¯çº³å…‹ä¸€å®šä¼šçªœåˆ°ä»–身边ã€ä¸€å£å’¬ç©¿ä»–那看起æ¥å°±ä¸å ªä¸€å‡»çš„雪白脖颈。   但斯纳克深å¸ä¸€å£æ°”,压制ä½è‡ªå·±æ‰æ›²ç‹°ç‹žçš„表情,紧紧æ½ç€æµ·æˆˆçš„胳膊,轻声说:   “海戈,这ä½ä¸Šæµç¤¾ä¼šçš„律师好åƒå¯¹æˆ‘ä»¬è¿™æ ·çš„ç©·äººä¸å¤ªå‹å¥½å‘¢ï¼Œâ€ä»–æ‹…å¿§åœ°ä»°å¤´çœ‹äº†æµ·æˆˆä¸€çœ¼ï¼Œä¸€å¯¹ç»†çœ‰ç´§ç´§å¾€çœ‰å¿ƒæ”’åŽ»ï¼Œçœ¼ä¸æµéœ²å‡ºå¯¹å¥½å‹çš„æ— é™å…³æ€€ï¼šâ€œä»–çœŸçš„èƒ½åŠžå¥½ä½ çš„æ¡ˆåå—?†  海戈还没æ¥å¾—åŠæœ‰ä»»ä½•表æ€ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„é¢è§’å·²ç»ç‚¸èµ·é’ç‹ã€‚æ¥è¿™æ‹›ï¼ŸçœŸä¸è¦è„¸ï¼   他的目光如åŒå†°è“色的刀刃,径直刺穿斯纳克矫æ‰é€ 作的关切,冷冷地说:“哦,这ä½è¿‡äº†æ°”的脱衣舞男在质疑我的专业能力å—ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¯´ï¼Œä½ æ›´æ„¿æ„ç”¨ä½ é‚£ç‚¹å¾®ä¸è¶³é“的‘关怀’æ¥è§£å†³æµ·æˆˆçš„é—®é¢˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–å†·ç¬‘ä¸€å£°ï¼Œå£°éŸ³ä¸æ»¡æ˜¯é„™è§†å’Œè®¥è®½ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ æœ‰è¿™ä¸ªæœ¬äº‹ï¼Œå…ˆæŠŠä½ ä¸è¢œä¸Šçš„ç ´æ´žç»™è¡¥ä¸Šå§â€”â€”ä½ ä»…æœ‰çš„èªæ˜Žæ‰æ™ºéƒ½è¦ä»Žé‚£äº›æ´žé‡Œæ¼å…‰äº†ã€‚†  斯纳克暴跳如雷,喉咙里“嘶嘶â€ä½œå“ï¼Œå·®ä¸€ç‚¹å°±è¦æ‰‘上去了。海戈å†è¿Ÿé’也能感å—到这ç§å‰‘æ‹”å¼©å¼ çš„æ°›å›´ï¼Œä»–å®‰æŠšæ€§åœ°æ‹äº†æ‹æ–¯çº³å…‹çš„æ‰‹è‡‚,把他轻轻拉到了自己一æ———尽管海戈的本æ„åªæ˜¯æƒ³åŠé˜»ä¸¤ä¸ªäººä¸çœ‹èµ·æ¥æ›´å¼±åŠ¿ã€æ›´å®¹æ˜“å¤±æŽ§çš„é‚£ä¸ªï¼Œä½†æ¤æƒ…æ¤ä¸¾è¿˜æ˜¯è®©åœ¨åœºä¸¤äººçš„æƒ…绪强弱迅速逆转了。   斯纳克很快平é™ä¸‹æ¥ï¼Œå¾—æ„æ´‹æ´‹åœ°çœ‹ç€å¯¹æ–¹ï¼Œè€Œé˜¿å¥Žé‚£çš„è„¸è‰²åœ¨æ˜æš—çš„ç¯å…‰ä¸‹åˆ™å˜å¾—æ›´åŠ é˜´æ²‰ã€‚   海戈一脸置身事外地站在二者之间,神æ€åƒæ˜¯è¢«å¦é¾„å‰å¹¼ç«¥é—¹å¾—身心俱疲的ä¿è‚²å‘˜ï¼Œå†·æ·¡åœ°ä»‹ç»é“ï¼šâ€œè¿™ä½æ˜¯æ–¯çº³å…‹ã€‚我过去的好å‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€”â€”çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ˜¯ï¼Œâ€æ–¯çº³å…‹åœ¨å¯’冷和黑暗ä¸çª¸çª¸çª£çª£åœ°ç¬‘é“ï¼Œâ€œæµ·æˆˆçŸ¥æ ¹çŸ¥åº•çš„å¥½å‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä½æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä¹‹å‰å·²ç»å’Œä½ 介ç»è¿‡äº†ã€‚†  斯纳克柔顺而甜蜜地笑é“ï¼šâ€œå¯¹ï¼Œä½ è¯´è¿‡å•¦â€”â€”ä½ çš„æ³•æ´å¾‹å¸ˆâ€”—仅æ¤è€Œå·²ã€‚†  他大大方方地æœç€é˜¿å¥Žé‚£ä¼¸å‡ºæ‰‹åŽ»ï¼Œä¸€é¢æœä»–éœ²å‡ºä¸€å°æŽ’å°è€Œç»†çš„牙齿,白得å‘è“ã€‚é‚£ä¸æ˜¯ç¬‘ï¼Œæ˜¯æ¯’è›‡åœ¨å±•éœ²å®ƒåƒæ˜¯åˆšåˆšæ·¬è¿‡äº†æ¯’çš„ç 牙。   阿奎那纹ä¸ä¸åŠ¨ï¼Œä¸‹é¢Œå¾®æŠ¬ï¼Œç›®å…‰å¾„ç›´é€è¿‡æ–¯çº³å…‹ï¼Œå¥½åƒæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰çœ‹è§çœ¼å‰æœ‰ä¸ªäººï¼Œä½†æ˜¯é‚£åªæ‰£åœ¨èº«å‰ã€è´¨æ–™æŒºæ‹¬çš„æ´ªå ¡å¸½ï¼Œå·²ç»è¢«ä»–的手攥æˆä¸€å°å›¢æ‰æ›²çš„乱麻。 ã€€ã€€â€œä¸ºä»€ä¹ˆèƒŒç€æˆ‘暗自行动?â€ä»–æ²¡æœ‰çœ‹å‘æµ·æˆˆï¼Œä½†è¿™å¥è¯æ˜¾ç„¶æ˜¯å¯¹æµ·æˆˆè¯´çš„。   海戈还没开å£ï¼Œæ–¯çº³å…‹å·²ç»å…´é«˜é‡‡çƒˆåœ°å驳é“:“这问得真å¯ç¬‘â€”â€”æµ·æˆˆæ˜¯ä¸ªæ¸…ç™½æ— è¾œçš„æˆå¹´äººã€‚è€Œä½ å‘¢ï¼Œä½ æ—¢ä¸æ˜¯ä»–的狱å’ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä»–çš„å¦ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡æœ‰äººæ•™ä½ ä¸è¦åœ¨åˆ«äººè°ˆè¯çš„æ—¶å€™æ’嘴å—?â€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·æŽ 了斯纳克一眼,“看æ¥ï¼ŒçœŸæ£ç¼ºå°‘管æŸå’Œå®¶æ•™çš„äººæ˜¯ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œæˆ‘åªæ˜¯å‡ºé—¨åŠžç‚¹äº‹ã€‚æ²¡ä»€ä¹ˆå¤§ä¸äº†çš„ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œä½ çš„æ¡ˆå还没彻底了结。会é¢è¿™äº›ä¸å…¥æµçš„人物,这真是大错特错。†  斯纳克嗤笑é“:“少在这里å±è¨€è€¸å¬ã€‚我知é“ä½ ä»¬è¿™äº›äººï¼Œè™šå¼ å£°åŠ¿ï¼Œå”¯æå¤©ä¸‹ä¸ä¹±åœ°åˆ¶é€ 出å„ç§éœ€æ±‚â€”â€”ä½ å°±æ˜¯é è¿™ç§å»‰ä»·çš„æŠŠæˆæŒ£é’±çš„。†  阿奎那嫌æ¶åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 也é…å’Œæˆ‘è°ˆå»‰ä»·ï¼Ÿä½ è‡ªå·±å°±æ˜¯å»‰ä»·æœ¬èº«ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé“ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ æ¥è¿™é‡Œå¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那低声说:“这å¥è¯ä¸åº”该我æ¥é—®ï¼Ÿä½ è¿™ä¹ˆè¿Ÿéƒ½æ²¡å›žåŽ»ï¼Œä½ ä»Žæ¥æ²¡æœ‰è¿™æ ·è¿‡â€”—†  他咬了咬下唇,说:“我ç‰äº†ä½ 很久。†  阿奎那的视线越过海戈,在斯纳克身上åœäº†ä¸¤ç§’åˆåˆ«å¼€ã€‚ä»–ä¸“æ³¨åœ°æœ›ç€æµ·æˆˆçš„眼ç›ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 是特地æ¥è§ä»–çš„å—ï¼Ÿä½ ä»¬â€¦â€¦ä¸€æ•´å¤©éƒ½å¾…åœ¨ä¸€èµ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸çŸ¥é“自己为什么è¦è§£é‡Šã€‚ä½†ä»–è¿˜æ˜¯æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼šâ€œåªæ˜¯å¶ç„¶ç›¸é‡ã€‚我们在谈论一些过去的事情……†  斯纳克在海戈身åŽå˜²è®½åœ°æ‹–长了声调:“拜托——海戈有æƒé€‰æ‹©å’Œè°åœ¨ä¸€èµ·æ¶ˆç£¨æ—¶å…‰â€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çžªäº†æ–¯çº³å…‹ä¸€çœ¼ã€‚ä»–å®žåœ¨ä¸æ„¿æ„自é™èº«ä»·ï¼Œåœ¨è¿™é‡Œå’Œå¯¹é¢é‚£ç§è´§è‰²çº ç¼ æ‰¯çš®ã€‚ä»–å¸äº†ä¸€å£æ°”,让自己冷é™ä¸‹æ¥ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ ï¼Œæµ·æˆˆï¼Œå…·ä½“çš„äº‹æƒ…æˆ‘ä»¬å›žå®¶å†è¯´å§ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è½¬è¿‡èº«ï¼Œå‡†å¤‡ç¦»å¼€è¿™ä¸ªæ˜æš—ã€æ¹¿å†·ã€éœ‰å‘³æŒ¥ä¹‹ä¸åŽ»è®©äººçª’æ¯çš„地方。斯纳克å´åœ¨è¿™æ—¶å“ˆå“ˆå¤§ç¬‘了起æ¥ï¼Œå¥½åƒçœ‹åˆ°äº†æœ€å¯ç¬‘的滑稽剧:   “天啊,海戈,他è¦ä½ 回哪儿?‘家’?†  勃勃布ä¸èŒ‚å°†   他笑得尖é”而刺耳,挑衅地看ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°è¯´ï¼šâ€œéš¾é“â€”â€”è¿™é‡Œä¸æ‰æ˜¯ä½ 真æ£çš„å®¶å—?†  这å¥è¯å¦‚åŒç‚¹ç‡ƒäº†ç«è¯æ¡¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çŒ›åœ°è½¬è¿‡èº«ï¼Œçœ¼ä¸ç‡ƒçƒ§ç€æ„¤æ€’çš„ç«å…‰ã€‚ä»–ç›¯ç€æ–¯çº³å…‹ï¼Œä¸€å—一å¥åœ°è¯´ï¼š   “斯纳克,对å§ï¼Ÿæˆ‘刚刚å‘çŽ°ï¼Œä½ é•¿å¾—çœŸçš„å¾ˆåƒæˆ‘ç¢°å·§åœ¨è¦æ–¹é€šç¼‰å¸ƒå‘Šé‡Œè§è¿‡çš„æŸä¸ªåœ¨é€ƒçŠ¯ã€‚ä»–æ˜¯ä¸€ä¸ªæµ·è›‡åµŒåˆç§ï¼Œæœ‰ç›—窃和入室抢劫的å‰ç§‘,是一个下三滥的诈骗犯ã€ç¥¨æ®ä¼ªé€ 犯——他的真åå«ä»€ä¹ˆæ¥ç€ï¼Ÿâ€   他咄咄逼人地往å‰èµ°äº†ä¸€æ¥ï¼Œæ»æ»åœ°ç›¯ä½ä»–ï¼Œâ€œä»–è¯ˆéª—çš„å¯¹è±¡å¯æ˜¯æœ‰å的富豪,在黑白两é“éƒ½æœ‰åŠ¿åŠ›ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™ä¹ˆå¤šå¹´æ²¡äººæ‰¾å¾—åˆ°ä»–ï¼Ÿæˆ‘çŒœä»–æ”¹åæ¢å§“ï¼Œæµçªœåˆ°äº†æŸä¸ªä¸å±žäºŽä»–ç§ç¾¤çš„社区ã€ç”šè‡³å¯èƒ½åšäº†ç‚¹è½»å¾®çš„æ•´å®¹æ‰‹æœ¯â€”—阴沟里的è€é¼ ä¸€æ—¦æ˜Žç›®å¼ èƒ†åœ°éœ²å‡ºå¤´æ¥ï¼Œå°±ä¼šè¢«äººä¸€è„šè¸©æ»çš„,对ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   斯纳克å¿ä¸ä½æ‰“了个寒噤,忽然感觉作为毒蛇的自己竟然å而æˆäº†è¢«æ¯’蛇盯ä½çš„çŒŽç‰©ã€‚æ˜æš—è€Œæ‘‡åŠ¨çš„çƒ›å…‰ï¼Œæ˜ ç€é˜¿å¥Žé‚£é‚£å‰¯æ£®ç„¶å¯æ€–的神情,那眼神真是比起æ»ç¥žä¹Ÿä¸é‘å¤šè®©ã€‚ä»–æ¥æ¥ç´§é€¼ï¼Œè¿½é—®é“:   “他的真åå«ä»€ä¹ˆæ¥ç€ï¼Ÿâ€”â€”å¦‚æžœä½ èƒ†æ•¢å†åœ¨è¿™å„¿å¾…ç€ï¼Œæˆ‘马上就会想起æ¥çš„。那个åå—å·²ç»åœ¨æˆ‘嘴边了——†  斯纳克æ¼ç¾žæˆæ€’,æ¨å£°é“ï¼šâ€œä½ â€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°å¼€å§‹å€’æ•°ï¼šâ€œä¸‰â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œå¤Ÿäº†ã€‚â€æµ·æˆˆæ‰“æ–ä»–ï¼Œå¯¹æ–¯çº³å…‹è¯´ï¼šâ€œä½ èµ°å§ã€‚†  斯纳克怨愤地瞪了阿奎那一眼,慢慢往门å‰ç§»åŠ¨ã€‚ä»–å¿ƒä¸å……满了挫败和ä¸ç”˜ï¼Œå´åˆä¸å¾—ä¸å¿æ°”åžå£°åœ°å½“个逃兵。海戈望了眼心有余悸ã€åž‚头丧气的旧å‹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¹‹åŽæˆ‘ä¼šåŽ»æ‰¾ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹åˆä¸€ä¸‹åè¢«ç‚¹äº®äº†ã€‚ä»–å½“ç„¶çŸ¥é“æµ·æˆˆæŒ‡çš„æ˜¯è¢«äº¤åˆ°ä»–å£è¢‹é‡Œçš„票æ®ã€‚但是能看到阿奎那å¬åˆ°è¿™å¥è¯ä¹‹åŽéª¤ç„¶ç°æš—的脸色,他实在心旷神怡,难掩洋洋得æ„之情。   他点了点头,眸光如水,多情地淌个ä¸åœï¼Œå·®ä¸€ç‚¹è¦æŠŠåœ°æ¿éƒ½æ‰“湿了:   “好的,我会在‘è€åœ°æ–¹â€™ä¸€ç›´ç‰ç€ä½ 。â€ä»–柔声应é“。   斯纳克笑容满é¢ï¼Œæ¥æ€è½»ç›ˆåœ°å¾€æˆ¿é—¨èµ°åŽ»ã€‚åœ¨ç»è¿‡é˜¿å¥Žé‚£èº«è¾¹çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–åœä¸‹äº†è„šæ¥ï¼Œåœ¨ä»–è€³è¾¹è½»å£°è¯´ï¼šâ€œå¯¹äº†ï¼Œé€šç¼‰ä»¤ä¸Šçš„ç…§ç‰‡ï¼Œæœ‰å‘Šè¯‰ä½ è¿™ä¸ªå—?†  阿奎那转过脸,蹙ç€çœ‰å¤´éš¾æŽ©å«Œæ¶è€Œä¸æ˜Žæ‰€ä»¥åœ°çœ‹ç€ä»–。斯纳克迎ç€ä»–的注视,慢慢伸出了自己的舌头。   就在看明白的那一刻,阿奎那猛地攥紧了拳头,åªè§‰å¾—一股怒ç«è‡ªè„šåº•“å˜â€åœ°ç‚¸äº†èµ·æ¥ï¼Œçƒ§å¾—他的骨节都在劈啪作å“。   在那滑腻的舌é¢ä¸Šï¼Œå¯ä»¥æ¸…晰明显地看到æŸäº›ç²—糙斑驳的疤痕。   ——那是被锥型齿划伤的痕迹。 第32ç« ã€€ã€€éšç€é—¨è¢«ä¸€æŠŠå…³ä¸Šï¼Œå®¤å†…æ¢å¤äº†å¯‚é™ã€‚坿˜¯ç©ºæ°”ä¸ç´§å¼ 的氛围没有消å‡ï¼Œç”šè‡³æ„ˆå‘有一股风雨欲æ¥èˆ¬çš„压抑。   海戈拨开一截百å¶çª—,望å‘窗外漆黑阒é™çš„è¡—é“。这一带的街é“è·¯ç¯æ—¶å¸¸åï¼Œå¤œæ™šä¸æ—¶ä¸æ—¶æœ‰ç»“伴游è¡çš„路人æç€é…’ç“¶åµé—¹å¬‰ç¬‘ç€ç»è¿‡ï¼Œçœ‹åˆ°è¿™æ ‹æ²‰å¯‚已久的房å今夜竟然é€å‡ºåå¸¸çš„å…‰äº®ï¼Œå¥½å¥‡åœ°æŠ•æ¥æ³¨è§†çš„目光。   海戈伸手干脆利è½åœ°æ»ç了烛ç«ã€‚è¿™ä¸ªæœˆè‰²ç†¹å¾®çš„å¤œæ™šï¼Œæˆ¿å±‹å†…ä»…å‰©ä¸‹ä¸€ç‚¹æ·¡å¼±æ— åŠ›çš„æœˆå…‰ã€‚ä»–è¯´é“:“我é€ä½ 回去。†  方æ‰çŸçŸå‡ å分钟,这房å里的炮ç«çº·é£žï¼Œè¿˜æœ‰æˆ˜ç«ç‡ƒçƒ§åŽæ®‹ç•™çš„焦土和ç¡çƒŸï¼Œèº«å¤„风暴ä¸å¿ƒçš„æµ·æˆˆç«Ÿä»¿ä½›ä¸æ¯«ä¸æ›¾å¯Ÿè§‰â€”â€”åˆæˆ–è€…ï¼Œä»–æ ¹æœ¬ï¼Œåªæ˜¯è§‰å¾—è¿™ç§ä¸‘æ€ç™¾å‡ºçš„è¾ƒåŠ²æ—¢æ— èŠåˆå¯ç¬‘?   阿奎那慢慢抬起头æ¥ã€‚他脸色è‹ç™½ï¼Œå˜´å”‡å¾®å¾®é¢¤æŠ–ï¼Œå–ƒå–ƒè¯´ï¼šâ€œâ€˜é€æˆ‘å›žåŽ»â€™â€”â€”è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   海戈并ä¸å›žç”ï¼Œåªæ˜¯å¾„自往å‰èµ°ï¼šâ€œèµ°å§ï¼Œè¿™å„¿æ™šä¸Šä¼šå¾ˆå†·ã€‚ä½ ä¸€ç›´åœ¨å‘æŠ–ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ°”æžåç¬‘ï¼Œç‰¢ç‰¢ç›¯ç€æµ·æˆˆçš„背影,一å—一å¥åœ°é—®é“:“他究竟是è°ï¼Ÿâ€   海戈åœä½äº†è„šï¼Œè½¬è¿‡èº«ä¸æ˜Žæ‰€ä»¥åœ°çœ‹å‘阿奎那。 ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“æˆ‘指的是哪个。â€é˜¿å¥Žé‚£é¥±å«æ€¨æ¨åœ°è¯´ï¼Œâ€œåˆšæ‰é‚£ä¸ªçº¹ç€èŠ±è‡‚æ‰“ç€å”‡é’‰æ‰£ç€èˆŒçŽ¯æ»¡è„¸å»‰ä»·çš„å®¶ä¼™ï¼â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆå¤šå°‘也有点诧异,阿奎那匆匆一眼居然认清了那么多自己也没å‘现的细节。“å¬èµ·æ¥ä½ 比我更了解他。†  阿奎那觉得自己踩在濒临崩溃的边缘摇摇欲å 。他å¿ç€æ€’气,冷冷地说:“别兜圈å——现在就告诉我ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¾®å¾®æŒ‘äº†æŒ‘çœ‰å¤´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸æ˜Žç™½ä½ 到底在生什么气。†  阿奎那的眼å‰ä¸æ–é—ªå›žç€æ–¯çº³å…‹èˆŒé¢ä¸Šçš„疤痕。那åªé¬¼ç¥Ÿçš„æ¯’è›‡æ¸¸èµ°äº†ï¼Œå¯æ˜¯ä»–那潮湿ã€é²œçº¢ã€åˆ†å‰çš„蛇信还贴附在他耳畔嘶嘶作å“,那惨苦ç¼å¿ƒçš„æ¯’æ¶²å·²ç»æ³¨å…¥äº†ä»–的心间。阿奎那已ç»å¿˜è®°äº†ä»€ä¹ˆå¾—体的应对ã€ä»€ä¹ˆå†·é™çš„ç–略,他执拗地追问é“:   “我è¦ä½ 亲å£å‘Šè¯‰æˆ‘â€”â€”ä»–å’Œä½ ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆå…³ç³»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¥ä¸ºæˆ‘è¯´è¿‡äº†ã€‚ä¸€ä¸ªæœ‹å‹ã€‚å°±è¿™æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å°–é”地åé—®é“ï¼šâ€œä½ ä¼šå’Œæœ‹å‹ä¸ŠåºŠå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçœ‹æƒ…å†µã€‚â€æµ·æˆˆå†·å†·åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘ä¸ä¹Ÿå’Œä½ ä¸ŠåºŠäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åƒæ˜¯è¢«å½“头é‡é‡æ•²äº†ä¸€è®°ï¼Œæµ‘身哆嗦ç€ï¼Œè¯´ä¸å‡ºè¯æ¥ã€‚ä¸å¯ç½®ä¿¡ã€æ¼ç«ã€é„™è§†ã€è½»è”‘ã€æ€¨æ¨ï¼Œç§ç§æ¯’ç´ è¢«ä¸åŠ ç”„åˆ«åœ°æ…æ··åœ¨ä¸€ä¸ªé”…里,åˆä½ä»¥å¦’忌的熊熊烈ç«åŠ ä»¥ç†¬ç‚¼ï¼Œçƒ§å¾—é˜¿å¥Žé‚£æµ‘èº«å‘çƒ«ï¼Œä»…å‰©çš„ç†æ™ºéƒ½è¦è’¸å‘å…‰äº†ï¼šâ€œä½ â€”â€”ä½ æŠŠæˆ‘å’Œé‚£ä¸ªè¡¨å相æå¹¶è®ºï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå’§å¼€å˜´å†·å†°å†°åœ°ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä»–æ˜¯è¡¨åï¼Œé‚£æˆ–è®¸æˆ‘ä¹Ÿæ˜¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ æ˜¯å—?â€é˜¿å¥Žé‚£ä»Žæ€€é‡ŒæŠ½å‡ºä¿¡å°ï¼ŒæŠŠé‚£ä¸€æ²“照片é‡é‡åœ°æ‘”到桌é¢ï¼Œå°†é‚£æ”¯å·²ç»å†·ç†„的白烛都碰倒了。他指ç€ç…§ç‰‡ï¼Œé˜´éƒåœ°åé—®é“:“除了å–åŠ›æ°”ï¼Œä½ ä¹Ÿå…¼èŒå–äº›åˆ«çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ€”ï¼Œå¾…çœ‹æ¸…äº†é‚£äº›æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œå†æ²‰ç¨³å†·é™çš„æ€§å也ä¸ç¦æ¶Œèµ·äº†ä¸€ä¸æ¼ç«ã€‚â€œä½ åšå¾‹å¸ˆçœŸæ˜¯å¾ˆå¤Ÿæ ¼ï¼Œâ€ä»–è®¥è¯®åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ æŠŠåŠŸå¤«èŠ±åˆ°äº†è¿™äº›èŠ±é‡Œèƒ¡å“¨çš„åœ°æ–¹ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰ä¼šå¿˜è®°é‚£äº›çœŸæ£çš„è¦ç´§äº‹ï¼Œå¯¹å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåˆ«å‘Šè¯‰æˆ‘ä½ ä¸çŸ¥é“è¿™å„¿æ˜¯å“ªï¼Œâ€æµ·æˆˆæŒ‡ç€è„šä¸‹ï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 为什么ä¸å‘Šè¯‰æˆ‘,这儿已ç»è¢«è§£é™¤ç®¡åˆ¶äº†ï¼Ÿè¿‡åŽ»æ•´æ•´ä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œä½ å°±æ²¡æœ‰ä¸€æ¬¡æƒ³èµ·æ¥â€”—把这件事告诉我?†  “……这是什么很é‡è¦çš„事å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ çœŸæ˜¯ä¸å¯ç†å–»ã€‚â€æµ·æˆˆè¯§å¼‚地望ç€ä»–,é“ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—è¿™æ ·å¾ˆæœ‰è¶£ï¼Ÿä¼¸å‡ºä¸€ä¸ªæŒ‡å¤´é€—å¼„ä¸€ä¸ªæ— å®¶å¯å½’çš„æ»åˆ‘犯,看ç€ä»–è¡£é£Ÿæ— ç€ã€æ— äº²æ— æ•…ã€æœ‰å®¶ä¸èƒ½å›žï¼Œä¸å¾—ä¸ä»°èµ–ç€ä½ ç”Ÿæ´»â€”â€”ä½ è§‰å¾—å¾ˆæœ‰è¶£ï¼Ÿæˆ‘æ˜¯ä½ é—²æ¥æ— 事的消é£å—,大律师?†  阿奎那一震,难以置信地ç大了åŒçœ¼ï¼šâ€œæˆ‘在消é£ä½ ——我为什么è¦åšè¿™ç§äº‹ï¼Ÿä½ 觉得我是这ç§äººå—?†  海戈淡淡地说:“我的生活ä¸å……满了‘这ç§äººâ€™ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ ä¸ä¼šæ˜¯ç¬¬ä¸€ä¸ªï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šæ˜¯æœ€åŽä¸€ä¸ªã€‚†  阿奎那æ¼ç«åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ æ ¹æœ¬æ²¡æžæ˜Žç™½â€”â€”æˆ‘æ˜¯ä¸ºäº†ä¿æŠ¤ä½ æ‰è¿™ä¹ˆåšâ€”â€”ä½ çŸ¥é“æˆ’毒的人回到旧社区åŽçš„å¤å¸çŽ‡æ˜¯å¤šå°‘å—?†  海戈难以ç†è§£çœ‹ç€ä»–ï¼Œä»–ç®€ç›´å¤±åŽ»äº†å’Œä»–æ²Ÿé€šçš„èƒ½åŠ›ï¼šâ€œæˆ‘åˆæ²¡æœ‰åœ¨å¸æ¯’ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£è¿˜ä¸æ˜¯ä¸€å›žäº‹ï¼â€ä»–ç²—é²åœ°æ‰“æ–他,å¿ä¸ä½çƒ¦èºåœ°èµ°æ¥è¸±åŽ»ï¼Œâ€œåœ¨ä½ çœŸæ£è¢«æ— 罪释放之å‰ï¼Œæˆ‘å¿…é¡»è¦ç¡®ä¿ä½ 周围是清白良好的环境ï¼ä½ 也ä¸çœ‹çœ‹ä½ 周围这个肮è„çš„æ±¡æ°´æ± å,这些数也数ä¸å°½çš„下贱货色——†  他一把抓起那沓照片。那åŒç™½çš™ä¿®é•¿çš„æ‰‹ï¼Œæ¤åˆ»å› 为情绪失控而抖个ä¸åœï¼Œæ‰‹èƒŒä¸Šè·³èµ·é’ç‹ï¼Œç°ç™½ã€å†°å†·ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒä»Žå¢“地里伸出æ¥ã€ç´§ç´§æ”¥ç€æ£ºæœ¨è¾¹ç¼˜çš„æ»äººçš„æ‰‹ã€‚ä»–æŠŠç…§ç‰‡æ‘”å¾—åŠˆå•ªä½œå“,咬牙切齿地说:   “一群下三滥的毒虫ã€è¡¨åã€å°å·ã€èµŒæ£ã€è¯ˆéª—çŠ¯â€”â€”è¿™å°±æ˜¯ä½ çš„â€˜æœ‹å‹â€™ï¼Ÿå…¨éƒ½æ˜¯ä¸€ç¾¤ä¸‹è´±ã€ä¸‹æµã€ä¸‹ä½œçš„贱骨头——这有什么值得留æ‹çš„ï¼Ÿä½ åˆæœ‰ä»€ä¹ˆç†ç”±éžå¾—回到这里ä¸å¯ï¼Ÿâ€   他紧攥ç€ç…§ç‰‡ï¼Œå±ˆæŒ‡æŠŠé‚£äº›å¯æ¨å¯é„™çš„脸尽数æ‰çƒ‚â€”â€”å¯æ˜¯ä»–自己的脸å´ä¹Ÿä»¿ä½›è¢«ä¸€åŒæ— 形的手所挤迫,å˜å¾—剿‰€æœªæœ‰çš„ç‹°ç‹žå’Œæ‰æ›²ï¼Œä»–æ¨å£°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œå› ä¸ºè¿™äº›å®¶ä¼™éƒ½åœ¨æŽ’é˜Ÿç‰ç€ä½ å—ï¼Ÿä¸æ¢é‚£ä¸ªæ–¯çº³å…‹â€”—还有è°ï¼Ÿè¿˜æœ‰åˆ«çš„什么人?天啊——难é“那些全都是真的å—ï¼Ÿä½ æ‰äºŒå一å²â€”â€”ä½ ä»–å¦ˆæžè¿‡çš„人比å°ä½œåŠåŽåŽ¨é‡Œçš„è€é¼ 还多ï¼â€   ä¸é”™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç¡®å®žæ—©å°±çŸ¥é“海戈的出身,确实知é“他的履历ä¸ä¼šåƒæ˜¯ç«¥åå†›é‚£æ ·æ¸…ç™½â€”â€”å¯æ˜¯é‚£ä»…仅是一ç§ç†æ€§ä¸Šçš„“知é“â€ã€‚直到亲耳å¬é—»äº†é‚£äº›çœŸå‡éš¾è¾¨çš„风æµè‰³å²ï¼Œç›´åˆ°äº²çœ¼è§åˆ°äº†é‚£ä½æ”首弄姿ã€è‡³ä»Šè¿˜åœ¨å’Œæµ·æˆˆæ‹‰æ‹‰æ‰¯æ‰¯ä¸æ¸…ä¸ç™½çš„“å‰ä»»â€ï¼Œä»–终于æ‰çœŸçœŸåˆ‡åˆ‡åœ°ä½“会到这一点——那份花里胡哨的åå•里一串串åå—ï¼Œçª¸çª¸çª£çª£å˜æˆäº†æŠ–动ç€è§¦é¡»çš„æ¯’è Šè™«èšï¼Œå¦‚潮水般猛烈地增殖ç€ï¼Œè¿…速爬满了阿奎那的全身,咬穿了他的皮肤,直往他的血肉ä¸é’»åŽ»ã€‚   阿奎那越想越崩溃。他é¢é¢Šæ½®çº¢ï¼Œå‘¼å¸æ€¥ä¿ƒï¼Œä¸å—控制地走æ¥èµ°åŽ»ï¼Œè¯æ— 伦次地咆哮é“ï¼šâ€œä½ â€”â€”ä½ åˆ°åº•æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³çš„ï¼Ÿä½ ä¸ºä»€ä¹ˆéžå¾—å’Œé‚£ç¾¤å®¶ä¼™æ··åœ¨ä¸€èµ·ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆä½ å¯ä»¥é‚£æ ·éšéšä¾¿ä¾¿åœ°å’Œåˆ«äººå‘生关系?åªå’Œä¸€ä¸ªäººåœ¨ä¸€èµ·ã€åªå’Œå›ºå®šä¸€ä¸ªäººä¸ŠåºŠâ€”—这会è¦ä½ 的命å—?åªè¦æœ‰äººâ€”—éšä¾¿ä»€ä¹ˆäººï¼Œå“ªæ€•是一个长满脓疮的乞ä¸ã€ä¸€ä¸ªæµç€å£æ°´çš„猪猡——æå‡ºè¦æ±‚ï¼Œä½ å°±è§£å¼€è£¤åï¼Ÿè¿™å°±æ˜¯ä½ çš„æœ¬æ€§ï¼Ÿä½ å°±â€”â€”é‚£ä¹ˆå–œæ¬¢å½“è¡¨åå—?ï¼â€   在巫术横行的ä¸ä¸–纪,一个男人看è§è‡ªå·±æœå¤•相处ã€å¹³ç´ è´¤æƒ æ¸©é©¯çš„å¦»å,忽然一å常æ€åœ°å¤§å£°åšŽå«ã€æ»¡å£æ±¡è¨€ç§½è¯ã€æ‘”打å°å©ã€ç”Ÿåƒé¸Ÿé›€ã€å››è‚¢æ‰æ›²èµ¤èº«è£¸ä½“地满地乱爬的心情,和æ¤åˆ»çš„æµ·æˆˆç›¸æ¯”ï¼Œä¹Ÿéš¾åˆ†ä¸Šä¸‹ã€‚æœ‰é‚£ä¹ˆä¸€çž¬é—´ï¼Œæµ·æˆˆå‡ ä¹Žä»¥ä¸ºè‡ªå·±ä¼šç›´æŽ¥èµ°ä¸ŠåŽ»ï¼Œæ”¥ä½é˜¿å¥Žé‚£çš„è‚©è†€ç‹ ç‹ æ‘‡æ™ƒä¸¤ä¸‹ï¼ŒæŠŠé‚£ä¸ªçªå¦‚å…¶æ¥é’»è¿›é˜¿å¥Žé‚£èº«ä½“里的é”鬼给甩出去。   但他终究å¿è€ä¸‹åŽ»äº†ã€‚ä»–éœ‡æƒŠã€æ¼ç«ã€å€è§‰å†’犯,但是在一切åµé—¹å–§åš£çš„æ‚éŸ³ä¹‹ä¸ï¼Œæœ‰ä¸ªå†·é™çš„å£°éŸ³åœ¨å¯¹ä»–è¯´ï¼Œä½ çŸ¥é“他没有ä¸é‚ªï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰å‘疯。 ã€€ã€€å‰æ®µæ—¶é—´ä»¥æ¥ï¼Œå—æ¿€ç´ å½±å“æ‰€ä»¥é¬¼è¿·å¿ƒçªçš„阿奎那,éšç€æ™¦æš—çš„æœˆäº®æ¸æ¸é€€æ½®ï¼Œç»ˆäºŽçŽ°å‡ºåŽŸæœ¬çš„ã€â€œæœ¬åº”如æ¤â€çš„形貌。那个天真ã€çƒæƒ…ã€ç—´è¿·çš„“阿奎那â€çš„é¢å…·ä¸Šé¢ç»½å¼€äº†ä¸€é“裂ç¼ï¼ŒåŽŸæœ¬é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„é˜¿å¥Žé‚£ä»Žç¼éš™ä¸æŽ¢å‡ºäº†å¤´ï¼Œç”¨å‚²æ…¢ã€é„™è§†ã€çœ‹ä¸€å—åžƒåœ¾ä¸€æ ·çš„ç›®å…‰çœ‹ç€ä»–。   ……果然,还是到了这一刻。   海戈扣ä½è‡ªå·±çš„太阳穴,慢慢åå‡ºäº†ä¸€å£æ°”。 ã€€ã€€â€œæˆ‘æ²¡æ‰“ç®—å’Œä½ åµæž¶ã€‚â€ä»–厌倦地说。   “走å§ã€‚è¿™åœ°æ–¹å¯¹ä½ æ¥è¯´ä¸å®‰å…¨ã€‚以åŽä½ ä¸è¦åˆ°è¿™é‡Œæ¥äº†ã€‚†  就åƒä»–ä¸é€‚åˆå‡ºçŽ°åœ¨ä¸œå¡˜åŒºï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¹Ÿä¸é€‚åˆå‡ºçŽ°åœ¨è¿™é‡Œã€‚æ‰å‘¼å¸äº†å‡ å£è¿™é‡Œâ€œå»‰ä»·ä¸‹è´±â€çš„空气,那个原本“精致得体â€çš„阿奎那,已ç»åƒæ˜¯è¢«é…¸é›¨è…蚀的雕åƒä¸€æ ·ï¼Œå˜å¾—é¢ç›®å…¨éžã€çŠ¶è‹¥ç™«ç‹‚äº†ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è“¦åœ°è½¬è¿‡èº«ï¼Œæ»æ»åœ°ç›¯ç€ä»–ï¼šâ€œä½ è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   “我会é€ä½ 回去。然åŽâ€”—我们就æ¤å‘Šåˆ«å§ã€‚†  阿奎那猛地窒ä½äº†å‘¼å¸ã€‚é‚£è‹¥æœ‰è‹¥æ— çš„æ°´éœ‰å‘³ï¼Œä¸çŸ¥ä½•æ—¶å˜å¾—分外浓烈,è…è‡å¾—令人难以å¿å—。致病的病èŒå¢å一团团飘è¡ç€ï¼Œäº‰å…ˆæåŽåœ°å¾€ä»–的肺里钻进,他的胸骨å‘疼,呼å¸å›°éš¾ï¼Œæ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µçœ©æ™•般的窒æ¯ã€‚   他大å£å¤§å£å–˜æ¯ç€ï¼Œå¥½åŠå¤©æ‰æ‰¾åˆ°è‡ªå·±çš„å£°éŸ³ï¼šâ€œè¿™å°±æ˜¯â€¦â€¦ä½ æœ€åŽæƒ³å¯¹æˆ‘说的è¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè§‰å¾—è‡ªå·±åƒæ˜¯ä¸€åªèŽ«å其妙被长钉钉æ»åœ¨æ ‡æœ¬æž¶ä¸Šçš„è´è¶ï¼Œå¾’劳地被困在原地。他对阿奎那这顽固ä¸åŒ–çš„åæ‰§æ„ˆå‘感到æ¼ç«ï¼Œå¤šå¤šå°‘å°‘ä¹Ÿå¼€å§‹ä¸§å¤±è€æ€§äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è¦æˆ‘è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€¦â€¦ä½ ä¸€ç›´è¿žç 带炮地冲我å‘ç«ã€å¯¹æˆ‘è´¨é—®ã€‚ä½ ä¸è§‰å¾—ä½ è‡ªå·±å¾ˆå¥‡æ€ªå—?我的事,为什么è¦å‘ä½ äº¤ä»£ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·é™è‡ªæŒåœ°åé—®ä»–ï¼šâ€œä½ ç©¶ç«Ÿè¦æˆ‘è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ ä¸æ˜¯éƒ½å·²ç»æŸ¥åˆ°äº†å—ï¼Ÿæ‰€æœ‰ä½ æƒ³è¦çš„东西。有哪一座法åºå®¡åˆ¤ä¸€ä¸ªäººçš„ç§ç”Ÿæ´»ï¼Ÿä½ éžå¾—è¦æŠŠæˆ‘æž¶åœ¨è¢«å‘Šå¸ä¸Šï¼Œé€¼æˆ‘为自己辩护。我为什么è¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–å¤´è„‘æ¸…æ™°ï¼Œè¯æ°”冷淡,慢慢地说é“ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ ä¸€å®šè¦é€¼æˆ‘说,那我就说:这ç§äº‹ä½ æƒ…æˆ‘æ„¿ï¼Œåˆæ³•åˆç†ã€‚å½“ç„¶ï¼Œå¦‚æžœä½ éžè¦è§‰å¾—它很龌龊ã€å¾ˆæ·«ç§½ï¼Œé‚£ä¹Ÿéšä¾¿ä½ 。我改å˜ä¸äº†ä½ ã€‚ä½ ä¹Ÿæ”¹å˜ä¸äº†æˆ‘。我们本æ¥å°±ä¸æ˜¯ä¸€è·¯äººã€‚†  一股ç 骨的寒冷猛地攫ä½äº†é˜¿å¥Žé‚£ã€‚他剧烈地抖震了一下,已ç»åè¶³è‹ç™½çš„脸终于失去了所有的血色。他ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çžªè§†ç€æµ·æˆˆâ€”â€”è¿™ä¸ªäººä¸æ›¾æ¼ç¾žæˆæ€’ï¼Œç”šè‡³ä¸æ›¾å› 为自己方æ‰çš„羞辱对他有任何记æ¨â€”â€”ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™æ ·å†·é™ï¼Ÿ   阿奎那慢慢地走上å‰åŽ»ï¼Œè„šæ¥è¿Ÿç¼“ï¼Œåƒæ˜¯æœ‰æ›³åœ°çš„尸衣在拽ç€ä»–的脚è¸ã€‚他低声开å£ï¼Œå£°éŸ³å¦‚åŒåœ¨ä¸€åº§å¢“穴里回è¡ï¼š ã€€ã€€â€œä¸ºä»€ä¹ˆâ€”â€”ä½ è¦ç”¨è¿™ç§è¯æ°”和我说è¯ï¼Ÿè¦ç”¨è¿™ç§çœ¼ç¥žçœ‹ç€æˆ‘?†  他抓ä½äº†æµ·æˆˆçš„è¡£è¥Ÿã€‚ä»–æµ‘èº«å‘æŠ–ï¼Œæƒ¨ç™½çš„è„¸ä¸Šï¼Œä¸€åŒå¹²æ¶¸çš„è“眼ç›çœ¨ä¹Ÿä¸çœ¨ï¼Œåƒæ˜¯éª·é«…眼洞ä¸è¿¸å‘的两团磷ç«ã€‚他直勾勾地看ç€ä»–,嘶哑ç€ã€è‹¦æ¶©åœ°è¯´ï¼š   “难é“ä½ åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå±€å¤–äººï¼Ÿä½ ä¸ºä»€ä¹ˆèƒ½è¿™ä¹ˆè¶…ç„¶äº‹å¤–ï¼Ÿä½ çœ‹ç€æˆ‘,好åƒåªæ˜¯åœ¨çœ‹ç€ä¸€ä¸ªâ€”—ä¸èƒ½ç†è§£çš„ç–¯åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–çš„å£°éŸ³å‡„è‹¦è€Œå“½å’½ï¼Œå‡ ä¹Žå˜äº†éŸ³è°ƒã€‚ä¸çŸ¥ä¸ºä½•ï¼Œæµ·æˆˆå¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µéš¾ä»¥å½¢å®¹çš„å¼ºçƒˆçš„æ‚šç„¶ã€‚ä»–çš„å–‰å’™å‘æ¶©ï¼Œä¸‹æ„识说:“阿奎那……†  他蓦地æ¢ä½äº†å˜´ã€‚有什么温çƒçš„东西忽然è½åœ¨ä»–的衣襟上。   阿奎那å“了。   海戈脑袋ä¸â€œå—¡â€çš„一声,脑ä¸ä¸€ç‰‡ç©ºç™½ã€‚阿奎那çç€åŒçœ¼ï¼Œç©ºæ´žåœ°æœ›ç€ä»–ï¼Œåƒæ˜¯ä¸¤åº§æ— ç”Ÿå‘½æ— æœºè´¨çš„æ³‰çœ¼ï¼Œé‚£äº›çœ¼æ³ªä¸æ–地ã€å´åˆæ˜¯éº»æœ¨åœ°ã€æ¯«æ— 知觉地淌了下æ¥ã€‚ä»–çœ‹ç€æµ·æˆˆï¼Œå´åˆä¸ä»…仅是在看å‘他。他喃喃低è¯é“ï¼šâ€œäº‹åˆ°å¦‚ä»Šâ€¦â€¦ä½ æ€Žä¹ˆå¯ä»¥è¯´â€¦â€¦ä½ 怎么å¯ä»¥è¿™ä¹ˆè½»æ˜“åœ°è¯´â€”â€”ä½ ä¸çŸ¥é“我究竟是为了什么?†  他抓起海戈的手,紧紧地æ‘åœ¨è‡ªå·±çš„èƒ¸è†›ã€‚é‚£åŒæ¸…瘦冰冷的手何以有这么强大的力é‡ï¼Œæ”¥ç€æµ·æˆˆåЍ弹ä¸å¾—。 ã€€ã€€ä»–çš„å—“éŸ³å˜¶å“‘ï¼Œç»æœ›åœ°ã€å‡ ä¹Žå“€æ±‚èˆ¬åœ°è´¨é—®ä»–ï¼šâ€œä½ ä»€ä¹ˆä¹Ÿæ„Ÿå—ä¸åˆ°ï¼Ÿè¿™å›¢ç«å·²ç»å¿«è¦æŠŠæˆ‘烧æ»äº†â€”â€”è€Œä½ â€”â€”ä½ å½“çœŸä¸€ä¸ç‚¹çƒåº¦ä¹Ÿæ„Ÿå—ä¸åˆ°å—?†  海戈ä¸è‡ªè§‰å±ä½äº†å‘¼å¸ã€‚ä»–è¿™åŒçœ¼ç›ï¼Œåœ¨é»‘夜里也视若白昼,他看得清阿奎那æ¯ä¸€ä¸ªè¡¨æƒ…ã€æ¯ä¸€æ»´çœ¼æ³ªã€‚ä»–çš„é¢é¢Šé²œçº¢ï¼Œå˜´å”‡è‹ç™½ï¼Œå¯æ˜¯ä»–的眼ç›â€”â€”åƒæ˜¯æ¯’è›‡çš„é³žï¼Œåƒæ˜¯é…·çƒˆçš„é…’ï¼Œåƒæ˜¯çƒ§ç†”çš„é“æ°´â€”—喷涌迸å‘出ç¼çƒ«çš„光,簌簌疯长化æˆçŽ«ç‘°çš„è†æ£˜ï¼Œç´§ç´§ç¼ 绕缚ä½ä»–的心。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè§‰å¾—è‡ªå·±ä¼šè¢«è¿™åªæ¯’è›‡ç‹ ç‹ å•®ä¸€å£ã€‚ä»–å‡ ä¹Žç•æƒ§èµ·äº†è¿™è‚¡çƒæƒ…ã€‚ä»–æ„Ÿåˆ°è‡ªå·±çš„å¿ƒç °ç °ç›´è·³ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šé‚£è‚¡æ¯«æ— æ¥ç”±ã€èŽ«å其妙的暴烈的癔症,马上就è¦ä¼ 染到他身上了。他别开眼,低声说:“我ä¸çŸ¥é“ä½ åœ¨è¯´ä»€ä¹ˆâ€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç‹‚çƒåœ°ç´§æ”¥ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“ï¼Œä½ å’Œæˆ‘ä¸€æ ·çœ‹è§äº†â€”â€”ä½ ä»¥ä¸ºåªè¦ä¸€éåˆä¸€é地把它åå¤åŽ‹æŠ‘ä¸‹åŽ»ï¼Œå®ƒå°±ä¸å˜åœ¨äº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¯•å›¾æŠ½å›žè‡ªå·±çš„æ‰‹ï¼šâ€œå¤Ÿäº†â€¦â€¦ä½ ä¸€ç›´æ˜¯ä¸€ä¸ªäººåœ¨è‡ªè¯´è‡ªè¯â€”—†  阿奎那æ¨å£°é“ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—æˆ‘å¥‡æ€ªï¼Ÿä½ å±…ç„¶é—®æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆæ„¤æ€’ã€ä¸ºä»€ä¹ˆå«‰å¦’ã€ä¸ºä»€ä¹ˆç´§å’¬ç€ä½ ä¸è‚¯æ”¾â€”â€”ä½ ä»–å¦ˆçš„è¦è£…è‹ä½œå“‘到什么时候?难é“ä½ å¯¹æˆ‘ä¸€ç‚¹æ„Ÿè§‰ä¹Ÿæ²¡æœ‰ï¼Ÿå‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯æˆ‘â€”â€”å¦‚æžœæˆ‘å’Œå…¶ä»–äººå‡ºåŽ»ã€å’Œå…¶ä»–äººä¸ŠåºŠï¼Œä½ ä¹Ÿæ— æ‰€è°“å—?†  海戈沉默了一会儿,低声说: ã€€ã€€â€œé‚£æ˜¯ä½ çš„è‡ªç”±ã€‚â€ ã€€ã€€æœ€åŽä¸€é“²æ³¥åœŸä¹Ÿç›–ä¸Šäº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£åƒæ˜¯è¢«ç‹ ç‹ æŽ´äº†ä¸€å·´æŽŒï¼Œè„¸è‰²é™¡ç„¶é’ç°ï¼Œçžªç€é€šçº¢çš„åŒçœ¼ï¼Œä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€ä»–çš„çœ¼æ³ªæ¸æ¸æ¢ä½äº†ã€‚他站在黑暗ä¸ä¸€åЍä¸åŠ¨ï¼Œå¾ˆä¹…å¾ˆä¹…ã€‚ä¹…åˆ°çœ¼å‰çš„光影全部熄ç,当头一阵刺目的èšå…‰ç¯æ‰“下,他å‘现自己独自一人被放置在广阔的舞å°ä¸Šï¼Œå°ä¸‹ç©ºæ— 一人。他脸上涂满了å¯ç¬‘的油彩,å‘绺散乱在é¢å‰ï¼Œç™«ç‹‚åˆè½é„地独自演出ç€ã€‚他对ç€è™šæ— åå¤åœ°å·æ³£ã€åå¤åœ°å“€æ±‚ï¼Œç†æ‰€å½“然地,ä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•呼应或是共鸣。   他慢慢æ¾å¼€äº†æ‰‹ã€‚仿佛诧异对é¢çš„陌生人是è°ï¼Œè‡ªå·±åˆä¸ºä»€ä¹ˆä¼šç«™åœ¨è¿™é‡Œã€‚有一部分的自己慢慢出离了这幅å¯ç¬‘的躯壳,居高临下地看ç€è‡ªå·±ã€‚眼å‰çš„äººåªæ˜¯ä»–幻想ä¸çš„é¬¼å½±ã€‚ä»–ä¸¤æ‰‹ç©ºç©ºï¼Œå”¯ä¸€æ‰€æœ‰çš„åªæœ‰å››å‘¨ç©ºæ´žåˆå®å¤§çš„冷æ„。他已ç»è¢«æ´»åŸ‹åœ¨è¿™æ²‰å¯‚的地底。没人å¬å¾—到他的呼å«ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€åªä¹Œé¸¦ä¸ºä»–哀悼。 ã€€ã€€ä»–çš„èº«èº¯é‡Œæ¶Œèµ·äº†ä¸€ç§æž¯ç«èˆ¬çš„麻木。   ——原æ¥ä»–完全æžé”™äº†ã€‚自始至终,这墓地之ä¸åªæœ‰è‡ªå·±ä¸€ä¸ªäººã€‚   *â€œä½ ä»¬çœ‹è§çŽ«ç‘°å°±è¯´ç¾Žä¸½ï¼Œçœ‹è§è›‡å°±è¯´æ¶å¿ƒï¼Œä½ 们ä¸çŸ¥é“,这个世界,玫瑰和蛇本是亲密的朋å‹ï¼Œåˆ°äº†å¤œæ™šï¼Œä»–们互相转化,蛇é¢é¢Šé²œçº¢ï¼ŒçŽ«ç‘°é³žç‰‡é—ªé—ªã€‚â€å‡ºè‡ªä¸‰å²›ç”±çºªå¤«ã€Šè¨å¾·ä¾¯çˆµå¤«äººã€‹ã€‚æ ‡é¢˜åªæ˜¯åŒ–ç”¨å¯¹ä»—ï¼Œå¹¶æ— æ·±æ„。 第33ç« ã€€ã€€å…«å²çš„æ—¶å€™ï¼ŒèŽ±å°”å¦‚æ„¿ä»¥å¿åœ°è¿›å…¥äº†å”±è¯—ç预备团。排在她身边是一个姜黄色头å‘的高大女å©ï¼Œèº«ä¸Šæ€»æ˜¯æœ‰ä¸€è‚¡ç”œè…»çš„é“é”ˆå‘³ã€‚æ¯æ¬¡åˆå”±ç»ƒä¹ çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹æ€»æ˜¯æœ‰æ„æ— æ„地想è¦åŽ‹è¿‡èŽ±å°”ä¸€å¤´ï¼Œç”šè‡³æŒ¤è¿‡èŽ±å°”ç«™åˆ°å‰é¢åŽ»ã€‚èŽ±å°”å½“ç„¶ä¸è‚¯é€€è®©ã€‚ä¸¤ä¸ªäººåœ¨ç©ºçµæ‚ 扬的赞美圣音背åŽé¢çº¢è€³èµ¤æš—ä¸è¾ƒåŠ²ï¼Œæœ€ä¸¥é‡çš„ä¸€æ¬¡èŽ±å°”è¢«å¥¹ä¸€èƒ³è†Šæ£æ‰‘在å°ä¸Šã€‚莱尔怒ä¸å¯éï¼Œè·³èµ·æ¥æŠ“èŠ±äº†å¥¹çš„è„¸ã€‚ä¸¤ä¸ªäººå·®ç‚¹å› æ¤åŒåŒè¢«å¼€é™¤å‡ºå”±è¯—ç。   å†ä¸€æ¬¡è§åˆ°å¥¹ï¼Œæ˜¯åœ¨æ•™å ‚çš„æ£å¼æ¼”出åŽã€‚èŽ±å°”ç•™ä¸‹æ¥æ¬è¿å™¨æï¼Œæ— æ„在åŽå°å‘çŽ°äº†èº²åœ¨è§’è½æ—è‹¥æ— äººåšŽå••å¤§å“的她。莱尔犹豫了一会儿,慢慢走了过去。   她僵硬地问:“嘿,这是在干嘛?†  对方éœç„¶æƒŠé†’,定ç›çœ‹æ¸…莱尔,猛地涨红了脸,当胸一巴掌把莱尔推倒在地。   “滚开ï¼â€å¥¹å’†å“®ç€ï¼Œä¸€æ‰èº«è·‘了。 ã€€ã€€ç»æ¤ä¹‹åŽï¼ŒèŽ±å°”æ—©æ—©æ„识到了两件事。   第一,哪怕å†å¼ºæ¨ªçš„人也有脆弱的时刻。 ã€€ã€€ç¬¬äºŒï¼Œä½ ä¸åº”该éšéšä¾¿ä¾¿å±•éœ²ä½ çš„å…³å¿ƒã€‚   现在,她å在赫尔ç€åŠžå…¬å®¤æ¡Œå‰ï¼Œè‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°æœ›ç€å¯¹é¢ç«¯ç€ç”µè¯ç’æ£ä½Žä¸‰ä¸‹å››å’Œå¦»å通è¯çš„赫尔ç€ã€‚   “……当然,我完全没有忘记……ä¸ã€ä¸ï¼Œä½ è¯¯ä¼šäº†â€¦â€¦äº²çˆ±çš„ï¼Œæˆ‘æ€Žä¹ˆä¼šé‚£ä¹ˆæƒ³å‘¢ï¼Ÿâ€¦â€¦å¥½çš„â€¦â€¦å¦‚æžœä½ çœŸå¿ƒåšæŒçš„è¯â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–æ“¦ç€æ±—,好容易æä¸‹äº†è¯ç’。他空洞的眼神转到莱尔é¢ä¸Šï¼Œç»ˆäºŽå›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œç¨ç¨æ¾å¼›äº†ä¸€ä¸‹é¢éƒ¨ç´§ç»·çš„神ç»ï¼Œæ•…作轻æ¾åœ°ç¬‘了笑,多余地æœå¥¹è§£é‡Šé“:   “是安雅……一些甜蜜的烦æ¼ã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œä½“è´´åœ°è¿…é€Ÿå¼•å¼€äº†è¯é¢˜ï¼šâ€œäº‹å®žä¸Šï¼Œæˆ‘æ˜¯æ¥æ‰¾æ‚¨æ±‡æŠ¥ä¸€ä¸‹ä¸‹ä¸ªå£åº¦çš„工作……†  赫尔ç€ç¿»çœ‹ç€è¢«å‘ˆåˆ°çœ¼å‰çš„æ€»ç»“报表,微笑ç€ç‚¹å¤´ï¼šâ€œä¹‹å‰é˜¿å¥Žé‚£æœ‰å’Œæˆ‘æåˆ°ä½ ï¼Œç”¨çš„å½¢å®¹è¯æ˜¯â€˜ä»¤äººæƒŠå–œâ€™ï¼Œä»–è¯´ä½ èªæ˜Žã€å¦çއã€å……满进å–å¿ƒï¼Œæœ€éš¾å¾—çš„æ˜¯ï¼Œè¿˜å¯Œæœ‰åŒæƒ…å’Œæ£ä¹‰æ„Ÿã€‚†  “他实在过奖了。†  “ä¸ï¼Œæˆ‘è®¤è¯†é˜¿å¥Žé‚£å¾ˆä¹…äº†ï¼Œä»–å¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªä¼šè¯´æº¢ç¾Žä¹‹è¯çš„人。这是å‘自真心的,我也有相åŒçš„æ„Ÿå—。†  他顿了顿,说:“莱尔,很多年轻的法律从业者并ä¸ç¼ºä¹èªæ˜Žï¼Œæˆ–è€…è¯´ï¼Œä»–ä»¬æ˜¯èªæ˜Žè¿‡äº†å¤´ï¼Œå¼•ç»æ®å…¸ï¼Œä¾ƒä¾ƒè€Œè°ˆï¼Œæ»¡å£â€˜å¾‹æ³•æ— æƒ…â€™â€˜ä¼˜èƒœåŠ£æ±°â€™ï¼Œä»–ä»¬èº«ä¸Šæœ‰ä¸€ç§æœºæ¢°çš„å†°å†·ï¼Œä¸€ç§æµ¸é€äº†ä¼˜ç»©ä¸»ä¹‰çš„傲慢。ä¸é”™ï¼Œä»–们往往能在残酷的竞争ä¸å‡ºäººå¤´åœ°ï¼Œè¿…速爬到这个行业的顶端……†  他æ³åˆ‡åœ°çœ‹ç€èŽ±å°”ï¼ŒçœŸè¯šåœ°è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘希望能尽å¯èƒ½é•¿ä¹…åœ°ä¿æŒä½ çš„åŒæƒ…。莱尔,我们都是相近的æ—群。一直以æ¥ï¼Œé¯«ç§‘都居于生æ€ä½çš„åº•å±‚ã€‚ä¹Ÿå°±æ˜¯è¿‘å‡ å年,我们æ‰èŽ·å¾—äº†æ™®éçš„å—æ•™è‚²æƒã€‚ä½†æ˜¯åœ¨ç¤¾ä¼šæ”¿æ²»ç»æµŽè®¸å¤šæ–¹é¢ï¼Œé¯«ç§‘还承å—ç€æœ‰å½¢æˆ–æ— å½¢çš„æ§è§†ã€‚æˆ‘ä»¬å¿…é¡»äº’å¸®äº’åŠ©ã€‚ä½ å¬è¿‡é‚£ä¸ªå¯“言故事没有……†  莱尔赶紧打æ–他:“当然ã€å½“然。â€å¥¹çŠ¹è±«äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘æ˜Žç™½æ‚¨çš„æ„æ€â€¦â€¦ä½†æœ‰çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä¼šè§‰å¾—åŒæƒ…比攻击更难。†  “这是必然的。攻击åªéœ€è¦ç‹éš˜å°±å¤Ÿäº†ï¼Œä½†æ˜¯åŒæƒ…需è¦å¾—æ›´å¤šï¼šåœ¨å¹´è½»çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŒæƒ…éœ€è¦æ™ºæ…§ï¼Œåœ¨å¹´è€çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŒæƒ…需è¦åŠ›é‡ã€‚†  è¯éŸ³åˆšè½ï¼Œä»–身åŽçš„电è¯åˆåˆºè€³åœ°éœ‡åЍç€å°–å«äº†èµ·æ¥ã€‚赫尔ç€è„¸ä¸Šé—ªè¿‡ä¸€ä¸ç–²æƒ«ï¼Œå¼ºæ‰“精神对莱尔继ç»ç»´æŒä½é‚£ä¸ªäº²åˆ‡çƒæƒ…的微笑,问é“ï¼šâ€œèŽ±å°”ï¼Œä½ è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜å—?†  莱尔识趣地起身告别。赫尔ç€ä¸€é¢æŠŠæ–‡ä»¶å¤¹é€’还给她,一é¢åœ¨å°–é”嘹亮的电è¯é“ƒå£°ä¸å¤¸èµžï¼ˆæˆ–是敷è¡ï¼‰äº†å‡ å¥ã€‚   莱尔刚想走出办公室,忽然想到了什么,迟疑é“:“对了,关于阿奎那——†  赫尔ç€åœä¸‹äº†ä¼¸å‘电è¯å¬ç’的手,微笑地æœå¥¹è½¬è¿‡è„¸æ¥ã€‚å¥¹å‡ ä¹Žèƒ½çœ‹åˆ°ä»–åœ¨è¿™ç¬‘å®¹èƒŒåŽæŽ§åˆ¶ä¸ä½å¤±å£°å°–å«çš„脸。 ã€€ã€€â€œä½ åˆšåˆšè¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ä»–çš„å£°éŸ³å‡ ä¹Žè¢«ä¸è€çƒ¦çš„铃声完全淹没。   莱尔想起他刚刚说的è¯ï¼Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œè½¬èº«èµ°å‡ºäº†åŠžå…¬å®¤ã€‚   甜蜜的烦æ¼å•Šã€‚ ã€€ã€€å¥¹æŠ±ç€æ–‡ä»¶å¤¹èµ°è¿‡åµåµåš·åš·çš„公共办公区。 ã€€ã€€ä¸€è´¯èƒ½çƒæƒ…鼓舞他人的赫尔ç€ï¼Œå› ä¸ºé•¿æœŸæ— æ³•å®‰æŠšå’Œæ»¡è¶³å¦»å,æ£ç™¾èˆ¬æ— 奈地é¢ä¸´ç€åˆ†å±…çš„å¨èƒã€‚   她的鞋跟在水磨石地é¢ä¸Šå–€å–€ä½œå“ï¼Œä¸€æ¥æ¥èµ°å‘阿奎那的办公室。 ã€€ã€€è€Œä¸€è´¯å¿ƒæ— æ—骛ã€é†‰å¿ƒäºŽå·¥ä½œçš„阿奎那……   她åœä½äº†è„šã€‚   她å¬åˆ°é‡Œé¢ä¼ æ¥éšçº¦çš„啜泣声。   “ä¸ã€ä¸ã€ä¸ï¼Œè¾¾è’™å¦®ï¼Œæ°”温的å˜åŒ–ä¸ä¼šå¯¼è‡´ä¸€ä¸ªäººçªç„¶å˜æˆåŒæ€§æ‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼ŒæŸ¥ç†ç¡®å®žç»™æˆ‘看了一些类似的报é“â€”â€”ä¸€äº›ç ”ç©¶å’Œå‰ªæŠ¥â€”â€”ã€Šä¸åŒæ¸©æ¹¿åº¦å¯¹æ€§å–å‘的影å“》之类的。我是说,万一呢?万一我太拘泥于æˆè§è€Œé”™è¿‡äº†çœŸç›¸â€”—?†  “我æ¥å‘Šè¯‰ä½ ä»€ä¹ˆæ˜¯çœŸç›¸ï¼šé‚£äº›ç ”ç©¶æ˜¯å冷æ¿å‡³çš„大妿•™æŽˆä¸ºäº†éª—å–ç§‘ç ”ç»è´¹è€ŒçžŽæŽ°å‡ºæ¥çš„å™±å¤´ï¼Œé‚£äº›å‰ªæŠ¥æ˜¯é˜æ¥¼é‡Œå¿«é¥¿æ»çš„å°è¯´å®¶ä¸ºäº†æŒ£æ˜Žå¤©çš„å£ç²®è€Œèƒ¡è¯Œå‡ºæ¥çš„å…«å¦ï¼Œè€Œä½ 的男å‹åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¦„想通过装疯å–å‚»æ¥é€ƒè„±å¼‚地出轨的é“å¾·è°´è´£çš„äººæ¸£â€”â€”è¿™å°±æ˜¯çœŸç›¸ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå’³â€¦â€¦å…°æ³¢å…ˆç”Ÿï¼Œä½ ä¼¼ä¹Žå¯¹æŸ¥ç†æœ‰å¾ˆå¤šæˆè§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å¯¹ä»–æ ¹æœ¬ä¸å…³å¿ƒã€‚è¾¾è’™å¦®ï¼Œæˆ‘åœ¨ä¹Žçš„äººåªæœ‰ä½ ã€‚ä½ å¤–ç¥–çˆ¶ç”Ÿå‰æ‰˜ä»˜æˆ‘,è¦åœ¨ä½ 大妿¯•业å‰ï¼ŒååŠ©ä½ å¦¥å–„åœ°ç®¡ç†ä½ 继承的é—äº§ã€‚æˆ‘çš„ä»»åŠ¡å°±æ˜¯ä¿æŠ¤ä½ è¿œç¦»æŸ¥ç†è¿™ç§å¿ƒæ€€ä¸è½¨çš„æ‹œé‡‘è€…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‚¨æ€Žä¹ˆèƒ½è¿™ä¹ˆè‚¯å®šï¼Ÿä½ ä¸äº†è§£ä»–,也许查ç†çœŸçš„爱我……†  “我并ä¸éœ€è¦æ°´æ™¶çƒæ¥é¢„测查ç†çš„下一æ¥è¡ŒåŠ¨ï¼Œåªéœ€è¦çœ‹ä»–çš„è¿‡åŽ»ã€‚æˆ‘æ‰‹è¾¹æœ‰è¶³å¤Ÿå¤šçš„æ³•åºæ–‡ä»¶ã€æ°‘事诉讼文书ã€ä¸è‰¯å¾ä¿¡ææ–™â€”â€”å°±åƒæˆ‘之å‰ç»™ä½ çœ‹è¿‡çš„ä¸€æ ·ï¼Œä»–çš„ä¸è‰¯è®°å½•和他的借å£ä¸€æ ·å¤šã€‚达蒙妮,一个人并ä¸éœ€è¦äºŒå四尿—¶çš„共处æ‰èƒ½äº†è§£ä¸€ä¸ªäººâ€¦â€¦æ°æ°ç›¸å,很多时候,是当局者迷æ—è§‚è€…æ¸…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½†æ˜¯ï¼Œè¿‡åŽ»åªæ˜¯è¿‡åŽ»ï¼Œæˆ–è®¸ä»–æ”¹è¿‡äº†å‘¢ï¼ŸæŸ¥ç†æ˜¯æˆ‘è§è¿‡æœ€é£Žè¶£ã€æœ€å¹½é»˜ã€æœ€èªæ˜Žã€æœ€ä½“贴的男å©åï¼Œä»–ä»Žæ²¡å¯¹æˆ‘æ’’è¿‡è°Žâ€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä»–è ¢ï¼Œä»–ä¸å¿ ï¼Œä»–æ’’è°Žæˆæ€§ã€‚ä»–æ ¹æœ¬å¹³å¹³æ— å¥‡ã€‚è¾¾è’™å¦®ï¼Œå› ä¸ºä½ çˆ±ä»–ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ é€‰æ‹©å¯¹é‚£äº›è´Ÿé¢çš„ä¿¡å·è§†è€Œä¸è§ã€‚最é‡è¦çš„æ˜¯ä½ â€”â€”æ˜¯ä½ çš„æƒ³è±¡ã€‚ä½ é‚£åŒçˆ±äººçš„眼ç›ï¼ŒæŠŠä»–抬到了ä¸å±žäºŽä»–的高度。当一个人陷入爱情的时候,她就是有这ç§â€¦â€¦å‡ç©ºé€ 神的本领。†  “您是说……这些日å以æ¥çš„å¿«ä¹ã€ç”œèœœâ€¦â€¦éƒ½åªæ˜¯æˆ‘的幻觉å—?†  “爱情本身就是一ç§å¹»è§‰ã€‚上个世纪我们信仰宗教,这个时代我们信仰爱情——它们本质是åŒä¸€ç§ä¸œè¥¿ï¼šé€šè¿‡è¥é€ 出一ç§è¶…è¶Šä¸–ä¿—çš„å¹»è§‰ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¦æˆ‘ä»¬çš„é’±ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¦æˆ‘ä»¬çš„å‘½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜Žç™½â€¦â€¦å¦‚果我连自己的感觉都ä¸èƒ½ç›¸ä¿¡ï¼Œæˆ‘è¯¥åŽ»ç›¸ä¿¡ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¾¾è’™å¦®ï¼Œæœ‰çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ç”šè‡³ä¸æ˜¯çœŸæ£çˆ±ä¸Šäº†é‚£ä¸ªäººï¼Œä½ åªæ˜¯è¿·æ‹ä¸Šäº†é‚£ç§æ„Ÿè§‰â€¦â€¦çŽ«ç‘°è‰²çš„è¿·é›¾ï¼ŒçŠç‘šçš„色泽和çç 的光辉,空气ä¸é£˜è¡ç€èбè‰å’Œèœœçš„ç”œé¦™â€”â€”ä½†æ˜¯æˆ–æ—©æˆ–æ™šï¼Œè¿™å±‚è¿·é›¾ç»ˆç©¶ä¼šæ•£åŽ»ã€‚ä½ ä¼šé‡æ–°çœ‹æ¸…一切的。†  “……†  “现在是该醒过æ¥çš„æ—¶å€™äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å°‘å¥³å‘œå’½ä¸€å£°ï¼ŒæŠŠé’æ˜¥æ— çŸ¥çš„çœ¼æ³ªæ´’åœ¨ä¸€åŒæŸ”软的手æ§èµ·çš„高档奢侈å“ä¸å·¾é‡Œã€‚   现在是上åˆå点,在宽敞明亮的律师事务所办公室里。柔和的光线洒在抛光的大ç†çŸ³åœ°æ¿ä¸Šã€‚精致高档的办公桌上,轻巧放置ç€å…‰æ³½è€€ç›®çš„金属姓åé“ç‰Œå’Œæ‘©æ´›å“¥çš®æ–‡å…·æž¶ã€‚åŠžå…¬æ¡ŒåŽæ˜¯ä¸€æŽ’排装满精装法律书ç±çš„胡桃木书架,书架上摆放ç€å„ç§è£èª‰è¯ä¹¦å’Œå¥–æ¯ï¼Œå½°æ˜¾ç€è¿™ä½èŒä¸šå¾‹å¸ˆçš„ä¸ä¿—æˆå°±ã€‚   这ä½å¯Œå®¶å°‘女的资产管ç†äººå…¼å¾‹å¸ˆå…¼è¿·èŒ«æ—¶æœ€ä¿¡èµ–的人生导师——阿奎那·兰波——æ£å在办公桌对é¢ï¼Œæˆ´ç€æ— 陿€œçˆ±çš„微笑,从容地看ç€ä»–的当事人。他的é¢è²Œã€è¡£è£…ã€ç¥žæƒ…ã€è°ˆå,连并ç€è¿™é—´ä¼˜ç¾Žä½“é¢çš„办公室,包装出一ç§å¤šä¹ˆä»¤äººå¿ƒæ‚¦è¯šæœçš„专业形象——亚里士多德å¼çš„全知,弗洛伊德å¼çš„犀利,维多利亚å¼çš„æ–‡é›…,还有å¯å ªåª²ç¾Žç”µå½±æ˜Žæ˜Ÿçš„æ—¶é«¦å’Œç¾Žè²Œâ€”â€”æ°¸è¿œæ¸…é†’ï¼Œæ°¸è¿œç†æ€§ï¼Œå±…高临下俯瞰ç€ä¸ºæƒ…所困ã€å¯æ‚²åˆå¯ç¬‘的芸芸众生。   达蒙妮ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘看起æ¥å¤ªç‹¼ç‹ˆäº†ï¼Œå¯¹å§ï¼Œå…°æ³¢å…ˆç”Ÿï¼Ÿâ€   阿奎那从真皮座椅上姿æ€ä¼˜é›…地走下æ¥ï¼Œä¸ºå¥¹å€’了一æ¯åŠ äº†èœ‚èœœçš„æŸ æª¬æ°´ã€‚ä»–æ½ç€å¥¹è‚©è†€ï¼Œä¸€è¾¹æŒ‡å¼•她在咨询费支票上ç¾å—ï¼Œä¸€è¾¹äº²åˆ‡å’Œè”¼åœ°å¯¹å¥¹è¯´ï¼Œå¥¹çš„çº¯çœŸæ— é‚ªæ˜¯å¤šä¹ˆå¯è´µï¼Œä»–的义务就是为她排忧解难ã€ä»–éšæ—¶ä¹æ„为她效劳……ç‰ç‰ç‰ç‰ï¼Œç›´åˆ°æŠŠäººé€è¿›ç”µæ¢¯ã€é€å‡ºåŠžå…¬æ¥¼å¤§é—¨ã€é€è¿›é‚£è¾†é™å€™ç€çš„åŠ é•¿ç‰ˆæž—è‚¯ã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ€œçš„女å©å„¿ï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£çš„助ç†èŽ±å°”æŠŠè®°å½•ææ–™é€’给他,一边目é€è¾¾è’™å¦®çš„背影远去,一边ä¸å¸¦å¤šå°‘åŒæƒ…地说:   “天真得让人咋舌。我猜想她在家æ—血统觉醒ã€å½»åº•å˜æˆä¸€ä¸ªå†·é…·æ— 情的金èžå¤§é³„之å‰ï¼Œè¿˜å¯ä»¥è¢«èŠ±èŠ±å…¬åå†éª—上三到五次。†  阿奎那心ä¸åœ¨ç„‰åœ°ä»Žå£è¢‹é‡Œå–出è¯ç“¶ï¼Œå“—哗往掌心里倒:“她的家æ—财富管ç†ä½£é‡‘æ¯å¹´è¦ç»™å¾‹æ‰€å¸¦æ¥ä¸¤ç™¾ä¸‡çš„进账,这点就值得我们尽心ç«åŠ›åœ°å“„å¥¹å¼€å¿ƒäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ï¼Œæ‚¨åšå¾—很好,赫尔ç€å…ˆç”Ÿå¼€å‘¨ä¾‹ä¼šçš„æ—¶å€™ä¹å¾—眉开眼笑。â€èŽ±å°”æ–œçœ¼è¯•å›¾çœ‹æ¸…è¯ç“¶ä¸Šçš„æ ‡ç¾ï¼Œå´è¢«é˜¿å¥Žé‚£ä¸éœ²ç—•迹地é¿å¼€äº†ã€‚   她顿了顿,决定å•刀直入:   “那是什么?这周以æ¥â€¦â€¦è¿™æ˜¯ä½ 今天第三次åƒè¿™ç§è¯äº†â€”â€”è¿™ä¸ªå‰‚é‡æ˜¯æ£å¸¸çš„å—?†  阿奎那从她手ä¸å–èµ°è®°å½•ææ–™ï¼Œä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°å¾€å›žèµ°ï¼šâ€œç¼“è§£å£è…”溃疡的å¤åˆç»´ç”Ÿç´ è€Œå·²ï¼ŒèŽ±å°”ï¼Œä½ å¤ªå¤§æƒŠå°æ€ªäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸Šä¸ªæœˆæœ‰ä¸ªå¥½èŽ±åžæ˜Žæ˜Ÿã€å¥¥æ–¯å¡é‡‘åƒå¥–获得者,被å‘现暴毙在比利弗山庄的豪宅里。â€èŽ±å°”æŠ“èµ·æ–‡ä»¶å¤¹ï¼Œæ¥å±¥åŒ†åŒ†ç´§è·Ÿåœ¨ä»–的脚æ¥åŽï¼Œâ€œè¦æ–¹è°ƒæŸ¥å‡ºçš„æ»å› æ˜¯è¯ç‰©æ»¥ç”¨â€”â€”è¿™ç§æ–°é—»èƒ½ç»™æ‚¨å¸¦æ¥ä»€ä¹ˆè§¦åЍå—?†  “当然,我实时收看了那场追悼会,简直是一场豪车åšè§ˆä¼šã€‚真希望我æ»çš„æ—¶å€™æœ‰è¿™æ ·çš„æŽ’åœºã€‚èŽ±å°”ï¼Œä½ é‚£è¾†å¤§ä¼—ç”²å£³è™«çš„è½¦è´·è¿˜ä¸Šäº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿå¤šåŠ æŠŠåŠ²å„¿ä¸“å¿ƒå·¥ä½œå§ï¼Œå¥½å§‘娘。我å¯ä¸å¸Œæœ›åˆ°æ—¶ä½ å¼€ç€é‚£ç§æ¡£æ¬¡çš„车æ¥å‚åŠ æˆ‘çš„è¿½æ‚¼ä¼šã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”è„¸çº¢äº†ã€‚å¥¹æ°”æ¼åœ°æŠŠæ–‡ä»¶å¤¹ä¸€è‚¡è„‘儿地丢在他的办公桌上,紧绷ç€è„¸ä¸è¯´ä¸€ä¸ªå—,闪身出了办公室。   一个好心的年轻姑娘对åŒäº‹å…¼å¦é•¿å…¼ä¸Šå¸çš„关怀,充其é‡ä¹Ÿåªèƒ½æ¢æ¥äºŽæ¤äº†ã€‚何况,éšç€è¡¨é¢ä¸Šæ¯«æ— å¼‚æ ·çš„æ—¶å…‰ç»§ç»å¾€åŽæŽ¨ç§»ï¼ŒèŽ±å°”é‚£ä¸€ä¸æ•é”的怀疑,也åƒå¼€äº†å°çš„æ°”æ³¡æ°´ä¸€æ ·é€æ¸èµ°å‘³ï¼Œå˜æˆäº†è‡ªè§‰æ— ä¸ç”Ÿæœ‰çš„尴尬。   哪里需è¦ä»–äººæ¥æ‹…心,且看看兰波先生在现实里有多么游刃有余:ä¸åˆä¸¤ç‚¹ï¼Œä»–在办公桌å‰ï¼Œæ‰“开电脑,整ç†é‚£äº›æ£˜æ‰‹ã€ç²¾æ·±ã€å¤æ‚çš„å¸æ³•判例,眼ç›ç´§ç›¯ç€å±å¹•,è‹ç™½çš„æ‰‹æŒ‡åœ¨é”®ç›˜ä¸Šé£žå¿«åœ°æ•²æ‰“ï¼ŒåŒæ—¶ä¸€å¿ƒäºŒç”¨ï¼Œå¤§å£°æŒ‡ç‚¹åŠ©ç†åœ¨æ–‡ä¹¦ç»†èŠ‚ä¸Šçš„è–„å¼±çŽ¯èŠ‚å’Œè¯æ³•错误。下åˆå››ç‚¹å‡ºåºï¼Œç©¿ç€ä¸€èº«ç¬”挺的阿玛尼西装,系ç€ç²¾è‡´é¥±æ»¡çš„æ¸©èŽŽç»“ï¼Œæ‰“ç€æ°åˆ°å¥½å¤„的手势,举è¯ã€è´¨è¯ã€ä¾ƒä¾ƒè€Œè°ˆï¼Œå£°éŸ³åšå®šè€Œæœ‰åŠ›ï¼Œè®ºç‚¹çŠ€åˆ©è€Œç²¾å‡†ï¼Œå¼•å¾—é™ªå®¡å›¢é¢‘é¢‘ç‚¹å¤´ã€é¢éœ²å¾®ç¬‘,把对方律师急得如åé’ˆæ¯¡ã€æ±—æµæµƒèƒŒï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒ¹è¿žç»è·‘了两百公里的è€é©¬ã€‚傿™šä¸ƒç‚¹ï¼ŒåŠžç»“ä¸€å¤©äº‹åŠ¡ï¼Œèµ°å‡ºåŠžå…¬å¤§æ¥¼ï¼Œå’ŒåŒäº‹å‹å¥½è€Œäº²åˆ‡åœ°ä¾æ¬¡å‘Šåˆ«ï¼Œå¾—心应手地应对他人的æç»´ï¼Œå¯¹åŽè¾ˆè°ƒä¾ƒä¸¤å¥æ— 伤大雅的ä¿çš®è¯ã€‚ ã€€ã€€ä¸€ä¸ªæ— å¯æŒ‘剔的有为é’年,高级知识分å的入世代表,精英ä¸äº§é˜¶çº§çš„æ—¶ä»£æ¥·æ¨¡â€”â€”é‚£ä¹ˆå¤šè€€çœ¼çš„å…‰çŽ¯å †ç Œåœ¨é˜¿å¥Žé‚£Â·å…°æ³¢èº«ä¸Šï¼Œè‡³äºŽé‚£äº›åªæœ‰èŽ±å°”çœ‹åˆ°çš„å°å°ç»†èŠ‚â€”â€”è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„å¯ç–‘çš„è¯ç“¶ã€è¶Šæ¥è¶Šé¢‘ç¹çš„出入盥洗室ã€èŠ±è´¹çš„æ—¶é—´æ˜¯ä¹‹å‰çš„三到五å€â€”â€”ä¹Ÿåªæ˜¯å…‰çޝåŽä¸å€¼ä¸€æçš„å¾®å°é˜´å½±ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªäºŒå五å²å¥³åŠ©ç†å¤šç®¡é—²äº‹çš„æ— 端臆测。 ã€€ã€€æ¯•ç«Ÿæˆ‘è¿˜å¹´è½»ã€‚èŽ±å°”æš—æš—æƒ³ã€‚æˆ–è®¸æˆ‘è¿˜æ¬ ç¼ºä¸€ç‚¹è€ç»ƒçš„æ™ºæ…§ã€‚   然而这天晚上,零点过一刻,莱尔在自己租èµçš„公寓被一个çªå¦‚å…¶æ¥çš„电è¯åµé†’。她ç¡çœ¼æƒºå¿ªåœ°åœ¨è¢«çªå¤–摸索了åŠå¤©æ‰æ‰ä½äº†è¯ç’。她“喂?喂?â€äº†å¥½å‡ 声,对é¢å´æ˜¯ä¸€ç‰‡ç¼„默。 ã€€ã€€åªæœ‰â€œæ²™æ²™â€çš„èƒŒæ™¯éŸ³ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åªå·¨åž‹å®¶èš•åœ¨æ— èŠåœ°å•®å•ƒä¸€ç‰‡æœ‰åºŠå•那么大的桑å¶ã€‚ ã€€ã€€èŽ±å°”æ‰«äº†ä¸€çœ¼å¢™ä¸Šçš„æŒ‚é’Ÿï¼Œå‡ ä¹Žå·²ç»æ–å®šè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªéšæœºæ’出的æ¶ä½œå‰§ç”µè¯ã€‚但ä¸çŸ¥ä¸ºä½•,有一瞬间她想到了什么,试探ç€é—®é“:   “……兰波先生?†第34ç« ã€€ã€€ç”µè¯é‚£å¤´ä¼ æ¥å¸æ°”çš„å£°éŸ³ã€‚â€œâ€¦â€¦æ˜¯æˆ‘ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œâ€æœ‰äººåœ¨ç”µè¯é‚£å¤´å¹æ¯ç€ï¼Œå¼€å£è¯´é“: ã€€ã€€â€œèŽ±å°”ï¼Œä½ èƒ½æ¥å®‰ç¢§æ³½åŒºçš„è¥¿æ¸¯å£æŽ¥æˆ‘å—?†  那是æ¥è‡ªå¤§è¥¿æ´‹çš„呼啸的海风,长驱直入从è¯ç’é‚£å¤´çš„æ¸¯å£æ²™æ²™åœ°å¹è´¯åˆ°äº†å¥¹çš„身上。   他说:“我现在……暂时开ä¸äº†è½¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€ä¸ªå°æ—¶åŽï¼ŒèŽ±å°”åœ¨è¥¿æ¸¯å£ä¸€åº§ç”µè¯äºè¾¹ä¸Šæ‰¾åˆ°äº†é˜¿å¥Žé‚£Â·å…°æ³¢ï¼Œå’Œä»–é‚£è¾†é“¶çº¢è‰²çš„å‡¯è¿ªæ‹‰å…‹ã€‚èŽ±å°”ä¸æ— 妒嫉地打é‡ç€è¿™ä½æ›²çº¿æ›¼å¦™çš„美人。左侧车头ç¯ç¢Žäº†ï¼Œè½¦å‰ä¿é™©æ 略有凹陷,侧é¢è½®æ¯‚处有些å¯ç–‘çš„å‰è¹ç—•è¿¹ï¼Œè®©å®ƒæ›´æ˜¾å¾—æ¥šæ¥šå¯æ€œã€å¼•人心碎。   阿奎那æ£å€šç€è½¦é—¨å¸çƒŸã€‚ä»–ç©¿ç€é£Žè¡£ç³»ç€è–„å›´å·¾ï¼Œä½†æ˜¯è„¸è‰²ä¾æ—§è‹ç™½å¾—坿€•ï¼Œæ‹¿çƒŸçš„æ‰‹æŠ–å¾—åƒæ˜¯åœ¨æ‹‰æ‰‹é£Žç´ã€‚   “我是怎么说æ¥ç€ï¼Ÿâ€èŽ±å°”å‡›ç„¶åœ°ä¼«ç«‹åœ¨åˆç§‹æ¸¯å£å‡›å†½çš„å¤œé£Žé‡Œï¼Œç¥žæƒ…ä¸¥è‚ƒï¼Œåƒæ˜¯åˆšåˆšæ‰ä½å«Œç–‘犯的少女神探。她责难地瞪ç€ä»–ï¼šâ€œä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰ç…§é¡¾å¥½è‡ªå·±ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è¿‡äº†å三年æˆåŠŸçš„å•身生活。â€é˜¿å¥Žé‚£æ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œå¶å°”也å…许我开个å°å·®å§ã€‚†  莱尔拉开车门å进驾驶室。阿奎那æ»ç烟头,也å到了她身边。 ã€€ã€€èŽ±å°”è¿™æ‰æ¸…楚地闻到车厢内那股浓é‡çš„酒气。她耸动鼻翼,嫌弃地问é“:“这是什么?†  阿奎那é¢ä¸æ”¹è‰²åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘åœ¨è½¦é‡Œé…¿é€ ç§é…’,被è”邦ç¦é…’探员å‘现,狂飙120ç 逃窜了三个街区,终于摆脱了鸣笛追æ•,直到自己的车也抛锚了。†  “……â€èŽ±å°”ç´§é—åŒå”‡ï¼Œæ‰åŠ¨è½¦é’¥åŒ™å‘åŠ¨æ±½è½¦ï¼šâ€œä¸æƒ³è¯´ç®—了。我åˆä¸æ„Ÿå…´è¶£ã€‚†  阿奎那满身酒味,å‘音倒还很清晰:“这就是我打电è¯ç»™ä½ çš„åŽŸå› ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºä½ æ‰“ç»™æˆ‘æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘æ˜¯ä½ çš„åŠ©ç†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ä¸ªå¾ˆä¼˜ç§€çš„åŠ©ç†ã€‚†  “多谢。虽然我更希望亲耳å¬åˆ°æ‚¨è¯´è¿™å¥è¯çš„æ—¶å€™æ˜¯æ¸…醒的。â€èŽ±å°”æ¢æŒ¡ï¼Œå€’车,一边æ‰å¤´çœ‹åŽçª—,å´å¬é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œä¸æ˜¯è¿™ä¸ªæ–¹å‘……继ç»å¾€å‰å¼€ã€‚†  莱尔踩ä½äº†åˆ¹è½¦ï¼Œä¸æ˜Žæ‰€ä»¥åœ°çœ‹ç€ä»–。阿奎那åŒçœ¼ç›´è§†ç€å‰æ–¹ï¼Œç™½å¤©é‡Œæ¢³ç†å¾—æ•´æ´å¾—体的头å‘被夜风å¹å¾—凌乱ä¸å ªï¼Œè“¬ä¹±å¾®é¬ˆçš„å‘绺飘飘è¡è¡åœ°è¦†ç›–ç€è‹ç™½çš„é¢å¤´ã€‚è¿™å¹…å°Šå®¹å’Œä¸€ä¸ªç¥žå¿—æ¸…é†’ä¹‹äººåº”æœ‰çš„æ¨¡æ ·ç›¸åŽ»ç”šè¿œã€‚ä½†æ˜¯ä»–çš„è¯è°ƒæ¸…æ™°åšå®šï¼Œè¯´ï¼š   “开到39街。†  莱尔没有犹豫多久,åˆè¿…é€Ÿæ¢æŒ¡è¸©ä¸‹äº†æ²¹é—¨ã€‚她倒是ä¸ä»‹æ„和这ä½åº§æ¤…èˆ’é€‚ã€æ€§èƒ½å¼ºåвã€èµ°ä½ä¸æ»‘的银红美人延长共度的时光。至于其他——就åƒå¥¹è¯´çš„,她对她的上å¸å¹¶ä¸æ„Ÿå…´è¶£ã€‚   按ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„æŒ‡ç¤ºç»§ç»å¼€åˆ°å®‰ç¢§æ³½åŒº39è¡—ã€‚è¿™é‡Œå·²ç»æ·±å…¥æ°´æ—贫民街的腹心,街区路ç¯çº¦ç‰äºŽæ— ,一路上有ä¸å°‘游手好闲的混混冲这ä½ç¾Žäººèµ·å“„å†å–,甚至还有个酒鬼ä¸çŸ¥å—了什么刺激,冷ä¸é˜²éª‚骂咧咧地冲到车å‰ï¼ŒæŒ¥èˆžç€é…’ç“¶å°±è¦ç ¸åœ¨è½¦å‰ç›–上。莱尔按喇åã€è¸©æ²¹é—¨ã€çŒ›æ‰“æ–¹å‘盘,一个干净利è½çš„æ¼‚ç§»ï¼Œè¡Œäº‘æµæ°´åœ°æŠŠé‚£ä¸ªçŒä¸åŠé˜²çš„æµæµªæ±‰éœ‡æ…‘åŽŸåœ°ï¼Œåˆç”©åœ¨äº†è½¦åŽã€‚   身æ—的阿奎那被这一通猛晃惹得é¢å®¹æ‰æ›²ã€ç´§å’¬ç‰™å…³ï¼Œä¸€æ‰‹æ‚ç€èƒƒéƒ¨ï¼Œä¸€æ‰‹åŒ†å¿™æ‘‡ä¸‹è½¦çª—玻璃,迅速趴在窗边,一阵剧烈的呕å。   莱尔è¦å‘Šé“:“把头å†ä¼¸å‡ºåŽ»ä¸€ç‚¹ï¼Œåˆ«å¼„è„了车。†  阿奎那å回原ä½ã€‚ä»–é¢è‰²é“é’,仔细擦干净嘴角和手指,把手帕丢出了车窗。   “……åœåœ¨è¿™å„¿å°±è¡Œã€‚†  莱尔踩下了刹车。他们æ£åœ¨ä¸€æ¡çª„çª„çš„é©¬è·¯è¾¹ï¼Œå¯¹é¢æ˜¯ä¸€å®¶ç¯ç«é€šæ˜Žçš„é…’å§ã€‚没有霓虹招牌,但莱尔能看出这是一间酒å§ã€‚è®¸å¤šé¢ ä¸‰å€’å››çš„ç”·ç”·å¥³å¥³ï¼Œè¯´ç¬‘å¬‰é—¹ï¼Œè¿›è¿›å‡ºå‡ºã€‚   é€è¿‡ä¸´è¡—玻璃,å¯ä»¥çœ‹åˆ°é…’å§é‡Œæ²¡è£…ç¯ç½©çš„é’¨ä¸ç¯æ³¡ï¼Œé…’ä¿æ¥æ¥åŽ»åŽ»ï¼Œé…’å®¢ä»¬å›´ç€é•¿å§å°ã€çŸ®æ¡Œã€æ¸¸æˆç‰Œæ¡Œï¼Œå–酒,闲å,交谈。暖黄色的ç¯å…‰ï¼Œç†Ÿé£Ÿé“ºä¸Šå››æº¢çš„é¦™æ°”å’Œè…¾è…¾çš„çƒæ°”,还有人们交谈欢笑时å出的呼å¸å’Œçƒåº¦ï¼Œäº¤æ±‡ç¼ 绕,袅袅上å‡ï¼Œèžèžæ³„泄地四下弥漫开æ¥ã€‚ ã€€ã€€è€Œæ¤æ—¶æ¤åˆ»ï¼Œèޱ尔å´å’Œå¥¹é“貌岸然的上å¸èº²åœ¨é©¬è·¯çš„å¦ä¸€å¤´ï¼Œå¹ç€å†·é£Žè£¹ç€é£Žè¡£ï¼Œå“†å“†å—¦å—¦åœ°èœ·ç¼©åœ¨é˜´æš—的车厢里。   阿奎那摇下车窗,æ‰ç€å¤´ï¼Œå‡ºç¥žåœ°æœ›ç€é‚£é—´é…’å§ï¼Œä¼¼ä¹Žåœ¨è¿½é€ç€å…¶ä¸æŸä¸ªèº«å½±ã€‚åœ¨èŽ±å°”çš„è§’åº¦çœ‹ä¸æ¸…他脸上的神情。但她å¯ä»¥çœ‹åˆ°ä»–紧扣ç€è½¦çª—边沿的è‹ç™½çš„æ‰‹æŒ‡ï¼Œéšç€ä»–所看到的æŸäº›æ™¯è±¡ï¼Œæ— 所适从地颤动ç€ã€‚ ã€€ã€€èŽ±å°”ä¸æ„Ÿå…´è¶£åœ°åˆ«è¿‡çœ¼ï¼Œç‚¹èµ·äº†ä¸€æ ¹çƒŸã€‚   大概过了åŠä¸ªå¤šå°æ—¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å›žè¿‡äº†å¤´ï¼Œè‹¦æ¶©åœ°è¯´ï¼šâ€œèµ°å§ã€‚†  他é¢è‰²è‹ç™½ï¼Œçœ¼çªæ·±é™·ï¼ŒåŒå”‡æž¯è£‚,心ä¸åœ¨ç„‰ï¼Œå¤±é‚è½é„ã€‚åƒæ˜¯ä¸€æ¡è¢«é—弃在三百里开外ã€è·‹å±±æ¶‰æ°´è´¹å°½åƒè¾›ä¸‡è‹¦é‡è¿”å®¶å›ï¼Œå´å‘现家里æŒç…§å”±èˆžç…§è·³ã€è‡ªå·±æ—©å·²è¢«é—å¿˜çš„æµæµªç‹—。   莱尔深深å¸å°½äº†æœ€åŽä¸€å£é¦™çƒŸï¼ŒæŠŠçƒŸè’‚丢出车窗,å†åº¦å¯åŠ¨äº†æ±½è½¦ã€‚   在引擎预çƒçš„当å£ï¼Œèޱ尔æé†’é“:“现在已ç»å‡Œæ™¨ä¸¤ç‚¹äº†ï¼Œä½ æ˜Žæ—©è¿˜æœ‰ä¸ªè°ˆåˆ¤ä¼šâ€”â€”ä½ ç¡®å®šçŽ°åœ¨è¿˜è¦å›žä¸œå¡˜åŒºï¼Ÿâ€   阿奎那从怀里æŽå‡ºè¯ç“¶ï¼Œçœ‹ä¹Ÿä¸çœ‹å°±æŠŠé‚£äº›è¯ç‰‡å€’åœ¨æŽŒå¿ƒé‡Œï¼Œâ€œå°±æ˜¯å› ä¸ºæ˜Žæ—©è¿˜æœ‰ä¼šï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘çŽ°åœ¨è¦å›žå®¶â€”—洗澡,ç†å‘,把å£è…”漱洗干净,熨烫好衬衫和领带,敷个é¢è†œï¼Œæœ‰å¿…è¦çš„è¯æ“¦ç‚¹ä¿å…»éœœâ€”â€”æŠŠè‡ªå·±æ”¶æ‹¾å¾—äººæ¨¡ç‹—æ ·ï¼Œæ‰å¥½å’Œé‚£äº›è´ªå©ªçš„ç•œç”Ÿäº’ç›¸æ‰æ‰“撕咬。†  他把è¯ä¸€è‚¡è„‘儿倒进了嘴里,鼓ç€è…®å¸®å在车上翻æ¥è¦†åŽ»åœ°æ‰¾é…’ç“¶ã€‚èŽ±å°”ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°ä¼¸å‡ºæ‰‹ï¼ŒæŠŠè½¦ä¾§é—¨æŠ½å±‰é‡Œè¿˜å‰©åŠç½çš„å°æ‰é…’瓶垫到å±è‚¡ä¸‹é¢ï¼Œè¯´ï¼šâ€œé‚£ä½ 今晚ä¸ç¡è§‰äº†ï¼Ÿâ€   阿奎那æœå¯»æœªæžœï¼Œåªå¾—æŽç€è„–å,费力地把è¯ç‰‡è‰°éš¾åœ°ç”Ÿåžè¿›å–‰å’™ã€‚他咳嗽个ä¸åœï¼Œæ‘‡ç€å¤´è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å·²ç»è¿žç»ä¸‰åä¹ä¸ªå°æ—¶æ²¡å¥½å¥½ç¡è§‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”æ”¥æŒ‡æˆæ‹³ï¼ŒæŠŠæ¯ä¸ªæ‰‹æŒ‡å…³èЂ便¬¡æå‡ºå¼¹å“:“我大å¦çš„æ—¶å€™å¦è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´çš„自由æå‡»ã€‚†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£æ²¡åº”声,也许是担心莱尔当真有æ„一拳挥æ¥åŠ©ä»–å®‰çœ ï¼Œä¹Ÿè®¸ä»…ä»…æ˜¯è¢«é‚£äº›è¯ç‰‡å™Žç€äº†ã€‚   他们没å†è¯´è¯ã€‚莱尔开车é€ä»–å›žä¸œå¡˜ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¤©ä¸æœ€é»‘暗的一段时光。别说å在明亮çƒé—¹çš„é…’å§é‡Œï¼Œæ˜¾ç„¶æ— 法看清è—匿在街角的暗ä¸çª¥ä¼ºçš„æ±½è½¦â€”—哪怕人和人é¢å¯¹é¢åç€ï¼Œä¹Ÿçœ‹ä¸æ¸…对方的é¢è²Œï¼Œæ›´çœ‹ä¸æ¸…自己的心。 ã€€ã€€è¿™æ ·çš„æ—¥å过了多久?   æ¯å¤©ä¸‹çï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ‹¾é˜¶è€Œä¸Šï¼Œæ‹–ç€æ²‰é‡çš„身体慢慢走回公寓。   å¡é¡¶çš„æˆ¿å门户紧é—ï¼Œå†°å†·è€Œé»‘æš—ï¼Œé»¢é»‘çš„çª—æˆ·åƒæ˜¯è™è 的眼ç›ã€‚他打开门,径直走到沙å‘å‰ï¼Œæ•´ä¸ªäººé¢“然地扑倒在沙å‘上。   他的四肢酸痹,头疼欲裂,胃部éšéšä½œç—›ã€‚如果å¯ä»¥ï¼Œä»–çœŸæƒ³é•¿çœ äºŽæ¤ï¼Œå†ä¹Ÿä¸è¦çˆ¬èµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯ä»–知é“ä»–æ ¹æœ¬æ— æ³•å®‰ç¡ã€‚   他埋首在枕垫里,用力地呼å¸ç€ã€‚海戈曾ç»åœ¨è¿™é‡Œç¡è¿‡ä¸¤ä¸ªæœˆã€‚ä½†æ˜¯çŽ°åœ¨ä»€ä¹ˆéƒ½æ²¡æœ‰ã€‚æ²¡æœ‰ä¸€æ ¹å¤´å‘,甚至连他的气æ¯éƒ½å˜å¾—很淡薄。   海戈·å¤å…‹å®žå®žåœ¨åœ¨åœ°èµ°äº†ã€‚ä»–ç¡®å®žè€Œæ¯«æ— çœ·æ‹åœ°ç¦»å¼€äº†ä»–çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œåƒæ°´æ¶ˆå¤±åœ¨æ°´ä¸*。   这一周多æ¥ï¼Œä»–的生活割裂æˆäº’ä¸å…³è”ã€è¿¥ç„¶ç›¸å¼‚的两部分。白日里,他一心一æ„地沉迷工作,借助咖啡甚至è¯ç‰©ï¼Œä¼ªè£…出精力充沛ã€ç”Ÿæœºå‹ƒå‹ƒçš„å‡é¢ï¼Œè°ˆå¤©è¯´ç¬‘ã€åº”酬决æ–ï¼Œæ´»åƒæ˜¯èˆžå°ä¸Šæµ“妆艳抹ã€ä¸Šè¹¿ä¸‹è·³çš„å°ä¸‘。 ã€€ã€€æ·±å¤œé‡Œï¼Œä»–è¢«æ— æ³•å›žé¿çš„独处的痛苦煎熬ç€ï¼Œåç«‹éš¾å®‰ï¼Œæ— æ³•å…¥ç¡ã€‚他甚至åƒä¸ªå¯æ€œå¯è€»çš„å˜æ€è·Ÿè¸ªç‹‚,åŠå¤œä¸‰æ›´å¼€ç€è½¦è·‘到五å…公里以外的贫民街,一个人扒在酒馆外é¢çš„街角,默默窥伺对方的一举一动。   åƒä¸€åªé˜´æš—的蛆虫,在è§ä¸å¾—人的角è½é‡Œæ‰æ›²æŒ£æ‰Žã€‚   多少次,阿奎那在深夜里一个人å–ç€å†·é…’,阴沉沉地在心底自我唾弃。 ã€€ã€€æˆ‘æ˜¯ä¸ªå¯æ€œçš„丑角。是一å—被人嚼烂了的å£èƒ¶ç³–ã€‚æˆ‘è¢«å‘¸åœ¨è„æ±¡çš„地é¢ï¼Œå´è¿˜æ»å¿ƒä¸æ”¹å¾€ä»–的鞋底上é»ã€‚我简直没è¯å¯æ•‘。   多少次,他在心底éšç§˜åœ°æœŸå¾…ç€ï¼Œçœ‹åˆ°å¯¹æ–¹ä¸ºè‡ªå·±çš„离去,能够æµéœ²å‡ºå“ªæ€•一ä¸ä¸€æ¯«çš„伤悲。   然åŽï¼Œä»–看ç€å¯¹æ–¹ä¸¾æ¢å¦‚å¸¸ï¼Œæ¯æ™šéƒ½ä¸æ›¾ä»Žæ¬¢ç¬‘çƒé—¹çš„é…’å§ç¼ºå¸ã€‚ä»–å–酒,份é‡é€‚度;他说è¯ï¼Œç¥žè‰²è‡ªè‹¥ï¼›ä»–稳如ç£çŸ³åœ°å在å§å°å‰ï¼Œä»»ç”±é‚£äº›å¿ƒæ€€ä¸è½¨çš„家伙地往自己身上挨è¹å€¾å€’。凌晨两点,酒å§ä¸€æ‰“烊,他就上楼熄ç¯ç¡è§‰ï¼Œä½œæ¯è§„律,ç¡å¾—神清气爽。   天啊ï¼è¿™ä¸ªäººæ€Žä¹ˆå¯ä»¥ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ‚²ä¼¤ã€ä¸éš¾è¿‡ã€ç”šè‡³æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ç‚¹å„¿æ„Ÿæ…¨å’ŒåŠ¨å®¹ï¼Ÿ   阿奎那æ¨å¾—咬牙切齿,用力拽ç€è‡ªå·±çš„头å‘在沙å‘上痛苦地打滚。他自己被焦虑和烦èºé€¼å¾—åƒåœ¨åœ°ç‹±é‡Œå—ç«åˆ‘,ç§ç§é˜´æ¯’憎æ¶ä¹‹æƒ…åƒæ˜¯ç¾ŽæœèŽŽçš„è›‡å‘ä¸€æ ·åœ¨ä»–çš„å¤´é¡¶å˜¶å«ç›˜æ—‹ï¼Œä»–ä¸å¾—ä¸å€ŸåЩ大剂é‡çš„精神类è¯ç‰©æ‰å‹‰å¼ºç»´æŒä½è‡ªå·±è¿™å¹…看似æ£å¸¸çš„äººå½¢ã€‚ä¹Ÿå› ä¸ºæƒ…ç»ªå¤±å¸¸å’Œè¿‡åº¦ç”¨è¯ï¼Œä»–æ—¶ä¸æ—¶å°±è¦å†²åˆ°å«ç”Ÿé—´æŠ±ç€é©¬æ¡¶å得天æ˜åœ°æš—,å†çœ‹çœ‹å¯¹æ–¹â€”â€”å§‹ç»ˆå¦‚ä¸€åœ°æ²‰ç¨³ã€æ·¡å®šã€å¿ƒæ— 挂ç¢ï¼Œç®€ç›´å¯ä»¥ç›´æŽ¥åŽ»å”±è¯—ç唱圣æŒã€‚   他甚至怀疑å†è¿‡ä¸€ä¸ªç¤¼æ‹œï¼Œæµ·æˆˆÂ·å¤å…‹é‚£é¢—装ä¸äº†å¤šå°‘东西的脑袋,就会把“阿奎那·兰波â€è¿™ä¸ªåå—æ…¢æ…¢ä»£è°¢æŽ‰ã€‚   ……阿奎那å†ä¸æƒ…愿也åªèƒ½æ‰¿è®¤ï¼Œä»–一开始就大错特错。   海戈·å¤å…‹å¯¹ä»–ï¼Œè‡ªå§‹è‡³ç»ˆå°±æ²¡æœ‰è¿‡ä»–ä»¥ä¸ºçš„é‚£ç§æ„Ÿæƒ…。   人怎么能给如æ¤çªå…€åœ°ä»Žå¤©å ‚å 入地狱呢?最开始,阿奎那以为自己ä¸äº†ç™¾ä¸‡å¤§å¥–,一次å¶ç„¶çš„é™…é‡ï¼Œè®©ä»–é‡è§äº†æ—¶ä»£æ´ªæµä¹‹ä¸ï¼Œå¦ä¸€ä¸ªå’Œä»–ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨æ±¡æµŠä¸–ç•Œé‡Œæ ¼æ ¼ä¸å…¥çš„å˜åœ¨ã€‚ ã€€ã€€äº‹å®žè¯æ˜Žï¼Œä¸€åˆ‡å…¨æ˜¯ä»–ä¸€åŽ¢æƒ…æ„¿çš„ç†æƒ³ä¸»ä¹‰ã€‚是他自己一个人自以为是地陷入æ‹çˆ±æƒ…绪。他在海戈身上投射了太多自我æ„è¯†ã€‚å¯¹æ–¹åªæ˜¯æ²‰é»˜å¯¡è¨€ã€å¿è€é¡ºä»Žã€‚ä»–å´è‡ªä»¥ä¸ºå¯¹æ–¹æœ‰æ‰€å‘¼åº”,以为é‡åˆ°äº†çœŸæŒšçš„爱情,以为触摸到了一个虽然出身贫贱ã€å´æ¯”任何人都高贵纯æ´çš„çµé‚——   çµé‚ï¼è¿™ä¸–ä¸Šä¸æ˜¯äººäººéƒ½æœ‰çµé‚。他就åƒå…å²çš„å°å¥³å©ï¼Œå¾—到了人生ä¸ç¬¬ä¸€ä¸ªå¸ƒå¶å¨ƒå¨ƒï¼Œå¥¹æœŸç›¼å·²ä¹…自以为美梦æˆçœŸã€‚她欣喜若狂,把它当æˆçœŸäººå¯¹å¾…ï¼ŒæŠŠå®ƒæ‘†ä¸Šé¤æ¡Œï¼Œå’Œå®ƒèŠå¤©è¯´è¯ï¼Œä¸ºå®ƒç©¿è¡£æ¢³å¦†ï¼Œä»¥ä¸ºå®ƒæœ‰è‡ªå·±çš„æ„è¯†å’Œæ€æƒ³ï¼Œç»ˆæœ‰ä¸€æ—¥ä¼šç«™èµ·æ¥å’Œå¥¹ä¸€èµ·è·³èˆžâ€”—多幼稚ï¼å¤šå¯ç¬‘ï¼å¤šå¯è€»ï¼   阿奎那把脸埋进柔软的枕垫,绷紧全身肌肉,å‘出连ç»ä¸æ–çš„æ— å£°çš„å¤§å«ã€‚   他试ç€ç«™åœ¨æµ·æˆˆçš„角度去ç†è§£è¿™ä¸€åˆ‡â€¦â€¦å¯¹æµ·æˆˆè€Œè¨€ï¼Œä»–åªæ˜¯å¶ç„¶è„±ç¦»äº†è¿‡åŽ»ç†Ÿæ‚‰çš„çŽ¯å¢ƒï¼Œä¸å¾—ä¸åƒä¸€åªé›é¸Ÿä¸€æ ·æš‚时屈从于我……就是这么简å•。   和外观ä¸åŒï¼Œå®žé™…上的海戈·å¤å…‹æœ‰ä¸€å‰¯ç›¸å½“å¥½çš„è„¾æ°”ï¼Œä»–å‡ ä¹Žä¸æ€Žä¹ˆæ‹’ç»ä»–äººçš„è¦æ±‚……ä¸ç®¡å¯¹è±¡æ˜¯ä»»ä½•人。   这些时日以æ¥ï¼Œä»–们共处的æ¯ä¸€ä¸ªç‰‡æ®µï¼Œé‚£äº›æ¸©å˜ç¼±ç»»çš„æŽ¥è§¦ï¼Œé‚£äº›æ¿€çƒˆç¼ ç»µã€æ—–旎美妙的回忆,原æ¥ä»…ä»…åªæ˜¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£è‡ªå·±ä¸€ä¸ªäººæ·±è—ç视的çå®â€¦â€¦è€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œéšç€æœ€åŽå›¾ç©·åŒ•è§çš„交æ¶å’Œäº‰åµï¼Œä¹Ÿéšç€è¢«æ— 情æå¼€çš„çœŸç›¸ï¼Œå½»åº•å´©è£‚ç ´ç¢Žæˆäº†æ— æ•°å°–é”的锋刃,把他的心划割得鲜血淋漓…… ã€€ã€€åŽŸæ¥æ— 论是è°ï¼Œåªè¦å‘ä»–æå‡ºè¯·æ±‚,他都会ç”应……æ¢ä½œä»»ä½•一个人,他都有å¯èƒ½å’Œå¯¹æ–¹åšåŒæ ·çš„事……   对他而言,“阿奎那â€åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿ   阿奎那冷é™åœ°æƒ³ç€ã€‚   一个挟æ©ç´¢æŠ¥çš„律师……一个性情å¤åƒ»è‡ªè¯´è‡ªè¯çš„æ€ªäººâ€¦â€¦ä¸€ä¸ªæƒ…ç»ªæ¿€åŠ¨æ‡æ–¯åº•里的神ç»ç—…人……一个房东ã€ç‚®å‹ã€æš‚时需è¦å¿è€çš„对象。 ã€€ã€€ä¸–ç•Œä¸Šè¿˜èƒ½æœ‰æ¯”ä½ æ›´å¯ç¬‘çš„å°ä¸‘å—?   他对自己说。   阿奎那胸å£é—·ç—›ï¼Œæ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µçª’æ¯ï¼Œä¸ç”±è‡ªä¸»èœ·ç´§äº†èº«å。   他ä¸èƒ½å†æƒ³äº†ã€‚ ã€€ã€€æ¯æ™šï¼Œå›žå¿†éƒ½ä»¿ä½›ç»³ç´¢ä¸€èˆ¬åž‚下æ¥ï¼Œå‹’紧他的脖å*……然而强æ‚åœ°å‡Œé©¾ä¸€åˆ‡ä¹‹ä¸Šã€æœ€ä¸å ªå¿å—çš„ï¼Œä¸æ˜¯æ€¨æ¨ã€å¿ƒç—›ã€æ‚²å“€ã€ç¾žæƒï¼Œè€Œæ˜¯æƒ³å¿µã€‚â€¦â€¦æ˜¯æ— ç©·æ— å°½çš„æƒ³å¿µã€‚æƒ³å¿µã€‚æƒ³å¿µã€‚   车åå·²ç»å¼€åˆ°äº†ä¸œå¡˜åŒºä¸‹å¡å¤„。   莱尔把车åœå¥½ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çŠ¹è±«äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé‚€è¯·èŽ±å°”åˆ°è‡ªå·±çš„å…¬å¯“é‡Œå°†å°±æ‡æ¯ä¸€ä¼šå„¿ï¼ŒèŽ±å°”æ‘‡å¤´æ‹’ç»äº†ã€‚ä¸è¿‡å¥¹å¾ˆæ„¿æ„借阿奎那的车先开回家。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸€æ—©å†æ¥æŽ¥ä½ 。â€å¥¹è¯´ã€‚   她顿了顿,开å£è¯´ï¼šâ€œå¦‚果有需è¦çš„è¯ï¼Œä½ 明晚还å¯ä»¥æ‰“电è¯ç»™æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹åŒæ‰‹æ’在风衣å£è¢‹é‡Œï¼ŒæŒ‡å°–轻轻玩弄ç€å£è¢‹é‡Œè½¦é’¥åŒ™ä¸Šå°å°çš„é‡‘å±žæ ‡è¯†ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ˜¯ä½ çš„åŠ©ç†â€¦â€¦åªè¦æŒ‰ä¸‰å€åŠ ç工资,给我计算工时就行。†  她迎ç€é˜¿å¥Žé‚£é¢‡æœ‰äº›è®¶å¼‚的目光,微笑é“ï¼šâ€œä½ ä¸æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡åŽ»é‚£ä¸ªåœ°æ–¹äº†ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿâ€   阿奎那ä¸ç½®å¯å¦ï¼Œåž‚眼沉åŸäº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œå¤šè°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€è°¢è°¢å¥¹çš„æ…·æ…¨ç›¸åŠ©ï¼Œå’Œå¥¹çš„ä¸æ„Ÿå…´è¶£ã€‚   莱尔摇了摇头。“那么,明天è§ï¼Œå…°æ³¢å…ˆç”Ÿã€‚†  她走下å°é˜¶ï¼Œæ‰å¤´å¯¹ä»–说:“就åƒè´¹é›¯ä¸½åœ¨ã€Šä¹±ä¸–ä½³äººã€‹ç‰‡å°¾è¯´çš„é‚£æ ·â€”â€”   “ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œæ˜Žå¤©åˆæ˜¯æ–°çš„一天。†  *这个比喻出自åšå°”赫斯。   *æ®ä¼ 是一首阿拉伯诗æŒçš„选å¥ï¼Œå‡ºå¤„ä¸è¯¦ã€‚ 第35ç« ã€€ã€€é‚£ä¸¤ä¸ªäººèµ°è¿›é…’å§çš„æ—¶å€™ï¼Œåœºä¸çš„喧闹确实有一瞬间的åœé¡¿ã€‚   ä¸å°‘举ç€çš„é…’æ¯æ‚¬åœåœ¨å”‡è¾¹ï¼Œç¥ç€è‰²æ¶²ä½“æ²¿ç€æ¯å£çŠ¹ç–‘åœ°é¢¤åŠ¨ç€ã€‚酒客们的目光从æ¥äººç²—çŸè„–é¢ˆä¸Šçš„ä¼¤ç–¤ã€æ•žå¼€çš„ç²—å‘¢è¥¿è£…å¤–å¥—ã€æ‰‹ä¸Šçš„æŒ‡è™Žï¼Œä¸€è·¯æµè¿žåˆ°ä»–们的腰间。   那柄éšéšä¾¿ä¾¿åˆ«åœ¨å£è¢‹ä¸Šçš„æŸ¯å°”特闪ç€é•€é•的光。   两个人摇ç€ç²—å£®çš„è‚©è†€ï¼Œå¸¦ç€æ»¡è„¸çŒ¿ç±»ä¸€æ ·çš„å‡ç¬‘,大摇大摆地走到å§å°å‰ã€‚斯纳克æ£åœ¨å§å‰åšé…’ä¿ï¼Œçœ‹åˆ°è¿™ä¸¤ä½æ»¡è„¸éƒ½å†™ç€â€œå¯»è¡…滋事â€çš„æµæ°“ï¼Œå¿ä¸ä½ä»Žå–‰å’™é‡Œæ¼å‡ºäº†ä¸€å£°å¹æ¯ã€‚ ã€€ã€€å¯¹æ–¹æ˜¾ç„¶æŠŠä»–çš„å¹æ¯è¯¯è§£æˆäº†åˆ«çš„æ„æ€ã€‚ä¸€ä¸ªæµæ°“大大咧咧地å在å§å°å‰ï¼ŒæŒ‡èŠ‚å©äº†å©å°é¢ï¼Œè¢–å£éœ²å‡ºåŠæˆªå¼¹ç°§åˆ€çš„花纹。   他冲斯纳克一笑,露出一å£ç²—壮而尖利的ç 牙:“æ¥ä¸€æ¯å¥¢åŽé©¬æå°¼ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æ“¦ç€æ¯åï¼Œå¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œå†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œåæ£ä½ ä»¬ä¹Ÿæ˜¯æ¥ç ¸åœºå的,这ç§å¼€åœºç™½å°±å…了å§ï¼Ÿâ€   尖牙的笑容微微僵硬了一下,眼底闪过一ä¸ç‹ å…‰ã€‚â€œä½ æŠŠæˆ‘ä»¬å½“å‚»ç“œäº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–å†·å†·åœ°é—®ï¼Œå¼¹ç°§åˆ€ä»Žè¢–å£æ»‘åˆ°äº†æŽŒå¿ƒï¼Œå†°å†·çš„åˆ€é”‹å¾„ç›´æŒ‡å‘æ–¯çº³å…‹ã€‚   斯纳克烦èºåœ°â€œå•§â€äº†ä¸€å£°ï¼ŒæŠ¬èµ·å¤´æ¥ã€‚   “我真æœäº†ä½ 们这些自以为是硬汉的å°ç˜ªä¸‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œå…ˆå‡æ¨¡å‡æ ·åœ°é—®å€™ä¸€å£°ï¼Œç‚¹ä¸€æ¯åˆè´µåšèµ·æ¥åˆéº»çƒ¦çš„酒,然åŽé—®å‡ å¥è°œè¯ä¸€æ ·çš„废è¯ï¼Œåˆçªå¦‚å…¶æ¥åœ°å‘难:一å£å”¾æ²«å到别人脸上啦,把啤酒红酒éšä¾¿ä»€ä¹ˆé…’浇到别人头上啦,抽æç€é¢éƒ¨è‚Œè‚‰å’¬ç€åŽæ§½ç‰™æ’‚下两å¥çœ‹ä¼¼æ¯«ä¸è´¹åŠ›å®žåˆ™ç²¾å¿ƒè®¾è®¡çš„ç‹ è¯å•¦â€”â€”å¤©å•Šï¼Œä½ ä»¬éƒ½æ˜¯ä»ŽåŒä¸€æ‰€ç½å¤´åŠ å·¥åŽ‚æ¯•ä¸šçš„å—?看起æ¥å…¨éƒ½ä¸€ä¸ªæ ·â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œç °â€çš„一声巨å“,酒客们å‘出一阵惊呼。斯纳克左耳的银质耳环被å弹击碎,连带ç€èº«åŽé…’架上一排酒水也被掀飞。玻璃碎屑åƒçƒŸèŠ±ä¸€æ ·å››æº…ï¼Œæ©™é»„è‰²çš„é…’æ¶²é¡ºç€é…’æž¶æ±©æ±©æµæ·Œï¼Œå¾ˆå¿«åœ¨åœ°æ¿ä¸Šæ±‡èšæˆäº†ä¸€æ»©ã€‚   斯纳克纹ä¸ä¸åŠ¨ï¼Œæ„Ÿåˆ°ä¸€è‚¡çƒæµé¡ºç€è„¸é¢Šæµäº†ä¸‹æ¥ã€‚是他耳侧的血。   那个é…ç€å·¦è½®çš„æµæ°“ç¼“ç¼“å¹æ•£æžªå£çš„è“烟,满æ„åœ°çœ‹ç€æ–¯çº³å…‹è‹ç™½ç´§é—ç€çš„åŒå”‡ã€‚“雷特兄弟è—的那批货在哪儿?â€ä»–é—®é“。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™é‡Œå’Œé›·ç‰¹æ— å…³ã€‚ä»–ä»¬åªæ˜¯ä¸€å¯¹å¶ç„¶æ—…居在这里的è€é¼ 罢了。†  “我ä¸å–œæ¬¢ä½ 说è¯çš„æ–¹å¼ï¼Œâ€å°–牙冷笑ç€ï¼Œâ€œè¿™é‡ŒçœŸæ£ç®¡äº‹çš„人在哪里?†  åŽåŽ¨ä¼ æ¥é“器å 地的脆å“。两人对视一眼,那个é…ç€å·¦è½®çš„壮汉迈下座ä½å¾€åŽåŽ¨èµ°åŽ»ã€‚å°–ç‰™ç•™åœ¨å‡³å上,抓起邻座的啤酒æ¯çŒäº†ä¸€å£ï¼Œåˆâ€œå™—â€åœ°å°½æ•°å–·å”¾åœ¨æ–¯çº³å…‹é¢ä¸Šã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™å„¿çš„å•¤é…’å°±åƒæŽºäº†é©¬å°¿ã€‚â€å°–牙转å‘酒客们,ä¹å‘µå‘µåœ°å¤§å£°è¯´ï¼Œâ€œä½ 们怎么会到这ç§åœ°æ–¹æ‰¾ä¹å?真是大错特错。†  åŽåŽ¨ä¼ æ¥å‰§çƒˆç¢°æ’žçš„声å“ï¼Œç„¶åŽæ˜¯ä¸€å£°ç—›è‹¦çš„æƒ¨å«ã€‚酒客们é¢é¢ç›¸è§‘ç€ï¼Œæœ‰å‡ ä¸ªè°¨æ…Žçš„å®¶ä¼™å·²ç»æ‚„æ— å£°æ¯åœ°æ»‘下座椅ã€ä¸€æºœçƒŸå„¿æ»‘出门外。但是更多的人们则以一ç§å…´å¥‹ç•惧相交织的神情,低声议论ç€ï¼Œæˆ–是频频往楼上看去。 ã€€ã€€å°–ç‰™è¿™æ‰æ³¨æ„到有人æ£ä»Žæ¥¼ä¸Šä¸‹æ¥ã€‚在è½é’ˆå¯é—»çš„寂é™ä¹‹ä¸ï¼Œæ¥¼æ¿å±å‘€ä½œå“的声音分外清晰,夕阳ä¸è…¾èµ·æ·¡å¦‚薄雾的金色尘埃。海戈打ç€å“ˆæ¬ è¸©ç€æ‹–鞋走下楼梯。   他一é¢èµ°ï¼Œä¸€é¢åˆ·ç‰™ï¼Œè¿˜ä¼¸æ‰‹åŽ»ç³»è¡¬è¡«çš„çº½æ‰£ã€‚è–„è·å‘³ç‰™è†æ²«é¡ºç€ä¸‹å·´æ»´åœ¨æ•žå¼€çš„衬衫上,胸膛上肌肉的轮廓和éšçº¦çš„疤痕在襟å£å¤„è‹¥éšè‹¥çŽ°ã€‚   两ä½ç»“伴而æ¥ã€å¹´çºªå¾ˆè½»çš„è“领å°å·¥æ£å€šç€æ¥¼æ¢¯æ‰¶æ‰‹ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å°†é…’æ¯æ§åœ¨äº†å¿ƒå£ï¼Œæ»¡è„¸ç€è¿·åœ°æœ›ç€ä»–。   海戈å«ç³Šåœ°å’•å“了一声“借过â€ï¼Œä»Žä¸¤äººèº«è¾¹æŒ¤äº†è¿‡åŽ»ï¼Œå¾„ç›´èµ°å‘了å§å°ã€‚ ã€€ã€€ä»–çš„åŠ¨ä½œæ˜¯å¦‚æ¤æ¾å¼›ã€æ€åº¦æ˜¯å¦‚æ¤å¹³å’Œï¼Œæœ¬åº”è¯¥æ¯«æ— ä¸€ç‚¹æ«å“力æ‰å¯¹ã€‚但是尖牙å´å¿½ç„¶é¢„感了一ç§å¯’毛倒立的å±é™©æ„Ÿã€‚他压抑ä½ä½“内å«åš£ç€è½è’è€Œé€ƒçš„æœ¬èƒ½ï¼ŒæŒ¤å‡ºä¸€ä¸ªæœ€æ ‡å‡†çš„ç‹°ç‹žå†·ç¬‘ï¼Œåˆšæƒ³å¼€å£å‘出两å¥å˜²è®½ï¼Œå¿½ç„¶çœ¼å‰é»‘å½±ä¸€é—ªï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆåˆ©å™¨æ¯«æ— å¾å…†åœ°æ…è¿›äº†ä»–å¼ å¼€çš„å˜´ã€‚ ã€€ã€€ä¸€é¢—åŽæ§½ç‰™è¢«æ’žé£žï¼Œéšç€è–„è·æ³¡æ²«æº…è½åœ¨åœ°ã€‚ä»–ç—›è‹¦åœ°å¼ å¤§å˜´å·´ï¼Œæ„Ÿåˆ°è‡ªå·±çš„ä¸Šé¢šåƒæ˜¯è¢«æ‰“了一枪。有什么从内而外洞穿了他的å£è…”,高高地悬åœåœ¨ä»–çš„é¼»å”æ—边。   ——那是原先在海戈手里的牙刷。   他怒å¼ä¸€å£°ï¼Œå¿ç—›çŒ›åœ°æœå¯¹æ–¹æ‰‘去。海戈ä¸é—ªä¸é¿ï¼Œå¹²å‡€åˆ©è½åœ°å†²ä»–é¢ä¸å¹²äº†ä¸€æ‹³ã€‚颜é¢ç¥žç»æœ€ä¸°å¯Œçš„三å‰ç¥žç»åœ°å¸¦ï¼Œç”šè‡³ç”¨ä¸ä¸Šå‡ 分力气,就引起了一阵难以å¿å—的剧烈疼痛。 ã€€ã€€ä»–ä»°é¢æ‘”倒在地,躺在地上动弹ä¸å¾—。嚎å«å¡åœ¨æ’ç€ç‰™åˆ·çš„å–‰å’™é‡Œï¼Œå˜æˆæŸç§æ»‘稽的呜咽。而å£ä¸çš„鲜血直到æ¤åˆ»æ‰å¼€å§‹ç¼“æ…¢åœ°æµæ·Œï¼Œä¸€è‚¡ä¸€è‚¡åœ°æ¶Œè¿›å’½å–‰ä¸ã€‚   åŽåŽ¨çš„æ··æ··å¬åˆ°åЍé™ï¼Œä¸¾ç€å·¦è½®æŽ¢å‡ºå¤´æ¥ã€‚他一打眼就看到了海戈高大的身形——瞬间寒毛倒竖,æ¥ä¸åŠæœ‰ä¸€ä¸çŠ¹è±«ï¼Œä»–ä¸¾èµ·æžªå£çš„åŒæ—¶æ‰£åŠ¨äº†æ‰³æœºã€‚ 第36ç« ã€€ã€€ä½†è¿˜æ˜¯æ…¢äº†ä¸€æ¥ã€‚海戈一æ¥è·¨åˆ°ä»–è·Ÿå‰ï¼ŒæŠ¬èµ·ä¸€æŽŒå‘ä¸ŠçŒ›å‡»ä»–æŒæžªçš„æ‰‹è…•。枪å£è¢«æ’žå¾—上扬,在天花æ¿ä¸Šæ‰“出一é“带ç€ç¡çƒŸå‘³çš„白雾。枪手手腕酸麻,晃过神æ¥å·¦è½®å·²ç»è¢«æµ·æˆˆä¸€æŠŠå¤ºèµ°ï¼Œå¦ä¸€åªæ‰‹ä¸€å·´æŽŒç›–ä½äº†ä»–的脸,把枪手踉踉跄跄地推进了åŽåŽ¨ã€‚ ã€€ã€€å–€æ‹‰è‹æ£æŠ±ç€èƒ³è†Šå€šç€è´§æž¶ï¼Œé¾‡ç‰™å’§å˜´åœ°å–˜æ°”ã€‚çœ‹è§æµ·æˆˆä¸€æŠŠæ”¥ç€é‚£ä¸ªæµæ°“的头å‘,把方æ‰è¿˜åœ¨è‡ªå·±é¢å‰è€€æ¦æ‰¬å¨çš„å®¶ä¼™â€œç °â€çš„一声甩了进æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆçž¥äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œåæ‰‹æŠŠå·¦è½®å¡žè¿›å±è‚¡å£è¢‹ã€‚   喀拉è‹èµ¶ç´§è¯´ï¼šâ€œæ²¡ä»€ä¹ˆï¼è„±è‡¼è€Œå·²ã€‚†  海戈点了点头,一把æªèµ·æµæ°“的头å‘ï¼Œæ— è§†å¯¹æ–¹çš„å’’éª‚å’ŒæŒ£æ‰Žï¼Œæ‘在了喀拉è‹èº«å‰çš„烤架å‰ã€‚   ç‚ç«çš„çƒç„°çŒ›åœ°è…¾æ¶Œä¸Šæ¥ï¼ŒçƒŸæ°”蒸烤ç€ä»–的眼ç›ã€‚æµæ°“蓦地é—紧了嘴,脸涨æˆäº†çŒªè‚色。   烤架上还放ç€ä¸€æžšç„¦ç³Šäº†çš„è‚‹æŽ’ã€‚ææƒ§çš„æ±—滴顺ç€ä»–çš„è„¸é¢Šæµæ·Œä¸‹æ¥ï¼ŒæŽ¥è¿žæ»´åœ¨æš—红色的é“网上,å“起“滋滋â€çš„白烟,åˆè¿…速被烤干。 ã€€ã€€â€œå–œæ¬¢äº”åˆ†ç†Ÿè¿˜æ˜¯å…¨ç†Ÿï¼Ÿâ€æµ·æˆˆé—®é“。 ã€€ã€€â€œä½ ä¸èƒ½å¯¹æˆ‘ä¸‹æ‰‹ï¼Œâ€æµæ°“咬牙硬抗ç€ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“æˆ‘是è°çš„人——†  è¯éŸ³æœªè½ï¼Œä»–çš„è„¸å°±è¢«ç‹ ç‹ æ‘äº†ä¸‹åŽ»ã€‚é¢§éª¨åœ¨é“æž¶ä¸Šçƒ™å‡ºç„¦é»‘çš„ç½‘æ ¼çº¹ï¼Œé è¿‘é“网的那一侧眼çƒåœ¨é«˜æ¸©é‡Œæ€¥é€Ÿè„±æ°´ï¼Œè™¹è†œæ”¶ç¼©æˆé’ˆå°–大的黑点。   他痛得放声惨å«ï¼ŒæŠ¬èµ·å³æ‰‹ç–¯ç‹‚æ‹æ‰“çƒ¤æž¶è¾¹ç¼˜ï¼Œç©ºæ°”é‡Œé£˜èµ·äº†ä¸€è‚¡æ··ç€æ¯›å‘焦糊的诡异肉香。   喀拉è‹ç¦ä¸ä½å“†å—¦ï¼Œæ— 助地扶ä½äº†èº«è¾¹çš„货架,惊惶地扫了一眼é¢ä¸æ”¹è‰²çš„æµ·æˆˆã€‚ä¸çŸ¥ä¸ºä½•,他比方æ‰ç”¨æžªæŒ‡ç€ä»–凶神æ¶ç…žåœ°å¨èƒçš„æ··æ··æ›´è®©äººææƒ§ã€‚   海戈æ¾å¼€æ‰‹ï¼Œç”±ç€å¯¹æ–¹æƒŠè·³ç€æ»šè½åœ¨åœ°ã€‚那家伙的åŠå¼ 脸皮已ç»ç•™åœ¨äº†çƒ¤æž¶ä¸Šã€‚焦黑的皮肤碎片,颤å·å·åœ°èœ·ç¼©æˆå°å°ä¸€å›¢ï¼Œåƒçƒ¤è¿‡ç«çš„åŸ¹æ ¹è„†ç‰‡ã€‚ä»–èœ·æˆè™¾ç±³ï¼Œçƒ§ç©¿çš„脸颊露出白森森的颧骨,创å£è¾¹ç¼˜çš„嫩肉还在滋滋渗出油脂,æ¢ä¸ä½ä¸€å£°æŽ¥ä¸€å£°ç—›è‹¦åœ°æ‰“滚嘶嚎ç€ï¼Œè¿žåŽåŽ¨çš„æŠ½é£Žæœºçš„è½°é¸£éƒ½è¦ç›–过了。 ã€€ã€€å–€æ‹‰è‹æ„Ÿè§‰è‡ªå·±åƒæ˜¯ç½®èº«äºŽè¡€æ°´æ»¡åœ°çš„å± å®°åœºé‡Œï¼Œè¢«è¿«è§‚èµä¸€å¤´å± 刀洞穿放血的活猪。 ã€€ã€€ä¸»åˆ€çš„æµ·æˆˆå´æ— åŠ¨äºŽè¡·ã€‚ä»–å¾’æ‰‹ä»Žçƒ¤æž¶ä¸ŠæŠ“èµ·é‚£æžšå‡ è¿‘ç„¦ç‚的肋排,蹲下身去,把它塞进对方漂亮的马甲里。   “替我é€ä¸ªå¤–å–。â€ä»–说ç€ï¼Œä¸€æŠŠç‰¢ç‰¢æ‘ä½å¯¹æ–¹é‚£åªæŒ£æ‰Žç€æƒ³è¦æŠŠè‚‹æŽ’ä»Žèƒ¸å£æŽå‡ºåŽ»çš„æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€â€œå‘Šè¯‰ä½ ä»¬è€å¤§ï¼Œåˆ«å†æƒ³åŠ¨æˆ‘çš„äººã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¼¸å‡ºèˆŒå¤´ï¼Œèˆ”åŽ»å”‡è§’æ²¾çš„æœ€åŽä¸€ç‚¹ç‰™è†æ³¡æ²«ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼š   “如果有下次,派åªçœŸæ£çš„鲨鱼æ¥ã€‚†  å‰åŽ…çš„é…’å®¢ç«–ç€è€³æœµçŒœæµ‹ç€åŽåŽ¨çš„è…¥é£Žè¡€é›¨ï¼Œçœ¼è§ç€é‚£ä¸¤ä¸ªä¸æˆäººå½¢çš„æµæ°“å½¼æ¤æ€æ‰¶ç€ï¼Œè·Œè·Œæ’žæ’žåœ°é€ƒäº†å‡ºåŽ»ã€‚ ã€€ã€€ç„¶åŽæ‰æ˜¯æµ·æˆˆã€‚撩开布帘走了出æ¥ï¼Œç¥žè‰²æ·¡ç„¶ï¼Œå¥½åƒåˆšæ‰åªæ˜¯åŽ»åŽåŽ¨é¡ºæ‰‹å–了两ç½é…±æ–™ã€‚   他一边擦æ‹ç€åŒæ‰‹ï¼Œä¸€è¾¹æ¼«ä¸ç»å¿ƒå¯¹é…’客们说:“今晚酒水å…å•ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æ£æ‹¿ç€èƒ¶å¸ƒè£¹æ‰Žè‡ªå·±æµè¡€çš„耳廓,闻言从å§å°åŽé¢å¼¹å°„而起,å‘å‡ºä»Šæ™šè¿„ä»Šä¸ºæ¢æœ€å´©æºƒçš„一声怒å¼ï¼šâ€œè¯´å¥½äº†æ˜¯åŠä»·ï¼åŠä»·ï¼â€ ã€€ã€€å¯æƒœä»–的更æ£å·²ç»è¢«æ·¹æ²¡åœ¨é…’客们欢声雷动的å–彩里了。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æ€¨æ°”å†²å¤©ï¼Œå›žå¤´ç‹ ç‹ çžªäº†æµ·æˆˆä¸€çœ¼ã€‚åŽè€…æ£èƒŒå¯¹ç€ä»–在架上找ç€ä»€ä¹ˆï¼Œæ˜¾ç„¶å®Œå…¨å±è”½äº†ä»–愤æ¨çš„目光。 ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æ²¡é—®é¢˜å§ï¼Ÿâ€æ–¯çº³å…‹å¿ç€æ€’æ°”é“。 ã€€ã€€â€œæˆ‘æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸€å¤©è¦ç¡ 12 å°æ—¶ã€‚â€ä»–幽怨地说,“整个人……心ä¸åœ¨ç„‰çš„。别å¦è®¤â€”—我看得出æ¥ã€‚è™½ç„¶ä½ ä»¥å‰ä¹Ÿæ˜¯è¿™ä¹ˆä¸€å‰¯æ»¡ä¸åœ¨ä¹Žçš„æ ·åï¼Œä½†çŽ°åœ¨ï¼Œä½ æ€ªä¸ŠåŠ æ€ªï¼â€   “å¯èƒ½æ˜¯å†¬å¤©åˆ°äº†å§ã€‚†  斯纳克皮笑肉ä¸ç¬‘地扯了扯嘴角,“原æ¥ä½ 是è¦å†¬çœ äº†å•Šï¼ŒçœŸå¥½ï¼Œæˆ‘è¿˜æ‹…å¿ƒä½ æ€€å•äº†å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²¡å¬æ¸…è¿™å¥é˜´é˜³æ€ªæ°”的嘲讽,ä¸è¿‡ä»–å°±ç®—å¬æ¸…了估计也ä¸ä¼šåœ¨æ„ã€‚ä»–åœ¨é…’æž¶ä¸Šç¿»æ¥æ‰¾åŽ»ï¼ŒæŠŠæ–¯çº³å…‹åˆšåˆšæ•´ç†å¥½çš„é…’ç“¶å¼„å¾—ä¹±ä¸ƒå…«ç³Ÿã€‚æ–¯çº³å…‹è¶Šå‘æ²‰ä¸ä½æ°”,æ¼ç«åœ°é—®é“: ã€€ã€€â€œä½ åœ¨å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè½¬è¿‡èº«æ¥ï¼Œå¥‡æ€ªåœ°é—®ï¼šâ€œæˆ‘的牙刷呢?†  “……†  斯纳克心ä¸äº”味陈æ‚ï¼Œæœ€ç»ˆï¼Œä¸€è‚¡éš¾ä»¥è¨€å–»çš„åŒæƒ…压倒了一切。   他å¹äº†å£æ°”,柔声é“:“一起å–ç‚¹æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²¡æœ‰ä½å›žèŒ´é¦™è¡—。   “我éžå¸¸ç†è§£ï¼Œâ€å§å°è¾¹ï¼Œæ–¯çº³å…‹åŒæƒ…地看ç€ä»–,“那些摔碎的家具ï¼é‚£æŸ“血的地毯ï¼é‚£é—´æˆ¿åæ›¾ç»æœ‰é‚£ä¹ˆä¸“å±žäºŽä½ å’Œå¥¥è²åˆ©äºšçš„回忆——回忆,就是一座éšå½¢çš„监牢。†  他å–多了波本酒,少è§åœ°å¤šæ„善感起æ¥ï¼Œå“€ä¼¤åœ°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œâ€˜æ—¶é—´â€™ä¸€ç –ä¸€ç“¦åœ°æŠŠå®ƒæå»ºèµ·æ¥ï¼Œå½“ä½ å‘è§‰çš„æ—¶å€™ï¼Œå·²ç»æ·±é™·å…¶ä¸äº†ã€‚†  海戈没æè…”ï¼Œåªæ˜¯æ…¢æ…¢å•œé¥®ç€è‡ªå·±çš„美ä¹å•¤é…’。   斯纳克为自己çµå…‰ä¸€é—ªçš„金å¥è‡ªæˆ‘é™¶é†‰äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œçž¥äº†çœ¼èº«ç•”æ— åŠ¨äºŽè¡·çš„æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä¸è¿™ä¹ˆè§‰å¾—å—?â€ä»–多少有点责难地问é“。   “事实上,那里已ç»è¢«æ‰“æ‰«è¿‡äº†ã€‚â€æµ·æˆˆæ…¢åžåžåœ°è¯´ã€‚é‚£ä½çƒå¿ƒçš„鲫鱼混ç§ï¼ˆè¯´èµ·æ¥ä»–到底å«å–€æ‹‰è‹è¿˜æ˜¯å–€è‹æ‹‰ï¼Ÿï¼‰åœ¨æµ·æˆˆå›žå޻之å‰ï¼Œå·²ç»æŠŠé‚£é—´æˆ¿å里狼藉的惨状尽å¯èƒ½æ¸…ç†æ”¶æ‹¾äº†å‡ é。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œé‚£ä½ â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç®€æ´åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‡’得回去补缴水电费。†  “……†  斯纳克的嘴角微微抽æäº†ä¸€ä¸‹ã€‚他低下头,看ç€è‡ªå·±çš„酒费劲地想了想,忽然凄æ»åœ°ä¸€ç¬‘。   “我明白了——虽然内心已ç»åƒç–®ç™¾å”,但是还是努力把自己拼凑起æ¥ï¼Œè£…å‡ºä¸€å‰¯æ— åšä¸æ‘§çš„æ ·å——对å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–æ‚²æ€†åœ°ç¬‘ç€æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸å¿…说了,我是过æ¥äººã€‚我都懂。†  “……†  海戈默默看他一眼,åˆå–了一å£å•¤é…’。   “ä½åœ¨è¿™å„¿å½“然更好。ä¸ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘â€”â€”ä½œä¸ºé€šæƒ…è¾¾ç†çš„è€æ¿â€”â€”èƒ½ä¸ºä½ ä»¬æä¾›å¯å£çš„食物(海戈和喀拉è‹ç…®çš„)ã€ç¾Žå‘³çš„酒水(海戈æ¬çš„ï¼‰ã€æŸ”软的床铺(喀拉è‹é“ºçš„)。最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¿™å„¿æœ‰æˆ‘的陪伴,还有形形色色çƒçƒé—¹é—¹çš„陌生人——看ç€ä½ ï¼Œå’Œä½ æè¯ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯åŒå¤„一个空间互ä¸å…³å¿ƒï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªå–é…’ã€è¯´ç¬‘ã€åµé—¹â€”—åªè¦æœ‰è¿™ç§å¼ºçƒˆè€ŒæŒç»ä¸æ–的外界刺激,就å¯ä»¥è®©ä½ æ²¡æœ‰æ—¶é—´åŽ»æƒ³é‚£äº›ä½ æ ¹æœ¬ä¹Ÿæƒ³ä¸æ˜Žç™½çš„事。†  我应该去想什么事å—?海戈沉æ€åœ°æœ›ç€è‡ªå·±çš„酒水。   “过去的事就让它过去å§â€”â€”è¯´çœŸçš„ï¼Œåˆ«å†æ²‰æ¹ŽäºŽå¾€äº‹äº†ã€‚†  斯纳克打了个酒å—,嘲讽地撇了撇嘴,“那ç§å®¶ä¼™æˆ‘è§å¾—多了——æ¯ä¸ªæ•…äº‹çš„ç»“å±€éƒ½ä¸€æ ·ï¼Œå…¨éƒ½æ˜¯ç™½è´¹åŠ²å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–æŒ‡çš„æ˜¯è°ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œä¸€å¼€å§‹ä»–è¢«ä½ å¸å¼•ï¼Œè¯´ä½ ç…§äº®äº†ä»–ä¼˜æ¸¥å´ä¹å‘³çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œèµžç¾Žä½ æ˜¯ä¸€é¢—ç’€ç’¨çš„æ˜Žæ˜Ÿã€ä¸€æ¯è®©äººç¥žé‚é¢ å€’çš„çƒˆé…’ã€ä¸€é¦–ä¸å¾ªå¸¸ç†å´åˆåˆ«å¼€ç”Ÿé¢çš„ä¹ç« ã€‚ä½ ä»¬ç‹‚æ¬¢ã€çºµæ¬²ã€ä¸åˆ†æ˜¼å¤œåœ°çŽ©ä¹â€”—†  “然åŽçªç„¶æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä»–çš„æ–°é²œåŠ²å„¿å½»åº•è¿‡åŽ»äº†ï¼Œå°±å¼€å§‹æ€Žä¹ˆéƒ½çœ‹ä½ ä¸é¡ºçœ¼äº†ã€‚ä»–åˆ°å¤„æŒ‘ä½ çš„åˆºï¼Œæ‰¾èŒ¬å’Œä½ åµæž¶ã€‚ä»–å«Œå¼ƒä½ çš„å£éŸ³ï¼Œå«Œå¼ƒä½ 把番茄酱弄到衣æœä¸Šï¼Œå«Œå¼ƒä½ ä¸ä¼šæ£ç¡®ä½¿ç”¨ä»‹è¯ã€‚ç„¶åŽä»–å¯¹ä½ ç”Ÿæ°”ï¼Œæ¨ä½ ä¸è‚¯å¯¹ä»–俯首帖耳低三下四,æ¨ä½ 的贫穷和å‘贱,æ¨ä½ ç«Ÿç„¶æ²¡æœ‰å› ä¸ºè‡ªå·±çš„è´«ç©·å’Œå‘贱而心怀愧疚。†  他阴éƒåœ°ç›¯ç€è‡ªå·±é…’æ¯ä¸Šçš„æµ®æ²«ï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼š   “他ç¡äº†ä½ ï¼Œè¿˜è¦æ¨ä½ 弄è„äº†ä»–çš„è¿ªå¥¥ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¼€å§‹æ€€ç–‘é‚£å¤©æ™šä¸Šæ–¯çº³å…‹åŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰èµ°ï¼Œè€Œæ˜¯æŠŠè€³æœµè´´åœ¨æˆ¿é—¨ä¸Šå¬å®Œäº†æ•´åœºã€‚   当然,他知é“这并ä¸å¯èƒ½ã€‚更接近事实真相的一ç§å¯èƒ½æ€§æ˜¯â€”—æ£å¦‚斯纳克所说——æ¯ä¸ªæ•…äº‹çš„ç»“å±€éƒ½ä¸€æ ·ã€‚   “ä¸è¿‡ä½ è¦è®°ç€ï¼Œä¸‹æ¬¡æ”¾èªæ˜Žç‚¹ã€‚â€æ–¯çº³å…‹å†·ä¸é˜²å‡‘过æ¥ï¼Œé†‰é†ºé†ºåœ°å€šé 在海戈身上,笑嘻嘻地说:“在甄选对象的时候多花点心æ€ã€‚ä¸€ä¸ªæœ‰ç‹¬ç«‹ä¿¡æ‰˜è´¦æˆ·çš„å¾‹å¸ˆä½ å°±æ»¡è¶³äº†å—?起ç è¦æ‰¾ä¸ªæœ‰æ»¨æµ·åº„å›çš„å¯Œè±ªï¼Œé…æœ‰æ¸¸è‰‡å’Œé©¬åœºçš„é‚£ç§ã€‚†  海戈移开他é¢å‰çš„é…’æ¯ï¼Œä»¥å…被醉得东倒西æªçš„æ–¯çº³å…‹è‡ªå·±ç¢°å€’。斯纳克的脑袋枕ç€ä»–的肩膀,对ç€å›žå¿†å’Œå¹»æƒ³é«˜ä¸¾é…’æ¯ï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªåœ°å‚»ç¬‘: ã€€ã€€â€œä½ è¦å¦ä¼šå¼€åŠ¨è„‘ç‹â€”â€”é¡ºèµ°å‡ ä»¶ç 宿ˆ–者皮è‰å¤§è¡£ï¼Ÿè¿™è¿˜ç®—ä¸ä¸Šé“。最好是记ä½ä»–ä¿é™©ç®±çš„密ç ,还有他ç¾å—çš„ä¹ æƒ¯â€”â€”ç‰¹åˆ«æ˜¯åæ£åœ¨é‚£äº›äººçš„çœ¼ä¸ï¼Œä½ 就是出æ¥å–的——为什么ä¸å¹²è„†ç‹ ç‹ æ•²ä»–ä»¬ä¸€ç¬”ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±å–个好价钱呢?†  海戈ä¸åŠ¨å£°è‰²ï¼Œä¸¾èµ·å•¤é…’æµ…å–了一å£ã€‚他好åƒå·²ç»çŸ¥é“æ–¯çº³å…‹é€šç¼‰ä»¤ä¸Šçš„ç½ªåæ˜¯æ€Žä¹ˆæ¥çš„了。   斯纳克越å–越醉,大谈他的“生æ„ç»â€ï¼ˆè¿™è¯´è¾žæŒºè€³ç†Ÿã€‚“干我们这一行最é‡è¦çš„æ˜¯â€¦â€¦â€ï¼‰ï¼Œå¹¶æ‘†å‡ºä¸€å‰¯å¥½ä¸ºäººå¸ˆçš„å§¿æ€ï¼Œæ•™å¯¼æµ·æˆˆå¦‚æžœè¦èµ°è¿™æ¡è·¯ï¼ˆè°è¦èµ°è¿™æ¡è·¯ï¼Ÿï¼‰ï¼Œè¦å¦‚ä½•åƒæŒ‘万选ã€å–弄风骚ã€å¾…价而沽,è¦å¦‚何把自己包装ã€è¥é”€ï¼Œåƒä¸€ä»¶æœ€ç‚™æ‰‹å¯çƒçš„商å“ä¸€æ ·å”®å–。   “最é‡è¦çš„æ˜¯æ¦è£…ä½ çš„å†…å¿ƒã€‚â€æ–¯çº³å…‹æ»¡è„¸é…¡çº¢ï¼Œç«–èµ·ä¸€åªæ‰‹æŒ‡ç‚¹åœ¨è‡ªå·±é¼»å°–,神秘地一笑: ã€€ã€€â€œæ°¸è¿œã€æ°¸è¿œä¸è¦è®©ä»–ä»¬æœ‰æœºä¼šâ€¦â€¦ä¼¤åˆ°ä½ çš„å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä»Žæ¥ä¸æ‹…心这一点。 ã€€ã€€è¢«ä¼¤å¿ƒçš„å‰ææ˜¯ï¼Œä½ æœ‰ä¸€é¢—å¿ƒâ€”â€”åœ¨ç‰©ç†å±‚é¢ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸ªæ‹³å¤´å¤§å°ï¼Œè¢«èƒ¸è…”å’Œè‚‹éª¨ç´§ç´§ä¿æŠ¤ç€çš„,脆弱,娇嫩,致命,ç¦ä¸èµ·ä¸€ä¸ç‚¹å„¿æ‘”打的器官。在精神层é¢ï¼Œé‚£æ˜¯çµé‚çš„å‡èšï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªäººæœ€æŸ”软ã€éšç§˜ã€æœ¬è´¨çš„æ‰€åœ¨ï¼Œå°±åƒé˜¿å–€ç‰æ–¯æœªç»å—çƒˆç«æ´—炼的脚è¸ã€‚   在物ç†å±‚é¢ï¼Œäººäººéƒ½æœ‰ä¸€é¢—心。但是在精神层é¢ï¼Œå´å¾ˆéš¾è¯´äººäººéƒ½å¦‚æ¤ã€‚   有的人,生ç€äººçš„å¤–è¡¨ï¼Œå´æœ‰ç€è±ºç‹¼ä¸€èˆ¬å†·è¡€æ®‹é…·çš„å¿ƒè‚ ã€‚æœ‰çš„äººï¼Œå…‰é²œäº®ä¸½ã€ç”Ÿæ°”勃勃ã€å……满了å¸å¼•åŠ›ï¼Œä½†å½“ä½ å¾€ä»–ä»¬çš„çš®å›Šå¾€å†…é‡Œæœ›åŽ»ï¼Œä½ åªèƒ½çœ‹åˆ°ä¸€ç‰‡è’芜的废墟。   还有的人,è¬å¦‚海戈·å¤å…‹ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹Ÿå¾ˆéš¾é€‚用那个柔软的心çµçš„æ¯”å–»ã€‚ä»–ä¸æ˜¯åšå®žçš„盾包裹ç€è„†å¼±çš„芯,他由里到外,是由åŒä¸€ç§æè´¨ç‚¼æˆã€‚   他有自己看待世界的方å¼â€”â€”é‚£å°±æ˜¯æ ¹æœ¬ä¸åŽ»çœ‹å¾…ã€‚ä»–æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæ‰§ç€çš„事物,自从æˆå¹´ï¼Œèƒ½é åŒæ‰‹æŒ£åˆ°è¶³ä»¥ç»´æŒæ¸©é¥±çš„ç”Ÿæ´»åŽæ›´æ˜¯å¦‚æ¤ã€‚对于肉体上的享å—ï¼Œä»–ä¸æŽ’æ–¥ä¹Ÿä¸çƒè¡·ã€‚ä»–å¾ˆå°‘æœ‰ä»€ä¹ˆé²œæ˜Žçš„è§‚ç‚¹ã€‚ä»–å·²ç»æŽ¥å—这世上有五花八门的人,有å„ç§å„æ ·çš„é—®é¢˜ã€‚äººå’Œäººå¾ˆéš¾ç›¸äº’ç†è§£ï¼Œé—®é¢˜ä¹Ÿä¸èƒ½æ€»æ˜¯å¾—到解决,但是世事就是如æ¤ã€‚å†å¤šçš„æ€è€ƒã€ä½“éªŒã€æ„Ÿæ…¨â€”â€”ç»Ÿç»Ÿæ— æµŽäºŽäº‹ã€‚   他也有自己应对世界的方å¼ã€‚能åšå°±åšï¼Œä¸èƒ½åšå°±æ‰›ï¼Œæ‰›ä¸äº†å°±èµ°å¼€ã€‚åªè¦ä¸æ»ï¼Œå°±æœ‰åŠžæ³•ï¼Œå¦‚æžœæ»äº†â€”—那也是没办法的事。   斯纳克说他是感官型的,好åƒä¹Ÿæœ‰äººè¯´è¿‡ï¼Œä»–æ¯”èµ·äººæ›´åƒæ˜¯é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ï¼ˆè¿˜æ˜¯é‡ŽçŒ«æ¥ç€ï¼Ÿè™½ç„¶ä»–自己觉得一点也ä¸åƒï¼‰ã€‚æˆ–è®¸ï¼Œè¿™äº›è¯´æ³•å„æœ‰å„çš„é“ç†ã€‚动物å¯ä¸ä¼šæ€è€ƒäººç”Ÿçš„æ„ä¹‰ï¼Œä¸ä¼šä¸ºè¿‡åŽ»æˆ–æ˜¯æœªæ¥ä¼¤å¿ƒæ¬²ç»ï¼Œæ›´ä¸ä¼šè‹¦è‹¦çº 结于难以ç†è§£çš„事物。它们活在当下。   它们会å—伤ã€ä¼šæ»ï¼Œä½†æ˜¯æ°¸è¿œä¹Ÿä¸ä¼šå¿ƒç¢Žã€‚ 第37ç« ã€€ã€€â€œè¯´åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œé‚£å®¶ä¼™æ»äº†ã€‚†  斯纳克éšéšä¾¿ä¾¿åœ°è¯´äº†è¿™å¥è¯ã€‚海戈回过神æ¥ï¼Œæœ›äº†æœ›è‡ªå·±çœ¼å‰çš„å¨å£«å¿Œã€‚   身æ—还是斯纳克。相åŒçš„ç¯å…‰ï¼Œç›¸åŒçš„ä½ç½®ï¼Œç›¸åŒå–§é—¹å˜ˆæ‚的背景声。 ã€€ã€€åªæ˜¯æ¢äº†ä¸åŒçš„é…’ã€‚è¿™åˆæ˜¯æ–°çš„一天?   海戈下æ„识æ‰äº†æ‰çœ‰éª¨ã€‚也许斯纳克说得对。他最近是有点心ä¸åœ¨ç„‰ã€‚   “那个家伙?†  “把åŠå¼ 脸烙在烧烤é“网上的那一ä½ã€‚å¬äººè¯´ä»–的尸体被丢在混居区æŸä¸ªä¸‹æ°´é“里,太阳穴被崩了一枪。整个人都被污水泡å‘了,褶皱的皮肉挂ç€ç»¿è—»ï¼Œè„¸åƒæ˜¯ä¸€å—被æ£çƒ‚的隔夜乳酪。†  斯纳克æ„味深长地望了他一眼,“那家伙是个专èŒå‹’索犯,往ä¸åˆä½œçš„å•†é“ºé‡Œæ‰”æ¨±æ¡ƒç‚¸å¼¹ã€‚è¿™æ¬¡ä¼°è®¡æ˜¯ç»ˆäºŽå€’äº†éœ‰ï¼Œè¢«äººå¹²äº†é»‘æžªã€‚ç…§æˆ‘è¯´ï¼Œä»–æ»æœ‰ä½™è¾œã€‚但是我们那åªå°é²«é±¼è¢«å“å¾—ä¸è½»ã€‚他还未æˆå¹´å‘¢ã€‚这两个晚上我得æ‹ç€ä»–的背ã€å¾€ä»–嘴里塞安抚奶嘴æ‰èƒ½è®©ä»–安然入ç¡ã€‚如果下次‘烧烤’,å¯åˆ«å†å½“ç€ä»–çš„é¢äº†ã€‚†  “我会注æ„。†  斯纳克咧开嘴笑了笑,兴致盎然地问é“ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—åœ¨å± å®°åœºå¹²æ´»çš„ç»åŽ†ï¼Œå¯¹â€˜è¿™ç§äº‹â€™æœ‰å¸®åŠ©å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ã€‚ä½ ä¼šå¦åˆ°è¯¥ä»Žå“ªé‡Œç€æ‰‹ï¼Œåˆ€å°–æ‰ä¸ä¼šè¢«è‚‹éª¨å¡ä½ã€‚†  斯纳克笑个ä¸åœï¼Œå·®ç‚¹è·Œåˆ°å§å°ä¸‹é¢åŽ»ã€‚ ã€€ã€€â€œè‡´å± å®°åœºï¼Œâ€ä»–移过酒æ¯ï¼Œå†²æµ·æˆˆçš„æ¯ä¸Šæ•²äº†ä¸€è®°ï¼Œæ„Ÿæ¦‚åœ°å¹äº†ä¸€å£æ°”:   “æŸç§è§’åº¦ä¸Šï¼Œäººä¹Ÿæ˜¯åŠ¨ç‰©ã€‚å± å®°å°±æ˜¯æœ€å¥½çš„æ€ç”Ÿæ¼”练。在那地方呆过,也很难对æ»äº¡å‘ã€å°¸ä½“å‘å¤§æƒŠå°æ€ªäº†å§ï¼Ÿâ€   海戈注视ç€é…’ä¸Šæ‘‡æ™ƒçš„ç™½è‰²æµ®æ²«ï¼Œè •åŠ¨ç ´ç¢Žï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åªåªç¿»æ»šçš„蛆虫。 ã€€ã€€â€¦â€¦æˆ–è®¸ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯å› ä¸ºå± å®°åœºã€‚   他什么也没说,举æ¯å°†é…’æ°´ä¸€é¥®è€Œå°½ã€‚è¾›è¾£çš„é…’æµ†åˆ’è¿‡å’½å–‰ï¼Œåƒæ˜¯è¢«çŒè¿›ä¸€åº§ç©ºå¿ƒé“œåƒã€‚ ã€€ã€€æˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºæµ·æˆˆå››å²å°±è§è¯†è¿‡æ»äº¡ã€‚那个年轻的女人趴在å«ç”Ÿé—´å‡ºå£çš„ç“·ç –åœ°é¢ä¸Šï¼Œè„¸æœä¸‹ï¼ŒåŸ‹åœ¨è‡ªå·±çš„å‘•å物里。