《穿到ä¸ä¸–纪当牧师》   作者:指尖言   文案: ã€€ã€€ï¼ˆè™½ç„¶æ˜¯æ„Ÿæƒ…æµæ–‡æ¡ˆï¼Œä½†æ˜¯æ„Ÿæƒ…线慢çƒï¼Œä»¥å‰§æƒ…为主。)   ä¸åŒ»é™¢å†…ç§‘å‰¯ä¸»ä»»ä¹”ç¤¼å› ä¸€åœºåŒ»é—¹è¢«æ…身亡,醒æ¥å´å‘现自己穿到了一本å«ã€Šè¡€è‰²çŽ«ç‘°ã€‹çš„ä¸ä¸–纪背景言情å°è¯´ï¼Œä»–æˆäº†ä¹¦é‡Œè·›è„šå¤§å¸å¿ƒä¸ç™½æœˆå…‰çš„æ—©æ»å“¥å“¥ï¼Œè€Œä»–们一家将在ä¸ä¹…åŽä»Žè‡ªç”±æ°‘身份å˜ä¸ºé¢†ä¸»å¥´éš¶ã€‚   ã€å—视角】   乔礼在美国读了七年医å¦å¤–科,好ä¸å®¹æ˜“毕业回国进了çœçº§ä¸‰ç”²åŒ»é™¢ï¼Œæ£å‰é€”一片光明之际,一场æ„外让他å†ä¹Ÿæ‹¿ä¸äº†æ‰‹æœ¯åˆ€ã€‚ ã€€ã€€å¥½åœ¨ä»–å› ç¥¸å¾—ç¦ï¼Œè™½ç„¶å’Œæ¹å¾’ææ–—时伤了手,但他å´å¾—到了一个è¯åºç©ºé—´ã€‚ ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œä¹”ç¤¼é‡æ–°æ”¹å¦ä¸åŒ»å†…科,七年åŽç»ˆäºŽæ··ä¸Šäº†ä¸åŒ»é™¢çš„内科副主任,结果一场医闹直接把他é€åŽ»äº†ä¸ä¸–纪。   乔礼:“……â€å°±å¥½æ°”ï¼ ã€€ã€€ã€æ”»è§†è§’】   达伦原本以为自己这一辈å都åªèƒ½åšä¸€ä¸ªå‘贱的奴隶。   哪怕他心里并ä¸ç”˜æ„¿è¢«äººé©±ä½¿ï¼Œä¹Ÿä¸ç”˜å¿ƒè‡ªå·±è¦ç»ˆç”Ÿä¸ºå¥´ï¼ ã€€ã€€åªæ˜¯ä»–è¦æ€Žä¹ˆæ‰èƒ½æ‘†è„±å¥´éš¶èº«ä»½â€¦â€¦   没想到, 转机就在那一次的奴隶买å–市场上,那ä½è‡ªç”±æ°‘出身的年轻è€çˆ·å±…ç„¶æ„¿æ„出钱买下瘸腿的他。   乔里è€çˆ·å¹´çºªä¸å¤§ï¼Œå´æ˜¯ä¸ªå–„è‰¯èªæ…§åˆæ£ç›´çš„牧师å¦ç”Ÿï¼Œä»–ä¸åƒåˆ«çš„è€çˆ·é‚£æ ·å–œæ€’æ— å¸¸ï¼ŒåŠ¨ä¸åŠ¨å°±æ‰“éª‚å¥´éš¶ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šåŽ»è‹›å¾…ä»†äººï¼Œç”šè‡³è¿žä»–ç˜¸äº†çš„è…¿ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·éƒ½äº²è‡ªæ‰¾æ¥ç贵的è‰è¯ç»™ä»–治疗……所以他心甘情愿地待在è€çˆ·èº«è¾¹ï¼Œä¿æŠ¤å’Œç…§é¡¾ä¹”里è€çˆ·ï¼Œæ˜¯ä»–å¥´éš¶ç”Ÿæ¶¯ä¸æœ€è½»æ¾å¿«ä¹çš„事。 ã€€ã€€å¯æ˜¯æ¸æ¸åœ°ï¼Œä»–ä¸ç”˜å¿ƒåªé»˜é»˜åœ°å¾…åœ¨ä¹”é‡Œèº«è¾¹äº†â€¦â€¦ä»–æƒ³æ‹¥æœ‰ä»–ï¼ ã€€ã€€é˜´éƒå‡¶ç‹ ,åªå¬å—è¯çš„å¿ çŠ¬å¥´éš¶æ”»Ã—è…¹é»‘åšå¦ï¼Œä¸è¥¿åŒ»éƒ½æ‹¿æ‰‹çš„ç©¿è¶Šå— ã€€ã€€è¾¾ä¼¦Ã—ä¹”é‡Œï¼ˆä¹”ç¤¼ï¼‰ ã€€ã€€å†…å®¹æ ‡ç¾ï¼šéšèº«ç©ºé—´ ç§ç”°æ–‡ 穿书 西幻 æ£å‰§ ä¸ä¸–纪   æœç´¢å…³é”®å—:主角:乔里,达伦 ┃ é…角:ç妮,乔妮,埃尼奥 ┃ 其它:   一å¥è¯ç®€ä»‹ï¼šè®ºçŽ°ä»£äººå¦‚ä½•é€‚åº”ä¸ä¸–纪   立æ„ï¼šä¸æ€•困难,迎难而上 第1ç« ä¸åŒ»ä¹”礼   乔礼出生在一个å°åº·å®¶åºï¼Œçˆ¶æ¯éƒ½æ˜¯ä¸‰çº¿åŸŽå¸‚的医生,å”å”伯伯也都是从事跟医å¦ç›¸å…³çš„工作,耳濡目染之下,他也对医å¦äº§ç”Ÿäº†å¾ˆå¤§çš„å…´è¶£ï¼Œç”šè‡³è¿˜èŽ·å¾—äº†éœæ™®é‡‘斯医å¦é™¢çš„å…¨é¢å¥–å¦é‡‘。   他在国外读了七年外科,顺利毕业,一回国就进了广州的三甲医院,结果工作ä¸åˆ°åŠä¸ªæœˆå°±é‡ä¸Šæ¹å¾’当街æŒåˆ€ä¼¤äººï¼Œä»–上å‰é˜»æ¢ï¼Œäº‰æ–—ä¸è¢«æ¹å¾’ç 了五刀,还伤到了手。   命是被抢救回æ¥äº†ï¼Œä½†ä»–å´å†ä¹Ÿæ‹¿ä¸äº†æ‰‹æœ¯åˆ€ï¼Œä¹”礼æ£å¿ƒç°æ„å†·ä¹‹é™…ï¼Œæ— æ„ä¸å‘现自己有了一个è¯åºç©ºé—´ï¼Œé‡Œé¢æœ‰ç¥žå¥‡çš„è¯ç”°ï¼Œæœ‰å¼ºèº«å¥ä½“作用的温泉,有çè´µçš„è¯æ–¹å®å…¸ï¼Œè¿˜æœ‰è‡ªå¸¦æ—¶é—´åœæ»žåŠŸèƒ½çš„ä¸è¯æŸœå。   乔礼觉得自己å†ä¹Ÿæ— æ³•æ‹¿èµ·æ‰‹æœ¯åˆ€ç¡®å®žæ˜¯æŒºé—æ†¾çš„,但能得到这个è¯åºç©ºé—´å¥½åƒä¹Ÿä¸ç®—很äºã€‚   身体康å¤åŽï¼Œä¹”ç¤¼å¹²è„†é‡æ–°æ”¹å¦ä¸åŒ»å†…ç§‘ï¼ŒåŒæ—¶è‡ªå·±äº²è‡ªåœ¨ç©ºé—´å†…ç§è¯æï¼Œç ”è¯»è¯æ–¹å®å…¸ã€‚ä»–æ‚Ÿæ€§é«˜ï¼Œè®°æ€§å¥½ï¼ŒåŠ ä¸Šç©ºé—´é‡Œçš„è¯æ–¹å®å…¸ç›¸åŠ©ï¼Œå¾ˆå¿«å°±åœ¨ä¸åŒ»ç•Œæ‰“å“了å声,上个月还å‡äº†çœä¸åŒ»é™¢çš„内科副主任,å‰é€”åˆæ˜¯ä¸€ç‰‡å…‰æ˜Žã€‚   .   七月ä¸ï¼Œä¸åŒ»é™¢å†…。   乔礼刚下ç,æ£å‡†å¤‡èµ°å‡ºåŒ»é™¢å¤§é—¨ï¼Œå°±é‡ä¸Šäº†ä¸€å¯¹æ‰‹ä¸Šæ‹Žç€å¤§åŒ…å°åŒ…蛇皮袋的è€å¤«å¦»ã€‚   他们一è§ä¹”礼走出门å£ï¼Œå°±çœ¼ç›ä¸€äº®ï¼Œè¿žå¿™å–Šé“:“乔大夫ï¼â€   乔礼ä¸è®°å¾—他们了,ä¸è¿‡æŒ‰ä»–们感激涕零地看å‘自己的表情ä¸å¯ä»¥å¾—知,这è€ä¸¤å£åº”è¯¥æ˜¯æ¥æ„Ÿè°¢ä»–的,就是ä¸çŸ¥é“这俩人,到底哪一ä½è°æ‰æ˜¯è‡ªå·±çš„病人。   他们è€ä¸¤å£æŠŠæ‰‹ä¸Šçš„四个蛇皮袋递给乔礼,è€çˆ·çˆ·ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œä¹”大夫,这是咱们家自己ç§çš„一些红薯ã€çŽ‰ç±³ï¼Œè¿˜æœ‰é»„è±†å’ŒèŠ±ç”Ÿï¼Œè¿™éƒ½ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå€¼é’±ä¸œè¥¿ï¼Œæ‚¨æ‹¿å›žåŽ»å°å°å§ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼å®¢æ°”åœ°å©‰æ‹’å‡ å¥ï¼Œè¯´ä»–们客气了。   è€å¥¶å¥¶ä¸€è„¸æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹ç€ä¹”礼:“乔大夫,这是咱们的一点心æ„ï¼Œä½ å°±æ”¶äº†å§ã€‚è¦ä¸æ˜¯ä½ ,我家狗蛋儿也ä¸ä¼šæ¡å›žæ¥ä¸€æ¡å‘½ï¼Œå’±å®¶ç©·ï¼Œä¹°ä¸èµ·å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œåªå¥½æ‹¿è‡ªå®¶ç§çš„东西æ¥è°¢è°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€ç‹—è›‹å„¿ï¼ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼è®°èµ·æ¥äº†ï¼ŒåŠå¹´å‰è¿™è€ä¸¤å£å¸¦ç€ä¸€ä¸ªæµ‘身瘦骨嶙峋的å©åè¿‡æ¥æ±‚治,那å©åæœ¬åæ˜¯å«èµµé•¿ç”Ÿï¼Œå°åå«ç‹—蛋儿,是这è€ä¸¤å£çš„å™å。   当时这爷爷奶奶跟他说,赵长生是早产儿,从å°å°±ä½“弱多病,所以å–了个贱å,也是希望贱åå¥½å…»æ´»ä»–çš„æ„æ€ï¼Œå¯ç‹—蛋儿这回生病,ä¸åŒ»è¥¿åŒ»éƒ½çœ‹äº†ä¸å°‘医生,结果都没能看好,所以他们æ‰ç»ç†Ÿäººä»‹ç»ï¼Œæ‰¾åˆ°äº†ä¹”礼这ä½ä¸åŒ»ç•Œçš„黑马。   就是这个æžå…·ç‰¹è‰²çš„å°å,让他一下å就想起æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼å¯¹ä»–ä»¬ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œå°±æ”¶ä¸‹è¿™å‡ è¢‹å†œäº§å“,然åŽè¯´é“:“哪里,我也很喜欢åƒçŽ‰ç±³ï¼Œå–è±†æµ†åšæ—©é¤çš„ï¼Œè¿™å‡ è¢‹å†œäº§å“很é‡å§ï¼ŸçœŸæ˜¯è°¢è°¢ä½ 们大è€è¿œæ‹Žè¿‡æ¥é€ç»™æˆ‘ã€‚å¯¹äº†ï¼Œä½ å®¶é•¿ç”Ÿæœ€è¿‘æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŒ»é™¢æ˜Žæ–‡è§„å®šåŒ»ç”Ÿä¸èƒ½æ”¶çº¢åŒ…,ä¸è¿‡åƒè¿™ç§ä¸å€¼ä»€ä¹ˆé’±çš„农产å“,病人éžè¦é€çš„è¯ï¼Œåªè¦ä¸è¶…过200å—钱,医院并ä¸ä¸¥æ ¼è¦æ±‚医生ä¸èƒ½æ”¶ï¼Œæ›´ä½•况,乔礼在åŠå¹´å‰ï¼Œæ˜¯è‡ªæŽè…°åŒ…替他们付了一åŠåŒ»è¯è´¹çš„。   è€çˆ·çˆ·å¼€å¿ƒå¯¹ä»–说:“长生现在长高了,上周å‚åŠ å¦æ ¡è·‘æ¥æ¯”赛,还得了第一åã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±å¥½ï¼Œçˆ·çˆ·ä½ æ›¿æˆ‘ç»™é•¿ç”Ÿé—®ä¸ªå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œä»–å¬åˆ°è‚¯å®šå¼€å¿ƒï¼Œç‹—è›‹å„¿å…¶å®žå¯æƒ³ä½ 了,还说以åŽä¹Ÿè¦è·Ÿä½ ä¸€æ ·å½“ä¸ªå¤§åŒ»ç”Ÿå‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼å¿ƒæƒ…ä¹Ÿä¸é”™ï¼Œç¬‘ç€è¯´:“很好啊,志å‘è¿œå¤§ã€‚çˆ·çˆ·ä½ è¦è·Ÿä»–说,è¦å¥½å¥½è¯»ä¹¦æ‰èƒ½å½“å¥½å¤§åŒ»ç”Ÿã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œé‚£æ˜¯ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼å“¼ç€æŒï¼ŒæŠŠè£…ç€å†œäº§å“çš„å‡ ä¸ªè¢‹åæ”¾è¿›è½¦åŽç®±ï¼Œåœ¨ç›–下车åŽç›–的那一刻,他æ„å¿µä¸€é—ªï¼ŒæŠŠè·Ÿé“¶è‰²æ±½è½¦æ ¼æ ¼ä¸å…¥çš„å‡ è¢‹å†œäº§å“æ”¾è¿›ç©ºé—´ï¼Œè¿™æ‰é©¾è½¦è€ŒåŽ»ã€‚   车å在广州市人民医院大门ç»è¿‡çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–看è§å¥½å‡ ä¸ªäººä¸¾ç€æ¨ªå¹…,上é¢å†™ç€â€œå¼ 志新,还我儿å命æ¥ï¼â€   这ä½å¼ å¿—æ–°æ˜¯äººæ°‘åŒ»é™¢é¢‡æœ‰åæ°”的儿科医生,ä¸è¿‡å‰é˜µå他给一ä½å©ååšæ¢è‚¾æ‰‹æœ¯ï¼Œæ‰‹æœ¯è™½ç„¶æˆåŠŸäº†ï¼Œä½†æ˜¯å©åæœ¯åŽæŽ’å¼‚å应强烈,没两天就去了。   按ç†è¯´ï¼Œè¿™ä¸å±žäºŽåŒ»ç–—事故,å©åçš„æ»äº¡è·ŸåŒ»ç”Ÿå¹¶æ²¡æœ‰ç›´æŽ¥å…³ç³»ï¼Œä¸è¿‡å®¶å±žä¼¼ä¹Žä¸æ˜¯è¿™ä¹ˆæƒ³çš„。   乔礼把车åœåœ¨äº†åŒ»é™¢çš„åœè½¦åœºï¼Œæ‹¿å‡ºå£ç½©å¸¦ä¸Šï¼Œè¿™æ‰ä¸‹è½¦åŽ»å¦‡ç§‘åŠžå…¬å®¤æ‰¾åˆ°å ‚å§ä¹”妮,将相关资料递给她。   乔妮接过æ¥ï¼Œé—®ï¼šâ€œé˜¿ç¤¼ï¼Œè¿‡ä¸¤å¤©å°å®ç”Ÿæ—¥ï¼Œä½ æœ‰ç©ºå°±è¿‡æ¥æˆ‘å®¶åƒé¡¿é¥ã€‚†  乔礼想了想,“行,我那天有空,早点过去帮忙,å§ï¼Œä½ 想åƒä»€ä¹ˆèœï¼Œæå‰è·Ÿæˆ‘è¯´ä¸€å£°ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–åœ¨ç¾Žå›½è¯»ä¹¦çš„é‚£å‡ å¹´ï¼Œå®žåœ¨åƒä¸æƒ¯è¥¿é¤ï¼Œå°±ä¹°äº†å¥½å¤šæœ¬ä¸é¤èœè°±ï¼Œç…§ç€ä¸Šé¢çš„èœè°±è‡ªå¦åšèœï¼Œå°±è¿™æ ·è‡ªç»™è‡ªè¶³äº†å…«å¹´ï¼Œè‡ªå·±çŽ°åœ¨åŽ¨è‰ºéƒ½å¥½åˆ°å¯ä»¥å¼€ä¸ªä¸é¤é¦†äº†ã€‚   乔妮一点也ä¸è·Ÿä»–客气,“我想åƒå†¬è‡ç„–鸡,酸èœé±¼ï¼Œè¿˜æœ‰å°å®æœ€å–œæ¬¢åƒä½ åšçš„酸甜排骨。†  乔礼比了个OK的手势,“收到,那我先走了。†  乔妮跟他挥挥手:“开车å°å¿ƒä¸€ç‚¹ã€‚†  乔礼关了门,一路下到负一楼åœè½¦åœºï¼Œæ£æƒ³æ‰“开车门时,腰侧çªç„¶ä¼ æ¥ä¸€é˜µå‰§ç—›ï¼Œä»–侧头一看,一个带ç€é»‘色å£ç½©çš„ä¸å¹´ç”·äººæ£ç–¯ç‹‚地看ç€ä»–,嘴里喃喃自è¯é“ï¼šâ€œå¼ å¿—æ–°ï¼Œæˆ‘è¦ä½ 给我儿åå¿å‘½ï¼â€è¯´ç€ï¼Œåˆæ¿€åŠ¨åœ°æŠŠåˆ€åæ…è¿›åŽ»å‡ åˆ†ã€‚   乔礼å¿ä¸ä½ç—›å€’在地,脑åé‡Œæœ€åŽæƒ³çš„å´æ˜¯ï¼šä½ è®¤é”™äººäº†ï¼ ã€€ã€€â€¦â€¦   乔礼感觉脑åè¿·è¿·ç³Šç³Šçš„ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å°±ä¼ æ¥é™Œç”Ÿçš„è¯è¨€ï¼Œæœ‰ç”·æœ‰å¥³ï¼Œæœ‰å”‰å£°å¹æ°”说è¯çš„,也有伤心带ç€å“腔的,但这些å¥åå¬ç€åƒæ˜¯è‹±æ–‡ï¼Œä½†æ˜¯å‘音太奇怪了,他å¬ä¸å¤ªæ¸…楚。   乔礼很想清醒过æ¥çœ‹çœ‹æ˜¯å“ªä¸ªå¤–国医生给他治疗,但是脑åå¤ªæ··æ²Œäº†ï¼ŒäºŽæ˜¯åˆæ™•ç¡äº†è¿‡åŽ»ã€‚   ä¸çŸ¥é“ç¡äº†å¤šä¹…,乔礼çªç„¶åˆè§‰å¾—è„¸ä¸Šç—’ç—’çš„ï¼Œåˆæœ‰ç‚¹æ¹¿æ¼‰æ¼‰ï¼Œåƒæ˜¯è¢«å®¶é‡Œçš„é‡‘æ¯›çŠ¬èˆ”è„¸ä¸€æ ·ï¼Œä»–å¿ä¸ä½ç开眼ç›ï¼Œå…¥çœ¼çš„å´æ˜¯ä¸€å¼ 放大版的羊脸。   我擦。   乔礼å¿ä¸ä½å¾€åŽç§»äº†ç§»èº«å,那åªå±±ç¾Šä¼¼ä¹Žä¹ŸçŸ¥é“自己å“åˆ°äº†ä»–ä¼¼çš„ï¼Œå°±è½¬èº«æ™ƒæ‚ æ™ƒæ‚ åœ°å›žåˆ°è‡ªå·±å¾…çš„åœ°æ–¹äº†ï¼Œå› ä¸ºå—头太大,æ—边还有四åªé¸¡ç»™å®ƒæŒªäº†æŒªåœ°æ–¹ã€‚   乔礼目瞪å£å‘†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¿™æ‰å›žè¿‡ç¥žæ¥æ‰“é‡è¿™ä¸ªé™Œç”Ÿçš„地方。   这是一间长方形的木屋,高度挺矮的,但是看起æ¥å¹¶ä¸ç‹å°ï¼Œè¿™æ˜¯å› 为它没有任何的房间,直接一眼就å¯ä»¥çœ‹æ¸…全屋。   他身下的床æ£å¯¹ç€é—¨å£ï¼Œé è¿‘é—¨å£çš„左边有一个大é“锅,架在一圈石头围æˆçš„地å‘上,这应该是个ç«å¡˜ï¼Œçœ‹ç€åƒæ˜¯åšé¥çš„地方。   而é è¿‘é—¨å£çš„å³è¾¹åˆ™ç«™ç€4åªé¸¡ï¼Œä¸€å¤´å±±ç¾Šï¼Œä¸€å¤´æœ‰äº›ç˜¦çš„奶牛,看æ¥è¿™ä¸ªè§’è½æ˜¯ä¸ªç•œç‰²æ£šã€‚   畜牲角å†å¾€ä¸Šä¸€ç‚¹ï¼Œé‚£é‡Œæ”¾ç€ä¸€å¥—çŸ®æ¡Œæ¤…ï¼Œä¸Šé¢æç€ä¸€äº›æœ¨ç¢—木勺,长桌æ—è¾¹è¿˜æ”¾äº†å¥½å‡ ä¸ªé™¶ç½ï¼Œè·Ÿä¸€å †å¥‡æ€ªçš„æœ¨åˆ¶å·¥å…·ã€‚   而他身下的床铺,往左放ç€ä¸€å¼ 空床,往å³ä¹Ÿæ”¾ç€ä¸¤å¼ 木床。 ã€€ã€€è¿™å››å¼ æœ¨åºŠï¼Œä¸Žå…¶è¯´æ˜¯åºŠï¼Œå…¶å®žå°±æ˜¯æ—§å¾—çœ‹ä¸å‡ºåŽŸæ¥é¢œè‰²çš„æœ¨æ¿åž«åœ¨ä¸€å †å¹²è‰ä¸Šï¼Œç„¶åŽæœ¨æ¿ä¸Šé¢åˆé“ºäº†ä¸€å±‚å¹²è‰è€Œå·²ã€‚   是的,乔礼现在æ£å在由干è‰é“ºæˆçš„床上。   眼å‰è¿™ä¸€å¹•是那么的è’è¯žï¼Œè®©ä¹”ç¤¼ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡è‡ªå·±æ‰€çœ‹åˆ°çš„一切。   他盯ç€è‡ªå·±çŽ°åœ¨è¿™åŒå°‘年般大å°çš„æ‰‹ï¼Œæ‰‹ä¸Šè™½ç„¶æœ‰ä¸å°‘浅浅的疤痕和茧å,å´çœŸçš„æ²¡æœ‰äº†ä»–è·Ÿæ¹å¾’ææ–—时留下的疤痕。   ä¸ä¼šæ˜¯æ¢¦å§ï¼Ÿ   乔礼伸手在自己脸上æäº†æï¼Œå±…然是痛的。 ã€€ã€€è¿™ä¸æ˜¯æ¢¦ï¼   就在乔礼æ£éœ‡æƒŠä¸å·²æ—¶ï¼Œä¸€ä¸ªå¤§æ¦‚å一ã€äºŒå²çš„å°å¥³å©æ£ç”¨åŠ›æ‹Žç€ä¸€ä¸ªæœ¨æ¡¶è¿›å±‹ï¼Œå¥¹è§åˆ°ä¹”礼时,脸上çªç„¶éœ²å‡ºäº†æƒŠå–œçš„表情,手上抖了抖,木桶里的水都ç¨ç¨æº¢å‡ºæ¥ä¸€ç‚¹ã€‚   å°å¥³å©æŠŠæœ¨æ¡¶æ”¾åœ¨é“é”…æ—边,然åŽä¸€è·¯è·‘到乔礼的床边,ç大了眼ç›ï¼Œå…´å¥‹åœ°é—®ä»–ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ é†’äº†ï¼Ÿä½ çŽ°åœ¨æ„Ÿè§‰è¿˜å¥½å§ï¼Ÿâ€   å°å¥³å©è¯´çš„æ˜¯è‹±æ–‡ï¼Œè¯æ³•有点奇怪,å£éŸ³ä¹Ÿå¾ˆé™Œç”Ÿï¼Œä½†å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œè‡ªå·±å±…ç„¶å¬æ‡‚了。   乔礼看ç€çœ¼å‰è¿™ä¸ªå¤´å‘å¹²æž¯ï¼Œçœ¼ç›æ¹›è“的金å‘å°å¥³å©ï¼Œä¸è‡ªè§‰ç”¨è‹±æ–‡å›žäº†ä¸€å¥ï¼šâ€œæˆ‘还好,就是有点渴了。â€è¯éŸ³åˆšè½ï¼Œå±žäºŽè¿™å…·èº«ä½“的记忆就涌了上æ¥äº†ã€‚   这个身体的少年å«Joryï¼Œä¸æ–‡åº”该译为乔里,今年15å²ï¼Œå®¶ä½åœ¨ä¸€ä¸ªå«å¨å°”æ™®æ‘庄的地方。   å°ä¹”里å‰å‡ 天掉进河里æ˜è¿·ä¸é†’,现在ä½åœ¨è¿™ä¸ªèº«ä½“里é¢çš„人是æ¥è‡ª21世纪的乔礼。   乔礼回想一下记忆,还是ä¸çŸ¥é“è‡ªå·±å¤„åœ¨ä»€ä¹ˆå›½å®¶ï¼Œä»€ä¹ˆå¹´ä»£ï¼Œåˆæˆ–者说原æ¥çš„å°ä¹”é‡Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰å›½å®¶å’Œå¹´ä»£çš„æ¦‚å¿µï¼Œä»–åªçŸ¥é“æ‘庄外最大的人物就是男爵è€çˆ·ï¼Œæ‘庄里最能è¯äº‹çš„顶端人物是管事è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚   ä¸è¿‡ä¹”ç¤¼æ ¹æ®ä»–的知识和ç»éªŒï¼Œå†ç»“åˆè„‘å里的记忆,å¯ä»¥çŒœæµ‹è¿™é‡Œåº”该是ä¸ä¸–纪欧洲æŸä¸ªç”·çˆµé¢†åœ°ç®¡è¾–å†…çš„å°æ‘庄,å°ä¹”里一家都是男爵领下的自由民。   而å°ä¹”里的父亲å«å¥¥å°”.å¡ä¼¦ï¼Œæˆå¹´ä¸ä¹…就抚养了哥嫂æ»åŽç•™ä¸‹æ¥çš„侄儿埃尼奥.å¡ä¼¦ï¼Œå”侄两人穷哈哈地过了一段日å,奥尔.å¡ä¼¦ç›´åˆ°å¹´è¿‘22岿‰å¨¶äº†é¢†ä¸»ç›´é¢†æ‘庄的年轻寡妇—希尔.斯旺。   希尔.斯旺å«ç»™å¥¥å°”.å¡ä¼¦æ—¶ï¼Œä¹Ÿå¸¦äº†å‰å¤«çš„女儿乔妮过æ¥ä¸€èµ·ç”Ÿæ´»ï¼Œç»“婚一年,她生下了乔里,三年åŽï¼Œå¥¹åˆç”Ÿä¸‹äº†å°å¥³å„¿ç妮。   看æ¥ï¼Œè¿™ä½å°å¥³å©å°±æ˜¯ä»–çš„å°å¦¹å¦¹â€”ç妮.å¡ä¼¦ã€‚   乔礼回想ç€è¿™ä¸ªèº«ä½“的记忆,慢慢地用这个地方的å£éŸ³è¯´é“:“çå¦®ï¼Œæˆ‘æƒ³å–æ°´ï¼Œä½ å¯ä»¥å¸®æˆ‘æ‹¿æ¯æ°´å—?†  å°ç妮点点头,“好的,乔里哥哥。†  她说完就å°è·‘过去“ç«å¡˜â€é‚£é‡Œï¼Œç¿»å‡ºä¸€åªæœ¨ç¢—,在她刚刚拎进æ¥çš„æœ¨æ¡¶é‡Œä¸€èˆ€ï¼Œæ§ç€æœ¨ç¢—就走过æ¥é€’给乔礼。   乔礼接过æ¥ä¸€çœ‹ ,木碗内污迹é布,霉斑就åƒé•¿åœ¨æœ¨ç¢—å†…ä¸€æ ·ï¼Œè€Œä¸”æ°´çš„é¢œè‰²è‡ªå¸¦æ··æµŠï¼Œé‡Œé¢è¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹æ°´è‰ä¸æ¼‚浮在上é¢ï¼Œè¿™ä¼¼ä¹Žæ˜¯åˆšä»Žæ²³é‡Œæ‰“回æ¥çš„,他用鼻å闻了闻,还带ç€ä¸€è‚¡æ²³è…¥å‘³å„¿ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ¹æœ¬ä¸èƒ½å–å•Šï¼ ã€€ã€€ä¸ä¸–纪的河水浑浊肮è„,饮用水一般都ä¸ç…®æ²¸æ€èŒçš„,è°çŸ¥é“里é¢è—ç€ä»€ä¹ˆç»†èŒï¼ŒåŠ ä¸Šå–生水容易引起腹泻,以ä¸ä¸–纪匮ä¹çš„医疗æ¡ä»¶ï¼Œä¸€æ—¦è…¹æ³»äº†ï¼Œå°±åªèƒ½ç¡¬ç”Ÿç”Ÿåœ°ç†¬è¿‡åŽ»ï¼Œè¿™æ ·å°±æ˜¯ä¸æ»ä¹Ÿä¼šæ²¡äº†åŠæ¡å‘½ã€‚   何况自己æ‰åˆšåˆšç—…好醒过æ¥ï¼   于是乔礼问å°ç妮:“çå¦®ï¼Œä½ åˆšåˆšæ˜¯ä»Žæ²³é‡Œæ‰“æ°´å›žæ¥çš„å—?†  å°ç妮点头,告诉他:“我准备åˆé¥çš„æ—¶å€™æ²¡æœ‰æ°´äº†ï¼Œå°±åŽ»æ²³é‡Œæ‰“æ°´å›žå®¶ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”ç¤¼å¯¹å¥¹è¯´ï¼Œâ€œé‚£ä½ èµ¶ç´§åŽ»å‡†å¤‡åˆé¥å§ï¼Œæˆ‘没事了。†  å°ç妮对他说:“好的,乔里哥哥。â€è¯´å®Œï¼Œå¥¹å°±è·‘去é“锅那里,拿了个木碗从一个陶ç½é‡Œèˆ€äº†ä¸€äº›è±†å倒进é“锅,åˆå¾€é‡Œé¢åŠ äº†æ°´ï¼Œå°±å¼€å§‹åœ¨ç«å¡˜é‡Œç‚¹ç«ç…®è±†å。 第2ç« å®¶äºº   乔里è¶å¦¹å¦¹æ£åœ¨å¿™ç€åšé¥ï¼Œä»–ç«‹åˆ»æŠŠæœ¨ç¢—é‡Œçš„æ°´æ‚„æ‚„åœ°å€’åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œç”±äºŽåœ°é¢æ˜¯è¸©å®žçš„æ³¥åœŸï¼Œå¾ˆå¿«å°±æŠŠæ°´ç»™å¸æ”¶äº†ã€‚ç„¶åŽä»–æ‹¿ç€æœ¨ç¢—下床,走到ç«å¡˜é‡Œçœ‹å¦¹å¦¹ç妮åšé¥ã€‚   ç妮这时候一边看ç€ç«å¡˜é‡Œçš„ç«ï¼Œä¸€è¾¹æ‹¿äº†é¢—å·å¿ƒèœæ”¾åœ¨æ¡Œå上切èœï¼Œå› 为用的是木刀,所以她è¦ç”¨å¾ˆå¤§çš„力气去切å·å¿ƒèœã€‚   乔里è§çŠ¶ï¼Œç›´æŽ¥å¯¹å¥¹è¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ¥åˆ‡èœå§ã€‚†  ç妮有些惊讶地看å‘ä»–ï¼ŒçŠ¹è±«äº†ä¸€ä¼šå„¿æ‰æŠŠæœ¨åˆ€é€’ç»™ä¹”é‡Œï¼Œç„¶åŽå¥¹ä¹Ÿæ²¡é—²ç€ï¼Œç»§ç»ç»™ç«å¡˜é‡ŒåŠ æŸ´å¹å¤§ç«åŠ¿ã€‚   乔里刷刷地把å·å¿ƒèœåˆ‡äº†ï¼Œé—®å¥¹ï¼Œâ€œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆæ´»å„¿è¦æˆ‘帮忙å—?†  çå¦®æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œç„¶åŽæœ‰äº›å¥‡æ€ªå¯¹ä¹”里说é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆä¸ç©¿ä¸Šå¤–è¢ï¼Ÿâ€   “什么外è¢ï¼Ÿâ€ä¹”里低头看å‘自己的衣ç€ï¼Œä¸Šèº«ä¸€ä»¶é•¿åŠå±è‚¡çš„æ— 袖背心,下身一æ¡ç»‘带裤å,脚上穿ç€ä¸€åŒåŒ…脚趾的木制拖鞋。 ã€€ã€€è¿™å¥—èƒŒå¿ƒé•¿è£¤å·²ç»æœ‰äº›å¹´å¤´äº†ï¼Œå¸ƒæ»¡äº†æ•°ä¸æ¸…的黑色污æ¸ï¼ŒåŽ‹æ ¹çœ‹ä¸å‡ºå®ƒåŽŸæ¥çš„颜色,布料的触感也粗糙生硬,而且上é¢è¿˜æ•£å‘ç€ä¸€è‚¡éš¾ä»¥æŽ©ç›–的酸è‡å‘³ã€‚   ç妮è§ä¹”里皱ç€çœ‰å¤´ç›¯ç€è‡ªå·±çš„è¡£æœï¼Œå°±ä»¥ä¸ºä»–æ˜è¿·äº†å¥½äº›è¿™äº›å¤©ï¼Œå¿˜è®°è‡ªå·±çš„å¤–è¢æ”¾åœ¨å“ªé‡Œäº†ï¼Œå¥¹ç›´æŽ¥è·‘到床铺那里,从æ—边的一个座椅上拿起一å—åˆé»‘åˆçš±çš„布,å°è·‘过æ¥é€’给乔里。   乔里皱ç€é¼»åï¼Œç¼“ç¼“åœ°ä¼¸å‡ºä¸¤æ ¹æ‰‹æŒ‡æä½è¿™å—比自己身上还è¦è„ã€è‡ã€ç ´çš„烂布。   这å—烂布居然是他的外è¢ï¼Œ21ä¸–çºªçš„æµæµªæ±‰éƒ½ç©¿å¾—比他好上ä¸çŸ¥å¤šå°‘å€ï¼   更é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»–从脑海ä¸å¾—çŸ¥ï¼Œè‡ªå·±èº«ä¸Šè¿™ä»¶â€œæ— è¢–èƒŒå¿ƒâ€å«å†…è¢ï¼Œç›¸å½“于ä¸ä¸–çºªå†œæ°‘çš„å†…è¡£ï¼Œè€Œè¿™ä»¶å¤–è¢æ‰æ˜¯æ£å¸¸çš„è¡£æœã€‚   于是乔里æç€è¿™å—烂布,迟疑地看å‘ç妮,“那个……ç妮,我还有其他衣æœå—?†  ç妮轻轻地摇了摇头。   乔里痛苦地é—上åŒçœ¼ï¼Œæ·±å‘¼å¸ä¸€å£æ°”,给自己åšäº†ä¸€ç•ªå¿ƒç†å»ºè®¾ï¼Œæ‰å¯¹ç妮说é“:“那我去河里洗一下这件衣æœã€‚†  这件外è¢å®žåœ¨æ˜¯å¤ªè„了,乔里实在是没法å¿å—自己身上è¦ç©¿ä¸€å—N年没有洗过的烂布,ç‰è¿™ä»¶å¤–è¢æ™¾å¹²äº†ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥å†…è¢å’Œè£¤åä¹Ÿè¦æ´—得干干净净。   çå¦®æ‹…å¿ƒåœ°é—®ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ çŽ°åœ¨è¦åŽ»æ²³è¾¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå“¥å“¥å°±æ˜¯è¿‡æœ¨æ¡¥çš„æ—¶å€™æŽ‰è¿›æ²³é‡Œæ·¹æ˜äº†çš„,他æ˜è¿·äº†å¥½å‡ 天,æ¯äº²éƒ½å“了,家里所有人都以为他醒ä¸è¿‡æ¥äº†ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯çˆ¶äº²åŽ»æ±‚äº†ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œæ‰æ‹¿åˆ°åœ£æ°´å›žæ¥ç»™ä¹”里哥哥å–下去。   现在的乔里并ä¸çŸ¥é“è¿™äº›äº‹ï¼Œå°±åªæ˜¯å¯¹ç妮点了点头,然åŽä»–çœ‹è§æ¡Œä¸Šçš„è¿™å †æœ¨ç¢—ä¹ŸæŒºè„的,他å¯ä¸æƒ³ä¸€ä¼šå„¿è¿˜è¦ç”¨è„碗åƒé¥ï¼Œå°±è¯´é“:“ç妮,我å¯ä»¥å…ˆç”¨æ¡¶é‡Œçš„æ°´æŠŠè¿™äº›æœ¨ç¢—洗干净å—ï¼Ÿæˆ‘ä¼šæ‹Žæœ¨æ¡¶åŽ»æ²³é‡Œæ‰“æ°´çš„ï¼Œç‰æˆ‘洗完衣æœå°±å†æ‰“一桶水回æ¥ã€‚†  ç妮虽然有点奇怪乔里哥哥怎么çªç„¶è¦æ´—è¡£æœå’Œæœ¨ç¢—,æ¯äº²ä¸€å‘是在晚é¥åƒå®Œä¹‹åŽæ‰ä¼šåŽ»æ´—æœ¨ç¢—çš„ï¼Œä¸è¿‡ä¹”里哥哥现在也ä¸å«å¥¹åŽ»æ´—ï¼Œæ—¢ç„¶ä¸ç”¨éº»çƒ¦åˆ°è‡ªå·±ï¼Œå¥¹å½“ç„¶ä¸ä¼šå对。 ã€€ã€€æ‹Žç€æœ¨æ¡¶èµ°å‡ºé—¨å£ï¼Œä¹”里回头看了一眼自家房屋,å‘çŽ°ä¸Šé¢æ˜¯éº¦ç§¸å’Œç‰§è‰é“ºæˆçš„å±‹é¡¶ï¼Œä¸‹é¢æ˜¯ç”¨ä¸€å±‚å±‚çš„æœ¨æ¿æ¨ªç€é’‰å»ºèµ·æ¥çš„墙å£ï¼Œæžœç„¶æ˜¯å…¸åž‹ä¸ä¸–çºªé£Žæ ¼çš„ä¹¡æ‘æˆ¿å±‹ã€‚   他知é“è¿™ç§æœ¨å±‹ä¹Ÿå«é•¿å±‹ï¼Œæ˜¯â€œå¤šåŠŸèƒ½çš„æ··åˆæˆ¿â€ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´å®ƒæ²¡æœ‰éš”出房间,大家åƒé¥ã€åšèœã€ç¡è§‰ã€å…»ç•œç‰²éƒ½æ˜¯åœ¨é•¿å±‹é‡Œé¢è¿›è¡Œçš„。   æ®è¯´ä¸ä¸–纪的农民之所以会跟畜牲åŒä½ä¸€ä¸ªå±‹æªä¸‹ï¼Œä¸€æ˜¯ä¸ºäº†é˜²èŒƒç›—è´¼å’Œé‡Žå…½ï¼ŒäºŒæ˜¯å› ä¸ºæŸ´ç«ç¼ºä¹ï¼Œå› ä¸ºåœ¨å¯’å†·çš„å†¬å¤©ï¼Œç‰›ç¾Šæ— æ³•åœ¨å®¤å¤–å˜æ´»ï¼Œåªå¥½è®©å®ƒä»¬è·Ÿä¸»äººä¸€èµ·å¾…在有ç«å¡˜çš„室内生活。   乔里按照记忆走去河边,一路上都是å‘呿´¼æ´¼ã€è‚®è„湿漉的é“路,周围的房屋也基本是由麦秸或者牧è‰å±‹é¡¶å’Œæœ¨æ¿å¢™å£ç»„æˆçš„é•¿å±‹ï¼Œé•¿å±‹å‘¨å›´ä¼šç”¨æ æ …围出一å°å—èœåœ°ï¼Œæœ‰äº›å¤§ä¸€ç‚¹çš„长屋æ—边还有一个å°å°çš„ç•œç‰²æ£šï¼Œæœ‰çš„ç•œç‰²æ£šæœ‰å±‹é¡¶ï¼Œæœ‰çš„ç•œç‰²æ£šåªæ˜¯ç”¨æœ¨æ¿å›´èµ·æ¥çš„圈æ 。   走了差ä¸å¤š15分钟åŽï¼Œä¹”里终于看è§äº†ä¸€æ¡æ²³ï¼Œæ²³å®½å¤§æ¦‚在四米左å³ï¼Œé•¿å¾—看ä¸è§å°½å¤´ï¼Œè¿™æ˜¯æ‘庄的分界河,它把整个æ‘庄èšå±…地分隔æˆä¸œè¥¿ä¸¤å²¸ã€‚   东岸是æ‘庄ç»å¤§éƒ¨åˆ†ä¸Šç‰äººå±…ä½çš„åœ°æ–¹ï¼Œä¹”é‡Œéš”ç€æ²³æµå¯ä»¥çœ‹è§å¯¹é¢æœ‰ä¸€åº§è¾ƒä¸ºåº„é‡çš„建ç‘,它是用许多åšç¡¬çš„石头和æŸç§ç²˜åœŸç Œå‡ºæ¥çš„ï¼Œå±‹é¡¶ä¹Ÿä¸æ˜¯ç”¨å¹²è‰ï¼Œè€Œæ˜¯ç”¨å¤§å—çš„æœ¨æ¿æå»ºçš„å±‹é¡¶ï¼Œä¸Šé¢è¿˜æŒ‚ç€ä¸€ä¸ªå¤§å¤§çš„æœ¨è´¨åå—æž¶ã€‚   从记忆ä¸å¾—知,乔里知é“é‚£æ ‹å»ºç‘物就是æ‘åº„é‡Œå”¯ä¸€çš„æ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€è€Œæ•™å ‚é™„è¿‘ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘长屋,但是æ‘东的那些长屋全都比æ‘è¥¿çš„æˆ¿å±‹è¦æ›´åŠ è±ªåŽæ•´é½ï¼Œå°±æ˜¯å 地é¢ç§¯ä¹Ÿå¤šäº†ä¸å°‘。   乔里收回目光,先是打了一桶水放在一æ—,å†è¹²ä¸‹æ¥æ´—外è¢ï¼Œè™½ç„¶ä»–çš„è¯åºç©ºé—´è¿˜åœ¨ï¼Œé‡Œé¢ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘æ´—è¡£ç²‰ã€æ´—è¡£æ¶²ï¼Œä½†ä»–å®Œå…¨ä¸æ•¢åœ¨è¿™ç§å…¬å¼€åœºåˆæ‹¿å‡ºæ¥ç”¨ã€‚   æ“了很久的外è¢ï¼Œæ€»ç®—把外è¢çš„颜色洗白了一点,乔里æ£å‡†å¤‡èµ·èº«çš„æ—¶å€™ï¼Œçœ‹è§ä¸€ä¸ªè·Ÿç妮妹妹差ä¸å¤šå¤§çš„å°å¥³å©æ£æ‹Žç€ä¸ªæœ¨æ¡¶èµ°è¿‡æ¥æ²³è¾¹ã€‚   她约莫11ã€12å²å·¦å³ï¼Œèº«ä¸Šç©¿ç€ä¸€ä»¶é•¿æžè„šè¸çš„裙å,裙å的料å看上去å分粗糙,上é¢ä¹Ÿæ‰“了ä¸å°‘è¡¥ä¸ã€‚   她刚看è§ä¹”里时,脸上似乎有些惊讶,éšåŽå°±å¯¹ä»–ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æ‰“äº†åŠæ¡¶æ²³æ°´ç¦»å¼€äº†ã€‚   她光ç€è„šç¦»å¼€æ²³è¾¹ï¼Œè„šä¸Šæ²¾æ»¡äº†é»‘è‰²æ³¥å·´ï¼Œæ‹Žç€æœ¨æ¡¶çš„æ‰‹è‡‚å分纤细,但她ä»ç„¶è‰°éš¾åœ°æç€è¿™ä¹ˆé‡çš„æœ¨æ¡¶èµ°å›žå®¶ï¼Œæ¯èµ°ä¸€æ®µè·¯å°±è¦åœä¸‹æ¥ï¼Œé ç€æœ¨æ¡¶æ‡ä¸€ä¼šå„¿ã€‚   乔里看ç€å¥¹çš„背影,内心有点沉é‡ã€‚   刚刚çå¦®æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œæ‰‹ä¸Šæç€è£…äº†å¤§åŠæ¡¶æ°´çš„æœ¨æ¡¶ï¼Œä¸€è·¯èµ°èµ°åœåœã€è¸‰è¸‰è·„跄地走回家。   太阳å‡åˆ°æ£ç©ºï¼Œä¹”里收回目光,一手æç€æœ¨æ¡¶ï¼Œä¸€æ‰‹æ‹¿ç€å¤–è¢èµ°å›žå®¶ã€‚   这会儿似乎是农活结æŸï¼Œä»–一路上看到ä¸å°‘ç”·äººæ‰›ç€æœ¨åˆ¶çš„农具往èšå±…地走,他们扛ç€çš„农具形状有点奇怪,ç»å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯æœ¨åˆ¶çš„,外表ä¸åƒçް代ç»å¸¸çœ‹åˆ°çš„锄头,åè€Œæœ‰ç‚¹åƒæœ¨é“²å’Œæœ¨è€™ã€‚   å¦å¤–,他们身上的衣æœè·Ÿè‡ªå·±çš„æœ‰äº›ç›¸ä¼¼ï¼Œä¸€æ ·çš„ç²—ç³™è´¨åœ°ï¼Œä¸€æ ·çš„æ‰“æ»¡è¡¥ä¸ï¼Œè€Œä»–们的头å‘ã€çš®è‚¤éƒ½å¸ƒæ»¡äº†è„污的泥土或者æ‚è‰ï¼Œè¿œè¿œçœ‹ä¸Šå޻就åƒä¸€ä¸ªè¡Œä¹žå¤šå¹´çš„乞ä¸ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä»¬å½“ä¸æœ‰äº›äººçœ‹è§ä¹”里,眼里也是有些惊讶,ä¸è¿‡ä»–们大都沉默地走ç€ï¼Œæ²¡æœ‰æ€Žä¹ˆå’Œä»–说è¯ï¼Œå¶å°”有一ã€ä¸¤ä¸ªäººä¹Ÿåªæ˜¯å’Œä»–打了个招呼而已。   这让乔里心里æ¾äº†ä¸€å£æ°”,实际上,他从记忆里找了找,路上的行人有好些他都å«ä¸å‡ºåå—,年轻一些的å°ä¼™å,他倒是有些å°è±¡ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæç€ä¸€æ¡¶æ²³æ°´ï¼Œä¹”é‡Œå›žåŽ»çš„æ—¶å€™å¤šèŠ±è´¹äº†ä¸€å€æ—¶é—´ã€‚   刚走进去房屋内,乔里就看è§ç妮æ—边还站ç€ä¸€ä¸ªä¸å¹´å¦‡å¥³ï¼Œå¥¹ä¸€è§åˆ°ä¹”里就放下手里的木勺,快æ¥èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œå…³å¿ƒåœ°é—®ä»–ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ„Ÿè§‰æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¿™ä½å°±æ˜¯åŽŸä¸»çš„æ¯äº²äº†ï¼Œå¥½åƒå«å¸Œå°”.斯旺。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ”¾ä¸‹æœ¨æ¡¶ï¼Œå¯¹å¥¹ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œæˆ‘æ²¡äº‹äº†ï¼Œå¦ˆå¦ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±å¥½ï¼Œä½ å…ˆåŽ»å‡³å上åç€ä¼‘æ¯ï¼Œç‰ä¸€ä¼šå„¿å°±å¯ä»¥åƒåˆé¥äº†ã€‚â€è¯´ç€ï¼Œå¥¹å°±æ‹‰ç€ä¹”里ååœ¨æ¡Œåæ—è¾¹ï¼Œè‡ªå·±èµ°å›žåˆ°ç«å¡˜æ—边,开始把é“锅里的食物舀出æ¥ã€‚ ã€€ã€€æ²¡ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œåˆæœ‰ä¸¤ä¸ªç”·äººä»Žé—¨å¤–便¬¡èµ°è¿›é•¿å±‹å†…,他们走路很慢,脸色看起æ¥å¾ˆç–²æƒ«æ†”悴,其ä¸ä¸€ä¸ªç”·äººè„¸ä¸Šæœ‰ä¸å°‘皱纹,身形也微微ä½å»ç€ï¼Œå¶å°”咳嗽一声,å¦å¤–一个男人比较年轻,长得也比较高,大概20多å²å·¦å³ã€‚   从记忆ä¸ï¼Œä¹”里得知,年è€çš„那个男人是他的父亲--奥尔.å¡ä¼¦ï¼Œè€Œå¹´è½»é«˜å¤§çš„é‚£ä¸ªç”·äººåˆ™æ˜¯ä»–çš„å ‚å“¥--埃尼奥.å¡ä¼¦ã€‚   埃尼奥.å¡ä¼¦è™½ç„¶æ˜¯ä¹”é‡Œçš„å ‚å“¥ï¼Œä½†å› ä¸ºä»–ä»Žå°å°±è¢«å”å”奥尔.å¡ä¼¦æŠšå…»ï¼Œæ‰€ä»¥æ•´ä¸ªå®¶åºéƒ½æŠŠä»–看作是长å,是家里的一份å。   埃尼奥一进门就看è§ä¹”里æ£ç«¯ç«¯æ£æ£åœ°å在木桌æ—è¾¹ï¼Œè¿žå¿™é«˜å…´åœ°èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œé—®ä»–ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ é†’äº†ï¼Œæ„Ÿè§‰è¿˜å¥½å—?†  乔里点点头,对他说:“埃尼奥哥哥,我没事了。†  这里的人ä¸ä¼šåˆ†å¤§å“¥ã€äºŒå“¥ï¼Œå¤§å§ã€äºŒå§â€¦â€¦è¿™æ ·çš„称呼,关系一般的,åŒè¾ˆä¹‹é—´å°±ç›´æŽ¥å–Šåå—。   åŒè¾ˆä¹‹é—´å…³ç³»äº²è¿‘çš„ï¼Œåˆæˆ–者晚辈喊长辈,大家基本上都是喊åå—,åŽé¢å†åŠ ä¸ªè¾ˆåˆ†ç§°å‘¼ï¼Œåƒç妮就喊他“乔里哥哥â€ï¼Œå¥¹å–ŠåŸƒå°¼å¥¥å«ï¼šâ€œåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ã€‚†  埃尼奥点点头,摸了摸他的脑袋,说:“那就好。â€ï¼Œè€Œå¥¥å°”.å¡ä¼¦å–完水åŽä¹Ÿèµ°äº†è¿‡æ¥ï¼Œä»–æ‹æ‹ä¹”里的肩膀,然åŽååœ¨é¤æ¡Œçš„æœ€å‰é¢ä¼‘æ¯ã€‚   乔里看è§ä»–们两人脸色蜡黄,喘气å分沉é‡ï¼Œæ¡Œå下的å°è…¿å¾®å¾®å‘抖,å¯ä»¥å¾ˆæ˜Žæ˜¾åœ°çœ‹å‡ºä»–们两个是属于è¥å…»ä¸è‰¯åŠ è¿‡åº¦åŠ³ç´¯ï¼Œ   乔里作为一个医生,å¯ä»¥çœ‹å¾—出他们,ä¸ï¼Œåº”该说他醒过æ¥åŽçœ‹è§çš„æ‰€æœ‰äººåŸºæœ¬ä¸Šéƒ½ç¬¦åˆè¥å…»ä¸è‰¯ï¼Œèº«ä½“劳累的症状,而在这个家里,也就数这ä½çˆ¶äº²çš„身体是最ä¸å¥åº·çš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œä»Žä»–çš„è„¸è‰²ä¸æ²¡æœ‰å‘çŽ°å’³å—½çš„å¤–æ„Ÿç—‡çŠ¶ï¼Œçˆ¶äº²çš„å’³å—½æ›´åƒæ˜¯å†…邪干肺,这是由于长期劳累内伤身体,而导致的è„腑功能失于调节,从而影å“åŠè‚ºã€‚   除æ¤ä¹‹å¤–,父亲的腰也ä¸å¥½ï¼Œä¸çŸ¥é“是腰肌劳æŸè¿˜æ˜¯è…°é—´ç›˜çªå‡ºï¼Œä»–走路和åä¸‹æ¥æ—¶ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥çœ‹å¾—出è†ç›–过度弯曲,他应该还有关节炎。   这些毛病在一些长期劳作的农民身上是很普é的。   这也æ„味ç€ï¼Œè¿™ä¸ªåœ°æ–¹çš„农民,过得并ä¸å®¹æ˜“。   乔里ä¸ç”±å¾—轻轻å¹äº†å£æ°”,看æ¥ï¼Œä»–暂时è¦è¿‡ä¸Šä¸€æ®µæ¯”较艰难的生活了。   就在这时候,父亲å–完了木碗里的水,他微微抬眼看å‘自己的儿å,å‘出有些沙哑的声音,“乔里,åƒå®Œåˆé¥ï¼Œä½ å°±åŽ»æ•™å ‚æ„Ÿè°¢çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œæ˜¯è€çˆ·èµäºˆæˆ‘åœ£æ°´è®©ä½ å–ä¸‹åŽ»ï¼Œä½ æ‰èƒ½é†’过æ¥çš„。†  约书亚牧师?   乔里从脑袋里翻找了一下,有关这个牧师的资料,åªè®°å¾—ä»–å«çº¦ä¹¦äºš.本.åŠ³ä¼¦æ–¯ï¼Œä»–è·Ÿçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯æ‘庄里最顶层的上ç‰äººã€‚   而这时候,门å£é‚£é‡Œåˆæš—了一下,他å¬è§æ¯äº²å¸Œå°”.æ–¯æ—ºçš„å£°éŸ³ï¼Œâ€œä¹”å¦®ï¼Œä½ ä¸ç”¨ä½ å¸®å¿™äº†ï¼Œä½ åŽ»å下休æ¯å§ï¼Œå¾ˆå¿«å°±åƒé¥äº†ã€‚†  乔里抬头一看,看è§ä¸€ä¸ªåå‡ å²çš„少女慢慢地往这边走æ¥ï¼Œåˆšèµ°åˆ°ä¹”里æ—边,就对他惊讶é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ é†’äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™ä¸ªå°‘å¥³å°±æ˜¯æ¯äº²æ”¹å«æ—¶å¸¦è¿‡æ¥çš„长女——乔妮.å¡ä¼¦ã€‚   ç‰ç‰ï¼Œå§å§å«ä¹”妮.å¡ä¼¦ï¼Œå¦¹å¦¹å«ç妮.å¡ä¼¦ï¼Œçˆ¶äº²å«å¥¥å°”.å¡ä¼¦ï¼Œæ¯äº²å«å¸Œå°”.斯旺。   他就说这些åå—æ€Žä¹ˆé‚£ä¹ˆè€³ç†Ÿï¼Œè¿™ç®€ç›´å°±è·Ÿä»–é‚£ç¾¤å ‚è¡¨å…„å¼Ÿçš„è‹±æ–‡åå—ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚   还有约书亚.本.劳伦斯,这åå—ä¹Ÿè·Ÿä»–çš„è®ºæ–‡å¯¼å¸ˆä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚   咦,斯旺家æ—å’Œå¡ä¼¦å®¶æ—。 ã€€ã€€ä¼ŠèŽŽè´æ‹‰.斯旺和爱德åŽ.å¡ä¼¦â€¦â€¦ã€Šæš®å…‰ä¹‹åŸŽã€‹ï¼   他这ã€è¿™æ€•䏿˜¯ç©¿è¿›äº†å ‚妹写的那本ä¸ä¸–纪言情å°è¯´é‡Œã€‚   那本å°è¯´å«ä»€ä¹ˆæ¥ç€ï¼Œå¥½åƒæ˜¯å«åšã€Šè¡€è‰²çŽ«ç‘°ã€‹ï¼Ÿ 第3ç« ã€Šè¡€è‰²çŽ«ç‘°ã€‹   乔丽是乔礼的å°å ‚妹,她是乔礼那众多从事医å¦è¡Œä¸šçš„å ‚è¡¨å…„å¼Ÿå§å¦¹ä¹‹é—´ï¼Œå”¯ä¸€ä¸€ä¸ªæ²¡æœ‰ä»Žäº‹è·ŸåŒ»å¦æœ‰å…³å·¥ä½œçš„。 ã€€ã€€ä¹”ä¸½ç”šè‡³åœ¨å¤§å¦æ¯•业åŽå°±æ²¡æœ‰åŽ»æ‰¾å·¥ä½œï¼Œè€Œæ˜¯å¾…åœ¨å®¶é‡Œå…¨èŒå†™å°è¯´ï¼Œè€Œã€Šè¡€è‰²çŽ«ç‘°ã€‹è¿™æœ¬ä¹¦å°±æ˜¯å¥¹çš„å¤„å¥³ä½œã€‚é‰´äºŽä¹”ä¸½æ˜¯ä¸ªå–å废,所以她的å°è¯´äººç‰©åå—éƒ½æ˜¯ä»Žç†Ÿæ‚‰çš„äº²æˆšã€æœ‹å‹ä¸å€Ÿé‰´å–出æ¥çš„。 ã€€ã€€åŽŸæœ¬ä¹”ç¤¼å¹¶æ²¡æœ‰è¿‡å¤šåœ°å…³æ³¨å ‚å¦¹çš„å°è¯´äº‹ä¸šï¼Œå¥ˆä½•他当时刚回国,就被她找了上æ¥ï¼Œè¯´æ˜¯è®©ä»–帮忙把她的处女作翻译æˆè‹±æ–‡ï¼Œå¥¹æƒ³ç»™å›½å¤–的出版社投稿。   所以他就真的给乔丽翻译了《血色玫瑰》这本言情å°è¯´ï¼Œç”±äºŽæ—¶é—´éš”å¾—å¤ªä¹…äº†ï¼Œä¹”é‡Œåªæ˜¯æ¨¡ç³Šåœ°è®°å¾—一些大概的剧情,比如å°è¯´ç”·ä¸»å«è¾¾ä¼¦ï¼Œæ˜¯è¢«å¨å°”æ™®æ‘庄æŸä¸ªäººä¹°ä¸‹æ¥çš„奴隶,事实上达伦是国王æµè½åœ¨å¤–的长å。   而ç妮.å¡ä¼¦åˆ™æ˜¯ç”·ä¸»çš„白月光,原本他们一个是自由民,一个是奴隶,两人应该没有交集æ‰å¯¹ï¼Œä½†å†è¿‡ä¸ä¹…时间,æ‘庄里的耕牛会爆å‘ä¸€åœºä¼ æŸ“ç—…ï¼Œç»å¤§éƒ¨åˆ†çš„耕牛都会病æ»ã€‚   å¡ä¼¦ä¸€å®¶å…ˆæ˜¯å¤±åŽ»äº†ä¹”é‡Œè¿™ä¸ªäº²äººï¼Œç„¶åŽåˆæ²¡äº†è€•牛,åªèƒ½ç”¨äººä»£æ›¿è€•牛干活,æ¯äº²å¸Œå°”.æ–¯æ—ºå› æ¤åŠ³ç´¯è¿‡åº¦å°äº§ï¼ŒåŽé¢è¥å…»åˆè·Ÿä¸ä¸Šï¼Œå¯¼è‡´å¥¹è™šå¼±è‡´æ»ã€‚å†åŠ ä¸Šç”·çˆµä¸è‚¯å‡å°‘税收,å¡ä¼¦ä¸€å®¶å’Œå¤§éƒ¨åˆ†äº¤ä¸ä¸Šæ©ç¨Žçš„æ‘æ°‘ä¸€æ ·ï¼Œè¢«ç”·çˆµæ²¡æ”¶äº†è´¢äº§ï¼Œå…¨å®¶éƒ½æ²¦è½ä¸ºé¢†ä¸»å¥´éš¶ã€‚   所以乔里淹æ»ã€è€•牛病æ»ã€æ¯äº²å°äº§ç—…æ»â€¦â€¦ç„¶åŽå…¨å®¶æ²¦ä¸ºå¥´éš¶å°±æ˜¯ä»–们家最åŽçš„结局?   想到这个悲惨的大结局,å†çœ‹è§è¿™ä¸ªç³Ÿç³•çš„ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒï¼Œä¹”é‡Œå†…å¿ƒå°±æœ‰ä¸€ç§æ·±æ·±çš„æ‚²å‡‰ï¼Œä¸è¡Œï¼Œä»–一定得想个办法,改善家里的生活æ¡ä»¶æ‰è¡Œã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åœ¨æƒ³ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿåƒåˆé¥äº†ï¼â€ä¹”妮推了推弟弟的手臂。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™æ‰æ”¶å›žå‘散的æ€ç»´ï¼Œçœ‹è§æ¡Œä¸Šçš„食物,就知é“今天åƒçš„æ˜¯ç¨€å¾—跟水似的燕麦粥,水煮豌豆和豌豆汤。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨æ£æ˜¯å…«æœˆä¸‹æ—¬ï¼Œå®¶é‡Œåˆšæ”¶èŽ·äº†å¤§éº¦ã€ç‡•麦和豌豆,但除去交给领主的å„ç§æ©ç¨Žï¼Œè¿˜æœ‰ä¸Šäº¤ç»™æ•™å ‚的什一税,家里真æ£èƒ½ç•™ä¸‹çš„粮食并ä¸ç®—å¤šï¼ŒåŠ ä¸Šå ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿå¿«è¦ç»“婚了,需è¦å–ä¸€éƒ¨åˆ†ç²®é£Ÿæ¢æˆé’±å¸ï¼Œç‰æ¥å¹´ç»™ä»–准备新房。   乔里按照脑海ä¸çš„记忆,知é“了这里的粮食产é‡å¹¶ä¸é«˜ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´æ˜¯å分低,ç§ä¸‹ä¸€é¢—å°éº¦ç§å,最多åªèƒ½æ”¶èŽ·å…颗å°éº¦ï¼Œè¿™è¿˜æ˜¯åœ¨é¢†ä¸»ç²¾ç»†åŒ–管ç†çš„自è¥åœ°æ‰èƒ½æœ‰è¿™ä¸ª1:6çš„ç†æƒ³äº§é‡ï¼Œæ™®é€šè‡ªç”±æ°‘能达到1:4的产é‡å·²ç»ç®—很好了。   å°éº¦ç®—æ˜¯è¿™é‡Œæœ€æ˜‚è´µçš„ç²®é£Ÿï¼Œç®—æ˜¯ç»æµŽä½œç‰©ï¼Œæ˜¯è‡ªç”±æ°‘æ‹¿æ¥æ¢é’±çš„,一蒲å¼è€³çš„å°éº¦å¯ä»¥å–到25个铜å¸ã€‚   蒲å¼è€³æ˜¯å®¹ç§¯å•ä½ï¼Œæ¢ç®—æˆé‡é‡ï¼Œä¸€è’²å¼è€³ç›¸å½“于50斤,也就是说2æ–¤å°éº¦æ‰å–1个铜å¸ã€‚尤其现在生产力水平这么低,一英亩地æ‰äº§é‚£ä¹ˆ6ã€7è’²å¼è€³çš„粮食,而一英亩相当于6亩多。æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä¸ä¸–纪这里的亩产大概是50斤左å³ï¼Œå°±è¿™ç‚¹äº§é‡ï¼Œè‡ªç”±æ°‘自己都åƒä¸é¥±è‚šå,想è¦åœ¨è‡ªç»™è‡ªè¶³çš„庄å›ç»æµŽé‡Œèµšé’±æ›´æ˜¯éš¾å¦‚登天。   这时候,æ¯äº²å·²ç»ç»™çˆ¶äº²å’ŒåŸƒå°¼å¥¥ç››äº†æ»¡æ»¡çš„燕麦粥和豌豆,还有豌豆汤,毕竟他们两个都是家里的主è¦åŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œåƒå¾—最多æ‰èƒ½è¡¥å……体力。   看è§å¤§å®¶éƒ½æ‹¿èµ·æœ¨å‹ºåƒå¾—欢快,乔里也åªå¥½å…¥å¢ƒéšä¿—地拿起木勺,开始åƒå¼‚世界的第一顿é¥ï¼Œé‚£å‘³é“ï¼Œæ€Žä¹ˆè¯´å‘¢ï¼Œæ²¡ç›æ²¡æ²¹çš„ï¼Œæ„Ÿè§‰åƒæ˜¯åƒæ²¡æœ‰å‘³é“的燕麦稀水。而那åŠç¢—豌豆,乔里åªåƒäº†ä¸¤å£å°±ç»™äº†å¦¹å¦¹ç妮。   ç妮看ç€ç¢—里多出æ¥çš„豌豆,å分的惊讶,有些ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°é—®ä»–:â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä¸åƒè±†åå—?†  æ¯äº²ä¹Ÿä¸èµžåŒåœ°çœ‹å‘乔里:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ‰åˆšåˆšé†’æ¥ï¼Œè¦å¤šåƒç‚¹ã€‚†  乔里连忙摇摇头,“我ç¡äº†å¾ˆä¹…,一下ååƒä¸äº†é‚£ä¹ˆå¤šçš„食物。â€å…¶å®žä»–是ä¸ä¹ 惯åƒè¿™æ ·çš„食物。   æ¯äº²ä¿¡äº†å„¿å所说的è¯ï¼Œæ¯•竟è¦ä¸æ˜¯çœŸçš„æ²¡æœ‰èƒƒå£ï¼Œåœ¨å¤§å®¶éƒ½åƒä¸é¥±çš„æƒ…况下,è°ä¼šçœŸçš„æŠŠç贵的食物让给别人,哪怕那人是自己的亲人。   åƒè¿‡äº†åˆé¥ï¼Œçˆ¶äº²å’ŒåŸƒå°¼å¥¥ä¼‘æ¯äº†åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œå°±åˆæ‹Žç€å†œå…·å‡ºåŽ»å¹²æ´»äº†ï¼Œç„¶åŽä¹”妮也拿上工具去公地给领主è€çˆ·æœå†œå½¹ã€‚   在ä¸ä¸–çºªï¼Œæ¯æˆ·å®¶åºéƒ½è¦æ´¾å‡ºä¸€åæˆå¹´äººåŽ»é¢†ä¸»å…¬åœ°å¹²æ´»ï¼Œè€Œä¸”ä¸€å‘¨è¦ç»™é¢†ä¸»å¹²ä¸‰å¤©çš„æ´»å„¿ã€‚   最åŽï¼Œæ¯äº²å¸Œå°”则带ç€å°å¥³å„¿åŽ»ä»½åœ°é‡Œç¿»æ™’ç‰§è‰ï¼Œè¿™æ˜¯å¾ˆé‡è¦çš„å†œæ´»ï¼Œè¦æ˜¯ç‰§è‰æ²¡æœ‰æ™’好,冬天里的奶牛ã€è€•牛还有山羊就没有足够的食物让它们度过冬天,ç‰åˆ°æ¥å¹´ï¼Œæ•´ä¸ªå®¶åºçš„生活åªä¼šæ›´åŠ åœ°è‰°éš¾ã€‚   ç‰å¤§å®¶éƒ½èµ°äº†åŽï¼Œä¹”里æ‰è¿›åŽ»ç©ºé—´é‡Œçš„å°åˆ«å¢…,这是他得到空间åŽï¼Œåœ¨ç½‘ä¸Šä¹°çš„é’¢æž„åˆ«å¢…æ¿æˆ¿ï¼Œé™¤äº†åˆ«å¢…ä¹‹å¤–ï¼Œä»–è¿˜è·Ÿä¸ªå›¤ç§¯ç‹‚ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨é‡Œé¢å›¤ç§¯äº†å¾ˆå¤šä¸œè¥¿ã€‚   ä¸è¿‡è¿™ä¼šå„¿ï¼Œä¹”é‡Œåªæ˜¯åŽ»æ´—æ¼±é—´ç¾Žç¾Žåœ°æ´—äº†ä¸€ä¸ªæ¾¡ï¼Œåˆç»™è‡ªå·±å‡†å¤‡äº†ä¸€å¤§ç¢—鸡蛋é¢ï¼Œç‰åƒå®Œé¢åŽï¼Œä»–æ‰ä»Žç©ºé—´é‡Œå‡ºæ¥ï¼Œå‡†å¤‡ä¸€ä¼šå„¿å°±åŽ»æ•™å ‚ç»™ç‰§å¸ˆé“谢。   ……   这边,约书亚.本.劳伦斯牧师刚刚åšå®Œåœ£ç¥·ï¼Œå¾€å¸¸ä»–åšå®Œåœ£ç¥·ï¼Œå°±è¦å¼€å§‹ç»™å¦ç”Ÿçˆ±å¾·åŽä¸Šè¯¾ï¼Œæ•™å¯¼å¦ç”Ÿç¥žå¦çŸ¥è¯†ã€‚   但是由于爱德åŽçš„哥哥剿®µæ—¶é—´å› 病过世了,爱德åŽè¿™ä¸ªéª‘士次åå°±æˆäº†éª‘士领的继承人,三天å‰ï¼Œä»–è¢«å®¶æ—æŽ¥äº†å›žåŽ»ï¼ŒæŽ¥å—å®¶æ—的骑士教育。   约书亚把ç¥å›æ‰“æ‰«å¹²å‡€ï¼Œå°±çœ‹è§æ•™å ‚é—¨å£å‡ºçŽ°äº†ä¸€ä¸ªèº«å½±ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œèµ°è¿›æ•™å ‚ï¼ŒæŒ‰ç…§è¿™é‡Œçš„ä¹ ä¿—è·Ÿç‰§å¸ˆæ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œæ—¥å®‰ã€‚†  约书亚抬头,å‘çŽ°èµ°è¿›æ•™å ‚çš„æ˜¯ä¸€ä¸ªåå‡ å²çš„å°‘å¹´ï¼Œå¥½åƒæ˜¯å‰é˜µåè¿‡æ¥æ±‚圣水的è€å¥¥å°”å®¶çš„å°å„¿å,似乎是å«ä¹”里,å¬è¯´è¿™å©åä¹‹å‰æŽ‰è¿›æ²³é‡Œæ·¹æ˜äº†ï¼Œä¸ç„¶è€å¥¥å°”也ä¸ä¼šè¿‡æ¥ä¸ºä»–求圣水。   ä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹”里掉过河里的关系,约书亚总觉得他的脸比其他人干净很多,头å‘也ä¸åƒå…¶ä»–下ç‰äººä¸€æ ·ä¹±ç³Ÿç³Ÿã€è‡å“„哄的,这让他倒是比别的自由民看起æ¥è¦ä½“é¢ä¸€ç‚¹ã€‚   “日安,å°ä¹”里,看æ¥ä½ æ¢å¤å¾—ä¸é”™ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè…¼è…†åœ°å¯¹çº¦ä¹¦äºšä¸€ç¬‘ï¼Œå¸¦ç€æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹å‘他,“多äºäº†æ‚¨ç»™æˆ‘父亲圣水,我æ‰èƒ½é†’过æ¥ï¼ŒçœŸæ˜¯éžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  约书亚笑ç€å¯¹ä¹”里é“:“åªè¦ä½ çœŸè¯šä¿¡å¥‰åœ£ä¸»ï¼Œåœ£ä¸»å°†ç»™äºˆä½ èµç¦ã€‚†  乔里忙赞åŒé“:“是,牧师è€çˆ·ï¼Œæ‚¨è¯´å¾—对,感æ©åœ£ä¸»ã€‚†  约书亚满æ„地点点头。   这时候,门外å“起了急切的男声。   “牧师è€çˆ·â€¦â€¦â€ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘æ…Œæ…Œå¼ å¼ åœ°è·‘äº†è¿›æ¥ã€‚   约书亚转开视线,问他:â€œæˆ´ç»´å¤«ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æˆ´ç»´å¤«åœä½è„šæ¥ï¼Œæœ‰äº›æ‹˜è°¨åœ°æŠ“了抓身上的è¢å,然åŽéžå¸¸æ³åˆ‡åœ°çœ‹å‘牧师,“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘å°å¥³å„¿å‰å¤©çªç„¶å¾—了咳病,这两天一直咳,都没法ç¡è§‰ï¼Œæ±‚牧师è€çˆ·èµåœ£æ°´å’Œè‰è¯ã€‚â€ä»–从å£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºæ¥ä¸‰é¢—铜å¸ï¼ŒåŒæ‰‹å¥‰ä¸Šï¼Œé€’给牧师。   “æ©â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšæ²‰åŸä¸€ä¸‹ï¼Œå¯¹ä»–说:â€œä½ è·Ÿæˆ‘è¿‡æ¥ã€‚†  戴维夫立刻跟ç€çº¦ä¹¦äºšèµ°è¿›æ•™å ‚åŽé™¢çš„å°é™¢å里,ç‰ä»–们å†å‡ºæ¥æ—¶ï¼Œä¹”里明显看到他手里æ§ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—,碗里放了一些æ¤ç‰©ï¼Œä¸Šé¢è¿˜å¼€äº†è“色带有白点的花。   那是ç‰ç’ƒè‹£ï¼   ç‰ç’ƒè‹£æ˜¯ç´«è‰ç§‘ä¸€å¹´ç”Ÿè‰æœ¬æ¤ç‰©ï¼ŒåŽŸäº§äºŽä¸æµ·åœ°åŒºï¼Œå†…æœå…·æœ‰è§£æ¯’ã€é€€çƒ§ã€æ²»ç–—å¹²å’³çš„ä½œç”¨ï¼Œå¤–ç”¨åˆ™ä½œä¸ºä¸€ç§æ•·åœ¨ä¼¤å£å¤„缓解疼痛的è†è¯ï¼Œè¿™æ˜¯åœ¨ä¸ä¸–纪欧洲就开始使用的è¯è‰ã€‚   约书亚在ç¥å›ä¸Šç”¨æœ¨å‹ºç»™æˆ´ç»´å¤«æ‰‹é‡Œçš„æœ¨ç¢—添了一勺圣水,而åŽå¯¹ä»–é“:â€œä½ å›žåŽ»å†åŠ ä¸¤ç¢—æ°´ç…®çƒè‰è¯ï¼Œç…®æ²¸åŽï¼Œå°±å¯ä»¥è®©ä½ å°å¥³å„¿å–下去。†  戴维夫æ§ç€æœ¨ç¢—ï¼Œæ·±æ·±åœ°ç»™çº¦ä¹¦äºšéž äº†ä¸€èº¬ï¼Œç„¶åŽæ„Ÿæ¿€æ¶•零地对他é“:“谢谢牧师è€çˆ·ã€‚†  约书亚点点头,对他é“:“圣主在上,åªè¦ä½ ä»¬çœŸè¯šç¥·å‘Šï¼Œä½ å¥³å„¿ä¼šå¾—åˆ°åœ£ä¸»çš„èµç¦ï¼Œæ¢å¤å¥åº·ã€‚†  戴维夫忙点头,“谢谢牧师,感æ©åœ£ä¸»ã€‚â€ä»–转过身,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æ§ç€æœ¨ç¢—ç¦»å¼€äº†æ•™å ‚ã€‚   乔里看到这里,有些若有所æ€åœ°é—®çº¦ä¹¦äºšï¼Œâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œåˆšåˆšæ‚¨ç»™ä»–çš„è‰è¯èƒ½æ²»å¥½å’³ç—…å—?è‰è¯æ˜¯ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆä¼¤ç—…éƒ½èƒ½æ²»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšæœ‰äº›æ— è¨€ä»¥å¯¹ï¼Œè¿™ç§å¹´çºªçš„å°ç”·å©æ€»æ˜¯å¥½å¥‡å¿ƒç‰¹åˆ«æ—ºç››ï¼Œäº‹å®žä¸Šï¼Œä»–ä¹Ÿåªæ˜¯æŒ‰ç…§æ•™ä¼šå‘的医典,给他们病况相对应的è‰è¯ï¼Œä½†å¾ˆå¤šä¼¤ç—…ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯åŒ»å…¸é‚£ç‚¹è‰è¯è®°è½½å°±èƒ½æ²»å¥½çš„。   约书亚轻轻摇了摇头,说é“:â€œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„è‰éƒ½èƒ½å½“è¯çš„,è¦å¯¹ä¼¤å£æœ‰å¥½å¤„çš„è‰æ‰èƒ½åšè‰è¯ï¼Œä¸åŒçš„伤病è¦ç”¨ä¸åŒçš„è‰è¯æ²»ç–—。å°ä¹”é‡Œï¼Œè¿™å¹¶ä¸æ˜¯éšéšä¾¿ä¾¿å°±èƒ½è¯´æ˜Žç™½çš„事情。â€è¯´å®Œï¼Œåˆæœ‰äº›ä¸è€çƒ¦åœ°è¯´é“:â€œå¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹æƒ…å—?†  乔里识时务地摇了摇头,“没有了,谢谢牧师è€çˆ·ã€‚†  约书亚点点头,漫ä¸ç»å¿ƒåœ°å¯¹ä»–挥了挥手。 第4ç« è‰°éš¾ç”Ÿæ´» ã€€ã€€ä»Žæ•™å ‚å‡ºæ¥åŽï¼Œä¹”里在æ‘åº„é™„è¿‘åˆ°å¤„èµ°äº†èµ°ï¼Œä¸€æ–¹é¢æƒ³åŠ æ·±è„‘ä¸å°è±¡ï¼Œå¦å¤–一方é¢ä¹Ÿæ˜¯æƒ³çœ‹çœ‹è¿™é‡Œçš„环境。 ã€€ã€€ä»–é¡ºç€æ²³æµä¸€è·¯èµ°ä¸‹åŽ»ï¼Œå¾ˆå¿«å°±çœ‹åˆ°ä¸¤è¾¹æ˜¯éžå¸¸å¹³æ•´å®½é˜”çš„åœŸåœ°ï¼Œå› ä¸ºå†œå¿™åˆšåˆšè¿‡åŽ»äº†çš„å…³ç³»ï¼Œç”°åœ°ä¸Šå…¨æ˜¯é»‘é»é»çš„ã€å¸¦ç€éº¦èŒ¬çš„æ³¥åœŸï¼Œè¿™ä¸€ç‰‡è‚¥æ²ƒæ•´é½çš„田地都是属于领主è€çˆ·çš„。   领地里,æ¯ä¸€ä¸ªæ‘åº„æœ€å¥½ã€æœ€è‚¥æ²ƒçš„土地ç»å¯¹æ˜¯è¢«é¢†ä¸»è€çˆ·å 有的,也å«åšé¢†ä¸»å…¬åœ°ã€‚è¿™ç§å…¬åœ°å¹³æ—¶å¤šæ˜¯ç”±é¢†ä¸»å†œå¥´å’Œæœæ‚役的自由民打ç†ï¼Œè€Œåˆ°äº†å†œå¿™æ—¶æœŸï¼Œé‚£æ‘庄的所有人都得先为领主干完农活,æ‰èƒ½åŽ»å¿™æ´»è‡ªå®¶çš„ä»½åœ°ã€‚   ä¸å¾—ä¸è¯´ï¼Œä¸ä¸–çºªæ¬§æ´²çš„å†œæ°‘è¿‡å¾—å¯æ¯”ä¸å›½å¤ä»£å†œæ°‘è¦è‰°éš¾å¾—多。   乔里放眼望去,远处就是连绵起ä¼çš„å¤§å±±ï¼Œé‚£é‡Œæœ‰ç€æˆç‰‡çš„æ£®æž—æˆ–è€…çŒæœ¨ä¸›ç”Ÿçš„è’地,那里是绿油油的一片,看起æ¥ç”Ÿæœºå‹ƒå‹ƒçš„,茂密的æ¤è¢«ä¸ºæ•°ä¸æ¸…的动物们æä¾›äº†ç”Ÿå˜çš„环境,所以山里的野生动物肯定éžå¸¸ä¸°å¯Œã€‚ ã€€ã€€ä½†ä¹”é‡Œè¿™æ—¶å´æ²¡æœ‰é‚£äº›ç©¿è¶Šè€…动ä¸åŠ¨å°±è¿›å±±æ‰“çŒŽï¼Œå–肉æ¢é’±ï¼Œå‘家致富的想法,ä¸ä¸ºåˆ«çš„ï¼Œå› ä¸ºé¢†åœ°å†…çš„ä¸€åˆ‡éƒ½å±žäºŽé¢†ä¸»ã€‚   一个连木柴都è¦äº¤äº†æ©ç¨ŽåŽï¼Œæ‰èƒ½æ¡æ£®æž—枯æžå›žå®¶å½“æœ¨æŸ´çƒ§çš„åœ°æ–¹ï¼Œä»–è¦æ˜¯æ“…自去打猎,估计明天全家就è¦è¢«è¦å½¹æ‰¾ä¸Šé—¨äº†ã€‚   乔里心酸地å¹äº†å£æ°”ï¼Œè½¬èº«å¾€å›žèµ°ï¼Œå†æ¬¡ç»è¿‡æ•™å ‚的时候,他心想ç€ï¼Œè¿˜æ˜¯å½“ç‰§å¸ˆå¥½å•Šï¼Œæ•´å¤©å‘†åœ¨æ•™å ‚é‡Œï¼Œæ—©ä¸æ™šåšå‡ 个祷告,什么农活也ä¸ç”¨å¹²ï¼Œåœ¨æ‘庄里就是最顶层的上ç‰äººã€‚   咦,ç‰ç‰ï¼Œæˆ–许他去当牧师也ä¸é”™ã€‚   首先,牧师的社会地ä½é«˜ï¼Œè·Ÿæ‘åº„ç®¡äº‹ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯æœ€é¡¶å±‚çš„é‚£ç±»äººã€‚   其次,生活æ¡ä»¶å¥½ï¼Œä½åœ¨æ‘庄最豪åŽçš„æˆ¿åâ€”â€”æ•™å ‚ï¼Œåœ¨æ‘æ°‘ä»¬äº¤çš„ä»€ä¸€ç¨Žä¸æŠ½åˆ†æˆï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–,æ¯å¹´æ•™ä¼šä¹Ÿä¼šç»™ç‰§å¸ˆå‘工资,领主还会拨一些土地给牧师。   最åŽï¼Œå°±æ˜¯ä¸“业对å£ï¼Œåœ¨ä¸ä¸–çºªï¼Œç‰§å¸ˆé™¤äº†ç»™æ‘æ°‘ä»¬ä¼ æ’ä¿¡ä»°ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜ä¼šå…¼é¡¾åŒ»ç”Ÿå·¥ä½œï¼Œç»™æ‘æ°‘们看病,ä¸è¿‡æ²»ç–—方法嘛,就è§ä»è§æ™ºäº†ã€‚   当然,他作为一个ä¸è¥¿åŒ»å¦éƒ½æ¶‰çŒŽå¹¿æ³›çš„现代医生,给ä¸ä¸–çºªè¿™äº›åœŸè‘—çœ‹ç—…ï¼Œè¿˜ä¸æ˜¯è½»è€Œæ˜“举。 ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä¹”é‡ŒæŠ¬å¤´çœ‹äº†ä¸€çœ¼æ•™å ‚ï¼Œå¿ƒæƒ³ï¼Œæˆ–è®¸ä»–è¯¥åšä¸€ä»½æœ‰å…³ç‰§å¸ˆçš„èŒä¸šç”Ÿæ¶¯è§„划了。   ……   太阳高高挂在天空,炙çƒçš„阳光照射在大地上,仿佛给大地铺上了一层金色纱衣。   乔里和æ¯äº²åœ¨è‡ªå®¶ä»½åœ°é‡Œç¿»æ™’牧è‰ï¼Œä»–æµ‘èº«å†’æ±—ï¼Œå–˜ç€æ°”把地上的牧è‰ç¿»æ™’了两次。   穿到这个世界已ç»ä¸‰å¤©äº†ï¼Œé™¤äº†ç¬¬ä¸€å¤©åˆšåˆšé†’过æ¥ä¸ç”¨å¹²æ´»ï¼Œæ¬¡æ—¥ä»–就被æ¯äº²å«åŽ»ä»½åœ°é‡Œç¿»æ™’ç‰§è‰ï¼Œä¸ç„¶å°±æ˜¯åŽ»è±Œè±†ä»½åœ°é‡Œé™¤è‰ï¼Œè€Œä¸”是从早上太阳还没有完全å‡èµ·ï¼Œå°±ä¸€ç›´å¹²åˆ°å‚æ™šå¤ªé˜³å®Œå…¨ä¸‹å±±ï¼Œå°±åªæœ‰åƒåˆé¥çš„æ—¶å€™å¯ä»¥ç¨å¾®ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚   乔里原本已ç»åšå¥½äº†åœ¨ä¸ä¸–纪生活会ä¸å¤ªå®¹æ˜“的心ç†å‡†å¤‡ï¼Œä½†æ²¡æƒ³åˆ°è¿™ä½•æ¢æ˜¯ä¸å®¹æ˜“,简直就是地狱级别。   希尔扬起木耙,把牧è‰å¹³æ•´åœ°ç¿»æ™’在地上,豆大的汗ç 从她的é¢å¤´ä¸Šæ»´è½åœ¨åœ°é‡Œã€‚   她抬手擦了擦汗,看了下太阳的ä½ç½®ï¼Œå¬è§ä¹”里肚åå‘出的咕咕声å“åŽï¼Œå¥¹å¯¹å„¿å说é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å…ˆå›žå®¶å§ï¼Œå’Œç妮一起准备åˆé¥ï¼Œå‰©ä¸‹çš„ä¸€ç‚¹ç‚¹æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘å¹²å®Œäº†å°±ä¼šå›žå®¶çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåœæ¢äº†åŠ¨ä½œï¼Œå–˜ç€æ°”说,“好的,妈妈。â€è¯´å®Œï¼Œå°±æ‰›ç€æœ¨è€™å¾€æ‘庄方å‘走。   沿ç€çŒæœ¨ä¸›èŒ‚盛的å°é“走了åå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œç„¶åŽæ‹äº†ä¸¤ä¸ªæ–¹å‘,乔里忽然åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œæ‰å¤´çŽ¯ç»•å››å‘¨ï¼Œè§å‘¨å›´éƒ½æ²¡æœ‰äººçƒŸï¼Œä»–æ‰è¹²ä¸‹èº«å,借ç€çŒæœ¨ä¸›çš„鮿Œ¡æ¶ˆå¤±åœ¨è’野。   5分钟åŽï¼Œä¹”里åˆå‡ºæ¥äº†ï¼Œä»–擦了擦刚刚åƒå®Œä¸‰æ–‡æ²»çš„嘴巴,然åŽå°†ç›®å…‰å¾€å››å‘¨é£žå¿«æ‰«äº†æ‰«ï¼Œè§å‘¨å›´ä¾æ—§æ²¡æœ‰äººå½±ï¼Œä»–æ‰ä»Žå£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºè‚²å¥½è‹—的红薯å—,走到å‘阳的地方,拔掉周围的野è‰ï¼Œå°†çº¢è–¯è‹—ç§äº†è¿›åŽ»ï¼Œå†æŠŠæ³¥åœŸæ‹¨å›žåŽ»ç›–å¥½ã€‚   这两天,乔里就没少想怎么改善家里的生活æ¡ä»¶ï¼Œå¯æƒœå·§å¦‡éš¾ä¸ºæ— 米之炊,空间里的东西ä¸å¥½æ‹¿å‡ºæ¥ï¼Œå®¶é‡Œç©·å¾—很,é¥éƒ½åƒä¸é¥±ã€‚   å°è¯´é‡Œçš„穿越者动ä¸åЍ就åšå°åƒå–钱改善家里的路å,在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œæ ¹æœ¬è¡Œä¸é€šï¼Œå…ˆä¸è¯´å®¶é‡Œåªæœ‰å°‘çš„å¯æ€œçš„é£Ÿç‰©ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸å¯èƒ½è®©ä»–éšæ„æ‹¿æ¥åšå°åƒæŒ¥éœã€‚ ã€€ã€€å°±ç®—å®¶äººåŒæ„,å¯å®¶é‡Œå°±åªæœ‰è¿™3ç§é£Ÿç‰©:å·å¿ƒèœã€è±Œè±†ã€ç‡•麦,连油都没有,他åˆèƒ½åšä»€ä¹ˆå°åƒå‡ºæ¥å‘¢ ,哪怕他真的åšå‡ºæ¥äº†ï¼Œå¯ä¸ä¸–纪生产力低下,商å“ç»æµŽçº¦ç‰äºŽæ— ï¼Œå¤§å®¶éƒ½èƒŒè´Ÿç€æžå¤§çš„生å˜åŽ‹åŠ›ï¼Œæ¯æ—¥è¾›å‹¤åŠ³ä½œå°±æ˜¯ä¸ºäº†èŽ·å¾—æ›´å¤šçš„é£Ÿç‰©ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¼šå޻买å°åƒã€‚   想到这里,乔里心里å¹äº†å£æ°”ï¼Œä»–ç»•è¿‡çŒæœ¨ä¸›ï¼Œé¡ºç€å°é“走到河边,把木耙æåœ¨åœ°ä¸Šï¼Œè¹²ä¸‹æ¥åŽ»æ‘˜é‡Žèœã€‚   这是欧洲锦葵,原产于欧洲åŠåŒ—美洲,性味辛平,å¶åå¯ä»¥ç”¨æ¥åšç¨€ç²¥å’Œçƒ§æ±¤ï¼Œåƒèµ·æ¥å‘³é“è½¯è½¯æ»‘æ»‘çš„ï¼Œæœ‰ç‚¹åƒæœ¨è€³èœæˆ–者莼èœçš„壿„Ÿã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬ä¹”é‡Œæ˜¯ä¸æ•¢éšä¾¿åœ¨é‡Žå¤–挖东西回家的,怕被人抓到è¦å‘钱,ä¸è¿‡å‰å¤©ä»–å¹²å®Œå†œæ´»ï¼Œè·Ÿç€æ¯äº²èµ°è·¯å›žå®¶æ—¶ï¼Œçœ‹è§å‡ 个åƒéžæ´²é𾿰‘ä¸€æ ·çš„å¯æ€œäººåœ¨åœ°ä¸Šæ‹”野è‰å¾€å˜´é‡Œå¡žã€‚   乔里问了æ¯äº²ä¹‹åŽï¼Œä»–æ‰çŸ¥é“é‚£å‡ ä¸ªè¡£ä¸è£¹è…¹ï¼Œèº«ä¸Šå¯ä»¥çœ‹è§è‚‹éª¨çš„坿€œäººå°±æ˜¯é¢†ä¸»å¥´éš¶ï¼Œæ¯å¤©åªæœ‰å°‘å°‘çš„ä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©ï¼ŒåŠ³ä½œå¼ºåº¦å´æ¯”自由民è¦å¤§å¾ˆå¤šï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们在肚å饿的时候会去生åƒé‡Žè‰å……é¥¥ï¼Œåˆæˆ–è€…ç–¯ç‹‚å–æ²³æ°´æ¥éª—肚å。   也是通过这事,乔里æ‰çŸ¥é“,长在è’野的野è‰è¢«äººæ‹”了,是ä¸ä¼šå—åˆ°å¤„ç½šçš„ï¼Œå› ä¸ºé‡Žè‰å¯¹é¢†ä¸»ä¸€ç‚¹ç”¨å¤„都没有。   拔了一把野èœï¼Œä¹”里åˆåœ¨é™„近拔了一些è¯è‰ï¼Œé¢„备拿回去晒干åšè¯æã€‚   自从决定以åŽè¦å½“ç‰§å¸ˆï¼Œä¹”é‡Œè¿™å‡ å¤©æ€æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œè§‰å¾—ä»Žä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘å˜æˆç‰§å¸ˆçš„éš¾åº¦å¤ªå¤§ï¼Œé™¤éžæœ‰ä»€ä¹ˆå¤§æœºé‡èƒ½å¤Ÿæå‡ä»–在æ‘åº„çš„åœ°ä½æ‰è¡Œã€‚   于是他就把目光移到了æ‘庄耕牛将è¦å‘病的事情上,而且已ç»å¼€å§‹ç€æ‰‹ç¿»çœ‹è¯å…¸ï¼Œéšæ—¶éšåœ°æ³¨æ„这里有什么å¯ç”¨çš„è¯è‰ã€‚   当然了,给耕牛治病ä¸ä¸€å®šèƒ½è®©ä»–顺利当上牧师,但如果他还å‘现了亩产惊人的红薯,并且把它é€ç»™ç‰§å¸ˆå‘¢ï¼Ÿ   .   手里抱ç€é‡Žè‰é‡Žèœï¼Œè‚©è†€ä¸Šæ‰›ç€æœ¨è€™ï¼Œåˆšåˆšåƒäº†ä¸‰æ–‡æ²»åž«è‚šå的乔里,脚æ¥è½»å¿«åœ°å¾€å®¶é‡Œèµ°åŽ»ã€‚   他刚刚走到æ‘庄å°é“上,就é‡ä¸Šäº†ä¸€ä½æ‰›ç€æœ¨é“²çš„ä¸å¹´ç”·äººï¼Œä»–嫿Ÿ¥ç†.汉纳姆,是ä½åœ¨ä»–家左边的邻居。   乔里先跟他打招呼:“日安,查ç†å”å”ã€‚â€ ã€€ã€€è€æŸ¥ç†è¯´:“日安,å°ä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆæ‹”野è‰å›žå®¶åƒå•Šï¼Ÿâ€   乔里尴尬地笑笑:“是啊,最近肚åè€é¥¿ï¼Œæƒ³å¤šåƒç‚¹ä¸œè¥¿ã€‚â€çœ‹æ¥ä»–åƒâ€œé‡Žè‰â€è¿™ä»¶äº‹å·²ç»ä¼ éæ‘åº„é™„è¿‘äº†ã€‚ ã€€ã€€è€æŸ¥ç†å“ˆå“ˆä¸€ç¬‘:â€œä½ è¿™æ˜¯è¦é•¿å¤§äº†ã€‚†  两人边走边闲èŠäº†ä¸¤å¥ï¼Œä¸ä¸€ä¼šå„¿å°±èµ°åˆ°å®¶é—¨å£ï¼Œå„自回了家。   家里,ç妮æ£åœ¨ç«å¡˜å‰ç…®è±Œè±†ï¼Œå¥¹ä¸€çœ‹è§ä¹”里,就期待地æœä»–æŒ¥äº†æŒ¥æ‰‹ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å›žæ¥å•¦ï¼Ÿæ‹”野èœäº†å—?â€å¥¹è¯´â€˜é‡Žèœâ€™è¿™ä¸ªå•è¯æ—¶ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸å¤ªç†Ÿç»ƒã€‚   “æ©ï¼Œç妮。â€ä¹”里对她应和一声,然åŽèµ°åˆ°å¥¹é¢å‰ï¼Œå°†é‚£æŠŠæ¬§æ´²é”¦è‘µæ”¾åˆ°æ—边的桌å上,说:“这ç§é‡Žèœæ˜¯è¦æŠŠå¶å摘下æ¥ï¼Œç„¶åŽæ”¾åˆ°æ±¤é‡Œç…®ã€‚†  “æ©ã€‚â€å°çå¦®ç”¨åŠ›åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæœŸç›¼åœ°çœ‹äº†çœ‹æ¡Œå上的野è‰ï¼Œçœ¼ä¸æœ‰ç€æ¸´æœ›çš„光亮。   乔里看è§å¥¹çš„眼神,心里ä¸ç”±å¾—ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œæƒ³åˆ°ä»–å‰æ™šåˆšå¼€å§‹å°†é‡Žèœå¸¦å›žå®¶ï¼Œè¦ç妮放进汤里煮的时候,她还ä¸ä¹æ„。   ç妮那时候跟他说:â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œåªæœ‰åœ¨å†¬å¤©æ²¡é£Ÿç‰©æ—¶ï¼Œæˆ‘们æ‰ä¼šåƒé‡Žè‰ï¼ŒçŽ°åœ¨åªæœ‰åƒä¸é¥±è‚šå的奴隶æ‰åƒé‡Žè‰ã€‚†  乔里当å³å›žç”她:“对啊,奴隶åƒä¸é¥±è‚šå就会去åƒé‡Žè‰ï¼Œé‚£æˆ‘们为什么ä¸èƒ½åƒé‡Žè‰ï¼Ÿæˆ‘çŽ°åœ¨åœ¨å®¶ä¹Ÿä¸€æ ·åƒä¸é¥±è‚šå啊,çå¦®ï¼Œä½ æ¯å¤©åˆ†åˆ°çš„é£Ÿç‰©é‚£ä¹ˆå°‘ï¼Œä½ èƒ½åƒé¥±è‚šåå—?†  å¬èµ·æ¥å¥½åƒä¹Ÿæ²¡é”™ã€‚   没什么è§è¯†çš„ç妮还真被乔里的这一番è¯ç»™è¯´æœäº†ï¼ŒæŠŠé‡Žè‰ä¸¢è¿›æ±¤é‡Œç…®ï¼Œç„¶åŽé‚£å¤©å¥¹çš„肚å终于有了一点饱的感觉。   打那儿之åŽï¼Œå¥¹å°±æ¯å¤©éƒ½æœŸå¾…乔里带回æ¥çš„野è‰ï¼Œæ²¡åŠžæ³•ï¼Œå¥¹è‡ªå·±æ‹”çš„é‡Žè‰æ²¡æœ‰å“¥å“¥æ‹”回æ¥çš„好åƒã€‚   乔里把木耙放好之åŽï¼Œå°±å°†æ‰‹ä¸Šçš„è‰è¯é€’ç»™ç妮:“æ¥ï¼Œå¸®æˆ‘把这些è‰è¯æ‹¿åŽ»èœåœ°çš„è§’è½é‡Œæ™’好,我æ¥ç…®é‡Žèœæ±¤ã€‚†  ç妮接过那把è‰è¯ï¼Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå¥½çš„,乔里哥哥。â€è¯´å®Œå°±é£žå¿«åœ°è·‘到屋å外é¢çš„èœåœ°é‡Œã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¶æœºèµ¶ç´§ä»Žç©ºé—´é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªç›ç½å,往锅里的豌豆用力抖了一下,然åŽç«‹åˆ»æ”¶å›žç©ºé—´é‡Œã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶ä»–ä¸æ•¢æŠŠç©ºé—´é‡Œçš„食物拿出æ¥ç»™è¿™é‡Œçš„家人åƒï¼Œä½†æ˜¯å¹³æ—¶ç»™å®¶é‡Œçš„食物å·å·æ”¾ç‚¹ç›è¿˜æ˜¯å¯ä»¥çš„,ä¸è¿‡å³ä¾¿æ˜¯æ”¾ç›ï¼Œä»–ä¹Ÿåªæ•¢æŠ–一下ç›ç½åï¼Œä¸æ•¢æŠ–两下。   没办法,这个家实在是太穷了,天天åƒç‡•麦粥,豌豆和豌豆汤,就å¶å°”åƒä¸€ä¸‹å·å¿ƒèœï¼Œä¸ä½†åˆ†é‡å°‘ï¼Œè¿˜æ²¡ç›æ²¡æ²¹ã€‚   说没ç›ä¹Ÿä¸å‡†ç¡®ï¼Œå› 为æ¯äº²æ¯å¤©éƒ½ä¼šç»™æ™šé¥æ”¾é‚£ä¹ˆä¸€ç‚¹ç‚¹ï¼Œçº¦ç‰äºŽæ— 的粗ç›ã€‚   ä¸ç®¡æ˜¯ä¸å›½å°å»ºç¤¾ä¼šï¼Œè¿˜æ˜¯è¥¿æ–¹ä¸ä¸–纪,官方上层都会对ç›ä¸šè¿›è¡Œçš„干预和控制,尽å¯èƒ½åœ°èŽ·å–ç›åˆ©ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´äº†é£Ÿç›çš„ä»·æ ¼æ˜‚è´µï¼Œååå› ä¸ºé£Ÿç›æ˜¯ä¸å¯æˆ–缺的生活必需å“,是人人都è¦åƒçš„,ä¸åƒå°±æ²¡æœ‰åŠ›æ°”ï¼Œå³ä¾¿ä»·æ ¼æ˜‚贵也必须挤出钱财去è´ä¹°ï¼Œæ‰€ä»¥æ¯äº²æ¯å¤©æ”¾ç›éƒ½æ”¾å¾—æžå…¶ç¨€å°‘,这也是没办法的事。 ã€€ã€€åœ¨è¿™ç§æƒ…况下,他ä¸ç»™å®¶é‡Œçš„食物放点ç›ï¼Œæ€Žä¹ˆè¡¥å……平时干活时æµå¤±çš„体力。   乔里用木勺æ…了æ…锅里的豌豆和汤水,然åŽå°±å¬åˆ°ç妮在外é¢çš„声音:“乔妮å§å§ï¼Œä½ 的脚怎么了?†第5ç« æ²»ç–—æ‰ä¼¤ï¼ˆå·²æŠ“虫)   乔里å¬åˆ°é—¨å¤–的声音,也顾ä¸å¾—锅里的豌豆了,他转身就看å‘é—¨å£ï¼Œå¤§å£°é—®é“:“ç妮,乔妮的脚怎么了?†  这时候,乔妮一手用木铲撑ç€åœ°ï¼Œç„¶åŽæ…¢æ…¢åœ°æŒªåŠ¨è…¿ï¼Œèµ°è¿›å±‹å†…ï¼Œç妮扶ä½å¥¹å¦å¤–一边的手臂,对乔里说é“:“乔妮å§å§çš„脚伤了,走ä¸äº†è·¯ã€‚†  乔里走上å‰ï¼Œæ‰¶ç€ä¹”å¦®èµ°åˆ°é¥æ¡Œæ—å下,他一低头就明显看到乔妮的脚光ç€ï¼Œå·¦è„šè„šè¸å¤„肿了一大å—。   “çå¦®ï¼Œä½ å…ˆåŽ»çœ‹ç€é”…里的豌豆。â€ç„¶åŽåœ¨ä¹”妮惊讶的眼光ä¸ï¼Œä¹”里蹲下æ¥ï¼Œè½»è½»åœ°æ‰˜ç€å¥¹çš„左脚,仔细检查伤处,他按了按脚è¸è‚¿å—附近的肌肉,问她:“这里痛ä¸ç—›ï¼Ÿâ€   乔妮皱ç€çœ‰å¤´ï¼Œç‰™é½¿å’¬ç€å˜´å”‡ï¼Œåœ¨ä¹”里按ä½å¥¹è„šè¸æŸä¸€å¤„时,她的身体剧烈地抖了抖一下,赶紧说é“:“乔ã€ä¹”里,别碰那,我痛……â€å¥¹åˆšè¯´å®Œå°±å¬åˆ°å¼Ÿå¼Ÿå˜´é‡Œåœ¨å˜€å’•一些奇怪的è¯ã€‚   “幸好没有关节脱ä½ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰éª¨æŠ˜ï¼Œåªæ˜¯æ‰ä¼¤äº†è„šè¸ã€‚â€ä¹”里自言自è¯äº†ä¸€å¥ï¼Œç„¶åŽå°±å‘çŽ°åœ°ä¸Šæœ‰å‡ æ»´çº¢ç—•ï¼Œä»–çœ¼ç›çž¬é—´çå¤§ï¼Œåˆæ£€æŸ¥äº†å¥¹çš„脚底,å‘现脚底有é”物划伤的痕迹。   乔里抬头看å‘乔妮,问她:â€œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆä¼¤åˆ°è„šçš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”å¦®è§‰å¾—è¿™æ—¶å€™çš„å¼Ÿå¼Ÿå¾ˆæœ‰å¨ä¸¥ï¼Œå°±åƒæ‘庄的约瑟夫管事å©å’下ç‰äººåœ¨å“ªé‡Œå¹²æ‚å½¹ä¸€æ ·æœ‰æ°”åŠ¿ï¼Œå¥¹ä¸‹æ„识地回ç”é“:â€œæˆ‘ã€æˆ‘走到田埂的时候,çªç„¶è¸©åˆ°äº†è€é¼ æŒ–çš„æ´žé‡Œï¼Œé‡Œé¢æœ‰å‡ æ ¹æ ‘æžå’¯åˆ°è„šåº•了。â€å› 为伤到脚,所以她今天没有干好太多份地里的活儿,就æå‰å›žå®¶äº†ã€‚   乔里点头,çªç„¶åˆé—®:“对了,乔妮å§å§ï¼Œä½ 怎么ä¸ç©¿éž‹å?†  这回乔妮有些ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œâ€œå‰ä¸¤å¤©å¹²æ‚役的时候,都是我穿木鞋的,今天我就让妈妈穿了。†  在大多数æ‘åº„é‡Œï¼Œå‡ ä¹Žæ¯æˆ·ä¸‹ç‰äººçš„å®¶åºé™¤äº†ç”·äººä»¬èƒ½å„è‡ªæ‹¥æœ‰ä¸€åŒæœ¨éž‹ï¼Œå¥³äººä»¬å°±åªæœ‰ä¸€åŒæœ¨éž‹è½®ç€ç©¿ã€‚   这也没办法,ä¸ä¸–纪的商å“ç»æµŽä¸å‘è¾¾ï¼Œæ‰‹è‰ºäººæ»æ»å®ˆç€ç‹¬æœ‰çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè½»æ˜“䏿•™ç»™å¤–人,就是å¦å¾’,也è¦å…è´¹æ›¿æ‰‹è‰ºäººå¹²ä¸Šå¥½å‡ å¹´çš„æ´»å„¿ï¼Œæ‰èƒ½æŽ¥è§¦åˆ°ä¸€ç‚¹ç‚¹æ‰‹è‰ºçš„çªé—¨ã€‚   所以哪怕就那么一åŒç®€é™‹çš„æœ¨éž‹ï¼Œåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄这里,大家å´è¦ç”¨ä¸€ç¢—éº¦åæˆ–者五碗豆ååŽ»éš”å£æ‘çš„æœ¨éž‹åŒ å®¶é‡Œæ¢å›žæ¥ï¼Œè¿™äº”碗豆å都够å¡ä¼¦ä¸€å®¶åƒä¸¤å¤©äº†ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¹”é‡Œä¹Ÿæ˜¯è¿™æ—¶å€™æ‰æƒ³èµ·ï¼Œæ¯äº²å’Œå§å§åªæœ‰ä¸€åŒæœ¨éž‹è½®ç€ç©¿ï¼Œè‡³äºŽç妮,她年纪还å°ï¼Œä¸»è¦åœ¨å®¶åšé¥æ‰“æ°´ï¼Œä¸æ€Žä¹ˆè¦å¥¹åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ä¸€èˆ¬éƒ½è½®ä¸ä¸Šç©¿æœ¨éž‹ã€‚   乔里看å‘赤ç€è„šï¼Œè„šä¸Šå¸ƒæ»¡æ³¥æ³žå’Œç»†å°ä¼¤ç–¤çš„ç妮,åˆçœ‹äº†çœ‹è„šè¸è‚¿å¾—跟包å似的乔妮,心ä¸ä¸€é…¸ï¼Œå¿ƒæƒ³ä»–一定è¦å°½å¿«è®©å¥¹ä»¬æ‘†è„±è¿™ç§å›°è‹¦çš„生活。 ã€€ã€€ä»–æ·±å‘¼ä¸€å£æ°”,平å¤äº†ä¸€ä¸‹å¿ƒæƒ…åŽï¼Œå¯¹ç€å¦¹å¦¹é“:“çå¦®ï¼Œéº»çƒ¦ä½ æ‹¿æœ¨ç¢—è£…åŠç¢—çƒæ°´æ”¾åˆ°æ¡Œå上。†  乔里说完,就大æ¥è·‘去隔å£èœåœ°é‡Œæ‹¿äº†ä¸€å°æŠŠè‰è¯å›žæ¥ï¼Œç„¶åŽæŠŠè‰è¯æ”¾è¿›ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—里æ£ç¢Žå‡ºæ±ï¼Œä»–å°†æ±æ°´æ•·åœ¨ä¹”妮的肿å—上,å†ç”¨å¨´ç†Ÿçš„æ‰‹æ³•去给她按压脚è¸ï¼Œä¿ƒè¿›è¡€æ¶²å¾ªçŽ¯ï¼Œå‡è½»è‚¿èƒ€ã€‚ ã€€ã€€ä¹”å¦®åˆšå¼€å§‹è¢«ä¹”é‡ŒæŒ‰åˆ°è‚¿èƒ€çš„åœ°æ–¹ï¼Œè„šè¸æ˜Žæ˜¾èƒ€ç—›èµ·æ¥ï¼Œå¥¹æ¡ä»¶å射地想把伤脚收回æ¥ã€‚   乔里抓ä½å¥¹çš„左脚,严肃é“:â€œåˆ«åŠ¨ï¼Œæˆ‘åœ¨å¸®ä½ æ²»ç–—ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®èº«ä½“ä¸€åƒµï¼Œå£ä¸å–ƒå–ƒåœ°é“:â€œè¿™â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç»™å¥¹æŒ‰äº†å‡ åˆ†é’Ÿï¼ŒæœŸé—´ä¸åœåœ°ç»™ä¹”å¦®è„šè¸æ•·ä¸Šè¯æ±ï¼Œè¿™è®©å¥¹è„šä¸Šçš„皮肤沾上了绿色。   ä¸è¿‡ä¹”妮感到奇怪的是,她脚上难å¿çš„酸痛真的å‡è½»äº†è®¸å¤šã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¶ä¹”é‡Œå°†è‡ªå·±çš„å¤–è¢æ’•了一å°å—布æ¡ï¼Œä»–拿起桌上放温了的开水倒在乔妮脚底上,给她清洗脚底的伤å£ï¼Œç„¶åŽå°†ç¢—底的è‰è¯æåœ¨å¸ƒæ¡ä¸Šï¼Œå¯¹ç€è„šåº•伤å£åŒ…裹ä½ï¼Œå†æ…¢æ…¢ç¼ 绕ä½å¥¹çš„脚è¸ï¼Œé€‚å½“åŠ åŽ‹ä»¥å‡è½»è‚¿èƒ€ã€‚   “好了。â€ä¹”里æ‹äº†æ‹æ‰‹ï¼Œç„¶åŽæ‹¿ç€æœ¨ç¢—走到水桶æ—边洗碗洗手,æ—边的ç妮好奇地望了望å§å§è„šä¸Šçš„‘简易绷带’,问他:“乔里哥哥,å§å§çš„脚被布绑ä½å°±èƒ½å¥½äº†ï¼Ÿâ€   “被布绑ä½ä¸ä¸€å®šèƒ½å¥½ï¼Œé‡Œé¢è¿˜è¦æ•·ä¸Šè¯è‰æ‰è¡Œã€‚â€ä¹”里è€å¿ƒåœ°å‘Šè¯‰å¥¹ï¼Œç„¶åŽèµ°åˆ°ä¹”妮æ—边,问她:“现在感觉好点了å—?†  乔妮轻轻地动了动伤脚,果然脚动了之åŽï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰å¾ˆç—›ï¼Œå¥¹æƒŠå–œåœ°çœ‹å‘乔里,然åŽç–‘惑地问他:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆçŸ¥é“è¦æ•·è‰è¯çš„?†  乔里眼ç›ä¸€è½¬ï¼Œè„¸ä¸Šä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°è¯´:â€œæ˜¯ç‰§å¸ˆå‘Šè¯‰æˆ‘çš„ï¼Œä½ å¿˜äº†å—?我醒过æ¥é‚£å¤©ï¼Œçˆ¶äº²è®©æˆ‘åŽ»æ•™å ‚æ„Ÿè°¢ç‰§å¸ˆï¼Œåˆšå¥½çœ‹è§ç‰§å¸ˆåœ¨ç»™æˆ´ç»´å¤«å”å”è‰è¯ï¼Œè®©ä»–拿回去治å°å¥³å„¿ï¼Œæˆ‘就记ä½äº†ã€‚†  乔妮震惊地看å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œç‰§å¸ˆï¼ŸåŽŸæ¥æ˜¯ç‰§å¸ˆè¯´çš„啊。â€å¥¹è¿™å›žä»€ä¹ˆç–‘惑都没有了,既然是牧师教的,那就难怪è‰è¯æ•·åœ¨ä¼¤è„šä¸Šä¼šé‚£ä¹ˆæœ‰ç”¨å¤„了。   乔妮今年16å²ï¼Œä»Žæœªå—过教育,没什么è§è¯†çš„她注定ä¸ä¼šåƒçŽ°ä»£äººä¸€æ ·ï¼Œä¼šæƒ³åˆ°æˆ´ç»´å¤«æ‹¿å›žåŽ»çš„è‰è¯è·Ÿæ²»ç–—脚æ‰ä¼¤çš„è¯è‰æœªå¿…æ˜¯ä¸€æ ·çš„ã€‚   “æ©ã€‚â€ä¹”里点点头,目光在她绑ç€â€˜ç»·å¸¦â€™çš„è„šä¸Šå¾˜å¾Šï¼Œè§‰å¾—å¥¹æ€Žä¹ˆæ ·éƒ½è¦ç©¿ä¸Šéž‹æ‰è¡Œï¼Œä¸ç„¶å—伤的脚底接触到肮è„的地é¢ï¼Œä¸çŸ¥é“è¦æ²¾ä¸Šå¤šå°‘细èŒï¼Œä¸‡ä¸€è„šæ„ŸæŸ“åˆ°ç»†èŒï¼Œå¯¼è‡´ä¼¤å£å‘炎那就ä¸å¥½äº†ã€‚   乔里目光到处瞥了瞥,想在家里å‘现有什么å¯ä»¥åšéž‹çš„东西,当他目光转到角è½ä¸Šé‚£ä¸€å †å……当柴ç«çš„麦秸时,忽然想起æ¥ï¼Œä»–å¯ä»¥åšè‰éž‹å•Šã€‚   想当åˆï¼Œä»–è·Ÿæ¹å¾’ææ–—æ—¶å‰²åˆ°äº†æ‰‹ï¼Œè™½ç„¶æ— æ³•å†æ‹¿æ‰‹æœ¯åˆ€äº†ï¼Œä½†ä»–便—§æ²¡æœ‰æ”¾å¼ƒç»™æ‰‹åšå¤å¥ï¼Œå…¶ä¸ä¸€ä¸ªæ‰‹éƒ¨å¤å¥æ´»åŠ¨å°±æ˜¯åšè‰ç¼–。   编è‰éž‹ã€ç¼–è‰å¸ã€ç¼–包包ã€ç¼–篮å……这些东西,他全部会编,而且æˆå“还很ä¸é”™ã€‚   对了,那他为什么ä¸å¯ä»¥ç¼–è‰éž‹å’Œè‰å¸å–钱呢?   乔里脑å里忽然有了这个想法。   è‰ç¼–是ä¸å›½ä¼ 统民间艺术,ä¸ä¸–纪这里应该没有没有è‰ç¼–工艺å“çš„ã€‚é‚£ä»–è¦æ˜¯åšå‡ºæ¥ï¼Œé‚£å°±æ˜¯æ‘里的独一份生æ„,怎么也应该有生æ„ä¸Šé—¨æ‰æ˜¯ã€‚   乔里首先考虑åšçš„第一批è‰ç¼–制å“肯定è¦å—众群体广泛,而且是生活刚需å“,比如è‰éž‹å°±å¾ˆä¸é”™ã€‚   说起æ¥è‰éž‹ä¹Ÿç®—是ä¸å›½å¤ä»£æ°‘é—´çš„ä¸€å¤§å‘æ˜Žï¼Œåœ¨å¾ˆæ—©ä»¥å‰ï¼Œå¤ä»£åŠ³åŠ¨äººæ°‘å·²ç»ä¼šå°±åœ°å–æï¼ŒåŒ—方用麦秸ã€è’²è‰æˆ–其它一些适用的野è‰ç¼–æˆè‰éž‹ï¼Œå—方则大多用稻è‰ç¼–æˆè‰éž‹ï¼Œè¿™æ ·çš„è‰éž‹ä¸ä»…ç©¿ç€èˆ’é€‚ï¼Œè¿˜æˆæœ¬ä½Žå»‰ã€‚   å†åŠ ä¸Šåšè‰ç¼–åªéœ€è¦ä¸€äº›å¹²è‰å’Œéº¦ç§¸ï¼Œè¿™ä¸ªå®¶é‡Œä¹Ÿèƒ½ä¾›çš„上,万一他åšå‡ºçš„è‰ç¼–真能å–钱,改善家里的生活æ¡ä»¶ï¼Œå®¶äººè‚¯å®šä¼šæ”¯æŒè‡ªå·±çš„,说ä¸å®šä»–还能说动家人在农闲的时候多åšéž‹è‰ç¼–赚钱。   别的ä¸è¯´ï¼Œèµ·ç 家里的æ¯äº²ã€ä¹”妮和ç妮肯定比父亲他们容易å¦ä¼šåšè‰ç¼–ï¼Œå› ä¸ºå¤§éƒ¨åˆ†ä¸ä¸–纪的主妇和少女都会用羊毛编制æˆè¡£æœï¼Œåšè‰ç¼–也跟编羊毛衣差ä¸å¤šï¼Œéƒ½æ˜¯ç¼–åˆ¶æ‰‹è‰ºï¼Œåªæ˜¯ææ–™ä¸åŒè€Œå·²ï¼Œè€Œä¸”è‰ç¼–åˆ¶å“æ”¾åœ¨è¿™é‡Œä¹Ÿä¸ç®—å¾ˆå‡ºæ ¼ã€‚ 第6ç« é‡Žè‰ä¹Ÿç¾Žå‘³ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œè¿™æ ¹éº¦ç§¸æ˜¯è¦å¾€ä¸‹æŠ˜å—?†  乔里:â€œä¸æ˜¯ï¼Œå®ƒè¦å¾€å·¦è¾¹è¿™é‡Œç©¿è¿‡åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ã€‚â€ä¹”妮按照他教的,把麦秸穿过去,下一æ¥å¥¹å°±çŸ¥é“怎么åšäº†ã€‚   刚æ‰å¥¹çœ‹è§ä¹”里拿了一些麦秸绕æ¥ç»•去的,最åŽå±…然给她编出了一åªåƒéž‹åä¸€æ ·çš„ä¸œè¥¿ï¼Œä¹”é‡Œè¿˜è®©è‡ªå·±ç©¿åœ¨é‚£åªä¼¤è„šä¸Šï¼Œè¯´è¿™æ˜¯ç”¨è‰ç¼–出æ¥çš„éž‹å,穿上å¯ä»¥ä¿æŠ¤å¥¹çš„脚。   乔妮觉得很新奇,用一些麦秸穿æ¥ç©¿åŽ»å°±èƒ½å˜æˆä¸€åŒéž‹å,于是她问乔里能ä¸èƒ½æ•™å¥¹ç¼–å¦å¤–一åªè„šçš„è‰éž‹å。   