æ—边散è½ç€ä¸€ä¸ªç©ºé…’瓶,被带倒的脸盆架,和乱七八糟的æ¯ç›†ç‰™åˆ·ï¼Œç‰ç‰ã€‚   那是他的生æ¯ã€‚æ®è¯´ã€‚   那时应该是春末å¤åˆã€‚第二天,呕å物就开始å‘酵。到第三天,她的身体开始è…è‡ã€‚è‹è‡æ¥æ¥åŽ»åŽ»ï¼Œåœ¨é‚£å¤´è“¬ä¹±å¹²æž¯çš„é•¿å‘上é¢é’»è¿›é’»å‡ºã€‚   到了第å…天,她的身体进一æ¥è†¨èƒ€ã€‚å¤§æ¦‚æ˜¯å› ä¸ºå†…éƒ¨åŽ‹åŠ›å¢žåŠ ï¼Œå¥¹è£¸éœ²åœ¨å¤–çš„å››è‚¢çš„çš®è‚¤å¼€å§‹å‡ºçŽ°ç ´è£‚ï¼Œé¼“èµ·æ·¡çº¢è‰²çš„æ°´æ³¡ã€‚å¤§çš„é‚£äº›æ°´æ³¡å¾ˆå¿«ç ´è£‚åŽï¼Œæµæ·Œå‡ºæ¶è‡çš„æ¶²ä½“。è‡åµå¼€å§‹é™†é™†ç»ç»åµåŒ–出蛆虫,密密麻麻æ‰åЍç€ï¼Œä¸æ—¶ç¿»æ»šæŽ‰è½åœ¨åœ°é¢ä¸Šã€‚尸液和呕åç‰©å’Œé…’ï¼Œæ··åˆæˆä¸€ç§é»‘è‰²çš„æµ“ç¨ çš„æ¶²ä½“ï¼Œæµ¸é€äº†æ©¡èƒ¶æœ¨åœ°æ¿ï¼Œæ…¢æ…¢æ‰©æ•£å¼€æ¥ã€‚   第七天上åˆï¼Œè¦æ–¹ç»ˆäºŽç ´é—¨è€Œå…¥ã€‚   是邻居终于å¿å—ä¸äº†æ—¥ç›Šæµ“é‡çš„æ¶è‡è€ŒæŠ¥äº†è¦ã€‚è¦æ–¹å¯¹è¿™ç§è´«æ°‘窟里的人间惨剧早已å¸ç©ºè§æƒ¯ã€‚但是æ„外å‘现的那个ã€è¢«è¿«å’Œå°¸ä½“åŒå¤„一室共度七天的幼童,还是让è¦å¯Ÿä»¬å› 为è§å¤šäº†ç½ªæ¶å’Œä¸å¹¸è€Œéº»æœ¨çš„å¿ƒè‚ ï¼Œä¹Ÿå—到了一ä¸éš¾å¾—的触动。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè¿˜è®°å¾—é‚£ä¸ªé«˜å¤§çš„å¥³è¦æŠŠä»–æŠ¤åœ¨èº«åŽï¼Œé®æŒ¡åœ¨ä»–和那些穿ç€é•¿ç’胶é´å’Œè“色连体工作æœã€èµ°æ¥èµ°åŽ»æ£€éªŒå°¸ä½“æ”¶é›†ç—•è¿¹çš„è¾…è¦å’Œæ³•医之间。 ã€€ã€€â€œå„¿ç«¥ä¿æŠ¤ä¸å¿ƒçš„那些家伙怎么还没过æ¥ï¼Ÿâ€å¥¹ç²—声嘎气地冲下属呵斥é“。   “他们在路上了,â€ä¸‹å±žå¿ƒè™šåœ°è¾©è§£é“,“报è¦äººæ²¡æåˆ°æœ‰å¹¼ç«¥â€¦â€¦â€   海戈被擦净手脸,裹上毛毯,å在æ¢è¿‡ç©ºæ°”的屋外ç‰å€™ã€‚那个时候,他的感官和知觉å˜å¾—很迟é’。景象ã€å£°éŸ³ã€æ°”å‘³ï¼Œå¯¹ä»–è€Œè¨€åƒæ˜¯éš”了一层厚é‡é€æ˜Žçš„å‡èƒ¶ï¼Œåªèƒ½è¿Ÿç¼“è€Œæ·¡å¼±ä¼ è¾¾åˆ°ä»–èº«ä¸Šã€‚ä»–å¬åˆ°æœ‰äººç»†ç¢Žçš„低è¯å’Œå’‹èˆŒï¼š   “……他和她一起呆了整整七天ï¼â€   “他到底是怎么度过的?……我是说,这些天他到底åƒçš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “他没有说一å¥è¯ã€‚甚至没有å“一声。è€å®žè¯´ï¼Œæˆ‘觉得他已ç»ç²¾ç¥žå´©æºƒäº†ã€‚†  “他太å°äº†ï¼Œè¿˜è°ˆä¸ä¸Šå´©æºƒâ€¦â€¦ä»–ä¹Ÿè®¸æ ¹æœ¬ä¸çŸ¥é“å‘ç”Ÿäº†ä»€ä¹ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¹¸å¥½ï¼Œä»–æ ¹æœ¬ä¸çŸ¥é“å‘生了什么。†  他对那段记忆已ç»ååˆ†è†ˆè†œã€‚åªæ˜¯è¿˜è®°å¾—å„¿ç«¥ä¿æŠ¤ä¸å¿ƒçš„æŽ¥å¾…处,他被刷洗过四é,剃了光头,以便把头å‘里那股ç»ä¹…䏿•£çš„å°¸è‡å½»åº•洗去。他呆å在桌å对é¢ï¼Œé—»ç€è‡ªå·±èº«ä¸Šæ•£å‘出æ¥çš„廉价肥皂的刺鼻气味。他看ç€å¯¹é¢çš„è¦å‘˜ï¼Œç”¨ç¬”尖敲ç€è°ˆè¯æœ¬ï¼Œæ€œæ‚¯åŒæƒ…地æœä»–俯下身æ¥ã€‚ ã€€ã€€ä»–å’Œé¢œæ‚¦è‰²åœ°é—®ï¼šâ€œä½ çŽ°åœ¨æœ‰ä»€ä¹ˆæ„Ÿè§‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç»ç”±å„¿ç«¥ä¿æŠ¤æœåŠ¡ä¸å¿ƒè¿ä½œï¼Œæµ·æˆˆè¢«é€å…¥äº†ç¦åˆ©é™¢ã€‚在那里冷淡的管ç†ä½“系和拮æ®çš„物质æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œä¸€ç¾¤æ— çˆ¶æ— æ¯çš„å©åæš—ä¸åœ°å½¢æˆäº†æŸäº›é’ˆé”‹ç›¸å¯¹çš„å°å›¢ä½“。有些“å°å¤´ç›®â€é¡¾å¿Œæ²‰é»˜å¯¡è¨€ã€èº«å½¢å´æ—¥æ¸é«˜å¤§çš„æµ·æˆˆä¼šå¨èƒåˆ°è‡ªå·±çš„地ä½ï¼Œå¼€å§‹ä¸ç€ç—•迹地挑衅他,冲ç€ä»–鼓ç€è…®å¸®æ€ªç¬‘,或是往他脚下å壿°´â€”—   太ä¸ç€ç—•迹了。海戈的超ç»é’感力åªè®©ä»–æ€€ç–‘è¿™äº›äººæ˜¯ä¸æ˜¯è„¸éƒ¨æŠ½ç‹ï¼Œæˆ–是得了严é‡çš„咽炎。   到海戈å†ç¨å¤§ä¸€äº›ï¼Œä¼šèŽ«å其妙走到他é¢å‰ï¼Œæ‹¦ä½ä»–去路的人,从摇晃ç€è‚©è†€é‚ªç¬‘ã€å—“å里咕噜作å“的男å©ï¼Œå˜æˆäº†çœ¼ç¥žæ˜Žäº®è€Œé—ªçƒã€æ—¶ä¸æ—¶ä½Žå¤´æ»ç€è¡£è§’的女å©ã€‚   åŽè€…似乎更å«ä»–è´¹è§£ã€‚å¥¹ä»¬æ¯«æ— æ¥ç”±åœ°ç¬‘个ä¸åœï¼Œè„¸ä¸Šçš„表情å˜å¹»èŽ«æµ‹ï¼Œå¿«é€Ÿåœ°è¯´ç€ä¸€äº›ä»–æ ¹æœ¬å¬ä¸æ‡‚çš„è¯ã€‚   他还记得有一对深色皮肤的å§å¦¹é‚€è¯·ä»–去电影院。那场是风é¡ä¸€æ—¶çš„《乱世佳人》。电影院里人满为患,他在黑ç¯çžŽç«é‡ŒæŸæ‰‹æŸè„šåœ°åäº†å››ä¸ªå°æ—¶ã€‚æŽ¥è¿‘ç‰‡å°¾ä¹‹æ—¶ï¼Œå¥³ä¸»æ³ªæµæ»¡é¢åœ°å‘男主表白,æˆå‰§å¼ 力到达了巅峰。周围惊å¹ã€æ¬¢ç¬‘ã€å•œæ³£è¿žè¿žï¼Œå¥½ä¼¼äººäººéƒ½å—到了一场纯净的精神洗礼。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯æµ·æˆˆå®Œå…¨ä¸€å¤´é›¾æ°´ã€‚å› ä¸ºå¥³ä¸»æ€»æ˜¯åœ¨æƒ³ç€å¦ä¸€ä¸ªç”·äººï¼Œè¿˜é©¬ä¸åœè¹„地和其他ä¸çŸ¥ä»Žå“ªå„¿å†’出æ¥çš„男人结婚。而男主,这ä½é£Žåº¦ç¿©ç¿©çš„ç»…å£«ï¼Œåˆ™ä¸€ç›´åœ¨å¯¹å¥³ä¸»æŒ‘åˆºã€æŒ–è‹¦ã€æŒ¤å…‘个ä¸åœã€‚他怎么知é“他们竟然相爱?å倒是那个女二,一路上与女主åŒç”˜å…±è‹¦ã€ä¸ç¦»ä¸å¼ƒã€‚ä»–è¿˜ä»¥ä¸ºå¥³ä¸»å’Œå¥³äºŒæ‰æ˜¯ä¸€å¯¹å‘¢ã€‚   电影散场了,他们走出电影院。观影者æ„犹未尽,议论纷纷。æ—边的女伴ä¸åœåœ°å’Œä»–åå¤è¿°è¯´ï¼Œé‚£äº›ç¼ 绵ã€ç¾Žå¦™ã€ä»¤äººå¿ƒç¢Žçš„æ„Ÿæƒ…,激å‘了人性ä¸å¤šä¹ˆå´‡é«˜çš„部分,说到动情处,å“å¾—æ¢¨èŠ±å¸¦é›¨ç¨€é‡Œå“—å•¦ã€‚æµ·æˆˆåœ¨ä¸€æ—æ§ç€çˆ†ç±³èŠ±ï¼Œæ— è¾œåœ°æ‰¿å—过路人指责的目光。   “难é“ä½ ä¸€ç‚¹è§¦åŠ¨ä¹Ÿæ²¡æœ‰å—?†  女å©ä»¬ç€æ¼åœ°æœ›å‘他。   ——这å¥è¯ï¼Œåœ¨å¾€å‰æˆ–å¾€åŽï¼Œè¢«å„ç§å„æ ·çš„äººä»¥å„ç§å„æ ·çš„æ–¹å¼å¯¹ç€ä»–说出æ¥ï¼Œå¤šå¾—åƒæ˜¯ä¸´æœŸæ‰“折商å“é‡Œé™„èµ çš„å¹¿å‘Šå•。   为什么è¦é—®ä»–有什么感å—ï¼Ÿæµæ°´ä»ŽçŸ³ä¸Šæ»‘过,石头会有什么感å—?   最åŽå¥³å©ä»¬ä¹Ÿåªèƒ½å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œè€¸è€¸è‚©æ”¾å¼ƒã€‚那个年长些的女å©ä¼¼ä¹Žçœ‹é€äº†ä»–ï¼ŒåŠæ˜¯è°ƒä¾ƒã€åŠæ˜¯æ€œæ‚¯åœ°å¯¹ä»–è¯´ï¼šâ€œå¤©å•Šï¼Œæµ·æˆˆï¼Œä½ å°±åƒä¸ªç©ºæ´žä¸€æ ·ã€‚è¿™ä¸–ä¸Šä¸€åˆ‡ä¸œè¥¿åˆ°ä½ èº«ä¸Šéƒ½æ²‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹å’¯å’¯ç›´ç¬‘ï¼Œå’•å“å’•å“饶舌般笑é“: ã€€ã€€â€œå¥½æ¶ˆæ¯æ˜¯ï¼Œåä¸œè¥¿æ²‰äº†ã€‚åæ¶ˆæ¯æ˜¯ï¼Œå¥½ä¸œè¥¿ä¹Ÿæ²‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é…’å§æ‰“烊åŽï¼Œäººèµ°ç¯ç,酒æ„阑çŠï¼Œä¼—人å„自归巢。 ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠŠé†‰é†ºé†ºçš„å¥½å‹æ‰¶åˆ°å®¢æˆ¿ã€ä¸¢åˆ°ä»–自己床上,åˆå’Œä¼™è®¡ä»¬äº¤æŽ¥å¥½è¥ä¸šäº‹å®œã€‚洗漱,关ç¯ï¼Œä¸€ä¸ªäººèººå›žåºŠä¸Šï¼Œé˜–上åŒçœ¼ã€‚   有白日里的喧闹åšå¯¹æ¯”,深夜的寂é™åƒæ˜¯ä¸€é¢—钻进领å£çš„æµ·èƒ†ï¼Œå†°å‡‰åœ°è´´åŽç€ä½ çš„çš®è‚¤ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ç”¨å°–é”çš„åˆºæ‰Žä½ ä¸€ä¸‹ã€‚åœ¨è¿™äººäº‹ä¿±å¯‚çš„é»‘æš—å½“ä¸ï¼Œæ„Ÿå®˜å¤„äºŽåŠæ¢¦åŠé†’ä¹‹é—´ï¼Œæœ‰æ—¶å€™ä¼šææƒšå›žå¿†èµ·ï¼Œé‚£äº›ç™½æ—¥é‡Œä»–å‡ ä¹Žæ·¡å¿˜äº†çš„ä½“éªŒã€‚ ã€€ã€€æœ‰çš„æ—¶å€™æ˜¯æ¸©æš–ä¿®é•¿çš„æ‰‹è‡‚ï¼Œç´§ç´§ç¼ ç»•ï¼Œç”¨åŠ›åœ°æ‹¥åŒç€ä»–;有时是潮湿濡çƒçš„呼å¸ï¼ŒæŸ”软的唇,湿润的å»ï¼Œå¯†å¯†å±‚层å è½åœ¨èº«ä½“çš„æ¯ä¸€å¯¸ã€‚有的时候是悦耳的声线,低柔细è¯ã€æ¬¢ç¬‘调侃,ä¸åŽŒå…¶çƒ¦åœ°è¿°è¯´ç€ç§ç§å°äº‹â€¦â€¦æœ‰æ—¶å€™ï¼Œä»…仅是å‡è§†ç€çš„ç›®å…‰ï¼Œæ¾„æ¾ˆã€æ¸©å˜ï¼Œé™è°§å¾—åƒæ˜¯æœˆå¤œä¸‹çš„æµ·ï¼Œæ—¶è€Œåˆå¥‡å¼‚ã€å‰§çƒˆï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´æ˜¯å¼ºæ‚,一ç§ç²¾ç¥žæ€§çš„力é‡ï¼Œä»Žé‚£åŒçœ¼ç›ä¸è¿¸å‘出æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦é‚£äº›ä¸œè¥¿å¤ªé™Œç”Ÿï¼Œä¹Ÿå¤ªçŸæš‚。他还没æ¥å¾—åŠè¯†åˆ«ï¼Œä¸€åˆ‡å°±éƒ½åƒçƒŸé›¾ä¸€æ ·å´©è£‚ã€æ¶£æ•£ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬ï¼Œæ€§æ˜¯ä¸€ä»¶å¤šä¹ˆç®€å•æ˜Žäº†çš„东西。é‡å¤é»è†œçš„æ‘©æ“¦ï¼Œè¿›è¡Œä½“液的交æ¢ï¼Œåƒå¼ 嘴åƒä¸‹é£Ÿç‰©ä¸€æ ·ç›´æŽ¥å¡«é¥±ç”Ÿç†çš„æ¬²æ±‚。对象是è°ï¼Œä¼¼ä¹Žå¹¶ä¸æ˜¯æœ€å…³é”®çš„问题。需è¦äº†å°±åŽ»æ‰¾ï¼Œæ»¡è¶³äº†å°±ç¦»å¼€ã€‚æ—¢ç„¶é£Ÿæ¬²æ— éœ€é¿è®³ï¼Œæ€§æ¬²åˆä½•必压抑呢? ã€€ã€€çœ‹çœ‹æ˜¥å£æ·±å¤œé‡Œå˜¶å“‘ç€å—“åæ‹¼äº†å‘½åšŽå«çš„野猫,焦èºã€ç—›è‹¦ã€éª¨ç˜¦å¶™å³‹ï¼Œå—ç€æ¬²æœ›çš„æŠ˜ç£¨ã€‚这个世界的人类åˆä½•å°ä¸æ˜¯å¦‚æ¤ï¼Ÿæœ‰æ—¶ï¼Œè¿›é£Ÿå’Œæ€§ç”šè‡³å¾ˆéš¾è¢«ç§°ä½œä¸€ç§äº«ä¹ï¼Œé‚£ä»…ä»…åªæ˜¯ä¸å¾—ä¸å¡«è¡¥ä¸€ç§æ— 法摆脱的生ç†éœ€è¦ç½¢äº†ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯â€¦â€¦ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šæœ‰é‚£ä¹ˆéº»çƒ¦çš„家伙,把这ç§äº‹å˜å¾—é‚£ä¹ˆå¤æ‚……执ç€äºŽçˆ±æŠšï¼Œçƒè¡·äºŽè¯¢é—®ï¼ŒèŽ«åå…¶å¦™çš„å¤¸èµžï¼Œé‚£äº›å¥‡å¥‡æ€ªæ€ªçš„ç™–å¥½ï¼Œçƒæƒ…,痴迷,娇气,é»äººâ€¦â€¦å«äººéš¾å ªï¼Œå«äººæ— 所适从。 ã€€ã€€æœ‰æ—¶ä»–è§‰å¾—è‡ªå·±åƒæ˜¯ä¸€æžšæ²‰çœ ç€çš„牡蛎。那åŒé›ªç™½çº¤ç»†çš„æ‰‹æŒ‡ä¸ç”±åˆ†è¯´åœ°æŽ°å¼€ç°æš—粗糙的åšå£³ï¼Œé²œçº¢æ¹¿æ¶¦çš„唇舌,舔ç€è—匿其ä¸çš„è½¯éŸ§çš„æ ¸å¿ƒï¼Œå°†æ•´å—蚌肉温柔细致地裹在温çƒçš„å£è…”之内。虔诚,专注,åƒåœ¨èˆŒä¸‹çè—一颗å®è´µçš„æ˜Žç 。绵绵的å»ï¼Œèœœæ ·çš„æ´¥æ¶²ï¼Œæ½ºæ½ºåœ°æµæ·Œè¿‡æµ‘身æ¯ä¸€å¯¸è‚Œä½“。   有时,他实在被闹得å—ä¸äº†äº†â€¦â€¦ç¿»è¿‡èº«åŽ»ï¼Œæ²‰ç€å—“å申明é“:“好了。我è¦ç¡äº†ã€‚â€å¯¹æ–¹è¿™æ‰æ‹æ‹ä¸èˆåœ°æ¢æ‡ï¼Œä¼¸æ‰‹æ‹¥æ½ç€ä»–,用鼻尖亲昵地挨è¹ç€ä»–çš„åŽé¢ˆã€‚   “好å§ã€å¥½å§ï¼Œâ€ä»–眷æ‹åœ°å‘¢å–ƒç€ï¼Œâ€œæ˜Žå¤©è§ã€‚†  他贴近他身åŽï¼Œå»ç€ä»–的头å‘ã€ä»–çš„é¢ˆé¡¹ï¼Œåƒæ˜¯åŠ¨ç‰©åœ¨å·¢ç©´é‡Œå‘出心满æ„足的喟å¹ï¼ŒæŸ”声说:   “晚安,海戈。†  他下æ„识地说:“晚安,阿奎那。†  没有任何声音回应他。他ç‰å¾…了一会儿,终于慢慢转回了身去。   床的å¦ä¸€ä¾§ï¼Œç†æ‰€åº”å½“åœ°ç©ºæ— ä¸€äººã€‚ ã€€ã€€åªæœ‰å†·æ¸…的夜风,长驱直入çŒè¿›ç©ºè¡è¡çš„æˆ¿é—´ã€‚åºŠå¯¹é¢æ˜¯æ— 声洞开的黑黢黢的窗,窗å¶ä¸Šé»ç€å¤œè›¾ç ´ç¢Žçš„ç¿…è†€ï¼Œåƒæ˜¯ä»Žå¿ƒçš„空洞处è±å¼€çš„缺å£ã€‚ 第38ç« ã€€ã€€â€œå¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯äº›é…’æ°´è´§å•ï¼Œè¿˜æœ‰äº›éžæ³•管制的è¯ç‰©â€¦â€¦â€   他们å在酒å§ä¸€å¤„ä¸å—人打æ…çš„å僻角è½ã€‚å¡åº§æ¡Œé¢ä¸Šæ•£è½ç€ä¸€äº›å‡Œä¹±çš„è´¦å•,那是海戈从雷特兄弟的ä¿é™©æŸœé‡Œæ’¬å‡ºæ¥çš„。   斯诺克用指头é‡é‡æ•²ç€é‚£äº›æ½¦è‰çš„å—迹,“一些比酒精更给劲儿的è¿ç¦è¯å“。其ä¸ç»å¤§å¤šæ•°æ˜¯äº›è§ä¸å¾—å°é¢çš„兴奋剂,掺的æ‚质比å°ä½œåŠç‚¸é¸¡å—上糊的淀粉还è¦åŽšã€‚ä½†ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›è¿›ä»·å¾ˆæ˜‚è´µçš„è´§è‰²ï¼Œç‰¹åˆ«æ˜¯è¿™ä¸€æ¬¾â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–æŠŠé‚£ä¸ªå称指给海戈看,说é“ï¼šâ€œé›·ç‰¹æ ‡æ³¨çš„ä¿¡æ¯å¾ˆå°‘ï¼Œæˆ‘åˆ°çŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸æ¸…楚,这究竟是个什么玩æ„儿——†  海戈蹙ç€çœ‰ï¼Œè¾¨è®¤å‡ºé‚£ä¸ªåå—ã€‚â€œè¿™æ˜¯ä¸€æ¬¾æœªåœ¨å¸‚é¢æµé€šçš„催情剂。â€ä»–冷冷地说。 ã€€ã€€æ–¯è¯ºå…‹é¢‡ä¸ºè®¶ç„¶ï¼šâ€œä½ è§è¿‡è¿™ä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€   “è§è¿‡ä¸¤æ¬¡ã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ï¼Œâ€œæœ€è¿‘ä¸€æ¬¡ï¼Œæ˜¯åœ¨æ··å±…åŒºä¸€æ¡æ˜æš—的巷å里,在一个æ¥åކå¯ç–‘çš„ç˜ªä¸‰æ‰‹ä¸Šã€‚è€Œç¬¬ä¸€æ¬¡ï¼Œæ˜¯åœ¨èŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¯´èµ·è¿™ä¸ªï¼Œâ€æ–¯çº³å…‹è¿Ÿç–‘åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ å›žæ¥ä¹‹åŽï¼Œæœ‰åŽ»æ‰¾è¿‡â€˜å¤§æ±¤å§†â€™å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¤§æ±¤å§†â€æ˜¯èŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šçš„è€æ¿ï¼Œæ˜¯ä¸ªé“上åå£°å¦‚é›·è´¯è€³çš„å¤§äººç‰©ã€‚æŒ‰ç…§æ–¯çº³å…‹çš„äº†è§£ï¼Œä»–ä»¥ä¸ºæµ·æˆˆä¼šç»™å‡ºä¸€ä¸ªç›¸å½“æœ‰åŠ›çš„è§£é‡Šï¼Œå´æ²¡æƒ³åˆ°æµ·æˆˆåªæ˜¯æ·¡æ·¡å问了一å¥ï¼š   “为什么我需è¦åŽ»è§ä»–ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œæˆ‘ä»¥ä¸ºä½ ä»¬å…³ç³»ä¸é”™ã€‚â€ä»–è§‚å¯Ÿç€æµ·æˆˆä¸€å¦‚往常的平é™è¡¨æƒ…,谨慎地斟酌ç€ç”¨è¯ï¼Œä»¿ä½›åœ¨å†³å®šæ˜¯å¦è¦æ‰“å¼€ä¸€æ‰‡æµæ·Œç€è¡€æ°´çš„冷冻柜门:“就åƒä½ æ›¾ç»æèµ·è¿‡çš„é‚£æ ·ï¼Œåœ¨ä½ å‡ºç‹±åŽé‚£æ®µè‰°éš¾çš„æ—¥åé‡Œï¼Œæ˜¯ä»–ä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œç»™ä½ 了一份足以立身的工作。†  海戈å‡è§†ç€ä»–,“一点没错,â€ä»–æ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œâ€œæ—¶æœºåˆé€‚çš„è¯ï¼Œæˆ‘ä¼šåŽ»çœ‹çœ‹ä»–çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹å¾®å¾®å¼ ç€å˜´ï¼Œä¼¼ä¹Žé¢„感到了æŸäº›ä¸å¦™çš„å¾å…†ï¼Œä¸è¿‡è¿™ç§çŒœæµ‹æ—¢å±é™©åˆæ¨¡ç³Šï¼Œè€Œä¸”æµ·æˆˆæ˜¾ç„¶æ— æ„å‘ä»–é€éœ²ä¸€äºŒã€‚于是他明智地绕了开去,æ¢äº†ä¸ªè¯é¢˜ï¼šâ€œè¯´èµ·æ¥ï¼Œè¿™å‡ 天还陆陆ç»ç»æœ‰äº›è¿›é”™äº†é—¨çš„顾客,试探问我们有没有那ç§â€˜çŽ©æ„儿’,出价还都很大方……†  “这儿ä¸å–毒å“ã€‚â€æµ·æˆˆå†·æ·¡åœ°è¯´ã€‚   斯诺克耸耸肩,“当然,â€ä»–å¤šå°‘æœ‰äº›æ‚»æ‚»ä¹‹è‰²ï¼Œâ€œä½ æ˜¯å¯¹çš„ã€‚é‚£ç§ç”Ÿæ„æ°´å¤ªæ·±ï¼Œæ²¾ä¸Šäº†å°±å¾ˆéš¾è„±èº«ã€‚ä½ æ”¾å¿ƒï¼Œé¤é¥®æ˜¯æ£ä¸šï¼Œæ¯’哿˜¯ç¦åŒºï¼Œæ³¾æ¸åˆ†æ˜Žï¼Œç»å¯¹ä¸ä¼šæƒ¹ä¸Šä¸€ç‚¹éº»çƒ¦ã€‚†  “除æ¤ä¹‹å¤–嘛,â€ä»–顿了顿,瞟了一眼酒å§å¦ä¸€å¤´ã€‚那儿是一群玩骰å的酒徒,æ£å›´åœ¨ä¸€å¼ 桌åå‰ï¼Œå…´é«˜é‡‡çƒˆåœ°å†å–ç€ä»€ä¹ˆã€‚â€œæˆ‘æƒ³ï¼Œæˆ‘ä»¬æ—¢ç„¶å·²ç»æä¾›äº†é…’ç²¾ï¼Œå†ç»™å®¢äººä»¬æä¾›ä¸€äº›é”¦ä¸Šæ·»èŠ±åˆæ— ä¼¤å¤§é›…çš„å¨±ä¹æ´»åŠ¨ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ²¡é—®é¢˜çš„å§ï¼Ÿâ€   斯诺克多少有点讨好地笑é“ï¼šâ€œä½ ä¸èƒ½æŒ‡æœ›æ¥è¿™å„¿æ‰¾ä¹å的人,åƒä¸Šç¤¼æ‹œçš„æ•™å‹ä¸€æ ·å¾ªè§„è¹ˆçŸ©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåªæ˜¯æƒ³åŠ¨ç”¨èµ„é‡‘ä¹°å¼ å¤§ç‚¹çš„æ¡Œåâ€”â€”é…æœ‰è½®ç›˜å’ŒèŠ±æ——éª°çš„é‚£ç§ã€‚现在的酒å§éƒ½ä¼šé…备些å°èµŒæ€¡æƒ…的设备,ä¸ä»…能å¸å¼•新顾客,还能让è€é¡¾å®¢æ›´æ„¿æ„待在这儿。†  海戈掀起眼皮扫了他一眼。斯诺克柔声é“:“我ä¿è¯ï¼Œæˆ‘会å°å¿ƒçš„。我们åªåšå°è§„模,ä¸ä¼šå¼•起太大注æ„ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ”¶å›žç›®å…‰ï¼Œé‡æ–°ç¢ç£¨èµ·è´¦æœ¬ï¼Œæ„兴阑çŠåœ°è¯´ï¼šâ€œéšä½ 的便å§ã€‚别让他们闹得太过分就行。†  斯诺克如释é‡è´Ÿåœ°ç¬‘了笑:“我ä¿è¯â€¦â€¦â€ä»–刚说完,赌桌那里就骤然爆å‘出一阵的å–彩和喧哗。今晚似乎特别åµé—¹ï¼Œæ–¯è¯ºå…‹å°´å°¬åœ°æœå£°æºå¤„望去一眼,“虽然他们有时候确实大喊大å«ï¼Œå†å–得呿“ŽæœŸçš„é©´åä¸€æ ·å“,好在他们付酒钱和å°è´¹éƒ½å¾ˆå¤§æ–¹â€”—†  è¯éŸ³æœªè½ï¼Œä»–的表情忽地å˜äº†ï¼Œä¸‹å·´å¥½åƒæŒ‚了铅çƒä¼¼çš„ç›´å¾€ä¸‹æŽ‰ï¼Œå·®ç‚¹ç ¸åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šã€‚ä»–å¼ºè£…è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è½¬å›žè„¸ï¼Œè¯•å›¾ç”¨å¦‚å¸¸çš„å—“éŸ³è®©æµ·æˆˆæŠŠæ³¨æ„力牢牢é»å›žè´¦æœ¬ä¸Šâ€”—但是太迟了。海戈留æ„到他陡然å˜åŒ–的脸色,下æ„识往那桌望去。 ã€€ã€€é‚£åªæ˜¯ä¸€ç¾¤ä¹å–„å¯é™ˆçš„粗人,在结æŸäº†ä¸€å¤©çš„艰辛劳动或是游手好闲之åŽï¼Œç©¿ç€ç£¨æŸäº†çš„外套,æ¥è¿™å„¿ä¸¢ä¸‹å‡ 个å°é’±ï¼Œä¹°ä¸Šä¸¤æ¯å¤ŸåŠ²çš„é«˜åº¦é…’ï¼Œå¼€å¯ä¸€æ®µå®žæƒ çš„å¥½æ—¶å…‰ã€‚å…¶ä¸æœ‰å‡ å¼ ç†Ÿæ‚‰çš„é¢å”,今晚似乎显得尤为兴奋,å–上了é¢ã€æ‘‡å¤´æ™ƒè„‘,脸上放射ç€é†ºç„¶çš„红光,殷勤地围绕ç€ç‰Œæ¡Œæ—åç€çš„一个身影——看çƒé—¹çš„å¥½äº‹è€…æŠŠé‚£ä¸ªäººé®æŒ¡å¾—严严实实,åªåœ¨äººç¾¤å‘¼å–鼓掌的间隙,仿佛层层å å 的幕布被拉起,从ç¼éš™ä¸çœ‹åˆ°äº†â€¦â€¦é‚£å¤´è€€ç›®çš„红å‘。   那是阿奎那·兰波。   他穿ç€ä¸€ä»¶çœŸä¸æ‰ŽæŸ“å°èŠ±è¡¬è¡«ï¼Œæ£å’ŒäººçŽ©ä¸€å±€éª°åã€‚å±€åŠ¿æ˜¾ç„¶æ£æ–—到酣处。众人群情喧沸,七嘴八舌地为接下æ¥çš„æŠ¼æ³¨å‡ºè°‹åˆ’ç–。他æ—边站ç€ä¸€ä¸ªèº«æé«˜æŒ‘çš„ä¸å¹´ç”·å,穿ç€ç²—呢质地的西æœå¥—装,脸上带ç€ä»¤äººä½œå‘•的油腻微笑,一边与他æè¯ã€å¥½ä¸ºäººå¸ˆåœ°æŒ‡ç‚¹ç€ä»–。一边居心ä¸è‰¯åœ°é™„ä¸‹èº«åŽ»ï¼ŒæŠŠä¸€åªæ‰‹æåœ¨ä»–的肩膀上,贪婪地闻ç€ä»–身上的气味。   阿奎那æè‹¥æœªè§‰ï¼Œä»»ç”±é‚£åªè‚®è„的手贴ç€è‡ªå·±çš„肩膀,甚至转过头,冲他微微笑了一下。   斯纳克是第一次看到海戈露出这幅表情:冒ç«å¾—åƒæ˜¯å°¾å·´è¢«ç‹ ç‹ è¸©äº†ä¸€è„šçš„çŒ«ï¼Œè„ŠèƒŒä¸Šçš„æ¯›éƒ½ç‚¸èµ·æ¥äº†ã€‚海戈哗然站起,顺手攥起桌上的酒瓶,挟带ç€ä»¤äººæ¯›éª¨æ‚šç„¶çš„å¨åދ就è¦å¾€é‚£é‡Œèµ°ã€‚   斯诺克心惊肉跳,伸手一把抓ä½äº†ä»–手里的酒瓶——没能拽动,他自己å倒连人带座ä½è¢«é‚£è‚¡å¤§åŠ›æ‹–åŠ¨äº†ä¸¤ä¸‰æ¥ï¼Œå·®ç‚¹å¤±åŽ»å¹³è¡¡ä»Žå‡³é¢ä¸Šè·Œä¸‹æ¥ã€‚   所幸这一拽的阻力也让海戈回过神æ¥ã€‚æ–¯è¯ºå…‹åŒæ‰‹æŠ“使µ·æˆˆæ‰‹é‡Œçš„é…’ç“¶ï¼Œå‹‰å¼ºä¿æŒä½å¹³è¡¡ï¼Œå†²å›žå¤´çœ‹ç€è‡ªå·±çš„好å‹éœ²å‡ºä¸€ä¸ªå®‰æŠšæ€§çš„笑容:“嘿,冷é™ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–åŠæ˜¯å“„åŠåŠæ˜¯è¦å‘Šåœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ æ‹¿ç€è¿™ä¸ªè¦åŽ»å¹²å˜›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå†·å†·è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å¯ä»¥è¯·ä»–们喿¯é…’。†  “好主æ„ï¼Œä½ æ‰“ç®—ç”¨ä»€ä¹ˆè£…ï¼Ÿåƒé‡Žè›®äººé‚£æ ·èµ°è¿‡åŽ»ã€æ’¬å¼€å‡ 个脑壳当酒æ¯å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯è¯ºå…‹æ‰«äº†ä¸€æ ·é‚£å¼ ç‰Œæ¡Œï¼ŒåŽ‹ä½Žå£°éŸ³æé†’é“ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œè¿™å„¿å¥½å®¹æ˜“æ‰æ¢å¤å‡ å¤©æ¸…é™æ—¥å,开始慢慢洗刷那两åªè€—å弄è„çš„å声。难é“ä½ æƒ³è‡ªå·±æƒ¹å‡ºéº»çƒ¦æ¥ï¼Ÿâ€   海戈å¿ç€æ€’气,é‡å¤é“:“ä¸ä¼šã€‚我ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆåšã€‚â€è™½ç„¶è¿˜èƒ½çœ‹å‡ºä»–的怒ç«ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿèƒ½çœ‹å‡ºä»–在ç«åŠ›å¿è€ç€ã€‚   “我信ä¸è¿‡ä½ ï¼ŒæŠŠé…’ç“¶è¿˜æˆ‘ã€‚â€æ–¯è¯ºå…‹è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘知é“ä½ å¾’æ‰‹å°±èƒ½ç ¸ç¢Žé‚£äº›è„‘å£³ã€‚å¯æ˜¯æŠŠé…’ç“¶è¿˜æˆ‘ã€‚è¿™ä¼šè®©ä½ å†·é™ä¸€ç‚¹ã€‚†  海戈冷冷看ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ å¤ªå¤§æƒŠå°æ€ªäº†ã€‚â€ä»–说ç€ï¼Œå´è¿˜æ˜¯æ¾å¼€äº†æ‰‹ã€‚æ–¯çº³å…‹æš—ä¸æ¾äº†ä¸€å£æ°”ï¼Œç”©åŽ»åˆšæ‰æ‹‰æ‰¯é—´æ‰‹èƒŒä¸Šæº…è½çš„酒水。就这çŸçŸåŠåˆ†é’Ÿï¼Œä»–çš„ä¸¤åªæ‰‹éƒ½åœ¨å› 为全力拉扯而痉挛颤抖。这家伙的力气还真是大得惊人。 ã€€ã€€ä»–ä¸‹å®šå†³å¿ƒï¼Œæ— è®ºå¦‚ä½•ä¹Ÿè¦æ‹¦ä¸‹æµ·æˆˆåœ¨è¿™å„¿å¤§å‘è„¾æ°”ã€æƒ¹å‡ºäº‹ç«¯ï¼Œå“ªæ€•是è¦ä»–èººåœ¨åœ°ä¸Šå½“ä¸ªäººè‚‰è·¯éšœä¹Ÿåœ¨æ‰€ä¸æƒœã€‚这间失而å¤å¾—çš„é…’å§æ˜¯ä»–唯一能安身立命的安ä¹çªã€‚ä»–å¯ä¸æƒ³é‡æ¼”剿®µæ—¶é—´å±…æ— å®šæ‰€çš„æ‚²æƒ¨å¢ƒåœ°äº†ã€‚   斯纳克绷紧了神ç»ï¼Œä¸€é¢æ‰¯ç€æµ·æˆˆä¸€é“èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œä¸€é¢æ‰“哈哈说ç€äº›å››å…ä¸ç€çš„è ¢ç¬‘è¯ï¼šâ€œæˆ‘就说今晚的客人怎么这么多呢ï¼çœ‹æ¥å’±ä»¬çš„ç»è¥ç–略确实有待调整——招个ç«è¾£äº®çœ¼çš„æ‹›å¾…,也许是比赌桌更能å¸å¼•顾客的招牌……†  è¯ä¸€è¯´å‡ºå£ä»–å°±æ‡Šæ‚”åœ°æƒ³å’¬æŽ‰è‡ªå·±çš„èˆŒå¤´ã€‚å¹¸è€Œæµ·æˆˆå·²ç»æ— 暇去顾åŠä»–。他的注æ„力已ç»å®Œå…¨è¢«æ„料之外的阿奎那å¸å¼•了。他真是ç³ç…æ»¡ç›®ï¼Œç²¾å½©å¾—åƒæ˜¯ä¸€å®¶æ–°å¼€çš„连é”超市:他没戴帽å,也没戴眼镜,更彻底地展露出那åŒç«æ¯›çº¤é•¿ã€ç¾Žè½®ç¾Žå¥‚çš„è“眼ç›ï¼›å·¥ä½œçжæ€ç”¨å‘蜡梳ç†å¾—平整妥贴的金红色头å‘,现在完全放了下æ¥ï¼Œåƒä¸€å›¢çƒçƒˆåˆè½»ç›ˆçš„ç«ï¼Œåœ¨å…‰çº¿ç…§è€€ä¸‹é—ªçƒç€å…‰è¾‰ï¼›ä¸Šèº«ç©¿ç€ä¸€ä»¶èŠ±é‡Œèƒ¡å“¨çš„ä¸ç»¸è¡¬è¡«ï¼Œä¸€åªçŒ´åçªœè¿›å°æŸ“厂染缸里滚了三个æ¥å›žï¼Œæ²¾ä¸Šçš„颜色也ä¸ä¼šæ¯”这件衬衫上的颜色多,更别æé¢†å£æ•žç€é‚£ä¹ˆå¼€ï¼Œéœ²å‡ºäº†ç²¾è‡´çš„é”骨和大片闪耀ç€ç»†è…»å…‰æ³½çš„雪白肌肤,å¯ä»¥éšæœºå“æ™•一个患有ç•光症的ä¿å®ˆæ´¾äººå£«ã€‚   他犹嫌ä¸è¶³ä¼¼çš„,挽起了两åªè¢–å£ï¼Œéœ²å‡ºä¸€æˆªé™„ç€è–„肌的修长å°è‡‚ï¼Œçº¿æ¡æµç•…优雅,å«äººç§»ä¸å¼€çœ¼ã€‚左腕上戴ç€ä¸€æž¶ç’€ç’¨åŽä¸½çš„玳ç‘镶嵌的手表,水晶表盘å射出的光斑,éšç€ä»–çš„æ‰‹éƒ¨åŠ¨ä½œï¼Œåœ¨çœ‹å®¢ä»¬ä¸€å¼ å¼ å…´å¥‹å…¥è¿·çš„è„¸åºžä¸Šé—ªçƒç€ã€‚   ——那是海戈从未è§è¿‡çš„ï¼Œä¼˜é›…ã€æ¾å¼›ã€è½»ä½»çš„阿奎那。   æ£å¦‚海戈将他这副形貌尽收眼底,他一æ‰å¤´ï¼Œä¹Ÿçœ‹æ¸…了海戈和身æ—å¹¶è‚©èµ°æ¥çš„æ–¯çº³å…‹ã€‚æœ‰ä¸€çž¬é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£é‚£å¼ å¥½æ•´ä»¥æš‡çš„é¢å…·â€œå•ªâ€åœ°è£‚开了一é“ç¼éš™ï¼Œé˜´éƒåœ°æ»æ»ç›¯ç€æµ·æˆˆã€‚两人默ä¸ä½œå£°åœ°äº’相瞪视ç€ï¼Œå››åªçœ¼ç›é‡Œéƒ½æåЍç€ç›¸åŒçš„æ€’ç«ï¼Œç®€ç›´åˆ†ä¸æ¸…è°æ˜¯æŸ´è–ªã€è°æ˜¯ç«ç„°ã€‚   赌桌å‰çš„人开始催促了。阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”,猛地转过头,伸手æ¶ç‹ ç‹ åœ°æŠŠç¹ç 全部推到下注区。   “让我们看看,â€ä»–冷冷瞟了海戈一眼,一把抓过那åªéª°ç›…,“接下æ¥è¿˜ä¼šå¼€å‡ºä»€ä¹ˆå¥½æˆã€‚†第39ç« ã€€ã€€éª°ç›…ä¸€å¼€ï¼Œçœ‹å®¢ä»¬å°±å‘出了一阵惊呼。赌桌对é¢çš„å¹´è½»äººå–œç¬‘é¢œå¼€ï¼Œåƒæ˜¯è¦æ‹¥æŠ±å¹¸è¿å¥³ç¥žé‚£èˆ¬å¤¸å¼ 地敞开åŒè‡‚,一把把桌é¢ä¸Šçš„钞票æ‚了个满怀。   阿奎那罚酒åˆè¾“钱,å´ä¸€è„¸æ»¡ä¸åœ¨ä¹Žã€‚他笑åŸåŸåœ°å†²ä¼—人高高举起çŒå¾—满满的大啤酒æ¯ï¼Œé‚£æ°”æ´¾ç®€ç›´åƒæ˜¯åœ¨å±•示一个金质的奖æ¯ã€‚而æ—è§‚è€…ä»¬ä¹Ÿä¸ºä»–è¿™æ…·æ…¨æ½‡æ´’çš„é£Žåº¦å¤§ä¸ºå€¾å€’ï¼Œåˆæ˜¯èµ·å“„åˆæ˜¯å¹å£å“¨ï¼Œå·´ç»“å¾—åƒæ˜¯åœ¨å‰§é™¢ç»™å¤§æŒæ˜Ÿçš„开嗓çƒåœºçš„æ‹¥è¶¸ã€‚é‚£æ¯å¤§æ‰Žå•¤èµ·ç 有一斤é‡ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ¯«æ— é¡¾å¿Œï¼Œä»°å¤´å°±å–。 ã€€ã€€ä»–çš„èº«æ®µä¸¾æ¢æœ‰ä¸€ç§æ¤åœ°ç½•è§çš„æ–‡é›…,但是这干æ¯çš„æ°”势å´çˆ½å¿«åˆè±ªè¿ˆã€‚众人欢呼雀跃,一个劲儿地鼓掌,好åƒä»–æ‰æ˜¯é‚£ä¸ªèµŒèµ¢äº†é’±çš„人。   ä¸è¿‡çœŸæ£çš„胜者显然并ä¸åœ¨æ„,他眼巴巴地直盯ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œå¾®å¼ ç€å˜´ï¼Œå‘†æœ›ç€ä»–仰头å–酒时滚动ç€çš„喉结,唇角溢出的酒液,顺ç€é‚£åªé›ªç™½ä¿®é•¿çš„脖颈一滴滴淌è½åˆ°è¡¬è¡«ä¸Šâ€”—è¦ä¸æ˜¯é‚£ä¸ªå°ä¼™åä¸é€”还记得é—ä¸Šå˜´æŠŠè‡ªå·±çš„å£æ°´å’½å›žåŽ»ï¼Œä»–çš„è¡£è¥Ÿæ€•æ˜¯æ¯”é˜¿å¥Žé‚£æ¹¿å¾—è¿˜è¦åŽ‰å®³ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£â€œç °â€åœ°ä¸€å£°æŠŠç©ºé…’瓶倒扣在桌上。众人åˆçˆ†å‘出一声å–彩。赢家痴痴地望ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œè®¨å¥½åœ°è¯•探é“ï¼šâ€œå†æ¥ä¸€ç›˜ï¼Ÿâ€   阿奎那冲他露出一个温柔的笑é¥ï¼Œåƒç”¨å¯¹å¾…一åªç‹—å´½é‚£æ ·äº²åˆ‡å’Œæ‚¦çš„å£°çº¿è¯´é“ï¼šâ€œä½ å·²ç»è¢«æˆ‘玩够了。滚å§ã€‚†  对é¢è¢«è¿™ä¸€ç¬‘三é‚è¡äº†ä¸ƒé„,攥ç€ä¸¤æ‰‹é’žç¥¨ï¼Œæ‹æ‹ä¸èˆæŠŠå±è‚¡ä»Žæ¤…é¢ä¸ŠæŒªå¼€ã€‚   任è°ä¹Ÿçœ‹å¾—出,阿奎那今晚上是特地æ¥è±ªæŽ·åƒé‡‘ã€èµˆæµŽå››æ–¹çš„ã€‚å›´è§‚è€…ä»¬è·ƒè·ƒæ¬²è¯•ï¼Œä¸ºè°æœ‰å¹¸èƒ½æŠ¢åˆ°é˜¿å¥Žé‚£å¯¹é¢çš„凳åè€ŒæŽæ‹³æ‹è¢–ï¼Œæœ‰çš„ç”šè‡³äº‰åµæŽ¨æ¡èµ·æ¥ã€‚   阿奎那往åŽé åœ¨æ¤…èƒŒä¸Šï¼Œå•æ‰‹ä»ŽçƒŸç›’é‡Œæ‘‡å‡ºä¸€æ ¹çƒŸï¼Œéš”å²¸è§‚ç«åœ°ç€çœ‹ä¼—人的穷形尽相,曼声慵懒é“:   “我有没有这个è£å¹¸ï¼Œèƒ½è¯·é…’å§çš„è€æ¿æ¥çŽ©ä¸Šä¸€å±€å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–把烟衔在唇上,故æ„对斯纳克身æ—çš„æµ·æˆˆç†Ÿè§†æ— ç¹ï¼Œåªå†²ç€äººç¾¤åŽé¢çš„æ–¯çº³å…‹å¾®ç¬‘é“。   çŒä¸åŠé˜²è¢«æŽ¨åˆ°ä¸‡ä¼—瞩目的焦点ä½ç½®ï¼Œæ–¯çº³å…‹é¢å®¹æ‰æ›²ï¼Œåˆšæƒ³å‡ºè¨€æŽ¨è¾žï¼Œå°±è¢«åµåµåš·åš·çš„好事者连推带拽地æ‘在了座ä½ä¸Šã€‚   围观者满怀期待地高声问é“:“这次è¦èµŒäº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€è¿˜æœ‰äººæ®·å‹¤å¤‡è‡³åœ°å‡‘上æ¥ï¼Œå¬‰ç¬‘ç€å†æ¬¡æ»¡æ»¡å€¾å€’ä¸€æ•´æ‰Žçš„é…’æ°´â€”â€”è¿™æ¬¡ä¸æ˜¯å•¤é…’,而是波æ—å¨å£«å¿Œï¼Œåˆ†é‡åˆå¤§ï¼ŒåŽåвå足,足以醉倒一头猛犸象——åˆä»¥å¤¸å¼ åšä½œçš„姿势摆到了赌桌ä¸å¤®ã€‚   阿奎那转动手腕,慢慢褪下腕上的手表,把它平放在酒水æ—边。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹çœ‹æ¸…é‚£åªæ‰‹è¡¨è¡¨ç›˜ä¸Šé•Œåˆ»ç€çš„å•†æ ‡ï¼Œéœ‡æƒŠåœ°çžªå¤§äº†çœ¼ç›ã€‚ä½†æ˜¯ä»æœ‰ä¸è¯†è´§çš„æ—è§‚è€…é¢é¢ç›¸è§‘,有人咕å“é“ï¼šâ€œä¸€åªæ‰‹è¡¨å€¼å¤šå°‘钱?†  “ä¸å€¼é’±çš„便宜货,â€é˜¿å¥Žé‚£å¾®ç¬‘é“,“现在在市é¢ä¸Šä¹Ÿå°±åæ¥ä¸‡å§ã€‚†  在场好事者å‘出哗然惊呼。斯纳克的脸å˜å¾—åˆé»„åˆçš±ï¼Œæ´»åƒæ˜¯åªæ”¾åäº†çš„ç™¾é¦™æžœï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¦æ˜¯å’Œä½ èµŒï¼Œæˆ‘çš„æ™ºåŠ›å°±å’Œä¸€å¤´é©´åæ²¡ä»€ä¹ˆä¸¤æ ·äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸æ˜¯é©´å,â€é˜¿å¥Žé‚£å¾®ç¬‘ç€ï¼ŒæŸ”缓地åå‡ºåˆ»è–„çš„å˜²è®½ï¼Œâ€œä½ æ˜¯ä¸€åªæ¾æ¾åž®åž®çš„é•¿ç’袜,白底,黑æ¡çº¹ï¼Œåˆåž‚åˆè½¯åˆæ²¡ç§ã€‚†  针对嵌åˆç‰©ç§çš„贬低,å¯è°“是人身攻击里最粗é²çš„一ç§ã€‚有好事者唯æå¤©ä¸‹ä¸ä¹±åœ°å‘出阵阵起哄声。阿奎那纹ä¸ä¸åŠ¨ï¼Œç”¨å”‡ä¸Šçš„é¦™çƒŸæœæ–¯çº³å…‹æŒ‘è¡…åœ°å¾€ä¸ŠæŒ‘äº†æŒ‘ï¼šâ€œä½ ä¸æ•¢èµŒå—ï¼Ÿä½ ä¸æ˜¯è¿˜æœ‰è¿™é—´é…’å§å—ï¼Ÿç”¨è¿™åªæ‰‹è¡¨ä¹°ä¸‹äº”é—´è¿™æ ·çš„é…’å§ä¹Ÿæ˜¯ç»°ç»°æœ‰ä½™å§ï¼Ÿâ€   斯纳克咬ç€ç‰™ï¼Œè„¸ä¸ŠæŒ¤å‡ºæ‰æ›²çš„笑容,“好啊,那就å«è¿™é—´é…’å§èƒ½æ‹æ¿çš„äººå’Œä½ çŽ©å§ã€‚â€ä»–一拧身,迅速挣开拥挤的人群,退到海戈身边。 ã€€ã€€â€œæŠŠä½ çš„å®¶åŠ¡äº‹ç»™å¤„ç†å¹²å‡€ã€‚â€ä»–压低嗓门,满怀怨气地对海戈嘟å“了一å¥ï¼Œåœ¨ä¼—人还未å应过æ¥ä¹‹å‰ï¼Œä¾¿å€å¿½æ»‘进人群ç¼éš™é—ªèº«èº²å¼€äº†ã€‚   斯纳克æ„识到自己留在这儿åªä¼šç«ä¸Šæµ‡æ²¹ã€‚虽然从内心æ¥è¯´ï¼Œä»–ååˆ†ä¹æ„看到阿奎那崩溃ã€å‡ºæ´‹ç›¸ã€æ‰¯çƒ‚自己的脸——但是万万ä¸è¦åœ¨ä»–的场所,ä¸è¦æžç ¸ä»–的地盘。涉åŠåˆ°åˆ‡èº«ç‰©è´¨åˆ©ç›Šç›¸å…³çš„æ—¶å€™ï¼Œæ–¯çº³å…‹é‚£ç…½é£Žç‚¹ç«çš„æœ¬æ€§å°±ä¼šç«‹åˆ»å˜å¾—能屈能伸ã€åˆ†å¤–ç†æ™ºã€‚   于是他果æ–地远远地躲了开去,转到åŽå¤´åŽ»å«å–€è‹æ‹‰æ¥ç›¯æ¢¢ï¼Œç‰¹åœ°å‘Šè¯«ä»–用两åªçœ¼ç›ä¸€è§†åŒä»åœ°ç›¯ç€é˜¿å¥Žé‚£å’Œæµ·æˆˆï¼Œå¯¹å“ªä¸€ä¸ªéƒ½ä¸è¦æŽ‰ä»¥è½»å¿ƒã€‚   海戈沉默地走上å‰åŽ»ï¼Œä¸¾èµ·æ¡Œé¢ä¸Šçš„酒扎仰é¢å°±å–。他çŒé…’的姿æ€å¯æ²¡æœ‰é˜¿å¥Žé‚£é‚£ç§æˆå‰§è¡¨æ¼”èˆ¬çš„è§‚èµæ€§ï¼Œå› 为他å–èµ·é…’æ¥å®žåœ¨è¿‡äºŽå¹²è„†è¿…猛了。就åƒä¸€å¤´é²¸é±¼å’½ä¸‹äº†ä¸€ç‰™æ¯æ¼±å£æ°´ï¼Œä¼—äººæ„Ÿè§‰è‡ªå·±åªæ˜¯çœ¨äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ï¼Œé‚£è¶³æœ‰ä¸€å…¬æ–¤çš„高度酒立刻就清空è§äº†åº•,而海戈脸上连ä¸ç‚¹è¡€è‰²éƒ½æ²¡æ³›èµ·æ¥ã€‚   æ—观者å‘出了çŸä¿ƒçš„æƒŠå¹å£°ã€‚海戈冷冷看ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 玩尽兴了,下桌。†  阿奎那看也ä¸çœ‹ä»–一眼,自顾自低头给香烟上ç«ã€‚他深深å¸äº†ä¸€å£çƒŸï¼Œå†·å†°å†°åœ°å›žæ•¬é“ï¼šâ€œæ€¥ä»€ä¹ˆï¼Œå¤œè¿˜å¾ˆé•¿å‘¢ã€‚ä½ ç»“æŸäº†å°±ä¸‹åŽ»å§ï¼Œåˆ«è€½è¯¯æˆ‘下一轮。†  他上身懒散地斜倚ç€ï¼Œä¼¸æ‰‹ä»Žå±è‚¡å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºä¸€æ²“ç»¿æ²¹æ²¹çš„é’žç¥¨ï¼Œéšæ‰‹æ’’在桌é¢ä¸Šã€‚è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œè®©æµ·æˆˆæ‰æ³¨æ„到他下身穿ç€çš„䏿˜¯å¹³æ—¥é‡ŒæŒºæ‹¬åˆèº«çš„西裤,而是一æ¡è±¡ç‰™ç™½è‰²çš„紧身ä¸ç»’微喇长裤,裤å侧边熨ç¼ç€æŸ”è½¯çš„é‡‘è‰²ç¼Žå¸¦ï¼Œæ£æ˜¯é‚£ç§æ²¹å¤´ç²‰é¢çš„æƒ…场浪å去酒å§çŒŽè‰³æ—¶æœ€é’Ÿçˆ±çš„æ¬¾å¼ã€‚è¡¬è¡«ä¸‹æ‘†è¢«æ”¶è¿›ç´§çª„çš„è…°èº«é‡Œï¼Œæ„ˆå‘æ˜¾å¾—宽肩窄腰,身段风æµï¼›ç´§èº«å¾®å¼¹çš„布料紧紧包裹ä½è‡€éƒ¨ï¼ŒæŠŠé‚£åŽŸæœ¬å°±æŒºç¿˜åœ†æ¶¦çš„æ›²çº¿å‹¾å‹’å¾—ç®€ç›´æœ‰äº›éœ²éª¨äº†ã€‚   其他人显然早就注æ„到了这点。阿奎那身æ—那个穿ç€è€ƒç©¶è¥¿æœå¥—装的男人æ£è‰²çœ¯çœ¯åœ°çœ‹ç€ä»–,一副撞了大è¿çš„ç¥žæƒ…ï¼Œåƒæ˜¯å¶ç„¶åœ¨è·³èš¤å¸‚场闲逛,æ£é‡è§é€‰ç¾Žçš‡åŽåœ¨è´±å–她的胸衣。   “我æ¥å’Œæ‚¨èµŒä¸€å±€æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€é‚£ä¸ªç”·äººæŸ”声说,嗓音是那ç§çŸ«æ‰é€ 作的气泡音,显然自信地认为自己这身体é¢çš„è¡£ç€ã€è¿™æŠŠè¿·äººçš„å—“éŸ³ï¼Œåœ¨è¿™ç§æ¡£æ¬¡çš„é…’å§ç»å¯¹æ— å¾€ä¸åˆ©ã€‚   “这次ä¸èµŒé’±ï¼Œâ€ä»–一手撑ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ¤…èƒŒï¼Œè£…è…”ä½œåŠ¿åœ°è¯´ï¼Œâ€œå’Œæ‚¨è¿™æ ·çš„äººæè®¡è¾ƒé‡‘钱,那å¯ä¸å¤ªä¿—气了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¥½åƒæ²¡è¯»æ‡‚这股自以为是情圣的油腻感是多么令人作呕,å倒兴致盎然地æœä»–笑é“ï¼šâ€œé‚£ä½ è¦èµŒäº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   西装男人故作潇洒往牌桌边沿倚é ç€ï¼ŒæŸ”情蜜æ„地对阿奎那说:“我们赌一个今晚的机会——†  他深情款款地看ç€ä»–ï¼Œâ€œæˆ‘èµ¢äº†ï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘èµ°ï¼›ä½ èµ¢äº†ï¼Œæˆ‘è·Ÿä½ èµ°ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¢«é«˜åº¦é…’æ´—ç‚¼è¿‡çš„èƒƒé‡ŒçŒ›åœ°æ¶Œèµ·ä¸€é˜µæ¶å¿ƒã€‚ä»–ç»·ç€è„¸ç«™èµ·èº«æ¥ï¼Œä¸€ä¸ªè·¨æ¥æŒ¤è¿›äº†å¯¹æ–¹å’Œé˜¿å¥Žé‚£ä¹‹é—´ã€‚那个罗密欧被撞得踉跄了两æ¥ï¼Œå·®ç‚¹è·Œå在地上。他æ¼ç«åœ°æŠ¬èµ·å¤´ç‹ ç‹ çžªäº†æµ·æˆˆä¸€çœ¼â€”â€”å¾…çœ‹æ¸…å¯¹æ–¹å†°å†·ä¸å±‘的眼神和彼æ¤çš„ä½“æ ¼å·®è·ä¹‹åŽï¼Œåˆæžå…¶è¯†æ—¶åŠ¡åœ°åˆ«å¼€äº†çœ¼ç›ï¼Œè‡ªå·±æ‹ç€èº«ä¸Šçš„尘土,讪讪站了起æ¥ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆè´´åœ¨é˜¿å¥Žé‚£èº«ç•”ï¼ŒåŒæ‰‹æ‰¶ç€æ¡Œé¢ä¼ä½Žä¸Šèº«ï¼Œå°½å¯èƒ½åœ°é 近他,低声é“ï¼šâ€œä½ è¿™æ˜¯ç‰¹åœ°è¿‡æ¥åšæ…ˆå–„äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„çœ¼é‡Œå¥½åƒæ ¹æœ¬æ²¡ä»–è¿™ä¸ªäººï¼Œåªæ˜¯ç”¨ä¸€åŒä¼˜é›…修长的手,好整以暇地清点熨平桌é¢ä¸Šå‡Œä¹±çš„钞票,那姿æ€ç®€ç›´åƒæ˜¯å¥³æ˜Žæ˜Ÿæ£åœ¨ç»™è‡ªå·±æ¼‚亮的手上指甲油:“å¯ç¬‘ã€‚ä½ å‡ä»€ä¹ˆç¡®å®šæˆ‘一定会输呢?†  “骰å䏿˜¯è¿™ä¹ˆçŽ©çš„ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ æŠŠè„‘å和眼镜一起忘在家里了?†  “我喜欢怎么玩就怎么玩。我愿赌æœè¾“,用ä¸ç€åˆ«äººè‡ªä»¥ä¸ºæ˜¯åœ°æ¨ªæ’一æ 。†  阿奎那说ç€ï¼ŒæŠŠç†¨å¹³æ•´çš„一å 钞票甩在桌é¢ä¸Šï¼Œå†å–ç€å†æ¥ä¸ªäººé™ªä»–下注:“怎么?唾手å¯å¾—的钞票,就没人想è¦å—?†  看客们当然也看出了这场æˆçœŸæ£çš„主角是è°ã€‚å½¼æ¤é¢é¢ç›¸è§‘ã€çªƒçªƒç§è¯ç€ï¼Œå´é¡¾å¿Œç€å¯¹æ–¹èº«æ—é¢è‰²ä¸å–„çš„æµ·æˆˆï¼Œæ— äººå¾€å‰è¿ˆä¸Šä¸€æ¥ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å†·ç¬‘ç€æŠŠæ‰‹è¡¨å’Œé’žç¥¨éƒ½æ‹¢åœ¨ä¸€å¤„ï¼Œå¾€å¤–ä¸€æŽ¨ï¼Œè®¥è®½é“:“在场就没有一个硬骨头å—?†  海戈冷冷é“ï¼šâ€œè¿™å„¿æ²¡äººä»˜å¾—èµ·ä½ çš„èµŒæ³¨ã€‚â€ä»–å¿ç€æ€’气,附身贴ç€ä»–çš„è€³ç•”ï¼Œæ²‰å£°è¯´ï¼šâ€œä½ è¦æ€Žä¹ˆæ‰è‚¯ä¸‹ç‰Œæ¡Œï¼Ÿâ€   他的呼å¸éšç€è¯è¯å£°å–·ååœ¨ä»–è€³é™…ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è½¬è¿‡å¤´åŽ»ï¼Œç‹ ç‹ åœ°ç›¯ç€è¿™å¼ è„¸ã€‚ä¸Šæ¬¡è¿™æ ·å’«å°ºç›¸æœ›æ˜¯åœ¨ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ï¼Ÿè·ç¦»è¿™ä¹ˆè¿‘ï¼Œæµ·æˆˆçš„èº«å½¢åˆæŒ¡ä½äº†é¡¶ç¯ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„è“眼ç›åœ¨èƒŒå…‰ä¸‹å‡ ä¹Žå˜æˆæ·±æ·±çš„é˜´å½±ï¼Œåƒæ˜¯ç†”岩浆一般缓缓å´ç‚½çƒåœ°æ¶ŒåЍç€ã€‚ä»–æœ›ç€æµ·æˆˆï¼Œé¼»ç¿¼è½»è½»ç¿•åŠ¨ï¼Œåˆ†è¾¨ç€æµ·æˆˆèº«ä¸Šçš„æ°”æ¯ã€‚é…’å§é‡Œå…¨æ˜¯åŠ£è´¨çƒŸè‰ã€é…’精和汗è‡çš„æ°”å‘³ï¼Œæ··åˆæˆä¸€è‚¡æµ‘æµŠçš„çƒæµªã€‚他满心焦èºï¼Œå´ä»€ä¹ˆä¹Ÿé—»ä¸åˆ°ã€‚   他阴éƒåœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 和他ç¡äº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£å¤´ç™žçš®è›‡â€”â€”è¿™å‡ å¤©ä½ å’Œä»–ç¡äº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä½ æŒ‡çš„æ˜¯æ–¯çº³å…‹â€”â€”æ²¡æœ‰ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå…¶ä»–äººå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æœ‰å®Œæ²¡å®Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå›žç”æˆ‘ï¼â€é˜¿å¥Žé‚£æ€¨æ¨åœ°çœ‹ç€ä»–ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ çš„ç”æ¡ˆä¼šå†³å®šæˆ‘çš„ç”æ¡ˆã€‚†  海戈轻轻å¸äº†å£æ°”,“没有。一个也没有。â€ä»–è¯´ï¼Œâ€œä½ å¯ä»¥ä¸‹æ¥äº†å—?†  阿奎那é 在椅背上,唇上挟ç€çš„çƒŸå‡ ä¹Žç‡ƒå°½äº†ï¼Œä»–å´ä¸€åЍä¸åŠ¨ï¼Œç¥žè‰²å¤æ‚阴沉地看ç€ä»–ã€‚åŠæ™Œï¼Œä»–终于一è¯ä¸å‘地站了起æ¥ã€‚海戈暗自æ¾äº†ä¸€å£æ°”,从桌é¢ä¸ŠæŠ“起那架手表,一把塞回阿奎那怀里。他们一声ä¸å,一å‰ä¸€åŽåœ°å¾€é…’å§é—¨å¤–走。   赌客们é¢é¢ç›¸è§‘,纷纷七嘴八舌地高声问桌é¢ä¸Šå‰©ä¸‹çš„钞票怎么办。阿奎那头也ä¸å›žï¼Œå†·å†·åº”é“: ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ç•™ç€å§ï¼â€   说罢,两人走出了酒å§ï¼ŒæŠŠèµŒæ¡Œå‰ä¸€æ‹¥è€Œä¸Šã€é—¹å“„哄争夺围抢钞票的赌客们尽数抛在了身åŽã€‚ 第40ç« ã€€ã€€æ‹å‡ºé…’å§åŽé—¨å¾€å‰èµ°ï¼Œæ˜¯ä¸€æ¡è„å…®å…®çš„ç ´æ—§å··å。起翘开裂的煤渣地é¢ä¸Šï¼Œæµæ·Œç€ä¸€é“é“è„æ±¡çš„æ°´ç—•。路边æ˜é»„çš„ç¯å…‰æ— 力地闪çƒç€ï¼Œåƒæ˜¯é†‰æ±‰æµ®è‚¿è™šå¼±çš„眼神。空气ä¸éšéšæœ‰é…’ç²¾ã€å¶åã€ç²ªå°¿å’Œå‘•å物的味é“。å°å··ä¸¤é¢ä½ŽçŸ®çš„ç –å¢™ï¼Œå¢™çš®è„±è½ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å—åˆä¸€å—的花柳疮,满布ç€é¦™çƒŸå¹¿å‘Šã€äº”颜å…色的淫秽涂鸦ã€è¿˜æœ‰è®¸å¤šçƒŸç«ç¼çƒ§ä»¥åŠäººæˆ–动物éšåœ°æŽ’泄的痕迹。墙é¢ä¸Šè£¸éœ²å‡ºäº¤é”™çš„æ°´ç®¡ï¼Œåƒä¸€å¼ è„ä¹±çš„è››ç½‘ï¼Œå› ä¸ºå¹´ä¹…å¤±ä¿®ã€é˜»å¡žä¸é€šï¼Œå‘出åå“§åå“§çš„å–˜é¸£å£°ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€ä¸ªå››å年烟龄的è€çƒŸæžªåœ¨å’¯ç—°ã€‚   四周è¦ç»•ä¸åŽ»çš„éšéšæµŠè‡è®©é˜¿å¥Žé‚£å¾®å¾®çš±èµ·äº†é¼»åã€‚å¦‚æžœé¢†è·¯çš„äººä¸æ˜¯æµ·æˆˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çœŸä¼šæ€€ç–‘è¿™æ˜¯è¦æŠŠè‡ªå·±ä¸¢è¿›æŸä¸ªé‚ªæ¶çš„焚化炉里。这段时间,他ååå¤å¤æ¥è¿‡è¿™ä¸€å¸¦ï¼Œä½†ä»–å´ä¸æ›¾æ·±å…¥è¿™ä¸ªè¡—åŒºçš„è…¹å¿ƒï¼Œæ›´ä¸æ›¾è§è¯†åˆ°è¿™ç§ç›´è§‚çš„è„乱与污秽。他ä¸ç¦æ€€ç–‘这是海戈有æ„为之。   这时,身å‰çš„æµ·æˆˆçªç„¶ç«™å®šäº†è„šï¼Œæèµ·ä¸€è„šè¸¹åœ¨æ°´ç®¡ä¸Šï¼ŒæŠŠèº«åŽçš„阿奎那å“了一跳。水管被这粗暴的一脚踹得心悦诚æœï¼ŒçŒä¸åŠé˜²è½°ç„¶å“起通畅下水的轰鸣声,好åƒä¸€æž¶é£žæœºåœ¨å¤´é¡¶é©¶è¿‡ã€‚   海戈转过身。光线黯淡,åˆèƒŒç€å…‰ï¼Œä»–çš„è„¸åƒæ˜¯é£Žæ²™ä¾µèš€è¿‡çš„狮身人é¢åƒï¼Œå±…高临下ã€é¢ç›®æ¨¡ç³Šï¼ŒæŠ›å‡ºå†·å†°å†°çš„ä¸€é—®ï¼šâ€œä½ æ¥è¿™é‡Œå¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   和先å‰é…’å§é‡Œåµé—¹æµ‘浊的空气相比,æ¤åˆ»æ˜¾å¾—分外安é™å†·æ¸…ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çŽ¯è§†å››å‘¨ã€‚è·¯è¾¹å‡Œä¹±å †æ”¾ç€ä¸€å 装酒的木箱。他走过去,伸手掸了掸木箱上的ç°å°˜ï¼Œæ¯«ä¸é¡¾å¿Œå¼„è„那一身时髦的浅色裤å,泰然自若地å了下æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘å–œæ¬¢ä½ ç»™å’±ä»¬é€‰çš„çº¦ä¼šåœ°ç‚¹ã€‚â€ä»–从å£è¢‹é‡Œå–出烟和ç«ï¼Œä½Žä¸‹å¤´ç‚¹çƒŸï¼ŒåŠå„¿éƒŽå½“地应了一å¥ã€‚   海戈抿了抿唇,压下心间那股éšéšçš„焦èºï¼Œæ²‰å£°è¯´ï¼šâ€œä½ å¿˜äº†ä½ ä¸Šä¸€æ¬¡ä½ å¤èº«ä¸€äººè·‘到混居区时å‘生了什么å—?å¯ä¸ä¼šæ¯æ¬¡éƒ½æœ‰äººå¤©é™å¥‡å…µæ¥æ‹¯æ•‘ä½ çš„è´žæ“。†  阿奎那竟然没有å‘ç«ï¼Œåå€’æ‚ æ‚ å出一å£çƒŸé›¾ï¼Œé“ï¼šâ€œä½ åœ¨ä¹Žé‚£ç§äº‹å—,海戈?†  海戈冷冷地说:“我讨厌è§äººçŠ¯è ¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¯ä¸ªç‹¬ç«‹çš„æˆå¹´äººï¼Œæˆ‘爱去哪里就去哪里。我喜欢的è¯ï¼Œè¿˜å¯ä»¥åŽ»ç™½å®«å’Œå¥½èŽ±åžã€‚†  “看出æ¥äº†ã€‚ä½ è¿™èº«æ‰“æ‰®æ˜¯åˆšä»Žé©¬æˆå›¢å‡ºæ¥å—?†  阿奎那怡然自得地一笑,两åªé•¿è…¿ä¼˜é›…éšæ„地交å ç€ï¼Œç”¨æ‰‹æ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°æ¢³ç†å¤§è…¿ä¾§é¢é‡‘色的æµè‹ï¼šâ€œéš¾é“䏿¼‚亮å—?酒å§é‡Œçš„å¥½ä¼™è®¡ä»¬å¯æ˜¯çˆ±å¾—è¦æ»å‘¢ã€‚†  海戈é—紧了嘴。他真是犯傻,和一个以å–弄å£èˆŒä¸ºèŒä¸šçš„家伙斗嘴。   “废è¯å°±åˆ°æ¤ä¸ºæ¢å§ã€‚â€ä»–往阿奎那低垂的脸上很快地扫了一眼。ä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯å…‰çº¿çš„ç¼˜æ•…ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„çœ¼ä¸‹æœ‰ç€æ·¡æ·¡çš„é’黑,嘴唇的颜色也比记忆ä¸è‹ç™½ã€‚他微微皱起眉头,é“ï¼šâ€œè¿™äº›å¤©â€”â€”ä½ è¿‡å¾—ä¸å¥½å—?†  天知é“阿奎那ç‰äº†è¿™å¥è¯ç‰äº†æœ‰å¤šä¹…ã€‚ä½†ä»–å´æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œæµ·æˆˆå½“真问出这å¥è¯çš„é‚£ç§å£æ°”,éžä½†æ²¡æœ‰ä»–想象ä¸çš„æ¸©æŸ”疼惜之情,å而是那么轻率和éšä¾¿ï¼Œå°±åƒæ˜¯æ‹¿å·´æŽŒâ€œç °ç °â€æ‹ç€ä¸€åªæ•…éšœäº†çš„çƒ¤ç®±ï¼Œé—®å®ƒâ€œå˜¿ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆå¿½ç„¶ä¸è½¬äº†ï¼Ÿâ€   阿奎那既æ¼ç«åˆå§”屈,阴阳怪气地应é“:“好,我好æžäº†ï¼Œç™½å¤©è£…ç–¯å–å‚»ï¼Œæ™šä¸Šå¤æž•éš¾çœ ã€‚å…¬å¯“é‡Œåˆé»‘åˆå†·ï¼Œæˆ‘ç¿»æ¥è¦†åŽ»ã€æ²¡ç¡è¿‡ä¸€å¤©æ•´è§‰ï¼Œæ¯å¤©çš„危乿´»åŠ¨å°±æ˜¯æŠŠè‡ªå·±å…³åœ¨å«ç”Ÿé—´é‡Œä¸Šåä¸‹æ³»â€”â€”ä½ è¯´æˆ‘å¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   海戈淡淡地说: “åœç”µçš„è¯å«ä¸ªç”µå·¥ï¼Œå†·çš„è¯åŠ åºŠè¢«å,åƒå了肚å就去找医生——åƒä½ è¿™æ ·èº«ä»½çš„äººï¼Œä¸åº”该有医疗ä¿é™©å—?†  阿奎那气到è¯å¡žï¼Œåå¯¹ä»–èŽžå°”ä¸€ç¬‘ï¼Œå—æ£è…”圆地唾出了一å¥è„è¯ã€‚海戈想,他在日常生活ä¸ä¸€å®šæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæœºä¼šè¯´è„è¯ï¼Œæ‰€ä»¥è§äº†ä»–总是抓紧时机è§ç¼æ’针地说个ä¸åœã€‚ ã€€ã€€â€œä½ éžå¾—这么混蛋å—?â€é˜¿å¥Žé‚£æŸ”å£°è¯´ï¼Œâ€œè¿˜æ˜¯ä½ å¯¹æ‰€æœ‰å‰ä»»éƒ½è¿™æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ— å£°å¹äº†å£æ°”ï¼Œâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œå¥½å¥½ç…§é¡¾è‡ªå·±â€”â€”è¿˜æœ‰ï¼Œåˆ«å†æ¥æ‰¾æˆ‘了。†  “哇,哇,â€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå¤´æŠ½çƒŸï¼Œå‘出轻缓而矫æ‰é€ 作的惊å¹å£°ï¼Œâ€œå¤šä¹ˆç†Ÿæžè€Œæµçš„一å¥è¯ã€‚ä½ çš„å‰ä»»å¾…é‡å¥—é¤é¡¹ç›®éƒ½å·²ç»äº§ä¸šåŒ–了?还有å—ï¼Ÿè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆæˆ‘é”™è¿‡çš„ä¼˜æƒ å—?†  他将烟挟在åŒå”‡ä¹‹é—´ï¼Œå¾®å¾®ç¬‘ç€ï¼Œå‡æœ›ç€çœ‹å‘ä»–ã€‚ä»–çš„å”‡ä¸Šé—ªç€æ©˜çº¢è‰²çš„ç«å…‰ï¼Œåƒæ˜¯è¡”ç€ä¸€æœµå°å°çš„玫瑰。他说:“我å¯ä»¥äº«å—一些特殊待é‡å—,海戈?†  海戈迟疑地看ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ æƒ³è¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那把烟头碾ç在身侧的木箱上。烟头“嘶呲â€è½»å“,逸起一æŸè‹¥æœ‰ä¼¼æ— 的白雾,在木箱上烫出一枚木纹般的伤疤。阿奎那抬起脸,对海戈æžè½»æŸ”和悦地笑了一下,轻声说:“我è¦å»ä½ 。†  海戈没有动。阿奎那站起身,上å‰ä¸€æŠŠæ‹½ä½äº†ä»–的衣襟,迫使对方低下头æ¥ï¼Œä¸å®¹æŠ—拒地å»ä¸Šäº†ä»–的嘴唇。   最åˆåªæ˜¯ä¸€ç‚¹å¹²ç‡¥çš„çƒæ„ï¼Œåƒæ˜¯ç§‹åŽè¢«ç†¨çƒ¤çš„æž¯å¶ã€‚å†ç„¶åŽåˆ†ä¸æ¸…是è°çš„呼å¸ï¼Œèžæ±‡ç¼ 绕,愈å‘ç¼çƒèµ·æ¥ã€‚阿奎那唇间的烟已ç»è¢«ç¢¾çäº†ï¼Œå¯æ˜¯ä»–çš„åŒå”‡æ¯”ç«æ›´çƒ«ã€‚è¿™ä¸€ç‚¹ç«æºè¢«æŠ•入秋燥的柴薪è½å¶å½“ä¸ï¼Œå€å¿½è…¾èµ·ä¸€å›¢ç‡ŽåŽŸçš„çƒˆç«ã€‚åŽŸæœ¬ä»–åªæ˜¯å•手拉扯海戈的衬衫襟å£ï¼Œå¯åŽæ¥ä¸¤ä¸ªäººéƒ½è¢«è¿™è‚¡çƒåº¦ç†”化胶ç€åœ¨äº†ä¸€å¤„。四åªèƒ³è†Šã€ä¸¤å¹…躯体紧紧贴åˆç€ï¼Œç”¨åŠ›åœ°ã€æ³„愤般地紧ç®ç€å½¼æ¤ã€‚呼å¸è¶Šå‘æº½çƒæ€¥ä¿ƒï¼Œå”‡èˆŒåƒæ˜¯ä¸¤åªçº ç¼ è¿½é€ç€çš„鱼尾,是被炙烤到滚烫的釜ä¸çš„两尾游鱼,如ç«å¦‚è¼ï¼Œæ¿€çƒˆåœ°äº¤ç¼ ç€ï¼Œä¸æ–将彼æ¤é€¼ä¸Šæ²¸è…¾è’¸åŒ–的边缘。   阿奎那猛地往åŽä¸€ä»°ï¼ŒåŽŸæœ¬è‹ç™½çš„脸åƒè¢«ç¼çƒ«çš„ç«å…‰æ˜ 照得通红,é¢è§’甚至渗出了汗æ„ï¼Œåƒæ˜¯è„±ç¦»æ°´é¢çš„鱼一般大å£å¤§å£åœ°å–˜æ¯ç€ã€‚海戈的手掌æ‘ç€ä»–的背心,把人往怀里拉了回去,两个人åˆå»åˆ°äº†ä¸€å¤„。这次的å»ç¨ç¨å’Œç¼“äº†ä¸€äº›ã€‚å˜æˆäº†æž¯æ¶¸æ°´å¡˜é‡Œç›¸æ¿¡ä»¥æ²«çš„两尾鱼:细致地互相过渡ç€å‘¼å¸ï¼Œç¼ 绵地轻咬ç€å¯¹æ–¹æŸ”软的唇瓣,å®å¸ç€å½¼æ¤å£è…”里的津液,贪婪地舔èˆç€ä¸çŸ¥é“是è°çš„舌尖上æ²å‡ºæ¥çš„æ·¡æ·¡çš„血腥味。   阿奎那头æ˜è„‘çƒï¼Œåªè§‰å¾—所有的怨æ¨å’Œç†æ™ºéƒ½è’¸è…¾å¼€æ¥ï¼Œåƒæ˜¯æ°´é›¾ä¸€æ ·èžåŒ–了去。他心ä¸ä¸æ— 自嘲地想ç€ï¼Œå“ªæ€•所有的深情都是我的妄想,尽å¯å½’ç»“äºŽè™šæ— ï¼Œä½†è‡³å°‘æ¤æ—¶æ¤åˆ»ï¼Œè¿™ä»½ç‚™çƒã€è¿™è‚¡å½¼æ¤å‘¼åº”ç€çš„æ¿€æƒ…ï¼Œå´æ˜¯åƒçœŸä¸‡ç¡®çš„。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå¹æ¯èˆ¬èˆ’äº†ä¸€å£æ°”,离开了那对被自己å»åˆ°å¾®å¾®çº¢è‚¿çš„åŒå”‡ã€‚他低下头,闷闷ä¸ä¹åœ°æŠŠè„¸åŸ‹è¿›é˜¿å¥Žé‚£çš„颈çªé‡Œã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹è½»è½»æ‘©æŒ²ç€æµ·æˆˆè„‘åŽåˆçŸåˆæ‰Žæ‰‹çš„å‘茬,一路抚摸到他的åŽé¢ˆï¼Œè¿˜ä¸ä½åœ°å—…é—»ç€æµ·æˆˆè€³åŽçš®è‚¤ä¸Šçš„æ°”å‘³ï¼Œè¾¨è®¤ç€æ˜¯å¦æœ‰è¢«å…¶ä»–è‚®è„的信æ¯ç´ æ±¡æŸ“çš„ä½™ç—•ã€‚åœ¨ä¸æŠŠå¯¹æ–¹å‰¥ä¸ªç²¾å…‰çš„ç¨‹åº¦å†…ï¼Œä»–åŒ†å¿™åœ°æŠŠä»–æ‘¸äº†ä¸ªéï¼Œç»†è‡´ç¨‹åº¦å ªæ¯”åœ¨å¤±ç‰©æ‹›é¢†å¤„æ£€æŸ¥ä¸€ä¸ªå¤±è€Œå¤å¾—的钱包。   最åŽä»–å‘出了一声满æ„的喟å¹ï¼ŒæŠŠæµ·æˆˆåœ¨æ€€ä¸é‡æ–°ç´§äº†ä¸€ç´§ã€‚“跟我回去。â€ä»–说。   海戈闷声闷气地说:“ä¸ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»è½»å’¬äº†å’¬ç‰™ï¼ŒæŠŠå˜´å”‡è´´ä¸Šä»–çš„è€³å»“ï¼Œâ€œæ—¢ç„¶ä½ å’Œè°éƒ½å¯ä»¥ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¸èƒ½å’Œæˆ‘呢?â€ä»–轻声说,伸出舌尖轻轻舔过海戈耳åŽé‚£é“微微隆起的ã€ä¼¤ç–¤èˆ¬çš„鳃裂。   海戈ç¦ä¸ä½ä¸€é¢¤ï¼ŒçŒ›åœ°æ”¶ç´§èƒ³è†ŠæŠŠäººç‰¢ç‰¢æ‘进自己胸膛里。那力度一定会å«äººè§‰å¾—ç‹éª¨å‘疼,但是怀ä¸çš„äººæ€¥ä¿ƒåœ°å–˜äº†ä¸€å£æ°”ï¼Œå´æ˜¯ä¸€å£°ä¹Ÿæ²¡æœ‰å‡ºã€‚   “ä¸è¦ï¼Œâ€æµ·æˆˆå˜´ä¸Šè¿™ä¹ˆè¯´ï¼Œä¸€è´¯æ²‰ç¨³çš„è¯è°ƒé‡Œå´ç½•è§åœ°æŽºæ‚了一ä¸è¿‘ä¹Žè´Ÿæ°”çš„æƒ…ç»ªï¼Œâ€œä½ ä¸å¯èƒ½æ€»å¯¹æˆ‘æ‹›ä¹‹å³æ¥æŒ¥ä¹‹å³åŽ»ã€‚ä½ åˆ«æƒ³è®©æˆ‘è·Ÿç€ä½ çš„å°æŒ‡æ‰“è½¬ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨ä»–è€³ç•”è½»å£°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯æˆ‘è®©ä½ è·Ÿç€æˆ‘è½¬äº†ï¼Ÿæˆ‘æ›¾ç»æŒ‡æŒ¥å¾—åŠ¨ä½ å—?难é“䏿˜¯æˆ‘åƒä¸€åªåå„¿ç‹—ä¸€æ ·çœ¼å·´å·´åœ°è·Ÿè¿‡æ¥æ‰¾ä½ ï¼Ÿä¸æ˜¯æˆ‘在地上四脚æœå¤©åœ°æ‰“滚,对ç€ä½ 翻出肚皮å—?†  “……我说ä¸è¿‡ä½ 。但是——ä¸è¦ã€‚ä¸è¦å°±æ˜¯ä¸è¦ã€‚†  海戈倔强地说ç€ï¼Œä¸¤æ¡å¼ºå£®çš„èƒ³è†Šå´æŠŠæ€€ä¸æ¸…瘦的身躯抱得更紧了。 第41ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ„识到了他的挣扎,放缓了声调,柔声问é“:“为什么ä¸ï¼Ÿâ€ä»–的鼻尖亲昵地挨è¹ç€ä»–耳åŽçš„çš®è‚¤ï¼Œå—“éŸ³ä½ŽæŸ”æ‚¦è€³ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨æ³¢æ¶›ä¸è¯±æƒ‘航海者é™ä¸‹æ¡…æ†çš„塞壬:“难é“å½“æ—¶ä½ ä¸å¿«ä¹å—?†  海戈沉默。ä¸å¯å¦è®¤ï¼Œä¹Ÿæ— 需å¦è®¤ã€‚但是光有快ä¹éš¾é“å°±è¶³å¤Ÿï¼Ÿä»–ä»Žæƒ…æ¬²çš„æœ¬èƒ½ä¸æŒ£è„±å‡ºæ¥ï¼Œæ”¾å¼€äº†æ‰‹è‡‚,慢慢摇了摇头。   “我ä¸èƒ½è¿™ä¹ˆå¹²ã€‚ä½ ä¹Ÿä¸åº”è¯¥è¿™ä¹ˆå¹²ã€‚è¿™å¤ªå‚»æ°”äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ„£ï¼Œâ€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œéš¾é“䏿˜¯ä½ 有问题å—ï¼Ÿå“ªæ€•æˆ‘è·Ÿä½ å›žåŽ»ï¼Œè¿‡ä¸äº†å¤šä¹…ï¼Œä½ ä¸€å®šåˆä¼šå¼€å§‹æ€¨æ¨æˆ‘。†  阿奎那眯起眼ç›ï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ç®¡è¿™ä¸ªå¹²å˜›ï¼Ÿåæ£ä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸çˆ±æˆ‘,难é“还在乎被我记æ¨å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå’§å¼€å˜´ï¼Œå†·å†°å†°åœ°ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œä½ æƒ³çŽ©ä»€ä¹ˆæŠŠæˆï¼Œæˆ‘ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ‡‚ã€‚ä½ çªç„¶é—´é‚£æ ·ç‹‚çƒåœ°æ‰‘过æ¥ï¼Œåƒæ˜¯è¦æŠŠæˆ‘é»åŽ»ä¸€å±‚çš®ï¼›æ²¡è¿‡å¤šä¹…ï¼Œä½ åˆæ˜¯éª‚我ã€åˆæ˜¯è¸¢æˆ‘,把我当æˆä¸€ç‰‡åžƒåœ¾é‚£æ ·ç”¨åŠ›åœ°è¸©ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œæˆ‘æ˜¯ç©·ï¼Œå¯æ˜¯ç©·äººä¹Ÿæœ‰è‡ªå°Šå¿ƒçš„。†  阿奎那的脸色霎时å˜å¾—è‹ç™½ï¼Œçœ¼ç›é‡Œä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°è…¾èµ·ä¸€è‚¡æ°´é›¾ï¼ŒåŒå”‡é¢¤æŠ–ç€ï¼Œç»“ç»“å·´å·´åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è§‰å¾—â€”â€”æˆ‘æ˜¯åœ¨çŽ©å¼„ä½ å—?†  这副令人心碎的委屈神情,让海戈好ä¸å®¹æ˜“冷酷åšç¡¬èµ·æ¥çš„防线åˆè¦åŠ¨æ‘‡äº†ï¼Œåƒæ˜¯å›žé¿ä¸€é“直射过æ¥çš„刺目的光,海戈迅速把眼ç›ä»Žè¿™å¼ 脸上移开。 ã€€ã€€ä»–é•¿å‡ºä¸€å£æ°”,抬起下颌示æ„周éï¼Œâ€œå¦‚æžœä½ ä¸€å®šè¦æˆ‘说出å£ï¼Œé‚£æˆ‘è¯´ç»™ä½ å¬ã€‚†  他æé†’他注æ„四周——这黯淡肮è„çš„è¡—åŒºï¼Œæ˜æš—ç ´æ—§çš„å»ºç‘ï¼ŒæŒ¥ä¹‹ä¸æ•£çš„下水é“çš„è‡æ°”,éšéšå¯ä»¥å¬è§é™„è¿‘å±…æ°‘åŒºé‡Œä¼ æ¥çš„ç‹—å å’Œç²—é‡Žçš„ç¬‘éª‚å£°â€”â€”é‚£äº›é˜´æš—ç¹æ®–ç€çš„ã€è¦ç»•ä¸åŽ»çš„è´«å›°ã€ç²—è›®ã€è‚®è„和敌æ„。   “这就是我的世界,这就是我过的生活。我的日åè°ˆä¸ä¸Šä¸€å¸†é£Žé¡ºï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿˜å¾ˆç³Ÿï¼Œæ‰€å¹¸æˆ‘都走过æ¥äº†ã€‚我没什么好羞愧的,更ä¸ä¼šå› æ¤ç°å¿ƒæ³„æ°”ã€‚å¯æ˜¯å¦‚æžœä¸€å®šè¦æŠŠä½ å’Œæˆ‘æ”¾åœ¨åŒä¸€æž¶å¤©å¹³ä¸Šæ¯”较的è¯ï¼Œä»»è°éƒ½çŸ¥é“,我é…ä¸ä¸Šä½ ,我们是没å¯èƒ½åœ¨ä¸€èµ·çš„。†  阿奎那微微笑了一下,淡淡嘲讽é“ï¼šâ€œåœ¨ä½ çœ¼ä¸æˆ‘æ˜¯è¿™æ ·çš„å—ï¼Ÿå¯æ€œçš„阿奎那,真是一åªå¨‡æ»´æ»´çš„金ä¸é›€ã€‚他看ä¸ä¸€ä¸ªç©·å°å,对方没法给他挣æ¥ä¸€ä»½ä½“é¢çš„å«å¦†ï¼Œä»–å°±åªèƒ½å’¬ç€æ‰‹ç»¢å¼ºå¿ç€çœ¼æ³ªå’Œä»–æŒ¥æ‰‹è¯´æ‹œæ‹œäº†â€”â€”æµ·æˆˆï¼Œåœ¨ä½ çœ¼ä¸æˆ‘æ˜¯è¿™æ ·çš„å—?†  海戈ä¸å¸¦å¤šå°‘感情地笑了一下。“éšä½ 怎么说å§ã€‚å¦‚æžœä½ çš„è„‘å还没有被信潮的çƒç—…烧åçš„è¯ï¼Œä½ ä¼šçŸ¥é“æˆ‘说的是对的——我们ä¸åº”该在一起。å†è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œå¯¹ä½ å¯¹æˆ‘éƒ½æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½å¤„ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£â€œå“ˆâ€çš„冷笑一声,凑上å‰åŽ»ï¼Œç²—é²åœ°ç”¨æ‰‹æŒ‡ç‚¹ç€ä»–的胸膛,烦èºåœ°è¯´ï¼šâ€œå°‘è£…å‡ºä¸€å‰¯æ˜Žæ™ºæ¸…é†’çš„æ ·åï¼Œæµ·æˆˆã€‚ä½ åˆ«ä»¥ä¸ºç»åŽ†äº†ä¸€äº›ç”Ÿæ»å¤§äº‹ã€åˆé•¿å¾—ä¸€å¼ æˆç†Ÿæ²‰ç¨³çš„è„¸ï¼Œä½ å°±æœ‰èµ„æ ¼æ¥æŒ‡ç‚¹æˆ‘äº†ï¼æ€Žä¹ˆï¼Œå‡å¦‚æˆ‘ä»¬åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œæˆ‘ä¼šæŠŠä½ æ¯äº†å—?难é“åœ¨ä½ è€å©å脾气ã€åªé¡¾ç€é€žå‡¶æ–—ç‹ çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘硬拉ç€ä½ èµ°å›žç†æ™ºçš„轨é“ä¸Šï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘è®©ä½ æœ‰æœºä¼šé‡æ–°ç«™åœ¨é˜³å…‰ä¸‹å—?截至目å‰ï¼Œæˆ‘åšå¾—还ä¸é”™å§ï¼Ÿâ€”â€”åˆæˆ–è€…ï¼Œä½ è§‰å¾—ä½ ä¼šæŠŠæˆ‘æ¯äº†å—ï¼Ÿä½ ä¹ŸæŠŠè‡ªå·±çœ‹å¾—å¤ªé«˜äº†å§ï¼Ÿè¿˜æ˜¯ä½ è§‰å¾—æˆ‘æ˜¯åˆšä»Žæ•™ä¼šå¦æ ¡é‡Œæ¯•业ã€ä¸é£Ÿäººé—´çƒŸç«çš„å¦ç”Ÿï¼Ÿæˆ‘æ¯”ä½ å¤§åå²ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ä½ è¯¥è€ƒè™‘çš„é—®é¢˜ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘è¯¥è€ƒè™‘çš„é—®é¢˜ã€‚ä½ çœŸä»¥ä¸ºåˆ°äº†æˆ‘è¿™ä¸ªå¹´çºªï¼Œè¿˜ä¼šä¸€è€Œå†ã€å†è€Œä¸‰è¢«æƒ…欲冲æ˜å¤´è„‘ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€æ¡åˆç»äººäº‹çš„å°å…¬ç‹—,一闻到æ¯ç‹—留下的一点尿æ¸å°±å£å白沫ã€ç†æ™ºå…¨å¤±ï¼Ÿâ€”—他妈的,å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œé‚£ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘活该ï¼â€ ã€€ã€€ä»–è¶Šè¯´è¶Šæ„¤æ€’ï¼ŒæŠ“ä½æµ·æˆˆçš„衣襟用力地摇撼ç€ï¼Œå’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¿žè¿žè´¨é—®é“ï¼šâ€œå…³ä½ ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Ÿå…³ä½ ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Ÿâ€”â€”æˆ‘æ¯”ä½ å¤§åå²å‘¢ï¼ç”¨å¾—ç€ä½ æ¥æ›¿æˆ‘è€ƒè™‘è¿™ä¸ªï¼Ÿä½ è¿™ä¸ªè‡å°åï¼â€ ã€€ã€€ä»–çš„åŠ¨ä½œæ²¡å¯¹æµ·æˆˆé€ æˆå¤šå°‘å†²å‡»ï¼Œå¯æ˜¯é‚£äº›è¿žç å¸¦ç‚®ã€æ··æ‚ç€æ„¤æ¨å’Œçˆ±æ„çš„è¯è¯ï¼Œåƒæ˜¯è›®ä¸è®²ç†çš„æµ·æ½®ä¸€æ ·é“ºå¤©ç›–åœ°åœ°æ‹æ‰“过æ¥ï¼ŒçœŸæŠŠæµ·æˆˆç ¸æ‡µäº†ï¼Œä¸çŸ¥å¦‚何应ç”,åªå¾—默ä¸ä½œå£°åœ°æ‰¶ç€ä»–。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ€¥ä¿ƒåœ°å–˜äº†å‡ å£æ°”,缓过劲儿æ¥ï¼Œé˜´æ²‰æ²‰åœ°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œä½ ä»¥ä¸ºæˆ‘å°±çœ‹ä¸åˆ°ï¼Ÿè¿™ä¸ªä¸–é“,多少门当户对的爱情都ç¦ä¸èµ·ä¸–俗或者时间的磨æŸï¼Œç›¸çˆ±æ—¶ç’€ç’¨é—ªè€€çš„çç ,天长日久,å˜å¾—åƒæ»é±¼çœ¼ç åé‚£æ ·æµ‘æµŠï¼Œæ•£å‘出è…烂的腥è‡å‘³ã€‚想知é“ä¸€ä¸ªäººèƒ½å¯¹æ‰€çˆ±ä¹‹äººæ¶æ¯’æ— è€»åˆ°ä»€ä¹ˆåœ°æ¥ï¼Œåªè¦ç»æ‰‹ä¸»åŠžä¸€ä¸ªè±ªé—¨ç¦»å©šæ¡ˆå°±å¤Ÿäº†â€”â€”æˆ‘å°±æ˜¯åšè¿™ä¸ªçš„,é 人性ä¸é‚£ä¹ˆç‚¹æé˜²ã€çŒœç–‘ã€æ€¨æ¨æ¥æŒ£é’±ã€‚è½®å¾—åˆ°ä½ æ¥æ•™æˆ‘这些? ã€€ã€€â€œæ›´ä½•å†µâ€”â€”ä½ å’Œæˆ‘â€¦â€¦â€ä»–顿了顿,别开了眼,注视ç€å°å··å¦ä¸€ä¾§æµ“厚沉é‡ã€ä¸è§ä¸€ç‚¹äº®å…‰çš„黑暗。 ã€€ã€€â€œä½ èƒ½æƒ³åˆ°çš„ä¸€åˆ‡ï¼Œæˆ‘éƒ½æƒ³è¿‡ã€‚æˆ‘æƒ³å¾—æ¯”ä½ æ›´å¤šã€‚æˆ‘ä»¬ç¡®å®žæœ‰å¾ˆå¤šå·®å¼‚â€¦â€¦å¦‚æžœçœŸè¦åœ¨ä¸€èµ·â€¦â€¦ä¹Ÿè®¸ä¼šå¾ˆè‰°éš¾â€¦â€¦ä¹Ÿè®¸ä¼šå¾ˆæŠ˜ç£¨â€¦â€¦â€   他咬ç€ç‰™ï¼Œåƒæ˜¯å¿è€ç€ç–¼ç—›ä¸€æ ·è‰°éš¾åœ°åå—,低声说:“……我都知é“ã€‚æˆ‘å¹¶æ²¡æœ‰æŠ±ä»€ä¹ˆæœŸå¾…ã€‚â€ ã€€ã€€â€”â€”æ— æ³•è‡ªæ¬ºæ¬ºäººï¼Œå´åˆé¡¾å¿Œå‡ºå£æˆè°¶ï¼Œè¿™æ ·æ¬²è¯´è¿˜ä¼‘地æ±å»¶ç€ï¼Œåƒæ˜¯æ•…éšœçš„ç§’é’ˆåœ¨è™šæ— ä¸æ‚¬åœæ‘†é¢¤ã€‚æ²¡æœ‰å®šè®ºï¼Œä¹Ÿä¸æ„¿åŽ»ä¸‹å®šè®ºï¼Œåªèƒ½æŠ“ç€è¿™ä¸€åˆ»å‡æ»žçš„æ—¶é—´ï¼Œä¸è‚¯å¾€å‰å†æŽ¢ã€‚   海戈垂下眼ç‘,看ç€ä»–紧扣ç€è‡ªå·±è¡£è¥Ÿçš„è‹ç™½çš„æ‰‹æŒ‡ã€‚ä»–æ…¢æ…¢è¯´ï¼šâ€œæ—¢ç„¶ä¸æŠ±æœŸå¾…ï¼Œåˆä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ¥æ‰¾æˆ‘呢?†  阿奎那怔怔地望å‘åˆ«å¤„ï¼Œå¥½åƒæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰åœ¨å¬ä»–说è¯ã€‚è‰¯ä¹…ï¼Œä»–è‹¦æ¶©åœ°è¯´ï¼šâ€œåæ£éƒ½ä¸æŠ±æœŸå¾…äº†ï¼Œéš¾é“æˆ‘还ä¸èƒ½â€”—由ç€è‡ªå·±çš„心å—?†  咔哒一声,秒针挣脱了é»ç¨ çš„æ— å½¢ä¹‹ç‰©çš„æŸç¼šï¼Œå†³ç»åœ°ã€ä¹‰æ— å顾地往å‰èµ°äº†ã€‚他们è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´è¯ï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡æœ‰çœ‹å‘å¯¹æ–¹ï¼Œåªæ˜¯ä¸€åЍä¸åŠ¨åœ°æ²‰é»˜ç€ã€‚海戈轻声说:“我一点也æžä¸æ‡‚ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç›¯ç€å‰æ–¹æŸå¤„é—ªçƒçš„è·¯ç¯ï¼Œå¹½é»„,黯淡,明明çç,åƒä¸€é¢—è™šå¼±æ¸ºèŒ«çš„å¯æ˜Žæ˜Ÿã€‚他低声说:   “海戈,é‡è¦çš„䏿˜¯ä½ ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘ã€‚ä½ æ ¹æœ¬ä¸çŸ¥é“ä½ åœ¨æˆ‘å¿ƒé‡Œå”¤èµ·äº†ä»€ä¹ˆâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–æ…¢æ…¢åœ°è¯´ç€ï¼Œå£°éŸ³ä¸å¯æŠ‘制地颤抖起æ¥ï¼šâ€œæˆ‘知é“ï¼Œä½ åœ¨è¿‡åŽ»ç»åŽ†è¿‡å¤ªå¤šäººã€åšè¿‡å¤ªå¤šè¿™ç§äº‹ã€‚å¯èƒ½è¿™ç§æ„Ÿè§‰å¯¹ä½ æ¥è¯´å·²ç»æ˜¯ç¨€æ¾å¹³å¸¸ã€ä¸å€¼ä¸€æâ€¦â€¦â€   胸å£é…¸èƒ€ï¼Œå¿ƒå¥½åƒè¢«æªäº†èµ·æ¥ã€‚ä»–æ·±å¸ä¸€å£æ°”,压抑ç€èƒ¸è…”ä¸é…¸æ¶©è‹¦é—·çš„æ¶Œæµï¼Œç»§ç»è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯å®ƒå¯¹æˆ‘而言……当它æ¥ä¸´çš„æ—¶å€™â€¦â€¦æˆ‘ç”šè‡³æ„Ÿè§‰â€¦â€¦æˆ‘ä¹‹å‰æ‰€æœ‰æœªæ›¾é‡è§è¿‡å®ƒçš„æ—¶å…‰ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¸€åˆ»è€Œå‡†å¤‡çš„ã€‚æˆ‘æ— æ³•å¿å—å®ƒå°±è¿™æ ·è½»çŽ‡åœ°ã€æ‚„æ— å£°æ¯åœ°æ¶ˆé€â€¦â€¦é‚£ä¼šè®©æˆ‘感觉自己的一部分也éšä¹‹è‰è‰åœ°æ»åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–åœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œæ‚²å“€è‡ªå˜²åœ°ç¬‘了一笑,“我åˆåœ¨è‡ªè¯´è‡ªè¯äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€   海戈摇了摇头。这动作难以辨别这究竟是å¦è®¤ï¼Œè¿˜æ˜¯ä»£è¡¨ä»–仿—§ä¸æ˜Žç™½ä»–在说什么。   “阿奎那,â€ä»–轻声说出他的åå—ï¼Œâ€œæˆ‘åªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ™®é€šäººã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆä½ åå对我……?†  阿奎那转过头æ¥ï¼ŒæŠ¬èµ·è„¸ï¼Œæƒ˜ç„¶åœ°æœ›ç€ä»–,轻声说: ã€€ã€€â€œä½ é—®æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Ÿæˆ‘â€”â€”æˆ‘è¿˜åº”è¯¥å‘ä½ è¯´ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿä¸€åˆ‡éƒ½æ˜¯è‡ªç„¶è€Œç„¶çš„ã€‚è¿™å“ªæœ‰ç†ç”±å‘¢ï¼Ÿâ€   他说ç€ï¼Œè“眼ç›é‡Œæ¸æ¸æ³›èµ·äº†æ³ªæ°´ã€‚这原本是一åŒèªæ˜Žã€ä¹–觉ã€è½»ç›ˆçš„眼ç›ã€‚但是现在,它沉é‡ï¼Œæ½®æ¹¿ï¼Œè‹¦å¯‚ï¼Œåƒæ˜¯ç»“ç€éœ²ç çš„æ–è£‚æ— ç€çš„è‰èŒŽï¼Œåƒæ˜¯è¢«äººé—忘在天涯海角的尽头,å´ä»åšå®ˆæ‰¿è¯ºã€åº”时而至的è“色的潮水。   这åŒçœ¼ç›é¥±å«ç€æ³ªæ°´ï¼Œæ‰§ç€è€Œä¸“æ³¨åœ°å‡æœ›ç€å¦ä¸€åŒå®‰é™çš„金黄色的眼ç›ï¼šâ€œéš¾é“大海知é“自己为什么被月亮å¸å¼•å—?它åªèƒ½å¾’劳地在自己身上掀起巨浪,一éåˆä¸€é……试图接近那个é¥ä¸å¯åŠçš„æœˆäº®â€¦â€¦ ã€€ã€€èŒ‚èŒ‚æ•´ç† ã€€ã€€â€œæˆ‘æ²¡æœ‰åŠžæ³•å‘ä½ é€å½»åœ°è¯´æ˜Žè¿™ä¸€åˆ‡ã€æˆ‘也ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆèµ¢å¾—ä½ çš„ä¿¡ä»»â€¦â€¦å‡å¦‚ä½ æ„¿æ„原谅我的è¯ï¼Œè·Ÿæˆ‘èµ°å§â€”—和我在一起。给我一个机会,让我能把这一切ååå¤å¤å‘ä½ ä¼ è¾¾ã€‚å¦‚æžœä½ çˆ±æˆ‘ï¼Œè·Ÿæˆ‘èµ°å§ï¼›å¦‚æžœä½ ä¸çˆ±æˆ‘,那就åƒå¯¹å¾…ä¸€ä»¶å·¥å…·é‚£æ ·åˆ©ç”¨æˆ‘â€”â€”ä½ åˆèƒ½æŸå¤±ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€¦â€¦ä¸–ä¸Šææ€•冿²¡æœ‰æ¯”è¿™æ›´ç³Ÿç³•æ›´ç»æœ›çš„告白了。   “现在,告诉我的ç”å¤å§ã€‚†  阿奎那å¿ç€çœ¼æ³ªï¼Œçœ¨ä¹Ÿä¸çœ¨åœ°æœ›ç€ä»–ï¼Œåƒæ˜¯ç‰å¾…ç€é‚£ä¸ªè‡³å…³é‡è¦çš„判决è½åœ°çš„æ»åˆ‘çŠ¯ã€‚åœ¨è¿™åŒçœ¼ç›é‡Œï¼Œè½¯å¼±å’Œå¼ºæ‚,羞æƒå’Œè‡ªå°Šï¼Œçˆ±å’Œæ„æ€¨ï¼Œç»æœ›å’Œå¸Œæœ›ï¼Œæš´çƒˆå’Œç¼ 绵,如æ¤éš¾ä»¥è°ƒå’Œå´åˆåˆ‡åˆ‡å®žå®žåœ°äº¤ç¼ èžåˆåœ¨äº†ä¸€èµ·ã€‚è¿™åŒçœ¼ç›è®©äººè§‰å¾—他下一秒就è¦å´©å¡Œç¢Žè£‚,åˆè®©äººè§‰å¾—他足以承å—任何ä¸å¹¸ã€‚   ……海戈什么也å¬ä¸è§ã€ä»€ä¹ˆä¹Ÿçœ‹ä¸æ¸…ï¼Œä»–çš„å®‡å®™ä¹‹ä¸æ—©å·²ä¸€ç‰‡ç©ºç™½ã€‚å”¯ä¸€èƒ½è§‰çŸ¥çš„ï¼Œåªæœ‰é‚£åŒå¼ºå¿ç€æ³ªæ„的美丽的眼ç›ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ€”æ€”åœ°å‡æœ›ç€ä»–,轻声说:“别å“。†  è¯éŸ³åˆšè½ï¼Œé‚£åŒè“眼ç›ç››æ»¡çš„æ³ªæ°´çž¬é—´å¤ºçœ¶è€Œå‡ºã€‚åƒæ˜¯çªç„¶çˆ†å‘的洪水奔腾ç€å†²åž®äº†å ¤é˜²ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å†²è¿›ä»–的怀里,把脸深深埋进他的胸膛,颤抖ç€ï¼Œé™è°§æ— 声ã€å´åˆæ˜¯æ±¹æ¶Œæ¾Žæ¹ƒåœ°æµç€æ³ªã€‚海戈抚摸ç€ä»–çš„åŽé¢ˆï¼Œè½»è½»å»ç€ä»–çš„å‘顶,è€å¿ƒç»†è‡´åœ°å®‰æŠšç€ä»–。这股ä¸å¯ç†å–»ã€æ— 法阻挡的潮水冲撞过æ¥ï¼ŒåŒæ—¶æŠŠä¸¤ä¸ªäººä»Žå¤´åˆ°å°¾ã€ç”±å†…而外全部淹没了。然而,è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰æƒ³è¿‡è¦ä»Žè¿™è‚¡ç顶的洪æµå½“ä¸é€ƒè„±ã€‚ ã€€ã€€åˆæˆ–者,如爱神本身,眼泪是ç®çŸ¢ï¼Œå¿ƒè„为ç®å›Šï¼Šã€‚那一支以血肉与心çµçš„ç—›æ¥šè€Œé”»é€ å‡ºçš„ç®ï¼Œé“¸å°±ã€ç¦»å¼¦ï¼Œå…¶å…¨éƒ¨æ„¿åŠ›åªåœ¨äºŽå°„ä¸å¦ä¸€é¢—å¿ƒï¼Œæ—©å·²æ— æš‡åŽ»é¡¾åŠè‡ªå·±æ˜¯å¦ä¼šç²‰èº«ç¢Žéª¨ï¼ŒåŒ–作尘埃。   *化用自西çç‰™ä½œå®¶æ´›å°”è¿¦çš„ã€ŠçŸæŒã€‹ï¼šâ€œæˆ‘å°†ä¸ä¼šå®žçŽ°æˆ‘çš„å‘½è¿ï¼Œå› 为我åƒçˆ±ç¥žæœ¬èº«ï¼Œå“声为ç®çŸ¢ï¼Œå¿ƒè„是ç®å›Šã€‚†  **精准说æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å®žé™…比海戈大8-9å²ã€‚但æ¤å¤„他有æ„倚è€å–è€ï¼Œæ‰€ä»¥æŠŠå¹´é¾„差四èˆäº”入到åå²äº†ã€‚ 第42ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆå›žåˆ°çŠç‘šå ¡ç¤ã€‚夜深人é™ï¼Œé…’客逸散,å§é‡ŒäººåŽ»æ¥¼ç©ºï¼Œåªæœ‰æ–¯çº³å…‹å’Œå–€æ‹‰è‹ä¸¤äººé»˜é»˜åœ°ç‰ç€ä»–ã€‚ä»–ä»¬ä¼¼ä¹Žåƒæ˜¯é¢„感到了什么,一左一å³åˆ†åå§å°ä¸¤ä¾§ï¼Œæ˜æš—ä¸å››åªçœ¼ç›çžªç€ä»–å¿½é—ªå¿½é—ªï¼Œåƒæ˜¯ä¸¤åº§é•¶åµŒç€çŒ«çœ¼çŸ³çš„石åƒé¬¼ã€‚   饶是海戈,è§äº†è¿™æ°›å›´ä¹Ÿä¸ç”±æœ‰äº›å°´å°¬ã€‚æœä¸¤äººå¾®å¾®ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œè¿ˆæ¥å¾€æ¥¼ä¸Šæˆ¿é—´æ”¶æ‹¾ã€‚ ã€€ã€€å…¶å®žä»–èº«æ— é•¿ç‰©ï¼Œéšæ€§æ¥åŽ»ï¼Œæ ¹æœ¬ä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆè¡ŒæŽã€‚刚刚打开房间的ç¯ã€æ‰“开壿©±æŸœï¼Œå°±å¬åˆ°èº«åŽä¼ æ¥è„šæ¥å£°ã€‚ä¸å›žå¤´ä¹ŸçŸ¥é“是斯纳克。   深夜寒冷,他裹ç€ä¸€ä»¶é•¿å¤§è¡£å€šç€é—¨æ¡†ï¼Œæ›´æ˜¾å¾—èº«å½¢ç»†é•¿ï¼Œé˜´æ»æ»åœ°çœ‹ç€ä»–,低声说: ã€€ã€€â€œä½ è¿˜æ˜¯è¦å›žåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å…¶å®žæµ·æˆˆä¸€å¼€å§‹ä¹Ÿæ²¡æ‰“ç®—â€œå›žåŽ»â€ã€‚ä»–æ˜¯éšæ—¶å¯èµ°ã€éšæ—¶å¯ç•™çš„人。çŠç‘šå ¡ç¤ä¹Ÿå¥½ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„å…¬å¯“ä¹Ÿå¥½ï¼Œå¯¹ä»–è€Œè¨€åªæ˜¯ä¸€ä¸ªé©»è¶³ä¹‹æ‰€ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å¤šä½™çš„眷æ‹å’Œå½’å±žæ„Ÿâ€”â€”ä¸Žé˜¿å¥Žé‚£è¨€å½’äºŽå¥½æ˜¯ä¸€å›žäº‹ï¼Œé‡æ–°å›žåˆ°ä»–的公寓ã€ç»§ç»åŒå±…ç”Ÿæ´»ï¼Œé‚£åˆæ˜¯å¦ä¸€å›žäº‹ã€‚   但是阿奎那显然ä¸è¿™ä¹ˆè®¤ä¸ºã€‚他两åªèƒ³è†Šç´§ç´§æ‹¥æŠ±ç€æµ·æˆˆï¼Œè¿˜æœªä»Žæ–¹æ‰çŒ›çƒˆçš„æƒ…绪震è¡çš„余韵ä¸ç¼“过神æ¥ã€‚一å¬åˆ°å¯¹æ–¹è¯´â€œæˆ‘é€ä½ 回去â€ï¼Œç«‹åˆ»é£Žå£°é¹¤å”³åœ°ç大了眼ç›ã€‚   “那之åŽå‘¢ï¼Ÿä½ ä¸å†å›žæˆ‘那儿了å—?†  “我在这儿ä½å¾—挺好。†  阿奎那好容易平å¤ä¸‹åŽ»çš„çœ¼æ³ªåˆä»Žçœ¼åº•泛涌起æ¥äº†ã€‚他凄楚地哽咽ç€ï¼šâ€œä½ 并没有真æ£åŽŸè°…æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæ„Ÿè§‰å¥½åƒæœ‰ä¸¤å¤´é“¶èƒŒå¤§çŒ©çŒ©åœ¨ç”¨æ‹³å¤´æ¥å›žæä»–的头。   阿奎那在他怀ä¸å°å£°åœ°æŠ½æ°”ï¼Œåƒæ˜¯å¿è€ç€å‰§çƒˆçš„痛苦一般紧紧é—上了眼ç›ï¼Œé•¿é•¿çš„ç«æ¯›ä¸Šæ²¾ç€ç¢Žé’»èˆ¬çš„æ³ªç ,æ¢ä¸ä½åœ°è½»é¢¤ï¼Œç”¨è™šå¼±è½»æŸ”的声音:“没关系的……我能ç†è§£â€¦â€¦é‚£ä¹ˆï¼Œè¿˜æ˜¯è®©æˆ‘æ¯å¤©æ™šä¸Šæ¥çœ‹ä½ å§â€¦â€¦è™½ç„¶æ¥å›žè·¯ç¨‹å°±è¦ä¸¤ä¸ªå°æ—¶â€¦â€¦è™½ç„¶ç–²åŠ³é©¾é©¶å¾ˆéš¾ç†¬â€¦â€¦è·¯ä¸Šä¹Ÿéšæ—¶å¯èƒ½é‡åˆ°å±é™©â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è·Ÿä½ èµ°ã€‚â€æµ·æˆˆæ— 声å¹äº†å£æ°”,é‡å¤é“:“现在就走。†  场景切回眼å‰ã€‚海戈扫了眼空è¡è¡çš„床é¢ä¸Šå°‘得坿€œçš„å‡ ä»¶éšèº«è¡£ç‰©ï¼Œä»–犹豫了一下,还是诚实地说:   “我拿他没办法。†  他以为斯纳克会冷笑ã€å˜²è®½ï¼Œæˆ–至少说两å¥é˜´é˜³æ€ªæ°”çš„è¯ã€‚ä½†æ˜¯å‡ºäººæ„æ–™çš„æ˜¯ï¼Œå¥½å‹åªæ˜¯ç»·ç´§äº†è„¸é—上了嘴,一声也没有出。   他走上å‰ï¼ŒæŠŠé‚£ä¸²é’¥åŒ™å¡žè¿›æµ·æˆˆçš„上衣å£è¢‹é‡Œï¼Œâ€œæƒ³å›žæ¥éšæ—¶éƒ½å¯ä»¥ã€‚â€ä»–颿— 表情地说,转身回到了自己的房间。 ã€€ã€€ä»–è¿˜éœ€è¯´ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿè¿™å‡ æ—¥ä»¥æ¥ï¼Œä»–以自己惨痛的切身ç»åŽ†ä¸ºæ•™è®ã€åå¤å‘海戈明示暗示,该说能说的都已ç»è¯´å°½äº†ã€‚但是在虚幻的爱情é¢å‰ï¼Œå¥½å‹çš„åŠè¯«æ€»æ˜¯æ— 用的。å¦åˆ™å“ªä¼šæœ‰é‚£ä¹ˆå¤šå¿ƒç¢Žçš„少女眼çç地看ç€è‡ªå·±è²Œè‹¥å¤©ä»™å¤©çœŸçº¯è‰¯çš„闺蜜,为了两三å¥ä¸å€¼é’±çš„甜言蜜è¯ï¼Œèµ°å‘å¥¹ç§ƒå¤´å‡¸è‚šç¬‘èµ·æ¥æ»¡å£é»„牙的猥çç”·å‹ã€‚   阿奎那一点也ä¸çŸ¥é“è‡ªå·±åœ¨æ–¯çº³å…‹å¿ƒç›®ä¸æ˜¯è¿™æ ·ä¸€å‰¯å‡„惨的尊容。但å³ä½¿çŸ¥é“他也毫ä¸åœ¨æ„。他ååœ¨é…’å§æ²¿è¡—åœé©»çš„æ±½è½¦é‡Œï¼Œèº«ä¸ŠæŠ«ç€æµ·æˆˆç•™ä¸‹çš„夹克外套,ä¼åœ¨æ–¹å‘盘上,枕ç€åŒè‡‚ï¼Œç—´ç—´åœ°ç‰æœ›ç€ä»Žé…’å§é—¨å‰å‘ä»–èµ°æ¥çš„æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€é»‘å¤œæ— æ˜Ÿï¼Œä¸‡ç±ä¿±å¯‚,他眼里心里都是这个失而å¤å¾—çš„äººï¼Œå·²ç»æ— 暇顾åŠå…¶ä»–了。   ä½åœ¨é˜¿å¥Žé‚£çš„æˆ¿åé‡Œï¼Œæµ·æˆˆè‡ªåŠ¨è‡ªè§‰åœ°å˜æˆäº†ç»´å¤šåˆ©äºšæ—¶ä»£çš„家仆:天一亮,两眼一ç,翻下沙å‘就开始干活。虽然ä¸ç”¨æ¸…ç†çƒŸå›±ã€æ‰«å£ç‚‰ã€åˆ·ç‚‰ç¶ï¼Œä½†æ¥æ¥åŽ»åŽ»æ€»æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäº‹æƒ…è¦åšï¼šçƒ§æ°´ï¼Œåšé¥ï¼Œåˆ·æµ´ç¼¸ï¼Œæ´—晾衣æœã€‚å¿™äº†ä¸€ä¸ªå¤šå°æ—¶ï¼Œçž¥ä¸€çœ¼é˜¿å¥Žé‚£çº¹ä¸ä¸åŠ¨çš„å§å®¤é—¨ï¼Œæµ·æˆˆå†³å®šæŠ½ç©ºå†å†²ä¸ªæ¾¡ã€‚ ã€€ã€€åœ¨æ°´æ±½æ°¤æ°²çš„æµ´å®¤é‡Œï¼Œæµ·æˆˆå…³ä¸Šçƒæ°´å™¨çš„开关,擦ç€å¤´å‘ç»è¿‡æµ´å®¤é•œå的时候,忽然顿了顿,下æ„è¯†åœ°å¾€é•œå‰æŠ•åŽ»ä¸€çœ¼ã€‚   他一å常æ€åœ°åœ¨é•œå‰åœé©»ä¸‹æ¥ï¼ŒåŒæ‰‹æ‰¶ç€å°é¢ï¼Œæ²‰åŸç€å‡æœ›ç€é•œä¸çš„人。   镜ä¸äººæœ‰ä¸€å¼ ç²—çŠ·ç¡¬æœ—çš„è„¸ã€‚å¤´å‘æ˜¯ä¹å–„å¯é™ˆçš„ç°è‰²ï¼Œå›¾çœäº‹å‰ƒæˆäº†åœ†å¯¸ï¼Œè®©é‚£æ–§ç 刀削般的五官更显得çªå‡ºäº†ï¼›éª¨é‡å¾ˆåŽšé‡ï¼Œçœ‰å¼“和鼻æ¢éƒ½å¾ˆé«˜ï¼Œå˜´å”‡ç”Ÿå¾—é¢‡ä¸ºè‚‰æ„Ÿï¼Œå‡ ä¹Žæ˜¯è¿™å¼ è„¸ä¸Šå”¯ä¸€æŸ”è½¯çš„åœ°æ–¹ï¼›æ©˜é»„è‰²çš„çœ¼ç›ï¼Œåœ¨å¼ºå…‰ä¸‹çœ‹èµ·æ¥åƒæ˜¯é‡‘色,当这åŒçœ¼ç›ä¸€è¯ä¸å‘地å‡è§†ç€è°çš„æ—¶å€™ï¼Œå¾€å¾€è®©äººæ„Ÿè§‰åƒæ˜¯åœ¨é»‘æš—ä¸è¢«é»‘çŒ«ç›¯ä¸Šä¸€æ ·ï¼Œä¸è‡ªè§‰æ‰“起寒噤æ¥ï¼›è‚¤è‰²ä¸æ·±ï¼Œå´æ˜¯ä¸€ç§é»¯æ·¡çš„ç°è¤è‰²ï¼Œå…‰æ‰“在上é¢ä¼¼ä¹Žä¹Ÿä¼šæ²‰æ²¡ï¼Œå› ä¸ºé£Žå¹æ—¥æ™’æ„ˆå‘æ˜¾å¾—ç²—ç³™åšå®žï¼Œå°±åƒæ··å‡åœŸé©¬è·¯ä¸€èˆ¬å³ä½¿è¢«è½¦è½®ç¢¾è¿‡ä¹Ÿä¸ä¼šç•™ä¸‹ä»»ä½•痕迹。 ã€€ã€€è¿™å¼ è„¸æ—¢ä¸å¿§éƒã€ä¹Ÿä¸å¼€æœ—,既ä¸å‡Œåމã€ä¹Ÿä¸æ¸©æŸ”,虽ä¸ä¸‘陋,å´ä¹Ÿéš¾è¯´å¾—ä¸Šæ˜¯ç¾Žè§‚ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¼ å¹´è½»çš„è„¸ï¼Œå¯æ˜¯å´çœ‹ä¸å‡ºå¤šå°‘é’æ˜¥çƒ‚漫的闪光;它确确实实蕴å«ç€åŠ›é‡ï¼Œå´ä¸æ˜¯é‚£ç§é¥±æ»¡ã€æ˜‚扬ã€ç”Ÿæœºå‹ƒå‹ƒçš„生命力。   至少在海戈自己看æ¥ï¼Œè¿™å®žåœ¨æ˜¯ä¸€å¼ ä¸å…·å¤‡å¸å¼•åŠ›çš„è„¸ï¼Œå®Œå…¨æ— æ³•å¼•èµ·ä»»ä½•äººæŽ¢ç©¶çš„æ¬²æœ›ã€‚è¿™å¼ è„¸ç«Ÿç„¶ä¼šå¼•å‘å¦ä¸€ä¸ªäººé‚£æ ·å¦‚ç«å¦‚è¼çš„æ¸´æ±‚,这真是匪夷所æ€ã€‚æµ·æˆˆä¸æ˜¯ä¸æ›¾è¢«å…¶ä»–人çƒçƒˆåœ°è¿½é€è¿‡â€”—那都是些和他åŒé˜¶å±‚åŒçŽ¯å¢ƒçš„äººã€‚ä»–ä»¬ä¾é™„çº ç¼ ç€ä»–ï¼Œåƒæ˜¯ç›˜æ—‹è·Ÿè¸ªåœ¨å¤§åž‹é£Ÿè‚‰åŠ¨ç‰©èº«åŽæ¡æ®‹æ¸£çš„é¸¦ç¾¤ï¼Œæ˜¯ä¸ºäº†å®žæƒ ï¼Œæˆ–ä»…ä»…æ˜¯ä¸ºäº†æ»¡è¶³è‚‰æ¬²â€”â€”æ‰€æœ‰äººä¸Žäººä¹‹é—´çš„å…³ç³»ï¼Œæœ¬è´¨ä¸éƒ½æ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¸ªï¼Ÿ   那么,阿奎那对他——也是如æ¤å—?   海戈å‘çŽ°è‡ªå·±å¾ˆéš¾æƒ³æ˜Žç™½ã€‚ä»–çš„ç†æ€§å’Œç›´è§‰ç½•è§åœ°æ‰“èµ·æž¶æ¥ã€‚å‰è€…清晰明了地å问他,除了这个ã€è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆï¼Ÿä½†ä»–å´éšéšçº¦çº¦åœ°æ„è¯†åˆ°ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¯¹ä»–çš„ç‹‚çƒæƒ…感之ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€ç§åœ¨ä»–过去的ç»éªŒé‡Œä»Žæœªé¢†ç•¥è¿‡çš„ã€ç²¾ç¥žæ€§çš„东西。   当他望å‘å¯¹æ–¹è”šè“æ·±æ¾ˆå¦‚æµ·é¢çš„眼ç›ï¼Œä¸ºé˜¿å¥Žé‚£çš„çƒæƒ…所骇然,也为他眼ä¸å€’æ˜ å‡ºçš„è‡ªå·±æ‰€éª‡ç„¶â€”â€”ä»–åƒæ˜¯è¢«ç¥žæ‰€ç‚¹åŒ–的那喀索斯,竟然在他的眼ç›é‡Œï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡å‘现了他自己。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼Œé‚£ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»–本æ¥çš„形貌,或仅仅ä¸è¿‡æ˜¯ä¸€ä¸ªä»¤äººé™¶é†‰ã€å´ä¸å ªä¸€å‡»çš„å‡è±¡ï¼Ÿ   海戈摇了摇头,把这与他的秉性ä¸ç›¸å®œçš„æŠ½è±¡æ€è€ƒä»Žè„‘å里赶了出去。他顺手整ç†èµ·ä¹±ä¸ƒå…«ç³Ÿçš„盥洗å°ã€‚å°é¢ä¸Šä¸ƒé›¶å…«è½åœ°æ‘†æ»¡äº†å±žäºŽé˜¿å¥Žé‚£çš„ã€å½¢å½¢è‰²è‰²ç”¨é€”å„异的日用å“和养护å“。他把他们分别归纳好,åªç•™ä¸€ä¸ªå僻ç‹å°çš„è§’è½æ”¾ä¸Šè‡ªå·±çš„壿¯å’Œç‰™åˆ·ã€‚è¿™ä¹Ÿæ˜¯æµ·æˆˆåœ¨è¿™æ ‹æˆ¿å里为数æžå°‘çš„å ä½ä¹‹ä¸€â€”—   如果下次阿奎那åˆå‘疯大喊è¦ä»–滚蛋的è¯ï¼Œä»–å¯ä»¥éº»æºœå„¿åœ°æè„šå°±èµ°ï¼Œè€Œä¸ç”¨ç‰µç‰µæ‰¯æ‰¯åœ°æ”¶æ‹¾ä¸ŠåŠå¤©ã€‚ ã€€ã€€è¿‘å‡ å‘¨æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç¬¬ä¸€æ¬¡å®‰å¿ƒç¡äº†ä¸ªæ•´è§‰ã€‚ä»–é†’æ¥æ—¶ï¼Œå·²ç»ä¸´è¿‘上åˆå一点。推开å§å®¤çš„门,å´å‘现房åé‡Œé™¤ä»–ä¹‹å¤–ç©ºæ— ä¸€äººã€‚   阿奎那浑身å‘冷。怔愣地在房å里走了两个æ¥å›žï¼Œæ‰çœ‹åˆ°é¤æ¡Œä¸Šç•™ä¸‹çš„æ—©é¤å’Œæ²™å‘è¾¹æ¢ä¸‹çš„衣物。   他很快å应过æ¥ï¼Œæµ·æˆˆåªæ˜¯ä¸´æ—¶å‡ºé—¨è€Œå·²ã€‚但他ä»ç„¶åç«‹ä¸å®‰ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å¤´è¢«æ‹˜æŸåœ¨åŠ¨ç‰©å›é‡Œçš„ç‹®å,在房å里心神ä¸å®åœ°è½¬ç€åœˆå,åˆè§‰å¾—自己为这点å°äº‹æœç”¨æŠ—焦虑è¯ç‰©æœªå…太过å¯ç¬‘。   幸而过了一会儿,门å‰ä¼ æ¥åЍé™ï¼Œæµ·æˆˆæŠ±ç€ä¸¤è¢‹è”¬æžœé£Ÿç‰©å›žæ¥äº†ã€‚ä»–æŽ äº†é˜¿å¥Žé‚£ä¸€çœ¼ï¼Œå¾®å¾®ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œä»€ä¹ˆä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´ã€‚åªæ˜¯æŠŠæ»¡æ»¡å½“当的è´ç‰©è¢‹æ”¾åœ¨åŽ¨æˆ¿å°é¢ä¸Šï¼Œå¼€å§‹å°†å®ƒä»¬é€ä¸€æ•´ç†å½’类。   阿奎那憋ç€ä¸€è‚šåæ— åç«ï¼Œå´åˆæ— 从å‘作,åªå¾—é—®é“ï¼šâ€œä½ åˆšæ‰åŽ»å“ªå„¿äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¤´ä¹Ÿä¸å›žï¼Œä¸“心致志地处ç†ä¸€æžšå·å¿ƒèœï¼šâ€œæˆ‘出去了一下。†  “……†  阿奎那心é“ï¼Œéš¾é“æˆ‘è¯´çš„ä¸æ˜¯è‹±æ–‡ï¼Ÿä»€ä¹ˆå«â€œå‡ºå޻䏀䏋â€ï¼ŸåŽ»å“ªå„¿ï¼Ÿå’Œè°åŽ»ï¼ŸåŽ»åšä»€ä¹ˆï¼Ÿåªæ˜¯ä¹°é£Ÿç‰©å—?为什么去了这么久?为什么ä¸äº‹å…ˆå’Œæˆ‘说一声?   然而他å¿ä¸‹æ»¡è…¹ç„¦èºï¼Œå‹‰å¼ºæŒ¤å‡ºäº†ä¸€ä¸ªå’Œæ°”çš„ç¬‘å®¹ï¼šâ€œä¸‹æ¬¡å¼€æˆ‘çš„è½¦åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ çš„è½¦å¤ªæ‹›æ‘‡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘åªæ˜¯ä¸å¸Œæœ›ä½ 在交通上浪费时间罢了。†  海戈没ç”应也没å驳。阿奎那微微蹙眉,将汽车备用钥匙直接递给他眼å‰ã€‚æµ·æˆˆæ— å¯æŽ¨è„±ï¼Œåªå¾—åœä¸‹æ‰‹é‡Œçš„æ´»è®¡ã€‚   “我是ä¸å¯èƒ½å¼€ä½ 的车的。â€ä»–å¸¦ç€æ·¡æ·¡çš„å“‚ç¬‘æœ›äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œâ€œæˆ‘èµ°åœ¨è¿™ä¸ªç¤¾åŒºé‡Œï¼Œæ—¶ä¸æ—¶éƒ½è¦è¢«ç›˜é—®ã€è¢«æ‰“é‡ã€‚åƒæˆ‘è¿™æ ·çš„äººå¼€å‡¯è¿ªæ‹‰å…‹ï¼Ÿä¸€è·¯ä¸Šæˆ‘èµ·ç ä¼šè¢«å·¡è¦æ‹¦ä¸‹æ¥ä¸‰æ¬¡ï¼Œè¢«æµªè´¹çš„æ—¶é—´åªä¼šæ›´å¤šã€‚†  阿奎那愣ä½äº†ã€‚ä»–å’¬ç€ä¸‹å”‡ï¼Œå¤šå°‘有点æ¼ç«åœ°çžªç€ä»–:“我ä¸å–œæ¬¢å¬ä½ è¯´â€˜åƒæˆ‘è¿™æ ·çš„äººâ€™ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè€¸äº†è€¸è‚©ï¼Œç»§ç»å¤„ç†é£Ÿæå‡†å¤‡åˆé¤ã€‚   阿奎那悻悻然转了两个圈,åªå¾—å了下æ¥ï¼Œç›¯ç€æµ·æˆˆç©¿ç€æ ¼å衬衫旧夹克的宽厚背影,ä¸ä½åœ°æ€ç´¢ã€‚   他们现在的接触似乎有了一ç§å¥‡æ€ªçš„æ‹˜è°¨æ„Ÿã€‚好åƒè’™çœ¼çš„轻纱骤然被æåŽ»ï¼Œæžä¸é€‚应地观察打探ç€è¿™ä¸ªç†Ÿæ‚‰å´åˆé™Œç”Ÿçš„世界。   在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œä¸¤äººéƒ½æ²¡æœ‰æ£å¼è€ƒè™‘过æˆä¸ºæ‹äººè¿™ç§å¯èƒ½æ€§â€”—对于当时的海戈æ¥è¯´ï¼Œè¿™ç§å¿µå¤´ä¸Žå…¶è¯´æ˜¯è’诞渺茫,ä¸å¦‚è¯´æ˜¯æ ¹æœ¬ä¸€ç‚¹æ²¡è¿›å…¥ä»–çš„è„‘å。而对于当时的阿奎那而言,永远ä¸ä¼šè¿é€†ä»–的海戈,完完全全是他自我的一部分,就åƒå…¨èƒ½è‡ªæ‹æ—¶æœŸçš„å©´å„¿è§‰å¾—å®‡å®™ä¹Ÿæ˜¯è‡ªå·±çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ä¸€æ ·ã€‚   而现在,阿奎那ä¸å¾—ä¸ç”¨ç½®èº«äº‹å¤–çš„è§†è§’é‡æ–°è¯„估这一切。海戈说得ä¸é”™ï¼Œä»–们之间有ç€ä¸€ç›®äº†ç„¶çš„鸿沟。最显著的,就是二人身份阶级的差别。尽管阿奎那自己全ä¸åœ¨æ„,但是一想到这ç§å·®åˆ«æœ‰å¯èƒ½åœ¨æ—¥å¸¸ç”Ÿæ´»ä¸ä¸ç»æ„地磨æŸä»–们的关系,甚至让海戈ç»å—ç§ç§éšç§˜çš„æ§è§†ï¼Œä»–å°±ç»å¯¹æ— 法视而ä¸è§äº†ã€‚   他想明白了这点,顿时è±ç„¶å¼€æœ—。他起身到书桌å‰å†™äº†ä¸€å¼ 纸æ¡ï¼Œå°†å…¶é€’给了海戈。   “我有件事想è¦è¯·ä½ 帮忙。â€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ï¼Œåœ¨åšäº‹ä¹‹å‰ï¼Œéœ€è¦ç»™ä½ 置办一身åˆå®œçš„行头。我ç‰ä¼šå„¿è¦åŽ»äº‹åŠ¡æ‰€ï¼Œæ²¡æ³•ä¸Žä½ åŒè¡Œã€‚下åˆè¯·ä½ 到这个地å€åŽ»ä¸€è¶Ÿï¼Œåœ¨é‚£å„¿ä¼šæœ‰äººæŽ¥å¾…ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²‰é™åœ°çœ‹äº†ä»–一眼,点了点头,抽手把纸æ¡å¡žè¿›äº†å£è¢‹é‡Œã€‚   陈洲度嗨娄   æ£å¦‚阿奎那所料,以寻求帮助的å£å»å‘海戈æå‡ºè¯·æ±‚,海戈总是ä¸ä¼šæ‹’ç»ã€‚ä»–åœ¨å¿ƒä¸æ³›èµ·ä¸€é˜µæŸ”软的怜惜。但是他什么也没有说,å¿ä½äº†ä¸åœ¨æµ·æˆˆé¢å‰è¡¨éœ²ä»»ä½•æƒ…ç»ªï¼Œåªæ˜¯é™é™èµ°äº†å¼€åŽ»ï¼Œå®‰ä¸‹å¿ƒåŽ»å¿™è‡ªå·±çš„å·¥ä½œäº†ã€‚   当天下åˆï¼Œæµ·æˆˆåˆ°è¾¾çº¸æ¡ä¸Šçš„åœ°å€æ—¶ï¼Œæ¯”预约的时间早了一些。   那是一家ä½äºŽå¯ŒäººåŒºçš„高档è£ç¼åº—ï¼Œä¸´è¡—æ˜¯ä¸€é¢æ˜Žå‡€çš„玻璃橱窗,里头陈列ç€ä¸¤å¥—剪è£åœ°é“的西装模特,é“ç°è‰²çš„门饰上隽刻ç€åº—å,彰显出一股优雅ã€ç²¾è‡´ã€ä½“é¢çš„æ°”æ¯ã€‚   海戈推开店门,æ£é‡åˆ°ä¸€ä¸ªå¦å¾’埋ç€å¤´æŠ±ç€ä¸€æ†å¸ƒæ–™åŒ†åŒ†è·Ÿäº†è¿›æ¥ã€‚余光瞥è§äº†ä¸€å µå¢™ä¸€æ ·çš„æµ·æˆˆï¼Œå¯¹æ–¹æŠ¬å¤´è¯§å¼‚地望了他一眼。 第43ç« ã€€ã€€è¿™é—´åº—é“ºæ—¨åœ¨ä¸ºä¸Šæµä¸äº§é˜¶çº§ä»¥ä¸Šçš„ç»…å£«ä»¬å®šåˆ¶æ‰‹å·¥è¥¿è£…ï¼Œåƒæµ·æˆˆè¿™æ ·ä¸€èº«å·¥è£…å¤¹å…‹ç‰›ä»”è£¤çš„æ‰“æ‰®ï¼Œæ˜¾ç„¶ä¸æ˜¯è¿™é‡Œçš„ç›®æ ‡ç¾¤ä½“ã€‚   他大概以为海戈是个走错路的è“é¢†ï¼Œåªæ˜¯ä¸ºäº†è‡ªå·±ä¸Šæ•™å ‚åšç¤¼æ‹œä¹°å¥—æˆè¡£ï¼Œä¾¿å¸¦ä¸Šä¸€è‚¡æ‘˜ä¸å‡ºé”™å¤„的冷淡礼貌,客客气气地赶起客æ¥ï¼šâ€œæŠ±æ‰ï¼Œä»Šå¤©ä¸å¼€ä¸šï¼Œæˆ‘ä»¬è€æ¿ä¸åœ¨å®¶ã€‚†  海戈ä¸ç†ä¼šä»–,径直往店内走,å¦å¾’å“äº†ä¸€è·³ï¼Œèˆžç€æ‰‹ä¸Šé‚£åŒ¹é«˜é«˜çš„布料就拦在了他眼å‰ï¼šâ€œå˜¿ã€å˜¿ï¼ä½ 没å¬åˆ°å—?†  海戈把他轻轻拨到店é¢çš„å¦ä¸€å¤´ï¼Œç›´æŽ¥èµ°åˆ°äº†åº—åŽæ–¹çš„å·¥åŠé—¨å‰ã€‚里头是个高挑个å的姑娘,穿ç€è¡¬è¡£é©¬ç”²è¥¿è£¤ï¼Œå¥—ç€é•¿å›´è£™ï¼Œèƒ³è†Šä¸Šç³»ç€è¢–ç®ï¼Œåœ¨ç”¨é«˜äº¢æ¿€çƒˆçš„嗓音å½å“©å“‡å•¦åœ°è®²ç”µè¯ã€‚一转头看到门å‰ä¼«ç«‹ç€çš„高大身影,对方猛地抿ä½äº†å˜´ï¼Œä¸€æ‰‹æ‚ä½äº†è¯ç’。   她有一åŒå’„咄逼人的眼ç›å’Œåšå¼ºçš„下颌,æ¤åˆ»é¢é¢Šç´§ç»·ï¼Œè¦æƒ•地看ç€è¿™ä¸ªæµ‘身散å‘ç€åŽ‹è¿«æ„Ÿçš„å†·é¢å·å³¨å£®æ±‰ï¼Œæ˜¾ç„¶æŠŠä»–认作了æŸç±»æ¥è€…ä¸å–„çš„åœ°ç—žæµæ°“,冷冷地问é“:“有什么事å—?†  海戈说:“我æ¥å®šåšè¥¿è£…。†  她“哈â€åœ°å†·ç¬‘了一声,“å¯ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘干的就是这个è¥ç”Ÿå˜›ã€‚â€å¥¹çš„æ€åº¦å¤šå¤šå°‘å°‘æ¾å¼›äº†ä¸‹æ¥ï¼Œå’Œæ°”地说:“今天下åˆä¸è¡Œã€‚æˆ‘æœ‰é¢„çº¦äº†ï¼Œä½ æ¢ä¸€å®¶å§ã€‚†  海戈淡淡地说:“我还è¦å›žå®¶åšæ™šé¥ï¼Œä½ 抓紧时间。†  女è£ç¼è¢«æ°”笑了,“好一个硬汉啊。â€å¥¹è®¥è®½åœ°è¯´ï¼Œä¸€åŒæ˜Žäº®çš„眼ç›åœ¨æµ·æˆˆèº«ä¸Šä¸Šä¸Šä¸‹ä¸‹åœ°æ‰“é‡ç€ï¼Œæ‚ç€è¯ç’对门外的å¦å¾’扬声喊é“:“奥利弗ï¼â€   那个被甩到一边的å¦å¾’æ£æŠŠå¸ƒæ–™æŠ±è¿›æ¥ã€‚他把方æ‰è·Œå€’沾了ç°çš„å¸ƒæ–™æŽ¸äº†å‡ ä¸‹ï¼Œæ”¾åœ¨è´§æž¶ä¸Šï¼Œæ°”å“¼å“¼åœ°è¿œè¿œç«™åœ¨æµ·æˆˆæ—边,悻悻然望ç€ä»–。   “å§ï¼Œæˆ‘坿ލä¸åŠ¨ä»–ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæœ¬æ¥ä¹Ÿæ²¡æŒ‡æœ›ä½ 。â€å¥³è£ç¼è¯´ï¼Œâ€œåŽ»ç»™è¿™ä½ç»…士煮æ¯çº¢èŒ¶ï¼Œè®©ä»–è€å¿ƒç‰ä¸€å°ä¼šå„¿â€”â€”â€ ã€€ã€€å¥¹æ‰«äº†æµ·æˆˆä¸€çœ¼ï¼šâ€œäº”åˆ†é’ŸåŽæˆ‘è¿˜æ²¡æŠŠè¿™ä¸ªç”µè¯æ‰“å®Œï¼Œä½ å†æ‹†äº†æˆ‘的店也ä¸è¿Ÿã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæœ¬å°±æ— æ„é€žå‡¶æ–—ç‹ ï¼Œåªæ˜¯ä¸æ„¿æ— 谓地浪费时间而已。他å在å‰åº—的沙å‘上,啜饮ç€åº—伙计忿忿ä¸å¹³åˆæˆ˜æˆ˜å…¢å…¢ç«¯ä¸Šæ¥çš„æ‰‹å·¥è‹±å›½çº¢èŒ¶ï¼Œå•就茶å¶å“质和泡茶手法而言,确实看得出这家店对质é‡å’ŒæŠ€è‰ºçš„æžè‡´è¿½æ±‚ã€‚   确实也没让他ç‰ä¸Šå¤ªä¹…ã€‚å‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œå¥³è£ç¼ä¼Šå°”莎从åŽåŠèµ°äº†å‡ºæ¥ã€‚å¥¹ç¥žæƒ…å¤æ€ªï¼Œèƒ½çœ‹å¾—出本应该是精明强韧的脸庞,æ¤åˆ»å´åŒå”‡å¾®å¼ ,一åŒè¤è‰²çš„大眼ç›ç›´å‹¾å‹¾åœ°çžªç€è™šç©ºï¼Œæ„ˆå‘显得é‚ä¸å®ˆèˆï¼Œé†‰æ„醺然。   她好åƒå®Œå…¨æ²¡çœ‹è§å在一æ—的海戈,对ç€ç©ºæ°”忽然出声é“:   “兰波先生有æ‹äººäº†ã€‚†  海戈手ä¸çš„红茶猛地一抖,所幸他惯有的沉ç€é•‡å®šçš„脾气,让任何人都没法看出他心ä¸ç¿»æ±Ÿå€’æµ·çš„éœ‡æƒŠã€‚ä»–æ£æ€å¿–是å¦åªæ˜¯å·§åˆçš„é‡å,å´å¬å¥¹å¼Ÿå¼Ÿå¥¥åˆ©å¼—惊声é“ï¼šâ€œæ˜¯é‚£ä½æ–—鱼先生å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¼Šå°”èŽŽè‹¦æ¶©åˆæ¸©æŸ”åœ°å¹æ¯é“:“还能有è°ï¼Ÿâ€   “……†  海戈沉默ä¸è¯ï¼Œå¹¸å¥½å¯¹æ–¹åŽ‹æ ¹çœ¼é‡Œå°±æ²¡çœ‹è§ä»–ã€‚ä¼Šå°”èŽŽç¥žæƒ…ææƒšï¼Œæ…¢æ…¢è¸Ÿè¹°åˆ°ç©¿è¡£é•œå‰ï¼Œç«¯è¯¦ç€è‡ªå·±ç§€ä¸½çš„é¢å®¹ï¼Œå’Œå³ä½¿åœ¨è¡¬è¡«å›´è£™åŒ…裹下也能看出袅娜有致的身段:   “虽然我早就料到这一天迟早会æ¥â€”—åƒä»–é‚£æ ·ä¼˜é›…å¯çˆ±ã€å‡ºç±»æ‹”èƒçš„人物,怎么å¯èƒ½é•¿ä¹…地åšå®ˆç‹¬èº«ä¸»ä¹‰å‘¢ï¼Ÿæ®æˆ‘æ‰€çŸ¥ï¼Œä¸æ¢ä¸€ä½äº‹åŠ¡æ‰€åˆä¼™äººç”šè‡³æ˜¯é“¶è¡Œå®¶éƒ½æƒ³æŠŠè‡ªå·±å¾…å—é—ºä¸çš„女儿介ç»ç»™ä»–ã€‚è€Œä»–ç«Ÿä¿æŒè¿™ä¹ˆä¹…çš„å•身状æ€ï¼Œæœ¬å·²ç»æ˜¯ä¸€ç§å常了。†  奥利弗åœä¸‹æ‰‹é‡Œæ£åœ¨ç†¨çƒ«è¡£ç‰©çš„æ´»è®¡ï¼Œè„¸ä¸Šçš„表情精彩纷呈:震惊,好奇,既有为å§å§é”™å¤±æœºé‡çš„æƒ‹æƒœä¹‹æƒ…,更有一ç§å…«å¦çŒŽå¥‡çš„å…´å¥‹åŠ²å„¿ã€‚ä»–å’½äº†å’½å£æ°´ï¼Œè®¨å¥½åœ°ç¬‘é“ï¼šâ€œå¯æƒœäº†å§å§ä½ 当åˆå¿™å‰å¿™åŽï¼Œä¾å¥‰ä»–é‚£æ ·æ®·å‹¤â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œå“¼ï¼Œåˆ«èƒ¡è¯´ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯åœ¨æœªå©šå¥³æ€§çš„çŸœæŒæ‰€èƒ½æŽ¥å—的范围内,尽我所能地体现一点敬业精神罢了。†  伊尔莎气哼哼地矢å£å¦è®¤ï¼Œä¸€é¢é…¸æºœæºœåœ°è‡ªæˆ‘开解é“:“我怎么å¯èƒ½ä»¥ä¸ºäººå®¶å½“真会对我感兴趣呢?这是一目了然的。åƒä»–è¿™ç§å—è¿‡é«˜ç‰æ•™è‚²ã€çŸ¥ä¹¦è¾¾ç†ã€é£Žåº¦ç¿©ç¿©ã€å¹´çºªè½»è½»å°±æ”¶å…¥å¯è§‚的社会精英,是ç»çœ‹ä¸ä¸Šåƒæˆ‘ä»¬è¿™æ ·è‡ªé£Ÿå…¶åŠ›çš„æ‰‹å·¥ä¸šè€…çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¥åˆ©å¼—åŒä»‡æ•Œå¿¾ï¼Œå……åˆ†æ–½å±•é…¸è‘¡è„æˆ˜æœ¯ï¼Œé“:“我看他也没什么了ä¸èµ·çš„。åƒä»–è¿™ç§äººä¿æŒè¿™ä¹ˆå¤šå¹´å•èº«å°±ä¸æ£å¸¸ã€‚å¦‚æžœä¸æ˜¯ç§åº•下有什么怪癖,那肯定就是怀ç€å¥‡è´§å¯å±…ã€å¾…价而沽的心æ€ï¼Œè¡¨é¢ä¸Šå¿ƒé«˜æ°”傲,暗地里ä¸çŸ¥æ€Žä¹ˆæ ·ä½¿å‡ºæµ‘身解数想è¦å…¥èµ˜è±ªé—¨ï¼ŒæŒ‡æœ›å·´ç»“上æŸä¸ªå¤§å¯Œç¿çš„高æžå‘¢ï¼â€   奥利弗一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢è°ƒè½¬é£Žå‘广§äº²å§ï¼šâ€œæˆ‘看å§å§æ¯”我è§è¿‡çš„æ‰€æœ‰èµ„产阶级å°å§éƒ½å‡ºè‰²ã€‚对方看ä¸ä¸Šä½ ,那是他å“ä½åº¸ä¿—。†  å在一æ—的海戈欲说还休,åªå¾—沉默地端起æ¯åå†çŒäº†ä¸€å£èŒ¶ã€‚   伊尔莎迷迷蒙蒙地注视ç€é•œä¸ï¼Œå–ƒå–ƒé“: “咳,真ä¸çŸ¥é“能被这ç§çœ¼é«˜äºŽé¡¶çš„æ¼‚äº®äººç‰©ç—´è¿·çš„å¯¹è±¡ï¼Œæ˜¯æ€Žæ ·çš„å¤©ä»™ä¸€èˆ¬çš„äººç‰©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¥¹è¿·é†‰åœ°æœ›ç€é•œä¸è‡ªå·±å¹²ç»ƒæŒ½èµ·çš„ã€ä¸€å¤´æ·±è¤è‰²çš„盘å‘,轻声说:“她一定有一头蓬æ¾é—ªäº®çš„金å‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆå¿½ç„¶è§‰å¾—自己é¸èˆŒå¸½ä¸‹çš„寸头有点å‘痒。   “一定是娇å°ç޲ç‘的身段,还有ç€è¢«é²¸éª¨æŸè…°å‹’出æ¥çš„ã€ç›ˆç›ˆä¸€æ¡çš„æ¨æŸ³ç»†è…°â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸‹æ„识把他大马金刀敞开ç€çš„åŒè…¿æ‹˜è°¨åœ°å¾€å†…收了一收,感觉自己被结实肌肉紧紧绷起的牛仔裤腰带也有点嫌勒了。   伊尔莎沉åŸç€æ¡ç€è‡ªå·±ä¸€åŒåŠ³åŠ¨äººæ°‘çš„æ‰‹ï¼Œç«¯è¯¦ç€å› 为常年与剪刀ã€ç†¨æ–—ã€ç¼çº«é’ˆä½œä¼´è€Œç•™ä¸‹ç–¤ç—•的粗糙指尖,低声é“:“我知é“é‚£ç§äººâ€¦â€¦å«ç€é‡‘汤匙生下æ¥ï¼Œä¸€è¾ˆå都没有劳动过,肌肤细腻雪白ã€å¹å¼¹å¯ç ´ï¼Œåˆ«è¯´æ‰‹æŒ‡ï¼Œå°±è¿žè„šè·Ÿéƒ½åƒå‰¥äº†å£³çš„é¹…è›‹é‚£æ ·ç»†å«©æŸ”æ»‘ï¼Œå—“éŸ³è½»æŸ”ï¼Œå¦‚æ¢¦ä¼¼å¹»ï¼Œè„†å¼±å¾—åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªç„•彩轻盈的泡沫……†  海戈沉默地放下金æŽä¸çç…茶æ¯ï¼Œä»¥å…自己掌上的硬茧划伤了瓷器表é¢ç²¾ç¾Žçš„æ¶‚釉。   奥利弗也怔愣起æ¥äº†ï¼Œç‹ç–‘地说:“真难想象,这么一个轻盈的肥皂泡,ç‰ä¼šå„¿ä¼šåŒè„šç€åœ°åœ°åˆ°æˆ‘们这儿æ¥å—?†  “一点ä¸é”™ã€‚兰波先生打电è¯è¿‡æ¥å°±æ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¹ˆå›žäº‹ï¼Œå¯æƒœä½ 没å¬åˆ°ä»–在电è¯é‡Œé‚£å…³åˆ‡åˆ°æ¼äººçš„å£å»ã€‚å¹³æ—¶é‚£æ ·çˆ½å¿«å¹²ç»ƒçš„äººç‰©ï¼Œå´é‚£æ ·å©†å©†å¦ˆå¦ˆåœ°å®å˜±äº†åŠå¤©ï¼Œå¥½åƒæ‹…心我这åŒç²—é²çš„æ‰‹ä¼šä¸€æŒ‡å¤´æŠŠä»–的公主戳倒似的——†  伊尔莎悲怆温柔地摇了摇头。她对ç€å…¨èº«é•œä»”细地梳ç†ç¢Žå‘ã€æ•´é¡¿è¡£è£…ï¼Œæ˜¾ç„¶æ˜¯æƒ³è¦æ‰“é€ ä¸€ä¸ªæ½‡æ´’å¹²ç»ƒçš„åŠ³åŠ¨å¥³æ€§çš„è‰¯å¥½å½¢è±¡ï¼Œä»¥åº”å¯¹ç‰ä¼šå„¿ä¼šé™ä¸´çš„那个娇滴滴的资产阶级åƒé‡‘大å°å§ï¼Œä»¥è¡¨ç¤ºè‡ªå·±è™½ç„¶åœ¨å¿ƒä»ªä¹‹äººçš„æŠ‰æ‹©ä¸Šè´¥ä¸‹äº†é˜µæ¥ï¼Œä½†åœ¨è¾›å‹¤åŠ³ä½œçš„ç‹¬ç«‹äººæ ¼çš„è§’åº¦ï¼Œå¥¹å¯è¿œè¿œçš„胜过了“她â€ã€‚   ç‰å¥¹æ•´ç†å¥½è¡£è£…,这æ‰å‘现å在沙å‘上一直安é™åç€çš„æµ·æˆˆï¼šâ€œå™¢ï¼ä½ 还在这儿呀?†  她瞥了眼挂钟,一边估算ç€é‚£ä¸ªè‡†æƒ³ä¸çš„æƒ…敌就è¦è¸©ç€ä¸ƒå½©è‚¥çš‚æ³¡è¶³ä¸ç‚¹åœ°åœ°æƒ 临当场,一边漫ä¸ç»å¿ƒåœ°å¯¹æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬è¿™å„¿æ˜¯ä¼šå‘˜é¢„çº¦åˆ¶ã€‚ä»Šå¤©ä¸‹åˆææ€•æ˜¯æ¥ä¸åŠäº†ï¼Œä½ 先在å‰å°ç™»è®°ä¸€ä¸‹ï¼Œç‰ä¸‹æ¬¡æ£å¼é€šçŸ¥å§ã€‚†  “我有预约。†  伊尔莎诧异地挑起åŠè¾¹çœ‰æ¯›ï¼Œå¤šå°‘有点新奇地笑é“:“是å—ï¼Ÿé‚£ä¹ˆï¼Œä¸ºä½ ç™»è®°é¢„çº¦çš„äººæ˜¯è°å‘¢ï¼Ÿâ€   海戈站起身æ¥ï¼Œæ²‰é»˜åœ°ä»Žå£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºäº†é‚£å¼ ç¾äº†å的便笺。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå›žåˆ°ä¸œå¡˜åŒºå·²ç»æ˜¯æ™šä¸Šä¸ƒç‚¹äº†ã€‚他抱ç€ä¸€å¥—æ”¹å¥½çš„è¥¿æœæˆè¡£ï¼Œå¿ƒäº‹é‡é‡åœ°å¾€å¡é¡¶çš„公寓走。   社区å°å¾„的路ç¯å·²ç»æ¬¡ç¬¬äº®èµ·ã€‚ä¸è¿œå¤„ï¼Œå‡ æ ‹è±ªåŽåˆ«å¢…åœ¨ç»¿æ ‘èŠ±ä¸›çš„æŽ©æ˜ ä¸‹è‹¥éšè‹¥çŽ°ï¼Œéœ²å‡ºç²¾ç¾Žçš„è½®å»“å’Œé™è°§çš„ç¯å…‰ã€‚天边新月的清辉柔和地倾洒在精致的花å›å°å¾„ä¸Šï¼Œé«˜å¤§çš„æ©¡æ ‘åœ¨å‡‰çˆ½çš„å¤œé£Žä¸è½»è½»æ‘‡æ›³ï¼Œåœ¨å¹²å‡€çš„ç –çŸ³è·¯ä¸ŠæŠ•ä¸‹æ–‘é©³çš„æ ‘å½±ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯æµ·æˆˆçš„å¿ƒæƒ…å´æœ‰ä¸€ç§éšçº¦çš„ä¸å®‰æ„Ÿã€‚ä»–åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªå†’å顶替者,çªç„¶è¢«æ‹½è¿›äº†ä¸€ä¸ªåŽå½©çš„幻梦,被殷勤地呈é€åˆ°çœ¼å‰çš„五彩斑斓的硕大çç æžå¾—å…ç¥žæ— ä¸»ï¼Œä¸å¾—ä¸ç–‘心这仅仅是鱼眼ç å‡å†’的。   他ä¸è‡ªè§‰åœä¸‹äº†è„šæ¥ï¼Œæœ›ç€çœ¼å‰çš„åœè½¦åªæ€”怔出神。æ£å·§æœ‰ä¸€è¾†ç¦ç‰¹è½¿è½¦ç¼“缓åœåœ¨çœ¼å‰ã€‚那是最新款的ç¦ç‰¹A型车,富有冲击力的家æ—å¼å‰è„¸ï¼Œè½¦åŽ¢å®½æ•žï¼Œé©¬åŠ›å¼ºåŠ²ï¼Œç¾Žè§‚å®žç”¨åˆä¸åƒå¸•å¡å¾·å‡¯è¿ªæ‹‰å…‹é‚£æ ·è¿‡åˆ†å¼ æ‰¬ï¼Œæ£æ˜¯ä»–在汽修厂为那些有钱人满手油污地干活时,曾ç»åœ¨å¿ƒåº•暗自心许的车型。   一个穿戴åˆå®œçš„三å£ä¹‹å®¶é™†ç»ä»Žè½¦ä¸Šä¸‹æ¥ã€‚风度翩翩的丈夫,优雅精致的妻å,还有穿ç€é›ªç™½è¡¬è¡«èƒŒå¸¦è£¤ã€é¢†ç»“上缀ç€è´è¶ç»“çš„å°ç”·å©ã€‚ä»–ç¬‘å˜»å˜»åœ°ç»•ç€æŒ½è‡‚而行的父æ¯åœ¨å°å¾„ä¸Šè¹¦è·³ï¼Œç”±ç€æ€§å淘气æ£è›‹ï¼Œæƒ¹ç€ä»–çš„æ¯äº²é¢‘频å‘å‡ºæ— å¥ˆå´æ¸©æŸ”的哄åŠå£°ã€‚   一望而知,这ç§å°å©ç»ä¸ä¼šå› 为ä¸å°å¿ƒå¼„翻了一碗粥而挨打,也ä¸ç”¨æ‹…心长得太快而没有新裤å穿,åªèƒ½éœ²å‡ºå¥½é•¿ä¸€æˆªèµ¤è£¸çš„脚è¸ï¼Œçª˜è¿«åœ°å¾€äººç¾¤é‡Œèº²ã€‚è¿™ç§å°å©ç”šè‡³å¯ä»¥åœ¨ç”Ÿç—…çš„æ—¶å€™è‚†æ— å¿Œæƒ®åœ°æ’’å¨‡å“闹,心安ç†å¾—地享å—å®¶äººæ— å¾®ä¸è‡³çš„照料,ç»å¯¹ä¸ä¼šå› ä¸ºä¸æƒ³ç»™ç…§æ–™è€…“添麻烦â€ã€å®³æ€•被责骂是“赔钱货â€ï¼Œè€Œé€‰æ‹©å’¬ç€ç‰™è£…ä½œè‹¥æ— å…¶äº‹ï¼Œè‡ªå·±çç€çœ¼ç›å½»å¤œæ— çœ åœ°èººåœ¨å®¿èˆå†°å†·çš„å°åºŠä¸Šï¼Œé»˜é»˜æ±è¿‡è¿žç»å‡ 个晚上三å乿‘„æ°åº¦çš„高烧。   海戈è§è¿‡è¿™ç§å¹»æ¢¦ã€‚那是在ç¦åˆ©é™¢æ¯å‘¨ä¸€æ¬¡çš„“电视日â€ï¼Œå’ŒåŒä¼´ä»¬å¯†å¯†éº»éº»æŒ¤åœ¨åŽæŽ’ï¼Œçœ¼å·´å·´åœ°æœ›ç€å¤å„¿é™¢ä»…æ¤ä¸€å°çš„电视机,æ‰èƒ½è§è¯†é¢†ç•¥åˆ°çš„美好世界。他也曾ç»å¹»æƒ³è¿‡æœ‰ä¸ªå¥½å¿ƒäººå°†ä»–领养,也让他进入到这场幻梦之ä¸ã€‚ä»–ç‰å•Šç‰å•Šï¼Œç›´åˆ°é•¿å¤§æˆäººï¼Œç›´åˆ°ç»ˆäºŽé”™å¤±äº†é€šå¾€é‚£ä¸ªä¸–ç•Œçš„é—¨ç¥¨ï¼Œæ‰æ˜Žç™½è¿‡æ¥é‚£ä»½æ¸©é¦¨ä»…仅是童è¯é‡Œçš„虚构,而眼下困顿ä¸å ªçš„ç”Ÿæ´»ï¼Œæ‰æ˜¯å±žäºŽä»–的“真实â€ã€‚   但是现在,他被命è¿çš„æ‰‹çªå¦‚å…¶æ¥åœ°æ‰èµ·æ¥ï¼Œä¸€æŠŠæ‰”è¿›äº†å…”åæ´žä¸ï¼ŒèŒ«ç„¶å¤±æŽªåœ°é¢å¯¹è¿™ä¸ªè¿žä»–è‡ªå·±éƒ½å‡ ä¹Žå¿˜è®°æ›¾ç»ä¸€å¿ƒæ¢¦æƒ³è¿‡çš„世界。   如果这个世界是真实å˜åœ¨çš„,那æ¤åˆ»æ— æ‰€é€‚ä»Žç«™åœ¨è¿™é‡Œçš„è‡ªå·±â€”â€”éš¾é“æ‰æ˜¯â€œå‡â€çš„?   推开门,玄关处留了一ç›ç¯ã€‚客é¤åŽ…é‡Œæœ‰äº›æš—ï¼Œé˜¿å¥Žçº³æ£åœ¨èµ·å±…室的书桌å‰ï¼Œä¸€é¢çœ‹æ¡ˆå·ä¸€é¢æ•²æ‰“å—æœºï¼Œå¬åˆ°åЍé™ï¼Œä¾§è¿‡å¤´æœ›äº†ä»–一眼。   “回æ¥å¾—è¿™ä¹ˆè¿Ÿå•Šã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠŠè¡£ç‰©éšæ‰‹æ”¾åœ¨å®¢åŽ…èŒ¶å‡ ä¸Šï¼Œä¸€é¢æŒ½èµ·è¢–åå‘厨房走去:“我马上åšé¥ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œæ— å£°å¹äº†å£æ°”ï¼šâ€œå”‰ï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯æŒ‡é‚£ä¸ªâ€¦â€¦ç®—了,下åˆé‡ä½“è£è¡£è¿˜é¡ºåˆ©å—?†  海戈一é¢å¤„ç†é£Ÿæä¸€é¢å‘ä»–é€šæŠ¥äº†æˆæžœã€‚身æå°ºå¯¸å·²ç»é‡å¥½ï¼Œå¤§æ¦‚一个月åŽå¯ä»¥åŽ»æ‹¿æ–°è¡£ã€‚ä½†å› ä¸ºè¿™å‡ æ—¥å°±è¦ä¸Šèº«ï¼Œæ‰€ä»¥å…ˆé€‰äº†æœ€åˆé€‚çš„æˆè¡£ç¨åŠ æ”¹åŠ¨ï¼Œä¹Ÿå·²ç»å¸¦å›žæ¥äº†ã€‚   阿奎那笑ç€è¯´ï¼šâ€œé‚£å°±å¥½ã€‚伊尔莎能在è£ç¼è¿™ä¸ªå‡ 乎被男性垄æ–的行当里åšå‡ºåå ‚ï¼Œæ£æ˜¯å› ä¸ºå¥¹çš„æŠ€è‰ºå’ŒåŠžäº‹é£Žæ ¼éƒ½ç›¸å½“å‡ºè‰²åˆ©è½ã€‚†  海戈沉默ä¸è¯ï¼Œå¬ç€é˜¿å¥Žé‚£æ²‰ç€çš„è¯è°ƒï¼Œå®žåœ¨æ— 法想象他在电è¯é‡Œçµ®çµ®å¨å¨å®å˜±å¯¹æ–¹å…³ç…§çš„æ ·å。   “对了,â€é‚£å®‰è¯¦æ²‰é™çš„å—“éŸ³é¡¿äº†ä¸€é¡¿ï¼Œè½»ææ·¡å†™åœ°ä»Žèµ·å±…å®¤é‚£å¤´ä¼ æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘下åˆè·¯è¿‡ä¸€å®¶åº—,看到一件东西很喜欢,觉得也很适åˆä½ ,索性就买下æ¥äº†â€”—å–ï¼Œå°±åœ¨é¤æ¡Œä¸Šã€‚†  海戈转过头,瞥è§é¤æ¡Œä¸Šæžœç„¶æ”¾äº†ä¸€åªç²¾è‡´çš„ä¸ç»’缎é¢å°ç¤¼ç›’。   隔å£çš„声音å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åˆè‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œå¸Œæœ›ä½ ä¼šå–œæ¬¢ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ“¦æ‹å¹²å‡€åŒæ‰‹èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œæ‰“å¼€äº†ç›’å。   里é¢èººç€ä¸€æžšç°‡æ–°çš„æ±½è½¦é’¥åŒ™ï¼Œä¸Šé¢é•Œåˆ»ç€ç¦ç‰¹å…¬å¸çš„å—æ¯è½¦æ ‡ã€‚ 第44ç« ã€€ã€€â€œä½ çœ‹è¿‡ã€Šçš®æ ¼é©¬åˆ©ç¿ã€‹*没有?è¯è¨€å¦æ•™æŽˆæŠŠä¼¦æ•¦è´«æ°‘窟的å–èŠ±å§‘å¨˜çš„å¸‚äº•ä¿šè¯æ”¹é€ æˆçš‡å®¤è‹±è¯ï¼Œè®©å¥¹åœ¨èˆžä¼šä¸Šå±•示高雅完美的å‘音,甚至被人误认作匈牙利公主。 ã€€ã€€â€œä½ ä¸è§‰å¾—这很å¯ç¬‘å—?这些三å…ä¹ç‰çš„差异符å·ï¼šå‘éŸ³ã€æœé¥°ã€å“味,并ä¸å¤©ç„¶åœ°é«˜è´µç¨€ç½•。它们åªä¸è¿‡æ˜¯é‚£äº›â€˜ä¸Šå±‚é˜¶çº§â€™äººä¸ºåˆ¶é€ å‡ºæ¥ï¼Œç”¨ä»¥ç»´æŒç‰¹æƒã€æž„ç‘阶级藩篱的工具罢了。æ“ç€è´«æ°‘å£éŸ³ã€ç©¿ç€æ¶¤å¡æ—§å¤–套,固然会被趋炎附势之徒看ä¸èµ·ï¼Œä½†æ˜¯æ¢ä¸Šé«˜çº§å®šåˆ¶æœè£…和雕花牛津手工皮鞋,难é“å°±æ„味ç€ä½ 能摇身一å˜ã€åŒ–æˆç‰¹æƒé˜¶çº§äº†å—?   “真æ£çš„豪门早就玩é€äº†è¿™å¥—游æˆè§„则。他们穿ç€èµ·çƒæ¯›è¡£ï¼Œç³»ç€æªæªæ‰æ‰çš„领结,挑冷门å°é¦†å用é¤ï¼Œæš—åœ°å˜²ç¬‘æš´å‘æˆ·å°†å牌穿满全身,活åƒä¸ªäººå½¢å¹¿å‘Šç‰Œã€‚ã€Šçš®æ ¼é©¬åˆ©ç¿ã€‹é‡Œçš„å–花姑娘å³ä½¿æ”¹å˜å£éŸ³ï¼Œä¾ç„¶é¢ä¸´èº«ä»½è®¤åŒå±æœºã€‚å¤–åœ¨æ”¹å˜æ— æ³•çœŸæ£æ¶ˆé™¤é˜¶çº§å·®å¼‚。è°è¦æ˜¯æŠŠè¿™å¥—规则当了真,为æ¤è¶‹ä¹‹è‹¥é¹œï¼Œç”šè‡³ä¸ºæ¤å¦„自è²è–„ã€è‡ªæƒå½¢ç§½ï¼Œé‚£æ‰æ˜¯ä¸äº†èµ„本主义消费陷阱的傻瓜呢——对ä¸å¯¹ï¼Œæµ·æˆˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ±½è½¦åœ¨åœ°åŒºå¸æ³•局大楼的åœè½¦åªå‰åœç¨³ã€‚海戈拉下手刹,转过头,看到身æ—的阿奎那æ£ä¸¤çœ¼ç† ç† ç”Ÿå…‰åœ°æœ›ç€è‡ªå·±ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¡¿äº†é¡¿ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ åˆšåˆšæ˜¯åœ¨å’Œæˆ‘è¯´è¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦å¯¹ã€‚ä½ å¯¹è¿™ç•ªè¯æœ‰ä»€ä¹ˆæ„Ÿæƒ³å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæƒ³äº†æƒ³ï¼šâ€œä½ è¯´çš„é‚£ä½çš®ä»€ä¹ˆç¿çš„,是很有钱**å—?†  “……†  阿奎那æäº†æçœ‰å¿ƒï¼Œå¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µå¯¹ç‰›å¼¹ç´çš„æ— åŠ›æ„Ÿï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘è¯´è¿™äº›ï¼Œåªæ˜¯å¸Œæœ›ä½ 对资产阶级那套光鲜亮丽虚伪åšä½œçš„外衣有所祛é………†  海戈é™é™çœ‹ç€ä»–。   “呃,所谓‘祛é…’是指……ä¸ï¼Œä½ 别管了,这ä¸é‡è¦ã€‚æˆ‘åªæ˜¯ä¸å¸Œæœ›ä½ â€”â€”åƒæˆ‘è‡ªå·±å¹´è½»æ—¶å€™ä¸€æ ·â€”â€”é™·å…¥å…‰é²œçš„åœˆå¥—é‡Œï¼Œè¿½é€é‚£äº›å¯ç¬‘的肤浅符å·ï¼Œå倒动摇了自尊心。†  阿奎那说ç€ï¼Œå¾€åŽé åœ¨æ¤…èƒŒä¸Šï¼Œæ— å¥ˆåˆå¥½ç¬‘地看ç€ä»–:“ä¸è¿‡çŽ°åœ¨çœ‹èµ·æ¥ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯æˆ‘å¤šè™‘äº†ã€‚â€ ã€€ã€€çœ¼å‰æ˜¯å¯¹äºŽé˜¿å¥Žé‚£è€Œè¨€å¤šå°‘有点显得陌生的海戈:手æåœ¨è±ªè½¦æ–¹å‘盘上,身ç€è¥¿è£…é©¬ç”²ä¸‰æŽ’æ‰£ï¼Œéž‹å¸½è€ƒç©¶ï¼Œæ•´æ´æ°”派,åƒä¸ªå¤§å¦è”盟里å‚åŠ æ¯•ä¸šå…¸ç¤¼çš„æ©„æ¦„çƒè¿åŠ¨å‘˜ã€‚ ã€€ã€€è”æƒ³åˆ°æŸäº›è¢«ä¸»äººæ¢ä¸Šåœ£è¯žè£…æŸçš„家猫,阿奎那ä¸è‡ªè§‰å¾®å¾®ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œé—®é“:“穿上这身衣æœä½ 有什么感觉å—?†  海戈说:“我觉得肩膀和大腿都很紧。†  阿奎那å¿ä¿Šä¸ç¦ï¼Œæ‰“开车门下车,一é¢ç¬‘é“ï¼šâ€œè¿™å°±å¯¹äº†ã€‚åˆ«è¯´ä½ ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè®¨åŽŒç©¿è¥¿è£…å¥—è£…ã€‚ä¸è¿‡æœ€è¿‘ä»Žè‹±å›½å¼•è¿›äº†ä¸€ç§æ–°æ¬¾çš„æˆ·å¤–便æœï¼Œæœ‰åœ¨å›½å†…å½¢æˆæ–°æ½®æµçš„趋势,有机会我们å¯ä»¥è¯•试。†  海戈亦æ¥äº¦è¶‹è·Ÿåœ¨ä»–身åŽã€‚他默默看ç€é˜¿å¥Žé‚£æ²¿ç€å°é˜¶ä¸ç–¾ä¸å¾æ‹¾é˜¶è€Œä¸Šï¼ŒæŠ¬è„šæ—¶è…°è‡€å¤„ä¸€çž¬è´´åˆç»·èµ·ï¼Œåˆå¾ˆå¿«æŽ©æ²¡åœ¨è¥¿è£¤ä¸‹çš„腿部线æ¡ã€‚   “我ä¸åœ¨ä¹Žå¤–äººæ€Žä¹ˆæƒ³ã€‚â€æµ·æˆˆå¿½ç„¶è¯´ã€‚   阿奎那åœä½äº†è„šï¼Œå›žè¿‡å¤´å¾®å¾®è®¶å¼‚地看å‘他。   海戈慢åžåžåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘知é“ä½ çš„æ„æ€ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘ä¸åœ¨ä¹Žä»–们怎么想:那些巡è¦ã€é‚»å±…ã€é™Œç”Ÿäººã€‚è¿™ä¸ªä¸–ç•Œå°±æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œå› ä¸ºä½ å¼€ç€è±ªè½¦ã€ç©¿ç€ä½“é¢ã€é’±åŒ…é‡Œé¼“é¼“å›Šå›Šï¼Œè€Œå¯¹ä½ å®¢å®¢æ°”æ°”ï¼Œé«˜çœ‹ä¸€çœ¼â€”â€”é‚£åˆå¦‚ä½•å‘¢ï¼Ÿé™Œç”Ÿäººæ¥æ¥åŽ»åŽ»ï¼Œä»–ä»¬çš„æƒ³æ³•å’Œæˆ‘ä¸€ç‚¹å…³ç³»ä¹Ÿæ²¡æœ‰ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä½Žå¤´æœ›ç€è‡ªå·±çš„鞋尖,“但是……我想知é“ä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³çš„ï¼Ÿæˆ‘æ²¡æ‰“ç®—å¦ä»€ä¹ˆâ€˜ä¸Šç‰å£éŸ³â€™ï¼Œä¹Ÿæ²¡å…´è¶£æ··å…¥è´µæ—的客é¤åŽ…ã€‚å¦‚æžœä½ ä¸€å¿ƒä¸€æ„è¦æˆ‘å¡‘é€ æˆä½ ‘那类人’的è¯ï¼Œæˆ‘ææ€•ä¼šè®©ä½ å¤±æœ›ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åŒçœ¼ä¸€äº®ï¼Œè¢«æµ·æˆˆè¿™ç½•è§çš„多è¯å¼„得兴高采烈,笑åŸåŸåœ°è¯´ï¼šâ€œä½ æƒ³çŸ¥é“æˆ‘æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³çš„ï¼Ÿè¦æˆ‘è¯´ï¼Œä½ ç©¿æ³•å…°ç»’åŒæŽ’æ‰£è¥¿è£…æ˜¾å¾—æ½‡æ´’æžäº†ï¼Œä¸è¿‡å®¢è§‚è€Œè®ºï¼Œä½ è¿™å¹…èº«æå’Œäº¨åˆ©è¡«ç‰›ä»”裤更是ç»é…。但是,就我ç§äººå£å‘³è€Œè¨€â€”—†  他就近一æ¥ï¼Œä¼¸æ‰‹ä»”细调整好海戈的领结,抬起眼æ¥ï¼Œæš§æ˜§åˆçƒåˆ‡åœ°æœ›ç€ä»–: ã€€ã€€â€œæ¯”èµ·ç»™ä½ ç©¿ä¸Šè¿™äº›äº”èŠ±å…«é—¨çš„æ–°è¡£æœï¼Œæˆ‘æ›´å–œæ¬¢æŠŠå®ƒä»¬å…¨éƒ¨è„±æŽ‰ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™æ˜¯åœ°åŒºå¸æ³•局人æ¥äººå¾€çš„大厅门å‰ã€‚一ä½è¡£ç€å¾—体风度翩翩的è€å¤«å¦»æŒ½æ‰‹ç»è¿‡ï¼Œæ£å¬åˆ°ä»–最åŽä¸€å¥è¯ï¼Œé—»è¨€å¾®å¾®å¤±è‰²ï¼Œå›žå¤´é”™æ„•地æœä»–ä»¬é¢‘é¢‘å¼ æœ›ã€‚   海戈æžå…¶ç½•è§åœ°æ„Ÿå—了æŸç§çª˜è¿«ã€‚为什么阿奎那在光天化日之下å¯ä»¥é¢ä¸æ”¹è‰²åœ°è¯´å‡ºè¿™ä¹ˆç«è¾£çš„è¯ï¼Ÿè¿™å°±æ˜¯é«˜ç‰æ•™è‚²çš„力é‡å—?   他ä¸è‡ªåœ¨åœ°å’³äº†ä¸€å£°ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ çš„ç›®çš„ä»…ä»…åªæ˜¯ä¸ŠåºŠçš„è¯ï¼Œå®žåœ¨ä¸å¿…è¿™æ ·å¤§è´¹å‘¨ç« ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œåé—®é“:“难é“ä½ è§‰å¾—æˆ‘ä¸ºä½ åšè¿™äº›äº‹ï¼Œåªæ˜¯ä¸ºäº†å’Œä½ 上床å—?†  海戈沉默地伫立ç€ï¼Œè¯•å›¾ç†æ¸…æ€è·¯ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è½»è½»å’¬äº†å’¬ä¸‹å”‡ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œå¦‚æžœæˆ‘ä»¬åªæ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¸ªï¼Œé—®é¢˜ä¸å°±ç®€å•多了å—ï¼Ÿå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘确确实实有其他想è¦çš„东西……†  他å‰å€¾ä¸Šèº«ï¼Œæ‰‹æŒ‡è½»è½»ç‚¹ç€ä»–çš„å·¦èƒ¸è†›ï¼šâ€œä¸€ä»¶ç›¸å½“éº»çƒ¦â€¦â€¦ä½†æ˜¯æ— æ¯”å®è´µçš„东西——†  海戈低头看了看,沉æ€é“:“我的胸å—?†  阿奎那一愣,崩溃地咆哮é“ï¼šâ€œæ˜¯ä½ çš„å¿ƒï¼â€   他æç€è‡ªå·±çš„é¼»æ ¹å¼ºè¿«è‡ªå·±å†·é™ä¸‹æ¥ï¼Œâ€œå¬ç€ï¼Œä½ 好åƒå¯¹æˆ‘真的有点误解——难é“åœ¨ä½ å¿ƒé‡Œï¼Œæˆ‘æ˜¯é‚£ç§å˜æ€è‰²ç¦½ç‹‚å¼çš„人物å—?†  海戈淡定澄é™çš„目光直视他,闪耀ç€çº¯ç²¹ç†æ€§æ‰¹åˆ¤çš„光芒: ã€€ã€€â€œä½ åœ¨ä¸ƒå¤©çš„ä¿¡æ½®æœŸé‡Œç³™äº†æˆ‘äºŒå多次。有这ç§è”想,也是很自然的å§ï¼Ÿâ€   阿奎那濒临çç»çš„廉耻心猛地跳出æ¥ï¼Œä¸€è®°å·¦å‹¾æ‹³æŠŠä»–击倒在地。他硬ç€å¤´çš®ç”³è¾©é“ï¼šâ€œä½ å®Œå…¨æžé”™äº†â€”â€”å½“æ—¶â€¦â€¦é‚£åªæ˜¯ä¸€ç§å¼‚常情况……是我守贞三åå¹´å¯¼è‡´çš„æŠ¥å¤æ€§çš„交é………†  他一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢æ€¥ä¸ç”Ÿæ™ºåœ°è°ƒæ•´äº†ç–略——å«ç¾žå¸¦æ€¯åœ°ä½Žå¤´ï¼Œåž‚下纤薄的眼皮,åˆå¥½ä¼¼æŒ‰æºä¸ä½å¿ƒä¸ç¾žæ„§ä¼¼çš„å¿«é€Ÿåœ°æœæµ·æˆˆä¸€æœ›ï¼Œè½»æŸ”䏿»‘的动作,清澈纯æ´çš„è“çœ¸å¦‚æ¹–æ°´ï¼Œæµ“å¯†çº¤é•¿çš„ç«æ¯›åˆ™å¥½æ¯”è´è¶å¨‡æŸ”脆弱的翅膀——一é¢è½»å£°ç»†è¯åœ°è¯´ï¼š   “其实一直以æ¥ï¼Œæˆ‘都是那ç§ä¸æ€Žä¹ˆæ³¨é‡è‚‰æ¬²çš„ç±»åž‹ã€‚ä¸Šæ¬¡çš„ç¡®æ˜¯å› ä¸ºç”Ÿç—…äº†â€¦â€¦æ‰ä¼šå¤§å¤±å¸¸æ€â€¦â€¦å…¶å®žæˆ‘ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æƒ³çš„(说到这å¥çš„æ—¶å€™ä»–æš—ä¸å’¬ç´§äº†ç‰™å…³ï¼‰â€¦â€¦è¯·ä½ 放心,我ç»ä¸ä¼šåƒä¹‹å‰é‚£æ ·é²èŽ½å†’å¤±ï¼Œåƒåªæ€¥è‰²çš„åŠ¨ç‰©ä¸€æ ·â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–è‡ªä¸Šè€Œä¸‹åœ°è½»è½»æœ›ä»–ä¸€çœ¼ï¼ŒæƒŸææ€•人责怪一般,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦ä½ ——ä¸ä¼šå› æ¤çœ‹ä¸èµ·æˆ‘å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæžœç„¶è¢«è¿™çœ¼ç«æ¯›è½»ç›ˆä¸€æ‰‡æŽ€èµ·çš„飓风å¹å¾—七è¤å…«ç´ ,ä¸ç”±åœ°å°±æŠŠè‡ªå·±å½“åˆæŒ¨çš„é‚£äº›è‰æŠ›ä¹‹è„‘åŽï¼Œç”Ÿç¡¬è€Œä¸å¤±æ³åˆ‡åœ°é™„和说生病是人之常情ã€å¾ˆåº”该予以体谅,åˆè¿Ÿç–‘åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¹ˆè¯´ï¼Œæˆ‘ç¡®å®žè¯¯ä¼šä½ äº†â€”â€”åŽŸæ¥ä½ 是个马铃薯(potatoï¼‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ æƒ³è¯´çš„æ˜¯ä¸æ˜¯æŸæ‹‰å›¾ï¼ˆPlato)?†  阿奎那还有点顾åŠè¿™ç§çº 错会å¦è®©æµ·æˆˆä¸‹ä¸æ¥å°ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä»–毫ä¸ä»‹æ„地自己笑了起æ¥ï¼Œâ€œå¯¹ï¼Œä½ 说的是对的。â€ä»–爽快地说,耸了耸肩,微微笑é“ï¼šâ€œä½ çœ‹ï¼Œå¦‚æžœä½ éžå¾—è¦å’Œæˆ‘进行这些‘精神’交æµçš„è¯ï¼Œé‚£å¯æ˜¯è´¹åŠ²å¾—å¤šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èŽžå°”ä¸€ç¬‘ï¼Œåˆšæƒ³è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼Œå´å¬åˆ°æœ‰æ‹›å‘¼å£°è·¨è¿‡å˜ˆæ‚çš„å¤§åŽ…å¾„ç›´ä¼ æ¥è¿‡æ¥ã€‚ä»–è½¬è¿‡è„¸ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å…ˆå‰çº¦å¥½çš„办事员特地出æ¥è¿ŽæŽ¥ä»–们了。   *ã€Šçš®æ ¼é©¬åˆ©ç¿ã€‹ï¼Œçˆ±å°”兰剧作家è§ä¼¯çº³çš„æˆå‰§ï¼Œé€šè¿‡æå†™è¯è¨€å¦æ•™æŽˆè®ç»ƒä¸€å贫苦å–花女并最终æˆåŠŸè¢«ä¸Šæµç¤¾ä¼šæ‰€è®¤å¯çš„æ•…äº‹ã€‚åŽæ¥çš„å¥½èŽ±åžæ®æ¤ç¿»æ‹äº†ç”µå½±ã€Šçªˆçª•淑女》(My Fair Lady),由奥黛丽·赫本主演。   **Pygmalionï¼ˆçš®æ ¼é©¬åˆ©ç¿ï¼‰åŽåŠæˆªå‘音与 millionnaire(百万富ç¿ï¼‰çš„å‰åŠæˆªå‘音近似。å¤å¸Œè…Šä¼ 说ä¸ï¼Œç𮿠¼é©¬åˆ©ç¿æ˜¯å¡žæµ¦è·¯æ–¯çš„国王,看到当地女å䏿´è¡Œä¸ºåŽå†³å®šç»ˆç”Ÿä¸å©šã€‚ä»–å°†å…¨éƒ¨çƒæƒ…ä¸Žçˆ±æ‹æŠ•æ³¨åœ¨è‡ªå·±ç”¨è±¡ç‰™é›•åˆ»å‡ºçš„ç¾Žä¸½å°‘å¥³é›•åƒä¸Šï¼Œå‘爱神阿佛洛狄忒祈祷让雕åƒèŽ·å¾—ç”Ÿå‘½ï¼Œæœ€ç»ˆæ„¿æœ›å®žçŽ°ï¼Œé›•åƒå˜æˆäº†çœŸäººã€‚   海戈è§è¿‡ä¸å°‘“官员â€ï¼Œåœ¨ä»–å¹´å°‘è½»ç‹‚ã€æŠŠçœ‹å®ˆæ‰€å½“æ—…é¦†ä¸€æ ·è¿›è¿›å‡ºå‡ºçš„é‚£æ®µæ—¶é—´ã€‚ä»–æ—¶å¸¸ä¸€åªæ‰‹è…•被拷在è¦å¯Ÿå±€èµ°å»Šçš„æ æ†ä¸Šï¼Œç™¾æ— èŠèµ–地盯ç€é‚£ç¾¤è‡çƒ˜çƒ˜çš„犬科动物åµåµåš·åš·åœ°è·‘æ¥è·‘去。在他的å°è±¡ä¸ï¼Œå®˜å‘˜ç»Ÿç»Ÿå¯ä»¥åˆ†ä¸ºä¸¤éƒ¨åˆ†ï¼Œä¸€ç±»å¿™å¾—è¦æ»ï¼Œä¸€ç±»é—²å¾—è¦æ»ï¼Œè€Œå¾€å¾€æ˜¯åŽè€…翘ç€äºŒéƒŽè…¿èº«å±…è¦èŒï¼ŒæŠŠå‰è€…支使得团团转。   眼å‰è¿™ä¸ªæ¥æŽ¥å¾…他们的基层办事员显然属于å‰è€…。他一å±è‚¡å在阿奎那和海戈对é¢çš„æ²™å‘上就开始å¨å¨çµ®çµ®åœ°è§£é‡Šå’Œé“æ‰ï¼ŒæŠŠçº¦å®šå¥½å¸¦æ¥çš„ææ–™ä»Žå…¬æ–‡åŒ…里往外æŽã€‚åˆç§‹å¤©æ°”,他å´å› 为跑上跑下çƒå¾—满头大汗,拿ç€ä¸€å—å°ç€ç¤¾åŒºå¾½ç« çš„å¸•åæ‰‘粉似地在圆胖浮肿的脸上ä¸åœæ“¦æ±—,软塌塌的衬衫领结洇出一圈汗æ¸ã€‚他说é“:   “平时我是很准时的,â€ä»–显然对自己æªå®ˆçºªå¾‹çš„èŒä¸šä½œé£Žç›¸å½“看é‡ï¼Œâ€œçœŸä¸å·§ä»Šå¤©æ£å¥½æ˜¯ç¤¾åŒºæœåŠ¡æ—¥ï¼Œæˆ‘å¾—ç»„ç»‡ä¸‹é¢çš„人æå¥½å°å,è”系医护人员,还è¦ç»„织那群河岸区那些‘è„鬼’(the unwashed masses*)排好队列——â€ä»–刻æ„åŠ é‡äº†â€œè„鬼â€çš„å‘音,仿佛这个è¯åˆšä»Žé˜´æ²Ÿé‡Œæžå‡ºæ¥ã€‚   阿奎那翻阅ç€ä»–递过æ¥çš„ææ–™å’Œè¡¨æ ¼ï¼Œé—»è¨€æŠ¬èµ·çœ¼çœ‹äº†ä»–一眼。 ã€€ã€€â€œè¯´èµ·æ²³å²¸åŒºï¼Œä¸Šå‘¨è¦æ–¹æ˜¯ä¸æ˜¯åˆšåˆšæŸ¥å¤„了一批性工作者?†  “å¯ä¸å°±æ˜¯ï¼â€åŠžäº‹å‘˜çªç„¶å‰å€¾ï¼Œæ²™å‘弹簧被他的体é‡åŽ‹å‡ºä¸€å£°ç»æœ›çš„å‘»åŸï¼Œâ€œè¿™æ¬¡çš„项目æ¥çš„人里é¢å¥½å¤šå°±æ˜¯é‚£äº›â€˜æµèŽºâ€™å•Šï¼æ²¡åŠžæ³•ï¼Œæ£å¥½è½®åˆ°æˆ‘当差值ç,åªèƒ½ç¡¬ç€å¤´çš®ä¸Šäº†â€”—您是没看到,那场é¢ç®€ç›´æ˜¯ç´¢å¤šçŽ›é‡çŽ°ï¼šä¸€ç¾¤ç°å¤´åœŸè„¸çš„è„鬼里混ç€åå‡ ä¸ªèŠ±æžæ‹›å±•的站街æµèŽºï¼Œä½“è‡å‘³æ··ç€å»‰ä»·é¦™æ°´å‘³ï¼Œå‘›å¾—人直打喷åšï¼›æ»¡åœºåµé—¹å«åš·ï¼Œå…¨æ˜¯ç²—野刺耳的贫民窟的å£éŸ³ï¼Œæˆ‘扯ç€å—“åå–Šç€è¦ä»–们排队æ¥ï¼Œæ²¡ä¸€ä¸ªç†æˆ‘çš„ï¼›ä¸Šèµ·å®£æ•™è¯¾ï¼Œä¸ªä¸ªå‘µæ¬ è¿žå¤©ï¼Œå‘¼å™œéœ‡å¤©å“;领物资的时候倒是一çªèœ‚挤过æ¥äº†ï¼Œè¯´å¥½äº†ä¸€ä¸ªäººåªèƒ½é¢†ä¸€ä»½ï¼Œä¸ªä¸ªå·å¥¸è€æ»‘多拿多å ï¼Œä¸ƒæ‰‹å…«è„šå¾—ç®€ç›´æ˜¯åœ¨æŠ¢ï¼æœ«äº†ä¸€å“„è€Œæ•£ï¼Œç”šè‡³æ²¡å‡ ä¸ªäººè‚¯è¯´å¥â€˜è°¢è°¢ï¼â€™â€¦â€¦ç²—é²ï¼é‡Žè›®ï¼ä¸çŸ¥æ„Ÿæ©ï¼â€   阿奎那ä¸åŠ¨å£°è‰²æŽ äº†èº«ç•”çš„æµ·æˆˆä¸€çœ¼ï¼ŒåŽè€…æ£é¢æ— 表情地端起桌é¢ä¸Šçš„咖啡纸æ¯ã€‚ ã€€ã€€åŠžäº‹å‘˜è¯´èµ·äº†åŠ²ï¼ŒæŒ¥èˆžç€æ²¾æ»¡ç€æ±—æ¸çš„æ‰‹å¸•ï¼Œæ¿€åŠ¨åœ°è¯´ï¼šâ€œæ‚¨çŸ¥é“æœ€å¯æ€•的是什么å—?新修订的《公共å«ç”Ÿæ¡ä¾‹ã€‹ç«Ÿç„¶è§„定è¦ç»™è¿™ç¾¤äººè¿›è¡Œå¥åº·ä½“检和å…è´¹æŠ‘åˆ¶å‰‚å‘æ”¾â€”â€”ä½ è¯´è¯´è¿™æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³çš„ï¼Ÿå¸‚æ”¿åŸºé‡‘éš¾é“æ˜¯å¤šå¾—没处å‘,为什么éžå¾—浪费在这群人身上ï¼â€ ã€€ã€€ä»–å¿½ç„¶çž¥è§æµ·æˆˆæ‰‹é‡Œçš„纸æ¯åº•æ£æ¸—出è¤è‰²æ¶²ä½“,“哎您当心——需è¦çº¸å·¾å—?â€ä»–从自己乱糟糟的公文包里翻找起æ¥ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€ä¸ªæ€¥ç€ä»Žå¸½å里拽出兔åçš„è¹©è„šé”æœ¯å¸ˆã€‚ ã€€ã€€â€œåˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¹ æƒ¯äº†ã€‚â€æµ·æˆˆå†·å†°å†°åœ°å’§å¼€å˜´ç¬‘了一下,特地把åå—弄得特别粗野,“贫民窟的容器总是æ¼çš„。†  他æœåŠžäº‹å‘˜å‰å€¾èº«å,展开那åªå®½å¤§ã€ç²—ç³™ã€å¸ƒæ»¡ä¼¤ç—•和茧åçš„æ‰‹ï¼šâ€œæˆ‘è¿™åªæ‰‹ä¹Ÿä¹ 惯了被弄得湿漉漉的,è¦ä¹ˆæ²¾ç€å…¸ç‹±é•¿çš„鼻血,è¦ä¹ˆæ²¾ç€å¤„ç†å°¸ä½“用的ç¦å°”马林。†  *1850年,å¨å»‰Â·è¨å…‹é›·åœ¨å°è¯´ã€Šæ½˜ä¸¹å°¼æ–¯çš„历å²ã€‹ä¸åˆ›é€ 了“下层民众â€(Great Unwashed)一è¯ï¼Œè¯¥è¯åŽè¢«å¹¿æ³›ä¼ æ’,用æ¥å½¢å®¹å·¥äººé˜¶çº§ï¼Œä»¥å°†ä»–们与上层社会的人区别开æ¥ã€‚“ä¸äº§é˜¶çº§å’Œæ›´ä¸Šå±‚的人们闻起æ¥ä¸Žä¸‹å±‚æ°‘ä¼—å分ä¸åŒâ€”â€”æœ‰ç€æµ“éƒçš„肥皂味,更é‡è¦çš„æ˜¯æ²¡æœ‰ä¸€ä¸æ±—è‡å‘³ï¼Œè¿™ç‰¹æ®Šçš„香气是一枚嗅觉上的è£èª‰å‹‹ç« ï¼Œä¸€ä»½åªæœ‰å¯ä»¥æ´—澡的人群æ‰èƒ½äº«ç”¨çš„è£è€€ã€‚â€å‡ºè‡ªã€Šæ ¼è°ƒä¸Žæ–‡æ˜Žã€‹éœ²ä¸Â·å¤å¾·æ›¼ã€‚ 第45ç« ã€€ã€€ä»–åŽ‹ä½Žäº†å—“éŸ³ï¼Œåºžå¤§çš„èº«èº¯æŠ•ä¸‹çš„é˜´å½±ç¬¼ç½©ä½å¯¹æ–¹ï¼Œä¸€è‚¡ç²—é²å‡¶è›®çš„压迫感陡然å 在办事员脊背上。   对方怔愣ç€ï¼Œæ±—æµæµƒèƒŒï¼Œè„¸è‰²åˆç™½åˆçº¢ï¼Œâ€œè¿™ä½å…ˆç”Ÿå¾ˆçˆ±è¯´ç¬‘。â€ä»–尴尬地打ç€å“ˆå“ˆï¼Œä¸€ä¼šå„¿æŒ æŒ æ‰‹èƒŒã€ä¸€ä¼šå„¿æ“¦æ“¦æ±—,求助地望å‘对é¢ä¸€è„¸ç¬‘眯眯看好æˆçš„阿奎那。   “ä¸è¯´ç¬‘ï¼Œè¯´è¯´æ‚¨åˆšæ‰æåˆ°çš„ã€Šå…¬å…±å«ç”Ÿæ¡ä¾‹ã€‹ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æ•´ç†å¥½äº†ææ–™è¡¨æ ¼ï¼Œä¸€é¢æ—‹å¼€é’¢ç¬”笔帽,一é¢ç¬‘åŸåŸåœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘坿œ‰å‘言æƒäº†ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘å°±æ˜¯é‚£ä¸ªåœ¨ä¿®è®¢ææ¡ˆä¸Šè”åˆç¾å—的傻瓜之一——哦,对了,我本人还是事务所定点社区æœåŠ¡çš„å¾‹å¸ˆã€‚â€ ã€€ã€€åŠžäº‹å‘˜æ“¦æ‹æ±—水的动作å‡å›ºäº†ï¼Œæ±—水以更澎湃的æ€åŠ¿ä»Žä»–çš„è„¸ä¸Šæ¸—äº†å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žä¸‹å¤´åœ¨è¡¨æ ¼ä¸Šä¹¦å†™ï¼Œä¸€é¢æ…¢æ¡æ–¯ç†å¨“娓而é“:   “贫困人å£çš„å…è´¹ä½“æ£€åªæ˜¯å®‰æŽ’äº†ä¸€äº›æœ€åŸºç¡€çš„é¡¹ç›®ã€‚è‡³äºŽæŠ‘åˆ¶å‰‚å‘æ”¾å’Œæ€§ç—…é˜²æ²»å¸®åŠ©â€”â€”æˆ–è®¸ä½ ä¹ŸçŸ¥é“,å‰ä¸¤å¹´å›½ä¼šè®®å‘˜è¾“血感染HIV的案例?梅毒螺旋体å¯ä¸ä¼šåˆ†è¾¨å®¿ä¸»æ˜¯è´«æ°‘还是贵æ—。而且,能接å—å®šæœŸè¾“è¡€æ²»ç–—çš„ï¼Œå¾€å¾€æ£æ˜¯ä¸€äº›æœ‰åŒ»ç–—ä¿é™©çš„‘体é¢äººâ€™ã€‚†  万å®é¾™é’¢ç¬”ç¬”å°–åœ¨â€œç¤¾ä¼šå…³ç³»è¯„ä¼°â€æ 微微悬åœäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œåˆåˆ·åˆ·å¾€ä¸‹ï¼Œâ€œå¾ˆå¤šç–¾ç—…都需è¦å®šæœŸè¾“血治疗:白血病ã€åœ°ä¸æµ·è´«è¡€ã€æ…¢æ€§è‚¾ç—…之类的。说到这个,†  阿奎那抬起头,一脸关切地端详ç€åŠžäº‹å‘˜æµ®è‚¿è€Œè¤é»„的脸:“ä¸çŸ¥é“æ‚¨å¹³æ—¶æ˜¯å¦æœ‰è™šå¼±æ— 力ã€çš®è‚¤ç˜™ç—’ã€å¤œå°¿å¢žå¤šï¼Œâ€ä»–举起手ä¸ç€ç—•è¿¹åœ°åœ¨é¼»ä¾§è½»è½»æŽ©äº†æŽ©ï¼Œâ€œä»¥åŠæ¶ˆåŒ–ä¸è‰¯ä¹‹ç±»çš„症状?†  办事员一愣,骇然é“:“您——您怎么知é“?†  阿奎那轻轻摇了一下头,体é¢è€Œä¸å¤±åŒæƒ…地微笑é“:“建议您有机会å¯ä»¥ç€é‡æ£€æŸ¥ä¸€ä¸‹è‚¾è„。†  办事员愣ä½äº†ï¼Œæäº†æè‡ªå·±æ¾è½¯çš„颊侧,åˆå°å¹…度地曲起手掌在嘴边呵气嗅闻,费劲地æ€è€ƒç€ï¼Œåˆæ˜¯çª˜è¿«å°´å°¬åˆæ˜¯åç«‹éš¾å®‰ï¼Œç›´åˆ°é˜¿å¥Žé‚£è¯·ä»–è¡¥å‡ ä¸ªæ¼ç›–的骑ç¼ç« ,他æ‰å¦‚获大赦地起身走了。   两人看ç€åŠžäº‹å‘˜åŒ†åŒ†æŒªç§»è¿œåŽ»çš„è‡ƒè‚¿èƒŒå½±ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç¬‘é“:“脑åä¸å¤ªå¥½çš„å°è§’色而已,为什么å“他?†  “没有å“ä»–ï¼Œåªæ˜¯æˆ‘的低ç‰å£éŸ³ä¸å—æŽ§åˆ¶ï¼Œâ€æµ·æˆˆè½»è½»å“¼äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œæˆ‘åªä¼šè¿™ä¹ˆç²—鄙地讲è¯å˜›ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å“ˆå“ˆç¬‘äº†ä¸¤å£°ï¼ŒæŠŠæ‰‹è¾¹å¡«å†™å¥½çš„ææ–™è¡¨æ ¼é€’给他。 ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä½ çš„ç¤¾åŒºæœåŠ¡ç”³è¯·ææ–™ï¼Œæ ¸å¯¹æ— 误之åŽåœ¨æˆ‘划圈的地方ç¾å—ï¼Œå†æŠŠæ‰¿è¯ºæ¡æ¬¾æŠ„在最下é¢â€”â€”çœ‹å¥½äº†å†æŠ„ï¼Œä¸èƒ½æ¶‚改。†  勃勃布ä¸èŒ‚å°†   海戈一愣,“那是什么?†  “是‘海戈·å¤å…‹æ›´ç”Ÿè®¡åˆ’’的一部分。†  “这个计划ä¸ä¼šæ°å·§å’Œæˆ‘有关å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ åº”è¯¥ç®—æ˜¯è¿™åœºæˆçš„主演。很轻æ¾çš„,其他都由我æ¥è°‹åˆ’ï¼Œä½ åªè¦åœ¨å›ºå®šåœºæ™¯ä¸Šéœ²ä¸ªè„¸ç¾ä¸ªå—就行。†  海戈沉默ä¸è¯ï¼Œæ³¨è§†è™šç©ºï¼Œåƒæ˜¯å¬åˆ°ä¸»äººè¯´â€œä»Šå¤©è¦å‡ºé—¨æ‰“ç–«è‹—â€åŽå¼€å§‹è£…傻充愣的家养犬。   阿奎那敛容æ£è‰²ï¼Œçœ¯èµ·çœ¼ç›è¯´ï¼šâ€œä½ 说过会帮我忙的,对å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¥ä¸ºä½ æ˜¯è¦æˆ‘å¹²ç‚¹ä½“åŠ›æ´»ä¹‹ç±»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™å¯¹ä½ ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§ä½“力活,â€é˜¿å¥Žé‚£æŠŠé’¢ç¬”é€’ç»™ä»–ï¼Œâ€œå¿«ç‚¹å†™ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ— å£°å¹äº†å£æ°”,接过了笔。   阿奎那托ç€ä¸‹å·´ï¼Œæ‰‹è‚˜æ”¯åœ¨å¤§è…¿ä¸Šï¼Œè´´è¿‡åŽ»ä½Žä¸‹å¤´çœ‹ç€æµ·æˆˆå†™å—。   他果然把笔尖拿åäº†ã€‚é‚£åªæŒ¥èµ·æ¦”头ã€é”…铲ã€èžºä¸åˆ€éƒ½å¦‚鱼得水的大手,æç€é‚£åªæ˜‚贵精致的万å®é¾™é’¢ç¬”ï¼Œåƒæ˜¯æç€ä¸€æ¡æ»‘溜溜的活鱼,别æ‰ã€ç”Ÿç¡¬ï¼Œç”šè‡³æœ‰ç‚¹æ»‘稽。   海戈神情严肃,眉头微皱,姿势很ä¸è‡ªç„¶ã€‚ç¾åè¿˜å¥½ï¼Œåˆ°èªŠæŠ„é‚£ä¸€å¤§æ®µå¤æ‚åˆæ‹—å£çš„书é¢è¯ï¼Œä¸å¾—ä¸ç›¸å½“æ…Žé‡ï¼ŒåŠªåŠ›å¾—åƒæ˜¯åœ¨æŠŠä¸€åªéª†é©¼ç©¿è¿‡ä¸€æžšç»£èŠ±é’ˆçš„é’ˆçœ¼ã€‚å› ä¸ºæƒŸæå†™é”™ï¼Œå®Œå…¨æ˜¯ä¸€ä¸ªå—æ¯æŽ¥ä¸€ä¸ªå—æ¯å¯¹ç…§ç€æŠ„,å—迹时而过大,时而过å°ã€‚åœ¨æŠ„åˆ°å—æ¯â€œoâ€æ—¶ï¼Œæ²¡èƒ½ä¸€ç¬”把圆圈画满,犹豫了一下,å†åœ¨ä¸Šé¢è¡¥äº†ä¸€å°ç¬”。   阿奎那终于å¿ä¸ä½ï¼Œå‘出æžè½»ç»†çš„一声笑。 ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæ’‚ä¸‹ç¬”ï¼ŒæŠ±èµ·æ‰‹è‡‚ï¼Œé¢æ— 表情地看ç€ä»–。 ã€€ã€€â€œå“Žå‘€ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰ç‚¹ä¸é«˜å…´äº†ï¼Ÿâ€   阿奎那å¿ä½ç¬‘,仔细端详ç€ä»–的脸,仿佛æç„¶å¤§æ‚Ÿèˆ¬ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå—¯å—¯ï¼Œæˆ‘能ç†è§£ã€‚人在é¢å¯¹è‡ªå·±ä¸æ“…长的事情,难å…会æ¼ç¾žæˆæ€’。æ¢ä¸ªè§’åº¦æƒ³ï¼Œè¦æ˜¯è®©æˆ‘æŠ±ç€æ©„榄çƒå†²è¿‡ 11 个彪形大汉组æˆçš„防线,我的脾气一定会更暴èºâ€”—†  他亲切地æ‹äº†æ‹ä»–çš„è†ç›–,赞ä¸ç»å£åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¹ˆä¸€çœ‹ï¼Œæµ·æˆˆï¼Œä½ æ€§æ ¼çœŸå¥½ï¼Œæƒ…ç»ªæŽ§åˆ¶å¾—å¾ˆåˆ°ä½å‘¢ï¼â€   海戈扶ç€é¢å¤´ï¼ŒåŠç‚¹è„¾æ°”也å‘ä¸å‡ºæ¥äº†ã€‚   æ£è¯´ç€ï¼Œæ–¹æ‰é‚£ä½åŠžäº‹å‘˜æ‹¿ç€æ›´æ£çš„å‡ é¡µçº¸åŽ»è€Œå¤è¿”。他显然颇为顾忌æ—è¾¹é¢è‰²ä¸å–„的海戈,犹犹豫豫地站在阿奎那æ—è¾¹ï¼Œåƒæ˜¯æƒ³è¦è¯´ä»€ä¹ˆã€‚   阿奎那é“了声谢,æ£è¦æŽ¥è¿‡ææ–™ï¼Œå¿½ç„¶å¬å¯¹æ–¹è¯´ï¼šâ€œå…°æ³¢å…ˆç”Ÿï¼Œä¸çŸ¥æ‚¨æ˜¯å¦ä¸Žè´å°”法官相识?†  阿奎那一怔,“您说的是,å‰ä¸ä¹…刚从州立法官èŒä½ä¸Šé€€ä¼‘çš„C.E.è´å°”女士?†  “ä¸é”™ï¼Œè´å°”æ³•å®˜åº”å·žå¸æ³•éƒ¨ä¹‹é‚€å‰æ¥æŒ‡å¯¼å·¥ä½œã€‚她å¶ç„¶å¬æˆ‘说起兰波先生æ£å·§åœ¨è¿™é‡Œï¼Œä¾¿è¡¨ç¤ºï¼Œå€˜è‹¥æ‚¨æœ‰ç©ºé—²ï¼Œå¥¹éžå¸¸å¸Œæœ›èƒ½ä¸Žæ‚¨è§ä¸Šä¸€é¢ã€‚†  C.E.è´å°”是羽æ—的鹗科混ç§ã€‚ç¾½æ—å¹¶ä¸åƒå¤§éƒ¨åˆ†å…½æ—ï¼Œæœ‰ç€æ ¹æ·±è’‚固的男尊女å‘çš„ä¼ ç»Ÿã€‚ä½†æ˜¯æ”¾çœ¼å…¨å›½å¸æ³•领域,åƒè´å°”æ³•å®˜è¿™æ ·å¦è¯†ç²¾æ·±ã€å¾·é«˜æœ›é‡çš„女性,也颇为罕è§ã€‚她在法院系统期间主导推动了多项关于性别平ç‰ä¸Žç¤¾ä¼šå…¬æ£çš„è®®æ¡ˆï¼Œå…¶å…¬æ£æ— ç§çš„è£å†³èµ¢å¾—社会å„界的广泛赞誉。阿奎那当然也å¬é—»è¿‡å¥¹çš„å声,但由于嵌åˆç‰©ç§åŠæ”¿æ²»å€¾å‘上的隔阂,一直没有机会能和她è§ä¸Šä¸€é¢ã€‚   ä¸è¿‡ï¼Œç«™åœ¨å¥¹çš„角度,一个年高德åŠçš„æ³•å®˜ï¼Œæ— ç¼˜æ— æ•…å¯¹é˜¿å¥Žé‚£è¿™æ ·çš„å¹´è½»å¾‹å¸ˆå‘出会é¢é‚€è¯·ï¼Œç¡®å®žæœ‰ç‚¹è®©äººæ‰æ‘¸ä¸é€ã€‚   但料想总ä¸è‡³äºŽæ˜¯è¦å°†ä»–æ‘†ä¸Šé¤æ¡Œã€‚阿奎那略一æ€å¿–,点头ç”应,一边站起身æ¥ï¼Œä¸‹æ„识望了望身æ—安é™å‡è§†ç€è‡ªå·±çš„æµ·æˆˆã€‚   明明是在æ—人眼里凶神æ¶ç…žã€ä¸å‘难惹事就谢天谢地的强æ‚份å,å´å¯¹ä»–露出这ç§ä¸å£°ä¸å“ã€ç´§ç´§è·Ÿéšçš„眼神。阿奎那ä¸çŸ¥ä¸ºä½•有了一ç§ä¸å¾—ä¸æš‚æ—¶æŠŠå® 物拴在门å‰çš„心情,å¿ä¸ä½ç¬‘了起æ¥ã€‚   “我去去就æ¥ã€‚†  他说,伸手在海戈åŽé¢ˆå®‰æŠšæ€§åœ°è½»æ‹‚了一下,俯下身å,附耳低声é“:   “乖乖å¬è¯ï¼Œå›žæ¥å¸¦ç³–ç»™ä½ åƒã€‚†第46ç« ã€€ã€€è€æ³•官一头干练雪白的çŸå‘,有ç€çŒ›ç¦½åµŒåˆç§ç‰¹æœ‰çš„é”利眼神,动作简练ã€å¹²è„†ã€‚é¢å¯¹é˜¿å¥Žé‚£æ¸©æ–‡å°”é›…ã€è°¦æå®¡æ…Žçš„å¯’æš„ï¼Œå¥¹å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œåªæ˜¯ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œè¯·éšæ„,这纯粹是ç§äººä¼šé¢ã€‚â€å¥¹å¸¦ç€è®©äººä¸å®¹æ‹’ç»çš„强势,开å£å°±è¯´ï¼Œâ€œæ³¢æœ¬è¿˜æ˜¯é‡‘酒?â€å¥¹ä»ŽæŠ½å±‰é‡Œç¿»å‡ºä¸¤åªé›•花玻璃酒瓶,没ç‰å›žç”就拧开瓶塞,一é¢è¯´ï¼šâ€œåˆ«é€‰æžœå‘³é©¬æå°¼ï¼Œé‚£æ˜¯ç»™åŽå°”è¡—è ¢é©´é¥åŽæ¶ˆé£Ÿç”¨çš„。†  她抬起眼æ¥ï¼Œä¸€çœ¼çœ‹å‡ºäº†é˜¿å¥Žé‚£é¢ä¸Šå¾®ä¸å¯å¯Ÿçš„犹豫之色,微微一笑:“嗯,ä¸å–œæ¬¢é…’的年轻å°ä¼™å,真少è§â€”—清教徒?†  上ä½è€…这点æ°åˆ°å¥½å¤„的调侃,åå€’æ‰“ç ´äº†åˆè§çš„æ‹˜è°¨å’Œè·ç¦»æ„Ÿã€‚阿奎那哑然失笑,索性安然å下。“什么酒我都å¯ä»¥ï¼Œâ€ä»–说,一手æ¾äº†æ¾é¢†ç»“,注视ç€è€æ³•官手腕翻转,ç¥ç€è‰²æ¶²ä½“在柯林æ¯é‡Œæ¶¨æ½®ï¼Œå¾®å¾®ç¬‘é“:“è¯è¯´å›žæ¥ï¼Œæˆ‘还以为在ç¦é…’ä»¤æ³•æ¡ˆä¸ŠæŠ•ç¥¨æœ€å¤šçš„å°±æ˜¯æ‚¨è¿™æ ·çš„å¥³æ€§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå‡ºä¹Žä½ çš„æ„æ–™å—?è¦çŸ¥é“ï¼Œä»€ä¹ˆæ ·çš„å¥³æ€§éƒ½æœ‰ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹é£’ç„¶è€Œç¬‘ï¼Œå°†è°ƒåˆ¶å¥½çš„é…’æ¯å¹²è„†åˆ©è½åœ°å¾€æ¡ƒèŠ±å¿ƒæœ¨æ¡Œé¢ä¸€ç£•,声å“å’Œæ³•æ§Œä¸€æ ·æ¸…è„†ï¼Œâ€œæˆ‘å¬è¯´ä¸œæ–¹äººæœ‰åœ¨é¥æ¡Œä¸Šè°ˆæ£äº‹çš„é£Žä¿—ï¼Œå¾ˆå¯æƒœæˆ‘ä»¬è¿™å„¿æ²¡æœ‰è¿™ç§æ°›å›´ï¼Œç”šè‡³æˆä¸ºäº†æˆ˜åŽç¬¬ä¸€ä¸ªç¦é…’的国家。å–一点å§ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥æˆ‘说的è¯ï¼Œåœ¨åˆæ¬¡è§é¢çš„åœºåˆææ€•æœ‰ç‚¹ä¸å¤ªåˆæ—¶å®œï¼Œä½†æ˜¯å¦‚æžœæœ‰è¶³å¤Ÿçš„é…’ç²¾ï¼Œå°±èƒ½æ¶ˆè§£è¿™ç‚¹å†’æ˜§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œèƒ½å’Œæ‚¨è¿™æ ·çš„äººç‰©è°ˆè®ºä¸€äº›â€˜å†’æ˜§â€™çš„è¯é¢˜ï¼Œä½•å°ä¸æ˜¯æˆ‘çš„è£å¹¸ï¼Ÿâ€   阿奎那举起酒æ¯è‡´æ„,仰é¢ä¸€é¥®è€Œå°½ã€‚è€æ³•官粲然一笑,åˆä¸ºä»–斟满。   “我第一次å¬åˆ°ä½ çš„åå—ï¼Œæ˜¯åœ¨æ ¼é‡Œé«˜åˆ©å°†å†›é—å€ä¸¾åŠžçš„æ´¾å¯¹ä¸Šï¼Œå¥¹å¯¹ä½ èµžä¸ç»å£ã€‚ä¸è¿‡æˆ‘ä¸å–œæ¬¢é‚£å®¶ä¼™ï¼Œè¿žå¸¦ç€å¯¹å¥¹æŽ¨è的人物也ä¸å¤ªæ„Ÿå†’ã€‚æ ¼é‡Œé«˜åˆ©å¤«äººåœ¨ç¤¾äº¤åœºåˆå’Œæ”¿ç•ŒåŒæ ·å£°åå“著,年近七å,攀慕虚è£ä¹‹å¿ƒä»ç„¶é«˜å¾—å¼‚ä¹Žå¯»å¸¸ã€‚ä½ è®¤ä¸ºæ˜¯å› ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Œå¥¹å¯¹ä½ å¦‚æ¤é’çœ¼æœ‰åŠ ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºæˆ‘æœ‰è“ä¸˜å¤§å¦æ³•å¦åšå£«å¤´è¡”,是毕业典礼上致辞的å¦ç”Ÿä»£è¡¨ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸¤ä¸ªè·¨å›½ä¼ä¸šå’Œäº”个社会组织的法律顾问。我业务扎实,能言善辩,最关键的一点——†  阿奎那大大方方地说:“我长得足够漂亮。所以,我既能满足æƒè´µä»¬åˆé’»çš„业务需求,åˆèƒ½è¿Žåˆä»–ä»¬æŒ‘å‰”çš„ä¸ªäººå®¡ç¾Žã€‚â€ ã€€ã€€è€æ³•官å¿ä¿Šä¸ç¦ï¼šâ€œæˆ‘å€’ä»¥ä¸ºï¼Œæ‚¨çš„ç¾Žè²Œåªæ˜¯æ‚¨ä¼—å¤šä¼˜ç‚¹å½“ä¸æœ€ä¸å€¼ä¸€æçš„一ç§ã€‚æ‚¨æ¸…é†’ï¼Œç†æ€§ï¼Œå–„于利用自己的优势为自己开拓晋å‡ä¹‹è·¯ï¼Œæˆ‘欣èµè¿™ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹è½»æ™ƒç€æ¯ä¸ç¥ç€è‰²çš„酒浆,沉æ€é“:“很多时候,美貌对于弱势者æ¥è¯´éžä½†ä¸æ˜¯é¦ˆèµ ,å而是一ç§å±é™©çš„负累。兰波先生对æ¤ä¸€å®šé¢‡æœ‰å¿ƒå¾—,特别是……†  她抬眼直视ç€ä»–ï¼Œç›®å…‰å¦‚æŒ¥å‰‘ï¼šâ€œåœ¨ä½ æ‹…ä»»èŽ‰èŽ‰Â·ç“¦å°”å¾·çš„è¾©æŠ¤å¾‹å¸ˆä¹‹åŽã€‚†  阿奎那默然ä¸è¯ï¼Œåˆå–了一å£é…’ã€‚è€æ³•å®˜å¾®ç¬‘ç€æ‰“é‡ä»–的神色,“看æ¥ï¼Œè™½ç„¶ä½ 的行业处罚已ç»å±Šæ»¡ï¼Œä½†æ˜¯å¿ƒç†é˜´å½±ä»åœ¨å•Šã€‚†  “那件案åå·²ç»ç»“æŸäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåªæ˜¯æå‡ºé—®é¢˜çš„人ä¸åœ¨äº†è€Œå·²ï¼Œä½†æ˜¯é—®é¢˜è¿˜å˜åœ¨ã€‚实ä¸ç›¸çž’ï¼Œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘è¿™æ¬¡ä¸Žä½ ä¼šé¢çš„åŽŸå› ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹è¯´ç€ï¼Œä»ŽæŠ½å±‰é‡ŒæŠ½å‡ºä¸€æ²“用别针装订的文件,扔在了桌é¢ä¸Šã€‚   “我退休以æ¥ï¼Œè¿˜ä¼šæ—¶ä¸æ—¶æ”¶åˆ°ä¸‹é¢çš„æ³•律咨询。关于这个案å,我想å¬å¬ä½ çš„æ„è§ã€‚†  阿奎那翻阅资料,一é¢å¬ç€è€æ³•官简练明了的案情介ç»ã€‚   è´ç¼‡ä¸½å½©Â·åº·çº³åˆ©ï¼Œå› 轻度智力缺陷,7å²è¢«çˆ¶æ¯é€è‡³åœ£çŽ›åˆ©äºšåº‡æŠ¤æ‰€ã€‚12å²åŽï¼Œå› 庇护所ä¸å†æä¾›å…»è‚²å’Œç›‘护,è´ç¼‡ä¸½å½©è¾—转到å„类工厂谋生。æŸå¹´æœˆæ—¥ï¼Œè´ç¼‡ä¸½å½©çš„生父对电影公å¸åˆ¶ç‰‡äººæå‡ºæŽ§å‘Šï¼Œç§°å…¶ä»¥ã€Šä¸è¥¿éƒ¨çºªäº‹æŠ¥ã€‹æ‹›å‹Ÿå®—教电影演员的ç†ç”±ï¼Œå°†15å²çš„è´ç¼‡ä¸½å½©è¯±éª—至罗斯ç¦é…’店1608å·æˆ¿é—´å®žæ–½æ€§ä¾µåŠäººèº«è™å¾…。法医在è´ç¼‡ä¸½å½©é¢œé¢åŠèº¯å¹²ä¸Šæ£€éªŒå‡º19处烙烫所致的瘢痕。被告人对è´ç¼‡ä¸½å½©åŠç”Ÿçˆ¶æå‡ºå诉,称自己是å—到è´ç¼‡ä¸½å½©çš„è“„æ„引诱而与其å‘生性关系,且事åŽå…¶é•¿æœŸå—到è´ç¼‡ä¸½å½©åŠå…¶ç”Ÿçˆ¶çš„æ•²è¯ˆå‹’索。 ã€€ã€€â€œäº‰è®®çš„æ ¸å¿ƒåœ¨äºŽè´ç¼‡ä¸½å½©çš„æ€§è‡ªä¸»èƒ½åŠ›ç¡®è®¤ã€‚æ³•å¾‹æŽ¨å®š14å²ä»¥ä¸‹æˆ–智力障ç¢çš„女性ä¸å…·å¤‡æ€§åŒæ„èƒ½åŠ›ï¼Œæ— è®ºå®¢è§‚ä¸Šåº”å…与å¦ï¼Œä¸Žå…¶å‘生性关系都被认为是强奸。事件å‘生时è´ç¼‡ä¸½å½©åˆšåˆšå¹´æ»¡14周å²ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹çš„æ™ºåŠ›æƒ…å†µä¾¿æˆä¸ºäº†å…³é”®ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¸æ³•鉴定怎么说?†  “斯å¦ç¦-比奈é‡è¡¨è¯„分74,鉴定认为她具有ä¸å®Œå…¨è¡Œä¸ºèƒ½åŠ›ï¼Œç»“è®ºæ˜¯â€˜æ€§é˜²å«èƒ½åŠ›å‰Šå¼±â€™ã€‚â€ ã€€ã€€æƒå¨æœºæž„å‡ºå…·å¸æ³•鉴定æ„è§æ˜¯è¯æ˜ŽåŠ›æœ€å¼ºçš„è¯æ®ã€‚ç„¶è€Œè¿™ä¸ªæ•°å€¼è¿œä½ŽäºŽæ™®é€šæ°´å¹³ï¼Œä½†åˆæ²¡æœ‰è¾¾åˆ°å…¸åž‹æ™ºåŠ›éšœç¢çš„基准线。阿奎那沉åŸé“ï¼šâ€œé‚£ä¹ˆï¼Œé—´æŽ¥è¯æ®å‘¢ï¼Ÿè´ç¼‡ä¸½å½©å…·æœ‰ä¸€å®šç¤¾ä¼šå…³ç³»ï¼Œè®¤è¯†å¥¹çš„人怎么说?†  “很ä¸å¹¸ã€‚å¥¹çš„è€æ¿ã€å·¥å‹åŸºæœ¬éƒ½å¦è®¤å¥¹æœ‰æ™ºåŠ›éšœç¢ï¼Œåªæ˜¯è¯´å¥¹ä¸ªæ€§å¤©çœŸï¼Œæœ‰ç‚¹â€˜æ‡µæ‡µæ‡‚æ‡‚â€™ã€‚è¦æ–¹è¿˜å‘现了è´ç¼‡ä¸½å½©çš„æ—¥è®°ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸å°‘渴望走æ·å¾„åšå¥³æ˜Žæ˜Ÿçš„自述,以åŠå¥¹å’Œç”Ÿçˆ¶æ¶‰åŠé‡‘钱牟利的言辞。一审期间,关键è¯äººé…’店æœåŠ¡ç”Ÿåºå‰æ’¤å›žç›®å‡»è¯è¯ï¼Œæäº¤ä¹¦é¢å£°æ˜Žç§°â€˜è®°å¿†æ··æ·†â€™â€¦â€¦â€   阿奎那一怔,眯起了眼ç›ã€‚“ç‰ç‰ï¼Œå‰é¢æ‚¨è¯´åˆ°çš„这个电影公å¸ï¼Œè¯¥ä¸ä¼šæ£å¥½æ˜¯æ–¯å¡èŽ±å¾·ç”µå½±å…¬å¸å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€æ³•å®˜å‹¾äº†å‹¾å”‡è§’ï¼Œç®—æ˜¯é»˜è®¤ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŠŠæ¡ˆå·ææ–™ä¸€æ‰”ï¼Œå†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£ç”¨ä¸ç€å…¶ä»–è¯æ®äº†ï¼Œæˆ‘自己就一清二楚——斯å¡èŽ±å¾·æ˜¯ä¸ªå½»å¤´å½»å°¾çš„è¡£å† ç¦½å…½ã€‚å¯¹è¿™ç§äººä¸é€‚ç”¨è¢«å‘Šäººæ— ç½ªæŽ¨å®šåŽŸåˆ™ã€‚æˆ‘ä»¬æˆ–è®¸ä¸ä¼šæ‹¥æœ‰ä¸€ä¸ªå®Œç¾Žå—害者,但是斯å¡èŽ±å¾·â€”â€”æŠŠä»–ç»‘åœ¨é“œæŸ±ä¸Šè¿žç»æ‰«å°„七å七枪,没有一颗å弹会å—到良心的拷问。†  “他已ç»è®©ä½ åƒè¿‡è‹¦å¤´äº†ï¼Œä½ 还有信心说这ç§è¯å—?†  阿奎那皱起鼻å,嫌æ¶è€Œå‡¶ç‹ 地冷笑é“:“他难é“以为那些下三滥的招数能å¨èƒåˆ°æˆ‘å—?还远ç€å‘¢ã€‚è¦æ˜¯æ–¯å¡èŽ±å¾·çœŸæœ‰æœ¬äº‹ï¼Œå°±ä¸è¯¥ç»™æˆ‘出一期行业处罚。他该直接替我出一期讣告。†  他åˆçŒäº†ä¸€å£é…’,感到一缕ç«çº¿ä»Žå’½å–‰çƒ§åˆ°èƒƒéƒ¨ï¼Œé›ªç™½çš„é¢§éª¨ä¸Šæ³›èµ·ä¸€å±‚çº¢æ½®ï¼šâ€œææ–™é‡Œæåˆ°è´ç¼‡ä¸½å½©é›‡ä¸èµ·å¾‹å¸ˆï¼Ÿæ£å¥½ï¼Œçœå¾—å†åšè¾©æŠ¤äººç§»äº¤æ‰‹ç»ã€‚å¦‚æžœæ‚¨ä¿¡ä»»æˆ‘ï¼Œæˆ‘æ„¿æ„æ‹…任她的辩护律师。我们å¯ä»¥ä¸Šè¯‰ï¼Œæ¢ä¸€å®¶æœºæž„釿–°ç”³è¯·é‰´å®šï¼Œè¿˜æœ‰å¥¹å¾…过五年的天主教ç¦åˆ©é™¢ï¼Œéƒ½å¯ä»¥è¯æ˜Žå¥¹åœ¨æ€§é˜²å«èƒ½åŠ›ä¸Šçš„ä¸è¶³â€¦â€¦â€   他边想边说,兴致勃勃:“至于她日记ä¸çš„陈述,å¯ä»¥æŒ‰ã€Šè”é‚¦è¯æ®è§„则》第318(5)æ¡å…³äºŽâ€˜å¿ƒæ™ºç¼ºé™·è€…记录å¯é æ€§â€™çš„æ¡æ¬¾äºˆä»¥ç”³è¯·æŽ’除。斯å¡èޱ德䏿˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡åšå‡ºè¿™ç§å…½è¡Œäº†ï¼Œä»–总会留下马脚的,我会将瓦尔德的案ååˆå¹¶èµ·è¯‰ï¼Œè¿™æ¬¡æœªå¿…没有胜算——†  女法官但笑ä¸è¯ï¼Œåªæ˜¯é»˜é»˜çœ‹ç€è¿™ä¸ªæ–—志高昂的年轻人。阿奎那注æ„到那åŒé”利的眼ç›é‡Œï¼Œæ£æµéœ²ç€ä¸€ä¸å‡„凉ä¸å¿çš„神色。   他心下一凛,扫了一眼桌é¢ä¸Šçš„ææ–™ï¼Œç»ˆäºŽå应过æ¥ï¼šâ€œç‰ä¼šå„¿â€”â€”æ‚¨ç»™æˆ‘çš„ä¸æ˜¯æ£å¼å·å®—?ä¸ï¼Œè¿™æ ¹æœ¬å°±ä¸æ˜¯ç¤¾åŒºåˆšåˆšæäº¤çš„æ¡ˆåâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–é‚£æ˜Žå¿«çš„å—“éŸ³æ¸æ¸å˜å¾—生涩起æ¥ï¼šâ€œé‚£ä¹ˆï¼Œè¿™ä¸ªæ¡ˆä»¶å…¶å®žå·²ç»ç»ˆå®¡å®£åˆ¤äº†ï¼Ÿâ€   他冷冷地盯ç€å¥¹ï¼šâ€œåˆæ˜¯â€˜ç¨‹åºæ£ä¹‰â€™é‚£ä¸€å¥—,是å—?†  “陪审团以9-3票数è£å®šæ€§ä¾µæŒ‡æŽ§ä¸æˆç«‹ã€‚è´ç¼‡ä¸½å½©çš„生父放弃了上诉。æ®è¯´ä»–被给予了一笔满æ„的调解数é¢ï¼Œä¾¿æŠŠå¥³å„¿ä¸¢è¿›äº†ä¸€å®¶å¤©ä¸»æ•™ä¼šåŒ»é™¢ï¼Œå†ä¹Ÿæ²¡æœ‰çœ‹è¿‡å¥¹ã€‚â€ ã€€ã€€è€æ³•官慢慢地说:“两年å‰çš„æ˜¥æœ«ï¼Œä¹Ÿæ˜¯åˆ¤å†³ç”Ÿæ•ˆåŽåˆšæ»¡ä¸€ä¸ªæœˆï¼Œè´ç¼‡ä¸½å½©å› çƒ«ä¼¤å¹¶å‘æ„ŸæŸ“䏿²»èº«äº¡ã€‚æˆ‘æ˜¯åœ¨åœºå°‘æ•°å‡ ä¸ªè§è¯äººä¹‹ä¸€ã€‚她是在圣æŒä¹‹ä¸åˆçœ¼çš„,用了大é‡é•‡ç—›çš„å—å•¡ï¼Œèµ°çš„æ—¶å€™å¾ˆå®‰è¯¦ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°ä¸€è‚¡éš¾è¨€çš„æ„¤æ‡‘ï¼Œè¢«é…’ç²¾ç´§ç´§åŒ…è£¹ç€æ‹¥å µåœ¨å–‰å¤´ã€‚ä»–é—ç´§åŒå”‡ï¼Œä¸€è¯ä¸å‘。 ã€€ã€€è€æ³•å®˜ç›¯ç€æ¯åº•漾动ç€çš„æ–‘驳的霞光,陷入了æŸç§è¿½å¿†å½“ä¸ï¼šâ€œå¾ˆå¥‡æ€ªï¼Œç»è¿‡è¿™ä¸ªæ¡ˆå的所有的人——陪审团,办案的è¦å¯Ÿï¼Œå¥¹çš„å·¥å‹ã€é‚»å±…都说她是个异想天开的è¡å¦‡ï¼Œç”šè‡³å¥¹äº²äººä¹Ÿæœ€ç»ˆæ”¾å¼ƒäº†å¥¹ã€‚而她自己——安详,懵懂,平和,按修女的说法,‘宽æ•äº†ä¸€åˆ‡â€™ã€‚æ•´ä¸ªä¸–ç•Œï¼Œä¼¼ä¹Žåªæœ‰æˆ‘一个人在为整件事耿耿于怀。甚至è´ç¼‡ä¸½å½©è‡ªå·±éƒ½æœªå¿…ä¼šè§‰å¾—è‡ªå·±æœ‰å¤šæ‚²å“€ã€‚æˆ‘ä¸€ç›´åœ¨æƒ³è¿™ä¸ªæ¡ˆä»¶ã€‚æˆ‘ä¸€ç›´æœŸå¾…ï¼Œæˆ–è®¸èƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªäººå‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œæˆ‘è¿™ç§æ„Ÿå—并䏿˜¯å¤ç‹¬çš„。†  她抬起眼æ¥çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼šâ€œè€ŒçŽ°åœ¨æˆ‘ç»ˆäºŽæ‰¾åˆ°äº†ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¤šå°‘æœ‰ç‚¹åƒµç¡¬åœ°è¯´ï¼šâ€œå¥½äº†ï¼Œæ‚¨ç¡®å®žå¦‚æ„¿ä»¥å¿äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨é‚£ä¸ªè§‰å¾—è‡ªå·±æ˜¯å‚»ç“œçš„äººå˜æˆäº†æˆ‘。†  他æ€å¿–ç€ï¼Œåˆé“:“您还有什么没告诉我å—ï¼Ÿæ‚¨å¦‚æ¤æ‰§ç€äºŽè¿™ä¸ªæ¡ˆä»¶çš„真æ£åŽŸå› ï¼Ÿææ€•ä¸ä»…ä»…å› ä¸ºé‚£äº›å ‚è€Œçš‡ä¹‹çš„é™ˆè¯ã€ç²¾å¦™è‰°æ·±çš„论è¯ã€‚真æ£èƒ½å¼•起一个è§å¤šè¯†å¹¿çš„æ³•律执业者震动的,从æ¥ä¸æ˜¯æ‰€è°“â€˜ç†æ€§â€™ï¼Œè€Œæ˜¯æŸä¸€æ—¶ã€æŸä¸€åˆ»éš¾ä»¥è¾¨æ˜Žçš„æƒ…æ„Ÿçš„æ”¯ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€è€æ³•官微微一怔,对他æ•é”çš„ç›´è§‰é¢‡ä¸ºèµžè®¸åœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼šâ€œä½ è¯´å¾—ä¸é”™â€¦â€¦æˆ‘这一生,æžå°½æ‰€èƒ½åœ°ä¸ºå¦‡å¥³å„¿ç«¥å¼±åŠ¿ç¾¤ä½“å¥”èµ°å‘¼å。临近退休的晚年,å´ä¸å¾—ä¸å±ˆæœäºŽç§ç§åŽ‹åŠ›ï¼Œåœ¨æ³•å¾‹å®¹è®¸çš„ç°è‰²åœ°å¸¦å‘现有制度低头,眼çççœ‹ç€æ–¯å¡èŽ±å¾·è¿™ç§åžèˆŸå·¨æ¶ä»Žæ³•网之ä¸è„±èº«é€ƒåŽ»ã€‚è€Œè´ç¼‡ä¸½å½©è¿™æ ·çš„底层群体,ä¸ä½†è¦å¿å—æ— å°½çš„ä¾®è¾±å’Œä¼¤å®³ï¼Œè¿˜å—到å«é“士ç§ç§é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„æŒ‡è´£ã€‚è¯æ®æ— æ³•è¿˜åŽŸâ€˜çœŸç›¸â€™ï¼Œæ³•åºæ— 法è£å®šæ–¯å¡èŽ±å¾·çš„ç½ªè¡Œï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘èº«å¤„å…¶ä¸ï¼Œæˆ‘有属于自己的内心确信——†  她的指尖点了点盛ç€è°ƒåˆ¶é…’çš„æ¯æ²¿ï¼šâ€œå°±åƒç”œå‘³èƒ½éª—è¿‡èˆŒå¤´ï¼Œä½†æ˜¯â€˜ç¨‹åºæ£ä¹‰â€™æ— 法麻痹我的良心。†  顿了一顿,她说:“上个月,我女儿刚刚生下一个å°å¥³å©ã€‚åœ¨åŒ»é™¢ç¬¬ä¸€æ¬¡çœ‹åˆ°é‚£ä¸ªå©´å„¿çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ç®€ç›´æƒŠå‘†äº†ã€‚å¥¹ä¹Ÿæœ‰ä¸€åŒæ¾„è“色的眼ç›ï¼Œç”šè‡³åœ¨ä¹Ÿæœ‰ç›¸åŒçš„红色胎记——和è´ç¼‡ä¸½å½©é¢è§’上的ç«çƒ§çƒ™å°ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚åŒ»ç”Ÿå‘Šè¯‰æˆ‘é‚£åªæ˜¯ç¾½æ—婴儿出生常è§çš„鹤å»ç—•而已。但是我ä¸å¯è‡ªæ‹”åœ°æƒ³èµ·é‚£ä¸ªå°‘å¥³â€¦â€¦æˆ‘ææ€•一辈å都忘ä¸äº†å¥¹äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€æ³•å®˜è½»å£°å¹æ¯é“ï¼šâ€œå¾ˆå¤šäººè®¤ä¸ºï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„è£æ–者,但是其实我自己知é“,在我判决他们命è¿çš„一刻,他们也æˆä¸ºäº†æˆ‘的命è¿ã€‚†  沉默åƒå‰§ç»ˆçš„ç°å¹•,轻轻笼罩了下æ¥ï¼Œä¸¤äººä¿±æ˜¯ä¸€æ—¶æ— 言。 ã€€ã€€è€æ³•官站起æ¥ï¼Œå¯¹é˜¿å¥Žé‚£æ¡æ‰‹è‡´è°¢ï¼š ã€€ã€€â€œæ„Ÿè°¢ä½ æ„¿æ„æµªè´¹æ—¶é—´ï¼Œå¬ä¸€ä¸ªå·²ç»é€€å±…二线的è€äººè¯´è¿™äº›å¹¶ä¸è®©äººæ„‰å¿«çš„事情。†  阿奎那紧éšç€ç«™èµ·èº«æ¥ï¼šâ€œæ‚¨å¤ªå®¢æ°”了,我说过,这是我的è£å¹¸ã€‚而且,我也有事è¦è¯·æ‚¨å¸®å¿™ã€‚â€ ã€€ã€€è€æ³•官微微挑了挑眉,å¬é˜¿å¥Žé‚£é“:“今年åˆï¼Œè”邦最高法院出å°äº†æœªæˆå¹´äººå‰ç§‘犯罪清除制度。但是本州还在观望之ä¸ã€‚æ‚¨åœ¨å¸æ³•部拥有ä¸ä¿—的影å“力,我希望能在本州尽快å¯åŠ¨è¿™ä¸€ç¨‹åºï¼Œå¥½è®©æˆ‘一起案件的当事人也能æˆä¸ºè¿™ä¸€åˆ¶åº¦çš„å—益者。†  “这是å°äº‹ã€‚ä½ æ”¾å¿ƒï¼ŒåŒ…åœ¨æˆ‘èº«ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‘她é“谢,女法官眯眼笑é“ï¼šâ€œæˆ‘æŒºå¥½å¥‡ï¼Œä½ æ˜¯å¯¹æ‰€æœ‰çš„å½“äº‹äººéƒ½è¿™æ ·å…¨åŠ›ä»¥èµ´ï¼Œè¿˜æ˜¯è¯´ï¼Œè¿™ä¸ªå½“äº‹äººä¹Ÿæ£å¥½æ’¬åŠ¨äº†å±žäºŽä½ çš„æƒ…æ„Ÿæ”¯ç‚¹ï¼Ÿ   阿奎那轻声说:“æŸç§æ„义上,他是我的è´ç¼‡ä¸½å½©ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çš„ç›®å…‰è¶Šè¿‡è€æ³•å®˜é“¶ç™½çš„å‘æ¢¢ï¼Œè½åœ¨åŠžå…¬å®¤é›ªç™½å¢™é¢ã€æ¾æœ¨çŽ»ç’ƒé•œæ¡†è£…è£±ç€çš„箴言:   我是那个人,我å—过苦,我曾ç»åœ¨åœºã€‚ 第47ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èµ°è¿‡å†·æ¸…çš„é•¿å»Šï¼ŒåˆåŽç¢Žé‡‘般的阳光é€è¿‡èµ°å»Šç…§æ˜ 在他身上。那闪耀ç€çš„å…‰æ–‘ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒåŒç¾Žä¸½çš„眼ç›ï¼šå¾®ç¬‘ç€çš„,æµç€æ³ªçš„,惊惧地眨动ç€ï¼Œæ‚²åˆ‡åœ°ç¥ˆç¥·ç€ï¼Œçº·çº·å è½ï¼Œè·Œç¢Žåœ¨åœ°ï¼Œæ— 声消é€åœ¨é»‘暗里。 ã€€ã€€çª—å¤–çš„é˜³å…‰ä»æ—§é²œå¦æ˜Žåªšï¼Œè‰æœ¨é’ç¿ ï¼Œå´æ˜¯é€è€…å†ä¹Ÿæ— 法得è§çš„生命的光辉。 ã€€ã€€ä»–å¿ƒä¸æœ‰è¦ç»•ä¸åŽ»çš„æƒ˜ç„¶ï¼Œå´ä¹Ÿæœ‰ç€ä¸€è‚¡ä¸è‚¯å±ˆæœçš„å€”å¼ºâ€”â€”ä¸æ˜¯æºäºŽâ€œæ£ä¹‰ä¼šç¼ºå¸ï¼Œä½†æ°¸è¿œä¸ä¼šè¿Ÿåˆ°â€çš„虚伪安慰。迟æ¥çš„æ£ä¹‰å³ä¸ä¹‰ï¼Œè¿Ÿæ¥çš„å›žæŠ¥åªæ˜¯åŸå¢“上的花æŸâ€”—   他走回办事大厅,æ£çœ‹åˆ°ä¼«ç«‹åœ¨çª—剿²‰æ€çš„æµ·æˆˆã€‚   比起缅怀,è¦ç´§æ”¥çš„æ˜¯å½“下,是那些也许渺茫,但唯一能改å˜çš„çš„å¯ä¸ºä¹‹æœºã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆäº¤æŽ¥å®Œæ‰€æœ‰ææ–™ï¼Œæ£å€¼è¿™ä¸€æ—¥çš„公益慈善项目结æŸã€‚   驻足而望,å‚åŠ ç¤¾åŒºå®£æ•™çš„è´«æ°‘ä»¬æ£é™†ç»ç¦»åŽ»ã€‚å½¢å½¢è‰²è‰²çš„äººç¾¤ä¸ï¼Œæœ‰æµ“妆艳抹的年轻姑娘,也有衣衫褴褛的è€äººå’Œé¢é»„肌瘦的儿童,è’噪ã€å‘怯åˆè¦æƒ•地,从这座宣扬ç€å…¬æ£ä¸Žæ— ç§ã€é«˜è€¸è€Œæ¢å¼˜çš„大门å‰ç»è¿‡ã€‚   他穿上这身高档套装站在这里,走过的贫民投过æ¥çš„目光,让他清晰地感å—到了陌生。他已ç»ä¸å±žäºŽè¿™äº›äººäº†å—ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¯´ï¼Œä»–åªæ˜¯å¶ç„¶ç©¿ä¸Šäº†ä¸€èº«æˆæœï¼Œåœ¨æ‰®æ¼”一个被他人期待的角色? ã€€ã€€åŠžäº‹å‘˜çš„æŠ±æ€¨å¾ˆåˆ»è–„ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿå¾ˆçŽ°å®žã€‚å—æ•‘æµŽçš„äººå¾ˆå°‘å¯¹åšæ…ˆå–„çš„äººæ„Ÿæ©æˆ´å¾·ï¼Œç©·äººçš„彬彬有礼早就被生活的辛酸消磨光了,那个资æºåŒ®ä¹çš„世界,å¯ä¸æ˜¯ä¸€æ‰€é¼“励温良æä¿è®©çš„妿 ¡ã€‚但是那些ä¸äº§é˜¶çº§å¾€å¾€æ„识ä¸åˆ°ï¼Œâ€œæ–‡æ˜Žç¤¼è²Œâ€ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§ç‰¹æƒã€‚何况在公众甚至照相机é¢å‰æŽ¥å—æ–½èˆï¼Œæœ¬èº«ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§å¥šè½å’Œéš¾å ªã€‚ ã€€ã€€è¿™åœºå† å†•å ‚çš‡çš„æ–½ä¸Žå—ï¼ŒåŒæ–¹éƒ½æœ‰å„自的ä¸ç—›å¿«ã€‚å³ä½¿å—救济的人能迟é’到ä¸è§‰å¾—有任何自å‘与ä¸å®‰ï¼Œä½†åšâ€œæ…ˆå–„â€çš„那一方,难é“真的能è±è¾¾åˆ°æ²¡æœ‰ä¸€ç‚¹æ–½æ©ç´¢æŠ¥çš„æ„å›¾å—? ã€€ã€€å½“ç„¶è¿™ä¹Ÿæ˜¯æ— å¯åŽšéžã€‚毕竟人家是真真切切地付出了金钱ã€ç²¾åŠ›å’Œæ„Ÿæƒ…ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œç©¶ç«Ÿä»€ä¹ˆæ ·çš„å›žæŠ¥æ‰è¶³ä»¥æ»¡è¶³æ–½ä¸Žæ–¹çš„æœŸå¾…呢?   å…费的东西是最贵的。它索è¦çš„æ˜¯æ›´é«˜æ˜‚çš„ä»£ä»·ã€‚è€Œç©·äººä¹‹æ‰€ä»¥è¢«ç§°ä¹‹ä¸ºç©·äººï¼Œä¸æ£æ˜¯å› ä¸ºä»–ä¸€æ— æ‰€æœ‰å—?   阿奎那ä¸çŸ¥é“æµ·æˆˆåœ¨å¿ƒä¸æƒ³äº›ä»€ä¹ˆï¼Œåœ¨ä»–看æ¥ï¼Œåªè§‰å¾—有ç§å®¶å…»çŠ¬æœ›ç€å‡„风苦雨ä¸ç‘Ÿç‘Ÿå‘æŠ–çš„æµæµªçŠ¬çš„åŒæƒ…和忧æ„。   收拾好心头的怅惘,阿奎那走上å‰åŽ»ï¼Œç¬‘é“ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œææ–™å·²ç»å¡«å®Œäº†ï¼Ÿâ€   海戈é™é™çœ‹ç€ä»–ï¼šâ€œä½ å–酒了?†  阿奎那打了个哈哈:“有些旧事……ä¸å–点简直没法é¢å¯¹ã€‚†  海戈若有所æ€åœ°çœ‹ç€ä»–,微微抬颔,é“:“现在我们å¯ä»¥å›žå®¶äº†ï¼Ÿâ€   “ä¸ç€æ€¥ã€‚å…¶å®žæˆ‘è¿˜æƒ³è¯•æŽ¢ä¸€ä¸‹ä½ è€å¿ƒçš„底线在哪里?还能å†é™ªæˆ‘一趟å—?†  “还有什么事å—?†  “今天æ£å¥½æœ‰å¾ˆå¤šåŒ»æŠ¤äººå‘˜åˆ°è¿™å„¿ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘åŸåŸåœ°è¯´ï¼Œâ€œæ‹©æ—¥ä¸å¦‚æ’žæ—¥ï¼Œæˆ‘é¡ºä¾¿å¸¦ä½ åŽ»æŠŠçš®ä¸‹åŸ‹æ¤åšäº†ã€‚†  海戈心ä¸è¦é“ƒå¤§ä½œï¼Œå¹²å·´å·´åœ°é—®ï¼šâ€œé‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那æ£åœ¨æƒ³ç€æ€Žä¹ˆç”¨ä¸¤ä¸‰å¥ç®€å•明了的è¯å‘海戈说清皮下埋æ¤çš„å¿…è¦æ€§ï¼Œä¸è¿‡å¯¹æ–¹æ˜¾ç„¶å…³å¿ƒçš„æ˜¯å¦ä¸€ä»¶äº‹ã€‚   海戈犹豫ç€é—®ï¼šâ€œæœ‰é’ˆå¤´å—?†  “è¦å…ˆæ£€éªŒè¿‡æ•原,所以——对,会有针头。†  海戈抿起唇,眉头微蹙,眼神åˆå¼€å§‹æ”¾ç©ºäº†ã€‚阿奎那仔细地观察ç€ä»–的神色,若有所悟,轻声试探é“: ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ å®³æ€•é’ˆå¤´å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¢æ— è¡¨æƒ…ï¼Œåªæœ‰ä¸‹å”‡ä¸è‡ªè§‰åœ°å¾®å¾®æ‹±äº†ä¸€ä¸‹ã€‚æœ‰ä¸€çž¬é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å‡ ä¹Žéƒ½ä»¥ä¸ºä»–ä¼šæ–ç„¶æ‹’ç»ã€æ‰å¤´å°±èµ°ï¼Œå´å¬æµ·æˆˆç»·ç€è„¸ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼š   “我的糖呢?†  “把袖管å·åˆ°è‚˜å…³èŠ‚ä»¥ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€åˆºé¼»çš„æ¶ˆæ¯’æ°´å‘³ç›´å†²é¼»è…”ã€‚åŒ»ç”Ÿå°†è¯æ°´æŠ½è¿›é’ˆç®¡ï¼Œâ€œå½“â€çš„一声,空玻璃è¯å‰‚瓶被丢进冰冷的ä¸é”ˆé’¢æ‰˜ç›˜ã€‚ ã€€ã€€å¥¹ä¸¾èµ·é’ˆæŽ’å‡ºä¸€ç‚¹è¯æ¶²ï¼Œåƒæ˜¯ä¸¾èµ·äº†ä¸€æŸ„寒光四射的刑具。细长而é”利的针尖在暮色里泛ç€è“光。   阿奎那在å‰å°ä¸€è¾¹å¡«å†™çŸ¥æƒ…åŒæ„ä¹¦ï¼Œä¸€è¾¹è§‘ç€æµ·æˆˆçš„表情。   海戈å¦ç„¶è‡ªè‹¥åœ°è„±ä¸‹å¤–套,沉稳豪迈地敞腿å下,干脆利è½åœ°å·èµ·è¢–å£ã€‚气势从容慷慨,é¢ä¸Šæ·¡æ— 波澜。 ã€€ã€€ç„¶è€ŒåŒ»ç”Ÿæ‰æŠŠæ‰‹æåˆ°é‚£åªèƒ³è†Šä¸Šï¼Œå°±éœ‡æ’¼åœ°çžªå¤§äº†çœ¼ã€‚“年轻人,放æ¾ä¸€ç‚¹ï¼è‚Œè‚‰ç»·å¾—这么硬,怕是榴弹炮都打ä¸ç©¿ï¼è¦æ˜¯æŠŠé’ˆå°–ç»·æ–了,陷在肉里更麻烦——†  阿奎那å¿ä¸‹ç¬‘æ„,æè®ªç€èµ°è¿‡æ¥ï¼Œå€¾èº«é€’äº¤è¡¨æ ¼çš„æ—¶å€™æ£å¥½æŒ¡ä½å°é¢é‚£äº›å†°å†·çš„镊åå’ŒæŸ“è¡€çš„æ£‰å›¢ã€‚ä»–æŒ¨ç€æµ·æˆˆå下,笑æ„盈盈地和医生打趣é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯çœŸè¦è®©ä»–选,他å¯èƒ½æ›´æ„¿æ„上战场和德国佬对峙。†  他一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢è‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°ä¼¸å‡ºæ‰‹ï¼Œè½»æŸ”但åšå®šåœ°è¦†ä¸Šæµ·æˆˆçš„åŽé¢ˆï¼Œå°†ä»–æ½è¿›äº†è‡ªå·±æ€€ä¸ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¤§æ„Ÿéœ‡æƒŠï¼Œä¸€æ—¶ç«Ÿç„¶æ ¹æœ¬æ²¡æƒ³èµ·æ¥åŽ»æŠ—æ‹’ã€‚å½“ä»–å应过æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œè‡ªå·±å·²ç»æŠŠè„‘袋埋进了阿奎那怀ä¸ã€‚   他å¬åˆ°å¤´é¡¶é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°å¯¹åŒ»ç”Ÿè¯´ï¼šâ€œåŠ³é©¾æ‚¨åŠ¨ä½œè½»ä¸€äº›ï¼Œè¿™å©å身体太好了,å¯èƒ½ä»Žæ¥æ²¡è¿›è¿‡åŒ»é™¢å‘¢ã€‚†  医生心领神会,笑é“:“哦,这也很常è§ã€‚越是大å—头,越怕å°é’ˆå¤´â€”—†  阿奎那轻笑了一声。海戈埋ç€å¤´ï¼Œé¢å¤´ç´§è´´ç€ä»–的襟å£ã€‚ä»–ä¸è‡ªè§‰è€¸äº†è€¸é¼»å°–ã€‚ä¸€è‚¡è‹¥æœ‰ä¼¼æ— çš„èŽ²å¶é¦™æ°”,ä¸ä¸ç¼•缕地护ä½äº†ä»–,隔离开了那股冰冷的酒精味。他感觉自己的耳朵烧起æ¥äº†ã€‚   他头æ˜è„‘胀,医生什么时候扎了针ã€åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆæ—¶å€™æ‹”了针头,他一点也没察觉,最åŽè¿˜æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£å¸®ä»–æ‘ä½äº†é‚£æžšæ¢è¡€çš„æ£‰èŠ±ã€‚   皮试很快通过了。皮下埋置本身是个很å°çš„微创手术。阿奎那在诊室外ç‰å€™ç€ï¼Œå´çœ‹è§ä¸€ä¸ªæŠ¤å£«ä¸¾ç€æœ¯å‰è¡¨æ ¼ï¼Œé¢è‰²ç–‘惑地æœä»–èµ°æ¥ã€‚   “海戈·å¤å…‹çš„陪伴人?†  “我是。†  他手指点ç€è¡¨æ ¼ä¸Šâ€œæ˜¯å¦åˆæ¬¡åŸ‹ç½®â€ä¸€æ ï¼šâ€œä½ ç¡®å®šä»–æ˜¯åˆæ¬¡åŸ‹ç½®å—?†  阿奎那下æ„识地应é“:“当然——â€é¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œåˆåžåžåå地说:“……我想是的。†  对方越å‘迷惑ä¸è§£ï¼Œæœ‰ä¸€åˆ»ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çœŸæ€•对方会直接问出那å¥â€œä½ 到底和他是什么关系?â€ã€‚ ã€€ã€€å¹¸å¥½å¯¹æ–¹æ²¡æœ‰è¿½é—®ï¼Œç›´æŽ¥æ‹¿ç¬”æŠŠé‚£æ æ¶‚掉:“手术ä½ç½®ä¸€èˆ¬æ˜¯åœ¨å·¦ä¸Šè‡‚å†…ä¾§ï¼Œä½†æ˜¯ä»–é‚£å„¿å·²ç»æœ‰ä¸ªæ‰‡å½¢ä¼¤ç–¤äº†â€¦â€¦â€   阿奎那微微ç大了åŒçœ¼ï¼Œå¬å¯¹æ–¹è¯´ï¼šâ€œä½ 知é“å§ï¼Ÿé‚£ç¡®å®žå°±å¾ˆåƒæ˜¯çš®ä¸‹åŸ‹æ¤æ‰ä¼šå½¢æˆçš„æœ¯åŽç–¤ç—•。†  对方è§ä»–沉默ä¸è¯ï¼Œè€¸äº†è€¸è‚©ï¼Œé“:“ä¸è¿‡é—®é¢˜ä¸å¤§ï¼Œæ¢ä¸€ä¾§æ“ä½œå°±æ˜¯äº†ã€‚ç‰æœ¯åŽï¼Œä½ 自己问问他å§ã€‚†  海戈披上外套,走出诊室,看到阿奎那从儿童诊区的方å‘走过æ¥ã€‚   “真的有糖。†  他æœä»–扬了扬手,露出掌心一颗淡粉色的糖果。   “……那是打蛔虫用的å—?†  “但是这个很好åƒã€‚†  阿奎那兴致盎然地剥开糖纸,顺手递到海戈脸å‰ã€‚   é€ä¸ŠåŽ»æ‰å‘现自己在åšä»€ä¹ˆï¼Œä¸¤äººæ„•然对视了一秒,阿奎那下æ„è¯†æƒ³è¦æ’¤å›žæ‰‹ï¼Œå´è§æµ·æˆˆä¸€ä½Žå¤´ï¼Œè¿…速把糖å¼èµ°äº†ã€‚   阿奎那顿时僵ä½äº†ã€‚海戈的舌尖å·èµ·ç³–果,仔细å¸å®ç€é‚£è‚¡ç»†è…»çš„ç”˜ç”œï¼Œé¢æ— 表情地说:   “确实很好åƒã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆ«å¼€çœ¼ï¼ŒåŒæ‰‹å¡žå›žé£Žè¡£å£è¢‹ï¼Œä¸€è¾¹è®ªç¬‘æ•·è¡ç€ï¼Œä¸€è¾¹æ—顾ç€å‘¨å›´æœ‰æ²¡æœ‰äººæ³¨æ„到了这里。 ã€€ã€€åªæœ‰è—在衣袋ä¸çš„æ‰‹æŒ‡ï¼Œä¸è‡ªè§‰åœ°å±ˆä¼¸äº†ä¸€ä¸‹ï¼ŒæŒ‡å°–还留å˜ç€è¢«é‚£é¥±æ»¡æ¸©çƒçš„嘴唇轻轻å«è£¹è¿‡çš„触感。 ã€€ã€€ä¸¤äººå„æ€€å¿ƒäº‹ï¼Œä¸€å‰ä¸€åŽåœ°æ²¿ç€æž—è«é“往回走,è°ä¹Ÿæ²¡è¯´è¯ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆæƒ³èµ·äº†æµ·æˆˆæ‰‹è‡‚上的瘢痕,æ£åœ¨å¿ƒåº•ç¢ç£¨æ˜¯å¦è¦è¯¢é—®ï¼Œå´å¬èº«åŽæµ·æˆˆè¯•探ç€åœ°çŽ‡å…ˆå¼€äº†å£ã€‚   “刚æ‰çš„æ‰‹æœ¯â€¦â€¦â€æµ·æˆˆçŠ¹è±«åœ°é—®é“,“我是被ç»è‚²äº†å—?†  阿奎那差点绊了一脚。他站定脚转回身,骇然瞪ç€ä»–: ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯ï¼ç‰ç‰ï¼Œä½ 到现在还ä¸çŸ¥é“ä»€ä¹ˆæ˜¯çš®åŸ‹ï¼Ÿä½ â€”â€”ä½ è¿žè¿™æ‰‹æœ¯ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸æ¸…楚,还是去åšäº†ï¼Ÿâ€   海戈当然ä¸ä¼šæ‰¿è®¤ï¼Œå…ˆå‰åŒ»æŠ¤äººå‘˜åšæœ¯å‰å‘ŠçŸ¥çš„æ—¶å€™è‡ªå·±æ£æƒ³ç€é˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šçš„香气走神。他轻咳了一声,é“ï¼šâ€œä½ è®©æˆ‘åšçš„æ‰‹æœ¯ï¼Œæ€»ä¸ä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆå处å§ã€‚†  “我还å¯èƒ½æŠŠä½ 抓去ç»è‚²å“¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè€¸è€¸è‚©ï¼šâ€œæˆ‘åªæ˜¯æƒ³ç¡®è®¤ä¸€ä¸‹ã€‚å…¶ä»–å€’ä¹Ÿæ— æ‰€è°“ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çœŸä¸çŸ¥é“,是è¦ä¸ºæµ·æˆˆå¯¹è‡ªå·±è¶…常的信任感到欣慰,还是è¦ä¸ºä»–对自己的身体ä¸å½“ä¸€å›žäº‹çš„éšæ„æ„Ÿåˆ°æ— å¥ˆã€‚ä»–ä¸‰è¨€ä¸¤è¯ç®€å•解释了皮下埋æ¤å¯¹è°ƒèŠ‚ç”Ÿç†å‘¨æœŸçš„益处,如果适应得好,有的人甚至å¯ä»¥å€Ÿæ¤æ‘†è„±ä¿¡æ½®å‘¨æœŸçš„å½±å“,乃至彻底防治æ±çƒç—…。   他一é¢è§£é‡Šï¼Œä¸€é¢æš—自奇怪。看海戈的表现似乎确实对æ¤ä¸€æ— 所知,难é“ä»–æ‰‹è‡‚ä¸Šçš„ç˜¢ç—•åªæ˜¯å¶ç„¶ï¼Ÿ   他踌躇ç€ï¼Œç»ˆç©¶æ²¡æœ‰æŠŠç–‘问说出å£ã€‚   他望å‘逆ç€å¤•é˜³ä¼«ç«‹çš„æµ·æˆˆã€‚å°±åƒæ¤åˆ»å¤©é™…è¢«è½æ—¥ä½™æ™–染æˆé‡‘红色的云éœï¼Œæµ·æˆˆç´ æ¥å†·ç¡¬ç°ç™½çš„轮廓,竟也有了一ç§èŒ¸èŒ¸çš„æ¸©æš–æ„Ÿã€‚é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼šâ€œä»Šå¤©çœŸçš„å¾ˆå‡ºä¹Žæˆ‘çš„æ„æ–™â€¦â€¦æƒ³ä¸åˆ°ï¼Œä½ 会愿æ„为我åšè¿™äº›ã€‚†  “我好åƒä¹Ÿæ²¡ä¸ºä½ åšä»€ä¹ˆå§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿˜è®°å¾—æˆ‘ä»¬åˆšè§é¢çš„æ—¶å€™æˆ‘é€¼ä½ åŽ»ä½“æ£€å—?â€é˜¿å¥Žé‚£å¿ä¿Šä¸ç¦ï¼Œè½»è½»ç¬‘é“:“我现在æ‰çŸ¥é“ä½ å½“æ—¶æ‰¿å—了多大的压力。†  海戈有点窘迫起æ¥ã€‚ä»–ç»·ç€è„¸ï¼Œå¾„ç›´ç»è¿‡é˜¿å¥Žé‚£èµ°åˆ°äº†å‰é¢ï¼Œâ€œä½ å¤ªå¤¸å¼ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–å’•å“了一声,一脚踢飞了横亘在路上的å°çŸ³å。他éšä¾¿æ‰¯äº†ä¸€ä¸ªè¯é¢˜ï¼Œé“ï¼šâ€œæ‰€ä»¥â€”â€”ä½ è¯´ä½ æœ‰å®šæœŸåšç¤¾åŒºä¹‰å·¥è¿˜æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€”â€”ä½ åšé‚£ä¸ªå¹²å˜›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæœ€åˆæ˜¯â€¦â€¦æƒ³è¦è®©è‡ªå·±å¥½å—些。†  海戈一怔,å¬é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ…¢è¯´é“:“我年轻的时候,总天真地以为自己å–å¾—çš„æˆå°±å®Œå…¨æ˜¯é 自己努力拼æè€Œæ¥ã€‚åŽæ¥è§è¯†ç»åŽ†äº†ä¸€äº›äº‹ï¼Œæ‰çŸ¥é“世界è¿è¡Œçš„规则并没有那么简å•ã€‚â€˜è¿™ä¸ªä¸–ç•Œä¸Šæ‰€æœ‰çš„äººï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä¸ªä¸ªéƒ½æœ‰è¿‡ä½ 拥有的那些优越æ¡ä»¶â€™â€”—从那个时候开始,我有æ„è¯†åœ°æƒ³è¦æŽ¥è§¦ä¸åŒçš„生活环境,力所能åŠåœ°ä¸ºé‚£äº›ä¸å¹¸çš„人æä¾›ä¸€äº›å¸®åŠ©ï¼Œæˆ–è®¸ä¹Ÿæ˜¯ç¨ç¨å¼¥è¡¥ä½œä¸ºä¸€ä¸ªå¹¸è¿è€…内心éšéšçš„ä¸å®‰å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ ç¡®å®žå¾ˆå¥‡æ€ªã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œå†åŽæ¥æˆ‘é‡è§äº†ä½ ——†  他垂下眼ç«ï¼Œè½»è½»åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸€ç›´æƒ³å¤šäº†è§£ä½ ä¸€ç‚¹ã€‚ä½†ä½ å§‹ç»ˆä¸è‚¯å‘æˆ‘è¯´èµ·ä½ è‡ªå·±çš„äº‹å•Šâ€¦â€¦æˆ‘æƒ³ï¼Œæˆ–è®¸é€šè¿‡è¿™ä¸ªæ¸ é“,我能接触è§è¯†ä½ 曾ç»ç»åŽ†è¿‡çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œèƒ½äº†è§£ä½ å¯èƒ½ä¼šé¢ä¸´çš„困难……†  å¯ä»¥ç¦»ä½ 更近一点。   海戈å†ä¹Ÿä¸èƒ½æ— 视胸å£å‘紧的触动感了。阿奎那的声音既ä¸é«˜äº¢ï¼Œä¹Ÿä¸æ€¥è¿›ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹è‡ªå˜²çš„æ— 奈,但为什么å´è®©ä»–的心å¿ä¸ä½è½»è½»é¢¤åŠ¨äº†èµ·æ¥ï¼Ÿ   åˆç§‹çš„铿—梧æ¡å·²ç»å¼€å§‹å‡‹é›¶ï¼Œè¡—é“上行人寥寥。一æ—的公å›ä¼ æ¥çƒ§æž¯å¶çš„æ°”味,两人ä¸çº¦è€ŒåŒé©»è¶³æœ›åŽ»ï¼Œæ˜¯å‡ ä¸ªå°å©æ£åœ¨ç©ºæ—·çš„å…¬å›é‡Œçީ闹å–ä¹ï¼Œæœ‰çš„踩è¸ç€æž¯è„†åŽšå®žçš„è½å¶ï¼Œåœ¨ä¸Šé¢è¹¦è·³ç¬‘é—¹ç€ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªç¨å¤§ç‚¹çš„ç”·å©ä¼¸é•¿èƒ³è†Šä¸¾ç€ä¸€æ ¹ç‚¹ç«çš„æž¯æžï¼ŒåŽ»ç‚¹ç‡ƒä¸€å †è€™æˆå°å±±çš„è½å¶ã€‚   海戈忽然é“ï¼šâ€œä½ çŸ¥é“贫民窟å°å©æ€Žä¹ˆèµšå¤–å¿«å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œè½¬å¤´æœ›ç€æµ·æˆˆçš„侧脸。é€è¿‡å…¬å›å›´æ çš„é“网,他æ£ç›®ä¸è½¬ç›åœ°æ³¨è§†ç€é‚£ç¾¤çŽ©é—¹çš„å°å©ï¼š   “他们管那å«â€˜é€æŠ¥çº¸â€™ã€‚裹ç€ã€Šè‡ªç”±è€…è®ºå›æŠ¥ã€‹çš„ç‰›çš®çº¸åŒ…ï¼ŒåŽ‹åœ¨æ—©é¤æ´¾é€ç¯®æœ€åº•å±‚ï¼ŒæŒ‰ä»–ä»¬çš„è¦æ±‚é€åˆ°æŒ‡å®šçš„地点。一路上别看ã€åˆ«è¯´ã€åˆ«æç†ä»»ä½•人。é€ä¸€è¶Ÿçš„æŠ¥é…¬æ˜¯ä¸€ç½æ°´æžœç½å¤´å’Œä¸€å—ç«è…¿ä¸‰æ˜Žæ²»ã€‚†  “最åŽä¸€æ¬¡.â€¦â€¦â€æµ·æˆˆçš„喉结轻轻滚动了一下,犹豫了一会儿,还是继ç»è¯´é“:   “我æ£çœ‹åˆ°æŽ¥è´§çš„男人从自己溃烂å‘è„“ã€æ»¡æ˜¯ç–®å£çš„èƒ³è†Šä¸ŠæŠŠé‚£ä¸ªæ—§é’ˆç’æ‹”下æ¥ã€‚é‚£æ‚ç§å—‘嗨了,举ç€é’ˆç’追了我三æ¡è¡—。他边跑边笑,说这是å…费疫苗。†第48ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„çž³å”微微收缩了一下。海戈的手掌ä¸è‡ªè§‰åœ°æ‘©æŒ²ç€è‡ªå·±çš„æ‰‹èƒŒï¼Œåƒæ˜¯åœ¨å®‰æŠšä¸€ä¸ªæ—©å·²ç»ä¸å˜åœ¨çš„é’ˆå”,僵硬地说:“有很长一段时间,我都在ç‰ç€ä»€ä¹ˆæ—¶å€™è‡ªå·±èº«ä½“æŸä¸€å¤„也会开始溃烂,也会跟ç€é•¿å‡ºé‚£äº›ç–¥ç–®â€¦â€¦â€   他蓦地æ¢ä½äº†å£ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¼¸æ‰‹æ¡ä½äº†ä»–的手背。   阿奎那认真地看ç€ä»–,轻声说:“ä¸ä¼šçš„。†  海戈望ç€ä»–的眼ç›ã€‚阿奎那眼ç›é‡Œçš„ç”šè‡³ä¸æ˜¯åŒæƒ…ï¼Œä¸æ˜¯é‚£ç§é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„æ€œæ‚¯â€”â€”è€Œæ˜¯å…¨ç„¶çš„ä¸“æ³¨ï¼Œæ˜¯ç—›æ¥šï¼Œç”šè‡³æ˜¯ä¸€ç‚¹ç•æƒ§â€”—就åƒä¸€ä¸ªå…«ä¹å²çš„å°å©ï¼Œè´«ç©·ï¼Œå¤ç‹¬ï¼Œé¢å¯¹æ•´ä¸ªä¸–ç•Œå€¾è½§è€Œä¸‹çš„æ¶æ„,所感åŒèº«å—的那ç§ç—›æ¥šå’Œç•惧。   那股已ç»è¢«ä»–完全é—忘的感å—,通过æ¤åˆ»é˜¿å¥Žé‚£ä¸Žä»–交æ¡çš„æ‰‹ï¼Œç«Ÿç„¶å®žå®žåœ¨åœ¨åœ°é‡æ–°ä¼ 递到海戈身上。他忽然感到一阵难以å¿å—的脆弱,迅速挣回了自己的手。   “我当然知é“ä¸ä¼šã€‚â€ä»–生硬地说。   看ç€é˜¿å¥Žé‚£åž‚下眼ç«ï¼Œé»˜é»˜æ”¶å›žæ‰‹åŽ»ï¼Œä»–åˆæœ‰ç‚¹ä¸å®‰èµ·æ¥ï¼Œåœ¨å—“å里咕å“了一å¥ï¼šâ€œé‚£æ—¶å€™æˆ‘太å°äº†ï¼Œè„‘åé‡Œå…¨æ˜¯äº›è ¢å¿µå¤´ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸è ¢ã€‚我喜欢å¬ä½ 说起自己。†  “没什么好å¬çš„ï¼Œéƒ½æ˜¯äº›â€¦â€¦æ— èŠä¸§æ°”çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¡¿äº†é¡¿ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºé‚£ä¸ªåŽŸå› ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸€ç›´ä»¥æ¥æˆ‘总是很抗拒针头。但是我想……以åŽåº”该会好一些å§ã€‚†  至少从今天以åŽï¼Œä»–冿¬¡çœ‹åˆ°é’ˆå¤´æƒ³èµ·çš„ä¸ä»…仅是是那æ¡è…¥è‡è‚®è„çš„å°å··ï¼Œé‚£å¼ å¸ƒæ»¡ç–¥ç–®ã€æºƒçƒ‚狞笑的脸。而会是舌尖甘甜的糖……是覆ç€åŽé¢ˆæ¸©çƒçš„æ‰‹ï¼Œæ˜¯è´´æ…°ç€è„¸é¢Šçš„美妙的香气。 ã€€ã€€æµ·æˆˆé¢æ— 表情,开始默默脱下西装外套。为什么都入秋了天气还这么çƒï¼Ÿè¦ä¸ç„¶å°±æ˜¯åˆšæ‰çš„è¯ç‰©çš„åŽåŠ²ï¼Œä»–çš„è€³æœµåˆ°çŽ°åœ¨è¿˜åœ¨çƒ§ã€‚   阿奎那低ç€å¤´æ²‰æ€ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰æ³¨æ„到他,忽然脱å£è€Œå‡ºï¼šâ€œè¦æ˜¯æˆ‘å¯ä»¥é¢†å…»ä½ 就好了。†  海戈浑身一僵,æåœ¨èƒ³è†Šä¸Šçš„外套差点滑了下去。他一手攥ç€èƒ³è†Šè‚˜ä¸Šçš„å¤–å¥—ï¼Œæ€”æ„£åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¯å‡ºå£é˜¿å¥Žé‚£æ‰æ„识自己说了什么。他有些ä¸å¥½æ„æ€åœ°ç¬‘了笑,“没什么……一些ä¸åˆ‡å®žé™…的玩笑è¯ã€‚†  他转过身,慢慢往å‰èµ°åŽ»ï¼Œä¸€é¢è¯´ï¼šâ€œåœ¨æˆ‘抱定宗旨åšä¸ªç‹¬èº«ä¸»ä¹‰è€…之åŽï¼Œä¹Ÿæ›¾ç»åŠ¨è¿‡é¢†å…»å°å©çš„å¿µå¤´ï¼Œä½†æ˜¯å› ä¸ºåˆæ³•领养的年龄还没有到,工作也一直很忙碌,所以始终没有æ£å¼ä»˜è¯¸è¡ŒåŠ¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè€Œä¸”æˆ‘ä»¬å¹´é¾„å·®å¾—ä¹Ÿä¸å¤Ÿå¤§ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å¤šæ¤ä¸€ä¸¾åœ°è¡¥å……é“,“程åºä¸Šæ˜¯å®Œå…¨è¡Œä¸é€šçš„。†  “但如果……我真的å¯ä»¥é¢†å…»ä½ çš„è¯â€¦â€¦â€ä»–轻声呢喃。 ã€€ã€€è™½ç„¶æ˜¯æ— æ³•å‘生的事……但如果能æˆçœŸï¼Œæµ·æˆˆä¼šè¿‡ä¸Šæ¯”现在好得多的生活å§ï¼Ÿ   他耳闻目ç¹è¿‡é‚£äº›åº•层贫困儿童所éå—的剥削和è™å¾…,在他心底,始终认为这是这是世间最ä¸å¯é¥¶æ•的罪æ¶ã€‚如果让自己æˆä¸ºæµ·æˆˆçš„ä¿æŠ¤äººï¼Œè‡³å°‘ä»–èƒ½è®©ä»–å…å—那些ä¸å¿…è¦çš„苦难,ç»ä¸ä¼šè®©å¹´å¹¼çš„æµ·æˆˆåœ¨åº•层沉沦挣扎。   说æ¥å¥½ç¬‘,身为法律èŒä¸šè€…ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£é©¬ä¸Šåˆæƒ³åˆ°ï¼Œå¦‚果二人是领养关系,就æ„味ç€è‡ªå·±è‚¯å®šä¸å¯èƒ½å’Œæµ·æˆˆæˆä¸ºæƒ…人了。 ã€€ã€€â€”â€”å¦‚æžœè¿™æ ·ï¼Œè‡ªå·±è¿˜ä¼šè¿™æ ·é€‰æ‹©å—?   他被自己的想法震惊了。他扪心自问,我对他的感情竟然已ç»è¾¾åˆ°äº†è¿™ç§ç¨‹åº¦å—? ã€€ã€€é‚£æ™šåœ¨å®‰æ³½ç½—é…’é¦†å¤–çš„ç ´æ—§å°å··é‡Œï¼Œä»–å‘他表白之å‰ï¼Œä»–ç¡®å®žæ˜¯ä¸ºäº†æµ·æˆˆæ— æ³•å›žåº”è‡ªå·±çš„æƒ…æ„Ÿè€Œç—›è‹¦ä¸‡åˆ†ã€‚   但是ä¸çŸ¥ä»Žä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Œä»–的心情好åƒä¹Ÿæ¸æ¸å‘生了å˜åŒ–。   如果éžè¦æ¯”较的è¯ï¼Œæ˜¯å¦æ‰€çˆ±çš„äººç¡®ç¡®å®žå®žåœ°å¾—åˆ°å¹¸ç¦æ›´é‡è¦ï¼Ÿåªè¦å¯¹æ–¹å¹¸ç¦â€”—哪怕对方永远ä¸èƒ½å›žæŠ¥è‡ªå·±åŒæ ·ç¨‹åº¦çš„æ„Ÿæƒ…——那ç§ä¸å¯æŠ‘åˆ¶çš„çƒæƒ…,那神é‚é¢ å€’çš„ç—´è¿·ï¼Œé‚£éžä½ ä¸å¯çš„ç‹¬å æ¬²â€”—“爱â€çš„目的,难é“䏿£åœ¨äºŽæ¤å—? ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä»–çš„å¿ƒè„æ„Ÿåˆ°äº†ä¸€é˜µç‰µæ‰¯èˆ¬çš„疼痛,轻轻å¹äº†å£æ°”,终究ä¸å†è¯´è¯äº†ã€‚   海戈并ä¸çŸ¥é“对方的æ€ç»ªé£˜é€¸åˆ°äº†å“ªé‡Œã€‚é›¶è½çš„æž¯å¶åœ¨è„šä¸‹å‘出脆å“ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€æžšåˆä¸€æžšå°å°çš„蛋壳绽裂的声音,从ä¸è¯žå‡ºä¸€ä¸ªå´æ–°çš„“如果â€ã€‚æ¯ä¸ªäººéƒ½éš¾å…æœ‰è¿™ç§æ—¶åˆ»ï¼Œæ˜ŽçŸ¥é“是这个现实里ä¸å¯èƒ½å‘生的事,å´å¿ä¸ä½åŽ»è®¾æƒ³ä¸€ä¸ªâ€œå¦‚æžœâ€ï¼Œä¸€ä¸ªè™šå¹»ã€é£˜æ¸ºã€å´å¦‚æ¤æ¸©æŸ”缱绻的å¯èƒ½ã€‚   ……在那个世界,一切的伤å£éƒ½è¢«å‘µæŠ¤ï¼Œä¸€åˆ‡çš„眼泪都被æ‹å‡€ã€‚下å 的会被接ä½ï¼ŒæŸ“污的会被洗濯……是并肩阖目徜徉在清秋温煦干燥的阳光下,安闲的ã€å¹¸ç¦çš„“如果â€ã€‚……   夕阳å³å°†å 入地平线,天边一弯淡è“的新月已ç»é»˜é»˜é™å€™ç€äº†è®¸ä¹…。入秋的凉风å¹å·ç€è½å¶ä»Žèº«åŽè¢æ¥ï¼Œè¸¢è¸¢è¸è¸åœ°è¿½é€ç€ä»–们的脚æ¥ã€‚ ã€€ã€€æš®è‰²æ˜æ²‰ï¼Œå››å‘¨å¯‚æ— ä¸€äººï¼Œæµ·æˆˆäº¦æ¥äº¦è¶‹åœ°è·Ÿåœ¨é˜¿å¥Žé‚£èº«åŽï¼Œé»˜é»˜ä¸ºä»–挡ç€é£Žã€‚   海戈心想,他会觉得冷å—?   他抬眼望å‘阿奎那的背影。他æ£åž‚头沉åŸï¼Œä¸€æˆªç»†è…»å‡ç™½çš„åŽé¢ˆï¼Œåœ¨ç†¹å¾®çš„光线下æ²å‡ºä¸€å±‚薄雾般的光晕。 ã€€ã€€ä»–è§‰å¾—è‡ªå·±åƒæ˜¯åœ¨èµ°å‘一轮属于他的月亮。 第49ç« ã€€ã€€å½“ä½ çƒçƒˆé’Ÿæƒ…于æŸä¸ªäººçš„æ—¶å€™ï¼Œä½ çž³å”æ”¾å¤§ã€å¿ƒè·³åŠ å¿«ã€å‘¼å¸æ€¥ä¿ƒï¼Œåœ¨æ½œæ„识之ä¸ï¼Œä»–å˜æˆäº†ä½ æŠ•å°„çƒæƒ…的客体,åƒé•œé¢ä¸€æ ·åå°„å‡ºäº†ä½ çš„çˆ±æƒ…ã€‚åœ¨è¿™ç§æ—¶åˆ»ï¼Œä½ æ€»ä¼šè§‰å¾—ä»–ä¹ŸåŒæ ·å–œæ¬¢ç€ä½ 。 ã€€ã€€ä½†å¤§å¤šæ•°æ—¶å€™ï¼Œé‚£åªæ˜¯ä¸€ç§è‡ªä½œå¤šæƒ…的幻觉。这是一ç§å¾ˆéš¾é¿å…的怪圈,虽然比ä¸ä¸Šéº¦ç”°é‡Œå‡ºçŽ°çš„å¤–æ˜Ÿäººé—迹那么举世轰动,但是确实总能让怀春的æ‹äººä»¬æ›²æŠ˜è¿·æƒ‘上很久。   æ¯å½“回首往昔,阿奎那看到的全是ä¸å¿ç›´è§†çš„æƒ¨ç—›æ•™è®â€”â€”ä¸æ˜¯ä¸€æ¬¡ï¼Œä¸æ˜¯ä¸¤æ¬¡ã€‚   在分隔两地的那段时间,阿奎那伤心欲ç»ã€é¬¼é¬¼ç¥Ÿç¥Ÿåœ°åœ¨æµ·æˆˆçš„酒馆å‰å¾˜å¾Šã€‚冷寂的长街上,寒风呼啸,è½å¶çº·é£žã€‚他裹紧了风衣独立街头,抬ç€å¤´ç—´ç—´çœºæœ›è¿œå¤„çš„ç¯ç«ï¼Œå‡„楚,凛然,令人心碎,ç¨åŠ å‰ªè£å°±å¯ä»¥ç›´æŽ¥å…¥é€‰ç—´æƒ…æ‹çˆ±ç”µå½±æµ·æŠ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¸€å¼€å§‹ä»–æ‹…å¿ƒæµ·æˆˆçœ‹åˆ°è‡ªå·±ï¼ŒåŽæ¥åˆæ‹…心他看ä¸åˆ°è‡ªå·±â€”—这ç§é¥±æ»¡çƒçƒˆçš„爱情,如果ä¸è¢«äººå‘现并观èµï¼Œåœ¨æŸç§ç¨‹åº¦ä¸Šå®žåœ¨æ˜¯ä¸€ç§æµªè´¹ã€‚   阿奎那也曾å¿ä¸ä½å¹»æƒ³ï¼Œæµ·æˆˆä¸‡ä¸€å‘现自己竟然出现在周围,会是什么情形:海戈会何ç‰éœ‡æƒŠåœ°å‘çŽ°è‡ªå·±çš„è™šå¼±å’Œæ†”æ‚´ï¼Œè¢«ä»–è¿™ä¸€ç‰‡æ¤æ¨ç»µç»µã€æƒ…æ·±ä¼¼æµ·æ‰€æ„ŸåŠ¨ã€‚ä»–ä¼šå¤šä¹ˆå¿ƒç–¼ã€æ‡Šæ‚”ã€è‡ªè´£ï¼Œæ‹¿å·´æŽŒå·¦å³å¼€å¼“åœ°æ‰‡è‡ªå·±çš„è„¸ã€‚é‚£ä¸ªæ—¶å€™é˜¿å¥Žé‚£å†æ‰‘上去拦ä½ä»–ï¼Œé¢¤æŠ–åœ°å–Šå‡ºâ€œä¼¤åœ¨ä½ èº«ç—›åœ¨æˆ‘å¿ƒâ€ã€‚ä¸¤ä¸ªäººç›¸è§†ã€æ‹¥å»ï¼Œåœ¨é…’å§é—¨å£æ‹—æˆä¹±ä¸–ä½³äººæµ·æŠ¥ä¸Šç™½ç‘žå¾·å’Œéƒæ€å˜‰çš„ç»å…¸é€ 型。围观群众惊骇地æ‚嘴,彼æ¤ç‚¹å¤´ã€å¾®ç¬‘ã€é»˜é»˜èµžè®¸ï¼Œç„¶åŽèµ·ç«‹ã€é¼“掌ã€çƒæ³ªç›ˆçœ¶ã€‚哦,还有第三者,那家伙的脸在愤怒和妒ç«çš„ç…Žç†¬ä¸‹æ‰æ›²å˜å½¢ï¼Œå“æ³£ç€ä¸€è·¯è·‘到å公里外,éšä¾¿æ‰¾ä¸ªä»€ä¹ˆåºŸå¼ƒçš„æ²¹äº•羞愤地跳进去。一场多么完美的æˆå‰§æ€§çš„é«˜æ½®ï¼ ã€€ã€€ä½†äº‹å®žä¸Šä»€ä¹ˆä¹Ÿæ²¡å‘生……有一次,海戈独自伫立窗å‰ä¸€åЍä¸åŠ¨ï¼Œå常地站了足有一分钟之久。远处éšè—在黑暗里窥探ç€çš„阿奎那心跳如鼓心潮澎湃,以为他竟然看è§ä»–äº†â€”â€”ä½†æµ·æˆˆå¾ˆå¿«è½¬èº«ï¼Œæ‹¿äº†ä¸€å—æŠ¹å¸ƒè¿‡æ¥ï¼Œå¼€å§‹ä¸“心致志地擦刚æ‰é‚£å—玻璃上的污点。   还有一次,阿奎那站得更近了些。他倚é ç€è½¦é—¨æŠ½çƒŸï¼Œè„šä¸‹æ•£è½ç€åˆšå–完的白兰地酒瓶。颓废,忧éƒï¼Œä¸€å¼ 嫿œ‰éšç—›çš„美丽脸庞胜过万è¯åƒè¨€ã€‚他眼角余光瞥è§é‚£ä¸ªé…’å§å°å¼Ÿï¼ˆé‚£æ—¶ä»–å·²ç»æ‘¸æ¸…了æ¤åœ°çš„组织架构和人员组æˆï¼‰ä»Žè¿œå¤„犹犹豫豫地辨认ç€ï¼Œå¾€ä»–车å‰èµ°æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å†·é£Žä¸æ°”血翻腾,表é¢ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°å¸äº†ä¸€å£çƒŸï¼Œé™å€™ç€å¯¹æ–¹ç£¨ç£¨è¹è¹åœ°èµ°åˆ°èº«è¾¹ã€‚   他的心è„åœ¨èƒ¸è…”ä¸æ€¦æ€¦ç›´è·³ï¼Œæ–™æƒ³æ˜¯æµ·æˆˆå‘现了自己ã€ç‰¹åœ°è®©è¿™äººè¿‡æ¥æŠ•石问路的。行,ä¸å¥½æ„æ€ç›´æŽ¥æ¥æ‰¾æˆ‘是å§ï¼Ÿæ´¾ä¸ªäººæ¥ç¼“å†²ä¸€ä¸‹ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸è¡Œâ€”— ã€€ã€€â€œå…ˆç”Ÿï¼Œä½ çš„ç©ºç“¶å还è¦å—?†  “……什么?†  å°å¼Ÿä¸å¥½æ„æ€åœ°ç¬‘了一下,指了指他脚下的高档酒瓶。   “……†  一å£çƒè¡€æ‹äº†ä¸ªå¼¯ç›´å†²å–‰å¤´ã€‚阿奎那手扶ç€è½¦èº«ï¼Œè½¬èº«é¢¤æŠ–ç€çˆ¬è¿›è½¦é‡Œï¼Œè¸©ä¸‹æ²¹é—¨ç»å°˜è€ŒåŽ»ï¼Œæ•´æ•´ä¸‰å¤©éƒ½æ²¡æœ‰å†æ¥è¿‡è¿™ä¸ªä¼¤å¿ƒåœ°ã€‚   å†ä¹Ÿä¸è®¸è‡ªä½œå¤šæƒ…äº†ï¼ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¢è‰²ç‹°ç‹žåœ°åœ¨å¿ƒåº•的备忘录上一边咆哮一边奋笔疾书,把这å¥è¯ç‹ ç‹ æŠ„ä¸Šç™¾éåƒéå†é•Œåˆ»åœ¨å†…å¿ƒæ³•å…¸ç¬¬ä¸€é¡µï¼Œä¸¾å¾—æ¯”è‡ªç”±å¥³ç¥žåƒæ‰‹é‡Œçš„ç«ç‚¬è¿˜è¦é«˜ã€‚   现在想想,他怎么会对海戈有那么多ä¸åˆ‡å®žé™…的妄想呢?且ä¸è®ºçŽ°å®žé‡Œçš„æµ·æˆˆæ˜¯ä¸€ä¸ªå¤šä¹ˆåŠ¡å®žä¸»ä¹‰ã€æµªæ¼«è¿‡æ•的人,就论“当åˆçš„æµ·æˆˆâ€å¯¹ä»–çš„çƒæƒ…,约ç‰äºŽä¸€åªä¸å¾—ä¸å€Ÿä½åœ¨è¿™é‡Œçš„猫。除éžé˜¿å¥Žé‚£æ‰¯ç€å—“å对他说è¯ï¼Œå¦åˆ™ä»–åŽ‹æ ¹ä¸ä¼šæŠ¬å¤´çœ‹ä»–一眼(养过猫的都知é“ï¼Œä½ å«çŒ«çš„æ—¶å€™å®ƒèƒ½çœ‹ä½ 一眼已ç»ç®—是莫大的æ©å…¸äº†ï¼‰ã€‚他对他心ä¸åœ¨ç„‰ï¼Œç›®ä¸æ— 人。å‡å¦‚阿奎那有天忽然在他é¢å‰æ‚心å£å€’地æ˜åŽ¥ï¼Œä»–å¯¹ä»–æœ€å¤§çš„æ”¯æŒï¼Œå°±æ˜¯åœ¨é¥¿è‚šå的时候å¿ä½ä¸ä¼šä¸ŠåŽ»åƒæŽ‰ä»–çš„è„¸ã€‚ ã€€ã€€é™¤äº†ä¸ŠåºŠä¹‹å¤–ï¼Œä»–ä»¬æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰åŠç‚¹â€œäº¤æµâ€â€¦â€¦ä»–ç”šè‡³æ ¹æœ¬å°±æ²¡æ³•å’Œæµ·æˆˆå下æ¥å¥½å¥½è°ˆè®ºä»»ä½•精神性的è¯é¢˜ã€‚   这次回æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¹Ÿæ›¾ç»æ—敲侧击委婉地问过他: ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ç‰¹åˆ«å–œæ¬¢ç‹å°çš„空间å—?†  “什么?†  阿奎那瞥了眼散è½ç€æŠ±æž•和毯å的沙å‘ï¼šâ€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¸åˆ°å§å®¤çš„床上去ç¡ï¼Œéžå¾—ç¡æ²™å‘呢?†  海戈æ£ç³»ç€å›´è£™çƒ¹é¥ªæ—©é¤ï¼Œé—»è¨€é¢‡æœ‰äº›å¥‡æ€ªåœ°çœ‹äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼šâ€œä½ ä¿¡æ½®æœŸè¿™ä¹ˆå¿«åˆåˆ°äº†ï¼Ÿâ€   推算一下时间,è·ç¦»ä¸Šæ¬¡å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªæœˆäº†å—?   阿奎那一愣,å应过æ¥çš„æ—¶å€™æ°”得眉毛倒竖,æ¼ç«åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿæˆ‘æ‹…å¿ƒä½ æ™šä¸Šç€å‡‰ç¡ä¸å¥½ï¼Œä½ å´è§‰å¾—æˆ‘æ˜¯å‘æ“Žäº†æƒ³ç³™ä½ 了?ä¸åº§è‰¾æˆ‘们就ä¸èƒ½ç¡åœ¨ä¸€å¼ 床上了å—?†  海戈看他的眼神更莫å其妙了:“ä¸åº§è‰¾å¹²å˜›è¦ç¡åœ¨ä¸€å¼ 床上?†  阿奎那倒å¸ä¸€å£å†·æ°”ï¼šâ€œä½ ã€ä½ å¬å¬ï¼è¿™æ˜¯æ’温动物能说出æ¥çš„è¯å—?†  海戈åœä¸‹äº†è‡ªå·±æ£åœ¨ç››è£…é£Ÿç‰©çš„æ‰‹ï¼ŒåŒæ‰‹æ’‘在å°é¢ä¸Šï¼Œæ²‰é‡åœ°çœ‹ç€ä»–。   “è¯è¯´ï¼Œä½ 这阵åä¸ä¼šæ‰“ç®—å¯¼æ¼”ä»€ä¹ˆæ—·ä¸–ç»æ‹ä¹‹ç±»çš„æˆç å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆâ€¦â€¦ä½ è¿˜çŸ¥é“æ—·ä¸–ç»æ‹ï¼Ÿâ€¦â€¦ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯æƒ³å…ˆæ‹çˆ±å†ä¸ŠåºŠæ€Žä¹ˆå°±æˆæ—·ä¸–ç»æ‹äº†ï¼Ÿéƒ½å’Œä½ è¯´äº†æˆ‘æ˜¯æŸæ‹‰å›¾ã€æŸæ‹‰å›¾ï¼æˆ‘æ˜¯æ‰“ç®—å’Œä½ æ£ç»è°ˆæ‹çˆ±çš„ï¼â€   “æ£ç»è°ˆæ‹çˆ±ä¹Ÿè¦ä¸ŠåºŠå•Šã€‚†  阿奎那一å£é—·æ°”å µåœ¨èƒ¸å£å‘作ä¸å¾—ï¼Œæ¨æ¨é“:“……总而言之,在真æ£å¿ƒæ„相通之å‰ï¼Œæˆ‘是ä¸ä¼šå’Œä½ å†å‘生任何性关系的ï¼ä½ å°±æ»äº†è¿™æ¡å¿ƒå§ï¼â€   怎么说æ¥è¯´åŽ»ä¼šå˜æˆæ˜¯æˆ‘è¦æ»å¿ƒï¼Ÿæµ·æˆˆæœ‰ç‚¹è¿·æƒ‘ã€‚ä½†æ˜¯ä»–æ‡’å¾—ç½®è¾©ï¼Œåªæ˜¯è€¸äº†è€¸è‚©ï¼ŒæŠŠé˜¿å¥Žé‚£çš„胃è¯ä¸€èµ·æ‰“包收拾好:“éšä¾¿ä½ ã€‚é‚£ä½ çš„æˆ¿é—´è‡ªå·±æ‰“æ‰«ï¼Œæˆ‘å°±ä¸è¿›åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è„¸è‰²é“é’,紧绷ç€è„¸ï¼ŒæŠ“èµ·å…¬æ–‡åŒ…â€œç °â€çš„一声关门走了。   海戈探出窗户,扬声é“ï¼šâ€œä½ çš„ä¾¿å½“å¿˜äº†æ‹¿ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åŽ»è€Œå¤è¿”ï¼Œâ€œç °â€çš„一声打开门,紧绷ç€è„¸æŽ¥è¿‡ä¾¿å½“,åˆâ€œç °â€çš„一声关门走了。 ã€€ã€€æ€Žä¹ˆä¼šè¿™æ ·ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£æ˜Žæ˜Žæ„Ÿè§‰è¿™æ®µæ—¶æ—¥ä»¥æ¥ï¼Œæµ·æˆˆå¯¹å¾…他似乎有了一些微妙的ä¸åŒã€‚就在å‰å¤©ï¼Œåœ¨ä»–熬夜写辩诉状ã€ç„¦å¤´çƒ‚é¢å™¼é‡Œå•ªå•¦æ•²æ‰“å—æœºçš„æ—¶å€™ï¼Œåœ¨å®¢åŽ…æ²™å‘ä¸ŠæŠ«ç€æ¯¯åã€æœ¬åº”该ç¡å¾—æ£é¦™çš„æµ·æˆˆï¼Œå¿½ç„¶ç¿»èº«å起,去厨房烹点心ã€ç…®å’–啡,默ä¸ä½œå£°åœ°ç«¯åˆ°ä¹¦æˆ¿ï¼Œæ”¾åˆ°ä»–手边,åˆä¸€è¨€ä¸å‘地离开。   阿奎那æ§èµ·å’–啡细细å“å°ã€‚å•Šï¼Œè¿™é¦™æµ“é†‡åŽšçš„å’–å•¡æ€Žä¹ˆæœ‰ç§æ·¡æ·¡çš„å’¸å‘³ï¼Ÿå“¦ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯æ··å…¥äº†è‡ªå·±å–œæžè€Œæ³£çš„æ³ªæ°´â€¦â€¦ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å«æ³ªå¾®ç¬‘,æ¡ç´§æ‹³å¤´ã€‚ç»ˆäºŽï¼Œæµ·æˆˆçµæ™ºåˆå¼€ç²—通人性了?总ä¸ä¼šæ˜¯è‡ªå·±â€”—   åˆä¸€æ¬¡è‡ªä½œå¤šæƒ…?   阿奎那办结了一天事务回到家里。秋高气爽,夜深人é™ï¼Œè¿œå¤„æ¹–æ³Šé€æ¥é™è°§çš„风,一股温柔湿润的雾气轻缓地飘逸进æ¥ã€‚还有一刻æ‰åˆ°å…«ç‚¹ï¼Œä»–å·²ç»ç”¨è¿‡äº†é¤ã€æ´—过了澡,有整整一个美妙的晚上å¯ä»¥è™šåº¦ã€‚他的胃袋里盛ç€é£Ÿç‰©ï¼Œé’±å¤¹é‡Œè£…ç€ç°‡æ–°çš„æ”¯ç¥¨ï¼Œå®‰é—²ï¼Œå¯Œè¶³ï¼Œæ…µæ‡’,柔情蜜æ„åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆåœ¨ç¯ä¸‹ç¼è¡¥ä»–西装外套上刚掉的金属扣å,一时真有点如临仙境。   他轻声细è¯åœ°å¼€å£é“: ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ æƒ³è¿‡æœªæ¥å—?†  “å¯ä»¥æƒ³ã€‚ä½ æ˜Žå¤©æƒ³åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦æˆ‘è¯´çš„ä¸æ˜¯è¿™ç§â€˜æœªæ¥â€™ï¼Œæ˜¯æ›´é¥è¿œã€æ›´å®è§‚的未æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ‰¯æ–æ£‰çº¿ï¼ŒæŠ¬çœ¼çœ‹äº†ä»–一眼。 ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“那个å¤å¸Œè…Šäººå§ï¼Ÿä¸“门写悲剧的那个?†  “啊,â€éœ‡æ’¼æƒŠå¼‚的表情,感动泛红的眼角,阿奎那ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°åé—®ï¼šâ€œä½ ä¹Ÿå–œæ¬¢å¤å¸Œè…Šï¼Ÿä¹Ÿå–œæ¬¢è¯—?†  他激动地æ¡ç´§äº†æ‰‹ï¼Œäº¤å ç€æ§åœ¨èƒ¸å£ï¼Œçœ¼ç›äº®é—ªé—ªçš„,那是剧院æˆå°ä¸Šå‡†å¤‡ä¸€å£æ°”åŸå”±é•¿è¾¾10页的抒情å°è¯çš„æ¼”å‘˜çš„æ ‡å¿—æ€§åŠ¨ä½œï¼šâ€œæœ€è¿‘å‰§é™¢é‡Œæ£å¥½æœ‰ä¸Šæ¼”一个很ä¸é”™çš„å‰§ç›®ï¼Œä½ æœ‰æ²¡æœ‰å¬è¿‡â€”—†  海戈赶紧打æ–ï¼šâ€œéƒ½ä¸æ˜¯ã€‚都ä¸å–œæ¬¢ã€‚我离å¤å¸Œè…Šæœ€è¿‘çš„ä¸€æ¬¡å°±æ˜¯åŽ»è¶…å¸‚ç»™ä½ ä¹°å¸Œè…Šé…¸å¥¶ï¼Œè‡³äºŽæ‚²å‰§â€”â€”æˆ‘å¹²å˜›ç‰¹åœ°åŽ»å‰§é™¢çœ‹è¿™ä¸ªï¼Ÿæˆ‘å›žå¤´çœ‹çœ‹æˆ‘çš„äººç”Ÿå°±è¡Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦é‚£ä½ ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘åªæ˜¯â€”—想起了一个八å¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå‘ƒã€‚ä½ è¯´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ€»ä¹‹ï¼Œè¿™ä¸ªå¤å¸Œè…Šäººæ˜¯ä¸ªè´µæ—。他能演讲,会打战,还写了一本æˆå‰§ï¼Œèµžç¾Žä¸€ä¸ªå‡¡äººå’Œç¥žå¯¹æŠ—ã€å’Œä»–的命è¿å¯¹æŠ—。这场æˆå¾ˆå—欢迎。有一次,一ä½å åœè€…对他说,近期ç¡è§‰è¦ä¸‡åˆ†å°å¿ƒï¼Œå åœæ˜¾ç¤ºä»–ä¼šåœ¨ç¡æ¢¦ä¸è¢«ç ¸æ»ã€‚这家伙为了防æ¢ç¡è§‰æ—¶å¤©èŠ±æ¿æŽ‰è½ã€æˆ–是床头掉è½çš„ç¡¬ç‰©ç ¸å脑袋,就将床铺æ¬åˆ°äº†éœ²å¤©ä¸‹ï¼Œä»¥ä¸ºè¿™æ ·å°±ä¸‡äº‹å¤§å‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ä»–没想到,一天,一åªè€é¹°æŠ“ç€ä¹Œé¾Ÿä»Žå¤©ä¸Šé£žè¿‡ã€‚当飞到他头顶的时候,è€é¹°è¯¯ä»¥ä¸ºä»–çš„å…‰å¤´â€”â€”èªæ˜Žäººéƒ½ç§ƒé¡¶â€”—是å—岩石,就把乌龟丢了下去,æ£å¥½ï¼ŒæŽ‰ä¸‹æ¥çš„é¾Ÿå£³ç»™ä»–çš„è„‘é—¨å¼€äº†ç“¢ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ€”æ„£åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆï¼ŒåŽè€…æ£ç¥žè‰²å¹³é™åœ°åœ¨è¥¿æœæ‰£çœ¼æ—系好最åŽä¸€ä¸ªæ»ç»“,开始把补好的西装外套装进防尘袋, ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—è¿™æ•…äº‹ç»™æˆ‘ä»¬ä»€ä¹ˆå¯ç¤ºï¼Ÿâ€ä»–问。   “嗯……精心ä¿å…»å¤´å‘,争å–ä¸è¦ç§ƒå¤´ï¼Ÿâ€   海戈æœä»–伸出手,露出掌心一枚备用纽扣: ã€€ã€€â€œä½ çœ‹ï¼Œå°±åƒè¡£æœç©¿ä¹…了总会掉扣åã€‚ç”¨é‡‘å±žæ‰£ï¼ŒæŽ‰å¾—å¿«ä¸€ç‚¹ï¼Œç”¨çŽ³ç‘æ‰£ï¼ŒæŽ‰å¾—æ…¢ä¸€ç‚¹ã€‚ä½†æ˜¯æˆ–è¿Ÿæˆ–æ—©ï¼Œæ‰£åæ€»ä¼šæŽ‰ä¸‹æ¥çš„。   “未æ¥ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·â€”—是一件没必è¦åŽ»æƒ³çš„ä¸œè¥¿ã€‚æ²¡æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæƒ³ä¹Ÿæ²¡ç”¨ã€‚该æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œèº²ä¹Ÿæ²¡ç”¨ã€‚†  他撇了撇唇,露出一点淡ä¸å¯å¯Ÿçš„讥诮,微笑é“:   “所以,我从æ¥ä¸åŽ»è®¾æƒ³ä»€ä¹ˆâ€˜æœªæ¥â€™ã€‚†第50ç« ã€€ã€€ä¸åŒé˜¶å±‚有属于自己的å™äº‹é€»è¾‘。对底层群体而言,“命è¿â€æ˜¯å–œæ€’æ— å¸¸ã€æ··æ²Œé𾿵‹çš„æš´å›ã€‚å¾ˆå¤šäººå‡ ä»£éƒ½åœ¨ç¨³å®šåœ°å—ç©·ï¼Œæœ‰äººç ´äº§ã€å…¥ç‹±ã€ä¸Žäººæ–—殴负了伤甚至丢了性命,也有人“走了好è¿â€ï¼Œé€šè¿‡â€œæŸäº›â€æ‰‹æ®µä¸€å¤œæš´å¯Œï¼Œåœ¨è´«æ°‘区销声匿迹。生活在没有制度ä¿éšœçš„底层,最显著的特质,与其说是“穷困â€ï¼Œä¸å¦‚说是这“ä¸å¯é¢„测â€ã€‚æ— æ€ªä¹Žé‚£é‡Œæœ€ç››è¡Œç™½å¤©èµšæ—¥è–ªã€æ™šä¸ŠèŠ±ç²¾å…‰çš„ç”Ÿæ´»æ€åº¦ã€‚尽管这ç§è§‚念被ä¸äº§é˜¶çº§è´¬æ–¥ä¸ºçŸè§†å’Œè‚¤æµ…。但结åˆé‚£ç§ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§ç”Ÿå˜çš„æ™ºæ…§ï¼šæ˜Žå¤©ä¸ä¸€å®šä¼šæ¥ï¼Œè€Œâ€œå½“ä¸‹â€æ˜¯å”¯ä¸€èƒ½æŠŠæ¡çš„æ—¶åˆ»ã€‚   ä¸äº§é˜¶çº§çš„äººç”Ÿï¼Œåˆ™åœ¨â€œç†æ€§è§„划â€çš„基石上,如攀爬一座精心设计的旋转阶梯,一路螺旋上å‡åˆ°é‚£ä¸ªâ€œå¯é¢„期的未æ¥â€ï¼Œå°é˜¶çš„æ¯ä¸€æ¥éƒ½ç”¨ä¸‰å·åŠ ç²—æ–°ç½—é©¬å—ä½“ï¼Œæ ‡æ³¨ç€è¯»ä¹¦ã€è¿›å¦ã€ç«‹ä¸šã€æˆå®¶çš„æ—¶é—´èŠ‚ç‚¹ï¼Œç¨è¿Ÿç–‘延沓一æ¥ï¼Œå°±ä¼šè¢«ç¤¾ä¼šæ—¶é’Ÿæ°¸è¿œå‰æ‘†çš„æŒ‡é’ˆç‹ ç‹ æˆ³åˆ°è„ŠèƒŒã€‚ ã€€ã€€äººç”ŸçŸæš‚ï¼Œâ€œåœæ»žâ€å°±æ˜¯ç½ªå½ã€‚å³ä¾¿åœ¨è°ˆæƒ…说爱之上,阿奎那也ä¸å…æœ‰ä¸€ç§æƒ³è¦â€œè¿›æ¥â€çš„冲动。尤其将他自己切身代入海戈的处境:论过去,劣迹斑斑;论未æ¥ï¼Œå‰é€”èŽ«æµ‹ï¼›è®ºå½“ä¸‹ï¼Œæ›´æ˜¯æ— æ‰€äº‹äº‹ï¼Œç©ºæŽ·æ—¶å…‰â€”â€”æ€»æœ‰ä¸€è‚¡è¿›é€€èŒ«èŒ«çš„ç„¦è™‘æ„Ÿï¼Œå…œå¤´ç›–è„¸åœ°ç½©ä¸‹æ¥ã€‚   他扪心自问,ç»ä¸èƒ½ç”˜å¿ƒå¿å—è¿™ç§å‘½è¿ã€‚推己åŠäººï¼Œä»–åˆæ€Žä¹ˆèƒ½çœ¼ççåœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆè¿™æ ·æµªè´¹è‡ªå·±çš„人生呢?   海戈淡淡地说:“所以,我拒ç»ã€‚†  客厅沙å‘çš„ç©ºåœ°å‰æ•£è½ç€å„å¼é›¶ä»¶ï¼Œä»–æ£ç›˜è…¿åç€ï¼Œå¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬åœ°è£…å¸ç»„装ç€ä¸€ä»¶çœ‹ä¸å‡ºåŠŸèƒ½çš„æœºæ¢°å“。   阿奎那å在他对é¢ï¼Œå‰å€¾èº«åï¼Œå•æ‰‹æ‰˜è…®ï¼Œçœ¼åº•æœ‰æ·¡æ·¡çš„æ— å¥ˆï¼Œåƒä¸ªè¯•å›¾æŠŠé›·æ˜Žé¡¿ç‰Œæ‰“å—æœºå–给美洲丛林部è½é…‹é•¿çš„æŽ¨é”€å‘˜ã€‚ ã€€ã€€ä»–æŠ¬çœ¼çžŸäº†çœ¼æŒ‚é’Ÿï¼Œâ€œè¡Œï¼Œä»Šå¤©å…ˆè¿™æ ·ï¼Œæ—©ç‚¹ä¼‘æ¯ã€‚æ˜Žå¤©æˆ‘å†æ¥è¯´æœä½ 。†  “那我先预告一下,明天我也是这个ç”å¤ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ£æ¬²èµ·èº«ï¼Œé—»è¨€åˆå了回去,瞪眼看ç€ä»–ï¼šâ€œæˆ‘çœŸæƒ³ä¸æ˜Žç™½ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™ä¹ˆæŠµè§¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿæƒ³ä¸æ˜Žç™½ï¼Œä½ 费这个劲儿干嘛。†  “我已ç»å’Œä½ è¯´è¿‡äº†ã€‚ä¸Šä¸ªç¤¼æ‹œï¼Œä½ çš„å‰ç§‘è¿æ³•记录消除申请已ç»é€šè¿‡ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ä»…ä»…åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¼€å§‹ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ä½ 得开始积攒公益æœåŠ¡æ—¶é•¿ï¼Œæœ€å¥½èƒ½å–得两项以上的èŒä¸šæŠ€èƒ½è®¤è¯ï¼Œè¿™æ ·å°±èƒ½æŠŠæ•´ä¸ªè€ƒæ ¸æœŸé™ç¼©çŸåˆ°åŠå¹´ä»¥å†…。ç‰åˆ°æ—¶é•¿åˆ·æ»¡ã€é€šè¿‡è€ƒæ ¸ï¼Œä½ å°±å¯ä»¥æ‹¥æœ‰çº¯ç™½æ— æš‡çš„å±¥åŽ†ã€‚ä½ çŸ¥é“è¿™æ„味ç€ä»€ä¹ˆå—ï¼Ÿæ¯”å¦‚ï¼Œä½ å®Œå…¨å¯ä»¥å…‰æ˜Žæ£å¤§åœ°åŽ»åŠ³åŠ¨å±€å¤‡æ¡ˆç™»è®°æ‰¾å·¥ä½œï¼Œå†ä¹Ÿä¸ä¼šæœ‰ç”¨å·¥å•ä½ä¼šå› 为å‰ç§‘记录拒ç»ä½ ,这多好呀ï¼â€ ã€€ã€€â€œæ—©å‡ å¹´æˆ–è®¸æ˜¯å§ã€‚ä¸è¿‡çŽ°åœ¨æˆ‘ç”¨ä¸ç€äº†ã€‚æˆ‘å·²ç»æœ‰äº†èƒ½ç³Šå£çš„è¥ç”Ÿã€‚我巴ä¸å¾—一辈åä¸ä¸Šç呢。†  “海戈,难é“ä½ ä¸å–œæ¬¢åŠ³åŠ¨å—ï¼Ÿä½ ç®€ç›´æ˜¯åŠ³åŠ¨çš„æ¥·æ¨¡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å–œæ¬¢ä¸ºè‡ªå·±åŠ³åŠ¨ã€‚åŽ»èµ„æœ¬å®¶é‚£å„¿ä¸Šçå¯ä¸å«åŠ³åŠ¨ï¼Œé‚£å«å½“牛åšé©¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¡Œï¼Œä½ ä¸æƒ³åŽ»ä¸Šçä¹Ÿæ— æ‰€è°“ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä¹‹åŽçš„äº‹ã€‚ä½ å…ˆæŒ‰ç…§æ—¥ç¨‹è¡¨æŠŠæ—¢å®šåŠ¨ä½œåšäº†ï¼Œæ¯å‘¨ä¸‰åˆ°äº”次的基础课程和社区公益劳动。花ä¸äº†ä½ 多少时间。†  “所以我现在还得去上课?è¦åŽ»å¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿå¦‚何æ£ç¡®ä½¿ç”¨è™šæ‹Ÿè¯æ°”å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™å¹¶ä¸æ˜¯ç®€å•的扫盲ç……涵盖了就业培è®ã€å¿ƒç†è¾…å¯¼ã€æ³•律常识ã€ç¤¾ä¼šäº¤å¾€æŠ€å·§ç‰ç‰â€¦â€¦ä½ æ¯å‘¨æ‹¨å‡ ä¸ªå°æ—¶åŽ»ä¸€è¶Ÿï¼Œä¸ä¹ŸæŒºæœ‰è¶£çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¼šåŽ»çš„â€”â€”ç‰æˆ‘七è€å…«å,牙都掉光了的时候就去。记得给我一对毛线针,我还å¯ä»¥ä¸€è¾¹ä¸Šè¯¾ä¸€è¾¹ç»‡æ¯›è¡£ã€‚†  “……å¬ç€ï¼Œè¿™æ²¡ä½ æƒ³è±¡å¾—é‚£ä¹ˆæž¯ç‡¥æ— èŠã€‚è€Œä¸”ï¼Œé‚£äº›æ–‡åŒ–çŸ¥è¯†å¹¶ä¸æ˜¯é‡ç‚¹ã€‚ä½ å¯ä»¥æŠŠå®ƒçœ‹æˆè¿™ä¸ªä½“åˆ¶çš„â€˜æŠ•è¯šè¯æ˜Žâ€™ï¼Œè¡¨ç¤ºä½ å·²ç»æ´—心é©é¢ã€å½’顺诚æœï¼Œæ„¿æ„在自己的脖颈上套上项圈,å†ä¹Ÿä¸ä¼šå†²å‡ºåŽ»å’¬è¿‡è·¯äººçš„å±è‚¡äº†â€”â€”å–‚ï¼Œä½ åˆ°åº•æœ‰æ²¡æœ‰åœ¨è®¤çœŸå¬æˆ‘说è¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæœ‰ã€‚æœ¬æ¥æˆ‘åªæ˜¯ä¸€èˆ¬ä¸æƒ³åŽ»ï¼Œè®¤çœŸå¬ä½ 说完之åŽï¼Œæˆ‘现在是ååˆ†ä¸æƒ³åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æš´è·³å¦‚é›·ï¼Œæ‹æ¡ˆè€Œèµ·ï¼Œæ¼é“ï¼šâ€œä½ è¿™å®¶ä¼™ï¼æ€Žä¹ˆè¯´ä¹Ÿä¸å¬ï¼ä½ 就那么想åšé‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©å—?怎么ç€ï¼Œéžå¾—åœ¨å¤–é¢æ¸¸è¡ï¼å°±é‚£ä¹ˆçˆ±åƒåžƒåœ¾ï¼Ÿçˆ±å–屋æªä¸Šé¢æ»´ä¸‹æ¥çš„雨水?想和其他野猫打架ã€è¢«å¼„得一身伤ã€è¢«æžå¤§è‚šå在冰冷的桥洞下é¢ç”ŸçŒ«ä»”ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿæ²¡æœ‰å‡„æƒ¨åˆ°è¦æŽ¥é›¨æ°´å–的地æ¥å§ã€‚è€Œä¸”æˆ‘ä¸æ˜¯åˆšåšçš„皮埋å—?å†è¢«æžå¤§è‚šå也ä¸å®¹æ˜“了。†  阿奎那é¢å¤´ä¸Šé’ç‹ç›´è·³ï¼Œè¢«æ°”å¾—ç«å†’ä¸‰ä¸ˆï¼šâ€œæ˜¯æˆ‘çš„é”™è§‰ï¼Ÿè¿˜æ˜¯ä½ æœ€è¿‘ç¡®å®žå˜å¾—å¾ˆä¼šé¡¶å˜´äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘åªæ˜¯æœ‰è¯ç›´è¯´è€Œå·²ã€‚â€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ çœ‹ï¼Œæˆ‘è¿˜æ˜¯ä¸ªæ–‡ç›²å°±è¿™ä¹ˆèƒ½é¡¶å˜´ï¼Œè¦æ˜¯ç‰æˆ‘妿ˆå½’æ¥ï¼Œå²‚䏿˜¯è¦æŠŠä½ æ°”æ»ï¼Ÿè¿˜æ˜¯åˆ«å¦äº†å§ã€‚ †  阿奎那被噎得说ä¸å‡ºè¯æ¥ï¼Œæ‰‹æŒ‡ç€ä»–抖了åŠå¤©ï¼Œä¸€æ‰å¤´æ°”急败å地走了。   阿奎那å°å‘雷霆,生了一晚上闷气。第二天醒æ¥ï¼Œå¯¹æµ·æˆˆä¾‹è¡Œå†·æˆ˜äº†ä¸€æ•´å¤©ï¼Œæµ·æˆˆåˆ™ä¾‹è¡Œå¯¹æ¤ä¹å¾—清闲,毫ä¸åœ¨æ„。   ä¸è¿‡ä»–很快å‘现,阿奎那虽然嘴上ä¸å†å•°å—¦ï¼Œè¡ŒåŠ¨ä¸Šå´æ˜¾ç„¶æ²¡æœ‰æ”¾å¼ƒã€‚形形色色的å¦ä¹ çå®£ä¼ å•ã€æœºæ¢°ç»´ä¿®æ‚å¿—ã€æ™®æ³•手册,被超ä¸ç»æ„地散è½åœ¨é¤æ¡Œã€æ²™å‘ã€å°é¢ä¸Šï¼Œç‰ç€æµ·æˆˆæ”¶æ‹¾å«ç”Ÿçš„æ—¶å€™åŽ»ç¿»é˜…ã€‚   海戈视而ä¸è§ï¼Œç”±ç€å®ƒä»¬è¶Šå 越高,æˆä¸ºä¸€å°ç°‡å¿ƒç…§ä¸å®£çš„霉èŒã€‚ ã€€ã€€è¿™å¤©æ™šä¸Šï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åœ¨ä¹¦æˆ¿ä¼æ¡ˆè¯»ä¹¦ã€‚海戈走到他书房,把一件东西交给他。   阿奎那颇有些讶然地拿起那åªåœ†æŸ±å½¢çš„物件端详ç€ï¼Œç£¨ç ‚外壳,åˆå®žåˆæ²‰ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€æžšè½»ä¾¿åž‹æ‰‹ç”µç’。 ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ”¹è£…è¿‡çš„ç”µæ£’ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ¬çœ¼æŽ äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œâ€œæ˜¯åˆæ³•çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¢æ— 表情地说:“好问题。ç‰ä¸‹æ¬¡å°é»‘å··åé‡Œæœ‰äººå†²ä½ æŽè£¤è£†çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ å¯ä»¥å…ˆé—®ä¸€é—®ä»–那玩æ„儿有没有ç»è¿‡å®¡æ‰¹å¤‡æ¡ˆã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œå¿ƒå†…åˆæ°”åˆå¥½ç¬‘,一时ä¸çŸ¥é“怎么应声。   海戈淡淡说:“开的时候注æ„安全。ä¸å–œæ¬¢çš„è¯æ‰”了也å¯ä»¥ã€‚†  丢下这å¥è¯ï¼Œä»–转身就è¦èµ°ã€‚   “ç‰ç‰ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æ€¥å¿™å¼€å£å”¤ä½ä»–。   海戈回头,è§ä»–在掌内轻轻摩挲那åªç”µæ£’ï¼Œç¬‘ç›ˆç›ˆå¯¹ä»–è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å¾ˆå–œæ¬¢ã€‚è¿™æ¯”æžªæ”¯ä½Žè°ƒå®žç”¨å¾—å¤šã€‚è°¢è°¢ä½ ï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½çæƒœçš„。†  海戈æ¿ç€è„¸ï¼Œé“:“这玩æ„å„¿ä¸æ˜¯æ‹¿æ¥ç惜的。用ä¸ä¸Šæ‰å¥½ã€‚†  阿奎那收好东西,若有所æ€åœ°ç›¯ç€ä»–。海戈è§ä»–这幅神情,预感到他åˆè¦å¼€å§‹è¯´æ•™ç˜¾å¤§å‘作ã€å‡†å¤‡å¯¹ä»–ä¼ é”€å¸ƒé“,心下已有两分抗拒,å´å¬ä»–è¯´ï¼šâ€œä½ æ¥äº†æ£å¥½ï¼Œå¸®æˆ‘个忙。†  阿奎那起身离座,走到书桌对é¢çš„æ•´å¢™ä¹¦æž¶å‰ï¼Œè¯·ä»–把高处的书é€ä¸€å–下æ¥ï¼Œä¸€é¢è§£é‡Šé“:   “这些书大åŠå¹´æ²¡æœ‰æ™¾æ™’过了,è¶ç€æœ€è¿‘放晴,翻动打ç†ä¸€ä¸‹ï¼Œå…å¾—ç”Ÿè ¹è™«ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆèµ°è¿‡åŽ»ï¼Œçœ‹ç€é‚£ä¸€æŽ’排ç³ç…æ»¡ç›®çš„ä¹¦è„Šï¼ŒæŒ‰é˜¿å¥Žé‚£çš„æ„æ€ï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬æ¬ä¸Šå–下。å„ç§å„æ ·çš„ä¸“å®¶è®ºè‘—ï¼Œç‰›çš®å°é¢çš„æ¡ˆä¾‹æ±‡ç¼–,精装硬质皮é©çƒ«é‡‘的法典——还有一沓沓装订è£å‰ªå¥½çš„å·å®—,å¶å°”露出里é¢é²œè¡€æ·‹æ¼“çš„å‹˜éªŒè®°å½•ã€æˆ–是容貌神æ€å„å¼‚çš„å½“äº‹äººçš„è„¸â€”â€”ç”¨ä¸€æžšé»‘ç¼Žå¸¦å®‰ä¹‹è‹¥ç´ åœ°æ†æ‰Žèµ·æ¥ï¼Œå°å˜ç€èŠ¸èŠ¸ä¼—ç”Ÿè¢«ä¸€é”¤å®šéŸ³çš„äººç”Ÿã€‚   阿奎那走开æ¥ï¼Œå€šç€ä¹¦æ¡Œæ§èµ·å’–å•¡æ¯ï¼Œä¸€é¢å•œé¥®ï¼Œä¸€é¢ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°çœ‹ç€ä¸è‡ªè§‰åœä¸‹æ¥ã€è¢«ä¸€èµ·æ¡ˆå·å¸å¼•了注æ„力的海戈。   “那ä½ä¼™è®¡åŽŸæœ¬æ˜¯è¥¿æ¸¯ç 头工人,凌晨下ç路上被两个刚从夜总会下场的帮派å°å–½å•°ç¼ 上。对方å–上了头,挥舞ç€é’¢ç®¡å’Œåˆºåˆ€ï¼Œéžå¾—è¦ç 头工给他们æ¥ä¸€æ®µåº·åº·èˆžã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°å¼€å£ï¼Œâ€œç 头工被两个人挑衅推æ¡ï¼Œç›´åˆ°å…¶ä¸ä¸€ä¸ªå®¶ä¼™çš„刺刀脱手,ç 头工æ¡èµ·é•¿åˆ€ï¼Œå›žå¤´æ…äº†ä»–ä¸‰åˆ€ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ€”ï¼Œç›¯ç€æ‰‹ä¸Šç…§ç‰‡é‡Œé‚£å¼ å±å¼±è€Œèƒ†æ€¯çš„“嫌疑人â€ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€å¼ å®Œå…¨çœ‹ä¸å‡ºçˆªç‰™çš„驯良的脸。   “那个混混当场倒地æ»äº¡ï¼ŒåŒä¼™è§çŠ¶æ—©é€ƒèµ°ã€‚ä¸¤ä¸ªå°æ—¶åŽç å¤´å·¥è¢«è¦æ–¹æ‹˜ç•™ã€‚很多人——特别是一些精通法æ¡ã€ç†Ÿè¯»æ¡ˆä¾‹çš„ä¸“ä¸šäººå£«â€”â€”è®¤ä¸ºï¼Œåœ¨æ··æ··ä»¬åªæ˜¯èˆžåˆ€å¨èƒçš„æƒ…况下,ç å¤´å·¥çš„â€˜åæ€â€™å’Œè¿½ç è¡Œä¸ºï¼Œæ˜¯æ³„æ„¤å’Œè“„æ„æŠ¥å¤ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè®¥è®½åœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼šâ€œå•Šï¼Œåˆæ˜¯è¿™ä¸€å¥—。法律ä¸åŽ»çº¦æŸçŽ‡å…ˆæ”»å‡»ä»–äººçš„æ··è›‹ï¼Œå´è¦æƒ©ç½šæ•¢äºŽå抗的å—害者。那些舞文弄å—ã€é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„‘专业人士’,把他们攥在手心里使劲拧æˆå¹²ï¼Œä¹ŸæŒ¤ä¸å‡ºä¸€æ»´çƒçš„血。†  阿奎那笑眯眯地问:“那我算是专业人士å—?†  海戈轻轻哼了一声,“ä¸çŸ¥é“,没拧过。†  他往åŽä¸€ç¿»ï¼Œæ–™æƒ³ä¼šçœ‹åˆ°ä¸€å¼ 凄惨的入狱æ£ä¾§é¢ç…§ï¼Œå´ç¿»åˆ°äº†ä¸€å¼ 释放通知书。å†å¾€åŽï¼Œåˆ™æ˜¯è¦æ–¹çš„æ£å¼æ’¤æ¡ˆè¯´æ˜Žã€‚   阿奎那觑ç€ä»–的神色,满æ„地看ç€ä»–çš„è„¸ä¸Šéœ²å‡ºä¸€ç‚¹è®¶å¼‚çš„ç¥žæƒ…ã€‚çœ‹ç€æµ·æˆˆæ§ç€æ¡ˆå·ä»”仔细细读了两é,终于沉ä¸ä½æ°”,问é“ï¼šâ€œä»–æ— ç½ªé‡Šæ”¾äº†ï¼Ÿè¿™æ˜¯æ€Žä¹ˆåšåˆ°çš„?†  阿奎那å´ä¸å›žç”。在抽屉里翻出一页å°å½±ææ–™ï¼Œæ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°æŠ˜å èµ·æ¥ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œå¦‚æžœå½“æ—¶æ˜¯ä½ ï¼Œåœ¨é¢å¯¹è¦æ–¹çš„è®¯é—®ï¼Œä½ ä¼šæ€Žä¹ˆå›žç”ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€”â€”å¦‚æžœæ˜¯ä½ ï¼Œåœ¨ä¸€æ¬¡æ¬¡è¢«è¿™å¥—åˆ¶åº¦ä½“ç³»å®¡åˆ¤ã€è¢«ç¢¾åŽ‹çš„æ—¶å€™ï¼Œåœ¨å¤§å¤§å°å°çš„命è¿åˆ†å‰çš„节点,那个浑浑噩噩ã€å¤ç«‹æ— æ´çš„自己,和这个底层ç 头工有什么ä¸åŒï¼Ÿ   一枚å°å·§çš„纸飞机在阿奎那手ä¸åˆå…·é›å½¢ã€‚他将纸飞机对准海戈,轻轻投掷过去。   海戈抬手接ä½ï¼Œå±•å¼€æ‘Šå¹³ã€‚é‚£æ˜¯ä¸€å¼ ç å¤´å·¥æ— ç½ªé‡Šæ”¾åŽå‰ªæŠ¥çš„å°å½±ï¼Œç«™åœ¨ä»–身æ—å‘é•œå¤´ä¾ƒä¾ƒè€Œè°ˆçš„äººï¼Œæ£æ˜¯çœ¼å‰ç›®å…‰æ¾„澈ã€å¾„直望å‘自己的阿奎那。   å‡å¦‚真æ£èƒ½ç»™ä½ ä¸€ä¸ªæœºä¼šï¼Œè®©ä½ èƒ½åœ¨å‘½è¿æ¶æ„çš„æ‰å¼„下幸å…äºŽéš¾ï¼Œä½ æ„¿æ„æŽ¥ä½å—? 第51ç« ã€€ã€€ä¹‹åŽå‡ 天,阿奎那继ç»ä»¥ç¿»æ™¾ä¹¦ç±çš„åä¹‰ï¼Œè¿žå“„å¸¦éª—åœ°è¯·æµ·æˆˆåˆ°ä¹¦æˆ¿ï¼Œä¸ºè‡ªå·±æ•´ç†æ–‡ä»¶å’Œå·å®—,ä¸ç€ç—•è¿¹åœ°æŠŠå‡ ä»¶ç”„é€‰è¿‡çš„æ¡ˆå展示给他。   他与他闲èŠï¼Œè¯´èµ·é‚£äº›å› 一言之差而脱罪入罪的当事人,暗示智识的高下,会如何决定人的命è¿ï¼Œå°±åƒçŸ¥é“ä¸èƒ½ç”¨æ¹¿æ‰‹åŽ»è§¦ç¢°é«˜åŽ‹çº¿ï¼Œç”šè‡³ä¸éœ€è¦æœ‰å¤šä¹ˆæ·±åŽšçš„é€ è¯£ï¼Œåªéœ€è¦äº†è§£ä¸€äº›ç𮿝›ä¼¼çš„常识,也往往能救自己于水ç«ã€‚   海戈当然明白他的用æ„。但是,他心底对于整套制度体系的ä¸ä¿¡ä»»ï¼Œè¿˜æœ‰å¯¹è„‘åŠ›æ´»åŠ¨çš„æ— æ„Ÿå’ŒåŽŒçƒ¦ï¼Œä¸€æ—¶åŠä¼šä¹Ÿæ²¡æ³•尽数消ç。他也知é“å’Œå¦è¯†ç²¾æ·±çš„é˜¿å¥Žé‚£äº‰è¾©æ¯«æ— æ„义,一味地æ’ç§‘æ‰“è¯¨åˆæ˜¾å¾—幼稚,åªèƒ½ä½œå‡ºè›®ä¸åœ¨ä¹Žçš„å§¿æ€æ²‰é»˜ä»¥å¯¹ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸€æ¬¡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¼¼ä¹Žä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ€¥ã€‚他打é‡ç€æµ·æˆˆçš„神情,他愿æ„å¬ï¼Œå°±å¤šè¯´ç‚¹ï¼›ä»–别开眼ç›ï¼Œä¸è€çƒ¦åœ°æ’‡å”‡ï¼Œä»–就噤å£ä¸è¨€ï¼Œå›žå¤´ä¸“注åšè‡ªå·±çš„事——适å¯è€Œæ¢ï¼Œè§å¥½å°±æ”¶ã€‚   对海戈而言,除å´è¿™ä¸€ç‚¹å°å°çš„烦扰,这“当下â€å¤šä¹ˆå¥½ã€‚没有辛劳,没有侮辱,有食物充实ç€èƒƒï¼Œæœ‰è¡£è£³æ¸©è£¹ç€èº«ä½“。两人åŒå¤„于一个空间,å„åšå„的事,想起就æè¯ï¼Œåˆå¯ä»¥å¾ˆé•¿æ—¶é—´éƒ½ä¸èŠï¼Œè°ä¹Ÿä¸ä¼šè§‰å¾—有åŠç‚¹ä¸è‡ªç„¶ã€‚   海戈侧过脸,看书桌å‰ä¼æ¡ˆä¸“心致志看书的阿奎那。他å‡ç¥žæ·±æ€ï¼Œä¸è‡ªè§‰è½»è½»å’¬ç€æ‹‡æŒ‡æŒ‡ç”²ï¼Œé›ªç™½çš„æŒ‡å°–抵ç€çº¢æ¶¦çš„唇,露出一点牙齿。他穿白衬衫,薄针织毛衣背心,摘下金ä¸çœ¼é•œæ”¾åœ¨ä¸€æ—ï¼Œä¾§è„¸ç§€æ°”å¾—åƒæ˜¯ä¸ªè‹±ä¼¦å¤§å¦ç”Ÿï¼Œä»¿ä½›èƒ½é—»è§ä»–呿¢¢è‚©é¢ˆä¼ æ¥ä¸ä¸ç¼•缕清æ´çš„香气。   ……海戈并ä¸ç»†æƒ³ï¼Œè‡ªå·±ä¸ºä»€ä¹ˆè¶Šæ¥è¶Šä¹ 惯在他身边。他愿æ„阿奎那“使用â€ä»–。   有时候阿奎那心安ç†å¾—地支使海戈跑腿干活ã€ç«¯èŒ¶é€’水,心情好了,从å£è¢‹é‡Œæ‘¸å‡ºäº®é—ªé—ªçš„硬å¸ï¼Œæˆ–是簇新的钞票,折æˆé£žæœºã€æŠ˜æˆçº¸èˆ¹ã€æŠ˜æˆå¿ƒå½¢ï¼Œç¬‘容满é¢ï¼Œç¡¬æ˜¯å¡žç»™ä»–ï¼Œåƒæ˜¯å¾€æ°´æ—箱里投掷é¢åŒ…屑,åˆåƒæ˜¯ä¹Œé¸¦æŠŠé—ªäº®çš„玻璃é€ç»™å¿ƒä»ªçš„对象。   这举动细究起æ¥å¾ˆæœ‰ç‚¹è½»ä½»ã€‚但是海戈完全没法对他生气。   他æ¿ç€è„¸ï¼Œåˆæ´—净一个空ç›ç½ï¼ŒæŠŠé’±å¸æ”¾è¿›åŽ»ï¼Œå°±æ”¾åœ¨åŽ¨æˆ¿å°é¢ä¸Šã€‚   他没有告诉阿奎那,在干活的间隙,他会å¿ä¸ä½æœ›å‘é‚£åªçŽ»ç’ƒç“¶ç½ï¼Œé™é™å‡æœ›å¾ˆä¹…。   æŽå°”王问三个女儿是如何爱自己。大女儿说她对他的爱如åŒè“天,二女儿说她对他的爱如åŒé’»çŸ³ï¼Œè€Œå°å¥³å„¿å´è¯´ï¼Œå¥¹å¯¹ä»–的爱如åŒç™½ç›ã€‚   è“天高ä¸å¯æ”€ï¼Œé’»çŸ³åŽè€Œä¸å®žï¼Œè€Œç™½ç›â€”â€”å®ƒä¹Ÿä¼šè¢«ç››åœ¨è¿™æ ·ä¸€ä¸ªç½å里å—?   “ä¸è‚¯åŽ»ä¸Šç也很好。â€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘çœ¯çœ¯åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘ç»™ä½ å¼€å·¥èµ„ã€äº¤ç¤¾ä¿å§ã€‚我巴ä¸å¾—有一个称心如æ„的生活助ç†ã€‚†  海戈说:“我æ‰ä¸è¦ã€‚†  阿奎那哈哈大笑,“嗯,我知é“。†  暖黄色的å°ç¯ä¸‹ï¼Œä»–托ç€è…®ï¼Œå¦ä¸€æ‰‹è½»å·§åœ°è½¬ç€é’¢ç¬”ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œä½ ä¹ æƒ¯ä¸€ä¸ªäººè‡ªç”±è‡ªåœ¨ã€‚ä½ å®³æ€•è¢«æŽ§åˆ¶ã€‚ä½ æ‹…å¿ƒæˆ‘ä¼šè¯•å›¾â€˜å¡‘é€ â€™ä½ ï¼šç»™ä½ ç©¿ä¸Šå‹’æ‰‹å‹’è„šçš„å¥—è£…ï¼Œå¾€ä½ å¤´ä¸ŠæŠ¹å‘èœ¡ï¼Œçº æ£ä½ çš„å£éŸ³ï¼Œå¯¹ä½ 的过去全盘å¦å®šï¼Œå‚¬ä½ å‡ ç‚¹åˆ°å‡ ç‚¹ä½œæ¯ï¼Œé€¼ç€ä½ 读书ã€è€ƒå¦ï¼Œé€¼ç€ä½ 汇报行踪ã€é€¼ç€ä½ 纪念日é€ç¤¼ç‰©ã€é€¼ä½ 说爱我。†  他的笑容ä¸å˜ï¼Œå£°éŸ³åƒæ˜¯è£¹äº†ä¸€å±‚冰淇淋,åˆç”œè…»åˆå†·ï¼šâ€œä½ å—ä¸äº†æ‹˜æŸï¼Œä½ ä¹Ÿä¸æƒ³æ¶‰å…¥å¤ªæ·±ï¼Œä»¥å…到头æ¥è„±èº«ä¸å¾—。 ã€€ã€€â€œä½ ä¸æ˜¯ä¸åŽ»æƒ³æœªæ¥ã€‚ä½ æ˜¯æ‹’ç»åŽ»è®¾æƒ³å’Œæˆ‘çš„æœªæ¥ã€‚ä½ å°±æƒ³èµ°ä¸€æ¥ç®—一æ¥â€”â€”è¿™æ ·ï¼Œæ‰èƒ½æœ‰æƒ³èµ°å°±èµ°çš„自由。†  海戈站起身,走过æ¥ï¼ŒæŠŠæ•´ç†å¥½çš„å·å®—摔到阿奎那é¢å‰ã€‚ä»–åœ¨æ¡Œé¢æ’‘ç€åŒè‡‚,俯身é™é™çœ‹ç€ä»–。   阿奎那眯ç€çœ¼çœ‹å‘ä»–ï¼šâ€œä½ æ—¢ä¸æ‰¿è®¤ï¼Œä¹Ÿä¸å¦è®¤ï¼Ÿâ€   “我å¯ä»¥æ‰¿è®¤ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å¦è®¤ã€‚è¿™ä¸ä»£è¡¨å“ªä¸ªæ˜¯å¯¹ã€å“ªä¸ªæ˜¯é”™ï¼Œåªæ˜¯æ„å‘³ç€æˆ‘觉得哪个比较ä¸éº»çƒ¦ã€‚†  “所以沉默最çœäº‹ï¼Œæ˜¯å—?â€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°ç¬‘了一笑,轻轻皱起鼻å,怨怼地望ç€ä»–: ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥ä¸çŸ¥é“ï¼Œæ²‰é»˜ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç§æš´åŠ›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å¤ªå¨‡å«©ï¼Œæ‰ä¼šè¿™ä¹ˆå®¹æ˜“感å—åˆ°æš´åŠ›ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åƒæ˜¯è¢«æŽ´äº†ä¸€å·´æŽŒï¼Œé¢§éª¨ä¸Šæ³›èµ·ä¸€å±‚红晕。他瞬也ä¸çž¬åœ°ç›¯ç€ä»–,声音åˆè½»åˆæŸ”ï¼šâ€œä½ é æˆ‘近些。†  海戈顺从地æœä»–ä¼ä½Žäº†ä¸Šèº«ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä¼¸å‡ºæ‰‹ï¼Œè½»è½»æŠšå¹³ä»–è¡£è¥Ÿå¤„çš„è¤¶çš±ï¼Œå¿½ç„¶æ”¥èµ·æ‹³å¤´ï¼Œâ€œç °â€çš„一声é‡é‡æ£åœ¨ä»–肩膀上。   海戈纹ä¸ä¸åŠ¨åœ°å—了这一拳,连眉毛没有动一下,伸开手掌裹ä½äº†é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‹³å¤´ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œç«¯è¯¦ç€æŽŒä¸ï¼Œé‚£åªæ‰‹ä¸Šç™½çš™çš„æŒ‡å…³èŠ‚æ£æ³›èµ·ä¸€å±‚红痕。他淡淡地说: ã€€ã€€â€œä½ ç¡®å®žå¤ªå¨‡å«©äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è„¸é¢Šå‘烫,觉得身体里å‡èµ·ä¸€è‚¡ç¼çƒçš„æ¶Œæµï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å›¢çº ç¼ è’¸è…¾ç€çš„æ°´æ±½ï¼Œå¾„ç›´å‘æµ·æˆˆèº«ä¸Šæ‰‘去。   他轻轻咬ç€å”‡ï¼Œå¥½å®¹æ˜“å°†é‚£è‚¡æ¾Žæ¹ƒåŽ‹äº†ä¸‹åŽ»ï¼Œåæ‰‹ç´§ç´§æ¡ä½æµ·æˆˆçš„æ‰‹ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œåˆ«å’Œæˆ‘è¾ƒåŠ²â€”â€”ä¸ºä½ è‡ªå·±æƒ³ä¸€æƒ³ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–é‚£åŒä¿®é•¿ç™½çš™ã€æ–¯æ–‡æ¸…秀的手,æ¡èµ·æµ·æˆˆå¹´è½»æœ‰åŠ›ã€å®½å¤§ç²—糙的手掌。柔软的指尖,轻柔地抚摸ç€é‚£äº›ç¡¬èŒ§å’Œä¼¤ç–¤ã€‚ ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œä½ æœ‰ä¸€åŒéžå¸¸äº†ä¸èµ·çš„æ‰‹ã€‚åˆå¼ºå£®ï¼Œåˆæœ‰æŽ§åˆ¶åŠ›ã€‚æœ‰è¿™æ ·ä¸€åŒæ‰‹ï¼Œä½ 大å¯ä»¥åŽ»è®¾æƒ³æœªæ¥â€”â€”å±žäºŽä½ è‡ªå·±çš„æœªæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¶³å¤Ÿèªæ˜Žï¼Œä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ä¸€çœ‹å°±ä¼šï¼Œä½ 能解决很多å—过专业è®ç»ƒçš„人也解决ä¸äº†çš„难题。å‡å¦‚接å—一点æ£è§„è®ç»ƒæˆ–者起ç çš„æ•™è‚²ï¼Œä½ å¾ˆå®¹æ˜“èŽ·å¾—æˆåŠŸã€‚   “在我那个行当,所有人都摇唇鼓舌ã€å¤¸å¤¸å…¶è°ˆï¼Œé“†è¶³äº†åŠ²å„¿è‡ªæˆ‘å¹å˜˜ã€ç”šè‡³æ’’谎,夸大那些他们没有的æ‰åŽå’Œå“æ€§ã€‚è€Œä½ â€”â€”ä½ æœ‰å®žå¹²çš„æœ¬é¢†ï¼Œå¯æ˜¯ä½ 䏿‡‚çæƒœè‡ªå·±çš„æ‰èƒ½ï¼Œä¸æ‡‚çæƒœè‡ªå·±çš„哿€§ï¼Œä½ å®Œå…¨ä¸æ‡‚çæƒœè‡ªå·±ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿˜è®°å¾—ä¹‹å‰æˆ‘说过,ä¸è¦è½»æ˜“åœ°æŠŠä½ çš„çç æŠ›æŽ·åˆ°æ³¥åœŸé‡Œå—?自始至终,我è¦ä½ åšåˆ°çš„åªæœ‰ä¸€ä»¶äº‹â€”—我è¦ä½ çæƒœä½ 自己。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ä¸€ä¸ªäººèŒ«ç„¶æ— çŸ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ˜¯æ— æ³•çæƒœè‡ªå·±çš„ã€‚ä»–æ— æ³•ç¡®è®¤è‡ªå·±çš„ä»·å€¼ã€‚å‡å¦‚他在一个æ¶åŠ£çš„çŽ¯å¢ƒé‡Œï¼Œä»–è¿˜ä¼šè¢«åˆ©ç”¨ã€è¢«å‰¥å‰Šã€‚ä»–è§‰å¾—è‹¦é—·ï¼Œä½†æ˜¯ä¸æ˜Žç™½è¿™è‹¦é—·ä¸ºä½•而æ¥ã€‚他以为这苦闷就是他的命è¿ã€‚但是,那仅仅是一ç§å¢ƒé‡ã€‚那䏿˜¯ä»–çš„æœ¬è´¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜¯è¦é€¼ä½ è¿›å¦ï¼Œé€¼ä½ é’»ç ”ä½ ä¸æ“…é•¿ã€ä¹Ÿä¸æ„Ÿå…´è¶£çš„é¢†åŸŸâ€”â€”å®Œå…¨ä¸æ˜¯é‚£æ ·ã€‚æˆ‘åªæ˜¯ä½ åœ¨æ›´å¹¿é˜”ã€æ›´å…‰æ˜Žçš„ä¸–ç•Œé‡Œç¡®è®¤è‡ªå·±çš„ä»·å€¼ã€‚æˆ‘å¸Œæœ›ä½ èƒ½æœ€å¤§ç¨‹åº¦åœ°æ‘†è„±è¿‡åŽ»çš„æŸç¼šï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›èƒ½ä¸ºä½ æä¾›æ›´å¤šçš„å¯èƒ½æ€§ã€‚   “海戈,我ä¸å‡†å¤‡â€˜æŽ§åˆ¶â€™ä½ ã€‚èƒ½æŽ§åˆ¶ä½ çš„äººï¼Œæ°¸è¿œåªèƒ½æ˜¯ä½ è‡ªå·±ã€‚â€¦â€¦ä½ æœ‰è¿™æ ·ä¸€åŒæ‰‹ï¼Œä½ å¯ä»¥ä¸€ç‚¹ä¸€ç‚¹é›•刻出属于自己的……更好的未æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€å“ªæ€•ä½ çš„æœªæ¥ï¼Œæœªå¿…与我有关。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„å£°éŸ³åƒæ˜¯æ·™æ·™çš„é›¨å£°ï¼Œè½»ç¼“ï¼Œä½ŽæŸ”ï¼Œè¯´åˆ°åŽæ¥ï¼Œé›¨ä½å£°æ¶ˆï¼Œä¸å†è¨€è¯ã€‚åªæœ‰ä»–的呼å¸å¹æ¥æ¹¿æ¶¦çš„雾气,痒痒地拂到海戈的掌纹上。 ã€€ã€€ä»–åž‚ä¸‹å¤´é¢ˆï¼Œæµ·æˆˆçœ‹ä¸æ¸…他脸上的表情。åªèƒ½çœ‹åˆ°ä»–çš„å‘顶。他洗过的鬈å‘蓬æ¾å‡Œä¹±ï¼Œåœ¨ç¯ä¸‹æ˜¯é‡‘红色,è½åœ¨è„–é¢ˆå¤„ï¼Œæ‘‡æ˜ å‡ºç²¼ç²¼çš„æ³¢å…‰ï¼Œåƒæ˜¯é‡‘é±¼å€å¿½è¿œé€çš„å°¾é³ã€‚   “……我会认真考虑的。†  海戈忽然出声。   阿奎那一怔,抬起头æ¥ï¼Œç¿ è“色的åŒçœ¸è¿¸å‡ºæƒŠå–œçš„å…‰ï¼Œé—ªç¼Žä¸€æ ·é“ºå±•ï¼Œå€åœ°è£¹ä½äº†ä»–。看ç€è¿™åŒçœ¼ç›ï¼Œæµ·æˆˆçš„呼å¸ä¸å—æŽ§åˆ¶åœ°åœæ»žäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œç«Ÿä»¿ä½›æœ‰ä¸€ç§è§¦ç”µèˆ¬çš„é…¥éº»æ„Ÿï¼Œåœ¨ä»–çš„çš®è‚¤ä¸ŠçŸæš‚å´åˆå‰§çƒˆåœ°ç»½å¼€ã€‚   他下æ„识挣出了自己的手,转身默默走了出去。   “把那个给我。†  他和阿奎那站在书架å‰é¢ï¼Œä¸€é“ä»°å¤´çœ‹æž¶ä¸Šé‚£åˆ—é½æ•´ç²¾è‡´çš„书脊。   阿奎那站在他身å‰ã€‚他看ä¸åˆ°ä»–的脸,åªèƒ½çœ‹åˆ°ä»–姜红色的å‘顶。他扬起手指了指高处。白色衬衫袖å£åž‚下,露出一截瘦削的腕骨。   海戈展开手臂,å‰å€¾èº«åƒæ˜¯è¦åŽ»å–书,胸膛借æ¤è´´è¿‘了他的肩背。ä¸ç”¨ä½Žå¤´å°±èƒ½é—»åˆ°ä»–身上的气味。有股雨åŽèбè‰èˆ¬æ½®æ¹¿ç”œè…»çš„味é“ï¼Œåƒæ˜¯èººåœ¨èŒ‚å¯†çš„é¼ å°¾è‰ä¸›é‡Œæ‚„æ‚„åžåƒèœ‚蜜。 ã€€ã€€å¼ å¼€çš„æ‰‹æŽŒè™šè™šå±ˆä¼¸äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ²¡æœ‰æŠ“ä½ä¹¦è„Šï¼Œå¾€ä¸‹ä¸€æžï¼Œå倒攥ä½äº†é‚£æˆªæ¸…ç˜¦çš„æ‰‹è…•ï¼Œè¿«ä½¿é‚£åªæ‰‹ä¸Žè‡ªå·±å指交扣,牢牢钉在书架å‰ã€‚阿奎那轻轻颤抖了一下,没åšå£°ï¼Œæ²¡å›žå¤´ã€‚他得寸进尺,把他轻轻压å‘书架,手臂ã€è‚©è†€ã€èƒ¸è†›ï¼Œä¸€ç‚¹ä¸å‰©åœ°ã€å®Œå…¨åœ°è£¹ä½äº†ä»–ï¼Œåƒæ£®èšºç¼ ä½çŒŽç‰©ã€‚   怀ä¸äººçš„é¢¤æ —è´´åˆç€ä»–çš„çš®è‚¤ï¼Œè½»è½»ä¼ é€’åˆ°ä»–çš„å¿ƒè„和脉管里。 ã€€ã€€èº¯ä½“é‡Œçƒæµæ¶ŒåŠ¨ï¼Œå£è…”里æ²å‡ºæ´¥æ¶²ã€‚他深深呼å¸ç€ï¼Œä½Žä¸‹å¤´ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±çš„牙齿往他的脖颈上贴。嘴唇摩挲ç€ç»†è…»æ¸©çƒçš„脖颈,齿é¢è¡”在动脉上方,感到血管çªçªçš„跳动。 ã€€ã€€ä»–å¼ å¼€äº†çŠ¬é½¿ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ˜¯æ„æ–™ä¸è¡€ç®¡ç ´è£‚çš„å£°éŸ³ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€é˜µé¥±æ»¡æ˜Žäº®çš„é’Ÿå£°ã€‚æ¸…æ™¨çš„é¸Ÿå–™â€œç °â€åœ°æˆ³ç ´æ¢¦å¢ƒçš„软鞘,一股清莹é»ç¨ çš„æ±æ¶²ï¼Œä»Žé‚£ä¸ªç»¯çº¢çš„æžœåé‡Œæ±©æ±©æ¶ŒçŽ°ï¼ŒæŠŠå¾˜å¾Šåœ¨åŠæ¢¦åŠé†’之ä¸çš„è‚‰èº«æµ¸æ¶¦ã€æŸ“湿。   客厅的沙å‘上,海戈ç开了åŒçœ¼ã€‚ 第52ç« ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆå¿½ç„¶æ´—æ¯¯åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç«¯ç€æ™¨é—´å’–å•¡ç»è¿‡ï¼Œçž¥è§ä¸€å¤§æ—©å°±åœ¨æ´—浴间干活儿的人,ä¸ç»æ„问了一å¥ã€‚“这两天都是阴天呢。†  海戈手ä¸çš„åŠ¨ä½œé¡¿äº†é¡¿ï¼Œä¼¼æ˜¯åœ¨è„‘ä¸æœç´¢ä¸€ä¸ªåˆæƒ…åˆç†çš„ç†ç”±ã€‚å¹¸è€Œé˜¿å¥Žé‚£åªæ˜¯éšå£ä¸€é—®ï¼Œå·²ç»æ–½æ–½ç„¶èµ°åˆ°é¤æ¡Œå‰å下,边展开报纸边用早é¤ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆå°†æ²™å‘æ¯¯å›¢è¿›æ´—æ¶¤å‰‚é‡Œå†æµ¸æ³¡ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œèµ°åˆ°ç›¥æ´—室刷牙洗脸。冷水浇在脸é¢ä¸Šï¼Œå‹‰å¼ºå°†å¿ƒåº•的烦èºå†·å´äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹ã€‚ä»–å‡ç¥žç›¯ç€é•œåé‡Œè‡ªå·±çš„è„¸ï¼Œä¸€åªæ‰‹æ‰£ç€è‡ªå·±çš„下颌骨,对ç€é•œé¢é¾‡å¼€äº†ç‰™ï¼Œç¢ç£¨é½¿æ ¹å¤„那股éšéšçº¦çº¦çš„ç—’æ„到底从何而æ¥ã€‚ ã€€ã€€å½“ç„¶æ˜¯å¾’åŠ³æ— è¡¥ã€‚æµ·æˆˆæ²‰é»˜åœ°èµ°å›žé¤æ¡Œè¾¹å下用é¤ã€‚心ä¸åœ¨ç„‰åœ°åˆ‡ä¸‹çƒ¤é¢åŒ…ï¼Œä¸æŠ¹é»„æ²¹ä¸åŠ é…±æ–™ï¼Œè¿žä¸€ç‰‡åŸ¹æ ¹éƒ½ä¸åŠ ï¼Œæœºæ¢°åœ°å¾€å˜´é‡Œå¡žã€‚ä»–æ˜Žæ˜Žä¸€ç‚¹é£Ÿæ¬²ä¹Ÿæ²¡æœ‰ã€‚   阿奎那把报纸往下拉了拉,若有所æ€åœ°æœ›ç€å¯¹é¢çš„åŒå±…人。 ã€€ã€€â€œä½ æ˜¨æ™šæ²¡ç¡å¥½å—?†  勺å在麦片肉糜粥里åœäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那微微蹙起眉,ç‹ç–‘åœ°è§‚å¯Ÿç€æµ·æˆˆçš„神情。海戈脸上稳稳戴ç€é‚£å‰¯â€œæ— 表情â€ï¼Œå°±åƒç½‘çƒå…¬å¼€èµ›çš„å¤ºå† çƒé—¨åœ¨çƒåœºä¸Šç´§ç´§æŠ“ç€ä»–çš„çƒæ‹ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯æ²‰é»˜ä¸Žæ²‰é»˜ä¹Ÿåˆ«æœ‰ä¸åŒï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ•é”地觉察到æŸç§éšè€Œä¸å‘çš„éƒé—·å’Œçƒ¦èºã€‚â€œä½ çœ‹ä¸ŠåŽ»æœ‰ç‚¹ä¸å¤ªèˆ’æœå‘¢ã€‚†  他å‘阿奎那告知:“我上åˆåŽ»ç¤¾åŒºã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“¦ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œå¼€å¦ç»¼åˆç—‡ï¼Ÿé𾿀ªé𾿀ªã€‚ ã€€ã€€ä»–å–œä¸Šçœ‰æ¢¢ï¼Œåˆæƒ³è£…å¾—è‹¥æ— å…¶äº‹ï¼ŒåŠªåŠ›åœé¡¿äº†ä¸€å°ä¼šå„¿ï¼Œå°±å¿ä¸ä½ç¬‘çœ¯çœ¯åœ°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯å‡ ç‚¹çš„è¯¾ç¨‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å…«ç‚¹å°±å‡ºå‘。†  阿奎那那旺盛的想象力åˆå¼€å§‹å‘挥作用,æ€ç»´ä¸€è·¯å¥”逸到æŸäº›åšå®¶é•¿çš„å¹¸ç¦æ—¶åˆ»ï¼šåœ¨ä»–的作业本上贴五角星ã€å‚åŠ å®¶é•¿ä¼šã€ä¸ºä»–挑选舞会礼æœã€åœ¨ä»–的毕业典礼上致辞……他亲切地说: ã€€ã€€â€œä½ ç¨ç‰æˆ‘一会儿,我开车é€ä½ 过去å§ã€‚†  海戈冷淡é“ï¼šâ€œæˆ‘è‡ªå·±åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼ŒæŒ¤å‡ºä¸€ä¸ªä½“è°…çš„ç¬‘å®¹ï¼šâ€œä¹Ÿè¡Œï¼Œä½ è‡ªå·±æœ‰è½¦äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²¡åº”å£°ã€‚ä»–ä¸‰ä¸¤ä¸‹è§£å†³äº†æ—©é¤ï¼Œæ”¶æ‹¾ä¸€ä¸‹å°±å‡†å¤‡åŠ¨èº«ã€‚é˜¿å¥Žé‚£è½¬å¤´æœ›äº†æœ›çª—å¤–äº‘éœ¾é˜´å†·çš„å¤©ç©ºï¼Œå¼€å£é“ï¼šâ€œä½ ç‰ç‰ã€‚†  海戈æ£åœ¨çބ关处æ¢éž‹ï¼ŒæŠ¬å¤´çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£ä»Žå§å®¤å–了一件围巾走过æ¥ã€‚â€œä»Šå¤©æœ‰é™æ¸©å‘¢ï¼Œâ€ä»–一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢å°†å›´å·¾ç¼ ä¸Šä»–çš„è„–é¢ˆï¼Œâ€œä½ ç©¿å¾—å¤ªå•薄了。†  那件旧围巾上é¢ä¼ æ¥éšçº¦çš„è‰å¶é¦™æ°”,柔软精细的美利奴羊毛,åƒä¸€åŒèµ¤è£¸å…‰æ»‘çš„æ‰‹è‡‚ç¼ ç»•ä½ä»–çš„è„–é¢ˆâ€”â€”æ˜¯å’Œæ˜¨å¤œæ¢¦é‡Œä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„æ‰‹è‡‚å’Œé¦™æ°”ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆåƒæ˜¯çªç„¶è¢«è›°äº†ä¸€å£ï¼ŒçŒ›åœ°å¾€åŽä¸€èº²ã€‚阿奎那错愕地看ç€ä»–åƒæ‰¯ä¸‹ä¸€æ¡ç¼ 上咽喉的蛇,一把把围巾拽了下æ¥ã€‚   “我ä¸è¦â€¦â€¦ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸å†·ã€‚†  他别开眼ç›ï¼Œçœ¼ç¥žä»Žé˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šä¸€æŽ 而过。   他怔愣在原地,有点迷惑,也有点伤心,唇角微微耷拉ç€ï¼Œåƒä¸€æžšåº”该浸润在泉水ä¸â€¦â€¦åº”该衔在å£è…”内的红果。   那团ç«åˆåœ¨èƒ¸å£çƒ§äº†èµ·æ¥ã€‚海戈使尽浑身力气,好容易把目光从他脸上拔了开去。他一秒都呆ä¸ä¸‹åŽ»äº†ã€‚æ¿ç€è„¸ï¼Œä¸€å¥è¯ä¸è¯´ï¼Œä¾§èº«ä»Žé˜¿å¥Žé‚£èº«è¾¹æŒ¤äº†å‡ºåŽ»ã€‚   他æ¢ä¸Šè½»ä¾¿çš„鞋,一出门就把外衣脱了,在瑟瑟秋风ä¸å¾ˆå¼•人注æ„地åªç©¿ç€ä¸€ä»¶è¡¬è¡«ï¼Œæ¥å±¥è¶Šè¿ˆè¶Šå¿«ï¼Œåˆ°å¡ä¸‹ç»ˆäºŽå¿ä¸ä½è·‘了起æ¥ã€‚   他连ç»è·‘了å多公里,ç‰è·‘到目的地,出了一身汗,终于找到一点精疲力ç«çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œæ‰å¾—以ç¨ç¨æŠµæ¶ˆèƒ¸å£ä¸é‚£è‚¡æ°”血涌æµçš„èºåŠ¨ã€‚   欲望是人之常情。   一直以æ¥ï¼Œå‘¨å›´æ‰€æœ‰äººè¿‡çš„都是这ç§ç”Ÿæ´»ï¼šéœ€è¦äº†å°±åŽ»æ‰¾ï¼ŒåŽŒå€¦äº†å°±ç¦»å¼€ã€‚å¯¹æµ·æˆˆæ¥è¯´ï¼Œææ¬²æ˜¯ä¸€ä»¶æ¯”食欲更大方更å¦ç„¶çš„äº‹ã€‚åœ¨è¿‡åŽ»ï¼Œä»–ç¡®ç¡®å®žå®žè¿˜æœ‰è¿‡æ— æ³•æ»¡è¶³è¿‡é£Ÿæ¬²çš„é¥¥è‚ è¾˜è¾˜çš„é˜¶æ®µï¼Œçœ‹åˆ°ç”µçº¿æ†ä¸Šè¹¦è·³å‡ åªéº»é›€ï¼Œéƒ½èƒ½çœ‹åˆ°é¥¿ç«ä¸çƒ§ï¼Œå¹»æƒ³æŠŠå®ƒä»¬è–…下æ¥ä¸²ä¸€ä¸²çƒ¤äº†ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯ææ¬²ï¼Œè‡ªä»–æˆç†ŸåŽå°±æ²¡æœ‰å°è¿‡æ¬²æ±‚䏿»¡çš„æ»‹å‘³ã€‚ä»–çš„å‘¨æœŸå¾ˆç¨³å®šã€‚ç¨³å®šåˆ°äº†ä»–å‡ ä¹Žéƒ½å¯Ÿè§‰ä¸åˆ°å®ƒå˜åœ¨çš„地æ¥ã€‚他往往没æ¥å¾—åŠæ„Ÿå—åˆ°æ¸´æœ›ï¼Œé‚£æ— æ„é—´æ•£å‘的信æ¯ç´ ï¼Œå°±å·²ç»æ‹›æ½æ¥äº†æºæºä¸æ–的对象。他们窥探ç€ä»–,低声议论,挨è¹ç€å‡‘过æ¥ï¼Œä¸Žä»–æè¯ï¼Œæœä»–微笑,眼ç›äº®æ™¶æ™¶çš„ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è½»è½»ç¢°ä¸€ç¢°ä»–的身体。他呢,看眼缘,挑选一个最ä¸è®¨åŽŒçš„ï¼ŒæŽ¥è§¦ã€ç›¸å¤„,彼æ¤äº’帮互助,共åŒåº¦è¿‡ä¸€ä¸ªæˆ–å‡ ä¸ªå‘¨æœŸã€‚å¦‚æžœå¾ˆåˆå¾—æ¥ï¼Œæˆ–è®¸ä¼šé»˜å¥‘åœ°ç›¸çº¦æ›´ä¹…ä¸€äº›â€”â€”ç›´åˆ°æµ®èæµªèšï¼Œåœ¨ä¿¡æ½®ä¹‹åŽæ€»æ˜¯ä¼šå„奔东西。   虽然海戈从没想过这点,但是他确实对于æŸäº›äººæ¥è¯´é¢‡å…·å¸å¼•åŠ›ã€‚äºŽæ˜¯ä»–é•¿åˆ°è¿™ä¸ªå¹´çºªï¼Œç«Ÿç„¶ä»Žæœªæœ‰è¿‡éœ€æ±‚æ— æ³•æ»¡è¶³çš„æ—¶åˆ»ã€‚ ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œä»–æ ¹æœ¬ä¸æ˜Žç™½ï¼ŒåŽ‹æŠ‘æ¬²æœ›æ˜¯ä»€ä¹ˆæ»‹å‘³ã€‚   记得当åˆåšçš®ä¸‹åŸ‹æ¤çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŒ»ç”Ÿæœ‰å’Œä»–è¯´è¿‡ï¼Œèº«ä½“éœ€è¦æ—¶é—´é€‚åº”æ–°åŠ å…¥çš„è¯å‰‚。所以接下æ¥1~3个月,æ¤å…¥è€…çš„æ¿€ç´ å³°è°·å¯èƒ½ä¼šæœ‰ä¸€äº›å‰§çƒˆçš„èµ·ä¼ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¸ªçŠ¶æ€æ˜¯æ£å¸¸çš„å—?   虽然外表ä¸å¤§çœ‹å¾—出æ¥ï¼Œä½†æ˜¯ä»–知é“自己å˜å¾—有点急èºäº†ã€‚ä»–ç‰™æ ¹å‘痒,åƒåªæ¢ç‰™æœŸçš„幼犬,唾液傻乎乎地æµä¸ªä¸åœï¼Œè¿˜æ€»æƒ³æŠŠä»€ä¹ˆå«åœ¨å˜´é‡Œè¡”ä¸€è¡”ã€‚å¼ºå£®çš„èº«èº¯å˜æˆäº†ä¸€åº§è„†å¼±çš„æŸ™ç¬¼ï¼Œä¸€å¤´é¥¥æ¸´ç‹‚èºçš„çŒ›å…½åœ¨é‡Œå¤´å·¦å†²å³æ’žï¼Œå¥½åƒè¦æ’•开他的皮肤,从他的身体里冲出去。   阿奎那拿报纸挡ç€è„¸ï¼Œç›®å…‰æ‰’å¼€é‚£äº›æ— å…³ç´§è¦çš„è¦é—»å…«å¦ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°è§‘ç€é¤æ¡Œå¯¹é¢çš„æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€å¦‚æ—¢å¾€æ²‰é»˜å¯¡è¨€ã€‚å¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£èƒ½æ„Ÿè§‰åˆ°æœ‰ä»€ä¹ˆä¸ä¸€æ ·äº†ã€‚   他ä¸å†åŽ»ä»–çš„ä¹¦æˆ¿ï¼Œè§äº†é¢å°±åˆ«å¼€è„¸åŽ»ã€‚ä»–åƒå¾—很多,但是一点è¤è…¥ä¸æ²¾ï¼Œååœ¨é¤æ¡Œå‰é»˜é»˜åœ°å’€åš¼ç€ä¸€å¤§ç›†ä¸åŠ æ²™æ‹‰çš„è”¬èœï¼Œç›®å…‰ç©ºæ´žè€Œæ— 望,如åŒä¸€å¤´ååˆç€çš„马。一个人å在沙å‘ä¸Šä¹Ÿæ—¶ä¸æ—¶å‘怔,冷ä¸é˜²ç¿»èº«åœ¨åœ°ï¼Œä¸€å£æ°”连åšäº”åä¸ªä¿¯å§æ’‘ï¼Œç„¶åŽæ‹‰èµ·æ¯¯å闷头就ç¡ã€‚ ã€€ã€€éš¾é“æ‰å¼€å¦ä¸‰å¤©åŠï¼Œå°±é釿 ¡å†…霸凌? ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿§å¿ƒå¿¡å¿¡ï¼Œä»¿ä½›åœ¨é’æ˜¥æœŸå°å©çš„æž•头下é¢ç¿»å‡ºè¿ç¦æ‚志,æ€å‰æƒ³åŽï¼Œä¸çŸ¥å¦‚何开å£ã€‚ ã€€ã€€ä»–æŠŠæŠ¥çº¸æ”¾ä¸‹ï¼Œåƒæ˜¯ä»ŽæŽ©è”½çš„æˆ˜å£•åŽé¢è·³å‡ºæ¥ï¼Œè¶ç€ä¸€è‚¡å‹‡æ°”å¼€å£å”¤é“:“海戈。†  那匹马抬起头æ¥ï¼Œè…®å¸®è¿˜åœ¨åŠ¨ï¼Œå®ƒè„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…è®©äººè§‰å¾—å®ƒæŠŠè¿™æ†è‰æ–™åš¼äº†æœ‰æ•´æ•´ä¸€ä¸ªä¸–纪那么久。 ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰ç‚¹ä¸èˆ’æœï¼Ÿâ€   咀嚼的动作åœä¸‹æ¥äº†ã€‚海戈沉æ€ç€è¯´ï¼šâ€œæ˜¯æˆ‘çœŸçš„æœ‰ç‚¹ææƒšäº†ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¿™å¥è¯ä½ å‡ å¤©å‰å°±å·²ç»é—®è¿‡äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„ä¸¤åªæ‰‹ç‚¹åœ¨æ¡Œä¸Šï¼ŒæŠŠæŠ¥çº¸å±•å¼€åˆå èµ·ï¼Œâ€œâ€¦â€¦æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºæˆ‘æœ€è¿‘â€¦â€¦è®©ä½ å°è¯•了太多ä¸ç†Ÿæ‚‰ã€ä¸æƒ…æ„¿çš„äº‹ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ æ„Ÿåˆ°äº†ä¸€äº›åŽ‹åŠ›ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   他抬起眼ç›ï¼Œè¸Œèº‡ç€ã€å…³åˆ‡åœ°æœ›ç€ä»–。 ã€€ã€€ä»–é‡‘çº¢è‰²çš„ç«æ¯›æŠ•下一å°ç°‡é˜´å½±ï¼Œæ¾„澈的è“眼ç›åƒæ˜¯è¢«å°å°çš„æ¸¸é±¼æ‰°åŠ¨ï¼Œæ³›èµ·ä¸€å±‚æ¶Ÿæ¼ªï¼š   “ä¸è¦å¤ªå‹‰å¼ºè‡ªå·±â€¦â€¦å¦‚æžœä½ å®žåœ¨ä¸é€‚应,å¯ä»¥æ”¾ç¼“ä¸€ç‚¹è¿›åº¦ã€‚â€ ã€€ã€€åˆ«è¿™æ ·æ¸©æŸ”å…³åˆ‡åœ°æœ›ç€æˆ‘ã€‚åˆ«è¿™æ ·è½»å£°ç»†è¯åœ°å’Œæˆ‘说è¯ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆå’¬äº†å’¬ç‰™æ ¹ã€‚ä»–ç”¨ä¸€å¤§ç›†è‰æ–™å¥½ä¸å®¹æ˜“ç£¨ç ºåˆ°å‘酸的牙齿,被对é¢çš„æ¹¿æ¶¦çš„目光一望,åˆå‰åŠŸå°½å¼ƒåœ°æ³›èµ·ä¸€é˜µé˜µè ¢è ¢æ¬²åŠ¨çš„ç—’æ„。   “我说过了。我没什么事。†  阿奎那垂下眼ç›ï¼Œæ— 声地å¹äº†å£æ°”ï¼šâ€œæœ‰æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘çœŸçš„è§‰å¾—ä½ å¤ªåŽ‹æŠ‘è‡ªå·±äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆå¿ƒæƒ³ï¼Œå¦‚果他知é“被自己压抑的是什么东西,就ä¸ä¼šè¯´å‡ºè¿™ç§è¯äº†ã€‚   “这å«ä»€ä¹ˆâ€”—用眼下最时髦的说法——‘情绪颗粒度太粗’?†  “……â€ä»–åˆåœ¨è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼Ÿ ã€€ã€€â€œæˆ‘äº†è§£ï¼Œä½ ä»¬è¿™äº›è‡ªä»¥ä¸ºæ˜¯ç¡¬æ±‰çš„å°ç”·å©ï¼Œæ€»æŠŠå¯»æ±‚帮助视为是软弱的象å¾ã€‚但是,能够清晰地æ„识到自己的状æ€ï¼Œå‹‡äºŽé¢å¯¹çœŸå®žçš„è‡ªæˆ‘ï¼Œè¿™æ‰æ˜¯çœŸæ£çš„强韧。†  “……â€å¬ä¸æ‡‚。大æ„似乎是一åªèººåœ¨é¤ç›˜é‡Œçš„野兔,在苦å£å©†å¿ƒåœ°åŠå¯¹é¢æ·Œç€å£æ°´çš„ç°ç‹¼è¦æ‡‚得释放自己的天性。   “å³ä½¿æ˜¯ä¸€äº›è´Ÿé¢æƒ…绪,也有表达的必è¦ã€‚è´Ÿé¢æƒ…绪就åƒå°å°çš„ç‚Žç—‡ï¼Œå®ƒæœ‰æ—¶ç¡®å®žä¼šè‡ªæ„ˆï¼Œä½†æ›´å¤šçš„æ—¶å€™ï¼Œå®ƒä¼šä¸æ–积累直至爆å‘ï¼Œé‚£ä¸ªæ—¶å€™é€ æˆçš„åŽæžœå而更严é‡ã€‚ ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦ä½ æ„¿æ„和我谈谈å—ï¼Ÿä¹Ÿè®¸ä½ è‡ªå·±ä¹Ÿä¸æ¸…楚当下是什么情绪。但åªè¦æœ‰å°è¯•去对外表达,这整个过程也能够梳ç†å’Œç¼“è§£ä½ çš„å¿ƒæƒ…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦æˆ‘ä¼šåŽ»ä¹°æœ¬æ—¥è®°æœ¬ã€‚å¸¦ä¸Šé”。放在枕头底下。†  阿奎那深深å¹äº†ä¸€å£æ°”,认真地看ç€ä»–ï¼šâ€œä½ çŸ¥é“æˆ‘䏿˜¯ç‰ä½ 说一å¥ä¿çš®è¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆåž‚下眼ç›ï¼Œâ€œæˆ‘ä¸çŸ¥é“ä½ ç‰çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆã€‚我也ä¸çŸ¥é“我è¦è¯´ä»€ä¹ˆã€‚ä¸çŸ¥é“从哪里开始说,ä¸çŸ¥é“从哪里åœä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–é¢æ— è¡¨æƒ…åœ°ç”¨å‹ºåæŠŠç›†åé‡Œçš„è”¬èœæ‹¨æ¥æ‹¨åŽ»ï¼Œéº»æœ¨å¹³æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™æœ‰å¿…è¦å—?就åƒé…’å§é‡Œæƒ¹äººè®¨åŽŒçš„ä¸å¹´å¤±æ„男,两æ¯å¨å£«å¿Œä¸‹è‚šï¼Œå°±å¼€å§‹å“å“啼啼地从åå¹´å‰é¸¡æ¯›è’œçš®çš„å°äº‹å¼€å§‹ï¼Œä¸€ä¸ªåŠ²å„¿åœ°è®²æµ‘è¯ã€‚没人愿æ„å¬ã€‚åªæœ‰é…’ä¿ä¸ºäº†èƒ½ä»Žä»–å£è¢‹é‡ŒæŒ£ä¸¤ä¸ªé’±ï¼Œä¸å¾—ä¸èµ”ç€ç¬‘呆在他身边,强å¿ç€ä¸æŠŠä»–一脚踹到å§å°ä¸‹é¢ã€‚这世界就是一间巨大的酒å§ã€‚äº‹å®žä¸Šï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰äººåœ¨ä¹Žâ€”â€”â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘åœ¨ä¹Žã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš„å£°éŸ³æˆ›ç„¶è€Œæ¢ï¼ŒæŠ¬èµ·çœ¼æ€”然望å‘对é¢çš„阿奎那。   阿奎那认真地望进他的眼ç›ï¼š ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä½ æ„¿æ„说,从哪里开始都å¯ä»¥ï¼Œè¦è¯´åˆ°ä»€ä¹ˆæ—¶å€™éƒ½å¯ä»¥ï¼Œæœ€å¾®ä¸è¶³é“ã€æœ€é¸¡æ¯›è’œçš®çš„å°äº‹ä¹Ÿå¯ä»¥ã€‚†  他犹豫了一下,伸出手去,æ¡ä½äº†æµ·æˆˆæ”¾åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šçš„æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çš„æ‰€æœ‰æƒ…ç»ªâ€¦â€¦å¯¹æˆ‘éƒ½å¾ˆé‡è¦ã€‚â€ä»–轻声说。   海戈的眼神è½åœ¨è¦†ç›–ç€ç€è‡ªå·±æ‰‹èƒŒçš„é‚£åªæ‰‹ä¸Šã€‚åƒæ˜¯ä¸€å›¢è½»ç›ˆçš„云éœï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åªè„†å¼±çš„白鸟。   “动嘴说说总是简å•çš„ã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ï¼Œä»–的声音似乎有了一ç§ä¸åŠ¨å£°è‰²çš„å†°å†·ï¼Œâ€œä½†æœ‰çš„æ—¶å€™â€¦â€¦ä½ æ ¹æœ¬æ‰¿æŽ¥ä¸äº†ã€‚†  阿奎那一怔,望进海戈金黄色的眼ç›ã€‚ä¸çŸ¥ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Œæµ·æˆˆçš„é¢è²Œä¼¼ä¹Žå˜å¾—有点陌生,那股éšéšåŽ‹æŠ‘ç€çš„èºåŠ¨ï¼Œåƒæ˜¯éš”ç€åŽšåŽšçš„è½¯é©ï¼Œä»ä¸€ç‚¹ä¸€ç‚¹åˆºè¿›çš®è‚¤çš„ç 牙。   他望å‘自己与海戈交å ç€çš„æ‰‹ã€‚ä¸¤ç›¸å¯¹æ¯”ï¼Œå·®è·æ›´æ˜¯é²œæ˜Žã€‚他的手掌真是宽大,关节很粗,指尖覆ç€èŒ§å,手指åƒé“é’³ä¸€æ ·æœ‰åŠ›ã€‚åœ¨ä»–é¢å‰æ€»æ˜¯æ²‰é»˜é©¯é¡ºçš„æµ·æˆˆï¼Œå‡ 乎让阿奎那忘记了他本身具有多么强横的能é‡ã€‚åªè¦ä»–想,他å¯ä»¥æŠŠè‡ªå·±è¿™åªæ‰‹ç”¨åŠ›æ”¥åœ¨æŽŒå¿ƒé‡Œï¼Œä¸€åªæ‰‹å°±èƒ½æŠŠä»–的指关节全部拧碎。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„çš®è‚¤è½»è½»ç‚¸èµ·ä¸€ç‰‡å¯’æ —ã€‚ä»–å‡ ä¹Žæ— æ³•å†ç›´è§†é‚£åŒè‚‰é£Ÿè€…特有的金色眼ç›ã€‚有一瞬间,深è—在远å¤è¡€è„‰é‡Œã€å¯¹å¤§åž‹æ•çŒŽè€…çš„ç•æƒ§ï¼Œè®©ä»–的身体里一阵åˆä¸€é˜µåœ°å‘冷,è¦å‘Šä»–速速远离——但是他深å¸ä¸€å£æ°”ï¼Œåƒæ˜¯ä¸‹å®šäº†æŸç§æ…¨ç„¶æèº«çš„决心,轻声但åšå®šåœ°è¯´ï¼š   “我ä¸çŸ¥é“。但是我会……尽最大的努力接ä½ä½ 。†  “……†  海戈没有说è¯ã€‚他盯ç€å¯¹é¢çš„人。阿奎那微微别开了目光,å´ç´§ç´§æ”¥ä½è‡ªå·±çš„æ‰‹ä¸è‚¯æ”¾ã€‚他看è§ä»–低垂ç€çš„ç«æ¯›ï¼Œè¡¬é¢†ä¸Šçš„修长脖颈,喉结微微颤动ç€ï¼Œé‚£é¢ˆéƒ¨çš„çš®è‚¤æ£æ¸—出çç è´æ¯èˆ¬æ¸©æ¶¦çš„光芒。 ã€€ã€€æµ·æˆˆé•¿é•¿èˆ’äº†ä¸€å£æ°”。“我确实有需è¦ä½ åšçš„事。†  他说,把手从他掌下抽了回去。   “让我一个人安é™å¾…ç€ã€‚†第53ç« ã€€ã€€æœ€åˆåªæ˜¯ä¸€å›¢æ¿€æƒ…çš„ç«ã€‚   年近三å,第一次动心动情,被欲望点燃,被情潮催动,ä¸ç»è¾¨è¯†ã€æœªåŠ éåˆ¶ï¼Œåœ¨å¯¹æ–¹ä¸€æ— æ‰€çŸ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªè”“å»¶æˆç†Šç†Šä¹‹åŠ¿ï¼ŒæŠŠåŒæ–¹éƒ½ç¼ä¼¤â€”—太天真ã€å¤ªå¹¼ç¨šï¼Œæ—¢ä¸å¾—体,也ä¸å°Šé‡äººã€‚å¯¹æ–¹ä¼šå› æ¤æ‹’ç»è¿™æ®µå…³ç³»ï¼Œä¹ŸçœŸæ˜¯æ— å¯åŽšéžã€‚   阿奎那已然深刻åçœè¿‡äº†ã€‚å½“ä¸ªæ— æ‰€ç•æƒ§çš„çˆ±æƒ…ç‹‚å›ºç„¶ç•…å¿«ï¼Œå¯æ˜¯ä¸€æƒ³åˆ°ä»–所有真挚çƒçƒˆçš„表白都被当æˆç¥žå¿—䏿¸…的胡言乱è¯ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¹Ÿä¸èƒ½ä¸å¤§æ„Ÿæ²®ä¸§ã€‚   这一次,他洗心é©é¢ï¼ŒæžåŠ›åŽ‹æŠ‘è‡ªå·±çš„æ¿€æƒ…ï¼Œé‡æ–°æ¢³ç†ç–略,åˆç†åˆ¶å®šè§„划,试图展现出一个深æ€ç†Ÿè™‘ã€èƒ¸æœ‰ä¸˜å£‘çš„æˆå¹´äººåº”该具备的å¯é å“质,料想一定会让这个命途多舛的年轻人大为倾倒。   他温和平é™åœ°ä¸Žä»–说è¯ï¼ˆè¢«æƒ¹æ¯›çš„æ—¶å€™ä¸ç®—)ã€å°½è‡ªå·±æœ€å¤§çš„努力去帮助海戈(以他自己觉得特别上进特别优秀的方å¼ï¼‰ã€æŽ¨å·±åŠäººåœ°å…±æƒ…他的心境(虽然大多数时候似乎都在自以为是ã€è‡ªä½œå¤šæƒ…?)。 ã€€ã€€æ•ˆæžœå¾ˆå¥½ã€‚çŽ°åœ¨ä»–å’Œæµ·æˆˆï¼Œé™·å…¥äº†ä¸€ç§æ¯”嵿ž¶æˆ–冷战,还è¦è¯¡å¼‚的关系。 ã€€ã€€æµ·æˆˆæ—¶ä¸æ—¶å°±å‡ºé—¨åŽ»ç¤¾åŒºã€‚åŽ»æ—¶é—·é—·ä¸ä¹ï¼Œå›žæ¥æ—¶æ²‰é»˜å¯¡è¨€ã€‚ ã€€ã€€è¢«é‚£æ ·ä¸åŠ æƒ…é¢åœ°æ‹’ç»ä¹‹åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åªèƒ½è¯†è¶£åœ°æ”¾å¼ƒä¸Žä»–“谈谈â€ã€‚   他们虽然åŒå¤„一室,但是相处的时间å˜å°‘,一股微妙的è·ç¦»æ„Ÿè¶Šæ¥è¶Šè¿œã€‚å¶å°”èŠå‡ å¥â€œå‡ºé—¨äº†ï¼Ÿâ€â€œå›žæ¥äº†ï¼Ÿâ€â€œä»Šå¤©æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ä»–ç®€ç›´å˜æˆäº†ä»–çš„å¦ç›‘。 ã€€ã€€ä½ æ˜¯ä¸æ˜¯æ‹¿é”™å‰§æœ¬äº†ï¼ŸæŠŠæ‹çˆ±å…³ç³»èµ°æˆäº²å关系了? ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç—›å¿ƒç–¾é¦–ï¼Œæ— äººæ—¶èº²è¿›å«ç”Ÿé—´å¯¹ç€é•œåå‘出质问。   谈æ‹çˆ±æ€Žä¹ˆä¼šè¿™æ ·è‰°éš¾ã€‚自å°åˆ°å¤§ï¼Œä»–都是优ç‰ç”Ÿï¼Œä¸€å…¥èŒåœºå°±å´éœ²å¤´è§’ï¼Œé€æ¸æˆä¸ºè¡Œå†…佼佼者。对他而言,æ‹çˆ±å’Œå·¥ä½œä¹Ÿåº”该éµå¾ªç›¸åŒçš„åˆ¶èƒœè§„å¾‹ï¼šå°†ç›®æ ‡æ‹†è§£ï¼Œåˆ†é˜¶æ®µæŽ¨è¿›ï¼Œè°‹å®šåŽåŠ¨ï¼Œå‹‡å¾€ç›´å‰â€”— ã€€ã€€å¯æ˜¯ä»–和海戈的感情进程,å´åƒæ˜¯ä¸€å¤´å€”强的蛮牛,兴起了横冲直撞,兴尽了,拽æ–牛鼻环也ä¸è‚¯å¾€å‰èµ°ä¸€æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦æœ€éš¾ç†¬çš„æ˜¯ï¼Œä»Žå¤´åˆ°å°¾ç«Ÿç„¶åªæœ‰è‡ªå·±ä¸€ä¸ªäººåœ¨åŠªåŠ›â€”â€”åªæœ‰è‡ªå·±åœ¨æ„ä¹±æƒ…è¿·ï¼Œåªæœ‰è‡ªå·±åœ¨æ·±æ€ç†Ÿè™‘ï¼Œåªæœ‰è‡ªå·±åœ¨ä¸€åŽ¢æƒ…æ„¿ï¼Œæƒ³è¦æŠŠä¸¤ä¸ªäººå˜æˆâ€œæˆ‘们â€ï¼Œæƒ³è¦åˆ›é€ ä¸€ä¸ªå¯æœŸå¯æ„Ÿçš„æœªæ¥ã€‚   这场关系的å¦ä¸€æ–¹ï¼Œä»ç„¶æ˜¯é‚£åº§é“œå¢™é“å£çš„å ¡åž’ï¼Œå±…é«˜ä¸´ä¸‹ï¼Œå²¿ç„¶ä¸åŠ¨ï¼Œå†·çœ¼çœ‹ç€è‡ªå·±èŠ±æ ·ç™¾å‡ºï¼Œç›´è‡³é»”é©´æŠ€ç©·ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“å—ï¼Ÿå¥³äººçš„é—®é¢˜å°±åœ¨äºŽå¥¹ä»¬æ€»åœ¨è¿½æ±‚é‚£äº›è™šæ— ç¼¥ç¼ˆçš„ä¸œè¥¿ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„å½“äº‹äººå在对é¢ï¼Œè¡£å† 楚楚,é“貌岸然,矫æ‰é€ 作地嗅ç€ä»Žè‡ªå·±è¡£è¥Ÿä¸Šå–下的康乃馨。   “她拥有钻石ã€è±ªå®…ã€ç”·ä»†ã€å¸æœºï¼Œå’Œæˆ‘è¿™æ ·æ— å¯æŒ‘剔的丈夫。毫ä¸å¤¸å¼ 地说,我在我们这个年龄段的男性里,性功能也属于é¥é¥é¢†å…ˆçš„é‚£ä¸€æ¬¾ã€‚å¯æ˜¯å¥¹ç«Ÿç„¶è¿˜ä¸æ»¡è¶³ï¼ŒåªçŸ¥é“ä¸€å¤©åˆ°æ™šæ‡æ–¯åº•里地冲我å‘脾气。†  阿奎那的指尖在桌é¢çš„离婚åè®®ä¸Šç‚¹äº†ç‚¹ï¼Œâ€œè¿™ä¸ªâ€˜æ— å¯æŒ‘å‰”â€™çš„å®šä¹‰æœ‰å¾…å•†æ¦·å•Šï¼Œé™¤éžæˆ‘们是在迪拜或者别的什么支æŒä¸€å¤«å¤šå¦»åˆ¶çš„å›½å®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œå¤§å®¶éƒ½æ˜¯ç”·äººï¼Œä½ çŸ¥é“çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±æ˜¯è¿™æ ·çš„åŠ¨ç‰©å•Šã€‚â€ ã€€ã€€ä»–éžå¸¸å¤©çœŸçº¯æ´åœ°çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œâ€œå¤šå¶åˆ¶æ˜¯æˆ‘们的天性。åªå’Œä¸€ä¸ªäººäº¤é…会让我害肩背疼的。这辈å那么长呢ï¼ä½ å¬è¿‡æŸ¯ç«‹èŠæ•ˆåº”å§ï¼Ÿéš¾é“æˆ‘ä»¬èƒ½æ¯”çŽ°ä»»æ€»ç»Ÿè¿˜èªæ˜Žï¼Ÿâ€   “倒也ä¸éœ€è¦é‚£ä¹ˆèªæ˜Žï¼Œåªè¦æ›´è°¨æ…Žä¸€äº›å°±å¥½ã€‚您的夫人手上掌æ¡äº†é‚£ä¹ˆè¯¦å°½çš„花销账å•ï¼Œéš¾é“æ‚¨è½½ç€æƒ…妇异国旅行寻欢作ä¹çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸å°å¿ƒæŠŠè€å©†ä¹Ÿå¡žè¿›è¡ŒæŽç®±äº†å—ï¼Ÿè¿™ç§æƒ…况下想è¦åœ¨èµ”å¿æ•°å—上压价,难度å¯ä¸å°å•Šã€‚†  当事人å¹äº†å£æ°”,“我è€å©†æŠŠå¥¹ä»…æœ‰çš„èªæ˜Žæ‰æ™ºéƒ½ç”¨åœ¨è¿™ä¸Šé¢äº†ã€‚她åƒåªçŒ«å¤´é¹°é‚£æ ·ä¸åˆ†æ—©æ™šçžªç€çœ¼ç›ï¼Œæ£æµ‹æˆ‘的动å‘ï¼Œåˆ†æžæˆ‘çš„æƒ…ç»ªâ€”â€”å¥³äººä¸ºä»€ä¹ˆæ€»èƒ½æ€Žä¹ˆæ•æ„Ÿå¤šç–‘ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ çŸ¥é“女人到底是怎么想的å—?†  阿奎那冷冰冰地说:“我怎么会知é“呢?我ä¸å’Œä½ ä¸€æ ·æ˜¯ç”·äººå—?†  当事人åšäº†ä¸ªä¼˜é›…的手势,“有的时候,我也能ç†è§£ã€‚å¥¹åªæ˜¯å¤ªçˆ±æˆ‘了。她也已ç»å¿«ä¸‰åå²äº†ï¼Œè¿™ä¸ªå¹´çºªçš„女人就如åŒè¿‡äº†é¼Žç››æ—¶æœŸçš„花,已ç»å¼€å§‹æž¯èŽå‡‹è°¢ï¼Œå¥¹å†æƒ³èŽ·å¾—å’Œæˆ‘åœ¨ä¸€èµ·æ—¶é‚£ç§é…£ç•…æ·‹æ¼“çš„æ€§ä½“éªŒï¼Œå·²ç»æ˜¯å¾ˆéš¾çš„äº†ã€‚å¥³äººçš„è½¯å¼±æ³¨å®šäº†å¥¹ä»¬æ€»æ˜¯åœ¨ç„¦è™‘ç€æœªæ¥â€”—而男人则明智得多,Carpe Diemï¼åªæœ‰å½“ä¸‹ï¼Œæ‰æ˜¯æ°¸æ’。†  “您真是充满了真知ç¼è§â€”—现在我们å¯ä»¥ç€çœ¼â€˜å½“下’这份天价离婚索赔申请了å—?†  “也许这是个误会。â€å¯¹é¢çš„当事人忽然çµå…‰ä¸€é—ªï¼Œåšå‡ºé˜¿åŸºç±³å¾·å‘çŽ°æµ®åŠ›å®šç†æ—¶é‚£ç§æç„¶å¤§æ‚Ÿçš„神情,“她之所以æå‡ºç¦»å©šï¼Œæ˜¯å› 为她以为我ä¸çˆ±å¥¹â€”â€”äº‹å®žå¹¶ä¸æ˜¯è¿™æ ·ï¼ä¸é”™ï¼Œæˆ‘确实和ä¸å°‘女人‘共度过时光’,但是那仅仅是消é£è€Œå·²ï¼Œè¿™å¹¶ä¸æ„å‘³ç€æˆ‘爱她们——对男人æ¥è¯´ï¼Œæ€§å’Œçˆ±æ˜¯å¯ä»¥å®Œå…¨åˆ†ç¦»çš„,就åƒå‰¥å¼€æ°´ç…®è›‹çš„è›‹å£³ä¸€æ ·ç®€å•,阿奎那ï¼ä½ 能ç†è§£æˆ‘å§ï¼Ÿâ€   阿奎那皮笑肉ä¸ç¬‘:“当然ã€å½“ç„¶ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘æ—¢æ˜¯ç”·äººï¼Œåˆä¼šå‰¥æ°´ç…®è›‹ã€‚†  当åˆä»–念法å¦é™¢çš„æ—¶å€™æ€Žä¹ˆæ²¡æœ‰æ—©æ—¥é¢†æ‚Ÿåˆ°ï¼Œå¾‹å¸ˆè¿™è¡Œæœ¬è´¨æ˜¯ä¸€ç§æœåŠ¡ä¸šï¼Ÿä»–å–çš„ä¸æ˜¯ä»–çš„ä¸“ä¸šæŠ€è‰ºï¼Œæ”¶çš„å´æ˜¯ä»–的精神æŸå¤±è´¹ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿ƒåº•é»˜é»˜å¿µäº†å‡ é咨询费å•ä»·ï¼Œè™šæƒ…å‡æ„ã€æŠ–æ“žç²¾ç¥žï¼Œé™ªè¿™ä½å……满é…力的雄性动物抒å‘他过剩的自æ‹èƒ½é‡ã€‚   阿奎那回到东塘区已是晚上åä¸€ç‚¹ã€‚æˆ¿å†…é™æ‚„æ‚„çš„ï¼Œåªæœ‰çŽ„å…³å¤„ç•™äº†ä¸€ç›å°ç¯ã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ æ—¥ä»–å°†æ›´å¤šçš„ç²¾åŠ›æŠ•æ³¨åˆ°äº†å·¥ä½œä¹‹ä¸ï¼Œå¥½æš‚æ—¶ä¸åŽ»é¢å¯¹è‡ªå·±è½¯å¼±çš„æ‹çˆ±çƒ¦æ¼ã€‚å¥½å‡ æ—¥æ·±å¤œå›žå®¶ï¼Œæµ·æˆˆå·²ç»åœ¨å®¢åŽ…æ²™å‘ç¡ç€äº†ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‡ ä¹Žå¯ä»¥ç¬ƒå®šä»–是在装ç¡ã€‚å› ä¸ºæµ·æˆˆç¡®å®žåƒçŒ«ä¸€æ ·è¦è§‰ï¼Œè€Œä»–å³ä½¿å†æ”¾è½»è„šæ¥ï¼Œä¹Ÿæ— 法åƒçŒ«é‚£æ ·æ¯«æ— 声æ¯ã€‚ ã€€ã€€ä½ æ²¡æ³•å«é†’一个装ç¡çš„人。何况阿奎那也ä¸çŸ¥é“è¦å’Œä»–说什么。海戈åˆä¸ä¼šåƒæ—¥å¼å®¶åºä¸»å¦‡ä¸€æ ·ç‰¹åœ°è¿Žè¿‡æ¥ï¼Œå¯¹ä»–éž èº¬ï¼Œå‘ä»–é—®å¥½ï¼Œä¸ºä»–è„±ä¸‹å¤–è¡£ï¼Œå¯¹ä»–è¯´äº²çˆ±çš„ä»Šå¤©è¢«è ¢è´§æ— å·®åˆ«äººèº«æ”»å‡»ä¸€å®šå¾ˆè¾›è‹¦å§ä½ 为我们的未æ¥èµšçªå›Šè´¹å¥½ä¸å®¹æ˜“æˆ‘çœŸå¿ƒç–¼ä½ ã€‚   他é…åˆåœ°è£…作ä¸çŸ¥é“对方没ç¡ç€ï¼Œè½»æ‰‹è½»è„šåœ°æ¢ä¸‹å¤–衣进入盥洗室洗漱。温çƒçš„æµæ°´å¤šå°‘å†²å‡€äº†å¤šæ—¥æ¥çš„疲惫和积éƒï¼Œä½†å½“他洗完澡试图拧紧淋浴开关的时候,æ‰å‘现今天的背è¿åŽŸæ¥è¿˜æ²¡ç»“æŸã€‚ 第54ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆç¬¬ä¸€æ—¶é—´å°±å¬åˆ°äº†ç›¥æ´—å®¤ä¼ æ¥çš„那声å常å“动。   那声音虽然ä¸å¤§ï¼Œä½†åœ¨å¯‚é™çš„æ·±å¤œæ˜¾å¾—分外å“亮。没æ¥å¾—åŠç»†æƒ³ï¼Œæµ·æˆˆå·²è¿…速起身,径直冲到了盥洗室。   洗浴间内æ£ä¸‹ç€ä¸€åœºæš´é›¨ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŠ«ç€æµ´è¡£ï¼Œå…¨èº«éƒ½æ¹¿é€äº†ï¼Œæ‰‹é‡Œæ”¥ç€è„±è½çš„开关把手,æ£ä»°å¤´ä¸€è„¸æ²‰æ€ç€æœ›ç€ä¸Šæ–¹ã€‚   è¦ä¸æ˜¯å‰ä¸Šæ–¹æœ‰ä¸ªå“—哗冒水的莲蓬头,这副神情还让人以为他是在黑æ¿å‰è¯•图解费马定ç†å‘¢ã€‚   他瞥è§é—¨è¾¹çš„æµ·æˆˆï¼Œæ‘†æ‰‹é“ï¼šâ€œæ²¡ä»€ä¹ˆï¼Œå¥½åƒæ˜¯æ°´ç®¡çˆ†äº†â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œåˆ«åŠ¨ã€‚â€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ã€‚   阿奎那讶然挑了挑眉,看到海戈脸上罕è§çš„郑é‡ä¸¥è‚ƒçš„神情: ã€€ã€€â€œä½ ç«™åœ¨åŽŸåœ°ï¼Œå“ªå„¿ä¹Ÿåˆ«ç¢°ã€‚æˆ‘å…ˆåŽ»æŠŠç”µé—¸å…³äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ„£ï¼ŒæŠ¬å¤´çœ‹åˆ°å››æº…çš„æ°´æµå†²ä¸Šå¤©èбæ¿ï¼Œä»Žè£¸éœ²çš„ç¯æ³¡å’Œå¢™ä¸Šçš„电路æ’座上汩汩æµä¸‹ï¼Œé¡¿æ—¶åŽçŸ¥åŽè§‰åœ°å‡ºäº†ä¸€å±‚冷汗。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè¿…é€Ÿæ‰¾åˆ°æˆ¿åæ€»ç”µé—¸ï¼ŒæŠŠæ•´æ ‹æˆ¿å的电路关é—。åˆé¡ºæ‰‹æ‹¿äº†ä¸€æ”¯ç”µç¬”走回浴室,在浴室满是积水的地é¢ä¸Šè¯•了试。 ã€€ã€€ä»–è½»è½»å‡ºäº†ä¸€å£æ°”,对阿奎那点了点头。   阿奎那如释é‡è´Ÿåœ°å‡ºäº†ä¸€å£æ°”,笑é“ï¼šâ€œé‚£å°±å¥½ã€‚æˆ‘å¯æ²¡åŠžæ³•ä»Žè¿™å„¿å•脚跳到外头去——†  他è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œæµ·æˆˆå°±å·²ç»ä¸€è¯ä¸å‘地走了过æ¥ï¼Œå•手拦腰把他一把抱了起æ¥ã€‚ ã€€ã€€è¿™å¯æ¯”æ–¹æ‰çš„紧急情况更å“人。阿奎那惊慌失措,一把æ½ä½äº†æµ·æˆˆçš„脖颈。当冰冷的手臂触碰到他粗壮温çƒçš„è„–åæ—¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£â€œè…¾â€åœ°æ¶¨çº¢äº†è„¸ã€‚   在他å应过æ¥ä¹‹å‰ï¼Œæµ·æˆˆå·²ç»æŠŠä»–抱到了客厅沙å‘上,å¦ä¸€æ‰‹æŠ“ç€å‡ æ¡ä»Žæµ´å®¤é—¨è¾¹æ‹¿æ¥çš„æ¯›å·¾ï¼Œä¸€è‚¡è„‘å„¿åœ°å †åœ¨ä»–å¤´ä¸Šã€‚   “把身上擦干净,我去修水管。†  海戈说ç€ï¼Œè½¬èº«å°±åŽ»å–工具箱。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ·¹æ²¡åœ¨ä¸€å †æ¯›å·¾ä¸‹é¢ï¼Œæ‹¿å†°å‡‰çš„æ‰‹æ‘¸äº†æ‘¸è‡ªå·±æ»šçƒ«çš„脸颊,庆幸æ¤åˆ»å±‹å†…一片漆黑。   他è‰è‰æ“¦å‡€å¤´å‘,æ¢äº†ä¸€ä»¶å¹²å‡€çš„æµ´è¡£ï¼Œå–了手电ç’走回浴室。   “è¦ä¸å…ˆå…³äº†æ°´é—¸ï¼Œç‰æ˜Žå¤©å†ä¿®ç†å§â€”—†  海戈åŠè¹²åœ¨æ·‹æµ´æˆ¿é‡Œå¿™æ´»ï¼Œæ·¡æ·¡è¯´ï¼šâ€œå°é—®é¢˜ï¼Œé©¬ä¸Šå°±å¥½ã€‚ä½ å…ˆåŽ»ä¼‘æ¯å§ã€‚†  漆黑的浴室ä¸åˆ°å¤„éƒ½æ°´æ·‹æ·‹çš„ï¼Œé—·çƒæ½®æ¹¿ï¼Œæ°´æ±½æ°¤æ°²ã€‚æ‰‹ç”µçš„å…‰æ™•ç…§æ˜ åœ¨æµ·æˆˆèº«ä¸Šï¼Œæ‰çœ‹æ¸…他身上的汗衫已ç»è¢«æ°´æ‰“湿,紧紧地贴åˆåœ¨èº«ä½“上,清晰å¯è§åœ°é€å‡ºäº†å—垒分明的肌肉轮廓。é’ç‹çªèµ·çš„å°è‡‚éšç€æ‹§åŠ¨ç®¡é’³çš„åŠ¨ä½œèµ·ä¼ï¼Œå®½é˜”如扇é¢çš„脊背上,肩胛处的肌肉éšç€æ‹§æ‰³æ‰‹çš„动作绷出羽翼般的形æ€ï¼Œä¸æ–æµæ·Œçš„æ°´ç 顺ç€è„Šæ²Ÿå¾€ä¸‹ï¼Œåœ¨ä¸¤å¯¹å‡¹é™·çš„è…°çªå¤„积æˆå°å°çš„æ°´æ´¼ï¼Œåˆä¸€é¢—一颗串ç 似地,滑进了被裤腰包裹ç€çš„结实臀部。 ã€€ã€€ä¸€è‚¡å¾®å¦™çš„ç¬¬å…æ„Ÿä»ŽèƒŒåŽä¼ æ¥ï¼Œæµ·æˆˆä¸‹æ„识地一回头。   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£â€œå•ªâ€çš„一声把手电ç’关了,猛地转身走了开去。   山éšï½žæ¯ï½žç£ï½žè¿¦ ã€€ã€€æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾é©¬é“ƒè–¯æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾æŸæ‹‰å›¾æˆ‘æ˜¯æŸæ‹‰å›¾ã€‚   阿奎那在心底æ¥å›žé»˜å¿µã€‚   他走到窗å‰ï¼ŒåŒæ‰‹â€œåˆ·â€åœ°æŽ¨å¼€çª—æˆ·ï¼Œè®©æ·±å¤œçš„å¯’é£Žåƒæ˜¯ä¸€æŽ’æŽ’å†°å†·çš„å·´æŽŒï¼Œç‹ ç‹ åœ°å‡»æ‰“åœ¨æ»šçƒ«çš„é¢é¢ˆä¸Šï¼ŒåŠªåŠ›è®©è‡ªå·±å†·é™ä¸‹æ¥ã€‚   他开始默默背诵罗马法原ç†ï¼Œä½†æ˜¯æ€ç»ªå´ä¸å—控制一路狂奔到了对家å¤å¸Œè…Šçš„艺术æˆå°±ä¸Šâ€¦â€¦è€å®žè¯´ï¼Œé‚£äº›å†·å†°å†°çš„裸体雕塑,和隔å£çƒä¹Žä¹Žæ¹¿æ¼‰æ¼‰çš„人体比起æ¥ä¹Ÿä¸è¿‡å°”尔…… ã€€ã€€æŸæ‹‰å›¾å½“头暴å–一声,阿奎那猛然惊醒。余光瞥è§çª—è¾¹çš„æ”¶éŸ³æœºï¼Œé¡ºæ‰‹æ‰“å¼€ï¼Œè¯•å›¾å†æ¬¡è½¬ç§»ä¸€ä¸‹æ³¨æ„力。   æ£å·§ï¼Œæ”¶éŸ³æœºé‡Œä¼ æ¥åˆå¤œæ¡£èŠ‚ç›®ä½ŽæŸ”ç¼ ç»µçš„æœ—è¯»å£°ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯è¿‘æœŸæŸæœ¬å¤‡å—喜爱的畅销读物:   “……   ‘夫人,我å¬è¯´ä½ 有一个洞需è¦å¡«æ»¡ã€‚’   强壮的水管工慵懒地倚ç€é—¨ï¼Œç”¨ä»–低沉浑厚的嗓音款款说é“。   独居少妇的目光从男人衬衫下鼓鼓囊囊的胸肌上移开。露易ä¸å£å¹²èˆŒç‡¥ï¼Œæµ‘身å‘è½¯ï¼Œä¸¤é¢Šé›ªç™½çš„è‚Œè‚¤çƒ«å¾—åƒæ˜¯è¦æ»´å‡ºè¡€æ¥ã€‚   她觉得自己尘å°å·²ä¹…的心å†åº¦å¼€å¯äº†ï¼Œå¨‡ç¾žåœ°è¯´ï¼šâ€˜æ˜¯çš„ã€‚ä½ çœŸçš„â€¦â€¦ä»€ä¹ˆæ´žéƒ½èƒ½å¡«å—?’ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ã€‚â€æ°´ç®¡å·¥ä¸¾èµ·ä»–ç²—å£®ç¡•å¤§çš„å¡«ç¼æžªï¼Œæ©„榄色的脸庞上露出一个富有é…力的笑容:‘我的枪很粗ã€å¾ˆç¡¬ã€è¿˜èƒ½ä¿æŒå¾ˆä¹…——’†  阿奎那“啪â€çš„一声把收音机关了。什么玩æ„儿,这是能å…è´¹æ’çš„å—ï¼ ã€€ã€€å¹¸å¥½æµ´å®¤é‡Œæ°´å£°å“—å“—ï¼Œè¿˜ä¸æ—¶ä¼ æ¥ä¿®ç†çš„å“动,海戈应该什么也没å¬åˆ°ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‘¼å¸æ€¥ä¿ƒï¼Œæµ‘身å‘çƒï¼Œä¸€ç‚¹ç¡æ„也没有了。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯æ•´æ ‹æˆ¿å黑ç¯çžŽç«ï¼Œå´ä¹Ÿåšä¸æˆåˆ«çš„什么事。他难掩焦èºåœ°åœ¨åŽ…é‡Œèµ°æ¥èµ°åŽ»ï¼ŒæŠ¬çœ¼æ— æ„间瞥è§å°é¢ä¸Šé‚£ä»¶å«æœ‰é•‡å®šä½œç”¨çš„æŠšè§¦æ²¹ã€‚   这玩æ„å„¿å·ç§°å¤©ç„¶è‰æœ¬åˆ¶å‰‚ï¼Œæ·»åŠ äº†å¤ªå¤šè–„è·å¶ç²¾åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¯•过一次就闲置了。现在想想,æƒå½“åšæµ´åŽèº«ä½“ä¹³å§ã€‚   阿奎那涂了一点在手臂上,顿时感觉自己跳进了清凉油的汪洋大海,被刺激得浑身打寒战。果然是æ¥è‡ªä¸œæ–¹çš„神秘力é‡ï¼Œé¡¿æ—¶å¹³é™ç¥¥å’Œã€å¿ƒå¦‚æ¢æ°´ï¼ŒæŸäº›ä¸–俗的欲望都被冲刷涤è¡äº†ã€‚   海戈修ç†å®Œæ°´ç®¡ï¼Œå†æŠŠå®¤å†…淋水的电器和æ’座都检测了一éã€‚ä¸€ä¸€ç¡®è®¤æ— è¯¯åŽï¼Œä»–开始清ç†å°é¢åœ°ä¸Šçš„ç§¯æ°´ï¼Œæ— æ„间往浴室镜é¢ä¸Šæœ›äº†ä¸€çœ¼ï¼Œé¡¿æ—¶è¢«æ‘„ä½äº†ã€‚ ã€€ã€€é•œé¢æ£å射出在沙å‘边的阿奎那。他低垂ç€å¤´ï¼Œæ’©å¼€äº†ä¸€ä¾§çš„æµ´è¡£ï¼Œæ£åœ¨æ¶‚抹自己的鳞片和腹é³ã€‚   论起é³å¶çš„硕大ç¹èŒ‚ï¼Œæ–—é±¼åœ¨é±¼ç±»ä¸æ— 出其å³ã€‚但è¦ç»´æŒè¿™ç§çªå‡ºçš„嵌åˆç§ç‰¹å¾ï¼Œä¹Ÿæ„å‘³ç€æ—¥å¸¸æ›´ä¸ºç¹ç的养护工åºã€‚特别是在秋冬干燥的时节,è¦é˜²æ¢å…¶å¹²ç‡¥ã€çš²è£‚ã€è¤ªè‰²ã€è„±è½ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å‡ 乎æ¯å¤©éƒ½éœ€è¦å¯¹é³žç‰‡å’Œé³å¶æ¶‚æŠ¹æ²¹è„‚ä¿æŒæ¹¿æ¶¦ã€‚ ã€€ã€€æ½®æ¹¿çš„æ°´å…‰è¡¬å¾—é‚£ç‰‡ç¡•å¤§çš„è…¹é³æ„ˆå‘剔é€èŽ¹æ¶¦ã€‚é‚£æ ·ä¿®é•¿ç»†ç™½çš„æ‰‹æŒ‡ï¼Œè˜¸å–了浓厚é»ç¨ 的油脂,å‡åŒ€ç»†è‡´åœ°æ¶‚抹在那些斑斓璀璨ã€å´åˆæ˜¯çº¤è–„脆弱的é³å¶ä¹‹ä¸Šï¼Œè®©äººå‡ 乎å¯ä»¥æƒ³è±¡å¾—到那ç§è½»è½¯æŸ”腻的触感。鳞片ä¸å¤®æ³›ç€è´å£³å†…å£èˆ¬çš„虹晕,边缘是æ¸å˜çº¢è‰²ã€‚油脂一层层覆上é³è†œï¼Œæ™¶èŽ¹çš„è†ä½“渗入ç¼éš™ï¼Œåœ¨ç™½çš™çš„肌肤与鳞片交错的地方,éšç€æ¶‚抹的动作轻轻震颤,漾出一片斑斓的浮光,åˆåƒæ˜¯ä¸€å›¢è“„满水汽的云。   海戈仿佛被é‡ä½äº†ï¼Œä¸€åŠ¨ä¹Ÿä¸èƒ½åŠ¨ã€‚çœ¼çç地看ç€é˜¿å¥Žé‚£æŠšæ‘¸æ‹¨å¼„ç€é‚£èŽ¹ç™½å¸¦ç²‰çš„é³å¶ï¼Œé‚£åŠ¨ä½œä»¿ä½›åœ¨è…¿é—´è‡ªè¯»ï¼ŒæŒ‡ä¸Šã€è…¹éƒ¨ã€è…¿é—´ï¼Œå¤„处都是晶莹å光的油脂,在黑暗ä¸ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€è‚¡åˆä¸€è‚¡ä»Žæ·±å¤„æµæ·Œå‡ºæ¥çš„夜体——å†é…上他那沉é™ä½Žåž‚çš„ä¾§é¢œï¼Œé‚£æ— çŸ¥æ— è§‰ã€ä¸æ¯«ä¸æ²¾æƒ¹æ“ŽçŽ‰çš„ç¥žæ€ï¼Œæ›´æ··åˆæˆä¸€ç§æ½®æ¹¿éšè”½ï¼Œå´åˆæ— 比剧烈的诱惑力。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå‡ ä¹Žå¼€å§‹æ€€ç–‘ï¼Œçœ¼å‰è¿™å¹…场景究竟是他的想象?还是他这åŒçœ¼ç›çœŸçš„在夜里纤毫能辨ã€èƒ½å°†ä»€ä¹ˆéƒ½çœ‹å¾—一清二楚? ã€€ã€€æµ´å®¤é‡Œä¼ æ¥â€œå•ªâ€çš„一声脆å“,阿奎那å“了一跳,回身走到浴室门å‰ï¼Œæ£çœ‹åˆ°æµ·æˆˆè¹²åœ¨åœ°ä¸Šæ¸…æ¡æ•£è½çš„镜片。   海戈头也没抬,低声é“:“……抱æ‰ï¼Œä¸å°å¿ƒæ’žåˆ°â€”—†  阿奎那错愕é“:“为什么用手æ¡ï¼Ÿâ€   他一é“蹲在他é¢å‰ï¼Œä¸ç”±åˆ†è¯´æ”¥èµ·äº†ä»–ä¸¤åªæ‰‹ï¼šâ€œå°å¿ƒç‚¹ï¼Œåˆ«å—伤了……†  他的视力和对方相比å¯é€Šè‰²å¤ªå¤šã€‚åœ¨æ˜æš—的光线ä¸å‡ 乎将鼻尖贴近他掌内,终于看清海戈手上并没有被锋é”割伤。 ã€€ã€€è¿™ä¹ˆè¿‘åœ°ç«¯è¯¦çœ‹å¾—æ›´æ¸…æ¥šï¼Œè¿™åŒæ‰‹æ‰‹æŒ‡é¢€é•¿ç²—壮,洗得很干净,但皮肤粗糙,手背上大大å°å°çš„皲裂,许多愈åˆçš„血痂ã€èŒ§åå’Œä¼¤ç–¤ï¼Œç´¯åŠ é‡å ,连指纹都看ä¸è§äº†ï¼Œç®€ç›´å°±åƒä¸€åº§é¥±å—摧残的战场。   海戈闷闷ä¸ä¹åœ°åž‚ç€çœ¼ç›ï¼Œä¸€è¯ä¸å‘地把自己的手抽了回去。他清ç†å®Œå‰©ä¸‹çš„碎屑,åˆåœ¨å°é¢æ´—æ‰‹ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œå¤ªè¿Ÿäº†ï¼Œä½ æ—©ç‚¹ä¼‘æ¯å§ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ç”¨çš„æ˜¯è¡£ç‰©æ´—æ¶¤å‰‚ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æŒ‘çœ‰ï¼šâ€œä½ å¹³æ—¶å°±ç”¨è¿™ä¸ªæ´—æ‰‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å·®ï¼Œåæ£éƒ½ä¼šèµ·æ³¡æ²«ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä¸ºä»€ä¹ˆä¸ç”¨æ´—æ‰‹æ¶²ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå‡æœ›ç€ç€å°é¢ä¸Šäº”花八门眼花ç¼ä¹±ã€ç²¾ç»†å ªæ¯”化工实验室的洗护用å“。   “这里é¢å“ªä¸ªæ˜¯æ´—æ‰‹æ¶²ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™åŒæ‰‹è¢«æ´—涤剂è…èš€å¤ªç‹ äº†ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ç€ï¼Œä»Žå°é¢ä¸Šå–下一瓶外用凡士林:“作为水æ—ï¼Œå¥½æ¹æ³¨æ„一下最起ç çš„ä¿æ¹¿å§ã€‚†  “……我ä¸è¦ã€‚â€æµ·æˆˆæŠ—拒地说,æ‰å¤´ä¾§èº«å°±åƒä»Žé˜¿å¥Žé‚£èº«è¾¹ç»•出去。   阿奎那举ç€ç“¶åå µä½é—¨å£ï¼šâ€œè¿™æ˜¯çº¯å¤©ç„¶æˆåˆ†ï¼Œä¸å«æ¿€ç´ ,ä¸ä¼šæœ‰æŸä½ çš„ç”·åæ°”概的——给我站ä½ï¼â€   海戈绷ç€è„¸è¶å…¶ä¸å¤‡é—ªäº†å‡ºåŽ»ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ç´§éšå…¶åŽï¼Œåƒæ˜¯åœ¨æ‰ä¸€åªæ‹’ç»å‰ªæŒ‡ç”²çš„猫。 ã€€ã€€æµ·æˆˆåœ¨å®¢åŽ…è½¬äº†ä¸¤åœˆï¼Œæ— å¤„å¯èº²ï¼ŒæŽ‰å¤´æ‰‘到沙å‘ä¸Šï¼ŒæŠŠæ¯¯åæ‹‰èµ·æ¥ä¸€æŠŠç›–ä½äº†è„¸ï¼Œç“®å£°ç“®æ°”地宣布:“我ç¡äº†ã€‚†  阿奎那锲而ä¸èˆï¼Œè¸©ä¸Šæ²™å‘,åŒè†åŽ‹ä½ä»–的身体:“把手伸出æ¥ï¼â€   “……â€å¿½ç„¶æ„Ÿå—到身上的é‡é‡ï¼Œæµ·æˆˆä¸€åƒµï¼Œä»Žæ¯¯ååŽé¢ç¼“缓露出了眼ç›ã€‚   那眼ç›é‡Œå…ˆæ˜¯æ€”愣,åˆä¸€ç‚¹ä¸€ç‚¹è½¬åŒ–了æˆäº†æŸç§æš—潮汹涌的沉é™ã€‚   阿奎那终于æ„识到现在两个人的姿势有多么ä¸å¦¥â€¦â€¦å¦‚果这是在拳击擂å°ä¸Šï¼Œè‡ªå·±è¿™ä¸ªå®Œç¾Žçš„骑æˆé”æŠ€ç¡®å®žå€¼å¾—å¥–åŠ±ä¸€ä¸ªé‡‘è…°å¸¦ã€‚ä½†æ˜¯çŽ°åœ¨è¿™æ˜¯åœ¨ä¸€æ ‹æ¼†é»‘çš„å…¬å¯“é‡Œï¼Œè‡ªå·±åªç©¿ç€ä¸€ä»¶è¥Ÿå£å¤§æ•žçš„æµ´è¡£ï¼Œæ£éª‘侉在海戈胸å£ä¸Šï¼Œæµ´è¡£çš„下摆被动作拉扯,çŸå¾—å°±åƒç«™åœ¨åœ°é“通风å£ä¸Šçš„玛丽莲梦露,露出腿内一大片莹白的皮肤。 ã€€ã€€å½¼æ¤æŒ¤åŽ‹ç€ã€äº¤å ç€çš„çƒåº¦å’Œè§¦æ„Ÿï¼Œç”±ä¸€å¼ 薄薄的毯åéš”å¼€ï¼Œä»Žé¥±æ»¡åŽšå®žçš„èƒ¸è†›ï¼Œä¸€ç›´ä¼ å¯¼åˆ°ç»†è…»æ•æ„Ÿçš„大腿内侧。   沙å‘绵软,空气潮湿,è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰åŠ¨ï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´è¯ï¼Œå¥½åƒè°å‘出一点声音,就会引爆一颗å¨åŠ›æ— ä¼¦çš„ç‚¸å¼¹ã€‚ ã€€ã€€åªæœ‰ä»Žæµ´å®¤é‡Œï¼Œé—´éš”è‰¯ä¹…ä¼ æ¥ä¸€æ»´æ¸…脆的滴水声,é¥è¿œï¼Œç²˜ç¨ ï¼Œåƒæ˜¯ä»Žæœˆçƒä¸Šå 下æ¥çš„雨,淋得浑身å‘é¢¤ï¼Œæ·‹å¾—ç”±èº«åˆ°å¿ƒéƒ½å˜æ¿¡æ¹¿ã€‚   墙上的挂钟“咔哒â€ä¸€å“ï¼Œå·²ç»æ˜¯åˆå¤œå二点。阿奎那游é‚ä¼¼çš„ç¿»èº«ä¸‹åœ°ï¼Œæ…¢æ…¢å‡ºäº†ä¸€å£æ°”,终于在胸腔里找到了自己的声音:   “……早点休æ¯ã€‚†  海戈一声ä¸å,默默拉紧了毯å,蜷曲身体,æœé‡Œä¾§è—起了脸。   方æ‰çŸçŸå‡ 分钟,肌肉绷得太紧太硬,现在还在浑身å‘僵,踩在地é¢å‡ 乎有ç§éš¾ä»¥ç€åŠ›çš„å¤±é‡æ„Ÿã€‚阿奎那慢慢走回å§å®¤ï¼Œå…³ä¸Šé—¨ï¼Œç»ˆäºŽæ‰£ç€é¢å¤´ï¼Œçƒ¦èºåœ°é•¿å¹äº†ä¸€å£æ°”。   他忽然有了一ç§é¢„æ„Ÿï¼Œä»Šå¤œæ³¨å®šéš¾ä»¥å…¥çœ ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ‹‰å¼€æŠ½å±‰ï¼Œå€’å‡ºå®‰çœ è¯åžä¸‹ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±æ‰”åˆ°åºŠä¸Šã€‚åœ¨è¯æ•ˆå‘挥作用之å‰ï¼Œæ”¾ä»»è‡ªå·±åƒæ˜¯ç‹‚风暴雨的海é¢ä¸Šæ— 力的å°èˆ¹ï¼Œä»»ç”±å¤æ‚难言的焦ç¼å°†è‡ªå·±å½»åº•淹没。 第55ç« ã€€ã€€é˜¿æ‹‰ä¼¯äººå¯¹äºŽå‰ä¸€å¤©æ™šä¸Šæ²¡ç¡å¥½è§‰æœ‰ä¸ªæ¯”喻,说是“åŠå¤œåç€é”æ¯¯åœ¨æ²™æ¼ é‡Œæ‰¾ç»¿æ´²â€ã€‚   如æ¤è¯´æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è§‰å¾—昨晚上载ç€è‡ªå·±çš„é‚£æ¡é”æ¯¯åº”è¯¥æ˜¯ä¸ªæ— è¯é©¾é©¶çš„æ–°æ‰‹ã€‚   一觉醒æ¥ï¼Œä»–比ç¡å‰æ›´ç–²æƒ«ã€‚下床的时候晕头转å‘ã€å£å¹²èˆŒç‡¥ï¼Œå¥½åƒæŠŠä¸€æ•´ç‰‡æ¯¯å都给干嚼生åžäº†ã€‚   打ç€å‘µæ¬ 走出å§å®¤ï¼Œç»è¿‡åœ¨åŽ¨æˆ¿èƒŒå¯¹ç€ä»–准备早é¥çš„æµ·æˆˆï¼Œé¡ºæ‰‹æŽ¥è¿‡ä»–煮好盛在å°é¢çš„咖啡。   阿奎那啜饮ç€å’–啡,åŽçŸ¥åŽè§‰ä½Žå¤´æ‰«äº†ä¸€çœ¼èº«ä¸Šï¼Œè¿™æ‰æ³¨æ„到自己的ç¡è¡£å’Œç¡å‰å¹¶ä¸æ˜¯åŒä¸€å¥—。   他疑惑é“:“我昨晚……†  海戈åœä¸‹ç¬¬äº”鿏…洗生èœå¶çš„æ‰‹ï¼Œæ²‰é»˜ä¸å¸¦ç€å°±ä¹‰èˆ¬çš„æ…·æ…¨ï¼Œç¥žè‰²å‡é‡ï¼Œå‘¼å¸ç´§ç»·ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨ç‰ä¸€åº§è¦è½åœ¨å¤´é¡¶ä¸Šçš„铡刀。   “从床上摔下æ¥äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½ æ˜¨æ™šåŠå¤œå‘癔症,怎么å«ä¹Ÿä¸é†’。出了很多汗。衣æœåºŠå•全都汗湿了。†  阿奎那蹙ç€çœ‰å¤´ï¼ŒèŒ«ç„¶åœ°åœ¨ä¸€ç‰‡æ··æ²Œçš„è„‘æµ·ä¸æœå¯»æ˜¨æ™šçš„记忆。他轻轻“啧â€äº†ä¸€å£°ï¼Œæ‘ç€é…¸èƒ€çš„太阳穴,“哦……åˆè¿™æ ·äº†æ˜¯å—?†  å‰ä¸¤å¹´ä»–ä¹Ÿæœ‰è¿‡å› ç„¦è™‘å¼•å‘çš„ç¡çœ ç˜«ç—ªç—‡ã€‚è¿™æ®µæ—¶é—´é‡æ‹¾æ—§ä¸šï¼Œå„ç§åŽ‹åŠ›çº·è‡³æ²“æ¥ï¼Œç²¾ç¥žçжæ€é¢‘频报è¦ï¼ŒåŽŸæœ¬çš„å®‰å®šè¯é‡æ€•是ä¸å¤Ÿäº†ã€‚   但是这次ç¡çœ ç˜«ç—ªç—‡ä¼¼ä¹Žå‰æ‰€æœªæœ‰çš„严é‡ã€‚自己åšäº†ä»€ä¹ˆæ¢¦ï¼Œç«Ÿåˆ°äº†åµé†’æµ·æˆˆçš„ç¨‹åº¦ï¼Œè€Œæµ·æˆˆåˆæ˜¯ä½•æ—¶è¿›æ¥å¸®è‡ªå·±æ¢äº†è¡£è¢«ï¼Œä»–竟然一点都没有å°è±¡äº†ã€‚   他多少有点心虚地说:“我没有说什么奇怪的梦è¯å§ï¼Ÿâ€   “……†  海戈继ç»è€å¿ƒç»†è‡´åœ°æ¸…洗那盆已ç»è¢«æ“到七零八碎ã€å³ä½¿å–‚鸡都会被嫌弃的èœå¶ï¼Œä»¿ä½›ä¸¾ç€æ¢³å体贴地在一个光头的客人头顶梳ç†ä¸€äº›éšå½¢çš„æ¯›å‘。隔了一会儿,æ‰ä»¥ä¸€è´¯æ²‰ç¨³è€Œå¹³é™çš„è¯è°ƒè¯´ï¼šâ€œå®Œå…¨æ²¡æœ‰ã€‚一切都很æ£å¸¸ã€‚†  阿奎那多少有点自嘲地说:“我昨晚肯定åšäº†å¾ˆå的梦,一醒æ¥å‘çŽ°è‡ªå·±æŠŠåºŠå¤´çš„é“æž¶éƒ½æ‹§æ–äº†ã€‚éº»çƒ¦ä½ ä»€ä¹ˆæ—¶å€™æœ‰ç©ºä¿®ç†ä¸€ä¸‹å§ã€‚†  他放下咖啡,扶ç€é¢å¤´èµ°å‘å«ç”Ÿé—´ï¼Œä¸€é¢å›°æƒ‘地自言自è¯ï¼šâ€œæˆ‘ç¡ç€çš„æ—¶å€™åŠ›æ°”å˜å¾—è¿™ä¹ˆå¤§äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé•‡å®šåœ°æ— å£°ç‚¹å¤´ï¼Œé•‡å®šåœ°è½¬èº«ç«¯èµ·å’–å•¡å£¶å´å¿˜äº†æ‹¿æ¯å,镇定地把滚烫的咖啡径直浇在了自己的衣领上:   “包在我身上。†  幸好阿奎那已ç»ç¦»å¼€åŽ¨æˆ¿ã€‚æµ·æˆˆæ”¾ä¸‹å’–å•¡å£¶ï¼Œå¸ç€å†·æ°”一把扯开被咖啡弄è„的领å£ï¼ŒæŽ¬èµ·ä¸€æ§æ°´é‡é‡æ‹åœ¨è„¸ä¸Šã€‚   冰冷的水ç 顺ç€é¢é¢ˆæµè¿›èƒ¸å£ï¼Œç¨ç¨å¹³ç¼“äº†è¢«çƒ«åˆ°çš„çš®è‚¤ï¼Œå´æ— 法抵消心头的烦èºã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆåŒæ‰‹æ’‘ç€å°é¢ï¼Œä»»ç”±å‘æ¢¢æ™¶èŽ¹çš„æ°´ç æ»´ç”纷è½ä¸‹æ¥ã€‚生平第一次,他感到了剧烈的懊æ¼å’Œç¾žæƒã€‚   而å¦ä¸€ä¾§ç›¥æ´—室里,洗漱完毕ä»è§‰è…°é…¸èƒŒç—›çš„阿奎那,æ£å¯¹ç€é•œå观察自己åŽè…°ä¾§ä¸€å—æ·¡é’的淤痕。   ç¡çœ 瘫痪时隔多时å‘ä½œï¼Œè¿™æ¬¡çš„ç—‡çŠ¶ä¼¼ä¹Žæ¯”ä¹‹å‰æ›´ä¸ºä¸¥é‡ã€‚åŠå¤œæ‘”到这个程度,自己竟然一点知觉也没有。   有机会è¦é—®é—®èµ«å°”ç€ï¼Œè®©èº«ä¸ºåŒ»å¸ˆçš„安雅帮忙介ç»ä¸€ä¸‹é 谱的水æ—生ç†åŒ»ç”Ÿæˆ–者è¯å‰‚师。   他转过身å,注æ„到自己的身上的鳞片和腹é³çš„颜色似乎也有点å常。   原æ¥çš„颜色有这么鲜艳å—?   他沉æ€åœ°åœ¨é•œå‰èº«ä½“端详ç€ã€‚å¤§éƒ¨åˆ†èŽ¹ç™½å¦‚ç æ¯çš„é³žç‰‡ï¼Œä¼¼ä¹Žä¸€å¤œä¹‹é—´å°±å˜æˆäº†æµ…æµ…çš„çŠç‘šçº¢ï¼Œé‚£äº›åŽŸæ¥å°±åç²‰çš„éƒ¨åˆ†ï¼Œæ›´æ˜¯å˜æˆäº†è¿‘似于勃艮第酒的殷红,在边缘闪耀ç€ä¸€åœˆå¦–异的金色。   甚至连腹部的é³å¶éƒ½ä¼¼ä¹Žå˜å¾—æ›´åŠ è†¨å¤§ã€‚ç”¨å†°å‡‰çš„æ‰‹æ‘¸ä¸ŠåŽ»çš„æ—¶å€™ï¼Œè§¦è§‰æ¯”ä»¥å¾€æ›´æ•æ„Ÿï¼Œè¿˜æœ‰ç‚¹éšéšå‘烫。 ã€€ã€€éš¾é“æ˜¯æ˜¨æ™šæ–°ç”¨çš„æµ´åŽä¹³å¼•起的过æ•症状?   阿奎那怀ç€è¿·æƒ‘ä¸è§£çš„心情æ¢è¡£ç”¨é¤ï¼Œæ— 暇注æ„今日尤其神æ€ä¸å±žçš„æµ·æˆˆã€‚ç‰ä»–到了律所,åˆä¸€å¦‚既往地投入到ç¹å¿™å·¥ä½œä¹‹ä¸ï¼Œä¹ 惯性忽略了自己身体上的å°å°ä¸é€‚。 ã€€ã€€åªæœ‰ç»†å¿ƒçš„助ç†èŽ±å°”ä¼¼ä¹Žæ³¨æ„到æŸäº›å¾®å¦™çš„ä¸åŒï¼Œåœ¨å·¥ä½œå¼€ä¼šçš„间隙,频频注视他良久。   下åˆèŒ¶åŽï¼Œå¥¹ç»ˆäºŽé¼“起勇气走到他办公桌å‰ï¼Œä½Žå£°å»ºè®®ä»–是å¦éœ€è¦çœ‹çœ‹åŒ»ç”Ÿã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¢‡ä¸ºè®¶ç„¶åœ°æ‰«äº†å¥¹ä¸€çœ¼ï¼šâ€œæˆ‘åªæ˜¯æ²¡ç¡å¥½ã€æœ‰ç‚¹è‚Œè‚‰é…¸ç–¼è€Œå·²ï¼Œè‡³äºŽè¿™ä¹ˆæ˜Žæ˜¾å—?†  莱尔一愣,é¢è‰²å‡é‡åœ°æœä»–递出化妆镜,“明显到写在您脸上了。†  阿奎那抬眼看去,掌ä¸çš„åŒ–å¦†é•œæ¸…æ™°åœ°æ˜ ç…§å‡ºè‡ªå·±çš„è„¸â€”â€”ä»–æƒŠå¾—ä¸€æŠ–ï¼Œå·®ç‚¹æŠŠé•œåè·Œè½åœ¨åœ°ã€‚   这间è—在僻é™è¡—é“的店é¢ï¼Œé—¨å£æ‹›ç‰Œé«˜æ‚¬ç€â€œè›‡ç¼ æƒæ–â€çš„医å¦å›¾æ ‡ã€‚ä»”ç»†è¾¨è®¤ï¼Œé‚£å°¾â€œè›‡â€æœ‰ç€çª„窄的背é³å’Œä¸¤åªçŸå°çš„胸é³ï¼Œæ˜¾ç„¶æ˜¯ä¸€åªé³—é²¡ï¼Œè€Œè‰æ–则被çŠç‘šæžå–代——一望而知,这是一家专门é¢å‘æ°´æ—å¼€è®¾çš„è¯æˆ¿ã€‚   想ä¸åˆ°è¿™æ ·å·§ï¼Œå®‰é›…推èçš„è¯å‰‚师竟然就是这里——就是那一次被è¢å‡»åŽã€é˜¿å¥Žé‚£ç‰¹åœ°ç»•远路去买检测试剂的地方。   走进那间整æ´ä½†å†·æ¸…çš„è¯æˆ¿ï¼Œè¿™æ¬¡è¯å‰‚å¸ˆå¹¶æ²¡æœ‰å€šç€æŸœå°ç”Ÿæ— 坿‹åœ°å‘呆。   那家伙å在店门å‰çš„çŸ®å‡³ä¸Šï¼Œæ£æ§ç€ä¸€æœ¬å°é¢ç£¨æ—§äº†çš„å°ä¹¦ä¸“心致志地看ç€ï¼Œè„¸ä¸Šè¿˜å¸¦ç€é‚£è‚¡æ¸¸ç¦»äºŽçŽ°å®žä¸–ç•Œçš„äººè„¸ä¸Šå¸¸å¸¸ä¼šå‡ºçŽ°çš„ã€æ¢¦å¹»èˆ¬çš„甜蜜笑容。   å¬åˆ°é¡¾å®¢çš„脚æ¥å£°ï¼Œè¿™ä½ä¼Ÿå¤§çš„医å¦å®¶å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œæ‡’洋洋地说:“è¦ä¹°é¿å•è¯å¾€å·¦ã€‚è¦ä¹°æ€§ç—…防治è¯å¾€å³ã€‚è¦åšå •胎手术往我头上踩过去。†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£çœ¯èµ·çœ¼ç›çœ‹äº†çœ‹ä»–手ä¸ã€äººç‰©ç©¿ç€åƒçœŸç†ä¸€æ ·è£¸éœ²çš„å°è¯´å°é¢ï¼Œâ€œå¦‚æžœè¦ä¹°è¿ç¦è‰³æ™´åˆŠç‰©å‘¢ï¼Ÿâ€   è¯å‰‚å¸ˆæŠ¬å¤´ä¸æ»¡åœ°çžªäº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼šâ€œè¿™æ˜¯ç›´å‡»äººå¿ƒçš„é«˜é›…è‰ºæœ¯ï¼Œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆè¿ç¦å“â€”â€”å‘ƒï¼Œå…„å¼Ÿï¼Œä½ è¿™èº«æ‰“æ‰®ï¼Œçœ‹èµ·æ¥ç—…å¾—ä¸è½»å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¯å®‰é›…ä»‹ç»æ¥çš„……å¬è¯´æ‚¨æ˜¯è¿™ä¸€å¸¦æœ€å¥½çš„è¯å‰‚师,对本æ—医å¦é¢†åŸŸçš„ç–‘éš¾æ‚ç—‡å分精通。†  阿奎那一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢è„±å޻叽å,摘下å£ç½©ï¼Œæ‹‰ä½Žé£Žè¡£é¢†å£ï¼Œæœ€åŽæ‹¿ä¸‹è„¸ä¸Šé‚£åªå¤§å¾—å‡ ä¹Žå¯ä»¥é¡¶åœ¨å¤´é¡¶å½“伞的墨镜,露出了é‡é‡åŒ…裹下的真容——   在é 近眼周的部分,白皙的肌肤上,赫然长出了三五片艳丽如血点的鳞片。 ã€€ã€€ä»–ä¸æƒ…䏿„¿åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çªç„¶é•¿å‡ºäº†å¥‡æ€ªçš„东西……†  è¯å‰‚师眼眨也ä¸çœ¨åœ°æœ›ç€ä»–。   “æå–œä½ ï¼Œä½ æŸ“ä¸Šæ¢…æ¯’äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¯´ã€‚ 第56ç« ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ— è¯è‡³æžåœ°çžªç€ä»–。对方把手ä¸çš„书“啪â€åœ°ä¸€åˆï¼Œçˆ†å‘出æ¶ä½œå‰§ç›’åé‡Œè¹¦å‡ºçš„æ‹³å‡»æ‰‹å¥—ä¸€æ ·çªå…€åˆºè€³çš„大笑声: ã€€ã€€â€œæˆ‘å¼€çŽ©ç¬‘çš„ï¼Œå› ä¸ºä½ ä¸€è„¸æƒ¶æä¸å®‰çš„æ ·å实在太好笑了。哈哈哈ï¼è¢«å“到了å§ï¼Ÿâ€   阿奎那冷淡地说:“我既没有惶æä¸å®‰ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è¢«å“到。†  他摇了摇头,转身想è¦ç¦»å¼€ï¼šâ€œçœ‹æ¥æˆ‘找错人了,告辞。†  “ç‰ç‰ï¼Œä½ 䏿ƒ³çŸ¥é“ä½ è„¸ä¸Šé•¿çš„é‚£çŽ©æ„儿究竟是什么å—?†  “我ä¸è®¤ä¸ºä¸€ä¸ªçƒè¡·äºŽé»„色刊物和没å“çŽ©ç¬‘çš„æ— è¯æ¸¸åŒ»çœŸèƒ½æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½è§åœ°ã€‚†  红è¤è‰²å¤´å‘çš„è¯å‰‚师站起身æ¥ï¼Œä»¥ä¸Žè‡ªèº«è¡€ç»Ÿï¼ˆé˜¿å¥Žé‚£å·²ç»çŸ¥é“他的嵌åˆç‰©ç§æ˜¯ä¸€åªé³—鱼)æžå…¶ç›¸ç§°çš„çµæ´»èµ°ä½ï¼Œè¿…速拦在了阿奎那身å‰ï¼š ã€€ã€€â€œåˆ«é‚£ä¹ˆæ•æ„Ÿï¼Œæƒ…ç»ªä¼šå¯¹ç”Ÿç†æ¿€ç´ 产生很大的影å“,就åƒä½ 脸上‘那玩æ„å„¿â€™ä¸€æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥â€˜è¿™çŽ©æ„å„¿â€™ä¸æ˜¯æ¢…æ¯’äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯ã€‚å°±æ˜¯ä¸æ˜¯æˆ‘æ‰æ•¢å¼€è¿™ç§çŽ©ç¬‘å˜›ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–å“¼å“¼å”§å”§åœ°è¾©è§£é“:“而且,我有王大å¦çš„è¯å‰‚å¦å¦ä½ï¼Œæ‰ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆæ±Ÿæ¹–游医。†  阿奎那站定脚æ¥ï¼ŒæŠ±ç€æ‰‹è‡‚,ç‹ç–‘地瞪ç€ä»–。   è¯å‰‚师耷拉ç€çœ‰æ¯›ï¼Œå‡„æ»å“€æ€¨åœ°è¯´ï¼šâ€œä½“谅一下我å§ï¼Œåšè¿™é—¨ç”Ÿæ„,一年到头è¦è§å¤šå°‘è ¢è´§è ¢è¨€è ¢è¯ï¼šâ€˜åŒ»ç”Ÿï¼Œæˆ‘长了奇怪的疣’‘医生,我的器官周围长了奇怪的疹å’,而我呢,ä¸å¾—䏿˜§ç€è‰¯å¿ƒï¼Œç¬‘çœ¯çœ¯åœ°å’Œä»–ä»¬è¯´ï¼šâ€˜æ”¾å¿ƒï¼Œä½ åªæ˜¯ä¸Šç«äº†ã€‚’‘当然ã€å½“ç„¶ï¼Œä½ è€å…¬å¯¹ä½ 很好,ç»ä¸èƒ½æ˜¯ä»–ä¼ æŸ“çš„â€™çœŸä»–å¦ˆçš„ï¼æˆ‘å¿äº†å¤šå°‘次?我真想有一次ã€å“ªæ€•一次,å¯ä»¥æŒ‡ç€ä»–ä»¬çš„é¼»åæ¯«ä¸ç•™æƒ…åœ°è¯´ï¼šâ€˜è¿™å°±æ˜¯æ¢…æ¯’ï¼æºå¸¦ç»ˆç”Ÿæ°¸è¿œä¹Ÿæ²»ä¸å¥½ï¼ç‰ç€ç—…毒入脑å‘疯而æ»å§ä½ ï¼â€™â€   “……â€é˜¿å¥Žé‚£æ— è¯åœ°çœ‹ç€ä»–ï¼Œâ€œæˆ‘æ„Ÿè§‰æˆ‘æ‰æ˜¯åº”该被付诊费的那一个。†  è¯å‰‚å¸ˆèˆ’äº†ä¸€å£æ°”,ç¨ç¨å¹³å¤æ¿€åŠ¨çš„æƒ…ç»ªï¼Œåˆæ¢å¤äº†é‚£å‰¯åŠæ»ä¸æ´»çš„æ ·å,和颜悦色地对他说:“对ä¸èµ·ï¼Œå¹²æˆ‘这行负能é‡å¤ªé‡äº†ã€‚首次咨询费用全å…ï¼Œæˆ‘å¾ˆä¹æ„ï¼Œæ¯•ç«Ÿä½ é•¿çš„è¿™çŽ©æ„儿我一年到头è§éƒ½è§ä¸äº†å‡ 回。†  “所以我脸上‘这玩æ„å„¿â€™â€¦â€¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯â€˜çœ¼æ–‘â€™ï¼Œé±¼ç±»åœ¨æ±‚å¶æœŸçš„特å¾ä¹‹ä¸€ã€‚å¯ä»¥è¯´æ£æ˜¯æ€§ç—…çš„åé¢ã€‚性病是过度放纵欲望的结果,而这是欲望没能顺利抒å‘的结果——æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä½ çš„ææ¬²è¢«åŽ‹æŠ‘è¿‡å¤´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å…ˆæ˜¯éœ‡æƒŠï¼Œç„¶åŽæ˜¯æ‚²æ€†ã€‚如果å¯ä»¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çœŸæƒ³ä¼åœ¨æŸœå°ä¸Šå¤±å£°ç—›å“。   è¯å‰‚师没有注æ„åˆ°é˜¿å¥Žé‚£ç—›è‹¦å¤æ‚的心境,继ç»è¯´ï¼šâ€œé™¤è¿™ä¸ªä¹‹å¤–ï¼Œä½ èº«ä¸Šåº”è¯¥ä¹Ÿå‡ºçŽ°äº†ç‰¹æ®Šçš„é³žçº¹å§ï¼Ÿåœ¨è…¹é³é™„è¿‘çš„ä½ç½®ï¼Ÿè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¼´ç”Ÿç—‡çŠ¶ä¹‹ä¸€ï¼Œç§‘å¦è§„范的说法å«åšâ€˜å©šå§»è‰²â€™ï¼Œä½†å¾ˆå¤šäººä¼šæŠŠé‚£ç§çº¹è·¯å«åšâ€”—†  他对ç€è¯æˆ¿çŽ»ç’ƒæ©±æŸœä¸Šçš„å€’å½±ï¼Œå“€ä¼¤ã€çŸœæŒã€åˆä¸å¤±è‡ªæˆ‘陶醉地抬手扒梳了一下蓬æ¾çš„ä¹±å‘:“没办法,这是我们水æ—çš„æ€§æ„Ÿä½“è´¨å˜›ã€‚ä½ çŸ¥é“å—,在四大æ—类的色晴频é“,水æ—的点æ’çŽ‡å¯æ˜¯é¥é¥é¢†å…ˆçš„第一åå‘¢ï¼â€   阿奎那头皮å‘éº»ï¼Œè™šå¼±åœ°ä¸¾èµ·ä¸€æ ¹æ‰‹æŒ‡ï¼Œè¯•å›¾é˜»æ¢å¯¹æ–¹çªå¦‚å…¶æ¥çš„自æ‹å€¾å‘:“……说点æ£ç»çš„ï¼Œå¯¹äºŽé‚£äº›ä¸æ‰“ç®—åŽ»æ‹æˆäººå½•åƒå¸¦çš„那群人,这玩æ„儿和顶ç€ä¸ªçº¢å—的‘A’有什么区别……?†  è¯å‰‚å¸ˆåŒæƒ…而ä¸å¤±æ•¬æ„地看ç€ä»–:“振作一点,兄弟,我们已ç»åº¦è¿‡äº†é‚£ä¸ªä»¥å¾—梅毒为时尚的时代,为我们的贞æ´å¹²ä¸€æ¯å§ã€‚†  “现在还有人得过这ç§ç—…å—?â€é˜¿å¥Žé‚£é¢“丧地说,“这该怎么治疗呢?†  他顿了顿,艰难地说:“è¦ä¸ç»™æˆ‘å¼€ç‚¹â€¦â€¦èƒ½åŒ–è§£ææ¬²çš„è¯ï¼Ÿâ€   è¯å‰‚师沉åŸé“ï¼šâ€œä½ å…ˆæŠŠæœ€è¿‘çš„è¡€æ£€æŠ¥å‘Šç»™æˆ‘çœ‹çœ‹ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å°†è‡ªå·±çš„ç—…æ¡ˆé€’ä¸Šã€‚å¯¹æ–¹ç¿»é˜…äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œåŸºæœ¬æ‰€æœ‰çš„æŒ‡æ ‡éƒ½ä¸æ£å¸¸ã€‚ä½ æœ‰è¿‡é•¿æœŸæœç”¨æ¿€ç´ ç±»è¯ç‰©çš„ç»åކå§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œæ¤æ—¶æ‰ç¨ç¨è§‰å¾—眼å‰çš„人有了那么一点é 谱的专业性,“是的……†  说起æ¥ï¼Œæœ€æ—©è¿˜æ˜¯åœ¨å¤§å¦æ¯•业那年。那一年,课业压力ã€çˆ¶æ¯å‚¬é€¼ã€åŒä¾ªç«žäº‰ï¼Œå¯è°“æ˜¯å†…å¤–äº¤å›°ã€‚é‚£æ®µæ—¶é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¼€å§‹ä¸ºé•¿æœŸå¤±çœ æ‰€è‹¦ï¼Œä»–çš„åŒ»ç”Ÿå¼€å§‹ç»™ä»–å¼€å…·å¯èƒ½å½±å“ç”Ÿç†æ¿€ç´ 的抗焦虑è¯ç‰©ï¼Œå´æœªå……分告知擅自åœè¯çš„åŽæžœã€‚ä¹Ÿå°±æ˜¯ä»Žé‚£ä¸€å¹´å¼€å§‹ï¼Œä»–çš„ç”Ÿç†æ¿€ç´ èŠ‚å¾‹å¼€å§‹ç´Šä¹±ï¼ŒåŽæœŸç”šè‡³å› æ¤æ— æ³•è¿›è¡Œçš®ä¸‹åŸ‹æ¤æ‰‹æœ¯ã€‚   “……简直是一段噩梦般的日å,æ¯é€¢æœŸæœ«å‘¨ï¼Œæˆ‘的室å‹å°±å¼€å§‹ç–¯ç‹‚带人回å¯å®¤æ‰“泡——†  眼å‰çš„è¯å‰‚师虽然ä¸äº†è§£ä»–的人生轨迹,但是对那个阶段的精神状æ€è¡¨ç¤ºäº†å……分的ç†è§£ï¼šâ€œå”‰ï¼ŒäºŒåå²å°±æ˜¯è¿™æ ·ã€‚高兴,æ¥ä¸€å‘庆ç¥ä¸€ä¸‹ï¼Œæ²®ä¸§ï¼Œæ¥ä¸€å‘振奋一下,焦虑,æ¥ä¸€å‘纾解一下,心情ä¸å¥½ä¹Ÿä¸å——闲ç€ä¹Ÿæ˜¯é—²ç€ï¼Œå¹²è„†æ¥ä¸€å‘打å‘ä¸€ä¸‹æ— èŠå¥½äº†ã€‚   阿奎那摇了摇头:“我的信潮周期一直都åé•¿â€¦â€¦æœ€é•¿çš„ä¸€æ¬¡ï¼Œæˆ‘è¿žç» 5 个月都没有任何信潮症状。但是最近åŠå¹´ï¼Œæˆ‘的信潮症状å˜å¾—很频ç¹ï¼Œç”šè‡³å‘作了一次æ±çƒç—…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœæˆ‘æ˜¯ä¸€ä½æ¥è‡ªä¸œæ–¹çš„å æ˜Ÿæœ¯å£«ï¼Œæˆ‘ä¼šå‘Šè¯‰ä½ ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºä½ ä»Šå¹´çº¢é¸¾æ˜ŸåŠ¨ã€‚ä½†æˆ‘å®žé™…ä¸Šæ˜¯ä¸€ä½å‡ºèº«ç§‘ç的严谨è¯å‰‚å¸ˆï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘çš„è¯Šæ–æ˜¯â€”â€”ä½ å†…åˆ†æ³Œå¤±è°ƒï¼Œå¾ˆä¸¥é‡ã€‚†  “……说点我ä¸çŸ¥é“çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æœ¬èº«å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªé¢„å…†ï¼Œè¯´æ˜Žä½ çš„æ¿€ç´ èŠ‚å¾‹å‘¨æœŸå·²ç»å½»åº•ç´Šä¹±äº†ã€‚å¦‚æžœæˆ‘æ˜¯ä½ ï¼Œæˆ‘æŽ¥ä¸‹æ¥è‡³å°‘åŠå¹´éƒ½ä¸ä¼šå°è¯•ä½¿ç”¨æ¿€ç´ ç±»è¯ç‰©ã€‚è¿™å¯ä¸æ˜¯è¯´ç€çŽ©çš„ï¼Œâ€ ã€€ã€€è¯å‰‚师的表情严肃起æ¥ï¼šâ€œå°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§æœ€å¸¸è§çš„è‡´ç—…å› ç´ å°±æ¿€ç´ ç´Šä¹±å¯¼è‡´çš„ç”Ÿç†æœºèƒ½ä¸‹é™ï¼Œè¿™å¯èƒ½å¯¼è‡´æ–å´–å¼çš„è¡°è€ï¼Œç”šè‡³å¼•å‘å…疫系统的崩溃。很多生ç†å¦å®¶è®¤ä¸ºï¼Œè¿™æ˜¯å°åž‹é±¼ç±»å¯¿å‘½åçŸçš„æœ€é‡è¦åŽŸå› ã€‚ä½ ä¹Ÿå¬è¯´è¿™ç§ç†è®ºå§ï¼Ÿâ€   “……当然,â€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå£°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘æ¯äº²æ£æ˜¯â€¦â€¦æ˜¯äº§åŽæ¿€ç´ 紊乱引起的并å‘症。†  è¯å‰‚师的神色更沉é‡äº†ï¼Œåˆè¯´ï¼šâ€œé‚£ä½ 应该最明白这ç§äº‹çš„䏥釿€§æ‰å¯¹ã€‚å¦‚æžœä½ è¿˜æƒ³å¥å¥åº·åº·åœ°å¤šæ´»å‡ å¹´ï¼Œæœ€å¥½æ…¢æ…¢æŠŠæ¿€ç´ ç±»è¯ç‰©åœäº†ã€‚就从现在这个信潮周期开始——用自然ã€å¥åº·ã€åŽŸå§‹çš„æ–¹å¼å–代抑制剂å§ï¼Œå“ªæ€•éšä¾¿æ‰¾ä¸ªäººä¸ŠåºŠå‘¢ï¼Ÿâ€   “……除了‘éšä¾¿æ‰¾ä¸ªäººä¸ŠåºŠâ€™ï¼Œéš¾é“我就没有其他更体é¢çš„疗愈方å¼äº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¡Œï¼Œé‚£ä½ å°±â€˜æ£ç»â€™æ‰¾ä¸ªäººä¸ŠåºŠâ€”—谈个æ‹çˆ±ä¹‹ç±»çš„?†  è¯å‰‚师端详ç€ä»–的脸,那淡淡的妒æ„åˆé…¸æºœæºœåœ°å†’出æ¥äº†ï¼šâ€œè¿™å¯¹åƒä½ è¿™æ ·çš„äººæ¥è¯´å¹¶ä¸éš¾å§ï¼Ÿâ€   “我有在谈——天啊,‘找人æ£ç»è°ˆä¸ªæ‹çˆ±â€™ï¼Œè¿™å¥è¯åœ¨æˆ‘被我爸妈拼了è€å‘½å‚¬å©šé‚£å‡ 年被轰炸得太多,导致我一å¬åˆ°è¿™å‡ 个å—就直å胃,没想到过了åå¹´å±…ç„¶åˆè¢«äººè¿™ä¹ˆè¯´ï¼â€ ã€€ã€€â€œå¾ˆæŠ±æ‰æ¿€èµ·ä½ 䏿„‰å¿«çš„回忆。但是没办法,è¯ç‰©ä¸èƒ½å–ä»£ä¸€åˆ‡ã€‚å½’æ ¹ç©¶åº•ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯åŠ¨ç‰©å•Šã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ²‰é»˜ä¸è¯ï¼Œä»æœ‰äº›ä¸æ»å¿ƒåœ°è¯•探é“:“这当真是信潮症状å—?说起æ¥ï¼Œæˆ‘自己一点感觉也没有——除了这个å‡ç©ºå‡ºçŽ°çš„çœ¼æ–‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ¯ä¸ªäººçš„信潮表现本æ¥å°±ä¸åŒã€‚†  “而且我上个信潮周期没有任何症状。我以为我有在慢慢好转了……†  è¯å‰‚师想了想,迟疑é“:“也有å¦å¤–一ç§å¯èƒ½â€¦â€¦ä½ 有稳定的伴侣å—?†  “……一åŠåŠå§ã€‚†  “这ç§ä¸œè¥¿è¿˜èƒ½ä¸€åŠï¼Ÿæ˜¯å“ªä¸€åŠï¼Ÿç¨³å®šçš„一åŠè¿˜æ˜¯ä¼´ä¾£çš„一åŠï¼Ÿâ€   “定义一下什么å«åšç¨³å®šã€‚†  “已ç»å½¼æ¤å¿ƒæ„相åˆå¹¶ä¸”缔结了长久契约的那ç§ã€‚†  阿奎那难掩沮丧地说:“è€å¤©â€”—没有ï¼è¿˜æ—©ç€å‘¢ï¼â€   è¯å‰‚师耸了耸肩:“我本æ¥è¿˜æƒ³è¯´ï¼Œå¦‚æžœä½ æœ‰ç¨³å®šä¼´ä¾£çš„è¯ï¼Œä½ 忽然åˆè¿›å…¥ä¿¡æ½®æœŸè¿˜æœ‰ä¸€ç§å¯èƒ½ï¼šå› ä¸ºä½ çš„ä¼´ä¾£å‘æ“Žäº†ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ è¢«å”¤èµ·äº†ã€‚è¿™ç§æƒ…况ä¸å¤šè§ï¼Œå¹¶ä¸”往往åªå‘生于那些原本就相性良好ã€åˆå·²ç»ç¼”结了稳定长期的契约的伴侣之间。ç»åŽ†äº†é•¿æ—¶é—´çš„ç›¸å¤„å’Œç£¨åˆï¼Œä»–们的生ç†èŠ‚å¾‹ä¼šè¶‹äºŽåŒä¸€ã€‚在那个阶段,伴侣生ç†çŠ¶å†µçš„å¸å¼•力会比月亮的引力大得多。†  阿奎那默默å¬ç€ï¼Œä¸€è„¸è‹¦æ¶©åœ°æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚ ã€€ã€€ä»–ç¥žæƒ…ææƒšåœ°æœ›ç€çŽ»ç’ƒæŸœå°ä¸Šè‡ªå·±æ–‘é©³çš„å€’å½±ï¼šâ€œä½ åˆšæ‰è¯´ï¼ŒäºŒåæ¥å²çš„人满脑å都是打泡……会有例外å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¾‹å¤–ï¼Ÿä½ æ˜¯è¯´æèµ·éšœç¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£å€’ä¸æ˜¯ï¼Œå®Œå…¨ä¸æ˜¯â€”—我是说,会有二åå²çš„é’å£®å¹´ï¼Œå¤©ç„¶å°±â€¦â€¦æ²¡ä»€ä¹ˆææ¬²å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä¸æ˜¯å¤©ç”Ÿçš„æ¿€ç´ 水平低下——基本ä¸å¯èƒ½ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œæ€§å†·æ·¡çš„æˆå› å¾ˆå¤æ‚ï¼Œé™¤äº†ç”Ÿç†æ¿€ç´ æ°´å¹³ä¹‹å¤–ï¼Œç§æ—差异ã€ä¸ªä½“å·®å¼‚ï¼Œéƒ½æ˜¯æ›´æ˜¾è‘—çš„å› ç´ ã€‚è¿˜æœ‰å¿ƒç†å› ç´ ï¼Œç”šè‡³æ€§ç™–å¥½ï¼Œæ¯”å¦‚è¯´å¯¹å”¤èµ·å¯¹è±¡å®Œå…¨ä¸æ„Ÿå…´è¶£â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œâ€˜å®Œå…¨ä¸æ„Ÿå…´è¶£â€™â€¦â€¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ¯”å¦‚æˆ‘ï¼Œå°±æ°¸è¿œä¹Ÿæ— æ³•å¿å—海牛嵌åˆç§ã€‚†  è¯å‰‚师低沉悲壮地说,“并éžç§æ—æ§è§†ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€é—»åˆ°é‚£ä¿¡æ¯ç´ ï¼Œæˆ‘å°±ä¼šæ— æ³•è‡ªæŽ§åœ°å†²åŽ»æŠ“ä½æœ€è¿‘的一个垃圾桶剧烈呕å,直到把我的胃袋彻底翻个个儿为æ¢ã€‚†  阿奎那骇然地看ç€ä»–,绞尽脑æ±å›žå¿†åœ°æµ·æˆˆè¿‡åŽ»çš„æ€åº¦ã€‚除å´ç¬¬ä¸€æ¬¡çš„紧急“医疗行为â€ï¼Œä¹‹åŽçš„æ¯ä¸€æ¬¡ï¼Œä¼¼ä¹Žéƒ½æ˜¯è‡ªå·±çŽ‡å…ˆæå‡ºçš„è¦æ±‚。   海戈好åƒä»Žæ¥æ²¡æœ‰å¯¹ä»–表示过任何“需è¦â€ã€‚更别æè¿™äº›æ—¥å以æ¥ï¼Œä»–对自己似乎越æ¥è¶Šå†·æ¼ ç–ç¦»ï¼Œç”šè‡³ä¸æ„¿æ„和自己呆在åŒä¸€ä¸ªæˆ¿é—´é‡Œã€‚   难é“â€”â€”å…¶å®žæµ·æˆˆå¾ˆåæ„Ÿè‡ªå·±è¿™ç§ç±»åž‹ï¼Ÿ   一想到海戈也许对自己怀有严é‡çš„厌æ¶å’ŒæŽ’斥,阿奎那顿时浑身å‘凉,伤心æžäº†ã€‚   他ä¸èƒ½ç»†æƒ³ï¼ŒåŒæ‰‹æŽ©ä½äº†è„¸ï¼Œâ€œé‚£è‡³å°‘……帮我把这些鳞片拔了å§ã€‚†  è¯å‰‚师犹豫é“:“å¯ä»¥å€’是å¯ä»¥â€¦â€¦ä½†æ˜¯çœ¼å‘¨ä¸èƒ½æ‰“麻è¯ï¼Œå¯èƒ½ä¼šæœ‰æŸä¼¤è§†ç¥žç»çš„风险,而直接拔除鳞片会很疼的。†  “我干的是和人打交é“的活,我ä¸èƒ½é¡¶ç€è¿™äº›å……满性机渴的鳞片,令人信æœåœ°å¼€å±•工作。†  “好å§ï¼Œâ€ä»–å¹äº†å£æ°”ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ä½ çŸ¥é“å§ï¼Ÿæ‘˜é™¤é³žç‰‡ä¹Ÿåªæ˜¯æ²»æ ‡ä¸æ²»æœ¬â€”—问题ä¸è§£å†³ï¼Œé³žç‰‡è¿˜å¯èƒ½ç»§ç»å†’出æ¥ï¼Œå夿‹”é™¤ä¼šæœ‰æ„ŸæŸ“çš„é£Žé™©ï¼Œä½ çš„èŒä¸šä¹Ÿä¸èƒ½è®©ä½ é¡¶ç€ä¸€å¼ 溃烂的脸工作å§ï¼Ÿâ€   阿奎那扶ç€é¢å¤´ï¼Œè½»è½»å¹æ¯é“:“我会想办法的……在那之å‰ã€‚†  è¯å‰‚师è§é˜¿å¥Žé‚£å†³å®šå·²ä¸‹ï¼Œè€¸è€¸è‚©ä¸å†å¤šè¨€ã€‚阿奎那怔怔然看ç€å¯¹æ–¹ç€æ‰‹æ¶ˆæ¯’å·¥å…·ï¼Œæ‰“å¼€ä¸€ç½æµ¸æ³¡ç€é…’精的棉团,忽然心ä¸ä¸€åŠ¨ï¼Œé—®é“: ã€€ã€€â€œå¯¹äº†ï¼Œä½ çŸ¥é“皮下埋æ¤â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä½ çš„æ¿€ç´ å‘¨æœŸè¿™ä¹ˆä¹±ï¼Œè‚¯å®šæ˜¯åšä¸äº†çš®åŸ‹çš„。†  “这我知é“,我是想问,皮埋除了调节信潮还有什么作用å—?†  对方一愣,显然没å应过æ¥ä¸ºä»€ä¹ˆé˜¿å¥Žé‚£çš„æ€ç»´å¦‚æ¤è·³è„±ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯ä»¥ä¸“业知识回å¤é“ï¼šâ€œçš®ä¸‹åŸ‹ç½®åªæ˜¯ä¸€ç§æ¤å…¥ç¼“é‡Šå‰‚ä»¥è°ƒèŠ‚ç”Ÿç†æ¿€ç´ çš„åŒ»å¦æ‰‹æ®µç½¢äº†ã€‚é™¤äº†æ€§æ¿€ç´ ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜å¯ä»¥æ³¨å…¥çš®è´¨é†‡åˆºæ¿€è‚¾ä¸Šè…ºç´ ä»¥å¢žåŠ æ”»å‡»æ€§å’Œçˆ†å‘力,或是注入内啡肽甚至强啡肽å±è”½ç—›è§‰â€”—†  è¯å‰‚师看ç€é˜¿å¥Žé‚£æ„•然的神情,露出抖è½ä¸€ä¸ªé˜´è°‹è®ºå…«å¦çš„好事者的笑容:   “对,就是那个战争期间æµä¼ 甚广ã€å†›æ–¹ä¼šæŠ“æµæµªæ±‰è¿›è¡Œäººä½“å®žéªŒçš„ä¼ è¨€ã€‚è™½ç„¶å¾ˆå¤šäººè§‰å¾—é‚£ä¸è¿‡æ˜¯æˆ˜æ—¶é›†ä½“ææ…Œå¼•å‘的城市怪谈,ä¸è¿‡ç›´è‡³ä»Šæ—¥ï¼Œæˆ‘è¿˜æ—¶ä¸æ—¶å¬åˆ°é»‘市里æµè½¬è´©å–è¿™ç§è¿ç¦è¯å“çš„ä¼ è¨€å‘¢ã€‚â€¦â€¦â€ ç¬¬57ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆæŽ¨å¼€å¤œæ€»ä¼šçš„å¤§é—¨èµ°äº†å‡ºæ¥ã€‚那扇åŒå¼€å¼å¼¹ç°§é—¨é«˜è€¸ã€å·¨å¤§ã€åŽä¸½ï¼Œé•¶é•€ç€æµå…‰æº¢å½©çš„金属纹饰,å‰åŽæ— å£°æ‘‡æ™ƒäº†å‡ ä¸‹ï¼ŒæŠŠä»–èº«åŽé‚£é˜µéšçº¦çš„å°–å«å’Œå‘¼å–牢牢é”在身åŽã€‚   穿ç€é»‘西装的夜场ç»ç†ç«™åœ¨é—¨è¾¹ï¼Œæ‰‹æŒ‡ä¸ŠæŒŸç€æ”¯æŠ½äº†ä¸€åŠçš„烟,疲惫而哀伤地看ç€ä»–。   “很ä¸é«˜å…´è§åˆ°ä½ ï¼Œæµ·æˆˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™è¯æˆ‘è¿›é—¨çš„æ—¶å€™ä½ å°±è¯´è¿‡äº†ã€‚â€œ   海戈伸手å–走他手上的香烟,æ£è¦å¾€å˜´é‡Œé€ï¼Œå¿½ç„¶æƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼Œä¾¿åˆåœä½äº†ï¼Œå±ˆæŒ‡æŠŠåŠæ”¯çƒŸå¼¹è¿›è·¯è¾¹çš„æŽ’水沟里。   å‰åŒäº‹æ»¡é¢è§ç´¢ï¼Œæœ›å‘玻璃大门背åŽé‚£åœºå°å°çš„éªšä¹±ï¼Œâ€œé‚£æ—¶å€™ä½ è¿˜æ²¡æœ‰æŠŠæ‰˜å°¼çš„ç‰™æå‡ºæ¥ã€‚†  海戈æ¥è¿™é‡Œï¼Œå½“ç„¶ä¸æ˜¯ä¸“ç¨‹ä¸ºææ–é‚£é¢—ç‰™ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬çš„è®¡åˆ’å¾ˆä½Žè°ƒï¼Œåªæ˜¯å—还在这里工作的å‹äººçš„é‚€çº¦æ¥æ‰“探消æ¯ï¼ŒèŠå®Œäº†äº‹æƒ…准备离开,å´ä¸å·§è§åˆ°äº†æ›¾ç»æœ‰è¿‡é¾ƒé¾‰çš„å‰åŒäº‹ã€åŒä¸ºå—œè¡€ç§çš„夜场ä¿å®‰æ‰˜å°¼ã€‚   “瞧瞧这是è°å®¶çš„å°ç™½è„¸ï¼Ÿâ€æ‰˜å°¼ä»Žé˜´å½±é‡Œæ™ƒå‡ºä¸€å¼ ç››æ»¡ç€æ²¹è…»ç¬‘容的脸,粗壮的胳膊æ‚ç€æ–°æ¥çš„酒场舞女,西装在他橄榄çƒä¸é”‹çš„ä½“æ ¼ä¸Šç»·å¾—å¼€äº†æ‰£ã€‚ ã€€ã€€ä»–å«‰å¦’åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆèƒ¸å‰çš„金色怀表链,å¦ä¸€åªæŒŸç€çƒŸçš„æ‰‹æŒ‡åœ¨ä»–身上点æ¥ç‚¹åŽ»ï¼ŒæŠŠçƒŸç°æŠ–åœ¨æµ·æˆˆçš„è¥Ÿå£ä¸Šã€‚   他å£ä¸â€œå•§å•§â€æœ‰å£°ï¼šâ€œå®šåˆ¶è¥¿è£…?å¤é¾™æ°´ï¼Ÿâ€”â€”æ€Žä¹ˆï¼Œä»Žå‰æ˜¯å¤œåœºä¿é•–,现在准备æ¥åº”è˜åˆå¤œç‰›éƒŽäº†ï¼Ÿâ€   周围有人å‘出闷笑声。夜场æ‰åˆšå¼€ä¸šï¼Œä½†å·²æœ‰å¯¥å¯¥å‡ 个酒客往这里看æ¥ã€‚æµ·æˆˆä¸æƒ³å’Œä»–çº ç¼ ï¼ŒæŠ¬é¢”å’Œä¼™ä¼´ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œä¾§èº«å‡†å¤‡ç¦»å¼€ã€‚   托尼在身åŽå‘出清晰的嗤笑:“å¬è¯´ä½ 攀上了新姘头?†  海戈的脚æ¥é¡¿äº†é¡¿ï¼Œç»§ç»å¾€å‰èµ°ã€‚确实有那么一瞬间,他觉得自己å¯ä»¥åŽ‹ä¸‹èƒ¸å£çªç„¶èƒ€æ»¡çš„æ€’æ°”ã€‚ä½†æ˜¯é‚£ä¸ªæ²¡çœ¼è‰²çš„å®¶ä¼™æ²¡èƒ½æŠ“ä½æœºä¼šï¼Œç»§ç»å¬‰çš®ç¬‘脸地开ç€ä¸çŸ¥è½»é‡çš„玩笑:“玩腻了记得介ç»ç»™æˆ‘,有å‘è´¢çš„æœºä¼šä¸€èµ·åˆ†äº«ï¼Œæ‰æ˜¯å¥½å…„弟嘛ï¼â€   海戈站定脚æ¥ï¼Œå›žå¤´ï¼Œè½¬èº«ã€‚对方尚未æ„识到这点,é“锚般的手掌在å°èˆžå¥³çº¤ç»†çš„è…°ä¸Šæ‰æ“ç€ï¼Œè‰²è¿·è¿·åœ°çœ‹ç€å¯¹æ–¹è‚©è†€å¤„新鲜的淤é’:“我脱起表å的衣æœå¯æ˜¯ä¸€æŠŠå¥½æ‰‹â€”—†  è¯éŸ³æœªè½ï¼Œä¸€åªå‘¼å•¸è€Œæ¥çš„æ‹³å¤´å·²ç»å‡»ä¸äº†ä»–çš„é¢é¢Šã€‚身畔浓妆艳抹的年轻舞女还æ¥ä¸åŠæ”¶å›žè„¸ä¸Šæƒ¶æå‹‰å¼ºçš„微笑,眼çç看ç€çœ¼å‰çš„ç”·äººçš„è„¸åƒæ˜¯ç”µå½±é‡Œçš„æ…¢é•œå¤´ä¸€æ ·æ—‹è½¬ï¼Œé¢§éª¨å‡¹é™·ã€æªæ–œï¼Œä¸¤é¢—牙齿,混åˆç€è¡€æ°´çš„唾液,弹射到自己脸上。   所有人都没æ¥å¾—åŠå应过æ¥ï¼Œç¿»å€’在地的托尼åˆè¢«ä¸€åŒå·¨å¤§çš„æ‰‹æèµ·è¡£é¢†ï¼Œé«˜é«˜ä¸¾èµ·ï¼Œä¸¢åˆ°äº†èˆžæ± çš„å¦ä¸€å¤´ã€‚   舞å°ä¸Šçš„霓虹ç¯ä¼¼ä¹Žä¹Ÿåœé©»äº†ä¸¤ç§’,一声巨大的è½åœ°å£°å“,盖ä½äº†èˆžæ± é‡Œå¹½æ€¨ç¼ ç»µçš„è¨å…‹æ–¯ã€‚ ã€€ã€€å…¨åœºæ‚„ç„¶æ— å£°ï¼Œæ‰€æœ‰äººå±ä½äº†å‘¼å¸ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒå¾€é‚£å¤„é˜´å½±é‡Œçœ‹åŽ»ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨çœ‹å‘一åªè¢«ç¢¾ç¢Žäº†åŠæˆªèº«åã€é¢¤æŠ–ç€é¡»è¶³æ‹¼å‘½æŒ£æ‰Žçš„蟑螂。 ã€€ã€€é‚£ä¸ªç‰©ä½“é¢æœä¸‹è¶´ç€ï¼ŒæŠ½æç€è¯•å›¾åŒæ‰‹æ’‘地,一åªè„šåœ¨åœ°ä¸Šå¾’劳地划蹬ç€ï¼Œä¼¼ä¹ŽåŠªåŠ›æƒ³è¦çˆ¬èµ·æ¥ã€‚过没多久,猛地一哆嗦,终于ä¸åŠ¨äº†ã€‚   海戈回想起方æ‰å¤œåœºé‡Œä¼—人投å‘è‡ªå·±çš„ææƒ§ç›®å…‰ï¼Œæ²‰å£°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘克制过了。†  夜场ç»ç†æœ‰æ°”æ— åŠ›åœ°å“‚ç¬‘äº†ä¸€å£°ï¼Œä»Žæ€€é‡ŒåˆæŽå‡ºçƒŸï¼šâ€œæ‰˜å°¼æ˜¯è‡ªæ‰¾çš„ã€‚ä½ åœ¨è¿™é‡Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–å°±çœ‹ä¸æƒ¯ä½ 独æ¥ç‹¬å¾€çš„作派。一山ä¸å®¹äºŒè™Žï¼Œåƒä½ ä»¬è¿™æ ·çš„å—œè¡€ç§ï¼Œè¿Ÿæ—©éƒ½è¦æ‰“上一架。†  海戈伸手仔细整ç†ç€å¼„皱了的衣襟领å£ï¼Œå†·æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™æ˜¯ä¸ªæ„外。†  夜场ç»ç†å«ç€è®¥è®½çš„微笑,åå‡ºä¸€å›¢ç™½çƒŸï¼šâ€œä½ è‡ªå·±ç›¸ä¿¡å—,海戈?â€ä»–点起烟看ç€ä»–ï¼Œçœ¼è§’çº¹è·¯ä¸€æ¡æ¡æ”¶ç´§ï¼š ã€€ã€€â€œâ€˜è€æ¿â€™æŠŠä½ ä»¬è¿™æ ·çš„äººæœç½—èµ·æ¥ï¼ŒèƒŒåœ°é‡Œæ€»ä¸ä¼šæ˜¯è®©ä½ 们å·å·ç»„建ä¹é˜Ÿå§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»–å’Œä½ æè¿‡æˆ‘?†  “我怎么会知é“å‘¢ï¼Ÿæˆ‘åªæ˜¯ä¸ªå°äººç‰©ï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯ã€‚æˆ–è®¸ä»–è§‰å¾—ä½ æ˜¯é¢—å°å°çš„çœ¼å±Žï¼Œæ‘˜æŽ‰ä¹Ÿæ— æ‰€è°“ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çœŸæ˜¯è€äº†ï¼Œâ€æµ·æˆˆå†·å†·åœ°è¯´ï¼Œâ€œå£é½¿ä¸æ¸…,胡言乱è¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåˆæˆ–许,他有把æ¡ä½ 会å†å›žæ¥æ‰¾ä»–。就åƒä»Šå¤©è¿™æ ·ã€‚å°±åƒå½“åˆä»–æŠŠä½ ä»Žä¸‹æ°´é“里æžèµ·æ¥ä¸€æ ·ã€‚ä½ ä»¬éª¨å里都有相åŒçš„è¡€è…¥å‘³ï¼Œæ— è®ºè·ç¦»å¤šè¿œï¼Œéƒ½ä¼šå½¼æ¤å‘¼åº”。†  è€ç»ç†æŽ¸åŽ»ä¸€æˆªçƒŸç°ï¼Œç›¯ç€æµ·æˆˆé‚£åŒå®½å¤§çš„æ‰‹ã€é‚£è¡€è¿¹æ–‘斑的袖å£ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ æ²¡æ³•æŽ©é¥°è‡ªå·±çš„æœ¬æ€§ï¼Œæµ·æˆˆï¼Œä½ è¿Ÿæ—©ä¼šç»™è‡ªå·±å’Œåˆ«äººå¸¦æ¥éº»çƒ¦çš„â€”â€”æ‰˜å°¼åªæ˜¯å¼€èƒƒèœï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ å·²ç»å¿˜è®°å¥¥è²åˆ©äºšäº†ï¼Ÿâ€   他刚说完,就被海戈攥ä½äº†é¢†å£æäº†èµ·æ¥ã€‚ä»–åŒè„šç¦»åœ°ï¼Œè„¸å’Œè„–å处的皮肤憋得紫红,衰è€çš„皮肤和暴起的é’ç‹åœ¨é¢†ç»“è¾¹æ²¿æ‰æ›²ç—‰æŒ›â€”—åƒåŠ›åœ°æŒ¤å‡ºä¸€ä¸ªâ€œæžœç„¶å¦‚æ¤â€çš„笑æ„ï¼Œå˜²è®½åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆã€‚   海戈觉得自己的é’ç‹åœ¨å¤ªé˜³ç©´å¤„çªçªè·³åŠ¨ã€‚å¥½åŠå¤©ï¼Œä»–终于把胸å£é‚£è‚¡é¼“胀的怒æ„压了下去,æ¾å¼€äº†æ‰‹ï¼Œä»»ç”±å¯¹æ–¹è™šå¼±åœ°è·Œå在地。 ã€€ã€€ä»–ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½ æ ¹æœ¬ä»€ä¹ˆä¹Ÿä¸çŸ¥é“。†  è€ç»ç†æ‰¶ç€å’½å–‰ï¼Œè´¹åŠ²åœ°å‘›å’³ç€ï¼Œè‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°æœ›ç€æµ·æˆˆè½¬èº«ç¦»åŽ»çš„èƒŒå½±ã€‚   用尽了å„ç§æ´—涤剂也没用。袖å£å¤„åˆºç›®çš„å‡ ç‚¹è¡€æ¸ä»å›ºæ‰§åœ°é»é™„ç€ï¼Œæ°¤æŸ“ï¼Œæ‰©æ•£ï¼Œåƒæ˜¯å‹˜éªŒè®°å½•里æ˜ç¤ºç€ç½ªè¯çš„血指纹。   海戈在水æµä¸‹æ‹¼å‘½æ“æ´—ç€è¡¬è¡«ï¼Œå¿ä¸ä½åˆç”¨åŠ›ä¸€äº›ï¼Œç«Ÿç„¶â€œå‘²å•¦â€ä¸€å£°ï¼ŒæŠŠè¡£æ–™éƒ½æ“ç ´äº†ã€‚   他心境烦æ¶åˆ°äº†æžç‚¹ï¼Œâ€œç °â€çš„ä¸€æ‹³ç‹ ç‹ æ“‚åœ¨ç›†é‡Œâ€”â€”å¾ˆå¥½ï¼ŒåˆæŠ¥åºŸä¸€ä¸ªç›†å。水花四溅,还把身上衣裳也打湿了。   海戈从åŽé¢ˆæŠ“起领å£ï¼Œä¸€æŠŠæŠŠæ¹¿é€äº†çš„Tæ¤ä¸¢è¿›ç›†é‡Œã€‚æ‰åˆšè½¬èº«ï¼Œå°±çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£å€šç€é—¨æ¡†é™é™çœ‹ç€ä»–。   海戈感到一团ç«çƒ§ä¸Šäº†é¢é¢ˆã€‚   “我在洗衣æœã€‚â€ä»–僵硬地说。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œè¾›è‹¦ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆé¡¿äº†é¡¿ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæ²¡èƒ½æ´—å¹²å‡€ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯å°äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€æ˜Žæ˜Žæ˜¯è½»é£˜é£˜çš„å‡ ä¸ªå—,å´åƒæ˜¯åœ¨å‘炎肿烫的的疮å£ä¸Šæ•·ä¸Šä¸€å›¢é…’精棉团,酸紧ã€å‘æ¶©ã€æ¸…凉,有了一ç§å°†æ„ˆåˆçš„安心感。   海戈垂下眼ç›ã€‚ç®€ç›´åƒæ˜¯å°å©æ˜¥æ¸¸æ— æ„被人把最心爱的新鞋踩è„,他忽然涌起了一ç§å¥‡æ€ªçš„委屈,低声说: ã€€ã€€â€œæ˜¯ä½ é€æˆ‘的衬衫。†  阿奎那一怔,轻轻笑é“:   “那也是å°äº‹ã€‚我还会é€ä½ 很多的。†  海戈感觉自己好åƒå˜å¾—æ¯›èŒ¸èŒ¸çš„ï¼ŒæŸ”è½¯ï¼Œè½»ç›ˆï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å›¢è¢«å¤ªé˜³æ™’æ¾äº†çš„干净棉被。   想走过去,把脸枕在对方颈çªé‡Œï¼Œå°¾å·´ç¼ 上他的腿,嘴ç’åæ‹±è¿›ä»–胳膊下é¢ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯æŽ¥ä¸‹æ¥æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿä»–知é“,一旦有了接触,自己就ä¸ä¼šåªæ»¡è¶³äºŽæŸ”情脉脉的拥抱——还会想展开åŒè‡‚,把这个人紧紧地ç®åœ¨æ€€é‡Œï¼Œç”¨èƒ³è†Šå’Œèƒ¸è†›ç²—é²åœ°æŒ¤åŽ‹ç€ï¼ŒåŠ›åº¦å¤§å¾—è¶³ä»¥è®©ä»–å‘出åƒç—›çš„申åŸå’Œæ¹æ¯â€¦â€¦è¿˜æƒ³è¦ä½Žä¸‹å¤´åŽ»ï¼Œç”¨å”‡é½¿åŽ»å“å°æ¯ä¸€å¯¸è‚Œä½“和血肉……   一副血腥惨烈的画é¢å¿½ç„¶åœ¨è„‘ä¸é—ªå›žã€‚满地弥漫漂涌的血泊之ä¸ï¼Œä»°èººç€è¡£ä¸è”½ä½“的年轻女åâ€¦â€¦å‡ ä¹Žè¢«å’¬æ–的颈部肌肉,让她的头颅以奇异的角度æªå‘了一侧,直勾勾地看ç€è‡ªå·±ã€‚大çç€çš„åŒçœ¼çž³å”扩散,原本黛è“色的眸å,完全失血褪æˆäº†ç»€é’的白。   海戈的呼å¸ä¸€å‡›ï¼Œèƒ¸å£é‚£è‚¡æ²¸è…¾çš„æ½®çƒä¸€çž¬é—´é€€å´ï¼Œå˜å¾—冰冷沉寂。 ã€€ã€€æœ‰ä¸€çž¬é—´ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å‡ ä¹Žèƒ½é¢„æ„Ÿåˆ°æµ·æˆˆè¦å‘è‡ªå·±è¢’éœ²ä»€ä¹ˆï¼Œä½†æ˜¯äº‹å®žè¯æ˜Žä»–åˆä¸€æ¬¡äº§ç”Ÿäº†é”™è§‰ã€‚æµ·æˆˆåªæ˜¯æ²‰é»˜ï¼Œå¤´åž‚å¾—æ›´ä½Žã€‚ä»–å®Œå…¨çœ‹ä¸æ¸…他脸上的表情。 ã€€ã€€è‡ªå·±æ˜¯ä¸æ˜¯æ—©åº”è¯¥ä¹ æƒ¯ä»–è¿™ç§è¿Ÿé’å’Œéº»æœ¨ï¼Ÿä¹ æƒ¯æŠŠæ‰€æœ‰è¯è¯åƒæ˜¯ä¸¢è¿›æž¯äº•里ã€è¿žä¸€å£°æ²‰æ°´çš„动é™ä¹Ÿå¬ä¸åˆ°ï¼Ÿ   阿奎那在心底å¹äº†å£æ°”,下æ„识摸了摸é¢è§’的纱布,转身淡淡说:“快æ¥åƒé¥å§ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™å‡ å¤©ï¼Œç”¨é¤æ—¶æ®µå‡ 乎是他们唯一能共处的时光。