乔里当然ç”应了,当下就指导她怎么去编è‰éž‹ã€‚   乔妮本æ¥å°±ä¼šç”¨ç¾Šæ¯›ç»‡è¡£æœï¼Œåœ¨è¿™ä¸ªåŸºç¡€ä¸Šï¼ŒåŠ ä¸Šå¥³æ€§åœ¨æ‰‹å·¥ä¸Šçš„å¤©åˆ†ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æŽŒæ¡äº†æ€Žä¹ˆç¼–è‰éž‹ï¼Œåªæ˜¯å¥¹åœ¨ç»™è‰éž‹å®šåž‹çš„æ—¶å€™è¿˜ä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿç»ƒï¼Œè¿˜è¦å¤šæ‘¸ç´¢ä¸€ç•ªã€‚   ä¸è¿‡å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œå¥¹çŽ°åœ¨ç¼–å‡ºæ¥çš„è‰éž‹ä¹Ÿä¼¼æ¨¡ä¼¼æ ·äº†ï¼Œèµ·ç å¾ˆæŽ¥è¿‘ä¹”é‡Œåˆšåˆšç¼–çš„â€˜æ ·å“鞋’。   其实乔里对于自己刚æ‰ç¼–的那åªè‰éž‹å¹¶ä¸æ˜¯å¾ˆæ»¡æ„ï¼Œè§‰å¾—æ²¡æœ‰å‘æŒ¥å‡ºä»–平时的实力,编出æ¥çš„麦秸è‰éž‹æœ‰ç‚¹ç®€é™‹ï¼Œä¸å¤Ÿç»†å¯†ã€‚ä¸è¿‡ä»–以å‰ç¼–东西都是用稻è‰ç¼–çš„ï¼Œç¨»è‰æ¯”麦秸柔软,更容易定型,看æ¥è¿˜æ˜¯è¦å¤šç»ƒç»ƒã€‚   乔里跟她说:“乔妮å§å§ï¼Œä½ 说,如果我们把这ç§è‰éž‹ç¼–å¥½çœ‹ä¸€ç‚¹ï¼Œç»“å®žä¸€ç‚¹ï¼Œæ‘æ°‘们会拿豆å跟我们æ¢è‰éž‹å—?†  在ä¸ä¸–çºªï¼Œé¢†ä¸»ä¼šåœ¨è‡ªå·±é¢†åœ°å†…é“¸é€ é’±å¸ç”¨äºŽé¢†åœ°ä¹‹é—´çš„ç»æµŽäº¤æ˜“,但是钱å¸ç¨€ç½•,大多数自由民都ä¸ä¼šä½¿ç”¨é’±å¸åšäº¤æ˜“,而是用å°éº¦ã€è±Œè±†ã€ç‡•麦这ç§å†œäº§å“æ¥ä»¥ç‰©æ˜“物。   所以乔妮å¬åˆ°å¼Ÿå¼Ÿè¯´æƒ³ç”¨è‰éž‹è·Ÿæ‘民们交易食物时,就觉得这è‰éž‹è¿˜çœŸæœ‰å¯èƒ½æ¢å¾—到豆å。   作为一个刚刚æˆå¹´çš„自由民少女,乔妮出å«ä¹‹åŽå¯æ˜¯è¦ä¸»ç®¡ä¸€ä¸ªå®¶çš„内务的,所以她对æ‘庄内的一些物价还是比较了解的。   就åƒéš”å£ç™½æŸ³æ‘åº„æœ‰è®¸å¤šå±±åœ°ï¼Œæ‘æ°‘们在山地上ç§äº†å¾ˆå¤šæ ‘æœ¨ï¼Œé‚£é‡Œçš„æœ¨éž‹åŒ éƒ½æ˜¯ç”¨è‡ªå®¶ç§çš„æ ‘æœ¨åšæœ¨éž‹ï¼Œä¸€åŒæœ¨éž‹èƒ½å–五碗豆åï¼Œå› ä¸ºä»·æ ¼æ¯”è¾ƒè´µï¼Œæ‰€ä»¥å¨å°”æ™®æ‘庄的下ç‰äººå®¶åºé‡Œï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯äººäººéƒ½ç©¿å¾—起木鞋的。   “如果我们è¦çš„豆åä¸å¤š ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—å¤§å®¶åº”è¯¥æ„¿æ„æ‹¿è±†å过æ¥å®¶é‡Œæ¢è‰éž‹ã€‚â€ä¹”妮对弟弟说出了自己的想法。 ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘ä»¬å¤šç¼–å‡ ç§è‰éž‹ï¼Œç¼–出最åˆé€‚çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬å†æƒ³æƒ³å®ƒå¯ä»¥æ¢å¤šå°‘豆å。†  乔妮露出赞åŒçš„è¡¨æƒ…ï¼Œâ€œé‚£ä½ å†æ•™æ•™æˆ‘å§ã€‚†  这时候ç妮将一大碗豌豆æ§åˆ°é¥æ¡Œä¸Šï¼Œå¥¹å¥½å¥‡åœ°çœ‹ç€ä¹”妮脚上的è‰éž‹åï¼Œè„šè¶¾æ— æ„识地动了动,眼ä¸å¸¦ç€æ¸´æœ›ã€‚   乔里注æ„到她的表情,就对她温和一笑,说é“:“çå¦®ï¼Œç‰æˆ‘æœ‰ç©ºä¹Ÿç»™ä½ ç¼–ä¸€åŒè¿™æ ·çš„è‰éž‹å。†  这å°å§‘娘挺乖巧的,虽然家里目å‰è¿˜ä¸ç”¨å¥¹åŽ»ç”°é‡Œå¹²æ´»ï¼Œä½†æ˜¯å®¶åŠ¡æ´»å¥¹ä¹Ÿæ²¡å°‘å¹²ï¼Œæ¢äº†åœ¨çŽ°ä»£ï¼Œè¿™æ ·ç¹é‡çš„家务活对于一个11å²çš„å°å¥³å©æ¥è¯´ï¼Œç®€ç›´ä¸å¯æƒ³è±¡ã€‚   ç妮立刻露出了笑容:“谢谢乔里哥哥ï¼â€   乔妮也说é“:“çå¦®ï¼Œç‰æˆ‘å¦ä¼šäº†ï¼Œä¹Ÿç»™ä½ 编一åŒã€‚†  ç妮眉开眼笑地点点头,“æ©ï¼Œè°¢è°¢ä¹”妮å§å§ã€‚†  乔里起身,一边走过去ç«å¡˜ï¼Œä¸€è¾¹å¯¹ç妮说:â€œæˆ‘å¸®ä½ æŠŠé£Ÿç‰©æ‹¿è¿‡æ¥ã€‚†  ç‰ä»–æŠŠå‡ å¤§ç¢—é£Ÿç‰©æ”¾åˆ°é¥æ¡Œä¸Šï¼Œåœ¨å¤–é¢å¹²å†œæ´»çš„çˆ¶äº²å’Œå ‚å…„å·²ç»å›žæ¥äº†ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…,æ¯äº²å¸Œå°”也回æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€å¤§å®¶å›´åœ¨ä¸€å¼ ç®€é™‹çš„æœ¨æ¡Œä¸Šï¼Œä»Šå¤©çš„åˆé¥ä¾æ—§æ˜¯æ°´ç…®è±Œè±†ã€è±Œè±†æ±¤å’Œç‡•éº¦ç¨€ç²¥ï¼Œåªæ˜¯è±Œè±†æ±¤é‡ŒåŠ äº†ä¸€äº›æ¬§æ´²é”¦è‘µã€‚   è€å¥¥å°”和希尔看è§è±Œè±†æ±¤é‡Œçš„野è‰ä¹Ÿæ²¡è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œä»–们已ç»åƒè¿‡å‡ 次儿å乔里说的“野èœâ€äº† ,没åƒå肚å,味é“也算å¯ä»¥ï¼Œè¿˜èƒ½å¡«é¥±è‚šå,所以夫妻俩现在对乔里在豌豆汤里煮野èœçš„行为也是ç一åªçœ¼é—一åªçœ¼ã€‚   ç‰å¸Œå°”给大家分好é¤ï¼Œå¤§æœ¨ç¢—里的食物已ç»è§åº•了,大家开始抓起木勺对ç€ç¢—里的食物狼åžè™Žå’½ã€‚   埃尼奥åƒäº†å¤§åŠç¢—的豌豆,刚勺了一勺带ç€é‡Žèœçš„è±Œè±†æ±¤è¿›å˜´å’€åš¼ï¼Œè„¸ä¸Šå°±éœ²å‡ºäº†æƒŠè®¶çš„è¡¨æƒ…ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿™æ¬¡å¸¦å›žæ¥çš„野è‰å‘³é“很好。â€ä»–还是觉得乔里带回æ¥çš„æ˜¯é‡Žè‰ï¼Œè€Œä¸æ˜¯è”¬èœã€‚   ç妮嚼ç€é‡Žèœï¼ŒèµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “是很好åƒï¼Œåƒèµ·æ¥è½¯è½¯æ»‘滑的。â€ä¹”妮也说é“:“乔里,这ç§é‡Žèœï¼Œä½ 是在哪里摘的,我看看能ä¸èƒ½å¼„点ç§å回æ¥ç§åœ¨èœå›é‡Œã€‚†  乔里告诉她:“我是在æ‘庄牧è‰åœ°é™„è¿‘çš„æ²³è¾¹æ‘˜çš„ï¼Œä½ ä»¬å–œæ¬¢åƒçš„è¯ï¼Œæˆ‘ä»Šæ™šå†æ‘˜ç‚¹å›žæ¥ã€‚†  è€å¥¥å°”点点头,然åŽå¼€å£é“:â€œä¹”é‡Œä½ ä¸‹åˆç»§ç»åŽ»é‚£é‡Œç¿»æ™’ç‰§è‰ã€‚â€ä»–看å‘妻å,“乔妮伤了腿,åŽé¢å‡ 天都ä¸èƒ½å¹²æ´»äº†ï¼Œå¸Œå°”ï¼Œä½ ä¸‹åˆå°±åŽ»è±Œè±†åœ°é™¤è‰å§ã€‚†  希尔关心地看ç€å¥³å„¿ ï¼Œâ€œä½ åœ¨å®¶å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心豌豆地,我会去把æ‚è‰é™¤å¹²å‡€ã€‚†  乔妮哽咽ç€å£°éŸ³ï¼Œâ€œæ©ï¼Œéƒ½æ€ªæˆ‘没看到那个è€é¼ 洞,抱æ‰ï¼Œå¦ˆå¦ˆã€‚â€ ã€€ã€€å¸Œå°”æ‹æ‹å¥¹çš„è‚©è†€ï¼Œæ— å£°åœ°å®‰æ…°å¥¹ã€‚   其他人也纷纷出声安慰乔妮,虽然份地里的活儿很é‡è¦ï¼Œä½†æ˜¯å®¶äººæ›´é‡è¦å•Šã€‚   乔里看ç€ä»–们,忽然对这家人有了真切的感觉,好åƒç»ˆäºŽæœ‰ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼ŒæŠŠä»–跟他们紧密地è”系起æ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¹”å¦®ä¹Ÿä¼¼ä¹Žè¢«å®‰æ…°åˆ°äº†ï¼Œå¥¹æ“¦äº†æ“¦çœ¼æ³ªé‡æ–°æŠ“起木勺åƒåˆé¥ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿå¼€å§‹æ¢å¤äº†ç‹¼åžè™Žå’½çš„åƒæ³•。   然åŽä¹”里就å‘现,这回所有人都把豌豆汤里的野èœâ€”—欧洲锦葵给åƒå¾—一点ä¸å‰©ã€‚   下åˆï¼Œä¹”里自己去了份地里翻晒牧è‰ï¼Œè¿™å›žåªæœ‰ä»–一个人干活,翻晒牧è‰çš„速度慢了ä¸å°‘。   ç‰åˆ°å¤©å¿«é»‘的时候,他抱ç€ä¸€å°æŠŠç‰§è‰å›žå®¶ï¼Œè·¯è¿‡æ²³è¾¹æ—¶ï¼Œä»–åˆé¡ºæ‰‹æ‘˜äº†ä¸€æŠŠæ¬§æ´²é”¦è‘µã€‚ ã€€ã€€å›žåˆ°å®¶æ—¶ï¼Œä¹”é‡Œå°†ä¸€å°æŠŠæ¬§æ´²é”¦è‘µé€’ç»™çå¦®åšæ™šé¥ï¼Œç„¶åŽä»–就抱ç€é‚£ä¸€å°å †ç‰§è‰èµ°åˆ°é¥æ¡Œæ—边,乔妮æ£ååœ¨è¿™é‡Œç”¨éº¦ç§¸ç»ƒä¹ ç¼–è‰éž‹ï¼Œå¦‚今手里的这åŒåŠæˆå“è‰éž‹ï¼Œçœ‹é‚£æ ·åå·²ç»ç¼–得很ä¸é”™äº†ã€‚   乔里把手里那一å°å †ç‰§è‰æ”¾åœ¨å¥¹é¢å‰ï¼Œå¯¹å¥¹è¯´é“:“乔妮å§å§ï¼Œæˆ‘ä»¬è¯•è¯•åœ¨éº¦ç§¸é‡ŒåŠ ä¸Šç‰§è‰ä¸€èµ·ç¼–å§ã€‚†  乔里下åˆåœ¨ç‰§è‰åœ°é‡Œä¼‘æ¯æ—¶ï¼Œä¹Ÿç”¨ç‰§è‰ç¼–äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä½†æ˜¯ç‰§è‰æ¯”较柔软,编出æ¥çš„è‰éž‹å®¹æ˜“å˜å½¢ï¼Œä¹Ÿæ›´å®¹æ˜“æŸå。   于是他就想到,å¯ä»¥ç”¨è¾ƒä¸ºåšç¡¬çš„麦秸和柔软的牧è‰ç»“åˆèµ·æ¥ç¼–织è‰éž‹ï¼Œè¿™æ ·éº¦ç§¸ä½œä¸ºéž‹åæ¡†æž¶ä¸æ˜“å˜å½¢ï¼Œéº¦ç§¸å’Œç‰§è‰äº¤æ›¿ç¼–织作为鞋底和鞋é¢ï¼Œæ˜¾å¾—æŸ”è½¯ç»“å®žï¼Œè¿™æ ·çš„è‰éž‹åˆ¶å“应该能打开å¨å°”æ™®æ‘庄的市场。 第7ç« è‰éž‹é£Žæ½®   刚进入9月份的å¨å°”æ™®æ‘庄,ä¸åˆä»ç„¶æ˜¯è‰³é˜³é«˜ç…§ã€‚   æ¤åˆ»åœ¨æ‘庄西é¢çš„æ‘é“上,一个身穿简陋外è¢ï¼Œå¤´æˆ´æ»¡æ˜¯ç ´æ´žå…œå¸½çš„ä¸å¹´ç”·äººï¼Œæ‰‹é‡Œç¨³ç¨³åœ°æŠ±ä½ä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œé£žå¿«åœ°å¾€å®¶é‡Œèµ°åŽ»ã€‚   他是å¨å°”æ™®æ‘庄的自由民,å«ç†æŸ¥å¾·.莱德曼,刚刚从乔里.å¡ä¼¦å®¶æ¢å®Œè‰éž‹å‡ºæ¥ã€‚   刚æ‹äº†ä¸€ä¸ªå¼¯ï¼Œç†æŸ¥å¾·è¿Žé¢å°±æ’žä¸Šäº†è‡ªå®¶çš„è€é‚»å±…éœåŽå¾·ã€‚   éœåŽå¾·æ‰‹ä¸Šçš„æœ¨ç¯®é‡Œæ”¾ç€ä¸€ç¢—豆å,他看è§ç†æŸ¥å¾·æ‰‹ä¸Šç¯®å里的è‰éž‹ï¼Œé—®é“:â€œå˜¿ï¼Œç†æŸ¥å¾·ï¼Œä½ 去è€å¥¥å°”å®¶æ¢è‰éž‹å›žæ¥äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·çœ‹ç€è€é‚»å±…手里的豆å,说:â€œä½ çŽ°åœ¨ä¹Ÿå‡†å¤‡åŽ»äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€éœåŽå¾·ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä»–这时看è§å¯¹æ–¹æç€çš„篮åé‡Œæ”¾äº†å¥½å‡ åŒè‰éž‹ï¼Œåº•下还有白色的毛,惊讶é“:â€œä½ æ€Žä¹ˆæ¢äº†é‚£ä¹ˆå¤šåŒè‰éž‹ï¼Œå’¦ï¼Œä½ 篮å底下的是羊毛å§ï¼Ÿâ€   “这是我在林肯家æ¢çš„羊毛,è¦ç»™éœ²å¨œç»‡å¤–è¢å½“å«å¦†çš„。â€ç†æŸ¥å¾·å‘Šè¯‰ä»–:“è€å¥¥å°”å®¶çš„è‰éž‹ï¼Œä¾¿å®œåˆç»“实,一碗豆å就能æ¢ä¸¤åŒã€‚我刚刚æ¢äº†å››åŒï¼Œä¸€åŒç»™è•¾å¦®ï¼Œä¸€åŒç»™æ©å¨œï¼Œå‰©ä¸‹ä¸¤åŒè‰éž‹æ˜¯éœ²å¨œå½“å«å¦†çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è•¾å¦®æ˜¯ç†æŸ¥å¾·çš„妻å,å‰é˜µåå¥¹åŽ»æ²³è¾¹æ‰“æ°´çš„æ—¶å€™ï¼Œè¢«æ²³æ°´é£˜èµ°äº†ä¸€åªæœ¨éž‹ï¼Œè€Œéœ²å¨œåˆ™æ˜¯ç†æŸ¥å¾·çš„长女,明年就è¦å‡ºå«äº†ï¼Œå®¶é‡ŒåŽŸæœ¬ä¹Ÿè¦ç»™å¥¹å‡†å¤‡ä¸€åŒæœ¨éž‹å½“åšå«å¦†ã€‚   妻å蕾妮的木鞋没了,这下å家里就需è¦ä¸¤åŒæœ¨éž‹ï¼Œé‚£å°±æ„味ç€è¦å‡†å¤‡å碗豆å。å¯ä»¥è¯´ï¼Œè¿™é˜µåç†æŸ¥å¾·ä¸€å®¶éƒ½åœ¨çœåƒä¿ç”¨ï¼Œæ‰€æœ‰çš„å®¶åºæˆå‘˜éƒ½ä»ŽåŽŸæœ¬å°±ç´§å·´å·´çš„é£Ÿç‰©é‡Œï¼Œå†çœå‡ºå碗豆å出æ¥ã€‚   å¯ç†æŸ¥å¾·æ²¡æƒ³åˆ°çš„æ˜¯ï¼Œä»–家刚从嘴边挤出æ¥å碗豆å,就å¬é—»è€å¥¥å°”家的长女乔妮和长å乔里,会用牧è‰å’Œéº¦ç§¸ç¼–éž‹å,那鞋åå«åšè‰éž‹ï¼Œè€Œä¸”一碗豆å就能æ¢ä¸¤åŒè‰éž‹ã€‚   而他的å°å¥³å„¿æ©å¨œåŽ»æ²³è¾¹æ´—å·å¿ƒèœçš„æ—¶å€™ï¼Œè§è¿‡è€å¥¥å°”å®¶çš„å°å¥³å„¿ç妮穿è‰éž‹ï¼Œå¥¹å›žå®¶å°±å‘Šè¯‰çˆ¶äº²ï¼Œå¸Œæœ›è‡ªå·±ä¹Ÿèƒ½æ‹¥æœ‰ä¸€åŒè‰éž‹ã€‚ ã€€ã€€äºŽæ˜¯ç†æŸ¥å¾·å°±åŽ»çœ‹è€å¥¥å°”å®¶çš„åšçš„è‰éž‹æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„,他一看就当场定了四åŒè‰éž‹ï¼Œé¢„备æ¢å›žæ¥ç»™å®¶é‡Œçš„女人们。   四åŒè‰éž‹åªèŠ±äº†ä¸¤ç¢—è±†å,剩下的八碗豆å,他拿去了林肯家,去跟他家æ¢äº†ä¸€äº›ç¾Šæ¯›å›žæ¥ï¼Œç‰ä»–ä¸€ä¼šå„¿å›žåˆ°å®¶ï¼Œä¹Ÿç»™è‡ªå®¶çš„å‡ åªå±±ç¾Šå‰ƒä¸€äº›ç¾Šæ¯›ï¼Œæ˜Žå¹´æ˜¥å¤©å†å‰ƒä¸€äº›ï¼Œè¿™äº›ç¾Šæ¯›å‡‘一凑,也能给他的长女露娜结婚的时候,凑出一件很体é¢çš„外è¢äº†ã€‚   éœåŽå¾·æ˜¾ç„¶ä¹Ÿæƒ³åˆ°äº†è¿™ä¸ªï¼Œå°±è¯´:â€œç†æŸ¥å¾·ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ å®¶é‡Œæ²¡æœ‰çººè½¦å§ï¼Œéœ²å¨œè¦çººç¾Šæ¯›çš„è¯å°±è¯´ä¸€å£°ï¼Œæˆ‘è®©æˆ‘å©†å¨˜æ‹¿ç»™å¥¹ç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·å¼ å¤§äº†å˜´å·´ï¼Œâ€œå•Šâ€¦â€¦è¿™â€¦â€¦è°¢è°¢ä½ ï¼ŒéœåŽå¾·ã€‚†  éœåŽå¾·å“ˆå“ˆä¸€ç¬‘,“这算什么,露娜也是我看ç€é•¿å¤§çš„。â€ä»–è¯å¤´ä¸€è½¬ï¼Œâ€œå¯¹äº†ï¼Œè€å¥¥å°”家的长女乔妮订婚了没有?†  å¨å°”æ™®æ‘庄的大人们都知é“乔妮并䏿˜¯è€å¥¥å°”的亲生女儿,但大伙儿都没想到她能å¦ä¼šç¼–è‰éž‹ï¼Œè¿™æ ·èƒ½å¹²çš„女å©ï¼ŒçŽ°åœ¨è°å®¶éƒ½æƒ³å¨¶å¥¹è¿›æ¥å½“儿媳妇。 ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·è¯´é“:“我å¬è•¾å¦®è¯´è¿‡ï¼Œä¹”妮好åƒè·Ÿå¥¹æ¯äº²é‚£è¾¹è€é‚»å±…的儿å订婚了。â€ä¹”妮的æ¯äº²å¸Œå°”æ¥è‡ªé¢†ä¸»ç›´é¢†æ‘庄——切尔西æ‘庄。 ã€€ã€€å› ä¸ºåˆ‡å°”è¥¿æ‘庄是男爵è€çˆ·åŸŽå ¡æ‰€åœ¨åœ°çš„æ‘åº„ï¼Œæ‰€ä»¥é‚£è¾¹çš„æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³éƒ½æ¯”别的æ‘庄少一些,切尔西æ‘åº„æ‘æ°‘的日å当然比他们è¦å¥½è¿‡ä¸€ç‚¹ã€‚   è¦ä¸æ˜¯å¸Œå°”.斯旺当时寡居还带ç€åˆšå‡ºç”Ÿå¥³å„¿ï¼Œå†åŠ ä¸Šå¯¡å¦‡å†å«æ˜¯æ²¡æœ‰å«å¦†çš„,å¦åˆ™è€å¥¥å°”也娶ä¸äº†åˆ‡å°”西æ‘庄的女人。   éœåŽå¾·ç¾¡æ…•地说:“嘿,那家伙å¯çœŸèµ°è¿ï¼Œçœ‹æ¥æˆ‘å®¶è‰¾ç‰¹å°±æ²¡æœ‰é‚£ä»½è¿æ°”äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¦è¯´èµ°è¿ï¼Œè¿˜æ˜¯è€å¥¥å°”èµ°è¿ï¼Œå¬è¯´æ˜¯ä¹”妮å‰é˜µåå…‰ç€è„šåŽ»ä»½åœ°é‡Œå¹²æ´»è¸©åˆ°è€é¼ 洞,脚æµäº†è¡€ï¼Œä¹”里心疼å§å§ï¼Œæ‰æƒ³å‡ºäº†ç”¨å¹²è‰å’Œéº¦ç§¸ç¼–éž‹å的方法。â€ä»–凑过去å°å£°é“:“我刚刚去æ¢è‰éž‹çš„æ—¶å€™ï¼Œçœ‹åˆ°è€å¥¥å°”在挑å豆å,他æ—边放ç€å¥½å‡ 篮å的豆åï¼Œçœ‹æ ·åæŒ‘到太阳下山都挑ä¸å®Œã€‚†  “那么多豆å?â€éœåŽå¾·æƒŠè®¶äº†ï¼ŒéšåŽç¾¡æ…•地é“:“è€å¥¥å°”现在åƒé¥è‚¯å®šèƒ½åƒåˆ°å†’尖的豆åã€‚â€ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹:“他家的ç妮告诉我家的æ©å¨œï¼Œè¯´å¥¹éƒ½èƒ½æ·»ç¬¬äºŒç¢—豆å了。†  éœåŽå¾·å¼ 大嘴巴:“天哪,圣主在上,连ç妮都能添第二碗豆åã€‚â€ ã€€ã€€ä¸æ€ªéœåŽå¾·å¤§æƒŠå°æ€ªï¼Œä¸ä¸–纪æ‘庄里ç»å¤§å¤šæ•°å®¶åºåˆ†é…食物的方å¼ï¼Œå‘æ¥éƒ½æ˜¯çœ‹ä¸ªäººåŠ³åŠ¨åŠ›çš„ã€‚åƒçˆ¶äº²ã€æˆå¹´å„¿å这些家åºçš„主è¦åŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œåˆ†é…到的食物是最多的。   而次è¦åŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œæ¯”å¦‚æ¯äº²ã€æˆå¹´å¥³å„¿å’Œäºšæˆå¹´å„¿å,分é…的食物就è¦å°‘一些或者少一åŠï¼Œè€Œä¸ç”¨ç”°é‡Œå¹²å†œæ´»çš„æœªæˆå¹´å©å,得到的食物通常都是ä¸è¶³æœ¨ç¢—的一åŠã€‚   å¯è€å¥¥å°”那个ä¸ç”¨å¹²å†œæ´»çš„å°å¥³å„¿å±…然能添é¤ï¼Œé‚£å¥¥å°”.å¡ä¼¦ä¸€å®¶å¾—赚了多少豆åå•Šï¼ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·åˆšå¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æƒŠè®¶å¾—åˆä¸æ‹¢å˜´ï¼Œä»–对è€é‚»å±…说é“:“我看å¡ä¼¦å®¶å¾ˆå¿«å°±è¦å˜æˆæ‘庄里的手艺人家åºäº†ã€‚†  éœåŽå¾·èµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “好了,ä¸è¯´äº†ï¼ŒéœåŽå¾·ï¼Œæˆ‘è¦å›žå®¶äº†ï¼Œæ©å¨œè¿˜ç‰ç€ç©¿å¥¹çš„æ–°éž‹å呢。†  éœåŽå¾·:“好的,å†è§ï¼Œæˆ‘也è¦ç»™èµ°è¿çš„è€å¥¥å°”é€è±†åäº†ã€‚â€ ã€€ã€€ç†æŸ¥å¾·å¬äº†ï¼Œå¿ä¸ä½ç¬‘了一å¥:“哈哈。†  ……   一ä½åˆä¸€ä½çš„æ‘æ°‘æç€æœ¨ç¯®ä»Žè€å¥¥å°”å®¶æ¢äº†è‰éž‹å‡ºæ¥ã€‚   没一会儿,è€å¥¥å°”éœ€è¦æŒ‘拣的豌豆åˆå¤šäº†ä¸€ç¯®å。   看ç€å‘¨å›´è¶³è¶³å…个木篮的豌豆,è€å¥¥å°”ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°ç¬‘了起æ¥ï¼Œå…‰æ˜¯è¿™å…篮å豆å就抵得上平时家里豌豆地收获的一大åŠã€‚   这时候,è€å¥¥å°”ç»ˆäºŽæ˜Žç™½ä¸ºä»€ä¹ˆé‚£äº›æ‰‹è‰ºäººå®¶åºæ€»èƒ½è¿‡å¾—那么富足,拥有一份é¢å¤–èƒ½ç»™å®¶é‡Œå¢žåŠ æ”¶å…¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Œçš„ç¡®èƒ½æžå¤§åœ°æ”¹å–„家里的æ¡ä»¶ã€‚ ã€€ã€€è€Œè‡ªå·±å®¶èŽ·å¾—è¿™äº›è±Œè±†çš„æˆæœ¬å¹¶ä¸å¤§ï¼Œä»…ä»…åªéœ€è¦ä¸€äº›å½“柴ç«çƒ§çš„麦秸和少é‡çš„å¹²è‰è€Œå·²ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯å¤©å¤©å¤šåšä¸€äº›è‰éž‹ï¼Œå®¶é‡Œè‚¯å®šèƒ½æºæºä¸æ–地多获得一些豆å。   想到这里,è€å¥¥å°”åˆå¿½ç„¶æƒ³åˆ°å„¿åä¹”é‡Œè¯´çš„ï¼Œå®¶é‡Œåº”è¯¥å°±æ˜¯è¿™é˜µåæ¢çš„è±†åæ¯”è¾ƒå¤šï¼Œç‰æ‘里大多数家åºéƒ½æœ‰äº†è‰éž‹ï¼Œè‡ªå®¶å°±ä¸ä¼šä¸€æ¬¡æ€§æ”¶åˆ°è¿™ä¹ˆå¤šçš„豆å了。除éžå®¶é‡Œçš„è‰éž‹èƒ½å–到其它æ‘åé‡Œï¼Œåˆæˆ–者多åšä¸€äº›å…¶ä»–è‰ç¼–制å“,为æ¤ï¼Œä»–的儿å乔里最近æ£åœ¨ç¼–一ç§å«â€œè‰å¸â€çš„东西。   è€å¥¥å°”回过神æ¥ï¼Œç»§ç»åŸ‹å¤´æŒ‘豆å。   虽然他刚刚æ‰è·Ÿä¾„å埃尼奥去份地里干完农活,回æ¥åŽè¿˜è¦ç»§ç»æŒ‘豆åï¼Œå¯æ˜¯ä»–å´ä¸æ€Žä¹ˆè§‰å¾—ç–²å€¦ï¼Œä»–æƒ³ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯è¿™å‡ å¤©éƒ½åƒå¾—æ¯”è¾ƒå¤šçš„åŽŸå› å§ã€‚ ã€€ã€€äº‹å®žä¸Šï¼Œä¸æ¢æ˜¯è€å¥¥å°”,就连埃尼奥和希尔,这个星期以æ¥ï¼Œé™¤äº†è¦ä¸‹åœ°å¹²æ´»ï¼Œå›žå®¶è¿˜è¦å¿™æ´»ç¼–è‰éž‹å’ŒæŒ‘豆å的活儿,å¯å¤§å®¶å´ä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ·å®¹æ˜“感到疲倦,腿也没有ç»å¸¸æŠ½ç‹å‘抖,这其ä¸é™¤äº†ä»–ä»¬å®¶è¿™å‡ å¤©åƒçš„豆å多了一åŠçš„缘由,也有乔里æ¯å¤©å·å·ç»™å®¶é‡Œé£Ÿç‰©åŠ ç²¾ç™½ç›çš„åŽŸå› ã€‚   è€å¥¥å°”æŠŠç ´äº†çš®çš„è±Œè±†æ¡å‡ºæ¥ï¼Œè¶³è¶³æ¡äº†ä¸€ç¯®å那么多,然åŽä»–把装了满满一篮åçš„ç ´çš®è±Œè±†ï¼Œæ‹¿è¿‡åŽ»é€’ç»™å¦»åï¼Œâ€œè¿™å‡ å¤©å°±å…ˆåšè¿™äº›è±Œè±†å§ï¼Ÿâ€   希尔惊讶地看ç€ç¯®å:“åˆè¿™ä¹ˆå¤šç ´çš®çš„豆å?†  è€å¥¥å°”心里明白,他å°å£°åœ°å“¼äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œé‚£äº›å®¶ä¼™å¯ç‹¡çŒ¾å‘¢ï¼Œç ´çš®çš„è±†åæ”¾ä¸äº†å¤šä¹…ï¼Œä»–ä»¬å°±éƒ½æ‹¿è¿‡æ¥æ¢è‰éž‹äº†ã€‚†  ä¸è¿‡è‡ªå®¶çš„è‰éž‹æˆæœ¬ä¸é«˜ï¼Œå°±ç®—æ¢æ¥çš„è±†åæ˜¯ç ´çš®çš„ï¼Œä¾æ—§æœ‰å¾—èµšã€‚â€œæˆæœ¬â€è¿™ä¸ªè¯è¿˜æ˜¯ä¹”里说的,è€å¥¥å°”现在éšçº¦æ˜Žç™½è¿™ä¸ªè¯çš„æ„æ€äº†ã€‚   ååœ¨é¥æ¡Œæ—è¾¹å°è¯•编织è‰å¸çš„乔里,手臂忽然被妹妹ç妮碰了一下,他抬头一看,就看è§å¥¹æ»¡è„¸æœŸå¾…地看ç€è‡ªå·±ã€‚   乔里瞬间心神领会,转头对父æ¯è¯´é“ï¼šâ€œçˆ¶äº²ã€æ¯äº²ï¼Œç ´çš®çš„豆å那么多,å†ä¸åƒå°±å了,今天就多煮一点豆åå§ã€‚†  希尔有些迟疑地看å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œè¿™å‡ å¤©å·²ç»åƒå¾ˆå¤šè±†å了。†  è€å¥¥å°”说é“:“希尔,就å¬ä¹”里的å§ï¼Œå¤§å®¶æœ€è¿‘也干了比平时还è¦å¤šçš„æ´»å„¿ï¼Œå¤šåƒä¸€ç‚¹ï¼Œå¹²æ´»æ‰æœ‰åŠ›æ°”ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹å•Šï¼Œæ¯äº²ï¼Œå°±æ”¾è·Ÿæ˜¨å¤©ä¸€æ ·å¤šçš„豆åå§ã€‚â€ä¹”里ç«åŠ›åŠè¯´é“。 ã€€ã€€è¿™äº›ç ´çš®çš„è±†åä¸èµ¶ç´§åƒå®Œï¼Œéš¾é“è¦ç‰åˆ°é‡Œé¢é•¿è™«åæ‰åƒå—,就算他想让家人è¦è¡¥å……è›‹ç™½è´¨ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸æƒ³ç”¨è¿™ç§æ–¹å¼è¡¥å•Šã€‚   更何况乔里认为自己很快就能让家里ä¸å†ç¼ºå°‘食物了,他现在让家人åƒå¤šä¸€ç‚¹è±†åï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç®—什么大事。   è€å¥¥å°”对妻å说é“ï¼šâ€œå°±æŒ‰æ˜¨å¤©çš„é‡æ”¾è±†åç…®å§ã€‚†  现在è€å¥¥å°”也å¬ä»Žå„¿å乔里的æ„è§ï¼ŒåŽŸå› å¾ˆç®€å•,是乔里想出了编è‰éž‹çš„æ–¹æ³•,让家里æ¢åˆ°äº†è®¸å¤šè±†å,而他也是编è‰éž‹çš„ä¸»åŠ›ä¹‹ä¸€ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–è‡ªç„¶å¯¹æ¢æ¥çš„è±†åæœ‰ä¸€å®šçš„åˆ†é…æƒã€‚   希尔点点头,从篮åé‡Œå¤šæŠ“äº†ä¸¤æŠŠè±†åæ”¾è¿›é”…里,然åŽå¥¹å°±å°†ç¯®åé‡Œçš„è±†åæ”¾åœ¨ä¸€è¾¹çš„æœ¨æŸœä¸Šï¼Œå…得被家里的牛羊å·åƒè±†å。   åˆé¤çš„æ—¶å€™ï¼Œä¾æ—§æ˜¯æ¯äº²åˆ†é…食物。   这次奥尔ã€å¸Œå°”ã€åŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä¹”妮还有乔里,五个人都有满满的一碗豆å,燕麦粥和豌豆汤。就是å°ç妮é¢å‰çš„ä¸‰åªæœ¨ç¢—里也放了八æˆçš„豆å,燕麦粥和豌豆汤。   å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·å¥¢ä¾ˆåœ°åˆ†é¤ï¼Œé¥æ¡Œçš„一个大木碗里还剩下åŠç¢—豆å,ç‰å¤§å®¶åƒå®Œäº†ç¢—里的豆å,æ¯äº²æ‰ä¼šç»™å¤§å®¶å†åˆ†é…一次豆å。 ã€€ã€€è¿™å°±æ˜¯åŠ é¤ã€‚   è€å¥¥å°”从未想到,他居然还能过上å¯ä»¥åŠ é¤çš„å¹¸ç¦æ—¥å。   看ç€å¦»å和儿女们欢喜地ã€å¤§å£åƒç€è±†å的场景,å†çœ‹åˆ°è‡ªå·±æœ¨ç¢—é‡Œå †å¾—å‡ ä¹Žè¦å†’尖的豆å,è€å¥¥å°”心里一阵阵å‘é…¸çš„åŒæ—¶ï¼Œå´åˆæ„Ÿåˆ°äº†éš¾å¾—的轻æ¾å¿«ä¹ã€‚ 第8ç« æ²¹æ¡æ ‘æž—   åˆè¿‡äº†ä¸¤å¤©ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„长屋里已ç»å˜åŒ–了很多,原本乱糟糟ã€éšä¾¿æåœ¨ç®€æ˜“æœ¨æŸœä¸Šçš„æœ¨ç¢—ã€æœ¨å‹ºï¼Œå¦‚今被è‰ç¼–置物篮整整é½é½åœ°å½’置在一起。   é 近床铺的地方空出æ¥äº†ä¸€ä¸ªè§’è½ï¼Œè¿˜é“ºä¸Šäº†ä¸¤å¼ è‰å¸ï¼Œä¸Šé¢æäº†è®¸å¤šè‰ç¼–éž‹åï¼Œå‘¨å›´å †äº†è®¸å¤šéº¦ç§¸å’Œå¹²è‰ï¼Œä¸€çœ‹å°±æ˜¯ä¸“é—¨åšè‰ç¼–的‘工作间’。   刚开始å–è‰éž‹çš„é‚£å‡ å¤©ï¼Œå…¶å®žé”€é‡å¹¶ä¸ç®—好,åŽé¢è¿˜æ˜¯ä¹”里想了个办法,他给çå¦®ç¼–äº†ä¸€åŒæ‹–éž‹å’Œå‡‰éž‹ï¼Œè®©å¥¹æ²¡äº‹å°±ç©¿ç€æ–°éž‹å去æ‘里å°å©å¤šçš„地方转转,还è¦å°½é‡å¤šè·Ÿå°å©å们说说,这是哥哥å§å§ç»™å¥¹åšçš„éž‹å。   多äºäº†ç妮这个形象代言人的å–åŠ›å®£ä¼ ï¼Œå®¶é‡Œçš„è‰éž‹è¿™æ‰æ‰“开了销路。于是åŽé¢é‚£ä¸€ä¸ªæ˜ŸæœŸï¼Œä¹”里和乔妮都待在家里全力编è‰éž‹ï¼Œç妮便—§è´Ÿè´£å®¶åŠ¡åŠ³åŠ¨ï¼Œè€Œå®¶é‡Œå…¶ä»–äººç™½å¤©åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»ï¼Œå›žå®¶çš„æ—¶å€™ä¾æ—§ä¹Ÿä¸ºè‰ç¼–生æ„忙活,   å³ä¾¿æ´»å„¿æ¯”以å‰è¿˜è¦å¤šï¼Œä½†å› ä¸ºæ—¥åæœ‰äº†æŒ‡æœ›çš„关系,大家干活儿的劲头都充足了很多。   ……   “乔里……醒æ¥äº†ï¼Œå¤©è¦äº®äº†ã€‚†  乔里ç¡å¾—迷迷糊糊的,感觉有人在æ‹è‡ªå·±çš„肩膀。   “乔里,快起æ¥ï¼Œæˆ‘们è¦åŽ»æ£®æž—é‚£è¾¹ä»½åœ°å¹²æ´»ã€‚â€è€å¥¥å°”ç»§ç»ä¸è½»ä¸é‡åœ°æ‘‡æ™ƒä»–的肩膀。   也就是这些天,乔里想出了编è‰éž‹ï¼Œç»™å®¶é‡Œæ¢å›žæ¥äº†è®¸å¤šè±†å,是家åºçš„大功臣,ä¸ç„¶è€å¥¥å°”å¯ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆæœ‰è€å¿ƒï¼Œä¸€éåˆä¸€é地催他起床。   乔里æ£åœ¨æ¢¦ä¸åƒé…’å¸å‘¢ï¼Œçƒ¤é¸ã€å¤é¹…ã€æ²¹ç„–å¤§è™¾ã€æ¸…è’¸é²ˆé±¼â€¦â€¦å¯æ˜¯å—¡å—¡å«è€³è¾¹çš„声音一直没åœè¿‡ï¼Œä»–迷糊地ç开了眼ç›ï¼Œçœ‹è§çš„䏿˜¯çŽ°ä»£å®¶é‡Œæ´ç™½çš„天花æ¿ï¼Œè€Œæ˜¯æ¼†é»‘é•¿ç€éœ‰æ–‘的圆木,还有潮湿长ç€è˜‘è‡çš„牧è‰å±‹é¡¶ã€‚ ã€€ã€€å“¦â€¦â€¦åˆæ˜¯æ¢¦ï¼Œä»–便—§å¾…在这个天天åƒè±Œè±†ç‡•麦稀水的ä¸ä¸–纪。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå‘¼äº†å£æ°”,抱æ‰åœ°å¯¹ç«™åœ¨åºŠè¾¹æ”¾çˆ¶äº²ç¬‘笑:“抱æ‰ï¼Œæˆ‘ç¡è¿‡å¤´äº†ã€‚†  他差点就忘了,从今天开始,埃尼奥连ç»ä¸‰å¤©éƒ½è¦åŽ»é¢†ä¸»å…¬åœ°é‡Œå½“â€œå¸ƒæ©å·¥â€ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ç»™é¢†ä¸»æœé‚£ä¸‰å¤©çš„æ‚å½¹ï¼Œæ¯äº²è¦åŽ»è±Œè±†åœ°å¿™æ´»ï¼Œæ‰€ä»¥å®¶é‡Œäººæ‰‹ä¸å¤Ÿï¼Œä»–å°±è¦è·Ÿçˆ¶äº²åŽ»ä»½åœ°é‡Œå¹²æ´»ã€‚   而乔妮的脚虽然好了,但是家里的è‰éž‹è®¢å•è¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹ï¼Œç”šè‡³ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›æ‘æ°‘ç»™å³å°†ç»“婚的儿女订了è‰å¸å½“å«å¦†ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”妮现在基本æ¯å¤©éƒ½å¾…在家里织è‰éž‹ã€è‰å¸ï¼Œç妮在家也会帮忙织è‰å¸ã€‚   å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œè€å¥¥å°”也没有出言责怪他,而是将木耙é 在æ—边的墙å£ä¸Šï¼Œå¯¹ä»–说:â€œä½ æ‹¿è¿™ä¸ªï¼Œæˆ‘ä»¬è¦åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è™½ç„¶å®¶é‡Œæœ€è¿‘ç”¨è‰éž‹æ¢åˆ°äº†ä¸å°‘豆åï¼Œä½†æ˜¯ä»½åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿æ‰æ˜¯æœ€è¦ç´§çš„,它关系ç€å®¶é‡Œä»Šå¹´ã€æ˜Žå¹´ã€æ˜Žå¹´çš„æ˜Žå¹´çš„食物,å¯ä¸èƒ½å› ä¸ºé‚£å‡ ç¢—è±†å就忘记照看家里的份地。 ã€€ã€€å°¤å…¶æ˜¯çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯ç§‹å¤©äº†ï¼Œè¿˜æœ‰åå‡ å¤©å°±è¦æ›¿å¤§è€çˆ·ç¿»è€•公地,翻耕之åŽè¿˜è¦ç§å°éº¦ï¼Œç‰å¿™å®Œè€çˆ·çš„æ´»å„¿ï¼Œè‡ªå®¶çš„份地也è¦ç§å°éº¦ï¼Œè¿™å…³ç³»åˆ°æ˜Žå¹´çš„æ”¶æˆï¼Œå¯ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸èƒ½æ”¾æ¾ã€‚   è€å¥¥å°”这么想ç€ï¼Œå˜´ä¸Šåˆå‚¬äº†ä¹”é‡ŒåŠ å¿«é€Ÿåº¦ã€‚   乔里手脚麻利地穿好外è¢ï¼Œæ‹¿ä¸Šæœ¨è€™å°±è·Ÿç€çˆ¶äº²å‡ºäº†é—¨ï¼Œå¾€ä»–å£ä¸æ‰€è¯´çš„æ£®æž—份地走去,虽然他记忆里也有这个份地的å°è±¡ï¼Œä¸è¿‡åŽŸä¸»ä¼¼ä¹Žä¹Ÿæ²¡æœ‰åŽ»è¿‡é‚£é‡Œå¹²æ´»ã€‚   ç‰ä»–们走出æ‘庄èšå±…åœ°ï¼Œè¿‡äº†å°æ²³ä¸Šçš„æœ¨æ¡¥ï¼Œç»è¿‡é¢†ä¸»è‚¥æ²ƒçš„公地的时候,乔里看到许多个身上挂ç€ç¢Žå¸ƒæ¡ï¼Œæµ‘身满是泥土æ‚è‰çš„农奴æ£åœ¨å…¬åœ°é‡Œå¿™æ´»ï¼Œä»–们个个看起æ¥å¤´å¤§èº«å°ï¼Œèº«ä¸Šç˜¦å¾—肋骨都清晰å¯è§ï¼Œä»¿ä½›æ¯”éžæ´²é𾿰‘都è¦è¿‡å¾—坿€œã€‚   乔里手上紧紧地æ¡ç€æœ¨è€™ï¼ŒæŠŠå¤´ä½Žäº†ä¸‹åŽ»ï¼Œçœ¼ç›ç´§ç´§ç›¯ç€åœ°é¢ï¼Œä¸å¿å¿ƒå†çœ‹ä¸‹åŽ»ã€‚   穿到这里,连他自己都åƒä¸é¥±ï¼Œçºµç„¶è„‘䏿œ‰è¯¸å¤šçš„æƒ³æ³•,但现在他还没有足够的影å“力,ä¸ç®¡ä»–心里想åšä»€ä¹ˆï¼Œç›®å‰éƒ½è¿˜ä¸æ˜¯æ—¶å€™ã€‚   ……   走出领主公地,翻过两个å°å±±ä¸˜ï¼Œå†ç©¿è¿‡ä¸€ä¸ªå¤§æ ‘林,乔里他们æ‰åˆ°è¾¾äº†ç›®çš„地。 ã€€ã€€å°±æ˜¯è¿™å‘¨è¾¹çš„æ ‘æœ¨ä¹Ÿå¤ªè®©äººçœ¼ç†Ÿäº†å§ï¼Ÿ ã€€ã€€è¿™ä¸æ˜¯æ²¹æ¡æ ‘么? ã€€ã€€æ²¹æ¡æ˜¯é‡‘虎尾目大戟科油æ¡å±žæ¤ç‰©ï¼Œ3到4月份是花期,果期为8-9月。原产ä¸å›½ï¼Œä¸»è¦åˆ†å¸ƒåœ¨ä¸å›½é™•è¥¿ã€æ²³å—ã€æ±Ÿè¥¿ã€ç¦å»ºç‰å¤šä¸ªçœåŒºï¼Œåœ¨è¶Šå—也有少é‡åˆ†å¸ƒã€‚   但问题是,ä¸ä¸–纪欧洲为什么也出现了油æ¡ï¼Ÿ   是这个世界太玄幻了å—?   乔里看ç€é‚£ä¸€å¤§ç‰‡æ²¹æ¡æ ‘,那表情简直目瞪å£å‘†ã€‚   这世界ä¸ç§‘å¦å•Šã€‚   啊,ä¸å¯¹ï¼Œä»–本æ¥å°±æ˜¯ç©¿ä¹¦ï¼Œæˆ–许这本æ¥å°±ä¸æ˜¯çœŸå®žçš„ä¸ä¸–纪。   å¯å¦‚æžœè¿™é‡Œä¸æ˜¯çœŸå®žçš„ä¸ä¸–纪,为什么å°éº¦äº§é‡ï¼Œèœå›çš„蔬èœç§ç±»ï¼Œè¿˜æœ‰é‡Žå¤–çš„è‰è¯ä¹Ÿéƒ½ç¬¦åˆä¸ä¸–纪的情况?   盯ç€çœ¼å‰è¿™ç‰‡æ²¹æ¡æ ‘林,乔里脑å里忽然生出一个让他难以置信的想法。   他……å¯èƒ½æŠŠè‡ªå·±çš„金手指æžä¸¢äº†ã€‚ ã€€ã€€è¿™äº‹å¾—ä»Žä»–ä¸ºå ‚å¦¹ä¹”ä¸½ç¿»è¯‘é‚£æœ¬å°è¯´è¯´èµ·ï¼Œä¹”丽作为一个éžä¸“é—¨ç ”ç©¶ä¸ä¸–纪历å²çš„å°è¯´ä½œè€…,写出æ¥å…³äºŽä¸ä¸–纪背景的å°è¯´ï¼Œé‡Œé¢å½“然出现ä¸å°‘常识性知识。   比如她写ä¸ä¸–纪的农奴生åƒé‡Žèœï¼Œé‚£é‡Žèœå†™çš„æ˜¯è èœã€é©¬é½¿è‹‹ã€é¢æ¡èœï¼Œä½†è¿™äº›éƒ½æ˜¯åŽŸäº§ä¸å›½çš„野èœã€‚   å†å°±æ˜¯ï¼Œå¥¹å†™å¨å°”æ™®æ‘庄的å°éº¦äº§é‡è¾¾åˆ°äº©äº§200斤,但实际上这个数æ®åªæœ‰åœ¨ä¸ä¸–纪晚期,也就是14ã€15世纪æ‰èƒ½è¾¾åˆ°ã€‚ ã€€ã€€è€Œå ‚å¦¹å†™çš„é‚£æœ¬å°è¯´ï¼ŒèƒŒæ™¯å´æ˜¯æ”¾åœ¨äº†9世纪~10世纪,这时候的å°éº¦äº§é‡ï¼Œä¸€äº©èƒ½æœ‰50斤就ä¸é”™äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ¢æ˜¯è¿™äº›ï¼Œé‚£äº›èŠ±è‰æ ‘木ã€ç§‘æŠ€å‘æ˜Žï¼Œå¥¹éƒ½å†™äº†å¾ˆå¤šä¸ç¬¦åˆå…¬å…ƒ9世纪的情况,所以当时乔里替她翻译å°è¯´æ—¶ï¼Œæ²¡å°‘替她查资料验è¯ï¼Œç„¶åŽåˆä¸€ä¸ªä¸ªåœ°æ›¿å¥¹æ”¹è¿‡æ¥ã€‚   ä¸è¿‡æœ€åŽçš„æˆå“还是出现了错æ¼ï¼Œä»–忘记把书ä¸å†™äº†æ²¹æ¡æ ‘çš„é‚£å¤„ç»™çº æ£è¿‡æ¥ã€‚   所以眼å‰è¿™ç‰‡æ²¹æ¡æ ‘林就是æ¼ç½‘之鱼å—?   乔里心想,è¦ä¸æ˜¯ä»–éžè¦è¾ƒçœŸï¼Œæ‹¿ç€æ”¾å¤§é•œä¸€ä¸ªä¸ªåœ°ç›¯ç€ä¹¦é‡Œçš„错误,或许今天å¨å°”æ™®æ‘庄的å°éº¦äº§é‡çœŸèƒ½è¾¾åˆ°äº©äº§200斤,自己穿到这里也ä¸è‡³äºŽè¿žå°éº¦é¢ç²‰éƒ½åƒä¸ä¸Šã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥ï¼Œä»–åŽæ‚”啊,早知é“å°±å¬å ‚妹说的,ä¸è¦åœ¨æ„è¿™ç§ç»†èŠ‚ã€‚   ……   è€å¥¥å°”è§ä¹”é‡Œä¸€ç›´ç›¯ç€æ ‘林里的绿果åï¼Œè¿˜ä»¥ä¸ºä»–æƒ³åƒæžœåï¼Œç‰¹æ„æŽ¨äº†æŽ¨ä»–çš„æ‰‹è‡‚ï¼Œå°å£°è¯´:“乔里,别看果å了,这些都是男爵è€çˆ·çš„ï¼Œä½ å¯ä¸èƒ½å·å·åœ°æ‘˜å•Šï¼Œè¢«æž—务官å‘现è¦äº¤ä¸€å¤§ç¬”罚钱的。†  他特æ„é 近去乔里耳边,说:â€œè¿™ç§æžœåä¸èƒ½åƒçš„,åƒäº†ä¼šå¾—å病。†  è€å¥¥å°”记得,很多年å‰ï¼Œå½“è‡ªå·±è·Ÿä¹”é‡Œä¸€æ ·å¤§çš„æ—¶å€™ï¼Œæ›¾ç»çœ‹è§æ‘åçš„å†œå¥´åœ¨è¿™é‡Œå·æ‘˜è¿™ç§ç»¿è‰²çš„æžœååƒï¼Œä»–还åƒäº†å¾ˆå¤šæžœå,结果,自己就看è§é‚£ä¸ªäººæ‚ç€è‚šå,一直一直å白沫。 ã€€ã€€æ²¡è¿‡å‡ å¤©ï¼Œé‚£ä¸ªå†œå¥´çš„å°¸ä½“å°±è¢«è·¯è¿‡çš„æ‘æ°‘å‘现,当时的管事è€çˆ·è¿˜ç‰¹åœ°å‘Šè¯‰å¤§å®¶ï¼Œé‚£å®¶ä¼™å°±æ˜¯å·æ‘˜è€çˆ·çš„æžœå,结果被圣主诅咒了,然åŽè¦å‘Šæ‘民们ç»å¯¹ä¸èƒ½å·ç›—,ä¸ç„¶ä¸‹åœºå°±è·Ÿè¿™ä¸ªå€’éœ‰çš„æ··è›‹ä¸€æ ·ã€‚   è€å¥¥å°”当时就觉得,管事è€çˆ·å’Œæž—务官è€çˆ·çŸ¥é“è¿™ç§æžœå是ä¸èƒ½åƒçš„,ä¸ç„¶ä»–们为什么任由那么多的果ååœ¨æ ‘ä¸Šè…烂掉地,å´ä»Žä¸æŠŠå®ƒä»¬æ‘˜ä¸‹æ¥è¿åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·çš„åŸŽå ¡é‡Œã€‚   乔里å¬äº†çˆ¶äº²çš„è¯ï¼Œç»ˆäºŽä»Žæ²¹æ¡æ ‘æž—ä¸æ”¶å›žç›®å…‰ã€‚ ã€€ã€€ä»–å½“ç„¶çŸ¥é“æ²¹æ¡æžœä¸èƒ½åƒï¼Œå› 为它里é¢å«æœ‰å¤§é‡çš„æ¡æ²¹ï¼Œè¿™ç§æ²¹å±žäºŽå·¥ä¸šç”¨æ²¹ï¼Œæƒ³åœ¨å¤ä»£å¹¿æ³›ç”¨äºŽå®¶å…·æ¶‚料和制作油纸伞。   但它对人体是有毒性的,åƒä¸‹åŽ»ä¼šå¯¹è‚ èƒƒäº§ç”Ÿåˆºæ¿€æ€§ï¼Œå¼•èµ·ä¸æ¯’。å¤ä»£çš„ä¸åŒ»æ›¾ç»ä½¿ç”¨è¿‡æ¡æ²¹æžœæ¥å…¥è¯ï¼Œä¸»è¦æ˜¯åˆ©ç”¨å®ƒçš„æ¯’性æ¥é©±è™«ï¼Œä¸è¿‡çް代ä¸åŒ»å°±å¾ˆå°‘这么åšäº†ï¼Œå¤§å®¶å¯¹äºŽæœ‰æ¯’性的è¯è‰ï¼Œéƒ½æ˜¯è°¨æ…Žä½¿ç”¨çš„,最好是能找到替代å“就用替代å“。   …… ã€€ã€€ä¹æœˆä»½çš„太阳在空ä¸é«˜é«˜æ‚¬æŒ‚ç€ï¼Œå‘¨å›´çš„ç™½äº‘ä»¿ä½›è¢«å¤ªé˜³çƒ¤åŒ–äº†ï¼Œå¤©ç©ºå…¨æ˜¯è“æ¹›æ¹›çš„。   森林份地里,乔里被太阳晒得头晕眼花,豆大的汗ç 从é¢å¤´åˆ’过脸颊,一路滴进脚下的è’地里。   è€å¥¥å°”ä¹Ÿæµ‘èº«å†’æ±—ï¼Œä½†ä»–æ‰‹ä¸Šçš„æœ¨è€™è€™èµ°è†æ£˜è—¤è”“的速度也越æ¥è¶Šå¿«ï¼Œä¹”里跟在他åŽé¢ï¼Œå–˜ç€ç²—气,åŒè…¿æ‰“颤,他一边å‰èµ°è—¤è”“,一边用木耙平整土地。   清ç†äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ä»½åœ°ä¹‹åŽï¼Œä»–æ’©èµ·å¤–è¢æ“¦äº†æ“¦é¢å¤´ä¸Šçš„æ±—水,两åªè¡£è¢–早已被汗水打湿了,ç¨ç¨ä¸€æ‹§å°±èƒ½æ‹§å‡ºä¸€å°æŠŠæ±—水。   在这里开了åŠå¤©çš„è’åœ°ï¼Œä¹”é‡Œæ‰æ˜Žç™½ï¼Œä¹‹å‰ä»–è·Ÿç€æ¯äº²åŽ»ç¿»æ™’ç‰§è‰çš„æ´»å„¿æ˜¯å¤šä¹ˆçš„è½»æ¾ã€‚   真的太累了。 ã€€ã€€é¢æœé»„土背æœå¤©ï¼Œå¼€è¿™ä¹ˆä¸€å°ç‰‡è’地更是è¦äº†ä»–çš„åŠæ¡å‘½ã€‚   看ç€ä½å»ç€èº«å,埋头苦干的父亲,乔里的眼ç›å¿½ç„¶æœ‰äº›é…¸ï¼Œè¿™äº›å¹´ï¼Œä»–都是顶ç€è¿™æ ·é«˜å¼ºåº¦çš„劳作,日å¤ä¸€æ—¥å¹´å¤ä¸€å¹´ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰åœæ‡è¿‡ï¼Œé𾿀ªçˆ¶äº²è¿˜ä¸åˆ°40å²ï¼Œå´æ´»åƒä¸ªè€å¤´ä¸€æ ·ï¼Œè¿˜å¼„得全身都是慢性病,这全是积劳æˆç–¾çš„æ…¢æ€§ç—…。   虽然穿到这个世界ä¸åˆ°ä¸¤ä¸ªæ˜ŸæœŸï¼Œæ¯å¤©åƒä¸é¥±ï¼Œç¡ä¸å¤Ÿï¼Œè¿˜è¦ä»Žæ—©å¹²åˆ°æ™šï¼Œä½†æ˜¯ä¹”里觉得,这个世界的家人已ç»è¶³å¤Ÿç…§é¡¾è‡ªå·±äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªå·±æœ¬èº«å°±å 了原主的壳åï¼Œè¦æ˜¯è¿˜æŠŠè¿™ä¸ªä¸–界的家人看作书ä¸äººç‰©ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æœ‰è¡€æœ‰è‚‰çš„家人,那å¯å°±å¤ªä¸æ˜¯äººäº†ã€‚ ã€€ã€€ä¸ºäº†èƒ½ç»™å®¶äººå¸¦æ¥æ›´å¥½çš„生活æ¡ä»¶ï¼Œè®©ä»–们ä¸å†è¿™æ ·åŠ³ç´¯åœ°å¹²æ´»ï¼Œæˆ–è®¸ä»–çš„â€œæé«˜ç¤¾ä¼šåœ°ä½â€çš„计划è¦åŠ å¿«é€Ÿåº¦äº†ã€‚   ç‰åˆ°å¤ªé˜³å‡åˆ°æ£ä¸çš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”æ‰å«ä¹”里拿好木耙,准备回家åƒåˆé¥ã€‚   “ç‰ç‰ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚â€ä¹”é‡Œç«‹åˆ»è·‘åˆ°ä¸Šåˆæ”¾è—¤è”“的地方,手脚麻利地把晒干的藤蔓裹了两æ†ï¼Œå°†å…¶ä¸ä¸€æ†é€’ç»™è€å¥¥å°”,“父亲,帮我把这个带回家,我è¦ç”¨å®ƒç¼–个锅盖å。†  家里的é“锅就这么架在ç«å¡˜ä¸Šï¼Œæ²¡æœ‰é”…ç›–å,煮豆å和燕麦粥的时候,è¦ç…®å¾ˆä¹…æ‰èƒ½ç…®æ²¸ï¼Œä¹”里早就想给é“锅弄个锅盖了。   è€å¥¥å°”接过那æ†è—¤è”“,好奇地问:“锅盖å?那是什么?†  “是å¯ä»¥ç›–ä½é“锅的盖å。â€ä¹”里把那æ†è—¤è”“挑在木耙æ£ä¸Šï¼Œå‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œç‰æˆ‘编出æ¥ï¼Œä½ 就知é“了。†  è€å¥¥å°”点点头,没有å†é—®ä»€ä¹ˆï¼Œä»–å·²ç»ä¹ 惯儿åå˜´è¾¹è€æ˜¯å†’出奇奇怪怪的è¯è¯å’Œæƒ³æ³•了,作为过æ¥äººï¼Œä»–也明白少年人总是有ç€è®¸å¤šå¤å¤æ€ªæ€ªçš„æƒ³æ³•。   “好了,我们走å§ï¼Œä¸è¦è€½è¯¯å›žåŽ»åƒåˆé¥ã€‚†  乔里用木耙挑ç€è—¤è”“,跟上è€å¥¥å°”的脚æ¥ï¼Œè¸ä¸Šäº†å›žå®¶çš„路。 第9ç« ç»™ç‰§å¸ˆé€ç¤¼ç‰© ã€€ã€€æ¸…æ—©ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä»Žæ²³é‡Œæ‰“äº†ä¸€ç½æ²³æ°´ï¼Œä»–å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æ§ç€é™¶ç½èµ°è¿›æ•™å ‚,然åŽå°†æ²³æ°´å€’è¿›ç¥å›ä¸Šçš„圣å›é‡Œï¼Œç´§æŽ¥ç€å–出神典,神情庄é‡åœ°è¯´ç€ç¥·å‘Šè¯ã€‚   ç‰ä»–说完,圣å›é‡Œçš„æ²³æ°´å°±è¦æ”¹ç§°åœ£æ°´äº†ã€‚   约书亚是10å²é‚£å¹´å¼€å§‹è·Ÿè€å¸ˆå¦ä¹ 神å¦çš„,当他第一次知é“åœ£æ°´æ˜¯è¿™æ ·æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿæ˜¯éœ‡æƒŠäº†å¾ˆä¹…,那时候的他很疑惑圣水跟河水到底有什么ä¸åŒï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåŸå”±åœ£æ°´è¯—åŽï¼Œæ²³æ°´å°±å˜æˆäº†åœ£æ°´ï¼Ÿ   ä¸è¿‡å¦‚今他已ç»ä¸ä¼šå†æœ‰è¿™æ ·çš„疑问,å°å©åæ‰ä¼šæœ‰å„ç§å„æ ·çš„é—®é¢˜ï¼Œæˆå¹´äººæ˜¯ä¸ä¼šæœ‰è¿™ç§ç–‘问的,他们è¦éµå¾ªæŸç§çº¦å®šä¿—æˆçš„规则,有些疑问ä¸è¯¥æœ‰ç”案,也ä¸ä¼šæœ‰ç”案。   其实去河边打水这个活儿,原本应该属于牧师å¦ç”Ÿå¹²çš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºçˆ±å¾·åŽå›žåŽ»ç»§æ‰¿é¢†åœ°äº†ï¼Œæ–°çš„å¦ç”Ÿåˆè¿˜æ²¡æœ‰è¢«é€è¿‡æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄这里,所以约书亚åªå¥½æ¯å¤©éƒ½äº²è‡ªåŠ¨æ‰‹æ¢åœ£æ°´ã€‚   毕竟ä¸ç®¡æ˜¯è®©ä»†ä»Žè¿˜æ˜¯è®©å†œå¥´æ¥æ‰“圣水,说出去都ä¸å¤ªåˆé€‚。   å五分钟åŽï¼Œä»–也åšå®Œäº†æ—©ç¥·ã€‚   就在这时候,约书亚å‘现,è€å¥¥å°”的儿å左手æç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®åï¼Œå³æ‰‹æ‹¿ç€ä¸€ä¸ªé•¿é•¿çš„ã€å·èµ·æ¥çš„ï¼Œå¥½åƒæ˜¯ç‰§è‰ç¼–织出æ¥çš„东西,慢慢地走了进æ¥ã€‚   约书亚还记得这å©åå«ä¹”里.å¡ä¼¦ï¼Œå¥½å‡ 天剿‹¿äº†ä¸€åŒç”¨ç‰§è‰å’Œéº¦ç§¸åšçš„露趾鞋åé€ç»™ä»–,说是感谢他之å‰ç»™äºˆåœ£æ°´çš„æ©èµã€‚   åŽé¢ä»–å°±å¬è¯´äº†ï¼Œå¡ä¼¦å®¶åšèµ·äº†é‚£ç§è‰éž‹åæ¢è±†å的买å–,这甚至在æ‘庄里激起了一阵讨论,ä¸å°‘æ‘æ°‘都说å¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿè¦æˆä¸ºæ‰‹è‰ºäººå®¶åºäº†ã€‚   哈,手艺人家åºåˆä»€ä¹ˆå€¼å¾—羡慕的。   ä¸è¿‡ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘çš„æ‘æ°‘们日å过得确实很ä¸å®¹æ˜“,他也就ä¸å¥‡æ€ªé‚£äº›æ„šæ˜§çš„æ‘æ°‘ä¼šè¿™ä¹ˆå¤§æƒŠå°æ€ªã€‚   作为å¨å°”æ™®æ‘庄最顶端的上ç‰äººï¼Œçº¦ä¹¦äºšçŸ¥é“,那些填ä¸é¥±è‚šå的下ç‰äººæ˜¯å¤šä¹ˆæ¸´æœ›è‡ªå®¶èƒ½æˆä¸ºæ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œèƒ½å¤Ÿåœ¨å¿™æ´»å®Œä»½åœ°çš„æ´»å„¿åŽï¼Œè¿˜èƒ½é ä¸€ä»½æ‰‹è‰ºï¼Œä¸ºå®¶åºæŒ£åˆ°é¢å¤–的财物。 ã€€ã€€ä»–åªæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå¡ä¼¦å®¶ä¼šå¾—到这份幸è¿ã€‚   约书亚的确穿过å°ä¹”里é€è¿‡æ¥çš„è‰éž‹ï¼Œç¡®æ˜¯æ„外的让人穿得舒适。 ã€€ã€€åªæ˜¯è¿™ç§ä¸‹ç‰äººç©¿çš„éž‹å,他当然ä¸é€‚åˆç©¿åœ¨å¤–é¢ï¼Œä¸è¿‡åœ¨ç¡å®¤é‡Œç©¿ç©¿è¿˜æ˜¯æŒºæ–¹ä¾¿çš„。   乔里拿ç€ä¸œè¥¿èµ°åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé¢å‰ï¼Œç”¨è™”诚的目光仰视ç€ä»–,开å£è¯´é“:“日安,牧师è€çˆ·ã€‚†  “日安,å°ä¹”里。†  乔里用最仰慕的表情看ç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œç„¶åŽå°†ç¯®å里的è‰ç¼–拖鞋,还有手ä¸çš„è‰å¸ä¸¾èµ·æ¥ï¼Œâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘ç‰¹æ„æ‹¿æ¥é€ç»™æ‚¨çš„礼物。†  乔里对他说é“:“上次给您åšçš„è‰éž‹ä¸çŸ¥é“åˆä¸åˆé€‚,所以我åˆç»™æ‚¨åšäº†ä¸€åŒå¤§ä¸€äº›çš„,还有,这是我刚刚用最好的干è‰ç¼–出æ¥çš„è‰å¸ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥æ‹¿æ¥é“ºåœ¨åºŠé“ºä¸Šç¡è§‰ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥é“ºåœ¨åœ°ä¸Šåç€å¹²æ´»ã€‚†  约书亚对他笑了笑。   牧师怎么会å在地上干活,å°ä¹”里的è§è¯†è¿˜æ˜¯å¤ªå°‘了,ä¸è¿‡ä»–倒是很虔诚,也懂得感æ©ã€‚   他还å¬è¯´è¿‡å°ä¹”里是为了å§å§çš„ä¼¤è„šæ‰æƒ³å‡ºäº†ç”¨è‰ç¼–éž‹å的方法,这么看æ¥ä»–è¿˜å¾ˆèªæ˜Žï¼Œåˆæ‡‚得照顾家人,å°ä¹”里身上的这些å“行倒比别的下ç‰äººè¦å¥½ä¸å°‘。   想到这里,约书亚就对他说:“å°ä¹”é‡Œï¼Œä½ çš„è™”è¯šæˆ‘å·²ç»çœ‹åˆ°äº†ï¼Œè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œä½ å°±ä¸ç”¨é€ç»™æˆ‘了,拿回去给家里æ¢ç‚¹è±†åå§ã€‚†  乔里立刻摆出‘ä¸è¡Œä¸è¡Œï¼Œä½ ä¸€å®šè¦æ”¶ä¸‹çš„表情’,眼ä¸ç«‹åˆ»å¼¥æ¼«è¿™ä¸€å±‚水雾,“牧师è€çˆ·ï¼Œè¦ä¸æ˜¯ä½ ……我肯定醒ä¸è¿‡æ¥ï¼Œè¿™äº›ä¸œè¥¿åªæ˜¯æˆ‘çš„å°å°çš„è°¢æ„ï¼Œè¯·æ‚¨ä¸€å®šè¦æ”¶ä¸‹ã€‚†  这么虔诚的羔羊,这么懂得感æ©çš„羔羊,真是拿他没办法。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšæ— å¥ˆåœ°å¯¹ä»–ç¬‘ç¬‘ï¼Œä¼¸å‡ºæ‰‹æŽ¥è¿‡ä»–æ‰‹é‡Œçš„è‰éž‹è‰å¸ï¼Œâ€œå¥½å§ï¼Œé‚£æˆ‘æ”¶ä¸‹ä½ çš„ç¤¼ç‰©äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç”¨åŠ›åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå¿ƒé‡Œé€äº†æ¾äº†å£æ°”。   他终于……æˆåŠŸè·Ÿç‰§å¸ˆå¥—è¿‘ä¹Žäº†ã€‚   这下å自己应该能给这ä½ä¸ä¸–纪的牧师留下比较深刻且ä¸é”™çš„å°è±¡äº†å§ã€‚   æ£å½“乔里准备转身离开的时候,约书亚开å£å–Šä½ä»–,“å°ä¹”é‡Œï¼Œä½ ç‰ä¸€ä¸‹ã€‚†  乔里转过身,好奇地看å‘他,“牧师è€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘æœ‰ä¸œè¥¿ç»™ä½ ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšè½¬èº«ç¦»å¼€æ•™å ‚。   ç‰ä»–回æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ‹¿ç€ä¸€ä¸ªçº¦èŽ«åå‡ åŽ˜ç±³é•¿çš„ï¼Œé»‘ä¹Žä¹Žçš„é•¿æ¡ç‰©ä½“,他把它递给乔里。   乔里瞪大了眼ç›ç›¯ç€è¿™ä¸œè¥¿ï¼Œå±…然是黑é¢åŒ…。   这个é¢åŒ…å¯ä¸æ˜¯è„è„包那ç§è¡¨é¢é»‘ï¼Œå†…é‡Œå´æ¾è½¯çš„é¢åŒ…,而是åˆå¹²åˆç¡¬ï¼Œç¡¬å¾—å¯ä»¥å½“ç –å¤´ç ¸çš„ï¼Œç±»ä¼¼é»‘è‰²çš„æ³•æ£é¢åŒ…。   这东西算是ä¸ä¸–çºªç‰¹è‰²é£Ÿç‰©äº†ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ—¶å€™çš„ç£¨åŠåªèƒ½ç£¨å‡ºå¾ˆç²—糙的é¢ç²‰ï¼ŒåŠ ä¸Šé…µæ¯åˆå¾ˆç¨€ç½•,大多数平民åšé¢åŒ…时都是直接在炉ç«ä¸Šçƒ¤çš„,这ç§çƒ¤å‡ºæ¥çš„é¢åŒ…åˆé»‘åˆç¡¬ï¼Œä¸æ”¾è¿›çƒæ±¤é‡Œè½¯åŒ–ï¼Œæ ¹æœ¬åƒä¸äº†ï¼Œä¸è¿‡è¿™æ ·çš„黑é¢åŒ…å´å分方便ä¿å˜ï¼Œæ”¾ä¸Šå‡ 个月都ä¸ä¼šå。 ã€€ã€€å¯æƒœä»–穿到的阶层太低,连粗é¢ç²‰éƒ½åƒä¸ç€ï¼Œæ›´åˆ«è¯´åƒé»‘é¢åŒ…了。   约书亚è§ä¹”里一脸的震惊,干脆把黑é¢åŒ…塞进他手里的篮å,“好了,å°ä¹”é‡Œï¼Œè¿™æ˜¯åœ£ä¸»å¯¹ä½ çš„æ©èµï¼ŒæŠŠå®ƒæ‹¿å›žåŽ»å§ã€‚â€è¿™å—黑é¢åŒ…是æ‘里羊倌家é€è¿‡æ¥çš„,他家的黑é¢åŒ…åšå¾—䏿€Žä¹ˆå¥½åƒï¼ŒæŠŠå®ƒé€ç»™å°ä¹”里倒是个ä¸é”™çš„去处。   乔里微微抬头,声音有些哽咽,“牧师è€çˆ·â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšæ‹æ‹ä»–的肩膀,“记得感æ©åœ£ä¸»ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œçœ‹ç€æ‰‹é‡Œè¿™â€œæ„外的收获â€ï¼Œè¿žå¿™ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå†æ¬¡æ„Ÿæ¿€æ¶•零地看å‘约书亚,颤抖ç€å£°éŸ³è¯´é“:“谢……谢谢牧师è€çˆ·ã€‚†  与æ¤åŒæ—¶ï¼Œæ‘东é¢è½¦æŠŠå¼çš„家里。   作为æ‘庄的手艺人,车把å¼äº¨åˆ©.å¡ç»´å°”,平时除了å¯ä»¥æ‹¿åˆ°è€çˆ·å®šæœŸå‘的钱å¸å·¥èµ„和麦å补贴,å¶å°”è¿˜èƒ½æ‹¿åˆ°æ‘æ°‘们上供的食物。   手艺人家åºä¸ç”¨åƒä¸‹ç‰äººé‚£æ ·ï¼Œæ¯å¤©æ‹…心家里的食物熬ä¸è¿‡å†¬å¤©ï¼Œå¤©å¤©ç®—计ç€åšå¤šå°‘食物,所以亨利.å¡ç»´å°”早上想åƒä¸œè¥¿çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿèƒ½åƒä¸Šä¸€ç¢—æ»¡æ»¡çš„ã€æµ“ç¨ çš„ç‡•éº¦ç²¥æ—©é¤ã€‚   è€å¥¥å°”牵ç€ç‰›ï¼Œèµ°åˆ°è½¦æŠŠå¼çš„å®¶é—¨å£ï¼Œææ•¬åœ°è¯´äº†ä¸€å¥:â€œäº¨åˆ©ï¼Œæˆ‘å®¶çš„ç‰§è‰æ™’å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘过æ¥å€Ÿè½¦å把牧è‰è¿å›žå®¶ã€‚â€ä»–递过去两个铜å¸ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯å€Ÿè½¦åçš„æ©é’±ã€‚†  å¨å°”æ™®æ‘庄的俗例,车把å¼ç®¡ç†è€çˆ·çš„æ‰€æœ‰è½¦åï¼Œå“ªä¸ªæ‘æ°‘过æ¥å€Ÿè½¦å,都得交两个钱å¸ï¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯äº¤ç»™ç”·çˆµè€çˆ·çš„æ©é’±ï¼Œå¦å¤–一个是上供给车把å¼çš„,ä¸è¿‡è½¦æŠŠå¼é€šå¸¸ä¹Ÿä¼šå¸®ä»–们这些什么都ä¸ä¼šçš„下ç‰äººï¼Œç»™ä»–们的耕牛套上车å的车套。   亨利.å¡ç»´å°”走到è€å¥¥å°”é¢å‰ï¼Œéš¾å¾—地对他笑笑:“è€å¥¥å°”ï¼Œä½ å®¶æœ€è¿‘æ¢åˆ°äº†ä¸å°‘豆åå§ï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”尴尬地挤出一ä¸ç¬‘æ„,“哪里,就一点点豆å,ä¸è¿‡ä¹Ÿå¤Ÿå®¶é‡Œäººåƒå‡ 顿饱é¥ã€‚†  “这也很ä¸é”™äº†ã€‚â€äº¨åˆ©.å¡ç»´å°”说é“:“我å¬ç¾Šå€Œè¯´ä½ 家的那个è‰å¸æŒºå¥½çš„,è‰å¸æ”¾åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œä»–å®¶å°å¥³å„¿çŽ°åœ¨ä¹–ä¹–åœ°å¾…åœ¨ä¸Šé¢ï¼Œéƒ½ä¸åœ¨åœ°ä¸Šä¹±çˆ¬äº†ã€‚†  è€å¥¥å°”这时倒露出一点真挚的笑æ„:“是å—?†  “是啊。â€äº¨åˆ©.å¡ç»´å°”伸手拿走他一个铜å¸ï¼Œè¯´:“行了,这次就è¦ä¸€ä¸ªé“œå¸å§ã€‚†  è€å¥¥å°”瞪大眼ç›ï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦è¿™â€¦â€¦â€   亨利.å¡ç»´å°”è¿™æ—¶ç¬‘äº†ï¼Œâ€œè¿™æ¬¡æˆ‘å°±ä¸æ”¶é“œå¸äº†ï¼Œè€å¥¥å°”ï¼Œæ‹¿ä½ å®¶ä¸€å¼ è‰å¸è¿‡æ¥æˆ‘å®¶å§ï¼Œç®—是抵了这次给我的铜å¸ã€‚†  è€å¥¥å°”å¼ å¤§å˜´å·´ï¼šâ€œå•Šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€äº¨åˆ©.å¡ç»´å°”看ç€ä»–ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆï¼Œä½ ä¸åŒæ„?†  è€å¥¥å°”连忙摇摇头,“ä¸ã€ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘å½“ç„¶ä¹æ„ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒå§ï¼Œæˆ‘ä¼šç»™ä½ å¸¦è¿‡æ¥çš„。†  亨利.å¡ç»´å°”满æ„地点点头,å¬è¯´è€å¥¥å°”å®¶çš„è‰å¸è¦ä¸€ç¢—éº¦åæˆ–è€…äº”ç¢—è±†åæ‰èƒ½æ¢ä¸€å¼ ,一碗麦å坿˜¯å€¼ä¸¤ä¸ªé“œå¸ï¼Œè‡ªå®¶è¿™å›žä¸æ”¶ä¸€ä¸ªé“œå¸ï¼Œå倒是赚了。   想到这里,亨利.å¡ç»´å°”心情很ä¸é”™åœ°å¯¹è€å¥¥å°”说é“:â€œç‰µä¸Šä½ çš„è€•ç‰›è·Ÿæˆ‘è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨ç»™ä½ è£…è½¦å。†  “啊……好,谢谢亨利。â€è€å¥¥å°”连忙é“谢。 第10ç« è‰ç¼–åŒ ã€€ã€€å¤©å·²ç»äº®äº†ä¸å°‘,查ç†.汉纳姆走在æ‘庄å°é“上,预备去车把å¼é‚£é‡Œå€Ÿè½¦å。 ã€€ã€€è€æŸ¥ç†ä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹æ‚了æ‚ç€å£è¢‹é‡Œçš„两个铜å¸ï¼Œç„¶åŽä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°å¹äº†å£æ°”。   家里是过得越æ¥è¶Šè‰°éš¾äº†ï¼Œæ˜¥å¤©é‚£ä¼šå„¿ï¼Œå…ˆæ˜¯è¦å‡†å¤‡ç»™å¤§å„¿å建新屋,交新地的租纳,过两年还è¦ç»™å¥³å„¿å‡†å¤‡ä¸€ä»½ç®€è–„çš„å«å¦†ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯ä»–å‰é˜µåæ²¡æœ‰å¾—ç´¯ç—…è¯¥å¤šå¥½å•Šï¼Œè¿™æ ·å®¶é‡Œçš„è±Œè±†ä»½åœ°å°±ä¸ç”¨é‚£ä¹ˆè¿Ÿæ‰ç§å®Œï¼Œä»Šå¤©å†¬å¤©ï¼Œå®¶é‡Œææ€•è¦å¡«ä¸é¥±è‚šå了。 ã€€ã€€è¦æ˜¯è‡ªå·±çš„é•¿å长女也能跟è€å¥¥å°”å®¶ä¸€æ ·ï¼Œçªç„¶æƒ³å‡ºäº†ä¸€é—¨æ‰‹è‰ºè¯¥å¤šå¥½å•Šã€‚   啊,他å¯ä¸æ˜¯å«‰å¦’è€é‚»å±…ï¼Œä»–åªæ˜¯ã€åªæ˜¯ä¹Ÿåƒæ‘é‡Œå¤§å¤šæ•°äººä¸€æ ·ï¼Œç¾¡æ…•è€å¥¥å°”的走è¿è€Œå·²ã€‚   这么想ç€ï¼Œè€æŸ¥ç†å°±èµ°åˆ°äº†æœ¨æ¡¥é™„近,一抬头就看è§å¿ƒä¸çš„羡慕对象——è€å¥¥å°”牵ç€ç‰›è½¦å¾€æ¡¥é‡Œèµ°è¿‡æ¥ã€‚   è€å¥¥å°”跟他打招呼:“嘿,查ç†ï¼Œä½ 是è¦åŽ»è½¦æŠŠå¼å®¶å€Ÿè½¦åå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€æŸ¥ç†ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œåœ°é‡Œçš„ç‰§è‰æ™’å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œéº¦åœ°é‡Œçš„麦秸也早就晒干了,å†è¿‡äº›æ—¥å说ä¸å®šè¦ä¸‹é›¨äº†ï¼Œè¿˜æ˜¯æ—©ç‚¹æŠŠå®ƒä»¬è¿å›žå®¶æ›´å¥½ä¸€äº›ã€‚†  è€å¥¥å°”说é“:“我刚借完车å回æ¥ï¼Œä¸è¿‡åŸƒå°¼å¥¥åŽ»æœæ‚役了,å°ä¹”里è¦å¾…在家给车把å¼ç»‡è‰å¸ï¼Œæ²¡äººç»™æˆ‘帮忙装è¿ä¸œè¥¿ï¼Œä¸å¦‚ä½ æ—©ä¸Šå¸®æˆ‘ä¸€èµ·è¿éº¦ç§¸ï¼Œæˆ‘下åˆä¹ŸæŠŠè½¦åç»™ä½ ä¸€èµ·ç”¨ï¼Œå€Ÿè½¦åçš„æ©é’±ä¹Ÿä¸ç”¨ç»™æˆ‘了。†  两人当了è€é‚»å±…é‚£ä¹ˆå¤šå¹´ï¼Œè€æŸ¥ç†å½“然知é“è€å¥¥å°”刚刚说的è¯ï¼Œå…¶å®žæ˜¯æƒ³å¸®ä»–çœä¸‹é‚£ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚ ã€€ã€€è¿™å®¶ä¼™â€¦â€¦æ€»æ˜¯è¿™æ ·ç…§é¡¾å‘¨å›´çš„è€é‚»å±…。 ã€€ã€€è€æŸ¥ç†çš„çœ¼ç›æœ‰ç‚¹é…¸ï¼ŒåŒæ—¶å¿ƒé‡Œä¹Ÿä¸ºè‡ªå·±åˆšåˆšç¾¡æ…•è€å¥¥å°”çš„å¿µå¤´è€Œæ„Ÿåˆ°ç¾žæ„§ï¼Œä»–å¼ äº†å¼ å˜´å·´ï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œè¡Œäº†ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆè¯´å¥½äº†ã€‚â€è€å¥¥å°”æ‹æ‹ä»–的肩膀,招呼他一起往家里走,“我们先回去拿æ†ç‰§è‰çš„绳å,然åŽå†åŽ»ä»½åœ°ã€‚â€ ã€€ã€€æŸ¥ç†ä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹å¬è€å¥¥å°”说车把å¼ä¸æ”¶å±žäºŽä»–的铜å¸ï¼Œè€Œæ˜¯è¦ä¸€å¼ 奥尔家的è‰å¸æ—¶ï¼Œä»–å¼ å¤§äº†çœ¼ç›ï¼Œè¯´é“:â€œå¥¥å°”ï¼Œä½ å¯çœŸæ˜¯èµ°è¿äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿žè½¦æŠŠå¼éƒ½æƒ³è¦ä½ å®¶çš„è‰å¸ï¼Œçœ‹æ¥ä½ 家真è¦å˜æˆæ‰‹è‰ºäººå®¶åºäº†ã€‚â€ä»–这回是真心实æ„地替è€é‚»å±…高兴。   è€å¥¥å°”摇摇头,“嘿,手艺人,è°ä¸æƒ³å½“æ‰‹è‰ºäººï¼Œä½ ä»¥ä¸ºè¿™ä¹ˆå®¹æ˜“å°±èƒ½å½“ä¸Šï¼Œæˆ‘å®¶é‚£äº›æ‹¿è‰ç¼–çš„ä¸œè¥¿ä¹Ÿå°±è·Ÿå¤§å®¶æ¢æ¢è±†å,真æ£çš„è€çˆ·ä»¬æ€Žä¹ˆä¼šçœ‹å¾—上这些è‰ç¼–的东西。何况,真æ£çš„æ‰‹è‰ºäººå®¶åºå¯æ˜¯èƒ½æ‹¿åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·çš„麦å补贴的。†  查ç†é»˜ç„¶ã€‚   的确,能够真æ£ç§°å¾—ä¸Šä¸–ä»£ç›¸ä¼ çš„é¡¶çº§æ‰‹è‰ºäººï¼Œé‚£éƒ½æ˜¯èƒ½ç»™ç”·çˆµè€çˆ·å¸®å¿™ï¼Œå¯ä»¥æ‹¿åˆ°è€çˆ·ç»™çš„é’±å¸å’Œéº¦å补贴的,比如æ‘里的牛倌ã€ç¾Šå€Œã€è½¦æŠŠå¼å’ŒçŠæŠŠå¼è¿™äº›äººã€‚ ã€€ã€€åƒæœ¨éž‹åŒ ã€é¢ç²‰å¸ˆã€é…¿é…’人,还有åƒè€å¥¥å°”è¿™æ ·é å–è‰ç¼–赚钱å¸é£Ÿç‰©çš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œéžä½†å¾—ä¸åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·çš„麦å补贴,æ¯å¹´è¿˜è¦ä¸Šäº¤ä¸€äº›è‡ªå®¶çš„æ‰‹è‰ºä½œå“ç»™è€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€æŸ¥ç†æƒ³äº†æƒ³ï¼Œå¼€å£é“:â€œå°±ç®—æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œé‚£ä½ çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ¯”ä»¥å‰è¿‡å¾—好多了。†  è€å¥¥å°”赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™éƒ½è¦æ„Ÿè°¢åœ£ä¸»çš„æ©èµã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹ï¼Œè¦æ„Ÿæ©åœ£ä¸»ã€‚†  刚好两人就走到木屋了,查ç†å¯¹ä»–é“:“那我先进屋了,è‰ç¼–åŒ ã€‚â€ ã€€ã€€è‰ç¼–åŒ â€¦â€¦   è€å¥¥å°”å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ‘民们最近给自家å–的称呼,ä¸ç”±å¾—笑了笑,他把牛绑在屋å‰çš„圆木上,一进屋å´çœ‹è§ä¹”妮ã€çå¦®ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”é‡Œéƒ½å›´åœ¨é¥æ¡Œä¸Šï¼Œç›¯ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—看,木碗里似乎还放ç€ä¸€ä¸ªé»‘乎乎的长æ¡å½¢ä¸œè¥¿ã€‚   就在这时,他还å¬åˆ°ä¹”里说è¯çš„声音,“这是黑é¢åŒ…,我刚刚给牧师é€è‰å¸æ—¶ï¼Œä»–就给了我这份回礼,çå¦®ï¼Œä½ ä¸åˆå°±æŠŠè¿™å—é¢åŒ…煮了åšåˆé¥å§ã€‚†  è€å¥¥å°”大æ¥èµ°ä¸Šå‰é—®ä¹”里:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·åˆšåˆšç»™äº†ä½ 一å—黑é¢åŒ…ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¸‰äººåŒæ—¶æŠ¬å¤´çœ‹å‘è€å¥¥å°”ï¼Œä¹”é‡Œå¯¹ä»–ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼ŒæŒ‡ç€æ¡Œå上的黑é¢åŒ…说:“是啊,父亲,这就是牧师刚刚给我黑é¢åŒ…ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œå¥½å¤§çš„ä¸€å—é¢åŒ…呢。†  è€å¥¥å°”也å下æ¥ï¼Œç›¯ç€æ¡Œå上的黑é¢åŒ…,脸上å分激动,“真的是黑é¢åŒ…。†  ç妮伸手戳了戳碗里的é¢åŒ…,“父亲,它怎么这么硬?†  è€å¥¥å°”连忙把å°å¥³å„¿çš„æ‰‹æŠ“ä½ï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œä½ åˆ«ä¹±ç¢°ã€‚â€ä»–说é“:“黑é¢åŒ…就是è¦ç¡¬æ‰èƒ½ä¿å˜ä¸‹æ¥ï¼Œè¿™ä¹ˆç¡¬çš„黑é¢åŒ…,å¯ä»¥ä¸€ç›´æ”¾åˆ°å†¬å¤©å†æ¥åƒï¼Œé‚£èƒ½è®©äººä¸€æ•´å¤©éƒ½é¥±ç€è‚šå。†  乔妮和ç妮å¬äº†ï¼Œæ›´æ˜¯åŒçœ¼æ”¾å…‰åœ°ç›¯ç€æœ¨ç¢—里的黑é¢åŒ…。   能让人一整天都饱ç€è‚šåï¼Œé‚£æ˜¯å¤šå¤§çš„è¯±æƒ‘å•Šï¼ ã€€ã€€å¥¹ä»¬æ¯åˆ°å†¬å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œå› 为ä¸ç”¨å¹²å†œæ´»ï¼ŒåŠ ä¸Šå†¬å¤©çš„é£Ÿç‰©çŸç¼ºï¼Œå…¨å®¶éƒ½æ˜¯åªåƒå°‘少的一点食物,整天围ç€ç«å¡˜ï¼Œæ‰€æœ‰äººä¸€èµ·æŠ«ä¸Šè–„薄的羊毛薄被,彼æ¤ç´§æŒ¨ç€èº«ä½“å–æš–,硬生生地熬过去的。 ã€€ã€€åªæœ‰ä¹”里ä¸ä»¥ä¸ºç„¶ï¼Œå°±è¿™å—黑é¢åŒ…还è¦ç•™åˆ°å†¬å¤©æ‰åƒï¼Œå°±ç®—它真能放那么久,å¯åˆ°æ—¶å€™è¿™å—é¢åŒ…到底是家里人先åƒï¼Œè¿˜æ˜¯å®¶é‡Œçš„è€é¼ å…ˆåƒå‘¢ã€‚   è€å¥¥å°”对乔里问é“ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´ï¼Œä»Šå¤©ä¸åˆå°±æŠŠé¢åŒ…煮了当åˆé¥ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿žå¿™ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œæœ€è¿‘åŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œçˆ¶äº²ã€æ¯äº²ï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘都去份地里干活,总是干到很晚æ‰èƒ½å›žå®¶ã€‚乔妮æ¯å¤©éƒ½è¦ç»‡å¥½å¤šè‰éž‹ï¼Œç妮也è¦å¤©å¤©å¿™æ´»å®¶åŠ¡ï¼Œå¤§å®¶éƒ½è¿™ä¹ˆè¾›è‹¦ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æƒ³ä¸åˆå°±æŠŠé»‘é¢åŒ…煮了,让大家也åƒå—é¢åŒ…ï¼Œè¿™æ ·å°±æœ‰åŠ›æ°”å¹²æ´»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”一脸惊讶地看ç€ä¹”里,“这是牧师è€çˆ·ç»™ä½ çš„é¢åŒ…ï¼Œä½ è¦è®©æˆ‘们一起åƒï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸€è„¸ç†æ‰€å½“ç„¶:“是啊。â€ä»–怎么å¯èƒ½åƒç‹¬é£Ÿï¼Ÿ   好å§ï¼Œä»–的确ç»å¸¸è¿›ç©ºé—´åƒç‹¬é£Ÿï¼Œå¯é‚£ä¹Ÿæ˜¯å› 为空间里的食物ä¸å¥½è§£é‡Šæ¥æºï¼Œå®žåœ¨æ²¡åŠžæ³•å•Šï¼Œä»–åªèƒ½ç‹¬è‡ªä¿å®ˆè¿™ä¸ªç§˜å¯†ã€‚   但是这å—黑é¢åŒ…,就算是牧师é€ç»™ä»–çš„ï¼Œä»–å¯æ²¡æ‰“算自己一个人独å 。 ã€€ã€€è¿™ä¸ªä¸–ç•Œçš„å®¶äººéƒ½å¯¹ä»–æŒºå¥½çš„ï¼Œä»–è¦æ˜¯è¿˜è¦ç‹¬è‡ªäº«ç”¨è¿™å—黑é¢åŒ…,ä¸å’Œå®¶äººä¸€èµ·åˆ†äº«ï¼Œé‚£ä»–ä¸å°±æˆäº†ç™½çœ¼ç‹¼äº†ã€‚   乔妮å¬äº†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€è„¸æ„ŸåŠ¨åœ°çœ‹ç€ä¹”里,心想,乔里最近真的长大了,虽然他以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¥½ï¼Œå¯æ˜¯çŽ°åœ¨å´å˜å¾—æ›´åŠ ä¼šç…§é¡¾å®¶äººï¼Œæ›´åŠ ä¼šä¸ºå®¶äººç€æƒ³ã€‚   ç妮更是一把抱ä½ä¹”é‡Œçš„æ‰‹è‡‚ï¼Œçœ¼å«æ³ªå…‰åœ°çœ‹ç€ä¹”里,“乔里哥哥……†  è€å¥¥å°”抖ç€å˜´å”‡ï¼ŒåŒçœ¼ä¹Ÿè’™ä¸Šäº†ä¸€å±‚水雾,他伸出手摸了摸乔里的头,感å¹é“:“乔里,我的好儿åâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¶æœºé“:“那父亲,我们ä¸åˆå°±ç…®é»‘é¢åŒ…åƒå§ï¼Ÿå¤§å®¶å¥½å¥½åƒä¸€é¡¿ã€‚†  è€å¥¥å°”微微点头:“乔里,â€ä»–æ‹äº†æ‹ä¹”é‡Œçš„è‚©è†€ï¼Œâ€œä½ çœŸçš„é•¿å¤§äº†ï¼â€   乔里对他笑了笑,然åŽç«™èµ·æ¥ï¼Œèµ°åˆ°åœ¨è§’è½é‡Œæ‹¿äº†ä¸€æ ¹æœ¨è€™ã€‚   è€å¥¥å°”一æ‹è„‘袋,连忙é“:“差点忘了,乔里,今天ä¸ç”¨ä½ åŽ»ä»½åœ°äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–è¿žå¿™èµ°è¿‡åŽ»æ‹¿èµ°ä¹”é‡Œæ‰‹é‡Œçš„æœ¨è€™ï¼Œâ€œä½ ä»Šå¤©å°±å¥½å¥½å¾…åœ¨å®¶é‡Œç»‡è‰å¸å§ï¼Œæˆ‘åŽ»å€Ÿè½¦åæ—¶ï¼Œè½¦æŠŠå¼æ²¡æœ‰è¦ä»–那份æ©é’±ï¼Œè¦æˆ‘æ‹¿ä¸€å¼ è‰å¸æŠµç»™ä»–。†  乔里问:“他è¦è‰å¸æ¥æŠµï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”点点头,“是啊,家里的è‰å¸è¿™ä¸¤å¤©éƒ½æ¢äº†è±†å和麦åï¼Œä½ ä»Šå¤©å°±åœ¨å®¶ç»‡ä¸€å¼ è‰å¸ç»™è½¦æŠŠå¼å§ï¼Œè®°å¾—好好织,ä¸ç„¶è¿™å®¶ä¼™ä¸æ»¡æ„çš„è¯ï¼Œæˆ‘下次借车å¯å°±éº»çƒ¦äº†ã€‚†  乔里点头,“好的,我知é“了,父亲。†  è€å¥¥å°”:“我已ç»è·Ÿéš”å£çš„è€æŸ¥ç†è¯´å¥½äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¿©ä»Šå¤©ä¸€èµ·åŽ»ä»½åœ°ï¼Œä½ å°±æ”¾å¿ƒåœ¨å®¶ç»‡è‰å¸å§ï¼Œä»€ä¹ˆéƒ½ä¸ç”¨æ‹…心。†  他看å‘é•¿å¥³å’Œå¹¼å¥³ï¼Œâ€œä½ ä»¬åœ¨å®¶ä¹Ÿå¥½å¥½å¹²è‡ªå·±çš„æ´»å„¿ï¼Œç´¯äº†å°±ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Œå¯åˆ«ç´¯åäº†ï¼Œåæ£å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æ¯”ä»¥å‰å¥½å¤šäº†ï¼Œé™¶ç½é‡Œå˜ç€çš„豆å也能让我们好好度过冬天。†  乔里å¬äº†ä¸€é˜µå¿ƒé…¸ï¼ŒæŠ“ç€çˆ¶äº²çš„æ‰‹ï¼Œè¯´é“:â€œä½ ä¹Ÿæ˜¯å•Šï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œåˆ«è€æ˜¯åŸ‹å¤´ä¸€ç›´å¹²æ´»ï¼Œç´¯äº†ä¹Ÿè¦åç€ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚â€è¿™ä¸ªå®¶é‡Œï¼Œèº«ä½“最ä¸å¥½çš„å°±æ˜¯è¿™ä¸ªçˆ¶äº²ï¼Œå…¶æ¬¡æ‰æ˜¯æ¯äº²ã€‚   “好儿å,我知é“了。†第11ç« ç¾Žå‘³ä½³è‚´   è€å¥¥å°”出门åŽï¼Œä¹”里就继ç»ç¼–è—¤è‰ç›–å,这盖å他昨天已ç»ç¼–å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±è¿˜å·®ä¸€ä¸ªæ”¶å°¾ï¼Œåæ£ç¼–ä¸€å¼ è‰å¸æ€Žä¹ˆä¹Ÿå¾—èŠ±ä¸ªä¸¤å¤©ï¼Œå·¦å³æ€¥ä¸å¾—,那ä¸å¦‚先花åŠä¸ªå°æ—¶æŠŠé”…盖编好了å†è¯´ã€‚   乔里开始动手给锅盖收沿,收沿时,他控制扎藤蔓的角度和扎在干è‰ä¸Šä½ç½®ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°è®©é”…盖收起,形æˆä¸€ä¸ªå‡¸èµ·çš„弧度。 ã€€ã€€è¿™æ ·ä¸€ä¸ªé”…ç›–æ˜¯æ¯”è¾ƒç®€é™‹äº†ç‚¹ï¼Œä½†æ˜¯ç›–åœ¨é“锅上煮东西,怎么也能防æ¢ä¸€äº›çƒé‡æµå¤±ï¼Œå¤šå¤šå°‘少也能给家里çœç‚¹æŸ´ç«ï¼Œåˆ°æ—¶å€™çœä¸‹æ¥çš„æŸ´ç«å°±å¯ä»¥ç•™åˆ°å†¬å¤©çƒ§ç«å–暖。   将最åŽä¸€æ ¹å¹²è‰ç¼–完åŽï¼Œä¹”里特地走到ç«å¡˜è¾¹ï¼Œå°†é”…盖盖在é“锅里,尺寸刚刚好,他满æ„地看ç€è‡ªå·±çš„作å“,一æ—çš„ç妮也盯ç€è¿™ä¸ªéš†èµ·æ¥çš„è—¤è‰é”…盖,å¿ä¸ä½é—®é“:â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä½ è¯´çš„é”…ç›–å—ï¼Ÿä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦ç»™é“锅编锅盖?†  乔里对妹妹说é“:â€œå› ä¸ºæˆ‘æƒ³è®©é”…é‡Œçš„è±Œè±†å’Œç‡•éº¦å¿«ä¸€ç‚¹ç…®ç†Ÿã€‚â€ ã€€ã€€ç妮åˆé—®ï¼šâ€œä¸ºä»€ä¹ˆç›–了锅盖就能快一点煮熟豆åå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªå˜›ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºâ€¦â€¦â€ä¹”里有些伤脑ç‹ï¼Œè¯¥æ€Žä¹ˆè·Ÿç妮解释有了锅盖,就å¯ä»¥é˜²æ¢é“锅里水蒸气蒸å‘到空ä¸ï¼Œç»§è€Œç»™é”…é‡Œçš„é£Ÿç‰©å¢žåŠ çƒé‡ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·è¯´äº†ä»¥åŽï¼Œé‚£ä»–åˆè¯¥æ€Žä¹ˆè·Ÿå¥¹è§£é‡Šâ€œæ°´è’¸æ°”â€ã€â€œçƒé‡â€è¿™äº›ä¸ä¸–纪ä¸å˜åœ¨çš„è¯è¯ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œåªå¥½æ¢ä¸ªæ¯”较容易让她ç†è§£çš„解释:â€œå› ä¸ºé“锅盖了盖å就暖和了,它暖和了就会å˜çƒï¼Œé‡Œé¢çš„食物当然容易煮熟了。â€ä»–举了一个例å:â€œä½ æƒ³æƒ³ï¼Œå†¬å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä»¬å在ç«å¡˜æ—è¾¹å–æš–ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ç›–了羊毛被å之åŽï¼Œèº«ä½“å°±ä¼šå˜æš–å’Œã€å˜çƒäº†ã€‚†  ç妮会回想了一下,用力地点头:â€œå¥½åƒæ˜¯å•Šï¼Œå†¬å¤©ç›–了被å,身体就å˜çƒäº†ã€‚†  乔里露出笑容:â€œé‚£å°±æ˜¯å•Šï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æ‰æƒ³ç€ç»™é“锅编个盖å。†  一æ—的乔妮看ç€ä»–们两个说è¯ï¼Œä¸ç”±å¾—笑了笑,说:“好啦,çå¦®ï¼Œä½ åŽ»å¿™å§ï¼Œæœ¨æ¡¶é‡Œä¹Ÿè¦æ‰“水了,ä¸è¦è€½æä½ 哥哥干活。†  “我知é“了,å§å§ã€‚â€ç妮对乔里露出一个ä¸å¥½æ„æ€çš„微笑:â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ åŽ»å¿™å§ã€‚â€ç„¶åŽå¥¹å°±æ‹Žä¸Šæœ¨æ¡¶ï¼Œå‡†å¤‡åŽ»æ‰“æ°´ã€‚   乔里看è§å¥¹æ‹Žç€æœ¨æ¡¶ï¼Œä¸ç”±å¾—想起他刚刚穿越那天,看è§é‚£ä¸ªç˜¦å¼±çš„å°å¥³å©ä¸€è·¯åŠæåŠæ‹–ç€å¤§åŠæ¡¶æ°´å›žå®¶çš„æƒ…形,他连忙出声喊é“:“çå¦®ï¼Œè¿˜æ˜¯æˆ‘æ¥æ‰“æ°´å§ï¼Œä½ 去帮我在干è‰å †é‡ŒæŒ‘一些干净整é½çš„牧è‰å‡ºæ¥ï¼Œç‰æˆ‘回æ¥ï¼Œæˆ‘们一起编è‰å¸ã€‚†  ç妮一å¬ä¸ç”¨è‡ªå·±ææ°´ï¼Œç«‹åˆ»éœ²å‡ºæ„Ÿæ¿€çš„笑容:“æ©ï¼Œè°¢è°¢å“¥å“¥ã€‚†  乔妮è§çŠ¶ï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸ç†è§£ä¹”里的行为,她åŠè¯´é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿˜è¦ç»™è½¦æŠŠå¼ç¼–è‰å¸å‘¢ï¼Œå°±è®©ç妮去打水å§ã€‚†  在å¨å°”æ™®æ‘庄,10å²ä»¥ä¸‹çš„ç”·å©å¥³å©ï¼ŒåŸºæœ¬éƒ½æ˜¯ä¸ç”¨å‡ºåŽ»å¹²å†œæ´»çš„ï¼Œä»–ä»¬å¤§å¤šåœ¨å®¶è´Ÿè´£å¹²å®¶åŠ¡æ´»ï¼Œæ´—èœåšé¥ã€æ‰“水烧ç«ï¼Œç”šè‡³è¿˜è¦ç…§é¡¾å®¶é‡Œæ›´å°çš„å©å,乔里上头的哥哥å§å§ï¼ŒåŒ…括原主以å‰ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·åšçš„,ç‰ä¹”é‡Œé•¿å¤§äº†ï¼Œå®¶åŠ¡æ´»å°±æ¢æœ€å°çš„ç妮顶上。 ã€€ã€€è¿™åœ¨å®¶é‡Œäººçœ‹æ¥æ˜¯ååˆ†ç†æ‰€å½“然的事情,å¯ä¹”里作为一个21世纪三观端æ£ã€æ ¹æ£è‹—红的好医生好男人,实在没法看ç€ç妮这么大一点的å°å¥³å©å°±è¦å¹²é‡æ´»ã€‚   本æ¥é‚£ä¸ªå¤§æœ¨æ¡¶å°±é‡ï¼Œå†æ‰“ä¸Šå¤§åŠæ¡¶æ²³æ°´ï¼Œè¦æŠŠè¿™æ¡¶æ°´æå›žå®¶ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯é‡æ´»æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿ   å¯åœ¨ä¸ä¸–纪家åºé‡Œï¼Œæ¯ä½å®¶åºæˆå‘˜åˆ†å·¥æ˜Žç¡®ï¼Œé™¤éžè‡ªå·±çš„工作åšå®Œäº†ï¼Œå¦åˆ™æ˜¯ä¸ä¼šåŽ»ç»™å…¶ä»–å®¶åºæˆå‘˜å¸®å¿™çš„,åƒä¹”里ä¸å…ˆåŽ»ç¼–è‰å¸ï¼Œè€Œè¦å…ˆåŽ»å¸®å¦¹å¦¹æ‰“æ°´çš„è¡Œä¸ºï¼Œä¹”å¦®æ˜¯ä¸å¤ªç†è§£ï¼Œå› 为这跟家里一直以æ¥çš„åšäº‹ä¹ 惯ä¸ä¸€æ ·ã€‚   于是乔里就对乔妮说é“,“水桶这么é‡ï¼Œç妮很难æç€å®ƒå›žå®¶ï¼Œè¿˜æ˜¯æˆ‘去打水å§ï¼Œä¸€ä¼šå„¿ç妮帮我一起编è‰å¸ï¼Œè€½æä¸€ç‚¹æ‰“水的时间也没什么。†  ç妮更是说é“:“我会好好帮哥哥编è‰å¸çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®å¹æ¯ä¸€å£æ°”,“好å§ï¼Œçå¦®ï¼Œä½ èµ¶ç´§åŽ»æŒ‘ç‰§è‰å§ï¼Œè®°å¾—挑好一点的。†  “æ©ã€‚â€ç妮飞快地ç”é“:“我知é“了,å§å§ã€‚†  …… ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ”¶ä¸‹äº†è‰éž‹å’Œè‰å¸åŽï¼Œå°±é€äº†ä½ 一å—黑é¢åŒ…?†  长屋内,刚刚æœäº†æ‚役回æ¥åƒåˆé¥çš„埃尼奥å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šå分惊讶,然åŽä»–就盯ç€è‡ªå·±æœ¨ç¢—里的那一å°å—黑é¢åŒ…å¿ä¸ä½é—®ä¹”里,“牧师è€çˆ·å±…ç„¶ä¼šå› ä¸ºæ”¶åˆ°è‰éž‹è‰å¸ï¼Œå°±ç»™äº†ä½ 一å—黑é¢åŒ…?†  乔里告诉他:“我也ä¸çŸ¥é“,牧师è€çˆ·å¯èƒ½è§‰å¾—我的è‰éž‹ç¼–得好å§ï¼Ÿâ€   一æ—希尔也惊讶地看ç€è‡ªå·±çš„å„¿åï¼Œâ€œé‚£ä¹”é‡Œâ€¦â€¦ä½ æœ‰æ²¡æœ‰å¥½å¥½æ„Ÿè°¢ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Ÿâ€   “当然感谢啦,æ¯äº²ï¼Œæˆ‘走之å‰ï¼Œå¯¹ç‰§å¸ˆè€çˆ·è¯´äº†å¥½å¤šæ¬¡è°¢è°¢ã€‚â€ä¹”里补充é“:“还有感æ©åœ£ä¸»ã€‚†  è€å¥¥å°”也微微一笑,“å°ä¹”里åšå¾—æ²¡é”™ï¼Œä½ æ˜¯è¦æ„Ÿæ©åœ£ä¸»ï¼Œæ„Ÿè°¢ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚â€ç„¶åŽä»–看了看家人,å°å£°é“:â€œä½ ä»¬è®°ä½ï¼Œå¦‚果牧师è€çˆ·æ²¡æœ‰è·Ÿåˆ«äººè¯´èµ·ä»–给了乔里一å—黑é¢åŒ…的事情,å¯ä¸èƒ½è¢«å…¶ä»–æ‘æ°‘知é“,更ä¸è¦è¯´å‡ºåŽ»æƒ¹å¾—ç‰§å¸ˆè€çˆ·è®¨åŽŒã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘çŸ¥é“了,父亲。†  “我们ä¸ä¼šæŠŠè¿™ä»¶äº‹å‘Šè¯‰åˆ«äººçš„。†  “ä¸ä¼šè¯´çš„,ä¸èƒ½æƒ¹ç‰§å¸ˆè€çˆ·ç”Ÿæ°”。â€å¤§å®¶éƒ½ä¸€è„¸èµžåŒï¼Œä¸ƒå˜´å…«èˆŒåœ°è¯´é“。   作为æ‘庄内的底层自由民,对于平日里高高在上的è€çˆ·ä»¬ï¼Œä»–们的æ€åº¦å½“然是æŽåªšå’Œææ•¬çš„ï¼Œå› ä¸ºè€çˆ·ä»¬é«˜å…´çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们自然å¯ä»¥å¹³å®‰æ— 事,è€çˆ·ä»¬è¦æ˜¯ä¸é«˜å…´äº†ï¼Œé‚£ä»–们å¯å°±é殃了。   所以就算牧师è€çˆ·ä¸€æ—¶å¿ƒæƒ…å¥½ï¼Œéšæ‰‹èµäº†å°ä¹”里一å—黑é¢åŒ…ï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿä¸æ¯«ä¸æ•¢è¯´å‡ºåŽ»ï¼Œä¸æ•¢æ˜¾éœ²ä¹”里得到牧师è€çˆ·çš„一ä¸é’ç,å¦åˆ™è¦æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·å¬è§è¿™äº‹åŽï¼Œè§‰å¾—他们家高调,以为他们家在攀附自己,心里ä¸é«˜å…´äº†ï¼Œé‚£åŽæžœï¼Œå¯ä¸æ˜¯å¡ä¼¦å®¶èƒ½æ‰¿å—得起的。   乔里出声é“:“好了,我们先åƒé¥å§ã€‚†  è€å¥¥å°”连连点头:“对对,先åƒé¥ã€‚†  今天åƒçš„æ˜¯ç‡•éº¦ç²¥ã€æ°´ç…®å·å¿ƒèœå’Œå·å¿ƒèœæ±¤ï¼Œå¦å¤–æ¯ä¸ªäººè¿˜åˆ†äº†ä¸€å°å—å·²ç»è¢«èœæ±¤ç…®å¾—æ¾è½¯çš„黑é¢åŒ…。   在ä¸ä¸–纪欧洲,黑é¢åŒ…是个硬得å¯ä»¥ä¸Žç –å¤´åª²ç¾Žçš„ç ¸äººæ¦å™¨ï¼Œè¿™ä¹ˆç¡¬å¾—黑é¢åŒ…,æ£å®—çš„åƒæ³•当然是就ç€ç‚–汤泡ç€åƒã€‚   è€å¥¥å°”一家穷得è¦å‘½ï¼Œæƒ³è¦é…å¥¶æ²¹è˜‘è‡æ±¤æ³¡é»‘é¢åŒ…åƒæ˜¯ä¸ç”¨æƒ³äº†ï¼Œèƒ½ç”¨å·èœæ±¤æ³¡ç€åƒå°±ä¸é”™äº†ã€‚   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œè¿™é‡Œçš„烹饪方法还是很å•一,åƒä¸å›½çš„æœ‰â€œè’¸ã€ç…®ã€ç‚¸ã€ç‚’ã€ç…Žã€ç‚–ã€çƒ¤ã€ç„–â€å¤§è‡´å…«ç§åšèœæ‰‹æ³•,而在ä¸ä¸–纪这里就åªå‰©ä¸‹äº†â€œç…®â€å’Œâ€œçƒ¤â€è¿™ä¸¤æ ·çƒ¹é¥ªæ–¹å¼ã€‚   虽然æ‘åº„é‡Œæ˜¯æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†å®¶åºæ‹¥æœ‰é“é”…è¿™ç±»ä¼ å®¶å®çš„ï¼Œä½†å› ä¸ºé»„æ²¹ç¨€ç½•ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶åŸºæœ¬éƒ½æ˜¯ç”¨æ°´ç…®é£Ÿç‰©ï¼Œå¶å°”放点ç›ï¼Œä¸ç„¶å°±æ˜¯ç”Ÿæ‹Œé’èœåƒï¼Œç‚’èœé‚£æ˜¯æ²¡æœ‰çš„。而贵æ—倒是å¯ä»¥åƒçƒ¤è‚‰ï¼Œå¯ç”±äºŽè°ƒæ–™ç¨€ç½•,烤出æ¥çš„è‚‰ä¾æ—§ç®—ä¸ä¸Šæ˜¯ç¾Žé£Ÿã€‚   由æ¤å¯æƒ³è€ŒçŸ¥ï¼Œé•¿å¹´åƒæƒ¯äº†ç‡•麦粥和豌豆ã€é’èœçš„å¡ä¼¦ä¸€å®¶ï¼Œçªç„¶é—´ï¼Œèƒ½åƒä¸Šä¸€å—ç”±å°éº¦çƒ¤åˆ¶çš„黑é¢åŒ…,那对于他们æ¥è¯´ï¼Œæ˜¯å¤šä¹ˆå¥¢ä¾ˆçš„事情。   乔里就看è§å®¶é‡Œçš„æ¯äº²â€”â€”å¸Œå°”åœ¨è‡ªå·±çš„å°æœ¨ç¢—é‡Œæ‹¿å‡ºé‚£å—æ³¡è½¯äº†çš„黑é¢åŒ…,放进å£ä¸æ…¢æ…¢åœ°åš¼ç€ï¼Œçœ‹å¥¹çš„è¡¨æƒ…ï¼Œå°±åƒæ˜¯åƒäº†ä»€ä¹ˆç¾Žå‘³ä½³è‚´ä¼¼çš„。   乔里侧头åˆçœ‹äº†çœ‹å®¶é‡Œæœ€å°çš„妹妹——ç妮先是低ç€å¤´ï¼ŒæŠŠé¼»åå‡‘åˆ°å°æœ¨ç¢—里的黑é¢åŒ…上,深深地嗅了嗅,然åŽå¥¹æ‰ä¼¸å‡ºèˆŒå¤´èˆ”了一下,最åŽå¾®å¾®å¼ 开大嘴咬下一å°å£é¢åŒ…,慢慢地åƒèµ·æ¥ï¼Œåƒå¾—眉开眼笑。   看ç€ä»–ä»¬è¿™ä¹ˆçæƒœåœ°åƒç€é»‘é¢åŒ…çš„æ ·åï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿå¼ å˜´å’¬äº†ä¸€å£è¿™å—在他看æ¥å分寒碜的黑é¢åŒ…,那味é“å´æ¯”他想象ä¸çš„还è¦ç¾Žå‘³ã€‚ 第12ç« çªç”Ÿå˜æ•…   åˆé¥åŽï¼Œè€å¥¥å°”休æ¯äº†ä¸åˆ°åŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œå°±åˆå‡†å¤‡åŽ»ä»½åœ°é‡Œè£…è¿ç‰§è‰ã€‚   他走到邻居的屋外,冲里é¢å–Šé“:“嘿,查ç†ï¼Œè¯¥åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æŸ¥ç†.æ±‰çº³å§†æ‹¿ä¸Šå‡ æ†ç»³å,就从屋里å°è·‘出æ¥ï¼Œå£ä¸åŒæ—¶å›žåº”é“:“æ¥äº†æ¥äº†ã€‚†  è€å¥¥å°”建议:“下åˆå…ˆåŽ»ä½ æ‘西é¢çš„é‚£å—份地è¿ç‰§è‰æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€   查ç†å°†ç»³å放在车å上,对奥尔点了点头:“行。†  于是è€å¥¥å°”手里牵ç€ç‰›è½¦ï¼Œè·Ÿç€æŸ¥ç†ä¸€è¾¹èµ°åŽ»ä»½åœ°ï¼Œä¸€è¾¹èŠå¤©ã€‚   查ç†å‘Šè¯‰å¥¥å°”一件昨天å‘生的事:â€œå¯æ€œçš„剿©ä¸ºäº†è®©ä»–那个生病的婆娘好好åƒé¥ï¼Œä»–昨晚在河里å·å·æ•了一æ¡é±¼ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°åˆšå¥½å°±é‡è§äº†ç½—斯。â€ç½—斯是æ‘庄管事的次åï¼Œä»–çœ‹è§æœ‰æ‘æ°‘å·é±¼ï¼Œè‚¯å®šè¦å›žå®¶å‘Šè¯‰èº«ä¸ºç®¡äº‹çš„父亲。   è€å¥¥å°”惊讶:â€œé‚£å‰æ©è¿™æ¬¡å¾—交一笔罚钱了。†  查ç†å¹æ°”:“è°è¯´ä¸æ˜¯å‘¢ï¼Œè¿™ä¸‹ï¼Œå‰æ©å®¶é‡Œå°±æ›´è‰°éš¾äº†ã€‚â€å‰æ©çš„妻å原本就生病å§åºŠå¥½äº›æ—¥åäº†ï¼Œæœ€è¿‘æ›´æ˜¯ä¸æƒ³åƒä¸æƒ³å–的,è¦ä¸æ˜¯å¥¹çªç„¶è¯´æƒ³åƒé±¼ï¼Œå‰æ©ä¹Ÿä¸ä¼šä¸ºäº†è®©ä»–妻å好好åƒé¡¿é¥å°±åŽ»å·è€çˆ·çš„鱼。   查ç†è¯´å®Œäº†å‰æ©å·é±¼çš„事,奥尔也告诉查ç†ä¸€ä¸ªå…«å¦ã€‚   他侄ååŸƒå°¼å¥¥çš„å‰æœªå©šå¦»â€”—è‹å¨…生了第三个女儿åŽï¼Œå·å·è·Ÿä¸€ä¸ªå•身汉勾勾ææï¼Œå¦‚今被她丈夫å¨å°”逊天天è™å¾…,实在熬ä¸ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œå°±ä¸¢ä¸‹å¥³å„¿ä»¬å›žäº†å¨˜å®¶ï¼Œè¯´æ˜¯ä»¥åŽéƒ½ä¸è·Ÿä¸ˆå¤«è¿‡äº†ï¼Œå¥¹æ‰“算以åŽå°±ä½åœ¨å·²ç»ç»“婚的兄弟家,给娘家兄弟干活,照顾兄弟的儿å。   å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼ŒæŸ¥ç†å¿ä¸ä½éœ²å‡ºä¸€ä¸è®¥ç¬‘ï¼Œâ€œå¥¹è¿™æ˜¯æ´»è¯¥å•Šï¼Œå¹¸å¥½åŸƒå°¼å¥¥å½“å¹´æ²¡æœ‰è·Ÿå¥¹ç»“å©šï¼Œè¿™æ ·çš„å¥³äººå¯ä¸ä¼šæ˜¯ä¸ªå¥½å¦»åã€‚â€ ã€€ã€€ä¹Ÿä¸æ€ªæŸ¥ç†ä¼šè¯´å‡ºè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œå½“åˆæŸ¥ç†çš„表妹——索è²äºšå«åˆ°äº†éš”壿‘,æˆäº†è‹å¨…的婶婶。 ã€€ã€€å› ä¸ºè‹å¨…çš„æ¯äº²æ—©é€ï¼Œç´¢è²äºšä¸€ç›´æŠŠè‹å¨…当åšå¥³å„¿ç…§é¡¾ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°è‹å¨…ä¸è®°è¿™ä¸ªæ©æƒ…。她明明心里嫌弃索è²äºšç»™å¥¹ä»‹ç»çš„埃尼奥,å´è¿˜æ˜¯æ”¶ä¸‹äº†è®¢å©šç¤¼é‡‘,结果自己转头就勾æä¸Šäº†åˆ‡å°”西æ‘庄羊倌的次å。   作为底层平民的è€å¥¥å°”ä¸€å®¶æ ¹æœ¬æƒ¹ä¸èµ·åˆ‡å°”西æ‘庄的手艺人家åºï¼Œåªå¥½åƒäº†è¿™ä¸ªå“‘å·´äºã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯ç´¢è²äºšå¿ƒé‡Œè¿‡ä¸åŽ»ï¼Œæ¯•ç«Ÿæ˜¯å¥¹ä»‹ç»è‹å¨…给埃尼奥的,所以自家çœåƒä¿ç”¨ï¼Œä¹Ÿè¦æŠŠé‚£ç¬”结婚订金还给å¡ä¼¦å®¶ï¼Œå¥¹æ²¡æƒ³åˆ°è¿™å±…然促进了自己å°å¥³å„¿è‰¾ç³å¨œå’ŒåŸƒå°¼å¥¥çš„好事。   想到往事,è€å¥¥å°”广¯ä¸€å¥ï¼Œâ€œç®—了,这都过去啦,埃尼奥明年也è¦è·Ÿè‰¾ç³å¨œç»“婚了。â€ä»–ä¹Ÿä¸æ€ªæŸ¥ç†è¿™æ ·è¯´ï¼Œå› 为è‹å¨…çœŸçš„ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªä½“é¢çš„好女人。   “哈哈哈,也是,管她è‹å¨…è¿‡å¾—æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œåæ£å¥¹çŽ°åœ¨ä¹Ÿå½±å“ä¸äº†åŸƒå°¼å¥¥å’Œè‰¾ç³å¨œçš„å©šäº‹äº†ã€‚â€æŸ¥ç†é—®ä»–:â€œåŸƒå°¼å¥¥çš„æœ¨å±‹å‡†å¤‡ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ä¿®ï¼Ÿä½ è®°å¾—å‘Šè¯‰æˆ‘ä¸€å£°ï¼Œæˆ‘è®©å®¶é‡Œä¸¤ä¸ªå„¿åè½®æµè¿‡åŽ»å¸®å¿™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å…ˆè°¢è°¢ä½ å•¦ï¼ŒæŸ¥ç†ã€‚â€è€å¥¥å°”æŠŠå¤´è½¬å‘æŸ¥ç†:“明年春天忙完春耕,我们就差ä¸å¤šè¦ä¿®æœ¨å±‹äº†ï¼Œå¹¸å¥½å®¶é‡Œæœ€è¿‘é è‰ç¼–ä¹Ÿèµšäº†ä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿï¼Œä¹Ÿèƒ½ç»™åŸƒå°¼å¥¥ç›–ä¸ªå¥½ä¸€ç‚¹çš„æœ¨å±‹ï¼Œç‰æ˜Žå¹´å¤å¤©æ”¶èŽ·åŽï¼Œä»–就能和艾ç³å¨œç»“å©šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£åŸƒå°¼å¥¥çœŸæœ‰ç¦æ°”,春天那会儿,我给长å修的那间木屋åˆå°åˆçª„ï¼Œå¯æˆ‘也没办法,家里ä¸å¥½è¿‡ï¼Œå®‰å¦®è¿‡ä¸¤å¹´ä¹Ÿè¦ç»“婚了,我也得给她攒份å«å¦†ã€‚†  结婚对于æ¯ä¸ªäººæ¥è¯´éƒ½æ˜¯ä¸€ä»¶å¤§äº‹ã€‚在ä¸ä¸–纪,一个é’å¹´ç»“å©šæ›´æ˜¯æ ‡å¿—ç€ä»–å˜æˆäº†ä¸€å®¶ä¹‹ä¸»ã€‚   å¯å¯¹äºŽä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘å®¶åºæ¥è¯´å女的å«å¨¶æ˜¯ä¸€ä¸ªæ²‰é‡çš„ç»æµŽè´Ÿæ‹…ã€‚å› ä¸ºå„¿å结婚就æ„味ç€è¦åˆ†å®¶åˆ†åœ°ï¼Œå¥³å„¿åˆ™éœ€è¦ä¸€ç¬”å«å¦†ï¼Œåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄这里,穷的家åºä¼šç»™å¥³å„¿ç»“å©šæ—¶ä¹°ä¸€åŒæœ¨éž‹ï¼Œå¯Œè£•一点的,就多给女儿åšä¸€ä»¶ç”¨ç¾Šæ¯›ç»‡æˆçš„外è¢å½“å«è¡£ã€‚   “å©å结婚对è°å®¶éƒ½ä¸å®¹æ˜“。â€å¥¥å°”冿¬¡æ„Ÿå¹:“我家也是多äºäº†å°ä¹”里想出了编è‰éž‹çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä¸ç„¶å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸å¥½è¿‡ã€‚说起æ¥ï¼Œä¹”里这å©å现在å˜å¾—很懂事了,赚æ¥çš„豆å和钱å¸éƒ½è¦è·Ÿå¤§å®¶ä¸€èµ·åˆ†äº«ï¼Œæˆ‘说è¦ç»™ä»–攒结婚的钱å¸ï¼Œä»–就说先给哥哥结婚用,他的婚事过两年å†è¯´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Ÿâ€æŸ¥ç†é•¿å¤§å˜´å·´:“å°ä¹”里真的这么说?†  è€å¥¥å°”点点头:“是啊,这å©å真的长大了。†  这时候,两人差ä¸å¤šèµ°åˆ°æ‘庄西é¢çš„份地里,刚好迎é¢å°±é‡åˆ°äº†å•身汉雅å„布.å¸ƒèŽ±å…‹ï¼Œä»–æ£æ°”å–˜åå地背ç€ä¸€å¤§æ†ç‰§è‰å¾€æ‘庄方å‘走。   “雅å„布……雅å„布……â€è€å¥¥å°”赶紧对他喊é“。   雅å„布.布莱克抬头一看,就看è§è€å¥¥å°”手里牵ç€ç‰›è½¦ï¼Œè€æŸ¥ç†èµ°åœ¨ä»–æ—边。   雅å„布被那æ†åˆå¤§åˆé‡çš„牧è‰åŽ‹å¼¯äº†è…°ï¼Œå°±å¾®å¾®æŠ¬å¤´ï¼Œè¯´é“:“怎么了,奥尔å”å”?†  è€å¥¥å°”关心地问他:“雅å„å¸ƒï¼Œä½ åœ¨èƒŒè¿ç‰§è‰å•Šï¼Œåœ°é‡Œçš„牧è‰éƒ½èƒŒå®Œäº†å—?†  雅å„布.布莱克今年26å²ï¼Œå› 为家里父æ¯åŽ»å¾—æ—©ï¼Œæ²¡äººå¸®ä»–å¿™æ´»å©šäº‹ï¼Œå†åŠ ä¸Šä»–ä¹Ÿåªæœ‰ä¸‰å—ä»½åœ°ï¼Œè¿žå…»æ´»è‡ªå·±éƒ½å‹‰å¼ºï¼Œä¹Ÿæ²¡äººæ„¿æ„æŠŠå¥³å„¿å«ç»™ä»–。   但雅å„布穷归穷,å´ä¹Ÿæ˜¯ä¸ªå‹¤åŠ³èƒ½å¹²çš„ç”·äººï¼Œå¿ƒè‚ ä¹Ÿå¥½ï¼Œå‰äº›æ—¥å就是他下河救了溺水的乔里上岸。为æ¤ï¼Œè€å¥¥å°”å®¶çš„æ¡ä»¶å¥½äº†ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿç»™ä»–é€äº†ä¸€äº›è±†åå’Œå‡ åŒè‰éž‹ä½œä¸ºæ„Ÿè°¢ã€‚   “还没背完呢。â€é›…å„布.布莱克扯ç€å˜´è§’,勉强笑了笑,“地里还有两æ†ç‰§è‰ï¼Œæˆ‘一会儿å†èƒŒå›žå®¶ã€‚â€ä»–家没牛,也出ä¸èµ·ç§Ÿç‰›ç§Ÿè½¦åçš„æ©é’±ï¼Œæ¯å¹´çš„牧è‰ï¼Œéƒ½æ˜¯ä»–自己辛辛苦苦背è¿å›žå®¶çš„。   è€å¥¥å°”:“我和查ç†çŽ°åœ¨è¦åŽ»è£…è¿ç‰§è‰ï¼Œåæ£ä½ 的份地离他那里ä¸è¿œï¼Œåœ°é‡Œå‰©ä¸‹çš„两æ†ç‰§è‰ï¼Œæˆ‘æ¥ç»™ä½ è¿å›žå®¶å§ï¼Ÿâ€   雅å„布长大嘴巴,“这……这……奥尔å”å”……†  查ç†ä¹Ÿå¼€å£é“:â€œå°±è¿™æ ·åŠžå§ï¼Œé›…å„å¸ƒï¼Œæˆ‘ä»¬å¸®ä½ è¿å›žåŽ»ï¼Œä½ ä¹Ÿçœç‚¹åŠ›æ°”å¹²åˆ«çš„æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”点点头:â€œå¯¹å•Šï¼Œä½ å…ˆèµ°å§ï¼Œä¸€ä¼šå„¿å°±ä¸ç”¨è¿‡æ¥äº†ï¼Œæˆ‘跟查ç†ä¼šå¸®ä½ 把牧è‰è¿å›žåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€é›…å„å¸ƒçœ¼ç›æœ‰äº›æ¹¿æ¶¦ï¼Œå£°éŸ³ä¹Ÿæœ‰äº›é¢¤æŠ–:“奥尔å”å”ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦è°¢è°¢ä½ ã€‚â€è‡ªä»Žçˆ¶äº²è¿‡ä¸–,哥哥们也有自己的份地和家åºè¦ç…§é¡¾ï¼Œå°±æ²¡æœ‰äººä¼šè¿™æ ·å¸®ä»–。   “ä¸ç”¨è°¢äº†ï¼Œè¦ä¸æ˜¯ä½ ,我家å°ä¹”里都è¦è¢«æ²³æ°´æ·¹æ»äº†ã€‚â€è€å¥¥å°”æ‹æ‹ä»–的肩膀,æ‰ç‰µç€ç‰›è½¦ï¼Œè·ŸæŸ¥ç†ä¸€èµ·ç»§ç»å‰å¾€ä»½åœ°ã€‚   æ‰èµ°äº†æ²¡å¤šè¿œï¼Œä»–们两人远远的就看è§äº†ä¸‰ä¸ªéª‘ç€é©¬çš„高大男人,那是农事官和他的两ä½ä»†ä»Žã€‚   è€å¥¥å°”和查ç†è§çŠ¶ï¼Œèµ¶ç´§ç»™å†œäº‹å®˜è€çˆ·è®©å‡ºé“路,然åŽåœ¨è€çˆ·éª‘马ç»è¿‡çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们å‘ä»–ä»¬éž èº¬è¡Œç¤¼ï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸æ•¢æŠ¬å¤´ã€‚   高高在上的农事官å´çœ‹ä¹Ÿæ²¡çœ‹è¿™ä¸¤ä¸ªä¸‹ç‰äººä¸€çœ¼ï¼Œç›´æŽ¥è·Ÿä¸¤ä½ä»†ä»Žä¸€èµ·éª‘马离开。   ç‰ä»–们的身影走远,è€å¥¥å°”和查ç†å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œåˆšæ‰èŠå¤©çš„è½»æ¾å¿ƒæƒ…也没有了。 ã€€ã€€æŸ¥ç†æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œæœ‰ç‚¹è‹¦æ¼åœ°è¯´äº†ä¸€å¥:“农事官æ¥äº†ï¼Œç§‹è€•也ä¸è¿œäº†ã€‚†  ……   太阳还没出æ¥ï¼Œå¤©ç©ºä¸æŒ‚ç€å‡ 颗星星,天空还带ç€ä¸ä¸é˜´æš—。   奥尔.å¡ä¼¦çš„æœ¨å±‹å†…,ç«å¡˜å·²ç»ç†„çäº†ï¼Œåˆ°å¤„é»‘æ¼†æ¼†çš„ä¸€ç‰‡ï¼Œåªæœ‰ç•œç‰²å¾…ç€çš„è§’è½é‡Œï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°ä¼ æ¥å‡ å£°ç¾Šå«æˆ–者牛å«å£°ã€‚   è€å¥¥å°”从床上åèµ·æ¥ï¼ŒæŠ¬æ‰‹æ‰äº†æ‰æƒºå¿ªçš„眼ç›ï¼Œä»–今天æå‰èµ·åºŠï¼Œæ˜¯æƒ³å…ˆæŠŠè€•牛牵回领主的畜牲棚里,å†å›žæ¥æ‹¿å†œå…·åŽ»ä»½åœ°é‡Œæ¸…ç†è†æ£˜é‡Žè‰ã€‚   æ¯å¹´å¤å¤©æ”¶å‰²å°éº¦ä¹‹åŽï¼Œé¢†ä¸»å…¬åœ°å°±å˜å¾—å…‰ç§ƒç§ƒçš„ï¼Œè¿™æ—¶å€™ä»–ä»¬å°±è¦æŠŠè€•ç‰›ç‰µåˆ°é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šé‡Œï¼ŒæŽ¥å—ç‰›å€Œçš„ç…§æ–™ï¼Œè®©ä»–ä»¬æŠŠè€•ç‰›èµ¶åˆ°å…¬åœ°é‡Œè§…é£Ÿï¼Œé¡ºä¾¿ç»™å…¬åœ°æ‹‰ç‚¹ç²ªè‚¥ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ç§‹è€•ç»“æŸæ‰èƒ½æŠŠè€•牛牵回家照顾。 ã€€ã€€åœ¨è€•ç‰›åœ¨é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šç”Ÿæ´»æœŸé—´ï¼Œæ‘æ°‘ä»¬åªæœ‰åœ¨è‡ªå·±éœ€è¦ç”¨åˆ°è€•牛的时候,æ‰èƒ½æŠŠè€•牛带回去干活,干完活也è¦å¾ˆå¿«å°±æŠŠè€•牛牵回去。 ã€€ã€€å°±æ˜¯å› ä¸ºè¿™æ ·çš„åŽŸå› ï¼Œè€å¥¥å°”æ‰è¦ä¸€å¤§æ—©çš„æŠŠè€•牛牵回去。   è€å¥¥å°”很快就穿好了外è¢ï¼Œæ‘¸ç€é»‘走到畜牲棚里,解了绑在圆木上的牛绳,他æ£å‡†å¤‡ç‰µç€ç‰›å¾€å±‹å¤–走的时候,往日里åªéœ€è¦ç”¨åŠ›æ‹‰ä¸€æ‹‰ç‰›ç»³ï¼Œç‰›å°±è‡ªåŠ¨ç«™èµ·æ¥è·Ÿç€ç»³åæ–¹å‘走,å¯çŽ°åœ¨è€•ç‰›ä¾æ—§è¶´åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œä¸è‚¯èµ·æ¥ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰äº›æš´èºåœ°å«å”¤å‡ 声。   è€å¥¥å°”拽了拽手ä¸çš„牛绳,冲它喊é“:“嘿,快起æ¥ï¼Œè¦èµ°äº†ã€‚†  耕牛有些暴èºåœ°è½¬äº†è½¬å¤´ï¼Œä¾æ—§ä¸è‚¯ç«™èµ·æ¥ã€‚   è€å¥¥å°”上å‰ç”¨åŠ›åœ°æ‹äº†æ‹å®ƒçš„身åå’Œå¤§è…¿ï¼Œè€•ç‰›æ‰æ…¢åžåžåœ°ç«™èµ·æ¥ï¼Œä¸æƒ…䏿„¿åœ°è·Ÿç€è€å¥¥å°”往屋外走。   è€å¥¥å°”çœ‰å¤´å¾®å¾®çš±èµ·ï¼Œæ„Ÿè§‰åˆšæ‰æ‹è€•牛的时候,摸到它身上石更石更的 ï¼Œå¥½åƒæœ‰ç§å‡¹å‡¸ä¸å¹³è§¦æ„Ÿã€‚   总感觉有些ä¸å¯¹åŠ²ã€‚   刚好这时候,他已ç»ç‰µç€è€•牛走出门å£ï¼Œå°±å›žå¤´çœ‹å‘家里的耕牛。   当他借ç€å¾®å¼±çš„å¤©å…‰ï¼Œçœ‹æ¸…æ¥šè€•ç‰›çŽ°åœ¨çš„æ ·ååŽï¼Œè€å¥¥å°”忽地瞪大了åŒçœ¼ï¼Œè„¸è‰²åˆ·åœ°ä¸€ä¸‹ï¼Œå˜å¾—惨白ä¸å·²ã€‚紧接ç€ï¼Œä»–浑身瞬间没了力气,跌倒在地上,眼神呆滞地看å‘耕牛,喃喃自è¯:“是牛ã€ç‰›è‚¿ç—………†  圣主在上,为什么让艾肯æ‘åº„å˜æˆå†œå¥´æ‘çš„ç‰›è‚¿ç—…åˆæ¥äº†â€¦â€¦ 第13ç« æˆ‘ä¼šæ²»ç‰›   艾肯æ‘庄在领地内å¯è°“是鼎鼎有åï¼Œè€Œè¿™åæ°”æ¥æºäºŽå¤šå¹´å‰æ‘庄内耕牛大规模地爆å‘了牛肿病。   æ®è¯´å½“时领主畜牲棚里有一头耕牛身上冒出了许多痘å—ï¼ŒåŽæ¥å‘¨å›´é‚»å±…的耕牛也开始冒痘å—,没过多久,整个æ‘庄的耕牛都开始冒痘å—,然åŽå®ƒä»¬èº«ä¸Šé‚£äº›ç—˜å—开始å˜å¤§å˜ç¡¬ï¼Œæœ€åŽå˜æˆæ¯”拳头还大的肿å—。   当年,艾肯æ‘åº„çš„æ‰€æœ‰è€•ç‰›å°±æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªç‰›è‚¿ç—…ï¼Œå…¨éƒ½ç—…æ»äº†ï¼Œå¹¶ä¸”还耽误了当年的春耕。那一年,有ä¸å°‘æ‘æ°‘å› æ¤æ²¡æœ‰æ”¶èŽ·åˆ°è¶³å¤Ÿçš„ç²®é£Ÿç»™é¢†ä¸»äº¤æ©ç¨Žï¼Œæ‰€ä»¥å…¨å®¶éƒ½è¢«ç½šä½œå¥´éš¶ã€‚   è€å¥¥å°”记得自己刚刚æˆå¹´é‚£ä¼šå„¿ï¼Œè·Ÿæ‘里其他æˆå¹´ç”·äººä¸€æ ·è¢«å–ŠåŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼ŒåŽ»å½“è¿æ©ç¨Žçš„布æ©å·¥ã€‚   那时候,他和其他人跟ç€å†œäº‹å®˜åŽ»äº†ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘å®¶æ”¶æ©ç¨Žï¼Œé‚£ä¸ªå®¶åºå› 为交ä¸å‡ºæ©ç¨Žå’Œç½šé’±ï¼Œæ‰€ä»¥è¢«å†œäº‹å®˜å½“场宣布收回他们家一切份地ã€å®¶ç•œã€è´¢äº§ï¼Œè€Œä¸”全家还è¦ç½šåšå†œå¥´ã€‚但è°ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œé‚£ä¸ªå®¶åºçš„ä¸€å®¶ä¹‹ä¸»å¿½ç„¶çœ¼å†’å¯’å…‰ï¼Œæ‹¿è¿‡åœ°ä¸Šçš„æœ¨è€™çŒ›åœ°ç ¸å‘农事官。   è€å¥¥å°”永远都记得,那个é¢å®¹æ†”悴的农夫在被人制æœä¹‹åŽï¼Œä¸€è„¸éº»æœ¨åœ°ç˜«åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œä»¿ä½›çŸ¥é“自己注定会æ»äº¡çš„æ ·å。   而牛肿病也æˆäº†ä¸€ç§è®©æ‰€æœ‰é¢†åœ°æ‘民都闻风丧胆的牛病。   åå这一次,是自己家里的耕牛得了这ç§å¯æ€•的牛肿病。 ã€€ã€€é‚£å¯æ˜¯ä¼šæ¯ç整个æ‘庄的牛肿病。   è€å¥¥å°”çœ¼å«æ³ªå…‰åœ°æœ›ç€æµ‘èº«éƒ½é•¿ç€æ‰‹æŒ‡å¤´å¤§å°ç—˜ç—˜çš„耕牛,ä¸ç”±å¾—å¿ƒç”Ÿç»æœ›ã€‚   痘痘ã€è‚¿å—ã€ç—…ç‰›ã€æ»ç‰›â€¦â€¦ ã€€ã€€ç§‹è€•ã€æ©ç¨Žã€ç½šé’±ã€å¥´éš¶â€¦â€¦   è€å¥¥å°”通过眼å‰è¿™å¤´å…¨èº«é•¿ç—˜çš„耕牛,就仿佛已ç»çœ‹è§äº†å®¶åºå³å°†åˆ°æ¥çš„æ¯ç。 ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆäº†â€¦â€¦ â€åŸƒå°¼å¥¥ä¸€èµ·åºŠå°±çœ‹è§äº†è€å¥¥å°”瘫ååœ¨å±‹å¤–åœ°ä¸Šï¼Œæ£æƒ³é—®ä»–怎么了,å´çœ‹åˆ°äº†å…¨èº«é•¿æ»¡ç—˜å—的耕牛,他脸上瞬间就呆滞了,说ä¸å‡ºè¯æ¥ã€‚   埃尼奥的出现让è€å¥¥å°”的脑袋æ¢å¤äº†ä¸€ä¸æ¸…醒,他连忙站起æ¥ï¼Œç‰µç€ç‰›ç»³è¿›å±‹ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œåˆ«æŒ¡ç€é—¨å£ï¼Œå¿«ç‚¹è®©å¼€ï¼Œæˆ‘è¦æŠŠè€•ç‰›ç‰µè¿›å±‹ã€‚â€ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œè¿žå¿™ç§»å¼€äº†èº«ä½“,ç‰çˆ¶äº²ç‰µç€ç‰›è¿›å±‹åŽï¼Œèµ¶ç´§å¸®ä»–把耕牛赶到家畜待ç€çš„è§’è½é‡Œï¼ŒåŒæ—¶æ€¥åˆ‡åœ°é—®ä»–:“父亲,耕牛怎么了?怎么会长了那么多痘å—?†  è€å¥¥å°”把牛绳绑在圆木上,他脸色å分难看,但还是告诉了侄å:“这是……牛肿病。†  “什么……牛肿病?â€åŸƒå°¼å¥¥çš„声音瞬间就æé«˜äº†ï¼Œâ€œè€•牛得了肿病?†  他知é“牛肿病代表ç€ä»€ä¹ˆï¼Œå½“年艾肯æ‘åº„å°±æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªç‰›è‚¿ç—…ï¼Œè®©å¤§å¤šæ•°è‡ªç”±æ°‘äº¤ä¸èµ·æ©ç¨Žï¼Œå˜æˆäº†è¿œè¿‘é—»å的农奴æ‘。 ã€€ã€€â€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ é—嘴。â€è€å¥¥å°”生气地骂é“:â€œä½ å–Šè¿™ä¹ˆå¤§å£°ï¼Œæ˜¯æƒ³è¦æ‰€æœ‰äººéƒ½çŸ¥é“我们家的耕牛得了肿病å—?†  埃尼奥一å¬ï¼Œèµ¶ç´§é—ä¸Šå˜´å·´ï¼Œä»–çžªå¤§äº†çœ¼ç›æ‰«äº†æ‰«å‘¨å›´ï¼Œä½†å¿ƒé‡Œå®žåœ¨æ˜¯ç€æ€¥ï¼Œå°±å°å£°åœ°é—®é“:“那怎么办啊?父亲,耕牛得了肿病。†  è€å¥¥å°”å˜´å”‡åŠ¨äº†åŠ¨ï¼Œä¸€è„¸ç»æœ›åœ°çœ‹ç€æœ‰äº›æ— 精打采的耕牛,喃喃自è¯:“è°çŸ¥é“怎么办呢?我也想知é“è‡ªå·±åº”è¯¥è¦æ€Žä¹ˆåšï¼Ÿâ€   这时,ç¡å¾—迷迷糊糊的希尔å¬åˆ°ä»–们å”侄俩在ä¸è¿œå¤„嘀嘀咕咕地讲è¯ï¼Œå°±ä»ŽåºŠä¸Šå了起æ¥ï¼Œé—®é“:â€œå¥¥å°”ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ ä»¬åœ¨é‚£é‡ŒèŠä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   当她眼ç›çž¥åˆ°è€•ç‰›çŽ°åœ¨çš„æ ·ååŽï¼Œå¿ä¸ä½çžªå¤§çœ¼ç›ï¼Œé—®é“:“耕牛这是怎么了?†  ……   乔里在床上ç¡å¾—迷迷糊糊的,éšéšçº¦çº¦é—´ï¼Œå¬åˆ°äº†å¥³äººçš„å“声,其ä¸å¤¹æ‚ç€ç”·äººçš„哽咽。   他努力ç开眼ç›ï¼Œä»ŽåºŠä¸Šåèµ·æ¥ï¼Œç›®å…‰åœ¨å››å‘¨ä¸€æ‰«ï¼Œå°±å‘现家人们都站在了养家畜的角è½è¾¹ã€‚   乔妮å¬åˆ°ä¹”里起床弄出的动é™ï¼Œå¥¹æŒ‚ç€æ³ªç 的眼ç›å¾€ä»–那儿望了一眼,然åŽå¥¹æ“¦äº†æ“¦çœ¼ç›ï¼ŒæŠŠå¤´åˆ«è¿‡åŽ»çœ‹è€•ç‰›ã€‚   乔里è§çŠ¶ï¼Œå¿ƒé‡Œâ€œå’¯å™”â€ä¸€ä¸‹æ²‰äº†ä¸‹åŽ»ã€‚   到底出什么事了?   他连忙下床,趿拉ç€è‰ç¼–拖鞋,走到家人æ—边,而åŽå°±çœ‹è§ä»–们满脸æ„å®¹ï¼Œçœ¼ç¥žç»æœ›åœ°ç›¯ç€è¶´åœ¨åœ°ä¸Šçš„耕牛。   乔里顺ç€ä»–ä»¬çš„ç›®å…‰çœ‹åŽ»ï¼Œæ¤æ—¶çš„耕牛全身长满了痘痘,一个个指头大的痘痘在皮肤上鼓了起æ¥ï¼Œå¯†å¯†éº»éº»çš„,有些痘痘å¯èƒ½è¢«è€•牛è¹ç ´äº†ï¼Œè¿˜ç•™ä¸‹äº†ä¸ä¸è¡€æ¶²åˆ’过的痕迹。 ã€€ã€€è¦æ˜¯å¯†é›†ææƒ§ç—‡æ‚£è€…看到眼å‰è¿™ä¸€å¹•,ç»å¯¹ä¼šæ˜åŽ¥è¿‡åŽ»ã€‚   但乔里看è§è€•ç‰›æ¤æ—¶çš„æ ·å,心里既ä¸å®³æ€•,也ä¸ç€æ€¥æ‹…心,而是有了一ç§â€œæœºä¼šç»ˆäºŽæ¥äº†â€çš„æ„Ÿè§‰ã€‚   是的,乔里ç‰è€•牛爆å‘ä¼ æŸ“ç—…çš„è¿™ä¸€åˆ»å·²ç»ç‰äº†å¾ˆä¹…,对于他æ¥è¯´ï¼Œè§£å†³è¿™æ¬¡è€•ç‰›æ‚£ç—…å±æœºï¼Œå°±æ˜¯ä»–开始展露头角的é‡è¦æœºä¼šï¼Œæ˜¯æé«˜ä»–在ä¸ä¸–纪社会地ä½çš„关键。 ã€€ã€€ä»–ç”šè‡³ä¸ºæ¤æå‰åšäº†è®¸å¤šå‡†å¤‡ï¼Œä¾‹å¦‚ä»–åœ¨æ£®æž—é‡Œæ‰¾äº†è®¸å¤šå›ºæœ¬åŸ¹å…ƒã€æ¸…瘟解毒的è‰è¯ï¼Œè¿˜æ‘˜äº†å…¶ä¸ä¸€éƒ¨åˆ†å¸¦å›žå®¶é‡Œçš„èœå›æ™’ï¼Œåˆæ‚„悄地从空间里拿了一些金银花ã€è¿žç¿˜ã€é»„芪ç‰ä¸è¯ææ··åœ¨é‚£å †è‰è¯é‡Œï¼Œä»¥å¤‡ä¸æ—¶ä¹‹éœ€ã€‚   现在,乔里仔细地观察了耕牛身上的症状,心里有了个大概,对自己治愈所有耕牛的把æ¡åˆå¤§äº†ä¸å°‘。   原本他觉得书ä¸è€•ç‰›ç¾¤å¾—çš„ä¼ æŸ“ç—…å¾ˆæœ‰å¯èƒ½æ˜¯ç‰›æµè¡Œçƒï¼Œæœ€åçš„å¯èƒ½å°±æ˜¯ç‰›ç‚ç–½ç—…ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°è€•ç‰›å¾—çš„å´æ˜¯ç‰›ç»“节病。 ã€€ã€€ç‰›ç»“èŠ‚ç—…ï¼Œä¹Ÿç§°ä¸ºç‰›ç»“èŠ‚çš®è‚¤ä¼ æŸ“ç—…ï¼Œå®ƒå±žäºŽç—…æ¯’æ€§ä¼ æŸ“ç—…ï¼Œä¸»è¦é€šè¿‡èšŠè‡ç‰èŠ‚è‚¢æ˜†è™«ä¼ æ’ç—…æ¯’ï¼Œå…·æœ‰è¾ƒé«˜çš„ä¼ æŸ“æ€§ã€‚   牛结节病的主è¦ç—‡çŠ¶è¡¨çŽ°ä¸ºåˆæœŸç—‡çж䏿˜¾ï¼Œè€•牛身上çªç„¶å‡ºçŽ°ç—˜ç—˜ï¼Œå¹¶ä¸”å¹¿æ³›åˆ†å¸ƒï¼ŒåŽé¢ç—˜ç—˜é€æ¸é•¿æˆè‚¿çŸ³æ›´çš„结节。   其实这ç§ä¼ 染病ä¸ç®—很难治疗,唯一的难点就是病毒会长期生å˜åœ¨ç‰›åœˆå‘¨å›´ï¼Œéœ€è¦å…¨é¢æ¸…ç†ç‰›åœˆï¼Œä¸¥æ ¼æ¶ˆæ¯’,æ‰èƒ½çæ€ç—…æ¯’çš„ä¼ æ’。   这时候,ç妮看è§ä¹”里一直盯ç€è€•牛看,以为他也是ä¸çŸ¥é“耕牛生病了,她一把抱ä½ä¹”里的胳膊,带ç€å“腔告诉他,“哥哥,耕牛得了肿病……†  乔里把目光从耕牛身上收回æ¥ï¼Œä¸€ä½Žå¤´å°±çœ‹è§äº†å¦¹å¦¹é‚£åŒæ³ªæ°´æ¶Ÿæ¶Ÿçš„眼ç›ã€‚   他心里忽然有些触动和ä¸å¿ï¼Œå¿ƒæƒ³ä¹Ÿè®¸è¿™ä¸ªç‰›ç»“节病对于他æ¥è¯´ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªéš¾å¾—的机会,å¯å¯¹äºŽå®¶äººæ¥è¯´ï¼Œè¿™å°±æ˜¯å°†è¦é€ æˆå®¶åºæ¯ç的大ç¾éš¾å§ã€‚ ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œä¹”é‡Œæ‰“æ¶ˆäº†æƒ³è¦æ‹–å»¶è€•ç‰›åº·å¤æ—¶é—´çš„念头,他开å£åŠç妮:“çå¦®ï¼Œä½ åˆ«å“了,牧师è€çˆ·æ•™è¿‡æˆ‘怎么用è‰è¯æ²»ç—…,我å¯ä»¥ç”¨è‰è¯æ²»ç‰›ã€‚†  乔里这è¯ä¸€å‡ºï¼Œæ‰€æœ‰äººéƒ½ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°çœ‹å‘他。   è€å¥¥å°”更是盯ç€ä»–,æé«˜äº†å£°éŸ³é—®ä»–:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ â€¦â€¦ä½ ä¼šæ²»ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿå¿ä¸ä½å‡ºå£°é—®é“:“真的å—ï¼Ÿä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¼šæ²»ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè½»è½»ä¸€ç‚¹å¤´ï¼Œå‘Šè¯‰ä»–ä»¬ï¼šâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·å‘Šè¯‰æˆ‘,伤病都是å¯ä»¥ç”¨è‰è¯æ²»ç–—的。â€ä»–眼ç›çœ‹å‘乔妮:“乔妮å§å§ä¹‹å‰è„šè‚¿äº†ï¼Œè¿˜æµäº†è¡€ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘用è‰è¯æ²»å¥½çš„。 †  这下å,所有人的目光都注视在乔妮身上。 ã€€ã€€ä¹”å¦®æœ‰äº›ç´§å¼ åœ°ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„ï¼Œä¹”é‡Œç»™æˆ‘çš„è„šæ•·äº†è‰è¯ï¼Œå¾ˆå¿«å°±ä¸æµè¡€ï¼Œä¹Ÿä¸ç–¼äº†ï¼Œè„šä¸Šçš„è‚¿å—ä¹Ÿæ¯”ä»¥å‰æ›´å¿«ä¸è‚¿äº†ã€‚†  è€å¥¥å°”å¬äº†çœ¼ç›å†’光,然åŽä»–çœ‹äº†çœ‹è€•ç‰›ï¼Œåˆæœ‰äº›è¿Ÿç–‘地问é“:â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦ä¹”妮䏿˜¯è€•牛啊,乔里,这ä¸ä¸€æ ·å§ï¼Ÿâ€   乔里一脸认真地说:“怎么ä¸ä¸€æ ·ï¼Ÿæ²»ç—…çš„è‰è¯èƒ½æ²»äººï¼Œå½“然也能治牛啊,å§å§çš„脚肿了,耕牛身上也有å°è‚¿å—,治疗肿å—çš„è‰è¯èƒ½è®©å§å§çš„脚很快就ä¸è‚¿äº†ï¼Œå½“然也能治耕牛身上的肿å—。†  这å¬èµ·æ¥å¥½åƒä¹Ÿæ²¡é”™ã€‚   è€å¥¥å°”心ä¸ä¸€åŠ¨ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´çš„ä¹Ÿè®¸æ²¡é”™ã€‚â€ ã€€ã€€å¸Œå°”è¿Ÿç–‘åœ°å¼€å£é“:“那ä¸ç„¶ï¼Œæˆ‘们去求求牧师è€çˆ·ï¼Œè®©ä»–给我们治治耕牛?†  “ä¸è¡Œï¼â€ä¹”里赶紧开å£å对,è§å¤§å®¶éƒ½çœ‹ç€è‡ªå·±ï¼Œä»–解释é“:“牧师è€çˆ·é‚£ä¹ˆå¿™ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šæœ‰ç©ºè¿‡æ¥ç»™æˆ‘ä»¬æ²»ç‰›ã€‚çˆ¶äº²ã€æ¯äº²ï¼Œæˆ‘看耕牛没治好之å‰ï¼Œæœ€å¥½ä¸è¦è®©åˆ«äººçŸ¥é“耕牛得了肿病,他们会害怕我家的耕牛让他们家的耕牛也得了肿病的。†  è€å¥¥å°”点点头,补充é“:“乔里说得没错,å©å们,耕牛没好之å‰ï¼Œåƒä¸‡ä¸è¦è®©åˆ«äººçŸ¥é“我们家的耕牛得了肿病,记ä½ï¼Œä¸è¦ç»™å®¶é‡Œæƒ¹ä¸Šä»»ä½•麻烦。†  所有人连连点头,å„自回应ç”é“:“好的,父亲。†  乔里这时å分诚æ³åœ°çœ‹å‘è€å¥¥å°”:â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ å°±è®©æˆ‘è¯•è¯•ç»™è€•ç‰›æ²»ç—…å§ï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”看ç€ä¹”里,问他:â€œä½ çœŸçš„ä¼šç”¨è‰è¯æ²»å¥½è€•牛?†  “æ©ã€‚â€ä¹”里认真地点头,“父亲,èœå›é‡ŒçŽ°åœ¨å°±æ™’ç€æˆ‘从森林里摘回æ¥çš„è‰è¯ï¼Œä½ 就让我试试å§ï¼Œåæ£è€•牛情况å†å也åä¸è¿‡çŽ°åœ¨äº†ï¼Œä¸å¦‚就让我试一试?†  è€å¥¥å°”望ç€ç€ä¹”里,然åŽåˆæ·±æ·±åœ°çœ‹äº†è€•ç‰›ä¸€çœ¼ï¼Œä»–å¹æ¯ä¸€å£æ°”,说é“:“好å§ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œé‚£ä½ å°±è¯•è¯•å§ã€‚†第14ç« æ²»ç–—æ•ˆæžœ   次日下åˆï¼Œä¹”é‡Œåœ¨æ£®æž—é‡Œåˆæ‘˜äº†ä¸€ç¯®åçš„è‰è¯ï¼Œç„¶åŽè¿›ç©ºé—´åƒäº†ä¸ªé¸¡è›‹ç‚’é¥åž«è‚šå,ç‰ä»–出æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæœ¨ç¯®é‡Œè¿˜å¤šäº†ä¸€æ‰Žçº¢è–¯è‹—。   家里其实还有ä¸å°‘è‰è¯ï¼Œä½†æ˜¯ä¸ºäº†åº”ä»˜æŽ¥ä¸‹æ¥æ‘庄耕牛的爆å‘病情,他还是去森林里采集了ä¸å°‘è‰è¯å›žæ¥ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸€åŠæ˜¯æ ¹éƒ¨å¸¦æ³¥åœŸçš„,这些带泥土的è‰è¯æ˜¯å‡†å¤‡å’Œçº¢è–¯è‹—ä¸€æ ·ç§åœ¨å®¶é‡Œçš„èœå›å里,为他的下一æ¥è®¡åˆ’åšé“ºåž«ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä»Žä¸œé¢æ£®æž—里往回走,æ‹è¿‡ä¸¤é“弯,è¸è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œæ²¿ç€æ‘庄å°é“走回家,一进屋就看è§ç妮从家畜角里å°è·‘过æ¥ï¼Œä¸€è„¸é«˜å…´åœ°å¯¹ä»–说:“哥哥,耕牛身上的痘å—åˆå˜å°å•¦ã€‚†  “是å—?åˆå˜å°äº†ã€‚†  ç妮é‡é‡åœ°ç‚¹å¤´:“æ©ï¼ŒçœŸçš„æœ‰å¾ˆå¤šç—˜å—都å˜å°äº†ã€‚†  “那就好。â€ä¹”里一边放下木篮,一边问她:“ä¸åˆæˆ‘ç†¬çš„é‚£é”…é»„èŠªæ°´ï¼Œä½ ç»™è€•ç‰›å–了没有?†  “给了。â€ç妮å“亮地回ç”:“它都å–å…‰å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä»–æŠŠæœ¨ç¯®é‡Œé‚£äº›æ ¹éƒ¨æ²¡æœ‰å¸¦æ³¥åœŸçš„è‰è¯æ‹¿å‡ºæ¥ï¼Œæ”¾åœ¨ç«å¡˜æ—边的桌å上,“çå¦®ï¼Œé”…é‡Œæœ‰çƒæ°´å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæœ‰ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘çƒ§å¥½çƒæ°´å·²ç»è¿‡åŽ»å¥½ä¸€ä¼šå„¿äº†ï¼Œæ°´çŽ°åœ¨åº”è¯¥ä¸é‚£ä¹ˆçƒã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ¸©æ°´ä¹Ÿè¡Œï¼Œä½ æŠŠé‚£ä¸ªç¼ºè§’çš„æœ¨ç¢—æ‹¿ç»™æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€ç妮把那个专门给耕牛装è‰è¯æ±çš„æœ¨ç¢—é€’ç»™ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ åˆè¦ç»™è€•牛擦身体å—?†  “æ©ï¼Œèº«ä¸Šæ“¦å¹²å‡€äº†ï¼Œå¯¹è€•牛有好处。â€ä¹”里给木碗舀了åŠç¢—水,å†å©å’é“:â€œä½ å¸®æˆ‘åŽ»èœå›å里,把那扎晒干的龙胆拿过æ¥ï¼Œç„¶åŽå°†å®ƒå’Œæ¡Œåä¸Šè¿™å †è‰è¯æ”¾åœ¨ä¸€èµ·ç†¬è¯æ±ã€‚†  ç妮问:â€œæ˜¯ä¸æ˜¯é»„黄的,åƒå°æ ‘æ ¹ä¸€æ ·ï¼Œé—»èµ·æ¥æœ‰ç‚¹è‹¦çš„那一扎?†  乔里对她一笑:â€œå¯¹ï¼Œå°±æ˜¯é‚£æ‰Žï¼Œä½ é‚£ä¹ˆå¿«å°±è®°ä½äº†ï¼ŒçœŸèªæ˜Žã€‚†  çå¦®ç¾žæ¶©ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œå“¥å“¥æ›´èªæ˜Žå•Šï¼Œæˆ‘å°±åªè®°ä½äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹ï¼Œé‚£ä¹ˆå¤šè‰è¯ï¼Œå¾ˆéš¾æŠŠå®ƒä»¬å…¨éƒ¨éƒ½è®°æ¸…楚呢。†  “那么快就能记ä½ä¸€äº›äº†ï¼Œé‚£ä¹Ÿå¾ˆåŽ‰å®³äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œä¼¸æ‰‹æ‹æ‹å¥¹çš„è‚©è†€ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œä½ å¿«åŽ»å§ã€‚†  ç妮点点头,飞快地走出屋å。   乔里这时赶快走到家畜角里,从外è¢å£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ç“¶åŒæ°§æ°´ï¼Œæ‹§å¼€ç“¶ç›–倒进木碗里,å†å¿«é€ŸæŠŠè¯ç“¶æ”¾è¿›ç©ºé—´ã€‚   他用木勺æ…åŠ¨äº†ä¸€ä¸‹æœ¨ç¢—é‡Œçš„æ¶ˆæ¯’æ°´ï¼Œå†æ²¾æ¹¿ç¢Žå¸ƒæ¡ï¼Œå¼€å§‹ç»™è€•牛擦æ‹èº«ä½“消毒。 ã€€ã€€è¿™ä¸¤å¤©ï¼Œä»–æ—©ä¸æ™šéƒ½ä¼šç”¨åŒæ°§æ°´ç»™è€•牛身上消毒,然åŽå†æ¶‚上具有清çƒè§£æ¯’ã€æ¶ˆè‚¿åŒ–炎功效的è‰è¯æ±ã€‚å¦å¤–å†ç»å¸¸ç»™è€•牛å–é»„èŠªæ°´ï¼Œä¸€å¤©å†æœä¸€æ¬¡ä¸»è¦ç”±é‡‘银花ã€é»„芩ã€è¿žç¿˜ç†¬æˆçš„åŒé»„è¿žè¯æ°´ã€‚   ç»è¿‡ä¸¤å¤©çš„æ²»ç–—,耕牛身上的结节明显å˜ç˜ªå‡å°‘,有些å°ç—˜ç—˜æ›´æ˜¯æ¶ˆå¤±äº†ï¼Œåªç•™ä¸‹å°å°çš„ç—˜å°ï¼Œè€Œè€•牛的精神状æ€ä¹Ÿæ¢å¤äº†ä¸å°‘。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿™ä¸ªï¼Ÿâ€ç妮手里拿ç€ä¸€æŠŠå¹²è¯è‰ï¼Œæœä¹”里那里举了举,è§ä»–点头åŽï¼Œå¥¹æ‰å°è·‘到ç«å¡˜é‡Œï¼Œå°†æ¡Œå上的è‰è¯å’Œæ‰‹é‡Œçš„龙胆一起放进锅里,完全泡进里é¢çš„æ¸©æ°´é‡Œï¼Œå†ç›–上锅盖,开始点ç«ç†¬è¯ã€‚   乔里给耕牛身上消完毒,就走过去æèµ·æœ¨ç¯®ï¼Œæœ¨ç¯®é‡Œé¢è¿˜æœ‰ä¸€åŠæ ¹éƒ¨å¸¦ç€æ³¥åœŸçš„è‰è¯å’Œä¸€æ‰Žçº¢è–¯è‹—。   ç妮一边添柴,一边问他:“哥哥,木篮那些è‰è¯æ˜¯è¦æ‹¿åŽ»èœå›é‡Œæ™’å¹²å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘æ˜¯è¦æŠŠå®ƒç§åˆ°èœå›é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¦ç§è‰è¯ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€ä¹”里稳稳æç€æœ¨ç¯®ï¼Œåˆæ‹¿ä¸Šæœ¨é“²å’Œæœ¨è€™ï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œè¯æ°´çƒ§æ»šäº†ï¼Œä½ 就去èœå›é‡Œå«æˆ‘å›žæ¥æ“¦è¯ã€‚†  “好的,哥哥。†  乔里走进èœå›é‡Œï¼Œçœ‹è§è¿™é‡Œçš„æ³¥åœŸéžå¸¸å¹³æ•´ï¼Œå·¦è¾¹ç¨€ç¨€è½è½åœ°ç§ç€ä¸€äº›å·å¿ƒèœï¼Œå³è¾¹åˆ™ç§ç€è±Œè±†ã€‚   记得最开始走进这个èœå›çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里是感到éžå¸¸æƒŠè®¶çš„ï¼Œå› ä¸ºè¿™ä¸ªèœå›é‡Œçš„蔬èœå±…ç„¶æ˜¯å°±è¿™æ ·ç›´æŽ¥ç§åœ¨æ³¥é¢ä¸Šï¼Œè€Œä¸æ˜¯åˆ’åž„ç§æ¤ï¼Œå°†è”¬èœæˆæŽ’åœ°ç§æ¤åœ¨åž„上。 ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œä¹”里从记忆ä¸å¾—知,在ä¸ä¸–纪这里ä¸ç®¡æ˜¯ç§æ¤è”¬èœè¿˜æ˜¯ç§æ¤åº„稼,基本都是翻耕土地åŽï¼Œå°±å°†ç§åå‡åŒ€åœ°æ´’在翻耕åŽçš„土地上,然åŽå†ç”¨æ³¥åœŸç›–ä½å°±è¡Œäº†ï¼Œä»–ä»¬æ˜¯å®Œå…¨ä¸æžç”°åž„ç§æ¤çš„。   作为一个现代人,乔里知é“åž„è€•ç§æ¤æ³•是ä¸å›½å¤ä»£å”¯ä¸€èƒ½ä¿è¯é«˜äº§çš„ç§æ¤æ–¹æ³•,å¯ä¸ä¸–纪这里明显还没有出现这ç§ç§æ¤æ–¹æ³•,难怪这里的庄稼产é‡è¿™ä¹ˆä½Žã€‚   看æ¥ï¼Œç‰ä»–社会影å“力å˜å¤§ä¹‹åŽï¼Œè¿˜å¯ä»¥æå‡ºç”¨åž„è€•ç§æ¤æ³•æ¥ç§æ¤åº„稼和蔬èœã€‚   乔里一边这么想ç€ï¼Œä¸€è¾¹åœ¨èœå›é è¿‘æ …æ 这里挖土作垄,ç‰ä»–把一排田垄划好,准备开始ç§çº¢è–¯æ—¶ï¼Œå°ç妮走了过æ¥ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œè¯è‰ç…®å¥½å•¦ï¼Œä½ è¦åŽ»ç»™è€•ç‰›æ“¦è¯å—?†  乔里手里æç€ä¸€æ ¹çº¢è–¯è‹—,想了想,就对她说:“ç妮,我这里忙ä¸å¼€ï¼Œä¸å¦‚ä½ æ¥ç»™è€•牛擦è‰è¯æ±å§ï¼Ÿâ€   ç妮ç大了眼ç›çœ‹ä»–ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ è®©æˆ‘ç»™è€•ç‰›æ“¦è¯æ±ï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œä¹‹å‰æˆ‘æ“¦è¯æ±çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ 也看过了。â€ä¹”里告诉她,“很简å•çš„ï¼Œä½ å…ˆç”¨æœ¨ç¢—è£…è¯æ±ï¼Œç‰å®ƒå˜å‡‰ä¸€ç‚¹ï¼Œå°±ç”¨å¸ƒæ¡æ²¾æ¹¿è¯æ±ï¼Œç»™è€•牛擦身上的痘å—。†  “这个我记得的,哥哥。†  “那我今天就把擦è¯çš„æ´»å„¿äº¤ç»™ä½ 。†  “æ©ã€‚â€ç妮对他ä¿è¯ï¼Œâ€œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½å¹²çš„ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦   è·ç¦»å¤ªé˜³è½å±±è¿˜æœ‰å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä½†è€å¥¥å°”å·²ç»å¸¦ç€ä¾„å埃鱼严.尼奥和长女乔妮,æå‰ä»Žä»½åœ°é‡Œæ”¶å·¥ï¼Œä¸‰ä¸ªäººä¸€èµ·èµ°å›žå®¶ã€‚   今天ä¸åˆä¸‹åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»ä¹‹å‰ï¼Œå®¶é‡Œçš„耕牛已ç»å¥½äº†ä¸å°‘,身上的痘å—ä¸ä½†æ²¡æœ‰å˜è‚¿ï¼Œè¿˜å˜ç˜ªäº†ä¸å°‘。而且乔里还说了,å†è¿‡äº”个手指头的天数,耕牛身上的痘å—å·®ä¸å¤šèƒ½å¥½äº†ï¼Œåˆ°æ—¶å°±èƒ½ä¸‹åœ°å¹²æ´»äº†ã€‚   å†è¿‡äº”天,耕牛就能好起æ¥â€¦â€¦é‚£å°±å®Œå…¨èµ¶å¾—上秋耕了。   虽然让耕牛待在家那么久,需è¦ç»™ç‰›å€Œä¸€ç‚¹å¥½å¤„ï¼Œè¿™å‡ å¤©æ²¡æœ‰è€•ç‰›å¸®å¿™ï¼Œå¤§å®¶å¹²æ´»ä¹Ÿä¼šç´¯ä¸€ç‚¹ï¼Œä½†å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä»˜å‡ºçš„è¿™ç‚¹ä»£ä»·ï¼Œè·Ÿè€•ç‰›ä¼šç—…æ»ï¼Œå®¶é‡Œè€½è¯¯ç§‹è€•的情况比起æ¥ï¼Œå®Œå…¨ä¸å€¼å¾—一æã€‚   想到这里,è€å¥¥å°”心里æ¾å¿«äº†è®¸å¤šï¼Œä»–一边笑ç€ï¼Œä¸€è¾¹èµ°è·¯ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å©å’埃尼奥和乔妮一会儿回去就给家里åšå¤§æ‰«é™¤ã€‚   ç‰ä»–è¸è¿›æœ¨å±‹ï¼Œå°±çœ‹è§å°ç妮左手里拿ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—ï¼Œå³æ‰‹æ‹¿ç€ä¸€å—布æ¡ç»™è€•ç‰›èº«ä¸Šæ“¦è¯æ±ã€‚   è€å¥¥å°”连忙上å‰é—®å¥¹:“çå¦®ï¼Œæ€Žä¹ˆæ˜¯ä½ æ“¦è¯ï¼Œä½ 哥哥呢?†  ç妮转头看å‘父亲:â€œå“¥å“¥ä¸‹åˆæ‘˜äº†è‰è¯å›žæ¥ï¼Œå°±è®©æˆ‘熬è‰è¯ï¼Œä»–去了èœå›ç§è‰è¯ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œå°±ç»§ç»ç»™è€•ç‰›èº«ä¸Šçš„ç—˜å—æ“¦è¯æ±ã€‚   è€å¥¥å°”看ç€å¥¹çš„动作,åˆçœ‹äº†çœ‹è€•牛,惊讶é“:“咦,耕牛åˆå˜å¥½äº†ã€‚†  乔妮上å‰å‡‘过去一看,“是啊,父亲,耕牛好多痘å—都å˜å°äº†ï¼Œæ¯”早上的时候好多了。†  è€å¥¥å°”激动地看ç€è€•牛,一边郑é‡åœ°å˜±å’ç妮:â€œä½ æ“¦ä»”ç»†ä¸€ç‚¹ï¼Œä¸€å®šè¦æ“¦ä»”细了。â€ä»–看å‘ä¹”å¦®ï¼Œâ€œä¹”å¦®ï¼Œä»Šæ™šä½ æ¥åšæ™šé¥ã€‚†  乔妮轻轻地点头,“好的,父亲。†  然åŽè€å¥¥å°”对侄å说é“:â€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ åŽ»æ‹¿æœ¨é“²è¿‡æ¥ï¼ŒæŠŠç‰›ç²ªé“²åˆ°å¤–é¢åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€é“²èµ°ç‰²ç•œè§’çš„ç‰›ç²ªå’Œè…çƒ‚çš„å¹²è‰æ·¤æ³¥ï¼Œæ¸…æ´—å †æ”¾åœ¨ç‰²ç•œè§’é™„è¿‘çš„å®¶å…·ã€å†œå…·ï¼Œæ™¾æ™’畜牲角的牧è‰â€¦â€¦è¿™äº›å»ºè®®éƒ½æ˜¯ä¹”里æå‡ºçš„。   原本è€å¥¥å°”是ä¸åŒæ„把å®è´µçš„ç‰›ç²ªè‚¥æ–™é“²åˆ°å¤–é¢æ™’太阳的,万一牛粪被别人å·èµ°ï¼Œé‚£å®¶é‡Œçš„份地这次秋耕就åˆå°‘了一份肥料。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ä¹”里说,牛粪里有让耕牛生病的è„ä¸œè¥¿ï¼Œè¦æ˜¯ä¸é“²èµ°ï¼Œè€•牛病好åŽï¼Œèº«ä¸Šç¢°åˆ°è„ä¸œè¥¿ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¼šé‡æ–°ç”Ÿç—…。   è€å¥¥å°”心想,跟ç贵的耕牛比起æ¥ï¼Œå°‘那么一ã€ä¸¤æ³¡ç‰›ç²ªåšè‚¥æ–™ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸å¯ä»¥ã€‚   åªè¦åšè¿™äº›äº‹æƒ…,能够让耕牛早点好起æ¥ï¼Œé‚£ä¹ˆï¼Œä¸ç®¡æ˜¯é“²èµ°ç‰›ç²ªï¼Œè¿˜æ˜¯æ¸…洗畜牲角è½ï¼Œä»–都愿æ„花力气去åšã€‚   è€å¥¥å°”这么想ç€ï¼Œä¸€æ‰‹æ‰›èµ·æ¡Œå,一手拎ç€ä¸¤å¼ 凳å,从屋里走出去,æ£å¥½è¿Žé¢å°±é‡ä¸Šäº†å°å„¿å乔里进屋。   他连忙把桌åå’Œå‡³åæ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œæ‹‰ç€ä¹”里到一边角è½ï¼Œä½Žå£°é—®é“,“乔里,我刚刚看è§è€•牛åˆå¥½äº†ä¸å°‘,真的åªè¦äº”天,耕牛就能全部好起æ¥å—?†  乔里点头:“我也ä¸çŸ¥é“这算ä¸ç®—完全好起æ¥ï¼Œåªè¦ä¸è®©è€•牛碰到让它生病的è„东西,å†è¿‡äº”天,耕牛身上的痘å—就能完全消下去了,也能跟以å‰ä¸€æ ·å¹²æ´»äº†ã€‚â€ä»–告诉父亲:“ä¸è¿‡ï¼Œç—˜å—太多了,就算消下去,耕牛身上å¯èƒ½ä¼šç•™ä¸‹ä¸€äº›ç—˜ç–¤ï¼Œçœ‹èµ·æ¥åº”该没有以å‰å¥½çœ‹ã€‚†  “没事……åªè¦è€•牛能好起æ¥ï¼Œç•™ä¸€ç‚¹ç–¤ç—•没关系。â€è€å¥¥å°”ä¸ä»¥ä¸ºç„¶åœ°è¯´é“:“耕牛能干活就行了,留一点疤,身上ä¸å¥½çœ‹åˆæœ‰ä»€ä¹ˆå…³ç³»ã€‚†  “那就行了。â€ä¹”里å†ä¸€æ¬¡ä¿è¯:“五天åŽï¼Œè€•牛就差ä¸å¤šå¯ä»¥æ¢å¤å¥½äº†ã€‚†  五天,真的åªè¦äº”天……   “这一次真是多äºäº†ä½ ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œè¾›è‹¦ä½ äº†ã€‚â€è€å¥¥å°”å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œå†ä¸€æ¬¡éœ²å‡ºäº†ç¬‘容,æ—边的埃尼奥和乔妮也一脸喜悦地看ç€ä¹”里。   乔里摇摇头,对他们说:“耕牛å˜å¥½ï¼Œä¸æ¢æ˜¯æˆ‘ä¸€ä¸ªäººçš„åŠŸåŠ³ï¼Œå¤§å®¶éƒ½æœ‰å¸®å¿™å•Šï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿå¾ˆè¾›è‹¦ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”æ‹æ‹ä¹”里的肩膀,说:“ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæ˜¯ä½ æ²»å¥½äº†è€•ç‰›ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å¾ˆæ„Ÿæ¿€ä½ ã€‚â€è¦ä¸æ˜¯ä¹”里,家里的秋耕就è¦è€½è¯¯äº†ã€‚   他回头看了看站在家畜角æ—边,给耕牛擦è¯çš„ç妮,然åŽè½¬å›žæ¥å¯¹ä»–说é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ åŽ»ç»™è€•ç‰›æ“¦è¯å§ï¼Œè€•牛太é‡è¦äº†ï¼Œçå¦®åˆæ²¡ä»€ä¹ˆç»éªŒï¼Œä½ 去给耕牛擦è¯ï¼Œæˆ‘æ‰æ”¾å¿ƒä¸€äº›ã€‚†  乔里:“好å§ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚†第15ç« çˆ†å‘牛结节病   清晨,查ç†.汉纳姆出了门,就往东é¢èµ°ï¼Œä»–走出了æ‘庄å°é“,走过了木桥,æ¥åˆ°æ‘东é¢èšå±…地,这里是æ‘庄的手艺人和è€çˆ·ä»¬è¿™äº›ä¸Šç‰äººå±…ä½çš„地方。   在他ç»è¿‡è½¦æŠŠå¼å®¶çš„æ—¶å€™ï¼ŒæŸ¥ç†å¬è§æœ‰äººå–Šä»–çš„åå—。   “嘿,查ç†ï¼Œåˆ«èµ°é‚£ä¹ˆå¿«ã€‚†  查ç†åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œä¸€è½¬å¤´å°±çœ‹è§è¡¨å…„é©¬æ ¼å°”å¯¹ä»–æŒ¥æŒ¥æ‰‹ï¼Œå°è·‘到自己é¢å‰ã€‚ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”é—®ä»–ï¼šâ€œæŸ¥ç†ï¼Œä½ åŽ»å“ªå„¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåŽ»æ‰¾ç‰›å€Œç‰µè€•ç‰›å›žå®¶ã€‚â€æŸ¥ç†å‘Šè¯‰ä»–,“秋耕快到了,家里的份地也è¦åšæœ€åŽçš„翻耕。â€åœ¨ç»™è€çˆ·æœç§‹å½¹ä¹‹å‰ï¼Œå®¶é‡Œçš„份地能翻耕多少就是多少å§ï¼Œä¸ç„¶ç‰åˆ°ç»™è€çˆ·æœå®Œç§‹å½¹å†ç¿»è€•,那å¯å°±èµ¶ä¸åŠäº†ã€‚所以在这一个星期里,他带ç€å„¿å们æ¯å¤©åœ¨ä»½åœ°é‡Œä¸åœåœ°å¿™æ´»ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†ç»™ç§‹è€•腾出更多的时间。   “我也是今天开始给份地翻耕,走å§ï¼Œæˆ‘们一起去找牛倌牵耕牛。†  “那就一起走å§ã€‚â€æŸ¥ç†ä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹è·Ÿè¡¨å…„èŠå¤©ï¼Œâ€œä½ 去å¡ä¼¦å®¶çœ‹äº†ä»–家的耕牛了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”æƒŠè®¶ï¼Œâ€œæ²¡æœ‰å•Šï¼Œè€å¥¥å°”家的耕牛怎么了?†  查ç†é—®ï¼šâ€œä½ ä¸çŸ¥é“?â€ä»–æƒ³äº†æƒ³ï¼Œé©¬æ ¼å°”å®¶ä½åœ¨æ²³è¾¹ï¼Œå分é è¿‘æ‘东é¢çš„æ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œè·Ÿè€å¥¥å°”和他家这些普通自由民家åºç¦»å¾—比较远,所以他ä¸çŸ¥é“奥尔家最近å‘生的事情也是æ£å¸¸çš„。   于是,查ç†å°±å‘Šè¯‰ä»–:“奥尔家的耕牛得了牛肿病,ä¸è¿‡å¤§å®¶éƒ½æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå°ä¹”里居然用è‰è¯æ²»å¥½äº†è€•ç‰›çš„è‚¿ç—…ï¼ŒçŽ°åœ¨å¤§å®¶éƒ½è¿‡åŽ»çœ‹ä»–å®¶çš„è€•ç‰›å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”å¬äº†ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†æ˜Žæ˜¾ä¸ç›¸ä¿¡çš„神情,“哈,å¡ä¼¦å®¶çš„å°ä¹”里会用è‰è¯æ²»è€•牛的肿病?查ç†ï¼Œä½ 就撒谎å§ï¼Œå°ä¹”里åˆä¸æ˜¯ç‰§å¸ˆï¼Œä»–怎么会用è‰è¯æ²»ç‰›è‚¿ç—…?â€å¡ä¼¦å®¶æœ€è¿‘在æ‘é‡Œæ˜¯æœ‰äº›å‡ºé£Žå¤´ï¼ŒåŽŸå› å°±æ˜¯ä»–å®¶çš„å°ä¹”里想出了用牧è‰å’Œéº¦ç§¸ç¼–è‰éž‹å’Œè‰å¸ã€‚ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”æ‰¿è®¤ï¼Œå°ä¹”里或许是有点å°èªæ˜Žï¼Œä½†æ˜¯ï¼Œä»–会用è‰è¯ç»™è€•牛治病?   哈,这事就跟“å°ä¹”里è¦å½“牧师了â€ä¸€æ ·ï¼Œè¯´å‡ºåŽ»åªä¼šè®©äººå‘笑。   查ç†å°±çŸ¥é“è¿™äº‹è¯´å‡ºåŽ»ï¼Œæ²¡äººä¼šç›¸ä¿¡ï¼Œâ€œé©¬æ ¼å°”ï¼Œæˆ‘æ˜¨å¤©æ—©ä¸ŠåŽ»æ‰¾è€å¥¥å°”,就看è§ä»–å®¶çš„è€•ç‰›èº«ä¸Šè¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„ç—˜å—æ²¡æ¶ˆï¼Œç»“果今天早上å†çœ‹ï¼Œä»–家耕牛身上除了痘疤,上é¢çš„ç—˜å—全被è‰è¯æ²»å¥½å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¦æ˜¯ä¸ä¿¡ï¼Œå¯ä»¥åŽ»å¡ä¼¦å®¶çœ‹çœ‹ä»–家的耕牛。â€ä»–åŽ‹ä½Žå£°éŸ³å‘Šè¯‰é©¬æ ¼å°”ï¼Œâ€œè¿™ä»¶äº‹ç»å¯¹æ˜¯çœŸçš„,我ä¸å°å¿ƒçœ‹è§ä»–家的耕牛得了肿病åŽï¼Œè€å¥¥å°”亲å£å‘Šè¯‰æˆ‘,这是牧师è€çˆ·æ•™ä¹”里用è‰è¯æ²»ç—…的。å°ä¹”里还说,他给牧师è€çˆ·é€äº†è‰éž‹è‰å¸ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·è¿˜å›žé€äº†ä»–一å—黑é¢åŒ…ã€‚â€ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”å¼ å¤§äº†å˜´å·´ï¼Œâ€œé»‘é¢åŒ…?â€ä»–å®¶çš„ç”Ÿæ´»è¦æ¯”其他下ç‰äººå®¶åºå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œæ¯å¹´ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·äº¤äº†æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³åŽï¼Œè¿˜èƒ½å‰©ä¸‹ä¸€ç‚¹éº¦å。   å¯å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–也是ä¸èˆå¾—把麦å磨æˆé¢ç²‰åŽï¼Œæ‹¿åŽ»çƒ¤é»‘é¢åŒ…的,而是把é¢ç²‰ç•™åˆ°å†¬å¤©ï¼Œåˆ°æ—¶æ··åˆç€å¹²è±†åä¸€èµ·ç…®ï¼Œé‚£æ ·å…¨å®¶åœ¨æ•´ä¸ªå†¬å¤©éƒ½èƒ½åƒä¸ªåŠé¥±äº†ã€‚   “是啊,一整æ¡é»‘é¢åŒ…ã€‚â€æŸ¥ç†ä¸ç”±å¾—å’½äº†å’½å£æ°´ï¼Œâ€œè€å¥¥å°”这家伙瞒得真紧,è¦ä¸æ˜¯å°ä¹”里说æ¼å˜´ï¼Œæˆ‘还ä¸çŸ¥é“å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€é©¬æ ¼å°”ï¼šâ€œé‚£ç‰§å¸ˆè€çˆ·è¿˜çœŸæ˜¯å–œæ¬¢å°ä¹”里。â€å±…然连用è‰è¯æ²»ç—…的方法都告诉他。   “我觉得牧师è€çˆ·æ˜¯å–œæ¬¢å°ä¹”里懂得感æ©ï¼Œå› 为牧师è€çˆ·ç”¨åœ£æ°´æ²»é†’了乔里,所以乔里很感激牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘看他ç»å¸¸ç”¨è‰ç¼–东西é€ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  “哈,用è‰ç¼–æ¢é¢åŒ…ã€è¿˜æ¢èµ°ç»™è€•牛治牛肿病的手艺,å°ä¹”里这份感æ©çœŸæ˜¯åˆ’算。†  查ç†ä¸é«˜å…´äº†ï¼Œæ•™è®ä»–ï¼šâ€œé©¬æ ¼å°”ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆè¿™æ ·è¯´è¯ï¼Œå°ä¹”里是我从å°çœ‹å¤§çš„,他是个好å©å,å¯ä¸æ˜¯é‚£äº›ç‹¡çŒ¾çš„家伙。†  “嘿,查ç†ï¼Œä½ 别生气,我刚刚就是顺å£ä¸€è¯´ã€‚â€é©¬æ ¼å°”也知é“è‡ªå·±åˆšåˆšè¯´çš„è¯æ˜¯æœ‰ç‚¹ä¸ä½“é¢ï¼Œâ€œæ˜¯æˆ‘é”™äº†ï¼Œä½ å°±å½“ä»€ä¹ˆä¹Ÿæ²¡å¬åˆ°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™å˜´å·´â€¦â€¦å”‰ï¼Œä»¥åŽå¯å¾—å°å¿ƒç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€åˆæ‹äº†ä¸€ä¸ªå¼¯ï¼Œä¸¤äººæ¥åˆ°ä¸€é—´æ•´é½é«˜å¤§çš„æœ¨å±‹å‰ï¼Œå°±åœä½äº†è„šæ¥ï¼Œå®¢å®¢æ°”气地喊é“:“å¡å°”,我们想去畜牲棚,牵牛回去翻耕份地。†  木屋内走出一个大概20多å²çš„年轻人,这是牛倌的长å,å«åšç½—æ°.ç尼斯。 ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²åŽ»ä»½åœ°äº†ï¼Œé©¬æ ¼å°”ã€æŸ¥ç†ï¼Œæˆ‘æ¥å¸¦ä½ 们去畜牲棚牵牛。†  查ç†åŠªåŠ›æ‰¯å‡ºä¸€ä¸ªç¬‘å®¹:“那就麻烦罗æ°äº†ã€‚†  三人就一åŒå‰å¾€é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šï¼Œä¸ºäº†æ–¹ä¾¿ç…§é¡¾é¢†ä¸»çš„耕牛,所以牛倌家建得离畜牲棚并ä¸è¿œï¼Œèµ°äº†æ²¡å‡ æ¥è·¯å°±åˆ°è¾¾äº†ç›®çš„地。   å¨å°”æ™®æ‘庄的领主畜牲棚大而ä¸ä¹±ï¼Œå…»ç‰›çš„ã€å…»ç¾Šçš„,养鸡é¸é¹…猪的,还有养奶牛的,都å„自分门别类地建了ä¸å°‘木棚æ¥é¥²å…»è¿™äº›åŠ¨ç‰©ã€‚   罗æ°ä¸Šå‰æ‰“开其ä¸ä¸€ä¸ªç‰›æ£šçš„大门,这里是专门饲养那些下ç‰äººçš„耕牛的。   大门打开åŽï¼Œç½—æ°èµ°äº†è¿›åŽ»ï¼Œé©¬æ ¼å°”å’ŒæŸ¥ç†ä¹Ÿè·Ÿç€èµ°äº†è¿›åŽ»ï¼Œå¯ä»–ä»¬çœ‹æ¸…æ¥šç‰›æ£šé‡Œçš„è€•ç‰›ä»¬çŽ°åœ¨çš„æ ·ååŽï¼Œè„¸è‰²çž¬é—´å˜å¾—è‹ç™½èµ·æ¥ï¼Œé©¬æ ¼å°”带ç€å“腔问é“:â€œè€•ç‰›â€¦â€¦æ€Žä¹ˆä¼šå˜æˆè¿™æ ·å?†  查ç†ä¸€è„¸æƒŠæ…Œå¤±æŽªåœ°å–Šé“,“天哪……是牛肿病,全是牛肿病……†  ……   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ§ç€ä¸€ä¸ªé™¶ç½å‡†å¤‡åŽ»æ²³è¾¹æ¢æ°´ï¼Œåœ¨ä»–åˆšè¹²ä¸‹æ¥æ—¶ï¼Œä¸è¿œå¤„有两个农夫扛ç€å†œå…·ç»è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œæ£æ˜¯æ°å¤«å’Œå…‹èŽ±æ›¼ã€‚   æ°å¤«æ‰›ç€æœ¨è€™ï¼Œç¾¡æ…•地说é“:“走è¿çš„è€å¥¥å°”,è°èƒ½æƒ³åˆ°ä»–å®¶çš„å°ä¹”里居然能得到牧师è€çˆ·çš„照顾。â€ä»–感慨é“:â€œé‚£å¯æ˜¯ç‰›è‚¿ç—…啊,牧师è€çˆ·å±…ç„¶å°†è‰è¯æ²»ç—…的手艺告诉了乔里。†  克莱曼也å分赞åŒ:“å¯ä¸æ˜¯ï¼Œè°å®¶æœ‰æ‰‹è‰ºä¸æ˜¯æ»æ»è—èµ·æ¥çš„,牧师è€çˆ·å±…ç„¶æ•™å°ä¹”里用è‰è¯æ²»ç‰›è‚¿ç—…ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤äººè¿™æ ·ä¸€è¾¹æ„Ÿæ…¨ç€ï¼Œä¸€è¾¹å¾€ä»½åœ°é‡Œèµ°åŽ»ã€‚   约书亚打完了水,æ§ç€é™¶ç½ç«™èµ·æ¥ï¼Œè¿œè¿œåœ°å°±çœ‹è§è¿™ä¿©äººèµ°è¿œäº†çš„èº«å½±ï¼Œå¿ƒä¸æƒ³çš„å´æ˜¯ï¼Œç‰›è‚¿ç—…?他什么时候教了å°ä¹”里用è‰è¯æ²»ç—…?   约书亚心里疑惑ç€ï¼Œæˆ–许他åšå®Œæ—©ç¥·åŽï¼Œè¯¥åŽ»å¡ä¼¦å®¶çœ‹çœ‹è¿™åˆ°åº•是怎么回事。   20分钟åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšåšå®Œæ—©ç¥·ï¼Œä»Žæ•™å ‚里出æ¥ï¼Œèµ°åˆ°æ‘庄西é¢çš„èšå±…地,快è¦èµ°åˆ°å¡ä¼¦å®¶æ—¶ï¼Œå°±çœ‹è§ä»–å®¶é—¨å¤–å›´äº†å¥½å‡ ä¸ªäººã€‚   约书亚开å£é—®é“:â€œå·´åˆ—ç‰¹ï¼Œæ–¯ç»´ç‰¹ï¼Œä½ ä»¬ç«™åœ¨è¿™é‡Œçœ‹ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–ä»¬å›žå¤´ä¸€çœ‹ï¼Œè§æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œèµ¶ç´§å¯¹ä»–éž èº¬ã€‚   “日安,牧师è€çˆ·ã€‚â€å·´åˆ—ç‰¹ææ•¬åœ°å›žç”约书亚,“我们在看è€å¥¥å°”家的耕牛。†  “耕牛?†  “是啊,å¡ä¼¦å®¶çš„耕牛得了肿病,ä¸è¿‡æ‰˜æ‚¨çš„ç¦ï¼Œå°ä¹”里用è‰è¯æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…。†  è€å¥¥å°”这时å¬è§ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„声音,也赶紧从屋里出æ¥äº†ï¼Œä»–å…ˆæ˜¯æ·±æ·±åœ°ç»™çº¦ä¹¦äºšéž äº†ä¸€ä¸ªèº¬ï¼Œç„¶åŽä¸€è„¸æ„Ÿæ¿€æ¶•零地看ç€ä»–:“牧师è€çˆ·ï¼ŒçœŸä¸çŸ¥é“怎么感谢您æ‰å¥½ï¼Œå¤šäºäº†ä½ 教会了å°ä¹”里怎么用è‰è¯æ²»ç‰›è‚¿ç—…,ä¸ç„¶æˆ‘家的耕牛å¯å°±ç³Ÿäº†ã€‚†  约书亚心里更惊讶了,他什么时候教会了å°ä¹”里用è‰è¯æ²»è€•ç‰›çš„ç‰›è‚¿ç—…ï¼Ÿè¿˜æ˜¯é‚£ä¹ˆå¯æ€•的牛肿病?   虽然他跟从è€å¸ˆå¦ä¹ 了将近åå¹´çš„ç¥žå¦æ•™è‚²ï¼Œå…¶ä¸ä¹Ÿå¦è¿‡äº†ä¸€äº›åŒ»å…¸ï¼Œä½†ä½œä¸ºä¸€ä¸ªä¸æ˜¯ä¸“精医治的牧师,约书亚心里也是明白自己有多少本事的,å¶å°”ç»™æ‘æ°‘æ²»æ²»å’³ç—…æˆ–è€…é¥¿ç—…è¿˜è¡Œï¼Œæœ‰æ—¶ä¹Ÿèƒ½å‹‰å¼ºç»™æ‘æ°‘们治一下çƒç—…。 ã€€ã€€ä½†æ˜¯â€¦â€¦ç‰›è‚¿ç—…ï¼Ÿä»–è‡ªå·±éƒ½æ²¡æ²»è¿‡ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½æ•™ä¼šå°ä¹”里?   难é“在他看æ¥ååˆ†è¯šå®žåˆæ‡‚得感æ©çš„å°ä¹”里,也å¦ä¼šäº†æ’’谎?å¦ä¼šäº†ä¸‹ç‰äººé‚£äº›ç‹¡çŒ¾åˆä¸ä½“é¢çš„忝›ç—…?   就在约书亚惋惜自己看错了å°ä¹”里时,就å¬åˆ°å¤§å®¶å–Šé“:“å°ä¹”里回æ¥äº†ã€‚†  约书亚循ç€å¤§å®¶çš„声音看过去,果然看è§å°ä¹”里手里拎ç€ä¸€åªæœ¨ç¯®å,他在看è§è‡ªå·±åŽï¼Œèµ¶ç´§å°è·‘到自己é¢å‰ï¼Œä¸€è„¸ä»°æ…•地说é“:“日安,牧师è€çˆ·ã€‚†  约书亚æœä»–点点头,他看è§å°ä¹”里的木篮里似乎还放ç€ä¸€äº›é‡Žè‰å’Œå¹²æ ‘æžï¼Œä»–é—®:“å°ä¹”é‡Œï¼Œä»–ä»¬è¯´ï¼Œä½ ç”¨è‰è¯æ²»å¥½äº†è‡ªå®¶è€•牛的肿病?†  乔里微微抬头,一脸诚æ³åœ°å›žç”ä»–:“是啊,å…天å‰ï¼Œæˆ‘家的耕牛得了肿病,大家都ä¸çŸ¥é“怎么办æ‰å¥½ï¼Œæˆ‘忽然想起牧师è€çˆ·æ‚¨è¯´è¿‡ï¼Œä¸åŒçš„è‰è¯å¯ä»¥æ²»ä¸åŒçš„伤病,所以我就去森林里找了很多è‰è¯è¯•试,没想到耕牛身上的痘å—真的消下去了。†  一æ—çš„è€å¥¥å°”连连点头,“æ‰è¿‡äº†äº”å…天,耕牛身上的痘å—真的全消下去了。†  “是啊,牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们也都看è§äº†ã€‚â€å·´åˆ—特说:“耕牛现在身上就åªå‰©ä¸‹ç–¤ç—•了。†  “牧师è€çˆ·ï¼Œâ€ä¹”里å«ä»–:“您现在å¯ä»¥å¸®å¿™çœ‹çœ‹æˆ‘家的耕牛å—ï¼Ÿçœ‹çœ‹å®ƒæ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„完全好起æ¥äº†ï¼Ÿâ€ä»Žç»™è€•牛治病,到“ä¸ç»æ„â€åœ°è®©è€é‚»å±…查ç†çœ‹è§è‡ªå®¶çš„耕牛病好了,他谋划了那么久,就是为了这一刻,为了让约书亚牧师知é“他能治好牛肿病。   约书亚看看乔里,åˆçœ‹çœ‹å‘¨å›´çš„农夫,心ä¸ä¸ç”±å¾—一动。 ã€€ã€€æˆ–è®¸ï¼Œä»–åº”è¯¥è¿›å±‹é‡Œçœ‹çœ‹ï¼Œè¿™æ ·å°±èƒ½çŸ¥é“å°ä¹”é‡Œè¯´çš„è¯æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„。   约书亚ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°æŠ¬è„šèµ°è¿›æœ¨å±‹ï¼Œå½“他走到家畜角,看è§é‚£å¤´å…¨èº«éƒ½æ˜¯ç—˜ç–¤çš„耕牛时,他猛地一抽气,满脸ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°é—®é“:â€œè¿™å°±æ˜¯ä½ æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…çš„è€•ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å°ä¹”里说的è¯å±…然是真的,他真的治好了耕牛的肿病 ï¼ ç¬¬16ç« ä½ ä¹Ÿèƒ½æ²»è¿™äº›è€•ç‰›å— ã€€ã€€16 ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œä½ å®¶çš„è€•ç‰›æ˜¯å…天å‰ç”Ÿç—…çš„ï¼Ÿä½ é‚£æ—¶å°±åŽ»æ£®æž—é‡Œæ‘˜äº†å¾ˆå¤šè‰è¯è¯•ç€ç»™å®ƒæ²»ç–—?†  “有些è‰è¯æ˜¯ä½ 以å‰çœ‹è¿‡å—ä¼¤çš„å†œå¥´æ‘˜äº†ç”¨åœ¨è‡ªå·±èº«ä¸Šï¼Ÿè¿˜æœ‰ä¸€äº›æ˜¯ä½ å°æ—¶å€™çœ‹è§è€•牛没精神时,在è‰åœ°é‡Œåš¼çš„野è‰ï¼Ÿâ€   “除了用è‰è¯ç»™è€•ç‰›æ²»ç—…ï¼Œä½ è¿˜è®©å®¶äººæ‰“æ‰«æˆ¿å±‹ï¼ŒæŠŠè„东西都清ç†å¹²å‡€ï¼Œè¿™æ ·åšå¯¹è€•牛æ¢å¤å¥åº·æœ‰å¥½å¤„?†  ……   ç»è¿‡ä¸€ç³»åˆ—的问è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¸å¾—䏿‰¿è®¤ï¼Œå°ä¹”里的确误打误撞地用森林里的è‰è¯æ²»å¥½äº†è€•牛身上的牛肿病,至于他说的打扫房屋å¯ä»¥è®©è€•牛更快æ¢å¤å¥åº·çš„说法,自己对æ¤ä¹Ÿæ˜¯æœ‰ä¸€å®šçš„赞åŒã€‚   毕竟肮è„的农奴比è„兮兮农夫更容易生病,而è„兮兮的农夫比体é¢çš„æ‰‹è‰ºäººæ›´å®¹æ˜“得病。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç›®å…‰ä¾æ—§æµè¿žåœ¨è€•牛身上,看ç€å®ƒæ¯›çš®ä¸Šä¸€å—å—干瘪的痘疤,他眼里的震惊迟迟没有散去。   乔里看è§ç‰§å¸ˆè¿™å‰¯æ¨¡æ ·ï¼Œå¿ƒé‡Œæ˜Žç™½è‡ªå·±çš„è®¡åˆ’å·²ç»æˆåŠŸäº†ä¸€å¤§åŠï¼Œè¶æœºé—®ä»–:“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘å®¶çš„è€•ç‰›æ˜¯ä¸æ˜¯å®Œå…¨å¥½èµ·æ¥äº†ï¼Ÿâ€   约书亚愣在耕牛身上好一会儿,æ‰å应过æ¥ï¼Œçœ‹å‘乔里,“应该……是完全好起æ¥äº†â€¦â€¦â€   è§é¬¼ï¼Œä»–怎么知é“这头耕牛有没有完全好起æ¥ï¼Œä»–都没有治过牛肿病,ä¸è¿‡ï¼Œçœ‹è¿™å¤´è€•牛现在这么精神,应该也好得差ä¸å¤šäº†å§ï¼Ÿ   这么想æ¥ï¼Œå°ä¹”里真是让人惊讶,åªç”¨æ£®æž—里的è‰è¯å°±æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…,看æ¥è¿™ä¸ªå¹¸è¿çš„å°å®¶ä¼™è¿˜å—到了圣主的眷顾。   “耕牛真的好起æ¥äº†ï¼Œé‚£çœŸæ˜¯å¤ªå¥½äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œçœ¼å«æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹å‘çº¦ä¹¦äºšï¼Œè¯æ— 伦次地说:“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘都ä¸çŸ¥é“怎么感谢您æ‰å¥½ï¼Œè¦ä¸æ˜¯æ‚¨å‘Šè¯‰æˆ‘å¯ä»¥ç”¨è‰è¯æ²»ç—…,我家的耕牛就è¦ç—…æ»äº†ï¼Œå®¶é‡Œä»Šå¹´çš„秋耕肯定会很辛苦……†  站在一æ—çš„è€å¥¥å°”也连连点头,“是啊,牧师è€çˆ·ï¼ŒçœŸçš„太感谢您了。†  站在ä¸è¿œå¤„çš„å‡ ä¸ªå†œå¤«ä¹Ÿè¿žå¿™ææ•¬åœ°å¥‰æ‰¿ä¸€å¥ï¼Œâ€œä»æ…ˆçš„牧师è€çˆ·â€¦â€¦â€   约书亚心底错愕,他嘴唇动了动,è§ä¼—人都以为是自己教会了å°ä¹”里治牛肿病,一时之间,他真ä¸çŸ¥é“应ä¸åº”该解释清楚æ‰å¥½ã€‚   å¯å¦‚果他解释清楚,说耕牛能病好都是å°ä¹”里自己的功劳,而他并ä¸ä¼šæ²»ç‰›ï¼Œé‚£ä»–åˆè¦æ€Žä¹ˆé¢å¯¹å¤§å®¶ï¼Ÿ   å¯å¦‚果他默认是自己教会å°ä¹”é‡Œæ²»ç‰›ï¼Œé‚£ä»–åœ¨æ‘æ°‘们的心ä¸è¿˜èƒ½æ ‘ç«‹ä¸€å®šçš„å¨æœ›ï¼Œå±Šæ—¶ç»™æ•™å ‚收什一税也会比以å‰å®¹æ˜“。   就在约书亚心ä¸ä¸‡èˆ¬çº 结之际,一个衣è¢è¤´è¤›ï¼Œèº«ä¸Šç”±äºŽè·Œå€’沾了ä¸å°‘泥巴和野è‰çš„农夫踉踉跄跄地跑了进æ¥ï¼Œä»–一边跑,一边å“å«:“è€å¥¥å°”ã€å°ä¹”é‡Œï¼Œæ±‚æ±‚ä½ ä»¬å¸®å¿™çœ‹çœ‹æˆ‘å®¶çš„è€•ç‰›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æŸ¥ç†ä¸€è¿›é—¨å°±çœ‹è§äº†ä¸€å †äººç«™åœ¨æœ¨å±‹çš„家畜角,尤其站在最å‰é¢çš„还是牧师è€çˆ·å’Œå°ä¹”é‡Œï¼Œä»–è¿™æ—¶ä»¿ä½›çœ‹è§æ•‘æ˜Ÿä¼¼çš„ï¼ŒåŠ é€Ÿè·‘è¿‡åŽ»è·ªåœ¨ç‰§å¸ˆè€çˆ·é¢å‰:“牧师è€çˆ·ï¼Œæ±‚……求求您治治我家耕牛……†  约书亚疑惑地问他:â€œä½ å®¶è€•ç‰›æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å®¶è€•ç‰›å¾—äº†ç‰›è‚¿ç—…â€¦â€¦â€ä»–è¿™æ—¶å·²ç»æ³ªæµæ»¡é¢äº†ï¼Œâ€œä¸æ¢æ˜¯æˆ‘家,大è€çˆ·ç•œç‰²æ£šé‡Œçš„æ‰€æœ‰è€•牛都得了牛肿病……†  众人大惊失色:“什么?†  约书亚也是脸色一å˜ï¼Œâ€œæŸ¥ç†ï¼Œä½ 快带我过去。†  如果æ‘庄内所有耕牛都得了牛肿病,那接下æ¥çš„秋耕就è¦è¢«è€½è¯¯äº†ï¼Œè€½è¯¯äº†ç§‹è€•,å¤å¤©æ”¶èŽ·æ—¶çš„ä»€ä¸€ç¨Žå°±åˆ«æƒ³å‡‘é½ï¼Œè¿™æƒ…况对于他这个牧师æ¥è¯´ï¼Œå¯æ˜¯å分的ä¸å¦™ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½ã€‚â€æŸ¥ç†å¬è§ç‰§å¸ˆè€çˆ·è¦è¿‡åŽ»çœ‹ç—…ç‰›ï¼Œèµ¶ç´§ç«™èµ·æ¥å¸¦è·¯ã€‚   约书亚离开之å‰çœ‹ç€ä¹”里,对他说:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¹Ÿè·Ÿè¿‡æ¥ã€‚†  乔里立马抬脚跟上去,“好的,牧师è€çˆ·ã€‚†  …… ã€€ã€€æ¤æ—¶é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šå†…,æ‘庄管事约瑟夫一个拳头打ä¸ç‰›å€Œçš„左脸,咬牙切齿地问他:“å¡å°”.çå°¼æ–¯ï¼Œä½ è¿™ä¸ªè€æ‚ç¢Žï¼Œçœ‹çœ‹è¿™äº›å¾—äº†è‚¿ç—…çš„è€•ç‰›ï¼Œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆç…§é¡¾å®ƒä»¬çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯æƒ³æŠŠå¨å°”æ™®æ‘åº„ä¹Ÿå˜æˆå†œå¥´æ‘å—ï¼Ÿä½ è¿™ä¸ªè€æ··è›‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè€•ç‰›è¦æ˜¯å®Œäº†ï¼Œä½ 家也别想好过ï¼â€   牛倌被约瑟夫管事说得瘫倒在地,牛倌长åè‹ç™½ç€è„¸ï¼Œä¸Šå‰åŽ»æ‰¶èµ·çˆ¶äº²ï¼Œå´å¬åˆ°ä»–嘴巴在喃喃自è¯:â€œè€•ç‰›å®Œäº†ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶ä¹Ÿé€ƒä¸æŽ‰äº†â€¦â€¦ç»žåˆ‘ã€å†œå¥´â€¦â€¦â€   罗æ°å¿ƒä¸ä¸€æƒŠï¼Œå–Šé“:“父亲……â€å¤§å鼎鼎的艾肯æ‘庄在所有的耕牛都得了肿病æ»äº¡åŽï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄的牛倌被æ‘庄法åºåˆ¤å†³ç»žåˆ‘,牛倌的家人一律被罚作农奴。 ã€€ã€€ç½—æ°æƒ³åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œå¿ƒé‡Œå°±ä¸€å“†å—¦ï¼Œä»–们家真的è¦å®Œäº†â€¦â€¦   就在这时,ä¸è¿œå¤„ä¸€å¤§ç¾¤æ‘æ°‘è·Ÿç€ä¸ºé¦–的约书亚牧师快æ¥èµ°è¿‡æ¥ã€‚   约瑟夫管事看è§äº†ç‰§å¸ˆï¼Œè„¸è‰²ä¾æ—§ä¸æ€Žä¹ˆå¥½çœ‹ï¼Œå‹‰å¼ºè·Ÿä»–打了个招呼,“约书亚牧师。†  约书亚也没心æ€è·Ÿä»–寒暄,直接问他:â€œè€•ç‰›æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè€•ç‰›â€¦â€¦è€•ç‰›éƒ½å¾—äº†ç‰›è‚¿ç—…â€¦â€¦â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åŒçœ¼å–·ç«ä¼¼çš„看å‘牛倌父å,“都怪这æ‚碎没照料好耕牛。†  牛倌父å脸色è‹ç™½ï¼Œä¸€è„¸æƒŠæƒ¶æ— 措,浑身ä¸è‡ªä¸»åœ°å¾®å¾®å‘抖。   约书亚扫了一眼牛倌父å,然åŽè¯´:“我进去看看耕牛。†  说完,他就走进其ä¸ä¸€ä¸ªç‰›æ£šï¼Œå‘现里é¢åå‡ å¤´è€•ç‰›èº«ä¸Šéƒ½é•¿ç€å¯†å¯†éº»éº»çš„ç—˜å—,有两头比较严é‡çš„,痘å—å¤§å¾—åƒæ˜¯å°çŸ³å¤´ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯å› ä¸ºç”Ÿç—…äº†ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†è€•ç‰›ä»¬éƒ½æ— ç²¾æ‰“é‡‡çš„ï¼Œä¸ªåˆ«å‡ å¤´è€•ç‰›å°±æœ‰äº›æš´èºåœ°ç”¨èº«ä½“去撞木墙,背部被撞出了一些伤å£ï¼Œç•™ä¸‹äº†å‡ 铿®·çº¢çš„血液。   看è§è€•ç‰›ä»¬çŽ°åœ¨çš„æ ·å,跟éšç‰§å¸ˆè¿‡æ¥çš„æ‘æ°‘ä»¬ä¹Ÿçº·çº·æ‚²æƒ¨åœ°å“€åšŽèµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€æ²¡å‡ å¤©å°±è¦ç§‹è€•了,耕牛得了肿病,秋耕怎么办?秋役难é“è¦è‡ªå·±ä»£æ›¿è€•牛去公地拉çŠå—?   约书亚把目光投å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿‡æ¥çœ‹çœ‹ï¼Œä»–ä»¬èº«ä¸Šçš„è‚¿ç—…æ˜¯ä¸æ˜¯è·Ÿä½ å®¶è€•ç‰›çš„ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿žå¿™è·‘è¿‡åŽ»ä¸€çœ‹ï¼Œç‚¹å¤´ç”é“:“是的,牧师è€çˆ·ã€‚†  约书亚åˆé—®:â€œè¿™äº›è€•ç‰›ï¼Œä½ ä¹Ÿèƒ½æ²»å—?†  乔里连忙回ç”:“我能治。â€ä»–铺垫了那么多,ä¸å°±æ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¸€åˆ»å—?   约瑟夫管事å¬äº†ä»–们的对è¯ï¼Œè¿žå¿™é—®:“约书亚牧师,您说让这个å°å®¶ä¼™æ²»ä»€ä¹ˆæ¥ç€ï¼Ÿâ€ 第17ç« ä½ å°±ä¸“å¿ƒæ²»ç‰›å§ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œï¼Œå¥¥å°”.å¡ä¼¦çš„å°å„¿å。â€çº¦ä¹¦äºšå‘约瑟夫管事介ç»ï¼Œâ€œä¹”里现在也是我的å¦ç”Ÿã€‚†  乔里对ç€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éž 了一个躬,“管事è€çˆ·ã€‚†  “å‰é˜µå我教了å°ä¹”里用è‰è¯æ²»ç—…的手艺……â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œæ—¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¸‹æ„识地看了乔里一眼,è§ä»–还是一脸感激地看ç€è‡ªå·±ï¼Œä»–æ‰åŽ‹ä¸‹å¿ƒåº•çš„å¼‚æ ·ï¼Œç»§ç»å‘Šè¯‰çº¦ç‘Ÿå¤«ï¼Œâ€œå¥½å‡ 天å‰ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„耕牛得了肿病,乔里记得我教他的手艺,就去森林里找到了è‰è¯ç»™å®¶é‡Œçš„è€•ç‰›æ²»ç—…ï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–å®¶çš„è€•ç‰›å·²ç»æ¢å¤å¥åº·äº†ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«é˜ä¸‹ï¼Œæˆ–许我们å¯ä»¥è®©ä¹”里试试治这群耕牛?†  约瑟夫管事看看约书亚牧师,åˆçœ‹çœ‹ä¹”里心里一时犹豫ä¸å†³èµ·æ¥ï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦è¿™â€¦â€¦â€   农夫的儿å会治牛肿病?约书亚会把治病的手艺教给一个农夫的儿å?   这事怎么想都觉得有些è’谬。   约书亚也知é“å•啿˜¯å‡ å¥è¯æ˜¯æ— 法说æœçº¦ç‘Ÿå¤«è¿™å®¶ä¼™çš„,就对他说é“:â€œä½ åŽ»å¡ä¼¦å®¶çœ‹çœ‹ä»–家的耕牛就会明白我说的è¯äº†ã€‚†  åå‡ åˆ†é’ŸåŽã€‚   å¨å°”æ™®æ‘庄西é¢èšå±…地,乔里.å¡ä¼¦å®¶çš„æœ¨å±‹å†…。   约瑟夫一脸震惊地看ç€å¡ä¼¦å®¶çš„耕牛,“这就是å…天å‰å¾—了牛肿病的耕牛?†  乔里点头,“是的,è€çˆ·ã€‚†  约瑟夫看看眼å‰è¿™å¤´åªå‰©ä¸‹ä¸€èº«ç—˜ç–¤çš„耕牛,ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çœ‹å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”â€¦â€¦ä½ å«ä¹”里是å§ï¼Ÿè¿™å°±æ˜¯ä½ 用è‰è¯æ²»å¥½çš„耕牛?åªèŠ±äº†å…天时间就治好的耕牛?†  乔里å¬äº†ä¸€è¿žä¸²çš„问题,心ä¸å¹æ°”,脸色ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°å†ä¸€æ¬¡ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„,è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ä¸æ¯«ä¸é¡¾åŠå½¢è±¡ï¼Œå‡‘上去伸手摸了摸耕牛身上的痘疤,“这里……还有这里……痘å—都å˜ç˜ªäº†ï¼â€   他刚刚看è§ç•œç‰²æ£šé‡Œçš„耕牛身上的痘å—都是鼓起æ¥çš„,åšç¡¬çš„,å¯å¡ä¼¦å®¶è¿™å¤´è€•牛身上的痘疤确实是瘪的。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšï¼šâ€œæ‚¨ä¹Ÿçœ‹åˆ°äº†ï¼Œæ‚¨è§‰å¾—æ˜¯ä¸æ˜¯å¯ä»¥è®©ä¹”里试一试,用è‰è¯åŽ»æ²»ç•œç‰²æ£šé‚£äº›å¾—äº†è‚¿ç—…çš„è€•ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œåƒçœ‹è§æ•‘æ˜Ÿä¸€æ ·çœ‹å‘ä»–:“约书亚牧师,您的æè®®ä¹Ÿè®¸å¯ä»¥è¯•试?†  约书亚低头æœä¹”里招招手,问他:â€œä¹”é‡Œï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åŒæ„è®©ä½ è¯•è¯•æ²»ç–—è€•ç‰›ï¼Œä½ å°±åŽ»è¯•è¯•å§ï¼Œéœ€è¦ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿å°½ç®¡è¯´ã€‚†  “牧师è€çˆ·ï¼Œç»™è€•牛治病需è¦è‰è¯ï¼Œä¹Ÿéœ€è¦é“锅。â€ä¹”里缓缓地告诉他们,“家里还有ä¸å°‘治牛肿病的è‰è¯ï¼Œä¸è¿‡çŽ°åœ¨æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šçš„è€•ç‰›éœ€è¦æ²»ç—…,那è¦ç…®å¥½å¤šçš„è‰è¯ï¼Œæœ‰äº›æ˜¯è¦æ•·è€•牛身上的,有些è¦ç»™è€•牛å–的,我……我家就这一å£é“é”…å¯èƒ½ä¸å¤Ÿç”¨ã€‚†  约瑟夫对乔里和蔼地笑笑,“哪里能å ç”¨ä½ å®¶çš„é“锅……â€ä»–转头看å‘心有余悸的牛倌父å,眼神瞬间一冷,“ç尼斯家刚好有两个é“锅,刚好他家离畜牲棚也很近,煮è‰è¯çš„æ´»å„¿å°±åœ¨ä»–å®¶å¹²å§ã€‚†  他冷冷è¦å‘Šç‰›å€Œçˆ¶åï¼Œâ€œæˆ‘å‘Šè¯‰ä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªï¼Œå°ä¹”é‡Œåœ¨ä½ å®¶ç…®è‰è¯ï¼Œè¦æ˜¯ä½ 们敢è€ä»€ä¹ˆèŠ±æ ·æ£ä¹±ï¼Œå°±ç‰ç€åŽ»å†œå¥´åœ°è¿‡ä¸€è¾ˆåå§ã€‚†  牛倌父å一å¬ï¼Œç«‹åˆ»å“†å“†å—¦å—¦åœ°è·ªäº†ä¸‹æ¥ï¼Œè‹¦è‹¦å“€æ±‚,“è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘们ç»å¯¹ä¸ä¼šè¿™æ ·åšçš„。†  约瑟夫看ç€ä»–们,冷哼一声,è¦ä¸æ˜¯ä»–们没照料好耕牛,让它们得了牛肿病,自己也ä¸ç”¨åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·æ‹…æƒŠå—æ€•。   约书亚开å£é“,“好了,约瑟夫管事,现在最é‡è¦çš„æ˜¯å…ˆè®©ä¹”里试试治疗耕牛。