但是分å餿¡Œä¸¤å¤´ï¼Œä¹Ÿåªèƒ½å¬å¾—到刀å‰ç¢°æ’žçš„声å“。   阿奎那低头切ç€ç‰›æŽ’ï¼Œåœ¨å¿ƒä¸æš—æš—惆怅。都说婚åŽå¹³æ·¡å¦‚æ°´ã€åŒåºŠå¼‚æ¢¦ï¼Œæ€Žä¹ˆä»–ä»¬æ²¡ç»“å©šå°±å·²è¿™æ ·ç›¸æ•¬å¦‚å†°ï¼Ÿ   一顿é¥ä¸¤äººå‡æ˜¯å¿ƒäº‹é‡é‡ï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´è¯ã€‚é¤åŽåˆå„自洗漱忙碌,å‰åŽå®‰å¯äº†ã€‚   凌晨两点过一刻,海戈åˆåœ¨æ²™å‘上醒过æ¥ã€‚   这段时间的èºåŠ¨ï¼Œè®©ä»–ä¸€å‘æ‰Žå®žç¨³å®šçš„ç¡çœ 也出现了问题。有时早醒,有时怪梦频å‘ã€è®©ä»–å®å¯å½»å¤œä¸çœ 。   他在黑暗ä¸ç›¯ç€å¤©èбæ¿ï¼Œç¡®è®¤è‡ªå·±å·²ç»ä¸€ç‚¹ç¡æ„也没有了。索性翻身å起,去露å°å¹å¹å†·é£Žï¼Œèµ°åˆ°è¿‘å‰ï¼Œæ‰èµ«ç„¶å‘现早有一个身影æ·è¶³å…ˆç™»ã€‚   露å°ä¸Šæ¸…辉泄地,花影摇动。阿奎那æ£å€šç€æ æ†ï¼Œæ‰˜ç€ä¸‹é¢Œï¼Œæœ›ç€å¤©ä¸Šçš„æœˆäº®ã€‚   海戈默默走过去,远远地倚在露å°å¦ä¸€å¤´ã€‚   “今晚月亮真圆。â€ä»–说。   “我想起了一å¥è¯—。â€é˜¿å¥Žé‚£æ²¡æœ‰è½¬å¤´çœ‹ä»–,轻声说:   “‘是è°åœ¨å¤±çœ 的夜里,ä¸çº¦è€ŒåŒåžä¸‹æœˆäº®è¿™ç‰‡è¯ï¼Ÿâ€™â€ ã€€ã€€â€œå¯æˆ‘è§‰å¾—æœˆäº®ä¸æ˜¯å®‰çœ è¯ã€‚å®ƒå°±æ˜¯å¼•èµ·å¤±çœ çš„æ ¹æºã€‚â€æµ·æˆˆæœ›å‘天际那轮巨大的圆月,沉åŸé“:   “这么大的月亮,ä¸çŸ¥é“䏋颿œ‰å¤šå°‘æ¡ç‹—在嚎å«ï¼Œå¤šå°‘åªè›¤èŸ†æŒ¤åœ¨æ°´è¾¹ï¼Œå 在一起翻肚皮。†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£é‚£ç‚¹å¤œåŠæ— 人ã€èб剿œˆä¸‹çš„å¿§éƒç¼ ç»µï¼Œè¢«æµ·æˆˆæ— å¿ƒä¸€æ‹³æ‰“å¾—é£Žæµäº‘散。   他æ‰ç€é¼»æ ¹ï¼Œæ— åŠ›åœ°è¯´ï¼šâ€œçœŸæ˜¯ç…žé£Žæ™¯â€¦â€¦è™½ç„¶ï¼Œä½ æ˜¯å¯¹çš„ã€‚æ»¡æœˆçš„æ—¶å€™çŠ¯ç½ªçŽ‡ç¡®å®žä¼šç‰¹åˆ«é«˜ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆåž‚ä¸‹çœ¼ç›ï¼Œçœ‹ç€è¿œå¤„çš„è¿‘æµ·æ¹–æ³Šï¼Œåœ¨æ»¢æ»¢çš„æœˆå…‰ä¸‹å‡ ä¹Žå˜æˆé“¶ç™½è‰²ï¼šâ€œæˆ‘å¬è¯´ä¸€ç§è¯´æ³•,‘一切心ç†å¦éƒ½æ˜¯ç”Ÿç‰©å¦â€™ã€‚†  他犹豫地说,“这也是对的å—?†  阿奎那转过脸望了他一眼,ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°é—®ï¼šâ€œé‚£æ˜¯æ€Žä¹ˆè¯´çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¤§æ¦‚æ˜¯è¯´â€¦â€¦æˆ‘ä»¬çš„æƒ…ç»ªèµ·ä¼ï¼Œéƒ½æ˜¯å› 为月相å˜åŒ–â€”â€”å¼•èµ·çš„æ¿€ç´ å˜åŒ–ã€‚äººç±»åªæ˜¯æ¿€ç´ 的奴隶罢了。†  海戈æåœ¨æ æ†ä¸Šçš„åŒæ‰‹è½»è½»äº¤æ¡ï¼Œç»§ç»è¯´ï¼šâ€œçœŸæ£èµ·å†³å®šä½œç”¨çš„ï¼Œæ˜¯å†™åœ¨æˆ‘ä»¬åŸºå› ä¸Šçš„åŠ¨ç‰©æ€§ã€‚å°±åƒå®šæ—¶ç‚¸å¼¹çš„秒表在走,骨å里的东西早晚会冒头……†  “这ç§è®ºè°ƒï¼Œå¾ˆæœ‰ç‚¹ç§ç¾¤æ§è§†çš„æ„å‘³å•Šã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å¤±ç¬‘é“,“‘嗜血ç§è¿Ÿæ—©è¦å—œè¡€â€™â€”â€”å¯æ˜¯æµ·æˆˆï¼Œä½ 自己ä¸å°±æ˜¯ä¸ªå例å—?†  “……我?†  阿奎那笑é“ï¼šâ€œä½ æ˜¯ä¸ªåœ¨çŠ¯ç½ªé¢‘å‘的地区长大的‘嗜血ç§â€™ï¼Œå¯ä½ ä»Žæ¥æ²¡æœ‰æ€è¿‡äººâ€”—†  海戈沉é™åœ°æœ›ç€ä»–ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½ ç¡®å®šå—?†  阿奎那的笑冷ä¸é˜²å†»ç»“在了唇角。海戈金黄色的眼ç›ä¸€çž¬ä¸çž¬åœ°æ”«ä½äº†ä»–,看似平é™çš„æµ·é¢ä¸‹æ–¹ï¼Œå´ç¿»æ¶Œæ»šåŠ¨ç€æŸäº›æ™¦æš—ã€å¤æ‚ã€å±é™©çš„东西: ã€€ã€€â€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œâ€æµ·æˆˆç›¯ç€ä»–,一å—一å¥åœ°è¯´ï¼šâ€œå¦‚果奥è²åˆ©äºšæ˜¯æˆ‘æ€çš„â€”â€”ä½ ä¼šæ€Žä¹ˆåšï¼Ÿâ€ 第58ç« ã€€ã€€ä¸€è‚¡ç 骨的冷风å¸å·è€Œæ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸€åŠ¨ä¹Ÿæ²¡æœ‰åŠ¨ï¼Œå¯æ˜¯è¡£ç‰©ä¸‹çš„çš®è‚¤ï¼Œå¯†å¯†éº»éº»ç‚¸èµ·äº†ä¸€ç‰‡å¯’æ —ã€‚ä»–åˆ«å¼€çœ¼ç›ï¼Œå°†è¡£è¢é»˜é»˜è£¹ç´§ã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦ä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰æ€å¥¹ï¼Œä¸æ˜¯å—?†  阿奎那问。那声音轻ä¸å¯é—»ï¼Œä¼¼ä¹Žè¿˜æœ‰ä¸€ä¸çŠ¹ç–‘çš„é¢¤æŠ–ï¼Œå‡ ä¹Žè¦è¢«é£Žå£°åžæ²¡ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ”¶å›žäº†ç›®å…‰ï¼Œåƒæ˜¯çŒ›å…½æŠŠçˆªåè—å›žè‚‰åž«é‡Œã€‚ä»–è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œå½“ç„¶ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€æ—¶ä¹‹é—´ï¼Œä¸¤äººéƒ½ä¸å†è¨€è¯ã€‚åˆé™·å…¥äº†è¿žæ—¥æ¥é‚£è¡¨é¢å¹³é™ã€å®žåˆ™ç–离的沉默之ä¸ã€‚   海戈悄悄打é‡ç€ä¸€æ—的阿奎那。è§ä»–怔忪地盯ç€è¿œå¤„,一手紧紧扣ç€è¡£è¥Ÿï¼Œè¢«é£Žå¹ä¹±çš„é¬ˆå‘æ•£è½åœ¨é¢è§’耳畔,在料å³å¯’é£Žä¹‹ä¸æ„ˆå‘显得寒冷。   他心头涌起一阵懊悔,刚想开å£è¯´åŠä»–回到室内,å´å¬é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œåªè®²ç†è®ºçš„è¯â€”—ä¸é”™ï¼Œâ€˜å—œè¡€ç§â€™çš„犯罪率是最高的。†  海戈呼å¸ä¸€ç´§ï¼Œä¸è‡ªè§‰æ”¥ç´§åŒæ‰‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä»Žäº‹å¸æ³•å·¥ä½œï¼Œä½ ä¸å¾—ä¸å’Œå„ç§å„æ ·çš„çŠ¯ç½ªåˆ†åæ‰“交é“ã€‚ä½ è¦æˆ‘说,那些刻æ¿å°è±¡åªæ˜¯ä¸€æ´¾èƒ¡è¨€ï¼Ÿæˆ‘çš„ç»éªŒå’Œç†æ™ºï¼Œæ²¡æ³•让我说出这ç§è¯â€”—ä¸è¿‡ï¼Œè¿™ç§â€˜åˆ»æ¿å°è±¡â€™åˆ°åº•是怎么æ¥çš„ï¼Ÿä¸€ä¸ªäººè¿æ³•çŠ¯ç½ªï¼Œæœ‰å¤šå°‘æ˜¯å› ä¸ºä»–å¤©æ€§ä¸è‰¯ï¼Œæœ‰å¤šå°‘æ˜¯å› ä¸ºä½“åˆ¶çš„ä¸å…¬ã€çŽ¯å¢ƒçš„æ±¡æŸ“ã€å•çº¯çš„æ— çŸ¥ç”šè‡³ä¸€å¿µä¹‹å·®ï¼Ÿè¿™ç§ç§å› ç´ ï¼Œæ˜¯å¦åˆèƒ½å¤Ÿå¤ç«‹åœ°çœ‹å¾…å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‡æœ›ç€æœˆå…‰ä¸‹å®‰è¯¦é™è°§å¦‚梦境一般的湖泊,慢慢说:“ä¸é”™ï¼Œå¾ˆå¤šåº•层的嗜血ç§éƒ½å¾ˆç²—野ã€å¾ˆå‡¶ç‹ ï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬çš„å¤©æ€§ï¼Œè¿˜æ˜¯å› ä¸ºåœ¨ä»–ä»¬ç”Ÿæ´»çš„é‚£ç§æ¶åŠ£çŽ¯å¢ƒï¼Œå¦‚æžœæ²¡æœ‰è¿™ç‚¹â€˜ç²—é‡Žâ€™å°±å¾ˆéš¾ç”Ÿå˜ï¼Ÿâ€˜ä¸Šå±‚人士’ä¸ä½†æŽŒæ¡äº†èˆ†è®ºè¯è¯æƒå’Œæ›´ä¸°å¯Œçš„生å˜èµ„æºï¼Œä¹Ÿå¤©ç„¶åœ°äº«æœ‰ä¸å¿…为一片填饱肚åçš„é¢åŒ…而åšè„活累活的é“å¾·ä¼˜åŠ¿ã€‚æ— è§†çŽ¯å¢ƒå¯¹äººçš„å¼‚åŒ–ï¼Œè½»è€Œæ˜“ä¸¾åœ°åšå‡ºâ€˜ä»–们生性如æ¤â€™çš„è®ºè°ƒï¼Œå²‚ä¸æ˜¯å¤ªä¸å…¬å¹³äº†å—?†  “我还代ç†è¿‡ä¸€ä¸ªæ¡ˆåï¼Œä¸€ä¸ªé³„ç§‘å°‘å¹´ç”¨çŒŽæžªå¾€ç”Ÿçˆ¶å¤´ä¸Šå´©äº†äº”æžªï¼Œå‡ ä¹ŽæŠŠä»–çš„å¤´å…¨æ‰“ç¢Žã€‚è¿™å°‘å¹´çš„è¡€ç¼˜è°±ç³»ï¼Œè¿½æº¯åˆ°æ–°å±…æ°‘ç§»æ°‘ç¾Žæ´²ä»¥æ¥éƒ½æ˜¯çº¯æ£çš„鳄科,å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸æŽºä¸€ä¸æ‚质的‘嗜血ç§â€™ã€‚从表é¢ä¸Šï¼Œè¿™å¯è°“是一个典型的ã€å—œè¡€ç§æ®‹æš´å¤©æ€§å‘ä½œã€æ‚–逆人伦的惨案。   “我第一次和那个少年接触的时候,他也åƒé‚£ä¸ªå¹´é¾„æ®µçš„â€˜åˆºå¤´â€™ä¸€æ ·ï¼Œæ¡€éªœä¸é©¯ï¼Œæ»¡å£è„活。直到第五次会é¢ï¼Œä»–å“ç€å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä»–ä¹‹æ‰€ä»¥å¯¹ä»–çš„çˆ¶äº²å¼€æžªï¼Œæ˜¯å› ä¸ºæœ‰ä¸€å¤©æ™šä¸Šä»–å¶ç„¶æ’žè§ï¼Œä»–的父亲背ç€äººï¼Œå“„诱他年仅ä¹å²çš„弟弟脱下裤å。†  海戈的瞳ä»å¾®å¾®ç¼©ç´§ã€‚阿奎那转过脸,沉é™åœ°çœ‹ç€ä»–:   “求è¯ä¸€ä¸ªäººæ˜¯å¦è§¦çŠ¯ä¸–ä¿—çš„æ³•å¾‹ï¼Œæ˜¯æ‰§æ³•å·¥ä½œè€…çš„èŒè´£ã€‚但是判æ–一个人是å¦åœ¨çµé‚上有罪,这是上å¸çš„能为。我ä¸çŸ¥é“è¯¥æ€Žä¹ˆå®šè®ºã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦æˆ‘å¸Œæœ›ä½ ä¹Ÿä¸è¦è½»æ˜“对自己下定论。哪怕……嗜血确实是肉食动物的天性,但是,何时露出ç 牙ã€åˆè¦å¯¹è°éœ²å‡ºç ç‰™ï¼Œå´æ˜¯ä½ 们å¯ä»¥é€‰æ‹©çš„。†  海戈垂下眼ç›ï¼Œé»˜é»˜åœ°æ²‰æ€ç€ã€‚   阿奎那展颜一笑,以轻快的è¯è°ƒç»§ç»è¯´ï¼šâ€œçœŸè¦è¯´ï¼Œå…³äºŽä½ 们的刻æ¿å°è±¡è¿˜æœ‰å¾ˆå¤šå‘¢ã€‚æ¯”å¦‚è¯´ï¼Œè®¤ä¸ºåº•å±‚ç¾¤ä¼—éƒ½å¾ˆæ‡’æƒ°ã€æƒ…绪化ã€ä¸è®²å«ç”Ÿâ€”â€”ä½†æ˜¯æµ·æˆˆï¼Œä½ æ˜¯æˆ‘è§è¿‡çš„æœ€å‹¤å¿«ã€æƒ…ç»ªæœ€ç¨³å®šã€æœ€çˆ±å¹²å‡€çš„年轻人。†  海戈忽然感到了一ä¸çª˜è¿«ï¼Œä¸è‡ªè§‰æŒ äº†æŒ è„¸é¢Šï¼Œå°å£°è¯´ï¼šâ€œä½ å¤ªå¤¸å¼ äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¹¶æ²¡æœ‰ï¼Œâ€é˜¿å¥Žé‚£è„±å£è€Œå‡ºï¼Œâ€œå› 为我一直在注视ç€ä½ ……†  海戈眸光一闪,紧紧盯ä½äº†é˜¿å¥Žé‚£ã€‚é‚£åŒçœ¼ç›é‡Œæ— æ„迸å‘å‡ºäº†å¼ºçƒˆçš„çƒæƒ…ï¼Œåƒæ˜¯ç«ç„°ä¸€æ ·ç‡Žçƒ«åˆ°äº†é˜¿å¥Žé‚£çš„身体,他忽然感觉周身çƒè¡€æ¶ŒåŠ¨ï¼Œé¢é¢Šä¸€ä¸‹å烧得通红。   他忙ä¸è¿åˆ«å¼€çœ¼ç›ï¼ŒåŠªåŠ›ä»¥å¹³é™çš„声线说:“我是说——或许我还ä¸å¤Ÿäº†è§£ä½ 。ä¸è¿‡ï¼Œè¿™ä¸æ„å‘³ç€æˆ‘看到的那些是å‡çš„ï¼šä½ çš„ä¹ æƒ¯ã€ç”Ÿæ´»çš„细节……†  他顿了顿,抬头仰望ç€é’è“色的天幕,轻声说: ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ éš¾é“æ²¡æœ‰å‘çŽ°ï¼Œä½ å’Œå‘¨å›´äººä¸ä¸€æ ·å—ï¼Ÿä½ çš„çŽ¯å¢ƒä¸æ–ä¼¸å‡ºæ‰‹è‡‚ï¼Œæƒ³è¦æŠŠä½ æ‰¯ä¸‹æ›´åº•å±‚çš„æ·±æ¸Šï¼Œå¯æ˜¯ä½ åšå®ˆä½äº†æŸäº›ä¸œè¥¿ã€‚ä½ çš„æ½œæ„è¯†ä¸€ç›´åœ¨ä¸Žå®ƒä»¬æŠ—è¡¡ã€‚ä½ èº«ä¸Šæœ‰ä¸€è‚¡æœ¬èƒ½ï¼Œä½ å¸Œæœ›ä¸œè¥¿æ˜¯å¥½çš„ã€å¹²å‡€çš„ã€å¯ç”¨çš„。这股本能éžå¸¸çè´µã€‚å®ƒå°†ä½ å’Œé‚£äº›ç”˜äºŽå •è½ã€é𿳢逿µçš„一切区分开æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨å°½ä½ æ‰€èƒ½ï¼Œè¿‡ç€æ¸…白的生活……â€é˜¿å¥Žé‚£çš„å£°éŸ³è½»æŸ”ä½Žç¼“ï¼Œåƒæ˜¯è¦å›žåœ¨åŽŸé‡Žä¸Šã€è½»è½»çˆ±æŠšç€å«©èŠ½çš„å¾®é£Žï¼š   “我是这么相信的。†  清凉冷冽的月光倾泄在露å°ä¸Šï¼Œæ¹¿æ¶¦é£˜é€¸çš„轻雾在波光粼粼的湖é¢ä¸Šå¾˜å¾Šè¦ç»•。这一刻,城市ç¯ç«ç†„ç万ç±å¯‚é™ï¼Œæ²™é¸¥æ”¶æ•›ç¾½ç¿¼ï¼Œæ¸¸é±¼æ²‰æ½œæ¹–åº•ï¼Œéƒ½é™·å…¥ç”œæ¢¦é…£çœ ä¹‹ä¸ï¼Œåªæœ‰å¤œæžçš„尾羽å¶å°”æŽ è¿‡æ°´é¢ï¼Œåœ¨æœˆå…‰ä¸Žé›¾æ°”编织的银色罗网里,划出转瞬å³é€çš„æ³¢çº¹ã€‚   这是多么é™è°§çš„å¤œæ™šã€‚å¯æ˜¯æµ·æˆˆä¸å¯è‡ªæŠ‘地å±ä½äº†å‘¼å¸ï¼Œåªæ„Ÿè§‰å¤´æ˜è„‘çƒï¼Œèƒ¸è†›ä¼¼ä¹Žæœ‰ä¸€å›¢ç«ç„°åœ¨ç‡ƒçƒ§ã€‚ä»–çš„çš®è‚¤ä¹Ÿåƒæ˜¯è¢«å¼€æ»¡çŽ«ç‘°çš„è†æ¡æ‰€ç¼ 绕,一阵阵地ç¼çƒ«ã€ä¸€é˜µé˜µçš„刺痒。   他抬起眼ç›ï¼Œè¿…é€Ÿæ‰«äº†ä¸€çœ¼é‚£åªæåœ¨æ æ†ä¸Šçš„ã€ç™½çš™ä¿®é•¿çš„æ‰‹â€¦â€¦è¿˜æœ‰é‚£è£¹åœ¨æ™¨è¢ä¹‹ä¸‹ã€ç™½æ—¥é‡Œå®Œç¾Žåœ°æ’‘起西装外套的匀称的肩膀,æ¤åˆ»çœ‹æ¥æ˜¯é‚£æ ·åœ°å•è–„å’Œè„†å¼±â€¦â€¦ä»–è¿˜è®°å¾—é‚£ç§æŸ”腻温çƒçš„触感,他知é“它能被自己的手掌完完全全地紧æ¡ä½â€¦â€¦   他用力å¸äº†ä¸€å£æ°”,克制自己ä¸è¦ä¸€ä¸ªåŠ²å„¿åœ°çœ‹ç€ä»–的脖颈,手掌ä¸è‡ªè§‰åœ¨é“æŸ±çš„æ æ†ä¸Šç”¨åŠ›ï¼Œç«Ÿç„¶æ”¥å‡ºäº†ä¸€é“æŒ‡ç—•。   阿奎那éšçº¦å¬åˆ°äº†èº«ç•”之人压抑ç€çš„呼å¸å£°ï¼Œä»–下æ„识转头看去,å´è§æµ·æˆˆä½Žæ²‰ã€æ€¥ä¿ƒåœ°è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯æˆ‘â€¦â€¦ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ˜Žç™½è¿™æ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ã€‚†  阿奎那一怔,似乎感å—到了这一贯沉稳平é™çš„å¹´è½»äººï¼Œåœ¨å†…å¿ƒä¸æ¶ŒåŠ¨ç€æŸç§ä»Žæœªæœ‰è¿‡çš„焦ç¼å’Œç—›è‹¦ã€‚æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä»Žæ¥æ²¡æœ‰è¿‡è¿™ç§æ„Ÿè§‰â€¦â€¦æˆ‘好åƒå¯¹è‡ªå·±å¤±åŽ»äº†æŽ§åˆ¶â€”â€”â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è®¶ç„¶åœ°æœ›ç€ä»–:“那——究竟是什么感觉?†  海戈调匀了呼å¸ï¼Œè½¬ç›®æ³¨è§†ç€çœ¼å‰çš„阿奎那。   “有生以æ¥ï¼Œæˆ‘第一次觉得……†  “觉得什么?†  海戈低声说:“觉得羞愧。†  阿奎那怔愣ç€ã€è‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°çœ‹ç€ä»–。   “海戈,羞愧是……很åçš„æƒ…æ„Ÿï¼Œå› ä¸ºå®ƒè®©äººä¸èƒ½è‡ªæˆ‘接å—,它让人自我攻击。†  海戈轻声说:“一点ä¸é”™ã€‚â€å¦åˆ™ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆè‡ªå·±ä¼šè¿™æ ·ä¸èƒ½è‡ªæ´½ã€é¥±å—煎熬呢? ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦ç¾žæ„§ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆé«˜çº§çš„æ„Ÿæƒ…ã€‚åŠ¨ç‰©ï¼Œå©´å„¿ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£äº›æ— çŸ¥ã€å‚²æ…¢ã€æµ…è–„çš„äººï¼Œä»–ä»¬æ˜¯ä¸æ‡‚å¾—ç¾žæ„§çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆå¬å¾—å¦‚å •äº‘é‡Œé›¾é‡Œï¼Œæ²‰åŸé“:“这么说,其实我是进化了?†  阿奎那哑然失笑。“这,也å¯ä»¥è¿™ä¹ˆè¯´å§ã€‚†  “å¯èƒ½æˆ‘è¿˜æ˜¯æ¯”è¾ƒä¹ æƒ¯åšä½Žç‰åŠ¨ç‰©ã€‚æˆ‘å¯ä»¥å†å›žå¤´å—?â€å›žåˆ°è™½ç„¶æµ‘浑噩噩ã€å´ä¹Ÿæ²¡æœ‰çŽ°åœ¨è¿™èˆ¬ç…Žç†¬çš„æ—¶å€™ï¼Ÿ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼šâ€œçŸ¥é“进化论å—ï¼Ÿä½ éƒ½çˆ¬å‡ºæµ·é¢äº†ï¼Œè¿˜èƒ½å›žåˆ°æµ·é‡Œã€åšå›žè®°å¿†åªæœ‰ä¸ƒç§’的鱼å—?†  海戈æ€è€ƒé“:“鲸鱼ä¸å°±çˆ¬å›žåŽ»äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ï¼ˆæƒ³ä¸åˆ°ï¼‰ä½ 生物å¦å¾—蛮好的。†  阿奎那一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢å¿ä¸ä½ç¬‘ç€æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼šâ€œå¾ˆæŠ±æ‰ï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆçˆ¬å›žåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–å‡æœ›ç€å¤©é™…晶莹的圆月,自言自è¯èˆ¬è½»å£°å‘¢å–ƒé“:“一个人诞生之åˆï¼Œè‡ªä»¥ä¸ºæ˜¯å®‡å®™çš„ä¸å¿ƒï¼Œç›´åˆ°æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä»–çªç„¶å‘çŽ°è¿™ä¸ªä¸–ç•Œä¸Šé™¤äº†è‡ªå·±ä¹‹å¤–ï¼Œå¦æœ‰ä¸€ç§æ›´ç¾Žä¸½ã€æ›´å¼ºå¤§çš„å˜åœ¨â€”—压倒性地ã€ä¸å¯å›žé¿åœ°çŸ—立在‘自我’之å‰â€”—这ç§è‡ªæƒå½¢ç§½ï¼Œåœ¨å®—教的æ„ä¹‰ä¸Šï¼Œå‡ ä¹Žå¯ä»¥ç®—是一ç§ç¾Žå¾·ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¿…é€Ÿåœ°æŽ äº†èº«ç•”çš„æµ·æˆˆä¸€çœ¼ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œè¿™è¯´æ˜Žäº†ä¸€ä¸ªäººå“æ€§ä¸çš„è°¦å‘和虔诚,说明……他对对方爱得很深。†  ……原æ¥å¦‚æ¤ã€‚   原æ¥é‚£è¿žæ—¥ä»¥æ¥ï¼Œæ— 处容纳的困惑与焦ç¼ï¼Œä¸æ˜¯å› 为深埋自己血管里嗜血的冲动,也ç»éžå¾€æ—¥ç½ªæ¡ˆçš„å¤åˆ»ï¼Œè€Œæ˜¯å› 为原本目盲的åŒçœ¼ï¼Œè¢«è½»è½»æ‘˜åŽ»äº†ç”Ÿç€çš„ç—…ç¿³ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä¸€ä¸ªå´æ–°çš„世界å¾å¾æ‹‰å¼€äº†åºå¹•ï¼Œä»–æ˜¯è¢«é‚£å‰æ‰€æœªæœ‰çš„轻盈ã€ç„•å½©ã€æ•é”的色彩弄得惊慌失措了。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè½»è½»èˆ’å‡ºä¸€å£æ°”,忽然感到了一ç§è¢«æŽ¥çº³äº†çš„å¹³é™ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£æ˜¾ç„¶ä¸æ˜Žç™½ä»–éšåŒ¿æœªå‘çš„å¿ƒè·¯åŽ†ç¨‹ã€‚ä»–å‡ ç•ªæ€ç´¢ï¼Œæ‰æ‘¸ä¸é€ï¼Œè½»è½»å’•å“ç€ï¼šâ€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šå¿½ç„¶æƒ³åˆ°è¿™ä¸ªå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·±æ·±æœ›äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œâ€¦â€¦æ˜¯æœˆäº®ã€‚â€ ã€€ã€€æœˆäº®æ— ä»ŽçŸ¥æ™“å®ƒæ¬é™è€ŒåˆçšŽæ´ï¼Œç”šè‡³ä¸çŸ¥é“,自己就是月亮。   阿奎那心ä¸ä¸€åŠ¨ï¼Œè½¬å¤´æœä»–çœ‹åŽ»ï¼Œå¿½ç„¶ä¸€åƒµï¼Œè£…ä½œè‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è½¬å›žäº†å¤´ã€‚å¿ƒä¸å´å› 为刚æ‰é‚£ä¸€çž¥æ‰€è§ï¼Œä¸ƒä¸Šå…«ä¸‹æƒŠç–‘ä¸å®šã€‚   就在那一瞬,他ä¾ç¨€çœ‹åˆ°æµ·æˆˆçœ¼è§’有ç€ä¸€å—çªå…€çš„ã€ç•¥æ˜¾ç²—糙的皮肤,仿佛是一簇……   新生的盾鳞。   “为什么鲨鱼体型那么大,鳞片å´é‚£ä¹ˆå°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç¬¬äºŒæ—¥æ¸…æ™¨çš„é¤æ¡Œæ—,举在å£è¾¹çš„三明治一个急刹,海戈åœä½æ‰‹ï¼Œå¼ ç€å˜´èŒ«ç„¶åœ°æœ›å‘对é¢ä¸€è„¸ä¸¥è‚ƒçš„阿奎那。   “啊?†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£æ”¶å›žäº†è‡ªå·±è¯•图模仿列文虎克的犀利目光。   “是为了å‡å°‘æ°´æµé˜»åŠ›ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è‡ªé—®è‡ªç”é“。   “……谢谢科普。†  阿奎那低下头,手边的勺å在盘里烦èºåœ°è½¬èµ·äº†åœˆã€‚   昨晚那模糊一瞥之åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¾—转å侧,一宿没ç¡å¥½ï¼Œæ»¡è„‘å都是这个问题。   æžä¸å¥½æ˜¯é—壿ˆ–者粉刺?æ°å¥½é•¿åœ¨äº†çœ¼è§’?   甚至å¯èƒ½ä»…ä»…æ˜¯æ™®é€šçš„çš®è‚¤ç²—ç³™ã€‚æœ¬æ¥æµ·æˆˆå°±å®Œå…¨ä¸æ˜¯ç»†çš®å«©è‚‰çš„类型。   隔ç€èµ·ç 的社交è·ç¦»ï¼Œå®Œå…¨çœ‹ä¸æ¸…那到底是什么……   但就算贴到近å‰ä¹Ÿæœªå¿…辨认得清。除éžä»–举ç€ä¸€å°æ˜¾å¾®é•œè¸©åœ¨ä»–脸上看。   心底的ä¸å®‰åƒæ˜¯ç¢—里的èŠå£«è˜‘è‡ç„—é¥ï¼Œè¢«æ…åˆæˆäº†ä¸€å›¢éš¾ä»¥ä¸‹å’½çš„æ³¥ã€‚ ã€€ã€€é—®é¢˜çš„å…³é”®ä¸æ˜¯æµ·æˆˆçœ¼è§’是å¦é•¿äº†çœ¼æ–‘,而是他现在是å¦å¤„于信潮期?如果是——他为什么è¦å¯¹è‡ªå·±éšçž’这点?   回想之å‰å¯¹å¾…è¿™ç§äº‹çš„æ€åº¦æ€»æ˜¯æ¾å¼›éšæ€§ï¼ˆç”šè‡³åœ¨è‡ªå·±çœ‹æ¥è¿‡äºŽéšä¾¿ï¼‰çš„æµ·æˆˆâ€¦â€¦é˜¿å¥Žé‚£å‘现自己越æ¥è¶Šéš¾ç†è§£ä»–了。   他æ€å‰æƒ³åŽï¼ŒçŠ¹è±«ç€è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œä½ 知é“çš„å§ï¼Ÿæˆ‘的嵌åˆç§æ˜¯æ–—é±¼ï¼Œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆæµ·ç‰›â€”—之类的。†  “……?†  海戈放下咖啡æ¯ï¼Œç¥žæƒ…å‡é‡åœ°çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£ç¢—里的蘑è‡ç„—é¥ã€‚   “是åƒäº†è¿™ç§è˜‘è‡çš„åŽŸå› å—?†  “……†  他甚至伸手准备拿阿奎那的é¤ç›˜ï¼šâ€œåˆ«åƒäº†ï¼Œæˆ‘釿–°ç»™ä½ åšå…¶ä»–çš„å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯è˜‘è‡çš„é—®é¢˜â€¦â€¦æ²¡ä»€ä¹ˆäº‹ã€‚æˆ‘â€”â€”åªæ˜¯æœ‰ç‚¹è¿‡æ•ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ”¶å›žæ‰‹ï¼Œç‚¹äº†ç‚¹å¤´ã€‚ä»–çš„ç›®å…‰æŽ è¿‡é˜¿å¥Žé‚£é¢è§’é‚£å‡ é“艳红的血痂,心ä¸é»˜é»˜è®°å½•的食物ç¦å¿Œåˆ—表,åˆå¤šäº†ä¸€é“æ— è¾œçš„è˜‘è‡ã€‚   整个上åˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£éƒ½åœ¨å·¥ä½œçš„间隙难以克制地ç¢ç£¨è¿™ä¸ªé—®é¢˜ã€‚临近ä¸åˆï¼Œä»–终于按è€ä¸ä½ï¼Œæ‹¨é€šäº†ç¤¾åŒºå·¥ä½œäººå‘˜çš„电è¯ã€‚   ç»ç”±ä¸€é˜µå¯’暄之åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£é—®åˆ°äº†æµ·æˆˆçš„æƒ…况。ä¸çŸ¥é“æ˜¯å› ä¸ºæƒ³å€Ÿæ¤é€¢è¿Žè‡ªå·±ï¼Œè¿˜æ˜¯äº‹å®žå¦‚æ¤ï¼Œå¯¹æ–¹å¯¹æµ·æˆˆä¸å溢美之è¯ï¼Œç››æƒ…å¤¸èµžä»–æ˜¯å¤šä¹ˆèªæ˜Žå‹¤å¿«åˆæœ‰å¤©èµ‹ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ¯«ä¸æ€€ç–‘,å¤å…‹å…ˆç”Ÿä¼šæˆä¸ºæ”¿æ³•‘更生人’计划的优秀典型案例……†  阿奎那心ä¸åœ¨ç„‰åœ°åº”å’Œç€ï¼Œç»ˆäºŽæŠ›å‡ºäº†æ¤ç•ªçš„真æ£ç›®çš„:“说到这里,我想è¦ä¸€ä»½æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹çš„完整ç¾åˆ°é€€æ—¶é—´è¡¨ã€‚†  电è¯é‚£å¤´æ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸ºéš¾åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸ç¡®å®šæœ‰æ²¡æœ‰è¿™ä¹ˆç»†èŠ‚çš„ææ–™â€¦â€¦è€Œä¸”æˆ‘æ‹…å¿ƒè¿™ææ€•涉åŠåˆ°å¤å…‹å…ˆç”Ÿçš„个人éšç§äº†ã€‚†  “我是海戈·å¤å…‹çš„æ‹…ä¿äººã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±çš„å£°éŸ³æµ¸æ»¡å…¬äº‹å…¬åŠžçš„ä¹‰æ£è¨€è¾žï¼Œâ€œå‡ºäºŽæ³•律义务……我必须确ä¿ä»–在我的监管之下。†  对é¢åªå¾—表示会尽力而为。阿奎那在办公室ç‰äº†ä¸€ä¸ªä¸‹åˆï¼Œç»ˆäºŽæ”¶åˆ°äº†å¯¹æ–¹ä¼ 真过æ¥çš„ææ–™ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä¸€æ–¹é¢æ˜ŽçŸ¥è¿™æ˜¯æ•风æ‰å½±ï¼Œä»€ä¹ˆä¹Ÿè¯æ˜Žä¸äº†ï¼Œå¦ä¸€æ–¹é¢å´æ— 法自控地拿ç€é‚£ä»½è€ƒå‹¤è®°å½•,å‡è®°å¿†ä¸æµ·æˆˆå·ç§°è‡ªå·±åŽ»ç¤¾åŒºçš„æ—¶é—´ä¸¤ç›¸å¯¹ç…§ã€‚ä¸€é¢—å¿ƒåœ¨æ€€ç–‘çš„æ¼©æ¶¡ä¹‹ä¸è½½æ²‰è½½æµ®ï¼Œè¶Šå‘æ— æ³•æŒ£è„±ã€‚   回到家里已将近晚上八点。海戈æ£åœ¨èµ·å±…室打电è¯ã€‚   ä¸é”™ï¼Œä»–å¶å°”会和他的“朋å‹â€ä»¬è”络,å•çº¯å™æ—§ï¼Ÿæˆ–是为了生æ„决ç–ã€ç›ˆäºè´¦æœ¬ä¹‹ç±»çš„ç事。   在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¹¶æœªå¤šæƒ³ã€‚虽然对海戈过去的“朋å‹â€æ¯«æ— 好感,但是阿奎那觉得作为开明的æˆå¹´äººï¼Œç†æ‰€åº”当容å¿ç”šè‡³æ”¯æŒå¯¹æ–¹ä¿æœ‰è‡ªå·±èµ·ç çš„ç§äººç¤¾äº¤åœˆã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨æƒ³æƒ³ï¼Œè¿™å…¶ä¸æš—å«äº†å¤šä¹ˆä¸ç¥¥çš„éšæ‚£â€¦â€¦é‚£æ˜¯ä¸€ä¸ªæµ·æˆˆå§‹ç»ˆæ²¡æœ‰ã€çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ— æ„å‘自己袒露的世界。 ã€€ã€€ä½ å½“çœŸåƒä½ ä»¥ä¸ºçš„é‚£æ ·äº†è§£ä»–ï¼Ÿ ã€€ã€€ä½ åœ¨ä»–èº«ä¸Šé¢„æµ‹å¤±è´¥ï¼Œå²‚æ¢ä¸€æ¬¡ä¸¤æ¬¡ï¼Ÿ   海戈æ£å’Œæ–¯çº³å…‹æ‰“电è¯èŠè¿‘期进货批次ç‰äº‹ï¼Œè¯´åˆ°ç»“å°¾å¤„ï¼Œæ— æ„一转头,å´çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žçº³å€šåœ¨é—¨è¾¹ï¼ŒåŒçœ¼å‘直一动也ä¸åŠ¨åœ°çœ‹ç€è‡ªå·±ã€‚   对电è¯é‚£å¤´è‰è‰åº”付了两å¥ï¼Œæµ·æˆˆæŒ‚æ–了通è¯ã€‚他注æ„到阿奎那的脸色分外è‹ç™½ï¼Œåƒæ˜¯è¢«ä»€ä¹ˆå¯æ€•的事情摄ä½äº†ç¥žå¿—。他ä¸ç”±è”想起他最近的身体状况:那天晚上浑身å‘çƒäººäº‹ä¸çœçš„æ¢¦é‡ã€è¿™å‡ 天的过æ•症状ã€ä»Šæ—©çš„胡言乱è¯â€¦â€¦   海戈心内一紧。难é“他的身体状况比自己想象的还è¦å了å—?å¿ä¸ä½å’Œé˜¿å¥Žé‚£åŒæ—¶å¼€å£è¯¢é—®ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ â€¦â€¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬åˆåŒæ—¶ä½å£äº†ã€‚两人é¢é¢ç›¸è§‘,彼æ¤ä¸å®‰ç–‘惑地对视ç€ã€‚   海戈抬颌,示æ„让他先说。   然而阿奎那神æ€ä¸å±žï¼Œåªæ˜¯ææƒšçŠ¹è±«åœ°æ³¨è§†ç€ä»–。海戈心ä¸è¶Šæ¥è¶Šæ‹…忧,终于å¿ä¸ä½è¦å‘问,å´è§é˜¿å¥Žé‚£æœä»–å‹‰å¼ºç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè„¸è‰²å´æ˜¾å¾—æ›´åŠ è‹ç™½ã€‚ ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œä½ æƒ³ä½œè‰¾å—?†  海戈愣ä½äº†ã€‚ 第59ç« ã€€ã€€çº¦å®šæ˜¯ä¸Šåˆä¹ç‚¹åœ¨æ³•院è§é¢ã€‚但是莱尔在大门处ç‰äº†è¿‘åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è§åˆ°å¥¹çš„上å¸ã€‚   打了五个电è¯å‡æ— 人接å¬ï¼Œç›´åˆ°å¥¹æ‹¿å®šä¸»æ„动身直接去他家里踹门时,æ‰çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£é‚£è¾†å§—å§—æ¥è¿Ÿçš„凯迪拉克。   莱尔çŒäº†ä¸€è‚šåå†·é£Žï¼Œç‘Ÿç‘Ÿå‘æŠ–ï¼Œæ»¡è…¹æ€¨æ°”ï¼Œå‡†å¤‡ç‰ä»–走到跟å‰ï¼Œå†·å³»è€Œå‡›ç„¶åœ°å¼€å£°è´¨é—®ã€‚   但ç‰å¥¹çœ‹æ¸…阿奎那的神情,å´åˆæƒŠæ…Œæ— 措地收了声。阿奎那脸色è‹ç™½å¾„ç›´å¾€å‰èµ°ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒ¹åˆšç”Ÿä¸‹æ¥åŠä¸ªå°æ—¶çš„马,走得七手八脚磕磕绊绊,仿佛æ¯è¿ˆå‡ºä¸€æ¥å°±ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šé›¶ä»¶ä»Žä»–的身上掉è½ä¸‹æ¥ï¼Œå´åˆç”¨ä¸€ç§å¼ºè¡Œé•‡å®šçš„外壳,把自己紧紧地裹在一起,让他整个人ä¸è‡³äºŽæ•£æž¶ã€‚   ä¸çŸ¥é“为什么,虽然他衣ç€ä½“é¢ç©¿æˆ´æ•´é½ï¼Œä½†æ˜¯èޱ尔å´çŒä¸åŠé˜²åœ°å‘起窘æ¥ï¼Œæ¯«æ— å…³è”地回忆起12å²é‚£å¹´çš„é’¢ç´ç§æ•™è€å¸ˆï¼šé‚£ä¸ªæ¼‚亮的年轻女åå在一侧弹钢ç´ï¼Œåœ†æ¶¦æ¸©çƒçš„肩头紧贴ç€å¥¹çš„身体,滑è½çš„衣领处露出一åªçº¤ç»†çš„胸衣肩带。   莱尔脸çƒå¿ƒè·³æ‰“ç€å¯’噤跟在他身åŽã€‚ä»–ä»¬å‡ ä¹Žæ˜¯ä¸€è·¯å°è·‘进法åºï¼Œå¥½åƒåœ°ç‹±çš„ç«åœ¨çƒ§ç€è„šåŽè·Ÿã€‚   还好没有耽误出场。进门的时候所有人都在看他们。阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”,æ°å¦‚舞å°çš„é•å…‰ç¯éœŽæ—¶äº®èµ·ï¼Œä»–迅速调整状æ€ï¼Œç™¾æ— 一失地牢牢戴稳了那副光鲜照人的å‡é¢ï¼Œå¾®ç¬‘ç€é£Žåº¦ç¿©ç¿©åœ°èµ°ä¸Šäº†å‰å°ã€‚   莱尔å在律师å¸ä½ä¸Šè½åº§ï¼Œä¸€è„¸ä¸¥è‚ƒåœ°æ‰“开笔记本,试图把注æ„力集ä¸åˆ°æ¡ˆä»¶æœ¬èº«ä¸Šï¼Œä½†ä¸€é¢—浮想è”翩的八å¦å¥½äº‹ä¹‹å¿ƒå´ä»åœ¨å‹ƒå‹ƒè·³åŠ¨ã€‚å”‰ï¼å¸¦æ•™å‰è¾ˆè¿‡äºŽæ€§æ„Ÿï¼Œå¯¹è‡ªå·±ç©¶ç«Ÿæ˜¯ç¦åˆ©è¿˜æ˜¯å·¥ä¼¤ï¼Ÿ ã€€ã€€å› ä¸ºç©ºè…¹åˆåƒè¯ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„胃从质è¯é˜¶æ®µå¼€å§‹ç—›ã€‚幸好åºå®¡æ¯”æƒ³è±¡ä¸æ—©ç»“æŸäº†ä¸€ç‚¹ã€‚   阿奎那躲在法院的厕所里,对ç€é©¬æ¡¶å¹²å‘•ã€‚è¯æ•ˆè¿˜åœ¨ä»–躯体里横冲直撞,他心悸手抖,头晕目眩,一手æ‘ç€è¡£è¥Ÿå’Œé¢†å¸¦é¿å…弄è„ï¼Œä¸€æ‰‹æ»æ»æ’‘ä½å¢™ï¼Œè°¨é˜²è‡ªå·±å‘剿 ½å€’掉进马桶里。   他知é“è‡ªå·±æ ¹æœ¬åä¸å‡ºä»€ä¹ˆä¸œè¥¿æ¥ã€‚   莱尔一言ä¸å‘地ç‰åœ¨åŽ•æ‰€é—¨å£ã€‚ç‰ä»–出æ¥ï¼Œä¼¸æ‰‹ä¸»åЍè¦èµ°äº†ä»–的车钥匙,载ç€ä»–回到了律所。   她对ç€å¤‡å¿˜å½•写å—ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ ä»Šå¤©è¿˜æœ‰ä¸¤åœºæ— å…³ç´§è¦çš„会é¢ï¼Œæˆ‘会把它们安排到明天。†  阿奎那拽开了紧绷ç€çš„领带结,倔强而冷淡地说:“照常安排。我一点事也没有。†  莱尔充耳ä¸é—»ï¼Œä¸¾ç€æ–‡ä»¶å¤¹èµ°å‡ºäº†åŠžå…¬å®¤ï¼Œä¸ºä»–å¸¦ä¸Šäº†é—¨ã€‚   阿奎那默默走过去把门åé”上。   他回身踱æ¥ï¼Œè¶Šèµ°è¶Šå¿«ï¼ŒåŒæ‰‹æŒ¥èˆžç€ï¼Œç”¨åŠ›æ‘ç€è„¸ï¼Œå¼€å§‹å‘å‡ºæ— å£°çš„å’†å“®ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±æ•´é½çš„头呿‰å¾—乱七八糟。他走回办公桌,æ¨ä¸å¾—将桌é¢ä¸Šæ‰€æœ‰ä¸œè¥¿æ‰«åˆ°åœ°ä¸Šï¼Œä½†æ˜¯çœ‹äº†ä¸€ä¸‹æ•´æ´çš„æ¡Œé¢ä¸Šçš„æ‘†è®¾å“,这个昂贵,那个脆弱,都是ä¸å¯æˆ–ç¼ºï¼ŒæŒ‘æ¥æŒ‘去竟然一件也ä¸èƒ½ç ¸ï¼Œæ›´æ˜¯ç«å†’ä¸‰ä¸ˆï¼Œæ”¥èµ·æ‹³å¤´â€œç °ç °â€åœ°åœ¨æ¡Œé¢ç‹ ç‹ æ¶äº†å¥½å‡ 下。   指关节红肿剧痛,也没能平æ¯å¤šå°‘胸å£èºåŠ¨çš„ç«ã€‚ ã€€ã€€å°æ—¶å€™ä¸Šç¤¼æ‹œï¼Œä»–æ”¶åˆ°è¿‡æ•™å ‚å‘æ”¾çš„å®£ä¼ å›¾å†Œã€‚çŸ¢å¿—ç¦æ¬²å®ˆèº«çš„ä¿®å£«ç”¨è˜¸äº†ç›æ°´çš„ç¬žæ¡æŠ½æ‰“è‡ªå·±çš„è„ŠèƒŒï¼Œä»¥æƒ©ç½šè‡ªå·±å¤œæ·±äººé™æ—¶å…´èµ·çš„åŸç§½æ¬²æœ›ã€‚阿奎那觉得自己身上没有剩下多少宗教虔诚,但是现在他真的很想钻进é“处女里,紧紧盖上棺æ¤ï¼Œè®©è´žæ´çš„é“钎把自己扎得åƒç–®ç™¾å”。   好想æ»ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦åˆ°è¿™ä¸ªå¹´çºªç«Ÿç„¶ä¼šå› ä¸ºä¸ŠåºŠå¤ªæ²¡èŠ‚åˆ¶å·®ç‚¹è€½è¯¯äº†å·¥ä½œã€‚   他ç«å°½å…¨åŠ›ä¸è¦æƒ³èµ·å‰ä¸€å¤©æ™šä¸Šï¼ˆå‡†ç¡®æ¥è¯´æ˜¯è·¨è¶Šåˆ°ä»Šå¤©å‡Œæ™¨ï¼‰çš„记忆,努力忽视身体å„处残留ç€çš„ã€é…¸æ¶©çš„ã€å¤æ€ªçš„触感。天知é“他早上猛然惊醒,惊æåœ°è®°èµ·å³å°†è¿Ÿåˆ°çš„工作,下æ„识一动å´å‘现那玩æ„儿还æµåœ¨è‡ªå·±èº«ä½“里时五雷轰顶的羞耻感。   他甚至没敢回头看身åŽçš„人一眼,跌跌撞撞地冲进盥洗室,一边咬牙切齿地冲洗身体里淌个ä¸åœçš„æ¶²ä½“,一边崩溃地觉得自己这辈å都上ä¸äº†å¤©å ‚了。   ……好想æ»ã€‚   但是该æ»çš„妿œ‰å…¶äººã€‚   他抓起桌é¢ä¸Šçš„电è¯ï¼Œæ‹¨é€šäº†å®¶é‡Œçš„å·ç 。   海戈æ£å·§åœ¨åŽ¨æˆ¿ã€‚åˆšæ‹¿èµ·è¯ç’还没æ¥å¾—åŠåº”一声,那头就顺ç€ç”µè¯çº¿åŒæ—¶é€è¿‡æ¥åå‡ ä¸ªå·´æŽŒï¼ŒæŠŠä»–æ‰“å¾—æ™•å¤´è½¬å‘。   他认真å¬äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ‰å‘现是阿奎那在骂他。   阿奎那显然相当激动,情绪饱满ã€å—“音嘹亮,骂得åˆè¾™æŠ¼éŸµï¼Œè¡Œäº‘æµæ°´ï¼Œè™½ç„¶ä¸å¸¦ä¸€ä¸ªå±è”½è¯ï¼Œä½†æ˜¯å®šçŠ¶è¡¥è™šæ‹Ÿè¯æ°”一个也没è½ä¸‹ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ„Ÿè§‰è‡ªå·±åœ¨ä¸Šè¯æ³•课,打点精神å¬äº†åæ¥åˆ†é’Ÿï¼Œå¬å¾—阅读障ç¢ç—‡å‘作瞌ç¡é¢‘频,终于放弃,用肩膀接ç€è¯ç’,把电è¯é‚£å¤´çš„责骂当åšèƒŒæ™¯éŸ³ä¹ï¼Œç»§ç»ç»™æ‰‹ä¸Šçš„黑虎虾去虾线。   电è¯ä¸€ç«¯æ˜¯æŠ‘扬顿挫ã€ç»“构精巧的长难å¥ï¼Œå¦ä¸€ç«¯åˆ™ä¸æ–ä¼ æ¥åˆ·ç¢—ã€åˆ‡èœã€æ´—ç•ªèŒ„ã€æ²¹é”…呲呲的å“声。   ç‰é˜¿å¥Žé‚£è±ªæ°”干云地骂了åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œæ£åœ¨è¸Œèº‡æ»¡å¿—身轻体快的当å£ï¼Œæµ·æˆˆè§æœºé—®äº†ä¸€å¥ï¼š ã€€ã€€â€œä½ ä»Šæ™šå‡ ç‚¹å›žæ¥åƒé¥ï¼Ÿâ€   阿奎那冷冷地å问:“我为什么è¦å›žæ¥åƒé¥ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å‡†å¤‡äº†ä½ å–œæ¬¢çš„æµ·é²œçƒ©é¥ã€‚â€æµ·æˆˆè½»å£°è¯´ï¼Œâ€œä½ 上次说我åšå¾—很好åƒã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é‚£å¤´ç‹ ç‹ å†·å“¼ä¸€å£°ï¼Œâ€œå•ªâ€åœ°æŒ‚了电è¯ã€‚   于是,晚上七点过一刻,回家的阿奎那站在房åå°é˜¶ä¸‹ï¼Œä»°å¤´çœ‹ç€å±‹å里的ç¯å…‰ï¼Œé¢ä¸Šéš¾æŽ©çƒ¦èºã€‚他在心底自我唾弃,说得好å¬ï¼Œç»™æˆ‘准备晚é¤ï¼Œåˆ°åº•è°æ˜¯è°çš„æµ·é²œçƒ©é¥ï¼Ÿ   但是家还是è¦å›žã€‚   他大义凛然地走进了家门。 ã€€ã€€æµ·æˆˆæ”¶æ‹¾å®ŒåŽ¨æˆ¿ï¼Œæ´—å¹²å‡€åŒæ‰‹èµ°è¿›ä¹¦æˆ¿ã€‚ ã€€ã€€ä»–å·²ç»æœ‰å¥½å‡ 天没有è¸è¿›è¿™é‡Œäº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä»æ—§åœ¨ç¯å…‰ä¸‹é˜…读打å—ï¼Œä½†æ˜¯å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬è¡¨æƒ…ä¸¥è‚ƒâ€”â€”æ›´å‡†ç¡®ä¸€ç‚¹è¯´ï¼Œä»–çš„è„¸è‰²å‰æ‰€æœªæœ‰åœ°è‡ã€‚   海戈å在书桌æ—è¾¹çš„å®‰ä¹æ¤…上,垂ç€çœ¼ç›é»˜é»˜ä¼´ç€ä»–。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£å´æŠŠä»–è¿™å常的在场,曲解æˆäº†æŸç§ç´¢æ±‚çš„æš—ç¤ºã€‚ä»–å¤§èµ·åæ„Ÿï¼Œå¿ƒæµ®æ°”èºï¼Œä»Žå·å®—上抬起眼,冷冷地看ç€ä»–ã€‚é‚£çœ¼ç¥žåƒæ˜¯çœ‹ç€ä¸€åªæ£åœ¨åœ°æ¯¯ä¸Šæ’’尿的狗。   “干嘛?â€ä»–生硬地问。   海戈顿了一下:“抱æ‰ä»Šå¤©æ—©ä¸Šç¡è¿‡å¤´ã€‚â€æ²¡èƒ½ä¸ºä½ åšæ—©é¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è®¥è®½åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¹Ÿä¼šç¡è¿‡å¤´å•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¯šå®žåœ°è¯´ï¼šâ€œå› ä¸ºå¤ªèˆ’æœäº†ã€‚†  “……â€ç™½çš™ä¿®é•¿çš„åæŒ‡åœ¨æ‰“å—æœºä¸Šç—‰æŒ›èˆ¬åœ°ç®•å¼ äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å·®ç‚¹æŠŠé‚£ä¸€æŽ’é”®å¸½éƒ½ç»™æ‰£äº†ä¸‹æ¥ã€‚   他强å¿ç€æ€’æ°”ï¼Œâ€œå¤šå·§å•Šâ€”â€”æˆ‘å´æ˜¯æµ‘身都在痛。†  “是哪里痛?†  “……†  阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”,“为了é¿å…æˆ‘ä¸¾èµ·è¿™å°æ‰“å—æœºç ¸åˆ°ä½ å¤´ä¸Šï¼Œä½ æœ€å¥½ä¸è¦å‡ºçŽ°åœ¨æˆ‘çš„è§†é‡Žé‡Œã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçœ¨äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›èŒ«ç„¶ä¸è§£åœ°çœ‹ç€ä»–。   阿奎那的怒ç«è…¾åœ°å†’了起æ¥ï¼Œä»–åŽ‹ä½Žå£°éŸ³å’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ å°‘åœ¨è¿™å„¿ç‰é±¼ä¸Šé’©â€”—我ä¸å¹²ã€‚今晚ä¸å¹²ã€‚明晚也ä¸å¹²â€”â€”ä½ å¬ä¸å¬å¾—懂?†  海戈脸上没有什么å˜åŒ–。他抬头看了看时间,估算ç€è¿˜æœ‰å‡ 件衬衣床å•è¦ç†¨çƒ«ï¼Œä¾¿èµ·èº«ç¦»å¼€äº†ã€‚   阿奎那看ç€ä»–的背影怒ç«ä¸çƒ§ã€‚ä»–å‘现海戈é»ç€ä»–ä»–è¦ç”Ÿæ°”,他走开他更è¦ç”Ÿæ°”。为什么他现在å˜å¾—这么淡定ã€è‡ªå·±å˜å¾—这么浮èºï¼Ÿéš¾é“ç„¦è™‘è¿˜ä¼šé€šè¿‡æ€§ä¼ æ’?   阿奎那咬牙切齿地忙完工作。走出书房,看到漆黑的客厅沙å‘上å§ç€é‚£ä¸ªç†Ÿæ‚‰çš„èº«å½±ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™å®¶ä¼™è¿˜åœ¨ç¡æ²™å‘? ã€€ã€€ä»–çš„æ— åç«åˆå†’èµ·æ¥äº†ã€‚冲到沙å‘å‰æŠŠæµ·æˆˆä»Žæ¢¦ä¸æ‘‡é†’,åˆå¼€å§‹å†²ä»–大å‘雷霆。   海戈这些天难得ç¡ä¸ªå¥½è§‰ï¼Œç¡çœ¼æƒºå¿ªåœ°çœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£æ°”得满é¢é€šçº¢ï¼Œè¿žç ç‚®ä¼¼çš„å¯¹è‡ªå·±è´¨é—®ï¼Œå«£çº¢è‰²çš„è–„å”‡å†²è‡ªå·±ä¸€å¼ ä¸€åˆï¼Œè®©ä»–想起水é¢è®¨é£Ÿçš„鲤鱼。 ã€€ã€€æµ·æˆˆè½»æ™ƒä¸€ä¸‹è„‘è¢‹ï¼Œè®©è‡ªå·±å‘æ‡µçš„脑袋清醒了点。他默默å¬ç€ï¼Œçœ‹é˜¿å¥Žé‚£è¶Šéª‚è¶Šæ¿€åŠ¨å¾—éš¾ä»¥è‡ªæŽ§ï¼Œæ‰‹æŒ‡å‘æŠ–ï¼Œè„¸æ¶¨å¾—é€šçº¢ï¼Œåƒæ˜¯è¦å–˜ä¸ä¸Šæ°”æ¥ã€‚他出手一把æ¡ä½äº†ä»–的肩头。 ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œä½ å†·é™ä¸€ç‚¹ã€‚†  阿奎那蓦地ä½äº†å£°ã€‚他的肩膀被海戈æ¡ä½ï¼Œåƒæ˜¯è¢«ä¸€å¯¹é“钳牢牢é”ä½ï¼Œä¸€åŠ¨ä¹Ÿä¸èƒ½åŠ¨äº†ã€‚   海戈伸手拨开他紧紧攥ä½çš„æ‹³å¤´ï¼ŒæŠšæ‘¸ç€é‚£ç™½çš™æŽŒå¿ƒè¢«æŒ‡ç”²æŠ 出的é’色的凹痕。   “光这么骂怕是ä¸è¡Œã€‚â€æµ·æˆˆæ²‰åŸç€è¯´ï¼Œâ€œè¦ä¸ï¼Œä½ ææˆ‘一顿å§ã€‚†  阿奎那忽然感到一ç§é“ºå¤©ç›–地的怨愤,眼ç›å‘é…¸ï¼Œæµ‘èº«å‘æŠ–ï¼Œèƒ¸è†›å‰§çƒˆåœ°èµ·ä¼ç€ã€‚他本能地绷紧肌肉想è¦å’Œæµ·æˆˆå¯¹æŠ—,但是对方那轻而易举就制ä½äº†ä»–的力é‡ï¼Œä¸€ç›®äº†ç„¶åœ°æ˜ç¤ºç€è¿™ä¸è¿‡æ˜¯å¾’劳。 ã€€ã€€ä»–æ— æ³•åˆ¶èƒœï¼Œæ— æ³•æ¾å¼›ã€‚ä»–å…‰é è‡ªå·±ï¼Œç”šè‡³æ— æ³•ä»Žè¿™ä¸å®‰å’Œç„¦èºå½“ä¸è„±èº«å‡ºæ¥ã€‚   他深深喘æ¯ç€ï¼Œæ»æ»åœ°ç›¯ç€æµ·æˆˆï¼Œçœ¼åº•ç”šè‡³å› ä¸ºé…¸æ¶©è€Œæ¶¨èµ·äº†æ¹¿æ„。   “抱我。†  他说。 第60ç« ã€€ã€€â€œæŠŠç¯å…³äº†â€¦â€¦â€   如æ¤ä¸€æ¥ï¼Œä¼¼ä¹Žèƒ½å¤Ÿç¨å¾®ç¼“解他的尴尬和羞耻。他装作ä¸çŸ¥é“对方有一åŒèƒ½å¤œè§†çš„眼ç›ã€‚ ã€€ã€€çª—å¤–æ˜¯ä¸€è½®ç¡•å¤§çš„æ»¡æœˆã€‚æ˜Žäº®å‡ ä¹Žå¥¢ä¾ˆçš„æœˆå…‰å€¾æ³„è¿›å®¤å†…æ·Œäº†æ»¡åœ°ã€‚å…¶å®žæ ¹æœ¬ä¸éœ€è¦ç¯å…‰ï¼Œæµ·æˆˆèƒ½æ¸…清楚楚地看è§é‚£ä¸€å¤„形状,收缩,颤动,轻度充血。 ã€€ã€€ä»–æŽ¢å…¥ä¸¤æ ¹æ‰‹æŒ‡ï¼Œå¸¦ç€èŒ§å的粗糙指尖抚摸ç€ï¼ŒåŽŸæœ¬é—åˆçš„肌ç†åœ¨æŒç»æŽ¥è§¦ä¸é€æ¸æ”¾æ¾ï¼Œé™†é™†ç»ç»ï¼Œè®©ä»–的指间å˜å¾—湿漉漉的。   毕竟刚刚æ‰é€‚应了一整夜,应该ä¸ç”¨å†æ‰©å¼ 了。   阿奎那å‘å‰è¶´åœ¨ä¹¦æ¡Œä¸Šï¼Œå¬ç€è‡ªå·±èº«ä½“里å‘出的细微声å“,å¿ä¸ä½é¢å¦‚ç«çƒ§ï¼ŒæŠŠå¤´æ·±æ·±åŸ‹è¿›åŒè‡‚之ä¸ã€‚   “ä¸è¦ä¸¢åœ¨é‡Œé¢â€”—â€ä»–想起早上的事情就æ¼ç«ï¼Œä½Žå£°æ¼æ¨é“ï¼šâ€œä½ çŸ¥ä¸çŸ¥é“æˆ‘æ–æ–ç»ç»æµäº†ä¸€æ•´ä¸ªä¸Šåˆï¼â€   “æµçš„ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æµ·æˆˆé—®ã€‚   阿奎那ä¸åšå£°äº†ã€‚   海戈å应过æ¥ï¼Œâ€œè¿™é‡Œä¸€ç›´åœ¨æµæˆ‘的东西å—?†  阿奎那从耳尖到颈项全都涨得通红,å´å’¬ç´§äº†ç‰™å…³ä¸€å£°ä¹Ÿä¸å。   “走之å‰ä½ 没有洗澡?†  阿奎那ç«å†’三丈,咬牙切齿地说:“我当然有ï¼â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–çš„å£°éŸ³ä½Žä¸‹åŽ»ï¼Œâ€œä½†æ˜¯å¼€åºæ¥ä¸åŠäº†ï¼Œæˆ‘æ—¶é—´ä¸å¤Ÿï¼Œè€Œä¸”……†  “而且什么?†  阿奎那çŒä¸åŠé˜²åœ°éœ‡é¢¤äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæœå‰ä¸€æ‰‘,差地把桌é¢ä¸Šçš„ä¹¦ç±æ–‡ä»¶éƒ½æŽ¨åˆ°äº†åœ°ä¸Šã€‚ ã€€ã€€ä»–ä¸¤è…¿æ‰“é¢¤ï¼Œå‡ ä¹Žç«™ç«‹ä¸ç¨³ï¼Œç›®å…‰æ¶£æ•£ï¼Œæƒ³ä¹Ÿæ²¡æƒ³ç›´æŽ¥è¯´å‡ºäº†å£ï¼šâ€œä½ 弄得太深……也弄得太多了……ï¼â€   “我会仔细清ç†å¹²å‡€çš„。â€èº«åŽçš„æµ·æˆˆè½»è½»èˆ”ç€ä»–çš„åŽé¢ˆï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œè¿˜è®©æˆ‘留在里é¢å§ã€‚†  宽大粗糙的手掌æ¡ä½äº†ç™½çš™çš„腰侧。皮肤太薄了,明明感觉自己没有用上什么力气,å´çœ‹åˆ°æŸ”è…»çš„è‚Œè‚¤ä¸ŠéšæŽŒå°ç•™ä¸‹äº†ä¸€é“é“红痕。甚至å¯ä»¥çœ‹è§è¢«æ’žå‡»å¤ªä¹…而æ²å‡ºçš„æ–‘斑血点。很显然,å†è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´é‚£é‡Œä¼šå˜æˆä¸€å¤§ç‰‡è”“å»¶å¼€æ¥çš„æ·¤é’。   身下ä¸ä½é¢¤æŠ–的猎物没有应声。海戈æ¡ä½æŽŒå¿ƒç»†è…»é¥±æ»¡çš„软肉,æžåŠ›æŒ‰æºç€èƒ¸è…”内ç¼çƒ«çš„呼å¸ï¼Œåœ¨å…诺的入å£è¾¹ç¼˜è½»è½»è¯•探ç€ï¼Œâ€œå¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   他俯下了身体,ç«çƒç»“实的胸膛完全覆盖ä½ä»–的脊背,åˆè´´è¿‘轻轻咬ç€ä»–的耳廓,舔ç€é‚£çƒ«å¾—å‡ ä¹Žè¦æ»´å‡ºè¡€æ¥çš„耳尖:“好ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   “……好。†  黑暗寂é™ä¹‹ä¸ï¼Œåªå¬å¾—到两个人压抑ç€çš„呼å¸å£°ï¼Œå而让撞击声和那é»è…»çš„æ°´å£°æ›´åŠ æ˜Žæ˜¾äº†ã€‚   阿奎那感觉自己沉沦在é»ç¨ ç¼çƒçš„æ±ªæ´‹ä¹‹ä¸ï¼Œéšç€ä¸€æ³¢åˆä¸€æ³¢çš„狂风骤浪身ä¸ç”±å·±åœ°æ‘‡æ™ƒï¼Œå‡ ä¹ŽæŠŠè„‘åæ™ƒæˆäº†ä¸€å›¢ç³¨ç³Šã€‚   但是在那没顶的涌浪当ä¸ï¼Œå´éšéšæ·±è—ç€ä¸€ç¼•挥之ä¸åŽ»çš„é˜´éœ¾â€¦â€¦ä»–å¿½ç„¶æ„识到,这ç§å§¿åŠ¿æ—¢çœ‹ä¸è§è„¸ï¼Œä¹Ÿçœ‹ä¸è§äººï¼Œå”¯ä¸€æ¸…æ™°çš„åªæœ‰é«˜è€¸ç€çš„èº«ä½“å’Œé‚£å¤„è¢«æ— é™æ”¾å¤§çš„å…¥å£ã€‚其他全部的一切——整个人ã€ä¸€é¢—心ã€è¿žå¹¶ç€è¿™å¹…çš®å›Šä¹‹ä¸‹çš„å–œæ€’å“€æƒ§ï¼Œéƒ½åªæ˜¯å¯„生在这å£å™¨å®˜ä¹‹å¤–的附属,都å¯ä»¥å¿½ç•¥ä¸è§†ã€‚ ã€€ã€€å¿½ç„¶æœ‰ä¸€ä¸ªå¯æ€•念头闪过阿奎那的心间。身åŽçš„æµ·æˆˆï¼ŒçœŸçš„çŸ¥é“æ¤åˆ»è‡ªå·±æ‘†å¼„的对象是è°å—?   他……真的在乎这个人是è°å—? ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸æ„¿æ„把自己和他人想象得如æ¤ç²—ä¿—å’Œè‚¤æµ…â€¦â€¦ä»–ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸æ›¾å±…äºŽæ‰¿å—æ–¹çš„ä½ç½®ã€‚但最åˆé‚£æ¬¡æ±çƒç—…,是情况紧急ä¸å¾—ä¸ä¸ºï¼Œè€Œå½“æ—¶çš„è‡ªå·±çº¯ç²¹æ˜¯è¢«æŒŸåˆ¶ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸æ¯«è‡ªä¸»æŠ—拒的能力——å¯ä»¥å¦ç„¶åœ°å°†è‡ªå·±ç½®äºŽå—害者的é“德高地,ä¸å¿…苛求拷问自己的动机。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯è¿™ä¸¤æ¬¡â€¦â€¦å¦‚æžœå®Œå…¨æ˜¯å‡ºäºŽè‡ªå·±çš„éœ€æ±‚ä¹Ÿå°±ç½¢äº†ï¼Œä½†æ¤æ—¶æ¤åˆ»ï¼Œç©¶ç«Ÿæ˜¯ä¸ºäº†è‡ªå·±çš„快感?还是……   一股难è€çš„ç¾žè€»æ„Ÿæ¶Œä¸Šäº†å¿ƒå¤´ã€‚åƒæ˜¯ä¸Žä¸€ä¸ªæ— 所ä¸åœ¨çš„éšå½¢çš„å·¨äººç›¸å¯¹æŠ—ï¼Œä»–åˆæ„Ÿåˆ°é‚£ç§å‡ ä¹Žæ²¡é¡¶çš„ææƒ§å’Œç„¦è™‘,和æ¤åˆ»çš„æ„Ÿå®˜ä½“éªŒéš¾åˆ†éš¾è§£åœ°ç»žç¼ åœ¨äº†ä¸€å¤„ã€‚ä»–è§‰å¾—èƒ¸å£æ²‰é—·ï¼Œèƒƒéƒ¨ç—‰æŒ›ï¼Œè§†ç‰©ä¸æ¸…,头晕目眩。他挣扎ç€å–˜äº†ä¸€å£æ°”ï¼Œå‹‰å¼ºæ‰“å¼€å£…å µçš„è‚ºéƒ¨ï¼Œå¥½è®©ä¸€ç‚¹æ°§æ°”æŒ¤è¿›æ¥ã€‚   他攥紧了拳头,æžåŠ›å¿è€ç€ï¼Œé¢¤æŠ–ç€å‚¬ä¿ƒé“:“快点……快点ï¼â€   ……他想è¦èƒ½åŽ‹åˆ¶è¿™è‚¡ä¸å®‰çš„强横的力é‡ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯æ¯«æ— æ€œæ‚¯çš„é‡Žè›®çš„åŠ›é‡ä¹Ÿå¯ä»¥â€”—åªè¦èƒ½å¤Ÿè®©ä»–æ— æš‡åŽ»æ€è€ƒã€åŽ»æ€€ç–‘ã€‚   该æ»è¿™å‡ æ—¥å¾‹æ‰€äº‹åŠ¡åˆæ˜¯åˆ†å¤–地多。赫尔ç€ä¼‘了长å‡ï¼Œä¸Žå®‰é›…å’Œå©å到国外度å‡ï¼Œè¯•图对大厦将倾的婚姻状æ€åšæœ€åŽçš„åŠªåŠ›ã€‚åº•ä¸‹å‡ ä¸ªæ–°äººåˆæš‚æ—¶ä¸è¶³ä»¥ç‹¬å½“一é¢ï¼Œå¤§äº‹å°äº‹ä»æ—§éœ€è¦é˜¿å¥Žé‚£è¿‡ç›®æ‹æ¿ã€‚   阿奎那白天为åŽè¾ˆæ“¦å±è‚¡ï¼Œæ™šä¸Šå›žå®¶è¿˜è¦åº”ä»˜å¤„äºŽä¿¡æ½®æœŸè€Œç´¢æ±‚æ— åº¦çš„å¹´è½»æ°”ç››çš„æ‹äººï¼Œä»Žå§å®¤åˆ°åŽ¨æˆ¿åˆ°é˜³å°åˆ°æµ´å®¤ã€‚   çŸçŸå‡ å¤©ï¼Œå·²ç»æ˜¯å¿ƒåŠ›äº¤ç˜ï¼Œç”šè‡³æœ‰äº†ä¸€ç§å½¢é”€éª¨ç«‹çš„æ°”质。   ä¸åˆå’ŒèŽ±å°”ä¸€èµ·å…±è¿›åˆé¤ã€‚ä»–é¢å®¹è‹ç™½ï¼Œæ°”若游ä¸ï¼Œçœ¼ä¸‹ç»“ç€é’黑,抬起手连ç»ä¸‰æ¬¡éƒ½æ²¡èƒ½å‰èµ·ç›˜ä¸çš„秋刀鱼片。 ã€€ã€€èŽ±å°”ä¸€è¾¹å•œé¥®è”¬èœæµ“æ±¤ï¼Œä¸€è¾¹é£žå¿«åœ°æŽ äº†çœ¼é˜¿å¥Žé‚£è¡¬è¡«é¢†å£å¤„éšéšç„¶éœ²å‡ºçš„æ·¤ç—•。“看看新出的ä¿é™©å…è´£æ¡æ¬¾ï¼Œâ€å¥¹çš„æŒ‡å°–ç‚¹äº†ç‚¹æ‰‹è¾¹çš„å‰ªæŠ¥ï¼Œç”¨è‹¥æ— å…¶äº‹çš„è¯æ°”å¿µç€æ–°é—»ï¼Œâ€œå¹´è¿‡å…旬的è€å…¬çˆµæ‰§æ„迎娶二åå››å²å¨‡å¦»ï¼Œåœ¨æ–°å©šä¹‹å¤œå› 高æœå…´è‡´æ¯è€ŒçŒæ»ã€‚家属å‘ä¿é™©å…¬å¸æŠ¥æ¡ˆæå‡ºç´¢èµ”,ä¿é™©å…¬å¸å´è®¤ä¸ºè¿™æ˜¯â€˜è‡ªæ‹›é£Žé™©â€™è¡Œä¸ºï¼Œåˆ¤å®šä¸äºˆèµ”å¿ã€‚†  她抬起眼看阿奎那:“在床上被年轻的æ‹äººå¼„æ»â€”—这算是一ç§ä»€ä¹ˆæ ·çš„æ»æ³•ï¼Ÿæ˜¯è‡ªæ€ï¼Ÿä»–æ€ï¼Ÿæ˜¯å®‰ä¹æ»ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¿‡åгæ»ï¼Ÿâ€   鱼片åˆä¸€æ¬¡ä»Žå‰å上掉è½ä¸‹æ¥ã€‚阿奎那沉默ä¸è¯åœ°çœ‹ç€å¥¹ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è¿™ä¸ªæœˆçš„ç»©æ•ˆæ´¥è´´è¿˜æƒ³è¦å—?â€ä»–轻声细è¯åœ°è¯´ã€‚并䏿˜¯ç‰¹åœ°æƒ³æ˜¾å¾—æ¸©æ–‡å°”é›…ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯è¿™å‡ æ—¥å–‰å’™å‘炎嗓å哑了。 ã€€ã€€èŽ±å°”åŒæ‰‹ç«¯èµ·ç¢—,开始åƒé‡Žäººé‚£æ ·ä»°å¤´å’•咚咕咚地å–起汤æ¥ï¼Œè®©æ±¤æ±æŠŠä¸€å–‰å’™æ²¡è¯´å‡ºå£çš„苦å£å©†å¿ƒè‰¯è¯ç®´è¨€æ»šå›žé£Ÿé“。   阿奎那放弃和盘åé‡Œé‚£åªæ»åŽä»æœ‰ä½™å¨çš„é±¼ç‰‡ææ–—,将é¤å…·å¾€æ‰‹è¾¹ä¸€æ’‚。莱尔尼扫了一眼他满满当当的é¤ç›˜ï¼Œæ»èµ·é¤å·¾ï¼Œä¼˜é›…谨慎地擦ç€å˜´è§’,还是说é“ï¼šâ€œè¿™ç§æ—¶å€™ä½ 更应该多åƒç‚¹ã€‚我å¯ä¸æƒ³èµ«å°”ç€å›žç¨‹ä¹‹åŽå‘现自己的好å‹ä¹Ÿç¦»ä»–而去了。†  阿奎那æ‘ç€éšéšä½œç—›çš„èƒƒéƒ¨ï¼Œå®žåœ¨æ— æ³•æŒ¤å‡ºåŠç‚¹é£Ÿæ¬²ï¼Œåªèƒ½æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚   “莱尔,â€ä»–çŠ¹è±«åŠæ™Œï¼Œè¿˜æ˜¯è¯´å‡ºå£ï¼Œâ€œä½ 觉得——†  莱尔言简æ„赅地ç”é“:“分。†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£æ— è¯ï¼Œç‹ç–‘é“ï¼šâ€œä½ è°ˆè¿‡æ‹çˆ±å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬åªæ˜¯å†°å†·çš„上下级和å‰åŽè¾ˆå…³ç³»ï¼Œä½ è¿™ç§é—®é¢˜å¤ªå†’昧了——何况,女人和男人适用的æ‹çˆ±è§„åˆ™ä¹Ÿæ ¹æœ¬ä¸ä¸€æ ·ã€‚†  “哪里ä¸ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€   “如果是我的女性å‹äººï¼Œæˆ‘è¿žè¸¢å¸¦è¸¹å…¥å®¤æ®´æ‰“ä¹Ÿä¸€å®šè¦æŠŠå¥¹å‘çƒçš„æ‹çˆ±è„‘æ‰‡å›žå¸¸æ¸©ã€‚ä½†æ˜¯ç”·äººâ€”â€”ç”·äººçš„æ–‡æ˜Žç¨‹åº¦æ¯”å¥³äººèµ·ç è½åŽä¸€ä¸ªä¸–çºªã€‚æˆ‘æ€Žä¹ˆä¼šè ¢åˆ°åœ¨å¥´éš¶ç¤¾ä¼šå°è¯•资本主义改é©å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦èŽ±å°”ï¼Œå»ºè®®ä½ ä»¥åŽåƒä¸‡ä¸è¦æœ‰å°è¯•ä»Žæ”¿çš„å¿µå¤´ï¼Œè¿™ç§æ§è§†è¨€è®ºå¤Ÿä½ ä¸‹é‡Žåæ¬¡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿˜æ˜¯å¤šå…³å¿ƒä¸€ä¸‹è‡ªå·±ä¸è¦åœ¨ç”Ÿå‘½çš„舞å°ä¸Šä¸‹é‡Žå§ã€‚â€èŽ±å°”çœ¼ç–¾æ‰‹å¿«åœ°æŠ“èµ·é˜¿å¥Žé‚£æ”¾åœ¨æ‰‹è¾¹çš„è¯ç“¶ï¼Œçš±ç€çœ‰å¤´çœ‹äº†çœ‹ï¼Œè¿˜æ˜¯æŠŠå®ƒè¿˜äº†å›žåŽ»ã€‚   “下åˆä¼‘åŠå¤©å‡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€å¥¹åŠé“,“那个通用公å¸çš„å¬è¯ä¼šæˆ‘和安德é²èƒ½æžå®šã€‚ä½ åº”è¯¥è®©è‡ªå·±å¥½å¥½ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚†  阿奎那沉默地点了点头。   åˆé¤åŽä»–简å•交接了一下,开车回到了东塘区。在接近å°åŒºçš„下å¡å¤„ï¼Œä»–æ— æ„é—´çœ‹åˆ°äº†ä¸€ä¸ªæ„æƒ³ä¸åˆ°çš„身影。他下æ„识一个急刹。   åŽé¢çš„行车ä¸å®¢æ°”地猛æ‘起了喇å。阿奎那的心怦怦直跳,尽é‡ä½Žé€Ÿæ»‘过了街区,就近åœå¥½äº†è½¦ã€‚   他拉低帽沿,慢慢从沿街æ‹è§’处走了过去,远远望å‘那个æ£åœ¨è¡—边的电è¯äºé‡Œæ‰“电è¯çš„身影。   那是海戈。 ã€€ã€€ä»–æ‰˜ç€æ‰‹è‚˜ï¼Œé¢æ— 表情地å¬ç€è¯ç’,åªå¶å°”简çŸåœ°è¯´ä¸Šå‡ å¥è¯ã€‚   究竟是和è°é€šè¯ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¸ç”¨å®¶é‡Œçš„ç”µè¯æ‹¨æ‰“?   海戈挂了电è¯ï¼Œè½¬èº«èµ°äº†ã€‚   阿奎那注视ç€ä»–的背影。从这个ä½ç½®åˆ°å®¶é‡Œçº¯é æ¥è¡Œè‡³å°‘需è¦å››å分钟。他没有看到他开车。   他走到那个电è¯äºï¼Œå¾€é‚£ä¸ªé”ˆèš€ç‹çª„的投å¸å£é‡Œä¸¢ç¡¬å¸ï¼Œå¯¹äº†ä¸¤æ¬¡æ‰å¯¹å‡†ã€‚ä»–æ‹¿èµ·è¯ç’,按下了回拨键。   他å¬ç€è‡ªå·±çš„心跳声,在漫长的拨å·éŸ³å½“ä¸è°ƒåŒ€å‘¼å¸ã€‚在心底,他也ä¸çŸ¥é“自己究竟希ä¸å¸Œæœ›ç”µè¯è¢«æŽ¥é€šã€‚   然而对é¢å¾ˆå¿«æ‹¿èµ·äº†è¯ç’。背景声很嘈æ‚,接电è¯çš„人ä¸å¾—䏿‰¯ç€å—“å说è¯ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆï¼Œç»ˆäºŽæ”¹å˜æ³¨æ„了å—?â€é‚£ä¸ªäººå…´é«˜é‡‡çƒˆåœ°è¯´ï¼Œâ€œéƒ½è¯´äº†åˆ«æŠŠé’±å…¨ç»™æˆ‘,动é™å¤ªå¤§ä¼šæƒ¹äººæ€€ç–‘的——†  那声音多么熟悉。阿奎那å¬åˆ°ç¬¬ä¸€ä¸ªå—时就迅速å应了起æ¥ã€‚   ——那是那一夜在茴香街旧宅,那个海蛇嵌åˆç§çš„声音。 第61ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åŒè‡‚æ’‘åœ¨æ´—é¢æ± å‰ï¼Œæ³¨è§†ç€é•œå里的人冷汗涔涔的脸。   海戈的声音从盥洗室紧é”çš„é—¨å¤–ä¼ æ¥ï¼šâ€œåŠå¤©å‡å°±å¤Ÿäº†å—ï¼Ÿä½ å¤šä¼‘å‡ å¤©å§ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–æ²¡åº”å£°ã€‚æ‹§å¼€æ°´é¾™å¤´ï¼ŒæŠŠæ–¹æ‰æ´—æ‰‹æ± é‡Œå¹²å‘•å‡ºçš„æ¶Žæ°´èƒƒæ¶²å†²ä¸‹åŽ»ã€‚é¡ºæ‰‹æ‹¿èµ·å°é¢ä¸Šçš„æ´—æ¶¤æµ·ç»µéšæ‰‹æ“¦å¹²å‡€æ°´æ± ç“·é¢ã€‚那一点泛黄的污秽被水æµå¸¦èµ°ï¼Œä¸€åˆ‡åˆå…‰äº®å¦‚新。除了喉管里被胃酸è…蚀的ç¼ç—›ä¹‹å¤–,è°ä¹Ÿçœ‹ä¸å‡ºå‘生了什么。 ã€€ã€€ä»–æ´—å¹²å‡€åŒæ‰‹ï¼Œåˆæ‹¿å†·æ°´æ²¾æ¹¿æ¯›å·¾æ•·è„¸ã€‚æ–¹æ‰æŒ£å¾—æ½®çƒé€šçº¢çš„è„¸åºžé€æ¸å†·å´ä¸‹åŽ»ï¼Œå˜æˆäº†è¤ªè‰²çš„è‹ç™½ã€‚ ã€€ã€€ä»–èµ°å‡ºç›¥æ´—å®¤ï¼Œæµ·æˆˆæ£æŠŠæœ€åŽä¸€é“èœç«¯ä¸Šé¤æ¡Œã€‚   阿奎那å在桌å‰ï¼Œè¢«é¥èœè¯±äººçš„é¦™æ°”åŒ…å›´ã€‚å‚æ™šç‘°ä¸½çš„夕阳æ£é€è¿‡çª—,照耀ç€è¿™åº§æ•´æ´è¹äº®çš„æˆ¿åï¼Œå¤§åˆ°æ•´å±‹æ‰æ‰“过蜡的木地æ¿ã€åˆšåˆšæ´—刷过的外墙,å°åˆ°æ°¸è¿œå…‰äº®å¦‚æ–°çš„å°é¢ï¼Œé•œåã€æ·‹æµ´æˆ¿çŽ»ç’ƒã€æ´—æ‰‹æ± ï¼Œè¿žä¸€ç‚¹å°˜åŸƒç”šè‡³æ°´æ¸éƒ½æ‰¾ä¸åˆ°ã€‚å†é…上一个解下围裙为自己摆盘é…é¤çš„è´¤æƒ ä¼´ä¾£â€”â€”å¤šä¹ˆå’Œè°ç¾Žå¥½çš„ç”»é¢ï¼Œé—ªäº®å¾—åƒä¸€é¡µå®£ä¼ ç”»æŠ¥ï¼Œä»–å‡ ä¹Žå¯ä»¥é—»è§é“œç‰ˆçº¸ä¸Šæ–°é²œçš„æ²¹å¢¨å‘³ã€‚   阿奎那心ä¸äº”味陈æ‚ï¼Œåªæ˜¯ä½Žä¸‹å¤´ç”¨é¤ã€‚   相较于阿奎那的寡言,海戈少有地æˆä¸ºäº†é‚£ä¸ªä¼šä¸»åŠ¨å¼€è…”çš„äººï¼šâ€œä¸ºå·¥ä½œå‘æ„æ˜¯ä¸–ç•Œä¸Šæœ€è ¢çš„äº‹ã€‚â€ä»–拉开椅å,ååˆ°é¤æ¡Œå¯¹é¢ï¼Œâ€œæ‹¼å‘½å·¥ä½œæ˜¯å¥´éš¶çš„é“德。†  阿奎那唇角æžè½»æµ…地翘了一下。海戈望ç€é‚£ä¸ªè‹¥æœ‰ä¼¼æ— 的笑容,也ä¸ç”±å¾®å¾®ç¬‘é“:“怎么,我çªé£žçŒ›è¿›çš„æ–‡åŒ–æ°´å¹³æƒŠè®¶åˆ°ä½ äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€è¾¹ä¼¸æ‰‹åŽ»å¤Ÿæ±¤å‹ºï¼Œå·¦æ‰‹å¯¹ä»–æ¯”å‡ºå¤§æ‹‡æŒ‡ã€‚   海戈拿过汤勺和碗为他舀汤。他脸上的笑æ„å’Œå¹³å¸¸ä¸€æ ·æ·¡å¾—å¯ä»¥å¿½ç•¥ä¸è®¡ï¼Œå¯é‚£ç¡®å®žæ˜¯ä¸€ç§æ£ç¡®æ‰§è¡Œäº†æŒ‡ä»¤åŽè¢«å¥–励了一å—å°é¥¼å¹²çš„自得表情:“毕竟我有在认真上å¦ã€‚†  阿奎那脸上的笑容微ä¸å¯å¯Ÿåœ°åƒµäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ…¢æ…¢æŠ¿å¹³äº†å”‡è§’。   海戈把盛好的汤碗放在他é¢å‰ï¼Œè®¤çœŸåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¯´çœŸçš„ï¼Œä½ åº”è¯¥ä¼‘ä¸ªå‡ã€‚ä½ çš„å·¥ä½œä¸€å®šå¾ˆæ¶ˆè€—å¿ƒåŠ›ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å‡è§†ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ ä¸€èˆ¬æ˜¯æ€Žä¹ˆè°ƒèŠ‚å¿ƒæƒ…çš„ï¼Ÿâ€ä»–忽然开å£ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸éƒ½æ˜¯é‚£äº›ï¼Œé€šå®µå–酒,赌牌……†  海戈一é¢è¯´ç€ï¼Œè„‘䏿—§æ—¶çš„记忆画é¢çº·è‡³æ²“æ¥ï¼šå€¾å€’的酒,乱唾的痰,嘈æ‚艳俗的音ä¹ï¼Œè®¸å¤šäººäº¤å å‘é…µç€çš„呼å¸çš„æµŠè‡ï¼Œåˆ°æœ€åŽå››å‘¨æ±—æ¹¿è€¸åŠ¨çš„è‚‰ä½“â€”â€”ä»–æ‰“å¼€é—¨ï¼Œæ„Ÿè§‰è‡ªå·±åƒæ˜¯èµ°è¿›äº†ä¸€é—´åˆ¶å†·ç³»ç»ŸæŠ¥åºŸçš„猪肉仓库。 ã€€ã€€å¹¶ä¸æ˜¯å¤šä¹ˆé¥è¿œçš„ç”»é¢ï¼Œå›žå¿†èµ·æ¥å´æœ‰äº†ä¸€ç§æå¦‚éš”ä¸–çš„åŽŒæ¶æ„Ÿå’Œçª˜è¿«æ„Ÿã€‚æµ·æˆˆè‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œåæ£éƒ½æ˜¯äº›æ— èŠçš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ¬çœ¼è¿…é€ŸæŽ äº†ä»–ä¸€çœ¼ã€‚é‚£çš„çœ¼ç¥žï¼Œè®©ä»–è§‰å¾—ä»–ä¹ŸåŒæ ·çœ‹åˆ°äº†è‡ªå·±è„‘内的画é¢ã€‚ ã€€ã€€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œé‚£éƒ½æ˜¯ç²—ä¿—çš„ä¸‹å±‚äººçš„æ¶ˆé£æ–¹å¼ã€‚å¯¹ä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸é€‚ç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—æˆ‘é€‚ç”¨ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæµ·æ°´æµ´ã€‚è·¨å›½æ—…è¡Œã€‚æ¢ä¸ªçŽ¯å¢ƒã€‚åŽ»å¤–é¢èµ°ä¸€èµ°ã€‚†  阿奎那没有应声。过了一会儿,把é¤ç›˜å¾€å‰ä¸€æŽ¨ï¼šâ€œæˆ‘åƒé¥±äº†ã€‚†  满桌丰盛的é¥èœå‡ 乎没有怎么动用。å‡å¦‚æ¢ä¸€ä¸ªå–„äºŽæƒ…æ„Ÿå‹’ç´¢çš„äººï¼Œåœ¨åŽ¨æˆ¿è´¹å¿ƒåŠ³åŠ›å‡ ä¸ªå°æ—¶è€Œå‡ºçš„æˆæžœè¢«è¿™æ ·è¾œè´Ÿï¼Œè¯´ä¸å®šä¼šå› æ¤å¤§å‘é›·éœ†ã€‚ä½†æ˜¯æµ·æˆˆåªæ˜¯å¿§è™‘地瞥了他一眼,默默接过了阿奎那的é¤ç›˜ã€‚   阿奎那看ç€é‚£æ²‰é»˜æŸ”顺的姿æ€ï¼Œå†·ä¸é˜²å¼€äº†å£ï¼š   “我讨厌外出旅游。†  仿佛故æ„è¦ä»»æ€§ä½¿æ°”ä¸€æ ·ï¼Œä»–é¢æ— 表情连ç 带炮地说:“è¦èµ¶ç次,æç€è¶Šæ¥è¶Šé‡çš„行æŽï¼Œèµ°åˆ°è„šä¸Šèµ·æ°´æ³¡ã€‚车厢里空气混浊,轮船晃得我头晕æ¶å¿ƒã€‚我讨厌干燥,我讨厌潮湿,讨厌阳光直射ã€èšŠè™«å®å’¬ã€çš®è‚¤è¿‡æ•ï¼Œè‚ èƒƒå‘炎。我ä¸èƒ½é€‚应å˜åŒ–环境。æ¢å¼ 床我å¯èƒ½æ•´å¤œéƒ½ç¡ä¸å¥½ã€‚我讨厌å˜åŠ¨ï¼Œè®¨åŽŒä¸å¯é¢„æµ‹ã€æ— ç€æ— è½ã€å«ç³Šä¸æ¸…。†  “我就是这么娇气。â€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è¯´ã€‚   “我喜欢稳定舒适的环境。我一辈å都在找一个能让我å‘自内心觉得安全的地方。一旦找到,我就想一心一æ„å‘†åœ¨é‚£é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çš„å£°éŸ³ä½Žä¸‹åŽ»ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨èˆŒå°–å“å°å’–啡苦涩的回甘:“……永远也ä¸è¦ç¦»å¼€ã€‚†  海戈有点诧异地望ç€ä»–,挑了挑眉,é“: ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä½ ä¸æƒ³å‡ºåŽ»ï¼Œé‚£å°±åˆ«å‡ºåŽ»ã€‚è¿™éƒ½éšä½ 。†  顿了一顿,他åˆè¯´ï¼šâ€œä¸è¿‡ï¼Œå¦‚æžœä½ å¶å°”想è¦èµ°èµ°ï¼Œå¯ä»¥å¸¦ä¸Šæˆ‘。我能扛行æŽï¼Œèƒ½ç»™ä½ åšé¥åšå«ç”Ÿï¼Œå¦‚æžœä½ èµ°ä¸åŠ¨æˆ‘è¿˜èƒ½èƒŒä½ ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ€”æ„£åœ°çœ‹ç€ä»–离开座ä½ï¼Œèµ°åˆ°äº†è‡ªå·±è·Ÿå‰ã€‚   海戈伸出手臂稳稳托ç€ä»–的腿,轻而易举地把他抱了起æ¥ï¼Œåˆå¾ˆè½»å·§åœ°æŠŠäººæ”¾å›žäº†åº§ä½ä¸Šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å¾ˆè½»ã€‚â€ä»–笑ç€è¯´ï¼Œâ€œå¯¹æˆ‘æ¥è¯´ã€‚†  他蹲在阿奎那身å‰ï¼Œä»°å¤´æœ›ç€ä»–ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼Œâ€œä½ æƒ³åŽ»å“ªé‡Œï¼Œæˆ‘éƒ½èƒ½é™ªä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçŽ°åœ¨å¥½åƒè¶Šæ¥è¶Šå–„äºŽè¿™æ ·è®¤çœŸåœ°çœ‹ç€ä»–,眼尾圆é’,嘴唇饱满,皮肤紧实,让人æ„识到他其实真的很年轻——åƒå°å©å,是那ç§å“ªæ€•犯了错也ä¸ä¼šè®©äººå¿å¿ƒè‹›è´£çš„å°å©ã€‚   海戈望ç€é˜¿å¥Žé‚£é—ªåŠ¨ç€æ€œæƒœçš„目光,å¿ä¸ä½å€¾èº«è¿‡åŽ»äº²ä»–ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä»»ç”±ä»–è¶Šæ¥è¶Šç¼çƒ«çš„呼å¸ä»Žå”‡èˆŒè”“å»¶åˆ°é¢ˆé¡¹ï¼Œå´æ„Ÿåˆ°å¯¹æ–¹æ£è§£å¼€ä»–衬衣扣å的手åœé¡¿ä½äº†ã€‚   海戈枕ç€ä»–的肩膀,垂眼看ç€ä»–胸å£å¤„一大片淤é’红痕,甚至还有渗ç€è¡€çš„牙å°ã€‚   他æ‰ä»„åˆè‹¦æ¼åœ°é‡é‡å¹äº†å£æ°”,é—上眼晴,把头埋进阿奎那的肩çªé‡Œã€‚   “今晚……ä¸è¦äº†å§ã€‚â€ä»–哑声说,一边用力在阿奎那的身上è¹äº†å‡ 下。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°è¯´ï¼šâ€œé‚£ä½ æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ€”ï¼Œæ‰å应过æ¥ä»–指的是自己的信潮,“ä¸ç”¨ç®¡æˆ‘。我有办法。†  “有办法â€ï¼Œé‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆåŠžæ³•ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿ƒåº•é»˜é»˜å’€åš¼è¿™å¥è¯ã€‚他感觉自己被撕æˆäº†ä¸¤ä¸ªéƒ¨åˆ†ï¼Œä¸€åŠæ²‰æººåœ¨å‘¼å¸ç›¸é—»è§¦æ‰‹å¯åŠçš„æ¸©å˜é‡Œï¼Œä¸€åŠå´æŒ£æ‰Žåœ¨å¦‚å½±éšå½¢æ— 法摆脱的怀疑和怨æ¨ä¹‹ä¸ã€‚ ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ æœ‰åŽ»æ‰¾åˆ«äººâ€¦â€¦ä¸€å®šè¦ç¬¬ä¸€æ—¶é—´å‘Šè¯‰æˆ‘,还有,记得åšå¥½å®‰å…¨æŽªæ–½ï¼Œè¯ç®±æŠ½å±‰é‡Œæœ‰å®‰å…¨å¥—。†  海戈æ£é—眼嗅ç€é˜¿å¥Žé‚£èº«ä¸Šçš„æ°”å‘³ï¼ŒåŠªåŠ›å®‰æŠšç€æ–¹æ‰çš„兴起,éšéšçº¦çº¦å¬åˆ°ä»–说è¯ï¼Œè¿‡äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿æ‰å应过æ¥ã€‚   他的大脑一片空白,ç开眼,怔愣地看ç€ä»–。 ã€€ã€€â€œä½ åœ¨è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æœ›ç€ä»–的表情。他怎么å¯ä»¥è¿™æ ·ä¸éœ²å£°è‰²ï¼Œæ²¡æœ‰æ³„æ¼åŠç‚¹å¿ƒè™šå’Œæ…Œå¼ ?有一瞬间,阿奎那真想什么也ä¸é¡¾åœ°å†²ä»–质问——但这时,æ—边燃气ç¶ä¸Šçš„蒸锅å‘出了煮沸的声å“。海戈站起身æ¥ï¼Œèµ°è¿‡å޻关ç«ï¼ŒæŠŠé‡Œé¢ä¼´ç€èœ‚蜜熬煮的è¯è†æ²¥å‡ºæ¥ã€‚   他把è¯è†ç”¨å†·æ°´é™åˆ°ä½“温,åˆè®©é˜¿å¥Žé‚£å¼ 开嘴,把那些温凉的è¯è†ç”¨æœ¨å‹ºå‡åŒ€åœ°æ¶‚抹到咽喉里å‘炎红肿的地方。他的神情专注,动作温柔åˆç»†è‡´ã€‚阿奎那心底好容易爆裂炸起的怒ç«ï¼ŒåˆåƒæŠ½åŽ»ç¯èŠ¯çš„çƒ›ç«ä¸€æ ·ï¼Œä¸€ç‚¹ç‚¹è¢«æµ‡ç了。   “让è¯è†é»ç€åœ¨å‘ç‚Žçš„åœ°æ–¹ï¼Œæ—¶é—´è¶Šä¹…è¶Šå¥½ã€‚è‡³å°‘ä¸¤ä¸ªå°æ—¶ä¹‹å†…ä¸è¦è¯´è¯äº†ã€‚†  海戈说ç€ï¼Œç«™èµ·èº«æ¥ï¼Œè¹™ç€çœ‰å¤´ä»”细端详ç€é˜¿å¥Žé‚£è‹ç™½ç˜¦å‰Šçš„脸颊。   “很辛苦å§ï¼Ÿâ€ä»–忽然说,用温çƒçš„æ‰‹æŽŒè½»è½»æŠšäº†æŠšä»–的脸。他的动作很å°å¿ƒï¼Œåƒæ˜¯å®³æ€•自己粗糙的掌心会刮疼他似的。   阿奎那望ç€ä»–çœ¼é‡Œçš„æ‹…å¿§ï¼Œæœ¬å·²ç»æ¹¿æ¼‰æ¼‰çš„眼ç›ç»ˆäºŽç››ä¸ä½ï¼Œå 下一滴泪æ¥ã€‚   海戈被å“了一跳,迟疑地望ç€ä»–。   “疼得这么厉害å—?â€ä»–问。   阿奎那å¿ä¸‹çœ¼æ³ªï¼Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚   ……ä¸è¦è¯´è¯ã€‚   阿奎那说:“å°å©åæ‰ä½¿æ°”任性。æˆå¹´äººåªä¼šæƒè¡¡åˆ©å¼Šã€‚†  他的当事人å在桌对é¢ï¼Œæ”¥ç€ä¸€åªå°å·§çš„æ‰‹åŒ…。昂贵åŽä¸½çš„é’Ÿåž‹å¸½ä¸‹ï¼Œæ˜¯ä¸€å¼ å¦†å®¹ç²¾è‡´å´é‚ä¸å®ˆèˆçš„脸。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œé˜¿ä¸½å¨…å¡”ï¼Œä½ æ²¡æœ‰å·¥ä½œï¼Œæ²¡æœ‰æ”¶å…¥æ¥æºï¼Œåªæœ‰ä¸‰ä¸ªæœªæˆå¹´çš„å©åå’Œä¸€å¼ å¤§å¦è‚„ä¸šè¯æ˜Žã€‚ä½ è§‰å¾—ä½ ç¦»å¼€ä½ ä¸ˆå¤«ä¹‹åŽèƒ½è¿‡å¾—比现在更好å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¥¹æœ¨ç„¶åœ°è¯´ï¼Œâ€œå¥¹ä»¬éƒ½åŠæˆ‘å’Œè²å°”å¾·ç¦»å©šã€‚â€ ã€€ã€€â€œäººäººéƒ½å–œæ¬¢å¿«æ„æ©ä»‡çš„æ•…事。但是看客们æ¥äº†åˆåŽ»ï¼Œä½ è¿˜å¾—è¿‡è‡ªå·±çš„ç”Ÿæ´»ã€‚è¿˜æ˜¯ä½ è§‰å¾—ä½ çš„å¥³å‹ä»¬èƒ½ä»£æ›¿ä½ ä¸ˆå¤«èµ¡å…»ä½ å’Œå©åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿ä¸½å¨…å¡”è‹¥æœ‰ä¼¼æ— åœ°è½»ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ã€‚â€œæˆ‘æ˜Žç™½ã€‚â€å¥¹ç”¨åŠ›é˜–äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ï¼Œè½»ç»†çš„çš±çº¹åœ¨å¥¹çš„çœ¼è„¸å’Œçœ¼è§’åƒæ¶Ÿæ¼ªä¸€æ ·æ³›èµ·ï¼Œå¥¹ç—›è‹¦åœ°è¯´ï¼š   “阿奎那。我明白。读大å¦çš„æ—¶å€™æˆ‘就知é“ä»–æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·å。他对女å©ä»¬çš„æ®·å‹¤å’Œè¿½æ§æ€»æ˜¯æ¥è€…䏿‹’。我一直幻想ç€ç»“婚æˆå®¶ä¹‹åŽä»–会改å˜ã€‚但是一个人的本性是ä¸å¯èƒ½æ”¹å˜çš„——哪怕用誓言和戒指æŸç¼šèµ·æ¥ï¼Œä½†æ˜¯å¤©é•¿æ—¥ä¹…的磨æŸï¼Œæ€»ä¼šè®©å…ˆå‰çš„æœ¬æ€§éœ²å‡ºé©¬è„šï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   阿奎那默默å¬ç€ï¼Œå¿ä½äº†ç‚¹å¤´çš„冲动。“别耗费心力悼念那些é€åŽ»çš„æ—¶å…‰äº†ï¼Œâ€ä»–温和地说,“打起精神æ¥å§ï¼Œä½ çš„å©å们需è¦ä½ 。†  “我该怎么åšï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¹³å¿ƒé™æ°”ï¼Œåˆ«å£°å¼ ï¼Œåˆ«å“é—¹ï¼Œåˆ«å’Œä»–æ’•ç ´è„¸ã€‚è¶ç€ä»–良心有愧的当å£â€”—男人有了奸情,往往会一å常æ€ï¼Œå¯¹åŽŸé…剿‰€æœªæœ‰åœ°æ®·å‹¤â€¦â€¦â€   阿奎那轻轻咬了咬牙,平å¤ä¸‹éª¤ç„¶ä¸Šæ¶Œçš„æƒ…绪,继ç»è¯´ï¼Œâ€œè¶è¿™ä¸ªæ—¶æœºï¼Œå“„ç€ä»–ç¾ç½²å©šå†…出轨ä¿è¯ä¹¦ï¼Œæˆ–å°½å¯èƒ½åœ°æŠŠè´¢äº§è½¬ç§»åˆ°ä½ å’Œå©ååä¸‹â€”â€”å“ªæ€•ä½ æœ€ç»ˆæ³¨å®šè¦å¿ƒç¢Žï¼Œè‡³å°‘ä½ è¿˜èƒ½å¤Ÿè…°ç¼ ä¸‡è´¯åœ°å¿ƒç¢Žã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿ä¸½å¨…å¡”æŠ¬èµ·è„¸æœ›å‘ä»–ï¼Œå‹¾èµ·å”‡åƒæ˜¯è¦ç¬‘,眼泪å´å…ˆä¸€æ¥å è½äº†ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ— å£°å¹äº†å£æ°”,å–出手绢递给她。她拒ç»äº†ï¼Œæ‰“开手包,å–出化妆镜,用化妆棉å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°è˜¸åŽ»è„¸åºžä¸Šæ¹¿æ¶¦çš„æ³ªæ¸ã€‚   “也许他还爱我,â€å¥¹æœ›ç€é•œä¸é£ŽéŸµçйå˜çš„脸庞,喃喃自è¯ï¼Œâ€œä¹Ÿè®¸å°±åƒä»–è¯´çš„ï¼Œé‚£åªæ˜¯ä¸€ä¸ªè¯¯ä¼šã€ä»–ä»¬åªæ˜¯æ™®é€šæœ‹å‹ã€åªæ˜¯æˆ‘å¤ªæ•æ„Ÿäº†ã€æˆ‘应该对他多一些信任,ç‰ç‰ç‰ç‰â€¦â€¦â€   她抬起脸,凄楚地望å‘è‡ªå·±çš„å¾‹å¸ˆï¼Œæ»¡çœ¼å“€æ±‚çš„ç¥žè‰²ï¼šâ€œä¹Ÿè®¸åªæ˜¯ä¸€ä¸ªè¯¯ä¼šï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Ÿâ€   在海戈ä¸åœ¨å®¶çš„当å£ï¼Œä»–也仔细查找过房å里的财物——手表,è¯åˆ¸ï¼Œç å®ï¼Œç”šè‡³é‚£äº›å‚¨é’±ç½é‡Œçš„é›¶é’±â€”â€”å…¨éƒ½å®‰å®‰åˆ†åˆ†åœ°å‘†åœ¨åŽŸå¤„ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸æ¯«ç§»åŠ¨ã€‚   而现在,阿奎那站在办公室里,独自伫立了åŠä¸ªå°æ—¶ä¹‹ä¹…,终于æ‘下了那个电è¯ã€‚   三声拨å·éŸ³ï¼Œå†ç„¶åŽæ˜¯äº²åˆ‡æ‚¦è€³å¦‚æ¸…æ³‰æµæ°´ä¸€èˆ¬çš„问候声。   “是的,这里是ç¦ç‰¹è½¦è¡Œâ€¦â€¦å¥½çš„,我为您查一下……是的,我们有您的è´ä¹°è®°å½•……是的,å¤å…‹å…ˆç”Ÿæ˜¯x月xæ—¥æ¥çš„车行……†  æµç•…甜美的声音åœé¡¿äº†ä¸€ä¸‹ã€‚迟疑ä¸å®šï¼Œæ°´æµå›žæ¼©ï¼Œæ°´æµå¹²æ¶¸ï¼Œè£¸éœ²å‡ºè—在河底åµçŸ³å½“ä¸ã€é”‹åˆ©å°–é”的玻璃碎片。   “是的,å¤å…‹å…ˆç”Ÿæ²¡æœ‰æè½¦â€¦â€¦ä»–æŠŠé¢„ä»˜è½¦æ¬¾æŠ˜åˆæˆçŽ°é‡‘ï¼Œå…¨éƒ¨å–走了。†第62ç« ã€€ã€€â€œä»–è¯´é‚£å¥è¯ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   这是个阴云密布的下åˆã€‚五点过一刻,酒å§è¿˜æœªä¸Šç¯ï¼Œå®¢äººå¯¥å¯¥ã€‚海戈å在å§å°å‰ï¼Œæ²‰æ€åœ°ç›¯ç€æ¯ä¸ç¥ç€è‰²çš„å¨å£«å¿Œï¼Œå¥½åƒç«¯ç€çš„æ˜¯ä¸€æ”¯æº¶å‰‚è¿Ÿè¿Ÿä¸æ˜¾è‰²çš„化å¦è¯•管。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹ç¿»äº†ä¸ªç™½çœ¼ï¼Œç”¨åŠ›åœ°ç»§ç»æ“¦ç€æ‰‹é‡Œçš„空玻璃æ¯ï¼Œâ€œè¿™ä¸æ˜¯å¾ˆæ˜Žæ˜¾å—?â€ä»–讥讽地笑了一声,“‘我觉得我们å¯ä»¥å°è¯•开放性关系’——æ£å¸¸äººåœ¨ä»€ä¹ˆæƒ…况下会主动说出这ç§è¯ï¼Ÿâ€   “什么情况?†  “在他已ç»è¿™ä¹ˆåšçš„æ—¶å€™ã€‚â€æ–¯çº³å…‹å¹¸ç¾ä¹ç¥¸åœ°è¯´ï¼Œâ€œå¥½æ¶ˆæ¯æ˜¯ï¼Œä½ 的律师先生还是很é‡è§†å…¬å¹³çš„,没有一边和别人乱æžï¼Œä¸€è¾¹éª—ä½ ä¸ºä»–å®ˆèº«å¦‚çŽ‰ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš±ç€çœ‰å¤´æƒ³äº†æƒ³ï¼Œå†·é™åœ°è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ä¸ä¼šåšé‚£ç§äº‹ã€‚†  顿了一顿,他谨慎地说:“如果他真这么想——那也是情有å¯åŽŸã€‚æ¯•ç«Ÿï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åˆèªæ˜Žã€åˆæ¼‚亮ã€åˆä½“é¢ï¼Œä»–有æƒäº«å—æ›´ä¸°å¯Œçš„ç”Ÿæ´»â€”â€”â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹è¢«æµ·æˆˆé¢æ— 表情说出的阿谀奉承之è¯è‚‰éº»åœ°ç›´ç¿»ç™½çœ¼ã€‚他冷冷地打æ–é“ï¼šâ€œæ‹œæ‰˜ï¼Œä½ è§‰å¾—è‡ªå·±å¾ˆäº†è§£ä»–å—ï¼Ÿä½ æ‰è®¤è¯†ä»–å¤šä¹…ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–å¿½ç„¶æ€’ä»Žä¸æ¥ï¼Œâ€œå°±åƒæˆ‘ä»¬â€”â€”æˆ‘ä»¬è®¤è¯†äº†å¤šå°‘å¹´äº†ï¼Ÿå¯æˆ‘现在æ‰å‘现我一点也ä¸äº†è§£ä½ â€”â€”ä½ çœ‹çœ‹ä½ çŽ°åœ¨åœ¨å¹²å˜›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–çžªäº†ä¸€çœ¼æµ·æˆˆæ‰‹è¾¹çš„çº¸ç¬”ï¼Œé¢å®¹æ‰æ›²å’¬ç‰™åˆ‡é½¿åœ°è¯´ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆä¼šæœ‰äººè·‘åˆ°é…’å§æ¥å’¬é“…笔头ã€è¡¥ä½œä¸šã€è§£äºŒå…ƒä¸€æ¬¡æ–¹ç¨‹ï¼Ÿä½ çœ‹çœ‹ä½ å“ªé‡Œè¿˜æœ‰ä»Žå‰é‚£ä¸ªå†·è¡€ç¡¬æ±‰çš„é£Žé‡‡ï¼Ÿä½ è‡ªå·±éƒ½ä¸è§‰å¾—丢脸å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ æƒ³çœ‹é£Žé‡‡åŠ¨äººçš„å†·è¡€ç¡¬æ±‰å¯ä»¥åŽ»ç”µå½±é™¢çœ‹è¥¿éƒ¨ç‰‡ã€‚è¿˜æœ‰è¿™ä¸æ˜¯äºŒå…ƒä¸€æ¬¡æ–¹ç¨‹ï¼Œè¿™æ˜¯ç”µå·¥è¯è€ƒè¯•é¢˜ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æ–¯çº³å…‹æ— 言以对,åŒçœ¼æ”¾ç©ºæœ›å‘远处。å¡åº§ä¸Šä¸€å¯¹å¹´è½»å°‘å¥³æ£æ»¡é¢æ˜¥å…‰è½»å£°è®®è®ºç€ï¼Œå·å·ç¬‘æœ›å‘æµ·æˆˆå®½é˜”结实的背影,其ä¸ä¸€ä½ç†Ÿå®¢è¿˜æœæ–¯çº³å…‹æ‰“了个问询的眼风。   斯纳克爱莫能助地耸耸肩,åšäº†ä¸ªâ€œæ¤äººä»…供展示概ä¸å‡ºå”®â€çš„è¡¨æƒ…ï¼Œä¸€è¾¹å¯¹æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œä½ çœŸçš„æ²¡æœ‰æ„è¯†åˆ°ï¼Œä½ æœ€è¿‘çš„é…力就åƒåŽå°”è¡—çš„è‚¡ç¥¨ä¸€æ ·æš´è·Œå—?†  海戈早就感å—åˆ°äº†èƒŒåŽæ‰“é‡çª¥æŽ¢çš„目光,但是他懒得ç†ä¼šï¼Œåªæ˜¯å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬åœ°ç¿»é˜…ç€ç¬”è®°ï¼šâ€œå¥½äº‹å•Šã€‚å¤©çŸ¥é“æˆ‘æ¯å¤©èµ¶è‹è‡èµ¶å¾—æ‰‹éƒ½é…¸äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æœ‰æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œè¿™å°±æ˜¯é‚£ä½å¾‹å¸ˆå…ˆç”Ÿå¯¹ä½ ä¸å†ç—´è¿·çš„åŽŸå› ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆåœäº†åœï¼ŒæŠ¬èµ·çœ¼æœ›å‘斯纳克。   斯纳克è§ä»–终于有了点兴趣,露出了æ¶åŠ£çš„ç¬‘å®¹ï¼Œåƒæ˜¯è‡ªå·±é‚£ä½åœ¨ä¼Šç”¸å›çš„ç¥–å…ˆé‚£æ ·â€œå˜¶å˜¶â€åœ°è›Šæƒ‘é“:“一个人最大的é…力æ¥è‡ªäºŽä»–äººçš„æƒ³è±¡ã€‚æ²¡æœ‰äººä¼šå¯¹çŸ¥æ ¹çŸ¥åº•ã€è¢«è‡ªå·±å®Œå…¨æŽŒæŽ§çš„å¯¹è±¡äº§ç”Ÿä»€ä¹ˆæ¿€æƒ…ã€‚æˆ‘è®¤ä¸ºä½ åº”è¯¥ä¿æŒæ›´å¤šçš„ç¥žç§˜æ„Ÿï¼Œå¦‚æžœä»–è§‰å¾—ä½ éšæ—¶å¯èƒ½è¢«äººæŠ¢èµ°ï¼Œä½ 在他心目ä¸çš„å«é‡‘é‡å°±ä¼šè¿›ä¸€æ¥ä¸Šå‡ã€‚†  海戈客观冷é™åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘身上最ä¸ç¼ºçš„就是神秘感。我ç»å¸¸è‡ªå·±éƒ½ä¸çŸ¥é“è‡ªå·±åœ¨æƒ³ä»€ä¹ˆã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹ç—›å¿ƒç–¾é¦–åœ°è¯´ï¼šâ€œæœ¬æ¥æ˜¯è¿™æ ·â€”—应该是æ¥åŽ»ä¸ç¾çš„野猫,东食西宿,没åŠç‚¹é“德廉耻,当ç€ä¸»äººçš„é¢æŠŠæ¡Œä¸Šçš„æ°´æ¯æŽ¨ä¸‹åŽ»â€”â€”è¿™æ‰æ˜¯æœ€æœ‰é…åŠ›çš„æƒ…äººã€‚ä½ éš¾é“会觉得系ç€å›´è£™è¹²åœ¨åœ°ä¸Šåˆ·é©¬æ¡¶çš„å®¶åºä¸»å¦‡ä¼šæ¯”放浪ä¸ç¾å››å¤„调情的è¡å¦‡æ›´æœ‰é…力å—?†  海戈说:“这视情况而论——这两ä½ä¹Ÿæœ‰æ¼‚亮的红å‘è“眼和雪白的皮肤å—?†  斯纳克深å¸ä¸€å£æ°”,压下胸å£å¤„作呕的强烈冲动。他往åŽé€€ä¸€æ¥ï¼Œæœ›ç€ç¥žè‰²æ·¡ç„¶ã€ä¸¾æ¢æ²‰ç¨³çš„æµ·æˆˆï¼Œâ€œå¹¸å¥½å•è®ºä½ çš„è¡¨æƒ…è¿˜çœ‹ä¸å‡ºä½ 在说这么æ¶å¿ƒçš„è¯ã€‚â€æ–¯çº³å…‹è¯„ä»·é“ï¼šâ€œä½ æœ€å¤§çš„ä¼˜ç‚¹å°±æ˜¯è®©äººçœ‹ä¸å‡ºä½ 在想什么。†  酒å§åŽé—¨å¤„ä¼ æ¥äº†ä¸‰é•¿ä¸€çŸçš„æ±½è½¦å–‡å声。斯纳克和海戈交æ¢äº†ä¸€ä¸ªçœ¼ç¥žã€‚海戈将å§å°ä¸Šçš„纸笔å 好放进内衬衣袋,与斯纳克一é“走了出去。 ã€€ã€€å¯‚å¯¥æ— äººçš„ä»“åº“é—¨å£åœç€ä¸€è¾†æ”¹è£…çš®å¡ã€‚一个结实的矮个å从驾驶室里开门跳下æ¥ï¼Œç¬‘å˜»å˜»åœ°å¯¹æ–¯çº³å…‹è¯´ï¼šâ€œä½ è¦çš„‘鳕鱼切片机’,附带两百å‘‘冰镇啤酒’。†  海戈绕到货车厢å‰ï¼Œå•手拉开车门。车厢里满满当当装ç€ä¸‰åªå¤§æœ¨ç®±ï¼Œ   矮个å看海戈徒手撕开被é“é’‰å°å¥½çš„æœ¨ç®±ç›–å,ä¸è‡ªè§‰åšäº†ä¸ªå’‹èˆŒçš„è¡¨æƒ…ã€‚ä»–å¾ˆå¿«æ”¶æ•›ç¥žè‰²ï¼Œå€šç€æ–¯çº³å…‹ç¬‘é“:“放心å§ï¼Œè´§æºæ–°é²œï¼Œä¿è¯ä»½é‡åè¶³ã€‚â€ ã€€ã€€æŠ¬èµ·çš„è½¦åŽ¢é—¨æ£æŠŠä»–ä»¬çš„åŠ¨ä½œæŽ©ç›–åœ¨é˜´å½±é‡Œã€‚æµ·æˆˆæ²‰é»˜åœ°ä»Žç®±åä¸å–出一åªâ€œèŠåŠ å“¥æ‰“å—æœºâ€ï¼Œåœ¨æ‰‹å¿ƒå†…掂了掂。他的手掌盖在枪管åŽä¾§ï¼ŒçŒ›ä¸€æ–½åŠ›ï¼Œå‡ ä¹Žçœ‹ä¸æ¸…ä»–æ‰‹ä¸Šçš„åŠ¨ä½œï¼Œé‚£ç²¾å¯†å¤æ‚çš„æœºæ¢°ä¸‰ä¸¤ä¸‹å°±è¢«æ‹†å¸æˆäº†ä¸€å †é›¶ä»¶ã€‚   他迅速检视了一é,åˆä»¥åŒæ ·å¹²è„†åˆ©è½çš„速度把它们按顺åºä¸€ä¸€ç»„装æˆåŽŸçŠ¶ã€‚   矮个åå¸¦ç€æƒŠå–œçš„微笑,眯ç€çœ¼ç›çœ‹æµ·æˆˆçš„动作:“我喜欢行家。â€ä»–çš„çœ¼ç¥žç”šè‡³æœ‰ç‚¹å«æƒ…è„‰è„‰çš„é™¶é†‰ï¼Œâ€œå¥½ä¸œè¥¿è¯¥ç»™è¯†è´§çš„äººã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹æŠ–äº†ä¸€ä¸‹è‚©è†€æŠŠå¯¹æ–¹æŽ¨å¼€ã€‚â€œå¸Œæœ›ä½ çš„èŒä¸šé“å¾·åƒä½ çš„çœ¼å…‰ä¸€æ ·å¥½ã€‚â€ä»–一边说ç€ï¼Œä¸€è¾¹ä»Žå£è¢‹é‡Œå–出一沓厚厚的绿色钞票递了过去。   矮个å眉开眼笑地接过钞票,é“:“请放一百个心。â€ä»–在自己嘴上åšäº†ä¸ªæ‹½æ‹‰é“¾çš„动作,冲他眨了眨眼ç›ï¼šâ€œå°±ç®—æ˜¯ä¸ºæˆ‘è‡ªå·±ç€æƒ³ï¼Œæˆ‘也ä¸å¯èƒ½èµ°æ¼åŠç‚¹é£Žå£°çš„。†  他们把箱å从车上å¸ä¸‹ï¼Œæ”¾è¿›ä»“库角è½ã€‚矮个ååˆè·³ä¸Šé©¾é©¶å®¤ï¼Œå¼€ç€ç©ºè½¦æ¶ˆå¤±åœ¨å··å尽头。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹å›žèº«æƒ³è¦æ”¾ä¸‹å·å¸˜é—¨ï¼Œå´å‘现海戈在仓库地上俯身æ¡èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼Œè¿™æ‰èµ°äº†å‡ºæ¥ã€‚斯纳克转头一瞥,å‘现那是原先别在海戈衬衫袖å£çš„è“å®çŸ³è¢–扣。想必是方æ‰åœ¨æ¬è¿ç®±å时掉è½çš„。   那抹精致秀美的矢车èŠè“让斯纳克有了相当ä¸å¥½çš„è”æƒ³ã€‚他冷冷地说:“这玩æ„儿一点也ä¸é€‚åˆä½ ã€‚ç‰¹åˆ«æ˜¯ä½ é‚£åŒæ‰‹è¿˜æ¡ç€æžªçš„æ—¶å€™ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²¡æœ‰åº”å£°ï¼Œåªæ˜¯å°†è¢–æ‰£æ”¾è¿›è´´èº«è¡£è¢‹ï¼Œå’Œé‚£å¼ è¯•å·åŠè´µä»·é’¢ç¬”放在了一起。 ã€€ã€€â€œæžªæ²¹ä¼šå¼„è„æ¼‚亮的å®çŸ³ï¼Œè¢–å£ä¸Šçš„å®çŸ³åˆ™ä¼šè€½è¯¯ä½ çš„é€Ÿåº¦ã€‚â€æ–¯çº³å…‹çš„脸上没有åŠç‚¹æˆè°‘的神色,阴沉的脸色如æ¤åˆ»çš„å¤©æ°”ï¼Œâ€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦ä½ æœ‰æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œè¿™ä¸¤è€…åªä¼šäº’相妨ç¢ï¼Ÿä¹Ÿè®¸åˆ°äº†æŸä¸ªå…³å¤´ï¼Œä½ å¾—åšå‡ºé€‰æ‹©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å¯ä»¥è¯´å¾—æ›´æ˜Žç™½ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹çª¥æŽ¢ç€æµ·æˆˆçœ‹ä¸å‡ºæƒ…绪的脸,故æ„以轻æ¾çš„è¯æ°”说:“ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæˆ‘都支æŒï¼Œé€‰æ‹©æ›´å®‰ç¨³å¯Œè¶³çš„生活,这是人之常情。何况人都æ»äº†â€”—活人有自己的日åè¦è¿‡ï¼Œç”¨ä¸ç€ä¸ºäº†å¯¹æ»äººçš„æ‰¿è¯ºæä¸Šä¸€åˆ‡ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡è€Œå‡›å†½çš„ç›®å…‰æŽ äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼šâ€œä½ å¥½åƒæš—ç¤ºæˆ‘æ˜¯ä¸ªä¸´é˜µè„±é€ƒçš„æ‡¦å¤«ã€‚â€ ã€€ã€€é‚£ç›®å…‰åƒæ˜¯è´´åœ¨å’½å–‰å¤„冰冷的刀锋。斯纳克é—ç´§äº†å˜´æœ›ç€æµ·æˆˆã€‚ä»–çš„é¢å®¹ä¾æ—§æ²‰é™ï¼Œä»–èº«ä¸Šå´æ˜¯è‡ªå·±æ€Žä¹ˆä¹Ÿçœ‹ä¸ä¹ 惯的“体é¢â€çš„衣装。   他真想ä¸åˆ°ï¼Œæµ·æˆˆå’Œé‚£ä¸ªæ–—鱼混ç§çš„关系会æŒç»è¿™ä¹ˆä¹…。一开始,他对这段关系抱ç€å˜²è®½çš„æ€åº¦ï¼Œç‰ç€æµ·æˆˆå’Œå¯¹æ–¹é—¹æŽ°åŽé‡æ–°å›žåˆ°çŠç‘šå ¡ç¤æ¥ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯æ—¶é—´ä¸€å¤©å¤©è¿‡åŽ»ï¼Œä»–æ²¡æœ‰ç‰æ¥è¿™ä¸€å¤©ï¼Œå´çœ‹åˆ°æµ·æˆˆæ²‰é™çš„外壳下有什么在一点一点被è…蚀。有一天,他çªç„¶æœ‰äº†ä¸€ç§å¼ºçƒˆçš„ææ…Œæ„Ÿã€‚ä»–æ— æ¯”é²œæ˜Žåœ°é¢„æ„Ÿåˆ°ï¼Œè‡ªå·±æœ‰å¯èƒ½å¤±åŽ»æµ·æˆˆâ€”â€”è‡ªå·±ç½®èº«çš„è¿™ä¸ªé»‘æš—åŠ¨è¡çš„世界的æ£åœ¨å¤±åŽ»æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸ªæ›¾ç»æ•£æ¼«ä¸ç¾ã€ä¸è§£é‡Šã€ä¸è®¨å¥½ã€ä¸å—é©¯åŒ–çš„é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æ—¥æ¸ä¸€æ—¥åœ¨å˜å¾—庸俗ã€ç屑ã€å©†å©†å¦ˆå¦ˆã€è´ªå›¾å®‰é€¸ï¼Ÿ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹åˆ†ä¸æ¸…è‡ªå·±çš„æ€¨æ„¤æœ‰å‡ åˆ†æ˜¯æºäºŽæœªäº†çš„æ—§æ—¥æƒ…æ„«ï¼Œæœ‰å‡ åˆ†æ˜¯æºäºŽè¢«â€œèƒŒå›â€äº†é˜¶å±‚的愤怒。 ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹è½»å£°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘åªæƒ³ç¡®ä¿ä½ æ²¡æœ‰å¿˜è®°ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡è¯´ï¼šâ€œæ”¾å¿ƒã€‚æ˜¯æˆ‘æŠŠä½ æ‹‰è¿›å±€çš„ã€‚æˆ‘æ²¡å¿˜ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯çº³å…‹çš„çœ¼ä¸é—ªè¿‡ä¸€é“å–œæ‚¦çš„å…‰ï¼Œå¼ å¼€å˜´åˆšæƒ³è¯´ä»€ä¹ˆã€‚è¿™æ—¶ï¼Œå¤©ä¸Šå¿½ç„¶æœ‰è±†å¤§çš„é›¨ç‚¹å“—ç„¶æŽ‰è½ï¼Œæ£ç ¸è¿›ä»–的嘴里。   海戈抬头望å‘天际的云层,蹙ç€çœ‰å¤´æƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆã€‚   “阿奎那今天出门的时候没带伞。â€ä»–æžè‡ªç„¶åœ°è¯´ï¼Œè½¬èº«é“:“我去接他了。回è§ã€‚†  莱尔站在办公楼大门å‰ï¼Œæ‚’éƒä¸ä¹åœ°ç›¯ç€å¤–头的瓢泼大雨。   “我åŠä½ ç‰é›¨å°ç‚¹å†èµ°ï¼Œâ€ç†Ÿæ‚‰çš„å£°éŸ³ä¸æœŸç„¶åœ¨èº«åŽå“èµ·ï¼Œâ€œä½ é‚£åŒéž‹ä¸èƒ½æ³¡æ°´å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€èŽ±å°”å›žèº«æŽ äº†ä¸€çœ¼è‡ªå·±çš„å‰è¾ˆï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç«™åˆ°å¥¹èº«ä¾§ï¼Œä½Žå¤´ç‚¹ç‡ƒäº†ä¸€æ”¯é¦™çƒŸã€‚   “别让我å¸äºŒæ‰‹çƒŸã€‚â€èޱ尔æœä»–伸出手去。 ã€€ã€€ä¸¤äººåœ¨é›¨å¹•å‰æŠ½ç€çƒŸï¼Œé»˜é»˜æ³¨è§†ç€è¢«è¿™åœºçªå¦‚å…¶æ¥çš„大雨浇çŒå¾—一团乱的街é“。雨下得太急,从排水管é“䏿»¡æº¢å‡ºæ¥ï¼Œåœ¨è·¯é¢ä½Žæ´¼å¤„å½¢æˆä¸€æ»©æ»©æ°´å¡˜ã€‚è¢«å¤§é›¨å¹²æ‰°äº†è§†çº¿åˆæ²¡è€æ€§æŽ’é˜Ÿçš„å¸æœºä»¬å·¦ç©¿å³çªï¼Œé¢‘ç¹å˜é“,一ä¸å°å¿ƒé—ªé¿ä¸åŠï¼Œå’Œå‰è½¦ç¢°æ’žåˆ®è¹ã€‚åŒæ–¹éƒ½å¿ƒçƒ¦æ„乱,跳出车åç ´å£å¤§éª‚。è¦å¯Ÿç©¿ç€é’Ÿç½©èˆ¬çš„é›¨è¡£ï¼Œè¹¬ç€æ²‰é‡çš„æ©¡èƒ¶é›¨é´ï¼Œæ‹¼å‘½å¹ç€å£å“¨ï¼Œåœ¨ç§¯æ°´é‡Œè¶Ÿæ¥è¶ŸåŽ»åœ°ç–æ•£æ‹¥å µçš„交通。   身æ—的阿奎那é¢è‰²è‹ç™½ï¼Œç–²æƒ«ã€æ²‰é»˜ï¼Œä½†ä»æ—§é•‡å®šæ¸…醒。莱尔å¬åˆ°ä»–忽然开å£äº†ï¼š   “我å¶ç„¶å¬èµ·æŽ¥å¾…部的妮娜说起,安德é²åœ¨å‰å…¬å¸æœ‰æ€§éªšæ‰°çš„å‰ç§‘。†  莱尔çŒä¸åŠé˜²åƒµç¡¬äº†ä¸€ä¸‹ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŽ è¿‡å¥¹çš„ç¥žæƒ…ï¼Œå·²æœ‰å‡ åˆ†å¿ƒçŸ¥è‚šæ˜Žï¼Œå´ä»æ—§è‹¥æ— å…¶äº‹åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ å’Œä»–åœ¨åŒä¸€ä¸ªåŠžå…¬å®¤ã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”ä¸æƒ…䏿„¿åœ°è¯´ï¼šâ€œå¦®å¨œè¯´çš„æ²¡é”™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸ºä»€ä¹ˆä½ ä»Žæ¥æ²¡æœ‰æèµ·è¿™ä»¶äº‹ï¼Ÿâ€   莱尔沉默ä¸è¯ã€‚阿奎那默默抽ç€çƒŸï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å‡ºå£°å‚¬ä¿ƒã€‚直到莱尔终于æªå¡žä¸ä½ï¼ŒæŠŠé¦™çƒŸç‹ ç‹ ä¸€ä¸¢ï¼Œè´Ÿæ°”èˆ¬åœ°è¯´ï¼šâ€œå› ä¸ºé‚£æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶äº‹â€”â€”é‚£ä¸æ˜¯å¯ä»¥å›ºå®šä¸‹æ¥ã€å½“ä½œè¯æ®ç«¯ä¸Šæ³•åºçš„东西。我ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆå’Œä½ è¯´â€¦â€¦é‚£æ˜¯ä¸€ç§å¾ˆéš¾ç•Œå®šçš„æ¶æ„。别人åªä¼šè¯´ï¼Œâ€˜å¯¹æ–¹å¹¶æ²¡æœ‰è¿™ä¸ªæ„æ€â€™ã€â€˜é‚£æ˜¯ä½ å¤ªæ•æ„Ÿå•¦â€™ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰äººä¼šç›¸ä¿¡æˆ‘……†  阿奎那淡淡地说:“我相信。†  莱尔一怔,转头望å‘ä»–ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å°†æ‰‹ä¸Šç‡ƒå°½çš„çƒŸè’‚å¼¹è¿›æŽ’æ°´æ²Ÿé‡Œï¼Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘è®°å¾—å¤§å¦æ¯•业åŽï¼Œæœ‰ä¸€æ¬¡æˆ‘进入æŸé—´é«˜æ¡£é¤åŽ…ç”¨é¤ã€‚é‚£å¤©ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·çš„é›¨å¤©ã€‚æˆ‘è„±ä¸‹é›¨è¡£é€’ç»™ä¾è€…的时候,那家伙一边抖è½é›¨è¡£ä¸Šçš„é›¨æ°´ï¼Œä¸€è¾¹ç›´å‹¾å‹¾åœ°ç›¯ç€æˆ‘ï¼Œè¯´ï¼šâ€˜å…ˆç”Ÿï¼Œä½ çš„æ°´çœŸå¤šã€‚â€™â€ ã€€ã€€gz#h沉$舟&渡+æµ·%楼   莱尔微微瞪大了眼ç›ï¼Œç›¯ç€é˜¿å¥Žé‚£å¹³é™çš„侧脸。他说:“我很清楚,这å¥è¯ä¸èƒ½æŠŠä»»ä½•人é€ä¸Šé£Žä¿—法åºã€‚但是我更清楚,在那一刻他的眼神ã€ä»–çš„è¯è°ƒï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘感å—åˆ°çš„æ¯‹åº¸ç½®ç–‘çš„æ¶æ„。†  他转å‘莱尔,矢车èŠè“的眼ç›å¹³å’Œä½†åšå®šåœ°æœ›ç€å¥¹ï¼šâ€œèŽ±å°”ï¼Œæˆ‘ä¸äº†è§£å®‰å¾·é²ã€‚ä½†æˆ‘ä¿¡ä»»ä½ ã€‚æˆ‘ä¿¡ä»»ä½ çš„â€˜æ„Ÿè§‰â€™ã€‚â€ ã€€ã€€æ»‚æ²±çš„é›¨ç‚¹çŒä¸åŠé˜²æº…到了眼ç›é‡Œã€‚莱尔别过脸去,ä¸åœçœ¨åЍç€é…¸æ¶©çš„眼ç›ã€‚   阿奎那说:“ä¸è¦æ€»æƒ³ç€ä¸€ä¸ªäººæ‰¿æ‹…一切,我会和赫尔ç€ä¸å…·åè°ˆä¸€è°ˆè¿™ä»¶äº‹ã€‚ä½ é©¬ä¸Šæ¢ä¸€é—´æ–°çš„办公室……†  莱尔低头,转身,如一颗深海鱼雷,猛地扎进了阿奎那怀里。   阿奎那被撞得踉跄åŽé€€äº†ä¸€æ¥ï¼Œå·®ç‚¹è¢«æ’žå²”了气。 ã€€ã€€èŽ±å°”æŠŠæ™•æŸ“å¼€çš„ç«æ¯›è†è¹åœ¨ä»–çš„è¡£è¥Ÿä¸Šï¼Œåœ¨ä»–æ€€é‡Œå“½å’½åœ°è¯´ï¼šâ€œä¸‡ä¸€ä½ ä¼‘äº§å‡äº†æˆ‘坿€Žä¹ˆåŠžå‘€â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€é˜¿å¥Žé‚£æ— è¯ï¼Œåˆšæƒ³éª‚她两å¥ï¼Œå´è¿˜æ˜¯å¿äº†ä¸‹æ¥ï¼Œä»»ç”±å¥¹ç´§æŠ±ç€ã€‚   é¢å¯¹åŽè¾ˆæ„Ÿæ¿€æ¶•零的感动,他å´å¿ä¸ä½åœ¨å¿ƒåº•æš—è‡ªå”¾å¼ƒè‡ªå·±ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ å¯çœŸæ˜¯ä¸ªä¼ªå›å,表é¢ä¸Šä¸€å‰¯æ— æ‰€ç•æƒ§ã€å‹‡å¾€ç›´å‰çš„æ°”派,鼓励女助ç†é‡è§†è‡ªå·±çš„æ„Ÿå—ã€å‹‡äºŽè‡ªæˆ‘ä¿æŠ¤ã€‚å®žé™…ç§åº•䏋崿˜¯ä¸ªå¯¹ä¼´ä¾£çš„多å¶åˆ¶ç¾¤äº¤å€¾å‘视而ä¸è§ã€ç”šè‡³æš—示纵容的胆å°é¬¼ã€‚ä½ æœ‰ä»€ä¹ˆèµ„æ ¼è·Ÿåˆ«äººå¤§è¨€ä¸æƒåœ°å¤§è°ˆè‡ªæˆ‘å°Šé‡å•Šï¼Ÿ ã€€ã€€ä»–åŽ‹ä¸‹å¿ƒå¤´æ€…ç„¶çš„æƒ…ç»ªï¼Œåªæ˜¯é»˜é»˜è½»æ‹ç€èŽ±å°”çš„åŽèƒŒï¼Œæ— 声å¹äº†å£æ°”。   他没有注æ„到,在街é“çš„å¦ä¸€å¤´çš„雨幕之ä¸ï¼Œæ’‘ç€ä¼žä¼«ç«‹ç€çš„高大沉默的身影。å³ä½¿ç›¸éš”ç€ä¸€æ®µè·ç¦»ï¼Œé‚£é‡‘黄色眼ç›ç‰¹æœ‰çš„å“越视力,æ£å°†ä»–对他人的温柔关切尽收眼底。 第63ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆå¹¶æ²¡æœ‰å½“çœŸæŠŠæ–¯çº³å…‹å¯¹é˜¿å¥Žé‚£çš„æ¶æ„æ£æµ‹æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šã€‚但是他当下的回å¤ç»éžæ’’谎。 ã€€ã€€åŒæ–¹åˆæ„,æ¥åŽ»è‡ªç”±ï¼Œä»–ä¸€å‘以这ç§å®½å®¹ï¼ˆæˆ–者说是散漫)对人对己。 ã€€ã€€å¯æ˜¯å½“这一天真真切切地å‘生ã€å½“他亲眼看到对方背ç€ä»–和人紧抱在一起——他当下的å应是想开车过去冲他们猛地狂按喇åï¼Œç‹ ç‹ æº…ä»–ä»¬ä¸€èº«æ°´ã€‚   他直接往å‰èµ°ã€‚踩ç€é›¨æ°´æ¨ªç©¿è¿‡å–§åš·æ‹¥æŒ¤çš„è¡—é“,径直迈上办公大楼å°é˜¶ã€‚ä¸éœ€è¦å¼€è½¦ï¼Œä»–自己就是一架自带å¨åŽ‹çš„æ²‰é‡å¦å…‹ã€‚å·¨å¤§çš„é²¨é±¼è¿…é€Ÿåˆæ‚„æ— å£°æ¯åœ°ç»•到背åŽã€‚这两åªçº¤ç»†è„†å¼±çš„硬骨å°åž‹é±¼ã€‚ä»–å¯ä»¥æŠŠä»–们一人一个指头碾æ»ã€‚   离近了æ‰å‘现对方长得多漂亮,震惊地瞪ç€é—ªçŽ°åœ¨é¢å‰çš„ã€é¢è‰²ä¸å–„的嗜血ç§ã€‚她浅è¤è‰²çš„眼ç›é‡Œæµéœ²å‡ºä¸‹æ„è¯†çš„ç•æƒ§ï¼Œå´ä¸ç€ç—•è¿¹åœ°æŠŠé˜¿å¥Žé‚£å¾€è‡ªå·±çš„æ–¹å‘æŠ¤äº†ä¸€ä¸‹ã€‚é‚£çœ¼ç¥žå°±åƒçœ‹è§è·¯è¾¹çªç„¶è¹¿å‡ºäº†ä¸€åªæ²¡ç¾ç»³çš„大型犬。   好一对俊ä¿ç²¾è‡´çš„éª‘å£«ä¸Žå…¬ä¸»ï¼Œæƒ³å¿…åœ¨è·¯äººçœ¼é‡Œï¼Œè‡ªå·±æ‰æ˜¯é‚£å¤´è®¨äººå«Œçš„åæ´¾æ¶é¾™ã€‚   注æ„到莱尔骤然改å˜çš„脸色,阿奎那下æ„识转头回身,æ£çœ‹åˆ°æµ·æˆˆè‡ç€è„¸çœ‹ç€ä»–ï¼Œåƒæ˜¯è¢«å…³åœ¨é—¨å¤–淋雨毛都湿é€äº†çš„狗。   他闷声闷气地说:“回家。†  雨刮器艰难地分开厚é‡çš„é›¨å¹•ï¼Œè§†çº¿å‰æ–¹åªçœ‹å¾—到晕开的车ç¯ã€‚汽车在水æµå’Œè½¦æµçš„æ±ªæ´‹é‡ŒæŠ«è†æ–©æ£˜ã€‚   紧é—的车厢里都是水汽,厚é‡åœ°è£¹ä½äº†çœ¼è€³å£é¼»ã€‚äº¤é€šæ‹¥å µï¼Œèµ°èµ°åœåœï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æœ‰ç‚¹çНæ¶å¿ƒï¼Œé 在椅垫上é—目养神。   他çªç„¶å¬åˆ°èº«è¾¹çš„æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œæˆ‘åˆšæ‰æ˜¯ä¸æ˜¯æ‰“æ‰°åˆ°ä½ ä»¬äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç开眼,瞥了眼æ¡ç€æ–¹å‘ç›˜ç›®ä¸æ–œè§†çš„æµ·æˆˆï¼Œåˆåˆä¸Šäº†åŒçœ¼ï¼š   “莱尔是我的助ç†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ„æ€æ˜¯ï¼Œä½ 们是最容易å‘ç”ŸåŠžå…¬å®¤æ‹æƒ…的那ç§å…³ç³»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ·¡æ·¡è¯´ï¼šâ€œä½ è¯´è¿™ç§è¯ï¼Œä¼šè®©æˆ‘è¯¯ä»¥ä¸ºä½ åœ¨åƒé†‹ã€‚†  海戈脸上闪过一ä¸ä¸æ˜“察觉的尴尬,迅速é“ï¼šâ€œä½ æƒ³å¤šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘çŸ¥é“。â€é˜¿å¥Žé‚£é—ç€çœ¼ç›ï¼Œå£°éŸ³ç–²æƒ«ã€å¹³é™ã€å†·æ·¡ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å¼ å—了潮的报纸。他说: ã€€ã€€â€œæˆ‘æ€»æ˜¯å¯¹ä½ æƒ³å¾—å¤ªå¤šã€‚æˆ‘ä¼šæ”¹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš„æ‰‹åœ¨æ–¹å‘盘上ä¸è‡ªè§‰ç´§æ”¥äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå´ä¸€å¥è¯ä¹Ÿè¯´ä¸å‡ºæ¥äº†ã€‚   到东塘区雨势终于转å°ã€‚ç‰åˆ°äº†åœè½¦åªï¼Œåªå‰©ä¸‹é›¶æ˜Ÿå è½çš„æ²‰é‡é›¨ç‚¹ã€‚   阿奎那迈出车门,接过海戈手ä¸çš„伞,ä¸å‘一言往å¡ä¸Šèµ°ã€‚ä¸¤äººå„æ€€å¿ƒäº‹ï¼Œé»‘衣,黑伞,气氛压抑,ä¸åƒæ˜¯å›žå®¶ï¼Œå€’åƒæ˜¯åŽ»å‚åŠ è‘¬ç¤¼ã€‚   海戈默默跟在他身åŽï¼Œæ–¹æ‰çš„æƒ…景还牢牢烙å°åœ¨è„‘æµ·ä¸ï¼Œåƒæ˜¯ç›´è§†å¤ªé˜³ä¹‹åŽè§†ç½‘膜上ä»ç•™å˜ç€çš„光斑。   å³ä½¿ç›¸éš”ç€ä¸€æ®µè·ç¦»ï¼Œæµ·æˆˆè¿˜æ˜¯èƒ½çœ‹å¾—出,在é¢å¯¹é‚£ä¸ªæ¼‚äº®å¹²ç»ƒçš„å¥³æ€§çš„æ—¶å€™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…å¹¶ä¸æ˜¯å¯¹å¤–æ•·è¡çš„社交é¢å…·ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€ç§å‘自内心的真切的关心。   他想起那晚上在酒å§ä¸Šé‚£ä¸ªç”·äººå¯¹å¯¹é˜¿å¥Žé‚£çš„垂涎欲滴的表情,就ä¸ç”±æ³›èµ·äº†ä¸€é˜µæ¼ç«å’Œå«Œæ¶æ„Ÿã€‚åªæ˜¯é€¢åœºä½œæˆä»–都å—ä¸äº†ï¼Œä½†å‡å¦‚阿奎那是å‘自真心地关怀他人呢?   是å¦ä¼šæœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä»–ä¼šæ’¤å›žå¯¹è‡ªå·±çš„çƒæƒ…ã€ä¸“注和痴迷,倾注到其他人身上å—?   海戈终于å¿ä¸ä½å¼€å£äº†ï¼šâ€œä½ 为什么è¦è¯´é‚£äº›è¯ï¼Ÿâ€   阿奎那åœä½äº†è„šæ¥ï¼Œè¯§å¼‚地看ç€ä»–。“什么?†  海戈ä¸é«˜å…´åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è®©æˆ‘åŽ»æ‰¾å…¶ä»–äººã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš±èµ·çœ‰æ¯›ï¼šâ€œæžæ¸…æ¥šï¼Œæˆ‘æ²¡æœ‰â€˜è®©â€™ä½ åŽ»æ‰¾å…¶ä»–äººï¼Œæˆ‘åªæ˜¯è¯´ï¼Œå¦‚æžœä½ è¦æ‰¾å…¶ä»–人的è¯ï¼Œæˆ‘……†  他的è¯çªç„¶æˆªä½äº†ï¼Œé¡¿äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå…´è‡´ç´¢ç„¶åœ°è¯´ï¼šâ€œâ€¦â€¦åªæ˜¯ä»¥é˜²ä¸‡ä¸€ã€‚†  æåˆ°è¿™ä¸ªè¯é¢˜ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å°±æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µå±ˆè¾±ã€‚ä»–å·²ç»åœ¨ä¸ºè‡ªå·±å½“åˆé‚£çŸ«æƒ…ç—‡å‘作的自甘å‘ä¸‹è§‰å¾—åŽæ‚”了。他没精打采地说:“……我们能回去å†è®¨è®ºè¿™ä¸ªé—®é¢˜å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘以为……我们是……†  他顿了一下,抬起眼看ç€ä»–,缓慢而åˆåšå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘们䏿˜¯æ‹äººå—?†  阿奎那万没想到会å¬åˆ°ä»–这么说,一时竟愣ä½äº†ã€‚   “是的?†  “那么,æ‹äººä¹‹é—´â€¦â€¦å’Œå…¶ä»–人åšé‚£ç§äº‹ä¹Ÿæ˜¯æ£å¸¸çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦å•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜Žç™½ã€‚â€æµ·æˆˆçš„è¯æ°”一如既往的平稳,但是仔细的看他的表情,å´èƒ½å¯Ÿè§‰åˆ°ä¸€ç§ä¸åŒä»¥å¾€çš„æ‰§æ‹—和负气,甚至还有一ä¸â€¦â€¦å§”屈? ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¢«è¿™ä¸ªçœ¼ç¥žç‹ ç‹ æ’žäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä»–å¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µé¼»é…¸ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æ£åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œä»–们çªç„¶å¬åˆ°äº†ä¸€å£°çŸ«æ‰é€ 作的高呼。阿奎那转头一看,是å¡ä¸‹æŸä¸ªå€å±…的邻居。这ä½å¥³å£«åœ¨â€œéš¾ç¼ â€è¿™ä¸ªé¢†åŸŸå¯è°“æ˜¯æ‰€å‘æŠ«é¡ï¼Œå¥¹ç»å¯¹ä¼šå› ä¸ºä½ æ²¡æœ‰åŠæ—¶ä¿®å‰ªè‰åªä¸€å¤©ä¸¾æŠ¥ä½ äºŒåæ¬¡ã€‚   她带ç€é‚£è‚¡åŠ«åŒªèˆ¬çš„çƒæƒ…,笑容满é¢åœ°èµ°äº†è¿‡æ¥ï¼šâ€œå“‡å“¦ï¼è¿™ä¸æ˜¯æˆ‘们的大律师å—?上次那个关于国债认è´å议上的风险问题,您还没和我说清楚呢ï¼â€   阿奎那按下情绪,æ¢ä¸Šå…¬äº‹å…¬åŠžçš„å¾®ç¬‘ï¼šâ€œè¿™ä¸ªé—®é¢˜ä¸€å¥ä¸¤å¥ä¹Ÿè§£é‡Šä¸æ¸…ã€‚å¤«äººï¼Œä½ å¯ä»¥åœ¨åŠžå…¬æ—¶é—´æ¥å¾‹æ‰€æ‰¾æˆ‘……†  对方迅速打æ–ï¼šâ€œå¯æ˜¯æˆ‘è¿«åˆ‡éœ€è¦æ‚¨æ›´ç§äººä¸€ç‚¹çš„æ„è§â€”—†  她摆出一副ä¸è¾¾ç›®çš„势ä¸ç”˜ä¼‘的架势,往阿奎那身上凑去,一转头å´çž¥è§äº†ä»–æ—边,冷冷瞪ç€è‡ªå·±çš„æ»¡è„¸é˜´éƒçš„大å—头。   她霎时被猫咬走了舌头,干笑é“ï¼šâ€œè¿™ä½æ˜¯â€¦â€¦â€   阿奎那犹豫é“ï¼šâ€œè¿™æ˜¯æˆ‘çš„å½“äº‹â€¦â€¦â€ ã€€ã€€åœ¨ä¸‹å‡ çº§å°é˜¶é»˜ä¸ä½œå£°ç«™ç€çš„æµ·æˆˆè‡ç€è„¸å¾„ç›´æœä»–走过æ¥ã€‚   阿奎那ä¸è‡ªè§‰åœ°ç¼©äº†ä¸€ä¸‹è„–å,下æ„识改å£ï¼šâ€œæœ‹å‹â€¦â€¦â€   海戈站到他身边,伸手一把æ½ä½äº†ä»–的腰。 ã€€ã€€å¤«äººçž ç›®ç»“èˆŒï¼Œç‹ ç‹ å€’å¸ä¸€å£å†·æ°”。阿奎那的脸腾地红了,尴尬地æœå¯¹æ–¹ç¬‘了笑,还想éšå£æ•·è¡ä¸¤å¥ï¼Œå°±è¢«èº«è¾¹çš„äººåŠæ‹¥æŠ±åŠæŒŸæŒåœ°æ‹Žèµ°äº†ã€‚ ã€€ã€€é—¨â€œç °â€åœ°ä¸€å£°å…³ä¸Šï¼Œæµ·æˆˆæŠŠé˜¿å¥Žé‚£æ‘在墙上,收紧手臂把他困在自己胸膛之间,一å¥è¯ä¸è¯´ä½Žä¸‹å¤´å°±å¼€å§‹å»ä»–。   阿奎那æžåŠ›æŽ¨æ¡ç€ä»–的胸å£ï¼Œå‘çŽ°è‡ªå·±æ— æ³•é˜»æ¢ä»–分毫,åè€Œå› ä¸ºæ¿€çƒˆæŒ£æ‰Žè€Œæ„ˆå‘呼å¸å›°éš¾ã€‚他感到对方的手紧紧扼ä½è‡ªå·±çš„腰,一把抽去了他的皮带。阿奎那怒ç«ä¸çƒ§ï¼Œæè„šç‹ ç‹ è·ºåœ¨æµ·æˆˆè„šé¢ä¸Šâ€”â€”å¯¹æ–¹ä»æ—§æ¯«æ— å应,倒是自己崴得有点脚疼。   这å°åä»–å¦ˆçš„è¦æžå¼ºæš´å—ï¼Ÿé˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿ƒåº•æŠŠæµ·æˆˆçš„å®¶è°±æ ‘éƒ½éª‚äº†ä¸€é€šï¼Œä½†çŽ°å®žé‡Œè‡ªå·±é‚£å¼ å˜´åªèƒ½è¢«åŠ¨åœ°æ‰¿å—æµ·æˆˆç‹‚é£Žéª¤é›¨èˆ¬çš„ä¾µæŽ ã€‚æµ·æˆˆç´§ç´§è£¹ä½ä»–çš„èº«ä½“ï¼Œåƒæ˜¯è¦æŠŠä»–å½“ä½œç‰¡è›Žä¸€æ ·å®Œå…¨å‰¥å¼€æˆ–æ˜¯å½»åº•ç¢¾ç¢Žã€‚ä»–å‹‰å¼ºç”¨åŒè„šæ”¯æ’‘ä½è‡ªå·±å·²ç»åƒéš¾ä¸‡éš¾ã€‚æ¶Žæ°´æµå‡ºå”‡è§’ï¼Œå˜´å”‡ä¸€å®šè¢«å’¬ç ´äº†ï¼Œå¤´æ™•ç›®çœ©ï¼Œä¸çŸ¥æ˜¯å› ä¸ºæ„¤æ€’è¿˜æ˜¯ç¼ºæ°§ï¼Œæµ‘èº«ç›´æ‰“æŠ–ï¼Œå‡ ä¹Žè¿žæ°”ä¹Ÿå–˜ä¸ä¸Šæ¥ã€‚   直到海戈扯下了他的裤å,拽ç€ä»–çš„èƒ³è†ŠæŠŠä»–é¢æœå¢™ä¸Šæ‘ä½ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç»ˆäºŽå¤ºå›žè‡ªå·±ä¸€å¼ 嘴的所有æƒã€‚他侧脸被压在墙å‰ï¼Œç«å†’三丈地咆哮é“ï¼šâ€œå†æ¥è¿™ç§å§¿åŠ¿æˆ‘å°±æ€äº†ä½ ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è¶æœºä¸€æŒ£ï¼Œæ‰è¿‡èº«æ¶ç‹ ç‹ çžªç€ä»–ã€‚â€œä½ ä»–å¦ˆæ˜¯ç‹—ï¼Ÿè¿˜æ˜¯é©¬ï¼Ÿâ€ä»–é¢å®¹æ‰æ›²åœ°å¼é“ï¼šâ€œä½ å°±åªä¼šè¿™ä¸€ä¸ªå§¿åŠ¿ç³™äººï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€ 第64ç« ã€€ã€€å¿ƒè„在胸腔里å“å“直撞,阿奎那勉强站直身体,一把拽起了自己绊ç€è„šè¸çš„裤åã€‚ä»–é¢¤æŠ–çš„æ‰‹æŒ‡å¯¹äº†ä¸‰å››æ¬¡æ‰æŠŠè…°é—´çš„çº½æ‰£åˆ«è¿›æ‰£çœ¼é‡Œï¼Œä¸€è¾¹æŠ¬èµ·å¤´æ€¨æ„¤åœ°çžªç€æµ·æˆˆï¼š   “为什么这些天以æ¥ï¼Œä½ 总是ä¸è‚¯çœ‹ç€æˆ‘的脸åšï¼Ÿâ€   海戈一愣,万万想ä¸åˆ°é˜¿å¥Žé‚£ç«Ÿç„¶æ„识到了这点。