†  约瑟夫点点头,他温和地看å‘乔里,“è‰è¯åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿä½ 都带过去治耕牛å§ï¼Ÿâ€   乔里的脸色表现得å分谦逊,“è‰è¯éƒ½åœ¨æˆ‘å®¶çš„èœå›å里晒ç€ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨å°±è¿‡åŽ»æ‹¿ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œé¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šçš„æŸä¸ªç‰›æ£šå†…ã€‚   约瑟夫管事看ç€çœ¼å‰åå‡ å¤´å·²ç»æ¸æ¸æ¢å¤ç²¾ç¥žçš„耕牛,脸上是æ¢ä¸ä½çš„喜色,虽然痘å—è¿˜æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆå¿«å°±æ¶ˆä¸‹åŽ»ï¼Œä½†æ˜¯æœ‰å‡ å¤´æ’žå‡ºäº†ä¼¤ç—•çš„è€•ç‰›å·²ç»æ¢ä½è¡€äº†ã€‚   看æ¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšè¿˜çœŸæ˜¯æŠŠè‰è¯æ²»ç—…的手艺交给了乔里.å¡ä¼¦è¿™å©å。   约书亚看ç€è¿™ç¾¤è€•牛,心里也æ¾äº†å£æ°”,“约瑟夫管事,看æ¥ä½ 给塞登斯男爵的信里å¯ä»¥æä¸€æå°ä¹”é‡Œç»™è€•ç‰›æ²»ç—…çš„äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶è¦æï¼Œæ²¡æœ‰æ‚¨å’Œå°ä¹”里,æ‘庄里的耕牛都ä¸çŸ¥é“è¦æ€Žä¹ˆåŠžæ‰å¥½ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘一定会把您和乔里的功劳告诉大è€çˆ·çš„。†  “啊……我……â€ä¹”里ç大眼ç›ï¼Œä¸€å‰¯ä¸çŸ¥é“怎么说æ‰å¥½çš„表情。   约书亚对他微微笑了笑,“乔里,这么大的事,当然è¦å‘Šè¯‰ç”·çˆµé˜ä¸‹ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ï¼Œæ²»ç–—耕牛的事就需è¦ä½ 辛苦一阵å了。†  乔里åšå‡ºä¸€å‰¯â€œæˆ‘ç»å¯¹ä¸è¾œè´Ÿä½ 的期望â€çš„表情,å‘ä»–ä¿è¯é“:“好的,牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘……我一定会好好治耕牛的。†  说完这å¥è¯ï¼Œä¹”é‡Œåƒæ˜¯å¿½ç„¶æƒ³åˆ°äº†ä»€ä¹ˆï¼Œæœ‰äº›æ¬²è¨€åˆæ¢ã€‚   约书亚è§çŠ¶ï¼Œé—®ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆè¯æƒ³è¯´å°±è¯´å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«è„¸è‰²æœ‰ç‚¹ç´§å¼ ï¼Œâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯æ²»ç–—耕牛有什么问题?†  乔里å°å£°å‘Šè¯‰ä»–们,“牧师è€çˆ·ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œæˆ‘è‚¯å®šä¼šå¥½å¥½æ²»è€•ç‰›çš„ï¼Œå¯æ˜¯å¾—了肿病的耕牛太多了,我……我一个人治的è¯ï¼Œæœ‰äº›ç…§é¡¾ä¸è¿‡æ¥â€¦â€¦â€ä»–把目光投å‘牛倌父å,“ç尼斯家当牛倌很多年了,他们照顾耕牛群也很有一手,能ä¸èƒ½è®©ä»–们也帮忙照顾这些病牛?†  å¡å°”.ç尼斯和罗æ°.ç尼斯å¬äº†ï¼Œçž¬é—´æ„Ÿæ¿€æ¶•é›¶ï¼Œæ³ªæµæ»¡é¢åœ°çœ‹å‘乔里。 ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«è¿˜æ˜¯éš¾çœ‹å¾—å¾ˆï¼Œâ€œå“¼ï¼Œä»–ä»¬è¦æ˜¯èƒ½ç…§æ–™å¥½è€•牛,耕牛就ä¸ä¼šå¾—肿病了。†  约书亚沉声é“:“乔里说得也有é“ç†ï¼Œè™½ç„¶å¡å°”这次照顾耕牛出了大差错,ä¸è¿‡ä»–们平时照料耕牛的手艺的确还å¯ä»¥ï¼Œåœ¨ç”·çˆµé˜ä¸‹è¿˜æ²¡æœ‰å‘½ä»¤ä¸‹æ¥å‰ï¼Œä½ å°±å®‰æŽ’ä»–ä»¬å¸®åŠ©ä¹”é‡Œç…§é¡¾è¿™äº›è€•ç‰›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå°±ç®—åŠ ä¸Šä»–ä»¬ä¸€å®¶äººï¼Œè¦ç…§é¡¾è¿™ä¸‰åå‡ å¤´è€•ç‰›ä¹Ÿæ˜¯ä¸å¤Ÿäººæ‰‹ï¼Œâ€çº¦ç‘Ÿå¤«æƒ³äº†æƒ³ï¼Œâ€œä¹”里,我å†å®‰æŽ’å››ä¸ªå†œå¥´ç»™ä½ å¸®å¿™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ç®¡äº‹è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«åˆæƒ³äº†æƒ³ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å®¶çš„ä»½åœ°ä¹Ÿå¿«ç¿»è€•äº†å§ï¼Ÿâ€   “是的,我父亲打算明天翻耕份地。†  约瑟夫æ€ç´¢ç‰‡åˆ»ï¼Œâ€œä½ 接下æ¥å¥½å‡ 天都è¦ç…§é¡¾è€•ç‰›ï¼Œè‚¯å®šæ²¡æœ‰æ—¶é—´åŽ»ç¿»è€•å®¶é‡Œçš„ä»½åœ°ï¼Œæˆ‘ç»™ä½ å®¶å®‰æŽ’ä¸¤ä¸ªå†œå¥´è¿‡åŽ»å¸®å¿™ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œä½ å°±ä¸“å¿ƒæ²»ç–—è€•ç‰›å§ã€‚†  “啊?这……â€ä¹”里倒是没想到自家还能é¢å¤–得到两个帮手帮忙给家里翻耕份地。   约书亚开å£é“:“乔里,还ä¸å¿«è°¢è°¢çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çš„安排。†  乔里å分识时务地对ç€çº¦ç‘Ÿå¤«éž 了一个躬,颤ç€å£°éŸ³é“:“管事è€çˆ·ï¼ŒçœŸçš„éžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œé‚£ä½ å¯è¦å¥½å¥½æŠŠè¿™äº›è€•牛治好。†  “æ©ï¼Œæˆ‘ä¸€å®šä¼šå¥½å¥½æ²»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«å¯¹ä»–æ¸©å’Œåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæŠŠçœ¼ç›çžªå‘牛倌父å,“å¡å°”,罗æ°ï¼Œä½ 们两个接下æ¥ç»™æˆ‘打起精神æ¥ç…§æ–™è€•牛,别想ç€ä¹”里年纪å°å°±æƒ³æ¬ºè´Ÿä»–ï¼Œè¦æ˜¯è€•牛å†å‡ºä»€ä¹ˆå·®é”™ï¼Œå°±æ‹¿ä½ 们的命æ¥èµ”ï¼â€ ã€€ã€€ç‰›å€Œçˆ¶åæŠ–ç€æ‰‹ï¼Œè¿žè¿žå›žç”é“:“è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘们一定会好好å¬ä¹”里的è¯ã€‚†  约瑟夫管事对约书亚说é“:“约书亚é˜ä¸‹ï¼Œéº»çƒ¦æ‚¨åœ¨è¿™é‡Œçœ‹é¡¾ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘先去给乔里安排农奴过æ¥ï¼Œç„¶åŽå†ç»™å¤§è€çˆ·å†™ä¿¡ã€‚†  约书亚:“您去å§ï¼Œæ„¿åœ£ä¸»ç»™æ‚¨èµç¦ã€‚†  约瑟夫看了看乔里,åˆçœ‹äº†çœ‹è€•ç‰›ï¼ŒæŠŠå³æ‰‹æ”¾ç½®èƒ¸å‰ï¼Œè¯´é“:“真是圣主在上啊。†第18ç« ç‰›å€Œçš„å°å¿ƒæ€   次日ä¸åˆï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄,牛倌家的木屋内。   原牛倌å¡å°”.ç尼斯æ£åœ¨æŒ‡æŒ¥å®¶é‡Œçš„ä¸¤ä¸ªå„¿åæ¸…ç†ç•œç‰²æ£šã€‚   “罗æ°ï¼Œä½ 去把牛粪都铲到外é¢åŽ»æ™’å¤ªé˜³ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–å©å’次åï¼Œâ€œè¿ˆå…‹ï¼Œä½ æ‹¿æœ¨é“²æŠŠç•œç‰²æ£šé‡Œçš„é‡Žè‰éƒ½é“²å¹²å‡€ã€‚†  “我去把那些该æ»çš„è€é¼ 洞都填掉洞å£ã€‚†  过了好一会儿。   “父亲,牛粪都铲走了。â€é•¿åç½—æ°ä¸€è¾¹æ’‘ç€æœ¨é“²ï¼Œä¸€è¾¹å–˜ç€æ°”说é“。   “父亲,野è‰Yå¦ä¹Ÿé“²å¹²å‡€äº†ã€‚†  å¡å°”çœ‹äº†çœ‹ï¼Œè§‰å¾—ç•œç‰²æ£šçœ‹èµ·æ¥æ˜Žæ˜¾æ¯”之å‰å¹²å‡€ä¸€ç‚¹äº†ï¼Œå°±ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå¯¹ä¸¤ä¸ªå„¿å说é“:â€œä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªè¿‡æ¥ï¼Œå…ˆæŠŠä¸€éƒ¨åˆ†ç‰§è‰æ¬åˆ°å¤–é¢åŽ»æ™’å¤ªé˜³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸‰äººåˆå¿™æ´»äº†ä¸€é˜µå,牛倌妻å走了过æ¥ï¼Œé—®é“:“忙完了å—?该åƒé¥äº†ã€‚†  两个儿å都看å‘父亲,å¡å°”å–˜ç€æ°”说é“:“先去åƒé¥å§ï¼Œåƒå®Œé¥å†è¿‡æ¥æ¬ç‰§è‰å‡ºåŽ»æ™’å¤ªé˜³ã€‚â€ ã€€ã€€é¥æ¡Œä¸Šï¼Œé•¿åç½—æ°é£žå¿«åœ°å–äº†ä¸€å£æ¯”平时è¦ç¨€çš„燕麦粥,问é“:“父亲,家里的畜牲昨晚都被农事官没收了,我们还å¦ä¹”里清ç†ç‰›æ£šåˆæœ‰ä»€ä¹ˆç”¨ï¼Ÿåæ£å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿæ²¡æœ‰ç•œç‰²å¯ä»¥å…»ã€‚†  昨天,约瑟夫管事把æ‘庄耕牛爆å‘牛肿病,还有牧师è€çˆ·æ•™ä¼šä¹”里治疗牛肿病的消æ¯ï¼Œéƒ½å†™è¿›ä¿¡é‡Œå‘Šè¯‰ç”·çˆµè€çˆ·ï¼Œè€ŒåŸŽå ¡é‚£è¾¹ä¹Ÿé©¬ä¸Šæ´¾äº†å†œäº‹å®˜è¿‡æ¥æŸ¥çœ‹æƒ…况。 ã€€ã€€æŽ¥è¿‘å‚æ™šçš„æ—¶å€™ï¼Œå†œäº‹å®˜æ‰å¸¦ç€éšä»Žèµ¶åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄,他马上查看了畜牲棚里的病牛,幸好那时耕牛们都敷上了乔里煮的è‰è¯ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†è€•牛都æ¢å¤äº†ç²¾ç¥žï¼Œæœ‰äº›è€•牛伤å£ä¹Ÿä¸æµè¡€äº†ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œæ²»ç–—è€•ç‰›çš„æ–¹æ³•æœ‰æ•ˆï¼Œçœ¼çœ‹è€•ç‰›å¯ä»¥æ²»æ„ˆï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œå¸®å®¶æ±‚æƒ…ï¼Œæ‰€ä»¥å†œäº‹å®˜ä»…ä»…åªæ˜¯æ²¡æ”¶äº†ä»–家的全部畜牲和一åŠçš„份地æ¥ç»™ç”·çˆµè€çˆ·èµ”å¿æŸå¤±ï¼Œå®¶é‡Œçš„牛倌èŒä½ä¹Ÿæ˜¯ä¸¢äº†ã€‚   ä¸è¿‡è¿™æ ·çš„æƒ©ç½šå·²ç»æ¯”å¡å°”心ä¸é¢„料的è¦å¥½è®¸å¤šäº†ï¼Œèµ·ç è‡ªå®¶æ²¡æœ‰å˜æˆå†œå¥´ï¼Œåªè¦ä¿ä½äº†è‡ªç”±æ°‘的身份,其他的什么都好说。   想到这个,åˆå¬åˆ°å„¿å现在说的è¯ï¼Œå¡å°”就告诉他:â€œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æ˜¯æ²¡æœ‰ç•œç‰²ï¼Œä½†ä½ å”å”å®¶çš„æ¯ç‰›å·²ç»æ£ä¸Šç‰›å´½äº†ã€‚†  迈克惊讶地看å‘父亲:“所以我们现在清ç†ç•œç‰²æ£šï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†ä»¥åŽè¦å…»å”å”家的那åªå°ç‰›ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€å¡å°”ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¨å¤©æˆ‘å’Œç½—æ°æŒ‰ä¹”里的å©å’,给领主è€çˆ·çš„畜牲棚清ç†ç‰›æ£šæ—¶ï¼Œæˆ‘å¬åˆ°ä¹”里亲å£å‘Šè¯‰ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¦æŠŠç‰›æ£šæ¸…ç†å¹²å‡€äº†ï¼ŒæŠŠè„东西都扫走了,耕牛æ‰ä¼šæ¢å¤å¾—更快,以åŽä¹Ÿä¼šå°‘生一点病。†  家里已ç»èµ”掉了所有的畜牲,份地也少了一åŠï¼Œè‡ªå®¶ä¹Ÿä¸å†æ˜¯å†œå€Œå®¶åºï¼Œç‰å¼Ÿå¼Ÿå®¶çš„å°ç‰›ç”Ÿä¸‹æ¥ï¼Œé‚£å¤´å°ç‰›å°±æ˜¯å®¶é‡Œæœ€å®è´µçš„财产了,为了让å°ç‰›å°‘生一点病,好好长大,以åŽå¤šä¸ºå®¶é‡Œå¹²ç‚¹æ´»ï¼Œä»–家冿€Žä¹ˆå°å¿ƒéƒ½ä¸è¿‡åˆ†ã€‚ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ç½—æ°ä¹Ÿæ˜Žç™½äº†çˆ¶äº²çš„苦心。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·åšçœŸçš„æœ‰ç”¨å—?â€è¿ˆå…‹æ˜¨å¤©ä¸€ç›´ç»™ä¹”里煮的è‰è¯çœ‹ç«ï¼Œæ²¡æœ‰äº²çœ¼çœ‹è§ç‰›æ£šæ¸…ç†å¹²å‡€åŽï¼Œè€•牛精神状æ€å˜å¥½äº†çš„æƒ…况。   罗æ°è¿žå¿™å›žç”弟弟:“当然有用,乔里ä¸ä½†ä¼šæ²»ç‰›ï¼Œç…§æ–™è€•牛的手艺也很好。†  他昨天原本也åªä»¥ä¸ºä¹”里åªä¼šç”¨è‰è¯æ²»ç–—è€•ç‰›ï¼Œå¯æ˜¯å½“乔里让他们跟农奴一起把牛棚清ç†å¹²å‡€ï¼Œé“²èµ°ç‰›ç²ªï¼Œç 掉野è‰ã€å¡«æŽ‰è€é¼ 洞,然åŽå†ç»™è€•牛清洗身体,敷上è‰è¯æ±ã€‚   干完这些活儿,他就å‘现,耕牛的精神头真的å˜å¥½äº†ï¼Œä¹Ÿå¼€å§‹æ„¿æ„åƒå¹²è‰äº†ã€‚   “这些手艺应该是牧师è€çˆ·äº¤ç»™ä¹”里的。â€å¡å°”想了想,开å£è¯´é“:“牧师è€çˆ·æ•™ä¼šäº†ä¹”é‡Œæ²»ç‰›ï¼Œå†æ•™ä»–照料耕牛的手艺也ä¸å¥‡æ€ªã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘ä»Žæ¥æ²¡å¬è¯´è¿‡ä¹”里会治疗耕牛和照料耕牛,这些手艺肯定是牧师è€çˆ·æ•™çš„。†  迈克羡慕地说é“:“走è¿çš„乔里,居然能得到牧师è€çˆ·çš„å–œæ¬¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿ˆå…‹ï¼Œä½ å°å£°ç‚¹ï¼Œåˆ«è¯´è¿™ç§è¯ç»™å®¶é‡Œæƒ¹éº»çƒ¦ã€‚â€å¡å°”低声说次å:â€œæ˜¨å¤©ä½ ç»™ä¹”é‡Œçƒ§ç«ç…®è‰è¯ï¼Œå±…然连è‰è¯é•¿ä»€ä¹ˆæ ·éƒ½æ²¡è®°ä½ï¼Œè¿˜æœ‰è„¸åŽ»ç¾¡æ…•äººå®¶ä¹”é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œç®—äº†ï¼Œè¿ˆå…‹ï¼Œä½ ä¸€ä¼šå„¿è¿˜æ˜¯è·Ÿæˆ‘åŽ»ç•œç‰²æ£šå¹²æ´»ã€‚â€çœ¼çœ‹æ¬¡åä¸å¤Ÿæœºçµï¼Œå¡å°”转而看å‘é•¿å:“罗æ°ï¼Œä»Šå¤©æ¢ä½ 待在家里给乔里烧ç«ç†¬è‰è¯ï¼Œè®°ä½ï¼Œä½ è¦å·å·çš„æŠŠè‰è¯çš„æ ·åè®°ä½ï¼Œå¦‚æžœä»¥åŽæˆ‘们家还想当牛倌,就得å¦ä¼šæ²»ç–—耕牛的手艺。†  说这个的时候,一家人脸上都有些å°å¿ƒç¿¼ç¿¼ã€‚ ã€€ã€€ç½—æ°æ¬²è¨€åˆæ¢ï¼Œâ€œå¯æ˜¯ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œä¸‡ä¸€è¢«ä¹”里å‘现了我å·å¦ä»–手艺怎么办?â€å¤šäºäº†ä¹”里帮自家说è¯ï¼Œä»–们æ‰èƒ½ä¸è¢«ç½šåšå†œå¥´ï¼Œè‡ªå·±å†åŽ»å·çœ‹ä¹”é‡Œæ²»ç–—è€•ç‰›çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè¿™æ ·åä¸å¤ªå¥½å•Šï¼Ÿ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ å°±å°å¿ƒç‚¹ï¼Œåˆ«è®©ä»–å‘现。â€å¡å°”也知é“è‡ªå·±è¿™æ ·åšæ˜¯å¾ˆä¸ä½“é¢ï¼Œå¯æ˜¯éª¤ç„¶ä»Žæ‰‹è‰ºäººå®¶åºå˜æˆè´¢äº§ç¼©æ°´å¤§åŠçš„下ç‰äººå®¶åºï¼Œæƒ³è¦å®¶é‡Œä»¥åŽä¸æŒ¨é¥¿ï¼Œæƒ³è¦åº”付次åçš„å©šäº‹ï¼Œé‚£ä»–å°±å¾—æƒ³åŠžæ³•è®©è‡ªå·±å®¶é‡æ–°å˜æˆç‰›å€Œä¸–家,就算在å¨å°”æ™®æ‘庄当ä¸äº†ç‰›å€Œäº†ï¼Œç‰ä»–们å¦ä¼šæ²»ç–—耕牛的手艺,其他æ‘庄也会想è¦ä»–们过去当牛倌的。   次åè¿ˆå…‹ä¹Ÿè·Ÿå˜´ï¼Œâ€œæˆ‘æ˜¨å¤©çœ‹äº†å¾ˆä¹…ä¹”é‡Œæ‹¿é‚£äº›é‡Žè‰æ ‘æžç…®æ°´ï¼Œä»–ä¹Ÿæ²¡è¯´æˆ‘ä»€ä¹ˆï¼Œå“¥å“¥ä½ æ”¾å¿ƒï¼Œä½ ç›´æŽ¥çœ‹ä»–ç…®è‰è¯ï¼Œä¹”里也ä¸ä¼šè¯´ä»€ä¹ˆçš„。†  å¡å°”æ•²äº†ä»–ä¸€è®°è„‘è¢‹ï¼Œâ€œä½ è¿˜å¥½æ„æ€è¯´ï¼Œçœ‹äº†é‚£ä¹ˆä¹…都记ä¸ä½é‚£äº›è‰è¯çš„æ ·åã€‚â€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²â€¦â€¦æˆ‘è§‰å¾—æˆ‘ä»¬è¿™æ ·åšè¿˜æ˜¯ä¸å¤ªå¥½ï¼Œâ€ç½—æ°è¿Ÿç–‘地é“:“乔里帮了我们那么多,我们ä¸å¥½å·å¦ä»–的手艺å§ï¼Ÿâ€   “我……也是没办法。â€å¡å°”å¹äº†å£æ°”,“我ä¸èƒ½å½“牛倌了,家里的畜牲åˆéƒ½æ²¡äº†ï¼Œä»½åœ°ä¹Ÿå°‘了一åŠï¼Œå®¶é‡Œä»Šå¹´ã€æ˜Žå¹´ï¼Œæ˜Žå¹´çš„æ˜Žå¹´ï¼Œæ”¶èŽ·çš„ç²®é£Ÿè‚¯å®šä¼šå°‘å¾ˆå¤šã€‚è¿ˆå…‹å†è¿‡ä¸¤å¹´å°±è¦ç»“婚了,到时还è¦èŠ±ä¸€ç¬”ç²®é£Ÿå’Œç»“å©šè®¢é‡‘ï¼ŒçŽ°åœ¨å®¶é‡Œè¿™æ ·å还拿得出æ¥å—?†  罗æ°çš„妻å安娜这时说é“:“å·å¦ä¹”里的手艺是ä¸å¤ªå¥½ï¼Œé‚£è¦ä¸ï¼Œæˆ‘们给乔里é€ç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€   å¡å°”的妻å告诉他们:“乔里ä¸è‚¯æ”¶çš„,我昨天晚上拿了一篮åå°éº¦åŽ»ä¹”é‡Œå®¶ï¼Œä»–ä»¬å®¶æ ¹æœ¬ä¸è‚¯æ”¶ç¤¼ï¼Œä¸æ¢ä¸æ”¶æˆ‘们家,其他人给他们家é€ç¤¼ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯é€è±†å,还是é€éº¦å,他们家还是ä¸è‚¯æ”¶ã€‚†  迈克奇怪:“乔里一家为什么ä¸è‚¯æ”¶ç¤¼ï¼Ÿâ€   作为å¨å°”æ™®æ‘庄的å‰ä»»ç‰›å€Œä¸–家,迈克是知é“自家多年æ¥å‡å€Ÿç€ç‰›å€Œè¿™ä¸ªèº«ä»½ï¼Œä»¥åŠç§‹å½¹ç»™æ‘民安排耕牛的æƒåˆ©ï¼Œå€Ÿæ¤æ”¶äº†æ‘民们ä¸å°‘好处。   å¡å°”白å°å„¿åä¸€çœ¼ï¼Œâ€œäººå®¶ä¹”é‡Œæ¯”ä½ èªæ˜Žï¼ŒçŽ°åœ¨æ‘庄有那么多头耕牛得了肿病,è°éƒ½æƒ³è®©ä¹”里先给自己家治疗耕牛,è°éƒ½æƒ³ä¹”é‡Œæ›´ç”¨å¿ƒåŽ»ç…§æ–™è‡ªå·±å®¶çš„è€•ç‰›ï¼Œä¹”é‡Œè¦æ˜¯æ”¶äº†è°å®¶çš„礼物,就得ç”åº”ç»™äººå…ˆæ²»è€•ç‰›ï¼Œé‚£æ ·è‚¯å®šä¹Ÿä¼šå¾—ç½ªä¸€éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘ï¼Œä»–ä¸æƒ³ç»™è‡ªå®¶æƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œå½“ç„¶ä¸ä¼šæ”¶ç¤¼äº†ã€‚†  安娜说:“那我们就ä¸åŽ»é€è°¢ç¤¼ï¼Œè·Ÿç€æ‘æ°‘ä¸€æ ·æ‹¿éº¦å去他家æ¢è‰éž‹å§ï¼Ÿâ€   å¡å°”å¯¹å¤§å„¿åª³ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå°±è¿™æ ·å§ï¼Œéº¦å多拿一点,è‰éž‹å°±åªæ‹¿ä¸€åŒå¥½äº†â€¦â€¦é¢ï¼Œæˆ‘记得家里的èåœä¹Ÿé•¿å¥½äº†ï¼Œä¹Ÿé€ä¸€ç¯®åèåœç»™ä¹”里家å§ã€‚†  å¡å°”的妻å也建议é“:â€œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æ²¡æœ‰ç•œç‰²äº†ï¼Œå †äº†é‚£ä¹ˆå¤šçš„ç‰§è‰ä¹Ÿæ²¡æœ‰ç•œç”Ÿåƒï¼Œä¸å¦‚é€ä¸€äº›ç»™ä¹”é‡Œï¼Œåæ£ä»–å®¶ç¼–è‰éž‹ä¹Ÿè¦ç”¨ç‰§è‰ï¼Œæˆ‘们é€è¿‡åŽ»æ£å¥½ã€‚†  “那就é€ä¸€äº›å§ï¼Œä¸€æ¬¡ä¸è¦é€å¤ªå¤šã€‚â€å¡å°”安排é“:“æ¯å¤©é€ä¸€äº›ç‰§è‰è¿‡åŽ»ï¼Œä»–å®¶ä¸è‚¯æ”¶çš„è¯ï¼Œå°±ç›´æŽ¥æ”¾åœ¨ä»–å®¶é—¨å£ï¼Œä¸è¦æ‹¿å›žæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è§‰å¾—è¿™æ ·ä¹Ÿå¥½â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å¡å°”å©å’妻åï¼Œâ€œä¹”é‡Œå®¶è¿™å‡ å¤©åŽ»ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œä½ å¸¦å®‰å¨œè¿‡åŽ»ç»™ä»–å®¶å¸®å¸®å¿™å§ã€‚†  å¡å°”妻å点点头,“æ©ï¼Œå°±è¿™æ ·åŠžå§ã€‚†  ……   åˆé¥è¿‡åŽï¼Œè¿ˆå…‹è·Ÿç€çˆ¶äº²åŽ»åˆ°é¢†ä¸»è€çˆ·çš„畜牲棚。   牛棚外,有两个农奴在照看ç€è€•牛晒太阳。   牛棚里,乔里æ£é¢†ç€ä¸¤ä¸ªå†œå¥´å°†è‰¾è‰ç‚¹ç‡ƒï¼Œå€Ÿç€ç†çƒŸæ€æ»ç©ºæ°”ä¸çš„ç—…èŒï¼Œç†è‰¾çèŒï¼Œé¢„防瘟疫,å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸å›½å¤ä»£æ°‘间的常用治疗方法。   乔里看è§ç‰›å€Œçˆ¶å,对他们招招手,“å¡å°”å”å”。†  å¡å°”连忙带ç€å„¿åå°è·‘è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆæ´»å„¿éœ€è¦æˆ‘们干å—?†  乔里告诉他:â€œéº»çƒ¦ä½ åŽ»å¤–é¢ç…§æ–™ä¸€ä¸‹è€•牛群,ç‰ä»–们烧完艾å¶ï¼Œä½ å†æŠŠè€•ç‰›ä»¬èµ¶å›žæ¥ã€‚â€ä»–ç»§ç»é“:“我è¦å¸¦è‰¾ç»´å°”å’Œäºšå½“åŽ»ä½ å®¶ç…®è‰è¯ã€‚†  艾维尔和亚当就是在牛棚外看ç€è€•牛群晒太阳的两个农奴。   “好,我肯定会好好照料耕牛的,ä¸è®©å®ƒä»¬å‡ºä¸€ç‚¹å·®é”™ã€‚â€å¡å°”撞了一下å°å„¿å的手臂,“我å°å„¿å迈克也会好好干活的。†  迈克连连点头,“æ©ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘也会好好照料耕牛的。â€ä»–还是头一次看è§è¿™ä¹ˆå¹²å‡€çš„牛棚,那两个农奴也ä¸çŸ¥é“在烧什么野è‰ï¼Œé‚£å‘³é“真好闻。   乔里对他们一笑:â€œé‚£å°±éº»çƒ¦ä½ ä»¬å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€ç‰›å€Œçˆ¶å对乔里连连说é“,“ä¸éº»çƒ¦ï¼Œä¸éº»çƒ¦ã€‚†  乔里让门外的两个农奴拎上三篮åè‰è¯ï¼Œç„¶åŽå¸¦ç€ä»–们离开了牛棚。   å¡å°”看ç€ä¹”里.å¡ä¼¦æ¤åˆ»æ˜‚首挺胸的走姿,想到他刚æ‰äº¤ä»£äººåšäº‹æ—¶è¡¨æƒ…礼貌åˆå¨ä¸¥ï¼Œå±…ç„¶æœ‰å‡ åˆ†åƒæ‘庄管事的派头了。 第19ç« åŠä¸ªé¸¡è›‹ ã€€ã€€ä¸‹åˆæ—¶åˆ†ï¼Œå°æ²³æ—边。   çå¦®å¼¯ä¸‹è…°ï¼ŒåŒæ‰‹æŠ“ç€æœ¨æ¡¶æŸ„,努力从河里打水上æ¥ï¼Œå°±åœ¨è¿™æ—¶å€™ï¼Œä¸€åªå¸ƒæ»¡èŒ§åçš„å¤§æ‰‹æ›¿å¥¹æŠ“ä½æ‰‹æŸ„,用力一拎,一桶水就满满当当地æäº†ä¸Šæ¥ã€‚   ç妮仰头一看,喊é“:“海伦婶婶。†  海伦对她和蔼一笑,“çå¦®ï¼Œä½ è¿‡æ¥æ‰“水啊,刚好我和莲娜出æ¥è¿™é‡Œæ•£æ¥ï¼Œæˆ‘é¡ºä¾¿å¸®ä½ æŠŠæ°´æ¡¶æ‹Žå›žå®¶å§ã€‚†  ç妮看了看海伦婶婶,åˆçœ‹äº†çœ‹è·Ÿå¥¹ä¸€æ ·é«˜çš„莲娜,ä¸çŸ¥é“说些什么æ‰å¥½ï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦è¿™â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå°±è¿™æ ·å§ï¼Œæ°´æ¡¶è¿™ä¹ˆé‡ä½ æ€Žä¹ˆæ‹Žå›žåŽ»ï¼Œè¿˜æ˜¯æµ·ä¼¦å©¶å©¶å¸®ä½ æ‹Žå›žå®¶ã€‚â€æµ·ä¼¦è¶æœºç»™å¥³å„¿ä½¿äº†ä¸€ä¸ªçœ¼è‰²ã€‚   莲娜è§çŠ¶èµ¶ç´§ä»Žå£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªæ°´ç…®è›‹ï¼Œé€’ç»™ç妮,“我ä¸åˆåƒå¤ªé¥±å•¦ï¼Œè¿™é‡Œæœ‰ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹åƒä¸ä¸‹ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½å¸®æˆ‘åƒæŽ‰å®ƒï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå•Šâ€¦â€¦â€çå¦®ç»žç€æ‰‹æŒ‡ï¼Œæœ›ç€èŽ²å¨œçš„é¸¡è›‹ï¼Œä¸€è¾¹å¸æºœç€å£æ°´ï¼Œä¸€è¾¹è½»è½»åœ°æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸ã€ä¸ç”¨äº†ï¼ŒèŽ²å¨œï¼Œä½ æŠŠé¸¡è›‹ç•™ç€æ™šé¥åƒå§ã€‚â€ä¹”里哥哥昨晚就说过了,让他们ä¸è¦æ”¶æ‘里人é€çš„礼物。   莲娜å¬åˆ°çå¦®è¿™æ ·è¯´ï¼Œä¸‹æ„è¯†åœ°æŠ¬å¤´çœ‹å‘æ¯äº²ã€‚   海伦赶紧对她眨了眨眼ç›ï¼ŒèŽ²å¨œåƒæ˜¯å¿½ç„¶æƒ³èµ·ä»€ä¹ˆä¼¼çš„,把鸡蛋磕碎,剥开鸡蛋壳,用手掰æˆä¸¤åŠï¼Œå°†ä¸€åŠé¸¡è›‹é€’ç»™ç妮,“ç妮,我真的åƒä¸ä¸‹ä¸€æ•´ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œä½ 是我好朋å‹ï¼Œæˆ‘们一人åƒä¸€åŠå¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   海伦这时也åŠè¯´é“:“是啊,çå¦®ï¼Œä½ å°±æŽ¥è¿‡æ¥åƒå§ã€‚†  ç妮看了看那åŠä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œåˆæœ›äº†æœ›èŽ²å¨œï¼ŒçŠ¹è±«äº†ä¸€å°ä¼šå„¿ï¼Œæ‰æŽ¥è¿‡æ¥ï¼Œå¾€å˜´é‡Œå’¬äº†ä¸€å°å£é¸¡è›‹ã€‚   海伦è§å¥¹åƒäº†é¸¡è›‹ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†ä¸€ç‚¹ç¬‘容,å°å£°åœ°é—®å¥¹:“çå¦®ï¼Œä½ å“¥å“¥æœ‰æ²¡æœ‰è¯´ä»–è¿˜è¦å¤šä¹…èƒ½æ²»å¥½è€•ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºç‰›ç»“èŠ‚ç—…å±žäºŽç—…æ¯’æ€§ä¼ æŸ“ç—…ï¼Œè€Œæ‘庄家家户户除了耕牛,家里还会养奶牛æ¥åˆ¶ä½œå¥¶é…ªï¼Œä¸ºäº†é¿å…å¥¶ç‰›ä¹ŸæŸ“ç—…ï¼Œä¹”é‡Œæ˜¯ç¦æ¢æ‘民一çªèœ‚地去畜牲棚看耕牛的æ¢å¤æƒ…况。   “这个啊……â€ç妮回想了一下,“乔里哥哥说,耕牛敷了è‰è¯åŽï¼Œèº«ä¸Šçš„è‚¿ç—…å·²ç»å¥½å¤šå•¦ï¼Œå› 为太多耕牛得肿病了,还è¦â€¦â€¦è¿˜è¦å†è¿‡å个手指头的天数,耕牛就差ä¸å¤šèƒ½å®Œå…¨æ¢å¤å¥åº·äº†ã€‚†  åå¤©å•Šâ€¦â€¦æ¯”å¥¹é¢„æƒ³çš„å¥½å¤šäº†ï¼ŒåŠ ä¸Šæ˜¨å¤©å†œäº‹å®˜è€çˆ·ä¹Ÿè¯´äº†ï¼Œé¢†ä¸»è€çˆ·ä»æ…ˆï¼ŒæŽ¨è¿Ÿäº†ä»Šå¹´çš„秋役。åªè¦å†è¿‡å天的è¯ï¼Œé‚£ä»Šå¹´çš„秋耕也ä¸ä¼šè€½è¯¯å¤ªä¹…,明年的收获应该ä¸ä¼šå°‘很多麦å。   想到这里,海伦心里轻æ¾ä¸å°‘ï¼Œæ‹Žç€æ°´æ¡¶æŠŠç妮é€å›žå®¶ï¼Œå¥¹ä»¬æ¯å¥³ä¿©ä¸´èµ°å‰è¿˜è·Ÿæ£åœ¨æœ¨å±‹é‡Œç¼–è‰éž‹çš„ä¹”å¦®çƒæƒ…地打了招呼。   乔妮放下刚刚编好的一åªè‰éž‹ï¼Œé—®å¥¹:“çå¦®ï¼Œæ€Žä¹ˆæ˜¯æµ·ä¼¦å©¶å©¶å¸®ä½ æ‹Žæ°´æ¡¶å›žæ¥ï¼Ÿâ€   ç妮走过去乔妮æ—边,一å±è‚¡å下è‰å¸ä¸Šï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹:“海伦婶婶带ç€èŽ²å¨œåœ¨æ²³è¾¹æ•£æ¥ï¼Œå¥¹çœ‹è§æˆ‘在打水,就帮我拎水回家啦。†  乔妮定定地看ç€çå¦®çš„è„¸ï¼Œå¿½ç„¶ä¼¸æ‰‹åœ¨å¥¹è„¸é¢Šä¸Šä¸€æ‘¸ï¼Œçœ‹äº†çœ‹æ‰‹æŒ‡æ²¾åˆ°çš„é¸¡è›‹é»„ç¢Žæœ«ï¼Œæœ‰äº›ç”Ÿæ°”åœ°è´¨é—®å¦¹å¦¹ï¼Œâ€œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯æ”¶æµ·ä¼¦å©¶å©¶çš„鸡蛋åƒäº†ï¼Ÿä¹”é‡Œä¸æ˜¯è¯´è¿‡ï¼Œä¸è®©æˆ‘们收大家的礼物å—ï¼Ÿä½ æ€Žä¹ˆè¿™ä¹ˆä¸å¬è¯ï¼Ÿâ€   乔妮是生ç妮气的,她想,乔里好ä¸å®¹æ˜“æ‰å¾—到牧师è€çˆ·çš„喜欢,å¦ä¼šäº†é‚£ä¹ˆå¤šçš„æ‰‹è‰ºï¼ŒçŽ°åœ¨å®¶é‡Œçš„æ—¥åæ˜¯è¶Šæ¥è¶Šå¥½äº†ï¼Œå®¶é‡Œäººéƒ½æ¨ä¸èƒ½ç»™ä¹”里好好帮忙,ç妮倒好,嘴巴这么馋,å·å·æ”¶äººå®¶çš„鸡蛋åƒï¼Œè¿™å¯æ˜¯è¦ç»™ä¹”里添麻烦的。   “我……我……â€ç妮è§å§å§è¿™ä¹ˆç”Ÿæ°”,心里也是害怕。她也知é“自己åƒé‚£ä¸ªé¸¡è›‹æ˜¯ä¸å¯¹çš„,会给乔里哥哥惹麻烦,但是她看è§é¸¡è›‹å°±é¦‹äº†ï¼Œå¿ƒé‡ŒæŠ—æ‹’ä¸äº†ã€‚   ç妮带ç€å“è…”é“:“对ä¸èµ·ï¼Œå§å§ã€‚†  “怎么了?â€ç¦»é—¨å£è¿˜æœ‰å‡ æ¥ï¼Œä¹”里就å¬åˆ°å¥¹ä»¬å§å¦¹ä¿©åœ¨åµæž¶ï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆå“了?†  乔妮告诉他,“乔里,ç妮åƒäº†æµ·ä¼¦å©¶å©¶ç»™çš„é¸¡è›‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šï¼Œé‚£ä¹Ÿæ²¡äº‹ã€‚â€ä¹”里走过去问ç妮,“çå¦®ï¼Œæµ·ä¼¦å©¶å©¶ç»™ä½ é¸¡è›‹çš„æ—¶å€™ï¼Œæœ‰è¯´ä»€ä¹ˆå—?â€äººå®¶åˆ°åº•ç»™ç妮é€äº†é¸¡è›‹ï¼Œå¾—é—®æ¸…æ¥šé‚£ä½æµ·ä¼¦å©¶å©¶åˆ°åº•想è¦ä»€ä¹ˆï¼Œèƒ½ä¸æ¬ 人情就ä¸è¦æ¬ å§ã€‚   ä¸è¿‡æ‘民们给自家é€ç¤¼ï¼Œç™¾åˆ†ä¹‹ä¸€ç™¾å°±æ˜¯ä¸ºäº†æ²»ç–—耕牛的事。   这说起æ¥ä¹Ÿæ˜¯å“笑ä¸å¾—,自从昨晚农事官æ£å¼è®©ä»–负责治疗æ‘里的耕牛,夜里就有ä¸å°‘æ‘æ°‘带ç€ä¸œè¥¿ä¸Šé—¨é€ç¤¼ï¼Œå¯Œè£•一点的人家,è¦ä¹ˆé€éº¦å,è¦ä¹ˆé€é¸¡é¸ï¼Œä¸å¯Œè£•çš„æ‘æ°‘,也是带ç€é¸¡è›‹ï¼Œåˆæˆ–者是豌豆,或者是自家ç§çš„蔬èœè¿‡æ¥ã€‚   乔里本æ¥å°±æ˜¯æƒ³åˆ©ç”¨æ‘里耕牛爆å‘牛结节病的这个机会,通过治疗耕牛æ¥å±•现自己的能力,引起牧师的é‡è§†ï¼Œåœ¨æ²»ç–—耕牛的这件事情上,他是带ç€ä¸€å®šçš„目的性。   何况,ä¸ä¸–çºªçš„å†œæ°‘ç”Ÿæ´»æœ¬å°±ä¸æ˜“,自己家现在的生活æ¡ä»¶ä¹Ÿæé«˜äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹ï¼Œä»–åˆä½•å¿…å†åŽ»æ”¶æ‘æ°‘们从紧巴巴的嘴里çœä¸‹æ¥çš„一点粮食呢。   å¬äº†å“¥å“¥çš„é—®è¯ï¼Œç妮擦了擦眼泪,带ç€å“腔说é“,“是莲娜给了我åŠä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œä½†æ˜¯æµ·ä¼¦å©¶å©¶é—®äº†æˆ‘ï¼Œå“¥å“¥ä»€ä¹ˆæ—¶å€™èƒ½æ²»å¥½è€•ç‰›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å‘Šè¯‰å¥¹äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç妮点点头,“æ©ï¼Œå¯¹ä¸èµ·ï¼Œä¹”里哥哥,我以åŽä¸ä¼šè¿™æ ·äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ“¦æŽ‰å¥¹è„¸ä¸Šçš„çœ¼æ³ªï¼Œâ€œè¯´äº†æ²¡å…³ç³»ï¼Œè¿™ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆé‡è¦çš„事情。â€è¯´åˆ°åº•è¿˜æ˜¯å› ä¸ºå®¶é‡Œç©·ï¼Œè¦æ˜¯å°ç妮生活在物资丰富的21ä¸–çºªï¼Œå“ªé‡Œä¼šå› ä¸ºåŒºåŒºåŠä¸ªé¸¡è›‹å°±é¦‹æˆè¿™æ ·ã€‚   乔里问她:“我记得昨晚农事官è€çˆ·é€äº†æˆ‘三åªé¸¡ï¼Œé‚£ä¸¤åªæ¯é¸¡çŽ°åœ¨ä¸‹äº†å‡ åªè›‹äº†ï¼Ÿâ€   昨晚农事官带ç€ä»†ä»Žè¿‡æ¥æ‘庄,先是处罚了牛倌一家照料耕牛ä¸å½“ï¼Œåˆæ²¡æ”¶äº†ä»–们家大部分财产,然åŽåŽ»æŸ¥çœ‹äº†è€•ç‰›çš„æ¢å¤æƒ…况,农事官亲自确定了乔里会治疗耕牛的事实åŽï¼Œå°±è®©ä»†ä»Žç»™ä»–å®¶é€äº†ä¸€åªå…¬é¸¡å’Œä¸¤åªæ¯é¸¡ä½œä¸ºå¥–èµã€‚   ç妮告诉他,“我昨晚æ¡äº†ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œä»Šå¤©åƒå®Œåˆé¥åˆæ¡äº†ä¸¤ä¸ªã€‚†  “那就有三个鸡蛋了,çå¦®ï¼Œä½ æŠŠé¸¡è›‹æ‹¿è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘今晚蒸一碗蛋羹,大家一起åƒè›‹ç¾¹å¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å¯ä¸èƒ½è¿™æ ·æƒ¯ç€ç妮。â€ä¹”妮è§å¼Ÿå¼Ÿä¸ä½†ä¸æ•™è‚²ç妮,今晚还è¦åƒä¸‰ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œè¿žå¿™åŠä»–é“:â€œä½ çŽ°åœ¨ä¸å¥½å¥½æ•™æ•™å¥¹ï¼Œå¥¹è¦æ˜¯å†é¦‹å˜´ï¼Œä»¥åŽç»™ä½ æƒ¹éº»çƒ¦å¯æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé¦‹å˜´ä¹Ÿæ²¡äº‹ï¼Œæˆ‘è‡ªå·±ä¹Ÿé¦‹å•Šï¼Œä¹‹å‰æˆ‘连野è‰éƒ½åƒå‘¢ã€‚â€ä¹”里低头对ç妮说é“:â€œçŽ°åœ¨å®¶é‡Œé£Ÿç‰©å¤šäº†ï¼Œä½ åœ¨å®¶å¤šåƒä¸€ç‚¹ï¼Œåœ¨å¤–é¢å°±ä¸ä¼šé¦‹äº†ã€‚†  “哥哥……â€ç妮å«ç€æ³ªæ°´æœ›ç€ä¹”里。   乔妮想到弟弟之å‰è¿žé‡Žè‰éƒ½æ‘˜å›žå®¶ç…®æ±¤åƒï¼Œä¹Ÿå¹äº†å£æ°”,ä¸å†è¯´ä»€ä¹ˆäº†ï¼Œå¥¹åˆšåˆšä¼šè¿™æ ·è´£å¤‡ç妮,也是怕ç妮给乔里添麻烦。   “好啦,ä¸å“了。â€ä¹”é‡Œå®‰æ…°å¥¹ï¼Œâ€œä½ åŽ»æ‹¿é¸¡è›‹è¿‡æ¥ã€‚†  “æ©ã€‚â€ç妮点点头,å°è·‘到木柜å‰ï¼Œä»Žé‡Œé¢æ‹¿å‡ºä¸‰ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œæ”¾è¿›æœ¨ç¢—里。   乔里走过去把木碗接过æ¥ï¼Œçœ‹è§ç«å¡˜æ—边的桌å上居然放了一篮åèåœï¼Œå°±é—®å¥¹ä»¬ï¼Œâ€œè¿™äº›èåœæ˜¯è°ç»™çš„?†  乔妮告诉他,“是牛倌家é€è¿‡æ¥çš„,ç尼斯婶婶é€äº†ä¸€ç¯®åèåœå’Œä¸€ç¯®å麦å过æ¥ï¼Œç„¶åŽå¥¹å°±åªæ¢èµ°äº†ä¸€åŒè‰éž‹ã€‚â€å¥¹å½“时追上去把东西还给ç尼斯婶婶,她都ä¸è‚¯è¦ã€‚   乔里å¬äº†ä¹Ÿæ˜¯æ— å¥ˆï¼Œè™½ç„¶ä»–ä¸€ç›´åšæŒä¸æ”¶æ‘æ°‘é€è¿‡æ¥çš„礼物,但是å§ï¼Œè¿™äº›çƒæƒ…çš„æ‘æ°‘为了让自己好好给他们家的耕牛治病,é€ç¤¼ä¹‹å¿ƒä¸€ç›´ä¸ç。   还有今早ä¸çŸ¥é“æ˜¯å“ªä¸ªè„‘åæ´»ç»œçš„æ‘æ°‘å…ˆå¼€çš„å£å,那人è§é€ä¸Šé—¨çš„豆å,å¡ä¼¦å®¶ä¸è‚¯æ”¶ï¼Œå¹²è„†å°±æŠŠé€è±†å改æˆç”¨è±†å跟家里买è‰éž‹ï¼Œä»–们甚至还想自动给è‰éž‹æ¶¨ä»·ã€‚   这一波æ“作,让乔里仿佛想起了现代人为了行方便,绞尽脑æ±ç»™é¢†å¯¼é€ç¤¼çš„æƒ…形。   “ç尼斯家å¯èƒ½æ˜¯æ„Ÿè°¢æˆ‘让他们家帮忙治疗耕牛,æ‰è¿™æ ·é€ç¤¼ç‰©ã€‚â€ä¹”里一边打鸡蛋,一边告诉她们,“这事我会处ç†çš„。†  ç妮盯ç€ä¹”里打鸡蛋的动作,“哥哥,åšè›‹ç¾¹è¦æŠŠé¸¡è›‹æ‰“碎å—?â€ä»¥å‰å®¶é‡Œç…®é¸¡è›‹ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸€æ•´ä¸ªé¸¡è›‹æ”¾åœ¨æ±¤é‡Œç…®çš„。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè›‹ç¾¹ä¹Ÿå«æ°´è›‹ï¼ŒæŠŠå®ƒæ‰“碎了放进木碗里,å†åŠ ä¸€äº›æ°´æ…æ‹Œå¥½ï¼Œå°±æŠŠæœ¨ç¢—放进煮ç€ç‡•麦粥的é“锅里蒸熟。â€ä¹Ÿå°±æ˜¯ä»–用藤蔓编了一个锅盖出æ¥ï¼Œä¸ç„¶ä»–现在连蒸蛋羹都åƒä¸ä¸Šï¼Œåªèƒ½æŒ‰ç…§è¿™é‡Œçš„人åªåƒæ°´ç…®è›‹çš„æ–¹å¼åƒé¸¡è›‹ã€‚   乔里现在想起æ¥ï¼Œä¸Šæ¬¡ä»–在森林里è§åˆ°ä¸€å †é‡Žè‘±ï¼Œè¦æ˜¯æ‘˜å›žæ¥è·Ÿé¸¡è›‹ä¸€èµ·ç‚’çš„è¯ï¼Œè¿˜èƒ½ç»™è¿™é‡Œçš„家人åšä¸ªé‡Žè‘±ç‚’é¸¡è›‹ï¼Œæ¥æ¢æ¢å£å‘³ï¼Œå¥ˆä½•家里没油,连炒èœéƒ½åšä¸äº†ï¼Œè¿™ä¹ˆæƒ³ç€ï¼Œä¹”é‡Œå˜´é‡Œå˜€å’•ï¼Œâ€œè¦æ˜¯æœ‰æ²¹å°±å¥½äº†ï¼Œæˆ‘就能åšä¸ªç‚’鸡蛋。†  说到炒鸡蛋,还是用ç¶å¤´ç‚’最好,家里现在用的ç«å¡˜åªèƒ½æž¶ä¸€å£é“锅,ç«åŠ¿ä¸å¥½æŽ§åˆ¶ä¸è¯´ï¼Œæ¯æ¬¡éƒ½è¦ç†¬å¥½ä¹…的燕麦粥,熬完åˆè¦ç”¨è¿™å£é”…煮豌豆,åšä¸€é¡¿é¥éƒ½è¦æµªè´¹å¾ˆé•¿æ—¶é—´ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯å®¶é‡Œèƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªç¶å¤´å¤šå¥½å•Šï¼   ç¶å¤´ä¸Šé¢ä¸‰ä¸ªç¶çœ¼ï¼Œä¸€ä¸ªæé“锅,å¦å¤–两个æé™¶ç½ï¼Œåˆ°æ—¶å€™é™¶ç½ç†¬ç‡•麦粥,é“é”…ç…®èœï¼ŒæŒ¨ç€æŽ’烟管的陶ç½è¿˜èƒ½æ¸©ä¸€äº›çƒæ°´ç”¨ã€‚   乔里忽然想到,对了,他为什么ä¸èƒ½è‡ªå·±å»ºä¸€ä¸ªç¶å¤´ï¼Œçº¢ç –ç¶å»ºä¸äº†ï¼Œé‚£ä¸å›½æ°‘é—´çš„ä¼ ç»ŸåœŸç¶æ€»èƒ½å»ºä¸€ä¸ªå§ï¼Ÿ 第20ç« å†œå¥´è‰¾ç»´å°”   太阳刚冒出æ¥ï¼Œå†œå¥´ä»¬å°±å·²ç»ç«™åœ¨äº†é¢†ä¸»ç•œç”Ÿæ£šçš„é—¨å£ï¼Œä»–们脸上都带ç€è½»æ¾é«˜å…´çš„ç¬‘å®¹ã€‚è¿™æ˜¯å› ä¸ºè‡ªä»Žå‰å‡ 天他们被选ä¸ç»™å¡ä¼¦å®¶çš„乔里帮工åŽï¼Œå°±å¼€å§‹è¿‡ä¸Šäº†å¯ä»¥å¹²è½»æ¾æ´»å„¿çš„好日å了,这怎么能ä¸è®©ä»–ä»¬é«˜å…´å‘¢ï¼ ã€€ã€€è·Ÿå…¶ä»–å†œå¥´è¦åŽ»é¢†ä¸»å…¬åœ°é‡Œå¹²é‚£äº›æ‹‰çŠã€æ’ç§çš„累活儿比起æ¥ï¼Œä»–们åªéœ€è¦åœ¨è¿™é‡Œå¹²ä¸€äº›æ‰“扫畜生棚ã€ç»™è€•牛洗澡ã€å–‚食煮è¯è‰çš„è½»æ¾æ´»å„¿è€Œå·²ã€‚   “艾维尔,我今天è¦ç•™ä¸‹æ¥ç…®è¯è‰ï¼ŒçŽ°åœ¨è½®åˆ°ä½ èµ°è¿äº†ï¼Œå¯ä»¥è·Ÿä¹”里去收集è¯è‰ï¼Œè¿™æ´»å„¿å¯è½»æ¾äº†ã€‚â€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªå†œå¥´å¾ˆæ˜¯è‡ªè±ªåœ°æŒ‡å¯¼ä»–é“:“åªè¦é¢†ç€ç¯®åè·Ÿç€ä¼šæ²»ç‰›çš„å°ä¹”里去森林,一路上走走åœåœçš„ï¼Œä»–è®©ä½ æ‘˜ä»€ä¹ˆè‰å°±æ‘˜ä»€ä¹ˆï¼Œå¾ˆç®€å•的。†  其他人å¬äº†ä¹Ÿååˆ†ç¾¡æ…•ï¼Œè·Ÿæ‰“æ‰«ç‰›æ£šã€æ¸…ç†è€•牛比起æ¥ï¼Œæ”¶é›†è¯è‰è¿™æ´»å„¿ä¼¼ä¹Žæ›´è½»æ¾å‘¢ï¼Œä¸è¿‡ä»–们也很满足现在的日å,毕竟自己ä¸ç”¨å‡ºåŽ»å…¬åœ°å¹²ç´¯æ´»å„¿äº†ï¼Œèƒ½åœ¨è¿™é‡Œå¸®å·¥ä¸€å¤©å°±æ˜¯è½»æ¾äº†ä¸€å¤©ã€‚   就在他们æ£äº¤å¤´æŽ¥è€³çš„æ—¶å€™ï¼Œæµ‘èº«ä¸Šä¸‹éƒ½æ”¶æ‹¾å¾—å¹²å¹²å‡€å‡€çš„ä¹”é‡Œä¸æ€¥ä¸æ…Œåœ°èµ°äº†è¿‡æ¥ï¼Œä»–åªæ˜¯çœ¼ç›ç¨ç¨ä¸€æ‰«ï¼Œé¡¿æ—¶å°±è®©è¿™äº›å†œå¥´å®‰é™ä¸‹æ¥ï¼Œä¸€å¥è¯ä¹Ÿä¸æ•¢è®¨è®ºäº†ï¼Œä»¿ä½›æœ‰ç§è§åˆ°äº†ç®¡äº‹è€çˆ·çš„错觉。   乔里先是跟他们打了声招呼,然åŽå°±å¾ˆè¯¦ç»†åœ°ç»™å†œå¥´åˆ†é…今天的工作任务。   农奴们用心å¬ç€ï¼Œè¿žè¿žç‚¹å¤´åº”是,其实大伙儿心里也很奇怪,明明å¡ä¼¦å®¶çš„å°å„¿å看上去年纪å°å°çš„,怎么看上去就跟个管事è€çˆ·ä¸€æ ·å¨é£Žå‘¢ï¼Ÿ   “好了,大家就先去干活儿å§ï¼è¿˜æœ‰è‰¾ç»´å°”ï¼Œä½ åŽ»æ‹¿ç¯®å,一会儿跟我去森林收集è¯è‰ã€‚â€ä¹”里è§è‡ªå·±éœ‡ä½äº†è¿™äº›å†œå¥´ï¼Œè®©ä»–ä»¬ä»Šå¤©ä¹Ÿå¾ˆæœæ°”地å¬ä»Žè‡ªå·±çš„安排å„å¹²å„çš„æ´»å„¿ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–çš„è¯æ°”ä¹Ÿæ¸©å’Œäº†å¾ˆå¤šï¼Œâ€œä½ ä»¬å¥½å¥½å¹²ï¼Œä»Šå¤©æˆ‘è®©æˆ‘æ¯äº²ç»™ä½ ä»¬åŠ é¤ã€‚†  想让农奴积æžåœ°å¹²æ´»å„¿ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å·æ‡’应付了事,给一棒就给一枣的é“ç†ï¼Œä»–还是懂的。   农奴们一å¬ä¹”里这è¯ï¼Œæžœç„¶éƒ½æ¿€åŠ¨å¤šäº†ï¼Œçº·çº·è¡¨ç¤ºè‡ªå·±ä¸€å®šä¼šå¥½å¥½å¹²ï¼Œè®©ä¹”é‡Œæ”¾å¿ƒåœ°åŽ»æ”¶é›†è¯è‰ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心这里的活儿会干ä¸å¥½ã€‚   ……   临近ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œæ£®æž—é‡Œçš„é«˜å¤§èŒ‚ç››çš„æ ‘æž—é®ä½äº†ç‚Žçƒçš„阳光,å¶å°”å¹è¿‡çš„å¤é£Žå¸¦æ¥ä¸ä¸æ¸…凉。   森林这边,乔里和农奴艾维尔都å„自低ç€å¤´ï¼Œè®¤çœŸåœ°é‡‡æ‘˜åœ°ä¸Šçš„è‰è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çœ‹ï¼Œæˆ‘æ‰¾åˆ°äº†è¿™å‡ æ ªè¯è‰ã€‚â€è‰¾ç»´å°”手里拿ç€äº”棵带ç€é»„色å°èŠ±çš„æ¤ç‰©ã€‚   乔里回头一看,å‘现他手里拿的是龙芽è‰ï¼Œå°±ç‚¹äº†ç‚¹å¤´:“对,就是è¦è¿™ç§è¯è‰ï¼Œè‰¾ç»´å°”ï¼Œä½ å¤šæŒ–ä¸€ç‚¹è¿™ç§å«©è‹—,整棵都è¦ã€‚†  龙芽è‰çš„茎ã€å¶å¯ä»¥é£Ÿç”¨ï¼Œè¥å…»ä¸°å¯Œï¼Œè€Œæ ¹ã€èнã€è¿˜æœ‰å…¨è‰å¯ä»¥å…¥è¯ï¼Œå…·æœ‰æ¢è¡€ã€æ¶ˆç‚Žã€è§£æ¯’ã€æ€è™«çš„功效,刚好å¯ä»¥ç»™è€•牛åšå¤–æ•·è¯è‰ä½¿ç”¨ã€‚   “好的,那边还有好多,我过去挖。†  “æ©ï¼Œä½ 去å§ã€‚â€ä¹”里对他说:“我还è¦åœ¨è¿™è¾¹æ‘˜ä¸€ä¼šå„¿ã€‚†  这里长了ä¸å°‘牛至,牛至具有清çƒè§£æ¯’çš„ä½œç”¨ï¼Œè¿˜èƒ½é¢„é˜²æµæ„Ÿï¼Œæ²»ç–—䏿š‘,他打算弄一点牛至ç§å回去。   åˆè¿‡äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä¹”é‡Œçœ‹äº†çœ‹æ—¥å¤´ï¼Œè§æ—¶é—´å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œå°±è½¬å¤´çœ‹å‘è¹²åœ¨åœ°ä¸Šçš„è‰¾ç»´å°”ï¼Œâ€œè‰¾ç»´å°”ï¼Œä½ é‚£è¾¹æ‘˜å¥½äº†å—?†  艾维尔å¬åˆ°ä¹”里的呼唤,立刻åœä¸‹æ‰‹é‡Œçš„动作,转过身头æ¥ï¼Œææ•¬åœ°å›žåº”é“:“摘得差ä¸å¤šäº†ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œä»–拎ç€ç¯®å站起æ¥ï¼Œä¸€ç˜¸ä¸€æ‹åœ°å¾€ä¹”里的方å‘走过去。   乔里这时候æ‰å‘现艾维尔的脸色有些è‹ç™½ï¼Œä»–瘸ç€çš„å³è…¿ï¼Œè„šåº•沾了很多血迹。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿žå¿™ä¸Šå‰æ‰¶ä½ä»–ï¼Œâ€œè‰¾ç»´å°”ï¼Œä½ çš„è„šæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿå“ªé‡Œå—ä¼¤äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡ä»€ä¹ˆäº‹å„¿ï¼Œåªæ˜¯æˆ‘åˆšåˆšé¡¾ç€æ‘˜è‰è¯ï¼Œä¸å°å¿ƒè¸©åˆ°äº†ä¸€ä¸ªå°–å°–çš„æ ‘æ¡©ã€‚â€è‰¾ç»´å°”勉强对乔里笑了一下,“我没事的,还å¯ä»¥èµ°â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œåˆ«åŠ¨ï¼Œä½ å…ˆå下æ¥ï¼Œæˆ‘æ¥ç»™ä½ æ¢è¡€ï¼ŒåŒ…扎伤å£ã€‚â€ä¹”里在艾维尔é¢å‰è¹²ä¸‹æ¥ï¼Œè§ä»–åŒè„šå†»ç–®æ— æ•°ã€ç–¤ç—•互相交错,å‡èµ·äº†ä¸€ä¸æ»éšä¹‹å¿ƒã€‚   紧接ç€ï¼Œä¹”é‡Œåˆæ£€æŸ¥äº†ä»–脚底的伤å£ï¼Œä¼¤å£ä¸ç®—很深,但是å—伤é¢ç§¯è¾ƒå¤§ï¼Œä¸å¥½å¥½å¤„ç†çš„è¯ï¼Œä»¥ä¸ä¸–纪的å«ç”Ÿæ¡ä»¶ï¼ŒåŠ ä¸Šè‰¾ç»´å°”æ¯æ—¥çš„劳作强度,脚底会å‘炎的å¯èƒ½æ€§éžå¸¸å¤§ã€‚   乔里检查了自己和艾维尔的篮å,从里é¢ç¿»å‡ºå‡ æ ªæ”¶æ•›æ¢è¡€ã€æ¶ˆç‚Žæ€èŒçš„è‰è¯æ£ç¢Žæ•·åœ¨ä»–çš„å³è„šè„šåº•。   “艾维尔,待会儿我å†ç»™ä½ å‡ æ ªè¿™æ ·çš„è‰è¯ï¼Œæ˜Žå¤©æ—©ä¸Šï¼Œä½ 自己æ£ç¢Žäº†ç»™è„šåº•æ¢è¯ã€‚â€ä¹”里一边说ç€ï¼Œä¸€è¾¹å¹²å‡€åˆ©è½åœ°ä»Žè‡ªå·±å¤–è¢æ’•下一å—å°å¸ƒæ¡ï¼Œç»™ä»–的脚底伤å£å¤„包扎好。   包扎好伤å£åŽï¼Œä¹”里问他:â€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿè„šåº•è¿˜ç—›å—?è¦ä¸è¦ä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿å†èµ°ï¼Ÿâ€   艾维尔å¬äº†è¿™è¯ï¼Œè„¸ä¸Šå·²ç»å®Œå…¨æ„£ä½äº†ã€‚   他刚刚è§ä¹”里亲自给自己敷è‰è¯ï¼Œå…ˆæ˜¯è„¸ä¸Šä¸€æƒŠï¼Œç„¶åŽåˆçœ‹è§ä»–在衣è¢ä¸Šæ’•下布æ¡åŒ…扎在自己的脚底伤å£å¤„ï¼Œæ•´ä¸ªäººæ›´æ˜¯éœ‡æ’¼å¾—æ— ä»¥å¤åŠ â€¦â€¦ ã€€ã€€ä»–åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå†œå¥´å•Šâ€¦â€¦   乔ã€ä¹”里居然用ç贵的è‰è¯ç»™ä»–治疗伤å£ï¼Œè¿˜æ’•下自己的衣è¢ç»™ä»–包扎伤å£â€¦â€¦   想到这个,艾维尔眼里开始有了泪光。 ã€€ã€€å‡ å¤©å‰ï¼Œå½“他和其他三个农奴被管事è€çˆ·æŒ‘ä¸ï¼Œè¦åŽ»ç»™ä¹”é‡Œå¸®å¿™ç…§æ–™å¾—ç—…çš„è€•ç‰›ç¾¤æ—¶ï¼Œè‰¾ç»´å°”è¿˜ä»¥ä¸ºè‡ªå·±è¦æˆä¸ºç®¡äº‹è€çˆ·çš„æ›¿ç½ªç¾”羊了。   没想到,这个差事并ä¸åƒä»–æƒ³çš„é‚£æ ·å。   他的的确确是管事è€çˆ·è¢«å®‰æŽ’过æ¥ï¼Œå¸®åŠ©ä¹”é‡Œä¸€èµ·ç…§æ–™è€•ç‰›ç¾¤çš„ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°æ´»è®¡å±…ç„¶éžå¸¸è½»æ¾ï¼Œä¹”里仅仅是è¦ä»–ä»¬å¹²ä¸€äº›æ‰“æ‰«ç‰›æ£šã€æ¸…ç†è€•ç‰›ã€æ”¶é›†è¯è‰ä¹‹ç±»çš„è½»çœæ´»å„¿ï¼Œä¸ä½†ä¸ç”¨ä»–下力气,å¶å°”还能å·å¦ä¸€ç‚¹æ²»ç–—耕牛的手艺。   他以å‰å¯æ˜¯ç»å¸¸è¦åœ¨å…¬åœ°é‡Œæ‹‰çŠè½¦ã€ç¿»è€•å…¬åœ°ã€æ¸…ç†è†æ£˜å’Œé‡Žè‰â€¦â€¦è¿™äº›æ´»å„¿ä¸ä½†è¦ä¸‹åŠ›æ°”ï¼Œè¿˜è¦æ—¶ä¸æ—¶åœ°å®³æ€•è¦å½¹çªç„¶çœ‹ä¸é¡ºçœ¼ï¼Œæ•²è‡ªå·±ä¸€é¡¿æ£å。   跟以å‰çš„生活比起æ¥ï¼Œä»–è¿™å‡ å¤©è¿‡å¾—çœŸçš„å¤ªå¥½äº†ã€‚   当然最é‡è¦çš„è¿˜æ˜¯ï¼Œä¹”é‡Œå¯æ¯”è¦å½¹ã€åº„头ã€ç®¡äº‹è¿™äº›è€çˆ·ä»¬å¥½ç›¸å¤„å¤šäº†ï¼Œæ¯æ¬¡å«ä»–ä»¬è¿™äº›å†œå¥´å¹²æ´»ï¼Œè¯æ°”从æ¥éƒ½æ˜¯å’Œå–„的,安排的活儿也井井有æ¡ï¼Œä»–自己更是天天都和他们一起干活,从ä¸è‡ªå·±å¾…在一æ—休æ¯ã€‚   æ¯å¤©å¹²å®Œäº†ç•œç‰²æ£šçš„æ´»è®¡ï¼Œä¹”里也ä¸å«ä»–ä»¬è¿™äº›å†œå¥´åŽ»ä»–å®¶å¸®å¿™å¹²ä¸€ç‚¹ç§æ´»ï¼Œè€Œæ˜¯è®©ä»–们好好休æ¯ä¸€ä¼šå„¿ã€‚   休æ¯â€¦â€¦ ã€€ã€€è‰¾ç»´å°”å¿ƒæƒ³ï¼Œå¯¹ä»–è¿™æ ·ä¸€ä¸ªå†œå¥´æ¥è¯´ï¼Œä¼‘æ¯â€¦â€¦é‚£æ˜¯æƒ³ä¹Ÿä¸æ•¢æƒ³çš„好事儿。   这么好的ã€å®¹æ˜“相处的乔里,难怪他会得到牧师è€çˆ·çš„喜爱,教会他治疗耕牛的手艺。   è°ä¼šä¸å–œæ¬¢è¿™ä¹ˆå¥½å¿ƒçš„乔里呢?   艾维尔这么想ç€ï¼Œæ— 比感激地看å‘乔里,他嘴唇颤抖ç€:“乔ã€ä¹”é‡Œï¼Œè°¢è°¢ä½ ç»™æˆ‘æ²»ç–—ä¼¤å£ï¼Œæˆ‘的脚没事了,å¯ã€å¯ä»¥èµ°äº†â€¦â€¦â€   “好å§ï¼Œé‚£ä½ 踮ç€è„šèµ°è·¯ï¼Œä¸è¦åŽ‹åˆ°ä¼¤å£ã€‚â€ä¹”里自然而然地æèµ·åœ°ä¸Šçš„ä¸¤åªæœ¨ç¯®ã€‚   艾维尔è§çŠ¶ï¼Œè¿žå¿™è¯´é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æŠŠæœ¨ç¯®ç»™æˆ‘ï¼Œæˆ‘æ¥æå§â€¦â€¦â€   乔里æèµ·ä¸¤åªæœ¨ç¯®ï¼Œç›´æŽ¥èµ°åœ¨è‰¾ç»´å°”çš„å‰é¢ï¼Œâ€œä¸ç”¨ï¼Œä½ 的脚底å—伤了,现在最好ä¸è¦æé‡ç‰©ã€‚†  先ä¸è¯´ä»–是一个医生,就是出于人é“主义,他也ä¸ä¼šè®©è„šåº•å—伤的艾维尔去æç€è¿™ä¸€ç¯®åé‡ç‰©å›žåŽ»ã€‚   更何况,他作为一个21世纪,三观端æ£çš„好é’年,对于艾维尔ã€äºšå½“这些ä¸ä¸–çºªå†œå¥´ï¼Œä»–å§‹ç»ˆæ˜¯æŠ±ç€æ»éšä¹‹å¿ƒçš„,奈何自己现在能力有é™ï¼Œå¸®ä¸äº†ä»–们太多,åªå¥½åœ¨è¿™äº›å°äº‹ä¸Šå¤šç…§é¡¾ä»–们一些。   “那好å§ï¼Œè°¢è°¢ä½ ,乔里。â€è‰¾ç»´å°”走在乔里的åŽé¢ï¼Œå·å·åœ°æŠ¬æ‰‹æŠ¹äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ã€‚ 第21ç« åˆ¶ä½œåœŸç –   å¨å°”æ™®æ‘庄东é¢ï¼ŒæŸå¤„份地里。   è€å¥¥å°”在å‰é¢èµ¶ç€è€•牛,侄å埃尼奥和农奴安托å¡è·Ÿåœ¨åŽé¢æ‰¶ç€çŠè½¦ï¼Œä»–们翻耕完一处地é¢ï¼Œå¦å¤–一个农奴å¡ç‰¹å°±åœ¨åŽé¢æ‹¿ç€æ£’åæ•²ç¢ŽåœŸå·åžƒï¼Œç´§æŽ¥ç€å¸Œå°”å°±æŠŠéº¦ç§æ’到泥土里。   他们五个人æ¥åˆ°è¿™ç‰‡ä»½åœ°ï¼Œæ‰å¹²äº†ä¸åˆ°ä¸€ä¸ªå°æ—¶çš„æ´»å„¿ï¼Œè€å¥¥å°”å°±åˆå¬åˆ°äº†ä¼¼æ›¾ç›¸è¯†çš„一å¥å‘¼å–Šå£°ï¼Œâ€œå˜¿ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ ä»¬å®¶ä»Šå¤©åœ¨è¿™é‡Œç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”ä»–ä»¬å‡ ä¸ªäººè½¬è¿‡å¤´ï¼Œçœ‹è§ä¸€ä½æ‰‹é‡Œæ‰›ç€æœ¨è€™çš„ä¸å¹´æ‘民满脸笑容地看ç€ä»–们,æ—边还站ç€ä»–的两个儿å。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå·´æ©æ–¯ï¼Œä½ 去份地干活å—?†  “对啊,我跟儿å刚刚给份地清ç†å®Œè†æ£˜ï¼Œæ£å¥½çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Œä¸å¦‚过æ¥å¸®ä½ 一把å§ã€‚â€å·´æ©æ–¯è¿™æ—¶å€™å·²ç»å¸¦ç€ä»–的两个儿å走进份地里,开始动手给è€å¥¥å°”翻耕份地。   è€å¥¥å°”èµ¶ç´§å¼€å£æ‹’ç»ï¼Œâ€œä¸ã€ä¸ç”¨äº†â€¦â€¦è¶ç§‹å½¹è¿˜æ²¡å¼€å§‹ï¼Œä½ 们还是先去翻耕自己的份地å§ã€‚â€ä»–刚刚赶牛的时候,ç»è¿‡å·´æ©æ–¯å®¶çš„ä»½åœ°ï¼Œé‚£é‡Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰è†æ£˜ï¼Œä»–们父å三个怎么å¯èƒ½æ˜¯è¿‡æ¥æ¸…ç†ä»½åœ°çš„è†æ£˜å‘¢ã€‚   “也ä¸å·®è¿™ä¸€ç‚¹æ—¶é—´ï¼Œæˆ‘们下åˆå†åŽ»ç¿»è€•å®¶é‡Œçš„ä»½åœ°ä¹Ÿä¸è¿Ÿâ€¦â€¦â€å·´æ©æ–¯è·Ÿé•¿å用木耙将泥土盖在ç§å上。 ã€€ã€€â€œè¿™â€¦â€¦ä½ è¿˜æ˜¯è·Ÿå©å们回去,干自己份地里的活儿å§ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·å®‰æŽ’了å¡ç‰¹å’Œå®‰æ‰˜å¡è¿‡æ¥ç»™æˆ‘们家帮忙,我家翻耕份地的人手已ç»å¤Ÿäº†â€¦â€¦â€è€å¥¥å°”è¯´è¿™ç•ªè¯æ˜¯è®¤çœŸçš„。   以往æ¯åˆ°ç¿»è€•份地的时候,哪户家åºä¸æ˜¯å…¨å®¶å‡ºåŠ¨ï¼Œæ‰èƒ½èµ¶åœ¨ç§‹å½¹å‰æŠŠè‡ªå®¶çš„份地翻耕好一å°éƒ¨åˆ†ã€‚   å¯è‡ªä»Žç®¡äº‹è€çˆ·å®‰æŽ’äº†ä¸¤ä¸ªå†œå¥´ç»™å®¶é‡Œå¸®å¿™ï¼ŒåŠ ä¸Šæ‘æ°‘ä»¬æ—¶ä¸æ—¶è¿‡æ¥æä¸€æŠŠæ‰‹ï¼Œè‡ªå®¶ç¿»è€•份地的速度已ç»åŠ å¿«äº†è®¸å¤šï¼ŒçŽ°åœ¨æ›´æ˜¯è¿žä¹”å¦®éƒ½ä¸ç”¨ä¸‹åœ°ï¼Œè€Œæ˜¯å¾…在家编织è‰éž‹ï¼Œæ¢å–粮食。 ã€€ã€€â€œå¥¥å°”ï¼Œä½ å°±ä¸è¦å†è¯´å•¦ï¼Œæˆ‘ä»¬å‡ ä¸ªå¸®ä½ å¹²åˆ°ä¸åˆå°±èµ°â€¦â€¦å˜¿ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä½ 们家,ä¸ç„¶è°å®¶è¯´å¸®å¿™ç¿»è€•的人手已ç»è¶³å¤Ÿäº†å‘¢ã€‚â€å·´æ©æ–¯ä¸€è¾¹æŒ¥èˆžç€æœ¨è€™ä¸€è¾¹è¯´:“å†è¯´äº†ï¼Œè¦ä¸æ˜¯ä¹”里帮我们治疗耕牛,让è€çˆ·æŽ¨è¿Ÿäº†å‡ 天å†è¿›è¡Œç§‹å½¹ï¼Œä¸ç„¶æˆ‘è·Ÿå©å们哪里有空过æ¥ç»™ä½ 帮忙……†  “唉……â€å¥¥å°”æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œé‚£ä½ å°±åªå¸®ä¸€ä¼šå„¿å§ï¼Œå¿™åˆ°å¤ªé˜³å†ä¸ŠåŽ»ä¸€ç‚¹ï¼Œä½ ä»¬å°±å›žåŽ»å§ã€‚†  “好好好……â€å·´æ©æ–¯è¿žè¿žç‚¹å¤´ï¼Œæ‰‹ä¸ŠæŒ¥èˆžæœ¨è€™çš„速度åˆå¿«äº†è®¸å¤šï¼Œå°±è¿™æ ·å¹²äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä»–æ‰ä¸ç»æ„åœ°å’³å—½äº†å‡ å£°ã€‚   一æ—å¿™ç€æ•²ç¢Žç¡¬åœŸå—的次åå¬åˆ°åŽï¼Œæ‰å¤´å¯¹å¸Œå°”ä¸€ç¬‘ï¼Œè¯æ°”å分自然地问é“,“希尔婶婶,昨天我在畜牲棚附近散æ¥ï¼Œè¿œè¿œçœ‹è§è€•牛身上好åƒå¥½äº†å¾ˆå¤šï¼ŒçœŸçš„å†è¿‡å…天,耕牛就å¯ä»¥å®Œå…¨å¥½èµ·æ¥å—?†  希尔一边撒ç€éº¦å,一边点头,“是啊,乔里说耕牛身上的肿å—å·²ç»å¥½å¤šå•¦ï¼Œå†è¿‡å…天就å¯ä»¥ä¸‹åœ°å¹²æ´»äº†ï¼Œä¸è¿‡ç™½å¤©ä¸‹åœ°ä¹‹åŽï¼Œæ™šä¸Šæœ€å¥½è¿˜æ˜¯ç‰µå›žç•œç‰²æ£šè¿‡å¤œï¼Œç‰å®ƒèº«ä¸Šçš„è„东西都没了,也ä¸ä¼šè®©åˆ«çš„ç‰›ä¹Ÿå¾—è‚¿ç—…äº†ï¼Œä½ ä»¬å°±å¯ä»¥æŠŠè€•牛牵回家过夜了。†  å…天啊。   亲耳从乔里的家人å£ä¸ï¼Œå¬åˆ°è¿™ä¸ªç¡®åˆ‡çš„æ—¶é—´ï¼Œå·´æ©æ–¯å’Œä¸¤ä¸ªå„¿å对视一眼,脸上ä¸è‡ªè§‰éœ²å‡ºäº†ç¬‘容。   åªè¦è€•牛å¯ä»¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œèƒ½å¤Ÿç¿»è€•份地,ä¸èƒ½ç‰µå›žå®¶è¿‡å¤œåˆç®—得了什么。   他们八个人åˆç¿»è€•了一部分地é¢ï¼Œè¿œè¿œçš„ï¼Œåˆæœ‰ä¸€ä½å†œå¤«èµ¶ç€è€•牛走过æ¥ï¼Œä»–的身边还有两个年轻人抬ç€ä¸€å°çŠè½¦ã€‚   “é²ä¼¯ç‰¹å”å”ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆæŠŠè€•ç‰›å’ŒçŠè½¦å¸¦åˆ°è¿™é‡Œæ¥äº†ï¼Ÿâ€åŸƒå°¼å¥¥å¥‡æ€ªåœ°é—®é“。   他明明记得é²ä¼¯ç‰¹å”å”åœ¨è¿™é‡Œæ²¡æœ‰ä»½åœ°å•Šï¼Œè€Œä¸”ä»–å®¶çš„è€•ç‰›å› ä¸ºè¦ç”Ÿå°ç‰›ï¼Œä¸€ç›´å¾…在家里,也就没有在畜牲棚里染上è„ä¸œè¥¿ï¼Œæ²¡æœ‰åƒæ‘é‡Œå…¶ä»–è€•ç‰›ä¸€æ ·å¾—äº†ç‰›è‚¿ç—…ã€‚   æ£èµ¶ç€ç‰›çš„é²ä¼¯ç‰¹å“ˆå“ˆä¸€ç¬‘,“我刚刚想带ç€å©å们去森林那边翻耕新份地,没想到走错路了,转ç€è½¬ç€å°±åˆ°äº†è¿™é‡Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯çš®ç¬‘肉ä¸ç¬‘地看ç€é²ä¼¯ç‰¹ï¼Œå¿ƒæƒ³ï¼Œå“ˆï¼Œèµ°é”™è·¯ï¼Œæ€Žä¹ˆä¸è§ä½ 给别人耕错了份地。   “我还说是è°çŽ°åœ¨è¿˜èƒ½èµ¶ç€è€•ç‰›ç¿»è€•ä»½åœ°å‘¢ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å¥¥å°”啊。â€ä»–å¹²è„†ä¹ŸæŠŠç‰›èµ¶åˆ°ä»½åœ°é‡Œï¼Œâ€œåæ£æ¥éƒ½æ¥äº†ï¼Œæˆ‘也过æ¥å¸®ä½ 一把å§ã€‚†  è€å¥¥å°”看ç€ä»–:“这……这……†  é²ä¼¯ç‰¹å¤§å£°åœ°æ‹›å‘¼ç€é•¿åã€æ¬¡å,“快,把çŠè½¦æ‰›è¿‡æ¥è£…好。†  é²ä¼¯ç‰¹çš„两个儿å飞快地扛ç€çŠè½¦è¿‡æ¥ï¼Œè£…在家里的æ¯ç‰›èº«ä¸Šï¼Œç„¶åŽè·Ÿçˆ¶äº²é€‰äº†ä»½åœ°çš„西é¢ï¼Œä¸‰äººå¼€å§‹åˆåŠ›çŠåœ°ã€‚   è€å¥¥å°”看ç€é²ä¼¯ç‰¹çˆ¶å在自家份地å–åŠ›å¹²æ´»çš„æ ·å,开å£åŠé“:“é²ä¼¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘è¿™é‡Œå·²ç»æœ‰å¾ˆå¤šäººå¹²æ´»å•¦ï¼Œä½ 还是回去干自己的活儿å§â€¦â€¦â€ä»–想了想,还是直接说é“,“é²ä¼¯ç‰¹å°±å›žåŽ»å§ï¼Œå·´æ©æ–¯ä»–们过æ¥ä¹Ÿå°±ç®—了,毕竟他家的耕牛现在是乔里在治疗,å¯ä½ å®¶çš„æ¯ç‰›éƒ½æ²¡æœ‰å¾—ç‰›è‚¿ç—…ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆä¹Ÿè¿‡æ¥äº†ï¼Ÿâ€   é²ä¼¯ç‰¹å¬äº†è€å¥¥å°”的问è¯ï¼Œåœä¸‹äº†èµ¶ç‰›çš„动作,他ä¸å¥½æ„æ€åœ°å¯¹ä»–ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œæ˜¯è¿™æ ·çš„â€¦â€¦è¿™ä¸¤å¤©æˆ‘å®¶çš„å°ç‰›ä¸æ€Žä¹ˆæœ‰ç²¾ç¥žï¼Œä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿæ²¾äº†è„ä¸œè¥¿ï¼Œç”Ÿäº†ç—…ï¼Œæˆ‘ã€æˆ‘æƒ³æ±‚ä½ å¸®å¿™é—®é—®ä¹”é‡Œï¼Œä»–æœ‰ç©ºçš„è¯èƒ½ä¸èƒ½è¿‡æ¥æˆ‘家看看å°ç‰›ï¼Ÿâ€   埃尼奥这时问é“:“é²ä¼¯ç‰¹å”å”ï¼Œä½ å®¶å°ç‰›ä¹Ÿå¾—了肿病å—?†  é²ä¼¯ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘ã€æˆ‘ä¸çŸ¥é“,我仔细找过了,å°ç‰›èº«ä¸Šæ²¡æœ‰ç—˜å—,它就是天天趴在地上,ä¸åƒå‰å‡ å¤©é‚£æ ·æœ‰ç²¾ç¥žå¤´ã€‚â€ ã€€ã€€å¸Œå°”æ‹…å¿ƒåœ°é“ï¼Œâ€œä¸æ˜¯ç‰›è‚¿ç—…çš„è¯ï¼Œä¹”里ä¸ä¸€å®šä¼šæ²»å•Šï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”也开å£é“:“是啊,牧师è€çˆ·æ˜¯æ•™äº†ä¹”里找è‰è¯æ²»ç—…ï¼Œå¯æ˜¯ä¹”里ä¸ä¸€å®šèƒ½ç»™å°ç‰›æ²»å¥½å…¶ä»–病。†  “哎……哎,我知é“……â€é²ä¼¯ç‰¹ç€æ€¥åœ°è¯´é“:â€œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯è¦ä¹”é‡Œä¸€å®šè¦æŠŠå°ç‰›æ²»å¥½ï¼Œå°±è®©ä»–过æ¥çœ‹çœ‹ï¼Œèƒ½æ²»çš„è¯å°±è®©ä»–试一试,实在ä¸è¡Œçš„è¯ï¼Œä¹Ÿæ²¡å…³ç³»çš„……†  “是啊……â€é²ä¼¯ç‰¹çš„é•¿å西蒙也哀求é“:“奥尔å”å”,麻烦您跟乔里说一声就好,ä¸ç®¡èƒ½ä¸èƒ½æ²»ï¼Œæˆ‘们家都一定会好好感谢您和乔里的。†  “唉……â€è€å¥¥å°”广¯ä¸€å£æ°”,“我就跟乔里说一声,他会ä¸ä¼šæ²»å°ç‰›ï¼Œæˆ‘也ä¸èƒ½ä¿è¯ã€‚†  “æ©ã€‚â€é²ä¼¯ç‰¹ç”¨åŠ›ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£å°±å¯ä»¥äº†ï¼ŒçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ 了,奥尔。â€ä»–转头å«å–Šé•¿å和次å,“å©å们,一定è¦è®°å¾—ä½ ä»¬å¥¥å°”å”å”å®¶çš„æ©æƒ…ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±å¥½å¥½ç»™å¥¥å°”å®¶å¹²æ´»ã€‚â€ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯è§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿèµ¶ç´§å¯¹è‡ªå·±çš„ä¸¤ä¸ªå„¿åå–Šé“:“å©åä»¬ï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿè¦è®°å¾—是乔里治好了牛肿病,我们家æ‰èƒ½ä¿ä½è€•牛,æ‰èƒ½ä¿ä½æ˜Žå¹´çš„æ”¶èŽ·ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ ä»¬ä»Šå¤©ä¸€å®šè¦å–力干活,好好给奥尔å”å”ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œå¥½å¥½æ„Ÿè°¢ä¹”é‡Œçš„æ©æƒ…。†  é²ä¼¯ç‰¹å’Œå·´æ©æ–¯å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œçœ¼ä¸çƒ§èµ·äº†ç†Šç†Šçƒˆç«ï¼Œä¸¤å®¶å¹²æ´»çš„速度åˆåŠ å¿«äº†è®¸å¤šã€‚   è€å¥¥å°”望望é²ä¼¯ç‰¹çˆ¶åä¸‰ä¸ªï¼Œåˆæœ›æœ›å·´æ©æ–¯çˆ¶å三个,而åŽå¾®å¾®åœ°å¹äº†ä¸€å£æ°”。   看æ¥ä»–们家今天åˆå¯ä»¥æå‰ç¿»è€•完这片份地了。   ……   ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œæ²³è¾¹çš„æŸä¸ªæ»©åœ°ä¸Šï¼Œæ•´æ•´é½é½åœ°æ™’ç€ä¸€å—å—由黄土和少许麦秸干è‰åˆ¶æˆçš„åœŸç –ã€‚   从份地里回æ¥ï¼Œç»è¿‡è¿™ç‰‡æ»©åœ°æ—¶ï¼Œè€å¥¥å°”把牛绳交给妻åï¼Œâ€œå¸Œå°”ï¼Œæ—¶é—´è¿˜æ—©ï¼Œä½ å…ˆå›žåŽ»å’Œç妮一起准备åˆé¥ã€‚难得今天出这么大的太阳,我和埃尼奥他们在这里å†åšä¸€äº›åœŸç –å‡ºæ¥æ™’太阳。â€åœŸç –这个奇怪的è¯ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¹”里教的,è€å¥¥å°”说得还ä¸ç†Ÿç»ƒã€‚   希尔接过牛绳,对ç€ä¸ˆå¤«è¯´é“:â€œé‚£ä½ ä»¬å†å¹²ä¸€ä¼šå„¿å°±å›žåŽ»åƒé¥ã€‚†  “好。†  è€å¥¥å°”对妻åç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæ‚„悄地在附近的è‰ä¸›é‡Œæ‹¿å‡ºä¸¤ä¸ªæ–¹æ–¹æ£æ£çš„æœ¨åˆ¶æ–¹æ¡†å‡ºæ¥ã€‚   乔里说这东西å«â€œèƒšæ¨¡åâ€ï¼Œç”¨æ¥å›ºå®šæ³¥åœŸï¼Œç»™åœŸç –定型的。 ã€€ã€€åœŸç –ã€èƒšæ¨¡å……   嘿,å°ä¹”里嘴里冒出的è¯è¯æ˜¯è¶Šæ¥è¶Šå¤æ€ªäº†ã€‚ ã€€ã€€æ˜¨å¤©ä¹”é‡Œä»Žæœ¨åŒ é‚£é‡Œæ‹¿äº†è¿™ä¸¤ä¸ªèƒšæ¨¡å回家,说是è¦ç”¨è¿™ä¸œè¥¿åšå¾ˆå¤šåœŸç –ï¼Œä»–æ‰“ç®—ç”¨åœŸç –å»ºä¸€ä¸ªæ–°ç«å¡˜ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯æ¢äº†åˆ«çš„å®¶åºï¼Œè°å®¶çš„å©å在ç¹å¿™çš„秋耕时期,ä¸å¥½å¥½æƒ³ç€å¤šå¹²ä¸€ç‚¹ä»½åœ°çš„æ´»å„¿ï¼Œå而åšè¿™ç§è·Ÿç§‹è€•æ— å…³çš„äº‹æƒ…ï¼Œé‚£æœ€åŽçš„结果就是,å©åè¦è¢«å¤§äººç‹ ç‹ åœ°æ•™è®ä¸€é¡¿ï¼Œç„¶åŽå†é¥¿ä»–一顿é¥ï¼Œçœ‹ä»–è¿˜æ•¢ä¸æ•¢åšè¿™äº›æœ‰çš„æ²¡çš„。   但è€å¥¥å°”è¿™æ¬¡å´æ²¡æœ‰å‡ºå£°å对。   他甚至在乔里打算早晨抽空带ç€å†œå¥´åŽ»æ»©åœ°åˆ¶ä½œåœŸç –æ—¶ï¼Œä»–è·ŸåŸƒå°¼å¥¥è¿˜ç‰¹æ„æå‰èµ·åºŠï¼Œè¿‡æ¥æ»©åœ°è¿™é‡Œå¸®åŠ©ä¹”é‡ŒåšåœŸç –。 ã€€ã€€çœ¼å‰æ»©åœ°ä¸Šæ™’ç€çš„这一å—å—åœŸç –ï¼Œå…¶ä¸å°±æœ‰ä¸€åŠæ˜¯ä»–跟埃尼奥带ç€è¿™ä¸¤ä½å†œå¥´åˆ¶ä½œå‡ºæ¥çš„。   虽然觉得乔里è¦å»ºæ–°ç«å¡˜çš„事情,很å¯èƒ½æ˜¯å±žäºŽå°å©åçš„çªå‘奇想,但是è€å¥¥å°”还是决定给予他一定的支æŒã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå½“åˆä¹”里从森林里摘野è‰å›žå®¶ç…®ç€åƒæ—¶ï¼Œåˆæˆ–æ˜¯ä»–æŠŠé‡Žè‰æåœ¨èœå›å里晒太阳时,他和家里人都笑过乔里馋嘴,连野è‰éƒ½æ‘˜å›žå®¶åƒï¼Œåƒä¸å®Œä¹Ÿä¸è‚¯ä¸¢ï¼Œè¿˜è¦æŠŠé‡Žè‰æ”¾åœ¨èœå›é‡Œæ™’干。   å¯è°èƒ½æƒ³åˆ°ï¼Œé‚£äº›é‡Žè‰å±…然是ç贵的è‰è¯ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥æ²»ç–—牛肿病的è‰è¯ï¼   所以,乔里昨天çªç„¶è¯´è¦å»ºæ–°ç«å¡˜æ—¶ï¼Œå®¶é‡Œå°±æ²¡äººå对这件事。   毕竟è°ä¹Ÿè¯´ä¸å‡†ï¼Œä¹”里è¦ç”¨è¿™äº›åœŸç –建的新ç«å¡˜ä¼šä¸ä¼šä¹Ÿæ˜¯ä»–从牧师è€çˆ·é‚£é‡Œå¦æ¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Ÿ   牧师è€çˆ·çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè°æ•¢è¯´ä¸å¥½ï¼Ÿ   没看è§ä¹”里从牧师è€çˆ·é‚£é‡Œå¦æ¥çš„,用è‰è¯æ²»ç—…的手艺,居然能治疗耕牛的牛肿病å—?   想到这里,è€å¥¥å°”就赶紧å©å’å¤§å®¶å¹²æ´»å„¿ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ æ¥å †åœŸå’Œæ³¥ã€‚†  “好的,父亲。†  è€å¥¥å°”:“å¡ç‰¹ï¼Œä½ æ‹¿æœ¨é“²å°†åŸƒå°¼å¥¥å †å¥½çš„æ³¥åœŸï¼Œé“²åˆ°èƒšæ¨¡å里。安托å¡ï¼Œä½ 就跟我一起把胚模å里的泥土压实,压æ‰ã€‚†  “好的,奥尔。†第22ç« çƒæƒ…ä¼¼ç« ã€€ã€€å¤§ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œä¹”里给耕牛群敷完è‰è¯ï¼Œç…§ä¾‹å¸¦ç€ä¼—人打扫好牛棚。   没过多久,他领ç€å››ä½å†œå¥´èµ°å‡ºç•œç”Ÿæ£šï¼Œå‡†å¤‡è¶ç€ä»Šå¤©å¤ªé˜³å¥½ï¼Œèµ¶ç´§åˆ°æ²³è¾¹é»„åœŸæ»©ä¸ŠæŒ–é»„åœŸï¼Œæ‘”åœŸèƒšï¼Œæ™’åœŸç –ã€‚   那天他在蒸鸡蛋羹的时候,就想到è¦å»ºä¸€ä¸ªåœŸç¶å‡ºæ¥ï¼Œæ–¹ä¾¿å®¶é‡Œæ¯å¤©ç‚’èœç…®ç²¥ï¼Œå½“天åƒå®Œé¥ï¼Œä¹”里就去找了æ‘é‡Œçš„è€æœ¨åŒ ,让他帮忙åšä¸€ä¸ªèƒšæ¨¡å。 ã€€ã€€è€æœ¨åŒ 虽然ä¸çŸ¥é“什么å«èƒšæ¨¡å,但是他手艺好,脑å也活络,按ç€ä¹”里的å£è¿°ï¼Œè¿˜çœŸå°±åšå‡ºäº†å‡ 个胚模å出æ¥ã€‚   ç‰ä¹”里拿了胚模ååŽï¼Œå°±ç«‹é©¬åŽ»æ‰¾çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å•†é‡ï¼Œè¯´ä»–家想建一个新ç«å¡˜ï¼Œæƒ³è®©ä»–åŒæ„自己在河边挖一些黄土åšåœŸç –,建ç«å¡˜ã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶æ‘æ°‘有时也会在河边挑一些淤泥给家里的èœå›æ–½è‚¥ï¼Œä½†æ˜¯å–é‡ä¸å¤šï¼Œä¹Ÿå°±ä¸ä¼šè§¦çН领䏻è€çˆ·çš„利益。但乔里这回除了想建一个土ç¶ï¼Œä»–还想在家里盘一个ç«å‘ï¼Œé‚£æ ·éœ€è¦çš„黄土就有点多了,ä¸èƒ½ä¸è·Ÿæ‘庄管事打一声招呼,实在是ä¸è¡Œçš„è¯ï¼Œä¹”里还想ç€å‡ºé’±ä¹°é»„土。   å¯èƒ½æ˜¯å› ä¸ºä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨æ²»ç–—ç€æ‘庄最å®è´µçš„耕牛,为了能顺利完æˆç§‹è€•ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å¯¹ä¹”é‡Œçš„è¦æ±‚表现出了一副很好商é‡çš„æ ·å。   于是,约瑟夫管事在å¬åˆ°ä¹”里说需è¦é»„土建新ç«å¡˜å’ŒåœŸåºŠæ—¶ï¼Œä¸ä½†éžå¸¸æ…·æ…¨åœ°ç”åº”äº†ï¼Œè¿˜è¯´ä»–è¦æ˜¯éœ€è¦äººæ‰‹å¸®å¿™ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿèƒ½å†å®‰æŽ’å‡ ä¸ªå†œå¥´ç»™ä»–ã€‚   乔里当然婉拒了约瑟夫管事,说人手已ç»è¶³å¤Ÿäº†ï¼Œèµ°ä¹‹å‰è¿˜é€äº†ä¸€å¼ è‰å¸ç»™çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ï¼Œå‘他表达自己的谢æ„。 ã€€ã€€è™½è¯´ä»–è¿™å‡ å¤©å› ä¸ºæ²»ç–—è€•ç‰›æ•ˆæžœæ˜¾è‘—ï¼Œå·²ç»å¾—到æ‘庄的两ä½é¡¶å±‚人物——约瑟夫管事和约书亚牧师的看é‡ï¼Œä½†ä»–å´å¹¶ä¸æ‰“算以æ¤ä¸ºå‚²ï¼Œä¾æ—§è¯šè¯šæ³æ³åœ°æ‰®æ¼”一个勤奋ã€è™”è¯šã€æ‡‚得感æ©çš„农夫儿å,借æ¤ç»™å¤§å®¶ç•™ä¸‹ä¸€ä¸ªå¥½å°è±¡ï¼Œå°½é‡å’Œè¿™é‡Œçš„土著打好交é“。   “父亲,哥哥,还有å¡ç‰¹å’Œå®‰æ‰˜å¡ï¼Œä½ 们也在啊?â€ä¹”里æ¥åˆ°é»„土滩地上,远远地就看è§çˆ¶äº²å’Œå ‚哥埃尼奥带ç€ä¸¤ä½å†œå¥´åœ¨æ‘”土胚。   “æ©ï¼Œæˆ‘们刚从份地里回æ¥ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥ä¸€è¾¹æ…æ‹Œé»„åœŸï¼Œä¸€è¾¹å¯¹ä»–è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œè¿™é‡Œæœ‰æˆ‘ä»¬åœ¨è¿™é‡Œå¹²æ´»å°±è¡Œï¼Œä½ å…ˆå›žå®¶æ‡ä¸€æ‡å§ã€‚†  家里最近能够过得越æ¥è¶Šå¥½ï¼Œä¸ä½†åƒå¾—饱,还能有两ä½å†œå¥´è¿‡æ¥å¸®å¿™å¹²æ´»ï¼Œè‡ªå·±å’Œå¥¥å°”å”å”终于ä¸ç”¨åƒä»¥å‰é‚£æ ·ï¼Œç´¯å¾—å–˜ä¸è¿‡æ°”æ¥ï¼Œè¿™äº›å¥½æ—¥å都是乔里带æ¥çš„。   “哥哥,ä¸ç”¨å•¦ï¼Œæˆ‘都ä¸ç´¯ï¼Œè¶ä»Šå¤©å¤§å¤ªé˜³ï¼Œæˆ‘们多åšç‚¹åœŸç –å‡ºæ¥æ™’太阳。â€ä¹”里安排跟ç€è‡ªå·±å¹²æ´»çš„å››ä½å†œå¥´ä¸ºä¸€ç»„,让他们分工åˆä½œï¼Œä¸€èµ·æ‘”土胚。 ã€€ã€€è‰¾ç»´å°”å’Œäºšå½“ç”¨æœ¨é“²æŒ–äº†ä¸€å †é»„åœŸï¼Œå †æˆä¸€ä¸ªå°ä¸˜ï¼Œç„¶åŽä»Žæ²³è¾¹è¿æ¥ä¸€äº›æ²³æ°´å€’在å°ä¸˜é¡¶ç«¯ä¸å¿ƒï¼Œå†å°†æ¹¿æ¶¦çš„éº¦ç§¸å’Œç‰§è‰æ··è¿›åŽ»æ…æ‹Œå‡åŒ€ã€‚   然åŽä¹”é‡ŒæŠŠæ…æ‹Œå¥½çš„黄泥铲到胚模åé‡Œï¼Œæœ€åŽæ˜¯ç”±å†œå¥´éœå°”å¾·å’Œå¡žæ–‡ç”¨åŠ›åŽ‹å®žé»„æ³¥ï¼Œå†æ‹Žèµ·èƒšæ¨¡å脱模,一å—å®Œæ•´çš„åœŸç –å°±æˆåž‹äº†ï¼Œåªç‰å¤ªé˜³æ™’å¹²åŽï¼Œå°±å¯ä»¥æ‹¿æ¥ç ŒåœŸç¶äº†ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä»¬æ‰æ‘”了åå‡ å—åœŸç –å‡ºæ¥ï¼Œæ—¶é—´å°±å¿«åˆ°ä¸åˆäº†ï¼Œæ‘民们也陆陆ç»ç»åœ°ä»Žä»½åœ°é‡Œæ”¶å·¥å›žå®¶ï¼Œä»–们一边慢åžåžåœ°æ‹–ç€è„šæ¥è¡Œèµ°ï¼Œä¸€è¾¹æ‰›ç€å†œå…·ï¼Œç²—é‡åœ°å–˜æ°”。   但当他们看è§ä¹”é‡Œä¸€å®¶å‡ºçŽ°åœ¨æ»©åœ°ä¸Šçš„èº«å½±æ—¶ï¼Œåˆšåˆšè¿˜ä¸€è„¸ç–²æƒ«ï¼Œç¼“æ…¢è¡Œèµ°çš„æ‘æ°‘们,瞬间å˜å¾—ç¥žé‡‡å¥•å¥•ï¼Œä¸€ä¸ªä¸ªåŠ å¿«è„šæ¥ï¼Œå¾€æ»©åœ°ä¸Šå†²äº†è¿‡åŽ»ï¼Œå®Œå…¨çœ‹ä¸å‡ºä»–们刚刚还一脸疲惫ä¸å ªçš„æ ·å。 ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ ä»¬æ€Žä¹ˆåœ¨æŒ–åœŸï¼Ÿâ€æŠ¢å…ˆè·‘åˆ°æ»©åœ°ä¸Šçš„ä¸€ä½æ‘æ°‘ï¼Œæ£æ»¡è„¸ç¬‘容地看ç€ä¹”里。   è€å¥¥å°”æ‰å¤´çœ‹å‘他,“沃克啊,我们在åšåœŸç –ï¼Œä½ æ˜¯åˆšä»Žä»½åœ°æ”¶å·¥å§ï¼Ÿâ€   乔里抬头对他客气一笑,“日安,沃克å”å”,我们在åšåœŸç –,家里过阵åè¦å»ºä¸€ä¸ªæ–°ç«å¡˜ã€‚†  “哦,建新ç«å¡˜å•Šâ€¦â€¦â€æ²ƒå…‹è§ä¹”é‡Œä¾æ—§å¯¹è‡ªå·±å®¢å®¢æ°”æ°”åœ°æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œä»–è„¸ä¸Šçš„ç¬‘å®¹æ›´å¤§äº†ï¼Œâ€œåæ£æ—¶é—´è¿˜æ—©ï¼Œæˆ‘å®¶å©†å¨˜è¿™ä¹ˆæ‡’ï¼ŒçŽ°åœ¨è‚¯å®šè¿˜æ²¡æœ‰ç…®å¥½é¥èœï¼Œä¸å¦‚我也过æ¥å¸®å¿™å§â€¦â€¦â€   å¦å¤–ä¸€ä¸ªæ‘æ°‘ä¹Ÿä¸€è¾¹å–˜ç€æ°”,一边说é“,“我也过æ¥å¸®ä¸€æŠŠï¼Œä¹”里æ¯å¤©éƒ½åœ¨è¾›è‹¦åœ°å¸®æˆ‘ä»¬æ²»ç–—è€•ç‰›ï¼Œæˆ‘ç†æŸ¥å¾·è‚¯å®šä¹Ÿè¦å¸®å¿™çš„。â€ä»–说ç€è¿˜æŠŠä¹”里的木铲抢了过æ¥ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½è®©ä½ å¹²è¿™ä¹ˆé‡çš„æ´»å„¿ï¼Œä½ 就在æ—边休æ¯å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ åœ¨ç‰›æ£šé‡Œç…§é¡¾è€•ç‰›ï¼Œè‚¯å®šå¾ˆç´¯äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±åœ¨æ—边休æ¯å§ï¼Œå¯åˆ«ç´¯å了,我玛丽也过æ¥å¸®ä½ 一把……†  è€å¥¥å°”连忙拒ç»å¤§å®¶çš„好æ„,“ä¸ç”¨äº†ï¼Œä¸ç”¨äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬äººæ‰‹å¤Ÿå•¦ï¼Œä½ ä»¬åˆšå¿™å®Œä»½åœ°çš„æ´»å„¿ï¼Œè‚¯å®šä¹Ÿç´¯ç€å‘¢ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯ä»¥è®©ä½ 们帮忙干活儿,还是回去好好åƒé¥æ‡ç€å§ã€‚†  乔里点头,“是啊,å”å”å©¶å©¶ï¼Œä½ ä»¬å°±å›žå®¶åƒé¥å§ï¼Œè¿™é‡Œæˆ‘们家领ç€è‰¾ç»´å°”他们一起干就足够了。†  è€çޛ䏽å¦ç€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªå†œå¥´ç»™èƒšæ¨¡å压黄泥的动作,她手上压泥土的动作飞快,嘴上还ä¸å¿˜è¯´é“,“没关系的,我还ä¸ç´¯ï¼ŒçŽ°åœ¨ç¦»åƒé¥çš„æ—¶é—´ä¹Ÿè¿˜æ—©ï¼Œå¸®ä½ 们干一会儿也好。†  ä¸ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¿‡æ¥å¸®å¿™å¹²æ´»çš„æ‘æ°‘åˆå¤šäº†å¥½å‡ 个。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ å¸®æˆ‘å®¶çš„è€•ç‰›æ²»ç‰›è‚¿ç—…ï¼Œåˆä¸è‚¯æ”¶è°¢ç¤¼ï¼Œæˆ‘过æ¥å¸®å¸®å¿™ä¹Ÿæ˜¯åº”è¯¥çš„â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸æ”¶è°¢ç¤¼çš„è¯ï¼Œè¦ä¸è¦æ¥æˆ‘å®¶åƒé¥ï¼Œæˆ‘家的生èœå’ŒèŽ´ç¬‹æ”¶èŽ·å•¦ï¼Œç”Ÿèœè¿™ä¸œè¥¿ä¸€æ—¦æ‘˜äº†å¯æ”¾ä¸äº†å¤šä¹…ï¼Œä½ æ¥æˆ‘å®¶å¸®å¿™åƒæŽ‰ä¸€ç‚¹å§â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œè¿˜æ˜¯æ¥æˆ‘å®¶å§ï¼Œæˆ‘家的鸡最近胃å£ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæ£æƒ³å®°äº†å¥½å¥½åƒä¸€é¡¿å‘¢ï¼Œä½ 帮我家治疗耕牛这么辛苦,过æ¥åƒäº›é¸¡è‚‰ï¼Œå¥½å¥½è¡¥ä¸€è¡¥â€¦â€¦â€ ã€€ã€€åœ¨ä¼—äººä¸ƒå˜´å…«èˆŒçš„çƒæƒ…招呼ä¸ï¼Œä¹”里终于招架ä¸ä½ï¼Œå¤§å£°è¯´äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä½ 们的好æ„啦,我照料耕牛真的ä¸ç´¯ï¼Œåœ¨å®¶é‡Œä¹Ÿåƒå¾—很饱,就ä¸åŽ»ä½ ä»¬å®¶åƒé¥äº†ã€‚好了,太阳都è¦å‡åˆ°ä¸é—´äº†ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©å•¦ï¼Œæˆ‘该回去åƒé¥äº†ã€‚†  è€å¥¥å°”赶紧示æ„侄å埃尼奥快点过去给乔里解围,埃尼奥连忙挤到众人ä¸é—´ï¼ŒæŠŠä¹”里护é€å‡ºæ¥ã€‚   乔里也è¶è¿™ä¸ªæœºä¼šï¼Œèµ¶ç´§è·‘回家。   唉,ä¸è·‘ä¸è¡Œï¼Œå†ä¸è·‘,他就è¦è¢«å¤§å®¶çš„è¿‡åº¦çƒæƒ…给淹没了…… 第23ç« ä¸å›½ç‚’èœ ã€€ã€€ä»Žæ²³è¾¹æ»©åœ°è·‘è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œå¾€åŒ—è¸ä¸Šæ‘庄å°é“ï¼Œä¸€è·¯ç»•è¿‡å‡ ä¸ªæ‹è§’,乔里æ‰èµ°å›žäº†è‡ªå®¶çš„æœ¨å±‹ã€‚ ã€€ã€€ä»–ä¸€è¿›å±‹å°±çœ‹è§æ¯äº²åœ¨ç«å¡˜æ—边,拿ç€ä¸ªæœ¨å‹ºåœ¨é“锅里æ…动食物,ä¸è¿œå¤„就是乔妮和ç妮两个人ååœ¨ä¸€å¼ è‰å¸ä¸Šæ‹©è±Œè±†ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å›žå®¶å•¦ã€‚â€çœ‹è§ä¹”里回æ¥ï¼Œç妮立马站起æ¥ï¼Œå°è·‘到一个柜åå‰ï¼Œä»Žé‡Œé¢æ‹¿å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—,然åŽå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æ§ç€æœ¨ç¢—走到乔里的é¢å‰ï¼ŒçŒ®å®ä¸€æ ·é€’ä¸ŠåŽ»ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ çœ‹è¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªâ€¦â€¦â€ä¹”里低头往木碗里看了看,å‘现里é¢è£…的是黄白色的,åŠå‡å›ºæ¶²ä½“。   “这是黄油啊。â€ç妮å¿ä¸ä½æŠ¢å…ˆæ›¿ä»–回ç”,“我和乔妮å§å§å¬åˆ°ä½ è¯´æƒ³è¦æ²¹åšç‚’èœï¼Œå°±æ‹¿äº†éº¦å去跟艾拉婶婶æ¢äº†ä¸€ç‚¹é»„油回æ¥ã€‚â€è‰¾æ‹‰å©¶å©¶æ˜¯ç¾Šå€Œçš„妻å,他家里有ä¸å°‘黄油,ç»å¸¸æ‹¿é»„æ²¹è·Ÿæ‘æ°‘们交æ¢ä¸œè¥¿ã€‚   乔妮这时也看å‘他们,开å£é“,“乔里,艾拉婶婶这次收了我们很少的麦åï¼Œå¥¹æƒ³è®©ä½ å¤šç…§é¡¾ä¸€ä¸‹å¥¹å®¶çš„è€•ç‰›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œæˆ‘çŸ¥é“啦。â€ä¹”里接过ç妮手里的黄油,“çå¦®ï¼Œè°¢è°¢ä½ ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”å¦®å§å§ï¼Œä¹Ÿè°¢è°¢ä½ 。†  乔妮和çå¦®çš„è„¸ä¸ŠåŒæ—¶éœ²å‡ºäº†æ¬¢å¿«çš„笑容。   乔里走到ç«å¡˜æ—边,看è§é“锅里é¢ç…®çš„æ˜¯ç‡•麦粥。   看æ¥ä»Šå¤©ä¹Ÿæ˜¯åƒç‡•麦粥和水煮豌豆,èœè‰²è¿˜æ˜¯ä¸€å¦‚既往地简陋。ä¸è¿‡ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ¯”他刚穿过æ¥çš„æ—¶å€™å·²ç»å¥½å¤šäº†ï¼Œèµ·ç è£¹é‡Œçš„ç‡•éº¦ç²¥ç¨ äº†ä¸€å€ï¼Œä¸å†æ˜¯åƒæ°´ä¸€æ ·çš„稀粥。还有,乔妮择的豌豆也比以å‰å¤šäº†ä¸€åŠã€‚   è¦çŸ¥é“,他刚穿越过æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œé™¤äº†çˆ¶äº²å’Œå ‚å“¥è¿™ä¸¤ä½æˆå¹´ç”·äººçš„æœ¨ç¢—里有满满的燕麦粥ã€è±Œè±†å’Œè±Œè±†æ±¤ï¼Œå…¶ä½™äººéƒ½æ˜¯åªèƒ½åƒåŠç¢—的。 ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œä»–弄出了è‰éž‹å’Œè‰å¸è·Ÿæ‘民们æ¢è±†å,家里煮豌豆的时候就比平时多了一åŠï¼Œå¤§å®¶è‡³å°‘能åƒä¸ªåŠé¥±ã€‚而他开始给耕牛治疗åŽï¼Œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨è¿žç…®ç‡•éº¦ç²¥çš„æ—¶å€™ä¹Ÿç¨å¾®èˆå¾—下多一点èžéº¦äº†ã€‚ ã€€ã€€æ—¥åæ€»æ˜¯è¶Šè¿‡è¶Šå¥½çš„。   乔里åšä¿¡ï¼Œåœ¨ä¸è¿œçš„å°†æ¥ï¼Œä»–ä¸€å®šèƒ½è®©è¿™é‡Œçš„å®¶äººè¿‡ä¸Šè¡£é£Ÿæ— å¿§çš„ç”Ÿæ´»ã€‚   想到这里,乔里看了看木碗ä¸çš„黄油,也是时候让家人们å°ç‚¹æ²¹è…¥ï¼Œåƒä¸€å›žä»–亲自åšçš„ä¸å›½ç‚’èœã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ 先去休æ¯å§ï¼Œè®©æˆ‘æ¥å‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œæˆ‘ä¸€ä¼šå„¿ç»™ä½ ä»¬åšç‚’豌豆和炒鸡蛋。†  “炒……炒鸡蛋?â€å¸Œå°”æœ‰äº›åƒæƒŠåœ°çœ‹å‘å„¿å,“乔里,今天也è¦åƒé¸¡è›‹å—?â€å‰ä¸¤å¤©ï¼Œå…¨å®¶æ‰åƒäº†ä¸€ç¢—滑滑软软的鸡蛋羹,怎么现在åˆè¦åƒäº†ï¼Ÿ   在以å‰ï¼Œå®¶é‡Œçš„é¸¡è›‹éƒ½æ˜¯è¦æ”’èµ·æ¥å’Œè€çˆ·æ¢ç›å·´å›žæ¥çš„ï¼Œä¹Ÿå°±åªæœ‰åœ¨ç§‹å½¹è¿™ç§é‡è¦çš„农忙时期,她æ‰ä¼šç»™å¹²æ´»å„¿æœ€å¤šçš„奥尔和埃尼奥一人一个鸡蛋,æ¥ç»™ä»–们补充力气。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹”é‡Œæœ‰äº†è€çˆ·ç»™çš„三åªé¸¡ï¼Œå…¶ä¸ä¸¤åªæ¯é¸¡æ›´æ˜¯å¤©å¤©éƒ½ä¸‹ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œè¿™äº›é¸¡è›‹éƒ½æ˜¯ä¹”里的。他想怎么åƒå°±æ€Žä¹ˆåƒï¼Œä½†å¸Œå°”没想到,乔里从ä¸ç‹¬è‡ªäº«ç”¨è¿™äº›é¸¡è›‹ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ 们最近翻耕份地很辛苦,父亲和哥哥还在河边åšåœŸç –,大家都很累了,现在多åƒä¸€ç‚¹ï¼Œåƒå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè¿™æ ·ä¸‹åˆæ‰æœ‰åŠ›æ°”å¹²æ´»å„¿å•Šã€‚â€ä¹”里一脸诚æ³åœ°è¯´:â€œå°±åƒæˆ‘çš„é‚£ä¸¤åªæ¯é¸¡ä¸‹çš„鸡蛋å§ï¼Œæ˜¨å¤©è·Ÿä»Šå¤©åŠ èµ·æ¥ï¼Œåº”è¯¥æ”’äº†å¥½å‡ ä¸ªé¸¡è›‹äº†å§ï¼Ÿâ€   说到农事官给的那三åªé¸¡ï¼Œä¹”里也是笑å“ä¸å¾—。   在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œï¼Œä¸æ¢æ¯ä¸ªå®¶åºçš„æˆå‘˜ä¹‹é—´çš„å·¥ä½œèŒè´£æ˜¯åˆ†å·¥æ˜Žç¡®çš„,就连在个人财产上都是泾æ¸åˆ†æ˜Žçš„,ä¸å˜åœ¨ä¸å›½å¤ä»£é‚£ç§æ™šè¾ˆå¿…é¡»æŠŠä¸ªäººè´¢äº§ä¸Šäº¤ç»™é•¿è¾ˆçš„ä¹ ä¿—ã€‚   åƒå†œäº‹å®˜ç»™ä»–的那三åªé¸¡ï¼Œçˆ¶äº²å°±æ˜Žç¡®åœ°è¯´è¿‡è¿™ä¸‰åªé¸¡æ˜¯åªå±žäºŽä»–çš„è´¢äº§ï¼Œè¿žé‚£ä¸¤åªæ¯é¸¡ä¸‹çš„鸡蛋也都åªå±žäºŽä»–。   而他和乔妮åšè‰éž‹ã€è‰å¸æ¢å›žæ¥çš„豆å,他们两个对这些豆åä¹Ÿå…·æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†çš„åˆ†é…æƒã€‚   希尔å¬äº†ä¹”里的问è¯ï¼Œå‘çŽ°è‡ªå·±è¿™å‡ å¤©åªé¡¾ç€ç¿»è€•份地的事情,一时也ä¸çŸ¥é“é‚£ä¸¤åªæ¯é¸¡ä¸‹äº†å¤šå°‘鸡蛋。   好在ç妮这时å“亮地回ç”é“:â€œæ”’äº†å››ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘éƒ½å¸®ä½ æ¡å›žæ¥å•¦ï¼Œå°±æ”¾åœ¨åˆ°æŸœåä¸Šçš„é‚£ä¸ªæœ¨ç¢—é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®æ— å¥ˆåœ°çœ‹ç€å¦¹å¦¹ï¼Œâ€œç妮……†  ç妮ä¸å¥½æ„æ€åœ°æ‚ä½å˜´å·´ï¼Œä½†åŒçœ¼è¿˜æ˜¯äº®æ™¶æ™¶åœ°çœ‹å‘哥哥。   乔里也是满脸希翼地看ç€å¸Œå°”,“æ¯äº²ï¼Œå°±è¿™æ ·å§ï¼Œè®©æˆ‘æ¥åšç‚’鸡蛋,让大家今天åƒå¥½ä¸€ç‚¹ã€‚†  “那好å§ï¼Œé‚£æ˜¯ä½ çš„é¸¡è›‹ï¼Œä½ ç¡®å®žå¯ä»¥è‡ªå·±å®‰æŽ’怎么åƒã€‚â€å¸Œå°”虽然一脸心疼,但还是å¬ä»Žäº†å„¿å的建议,毕竟那是åªå±žäºŽä¹”里的鸡蛋,他有æƒå†³å®šä»€ä¹ˆæ—¶å€™åƒè¿™äº›é¸¡è›‹ã€‚   虽然觉得有点心疼儿å的大手大脚,但希尔å´ä¹Ÿæ„Ÿåˆ°å¾ˆæ¬£æ…°ï¼Œå› ä¸ºä¹”é‡Œæ¯æ¬¡åƒä»–é‚£äº›é¸¡è›‹çš„æ—¶å€™ï¼Œéƒ½æ˜¯é€‰æ‹©å’Œå®¶äººä¸€èµ·åˆ†äº«ï¼Œè€Œä¸æ˜¯è‡ªå·±ç‹¬è‡ªäº«ç”¨ã€‚   看æ¥å¥¥å°”说得真的没错,乔里真的长大了,都知é“照顾家人了。   å¬åˆ°æ¯äº²çš„应å…,乔里当å³è®©çå¦®åŽ»æŠŠé‚£å‡ ä¸ªé¸¡è›‹æ‹¿è¿‡æ¥ï¼Œç妮脚æ¥é£žå¿«ï¼Œå“’哒地就跑过去柜åå‰ï¼Œä¼¸æ‰‹å–鸡蛋。   乔里这时候åˆå¯¹ä¹”妮说é“:“å§å§ï¼Œé‚£ä¸ªè±†å也多弄一点å§ï¼Œè‰¾ç»´å°”他们这回除了è¦å¹²ç•œç‰²æ£šçš„æ´»å„¿ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿˜å¸®æˆ‘ä»¬åšåœŸç –,我想今天也给他们分一点儿豆åï¼Œè¿™æ ·ä»–ä»¬ä¸‹åˆå¹²æ´»çš„æ—¶å€™ä¹Ÿèƒ½å¤šå‡ 分力气。†  这å…ä½å†œå¥´è™½ç„¶æš‚时安排给自己干活,但是他们的å£ç²®è¿˜æ˜¯ç®¡äº‹é‚£è¾¹çš„äººè´Ÿè´£å‘æ”¾çš„,乔里家现在是ä¸å¤ªç¼ºç²®é£Ÿï¼Œä½†ä¹Ÿæ²¡æœ‰åˆ°å¯ä»¥éšéšä¾¿ä¾¿å°±èƒ½ç»™è¿™å…ä½å†œå¥´åŠ é¤çš„程度。   但今天这å…ä½å†œå¥´é™¤äº†è¦å¹²å¹³æ—¥é‡Œçš„份内活儿,乔里还让他们帮自己摔土胚,åšåœŸç –,这都是è¦ä¸‹åŠ›æ°”çš„ï¼Œä»–è‡ªç„¶ä¸å¥½è®©ä»–们白干活。 ã€€ã€€è‡³å°‘ç»™ä»–ä»¬åŠ é¤ä¸€ä¸¤æ¬¡ï¼Œä»–还是能åšå¾—起这个主的。   ç妮把装ç€é¸¡è›‹çš„æœ¨ç¢—拿过æ¥åŽï¼Œä¹”里就在èœç¯®å里å„自抓了一把野葱和熊葱。   那野葱在这里是属于野è‰ï¼Œåœ¨çŽ°ä»£çš„æ¬§æ´²ç‰§è‰åˆ™è¢«è§†ä¸ºæœ‰å®³ä½œç‰©ï¼Œå¿…é¡»è¦æ¸…ç†å¹²å‡€ï¼Œæ‰èƒ½æ”¾ç‰§å¥¶ç‰›ç¾¤ã€‚è¿™æ˜¯å› ä¸ºå¥¶ç‰›åœ¨åƒäº†é‡Žè‘±ä¹‹åŽï¼Œç‰›å¥¶ä¼šæœ‰ä¸€è‚¡æµ“éƒçš„蒜葱味儿,这ç§å¸¦è’œè‘±å‘³å„¿çš„牛奶是ä¸èƒ½é£Ÿç”¨çš„。   但在缺油少ç›çš„这个家里,乔里觉得他å¯ä»¥æŠŠé‡Žè‘±å……当调料使用,好æ¹ç»™æ°´ç…®è±Œè±†å¢žåŠ ä¸€ç‚¹å‘³é“,而现在有了黄油,他更是å¯ä»¥åšé‡Žè‘±ç‚’豌豆了。   至于熊葱,则是现代欧洲有å的“野éŸèœâ€ï¼Œä½†å®ƒå¹¶ä¸æ˜¯éŸèœï¼Œè€Œæ˜¯å±žäºŽé‡Žç”ŸéŸé»„的近缘ç§ï¼Œæ¤æ ªå¸¦æœ‰ä¸€è‚¡è’œå‘³ï¼Œä½†åƒèµ·æ¥å´æ˜¯éŸèœçš„味é“ï¼Œå®ƒåœ¨æ¬§æ´²ä¹Ÿç®—æ˜¯åŽ†å²æ‚ 久的调料和è‰è¯ï¼Œåœ¨ä¿æŠ¤å¿ƒè¡€ç®¡å¥åº·æ–¹é¢ï¼Œæœ‰ä¸€å®šçš„è¯ç”¨ä»·å€¼ã€‚   所以乔里昨天在野外å‘现了熊葱的身影åŽï¼Œç›´æŽ¥å°±æŠŠå®ƒæ‘˜äº†å›žå®¶ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆšå¥½å¯ä»¥åšä¸€ä¸ªç†Šè‘±ç‚’鸡蛋,想æ¥é‚£å‘³é“å°èµ·æ¥åº”该跟éŸèœç‚’鸡蛋差ä¸å¤šã€‚   乔里把野葱和熊葱都分别切段,ç‰ç‡•麦粥煮完用大木碗装好åŽï¼Œä»–æ‹¿ç€æœ¨å‹ºèˆ€äº†ä¸€ç‚¹é»„油到é“锅里。   看è§ä¹”里è¦åšèœäº†ï¼Œå¸Œå°”æ¯å¥³ä¸‰ä¸ªéƒ½å‡‘了上æ¥ï¼Œæƒ³è¦çœ‹çœ‹ä»–是怎么åšé‚£ä¸ªç‚’èœã€‚   而乔里在看到é“锅里化开的黄油åŽï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿä¸å…有点感慨,总算能光明æ£å¤§åœ°åƒä¸Šå¸¦æ²¹æ°´çš„èœäº†ã€‚   而以希尔为首的æ¯å¥³ä¸‰äººï¼Œçœ‹è§ä¹”é‡Œä¸€ä¸‹åæŒ–了那么多黄油放锅里,眼ç›éƒ½çžªå¤§äº†ï¼Œä¹Ÿå¼€å§‹å¿ƒç–¼èµ·æ¥â€”—è°å®¶ç…®èœæ”¾æ²¹ä¸æ˜¯åªæ»´é‚£ä¹ˆä¸€ç‚¹ç‚¹çš„,å¯ä¹”里居然放了勺å一åŠçš„一åŠé»„油进去。 ã€€ã€€å¸Œå°”æ£æƒ³è¯´ä¸¤å¥ï¼Œè®©å„¿åä¸è¦æ”¾è¿™ä¹ˆå¤šçš„黄油,就看è§ä¹”里把豌豆倒进é“锅里,然åŽä»–å°±ä¸€ç›´ç”¨æœ¨å‹ºä¸æ–地翻æ…锅里的豌豆,æ…了好一会儿,他æ‰å€’了一点水到锅里,å†ç›–上锅盖。   希尔有些疑惑,乔里煮豌豆怎么放这么一点点的水?   过了一会儿,乔里把锅盖掀开时,就把那碗野葱倒了进去,å†ä¸åœåœ°ç¿»ç‚’豌豆,ç‰ç‚’出æ¥è‘±è’œå‘³äº†ï¼Œä»–æ‰æŠŠé”…é‡Œçš„è±Œè±†ç”¨ä¸‰ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—è£…å¥½ã€‚   接下æ¥å°±æ˜¯ç†Šè‘±ç‚’é¸¡è›‹äº†ï¼Œä¹”é‡Œç…§æ ·å‹ºäº†é»„æ²¹è¿›é”…é‡Œï¼Œç„¶åŽä¾æ¬¡ç…Žå¥½äº†å››ä¸ªç…Žè›‹ï¼Œå†æŠŠåˆ‡å¥½ç†Šè‘±æ”¾è¿›é”…é‡Œç‚’ä¸€ç‚’ï¼ŒåŠ ä¸€ç‚¹ç‚¹æ°´ç„–å‡ åˆ†é’Ÿï¼Œä¸€ç¢—ç†Šè‘±ç‚’é¸¡è›‹å°±åšå¥½äº†ã€‚   “好香啊。â€ç妮对ç€ç©ºæ°”用力å¸äº†ä¸€ä¸‹é¼»åï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä½ è¯´çš„ç‚’é¸¡è›‹å—?†  “是啊。â€ä¹”里æ§ç€é‚£ç¢—熊葱炒鸡蛋,“å–ï¼Œé—»èµ·æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆé¦™ï¼Ÿâ€   她们都ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽä¸è‡ªè§‰åœ°å’½äº†å’½å£æ°´ã€‚   的确是很香,她们从æ¥éƒ½æ²¡æœ‰é—»è¿‡è¿™ä¹ˆé¦™çš„èœã€‚   ç‰åˆ°å¥¥å°”和埃尼奥å”侄俩回家åŽï¼Œçœ‹è§è¿™å‡ 碗香气扑鼻的炒èœï¼Œä»–们也是ä¸è‡ªä¸»åœ°å’½äº†å’½å£æ°´ã€‚   这两大碗的豌豆炒野葱,还有一碗熊葱炒鸡蛋都被å¡ä¼¦ä¸€å®¶åƒå¾—åŠç‚¹å„¿ä¸å‰©ï¼Œè€å¥¥å°”å’ŒåŸƒå°¼å¥¥ç”šè‡³è¿˜æŠŠç‡•éº¦ç²¥å€’è¿›å¤§æœ¨ç¢—é‡Œï¼Œæƒ³è¦æ²¾æ²¾è¿™ä¹ˆé¦™çš„æ²¹æ°´ã€‚   ……   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œç•œç‰²æ£šå†…,å…ä½å†œå¥´ä»¿ä½›ç‹¼åžè™Žå’½ä¸€èˆ¬ï¼Œé£žå¿«åœ°åƒå®Œäº†åº„头分é…çš„ã€æ··æœ‰æœ¨å±‘磨牙的豆å。   åˆè¿‡äº†æ²¡å¤šä¹…,他们就看è§ä¹”里æ§ç€ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—è¿›æ¥ï¼Œä»–ç»™æ¯ä¸ªäººéƒ½å‹ºäº†ä¸€å‹ºé‡Žè‘±ç‚’豌豆,勺完就离开了畜牲棚。   看ç€ä¹”里离开的背影,他们æ‰é£žå¿«åœ°ä¼¸æ‰‹å°†è±Œè±†å¾€å˜´é‡Œå¡žï¼Œåœ¨çŒ›åœ°åƒäº†ä¸€å£è±Œè±†åŽï¼Œå¤§å®¶å’€åš¼çš„速度就çªç„¶åœäº†ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€è±Œè±†é‡Œå±…ç„¶æœ‰æ²¹ï¼ ã€€ã€€ä»–ä»¬å‡ ä¸ªé¢é¢ç›¸è§‘äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œç„¶åŽæ‰æ…¢æ…¢åœ°å’€åš¼å£ä¸çš„豌豆,眼里çªç„¶é—´é—ªçƒç€æ³ªå…‰ã€‚ 第24ç« æ–°ç‰›å€Œä¸Žæ—§ç‰›å€Œ ã€€ã€€åŸŽå ¡ç›´é¢†â€”â€”åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄。   夜幕é™ä¸´ï¼Œæ·±è“è‰²çš„å¤œç©ºæŒ‚ç€æ— 数颗星星,一闪一闪的,给天空点缀得异常璀璨。 ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œå¤–é¢é™æ‚„悄,黑漆漆的,但牛倌家的木屋里的ç«å¡˜å´éš¾å¾—的燃起了ç«ã€‚   切尔西æ‘庄的牛倌,约翰尼.普利特æ£åœ¨ç»™å³å°†åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄担任牛倌的次åï¼Œè¯´ä¸€äº›éœ€è¦æ³¨æ„的事项。   约翰尼.普利特手里æ§ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—ï¼šâ€œæ–¯ç§‘ç‰¹ï¼Œä½ è¿™æ¬¡åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄åšç‰›å€Œï¼Œä¸ç®¡æ˜¯è·Ÿå…¶ä»–人打交é“ï¼Œè¿˜æ˜¯ç…§æ–™é‚£é‡Œçš„è€•ç‰›ï¼Œä½ éƒ½åƒä¸‡è¦å°å¿ƒï¼Œæ²¡æœ‰ç«™ç¨³è„šè·Ÿä¹‹å‰ï¼Œæœ€å¥½ä¸è¦å¾—罪å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„ä»»ä½•äººã€‚â€ ã€€ã€€ç‰›å€Œæ¬¡åæ–¯ç§‘特点点头:“我知é“äº†ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å·²ç»æ‰“å¬è¿‡äº†ï¼Œä¹”里现在领ç€å¨å°”æ™®æ‘庄原牛倌一家,还有四个农奴在畜生棚里给耕牛治疗。â€çº¦ç¿°å°¼æç‚¹ä»–,“但是农事官è€çˆ·å·²ç»è·Ÿæˆ‘è¯´äº†ï¼Œä½ è¿‡åŽ»åŽå°±å¯ä»¥ä»£æ›¿åŽŸç‰›å€Œä¸€å®¶ç…§æ–™è€•ç‰›ï¼Œåˆ°æ—¶å€™å¦‚æžœé‚£äº›å®¶ä¼™å¤§åµå¤§é—¹ï¼Œä¸è‚¯æ”¾å¼ƒç…§æ–™è€•ç‰›ï¼Œä½ åƒä¸‡ä¸è¦åƒé‚£äº›ä¸‹ç‰äººä¸€æ ·åŽ»è·Ÿä»–ä»¬åµæž¶ï¼Œä½ è¦ä½“é¢ä¸€ç‚¹ï¼ŒæŠŠä»–们的事告诉å¨å°”æ™®æ‘庄的管事è€çˆ·ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·è‡ªå·±å°±ä¼šæ”¶æ‹¾é‚£ä¸€å®¶ç‰›å€Œã€‚†  斯科特觉得有些奇怪,“父亲,å¨å°”æ™®æ‘庄的牛倌没有照顾好耕牛,害æ‘庄的耕牛得了牛肿病,为什么管事è€çˆ·è¿˜è®©ä»–ä»¬å®¶è·Ÿä¹”é‡Œä¸€èµ·ç…§æ–™è€•ç‰›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ç¿°å°¼å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œé‚£æ˜¯å› ä¸ºä¹”é‡Œä»¥å‰æ²¡æœ‰ç…§æ–™è¿‡é‚£ä¹ˆå¤šçš„è€•ç‰›ï¼Œå½“ç„¶éœ€è¦æ‡‚得照料耕牛群的牛倌帮忙。â€èµ°è¿çš„乔里.å¡ä¼¦ä»Žç‰§å¸ˆè€çˆ·é‚£é‡Œå¦ä¼šäº†æ²»ç‰›æ‰‹è‰ºï¼Œä½†æ˜¯è‡ªç”±æ°‘å®¶åºçš„å©å,跟牛倌家åºçš„å©åå¯ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ²¡æœ‰å®¶ä¼ 的手艺çªé—¨ï¼Œä»–å½“ç„¶ä¸æ‡‚得怎么一起照料那么多的耕牛。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦â€æ–¯ç§‘特的è¯è¿˜æ²¡æœ‰è¯´å®Œï¼Œçº¦ç¿°å°¼å°±çªç„¶æ‰“æ–了他还没有说出å£çš„è¯ã€‚   “其实ç尼斯家照料耕牛的手艺还是很ä¸é”™çš„,ç尼斯家就是å¨å°”æ™®æ‘庄原æ¥çš„ç‰›å€Œï¼Œä»–å®¶ç…§æ–™è€•ç‰›çš„æ‰‹è‰ºè¿˜æ˜¯ä»Žæˆ‘ä»¬æ™®åˆ©ç‰¹å®¶å¦æ¥çš„。â€çº¦ç¿°å°¼.普利特å–äº†ä¸€å£æ°´ï¼Œçœ¼ç¥žæ”¾ç©ºï¼Œâ€œç®—èµ·æ¥æ—¶é—´å·²ç»è¿‡åŽ»å¾ˆä¹…å•¦ï¼Œè¿™å·²ç»æ˜¯æˆ‘ç¥–çˆ¶çš„ç¥–çˆ¶é‚£æ—¶å€™çš„äº‹æƒ…äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹å¼ å¤§äº†å˜´å·´ï¼Œâ€œå•Šâ€¦â€¦é‚£ä»–ä»¬å®¶ç…§æ–™è€•ç‰›çš„æ‰‹è‰ºä¸å°±è·Ÿæˆ‘ä»¬å®¶çš„ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»–ä»¬å®¶ä»¥å‰åœ¨æˆ‘们家当过å¦å¾’,照料耕牛的手艺确实跟我们差ä¸å¤šã€‚â€çº¦ç¿°å°¼å¹äº†å£æ°”,问他:â€œé‚£ä½ çŸ¥é“æˆ‘为什么éžè¦è®©ä½ 去å¨å°”æ™®æ‘庄当牛倌了å—?†  斯科特这时一脸感激地看å‘çˆ¶äº²ï¼Œâ€œæ˜¯å› ä¸ºçˆ¶äº²ä½ æƒ³è®©æˆ‘æœ‰ä¸ªå¥½åŽ»å¤„ï¼Œä»¥åŽæ—¥å能过好一点儿。â€ä¸ºäº†äº‰å–这次的牛倌èŒä½ï¼Œæ–¯ç§‘特知é“自己父亲给è€çˆ·ä»¬é€äº†å¾ˆå¤šå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œè¿˜ç”¨æŽ‰äº†ä¸å°‘人情。   “这是其ä¸ä¸€ä¸ªåŽŸå› ã€‚â€çº¦ç¿°å°¼å‘Šè¯‰ä»–,“最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œæˆ‘æƒ³è®©ä½ è·Ÿå¨å°”æ™®æ‘庄的乔里打好关系,从他那里å¦åˆ°æ²»ç–—牛肿病的方法。†  他继ç»è¯´ï¼Œâ€œç‰›è‚¿ç—…å¤šä¹ˆå¯æ€•啊,åªè¦å®ƒä¸€å‡ºçŽ°ï¼Œæ‘åº„é‡Œçš„è€•ç‰›ä»¬å°±æ²¡æœ‰å‡ å¤´æ˜¯èƒ½æ´»å¾—ä¸‹æ¥çš„,艾肯æ‘åº„æ˜¯æ€Žä¹ˆå˜æˆå†œå¥´æ‘的?艾肯æ‘åº„çš„ç‰›å€Œåˆæ˜¯å› 为什么被é€ä¸Šç»žåˆ‘架的?†  斯科特的声音有点颤抖:â€œæ˜¯å› ä¸ºç‰›è‚¿ç—…â€¦â€¦â€è¯´èµ·æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄的牛倌还是他们家的亲戚,当åˆä»–们家被é€ä¸Šç»žåˆ‘架,他父亲的脸色还沉了一整天。   “没错,â€çº¦ç¿°å°¼å£°éŸ³çªç„¶å˜å¤§ï¼Œâ€œå°±æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªå¯æ€•的牛肿病,就算是手艺精湛的牛倌,也ä¸å¯èƒ½çŸ¥é“ç‰›è‚¿ç—…ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ä¼šå‡ºçŽ°ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆç‰›è‚¿ç—…ä¼šå‡ºçŽ°åœ¨ç•œç”Ÿæ£šé‡Œï¼Œéœ€è¦æ€Žä¹ˆåŠžæ‰æŠŠç‰›è‚¿ç—…æ²»å¥½â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦â€ä»–è¯éŸ³ä¸€è½¬ï¼Œâ€œèµ°è¿çš„乔里居然从牧师è€çˆ·é‚£é‡Œå¦ä¼šäº†æ²»ç–—ç‰›è‚¿ç—…çš„æ–¹æ³•ã€‚æ–¯ç§‘ç‰¹ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¹Ÿä¸æƒ³æˆ‘们家çªç„¶å€’霉é‡è§ç‰›è‚¿ç—…ï¼Œä¸æƒ³æˆ‘们家跟ç尼斯家,甚至是艾肯æ‘åº„çš„è¡¨äº²ä¸€æ ·è¢«æ²¡æ”¶è´¢äº§ï¼Œé€ä¸Šç»žåˆ‘æž¶â€¦â€¦é‚£ä½ å°±è¦è·Ÿä¹”里打好关系,多照顾他,教他一些照料耕牛的çªé—¨ï¼Œå†œå½¹çš„æ—¶å€™ï¼Œç»™ä»–ä»¬å®¶å®‰æŽ’å‡ å¤´å¼ºå£®ä¸€ç‚¹çš„è€•ç‰›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹è¿žè¿žç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå¥½ï¼Œæˆ‘æ˜Žç™½çš„ï¼Œæˆ‘ä¸€å®šä¼šæŒ‰ç…§ä½ è¯´çš„åšã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç¿°å°¼æ‹æ‹ä»–的肩膀,“还有,总管è€çˆ·å¸Œæœ›ä½ 能收下他妻å的侄儿——尼德åšä½ çš„å¦ç”Ÿï¼Œè·Ÿéšåœ¨ä½ 身边å¦ä¹ ç…§æ–™è€•ç‰›çš„æ‰‹è‰ºã€‚æˆ‘å·²ç»æ›¿ä½ ç”åº”äº†è¿™äº‹ï¼Œæ‰€ä»¥å°¼å¾·æ˜Žå¤©ä¼šè·Ÿä½ ä»¬ä¸€å®¶åŽ»å¨å°”æ™®æ‘åº„ç”Ÿæ´»ï¼Œä½ è¦å¯¹ä»–åƒä½ å„¿åå“ˆç»´ä¸€æ ·å¥½ï¼Œä»–å°±æ˜¯åšé”™äº‹äº†ï¼Œä½ 也ä¸è®¸æ‰“ä»–éª‚ä»–ã€‚ä½ è¦è®°ä½ï¼Œå°¼å¾·æ˜¯ä½ çš„å¦ç”Ÿï¼Œä¸æ˜¯ä½ çš„å¦å¾’。†  “好的,我知é“了,父亲。†  å¦ç”Ÿå’Œå¦å¾’两者的区别,斯科特当然明白,å‰è€…就跟牧师收å¦ç”Ÿä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯è¦æŠŠæ‰‹è‰ºåƒä¼ 给儿åä¸€æ ·çš„ä¼ äººï¼Œè€ŒåŽè€…则是以åŽè¦è·Ÿè‡ªå·±æŠ¢ç”Ÿæ„的未æ¥å¯¹æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€å°¼å¾·å¯æ˜¯åŸŽå ¡æ€»ç®¡çš„亲戚,他åˆä¸æ˜¯è·Ÿåœ£ä¸»å€Ÿäº†èƒ†å,哪里敢跟使唤å¦å¾’ä¸€æ ·ï¼Œä½¿å”¤å°¼å¾·ç»™ä»–å¹²æ´»å„¿ã€‚   约翰尼大å£åœ°å–完了木碗里的水,浑身都轻æ¾äº†è®¸å¤šï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œä¹Ÿå°±å°±æ˜¯è¿™æ ·äº†ï¼Œå›žåŽ»æŠŠæˆ‘è¯´çš„è¯å†å¥½å¥½æƒ³ä¸€é,一定è¦è®°ä½ã€‚†  ……   次日一早,牛倌次å的木屋内。 ã€€ã€€â€œå°¼å¾·ï¼Œä½ è¦å¥½å¥½å¬æ–¯ç§‘特è€å¸ˆçš„è¯ï¼Œè€å¸ˆè®©ä½ å¹²ä»€ä¹ˆï¼Œä½ å°±å¹²ä»€ä¹ˆï¼Œä¸è®¸å·æ‡’。†  尼德的父æ¯å†ä¸€æ¬¡å˜±å’å„¿åï¼Œâ€œä½ åŽ»åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄,è¦è·Ÿæ‘民们好好相处,打好交é“,ä¸è¦ç»™æ–¯ç§‘特è€å¸ˆæƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œè®°ä½æ²¡ï¼Ÿâ€   å一å²çš„尼德用力地点了点头。   斯科特这时也开å£é“ï¼Œâ€œä½ ä»¬æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½ç…§é¡¾å°¼å¾·çš„ï¼Œåƒç…§é¡¾æˆ‘å„¿åä¸€æ ·ç…§é¡¾ä»–ï¼Œæ•™ä»–æ‰€æœ‰æ²»ç‰›çš„æ‰‹è‰ºã€‚â€ ã€€ã€€å°¼å¾·çš„çˆ¶äº²çœ‹å‘æ–¯ç§‘ç‰¹ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œæ–¯ç§‘ç‰¹ï¼Œæˆ‘å„¿åå°¼å¾·å°±äº¤ç»™ä½ äº†ï¼Œä»–è¦æ˜¯ä¸å¬è¯ï¼Œä½ 就好好教è®ä»–。†  斯科特摸了摸尼德的头,“我相信尼德是个乖å©å,他会好好跟我å¦ä¹ 手艺的。†  “斯科特,准备出å‘了。â€å†œäº‹å®˜å¸¦ç€ä¸¤ä½éšä»Žï¼Œéª‘ç€é©¬åœåœ¨æœ¨å±‹å¤–。   “好的,è€çˆ·ã€‚â€å†œäº‹å®˜å‘é—¨å¤–ææ•¬åœ°å›žäº†ä¸€å¥ï¼Œç„¶åŽçœ‹å‘å¦ç”Ÿå°¼å¾·å’Œå„¿å哈维,“走å§ï¼Œå“ˆç»´ï¼Œä½ 帮尼德弟弟æè¡ŒæŽåˆ°ç‰›è½¦ä¸Šã€‚†  å二å²çš„哈维主动帮尼德æè¡ŒæŽï¼Œç„¶åŽç‰µç€ä»–走出木屋。这时斯科特的妻åå¡”çŽ›æ‹‰å·²ç»æŠŠç‰›è½¦ç‰µåˆ°é—¨å£ï¼Œè®©å„¿å他们先上去,斯科特最åŽå‡ºæ¥æŠŠè¡ŒæŽæ”¾åœ¨ç‰›è½¦ä¸Šï¼Œç„¶åŽå在å‰é¢èµ¶ç‰›è½¦ã€‚   å‰é¢æ˜¯å†œäº‹å®˜å¸¦ç€éšä»Žå¸¦è·¯ï¼Œæ–¯ç§‘特赶ç€ç‰›è½¦è·Ÿåœ¨ä»–们身åŽï¼Œå¥”å‘å¨å°”æ™®æ‘庄。   尼德的父æ¯ç«™åœ¨åŽŸåœ°ï¼Œçœ‹ç€ä»–们的身影远去,ä¸ç”±å¾—抬手抹了抹眼泪。   ç»è¿‡ä¸€ä¸ªæ—©ä¸Šçš„车程,他们一行人终于æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄的æ‘å£ã€‚   “我们先去找管事。â€å†œäº‹å®˜è½¬è¿‡å¤´ï¼Œå¯¹æ–¯ç§‘特一家说é“:“然åŽå†åŽ»å¸¦ä½ ä»¬åŽ»ç•œç‰²æ£šé‚£é‡Œæ‰¾ä¹”é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€æ²¡è¿‡å¤šä¹…ï¼Œä»–ä»¬å°±æ¥åˆ°äº†ç®¡äº‹å®¶çš„æœ¨å±‹å‰ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ç«™åœ¨é—¨å£ï¼Œå¯¹éª‘ç€é©¬çš„å†œäº‹å®˜éž èº¬ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œå…‹é‡Œå¾·è€çˆ·ã€‚†  “日安,约瑟夫。â€å†œäº‹å®˜æŒ‡äº†æŒ‡èº«åŽå在马车上的斯科特一家,“这是斯科特.普利特一家三å£å’Œä»–çš„å¦ç”Ÿå°¼å¾·ï¼Œæ–¯ç§‘ç‰¹æ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†ç‰›å€Œçš„æ¬¡å,照料耕牛的手艺也很ä¸é”™ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ä»»å‘½ä»–过æ¥å½“å¨å°”æ™®æ‘庄的牛倌。†  斯科特他们四个这时已ç»ä»Žé©¬è½¦ä¸Šä¸‹æ¥ï¼Œç«™åœ¨çº¦ç‘Ÿå¤«é¢å‰ï¼Œå¯¹ä»–æ·±æ·±éž èº¬ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«å¯¹ä»–ä»¬å’Œå–„ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œä½ ä»¬èƒ½æ¥çœŸæ˜¯å¤ªå¥½äº†ï¼Œè€•牛群需è¦ä½ ä»¬çš„ç…§é¡¾ã€‚â€æ™®åˆ©ç‰¹å®¶æ—坿˜¯é¢†åœ°å†…çš„ç‰›å€Œä¸–å®¶ï¼ŒçœŸæ£æ‰‹è‰ºç²¾æ¹›çš„牛倌家åºï¼Œä¸å°‘æ‘庄的牛倌都是从他们那里å¦çš„照料耕牛的手艺。   斯科特:“谢谢è€çˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘们的è£å¹¸ã€‚†  农事官哈哈一笑,“斯科特,在这里好好干,用心照料好大è€çˆ·çš„耕牛群。†  “是的,è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们一定会好好干的。†  农事官转而问约瑟夫,“æ‘庄里有没有空木屋å¯ä»¥å®‰æŽ’他们ä½è¿›åŽ»ï¼Ÿå¦‚æžœæ²¡æœ‰ï¼Œåœ¨ç•œç‰²æ£šé™„è¿‘ç»™ä»–ä»¬åˆ’ä¸€å—空地给他们建木屋。†  约瑟夫想了一下,“我记得畜牲棚北é¢å¥½åƒè¿˜æœ‰ä¸€é—´å°æœ¨å±‹ï¼Œå…ˆè®©ä»–们在那里暂时ä½ä¸‹å§ï¼Œä»¥åŽä»–们需è¦å†åœ¨éš”å£çš„ç©ºåœ°å¤šç›–ä¸€é—´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±è¿™æ ·åŠžå§ã€‚†  斯科特一家这时也深深地对他们行礼,“谢谢è€çˆ·ã€‚†  然åŽå†œäº‹å®˜å’Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å°±å¸¦ç€æ–°ç‰›å€Œä¸€å®¶ï¼Œå¤–åŠ å°¼å¾·ä¸€ä¸ªç‰›å€Œå¦ç”Ÿå‰åŽ»ç•œç‰²æ£šã€‚   农事官在畜牲棚里,看è§è€•牛群身上的痘å—ç»å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ¶ˆä¸‹åŽ»äº†ï¼Œè„¸ä¸Šçš„å–œæ‚¦å°±æ›´å¤šäº†ï¼Œä»–æ‹ç€ä¹”é‡Œçš„è‚©è†€ï¼Œè¯æ°”æ˜¯å‰æ‰€æœªæœ‰çš„和善,“好ã€å¾ˆå¥½ï¼Œä¹”里.å¡ä¼¦ï¼Œä½ 的功劳,我一定会好好告诉男爵é˜ä¸‹çš„。†  “谢谢è€çˆ·ã€‚â€ä¹”é‡Œæƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¯´ï¼Œâ€œè¿™ä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘一个人的功劳,艾维尔他们四个ä½å†œå¥´ï¼Œè¿˜æœ‰ç尼斯一家也干了很多活,帮了我很多忙。†  “这是他们应该干的。ä¸è¿‡ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ çœŸæ˜¯ä¸ªå¥½å©å。â€å†œäº‹å®˜å¾ˆæ¬£èµä¹”里谦虚有礼,ä¸å–œæ¬¢æŠ¢å 功劳的优点,ä¸åƒé‚£äº›ä¸‹ç‰äººä¸€æ ·ï¼Œæ›¿è€çˆ·åšäº†é‚£ä¹ˆä¸€ç‚¹äº‹ï¼Œå°±æ¨ä¸èƒ½ä¸€ç›´è¯´ï¼Œæƒ³å€Ÿæ¤å‘è€çˆ·è¦æ›´å¤šçš„回报。 ã€€ã€€ä»–æŠŠç›®å…‰è½¬å‘æ–¯ç§‘特一家,å‘他们招招手,“乔里,这是斯科特.普利特,他现在是å¨å°”æ™®æ‘庄的新牛倌。†  他这è¯ä¸€è¯´å‡ºå£ï¼ŒåŽŸç‰›å€Œä¸€å®¶ï¼Œç尼斯父åä¿©ç›´ç›´ç›¯ç€æ–¯ç§‘特.普利特,脸上神情ååˆ†å¤æ‚。   农事官这时也把目光转å‘原牛倌一家,ç尼斯父å俩赶紧把头低下去,紧紧盯ç€åœ°é¢ã€‚ ã€€ã€€å†œäº‹å®˜è¯æ°”强硬,直接开å£é“,“çå°¼æ–¯ï¼Œæ—¢ç„¶æ–°ç‰›å€Œå·²ç»æ¥äº†ï¼Œè¿™é‡Œä¹Ÿä¸éœ€è¦ä½ 们两个干活了,å…得一个ä¸å°å¿ƒåˆæŠŠè€•ç‰›ç…§æ–™åˆ°å¾—äº†ç—…ã€‚â€ ã€€ã€€åŽŸç‰›å€Œæ¬¡åæŠ–动一下嘴唇:“è€çˆ·â€¦â€¦â€   原牛倌å¡å°”.ç尼斯赶紧推了一下次å的胳膊,抢ç€å›žç”é“:“抱æ‰ï¼Œè€çˆ·ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘们的错,我们一定å¬ä»Žä½ çš„å©å’。â€è¿™è¯ä¸€è¯´å®Œï¼Œä»–的心就苦涩得ä¸è¡Œï¼Œçœ‹æ¥ç‰›å€ŒèŒä½ï¼Œè¦æ°¸è¿œè·Ÿä»–们家说å†è§äº†ã€‚   农事官对他们冷笑一声。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè§æ°”æ°›æœ‰ç‚¹åƒµç¡¬ï¼Œå°±æ‰“äº†ä¸ªåœ†åœºï¼Œå‘æ–°ç‰›å€Œä¸€å®¶è‡ªæˆ‘介ç»é“:â€œä½ ä»¬å¥½ï¼Œæˆ‘å«ä¹”里.å¡ä¼¦ã€‚â€ä»–指ç€è€•牛群,对新牛倌说é“:“斯科特å”å”ä½ çœ‹ï¼Œè€•ç‰›èº«ä¸Šçš„è‚¿ç—…å·²ç»å¥½å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘æ¯å¤©è¿˜æ˜¯è¦ç»™å®ƒä»¬ç†¬ä¸¤æ¬¡è‰è¯ï¼Œç»™å®ƒä»¬èº«ä¸Šæ¶‚æŠ¹è¯æ±ã€‚ä½ çŽ°åœ¨æœ‰ç©ºè·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·ç†¬è‰è¯å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹æƒ³ä¹Ÿä¸æƒ³ï¼Œå°±å›žç”é“:“我当然有空,乔里,有什么活儿è¦å¹²çš„ï¼Œä½ å°½ç®¡è·Ÿæˆ‘è¯´ã€‚â€ ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œä»–åˆšæ¥å°±èƒ½è·Ÿä¹”里一起给耕牛熬治疗牛肿病的è‰è¯äº†ï¼Œè¿™å°ä¹”é‡Œå°±ä¸æ€•自己å·å¦äº†ä»–的手艺å—? 第25ç« ç”·çˆµçš„èµèµï¼ˆä¸Šï¼‰   å¨å°”æ™®æ‘庄,畜牲棚æŸä¸ªå°æ£šå†…,有两个新建的ç«å¡˜ã€‚   这两个ç«å¡˜æ˜¯ä¹”里在农事官ä¸è®©åŽŸç‰›å€Œçˆ¶åå‚与治疗耕牛åŽï¼Œä»–自己‌带ç€å‡ ä¸ªå†œå¥´å’Œæ–°ç‰›å€Œä¸€å®¶ï¼Œåœ¨ç•œç”Ÿæ£šçš„ä¸€ä¸ªåºŸå¼ƒå°æ£šé‡Œå»ºèµ·æ¥çš„。   虽然说治疗耕牛身上的牛结节,åªéœ€è¦ç”¨è¯è‰å¤–敷内æœå天左å³ï¼Œå°±èƒ½æŠŠè€•ç‰›èº«ä¸Šçš„ç»“èŠ‚æ¶ˆä¸‹åŽ»ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šå¤´è€•ç‰›åŒæ—¶æ‚£ç—…,ç‰å®ƒâ€Œä»¬â€Œç—…好åŽï¼Œåˆâ€Œè¦é©¬ä¸Šå‚与ç¹å¿™çš„ç§‹è€•ï¼Œè¿™æ ·å¹¶ä¸åˆ©äºŽè€•牛康å¤èº«ä½“。   为了预防万一,乔里决定还是在畜生棚里建两个ç«å¡˜ï¼Œå‡†å¤‡åœ¨æŽ¥ä¸‹æ¥çš„一段时间里,继ç»ç»™è€•牛熬一些清çƒè§£æ¯’ã€å›ºæœ¬åŸ¹å…ƒçš„ä¸è¯å–,好æ¹ç»™è€•牛补补元气‌。 ã€€ã€€è€Œæ¤æ—¶ï¼Œæ–¯ç§‘特带ç€å„¿å哈维和å¦ç”Ÿå°¼å¾·èµ°è¿›å°æ£šé‡Œï¼Œä¸‰äººæ‰‹ä¸Šéƒ½æç€ä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®ï¼Œé‡Œé¢è£…满了è¯è‰ã€‚   斯科特蹲在ç«å¡˜å‰â€Œï¼Œæ‹¿å‡ºä¸€æŠŠè¯è‰ï¼Œè€å¿ƒå‘Šè¯‰å¦ç”Ÿï¼šâ€œå°¼å¾·ï¼Œè¿™ç§è¯è‰åªç”¨ä¸Šé¢çš„å¶åï¼Œä½ æŠŠå¶å摘下æ¥ï¼ŒæŠŠä¸»æ ¹ä¸¢äº†ã€‚†  尼德马上回é“:“好的,斯科特å”å”ã€‚â€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹è½¬è€Œæ‹¿èµ·ä¸€æ ªå¸¦ç€ç™½è‰²å°èŠ±çš„å°è‹—,问儿å:“哈维,这ç§å°è‹—ï¼Œä½ è¿˜è®°å¾—æ˜¯åœ¨å“ªé‡Œæ‘˜çš„å—?†  哈维犹豫了一下,说:“是在æ‘庄å—é¢çš„æ£®æž—é‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä½ å†æƒ³æƒ³ã€‚â€ ã€€ã€€å“ˆç»´æŒ æŒ è„‘è¢‹ï¼Œâ€œæ˜¯åŒ—é¢çš„è‰ä¸›é‡Œï¼Ÿâ€   斯科特目光有些严厉地看ç€å„¿å,“这ç§å°è‹—é•¿åœ¨å°æ²³çš„边上,我昨天æ‰å‘Šè¯‰äº†ä½ ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆâ€Œåˆâ€Œå¿˜äº†ï¼Ÿâ€   哈维低ç€å¤´ï¼Œâ€œå¯¹ä¸èµ·ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚†  尼德è§çŠ¶ï¼Œç»™ä»–è¯´è¯ï¼Œâ€œæ–¯ç§‘特å”å”ï¼Œä½ åˆ«ç”Ÿæ°”â€Œäº†ï¼Œå“ˆç»´åªæ˜¯ä¸å°å¿ƒå¿˜è®°äº†ã€‚†  斯科特脸色这æ‰ç¨å¾®å¥½äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œå¯¹ä»–ä»¬â€Œè¯æ°”‌心长地说é“:“我知é“ç”¨æ¥æ²»ç–—牛肿病的è¯è‰æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤šï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œå¤šç§çš„è¯è‰è®©ä½ 们‌一下åå°±è®°ä½æ˜¯æœ‰äº›éš¾ï¼Œä½†å°±ç®—æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä½ ä»¬â€Œä¸¤ä¸ªä¹Ÿè¦æ‰“‌起精神,努力把这些è¯è‰å…¨éƒ¨éƒ½è®°ä¸‹æ¥ã€‚†  他压低声音说é“说é“ï¼Œâ€œéš¾å¾—ä¹”é‡Œä¸æŠŠæ²»ç‰›çš„æ‰‹è‰ºä¿å¯†ï¼Œæˆ‘们‌能记ä½å¤šå°‘‌就尽é‡å¤šè®°ä½ä¸€ç‚¹ã€‚ä¸ç„¶åƒè¿™æ ·ä¸éœ€è¦æˆ‘们‌付出任何代价,就能å¦åˆ°æ²»ç‰›æ‰‹è‰ºçš„好机会就è¦ç™½ç™½æµªè´¹æŽ‰äº†ã€‚†  å¬â€Œäº†è¿™è¯ï¼Œå°¼å¾·å’Œå“ˆç»´éƒ½ä¸€è„¸èµžåŒï¼Œè€ŒåŽä¸¤äººä¸€èµ·ç”¨åŠ›åœ°ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œè„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…ä¹Ÿæ¯”ä»¥å‰â€Œè®¤çœŸäº†è®¸å¤šã€‚   斯科特è§ä»–们‌把自己‌的è¯å¬â€Œè¿›åŽ»äº†ï¼Œä»–å°±åˆâ€Œç»§ç»æ•™ä»–们‌一些è¯è‰çš„æœ‰ç”¨éƒ¨ä½æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Œä»¥åŠå®ƒâ€Œä»¬â€Œçš„生长地点是在哪里。   自从他第一天æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄担任牛倌,乔里就让他帮忙给耕牛熬è‰è¯ï¼Œç»™å®ƒâ€Œä»¬â€Œæ¶‚æŠ¹è¯æ±ï¼Œä¸€ç‚¹éƒ½æ²¡æœ‰å›žé¿ä»–ï¼Œæ›´æ²¡æœ‰è¦æŠŠæ²»ç‰›çš„æ‰‹è‰ºä¿å¯†çš„æ ·å。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç”šè‡³ä»Žç¬¬äºŒå¤©å¼€å§‹ï¼Œå°±å¸¦ä»–åŽ»æ£®æž—ã€æ²³è¾¹ã€è‰ä¸›é‚£â€Œé‡Œå¯»æ‰¾è‰è¯ï¼Œæ¯ä¸€ç§è‰è¯çš„æœ‰ç”¨éƒ¨ä½éƒ½ä»”细地告诉他,完全没有è—ç§ã€‚   æ®è¯´è¿™äº›æ‰‹è‰ºï¼Œä¹”里也没有特æ„åŽ»çž’é‚£â€Œå‡ ä¸ªå†œå¥´ï¼Œä»¥åŠåŽŸæ¥çš„牛倌一家……乔里居然ä¸å°†è¿™ä¹ˆâ€Œé‡è¦çš„æ²»ç‰›æ‰‹è‰ºä¿å¯†ï¼ŒåˆšçŸ¥é“è¿™äº‹æ—¶ï¼Œæ–¯ç§‘ç‰¹å¿ƒé‡Œä¸æ˜¯ä¸éœ‡æƒŠçš„,甚至还å¿ä¸ä½äº²å£â€Œé—®äº†ä¹”里。   å¯ä¹”里å´è¯´ï¼Œâ€œå¤šä¸€ä¸ªäººå¦åˆ°äº†æ²»ç‰›æ‰‹è‰ºï¼Œå°±å¤šä¸€ä¸ªäººå¸®å¿™æ²»ç‰›ï¼Œè¿™æ ·æ‰èƒ½æ›´å¿«åœ°ç»™å¤§å®¶æ²»å¥½è€•ç‰›ï¼Œè®©æ‘æ°‘们‌少‌耽误一点时间,早点开始今年的秋耕,ä¸ç„¶å¤§å®¶çš„æ—¥å会很难过的。†  刚å¬â€Œåˆ°ä¹”é‡Œè¯´è¿™è¯æ—¶ï¼Œä»–å¿ƒé‡Œä¸æ˜¯ä¸éœ‡æƒŠçš„ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œå±…ç„¶æ˜¯è¿™æ ·çš„äººï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œæ‡‚å¾—ä¸ºåˆ«äººç€æƒ³ï¼Œå®æ„¿æ³„éœ²è‡ªå®¶çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä¹Ÿè¦æ—©ç‚¹å¸®æ‘民们‌治好耕牛。   斯特特ä¸çŸ¥é“çš„æ˜¯ï¼Œäº‹å®žä¸Šï¼Œä¹”é‡Œåªæ˜¯æƒ³å¤šåŸ¹å…»å‡ 个治牛兽医替代自己‌,å…得下一次有耕牛生病或者其他畜牲ä¸èˆ’æœï¼Œæ‘民们‌就一çªèœ‚åœ°è¿‡æ¥æ‰¾è‡ªå·±â€Œæ²»ç–— 。   他是打‌算在ä¸ä¸–çºªå½“ä¸€ä¸ªæ²»ç—…æ•‘äººçš„ç‰§å¸ˆï¼Œè€Œä¸æ˜¯åšä¸€ä¸ªç»™ç•œç‰²çœ‹ç—…的兽医。   ……   “这个篮å里的è¯è‰éƒ½æ˜¯æ™’干了的,一共有三ç§ï¼Œæœ‰ä¸€æ¡æ¡çš„长长的黄色干花,有这ç§å¸¦ç€é‡‘色å°èŠ±çš„å¹²è‹—ï¼Œè¿˜æœ‰è¿™äº›ä¸€ç‰‡ç‰‡çš„å¹²æ ‘æžç‰‡ã€‚†  斯科特把这三ç§è¯æä¸€ä¸€æ‹¿å‡ºæ¥ï¼Œç»™ä»–们‌两个看,尼德更是瞪大了眼ç›ï¼Œæƒ³è¦è®°ä½è¿™äº›è¯æçš„æ ·å。   其实这ç§é•¿é•¿çš„黄色干花其实就是晒干了的金银花,它‌具有清çƒè§£æ¯’的作用,而带ç€é‡‘色å°èŠ±çš„å¹²è‹—å…¶å®žæ˜¯è¿žç¿˜è¯æï¼Œè‡³äºŽé‚£â€Œä¸€ç‰‡ç‰‡çš„ï¼Œåƒå°æ ‘æžåˆ‡ç‰‡ä¸€æ ·çš„è¯è‰åˆ™æ˜¯é»„芩。 ã€€ã€€å“ˆç»´çœ‹äº†çœ‹è¯æï¼Œé—®é“:â€œçˆ¶äº²ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆâ€Œè¿™å‡ ç§è¯è‰å°±è¦æ™’干呢?†  “乔里说,è¯è‰æ™’干了å¯ä»¥æ”¾å¾ˆä¹…ã€‚â€æ–¯ç§‘特告诉他们‌,“乔里å‘çŽ°è¿™å‡ ç§è¯è‰çš„æ—¶å€™ï¼Œå®ƒâ€Œä»¬â€Œå·²ç»é•¿å¾—很è€å•¦ï¼Œå†ä¸æ‘˜å°±è¦å˜å¹²æž¯äº†ï¼Œä»–åªå¥½å¦ç‰§å¸ˆè€çˆ·é‚£â€Œæ ·ï¼ŒæŠŠè¯è‰æ‘˜å›žå®¶æ™’å¹²ä¿å˜ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™å‡ ç§è¯è‰å·²ç»åœ¨é‡Žå¤–找ä¸åˆ°äº†ã€‚†  斯科特并没有告诉他们‌,他å‰â€Œä¸¤å¤©æ‰¾è¯è‰çš„æ—¶å€™ï¼Œè„‘袋å¹äº†é£Žï¼Œå–‰å’™æœ‰ç‚¹ç–¼ï¼Œè¯´è¯æ—¶å£°éŸ³ä¹Ÿæœ‰äº›å“‘,å¶å°”还会咳嗽一å¥ã€‚   善良的乔里å‘çŽ°ä»–çš„å¼‚æ ·åŽï¼Œä»–å±…ç„¶æŠŠè¿™å‡ ç§è¯æç†¬å¥½çš„è¯æ±ï¼Œå‹ºäº†æ»¡æ»¡çš„一碗给他å–ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å«ä»–多å–ç‚¹çƒæ°´ï¼Œæ™šä¸Šè¦æ—©ç‚¹ç¡è§‰ä¼‘æ¯ã€‚   å¯å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œä»–å–äº†é‚£â€Œç¢—è¯æ±ï¼ŒæŒ‰ç€ä¹”里所说的,早点上床ç¡è§‰ï¼Œç¬¬äºŒå¤©å°±çœŸçš„å˜ç²¾ç¥žäº†ï¼Œå–‰å’™ä¹Ÿå˜å¥½äº†å¾ˆå¤šï¼Œå‡ 乎都ä¸ç—›äº†ã€‚   斯科特心想,看æ¥è¿™äº›è¯æç†¬çš„è¯æ±ä¸æ¢å¯ä»¥æ²»ç‰›ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ²»äººã€‚   斯科特并ä¸çŸ¥é“ä»–å–的是简易版本的åŒé»„è¿žä¸æˆè¯ï¼Œè¿™ç§ä¸è¯å…·æœ‰é©±é£Žæ¸…çƒï¼Œç–风解毒的功效,æ£å¥½å¯ä»¥æ²»ç–—ä»–ç”±äºŽå¤–æ„Ÿé£Žçƒæ‰€è‡´çš„æ„Ÿå†’。   外感风çƒçš„çªå‡ºç—‡çŠ¶å°±æ˜¯å‘烧ã€å’½ç—›å’Œå’³å—½ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿåªæ˜¯æ ¹æ®ä»–的症状,对症下è¯ï¼Œç›´æŽ¥æŠŠç»™è€•牛治病的åŒé»„è¿žä¸æˆè¯åˆ†äº†ä¸€ç¢—给他å–。   对于,从未å–过ä¸è¯çš„ä¸ä¸–纪手艺人——斯科特而言,ä¸è¯æ²»ç–—感冒的效果当然是立竿è§å½±çš„。   斯科特教哈维和尼德认识了一部分è¯è‰ä¹‹åŽï¼Œå°±ç¤ºæ„他们‌两个å„自给一个é“é”…åŠ æ°´ï¼Œå¼€å§‹ç”Ÿç«ç†¬è¯ã€‚   于是,尼德跟哈维都忙ä¸è¿åœ°ç»™ç«å¡˜åŠ å°æ ‘æžå’Œå¹²è‰ï¼Œç„¶åŽç‚¹ç«ï¼ŒåŠ æŸ´ï¼Œå¯¹ç€ç«å¡˜å¹æ°”â€Œï¼ŒåŠ å¤§ç«åŠ¿ã€‚   这时候,斯科特å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ä»Žä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®é‡Œå–出大åŠçš„æ–°é²œè¯è‰ï¼Œå‘Šè¯‰å„¿åï¼Œâ€œå“ˆç»´ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œè¿™äº›æ–°é²œçš„è¯è‰æ˜¯ç»™è€•ç‰›æ¶‚æŠ¹èº«ä½“â€Œçš„ï¼Œä½ å¯ä»¥çƒ§å¤§ç«ç…®è‰è¯ã€‚†  他从å¦å¤–一个木篮里å–出一åŠçš„å¹²è¯æï¼Œæ”¾è¿›å¦å¤–一个é“é”…é‡Œï¼Œâ€œå°¼å¾·ï¼Œä¹”é‡Œè¯´è¿™ç§æ™’干的è¯è‰æ˜¯ç»™è€•牛å–的,ä¸èƒ½ç”¨å¤§ç«ç…®ï¼Œåªèƒ½ç”¨å°ç«æ…¢æ…¢ç…®ã€‚†  尼德å¬â€Œé—»ï¼Œç«‹é©¬æ¡èµ°äº†å‡ æ ¹æŸ´ç«ï¼Œç«åŠ¿çž¬é—´å‡å¼±äº†è®¸å¤šï¼Œâ€œå”å”ä½ çœ‹ï¼Œè¿™æ ·å¯ä»¥å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå°¼å¾·ï¼Œä½ å¹²å¾—å¾ˆå¥½ï¼Œå°±æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€è·ç¦»ä»–们‌一家æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄已ç»è¿‡åŽ»äº”å¤©äº†ï¼Œè¿™å‡ å¤©ï¼Œæ–¯ç§‘ç‰¹ä»”ç»†è§‚å¯Ÿäº†ä¸€ä¸‹å°¼å¾·çš„è¡Œä¸ºï¼Œç„¶åŽå°±å‘çŽ°ä»–èªæ˜Žåˆâ€Œå‹¤å¥‹ï¼Œä¹Ÿæ‡‚得主动去照顾哈维,而且尼德还会数数,æ®è¯´ä»–这是跟表亲å¦çš„ï¼Œè¿˜è®¤äº†å‡ ä¸ªå—。   看ç€å°¼å¾·ä¸€è„¸è®¤çœŸåœ°çƒ§ç«ç†¬è¯çš„æ ·å,斯科特在心里感慨,明明这å©ååªæ¯”哈维大一å²ï¼Œå¯å°¼å¾·çš„儿–¹é¢å´èƒœè¿‡è‡ªå·±â€Œçš„å„¿åå¾ˆå¤šï¼ŒçœŸä¸æ„§æ˜¯æ€»ç®¡çš„亲戚。   …… ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œç‰›æ£šå†…。   斯科特æç€ä¸€ä¸ªå°æœ¨æ¡¶ï¼Œå¸¦ç€å„¿åå’Œå¦ç”Ÿèµ°è¿›ç•œç‰²æ£šï¼Œå‡†å¤‡ç»™é‡Œé¢çš„è€•ç‰›æ¶‚æŠ¹è¯æ±ã€‚   没想到他一进屋就看è§äº†å¥½å‡ ä½è€çˆ·åœ¨ç‰›æ£šé‡ŒæŸ¥çœ‹è€•牛,乔里就站在æ—边,给他们‌讲解耕牛的æ¢å¤æƒ…况。   斯科特è§çŠ¶ï¼Œè¿žå¿™å¸¦ç€ä¸¤ä¸ªå©å站到一边,对ç€è€çˆ·ä»¬â€Œæ·±æ·±éž 躬行礼,三人异å£â€ŒåŒå£°åœ°è¯´é“:“日安,农事官è€çˆ·ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ã€‚†  约瑟夫管事è€çˆ·çœ‹äº†ä»–们‌一眼,就盯回耕牛群,éšå£â€Œå›žé“:“日安,斯科特。†  “除了病得最严é‡çš„那‌三头耕牛还è¦å†æ²»ç–—两天,其他耕牛大部分都痊愈啦,å¯ä»¥ä¸‹åœ°å¹²æ´»äº†â€¦â€¦ä¸è¿‡è€•牛们‌到底是刚刚痊愈,白天让它‌们‌下地干活的è¯ï¼Œæ™šä¸Šè¦æŠŠå®ƒâ€Œä»¬â€Œç‰µå›žç•œç”Ÿæ£šç»Ÿä¸€ç…§æ–™ï¼Œæˆ‘到时会耕牛å–点补身体‌的è‰è¯ã€‚â€ä¹”里åšäº†ä¸ªæ‰‹åŠ¿ï¼Œè®©æ–¯ç§‘ç‰¹å‡ ä¸ªè¿‡æ¥ã€‚   斯科特把木桶放在一边,连忙带ç€ä¸¤ä¸ªå©åå°è·‘过去。   “斯科特å”å”ï¼Œä½ å®¶ç…§æ–™è€•ç‰›è¿™ä¹ˆâ€Œä¹…äº†ï¼Œç»éªŒå¾ˆè¶³ï¼Œä½ è§‰å¾—è€•ç‰›è¿™ä¸¤å¤©æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·äº†ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯è·Ÿä»¥å‰â€Œä¸€æ ·æœ‰ç²¾ç¥žäº†ï¼Ÿâ€   斯科特眼底的余光扫了扫,看è§è¿™æ¯”自由民ä½çš„长屋还è¦å¹²å‡€æ•´æ´çš„牛棚,心想,何æ¢å•Šï¼Œè€•牛们‌简直比以å‰â€Œè¿˜ç²¾ç¥žã€‚   ä¸è¿‡æ–¯ç§‘特还是ååˆ†è°¨æ…Žææ•¬åœ°è¯´é“:“耕牛现在很好,åƒå¾—ä¹Ÿå¤šï¼Œæˆ‘çœ‹å®ƒâ€Œä»¬â€Œå·²ç»æ¢å¤ç²¾ç¥žäº†ã€‚†  三ä½è€çˆ·å¬â€Œäº†ç»éªŒä¸°å¯Œçš„æ–°ç‰›å€Œçš„è¯ï¼Œåˆâ€Œçœ‹äº†çœ‹çœ¼å‰â€Œè¿™ä¸€å¤´å¤´æ¯”以往还è¦ç²¾ç¥žçš„耕牛,都ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “我看大部分的耕牛应该是完全康å¤äº†ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä»”细观察过了耕牛身上的痘å—,确实全部都å˜å¹²ç˜ªäº†ï¼Œä¹Ÿç»“疤了。   “我也觉得乔里确实是把耕牛治好了。â€å†œäº‹å®˜ä¹Ÿèµžé“,“他和斯科特一起把耕牛照料得很好。†  斯科特å¬â€Œè§è€çˆ·è¿˜èµžäº†è‡ªå·±â€Œï¼Œè¿žå¿™é“:â€œéƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œçš„åŠŸåŠ³ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸æ¢æ˜¯æˆ‘一个人的功劳,大家都有帮忙照料耕牛,他们‌都有出一份力气‌。†  农事官脸色和蔼地看ç€ä¹”里,“乔里,好å©åï¼Œä½ å°±ä¸è¦è°¦è™šäº†ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·å¬â€Œäº†ä½ 治疗耕牛的事,也很欣èµä½ ,还特æ„è®©æˆ‘ç»™ä½ é€ä¸€ä»½æ²»ç–—耕牛的奖èµã€‚â€ ã€€ã€€â€œé¦–å…ˆâ€Œï¼Œä»Šå¹´çš„ç§‹å½¹ï¼Œä½ å°±ä¸ç”¨åŽ»å…¬â€Œåœ°é‡Œå¹²æ´»äº†ã€‚â€å†œäº‹å®˜å¯¹ä»–说:â€œä½ åˆšåˆšè¯´å¾—å¯¹ï¼Œè€•ç‰›ä»¬â€Œåˆ°åº•åˆšåˆšç—Šæ„ˆï¼Œé©¬ä¸Šå°±è¦ç§‹è€•了,就怕它‌们‌累å了åˆâ€Œç”Ÿç—…ã€‚æ‰€ä»¥ç§‹å½¹çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ç»§ç»è·Ÿæ–¯ç§‘特一起照料耕牛。†  农事官看å‘â€Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ï¼Œâ€œçº¦ç‘Ÿå¤«ï¼Œä¹”é‡Œè¿™å‡ å¤©æ²»ç–—è€•ç‰›çš„å£â€Œä¿¸ï¼ŒåŠ ä¸Šç§‹å½¹æ—¶ç…§æ–™è€•ç‰›çš„å£â€Œä¿¸â€¦â€¦â€ä»–æƒ³äº†æƒ³ï¼Œâ€œä½ åŽ»ä»“åº“é‡Œç»™ä»–æŒ‘ä¸‰åŒ…éº¦åå§ï¼Œè®°å¾—选大包一点的,然åŽå†åŽ»æŒ‘ä¸¤åªå…¬â€Œé¸¡ç»™ä¹”里。†  两åªå…¬â€Œé¸¡ï¼Œä¸‰åŒ…麦å……连下蛋的æ¯é¸¡éƒ½ä¸èˆå¾—给,乔里治好了æ‘庄这么‌多的耕牛,这么‌大的功劳,男爵é˜ä¸‹æœªå…太‌å啬了。   牧师è€çˆ·è§ä¹”里瞪大了眼ç›ï¼Œä¸€å‰¯è¢«å¤©å¤§çš„å¥½äº‹ç ¸ä¸äº†çš„æ ·å,心里ä¸å…æ›¿ä»–è§‰å¾—å¯æƒœï¼Œä»–çš±ç€çœ‰å¤´çœ‹å‘â€Œå†œäº‹å®˜ï¼Œè¡¨è¾¾è‡ªå·±â€Œçš„ä¸æ»¡ã€‚   农事官瞥è§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„眼神,心里一个咯噔,心想乔里到底是用了教会的治牛手艺,他和男爵è€çˆ·ä¸èƒ½ä¸ç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€ä¸ªé¢å。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ä»–é‡æ–°çœ‹å‘â€Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ï¼Œâ€œçº¦ç‘Ÿå¤«ï¼Œä½ å†åŽ»ç¾Šæ£šé‚£â€Œé‡ŒæŒ‘ä¸€å¤´æ¯ç¾Šé€ç»™ä¹”里。†  “啊……这ã€è¿™å¤ªâ€Œå¤šäº†ï¼Œâ€ä¹”里ç«åŠ›åšå‡ºä¸€å‰¯ä¸çŸ¥æ‰€æŽªçš„表情,“上次,è€çˆ·ä½ 您已ç»é€äº†æˆ‘三åªé¸¡äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆâ€Œæœ‰è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šä¸œè¥¿â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å°±æ”¶ä¸‹å§ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心这么‌多……â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹ä¹”é‡Œå¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä½ æ²»å¥½äº†è€•ç‰›çš„ç‰›è‚¿ç—…ï¼Œæ›¿å¤§å®¶æŒ½æ•‘äº†æœ€å®è´µçš„ç•œç‰²ï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œå¤§çš„åŠŸåŠ³ï¼Œè¿™ç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Œä½ å®Œå…¨å¯ä»¥æ”¾å¿ƒæ”¶ä¸‹ã€‚†  “那‌ã€é‚£â€Œä¹Ÿâ€¦â€¦â€   “好了,乔里,ä¸ç”¨å†è¯´äº†ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆâ€ŒåŠžå§ï¼Œè¿™æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·ç»™ä½ 的奖èµï¼Œä½ 应该收下的,别辜负è€çˆ·çš„心æ„。â€å†œäº‹å®˜ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆâ€Œè€å¿ƒï¼Œç›´æŽ¥å¯¹çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è¯´é“:â€œçº¦ç‘Ÿå¤«ï¼Œä½ çŽ°åœ¨åŽ»å«å‡ 个农奴,让他们‌把礼物马上é€åŽ»ä¹”é‡Œå®¶ã€‚â€ ã€€ã€€ç„¶åŽå†œäº‹å®˜å’Œå–„地看ç€ä¹”里,“乔里,继ç»å¥½å¥½ç…§æ–™è€•牛,别辜负è€çˆ·çš„æœŸæœ›ã€‚†  “我……æ©ï¼Œæˆ‘一定会的。â€ä¹”里å¦ç€æ–°ç‰›å€Œåˆšæ‰çš„åŠ¨ä½œï¼Œæ·±æ·±åœ°ç»™å‡ ä½è€çˆ·éž 了一个躬,“谢谢è€çˆ·ï¼Œæˆ‘一定会好好干的。†  这时候,约书亚牧师,约瑟夫管事,还有克里德农事官,全都ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å¯¹ä¹”里投去满æ„的目光。   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œç«™åœ¨æ–°ç‰›å€Œèº«åŽçš„尼德,å¬â€Œåˆ°ä¹”里治好了耕牛群,就得到了这么‌多的礼物åŽï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿä¸å…一阵艳羡。   然åŽå°¼å¾·å¾®å¾®æŠ¬å¤´ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æœ›ç€åªæ¯”他大三ã€å››å²çš„乔里,在心里暗暗下了一个决心,ç‰ä»–把治疗耕牛和照料耕牛的手艺å¦å¥½ï¼Œä¹Ÿä¸€å®šèƒ½åƒä¹”é‡Œä¸€æ ·ï¼Œå¾—åˆ°è€çˆ·ä»¬â€Œçš„é‡è§†ï¼Œæ”¶åˆ°è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šçš„礼物。 第26ç« ç”·çˆµçš„èµèµï¼ˆä¸‹ï¼‰   临近ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹èµ°åœ¨æœ€å‰é¢ã€‚   一ä½å†œå¥´æ‰›ç€ä¸¤åŒ…麦å跟在管事身åŽï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä½å†œå¥´æŠ±ç€ä¸¤åªå¤§å…¬é¸¡å°¾éšå…¶åŽï¼Œæœ€åŽä¸€ä½å†œå¥´åˆ™æ˜¯æ‰‹é‡Œâ€Œç‰µç€ä¸€åªæ¯ç¾Šï¼Œè‚©ä¸Šâ€Œä¹Ÿæ‰›ç€ä¸€åŒ…麦åâ€Œï¼Œä»–ä»¬ä¸€è¡Œäººåœ¨æ‘æ°‘们的注目下,光明æ£å¤§åœ°å¾€ä¹”里‌家走去。   当他们æ¥åˆ°ä¹”里‌家的时候,è€â€Œå¥¥å°”æ£å¸¦ç€ä¾„å在èœå›é‡Œä¿®æ•´æ …æ 。   他们今天之所以会‌在这里‌修整èœå›ï¼Œæ˜¯å› â€Œä¸ºä¹”é‡Œâ€Œè¯´äº†å¥½å‡ æ¬¡å®¶é‡Œâ€Œçš„èœå›å¤ªå°äº†ï¼Œåªèƒ½ç§å·å¿ƒèœå’Œâ€Œè±Œè±†ï¼Œä»–想把èœå›æ‰©å¤§ä¸€äº›ï¼Œå¤šç§ç‚¹ç”Ÿèœã€èŽ´ç¬‹å’Œâ€Œå…¶ä»–è”¬èœï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–,他还想把收集的è‰è¯ç§å‌试ç€ç§ä¸‹åŽ»ã€‚   “父亲,管事è€â€Œçˆ·æ¥å•¦ï¼Œä»–让农奴带了好多礼物过æ¥ï¼Œæœ‰é¸¡æœ‰ç¾Šâ€¦â€¦â€çå¦®åŽŸæœ¬åœ¨é—¨å£æ‹©è±†å‌的,一è§ç®¡äº‹è€â€Œçˆ·å¸¦ç€å†œå¥´è¿‡æ¥å®¶é‡Œâ€Œäº†ï¼Œå°±ç«‹åˆ»è·‘到木屋隔å£çš„èœå›é‡Œâ€Œç»™çˆ¶äº²æŠ¥ä¿¡ã€‚   果然,è€â€Œå¥¥å°”一å¬ï¼Œç›´æŽ¥æŠŠå·¥å…·ä¸¢åˆ°ä¸€è¾¹ï¼Œé£žå¿«åœ°è·‘回‌木屋内。   è€â€Œå¥¥å°”æœçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æ·±æ·±åœ°å¼¯è…°ï¼Œè¯æ°”ååˆ†ææ•¬ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œç®¡äº‹è€â€Œçˆ·â€¦â€¦â€   约瑟夫管事也很难得地æœä»–å¾®ç¬‘ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œå¥¥å°”ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è®©å‡ ä½å†œå¥´æŠŠç¤¼ç‰©éƒ½æ”¾ä¸‹ï¼Œç„¶åŽå分和‌蔼地对‌è€â€Œå¥¥å°”ä¼ è¾¾äº†ç”·çˆµè€â€Œçˆ·å¯¹â€Œä¹”里‌的赞许,还说他治好了æ‘庄耕牛的牛肿病,让秋耕能顺利进行,所以大è€â€Œçˆ·èµäº†ä¸€äº›ç¤¼ç‰©ç»™ä¹”里‌,表扬他为å¨å°”æ™®æ‘庄åšå‡ºçš„贡献。   å¬åˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼ŒåŒæ ·å¾…在屋里‌的埃尼奥ã€ä¹”妮还有ç妮,都是一脸的喜悦,éšéšä¹‹é—´è¿˜æ›¿ä¹”里‌感到骄傲。   而è€â€Œå¥¥å°”è¿™æ—¶å€™å·²ç»æ³¨æ„到农奴放下æ¥çš„那些礼物,光是那两åªå¤§å…¬é¸¡å’Œâ€Œä¸€å¤´è‚¥å£®çš„羊就已ç»å¤Ÿè®©ä»–惊喜万分,还有三包装得鼓鼓囊囊的麻袋,虽然ä¸çŸ¥é“里‌é¢è£…的是什么,但管事è€â€Œçˆ·é€æ¥çš„东西ç»å¯¹â€Œæ˜¯å¥½ä¸œè¥¿ã€‚   想到这里‌,è€â€Œå¥¥å°”脸颊涨红,全身‌掩ä¸ä½çš„å–œæ‚¦ï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦â€æƒ³äº†æƒ³ï¼Œä»–ç«‹åˆ»ç»™çº¦ç‘Ÿå¤«æ·±æ·±åœ°éž äº†ä¸€ä¸ªèº¬ï¼Œæ¿€åŠ¨å¾—è¯æ— ‌伦次,“谢谢ã€è°¢è°¢è€â€Œçˆ·ã€‚†  “æ©ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹èµ°ä¹‹å‰ï¼Œåˆå¯¹â€Œè€â€Œå¥¥å°”笑了笑,“奥尔,乔里‌是个好å©åâ€Œï¼Œä½ æŠŠä»–å…»å¾—å¾ˆä¸é”™ã€‚†  “是……谢谢,谢谢è€â€Œçˆ·ã€‚â€è€â€Œå¥¥å°”现在心ä¸å…¨æ˜¯æ¿€åŠ¨ï¼ŒåŒæ—¶å¿ƒé‡Œâ€Œè¿˜å‡èµ·äº†è‡ªè±ªæ„Ÿï¼Œä¸ºä¹”é‡Œâ€Œæ„Ÿåˆ°è‡ªè±ªï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¸ºè‡ªå·±ç”Ÿå…»äº†è¿™ä¹ˆå¥½çš„å„¿å‌感到自豪。   看ç€ç®¡äº‹è€â€Œçˆ·å¸¦ç€ä¸‰ä½å†œå¥´ç¦»å¼€â€Œæœ¨å±‹ï¼Œè€â€Œå¥¥å°”立刻跑去看管事è€â€Œçˆ·ç»™ä¹”é‡Œâ€Œé€æ¥çš„礼物。   木屋里‌的埃尼奥,乔妮,还有ç妮也都一改在管事è€â€Œçˆ·é¢å‰ä½Žçœ‰é¡ºçœ¼ï¼Œæ‹˜è°¨æ— â€ŒæŽªçš„æ¨¡æ ·ï¼Œé£žå¿«åœ°è·‘åˆ°çˆ¶äº²èº«â€Œè¾¹ï¼Œæ»¡è„¸æ¿€åŠ¨åœ°çœ‹ç€çœ¼å‰çš„山羊和‌公鸡。   è€â€Œå¥¥å°”轻轻地摸ç€å±±ç¾Šçš„è„–åâ€Œï¼Œâ€œä½ ä»¬çœ‹ï¼Œå¤šè‚¥çš„å±±ç¾Šå•Šï¼Œè¿™è¿˜æ˜¯ä¸€åªæ¯ç¾Šï¼Œç‰å®ƒè·Ÿå®¶é‡Œâ€Œçš„公羊交/é…了,家里‌就能添上‌一两åªå°ç¾Šç¾”了,山羊多了,以åŽä½ ä»¬å‡ ä¸ªç»“å©šæ—¶ï¼Œä¹Ÿèƒ½å¤šæ·»ä¸€ä»¶ä½“é¢çš„外è¢ã€‚â€ ã€€ã€€å‡ äººå¬åˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼Œè„¸ä¸Šâ€Œå…¨æ˜¯å–œæ‚¦ï¼Œçœ‹ç€å±±ç¾Šçš„目光åˆçƒçƒˆäº†å‡ 分。   “还有这两åªå…¬é¸¡ï¼Œå¤šè‚¥å•Šï¼Œä¸€çœ‹å°±çŸ¥é“它们身‌上‌的肥肉厚,油水也多。â€è€â€Œå¥¥å°”è¯´åˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼Œè¯æ°”忽然严肃起æ¥ï¼Œâ€œå©å‌们,这是男爵è€â€Œçˆ·èµç»™ä¹”里‌的公鸡,ç‰ä¹”é‡Œâ€Œä»¥åŽæˆå®¶äº†æ˜¯è¦å¸¦èµ°çš„ï¼Œä½ ä»¬è°ä¹Ÿä¸èƒ½åŽ»è´ªä¹”é‡Œâ€Œçš„ä¸œè¥¿ï¼ŒçŸ¥é“æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€   三人一脸严肃,ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å¯¹â€Œçˆ¶äº²ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ã€‚   就在这时,乔里‌走进木屋里寓言‌,一迎é¢å°±é‡ä¸Šâ€Œäº†å®¶äººçƒåˆ‡è€Œåˆæ¿€åŠ¨çš„ç›®å…‰ã€‚   乔里‌è¸è¿›æœ¨å±‹çš„脚æ¥ï¼Œå¿½ç„¶ç¼“了缓,而这时候,ç妮已ç»é£žå¿«ä¸Šâ€Œå‰ï¼Œæ‹‰ä½ä»–的胳膊,å分激动地说é“ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œå“¥å“¥ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œç®¡äº‹è€â€Œçˆ·ç»™ä½ é€äº†å¥½å¤šç¤¼ç‰©ï¼Œæœ‰ä¸¤åªå…¬é¸¡ï¼Œä¸€å¤´å±±ç¾Š 还有三包……三包……†  乔里‌自动替她回‌ç”,“三包麦å‌。†  “麦å‌?â€è€â€Œå¥¥å°”这时å分激动地问,“乔里‌,那三包麻袋装的都是麦å‌?†  乔里‌对‌他点了点头,“是啊,农事官è€â€Œçˆ·äº²å£è¯´ï¼Œè¿™ä¸‰åŒ…麦å‌是给我‌秋役时继ç»ç…§æ–™è€•牛的å£ä¿¸ã€‚†  乔里‌走回‌家的时候,顺便想了一下ä¸ä¸–纪这里‌的产é‡å’Œâ€Œç‰©ä»·ï¼Œå¹³å¿ƒè€Œè®ºï¼Œä»–觉得农事官刚开‌始è¦ç»™ä»–三包麦å‌和‌两åªå…¬é¸¡çš„奖励,就已ç»å¤Ÿä¸°åŽšçš„äº†ã€‚   在å°éº¦äº©äº§å°†è¿‘50斤的ä¸ä¸–纪,这三包麦åâ€ŒåŠ èµ·æ¥æ€Žä¹ˆè¯´ä¹Ÿæœ‰ä¸‰ç™¾æ–¤ï¼Œç®—èµ·æ¥æ˜¯å…äº©åœ°çš„äº§å‡ºäº†ï¼Œè¿™å¯æ˜¯ä¸€æˆ·è‡ªç”±æ°‘å®¶åºä¸€æ•´å¹´çš„å°éº¦æ”¶èŽ·ã€‚   还有那两åªå…¬é¸¡ï¼Œå†åŠ ä¸Šâ€Œä¹‹å‰çš„三åªé¸¡ï¼Œä»–å·²ç»æ‹¥æœ‰äº†äº”åªé¸¡äº†ï¼Œè¶³ä»¥åª²ç¾Žæ‘庄内ç»å¤§å¤šæ•°çš„自由民家åºã€‚   è¦çŸ¥é“他们家养了那么多年的鸡,æ¯å¹´åœ¨äº¤äº†æ©ç¨Žä¹‹åŽï¼Œå®¶é‡Œâ€Œé€šå¸¸å°±åªå‰©ä¸‹ä¸€åªæ¯é¸¡ï¼Œä¸€å¤´è€•ç‰›å’Œâ€Œä¸€å¤´å¥¶ç‰›ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸èƒ½æ€äº†åƒè‚‰ï¼Œä¹”里‌甚至在原主的记忆里‌å‘现,这å©å‌活了将近å五年,就åªåƒè¿‡ä¸€æ¬¡é¸¡è‚‰ã€‚   现在å†åŠ ä¸Šâ€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»™ä»–äº‰å–的那头山羊,乔里‌现在å¯ä»¥è‡ªä¿¡åœ°è¯´ä¸€å¥ï¼Œä»–现在算是自由民当ä¸çš„å°å¯Œç¿äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œæƒ³åˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼Œè„¸ä¸Šâ€Œä¹Ÿéœ²å‡ºäº†ä¸€ç‚¹ç¬‘å®¹ï¼Œä»–å¿™æ´»äº†è¿™ä¹ˆä¹…ï¼Œæ€»ç®—æœ‰ç‚¹å°æ”¶èŽ·äº†ï¼Œå½“ç„¶ï¼Œæœ€ä»¤ä»–é«˜å…´çš„æ˜¯ï¼Œè‡ªå·±å¯ä»¥ä¸ç”¨â€Œå‚åŠ å†œæ´»ç¹é‡çš„秋役了。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå°±å‘Šè¯‰å®¶äººä»¬ï¼Œâ€œå› â€Œä¸ºè€•ç‰›æ‰åˆšåˆšç—…好,马上‌就是秋耕了,è€â€Œçˆ·æ€•耕牛会‌累病,就安排我‌和‌斯科特‌å”å”一起继ç»ç…§æ–™è€•牛,所以今年的秋役,我‌ä¸ç”¨â€Œå‚åŠ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹‹å‰ç»™è‡ªå®¶çš„ä»½åœ°å¹²è½»çœæ´»å„¿ï¼Œéƒ½å·²ç»æŠŠä»–ç´¯å¾—åŠæ»ï¼Œè€Œç§‹å½¹å¯æ˜¯åŽ»å…¬åœ°é‡Œâ€Œç»™é¢†ä¸»å¿™æ´»ç¿»è€•å’Œâ€Œæ’ç§å†¬éº¦çš„,劳作强度直直上‌å‡äº†å¥½å‡ 个档次,乔里‌觉得,他ç»å¯¹â€Œæ’‘ä¸ä½ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¥½â€¦â€¦ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ ä¸ç”¨â€Œå‚åŠ ç§‹å½¹ï¼ŒçœŸçš„å¤ªå¥½äº†ã€‚â€è€â€Œå¥¥å°”è„¸ä¸Šâ€Œæ˜¯æ—¢æƒŠè®¶åˆæ¬¢å–œã€‚   å°ä¹”里‌给家里‌带æ¥çš„æ”¹å˜æ˜¯æœ‰ç›®å…±ç¹çš„,他先是编出è‰éž‹æ¢æ¥è±†å‌,让一家人åƒäº†å°†è¿‘åŠä¸ªæœˆçš„饱é¥ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨â€Œæ‹…心冬天的粮食ä¸å¤Ÿï¼ŒåŽæ¥ä»–治疗好了耕牛,让家里‌最å®è´µçš„畜牲æ¡å›žâ€Œäº†ä¸€æ¡å‘½ï¼Œè®©æ‘庄的耕牛æ¢å¤å¥åº·ï¼Œå¾—到了è€â€Œçˆ·ä»¬çš„看é‡ï¼Œæ”¶èŽ·äº†æ‘æ°‘们的感激,更让家里‌翻耕份地比以往容易了ä¸å°‘。   现在乔里‌å¯ä»¥ä¸ç”¨â€Œå‚åŠ æœ€ç´¯äººçš„ç§‹å½¹ï¼Œä½œä¸ºä¸€ä¸ªçˆ¶äº²ï¼Œè€â€Œå¥¥å°”当然是替儿å‌开‌心的。   “农事官è€â€Œçˆ·è¿˜è¯´äº†ï¼Œå› ‌为我‌ä¸èƒ½æ›¿å®¶é‡Œâ€Œå¿™æ´»ç§‹å½¹ï¼Œæ‰€ä»¥å¡ç‰¹â€Œå’Œâ€Œå®‰æ‰˜å¡åœ¨ç§‹å½¹æ—¶ï¼Œä¾æ—§ä¼šâ€Œå¸®æˆ‘‌们给è€â€Œçˆ·ç¿»è€•份地。â€ä¹”里‌从记忆ä¸å¾—知,这里‌的秋役都是以家åºä¸ºå•ä½ï¼Œæ¥ç»™é¢†ä¸»è€â€Œçˆ·å¿™æ´»æŸç‰‡å…¬åœ°çš„。   åªè¦ä¸€å®¶äººæ›¿é¢†ä¸»ç¿»è€•å¥½åˆ†ç»™è‡ªå®¶çš„é‚£ç‰‡å…¬åœ°ï¼Œå¹¶ä¸”è¿˜è¦æ’ç§å®Œå†¬éº¦ï¼Œæ‰ç®—完æˆä»»åŠ¡ï¼Œç„¶åŽå…¨å®¶æ‰å¯ä»¥å¿™æ´»è‡ªå®¶çš„份地。这也æ„味ç€ï¼Œå¤šä¸€ä¸ªäººå¸®å¿™ï¼Œå°±æ—©ä¸€ç‚¹å®Œæˆä»»åŠ¡ã€‚   “真ã€çœŸçš„å—?â€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿå¿ä¸ä½å¼€â€Œå£é—®é“:“è€â€Œçˆ·è¿˜ç»§ç»è®©å¡ç‰¹â€Œå’Œâ€Œå®‰æ‰˜å¡å¸®æˆ‘‌们干活?†  乔里‌对‌他笑笑,“是啊,农事官è€â€Œçˆ·æ˜¯è¿™ä¹ˆè¯´çš„,还有……†  连乔妮都å¿ä¸ä½é—®ï¼Œâ€œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œå‘Šè¯‰ä»–ä»¬ï¼Œâ€œæˆ‘â€Œå·²ç»æ‹œæ‰˜äº†æ–¯ç§‘特‌å”å”åœ¨ç§‹å½¹çš„æ—¶å€™ï¼Œç»™æˆ‘â€Œä»¬å®¶å®‰æŽ’å‡ å¤´å¥å£®ä¸€ç‚¹çš„è€•ç‰›ï¼Œè¿™æ ·å¤§å®¶å¹²æ´»æ—¶ä¹Ÿèƒ½è½»æ¾ä¸€ç‚¹ã€‚â€ä»–能ä¸å‚åŠ ç§‹å½¹å½“ç„¶å¾ˆå¥½ï¼Œä½†éœ€è¦å‚åŠ ç§‹å½¹çš„å®¶äººï¼Œä»–ä¹Ÿè¦æƒ³åŠžæ³•â€Œè®©ä»–ä»¬è¿‡å¾—è½»æ¾ä¸€ç‚¹ã€‚   埃尼奥:“新牛倌真的ç”应给我‌们安排强壮的耕牛了?†  “æ©ï¼Œå…¶å®žè¿™æ˜¯æ–¯ç§‘特‌å”å”主动跟我‌æèµ·çš„。†  “哇,耕牛,哥哥,那家里‌的耕牛就能ä¸ç”¨â€Œé‚£ä¹ˆç´¯äº†ã€‚â€ç妮高兴地说é“。   “是啊,å°ç妮也ä¸ç”¨â€Œé‚£ä¹ˆç´¯äº†ï¼Œæˆ‘â€Œä¼šâ€Œæ—©ç‚¹å›žâ€Œå®¶ï¼Œå’Œâ€Œä½ ä¸€èµ·å‡†å¤‡é¥èœçš„。†  æ¯å¹´çš„ç§‹å½¹ï¼Œæ¯æˆ·å®¶åºé™¤äº†å©´å„¿ä¹‹å¤–,就åªèƒ½ç•™ä¸€ä¸ªæœ€å°çš„å©å‌在家准备é¥èœï¼Œå…¶ä½™æˆå‘˜å¿…须去领主公地里‌æœå½¹ï¼Œè¿™å‡ 年都是最å°çš„ç妮在秋役的时候,留在家里‌给大家准备é¥èœçš„。   è€â€Œå¥¥å°”有些担心地看ç€å„¿åâ€Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œè¿™æ ·åšï¼Œä¼šâ€Œä¸ä¼šâ€Œç»™ä½ 惹麻烦?†  “当然ä¸ä¼šâ€Œäº†ï¼Œæ–¯ç§‘特‌å”å”很照顾我‌呢,è€â€Œçˆ·ä»¬ä¹Ÿéƒ½çŸ¥é“这件事,他们都没有æ„è§ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œä½ 就放心å§ã€‚†  乔里‌心里‌明白父亲在担忧什么,å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä¸€å‘是æ‘庄的底层自由民,多年æ¥å¤§å®¶éƒ½å分辛苦地在份地里‌劳作,为填饱一家å‌的肚å‌,作为一家之主的è€â€Œå¥¥å°”æ›´æ˜¯æ²¡æœ‰ä¸€åˆ»æ˜¯åœæ‡çš„ï¼Œè¿™æ ·è‰°éš¾çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œè®©ä»–å…»æˆäº†å‘å¾®åˆè°¨æ…Žçš„ä¹ æƒ¯ï¼Œä¸æ•¢æ†§æ†¬æœªæ¥ï¼Œä¸æ•¢å¾—ç½ªåˆ«â€Œäººï¼Œæ€•ç»™æœ¬å°±è‰°éš¾çš„å®¶åºæƒ¹ä¸Šâ€Œéº»çƒ¦ã€‚   è€â€Œå¥¥å°”å¬äº†è¿™è¯ï¼Œå¿ƒé‡Œâ€Œæ€»ç®—ä¸å†é‚£ä¹ˆæ‹…心,紧接ç€ä¸€é˜µç‹‚喜涌上‌心头,“乔里‌,那ã€è¿™çœŸæ˜¯å¤ªå¥½äº†ã€‚†  他伸手æ‹äº†æ‹å„¿å‌的肩膀,“乔里‌,多äºäº†ä½ ,è€â€Œçˆ·ä»¬æ‰ä¼šâ€Œè¿™æ ·ä»æ…ˆï¼Œå®¶é‡Œâ€ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸€å¤©æ¯”ä¸€å¤©å¥½è¿‡äº†ï¼Œä½ çœŸæ˜¯ä¸ªå¥½å©åâ€Œï¼Œèƒ½æœ‰ä½ è¿™æ ·çš„å¥½å„¿å‌,我‌å¯çœŸèµ°è¿ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œå¯¹â€Œä»–ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ ä¹Ÿå¾ˆå¥½å•Šï¼Œâ€ä»–看ç€çœ¼å‰çš„三ä½å…„弟å§å¦¹ï¼Œâ€œæˆ‘â€Œèƒ½æ‹¥æœ‰ä½ ä»¬è¿™ä¹ˆå¥½çš„å®¶äººï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆèµ°è¿ã€‚†  乔里‌å‰ä¸–生在一个知识分å‌家åºä¸ï¼Œçˆ¶æ¯åˆæ˜¯åŒ»ç”Ÿï¼Œä¸¤äººéƒ½æ˜¯é‚£ç§ç†æ€§â€Œå¤šäºŽæ„Ÿæ€§â€Œçš„人,对‌于他这个独生å‌,平时在生活里‌也并没有太多的情‌感æµéœ²ï¼Œè¯´å¥è€â€Œå®žè¯ï¼Œä»–们一家三å£åè€Œç›¸å¤„å¾—åƒæ˜¯æœ‹å‹ä¸€èˆ¬ï¼Œå‹æƒ…‌多于亲情‌。   å¯åœ¨ä¸ä¸–纪这里‌,这个家åºè™½ç„¶è´«å›°ï¼Œä¹Ÿæ— ‌法‌让他åƒé¥±ç©¿æš–,å¯è¿™é‡Œâ€Œçš„çˆ¶æ¯æ…ˆçˆ±ï¼Œå§‹ç»ˆå°½å·±æ‰€èƒ½åœ°ç…§é¡¾ä»–这个儿åâ€Œï¼Œå ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥è™½ç„¶ä¸å–„言辞,å´ä¹Ÿåƒä¸ªçœŸæ£çš„å“¥å“¥ä¸€æ ·å¸®åŠ©ä»–ï¼ŒåŒæ¯å¼‚父的å§å§ä¹”妮更是å分关爱他,而最å°çš„ç妮也对‌他这个哥哥å分的濡慕。   乔里‌觉得,他和‌这个家åºçš„æƒ…‌感的纽带比å‰ä¸–的父æ¯è¿˜è¦å¼ºä¸Šâ€Œå‡ 分。   ……   å¬äº†ä¹”里‌的è¯ï¼Œå¤§å®¶çš„眼里‌都å˜å¾—水蒙蒙的。   乔里‌抬手碰了碰眼角,两辈åâ€ŒåŠ èµ·æ¥éƒ½å¤šå°‘å²äº†ï¼Œä»–å¯ä¸å¥½æ„æ€åœ¨å¤§å®¶é¢å‰æŽ‰çœ¼æ³ªï¼Œå¹²è„†å°±è¹²ä¸‹èº«â€Œï¼Œå‡è£…åŽ»çœ‹çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹é€æ¥çš„礼物。   当他摸上‌那鼓鼓囊囊的麦å‌时,æ‰å¤´å¯¹â€Œè€â€Œå¥¥å°”说é“,“父亲,ä¸å¦‚我‌们把这包麦å‌磨æˆé¢ç²‰å§ï¼Œé©¬ä¸Šâ€Œå°±è¦ç§‹å½¹äº†ï¼Œå¤§å®¶åƒå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰èƒ½æœ‰åŠ›æ°”å¹²æ´»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸€æ•´åŒ…çš„éº¦å‌……â€ä¹”å¦®æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä½ éƒ½è¦ç£¨æˆé¢ç²‰å—?†  “哥哥,我‌们是è¦åšé»‘é¢åŒ…å—?â€çå¦®å’½äº†å’½å£æ°´ã€‚   “ä¸è¡Œï¼Œä¸èƒ½åšé¢åŒ…ï¼Œé‚£æ ·å¤ªæµªè´¹é¢ç²‰äº†â€¦â€¦â€è€â€Œå¥¥å°”这时æ‰å›žâ€Œè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œè¿žå¿™é“:“ä¸å¯¹â€Œï¼Œä¹”里‌,这是è€â€Œçˆ·ç»™ä½ 的麦å‌,ç‰ä½ æˆå®¶åŽå¯ä»¥æŠŠéº¦å‌带走,跟自己的妻儿一起åƒï¼Œæˆ‘‌们怎么能åƒä½ 的麦åâ€Œå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£æ€Žä¹ˆè¡Œï¼Œä½ ä»¬æ˜¯æˆ‘â€Œçš„å®¶äººï¼Œæˆ‘â€Œæ€Žä¹ˆèƒ½æŠŠéº¦å‌带走自己åƒï¼Œè€Œä¸è·Ÿä½ 们分享呢?â€çˆ¶äº²ä¸æ˜¯å¼€â€ŒçŽ©ç¬‘å—,ç‰ä»–æˆå®¶ï¼Œé‚£å¾—ç‰å¥½å‡ å¹´å•Šï¼Œçž§çž§å®¶é‡Œâ€Œè¿™èšŠè™«é¼ èšä¿±å…¨çš„环境,这麦åâ€Œè¦æ˜¯çœŸè¦ç•™å‡ å¹´ï¼Œæ€•æ˜¯è¿žéº¦ç³ æ¶ˆå¤±å¾—ä¸€ç‚¹å„¿éƒ½ä¸å‰©ã€‚   乔里‌ç«åŠ›åŠè¯´é“:“没关系的,就把这包麦å‌磨æˆé¢ç²‰ï¼Œæˆ‘‌们全家一起åƒå§ï¼Œåˆšå¥½é‚£ä¸¤åªæ¯é¸¡åˆç»™æˆ‘â€Œæ”’ä¸‹äº†å¥½å‡ ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œæˆ‘â€Œè¿™æ¬¡æƒ³äº†ä¸€ä¸ªæ–°çš„åƒé¸¡è›‹çš„æ–¹å¼ã€‚†  想到哥哥åšçš„æ»‘溜溜的鸡蛋羹,香喷喷的野葱炒鸡蛋,ç妮终于å¿ä¸ä½ï¼Œå¼€â€Œå£é—®é“ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œè¿™æ¬¡è¦æ€Žä¹ˆåƒé¸¡è›‹ï¼Ÿâ€   果然还是å°ç妮这个åƒè´§æœ€æ§åœºï¼Œä¹”里‌对‌妹妹微微一笑,“我‌想这次把é¢ç²‰åŠ è¿›é‡Žè‘±ç‚’é¸¡è›‹é‡Œâ€Œï¼Œä¸è¿‡ä¸æŠŠå®ƒç‚’碎,而是煎出æ¥ï¼Œæ©â€¦â€¦è¿™ä¸ªèœå°±å«é‡Žè‘±é¸¡è›‹é¥¼å§ï¼â€   å¬åˆ°ä¹”里‌的æè¿°ï¼Œåœ¨åœºçš„æ‰€æœ‰äººéƒ½å¿ä¸ä½å’½äº†å’½å£æ°´ï¼Œè€â€Œå¥¥å°”脸上‌也有些æ¾åŠ¨ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ çœŸçš„è¦ç»™å¤§å®¶åšè¿™ä¸ªé‡Žè‘±â€¦â€¦é‡Žè‘±é¸¡è›‹é¥¼å—?†  乔里‌用‌力地点点头,“æ©ï¼Œæˆ‘â€Œæ˜¯çœŸçš„å¾ˆæƒ³ç»™ä½ ä»¬åšå¥½åƒçš„。†  è€â€Œå¥¥å°”心里‌有些触动,“那好å§ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ 的麦åâ€Œï¼Œåº”è¯¥è®©ä½ å†³å®šâ€Œä»€ä¹ˆæ—¶å€™åƒæ‰å¯¹â€Œï¼Œä½ 想把那包麦å‌磨æˆé¢ç²‰ï¼Œé‚£å°±ç£¨å§ã€‚†  乔里‌一å‘照顾家人,ä¸è—ç§åœ°æ•™ä»–们编è‰éž‹è‰å¸ï¼Œç»å¸¸å’Œâ€Œå®¶äººåˆ†äº«ä»–的东西,这么好的å©å‌,难é“è¦ä»–è·Ÿä¹”é‡Œâ€Œè¯´ï¼Œä½ ä¸è¦è·Ÿå®¶äººåˆ†äº«ä½ å®è´µçš„è´¢äº§äº†ï¼Œä½ è¦è‡ªç§ä¸€ç‚¹ï¼Œå¤šæ›¿è‡ªå·±ç€æƒ³å—?   乔里‌是个好å©å‌,连管事è€â€Œçˆ·ä¹Ÿæ˜¯èµžåŒè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œè€â€Œçˆ·åˆšåˆšè¿˜è¯´è‡ªå·±æŠŠä¹”里‌这å©åâ€Œå…»å¾—å¥½ï¼Œè¦æ˜¯ä»–è®©ä¹”é‡Œâ€Œä»ŽçŽ°åœ¨å¼€â€Œå§‹ï¼Œå¤šæ›¿è‡ªå·±ç€æƒ³ä¸€äº›ï¼Œä¸è¦é‚£ä¹ˆä¸ºåˆ«â€Œäººç€æƒ³ï¼Œé‚£ç®¡äº‹è€â€Œçˆ·ä¼šâ€Œä¸ä¼šâ€Œå¯¹â€Œæ”¹å˜åŽçš„ä¹”é‡Œâ€Œä¸æ»¡å‘¢ï¼Ÿ   算了,他还是让乔里‌一直都这么好å§ã€‚   乔里‌并ä¸çŸ¥é“çˆ¶äº²æ¤æ—¶çš„å¿ƒç†æ´»åŠ¨ï¼Œä»–å¯¹â€ŒåŸƒå°¼å¥¥è¯´é“:“哥哥,我‌们一会‌儿就把这包麦å‌拿去磨åŠç£¨æˆé¢ç²‰å§ã€‚†  埃尼奥立刻ç”应:“好的,乔里‌。†  乔里‌这时候çªç„¶æƒ³èµ·æ¥ï¼Œâ€œå¯¹â€Œäº†ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œæ»©åœ°é‡Œâ€Œçš„åœŸç –æœ‰äº›å·²ç»æ™’å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘‌想跟哥哥下åˆåŽ»æŠŠå®ƒè¿å›žâ€Œå®¶å»ºæ–°ç«å¡˜ã€‚â€å¦‚果土ç¶ä»Šå¤©å°±å»ºå¥½äº†ï¼Œå°±éœ€è¦æ™¾ç½®åŠå¤©å†ç”Ÿç«ç†ä¸€ä¸ªå°æ—¶çš„ç¶ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä»–最快也就是明天ä¸åˆå¯ä»¥ç”¨â€ŒåœŸç¶ç‚’èœäº†ã€‚   乔里‌一直想è¦å»ºä¸€ä¸ªåœŸç¶å‡ºæ¥ï¼Œé™¤äº†è¦æ–¹ä¾¿å®¶é‡Œâ€Œåšé¥ç‚’èœï¼Œæœ€é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»–想在土ç¶ä¸Šâ€Œç”¨â€Œé™¶ç½ç†¬ä¸€äº›ä¸è¯å‡ºæ¥ï¼Œå¥½ç»™å®¶é‡Œâ€Œçš„父æ¯è°ƒç†èº«â€Œä½“。   众所周知,ä¸è¯å¯ä»¥æ²»ç–—疾病,也å¯ä»¥è°ƒå…»èº«â€Œä½“,但ä¸è¯æ˜¯éœ€è¦ç†¬çš„,这个过程éžå¸¸é‡è¦ã€‚而熬ä¸è¯çš„锅䏀呿˜¯é¦–é€‰ç ‚é”…å’Œâ€Œé™¶ç“·é”…ï¼ˆä¹Ÿå°±æ˜¯è¿™é‡Œâ€Œçš„é™¶ç½ï¼‰ï¼Œæœ€å¥½ä¸è¦ç”¨â€Œé“é”…ã€é“œé”…ã€é“é”…è¿™ç§é‡‘å±žé”…ç±»ï¼Œå› â€Œä¸ºé‡‘å±žæœ‰ä¸ç¨³å®šâ€Œæ€§â€Œï¼Œä¸ºäº†ä¿è¯è¯æ•ˆçš„æœ€å¤§ä»·å€¼ï¼Œç†¬ä¸è¯éƒ½æ˜¯é¦–é€‰ç”¨â€Œç ‚é”…æˆ–è€…é™¶ç½çš„。   至于他在给耕牛治疗牛结节病时,为什么都是用‌é“é”…ç…®è‰è¯ï¼Œä¸€æ¥æ˜¯å› â€Œä¸ºä»–æ²»çš„æ˜¯ç‰›ï¼Œä¸æ˜¯äººï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œå®¶é‡Œâ€Œçš„ç«å¡˜åªèƒ½æ”¾é“锅,ä¸èƒ½æ”¾é™¶ç½ï¼Œå½“æ—¶æƒ…â€Œå†µç´§æ€¥ï¼Œä»–ä¹Ÿå°±åˆ«â€Œæ— â€Œé€‰æ‹©ã€‚äºŒæ¥é“锅比较大,å¯ä»¥ä¸€ä¸‹åâ€Œç…®å®Œå‡ å头耕牛需è¦çš„ä¸è¯ï¼Œä»–åŽé¢ä¹Ÿå°±ç»§ç»ç”¨â€Œé“é”…ç…®è‰è¯äº†ã€‚   但是,乔里‌现在是想给父æ¯è°ƒç†èº«â€Œä½“,他当然是首选稳定‌性‌强的陶ç½ç†¬ä¸è¯ï¼Œå› â€Œä¸ºè¿™æ ·æ‰èƒ½è®©çˆ¶æ¯æ›´å¿«åœ°è°ƒç†å¥½èº«â€Œä½“。 第27ç« ç£¨åŠä¸Žç£¨ç²‰   到了下åˆï¼Œä¹”里拎ç€â€Œä¸ªç©ºæœ¨æ¡¶è·Ÿåœ¨å ‚哥埃尼奥身åŽï¼Œç妮和他并肩走ç€â€Œï¼Œè€ŒåŸƒå°¼å¥¥è‚©ä¸Šæ‰›ç€ä¸€åŒ…麦å走在最å‰é¢ï¼Œå‡†å¤‡å¸¦ç€â€Œå¼Ÿå¼Ÿå¦¹å¦¹åˆ°ç£¨åŠåŽ»â€Œç£¨é¢ç²‰ã€‚   在æ‘庄东é¢çš„“富人区â€é‡Œï¼Œæœ‰â€Œä¸€ä¸ªç£¨åŠï¼Œè¿™æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·å»ºé€ çš„â€Œï¼Œæ‘æ°‘们è¦ç£¨é¢ç²‰çš„‌è¯â€Œï¼Œéƒ½åªèƒ½åŽ»â€Œé‚£é‡Œç£¨ã€‚   ä¸è¿‡å¤§éƒ¨åˆ†åº•å±‚æ‘æ°‘都跟乔里家‌差ä¸å¤šï¼Œæ”¶èŽ·åŽâ€Œçš„‌麦å,在交了æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³ä¹‹åŽâ€Œï¼Œå°±æ‰€å‰©æ— å‡ ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·â€Œï¼Œä»…剩的‌一点‌儿麦å也è¦å–了æ¢é’±æˆ–者æ¢å…¶å®ƒçš„生活必需å“。 ã€€ã€€ä½†ä¹Ÿæœ‰â€Œä¸€éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘生活ä¸éœ€è¦ä¸ºç²®é£Ÿå‘æ„,例如æ‘庄管事ã€ç‰§å¸ˆã€è¦å½¹å¤´åã€ä¹¦è®°å‘˜ä»¥åŠä¸€äº›é¡¶å±‚手艺人家‌åºï¼Œä»–们æ¯å¹´äº¤å®Œæ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³åŽâ€Œï¼Œè¿˜èƒ½å‰©ä¸‹ä¸€éƒ¨åˆ†éº¦åï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¬æ—¶ä¸æ—¶è¿˜èƒ½æ”¶åˆ°æ‘民为求“方便â€é¢å¤–奉献的‌麦å,家‌里麦å多了,当‌然会把麦å磨æˆé¢ç²‰çƒ¤åˆ¶é¢åŒ…。   他们走过木桥,ç妮就主动把手æåœ¨æœ¨æ¡¶æ‰‹æŸ„ä¸Šï¼Œå¯¹ä¹”é‡Œç¬‘â€Œäº†ç¬‘â€Œï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘â€Œå¸®ä½ ä¸€èµ·â€Œæ‹Žå§ï¼Œè¿™æ ·â€Œä½ ä¸ç”¨æ‹Žè¿™ä¹ˆé‡å•¦ã€‚†  “好啊,那就谢谢ç妮了。â€ä¹”里å¿ä¸ä½ä¹Ÿå¯¹å¥¹å¾®ç¬‘‌一下。   ç妮看è§ä¹”里对她笑‌,她自‌己也眉开眼笑‌,走路的‌时候,脑袋欢快地摇摇晃晃,一是高兴自‌己能跟哥哥们一起‌去‌磨åŠï¼ŒäºŒæ˜¯ä»Šå¤©åŽ»â€Œç£¨é¢ç²‰ï¼Œæ™šä¸Šä¹”里哥哥就è¦ç”¨é¢ç²‰å’Œé¸¡è›‹åšå¥½åƒçš„‌鸡蛋饼,一想到这个,她就å¿ä¸ä½ç¬‘‌起‌æ¥ï¼Œæ„Ÿâ€Œè§‰å分兴奋。   最近家‌里蒸蒸日上,ä¸ç”¨æ¯å¤©æ„粮食够ä¸å¤Ÿåƒåˆ°è¿‡å†¬ï¼Œç§‹è€•çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œåˆæœ‰â€Œå†œå¥´å’Œæ‘民们的‌帮忙,家‌人都过得比以往è¦è½»æ¾ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰â€Œä¹”é‡Œæ—¶ä¸æ—¶ç»™ä»–们åšå¥½åƒçš„â€Œï¼Œè™½ç„¶åªæ˜¯å‡ 个鸡蛋åšå‡ºçš„‌èœè‰²ï¼Œä½†å¯¹äºŽé•¿å¹´åƒæ°´ç…®è±Œè±†å’Œç‡•麦粥的‌他们æ¥è¯´ï¼Œå·²ç»æ˜¯éš¾å¾—çš„â€Œç¾Žå‘³ï¼Œä»…ä»…æ˜¯è¿™æ ·â€Œï¼Œå¤§â€Œå®¶â€Œå°±å·²ç»æ„Ÿâ€Œåˆ°å¾ˆæ»¡è¶³äº†ã€‚   走在最å‰é¢çš„‌埃尼奥回头看è§å¦¹å¦¹éš¾å¾—这么活泼,他的‌脸上也有‌了笑‌æ„。   .   