他ä¸çŸ¥é“说什么好,心虚地别开了视线。   阿奎那识别到了这个熟悉的回é¿çš„ä¿¡å·ï¼Œçž¬é—´åº”激,暴怒起æ¥ï¼šâ€œçœ‹ç€æˆ‘的眼ç›ï¼ç»™æˆ‘说è¯ï¼â€   海戈在嗓åé‡Œè½»è½»å’³äº†ä¸€å£°ï¼Œæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¤§ä¸äº†çš„äº‹ã€‚ä½ ä¸å–œæ¬¢å°±ç®—了。†  阿奎那冷笑ç€å†²å£è€Œå‡ºï¼šâ€œå“¦ï¼Ÿé‚£ä»€ä¹ˆæ˜¯â€˜å¤§ä¸äº†çš„äº‹â€™ï¼ŸèƒŒç€æˆ‘和别人上床算是一件å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ„£ï¼Œâ€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çœŸæƒ³å¼€å£ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±çš„æ„¤æ€’和焦èºä¸€è‚¡è„‘儿地倾倒在海戈头上。但他很快æ„识到,没有ä¸å®¹è¾©é©³çš„é“è¯ï¼Œè½»çŽ‡åœ°ä¸¢å‡ºè‡ªå·±çš„æ€€ç–‘æ˜¯æ„šè ¢çš„ã€‚å¯¹æ–¹å¤§å¯ä»¥è½»è€Œæ˜“举地å¦è®¤ï¼Œè®©è¿™ä»¶äº‹ä¸äº†äº†ä¹‹ã€‚   阿奎那把冲至喉间的è¯å’½äº†ä¸‹åŽ»ï¼ŒåŠªåŠ›å¹³å¤ç€å‘¼å¸ï¼Œæ²‰é»˜åœ°æŽ–好自己的衬衫。 ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°è¿™æ¬¡å´æ˜¯æµ·æˆˆä¸ä¾ä¸é¥¶ã€‚ä»–çš±ç€çœ‰æƒ³äº†åŠå¤©ï¼Œè¿½é—®é“: ã€€ã€€â€œä½ è¯´è°å’Œåˆ«äººä¸ŠåºŠï¼Ÿæˆ‘?†  阿奎那终于å¿ä¸ä½äº†ï¼Œâ€œä¸ºä»€ä¹ˆä½ 一直在和那个海蛇混ç§å·å·è”系?â€ä»–问,ç«åŠ›è®©è‡ªå·±çš„å£°éŸ³æ˜¾å¾—é•‡å®šå’Œå†·é™ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è¯´æ–¯çº³å…‹ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆè½»è½»â€œå•§â€äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œä½ 完全æžé”™äº†ã€‚æˆ‘ä»¬ä¸æ˜¯é‚£ç§å…³ç³»ã€‚†  阿奎那一è¯ä¸å‘ï¼Œåªæ˜¯å†·å†·åœ°çžªç€ä»–ã€‚æµ·æˆˆç¥žè‰²æ²‰ç¨³ï¼Œåªæ˜¯çœ¼ä¸é—ªè¿‡ä¸€ä¸è½¬çž¬å³é€çš„å…‰ï¼Œè¯´ï¼šâ€œé‚£åªæ˜¯â€¦â€¦ç”Ÿæ„上的往æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ éžå¾—å’Œå‘生过关系的家伙åšç”Ÿæ„å—?â€é˜¿å¥Žé‚£æ°”æ¼åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸ä¼šåœ¨å’Œä½ 一起之åŽï¼Œè¿˜è·Ÿå‰ä»»ä¿æŒè¿™ç§å¤©å¤©è§é¢çš„关系ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœå’Œä½ åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå°±æ„味ç€è¦å°†æ¯ä¸ªæˆ‘æžè¿‡çš„äººéƒ½åˆ—å…¥â€˜ç¦æ¢åˆä½œå¯¹è±¡â€™â€”â€”é‚£æˆ‘ä»Šå¤©å°±å¾—ç ´äº§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™ä¸ªè¯¥æ»çš„æ··çƒï¼â€é˜¿å¥Žé‚£çš„眼ç›é‡Œè“¦åœ°æ¶¨èµ·æ³ªæ°´ï¼Œâ€œæˆ‘çœŸå¸Œæœ›æˆ‘è®¤è¯†ä½ ä¹‹å‰æœ‰ä¸¤ç™¾ä¸ªå‰ä»»ï¼Œæœ€å¥½æˆ‘也把我的åŒäº‹æœ‹å‹å…¨æžè¿‡ä¸€éã€‚è¿™æ ·å°±æ˜¯æ¢æˆä½ åœ¨å› ä¸ºæˆ‘è§‰å¾—ä¸å®‰ã€æ¢æˆæˆ‘åœ¨è§‰å¾—ä½ å°é¢˜å¤§åšã€æ–¤æ–¤è®¡è¾ƒâ€”—†  他仰ç€å¤´ï¼Œæ€¨æ¨å‡„æ»åœ°æœ›ç€ä»–:“那家伙的舌头上还刻ç€ä½ çš„é½¿ç—•ï¼Œä»–æ¯”æˆ‘è®¤è¯†ä½ æ›´ä¹…ï¼Œç›´åˆ°çŽ°åœ¨ã€åœ¨æˆ‘看ä¸è§çš„åœ°æ–¹ï¼Œä½ è¿˜åœ¨å’Œä»–å‡ºåŒå…¥å¯¹â€”â€”ä½ è¦æˆ‘æ€Žä¹ˆå¯¹è¿™ä¸€åˆ‡æ— åŠ¨äºŽè¡·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿è€ç€é‚£è‚¡å‘下的屈辱感,愤æ¨åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 知ä¸çŸ¥é“ï¼Ÿç”šè‡³åœ¨ä½ æŠ±æˆ‘çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå¿ä¸ä½åŽ»æƒ³ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿå’Œä½ 的‘å‰ä»»ä»¬â€™åšè¿‡ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„äº‹ï¼Ÿä½ ä¸è‚¯çœ‹æˆ‘的脸,是在想ç€åˆ«çš„ä»€ä¹ˆäººï¼Ÿä½ æœ‰æš—ä¸æŠŠæˆ‘å’Œä»–ä»¬ç›¸æ¯”è¾ƒå—ï¼Ÿä½ ä¼šè¯„ä¼°è°çš„å应比较好å—?†  阿奎那咬了咬牙,强压下了泪æ„ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½ é—®æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆè¦è¯´é‚£ç§è¯ï¼Ÿå› 为我一直在控制ä¸ä½åœ°æ‹…心——如果我ä¸èƒ½æ—¶åˆ»æ»¡è¶³ä½ çš„è¯ï¼Œä½ 会转头去找他们æ¥å¡«è¡¥ä½ 的空缺å—?——如果这ç§äº‹å¯¹ä½ æ¥è¯´ï¼Œå°±åƒå–æ°´ä¸€æ ·éšä¾¿ï¼Ÿâ€   海戈呆愣ä½äº†ã€‚自始至终,他从未抱ç€åŠç‚¹æ—–旎的心情与那些“å‰ä»»â€ä»¬ç›¸å¤„ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–ä¹Ÿä¸æ¯«ä¸è§‰å¾—自己与他们ç§ä¸‹æŽ¥è§¦ï¼Œå¯¹é˜¿å¥Žé‚£æ˜¯ä¸€ç§â€œèƒŒå›â€ã€‚但是,看到æ¤åˆ»é˜¿å¥Žé‚£ç—›è‹¦æ‚²å“€çš„眼ç›ï¼Œæƒ³èµ·æ–¹æ‰ä»–看到阿奎那和助ç†ä¸¾æ¢äº²å¯†æ—¶çš„自己的心境——那从未有过的ã€å´åˆ†å¤–强烈的ä¸å®‰ï¼Œè¿˜é‚£è¢«åƒç™¾åªæ¯’虫蚕食啮咬的ç¼å¿ƒçš„嫉妒感——   他一把把阿奎那拉进怀ä¸ï¼Œç´§ç´§æ‹¥æŠ±ç€ä»–,用自己的力é‡åŽ‹åˆ¶ä½å¯¹æ–¹æ‘‡æ‘†éš¾å®šçš„焦ç¼ã€‚   “别胡æ€ä¹±æƒ³ï¼Œâ€ä»–低声说。他们的胸膛严ä¸åˆç¼åœ°ç´§ç´§æŒ¤åŽ‹ç€ï¼Œä¸¤é¢—å‰§çƒˆè·³åŠ¨çš„å¿ƒåƒæ˜¯ä¸¤å°¾æƒ³è¦è·³ç¼¸çš„鱼,æ¨ä¸å¾—跃进对方的胸腔里——阿奎那å¬åˆ°æµ·æˆˆåœ¨è‡ªå·±è€³ç•”轻声安抚é“:   “我ä¿è¯ï¼Œæˆ‘们之间没有任何人……ä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•人。†  阿奎那紧紧é—ç€çœ¼ç›ï¼Œä½†çœ¼æ³ªè¿˜æ˜¯ä»Žå ¤å䏿µæ²å‡ºæ¥ï¼Œç‚¹ç‚¹æ»´æ»´å è½åœ¨æµ·æˆˆçš„衣襟上。有一瞬间,他真看ä¸èµ·è‡ªå·±çš„æ— 能和软弱。英俊风æµçš„å”·璜尚且è¦å‡å€Ÿå±‚出ä¸ç©·çš„èŠ±è¨€å·§è¯æ‰èƒ½æŠŠå¥³äººå“„骗上他的床,而海戈·å¤å…‹ï¼Œåªé çŸçŸè¿™ä¹ˆä¸¤å¥è¯ï¼Œå°±å‡ 乎è¦è®©è‡ªå·±æŠŠè¿™äº›æ—¥åä»¥æ¥æ‰€æ‰¿å—的痛苦ã€é‚£ä¹ˆå¤šæ—¥å¤œè¾—转的煎熬全部都抛之脑åŽäº†ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯é‚£è¿˜æ˜¯â€œå‡ ä¹Žâ€â€”â€”ä»æœ‰ä¸€åªå¤šç–‘的细å°çš„蛇,鬼祟地游上了阿奎那的脊背。他轻声问é“ï¼šâ€œä¸ºä»€ä¹ˆä½ ä»Žæ¥ä¸å¼€æˆ‘é€ä½ 的车?†  他感到怀ä¸çš„æµ·æˆˆå¾®å¾®åƒµç¡¬äº†ä¸€ä¸‹ã€‚在一瞬之间,阿奎那å‘烫的眼ç›å’Œå¤´è„‘åŒæ—¶å†·é™äº†ä¸‹æ¥ã€‚   他ç开眼,ç¨ç¨æŽ¨å¼€æµ·æˆˆçš„胸膛,平é™è€Œä¸å®¹é€ƒé¿åœ°æœ›ç€ä»–: ã€€ã€€â€œæ˜¯ä»€ä¹ˆè®©ä½ å®å¯èµ°åå‡ å…¬é‡Œçš„è·¯åŽ»ç¤¾åŒºï¼Ÿä½ æ¯æ¬¡å‡ºé—¨çš„æ—¶å€™ï¼ŒçœŸçš„都是去社区å—?†  海戈的喉结轻轻滑动了一下,怔愣ç€çœ‹ç€ä»–。   没有人说è¯ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·è¯´ï¼šâ€œä½ æ˜¯åœ¨è€ƒè™‘æ’’ä¸€ä¸ªå°è°Žï¼Ÿè¿˜æ˜¯å°±è¿™æ ·ä¸€ç›´æ²‰é»˜ä¸‹åŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠ¿äº†ä¸€ä¸‹å”‡ï¼Œåƒæ˜¯æƒ³è¦æœå¯»ä¸€ä¸ªåˆä¸æ˜¯æ’’è°Žåˆä¸è‡³äºŽæƒ¹æ€’对方的说辞。阿奎那厌æ¨åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ æ²¡æœ‰å‹‡æ°”è¯´ï¼Ÿé‚£æˆ‘æ›¿ä½ è¯´â€”â€”ä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰åŽ»æè½¦ã€‚ä½ æŠŠæˆ‘é€ä½ 的车å–äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²‰é»˜åŠæ™Œï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œâ€¦â€¦æˆ‘å¯ä»¥æŠŠé’±è¿˜ç»™ä½ 。†  那一霎,阿奎那差点绷ä¸ä½å“出æ¥ï¼Œâ€œä½ 真该æ»ï¼â€ä»–咆哮ç€ï¼Œç´§å’¬ç‰™å…³å¿è€ä½è‡ªå·±çš„脆弱,æ¨å£°é“ï¼šâ€œä½ â€”â€”ä½ è§‰å¾—æˆ‘æ˜¯æƒ³è¦é‚£ç‚¹é’±å—?我é€ç»™ä½ çš„ä¸œè¥¿å°±æ˜¯ä½ çš„ï¼Œä½ ç ¸äº†ä¹Ÿå¥½ã€æ‰”了也好,å‡ä½ é«˜å…´â€”â€”å¯æ˜¯ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ¬ºçž’我?如果那件事对我说出æ¥éƒ½é‚£ä¹ˆè‰°éš¾ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä½ åˆè¦èƒŒç€æˆ‘去åšå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ— è¨€ä»¥å¯¹ï¼Œåªèƒ½é»˜é»˜é€€å¼€ä¸€å°æ¥ï¼ŒèƒŒå€šç€çŽ„å…³å¤„çš„å¢™ã€‚â€œâ€¦â€¦é‚£ä¸ªæ—¶å€™â€¦â€¦æˆ‘è§‰å¾—â€”â€”æˆ‘ç”¨ä¸ä¸Šè¿™ä¹ˆè´µé‡çš„东西……†  他垂ç€çœ¼ç›ï¼Œè‰°æ¶©åœ°æŽªè¾žï¼Œâ€œæ£å¥½åˆæœ‰å…¶ä»–的地方需è¦ç”¨é’±â€¦â€¦â€   “那是什么?â€é˜¿å¥Žé‚£é—®é“ï¼Œä»–çœ‹ç€æµ·æˆˆè„¸ä¸Šæ—¢æ˜¯ä¸ºéš¾ã€åˆæ˜¯æ‰ç–šçš„神情,他感到自己åˆå¿ä¸ä½å¼€å§‹å¯è€»åœ°ä¸ºä»–å¿ƒè½¯äº†ï¼Œâ€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¸å‘我开å£ï¼Ÿä½ 觉得我ä¸ä¼šå¸®åŠ©ä½ å—?†  “我知é“ä½ ä¼šï¼Œâ€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼Œâ€œé‚£æ ·æ‰åã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å·²ç»ç»å—ä½ å¤ªå¤šå¥½å¤„äº†ã€‚æˆ‘æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆèƒ½å›žæŠ¥ä½ çš„ã€‚æˆ‘ä¸èƒ½å†æ¬ ä½ çš„æƒ…äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆå«â€˜æ¬ ’我?â€é˜¿å¥Žé‚£æ—¢æ˜¯æ°”愤ã€åˆæ˜¯æ‚²å“€ã€‚他觉得自己被æè¿°æˆäº†ä¸€ä¸ªæ–½æ©æœ›æŠ¥çš„勒索者,“难é“ä½ è§‰å¾—æˆ‘ä¼šå‘ä½ ç´¢å–回报å—?†  海戈轻轻å¹äº†å£æ°”ï¼Œâ€œå°±æ˜¯è¿™æ ·æ‰å¯æ€•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿæˆ‘æ‰€æœ‰çš„æ„¿æœ›åªæ˜¯å¸Œæœ›ä½ è¿‡å¾—å¥½â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä½ å¸Œæœ›æˆ‘è¿‡å¾—å¥½â€”â€”ä»¥ä½ è‡ªå·±è®¤ä¸ºçš„â€˜å¥½â€™çš„æ ‡å‡†ã€‚è¿™è¯è¯´å‡ºæ¥å¾ˆä¸çŸ¥å¥½æ¹ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘能感å—到那ç§â€¦â€¦é‚£ç§éšå½¢çš„åŽ‹åŠ›ã€‚ä½ ä½“è´´æˆ‘ï¼ŒåŠæˆ‘上进,替我åšäº†å„ç§å†³å®šâ€”â€”å…¨éƒ½æ˜¯æ— å¯æŒ‘å‰”çš„â€˜å¥½â€™ã€‚ä¸ºäº†ä½ ï¼Œä¸ºäº†æˆ‘è‡ªå·±ï¼Œæˆ‘å½“ç„¶åº”è¯¥åšâ€”—但如果我就想åšä¸€äº›å事呢?†  阿奎那震ä½äº†ï¼Œä»–忽然想起了那个月夜,海戈对他说的那个çªå…€è€Œä¸ç¥¥çš„å‡è®¾ã€‚他的声音ä¸ç”±å˜å¾—生涩起æ¥ï¼šâ€œä½ â€”â€”ä½ ç©¶ç«Ÿè¦åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œä¸€äº›ä½ ä¸ä¼šèµžæˆçš„事。†  阿奎那ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çžªç€ä»–。心头çªç„¶æ¶ŒçŽ°å‡ºçš„å¿§è™‘å’Œææƒ§åƒæ˜¯ä¸€å¼ 巨大的黑幕,å€åœ°æŠŠä»–兜头盖脸地裹ä½äº†ï¼šâ€œåˆ°åº•æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å€¼å¾—ä½ è¿™ä¹ˆåšï¼Ÿä½ ç”šè‡³åˆ°çŽ°åœ¨éƒ½ä¸æ„¿æ„告诉我?†  海戈抬起眼,黄色的眼ç›å¹³å’Œå†·é™åœ°çœ‹ç€ä»–:   “阿奎那,我å¯ä»¥æœ‰çŠ¯è ¢çš„æƒåˆ©å—?我å¯ä»¥æœ‰ä¸é¡ºä»Žä½ çš„æƒåˆ©å—?†  阿奎那çŒä¸åŠé˜²åœ°æ„£ä½äº†ã€‚海戈轻轻å¸äº†å£æ°”ï¼Œåƒæ˜¯ç»ˆäºŽå¯¹å¯¹æ–¹é‚£åŒ…裹在柔软ä¸ç»¸é‡Œçš„æŽ§åˆ¶æ¬²çš„æ„Ÿåˆ°åŽŒå€¦äº†ï¼šâ€œæˆ‘ç¡®å®žæœ‰è¿‡ä¸€æ®µæ”¾çºµçš„æ—¥åï¼Œä½ ç–‘å¿ƒæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯ç†æ‰€å½“ç„¶ã€‚å¦‚æžœä½ éœ€è¦çš„è¯ï¼Œæ¯æ¬¡ä½ 觉得忿忿ä¸å¹³çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘都å¯ä»¥é“æ‰â€”â€”å¯æ˜¯æˆ‘å‘ä½ ä¿è¯ï¼Œåœ¨ä½ ä¹‹åŽæˆ‘没有和其他任何人胡æ¥è¿‡ã€‚至于其他的事……†  他ä¸è‡ªè§‰æ‰£ç´§äº†æŒ‡å…³èŠ‚ï¼Œç¡¬ç€å¤´çš®å†·é™åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£å’Œæˆ‘ä»¬çš„äº‹æ— å…³ã€‚åªæ˜¯æˆ‘想为自己ä¿ç•™çš„一点点éšç§ã€‚å°±åƒæˆ‘ä¸ä¼šè¿‡é—®ä½ 工作时间在åšä»€ä¹ˆï¼Œä½ 也ä¸è¦å†è¿½é—®æˆ‘了。†  他的声音低沉下去:“我ä¸èƒ½è¯´ã€‚æˆ‘ä¹Ÿä¸æƒ³å¯¹ä½ 撒谎。†  有好一会儿,è°éƒ½æ²¡æœ‰è¯´è¯ã€‚阿奎那好åƒçªç„¶æ„识到自己有一副积攒了太多虚弱与疲惫的躯壳,扶ç€å¢™ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°å到了玄关处的矮凳上。 ã€€ã€€ä»–çš„è„¸ä¸Šæ˜¯ææƒšç©ºæ´žçš„神情,平é™å¾—åƒæ˜¯ä¸€æ¹–æ»æ°´ï¼ŒæŠ•入䏀壿£ºæéƒ½æ— 法泛起åŠç‚¹æ¶Ÿæ¼ªã€‚他淡淡地说: ã€€ã€€â€œå¥½å•Šï¼Œé‚£ä½ é“æ‰å§ã€‚†  海戈一怔,没想到他忽然说出这么一å¥è¯ã€‚阿奎那转过头看ç€ä»–,冷冷地ã€è®¥è®½åœ°ç¬‘äº†ä¸€ç¬‘ï¼šâ€œæ— è®ºæˆ‘æ€Žä¹ˆæŽå¿ƒæŽè‚ºåœ°å¯¹å¾…ä½ ï¼Œä½ å°±æ˜¯ä¸ä¸ºæ‰€åŠ¨ï¼Œä½ å°±æ˜¯æ²¡æ³•æˆ’æŽ‰è¿‡åŽ»é‚£ç§æ”¾çºµå •è½çš„ç”Ÿæ´»ã€‚ä½ è¿˜è¦å‘æˆ‘ä¸»å¼ ä½ äº«æœ‰ç»§ç»æ”¾çºµå •è½çš„æƒåˆ©â€”â€” ã€€ã€€â€œä½ è¿™ä¸ªå›ºæ‰§ä¸åŒ–的畜牲,â€é˜¿å¥Žé‚£æ¸…晰地å出那个下贱的å—眼,微笑ç€çœ‹ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰ä¸€é¢—å¿ƒã€‚ä½ çœŸçš„ä¼šæ„Ÿåˆ°åŠç‚¹æ‰æ„å—?†  他的眼ç›åœ¨æ˜æš—的光线ä¸éšéšé—ªçƒç€æ³ªå…‰ã€‚æµ·æˆˆçš„å¿ƒåƒæ˜¯è¢«è†æ¡ç‹ ç‹ æŠ½æ‰“äº†ä¸€ä¸‹ã€‚å¿ƒå¤´é‚£ç‚¹è¢«æŒ‡è´£è¢«ä¾®è¾±è€Œç¿»æ¶Œçš„æ€’æ°”ï¼Œåˆè¢«æ›´å¤šæ›´å¤æ‚的情绪所掩盖。   他ç«åŠ›è®©è‡ªå·±åƒä»¥å¾€é‚£æ ·å¹³é™ï¼Œæ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘没有åšå¯¹ä¸èµ·ä½ çš„äº‹ã€‚ä½†å¦‚æžœä½ è¦æˆ‘铿‰ï¼Œé‚£æˆ‘就铿‰ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³æ€Žä¹ˆé“æ‰ï¼Ÿâ€   他心平气和地åé—®é“ï¼šâ€œä½ è¦æˆ‘æ€Žä¹ˆé“æ‰ï¼Ÿâ€   阿奎那åˆç”¨é‚£ç§å†°å†·è€Œé„™å¤·çš„目光看ç€ä»–,慢慢地说:“我è¦ä½ åŒè†ç€åœ°ï¼Œè·ªåœ¨æˆ‘é¢å‰ã€‚我è¦ä½ å“,我è¦ä½ 对我哀求,我è¦ä½ åƒä¸ªè¡¨åä¸€æ ·ä½Žä¸‰ä¸‹å››ã€éšå«éšåˆ°åœ°æ»¡è¶³æˆ‘的欲望——†  他越说越急,仿佛溺水一般剧烈地喘æ¯ç€ï¼Œä¸€æŠŠæ‹½å¼€äº†è‡ªå·±çš„衬衫的衣领,露出身上大片淤é’å’Œå’¬ç—•ã€‚æ˜æš—之ä¸ï¼Œåœ¨é‚£ç™½çš™è‚Œä½“ä¸Šçš„ä¼¤ç—•æ˜¾å¾—å°¤ä¸ºè§¦ç›®æƒŠå¿ƒï¼Œåƒæ˜¯ä¸€é¢—颗被剖开ç€ã€è¿˜åœ¨æ·Œè¡€çš„心。他è‹ç™½çº¤é•¿çš„æ‰‹æŒ‡ç—‰æŒ›èˆ¬åœ°å±ˆèµ·ï¼ŒæŒ‡ç”²åœ¨è‡ªå·±çš„èƒ¸å£æŽ§åˆ¶ä¸ä½åœ°æŠ“出一é“é“伤痕,眼ç›é‡Œè…¾çƒ§ç€ä¸¤å›¢æ‚¬æµ®èˆ¬çš„鬼ç«ï¼Œå“½å’½åœ°è¯´ï¼š   “我è¦ä½ çœ‹ç€æˆ‘和别人亲çƒï¼Œè¦ä½ 永远ä¸èƒ½æŽŒæ¡æˆ‘的行踪ã€è®©ä½ 时刻承å—éšæ—¶å¯èƒ½å¤±åŽ»æˆ‘çš„å±é™©ã€å´åˆä»€ä¹ˆä¹Ÿåšä¸äº†â€”â€”æˆ‘è¦æŠŠä½ çš„å¿ƒæŒ–å‡ºæ¥ï¼Œæ‚¬åŠåœ¨åŠç©ºä¸ï¼Œè®©å®ƒè¢«é£Žå¹ã€è¢«ç‹—å’¬ã€è¢«é“钎扎穿ã€è¢«çƒˆç«ç¼çƒ§ã€è¢«æ’•æˆç¢Žç‰‡åˆå¿ç€å‰§ç—›é‡æ–°æ‹¼åˆâ€”—就åƒä½ 对我åšè¿‡çš„ä¸€æ ·ï¼â€   海戈扑身上å‰ï¼Œæ”¥ä½é‚£åŒæ¢ä¸ä½ä¼¤å®³è‡ªå·±çš„æ‰‹ï¼Œç´§ç´§åœ°æŠ±ä½ä»–ã€‚åœ¨è¿™æ ·å‰§çƒˆæ¾Žæ¹ƒçš„æƒ…ç»ªå†²å‡»ä¹‹ä¸‹ï¼Œä»–çš„è„‘ä¸å而猛地一片空白,åªèƒ½ä¸‹æ„识ä¸åœåœ°å”¤ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„åå—ï¼Œåƒæ˜¯åŠªåŠ›è¦æŠŠä»–å·²ç»å´©è£‚四散的神智收æŸèµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æµ‘èº«å‘æŠ–ï¼Œä¸¤è¡Œçœ¼æ³ªéœ‡é¢¤ç€ç°Œç°Œæ»šè½ï¼Œä»–å“ç€è¯´ï¼šâ€œä¸ï¼Œæˆ‘ä¸è¦è¿™ä¸ªâ€”—我è¦ä½ 爱我——哄我也好,骗我也好——我è¦ä½ 现在就说ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆåƒæ˜¯ä¸ªè¹©è„šçš„临时演员,一股脑儿被推上了万众瞩目的舞å°ã€‚å‡å¦‚ä¸èƒ½å³åˆ»è¡¨æ¼”å‡ºä¸€æ®µå¯æŒå¯æ³£ã€ä»¤äººä¿¡æœçš„“爱â€ï¼Œä»–马上就会被åƒç™¾åªæ‰‹è‡‚æ’•æˆç¢Žç‰‡ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯å½“他匆匆忙忙地检视他的内心,æ¤åˆ»åªæœ‰ä¸€ç‰‡ç´§ç»·å’Œç©ºç™½ï¼Œè€Œä¸”越被催促ã€è¢«é€¼è¿«ï¼Œè¶Šè§‰å¾—åƒµç¡¬ï¼Œè¶Šè§‰å¾—ç•æƒ§ï¼Œè¶Šæ˜¯ä»€ä¹ˆä¹Ÿå”¤ä¸å‡ºæ¥ã€‚ç†æ™ºä¸Šï¼Œä»–觉得自己必须è¦å¼€å£è¯´äº›ä»€ä¹ˆâ€”—就åƒé˜¿å¥Žé‚£æ‰€è¯´ï¼Œé‚£ä¹ˆè½»ææ·¡å†™åœ°æŠŠé‚£ä¸ªå—å露出æ¥ï¼Œå“ªæ€•是哄骗也好,åªè¦èƒ½æŠŠä»–的眼泪æ¢ä½â€”â€”å¯æ˜¯ï¼Œé¢å¯¹ç€æ€€ä¸äººé‚£è‚¡å……æ²›ã€ç‚½çƒˆã€ä¸åŠ ä¼ªé¥°çš„æ„Ÿæƒ…ï¼Œå‡å¦‚没有å¯ä»¥ä¸Žå…¶ç›¸åŒ¹æ•Œçš„觉悟与能é‡ï¼Œä»–åˆæ€Žä¹ˆèƒ½å¤Ÿéšéšä¾¿ä¾¿åœ°æŠŠé‚£ä¸ªå—å露出æ¥ï¼Ÿ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¢«ç´§æŠ±åœ¨ä»–æ€€é‡Œï¼Œç»æœ›åœ°æ•°ç€ä»–的呼å¸å£°ï¼Œå‡ 近崩溃地暴å–é“:“我是è¦å¬ä½ 说爱我ï¼ä¸æ˜¯è¦é€¼ä½ 去舔一个麻风病人的脸ï¼â€   海戈深深å¸äº†å£æ°”。他真的有点糊涂了。到底为什么会到这个地æ¥ï¼Ÿä»–éš¾é“䏿˜¯ååå¤å¤è§£é‡Šè¿‡è‡ªå·±æ²¡æœ‰å‡ºè½¨å—?为什么阿奎那还是ä¸è‚¯å¹²ä¼‘?这段时间以æ¥ï¼Œä»–感å—到自己一点一滴的改å˜ï¼Œä»–尽他所能地想è¦å¯¹é˜¿å¥Žé‚£å¥½ï¼Œä»–å¯¹çŽ°åœ¨æ‰€æ‹¥æœ‰çš„ç”Ÿæ´»å‰æ‰€æœªæœ‰åœ°æ»¡è¶³â€”â€”å¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£å´è¿™æ ·ç…Žç†¬ã€è¿™æ ·ç—›è‹¦â€”â€”ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºè‡ªå·±ä¸è‚¯å‘Šè¯‰ä»–ä¸€ä»¶ä¸Žä»–æ— å…³çš„äº‹ï¼Ÿæ˜¯å› ä¸ºè‡ªå·±ä¸æ„¿æ„éšå£æ•·è¡ä»–ï¼Ÿè¿˜æ˜¯å› ä¸ºè‡ªå·±æ— æ³•æ¿€åŠ¨ã€å“å–Šã€æƒ…绪崩溃——就æ„味ç€ä»–ä¸çˆ±ä»–?   他低声说:“阿奎那,我真的ä¸çŸ¥é“ä½ ç©¶ç«Ÿè¦æˆ‘åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ 第65ç« ã€€ã€€æœ›ç€æµ·æˆˆèŒ«ç„¶æ— æŽªçš„è¡¨æƒ…ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¿ƒå¤´çš„å¤±æœ›å’Œæ€¨æ°”åƒæ˜¯ç†¬ç…®çš„æ¯’汤上的气泡,接二连三地冒涌ã€ç ´ç¢Žã€æŠŠæ¯’液溅得到处都是。他怨怼地瞪ç€ä»–:   “我究竟è¦ä½ åšä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ 当真ä¸çŸ¥é“ï¼Ÿä½ ä¸é¡¾æˆ‘çš„å对,éžå¾—和那群人ç§ä¸‹å¾€æ¥ï¼Œå’Œä»–们共享一个我ä¸èƒ½å‚与的秘密——然åŽé—®æˆ‘å“ªé‡Œè§‰å¾—ä¸æ»¡ï¼Ÿâ€   他用力一推,从海戈怀里挣了出æ¥ï¼Œæ„¤æ€’地说:“真è¦ä¸€ä»¶ä»¶è¯´ï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ çš„ä¸æ»¡å¤šäº†åŽ»äº†ï¼ä½ å®Œå…¨å¿˜äº†å¹³æ—¶ä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆå¯¹æˆ‘çš„äº†ï¼Ÿæˆ‘è§‰å¾—æˆ‘å¯¹ä½ å·²ç»å€¾å°½å…¨åŠ›äº†ï¼Œå¯æ— è®ºæˆ‘æ€Žä¹ˆæ®·å‹¤åœ°å’Œä½ è¯´è¯ï¼Œä½ 总对我爱ç”ä¸ç†ï¼›ä½ ç»å¸¸æƒ³èµ°å°±èµ°ï¼Œä»Žä¸æŠ¥å¤‡ï¼Œç›´åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯ä¸è‚¯è®©æˆ‘ä¸ºä½ ä¹°å®¶å…·ã€ä¹Ÿä¸è‚¯æŠŠä½ çš„è¡£æœæ”¾è¿›æˆ‘的衣柜里ï¼â€¦â€¦â€   越是罗列,他越觉得自己悲哀。都是那么些ä¸å€¼ä¸€æçš„ç屑的å°äº‹ï¼Œéšä¾¿è¯´å‡ºæ¥ä¸€ä»¶éƒ½å«äººè€»ç¬‘。哪怕让æ—观者å¬åŽ»ï¼Œä¹Ÿåªä¼šè§‰å¾—这是一个神ç»è¿‡æ•çš„å®¶ä¼™åœ¨çŠ¯æ‡æ–¯åº•é‡Œã€‚ä½†åªæœ‰èº«å¤„å…¶ä¸çš„当事人知é“,那些å°å°çš„失望是如何日积月累地å åŠ åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œåƒæ¯’èšä¸€èˆ¬æ— 声而汹涌地越èšè¶Šå¤šï¼Œæ—¥å¤œèš•食ç€å§‹ç»ˆæ²¡æœ‰ç¨³å›ºå»ºç«‹èµ·æ¥çš„信任的基础。终有一日,在æŸä¸ªèº«å¿ƒä¿±ç–²çš„脆弱的时刻ä¸å¯æŒ½å›žåœ°çˆ†å‘出æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œåœ¨ä½ èº«è¾¹ï¼Œæˆ‘æ€»æ„Ÿè§‰è‡ªå·±ä¸å—控制地想è¦é è¿‘ä½ ï¼Œå¯æ˜¯ä½ 呢?冷冰冰硬邦邦地戳在我身æ—,活åƒä¸ªé‚®ç’ï¼ä½ ä¸é 近我,甚至ä¸çœ‹æˆ‘ã€‚éš¾é“æˆ‘å¯¹ä½ ä¸€ç‚¹æ²¡æœ‰å¸å¼•力å—?……这次è¦ä¸æ˜¯å› ä¸ºä¿¡æ½®ï¼Œä½ ä¼šä¸»åŠ¨æŽ¥è¿‘æˆ‘å—?有的时候,我觉得脆弱得难以å¿å—……我幻想ç€ä½ åªè¦æŠ±ä½æˆ‘,我就能够支æŒä¸‹åŽ»ï¼Œä½†ä½ åªæ˜¯åœ¨æˆ‘身上满足åŽå°±ç¦»å¼€äº†ã€‚ä½ æŠŠæˆ‘å½“æˆä»€ä¹ˆäº†ï¼Ÿè¿™ä¹ˆä¹…以æ¥ï¼Œä½ 有对我表露出一点对我的执ç€å—ï¼Ÿä½ ä¸€ä¼šå„¿è®©æˆ‘è§‰å¾—å¤‡å—关怀,一会儿åˆé‡Šæ”¾å‡ºç–离冷淡的信å·ï¼ŒæŠŠæˆ‘一个人丢在患得患失的泥沼里自生自ç,让我åªèƒ½åå¤å’€åš¼ç€é‚£ä¸€ç‚¹ç‚¹å¾®å¼±çš„幻觉ã€è‡ªæ¬ºæ¬ºäººåœ°ç”Ÿæ´»ï¼â€¦â€¦â€   海戈错愕地看ç€ä»–,那一长串的“罪è¯â€è®©ä»–措手ä¸åŠï¼Œæœ‰çš„他甚至连一点å°è±¡éƒ½æ²¡æœ‰ã€‚一时之间,他真ä¸çŸ¥é“如何解释。他抱ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹è‡‚,看ç€ä»–é‚£åŒæµ·è“色的åŒçœ¸åœ¨ç«åŠ›æŠ‘åˆ¶ç€åˆå¿ä¸ä½ç¿»æ¶Œçš„æ³ªæ„,微微颤抖说é“: ã€€ã€€â€œä½ é—®æˆ‘ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯æ‹äººï¼Œæ˜¯çš„ã€æ˜¯çš„ã€æ˜¯çš„ï¼æµ·æˆˆï¼Œæ—©åœ¨ä½ æ ¹æœ¬ä¸åœ¨ä¹Žçš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘å·²ç»æŠŠæˆ‘æ‰€æœ‰çš„å¿ è¯šéƒ½çŒ®ç»™ä½ äº†ã€‚â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–çš„çœ¼çœ¶é€šçº¢ï¼Œç¢§è“的眼ç›ã€é›ªç™½çš„é¢åºžã€çº¢è‰²çš„呿¢¢ï¼Œå…¨éƒ½æ˜¯æ¹¿æ¼‰æ¼‰çš„ã€‚ä»–åƒæ˜¯æ‰£ç€èˆ¹èˆ·æœ›å‘æ°´æ‰‹çš„äººé±¼ï¼Œç»æœ›åœ°æœ›ç€æµ·æˆˆï¼š ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œä½ çŸ¥é“æ‹äººæ„味ç€ä»€ä¹ˆå—?——我è¦ä½ å®Œå®Œå…¨å…¨å‘æˆ‘å¦ç™½ï¼Œå®¹ä¸å¾—åŠç‚¹ç§˜å¯†ã€åŠç‚¹è—ç§ã€‚我è¦ä½ 爱我,我还è¦ä½ 说爱我——一次ä¸å¤Ÿï¼Œä¸¤æ¬¡ä¸å¤Ÿï¼Œåªè¦æˆ‘æ´»ç€ï¼Œä½ 就得一直ã€ä¸€ç›´ã€ä¸€ç›´å‘æˆ‘è¡¨æ˜Žè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ä½ æˆ‘ç”Ÿå‘½çš„å°½å¤´â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æœ›ç€æµ·æˆˆçš„è¡¨æƒ…ï¼Œå¾’åŠ³åœ°æƒ³è¦æ‰¾åˆ°ä¸€ç‚¹åŠ¨å®¹çš„ç¥žè‰²ã€‚å¯æ˜¯ï¼Œä»–å¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°ä¸€é˜µæ— ç¼˜ç”±çš„ææ…Œã€‚也是在这一刻,他æ‰çªç„¶é—´æ„è¯†åˆ°â€¦â€¦æˆ–è®¸ä»–åœ¨å‘æµ·æˆˆç´¢å–ä¸€ä»¶ä»–æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰ã€ä¹Ÿä¸å¿…去拥有的东西。 ã€€ã€€æµ·æˆˆä½Žä½Žåœ°è¯´ï¼šâ€œâ€¦â€¦å¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“â€¦â€¦æˆ‘åªæ˜¯â€¦â€¦â€   他实在想è¦ç”³è¯‰è¿™äº›å¯¹è‡ªå·±çš„æŒ‡æŽ§ï¼Œå´ä¸çŸ¥é“如何å‘ä»–å®Œæ•´ä¼ è¾¾ã€‚å¦‚æžœä¸€å‘³åœ°è¾©é©³ã€å¦è®¤ï¼Œæˆ–是油嘴滑舌地转移è¯é¢˜ï¼Œä¸€å®šåˆä¼šæ¿€æ€’他。有的时候,è¯è¨€æœ‰æ‘§æ¯äººå¿ƒçš„力é‡ã€‚但有的时候,è¯è¨€å´é‚£ä¹ˆæ·¡å¼±è‹ç™½ã€‚   阿奎那忽然说:“我æ¯äº²è¿‡ä¸–的时候是四å七å²ã€‚†  海戈一怔。阿奎那注视ç€è™šç©ºï¼Œè„¸è‰²æ˜¯ä¸€ç§ä¸æŠ±æœŸæœ›çš„ã€å¥‡å¼‚的镇定:   “鲛科在水æ—里一å‘以长寿闻å。但是鯫科嵌åˆç§çš„å¹³å‡å¯¿å‘½åªæœ‰äº”åå²å‡ºå¤´ã€‚而我已ç»ä¸‰åå²äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œä½ å¯ä»¥ç”¨äºŒå年放纵,å†ç”¨äºŒå年迷惘ã€äºŒå年追寻ã€äºŒå年醒悟,æ‰è€—å°½ä½ çš„ç”Ÿå‘½ã€‚ä½†æ˜¯æˆ‘ä¸å¯ä»¥ã€‚ç‰æˆ‘æ»çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ä¹Ÿè®¸è¿˜å¾ˆå¹´è½»ã€‚æˆ‘ä¸æ˜¯ä½ 的第一个,也ä¸ä¼šæ˜¯ä½ 的最åŽä¸€ä¸ªâ€¦â€¦â€   海戈一僵,æ¼é“:“别说这ç§è¯ï¼â€   阿奎那轻轻摇了摇头。“我åªä¼šæ˜¯ä½ 的过客,â€ä»–å¹³é™åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ä½ 会是我这辈å唯一一个ã€ä¹Ÿæ˜¯æœ€åŽä¸€ä¸ªçˆ±çš„人……哪怕我之åŽè¿˜ä¼šé‡åˆ°å…¶ä»–人,我也å†ä¸ä¼šåƒè¿™æ ·â€¦â€¦æ— 所ä¿ç•™â€¦â€¦æ— 所顾忌去爱了。†  他摸索ç€ï¼Œæ‰¶ç€èº«åŽçš„墙颿…¢æ…¢ç«™äº†èµ·æ¥ã€‚连日æ¥èº«ä½“çš„ç–²æƒ«é…¸ç—›ï¼Œä»¥åŠæ–¹æ‰æƒ…绪爆å‘的力ç«å’Œæ™•çœ©ï¼Œè®©ä»–å‡ ä¹Žæµ‘èº«æ— åŠ›ã€‚ä½†æ˜¯å½“ä»–ç»ˆäºŽæ”’è¶³åŠ›æ°”é ç€è‡ªå·±çš„åŒè…¿çœŸçœŸåˆ‡åˆ‡åœ°ç«™ç«‹åœ¨åœ°é¢ä¸Šï¼Œæ¸æ¸æœ‰äº†ä¸€ç§æ— 需去倚é 外物的åšå®žå’Œå†·é™ã€‚   海戈下æ„识éšä»–站了起身æ¥ã€‚阿奎那这å常的平é™å’Œä»–æ–¹æ‰å’„咄逼人的暴烈怨毒相比,çªç„¶æœ‰äº†ä¸€ç§æžä¸ºå¯æ€•çš„æ˜ç¤ºã€‚æµ·æˆˆæ€”æ€”åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¸ç”Ÿæˆ‘的气了å—?†  阿奎那没有马上回ç”。他伸出手,慢慢为海戈整ç†ç€æ–¹æ‰å¼„乱了的å‰è¥Ÿï¼Œæ…¢æ…¢è¯´ï¼šâ€œæµ·æˆˆâ€¦â€¦æˆ–许我没有真æ£ç«™åœ¨ä½ çš„è§’åº¦ä¸ºä½ æƒ³ä¸€æƒ³ã€‚ä½ å¹¶ä¸çœ‹é‡æˆ‘所看é‡çš„ä¸œè¥¿ã€‚ä¹Ÿè®¸ä¸æ˜¯å› ä¸ºä½ æ²¡æœ‰æ„è¯†åˆ°å®ƒä»¬çš„ä»·å€¼ï¼Œè€Œæ˜¯å› ä¸ºâ€”â€”é‚£ä¸œè¥¿å¯¹ä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰ä»·å€¼ã€‚ä¸€ç›´ä»¥æ¥ï¼Œä½ ä»¥ä½ è‡ªå·±çš„æ–¹å¼è¿‡å¾—å¾ˆå¥½ã€‚æ— è®ºä½ çš„ç»“å±€æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ï¼Œä½ ä¼šæ¯”è¿™ä¸–ä¸Šå¤§å¤šæ•°æŒ£æ‰Žä¸å®šçš„人都自洽得多。†  阿奎那自嘲地笑了一笑,垂ç€çœ¼ç›ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨ä¿¯çž°ç€æ–¹æ‰é‚£ä¸ªè‡ªå·±çš„狂乱和疯癫,轻轻说é“ï¼šâ€œè‡³å°‘ä¼šæ¯”æˆ‘è‡ªæ´½å¾—å¤šã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œå¹¶ä¸æ˜¯é‚£æ ·â€¦â€¦ä½ 对我很é‡è¦â€”—†  阿奎那淡淡打æ–äº†ä»–ï¼šâ€œæˆ‘ææ€•那还ä¸å¤Ÿã€‚†  他抬起眼ç›çœ‹ç€ä»–,冷é™è€Œé”åˆ©çš„çœ¼ç¥žåƒæ˜¯é”‹åˆƒä¸Šé—ªçƒç€çš„è“å…‰ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“æˆ‘æ˜¯æ€Žä¹ˆçˆ±äººçš„ã€‚æˆ‘æ— æ³•åƒä½ æœŸå¾…çš„é‚£æ ·å®½çºµã€å’Œå¹³ã€æ°åˆ°å¥½å¤„åœ°åŽ»çˆ±ä½ ã€‚è¿™ä¸ªæ—¶ä»£åˆ°å¤„æœ‰äººåœ¨ç»´ç³»è¿™ç§è¡¨é¢çš„生活,那些ç¡åœ¨ä¸€å¼ åºŠä¸Šï¼Œå½¼æ¤æ¼ ä¸å…³å¿ƒã€å„行其是的夫妻。这对他们而言或许很轻æ¾ã€‚但我ä¸è¡Œã€‚我åªä¼šè¿™ä¸€ç§çˆ±äººçš„æ–¹å¼ã€‚它å¯èƒ½è®©ä½ 觉得æŸç¼šã€æ²‰é‡åˆéš¾å ªã€‚很抱æ‰ã€‚但是我已ç»èµ°åˆ°äººç”Ÿçš„åŽåŠç¨‹ã€‚我改ä¸äº†äº†ã€‚†  他冷é™åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘过了三åå¹´å•身生活。大ä¸äº†æˆ‘å°±è¿™æ ·ä¸€ç›´è¿‡ä¸‹åŽ»ã€‚å› ä¸ºæˆ‘å‘现……比独自一人更å¤ç‹¬çš„æ˜¯ï¼Œå½“ä½ å’Œæ‰€çˆ±çš„äººåŒå¤„一室,å´å‘çŽ°ä»–æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰å›žåº”ä½ â€”â€”æ— è®ºä»–æ˜¯ä¸æ„¿ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸èƒ½ã€‚†  海戈怔怔呆立ç€ï¼Œå¿ƒä¹±å¦‚éº»ï¼Œæ— æ‰€é€‚ä»Žï¼Œåªèƒ½ä¸‹æ„识攥紧了拳头,å¬é˜¿å¥Žé‚£è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦çˆ±ä½ å¯¹æˆ‘è€Œè¨€å¤ªç—›è‹¦äº†ï¼Œæµ·æˆˆã€‚æˆ‘åƒæ˜¯å¾€ä¸€ä¸ªæ·±ä¸è§åº•的枯井里丢石头,æå¿ƒåŠèƒ†åœ°ç‰ç€å¯èƒ½æ°¸è¿œä¹Ÿä¸ä¼šæœ‰çš„å›žéŸ³ã€‚ç”Ÿå‘½å¤ªçŸæš‚了。我余下的æ¯ä¸€åˆ†ã€æ¯ä¸€ç§’都很å®è´µã€‚我ä¸å¯èƒ½å’Œä¸€ä¸ªè®©æˆ‘时刻觉得å‘微的人度过余生。†  阿奎那喃喃自è¯èˆ¬ä½Žå£°è¯´é“:“有时想想,事情怎么忽然就到了这个地æ¥ï¼Ÿæˆ‘å¯¹ä½ è¿™è‚¡èŽ«å其妙的痴迷,到底是从何而æ¥ï¼Ÿç©¶ç«Ÿæ˜¯å› ä¸ºæˆ‘åœ¨ä½ èº«ä¸ŠæŠ•å°„äº†å¤ªå¤šè¿‡åŽ»çš„æ„Ÿæƒ…ï¼Ÿè¿˜æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘ä¹‹å‰æ²¡æœ‰è¿‡ç”Ÿç†ä¸Šçš„ç»åŽ†ï¼Œæ‰ä¼šæŠŠè‚‰æ¬²çš„æ¿€æƒ…æŠ¬å¾—é‚£ä¹ˆé«˜ï¼Œç”šè‡³èµ‹äºˆäº†å®ƒä»¬é‚£äº›è™šæ— é£˜æ¸ºçš„æ„义?†  海戈攥ä½äº†ä»–çš„æ‰‹ï¼Œâ€œä½ è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   “也许我们需è¦åˆ†å¼€ä¸€ä¸¤å¤©å†·é™ä¸€ä¸‹ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£è¯´ç€ï¼Œå°†æ‰‹ä»Žä»–æŽŒä¸æŒ£è„±å‡ºæ¥ã€‚这一次竟然是他å˜å¾—更有力é‡ã€‚â€œä½ å¯ä»¥å¥½å¥½å–˜å£æ°”ï¼Œæ¯•ç«Ÿï¼Œå½“åˆæ˜¯æˆ‘éžè¦å¯¹ä½ æ»ç¼ 烂打的。而我——我也å¯ä»¥åŽ»ä½ å¸¸å¸¸æµè¿žçš„那些酒å§ï¼Œæ‰¾ä¸€ä¸¤ä¸ªé¡ºçœ¼çš„å®¶ä¼™å–上一æ¯ã€‚ä¹Ÿè®¸é‚£ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä½ ä¼šçœŸçš„è§‰å¾—å¦‚é‡Šé‡è´Ÿï¼Œè€Œæˆ‘,也会å‘çŽ°ä½ æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆä¸å¯æˆ–缺。†  夜幕完全é™ä¸´äº†ï¼Œè°ä¹Ÿæ²¡è®°èµ·å޻开ç¯ã€‚门推开åˆè¢«é˜–上。房å里被淹没在黑暗之ä¸ã€‚   海戈被留在原地。他还震è¡åœ¨æ¿€çƒˆäº‰åµçš„余波之ä¸ã€‚那些质问的è¯è¯ä¸€å¥åˆä¸€å¥æ€¥ä¿ƒåœ°ç ¸ä¸‹æ¥ï¼Œä¸æ›¾è½åœ°æ¢æ‡ï¼Œå´å‡ä¸Šç©ºä¸ï¼Œå˜æˆäº†å„ç§å„æ ·çš„é’Ÿæ‘†ï¼Œåœ¨å¤´é¡¶ä¸åœåœ°å›žå“ç€ã€‚   到处都是钟的震颤和嗡鸣。有许多æµé€Ÿä¸ä¸€çš„æŒ‡é’ˆåœ¨æ»´æ»´ç”ç”地走动。有的粘滞迟疑,åƒå¼¦ä¸Šçš„ç®ä¸€æ ·æ‚¬è€Œä¸å‘;有的飞速æµé€ï¼Œè½¬å¾—é£Žæ‰‡ä¸€æ ·å¿«ã€‚æœ‰çš„åƒæ˜¯ç‚¸è¯å¼•ä¿¡çš„è®¡æ—¶ä¸€èˆ¬ç´§ä¿ƒè€Œæ— æƒ…åœ°èµ°ç€ï¼Œæœ‰çš„则åƒé”£é¼“ä¸€æ ·å‘出粗野ç¼ä¹±çš„击打声,咣咣乱å“ç€ã€‚   他站在其ä¸ï¼Œå´å·²ç»æ— 法分辨这些è¯å“ªäº›è¯ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ã€æ½œå°è¯æ˜¯ä»€ä¹ˆã€ä¸€æ—¦å›žåº”ä¸å¥½åˆä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆåŽæžœã€‚所有的è¯å¥å˜æˆäº†åƒç™¾æ¡è†æ£˜è›‡èŸ’ç¼ ä½äº†ä»–ã€‚ä»–å¾—åœ¨è¿™æ ·ç¹å¤šçš„é’Ÿå½“ä¸æ‰¾åˆ°é‚£åº§å†³å®šä»–生命的丧钟。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ä»–å´ä»€ä¹ˆä¹Ÿåšä¸äº†ï¼Œåªèƒ½è¢«åŠ¨åœ°æ‰¿å—ç€è¿™æ— 法å¿å—的窒æ¯ã€‚   他浑身僵硬,轻轻地说: ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥â€¦â€¦ä½ ä¸è¦æˆ‘了å—?†  没有人回应,没有声å“,没有光亮。 ã€€ã€€ä»–æ‰æ„识到阿奎那在åå‡ åˆ†é’Ÿå‰å·²ç»èµ°äº†ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦ä»€ä¹ˆéƒ½æ— å¯æŒ½å›žäº†ã€‚   桅æ†å€¾æ–œï¼Œé¾™éª¨æ–è£‚ï¼Œèˆ¹åªæ— å£°æ— æ¯å 呿·±æµ·ã€‚æµ·é¢ä¸Šåªå‰©ç ´ç¢Žçš„æ³¡æ²«åœ¨é£˜è¡ã€‚ 第66ç« ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦å½“æˆ‘ä»¬è®¤è¯†åˆ°ï¼Œçˆ±çš„æœ¬è´¨ï¼Œæ˜¯æ°¸è¿œåŒ®ä¹çš„ä¸»ä½“å¯¹ä»–è€…çš„æŠ•å°„ã€‚å› æ¤ï¼Œæ‹‰åº·å¯¹çˆ±çš„å®šä¹‰ï¼šâ€˜çˆ±æ˜¯çŒ®å‡ºä½ æ²¡æœ‰çš„ä¸œè¥¿â€™ï¼Œå¿…é¡»è¢«è¡¥å……â€”â€”â€˜ç»™ä¸€ä¸ªæ ¹æœ¬ä¸æƒ³è¦å®ƒçš„人。’……†  车载电å°é†‡åŽšæ…µæ‡’çš„å£°éŸ³è¢«ä¸€é˜µç”µæµæ‚音打æ–。一åªè‹ç™½ä¿®é•¿çš„æ‰‹æŒ‡æ‘下了广æ’å…³é—键。é€è¿‡ç°è’™è’™çš„æŒ¡é£ŽçŽ»ç’ƒï¼Œåˆå†¬çš„é›¾æ°”å¦‚ç¨€é‡Šçš„ç‰›å¥¶æµæ·Œåœ¨å¤©åœ°ä¹‹é—´ã€‚远处起ä¼çš„å±±è„‰è½®å»“è¢«é˜´äº‘æ™•æŸ“æˆæ¨¡ç³Šçš„é“…ç°è‰²å—ï¼Œé«˜é€Ÿå…¬è·¯ç¬”ç›´åœ°åˆºå…¥åœ°å¹³çº¿ã€‚å››é‡Žç©ºæ—·å¯‚å¯¥ï¼Œåªæœ‰ä¸€åªæ™¨èµ·çš„乌鸦俯冲下æ¥ï¼Œè¡”èµ·å¤œé—´å†»æ¯™çš„æ—…é¼ ï¼Œè·ƒä¸Šå‡ç»“ç€è–„霜的隔离带金属护æ 。   阿奎那远眺路牌,驶入了åŒé“,顺手把车内暖气调高了一档。出门的时候,他åªå¸¦äº†é’¥åŒ™ã€é’±åŒ…和一盒喉糖,或许足够他风度翩翩地进入晚宴厅,但ä¸è¶³ä»¥æ”¯æ’‘一场çŸé€”æ—…è¡Œã€‚ä»–åœ¨åŠ æ²¹ç«™çš„24å°æ—¶ä¾¿åˆ©åº—买了起ç 的必需å“。售货员趴在柜å°ä¸Šé¼¾å£°å¦‚雷,似乎一点也ä¸ä»‹æ„顾客直接扛了货å“就走。阿奎那敲了三次å°é¢æ‰æŠŠä»–å«é†’。   第一夜他宿在沿途的汽车旅馆。廉价旅馆里åˆè„åˆå†·ï¼Œæ²¹è…»çš„地毯上散è½ç€çƒŸè’‚,走到走廊尽头æ‹å¼¯å¤„,还能感å—到å‰å°æŽ¥å¾…员é»åœ¨ä½ èº«ä¸Šçš„è§†çº¿ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨ä½ åŽé¢ˆå¤„贴上了一å—厚厚的疥藓。   åé”上åƒçº¸é¡µä¸€æ ·è–„çš„é—¨ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æŠŠè£¹ç€æ½®æ°”的被褥推到一边,枕ç€åŒè‡‚和衣躺在床上,盯ç€å¤´é¡¶å¸ƒæ»¡è››ä¸çš„æ—‹è½¬ç”µæ‰‡æ‰‡å¶ã€‚éš”å£çš„野鸳鸯大åŠå¤œéƒ½åœ¨é—¹å“„哄地交媾。他屈起一åªè„šè¸©åœ¨åºŠå¤´ï¼Œç‰éš”å£åšŽå«å¾—太过分的时候,æèµ·ä¸€è„šé‡é‡è¸¹å‘床æ¿ã€‚   é‡å¤å‡ æ¬¡ï¼Œé—¨å¤–ä¼ æ¥äº†æ‹é—¨å’Œè°©éª‚å£°ã€‚ä½†ä¸€åˆ‡ä¹Ÿå°±æ¢æ¥äºŽæ¤ã€‚   他在第二天清晨到达康狄州的月光峡谷。这是个山明水秀的旅游景区。他在景区洗手间的镜å‰ç»ƒä¹ 说辞,å夿•´ç†å®¹è£…ã€‚å› ä¸ºè¿žæ—¥å¥”æ³¢è€—ç¥žï¼Œé•œä¸äººé¢å®¹è‹ç™½ï¼Œçœ¼çªå¾®é™·ï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»åˆ†å¤–ç–²æƒ«ã€‚ä¸è¿‡è”想到ç‰ä¼šå„¿è¦æ‹œè®¿çš„人家,有这点憔悴或许更相适宜。   他怀抱ç€ä¸€æŸæµ…色风信å,心怀å¿å¿‘地走å‘记忆ä¸é‚£ä¸ªåœ°å€ã€‚   房åé™é™ä¼«ç«‹åœ¨æœªæ•£çš„æ™¨é›¾ä¹‹ä¸ï¼Œå’Œä¸¤å¹´å‰å‡ æ— å·®åˆ«ã€‚æ”¹å˜åªæœ‰æˆ¿å‰æ— 人修剪的è‰åªâ€”—还有一å—“æ¤å±‹å¾…å”®â€çš„立牌。   邻居é›ç‹—çš„è€å¤ªå¤ªçœ‹åˆ°è¿™ä¸ªæ¼‚亮体é¢çš„年轻人茫然地伫立在屋åå‰ã€‚æ—…æ¸¸æ™¯åŒºçš„å±…æ°‘å¯¹é™Œç”Ÿè„¸åºžæ²¡æœ‰ç‰¹åˆ«å¼ºçš„è¦æƒ•心。她走上å‰å‘Šè¯‰ä»–,瓦尔德一家æ¬èµ°å·²ç»æœ‰ä¸€å¹´å¤šäº†ã€‚   “您知é“他们æ¬åŽ»å“ªé‡Œäº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¥½åƒæ˜¯ä¹”治州?还是沃尔顿?â€è€å¤ªå¤ªè´¹åŠ›æ€ç´¢ï¼Œå«ç³Šçš„å£éŸ³é‡Œå出的尽是å—辕北辙的å—眼。年轻人沉默ä¸è¯ã€‚   è€å¤ªå¤ªç¥žè‰²éšæ™¦åœ°æèµ·ï¼šâ€œå¯æƒœäº†ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€æ ‹å¾ˆå¥½çš„æˆ¿åï¼ŒæŒ‚äº†ä¸€å¹´ä¹Ÿæ²¡èƒ½å–æŽ‰ã€‚è°è®©è¿™é‡Œæ˜¯å‡¶å®…呢……†  她诡秘地å‘年轻人é€éœ²ï¼šâ€œä½ 也å¬è¯´äº†å§ï¼Ÿè¿™å®¶çš„å°å¥³å„¿è¢«å‘现在浴室里割腕……†  莉莉·瓦尔德,出生于在一个笃信天主教的ä¸äº§é˜¶çº§å®¶åºã€‚在å一å²é‚£å¹´ã€Šå½—æ˜Ÿç¾Žäººã€‹é¦–æ˜ åœºåŽï¼ŒèŽ‰èŽ‰çŸ¢å¿—æˆä¸ºç”µå½±æ˜Žæ˜Ÿã€‚她将零用钱节çœä¸‹æ¥ä¹°å‘åˆŠè‡³ä»Šçš„æ‰€æœ‰ã€Šå¥½èŽ±åžæŠ¥é“》,并将自己ä¸å¦æˆå‰§å¥–状和è´è’‚·戴维斯的照片并排粘贴。 ã€€ã€€åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶ä»£ï¼Œé’æ˜¥ç”·å¥³æˆ–多或少都有过明星梦。但莉莉的ä¸å¹¸åœ¨äºŽï¼Œå¥¹å八岿—¶è¢«åŒå¦ä»‹ç»åŽ»äº†æ–¯å¡èޱ德公å¸çš„试镜现场,被斯å¡èŽ±å¾·ä¸€çœ¼ç›¸ä¸ã€‚ ã€€ã€€æŽ¥åˆ°è¿™ä¸ªæ¡ˆåæ—¶ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ£å€¼äº‹ä¸šä¸Šå‡æœŸã€‚他刚刚被评选为全国律师å会é’å¹´å¾‹å¸ˆåˆ†ä¼šå¹´åº¦ä¹‹æ˜Ÿï¼Œæœæ°”蓬勃,é”ä¸å¯å½“。业内对斯å¡èŽ±å¾·çš„åŠ£è¡Œæ—©æœ‰é£Žä¼ ï¼Œä½†å¤§å¤šæ•°æ€§ä¾µå—害者都选择默ä¸ä½œå£°ï¼Œå’Œè§£äº†äº‹ã€‚阿奎那认为有必è¦å€Ÿæ¤æ¡ˆå½»åº•撕下斯å¡èŽ±å¾·ä¼ªå–„çš„å‡é¢ã€‚ ã€€ã€€ä¸€å¼€å§‹ï¼Œä»–çš„ä¸“æ³¨ã€æ„å¿—å’Œçƒæƒ…,把瓦尔德从抑éƒçš„æ·±æ¸Šæ‹¯æ•‘了出æ¥ã€‚她ä¾èµ–他,或者说,是憧憬和崇拜。å†åŽæ¥ï¼Œå¥¹åœ¨æ¯ä¸€ä¸ªä¼šé¢æ—¥èŠ±ä¸¤ä¸ªå°æ—¶å¤„ç†å¤´å‘å’Œæé…æœè£…。他å´åªæŠŠè¿™å½“ä½œå¥¹é‡æ–°ç„•å‘ç”Ÿæ´»çƒæƒ…çš„æ ‡å¿—ã€‚   案å的进展比预想ä¸è‰°æ¶©å¤ªå¤šã€‚æ»¡è…”çƒæƒ…çš„ç†æƒ³ä¸»ä¹‰è€…总是容易低估现实的ç§ç§å›°éš¾ã€‚而斯å¡èŽ±å¾·â€”â€”ä»–é èµ°ç§é…’æ°´èµ·å®¶ï¼Œç§¯ç´¯è´¢å¯ŒåŽæ´—ç™½ä¸Šå²¸è½¬åž‹ä¼ åª’ï¼ŒæŽ§åˆ¶å¤šå®¶æŠ¥çº¸å’Œç”µå°ï¼Œä»–和黑帮过从甚密,和政客谈笑风生,他于手下的影视明星,就åƒç½—马皇å¸ä¹‹äºŽå¸å›½çš„弄臣——相比之下,他更熟谙这世界或黑或白的残酷规则。   会é¢çš„æ—¶å€™èŽ‰èŽ‰çš„ç¬‘å®¹å’Œå¥¹çš„è¯ä¸€æ ·å˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šå°‘ã€‚ä»–é¢„æ„Ÿåˆ°å¥¹å¯¹èƒœè¯‰é€æ¸ä¸§å¤±äº†ä¿¡å¿ƒã€‚ä»–æžå°½æ‰€èƒ½åœ°é¼“åŠ±å¥¹åšæŒä¸‹åŽ»ï¼Œè¯·å¥¹ç›¸ä¿¡å¤©ç½‘æ¢æ¢ã€æ¶å¾’ç»ˆå°†è¢«ç»³ä¹‹ä»¥æ³•ï¼Œâ€œä½ çš„å‹‡æ•¢ä¼šæˆä¸ºä¸€æŠŠé’¥åŒ™ï¼Œè§£æ”¾é‚£äº›è‡³ä»Šè¿˜è¢«å›šç¦åœ¨ç—›è‹¦ç‰¢ç¬¼é‡Œçš„å—害者。†  她æœä»–勉强笑了一下,侧过脸,看å‘窗外的花丛。 ã€€ã€€â€œå…°æ³¢å…ˆç”Ÿâ€¦â€¦ä½ æœ‰åŽ»è¿‡è’™å¤§æ‹¿å·žå—?â€å¥¹å‡ºç¥žåœ°æœ›ç€çª—外鸟è¯èŠ±é¦™çš„æ˜¥å…‰ï¼Œâ€œæˆ‘ç¥–çˆ¶æ¯åœ¨é‚£å„¿æœ‰ä¸ªç‰§åœºã€‚æˆ‘å°æ—¶å€™æ›¾ç»åœ¨é‚£å„¿ä½è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´ã€‚那里没有镜头,也没有é•å…‰ç¯ã€‚……现在想想,为什么我竟然觉得那地方很糟糕呢?……†  ……他没有识别到她的信å·ã€‚   ç°é’色的雾éœå¾˜å¾Šåœ¨æž—立的墓碑之间。墓å›çŸ³é˜¶è¾¹çš„哿³£å¤©ä½¿é›•塑,垂首立在岔路å£ï¼Œé’è‹”æ”€é™„ç€æŽ©é¢çš„åŒæ‰‹ï¼Œæ–°ç»“的霜露在她的é¢åºžä¸Šèš€åˆ»æˆä¸¤é“蜿蜒的泪痕,一滴一滴å è½ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠŠé£Žä¿¡åæ”¾åœ¨ç“¦å°”德的墓碑上。躬身时,他的风衣下摆被è‰å¶ä¸Šçš„éœ²æ°´æ‰“æ¹¿ï¼Œæ´‡å‡ºä¸€é“æ·±ç—•。这座新鲜的墓碑还未æ¥å¾—åŠè¢«é’苔地衣覆盖,å´å·²æœ‰ä¸€ä¸ªæ›¾ç»é²œæ´»çš„ç”Ÿå‘½åœ¨æ¤æ°¸è¿œæ²‰çœ 。   莉莉的æ»ï¼Œæ˜¯ä»–执业生涯最大的打击。斯å¡èŽ±å¾·ç”šè‡³è¿˜åœ¨åˆ©ç”¨èŽ‰èŽ‰çš„æ»æŠ¥å¤ä»–ï¼Œé›‡ä½£ç‹—ä»”å·æ‹ä»–们会é¢çš„照片,在å„è‰²å°æŠ¥ä¸Šèˆ†è®ºé€ åŠ¿ï¼Œæš—ç¤ºå¼•å¯¼äºŒäººå˜åœ¨ä¸å½“关系,把莉莉污蔑æˆä¸€ä¸ªæ»¡è„‘åæ˜Žæ˜Ÿæ¢¦çš„虚è£å°‘女,而把他渲染æˆä¸€ä¸ªæ¯«æ— 底线的风æµè®¼æ£ï¼š ã€€ã€€â€œè™½ç„¶ä¸æ›¾è·»èº«æ¼”艺圈,但这ä½å¸¸æ˜¥è—¤æ¯•业的年轻精英律师,显然很懂得如何利用自己的é…力斩获芳心ã€å¸å¼•é•œå¤´ï¼Œä»–å°†ä¸¥è‚ƒçš„å¸æ³•程åºå¼‚åŒ–ä¸ºä¸ªäººç§€åœºï¼Œå ªç§°å¸æ³•界的‘于连’……†  斯å¡èޱ德éšå±…幕åŽï¼Œåƒæ“控手ä¸çš„ç‰µçº¿å‚€å„¡ä¸€æ ·æ“æŽ§äº†èˆ†è®ºï¼Œæ—¢æ¿€å‘大众对桃色阴谋的窥视欲,åˆä¸ºåŽç»å€ŸåЩ叿³•程åºå¼€å±•çš„æŠ¥å¤æŠ«ä¸Šäº†é“德外衣。   瓦尔德的家人被悲痛和铺天盖地舆论攻势所影å“äº†ã€‚å¥¹çš„çˆ¶æ¯æ‹’ç»ä¸Žä»–会é¢ï¼Œå¹¶å‘律师å会æå‡ºæ£€ä¸¾ã€‚而那时他沉浸在莉莉自æ€çš„震惊和懊丧之ä¸ã€‚è‹¥ä¸æ˜¯èµ«å°”ç€å§‹ç»ˆåœ¨ä»–身边逼迫他振作起æ¥ï¼Œä»–简直ä¸çŸ¥é“自己怎么æ‰èƒ½ç»å—ä½è¡Œä¸šå会漫长而磨人的审查æµç¨‹ã€‚   律师å会驳回了对阿奎那“ä¸å½“情感å·å…¥â€å’Œâ€œè¿åèŒä¸šè·ç¦»åŽŸåˆ™â€çš„æŒ‡æŽ§ï¼Œè£å®šâ€œæœªå‘现直接ä¸å½“行为â€ã€‚最终,他被以“忽视当事人心ç†é¢„è¦â€çš„å义勒令暂åœå¼€å±•诉讼业务12个月。赫尔ç€åå¤å»ºè®®ä»–ç»§ç»ä¸Šè¯‰ï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£é»˜ç„¶é¢†å—了这份责罚。   æ¤åˆ»ï¼Œç‹¬è‡ªä¸€äººä¼«ç«‹åœ¨å¯’风è§ç‘Ÿçš„墓å›ä¹‹ä¸ï¼Œä»–默默注视ç€å¢“碑上å°å°çš„安çªå„¿èƒ¸åƒï¼Œä»åœ¨æŽ§åˆ¶ä¸ä½åœ°æ€€æƒ³ï¼Œè‡ªå·±æ˜¯å¦ä¹Ÿåœ¨æ— æ„é—´æˆä¸ºäº†æ‘§æ¯å¥¹çš„众多力é‡å½“ä¸çš„一份å? ã€€ã€€æˆ‘ä»¥ä¸ºæˆ‘æ˜¯åœ¨ä¿æŠ¤ä½ â€¦â€¦é˜¿å¥Žé‚£ç—›è‹¦åœ°æƒ³ã€‚ ã€€ã€€ä»¥å·±åº¦äººåœ°ï¼Œç”¨æˆ‘çš„åšæŒã€æˆ‘çš„ç†æƒ³ã€æˆ‘立身至今所å‡å€Ÿçš„䏿–抗争的勇气,自以为是地“激励â€ç€ä½ 。 ã€€ã€€æˆ‘å´æ²¡æœ‰æ„识到,我那过于“æ£ä¹‰â€çš„好æ„ï¼ŒæŒ¤åŽ‹äº†ä½ é‚£ä¸ªæˆ–è®¸è½¯å¼±ã€å•è–„ã€å´çœŸæ£çœŸå®žçš„æ¬²æ±‚。……于是,期待æˆä¸ºäº†ä¸€ç§æš´åŠ›ã€‚è€Œâ€œçˆ±â€çš„å…诺,竟åè¿‡æ¥æˆä¸ºäº†ä¸€åœºåˆ›ä¼¤ã€‚   我怎么能如æ¤å‚²æ…¢ï¼Ÿæˆ‘åˆæ˜¯å‡ä»€ä¹ˆè®¤å®šï¼Œæˆ‘所看é‡çš„ä»·å€¼å¯¹ä½ è€Œè¨€å°±æ˜¯çœŸæ£çš„价值?   没有人能替代å¦ä¸€ä¸ªäººåšå‘½è¿çš„决ç–â€¦â€¦å“ªæ€•æ˜¯ä»¥æœ€å† å†•å ‚çš‡çš„â€œçˆ±â€çš„å义。 ã€€ã€€æ™¨å…‰ç»ˆäºŽåˆºç©¿äº‘å±‚ï¼Œå°†å“æ³£å¤©ä½¿çš„背脊镀上一层冷金,仿佛一对水汽幻æˆçš„羽翼。阿奎那注视ç€å¢“ç¢‘ä¸Šçš„é“æ–‡æ·±æ·±å¹äº†å£æ°”,最åŽä¸€æ¬¡ä¿¯èº«æ‹‚去墓碑上沾染的雨æ¸å’Œè‰å¶ã€‚   他忽然闻到了一缕淡淡的花香,定ç›ä¸€çœ‹ï¼Œæ˜¯ä¸€æ ªé‡Žç™¾åˆä»Žå¢“碑æ—顽强地挣出æ¥ã€‚   入冬以æ¥ï¼Œç™¾åˆçš„花瓣已然枯黄èŽé¡ï¼Œè¢«å¯’风摧残削è½ï¼Œè£¸éœ²å‡ºå†…ä¾§é™è„‰ä¸€èˆ¬çš„ç»ç»œï¼Œæ›¾ç»ç¿ 绿的茎å¶ä¹Ÿæ¹æ¹åœ°ä½Žåž‚ç€ã€‚   他伸出食指轻触花è¼ï¼Œæ£çœ‹åˆ°è¢«åŒ…裹ç€çš„黑色ç§ç±½ï¼Œåƒå©´å„¿èœ·ç¼©å®‰çœ 在ç§èšä¹‹ä¸ã€‚ 第67ç« ã€€ã€€æš®è‰²ä½Žåž‚ï¼Œéœžå…‰æ¸²æŸ“çš„å¤©é™…é›¶æ˜Ÿç‚¹ç¼€ç€è™è çš„ç¿…è†€ã€‚ç›æ¸å··ä¸€æ ‹çŸ®é¡¶æˆ¿å‰çš„åºé™¢é‡Œï¼Œä¸€åŒé’ç‹å‡¸èµ·ã€å…³èŠ‚è†¨å¤§çš„è‹è€çš„æ‰‹ï¼Œè½»è½»æ‹å¹³ç€åœŸå£¤ã€‚   è€å¦‡äººæ»¡æ„地望ç€è¢«è‡ªå·±ç¿»æ¾çš„土å‘,撑ç€è†ç›–准备起身,棉裤è†ç›–处两团泥å°å扑簌簌è½ä¸‹ç¢ŽåœŸã€‚跪了太久的è†ç›–有些å‘僵,当她颤颤å·å·ä¼¼æ˜¯è¦è·Œå€’çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€åªæ‰‹åŠæ—¶åœ°æ€æ‰¶ä½äº†å¥¹çš„胳膊。   æ–ä¹çªå¤«äººè½¬è¿‡è„¸åŽ»ï¼Œçœ‹åˆ°ä¸€ä¸ªæ¼‚äº®çš„å¹´è½»äººå¾ˆä¸èµžåŒåœ°çœ‹ç€å¥¹ï¼š   “上了年纪的人ä¸åº”该整日跪在泥土里。†  对方皱ç€çœ‰å¤´ï¼Œä¸ç”±åˆ†è¯´åœ°æŠŠå¥¹æ‰¶åˆ°äº†ä¸€æ—的摇椅上。   æ–ä¹çªå¤«äººæ»¡è„¸çš±çº¹èˆ’展,ä¹å‘µå‘µåœ°ä»»ç”±ä»–摆布,“åˆè§é¢äº†ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚†  她仔细地看ç€ä»–ï¼Œâ€œä½ æ€Žä¹ˆçœ‹ä¸ŠåŽ»æ¯”ä¸Šæ¬¡è§é¢çš„æ—¶å€™è¿˜ç³Ÿï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè€Œæ‚¨æ¯”ä¸Šæ¬¡çœ‹èµ·æ¥æ›´ç²¾ç¥žäº†ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå¤´çœ‹ç€åºé™¢é‡Œæµ…浅的土å‘,“这里å¯ä»¥ç§ç‚¹ä¸œè¥¿å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³ç§ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奎那从å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºä¸€æžšå 好的手绢。打开æ¥ï¼Œå‡ 枚黑色的ç§åé™é™åœ°èººåœ¨å…¶ä¸ã€‚   è€å¦‡äººä»Žèƒ¸å‰çº½æ‰£ä¸Šå–下è€èŠ±é•œï¼Œè®¤çœŸçœ‹äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œâ€œæ˜¯ç™¾åˆèŠ±çš„ç§å。通常æ¥è¯´ï¼Œæ˜¥å¤©æ ½ç§ä¼šæ›´å¥½ã€‚但是这个å£èŠ‚ä¹Ÿä¸é”™ã€‚ç»è¿‡å¯’冷的冬天,ç§å能在æ¥å¹´æ˜¥å¤©æ›´å¥½åœ°ç”Ÿæ ¹å‘芽。ä¸è¿‡ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä½ ä¸è‡ªå·±æ ½ç§å®ƒå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºæˆ‘ä¸å¤ªæ“…é•¿è¿™ç§æ‰‹å·¥åŠ³ä½œã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¿Žç€è€å¦‡äººä¼¼ç¬‘éžç¬‘çš„çœ¼ç¥žï¼Œä¸æƒ…䏿„¿åœ°è¡¥å……é“,“这ç§èŠ±ï¼Œæˆ‘å·²ç»å…»æ»è¿‡ä¸€æ¬¡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹ˆï¼Œä½ å‘¨å›´æ²¡æœ‰å…¶ä»–ç§èŠ±çš„æœ‹å‹å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘èº«è¾¹çš„ç²¾è‹±äººå£«éƒ½åœ¨å¿™ç€æžå®šä¸€åˆ†é’Ÿå‡ å万上下的大生æ„,没有è€å¿ƒè·ªåœ¨åœŸé‡Œï¼Œç‰ä¸€æžšå°å°çš„ç§åå‘芽。†  他说ç€ï¼Œéž‹å°–轻轻点了点æ¾è½¯æ¹¿æ¶¦çš„æ³¥åœŸï¼Œå¿½ç„¶è¯´ï¼šâ€œæœ¬æ¥è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªã€‚†  他顿了顿,åˆè¯´ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨ï¼Œä¹Ÿè®¸ä¹Ÿæ²¡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¦‡äººæ²¡å¬æ¸…ä»–çš„åŽåŠå¥è¯ï¼Œåªæ˜¯å’•å’•å“å“地说:“这是个很åçš„æ—¶ä»£ã€‚å¯æ€œçš„å©å们。†  阿奎那沉默ä¸è¯ã€‚ä»–ç´§é ç€å在è€å¦‡äººèº«è¾¹çš„æœ¨åˆ¶çŸ®å‡³ä¸Šï¼ŒåŒè€äººä¸€é“é™é™çœ‹ç€å¤•阳ä¸çš„åºé™¢ã€‚暮色åƒä¸€ç½æ¸©çƒçš„æž«ç³–浆缓缓倾泻下æ¥ï¼Œå°†ç™½è‰²ç¯±ç¬†æŸ“æˆç”œè…»çš„æ©™çº¢ã€‚一åªå·¨å¤§çš„熊蜂抖颤ç€è“¬æ¾çš„绒毛,在茂盛的花茎è‰å¶ä¹‹é—´æ‚ 游迟缓地移动。他本å¯ä»¥æ›´å¥½åœ°äº«å—è¿™ä¸€åˆ»éš¾å¾—å®‰é—²çš„å‚æ™šæ—¶å…‰ï¼Œä½†æ˜¯ä¸çŸ¥ä¸ºä½•,总是心神ä¸å®åœ°å‘è¡—é“å¦ä¸€å¤´åœé©»çš„è½¦é‚£å„¿é¢‘é¢‘å¼ æœ›ã€‚   他问起è€å¦‡äººçš„å¥åº·è¿‘况ã€å¥¹ä¾„åæœ€è¿‘是å¦å®‰ç”Ÿäº†äº›ã€‚è€äººå…´é«˜é‡‡çƒˆåˆç”éžæ‰€é—®åœ°è¯´äº†ä¸€é€šã€‚ä»–ç‰ç€å¥¹å‘ä»–é—®èµ·æµ·æˆˆï¼Œåƒæ˜¯ä¸ªåšè´¼å¿ƒè™šçš„æ€äººçŠ¯ç»·ç´§äº†ç¥žç»ç‰ç€è¦å¯Ÿç ´é—¨è€Œå…¥â€”—但是没有。没有。   最åŽä»–还是自首了,“您为什么ä¸å‘我问问海戈的情况呢。â€ä»–ç»·ç´§å—“å生硬地说,问出å£çš„瞬间脸就红了。 ã€€ã€€â€œå—¯â€¦â€¦å…¶å®žå’Œä½ æ¯”èµ·æ¥ï¼Œæˆ‘比较放心他。â€è€å¦‡äººè£¹åœ¨æ·±æ·±æ²Ÿå£‘里的ç°è‰²çœ¼ç›æ…ˆç¥¥ç¬ƒå®šåœ°çœ‹ç€ä»–,“我相信,他会把自己照顾得很好的。†  阿奎那一怔,五味陈æ‚地笑了一下。他把脸埋进åŒè‡‚之ä¸ï¼Œå°å£°è¯´ï¼šâ€œæ‚¨è¯´å¾—å¯¹ã€‚æˆ‘æ˜¯æˆ‘ä»¬å½“ä¸æœ€è ¢çš„一个。†  è€å¦‡äººç”¨æ²¾ç€åœŸå±‘的手掌在他干净的头å‘ä¸Šæ¥æ¥å›žå›žæŠšæ‘¸ç€ï¼Œç–¼çˆ±åœ°è¯´ï¼šâ€œèªæ˜Žå’Œè ¢æœ‰æ—¶å€™æ˜¯ä¸€å›žäº‹ã€‚所以也å¯ä»¥è¯´ï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯æœ€èªæ˜Žçš„一个。†  “我爱上了一个人。â€ä»–忽然说。   他低垂ç€å¤´ï¼Œçœ‹ç€è‡ªå·±äº¤å‰çš„æ‰‹æŒ‡ï¼šâ€œæˆ‘æžå°½æ‰€èƒ½åœ°æ‹¯æ•‘ä»–ã€ä¿æŠ¤ä»–——我以为。我挖下自己的åŒçœ¼å½“作çç é€ç»™ä»–。å¯äº‹å®žä¸Šï¼Œä»–å¹¶ä¸éœ€è¦çç 。他è¦çš„åªæ˜¯æ³¥åœŸã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±ç»™ä»–æ³¥åœŸå¥½å•¦ã€‚ä¸ºä»€ä¹ˆä¸æŠŠä½ çš„çç å®‰å®‰ç¨³ç¨³åœ°æ”¾å›žä½ çš„çœ¼çœ¶å‘¢ï¼Ÿå®ƒä»¬å¾…å¾—å¾ˆå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ£å‡†å¤‡è¿™ä¹ˆåšã€‚â€ä»–å¹äº†å£æ°”ï¼Œâ€œæˆ‘æƒ³ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯ä¸ç”˜å¿ƒæ‰¿è®¤è‡ªå·±æ˜¯ä¸ªè‡ªä½œå¤šæƒ…ã€åˆå‰åŠŸå°½å¼ƒçš„å¤§å‚»ç“œç½¢äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¦‡äººè‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°æœ›ç€ä»–,忽然问é“ï¼šâ€œå…°æ³¢å…ˆç”Ÿï¼Œä½ ä¸€å®šæ²¡æœ‰ç…§é¡¾è¿‡å©´å„¿å§ï¼Ÿâ€   阿奎那一愣,迅速ç”é“:“事实上,我照顾过。†  他冷é™ã€æ²‰é‡ã€å‡ 乎是悲怆地说,“一对五个月的åŒèƒžèƒŽã€‚他们二å四尿—¶ä¸å®šæ—¶è¾¹åƒè¾¹æ‹‰ï¼Œå“èµ·æ¥åƒå‰²è‰æœºä¸€æ ·è½°éš†ä½œå“,喷出的呕åç‰©èƒ½æŠŠä½ ä»Žå¤´æ·¹åˆ°è„šã€‚æˆ‘ç…§é¡¾äº†ä»–ä»¬ä¸‰ä¸ªæœˆã€‚è¿™ä¸‰ä¸ªæœˆåŠ¨æ‘‡äº†æˆ‘å¯¹äººæ€§æœ¬å–„çš„ä¿¡å¿µï¼Œä»Žæ¤ç«‹å¿—ä¸å©šä¸è‚²ã€‚†  æ–ä¹çªå¤«äººå‘å‡ºé—·å£°å¤§ç¬‘ï¼Œâ€œå“¦ï¼Œå“¦â€”â€”é‚£ä½ ä¸€å®šçŸ¥é“,人在最åˆçš„æ—¶å€™â€”—那个å°å°çš„å©´å„¿â€”â€”å°±å’ŒåŠ¨ç‰©æ²¡ä»€ä¹ˆä¸¤æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ²¡å¥½æ°”åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£å¯æ¯”动物烦人得多。†  “但也比动物æˆé•¿å¾—更快。â€è€å¦‡äººä¹å‘µå‘µåœ°è¯´ï¼Œâ€œå个月会说è¯ï¼Œä¸€å²ä¼šèµ°è·¯ï¼Œå†å¤§ç‚¹ä»–们会掌æ¡å¾ˆå¤šå¾ˆç²¾ç»†çš„æŠ€èƒ½ã€‚哪åªåŠ¨ç‰©èƒ½åšåˆ°è¿™ç‚¹ï¼Ÿâ€   阿奎那默然ä¸è¯ã€‚è€å¦‡äººæœ›ç€è‡ªå·±æ ½ç§çš„花è‰ï¼Œçš±çº¹å¯†å¸ƒçš„è„¸ä¸Šæ³›èµ·ä¸€ç§æ¸©æŸ”:“这世上最幸ç¦çš„äº‹ï¼Œæ— éžæ˜¯çœ‹ç€ä¸€ä¸ªç”Ÿå‘½ç»ç”±è‡ªå·±çš„æ‰‹è¢«æ ½åŸ¹ã€è¢«æ•™å…»ã€‘è¢«å¡‘é€ ã€‚è¿™ä»¶äº‹å¦‚æžœä¸ä»˜å‡ºæœ€è‰°è¾›çš„åŠªåŠ›å°±æ— æ³•åŠžåˆ°ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œåªæœ‰ä¸€å‘³åŠªåŠ›æ˜¯ä¸è¶³å¤Ÿçš„,还需è¦å¦ä¸€ä»¶ä¸œè¥¿ã€‚†  阿奎那轻声问é“:“那是什么?†  “时间。信念。希望——ä¸åŒçš„åå—,但全是åŒä¸€ç§ä¸œè¥¿ã€‚†  一阵微风拂过廊下的风铃,带起一阵细碎的轻å“,è€å¦‡äººæŠ“紧了自己的毛线帽。阿奎那站起身æ¥ï¼Œæ›¿å¥¹æŠŠèº«ä¸Šçš„é’©é’ˆæ¯¯ä»”ç»†ç›–å¥½ã€‚å¥¹èˆ’èˆ’æœæœåœ°æ”¾å¹³èº«èº¯ï¼Œæ¾å¼›çš„眼ç‘åŠé˜–ç€ï¼Œè™¹è†œä¸Šçš„ç°ç¿³è¢«å¤•阳染æˆç¥ç€è‰²ï¼Œæ…¢æ¡æ–¯ç†ã€ä»¿ä½›æ¢¦å‘“般轻声说é“:   “一颗心对å¦ä¸€é¢—心,并ä¸åƒæœæ¹–æ°´ä¸æŠ•å…¥ä¸€é¢çŸ³åï¼Œé‚£ä¹ˆç†æ‰€å½“ç„¶åœ°ä¼šæ¿€èµ·ä¸€å¤§ç‰‡æ˜Žæ˜¾çš„æ¶Ÿæ¼ªã€‚æœ‰çš„æ—¶å€™å®ƒåƒæ˜¯å¯¹ç€ç©ºè°·å‘å–Šï¼Œä½ å·²ç„¶ç«å°½å…¨åŠ›ï¼Œä½†ä½ çš„å£°éŸ³ä»ç„¶ä¼šç»è¿‡é£ŽåŠ›çš„é˜»éš”ï¼Œä¼šè¢«è·ç¦»æ‰€å‡æŸï¼Œè¦ç‰å¾…很久很久,æ‰ä¼šå¬åˆ°é‚£ä¸€ä¾§ä¼ æ¥éšçº¦çš„回音。有的时候,这就åƒåœ¨åœŸé‡Œç§ä¸‹ä¸€é¢—ç§å,仅仅是æ’ç§è¿˜ä¸è¶³å¤Ÿï¼Œè¿˜éœ€è¦ä½ æ— å¾®ä¸è‡³çš„æ ½åŸ¹ï¼ŒæŒä¹‹ä»¥æ’的浇çŒï¼Œå¤©é•¿æ—¥ä¹…çš„ç‰å¾…ã€‚æœ‰çš„æ—¶å€™â€¦â€¦ä½ è§‰å¾—ä½ å‡ ä¹Žç‰ä¸ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œä½ è§‰å¾—å®ƒå·²ç»æ»åœ¨é»‘暗的土壤ä¸ï¼Œä½ è§‰å¾—è‡ªå·±å‡ ä¹Žè¦æ”¾å¼ƒå®ƒäº†â€”â€”ä½†ä¹Ÿè®¸åœ¨é‚£ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œå®ƒæ˜¯åœ¨åœŸå£¤é‡ŒåŠªåŠ›åœ°æ‰Žæ·±æ ¹ç³»ï¼Œæ˜¯ä¸ºäº†ç›´åˆ°æœ‰ä¸€å¤©ç»ˆç©¶ä¼šç ´åœŸè€Œå‡ºï¼Œèƒ½å’Œä½ ç›¸é‡ã€‚†  阿奎那低声说:“……å‡è‹¥é‚£ä¸€å¤©æ°¸è¿œä¸ä¼šåˆ°æ¥å‘¢ï¼Ÿâ€   è€å¦‡äººå¾®å¾®ç¬‘ç€ï¼Œç开眼温柔地看ç€ä»–,暮色安详地缓缓没入她瞳ä»çš„æ·±å¤„: ã€€ã€€â€œä¹Ÿè®¸åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä½ çš„çˆ±æ‰çœŸæ£å¼€å§‹ã€‚†  于是,在回家之å‰ï¼Œä»–åˆåŽ»äº†ä¸€è¶Ÿå¾‹æ‰€ã€‚ç›´åˆ°åœ¨ä½å®…区åœè½¦åªåœå¥½æ—¶ï¼Œå·²ç»æ˜¯å½“晚八点多了。   阿奎那阖上车门,仰头望ç€é€šå¾€æˆ¿åçš„å°å¾„。汽车车身扑满了一路奔波的风尘,但是他的心境清澈澄é™ï¼Œå·²ç»ä¸å¤ç¦»å¼€æ—¶çš„崩溃和紊乱。   他在心ä¸åå¤é»˜å¿µï¼Œè¿™æ¬¡ä¸€å®šè¦æŠŠé€‰æ‹©æƒäº¤è¿˜ç»™æµ·æˆˆã€‚如果这一次对方ä»ç„¶åšå‡ºäº†ç¦»å¼€çš„决定,他一定ã€ä¸€å®šã€ä¸€å®šä¼šå°Šé‡ä»–的选择。   虽然如æ¤è¿™ä¹ˆæƒ³ï¼Œä½†æ˜¯å½“ä¸€æ¥æ¥æ‹¾çº§è€Œä¸Šï¼Œé€æ¸çœ‹æ¸…é‚£æ ‹å¡é¡¶çš„æˆ¿åæ¼†é»‘ä¸€ç‰‡ã€æ²¡æœ‰ä¸€ç‚¹äº®å…‰æ—¶ï¼Œä»–的心还是ç¦ä¸ä½é‡é‡éœ‡é¢¤äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œèƒ¸è†›é‡Œå¼¥æ¼«å¼€ä¸€é˜µéš¾è¨€çš„é’痛。   他åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œè®©è‡ªå·±å—¡å—¡ä½œå“的脑袋稳定下æ¥ï¼Œä¸‹æ„识æä½äº†è¡£è¢‹é‡Œçš„ä¿¡å°ã€‚ ã€€ã€€ä½ å¾—æŽ¥å—这一切,他对自己说。   他深深å¸è¿›ä¸€å£æ°”,鼓起勇气,继ç»å¾€å‰èµ°åŽ»ã€‚ ã€€ã€€ä½ ä¸€ä¸ªäººå¯ä»¥è¿‡å¾—很好的,阿奎那。åªä¸è¿‡æ˜¯åˆå›žåˆ°äº†ä»Žå‰çš„生活而已。   他ç»è¿‡è‰åªï¼Œè¿ˆä¸ŠçŸ³é˜¶ï¼Œç«™å®šåœ¨é—¨å‰ã€‚他下æ„识地用掌纹抵ä½è¿™æ‰‡ç†Ÿæ‚‰åˆé™Œç”Ÿçš„大门,樱桃木的质地仿佛比冰霜还è¦å¯’冷。   从今往åŽï¼Œå†ä¹Ÿä¸èƒ½å¿˜è®°å¸¦é’¥åŒ™äº†ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ— å£°å¹äº†å£æ°”,推开了门。 ã€€ã€€å®¤å†…æ˜¯ä¸€ç‰‡åœæ»žä¸åŒ–çš„é»‘ã€‚ä»€ä¹ˆä¹Ÿçœ‹ä¸æ¸…,幸好还有一点从门外è‰åªåœ°ç¯ä¸ŠæŠ•过æ¥çš„微弱光线。阿奎那çŒä¸åŠé˜²è¾¨è®¤å‡ºé‚£ä¸ªå在玄关处的身影——背é 墙é¢ï¼Œä½Žåž‚ç€å¤´ï¼Œä¸å£°ä¸å“,一动ä¸åŠ¨ï¼Œåƒæ˜¯è¢«ç‰¢ç‰¢è£¹åœ¨é»‘色ç¥ç€ä¸çš„一抹幻影。   他惊呆了。 第68ç« ã€€ã€€ä»–è¢«ä¸¢è¿›å¯†é—æ— 声的黑暗ä¸ã€‚ ã€€ã€€åƒæ˜¯å¾€æ·±æµ·é‡Œä¸æ–沉潜的船。明明什么也看ä¸è§ï¼Œå´æœ‰é»‘色汪洋从四é¢å…«æ–¹æ— å”ä¸å…¥åœ°æŒ¤åŽ‹è¿‡æ¥ã€‚人被裹在其ä¸ï¼Œè¢«è¶ŠæŒ¤è¶Šå°ï¼Œå˜æˆä¸€ä¸ªå°å°çš„å©ç«¥ã€‚   他仰起头看ç€å¥¹ã€‚她的一切对幼å°çš„å©ç«¥éƒ½æ˜¾å¾—很大。但是那年她也æ‰äºŒåå²ã€‚现在回想,其实那时候她也是个å©å。   她低ç€å¤´ç»™ä»–åšæ—©é¤ï¼Œå€’麦片的时候有大åŠéƒ½æ’’在了碗外,å³ä½¿æ˜¯æ¸…醒的时候她的手指也抖震得厉害。他自下而上看ç€å¥¹ï¼Œæ¸…楚地看è§å¥¹æ³›é»„的巩膜,è‹ç™½çš„åŒé¢Šä¸Šå¸ƒæ»¡äº†èœ˜è››çŠ¶çš„çº¢æ–‘ã€‚ä½†å¥¹ä»ç„¶æ˜¯ä¸ªæ¼‚亮的年轻女人。   她说:“安é™ç‚¹ã€‚åˆ«é—®é‚£ä¹ˆå¤šé—®é¢˜ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹è¯´ï¼šâ€œå°±æ˜¯å› ä¸ºä½ è¿™ä¹ˆä¸çœäº‹ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ 爸爸æ‰ä¸è‚¯æ¥æŽ¥æˆ‘ä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹è¯´ï¼šâ€œä½ èƒ½ä¸èƒ½åˆ«å“äº†ï¼Ÿä½ çœŸçš„æƒ³è¦æˆ‘çš„å‘½æ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¯´ï¼šâ€œè¦æ˜¯æˆ‘æ²¡é‚£ä¹ˆçˆ±ä½ å°±å¥½äº†ã€‚è¦æ˜¯æˆ‘èƒ½ç‹ ä¸‹å¿ƒæŠŠä½ ä¸¢æŽ‰ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨è¯¥è¿‡ç€å¤šä¹ˆæƒ¬æ„的日å啊ï¼â€ ã€€ã€€è¯´ï¼šâ€œåœ¨ä½ èº«è¾¹ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—å¾ˆç—›è‹¦ã€å¾ˆç…Žç†¬ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸ºä½ ä»˜å‡ºäº†ä¸€åˆ‡ï¼å¯æ˜¯çœ‹çœ‹ä½ 是怎么回报我的ï¼â€   ……我很抱æ‰ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯ä½ 没有那么爱我就好了。 ã€€ã€€æ„¤æ€’çš„è„¸ã€‚æ–¥éª‚çš„è„¸ã€‚å“€ä¼¤çš„è„¸ã€‚å¤±æœ›çš„è„¸ã€‚ä¸æ–å‡è…¾ã€å˜å½¢ã€é‡å ã€è¶Šæ¥è¶Šå¤šã€‚所有的é¢å”高悬空ä¸ï¼Œä¸æ–盘旋,åˆä¸€å‰¯ä¸€å‰¯å è½åœ¨åœ°ï¼Œå‘出一滩滩污血或是呕å物è½åœ°èˆ¬é»ç¨ 沉闷的声å“,åˆä¸æ–èžåŒ–ã€æ‰æ›²ï¼Œå˜æˆæ— æ•°å¼ å¦‚å‡ºä¸€è¾™çš„æ²‰é»˜çš„è„¸ã€‚ ã€€ã€€æ¼ ç„¶åœ°çœ‹ç€ä»–。明明çç€çœ¼ç›å¼ ç€å˜´ã€‚任由他摇晃å“喊,å´å¯¹ä»–ä¸ç†ä¸ç¬ã€‚   到处都是è…è´¥ã€æ±¡ç§½å’Œè…¥è‡ã€‚æ»äººåŒç›®åœ†ç。活人眼耳紧é—。æ»äººçš„躯体胀满膨大。活人的胃袋紧缩痉挛。   门窗紧é—,太阳的光影从窗外跃进åˆè½»å·§æ¸¸èµ°ã€‚房å外é¢éšéšçº¦çº¦çš„车æµå£°ã€äº¤è°ˆå£°ã€å–‡å声,被é»è…»è…¥è‡çš„空气隔ç»å¼€ã€‚   很冷。很饿。很渴。明明知é“应该站起æ¥ï¼Œèµ°åŠ¨ï¼Œç¡ä¸Šä¸€è§‰ï¼Œå“ªæ€•接点水å–â€¦â€¦å¯æ˜¯å››è‚¢åƒæ˜¯è¢«é“钎钉在原地,一点也动ä¸äº†ã€‚ ã€€ã€€æ—¶ç©ºæ˜¯åœæ»žçš„。但四é¢å…«æ–¹ä»æœ‰å›žéŸ³ã€‚仿佛黑暗岩穴里涓滴的水声,一个声音在ååå¤å¤å–ƒå–ƒè‡ªè¯ã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦ä½†æ˜¯ï¼Œä¸æ˜¯è¿™æ ·ã€‚䏿˜¯è¿™æ ·ã€‚æˆ‘ä»Žæ¥æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡è¦ä¼¤å®³ä½ 。 ã€€ã€€æˆ‘å¤ªè ¢äº†â€¦â€¦å¥½åƒæˆ‘æ— è®ºæ€Žæ ·åŠªåŠ›ï¼Œéƒ½æ— æ³•è¾¾åˆ°ä½ çš„æœŸå¾…ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä¼šæ”¹çš„â€¦â€¦ä½ åº”è¯¥æ•™æˆ‘ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å°±è¿™æ ·ç¦»æˆ‘而去。   “我会å¬è¯çš„……†  “ä¸è¦æŠŠæˆ‘一个人留在这里。†  ……   …… ã€€ã€€é²¸é±¼ææµ…åœ¨æ²™æ»©ä¸Šï¼Œç¼ºæ°´ï¼Œå—æ›æ™’,动弹ä¸å¾—,眼çç看ç€è™«è±¸è›‡èšèœ‚拥涌æ¥ï¼Œæ´»ç”Ÿç”Ÿèš•食它的身体——活ç€ï¼Œä½†å‡ 近于æ»ã€‚ ã€€ã€€å·¨è½®æ²‰æ²¡äº†ï¼Œèˆ±åº•ç¢Žè£‚ï¼Œæ¿æœ¨è…朽,藤壶攀上桅æ†ï¼Œæµ·è—»ç¼ 上甲æ¿ï¼Œ æ°´æ‰‹çš„å°¸ä½“æ¼‚æµ®ã€æ‹†è§£ã€æºƒçƒ‚,细å°çš„鱼在骷髅的眼çªä¸è¿›è¿›å‡ºå‡ºâ€”—æ»äº†ï¼Œå´ä»åœ¨ä¸åœä¸‹å ,在往更深更暗的洋底的裂谷之ä¸ï¼Œæ¯«æ— 希望地沉è½ä¸‹åŽ»ã€‚   …… ã€€ã€€å°±è¿™æ ·ä¸çŸ¥è¿‡äº†å¤šä¹…,æ„è¯†ä¹‹å¤–çš„é—¨æ‰‰æ‚„æ— å£°æ¯åœ°å¼€å¯ï¼Œæœ‰äººå†²ä¸Šå‰ï¼Œç”¨åŒè‡‚接ä½äº†é‚£é¢—䏿–下å 的心。   阿奎那跪å在他身å‰ï¼Œä¼¸è‡‚将他的头紧紧抱在怀ä¸ã€‚他用自己温暖的手掌抚摸ç€ä»–冰凉的é¢åºžï¼ŒæŸ”软的嘴唇贴在他的耳廓唤ç€ä»–çš„åå—,那暖çƒçš„嘘æ¯è®©ä»–ä¹…è¿åœ°é¢¤æ —了一下。   海戈眨了一下眼ç›ã€‚有泪水从他的眼ä¸å è½ä¸‹æ¥ã€‚   他没有å“。他的皮肤ã€ä»–的眼膜,早已ç»å†°å‡‰å¹²æ¶¸ï¼Œå†æ— 法分泌出一点多余的水分。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ä»–çœ¼çœ¶ä¸æ³ªæ°´æ»¡æº¢ï¼ŒåŽŸæœ¬çš²è£‚çš„é¢é¢Šå’Œå˜´å”‡ä¹Ÿè¢«æ³ªæ°´æ²¾æ¹¿äº†ã€‚ ã€€ã€€æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£çš„çœ¼æ³ªã€‚ä»–åŒæ‰‹æ§ç€ä»–的脸,é¢å¤´æŠµç€ä»–çš„é¢å¤´ï¼Œæ— å£°æ— æ¯å´æ˜¯è¿™æ ·æ»¡æ€€æ€œæƒœåœ°å•œæ³£ã€‚他的眼泪滴进他的åŒçœ¼é‡Œï¼Œåˆä¸€æ»´æ»´æ»‘è½çœ¼è§’é¼»ç¿¼ã€‚åŽŸæ¥æ³ªæ°´è½è¿›çœ¼ç›é‡Œçš„è§¦æ„Ÿæ¯”ä½“æ¸©è¿˜å‡‰ï¼Œæ½ºæ½ºåœ°æµæ·Œè€Œè¿‡ï¼Œåƒæ˜¯æ´—濯伤å£çš„甘泉。   这应该是他的眼泪,是他所爱的人在替他而æµã€‚ ã€€ã€€â€¦â€¦ä»–åœ¨æŠŠä»–çš„çœ¼æ³ªï¼Œä»–çš„ä½“æ¸©ï¼Œä»–çš„åŒæƒ…,连并他的生命本身,倾注到他这幅空è¡è¡çš„躯壳里。 ã€€ã€€å†»åƒµå‡ æ¯™çš„è‚¢ä½“æŽ¥è§¦åˆ°æ¹¿æ¶¦å’Œæ¸©æš–ï¼Œç¬¬ä¸€æ„Ÿè§‰æ˜¯é’ˆæ‰Žèˆ¬çš„ç»µç»µåˆºç—›ã€‚ç„¶åŽæ‰æ˜¯ä¸€å¯¸ä¸€å¯¸èƒ½ç¨ç¨æ´»åŠ¨å…³èŠ‚çš„å¤è‹æ„Ÿã€‚海戈由ç€ä»–æ‚æŠ±ç€ï¼ŒèŒ«ç„¶åœ°æ„Ÿè§‰è‡ªå·±çš„è„‘å还在嗡嗡作å“。 ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ å¯¹æˆ‘ä¸å…¬å¹³ã€‚â€ä»–鼓起勇气,轻声埋怨é“。 ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚æ˜¯çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´ä½ è¦æ•™å¯¼æˆ‘ï¼Œå´æŠŠæˆ‘ä¸¢ä¸‹ï¼Œä¸€èµ°äº†ä¹‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€¦â€¦æˆ‘å¯¹ä½ å¤ªå了。†  海戈伸臂把怀里的人紧了一紧,é¢é¢Šè´´ç€ä»–的衣襟,åˆä¸å®‰åœ°æœä»–å°å£°ä¿è¯é“: ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦æˆ‘ä¼šæ”¹å¥½çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´è¿‡äº†â€¦â€¦æˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ ã€‚æˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬åœ¨é»‘æš—ä¸æ‚„æ— å£°æ¯åœ°ç´§ç´§ç›¸æ‹¥ç€ã€‚å¬ç€èº«ç•”人有力稳定的心跳声,海戈终于感觉自己僵åœå¤ªä¹…而å°é—迟é’的感官一点点å¤è‹è¿‡æ¥ã€‚他用力嗅ç€ä»–身上的熟悉的香气,忽然打了一个寒噤。   他ç¨ç¨é€€å¼€è„¸ï¼Œä¸“注而迟疑地盯ç€çœ¼å‰ä¹‹äººçš„脸庞。 ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦é˜¿å¥Žé‚£ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€¦â€¦è¿™æ¬¡æ˜¯çœŸçš„ï¼Ÿè€Œä¸æ˜¯è‡ªå·±æ€ç»ªç´Šä¹±è€Œè‡†æƒ³å‡ºçš„幻觉?   阿奎那å¿ç€çœ¼æ³ªï¼Œæœä»–ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œåˆæ‘ç€ä»–çš„åŽé¢ˆæŠŠä»–用力æ‚进了自己怀ä¸ã€‚   他ä¸çŸ¥é“海戈一个人蜷å在玄关处ç‰äº†ä»–å¤šä¹…ã€‚ä»–çš„ä½“æ¸©ä½Žå¾—æƒŠäººï¼Œçš®è‚¤ä¸€ç‚¹è¡€è‰²ä¹Ÿæ²¡æœ‰ï¼Œçœ¼è§’å’Œå˜´å”‡éƒ½çš²è£‚èµ·çš®äº†ï¼Œæ•´ä¸ªäººå‡ ä¹Žé™·å…¥ä¸€ç§ææƒšå’Œè°µå¦„ä¹‹ä¸ã€‚é˜¿å¥Žé‚£å‡ æ¬¡æƒ³è¦èµ·èº«åŽ»ç»™ä»–æ‹¿ç‚¹æ°´æ¥ï¼Œä½†æ˜¯å´è¢«æµ·æˆˆç´§ç´§æ‹½ä½äº†ã€‚ä»–ä¸è‚¯è®©ä»–暂离他身边一æ¥ã€‚   他åªèƒ½ç´§è´´ç€ä»–åç€ï¼Œè„±ä¸‹å¤§è¡£æŠ«åœ¨ä»–身上,用手å夿‘©æŒ²æ“çƒä»–çš„é¢åºžå’Œæ‰‹æŽŒã€‚海戈终于收ä½äº†ä¹‹å‰ä¸å—控制的喃喃自è¯ã€‚ä»–åŒæ‰‹æ¡æ‹³ï¼ŒæŠµç€ä¸‹é¢Œï¼Œä¾åŽåœ¨ä»–怀ä¸ï¼Œä¸æ—¶ææƒšè€Œä¸å®‰åœ°æœä»–瞥上一眼。 ã€€ã€€â€œä½ è¦æˆ‘说的事……â€ä»–åƒæ˜¯æƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼Œç€æ€¥åœ°å¼€å£äº†ï¼šâ€œæˆ‘çŽ°åœ¨å°±è¯´ç»™ä½ å¬â€”—†  他åƒåŠ›åœ°åå—,费力地想è¦åœ¨æ™•晕乎乎乱得åƒå›¢ç³¨ç³Šçš„è„‘å里梳ç†å‡ºä¸€ä¸ªå¤´ç»ªã€‚坿˜¯é˜¿å¥Žé‚£æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œæ‰“æ–了他。   “别管那个。â€ä»–镇定地说,“那些ä¸é‡è¦ã€‚†  海戈忧虑地盯ç€ä»–的脸。阿奎那放缓了声音,柔声é“ï¼šâ€œä½ çŽ°åœ¨çŠ¶æ€å¾ˆä¸å¥½ã€‚嬿ˆ‘的,去安心休æ¯ï¼Œèµ·æ¥å¥½å¥½åƒä¸€é¡¿é¥â€”—ç‰åˆ°ä½ 真æ£å‡†å¤‡å¥½çš„æ—¶å€™å†å’Œæˆ‘说。†  他æ¡ä½ä»–çš„åŒæ‰‹ï¼ŒåŠªåŠ›æƒ³æŠŠè¿™ä»½å®‰å¿ƒæ„Ÿä¼ è¾¾è¿‡åŽ»ï¼šâ€œæˆ‘ä¸€ç›´éƒ½åœ¨ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆç´§ç´§ç›¯ç€ä»–çš„è„¸ï¼šâ€œä½ ä¸èµ°äº†ï¼Ÿâ€   “ä¸èµ°äº†ã€‚†  海戈点点头。顿了一顿,åˆçŠ¹ç–‘åœ°è¯´ï¼šâ€œç‰ä¼šå„¿ä¼šèµ°å—?†  “ç‰ä¼šå„¿ä¹Ÿä¸èµ°ã€‚†  他一动ä¸åŠ¨åœ°çœ‹ç€ä»–。忽然,皱起眉头,ä¸å®‰é“ï¼šâ€œå¯æ˜¯â€¦â€¦ä¹Ÿè®¸æˆ‘还会犯错……也许我åˆä¼šåœ¨æƒ³ä¸åˆ°çš„åœ°æ–¹æƒ¹ä½ ç”Ÿæ°”â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£é¼»è…”å‘酸,ç«åŠ›å¿ä¸‹äº†çœ¼çœ¶é‡Œéª¤ç„¶ç¿»æ¶Œçš„æ¹¿æ„。他展开手臂把他æ½è¿›æ€€æŠ±é‡Œï¼Œä¹Ÿæ•žå¼€ä¸€æ®µæ³¢å…‰ç²¼ç²¼çš„æ°´é¢ï¼Œè¿™é‡Œæ¶Œèµ·çš„æƒŠæ¶›æ€’浪能绞碎åšç¡¬çš„ç¤çŸ³ï¼Œä½†æ¤åˆ»å¿ƒç¥žæ”¶æ•›ï¼Œå¹³å’Œï¼Œæ²‰ç¨³ï¼Œæœ‰åŠ›é‡ï¼ŒæŽ¬åœ¨æ‰‹ä¸ä¸è¿‡æ˜¯ä¸€æ³“泪水,展在怀ä¸å´æ˜¯å®½å¹¿æ— åž çš„æµ·ï¼Œæ‰¿è½½å¾—èµ·ä¸‡å¨å·¨è½®ï¼Œä¹Ÿèƒ½è®©å®ƒå®‰å¿ƒä¼‘憩在é™è°§çš„æ¸¯æ¹¾ã€‚他轻声说: ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¼šåŽŸè°…ä½ â€”â€”ä¸€ç™¾æ¬¡ã€ä¸€åƒæ¬¡ï¼Œéƒ½åŽŸè°…ä½ ã€‚â€ ç¬¬69ç« ã€€ã€€æµ·æˆˆç¡äº†å¾ˆå¥½çš„一觉。 ã€€ã€€å› ä¸ºä»–ä»Žæ²¡æœ‰è¿™æ ·è™šå¼±çš„æ—¶åˆ»ã€‚å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œå®žåœ¨è§‰å¾—æœ‰ç‚¹éš¾å ªã€‚   尽管记忆里模模糊糊还烙ç€å°ç—•ï¼Œä½†ä»–è¿˜æ˜¯ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼Œæ˜¨æ™šé˜¿å¥Žé‚£æ˜¯æ€Žæ ·æŠŠä»–æ€æ‰¶èµ·æ¥ã€åˆæŠŠä»–扶上床的。阿奎那喂他å–äº†ç‚¹ç³–ç›æ°´ï¼Œç»™ä»–脱鞋,哄他入ç¡ã€‚他䏿•¢å›žæƒ³è‡ªå·±åˆ°åº•è¯´äº†å¤šå°‘ç¥žå¿—ä¸æ¸…的梦è¯ï¼Œæžä¸å¥½æ•´ä¸ªæ™šä¸Šä»–都紧抱ç€ä»–䏿’’手,一个劲儿往他怀里钻,还ä¸åœå‘出那ç§åˆšæ»¡æœˆçš„狗崽被人踩ä½äº†å°¾å·´æ—¶çš„呜咽声。   而现在他缓过神æ¥äº†ã€‚他羞æƒã€å°´å°¬ï¼Œä»–é—ç€çœ¼ç›è£…作自己还没醒。 ã€€ã€€è€³ç•”ä¼ æ¥çª¸çª¸çª£çª£è¡£ç‰©æ‘©æ“¦çš„声音,有人倾身过æ¥å»äº†å»ä»–çš„è„¸é¢Šï¼Œâ€œæˆ‘å¾ˆæƒ³ä¸€ç›´é™ªä½ èººåœ¨åºŠä¸Šï¼Œä¸è¿‡æˆ‘现在饿得è¦å‘½ã€‚â€åºŠåž«ä¼ æ¥èµ·èº«æŒ‰åŽ‹æ—¶çš„è½»å¾®å‡¹é™·æ„Ÿï¼Œâ€œæˆ‘å¾—å…ˆåŽ»åŽ¨æˆ¿å¼„ç‚¹åƒçš„ã€‚ä½ å¦‚æžœè¦èµ·æ¥ï¼Œå…ˆæŠŠåºŠè¾¹æŸœä¸Šçš„æ°´å–了。†  他感到身边人走出了å§å®¤ã€‚ä»–ç开眼ç›ï¼Œç¿»èº«ï¼Œä¸‹åºŠã€‚   åŒè„šè¸©åœ¨åœ°æ¯¯ä¸Šï¼Œä»–勉强站了起æ¥ã€‚脑袋里还残留ç€è¡€ç³–过低的晕眩感,åŒè…¿åƒæ˜¯çŒé“…ä¸€æ ·æ²‰é‡ï¼Œå¿ƒè„å¥½åƒæ³¡å‘è†¨å¤§äº†ï¼Œèµ°å‡ æ¥å°±æ€¦æ€¦ç›´è·³ã€‚   他å回床沿,端起边柜上的电解质水慢慢å–尽。这次终于æ¢å¤äº†æ›´å¤šåŠ›æ°”ã€‚   他走出å§å®¤æ¥åˆ°åŽ¨æˆ¿ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ£å€šåœ¨çª—å‰ä¸€è¾¹æŠ½çƒŸä¸€è¾¹æ‰“电è¯ï¼Œæ‰‹è¾¹ä¸€æ¯é»‘å’–å•¡çº¹ä¸æœªåŠ¨ï¼Œè¢…è¢…å‡è…¾ç€çƒæ°”。å¬ä»–çš„å£°éŸ³åƒæ˜¯åœ¨å’Œç”µè¯é‚£å¤´æ¿€çƒˆåœ°äº‰åµï¼Œä½†æ˜¯çœ‹ä»–的神情å´å¾ˆå¹³é™ã€‚åªæ˜¯æŒŸç€çƒŸçš„ä¿®é•¿æ‰‹æŒ‡æ—¶ä¸æ—¶ç”¨åŠ›æ‰£ç€å¤ªé˜³ç©´ï¼Œæ˜¾ç„¶è¿˜åœ¨ä¸ºè¿žæ—¥ä»¥æ¥çš„头疼所困扰。   海戈默ä¸ä½œå£°åœ°èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œå–èµ°å’–å•¡æ¯å’Œä»–指间的香烟,æ¢ä¸Šæ–°é²œæ‰“好的蜂蜜香蕉奶昔。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŒ‘çœ‰ï¼Œçœ‹ç€æµ·æˆˆæŠŠä»–抽剩的大åŠåªé¦™çƒŸæ»ç在水晶烟ç°ç¼¸é‡Œã€‚   他挂了电è¯ï¼Œä¹Ÿåœ¨é¤æ¡Œå‰åä¸‹ï¼Œâ€œä½ æ„Ÿè§‰æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¾®å¾®ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæ²¡äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œäº‹åŠ¡æ‰€ä¸´æ—¶æœ‰ä¸ªæƒ…å†µï¼Œæˆ‘æœ€å¥½è¿‡åŽ»ä¸€è¶Ÿã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ç”¨å‹ºå舀起玻璃碗里一大团é»ç¨ çš„ç¢Žåšæžœç³œç²¥ï¼Œä¸€è¾¹çš±ç€çœ‰å¤´ä¸€è¾¹å¾€å˜´é‡Œé€ï¼Œâ€œæˆ‘会在七点之å‰å›žæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ‰æ³¨æ„å¢™ä¸Šçš„æŒ‚é’Ÿï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯ä¸åˆå一点多了。   他缓慢但是仔细地åƒç€é£Ÿç‰©ï¼Œå¾€è‡ªå·±è™šå¼±çš„躯壳里填充å¡è·¯é‡Œã€‚“我会åƒç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Œâ€ä»–忽然开å£ï¼Œâ€œä¹Ÿè®¸å†ç¡ä¸€ä¼šå„¿ã€‚ç„¶åŽæ”¶æ‹¾å±‹å。å†ç„¶åŽåšæ™šé¥ã€‚†  他低ç€å¤´ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°è¯´ï¼Œâ€œç„¶åŽç‰ä½ 回æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¯¹é¢æœ‰ç‚¹æƒŠè®¶åœ°æŠ¬èµ·çœ¼æ¥ã€‚ä»–ç›¯ç€æµ·æˆˆçœ‹ï¼Œä¼¸æ‰‹ç«¯èµ·ä¸€æ—的牛奶,把喉间é»è…»çš„ç²¥é€è¿›å–‰ç®¡ï¼Œç„¶åŽæ¸…了清喉咙。   “过æ¥ã€‚â€ä»–说。   海戈顿了顿,放下了手里的é¤å…·ã€‚ä»–åž‚ç€çœ¼ç›ï¼Œç£¨ç£¨è¹è¹åœ°èµ°åˆ°é˜¿å¥Žé‚£é¢å‰ã€‚他脸上简直有一股å«å†¤å—屈的神气,好åƒä¸€åªæé˜²ç€ä¼šè¢«äººä¸€è„šè¸¹åœ¨è‚šå上的狗。 ã€€ã€€â€¦â€¦ä»–ç¡®å®žç•æƒ§ä»–ã€‚æ— è®ºå¦‚ä½•ï¼Œä»–å·²ç»æŠŠè‡ªå·±æœ€å¤§çš„è„†å¼±æš´éœ²ç»™è¿™ä¸ªäººäº†ã€‚ä»–çŽ°åœ¨è½»å·§ä¼¸å‡ºä¸€ä¸ªæŒ‡å¤´å°±è¶³ä»¥æ»æ»ä»–。   阿奎那盯ç€ä»–,å‘åŽä»°é 在椅背上,æåœ¨è…¿ä¸Šçš„峿‰‹è½»è½»æ‹äº†æ‹è‡ªå·±çš„大腿,示æ„对方è½åº§çš„ä½ç½®ã€‚   海戈绞ç€çœ‰æ¯›ï¼Œå¾ˆä¸èµžæˆåœ°çœ‹ç€ä»–,终究还是分开åŒè…¿ï¼Œå¬è¯åœ°è·¨å在了他腿上。   感å—到那臀腿结实而富有弹性的触感,还有沉甸甸地压在自己身上的体é‡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ·±æ·±å¸äº†ä¸€å£æ°”,å‘出了一声满æ„的喟å¹ã€‚   他伸手æ½ä½ä½æµ·æˆˆçš„腰肢,微微仰起头,温柔地看ç€ä»–: ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—çŽ°åœ¨åº”è¯¥åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ä»–轻声问。   海戈垂眼看ç€ä»–从容娴é™çš„è“眼ç›ï¼Œä½Žä¸‹å¤´ï¼Œå»åœ¨é‚£å¯¹å«£çº¢çš„嘴唇上。 ã€€ã€€æ”¶æ‹¾å®Œå±‹åæ¯”æƒ³è±¡ä¸æ—©å¾ˆå¤šã€‚海戈第一次感å—åˆ°æ— æ‰€äº‹äº‹çš„ç©ºé—²æ˜¯è¿™ä¹ˆéš¾ç†¬ã€‚ä»–åœ¨æˆ¿åé‡Œç™¾æ— èŠèµ–地走æ¥èµ°åŽ»ã€‚ä»–åŽ»é˜¿å¥Žé‚£çš„ä¹¦æˆ¿ï¼Œç¿»çœ‹é‚£äº›æ‘†åœ¨æ¡ˆå¤´çš„æ™¦æ¶©å¤å¥¥çš„大部头,用手指点划ç€é˜¿å¥Žé‚£å†™åœ¨è¾¹é¡µä¸Šçš„æ‰¹æ³¨ã€‚他抬头看ç€ç…§ç‰‡å¢™ï¼Œä»”细辨认ç€å…¶ä¸é˜¿å¥Žé‚£çš„脸,在心底估算ç€é‚£æ—¶ä»–的年纪ã€ä»–的人生阶段。   他走到é¤åŽ…ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ—©ä¸ŠæŠ½å‰©ä¸‹çš„åŠåªçƒŸå¤´è¿˜ä¸¢åœ¨çƒŸç°ç¼¸é‡Œã€‚他把它衔在åŒå”‡ä¹‹é—´ï¼Œåƒå«ç€ä¸€å—糖,慢慢舔å®ç€é‚£ç‚¹å†·ç†„了的烟气。   他走到他的å§å®¤ï¼ŒæŠŠä»–丢在床尾凳上的大衣挂起。他认真地观察衣摆处的泥痕和è‰å±‘,推敲那两天阿奎那去了哪里。他把他的大衣抱进怀ä¸ï¼ŒæŠŠè„¸è¿ˆè¿›å‰è¥Ÿå¤„使劲地嗅闻。   他闻到了那股熟悉的馨香。那一瞬间,混åˆç€å¼ºçƒˆçš„å®‰å¿ƒæ„ŸåŒæ—¶è¢æ¥çš„,是一ç§å·¨å¤§çš„æ»ç„¶ã€‚   ç»å¹´ç´¯æœˆå½¢æˆç²—硬的厚茧被整个剥开,裸露出被裹在其ä¸çš„ç¨šå¼±çš„æ ¸å¿ƒï¼Œæ–°é²œæ¸©çƒçš„è¡€çº¢è‰²ï¼Œå¼ æƒ¶ï¼Œå¹¼å«©ï¼Œä¸€é˜µé£Žå¹è¿‡éƒ½èƒ½å«å®ƒè§‰å¾—刀割似的疼痛。   他忽然æ„识到,一ç§ä»Žæ¥æœªæ›¾è®¾æƒ³è¿‡çš„现实,åƒé™¨çŸ³ä¸€æ ·ç ¸è½ï¼Œæ¨ªäº˜åœ¨ä»–的命è¿é‡Œï¼Œè®©ä»–æ— æ³•å¦è®¤ã€æ— å¯å›žé¿ã€‚ä»–ä¸èƒ½å†åƒä»¥å¾€é‚£æ ·è½»è€Œæ˜“举地抖è½å®ƒã€ç»•过它。   他长长å¹å‡ºä¸€å£æ°”,躺下æ¥ï¼ŒæŠŠé˜¿å¥Žé‚£çš„大衣掩é¢ç›–在头脸上。   七点过一刻,阿奎那回æ¥äº†ã€‚ 他一进门就大声å†å–海戈过æ¥åº”é—¨ã€‚ä»–æŠ±æ€¨è·¯ä¸Šå µè½¦è€½è¯¯äº†å›žç¨‹æ—¶é—´ï¼ŒæŠŠå¤§è¡£è„±ä¸‹ä¸¢ç»™æµ·æˆˆè®©ä»–å¸®å¿™æŒ‚èµ·ï¼Œå€¾èº«å»ä»–的脸颊,åˆé—®ï¼šâ€œæ™šä¸Šåƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   海戈说:“奶油通心粉,烟ç†è‚‰ï¼Œçƒ¤è±†å’Œå·å¿ƒèœæ²™æ‹‰ã€‚†  阿奎那说:“很好,很好。è¥å…»å‡è¡¡ï¼Œåˆæ˜“于消化。这两天å¯çœŸè¾›è‹¦å•Šã€‚冿¥ä¸¤ç“¶å†°é•‡æœé™µå¹²å‘³ç¾Žæ€æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿæˆ‘们å¯ä»¥æ…¢æ…¢åƒä¸Šä¸€é¡¿ï¼Œç„¶åŽæ—©ç‚¹ä¸ŠåºŠä¼‘æ¯ã€‚†  他一é¢è¯´ç€ï¼Œæ´—å¹²å‡€æ‰‹è„¸ï¼Œåœ¨é¤æ¡Œå‰æ¬¾æ¬¾è½åº§ï¼šâ€œæˆ‘们å¯ä»¥åƒä¸Šä¸¤ä¸ªå°æ—¶â€”—有些事,我们å¯ä»¥è¾¹åƒè¾¹è°ˆã€‚†  海戈的呼å¸ä¸è‡ªè§‰ç´§ç»·äº†ä¸€ä¸‹ã€‚但是他脸上没有什么å˜åŒ–ï¼Œåªæ˜¯å¾®å¾®ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå…ˆè°ˆè°ˆè¿™ä¸ªæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ä»–说ç€ï¼ŒæŠŠä¸€ä»¶è£…在信å°é‡Œçš„æ–‡ä»¶é€’到阿奎那é¢å‰ã€‚   “我在整ç†ä½ 的大衣时,在å£è¢‹é‡Œå‘çŽ°äº†è¿™ä¸ªã€‚å› ä¸ºå†™ç€æˆ‘çš„åå—,所以我打开看了。阿奎那,这是什么?†  阿奎那侧过脸望ç€é‚£å°æ–‡ä»¶ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ä¸€ä»½ä¿¡æ‰˜åˆåŒã€‚â€ä»–è¯è°ƒè½»æ¾ï¼ŒæŠ¬çœ¼æœ›å‘海戈,眼ç›é‡Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå¤šä½™çš„æƒ…绪:   “原本是——我打算é€ä½ 的分手礼物。†第70ç« ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¼šå˜ä¸€ç¬”é’±åˆ°ä¸€ä¸ªç‹¬ç«‹çš„æ–°è´¦æˆ·ï¼Œæ¯æœˆä¼šæœ‰ä¸€ç¬”定é¢é’±æ¬¾å‡†æ—¶åˆ°è´¦ï¼Œåƒå‘å·¥èµ„ä¸€æ ·å‡†æ—¶ã€‚åªæœ‰ä½ èƒ½ä»Žä¸ææ¬¾ï¼Œå…¶ä»–äººåŠ¨ä¸äº†ã€‚时间就从我们分手åŽçš„下个月开始,一直æŒç»åˆ°ä½ æ»äº¡ä¸ºæ¢ã€‚ææ¬¾æ²¡æœ‰ä»»ä½•é™„åŠ ä¹‰åŠ¡ï¼Œå”¯ä¸€çš„æ¡ä»¶ï¼Œå°±è¿™ç¬”é’±ä¸èƒ½æ‹¿å޻干åäº‹â€”â€”ä¸€ä¸ªæœ€åŸºç¡€æ¬¾çš„ä»–ç›Šä¿¡æ‰˜ï¼Œå°±æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆšè¯´å®Œè¿™æ®µè¯ï¼Œæµ·æˆˆæ‰‹ä¸Šçš„刀å‰å°±æ‚¬åœ¨äº†ç©ºä¸ï¼Œè„¸ä¸Šä¸€ç‚¹è¡¨æƒ…也没了。阿奎那åªå½“是这套法律制度对于他æ¥è¯´å¤ªè¿‡è‰°æ¶©å¤æ‚ï¼Œåˆæ¢æ›´ç®€æ˜Žçš„说辞é‡å¤äº†ä¸€é。这次海戈的脸色终于å˜äº†ï¼Œçœ‰å¿ƒç´§è¹™ï¼Œé¼»æ ¹å¤„å‡ ä¹Žçš±èµ·äº†é”¯é½¿ä¸€æ ·çš„è¤¶å,åˆå‹‰å¼ºåŽ‹æŠ‘ä¸‹åŽ»ï¼Œå†·å†°å†°åœ°è¯´ï¼šâ€œåˆ°åº•æ˜¯æˆ‘è„‘è¢‹åäº†ï¼Ÿè¿˜æ˜¯ä½ è„‘è¢‹åäº†ï¼Ÿä½ çŸ¥é“什么å«åšâ€˜åˆ†æ‰‹â€™å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„æŒ‡å°–åœ¨é…’æ¯æ²¿è½»è½»ç”»ç€åœˆï¼Œå£°éŸ³åƒä¸€ç‰‡ç¾½æ¯›è½åœ¨æ°´é¢ä¸Šï¼Œè½»å¾—å‡ ä¹Žçœ‹ä¸è§æ¶Ÿæ¼ªï¼šâ€œä½ 觉得什么å«â€˜åˆ†æ‰‹â€™ï¼Ÿâ€   海戈把é¤å…·åœ¨æ¡Œé¢ä¸Šâ€œé“›â€çš„一扣,“就是å—颿„æ€ã€‚â€ä»–微微å‰å€¾ä¸Šèº«ï¼Œæ‰¯èµ·ä¸€ä¸ªé”‹åˆ©çš„çš„ç¬‘ï¼Œâ€œä¸¤ä¸ªäººä»Žæ¤æ¡¥å½’æ¡¥ã€è·¯å½’路,我就算病æ»ã€ç©·æ»ã€æ¨ªæ»è¡—å¤´â€”â€”â€æ•…æ„è®©å°¾éŸ³æŸ“ä¸Šä¸€ç‚¹ç²—é‡Žçš„è¡€è…¥æ°”ï¼Œä»–å†·å†·åœ°è¯´ï¼šâ€œéƒ½ä¸Žä½ å†æ— 瓜葛。怎么,这个è¯è¿˜èƒ½æœ‰åˆ«çš„æ„æ€ï¼Ÿâ€   “原æ¥å¦‚æ¤ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œçœ¼ç›å¼¯æˆæ–°æœˆï¼Œåˆåƒæ˜¯æ‰‹æœ¯å°ä¸Šå¯’光凛凛的柳å¶åˆ€ï¼ŒçŒä¸åŠé˜²åœ¨è„¸çš®ä¸Šå¿«é€Ÿåœ°åˆ’了一é“ï¼Œâ€œé‚£ä¹ˆï¼Œé‚£äº›ä½ å£°ç§°â€˜æ¯«æ— ç“œè‘›â€™çš„å‰ä»»æƒ…äººä»¬ï¼Œæ€Žä¹ˆè¿˜åœ¨ä»Žä½ æ‰‹é‡Œé¢†å·¥èµ„å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ ï¼â€æµ·æˆˆè½»è½»å’¬äº†å’¬ç‰™ï¼Œâ€œä½ 就是ä¸è‚¯æ”¾è¿‡è¿™ä»¶äº‹ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€   他æ¼ç«åœ°è¯´ï¼šâ€œç¬¬ä¸€ï¼Œé‚£äº›åªä¸è¿‡æ˜¯ç®€å•的生æ„å¾€æ¥ã€‚第二,我æ‰ä¸ä¼šæŠŠé‚£äº›äººå«åšä»€ä¹ˆâ€˜æƒ…人’,我åªå’Œä½ â€¦â€¦åªæœ‰ä½ 是……†  他的声音å¡åœ¨å–‰å¤´ï¼Œç»“结巴巴ã€è¯ä¸è¾¾æ„ï¼Œæ·±æ†¾äºŽè‡ªå·±çš„ç¬¨å£æ‹™èˆŒï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»åˆ†å¤–è‹¦æ¼ã€‚抬眼看到阿奎那支ç€ä¸‹å·´ï¼Œç¬‘容满é¢åœ°æ¬£èµè‡ªå·±è¿™å¹…ç‹¼ç‹ˆçª˜è¿«çš„æ¨¡æ ·ã€‚   这神情彻底点燃了海戈的怒ç«ï¼Œâ€œä½ 知é“å—ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆå†·å†·åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ å¾ˆè ¢ã€‚ä½ å¤©çœŸå¾—ä¸€å¡Œç³Šæ¶‚ã€‚éšä¾¿ä¸€ä¸ªå°æ··æ··ï¼Œä»€ä¹ˆä¸å…¥æµçš„è´§è‰²ï¼Œå°±èƒ½æŠŠä½ éª—å¾—å›¢å›¢è½¬ï¼ŒæŠŠä½ è¿™æ ‹æ¼‚äº®çš„æˆ¿åã€æ¼‚亮的车都骗个精光——†  阿奎那ä¸ä»¥ä¸ºå¿¤ï¼Œç«Ÿç„¶ç¬‘äº†ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“å—ï¼Ÿè¿™å‡ å¤©æˆ‘ä¸€ç›´åœ¨å¤´ç–¼ã€‚â€ä»–按ä½å¤ªé˜³ç©´ï¼Œå£°éŸ³é‡Œæµ¸ç€èœ‚蜜般的甜腻,“能ä¸èƒ½åŠ³é©¾ä½ å¸®æˆ‘æ‹§åªçƒæ¯›å·¾æ¥ï¼Ÿæˆ‘æƒ³ä¸€è¾¹èˆ’èˆ’æœæœåœ°æ•·ç€çƒæ¯›å·¾ï¼Œä¸€è¾¹å¬ä½ 的数è½ã€‚†  海戈的拳头在身侧æ¡ç´§åˆæ¾å¼€ï¼Œå´è¿˜æ˜¯å¿æ°”åžå£°åœ°èµ·èº«ç¦»åº§ã€‚他把冒ç€è’¸æ±½çš„æ¯›å·¾é€’è¿‡åŽ»ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æŠ¬èµ·æ‰‹ä½œåŠ¿è¦æŽ¥ï¼Œå´è¢«ä¸€æŠŠæ‹½è¿›ä¸€ä¸ªç»“实的怀抱。   海戈站在他身åŽï¼Œè®©ä»–把头é 在自己胸膛上。“别动。â€ä»–ç¡¬é‚¦é‚¦åœ°å‘½ä»¤ï¼Œæ‰‹æŒ‡å´æ¸©æŸ”地陷进他å‘间,指腹精准按压ç€é˜¿å¥Žé‚£åŽæž•部酸胀的地方。   阿奎那阖上åŒçœ¼äº«å—é‚£è½»é‡æœ‰åº¦çš„æ‰‹æ„Ÿï¼Œæ…µæ‡’地往åŽé 了é ï¼Œè¿‡äº†ä¼šå„¿æ‰æ‚ ç„¶ç»§ç»é“: ã€€ã€€â€œå¤šè°¢æŒ‡æ•™ã€‚å› ä¸ºæˆ‘çš„æ‹çˆ±ç»éªŒå¾ˆåŒ®ä¹ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘连分手是什么都ä¸çŸ¥é“。原æ¥åˆ†æ‰‹å°±æ„味ç€â€”â€”ä½ å†ä¹Ÿè§ä¸åˆ°æˆ‘了?†  没有回ç”ï¼Œåªæœ‰è„‘åŽæ²‰é»˜æŒ‰æ‰ç€çš„æŒ‡å°–。阿奎那æ‰ä½ä»–的手腕举到眼å‰ï¼Œåž‚ç€çœ¼çœ‹ç€ä»–çš„æŽŒçº¹ï¼šâ€œé‚£ä¹ˆï¼Œè¿™åªæ‰‹ä¹Ÿæ— 法å†è§¦ç¢°åˆ°æˆ‘äº†ã€‚æ°æ°ç›¸åï¼Œä¼šæœ‰å…¶ä»–ä»€ä¹ˆäººâ€”â€”æ›¿ä»£ä½ ï¼ŒåƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·æŠ±ç€æˆ‘。而我也会去抱å¦å¤–的人,对ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè¦æƒ•地看ç€ä»–ï¼šâ€œä½ æƒ³è¦åŽ»æŠ±è°ï¼Ÿâ€   “这我还没想好。但总会有的。也许这一次我会更幸è¿ï¼Œæ‰¾åˆ°é‚£ä¸ªå’Œæˆ‘百分百契åˆçš„ç†æƒ³ä¼´ä¾£ã€‚我甚至还会å‘ä»–æ±‚å©šï¼Œåœ¨æ•™å ‚äº¤æ¢æˆ’指,生两三个å©åï¼Œå†æ¢ä¸€å¥—更大的å¦åŒºæˆ¿â€”—†  头顶çªç„¶ä¼ æ¥é—·ç—›ï¼Œæ˜¯æµ·æˆˆç”¨ä¸‹å·´é‡é‡ç£•了他一下。“那å¯çœŸæ˜¯æå–œä½ 啦。â€ä»–冷冰冰地说,æ¯ä¸ªå—éƒ½åƒæ˜¯åš¼ç¢Žäº†ä»Žç‰™ç¼é‡ŒæŒ¤å‡ºæ¥çš„。   阿奎那å¿ä¸‹ç¬‘æ„,仰起脸æ¥ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥ï¼Œâ€ä»–盯ç€è¿‘åœ¨å’«å°ºçš„é‚£å¼ è„¸ï¼Œç«æ¯›å‡ 乎扫到对方紧绷的下颌,“è¦åˆ†æ‰‹å—?†  海戈抿ç€å˜´ï¼Œå¤´é¢ˆéƒ¨çš„线æ¡éƒ½åƒµç¡¬åœ°ç´§ç»·ç€ï¼Œç®€ç›´åƒæ˜¯ä¸€åªè¢«å‹’ä½è„–å从笼å里æå‡ºæ¥çš„鹅,他æ£è¦å¼€å£è¯´è¯ï¼Œå´å¬é˜¿å¥Žé‚£è‡ªè¨€è‡ªè¯èˆ¬è¯´é“:   “……那天我离开的时候,是真的下定决心,准备è¦å’Œä½ 告别。†  海戈一僵,å¬é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°é“:“ä¸ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘è§‰å¾—è¢«ä½ æŒ«ä¼¤äº†æ„Ÿæƒ…ï¼Œæ›´æ ¹æœ¬çš„åŽŸå› æ˜¯â€¦â€¦æˆ‘å‘çŽ°ï¼Œæˆ–è®¸ä½ æ ¹æœ¬ä¸éœ€è¦æˆ‘。†  海戈å±ä½äº†å‘¼å¸ã€‚阿奎那注视ç€è™šç©ºï¼Œä¸‹æ„识在指间翻折ç€åˆåŒï¼Œå‡ºç¥žé“:“说æ¥å¥‡æ€ªï¼Œä¸çŸ¥é“ä»Žä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹ï¼Œæˆ‘ä¸€ç›´è§‰å¾—è‡ªå·±å¯¹ä½ è´Ÿæœ‰ä¸€ç§ä¹‰åŠ¡â€¦â€¦è¿™ä¸ªæ‰€è°“çš„ç¤¼ç‰©ä¹Ÿæ˜¯ã€‚æˆ‘è§è¿‡å¤ªå¤šç©·è‹¦é˜¶å±‚çš„å°å©ï¼Œå› 为一å—充饥的é¢åŒ…èµ°å…¥æ§é€”,或是一件御寒的大衣而自我出å–。å‡å¦‚ä½ æˆ‘å°±æ¤åˆ†åˆ«ï¼Œæˆ‘就是å¿ä¸ä½ä¼šæ‹…心,有æœä¸€æ—¥ï¼Œä½ åˆå†æ¬¡é™·å…¥è¿™ç§å¢ƒåœ°ã€‚这笔钱确实ä¸ç®—ä»€ä¹ˆï¼Œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå®¶è´¢ä¸‡è´¯çš„å¤§å¯Œè±ªï¼Œæ²¡æ³•ç»™ä½ è±ªæŽ·åƒé‡‘çš„æ½‡æ´’äººç”Ÿã€‚å¯æ˜¯å®ƒè‡³å°‘èƒ½ä¸ºä½ æä¾›ä¸€ç‚¹åº•æ°”ã€ä¸€ä»½å¯ä»¥æŠµå¾¡é£Žé™©çš„ä¿éšœï¼Œè‡³å°‘å¯ä»¥è®©æˆ‘在ä¸èƒ½å’Œä½ 相è§çš„æ—¥å里……ä¸å†ä¸ºä½ ç‰µè‚ æŒ‚è‚šåœ°æ‹…å¿§ã€‚â€ ã€€ã€€czdhl   海戈的呼å¸è“¦åœ°ä¸€æ»žï¼Œèƒ¸è…”里有什么东西沉沉地撞了一下,震得指尖微微å‘麻,他急忙æ¾å¼€æ‘ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹æŒ‡ï¼Œä»¥å…è‡ªå·±æ— æ„识的紧攥弄疼了他。那åŒåŽŸæœ¬å†…æ•›æ²‰é™çš„ç¥ç€è‰²çš„眼ç›ï¼Œæ¤åˆ»è¿¸å‡ºä¸€ç§æ··æ‚ç€éœ‡æƒŠã€ç¾žæ„§å’Œæ„ŸåŠ¨çš„çƒç„°ï¼Œä»–å‡ ä¹Žéš¾ä»¥æŒ‰æºå¿ƒåº•翻涌ç€çš„强烈情绪,低é“:“阿奎那——†  阿奎那摇了摇头,轻轻按了按他的手,“ä¸ï¼Œä½ 先别急ç€è¯´ä»€ä¹ˆã€‚†  他温和地看ç€ä»–,有一ç§åЛ釿”¶æŸä½äº†æµ·æˆˆç´Šä¹±çš„å¿ƒç¥žï¼Œâ€œå¬æˆ‘把è¯è¯´å®Œã€‚†  “海戈,我是在一个充满戒律的信教家åºé‡Œé•¿å¤§çš„。在二å一å²ä»¥å‰ï¼Œæˆ‘一直是家里的独å,我的父æ¯å¯¹æˆ‘既期待åˆè‹›æ±‚,在他们看æ¥ï¼ŒçœŸæ£çš„爱就æ„味ç€ä¸æƒœä¸€åˆ‡æ‰‹æ®µæŠŠå¯¹æ–¹å¯¼å‘æ£é€”。就åƒä¼ æ•™å£«è§‰å¾—ä¿¡å¥‰ä¸Šå¸æ˜¯å”¯ä¸€çš„æ•‘赎之é“ï¼Œä¸æƒœè¿œé“åƒé‡Œåˆ°ç¾Žæ´²å¼ºè¿«å½“åœ°åœŸè‘—å…¥æ•™ä¸€æ ·ã€‚è™½ç„¶æˆ‘ç®—ä¸ä¸Šè™”诚的教徒,但或许内心深处,我也ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°æ²¿è¢äº†è¿™ç§æ¨¡å¼ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘åœ¨è—¤æ ¡é‡Œå—精英教育,åˆåœ¨ä¸€ä¸ªå¥‰è¡Œä¼˜ç»©ä¸»ä¹‰çš„行业里竞争。下æ„识地一切的价值进行衡é‡å’Œè¯„åˆ¤ï¼šâ€˜è¿™æ ·åšä¸å¯¹â€™ï¼Œâ€˜é‚£æ ·åšæ›´å¥½â€™ï¼Œâ€˜è¿™ä¹ˆåšå°±æ˜¯è‡ªå–çäº¡â€™â€”â€”è¿™å‡ ä¹Žæ˜¯æˆ‘çš„æœ¬èƒ½ã€‚å¯¹äºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæˆ‘æœ‰å¾ˆå¤šæ— æ³•å¼¥è¡¥çš„é—æ†¾ï¼Œå¯¹äºŽæœªæ¥ï¼Œæˆ‘æœ‰å¾ˆå¤šæ— æ³•æŽŒæŽ§çš„ç„¦è™‘ã€‚å’Œä½ åœ¨ä¸€èµ·ä¹‹åŽï¼Œæˆ‘ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°æŠŠè¿™äº›ä¸œè¥¿æŠ•æ³¨åˆ°ä½ èº«ä¸Šï¼Œå´æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œä¹Ÿè®¸ä½ æ ¹æœ¬ä¸æƒ³è¦è¿™äº›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘ä¸€ç›´ä»¥ä¸ºæˆ‘æ˜¯åœ¨æ‹¯æ•‘ä½ ï¼Œè®©ä½ å…äºŽå •è½ã€‚我忽略了那个至关é‡è¦çš„伦ç†èŠ‚å¾‹ï¼šâ€˜ä¸æ±‚䏿•‘’。æ¯ä¸ªäººæœ‰æƒå†³å®šè‡ªå·±çš„命è¿ã€‚æ— è®ºæ˜¯ç—…æ»ã€ç©·æ»ã€æ¨ªæ»è¡—头,å‡å¦‚这个人ä¹å¾—其所,è°åˆæƒåŠ›å®šä¹‰ä»–äººçš„äººç”Ÿå‘¢ï¼Ÿåœ¨æˆ‘ä»¬åˆšåˆšè®¤è¯†çš„æ—¶å€™ä½ å°±è¯´è¿‡ï¼Œâ€˜å› ä¸ºä½ éœ€è¦ï¼Œå› 为我ä¸éœ€è¦ï¼Œè¿™å°±æ˜¯åŒºåˆ«â€™ã€‚现在回想起æ¥ï¼Œæˆ‘æˆ–è®¸å¾—æ‰¿è®¤ä½ è¯´çš„æ˜¯å¯¹çš„ã€‚â€¦â€¦æˆ–è®¸ï¼Œä¸€ä¸ªäººä¸èƒ½è‡ªçˆ±ï¼Œæ‰æœ‰äº†çˆ±äººã€‚一个人ä¸èƒ½è‡ªå¾—ï¼Œæ‰æœ‰äº†ç¤¼ç‰©ã€‚†  海戈怔愣ä½äº†ã€‚他没想到阿奎那会如æ¤å¦ç„¶åœ°æå¼€è‡ªå·±çš„“ç§å¿ƒâ€ã€‚ä»–æ‰ªå¿ƒè‡ªé—®ï¼ŒçœŸæ˜¯è¿™æ ·å—? ã€€ã€€æ›¾å‡ ä½•æ—¶ï¼Œä»–çš„ç¡®å¯¹è¿™ä¸‡äº‹ä¸‡ç‰©ã€è¿žå¹¶è‡ªå·±çš„åˆ‡èº«åˆ©å®³ï¼Œéƒ½æŠ±ç€æ— 坿— ä¸å¯çš„æ€åº¦ã€‚å‘½è¿æŠŠä»–æŽ¨åˆ°å“ªé‡Œï¼Œä»–å°±åœ¨å“ªé‡Œæ‡’æ‡’æ•£æ•£ã€æµ‘æµ‘å™©å™©åœ°åº¦æ—¥ã€‚ä»–ä¸æœŸå¾…未æ¥ï¼Œä¹Ÿå¾ˆå°‘å¯¹äººç´¢æ±‚ã€‚ä»–ä¹ŸæŠŠè¿™ç§æ€åº¦å»¶ç»åˆ°äº†ä¸Žé˜¿å¥Žé‚£çš„相处之ä¸ã€‚他总是推拒ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„å–„æ„,究竟是真æ£ä¸æƒ³è¦ï¼Œè¿˜æ˜¯å› 为自己内心深处预设的“如果â€ï¼Ÿâ€¦â€¦   如果说自己看ä¸ä¸Šè¿™ä»½ç¤¼ç‰©ï¼Œç‰å®ƒè¢«æ’¤å›žçš„æ—¶å€™æ‰ä¸ä¼šè§‰å¾—心疼。 ã€€ã€€å¦‚æžœå¯¹ä½ æ›´æ— æ‰€è°“ä¸€ç‚¹ï¼Œè¿™æ ·è¢«æŠ›å¼ƒçš„æ—¶å€™æ‰ä¸ä¼šæ˜¾å¾—自己很å¯ç¬‘。 ã€€ã€€å¦‚æžœè¯´æ˜¯è‡ªå·±æ ¹æœ¬ä¸æƒ³å›žåº”ä½ ï¼Œè¿™æ ·åœ¨æ²¡æœ‰èƒ½åŠ›å›žæŠ¥ä½ çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰ä¸ä¼šè§‰å¾—羞愧。 ã€€ã€€â€¦â€¦ä»–å¿ƒä¹±å¦‚éº»ï¼Œä¸€æ—¶ä¹‹é—´ï¼Œç«Ÿæ— æ³•åˆ†è¾¨è‡ªå·±çš„å¿ƒã€‚å”¯ä¸€æ¸…æ™°çš„ï¼Œåªæœ‰æ¤åˆ»é˜¿å¥Žé‚£è½»è½»çš„广¯å£°ã€‚ä»–ä¸å拿最锋利的解剖刀,把自己的胸å£åˆ’开,å‘他展露一颗未必完美ã€å´åˆ†å¤–è°¦å‘ã€æ¸©æŸ”ã€çœŸå®žçš„心:   “海戈……在这段关系之ä¸ï¼ŒæœŸå¾…最多ã€ç´¢å–最多ã€çœŸæ£æƒ³è¦è¢«å›žåº”的那个人,是我。我需è¦ä½ èƒœè¿‡ä½ éœ€è¦æˆ‘ã€‚ä½ åªæ˜¯é‚£ä¸ªâ€¦â€¦å› 为ä¸èƒ½æ‹’ç»æˆ‘çš„çƒæƒ…,被我掳æ¥ä¸¢è¿›è¿™ä¸ªä¸–界里的人。†  如果å†åœ¨æ—©å‰å¬åˆ°è¿™ç•ªè‡ªçœï¼Œæµ·æˆˆæˆ–许会抬颔赞åŒã€‚坿˜¯æ¤æ—¶æ¤åˆ»ï¼Œçœ‹ç€é˜¿å¥Žé‚£æ²‰ç€æ·¡ç„¶çš„神色,海戈心ä¸é‚£ç‚¹æƒ¶ç„¶æ— 措的感觉å´è¶Šæ‰©è¶Šå¤§ï¼Œå¿ƒä¸ååå¤å¤åªæ˜¯æƒ³ç€ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆæ¤åˆ»çš„é˜¿å¥Žé‚£è¿™æ ·å¹³é™ã€è¿™æ ·è°¦å’Œï¼Ÿ   海戈的呼å¸åŠ æ·±ã€å–‰å’™å‘干,低声é“ï¼šâ€œâ€¦â€¦é‚£ï¼ŒçŽ°åœ¨å‘¢ï¼Ÿä½ å·²ç»ä¸å¯¹æˆ‘期待ã€ä¸å¯¹æˆ‘索喅…也ä¸éœ€è¦æˆ‘的回应了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºæˆ‘â€”â€”ä¸€æ¬¡åˆä¸€æ¬¡åœ°èº²å¼€ä½ 的接近,一次åˆä¸€æ¬¡è®©ä½ 失望?   阿奎那没有马上回ç”。他垂眼沉æ€ç€ï¼Œè½»å£°è¯´ï¼šâ€œå¦‚果我们还è¦åœ¨ä¸€èµ·â€¦â€¦è¿™æ˜¯ä¸å¯é¿å…çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–åœ¨æ‰‹ä¸æ™ƒäº†æ™ƒåˆåŒï¼Œé“:“海戈,就åƒè¿™ä»½â€˜åˆ†æ‰‹ç¤¼ç‰©â€™ä¸€æ ·ï¼Œå¦‚果我们在一起,我还会åšå¾ˆå¤šè¿™æ ·çš„äº‹ï¼šçœ‹ä¼¼æ˜¯æ–½ä¸Žï¼Œå…¶å®žæ˜¯æŽ§åˆ¶ã€‚æˆ‘ä¼šç”¨â€˜ç¤¼ç‰©â€™ä¸€ç‚¹ç‚¹å¡«æ»¡ä½ çš„ç©ºé—´ï¼Œå…¥ä¾µä½ çš„è¾¹ç•Œï¼Œæˆ‘ä¼šæ¸´æ±‚ä½ çš„å›žåº”ï¼Œæˆ‘ç”šè‡³è¿˜å¯èƒ½ä¼šæ— æ„è¯†åœ°æŠŠä½ å½“ä½œå®¹å™¨ï¼Œè¦ä½ 承担我的欲望ã€ç„¦è™‘å’Œææƒ§â€”—†  他把那å°åˆåŒé€’到海戈眼å‰ï¼Œè®¤çœŸåœ°çœ‹ç€ä»–ï¼šâ€œä½ â€”â€”è¦æ”¶ä¸‹è¿™ä¸ªå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æŠŠä»Žä»–æ‰‹ä¸æŠ½èµ°äº†é‚£å°åˆåŒï¼Œå“—哗两下撕得粉碎。   “我ä¸è¦è¿™ä¸ªï¼Œâ€ä»–气哼哼地说,“我è¦ç•™åœ¨ä½ èº«è¾¹ï¼Œäº²æ‰‹ä»Žä½ çš„å£è¢‹é‡ŒæŽé’±ã€‚†  阿奎那莞尔一笑,æœä»–æˆè°‘地眨了眨眼ç›ï¼Œâ€œå¯æ˜¯æµ·æˆˆï¼Œæˆ‘是个有自觉的控制狂。我会åçœï¼Œä¼šé€€è®©ã€‚ä½†æˆ‘å½’æ ¹ç»“åº•è¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªæŽ§åˆ¶ç‹‚ã€‚é‚£ä½ æ€Žä¹ˆåŠžå‘¢ï¼Ÿä½ èƒ½æŽ¥å—è¿™æ ·çš„æˆ‘å—?†  海戈专注地望进他的眼ç›ï¼Œè‰¯ä¹…ï¼Œä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œæ˜¨å¤©æ™šä¸Šï¼Œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆå¯¹æˆ‘è¯´çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ€”ï¼Œæµ·æˆˆèµ°åˆ°ä»–èº«ä¾§ï¼Œè´´ç€ä»–å•è†è·ªä¸‹ï¼ŒæŠŠå¤´åŸ‹åœ¨ä»–的腿è†ä¸Šã€‚   “我想试一试,â€ä»–闷闷地说,“就åƒä½ æ„¿æ„åŽŸè°…æˆ‘ä¸€æ ·ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè¦æƒ³è¦åŽ»æŽ¥ä½ä½ â€¦â€¦å› ä¸ºï¼Œæ¯”èµ·å¤±åŽ»è¿‡åŽ»é‚£ç§æ— æ‹˜æ— æŸçš„自由,我更ä¸èƒ½â€¦â€¦æ›´ä¸èƒ½å¿å———†  他埋ç€è„¸ï¼Œå°±æ˜¯ä¸åƒè®©äººçœ‹åˆ°è‡ªå·±è„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…ã€‚å¯æ˜¯æ¤åˆ»å¿ƒæ½®å¦‚沸,喉头壅塞,竟连一å¥è¯ä¹Ÿè¯´ä¸å‡ºæ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ä¸è‚¯æ”¾è¿‡ä»–。他俯下身å,胸å£ç´§æŒ¨ç€æµ·æˆˆçš„头,手掌温柔地摩挲ç€ä»–è„‘åŽçŸèŒ¬çš„头å‘,轻声说:“更ä¸èƒ½å¿å—什么?†  “……我已ç»è¯´è¿‡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä½Žå¤´äº²äº†äº²ä»–çš„è€³å»“ï¼Œè½»è½»å¾€ä»–è€³å†…å¹æ°”,看ç€é‚£åªè€³æœµè¶Šå‘通红å‘烫,åˆè´´ä¸Šå”‡åŽ»ï¼Œè½»å£°ç»†è¯ï¼Œåˆæ˜¯æ’’娇ã€åˆæ˜¯è¯±æƒ‘ã€åˆæœ‰ä¸€ç§èƒœåˆ¸åœ¨æ¡çš„æ¸©æŸ”感:   “我想å†å¬ä½ 说一次……å†å¯¹æˆ‘说一次å§ï¼Œæµ·æˆˆï¼Ÿâ€   海戈收紧了两åªèƒ³è†Šï¼Œæ›´ç”¨åŠ›åœ°æŠŠå¤´è„¸å¾€é˜¿å¥Žé‚£çš„æ€€ä¸åŸ‹åŽ»ã€‚å”‰ï¼Œè¿™æ ·çº¤ç»†çš„è…°è‚¢ï¼Œè¿™æ ·è½»æŸ”çš„è¯è¯ï¼Œè¿™æ ·æ–‡é›…脆弱的情人,å´è¿™æ ·è½»è€Œæ˜“举地拿æä½äº†è‡ªå·±â€¦â€¦   “……ä¸è¦ç¦»å¼€æˆ‘。â€ä»–终于开å£äº†ï¼Œå£°éŸ³åˆä½Žåˆé—·ï¼Œåƒæ˜¯æ€¯å¼±ï¼Œå´åˆæœ‰ä¸€ç§åšå¼ºä¸Žæ‰§ç€ï¼Œæ²‰å¾—åƒæ˜¯ä»Žå¿ƒçµæœ€æ·±å¤„挤出æ¥çš„回å“:   “ä¸è¦ä¸¢ä¸‹æˆ‘。†  ——哪怕看清了自己的缺憾,哪怕看清了彼æ¤çš„差异,但是比一切分æ§å’Œé˜»ç¢æ›´å¼ºçƒˆåœ°è€¸ç„¶æ¨ªäº˜åœ¨çœ¼å‰çš„ï¼Œæ˜¯ä½ å’Œæˆ‘æƒ³è¦ä¸€èµ·åšæŒä¸‹åŽ»çš„è¿™é¢—å¿ƒã€‚ 第71ç« ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘æƒ³è¦æ¢å¼ 大一点的åŒäººåºŠâ€¦â€¦ç”¨æ–™è¦å¥½ï¼Œè¦è¶³å¤Ÿç»“实……†  海戈在厨房烹饪晚é¤ï¼Œèº«æ—的阿奎那æ£åœ¨ç»™å®¶å…·ç»é”€å•†æ‰“咨询电è¯ã€‚   电è¯é‚£å¤´çš„æŽ¨é”€å‘˜ä¸€å®šæç»´å¾—很å–åŠ›ï¼Œå› ä¸ºé˜¿å¥Žé‚£çš„è„¸ä¸Šæµ®èµ·è°œæ ·çš„ç¬‘å®¹ï¼Œç”šè‡³ä¸è‡ªè§‰æ‘©æŒ²èµ·äº†è‡ªå·±çš„æ‰‹æŒ‡æŒ‡æ ¹ï¼Œâ€œä¸ï¼Œæš‚时还没有到那个阶段……哈哈哈是的……哦?è´åºŠè¿˜éœ€è¦æä¾›è¿™äº›ç§äººä¿¡æ¯å—?