过了木桥,他们就进入了æ‘庄的‌“富人区â€äº†ã€‚   作为æ‘庄内较为富裕的‌那一部分家‌åºï¼Œä»–们ä¸ç”¨åƒåº•å±‚çš„â€Œè‡ªâ€Œç”±æ°‘é‚£æ ·â€Œï¼Œä¸ºäº†èŽ·å¾—æ›´å¤šçš„â€Œç²®é£Ÿï¼Œæ¯å¤©èµ·â€Œæ—©è´ªé»‘ã€äº‰åˆ†å¤ºç§’地去‌份地干活,甚至最顶层的‌那一部分人,家‌里甚至还有‌农奴使唤。   所以这时候,在æ‘西é¢é‚£è¾¹çš„â€Œæ‘æ°‘们基本都去‌了份地干活,而æ‘东é¢è¿™é‡Œï¼Œä¸€äº›æ‘æ°‘å’Œå°å©å´å›´åœ¨äº†ç¾Šå€Œå®¶â€Œçš„‌门å£å‡‘çƒé—¹ã€‚   羊倌家‌的‌妻å——艾拉æ£åœ¨ç»™å¤§â€Œå®¶â€Œè¯´æ‘庄里最近的‌新闻。   “是真的‌,维里安ä¸åˆåƒé¥çš„‌时候亲å£å‘Šè¯‰æˆ‘‌的‌。†  维里安就是æ‘庄的‌羊倌,他是艾拉的‌丈夫。 ã€€ã€€â€œä»–è¯´ä»€ä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€æ‰‹è‰ºäººä»¥åŠæ‰‹è‰ºäººçš„‌家‌属们纷纷问é“。   艾拉告诉她们:“他说,他ä¸åˆåœ¨ç»™å±±ç¾Šå–‚è‰ï¼Œæ‰å–‚完了一个羊棚,管事è€çˆ·å°±çªç„¶å¸¦äº†ä¸€ä¸ªéšä»Žèµ°è¿›æ¥ï¼Œè¯´æ˜¯è¦ä»–挑一åªå¤§â€Œè‚¥ç¾Šé€åŽ»â€Œä¹”é‡Œå®¶â€Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œçœŸçš„â€Œæ˜¯ä¸€åªå¤§â€Œè‚¥ç¾Šï¼Ÿâ€   “当‌然了,我‌家‌维里安挑的‌山羊,他说是大‌肥羊,那就是大‌肥羊。â€è‰¾æ‹‰ç»§ç»è¯´é“ï¼Œâ€œä¸æ¢æ˜¯å¤§â€Œè‚¥ç¾Šï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·æŒ‘完肥羊,åˆåŽ»â€Œé¸¡æ£šé‡Œç»™ä¹”é‡ŒæŒ‘äº†ä¸¤åªå¤§â€Œå…¬é¸¡ï¼Œæœ€åŽâ€Œè¿˜å¸¦éšä»ŽåŽ»â€Œä»“åº“é‡ŒæŠ—äº†ä¸‰åŒ…éº¦åé€åŽ»â€Œä¹”é‡Œå®¶â€Œâ€¦â€¦çž§çž§ï¼Œä¸‰åŒ…éº¦å,那得磨出多少é¢ç²‰å•Šï¼Ÿâ€   她继ç»è¯´é“:“å¬è¯´è¿™æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·å› 为乔里给æ‘庄治好了耕牛,所以男爵è€çˆ·è®©å†œäº‹å®˜è€çˆ·è¿‡æ¥èµç»™ä»–的‌ï¼â€   “天哪,乔里å¯çœŸäº†ä¸èµ·â€Œï¼Œè€å¥¥å°”有‌这么好的‌儿å,å¯çœŸæ˜¯èµ°è¿å•Šâ€¦â€¦â€   “å¡ä¼¦å®¶â€Œä¹‹å‰ç”¨è‰ç¼–æ¢äº†ä¸å°‘豆å麦å,现在åˆå¾—了那么多礼物‌,看æ¥ä»–家‌ä¸ç”¨æ„粮食了。†  “哈,一åªå¤§â€Œè‚¥ç¾Šå’Œä¸¤åªå…¬é¸¡ï¼Œç§‹è€•å°±è¦åˆ°äº†ï¼Œå°±ç®—肥羊ä¸å®°ï¼Œé‚£å®°ä¸€åªå¤§â€Œå…¬é¸¡ä¹Ÿå¤Ÿä¸€å®¶â€Œäººåƒä¸Šç¾Žç¾Žçš„‌一顿了。†  他们这些手艺人家‌åºçš„‌确比那些下ç‰äººå¥½è¿‡ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œæ¯å¹´çš„‌秋耕和冬天缺少粮食的‌时候,å¶å°”åƒä¸Šä¸€ä¸¤æ¬¡è‚‰ï¼Œä½†é‚£ä¹Ÿæ˜¯è‡ªâ€Œå·±è¾›è¾›è‹¦è‹¦å…»å‡ºæ¥çš„‌畜生,åƒä¸€åªå°‘一åªï¼Œä¸åƒä¹”é‡Œé‚£æ ·â€Œï¼Œä¸€ä¸‹å就得到了è€çˆ·èµçš„‌那么多畜生。   当‌乔里他们兄妹三个从这里ç»è¿‡ï¼Œå¹¶ä¸”å¬åˆ°ä»–们的‌谈论时,三人脸上都å分ä¸è‡ªâ€Œç„¶ï¼Œä¹”里是觉得有‌些尴尬,ç妮则觉得高兴,而埃尼奥扛ç€â€Œéº¦å的‌手微微有‌些紧绷,生怕他们会一çªèœ‚åœ°è·‘è¿‡æ¥æŠ¢å¤ºä»–æ‰‹ä¸Šçš„â€Œè¿™åŒ…éº¦å。 ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œæ‘æ°‘们è§åˆ°ä¹”里他们åŽâ€Œï¼Œçœ¼ç›é‡Œè™½ç„¶æ˜¯æ»¡æ»¡çš„â€Œè‰³ç¾¡ï¼Œä½†å´æ²¡äººéœ²å‡ºè´ªå©ªçš„‌目光,他们都纷纷开å£è·Ÿä¹”里寒暄。   “日安,乔里。†  “乔里,我‌å¬è¯´è€•ç‰›å·²ç»æ²»å¥½å•¦ï¼Œæ˜Žå¤©å°±å¯ä»¥å¼€å§‹ç§‹å½¹ï¼ŒçœŸæ˜¯å¤šäºäº†ä½ ,秋耕æ‰èƒ½é¡ºåˆ©å¼€å§‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä»¬å‡ ä¸ªæ˜¯åŽ»â€Œç£¨åŠç£¨é¢ç²‰å—?è¦ä¸è¦æˆ‘‌们帮忙……†  乔里ä¸ç‰ä»–们继ç»è¯´ä¸‹åŽ»â€Œï¼Œå°±è¿žå¿™å’Œä»–ä»¬è¯´é“,“日安……日安,å„ä½å”å”婶婶,有‌我‌哥哥帮忙磨é¢ç²‰å°±ä¸ç”¨ä½ ä»¬å¸®å¿™å•¦ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘‌们就先去‌磨åŠäº†â€¦â€¦â€ä»–一边说,还一边跟他们挥手说å†è§ã€‚   埃尼奥和ç妮看ç€â€Œä¹”é‡Œä¸‰ä¸‹ä¸¤é™¤äº”å°±æ‰“å‘æŽ‰æ‘æ°‘ä»¬çš„â€Œçƒæƒ…‌帮助,整个人显得游刃有‌余,åååˆç…§é¡¾åˆ°ä¼—人的‌感‌å—,心里都å分佩æœä»–,还有‌之å‰é‚£ä¹ˆå¤šè€çˆ·å’Œä¹”里说è¯â€Œï¼Œä¹”里也一点‌儿都ä¸å®³æ€•,他真的‌是越æ¥åŽ‰å®³äº†ã€‚   殊ä¸çŸ¥ï¼Œä¹”里在走远了之åŽâ€Œï¼Œå¿ƒé‡Œå´æ˜¯æ¾äº†ä¸€å£æ°”。   他本æ¥å°±ä¸æ˜¯é‚£ç§â€Œæ‹¥æœ‰â€Œç¤¾äº¤ç‰›é€¼ç—‡çš„‌人,自‌从他负责治疗耕牛åŽâ€Œï¼Œé‚£äº›æ‘民一é‡è§ä»–就会éžå¸¸çƒæƒ…‌地跟他打招呼,套近乎。   对于他们这些行‌为,乔里是ä¸å¤ªåƒå¾—消的‌,但åˆä¸å¥½æ‹’人于åƒé‡Œä¹‹å¤–,就åªå¥½å¯¹ä»–们和善地笑‌一笑‌,å†è¯´ä¸€äº›å®¢æ°”è¯â€Œï¼Œä½†è¿™äº›ä¸ä¸–çºªçš„â€Œè‡ªâ€Œç”±æ°‘åŽ‹æ ¹å°±ä¸æ˜Žç™½ä»€ä¹ˆå«å®¢å¥—è¯â€Œï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½è¿˜çœŸä»¥ä¸ºä¹”里对他们和善åˆç¤¼è²Œã€‚   .   当‌乔里他们去‌到磨åŠçš„‌时候,磨粉师æ£åœ¨é‡Œé¢æ‰“扫地é¢ï¼Œä»–一看è§ä¹”里,就立刻跑过æ¥ï¼šâ€œæ—¥å®‰ï¼Œä¹”里,我‌å¬è¯´ä½ å·²ç»æ²»å¥½è€•ç‰›äº†ï¼Œæ£æƒ³ç€â€Œä¸€ä¼šå„¿ä¸é‚£ä¹ˆå¿™çš„â€Œæ—¶å€™ï¼ŒåŽ»â€Œä½ å®¶â€Œè°¢è°¢ä½ å‘¢â€¦â€¦ä½ å®¶â€ŒçœŸæ˜¯å¤ªå®¢æ°”äº†ï¼Œä¸Šæ¬¡æˆ‘â€Œå°å¥³å„¿åŽ»â€Œä½ å®¶â€Œé€ä¸œè¥¿ï¼Œä½ 们都ä¸è‚¯æ”¶ã€‚†  “è€çˆ·å·²ç»èµè¿‡æˆ‘â€Œç¤¼ç‰©â€Œå•¦ï¼Œæˆ‘â€Œæ€Žä¹ˆèƒ½å†æ”¶ä½ 们的‌东西,耕牛病了,大‌家‌也很ä¸å®¹æ˜“……â€ä¹”里从善如æµåœ°å¯¹ç£¨ç²‰å¸ˆå¾®å¾®ä¸€ç¬‘‌,然åŽâ€ŒæŒ‡ç€â€Œå ‚哥扛ç€â€Œçš„‌麦å,说é“,“这是男爵è€çˆ·èµç»™æˆ‘‌的‌麦å,海德里å”å”ï¼Œä½ çŽ°åœ¨æœ‰â€Œç©ºå¸®å¿™ç»™æˆ‘â€Œç£¨é¢ç²‰å—?†  这ä½å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„â€Œç£¨ç²‰å¸ˆå«æµ·å¾·é‡Œï¼Œä»–是领主雇佣的‌专èŒç£¨ç²‰å¸ˆï¼Œä¸“é—¨è´Ÿè´£æŠŠæ‘æ°‘们逿¥çš„‌麦å磨æˆé¢ç²‰ï¼Œç‰ä»–把é¢ç²‰ç£¨å¥½ï¼Œä¼šç•™ä¸‹ä¸€äº›é¢ç²‰ä½œä¸ºå·¥è´¹ã€‚而这些工费,他和领主一人一åŠï¼Œå¯ä»¥è¯´ï¼Œä»–这个磨粉师和æ‘庄的‌é¢åŒ…师,都是æ‘庄里比较容易åƒä¸Šå°éº¦é¢ç²‰çš„‌人。   “当‌然有‌空。â€ç£¨ç²‰å¸ˆç«‹åˆ»è¯´é“:“没问题的‌,就交给我‌å§ï¼Œæˆ‘â€Œè‚¯å®šç»™ä½ æŠŠéº¦å磨好,把é¢ç²‰ç£¨å¾—细细的‌ ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–æ„Ÿâ€Œæ¿€ä¸€ç¬‘â€Œï¼Œâ€œé‚£å°±å¤ªæ„Ÿâ€Œè°¢ä½ å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»çš„â€Œï¼Œæˆ‘â€Œæ‰è¦å¥½å¥½æ„Ÿâ€Œè°¢ä½ 呢,也è¦ä¸æ˜¯ä½ ,我‌家‌的‌耕牛现在怎么å¯èƒ½å¥½å¥½åœ°å¾…在畜生棚里åƒç‰§è‰ï¼Œè‚¯å®šæ—©å°±ç—…æ»å•¦â€¦â€¦â€ç£¨ç²‰å¸ˆä¸€è¾¹è¯´ï¼Œä¸€è¾¹è®©åŸƒå°¼å¥¥æŠŠéº¦åæ”¾åœ¨ç£¨ç¢¾åæ—è¾¹ã€‚   就在海德里磨粉师æ£åœ¨æŠŠéº»è¢‹çš„‌细绳解开的‌时候,乔里特æ„观察了一下磨åŠçš„‌磨碾。   他刚刚一进磨åŠå°±å‘现了,这里的‌磨碾跟ä¸å›½å¤ä»£çš„‌石碾并ä¸ä¸€æ ·â€Œã€‚   ä¸å›½å¤ä»£çš„â€ŒçŸ³ç¢¾ç”±åœ†æŸ±å½¢çš„â€Œç¢¾ç £å’Œæ‰¿è½½å®ƒçš„â€Œå¤§â€Œç¢¾ç›˜æž„æˆã€‚为了ä¸è®©ç¢¾ç £åœ¨æ»šåŠ¨ç£¨è°·ç‰©â€Œæ—¶ä»Žç¢¾ç›˜ä¸ŠæŽ‰ä¸‹æ¥ï¼Œå¤ä»£çš„â€Œå·¥åŒ ä¼šåšä¸¤ä¸ªæœ¨è½´å’Œç¢¾æž¶æ¥è¿žæŽ¥ç¢¾ç £ï¼Œç¢¾æž¶å¤–端还有‌一个延长的‌木柄用æ¥ä½œä¸ºæŽ¨ç¢¾çš„‌手柄或ç€â€Œå¥—牲畜拉磨的‌æ†å„¿ã€‚   而ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œçš„â€Œç£¨ç¢¾åˆ™æ›´åƒæ˜¯æ”¾å¤§â€Œç‰ˆçš„‌è¯ç¢¾å,它由石制的‌碾槽和åƒè½¦è½®çš„‌碾盘组æˆï¼Œé€šè¿‡æŽ¨åŠ¨ç¢¾ç›˜åœ¨ç¢¾æ§½ä¸æ¥å›žåŽ‹ç¢¾ç ”ç£¨ï¼ŒæŠŠéº¦åç¢¾ç£¨å˜æˆé¢ç²‰ã€‚   两者相比,当‌然是ä¸å›½çš„‌石碾更好用,它一次性å¯ä»¥ç£¨çš„â€Œéº¦åæ›´å¤šï¼Œä¹Ÿæ›´è®©äººçœåŠ›æ°”ã€‚   乔里现在就明显看到海德里在用手推碾盘时,é¢å¤´çš„‌é’ç‹éƒ½å†’出æ¥äº†ï¼Œå¯æƒ³è€ŒçŸ¥ï¼Œä»–为了磨é¢ç²‰ç”¨äº†å¤šå¤§â€Œçš„‌力气。   一æ—的‌埃尼奥è§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿä¸ŠåŽ»â€Œå¸®å¿™ï¼Œè·Ÿç£¨ç²‰å¸ˆä¸€äººæŠ“ç€â€Œä¸€è¾¹æœ¨æŸ„,ä¸åœåœ°æ¥å›žç¢¾ç£¨éº¦å。而ç妮蹲在一边看他们磨麦å,看得很认真。   ç‰ä»–们磨完一整包麦å,已ç»è¿‡åŽ»â€Œå¤§â€ŒåŠä¸ªä¸‹åˆäº†ã€‚   乔里看è§ç£¨ç²‰å¸ˆæŠŠå…¨éƒ¨é¢ç²‰éƒ½ç»™ä»–装进麻袋,连忙说:“海德里å”å”ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆå…¨è£…è¿›åŽ»â€Œäº†ï¼Œä¸æ˜¯è¦ç•™ä¸€äº›é¢ç²‰äº¤ç»™ç”·çˆµè€çˆ·çš„‌å—?†  在ä¸ä¸–çºªï¼Œé¢†ä¸»å»ºé€ ç£¨åŠã€çƒ¤é¢åŒ…ç‚‰ã€æ°´è½¦ç‰ç”Ÿæ´»è®¾æ–½ï¼Œå¹¶ä¸”å¼ºåˆ¶é¢†æ°‘ä½¿ç”¨ï¼Œä»¥æ¤æ”¶å–使用费,这是ä¸ä¸–纪欧洲的‌一ç§â€Œç‰¹æ®ŠçŽ°è±¡ã€‚   为了收å–使用费,丰富自‌己的‌é¢ç²‰ä»“库,ä¸ä¸–çºªçš„â€Œé¢†ä¸»å¯æ˜¯å…‰æ˜Žæ£å¤§â€Œåœ°ç¦æ¢é¢†æ°‘自‌己拥有‌磨碾的‌。   乔里以å‰åœ¨å›½å¤–ç•™å¦çš„‌时候,å¦ä¹ 到这一段历å²ï¼Œæ€»å¿ä¸ä½å槽,这些领主都富æˆä»€ä¹ˆæ ·â€Œäº†ï¼Œå±…然连这一点‌点‌é¢ç²‰éƒ½è¦å 为己有‌,真是è‡åæ˜è‘—的‌黄世ä»éƒ½æ¯”ä»–ä»¬è¦æœ‰â€Œä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œè‰¯å¿ƒã€‚   海德里麻利地把åŠè¢‹é¢ç²‰éƒ½è£…进麻袋里,然åŽâ€Œå°†å®ƒæ”¾è¿›æœ¨æ¡¶é‡Œé¢ï¼Œè¿™æ‰å‡‘到乔里身边,å°å£°å¯¹ä»–è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘â€Œæ€Žä¹ˆèƒ½æ”¶ä½ é¢ç²‰å‘¢ï¼Œè‡³äºŽé¢†ä¸»è€çˆ·é‚£ä»½ï¼Œä½ 也ä¸ç”¨æ“å¿ƒå•¦ï¼Œæˆ‘â€Œä¼šå¸®ä½ è¡¥ä¸ŠåŽ»â€Œçš„â€Œã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œé‚£æ€Žä¹ˆè¡Œâ€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»çš„â€Œï¼Œâ€æµ·å¾·é‡Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°è¯´ï¼Œâ€œè€•牛æ‰åˆšåˆšç—…好,明天åˆè¦è¿›è¡Œâ€Œç§‹è€•了,我‌å¬è¯´ä¹”é‡Œä½ ç§‹å½¹çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œè¦ç»™è€•牛熬一ç§â€Œè¡¥èº«ä½“力气的‌è‰è¯ï¼Œæˆ‘â€Œå°±æƒ³ã€æƒ³ä½ 能ä¸èƒ½ç»™æˆ‘‌家‌的‌耕牛å–å¤šä¸€ç‚¹â€Œâ€¦â€¦å¤šä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå°±å¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™ä¸ªå•Šâ€¦â€¦â€ä¹”里点‌头ç”åº”ï¼Œâ€œä½ æ”¾å¿ƒå¥½å•¦ï¼Œæˆ‘â€Œä¸€å®šä¼šå¥½å¥½ç…§æ–™ä½ å®¶â€Œè€•ç‰›çš„â€Œã€‚ â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£å°±éº»çƒ¦ä½ å•¦ï¼ŒçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿâ€Œè°¢ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ä¸€ç¬‘â€Œï¼Œâ€œæ²¡å…³ç³»çš„â€Œï¼Œä¸å®¢æ°”。†  走的‌时候,是乔里和ç妮一起‌拎木桶回家‌,虽然木桶里多了åŠè¢‹é¢ç²‰ï¼Œä½†æ˜¯ä¸¤ä¸ªäººä¸€èµ·â€Œæ‹Žï¼Œå€’也ä¸ç®—很é‡ã€‚   至于埃尼奥,他当‌然是想自‌己一个人拎的‌,但是乔里说他磨了åŠä¸ªä¸‹åˆçš„‌麦åï¼Œæ‰‹è‡‚è‚¯å®šå¾ˆé…¸äº†ï¼Œæ»æ´»ä¸è®©ä»–冿‹Žæœ¨æ¡¶ã€‚   埃尼奥è§ä¹”é‡ŒåšæŒï¼Œä¹Ÿå°±å¬ä»Žäº†ä»–的‌æ„è§ï¼Œçš„‌确,他磨了那么久的‌麦å,手臂是有‌些酸了,ä¸è¿‡è·Ÿä»¥å‰ä¸‹åœ°å¹²æ´»æ¯”起‌æ¥ï¼Œè¿™ç‚¹â€Œé…¸ç´¯åˆç®—得了什么。   回到家‌里,乔里就看è§çˆ¶äº²å·²ç»å¸¦ç€â€Œä¸¤ä½å†œå¥´æŠŠä¸€éƒ¨åˆ†åœŸç –è¿å›žå®¶â€Œäº†ï¼Œä»–终于å¯ä»¥å»ºåœŸç¶äº†ã€‚ 第28ç« é‡Žè‘±é¸¡è›‹é¥¼   ç‰ä»–们建好土ç¶ï¼Œå¤ªé˜³éƒ½å·²ç»ä¸‹å±±äº†ã€‚   埃尼奥拎了两个木桶去河边打水,乔里就准备åšé‡Žè‘±é¸¡è›‹é¥¼äº†â€Œã€‚   “çå¦®ï¼Œå¸®æˆ‘æ‹¿å‡ ä¸ªé¸¡è›‹è¿‡æ¥ã€‚â€ä¹”里一边在麻袋里舀出两碗é¢ç²‰æ”¾è¿›å¤§æœ¨ç¢—里,一边对妹妹说é“。   “好的,哥哥。â€å°ç妮飞快地在é å¢™æœ¨æŸœé‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—ï¼Œé‡Œé¢æ”¾ç€ä¸‰ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹è¢«æ¯äº²æ‹¿åŽ»åµå°é¸¡äº†â€Œï¼Œæœ¨ç¢—里还剩下三个鸡蛋。†  乔里:“三个也够了‌。â€å¤§ä¸â€Œäº†â€Œä»–多放一点‌é¢ç²‰ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‹¿å‡ºé¸¡è›‹ï¼Œä¾æ¬¡æŠŠé¸¡è›‹ç£•è¿›å¦å¤–一个碗里,放了‌一点‌点‌ç°ç›è¿›åŽ»ï¼Œç„¶åŽæŠŠåŠç¢—é‡Žè‘±èŠ±å€’è¿›åŽ»ï¼Œæ…æ‹Œå‡åŒ€ï¼Œå†åŠ ä¸€äº›æ°´è¿›åŽ»ï¼Œæœ€åŽå€’å…¥é¢ç²‰ï¼ŒæŠŠå®ƒæ…拌æˆè›‹ç³Šã€‚   “乔里,â€ç«™åœ¨ä¸€æ—的乔妮看è§å¼Ÿå¼ŸæŠŠé¢ç²‰æ…æˆé¢ç³Šäº†â€Œï¼Œå°±å¯¹ä»–说é“:“我æ¥â€Œç»™ç«å¡˜ç”Ÿç«å§ã€‚†  “好,生å°ç«å°±è¡Œï¼Œä¸â€Œç„¶ç«åŠ¿å¤ªå¤§ï¼Œä¼šçƒ§ç„¦é¢ç³Šã€‚â€ä¹”里这时候把装ç€é»„油的木碗拿过æ¥â€Œã€‚   这两天他都是用这碗黄油炒èœçš„,本æ¥â€Œæ¢æ¥â€Œçš„黄油就ä¸â€Œå¤šï¼Œä»–冿€Žä¹ˆâ€Œçœç€ç”¨ï¼ŒçŽ°åœ¨å°æœ¨ç¢—里还是åªå‰©ä¸‹ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œé»„油,基本上煎完这些é¢ç³Šå°±å·®ä¸â€Œå¤šç”¨å®Œäº†â€Œã€‚   乔里想ç€ï¼Œæˆ–许他明天该æ€ä¸€åªå…¬â€Œé¸¡äº†â€Œï¼Œä¸€æ¥â€Œå¯ä»¥ç†¬ç¢—鸡油用,二æ¥â€Œä¹Ÿç»™å®¶äººè¡¥è¡¥èº«ä½“,毕竟秋役的农活é‡ï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œå¤§çš„劳动强度,åˆä¸â€Œåƒäº›å¥½åƒçš„补回去的è¯â€Œï¼Œå¾ˆä¼¤èº«ä½“元气的。 ã€€ã€€è¿™æ—¶å€™ï¼Œä¹”å¦®å·²ç»æŠŠç«ç”Ÿå¥½äº†â€Œï¼Œä¹”里拿了‌个自制的木头‌锅铲过æ¥â€Œã€‚   家里之å‰éƒ½æ˜¯åšæ°´ç…®èœçš„ï¼Œåªæœ‰ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨å‹ºå’Œä¸€ä¸ªå°æœ¨å‹ºï¼Œä¸ºâ€Œäº†â€Œç‚’èœæ–¹ä¾¿ï¼Œä¹”里就å·å·åœ¨ç©ºé—´é‡Œç”¨åˆ€åšäº†â€Œä¸€ä¸ªç®€æ˜“的木制锅铲出æ¥â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åœ¨åšä»€ä¹ˆâ€Œï¼Ÿâ€åŸƒå°¼å¥¥èµ°è¿›å±‹å†…,把两桶水æåœ¨ç«å¡˜æ—边。   “乔里哥哥在åšé‡Žè‘±é¸¡è›‹é¥¼ã€‚â€ç妮站在一边å¿ä¸â€Œä½æ›¿ä¹”里回ç”。   乔里先用黄油把é“锅涂抹å‡åŒ€ï¼Œå†å°†å¤§æœ¨ç¢—里的é¢ç³Šå€’了‌一åŠè¿›é”…里,然åŽç”¨é”…铲把é¢ç³Šæ‘Šå¼€ï¼Œç‰å°ç«æŠŠé¢ç³Šä¸¤é¢çƒ™æˆé‡‘黄色,就å¯ä»¥å°†é¸¡è›‹é¥¼åˆ‡æˆå››å—,舀起æ¥â€Œæ”¾è¿›æœ¨ç¢—里。 ã€€ã€€å¯æƒœå®¶é‡Œæ²¡æœ‰é…±æ²¹ï¼Œä¸â€Œç„¶æ·‹ä¸€äº›é…±æ²¹åœ¨ä¸Šé¢ï¼Œé¸¡è›‹é¥¼ä¼šæ›´é¦™ã€‚   ç‰åˆ°ä»–准备冿”¾é»„æ²¹è¿›é”…é‡Œçƒ§çƒæ—¶ï¼ŒåŽŸæœ¬åœ¨ä¸€æ—é™é™åœ°è§‚看乔里烙鸡蛋饼的乔妮,忽然有些犹豫地开å£é“:“乔里,我能ä¸â€Œèƒ½ä¹Ÿè¯•试åšè¿™ä¸ªé¸¡è›‹é¥¼ï¼Ÿâ€   “当‌然å¯ä»¥ï¼Œæˆ‘æ¥â€Œæ•™ä½ 怎么‌åšã€‚â€ä¹”é‡ŒæŠŠé”…é“²é€’ç»™ä¹”å¦®ï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹ï¼šâ€œä½ å…ˆç”¨é”…é“²æŠŠæ²¹é“²å¼€ï¼Œå†æŠŠé¢ç³Šå€’进去。†  乔妮按ç€ä¹”里说的æ¥éª¤åšäº†â€Œï¼Œåªè§å¥¹ç”¨é”…铲把黄油摊了‌åŠä¸ªé”…åº•éƒ½æ˜¯ï¼Œå†æ‹¿äº†â€Œå¤§æœ¨ç¢—把é¢ç³Šå…¨å€’进去。   “好了‌,现在å¯ä»¥ç”¨é”…铲把é¢ç³Šæ‘Šå¼€ï¼Œä¸€å®šè¦æ‘Šåœ¨æœ‰é»„油的地方,ä¸â€Œç„¶é¢ç³Šä¼šå˜ç„¦çš„。†  “好。â€ä¹”妮å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠé¢ç³Šæ‘Šå¼€ï¼Œç”¨æœ¨é“²æ¥â€Œæ¥â€Œå›žå›žåœ°åå¤çƒ™ï¼Œåº•下那é¢ç…Žç†Ÿä¹‹åŽï¼Œå†ç¿»å¼€å¦å¤–一é¢ç»§ç»çƒ™ï¼Œæœ€åŽå‡ºæ¥â€Œçš„æˆå“居然也很ä¸â€Œèµ–。   “å§å§ï¼Œä½ åšçš„鸡蛋饼也很香呢。â€ç妮é—ç€çœ¼â€Œç›ï¼Œç”¨åŠ›åœ°å—…äº†â€Œå—…é¦™å‘³ã€‚   乔妮有些腼腆地笑笑,“是å—?†  乔里看了‌乔妮åšçš„煎饼,也点‌了‌点‌头‌,“是很ä¸â€Œé”™ã€‚â€èµ·ç 作为‌一个新手æ¥â€Œè¯´ï¼Œä¹”妮算是煎得很好了‌。   他这个å§å§è·Ÿä»–çŽ°ä»£çš„å ‚å§åå—ä¸€æ ·ï¼Œè¡Œäº‹ä½œé£Žä¹Ÿå¾ˆåƒï¼Œéƒ½æ˜¯å±žäºŽæ¯”较沉稳大气的类型,所以他å¶å°”也会想ç€ä¹”妮是ä¸â€Œæ˜¯å ‚å§çš„å‰ä¸–ï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¯´å ‚å¦¹åœ¨æå†™â€Œä¹”妮这个å§å§æ—¶ï¼Œæ˜¯æ‹¿çŽ°ä»£çš„å ‚å§ä½œä¸ºâ€ŒåŽŸåž‹çš„ï¼Ÿ   但ä¸â€Œç®¡æ˜¯å“ªç§â€Œï¼Œä»–éƒ½å·²ç»æŠŠè¿™é‡Œçš„å®¶äººå½“â€Œæˆæ˜¯è‡ªå·±çš„亲人了‌,他是21世纪的乔礼,也是ä¸â€Œä¸–纪的乔里。   “çå¦®ï¼Œä½ åŽ»æ‹¿æˆ‘åƒé¥çš„那个木碗过æ¥â€Œã€‚â€ä»–固定åƒé¥çš„那个木碗ç»å¸¸æ´—刷,看起æ¥â€Œæ¯”较干净,拿鸡蛋饼é€ç»™ç‰§å¸ˆï¼Œå½“â€Œç„¶æ˜¯è¦æ‹¿çœ‹èµ·æ¥â€Œå¹²å‡€ä¸€ç‚¹â€Œçš„æœ¨ç¢—装鸡蛋饼。   “好的。†  乔里在乔妮åšçš„鸡蛋饼上划了‌个åå—,将它切æˆå››å—,然åŽç”¨ç妮拿过æ¥â€Œçš„æœ¨ç¢—装了‌2å—进去,剩下的6å—鸡蛋饼,那是留ç€ä»Šæ™šå¤§å®¶åƒçš„。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œï¼šâ€œæˆ‘è¦æ‹¿è¿™ä¸¤å—é¸¡è›‹é¥¼åŽ»æ•™å ‚é€ç»™ç‰§å¸ˆï¼Œæ—¶é—´ä¸â€Œæ—©å•¦ï¼Œä¹”妮å§å§ï¼Œä½ 们先准备晚é¥å§ã€‚â€æœ€è¿‘å¿™ç€æ²»ç–—耕牛,他差点‌忘了‌è¦åœ¨ç‰§å¸ˆé¢å‰ç»§ç»åˆ·å¥½æ„Ÿäº†â€Œã€‚   çå¦®ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘ä¼šç…®ç‡•éº¦ç²¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å°±åŽ»å§ï¼Œæ™šé¥æˆ‘们会准备好的。†  “æ©ã€‚†  …… ã€€ã€€æ•™å ‚å†…ã€‚   约书亚例行在ç¥å›ä¸Šï¼Œåšäº†â€Œæ™šç¥·ï¼Œå‡ 分钟åŽï¼Œä»–打开圣å›ï¼Œå‘现里é¢çš„åœ£æ°´å·²ç»æ²¡æœ‰äº†â€Œã€‚   唉,差点‌忘了‌,今天的圣水还没到ä¸â€Œåˆå°±æ²¡æœ‰äº†â€Œã€‚   约书亚把盖åç›–ä½åœ£å›ã€‚   自从耕牛得了‌肿病åŽï¼Œé‚£äº›ä¸‹ç‰äººå°±ä¸€çªèœ‚地过æ¥â€Œæ±‚圣水,他们想è¦ç»™å®¶é‡Œçš„奶牛å–圣水,é¿å…沾上有牛肿病的è„东西。   其实‌圣水有没有效果,他自己也ä¸â€Œèƒ½ä¿è¯ï¼Œä½†ä»–肯定ä¸â€Œä¼šå‘Šè¯‰æ‘民的。   约书亚整ç†å¥½æ•™å ‚,æ£å‡†å¤‡ä»Žä¾§é—¨å›žåŽ»å§å®¤æ—¶ï¼Œä»–看è§ä¹”é‡Œæ…¢æ…¢åœ°èµ°è¿›æ•™å ‚ï¼Œæ‰‹é‡Œæ§ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—。   ç‰ä¹”里走近了‌åŽï¼Œä»–å…ˆæ˜¯ç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¾®å¾®éž äº†â€Œä¸€ä¸ªèº¬ï¼Œç„¶åŽæŠ¬å¤´â€Œå¯¹ä»–è¯´é“:“牧师è€â€Œçˆ·ã€‚â€ä»–把木碗举起æ¥â€Œï¼Œâ€œè¿™æ˜¯æˆ‘æ‹¿é¢ç²‰å’Œé¸¡è›‹åšçš„é¸¡è›‹é¥¼ï¼Œè¯·æ‚¨ä¸€å®šè¦æ”¶ä¸‹ã€‚†  鸡蛋饼?那是什么‌?是薄饼å—? ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšå¯¹ä¹”é‡Œéœ²å‡ºä¸€ä¸ªç¬‘å®¹ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çš„å¿ƒâ€Œæ„ï¼Œæˆ‘éƒ½äº†â€Œè§£ï¼Œè¿™ä¸ªâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä»–æœ¬æƒ³è¯´è¿™ä¸ªé¸¡è›‹é¥¼ä½ å°±æ‹¿å›žå®¶å§ï¼Œç»“æžœå´é—»åˆ°äº†â€Œä¸€è‚¡ç‹¬ç‰¹çš„香味,约书亚走下ç¥å›ï¼Œä¼¸å‡ºæ‰‹æŽ¥è¿‡ä¹”里的木碗,看è§é‡Œé¢æœ‰ä¸¤å—金黄色的,带ç€ç»¿è‰²é’èœæ²«çš„薄饼。   约书亚迟疑地问,“这个……就是鸡蛋饼?â€é—»èµ·æ¥â€Œå€’是很香,但是跟他åƒè¿‡çš„薄饼也ä¸â€Œå¤ªåƒã€‚   乔里对牧师露出一个腼腆的笑容,“是啊,今天è€â€Œçˆ·ä»¬ç»™æˆ‘å®¶é€äº†â€Œä¸‰åŒ…麦å,我磨æˆé¢ç²‰åŽï¼Œå°±ç”¨é¸¡è›‹ã€é‡Žè‘±å’Œé¢ç²‰åšäº†â€Œè¿™ä¸ªé¸¡è›‹é¥¼ã€‚â€ä»–ç»§ç»é“:“闻起æ¥â€ŒæŒºé¦™çš„,味é“应该还å¯ä»¥ï¼Œç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·ï¼Œä½ 就收下å§ï¼Œå¤šäºäº†â€Œæ‚¨ï¼Œæˆ‘æ‰èƒ½å¾—到男爵è€â€Œçˆ·çš„奖èµã€‚†  “好å§ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªå¥½å©å。â€çº¦ä¹¦äºšå‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œä½ çš„é¸¡è›‹é¥¼ï¼Œæˆ‘ä¼šæ”¶ä¸‹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–æ„Ÿæ¿€ä¸€ç¬‘ã€‚   他就知é“,没人能抵挡得过ä¸â€Œå›½ç¾Žé£Ÿçš„é…åŠ›ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯æœ€æ™®é€šçš„香葱鸡蛋饼。   而‌约书亚这时å‘çŽ°ä¹”é‡Œèº«ä¸Šçš„å¤–è¢æœ‰å¾ˆå¤§çš„一滩黄色泥ç°ï¼Œè·Ÿä»–以往一å‘干净整æ´çš„æ ·åä¸â€Œå¤ªåƒï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ èº«ä¸ŠæŒºè„的,是过æ¥â€Œçš„路上摔倒了‌å—?†  “ä¸â€Œæ˜¯çš„,牧师è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘æ²¡æœ‰æ‘”è·¤ï¼Œè¿™äº›æ³¥ç°æ˜¯æˆ‘下åˆè·Ÿå“¥å“¥åœ¨å®¶ç”¨åœŸç –建新ç«å¡˜æ—¶ï¼Œä¸â€Œå°å¿ƒâ€Œæ²¾åˆ°çš„。†  约书亚æ¤åˆ»å¾ˆæœ‰è€å¿ƒâ€Œï¼Œâ€œå“¦ï¼Œä½ å®¶å·²ç»å»ºäº†â€Œæ–°ç«å¡˜ï¼Ÿâ€   “是的,è€â€Œçˆ·ã€‚â€ä¹”里ç«åŠ›è·Ÿä»–æŽ¨é”€ï¼Œâ€œæœ‰äº†â€Œè¿™ä¸ªæ–°ç«å¡˜ï¼Œæˆ‘å®¶å°±å¯ä»¥ç”¨é™¶ç½ç…®ç‡•éº¦ç²¥ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿå¯ä»¥ç”¨é“é”…ç‚’èœã€‚   对于约书亚æ¥â€Œè¯´ï¼ŒåŒæ—¶ç”¨é“锅和陶ç½ä¸€èµ·ç…®èœå¹¶ä¸â€Œç¨€å¥‡ï¼Œåƒæ•™å ‚的厨房里就有三个ç«å¡˜ï¼Œå¯ä»¥åŒæ—¶ç…®å¾ˆå¤šèœï¼Œæ‘庄里也有一些富裕的手艺人家åºï¼Œå®¶é‡Œæœ‰ä¸¤ä¸ªç«å¡˜å¯ä»¥åŒæ—¶å‡†å¤‡é¥èœã€‚   约书亚左手æ§ç€æœ¨ç¢—,åˆçœ‹äº†â€Œçœ‹ä¹”里的外è¢ï¼Œå¯¹ä»–说é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åœ¨è¿™é‡Œç‰ä¸€ç‰ã€‚†  乔里对他点‌点‌头‌,“好的,牧师è€â€Œçˆ·ã€‚†  ç‰çº¦ä¹¦äºšå†æ¬¡ä»Žæ•™å ‚侧门出æ¥â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–左手多了‌一件用亚麻åšçš„外è¢ï¼Œå³æ‰‹æ‹¿ç€å·²ç»ç©ºäº†â€Œçš„æœ¨ç¢—,他把旧外è¢é€’ç»™ä¹”é‡Œï¼Œâ€œè¿™ä»¶å¤–è¢æ˜¯æˆ‘æ¯”ä½ è¿˜è¦å¤§ä¸€ç‚¹â€Œçš„æ—¶å€™ç©¿çš„,我现在已ç»ç©¿ä¸â€Œä¸Šäº†â€Œï¼Œä½ æ‹¿å›žåŽ»è®©ä½ æ¯äº²æ”¹æ”¹å°±èƒ½ç©¿äº†â€Œã€‚†  乔里有些犹豫,“这……这……牧师è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘æ€Žä¹ˆâ€Œèƒ½æ‹¿ä½ çš„ä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€è¯´èµ·æ¥â€Œå¿æ„§ï¼Œä»–这么‌拼命地刷约书亚牧师的好感,就是为‌了‌让他收自己当‌å¦â€Œç”Ÿï¼Œä»–æƒ³å€Ÿæ¤æˆä¸ºâ€Œæ•™ä¼šçš„一员。   现在看æ¥â€Œï¼Œä»–的确刷到了‌很多好感,ä¸â€Œç„¶è¿™ä½ç‰§å¸ˆä¸â€Œä¼šè¿™æ ·ä¸‰ç•ªå››æ¬¡åœ°å¯¹ä»–å¥½ï¼Œå“ªæ€•ä»–åªæ˜¯éšæ‰‹ç»™è‡ªå·±ä¸€äº›ä¸œè¥¿ã€‚   约书亚没给乔里拒ç»çš„æœºä¼šï¼Œç›´æŽ¥æŠŠå¤–è¢å’Œæœ¨ç¢—éƒ½å¡žåˆ°ä»–æ‰‹ä¸Šï¼Œâ€œå¥½äº†â€Œï¼Œä½ å°±æ”¶ä¸‹å§ï¼Œåæ£è¿™ä»¶å¤–è¢æˆ‘也ä¸â€Œåˆç©¿äº†â€Œã€‚†  “那……谢谢牧师è€â€Œçˆ·ã€‚â€ä¹”里拿ç€é‚£ä»¶äºšéº»å¤–è¢ï¼Œé¢å¸¦æ„Ÿæ¿€ã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšè½»è½»åœ°æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œè„¸ä¸Šä¹Ÿéœ²å‡ºäº†â€Œç¬‘å®¹ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸â€Œç”¨å‚åŠ ç§‹å½¹ï¼Œæ˜Žå¤©è¿‡æ¥â€Œæ•™å ‚帮帮忙,替我去河里打一å›å水,回æ¥â€Œå†è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·åšæ—©ç¥·ã€‚â€ä»–说é“:“越是é è¿‘åœ£ä¸»ï¼Œä½ è¶Šä¼šå¾—åˆ°åœ£ä¸»ç»™äºˆçš„å¹¸è¿ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€æƒŠå–œï¼Œâ€œè°¢è°¢ç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘一定会早点‌过æ¥â€Œçš„。â€ç‰§å¸ˆå±…ç„¶è®©ä»–å¸®å¿™æ‰“æ°´ï¼Œè·Ÿä»–ä¸€èµ·åšæ—©ç¥·ï¼Œä»–的计划算是æˆåŠŸä¸€å°åŠäº†â€Œå—?   约书亚点‌点‌头‌,“好了‌,时间ä¸â€Œæ—©äº†â€Œï¼Œä½ 回去å§ã€‚†  “好的,牧师è€â€Œçˆ·ï¼Œå†è§ã€‚†  看ç€ä¹”é‡Œç¦»å¼€æ•™å ‚åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšè¿™æ‰ä»Žæ•™å ‚侧门离开,进到自己的å§å®¤é‡Œï¼Œä»–脱下外è¢ï¼ŒåŠ¨ä½œå°å¿ƒâ€Œåœ°å°†ç¼ 绕在胳膊上的布带拆开。   å§å®¤é‡Œçš„æ¡Œå上有两个木碗,一个放ç€ä¹”里刚刚é€è¿‡æ¥â€Œçš„鸡蛋饼,å¦å¤–ä¸€ä¸ªè£…ç€æ£ç¢Žçš„è‰è¯æ±ï¼Œæ—边还æäº†â€Œå‡ æ ªè¯è‰ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯ä¹”里在这里的è¯â€Œï¼Œå°±èƒ½è®¤å‡ºæ¡Œåä¸Šè¿™å‡ æ ªè¯è‰ï¼Œå°±æ˜¯ä»–跟牧师说过的,å¯ä»¥æ¢è¡€æ¶ˆç‚Žçš„è¯è‰ã€‚   约书亚å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°ç»™èƒ³è†Šæ¢è‰è¯ï¼Œå¿ƒâ€Œæƒ³ï¼Œè¦ä¸â€Œæ˜¯ä»–早上去河边装圣水的时候,摔伤了‌胳膊,他也ä¸â€Œä¼šå«ä¹”é‡Œæ˜Žå¤©æ›¿ä»–æ‰“æ°´ï¼Œä»æ…ˆçš„圣主应该会谅解他的å§ï¼Ÿ   ……   罗弗斯男爵领。   夜色é™ä¸´ï¼Œå†œå¥´åœ°çš„æŸä¸ªè‰æ£šå†…。   一个高大消瘦的男人躺ç€åœ¨ä¸€å †å‘黑的干è‰ä¸Šï¼Œå£ä¸â€Œä¸â€Œæ–地咳嗽,一个头‌大身å°ï¼Œæµ‘身è„兮兮的男å©èµ°è¿›è‰æ£šåŽï¼Œé£žå¿«åœ°è¹²åœ¨ä»–æ—边,一脸担心‌地看ç€ä»–,“父亲……†  男人勉强ç开眼‌ç›ï¼Œçœ‹è§ç”·å©åŽï¼Œç¤ºæ„他看看外é¢ã€‚   男å©ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œç„¶åŽç«™èµ·æ¥â€Œå¾€è‰æ£šå¤–é¢ï¼Œå°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼çœ‹äº†â€Œçœ‹ï¼Œè§å››å‘¨æ²¡äººï¼Œå°±èµ°å›žæ¥â€Œå¯¹ç”·äººæ‘‡äº†â€Œæ‘‡å¤´â€Œï¼Œå£ä¸â€Œè¯´é“,“父亲,没人。†  男人ä¸â€Œä½åœ°å’³å—½ï¼Œç‰ç¨å¾®å¥½ä¸€ç‚¹â€ŒåŽï¼Œä»–抓ä½ç”·å©çš„æ‰‹ï¼Œå–˜ç€æ°”说:“达伦,我è¦ä¸â€Œè¡Œäº†â€Œâ€¦â€¦â€   达伦一å¬ï¼Œç´§ç´§æŠ¿ç€å˜´ï¼Œç›¯ç€ç”·äººè¯´é“:“ä¸â€Œä¼šçš„ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œä½ è¿™æ¬¡ä¸€å®šä¹Ÿä¼šå¥½èµ·æ¥â€Œçš„。†  å¨å°”逊å¬äº†â€Œï¼Œå‹‰å¼ºåœ°å¯¹ä»–笑笑,他åˆè™šå¼±åœ°å’³å—½äº†â€Œä¸¤å¥ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œäººæ€»ä¼šæ»åŽ»çš„â€¦â€¦æˆ‘æ»äº†â€Œè¿˜èƒ½ä¸â€Œè¿žç´¯ä½ ……â€è¦ä¸â€Œæ˜¯ä»–è¢«é‡Žç‹¼ç¾¤å’¬ç˜¸äº†â€Œè…¿ï¼Œä»–åˆæ€Žä¹ˆâ€Œå¯èƒ½ä¼šè¢«äººæŠ“åˆ°è¿™é‡Œå½“â€Œå¥´éš¶ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆâ€Œä¼šå®³å¾—达伦殿下也æˆäº†â€Œå¥´éš¶ã€‚   他现在æ»äº†â€Œæ›´å¥½ï¼Œä¸â€Œç”¨è¿žç´¯è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹äº†â€Œï¼Œä»¥ä»–教给达伦殿下的本领,殿下一定能逃走的。 ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ ä¸â€Œè¦è¿™æ ·è¯´ï¼Œä½ 一定能好起æ¥â€Œçš„。â€è¾¾ä¼¦è„¸ä¸Šå分执拗。   “达伦……â€å¨å°”逊让达伦把头‌é 下æ¥â€Œï¼Œä»–嘴边对ç€è¾¾ä¼¦çš„耳朵,å°å£°åœ°è¯´:“还记得我们的秘密地方å—?记得我ç»å¸¸å的那å—石头‌å—?†  达伦点‌点‌头‌。 ã€€ã€€â€œç‰æˆ‘æ»äº†â€Œï¼Œä½ 就去把那å—çŸ³å¤´â€ŒæŒ–å¼€ï¼Œé‡Œé¢æœ‰ä¸€äº›ä¸œè¥¿æ˜¯æˆ‘ç•™ç»™ä½ çš„ï¼Œä½ å¸¦ç€é‚£äº›ä¸œè¥¿é€ƒèµ°ï¼Œåœ¨é‡Žå¤–ä¹Ÿæ›´å®¹æ˜“æ´»ä¸‹åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æ‘‡æ‘‡å¤´â€Œï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ ä¸â€Œä¼šæ»çš„,我也ä¸â€Œä¼šèµ°ã€‚†  å¨å°”逊将手æåœ¨è¾¾ä¼¦è‚©è†€ä¸Šï¼Œå£ä¸â€Œå“½å’½é“ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œæˆ‘çš„æ®¿ä¸‹ï¼Œä½ ä¸â€Œæ˜¯æˆ‘的儿åï¼Œä½ çš„çˆ¶äº²æ˜¯çŽ°åœ¨çš„ä¹”æ²»å›½çŽ‹ï¼Œä½ çš„æ¯äº²æ˜¯é˜¿åŸºå¦çš„凯瑟ç³å¥³çŽ‹ï¼Œæˆ‘è¾œè´Ÿäº†â€Œå‡¯ç‘Ÿç³å¥³çŽ‹é™›ä¸‹çš„å˜±æ‰˜ï¼Œè®©ä½ è¿™äº›å¹´â€Œè·Ÿæˆ‘åƒäº†â€Œè¿™ä¹ˆâ€Œå¤šçš„è‹¦ï¼Œè¿˜å½“â€Œäº†â€Œå¥½å‡ å¹´â€Œçš„å¥´éš¶â€¦â€¦â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦çžªå¤§äº†â€Œçœ¼â€Œç›ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ 在胡说些什么‌……†  “是真的,我说的都是真的。â€å¨å°”逊激动地说,“达伦,那å—çŸ³å¤´â€Œä¸‹é¢æœ‰ä½ æ¯äº²çš„å›¾ç« æˆ’æŒ‡ï¼Œä½ æ‹¿ç€å®ƒé€ƒåŽ»é˜¿åŸºå¦æ‰¾çº¦ç¿°é€Šå°†å†›ï¼Œä»–ä¼šå¸®ä½ å¤ºå›žé˜¿åŸºå¦çš„……记ä½ï¼Œåƒä¸‡ä¸â€Œè¦è®©å›½çŽ‹çš„å†›é˜Ÿæ‰¾åˆ°ä½ ï¼Œä¹”æ²»å›½çŽ‹ä»Žæ¥â€Œå°±æ²¡æœ‰æ‰¿è®¤è¿‡ä½ 是他的儿å……â€è¯â€Œè¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œä»–æ— åŠ›åœ°é—上了‌眼‌ç›ã€‚   达伦心‌急地摇了‌摇他的肩膀,“父亲……†第29ç« åƒè‚‰ä¸å骨头   凌晨四点‌,罗弗斯男爵领,æŸç‰‡æ£®æž—深处。   达伦è¶ç€å¤©é»‘把养父å¨å°”逊埋葬在森林深处,然åŽä»–é™é™åœ°çœ‹äº†ä¸€ä¼šå„¿é‚£å †é¼“èµ·æ¥çš„土åŸã€‚ ã€€ã€€å¦‚æžœä»–ä¸æŠŠçˆ¶äº²åŸ‹èµ·æ¥ï¼Œç‰å¤©äº®äº†ï¼Œé‚£å¯æ¶çš„庄头肯定会把父亲拖去喂男爵è€çˆ·çš„猎犬。   看了好‌一会儿,达伦这æ‰èµ·èº«ï¼Œé£žå¿«åœ°å¾€æ£®æž—更深处跑去,一直跑到‌一处é 近溪æµå²©çŸ³æ—边。   他蹲下æ¥ä¼¸æ‰‹â€Œæ‘¸äº†æ‘¸é‚£å—大ç°çŸ³ï¼Œæƒ³èµ·ä»Žå‰ï¼Œçˆ¶äº²æ¯æ¬¡å¸¦ä»–过æ¥å·çŒŽåŽï¼Œä»–们都会å在这å—石头上享用猎物‌。 ã€€ã€€æƒ³åˆ°â€Œè¿™é‡Œï¼Œè¾¾ä¼¦ç‹ ç‹ åœ°æŠ¹äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ï¼ŒæŽ¥ç€ï¼Œä»–在æ—è¾¹æ¡äº†ä¸€æ ¹é•¿æ£’ï¼ŒæŠŠå¤§çŸ³å¤´æ’¬å¼€ï¼ŒåˆæŒ–开了里é¢çš„æ´žå£ï¼Œæžœç„¶çœ‹è§é‡Œé¢æœ‰â€Œä¸€ä¸ªå¸ƒè¢‹å。 ã€€ã€€ä»–ç«‹åˆ»æŠŠå¸ƒè¢‹åæ‰“开,å‘çŽ°é‡Œé¢æœ‰â€Œä¸€æŠŠé”‹åˆ©çš„å°åˆ€ï¼Œä¸€ä¸ªåˆ»ç€å¥‡æ€ªèŠ±çº¹çš„æˆ’æŒ‡ï¼Œä¸€å¥—æ—§çš„äºšéº»è¢å,还有‌一个裹ç€ç²‰æœ«çš„å°å¸ƒçƒã€‚   达伦闻了闻å°å¸ƒçƒï¼Œå‘现那香味跟父亲以å‰å‘Šè¯‰ä»–的,å¯ä»¥èº²é¿çŒŽçŠ¬è¿½è¸ªçš„é‡ŽèŠ±é¦™å‘³å¾ˆç›¸ä¼¼ã€‚   å¯é‚£ç§é‡Žè‰åªæœ‰â€Œåœ¨æ˜¥å¤©æ‰ä¼šå¼€èŠ±ï¼Œçœ‹æ¥çˆ¶äº²è¿™æ˜¯â€ŒæŠŠé‡ŽèŠ±æ™’å¹²äº†ï¼Œå°†å®ƒç£¨æˆäº†ç²‰æœ«ï¼Œç„¶åŽç‰¹æ„留给他在逃跑时,用它躲é¿è¦å½¹çš„追踪。   达伦望了望天空,å‘çŽ°å¤©è‰²å·²ç»æ¯”之å‰äº®äº†ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œï¼Œä»–当å³è„±ä¸‹èº«ä¸Šè¿™ä»¶åˆé»‘åˆè„的外è¢ï¼Œè·³åˆ°â€Œæºªæµé‡ŒæŠŠèº«ä¸Šåˆ·æ´—干净,然åŽç©¿ä¸Šé‚£ä¸€å¥—亚麻è¢å,然åŽè¿˜ç³»ä¸Šäº†é‚£ä¸ªæ•£å‘ç€æµ“éƒé¦™å‘³çš„野花布çƒã€‚   ç‰ç©¿æˆ´æ•´é½ï¼Œè¾¾ä¼¦æ‹¿ä¸Šé‚£ä¸ªå¸ƒè¢‹å,回‌头望了望父亲åŸåœ°æ‰€åœ¨çš„æ–¹å‘ï¼Œå¿½ç„¶é—´ï¼Œä»–åƒæ˜¯â€Œä¸‹å®šäº†å†³å¿ƒä¼¼çš„,æ‰å¤´è½¬èº«ï¼Œé£žå¿«åœ°é€ƒç¦»è¿™é‡Œï¼Œå¥”å‘å‰é€”未åœçš„æœªæ¥ã€‚   åˆè¿‡äº†1ä¸ªå¤šå°æ—¶ï¼Œå…¬åœ°é‡Œã€‚   庄头给农奴们点‌了点‌å‌,å‘现都这个时候了,å¨å°”逊父å居然还没有‌出æ¥å…¬åœ°é‡Œå¹²æ´»ï¼Œä»–çš„çªç„¶è„¸è‰²å˜å¾—‌难看æžäº†ï¼Œå¼€å£å’†å“®ç€ï¼Œâ€œå¨å°”逊和‌达伦这两个混蛋怎么还没过æ¥ï¼Ÿè€½è¯¯äº†è€çˆ·çš„ç§‹å½¹ï¼Œçœ‹æˆ‘æ€Žä¹ˆæ”¶æ‹¾ä»–ä»¬ï¼Œç§‘å¡”ï¼Œä½ è·Ÿé‚£ä¸¤ä¸ªæ··è›‹ä½å¾—‌近,他们到‌底怎么了?†  被点‌å‌的科塔瞬间抖ç€èº«å回‌ç”é“:“è€ã€è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä¸çŸ¥é“,我一起身就‌过æ¥è¿™é‡Œäº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œè ¢è´§â€¦â€¦â€åº„头对ç€ä»–æš´å–一å¥ï¼Œç›´æŽ¥å¸¦ç€ä¸¤ä¸ªå†œå¥´è¿‡åŽ»å¨å°”逊ä½ç€çš„è‰æ£šé‡Œã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è¿™ä¸¤ä¸ªæ‚碎,懒鬼,还ä¸å‡ºæ¥ç»™è€çˆ·ç¿»è€•……â€åº„å¤´ä¸€è¿›è‰æ£šï¼Œçœ¼ç›å°±â€Œçžªå¾—‌大大的,脸上崩出了é’ç‹ï¼Œä»–愤怒地咆哮,“人呢?†  ..   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œæ•™å ‚å†…ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŠŠè£…æ»¡æ²³æ°´çš„é™¶ç½æ‘†ä¸Šç¥å›ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç”¨æ²¡æœ‰â€Œå—ä¼¤çš„å³æ‰‹â€Œæèµ·é™¶ç½ï¼Œå°†é‡Œé¢çš„æ²³æ°´ç¼“缓地倒入圣å›ã€‚   乔里就‌规规矩矩地站在ç¥å›é¢å‰ï¼Œé™é™åœ°çœ‹ç€çº¦ä¹¦äºšçš„动作‌。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšå€’å®Œæ°´ï¼ŒæŠŠé™¶ç½æ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œç¤ºæ„乔里å在长凳上。   乔里点‌点‌头,转身就‌å在长凳的第二排,腰背挺直,å姿端æ£è§„矩。   约书亚è§çŠ¶ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿå分满æ„。 ã€€ã€€é•¿å‡³çš„ç¬¬ä¸€æŽ’å‘æ¥éƒ½æ˜¯â€Œç•™ç»™æ‘庄的实‌æƒäººç‰©â€Œå的,虽然他挺欣èµä¹”里这å©åçš„å“æ€§ï¼Œä½†æœ‰â€Œäº›è§„矩还是‌ä¸èƒ½éšéšä¾¿ä¾¿å°±â€ŒåŽ»æ‰“ç ´ã€‚   约书亚收回‌心æ€ï¼Œå¼€å§‹ç¥·å‘Šï¼Œâ€œä»æ…ˆçš„圣主啊,求您垂å¬ä»†äººçš„祷告,èµäºˆæˆ‘们æ©å…¸ï¼Œè®©æˆ‘们信心ä¸å†â€Œè½¯å¼±ï¼Œè„šæ¥ä¸å†â€Œç–²ä¹ï¼Œé™¤åŽ»æ¶è€…çš„æ…æ‰°ï¼Œèµäºˆæˆ‘们幸ç¦ï¼Œæ„Ÿæ©åœ£ä¸»ï¼â€ ã€€ã€€å‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œæ—©ç¥·å®Œæ¯•,约书亚看è§ä¹”里脸上还是‌一如既往地虔诚和‌诚æ³ï¼Œä»–心里更满æ„了,主动走下æ¥é—®â€Œä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘åˆšåˆšçš„ç¥·å‘Šï¼Œä½ å¬æ˜Žç™½äº†å—?†  乔里下æ„识地点‌点‌头,接ç€ä»–åˆæƒ³èµ·äº†è‡ªå·±åœ¨ä¸ä¸–纪应该还是‌个文盲。 ã€€ã€€é‚£æ ·çš„è¯â€Œï¼Œä»–刚刚å¬ç‰§å¸ˆç¥·å‘Šå°±â€Œåº”è¯¥åƒæ–‡ç›²å¬è€å¸ˆè®²é«˜ä¸æ•°å¦ä¸€æ ·ï¼Œæ˜Žæ˜Žæ¯ä¸ªå—éƒ½å¬æ‡‚了,但åˆåœ¨ä¸€èµ·åˆä»€ä¹ˆéƒ½æ²¡å¬æ‡‚æ‰å¯¹ã€‚   于是‌乔里连忙摇摇头,“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä¸å¤ªæ‡‚ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšå€’æ˜¯â€Œä¸æƒŠè®¶ä¹”里的回‌ç”ï¼Œä»–ä¹‹å‰æ•™å¦ç”Ÿçˆ±å¾·åŽè¯´ç¥·å‘Šè¯æ—¶ï¼Œå°çˆ±å¾·åŽå¯æ˜¯â€Œå¦äº†ä¸€ä¸ªä¸Šåˆæ‰æ˜Žç™½è¿™æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆæ„æ€çš„。何况å°ä¹”里以å‰è·Ÿæ‘æ°‘ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œæ¯ä¸ªæœˆåªè¿‡æ¥æ•™å ‚åšä¸€æ¬¡åœ£ç¥·ï¼Œé𾿀ªä»–å¬ä¸æ˜Žç™½ã€‚   想到‌这里,约书亚很有‌è€å¿ƒåœ°å‘Šè¯‰ä»–,“åšç¥·å‘Šï¼Œæˆ‘们è¦å…ˆæ³æ±‚圣主è†å¬æˆ‘们的祷告,å†â€Œæ³æ±‚圣主的æ©èµï¼Œæœ€åŽæ‰æ˜¯â€Œèµžç¾Žåœ£ä¸»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è·Ÿç€æˆ‘念,â€çº¦ä¹¦äºšå¼€å£é“ï¼šâ€œä»æ…ˆçš„圣主啊,求您垂å¬ä»†äººçš„祷告,èµäºˆæˆ‘们æ©å…¸â€¦â€¦â€   乔里斟酌一下,æ‰å¼€å£é“:“慈的圣主啊,求您垂å¬ä»†äººçš„祷告,èµäºˆâ€¦â€¦èµäºˆæˆ‘们æ©å…¸â€¦â€¦â€   咦,å°ä¹”里念得‌还挺ä¸é”™çš„,虽然ä¸å¤Ÿæµç•…,但是‌å‘音还挺准的。   约书亚有‌些惊讶。“很好‌,æ¥ï¼Œä½ ç»§ç»è·Ÿæˆ‘念,â€ä»–念é“:“让我们信心ä¸å†â€Œè½¯å¼±ï¼Œè„šæ¥ä¸å†â€Œç–²ä¹ï¼Œé™¤åŽ»æ¶è€…çš„æ…æ‰°ï¼Œèµäºˆæˆ‘们幸ç¦ï¼Œæ„Ÿæ©åœ£ä¸»ï¼â€   乔里开å£å¤è¿°ä¸€é,“让我们信心ä¸å†â€Œè½¯å¼±ï¼Œè„šæ¥â€¦â€¦è„šæ¥ä¸å†â€Œç–²ä¹ï¼Œé™¤åŽ»æ¶è€…çš„æ…æ‰°ï¼Œèµäºˆæˆ‘们幸ç¦ï¼Œæ„Ÿæ©â€¦â€¦åœ£ä¸»ï¼â€   虽然这么çŸçš„一å¥ç¥·å‘Šè¯ï¼Œä»–能轻易地å¤è¿°å‡ºæ¥ï¼Œä¸è¿‡ä¸ºäº†ä¸æ˜¾å¾—‌他太过出类拔èƒï¼Œä¹”里觉得‌自己还是‌è—些拙å§ã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšå¯¹ä»–å¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å¿µå¾—â€Œå¾ˆä¸é”™ã€‚†  乔里脸色微微涨红,笑得‌有‌些腼腆,“都是‌牧师è€çˆ·æ‚¨æ•™å¾—‌好‌。†  嗯,看æ¥å°ä¹”é‡Œé™¤äº†èªæ˜Žä¹‹å¤–,还很谦虚。   约书亚满æ„地点‌点‌头,然åŽè¯´ï¼šâ€œä½ å›žâ€ŒåŽ»å¤šå¿µå‡ é,以åŽå¤šæ¥æ•™å ‚åšæ—©ç¥·ï¼Œè¶Šé è¿‘åœ£ä¸»ï¼Œä½ å°±â€Œè¶Šå®¹æ˜“å¾—â€Œåˆ°â€Œä¸»çš„èµç¦ã€‚å¥½â€Œäº†ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘è¦åŽ»å…¬åœ°é‡Œçœ‹çœ‹ç§‹å½¹è¿›è¡Œå¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·äº†ã€‚â€ç§‹å½¹å…³ä¹Žç€æ˜Žå¹´çš„什一税,他当然è¦åŽ»çœ‹çœ‹é‚£äº›ä¸‹ç‰äººæœ‰â€Œæ²¡æœ‰â€Œå·æ‡’。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšå¯¹ä¹”é‡Œè¯´ï¼šâ€œä½ å›žâ€ŒåŽ»å§ã€‚†  “好‌的,牧师è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里告诉他,“那我先去森林里找è‰è¯å•¦ã€‚†  “去å§ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšå®å˜±ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä»Šæ™šè¦å¥½â€Œå¥½â€Œæƒ³æƒ³æˆ‘åˆšæ‰æ˜¯â€Œæ€Žä¹ˆæ•™ä½ åšç¥·å‘Šçš„ï¼Œæ˜Žå¤©ä½ ä¹Ÿè¯•ç€åšä¸€æ¬¡ç¥·å‘Šã€‚†  “好‌的,谢谢牧师è€çˆ·ã€‚†  ……   大概10点‌多左å³ï¼Œä¹”里手‌里æç€ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œèµ°å›žâ€Œå®¶ï¼Œæ£åœ¨é—¨å£æ‹©è±Œè±†çš„ç妮看到‌他åŽï¼Œé£žå¿«ä¸Šå‰å¸®ä»–拿了一个木篮。 ã€€ã€€å¥¹ä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹é—®â€Œä»–ï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ—©ä¸Šæ˜¯â€ŒåŽ»æ‘˜è‰è¯äº†å—?†  “是‌啊。â€ä¹”é‡Œè¿›äº†å±‹ï¼Œå…ˆç»™åœŸç¶æ·‹äº†ä¸€äº›æ°´ï¼Œæ–°â€Œå»ºçš„土ç¶åœ¨ä¸¤å¤©å†…éƒ½è¦æ—¶ä¸æ—¶åœ°æ’’一点‌水上去,é¿å…åœŸç –å¹²è£‚ã€‚   “çå¦®ï¼Œä½ çƒ§ä¸€é”…çƒæ°´ç»™æˆ‘ï¼Œæˆ‘ä¸€ä¼šå„¿è¦æ€é¸¡ã€‚†  “哥哥,我们今天åƒé¸¡è‚‰å—?â€ç妮å¬äº†ï¼Œè„¸ä¸Šå¿½ç„¶æœ‰â€Œäº›æƒŠå–œå’Œâ€Œå…´å¥‹ã€‚   “没错,我们今天åƒè˜‘è‡ç‚–鸡。â€ä¹”é‡Œè¿™æ—¶å€™æŒ‘å¥½â€Œäº†è¦æ€å“ªä¸€åªå…¬é¸¡äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå“‡ï¼Œé‚£æˆ‘çŽ°åœ¨å°±â€ŒåŽ»ç…®çƒæ°´ã€‚â€ç妮把水倒进土ç¶ä¸Šçš„é“锅里,盖上盖å就‌开始点‌ç«ï¼ŒæœŸé—´ï¼Œå¥¹çš„嘴角一直上扬ç€ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿä¸æ€ªçå¦®è¿™æ ·æƒŠå–œï¼Œå› ä¸ºåœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„è¿™é‡Œï¼Œå‡ ä¹Žæ¯æˆ·å®¶åºå…»çš„畜牲都是‌耕牛ã€å¥¶ç‰›ï¼Œå±±ç¾Šå’Œâ€Œå®¶é¸¡å®¶é¹…è¿™äº›ï¼Œè€ŒçŒªå› ä¸ºåƒå¾—â€Œå¤šï¼Œåˆæ²¡æœ‰â€Œåˆ«çš„å¥½â€Œå¤„ï¼Œæ‰€ä»¥é™¤äº†é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šé‡Œä¼šå…»ä¸€äº›çŒªï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰â€Œå¹³æ°‘å®¶åºä¼šåŽ»å…»çŒªã€‚   大家养耕牛是‌需è¦å®ƒå¸®å®¶é‡Œå¹²æ´»çš„,养奶牛是‌为了å–奶酪,养山羊是‌为了å–羊毛åšè¡£æœï¼Œå…»é¸¡æ˜¯â€Œä¸ºäº†ç”¨é¸¡è›‹æ¢å–必需的ç›ï¼Œè€Œæ¯æˆ·è‡ªç”±æ°‘å®¶åºå…»çš„æ•°é‡ä¹Ÿä¸å¤šï¼Œæ¯å¹´äº¤äº†æ©ç¨Žä¹‹åŽï¼Œå®¶é‡Œå°±â€Œä¸å‰©å¤šå°‘鸡鹅了,更别说æ€é¸¡åƒè‚‰äº†ï¼Œä»–ä»¬å¾€å¾€å¥½â€Œå‡ å¹´ä¹Ÿä¸è§ä¸€æ¬¡è¤è…¥ã€‚ ã€€ã€€æœ‰â€Œäº›æ‰‹â€Œè‰ºäººå®¶åºæ¡ä»¶å€’是‌好‌一些,一年也能å°ä¸ªä¸¤ä¸‰æ¬¡è¤ï¼Œä½†ä»–们烹饪鸡肉也往往是‌拿水煮熟,å†â€ŒåŠ äº›ç›è¿™æ ·å°±â€Œå·®ä¸å¤šäº†ï¼ŒåƒèŒ´é¦™ã€è‚‰è”»è¿™ç±»çš„é¦™æ–™åªæœ‰â€Œè´µæ—æ‰èƒ½ç”¨å¾—‌起。   è¶ç€çå¦®åœ¨ç…®çƒæ°´ï¼Œä¹”é‡ŒæŠŠæœ¨ç¯®é‡Œçš„é¸¡æ²¹è‡æ´—干净,预备一会儿åšé¸¡æ²¹è‡ç‚–公鸡。   这篮åé¸¡æ²¹è‡æ˜¯â€Œä»–刚刚在森林里找到‌的野生èŒï¼Œè¿™ç§è˜‘è‡åœ¨æ¬§æ´²ä¹Ÿæ˜¯â€Œæ¯”较常è§çš„ï¼Œä¹Ÿå¾ˆå®¹æ˜“è¾¨è®¤ï¼Œå®ƒæœ‰â€Œç€æé»„è‰²çš„å–‡å形,边缘处有‌一圈皱褶,散å‘ç€ä¸€è‚¡æµ“éƒçš„æé¦™å‘³ã€‚   说到‌蘑è‡ç‚–鸡,当然还是‌用香è‡ç‚–鸡最好‌åƒï¼Œä»–空间里其实‌还有‌一包鲜香è‡çš„ï¼Œä½†æ˜¯â€Œä»–æ‰“ç®—ä»¥åŽæ‹¿é‚£åŒ…香è‡å‘èŒä¸çš„,现在åªå¥½â€Œé€€è€Œæ±‚其次,选择用鸡油è‡ç‚–鸡。   好‌在鸡油è‡çš„壿„Ÿä¹Ÿå¾ˆä¸é”™ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯â€Œç‚–é¸¡ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œæ’’ç›æ‹¿é»„æ²¹ç…Žï¼Œåˆæˆ–者是‌拿æ¥ç‚–鸡汤,味é“都很ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥ä¹”é‡Œå·²ç»æŠŠé‚£æˆªé•¿ç€é¸¡æ²¹è‡çš„è…æœ¨æ”¶è¿›ç©ºé—´é‡Œäº†ï¼Œä¸ºçš„就‌是‌打算以åŽè‡ªå·±æŠŠè¿™ç§è˜‘è‡ç»™åŸ¹æ¤å‡ºæ¥ã€‚   ……   ç‰ä¹”里把鸡æ€å¥½â€Œï¼Œå°±â€ŒæŠŠé¸¡è‚‰åˆ†æˆä¸¤åŠï¼Œä¸€åŠç”¨æ¥ä¸åˆåšé¸¡æ²¹è‡ç‚–鸡,å¦å¤–一åŠç”¨æ¥ä¸‹åˆç†¬é¸¡æ±¤ï¼Œé¸¡æ‚就‌用æ¥ç‚’豌豆,å¦å¤–他还特æ„将公鸡肚å里的脂肪拿æ¥ç†¬é¸¡æ²¹ã€‚ ã€€ã€€ä»–å®¶ä¹‹å‰æ¢æ¥çš„黄油已ç»ç”¨å®Œäº†ï¼ŒçŽ°åœ¨æ€äº†é¸¡ç†¬ä¸€ç¢—鸡油出æ¥ï¼Œçœä¸€çœä¹Ÿå¤Ÿç‚’å‡ å¤©çš„èœäº†ã€‚   而ç妮看ç€ä¹”里刚刚熬出æ¥çš„那碗鸡油,å¿ä¸ä½é—®â€Œå‡ºå£°:“哥哥,这是‌油å—ï¼Ÿâ€æœ¨ç¢—里的液体黄澄澄的,还会“滋滋â€ä½œâ€Œå“ï¼ŒçœŸçš„å¾ˆåƒæ²¹ã€‚   乔里应é“:“没错,这是‌鸡油。†  说起æ¥ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„é‡Œä¹Ÿæœ‰â€Œä¸€éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘åšèœæ˜¯â€Œä¼šæ”¾æ²¹çš„,但他们基本是‌往èœé‡Œæ”¾ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œçš„黄油,而贵æ—çš„é¥èœé™¤äº†ä¼šç”¨é»„油,也用得‌起橄榄油。   但ä¸ä¸–纪这里的人基本ä¸ä¼šåƒä¸å›½å¤ä»£äººæ°‘é‚£æ ·ç†¬çŒªæ²¹æˆ–è€…é¸¡æ²¹å‡ºæ¥åšèœï¼Œå“ªæ€•æ˜¯â€Œåˆ°â€Œäº†çŽ°ä»£ï¼Œæ¬§æ´²äººä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆç†¬åŠ¨ç‰©â€Œæ²¹åƒã€‚   çå¦®è§‰å¾—â€Œå¾ˆç¥žå¥‡ï¼Œâ€œå“‡ï¼Œè¿™æ ·ç…®ä¸€ç…®å°±â€Œæœ‰â€Œæ²¹äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹â€Œäº†ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç„¶åŽä»–å©å’é“:“çå¦®ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œä½ 去用陶ç½ç†¬ç‡•麦粥,我æ¥ç‚’èœã€‚†  果然家里有‌了三个ç¶çœ¼çš„土ç¶å°±â€Œæ˜¯â€Œæ–¹ä¾¿ï¼Œä¸€ä¸ªé™¶ç½ç†¬ç²¥ç…²æ±¤ï¼Œä¸€ä¸ªé“锅用æ¥ç‚’èœï¼Œé 近烟囱的那个陶ç½å°±â€Œå¯ä»¥æ¸©ä¸€äº›çƒæ°´å‡ºæ¥ï¼Œä¸è¿‡æ˜¯â€ŒåŽŸæ¥ç”¨æ¥æ´—æ¾¡ã€æ´—手‌,还有‌洗碗都很方便。   “好‌的,哥哥。†  那边ç妮去熬燕麦粥,乔里这边就‌准备åšé¸¡æ²¹è‡ç‚–鸡å—了。 ã€€ã€€å› ä¸ºç†¬äº†é¸¡æ²¹åŽçš„é“é”…å·²ç»å¾ˆæ²¹è…»äº†ï¼Œä¹”里直接把鸡å—倒进去翻炒,ç‰å®ƒé¢œè‰²ç¨å¾®å˜ç„¦åŽï¼Œå†â€Œå€’洗干净的鸡油è‡è¿›åŽ»ï¼Œæ…æ‹Œç¿»ç‚’å‡åŒ€ã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœå®¶é‡Œæ²¡æœ‰â€Œé…±æ²¹å’Œâ€Œç™½ç³–ï¼Œä¹”é‡Œåªæ”¾äº†ä¸€äº›ç›å’Œâ€Œæ°´å°±â€Œç›–上锅盖,用å°ç«ç„–炖鸡å—。   虽然åšè¿™ä¸ªé¸¡æ²¹è‡ç‚–é¸¡ææ–™æ˜¯â€Œå•调了一点‌,ä¸è¿‡ç‰å®ƒå‡ºé”…åŽï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œå¾ˆé¦™çš„。   起ç å°ç妮就‌是‌æµç€å£æ°´ï¼Œç›®ä¸è½¬ç›åœ°ç›¯ç€è¿™ç¢—鸡肉出锅的。   å¦ä¸€è¾¹ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæœ‰â€Œäº†ç‰›å€Œåˆ†é…的两头å¥å£®çš„è€•ç‰›ï¼ŒåŠ ä¸Šçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åˆ’ç»™è‡ªå·±å®¶ä¸€ç‰‡è¾ƒä¸ºè‚¥æ²ƒçš„å…¬åœ°ï¼Œä»¥åŠå¡ç‰¹å’Œâ€Œå®‰æ‰˜å¡ä¸¤ä½å†œå¥´çš„帮忙,è€å¥¥å°”ä¸€å®¶è¿™æ¬¡çš„ç§‹å½¹è¦æ¯”以å‰è½»æ¾ä¸€åŠã€‚   放工åŽï¼Œå½“å¤§éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘都脸色疲惫,缓慢地拖ç€è„šæ¥èµ°å›žâ€Œå®¶æ—¶ï¼Œè€å¥¥å°”一家四å£è¿˜èƒ½ç¬‘ç€é—²èŠå‡ å¥ï¼Œè„šæ¥è½»å¿«åœ°èµ°å›žâ€Œå®¶ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œå½“他们看è§è‡ªå®¶æœ¨å±‹æ—¶ï¼Œå‘现木屋外的烟囱å¾å¾åœ°å‡ç€ä¸€è‚¡ç‚ŠçƒŸã€‚ ã€€ã€€æœ‰â€Œä½æ‘æ°‘å¿ä¸ä½æŠ½äº†æŠ½é¼»å,“什么味é“?好‌香啊ï¼â€ ã€€ã€€â€œå¥½â€Œåƒæ˜¯â€Œé¸¡è‚‰çš„味é“ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½â€Œåƒæ˜¯â€Œä»Žå¥¥å°”å®¶ä¼ å‡ºæ¥çš„é¦™å‘³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå’¦ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ å®¶çš„æœ¨å±‹æ€Žä¹ˆä¼šå†’çƒŸï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¬åˆ°â€Œæ‘民们说的è¯â€Œï¼Œè€å¥¥å°”,希尔,埃尼奥和‌乔妮四人ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°åŠ å¿«äº†å›žâ€Œå®¶çš„è„šæ¥ã€‚ ã€€ã€€å½“ä»–ä»¬èµ°è¿›è‡ªå®¶çš„æœ¨å±‹æ—¶ï¼Œé‚£ä¸ªè®©äººåž‚æ¶Žæ¬²æ»´çš„é¦™å‘³å·²ç»æµ“éƒå¾—‌ä¸è¡Œäº†ã€‚ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥å’½äº†å’½å£æ°´ï¼Œçœ‹ç€åœ¨æ–°â€Œç«å¡˜é‡Œå¿™æ´»çš„乔里和‌ç妮,å¿ä¸ä½é—®â€Œé“:“好‌香啊,çå¦®ï¼Œä½ ä»¬åœ¨ç…®ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥åšäº†è˜‘è‡ç‚–鸡。â€å°ç妮也å¸äº†å¸å£æ°´ã€‚ ã€€ã€€å¸Œå°”æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ€é¸¡äº†ï¼Ÿâ€   “是‌啊,æ¯äº²ã€‚我想,秋役的活儿这么é‡ï¼Œå¤§å®¶è¦åƒå¥½â€Œä¸€ç‚¹â€Œï¼Œæ‰æœ‰â€ŒåŠ›æ°”åœ¨å…¬åœ°å¹²æ´»ã€‚â€ä¹”里一边说ç€ï¼Œä¸€è¾¹ç«¯äº†ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—åˆ°â€Œé¥æ¡Œä¸Šï¼Œé‚£è‚¡æµ“éƒçš„香味就‌是‌从那里散å‘出æ¥çš„。   现在家里,è°ä¸æ˜¯â€Œæ¯å¤©éƒ½æœ‰â€Œæ»¡æ»¡çš„ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œå†’å°–çš„è±Œè±†å’Œâ€Œæ—¶ä¸æ—¶çš„鸡蛋åƒï¼Œå°¤å…¶å®¶é‡Œæ˜¨å¤©è¿˜åƒäº†é¢ç²‰å’Œâ€Œé¸¡è›‹åšçš„鸡蛋饼,希尔认为,大家最近已ç»åƒå¾—‌够好‌了。   没想到‌乔里今天还æ€äº†é¸¡ï¼Œè¿™å©åå¯çœŸæ˜¯â€Œä¸ä¼šè¿‡æ—¥å。 ã€€ã€€å¸Œå°”æ£æƒ³è¯´äº›ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€æ—çš„è€å¥¥å°”拉了拉她的胳膊,å°å£°è¯´:â€œç®—å•¦ï¼Œè¿™é¸¡ä¸æ€ä¹Ÿæ€äº†ï¼Œä¹”里这å©åï¼Œä½ æ˜¯â€ŒçŸ¥é“的……唉,他也是‌为了我们好‌。†  希尔想了想也是‌。   ä¸åˆè¿™é¡¿é¥çš„确很丰盛,一大碗鸡油è‡ç‚–鸡,一大碗鸡æ‚ç‚’è±Œè±†ï¼Œä¸€å¤§ç¢—çš„ç‡•éº¦ç²¥å’Œâ€Œç”Ÿèœæ±¤ã€‚   这一回‌,他们都å¬ä»Žäº†ä¹”里的建议,没有‌进行分é¤ã€‚   希尔è§å¤§å®¶éƒ½å¤¹äº†ä¸€å—鸡肉åƒï¼Œå¥¹è¿™æ‰å¤¹äº†ä¸€å—å°å°çš„,骨多肉少的鸡肉放进嘴里,先把肉给åƒäº†ï¼Œå†â€Œç»†ç»†åœ°åš¼ç¢Žéª¨å¤´ï¼Œååˆ†çæƒœåœ°åš¼äº†å¥½â€Œä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå¥¹æ‰æ…¢æ…¢åœ°å’½ä¸‹åŽ»ï¼Œè„¸ä¸Šå分满足。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åšçš„鸡肉味é“真好‌。â€ä¹”妮åƒå®Œäº†ä¸€å—鸡肉,å¿ä¸ä½èµžå¹é“ï¼Œå®¶é‡Œè¿™å‡ å¤©åƒå¾—‌算ä¸é”™äº†ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯â€Œä¹”里用黄油åšçš„ç‚’èœï¼ŒçœŸçš„æ˜¯â€Œè®©äººå¥½â€Œåƒå¾—‌连舌头都è¦åƒæŽ‰äº†ã€‚   “好‌åƒå°±â€Œå¥½â€Œï¼Œæˆ‘下åˆå†â€Œç”¨å‰©ä¸‹çš„鸡肉熬一锅鸡汤。â€ä¹”里也是‌一边津津有‌味地åƒç€ï¼Œä¸€è¾¹å£é½¿ä¸æ¸…地说é“。 ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œä¸çŸ¥é“为什么,他åƒç€åƒç€å°±â€Œå‘现家人忽然都ç大了眼ç›çœ‹ç€è‡ªå·±ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½ä¸€å‰¯æƒŠå‘†äº†çš„æ ·å。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œèµ¶ç´§æŠŠå•ƒå®Œäº†è‚‰çš„é¸¡éª¨å¤´æ”¾åœ¨é¥æ¡Œä¸Šï¼Œé—®â€Œä»–ä»¬ï¼Œâ€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Œæ€Žä¹ˆéƒ½è¿™æ ·çœ‹ç€æˆ‘?†  è€å¥¥å°”一脸痛惜地看ç€ä¹”é‡Œä¸¢åœ¨é¥æ¡Œä¸Šçš„鸡骨头,å分严肃对他说é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åº”è¯¥æŠŠé¸¡éª¨å¤´åš¼ç¢Žäº†åƒä¸‹åŽ»ï¼Œä¸è¦æŠŠå®ƒä¸¢äº†ã€‚†  果然,下ç‰äººè·Ÿè€çˆ·ä»¬æ‰“好‌了关系,那带æ¥çš„也ä¸å…¨æ˜¯â€Œå¥½â€Œå¤„,看看乔里这å©å,ä¸çŸ¥é“ä»–æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œè·Ÿè€çˆ·ä»¬æ‰“交é“久了,居然还å¦ä¼šäº†è€çˆ·ä»¬å–œæ¬¢ä¸¢è‚‰éª¨å¤´çš„忝›ç—…。   其他家人们一脸痛惜地看ç€ä¹”里丢掉的鸡骨头,å分赞åŒçˆ¶äº²çš„è¯â€Œï¼Œç”¨åŠ›åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ã€‚   乔里:“……â€ä¸æ˜¯â€Œå§ï¼Œè¦ä»–åƒè‚‰ä¸å骨头? 第30ç« ä¸å›½èœçš„é…力   这是å¨å°”æ™®æ‘庄的一个普通早晨。   乔里æç€æœ¨ç¯®ï¼Œä»Žæ•™å ‚出æ¥åŽï¼Œå°±ä¸€ç›´å¾€è¥¿è¾¹èµ°ï¼Œèµ°è¿‡äº†æœ¨æ¡¥ï¼Œä¸€è·¯å¿«æ¥èµ°å›žå®¶ã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ åˆšåˆšä¸æ˜¯è¯´ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·é€å®Œè¯æï¼Œå°±åŽ»æ£®æž—é‡Œæ‰¾è¯è‰å—?â€ç妮注æ„到乔里这么快åˆå›žæ¥äº†ï¼Œè€Œä¸”他手上的木篮里也没有è¯è‰ã€‚   “我一会儿å†â€ŒåŽ»æ‰¾ã€‚â€ä¹”é‡Œä»Žæœ¨ç¯®é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€å—æœ‰æˆå¹´â€Œç”·äººä¸¤ä¸ªå·´æŽŒå¤§â€Œçš„羊肉,“çå¦®ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè‚‰ï¼â€ç妮很‌快就å«äº†èµ·æ¥ã€‚   “嘘,别å«é‚£ä¹ˆå¤§â€Œå£°ã€‚â€ä¹”里伸出食指抵在嘴巴上,示æ„妹妹ä¸è¦è¯´è¯ï¼Œâ€œæˆ‘刚刚给牧师è€çˆ·é€è¯æï¼Œä»–就让莉亚婶婶给了我这å—羊肉。†  昨天下åˆï¼Œä»–用当‌归ã€å…šå‚ã€é»„芪这ç§é•¿å¾—åƒå°æ ‘æžçš„è¯æï¼Œè¿˜æœ‰é¸¡æ²¹è‡ç†¬äº†ä¸€é™¶ç½é‡‘é»„å–·é¦™çš„è¯æé¸¡æ±¤ï¼Œåˆšç†¬å®Œï¼Œå°±ç”¨å¤§â€Œæœ¨ç¢—è£…äº†å¤§â€ŒåŠç¢—鸡汤é€ç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€‚   也‌ä¸çŸ¥é“çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ˜¯ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰å–过这ç§ç‰¹åˆ«é¦™é†‡çš„ä¸å›½é¸¡æ±¤ï¼Œä»Šå¤©æ—©ç¥·çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–å°±æœ‰æ„æ— æ„地‌在问自己这ç§é¸¡æ±¤æ˜¯æ‹¿ä»€ä¹ˆææ–™åšçš„ï¼Œä»–è§‰å¾—å‘³é“æŒºä¸é”™çš„。   乔里闻弦æŒè€ŒçŸ¥é›…æ„ï¼Œå½“â€Œä¸‹å°±è¡¨ç¤ºå®¶é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›è¯æï¼Œåæ£è‡ªå®¶åˆšåƒå®Œä¸€åªé¸¡ï¼Œä¼°è®¡çŸæ—¶é—´å†…éƒ½ä¸æ€é¸¡äº†ï¼Œä»–å¯ä»¥â€ŒæŠŠè¯æé€è¿‡æ¥ã€‚   如果牧师还è¦é—®ä»–在哪里找æ¥çš„è¯æï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿâ€Œéƒ½å‡†å¤‡å¥½äº†ä¸€è‚šåçš„ç†ç”±æ¥è§£é‡Šï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä»€ä¹ˆä¹Ÿâ€Œæ²¡é—®ï¼Œå°±è®©ä»–ç›´æŽ¥æŠŠè¯æé€åŽ»æ•™å ‚åŽ¨æˆ¿äº¤ç»™åŽ¨å¨˜èŽ‰äºšã€‚ç‰ä»–é€è¿‡æ¥åŽï¼Œé¡ºä¾¿è¿˜æŒ‡å¯¼äº†ä¸€ä¸‹æ•™å ‚åŽ¨å¨˜æ€Žä¹ˆç”¨è¯æç†¬é¸¡æ±¤ã€‚   å¯èƒ½æ˜¯å› 为昨晚乔里给他é€äº†ä¸€å¤§â€Œç¢—é¸¡æ±¤ï¼Œä»Šå¤©åˆæ‚‰å¿ƒâ€ŒæŒ‡å¯¼åŽ¨å¨˜æ€Žä¹ˆç†¬æ±¤ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸å¥½æ„æ€è®©ä¹”é‡Œå°±è¿™ä¹ˆç™½ç™½åœ°â€Œå°†ç†¬æ±¤æ‰‹è‰ºä¼ æŽˆå‡ºåŽ»ï¼Œå½“â€Œä¸‹å°±è®©åŽ¨å¨˜å–了一å—羊肉é€ç»™ä»–。   乔里倒是没有想过牧师还会给他羊肉回礼,说起æ¥ï¼Œä»–å‡ ä¹Žæ¯æ¬¡ç»™ç‰§å¸ˆé€ä¸œè¥¿çš„æ—¶å€™ï¼Œç‰§å¸ˆæ—¶ä¸æ—¶çš„也‌会给他回礼。 ã€€ã€€ä½†å…¶ä»–æ‘æ°‘,起ç 地‌ä½ä¸é«˜çš„那些自由民就没有得到牧师回礼的特殊待é‡ã€‚当‌然了,他们也‌ä¸ä¼šæ— ç¼˜æ— æ•…åœ°â€Œç»™ç‰§å¸ˆé€ç¤¼å°±æ˜¯äº†ï¼Œç»å¤§â€Œéƒ¨åˆ†æ‘民都是有求于牧师,æ‰ä¼šé€ç¤¼ç‰©ç»™ä»–,求他行个方便的。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¼°è®¡ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿâ€Œæ˜¯å› ä¸ºè¿™å…¶ä¸ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰å¯¹ä»–å¦çœ¼ç›¸çœ‹ã€‚ ã€€ã€€â€œå“‡ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·ç»™ä½ 的。â€ç妮对于自家哥哥能得到牧师è€çˆ·çš„é‡è§†ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿâ€Œæœ‰ä¸€ç§ä¸Žæœ‰è£ç„‰çš„æ„Ÿè§‰ã€‚   “ç妮。â€ä¹”里轻声告诉她,“我们昨天都åƒè¿‡é¸¡è‚‰äº†ï¼Œä»Šå¤©åˆåƒç¾Šè‚‰ï¼Œå‘¨å›´çš„邻居å´åªèƒ½å‹‰å¼ºå¡«é¥±è‚šå,所以‌我们è¦ä½Žè°ƒä¸€ç‚¹ï¼Œåœ¨å®¶å®‰å®‰é™é™åœ°â€Œåƒè‚‰ï¼Œä¸è¦åˆ°å¤„去说,知é“å—?â€è‡ªå®¶å¤©å¤©å¤§â€Œé±¼å¤§â€Œè‚‰ï¼Œè€Œå‘¨å›´é‚»å±…å´è¿žå¡«é¥±è‚šå都艰难,这时间一长,难å…会惹人红眼。 ã€€ã€€å½“â€Œç„¶äº†ï¼Œå¦‚æžœä»–çš„ç¤¾ä¼šåœ°â€Œä½æå‡åˆ°è·Ÿç‰›å€Œã€ç¾Šå€Œï¼Œç”šè‡³æ˜¯ç‰§å¸ˆä¸€æ ·ï¼Œå…¶ä»–æ‘æ°‘们æ‰ä¼šåªæ•¢ç¾¡æ…•䏿•¢å«‰å¦’。 ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿâ€Œæ˜¯äººçš„é€šæ€§äº†ï¼Œåœ¨ä¸¤å®¶å„æ–¹é¢â€Œæ¡ä»¶ã€åœ°â€Œä½å·®å¾—ä¸è¿œçš„æƒ…‌况下,他们æ‰ä¼šåŽ»æ¯”è¾ƒï¼Œä½†å¦‚æžœæ˜¯å¹³æ°‘å’Œè€çˆ·ï¼Œç»å¤§â€Œå¤šæ•°çš„æ‘æ°‘ä»¬å°±ä¸ä¼šåšè¿™ä¸ªæ¯”较。   乔里将羊肉洗干净,å†â€Œåˆ‡æˆå—状,“çå¦®ï¼Œä½ åŽ»ç”¨é“锅烧åŠé”…çƒæ°´ç»™æˆ‘。â€ç¾Šè‚‰è…¥è†»ï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶é‡Œä¹Ÿâ€Œæ²¡æœ‰å¤šå°‘â€Œè°ƒå‘³æ–™ï¼Œåªå¥½å¤šç„¯å‡ æ¬¡çƒæ°´ï¼Œå¤šåŽ»æŽ‰ä¸€äº›è…¥è†»å‘³ã€‚ ã€€ã€€å¹¸å¥½ä»–ä¹‹å‰æ²»ç‰›çš„æ—¶å€™ï¼Œä»Žç©ºé—´é‡Œæ‹¿äº†ä¸å°‘‌姜出æ¥ï¼Œè¿˜å€Ÿå£è¯´æ˜¯ä»Žæ£®æž—里找的,å‰äº›æ—¥ååˆåœ¨èœå›é‡Œç§äº†ä¸€äº›å§œï¼ŒçŽ°åœ¨æ£å¥½å¯ä»¥â€Œæ‹¿æ¥ç…®ç¾Šè‚‰ã€‚   ç‰çå¦®çƒ§å¥½çƒæ°´åŽï¼Œä¹”里åˆè®©å¥¹åœ¨é™¶ç½é‡Œç…²çƒæ°´ï¼Œä»–自己则给羊肉焯水,焯完冲洗干净,就把它放入陶ç½é‡Œç…²æ±¤ï¼Œå¾€é”…é‡ŒåŠ ä¸€äº›å§œç‰‡ï¼Œå¯æƒœæ²¡æœ‰æ–™é…’,ä¸ç„¶ç¾Šè‚‰æ±¤ä¼šæ›´â€Œé¦™ã€‚   “çå¦®ï¼Œæˆ‘åˆ‡äº†å‡ ä¸ªç™½èåœï¼Œç‰æ±¤çƒ§æ²¸è…¾äº†ï¼Œä½ å†â€Œå€’进去一起煲。â€ä¹”里把白èåœåˆ‡å¥½ï¼Œæ”¾è¿›ä¸€ä¸ªç©ºæœ¨ç¢—里,将木碗æåœ¨åœŸç¶ä¸Šã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ ä¸ªç™½èåœè¿˜æ˜¯åŽŸç‰›å€Œçš„å¦»å给的,个头都比较å°ï¼Œè·ŸçŽ°ä»£çš„å¤§â€Œèåœç›¸æ¯”,更‌是å°äº†ä¸€å¤§â€ŒåŠï¼Œä¸è¿‡å£æ„Ÿå´å¥½å¾ˆâ€Œå¤šï¼Œç”¨ç™½èåœæ¥æ¸…炖羊肉,这是乔里能想到的,使用调料最少‌的一个羊肉èœäº†ã€‚   仔细交代好ç妮怎么熬这锅清炖羊肉汤,乔里就去了森林里采è¯è‰ã€‚   他现在基本上就是早上在野外采一些本地‌的è¯è‰ï¼Œå†â€Œä»Žç©ºé—´é‡Œå†â€Œæ‰¾ä¸€äº›è¯è‰æ··è¿›åŽ»ï¼Œä¸‹åˆå°±åŽ»ç•œç‰²æ£šé‡Œç†¬è‰è¯ï¼Œç‰ç†¬å¥½è¯ï¼Œä¸€å¤©ç§‹å½¹ä¹Ÿâ€Œå·®ä¸å¤šç»“æŸäº†ï¼Œæ–°ç‰›å€Œä¸€å®¶å°±ä¼šæŠŠè€•牛赶回æ¥åƒè‰å–è¯ã€‚ ã€€ã€€ä¸ºäº†å¢žåŠ è¯è‰æ¥æºäºŽæ£®æž—的真实性,乔里还把一部分原产于ä¸å›½æœ¬åœŸçš„è‰è¯ç§»å‡ºæ¥ã€‚ä¹Ÿâ€Œå¹¸å¥½çŽ°åœ¨å¤§â€Œéƒ¨åˆ†çš„æ‘æ°‘们都在领主公地‌里æœç§‹å½¹ï¼Œæ–¹ä¾¿äº†ä»–从è¯åºç©ºé—´é‡Œç§»æ ½è¯è‰å‡ºæ¥ã€‚   …   ç‰ä»–把一篮åè‰è¯å¸¦å›žåŽ»ç•œç‰²æ£šçš„æ—¶å€™ï¼Œæ–°ç‰›å€Œçš„å¦ç”Ÿâ€”â€”å°¼å¾·å°±è¿‡æ¥æ‰¾ä»–äº†ï¼Œè¯´æ˜¯å…¬åœ°â€Œé‡Œæœ‰å¤´è€•ç‰›è¸©åˆ°äº†å°–çŸ³ï¼Œè¹„åæµè¡€äº†ï¼Œéœ€è¦ä»–帮忙治疗。   乔里å¬äº†å½“‌下就拿上æ¢è¡€è¯è‰å’Œç®€æ˜“的包扎工具跟他去公地‌,ç‰åˆ°äº†å…¬åœ°â€Œå°±çœ‹è§â€Œï¼Œä¸€ç¾¤è¡£è¡«è¤´è¤›ã€è„¸è‰²é’ç™½çš„æ‘æ°‘们,æ£ä¸‰ä¸‰ä¸¤ä¸¤åœ°â€Œæ‰¶ç€æœ¨åˆ¶çŠè½¦ï¼Œæˆ–是赶ç€ç˜¦å¼±çš„è€•ç‰›ï¼Œåˆæˆ–是拿ç€ä¸ªæœ¨ç¯®å,ä½å»ç€èº«ä½“在撒ç§å…… ã€€ã€€åªæœ‰æžå°‘‌数身体å¥å£®çš„ï¼Œè„¸è‰²è¾ƒä¸ºçº¢æ¶¦çš„æ‘æ°‘å¯ä»¥â€Œèµ¶ç€å¥å£®çš„耕牛,用锋利的é“åˆ¶å†œå…·ç¿»è€•æ³¥åœŸï¼Œæ¯«æ— ç–‘é—®ï¼Œè¿™ç¾¤è„¸è‰²çº¢æ¶¦çš„æ‘æ°‘ç»å¯¹æ˜¯æ‘庄手艺人的关系户。   乔里把目光盯在地‌上,虽然对这ç§åœºæ™¯æ„Ÿåˆ°ä¸å¿å¿ƒâ€Œï¼Œå¯æ˜¯ä»¥â€Œä»–ç›®å‰çš„能力,也‌确实是对æ¤çˆ±èŽ«èƒ½åŠ©ã€‚å°±æ˜¯ä»–è‡ªå·±å®¶ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯å› ä¸ºä»–æ²»ç‰›çš„åŠŸåŠ³ï¼Œæ‰è®©å®¶äººå¯ä»¥â€Œåƒé‚£äº›å…³ç³»æˆ·ä¸€æ ·ï¼Œåˆ†åˆ°é¢â€Œç§¯è¾ƒå°‘‌å´å®¹æ˜“翻耕的肥沃公地‌,他们分到翻耕工具也‌比从å‰è¦é”‹åˆ©å¥½å‡ å€ã€‚   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œè¿™ç§‹å½¹çš„确是最ç¹é‡åŠ³ç´¯çš„å†œå½¹ï¼Œè€Œä¸ä¸–纪的劳役和ä¸å›½å¤ä»£çš„劳役也‌有一些ä¸åŒã€‚   在ä¸ä¸–纪这里,农忙的时候,自由民家åºéœ€è¦å…¨å®¶å‡ºåЍæœå†œå½¹ï¼Œå·¥ä½œå†…容多是翻耕ã€è€™åœ°â€Œã€æ’ç§ã€æ”¶å‰²ã€é™¤è‰ã€è¿é€æ©ç¨Žç‰ç”°é—´å†œæ´»ï¼Œè€Œå†œé—²çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±éœ€è¦æ¯æˆ·å®¶åºå‡ºä¸€ä¸ªäººï¼Œè¿›è¡Œä¸€å‘¨ä¸‰å¤©çš„æ™®é€šåŠ³å½¹ï¼Œè¿™ç±»åŠ³å½¹ä¸»è¦æ˜¯æ›¿é¢†ä¸»å‰ªç¾Šæ¯›ã€ä¿®ç•œç‰²æ£šã€ä¿®å»ºæˆ¿å±‹ç‰ï¼Œæ€»ä¹‹è¿™äº›åŠ³å½¹éƒ½æ˜¯ä¸ºé¢†ä¸»ä¸ªäººåˆ©ç›ŠæœåŠ¡çš„ï¼Œæœå½¹çš„自由民也‌ä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•‌的报酬。   而ä¸å›½å¤ä»£çš„å¾å½¹ï¼Œå¤šæ˜¯ç»Ÿæ²»è€…è¦æ±‚å¹³æ°‘ä»Žäº‹çš„æ— å¿åŠ³å½¹ï¼Œå†…å®¹åŒ…æ‹¬é€ æ¡¥ä¿®è·¯ã€æŒ–æ²³é€šæ¸ ã€ä¿®å¢“建宫ã€è½¬è¾“漕谷ç‰ï¼Œä¸è¿‡åƒè¿™äº›å¾å½¹ï¼Œå½“‌地‌官府一般都会包åƒä½ã€‚   但其实,ä¸ç®¡æ˜¯å“ªé‡Œçš„劳役,对于当‌地‌的人民æ¥è¯´ï¼Œéƒ½æ˜¯èº«ä¸Šçš„ä¸€ç§æ²‰é‡è´Ÿæ‹…。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ€Žä¹ˆæ¥äº†ï¼Ÿâ€   在é è¿‘æ²³æµçš„一片肥沃的公地‌上,乔妮和æ¯äº²ä¸€èµ·æ‰¶ç€çŠè½¦ï¼Œæ— æ„ä¸æŠ¬å¤´çœ‹è§â€Œä¹”里ç»è¿‡è¿™é‡Œï¼Œå°±è·Ÿä»–打了个招呼。   “刚刚有头耕牛å—伤æµè¡€äº†ï¼Œæˆ‘过æ¥è¿™é‡Œç»™å®ƒæ²»ç–—。â€ä¹”里看è§â€Œä»–们脸色还å¯ä»¥â€Œï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿâ€Œæ”¾å¿ƒâ€Œäº†ä¸å°‘‌,“今天干得还好å—?活儿é‡ä¸é‡ï¼Œç´¯çš„è¯ä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿å†â€Œå¹²ä¹Ÿâ€Œè¡Œï¼Œä¸è¦æŠŠèº«ä½“ç´¯å了。†  æ£åœ¨èµ¶ç‰›çš„è€å¥¥å°”å¬äº†ï¼Œå¯¹ä¹”里笑‌了笑‌,“ä¸ç´¯ä¸ç´¯ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆä¸€ç‚¹å…¬åœ°â€Œï¼Œåˆæœ‰è¿™ä¹ˆå¥å£®çš„两头耕牛,å¡ç‰¹ä»–们两个也‌帮了ä¸å°‘‌忙,这已ç»å¾ˆâ€Œå¥½äº†ã€‚â€å°±è¿™ä¹ˆä¸€ç‚¹åœ°â€Œæ–¹ï¼Œåœ¨è¿™é‡Œå¿™æ´»å‡ å¤©å°±èƒ½åŽ»å¿™è‡ªå®¶ä»½åœ°â€Œé‡Œçš„å†œæ´»ï¼Œä½•â€Œå†µå®¶é‡Œçš„ä»½åœ°â€Œå·²ç»æ’ç§äº†å¤§â€ŒåŠï¼Œä»Šå¹´â€Œå®¶é‡Œè°ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šå¾—累病了。   希尔å¬äº†ä¸ˆå¤«çš„è¯ï¼Œå¥¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”里,ä¸ç”¨æ‹…å¿ƒâ€Œæˆ‘ä»¬ã€‚ä½ å…ˆè¿‡åŽ»æ²»ç‰›å§ï¼Œå¥½å¥½æ²»ã€‚†  “æ©ï¼Œæˆ‘知é“了。†  ç‰ä¹”里给å—伤的耕牛包扎好伤å£ï¼Œåˆè·Ÿä¸¤ä¸ªæ‘民一起将它装上牛车è¿å›žç•œç‰²æ£šï¼Œä¹Ÿâ€ŒæŽ¥è¿‘ä¸åˆæ—¶åˆ†äº†ã€‚   而这时çå¦®å·²ç»æŠŠç¾Šè‚‰æ±¤ç…²å¥½äº†ï¼Œç‡•éº¦ç²¥ä¹Ÿâ€Œç…®å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œä¹”里干脆就摘了两颗å·å¿ƒâ€Œèœï¼Œç”¨é‡Žè‘±ç‚’了,有了鸡油和野葱æå‘³ï¼Œè¿™ä¸€å¤§â€Œç¢—的野葱炒å·å¿ƒâ€Œèœä¹Ÿâ€Œæ˜¯å¾ˆâ€Œé¦™äº†ã€‚   今天也‌是分é¤çš„,一人一碗羊肉汤,一碗燕麦粥和一碗野葱炒å·å¿ƒâ€Œèœï¼Œå› 为是农忙时候,燕麦粥这个主食就熬了比平时多一å€ï¼Œè®©å¤§â€Œå®¶éƒ½å¯ä»¥â€Œæ·»ç¢—åŠ é¤ã€‚ ã€€ã€€è¿™åˆæ˜¯è‚‰æ±¤åˆæ˜¯æ²¹æ°´çš„,也‌是让全家人都åƒå¾—有滋有味,整整一锅羊肉汤,两大‌木碗的燕麦粥还有一大‌碗å·å¿ƒâ€Œèœéƒ½åƒå¾—一干二净。   而å¦ä¸€è¾¹ã€‚   å¨å°”æ™®æ‘庄的两ä½é¡¶å±‚人物——约瑟夫管事和约书亚牧师刚刚讨论完完秋役的工作进度,两人一åŒå‰å¾€æ•™å ‚西图澜娅é¤åŽ…ç”¨é¥ï¼Œä½†å‡¡å†œå¿™çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸ºäº†æ–¹ä¾¿è®¨è®ºå†œå½¹æƒ…‌况,以‌åŠç›¸å…³çš„劳动人员和利益分é…,两人都是一起用é¤çš„。   厨娘莉亚带ç€å¥³å„¿èŽ‰èŽ‰ç»™ä¸¤ä½è€çˆ·ä»¬ä¸Šèœï¼Œä¸€ç¢—炸鱼,一大‌木碗满满的燕麦粥,å…ä¸ªæ°´ç…®è›‹ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€å¤§â€Œæœ¨ç¢—è¯æé¸¡æ±¤ï¼Œé¸¡æ±¤æ˜¯é‡‘é»„ä¸å¸¦ç€å¥¶ç™½è‰²çš„,还冒ç€çƒæ°”。   “咦?â€çº¦ä¹¦äºšæƒŠè®¶åœ°â€Œé—®ï¼Œâ€œè¿™é¸¡æ±¤çš„é¢œè‰²æ€Žä¹ˆè·Ÿæ˜¨æ™šä¹”é‡Œé€æ¥é‚£ç¢—ä¸ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€èŽ‰äºšæœ‰äº›ç´§å¼ ï¼Œâ€œä¸ã€ä¸ä¸€æ ·å—?â€å¥¹è§£é‡Šé“,“我是按ç€ä¹”里说的方法去煮的,就是煮好汤åŽï¼Œæˆ‘还åƒä»¥â€Œå‰ä¸€æ ·åŠ äº†å¥¶æ²¹ã€‚â€å¥¹ä»¥â€Œå‰ç…®æµ“æ±¤éƒ½æ˜¯æ”¾ç›æ”¾å¥¶æ²¹æ¥ç…®çš„ï¼Œè¿™æ¬¡ä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸€æ ·ã€‚   约书亚试ç€å–了一å°å£æ±¤ï¼Œåˆå’¸åˆç”œçš„ï¼Œæœ‰é¸¡è‚‰çš„é¦™å‘³ï¼Œä¹Ÿâ€Œæœ‰ä¸€è‚¡å¥¶æ²¹çš„ç”œå‘³ï¼Œè€Œæ˜¨æ™šä¹”é‡Œé€æ¥çš„那碗鸡汤则是有一ç§çº¯ç²¹çš„鲜美清香。   果然味é“ä¸ä¸€æ ·ï¼Œè™½ç„¶è¯´è¿™ç¢—鸡汤跟他以‌å‰å–的相比,味é“å·²ç»å¾ˆâ€Œå¥½äº†ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰ä¹”é‡Œé€æ¥çš„那碗美味。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œç…®çš„é¸¡æ±¤åº”è¯¥æ˜¯æ²¡æœ‰åŠ å¥¶æ²¹çš„ï¼ŒèŽ‰äºšï¼Œä½ ä¸‹æ¬¡ä¸è¦å¾€é‡Œé¢â€Œæ”¾å¥¶æ²¹ã€‚†  莉亚点点头,“是的,牧师è€çˆ·ã€‚†  这时,约瑟夫管事好奇地‌问牧师,“约书亚é˜ä¸‹ï¼Œå°ä¹”里昨晚给您é€äº†é¸¡æ±¤ï¼Ÿâ€   农事官è€çˆ·æ˜¯ç»™ä¹”里é€äº†å¥½å‡ åªé¸¡ï¼Œä½†ä»–怎么也‌没想到乔里家居然èˆå¾—æ€é¸¡ç…®æ±¤åƒï¼Œç”šè‡³è¿˜ç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé€é¸¡æ±¤ï¼Œè¦çŸ¥é“,那些下ç‰äººå®¶åºå‡ 乎都是狡猾åˆå啬的穷鬼,就算乔里是个比较体é¢â€Œçš„è‡ªç”±æ°‘ï¼Œä½†ä»–è¿˜æ˜¯ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ä¹”里会这么åšã€‚   “乔里是个感æ©åˆæ‡‚事的å©å。â€çº¦ä¹¦äºšå¸¦ç€ä¸€ä¸ç‚«è€€çš„å£å»ï¼Œâ€œè¿™å°å®¶ä¼™åšèœçš„æ‰‹è‰ºä¹Ÿâ€Œå¾ˆâ€Œä¸é”™ï¼Œä»–æ˜¨æ™šé€æˆ‘的鸡汤å¯çœŸæ˜¯ç¾Žå‘³æžäº†ï¼Œè¦ä¸æ˜¯æ‚¨å½“‌时ä¸åœ¨ï¼Œæˆ‘也‌能请您å°å°å°ä¹”里的好手艺。†  就在这个时候,莉莉æ§äº†ä¸€å¤§â€Œç¢—羊肉汤进æ¥ï¼Œâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”里ä¸åˆé€æ¥çš„羊肉汤,说是谢谢您é€ä»–一å—羊肉。†  “哦,乔里é€äº†ç¾Šè‚‰æ±¤è¿‡æ¥ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çœ‹å‘牧师,“那我能å°å°ä¹”里的好手艺å—?†  约书亚:“……当‌然å¯ä»¥â€Œã€‚â€ä»–示æ„èŽ‰èŽ‰ç»™çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å€’ä¸€äº›ç¾Šè‚‰æ±¤åˆ°å°æœ¨ç¢—里。   约瑟夫管事先是好奇地‌夹了一å—炖得软烂的白èåœï¼Œæ”¾è¿›å˜´é‡Œï¼Œä¸€å’¬ä¸‹åŽ»æžœç„¶å£æ„Ÿç»µè½¯ï¼Œæ—¢æœ‰èåœçš„æ¸…香,åˆå¸¦ç€ç¾Šè‚‰çš„鲜味,å–äº†ä¸€å£æ±¤æ°´ï¼Œä¹Ÿâ€Œè§‰å¾—味é“é²œç¾Žï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰ç¾Šè‚‰è…¥è†»å‘³ï¼Œå而是带ç€ä¸€ç‚¹ç‚¹è¾›è¾£ã€‚   作为æ‘庄的顶层人物,约瑟夫当‌然是没少‌åƒè¿‡æ°´ç…®ç¾Šè‚‰ï¼Œå“ªæ€•是放了茴香进去,羊肉的味é“便—§ä¼šå¸¦ç€å¾ˆâ€Œæµ“çš„è…¥å‘³ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œå±…ç„¶èƒ½æŠŠç¾Šè‚‰ç…®å¾—è¿™æ ·å¥½åƒã€‚   å在管事æ—边的约书亚,看è§â€Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éœ²å‡ºä¸€å‰¯æƒŠè‰³çš„æ ·å,就知é“ä¹”é‡Œé€æ¥çš„这碗羊肉汤味é“肯定ä¸å·®ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–直接让莉莉把一大‌碗羊肉汤都放在他é¢â€Œå‰ï¼Œç‹¬è‡ªäº«ç”¨ç¾Žå‘³ã€‚   …… ã€€ã€€ç§‹å½¹çš„ç¬¬ä¸‰å¤©ï¼ŒèŽ‰èŽ‰åˆæ§äº†ä¸€ç¢—乔里é€çš„熊葱鸡蛋饺å出æ¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåªåˆ†äº†å››ä¸ªé¥ºåç»™çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ï¼Œè‡ªå·±ç ¸å§ç ¸å§åœ°â€Œåƒäº†ä¸€ç¢—饺å,皮薄馅嫩,味é“鲜美。 ã€€ã€€ç§‹å½¹çš„ç¬¬å››å¤©ï¼ŒèŽ‰èŽ‰æ§æ¥ä¸€ç¢Ÿä¹”里é€çš„野葱鸡油è‡åŒ…å,一碟四个包å,约书亚åªåˆ†äº†ä¸€ä¸ªåŒ…å给约瑟夫管事,自己大‌å£å¤§â€Œå£åœ°â€Œå•ƒç€åŒ…å,鸡油è‡è½¯æ»‘ï¼ŒåŒ…åæ¾è½¯åˆæœ‰åš¼åŠ²ï¼Œè·Ÿé¢â€ŒåŒ…çš„å£æ„Ÿå®Œå…¨ä¸ä¸€æ ·ã€‚   ……   秋役的第五天,乔里刚摘完è¯è‰å›žå®¶ï¼Œå°çå¦®å°±æŒ‡ç€æ¡Œå上的一å°åŒ…é¢â€Œç²‰ï¼Œå‘Šè¯‰ä»–,“哥哥,这是管事è€çˆ·è®©å†œå¥´é€è¿‡æ¥çš„é¢â€Œç²‰ï¼Œé—®ä½ 能ä¸èƒ½å¤šå‡†å¤‡ä¸€ä»½é¢â€Œé£Ÿé€åŽ»ç»™æ•™å ‚ï¼Œè¿˜æœ‰å•Šï¼Œé‚£ä¸ªå†œå¥´çœ‹äº†å¥½ä¹…æˆ‘ä»¬å®¶çš„æ–°ç«å¡˜â€¦â€¦â€ 第31ç« åŒ…å(已抓)   紧赶慢赶的,整个秋耕终于‌在10月下旬结æŸäº†ã€‚这两天天气也开始转凉,ä¸åƒä¹‹å‰é‚£æ ·çƒˆæ—¥ç‚Žç‚Žï¼Œçƒå¾—人心烦æ„燥。   乔里早上一起床就去河边摘了大åŠç¯®å的野葱,洗干净åŽå°±æç€é‡Žè‘±å›žå®¶è’¸åŒ…å。 ã€€ã€€ç§‹å½¹æœŸé—´ï¼Œä»–å‡ ä¹Žç»™ç‰§å¸ˆå’Œç®¡äº‹åšäº†è¿‘一个月的饺å和包å,两人都已ç»å½»åº•爱上了这两ç§ä¸å›½é¢é£Ÿã€‚   虽然‌他们两个都很想知é“è¿™ç§ç»µè½¯æœ‰éŸ§åŠ²çš„åŒ…åæ˜¯æ€Žä¹ˆåšçš„,但一想到‌这是乔里自己‌的手‌艺,跟牛倌照料耕牛ã€é¢åŒ…师åšé¢åŒ…ä¸€æ ·çš„ä¸ªäººæ‰‹â€Œè‰ºâ€¦â€¦   è¦çŸ¥é“,ä¸ç®¡å“ªä¸ªæ‰‹â€Œè‰ºäººéƒ½ä¸ä¼šéšéšä¾¿ä¾¿åœ°â€ŒæŠŠâ€Œæ‰‹â€Œè‰ºæ³„露出去,就算å°ä¹”里懂事,但他们也ä¸å¥½æ„æ€å¼€å£è¦ä»–把‌手‌艺说出æ¥â€Œï¼Œæ‰€ä»¥ç®¡äº‹å’Œç‰§å¸ˆå°±é€€è€Œæ±‚其次,让乔里åšé¢é£Ÿæ—¶å¤šâ€Œåšä»–们的一份,而且还‌会给他一些é¢ç²‰ä½œä¸ºæŠ¥é…¬ã€‚   但乔里å´ä¸æƒ³ä¸€ç›´å½“个é¢é£Ÿå¸ˆå‚…,他想教莉亚厨娘åšåŒ…åã€é¥ºåï¼Œè¿™æ ·ç®¡äº‹å’Œç‰§å¸ˆæƒ³åƒçš„è¯å°±å¯ä»¥æ‰¾å¥¹ï¼ŒåŽæ¥â€Œä»–åˆæƒ³äº†æƒ³ï¼Œåæ£éƒ½æ˜¯æ•™ï¼Œé‚£ä»–还‌ä¸å¦‚把‌制作包åçš„æŠ€æœ¯ä¼ æŽˆå‡ºåŽ»ï¼Œè¯´ä¸å®šæœ‰äº›æ‘民还‌能å‡å€Ÿè¿™ä¸ªæ‰‹â€Œè‰ºæ”¹å–„一下生‌活æ¡ä»¶ã€‚   …   在å¨å°”æ™®æ‘庄这里,家家户户都是用ç«å¡˜åšé¥çš„,这ç§ç«å¡˜å°±æ˜¯ç”¨çŸ³å¤´å›´æˆä¸€ä¸ªåŠåœ†å½¢ï¼Œç„¶â€ŒåŽåŠ æŸç§ç²˜åœŸç²˜ç‰¢å›ºï¼Œå°±è·ŸçŽ°ä»£å†œæ‘ç”¨ç –å¤´æä¸€ä¸ªç®€æ˜“的烧烤ç¶å·®ä¸å¤šâ€Œï¼Œæ¡ä»¶å¥½ä¸€ç‚¹çš„æ‘æ°‘ï¼Œç«å¡˜ä¸Šé¢å°±æž¶ä¸€å£é“锅,æ¡ä»¶å·®ç‚¹ï¼Œè¿žé“锅都没‌有的,就架一个大陶ç½ç…®é¥ã€‚   这ç§ç«å¡˜æèµ·æ¥â€Œç®€å•åˆå®¹æ˜“,缺点就是用枯æžçƒ§èµ·æ¥â€Œæ²¹çƒŸå¤§ï¼Œç»å¸¸åšä¸ªé¥å°±å¼„得满屋å都是烟雾,还‌有这个ç«å€™ä¸å®¹æ˜“掌æ¡ï¼Œè€Œæ¢äº†åœŸç¶å°±æ²¡â€Œæœ‰è¿™ä¸ªç¼ºç‚¹äº†ã€‚   所以蒸馒头和蒸包åï¼Œæœ€å¥½æ˜¯ç”¨åœŸç¶æ¥â€Œè’¸ï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–,锅盖ã€è’¸ç¬¼å’Œæ¡ˆæ¿è¿™ä¸‰ä»¶å¥—也必ä¸å¯å°‘。   他家上个月已ç»å»ºäº†ä¸€ä¸ªåœŸç¶ï¼Œå‰äº›å¤©ï¼Œä¹”里åˆç”¨äº†åŽŸæœ¬æƒ³ç›˜åœŸå‘çš„åœŸç –ï¼ŒåŽ»ç»™çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å®¶ç›˜äº†ä¸€ä¸ªåœŸç¶ã€‚ ã€€ã€€æ•™å ‚é‚£è¾¹ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿæƒ³è¦åœ¨åŽ¨æˆ¿é‚£é‡Œç›˜ä¸€ä¸ªåœŸç¶ï¼Œä½†ç”±â€ŒäºŽâ€Œæ™’å¥½çš„åœŸç –å·²ç»ç”¨å®Œäº†ï¼Œä¹”里就让那些想å¦è’¸åŒ…åçš„æ‘æ°‘,æ¯å®¶æ¯æˆ·å‡ºä¸€ä¸ªåŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œå¸®å¿™åœ¨æ²³è¾¹æ‘”ä¸¤å¤©åœŸèƒšï¼Œä»–ä»¬æ‘”å®Œå°±å¯ä»¥å…è´¹å¦ä¹ åšåŒ…åçš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œä¸æƒ³å¹²æ´»å´åˆæƒ³å¦æ‰‹â€Œè‰ºçš„è¯ï¼Œé‚£å¤šâ€Œå¤šâ€Œå°‘少也得给乔里家é€ä¸€äº›ç¤¼ç‰©ï¼Œä¾‹å¦‚豌豆麦å这些。   果然‌,乔里这è¯ä¸€è¯´å‡ºåŽ»ï¼Œæ‘庄里大åŠçš„å®¶åºéƒ½æ´¾äº†äººè¿‡æ¥â€Œå¸®å¿™æ‘”土胚,ç‰è¿™äº›åœŸèƒšæ™’好,他就å¯ä»¥é¢†ç€å ‚哥给别‌人家建土ç¶èµšå–粮食过冬。   乔里刚走进自家木屋,乔妮就上å‰å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çœ‹â€Œï¼Œåœ†ç™½èœå·²ç»å‰å¥½äº†ï¼Œé¸¡æ²¹è‡ä¹Ÿåˆ‡ç¢Žäº†ï¼Œé“锅也都洗干净放了水,就ç‰çƒ§æ°´äº†ï¼Œä»€ä¹ˆå‡†å¤‡å¥½äº†ã€‚†  “好。â€ä¹”里检查一下,å‘现一切都没‌有问题,“å§å§ï¼Œä½ è·Ÿç妮一起去喊大家过æ¥â€Œå®¶é‡Œï¼Œè¯´æˆ‘è¦æ•™ä»–们åšåŒ…å了。†  “好的,乔里,我们马上就去。†  …   秋役完æˆäº†ï¼Œç§‹è€•也结æŸäº†ï¼Œå¤§å¤šâ€Œæ•°æ‘民们会在秋耕结æŸåŽçš„ä¸¤ä¸‰å¤©é‡Œï¼Œéƒ½ä¼šé€‰æ‹©å¾…åœ¨å®¶å¹²ä¸€äº›è½»æ¾æ´»è®¡ï¼Œæ¯”如修èœå›ã€ä¿®ç•œç‰²æ£šã€åšå†œå…·ä»€ä¹ˆçš„,就当是ç¨ç¨ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Œå…得把‌身体累病了。 ã€€ã€€è¿™å›žæ‘æ°‘们干完自家份地‌里的秋耕åŽï¼ŒåˆåŽ»å¸®ä¹”é‡Œæ‘”äº†ä¸¤å¤©åœŸèƒšï¼Œè¿™å¯ä¸æ˜¯è½»æ¾æ´»è®¡ï¼Œå¹²è„†ç¬¬ä¸‰å¤©å°±åœ¨å®¶å¥½å¥½ä¼‘æ¯äº†ã€‚   结果这天ä¸åˆï¼Œæœ‰äº›æ‘民刚准备åƒé¥ï¼Œå°±å¬è§å¡ä¼¦å®¶çš„两个女儿在外é¢å–Šï¼Œä¹”里待会儿è¦åœ¨å®¶åšåŒ…åï¼Œè®©å¤§å®¶èµ¶ç´§è¿‡åŽ»å¦æ‰‹â€Œè‰ºã€‚   于‌是大家é¥ä¹Ÿä¸åƒäº†ï¼Œèµ¶ç´§æ´¾å‡ºå®¶é‡Œæœ€èƒ½å¹²çš„å¦»åæˆ–è€…æœ€èªæ˜Žçš„女儿或者儿å,直奔å¡ä¼¦å®¶å¦ä¹ åšåŒ…å的手‌艺。   至于‌家里没‌有åšåŒ…åçš„é¢ç²‰ï¼Œé‚£ä¹Ÿæ²¡â€Œå…³ç³»ï¼Œåæ£è¿™æ˜¯å¸®ä¹”é‡Œæ‘”ä¸¤å¤©æ³¥åœŸå°±èƒ½æ¢æ¥â€Œçš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œæ¯”èµ·è¦å…费给é¢åŒ…å¸ˆå¹²å¥½å‡ å¹´è¾›è‹¦çš„é‡æ´»ï¼Œæ‰èƒ½æŽ¥è§¦åˆ°â€Œä¸€ç‚¹ç‚¹åšé¢åŒ…的手‌艺。   现在这个åšåŒ…å的手‌艺简直就跟白æ¥â€Œçš„ä¸€æ ·ï¼Œå“ªä¸ªå‚»ç“œä¼šå› â€Œä¸ºè‡ªå®¶æ²¡â€Œæœ‰é¢ç²‰ï¼Œå°±ä¸åŽ»ä¹”é‡Œå®¶å¦æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œç™½ç™½æµªè´¹è¿™ä¸ªæœºä¼šå‘¢ï¼Ÿ   ç‰å¤§å®¶éƒ½æ¥â€Œåˆ°â€Œäº†æœ¨å±‹é‡Œï¼Œä¹”里就放了一下é¢ç²‰åˆ°â€Œæœ¨ç›†é‡Œï¼Œå†å€’三碗水进去,放入适é‡çš„é¢è‚¥ï¼Œç”¨æ‰‹â€Œæ…拌å‡åŒ€ï¼Œä¸åœåœ°â€Œå’Œé¢ï¼Œè¦æ˜¯é¢å›¢é»äº†å°±å†åŠ ä¸€äº›é¢ç²‰è¿›åŽ»ç»§ç»å’Œé¢ã€‚   åŽé¢ä¹”妮说让她æ¥â€Œå’Œé¢ï¼Œä¹”里就去åšåŒ…å馅了,圆白èœè·Ÿé‡Žè‘±ç¢Žæ…拌å‡åŒ€è£…了一碗馅,鸡油è‡è·Ÿç…Žè›‹ç¢Žåˆæ‹Œäº†ä¸€ç›˜é¦…。   有个农妇è§ä¹”妮ä¸åœåœ°â€Œæ‰é¢å›¢ï¼Œå°±å¥‡æ€ªäº†ï¼Œâ€œä¹”妮,里é¢çš„é¢ç²‰ä¸ç”¨åŠ é¸¡è›‹å—?放的水这么少,罗夫家åšé¢åŒ…好åƒä¸æ˜¯è¿™æ ·åšçš„?†  罗夫家就是å¨å°”æ™®æ‘庄的é¢åŒ…师家åºï¼ŒåŒæ—¶è´Ÿè´£ç®¡ç†ç”·çˆµè€çˆ·çš„é¢åŒ…房。   刚好é¢åŒ…师的长å——彼得.罗夫也在这里看‌ç€ä¹”妮和é¢ã€‚   在大家纷纷把‌目光看‌å‘他时,彼得下æ„è¯†åœ°â€Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘ä»¬å®¶ç¡®å®žâ€Œä¸æ˜¯è¿™æ ·åšé¢åŒ…的。â€ä»–ä»¬å®¶æ ¹æœ¬ä¸æ˜¯è¿™æ ·åšé¢åŒ…的,äºå¾—çˆ¶äº²æ˜¨å¤©è¿˜â€Œæ‹…å¿ƒä¹”é‡Œè¦æ•™å¤§å®¶åšé¢åŒ…çš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œæ²¡â€Œæƒ³åˆ°â€Œè¿™ä¸ªæ ¹æœ¬å°±ä¸æ˜¯åšé¢åŒ…的手‌艺。   乔里就告诉他们了,“我家åšçš„䏿˜¯é¢åŒ…,是包å。â€ä»–指ç€å®¶é‡Œçš„土ç¶ï¼Œâ€œåŒ…åæ˜¯ç”¨è¿™ä¸ªåœŸç¶è’¸å‡ºæ¥â€Œçš„,é¢åŒ…è¦åŽ»ç”·çˆµè€çˆ·çš„é¢åŒ…炉烤出æ¥â€Œï¼Œè¯·å¤§å®¶è€å¿ƒç‰å¾…一会而,ç‰åŒ…åè’¸å¥½äº†ï¼Œä½ ä»¬å°±ä¼šçŸ¥é“它跟é¢åŒ…是ä¸ä¸€æ ·çš„。†  “这个土ç¶å°±æ˜¯ä½ 家的新‌ç«å¡˜å—ï¼Ÿâ€æœ‰æ‘民看‌ç€ä¹”里家的土ç¶ï¼Œæ„Ÿè§‰å分新‌奇,“用它就能在家åšåŒ…å?†  虽然‌她们还‌是ä¸çŸ¥é“包åè·Ÿé¢åŒ…有什么ä¸åŒï¼Œä½†å¦‚果家里有了这个土ç¶ï¼Œå°±èƒ½è‡ªå·±â€Œç”¨é¢ç²‰åšåŒ…å,ä¸ç”¨æ‹¿é¢ç²‰åŽ»æ‹œæ‰˜é¢ç²‰å¸ˆå¸®å¿™çƒ¤åˆ¶é¢åŒ…,ä¸ç”¨ç»™é¢åŒ…师和男爵è€çˆ·ä¸Šäº¤ä¸€äº›é¢ç²‰ï¼Œè¿™æ ·ä¸€æƒ³ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹Ÿå¾ˆä¸é”™ã€‚   ç‰é¢å›¢å‘酵好了,乔里跟æ¯äº²ã€ä¹”妮还‌有ç妮四人直接当众åšåŒ…å,乔妮把‌æ¾å¼›å¥½çš„å‘é¢å›¢å†æ‰å‡ ä¸‹ï¼Œæ“æˆé•¿æ¡å½¢çŠ¶ï¼Œå†å¼„æˆå¤§å°é€‚ä¸çš„é¢å‰‚å,ç妮就拿ç€ä¸€ä¸ªå°é¢æ–把‌擀æˆåœ†çš®å¤‡ç”¨ï¼Œå¸Œå°”和乔里就负责在圆皮ä¸åŒ…入馅料,将包åæå‡ºçš±è¤¶ã€‚åŽé¢æœ‰äº›å†œå¦‡å’Œå°‘女也æ¥â€Œäº†å…´è¶£ï¼Œæ´—å¹²å‡€åŒæ‰‹â€ŒåŽï¼Œä¹Ÿè¿‡æ¥â€Œå¸®å¿™ã€‚   乔里将æå¥½åŽçš„包åç”Ÿâ€Œå¯æ”¾è¿›éº¦ç§¸å’Œè—¤è”“编织的å°ç¬¼å†…ï¼Œå› â€Œä¸ºäººå¤šâ€Œï¼ŒåªåŒ…了两个大包å,其余都是å°ç¬¼åŒ…大å°ã€‚用é“锅把‌水烧çƒäº†ï¼ŒåŒæ—¶è¿™äº›åŒ…å生‌胚刚好å¯ä»¥å†å‘é…µåå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œç„¶â€ŒåŽå°±æŠŠâ€Œè’¸ç¬¼æ”¾è¿›é“锅蒸包å。 ã€€ã€€å› â€Œä¸ºä¹”é‡Œå®¶çš„é“é”…ç›–çš„æ˜¯è—¤ç¼–é”…ç›–ï¼Œæ‰€ä»¥å¯†å°æ€§æ²¡â€Œæœ‰é“锅盖或者木锅盖好,ç‰å¤§ç«è’¸å¼€åŽï¼Œä¸€è‚¡æµ“éƒçš„å°éº¦é¦™å‘³å°±å‡ºæ¥â€Œï¼Œè€Œä¸”还‌越煮越浓éƒï¼ŒåŽé¢å†æ”¹ç”¨å°ç«è’¸åå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œç†„ç«åŽå†ç„–两三分钟分钟就å¯ä»¥äº†ã€‚   一屋å的家åºä¸»å¦‡å’Œå°‘女们è§ä¹”里把‌锅盖掀开,那å°ç¬¼é‡Œå±…然‌出现了一个个ç°ç™½è‰²çš„,鼓起æ¥â€Œçš„å°åŒ…å,皮薄馅厚,éšéšçº¦çº¦å¯ä»¥çœ‹â€Œè§é‡Œé¢åŒ…裹ç€çš„圆白èœé¦…和蘑è‡é¸¡è›‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬çœ‹â€Œï¼Œè¿™å°±æ˜¯åŒ…åäº†ï¼Œå®ƒçš„æ ·åã€åšæ³•è·Ÿé¢åŒ…是ä¸ä¸€æ ·çš„,åƒèµ·æ¥â€Œçš„壿„Ÿä¹Ÿä¸åŒã€‚â€ä¹”é‡Œç”¨ä¸¤æ ¹ç·å夹了两个大包å出æ¥â€Œï¼Œç”¨æ´—干净的大å¶å包了,一个给了æ¯äº²ï¼Œå¦å¤–一个给了é¢åŒ…师的长å彼得.ç½—å¤«ï¼Œâ€œå½¼å¾—ï¼Œä½ åƒåƒçœ‹â€Œï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è·Ÿä½ å®¶åšçš„é¢åŒ…ä¸ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€   约瑟夫管事的妻åå’Œæ•™å ‚åŽ¨å¨˜èŽ‰äºšå‰äº›å¤©å°±ä»Žä»–这里å¦ä¼šäº†æ€Žä¹ˆåšåŒ…å,ä¸ç„¶â€Œç»™å½¼å¾—的大包å就得改æˆç»™ç®¡äº‹å¦»å了。   屋里还‌有ä¸å°‘å¥³æ€§ï¼Œç”šè‡³è¿˜â€Œæœ‰å°‘æ•°çš„ç”·æ€§ï¼Œä¹”é‡Œå’Œä¹”å¦®ç”¨å…ˆå‰æ´—好的å¶å裹了包å递给他们,é€å®Œå°±ç®—了,包å虽然‌是特地‌åšå°äº†ï¼Œä½†åšå‡ºæ¥â€Œçš„也ä¸å¤šâ€Œï¼Œä¸å¯èƒ½äººæ‰‹â€Œä¸€ä¸ªçš„。   彼得.罗夫没‌想到‌乔里居然‌会å•独给他一个大包å,他接过æ¥â€ŒåŽï¼Œå…ˆè·Ÿä¹”里倒了谢,然‌åŽå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°â€Œå¼ 嘴咬了一å£ï¼Œè“¬æ¾å´æœ‰éŸ§åŠ²çš„é¢çš®ï¼Œé‚£æ˜¯è·Ÿé¢åŒ…完全ä¸åŒçš„壿„Ÿï¼Œè¿˜â€Œæœ‰é¦…里鸡蛋的鲜味,蘑è‡çš„香软在å£ä¸è¿¸å‘出æ¥â€Œã€‚   他å°å£å°å£åœ°â€Œç»†å𼿅¢å’½ï¼Œå’½ä¸‹å޻之åŽï¼Œå®Œå…¨ä¸åƒåƒé»‘é¢åŒ…é‚£æ ·æ„Ÿè§‰åˆ°â€Œå£å¹²ï¼Œæƒ³è¦é…ç€æ±¤æ°´æ³¡ç€åƒï¼Œå°±å¥½åƒâ€¦â€¦å¥½åƒåŒ…å里é¢å°±æœ‰æ°´ä¸€æ ·ã€‚ ã€€ã€€è¿™å£æ„Ÿâ€¦â€¦å¯çœŸæ˜¯å¥‡æ€ªåˆç¾Žâ€Œå‘³ã€‚   乔里到‌底是怎么想出æ¥â€Œçš„?居然‌用这ç§å¥‡æ€ªçš„æ–¹æ³•åšé¢åŒ…? ã€€ã€€å…¶ä»–æ‘æ°‘们åƒè¿‡äº†å°åŒ…å之åŽï¼Œä¹Ÿè§‰å¾—这个包å虽然‌跟牧师è€çˆ·ç»™çš„圣é¤é¢åŒ…ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œå‘³é“å´æ˜¯éš¾ä»¥æƒ³è±¡çš„好,大部分甚至觉得比圣é¤é¢åŒ…好åƒå¤šâ€Œäº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒçœŸä¸æ„§æ˜¯å—到‌牧师è€çˆ·å–œçˆ±çš„å©å,现在åˆä»Žç‰§å¸ˆè€çˆ·é‚£é‡Œå¦ä¼šäº†è¿™ä¸ªåšé¢åŒ…的方法。   乔里本æ¥â€Œè¿˜â€Œæƒ³å¥½äº†ç†ç”±â€Œï¼Œæ¥â€Œè§£é‡Šè‡ªå·±â€Œä¸ºä»€ä¹ˆä¼šè¿™æ ·åšåŒ…åï¼Œæ²¡â€Œæƒ³åˆ°â€Œå¤§å®¶æ ¹æœ¬æ²¡â€Œé—®ä»–æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³å‡ºæ¥â€Œè¿™ä¸ªæ–¹æ³•åšé¢åŒ…的,而是夸赞牧师è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œæ„¿æ„让乔里把‌蒸é¢åŒ…的方法教给她们。   乔里:â€œâ€¦â€¦â€æžœç„¶â€Œï¼ŒåŠŸåŠ³åˆæ˜¯è®©ç‰§å¸ˆå¾—了,行å§ï¼Œä½ 们高兴就好。   ç‰å¤§å®¶éƒ½å·®ä¸å¤šâ€ŒæŠŠâ€Œå°åŒ…ååƒå®Œäº†ï¼Œä¹”里端ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—过æ¥â€Œï¼Œå‘Šè¯‰å¤§å®¶è¿™æ˜¯åšåŒ…åçš„å…³é”®ææ–™ï¼Œå«é¢è‚¥ã€‚   “如果没‌有这个é¢è‚¥å‘é…µï¼Œé‚£æ ·åšå‡ºæ¥â€Œçš„åŒ…åæ˜¯å¡Œä¸‹æ¥â€Œçš„,ä¸ä¼šå˜å¾—蓬æ¾é¼“èµ·æ¥â€Œã€‚â€ä¹”里直接给大家示范了一次怎么åšé¢è‚¥ã€‚ ã€€ã€€å› â€Œä¸ºè¿™é‡Œæ²¡â€Œæœ‰çŽ°ä»£çš„é²œé…µæ¯ç²‰ï¼Œä¹”里åªå¥½ç”¨ä¼ 统办法,将é¢ç²‰å’Œæ°´å’Œå¥½é™ç½®ä¸ƒä¸ªå°æ—¶æ¥â€Œåˆ¶ä½œé¢è‚¥å‘酵。这ç§ä¼ 统的é¢ç²‰å‘酵法æ¥â€Œè’¸åŒ…å馒头,需è¦å…ˆæŠŠâ€Œæ°´çƒ§å¼€ï¼Œå†æ”¾è’¸ç¬¼å…¥é”…蒸包åï¼Œè¿™æ ·å¯ä»¥é¿å…åŒ…åæœ‰é…¸å‘³å’Œå¡Œé™·ã€‚   大家都一脸惊讶地‌看‌ç€é‚£ç¢—é¢è‚¥ï¼Œå…¶å®žâ€Œå¥¹ä»¬ä¹ŸçŸ¥é“åšé¢åŒ…也是需è¦ä¸€æ ·ä¸œè¥¿æ¥â€ŒæŠŠâ€Œé¢ç²‰å˜å¾—蓬æ¾çš„ï¼Œä½†é‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼Œå´æ˜¯é¢åŒ…å¸ˆä¸–ä»£ç›¸ä¼ çš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œä¸å¯èƒ½æ³„露出去的,没‌想到‌乔里居然‌直接就告诉她们怎么åšè¿™ä¸ªâ€œé¢è‚¥â€ã€‚   乔里åˆå‘Šè¯‰å¥¹ä»¬ï¼Œè’¸åŒ…åæœ€å¥½æ˜¯ç”¨åœŸç¶æ¥â€Œè’¸ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜â€Œéœ€è¦è’¸ç¬¼å’Œé”…ç›–ï¼Œè¿™æ ·æ‰æ›´å®¹æ˜“æˆåŠŸè’¸å‡ºåŒ…å。   磨粉师的妻å就问了,“乔里,我家也想蒸包åï¼Œä½ èƒ½å¸®æˆ‘å®¶å»ºä¸€ä¸ªåœŸç¶å—?需è¦å¤šâ€Œå°‘麦å?还‌是è¦é“œå¸ï¼Ÿâ€   é¢ç²‰å¸ˆé•¿å,彼得.罗夫也赶紧开å£é“:“乔里,我家也想è¦å»ºä¸€ä¸ªåœŸç¶ï¼â€ 第32ç« é¢åŒ…师一家 ã€€ã€€ä¸‹åˆæ—¶åˆ†ï¼Œé¢åŒ…师的长å——彼得.ç½—å¤«åŒ†åŒ†åœ°è·‘å›žå®¶ï¼Œä¸€è¿›å±‹ï¼Œä»–çš„å¼Ÿå¼Ÿå’Œçˆ¶äº²å°±é£žå¿«åœ°è¿Žä¸Šå‰æ¥ã€‚ ã€€ã€€çˆ¶äº²ï¼šâ€œå½¼å¾—ï¼Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿçœ‹æ¸…æ¥šä¹”é‡Œæ•™çš„æ‰‹è‰ºäº†å—?†  “哥哥,乔里åšçš„åŒ…åæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„?†  “父亲,我都看清楚了‌,乔里还给了‌我一个大包å。â€å½¼å¾—å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ä»Žè¡£è¢é‡ŒæŽå‡ºâ€ŒåŠä¸ªåŒ…åï¼Œâ€œä½ ä»¬çœ‹ï¼Œè¿™ä¸ªå°±æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å¤§å®¶åšçš„包å。†  山姆.罗夫仔细观察了‌一会儿,æ‰ä¼¸å‡ºâ€Œæ‰‹æŠŠé‚£åŠä¸ªåŒ…åæŽ¥è¿‡â€Œæ¥ï¼Œä»–å°å¿ƒåœ°æäº†â€Œä¸€å°å—é¢ç𮿔¾è¿›å˜´å·´é‡Œå’€åš¼ã€‚ ã€€ã€€æ¬¡åæ ¼æž—好奇地看ç€ä»–ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œå‘³é“æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·ï¼Ÿâ€   山姆把é¢çš®åžäº†â€Œä¸‹åŽ»ï¼Œâ€œæ¾æ¾è½¯è½¯çš„ï¼Œåˆæœ‰åš¼åŠ²â€¦â€¦è¿˜æœ‰ï¼Œå®ƒåƒèµ·æ¥æ¯”é¢åŒ…è¦ç”œä¸€ç‚¹â€Œï¼Œä¸åƒé¢åŒ…é‚£æ ·å¹²å¹²çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å±±å§†è¿™ä¸ªä¸ä¸–‌纪的é¢åŒ…师并ä¸çŸ¥é“ï¼ŒåŒ…åæ˜¯è’¸å‡ºâ€Œæ¥çš„,所‌以里é¢ä¼šå«æœ‰å¾ˆå¤šæ°´åˆ†ï¼Œåƒèµ·æ¥ä¹Ÿæœ‰ä¸€ç§æ·€ç²‰çš„甜味;而é¢åŒ…å› â€Œä¸ºæ˜¯çƒ¤åˆ¶å‡ºâ€Œæ¥æƒ³ï¼Œé‡Œé¢çš„æ°´åˆ†éƒ½è¢«é«˜æ¸©è’¸å‘了‌,所‌以è¦é…ç€æ±¤æ°´é£Ÿç”¨ï¼Œå£â€Œæ„Ÿä¸Šå½“ç„¶è¦æ¯”包å差一点‌。   彼得也很赞åŒâ€Œçˆ¶äº²çš„è¯´æ³•â€Œï¼Œâ€œçˆ¶äº²ä½ è¯´å¾—å¯¹ï¼ŒåŒ…å真的跟é¢åŒ…味é“ä¸å¤ªâ€Œä¸€æ ·ï¼Œè¿˜æœ‰å®ƒçŽ°åœ¨å·²ç»å‡‰äº†â€Œï¼Œæˆ‘刚æ‰åœ¨ä¹”里家åƒçƒåŒ…åçš„æ—¶å€™ï¼Œå‘³é“æ›´å¥½ã€‚†  彼得告诉他们,“我在乔里家看得清清楚楚,乔里åšåŒ…å的手艺跟我们åšé¢åŒ…çš„æ ¹æœ¬ä¸ä¸€æ ·ï¼Œè¿™ä¸ªåŒ…å,他是用é“锅蒸出‌æ¥çš„ï¼Œä¸æ˜¯ç”¨é¢åŒ…炉烤出‌æ¥çš„。†  “用é“锅蒸出‌æ¥çš„?†  “ä¸ç”¨é¢åŒ…炉烤就能åšåŒ…åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¸æ¢æ˜¯æ¬¡å惊讶,就连山姆这个åšäº†â€Œå‡ å年‌é¢åŒ…çš„é¢åŒ…å¸ˆä¹ŸæƒŠè®¶åœ°å¼ å¤§äº†â€Œå˜´å·´ã€‚   “æ©ï¼Œæˆ‘亲眼看è§çš„。â€å½¼å¾—把乔里åšåŒ…å的过‌程,还有åšé¢è‚¥çš„æ–¹æ³•‌都说了‌出‌æ¥ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶è¿˜è¯´äº†â€Œä¹”里家的新ç«å¡˜å«åœŸç¶ï¼Œæœ€å¥½ç”¨åœŸç¶æ¥è’¸åŒ…å。 ã€€ã€€â€œæˆ‘èµ°â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œç£¨ç²‰å¸ˆå®¶ã€æ–°ç‰›å€Œå®¶ã€è¿˜æœ‰åº„头跟羊倌家都已ç»è·Ÿä¹”里说好了‌,è¦è¯·ä»–帮忙建土ç¶ã€‚â€å½¼å¾—看å‘山姆,“父亲,我也请了‌乔里帮忙给家里建一个土ç¶ï¼Œæˆ‘仔细看过‌了‌,用土ç¶ç…®ä¸œè¥¿ä¸ä¼šæœ‰é»‘çƒŸåœ¨æœ¨å±‹é‡Œåˆ°å¤„çªœã€‚â€ ã€€ã€€å±±å§†å…³æ³¨çš„å´æ˜¯ï¼Œâ€œå¦‚æžœä¸ç”¨ä¹”里家的土ç¶ï¼Œä¹Ÿèƒ½è’¸ä»–家的包åå—?†  “乔里说也å¯ä»¥çš„,åªè¦æœ‰é“é”…ã€è’¸ç¬¼å’Œé”…ç›–å°±å¯ä»¥è’¸åŒ…åï¼Œåªæ˜¯ç”¨åœŸç¶æ›´å®¹æ˜“蒸好包å。â€å½¼å¾—告诉他们,“愿æ„建土ç¶çš„人ä¸å¤šï¼Œä½†å¾ˆå¤šæ‰‹è‰ºäººå®¶åºéƒ½è·Ÿä¹”里说了‌,想买他家的è‰ç¼–è’¸ç¬¼ã€‚â€ ã€€ã€€æ ¼æž—å¬äº†â€Œå¾ˆæ‹…å¿ƒï¼Œâ€œé‚£è¦æ˜¯å¤§å®¶ä»¥åŽéƒ½è’¸åŒ…å了‌,è°è¿˜ä¼šæ¥æ‹œæ‰˜æˆ‘们家烤é¢åŒ…?â€è™½ç„¶æ„¿æ„建土ç¶çš„人ä¸å¤šï¼Œåƒå¾—èµ·é¢åŒ…çš„ä¹Ÿåªæœ‰æ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œå¯ä»–ä»¬çš„å®¶é‡Œå‡ ä¹Žéƒ½æ‹¥æœ‰é“锅。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨ä¹”é‡Œæ•™ä¼šäº†â€Œæ‘æ°‘们用é“锅蒸包åï¼Œä»–ä»¬è‚¯å®šå®æ„¿è‡ªå·±åœ¨å®¶è’¸åŒ…å,ä¸ä¼šè¿‡â€Œæ¥çƒ¤é¢åŒ…的。   “这个包åä¸èƒ½æ”¾å¤ªâ€Œä¹…,â€å½¼å¾—说é“:“乔里说了‌,包ååšå‡ºâ€Œæ¥åŽæœ€å¥½åœ¨ä¸¤å¤©ä¹‹å†…åƒå®Œã€‚â€è¿™ç§åŒ…å跟软é¢åŒ…ä¸€æ ·ï¼Œä¸èƒ½æ”¾å¤ªâ€Œä¹…,ä¸ç„¶ä¼šå掉,人åƒäº†â€Œï¼Œè‚šå会得痛病的。 ã€€ã€€â€œå°±ç®—æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶è¿˜æ˜¯ä¼šå°‘æ”¶å¾ˆå¤šé¢ç²‰å’Œç¡¬é¢åŒ…å•Šã€‚â€æ ¼æž—åˆå¼€â€Œå£â€Œäº†â€Œï¼Œâ€œä½ 们想,麦åè·Ÿé¢ç²‰åªè¦å¥½å¥½æ”¾åœ¨é™¶ç½é‡Œï¼Œå°±èƒ½è·Ÿç¡¬é¢åŒ…ä¸€æ ·å¯ä»¥æ”¾å¾ˆä¹…ï¼Œæ‘æ°‘们现在åˆå¦ä¼šäº†â€Œè’¸åŒ…å,åªè¦å®¶é‡Œæœ‰é“锅就能蒸包å,那他们想åƒçš„æ—¶å€™æ‰è’¸å‡ 个包ååƒï¼Œæ€»å¥½è¿‡â€Œç»™æˆ‘们家é€é¢ç²‰çƒ¤é»‘é¢åŒ…。†  “嗯。â€å±±å§†ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ ¼æž—说得没错。†  “如果他们都自己在家åšåŒ…ååƒï¼Œâ€æ ¼æž—åˆè¯´é“:“我们家会少收很多é¢ç²‰ï¼Œé‚£ç”·çˆµè€çˆ·ä¹Ÿä¸€æ ·ä¼šå°‘收很多é¢ç²‰â€¦â€¦çˆ¶äº²ï¼Œä½ 说,男爵è€çˆ·ä¼šä¸ä¼šä¸å…许乔里给大家建土ç¶ï¼Ÿâ€   “就算ä¸å»ºåœŸç¶ï¼Œâ€å½¼å¾—说了‌,“åªè¦æœ‰é“锅,那些手艺人在家也能åšåŒ…å啊。†  “彼得说的也没错。â€å±±å§†è¿™æ—¶å€™å¼€â€Œå£â€Œäº†â€Œï¼Œâ€œè€Œä¸”我想男爵è€çˆ·åº”该ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆâ€Œå¿«çŸ¥é“æ‘æ°‘们在家就能用é¢ç²‰åšåŒ…å,就算他真的了‌,男爵è€çˆ·ä¹Ÿä¸ä¼šä¸è®¸ä¹”里帮别人建土ç¶çš„。†  “为什么‌?â€å½¼å¾—å’Œæ ¼æž—ç–‘æƒ‘åœ°çœ‹å‘父亲。   山姆问两个儿å,“æ¢äº†â€Œæ˜¯ä½ ï¼Œä½ æ„¿æ„æŠŠåšåŒ…å的手艺告诉别人å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ„¿æ„。â€è°å®¶æœ‰æ‰‹è‰ºä¸æ˜¯è—å¾—ç´§ç´§çš„ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¹”é‡Œæ„¿æ„æŠŠåšåŒ…å的手艺教给大家。   “是啊,è°éƒ½ä¸æ„¿æ„白白把手艺教给别人。â€å±±å§†çœ‹å‘次åï¼Œâ€œé‚£å…¶ä»–æ‘æ°‘å¦ä¼šäº†â€Œè’¸åŒ…å的手艺,他们也ä¸ä¼šå‘Šè¯‰åˆ«äººçš„,å¨å°”æ™®æ‘ç¦»åˆ‡å°”è¥¿å¯æ˜¯æœ‰å¥½å‡ ä¸ªå°æ—¶çš„路程,男爵è€çˆ·æ•´å¤©å¾…åœ¨åŸŽå ¡é‡Œï¼Œä»–æ€Žä¹ˆâ€Œä¼šçŸ¥é“大家从乔里那里å¦ä¼šäº†â€Œè’¸åŒ…å,所‌以ä¸ä¼šè¿‡â€Œæ¥é¢åŒ…房烤é¢åŒ…呢?†  山姆继ç»è¯´ï¼Œâ€œå°±ç®—男爵è€çˆ·çŸ¥é“了‌,他也阻æ¢ä¸äº†â€Œå¤§å®¶ï¼Œå› ‌为没有土ç¶ï¼Œé“锅也能蒸包å䏿˜¯å—?男爵è€çˆ·åˆä¸èƒ½æŠŠæ•´ä¸ªæ‘庄的é“é”…éƒ½æ²¡æ”¶äº†â€Œï¼Œé‚£æ ·ä¼šå¼•èµ·æ‘æ°‘们的愤怒的。â€ä¹‹å‰ç”·çˆµè€çˆ·ç¦æ¢å¤§å®¶ç§è‡ªæ‹¥æœ‰æ‰‹æŽ¨ç£¨ï¼Œå·²ç»æœ‰ä¸å°‘æ‘æ°‘å¿ƒé‡Œä¸æ»¡äº†â€Œã€‚   “而且,乔里治好了‌牛肿病,åˆå¾—到了‌牧师è€çˆ·çš„é‡è§†ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ä¹Ÿæ€Žä¹ˆâ€Œè¦ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·ä¸€ä¸ªé¢å,ä¸ä¼šç¦æ¢ä¹”里给大家建土ç¶ã€‚ä¸ç„¶ä¸‹æ¬¡åˆ«çš„æ‘åº„åˆæœ‰äº†â€Œç‰›è‚¿ç—…ï¼Œè°æ¥å¸®ç”·çˆµè€çˆ·æ²»ç–—耕牛?â€å±±å§†æœ€åŽè¯´é“,“åªè¦ä¹”里自己ä¸åŽ»åˆ«çš„æ‘庄教其他人åšåŒ…å,那男爵è€çˆ·çŸæ—¶é—´å†…都ä¸ä¼šçŸ¥é“å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们在家就能åšåŒ…ååƒï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–们䏿„¿æ„去é¢åŒ…房烤黑é¢åŒ…了‌。†  彼得有个疑问想了‌很久了‌,“父亲,那牧师è€çˆ·åˆä¸ºä»€ä¹ˆâ€Œè‚¯è®©ä¹”里把åšåŒ…åçš„æ‰‹è‰ºå‘Šè¯‰å¤§å®¶ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºåº”è¯¥ä¸æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ•™ä¹”里的,而是乔里自己想出‌æ¥çš„。â€å±±å§†å‘Šè¯‰ä»–们,“å‰äº›æ—¥åï¼Œä½ ä»¬æ¯äº²é‡è§äº†â€Œæ•™å ‚的厨娘莉亚,她亲å£â€Œè¯´äº†â€Œï¼Œç§‹å½¹çš„æ—¶å€™ï¼Œæ˜¯ä¹”里é€äº†â€Œå¾ˆå¤šå¥½åƒçš„东西给牧师è€çˆ·ï¼Œæœ‰é¸¡è‚‰æ±¤æœ‰é¥ºå还有包åï¼Œåˆšå¥½é‚£æ—¶ç®¡äº‹ä¹Ÿåœ¨æ•™å ‚åƒé¥ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–们两家æ‰ä¼šé‚£ä¹ˆâ€Œå¿«å°±åœ¨å®¶é‡Œå»ºäº†â€ŒåœŸç¶ã€‚â€ ã€€ã€€æ ¼æž—çžªå¤§äº†â€Œçœ¼ç›ï¼Œâ€œä¹”里真的给牧师è€çˆ·é€äº†â€Œå¾ˆå¤šå¥½åƒçš„?†  “是啊,乔里这å©å坿¯”ä½ ä»¬èªæ˜Žã€‚â€å±±å§†å¹äº†â€Œå£â€Œæ°”ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨ï¼Œæ‘æ°‘们从乔里家å¦ä¼šäº†â€Œè’¸åŒ…å,大家肯定会记ç€ä»–的好,牧师è€çˆ·å’Œç®¡äº‹è€çˆ·ä¹Ÿæ¬£èµä¹”里,就算我们家以åŽå°‘收了‌很多é¢ç²‰ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½å¯¹è¿™ä¸ªæŠ±æ€¨ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Œæ›´ä¸èƒ½åœ¨å¤–é¢è¯´ä¹”里的åè¯ã€‚å©åä»¬ï¼Œä½ ä»¬éƒ½è¦è®°ä½æˆ‘说的è¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯çˆ¶äº²ï¼Œâ€å½¼å¾—这时候说é“,“我走‌之å‰ï¼Œä¹”里悄悄跟我说,他现在教了‌大家åšåŒ…å,å¯èƒ½ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šæ‘æ°‘ä¸æ¥æˆ‘们家烤é¢åŒ…,他就说了‌è¦å•独教我们家åšä¸€ç§æ–°çš„é¢é£Ÿï¼Œå«çƒ¤é¥¼å¹²ã€‚†  “乔里说这个烤饼干的手艺以åŽå°±æ˜¯æˆ‘ä»¬å®¶çš„å®¶ä¼ æ‰‹è‰ºï¼Œä»–ä¸ä¼šå†æ•™ç»™å…¶ä»–人,这算是他给我们家的补å¿ã€‚â€å½¼å¾—ç»§ç»é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œè®©æˆ‘å›žå®¶é—®ä½ ä»€ä¹ˆâ€Œæ—¶å€™æœ‰ç©ºï¼Œä»–ä¼šäº²è‡ªè¿‡â€Œæ¥æ•™æˆ‘们烤饼干。†  “……†  山姆沉默了‌好一会儿,æ‰å¼€â€Œå£â€Œé“:“我总算明白牧师è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆâ€Œè¿™ä¹ˆâ€Œæ¬£èµä¹”里了‌,他的确是一个体é¢çš„好å©åï¼Œä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªè¦æ˜¯èƒ½å¦åˆ°ä»–的一åŠå°±å¥½äº†â€Œã€‚†  当年‌他去切尔西æ‘庄的é¢åŒ…师家当å¦å¾’ï¼Œå¯æ˜¯èµ·æ—©è´ªé»‘åœ°ç»™ä»–ä»¬å®¶å¹²æ´»ï¼Œä»€ä¹ˆâ€Œè„æ´»ã€ç´¯æ´»ã€è‹¦æ´»éƒ½å¾—干,ç¨å¾®æœ‰ä¸€ç‚¹â€Œå·®é”™ï¼Œå°±å¾—挨é¢åŒ…师的打。 ã€€ã€€æ•´æ•´å¹²äº†â€Œå¥½å‡ å¹´â€Œçš„é‡æ´»ï¼Œé¢åŒ…师æ‰å¼€â€Œå§‹æ•™ä»–最简å•的烤é¢åŒ…手艺。   如今,在å¨å°”æ™®æ‘庄这里,ä¸å°‘人都对他家管ç†é¢åŒ…房å分眼红,也å分艳羡他家能ç»å¸¸åƒä¸Šé¢åŒ…ï¼Œå¯æ˜¯è°åˆçŸ¥é“,他年‌少的时候,是挨了‌多少苦,干了‌多少活,æ‰èƒ½å½“上é¢åŒ…师,æ‰èƒ½è¿‡â€Œä¸Šä»Šå¤©è¿™æ ·çš„好日å。   è°ä¸æƒ³è½»è½»æ¾æ¾åœ°å°±å¦ä¼šæ‰‹è‰ºå‘¢ï¼Œå¯ä»–å°æ—¶å€™å¯æ²¡é‡ä¸Šä¹”é‡Œè¿™æ ·çš„ä½“é¢çš„人,愿æ„å…费教大家åšåŒ…å的手艺。   ä¸è¿‡â€Œå¹¸å¥½â€¦â€¦ä»–现在é‡ä¸Šä¹”里也ä¸å,虽然ä¸çŸ¥é“那个烤饼干是什么‌,ä¸è¿‡â€Œçœ‹ç€æ‰‹é‡Œçš„包å,山姆罗夫心想,乔里教的一定也是个好手艺。 第33ç« é¸¡è›‹é¥¼å¹² ã€€ã€€å½“å¤©å‚æ™šï¼Œé¢åŒ…师自己拎了一篮å的黑é¢åŒ…,åˆè®©é•¿â€Œå带了一å°è¢‹é¢ç²‰ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·è¿‡åŽ»ä¹”é‡Œâ€Œå®¶ã€‚   å¡ä¼¦ä¸€å®¶çœ‹è§é¢åŒ…师父å带了这么‌贵é‡çš„礼物,都有些ä¸çŸ¥æ‰€æŽªï¼Œå€’是乔里‌看è§ä¸€ç¯®å的黑é¢åŒ…å’Œé¢ç²‰ï¼Œå¿ƒé‡Œâ€ŒæŒºé«˜å…´çš„,觉得在接下æ¥çš„一段时间里‌,他能给怀å•三个多月的æ¯äº²å¥½å¥½è¡¥ä¸€è¡¥èº«ä½“了。   虽然家里‌现在豌豆和麦å都å˜äº†ä¸å°‘,但家里‌人多,在冬天食物缺少的时候,也ä¸å¤Ÿå®¶é‡Œâ€Œæ¯ä¸ªäººéƒ½åƒé¥±ï¼Œè€Œæ¯äº²å¸Œå°”现在怀ç€â€Œå•,更ä¸èƒ½é¥¿ç€å¥¹å’Œè‚šå里的å©å。   乔里收下了é¢åŒ…师父å逿¥çš„é¢åŒ…å’Œé¢ç²‰ï¼Œå½“å³å°±åŽ»äº†ä»–ä»¬å®¶ï¼Œæ•™ä»–ä»¬çˆ¶åä¸‰ä¸ªåšæœ€ç®€å•的鸡蛋饼干。   乔里‌先告诉他们,åšé¥¼å¹²è·Ÿåšé¢åŒ…是ä¸åŒâ€Œçš„,åšé¥¼å¹²ä¸éœ€è¦â€ŒåР入酵æ¯é†’å‘,而是è¦â€Œå…ˆå°†â€Œé»„油软化,å†â€Œåœ¨é»„æ²¹é‡Œâ€ŒåŠ å…¥è›‹æ¶²æ…æ‹Œå‡åŒ€ï¼Œç„¶åŽå°†â€Œé¢ç²‰æ”¾å…¥é»„æ²¹ä¸æ‰æˆé¢å›¢ï¼Œæœ€åŽç”¨æœ¨æ£’将‌é¢å›¢æ“€å¹³ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ²¡æ¥å¾—åŠåšé¥¼å¹²æ¨¡å…·ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå°±ç”¨ä»–ä»¬å®¶çš„å°æœ¨ç¢—把擀平的大片é¢é¥¼åŽ‹å‡ºä¸€ä¸ªä¸ªå°å°çš„圆形å°é¥¼ï¼Œå†â€Œç”¨å‰å在上é¢å‰å‡ºä¸€ä¸ªä¸ªå°å”,最åŽå°±å¯ä»¥æ‹¿åŽ»éš”å£çš„é¢åŒ…房烘烤了。   为了方便é¢åŒ…师管ç†é¢åŒ…房,罗夫家的木屋就盖在了é¢åŒ…房的隔å£ã€‚   果然,ç‰é¸¡è›‹é¥¼å¹²çƒ¤å¥½åŽï¼Œé¢åŒ…ç‚‰é‡Œâ€Œå°±ä¼ å‡ºä¸€è‚¡è·Ÿçƒ¤åˆ¶é¢åŒ…时完全ä¸åŒâ€Œçš„香味,这ç§é¦™å‘³è¦â€Œæ›´åŠ çš„æµ“éƒé¦™ç”œã€‚   就ç€â€Œè¿™è‚¡é¦™æ°”,é¢åŒ…师山姆.罗夫è¶çƒå’¬äº†ä¸€å£é¸¡è›‹é¥¼å¹²ï¼Œå…¥å£æžœç„¶é²œé¦™é…¥è„†ï¼Œè€Œæ–°é²œå‡ºç‚‰çš„é¢åŒ…则是蓬æ¾ç»µè½¯çš„ï¼Œå£æ„Ÿå®Œå…¨ä¸ä¸€æ ·ã€‚   乔里‌也åƒäº†ä¸€å—ï¼Œå› ä¸ºè¿™é‡Œâ€Œæ²¡æœ‰ç™½ç ‚ç³–ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–è§‰å¾—ç”œå‘³ä¸å¤Ÿï¼Œä½†å£æ„Ÿä¸Šä¹Ÿç®—å¯ä»¥äº†ã€‚   “山姆å”å”,饼干åƒèµ·æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆé¦™è„†ï¼Ÿâ€ä¹”里‌问é¢åŒ…师。   彼得好奇地问:“脆是什‌么‌?†  乔里‌想了想,开å£è§£é‡Šï¼šâ€œè„†å°±æ˜¯â€¦â€¦åƒèµ·æ¥æ¯”刚出炉的é¢åŒ…ç¡¬ï¼Œåˆæ¯”烤干的黑é¢åŒ…软。†  彼得有点‌懂了,点‌点‌头‌,“那这个鸡蛋饼干åƒèµ·æ¥æ˜¯å¾ˆé¦™è„†ã€‚†  山姆也赞åŒâ€Œåœ°é“,“我å¦äº†å¥½å‡ 年烤é¢åŒ…的手‌艺,åˆå½“了那么‌久的é¢åŒ…师,都想ä¸å‡ºæ¥é¢ç²‰è¿˜èƒ½è¿™æ ·æ¥åšæˆé¥¼å¹²ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œè¿™ä¸ªé¥¼å¹²â€¦â€¦ä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆâ€Œæƒ³å‡ºæ¥çš„?†  乔里‌早就准备好了说辞,“山姆å”å”ï¼Œä½ åº”è¯¥ä¹Ÿå¬è¯´è¿‡äº†ï¼Œä¹‹å‰å†œäº‹å®˜è€çˆ·ç»™æˆ‘å®¶é€äº†ä¸‰åŒ…麦å。â€ä»–脸色腼腆,挺ä¸å¥½æ„æ€â€Œåœ°è¯´ï¼Œâ€œå› 为大家把é¢ç²‰æ‹¿æ¥ä½ 这里‌烤é¢åŒ…,都è¦â€Œç»™ä½ 和男爵è€çˆ·ç•™ä¸‹ä¸€éƒ¨åˆ†é¢ç²‰æˆ–者é¢åŒ…ï¼Œå¯æˆ‘们家一直都过得很艰难,所以我ä¸èˆå¾—留下那些é¢ç²‰â€¦â€¦æ‰€ä»¥æˆ‘就想能ä¸èƒ½è‡ªå·±åœ¨å®¶åšé¢åŒ…,我试了很久æ‰åšå‡ºäº†åŒ…åï¼Œè¿˜æœ‰è¿™ä¸ªé¥¼å¹²ã€‚â€ ã€€ã€€åŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚   山姆.罗夫å¬äº†ï¼Œæ‰æœ‰ä¸€ç§æç„¶å¤§æ‚Ÿçš„æ„Ÿè§‰ï¼Œåšé¥¼å¹²çš„ææ–™å’Œåšé¢åŒ…的其实也差ä¸å¤šï¼Œè€Œä»–没有想到,å¯èƒ½æ˜¯å› 为他一直都按照切尔西的é¢åŒ…师教的手‌艺去åšï¼Œä»Žæ¥å°±æ²¡æœ‰å°è¯•è¿‡å…¶ä»–åšæ³•。   “这也能试出æ¥ï¼Œâ€æ ¼æž—ç¾¡æ…•åœ°è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ çœŸèªæ˜Žã€‚†  乔里‌对他和善笑笑,心里‌实在有些汗颜。   其实最åˆçš„é¥¼å¹²æ˜¯ç”±ä¸€ç¾¤è‹±å›½èˆ¹å‘˜å‘æ˜Žçš„。   æ®è¯´åœ¨1850å¹´çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€è‰˜è‹±å›½èˆ¹å› ä¸ºæµ·ä¸Šèµ·äº†ç‹‚é£Žéª‡æµªï¼Œå¤§èˆ¹æ— æ„ä¸è§¦ç¤äº†ï¼Œåªå¥½ææµ…åœ¨ä¸€ä¸ªæ— äººå²›ä¸Šã€‚èˆ¹å‘˜ä»¬åƒå®Œäº†èˆ¹ä¸Šçš„黑é¢åŒ…åŽï¼Œå°±ç”¨é¢ç²‰ã€ç³–å’Œå¥¶æ²¹éƒ½æ··åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œææˆå°å›¢ï¼Œç”¨ç«çƒ¤ç†Ÿï¼Œç»“果烤出æ¥çš„å°é¢å›¢æ¾è„†å¯å£ï¼Œå分好åƒï¼Œå¤§å®¶å›žå›½åŽç»§ç»ç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•烤å°é¢å›¢ï¼Œè¿˜ç»™å®ƒèµ·å为“饼干â€ã€‚   乔里‌看ç€â€Œè¿™äº›é¸¡è›‹é¥¼å¹²ï¼Œå»ºè®®ä»–们å¯ä»¥åŠ å…¥å…¶ä»–ææ–™ï¼Œåšæˆä¸åŒâ€Œå£å‘³çš„饼干,“其实我昨天在河边摘回æ¥çš„é‚£ç§é‡Žè‘±ä¹Ÿå¯ä»¥åˆ‡ç¢Žäº†ï¼ŒåŠ å…¥é¢ç²‰é‡Œâ€Œçƒ¤é¥¼å¹²ï¼Œè¿˜æœ‰ç‰›å¥¶ä¹Ÿä¸€æ ·å¯ä»¥åŠ è¿›åŽ»åšé¥¼å¹²ï¼Œåƒèµ·æ¥æœ‰ä¸€è‚¡å¥¶é¦™å‘³ã€‚â€ ã€€ã€€æ ¼æž—å¬äº†ï¼Œä¹Ÿå»ºè®®ä»–父亲多åšå‡ ç§ä¸åŒâ€Œå£å‘³çš„饼干,到时候å¯ä»¥åƒé»‘é¢åŒ…ä¸€æ ·å–ç»™æ‘æ°‘‌。 ã€€ã€€ä»–ä»¬å®¶å› ä¸ºç®¡ç†ç€â€Œé¢åŒ…房,所以除了自家ç§çš„麦åï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿèƒ½æ”¶åˆ°æ‰‹â€Œè‰ºäººçƒ¤é¢åŒ…时,上交的é¢ç²‰æˆ–者é¢åŒ…,这些é¢åŒ…ã€é¢ç²‰å°±æ˜¯é¢å¤–的收益了,除了少部分是自己åƒï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†ä»–ä»¬éƒ½ä¼šå‡ºå”®ç»™æ‘æ°‘â€Œä»¬ï¼Œåˆæˆ–者拿去跟手‌艺人æ¢å–å®¶åºå¿…需å“。   乔里‌å¬äº†ï¼Œå¿ƒé‡Œâ€Œå€’是有了一个主æ„,“这个饼干烤出æ¥åŽï¼ŒæŠŠå®ƒæ”¾åœ¨é™¶ç½é‡Œâ€Œç›–好盖å,大概å¯ä»¥æ”¾äº”天。†  é¢åŒ…在常温下ä¿è´¨æœŸä¸€èˆ¬åœ¨3天左å³ï¼Œè‡ªåˆ¶çš„饼干如果用塑料密å°è¢‹å¯†å°å¥½è‡³å°‘å¯ä»¥ä¿å˜ä¸¤å‘¨ï¼Œæ²¡æœ‰å¯†å°å¥½çš„è¯ï¼Œ7天左å³å°±ä¸èƒ½åƒäº†ã€‚ä¸ä¸–纪这里‌连油纸都没有,更别说没有密å°è¢‹ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里‌特æ„少说了两天ä¿è´¨æœŸã€‚   乔里‌建议é“:“ä¸å¦‚ä½ ä»¬åœ¨åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄开集市的那两天,æå‰åšå¤šä¸€äº›é¥¼å¹²ï¼Œå®‰æŽ’两个人拿去集市上å–,æ‘庄里‌也留一个人å–饼干,其他日åå°±ä¸è¦â€Œåšé¥¼å¹²å–了,åªåœ¨åˆ‡å°”西æ‘庄举行‌集市的那两天å–。†  切尔西æ‘åº„æ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†ï¼Œå‘æ¥æ¯”å…¶ä»–æ‘庄è¦â€Œç¹åŽå¯Œè£•,æ¯ä¸ªæœˆä¸¤æ¬¡çš„é›†å¸‚éƒ½æ˜¯åœ¨åˆ‡å°”è¥¿å¹¿åœºä¸Šä¸¾è¡Œâ€Œçš„ï¼Œæ¯æ¬¡ä¸ºæœŸä¸¤å¤©ï¼Œä¸»è¦â€Œæ˜¯é‚£è¾¹æœ‰å¹¿åœºï¼Œè¿˜æœ‰åº—铺,而åƒå¨å°”æ™®è¿™æ ·çš„æ‘庄,自由民‌想è¦â€Œä¹°ä¸œè¥¿ï¼Œè¿˜å¾—拿粮食去手‌艺人家åºé‡Œâ€Œæ¢å–物å“。   山姆.罗夫有些犹豫,“åªåœ¨å¼€é›†å¸‚é‚£å‡ å¤©å–?â€é‚£ä¸€ä¸ªæœˆä¸å°±åªèƒ½å–四天饼干。   “我们æ‘庄里‌就ä¸è¯´äº†ï¼Œé™¤äº†è€çˆ·å’Œæ‰‹â€Œè‰ºäººå®¶åºï¼Œè°åƒå¾—起饼干?â€ä¹”里‌说é“:“切尔西æ‘庄的人比我们过得好,愿æ„买饼干的æ‘庄肯定比我们æ‘åº„çš„å¤šï¼Œé¥¼å¹²èƒ½æ”¾å¥½å‡ å¤©å‘¢ï¼Œé›†å¸‚åŽçš„好些天,除了è€çˆ·ä»¬å¯èƒ½ä¼šæƒ³ä¹°é¥¼å¹²ï¼Œå…¶ä»–人应该ä¸ä¼šå†â€Œä¹°çš„。†  “如果有è€çˆ·ä¸€å®šè¦â€Œè·Ÿä½ ä»¬ä¹°é¥¼å¹²ï¼Œé‚£ä½ ä»¬å†â€Œå¦å¤–åšä¸€äº›é¥¼å¹²ï¼Œä¸ç„¶å°±æ˜¯å¼€é›†å¸‚的那两天æ‰åšã€‚†  ä¸ä¸–纪这里‌,商å“ç»æµŽå®žåœ¨æ˜¯ä¸å‘达,乔里‌估计,就是在富裕的切尔西æ‘åº„ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯é‚£äº›åœ¨åŸŽå ¡å·¥ä½œçš„â€œå…¬åŠ¡å‘˜â€ï¼Œä»¥åŠä¸€éƒ¨åˆ†æ‰‹â€Œè‰ºäººå®¶åºæ‰ä¼šèˆå¾—买饼干åƒï¼ŒåŠ ä¸Šé¥¼å¹²è¿™ç§ä¸œè¥¿è¦â€Œæ˜¯ä¿å˜å¾—当,å¯ä»¥æ”¾å¥½äº›å¤©å‘¢ï¼Œè€Œè¿™ä¸ªæ—¶ä»£â€Œçš„人也ä¸åœ¨ä¹Žåƒéœ‰é¢åŒ…,å³ä¾¿é¥¼å¹²æ”¾åˆ°å‘霉,他们也会åƒä¸‹åŽ»çš„ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥åœ¨è¿™ç§æƒ…况下,“饥饿è¥é”€â€æ˜¯å¿…ä¸å¯å°‘的,罗夫家åªåœ¨æœˆåˆè·Ÿæœˆä¸é‚£å‡ 天åšé¥¼å¹²å–çš„è¯ï¼Œè¦â€Œæ¯”éš”ä¸‰å·®äº”åšæ¥å–è¦â€Œåˆ’算,别的ä¸è¯´ï¼Œèµ·ç ä¸ä¼šç•™ä¸‹å¤ªå¤šçš„å˜è´§ã€‚   山姆.罗夫也是å–了好些年黑é¢åŒ…的人了 ,ç»è¿‡ä¹”里‌的å†â€Œä¸‰ç‚¹â€Œæ‹¨ï¼Œä¹Ÿæƒ³æ˜Žç™½äº†è¿™ä¸ªé“ç†ï¼Œæƒ…ä¸è‡ªç¦åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ è¯´å¾—å¯¹ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–çœ‹ç€â€Œä¹”里‌,ä¸å¥½æ„æ€â€Œåœ°é—®:â€œä½ åˆšåˆšè¯´åšé¥¼å¹²è¿˜èƒ½æ”¾é‡Žè‘±å’Œç‰›å¥¶ï¼Œæ˜Žå¤©èƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿè¯·ä½ 过æ¥åšä¸€é给我们看?†  乔里‌点‌头‌ç”应:“当然没问题,山姆å”å”ï¼Œåœ¨ä½ ä»¬æ²¡æœ‰å¦ä¼šä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘ä¼šä¸€ç›´è¿‡æ¥æ•™ä½ 们的。†  山姆.罗夫赶紧按ç€â€Œè‡ªå·±ä¸¤ä¸ªå„¿å,跟乔里‌说了一å 声的谢谢,山姆感激地看å‘乔里‌,“乔里‌,以åŽä½ 们家想烤é¢åŒ…还是饼干都尽管说,罗夫家都ä¸ä¼šæ”¶ä½ 们家的任何‌东西。†  ………   å¦å¤–一边,罗弗斯男爵领,æŸå¤„森林里‌。 ã€€ã€€â€œå¿«èµ°ï¼Œå°æ··è›‹ï¼Œä½ è¦â€Œæ•¢å†â€Œé€ƒè·‘ä¸€æ¬¡ï¼Œçœ‹æˆ‘æ€Žä¹ˆâ€Œæ‰“ä½ â€¦â€¦â€è¯´ç€â€Œï¼Œå¥´éš¶è´©åå¸ƒå°”å¾·éª‘åœ¨é©¬ä¸Šï¼Œæ‰‹â€Œä¸Šçš„é•¿â€ŒçŸ›ç‹ ç‹ åœ°æœç€â€Œè¾¾ä¼¦æŒ¥èˆžã€‚   达伦的åŽèƒŒåˆå—了一记闷æ£ï¼Œä»–脚æ¥ä¸€ä¸ªè¸‰è·„,身åé‡å¿ƒä¸ç¨³ï¼Œæ‘”倒在地上。   布尔德看è§äº†ï¼Œç«‹é©¬ä¸Šå‰ï¼Œå±…高临下地挥起长‌矛,往他腿上用力‌一敲。   “啊……â€è¾¾ä¼¦è¶´åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œå¿ä¸ä½ç—›å“¼å‡ºæ¥ ,å°è…¿ä¸Šçš„剧痛让他差点‌æ˜åŽ¥è¿‡åŽ»ã€‚   å‰ä¸¤å¤©ï¼Œä»–在河边装水远远地看è§è¿™ç¾¤è¿å¥´å•†é˜ŸåŽï¼Œè½¬èº«å°±è·‘,但没过多久,他就被这个奴隶贩å骑ç€â€Œé©¬è¿½èµ¶ä¸Šäº†ï¼Œè¿™ä¸ªäººä¼¼ä¹Žæ ¼å¤–地厌æ¶ä»–ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å°±å¯¹ä»–抽打一顿。   å¦å¤–一个长‌ç€â€Œå¤§é¼»å的金å‘男人è§çŠ¶ï¼Œå¯¹è‡ªå·±çš„åŒâ€Œä¼´è¯´é“:â€œå¸ƒå°”å¾·ï¼Œä½ å¯åˆ«æŠŠä»–的腿给打æ–了,我们现在离塞登斯男爵领还很远,我å¯ä¸æƒ³å› 为一个瘸腿的奴隶耽误我们到达领地的日å,还有,一个瘸腿的奴隶å¯å–ä¸ä¸Šä»€â€Œä¹ˆâ€Œå¥½ä»·é’±ã€‚†  “我知é“了,哈登。â€å¸ƒå°”德用长‌矛戳了戳达伦的手‌臂,对他å–é“:“快起æ¥èµ°è·¯ï¼Œæˆ‘å¯ä¸ä¼šåƒä½ ä¸Šä¸€ä¸ªä¸»äººé‚£æ ·ï¼Œè®©ä½ è¿™ä¸ªå°æ··è›‹æ‰¾åˆ°æœºä¼šé€ƒè·‘。 â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å’¬ç´§ä¸‹å”‡ï¼ŒåŒæ‰‹â€Œæ¡æˆæ‹³ï¼Œå°½é‡ç”¨èƒ³è†Šå€ŸåŠ›â€Œæ’‘èµ·è‡ªå·±çš„èº«ä½“ï¼Œæ–‘é©³çš„è¡€è¿¹å¸ƒæ»¡äº†ä»–çš„è„‘è¢‹ï¼Œå°è…¿ä¸Šçš„å‰§ç—›è®©ä»–å·®ç‚¹â€Œæ— æ³•ç«™èµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€å¸ƒå°”å¾·å°¤å…¶è®¨åŽŒè¿™å°æ‚碎的眼神,æ¶ç‹ ç‹ çš„ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰è¢«é©¯æœï¼Œä»–éžå¾—ç»™è¿™å°æ‚碎一点‌教è®ï¼Œçœ‹ä»–è¿˜æ•¢ä¸æ•¢è¿™æ ·çžªä»–。   布尔德æœä»–çš„æ‰‹â€Œè‡‚åˆæ˜¯ç‹ ç‹ åœ°ä¸€æŠ½ï¼Œâ€œå¿«èµ°â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å…¶ä»–å¥´éš¶è§çŠ¶ï¼Œèµ¶ç´§ä½Žä¸‹å¤´â€ŒåŠ å¿«è„šæ¥å¾€å‰èµ°ï¼Œç”Ÿæ€•坿€•çš„å¸ƒå°”å¾·ä¹Ÿç»™è‡ªå·±ä¸€ä¸ªç‹ æŠ½ã€‚   达伦æ‚ç€â€Œå—伤的左臂,一瘸一瘸地跟ç€â€Œå…¶ä»–奴隶一起往å‰èµ°ï¼Œèº«ä¸Šçš„痛苦éžä½†æ²¡æœ‰è®©ä»–折æœï¼Œåè€Œè®©ä»–æ›´åŠ ç—›æ¨ç»™è‡ªå·±åŠ è¯¸ç—›è‹¦çš„äººã€‚   以åŽï¼Œåªè¦â€Œæœ‰æœºä¼šâ€¦â€¦ä»–一定è¦â€Œç‹ ç‹ åœ°æŠ˜ç£¨è¿™ä¸ªè¯¥æ»çš„奴隶贩å…… 第34ç« ç‰§å¸ˆæ–°å¦ç”Ÿ   自从乔里去教了é¢åŒ…师一家åšé¥¼å¹²åŽï¼Œä»–就开始了‌白天带ç€çˆ¶äº²å’Œå ‚å“¥åŽ»ç»™æ‘æ°‘建土ç¶ï¼Œå‚晚å†åŽ»æ•™é¢åŒ…师父å三个åšé¥¼å¹²çš„生活。   七天åŽï¼Œå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†ï¼Œæ–°ç‰›å€Œæ–¯ç§‘ç‰¹çš„å°æœ¨å±‹æ—边,已ç»â€Œæèµ·äº†â€Œä¸€ä¸ªè‰æ£šï¼Œé‡Œé¢åˆšåˆšå»ºå¥½äº†ä¸€ä¸ªä¸‰çœ¼åœŸç¶ï¼Œåªç‰æœ¨åŒ 削好‌木æ¿è¿è¿‡æ¥å°±å¯ä»¥åœ¨è‰æ£šè¿™é‡Œæä¸Šæœ¨æ¿å¢™äº†â€Œï¼Œå±Šæ—¶è¿™é‡Œå°±æ˜¯ä¸“门煮é¥åšèœçš„地方。   乔里刚开始è§åˆ°åŽå°±è§‰å¾—ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯åŽ¨æˆ¿çš„é›å½¢å—?   ä¸è¿‡è¿™ä¸ªåŽ¨æˆ¿çš„å‡ºçŽ°ä¹Ÿè·Ÿæ–°ç‰›å€Œçš„æœ¨å±‹å¤ªâ€Œå°ï¼Œè¦æ˜¯å†åœ¨é‡Œé¢å»ºä¸€ä¸ªåœŸç¶å°±æ›´æ˜¾å¾—çª„å°æœ‰å¾ˆâ€Œå¤§çš„关系。   事实‌上在å‰å‡ å¤©ï¼Œåªæœ‰é¢åŒ…师ã€ç£¨ç²‰å¸ˆã€åº„头ã€ç‰›å€Œå’Œç¾Šå€Œè¿™äº›é¡¶å°–çš„æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œå®¶åºæ‰èˆå¾—花费一笔粮食钱å¸ï¼Œè¯·ä¹”里父å三个帮忙给家里建土ç¶ï¼Œä¸ºçš„å°±æ˜¯æ–¹ä¾¿è‡ªå·±åœ¨å®¶éšæ—¶éƒ½å¯ä»¥è’¸åŒ…å,ä¸ç”¨â€ŒåŽ»é¢åŒ…房请别人‌烤é¢åŒ…。   ç‰å‰é¢çš„两家人‌建好‌了‌土ç¶ï¼Œä»–们就å‘现这个土ç¶å®žâ€Œåœ¨å¤ªâ€Œæ–¹ä¾¿äº†â€Œï¼Œå®ƒå¯ä»¥åŒâ€Œæ—¶åœ¨ç¶çœ¼é‡Œæé™¶ç½å’Œé“锅,这也æ„味ç€ä»–们用‌陶ç½ç…®ç‡•麦粥的åŒâ€Œæ—¶ï¼Œè¿˜å¯ä»¥ç”¨â€Œé“锅煮豌豆,这就足足çœäº†â€Œä¸€åŠçš„ç…®é¥æ—¶é—´ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¸”ï¼ŒåœŸç¶æ¯”ç«å¡˜æ›´èƒ½é”ä½çƒé‡ï¼Œç”¨â€ŒåœŸç¶åšæ³•è¿˜æ›´çœæŸ´ç«ï¼Œå†åŠ ä¸ŠåœŸç¶æœ‰ä¸ªæŽ’烟囱,家里åšé¥çš„æ—¶å€™è¿˜ä¸ä¼šå¼„得满木屋都是烟雾。   借ç€è¿™å‡ ä¸ªä¼˜ç‚¹ï¼Œä¹”é‡Œåˆæ”¶åˆ°äº†â€Œå¥½â€Œå‡ 个土ç¶è®¢å•,为了‌更好‌地推广土ç¶ï¼Œä»–è®©é‚£äº›æœ‰æ„æ„¿åœ¨å®¶é‡Œå»ºåœŸç¶ï¼Œå´æ— 法åŒâ€Œæ—¶æ‹¿å‡ºç»™é¢†ä¸»çš„“买土钱â€å’Œç»™ä»–çš„ç²®é£Ÿâ€œå»ºé€ è´¹â€çš„å®¶åºï¼Œè®©ä»–们åªå‡ºâ€œä¹°åœŸé’±â€ï¼Œç»™ä»–家的粮食å¯ä»¥ç”¨â€ŒåŠ³åŠ›åšåœŸç –æ¥æŠµã€‚   于是这一时之间,河边的黄土滩地上åˆå¤šâ€Œäº†â€Œè®¸å¤šâ€Œæ‘民摔土胚,åšåœŸç –ï¼ŒåŽŸæœ¬æ™’å¥½â€Œäº†â€Œçš„åœŸç –æ‹¿åŽ»æ‘æ°‘家建土ç¶ï¼Œæ²¡æœ‰æ™’å¥½â€Œçš„å°±ç»§ç»æ™’太‌阳。   è€å¥¥å°”è§â€Œå¤§å®¶åšäº†â€Œé‚£ä¹ˆå¤šâ€Œçš„åœŸç –ï¼Œè¿˜æ‹…å¿ƒè¿™äº›åœŸç –ä¼šæ¶ˆè€—ä¸å‡ºåŽ»ï¼Œæ¯•ç«Ÿå¤šâ€Œå‡ºæ¥çš„åœŸç –æ˜¯ä»–ä»¬å®¶åœ¨æŽâ€œä¹°åœŸé’±â€ï¼Œä¸€å‘èŠ‚ä¿æƒ¯äº†â€Œçš„è€å¥¥å°”是生怕自家äºäº†â€Œé’±ã€‚   ä¸è¿‡ä¹”里å´ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ‹…心,å¨å°”æ™®æ‘庄的土ç¶éœ€æ±‚æ»¡äº†â€Œï¼Œä¸æ˜¯è¿˜æœ‰å¯ä»¥å޻其他æ‘庄推广å—?就算其他æ‘庄ä¸åšåœŸç¶ï¼Œç‰å¤©æ°”凉了‌,他还å¯ä»¥ç›˜ç«å‘è¿™ä¸ªå–æš–神器出æ¥ï¼Œå±Šæ—¶è¿™äº›åœŸç –éžä½†ä¸ç”¨â€Œæ€•消耗ä¸å®Œï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜ä¸å¤Ÿç”¨â€Œå‘¢ã€‚   “乔里,奥尔,还有埃尼奥,都累了‌å§ï¼Œèµ¶ç´§ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘刚刚åšäº†â€Œä¸€äº›é¥ºå,是å·å¿ƒèœé¦…的,放了‌ç›å’Œæ²¹ï¼Œä½ 们一起过æ¥åƒå§ã€‚â€æ–¯ç§‘特的妻å在招呼他们é“。   之å‰ä¹”é‡Œå°±æ•™è¿‡æ‘æ°‘们åšåŒ…åï¼Œä½†æ˜¯é™¤äº†â€Œå°‘â€Œæ•°å‡ æˆ·é¡¶å°–çš„å®¶åºå¯ä»¥èˆå¾—æ—¶ä¸æ—¶ç”¨â€Œé¢ç²‰è’¸ä¸€å›žåŒ…ååƒï¼Œæ‘庄里一部分æ¡ä»¶è¾ƒå¥½â€Œçš„æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œå®¶åºä¹Ÿå°±å¶å°”åƒä¸€å›žï¼Œè€Œç»å¤§éƒ¨åˆ†çš„自由‌民家åºéƒ½æ˜¯æ•°ç€å®¶é‡Œçš„一两袋麦å,è¦ä¹ˆå–了‌æ¢å–å®¶åºå¿…需的物å“,è¦ä¹ˆç•™ç€é¢ç²‰è¿‡å†¬å’Œå…¶ä»–粮食一起混ç€åƒï¼Œä¸å¯èƒ½è€—è´¹é¢ç²‰åšåŒ…å。   于是乔里åˆç»™å¤§å®¶åšäº†â€Œä¸€æ¬¡é¥ºå,åªè¦æŠŠé¥ºå皮擀薄一点,那么è¦èŠ±è´¹çš„é¢ç²‰å°±ä¸æ˜¯å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œäº†â€Œï¼Œé‡Œé¢çš„馅å¯ä»¥ç”¨â€Œå·å¿ƒèœæˆ–者莴笋åšï¼Œå®¶åºæ¡ä»¶å¥½â€Œä¸€ç‚¹çš„,还å¯ä»¥æ”¾é¸¡è›‹è¿›åŽ»ã€‚   跟包å相比,å¨å°”æ™®æ‘庄的手‌艺人‌们显然更喜欢耗费é¢ç²‰ä¸å¤šâ€Œçš„饺åï¼Œä»–ä»¬å°¤å…¶å–œæ¬¢åƒæ¸…嫩的莴笋饺å,而乔里自己是比较喜欢åƒç†Šè‘±é¦…的饺åï¼Œå› ä¸ºå®ƒçš„å‘³é“就跟现代的éŸèœé¥ºå·®ä¸å¤šâ€Œã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ‰æ¬åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄ä¸ä¹…ï¼Œæ–¯ç§‘ç‰¹çš„å¦»åæ”¶æ‹¾çš„èœå›é‡Œï¼Œé’èœéƒ½è¿˜æ²¡é•¿å¥½â€Œï¼Œä»–家平时åƒçš„èœéƒ½æ˜¯æ‘民们贡献的,所以这回就åªåšäº†â€Œå·å¿ƒèœé¥ºå。 ã€€ã€€æ–¯ç§‘ç‰¹çš„å¦»åæ§ç€ä¸€æœ¨ç¢—的饺å过æ¥ï¼Œâ€œä½ 们饿了‌å§ï¼Œéƒ½è¿‡æ¥åƒé¥ºå呀,我一会儿å†ç‚’一些生èœï¼Œä¸åˆä½ 们都留下æ¥åƒåˆé¥å§ã€‚†  炒èœä¹Ÿæ˜¯ä¹”里教她们的,他上回炒了‌一碗野葱炒豌豆给大家åƒï¼Œå¥¹ä»¬è°éƒ½æ²¡æƒ³åˆ°è‡ªå·±ç…®äº†â€Œé‚£ä¹ˆå¤šâ€Œå¹´çš„豆å,豆åå±…ç„¶è¿˜èƒ½è¿™æ ·åšï¼Ÿ   “谢谢塔玛拉婶婶,我们åªåƒé¥ºå就行啦,家里也给我们准备好‌åˆé¥äº†â€Œã€‚â€ä¹”里撒了‌一些水到土ç¶ä¸Šï¼Œç„¶åŽæ´—å¹²å‡€æ‰‹â€Œï¼Œåªæäº†â€Œä¸€ä¸ªé¥ºååƒï¼ŒåŒâ€Œæ—¶ç”¨â€Œçœ¼ç¥žç¤ºæ„çˆ¶äº²å’Œå ‚å“¥ã€‚   “是啊。†  两人‌点头应ç”,åªä¼¸æ‰‹â€Œæ‹¿äº†â€Œä¸€ä¸ªé¥ºååƒï¼Œè¾¹åƒè¾¹æ‹¿ä¸Šå·¥å…·ï¼Œæ‹›å‘¼ä¹”里该回家åƒåˆé¥äº†â€Œã€‚   塔玛拉还想让他们åƒå®Œé¥ºåå†èµ°ï¼Œâ€œä¹”里……†  乔里æœå¥¹æŒ¥æŒ¥æ‰‹â€Œï¼Œâ€œå¥½â€Œå•¦ï¼Œå¡”玛拉婶婶,我们已ç»â€Œåƒè¿‡ä½ 家的饺å了‌,很‌好‌åƒå‘¢ã€‚记得土ç¶è¦éš”一段时间就撒一些水上去,然åŽä½ 明天早上å†ç”¨â€Œç«ç†ä¸€ä¸‹ï¼Œä¸åˆå°±å¯ä»¥ç”¨â€ŒåœŸç¶å‡†å¤‡åˆé¥å•¦ã€‚†  乔里他们三个刚走到自家的木屋ä¸è¿œï¼Œå°±çœ‹â€Œè§â€Œå¦¹å¦¹ç妮站在门å£â€Œï¼Œä¼¸é•¿äº†â€Œè„–å在呼喊他们回家åƒé¥ã€‚   “乔里哥哥ï¼çˆ¶äº²â€¦â€¦åŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼å¿«å›žæ¥åƒé¥å•¦ï¼â€   “知é“了‌,知é“了‌……â€è€å¥¥å°”åŠ å¿«è„šæ¥ï¼Œâ€œæˆ‘们走快点回家。†  一进屋,ç妮就æ§ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—过æ¥ï¼Œé‡Œé¢è£…的都是å°ç†Šè„‘è¢‹æ¨¡æ ·çš„è‘±é¦™é¥¼å¹²ã€‚   是的,乔里特别设计的å°ç†Šæ¨¡å…·ï¼Œè®©é¢åŒ…师父å用‌æ¥åŽ‹å‡ºé¥¼å¹²æ¨¡åž‹ï¼Œåšå‡ºäº†â€Œä¸ä¸–纪第一批å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚   “乔里哥哥,这是山姆å”唿—©ä¸Šæ‹¿è¿‡æ¥çš„é¥¼å¹²ï¼Œä»–è¯´è¿™æ˜¯ä½ è®©ä»–åšçš„。â€ç妮说ç€ï¼Œå–‰å’™ä¸è‡ªè§‰åœ°å’½äº†â€Œå’½ã€‚   “好‌。â€ä¹”里把木碗接过æ¥ï¼Œåˆä»Žé‡Œé¢æ‹¿äº†â€Œå‡ å—å°ç†Šé¥¼å¹²é€’ç»™å¥¹ï¼Œâ€œè¿™å‡ å—ç»™ä½ ï¼Œå‰©ä¸‹çš„æˆ‘ä¸€ä¼šå„¿è¦æ‹¿è¿‡åŽ»é€ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·ä»–们。†  ç妮连忙摇摇头,“哥哥,我ä¸åƒï¼Œä¸Šæ¬¡å±±å§†å”å”逿¥çš„鸡蛋饼干,我们都没有åƒå®Œï¼Œè¿™äº›ä½ 都拿去给牧师è€çˆ·å§ã€‚†  “那好‌å§ã€‚†  他å‰å‡ 天教é¢åŒ…师父ååšé¥¼å¹²ï¼Œçš„确有一些残次å“出æ¥ï¼Œæ¯”å¦‚çƒ¤ç„¦äº†â€Œçš„é¥¼å¹²ï¼Œåˆæˆ–者是烤出æ¥çš„饼干形状ä¸å¥½â€Œçœ‹â€Œï¼Œå³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œè¿™äº›ç”¨â€Œé¢ç²‰åšå‡ºæ¥çš„饼干也是很‌ç贵的,拿去å–也是å–得出去,å³ä¾¿ä¸å–,留ç€è‡ªå®¶åƒæˆ–者是é€ç»™æœ‹å‹é‚»å±…也是很‌体é¢çš„礼物。   但é¢åŒ…师父åå´é€‰æ‹©æŠŠè¿™äº›æ¬¡å“饼干分了‌一åŠç»™ä¹”里家,有了‌这些上ç‰äººâ€Œåƒçš„é›¶é£Ÿï¼Œå®¶é‡Œå‡ ä¸ªå¥³çœ·è¿™å‡ å¤©çš„å¿ƒæƒ…éƒ½å¾ˆâ€Œå¥½â€Œã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™å‡ å¤©çœ‹â€Œè§â€Œå¥¹ä»¬ç¾Žæ»‹æ»‹åœ°åƒé¥¼å¹²çš„æ ·å,ä¸å…感å¹ï¼Œæžœâ€Œç„¶æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªå¥³äººâ€Œä¼šæŠµæŒ¡å¾—ä½ç”œé£Ÿçš„é…力。   ……   å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œæ•™å ‚å†…ã€‚   约书亚牧师在西图澜娅é¤åŽ…é‡Œå’Œæ–°å¦ç”Ÿè‚¯ç‰¹åˆšç”¨â€Œå®Œåˆé¥ï¼Œæ£ä»Žæ•™å ‚侧门里走出æ¥ã€‚   而这时候,乔里æ§ç€ä¸€ç¢—å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œè„šæ¥åŒ†åŒ†åœ°èµ°è¿›äº†â€Œæ•™å ‚。   “日安,牧师è€çˆ·ï¼Œâ€ä¹”里把目光转å‘站在约书亚牧师æ—边的一个å©å,对他微笑é“,“日安,肯特。†  今年刚满12å²çš„肯特也对他报以一笑,“日安,乔里。â€ä»–å‰ä¸¤å¤©è·Ÿç€æ•™å ‚éšä»Žåˆšæ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄时,约书亚牧师就特地给他介ç»äº†â€Œä¹”里。   当时,肯特就觉得牧师介ç»ä¹”里时,比给他介ç»çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è¿˜è¦æ˜¾å¾—郑é‡ï¼Œåœ¨çœ‹â€Œè§â€Œç‰§å¸ˆè¿™æ ·çš„æ€åº¦ä¸‹ï¼Œä»–å½“ç„¶ä¹Ÿå¯¹ä»¥ä¹”é‡ŒæŠ±ç€å¾ˆâ€Œå¤§çš„å–„æ„。   而ç»â€Œè¿‡è¿™ä¸¤å¤©çš„相处,肯特也å‘çŽ°ä¹”é‡Œçš„ç¡®æ‹¥æœ‰å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œä¼˜ç‚¹ï¼Œä»–èªæ˜Žï¼Œè¯´è¯æœ‰è¶£ï¼Œä¼šé™ªè‡ªå·±çŽ©ï¼Œå¸®è‡ªå·±å¹²æ´»ï¼Œæœ€æœ€é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä¹”里会åšå¾ˆâ€Œå¤šâ€Œå¥½â€Œåƒçš„。   想到这里,肯特看‌ç€ä¹”里手‌里æ§ç€çš„æœ¨ç¢—,眼ç›éƒ½äº®äº†â€Œï¼Œå¿ƒæƒ³ï¼Œä¹”里这次åˆå¸¦æ¥äº†â€Œä»€ä¹ˆå¥½â€Œåƒçš„呢。   刚好‌这时,乔里也说è¯äº†â€Œï¼Œâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘跟山姆å”å”ä¸€èµ·ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œç‰¹æ„拿过æ¥ç»™æ‚¨å’Œè‚¯ç‰¹å°å°å‘³é“。†  约书亚牧师å¬äº†â€Œå¾ˆâ€Œé«˜â€Œå…´ï¼Œè™½ç„¶ä¸çŸ¥é“这个饼干是什么好‌åƒçš„,但是乔里拿过æ¥çš„é£Ÿç‰©å°±ä»Žæ¥æ²¡æœ‰è®©ä»–失望过。   想到这里,约书亚牧师示æ„肯特把饼干拿到他房间里,然åŽä»–å¯¹ä¹”é‡Œå¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œè¯´ï¼šâ€œè°¢è°¢ä½ çš„å¥½â€Œæ„,å°ä¹”里。†  他让乔里å到长凳上,“è¶ç€è¿˜æ²¡å¼€å§‹åˆç¥·ï¼Œä½ å…ˆå¤ä¹ 一下昨天的功课让我看‌看‌。†  乔里微微点头,清清喉咙,开始念é“:“1ã€2ã€3ã€4ã€5ã€6ã€7……â€ä¸€ç›´å¿µé“30,他æ‰åœäº†â€Œä¸‹æ¥ã€‚   约书亚牧师å¬äº†â€Œï¼Œè„¸ä¸Šçš„笑容å˜å¾—æ›´å¤§äº†â€Œï¼Œâ€œå¾ˆâ€Œå¥½â€Œï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ å¾ˆâ€Œèªæ˜Žï¼Œæ‰å¦äº†â€Œä¸¤å¤©ï¼Œå¿µæ•°æ•°å·²ç»â€Œå¾ˆâ€Œæµåˆ©äº†â€Œã€‚†  乔里脸上适时地露出了‌感激和崇拜的笑容:“都是牧师è€çˆ·æ‚¨æ•™å¾—好‌。â€è‡ªä»Žè‚¯ç‰¹å‰å¤©æ¥äº†â€Œä¹‹åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±æ”¹æˆè®©ä»–ä¸åˆè¿‡æ¥åˆç¥·ï¼Œæ—©ä¸Šä¸ç”¨â€Œè¿‡æ¥äº†â€Œï¼ŒåŽé¢ä»–æœ‰æ„æ— æ„地跟肯特打å¬ï¼Œæ‰çŸ¥é“çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ—©ä¸Šæ˜¯è¦æ•™è‚¯ç‰¹å¦ä¹ 圣典,ä¸åˆåˆ™æ˜¯æ•™ä»–å¦ä¹ 算数。牧师è¦ä¹”里早上ä¸ç”¨â€Œè¿‡æ¥æ—©ç¥·ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸æƒ³ä»–è·Ÿç€è‚¯ç‰¹ä¸€èµ·å¦ä¹ 神å¦çŸ¥è¯†ã€‚   乔里心里明白,以他自由‌民的身份,å³ä¾¿èŽ·å¾—äº†â€Œç‰§å¸ˆçš„é‡è§†å’Œæ¬£èµï¼Œä»–想借æ¤åŠ å…¥æ•™ä¼šä¹Ÿè¿˜æ˜¯ä¸å¤Ÿèµ„æ ¼ï¼Œçœ‹â€Œæ¥è¿˜å¾—å†ç‰ä¸€æ®µæ—¶é—´æ‰è¡Œã€‚   约书亚å¬äº†â€Œä¹”里的è¯ï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯ç¬‘笑,没有说è¯ã€‚   肯特10å²å¼€å§‹å¦ä¹ 算数和认å—,å¦äº†â€Œä¸¤å¹´ï¼Œæ•°æ•°æ‰å¦ä¼šäº†â€Œä»Žä¸€æ•°åˆ°ä¸€ç™¾ï¼ŒåŠ æ•°ä¹Ÿåªä¼šä¸ªä½åŠ ä¸ªä½ï¼Œå…¶å®žâ€Œä»–è¿™æ ·çš„è¿›åº¦æ‰æ˜¯æ™®é的,而å°ä¹”里å‰å¤©æ‰å¼€å§‹å¦æ•°æ•°ï¼Œä»–åªèŠ±äº†â€Œä¸€å¤©çš„æ—¶é—´å°±è®°ä½äº†â€Œä»Žä¸€æ•°åˆ°äºŒå,昨天åˆå¦ä¼šäº†â€Œä»ŽäºŒå数到三åï¼Œè¿™æ ·çš„å¦ä¹ 速度,真的ä¸èƒ½ä¸è®©ä»–感到惊讶。   ç‰åˆ°è‚¯ç‰¹å‡ºæ¥æ—¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšè„¸ä¸Šä¹Ÿä¸¥è‚ƒèµ·æ¥äº†â€Œï¼Œâ€œå¥½â€Œäº†â€Œï¼Œæˆ‘们开始åˆç¥·å§ï¼Œåˆç¥·ä¹‹åŽï¼Œæˆ‘们继ç»å¦ç®—数。†  乔里和肯特两人‌点点头,脸上也跟ç€è®¤çœŸä¸¥è‚ƒèµ·æ¥ã€‚   ç‰åˆ°ç‰§å¸ˆæ•™æŽˆç®—å¦çš„课程结æŸï¼Œä»–脚æ¥åŒ†åŒ†åœ°å°±ä»Žä¾§é—¨ç¦»å¼€äº†â€Œï¼Œç•™ä¸‹ä¹”é‡Œå’Œè‚¯ç‰¹ä¸¤ä¸ªäººâ€Œæ‰“æ‰«æ•™å ‚ã€‚   å†è¿‡äº†â€Œä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä¸¤äººâ€Œéƒ½æ‰“æ‰«å¥½â€Œæ•™å ‚ï¼Œä¹”é‡Œæ‹‰äº†â€Œæ‹‰è‚¯ç‰¹çš„èƒ³è†Šã€‚   肯特è§â€ŒçŠ¶ï¼Œèµ¶ç´§è·Ÿç€ä»–è¹²åˆ°æ•™å ‚çš„ä¸€ä¸ªè§’è½é‡Œï¼Œä¹”里从衣è¢é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªå°å¸ƒåŒ…解开,露出里é¢çš„åå—å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚   乔里拿了‌一å—å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œâ€œå‰©ä¸‹çš„éƒ½ç»™ä½ ï¼Œä½ ä¸è¦å‘Šè¯‰ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  肯特接过å°å¸ƒåŒ…ï¼Œä»Žé‡Œé¢æŠ½å‡ºä¸€å—饼干放进嘴里啃ç€ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶ç”¨â€ŒåŠ›åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   乔里以童年趣事为è¯é¢˜æ‹‰è¿‘两人‌的è·ç¦»ï¼Œå¼€å§‹è·Ÿè‚¯ç‰¹äº¤è°ˆå½¼æ¤å°æ—¶å€™çš„趣事,想è¦å€Ÿæœºæ‰“å¬å¨å°”æ™®æ‘庄外é¢ä¸–界的信æ¯ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹ŸæŽ¢å¬ä¸€ä¸‹è‚¯ç‰¹çš„家境。   从肯特一连串ä¸ç®—有逻辑的回ç”ä¸ï¼Œä¹”里了‌解到一部分有用‌的信æ¯ã€‚   比如肯特本åå«è‚¯ç‰¹.本.劳伦斯,跟牧师约书亚.本.劳伦斯是亲å”侄。   劳伦斯家æ—åŽŸæœ¬åœ¨æ ¼å…°æ°ç”·çˆµé¢†ä¸æ‹¥æœ‰ä¸€å—骑士领,约书亚这个骑士次å,在10å²é‚£å¹´å°±è¢«çˆ¶äº²é€åˆ°å‡¯æ©ç‰§å¸ˆé‚£é‡Œï¼Œè·Ÿéšä»–å¦ä¹ 神å¦ã€‚   在ä¸ä¸–纪这里,大多‌数贵æ—除了‌长å需è¦ç»§æ‰¿å®¶ä¸šï¼Œå…¶ä½™å©å想è¦ä¸€ä¸ªå¥½â€Œå‡ºè·¯ï¼Œè¦ä¹ˆå°±é€åŽ»ä¸Šä¸€çº§è´µæ—家里从戎,åšé¢„备役骑士或者骑士éšä»Žï¼Œè¦ä¹ˆå°±é€åŽ»ä¸€ä¸ªæ£å¼ç‰§å¸ˆå下,跟éšä»–å¦ä¹ 神å¦ï¼Œç‰é•¿å¤§äº†â€Œå†æƒ³åŠžæ³•è°‹ä¸€ä¸ªæ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚,之åŽå°±ä¸€è¾ˆååƒç©¿ä¸æ„地当个牧师è€çˆ·ï¼Œæ··å¾—好‌的,说ä¸å®šè¿˜èƒ½å哺一下家æ—。 ã€€ã€€åŽæ¥çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿçš„ç¡®å› ä¸ºè‡ªå·±åŠ å…¥äº†â€Œæ•™ä¼šï¼Œè€Œå¸®åŠ©äº†â€Œå®¶æ—度过了‌一个ç顶之ç¾ã€‚ ã€€ã€€é‚£æ˜¯å› ä¸ºç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµå¹¶åžäº†â€Œæ ¼å…°æ°ç”·çˆµçš„领地,当时è€åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯çº¦ä¹¦äºšçš„çˆ¶äº²å› ä¸ºä¸æƒ³å¯¹ç½—弗斯称臣,就选择让自己的次å约书亚托关系è”系凯æ©ç‰§å¸ˆï¼ŒæŠŠè‡ªå·±çš„éª‘å£«é¢†å˜æˆæ•™ä¼šçš„é¢†åœ°ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¼ è¯´ä¸çš„æ•™ä¼šæ‘,届时æ‘庄的收益,三æˆå½’属教会,三æˆå½’属凯æ©ç‰§å¸ˆï¼Œå››æˆåˆ™å½’属劳伦斯家æ—。   虽然æ‘庄收益少‌了‌一åŠï¼Œä½†è¿™æ ·ä¸€æ¥å¯ä»¥ä¿ä½å…¨â€Œå®¶çš„æ€§å‘½ï¼ŒäºŒæ¥èƒ½ä¿ä½å®¶æ—的领地和è£è€€ï¼Œæ€»æ¯”被罗弗斯男爵撸掉自己家的骑士领è¦å¼ºã€‚   å†åŽæ¥ï¼Œå‡¯æ©ç‰§å¸ˆæ»åŽ»äº†â€Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšæŽ¥æ”¶äº†â€Œä»–çš„ä¸€éƒ¨åˆ†åˆ©ç›Šå’Œäººâ€Œè„‰ï¼Œå®¶æ—上供给凯æ©ç‰§å¸ˆçš„ä¸‰æˆæ”¶ç›Šï¼Œæœ‰ä¸€æˆç»™äº†â€Œæ•™ä¼šï¼Œä»–自己拥有两æˆã€‚   为了‌ä¸è®©å®¶æ—ç»§ç»è¡°è´¥ä¸‹åŽ»ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåœ¨å¦ç”Ÿçˆ±å¾·åŽå›žåŽ»ç»§æ‰¿å®¶æ—åŽï¼Œä»–跟自己的哥哥,现在的劳伦斯骑士商é‡ï¼Œè¦ä»–把次å肯特é€è¿‡æ¥å¦ä¹ 神å¦ï¼Œä»–肯定也会努力让自己的侄å也谋一个牧师èŒä½çš„。   于是劳伦斯骑士这回大出血,ç»â€Œè¿‡è¿™ç§åˆ©ç›Šäº¤æ¢ï¼Œæ‰ç»ˆäºŽæŠŠè‡ªå·±çš„æ¬¡å肯特é€å…¥æ•™ä¼šï¼Œæ£å¼æˆä¸ºäº†â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„å¦ç”Ÿã€‚   故事到了‌这里,乔里也算摸清楚了‌一点,å¨å°”æ™®æ‘庄属于塞登斯男爵领治下的一个æ‘庄,原本隔å£è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå‹å¥½â€Œçš„æ ¼å…°æ°ç”·çˆµé¢†çš„,塞登斯家æ—è·Ÿæ ¼å…°æ°å®¶æ—还是表亲。 ã€€ã€€å¦‚ä»Šæ ¼å…°æ°ç”·çˆµé¢†è¢«ç½—弗斯男爵领å 领,领地å˜å¤§äº†â€Œä¸€å€ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶ç½—弗斯家æ—还对塞登斯家æ—的领地虎视眈眈。   所以他穿到这里,除了‌è¦åŠªåŠ›æé«˜â€Œè‡ªå®¶çš„地ä½ï¼Œè¿˜è¦æ‹…心上一级领导ä¸è¦è¢«åˆ«äººâ€Œå¹¶åžäº†â€Œã€‚   唉……真是地狱级别的难度。   乔里和肯特èŠå®Œå¤©ï¼Œå°±ä»¥è‡ªå·±ä¸‹åˆè¿˜è¦ç»™åˆ«äººâ€Œå»ºåœŸç¶ä¸ºç†ç”±â€Œï¼Œå’Œè‚¯ç‰¹é“åˆ«ï¼Œè½¬èº«ç¦»å¼€äº†â€Œæ•™å ‚ã€‚   肯特把饼干放进自己è¢åçš„å£â€Œè¢‹é‡Œï¼Œèµ°åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„æˆ¿é—´æ•²äº†â€Œæ•²é—¨ã€‚   约书亚赶紧擦了‌擦嘴巴,这æ‰èµ°è¿‡åŽ»å¼€äº†â€Œé—¨ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œæ•™å ‚éƒ½æ‰“æ‰«å¥½â€Œäº†â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ©ï¼Œçº¦ä¹¦äºšå”å”,我都打扫好‌了‌。†  “è¦å«æˆ‘è€å¸ˆã€‚â€çº¦ä¹¦äºšçº æ£ä¾„å的称呼,åŒâ€Œæ—¶ä»Žæœ¨ç¢—é‡Œæ‹¿äº†â€Œå‡ å—饼干递给他,“拿去åƒå§ï¼Œåˆ«å¿˜äº†â€Œå¤ä¹ 今天的功课。†  “好‌的,è€å¸ˆã€‚â€è‚¯ç‰¹æŽ¥äº†â€Œé¥¼å¹²ï¼Œä»–看‌了‌看‌约书亚牧师,有些迟疑地问:“è€å¸ˆï¼Œä¹”é‡Œè¿™ä¹ˆèªæ˜Žï¼Œæ‚¨åˆè¿™ä¹ˆå–œæ¬¢ä»–ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¸æ”¶ä¸‹ä»–当å¦ç”Ÿå‘¢ï¼Ÿâ€   约书亚牧师å¬äº†â€Œï¼Œæœ‰äº›æ²‰é»˜ï¼Œå¥½â€Œä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä»–æ‰è½»è½»å¹æ°”ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘䏿ƒ³æ”¶ï¼Œåªæ˜¯ä¹”里的出身真的太‌低了‌,教会那边ä¸ä¼šåŒâ€Œæ„çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è¦æƒ³æ•™ä¼šåŒâ€Œæ„他收下乔里这个农夫的儿ååšå¦ç”Ÿï¼Œéžå¾—è¦æ‹¿å‡ºä¸€å¤§ç¬”利益é€ç»™æ•™ä¼šä¸å¯ï¼Œå¯è‡ªä»Žå‡¯æ©è€å¸ˆè¿‡ä¸–,自己家æ—åˆå¼€å§‹è¡°è½ï¼Œè¿™ä¸€å¤§ç¬”åˆ©ç›Šï¼Œä»–æ ¹æœ¬æ‹¿ä¸å‡ºæ¥ï¼Œå³ä¾¿ä»–拿得出æ¥ï¼Œä»–自己也未必会为了‌乔里这个自由‌民而牺牲自己的利益。   肯特也似乎有些明白这个é“ç†ï¼Œæ¯•竟他这个骑士次ååŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œä¹Ÿæ˜¯è€—è´¹äº†â€Œå®¶æ—很‌多‌的人‌情利益,乔里家那么艰难,还è¦ç»™æ‘æ°‘å»ºåœŸç¶æ¥èµšè¿‡å†¬ç²®é£Ÿï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šæ‹¿å¾—出æ¥ï¼Ÿ   乔里并ä¸çŸ¥é“约书亚师徒俩æ£åœ¨è°ˆè®ºä»–æ²¡åŠžæ³•åŠ å…¥æ•™ä¼šçš„äº‹æƒ…ï¼Œä»–çŽ°åœ¨æ£è¢«å†œå¥´å¡ç‰¹æ‹¦ä½äº†â€ŒåŽ»è·¯ã€‚   å¡ç‰¹å°±æ˜¯ä¹‹å‰ä¸€ç›´å¸®è‡ªå®¶å¿™æ´»ç§‹è€•的农奴,乔里看‌他跪在自己é¢å‰ï¼Œä»–è§â€Œä¸å¾—è¿™ç§äº‹ï¼Œå°±èµ¶ç´§æ‰¶èµ·ä»–,忙问é“:“å¡ç‰¹ï¼Œåˆ°åº•æ€Žä¹ˆäº†â€Œï¼Ÿä½ æ‰¾æˆ‘æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¡ç‰¹çœ¼ä¸è¿˜å«ç€æ³ªæ°´ï¼Œå“½å’½åœ°è¯´é“:“乔里,我弟弟得了‌çƒç—…ï¼Œæˆ‘æ±‚æ±‚ä½ ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½å¸®æˆ‘找一些è¯è‰ç»™æˆ‘弟弟治病?†  牧师è€çˆ·é‚£æ ·çš„è€çˆ·ï¼Œè‚¯å®šä¸ä¼šå¸®ä»–们这些农奴治病的,乔里人‌好‌åˆå–„良,还会在森林里找è¯è‰ã€‚å¬è¯´ä»–之å‰è¿˜ç”¨â€Œè‰è¯å¸®è‰¾ç»´å°”治好‌了‌伤脚,说ä¸å®šâ€¦â€¦è¯´ä¸å®šä»–也肯帮自己找治çƒç—…çš„è¯è‰ã€‚   想到这里,å¡ç‰¹åˆè·ªåœ¨åœ°ä¸Šï¼ŒæŠŠå¤´æŠµåœ¨ä¹”里的è‰éž‹ä¸Šï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæ±‚ä½ å¸®å¸®æˆ‘å¼Ÿå¼Ÿï¼Œä»–å¾—äº†â€Œçƒç—…,没有è¯è‰ä»–会æ»çš„â€¦â€¦æ±‚æ±‚ä½ äº†â€Œï¼Œåªè¦ä½ 肯帮忙,我å¡ç‰¹ä¼šè®°å¾—ä½ ä¸€è¾ˆåçš„æ©æƒ…,以åŽä½ 有什么å©å’,我都会å¬ä½ 的……†  “好‌好‌好‌,我ç”åº”ä½ ï¼Œå¡ç‰¹ï¼Œä½ 先起æ¥ã€‚â€ä¹”里å†ä¸€æ¬¡æ‰¶èµ·ä»–ï¼Œâ€œä½ å…ˆå¸¦æˆ‘åŽ»çœ‹â€Œçœ‹â€Œä½ å¼Ÿå¼Ÿã€‚â€ä»–得先看‌看‌å¡ç‰¹è¯´çš„çƒç—…到底是什么病? 第35ç« çƒç—…就是å‘烧(已抓)   农奴å¡ç‰¹çš„å…¨åå«å¡ç‰¹.é²å°”斯,别看他长得瘦弱,é¢ç›¸è¡°è€ï¼Œå®žé™…上他也就‌比乔里大两å²ï¼Œåˆ°çŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸è¿‡æ˜¯17å²ã€‚   å¡ç‰¹.é²å°”斯是在七å²é‚£å¹´å˜æˆå†œå¥´çš„,这å‌年的农奴生涯å¯ä»¥ç”¨â€œé¥¥å¯’交逼,衣ä¸è£¹è…¹â€è¿™ä¸¤ä¸ªæˆè¯æ¥æ¦‚括,除æ¤ä¹‹â€Œå¤–,å¡ç‰¹æ¯å¤©è¿˜è¦è¿›è¡Œé«˜å¼ºåº¦çš„åŠ³åŠ¨ï¼Œåœ¨è¿™ç§æƒ…况下‌,他能ä¸é•¿å¾—瘦弱衰è€å—?   农奴的生活ä¸å¥½è¿‡ï¼Œå¯å¡ç‰¹è¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘的时候,日åä¹ŸåŒæ ·è‰°éš¾ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºå¡ç‰¹çš„父亲是个脾气暴èºçš„男人,ç¨ç¨æœ‰ä¸ªä¸é«˜å…´ï¼Œä»–就‌喜欢打妻åå’Œå©åæ¥å‘泄,终于有一日,å¡ç‰¹çš„æ¯äº²å—ä¸äº†ä¸ˆå¤«çš„è™å¾…,就‌抱ç€â€Œæœ€å°çš„女儿逃进了森林。   å¡ç‰¹æ˜¯å®¶ä¸â€Œçš„é•¿å,下‌é¢è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå°ä»–3å²çš„弟弟,最å°çš„妹妹已‌ç»è¢«æ¯äº²å¸¦èµ°â€Œäº†ï¼Œå…„弟俩这些年æ¥ä¸€ç›´ç›¸ä¾ä¸ºå‘½ï¼Œå°¤å…¶åœ¨å¡ç‰¹çˆ¶äº²å·äº†é¢†ä¸»è€çˆ·çš„å…”ååˆäº¤ä¸èµ·ç½šé’±ï¼Œå®³å¾—å…¨å®¶éƒ½å˜æˆäº†å¥´éš¶åŽï¼Œå¡ç‰¹ä¸€ç›´éƒ½åœ¨å°½å¿ƒå°½åŠ›åœ°ç…§é¡¾å¼Ÿå¼Ÿå¸•å…‹ã€‚   帕克今年æ‰14å²ï¼Œå´å·²â€Œç»å½“了10年的农奴,整个人长得瘦瘦å°å°çš„,身上的肋骨都贴ç€â€Œçš®ï¼Œè¦ä¸æ˜¯æœ‰ä»–å“¥å“¥æ—¶ä¸æ—¶ä»Žå£ä¸â€Œçœä¸‹â€Œä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿç»™ä»–åƒï¼Œä»–肯定活ä¸ä¸‹â€Œæ¥ã€‚   æ¯å¹´å†œå¿™çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸ºäº†è¡¥å……åŠ›æ°”ï¼Œå†œå¥´éƒ½ä¼šå¾—åˆ°ä¸€ä»½åŠ é¤ï¼Œè€Œå¡ç‰¹åŸºæœ¬éƒ½ä¼šæŠŠåŠ é¤çš„食物留一åŠç»™å¼Ÿå¼Ÿåƒï¼Œå› æ¤æ¯å¹´çš„æ˜¥è€•和秋耕,都是帕克åƒå¾—最饱的时候。   而今年å¡ç‰¹æ—©æ—©å°±â€Œè¢«ç®¡äº‹å«åŽ»å¸®ä¹”é‡Œå®¶ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ç§‹å½¹ç»“æŸï¼ŒæœŸé—´ä»–æ—¶ä¸æ—¶åœ°ç»™å¼Ÿå¼Ÿå¸¦å›žæ¥ä¸€ç¢—满满的豆å,里é¢è¿˜æ”¾äº†ç›ï¼Œæ”¾äº†æ²¹ï¼   那些豆å,帕克觉得那是他这辈ååƒå¾—最美‌味的食物了。 ã€€ã€€è¦æ˜¯èƒ½å†åƒä¸€æ¬¡è±†å就‌好了,就‌是让他马上就‌病æ»ï¼Œé‚£ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»â€¦â€¦   帕克想‌到这里,原本被烧得混混沌沌的脑å也ä¸ç¦å†·å´äº†ä¸€ä¸‹â€Œã€‚   天哪,他刚刚想‌想‌什么呢……   他怎么å¯ä»¥è¿™æ ·å想‌呢……   å¡ç‰¹å“¥å“¥è¿™ä¹ˆç…§é¡¾ä»–ï¼Œä¸ºçš„å°±â€Œæ˜¯æƒ³â€Œè®©ä»–å¥½å¥½é•¿å¤§ï¼Œæ‰€ä»¥å°±â€Œç®—å†æ€Žä¹ˆç´¯ï¼Œå†æ€Žä¹ˆé¥¿ï¼Œå†æ€Žä¹ˆéš¾å—,他也ä¸èƒ½æŠ›ä¸‹â€Œå“¥å“¥ï¼Œè‡ªâ€Œå·±ä¸€ä¸ªäººè¿›å…¥åœ£ä¸»çš„å¤©å ‚ã€‚   å¯ä»–真的太累了,脑袋好痛,身上好çƒï¼Œæµ‘身都好难å—……帕克痛苦æžäº†ï¼Œå¾ˆå¿«å°±â€Œç–²æƒ«åœ°é—上了åŒçœ¼ã€‚   没过多久,å¡ç‰¹å¸¦ç€â€Œä¹”é‡Œèµ°â€Œè¿›è‡ªâ€Œå®¶çš„è‰æ£šé‡Œã€‚   “帕克……â€å¡ç‰¹çœ‹è§å¸•å…‹ç´§ç´§é—ç€â€Œçš„眼ç›ï¼Œä»¥ä¸ºä»–出了什么事,连忙上å‰â€Œæ‘‡æ™ƒä»–的胳膊,“帕克,快醒醒……†  帕克难å—地哼了一声,眼ç›è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰ç开,å¡ç‰¹å¿ƒæ€¥åœ°çœ‹å‘乔里,“乔里,帕克身上的çƒç—…更严é‡äº†ã€‚†  看è§èººåœ¨å‘黑麦秸上的瘦弱男å©ï¼Œä¹”里先是被他身上清晰å¯è§çš„肋骨给震惊了一瞬间,然åŽå°±â€Œå¬åˆ°å¡ç‰¹è¯´ä»–弟弟身上的çƒç—…更严é‡äº†ã€‚   “他身上很çƒï¼Ÿâ€ä¹”里大æ¥å‘å‰â€Œï¼Œè¹²åœ¨ç”·å©æ—边,è§ä»–è¿™æ—¶å·²â€Œç»æ˜è¿·ä¸é†’,赶紧先摸了摸他的é¢å¤´â€Œï¼Œæžœç„¶å‌分‌烫手,是高烧。然åŽåˆè§ä»–脸色é’白,鼻å下‌有鼻涕的痕迹,å†ä¸€æ‘¸ä»–的手心,没有汗,从这些症状æ¥çœ‹ï¼Œå¡ç‰¹çš„弟弟是得了风寒感‌冒。   乔里继ç»ä¸€è¾¹æ£€æŸ¥å¸•克的情况,一边问å¡ç‰¹ï¼Œâ€œä½ 弟弟是什么时候å‘烧了†  å¡ç‰¹æœ‰ç‚¹æ„£ï¼Œâ€œå•Šâ€¦â€¦å‘çƒ§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç»™ä»–è§£é‡Šï¼Œâ€œå°±â€Œæ˜¯ä½ å¼Ÿå¼Ÿæ˜¯ä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹èº«ä¸Šå‘çƒçš„?†  å¡ç‰¹è¿™å›žå¬æ‡‚了,“帕克是在昨晚得了çƒç—…。†  那ä¸å°±â€Œæ˜¯çƒ§äº†ä¸€ä¸ªæ™šä¸Šå’Œæ—©ä¸Šäº†ã€‚   乔里脸色å‡é‡ï¼ŒæŠ“ç€â€Œå¸•克的手给他把脉。   脉象浮紧,邪气入ç»ï¼Œç¡®å®žå¾ˆä¸¥é‡ï¼Œè¦æ˜¯å†ä¸è¿›è¡Œæ²»ç–—ï¼Œææ€•è¿™å©å就‌è¦ç†¬ä¸è¿‡åŽ»äº†ã€‚   “å¡ç‰¹ï¼Œä½ åŽ»æ‰¾ä¸ªå·´æŽŒå¤§çš„å°æœ¨æ¿ç»™æˆ‘。