†  电è¯é‚£å¤´ä¼ æ¥çƒæƒ…洋溢的声音:“这是为了给您和伴侣æä¾›ç§äººè®¢åˆ¶çš„è‡³å°Šä½“éªŒï¼æˆ‘们有针对水æ—å®¢æˆ·ç²¾å¿ƒç ”åˆ¶çš„â€˜å¿ƒæ½®è¡æ¼¾åºŠâ€™ï¼Œæ‘‡æ‘†å¼ºåº¦ä»Žâ€˜äº²å»é±¼è½»å•„’到‘虎鲸冲撞’共12级震频å¯è‡ªç”±é€‰æ‹©ï¼Œä¿è¯ä¸ºæ‚¨å¸¦æ¥æ¿€çƒˆå¦‚海啸的性ç¦ä½“验ï¼å¦‚果两ä½åˆæ°å·§éƒ½æ˜¯åŒæ€§çš„è¯ï¼Œæˆ‘ä»¬è¿˜æœ‰ä¸‰ç±³ä»¥ä¸Šçš„åŠ é•¿ç‰ˆå©šåºŠï¼Œä¸ºåŒæ€§ç»“åˆä½“ä½é¢„留更多空间,确ä¿ä¸¤ä½èƒ½åœ¨åŒä¸€ç§’登顶鱼水之欢的æžè‡´é«˜æ½®ï¼â€¦â€¦â€   海戈把平底锅里的食物装盘,æ£çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£æ”¾ä¸‹ç”µè¯ï¼Œç¥žè‰²ä¸¥è‚ƒåœ°å¯¹ä»–说:   “我刚刚å¬åˆ°äº†æœ‰å²ä»¥æ¥æœ€æ·«æ™¦çš„呿˜Žã€‚†  在上次深入交谈之åŽï¼Œä¸¤äººä¹‹é—´æœ‰ä»€ä¹ˆå˜äº†ï¼Œåˆæœ‰ä»€ä¹ˆä»ç„¶æœªå˜ã€‚æ¯”å¦‚é˜¿å¥Žé‚£ä¹ æƒ¯æ€§çš„æ•æ„Ÿå¤šæ€ï¼ŒæŸæ¬¡åˆå¤œæ¢¦å›žä¹‹æ—¶ï¼Œå¿½ç„¶å¿ƒè¡€æ¥æ½®è·‘到沙å‘å‰ç”¨åŠ›æ‘‡é†’æµ·æˆˆã€‚ ã€€ã€€â€œæœ‰ä»¶äº‹æˆ‘æƒ³é—®ä½ å¾ˆä¹…äº†â€¦â€¦â€ä»–蹲在他身边,幽幽贴近他的脸侧。   海戈ç¡çœ¼æƒºå¿ªï¼ŒèŒ«èŒ«ç„¶ç›¯ç€é»‘æš—ä¸å‡ç©ºå‡ºçŽ°çš„è„¸ï¼Œâ€œå•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“åˆä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè‚¯è®©æˆ‘ä¸Šä½ ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ¬²è¨€åˆæ¢ï¼Œå›žå¿†äº†åŠå¤©ï¼Œè¿·æƒ‘é“ï¼šâ€œä¸æ˜¯ä½ 一直追ç€è¦ä¸Šæˆ‘çš„å—?â€å› 为被追得太烦,索性ç”应算了。   阿奎那攒起眉毛,很ä¸é«˜å…´åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¿½ä½ ä½ å°±è®©æˆ‘ä¸Šï¼Ÿé‚£åˆ«äººè¿½ä½ ä½ ä¹Ÿè®©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£æ€Žä¹ˆä¼šä¸€æ ·ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆçš„表情好åƒåœ¨è¢«é—®åˆ°â€œ1åŠ 1ç‰äºŽå‡ â€ã€‚   阿奎那眉目舒展,眼看ç€å°±è¦é›¨è¿‡å¤©æ™´ï¼Œâ€œé‚£æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºä½ é•¿å¾—å¥½çœ‹ã€‚â€æµ·æˆˆç†æ‰€å½“然地说。   阿奎那瞪大眼ç›ï¼Œæ•´ä¸ªäººâ€œå•ªâ€çš„一声裂æˆä¸¤åŠã€‚而æ¤åˆ»çš„æµ·æˆˆç¿»äº†ä¸ªèº«ï¼Œæ—©å·²ç»é‡æ–°ç¡ç€äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œé•¿å¾—å¥½çœ‹ï¼Ÿå°±å› ä¸ºæˆ‘é•¿å¾—å¥½çœ‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ¸…æ™¨çš„é˜³å…‰é€è¿‡çº±å¸˜æ´’进厨房,阿奎那顶ç€ä¸€å¤´ä¹±å‘ï¼Œæ°”åŠ¿æ±¹æ±¹åœ°å µåœ¨æµ·æˆˆé¢å‰ï¼Œæ´»åƒåªç‚¸æ¯›çš„猫。他夺过海戈手里的鲜榨橙æ±ä¸€é¥®è€Œå°½ï¼ŒçŽ»ç’ƒæ¯é‡é‡ç ¸åœ¨æµç†å°ä¸Šï¼š   “我高贵的心çµå‘¢ï¼Ÿæˆ‘å“è¶Šçš„æ‰åŽå‘¢ï¼Ÿæˆ‘独特的çµé‚å‘¢ï¼Ÿä½ å…¨éƒ½è§†è€Œä¸è§ï¼Œå°±åªçœ‹åˆ°äº†è¿™å¼ 脸?†  一觉醒æ¥ï¼Œæµ·æˆˆæ—©å·²ç»æŠŠè¿™ä»¶äº‹å¿˜å…‰äº†ã€‚ä»–é¢ä¸æ”¹è‰²åœ°æ”¶èµ°ç©ºæ¯ç›˜ï¼Œç»™ä»–收拾便当和è¯ï¼ŒåŽèƒŒç«‹åˆ»è´´ä¸Šæ¥ä¸€ä¸ªçƒæºâ€”—阿奎那亦æ¥äº¦è¶‹åœ°è·Ÿç€ï¼Œé¼»å°–å‡ ä¹Žè¦æˆ³åˆ°ä»–åŽé¢ˆä¸Šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ é—®çš„æ˜¯â€˜å½“åˆâ€™ï¼Œå¯¹å§ï¼Ÿé‚£æ—¶å€™æˆ‘åˆä¸è®¤è¯†ä½ çš„çµé‚ã€‚â€æµ·æˆˆè€¸è€¸è‚©ã€‚他坿²¡æœ‰é˜¿å¥Žé‚£é‚£ç§å®—教性的肉体çµé‚二元冲çªçš„çŸ›ç›¾ï¼Œç¾Žä¸½çš„çš®å›Šå°±æ˜¯ç¾Žä¸½çš„çš®å›Šï¼Œå¹¶ä¸æ¯”ç¾Žä¸½çš„å¿ƒçµæ›´ä½Žä¸€ç‰ï¼Œâ€œå†µä¸”â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–æƒ³äº†æƒ³ï¼Œæ‰‹æŒ‡è½»è½»ç‚¹äº†ç‚¹é˜¿å¥Žé‚£çš„çœ‰å¿ƒï¼Œâ€œè¿™é‡Œï¼Œè¿™é‡Œï¼Œè¿˜æœ‰è¿™é‡Œï¼Œâ€æŒ‡å°–顺ç€é¼»æ¢æ»‘到唇峰,“ä¸éƒ½æ˜¯ä½ å—?†  空气å‡å›ºäº†ä¸¤ç§’。阿奎那å¿ç€ç¬‘æ„,围ç€å²›å°è½¬åœˆï¼Œæ‹–éž‹å•ªå—’å•ªå—’æ‹æ‰“ç€åœ°æ¿ï¼Œå¿½ç„¶åˆæƒ³åˆ°ä»€ä¹ˆï¼Œâ€œä¸ºä»€ä¹ˆä½ 䏿—©ç‚¹è¯´æ¸…楚ï¼â€ä»–抱怨é“,“我一晚上没ç¡å¥½è§‰ï¼â€   “任è°åŠå¤œè¢«æ‘‡é†’也想ä¸åˆ°é‚£ä¹ˆå¤šå§â€¦â€¦â€   阿奎那居高临下,授人以渔:“如果当下ä¸çŸ¥é“怎么回ç”ï¼Œä½ å¯ä»¥ç›´æŽ¥å“„å“„æˆ‘å˜›ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ„£äº†ï¼Œâ€œå“„ï¼Ÿé‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å°±ï¼ä½ å°±ï¼Œä½ å°±â€”â€”â€é˜¿å¥Žé‚£çš„å£°éŸ³åƒæ˜¯ä¸€è·¯æ»šä¸‹å°é˜¶ä¼¼çš„è¶Šæ¥è¶Šå°ï¼Œæœ€åŽå‡ è¿‘è½»ä¸å¯é—»ï¼šâ€œæŠ±æŠ±æˆ‘也行啊……†  海戈迟疑é“ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆæŠ±ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å’¬ç‰™åˆ‡é½¿ï¼šâ€œå“ˆå“ˆå“ˆï¼Œå½“ç„¶æ˜¯ç”¨ä½ çš„èƒ³è†Šç”¨åŠ›å¡åœ¨æˆ‘è„–å好åƒè¦å‹’æ–颈骨的那ç§â€˜æŠ±â€™å•¦â€”â€”æ‰æ€ªï¼ä½ è§‰å¾—å‘¢ï¼Ÿä½ è§‰å¾—æ˜¯å“ªç§æŠ±ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçŠ¹è±«äº†ä¸€ä¸‹ï¼ŒåŒæ‰‹æ‰¶ç€é˜¿å¥Žé‚£çš„肩膀,尽é‡è½»æŸ”åˆåšå®šåœ°è½¬å‘自己。阿奎那å±ä½äº†å‘¼å¸ï¼Œä»»ç”±æµ·æˆˆåŠ¨ä½œæœ‰äº›ç”Ÿç¡¬åœ°æŠŠè‡ªå·±æ½è¿›äº†æ€€ä¸ï¼Œä¸€åªæ‰‹æ‰¶ç€è‡ªå·±çš„头,让自己完全枕在了他的胸膛上。   当阿奎那的脸颊é åœ¨é‚£é¥±æ»¡ç»“å®žçš„èƒ¸è‚Œä¸Šçš„ä¸€åˆ¹é‚£ï¼Œä»–æ‰€å‰©æ— å‡ çš„ä¸€ç‚¹ç‰¢éªšä¹Ÿçž¬é—´ç°é£žçƒŸç——这触感,这温度,这æ°åˆ°å¥½å¤„的弹性,简直让人想当场ç¾ç½²ä¸–界和平æ¡çº¦ã€‚   å³ä½¿æ˜¯çº¯æ¨ä¹‹å,枕到这ç§èƒ¸è„¯ï¼Œä¹Ÿä¼šå¿ä¸ä½æƒ³è¦åŽŸè°…å…¨ä¸–ç•Œã€‚   阿奎那陶醉æžäº†ï¼Œä¸ä½†å’Œè¿™ä¸ªä¸–界和解,甚至在大清早就开始对这个世界动手动脚了。   胸å£ä¸Šç¦»è°±å¥‡æ€ªçš„触感,让海戈有ç§ç‰²å£åœ¨å± 宰场被称斤论两的屈辱。他ä¸è‡ªåœ¨åœ°æŒ£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå¾®å¼±åœ°æŠ—è®®é“ï¼šâ€œè¿™æ ·æœ‰ç‚¹å¥‡æ€ªâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸¤åªæ‰‹ç´§æŠ“䏿”¾ï¼Œå¨èƒåœ°çœ¯èµ·çœ¼ç›çžªä»–一眼:“è°è®©ä½ è¦é€‰ä¸ä¸€ä¸ªé”™è¯¯ç”æ¡ˆå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆè¯šæ³åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘以åŽä¸€å®šå°‘犯错误。†  阿奎那爱ä¸é‡Šæ‰‹ï¼Œè„¸é¢Šè´´é 在他胸膛,温柔眷æ‹åœ°è¯´ï¼šâ€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œæˆ‘们è¦å®¹è®¸æ¯ä¸ªäººæœ‰çŠ¯é”™çš„æœºä¼šã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬å¼€å§‹ç›´è¨€ä¸è®³åœ°è®¨è®ºå½¼æ¤è®¤çŸ¥å’Œä¹ æƒ¯ä¸Šçš„å·®å¼‚ã€‚æ¯”å¦‚ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¯¹æµ·æˆˆä¹ æƒ¯æ€§çš„æ²‰é»˜å¯¡è¨€å®žåœ¨ç§¯æ€¨å·²ä¹…ï¼Œè€Œæµ·æˆˆå¯¹ä»–æ— é¢„å…†ä¸å®šæ—¶å‘ä½œçš„éšæœºæµ‹è¯•也颇感压力。   两人å„退一æ¥â€”—或者说å„进一æ¥ï¼Œè§„定æ¯å¤©é¢„留一段时间,海戈ç”åº”ä¼šå¿ƒæ— æ—骛地å下æ¥å¥½å¥½å’Œé˜¿å¥Žé‚£äº¤æµï¼Œç»ä¸æ•·è¡å›žé¿ï¼Œè€Œé˜¿å¥Žé‚£ä¹Ÿä¿è¯åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶é—´æ®µä»¥å¤–,ç»ä¸ä¼šå¿ƒè¡€æ¥æ½®åœ°è¿½é—®ä¸€äº›è¯¸å¦‚“如果妈妈掉进水里â€ä¹‹ç±»çš„问题。   一开始他们的“有问必ç”â€æ—¶é—´å®šåœ¨æ™šé¤æ—¶åˆ†ã€‚这是阿奎那éšå£å–çš„åå—。这个åç§°è®©æµ·æˆˆè”æƒ³èµ·æŸç±»ç”µè§†æ™ºåŠ›ç«žèµ›ï¼Œæˆ–è€…æ³•åºä¸Šè¢«é“ºå¤©ç›–åœ°çš„è´¨é—®è¿½æ‰“å¾—æ±—æµæµƒèƒŒçš„被告人。他有点担心这ç§å°±é¤åŽ‹åŠ›ä¼šè®©è‡ªå·±æ‚£ä¸Šæ¶ˆåŒ–ä¸è‰¯ç—‡ï¼Œä½†æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£è¡¨ç¤ºæ¶ˆåŒ–ä¸è‰¯æ˜¯å•期常è§ç—‡çŠ¶ä¹‹ä¸€ï¼Œä»–å¾ˆå¯ä»¥æå‰é€‚应一下——é¢å¯¹è¿™ç§è¯ï¼Œæµ·æˆˆé™¤äº†æ— è¯æ²‰é»˜ï¼Œå®žåœ¨ä¹Ÿæƒ³ä¸åˆ°ä»€ä¹ˆåˆ«çš„应ç”了。   但海戈很快å‘现,他预想ä¸å‰‘æ‹”å¼©å¼ çš„æ³•åºè´¨è¯å¹¶æ²¡æœ‰åˆ°æ¥ã€‚当真å下æ¥å¥½å¥½è°ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¹¶æ²¡æœ‰è¿½é—®ä»€ä¹ˆè®©ä»–å¤´çš®ç´§ç»·æ±—æµæµƒèƒŒçš„è¯é¢˜ã€‚他们èŠçš„全是些ç屑的日常å°äº‹ï¼Œè€Œä¸”阿奎那常常是那个毫ä¸é¿è®³åœ°è¢’露自己的人。   海戈知é“,阿奎那是在率先释放出更多的å¦è¯šï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ç»´æŠ¤å½¼æ¤æ¥ä¹‹ä¸æ˜“的信任。他æ„识到,阿奎那并éžçœŸçš„æ˜¯å¼ºè¿«ç—‡å‘作ã€é€¼ä»–éžå¾—有问必ç”——有时候,自己实在ä¸å¿…说什么,åªè¦æŠ•注一个默契的眼神ã€ä¸€ä¸ªäº†ç„¶çš„å¾®ç¬‘ã€æˆ–è€…ä»…ä»…æ˜¯ä¸€ä¸ªä¸“æ³¨çš„å‡æœ›ï¼Œå°±èƒ½è®©é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒæ»¡æ„足。   原æ¥ï¼Œæ¯”èµ·æŸä¸ªç²¾è‡´å‡†ç¡®çš„â€œç”æ¡ˆâ€ï¼Œä»–çœŸæ£æƒ³è¦çš„,是自己全身心投入其ä¸çš„è¯æ˜Žã€‚   海戈望ç€ä»–的笑容,é€å…¥å£ä¸çš„é£Ÿç‰©ä»¿ä½›ä¹Ÿæœ‰ä¸€ä¸æ‰ä»„和酸楚的滋味。有生以æ¥ç¬¬ä¸€æ¬¡ï¼Œä»–å‘自真心地想è¦å°½å¯èƒ½åœ°åŽ»å›žåº”ä¸€ä¸ªäººã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯æ²¡è¿‡å‡ å¤©ï¼Œä»–ä»¬å‘现这招还是行ä¸é€šâ€”—ä¸ä¸ºåˆ«çš„,是连ç»å‡ 天大陿¸©ï¼ŒèŠå¾—è¶Šå¤šã€æ™šé¤æ—¶é—´è¶Šé•¿ï¼Œåˆ°åŽæ¥é£Ÿç‰©å…¨éƒ½å†·äº†ã€‚   于是这个时间段被调整到了ç¡å‰ã€‚ç”±æ¤ï¼Œè°ˆè¯çš„结局ä¸å†å¯¼å‘逿¸å†°å†·çš„é¥èœï¼Œè€Œæ˜¯å¯¼å‘äº†é€æ¸æ»šçƒ«çš„被çªã€‚也是由æ¤ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç»ˆäºŽå‘çŽ°äº†ä¹‹å‰æŸä»¶è®©ä»–耿耿于怀的事情的真相。   夜色深沉,å§å®¤é‡Œåªäº®ç€ä¸€ç›æš–黄的床头ç¯ï¼Œå°†ä¸¤äººçš„å½±åæŠ•在凌乱的被褥上。窗外å¶å°”ä¼ æ¥å‡ 声夜鸟的啼鸣,衬得屋内愈å‘é™è°§ã€‚   他们两个都僵ä½äº†ã€‚   阿奎那å起身,ä¸ç»¸è¢«å•从肩头滑è½ï¼Œéœ²å‡ºå¤§ç‰‡å…‰æ´çš„è‚Œè‚¤ã€‚ä»–åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±ä»Žåˆšå…´èµ·çš„ä½™éŸµä¸æ¸…醒过æ¥ï¼Œéšæ‰‹æŠ“èµ·ä¸€ä»¶è¡¬è¡«æŠ«ä¸Šï¼Œå´æ‡’得系扣åï¼Œä»»ç”±è¡£è¥Ÿæ¾æ•£åœ°æ•žç€ã€‚   他å‘å‰å€¾èº«ï¼Œç›¯ç€å¯¹æ–¹ï¼Œè¡¨æƒ…严肃得仿佛在讨论什么é‡å¤§æœºå¯†ï¼š ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹è¿™æ ·çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆåˆ«è¿‡è„¸ï¼Œå–‰ç»“æ»šåŠ¨äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå£°éŸ³ä½Žå¾—å‡ ä¹Žå¬ä¸è§ï¼šâ€œâ€¦â€¦ä»Žä¸Šä¸€æ¬¡ä¿¡æ½®ã€‚†  “是皮下埋æ¤çš„åŽé—症?â€é˜¿å¥Žé‚£è‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°è½»ç‚¹ä¸‹å·´ï¼Œâ€œç®—ç®—æ—¶é—´ï¼Œç¡®å®žæ˜¯ä»Žé‚£æ¬¡â€”â€”â€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ã€‚â€æµ·æˆˆæ‰“æ–他,目光闪躲,耳尖泛红,“其他时候ä¸ä¼šè¿™æ ·ï¼Œé™¤äº†â€¦â€¦â€   “除了什么?†  海戈é—ä¸Šçœ¼ï¼Œåƒæ˜¯ä¸‹å®šå†³å¿ƒèˆ¬æ·±å¸ä¸€å£æ°”ï¼šâ€œâ€¦â€¦é™¤äº†çœ‹åˆ°ä½ çš„è„¸ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–é¡¿äº†é¡¿ï¼Œå£°éŸ³æ›´ä½Žï¼Œâ€œå¥½åƒæ˜¯â€¦â€¦åªè¦çœ‹åˆ°ä½ ,我就会有点兴奋过头……†  阿奎那怔ä½äº†ã€‚片刻åŽï¼Œä»–çªç„¶ç¬‘出声,眼ç›äº®å¾—惊人:“所以之å‰â€”â€”ä½ æ¯æ¬¡éƒ½ä»ŽåŽé¢æ¥ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä¸æ•¢çœ‹æˆ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçš„è€³æ ¹çž¬é—´çƒ§çº¢ï¼ŒçŒ›åœ°æŽ€å¼€è¢«åå°±è¦ä¸‹åºŠã€‚   “哎——â€é˜¿å¥Žé‚£çœ¼ç–¾æ‰‹å¿«åœ°æ‹½ä½ä»–的手腕,笑æ„盈盈,“去哪儿?†  “找æ¡é“é“å§è½¨ã€‚“海戈咬牙切齿,å´é¡ºåŠ¿è¢«ä»–æ‹½å¾—ä¸€ä¸ªè¸‰è·„ï¼Œè·Œå›žåºŠä¸Šã€‚   阿奎那å†ä¹Ÿæ†‹ä¸ä½ï¼Œç¬‘倒在他怀里,肩膀直颤:“别害羞嘛……†  他努力把自己脸上争先æåŽå››å¤„露出的笑æ„åƒæ‰“é¼¹é¼ ä¸€æ ·æ‘回去。直起身å,一边伸手æ§ä½æµ·æˆˆçš„脸,指尖轻轻摩挲他å‘烫的耳垂,“其实我一点也ä¸ä»‹æ„ã€‚â€ ã€€ã€€å²‚æ¢æ˜¯ä¸ä»‹æ„,他简直是幸ç¾ä¹ç¥¸å–œç¬‘é¢œå¼€ï¼Œâ€œæ„Ÿè§‰åƒæ˜¯é‡æ–°æ‹¥æœ‰äº†ä½ çš„ç«¥è´žã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè„¸çš±åœ¨äº†ä¸€èµ·ï¼šâ€œâ€¦â€¦åˆ«èƒ¡è¯´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å¯æ²¡èƒ¡è¯´â€¦â€¦æˆ‘很高兴。†  海戈闷闷ä¸ä¹åœ°é 在他的胸å£ï¼Œâ€œé«˜å…´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé«˜å…´ä½ ä¸ºæˆ‘å¤±æŽ§ã€‚â€œé˜¿å¥Žé‚£å‡‘è¿‘ï¼Œé¼»å°–å’Œä»–çš„äº²æ˜µç›¸è¹ï¼Œâ€œè¿™è¯´æ˜Žâ€¦â€¦â€ä»–æ•…æ„æ”¾æ…¢è¯é€Ÿï¼Œå‡ 乎是贴在海戈唇上低è¯ï¼Œâ€œä½ æ¯”æƒ³è±¡ä¸æ›´åœ¨æ„我。†  海戈呼å¸ä¸€æ»žï¼Œå¿ƒè·³å¿«å¾—å‡ ä¹Žè¦æ’žç ´èƒ¸è†›ã€‚他当然清楚自己的心æ„——与阿奎那由性生爱的路径ä¸åŒï¼Œä»–èµ·åˆåªè§‰å¾—这些是å†å¯»å¸¸ä¸è¿‡çš„事。å¯ä¸çŸ¥ä»Žä½•时起,æ¯ä¸€æ¬¡è§¦ç¢°éƒ½å˜å¾—çé‡ï¼Œæ¯ä¸€æ¬¡äº¤ç¼ 都让他情难自已。他å†ä¹Ÿæ²¡æ³•è½»ææ·¡å†™åœ°çœ‹å¾…è¿™ä»¶äº‹ï¼Œå› ä¸ºå¯¹æ–¹æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œé‚£ä¸ªå–œæ€’å“€ä¹è¶³ä»¥åœ¨ä»–心间掀起巨大波澜的人。   阿奎那似乎看é€äº†ä»–的心æ€ï¼Œçœ¼åº•漾起温柔的笑æ„。他伸手拿过è½åœ¨åºŠå¤´æž¶ä¸Šçš„é¢†å¸¦ï¼Œè¿Žç€æµ·æˆˆçš„æ³¨è§†ï¼Œç¼“缓蒙ä½è‡ªå·±çš„眼ç›ï¼Œåœ¨è„‘åŽç³»äº†ä¸ªç»“。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–轻声问,唇角勾起一抹诱人的弧度。   视觉被剥夺åŽï¼Œå…¶ä»–感官åè€Œæ›´åŠ æ•é”。他å¬è§èº«å‰ä¹‹äººéª¤ç„¶ç²—é‡çš„呼å¸ï¼Œæ„Ÿå—到那ç¼çƒçš„目光如有实质般æµè¿žåœ¨ä»–çš„é”骨ã€èƒ¸è†›ã€è…°è…¹â€¦â€¦ä»¿ä½›æ— 形的指尖,一寸寸点燃他的皮肤。 ã€€ã€€ä»¿ä½›æŸæ‰‹å°±æ“’的猎物被看ä¸è§çš„狩猎者å‡è§†åž‚涎,阿奎那的皮肤上绽起了细å°çš„å¯’æ —ï¼Œå¿ƒè·³ä¹Ÿè¶Šæ¥è¶Šå¿«ã€‚但是他没有退缩,相å,摸索ç€å¾€å‰ä¼¸å‡ºæ‰‹åŽ»ï¼ŒåŒæ‰‹çŽ¯ç»•ç€æ½ä½äº†é‚£æ¸©çƒç²—壮的脖颈。 ã€€ã€€ä»–æŠŠè‡ªå·±è´´è¿‘é‚£å…·æ»šçƒ«çš„èº«èº¯ï¼Œä»°èµ·è„¸ï¼Œå”‡ç“£è‹¥æœ‰ä¼¼æ— åœ°æ“¦è¿‡å¯¹æ–¹çš„è€³åž‚ï¼Œåæ¯æ¸©çƒï¼š ã€€ã€€â€œçŽ°åœ¨â€¦â€¦ä½ å¯ä»¥å¥½å¥½çœ‹æˆ‘了。†  海戈的呼å¸å½»åº•乱了。他一把扣ä½é˜¿å¥Žé‚£çš„腰,将他压进柔软的床褥里,低头轻轻咬ä½ä»–的喉结,声音åˆå“‘åˆæ²‰ï¼š ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦ä½ è‡ªæ‰¾çš„ã€‚â€ ç¬¬72ç« ã€€ã€€è°èƒ½æƒ³è±¡ï¼Œç«Ÿç„¶èƒ½æ‹¥æœ‰è¿™æ ·å®‰é—²å¹¸ç¦ã€ç«¥è¯æ•…事般的美好时光?åˆå†¬æ™´æœ—çš„åˆåŽï¼Œé˜³å…‰æ‡’洋洋地铺满客厅,阿奎那蜷在沙å‘一角看消é£è¯»ç‰©ï¼Œå¿½ç„¶ç¬‘é“:“这里也æåˆ°å¤§åž‹åŠ¨ç‰©çš„å射弧会很长。†  他的è†ç›–ä¸Šæ‘Šç€æœ¬ã€ŠåŠ¨ç‰©è¡Œä¸ºå¦ã€‹ï¼Œæ£å’”嚓咔嚓地啃ç€è‹¹æžœï¼Œä¸€è¾¹å«ç³Šä¸æ¸…地说:“å¯èƒ½è¢«è¸¢äº†ä¸€è„šä¹‹åŽä¸‰åç§’æ‰æ„Ÿè§‰åˆ°ç–¼ã€‚†  海戈æ£åœ¨æ—边熨烫阿奎那的衬衫。阿奎那望å‘他,促ç‹å¿ƒèµ·ï¼Œçªç„¶è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸¾æ¢å¦‚å¸¸åœ°ç»§ç»æ‰‹ä¸Šçš„动作。熨斗被以å‡åŒ€çš„åŠ›é“æŽ¨åŠ¨ç€ï¼Œç©ºæ°”ä¸åªæœ‰è¢«æ°´è’¸æ°”炙烤纯棉布料å‘出的味é“。   阿奎那瞥了眼墙上的挂钟:“二å秒过去了。†  海戈说:“我å¬åˆ°äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ çš„å应是?†  他å°å£°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘å¾—å·®ç‚¹æŠŠè‹¹æžœæ ¸ä¸¢åœ¨åœ°ä¸Šã€‚æµ·æˆˆæ”¾å¥½ç†¨æ–—èµ°è¿‡æ¥ï¼Œé«˜å¤§çš„身影åƒåº§å°å±±å€¾è½§ä¸‹æ¥ï¼Œç¬¼ç½©ä½çªåœ¨æ²™å‘里的阿奎那。   他弯腰把阿奎那整个圈进怀里,下巴抵在对方肩头,éƒéƒä¸ä¹åœ°è¯´ï¼šâ€œå¥‡æ€ªâ€¦â€¦è¯´å®Œå而有点空è½è½çš„。†  è¯ä¸€å‡ºå£ä»–å°±åŽæ‚”了。哪有人在告白åŽè¿™æ ·æŠ±æ€¨çš„ï¼Ÿè¿™å²‚ä¸æ˜¯ä¼šè®©äººè§‰å¾—自己胆怯犹豫å—?   他惴惴然抬起眼望å‘阿奎那。对方微微ç大眼ç›ï¼Œå¾ˆå¿«å´åˆç»½å¼€ä¸€ä¸ªäº†ç„¶çš„笑容。他伸手抚上海戈的åŽé¢ˆï¼ŒæŒ‡å°–è½»è½»æ‰æç€ä»–颈部紧绷的肌肉:   “这很æ£å¸¸ã€‚â€ä»–轻声安抚é“ï¼Œâ€œä½ å¹¶ä¸ä¹ 惯表达自己的感å—。任何人åšè‡ªå·±ä¸ä¹ æƒ¯çš„äº‹éƒ½ä¼šæœ‰åŽ‹åŠ›ã€‚ä½•å†µï¼Œå½“ä½ æŠŠçœŸå¿ƒæŽå‡ºæ¥ç»™äººçœ‹çš„æ—¶å€™ï¼Œå½“ç„¶ä¼šè§‰å¾—è„†å¼±ã€‚è¿™æ°æ°è¯´æ˜Žä½ 是很认真的,对å—?†  海戈愣ä½äº†ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ€»èƒ½çœ‹ç©¿ä»–é‚£äº›è‡ªå·±ä¹Ÿè¯´ä¸æ¸…é“䏿˜Žçš„æƒ…绪,åƒè§£å¼€ä¸€å›¢ä¹±éº»èˆ¬ç²¾å‡†æ‰¾åˆ°çº¿å¤´ã€‚他心头一çƒï¼Œä¸ç”±æŠŠæ€€é‡Œäººæ‚得更紧了些,åƒåªå¤§åž‹çŠ¬æŠŠæœ€ç爱的玩具圈在怀ä¸ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆä»€ä¹ˆéƒ½çŸ¥é“ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆçš„声音闷闷回å“在阿奎那颈çªé‡Œã€‚   “知é“ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™äº›â€¦â€¦å¤æ‚çš„æƒ…ç»ªã€‚â€æµ·æˆˆç”Ÿç¡¬åœ°ç»„织ç€è¯è¨€ï¼Œâ€œå¤§å¤šæ•°äººï¼Œçœ‹åˆ°ç¬‘就以为是开心,看到å“å°±ä»¥ä¸ºæ˜¯éš¾è¿‡ã€‚ä½†æ˜¯ä½ â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä½ èƒ½å¤Ÿç†æ¸…æˆ‘åŽ‹æŠ‘éšæ™¦çš„å¿ƒæƒ…ï¼Œä½ æ„¿æ„从我笨拙的沉默里æç‚¼é‚£äº›æœªè¯´å‡ºå£çš„爱æ„。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç‹¡é» åœ°çœ¨çœ¨çœ¼ï¼Œä¸¾èµ·é‚£æœ¬æ‚å¿—ï¼šâ€œå› ä¸ºæˆ‘è®¤çœŸå¦ä¹ 了生物å¦å•Šã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ç¿»åˆ°æŠ˜è§’çš„ä¸€é¡µï¼Œâ€œçœ‹ï¼Œè¿™é‡Œæœ‰è§£é‡Šä¸ºä»€ä¹ˆçŒ«å’ªè¢«æ‘¸å¾—å¾ˆèˆ’æœæ—¶ä¼šçªç„¶å’¬äººâ€¦â€¦â€   《过度愉悦会触å‘çŒ«å’ªçš„é˜²å¾¡æœ¬èƒ½ã€‹çš„æ ‡é¢˜ä¸‹ï¼Œé…图是åªç‚¸æ¯›çš„çŸæ¯›è™Žæ–‘猫,æ£å’¬å‘抚摸ç€å®ƒçš„æ‰‹ï¼šâ€œçŒ«å’ªå¤©æ€§ä¸ä¿ç•™ç€å¹¼æ—¶è¢«æ¯çŒ«èˆ”èˆæ¢³ç†æ—¶çš„美好记忆,这使得它们éžå¸¸äº«å—人类的爱抚。然而æˆå¹´çŒ«çš„ç”Ÿå˜æœ¬èƒ½å§‹ç»ˆè¦é†’。国际咪咪护ç†ç»„ç»‡ç ”ç©¶æŒ‡å‡ºï¼Œå½“çˆ±æŠšå¸¦æ¥çš„舒适感超过æŸä¸ªä¸´ç•Œç‚¹æ—¶ï¼ŒçŒ«å’ªå而会产生一ç§ä¸å®‰å…¨æ„Ÿã€‚è¿™ç§æ„‰æ‚¦ä¸Žè¦è§‰çš„矛盾心ç†ï¼Œå¾€å¾€ä¼šå¯¼è‡´å®ƒä»¬çªç„¶ç”¨æŠ“å’¬ç‰æ–¹å¼ä¸æ–äº²å¯†æŽ¥è§¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€æµ·æˆˆæ”¶å›žè„¸ä¸Šå‘†æ„£çš„表情,ä¸ç”˜ç¤ºå¼±åœ°é€¼è¿‘é˜¿å¥Žé‚£çš„è„¸ã€‚â€œé‚£ä½ å‘¢ï¼Ÿâ€ä»–作势凶æ¶é¾‡ç‰™ï¼Œé½¿å°–轻压上阿奎那的脸颊,哑声说:“太幸ç¦çš„æ—¶å€™â€¦â€¦ä¼šæƒ³å’¬æˆ‘å—?†  阿奎那白皙的颊边涌起潮红,两人倒在沙å‘上笑作一团。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£åˆæƒ³èµ·äº†ä»€ä¹ˆï¼Œæ‹½ä½æµ·æˆˆè–„毛衣的å‰è¥Ÿï¼Œè®©å¯¹æ–¹æ›´è´´è¿‘è‡ªå·±ï¼Œè½»å£°é—®ï¼šâ€œè¿™å‡ å¤©ä½ ä¸€ç›´åœ¨åŠªåŠ›å›žåº”æˆ‘ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å› ä¸ºä¸Šæ¬¡åµæž¶â€¦â€¦â€   他的指尖æè¿‡ç€æµ·æˆˆçš„眉骨,“所以å³ä½¿å¤§è„‘空白,还是强迫自己给ååº”ï¼Ÿè¿™æ ·ä¼šè¾›è‹¦å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åƒæ˜¯çŒ«å’ªè¢«è½»è§¦åˆ°è€³å†…çš„ç»’æ¯›ï¼Œæµ·æˆˆçš„ç«æ¯›è½»è½»é¢¤äº†é¢¤ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯æˆ‘å应太慢了。†  阿奎那的心被轻轻æªäº†ä¸€ä¸‹ã€‚ä»–æ§ä½æµ·æˆˆçš„脸,温柔专注地望进对方的眼ç›ï¼šâ€œé‚£æ¢æˆ‘æ¥å¤šè¯´å‡ é。†  他的å»è½»è½»è½åœ¨æµ·æˆˆçš„鼻尖ã€ä»–ç´§ç»·çš„å˜´è§’ï¼Œå–ƒå–ƒè¯´ï¼šâ€œè¯´åˆ°ä½ è§‰å¾—è¶Šæ¥è¶Šä¹ 惯ã€è¶Šæ¥è¶Šè‡ªç„¶â€¦â€¦â€åˆä¸€ä¸ªå»è½åœ¨é¢¤æŠ–的眼ç‘: ã€€ã€€â€œç›´åˆ°æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä½ ä¼šä¸»åŠ¨å¯¹æˆ‘è¯´å‡ºè¿™å¥è¯ã€‚†  åä¸€æœˆçš„é˜³å…‰ä»Žè¿œå¤„æ¹–é¢æŠ˜è¿›é£˜çª—ï¼Œåœ¨æ©¡æœ¨åœ°æ¿ä¸Šæ•£å¼€ç‚¹ç‚¹è·ƒåŠ¨çš„ç¢Žé‡‘ï¼Œåƒç’€ç’¨çš„é‡‘ç²‰ææŠ¹åœ¨æ‹äººä»¬çš„çœ¼è§’å‘æ¢¢ï¼Œéšç€è€³é¬“厮磨的低è¯ï¼ŒåˆåŒ–作绵绵密密的金雨,一颗颗å 入心田:   “海戈,其实我也没有那么体贴,我也曾ç»è¯¯è¯»ä½ ï¼Œåªæ˜¯å› ä¸ºä½ æ„¿æ„呿ˆ‘敞开心怀,所以我æ‰èƒ½è§¦ç¢°åˆ°ä½ 的心……海戈,我也å°è¿‡è¢’露真心而å€è§‰è„†å¼±çš„æ»‹å‘³ã€‚坿˜¯ï¼Œè¯·ä¸è¦å®³æ€•脆弱。就åƒèžƒèŸ¹ä¸ºäº†æˆé•¿å¿…须褪下旧壳ã€é‡æ–°å˜å¾—ä¸å ªä¸€å‡»ï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œé‚£æ˜¯å°†å˜å¾—æ›´å¼ºå¤§çš„æ ‡å¿—â€¦â€¦â€ ã€€ã€€åŽŸæ¥ï¼Œåœ¨æ‹äººçš„æ€€ä¸ï¼Œä¸€ä¸ªäººä¸ä½†èƒ½æ„Ÿå—åˆ°äº†ä¸Žä»–äººçš„æ·±åŽšé“¾æŽ¥ï¼Œæ›´èƒ½å‰æ‰€æœªæœ‰åœ°æ„Ÿå—到与自己的链接。这ç§å¼ºçƒˆçš„å–œæ‚¦æ˜¯å¯æŒä¹…çš„å—?难é“å®—æ•™æˆ’å¾‹é‡Œä¸æ€»è¯´ï¼Œå¤ªæ”¾ä½šçš„å¿«ä¹æ˜¯ä¸€ç§ç½ªæ¶ï¼Œå°†ä¼šå¯¼è‡´æ‚²å“€å’Œä¸å¹¸å—? ã€€ã€€è¿‡åŽ»ï¼Œåœ¨å¯¹ç”Ÿæ´»çš„ä¸€åˆ‡éƒ½æ¼ ä¸å…³å¿ƒçš„æ—¶å€™ï¼Œæµ·æˆˆæ”¾ä»»æ—¶é—´å¦‚æµæ°´ä¸€èˆ¬æµæ·Œè¿‡åŽ»ã€‚ä½†å½“ä»–å¼€å§‹çˆ±æŠ¤ã€å¼€å§‹ç惜的时候,å´å而预感到了一ç§éšéšçš„ä¸å®‰ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ç§æžäººå¿§å¤©å¼çš„虚妄的幻想å—?或者也是一ç§å¹¸ç¦ç”Ÿæ´»çš„防沉迷机制? ã€€ã€€æœ‰æ—¶å€™ï¼Œä»–èƒ½ä»Žé˜¿å¥Žé‚£çš„çœ¼ç›æ·±å¤„看到他未曾开å£çš„éšå¿ã€‚那个两人心照ä¸å®£ä¸åŽ»æåŠçš„秘密,éšç€æµ·æˆˆå¯¹è¿™ä»½æ„Ÿæƒ…è¶Šæ¥è¶Šè´ªæ‹ï¼Œç«Ÿç„¶è®©ä»–è¶Šæ¥è¶Šä¸çŸ¥å¦‚何开å£äº†ã€‚光辉明亮的月亮始终è—匿ç€å¦ä¸€é¢çš„阴影ä¸è‚¯å±•露。它也会担忧自己ä¸å ªçš„æš—é¢ä¼šé©±æ•£çˆ±æ…•的眼ç›å—?   这天下åˆï¼Œæµ·æˆˆåŽ»è£ç¼åº—é¢†å®šåˆ¶çš„å¥—è£…ã€‚å½“æŽ¨å¼€çŽ»ç’ƒé—¨æ—¶ï¼Œå´æ„Ÿåˆ°äº†é‡Œé¢ç´§å¼ ææƒ§çš„æ°›å›´ã€‚ ã€€ã€€ä¸€å£°ç²—ä¿—çš„é‚ªç¬‘å£°ä¼ æ¥ï¼šâ€œä¸Šå‘¨æˆ‘们已ç»è¯´è¿‡äº†ï¼Œä¼Šå°”莎å®è´ï¼Œè¦ä¹ˆäº¤ç‚¹â€˜èŒ¶æ°´è´¹â€™ï¼Œè¦ä¹ˆï¼Œå°±ç”±æˆ‘ä»¬æ›¿ä½ å¥½å¥½è£…ä¿®ä¸€ä¸‹åº—é¢ã€‚è¿™ä¸æ˜¯è€è§„矩å—?†  三个痞åå µåœ¨æŸœå°å‰ï¼Œä¸ºé¦–的龅牙男人一脚踩在待客的ä¸ç»’æ¤…ä¸Šï¼Œæ£’çƒæ£æåœ¨è‚©å¤´ï¼Œç¬‘容里带ç€çŒ«æˆè€é¼ çš„æ¶æ„。   柜å°åŽçš„伊尔莎é¢è‰²è‹ç™½ï¼Œä½†è„ŠèƒŒæŒºå¾—笔直;她弟弟奥利弗站在角è½ï¼ŒæŠ–å¾—åƒæ˜¯ä¸€åªå—凉的兔åï¼Œæ‰‹æŒ‡æ»æ»æ”¥ç€é‡è¡£å°ºï¼Œå¥½åƒé‚£çŽ©æ„儿能起到什么作用似的。 ã€€ã€€â€œä½†æ„¿ä½ å–èŒ¶çš„æ—¶å€™è¢«ç…®æ²¸çš„é“æ°´çƒ«æ»ï¼â€ä¼Šå°”莎咒骂é“ï¼Œâ€œä½ ä»¬ä¼‘æƒ³ä»Žæˆ‘ä»¬è¿™å„¿å¾—åˆ°ä¸€ä¸ªåå„¿ï¼â€è¯´ç€ï¼ŒæŠ„èµ·æ‰‹è¾¹çš„ç†¨æ–—å°±å¾€å¯¹æ–¹å¤´ä¸Šç ¸åŽ»ã€‚ ã€€ã€€é¾…ç‰™ç”·äººçµæ´»ä¸€é—ªï¼Œèº«æ—çš„åŒä¼´åŠˆæ‰‹å¤ºè¿‡äº†ä¼Šå°”èŽŽæ‰‹é‡Œçš„ç†¨æ–—ï¼ŒæŠŠå¥¹å¾€å‰ç‹ ç‹ ä¸€æŽ¨ã€‚å¥¹è¸‰è·„ä¸¤æ¥è·Œå在地,撞翻一æ—的布料展示架,é“锈红色的精纺布料如血色瀑æµå€¾æ³„在地。   痞å们哈哈大笑。龅牙男人接过åŒä¼´æ‰‹é‡Œçš„熨斗掂了掂:“å®è´ï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ å¤ªçºµå®¹äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€   他狞笑ç€èµ°ä¸Šå‰åŽ»ï¼Œé«˜é«˜ä¸¾èµ·æ‰‹é‡Œçš„ç†¨æ–—ï¼šâ€œæ˜¯æ—¶å€™ç»™ä½ ç‚¹è´§çœŸä»·å®žçš„é¢œè‰²çœ‹çœ‹äº†â€”â€”â€ ã€€ã€€è¯éŸ³æœªè½ï¼Œä»–举起的手掌仿佛被牢牢裹进了é“钳里。男å错愕地回头一望,高大强壮的男人背ç€å…‰ç«™åœ¨ä»–身åŽï¼Œå†·å³»çš„脸上是掩ä¸ä½çš„嫌æ¶ä¹‹è‰²ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ¥é”™åœ°æ–¹äº†ï¼Œå°¼å°”。â€ä»–冷冷地说,“è¶ç€çŽ°åœ¨ä½ ä»¬è¿˜èƒ½èµ°ï¼Œæ»šå‡ºåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€é¾…ç‰™å°¼å°”æ£æƒ³ç ´å£å¤§éª‚,å´å¿½ç„¶è®¤å‡ºäº†çœ¼å‰äººçš„é¢è²Œï¼Œé¡¿æ—¶æ‰“了个寒噤。身畔的两个å°å¼Ÿç¼ºä¹è¯†äººçš„眼色,还在骂骂咧咧地凑上æ¥ï¼Œè¢«å°¼å°”慌忙拦ä½äº†ã€‚   尼尔一改先å‰çš„åš£å¼ è·‹æ‰ˆï¼Œæ¯•ææ¯•æ•¬åœ°éž èº¬æ“æ‰‹ï¼Œè°„媚笑é“:“好久ä¸è§ï¼æ‚¨æœ€è¿‘是在——†  海戈摇头,抬颔指了指门å£ã€‚尼尔心领神会,讪笑了两声,低声å†å–ç€å°å¼Ÿç°æºœæºœåœ°æ»šè›‹äº†ã€‚   奥利弗如释é‡è´Ÿï¼Œå¸¦ç€åŠ«åŽä½™ç”Ÿçš„笑容从角è½çªœå‡ºæ¥ï¼šâ€œå¤å…‹å…ˆç”Ÿï¼Œå¤šäºäº†ä½ ——†  而伊尔莎å´å§‹ç»ˆæ»¡è„¸è¦æƒ•。她一把拽ä½å¾—æ„å¿˜å½¢çš„å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæˆ’å¤‡åœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆï¼šâ€œâ€¦â€¦ä½ 认识他们?†  海戈沉默ä¸è¯ï¼ŒæŠŠå¤ºä¸‹çš„熨斗放回å°é¢ã€‚伊尔莎观察ç€ä»–çš„ä½“æ ¼ã€ä»–é¢è²Œæ°”è´¨ä¸éš¾ä»¥æŽ©è—的彪æ‚强æ‚ä¹‹æ°”ï¼Œè„‘æµ·ä¸æŠŠä¸€åˆ‡éƒ½ä¸²è”èµ·æ¥äº†ï¼Œå¤±å£°é“ï¼šâ€œä½ å’Œä»–ä»¬æ˜¯ä¸€ä¼™å„¿çš„ï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯â€”â€”â€ ã€€ã€€å¥¹å’¬ç€ç‰™ï¼Œåƒæ˜¯é¡¾å¿Œå出那个åå—会è„äº†è‡ªå·±çš„å˜´ä¸€èˆ¬ï¼Œç‹ ç‹ åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£ä¸ªç•œç‰²çš„æ‰‹ä¸‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå³æ²¡æ‰¿è®¤ä¹Ÿæ²¡å¦è®¤ï¼Œåªæ˜¯å¾®å¾®çš±èµ·çœ‰ï¼Œæœ›äº†å¥¹ä¸€çœ¼ï¼šâ€œé‚£å·²ç»æ˜¯è¿‡åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¼Šå°”èŽŽçš„å–‰å’™é‡Œå‘出一声尖é”的冷笑,旋身冲进åŽå·¥åŠï¼ŒæŠ“èµ·è¦é€’äº¤çš„å¥—è£…åŒ…è£¹ï¼Œç‹ ç‹ ç”©åˆ°æµ·æˆˆèº«å‰ã€‚ ã€€ã€€â€œå¸¦ä¸Šä½ çš„ä¸œè¥¿æ»šã€‚â€å¥¹èº«ä½“è¿˜å› ä¸ºä¹‹å‰çš„æƒŠå“è€Œä¸æ–å‘ç€æŠ–ï¼Œçœ¼ç›é‡Œå´æ²¸è…¾ç€ç¼ç¼çš„烈ç«ï¼Œâ€œæˆ‘å‘è¿‡èª“ï¼Œå®æ»ä¹Ÿä¸ä¼šç»™é‚£ç¾¤å¸®æ´¾æ‚碎åšä»»ä½•äº‹ã€‚ä½ å’Œä»–ä»¬æ˜¯ä¸€è·¯è´§è‰²ï¼â€ ã€€ã€€å¥¥åˆ©å¼—æ‰‹è¶³æ— æŽªï¼Œæ€¥å¿™æ‹‰ä½å¥¹çš„æ‰‹è‡‚,“å§ï¼Œå¤å…‹å…ˆç”Ÿåˆšåˆšæ•‘过我们呢ï¼â€ä»–çœ¼ç¥žå¤æ‚åœ°çœ‹å‘æµ·æˆˆï¼Œä½Žå£°é“ï¼šâ€œâ€¦â€¦ä½ çŽ°åœ¨ä¸æ˜¯ä»–们的人了,对å§ï¼Ÿâ€   “é—嘴,奥利弗ï¼â€ä¼Šå°”莎一把æ‹å¼€å¥¥åˆ©å¼—惊骇åŠé˜»çš„æ‰‹ï¼Œâ€œä½ 忘了父亲是怎么æ»çš„了?一æœè¸è¿›è¿‡é‚£ä¸ªæ±¡ç§½æ¶æ¯’çš„æŸ“ç¼¸ï¼Œå°±ä¸€è¾ˆåæ´—ä¸æŽ‰èº«ä¸Šçš„è…¥è‡å‘³â€”â€”â€ ã€€ã€€å¥¹è½¬å‘æµ·æˆˆï¼Œè®¥è®½åœ°çœ‹ç€ä»–ï¼šâ€œä½ è¯´é‚£æ˜¯è¿‡åŽ»ï¼Ÿä½ è§‰å¾—è‡ªå·±é‡‘ç›†æ´—æ‰‹ã€å·²ç»æˆåŠŸä¸Šå²¸äº†ï¼Ÿé‚£äº›å› ä½ ä»¬çš„æ¶è¡Œè¢«ä¾®è¾±ã€è¢«ä¼¤å®³ï¼Œç”šè‡³æ°¸è¿œç¦»å¼€äº†è¿™ä¸ªä¸–界的人——åˆç®—些什么?†  她的眼ç›é‡Œæ³›èµ·ä¸€é˜µæ³ªæ„,å´è¢«å¼ºéŸ§åŽ‹äº†ä¸‹åŽ»ï¼Œâ€œæ²¡æœ‰è¿™ä¹ˆè½»æ˜“çš„äº‹ã€‚åªè¦çˆ¶äº²çš„è¡€åœ¨æˆ‘è„‰ç®¡é‡Œæµæ·Œä¸€å¤©ï¼Œæˆ‘å°±ä¸ä¼šå¿˜è®°ã€‚â€å¥¹æ€¨æ¨åœ°çœ‹ç€ä»–ï¼Œå£°éŸ³åƒæ˜¯ä»Žé½¿ç¼é‡ŒæŒ¤å‡ºæ¥çš„ï¼Œé”‹åˆ©ã€æ²‰é‡ï¼Œåƒæ˜¯å¯¹è¿‡åŽ»çš„å“€æ‚¼ï¼Œåˆåƒæ˜¯å¯¹æœªæ¥çš„预言:   “海戈,活人的世界是由æ»è€…组æˆçš„ã€‚æ£æ˜¯ç”±â€˜è¿‡åŽ»â€™æž„æˆäº†æ¤åˆ»çš„ä½ æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå§‹ç»ˆæ²¡æœ‰åé©³ï¼Œåªæ˜¯æ²‰é»˜åœ°æ‰¿å—ç€å¥¹çš„æ¨æ„,åƒä¸€åº§è¢«ç‹‚风暴雨冲刷的石åƒã€‚åªæ˜¯åœ¨å¬åˆ°æœ€åŽä¸€å¥è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–的脸上闪过一ä¸åŠ¨å®¹çš„ç¥žè‰²ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘åªæœ‰ä¸€ä¸ªè¯·æ±‚ã€‚â€æµ·æˆˆä»Žè¡£è¢‹ä¸å–出定制费,压在å°é¢çš„划粉盒下,低声说:   “别把今天的事告诉阿奎那。†  伊尔莎怔ä½äº†ã€‚她忽然想起电è¯é‡Œé‚£ä¸ªæ®·æ®·å˜±å’ã€è¯·å¥¹å¯¹çœ¼å‰äººå¤šåŠ ç…§æ‹‚çš„æ¸©æ¶¦å—“éŸ³ï¼Œè¿˜æœ‰çœ¼å‰äººæ²‰é»˜å¯¡è¨€å´æ¸©é©¯æ²‰ç¨³çš„æ€åº¦ï¼Œç”šè‡³åœ¨å¥¹é¢å‰å¶å°”显露出的局促。一瞬间,愤怒被冲è¡äº†ï¼Œä¼Šå°”èŽŽåªæ„Ÿåˆ°è®½åˆºã€æ‚²å“€å’Œæ»éšã€‚   “……带ç€ä½ 的衣æœèµ°å§ã€‚â€ä¼Šå°”莎疲惫地挥了挥手,“我ä¸ä¼šå¤šå˜´ã€‚ä½†åˆ«ä»¥ä¸ºè¿™æ ·å°±èƒ½é€ƒé¿ã€‚过去ä¸ä¼šæ¶ˆå¤±ï¼Œç›¸åï¼Œä½ è¶Šæ˜¯é€ƒé¿å®ƒâ€”—†  她顿了顿,冷笑一声,别过了脸,转身回到了工åŠã€‚å¥¥åˆ©å¼—æ‹…å¿§åœ°æœ›äº†æœ›å¥¹ï¼Œå¹æ¯ä¸€å£°ï¼Œé™ªæµ·æˆˆèµ°åˆ°é—¨å‰ï¼Œä¸ºä»–拉开了门。   玻璃门å±å‘€ä¸€å£°å›žå¼¹é˜–ä¸Šã€‚é—¨å¤–ï¼Œè¡—é“æ¸…寂,ç°ç™½è‰²çš„天际也空è¡è¡çš„ã€‚åªæœ‰é‚£æ²¡æœ‰è¯´å®Œçš„一å¥è¯ï¼Œå¦‚未è½çš„铡刀,寒光闪闪地高悬于头顶。 第73ç« ã€€ã€€è¿™å¤©æ™šä¸Šï¼Œç›´åˆ°å°†è¿‘åˆå¤œå点,海戈æ‰å›žåˆ°å®¶ä¸ã€‚   他推开门,房内一片漆黑。没有开ç¯ï¼Œç”šè‡³è¿žçª—å¸˜ä¹Ÿåªæ‹‰å¼€äº†ä¸€é“ç¼éš™ï¼Œä¸€çº¿å¾®å¼±çš„æœˆå…‰çŠ¹è±«åœ°æŽ¢è¿›å¤´æ¥ï¼Œæ¨¡æ¨¡ç³Šç³Šå‹¾å‹’出屋内é™é»˜çš„家具,和那个å¤é›¶é›¶å在沙å‘上的人的轮廓。   海戈的心被蓦地攥ä½ã€‚ä»–æ£å‘å£ç¯ä¼¸å‡ºæ‰‹åŽ»ï¼Œå´è¢«è½»å£°æ‰“æ–: ã€€ã€€â€œçŽ°åœ¨å‡ ç‚¹äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é‚£å£°éŸ³æ·¡å¼±ç¼¥ç¼ˆå¦‚æœˆå…‰ï¼Œå´è®©ä»–的呼å¸ä¹Ÿç»·ç´§äº†ã€‚阿奎那åˆè¯´ï¼šâ€œçœ‹çœ‹ä½ 的手表。告诉我。†  手表是阿奎那的礼物,玳ç‘表盘ã€ç²¾é’¢è¡¨é“¾ï¼Œæ‰£åœ¨ä»–çš„å·¦è…•ã€‚æ—¶é—´æ˜¯äººç±»ç¤¾ä¼šçš„å‘æ˜Žã€‚野兽是ä¸å¿…有钟表的。纯粹的动物有自己的生物钟,什么时刻应该åšä»€ä¹ˆï¼Œçº¯ç„¶å‘äºŽè‡ªå·±çš„ä¹ æ€§ï¼Œä¸éœ€è¦å¤–在æµç¨‹çš„ç£ä¿ƒï¼Œæ›´ä¸å—外在期待的æŸç¼šã€‚但是被驯化了的人ä¸è¡Œã€‚   原æ¥è¿™å°±æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£é€ä»–手表的目的。那é”利清脆的走针声,è¦å«ä»–时时刻刻æ„识到这一点。……   海戈慢慢走过去,å•è†è·ªåœ¨é˜¿å¥Žé‚£é¢å‰ï¼Œä½Žå¤´è¿ˆè¿›é˜¿å¥Žé‚£è†é¢ä¸Šã€‚   阿奎那伸手轻轻抚摸ç€ä»–è„‘åŽçš„å‘茬。海戈慢慢在他掌心挨è¹ç€ï¼Œåƒæ˜¯è¶ä¸»äººä¸åœ¨å®¶åˆšåˆšæŒ–ç©¿äº†å®¢åŽ…çš„ç‹—ï¼Œåˆæ€•挨æã€åˆæƒ³è®¨å¥½ã€åˆé—®å¿ƒæœ‰æ„§ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è®©æˆ‘å¾ˆä¸å®‰ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£è®©ä»–看自己独自ç‰ä»–回家时ã€ä¸è‡ªè§‰å•ƒå’¬çš„æ‰‹æŒ‡ã€‚原本光æ´çš„è½»çº¢è‰²æŒ‡ç”²è¢«å•ƒå¾—ç²—ç³™æ–‘é©³ï¼ŒæŒ‡å°–å¸¦ç€æ·¡æ·¡çš„红痕。他的声音里有一ä¸å¾®ä¸å¯å¯Ÿã€æ’’å¨‡èˆ¬çš„å§”å±ˆï¼šâ€œå› ä¸ºæ‹…å¿ƒä½ ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæŠ¬èµ·å¤´æ»¡è„¸æ‰ä»„åœ°å¿˜äº†ä»–ä¸€çœ¼ï¼Œå¼ å˜´æŠŠä»–æ·¤çº¢çš„æ‰‹æŒ‡å«è¿›å£ä¸ã€‚   阿奎那认得出æ¥ï¼Œæµ·æˆˆå›žå®¶å‰æ¢è¿‡äº†ä¸€ä»¶è¡¬è¡«ã€æ´—干净了手脸。一方é¢ï¼Œä»–在认认真真掩饰他的秘密。å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œä»–å´åˆæ— æ„å‘é˜¿å¥Žé‚£æ’’è°ŽçŸ«é¥°è¿™ä¸€ç‚¹ã€‚æˆ–è®¸æ°æ˜¯å› ä¸ºè¿™æ ·ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„å¿ƒæƒ…ç«Ÿä¸åƒä¹‹å‰é‚£æ ·ç„¦èºä¸å®‰ã€‚他看得出æ¥ï¼Œå› 为这éšçž’,æ¤åˆ»æœ€å—åˆ°æŠ˜ç£¨çš„å´æ˜¯çœ¼å‰çš„人。 ã€€ã€€ä»–æ— å¥ˆåœ°è½»å¹ä¸€å£°ï¼šâ€œå¯ä»¥å‘Šè¯‰æˆ‘去了哪里å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ— å£°çš„ç‰å€™å’Œå®½çºµï¼Œæœ‰æ—¶ç«Ÿç„¶æ¯”咄咄逼人的斥骂更能让人觉得羞愧。他用力æ½ä½é˜¿å¥Žé‚£çš„腰,ä¸è‡ªè§‰åœ°ç»·ç´§äº†å…¨èº«è‚Œè‚‰ï¼Œå†…å¿ƒåœ¨æ¿€çƒˆåœ°æŒ£æ‰Žã€‚æœ‰ä¸€çž¬é—´ï¼Œæµ·æˆˆè§‰å¾—è‡ªå·±å‡ ä¹Žè¦è¢«æ’•æˆä¸¤åŠï¼Œä»–çå¤§çœ¼ç›æœ›ç€é˜¿å¥Žé‚£å…³åˆ‡çš„è„¸ï¼Œå¦‚é² åœ¨å–‰ï¼Œå°±è¦å‘¼ä¹‹æ¬²å‡ºã€‚整个人仿佛å³å°†å缩,æ¨ä¸å¾—把一切全盘托出,把那团污秽的混沌也æ§åˆ°å¯¹æ–¹é¢å‰ã€‚ ã€€ã€€ä½†ä»–å¾ˆå¿«åˆæ„è¯†åˆ°ï¼Œå¦‚æžœè¿™æ ·åšä¼šç»™å¯¹æ–¹å¸¦æ¥ä»€ä¹ˆï¼šäºŽäº‹æ— 补的担忧,或是难以预测的å±é™©ã€‚ä»–ä¸èƒ½ä»—ç€é˜¿å¥Žé‚£çˆ±ä»–,就åªé¡¾è‡ªå·±ç›´è¨€ä¸è®³åœ°ç—›å¿«ã€‚   ……他终于å¿è€äº†ä¸‹æ¥ã€‚åä¸ºç†æ™ºçš„弦é‡åˆç»·ç´§äº†ã€‚他轻轻摇了摇头。   阿奎那若有所æ€åœ°çœ‹ç€ä»–。眼ç›é‡Œåˆ†ä¸æ¸…是镇定ã€é—æ†¾ã€æ¬£æ…°ï¼Œç†è§£æˆ–ä¸ç†è§£ã€‚或许什么都没有。 ã€€ã€€â€œæ— è®ºå¦‚ä½•ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ ã€‚â€ä»–广¯åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ–è®¸æ—¶æœºè¿˜ä¸æˆç†Ÿã€‚†  海戈的眼底骤然涌起一股酸涩。他低头把脸迈进阿奎那怀ä¸ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œå¯¹ä¸èµ·â€¦â€¦â€å¦‚果能å†å¤šç»™æˆ‘多一点时间,让我把一切都交割妥当…… ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ”¶æ‹¾å¿ƒæƒ…ï¼Œä¸æ„¿å†è®©ä»–觉得懊悔羞愧。他俯身é 近他,æˆè°‘般轻轻笑é“:“åªè¯´å¯¹ä¸èµ·å°±å¤Ÿäº†å—ï¼Ÿä½ è¯´è¿‡çš„å§ï¼Ÿâ€¦â€¦å¦‚æžœåˆä¸å¬è¯ï¼Œä¼šä¹–ä¹–æŽ¥å—æƒ©ç½šâ€¦â€¦â€   海戈抬起眼æ¥ï¼Œæ£çœ‹åˆ°é˜¿å¥Žé‚£å‡‘近过æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘å¯ä»¥æŽ´ä½ 巴掌å—?â€ä»–温柔地说,在他的耳畔轻轻呢喃ç€ï¼Œâ€å¯ä»¥æŽä½ å—?å¯ä»¥æŠŠâ€¦â€¦æ”¾è¿›â€¦â€¦â€   他说ç€è¯´ç€ï¼Œå‘¼å¸æ€¥ä¿ƒï¼Œè„¸é¢Šå‘红,眼ç›é—ªé—ªå‘亮。那炽çƒç¼çƒ«çš„çƒåº¦ä¹Ÿä¼ 染到了海戈身上,他深深呼å¸ç€ï¼Œä¼¸è‡‚ç´§ç´§æ‚ä½ä»–宽å®å¤§é‡çš„æ‹äººï¼Œåº”å£°é“:“å¯ä»¥ã€å¯ä»¥â€¦â€¦â€   他å°å£°é‡å¤é“ï¼šâ€œä½ æƒ³å¯¹æˆ‘åšä»€ä¹ˆéƒ½å¯ä»¥â€¦â€¦åªè¦æ˜¯ä½ 。†  阿奎那有时也会åçœè‡ªå·±æ˜¯ä¸æ˜¯å¤ªè¿‡æ”¾çºµæµ·æˆˆäº†ã€‚但是推己åŠäººï¼Œä»–è‡ªå·±ä¹Ÿæœ‰ä¸æƒ³è®©å¯¹æ–¹çŸ¥é“的事。   那一天,他和莱尔一边èŠç€æ–°è¿›çš„æ¡ˆå一边往åœè½¦åœºèµ°ã€‚这次案件的当事人是个ç»éªŒä¸°å¯Œçš„è€ä¼šè®¡ï¼Œæ›¾ä¾›èŒäºŽæ–¯å¡èŽ±å¾·çš„ä¼ åª’ä¼ä¸šã€‚å› ä¸ºè´¢åŠ¡ä¸ŠæŸäº›èªæ˜Žè¿‡äº†å¤´çš„æ‹›æ•°ï¼Œç›®å‰æ£é¢ä¸´åœ°æ–¹æ£€å¯Ÿé™¢çš„æ•°é¡¹æŒ‡æŽ§ã€‚ä½†ä»–å¾ˆå¿«è®¤æ¸…å½¢åŠ¿ï¼Œè¡¨ç¤ºè‡ªå·±æ„¿æ„æˆ´ç½ªç«‹åŠŸï¼Œä¾›è¿°å‡ºç»æ‰‹çš„账目细节。   “这家伙在业内很有å,æ®è¯´ä»–过目ä¸å¿˜ï¼Œç²¾é€šç™¾æ¥ç§å®‰å…¨é¿ç¨Žçš„æ–¹æ³•……â€èŽ±å°”ä¸€è¾¹èµ°ä¸€è¾¹ç¿»é˜…ç€å¤‡å¿˜å½•,“很多声åå“著的大公å¸éƒ½å¸Œæœ›è˜è¯·ä»–åšé«˜çº§è´¢åŠ¡ï¼Œä»–ç²¾å¿ƒæŒ‘é€‰ï¼Œæœ€ç»ˆç‰µèµ·äº†æ–¯å¡èŽ±å¾·çš„æ‰‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœ‹æ ·å他确实是个人æ‰ï¼Œåªæ˜¯å¯¹è‡ªå·±å®‰å…¨æœ‰ç‚¹ç¼ºä¹ç ”究。â€é˜¿å¥Žé‚£è®¥è®½åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ï¼Œè¿™å®¶ä¼™ä¼šæ˜¯ç»Šå€’æ–¯å¡èŽ±å¾·çš„å…³é”®å°é˜¶â€”—莱尔,为他申请è¯äººä¿æŠ¤ç¨‹åºï¼Œæˆ‘希望他能全须全尾地站上法åºã€‚æˆ‘è¦æŠŠä»–æ“æˆçƒï¼Œç‹ ç‹ æ‰“åœ¨æ–¯å¡èŽ±å¾·è„¸ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”æ˜¾å¾—æœ‰äº›ç¼ºä¹ä¿¡å¿ƒï¼Œâ€œè€å®žè¯´ï¼Œæˆ‘æ‹…å¿ƒè¿™ç§æŒ‡æŽ§èƒ½å¦çœŸæ£æ‰³å€’æ–¯å¡èŽ±å¾·è¿™ç§äººç‰©â€¦â€¦â€   “ä¸è¦çœ‹è½»â€˜å°çƒç–略’。â€é˜¿å¥Žé‚£æžœæ–åœ°è¯´ï¼Œâ€œæ£æ˜¯å› 为我们手上的牌ä¸å¤Ÿï¼Œæ‰€ä»¥æ‰è¦è¿™æ ·æŒç»ä¸æ–åœ°ç¼ æ‰“ã€‚ä½•å†µï¼Œæœ‰é£Žä¼ æ–¯å¡èޱ德æ£åœ¨é€ 势å‚åŠ ç«žé€‰ã€‚åœ¨è¿™ä¸ªèŠ‚éª¨çœ¼ä¸Šï¼Œä»–æ¯”æˆ‘ä»¬æ›´å®³æ€•â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„å£°éŸ³æˆ›ç„¶è€Œæ¢ã€‚莱尔从他身åŽç»•出,ç大眼ç›çœ‹è§å‰æ–¹é˜¿å¥Žé‚£åœåœ¨åœºå†…的车——被腥è‡çš„è¡€æµ†æ³¼æ´’æ±¡æŸ“ï¼Œåœ¨å‰æŒ¡é£ŽçŽ»ç’ƒä¸Šæ’’æ»¡äº†è®¸å¤šè¢«ç»žçƒ‚äº†å°¾é³çš„æ–—鱼,有的还在剧烈地挣扎跳动ç€ã€‚   莱尔难掩震惊与担忧,深深望了阿奎那一眼,å´è§ä»–满脸阴éƒå†·å³»ï¼Œé¢å®¹ä¸Šæ²¡æœ‰ä¸æ¯«æƒŠæƒ¶é€€è®©çš„神色。   “低劣幼稚的把æˆã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†·åœ°è¯´ï¼Œâ€œçœ‹å§ï¼ŒèŽ±å°”ï¼Œä»–ç¡®ç¡®å®žå®žåœ¨å®³æ€•ã€‚â€ ã€€ã€€ç•ªå¤–ï¼Œæ’æ’一则《动物行为å¦ã€‹   海戈看到阿奎那åˆåœ¨çœ‹ç”Ÿç‰©ç§‘æ™®æ‚志。 ã€€ã€€æµ·æˆˆå¿½ç„¶è¯´ï¼šâ€œä½ çŸ¥é“æ´›ä»‘兹壶腹å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¸æ˜Žæ‰€ä»¥ï¼šâ€œå•Šï¼Ÿâ€   “那是鲨鱼特有的一ç§å™¨å®˜ã€‚â€æµ·æˆˆé¢æ— 表情,指了指自己的头颈侧é¢ï¼Œâ€œå¤§æ¦‚分布在这个ä½ç½®ã€‚对水æµã€åŽ‹å¼ºã€å¼±ç”µæµï¼Œéƒ½å¾ˆæ•æ„Ÿã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£éœ²å‡ºä¸æ˜Žè§‰åŽ‰çš„å¾®ç¬‘ï¼šâ€œå“‡å“¦ï¼Œå¾ˆäº†ä¸èµ·çš„æœ¬é¢†ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆå¿æ— å¯å¿ï¼Œèµ°è¿‡åŽ»ï¼ŒæŠŠå¤´æ‹±è¿›ä»–æ‰‹ä¸‹ï¼Œç¡¬é‚¦é‚¦åœ°è¯´ï¼š   “摸我。†第74ç« ã€€ã€€å…¨è½¦æ•´ä¿®æ¸…æ´—çš„æ—¶é—´æ¯”é¢„æƒ³ä¸é•¿ï¼Œå¹¸å¥½è¿˜æ˜¯èµ¶ä¸Šäº†è¿™å‘¨æœ«çš„æ™šå®´ã€‚莱尔从修车厂开回阿奎那的车,æ‹é“æ¥ä¸œå¡˜åŒºæŽ¥ä»–。当她看到阿奎那身边åƒä¸€å µå¢™ä¸€æ ·çŸ—立的海戈,显得很ä¸é«˜å…´ã€‚ ã€€ã€€â€œæ—©çŸ¥é“æˆ‘也带上åŒä¼´äº†ã€‚â€å¥¹ä¸‹è½¦ä¸Žæµ·æˆˆäº¤æ¢é©¾é©¶ä½æ—¶ï¼Œä¸è½»ä¸é‡åœ°è¯´äº†ä¸€å¥ã€‚   阿奎那å到åŽåº§ï¼Œé“:“我竟然ä¸çŸ¥é“ä½ æœ‰äº†æ–°æ‹æƒ…。†  莱尔露出一个兼具优雅与刻薄的微笑:“我指的是我养了五年的那头æ¾ç‹®ã€‚â€ ã€€ã€€å¯æƒœï¼Œå¦å¤–ä¸¤ä¸ªäººéƒ½å¯¹è¿™ä¸ªæ–‡é›…çš„è®½åˆºæ— åŠ¨äºŽè¡·ã€‚èŽ±å°”æ‚»æ‚»ç„¶çžªç€æµ·æˆˆçš„åŽè„‘勺,一路上都在ååå‘å£°â€”â€”ä¸€ä¼šå„¿æŒ‘å‰”ä»–çš„è¡Œè½¦ä¹ æƒ¯ï¼Œä¸€ä¼šå„¿åš·ç€è¦åŠ è½¦è½½é¦™æ°›ï¼Œä¸€ä¼šå„¿è¯´è¦è°ƒæ•´æš–气,一会儿åˆè¯´è¦å¼€çª—。 ã€€ã€€åœ¨æ‹¥å µçš„é«˜å³°æ—¶æ®µå’ŒèŽ±å°”çš„å˜å¿ƒåˆéš¾ä¸‹ï¼Œæµ·æˆˆæœ‰æ¡ä¸ç´Šåœ°æŠŠè½¦å‡†æ—¶å¼€åˆ°äº†å®´ä¼šåœ°ç‚¹ã€‚   海戈先下车为阿奎那拉开车门,åˆç»•到莱尔ä½ç½®æ—ã€‚ä»–çš„æ‰‹æ‰æä¸Šé—¨æŠŠæ‰‹ï¼Œå´è§å¥¹çž¥äº†çœ¼ä¸‹è½¦çš„阿奎那,低声说:“我有è¯å¯¹ä½ 说。†  阿奎那站在å°é˜¶ä¸Šï¼ŒèŽ±å°”æ‘‡ä¸‹è½¦çª—ï¼Œå¯¹ä»–è¯´æµ·æˆˆä¸è®¤è¯†åœè½¦åœºçš„ä½ç½®ï¼Œéœ€è¦å¥¹å¸®å¿™å¸¦è·¯ã€‚他扬了扬眉,看ç€ä»–的车载ç€ä»–å® çˆ±çš„ä¸¤ä¸ªå°æœ‹å‹ä¸€æºœçƒŸå„¿è·‘远了。   åœè½¦åœºå†…,海戈刚拉紧手刹,就å¬åˆ°èŽ±å°”åœ¨åŽåº§é˜´æ»æ»åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 知é“ä½ é…ä¸ä¸Šä»–,对å§ï¼Ÿâ€   海戈解开安全带,伸展胳膊ä¼åœ¨æ¤…背上, 回头平é™åœ°æœ›å‘她的脸。   “看上去他对æ¤å¹¶ä¸ä»‹æ„啊。â€ä»–说。   对方那æžå…·åŽ‹è¿«æ„Ÿçš„åºžå¤§èº«èº¯ï¼Œå‡ ä¹ŽæŠŠå‰è½¦çŽ»ç’ƒé€è¿›æ¥çš„光线全挡ä½äº†ã€‚èŽ±å°”è½»è½»æ‰“äº†ä¸ªå†·æˆ˜ï¼Œå€”å¼ºåœ°æŠ¥ä»¥ç›´è§†ï¼šâ€œèªæ˜Žäººä¹Ÿä¼šå¹²è ¢äº‹â€”â€”ä½†æ˜¯è¿™ä¸æ˜¯ä½ 利用他的ç†ç”±ã€‚†  海戈脸上纹ä¸ä¸åŠ¨ï¼Œåªæœ‰ä¸å±‘ç½®è¾©çš„å¹³å’Œã€‚èŽ±å°”å¿½ç„¶è¯´ï¼šâ€œä½ ç¬¬ä¸€æ¬¡è§åˆ°æˆ‘是什么时候?†  海戈转目看å‘å¥¹ã€‚èŽ±å°”è¯´ï¼šâ€œæ—©åœ¨å¥½å‡ ä¸ªæœˆå‰ï¼Œæˆ‘å°±è§è¿‡ä½ 了。我开ç€è¿™è¾†è½¦ï¼Œè½½ç€çƒ‚醉如泥ã€ä¼¤å¿ƒæ¬²ç»çš„阿奎那æ¥è§ä½ â€”â€”åœ¨å®‰ç¢§æ³½åŒºï¼Œä½ é‚£ä¸ªä¹ŒçƒŸç˜´æ°”çš„å°é…’馆å‰ã€‚†  莱尔注æ„到,那漫ä¸ç»å¿ƒçš„ç¥žæ°”ä»Žæµ·æˆˆçœ¼é‡Œæ¶ˆæ•£æ— è¸ªäº†ï¼Œä»–å˜å¾—惊讶ã€ä¸¥è‚ƒã€ä¸“注。迎ç€ä»–çš„å‡æœ›ï¼Œèޱ尔䏀å—一å¥åœ°è¯´ï¼šâ€œä¸€åˆ‡è¶…è¶Šç†æ™ºçš„æ¿€æƒ…,都是å±é™©çš„。更别æä½ 本æ¥å°±æ˜¯æžåº¦å±é™©çš„äººç‰©ã€‚ä½ æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œä½ ä¼šä¸ºä»–å¸¦æ¥ä»€ä¹ˆå—?†  她丢下这å¥è¯ï¼ŒæŽ¨å¼€è½¦é—¨ä¸‹äº†è½¦ã€‚   海戈é”å¥½è½¦ï¼Œå‡ æ¥è·Ÿä¸Šäº†å¥¹èº«ä¾§ã€‚他们默默并肩走了一段,海戈忽然说:   “我知é“。†  莱尔一惊,抬头看å‘他。åœè½¦åœºæ˜é»„çš„å…‰çº¿æ‰“åœ¨ä»–æ£±è§’åˆ†æ˜Žçš„ä¾§è„¸ä¸Šï¼Œä»–å¿ƒå¹³æ°”å’Œåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çŸ¥é“æˆ‘é…ä¸ä¸Šä»–。我也没什么å¯ä»¥ç»™ä»–的。但是……†  他轻声而åšå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œåªè¦ä»–需è¦ï¼Œæˆ‘å°±ä¼šä¸€ç›´ç•™åœ¨ä»–èº«è¾¹ã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨æ¥æ¥å¾€å¾€è¡£é¦™é¬“影的人æµé‡Œï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ¼«ä¸ç»å¿ƒåœ°ä¸Žäººæç€è¯ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å¾€è¿œå¤„眺望。 ã€€ã€€é‚£æ—¶å€™èˆžæ± å‰çš„管弦ä¹é˜Ÿå·²ç»å¼€å§‹å¹å¥ç¬¬ä¸‰æ”¯æ›²å。豪åŽçš„å¤§åŽ…é‡Œï¼Œå·²ç»æœ‰äººå¼€å§‹å‘出微醺的笑声。这ç§å®´ä¼šé‡Œæ€»æ˜¯å……æ»¡äº†èµ„æœ¬ä¸»ä¹‰ç¤¾ä¼šç”œèœœè€Œè…æœ½çš„é¦™æ°”ã€‚é£žç¦½èµ°å…½ä»¬ç©¿ç€æµ†æ´—得笔挺的衬衫和精致的衣裙,暗ä¸è¯„估攀比自己和对方的皮鞋ã€å片ã€é¦–饰ã€å¤´è¡”。人 ååå¤å¤çŸ«æ‰é€ 作地åšå‡ºæ‰‹åŠ¿å’Œè¡¨æƒ…ï¼Œäº’ä¸å…³å¿ƒåœ°èµ°æ¥èµ°åŽ»ï¼Œå½¼æ¤è¯´è¯ç€ç”œè…»åˆ°è‚‰éº»çš„亲昵è¯ï¼Œå®žé™…上哪怕有人当场倒毙在地毯上其他人也ä¸ä¼šåœ¨ä¹Žã€‚   阿奎那对æ¤çœŸæ˜¯åŽŒçƒ¦é€é¡¶ã€‚他还记得自己第一次è¸å…¥è¿™ç§åœºåˆï¼Œæ‹˜è°¨ï¼Œææƒ§ï¼Œæ–°é²œå¾—åƒæ˜¯ä¸€åªåˆšåˆšè¢«ä¸¢ä¸Šèˆ¹çš„鱼,惟æè¢«äººè½»è”‘ã€è¢«äººç¾žè¾±ã€‚但是现在他已ç»è®¤æ¸…è¿™å¥—ç¤¾äº¤åœºçš„è§„åˆ™ï¼šæ²¡äººåœ¨ä¹Žä½ ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ ä¹Ÿä¸å¿…åœ¨ä¹Žåˆ«äººã€‚é¦™æ§Ÿé…’æµæˆæ²³ï¼Œä¹æ›²å·²ç»å¥èµ·ï¼Œé‚£å°±æš‚且先表演å§ã€‚   置身于如æ¤å–§é—¹çƒç»œçš„世界,往往比任何时候都能æ„识到人与人之间的隔阂。ç‰é…’过三巡,åˆä¼šæœ‰äººå¼€å§‹ä¸åˆæ—¶å®œåœ°æš´éœ²è‡ªæˆ‘,åƒä¸ªåŠ›æ¯”å¤šè¿‡å‰©çš„éœ²é˜´ç™–ï¼ŒæŠ½æŠ½å™Žå™Žé€¢äººè¯‰è‹¦ï¼Œæˆ–æ˜¯è¶´åœ¨é—¨å£çš„铜雕åƒä¸ŠåšŽå••大å“,å在雕åƒäººç‰©æ»¡æ€€å¸Œæœ›å‘å‰ä¼¸å‡ºçš„æ‰‹æŽŒä¸Šã€‚   阿奎那æ°åˆ°å¥½å¤„地æç»´ï¼Œå«è®¥å¸¦è®½åœ°æˆè°‘,è½è½å¤§æ–¹åœ°è‡ªæˆ‘推销,在人群之ä¸é£Žåº¦ç¿©ç¿©åœ°å‘¨æ—‹ç€ï¼Œå‘¨å¯†åœ°è—匿ç€å¿ƒåº•那点å°å°çš„厌烦。但当他一æ‰å¤´ï¼Œç«Ÿç„¶åœ¨è¿™åœºå®´ä¼šä¸Šæœ›è§äº†ä¸€ä¸ªç»å¯¹æ„想ä¸åˆ°çš„场景——一个衣饰åŽä¸½çš„金å‘é’年,æ£å¾®ç¬‘ç€åº”付一个ç 光宿°”çš„ä¸å¹´è´µå¦‡æ˜¾ç„¶æ˜¯è¿‡åˆ†æ®·å‹¤çš„æ”€è°ˆã€‚ä»–çš„å³æ‰‹é—²é—²åœ°ä¸¾ç€ä¸€æ¯ç”˜éœ²é…’,å¶å°”å•œé¥®çš„æ—¶å€™åƒæ˜¯æ‹…å¿ƒé…’æ¸æŸ“色了他那å£é›ªç™½çš„牙齿。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯æ¯”èµ·ä»–é‚£è‚¡æ…µæ‡’é€ ä½œçš„è´µæ—作派,真æ£è®©é˜¿å¥Žé‚£çž©ç›®çš„æ˜¯ä»–的手腕——那纤细白嫩的手腕上系ç€ä¸€åªé‡‘质的细é”链,å¦ä¸€å¤´æ¾æ•£åœ°è¿žæŽ¥ç€ä¸€æžšçš®é©é¡¹åœˆï¼Œæ£æ‰£åœ¨ä¸€ä½â€”—或者说是一头——猫科米诺ç§è¦†ç›–ç€è“ç°è‰²ç𮿝›çš„脖颈上。   阿奎那抬脚就想往那儿走去。费力地拨开两个醉æ„踉跄的人,æ‰å¾€å‰èµ°å‡ºå‡ æ¥ï¼Œå´å¬èº«åŽæœ‰äººè½»å£°æ‹›å‘¼äº†ä»–一声,阿奎那一回头,æ£çœ‹åˆ°æµ·æˆˆæœä»–èµ°æ¥ã€‚   “我刚æ‰çœ‹è§äº†ä¸€ä¸ªå¥‡æ€ªçš„场景……â€é˜¿å¥Žé‚£è¿Ÿç–‘åœ°è¯´ï¼Œâ€œå¥½åƒæ˜¯æˆ‘è§è¿‡çš„……一åªé»‘猫?†  海戈看ç€ä»–,阿奎那回头指å‘原处,å´è§æ–¹æ‰äº¤è°ˆçš„é‚£å‡ äººç«Ÿå·²ç»ä¸è§è¸ªå½±ã€‚ ã€€ã€€è¿™å¤æ€ªçš„è¡¨çŽ°å¹¶æ²¡æœ‰è®©æµ·æˆˆæ˜¾å¾—åƒæƒŠï¼Œä»–轻轻æ¡äº†æ¡é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹ï¼Œâ€œè¿™é‡Œçš„空气太浑浊了,â€ä»–抬颔往宴会厅通往åºé™¢çš„åŽé—¨æŒ‡äº†æŒ‡ï¼Œâ€œå‡ºåŽ»èµ°èµ°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¸Œèº‡ç€éšç€æµ·æˆˆå¾€å¤–走去。待走到åºé™¢ï¼Œå¼€é˜”凉爽的晚风一å¹ï¼Œå°†æ–¹æ‰å®´ä¼šåŽ…é‡Œè¿·è’™åŽŒå€¦çš„æµŠæ°”ä¸€æ¸…è€Œç©ºã€‚   阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”,这æ‰å应过æ¥ï¼Œæœèº«æ—的人轻轻抱怨é“:“怎么去了那么久?†  “抱æ‰ã€‚â€æµ·æˆˆè½»è½»è€¸äº†ä¸€ä¸‹é¼»ç¿¼ï¼Œâ€œè¿™é‡Œæ°”å‘³å¤ªä¹±äº†ï¼Œæˆ‘èŠ±äº†ä¸€ç‚¹æ—¶é—´æ‰æ‰¾åˆ°ã€‚†  “其实也没有很久。â€é˜¿å¥Žé‚£è½»å£°ç¬‘é“ï¼šâ€œä½†æ˜¯æˆ‘ä¸€ç›´ä¸€ç›´åœ¨æƒ³ä½ ï¼Œæ‰€ä»¥æ—¶é—´å˜å¾—éžå¸¸éš¾æ±ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–äº²æ˜µåœ°æ‰¯äº†æ‰¯æµ·æˆˆçš„é¢†ç»“ï¼Œè®©ä»–æ›´è´´è¿‘è‡ªå·±ï¼Œä½Žä½Žç¬‘é“:“我ä¸çŸ¥é“æˆ‘æ˜¯æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿæˆ‘æ¯æ—¶æ¯åˆ»éƒ½åœ¨æƒ³ç€ä½ ï¼Œä¸€åˆ†ä¸€ç§’ä¹Ÿä¸æ„¿æ„å’Œä½ åˆ†å¼€ï¼Œä¸€å¤©äºŒå四尿—¶æˆ‘éƒ½æƒ³ä½ åœ¨æˆ‘çš„èº«è¾¹ï¼Œä¸è¦è¶…出我的视线。物ç†è·ç¦»ä¸è¦è¶…出过五米,ä¸è¦è¶…过我伸手就能抱ä½ä½ çš„è·ç¦»ã€‚†  海戈感到自己的脸微微çƒäº†ä¸€ä¸‹ã€‚他伸臂紧紧æ‚ä½äº†èº«è¾¹çš„äººï¼Œä½Žå¤´é™„åœ¨ä»–è€³ç•”ï¼Œè½»è½»è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸€æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬ç«™åœ¨ä¸€æ ªé«˜å¤§çš„å†¬é’æ ‘ä¸‹ï¼Œå¦‚ä¼žç›–çš„æ ‘å† åœ¨å¤´é¡¶é®è”½ä¼¸å±•,让他们能置身事外地看到全场å´ä¸è¢«ä»–人看è§ã€‚ä»–ä»¬åƒæ˜¯èœ·ç¼©åœ¨å²©ç©´é‡Œçš„ç‹ç‹¸ä¸€æ ·ç´§ç´§ä¾åŽç€ï¼Œç«™åœ¨æ ‘è«é‡Œï¼Œæœ›ç€ä¸è¿œå¤„çš„ä¸€å¼ æˆ·å¤–æ¡Œã€‚é‚£å„¿æœ‰ä¸‰äº”äººèšåœ¨ä¸€å—èŠå¤©ï¼Œæœ‰äººçƒ‚醉如泥地仰é¢åç€ï¼Œæœ‰äººç²¾ç¥žæŠ–æ“žã€æ‰‹èˆžè¶³è¹ˆåœ°åœ¨çŒæœ¨ä¸›å’Œæ¡Œæ¤…之间走æ¥èµ°åŽ»ã€‚   阿奎那注æ„到海戈目ä¸è½¬ç›åœ°ç›¯ç€å…¶ä¸ä¸€ä½å¥³å£«ï¼Œè¿˜æ¥ä¸åŠè§‰å¾—诧异,åªå¬æµ·æˆˆè¯´ï¼šâ€œé‚£çŽ©æ„儿是别人é€å¥¹çš„,还是她自己买的呢?†  定ç›ä¸€çœ‹ï¼Œæ‰çŸ¥é“æµ·æˆˆæŒ‡çš„æ˜¯é‚£å¥³å£«æŒ‡é—´é‚£é¢—å…‰å½©ç»šä¸½çš„ç«æ²¹é’»ã€‚阿奎那的视力比ä¸ä¸Šä»–,åªèƒ½çœ‹åˆ°å¥¹æ‰‹ä¸Šä¸€å›¢ç’€ç’¨çœ©ç›®çš„光晕,éšç€å¥¹æœ‰å¿ƒæ˜¾æ‘†çš„æ‰‹éƒ¨åŠ¨ä½œï¼Œä¸€åˆ»ä¸åœåœ°é—ªè€€ç€ã€‚   阿奎那失笑,逗他é“ï¼šâ€œä½ æƒ³è¦å—?†  海戈转过脸,很认真地瞅ç€ä»–:“会有人喜欢收到戒指å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™è¯é—®å¾—真奇怪。†  “戒指,难é“ä¸å’Œæ‰‹é“ã€è„šé•£æ˜¯åŒä¸€ç§ä¸œè¥¿å—?戴上åŽè€…ï¼Œæ˜¯è¡ŒåŠ¨ä¸Šå—æŸç¼šï¼Œæˆ´ä¸Šå‰è€…,则æ„味ç€ç²¾ç¥žä¸Šçš„ä¸è‡ªç”±ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£è¢«é€—ç¬‘äº†ï¼Œâ€œä½ åœ¨æŸäº›æ–¹é¢ï¼Œå€’是纯真得å«äººè‚ƒç„¶èµ·æ•¬ã€‚â€ä»–笑åŸåŸåœ°æŠ˜ä¸‹ä¸€æ”¯ç¼€æ»¡äº†çº¢æžœçš„æžæ¡ï¼Œåœ¨æ‰‹ä¸è½»ç›ˆçµå·§åœ°æ‘˜å–é‚£å°å·§çš„çº¢æžœï¼Œè½»è½»å¼¹æŽ·åˆ°å‰æ–¹çš„çŒæœ¨ä¸›é‡Œï¼Œâ€œæˆ‘è§è¿‡å¤ªå¤šæˆ´ç€å©šæˆ’å·æƒ…çš„å®¶ä¼™äº†ã€‚æˆ‘ææ€•,大部分人戴上戒指的第二天就åªä¼šè®°å¾—å®ƒçš„ä»·æ ¼ï¼Œè€Œå¿˜è®°å®ƒæ‰€éšæ™¦ä¼ 达出的ã€ç”˜æ„¿è¢«æŸç¼šçš„æ‰¿è¯ºã€‚†  “å‡å¦‚ï¼Œå’Œå…¶ä»–äººæ— å…³å‘¢ï¼Ÿâ€æµ·æˆˆæ‰§æ‹—地更æ£é“,垂眼专注地看ç€ä»–ï¼Œâ€œæˆ‘è°ˆè®ºçš„æ˜¯ï¼Œä½ å’Œæˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€æ‘˜å–红果的手指åœä½äº†ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åƒæƒŠåœ°æŠ¬èµ·çœ¼æ¥ï¼Œå¯¹ä¸Šé‚£åŒé‡‘黄色的眼ç›ã€‚   “海戈……â€ä»–温和地呼唤ç€ä»–çš„åå—ï¼Œå› ä¸ºåœ¨å¿ƒåº•æ–Ÿé…Œç€æŽªè¾žï¼Œè€Œæ˜¾å¾—æœ‰äº›çŠ¹è±«ä¸å®šï¼Œâ€œæˆ‘ç¡®å®žçˆ±ä½ ï¼Œèƒœè¿‡äº†è¿™ä¸–ä¸Šæ‰€æœ‰çš„äººã€‚æˆ‘éžå¸¸ç惜我们现在的关系,它实在是æ¥ä¹‹ä¸æ˜“……†  他åœé¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé¢‡ä¸å¿å¿ƒåœ°è®©æŸä¸ªè½¬æŠ˜ï¼Œå§”婉å´åˆæ¸…晰地å露于å£ï¼Œâ€œæˆ‘䏿„¿æ„è‡ªå·±å†æ¬¡é™·å…¥ä¹‹å‰é‚£ç§è½»çŽ‡çš„å†²åŠ¨é‡Œã€‚æµ·æˆˆï¼Œå¯¹äºŽæˆ‘è€Œè¨€ï¼Œâ€˜é‚£ä¸ªâ€™èª“çº¦æ˜¯æ™®å¤©ä¸‹æœ€å€¼å¾—è®¤çœŸè€ƒè™‘çš„äº‹ã€‚æ£å› 为如æ¤ï¼Œæˆ‘希望它能建立在完全å¦è¯šçš„åŸºç¡€ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€ä»–æ•æ‰åˆ°äº†æµ·æˆˆçœ¼é‡Œä¸€é—ªè€Œé€çš„光。他没有退å´ï¼Œè½»æŸ”但åšå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œåœ¨é‚£ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘会一直ç‰ä½ ,ç‰ä½ 准备好,ç‰ä½ 完完全全地信任我,把那些è—åœ¨é˜´å½±é‡Œçš„æ•…äº‹ä¹Ÿä¸€å¹¶äº¤æ‰˜ç»™æˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–ç«¯è¯¦ç€æµ·æˆˆçš„è„¸ï¼Œæ‹…å¿§ä»–ä¼šéœ²å‡ºæ¶ˆæ²‰æ‡Šæ‚”çš„ç¥žè‰²ã€‚å‡ºä¹Žæ„æ–™çš„æ˜¯ï¼Œæµ·æˆˆçš„ç¥žæƒ…ä»æ—§å¹³é™æ²‰ç€ï¼Œç”šè‡³æœ‰ä¸€ä¸å¦‚释é‡è´Ÿçš„表情。 ã€€ã€€â€œä½ å®Œå…¨è¯¯è§£äº†ã€‚â€ä»–说。   “我一直想ç€é€ä½ ä¸€ä»¶ç¤¼ç‰©ã€‚â€æµ·æˆˆè¯´ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ä»¶å¾ˆè´¹ç¢ç£¨çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»”ç»†å‡æœ›ç€ä»–çš„æ‹äººï¼Œé‚£é¢åºžä¸Šè®©æ˜Ÿå…‰ä¸Žé’»çŸ³éƒ½ç›¸å½¢è§ç»Œçš„å®¹å…‰ã€‚ä»–è¯šå®žåœ°è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ èº«ä¸Šå‡èšäº†è¿™ä¸–ä¸Šä¸€åˆ‡ç¾Žå¥½çš„ä¸œè¥¿â€¦â€¦ä½ ä»€ä¹ˆä¹Ÿä¸ç¼ºå°‘。†  阿奎那惊讶åˆéš¾æŽ©èµ§ç„¶åœ°èŽžå°”ä¸€ç¬‘ã€‚æµ·æˆˆä»Žæ€€ä¸å–出一åªç²¾è‡´çš„ç›’å,åœé¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé¢‡æœ‰äº›å±€ä¿ƒåœ°å¾€ä»–手里塞了过去,生硬地é“:“打开它å§â€”â€”å¦‚æžœä½ ä¸ä»‹æ„çš„è¯ã€‚†  入手æ‰å‘çŽ°å®ƒæ¯”æƒ³è±¡ä¸æ›´æ²‰ã€‚阿奎那å±ä½å‘¼å¸ï¼Œä¸€ä¸‹å打开æ¥â€”—那是一åªå…‰è¾‰ç¿ç¿çš„电镀金属颈链,在åŠå çš„ä½ç½®æ˜¯ä¸€åªåšå·¥ç²¾å·§çš„å°æŒ‚é”ï¼Œä¸Šé¢æ’ç€ä¸€æžšç²¾è‡´çš„钥匙。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çž ç›®ç»“èˆŒã€‚æµ·æˆˆä¸å®‰åœ°çœ‹ç€ä»–的表情,低声说:“这是我亲手åšçš„。†  阿奎那抚ç€èƒ¸è†›ï¼ŒåŽ‹æŠ‘ä½æ€¦æ€¦ç›´è·³çš„å¿ƒï¼ŒæŠ¬çœ¼çœ‹å‘æµ·æˆˆã€‚ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ æ„¿æ„为我戴上这åªé¢ˆé“¾å—ï¼Ÿä½ æ„¿æ„——收下这枚钥匙å—?†  阿奎那扑身å‘å‰ï¼Œä¼¸å‡ºåŒè‡‚ç´§ç´§æ½ä½æµ·æˆˆçš„è„–å,ä¸ä½åœ°äº²å»ä»–çš„é¢åºžã€‚ä»–åˆæ˜¯ç¬‘个ä¸åœï¼Œåˆæ˜¯æ€¥ä¿ƒåœ°å–˜ç€æ°”ï¼Œä»–çš„èº«ä½“å˜æˆä¸€å›¢ç‚½çƒã€æ¹¿æ¶¦ã€æ¾Žæ¹ƒçš„云,把海戈整个人都紧紧包裹起æ¥ã€‚他们交æ¢ç€å½¼æ¤å”‡é½¿é—´ç”œèœœçš„æ°”æ¯ï¼Œä¸å¤šä¼šå„¿ï¼Œä¸¤äººéƒ½å˜å¾—åƒæ˜¯é…’é†‰é‚£æ ·é†ºé†ºç„¶äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯å¾ˆåçš„å°ç‹—。â€é˜¿å¥Žé‚£ç¬‘å¾—å–˜ä¸ä¸Šæ°”ï¼Œè¯æ— ä¼¦æ¬¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ æ˜¯å¾ˆä¹–çš„å°ç‹—,是世界上最好的å°ç‹—ï¼â€   海戈环抱ç€ä»–的腰,埋在他å‘间深深呼å¸ç€ï¼Œâ€œæˆ‘å¾—è®©ä½ çŸ¥é“这件事,â€ä»–å‡ ä¹Žé™·å…¥é‚£å¹»æ¢¦èˆ¬çš„è¿·é†‰é‡Œï¼Œæ¢¦å‘“èˆ¬æ–æ–ç»ç»åœ°è¯´é“:   “我——ä¸é…é€ä½ æˆ’æŒ‡ã€‚ä½ æ€Žä¹ˆèƒ½â€¦â€¦è¢«æˆ‘æŸç¼šä½å‘¢ï¼Ÿé™¤äº†å¿ 诚,我没有什么å¯ä»¥ç»™ä½ çš„ã€‚è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªå•æ–¹é¢çš„èª“çº¦ã€‚ä»…ä»…å¯¹æˆ‘æœ‰æ•ˆã€‚â€¦â€¦å¦‚æžœä½ æ„¿æ„çš„è¯ã€‚å¦‚æžœä½ æ„¿æ„çš„è¯ã€‚†  他说ç€è¯´ç€ï¼Œæ¢ä¸ä½åœ°æ‰“äº†ä¸ªå¯’å™¤ã€‚é‚£é¢¤æ —ç´§è´´ç€è‚Œè‚¤ï¼Œä¼ é€’åˆ°é˜¿å¥Žé‚£çš„èƒ¸è†›é‡Œã€‚é˜¿å¥Žé‚£ä»Žæ— æ¯”çš„æ¬¢æ¬£å–œæ‚¦ä¸ç¨ç¨æ¸…醒过æ¥ã€‚他在舌尖慢慢å“å’‚ç€æµ·æˆˆçš„心æ„ï¼ŒåŽŸå…ˆæ´‹æ´‹è‡ªå¾—çš„ç‹‚å–œï¼Œæ¸æ¸è¢«å¯¹æ‹äººçš„æ€œæƒœå’Œæ‚²æ‚¯æ‰€å–代。他醒悟过æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘å½“ç„¶æ„¿æ„æ”¶ä¸‹å®ƒï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸æ„å‘³ç€æˆ‘们之间的æŸç¼šæ˜¯å•å‘的……†  阿奎那轻轻å»ç€æµ·æˆˆé¢ˆä¾§ç–¤ç—•般的鳃裂,温柔地摩挲ç€ä»–çš„é¢åºžï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯ä¸€æ ·çš„äººã€‚åˆ«å†è¯´é…ä¸ä¸Šæˆ‘这类的è¯äº†ï¼æˆ‘æ‹¥æœ‰çš„ä¸€ç‚¹ä¸æ¯”ä½ å¤šã€‚ä½ æ‹¥æœ‰çš„ä¸€ç‚¹ä¸æ¯”æˆ‘å°‘ã€‚æµ·æˆˆï¼Œä½ ç»™æˆ‘çš„æ¯”ä½ æƒ³è±¡ä¸çš„å¤šå¾—å¤šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–è½»å£°è¯´ï¼šâ€œä½ çŸ¥é“å—ï¼Ÿå…ˆå‰æˆ‘一个人站在那矫æ‰é€ 作ã€çº¸é†‰é‡‘迷的浮åŽåœºé‡Œï¼Œå¿ƒåº•觉得多么å¤ç‹¬ã€å¤šä¹ˆåŽŒçƒ¦ï¼Ÿè¿™ä¸ªä¸–ç•Œè¿è¡Œçš„è§„åˆ™æ˜¯å¤šä¹ˆåŠ¿åˆ©å¸‚ä¾©ï¼Œäººä¸Žäººä¹‹é—´çš„å…³ç³»åˆæ˜¯å¤šä¹ˆç©ºè™šå†·æ¼ 。我有时得心应手,有时愤世嫉俗,总是身ä¸ç”±å·±åœ°è¢«å®ƒæ‰€è£¹æŒŸã€‚坿˜¯ï¼ŒçŽ°åœ¨æˆ‘çŸ¥é“这世上有了一个人,他对那些åŽä¸½ç¹ç的头衔ã€å·§è¨€ä»¤è‰²çš„辞令ã€è™šä¼ªé€ 作的礼仪,全都å¯ä»¥ä¸å±‘ä¸€é¡¾ã€‚è€Œä»–å”¯ä¸€åœ¨ä¹Žçš„äººï¼Œåªæœ‰æˆ‘â€”â€”ä½ ç»™äº†æˆ‘ä¸€ä¸ªæœ€çœŸå®žçš„æ ¸å¿ƒï¼Œä¸€ä¸ªè‡ªæˆè§„则ã€ä¸ä¸ºå¤–ç•Œå˜æ˜“的稳定的宇宙……†  他望ç€ä»–,专注的è“眼ç›é‡Œæœ‰æ†¬æ‚Ÿçš„å…‰æ³½ï¼Œè½»è½»è¯´ï¼šâ€œä½ å°±æ˜¯å‘½è¿ç»™æˆ‘的最好的礼物。†  海戈怔愣地ã€ä¸€åЍä¸åŠ¨åœ°æœ›ç€ä»–。那沉é™çš„金黄的月亮,与那多情å˜å¹»çš„è“色潮æ±ç›¸å‘¼åº”,竟也å‡è…¾èµ·äº†æ½®æ¹¿çš„雾。他轻轻咬ç€ç‰™å…³ï¼ŒåŽ‹æŠ‘ç€çœ¼åº•的湿æ„,心潮澎湃,å´è¯å°½è¯ç©·ï¼Œåªèƒ½ç´§ç´§æ‹¥æ½ç€æ€€ä¸çš„æ‹äººï¼Œååå¤å¤åœ¨å”‡é—´å‘¢å–ƒç€ä»–çš„åå—ï¼Œä½Žä½Žè¯´ï¼šâ€œæˆ‘å¾—å‘Šè¯‰ä½ â€¦â€¦æˆ‘å¿…é¡»â€”â€”â€ ã€€ã€€ä¸è¿œå¤„餿¤…边的人们已然走远,四野空旷阒é™ï¼Œåªæœ‰å¾®é£Žé€æ¥è‰å¶çš„æ¸…香,还有ä¸çŸ¥ä½•æ—¶å“起的猫å«å£°â€”â€”æœ€å¼€å§‹ï¼Œå…ˆæ˜¯ä¸¤ä¸‰å£°æ‚ é•¿å»–è¿œçš„è½»å”¤ï¼Œå†åŽæ¥ï¼Œè§é‚£ç´§ç´§æ‹¥å»ç€çš„ä¸¤äººå§‹ç»ˆæµ‘ç„¶æœªè§‰ã€æ²¡æœ‰åŠç‚¹åˆ†å¼€çš„æ„æ€ï¼Œç»ˆäºŽæ— 奈地转为一声ä¸è¿‘ä¸è¿œçš„æ¸…咳:   “喵——喵?哈喽?ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œæˆ‘æ˜¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸å°å¿ƒé’»è¿›ä½ 们床底下æ¥äº†ï¼Ÿâ€ 第75ç« ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å“了一跳,回头看到那一抹熟悉的修长身影,错愕é“:“米迦勒?†  “除éžä½ è¿˜è®¤è¯†ï¼Œå…¶ä»–åƒæˆ‘è¿™æ ·ä¼˜é›…çš„çŒ«å’ªã€‚â€ ã€€ã€€å¯¹æ–¹ä»Žé˜´å½±å¤„é—ªèº«å‡ºæ¥ã€‚è“ç°è‰²ç𮿝›ï¼Œå‰ªè£å®Œç¾Žçš„æ·±è‰²ç‡•å°¾æœï¼Œè¥Ÿå£åˆ«ç€ä¸€åªè“è‰²çŽ«ç‘°ï¼Œå…¨èº«å‡ ä¹Žä¸Žå¤œè‰²èžä¸ºä¸€ä½“ï¼Œåªæœ‰ä¸€åŒç»¿èŽ¹èŽ¹çš„çœ¼ç›åœ¨é—ªé—ªå‘光。   金色é”链已ç»è¢«å–下,但是皮质项圈还扣在毛茸茸的脖å上。阿奎那瞪ç€ä»–è¿™ä¸€èº«å‰æ‰€æœªè§çš„æ‰“æ‰®ï¼Œè„¸ä¸Šçš„ç¥žè‰²å‡ ç»å˜åŒ–,从震惊ã€åˆ°é†’悟ã€åˆ°é—憾ã€åˆ°ç†è§£ï¼Œæœ€åŽåŒ–为心照ä¸å®£çš„åŒæƒ…: ã€€ã€€â€œå™¢â€¦â€¦ä½ çŽ°åœ¨æ”¹è¡Œåšè¿™ä¸ªäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’ä¸€æ„£ï¼Œå¼ å˜´åƒæ˜¯æƒ³è§£é‡Šä»€ä¹ˆï¼Œæœ€åŽæ¬²è¨€åˆæ¢åœ°å¹äº†å£æ°”。   “世é“艰难啊,â€ä»–å–下å‰è¥Ÿå£è¢‹çš„è“色妖姬,伤怀地在鼻下轻嗅ç€ï¼Œâ€œæˆ‘得为自己找找出路。†  他抬起眼,幽深的目光穿é€å¤œè‰²ï¼Œä¸ç€ç—•迹地å‡èšåœ¨æµ·æˆˆèº«ä¸Šï¼Œâ€œæ¯•竟,很多人已ç»è¿™ä¹ˆåšè¿‡äº†ï¼Œè¿˜åšå¾—æœ‰å£°æœ‰è‰²å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€ç¼•å¤æ€ªçš„æ°›å›´åœ¨ä¸‰äººä¹‹é—´æµè½¬ã€‚æ°åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œä¸€ä½ç³»ç€é²œçº¢é¢†ç»“çš„ä¾åº”生满é¢ç¬‘容地走了过æ¥ï¼Œå’Œå£°ç»†è¯åœ°è¯¢é—®è°æ˜¯æµ·æˆˆÂ·å¤å…‹å…ˆç”Ÿã€‚   “å‰åŽ…æœ‰ä½å¹´è½»å§‘娘å–醉了,â€ä¾åº”ç”Ÿæ¯•ææ¯•æ•¬åœ°é€’ä¸Šä¸€å¼ å片,说,“嚷嚷ç€è¦è®©å¤å…‹å…ˆç”Ÿå…ˆé€å¥¹å›žåŽ»â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çœ‹ç€æ‰‹å†…莱尔的åç‰‡ï¼Œæ— å¥ˆå¹äº†å£æ°”:“这个贪æ¯çš„ä¹ æƒ¯å¥¹æ€»æ˜¯æ”¹ä¸äº†ã€‚â€ä»–把å片递给海戈,示æ„他去接é€ä¸€ä¸‹èŽ±å°”ã€‚   但是海戈蹙ç€çœ‰ï¼Œä¼¼ä¹Žå¹¶ä¸æ”¾å¿ƒè®©é˜¿å¥Žé‚£å’Œè¿™åªç±³è¯ºç§å•独待在一处。阿奎那附耳对海戈低声说:“这åªçŒ«å’ªæ˜¯æˆ‘的旧相识……†  米迦勒笑嘻嘻地对海戈说:“放心å§ï¼Œè¿™ä½å—œè¡€ç§å…ˆç”Ÿï¼Œæˆ‘打过狂犬疫苗了,我还乖乖带ç€é¡¹åœˆå‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆçœ¯èµ·çœ¼ï¼ŒåƒæŠŠä»–æ‘è¿›Xå…‰æœºä¸€æ ·ï¼Œå†·è‹¥å†°éœœåœ°è‡ªä¸Šè€Œä¸‹æ‰«äº†ä»–ä¸€çœ¼ã€‚ç»ˆç©¶è¿˜æ˜¯æŒ‰é˜¿å¥Žé‚£è¯´çš„ï¼Œå’Œä¾åº”生一é“走了。   米迦勒目é€ç€æµ·æˆˆè¿œåŽ»çš„èƒŒå½±ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼šâ€œä»–æŒºå®³ç¾žçš„ï¼Œå¯¹ä¸å¯¹ï¼Ÿè¯è¯´èµ·æ¥ï¼Œä½ 知ä¸çŸ¥é“我ç»å¸¸ä¼šæ”¶åˆ°é‚£ç§ä»˜è´¹å§”托,有些情侣很喜欢在他们亲çƒçš„æ—¶å€™è®©çŒ«å’ªåœ¨æ—边看ç€ä»–们åšâ€”—†  阿奎那扶ç€é¢å¤´ï¼Œå¿½ç„¶æœ‰äº›è„‘壳å‘疼:“如果我们有需è¦ï¼Œæˆ‘会å‘ä½ é¢„çº¦çš„â€”â€”â€”ä½ ç‰¹æ„跑过æ¥ï¼Œè¯¥ä¸ä¼šåªæ˜¯ä¸ºäº†å‘我推销这个项目的å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’å¿½ç„¶æ²¡å¤´æ²¡è„‘åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ å¬è¯´è¿‡é‚£ç§è¯´æ³•å—?‘é‡è§é»‘猫会倒霉’?†  他收敛起玩笑的神色,严肃地说:“这其实是个严é‡çš„误解。黑猫并ä¸å¸¦æ¥ä¸å¹¸ã€‚æ°æ°ç›¸åï¼Œæ˜¯å› ä¸ºå®ƒä»¬æ‹¥æœ‰æ•é”çµæ€§çš„嗅觉,识别到了ä¸ç¥¥çš„å¾å…†ï¼Œæ‰€ä»¥æå‰å‡ºçŽ°åœ¨è¢«é¢„ç¤ºçš„äººå‘¨å›´ï¼Œå¸Œæœ›èƒ½è¦å‘Šä»–们é¿å…更大的ç¾åŽ„ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æŠ±ç€æ‰‹è‡‚,沉æ€åœ°æœ›ç€ä»–:“这è¯è¯´å¾—真是å‘人深çœï¼Œä½†æ˜¯â€”â€”è¿™å’Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆå…³ç³»ï¼Ÿä½ åŽ‹æ ¹ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€åªé»‘çŒ«ï¼Œä½ æ˜¯ä¸€åªè“猫啊?†  “……â€ç±³è¿¦å‹’被噎了一下,一言难尽地瞪ç€ä»–,“这是é‡ç‚¹å—?†  “我确实ä¸çŸ¥é“ä½ çš„é‡ç‚¹åœ¨å“ªé‡Œã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œâ€œä¸ä¹…之å‰ï¼Œæˆ‘è¿˜è¯•å›¾æ‹¨æ‰“ä½ ä¾¦æŽ¢ç¤¾çš„åº§æœºå·ç ,å´è¢«ä¸€ä¸ªå£æ°”æ¬ ä½³çš„æˆ¿ä¸œå¤ªå¤ªæ‹½ä½ï¼Œå¬å¥¹æŠ±æ€¨äº†åŠä¸ªå°æ—¶ã€‚å¥¹å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ ä¸€ä¸ªæœˆå‰å°±æ— å£°æ— æ¯åœ°æ¶ˆå¤±äº†ï¼Œè¿˜æ¬ 了她三个月的房租没有缴纳,åªç•™ä¸‹ä¸€å±‹åä¸å€¼é’±çš„æ—§ä¹¦ã€‚我知é“ä½ ç¡®ç¡®å®žå®žæ˜¯ä¸€ä¸ªç¥žç§˜èŽ«æµ‹çš„å®¶ä¼™ã€‚ä½†æ˜¯ä½ çš„æ‰€ä½œæ‰€ä¸ºè¿˜æ˜¯æ˜¾å¾—è¿‡äºŽç¦»å¥‡å¤æ€ªäº†ã€‚ç±³è¿¦å‹’ï¼Œå¦‚æžœä½ å…许我åƒä½ å…³å¿ƒæˆ‘ä¸€æ ·å…³å¿ƒä½ çš„è¯ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯åº”è¯¥å…ˆè§£é‡Šä¸€ä¸‹ï¼Œè¿™æ®µæ—¶é—´ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆå¿½ç„¶å¤±åŽ»äº†è¸ªè¿¹ï¼Ÿä½ è„–å上那玩æ„å„¿åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   他回想起方æ‰å‡ 近于幻觉的惊鸿一瞥,åˆé—®é“:“还有,å‰é¢å’Œä½ 在一起的那个油头粉é¢çš„金å‘è´µæ—â€”â€”ä»–åˆæ˜¯è°ï¼Ÿä½ çŽ°åœ¨ä¸æŽ¥æ¡ˆå,改行接客了?他看上去好åƒè¿˜æ˜¯æœªæˆå¹´å§ï¼Ÿâ€   一连串的问题,让猫咪身åŽçš„长尾巴焦èºåœ°ç”©æ¥ç”©åŽ»ã€‚ç±³è¿¦å‹’æœ‰ç‚¹ä¸è€çƒ¦åœ°è¯´ï¼šâ€œå¬ç€ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨æ²¡ç©ºå’Œä½ è¯´é‚£ä¹ˆå¤šâ€”â€”é—®é¢˜çš„å…³é”®æ˜¯ä½ ã€‚éš¾é“ä½ çœŸçš„è ¢åˆ°å¯¹è‡ªå·±è¿‘æœŸé¢ä¸´çš„å±é™©ï¼Œä¸€ç‚¹è§‰å¯Ÿä¹Ÿæ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€   阿奎那一怔,想起了自己的爱车被æ»é±¼å’Œè¡€æµ†æ±¡æŸ“的血腥场景。仿佛在脑内一把攫ä½äº†ä»€ä¹ˆï¼Œä»–冲å£é“ï¼šâ€œä½ æ˜¯è¯´æ–¯å¡èŽ±å¾·â€”â€”â€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’ç«–èµ·çŒ«çˆªæŠµä½å”‡è¾¹ã€‚ä¸¤äººåŒæ—¶æ”¶å£°ã€‚在寂é™çš„夜色ä¸ï¼Œå¿½ç„¶è¿œè¿œåœ°ä¼ æ¥äº†å°‘年人轻盈柔媚的呼唤声。   米迦勒的耳尖轻轻抖了一下,骂了一å¥è„è¯ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä¾§è€³å¬æ¸…,震惊地说:“他å«ä½ 咪咪?ï¼â€ ã€€ã€€ç±³è¿¦å‹’é¢æ— 表情地整ç†è¡£è¥Ÿï¼Œåƒæ˜¯åœ¨å›žå®¶å‰ä»”细清除衬衫领å£å¤„香水和å£çº¢æ®‹ç—•的心虚丈夫,一é¢è¿˜ä¸å¿˜å¯¹é˜¿å¥Žé‚£å唇相讥:“我们两个关起门æ¥å«çš„æ›´è¿‡åˆ†ï¼Œä½ 确定想和我谈论这个问题?†  “……那倒ä¸å¿…。â€é˜¿å¥Žé‚£æ‘‡å¤´ï¼Œé©±æ•£è„‘æµ·ä¸æ¶ŒçŽ°å‡ºçš„çŒŽå¥‡ç”»é¢ã€‚他瞪ç€è¿œå¤„在雾气ä¸è‹¥éšè‹¥çŽ°çš„èº«å½±ï¼Œè¿Ÿç–‘åœ°è¯´ï¼šâ€œè¯´èµ·æ¥ï¼Œæˆ‘ä¸€ç›´è§‰å¾—é‚£å®¶ä¼™çœ‹èµ·æ¥æœ‰ç‚¹é¢ç†Ÿâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½ å¤§æ¦‚æ˜¯åœ¨å¯°çƒæ—¶æŠ¥çš„æµ·å¤–版看è§è¿‡ä»–的身影。â€ç±³è¿¦å‹’耳è¯èˆ¬è½»è½»è¯´ï¼Œâ€œä»–就是ä¸ä¹…å‰åœ¨è¿ªç½—尼亚共和国那场声势浩大的继承之战ä¸ï¼Œå¦‚黑马般横空å–胜的薛定谔公爵。我得说å¥å…¬é“è¯ï¼Œä»–æœ¬äººå¯æ¯”照片上看起æ¥ä¸Šç›¸å¤šäº†ã€‚†  电光一闪,阿奎那霎时å应了过æ¥ï¼šâ€œè–›å®šè°”å…¬çˆµï¼Ÿåœ¨æœ€è¿‘çš„ä¼ è¨€ä¸ï¼Œæ–¯å¡èŽ±å¾·æœ¬æ¬¡ç«žé€‰æœ€æœ‰åŠ›çš„ç›Ÿå‹ï¼Ÿâ€   米迦勒冷冷地说:“是敌是å‹ï¼Œè¿˜å¾ˆéš¾è¯´ã€‚ä½†å¯¹äºŽæˆ‘ä»¬è¿™æ ·çš„å°è§’色而言,最é‡è¦çš„æ˜¯åœ¨é£Žæš´çš„尘埃è½åœ°ä¹‹å‰ï¼Œä¿æŠ¤å¥½è‡ªå·±ä¸è¦è¢«å¹æ•£äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å°‘å¹´äººè½»æŸ”å´æš—å«å¨åŽ‹çš„å‘¼å”¤å·²ç„¶è¶Šæ¥è¶Šè¿‘了。米迦勒ä¸å†é€—留,安抚般迅速地æ‹äº†æ‹é˜¿å¥Žé‚£çš„æ‰‹ï¼ŒçŒ±èº«æ½œå…¥ä¸€æ—çš„çŒæœ¨ä¸›ä¸ï¼Œæ‚„æ— å£°æ¯åœ°ç»•到了å¦ä¸€ä¸ªæ–¹å‘去了。 ã€€ã€€å‘¨å›´å†æ¬¡é™·å…¥ä¸€ç‰‡å¯‚é™ï¼Œè¿žé¸Ÿå„¿ä¹Ÿä¸å†å•¼é¸£ã€‚åªç•™ä¸‹é˜¿å¥Žé‚£ç‹¬è‡ªä¸€äººä¼«ç«‹åœ¨å†·æ¸…的花å›é‡Œã€‚å››ä¸‹æ— äººï¼Œåªæœ‰é›¾æ°”è¶Šæ¥è¶Šé‡ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ‰“äº†ä¸ªæˆ˜æ —ï¼Œè½¬èº«å¾€å®¤å†…èµ°åŽ»ï¼Œä¸€æ‰‹ä¼¸è¿›äº†è¡£è¢‹ã€‚   远处的宴会厅ç¯ç«é€šæ˜Žï¼Œä»¿ä½›é»‘æš—ä¸çš„ç¯å¡”。æ£åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œèº«æ—çš„çŒæœ¨ä¸›ä¸åˆä¼ æ¥è‹¥æœ‰è‹¥æ— 的“喵呜——喵呜——â€å£°ã€‚一开始,阿奎那还以为是米迦勒去而å¤è¿”,但他很快å应过æ¥ã€‚ ã€€ã€€é‚£ä¸æ˜¯çŒ«å«å£°ã€‚   跟ç€ä¾åº”生一路穿过喧嚣鼎沸的舞厅,走到这件豪宅åŽé¢ä¸€æ¡åƒ»é™çš„走廊。海戈盯ç€å‰é¢å¼•路的ä¾åº”生的背影,看ç€ä»–打开其ä¸ä¸€é—´æˆ¿é—¨ï¼Œææ•¬å¾®ç¬‘地伸出手,示æ„他往内走。   海戈伸手一把攥起ä¾åº”生的领结,把人æäº†èµ·æ¥ã€‚â€œä½ çŽ©ä»€ä¹ˆæŠŠæˆï¼Ÿâ€ä»–è¹™ç€çœ‰å¤´ï¼ŒæŽ§åˆ¶æ‰‹å†…的力度,“莱尔å°å§å‘¢ï¼Ÿâ€   ä¾åº”生的脸并脖å被勒得通红。他的手脚徒然地挣扎ç€ï¼Œå´è¿˜åœ¨è´¹åŠ›åœ°æŒ¤å‡ºä¸€ä¸ªè™šä¼ªçš„è°„ç¬‘ï¼Œç”¨é‚£ä»¤äººä½œå‘•çš„è°¦å‘çš„å£°çº¿ï¼Œæ–æ–ç»ç»åœ°è¯´ï¼š   “请您放心……这和莱尔å°å§æ— 关……åç‰‡åªæ˜¯å¶ç„¶æ¡æ¥çš„â€¦â€¦ä½†æ˜¯â€¦â€¦è¿™é‡Œé¢æœ‰æ‚¨ä¸€å®šä¼šæƒ³è§çš„人……†  他åƒåŠ›åœ°ä»Žèƒ¸å‰å£è¢‹é‡Œå–出了一枚钱å¸ï¼Œå¾€æµ·æˆˆçœ¼å‰é€’去。   海戈的瞳å”骤然一紧。他æ¾å¼€æ‰‹ï¼Œæ— 视跌å在地呛咳的ä¾åº”ç”Ÿï¼Œä»”ç»†ç«¯è¯¦ç€æ‰‹ä¸é‚£æžšå·²ç»ä¸å†é€šç”¨çš„é’±å¸ã€‚埋è—在时间深处的记忆è‹é†’了。   脚边那个伪装æˆä¾åº”生的家伙,æ£åƒæ— è¶³æ˜†è™«ä¸€æ ·æ…¢è…¾è…¾åœ°æŒªç§»å¼€ã€‚æµ·æˆˆç›®ä¸ä»–瞬,走到了门å‰ã€‚   那是一间安安é™é™çš„书房。仅有一架å¤å…¸è½åœ°ç‰æ•£å‘出慵懒的光晕。   没有人声。甚至没有人。 ã€€ã€€ä¹¦æ¡Œä¸Šåªæœ‰ä¸€æž¶ç”µè¯æœºï¼Œè¯ç’被æèµ·åœ¨ä¸€æ—ã€‚ç›¸éš”å¾—é‚£ä¹ˆè¿œï¼Œå¯æ˜¯ä»–仿佛能å¬åˆ°é‡Œé¢ä¼ æ¥çš„微弱的电æµå£°ã€‚   海戈攥紧掌ä¸çš„硬å¸ï¼Œå±ä½å‘¼å¸èµ°åˆ°æ¡Œè¾¹ï¼Œæ‹¿èµ·äº†ç”µè¯ã€‚   他没有出声。但是,电è¯é‚£å¤´çš„人仿佛在æŸä¸ªè§’è½ï¼Œæ¸…楚地看到了他的一举一动,电è¯é‚£å¤´ä¼ æ¥äº†ä¸€å£°è½»ä¸å¯é—»çš„笑声。   “晚上好,海戈。â€é‚£å£°éŸ³å˜¹äº®ã€é†‡åŽšã€å……满é…力,完全能想象这声音的主人定然是个天生的表演家,一旦ç»ç”±å¤§è§å¹•çš„é”æ³•,他将能够何ç‰åœ°æ¸²æŸ“情绪ã€è›Šæƒ‘人心: ã€€ã€€â€œä½ æ”¶åˆ°æˆ‘ç»™ä½ çš„ç¤¼ç‰©äº†å—?†  海戈的呼å¸è“¦åœ°æ”¶ç´§ã€‚有一瞬间,他感觉掌内的硬å¸å‡ 乎è¦è¢«è‡ªå·±æ”¥æˆé½‘粉。他克制ç€è‡ªå·±çš„心跳,紧紧咬ä½äº†ç‰™å…³ã€‚   电è¯é‚£å¤´çš„äººä»¿ä½›ä¸æ¯«æ²¡æœ‰æ„è¯†åˆ°è‡ªå·±åœ¨å¯¹æ–¹å¿ƒå¤´æŽ€èµ·çš„ç‹‚é£Žå·¨æµªï¼Œè‡ªé¡¾è‡ªæ‚ é—²åœ°è¯´é“:“我很喜欢那枚钱å¸ã€‚ä¸ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘å–œæ¬¢é‡‘é’±ï¼Œæ›´æ˜¯å› ä¸ºæ¯æ¬¡çœ‹åˆ°å®ƒï¼Œæˆ‘都会想起,自己用那枚钱å¸ä¹°ä¸‹çš„东西。仅仅五å铢,æ¢ä¸€ä¸ªæžå…·æ½œåŠ›çš„å¹´è½»äººçš„æ»å¿ƒå¡Œåœ°â€”â€”â€ ã€€ã€€é‚£å–„äºŽé€ ä½œçš„å—“éŸ³åˆå˜å¾—æŸ”æƒ…è„‰è„‰ï¼šâ€œæµ·æˆˆï¼Œä½ æ˜¯æˆ‘åšè¿‡æœ€å€¼é’±çš„生æ„之一。†  海戈阖上åŒçœ¼ï¼Œé®æŽ©ä½åŒçœ¸ä¸ç‚½çƒˆå¦‚电光的怒ç«ã€‚他终于开å£ï¼Œä½Žæ²‰çš„声音紧紧裹ä½äº†æ›´å¤æ‚的情绪:   “……到æ¤ä¸ºæ¢å§ï¼Œå…ˆç”Ÿã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸ºä»€ä¹ˆä½ è¿˜åœ¨è¿™ä¹ˆå«æˆ‘?â€ç”µè¯é‚£å¤´çš„å£°éŸ³æ¸©æŸ”åœ°è¯´ï¼Œâ€œéš¾é“æˆ‘æ´¾åŽ»çš„äººæ²¡æœ‰å’Œä½ è¯´æ¸…æ¥šå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å›žåº”ä»–çš„åªæœ‰æ²‰é»˜ã€‚对方宽å®å¤§é‡åœ°è¯´ï¼šâ€œå¥½å§ï¼Œæš‚且ä¸çº ç¼ è¿™ä¸ªã€‚é‚£ä¹ˆï¼Œä½ åœ¨å¤–é¢çŽ©å¤Ÿäº†å—?准备什么回到我身边æ¥ï¼Ÿâ€   “我已ç»è¯´è¿‡äº†ã€‚â€å¿ƒå¤´çš„æš´æˆ¾ï¼Œä»¿ä½›æ˜¯ä¸€å¤´ä¸€åˆ»ä¸åœå’†å“®æ‰‘è·ƒçš„å·¨å…½ã€‚ä»–æ˜¯å¦‚æ¤æ‹¼å°½å…¨åŠ›åœ°æ‹½ç€å®ƒï¼Œæµ·æˆˆå‡ 乎感到了一ä¸ç–²å€¦ï¼Œâ€œä¸€åˆ‡åˆ°æ¤ä¸ºæ¢å§ã€‚†  电è¯é‚£å¤´é™·å…¥äº†ä¸€ç‰‡æ— 声的冷寂之ä¸ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è®©æˆ‘å¾ˆä¼¤å¿ƒã€‚â€å¯¹æ–¹æ…¢åžåžåœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘ä»¥ä¸ºï¼Œä½ é•¿å¤§äº†ï¼ŒåŽ†ç»ƒå¤šäº†ï¼Œä¼šæ›´æ‡‚äº‹ä¸€äº›â€”â€”ç‰¹åˆ«æ˜¯åœ¨æˆ‘ç»™äº†ä½ ä¸€ç‚¹å°å°çš„æ•™è®ä»¥åŽâ€¦â€¦çœ‹æ¥ï¼Œä½ 的颖悟还ä¸è¶³å¤Ÿâ€”—†  那声音忽而åˆå˜å¾—æ˜‚æ‰¬å…´å¥‹ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€ä¸ªç”Ÿæ€§æ®‹æš´ã€å¥½ä¸ºäººå¸ˆçš„æ•™è‚²è€…,终于找到了一个由头å¯ä»¥åˆæƒ…åˆç†åœ°éžæ‰“ä»–çš„å¦ç”Ÿï¼š ã€€ã€€â€œæˆ–è€…è¯´æ˜¯ï¼Œæˆ‘ç»™ä½ çš„æ•™è®è¿˜ä¸è¶³å¤Ÿâ€”â€”â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆä¸€æ„£ï¼Œæµ‘èº«åƒæ˜¯è¿‡ç”µèˆ¬é¢¤æŠ–了起æ¥ã€‚电è¯é‚£å¤´è¿˜åœ¨æ…·æ…¨æ¿€æ˜‚地絮絮指责ç€ä»–的忘æ©è´Ÿä¹‰ï¼Œä»–已一把摔下了电è¯ï¼Œæ—‹èº«å¦‚闪电般冲出了房间。   跑到åºé™¢ï¼Œæ–¹æ‰åˆ†åˆ«çš„冬钿 ‘下æ¤åˆ»å·²ç»ç©ºæ— 一人。   寒冷的夜风切割ç€è‚ºå¶ï¼Œæµ·æˆˆå¿ƒè·³å¦‚é¼“ï¼Œä»Žæœªæœ‰è¿‡çš„æƒŠæ…Œå¤±æŽªåƒæ˜¯ä¸€åŒæ— å½¢çš„å·¨æ‰‹ï¼Œå°†ä»–è£¹åœ¨æŽŒå¿ƒç‹ ç‹ åœ°ç¢¾åŽ‹ç€ã€‚他努力收敛心神,试图去辨认空气ä¸å¹½å¾®æ··æ‚的气æ¯ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯åœ¨å†…å¿ƒæ·±å¤„ï¼Œææƒ§å´å¦‚䏀壿±©æ±©å†’泡的漆黑泥æ½ï¼Œä¸æ–地喷涌蔓延,越是视而ä¸è§ã€è¶Šæ˜¯éš¾ä»¥é制。脑海ä¸ä¸æ–闪回ç€å€’在血泊ä¸çš„奥è²åˆ©äºšçš„脸。海戈的鼻间似乎已ç»é—»åˆ°äº†é‚£æµ“厚的血腥气。耳畔如粼粼鬼ç«ä¸€èˆ¬ï¼Œä¼¼æœ‰è‹¥æ— 地飘è¡å›žæ—‹ç€é‚£ä¸ªç”·äººä½Žä½Žçš„嘲笑声。   他在åŒå¤§çš„åºé™¢ä¸æ¥æ¥å›žå›žåœ°å¯»æ‰¾ç€ã€‚那原本令人心旷神怡的花香,æ¤åˆ»ç»Ÿç»Ÿå˜æˆäº†åº¸ä¿—的浊è‡ã€‚ ã€€ã€€å¤œé£Žé€æ¥ä¸€ä¸å¼‚æ ·çš„è‡å‘³ã€‚仿佛野猫的便溺一般。 ã€€ã€€æµ·æˆˆé¡ºç€æ°”å‘³æ‰¾åˆ°ä¸€å¤„çŒæœ¨ä¸›ã€‚那儿的ä¸å…°èŠ±è¢«è·µè¸ç¢¾ç¢Žåœ¨æ³¥åœŸä¸ï¼Œä¸€æ—的常é’çŒæœ¨ä¹Ÿæœ‰ä¸€å¤§ç‰‡çªå…€å‡Œä¹±çš„åŽ‹ç—•ã€‚åƒæ˜¯æœ‰æŸä¸ªåºžç„¶å¤§ç‰©æ›¾ç»å€’在上é¢ä¸€æ ·ã€‚   他ä¼ä½Žèº«åï¼Œå‡ ä¹Žé™·åœ¨æ³¥åœŸä¸ï¼Œä¸€é¢ä»”细分辨,一é¢ç”¨åŒæ‰‹åœ¨çŒæœ¨ä¸›ä¸æ‘¸ç´¢ç€ã€‚   指尖触碰到了什么冰冷的金属物事。他将它从è‰ä¸›ä¸æ‹£äº†å‡ºæ¥ã€‚   那是他é€ç»™é˜¿å¥Žé‚£ç”¨ä»¥é˜²èº«çš„便æºå¼ç”µå‡»æžªã€‚   开关被打开,枪头已ç»ä½¿ç”¨è¿‡äº†ã€‚   仿佛èšå…‰ç¯çŒ›åœ°å¼€å¯ï¼Œè„‘æµ·ä¸çš„ç”»é¢å€ç„¶æ›äº®ï¼Œè¡€è‰²æºªæµä¸æ»ä¸çž‘目的奥è²åˆ©äºšï¼Œé‚£è‹ç™½çš„é¢åºžè¢«é²œçº¢è‰²çš„蛆虫密密麻麻裹覆ç€ï¼Œä¸€ç‚¹ä¸€ç‚¹æ‰æ›²ã€å¹»åŒ–ï¼Œå˜æˆäº†é˜¿å¥Žé‚£çš„脸。   阿奎那蜷缩在花å›å–·æ³‰æ—çš„æ ‘ç¯±é˜´å½±é‡Œï¼Œå€Ÿå®å’𿵿·Œçš„æ°´æµæŽ©é¥°è‡ªå·±ç²—é‡çš„å–˜æ¯å£°ã€‚ ã€€ã€€çŒæœ¨ä¸›å‡èšç€æ¹¿å†·çš„夜露,混åˆç€æ±—水,浸é€äº†ä»–的脊背。夜风一å¹ï¼Œå¯’æ„æ¸—å…¥éª¨é«“ã€‚ä»–æ»æ»å’¬ç€æ‰‹èƒŒï¼Œè¯•å›¾ç”¨ç–¼ç—›å¯¹æŠ—ä¸€æ³¢æ³¢æ±¹æ¶Œè¢æ¥çš„æ˜æ²‰æ„Ÿã€‚   就在åå‡ åˆ†é’Ÿå‰ï¼Œé‚£çŒæœ¨ä¸›ä¸éª¤ç„¶æ‰‘æ¥çš„巨大身影将他猛地攫ä½äº†ã€‚对方肮è„粗糙的手掌é“钳般æ‚ä½äº†ä»–çš„å£é¼»ï¼Œå‡ 乎è¦ç¢¾ç¢Žä»–的颧骨,å¦ä¸€åªæ‰‹åˆ™æŠ“ç€ä¸€æ”¯æ³¨å°„器,精准地扎进了他的颈侧。 ã€€ã€€é‚£æ€ªç‰©åƒæ˜¯æŠ“ä½ä¸€åªä¸å®‰åˆ†çš„å°é‡ŽçŒ«é‚£æ ·æ¸©æŸ”地嘘声安抚ç€ä»–:“乖……乖……†  他å«ç³Šä¸æ¸…地咕å“ç€ï¼Œâ€œæˆ‘会轻轻地……†  阿奎那感觉自己被一桶腥è‡é»ç¨ 的沥é’从头浇到了脚底。他挣扎地打开电击枪,ä¸ç®¡ä¸é¡¾åœ°ç‹ ç‹ æµåˆ°ä»–下颌上。颈侧的注射器还差一点就è¦è¢«æŽ¨åˆ°åº•了。 ã€€ã€€å¯¹æ–¹è„¸ä¸Šé—ªè¿‡äº†ç–‘æƒ‘çš„è¡¨æƒ…ï¼Œå°±åƒæ˜¯çœ‹åˆ°ä¸€åªæŸ”å¼±å¯äº²çš„å°é¸Ÿå„¿å¿½ç„¶å†²è‡ªå·±é¾‡å‡ºäº†ç 牙。下一秒,夜色ä¸çªç„¶ç‚¸å¼€é’è“色的电ç«èŠ±ã€‚   就在那一瞬间,阿奎那看到了他颈侧的腮裂痕。   对方猛地一阵剧烈的痉挛,ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çžªå¤§åŒçœ¼ã€‚â€œç °â€çš„一声巨å“ï¼Œä»–é‚£ç²—ç¡•å¦‚ç†Šçš„èº¯ä½“ä»°é¢æ ½å€’åœ¨èŒ‚å¯†çš„çŒæœ¨ä¸›ä¸Šã€‚强烈的尿臊气在空气ä¸å¼¥æ¼«å¼€æ¥ã€‚   阿奎那跌ååœ¨åœ°ã€‚ç›´æŽ¥åœ¨é¢ˆéƒ¨æ³¨å°„çš„è¯æ•ˆå‘挥太快,他的喉咙已ç»å¼€å§‹éº»ç—¹äº†ï¼Œåªèƒ½å‘出嘶嘶的喘气声。这应当是一ç§å¼ºæ•ˆçš„肌肉æ¾å¼›å‰‚。 ã€€ã€€ä»–ç”¨åŠ›æ™ƒäº†æ™ƒè„‘è¢‹ï¼Œé©±æ•£çœ¼å‰æŠ–æ“žç€ç¿…膀é‡å ç€ä¸æ–扑腾而æ¥çš„飞蛾群。他勉强站起æ¥èº«æ¥ï¼Œè·Œè·Œæ’žæ’žåœ°å¾€å…‰äº®çš„æ–¹ä½èµ°ã€‚   耳内嗡嗡直å“,身体分外沉é‡ã€‚感官å˜å¾—æžåº¦è¿Ÿé’。他好åƒå 入了那个频ç¹å‘作的焦虑的梦境ä¸ï¼šæ˜Žæ˜Žä¸€å¿ƒä¸€æ„想è¦é€ƒè·‘ï¼Œå´æ— 论如何也穿ä¸ä¸Šéž‹ã€æ‹§ä¸å¼€é—¨æŠŠæ‰‹ã€è¿ˆä¸å¼€æ¥å。   他åŒè†é…¸è½¯ï¼Œå¤´è„‘呿²‰ã€‚ä¸è¿œå¤„的光亮浮浮沉沉,仿佛近在咫尺,åˆä»¿ä½›é¥ä¸å¯åŠã€‚ ã€€ã€€æ›´å¯æ€•的是,身åŽä¼ æ¥äº†çª¸çª¸çª£çª£çš„动é™ã€‚ä»–æŒ£æ‰Žåœ°å›žå¤´ä¸€çœ‹ï¼Œé‚£ä¸ªæ€ªç‰©èˆ¬çš„ç”·äººç«Ÿåœ¨è¶³ä»¥æ”¾å€’ä¸€å¤´å…¬ç‰›çš„ç”µåŽ‹ä¸‹ï¼Œä»…ä»…åªæ˜¯çŸæš‚æ˜åŽ¥ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œåˆæ‘‡æ‘‡æ™ƒæ™ƒç€ç«™äº†èµ·æ¥ã€‚   阿奎那估算ç€å‰æ–¹å…‰äº®çš„è·ç¦»ï¼Œä¸€å’¬ç‰™ï¼Œè½¬èº«èº²è¿›äº†å–·æ³‰æ—çš„æ ‘ç¯±ã€‚ 第76ç« ã€€ã€€è¢å‡»è€…的脚æ¥å£°æ—¶è¿‘æ—¶è¿œã€‚é˜¿å¥Žé‚£å‡ ä¹Žèƒ½æƒ³è±¡å¾—åˆ°é‚£äººæ‹–ç€ä¸€åªéº»ç—¹çš„腿,åƒä¸ªåŠ£è´¨çš„å·¨åž‹æçº¿å‚€å„¡ä¸€èˆ¬åœ¨é»‘æš—ä¸è¸Ÿè¹°æ¸¸è¡çš„ç”»é¢ã€‚ä»–è¿˜æ—¶ä¸æ—¶å‘出诱哄猫咪般的猫å«å£°ï¼Œé•¿éŸ³æœ«å°¾ï¼Œåˆè½¬æˆäº†å—伤动物般尖声的嘶嚎。   忽然间,脚æ¥å£°åœæ‡äº†ã€‚阿奎那猛地çå¼€åŒçœ¼ï¼Œæ£çœ‹åˆ°é‚£å®¶ä¼™ç«™åœ¨å–·æ³‰æ± 边,直勾勾地盯ç€è‡ªå·±çš„æ–¹å‘ã€‚é‚£åŒæ¶Žæ¾„澄的黄色åŒçœ¼åœ¨å¤œè‰²ä¸åƒæ˜¯ä¸¤å—è…¥è‡çš„æ²¹è„‚。   那粗ç²çš„喉咙里沉沉å 下两声é»ç¨ çš„ç¬‘ï¼šâ€œæ‰¾åˆ°â€¦â€¦ä½ äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å°±åœ¨è¿™ä¸€åˆ¹é‚£ï¼Œä¸€é“é»‘å½±ä»Žä¾§æ–¹å¦‚è™Žè±¹èˆ¬å‡Œç©ºæ‰‘è‡³ï¼Œç‹ ç‹ æ’žä¸Šè¢å‡»è€…的胸膛,两人一åŒç ¸è¿›å–·æ³‰æ± ä¸ã€‚   阿奎那瞬间认出那是海戈。他情绪激动,竟然一下å站起身æ¥ï¼Œåˆå› 为头é‡è„šè½»å‡ ä¹Žæ ½å€’åœ¨åœ°ã€‚ä»–æ…¢æ…¢æ”¯æ’‘ç€èº«ä½“往那处挪移。 ã€€ã€€å–·æ³‰æ± å†…ï¼Œæ°´èŠ±ç‚¸æº…å¦‚é“¶å¼¹æ¿€å°„ã€‚äºŒäººæ¿€çƒˆåœ°ç¼ æ–—æˆä¸€å›¢å¹»å½±ã€‚è¢å‡»è€…咆哮ç€ä»Žæµ·æˆˆçš„åŽ‹åˆ¶ä¸‹æŒ£æ‰Žç¿»èº«ï¼Œæ‹³å¤´è£¹æŒŸé£Žå£°ç ¸å‘æµ·æˆˆçš„太阳穴。海戈åå¤´ä¸€è®©ï¼Œåæ‰‹ä¸€è®°é‡æ‹³æ’žåœ¨å¯¹æ–¹é¼»æ¢ä¸Šï¼Œéª¨å¤´ç¢Žè£‚çš„é—·å“æ··ç€å–·æ¶Œçš„血沫,åˆå¾ˆå¿«è¢«å¼ºåŠ²çš„æ°´æµå†²æ´—干净。   è¢å‡»è€…åƒé‡Žå…½èˆ¬å—¥å«ï¼Œå¼ å¼€ä¸€å‰¯å‡ ä¹Žè£‚åˆ°è€³åŽçš„血盆大å£ï¼Œè¯•å›¾æ‰‘å’¬å‘æµ·æˆˆçš„咽喉。海戈拽起他的头å‘ï¼Œç‹ ç‹ æŠŠä»–çš„è„‘è¢‹æ’žåœ¨å–·æ³‰é›•åƒä¸Šã€‚兴高采烈的å°ä¸˜æ¯”特从鬈å‘å‘é¡¶å˜ç„¶ç¢Žè£‚,裸露出è—在雕åƒå†…哗哗喷水的铜管。   海戈掌内一空,åªç•™ä¸‹ä¸€æŠŠè¿žæŽ¥ç€å°å—血色头皮的焦黄色的头å‘。è¢å‡»è€…一记沉é‡åˆå¿«é€Ÿçš„å¤´æ§Œï¼Œæ£æ’žå‡»åœ¨æµ·æˆˆèƒ¸è†›ä¸Šï¼Œèƒ¸è…”å†…çš„è‚‹éª¨ä¼ æ¥ä¸€é˜µå‡ 近折æ–的剧痛。两人åˆåŒæ—¶è·Œå…¥æ°´æ± ä¸ã€‚ ã€€ã€€é“¶è‰²çš„æœˆå…‰ä¹‹ä¸‹æ°´èŠ±å››æº…ï¼Œå–·æ³‰æ± ä¸Šæ–¹æ—¶ä¸æ—¶å‡èµ·ä¸€é“晶莹剔é€çš„è´å£³èˆ¬çš„æ°´ç€‘ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åªç¡•大的人鱼扬起斑斓鱼尾时画出的雨虹。远处的宴会厅还éšéšä¼ æ¥æ‚ 扬典雅的管弦ä¹å£°å’Œå®¾å®¢ä»¬çš„醉æ„é†ºç„¶çš„ç¬‘å£°ï¼Œè½»ç›ˆçš„éŸ³ç¬¦åƒæ˜¯é›¨æ»´ä¸€æ ·ï¼Œè·³è·ƒåœ¨æ‹³æ‹³åˆ°è‚‰ã€è¡€è‚‰ç¢Žè£‚的闷å“之ä¸ï¼Œçµå·§åœ°æ¸¸èµ°åœ¨é‚£ä¸¤å…·ç”Ÿæ»ç›¸æ–—的凶兽之间。   这å°å°çš„å–·æ³‰æ± å†æ— 法容纳这两头凶蛮的海ä¸å·¨å…½ï¼Œå‡ 乎被拆æˆäº†ä¸€ç‰‡åºŸå¢Ÿã€‚å½“é‚£è…¾è·ƒçš„æ°´èŠ±å†æ¬¡è½ä¸‹æ—¶ï¼Œæ˜¯æµ·æˆˆéœ²å‡ºæ°´é¢ï¼Œç”¨è†ç›–压ä½è¢å‡»è€…çš„è„Šæ¤Žï¼Œæ‰¯ä¸‹è‡ªå·±çš„çš®å¸¦ï¼Œæ»æ»å‹’ä½å¯¹æ–¹çš„喉咙。 ã€€ã€€é‚£å®¶ä¼™çš„çœ¼çƒæš´çªï¼Œå‡ 乎è¦ä»Žçœ¼çœ¶ä¸ç°Œç°Œæ»šè½ä¸‹æ¥ï¼Œè‚¿èƒ€å‘紫的舌头é€è¿‡è¢«æ‰“得碎裂ä¸å…¨çš„牙齿,长长地åŠå‡ºå£å¤–ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€å›¢è†¨å¤§ç¨€çƒ‚的橡皮泥。阿奎那注æ„到他é’色的眼白和颈部血管碎裂的血点,他明白他已ç»å®Œå…¨å¤±åŽ»äº†åæŠ—能力。   他挣扎ç€é 近,哑声å–é“:“留他活å£â€¦â€¦é—®æ¸…æ¥šâ€”â€”â€ ã€€ã€€å¯æ˜¯æµ·æˆˆå……耳ä¸é—»ã€‚被撕裂的礼æœè¢–å£å¤„,露出他肌肉虬结ã€åŠ›åº¦æ²¡æœ‰ä¸æ¯«æ”¾æ¾çš„å°è‡‚ã€‚ä»–æ¼ ç„¶åœ°ä¿¯çž°ç€åž‚æ»çš„人,å¦ä¸€åªæ‰‹åœ¨æ°´ä¸‹ä¸€æŽ¢ï¼Œä¸€æŠŠæ‹—æ–äº†æ± åº•çš„é“œè´¨æ°´ç®¡ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¿ƒä¸æ¶Œèµ·ä¸ç¥¥çš„预感。他还æ¥ä¸åŠå‘å‡ºå–æ¢çš„声音,海戈已ç»é«˜é«˜ä¸¾èµ·é“œç®¡ï¼Œåƒæµ·ç¥žæŠ•å‡ºè‡´å‘½çš„ä¸‰å‰æˆŸï¼ŒçŒ›åœ°æ‰Žè¿›äº†è¢å‡»è€…åŽé¢ˆæž•骨之间——铜管尖é”çš„ä¸€å¤´ä»Žé‚£å¼ å‡¶æ¶å’§å¼€çš„å·¨å£ä¹‹ä¸ç©¿é€äº†å‡ºæ¥ï¼Œå°†ä»–ç‰¢ç‰¢åœ°é’‰åœ¨äº†æ± åº•ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£èº«å½¢ä¸€æ™ƒï¼Œå‡ ä¹Žè·Œå在地。 ã€€ã€€æ± åº•ç“·ç –ç ´ç¢Žï¼Œç®¡é“å´©è£‚ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€ç¾¤æŸå了的野炮,æœå››é¢å…«æ–¹å–·æ¶Œç€å¤§å¤§å°å°çš„æ°´æŸ±ã€‚但其䏿œ€éª‡äººçš„还是那个组æˆçš„喷泉——鲜红和浊黄的人体浆液,从他的眼ã€è€³ã€å£ã€é¼»è¿˜æœ‰æ’在嘴里的粗大铜管之ä¸ï¼Œä¸ä½åœ°ç‹‚涌出æ¥ï¼ŒæŠŠæ± æ°´æ…æŸ“得浑浊一片〠  阿奎那勉强支撑ä½èº«ä½“,怔忪地望ç€ä»Žæ± ä¸ä¸€æ¥æ¥æ¶‰æ°´è€Œå‡ºçš„æµ·æˆˆã€‚ä»–è¡£è¡«ç ´è£‚ï¼Œæµ‘èº«éƒ½æ˜¯æ±¡æ°´å’Œè¡€æµ†ï¼Œç¥žè‰²å†°å†·æ¼ ç„¶ï¼Œé‚£é‡‘é»„è‰²çš„çœ¼ç›ä¼¼ä¹Žå·²ç»è®¤ä¸å‡ºçœ¼å‰çš„äººï¼Œåƒæ˜¯æµå¹²äº†æœ€åŽä¸€æ»´è¡€çš„æœˆäº®ï¼Œé™Œç”Ÿå¾—å«ä»–心痛。   阿奎那用力阖了一下åŒçœ¼ã€‚冿¬¡ç开的è“色åŒçœ¼æº¢æ»¡äº†æ€œæ‚¯å’Œæ»ç„¶ï¼Œä½Žå£°è¯´ï¼š ã€€ã€€â€œä½ çš„æ‰‹ç–¼ä¸ç–¼ï¼Ÿâ€¦â€¦ä½ å—伤了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¹æ‰æ¿€çƒˆææ–—ä¹Ÿä¸æ›¾ç´Šä¹±å¤±æŽ§çš„呼å¸ï¼Œå´å› 为这一声饱满关切的呼唤而震颤了。海戈湿漉漉的脸上,那股残å¿çš„æˆ¾æ°”消散,å–而代之的是一ä¸éš¾ä»¥å¯Ÿè§‰çš„委屈。他下唇轻轻抿了抿,大æ¥å‘阿奎那走æ¥ã€‚   然而就在è·ç¦»é˜¿å¥Žé‚£ä¸€æ¥ä¹‹é¥çš„ä½ç½®ï¼Œæµ·æˆˆç”Ÿç”Ÿåˆ¹ä½äº†åŒè„šã€‚   “我身上很è„。â€ä»–低低地说,“阿奎那,就到这里为æ¢å§ã€‚†  阿奎那的心猛地一å ã€‚è‚Œè‚‰éº»ç—¹çš„æ˜æ²‰æ„Ÿå’Œèƒ¸è…”被猛击一般的惊骇感,在他体内互相冲撞ç€ã€‚ä»–ç«åŠ›ç»´æŒä½ç¥žå¿—ï¼šâ€œä½ è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Ÿâ€   海戈侧耳è†å¬ç€è¿œå¤„å“èµ·çš„è¦ç¬›å£°ã€‚“有人报了è¦ã€‚â€ä»–å¹³é™åœ°è¯´ï¼Œæ·¡æ·¡è®¥å“‚é“:“æ¡å总是æŽç€ç‚¹ç‰åˆ°äº‹åŽæ‰å‡ºåœºã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä¸“æ³¨åœ°å‡æœ›ç€é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œåƒæ˜¯ä»¥ç›®å…‰è½»æŸ”地检视抚摸ç€ä»–的全身,自言自è¯èˆ¬ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œä½†è‡³å°‘这一次,我终于没有迟到。†  阿奎那一震,瞥了眼那具狰狞的尸体身上æžå…·ç‰¹å¾çš„利齿和鳃裂。他迅速å应过æ¥äº†ã€‚   “é²è¯ºå„¿å’Œæˆ‘åŒæºï¼Œâ€ä»–颿— 表情地说,指的是身åŽå·²ç„¶æ¸æ¸å¤±æ¸©çš„尸体,“我åå››å²å°±æ˜¯è®¤è¯†ä»–äº†ã€‚åœ¨å°‘ç®¡æ‰€é‡Œã€‚é‚£æ˜¯å¤©åº•ä¸‹æœ€è‚®è„æœ€é‡Žè›®çš„æ± å。è¦åœ¨é‚£ä¸ªåœ°æ–¹æ´»ä¸‹åŽ»ï¼Œä½ å¾—æ¯”ä»–ä»¬æ›´è‚®è„ã€æ›´é‡Žè›®æ‰è¡Œã€‚â€ ã€€ã€€åˆ†ä¸æ¸…æ˜¯è¯æ•ˆæˆ–是心碎,阿奎那觉得鼻腔内一阵一阵地å‘酸,他凄æ»è€Œæ€œæƒœåœ°æœ›ç€ä»–ï¼šâ€œé‚£ä¸æ˜¯ä½ 的错。†  海戈的脸上闪过动容的神色。但是很快,那一点脆弱åˆè¢«æ›´ç‰¢å›ºçš„åšå†°æ‰€è£¹è¦†ã€‚ä»–ä½Žä½Žåœ°è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ æ›¾ç»é—®æˆ‘æ€è¿‡äººæ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€”â€”ä½ çŽ°åœ¨è¿˜æƒ³çŸ¥é“å—?†  阿奎那紧咬牙关,阖上åŒçœ¼æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œä½†æ˜¯æµ·æˆˆå†·é…·çš„å£°éŸ³åƒæ˜¯ä¸€è®°ä¸å®¹å›žé¿çš„é‡é”¤ï¼Œæ¸…æ™°åœ°ç ¸è½åœ¨ä»–的身上:   “当然。我当然æ€è¿‡ã€‚䏿˜¯åƒç‰¹é²æ™®å§†æ€ç»´æ–¯ç´¢å°”é‚£æ ·ï¼Œé‚£ç§æ„å¤–çš„ã€æƒŠæ…Œçš„ã€è¿«ä¸å¾—已的误æ€ã€‚䏿˜¯çš„ã€‚æ˜¯å± å®°åœºé‡Œå¯¹å¾…çŒªç‰›ç¾Šä¸€æ ·çš„æ‰‹æ³•ã€‚ç²¾å‡†ï¼Œå†·è¡€ï¼Œä¸ç•™ä½™åœ°ã€‚ä½ åˆšæ‰å·²ç»è§è¯†è¿‡äº†ã€‚†  他侧过脸,望ç€è¿œå¤„闪闪çƒçƒçš„è¦ç¬›å’Œè½¦ç¯ï¼Œè„¸ä¸Šä¸€ä¸è¡¨æƒ…也没有: ã€€ã€€â€œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘é‚£ä¸ªä¸–ç•Œçš„æ³•å¾‹è§„åˆ™â€”â€”æœ‰æƒæœ‰åŠ¿è€…è¡£å† æ¥šæ¥šï¼Œé«˜åå ‚çš‡ï¼Œå› ä¸ºæœ‰åº•ä¸‹äººä¸ºä»–å¹²ç€è„活。†  他冷é™åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™å°±æ˜¯ä¸ºä»€ä¹ˆæˆ‘éžå¾—æ€äº†é²è¯ºå„¿ä¸å¯ã€‚一旦他留下活å£ï¼Œæ–¯å¡èŽ±å¾·ä¼šåŠ¨ç”¨äººè„‰ä¿ä¸‹ä»–的性命的,å³ä½¿ä»–的头已ç»è¢«ç³»ä¸Šäº†ç»žåˆ‘架,斯å¡èŽ±å¾·ä¹Ÿåšå¾—åˆ°ã€‚é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ çŸ¥é“这个系统一旦被金钱æƒåŠ¿è…蚀,将会å˜å¾—多么冗长低效。我ä¸ä¼šå†å¿ƒå˜ä¾¥å¹¸äº†ã€‚†  那个åå—让阿奎那剧烈地震颤了一下。海戈仿佛看出了他的心æ€ï¼Œç‚¹å¤´é“:“一点ä¸é”™ã€‚èŠ³èŠ³å¤œæ€»ä¼šçš„å¹•åŽæŠ•èµ„äººå°±æ˜¯æ–¯å¡èŽ±å¾·ã€‚ä»–ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘åå…å²é‚£å¹´ï¼ŒæŠŠæˆ‘ä»Žè‡æ°´æ²Ÿé‡Œæ¡å›žåŽ»ï¼Œè®©æˆ‘ç”Ÿå¹³ç¬¬ä¸€æ¬¡åƒä¸Šé¥±é¥çš„人。†  太多的爆炸性的信æ¯åœ¨é˜¿å¥Žé‚£æœ¬å·²ç»æ··æ²Œçš„头脑ä¸ç›˜æ—‹ã€‚他紧攥ç€è‡ªå·±çš„å°è‡‚,在皮肤上抓出数é“è¡€ç—•ï¼Œæ‹¼å‘½ä¸Žè¯æ•ˆç›¸æŠ—è¡¡ï¼Œè¯•å›¾è¯´æœæµ·æˆˆå†æ¬¡å›žåˆ°ä»–的怀抱之ä¸ï¼š   “那都是过去的事了,â€ä»–勉强地挤出一个满ä¸åœ¨ä¹Žçš„ç¬‘ï¼Œä»¿ä½›æµ·æˆˆæ–¹æ‰æŠ•æŽ·å‡ºçš„æƒŠé›·åªä¸è¿‡æ˜¯ä¸€ç‚¹å¾®ä¸è¶³é“的轻å“,“最é‡è¦çš„æ˜¯çŽ°åœ¨ï¼Œé‡è¦çš„æ˜¯ä½ 和我。我们很好。海戈……到我身边æ¥ï¼è·Ÿæˆ‘å›žåŽ»ï¼Œæˆ‘ä¼šç…§é¡¾å¥½ä½ çš„â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–è¯•å›¾ç”¨ä»¥å¾€æ¸¸åˆƒæœ‰ä½™çš„è¯è°ƒç¾æŸå¯¹æ–¹ï¼Œä½†æ˜¯è¯è¯æœ«å°¾å˜äº†è°ƒçš„çŸä¿ƒï¼Œè¿˜æ˜¯æš´éœ²å‡ºäº†ä»–å†…å¿ƒçš„ç„¦ç¼æƒŠæƒ¶ã€‚ä»–å·²ç»é¢„感到了海戈身上å‘生了æŸç§å˜åŒ–ã€‚ä¸¤ä¸ªå°æ—¶å‰ï¼Œé‚£ä¸ªé©¯é¡ºä¾æ‹åœ°åŸ‹é¦–在他怀ä¸çš„人åƒé»Žæ˜Žå‰çš„é¬¼å½±ä¸€æ ·æ¸æ¸æ·¡åŽ»ã€‚ä»–å¼€å§‹å‹’ä¸ä½ä»–的辔头了。   海戈没有看å‘他。他低垂ç€çœ¼ç›ï¼Œæœ›ç€è‡ªå·±èº«ä¸Šçš„æ°´ç 䏿–å è½ä¸‹æ¥ï¼Œè½åœ¨è‰å¶ä¸Šï¼Œåƒæ˜¯å¤œéœ²ï¼Œåˆåƒæ˜¯çœ¼æ³ªã€‚ä»–è¯´ï¼šâ€œæœ‰ä¸€åˆ»ï¼Œæˆ‘çœŸçš„ä»¥ä¸ºæˆ‘ä¼šå¤±åŽ»ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„çœ¼æ³ªå¤ºçœ¶è€Œå‡ºã€‚ä»–ç»ˆäºŽæ„è¯†åˆ°ï¼Œæœ€ç»ˆä¿ƒæˆæµ·æˆˆè½¬å˜çš„åŽŸå› æ˜¯ä»€ä¹ˆã€‚   他罔顾周身的剧痛和酸痹,还在徒劳地试图安慰他:“å¬ç€ï¼Œæˆ‘一点事儿也没有——â€ä»–焦急地挽留é“:“别冲动ï¼ç•™ä¸‹æ¥ï¼æˆ‘们两个人一起é¢å¯¹â€¦â€¦æ— 论什么也——†  海戈冷é™åœ°è¯´ï¼šâ€œé˜¿å¥Žé‚£ï¼Œä½ 亲眼看我æ€äº†é²è¯ºå„¿ã€‚ä½ è¦æ€Žä¹ˆä¿ä¸‹æˆ‘ï¼Ÿä½ è¦ä¸ºæˆ‘å‘è¦æ–¹è¡Œè´¿å—ï¼Ÿä½ è¦ä¸ºæˆ‘在法åºä¸Šä½œä¼ªè¯å—?†  阿奎那猛地颤抖了一下。他è‹ç™½çš„åŒå”‡é¢¤æŠ–ç€ï¼Œç—›è‹¦åœ°å–ƒå–ƒï¼šâ€œæ€»ä¼šæœ‰åŠžæ³•â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆæ²‰é™åœ°çœ‹ç€ä»–的神情,一å—一å¥è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸èƒ½è®©ä½ 处于那ç§çš„境地。†  他在月色下直挺挺地站立ç€ï¼Œå±…高临下地望ç€è·Œååœ¨åœ°çš„é˜¿å¥Žé‚£ã€‚è„šä¸‹æ·±è‰²çš„æ¹¿ç—•ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€é“æ³¾æ¸åˆ†æ˜Žçš„阴影,将他和他阻隔开了。站在黑暗之ä¸çš„人,å´ä»¥æ‚²æ‚¯çš„ç¥žè‰²ä¿¯çž°ç€æ·‹ç€æœˆè‰²å…‰è¾‰çš„人,他说: ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªç³»ç»Ÿèƒ½å¤Ÿç»™ä½ åº‡æŠ¤ã€‚åšæŒä½ 的原则å§ã€‚ä½ ä¸è¯¥ä¸ºäº†æˆ‘跨过那æ¡çº¿ã€‚而我——我得一个人回去。我得亲自解决这一切。†  他们ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°æœ›ç€æ¨ªäº˜åœ¨äºŒè€…之间的那æ¡é𿙦å´åˆé²œæ˜Žçš„界é™ã€‚ä»–ä»¬åŒæ—¶æ„识到,就差那么一点点。就差那么一点点,这ä¸å¯é€¾è¶Šçš„界é™å°±ä¼šæ¶ˆé€ã€è¤ªè‰²ï¼Œä»–们就能ä¸åˆ†å½¼æ¤åœ°èžåˆåœ¨ä¸€å¤„,把外界的一切戒律都抛之脑åŽã€‚但是,就差那么一点点。   那潜ä¼åœ¨é»‘æš—ä¸çª¥ä¼ºçš„ã€å±žäºŽè¿‡åŽ»çš„é‡Žå…½ï¼Œç»ˆç©¶è¿˜æ˜¯æ‰‘ä¸Šæ¥ï¼Œæ’•碎了他们苦心å¤è¯£è¥é€ 出的温情脉脉。难é“这就是命è¿çš„必然? ã€€ã€€â€œè¿‡æ¥æŠ±ä½æˆ‘,â€é˜¿å¥Žé‚£å’¬ç€ç‰™ï¼Œæ‹¼å‘½å¿ä½çœ¼åº•çš„æ¹¿æ¶¦ã€‚ä»–æŠ¬èµ·é¥±å«æ³ªæ„的眼ç›ï¼ŒæŠ¬èµ·å¤´å¼ºæ¨ªåœ°çœ‹ç€æµ·æˆˆï¼Œâ€œæˆ‘好冷,我撑ä¸ä½äº†ï¼Œè¿‡æ¥æŠ±ä½æˆ‘ï¼Œæµ·æˆˆï¼æˆ‘å¾—åœ¨ä½ çš„æ€€é‡Œå¤±åŽ»æ„识——†  海戈望ç€ä»–åƒæ˜¯è¢«æœˆè‰²æµ£æ´—过的白皙脸庞,他湿漉漉的è“眼ç›ã€‚海戈猛地往åŽé€€äº†ä¸€æ¥ï¼Œç´§ç»·çš„牙关在下颚鼓起了轮廓。“ä¸ï¼Œâ€ä»–æ‹’ç»äº†ï¼Œâ€œä¸ã€‚†  他知é“自己一旦æ‚ä½é‚£å‰¯èº«ä½“,一旦贴åŽåˆ°é‚£æ¸©æš–的体温ã€é‚£æ·¡é›…的香气,自己好ä¸å®¹æ˜“牢固构ç‘èµ·çš„é“çŸ³å¿ƒè‚ ï¼Œåˆä¼šçž¬é—´åœŸå´©ç“¦è§£ã€‚   阿奎那的眼泪ä¸å—控制地æµäº†ä¸‹æ¥ã€‚â€œä½ è¿™ä¸ªæ··è›‹ï¼Œâ€ä»–å“½å’½åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘å”¯ä¸€å¸Œæœ›çš„å°±æ˜¯ä½ èƒ½å¥½å¥½çæƒœè‡ªå·±ã€‚æˆ‘ä»…ä»…è¦æ±‚è¿™ä¸€ä»¶äº‹ã€‚å¯æ˜¯ä½ 就是ä¸è‚¯åšåˆ°ã€‚ä½ è¿™ä¸ªæ··è›‹ï¼â€ ã€€ã€€æµ·æˆˆè½»è½»åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ è¦æˆ‘çæƒœä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿæˆ‘å·²ç»å¦ä¼šç惜我的生命,但如果我的å˜åœ¨ä¼šè®©ä½ éå—è¿™ç§å¨èƒï¼Œé‚£å¯¹æˆ‘æ¥è¯´æ¯”æ»è¿˜å¯æ€•。†  他的声音真挚ã€ç—›è‹¦ï¼Œå¯åˆé•‡å®šã€å†·é™ã€‚阿奎那æ„è¯†åˆ°äº†è‡ªå·±æ— æ³•æŒ½å›žäº†ã€‚å› ä¸ºçœŸæ£æ•¦ä¿ƒæµ·æˆˆä¸‹å®šå†³å¿ƒçš„ï¼Œæ°æ°æ£æ˜¯ä»–对他的爱。 ã€€ã€€å¿ƒé˜²ä¸€æ—¦æ¿’ä¸´å´©æºƒï¼Œå¼ºåŠ²çš„è¯æ•ˆå†æ¬¡å¸å·è€Œæ¥ã€‚阿奎那的神志涣散,æµç€æ³ªï¼Œä¸ä½åœ°æ–¥éª‚ç€æµ·æˆˆã€‚他冿— 法想出什么两全之ç–ï¼Œå› ä¸ºæ ¹æœ¬ä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆä¸¤å…¨ä¹‹ç–ã€‚æœ‰çš„åªæ˜¯ä¸€è‚¡çŒ›çƒˆã€ç»æœ›ã€åƒç«ç„°ä¸€æ ·ç‚½çƒ«çš„痛苦——他æ¨ä»–,æ¨ä»–的一æ„å¤è¡Œï¼Œæ¨ä»–把自己的性命安å±ç½®äºŽä¸€åˆ‡çš„价值之上。   è¦ç¬›å£°æ¸è¡Œæ¸è¿‘,间或夹æ‚ç€å‘¼å“¨ç€çŒŽçŠ¬çš„å˜ˆæ‚çš„äººå£°ã€‚æµ·æˆˆç½®è‹¥ç½”é—»ï¼Œåªæ˜¯çœ·æ‹åœ°çœ‹ç€ä»–,他轻声说:   “阿奎那,这有å¯èƒ½æ˜¯æˆ‘们最åŽä¸€å¥è¯ã€‚æ¢ä¸€å¥å§ï¼Œå¥½å—?†  海戈è¯ä¸é‚£ä¸ªâ€œæœ€åŽâ€ï¼Œå‡ ä¹ŽæŠŠé˜¿å¥Žé‚£ä»Žé‡Œåˆ°å¤–æ’•ç¢Žäº†ã€‚ä»–æ»æ»å’¬ä½ä¸‹å”‡ï¼Œå€”强地ä¸è‚¯å‘å‡ºä¸€ç‚¹å£°éŸ³ï¼Œåªæœ‰æ±¹æ¶Œçš„眼泪在é¢åºžä¸Šä¸ä½åœ°æ·Œä¸‹æ¥ã€‚   海戈走过去,蹲下身å,伸手掩ä½äº†ä»–的眼ç›ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘çˆ±ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çš„åŒå”‡ç´§è´´ç€ä»–的,低低地说é“ã€‚ä»–åŒæ—¶å°åˆ°äº†ä»–的嘴唇和眼泪的味é“。   è¦ç¬›å£°è¶Šæ¥è¶Šè¿‘了,海戈放开手,站起身æ¥ã€‚   阿奎那挣扎ç€è¯´äº†å¥ä»€ä¹ˆï¼Œç»ˆäºŽåŠ›ç«åœ°é˜–上了åŒçœ¼ã€‚他感到身体被轻轻地托ç€ï¼Œå®‰æ”¾åœ¨ç»¿è‰ç»’绒的地é¢ä¸Šã€‚åœ¨æœ€åŽæ¨¡ç³Šæ¶£æ•£çš„视野之ä¸ï¼Œåªæœ‰æ¼†é»‘天幕上è¦å›žé—ªçƒçš„æ˜Ÿå…‰â€”â€”è¿˜æœ‰æ¯”æ˜Ÿå…‰æ›´åŠ éš½æ°¸çš„å»ï¼Œç©¿è¶Šä¸€åƒä¸‡å…‰å¹´å†·å¯‚黑暗的时光,æœä»–投掷下温柔而悲哀的ã€ä¸å¯ç£¨ç的光辉。 第77ç« ã€€ã€€èŽ±å°”æŠ±ç€èбæŸï¼Œè¿ˆè¿›ä½é™¢éƒ¨å¤§åŽ…ï¼Œçš±èµ·çœ‰å¤´çž¥äº†çœ¼æŸä¸ªå¾˜å¾Šåœ¨ä»˜è´¹çª—å£çš„瘦å°ç”·äººã€‚ä»–ç©¿ç€çš±å·´å·´çš„è¥¿è£…ï¼Œé¢†å¸¦æªæ–œï¼Œé¬¼ç¥Ÿåœ°è·Ÿåœ¨èŽ±å°”èº«åŽï¼Œé—ªèº«è¿›å…¥äº†ç”µæ¢¯ã€‚   他斜é 在电梯åŽä¾§ï¼ŒæŠ¬å¤´æ‡’æ‡’æ•£æ•£åœ°ç›¯ç€æ¥¼å±‚数,一ä¸ç‹¡é» 的微笑在脸上一闪而é€ã€‚   电梯åœç¨³äº†ï¼Œèº«åŽçš„ç”·äººä¸€ä¸ªç®æ¥å‡‘到莱尔身åŽï¼Œè·Ÿä¸Šå¥¹çš„æ¥ä¼ã€‚   “兰波先生醒了?â€ä»–在她身åŽä½Žå£°é—®é“,“å¬è¯´å‰å¤©æ™šä¸Šçš„宴会上,有人差点è¦äº†ä»–的命?†  莱尔站定脚æ¥ï¼Œé¢æ— 表情地望ç€ä»–。   对方掀开衣襟,晃了晃脖å上挂ç€çš„记者è¯ã€‚“在那ç§è§„æ ¼çš„å®´ä¼šä¸Šç«Ÿç„¶å‡ºçŽ°è¿™ç§è¡€è…¥äº‹ä»¶ï¼Œå²‚䏿˜¯å¤ªå常了å—?我还å¬è¯´ï¼Œä¸Žå…°æ³¢å…ˆç”Ÿä¸€é“出å¸å®´ä¼šçš„æŸä½ç”·åä¹Ÿåœ¨æ˜¨æ™šç¦»å¥‡å¤±è¸ªï¼Œè¿™æ˜¯å¦æš—示ç€â€¦â€¦ï¼Ÿâ€ä»–的眼ç›é‡Œé—ªç€ç§ƒé¹«å—…到æ»å°¸çš„兴奋光芒。   莱尔一手抱ç€èŠ±ï¼Œä¸€æ‰‹æ’在西装å£è¢‹é‡Œï¼ŒæŒ‡èŠ‚æŠµç€éšèº«æºå¸¦çš„é’¢ç¬”ã€‚å¥¹çœŸæƒ³æŠŠé‚£çŽ©æ„æˆ³è¿›è¿™è‹è‡èˆ¬å—¡å—¡ä½œå“的喉咙里。 ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—è¿™é‡Œå¤´æš—ç¤ºäº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€å¥¹å£°éŸ³å¾ˆè½»ï¼Œåƒæ˜¯è°¨æ…Žåœ°æèµ·äº†ä¸€æ†ç§¤ã€‚   瘦å°ç”·äººæŒºç›´äº†è„ŠèƒŒï¼Œå¾®ç¬‘é“:“我查到æ»è€…是æŸä¸ªå¸®æ´¾çš„ç§˜å¯†å¤„åˆ‘äººâ€¦â€¦æ ¹æ®æˆ‘从业å多年的新闻嗅觉,我åˆç†æ€€ç–‘这是æŸç±»å¸®æ´¾å†…æ–—çš„å‰å…†â€¦â€¦â€   莱尔猛地逼近一æ¥ï¼Œéž‹è·Ÿåœ¨æ°´ç£¨çŸ³åœ°ç –上“咄â€ä¸€å“,åƒçŒ›å…½å‡ºçˆªå‰çš„è“„åŠ›ã€‚â€œé‚£ä½ æ•é”的嗅觉有没有嗅觉——å³å°†æŒ¨æçš„æ°”味?†  赶跑那个çå¤´é¼ ç›®çš„å…«å¦è®°è€…,莱尔走到病房门å‰ï¼Œæ£çœ‹åˆ°ä¸¤ä¸ªä¾¿è¡£è¦å¯Ÿèµ°äº†å‡ºæ¥ã€‚他们神情冷峻,身形彪æ‚,眸å里ä¸åŠ æŽ©è—é£Ÿè‚‰ç›®ç‰¹æœ‰çš„å‡¶ç‹ å¥½æ–—çš„æœ¬æ€§ã€‚æœ¬è´¨ä¸Šï¼Œä»–ä»¬å¾€å¾€å’Œæ‰€å¯¹æŠ—çš„åŒªå¾’æ˜¯åŒä¸€ç±»äººï¼ŒåŒºåˆ«åªåœ¨äºŽå‰è€…拥有政府é¢å‘的执照。   莱尔毫ä¸èƒ†æ€¯åœ°ä¸Žä»–们对视。她很欣慰地从他们的眼ç›ä¸çœ‹å‡ºï¼Œä»–们没能找到自己想è¦çš„东西。 ã€€ã€€èŽ±å°”æŽ¨å¼€ç—…æˆ¿é—¨ã€‚èµ«å°”ç€æ¯”她早到一æ¥ã€‚æ£ç–²å€¦æ— 力地陷在病床对é¢çš„å°æ²™å‘里,惆怅地削ç€ä¸€åªè‹¹æžœã€‚而阿奎那å在病床上,èšç²¾ä¼šç¥žåœ°çœ‹ç€æŠ¥çº¸ã€‚这两ä½ç—…æ‚£å’ŒæŽ¢ç—…äººå¥½åƒæžå了角色。 ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼šâ€œæ„Ÿè°¢æŽ¢æœ›ã€‚æŠŠèŠ±æ‹¿èµ°ã€‚æˆ‘èŠ±ç²‰è¿‡æ•。†  莱尔没好气地说:“这是没什么花粉的è´è¶å…°ã€‚è€Œä¸”ä½ æ ¹æœ¬ä¹Ÿæ²¡æœ‰èŠ±ç²‰è¿‡æ•。†  她气鼓鼓地走过去,一把抽走了阿奎那手ä¸çš„æŠ¥çº¸ï¼Œé‡é‡ä¸¢åˆ°ä¸€è¾¹ï¼Œâ€œåˆ«çœ‹è¿™çŽ©æ„儿了好å—?我现在看到和新闻有关的东西就想åï¼â€ ã€€ã€€èµ«å°”ç€æ’å£é“ï¼šâ€œèŽ±å°”ï¼Œæˆ–è®¸ä½ èƒ½åŠä»–尽好一个病患的本分。â€ä»–æ‰“äº†ä¸ªå‘µæ¬ ï¼ŒçŠ¹è±«åœ°çœ‹ç€æ‰‹ä¸çš„æ°´æžœåˆ€ï¼Œåƒæ˜¯æ²¡æœ‰æŠŠæ¡èƒ½å®Œæ•´å‰Šå®Œæžœçš®è€Œä¸ä¼¤åˆ°è‡ªå·±çš„æ‰‹æŒ‡ä¼¼çš„,慢慢放下了刀。   “从å‰å¤©å¼€å§‹ï¼Œæ²¡å®Œæ²¡äº†åœ°åº”ä»˜åŒ»ç”Ÿã€æŠ¤å£«ã€è¦å¯Ÿã€è®°è€…ã€å¥½äº‹è€…,我都有点å—ä¸äº†å•¦ã€‚而阿奎那居然还在ä¸åœåœ°æœå¯»ä¿¡æ¯ã€‚刚æ‰èµ°çš„两ä½è¦å¯Ÿï¼ŒèŠ±äº†è¿‘ä¸¤ä¸ªå°æ—¶ï¼Œæ²¡èƒ½ä»Žä»–嘴里撬出åŠç‚¹æœ‰ç”¨çš„ä¿¡æ¯ï¼Œå而æˆäº†ä»–的盘问对象,气得æ¼ç¾žæˆæ€’å¤ºé—¨è€Œé€ƒâ€”â€”ä½ åˆšæ‰è¿›æ¥çš„æ—¶å€™çœ‹è§äº†ï¼Ÿâ€   莱尔没好气地说:“这家医院给他打的镇é™å‰‚æ³¨æ°´äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€å¥¹èµ°åˆ°ç—…床边的挂瓶å‰ï¼Œç„¦èºåœ°ç¿»çœ‹äº†çœ‹è¯ç“¶æ ‡ç¾ï¼Œâ€œæˆ‘åŽ»å«æŠ¤å£«å†ç»™ä»–æ¥ä¸Šä¸€é’ˆã€‚他现在需è¦çš„就是休æ¯ã€‚更多的休æ¯ã€‚†  “我ç¡å¾—够久了,â€é˜¿å¥Žé‚£æ·¡æ·¡åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘ç¡å¾—å°±åƒæµ¸æ³¡åœ¨ç¦å°”é©¬æž—é‡Œçš„æ ‡æœ¬ä¸€æ ·å®‰è¯¦ã€‚è€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œæµ·æˆˆå¤±è¸ªå·²ç»æ•´æ•´37ä¸ªå°æ—¶äº†ã€‚†  莱尔和赫尔ç€å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œä»Žå½¼æ¤çœ¼ä¸çœ‹åˆ°åŒæ ·çš„æ‹…忧。莱尔æ¼ç«é“:“别å‘疯了,阿奎那,还轮ä¸åˆ°ä½ 为他担心——†  她咬紧牙关,心有余悸地说:“我也亲眼è§è¿‡é‚£ä¸ªçŽ°åœºï¼ä½ 当我看ä¸å‡ºï¼Œæµ·æˆˆæ€é²è¯ºå„¿çš„æ‰‹æ³•æœ‰å¤šä¸“ä¸šï¼Ÿé‚£æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯è‡ªå«ï¼Œæ˜¯å¤„决ï¼â€   “而我亲身ç»åŽ†äº†é‚£ä¸ªçŽ°åœºã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£è„¸è‰²è‹ç™½ï¼Œçœ¼ç›é‡Œå´æœ‰ä¸€ç§å¼‚å¸¸çš„æ‰§æ‹—å’Œé•‡å®šï¼Œâ€œèŽ±å°”ï¼Œæˆ‘çœ‹å¾—æ¯”ä½ æ›´æ¸…ã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å°”çš„è„¸è‰²æ¶¨å¾—é€šçº¢ï¼Œâ€œä»–ä»¬å’Œæˆ‘ä»¬æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯ä¸€ç±»äººï¼å°±è®©ä¸€åˆ‡åˆ°æ¤ä¸ºæ¢å§ï¼ä½ éžå¾—往枪å£ä¸Šæ’žï¼Œç»™è‡ªå·±æ½ä¸‹æ›´å¤šå±é™©ï¼Ÿâ€   赫尔ç€ä¼¸æ‰‹æ‹¦ä¸‹äº†å¥¹ã€‚â€œå¹¶ä¸æ˜¯ç¦»å¾—近就看得更清,阿奎那。â€å¹´é•¿çš„好å‹å‡è§†ç€ä»–,é™é™åœ°è¯´ã€‚â€œå‡æœ›æ·±æ¸Šå¤ªä¹…的人,往往更容易被深渊所åžå™¬ã€‚作为执法者,有时会比普通人更模糊那æ¡ç½ªä¸Žéžç½ªçš„界é™ã€‚†  围+è„–+啵^啵%布&ä¸_猫_é…±   他拿起一æ—削去了åŠè¾¹æžœçš®çš„苹果,端详ç€ä¸Šé¢å·²ç»æ³›å‡ºè¢«æ°§åŒ–çš„è¤è‰²æžœè‚‰ã€‚ä»–è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸¤å¤©æˆ‘ä¸€ç›´åœ¨åº†å¹¸ï¼Œå¤šäºæµ·æˆˆåœ¨è¦æ–¹æ¥ä¹‹å‰é€ƒèµ°äº†ã€‚没有目击è¯äººã€‚è€Œä½ æ°å¥½åˆè¢«æ³¨å°„äº†ç¥žç»æ€§è¯å‰‚,我们å¯ä»¥è½»æ˜“用‘神智混乱ã€ä¸§å¤±è¡Œä¸ºèƒ½åŠ›â€™ä¹‹ç±»çš„ç†ç”±ï¼Œè®©ä½ å…äºŽè¢«ä¼ å”¤ä¸Šåºã€‚†  他慢慢地说:“å¦åˆ™ï¼Œæˆ‘真的ä¸çŸ¥é“,看è§ä½ æ»åŽ»å’Œçœ‹è§ä½ å •è½ï¼Œå“ªä¸ªæ›´å«æˆ‘觉得悲哀。†  他æ¾å¼€æ‰‹ï¼Œè®©é‚£åªå¼€å§‹è…败的果åè½è¿›åžƒåœ¾ç®±é‡Œã€‚   阿奎那本已憔悴的脸色å˜å¾—æ›´åŠ å†°å†·è‹ç™½ã€‚â€œä½ è§‰å¾—æˆ‘ä¸€å®šä¼šåšå‡ºé”™è¯¯çš„选择?â€ä»–å¹³é™åœ°å问。 ã€€ã€€èµ«å°”ç€æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘ä¸çŸ¥é“ã€‚ä½†æ˜¯æˆ‘å¾ˆæ¸…æ¥šï¼Œæˆ‘ä¸æƒ³è§åˆ°ä½ 煎熬。我想海戈也是。†  阿奎那一è¯ä¸å‘,修长的手指紧攥粗糙的病房床å•。赫尔ç€ä½Žå£°è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ çæƒœä»–的好æ„ï¼Œå°±å¥½å¥½çæƒœè‡ªå·±å§ã€‚ç»ä¸è¦å†æ·±å…¥è¿™ä»¶äº‹äº†ã€‚†  至少在表é¢ä¸Šæ¥çœ‹ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¬å–了å‹äººçš„åŠè¯«ï¼Œå®šæ—¶æœè¯ï¼Œå®‰å¿ƒä¼‘养,ä¸å†å…³å¿ƒé‚£èµ·å‡¶æ¡ˆèƒŒåŽçš„æ˜¯éžã€‚   他仅仅在医院待了三天就出院了。一æ¢å¤åˆ°èƒ½è‡ªç”±è¡ŒåŠ¨çš„ç¨‹åº¦ï¼Œä»–å°±å¼€å§‹ä¸æƒœæˆæœ¬åœ°åŠ¨ç”¨é‡‘é’±å’Œäººè„‰ï¼Œé€šè¿‡ä¸€åˆ‡å¯èƒ½çš„æ¸ é“辗转查è¯ï¼Œç”¨è‡ªå·±çš„æ–¹å¼æ‰“探真相。他和政客ã€è®°è€…ã€ç§å®¶ä¾¦æŽ¢å‘¨æ—‹ï¼Œå’Œåœ°ä¸‹è¯Šæ‰€çš„åŒ»ç”Ÿæˆ–æ˜¯å› æ”¶å—贿赂而被驱é€çš„å‰ä»»é»‘è¦è”络,甚至深入贫民街的腹心和赌徒ã€çš®æ¡å®¢å’Œå…¶ä»–æ›´å±é™©çš„人物会é¢ã€‚这些游走ç°è‰²åœ°å¸¦çš„æ‰‹æ®µè™½é«˜æ•ˆå´å±é™©â€”â€”æŸæ¬¡ä»–在贫民街与线人会谈时,æ£å·§æ’žä¸Šä¸€æ¬¡æ¯’æžå·¡é€»ç«å¹¶çš„现场。   周围关心他的人对æ¤å¿§å¿ƒå¿¡å¿¡ï¼Œä½†æ˜¯è¶Šæ˜¯äº†è§£ä»–的人越是明白,这时候è°ä¹Ÿæ— 法说æœã€‚直到一周åŽï¼Œæ‰“到他家ä¸çš„æŸä¸ªæ¥ç”µï¼Œç«Ÿç„¶çœŸæ£è®©é˜¿å¥Žé‚£æ˜Žå“²ä¿èº«åƒæ——æ¯é¼“了。   “我想å‘ä½ æ£€ä¸¾ä¸€åªçŒ«ã€‚â€é‚£è½»ä½»éšæ„ã€å¸¦ç€å¼‚国å£éŸ³çš„熟悉声线,阿奎那一秒就认出了那是è°ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ä¸€åªå¯çˆ±çš„猫咪,也是一åªå¯æ¶çš„猫咪。他总是ä¸åˆ†è½»é‡å¥½æ¹åœ°çªœæ¥è·³åŽ»ï¼ŒæŠŠåºŠåº•çš„ç°å°˜å¼„到å°é¢ä¸Šæ¥ï¼Œæžå¾—所有人心烦æ„乱。他对人有ç§è¿‡äº†å¤´çš„关切,喜欢一路跟ç€ä»–们走到å«ç”Ÿé—´ä»¥ç¡®ä¿ä»–们ä¸ä¼šå¤±è¶³æŽ‰è¿›é©¬æ¡¶é‡Œæ·¹æ»ã€‚å¤§å¤šæ•°æ—¶å€™ï¼Œè¿™éƒ½åªæ˜¯ä¸ªæ— 伤大雅的å°ç¼ºç‚¹ï¼Œä½†æ˜¯çŽ°åœ¨ä¸è¡Œã€‚现在这个时候,这ç§å¥½å¿ƒåè€Œä¼šå¯¹ä»–æ‰€å…³å¿ƒçš„äººé€ æˆå›°æ‰°ï¼Œä½ æ˜Žç™½æˆ‘çš„æ„æ€å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£å†·å†°å†°åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ ä¸å¦¨è¯´å¾—æ›´ç›´ç™½ç‚¹ï¼Œç±³è¿¦å‹’ã€‚æˆ‘æ‰æ£€æŸ¥è¿‡è¿™æ ‹æˆ¿åå¯èƒ½è—有的窃å¬å™¨ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥ä¿è¯è¿™ä¸ªæ—¶æ®µæˆ‘çš„ç”µè¯æ²¡è¢«çªƒå¬ï¼Œä½†ä¸‹æ¬¡å¯è¯´ä¸å‡†äº†ã€‚†  “‘我们’在准备一份惊喜大礼。â€ç”µè¯é‚£å¤´å’Œå£°ç»†è¯åœ°è¯´ï¼Œâ€œä¿è¯ä¼šè®©æ‰€æœ‰äººéƒ½æ»¡æ„。但是在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œä½ å¾—ä¿è¯é‚£åªçŒ«å’ªä¸è¦æš´éœ²é˜µè„šã€ç ´å了惊喜。å¯ä»¥å—?†  “ä¸å¥½è¯´ã€‚我也会觉得那是个惊喜å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å–œæ¬¢ä»€ä¹ˆç¤¼ç‰©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ è§‰å¾—æˆ‘ä¼šå–œæ¬¢ä»€ä¹ˆç¤¼ç‰©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€äºˆ   溪   笃   伽   电è¯é‚£å¤´æ²‰é»˜äº†ä¸€ä¸‹ã€‚é˜¿å¥Žé‚£æ„Ÿåˆ°å¯¹é¢æ‚ä½äº†è¯ç’。å†ç„¶åŽï¼ŒçŒ«ç§‘米诺ç§é¥±å«ç¬‘æ„的声音åˆå›žæ¥äº†ï¼Œâ€œä½ 觉得一把能开å¯å¿ƒé—¨çš„é’¥åŒ™æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿä¸€éº»è¢‹æ»¡æ»¡å½“å½“çš„åœŸè±†æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ç¬¬78ç« ã€€ã€€ä½œä¸ºç¤¼ç‰©çš„é’¥åŒ™ï¼Œå’Œé‚£ä¸ªå…³äºŽâ€œæ‰›åœŸè±†â€çš„éšå–»ï¼Œæ˜¯åªæœ‰æµ·æˆˆå’Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸¤ä¸ªäººæ‰çŸ¥é“的暗è¯ã€‚é˜¿å¥Žé‚£çŒ›åœ°ä¸€éœ‡ï¼Œå‡ ä¹Žæ‰‘å€’åœ¨ç”µè¯æœºå‰ã€‚   他紧紧攥ä½è¯ç’ï¼Œåƒæººæ°´è€…æŠ“ä½æµ®æœ¨èˆ¬æ”¥ä½è¯ç’,尾音ä¸å—控地å‘é¢¤ï¼Œâ€œç±³è¿¦å‹’ï¼Œä½ â€”â€”ä½ ä»¬â€”â€”â€ ã€€ã€€ä»–åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±çš„å£°éŸ³é•‡å®šä¸‹æ¥ï¼Œè½»å£°é—®ï¼šâ€œä»–还活ç€å—?†  “当然。†  阿奎那深å¸ä¸€å£æ°”。震惊ã€ç‹‚å–œä¸Žææƒ§äº‰å…ˆæåŽæ¶Œå‘喉头,最终被他生生咽下。åƒè¨€ä¸‡è¯æ— 处说起,最终åªåŒ–作一å¥ä½Žå“‘çš„å®å˜±ã€‚â€œæ— è®ºå¦‚ä½•ï¼Œå¥½å¥½ç…§é¡¾è‡ªå·±ã€‚â€ä»–说。 ã€€ã€€è¿™è¯æ—¢æ˜¯å¯¹ç±³è¿¦å‹’è¯´ï¼Œæ›´æ˜¯ç©¿è¿‡ç”µæ³¢å‘æŸä¸ªçœ‹ä¸è§çš„äººä¼ é€’ã€‚å¯¹æ–¹æ˜¾ç„¶å¬æ‡‚了。   “这个城市会刮起一阵看ä¸è§çš„é¾™å·é£Žã€‚â€ç±³è¿¦å‹’的声线å˜å¾—è½»æŸ”ç¼¥ç¼ˆï¼Œåƒæ˜¯ç«™åœ¨ç‹‚风呼啸的悬崖边,“而现在,è´è¶å·²ç»å¼€å§‹æ‰‡åŠ¨ç¿…è†€äº†ã€‚ä¿æŠ¤å¥½è‡ªå·±å§ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ã€‚ä¿æŠ¤å¥½ä½ è‡ªå·±ï¼Œä½ è¦ç›¸ä¿¡è¿™ä¼šå¯¹æ•´ä»¶äº‹æœ‰å¤šå¤§çš„å¸®åŠ©ã€‚ä½ æ˜Žç™½æˆ‘çš„æ„æ€ã€‚†  在这个未被监å¬çš„通è¯é‡Œï¼Œç±³è¿¦å‹’给他讲了一个童è¯ä¼ è¯´ã€‚ä¸æ˜¯è¢«å®¡æŸ¥æœºæž„阉割过的ç¡å‰å‡ºç‰ˆé˜‰å‰²è¿‡çš„ç¡å‰ç«¥è¯ï¼Œè€Œæ˜¯æµ¸é€ç€è¡€è…¥ã€æƒ…爱与背å›çš„ä¸ä¸–çºªæš—é»‘é£Žæ ¼çš„ä¼ è¯´ã€‚   这个暗黑童è¯å¦‚åŒæœ€åŽä¸€å—拼图,将数月æ¥é›¶æ•£çš„çº¿ç´¢ä¸²è”æˆä»¤äººæˆ˜æ —的真相。   故事始于迪罗尼亚共和国——那个在大è¿å¾™æ—¶ä»£åŽä»ç”±ç¾½æ—掌æƒçš„å¤è€å›½åº¦ã€‚主角是ä½é‡‘玉其外的年轻公爵。å„路媒体记者对他趋之若鹜,ä¸é—余力地çƒçƒˆç§°èµžä»–镶有å”é›€çŸ³çš„æƒæ–ä¸Žç¼€ç€æžä¹é¸Ÿå°¾ç¾½çš„è¡£è¢ï¼Œå´æ— 人知晓他贴身衬衣里è—ç€å¤šå°‘é“陈旧的éžç—•。   åŠé—´æµä¼ 他是è€è–›å®šè°”公爵的ç§ç”Ÿåã€‚ä»–çš„ç”Ÿæ¯æ˜¯å…¬çˆµåºœçš„帮佣女仆,有一头金å般璀璨的长å‘和一把å«äººå¿ƒç¢Žçš„好嗓åã€‚å¥¹å› ä¸ºç¾Žè²Œè¢«é£Žæµæˆæ€§çš„è€å…¬çˆµèƒè¿«ï¼Œæœªå©šå…ˆå•,生下一个看ä¸å‡ºè¡€ç»Ÿçš„ç”·å©´ï¼Œä¹Ÿå› æ¤è¢«èµ¶å‡ºäº†åºœé‚¸ã€‚当地人关于她最åŽçš„å°è±¡ï¼Œæ˜¯å¬è¯´å¥¹è¢«ä¸€ä¸ªæ°´æ—混混引诱远走异国。æ®è¯´é‚£ä¸ªæƒ…场浪å许诺会æ§å¥¹åšé“¶å¹•上光芒四射的大明星。   那个ç§ç”Ÿå留在府邸里为奴为婢,å—尽欺凌,直到å‘è‚²åŽæ˜¾éœ²å‡ºçº¯è¡€ç¾½æ—的特质,和与其生æ¯ç›¸ä¼¼çš„ç¾Žè²Œï¼Œå¾…é‡æ‰å˜å¾—更好(或者说更å)些。   è€å…¬çˆµåž‚åž‚è€çŸ£é‡ç—…ç¼ èº«ï¼Œå‡ ä¸ªç»§æ‰¿äººå¯¹çˆµä½å’Œå®¶äº§è™Žè§†çœˆçœˆï¼Œå¤§å¼ 旗鼓地暴露出狼å野心,明里暗里地争æƒå¤ºåˆ©ï¼Œå´æƒ³ä¸åˆ°é‚£ä¸ªç§ç”Ÿå潜ä¼åœ¨æš—处冷眼æ—观。这å©å继承了æ¯äº²çš„å¤©çœŸæ— é‚ªçš„å¤–è¡¨å’Œè€å…¬çˆµå·¦å³é€¢æºçš„é…力,åˆåœ¨é•¿å¹´çš„æŽ’挤欺凌之ä¸å¦ä¼šäº†æ·±æ²‰å’Œéšå¿ã€‚ä»–æ˜¯å¦‚ä½•åœ¨å„æ–¹åŠ¿åŠ›æ’•å’¬å¾—é体鳞伤的时候款款出场,æˆä¸ºé¹¬èšŒç›¸äº‰ä¹‹åŽå收渔利的渔ç¿ï¼Œå·²ç»ç”±å„è·¯åª’ä½“çš„é£Žä¼ æœ‰äº†æ— æ•°ä¸ªç¦»å¥‡çš„ç‰ˆæœ¬ã€‚ä½†åªæœ‰æžå°‘数内部人士知é“,这ä½å°å…¬çˆµçš„继承之路并éžä¸€å¸†é£Žé¡ºã€‚最严é‡çš„一次打击,就在于竞争者对他血统的质疑。为æ¤ï¼Œæ®è¯´ä»–特地为æ¤è¿œèµ´æœ¬å›½ï¼Œå¸Œæœ›æ‰¾åˆ°é‚£ä½å¤±åŽ»è¸ªè¿¹å¤šå¹´çš„æ¯äº²ã€‚   他差点就达æˆå¤™æ„¿äº†ã€‚ç§å®¶ä¾¦æŽ¢å¤šæ–¹æ‰“探,找到了一个最有å¯èƒ½çš„äººé€‰ï¼Œæ— è®ºæ˜¯å¹´é¾„ã€å®¹è²Œã€å›½ç±è¿˜æ˜¯å£éŸ³éƒ½å¯¹å¾—ä¸Šã€‚ç›´åˆ°é‚£ä¸ªå¥³æ€§â€œå› ä¸ºä¸€æ¡©é£ŽæµéŸµäº‹â€è€Œè¢«æƒ…æ€ã€‚   她在本国的åå—å«å¥¥è²åˆ©äºšã€‚   ——这是这个童è¯çš„结尾,也是å¦ä¸€ä¸ªæ•…事的开端。   当è§åˆ°é˜¿å¥Žé‚£çš„休å‡ç”³è¯·çš„æ—¶å€™ï¼Œèµ«å°”ç€å¦‚释é‡è´Ÿåœ°èˆ’äº†ä¸€å£æ°”。   这些日å以æ¥ï¼Œä»–总是æå¿ƒåŠèƒ†ï¼ŒæŸå¤©ä»–的好å‹ä¼šæ²¿è¢æ°´æ—å·²ç»åºŸå¼ƒå·²ä¹…çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œè¢«å¼€è†›ç ´è‚šåœ°ä¸¢åœ¨æŠ¤åŸŽæ²³é‡Œï¼Œæˆ–æ˜¯é•¿çœ äºŽé‚»è¿‘çš„å©†å¨‘æµ·æµ·åº•ã€‚æ‰€å¹¸é˜¿å¥Žé‚£ç»ˆäºŽè¿·é€”çŸ¥è¿”äº†ã€‚   “回故乡休养是个ç»å¦™çš„主æ„。â€èµ«å°”ç€åå¤ç¡®è®¤é˜¿å¥Žé‚£è¡Œç¨‹å•上的航çä¿¡æ¯ï¼Œæ¬£æ…°åœ°è¯´ã€‚   他以为好å‹ç»ˆäºŽå½»åº•放下了一场å±é™©è€Œè‡´å‘½çš„æ¿€æƒ…。他ä¸çŸ¥é“,这些日å以æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£è„‘æµ·ä¸ä¸€ç›´å›žè¡ç€é‚£ä¸ªç”µè¯ä¸ç±³è¿¦å‹’的暗示。   一场对斯å¡èŽ±å¾·çš„é¢ è¦†è¡ŒåŠ¨æ£åœ¨éšç§˜åœ°ç–划当ä¸ã€‚æµ·æˆˆçš„â€œå¤±è¸ªâ€æˆ–许是更大棋局ä¸çš„æˆ˜æœ¯æ’¤é€€ã€‚æ¤æ—¶ï¼Œè¿‡åº¦å…³å¿ƒçš„四处打探,有å¯èƒ½å而会引起对方的è¦è§‰ã€‚åœ¨è¿™ä¸ªæ•æ„Ÿçš„阶段,他唯一能åšçš„å°±æ˜¯æœ€å¤§ç¨‹åº¦çš„ä¿æŠ¤å¥½è‡ªå·±ï¼Œè®©å‰æ–¹æˆ˜æ–—çš„äººèƒ½å¤Ÿæ¯«æ— åŽé¡¾ä¹‹å¿§åœ°æŠ•入。   阿奎那也想过安分守己地继ç»å¾€å¸¸çš„æ¥è°ƒï¼Œåœ¨æˆ˜åœºå‰æ²¿é™è§‚å…¶å˜ã€‚然而,当他一个人呆在空è¡è¡çš„æˆ¿å里,å´å‘çŽ°è‡ªå·±å·²ç»æ— 法å†å¿å—这暌è¿å·²ä¹…的寂é™ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ€»æ—¶ä¸æ—¶å¹»å¬æµ·æˆˆåœ¨éš”å£çƒ¹é¥ªæ‰«é™¤çš„声å“。åˆå¤œæ¢¦å›žæ—¶è¾—转å侧,好åƒä»èƒ½æ„Ÿè§‰èº«åŽä¼ æ¥å¯¹æ–¹çš„体温与呼å¸ã€‚   他如一个幽çµåœ¨è¿™æ ‹ç†Ÿæ‚‰è€Œé™Œç”Ÿçš„æˆ¿å里徘徊,目之所åŠï¼Œå…¨æ˜¯æµ·æˆˆç•™ä¸‹çš„ç‚¹æ»´ç—•è¿¹ã€‚è¯æŸœé‡Œå¸¸å¤‡ç€çš„胃è¯ï¼Œè¡£æŸœé‡ŒæŒ‰è‰²ç³»æŽ’列的衬衫,厨房的日历表上划ç€â€œé‡‡è´æ—¥â€å’Œâ€œé™¤è‰æ—¥â€ã€‚起居室的墙é¢è´´ç€ä¾¿ç¾çº¸ï¼Œä¸Šé¢æ˜¯æµ·æˆˆç”Ÿç¡¬å¦‚幼童的å—è¿¹ï¼šâ€œå‘¨ä¸‰è®°å¾—ç»™ç›†æ ½æµ‡æ°´â€â€”â€”è¿™ä¸ªå¯¹æ˜Žå¤©ä»Žä¸æœŸå¾…的男人,竟是如æ¤è®¤çœŸä»”ç»†åœ°è§„åˆ’ç€æœªæ¥ã€‚   一直以æ¥ï¼Œæµ·æˆˆéƒ½æŠ±ç€ä¸€ç§è¿Ÿæ—©è¦èµ°çš„æŠ½ç¦»æ€åº¦æ¼«ä¸ç»å¿ƒåœ°å¯¹å¾…一切,但是当他终于下定决心è¦ä¸ºäº†é˜¿å¥Žé‚£å®Œå…¨å½’顺光明的时候,å´åˆå› 为命è¿çš„æ‰å¼„ä¸å¾—ä¸åŒ†åŒ†éåŽ»ï¼Œè¿”å›žåˆ°é‚£ä¸ªè‚®è„æ±¡æµŠã€å±é™©é𾿵‹çš„黑暗世界ä¸ã€‚ ã€€ã€€ä»–åœ¨å†°ç®±ä¸Šç¿»çœ‹æµ·æˆˆç•™ä¸‹çš„ã€Šé˜¿å¥Žé‚£è¿‡æ•æ¸…å•》,ä¸åŽŒå…¶çƒ¦åœ°å¯¹å„ç§è˜‘è‡ã€æµ·é²œã€éº¸è´¨é£Ÿç‰©å¼•起的阿奎那的过æ•å应åšå‡ºåŒºåˆ†ã€‚他还å‘现了他塞在沙å‘å垫下的备忘本,仔细地记满了å¯èƒ½ä¼šæƒ¹æ¼é˜¿å¥Žé‚£çš„å„ç§å°äº‹ï¼Œé‡Œå¤´ç”šè‡³è¿˜æœ‰ä¸€é¡¹â€œå§¿åŠ¿ç±»â€ï¼Œç‰¹åˆ«ç”¨çº¢è‰²æ„Ÿå¹å·æ³¨æ˜Žï¼šâ€œä¸è¦åŽèƒŒå¼ï¼â€ï¼Œåº•下åˆç”¨ç¬”åˆ’æŽ‰ï¼šâ€œä¹Ÿä¸æ˜¯çœŸçš„ä¸è¦ã€‚â€æ—边画ç€ä¸ªæ½¦è‰çš„困惑表情。   阿奎那å¿ä¿Šä¸ç¦åœ°çœ‹ç€ï¼Œä¸‹ä¸€ç§’,眼底å´ç¦ä¸ä½æ¶Œèµ·é…¸æ¶©çš„æ³ªæ„。 ã€€ã€€ä»–ä»¬åœ¨ä¸€èµ·çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–æ›¾ç»æŠ±æ€¨æµ·æˆˆè‡ªè¡Œå…¶æ˜¯ã€ä¸ºè‡ªå·±åšå¾—å¤ªå°‘ã€‚å¯æ˜¯å½“海戈终于离去,他æ‰å‘现对方éšè—在ç碎日常之ä¸ï¼Œé‚£æ²‰é»˜ã€å……æ²›ã€æ— 处ä¸åœ¨çš„爱æ„。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¿žæ—¥æ¥çš„æ“åŠ³å’Œå¿§è™‘ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£çš„èº«ä½“å’Œç¥žç»å§‹ç»ˆæ— 法彻底æ¢å¤ã€‚åœ¨åœæ¢æŸ¥æŽ¢æµ·æˆˆä¸‹è½çš„行为åŽï¼Œæ›´æ— 法å†ç”¨å¿™ç¢Œæ¥éº»ç—¹è‡ªå·±ã€‚阿奎那æ„è¯†åˆ°ï¼Œè‡ªå·±æ— æ³•ç»§ç»å†å‘†åœ¨è¿™æ ‹æˆ¿åé‡Œã€‚ä»–æ— æ³•å†å‘†åœ¨è¿™ä¸ªå¤±åŽ»äº†æµ·æˆˆçš„â€œæ—¥å¸¸â€ä¹‹ä¸ã€‚   ä¸çŸ¥æ˜¯å¦æ˜¯å› 为米迦勒的暗示,他总是嗅到空气ä¸é‚£è‚¡é£Žé›¨æ¬²æ¥çš„æ°”æ¯ã€‚他走在路上,ä¸å—控制地去留æ„观察街头巷尾的游è¡è€…们,总觉得他们比往日å˜å¾—æ›´åŠ é¬¼ç¥Ÿå’Œè°¨æ…Žã€‚æœ€é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œå‘†åœ¨è¿™é‡Œæ€»ä¼šè®©ä»–心å˜ä¾¥å¹¸ï¼ŒæœŸå¾…有æœä¸€æ—¥ä¼šå’Œæµ·æˆˆåœ¨æŸå¤„䏿œŸè€Œé‡ã€‚   多少次,阿奎那开车在路上å¶ç„¶çœ‹åˆ°æŸä¸ªç›¸ä¼¼çš„背影,控制ä¸ä½è‡ªå·±ä¸ç®¡ä¸é¡¾åœ°è¿½è¿‡åŽ»ï¼Œåˆæ— æ•°æ¬¡å¤±æœ›è€Œå½’ã€‚è¿™åº§äººæ½®æ±¹æ¶Œçš„é’¢é“æ£®æž—ï¼Œå˜æˆäº†è®°å¿†çš„刑场。酒å§å‰å°é—ªè¿‡ä¸€æŠ¹ç›¸ä¼¼çš„肩线,地é“站飘过一ä¸ç›¸ä¼¼çš„æ°”æ¯ï¼Œéƒ½ä¼šå”¤èµ·ç»µå»¶ä¸æ–的痛彻心扉的æ€å¿µã€‚   ……他决定离开这个城市。 第79ç« ã€€ã€€å°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§è™½ç„¶å¹³å‡å¯¿å‘½è¾ƒçŸï¼Œå´è¢«èµ‹äºˆäº†æ›´å¼ºçš„ç¹è¡èƒ½åŠ›å’Œæ›´ç¼“æ…¢çš„è¡°è€æ¨¡å¼ã€‚è¬å¦‚盖德森·兰波,虽然年过åŠç™¾ï¼Œä¸¤é¬“雪白,但ä»é£Žåº¦ç¿©ç¿©ï¼Œé…力ä¸å‡å½“年。 ã€€ã€€ä½†åœ¨åæ¯é—®é¢˜ä¸Šï¼Œä»–å´æ²¡æœ‰è¿æ°”å»¶ç»å°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§ä¼ 统ä¸å¤šå多ç¦çš„天伦之ä¹ã€‚   生下儿å阿奎那·兰波之åŽï¼Œä»–的妻åä¸€ç›´æ²¡èƒ½å†æˆåŠŸæ€€å•。作为虔诚的教徒,他们认为上å¸çš„安排自有其深æ„。于是放任自然,ä¸å†å¼ºæ±‚。 ã€€ã€€ä½†å¤«å¦»ä¿©ä¹Ÿå› æ¤å¯¹è†ä¸‹ç‹¬åæŠ•æ³¨äº†æ— å¾®ä¸è‡³çš„å…³æ€€å’Œäº‹æ— å·¨ç»†çš„ç®¡æ•™ã€‚ç«¥å¹´æ—¶æœŸçš„é˜¿å¥Žé‚£æ´»æ³¼æ‰§æ‹—ï¼Œæ—©æ—©åœ°å±•éœ²å‡ºå®¶æ—ä¼ æ‰¿çš„æš´è„¾æ°”ã€‚ä¸Žå¦»å对å©åå¦ä¸šä¸Šçš„é‡è§†ä¸åŒï¼Œç›–å¾·æ£®è®¤ä¸ºä¸€ä¸ªé«˜å°šå–„è‰¯çš„å“æ€§æ¯”æ‰åŽé‡è¦å¾—多。闲暇时光,他把幼å°çš„é˜¿å¥Žé‚£æ‰æ¥æ”¾åœ¨é«˜è„šå‡³ä¸Šï¼Œä¸¥è‚ƒåœ°è¦æ±‚ä»–é€å¥æœ—è¯µç®´è¨€ï¼Œå¹¶å°±ã€Šå¨æ–¯æ•斯特教ç†é—®ç”》的内容对他进行考å¦ã€‚   他倾尽全力地教养独å笃行æ£é“。阿奎那自幼出色,为他赢回了许多艳羡和æç»´ã€‚å› æ¤ï¼Œåœ¨ç‹¬åæå‡ºå¸Œæœ›ç¦»å®¶å޻外çœè¯»å¤§å¦çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–认为有必è¦å±•露出最大程度的开明和信任。直到四年åŽé˜¿å¥Žé‚£æåŠè‡ªå·±å‡†å¤‡ç»§ç»è¯»å–法å¦åšå£«ï¼Œç›–德森æ‰å¼€å§‹çœŸæ£è¦æƒ•èµ·æ¥ã€‚   他ä¸å–œæ¬¢å¾‹å¸ˆã€‚ä¸ä»…ä»…å› ä¸ºå¤šå¹´å‰ä»–è˜ç”¨çš„æŸä½å¾‹å¸ˆåœ¨äº¤é€šäº‹æ•…佣金ä¸ç‹ ç‹ æ•²äº†ä»–ä¸€ç¬”ï¼Œè®©ä»–æ„Ÿè§‰å¤‡å—æ„šå¼„ï¼Œæ›´æ˜¯å› ä¸ºä»–è®¤ä¸ºé‚£ä¸ªè¡Œå½“é‡Œå°½æ˜¯äº›è™šè£é€åˆ©ä¹‹å¾’。难é“䏻䏿›¾æŠ¨å‡»è¿‡ï¼Ÿè¿™äº›è¿™å‡å†’ä¸ºå–„çš„æ–‡å£«ï¼Œè¿‡åˆ†è¿½æ±‚ä¼šå ‚ä¸çš„æ˜¾èµ«åœ°ä½ä»¥åŠè¡—市上人们的赞誉,把薄è·ã€èŒ´é¦™ã€èйèœçŒ®ä¸Šååˆ†ä¹‹ä¸€ï¼Œå¯¹å¾‹æ³•ä¸æ›´é‡è¦çš„事——公æ£ã€æ€œæ‚¯ã€ä¿¡å®žâ€”—å倒ä¸å®žè¡Œã€‚   在他的预想当ä¸ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å®Œæˆå››å¹´åˆ¶çš„大妿•™è‚²åŽå·²ç»å¯ä»¥åŠŸæˆèº«é€€ã€‚他应该回到故乡ä¸å¦æˆä¸ºä¸€å备å—尊敬的宗教课教师,在长辈的监ç£ä¸‹ä¸Žä¸€åçŸ¥æ ¹çŸ¥åº•çš„åŒä¹¡å¥³å接触,å†åœ¨æ•…ä¹¡æ•™å ‚ä¸¾è¡Œå©šç¤¼ã€‚   家ä¸çˆ†å‘了有å²ä»¥æ¥æœ€æ¿€çƒˆçš„争åµã€‚阿奎那心æ„已决,毫ä¸é€€è®©ï¼Œè€Œçˆ¶äº²å› 为失去对儿å的掌控而勃然大怒。他虽然没有读过一篇弗洛伊德,å´å·²ç»éšéšåœ°æ„识到这是他ä¸å®¹æŒ‘战的“父æƒâ€å°±æ¤è¡°é€€çš„ä¿¡å·ã€‚   雄性斗鱼具有æžå…¶å¼ºçƒˆçš„领地æ„识和家åºè´£ä»»å¿ƒã€‚如果没有体é¢çš„äº‹ä¸šå’Œç»“å®žçš„å·¢ç©´ï¼Œé›„æ€§æ–—é±¼æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰è„¸é¢æå‡ºæˆå®¶çš„邀约。在生养阶段,他们ç«å°½å…¨åŠ›åœ°ç…§æ–™å¹¼å´½ã€ä¿®è¡¥å·¢ç©´ï¼Œå¾€å¾€æ¯”é›Œæ€§æ›´åŠ ç»†è‡´å’Œå–力(甚至有个别处于产åŽç„¦è™‘æœŸçš„é›„æ€§è¿˜ä¼šå› ä¸ºæŠ¤å´½å¿ƒåˆ‡ï¼ŒæŠŠé›Œæ€§è§†ä¸ºå‡æƒ³æ•Œè€ŒåŠ ä»¥æ”»å‡»ï¼‰ã€‚   但是ç‰åˆ°å¹¼å´½é•¿å¤§æˆäººï¼Œçˆ¶å关系就会å˜å¾—针锋相对ã€å‰‘æ‹”å¼©å¼ ã€‚å³ä½¿æ˜¯æœ€ä¼ 统å‹çˆ±çš„æ–—鱼嵌åˆç§å®¶åºï¼Œä¹Ÿå¾ˆéš¾å‡ºçް䏉代åŒå ‚的情形。   难é“è¿™å°±æ˜¯æ–—é±¼è¡€è„‰ä¼ æ‰¿çš„å®¿å‘½ï¼Ÿç›–å¾·æ£®æš´æ€’ä¹‹ä¸åˆæœ‰ä¸€ä¸æƒ†æ€…。   他退而求其次,说他愿æ„容å¿é˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¿—å‘上对长辈的忤逆,但代价是他必须先休å¦å›žä¹¡åŠå¹´ï¼Œä¸Žçˆ¶æ¯ä¿¡èµ–æŸä¸ªå½“地姑娘订下婚约。   阿奎那在电è¯é‚£å¤´æ€’æžåç¬‘ï¼Œå˜²è®½åœ°å‘Šè¯‰çˆ¶äº²è¿™ä»¶äº‹åªæ˜¯å‘ŠçŸ¥è€Œä¸æ˜¯å¾è¯¢ï¼Œç„¶åŽè‹±å‹‡æ— ç•地撂下了è¯ç’。   盖德森暴跳如雷。他ä¸é¡¾å¦»åçš„åå¯¹ï¼Œæ‰§æ„æ–ç»é˜¿å¥Žé‚£çš„生活费。阿奎那ä¸ä¸ºæ‰€åŠ¨ã€‚å³ä½¿æ˜¯èƒŒç€çˆ¶äº²æš—地里和æ¯äº²é€šè¯æ—¶ï¼Œä¹Ÿä»Žæ¥æ²¡æœ‰å¯¹è‡ªå·±å½“下æ‰è¥Ÿè§è‚˜çš„窘困处境有过åŠåˆ†æŠ±æ€¨ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸€ç‚¹å…¶å®žåœ¨ç›–å¾·æ£®æ„æ–™ä¹‹ä¸ã€‚è¦æ˜¯å„¿å当真为了一å£åƒé£Ÿå‘ä»–æœè½¯ï¼Œä»–çš„ç«æ°”ææ€•è¿˜è¦æ›´å¤§ã€‚   æ°åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œå…°æ³¢å¤«äººç«Ÿç„¶æ€€å•了。盖德森喜ä¸è‡ªèƒœï¼Œå‡ 乎把阿奎那的å›é€†å…¨æ•°æŠ›åœ¨è„‘åŽã€‚   然而,妻å的状æ€å¹¶ä¸ä¹è§‚ã€‚å•æœŸå应从一开始就很严é‡ã€‚   这是一对åŒèƒžèƒŽã€‚å°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§çš„多胞胎机率是所有嵌åˆç§ä¸æœ€é«˜çš„。多胎å•育æ„味ç€å¯¹æ¯ä½“的沉é‡è´Ÿæ‹…。而兰波夫人当时已ç»å››å多å²äº†ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ç ´å¤©è’地主动è”系父亲。盖德森从未å¬è¿‡å„¿å如æ¤ä¸¥è‚ƒçš„å£å»ã€‚他所说的一切显然是深æ€ç†Ÿè™‘ã€å夿–Ÿé…ŒåŽçš„æƒ³æ³•。   他建议“拿掉â€è¿™ä¸¤ä¸ªèƒŽå„¿ã€‚   在阿奎那看æ¥ï¼Œé‚£ä¸¤å›¢æœªæˆå½¢çš„èƒšèƒŽæ ¹æœ¬ç®—ä¸ä¸Šæ˜¯ç”Ÿå‘½ï¼Œæ›´æ— 法与æ¯äº²çš„å¥åº·ç›¸æå¹¶è®ºã€‚äººç±»æ— æ³•æŠµå¾¡å¯¹äºŽæ»äº¡çš„ææƒ§ï¼Œæ•…而寄望于ç¹è¡ã€‚如果ç¹è‚²è¡Œä¸ºå¯èƒ½æŸå®³è‡ªå·±çš„生命,åˆä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ‰§æ„åšæŒå‘¢ï¼Ÿ   他知é“ï¼Œå •èƒŽè¡Œä¸ºå¯¹äºŽè™”è¯šçš„æ•™å¾’æ˜¯æžå¤§çš„å†’çŠ¯ã€‚ä»–ä»¥ä¸ºçˆ¶äº²ä¼šç ´å£å¤§éª‚ã€‚ä½†å‡ºä¹Žä»–çš„æ„æ–™ï¼Œç”šè‡³ä¹Ÿå‡ºä¹Žç›–å¾·æ£®è‡ªå·±çš„æ„æ–™ï¼Œä»–没有å‘ç«ï¼Œåªæ˜¯æ²‰é»˜ä¸è¯ã€‚ ã€€ã€€ç›–å¾·æ£®å’Œå¦»åæ·±è°ˆäº†ä¸€æ¬¡ã€‚妻å说æœäº†ä»–。而他说æœäº†è‡ªå·±æŽ¥å—最终的命è¿ã€‚   在åŒèƒžèƒŽé™ç”Ÿçš„那一天,盖德森在产房外一刻ä¸åœåœ°ç¥ˆç¥·ã€‚   他承认自己éšç€å¹´çºªå¢žé•¿è€ŒæŸ“上的ç§ç§æ¶ä¹ ,他的暴èºã€å‚²æ…¢ã€è½¯å¼±ï¼Œä»–对妻å的严苛矜æŒå’Œå¯¹å„¿å的过度管教。他å‘誓如果这次能够æ¯å平安,他一定会洗心é©é¢ç—›æ”¹å‰éžã€‚ä»–å‘ä¸»æ³æ±‚æ›´å¤šçš„æ…ˆçˆ±ä¸Žå“€æ€œã€‚ä»–è®¸è¯ºä»–ä¼šä»¥åŒæ ·çš„æ…ˆçˆ±ä¸Žå“€æ€œå¯¹å¾…他的亲人。   当婴儿洪亮的啼å“å£°ä¼ æ¥ï¼Œä»–冲进产房。看到妻å疲惫å´å–œæ‚¦çš„笑é¥ï¼Œä»–å¿ä¸ä½æ³ªæµæ»¡é¢ï¼Œå“得比两个新生儿还è¦åŽ‰å®³ã€‚ ã€€ã€€ä»–çš„å¦»åæ»äºŽäº”ä¸ªæœˆåŽã€‚ ã€€ã€€å…°æ³¢å¤«äººçš„è¿‡ä¸–ï¼ŒçŸæš‚地修å¤äº†ç›–德森与儿å的关系。阿奎那请å‡å›žä¹¡å¥”ä¸§ï¼ŒåŠæ…°çˆ¶äº²ï¼Œå®‰æŽ’è‘¬ç¤¼ï¼Œè¿˜è¦æŠ½ç©ºç…§é¡¾ä¸¤ä¸ªåŒèƒžèƒŽå¹¼å´½ã€‚   忙碌在一定程度上缓解了巨大的悲æ¸ã€‚但被掩盖起æ¥çš„裂痕ä¾ç„¶å˜åœ¨ã€‚ç‰æœ€è‰°éš¾çš„阶段ç¨ç¨è¿‡åŽ»ï¼Œçˆ¶åä¿©åˆå¼€å§‹å½¼æ¤çœ‹ä¸é¡ºçœ¼äº†ã€‚   没有了妻åå±…ä¸ç¼“冲,两人åµå¾—æ›´åŠ å¤©ç¿»åœ°è¦†ã€‚æœ€æ¿€çƒˆçš„é‚£æ¬¡äº‰åµä¸ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ç›´è¨€ä¸è®³åœ°è¯´ï¼Œä»–怀疑父亲当åˆç•™å˜ç§å¿ƒï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰ç«å°½å…¨åŠ›åŠè¯´æ¯äº²å •胎。而盖德森åå”‡ç›¸è®¥ï¼Œè¯´æ£æ˜¯å› 为阿奎那的å›é€†å’Œä¸å伤é€äº†ä»–æ¯äº²çš„心,她æ‰ä¼šæƒ³è¦é«˜é¾„ç”Ÿè‚²â€”â€”åªæœ‰è¿™æ ·ï¼Œå¥¹æ‰æœ‰å¯èƒ½æ‹¥æœ‰æ›´åŠ ä¹–å·§ã€æ‡‚事ã€ç†æƒ³çš„å©å。   甩出那些轻率æžç«¯çš„æŒ‡è´£ï¼Œä»–ä»¬å¾ˆå¿«éƒ½è§‰å¾—åŽæ‚”。但是伤害亦如泼水难收。   阿奎那愤怒而ä¸å¤±ç†æ™ºåœ°æ£å¼æå‡ºï¼Œä»–å·²ç»å®Œå…¨ç‹¬ç«‹ï¼Œä¹Ÿæ‰¾åˆ°äº†è‡ªå·±çš„人生é‡å¿ƒã€‚这里ä¸å†æ˜¯ä»–需è¦è´¹å¿ƒèžå…¥çš„世界了。   父å俩的“势力范围â€ç”±æ¤åˆ’分。盖德森终于æ„识到,儿åä¸ä¼šå†æœ‰å›žä¹¡å®šå±…çš„å¯èƒ½äº†ã€‚ ã€€ã€€ä½†æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸æ„味ç€ç›–德森ä¸èƒ½ä»¥è§å¤šè¯†å¹¿çš„“长者â€çš„èº«ä»½ï¼Œå¯¹å¹´è½»æ°”ç››ã€æ»¡è„‘åè‚¤æµ…æ–°æ€æ½®çš„å„¿åå¯„äºˆäººç”Ÿçš„å¿ å‘Šã€‚   他å¬è¯´é˜¿å¥Žé‚£æ£åœ¨ä¸Žä¸€ååŒæ€§åŒå¦äº¤å¾€ã€‚父åäºŒäººä»Žæ²¡å¯¹è¿™æ–¹é¢æœ‰æ‰€äº¤æµï¼Œä½†ç›–德森早已éšéšçº¦çº¦åœ°å¯Ÿè§‰åˆ°å„¿å在择å¶ä¸Šçš„æ€§åˆ«å–å‘ã€‚è™½ç„¶åŒæ€§æ‹è¦è¢«ç»žæ»çš„æ—¶ä»£æ—©å·²è¿‡åŽ»ï¼Œè€Œå¯¹æ°´æ—而言伴侣的性别并ä¸å½±å“ç¹è¡ï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œè¿™æ¯•竟是一ç§éžåŽŸæ•™æ—¨ä¸»ä¹‰çš„ç»“åˆæ–¹å¼ã€‚   ä¸å¤Ÿä¼ 统,就æ„味ç€ä¸å¤Ÿå¥½ã€‚   然而,还没ç‰ä»–开始旗帜鲜明地åå¯¹ï¼Œè¿™æ®µæ‹æƒ…就已告å¹ã€‚ä»–ç»æœ›åœ°å‘çŽ°ï¼Œæ¯”å„¿åæžåŒæ€§æ‹æ›´ææ€–的事情å‘生了,阿奎那竟然开始宣称他有å¯èƒ½ç»ˆç”Ÿä¸å©šä¸è‚²ã€‚   ä¸è‚¯æ‰¿å—ç¹è¡å¤©èŒï¼Œæ˜¯å½»å¤´å½»å°¾çš„自ç§è‡ªåˆ©è¡Œä¸ºã€‚潜æ„识里,盖德森这类人对å女的期待好比对圣æ¯çŽ›åˆ©äºšâ€”â€”æœ€å¥½èƒ½åœ¨ç¡æ¢¦ä¸å¾—神谕,以处å之身生产åŽä»£ã€‚   ä¸è®ºæ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä»–对儿å的期待åˆä¸€æ¬¡ç ´ç。盖德森心怀怨怼,而阿奎那忙于开拓事业,父å俩的关系å 入冰点。   他们没有å†è¯´è¿‡ä¸€å¥è¯ã€‚逢年过节,从æŸä¸ªå¤§éƒ½å¸‚总会寄æ¥è´ºå¡å’Œç¤¼ç‰©ã€‚盖德森默默拆视,åˆå°†å®ƒä»¬ä¸€å¾‹æŸä¹‹é«˜é˜ï¼Œä¸åšä»»ä½•å›žåº”ï¼Œåƒæ˜¯å¯¹å¾…一个已被å°èµ·çš„æ—§æ¢¦ã€‚   æ¥å…¥äº”åå²ä¹‹åŽï¼Œç›–å¾·æ£®ä»æ—§ä¸€å¦‚既往地åšå®ˆæˆ’å¾‹ã€‚åªæ˜¯å¯¹è±¡ä»Žä¸»å˜æˆäº†ä»–的主治医生。上个雨å£ï¼Œä»–å‘作过一次严é‡çš„ç±»é£Žæ¹¿æ€§å…³èŠ‚ç‚Žï¼Œç–¼å¾—å‡ ä¹Žä¸‹ä¸äº†åºŠã€‚医生å®å˜±ä»–è¦åšæŒæ•£æ¥é”»ç‚¼ã€‚   天ä¸äº®ï¼Œç›–å¾·æ£®å·²æ—©æ—©èµ·åºŠï¼Œæ²¿ç€æ ˆé“在å°é•‡æ¹–泊边漫æ¥ã€‚   晨光尚未完全驱散夜的寒æ„,湖é¢ä»ç¬¼ç½©ç€ä¸€å±‚é™è°§çš„è–„é›¾ã€‚æ ˆé“的木æ¿è¦†ç€ç™½éœœï¼Œè¸©ä¸ŠåŽ»å‘出细微的脆å“。 ã€€ã€€ç›–å¾·æ£®èµ°å¾—å¾ˆæ…¢ï¼Œä¸€è¾¹èµ°ä¸€è¾¹è¿œçœºã€‚å†·å†½çš„ç©ºæ°”é’»è¿›é¼»è…”ï¼Œå¸¦ç€æ¹–边特有的è‰å¶è…¥æ°”ã€‚é“æ—çš„èŠ¦è‹‡æž¯é»„ä½Žåž‚ï¼Œé£ŽæŽ è¿‡æ—¶æ²™æ²™ä½œå“,å而更显寂é™ã€‚ä»–è§‰å¾—è‡ªå·±åƒæ˜¯è¢«ç•™åœ¨è¿™ä¸–上的最åŽä¸€ä¸ªäººã€‚   他忽然站ä½äº†è„šã€‚ ã€€ã€€åœ¨æ ˆé“çš„å¦ä¸€å¤´ï¼Œé¥é¥åœ°ä¼«ç«‹ç€ä¸€ä¸ªä¿®é•¿çš„身影。在è‹èŒ«æ™¦æš—çš„è“ç°è‰²å¤©åœ°é—´ï¼Œé‚£å¤´è“¬æ¾é¬ˆç»“的红å‘如一抹醒目的烈焰。那是与他过世的妻å如出一辙的美丽红å‘。   湖é¢ç»“了冰,但并éžå®Œå…¨å°å†»ï¼Œé 近岸边的冰层下ä»èƒ½å¬è§æ°´æµç¼“æ…¢çš„æ¶ŒåŠ¨å£°ï¼Œåƒæ˜¯å¤§åœ°åœ¨æ²‰ç¡ä¸çš„呼å¸ã€‚   å¶å¸ŒäºšÂ·å…°æ³¢æˆ˜æˆ˜å…¢å…¢åœ°ç«‹åœ¨è¿‡é“书房å‰ï¼Œé¥¿ç€è‚šåç½šç«™ã€‚ä»–æ€Žä¹ˆä¹Ÿæƒ³ä¸æ˜Žç™½ä¸ºä»€ä¹ˆçˆ¶äº²ä¼šä»Žä»–的书包里翻出那本莫å其妙的æ‚志。他ç‹ç–‘地瞪ç€ååœ¨é¤æ¡Œå‰ç¬‘容满é¢åœ°äº«ç”¨ç‚¹å¿ƒçš„åŒèƒžèƒŽå“¥å“¥è²æ¯”·兰波。他怀疑这是对方åˆä¸€åœºæ¶æ„æ ½èµƒã€‚ ã€€ã€€ç›–å¾·æ£®æ€’ç«æ»”天,在厅内走æ¥èµ°åŽ»åœ°è®æ–¥å¹¼å。阿奎那å在å•人沙å‘é‡Œä¸“å¿ƒè‡´å¿—åœ°çœ‹æŠ¥çº¸ï¼Œè²æ¯”在大快朵é¢ï¼Œå¶å¸ŒäºšæŠ–了抖酸麻的脚,惦记ç€ç›˜å里最åŽä¸€å—ä¹³é…ªè›‹ç³•ã€‚åœ¨åœºä¸‰ä¸ªå„¿åæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªåœ¨å¬ä»–çš„è¯ã€‚   盖德森的怒ç«åŠ å€ã€‚他认为自从工业é©å‘½ä¹‹åŽï¼Œå¹´è½»äººå¯¹å®—教就开始缺ä¹å°Šé‡ã€‚为了唤起年轻世代对神秘力é‡çš„æ•¬ç•ï¼Œä»–å¥½å‡ æ¬¡åœ¨å„¿åé¢å‰å®£ç§°è‡ªå·±â€”—如圣女贞德一般——能在白日看到神迹ã€å¬åˆ°ç¥žå¬ã€‚   他刚开始在阿奎那é¢å‰è¯´è¿™è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åªé¡¾çœ‹ç€æŠ¥çº¸ï¼Œå¯¹ä»–ç†Ÿè§†æ— ç¹ã€‚ç‰åŽæ¥ä»–说的多了,阿奎那终于也é‡è§†èµ·æ¥ã€‚他从报纸åŽé¢æ²‰æ€åœ°çœ‹ç€ä»–,用罕è§çš„è€å¿ƒè¯æ°”,轻声细è¯åœ°åŠè¯´ä»–去县里医院åšä¸ªå…¨èº«ä½“检,æ‹ä¸ªè„‘部X光片。   他å应过æ¥ï¼Œå„¿å把这当æˆäº†è‡ªå·±è€å¹´ç—´å‘†çš„å‰å…†ã€‚他气得ç«å†’三丈,和阿奎那大åµä¸€æž¶ã€‚但从æ¤ä¹‹åŽï¼Œä»–å†ä¹Ÿä¸æ›¾æåŠè‡ªå·±æ‰€è§åˆ°çš„那些美妙神圣的幻象了。   但这次,他竟然从年仅七å²çš„å°å„¿å书包里翻出æˆäººåˆŠç‰©ã€‚çœŸæ˜¯å¤©å¡Œåœ°è£‚ã€‚å½’æ ¹åˆ°åº•ï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªå¹´å¹¼çš„å©åç¼ºä¹æ¯äº²çš„æ•™å…»ï¼Œå¯¹å¯è’™ä¹‹äº‹å……æ»¡å¥½å¥‡ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ— å¯åŽšéžâ€”â€”å…³é”®åœ¨äºŽå·²ç»æˆå¹´çš„é•¿å。作为长兄,阿奎那éžä½†æ²¡æœ‰å°½å¥½å…»æŠ¤å¹¼å¹´åŒèƒžçš„èŒè´£ï¼Œå而在幼弟é¢å‰æ— 所顾忌地展现他那一身从大城市里沾染上的娇矜作派。 ã€€ã€€ç›–å¾·æ£®å¼€å§‹å€Ÿé¢˜å‘æŒ¥ï¼Œæ‰¹åˆ¤é˜¿å¥Žé‚£çš„衬衫颜色过于花哨ã€çš®éž‹èŠ±çº¹è¿‡äºŽç¹å¤ã€å¯¹å¤´å‘å’Œçš®è‚¤çš„å…»æŠ¤è¿‡äºŽç²¾å¿ƒï¼šâ€œä½ æŠŠé’±éƒ½èŠ±åœ¨äº†è¿™ç§åœ°æ–¹ï¼Ÿä½ 的助å¦è´·æ¬¾è¿˜å®Œäº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€   阿奎那漫ä¸ç»å¿ƒåœ°ç¿»æŠ˜æŠ¥çº¸é˜…读下一版:“我是全奖生,ä¸éœ€è¦è´·æ¬¾ä¸Šå¦ã€‚†  盖德森气得一哽:“哇,å¬å¬ï¼Œäº†ä¸èµ·çš„全奖生呢ï¼è¿™æ˜¯ä½ 活了三å年唯一值得骄傲的事情,对å—?†  “……â€é˜¿å¥Žé‚£ç»ˆäºŽä»ŽæŠ¥çº¸ç‰ˆé¢ä¸Šç§»å¼€çœ¼ç›ï¼Œæ— è¯åœ°æœ›äº†çˆ¶äº²ä¸€çœ¼ï¼Œè¿™æ‰è°ƒè½¬è§†çº¿ï¼Œæ‰«äº†çœ¼æ”¾åœ¨èŒ¶å‡ 上的“å±é™©â€è¯»ç‰©â€”—一本å«åšã€Šäººä¹‹åˆã€‹çš„æ•…事月刊。   “我都ä¸çŸ¥é“您这么大动è‚ç«å¹²å˜›ã€‚â€é˜¿å¥Žé‚£æ‡’洋洋地说,“纸媒å°è¯´éƒ½å¿«è¢«æ–°å…´æ–‡å¨±äº§ä¸šæ·˜æ±°äº†ã€‚é”鬼是看ä¸ä¸Šè¿™ç§æ¸ é“ä¼ æ’çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨è¯´äº›ä»€ä¹ˆå‘€ï¼Ÿå…³é”®æ˜¯å¶å¸Œäºšæ‰ä¸ƒå²â€”â€”ä½ ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ‹…心这会是个多么å±é™©çš„开端å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£æ…¢æ¡æ–¯ç†åœ°è¯´ï¼šâ€œè¯´å®žè¯ï¼Œæˆ‘å€’æ˜¯ä¸æ‹…å¿ƒè¿™ä¸ªã€‚æ·«é‚ªæ˜¯éœ€è¦æœ¬é’±çš„,您的这ä½å¹¼å´½å¤ªå°ä¹Ÿå¤ªè ¢äº†ã€‚他都ä¸ä¸€å®šçŸ¥é“泄殖腔是哪个。â€ä½†æ˜¯å¦ä¸€ä¸ªå¯è¯´ä¸å‡†äº†ã€‚   å¶å¸Œäºšæ£å¼ ç€å˜´å¯¹ç€çª—外一朵酷似棉花糖的云朵æµå£æ°´ï¼Œé—»è¨€ä¸€ä¸ªå“†å—¦ï¼Œæ”¶ç´§å°è…¿è‚šï¼Œå‘大哥投去ä¸èµžåŒçš„ä¸€çž¥ã€‚è²æ¯”心虚地放下了å‰å,端ç€éª¨ç“·å°ç¢Ÿï¼Œä»Žå‡³å上滑下æ¥ã€‚   他殷勤地把å°ç¢Ÿé€åˆ°é˜¿å¥Žé‚£è·Ÿå‰ï¼Œè°„媚地笑é“:“大哥,åƒè›‹ç³•å—?†  阿奎那笑眯眯地看ç€ä»–,对å°å¼Ÿçš„供奉å¦ç„¶ç¬‘纳。但他æ‰å’¬ä¸‹äº†ä¸€å£ï¼Œå°±å¾®å¾®æ”’èµ·äº†çœ‰æ¯›ï¼Œæ— å¥ˆåœ°è¯´ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ è¿™æ‰‹è‰ºæœ‰å¾…æ”¹è¿›å•Šã€‚éš¾é“æˆ‘们现在还生活在战争时期?糖和黄油需è¦é™é‡é¢†å–å—?†  他一é¢è¯´ç€ï¼Œä¸€é¢æ–½æ–½ç„¶èµ°åˆ°é¤æ¡Œå‰ï¼Œæ‹ˆèµ·é¤æ¡Œä¸Šçš„煎鲑鱼排往嘴里é€ï¼Œä¸€é¢å•§å•§æœ‰å£°ï¼šâ€œç«å€™å·®äº†ç‚¹ã€‚è€Œä¸”ï¼Œé²‘é±¼è¯¥ç”¨çƒŸç†æµ·ç›æŠ¹è¡¨çš®ï¼Œçƒ¤å‡ºæ¥æ‰é¦™å‘¢ï¼æ‚¨è€äººå®¶ç”¨çš„å´æ˜¯ç²¾åˆ¶æ¹–ç›ã€‚†  妻å过世åŽç›–德森æ‰å¼€å§‹å¦ä¹ çƒ¹é¥ªï¼Œå¦‚ä»Šèƒ½æ“æŒä¸€å®¶åäººçš„ä¼™é£Ÿï¼Œå·²ç»æ˜¯åŠŸå‹‹å“越至æžï¼Œå´è¢«è¿™å°åè¿™æ ·å˜²è®½ã€‚ç›–å¾·æ£®æ°”å¾—å¹èƒ¡å瞪眼: ã€€ã€€â€œæ¹–ç›æµ·ç›ä¸éƒ½æ˜¯å’¸çš„ï¼å«Œå¼ƒå°±åˆ«åƒï¼ä¸‰åå²ä¸ç»“婚,æ„é¢éƒ½èƒ½ç…®æˆç³¨ç³Šï¼Œå€’å¦èµ·ç¾Žé£Ÿå®¶æŒ‘三拣四了?我倒è¦é—®é—®ï¼Œè¿™äº›å¹´è°æŠŠä½ 舌头养得这么金贵?†  阿奎那垂下眼帘,沉默而迅速地往嘴里塞食物。盖德森è§é•¿åæ— åŠ›åå‡»ï¼Œæ›´åŠ çµ®çµ®å¨å¨ã€‚阿奎那è‰è‰å¡«é¥±è‚šå,去盥洗室漱了个å£ï¼Œå‡ºæ¥æ—¶å·²ç»æ¢ä¸Šå¤–出的长风衣,倒把盖德森å“了一跳。 ã€€ã€€â€œè¿™æ—¶å€™ä½ è¿˜è¦åŽ»å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ä»Žå®¹åœ°è¯´ï¼šâ€œåŽ»æ•™å ‚å¿æ‚”我的罪å½ã€‚â€ ã€€ã€€è²æ¯”扑哧一笑,急忙å¿ä½äº†ã€‚但阿奎那那诚æ³å¹³é™çš„æ€åº¦å®žåœ¨æ— å¯æŒ‡æ‘˜ï¼Œç›–德森一时竟然ä¸çŸ¥é“说什么。这段时间以æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£é£Žé›¨æ— é˜»åšæŒæ¯å¤©åŽ»æ•™å ‚ï¼Œè¿™ç§è™”诚程度,饶是盖德森也ä¸ç”±æš—自汗颜。   但是他åˆå¾ˆéš¾æƒ³è±¡é˜¿å¥Žé‚£å°±è¿™ä¹ˆçªå¦‚å…¶æ¥åœ°çšˆä¾ã€‚ä»–ç‹ç–‘地看ç€é•¿å。他站在门边,自顾自戴上帽åã€è£¹ä¸Šå›´å·¾ã€ç©¿ä¸Šä¸€åŒæ·±ç°ç¾Šç𮿉‹å¥———那手套针脚致密,尺寸贴åˆï¼Œä¸æ˜¯å•†åœºè´§ï¼Œå€’åƒæ˜¯æœ‰äººä¸“é—¨ä¸ºé‚£åŒæ‰‹å‰ªè£ç¼åˆ¶è€Œæˆçš„。 第80ç« ã€€ã€€å¯†æ³‰é•‡åœ°åŠ¿ä½Žå¹³ï¼Œæ°´ç³»å‘达,是适åˆå°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§çš„ç»ä½³èšå±…地。但丰富的水汽也导致该地的冬å£å¸¸å¸¸è¢«èŒ«èŒ«é›¾æ°”所笼罩,为这个风景如画的å°é•‡å¹³æ·»äº†ä¸€ä¸æŠ‘éƒä¸Žå¿§æ„。   春寒料å³ï¼Œé«˜æ¹¿åº¦çš„环境使得体感温度很低。阿奎那低ç€å¤´ï¼Œè£¹ç´§äº†å¾¡å¯’çš„é£Žè¡£ï¼Œè¸½è¸½ç‹¬è¡Œçš„èº«å½±åœ¨å¯’é£Žä¸æ˜¾å¾—è§ç‘Ÿå¯‚寥。路上行人稀少,å¶é‡çš„é‚»å±…çƒæƒ…洋溢地æœä»–打招呼。这个å°é•‡å‡ 乎人人都认识彼æ¤ã€‚   阿奎那注æ„åˆ°é“æ—å…‰ç§ƒç§ƒçš„æ ‘æ¢¢æžå¤´ï¼Œå·²ç»é¼“èµ·èŠéº»å¤§å°çš„芽苞,é€éœ²å‡ºè„†å¼±å´åˆæ˜¯é¥±å«ç”Ÿæœºçš„力é‡ã€‚在晦暗湿冷的冬å£ä¸ï¼Œè¿™åšå¼ºçš„ç”Ÿå‘½å§‹ç»ˆæ— è¨€å´åˆæ‰§æ‹—地å•育ç€åŠ›é‡ï¼Œç»ˆäºŽä¹Ÿå°†è¿Žæ¥æ˜¥å¤©ã€‚   阿奎那ä¸è‡ªè§‰é©»è¶³å‡æœ›ï¼Œå¿ƒæƒ³ï¼Œä¸çŸ¥é“æ–ä¹çªå¤«äººåºé™¢çš„é‚£é¢—ç™¾åˆæŠ½å‡ºå«©èŠ½äº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿ   他回到故乡密泉镇已一个多月。与霓虹闪çƒçš„å¤§éƒ½ä¼šç›¸æ¯”ï¼Œè¿™é‡Œçš„æ—¶å…‰æ‚ æ¸¸ã€å‡æ»žï¼Œæ•°å年如一日,就åƒç¬¼ç½©ç€å°é•‡å†¬å£çš„茫茫白雾。   想象ä¸ä¸å¯å¿å—的枯燥和厌倦并没有æ¥ä¸´ã€‚这一个多月,他一é¢ä¿®æ¯è°ƒå…»ï¼Œä¸€é¢åœ¨æ•…ä¹¡å‘¨è¾¹èµ°è®¿ï¼Œè¿™ä¸¤å‘¨åˆ™å¼€å§‹å…¼èŒæ•…乡一座大型水å电站的法律顾问,最近还å—é‚€åœ¨ç¤¾åŒºç§¯æžæŽ¨åŠ¨ä¸€æ‰€é«˜çº§ä¸å¦çš„æ‰©å»ºå·¥ä½œã€‚ ã€€ã€€ä»–å’Œçˆ¶äº²çš„å…³ç³»ä»æ—§ç®—ä¸ä¸Šèžæ´½ï¼Œä½†ä»–å·²ç»æ‘¸ç´¢å‡ºäº†ä¸€å¥—ä¸Žå…¶ç›¸å®‰æ— äº‹ï¼ˆåœ¨ä»–çœ‹æ¥ï¼‰çš„相处模å¼ã€‚é‚£ä¸ªä¼šå› ä¸ºæ•™å…»è€…çš„ä¸¥è‹›ä¸ŽæŒ‘å‰”æƒ´æƒ´ä¸å®‰çš„少年,è·ç¦»ä»–å·²ç»å¾ˆé¥è¿œäº†ã€‚æˆ–è®¸ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºï¼Œä»–ç»ˆäºŽèƒ½ç†è§£çˆ¶äº²ä½œä¸ºä¸€ä¸ªå¯‚寞的é³å¤«çš„心境å§ã€‚   眼下,他的全部注æ„åŠ›å®Œå…¨è¢«æŠ¥çº¸ä¸Šçš„é»‘å¸®ç³»åˆ—æŠ¥é“æ‰€å æ®ã€‚一周å‰ï¼Œä»–终于在报纸上看到斯å¡èޱ德æ»äº¡çš„æ¶ˆæ¯ã€‚æ–¯å¡èޱ德逿¸æ³¨èµ„影视产业åŽï¼Œå°±å¼€å§‹æœ‰æ„识地深居简出,å³ä½¿æ˜¯å¸®æ´¾ä¸çš„高层干部,也ä¸ä¸€å®šèƒ½å‡†ç¡®æŽŒæ¡ä»–的踪迹。在去年圣诞节å‰å¤•,æŸé—´å¯ŒäººåŒºçš„ç§äººç–—养院爆出一起æ»äº¡äº‹ä»¶ã€‚最åˆè¦æ–¹ä»¥ä¸ºé‚£ä¸è¿‡åˆæ˜¯ä¸€èµ·å¯Œäººä»¬çŽ©ç®¡åˆ¶è¯å“è¿‡äº†å¤´é€ æˆçš„æ„å¤–äº‹æ•…ï¼Œå´æ²¡æƒ³åˆ°åœ¨çŽ°åœºçœ‹åˆ°äº†ä¸€ä¸ªè¢«å弹打碎了åŠè¾¹å¤´é¢…çš„ä¸å¹´ç”·å的尸体。 ã€€ã€€ç»æ³•医确认,该尸体是一å鲛科嵌åˆç§ã€‚直到斯å¡èŽ±å¾·å½±è§†å…¬å¸çš„副手出é¢è®¤é¢†ï¼Œå¤§ä¼—æ‰æƒŠå¥‡åœ°å‘现,原æ¥è¿™å…·æ®‹ç¼ºä¸å…¨çš„尸体竟然属于那个å±å’¤é£Žäº‘ã€æ›¾åœ¨åŸŽå†…æƒå€¾ä¸€æ—¶çš„â€œå¤§ä½¬â€æ–¯å¡èŽ±å¾·ã€‚   å„大报纸连篇累ç‰åœ°ä»‹ç»æ–¯å¡èŽ±å¾·çš„å‘迹å²ã€‚æœ‰äººè¯´ä»–æ›¾ç»æ˜¯å¼‚国皇æ—çš„ç§ç”Ÿå,有人å´ç›´è¨€ä¸è®³æéœ²ä»–æ˜¯ä¸ªé æ‹‰çš®æ¡èµ·å®¶çš„å°ç˜ªä¸‰ã€‚还有的媒体记者为了更高的销é‡é“¤è€Œèµ°é™©ï¼Œç”±æ–¯å¡èŽ±å¾·ä¸€æ¡ˆé¡ºè—¤æ‘¸ç“œæŒ–æŽ˜å‡ºäº†è®¸å¤šæ”¿å®¢å’Œåˆ©ç›Šé›†å›¢çš„æ†ç»‘关系。好事者们将这些“黑幕â€å½“åšä¼ 奇故事津津有味地阅读。甚至引起了ä¸å°‘é’å°‘å¹´å¯¹â€œé»‘å¸®â€œä¼ å¥‡çš„çƒè¡·å’Œè¿½æ§ã€‚è¿™å¯çœŸæ˜¯ä¸€ä¸ªå¥‡æ€ªçš„æ—¶ä»£ã€‚   斯å¡èޱ德æ»åŽï¼Œæœ‰å½“åœ°è¦æ–¹å‘阿奎那打æ¥é•¿é€”电è¯ï¼Œè¯¢é—®ä»–å¯¹æ¤æ˜¯å¦çŸ¥æƒ…。阿奎那的回ç”和之å‰ä¸€æ ·æ»´æ°´ä¸æ¼ã€‚è¦æ–¹æ˜¾ç„¶ä¹Ÿæ˜¯ä¸ºäº†åº”付公事,è‰è‰è¯¢é—®ä¸¤å¥ä¾¿ç»“æŸäº†ã€‚æ‰€æœ‰å¸®æ´¾æ··æˆ˜çš„è¡€æ¡ˆéƒ½æœ‰åŒæ ·çš„æ°”味:精密如棋局的布局ã€é’žç¥¨å †ç Œçš„ç°è‰²é«˜å¢™ä»¥åŠé•Œåˆ»åœ¨è¡€è‰²å¥‘约上的“缄默法则â€ã€‚尽管斯å¡èŽ±å¾·ç”Ÿæ—¶æˆåŠŸæ“æŽ§äº†é‚£ä¹ˆå¤šæ¬¡è¿™æ ·çš„æŠŠæˆï¼Œä½†å½“ä»–æ— å·®åˆ«åœ°æˆä¸ºè¿™ä¸ªæ¸¸æˆä¸çš„è¾“å®¶æ—¶ï¼Œæ•´ä¸ªç³»ç»Ÿçš„å†·æ¼ æ— æƒ…ä¹Ÿä¸€è§†åŒä»åœ°é™ä¸´åœ¨äº†ä»–身上。   å¯ä»¥æƒ³è§ï¼Œéšç€æ–¯å¡èŽ±å¾·çš„å€’ä¸‹ï¼Œé‚£ä¸ªåŸŽå¸‚çš„é»‘æš—åŠ¿åŠ›åˆå°†å¦‚ä½•è ¢è ¢æ¬²åŠ¨ã€æ··æˆ˜æ’•æ‰¯ã€æœ€ç»ˆé‡æ–°æ´—牌。高é¢è¯±äººçš„éžæ³•暴利将牵动多少膨胀的贪婪的欲望,激烈残å¿çš„血腥手段åˆå°†æƒŠéª‡å¤šå°‘脆弱的心çµâ€”â€”å¯æ˜¯ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸å…³å¿ƒé‚£ä¸ªä¸–界。 ã€€ã€€ä»–å…³å¿ƒçš„åªæœ‰ä¸€ä¸ªäººçš„çµé‚。 ã€€ã€€æ•™å ‚çš„æ‹±é¡¶åœ¨é»„æ˜ä¸æ¸æ¸æ²‰æ²¡ã€‚å¯’é£Žæ‘‡æ›³ï¼Œå‡ æ”¯å°†ç†„æœªç†„çš„èœ¡çƒ›ç‘Ÿç‘Ÿé¢¤æŠ–ã€‚æ²¡æœ‰æ•™å¾’ï¼Œæ²¡æœ‰å”±è¯—ç的低åŸï¼Œåªæœ‰è¿œå¤„é’Ÿæ¥¼ä¼ æ¥çš„é’Ÿå£°ï¼Œåœ¨æš®è‰²é‡Œç¼“æ…¢åœ°æ‰©æ•£ï¼Œæœ€ç»ˆæ¶ˆæ•£åœ¨åœ£å ‚å†°å†·å¤è€çš„石å£ä¹‹é—´ã€‚   è€ç¥žçˆ¶æç€ç¯æ…¢æ…¢èµ°å‘æ£åŽ…ã€‚æžœä¸å…¶ç„¶ï¼Œä»–åˆåœ¨å—éš¾åƒå‰çœ‹åˆ°é‚£ä¸ªç†Ÿæ‚‰çš„背影。最åŽä¸€ç¼•熹微的阳光é€è¿‡å½©ç»˜çŽ»ç’ƒè½åœ¨ä»–身åŽï¼Œæ´’ä¸‹ç‚¹ç‚¹é³žç‰‡èˆ¬çš„å…‰æ–‘ï¼Œå¦‚ä¸€ç‰‡å¾’é•¿çš„è†æ£˜ï¼Œå°†é‚£ä¸ªå¤ç‹¬çš„身影裹在其ä¸ã€‚   一个多月å‰ï¼Œè€ç¥žçˆ¶åœ¨æ•™å ‚里看è§ä¸€ä¸ªé¢å®¹ä¼¼æ›¾ç›¸è¯†çš„æ¼‚亮é’年,他å在长椅上,脸色è‹ç™½ï¼Œåƒæ˜¯çœ‹è§äº†æŸç§ä¸ç¥¥çš„é¢„å…†ï¼Œæ³«ç„¶åœ°ç›¯ç€æ•™å ‚剿˜Žæ˜Žçç的蜡烛。   “我许了一个愿望,â€ä»–眼尾泛红,低低地对è€ç¥žçˆ¶è¯´ï¼Œâ€œä»Žè¿™é‡Œå¼€å§‹æ•°ï¼Œç¬¬äºŒå一支蜡烛,åªè¦å®ƒä¸ç†„çï¼Œæˆ‘çš„æ„¿æœ›å°±ä¼šå®žçŽ°ã€‚å¯æ˜¯â€¦â€¦å¯æ˜¯â€¦â€¦â€   è€ç¥žçˆ¶è®¤å‡ºæ¥ï¼Œè¿™ç«Ÿç„¶æ˜¯æšŒè¿å¤šå¹´æœªè§çš„阿奎那·兰波。他顿时啼笑皆éžï¼Œâ€œæˆ‘å¬è¯´ä½ 去大城市接å—äº†é«˜ç‰æ•™è‚²ï¼Œâ€ä»–温和地斥责é“,“真难想象ï¼è¿™ç§å¯ç¬‘çš„è¿·ä¿¡ä¼šä»Žä½ çš„å˜´é‡Œè¯´å‡ºæ¥ï¼â€   阿奎那一愣,è’è¯žçš„é”™æ„•æ„Ÿè®©ä»–å¿˜è®°äº†å“€ä¼¤ï¼Œâ€œå¯æ‚¨æ˜¯ä¸€ä¸ªå®—教人士——â€å±…然说我迷信?   è€ç¥žçˆ¶æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå®—æ•™ä¸ºäººä»¬å·©å›ºä¿¡ä»°ï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œä¿¡ä»°å’Œè¿·ä¿¡å¯æ˜¯æˆªç„¶ä¸åŒçš„两回事。†  他å在他身边,看å‘çƒ›ç«æ‘‡æ˜ 的烛å°ã€‚è€ç¥žçˆ¶è½»æŸ”åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿·ä¿¡è®©äººæ‚£å¾—æ‚£å¤±ã€æ— æ‰€é€‚ä»Žã€‚å¯æ˜¯ä¿¡ä»°ä¸åŒã€‚信仰能带给人力é‡ã€‚ç§‘å¦å‘å±•å°†ä¼šç ´é™¤è¿·ä¿¡å’Œå¦„æƒ³ï¼Œä½†æ˜¯ä¿¡ä»°â€”â€”åªè¦ä¸–ç•Œä¸Šæœ‰äººç±»å˜æ´»ï¼Œå°±ä¼šæ°¸è¿œéœ€è¦ä¿¡ä»°ã€‚†  阿奎那若有所悟,默默地垂下眼ç›ã€‚è¿‡äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä»–è½»è½»åœ°è¯´ï¼šâ€œç¥žçˆ¶ï¼Œæˆ‘ä¸€ç›´ä¸æ˜Žç™½ã€‚ä¸»ä»¥è‡ªå·±çš„è¡€è‚‰ä¸ºäººç±»èµŽç½ªã€‚å¯æ˜¯ï¼Œå…¨äººç±»ç´¯åŠ çš„ç½ªæ¶é‚£ä¹ˆæ·±åŽšï¼Œä¸€ä¸ªäººçš„æ»äº¡éš¾é“就足以å¿è¿˜å—?†  è€ç¥žçˆ¶å¾®å¾®ä¸€ç¬‘,“我喜欢ä¸ä¿¡ç¥žè€…æå‡ºçš„问题。很冒犯,å´ä¹Ÿå¾ˆçŽ‡çœŸã€‚â€ä»–ä¹å‘µå‘µåœ°è¯´å®Œï¼Œå¾®å¾®æ•›å®¹é“ï¼Œâ€œå¯æ˜¯é˜¿å¥Žé‚£ï¼Œç½ªä¸ŽèµŽï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯åŒæ€å¤ä»‡ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä»¥ç‰™è¿˜ç‰™ï¼Œä»¥çœ¼è¿˜çœ¼ã€‚我主是上å¸ä¹‹åï¼Œç¥‚å› ç¥žæ€§å…·å¤‡æ— é™ä»·å€¼ï¼Œè¶³ä»¥å¹³è¡¡å…¨äººç±»çš„罪债。†  “那么,他蕴å«ç€â€˜æ— é™ä»·å€¼â€™çš„ç¥žæ€§åˆæ˜¯ä»Žä½•而æ¥ï¼Ÿå› 为他的血统å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç¥žçˆ¶æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œç®€ç»ƒè€Œç¬ƒå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œå› ä¸ºç¥‚å¯¹å…¨äººç±»æ‹¥æœ‰æ— é™çš„çˆ±ã€‚â€ ã€€ã€€çŸæš‚,å‡ç»ƒï¼Œå¦‚一é“霹雳击ä¸äº†è„ŠèƒŒã€‚阿奎那怔忪ç€ï¼Œå¿½ç„¶æ„Ÿåˆ°é•¿æœŸä»¥æ¥ç¬¼ç½©çœ¼å‰çš„迷雾被拨开,一阵强烈的炽çƒçš„æ¶Œæµä»Žå¿ƒåº•迸å‘出æ¥ã€‚   ……原æ¥å¦‚æ¤ã€‚   这些时日以æ¥ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ€»æ˜¯æŒç»ä¸æ–地沉浸在对海戈的挂念与担忧之ä¸ã€‚æ–¯å¡èޱ德已æ»ï¼Œå¯æ˜¯æµ·æˆˆä»æ—§æ³æ— 音讯。往åŽçš„æ¯ä¸€å¤©éƒ½æ˜¯åç«‹éš¾å®‰çš„ç…Žç†¬ã€‚ä»–æ²‰æººåœ¨å¿§æƒ§çš„ç«æµ·ä¹‹ä¸ï¼Œè„‘æµ·ä¸æ€»æ˜¯ä¸å—控制地闪回关于海戈ç§ç§ä¸å¹¸çš„ç»“å±€ã€‚ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆè¿˜ä¸æ¥æ‰¾ä»–?他å—了伤?失了忆?他æµå°½äº†é²œè¡€ï¼Œåœ¨è‡ªå·±çœ‹ä¸è§çš„æŸä¸ªè§’è½æ‚„æ— å£°æ¯åœ°æ»åŽ»ï¼Ÿ   在被ç€å¿§æƒ§çš„ç«ç„°ç—›è‹¦åœ°ç¼çƒ§çš„æ—¶åˆ»ï¼Œä»–å¿ä¸ä½ä¸€éåˆä¸€éåœ°æ€¨æ¨æµ·æˆˆã€‚éš¾é“䏿˜¯å› 为他的一æ„å¤è¡Œï¼Œæ‰å®³ä»–置于如æ¤å¢ƒåœ°ï¼ ã€€ã€€ä»–æƒ³èµ·é‚£ä¸€å¤œï¼Œæµ·æˆˆç•æ€¯åœ°åŸ‹é¦–在他怀ä¸ï¼Œä¸å®‰åœ°é—®ä»–,如果他å†çŠ¯é”™é˜¿å¥Žé‚£ä¼šæ€Žä¹ˆåŠžã€‚æ˜¯çš„ï¼Œæ˜¯çš„ï¼Œè¿™ä¸ªæˆ‘è¡Œæˆ‘ç´ çš„å®¶ä¼™ï¼Œä½ æ€»æ˜¯çŠ¯é”™ã€‚æ¯æ¬¡æˆ‘以为我已ç»èƒ½è¶³å¤Ÿå¹³é™åœ°å¯¹å¾…ä½ ï¼Œå¯ä½ æ€»æ˜¯ä¼šå«æˆ‘æŒ«è´¥ï¼Œè®©æˆ‘ä¼¤å¿ƒï¼Œå¯æ˜¯ï¼Œå¯æ˜¯â€¦â€¦æ¯æ¬¡æˆ‘çš„å¿ƒä¸ºä½ çš„ä»»æ€§å¤‡å—æŠ˜ç£¨å’Œç…Žç†¬ï¼Œä½†ç´§æŽ¥ç€çš„ï¼Œæ°¸è¿œåˆæ˜¯ä¸€è‚¡ä¸æ„¿æ„放弃的冲动。 ã€€ã€€çˆ±å¾—å¤ªæ·±ä¼šæ€¨æ€¼ï¼Œå¯æ˜¯çˆ±å¾—更深,å´ä¼šåŽŸè°…ã€‚ ã€€ã€€åœ¨åˆ†åˆ«çš„é‚£ä¸€å¤œï¼Œåœ¨ä½ ç¬¬ä¸€æ¬¡ã€å´ä¹Ÿæ˜¯å”¯ä¸€ä¸€æ¬¡ï¼Œå¯¹æˆ‘è¯´å‡ºâ€œæˆ‘çˆ±ä½ â€ä¹‹åŽï¼Œåœ¨æ¼«å¤©æ˜Ÿæ–—çš„è§è¯ä¹‹ä¸‹ï¼Œæˆ‘å¯¹ä½ è¯´çš„æœ€åŽä¸€å¥è¯æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿ   ……   “海戈·å¤å…‹ï¼Œæˆ‘åŽŸè°…ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¼šç‰ä½ 。†  ……   阿奎那ä¸è‡ªè§‰åœ°ä½Žä¸‹äº†å¤´ï¼ŒåŒæ‰‹ç´§æ”¥ï¼Œçœ¼æ³ªç ¸è½åœ¨è†ä¸Šã€‚è€ç¥žçˆ¶æ…¢æ…¢ç«™èµ·èº«æ¥ï¼Œèµ°ä¸Šå‰åŽ»ã€‚ä»–æ‰“å¼€æ²¹ç¯çš„玻璃å‰ç›–,å–出ç«ç„°ï¼Œè‹è€çš„æ‰‹é¢¤é¢¤å·å·ï¼Œå´é‡æ–°ç‚¹ç‡ƒäº†é‚£æ ¹å†·ç†„了的蜡烛。   “å³ä½¿æ˜Žå¤©å®ƒå†è¢«é£Žå¹ç†„也ä¸è¦ç´§ï¼Œâ€è€ç¥žçˆ¶æ¸©å˜åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ 永远å¯ä»¥å†æ¬¡å°†å®ƒç‚¹ç‡ƒã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨æ¼«é•¿çš„ç£¨ç ºä¹‹ä¸ï¼Œé‚£äº›æ˜ŽçŸ¥å½¼æ¤æœ‰è¯¸å¤šåˆ†æ§ã€æ˜ŽçŸ¥å‰è·¯æœ‰è¯¸å¤šä¸æµ‹ï¼Œä»ç„¶å‹‡æ•¢åœ°é€‰æ‹©è·¨è¶Šé¸¿æ²Ÿï¼Œåšå®šåœ°ç«™åœ¨å½¼æ¤é¢å‰çš„人,æ‰è¶³ä»¥è¢«ç§°ä¹‹ä¸ºçˆ±äººã€‚   爱ä¸èƒ½å¤ŸæŠ¹å¹³åˆ†æ§ï¼Œä¸èƒ½å¤Ÿæ¶ˆé™¤ä¸æµ‹ï¼Œçˆ±æœ¬èº«å¹¶ä¸è®¸è¯ºä¸€ä¸ªå®Œç¾Žæ— ç¼ºçš„ç»“å±€ã€‚å¯æ˜¯çˆ±çš„力é‡å´è¶³ä»¥æ•‘赎一切。 ã€€ã€€å› ä¸ºçˆ±æœ€æœ‰åŠ›çš„æ„义ä¸åœ¨äºŽå…¶èƒ½å¤Ÿèµ¢ï¼Œè€Œåœ¨äºŽçˆ±æ°¸è¿œæ‹’ç»å¤±è´¥ã€‚   蜡烛“噼啪â€ç»½è£‚,èžåŒ–的蜡泪蜿蜒滴è½ï¼Œå¦‚圣æ¯çš„眼泪。阿奎那低声说:“这å¬ä¸Šå޻就åƒâ€¦â€¦â€   “就åƒå¸Œæœ›ã€‚â€è€ç¥žçˆ¶è½»è½»åœ°è¯´ï¼Œâ€œå°±åƒç”Ÿå‘½æœ¬èº«ã€‚†  从æ¤ä»¥åŽï¼Œé˜¿å¥Žé‚£æ€»ä¼šåœ¨æ™šé¤åŽç‹¬è‡ªæ¥åˆ°æ•™å ‚,检视烛å°ï¼Œé»˜é»˜é‡ç‡ƒå†·ç†„了的烛ç«ã€‚   在å—难者åƒå‰ï¼Œä»–åŒæ‰‹ç´§æ¡åˆå,默默祷ç¥ã€‚åŒè†æ‰£ç€å†°å†·åšç¡¬çš„大ç†çŸ³åœ°é¢ï¼Œç éª¨çš„å†·æ„æ²¿ç€éª¨éª¼çš„间隙往四肢百骸里钻é€ï¼Œä»¿ä½›æ®‰é“è€…å‘¨èº«è¢«è†æ£˜æ‰Žåˆºã€‚   å‡å¦‚罪过å¯ä»¥è¢«ä»£å¿çš„è¯ï¼Œæˆ‘æ„¿æ„ä¸ºä½ çš„çµé‚ç¥ˆç¥·ï¼Œä¸ºä½ æ¸…é™¤æ‰€æœ‰ç½ªæ„†ã€‚   天上的诫命,人间的律法,或许严峻,或许æ¢å¼˜ã€‚坿˜¯åœ¨è¿™ä¸€åˆ»ï¼Œåœ¨æˆ‘的心怀之ä¸ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½ä¸è¶³é“。 ã€€ã€€æˆ‘ä¼šåŽŸè°…ä½ ï¼Œåæ¬¡ã€ç™¾æ¬¡ã€åƒæ¬¡ã€‚ 第81ç« ã€€ã€€ä»–æ²¡æƒ³åˆ°ä¼šæ”¶åˆ°ç“¦å°”å¾·å®¶çš„ä¿¡ã€‚   那天下åˆï¼Œä»–去市立医院为父亲领å–体检报告。回æ¥çš„路上顺路ç»è¿‡é‚®å±€é¢†å›žä¿¡ä»¶ï¼Œä¸€é¢èµ°ä¸€é¢æ‹†é˜…,抬头å´çœ‹åˆ°ä¸€å¯¹å°å©éª‘ç€è‡ªè¡Œè½¦å‹¾è‚©æèƒŒåœ°ç»è¿‡ã€‚   阿奎那定ç›ä¸€çœ‹ï¼Œä¸æ˜¯è‡ªå·±å®¶é‚£å¯¹åŒèƒžèƒŽæ˜¯è°ã€‚ ã€€ã€€è²æ¯”还想装作没看è§è¿…速ç»è¿‡ï¼Œå¥ˆä½•自己的è€å®žå¼Ÿå¼Ÿå·²ç»ä¸€ä¸ªæ€¥åˆ¹ï¼Œå ªå ªåœåœ¨äº†é˜¿å¥Žé‚£è·Ÿå‰ã€‚   å¶å¸Œäºšçƒæƒ…洋溢地和阿奎那打招呼,问他去ä¸åŽ»å‚åŠ æ™šä¸Šèˆ’å°”èŒ¨å®¶ä¸¾åŠžçš„æ˜¥åˆ†å®´ä¼šã€‚   阿奎那惊讶é“:“二月æ‰åˆšåˆ°ï¼Œèˆ’尔茨家这么早就开始举办春分宴会了å—?†  春分宴会是水æ—çš„ä¼ ç»ŸèŠ‚åº†ï¼Œç››è¡ŒäºŽå°åž‹é±¼åµŒåˆç§ä¹‹é—´ï¼Œä¸€èˆ¬ä»ŽäºŒæœˆä¸æ—¬å¼€å§‹ï¼Œä¸€ç›´æŒç»åˆ°æ˜¥åˆ†æ—¥ã€‚è¯¥èŠ‚æ—¥ä¼ è¯´æ˜¯ä¸ºäº†çºªå¿µé»„é“å二宫ä¸çš„åŒé±¼åº§â€”â€”ç¾Žç¥žé˜¿ä½›æ´›ç‹„å¿’ä¸Žçˆ±ç¥žåŽ„æ´›æ–¯ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯ä¸ºäº†åº†ç¥å¯’冬结æŸï¼Œç”Ÿæœºå‹ƒå‹ƒçš„æ˜¥æ—¥å³å°†æ¥ä¸´ã€‚   爱神与美神所象å¾çš„æƒ…感ã€ç¾Žè²Œä¸Žçˆ±æ¬²ï¼Œæ£ä¸Žå°åž‹é±¼åµŒåˆç§çš„物ç§ç‰¹å¾ç›¸å»åˆï¼Œå¸¸å¸¸è¢«è®¤ä¸ºæ˜¯è¯¥ç§ç¾¤çš„庇护神。在å°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§èšé›†çš„乡æ‘地区,最大程度地ä¿ç•™äº†èŠ‚åº†çš„å®Œæ•´é¢è²Œã€‚许多人家会è¶è¿™ä¸ªæ—¶æ®µä¸¾åŠžå®´ä¼šã€æ‹›å¾…客人,ç‰åˆ°æ˜¥åˆ†æ—¥ï¼Œé•‡ä¸Šä¹Ÿä¼šä¸¾åŠžåº†å…¸ï¼Œè¯„é€‰ä»Šå¹´è°å®¶çš„东é“åšå¾—最好。 ã€€ã€€æŒ‰ä¹ ä¿—ï¼Œæ˜¥åˆ†å®´ä¼šä¸Šå—é‚€è¯·çš„å®¢äººå¿…é¡»æ˜¯åŒæ•°ï¼Œå®´ä¼šä¸é€”还会有人扮æˆå·¨äººæä¸°å’Œäººé¢é¹°å“ˆæ¯”ï¼Œè£…ä½œè¿½é€æ•猎è½å•的客人,被选ä¸çš„客人必须在被追上之å‰ï¼Œç”¨çº¢çº¿æŠŠè‡ªå·±å’Œå¦ä¸€å客人系在一起æ‰èƒ½å®‰å…¨è„±èº«ã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶æ¯æ¬¡å®´ä¼šçš„“阿佛洛狄忒â€ä¸Žâ€œåŽ„æ´›æ–¯â€æ¯å俩都能化险为夷,但是å¸é—´ç´§å¼ 刺激的追é€ç¬‘é—¹ï¼Œæ€»æ˜¯èƒ½å¤Ÿå°†å®´ä¼šçš„çƒæƒ…引至高潮。游æˆç»“æŸåŽï¼Œè¿˜ä¼šæœ‰äººæ¢ä¸ŠåŽä¸½çš„æœè£…ï¼Œæ•ˆä»¿çˆ±ç¥žä¸Žç¾Žç¥žåœ¨å¸é—´å¥ä¹é«˜æŒï¼Œå¹¶å¯¹åœ¨åœºä¼—人特别是年轻的æ‹äººä»¬è‡´ä»¥ç¥ç¦ï¼Œæ„¿ä»–ä»¬å¼€æžæ•£å¶ã€ç¹è‚²ä¼—多。   å¶å¸Œäºšæ½ç€è²æ¯”的肩膀,笑嘻嘻地é“ï¼šâ€œæˆ‘å’Œè²æ¯”æä¼™ï¼Œæ¯æ¬¡éƒ½èƒ½å®‰å…¨è„±é€ƒã€‚†  阿奎那看ç€å°å¼Ÿä»¬è‡ªè±ªçš„ç¬‘è„¸ï¼Œæ¬²è¨€åˆæ¢ï¼Œè¯´ï¼šâ€œæŒºå¥½çš„。ä¸è¿‡ï¼Œè¦æ˜¯ä½ 们其䏿œ‰çŽ‡å…ˆè°ˆä¸Šæ‹çˆ±æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿå²‚ä¸æ˜¯æœ‰äººè¦è½å•äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è²æ¯”å¯¹æ¤æ—©æœ‰è®¡åˆ’:“å¯ä»¥å«è€çˆ¸æ¥å‚åŠ â€”â€”å¦‚æžœé‚£æ—¶å€™ä»–è¿˜æ´»ç€çš„è¯ã€‚†  这è¯è¯´å¾—å¯çœŸæ˜¯å心å¯å˜‰ã€‚阿奎那耸了耸肩,åˆé“:“父亲这些年æ¥â€¦â€¦æœ‰å‚åŠ è¿‡æ˜¥åˆ†å®´ä¼šå—?†  åŒèƒžèƒŽä»¬å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚阿奎那想也知é“,æ¯äº²è¿‡ä¸–åŽï¼Œå¤åƒ»çš„ç›–å¾·æ£®æ›´åŠ ä¸æ„¿åœ¨äººäººå‡ºåŒå…¥å¯¹æ¬¢å£°ç¬‘è¯çš„场åˆè§¦æ™¯ç”Ÿæƒ…,显得自己越å‘å½¢å•å½±åªã€‚   “ä¸è¿‡ä»Šå¹´å¤§å“¥å›žæ¥äº†ï¼Œâ€å¶å¸Œäºšçªå‘å¥‡æƒ³ï¼Œâ€œä½ æ£å¥½å¯ä»¥å’Œè€çˆ¸ä¸€èµ·å‚åŠ äº†è€¶ï¼â€ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£çš„è¡¨æƒ…å¥½åƒæœ‰äººçŒ›åœ°åœ¨ä»–é¼»å底下打开了一ç½é²±é±¼ç½å¤´ã€‚显然å•啿˜¯è¿™ä¸ªå¿µå¤´ï¼Œå°±è®©ä»–æœ‰äº†ä½œå‘•çš„å†²åŠ¨ï¼Œä»–æ²¡å¥½æ°”åœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£æˆ‘å®æ„¿è¢«äººé¢é¹°å¼èµ°ç»•场三圈ï¼â€æƒ³æ¥ç›–德森也ä¸è‡³äºŽç»æœ›åˆ°é‚£ä¸ªåœ°æ¥ã€‚   åŒèƒžèƒŽå…„弟哈哈大笑。阿奎那å®å˜±ä»–们:“闲è¯ä¸å¤šè¯´ï¼Œè®°å¾—æ—©åŽ»æ—©å›žâ€”â€”ä½ ä»¬çŸ¥é“宴会三大规则å§ï¼Ÿâ€   “什么?†  阿奎那郑é‡å…¶äº‹ï¼šâ€œä¸è¦å–酒,ä¸è®¸å—‘è¯ï¼Œè§åˆ°äººæŽ¥å»è®°å¾—把眼ç›é®ä½ã€‚†  åŒèƒžèƒŽä»¬ä¼¼æ‡‚éžæ‡‚地ç”应了。他们ç”应了邻居婆婆è¦å¸®å¥¹æ¬è¿å®´ä¼šçš„食æï¼Œä¾¿ä¸å†é€—留,和阿奎那挥手告别了。   阿奎那打定主æ„,ç‰ä¼šå„¿ç»è¿‡å•†åº—æ—¶è¦ä¹°ä¸Šä¸¤ç“¶é…’。今晚,大åŠä¸ªå°é•‡å°†ç¯ç«ç¿çƒ‚欢声笑è¯ï¼Œè€Œè‡ªå·±å´æ˜¯å½¢å½±ç›¸åŠå‡„清寂寞,身æ—åªæœ‰ä¸€ä¸ªè®¨äººå«Œçš„è€çˆ¶äº²ã€‚æ¤æƒ…æ¤æ™¯ï¼Œä¸å–上两æ¯å¦‚何打å‘得了?   å¯å½“ä»–ç»§ç»æ‹†çœ‹æ‰‹ä¸Šçš„信笺时,å´è¢«éœŽæ—¶å¸å¼•ä½äº†å¿ƒç¥žã€‚   那是莱尔从律所转寄的一å°ä¿¡ï¼Œé‡Œé¢è£…ç€å¦ä¸€åªä¿¡å°ï¼Œåœ°å€æ¥è‡ªåº·ç‹„州。   于是什么也没买。攥ç€é‚£å°ä¿¡ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£å¿ƒæ€€å¿å¿‘地回到家ä¸ã€‚ç›–å¾·æ£®è¿™ä¸ªæ—¶é—´åº”è¯¥è¿˜åœ¨å…¬å›æ¼«æ¥ã€‚   家里分外安é™ã€‚阿奎那å在起居室,一手æ¡ç€æ‹†ä¿¡åˆ€ï¼Œè¹™çœ‰çŠ¹è±«äº†å分钟,终于鼓起勇气拆开了信å°ã€‚   最åçš„å¯èƒ½ï¼Œæ— éžæ˜¯èŽ‰èŽ‰å®¶äººçš„è´£æ€ªå’Œè°©éª‚ç½¢äº†ã€‚ä½†æ¯”èµ·ä»–ä»¬çš„ä¸§äº²ä¹‹ç—›ï¼Œè¿™äº›åˆæœ‰ä»€ä¹ˆä¸èƒ½æ‰¿å—的呢?   但当他开始阅读那å°ä¿¡çš„æ—¶å€™ï¼Œä»æ—§ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡è‡ªå·±çš„眼ç›ï¼Œæ¥æ¥å›žå›žè¯»äº†ä¸‰å››é,æ‰è¯»æ˜Žç™½å¿ƒä¸Šå†™äº†ä»€ä¹ˆã€‚   多年æ¥ï¼Œæˆ‘们一直ä¸çŸ¥å¦‚何æç¬”给您写信。   当莉莉离开我们时,我们陷入了巨大的悲æ¸ä¹‹ä¸ã€‚这悲æ¸ä¸å¯é¿å…地转å‘äº†åæ¿€çš„æ€¨æ¨ã€‚ç†æ™ºä¸Šï¼Œæˆ‘ä»¬çŸ¥é“æ–¯å¡èŽ±å¾·æ‰æ˜¯çœŸæ£çš„元凶巨æ¶ã€‚å¯ä»–å´å¦‚å¹½çµä¸€æ ·è™šæ— 缥缈,åˆå¦‚高墙é“å¹•ä¸€æ ·éš¾ä»¥é“²é™¤ã€‚æˆ‘ä»¬å¦‚æ¤æ— 能为力,于是下æ„识地把愤怒转å‘到您身上,寄望于这ç§â€œè¿æ€’â€ï¼Œèƒ½ç¨ç¨å¹³å¤æˆ‘ä»¬çš„ç—›è‹¦å’Œå¯¹è‡ªå·±æ— èƒ½ä¸ºåŠ›çš„ç¾žæ„§ã€‚è¯·åŽŸè°…æˆ‘ä»¬â€”â€”æˆ‘ä»¬éœ€è¦ä¸€äº›èƒ½å¤Ÿçœ‹å¾—è§çš„ “å人â€ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯è¿™äº›å¹´æ¥ï¼Œæˆ‘们期待的平é™è¿Ÿè¿Ÿæ²¡æœ‰é™ä¸´ã€‚   直到这一刻。é”鬼倒下,漫长的痛苦终于过去。   感谢您和一切æ£ä¹‰ä¹‹å£«æŒä¹‹ä»¥æ’的努力。让我们知é“莉莉没有被人é—忘,她ä¸ä»…ä»…å˜åœ¨äºŽæ³ªæ¹¿çš„æž•边和尘å°çš„相框之ä¸ï¼Œä¹Ÿä»æ—§é•¿å˜åœ¨å–„人心ä¸ã€‚   我们越å‘åšä¿¡ï¼Œä¸Šå¸å–œçˆ±å…¬å¹³ï¼Œä¸æ’‡å¼ƒç¥‚的圣民。   我们宽æ•了一切。愿您也能如æ¤ã€‚   我们已与鬼é‚å’Œè§£ã€‚ä¸Žæˆ‘ä»¬é‚£åŒæ›¾æ— æ³•åº‡æŠ¤å¥¹çš„é¢¤æŠ–çš„åŒæ‰‹å’Œè§£ã€‚与葬礼上您那åŒå«ç€å“€æ€¨çš„眼ç›å’Œè§£ã€‚甚至与让黑暗寒冷åœç•™å¤ªä¹…的上å¸å’Œè§£ã€‚   射穿斯å¡èŽ±å¾·å¤´é¢…çš„å弹,也击碎了æŸç¼šæˆ‘们的é”链。兰波先生,希望您也能å¸ä¸‹é‡è´Ÿå‰è¡Œã€‚ ã€€ã€€æ„¿ç ´ç¢Žçš„æ¯äº²ä»Šå¤œæ— 需ä¾èµ–è¯ç‰‡å°±èƒ½å®‰ç„¶å…¥ç¡ã€‚ ã€€ã€€æ„¿åƒæ‚¨è¿™æ ·çš„勇士能找到更温和的战场。   愿行义者永æ²å¤©å…‰ã€‚   ……   这两年æ¥ï¼Œä»–曾ç»å¤šæ¬¡å¾€é‚£ä¸ªåœ°å€å¯„过信件,æžå°½æ‰€èƒ½åœ°è§£é‡ŠåŽŸå§”ã€æ³æ±‚谅解,å´éƒ½å¦‚石沉大海没有任何回音。在知é“ç“¦å°”å¾·ä¸€å®¶å·²ç»æ¬èµ°ä¹‹åŽï¼Œä»–å‡ ä¹Žæ”¾å¼ƒäº†è”络的å¯èƒ½ã€‚   他真没想到,瓦尔德家会主动寄æ¥è¿™æ ·ä¸€å°ä¿¡ï¼Œæ›´æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œä¿¡ä¸è•´å«ç€å¦‚æ¤çœŸæŒšã€æ³åˆ‡ã€æ’¼åŠ¨äººå¿ƒçš„åŠ›é‡ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸€åˆ‡çš„è½¬å˜æš—示了什么?为什么瓦尔德家如æ¤ç¬ƒä¿¡ï¼Œæ–¯å¡èޱ德之æ»ä¸æ˜¯ä¸€åœºæ„外,而是æ£ä¹‰çš„处决?   阿奎那éšéšå¯Ÿè§‰åˆ°äº†ä»€ä¹ˆã€‚   他怔怔然走到窗å‰ï¼Œå‡æœ›ç€è¿œå¤„。严酷的寒冬终于过去。冰霜已然消解,橘红色的暮光越过群山,波澜起ä¼çš„é™é»˜ï¼Œè‡ªé«˜å³°ä¸Žæ²³è°·ä¹‹é—´æ»‘è½ï¼ŒæŽ 过墓å›ï¼Œè½»è½»é˜–上æ»è€…å®‰çœ çš„åŒçœ¼ï¼ŒåˆæŽ 过街é“,牵引ç€å©åä»¬çš„é£ŽçæŽ·å‘高空。   安å®çš„å°é•‡æ²‰æµ¸åœ¨ç››å…¸å°†è‡³çš„喜悦之ä¸ã€‚而在阿奎那视线之ä¸ï¼Œè¿™è½»æŸ”温暖的光芒é™é™æ”¶æŸï¼Œæ±‡èšæˆäº†ä¸€åŒé‡‘色的眼ç›ï¼Œä¸€ä¸ªç‹¬è¡Œçš„背影……   ……愿行义者永æ²å¤©å…‰ã€‚   他低喃ç€è¿™å¥ï¼Œåƒè¿‡åŽ»åƒç™¾æ¬¡ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨å¿ƒä¸ä¸ºé‚£ä¸ªè¿œè¡Œä¹‹äººé»˜é»˜ç¥ˆç¦ã€‚   然而这次与过去æ¯ä¸€æ¬¡éƒ½ä¸åŒâ€”—这次,在这个é™è°§çš„åˆåŽï¼Œå±‹å¤–ä¼ æ¥äº†å›žåº”般的门铃声。   åŒèƒžèƒŽå…„弟é½å¿ƒååŠ›ï¼Œå°†é‚»å±…å©†å©†äº²æ‰‹çƒ¤åˆ¶çš„æ²‰ç”¸ç”¸çš„é…¥é¥¼ä¸€åŒæ¬ä¸Šäº†å°è´§è½¦ã€‚叿œºçƒæƒ…邀请两兄弟一é“上车å‰å¾€ä¼šåœºï¼Œä½†æ˜¯è²æ¯”æ‹’ç»äº†ã€‚   “我们å¯ä»¥è‡ªå·±éª‘车去,â€è²æ¯”笑ç€è¯´ï¼Œâ€œåæ£ä¹Ÿä¸è¿œï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è¦æ˜¯æ‹…心自行车放ä¸ä¸‹ï¼Œå¯ä»¥æŒ‚在车厢æ—边哦。â€å¸æœºæŒ‡äº†æŒ‡è½¦èº«æ—çš„é“æž¶æŒ‚钩。   å¶å¸Œäºšæœ‰äº›æ„åŠ¨ï¼Œå¥ˆä½•è²æ¯”还是拒ç»äº†ã€‚   邻居挥手告别,开ç€å°è´§è½¦ç»å°˜è€ŒåŽ»ã€‚å¶å¸Œäºšåªå¾—å’ŒåŒèƒžèƒŽå“¥å“¥æŽ¨ç€è‡ªè¡Œè½¦æ²¿ç€è¡—é“行走,å¿ä¸ä½åŸ‹æ€¨é“:“什么傻瓜毛病?这里è·ç¦»ä¼šåœºè¿˜æœ‰ä¸€æ®µè·¯å‘¢ï¼ä½ 蹬自行车有瘾å—?†  “我åšäº†ä»€ä¹ˆè®©ä½ 如æ¤ä¸å°Šé‡æˆ‘?â€è²æ¯”ä¸€è„¸æ·±æ²‰ï¼Œâ€œä½ ç”šè‡³éƒ½ä¸è‚¯å«æˆ‘一声哥哥?†  å¶å¸Œäºšç¿»äº†ä¸ªç™½çœ¼ï¼šâ€œæ‹œæ‰˜ï¼Œä½ åªæ¯”我早出生å…åˆ†é’Ÿã€‚â€ ã€€ã€€è²æ¯”神秘地一笑,“我们得先æ‹åŽ»ä¹¦åº—ä¸€è¶Ÿï¼Œâ€ä»–å–œæ°”æ´‹æ´‹åœ°è¯´ï¼Œâ€œä½ å¿˜äº†â€”â€”ä»Šå¤©æ˜¯ã€Šç½—æ°ç¥žæŽ¢ã€‹ç¬¬äºŒæœŸå‘行日ï¼â€   上一期讲到,少年神探罗æ°ä»Žä¸€èµ·å‡¶æ€ç–‘案入手,å‘çŽ°äº†é»‘æ‰‹å…šè¯•å›¾é¢ è¦†å…¨åŸŽçš„é˜´è°‹ã€‚ä»–å•æžªåŒ¹é©¬æ·±å…¥é»‘帮è€å·¢ï¼Œå–å¾—å…³é”®è¯æ®æ£è¦åŠŸæˆèº«é€€ä¹‹æ—¶ï¼Œå´è¢«é»‘帮首领å‘现了。   连载故事åœç•™åœ¨æœ€ç‰µåŠ¨äººå¿ƒçš„ä¸€åˆ»ã€‚   这本çƒé”€æ‚å¿—æ¯æœŸéƒ½å¾ˆå¿«å°±è¢«æŠ¢è´ä¸€ç©ºã€‚两人把自行车轮蹬出ç«èŠ±ï¼Œä¸€è·¯ç‹‚å¥”åˆ°é•‡ä¸Šçš„ä¹¦åº—ï¼Œç»ˆäºŽæŠ¢åˆ°äº†æœ€åŽä¸€æœ¬å…¨æ–°å¸¦å¡‘å°çš„ç½—æ°ç¥žæŽ¢ã€‚   两人æ£åœ¨ä¹¦åº—é—¨å£ï¼Œä¸ºäº†è°èƒ½çŽ‡å…ˆæ‹†å¼€å¡‘å°ä¸€ç¹ä¸ºå¿«è€Œäº‰æ‰§ä¸ä¼‘ã€‚è²æ¯”一把抢过书ç±ï¼Œç¬‘嘻嘻转身就跑,一æ‰å¤´å´ä¸æœŸç„¶â€œç °â€åœ°æ’žä¸Šä¸€ä¸ªäººã€‚   对方åˆé«˜åˆå£®ï¼Œç¡¬å¾—åƒä¸€å µå¢™ã€‚è²æ¯”è·Œå在地,摔了个四仰八å‰ã€‚æ£æ‰ç€é¢å¤´å—·å—·ç›´å«ï¼Œå´è§å¯¹æ–¹æœä»–俯下了身å。   视野霎时一暗,那个人高大的身形简直把光线都挡ä½äº†ã€‚è²æ¯”çž ç›®ç»“èˆŒåœ°æœ›ç€ä»–的脸,一时竟然忘记了é¢å¤´ä¸Šçš„疼痛。   对方没有说è¯ï¼Œåªæ˜¯æœä»–ä¼¸å‡ºæ‰‹åŽ»ã€‚è²æ¯”望ç€çœ¼å‰è¿™åªç²—糙宽大ã€ä¼¤ç–¤ç´¯ç´¯çš„æ‰‹ï¼Œä¸ç”±æƒŠæ…Œå¤±è‰²ï¼Œå“ªé‡Œæ•¢ä¼¸æ‰‹åŽ»æ¡ï¼Œè‡ªå·±ä¸€éª¨ç¢Œä»Žåœ°ä¸Šè¹¦äº†èµ·æ¥ã€‚   å¶å¸Œäºšä¹Ÿå¥”到了他身边。å³ä½¿æ˜¯ç´ æ¥è¿Ÿé’çš„å¶å¸Œäºšï¼Œä¹Ÿè®¤å‡ºäº†é‚£ä¸ªé™Œç”Ÿäººä¸€åŒéšå…‰åŒ¿å½©çš„æš—金色的眸å。这ç»ä¸æ˜¯å°åž‹é±¼ç±»åµŒåˆç§ä¼šæœ‰çš„眼ç›ã€‚这个外乡人是è°ï¼Ÿ   “å‘ä½ ä»¬æ‰“å¬ä¸ªäº‹ï¼Œâ€å¯¹æ–¹å¿½ç„¶å¼€å£äº†ã€‚他嗓音比想象ä¸è¿˜è¦ä½Žæ²‰ï¼Œå´ä¹Ÿæ¯”æƒ³è±¡ä¸æ¸©å’Œå¾—多。但是他的下一å¥è¯ï¼Œè®©ä¸¤ä¸ªç¨ç¨å–˜äº†ä¸€å£æ°”çš„å©å瞬间åˆç»·ç´§äº†ç¥žç»ã€å“得呆立当场:   对方远眺ç€è¡—é“,问é“:“兰波家怎么走?†  两人é¢é¢ç›¸è§‘ï¼Œåƒæ˜¯è¢«çŒ«å’¬æŽ‰äº†èˆŒå¤´ï¼Œæ”¯æ”¯å¾å¾ä¸€ä¸ªå—也说ä¸å‡ºå£ã€‚è¿˜æ˜¯è²æ¯”率先å应过æ¥ï¼Œå£é‡Œå«å«ç³Šç³Šåœ°ä¸¢ä¸‹ä¸€å¥ï¼šâ€œè¿™å„¿æ²¡æœ‰å§“兰波的ï¼â€   他一把拽动弟弟,两人åƒå…”åä¸€æ ·é£žå¿«åœ°çªœè¿œäº†ã€‚   两个å©åèº²åœ¨è¡—è§’ï¼Œç‘Ÿç‘Ÿå‘æŠ–åœ°çœ‹ç€é™Œç”Ÿäººèµ°åˆ°éš”å£èŠ±åº—ï¼Œä¸€é¢æŒ‘选花æŸä¸€é¢å’Œå¹´è½»çš„女店主攀谈。   “糟了ï¼â€è²æ¯”懊悔地一æ‹å¤§è…¿ï¼Œâ€œç´¢è²äºšæ˜¯ä¸ªå¤§å–‡å,她一定会暴露我们家地å€çš„ï¼â€   å¶å¸Œäºšä»æ—§ä¸€å¤´é›¾æ°´ï¼šâ€œé‚£å®¶ä¼™åˆ°åº•是è°ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆä¼šé—®åˆ°æˆ‘们的地å€ï¼Ÿæˆ‘们åˆä¸ºä»€ä¹ˆä¸èƒ½å‘Šè¯‰ä»–?†  gz#h沉$舟&渡+æµ·%楼   也许他是è€çˆ¸çš„æ—§ç›¸è¯†ï¼Ÿä¹Ÿè®¸ä»–是隔å£å°é•‡æ¥å‚åŠ æ˜¥åˆ†å®´çš„äººå‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€è²æ¯”怒其ä¸äº‰åœ°çžªç€ä»–ï¼Œâ€œåˆ°çŽ°åœ¨ä½ è¿˜çœ‹ä¸å‡ºæ¥ï¼Ÿä½ 看看他的身æã€ä»–的气质ã€ä»–的眼ç›ã€ä»–è„–åä¸Šçš„ç–¤â€”â€”ä»–æ€Žä¹ˆä¼šåªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ™®é€šè·¯äººï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–æŒ¥èˆžç€æ‰‹ä¸Šçš„神探罗æ°ï¼ŒæŒ‡ç€å°é¢ä¸Šä¸€èº«é»‘色风衣é¢ç›®ä¸æ¸…çš„å¤§åæ´¾ï¼Œæ¿€åŠ¨åœ°å–Šé“:“那家伙——是一个货真价实的黑手党啊ï¼â€ ã€€ã€€è²æ¯”费尽全力,终于让å¶å¸Œäºšç›¸ä¿¡ï¼Œé‚£ä¸ªå±é™©äººç‰©æ˜¯é»‘手党潜入å°é•‡çš„å‰å“¨ã€‚æžä¸å¥½æ™šä¸Šçš„æ˜¥åˆ†å®´ä¼šï¼Œå°±æ˜¯ä»–准备施行邪æ¶è®¡åˆ’的场所。 ã€€ã€€ä¸¤äººæŠŠç¥žæŽ¢ç½—æ°æ£åœ¨èƒ¸å£ï¼Œæ€€ç€é‚ªä¸èƒœæ£çš„å…‰è£ä¿¡å¿µï¼Œä¸€è·¯å°¾éšé‚£ä¸ªå¤–ä¹¡äººï¼Œæƒ³è¦æŸ¥æ¸…他的真实æ„å‘。   ä¸å‡ºæ„料地,他们在第二个街é“å£å°±æŠŠä»–跟丢了。   “这家伙果然ä¸ç®€å•ï¼â€è²æ¯”ä¸€æ‰‹æ‰˜ç€æ‰‹è‚˜ï¼Œä¼¸å‡ºä¸€æ ¹æŒ‡å¤´æ‰¶ç€é¼»ç¿¼ï¼Œæ·±æ²‰åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘的猜想果然没错。æ¤äººä¸€å®šæœ‰ä¸°å¯Œçš„å侦察ç»éªŒï¼â€   å¶å¸Œäºšåœ¨è·¯è¾¹çš„冰淇淋车周边æµè¿žä¸å·²ï¼Œä¸€ç‹ 心,摸出å£è¢‹é‡Œçš„硬å¸ä¹°äº†ä¸ªç”œç’。 ã€€ã€€è²æ¯”æ°”ä¸æ‰“一处æ¥ï¼ŒåŠˆæ‰‹å¤ºè¿‡å¼Ÿå¼Ÿçš„ç”œç’,愤愤然咬了一å£ï¼šâ€œäººéƒ½è·Ÿä¸¢äº†ï¼Œä½ 还有心æ€åƒå†°æ·‡æ·‹ï¼Ÿâ€   å¶å¸Œäºšå¿ƒç–¼åœ°çœ‹ç€è¢«å’¬äº†ä¸€å¤§å£çš„冰淇淋,ä¸è€çƒ¦åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘都ä¸çŸ¥é“ä½ è·Ÿè¸ªä»–å¹²å˜›ï¼Ÿä»–ä¸æ˜¯éƒ½è¯´è¦åŽ»æˆ‘ä»¬å®¶å—?我们回家附近候ç€ä»–ä¸å°±è¡Œäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è²æ¯”一愣,手上的甜ç’åˆè¢«å¶å¸ŒäºšæŠ¢äº†å›žåŽ»ã€‚è²æ¯”尴尬地摸了摸鼻å,ä¸å¾—䏿‰¿è®¤â€œçžŽæ¾é¼ å¶å°”ä¹Ÿèƒ½æ‰¾åˆ°åšæžœâ€ã€‚   两人对那一带的地形å分熟悉,抄近路,率先一æ¥å›žåˆ°äº†å®¶é™„近,果然看到了那个陌生人的身影。   åŒèƒžèƒŽå¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œè½¬èº«èº²è¿›äº†å¯¹é¢è¡—é“一间废弃的塔楼。那儿地势高åˆéšè”½ï¼Œå¯è°“是ç»ä½³çš„è§‚å¯Ÿç‚¹ã€‚ä»–ä»¬å™”å™”å™”è·‘ä¸Šé™ˆæ—§çš„æœ¨æ¢¯ï¼Œåœ¨çžæœ›ç‚¹è¹²å¥½ï¼Œæ£çœ‹è§å¯¹é¢ï¼Œé‚£ä¸ªé™Œç”Ÿäººè¸ä¸Šè‡ªå®¶å±‹åçš„å°é˜¶ï¼Œä¼¸æ‰‹å‡†å¤‡æŒ‰é—¨é“ƒã€‚   “这家伙真是æ„图ä¸è½¨çš„黑手党å—?â€å¶å¸Œäºšè¿˜æ˜¯ä¸æ„¿ç›¸ä¿¡ï¼Œâ€œå¯æ˜¯ä»–æ‹¿ç€èŠ±ï¼Œåˆæ‘é—¨é“ƒï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»å¾ˆæœ‰ç¤¼è²Œã€‚ä¹Ÿè®¸ï¼Œä»–åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå‰ƒé¡»æ°´æŽ¨é”€å‘˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è²æ¯”ç´§å¼ åœ°ç›¯ç€å¯¹é¢çš„一举一动:“也许花里é¢è—ç€æžªï¼Œè¯´ä¸å®šå°±æ˜¯ä¼ 说ä¸çš„‘èŠåŠ å“¥æ‰“å—æœºâ€™ã€‚†  “那æŸèŠ±é‡Œè¿˜èƒ½è£…ä¸‹æ‰“å—æœºï¼Ÿâ€   “……â€è²æ¯”æ‡’å¾—å’Œæ™ºåŠ›å ªå¿§çš„å¼Ÿå¼Ÿäº‰è¾©ã€‚æ˜Žæ˜Žæ˜¯åŒèƒžèƒŽï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåªæœ‰å¼Ÿå¼Ÿçš„æ™ºåŠ›å¦‚æ¤æ‰è¥Ÿè§è‚˜ï¼Ÿçˆ¶äº²ä¸åœ¨å®¶ã€‚他满心都在挂念æ¤åˆ»ç‹¬è‡ªä¸€äººå¾…在家ä¸çš„é˜¿å¥Žé‚£ã€‚ä»–çœŸæœ‰ç‚¹åŽæ‚”,方æ‰å¿˜äº†æå‰å’Œé˜¿å¥Žé‚£é€šä¸ªç”µè¯ã€‚   他ä¸è‡ªè§‰å–ƒå–ƒè‡ªè¯ï¼šâ€œæ‹œæ‰˜ã€æ‹œæ‰˜ï¼Œé˜¿å¥Žé‚£ä¸è¦å¼€é—¨å•Šï¼â€   è¯éŸ³æœªè½ï¼Œå´è§æˆ¿é—¨ç¼“缓被打开,露出了阿奎那的身影。   兄弟俩一声惊呼,ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å±ä½äº†å‘¼å¸ã€‚å¶å¸Œäºšç´§å¼ å¾—æµ‘èº«å‘æŠ–ï¼Œå´è¿˜è¦æ‹¼å‘½å®‰æ…°è‡ªå·±å’Œå“¥å“¥ï¼šâ€œåˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œé˜¿å¥Žé‚£åœ¨å¤§åŸŽå¸‚å‘†è¿‡ï¼Œä»–çŸ¥é“æ€Žä¹ˆå¯¹ä»˜ä¸€ä¸ªçœŸæ£çš„黑手党——哎?哎ã€å“Žï¼ä½ 看ï¼ä»–夺过花开始殴打那个黑手党了ï¼â€   “我们è¦åŽ»å¸®åŠ©é˜¿å¥Žé‚£ï¼â€   两人åŒä»‡æ•Œå¿¾ï¼Œâ€œåˆ·â€åœ°ä¸€å£°ç«™èµ·æ¥ï¼Œæ£å‡†å¤‡å¥”下楼,举身投入一场兄弟åŒå¿ƒçš„光辉战役。   但接下æ¥å‘生的一幕,å´è®©ä¸¤äººå“得一个踉跄,霎时僵立当场。 ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªäººçž ç›®ç»“èˆŒåœ°å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œä»Žå¯¹æ–¹çœ¼é‡Œçœ‹è§äº†å¦‚出一辙的震惊。他们ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°å†å›žå¤´å¾€å¯¹é¢ä¸€çœ‹ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒæ¶¨å¾—满脸通红,两人都急急忙忙伸出手,互相挡ä½äº†å½¼æ¤çš„眼ç›ã€‚   他们相对而å,交æ¢ç€ç™¾æ€ä¸å¾—其解的眼神。方æ‰çš„æ…·æ…¨æ¿€æ˜‚ï¼Œçž¬é—´å˜æˆäº†ç–‘惑和窘迫。 ã€€ã€€ä¸¤äººé»˜é»˜æ— è¯åœ°å了一会儿。å¶å¸Œäºšå°å£°å‚¬ä¿ƒé“ï¼šâ€œå“¥ï¼Œä½ çœ‹çœ‹ä»–ä»¬å®Œäº‹äº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è²æ¯”æ‚ç€çœ¼ç›ï¼Œä»ŽæŒ‡é—´åˆ†å¼€ä¸€æ¡ç¼ï¼Œé£žå¿«åœ°å¾€è¡—å¯¹é¢æŽ äº†ä¸€çœ¼ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿˜æ²¡ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬ç™¾æ— èŠèµ–地ç‰äº†ä¸€ä¼šå„¿ã€‚å¶å¸Œäºšç»ˆäºŽå¿ä¸ä½å¼€å£é“:   “他们ä¸ä¼šè¦è¿™ä¹ˆä¸€ç›´äº²åˆ°å¤©é»‘å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è²æ¯”没æè…”,手指扣ç€é˜æ¥¼çš„æ—§æœ¨åœ°æ¿ç¼éš™ã€‚å¶å¸Œäºšæ²‰é»˜äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œåˆè¯´ï¼šâ€œæˆ‘肚åé¥¿äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è²æ¯”å’•å“é“:“我也是。†  两个人彼æ¤ç‚¹å¤´é¼“劲,互相æ‚ç€çœ¼ç›ï¼Œå››æ‰‹å››è„šæ‘¸æ‘¸ç´¢ç´¢åœ°ä¸‹äº†æ¥¼æ¢¯ã€‚   暮色é™ä¸´ï¼Œå…¶ä¹èžèžçš„æ˜¥åˆ†å®´ä¼šå³å°†å¼€å§‹äº†ã€‚ ã€€ã€€â€”æ£æ–‡å®Œâ€” 第82ç« ã€€ã€€æ ¼æž—è¯‰éŸ¦ä¸é¡¿æ¡ˆæ˜¯ä¹Œæ‰˜æ¯”亚åˆä¼—å›½å…³äºŽç¹æ®–æœŸæ€§è‡ªä¸»åŒæ„æƒçš„æ¡ˆä»¶ï¼Œåˆ¤å†³ç»“果由伦奎斯特大法官于åˆä¼—国è”邦最高法院åšå‡ºã€‚åˆ¤å†³è®¤ä¸ºï¼Œåœ¨å› ç‰¹æ®Šæ—¶æœŸé‡ç—‡å¼•å‘生命垂å±çжæ€ï¼Œæ–½æ•‘äººå‡ºäºŽå–„æ„æ•‘åŠ©ä¹‹ç›®çš„ï¼Œåœ¨æ— æ³•å–å¾—å¯¹æ–¹åŒæ„的状况下与其å‘生性行为的,ä¸è®¤ä¸ºæ˜¯ä¾µå®³è¡Œä¸ºï¼Œå¯å…äºŽè¿½ç©¶åˆ‘äº‹è´£ä»»ã€‚è¯¥åˆ¤å†³æ˜Žç¡®äº†â€œæ— å› æ–½æ•‘â€çš„æ¦‚å¿µã€‚æœ€é«˜æ³•é™¢è‡³ä»Šä»æœªæŽ¨ç¿»è¯¥åˆ¤å†³ã€‚   案情: ã€€ã€€æ ¼æž—ä¸ŽéŸ¦ä¸é¡¿æ˜¯å…±åŒå°±èŒäºŽéœåŽå¾·å½±è§†æœ‰é™å…¬å¸çš„野外摄影师。xx å¹´ xx 月,二人共åŒåˆ°ç›é¡µçŸ³å›½å®¶å…¬å›è¿›è¡Œå¤–æ™¯æ‹æ‘„ã€‚æœŸé—´ï¼Œæ ¼æž—çªå‘ç¹æ®–症状,并引å‘äº†ç—‰æŒ›ã€æ„识涣散ã€å™¨å®˜è¡°ç«ç‰å¹¶å‘ç—‡ã€‚çŽ°åœºè¿œç¦»äººçƒŸï¼Œä¸”æ— æŠ‘åˆ¶å‰‚ç‰åˆæ³•æœ‰æ•ˆçš„åŒ»ç–—æ‰‹æ®µã€‚åœ¨æ ¼æž—å¤„äºŽè°µå¦„çŠ¶æ€åŽä¸¤ä¸ªå°æ—¶ï¼ŒéŸ¦ä¸é¡¿ä¸Žå…¶å‘生了性关系。之åŽï¼ŒéŸ¦ä¸é¡¿å°†å¤±åŽ»è‡ªä¸»æ„è¯†çš„æ ¼æž—æ‹–è¿›æ±½è½¦ï¼Œé©±è½¦ä¸‰å°æ—¶æ¥åˆ°æœ€è¿‘çš„åŒ»ç–—æœºæž„ã€‚ç»æ•‘æ²»ï¼Œæ ¼æž—è„±ç¦»äº†ç”Ÿå‘½å±é™©ã€‚事åŽï¼Œæ ¼æž—以强迫罪的å义将韦ä¸é¡¿å‘Šä¸Šæ³•åºã€‚州检察院å¯åŠ¨å…¬è¯‰ç¨‹åºã€‚   法院判决:   åˆå®¡åˆ¤å†³éŸ¦ä¸é¡¿æœ‰ç½ªã€‚韦ä¸é¡¿æå‡ºä¸Šè¯‰ï¼Œä¸Šè¯‰æ³•院ä»ç„¶ç»´æŒåŽŸæ¥çš„判决,于是案件继ç»ä¸Šè¯‰è‡³æœ€é«˜æ³•院。最高法院以 6:3 的比例推翻了åˆå®¡åŠä¸Šè¯‰æ³•院的判决。伦奎斯特大法官在判决ä¸é˜è¿°äº†â€œæ— å› æ–½æ•‘â€çš„内涵,并明确如下观点:在é‡ç—‡çŠ¶å†µä¸‹ï¼Œå—助人å—åˆ¶äºŽæ¿€ç´ å½±å“,ä¸å…·å¤‡å®Œå…¨æ€§åŒæ„æƒã€‚但当其处于性命垂å±çжæ€ä¸‹ï¼Œæ— 法通过åˆè§„åŒ»ç–—æ¸ é“实现救济,其生命å±é™©å·²ç»è¿«åœ¨çœ‰ç«ä¹‹æ—¶ï¼Œåº”推定公民生命æƒå¤§äºŽæ€§è‡ªç”±æƒï¼Œæ–½æ•‘äººé‡‡å–æ€§æ–¹å¼ç¼“è§£ç¹æ®–期é‡ç—‡ç—‡çŠ¶çš„è¡Œä¸ºä¸è§†ä¸ºçŠ¯ç½ªï¼Œäºˆä»¥å…除刑事责任。但ä»ä¿ç•™å—åŠ©äººå‘æ–½æ•‘人进行民事侵æƒè¿½å¿çš„æƒåˆ©ã€‚ ã€€ã€€æ ¸å¿ƒäº‰è®®ï¼š   1ã€ç‰¹æ®Šæ—¶æœŸçš„æ€§è‡ªä¸»æƒã€‚å››ç±»ç¹æ®–æœŸçš„ç—‡çŠ¶æœ‰æ˜¾è‘—çš„åŒºåˆ«ã€‚å¤§éƒ¨åˆ†ç¹æ®–å‘¨æœŸå—æœˆç›¸å½±å“ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸ºæ¯æœˆä¸€æ¬¡ï¼Œæ¯æ¬¡æŒç»æ—¶é—´ä¸º4至8å¤©ã€‚ç—‡çŠ¶å¼ºåº¦å› ç§ç¾¤å’Œä¸ªä½“差异而有所ä¸åŒã€‚å…¶ä¸ï¼Œé±¼ç±»å’Œçˆ¬è¡Œç±»åµŒåˆç§çš„ç¹æ®–期最为显著,å¯èƒ½å¼•å‘çš„é‡ç—‡å’ŒåŽé—症也最é‡ï¼Œä¸¥é‡çš„æ¿€ç´ 失调å¯èƒ½è¯±å‘æ±çƒç—…ç‰ä¸¥é‡ç–¾ç—…ï¼Œæ— æ³•é€šè¿‡éžæ€§æ‰‹æ®µäºˆä»¥å¹³å¤ã€‚故而该两类ç§ç¾¤å¾€å¾€æˆä¸ºæ ¼æž—诉韦ä¸é¡¿æ¡ˆåˆ¤å†³çš„ä¸»è¦æ‹¥æŠ¤è€…。相比之下,哺乳类嵌åˆç§çš„ç¹æ®–期症状则较为轻微,部分雌性甚至没有明显的症状,仅表现为周期性的情绪波动ã€å宫内膜周期性脱è½ç‰ï¼Œé€šè¿‡åˆç†é¥®é£Ÿã€é€‚度è¿åЍã€è¾…助è¯ç‰©å³å¯å¹³å¤ã€‚   2ã€æ€§æ–¹å¼å¯¹ç¼“è§£å±æ€¥æƒ…å†µçš„æ•ˆæžœå¦‚ä½•è¯æ˜Žã€‚本案ä¸ï¼Œæ ¼æž—æ–¹çš„ä¸»è¦æŽ§å‘Šæ„è§å¼ºè°ƒï¼ŒéŸ¦ä¸é¡¿å¯¹å…¶çš„æ–½æ•‘行为并éžèµ·åˆ°äº†å†³å®šæ€§çš„æ•ˆæžœï¼Œæ ¼æž—实际是在ç»è¿‡ä¸“ä¸šåŒ»ç–—æ•‘æ²»åŽæ‰çœŸæ£è„±ç¦»å±é™©ã€‚为æ¤ï¼ŒæŽ§å‘ŠåŒæ–¹å„自邀请了近三åä½ç¹æ®–医å¦é¢†åŸŸçš„ç§‘å¦å®¶ã€åŒ»ç–—人士,开展了针锋相对的激烈辩论。最终法åºè£åˆ¤ï¼Œåœ¨çŽ°æœ‰åŒ»ç–—ç§‘å¦æ°´å¹³ä¸‹ï¼Œæ—¢ç„¶æ— 法完全排除性方å¼å¯¹ç¼“è§£ç—‡çŠ¶çš„ç§¯æžæ„ä¹‰ï¼Œåˆ™æ ¹æ®æœ‰åˆ©è¢«å‘Šäººçš„原则,承认该行为具有æ£é¢æ•ˆæžœã€‚   3.救助方“出于救助之目的â€å¦‚何判定。åºå®¡ä¸Šï¼ŒæŽ§å‘Šæ–¹æä¾›äº†å¤§é‡éŸ¦ä¸é¡¿ç”Ÿæ´»ã€æ±‚å¶åŠç™–好方é¢çš„细节,指控韦ä¸é¡¿å¯¹æ ¼æž—的行为是蓄谋已久ã€å…·æœ‰ä¸»è§‚æ•…æ„的侵害。对æ¤ï¼Œè¾©æŠ¤æ–¹ç”³è¯·é€‚ç”¨éžæ³•è¯æ®æŽ’é™¤è§„åˆ™ï¼Œè¦æ±‚当åºé©³å›žè¯¥ç±»åž‹è¯æ®ææ–™ï¼Œè®¤ä¸ºå½“事人日常求å¶å€¾å‘属于个人éšç§ï¼Œä¸”ä¸Žæœ¬æ¡ˆæ— å…³ã€‚   影å“: ã€€ã€€è¯¥æ¡ˆåˆ¤å†³å¼•èµ·äº†å¸æ³•界和公众领域ç»ä¹…ä¸è¡°çš„讨论,至今ä»ç„¶æœ‰å¾ˆå¤šå对声音。判决生效åŽä¸‰æ—¥å†…,å对者在首府街é“举行了大游行活动。至今,还有少数激进份åé€šè¿‡å…¬è¯æˆ–çº¹èº«æ ‡è®°ç‰å½¢å¼ï¼Œå®£æ‰¬æœ¬äººåœ¨ç¹æ®–期内“拒ç»ä»–人干涉ã€ä¸€åˆ‡åŽæžœæœ¬äººè‡ªè´Ÿâ€çš„鲜明æ€åº¦ã€‚å对者阵è¥ä¸»è¦ç”±ä¿å®ˆæ´¾æž„æˆï¼Œå…¶ä¸ä¸»è¦æ˜¯å—过良好教育以åŠç»æµŽæ°´å¹³è¾ƒé«˜çš„哺乳类和鸟类嵌åˆç§ã€‚å对阵è¥è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œæ— å› æ•‘åŠ©â€è¿™ä¸€æ¦‚念的æå‡ºå°†æ€§ä¾µè€…å† ä»¥â€œæ•‘åŠ©è€…â€çš„美å,å而把å—害者置于“å—助者â€çš„地ä½ï¼Œæ˜¯å¯¹å—害者的二次侵害。å对者认为,该案的判决进一æ¥é¼“åŠ±äº†é‚£äº›å€ŸåŠ©ç¹æ®–期å义放纵滥交ã€ä¼ æ’ç–¾ç—…çš„â€œå •è½â€åˆ†å,对社会风气和é“德伦ç†é€ æˆä¸¥é‡çš„è´Ÿé¢å½±å“,将人类好ä¸å®¹æ˜“通过现代科技摆脱了的粗é²ã€é“¶ä¹±ã€æ„šæ˜§ç‰é‡Žå…½ç‰¹æ€§å†æ¬¡æ”¾å¤§ï¼Œæ˜¯ç¤¾ä¼šæ–‡æ˜Žå‘展的é‡å¤§å€’退。 第83ç« ã€€ã€€è¿™ä¸ªä¸–ç•Œçš„äººç±»æ ¹æ®åµŒåˆç‰©ç§çš„ä¸åŒå¤§è‡´åˆ†ä¸ºå››å¤§ç±»ï¼šå…½æ—(哺乳类)ã€ç¾½æ—ï¼ˆé¸Ÿç±»ï¼‰ã€æ°´æ—(鱼类)ã€é³žæ—(爬行类)。   ã€é±¼ç±»ç”Ÿç†ç‰¹å¾ã€‘   信潮   鱼类的å‘QæœŸã€‚å‘¨æœŸå—æœˆç›¸å½±å“ï¼Œä¸Žå“ºä¹³ç±»çš„æŽ’åµæœŸæŽ¥è¿‘ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸ºæ¯æœˆä¸€æ¬¡ï¼Œæ¯æ¬¡æŒç»æ—¶é—´ä¸º3至5å¤©ã€‚ç—‡çŠ¶å¼ºåº¦å› äººè€Œå¼‚ã€‚   大部分信潮å¯é€šè¿‡åˆç†é¥®é£Ÿã€é€‚度è¿åЍã€è¾…助è¯ç‰©äºˆä»¥å¹³å¤ã€‚ä½†æ˜¯å°‘éƒ¨åˆ†æ¿€ç´ å¤±è°ƒå¯èƒ½è¯±å‘æ±çƒç—…ç‰ä¸¥é‡ç–¾ç—…ï¼Œåˆ™æ— æ³•é€šè¿‡éžäº¤æ²›æ‰‹æ®µäºˆä»¥å¹³å¤ã€‚   æ±çƒç—…   鱼类嵌åˆç§å‘Qæ— æ³•å¾—åˆ°ç–è§£è€Œäº§ç”Ÿçš„ç—‡çŠ¶ã€‚åˆæœŸè¡¨çŽ°ä¸ºæŒç»æ€§å‘çƒã€çœ©æ™•ã€å¹»è§†ã€çš®è‚¤è¿‡æ•ç‰ï¼ŒåŽæœŸå°†å¯¼è‡´ç”µè§£è´¨ç´Šä¹±ã€é«˜åº¦è„±æ°´ä»¥åŠæ˜è¿·ã€‚严é‡å¯å±åŠç”Ÿå‘½ã€‚   抑制剂   预防和抑制å‘Qç—‡çŠ¶çš„æ€§æ¿€ç´ ã€‚ä»Žæ•ˆåŠ›ç”±é«˜è‡³ä½Žåˆ†åˆ«æœ‰å£æœè¯å‰‚ã€æ³¨å°„针剂ã€çš®ä¸‹åŸ‹æ¤ç‰ç‰ã€‚   皮下埋置   æ¤å…¥å¼æ¿€ç´ 缓释装置。在皮下æ¤å…¥ç¡…èƒ¶å›Šç®¡å¹¶å®šæœŸæ³¨å°„è¡¥å……æ¿€ç´ ï¼Œä¼šæ”¹å˜å—æ¤è€…的生ç†èŠ‚å¾‹ã€‚   缺点:昂贵。体内æ¤å…¥ï¼Œæžå°‘数情况会å‘生脱è½ã€æ„ŸæŸ“ï¼Œå¯¹äººä½“é€ æˆä¸€å®šæŸä¼¤ã€‚   近现代医å¦ä¸è¯¥æ‰‹æ®µå¸¸ç”¨äºŽç”Ÿç†å«ç”Ÿé¢†åŸŸï¼Œå¤šç”¨äºŽé˜²æ²»æ±çƒç—…å‘作并起到一定程度的é¿å•作用。但在战争期间,也有科å¦ç ”ç©¶æŽ¢ç´¢å°†å…¶åº”ç”¨äºŽäººä½“æ”¹é€ é¢†åŸŸï¼Œé€šè¿‡æ³¨å…¥æ¿€ç´ æé«˜äººä½“爆å‘åŠ›ã€æ”»å‡»æ€§å¹¶æŠ‘制疼痛。 ã€€ã€€è…¹é³ ã€€ã€€é±¼ç±»è¦†ç›–ç”ŸZ器的é³çŠ¶å™¨å®˜ï¼Œä¸€èˆ¬æˆå¯¹ã€‚大å°å½¢æ€å„异。是性æˆç†ŸåŽå‡ºçŽ°çš„ç¬¬äºŒæ€§å¾ï¼Œç›¸å½“于哺乳类的耻m。   é³è„š   亦称交Hçªï¼Œé›„鱼交P器官。 第84ç« ã€€ã€€æŽ¨å¼€é—¨ï¼Œé…’å§é‡Œçš„äººå¯¥å¯¥æ— å‡ ã€‚ä¸‹åˆä¸‰ç‚¹æ£æ˜¯ä¸€æ´¾è§æ¡å…‰æ™¯ï¼Œå¤±æ„潦倒的酒客们零è½åœ°ååœ¨å…‰å½±é»¯æ·¡ä¹‹å¤„ï¼Œæœ‰ä¸€ææ²¡ä¸€æåœ°èŠç€å¤©ã€‚å§å°ä¸Šçš„é…’ä¿å¿ƒäº‹é‡é‡åœ°æ“¦ç€æ¯åï¼Œå“ªæ€•ä¸€ç¾¤éžæ´²é‡Žç‰›ä»Žä»–é¢å‰å†²è¿‡åŽ»ä»–ä¹Ÿä¸ä¼šæ³¨æ„到,更别æä¸€åªæ²¡å¸¦é¡¹åœˆçš„米诺ç§äº†ã€‚   æ‹ä¸ªå¼¯ç±³è¿¦å‹’就看到了è‹ã€‚她比他想象ä¸çš„è¦å¹´è½»ä¸€ç‚¹ï¼Œè¡£ç€æœ´ç´ ,神情端庄,çç ç°çš„翎羽å³ä¾¿åœ¨é˜´å¤©çš„å…‰çº¿ä¸‹ä»æ—§é—ªé—ªå‘光,抬起眼认出了他æ¥ï¼šâ€œç±³è¿¦å‹’Â·é˜¿å¥‘å®‰æ ¼ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¯·åå§ã€‚æˆ‘ç»™è‡ªå·±ç‚¹äº†èŽ«å‰æ‰˜ï¼Œä½ è¦ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “ä¼ç‰¹åŠ æ±¤åŠ›ï¼Œè°¢è°¢ã€‚â€ ã€€ã€€è‹æŒ‰é“ƒè®©æœåŠ¡å‘˜è¿‡æ¥ã€‚一脸忧éƒçš„æœåŠ¡å‘˜æ‹–æ‹–æ‹‰æ‹‰åœ°èµ°è¿‡æ¥ï¼Œä¸€é¢è®°è´¦ä¸€é¢ç›¯ç€ç±³è¿¦å‹’æ²¡æœ‰ä»»ä½•æ ‡è®°çš„è„–é¢ˆï¼Œæ¬²è¨€åˆæ¢åœ°æ— 声å¹äº†å£æ°”,终于ä¸å‘一言地走开了。   “我是这里的常客。â€è‹è§£é‡Šé“,“现在是淡å£ï¼ŒæŸ¥å¾—æ²¡é‚£ä¹ˆä¸¥æ ¼ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¾ˆå¥½ã€‚â€ç±³è¿¦å‹’è¯´ï¼Œâ€œè¦æ˜¯æˆ‘è¢«é‚£ä¸ªå¿ äºŽèŒå®ˆçš„æœåŠ¡ç”Ÿèµ¶è·‘çš„è¯ï¼Œå°±åªèƒ½åŠ³çƒ¦ä½ æ¥ä»˜è´¦å•了。†  è‹ç¬‘了。“现在是淡å£ï¼Œâ€å¥¹é‡å¤äº†ä¸€å¥ï¼Œæ‘Šå¼€æ¡Œé¢ä¸Šçš„æ–‡ä»¶å¤¹ï¼Œâ€œåˆ°å¤„éƒ½ä¸æ™¯æ°”。ä¸è¿‡ä¹Ÿå¥½ï¼Œè®©æˆ‘æœ‰å……åˆ†çš„æ—¶é—´ç ”ç©¶ä½ çš„æ¡£æ¡ˆâ€”â€”ä¸‰æ¬¡éžæ³•æŒæ¢°ï¼Œä¸¤æ¬¡è‡´äººé‡ä¼¤ï¼Œä¸€æ¬¡è¢è¦ï¼Œä¸€æ¬¡å…¬å…±åœºæ‰€é…—酒,三次欺诈å‰ç§‘,更别æè¿™ä¸€é•¿ä¸²ä¸è‰¯å¾ä¿¡è®°å½•……我得说,作为一份求èŒç®€åŽ†ï¼Œè¿™äº›ä¼¼ä¹Žâ€”â€”ä¸å¤ªç†æƒ³å•Šã€‚†  银ç°è‰²çš„猫科米诺ç§å¾®ç¬‘ç€é“å‡ºå¥¹å¿ƒä¸æ‰€æƒ³ï¼šâ€œä½ 是想说‘劣迹斑斑’å§ï¼Ÿâ€   è‹é£žå¿«åœ°æ‰«äº†ä»–一眼。在一边ç‰å€™ç€ä»–一边读ç€è¿™ä»½å…¼å…·â€œæš´åŠ›â€ä¸Žâ€œæ¬ºè¯ˆâ€çš„简历的时候,她ä¸åœå¹»æƒ³è¿™ä½æ–°å®¢æˆ·ä¼šæ˜¯ä»€ä¹ˆé¢å”:龇出ç ç‰™ä¸€å‰¯å‡¶ç‹ çš„å˜´è„¸ï¼Œä¸¾æ¢ç²—é²é„™ä¿—,æ¯éš”åŠåˆ†é’Ÿå°±è¦æ•…ä½œç”·åæ°”概地往地上å一å£ç—°ï¼›æˆ–是油头粉é¢ï¼Œè£…腔作势,冲视线所åŠçš„æ¯ä¸ªç”Ÿç‰©æ— å·®åˆ«æ´¾é€å»‰ä»·çš„æ²¹è…»ç¬‘å®¹â€”â€”ç›´åˆ°ä»–æ‚„æ— å£°æ¯åœ°å‡ºçŽ°åœ¨å¥¹é¢å‰å下,优雅从容,二者皆éžã€‚   è‹å¤šå°‘有些æ¾äº†å£æ°”,机智地回应é“ï¼šâ€œè¿™æ˜¯äººç±»æ‰€åˆ¶å®šçš„æ ‡å‡†ã€‚å¯¹äºŽç±³è¯ºç§æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›åªèƒ½è¯æ˜Žä½ çš„ç¤¾ä¼šæ€§é©¯åŒ–ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½è€Œå·²ã€‚ä¸è¿‡æ— å¦¨ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸æ˜¯æ‰¾æˆ‘æ¥å¸®ä½ 竞选总统的嘛——而是打算退出江湖,找个金主,是å—?†  微微an屿mao   “唔。†  “åšå¥½è¢«åŒ…养的心ç†å‡†å¤‡äº†å—?†  “并没有。†  “真å¦çŽ‡å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œå½¼æ¤å½¼æ¤ã€‚â€ç±³è¿¦å‹’说,“æ£å¥½èŠ‚çœä½ 我的时间。†  “那我就开门è§å±±äº†ã€‚é˜¿å¥‘å®‰æ ¼å…ˆç”Ÿï¼Œå’Œä½ çš„ç®€åŽ†æ— å…³â€”â€”è¿™ä»¶äº‹ç¡®å®žæœ‰äº›æ£˜æ‰‹ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹ç”¨é‚£ç•¥å¸¦æ²™å“‘çš„æŸ”å’Œå—“éŸ³å¨“å¨“é“æ¥ï¼Œâ€œå¦‚æžœæ˜¯æ—©å‡ å¹´ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥æ‹ç€èƒ¸è†›å¯¹ä½ 说一切包在我身上。我å¯ä»¥ä¸ºä½ 选出 10 ä¸ªå€™é€‰äººï¼Œè®©ä½ ä»Žå‘¨ä¸€åˆ°å‘¨ä¸ƒæŒ¤ä¸€ç‚¹æ—¶é—´çº¡å°Šé™è´µåœ°åŽ»å’Œä»–ä»¬è§ä¸ªé¢ï¼Œçœ‹çœ‹å“ªä¸ªæ¯”较投缘,å¿å—ç€ä»–们抢ç€ä»˜è´¦å•的殷勤和谀è¯å¦‚潮的谄媚,回过头æ¥ç”±ç€æ€§å挑挑拣拣——但现在行ä¸é€šäº†ã€‚世é“å˜äº†ã€‚现在养猫æˆäº†æ—¶å°šï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»å¸‚åœºå˜å¾—更大了是å—?但事实上,增长得更快的是严é‡çš„åŒè´¨åŒ–需求而已。以å‰çš„人类对我说,‘我想养åªçŒ«â€™â€”â€”ä»–ä»¬çš„æ„æ€æ˜¯åªè¦æ˜¯åªçŒ«å°±å¥½ã€‚现在人类说‘我想养åªçŒ«â€™ï¼Œ100 个人里有 99 ä¸ªçš„æ„æ€æ˜¯â€˜æˆ‘想养åªèº«å¨‡ä½“柔ã€å«å£°å¦©åªšã€èƒ½æ¸©é©¯ä½“贴地é»è…»ç€æˆ‘ã€æ²»æ„ˆæˆ‘心çµçš„å°çŒ«å’ªã€‚â€™å¯¹å¤–è²Œçš„è¦æ±‚,也都是åƒç¯‡ä¸€å¾‹ã€æ¯«æ— 例外:体é‡è¶…æ ‡ï¼Œæ¥æ€è¹’跚,连å公分高的矮脚蹬都跳ä¸ä¸Šï¼Œå››è‚¢åˆç²—åˆçŸï¼Œè…°è‚‰åˆæ¾åˆè½¯ï¼Œè„¸å¤§å¾—å¯ä»¥åœ¨ä¸Šé¢æ‘Šå¼€ä¸€ä¸ª 12 寸的披è¨ã€‚除æ¤ä¹‹å¤–,那些傲慢冷淡ã€ç‹¬æ¥ç‹¬å¾€ã€é 自己的牙齿和利爪自力更生的生物,人类å¯ä¸ç®¡ä»–们å«â€˜çŒ«å’ªâ€™ã€‚è€Œåœ¨è¿™äº›ä¸æ˜¯â€˜çŒ«å’ªâ€™çš„猫里,尤其以那些年纪比较大的个体最为行情惨淡。没有人喜欢æˆå¹´çŒ«ï¼Œæœ‰çš„äººç”šè‡³åœ¨é›Œæ€§ç±³è¯ºç§æ€€å•的时候就开始预定腹ä¸çš„胎儿了。这也是人之常情,è°ä¸å–œæ¬¢é‚£ç§å¤©çœŸæ— çŸ¥ã€æŠŠé‡‘ä¸»å½“å¦ˆå¦ˆçœ‹å¾…çš„å°å¤©ä½¿å‘¢ï¼Ÿä¸–é“è‰°éš¾ï¼Œå¤§ä¼™å„¿éƒ½å¾ˆå¿™ï¼Œæ²¡å¤šå°‘äººæ„¿æ„æŠŠæ—¶é—´æµªè´¹åœ¨å¿ƒæ€€æˆ’å¤‡çš„è¯•æŽ¢å’Œäº†è§£ä¸Šã€‚è€Œä½ â€”â€”é˜¿å¥‘å®‰æ ¼å…ˆç”Ÿï¼Œå‚ç…§è¿™ä¸ªæ ‡å‡†ï¼Œä½ è§‰å¾—ä½ çš„ç«žäº‰åŠ›æœ‰å‡ åˆ†ï¼Ÿä½ å·²ç»æˆå¹´å¤šæ—¶ï¼Œä½ æ—¢ä¸ä¼šè¸©å¥¶ä¹Ÿä¸ä¼šæ‰“å‘¼ï¼Œä½ è¿™æ¬¾é•¿ç›¸æ˜¾ç„¶ä¸ç¬¦åˆå½“今主æµå®¡ç¾Žï¼Œä½ çš„è‚‰åž«ç”šè‡³ä¸æ˜¯ç²‰çº¢è‰²çš„ï¼â€   滔滔ä¸ç»åœ°è¯´äº†è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œå¥¹åœä¸‹æ¥æŠ¿äº†ä¸€å¤§å£é¸¡å°¾é…’,盯ç€çœ¼å‰çš„猫科米诺ç§ï¼Œé“:“希望我的å¦çŽ‡æ²¡æœ‰ä¼¤å®³ä½ çš„æ„Ÿæƒ…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹å²èµ·å°±åœ¨é»‘市里é 自己的牙齿和利爪自力更生了。â€ç±³è¿¦å‹’抚ç€é…’æ¯å£ï¼Œçœ¼é‡Œæ³›èµ·æ‡’散的笑æ„,“比起命è¿å¥³ç¥žæ‰‡æˆ‘的那些耳光,è‹å°å§ï¼Œä½ çš„è¯ç®€ç›´æ¸©æŸ”å¾—åƒæ˜¥é£Žæ‹‚é¢ã€‚†  è‹åˆç¬‘了。这次她的笑æ„直达眼底,那股公事公办的矜æŒå‡æ·¡äº†äº›ã€‚她微微å‰å€¾ä¸Šèº«ï¼Œå‡ç¥žæ‰“é‡ç€ä»–ï¼šä¿®é•¿æ•æ·çš„身æï¼Œç°è“å‘亮的皮毛,åˆå¤§åˆå°–çš„åŒè€³æœºè¦åœ°è€¸ç«‹åœ¨æ¥”形头颅的两侧——简练的线æ¡å‹¾å‹’出一副精明æ•é”的轮廓,嘴角天生的弧度æ°ä¼¼ä¸€ä¸ªçœ‹é€çœŸç›¸çš„çŽ©ä¸–ä¸æè€…çš„ç¬‘æ„ï¼Œç„¶è€Œé€ ç‰©ä¸»å´ç»™è¿™å¹…è‚–åƒç‚¹æŸ“上了一åŒå¦‚æ¢¦å¦‚å¹»çš„ç¿¡ç¿ è‰²çœ¼ç›ï¼Œä¸€å¦‚拂晓时分广袤湖é¢ä¸Šè¦ç»•ç€çš„薄雾。 ã€€ã€€â€œé˜¿å¥‘å®‰æ ¼å…ˆç”Ÿï¼Œâ€å¥¹æ²‰æ€ç€è¯´ï¼Œâ€œä½ é•¿äº†ä¸€å¼ éš¾ä»¥è¢«å“„éª—çš„è„¸ï¼Œæ—©å¹´ç‹¬è‡ªæ¼‚æ³Šçš„ä¸°å¯Œç»åŽ†ï¼Œæƒ³å¿…å¯¹ä¸–æ•…äººæƒ…ä¹Ÿé¢‡æœ‰è‡ªå·±ä¸€å¥—å¿ƒå¾—ã€‚ä»¥æˆ‘ä¹‹è§ï¼Œä½ 足以胜任的工作有很多——†  “除了åšä¸€åªå¤©çœŸå¿«ä¹çš„金ä¸é›€ï¼Ÿâ€   è‹å‹¾èµ·ä¸€ä¸ªä¼¼æœ‰è‹¥æ— 的哀伤笑容,“这ç§è¯ç”±æˆ‘一个带ç€é¡¹åœˆçš„é¸¨ç§‘ç±³è¯ºç§æ¥è¯´ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›å¯ç¬‘——人们对我的刻æ¿å°è±¡æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿæˆæ—¥é‡ŒåªçŸ¥é“扑扇ç€ç¿…膀ã€é£žæ¥é£žåŽ»åœ°æ‹‰çš®æ¡å—?——ä¸é”™ï¼Œæˆ‘æ£æ˜¯å¦‚æ¤ã€‚我一周工作 40 ä¸ªå°æ—¶ï¼Œæ”¶å…¥çš„七æˆè¦é€ç»™æˆ‘çš„â€˜é‡‘ä¸»â€™ï¼Œæ¥æ¢å–我脖å上这个è„兮兮的项圈——†  她指了指脖å上的镀金åŠå ,浅ç°è‰²çš„å‡å®çŸ³ä¸‹é¢åµŒç€ä¸€æžšå°å°çš„èŠ¯ç‰‡ã€‚â€œä½ çŸ¥é“这玩æ„å„¿å¯¹æˆ‘ä»¬æ··ç§æ„味ç€ä»€ä¹ˆï¼šç”¨ä¸ç€å®šæœŸåŽ»è¦å±€å¤‡æ¡ˆï¼Œç”¨ä¸ç€ç¼´çº³æ˜‚贵的税费,大部分人类能出入的场所都能去,ä¸ç”¨æ‹…心养è€é—®é¢˜ï¼Œå¯ä»¥è‡ªç”±èµ°å‡ºéš”离区,也ä¸ç”¨æ‹…心被æžç«¯åˆ†åè¢å‡»æ»åœ¨è¡—å¤´æ— äººæ”¶å°¸â€”â€”å› ä¸ºè¿™äº›ç¼˜æ•…ï¼Œæˆ‘å¯¹æˆ‘çš„é‡‘ä¸»æ„Ÿæ©æˆ´å¾·ï¼Œå°½ç®¡ä»–是个å足的白痴。世é“艰难,自由需è¦ä»£ä»·ï¼Œè¿™ä»£ä»·ä¸æ˜¯æ‰€æœ‰äººéƒ½è´Ÿæ‹…得起。大部分混ç§éƒ½é€‰æ‹©äº†å±ˆæœï¼ŒåŒ…括我。†  “这也是一ç§ç”Ÿæ´»æ–¹å¼ï¼Œå¹¶æ— 高下之分。â€ç±³è¿¦å‹’说。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ çš„å®‰æ…°ã€‚â€è‹è½»è”‘åœ°è¯´ï¼Œâ€œè¿™ç§æ€æƒ³åœ¨æ–°ä¸–代的年轻人ä¸å¾ˆæµè¡Œå•Šï¼Œæˆ–许是我è€äº†å§ã€‚在我年轻的时候,勤勉刻苦ã€è¯šå®žæ£ç›´ã€è‡ªåŠ›æ›´ç”Ÿæ‰å€¼å¾—尊敬;而现在那一套早已ç»è¿‡æ—¶äº†ï¼Œè´ªå©ªé€¸ä¹ã€æ··åƒç‰æ»çš„寄生虫èŒä¸šç«Ÿæˆä¸ºäº†ç¤¾ä¼šæ–°é£Žå°šï¼Œè°åˆæƒ³å¾—åˆ°å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¤ªé˜³åº•ä¸‹æ— æ–°äº‹ï¼Œè®ºèµ·å •è½ç¨‹åº¦ï¼ŒçŽ°ä»Šä¹‹äººä¹Ÿä¸æ¯”å¤äººå¤šå¤ªå¤šã€‚ä½•å†µï¼Œå¯¹æˆ‘è¿™æ ·ä¸€ä¸ªé‡‘ä¸é›€é¢„备役说这些è¯ï¼Œä¼¼ä¹Žä¸å¤ªç¤¼è²Œå•Šï¼Œè‹ã€‚†  è‹ç¬‘é“ï¼šâ€œè¿™ä¸æ˜¯é˜»æ¢ä½ è¸å…¥å…¶ä¸çš„æ«å“之辞,而是我一个圈内人对新手的ç»éªŒä¹‹è°ˆã€‚干这行ä¸éœ€è¦æœºæ•的头脑ã€åšå¼ºçš„æ„å¿—ã€å¥å£®çš„体é„,åªéœ€è¦å…‰é²œäº®ä¸½çš„皮囊和æ¬ä¸çŸ¥è€»çš„心çµå°±è¶³å¤Ÿï¼Œæˆ‘现在看出æ¥äº†ï¼Œä½ ä¸¤æ ·éƒ½ä¸ç¼ºã€‚之剿ˆ‘æ˜¯ç™½æ‹…å¿ƒäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤šè°¢ä½ è¨€ä¸ç”±è¡·çš„æç»´ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»¬å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼ŒåŒæ—¶æ”¾å£°è€Œç¬‘。è‹çš„æŒ‡å°–在桌é¢ä¸Šè½»è½»æ‰£ç€ï¼Œé»‘è‰²çš„çœ¼ç›æ³›èµ·æ¸©æŸ”çš„å…‰æ³½ï¼šâ€œæˆ‘å¯æ²¡æœ‰çœ‹èµ°çœ¼ã€‚ç±³è¿¦å‹’ï¼Œä½ å¯æ²¡æœ‰å±ˆæœäºŽäººç±»çš„æµ…è–„æ½®æµã€‚ä½ æ˜¯ä½ çµé‚çš„ä¸»äººï¼Œä¸”ä¸æ‰“算将自由出å–ç»™ä»»ä½•ä¸€äººâ€”â€”å¯æ˜¯ï¼Œä½ 为什么åååŽ»é€‰æ‹©è¿™æ ·ä»°äººé¼»æ¯çš„ç”Ÿæ´»å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¥¹ç«–èµ·ä¸€æ ¹æ‰‹æŒ‡ï¼Œè¿…é€Ÿè¡¥å……é“ï¼šâ€œåˆ«å’Œæˆ‘è¯´æ˜¯å› ä¸ºâ€˜ä¸–é“è‰°éš¾â€™ã€‚ä½ çš„ç®€åŽ†å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ åœ¨è¿™ä¸ªæ“蛋的世é“上混得很是风生水起呢。†  “怎么,这也是求èŒçš„一部分å—?†  “啊,我éžå¸¸åœ¨æ„,在æ„å¾—ä¸å¾—了。†  “那å¯ä¸è¡Œã€‚â€é«˜èƒŒæ¤…背åŽï¼ŒçŒ«ç§‘æ··ç§æ³›ç€é“¶ç°è‰²å…‰æ³½çš„é•¿å°¾å°–ç«¯ç‹¡é» åœ°å·¦å³è½»æ™ƒç€ï¼š   “——好奇心是万æ¶ä¹‹æºã€‚†第85ç« ã€€ã€€1.è¯·é—®ä½ æœ€å–œæ¬¢çš„ä¸€æœ¬ä¹¦æ˜¯ï¼Ÿ   阿奎那:《呼啸山庄》   海戈:《禅与摩托车维修艺术》   2.çˆ±ç»™ä½ çš„æ„Ÿè§‰ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ï¼šçˆ±æ˜¯å¸¸è§‰äºæ¬ â€¦â€¦å¸¸è§‰ä¸æ»¡â€¦â€¦å¸¸è§‰è¿™é‡Œä¸å¯¹åŠ²é‚£é‡Œä¸å¯¹åŠ²â€¦â€¦   海戈:我们很好[good]   3.æ±‚å¶æ–¹å¼ ã€€ã€€é˜¿å¥Žé‚£ï¼šæµ·æˆˆï¼Œä½ çŸ¥é“æ–—é±¼çš„æ±‚å¶æ–¹å¼å—?   阿奎那(自信而充满性暗示的微笑):雄斗鱼会一直æ»ç¼ 烂打……直到雌鱼ä¸å¾—ä¸ç”应为æ¢ã€‚   海戈:…… ã€€ã€€æµ·æˆˆï¼šä½ çŸ¥é“é²¨é±¼çš„æ±‚å¶æ–¹å¼å—?   阿奎那:? ã€€ã€€æµ·æˆˆï¼ˆé¢æ— 表情):雄鲨鱼直接墙煎。