â€ä¹”é‡Œä¸€è¾¹ç»™å¸•å…‹æŒ‰ä½æ›²æ± 穴,一边对他å©å’é“,“没有木æ¿çš„è¯ï¼Œå°çŸ³ç‰‡ä¹Ÿè¡Œï¼Œå¿«ç‚¹åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„â€¦â€¦ä¹”é‡Œã€‚â€å¡ç‰¹çœ‹äº†çœ‹è‰æ£šé‡Œéƒ½æ²¡æœ‰å‘çŽ°å·´æŽŒå¤§çš„å°æœ¨æ¿ï¼Œå°±â€Œèµ¶ç´§è·‘å‡ºè‰æ£šå¤–寻找。   ç‰ä»–æŠŠå°æœ¨æ¿æ‹¿å›žæ¥ï¼Œå°±â€Œçœ‹è§ä¹”é‡Œç”¨è¿™ä¸ªå°æœ¨æ¿ï¼Œä¸åœåœ°åœ¨å¸•克的颈åŽå’ŒèƒŒéƒ¨â€Œçš®è‚¤ä¸Šåˆ®æ¥åˆ®åŽ»ã€‚   其实乔里是在给帕克刮痧。 ã€€ã€€å› ä¸ºäººåœ¨é«˜çƒ§çš„æ—¶å€™ï¼Œçš®è‚¤çš„æ¯›å”会é—塞ä½ï¼Œè¿™æ—¶ç»™ä»–颈åŽéƒ¨â€Œçš„é£Žæ± ç©´ï¼ŒåŽèƒŒçš„大椎穴ã€é£Žé—¨ç©´ç‰ç©´ä½è¿›è¡Œåˆ®ç—§ï¼Œå¯ä»¥è®©æ¯›å”开泻,将里é¢çš„邪气排泄出æ¥ï¼Œè¾¾åˆ°é€€çƒ§çš„æ•ˆæžœã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå°±â€Œè¿™æ ·ç»™å¸•å…‹åˆ®äº†ä¸€é˜µç—§ä¹‹â€ŒåŽï¼Œè§ä»–体温有些é™ä¸‹â€Œæ¥äº†ï¼Œå°±â€Œç«™äº†èµ·æ¥ï¼Œå¯¹å¡ç‰¹è¯´é“,“我去找è¯è‰ç†¬è¯ï¼Œä½ 在这里看ç€â€Œä½ 弟弟,如果他身上åˆçƒèµ·æ¥äº†ï¼Œèµ¶ç´§åŽ»æˆ‘å®¶æ‰¾æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€å¡ç‰¹è¿žè¿žç‚¹å¤´â€Œï¼Œä»–摸ç€â€Œå¼Ÿå¼Ÿå·²â€Œç»ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆçƒ«çš„é¢å¤´â€Œï¼Œå¿ƒé‡Œæ˜¯åˆé«˜å…´åˆæ„Ÿâ€Œæ¿€ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€¦â€¦è°¢è°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ç‚¹äº†ç‚¹å¤´â€Œï¼Œåœ¨å¿ƒä¸â€Œå·²â€Œç»ç»™å¸•å…‹å¼€å¥½äº†è¯æ–¹ã€‚   ç‰ä»–走‌出å¡ç‰¹å…„å¼Ÿä¿©çš„è‰æ£šï¼Œé¡ºç€â€Œæ‚è‰ä¸›ç”Ÿçš„å°å¾„往家ä¸â€Œæ–¹å‘走‌去,å¯ä»¥çœ‹è§å†œå¥´åœ°è¿™é‡Œçš„æˆ¿åå‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯ç”¨å¹²æž¯çš„å°æ ‘æžææˆçš„,屋顶就‌盖了一层稀稀è½è½çš„è–„å¹²è‰ï¼Œä»¿ä½›ä¸€åœºå¤§é›¨å°±â€Œä¼šæŠŠå®ƒæ·‹å¡Œä¸‹â€Œã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä»Žè¿™äº›è‰æ£šç»è¿‡ï¼Œå¯ä»¥çœ‹è§èººåœ¨é‡Œé¢çš„农奴,一个个都是é¢é»„肌瘦,衣衫褴褛,里é¢éœ²å‡ºçš„都是皮包骨,没有一ä¸å¤šä½™çš„脂肪,他们神情疲惫而麻木,肚å里ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å“ç€â€Œæ¤èµ·å½¼ä¼çš„“咕噜â€å£°ï¼Œè¿œå¤„æ—¶ä¸æ—¶è¿˜ä¼´éšç€â€Œå‡ 声咳嗽声,仿佛在演å¥ä¸€æ›²äººé—´å“€ä¹ã€‚   ä¸å¿å¿ƒå†çœ‹è§è¿™æ ·çš„场景,乔里ä¸å†å·¦é¡¾å³ç›¼ï¼Œè€Œæ˜¯æŠ¬èµ·å¤´â€Œç›¯ç€â€Œå°è·¯çœ‹ï¼Œç»“果就‌看到一个七八å²çš„å°å©ï¼Œé•¿å¾—头‌大身å°ï¼Œèº«ä¸Šåªâ€Œè£¹äº†ä¸€ä»¶æ»¡æ˜¯ç ´æ´žçš„布,他æ£å在地上用手拔下‌一把野è‰ï¼Œç›´æŽ¥å¾€å˜´é‡Œå¡žã€‚   这就‌是ä¸â€Œä¸–纪。   å°å»ºå‰²æ®ï¼Œæˆ˜äº‰é¢‘ç¹ï¼Œç§‘æŠ€åœæ»žï¼Œå‘展倒退,贵æ—生活奢侈,平民生活艰难,在王都,大大å°å°çš„çŽ‹å…¬è´µæ—æ²‰è¿·åœ¨ä¸€ä¸ªä¸ªç››å¤§çš„宴会当ä¸â€Œï¼Œè®¸å¤šè¡£ä¸è£¹è…¹çš„农奴å´é¥¿å¾—连è‰éƒ½è¦å•ƒä¸‹â€ŒåŽ»â€¦â€¦è¿™æ˜¯é»‘æš—çš„ä¸â€Œä¸–纪。 ã€€ã€€è¿™æ‰æ˜¯ä»–所生活的ä¸â€Œä¸–纪的真实é¢ç›®ã€‚ ã€€ã€€æ— è®ºâ€Œä»–ä»¥åŽçš„ç”Ÿæ´»æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„ï¼Œä»–éƒ½ä¸èƒ½å¿˜è®°çœ¼å‰â€Œçš„这一幕。 ã€€ã€€ä½ è¦å°½å·±æ‰€èƒ½ï¼Œæ”¹å˜è¿™ä¸€åˆ‡ã€‚   乔里在心里郑é‡åœ°å¯¹è‡ªâ€Œå·±è¯´äº†è¿™æ ·çš„一å¥è¯ã€‚ 第36ç« å¡ç‰¹å…„弟   农奴地的æŸä¸ªå°è‰æ£šé‡Œï¼Œå¡ç‰¹ç”¨æ²³æ°´æ‰“湿了的布æ¡å分仔细地给弟弟擦脸。   “唔……â€å·²ç»é€€äº†çƒ§çš„帕克,æ£ç¼“缓地抬起沉é‡çš„眼皮。   “哥哥。â€å¸•克勉强地对å¡ç‰¹ç¬‘了一下。 ã€€ã€€â€œå¸•å…‹ï¼Œä½ é†’äº†ï¼Ÿâ€å¡ç‰¹è¿žå¿™é—®é“ï¼Œâ€œä½ è¿˜å¥½å—?身上还难å—å—?†  “好多了,咦,我身上ä¸çƒäº†â€¦â€¦â€å¸•克用手‌撑起身体,慢慢地åèµ·æ¥â€Œã€‚   å¡ç‰¹å¸®ä»–抬起åŽèƒŒï¼Œåˆä»Žè§’è½é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªç ´æ—§çš„æœ¨ç¢—,“æ¥â€Œï¼ŒæŠŠè¿™ç¢—è‰è¯å–下去,å–å®Œäº†ä½ èº«ä½“ä¼šå˜å¥½çš„。†  “这是è‰è¯ï¼Ÿâ€å¸•克看‌ç€çœ¼å‰è¿™ç¢—é»‘ä¹Žä¹Žçš„è¯æ±ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†å¥½å¥‡ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œå“ªé‡Œæ¥â€Œçš„è‰è¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Ÿä½ å·äº†ä¹”里的è‰è¯ï¼Ÿâ€å¸•克一下åâ€Œå°±éœ²å‡ºäº†æƒŠæ…Œçš„è¡¨æƒ…ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆèƒ½è¿™æ ·åšï¼Ÿå°±ç®—我病æ»äº†ï¼Œä½ 也ä¸èƒ½å·æ‹¿ä¹”里的è‰è¯â€¦â€¦â€   “嘘,å°å£°ç‚¹ï¼Œâ€å¡ç‰¹æ‚ä½å¼Ÿå¼Ÿçš„å˜´å·´ï¼Œâ€œè¿™ä¸æ˜¯æˆ‘å·çš„ï¼Œæ˜¯æˆ‘æ±‚ä¹”é‡Œç»™â€Œä½ æ‰¾çš„è‰è¯ã€‚†  “乔里给‌的?â€å¸•克心里放下哥哥å·ä¸œè¥¿è¢«äººå‘现的ä¸å®‰ï¼Œä½†ä»–ç¥žæƒ…ä¾æ—§æ¿€åŠ¨ï¼Œâ€œä¹”é‡Œæ€Žä¹ˆä¼šç”应给‌我找è‰è¯ï¼Ÿâ€   当了近å年的领主奴隶,帕克很明‌白那‌些自由‌民连自己的肚å‌都填ä¸é¥±ï¼Œæ›´ä¸ä¼šæœ‰é—²å¿ƒåŽ»å…³â€Œæ³¨ä»–ä»¬è¿™äº›å†œå¥´ã€‚   “乔里是好人,乔里一家都是好人。â€å¡ç‰¹è®©å¼Ÿå¼Ÿå…ˆâ€ŒæŠŠè‰è¯ç»™â€Œå–了,然åŽä»–æ‰å‘Šè¯‰å¼Ÿå¼Ÿï¼Œâ€œä½ 也知é“的,秋役的时候,我去帮乔里家干活,他们ä¸åƒå…¶å®ƒè‡ªç”±â€Œæ°‘é‚£â€Œæ ·åªç»™â€Œä¸€ç‚¹ç‚¹çš„燕麦粥,就使劲地使唤农奴,æ¨ä¸å¾—让我们把所有的活儿都干完了。†  农闲的时候,尤其是冬天那‌会儿,领主è€çˆ·æ˜¯å¾ˆæ„¿æ„将他们这些åƒé—²é¥çš„å†œå¥´ç§Ÿå‡ºåŽ»çš„ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ”¶ç§Ÿé‡‘,åªè¦é‚£â€Œäº›è‡ªç”±â€Œæ°‘给‌农奴æä¾›å£ç²®å°±è¡Œï¼Œè¿™æ ·é¢†ä¸»è‡ªå·±å°±èƒ½çœä¸‹ä¸€ç¬”粮食。   å¯â€Œä¹”里å´ä¸ä¸€æ ·ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·å®‰æŽ’他和安托å¡ç»™â€Œä¹”里家翻耕麦地,乔里一家就真的åªè®©ä»–们两个翻耕份地,其它活儿都ä¸ç”¨ä»–们干。   就算有一次è¦ä»–ä»¬è¿™äº›å†œå¥´å¸®å¿™æ‘”åœŸç –ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¼šç»™â€Œä»–ä»¬åŠ é¤ï¼Œé‚£â€Œå¯â€Œæ˜¯æ»¡æ»¡çš„一碗豌豆。   之åŽé¢†ä¸»å…¬åœ°è¿›è¡Œç§‹å½¹ï¼Œä¹”里也是天天给‌他和安托å¡ä¸€äººä¸€ç¢—豆åâ€ŒåŠ é¤ï¼Œæœ‰æ¬¡ç”šè‡³è¿˜æœ‰åŠç¢—鸡汤——那‌å¯â€Œæ˜¯é¸¡æ±¤ï¼Œå°±ç®—æ˜¯è‡ªç”±â€Œæ°‘ï¼Œä¹Ÿæ²¡å‡ ä¸ªèƒ½åœ¨ç§‹å½¹çš„æ—¶å€™å–得上鸡汤。   乔里这个人更是和善亲近,他对农奴们完全没有任何看‌ä¸èµ·çš„æ€åº¦ï¼Œä»¿ä½›å½“ä»–ä»¬æ˜¯è‡ªç”±â€Œæ°‘ä¸€æ ·å¯¹å¾…ï¼Œå†œå¥´ä»¬å¹²æ´»æ—¶å¶å°”出了差错,乔里也ä¸ä¼šå¯¹ä»–们进行打骂。   就是艾维尔去找è¯è‰æ—¶ä¼¤äº†è„šï¼Œä¹”里也亲自给‌他è¯è‰æ•·è„šï¼Œä¸ºäº†ä¸è®©è‰¾ç»´å°”脚上的伤å£å˜å¾—更严é‡ï¼Œä»–还é€äº†ä¸€åŒè‰éž‹ç»™â€Œè‰¾ç»´å°”。 ã€€ã€€æ€§æ ¼è¿™ä¹ˆå¥½çš„ä¹”é‡Œï¼Œè¿™ä¹ˆä¹äºŽåŠ©äººçš„ä¹”é‡Œâ€¦â€¦è¦ä¸æ˜¯ä¹”里有ç€è¿™æ ·å¥½çš„æ€§æ ¼ï¼Œå¡ç‰¹ä¹Ÿä¸æ•¢ç¡®å®šè‡ªå·±èƒ½ä¸èƒ½æ±‚到乔里的帮助。   “总之,â€å¡ç‰¹æ€»ç»“é“:“乔里是好人,他跟其他自由‌民是ä¸ä¸€æ ·çš„。†  “æ©ã€‚â€å¸•å…‹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå“¥å“¥ä½ è¯´å¾—å¯¹ã€‚â€ ã€€ã€€å¡ç‰¹å¬åˆ°å¸•克的肚å‌咕噜噜地å«ï¼Œå¯¹ä»–ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œä½ é¥¿äº†ï¼Ÿâ€çŽ°åœ¨ä¸æ˜¯å†œå¿™æ—¶æœŸï¼Œåº„头æ¯å¤©åªä¼šç»™â€Œå†œå¥´ä»¬æ¯äººä¸€ç¢—ç‡•éº¦ç²¥å……é¥¥ï¼Œè¿™æ ¹æœ¬å¡«ä¸é¥±è‚šå‌,尤其帕克还生了病,身体更是虚弱。 ã€€ã€€å¸•å…‹å´æ˜¯ä¼¸æ‰‹â€ŒæŠ±ä½äº†è‚šå‌,摇了摇头,“哥哥,我ä¸é¥¿ã€‚†  å¡ç‰¹è¿™æ¬¡å´æ²¡æœ‰éœ²å‡ºæ— 能为力的表情,而是表情有些神秘,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°åœ¨è§’è½æ·±å¤„æ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—ï¼Œâ€œä½ çœ‹â€Œçœ‹â€Œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æœ¨ç¢—é‡Œè£…äº†æ»¡æ»¡çš„ï¼Œå¸¦ç€è±†èšçš„,深绿色的豌豆。   “豌豆ï¼â€å¸•克惊喜地å«å‡ºå£°ï¼Œéšå³åˆæœ‰äº›ç´§å¼ ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ å“ªé‡Œæ¥â€Œçš„豆å‌?难é“……这也是乔里给‌的?†  å¡ç‰¹ç¬‘ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯ä¹”é‡Œç»™â€Œçš„ï¼Œä»–è¯´ä½ ç—…å¥½åŽè¦åƒé¥±ä¸€ç‚¹ï¼Œå¥½å¥½è¡¥èº«ä½“ï¼Œè¿™æ ·æ‰ä¼šå®Œå…¨æ¢å¤å¥åº·ã€‚†  “乔里真的这么说?†  “是啊。â€å¡ç‰¹è®©å¼Ÿå¼Ÿæ‹¿å¥½æœ¨ç¢—ï¼Œâ€œä½ å¿«ç‚¹åƒå§ã€‚â€ ã€€ã€€å¸•å…‹è¿™æ—¶å´æ‹¿èµ·äº†åˆšåˆšå–完è‰è¯çš„空木碗,倒了一åŠè±†å‌进去,递给‌å¡ç‰¹ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ 也åƒï¼Œéš¾å¾—有这么多的豆å‌,我们两个一起åƒã€‚†  å¡ç‰¹å´æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼ŒæŠŠæœ¨ç¢—æŽ¨å›žç»™â€Œå¼Ÿå¼Ÿï¼Œâ€œä½ ä¸ç”¨æ‹…心,乔里说他家建土ç¶ä¸å¤Ÿäººæ‰‹â€Œï¼Œè¦è·Ÿåº„头借我过‌去帮忙,接下æ¥â€Œå‡ 天,我们肯定还能åƒåˆ°è±†åâ€Œçš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¸•å…‹æŠŠæœ¨ç¢—å†æ¬¡é€’给‌å¡ç‰¹ï¼Œâ€œé‚£â€Œä½ æ›´è¦åƒè±†å‌了,ä¸ç„¶æ˜Žâ€Œå¤©æ²¡æœ‰åŠ›æ°”ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆç»™â€Œä¹”é‡Œå®¶å¹²æ´»å„¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¡ç‰¹ä»”细想了想,这回没有把木碗推回去,“好å§ï¼Œä½ 说的是对的,我的确è¦åƒä¸€ç‚¹è±†å‌,ä¸ç„¶æ˜Žâ€Œå¤©æ²¡æœ‰åŠ›æ°”ï¼Œå°±å¸®ä¸äº†ä¹”里干累活了。†  帕克这下å‌终于露出了欢快的笑容。   乔里并ä¸çŸ¥é“å¡ç‰¹å…„弟俩æ£åœ¨è°ˆè®ºä»–ï¼Œä¸¤äººå¯¹ä»–ä¼¸å‡ºæ´æ‰‹â€Œæ„Ÿåˆ°å分的感激。他åƒå®Œæ™šé¥åŽï¼Œè·Ÿå®¶äººä¸€èµ·æ—©æ—©å°±ä¸ŠåºŠç¡è§‰äº†ã€‚ ã€€ã€€åˆ°äº†ç¬¬äºŒå¤©æ—©ä¸Šï¼Œä»–å´æ˜¯è¢«å†·é†’的,ç眼还是那‌熟悉的干è‰å±‹é¡¶ï¼Œåªæ˜¯èº«ä¸Šå¤šäº†ä¸€å¼ ç²—ç³™é»é»‘的羊毛被å‌,也ä¸çŸ¥é“是è°ç»™â€Œä»–ç›–äº†ä¸€å¼ è¢«å‌。   乔里从记忆ä¸å¾—知,这是家里用了许多年的被åâ€Œï¼Œä¸€å…±æœ‰ä¸¤å¼ ç¾Šæ¯›è¢«å‌的,æ¯å¹´çš„冬天,å¡ä¼¦ä¸€å®¶æ‰€æœ‰ç”·æ€§å®¶åºæˆå‘˜æŠ«ä¸€å¼ 羊毛被åâ€Œï¼Œå¥³æ€§å®¶åºæˆå‘˜ä¹Ÿæ˜¯å…±åŒæŠ«ç¾Šæ¯›è¢«å‌,大家围在ç«å¡˜æ—边生ç«å–暖,屋外冰雪飘飘,屋内寒气瑟瑟。   眼下也是进入11月了,天气开始转冷,家里空è¡è¡çš„,凉风é€è¿‡â€Œæœ¨å¢™çš„ç¼éš™å¹è¿›æ¥â€Œï¼Œè®©å±‹é‡Œåˆå†·äº†å‡ åº¦ï¼Œä¹”é‡Œå“†å—¦ç€æŠŠå†…è¢å¤–è¢éƒ½ç©¿ä¸Šï¼Œè¿˜å¥—上了约书亚牧师é€ä»–的衣è¢ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯è§‰å¾—冷,干脆把羊毛被å‌也披了上去。   乔里一走出门å£ï¼Œå‘现外边更冷,他一看‌日‌头,估计现在也就ä¹ç‚¹å¤šï¼ŒæŒ‰ç†è¯´ä»–çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ˜¯è·Ÿçˆ¶äº²å’Œå ‚å“¥ä¸€èµ·åŽ»ç»™â€Œæ‘人建土ç¶çš„,他们今天怎么没有å«é†’他?   “哥哥ï¼â€å°çå¦®åŠªåŠ›æ‹Žç€æœ¨æ¡¶èµ°è¿‡â€Œæ¥â€Œï¼Œèº«ä¸Šå†»å¾—ç›´å‘æŠ–ï¼Œä½†å¥¹çœ‹â€Œè§ä¹”里åŽï¼Œè„¸ä¸Šå´æ˜¯æ˜¾å¾—很开心。   “çå¦®ï¼Œå¤©è¿™ä¹ˆå†·ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆè¿˜å‡ºåŽ»æ‰“æ°´ï¼Œå«æˆ‘èµ·æ¥â€Œå¸®ä½ 打啊。â€ä¹”é‡Œä¸»åŠ¨èµ°è¿‡â€ŒåŽ»å¸®å¥¹æŠŠæœ¨æ¡¶æ‹Žè¿›å±‹ï¼ŒåˆæŠŠèº«ä¸Šçš„ç¾Šæ¯›è¢«å‌盖到她身上,“今天çªç„¶å†·äº†ï¼Œä½ å¯â€Œä¸è¦å†»ç—…了。†  本æ¥â€Œå°±å†·äº†ï¼Œç妮身上就穿了两件外è¢å’Œä¸€ä»¶å†…è¢ï¼Œå¥¹å¹´çºªåˆå°ï¼Œä¸‡ä¸€ä¹Ÿåƒå¸•å…‹é‚£â€Œæ ·æ„Ÿå†’å‘烧了,å¯â€Œä¸æ˜¯è¯´ç€çŽ©çš„ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯åœ¨ä¸œæ–¹è¿˜æ˜¯è¥¿æ–¹ï¼Œå°å©åâ€Œçš„å¤æŠ˜çŽ‡éƒ½æ˜¯å¾ˆé«˜çš„ã€‚   说起æ¥â€Œï¼Œå°çå¦®åŽŸæœ¬è¿˜è·Ÿä»–ä¸€æ ·ï¼Œåªæœ‰ä¸€ä»¶å¤–è¢å’Œä¸€ä»¶å†…è¢çš„ï¼Œæƒ³æ¢æ´—都没得æ¢ï¼Œä½†å› 为他之å‰å¾—了三大包麦å‌,那‌三个装麦å‌的亚麻袋åˆå¤§åˆç»“实。   所以希尔就问乔里,能ä¸èƒ½è®©å¥¹å°†é‚£â€Œå‡ 个袋å‌改了,给‌他三个兄弟å§å¦¹åšä¸€ä»¶å¤–è¢ï¼Ÿä¹”里当然满å£ç”应了。   å°ç妮披上了羊毛被å‌,整个人都暖和了,她对乔里笑得眉眼弯弯的。   “父亲他们呢?â€ä¹”里问ç妮,“还有æ¯äº²è·Ÿå§å§ä¹Ÿä¸åœ¨å®¶ã€‚â€ç§‹å½¹åŽï¼Œä¹”里就让乔妮在家多编一些è‰å¸ï¼Œè€Œå¸Œå°”å› ä¸ºæ€€å•三个多月,也是ä¸è®©å¥¹ä¸‹åœ°äº†ï¼Œé¡¶å¤šå°±å«å¥¹åœ¨å®¶å¹²ä¸€äº›å®¶åŠ¡æ´»ï¼Œç†¬ç†¬ç²¥ï¼Œæ‘˜æ‘˜èœä»€ä¹ˆçš„。   ç妮仰ç€å¤´å‘Šè¯‰ä¹”里,“天气å˜å†·å•¦ï¼Œçˆ¶äº²æ€•è±Œè±†è¢«é£Žå¹æŽ‰ï¼Œä¸€å¤§æ—©å¸¦ç€åŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œä¹”妮å§å§ï¼Œè¿˜æœ‰å¡ç‰¹åŽ»è±Œè±†åœ°é‡Œæ‘˜è±Œè±†å•¦ï¼Œä»–è¯´ä¹”é‡Œå“¥å“¥ä½ è¿™å‡ å¤©ä¹Ÿç´¯äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæœ‰äº†å¡ç‰¹å¸®å¿™ï¼Œä»Šå¤©æ—©ä¸Šå°±ä¸å«ä½ åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»äº†ï¼Œè®©ä½ åœ¨å®¶å¥½å¥½ç¡è§‰ä¼‘æ¯ï¼Œç‰ä»–们摘完豌豆,下åˆå°±è·Ÿä½ 一起去建土ç¶ã€‚†  说完è¯ï¼Œå¥¹åœ¨é 近烟囱的那‌个陶ç½é‡Œèˆ€äº†ä¸€ç¢—水出æ¥â€Œï¼Œä¸€å£å–了个干净。   自从建了土ç¶ä¹‹åŽï¼Œä¹”里哥哥æ¯å¤©éƒ½ç†¬ä¸€é™¶ç½çš„æ²¸æ°´ï¼Œå†æŠŠæ²¸æ°´èˆ€åˆ°åŽé¢é 近烟囱的陶ç½é‡Œï¼Œå«ä»–们都在那‌里舀水å–ï¼Œè¯´æ˜¯â€¦â€¦è¯´æ˜¯å–æ°´ç…®å¼€äº†ï¼Œè„东西都被烫æ»äº†ï¼Œäººå–了就没那‌么容易生病。   她å¯â€Œè®°å¾—乔里哥哥说的è¯äº†ï¼Œä¹Ÿå¾ˆè®¤çœŸåœ°æŒ‰å“¥å“¥çš„è¯åŽ»åšã€‚   å°ç妮把木碗放下,å†å‘Šè¯‰ä¹”里,“æ¯äº²æ‹¿äº†éº¦å‌去书记员的家里,说是è¦è·Ÿä»–æ¢ä¸€æ¡ç¾Šæ¯›è¢«å‌回æ¥â€Œã€‚†  书记员记录ç€é¢†ä¸»è€çˆ·çš„关‌于整个å¨å°”æ™®æ‘庄的收益和产出,有些收益,例如ç›ã€ç¾Šæ¯›è¢«ã€é“制农具ç‰ç‰ï¼Œä»–也会让æ‘庄的管ç†å±‚负责出售这些物å“给‌领地居民。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ©ã€‚â€å°ç妮点点头,“哥哥,åˆé¥æˆ‘们è¦åšä»€ä¹ˆèœå—?†  “燕麦粥,豌豆,还有……拿三个鸡蛋出æ¥â€Œï¼Œå†æŠŠé‚£â€Œå‡ å—生姜æ‹å¼€æ··åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç…®ä¸€é”…姜蛋汤å§ã€‚†  天气çªç„¶è½¬å†·ï¼Œè¿˜æ˜¯ç…®ä¸€é”…姜汤给‌家里人祛祛冷气,暖暖身å‌,å…得大家患上感冒就ä¸å¥½ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨å°±åŽ»ç»™â€Œä½ æ‹¿ã€‚â€ç妮以为今天是乔里准备åˆé¥ï¼Œä¸€èˆ¬ä¹”里ä¸å¿™åˆå¾…在家的è¯ï¼Œä»–都会主动负责煮é¥çš„,她å¯â€Œå–œæ¬¢åƒä¹”里哥哥åšçš„é¥èœäº†ã€‚   没想到,乔里一把å«ä½å¦¹å¦¹ï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œä½ ä»Šå¤©åœ¨å®¶å‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œæˆ‘有点活儿è¦å‡ºåŽ»å¹²ã€‚â€ ã€€ã€€çå¦®å¥½å¥‡åœ°é—®ä»–ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¦åŽ»è±Œè±†åœ°å¸®çˆ¶äº²ä»–ä»¬å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ã€‚â€ä¹”里摇摇头,告诉她:“我è¦åŽ»è¿ä¸€äº›åœŸç¶å›žæ¥â€Œï¼Œåœ¨å®¶é‡Œå»ºä¸€å¼ 会å‘çƒçš„åœŸåºŠã€‚ç‰æˆ‘建好土床,以åŽå°±æ˜¯åœ¨æœ€å†·çš„下雪天,我们躺在上é¢ä¹Ÿä¸ä¼šè§‰å¾—冷了。†第37ç« åœŸç‚•é£Žæ½®ï¼ˆ1)(已抓虫)   乔里跟妹妹说完è¯åŽâ€Œï¼Œå°±ç‰µäº†ç‰›è½¦å‡ºé—¨ï¼Œæ‰“算到黄土滩地上è¿ä¸¤è½¦åœŸç –回家。   黄土滩地离æµç»æ‘庄的河æµå¾ˆè¿‘ï¼Œè¦æ˜¯åœ¨ä¸å›½å¤ä»£ï¼Œè¿™äº›é»„åœŸæ—©è¢«åŠ³åŠ¨äººæ°‘ä»¬æŒ–åŽ»å»ºæ³¥ç –æˆ¿äº†æˆ–è€…æŒ–åŽ»å»ºåœŸç¶ã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœè¿™é‡Œæ˜¯ä¸ä¸–纪,平民‌æµè¡Œâ€Œä½æœ¨å±‹ï¼Œè´µæ—å°±ä½çŸ³å¤´åŸŽå ¡ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ä¸ªé»„土滩地之å‰éƒ½é•¿æ»¡äº†æ‚è‰ï¼Œæ²¡äººæç†ï¼Œè€Œâ€Œä¹”é‡Œç”¨é»„æ³¥åœŸç –å»ºäº†åœŸç¶ä¹‹åŽï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œæ»©åœ°å°±å˜å¾—å‘呿´¼æ´¼çš„,ä¸è¿œçš„ç©ºåœ°ä¸Šæ›´æ˜¯å †æ»¡äº†ä¸€å—å—é•¿æ–¹å½¢åœŸç –ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸€ä¸ªâ€Œäººæ¥æ¥å›žå›žåœ°å¾€ç‰›è½¦ä¸Šæ¬åœŸç –,这天åˆå†·ï¼ŒåœŸç –åˆé‡ï¼Œä»–çŽ°åœ¨åˆæ˜¯ä¸ªâ€ŒåŠå¤§å°â€Œå,没多大力‌气,所以他就æ¬å¾—æ…¢åžåžçš„ï¼Œèº«ä¸Šä¹Ÿå†·å¾—æ—¶ä¸æ—¶åœ°æŠ–å‡ ä¸‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä»Šå¤©è¿™ä¹ˆå†·ï¼Œæ€Žä¹ˆåªæœ‰â€Œä½ 一个‌在这里æ¬åœŸç –?â€é›…å„布走过了木桥,远远就看è§ä¹”里在滩地上忙活,干脆就走过æ¥çœ‹çœ‹éœ€ä¸éœ€è¦å¸®å¿™ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè½¬å¤´ä¸€è§æ¥äººï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯é›…å„布,“今天å˜å†·äº†ï¼Œæˆ‘çˆ¶äº²ä»–ä»¬éƒ½åŽ»æ‘˜è±Œè±†äº†ï¼Œä½ çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ˜¯åŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»å—?†  雅å„布就是之‌å‰ä»Žæ²³é‡Œæ•‘乔里上æ¥çš„人,åŽâ€Œé¢ä¹”里家æ¡ä»¶å¥½äº†ä¹‹â€ŒåŽâ€Œï¼Œä¹Ÿå¤šå¤šå°‘少给他é€äº†äº›è°¢ç¤¼ã€‚   说起æ¥ï¼Œé›…å„布也是挺ä¸å®¹æ˜“的。   他是家ä¸å¹¼å,å‰é¢çš„两个‌哥哥都结婚了,结婚åŽâ€Œåˆ†åˆ°çš„份地虽然ä¸å¤šï¼Œä½†ä»–们有‌了妻å一起勤奋劳作,怎么也能撑起一个‌家,å†ç”Ÿå‡ 个‌å©åçš„è¯ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ…¢æ…¢åœ°æŠŠæ—¥å过好。   第二个‌哥哥结婚时,雅å„布æ‰14å²ï¼Œå®¶é‡Œå› 为接连准备了两个‌哥哥的婚事而‌å˜å¾—æ‹®æ®èµ·æ¥ï¼Œåå这时他父æ¯åˆç”Ÿäº†ç—…,很快就过世了。 ã€€ã€€ä»–çš„ä¸¤ä¸ªâ€Œå“¥å“¥å› æ¤åˆåˆ†åˆ°ä¸€å°â€Œç¬”家产,说是家产,也就是多得了一å—ä»½åœ°ï¼Œå‡ æ ·å†œå…·å’Œä¸€ä¸¤åªç•œç‰²è€Œâ€Œå·²ã€‚ ã€€ã€€å…¶ä¸æœ€åƒäºçš„就是雅å„布,没了父亲替他帮忙准备婚事,未æˆå®¶çš„å„¿ååˆå°‘分了一点些家产,他自那儿以åŽâ€Œï¼Œæ—¥åå°±è¿‡å¾—å¾ˆè‰°éš¾äº†ï¼Œå¯¹äºŽå©šäº‹ï¼Œæ›´æ˜¯æƒ³éƒ½ä¸æ•¢æƒ³ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘å‰å‡ 天去给汉纳斯家干活了,早上æ‰åˆšä»Žåˆ‡å°”西æ‘庄回æ¥ã€‚â€é›…å„布对乔里解释é“‌。   他分家产的时候也就分到了三å—份地,一å—用æ¥ç§å°â€Œéº¦ï¼Œä¸€å—用æ¥ç§ç‡•麦,最åŽâ€Œä¸€å—å°â€Œä»½åœ°å°±æ˜¯ç§è±Œè±†äº†ï¼Œä»½åœ°å°‘,他自己‌一个‌人也能勉强应付过æ¥ï¼Œç§å‡ºæ¥çš„粮食ä¸å¤šï¼Œæ‰€ä»¥ä»–在农闲的时候,都会‌去切尔西æ‘庄给那些有‌钱的è€çˆ·åšå·¥ï¼Œé…¬åŠ³å°±æ˜¯ç®¡ä»–ä¸€æ•´å¤©çš„é¥ï¼Œè¿™æ ·ä»–自己‌就能çœä¸‹ä¸€äº›ç²®é£Ÿç”¨æ¥è¿‡å†¬ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œåæ£æˆ‘ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆæ´»è¦å¹²äº†ï¼Œå¹²è„†å°±è¿‡æ¥å¸®å¸®ä½ 好了。â€é›…å„布说完就去帮乔里æ¬åœŸç –,将‌它放进牛车里。   秋役刚结æŸçš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”也赶ç€ç‰›å¸®ä»–翻耕了份地,他过æ¥å¸®å¿™ä¹Ÿæ˜¯åº”该的。 ã€€ã€€â€œé‚£å°±è°¢è°¢ä½ äº†ï¼Œé›…å„布。â€ä¹”里也觉得就他自己‌一个‌人æ¬ï¼Œä¼°è®¡æ¬åˆ°ä¸‹åˆä¹Ÿæ¬ä¸å¤Ÿï¼Œå¤šä¸ªâ€Œäººå¸®å¿™ä¹Ÿå¤šä¸€ä»½åŠ›â€Œæ°”ï¼Œå¤§ä¸äº†ä»Šå¤©è®©ç妮多准备一些é¥èœã€‚   “ä¸ç”¨è°¢ã€‚â€é›…å„å¸ƒåŠ›â€Œæ°”å¤§ï¼Œåˆæ˜¯ç»å¸¸å¹²æ´»çš„äººï¼Œå·²ç»æ‰‹è„šéº»åˆ©åœ°ç»™ä»–æ¬äº†å¥½å‡ å—åœŸç –äº†ã€‚   两人åå“§å哧地æ¬ç –ï¼Œè¶³è¶³æ‹‰äº†ä¸¤æ¬¡ç‰›è½¦ï¼Œæ‰æŠŠåœŸç –æ¬å›žæ¥äº†ï¼Œç„¶åŽâ€Œä»–ä»¬åˆæ¥æ¥å›žå›žåœ°æŠŠåœŸç –一å—一å—地æ¬è¿›å±‹é‡Œã€‚   æ¬å®ŒåœŸç –åŽâ€Œï¼Œé›…å„å¸ƒæ£æƒ³å›žå®¶æ—¶ï¼Œä¹”里å«ä½äº†ä»–,说是让他留下æ¥å¸®å¿™å»ºåœŸåºŠï¼Œé¡ºä¾¿åœ¨ä»–å®¶åƒé¡¿é¥ã€‚   雅å„布å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šæœ‰â€Œç‚¹ä¸å¯ç½®ä¿¡ï¼Œè¯æ°”ä¹Ÿæœ‰â€Œäº›è¿Ÿç–‘ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£å¯æ˜¯ä½ å®¶çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä½ çœŸçš„è¦ç•™ä¸‹æˆ‘æ¥å¸®å¿™ï¼Ÿä½ â€¦â€¦ä½ å°±ä¸æ€•我å¦äº†ä½ 家的手艺å—?†  在他看æ¥ï¼Œä¹”é‡Œè¯´çš„åœŸåºŠåº”è¯¥æ˜¯è·ŸåœŸç¶æ˜¯å·®ä¸å¤šçš„东西,现在è°ä¸çŸ¥é“‌乔里建的土ç¶å¯ä»¥æ¢ç²®é£Ÿï¼Œé‚£æ ·çš„å¥½æ‰‹è‰ºï¼Œä¹”é‡Œå°±ä¸æ€•被他å·å¦äº†å—?   “没关系的,我家人手ä¸å¤Ÿï¼Œåæ£éƒ½æ˜¯è¦æ‰¾äººå¸®å¿™çš„,雅å„å¸ƒä½ è¿˜æ•‘è¿‡æˆ‘ï¼Œæ•™ä½ ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»çš„ã€‚â€ä¹”里对雅å„布说é“‌。   他本æ¥å°±æ²¡æœ‰â€Œæƒ³è¿‡è¦ä¸€ç›´æŠŠç›˜åœŸç‚•的技术ä¿å¯†ï¼Œè¿™å¹´å¤´çš„人过冬很艰难,所以他多推广一ç§å–暖的方法,也就多挽回了一些人的性‌命。   è§ä¹”里完全ä¸åœ¨æ„,雅å„å¸ƒå½“ç„¶ä¹Ÿå¿ƒåŠ¨äº†ï¼Œé‚£å¯æ˜¯å¯ä»¥æ¢ç²®é£Ÿçš„好手艺,è°ä¸æƒ³å½“手艺人呢?   于是,雅å„å¸ƒå°±è·Ÿä¹”é‡Œä¸€èµ·ï¼Œå…ˆæŠŠä¹”é‡Œå®¶é‡Œçš„ä¸‰å¼ æœ¨åºŠæ¿æ¬èµ°ï¼Œå†åœ¨è¿™ä¸Šé¢ç›˜èµ·äº†ç«ç‚•。   ……   åƒå®Œåˆé¥ï¼Œä¹”é‡Œå®‰æŽ’çˆ¶äº²å’Œå ‚å“¥ï¼Œè¿˜æœ‰â€Œå¡ç‰¹ç»§ç»åŽ»ç»™æ‘æ°‘‌建土ç¶ï¼Œè€Œâ€Œä»–自己‌就带ç€é›…å„å¸ƒæ‹‰äº†ä¸€è½¦åœŸç –åŽ»æ•™å ‚ï¼Œè¯´æ˜¯è¦ç»™ç‰§å¸ˆå»ºåœŸåºŠã€‚   乔里告诉牧师,说他从土ç¶é‚£é‡Œå¾—åˆ°çµæ„Ÿâ€Œï¼Œæƒ³å‡ºäº†æ€Žä¹ˆå»ºä¸€å¼ 会‌å‘‌çƒçš„土床,而‌且刚刚他已ç»åœ¨å®¶é‡Œå·²ç»å»ºäº†ä¸€å¼ 土床,生ç«çƒä¸€çƒåœŸåºŠï¼Œäººå†å¾€åºŠä¸Šä¸€èººï¼Œæ²¡å¤šä¹…就会‌感‌觉身上å˜å¾—很温暖。   约书亚牧师å¬äº†ä¹”里的è¯åŽâ€Œï¼Œä»”细想了想,虽然觉得乔里ä¸ä¼šâ€Œè¯´è°Žéª—他,但是会‌å‘‌çƒçš„土床?   他åªè§è¿‡æœ¨åºŠã€é“床,真的有‌这ç§å‘‌çƒçš„土床å—? ã€€ã€€å¥½ä¸€ä¼šâ€Œå„¿ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‰æ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä¸å¦‚ä½ å…ˆç»™è‚¯ç‰¹åšä¸€å¼ å§ï¼Ÿâ€å…ˆçœ‹çœ‹ä¹”里建出æ¥çš„åœŸåºŠæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„ï¼Œä»–å†æ¥å†³å®šè¦ä¸è¦åœ¨è‡ªå·±â€Œçš„å§å®¤é‡Œå»ºé‚£ç§ä¼šâ€Œå‘‌çƒçš„土床。   “好的,牧师è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里也知é“‌牧师ä¸ä¼šâ€Œè½»æ˜“让人进去他的å§å®¤ã€‚ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹å´æ²¡æœ‰â€Œçº¦ä¹¦äºšçš„顾虑,很积æžåœ°è¯´é“‌:“è€å¸ˆï¼Œé‚£æˆ‘带乔里他们去我的房间。†  约书亚点点头,说é“‌:“我也去。†  接下æ¥ï¼Œä¹”里就和雅å„å¸ƒä¸€èµ·æŠŠåœŸç –æ¬åˆ°è‚¯ç‰¹çš„æˆ¿é—´ï¼Œç»™ä»–盘了一个‌ä¸å¤§ä¸å°â€Œçš„土炕,盘完就铺炕é¢ï¼Œç”¨è‰æ³¥æŠ¹å¹³ç‚•é¢ï¼Œç‰ç‚•颿й好åŽâ€Œï¼Œå°±åœ¨ç¶é—¨é‡Œç”Ÿç«çƒ§ç‚•,一直到把土炕烤干。   肯特把乔里之‌å‰é€ä»–çš„è‰å¸é“ºåœ¨åœŸç‚•上,他就直接在土炕上盘腿å了上去,果然感‌觉脚上暖呼呼的。   他将‌身体往下一躺,更是整个‌人都温暖了,肯特兴奋æžäº†ï¼Œæ¿€åŠ¨åœ°çœ‹å‘约书亚牧师,“è€å¸ˆï¼Œæˆ‘å在上é¢çœŸçš„å¾ˆæš–å‘¢ï¼Œä½ ä¹Ÿå上æ¥è¯•试看å§ã€‚†  于是约书亚牧师也往ç«ç‚•上å了下æ¥ï¼Œåˆä¼¸æ‰‹æ‘¸äº†æ‘¸ç‚•é¢ï¼Œä»–有‌些惊讶地看ç€ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä½ å»ºçš„è¿™ä¸ªâ€ŒåœŸç‚•çœŸçš„ä¼šâ€Œå‘‌çƒã€‚â€è¿™ä¸ªâ€ŒåœŸç‚•çœ‹ä¸ŠåŽ»æœ‰â€Œç‚¹åƒæ˜¯ç¶çœ¼å µä½äº†çš„土ç¶ï¼Œé𾿀ªä¹”里说这个‌å‘‌çƒåœŸåºŠæ˜¯ä»–从建土ç¶é‚£å„¿æƒ³å‡ºæ¥çš„。   “牧师è€çˆ·ï¼Œé‚£æˆ‘ä¹Ÿå¸®ä½ å»ºä¸€ä¸ªâ€ŒåœŸåºŠå§ï¼Ÿâ€ä¹”里心想,ç‰ä»–约书亚牧师盘完ç«ç‚•,他还è¦åŽ»ç»™æ‘庄管事盘是一个‌ç«ç‚•ï¼Œæœ‰â€Œäº†è¿™ä¸¤ä¸ªâ€Œé¡¶å±‚äººç‰©çš„æ— å½¢å®£ä¼ ï¼Œä»–å°±ä¸ä¿¡ç›˜ç«ç‚•ä¸èƒ½åœ¨è¿™é‡Œæµè¡Œâ€Œèµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¾®å¾®ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£å°±éº»çƒ¦ä½ äº†ï¼Œä¹”é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦ ã€€ã€€æ¬¡æ—¥ï¼Œæ•™å ‚çš„æŸé—´å§å®¤å†…。   ä¸åˆçš„阳光é€è¿‡ç¼é𙿴’进房间,约书亚牧师身上盖ç€ä¸€å¼ 狼皮被å,他åŒçœ¼é—ç€ï¼Œç¡å§¿æ”¾æ¾ï¼Œçœ‹æ ·å是ç¡å¾—å‌分沉。   就在这个‌时候,门å£å“èµ·äº†å‡ å£°æ•²é—¨å£°ï¼Œç„¶åŽâ€Œè‚¯ç‰¹çš„å£°éŸ³ä¹Ÿä¼ äº†è¿›æ¥ï¼Œâ€œè€å¸ˆâ€¦â€¦è€å¸ˆâ€¦â€¦èµ·åºŠå•¦ï¼â€   ç»è¿‡è‚¯ç‰¹é”²è€Œâ€Œä¸èˆçš„呼喊,约书亚牧师手指动了动,迷蒙的åŒçœ¼å¾®å¾®ç开一æ¡ç¼éš™ï¼Œå½“他看è§ç¼éš™é‡Œé€è¿›æ¥çš„金黄色阳光时,å´çŒ›åœ°ä»Žæ¸©æš–的土炕上å了起æ¥ï¼Œä¸‹åºŠç©¿ä¸Šè‰éž‹ï¼Œå¿«æ¥èµ°åˆ°é—¨è¾¹ã€‚   他一打开门看è§äº†ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰â€Œç©¿æˆ´æ•´é½çš„å¦ç”Ÿã€‚ ã€€ã€€â€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯åˆšåˆšé†’æ¥çš„?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè§å¤–é¢çš„天空完全亮了,就知é“‌自己‌ç¡è¿‡å¤´äº†ï¼Œé”™è¿‡äº†æ¸…晨的早祷。   肯特åƒçŠ¯äº†é”™è¯¯ä¸€æ ·ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œâ€œå¯¹ä¸èµ·ï¼Œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘ç¡è¿‡å¤´äº†ï¼Œæ—©ç¥·æ—¶åˆ†å·²ç»è¿‡äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»åˆ°äº†åˆé¥æ—¶é—´äº†ã€‚â€å…¶å®žä»–看è§è€å¸ˆè·Ÿè‡ªå·±â€Œä¸€æ ·ç¡è¿‡å¤´æ—¶ï¼Œå¿ƒé‡Œå而‌æ¾äº†ä¸€å£æ°”。   “什么?已ç»åˆ°äº†åˆé¥æ—¶é—´äº†ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæƒŠå«é“‌。   “是呀,è€å¸ˆï¼Œé‚£çŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆåŠžå•Šï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹æœ‰â€Œäº›çƒ¦æ¼çš„说é“‌:â€œå› ä¸ºä¹”é‡Œå»ºçš„åœŸåºŠå®žåœ¨æ˜¯å¤ªæš–äº†ï¼Œæˆ‘ç¡å¾—太舒æœå•¦ï¼Œéƒ½å¿˜è®°è¦æ—©ç‚¹èµ·æ¥åšæ—©ç¥·äº†ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¬äº†ï¼Œå¾®å¾®å¹äº†ä¸€å£æ°”,“算了……我们先去åƒåˆé¥å§ï¼Œåˆç¥·çš„æ—¶å€™å†è¯·æ±‚圣主的宽æ•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹çœ¼ç›çå¤§ï¼Œä¼¼ä¹Žæ²¡æƒ³åˆ°è¿˜èƒ½è¿™æ ·åšã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹è‚¯ç‰¹æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œâ€œä½ å…ˆåŽ»åƒé¥é—´ç‰æˆ‘,我一会‌就过去。†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€è¯´å®Œè‚¯ç‰¹å°±èµ°äº†ã€‚   看ç€è‚¯ç‰¹ç¦»å¼€çš„背影,约书亚牧师收回了目光,他回到房间穿戴整é½ï¼ŒåˆæŠŠè¢«åå 好,他看了看房间里的ç°çƒ¬ç‡ƒå°½çš„å£ç‚‰ï¼Œåˆæ‘¸äº†æ‘¸çŠ¹æœ‰â€Œä½™æ¸©çš„åœŸç‚•ã€‚   他沉默了一会‌儿,æ‰å–ƒå–ƒè‡ªè¯ï¼Œâ€œå°â€Œä¹”里这回真是想出了一个‌了ä¸å¾—的东西。†第38ç« ç«ç‚•风潮(2)   时间åˆè¿‡â€ŒåŽ»ä¸ƒæ—¥ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄的天气å˜å¾—‌更冷了,在‌æ‘庄西é¢çš„æ£®æž—é‡Œï¼Œæœ‰ä¸¤ä¸ªèº«å½±è¹²åœ¨ä¸€ä¸ªçŒæœ¨ä¸›é‡Œã€‚   其ä¸ä¸€ä¸ªèº«å½±æ˜¯ä¸å¹´å¦‡å¥³ï¼Œå¥¹è„¸ä¸Šå†»å¾—â€Œé€šçº¢ï¼ŒåŒæ‰‹æ±¡é»‘,身‌上的è¢åå¸ƒæ»¡ç ´æ´žï¼Œæ‰‹é‡Œæ£æŒŽç€â€Œä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œé‡Œé¢è£…了ä¸å°‘绿色æ¤ç‰©ã€‚ ã€€ã€€â€œæ±¤å§†ï¼Œä½ çœ‹ï¼Œé‚£â€Œè¾¹ä¹Ÿæœ‰è¾£è‰ï¼Œä½ 快去摘过æ¥ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯æ‰‹ä¸Šä¹Ÿä¸æ–地拔地上的辣è‰ã€‚   å‰å‡ 天,å¡ä¼¦å®¶çš„乔里建出æ¥äº†ä¸€ç§ä¼šå‘‌çƒçš„æ³¥åœŸåºŠï¼Œå°±å«åšç«ç‚•。 ã€€ã€€é‚£â€Œå¯æ˜¯å¥½ä¸œè¥¿å•Šï¼Œç”¨æŸ´æžçƒ§ä¸€çƒ§ï¼Œæ•´å¼ 床都暖烘烘的,这么冷的天,躺上去å¯çœŸâ€Œèˆ’æœã€‚   那‌ç«ç‚•还有一个ç¶çœ¼ï¼Œåœ¨â€Œä¸Šé¢æ”¾ä¸€ä¸ªé“锅或者陶ç½ï¼Œå†¬å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œåœ¨â€Œä¸Šé¢ç…®ç‚¹è±†å或者燕麦粥,顺带把土床çƒä¸€çƒï¼Œå¯æ¯”烧ç«å¡˜å¥½ç”¨å¤šäº†ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥â€Œè¿™å‡ å¤©ï¼Œä¸Šé—¨æ‰¾ä¹”é‡Œå®¶å»ºåœŸç‚•çš„äººâ€Œå¯å¤šäº†ï¼Œæ´›ä½©æ–¯ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆæƒ³åœ¨â€Œå®¶é‡Œä¹Ÿå»ºä¸€ä¸ªç«ç‚•çš„ï¼Œé‚£â€Œæ ·å¥¹çš„ä¸‰ä¸ªå©å冬天就ä¸ç”¨å›´å在‌ç«å¡˜æ—è¾¹å–æš–,而是能躺在‌土炕上暖暖地ç¡ä¸€ä¸ªå¥½è§‰ã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœå¥¹ä¸ˆå¤«å‰å‡ 年被野狼咬æ»äº†ï¼Œå¥¹ä¸€ä¸ªäººâ€Œå¸¦ç€â€Œä¸‰ä¸ªå©å生活,日å也是很ä¸å¥½è¿‡â€Œã€‚   她的确是想找乔里给自家建一个土炕,å¯å»ºä¸€ä¸ªé‚£â€Œæ ·çš„一个土炕,除了è¦ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·äº¤æŒ–黄泥的æ©é’±ï¼Œè¿˜è¦ç»™ä¹”里建土炕的酬劳,家里已ç»è¿™æ ·è‰°éš¾äº†ï¼Œæ ¹æœ¬æ‹¿ä¸å‡ºé’±æ¥ã€‚   好在‌乔里善良,除了收麦åã€è±†å之外,也收麦秸和干è‰ï¼Œå¦‚果家里真‌的很穷,连干è‰éƒ½å‡ºä¸èµ·çš„,还å¯ä»¥â€Œå‡ºæ´¾ä¸€ä¸ªäººâ€ŒåŽ»ä¹”é‡Œå®¶å¹²æ´»ï¼Œé‚£â€Œæ ·ä¹”é‡Œå°±ä¸æ”¶å»ºåœŸç‚•的酬劳了。   洛佩斯原本也想去乔里家干活,好给自家æ¢ä¸€ä¸ªåœŸç‚•的,没想到乔里竟然è¦å¥¹å¥³å„¿â€ŒåŠ³æ‹‰åŽ»ä»–å®¶å¸®å¿™ç¼–è‰å¸ï¼Œåªæ˜¯ç¼–è‰å¸çš„这个活儿‌,她女儿‌è¦åœ¨â€Œä»–家编够三个月。   ä¸å°±æ˜¯ä¸‰ä¸ªæœˆå—ï¼Œåæ£å†¬å¤©ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆæ´»å„¿â€Œï¼Œåˆä¸ç”¨ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·æœå¸ƒæ©å·¥ï¼ŒåŠ³æ‹‰å¾…åœ¨â€Œå®¶é‡Œä¹Ÿåªæ˜¯å¹²å¹²å®¶åŠ¡æ´»è€Œå·²ï¼ŒåŽ»ä¹”é‡Œå®¶å¸®å¿™ç¼–è‰å¸ï¼Œä¸ä½†å¯ä»¥â€Œå¦â€Œä¼šä¸€é—¨æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜èƒ½ç»™å®¶é‡Œæ¢å›žæ¥ä¸€ä¸ªåœŸç‚•ï¼Œå†æ²¡æœ‰æ¯”这更好的事情了。   “æ¯äº²ï¼Œæˆ‘å·²ç»æ‘˜åˆ°å¾ˆå¤šäº†ã€‚â€å二å²çš„æ±¤å§†æŠ±ç€â€Œä¸€å¤§â€ŒæŠŠè¾£è‰è¿‡â€Œæ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œè®©æˆ‘çœ‹çœ‹ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯ä»”ç»†æ£€æŸ¥äº†å„¿â€Œåæ‘˜çš„野è‰ï¼Œå‘‌现没什么问题,就将它们放进木篮å里。   五天å‰å¼€å§‹ï¼Œå¥¹å¥³å„¿â€ŒåŠ³æ‹‰å¤©å¤©éƒ½åŽ»ä¹”é‡Œå®¶ç¼–è‰å¸ï¼Œè¯´æ˜¯åå‡ ä¸ªå¥³å©å分别å在‌两个土炕上织è‰å¸ï¼Œèº«â€Œä¸Šæš–烘烘的,大‌家一边说笑一边编è‰å¸ï¼Œå°±æ˜¯ç¼–一整天也ä¸è§‰å¾—‌累,更ä¸è§‰å¾—‌冷。   劳拉还å¬ç妮说过‌,乔里之å‰å¾ˆå–œæ¬¢åƒé‡Žè‰ï¼Œä¸¤å¤©å‰æœ‰ä¸ªå†œå¥´é€äº†ä¸€ç§è¾£è¾£çš„野è‰è¿‡â€Œæ¥ï¼Œä¹”里把它收下了,还问那‌个农奴是从哪里摘这ç§é‡Žè‰çš„?   洛佩斯觉得‌自己家得‌了一个土炕,女儿‌åˆå¦â€Œåˆ°äº†ä¹”里家的手艺,å 了乔里家这么大‌的便宜,心里感觉很ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œåå家里什么都拿ä¸å‡ºæ‰‹ï¼Œå¥¹å°±æƒ³ä¸å¦‚摘一些辣è‰é€ç»™ä¹”里,当作是谢礼。 ã€€ã€€â€œåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ æ¯äº²å’Œå¼Ÿå¼Ÿè¿‡â€Œæ¥äº†ã€‚â€æœ¨é—¨è¢«æ‰“开了,屋里åç€â€Œä¹”里家的三个女人‌,还有ä¹ä¸ªè¿‡â€Œæ¥å¸®å¿™ç»‡è‰å¸çš„女å©ï¼Œå¥¹ä»¬çœ‹è§æ´›ä½©æ–¯å¸¦ç€â€Œæ±¤å§†èµ°è¿›å±‹é‡Œï¼Œå°±å¯¹åŠ³æ‹‰è¯´é“‌。   “æ¯äº²ï¼Œæ±¤å§†ï¼Œä½ 们怎么过‌æ¥äº†ï¼Ÿâ€åŠ³æ‹‰æ”¾ä¸‹ç¼–åˆ°ä¸€åŠçš„è‰å¸ï¼Œä¸‹äº†ç«ç‚•连忙问é“‌。   “我过‌æ¥é€è¾£è‰ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯æŠŠæœ¨ç¯®é‡Œçš„è¾£è‰é€’给希尔,对她笑é“‌:“希尔,我å¬è¯´ä¹”里喜欢åƒè¿™ç§è¾£è‰ï¼Œå°±æ‘˜äº†ä¸€ç¯®å过‌æ¥ï¼Œè¿™ä¸€ç‚¹ç‚¹ä¸œè¥¿ä¹Ÿä¸å€¼ä»€ä¹ˆï¼Œä½ ä¸€å®šè¦æ”¶ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ´›ä½©æ–¯ï¼Œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€è¿™äº›è¾£è‰ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆçè´µçš„ä¸œè¥¿ï¼ŒåŠ ä¸Šå°â€Œä¹”里的确喜欢åƒï¼Œè¿˜ç‰¹æ„交代她,ä¸ç®¡æ‘æ°‘é€äº†å¤šå°‘ï¼Œéƒ½è¦æ”¶ä¸‹æ¥ï¼Œå¥¹ä¹Ÿå°±æŒ‰ç…§ä¹”里说的åšäº†ï¼ŒæŠŠæ´›ä½©æ–¯æ‰‹é‡Œçš„ç¯®åæŽ¥è¿‡â€Œæ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¸¤äººâ€Œå¯’æš„äº†å‡ å¥ï¼Œåˆšå¥½ä¹Ÿå¿«åˆ°ä¸åˆäº†ï¼Œå¸Œå°”就让其他女å©å回家åƒåˆé¥ï¼ŒåŠ³æ‹‰ä¹Ÿè·Ÿç€â€Œè‡ªå·±çš„æ¯äº²å’Œå¼Ÿå¼Ÿä¸€èµ·å›žåŽ»äº†ã€‚   “ç妮,时间差ä¸å¤šäº†ï¼Œä½ 去准备åˆé¥ã€‚â€å¸Œå°”æŠŠè¾£è‰æ”¾åœ¨â€Œä¹”里åšçš„大‌è‰ç¯®é‡Œï¼Œå¤§â€Œè‰ç¯®é‡Œå·²ç»æ”¾äº†è®¸å¤šè¾£è‰äº†ã€‚   “好的,æ¯äº²ã€‚â€ç妮从ç«å‘下æ¥ï¼Œè·‘去土ç¶å‰æ´—é™¶ç½ã€‚   ç妮刚生了ç«ç…®ç‡•麦粥,就看è§ä¹”里还有父亲ã€å ‚哥走进屋里。   “父亲,埃尼奥哥哥。â€ç妮一一地跟他们打招呼,“乔里哥哥,刚刚劳拉的æ¯äº²ç»™ä½ é€äº†å¥½å¤šè¾£è‰ï¼Œä»Šå¤©è¦ç…®è¾£è‰åƒå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŠ³æ‹‰å°±æ˜¯ä»–åˆšåˆšç©¿è¿‡â€Œæ¥æ—¶ï¼Œåœ¨â€Œæ²³è¾¹çœ‹è§çš„那‌个身‌体å•薄,还拎ç€â€Œæ²‰é‡çš„æœ¨æ¡¶åŽ»æ‰“æ°´çš„å°â€Œå¥³å©ã€‚   “今天ä¸åƒè¾£è‰ï¼Œæˆ‘è¦å…ˆæŠŠè¾£è‰è…Œäº†ï¼Œè¿‡â€Œåå‡ å¤©å†åƒã€‚â€ç妮说的辣è‰ï¼Œå…¶å®žå°±æ˜¯é‡ŽèŠ¥èœï¼ŒåŽŸäº§äºŽåœ°ä¸æµ·ï¼Œä½†ç”±äºŽå®ƒæ‹¥æœ‰æžå¼ºä¾µå…¥æ€§ï¼Œæœªæ¥ä¼šå‡ºçŽ°åœ¨â€Œä¸–ç•Œå„地。 ã€€ã€€é‡ŽèŠ¥èœæœ‰ä¸€ç§ç‰¹æ®Šçš„香味,åƒèµ·æ¥å£æ„Ÿä¹Ÿæœ‰ç‚¹è¾£ï¼Œæœ€å¥½æ˜¯ç„¯æ°´åŽï¼Œè…Œæˆé…¸èœæ¥åƒã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå®¶é‡Œåªç§äº†å·å¿ƒèœå’Œè±Œè±†ï¼Œè¿™ä¸¤ç§æ¤ç‰©ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯è½®ç€â€Œåƒçš„,纵然乔里用炒èœçš„æ–¹æ³•把å·å¿ƒèœå’Œè±Œè±†ç‚’得‌比较好åƒï¼Œä½†å†å¥½åƒçš„东西,天天åƒä¹Ÿä¼šåƒåŽŒï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä¹”é‡Œå¶å°”还是会摘一些野èœå›žå®¶æ”¹å–„å£å‘³ã€‚   ååä»–è¿™ç§è¡Œä¸ºè¢«å…¶ä»–æ‘æ°‘看è§åŽï¼Œå°±è¯¯ä»¥â€Œä¸ºä»–喜欢åƒé‡Žè‰ã€‚   åˆå› ä¸ºè¿™å‡ å¤©ï¼Œä»–ä»¥â€Œâ€œä½Žä»·â€å’Œâ€œæ¢å·¥â€çš„æ–¹æ³•æ¥ç»™æ‘民们普åŠç«å‘è¿™å–æš–物什。   那‌些家里贫穷,过‌æ¥å¸®ä»–å¹²å‡ å¤©æ´»å„¿â€Œå°±èƒ½æ¢åˆ°ä¸€ä¸ªåœŸç‚•çš„æ‘æ°‘们,心里都æžå…¶å…´å¥‹ï¼Œæ„Ÿæ¿€ï¼Œæ¡ä»¶å¥½ä¸€ç‚¹çš„æ‘æ°‘å°±ç»™ä»–å®¶é€ä¸€ä¸¤ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œæ¡ä»¶å·®çš„å°±é€ä¸€æ†å¹²è‰ï¼Œæ›´ç©·çš„就给他摘一些野è‰é€è¿‡â€Œæ¥ã€‚   他们é€è¿‡â€Œæ¥çš„野è‰ï¼Œæœ‰äº›æ˜¯çœŸâ€Œé‡Žè‰ï¼Œæœ‰äº›æ˜¯å¯ä»¥â€Œåƒçš„野èœï¼Œè€Œè¿™ç§é‡ŽèŠ¥èœåˆ™æ˜¯å¡ç‰¹é€è¿‡â€Œæ¥çš„。   当时乔里看è§è¿™ç§é‡ŽèŠ¥èœï¼Œè„¸ä¸Šååˆ†å…´å¥‹ï¼Œå› ä¸ºå†¬å¤©å¿«åˆ°äº†ï¼Œå¾ˆå¤šé‡Žèœä¹Ÿå¼€å§‹æ¶ˆå¤±äº†ï¼Œä½†æ˜¯è¿™ç§é‡ŽèŠ¥èœå¯ä»¥â€Œè…Œæˆé…¸èœç•™åˆ°å†¬å¤©åƒã€‚   å¯èƒ½æ˜¯ä»–çš„ååº”å¤ªæ¿€åŠ¨äº†ï¼Œè¢«å®¶äººâ€Œä¼ äº†å‡ºåŽ»ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥çš„ä¸¤å¤©é‡Œï¼Œä¸æ–æœ‰æ‘æ°‘给他é€è¿™ç§é‡ŽèŠ¥èœè¿‡â€Œæ¥ã€‚   乔里走到原本养畜生的角è½é‡Œï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œå®¶é‡Œæ‰€æœ‰çš„ç•œç”Ÿéƒ½å·²ç»æ¬åˆ°éš”å£åˆšåˆšå»ºå¥½çš„畜生棚里。   家畜角这边泥泞的地é¢å·²ç»æ‰“扫干净了,他在‌这上é¢åˆå»ºäº†ä¸€ä¸ªåœŸç‚•,白‌天用æ¥ç»™é‚£â€Œäº›å¸®å¿™åšè‰ç¼–的女å©åå–æš–。   乔里在‌新ç«ç‚•æ—边的木架上拎下那‌个大‌è‰ç¯®ï¼Œçœ‹è§é‚£â€Œä¸€å¤§â€Œå †çš„野芥èœï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¼€å¿ƒï¼Œçœ‹æ¥å†¬å¤©ä¹Ÿä¸ç”¨æ„没有é’èœåƒäº†ã€‚   希尔跟丈夫都å在‌土炕上,她一边纺ç€â€Œç¾Šæ¯›çº¿ï¼Œä¸€è¾¹å‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼ŒåœŸç¶æ—è¾¹é‚£â€Œä¸ªæœ¨æ¡¶é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€å †è¾£è‰ã€‚†  “我知é“‌了,æ¯äº²ã€‚†  乔妮这时也放下了没织完的è‰å¸ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¦æ€Žä¹ˆè…Œè¾£è‰ï¼Ÿæˆ‘å¯ä»¥â€Œç»™ä½ 帮忙å—?†  “当然å¯ä»¥â€Œã€‚â€ä¹”里å©å’她,“å§å§ä½ 帮我把é“锅洗干净,然åŽå†çƒ§ä¸€é”…çƒæ°´ã€‚†  “好的。â€ä¹”妮从土炕上下æ¥ï¼Œå°±åŽ»åœŸç¶é‚£â€Œè¾¹åˆ·å¹²å‡€é“锅,在‌乔里清洗野芥èœçš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹å°±è¹²åœ¨â€Œç¶é—¨å‰çƒ§ç«ç…®çƒæ°´ã€‚ ã€€ã€€ç‰æ°´ç…®å¼€åŽï¼Œå¥¹å°±çœ‹è§ä¹”里把所有的辣è‰éƒ½æ”¾è¿›é“é”…é‡Œçƒ«è½¯ï¼Œå†æŠŠè¾£è‰æ”¾åˆ°å¤–颿™’太阳。   ç‰åˆ°äº†ç¬¬äºŒå¤©ä¸åˆï¼Œä¹”里就把野芥èœéƒ½æ”¶å›žæ¥æ”¾è¿›ç©ºæœ¨æ¡¶é‡Œï¼Œè¿˜å¾€é‡Œé¢å€’äº†å¾ˆå¤šæ°´ï¼Œç‰æ°´æŠŠé‡ŽèŠ¥èœéƒ½æ·¹æ²¡åŽï¼Œä»–把一个大‌石头压在‌野芥èœä¸Šé¢ã€‚   乔妮还是第一次看è§ä¹”é‡Œè¿™æ ·åšé‡Žèœï¼Œâ€œä¹”里,这些辣è‰è¦æ³¡å¤šå°‘天?†  “大‌概åå‡ å¤©å§ã€‚â€ä¹”里预估了一下时间,泡两个星期就差ä¸ç¦»å¯ä»¥â€Œåƒäº†ã€‚   “åå‡ å¤©ï¼Ÿâ€ä¹”å¦®è„¸ä¸Šéœ‡æƒŠï¼Œâ€œè¾£è‰æ”¾æ°´é‡Œæ³¡è¿™ä¹ˆä¹…ï¼Œä½ ä¸æ€•泡烂å—?†  “ä¸ä¼šæ³¡çƒ‚的。â€ä»–在‌国外就没少腌酸èœï¼Œæ‰‹è‰ºå¥½å¾—‌很,ä¸ä¼šè…Œçƒ‚é…¸èœçš„。   乔里告诉乔妮,“酸èœå°±æ˜¯è¦æ³¡åå‡ å¤©çš„ï¼Œç‰å®ƒé¢œè‰²å˜é»„åŽå°±å¯ä»¥â€Œæ‹¿å‡ºæ¥åƒäº†ï¼Œå‘³é“‌åˆé…¸åˆè„†ã€‚†  乔妮åŠä¿¡åŠç–‘,“真‌的å—?â€é‡Žèœæ”¾æ°´é‡Œæ³¡é‚£â€Œä¹ˆä¹…,真‌的ä¸ä¼šå˜çƒ‚å—?   ç妮倒是很相信乔里说的è¯ï¼Œâ€œå§å§ï¼Œä¹”里哥哥ä¸ä¼šéª—我们的。â€å¥¹çœ‹ç€â€Œä¹”里,眼ç›äº®äº®çš„ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘ä»¬åˆ°æ—¶å€™è¦æ€Žä¹ˆåƒé…¸èœå•Šï¼Ÿâ€   乔里对她微微一笑,“就åšå¹²ç‚’é…¸èœå§ã€‚â€ä»–倒是想åšçŒªè‚‰ç‚’é…¸èœå’Œé…¸èœé±¼ï¼Œå¥ˆä½•关键的猪肉和鱼都æžä¸åˆ°ï¼Œåªå¥½åšå¹²ç‚’é…¸èœäº†ã€‚   腌完了酸èœï¼Œä¹”é‡Œä»Šå¤©ä¹Ÿæ˜¯ç…§æ ·åœ¨â€Œåˆé¥åŽåŽ»æ•™å ‚åšåˆç¥·ï¼Œåˆç¥·ç»“æŸï¼Œå°±ä¸Šçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„算数课。   他现在‌å¦â€Œç®—数的进度已ç»å¦â€Œåˆ°äº†ä¸¤ä½æ•°çš„åŠ å‡æ³•äº†ï¼Œå› ä¸ºä»–çš„ç®—æ•°èƒ½åŠ›è¿›æ¥ç¥žé€Ÿï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–没少收到肯特的崇拜眼光。   算数课结æŸåŽï¼Œä¹”é‡Œç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè½»è½»éž èº¬ï¼Œâ€œè°¢è°¢ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  在‌他æ£å‡†å¤‡ç¦»å¼€æ•™å ‚时,约书亚牧师喊ä½äº†ä»–,“ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œä¹”里。†  乔里转身‌,好奇地看ç€â€Œä»–,“牧师è€å¸ˆï¼Œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å—?†  约书亚牧师走到ç¥å›å‰ï¼Œé—®ä»–,“乔里,å¬è¯´ä½ æœ€è¿‘åœ¨â€Œç»™æ‘æ°‘们建那‌ç§ä¼šå‘‌çƒçš„土床……æ©ï¼Œé‚£â€ŒåœŸåºŠçŽ°åœ¨â€Œå«ç«ç‚•是å§ï¼Ÿâ€   “是的,牧师è€çˆ·ã€‚†  约书亚问他,“我还å¬è¯´ï¼Œä½ è¿™æ¬¡ä¹Ÿæ˜¯æ²¡æ€Žä¹ˆæ”¶æ‘æ°‘çš„ä¸œè¥¿ï¼Œåªæ˜¯è®©ä»–ä»¬ç»™ä½ å¹²å‡ å¤©çš„æ´»å„¿â€Œï¼Œä½ å°±å¸®ä»–ä»¬å»ºç«ç‚•ï¼Œä½ å®¶é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¯Œè£•,为什么ä¸å¤šæ”¶ä¸€ç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€è¿™æ˜¯ä»–æ€Žä¹ˆä¹Ÿæƒ³ä¸æ˜Žç™½â€Œçš„,明明乔里想出了一个好手艺,怎么ä¸ç”¨å®ƒæ¥æ¢å¤šä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿå‘¢ã€‚   “冬天太冷了,地里åˆé•¿â€Œä¸å‡ºç²®é£Ÿï¼Œå¤§â€Œå®¶éƒ½å¾ˆä¸å®¹æ˜“,æ‘庄里æ¯å¹´å†¬å¤©éƒ½æœ‰äººâ€Œå†·æ»ã€é¥¿æ»â€¦â€¦â€ä¹”里斟酌一下,继ç»è¯´é“‌:“我家之å‰å·²ç»èµšåˆ°äº†ä¸å°‘粮食,也够这次冬天åƒäº†ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæˆ‘å°±â€¦â€¦å°±ä¸æƒ³æ”¶å¤§â€Œå®¶å¤ªå¤šçš„粮食。†  乔里目光诚æ³åœ°çœ‹ç€â€Œç‰§å¸ˆï¼Œè¯´å‡ºäº†ä»–的心里è¯ï¼Œâ€œæˆ‘觉得‌……我少收一点粮食,大‌家就å¯ä»¥â€Œå¤šç•™ä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿè¿‡â€Œå†¬äº†ï¼Œä»Šå¹´å†¬å¤©ï¼Œæ‘庄里或许会少一些人‌冷æ»ã€é¥¿æ»ã€‚†  果然……这是å°â€Œä¹”里æ‰ä¼šæœ‰çš„æƒ³æ³•。   约书亚牧师目露欣èµï¼Œè½»è½»åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè€ŒåŽä¼¸æ‰‹æ‹äº†æ‹ä¹”é‡Œçš„è‚©è†€ï¼Œé—®ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æƒ³ä¸æƒ³åŽ»åŸŽå ¡é‡Œç»™ç”·çˆµé˜ä¸‹å»ºç«ç‚•?†  乔里瞪大‌了眼ç›:â€œå•Šï¼ŸåŸŽå ¡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘ç€â€Œç‚¹å¤´ï¼Œè¯æ°”温和:“或许我å¯ä»¥â€Œå†™å°ä¿¡ï¼Œä»‹ç»ä½ åŽ»åŸŽå ¡é‡Œå»ºç«ç‚•。†第39ç« ç«ç‚•风潮(3) ã€€ã€€èŒ‚ç››çš„æ ‘æž—ï¼Œèœ¿èœ’çš„å±±è°·ï¼Œç‹å°çš„æž—ä¸å°å¾„内,两辆牛车载ç€äººæ™ƒæ‚ æ‚ åœ°è·‘ç€ã€‚   昨天‌ä¸åˆï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæå‡ºè¦ä»‹ç»ä¹”é‡ŒåŽ»åŸŽå ¡ç›˜ç«ç‚•ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œæ¥åˆ°è¿™é‡Œä¹Ÿæœ‰ä¸¤ä¸ªå¤šæœˆäº†ï¼Œä»–çš„ç¡®æƒ³â€ŒçŸ¥é“æ‘庄外é¢çš„ä¸–ç•Œæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·å的,所以就ç”应了约书亚牧师的æè®®ã€‚   现在,乔里æ£è·Ÿé€ä¿¡äººå¸ƒæœ—ååœ¨ç¬¬ä¸€è¾†ç‰›è½¦ä¸Šï¼Œå ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥ååœ¨ç‰›è½¦å‰æ–¹èµ¶ç€ç‰›è½¦ï¼Œè½¦åé‡Œè¿˜æœ‰å‡ åå¼ ç¼–å¥½äº†çš„è‰å¸ã€‚   这些‌è‰å¸â€¦â€¦å½“然‌是è¦å–ç»™åŸŽå ¡ç›´é¢†æ‘åº„çš„æ‘æ°‘。   这年头‌也没‌有水泥å¯ä»¥æŠ¹é¢ï¼Œä¹”é‡Œç”¨åœŸç –ç›˜çš„ç«ç‚•是很容易冒ç°å°˜çš„,而且人在ç«ç‚•上é¢ç¡è§‰çš„æ—¶å€™ï¼Œå¦‚æžœä¸æ”¾ä¸€å¼ è‰å¸ï¼Œèº«ä¸Šçš„外è¢å°±ä¼šæ²¾ä¸Šè®¸å¤šæ³¥ç°ï¼Œå› æ¤ï¼Œè¿™æ¬¡åœ¨å®¶é‡Œç›˜äº†ç«ç‚•çš„æ‘æ°‘ä¸ï¼Œå®¶åºæ¡ä»¶å¥½ä¸€ç‚¹çš„äººéƒ½ä¼šåŽ»ä¹”é‡Œå®¶ä¹°ä¸€å¼ è‰å¸å›žå®¶é“ºåœ¨ç«ç‚•上,方便ç¡è§‰çš„æ—¶å€™éš”ç»ç°å°˜ã€‚   而乔里å‰äº›â€Œå¤©â€Œä¹‹æ‰€ä»¥è´¹å°½å£èˆŒè¯´æœå®¶äººï¼Œè®©å¥¹ä»¬åŒæ„让那å个女å©è¿‡æ¥å®¶é‡Œå¸®å¿™ç¼–è‰å¸ï¼Œä¸ºçš„就是è¶ä»–ä»¬ç»™æ‘æ°‘们盘ç«ç‚•ï¼Œé¡ºé“æŽ¨é”€ä¸€ä¸‹è‰å¸ï¼Œå°½é‡åœ¨è¿™ä¸ªå†¬å¤©â€Œé‡Œå¤šå–一些‌è‰å¸å‡ºåŽ»ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºåœ¨ä¸€ä¸ªæœˆå‰ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„é‡Œå·²ç»æœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†æ‰‹è‰ºäººå®¶åºä¹°äº†è‰å¸å›žå®¶ï¼Œä¹”里相信里é¢çš„æŸäº›â€Œäººå¯¹äºŽâ€Œè‰å¸çš„编织手法心里有些‌猜想‌了,与其åŽé¢è¢«äººå‚é€äº†è‰ç¼–技术,那他还ä¸å¦‚è¶çŽ°åœ¨è¿™æ®µæ—¶é—´èµ¶ç´§èµšä¸Šä¸€ç¬”ã€‚   乔里这辆牛车åŽé¢ï¼Œä¹Ÿè·Ÿç€ä¸€è¾†ç‰›è½¦ï¼Œä¸Šé¢åç€æ°å…‹æ£®.汉纳姆ã€é›…å„布和新牛牛倌的å¦ç”Ÿå°¼å¾·ã€‚   æ°å…‹æ£®.汉纳姆是乔里邻居查ç†.汉纳姆的长åï¼Œä»–å®¶è·Ÿä¹”é‡Œå®¶æ˜¯å‡ åå¹´çš„è€é‚»å±…了,交情一å‘ä¸é”™ï¼Œè¿™æ¬¡ç‰§å¸ˆè®©ä¹”é‡ŒåŽ»åŸŽå ¡å’Œæ•™â€Œä¼šå ‚åŒºç›˜ç«ç‚•,乔里就å«ä¸Šäº†é‚»å±…å®¶çš„é•¿åæ°å…‹æ£®ï¼Œè€Œå°¼å¾·åˆ™æ˜¯æ–°ç‰›å€Œå‡ºé¢æ‹œæ‰˜ä¹”里带他回家ä½å‡ 天‌的。   æ°å…‹æ£®æ‰‹é‡ŒæŠ“ç€éº»ç»³ï¼ŒæŽ§åˆ¶ç€è‡ªå®¶ç‰›è½¦ä¸ç´§ä¸æ…¢åœ°è·Ÿç€å‰é¢çš„牛车。他æˆâ€Œå©šåŽåˆ†å®¶æ—¶å¹¶æ²¡â€Œæœ‰åˆ†åˆ°è€•牛,这辆牛车还是属于‌父亲的。 ã€€ã€€æ˜¨å¤©â€Œå‚æ™šï¼Œä¹”é‡ŒåŽ»äº†é‚»å±…å®¶ï¼Œé—®ä»–ä»¬å®¶æ„¿ä¸æ„¿æ„å¦ä¹ 盘ç«ç‚•的技术,说他需è¦ä¸¤ä¸ªäººå¾…在æ‘庄帮奥尔盘ç«ç‚•,还需è¦ä¸€ä¸ªäººè·Ÿä»–ä¸€èµ·åŽ»åŸŽå ¡ç›˜ç«ç‚•。   查ç†ç«‹åˆ»ç”应了乔里,还急急忙忙跑去长å的木屋,把æ°å…‹æ£®æ‹‰åˆ°ä¹”里的é¢å‰ï¼Œè¦ä»–æ˜Žå¤©â€Œè·Ÿä¹”é‡Œä¸€èµ·åŽ»åŸŽå ¡ç›´é¢†ç›˜ç«ç‚•,顺便还把家里的耕牛借给他使用。 ã€€ã€€è¿™æ ·çš„å¥½äº‹ï¼Œæ°å…‹æ£®å½“然‌ä¸ä¼šåŽ»æ‹’ç»ã€‚ ã€€ã€€è¿™å¯æ˜¯ç›˜ç«ç‚•的手艺啊,å¯ä»¥æ¢å–ç²®é£Ÿçš„æ‰‹è‰ºï¼ ã€€ã€€è°ä¼šé‚£ä¹ˆå‚»åŽ»æ‹’ç»å‘¢ï¼æ›´ä½•‌况他这次还è¦è·Ÿä¹”é‡ŒåŽ»åŸŽå ¡ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·ç›˜ç«ç‚•ï¼ ã€€ã€€ç›´åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œæ°å…‹æ£®éƒ½ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼Œä¼šæœ‰è¿™æ ·çš„大‌好事掉在自己‌的头‌上,或者说掉在他家的头‌上。   父亲和弟弟已ç»ç•™åœ¨æ‘庄里跟奥尔å”å”å¦ä¹ 盘ç«ç‚•的手艺了。   妹妹安妮更是早就去了乔里家,跟乔妮å¦ä¹ ç¼–è‰å¸çš„æ‰‹è‰ºã€‚   而自己‌,åªè¦åœ¨åŸŽå ¡ç›´é¢†è¿™é‡Œå¥½å¥½è·Ÿç€ä¹”é‡Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œé‚£ä»–ä»¬å®¶å¾ˆå¿«ä¹Ÿèƒ½å˜æˆâ€Œæ‰‹è‰ºäººå®¶åºäº†ã€‚   手艺人家åºï¼Œå˜¿å˜¿â€¦â€¦åªè¦æœ‰äº†æ‰‹è‰ºï¼Œå®¶é‡Œä¸ä¼šå†å®³æ€•æ¯å¹´äº¤ä¸å¤Ÿç§Ÿçº³å’Œæ©é’±ï¼Œä¸ä¼šå†å®³æ€•过冬的时候得饿病,ä¸ç”¨å†è¾›è¾›è‹¦è‹¦åœ°è€•作,å´â€Œæ€Žä¹ˆä¹Ÿå¡«ä¸é¥±è‚šå。   想‌到这里,æ°å…‹æ£®çš„嘴角就怎么也åˆä¸æ‹¢ã€‚   “嘿,æ°å…‹æ£®ï¼Œå°å¿ƒå‰é¢æ‹è§’。â€é›…å„布出声‌æé†’。   æ°å…‹æ£®è¿™æ‰å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œç‰µåŠ¨æ‰‹é‡Œçš„ç»³å,让耕牛转弯,进去å¦å¤–一æ¡å°å¾„。   “昨晚还没‌兴奋够å—ï¼Ÿä½ çŽ°åœ¨è¿˜é«˜å…´å‚»äº†ï¼Ÿâ€å˜´ä¸Šè™½ç„¶â€Œåœ¨å–笑æ°å…‹æ£®ï¼Œä½†é›…å„布心里å´â€Œç†è§£ä»–æ¤åˆ»çš„心情。   å¦ä¹ 盘ç«ç‚•的手艺已ç»è¿‡åŽ»å…«å¤©â€Œäº†ï¼Œä»–çŽ°åœ¨ä¹Ÿèƒ½å¤Ÿç‹¬ç«‹ç»™åˆ«äººç›˜å‡ºä¸€ä¸ªå®Œæ•´çš„ç«ç‚•。   在乔里æå‡ºè¦ä»–帮忙盘ç«ç‚•的时候,雅å„布心里也有了è¦ç»™ä¹”里家干很多累活的准备。但他没‌想‌到,乔里éžä½†æ²¡â€Œæœ‰å› 为他å¦äº†ç›˜ç«ç‚•的手艺,就使唤他干这干那,还æ¯å¤©â€Œéƒ½ç»™ä»–å¯å£çš„é¥èœï¼Œæœ¨ç¢—都装得冒尖,让他æ¯å¤©â€Œéƒ½åƒå¾—饱饱的。 ã€€ã€€è¿™å›žä¹”é‡Œè®©ä»–å’ŒåŸƒå°¼å¥¥åŽ»æ•™â€Œä¼šå ‚åŒºé‚£é‡Œç›˜ç«ç‚•ï¼Œå·²ç»æå‰ç»™äº†ä»–一篮å的豆å作为酬劳,å¦å¤–è¿˜è®¸è¯ºï¼Œä»–å’ŒåŸƒå°¼å¥¥åœ¨å ‚åŒºé‚£é‡Œç»™æ•™â€Œä¼šè€çˆ·ä»¬ç›˜ç«ç‚•得到的酬劳,他å¯ä»¥åˆ†èµ°å››æˆâ€Œï¼ ã€€ã€€é‚£å¯æ˜¯å››æˆâ€Œçš„é…¬åŠ³å•Šâ€¦â€¦ä¹”é‡Œè¿™æ ·çš„æ…·æ…¨ï¼ŒçœŸæ˜¯è®©ä»–å—å® è‹¥æƒŠã€‚   哪家的å¦å¾’䏿˜¯ç»™æ‰‹è‰ºäººç™½ç™½å¹²å¥½å‡ 年活儿,æ‰èƒ½å¦åˆ°ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè€Œä¹”里å´â€Œè¿™æ ·æ…·æ…¨ã€‚   åå他为了å¯ä»¥æ—©ç‚¹æˆâ€Œå©šï¼Œèˆä¸å¾—æ‹’ç»ä¹”里,说他ä¸è¦è¿™äº›â€Œé…¬åŠ³ã€‚   雅å„å¸ƒåœ¨å¿ƒé‡Œé»˜é»˜åœ°å¯¹è‡ªå·±â€Œè¿™æ ·è¯´ï¼Œé‚£å°±ç‰ä»¥åŽæœ‰æœºä¼šå†æŠ¥ç”ä¹”é‡Œçš„æ©æƒ…å§ï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–è¦å¥½å¥½ç»™æ•™â€Œä¼šçš„è€çˆ·ä»¬ç›˜ç«ç‚•,ä¸èƒ½ç»™ä¹”里丢脸。   乔里并ä¸çŸ¥é“åŽé¢é‚£è¾†ç‰›è½¦ä¸Šï¼Œæœ‰ä¸¤ä¸ªäººå¯¹ä»–感激涕零,他现在æ£åœ¨è·Ÿé€ä¿¡äººå¸ƒæœ—打å¬å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†çš„相关情况。   布朗今年三åå…«å²ï¼Œä»–家祖上一直都是担任å¨å°”æ™®æ‘庄的é€ä¿¡äººèŒä½ï¼Œå¯¹äºŽâ€Œé¢†åœ°å„个æ‘庄的情况算是比较熟悉的,由于‌乔里之å‰ä¹Ÿæ²»å¥½äº†ä»–家的耕牛,所以他对乔里æå‡ºçš„问题都很è€å¿ƒåœ°å›žç”。   “男爵è€çˆ·æœ‰å二个æ‘庄,切尔西æ‘庄就是领地的ä¸å¿ƒå•Šï¼Œå› ä¸ºåŸŽå ¡å°±åœ¨é‚£é‡Œå˜›ï¼ŒåŸŽå ¡çš„åŒ—è¾¹è¿˜æœ‰å››ä¸ªæ‘庄,我们å¨å°”æ™®æ‘åº„æ˜¯åŸŽå ¡å—边的第二个æ‘庄。†  乔里问他:â€œé‚£åŸŽå ¡å¾€å—的第一个æ‘庄是在哪里?†  没‌想‌到这时候是埃尼奥出声‌回ç”了,“是白柳æ‘åº„ã€‚â€ ã€€ã€€å¸ƒæœ—å“ˆå“ˆä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ çš„æœªå©šå¦»ä¹Ÿæ˜¯ç™½æŸ³æ‘庄的å§ï¼Ÿâ€   埃尼奥一边赶牛,一边回ç”:“是的。†  “白柳æ‘åº„é‚£é‡Œç™½æŸ³æ ‘å¤šï¼Œæœ¨åŒ ä¹Ÿå¤šã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£è‰¾è‚¯æ‘庄在哪里?离我们æ‘庄有多远?â€ä¹”里还是更关注那个大‌å鼎鼎的农奴æ‘。   “艾肯æ‘庄……哦,是农奴æ‘,它在更å—è¾¹ï¼Œæˆ‘æ¯æ¬¡èµ°è·¯è¿‡åŽ»é€ä¿¡ï¼Œéƒ½è¦èŠ±ä¸¤å¤©â€Œæ—¶é—´ã€‚â€å¸ƒæœ—感å¹é“:“还是去白柳æ‘åº„å’ŒåŸŽå ¡æ›´è¿‘ï¼Œä¸€å¤©â€Œå°±èƒ½èµ°ä¸€ä¸ªæ¥å›žï¼Œè¿™é‡Œçš„å°å¾„也好走,森林ä¸å¤§â€Œï¼Œä¸ç”¨æ‹…心那些‌该æ»çš„ç›—è´¼çªç„¶â€Œå†²å‡ºæ¥æŠ¢ä¸œè¥¿ã€‚†  “ç»å¸¸æœ‰ç›—贼抢劫å—?â€ä¹”里有些‌担心。   他知é“,ä¸ä¸–纪这里,在贵æ—至上和é‡â€Œæ”¿è‹›ç¨Žçš„åŒé‡â€Œå¤§â€Œå±±ä¸‹ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¼šæœ‰æ—¥å过ä¸ä¸‹åŽ»çš„å†œæ°‘é€‰æ‹©æŠ›å¼ƒä¸€åˆ‡å®¶å½“ï¼Œèµ°è¿›æ£®æž—é‡Œå½“é€ƒæ°‘ï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿå°±æ˜¯è‡ªç”±æ°‘å£ä¸çš„盗贼。   为了让ç«ç‚•æ›´å¿«åœ°æŽ¨å¹¿ï¼Œä»–å¯æ˜¯æ‰“ç®—ç‰é€ä¿¡äººå¸¦ä»–åŽ»äº†åŸŽå ¡ä¹‹åŽï¼Œå†è®©ä»–带ç€åŸƒå°¼å¥¥å’Œé›…å„布去谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼ŒæŒ‰çº¦ä¹¦äºšçš„å©å’åŽ»ç»™å ‚åŒºçš„å¤§â€Œä¸»æ•™â€Œç›˜ç«ç‚•。 ã€€ã€€è¦æ˜¯æœ‰ç›—è´¼ç»å¸¸å‡ºæ²¡â€Œï¼Œæˆ–è®¸ä»–è¦æ”¹å˜è¿™ä¸ªå®‰æŽ’了,总ä¸èƒ½è®©åŸƒå°¼å¥¥ä»–们承担这个风险。   “现在还好啦,切尔西æ‘åº„é™„è¿‘è¿™å‡ å¹´å·²ç»æ²¡â€Œæ€Žä¹ˆçœ‹è§â€Œç›—è´¼å•¦ï¼Œå ‚åŒºé‚£é‡Œå£«å…µæ›´å¤šï¼Œç›—è´¼æ ¹æœ¬ä¸æ•¢é è¿‘ï¼Œä¸»è¦æ˜¯é¢†åœ°äº¤ç•Œé™„è¿‘çš„æ‘庄,在秋天‌è¿è¾“æ©ç¨Žçš„æ—¶å€™ï¼Œé‚£äº›â€Œç›—è´¼ä»¬å°±ä¼šå‡ºæ¥æŠ¢ä¸œè¥¿ã€‚â€å¸ƒæœ—å·å·å‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œæˆ‘è§‰å¾—é‚£äº›â€Œé•¿å¾—æ¯”æˆ‘è¿˜å£®çš„ç›—è´¼ï¼Œæ›´åƒæ˜¯è€çˆ·ä»¬çš„士兵。†  乔里懂了,那些‌应该是周边领主安排的士兵,他们å‡è£…是盗贼过æ¥å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°æŠ¢å¤ºæ©ç¨Žã€‚   ç‰åˆ°å¤ªé˜³å‡åˆ°æœ€é«˜çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里一行人终于‌看è§â€Œäº†åŸŽå ¡çš„尖顶。 ã€€ã€€è¿œè¿œçœ‹ä¸ŠåŽ»ï¼Œé‚£ä¸ªåŸŽå ¡å°±å»ºåœ¨ä¸€ä¸ªé«˜å¡ä¸Šï¼Œå›´å¢™å¤–颿œ‰ä¸€æ¡æŠ¤åŸŽæ²³ï¼Œæ²³å¯¹é¢å°±æ˜¯åˆ‡å°”西æ‘庄,æ‘åº„é‡Œä¹Ÿå¤šæ˜¯æœ¨åˆ¶é•¿å±‹ï¼Œå®ƒä»¬ä»¥åŸŽå ¡ä¸ºä¸å¿ƒï¼Œå‘ˆçŽ¯å½¢è€Œå»ºï¼Œè€Œæœ€é 近护城河的那个高大‌建ç‘å°±æ˜¯æ•™â€Œå ‚ã€‚   éšç€ç‰›è½¦ç¼“缓地驶入æ‘庄的主è¦é“路,乔里å¯ä»¥æ˜Žæ˜¾åœ°çœ‹è§â€Œè¿™é‡Œçš„长屋,ä¸ç®¡æ˜¯å 地é¢ç§¯è¿˜æ˜¯å»ºç‘ææ–™éƒ½æ¯”å¨å°”æ™®æ‘庄的è¦å¥½ä¸Šè®¸å¤šï¼Œè¿žåœ¨å¤–é¢ç–¯è·‘çš„å°å©ï¼Œåˆæˆ–者是扛ç€å†œå…·åŒ†åŒ†ç»è¿‡çš„自由民,他们ä¸è®ºæ˜¯è¡£ç€è¿˜æ˜¯é¢è²Œéƒ½æ¯”å¨å°”æ™®æ‘庄的人è¦å¥½ä¸Šè®¸å¤šã€‚ ã€€ã€€è¿™å°±æ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†ï¼Œå¡žç™»æ–¯é¢†åœ°å†…æœ€ç¹åŽçš„æ‘åº„ã€‚ ã€€ã€€çœ‹åˆ°è¿™æ ·çš„æ‘庄,乔里心里将它跟å¨å°”æ™®æ‘庄比较完,åˆå°†å®ƒè·Ÿ21世纪的æ‘庄相比,这里当然‌是连他义‌诊时去过的æ¡ä»¶æœ€ç³Ÿç³•的扶贫æ‘也比ä¸ä¸Šã€‚   跟å¨å°”æ™®æ‘åº„æ²¿ç€æ²³æµä¸¤å²¸åˆ’分的情况ä¸åŒï¼Œåˆ‡å°”西æ‘庄这里有一æ¡ä¸»å¹²é“,沿ç€ä¸»å¹²é“两æ—,手艺人们修建了许多店铺å°å±‹ï¼Œè€Œä¸»å¹²é“的尽头‌则是一æ¡å¯ä»¥é€šå¾€åŸŽå ¡çš„æœ¨æ¡¥ã€‚ ã€€ã€€æœ¨æ¡¥çš„ä¸¤è¾¹ï¼Œå·¦è¾¹æ˜¯é«˜å¤§â€Œçš„æ•™â€Œå ‚ï¼Œå³è¾¹æ˜¯å®½å¹¿çš„ä¸å¿ƒå¹¿åœºã€‚   总之,越é 近主干é“和护城河,那里的房屋就越漂亮,看æ¥è¿™é‡Œçš„富人区和商业区就集ä¸åœ¨ä¸»å¹²é“这边。   埃尼奥把牛车åœåœ¨æŠ¤åŸŽæ²³çš„æ¡¥è¾¹ï¼Œæ¡¥å¯¹é¢æœ‰å››ä½å£«å…µåœ¨å®ˆç€ï¼Œé€ä¿¡äººå…ˆæ‹¿ç€ç¾Šçš®çº¸è¿‡åŽ»è·Ÿä»–ä»¬äº¤è°ˆå‡ å¥ï¼Œç‰å£«å…µä»¬å¾€ä¹”é‡Œè¿™è¾¹çœ‹äº†çœ‹ï¼Œç¡®è®¤äº†æƒ…å†µï¼Œå¸ƒæœ—æ‰æŠ˜å›žæ¥è®©å…¶ä»–人在原地ç‰ç€ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–自己‌则领ç€ä¹”é‡Œèµ°è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œä¸¤äººåœ¨å£«å…µçš„é™ªä¼´ä¸‹ï¼Œå¾€åŸŽå ¡çš„æ–¹å‘走去。 第40ç« ç«ç‚•风潮(4) ã€€ã€€â€œä½ å°±æ˜¯æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…çš„ä¹”é‡Œ.å¡ä¼¦ï¼Ÿâ€å®‰å¾·é².塞登斯男爵å¬äº†é€ä¿¡äººçš„è¯ï¼ŒæŠŠç›®å…‰æŠ•å‘乔里。   “是的。â€ä¹”é‡Œå¯¹ç”·çˆµéœ²å‡ºä¸€ä¸ªè…¼è…†çš„ç¬‘å®¹ï¼Œä»–æŒ‰ç…§è¿™â€Œé‡Œçš„ç¤¼ä»ªï¼Œå¼¯è…°éž èº¬ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œè€çˆ·ã€‚†  安德é²ç”·çˆµå¯¹ä»–ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè¯æ°”也颇为和善,“日安。â€ä»–转头看å‘é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—,“把羊皮纸给我,让我看看约书亚牧师è¦ç»™æˆ‘带æ¥ä»€ä¹ˆæ¶ˆæ¯ã€‚†  “是的,男爵è€çˆ·ã€‚â€å¸ƒæœ—弯ç€è…°ï¼ŒæŠŠç¾Šçš®å·åŒæ‰‹å¥‰ä¸Šã€‚ ã€€ã€€å®‰å¾·é²æ‰“开羊皮å·ï¼Œä»”细看了一会儿,å‰é¢çš„内容倒没什么,都是一些寒暄客套è¯ã€‚   但‌接下æ¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±å¼€å§‹ä»‹ç»ä»–的好å¦ç”Ÿä¹”里在治疗好了牛肿病之åŽâ€Œï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨åˆæƒ³å‡ºâ€Œæ¥äº†ç”¨é»„泥建一ç§ä¼šå‘çƒçš„土床,å«åšç«ç‚•。这‌ç§ç«ç‚•å·²ç»åœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄æµè¡Œèµ·æ¥äº†ï¼Œè€Œâ€Œä»–早就在自己å§å®¤é‡Œå¼„äº†ä¸€å¼ ç«ç‚•,并且表示自己在冬日夜里ç¡åœ¨æš–æš–çš„ç«ç‚•上,感觉实在太舒æœäº†â€¦â€¦   å†ç„¶åŽâ€Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»§ç»è¯´ï¼Œç«ç‚•è¿™â€Œä¹ˆå¥½çš„ä¸œè¥¿ï¼Œä»–ä¸€å®šè¦æŽ¨è给男爵é˜ä¸‹äº«ç”¨ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ç‰¹æ„æ´¾é£å¦ç”Ÿä¹”里过æ¥ç»™ç”·çˆµé˜ä¸‹ç›˜ç«ç‚•。 ã€€ã€€çœ‹å®Œäº†çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„ç¾Šçš®å· ï¼Œå®‰å¾·é²ç”·çˆµåˆæŠŠç›®å…‰æŠ•å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšè¯´ä½ æ˜¯ä¸€ä½èªæ˜Žåˆä½“é¢çš„è‡ªç”±æ°‘ï¼Œæ´¾ä½ è¿‡æ¥ç»™æˆ‘盘ç«ç‚•ï¼Œè¦æˆ‘å¯¹ä½ å¤šç…§é¡¾ä¸€ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€åæ‹¥å¤§åŸŽå ¡ï¼Œåˆæ‹¥æœ‰æ•°ä¸å°½çš„动物皮毛和åŽä¸½å£ç‚‰ï¼Œå®‰å¾·é²ç”·çˆµå¹¶ä¸è§‰å¾—用泥土åšçš„土床有什么特别的,他甚至觉得那ç§åœ¨ä¸‹ç‰äººå®¶é‡Œæµè¡Œçš„东西ä¸å¤ªä½“é¢ï¼Œä¸è¿‡é‰´äºŽçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„æžåŠ›æŽ¨èï¼Œä»¥åŠæŒ½æ•‘了å¨å°”æ™®æ‘庄耕牛的乔里的é¢å,他到底没有拒ç»çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„好æ„。 ã€€ã€€â€œæŒ‰çº¦ä¹¦äºšè¯´çš„é‚£æ ·â€Œï¼Œä½ å°±å…ˆç•™ä¸‹æ¥ç›˜ç«ç‚•å§ï¼Œæˆ‘ä¼šè®©æ€»ç®¡ç»™ä½ å®‰æŽ’æš‚æ—¶çš„ä½å¤„,ç‰ä½ 完æˆäº†ï¼Œè¿˜å¯ä»¥æ‹¿åˆ°ä¸€ä»½ä¸°åŽšçš„éº¦å酬劳。â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµå¯¹ä¹”里说完è¯ï¼Œåˆæ‹›äº†æ‰¾æ€»ç®¡è¿‡æ¥ï¼Œå¯¹ç€ä»–耳边å°å£°è¯´äº†å‡ å¥è¯ã€‚   然åŽâ€ŒåŸŽå ¡æ€»ç®¡å°±å¸¦ç€ä¹”里和é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—去了一个比较潮湿的房间,示æ„他们在这‌个房间盘ç«ç‚•。   乔里一走进这‌个阴暗潮湿,åˆå¸¦ç€æŸç§æ°”味的房间,就知é“它应该是空置了很久。   ä¸è¿‡æƒ³æƒ³ä¹Ÿæ˜¯ï¼Œç”·çˆµä½œä¸ºé¢†åœ°çš„æœ€å¤§è¯äº‹â€Œäººï¼Œåˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¼šå› 为一个æ‘庄牧师的介ç»ä¿¡ï¼Œå°±è®©ä»–这‌个农夫的儿å进入到他的å§å®¤åŽ»å¤§å…´åœŸæœ¨ï¼Œå°±æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè‡ªå·±ï¼Œä¸ä¹Ÿæ˜¯å…ˆè®©ä»–给肯特盘了ç«ç‚•,在看到效果之åŽâ€Œï¼Œæ‰æ„¿æ„让他进去å§å®¤ç›˜ç«ç‚•的。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œçœ‹è¿‡äº†æˆ¿é—´ï¼Œå°±å¯¹åŸŽå ¡æ€»ç®¡æ¯”è¾ƒå§”å©‰åœ°è¡¨ç¤ºï¼Œç›˜ç«ç‚•需è¦ç”¨åˆ°é»„泥和干è‰ï¼Œä»–想è¦å…ˆå‡ºâ€ŒåŽ»å¸¦å¸®æ‰‹åŽ»æ‰¾é»„æ³¥åšåœŸç –。 ã€€ã€€åŸŽå ¡æ€»ç®¡ç”åº”äº†ä¹”é‡Œçš„è¯·æ±‚ï¼ŒåŒæ—¶æç¤ºä»–,“我记得,é 近广场那边的å°å±±å¡é‡Œï¼Œå¯èƒ½æœ‰ä½ 需è¦çš„é»„æ³¥ï¼Œä½ å¯ä»¥è¿‡åŽ»é‚£è¾¹çœ‹çœ‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢æ€»ç®¡è€çˆ·ã€‚†  ç‰ä¹”é‡Œèµ°å‡ºâ€ŒåŸŽå ¡ï¼Œè·Ÿé€ä¿¡äººä¸€èµ·èµ°è¿‡äº†æœ¨æ¡¥ï¼Œå°±å‘现‌有两‌个陌生的年‌轻人站在牛车æ—è¾¹è·Ÿå ‚å“¥èŠå¤©ï¼Œä¸€ä¸ªé‡‘å‘,一个棕å‘,两‌人都是长得比较高大å¥å£®çš„类型,棕å‘男人比较å¥è°ˆï¼Œé‡‘å‘的那个看起æ¥å°±ç¨³é‡ä¸€ç‚¹â€Œã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œèµ°è¿‡åŽ»ä¸€é—®å ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥ï¼Œæ‰å¾—知金å‘男人å«å·´æ©æ–¯ï¼Œä»–是乔妮的未婚夫,今年‌17å²ã€‚而‌棕å‘男人å«è´¾æ–¯ä¸ï¼Œæ˜¯ä»–舅舅的次å,也就是他的二表哥。 ã€€ã€€å·´æ©æ–¯å’Œè´¾æ–¯ä¸ä¸¤â€Œå®¶æ˜¯å‡ å年‌的è€é‚»å±…äº†ï¼Œå…³ç³»ä¸€ç›´å¾ˆå¥½ï¼Œå¸Œå°”è‡ªå·±å› ä¸ºå¯¡å±…å†å«ï¼Œæ‰å«åŽ»äº†å¨å°”æ™®æ‘庄,跟切尔西æ‘庄比起æ¥ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄的确è¦ç©·ä¸å°‘,æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³éƒ½è¦é«˜ä¸€äº›ã€‚   所‌以ç‰åˆ°ä¹”妮长大è¦è°ˆå©šè®ºå«çš„æ—¶å€™ï¼Œå¸Œå°”就带ç€å¥¹å›žåŽ»äº†å¨˜å®¶ï¼Œå¾ˆå¿«å°±ç»™å¥¹å’Œé‚»å±…çš„å¹¼åå·´æ©æ–¯è°ˆå®šäº†å©šäº‹â€Œã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶è¯´å·´æ©æ–¯æ˜¯å¹¼å,æˆå©šåŽâ€Œåˆ†åˆ°çš„è´¢äº§ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¤šï¼Œä½†â€Œä»–作为切尔西æ‘åº„çš„æ‘æ°‘ï¼Œå„æ–¹é¢çš„æ¡ä»¶è‚¯å®šæ¯”å¨å°”æ™®æ‘庄的人è¦å¥½ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸¤â€Œå®¶éƒ½æ˜¯è€é‚»å±…ï¼ŒçŸ¥æ ¹çŸ¥åº•çš„ï¼Œå·´æ©æ–¯å·²ç»æ˜¯å¸Œå°”能给自己女‌儿找到的最åˆé€‚的结婚对象了。 ã€€ã€€å·´æ©æ–¯è·Ÿä¹”é‡Œæ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œâ€œä½ å°±æ˜¯ä¹”é‡Œå—,我å«å·´æ©æ–¯ï¼Œåˆšåˆšæ‰å¬åŸƒå°¼å¥¥è¯´ä½ åŽ»äº†åŸŽå ¡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè®©æˆ‘è¿‡æ¥åŸŽå ¡ç»™ç”·çˆµè€çˆ·ç›˜ç«å‘。â€ä¹”里仔细地打é‡è¿™â€Œä½æœªæ¥å§å¤«ä¸€ç•ªï¼Œè™½ç„¶å¿ƒé‡Œä¸æ˜¯å¾ˆæ»¡æ„他外形有些邋é¢ï¼Œä¸è¿‡è¿™â€Œå¹´â€Œå¤´çš„äººéƒ½è¿™â€Œæ ·â€Œï¼Œä¸æ€Žä¹ˆæ´—澡洗脸,尤其现‌在还是冬天。   就是乔里自己家,也是在他盘了ç«ç‚•和土ç¶ä¹‹åŽâ€Œï¼Œå®¶é‡Œæ‰ä¸ç¼ºçƒæ°´ï¼Œå®¶äººæ‰æ…¢æ…¢æŽ¥å—äº†ä»–è¦æ´—手洗脸的æè®®ï¼Œåªæ˜¯ä»–们接å—归接å—ï¼Œä¾æ—§ä¸æ˜¯å¾ˆçƒè¡·æ¸…æ´èº«ä½“。   一æ—的贾斯ä¸å¿ä¸ä½é—®é“:“刚刚埃尼奥说ç«ç‚•是å¯ä»¥å‘çƒçš„åœŸåºŠï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ çœŸâ€Œçš„ä¼šå»ºè¿™â€Œç§åºŠï¼Ÿè¿˜æœ‰ï¼Œä½ 是怎么治好牛肿病的?†  秋耕那会儿,切尔西这‌里的人就å¬è¯´äº†å¨å°”æ™®æ‘庄的耕牛都得了牛肿病,åŽâ€Œé¢åˆè¯´ç‰›è‚¿ç—…被‌å¨å°”æ™®æ‘庄的牧师å¦ç”Ÿä¹”里.å¡ä¼¦æ²»å¥½äº†ã€‚   贾斯ä¸è®°å¾—当时他家所‌有人都觉得很奇怪,为什么这‌ä½ç‰§å¸ˆå¦ç”Ÿçš„åå—跟他姑姑希尔的å°å„¿ååå—ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·â€Œï¼Ÿ   所‌以刚刚他看è§åŸƒå°¼å¥¥ï¼Œå°±å‘他打å¬äº†è¿™â€Œä»¶äº‹â€Œï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œè¿˜çœŸâ€Œæ˜¯ä»–希尔姑姑的儿å乔里.å¡ä¼¦æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…,但‌是埃尼奥也说了,他们æ‘庄的牧师è€çˆ·è™½ç„¶å–œæ¬¢ä¹”里,但‌他并没有æ£å¼æ”¶ä¸‹ä»–当å¦ç”Ÿã€‚   但‌å³ä¾¿æ˜¯è¿™â€Œæ ·â€Œï¼Œè´¾æ–¯ä¸ä¹Ÿè§‰å¾—乔里这‌个表亲,å‰é€”ç»å¯¹ä¸å¯é™é‡ã€‚   埃尼奥告诉贾斯ä¸ï¼Œâ€œæ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ•™ä¹”里用è‰è¯æ²»ç‰›è‚¿ç—…的。†  乔里点‌点‌头,他先让é€ä¿¡äººå¸¦ç€åŸƒå°¼å¥¥å’Œé›…å„å¸ƒèµ¶ç‰›è½¦åŽ»å ‚åŒºï¼Œè€Œâ€ŒåŽâ€Œå°±é—®è´¾æ–¯ä¸å’Œå·´æ©æ–¯ï¼Œâ€œç›˜ç«ç‚•è¦åšå¾ˆå¤šåœŸç –,现‌在剩下æ°å…‹æ£®ä¸€ä¸ªäººç•™ä¸‹æ¥å¸®æˆ‘,我这‌里ä¸å¤Ÿäººæ‰‹å¹²æ´»ã€‚贾斯ä¸å“¥å“¥ï¼Œå·´æ©æ–¯å“¥å“¥ï¼Œä½ 们两‌个å¯ä»¥å¸®å¸®æˆ‘å—?â€ä»–表示,“盘ç«ç‚•的酬劳,我们å¯ä»¥ä¸€èµ·å¹³åˆ†ã€‚†  贾斯ä¸ä¸€å¬ï¼Œæžœç„¶å°±å¿ä¸ä½é—®é“:“真‌的å—?†  “当然是真‌的。â€ä¹”里告诉他,“其实在我出‌å‘å‰ï¼Œæ¯äº²å°±è®©æˆ‘给男爵è€çˆ·ç›˜å®Œç«ç‚•ï¼Œå°±åŽ»ç»™ä½ å®¶ä¹Ÿç›˜ä¸€ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦   谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œä¸»â€Œæ•™å§å®¤å†…。   深夜里,屋外寒风簌簌,屋内寒气逼人。   盖亚主‌教身下铺ç€åŽšåŽšçš„ç‹¼çš®è¤¥å,身上盖ç€åˆå¤§åˆè“¬æ¾çš„熊毛被‌å,å¯å³ä¾¿æ˜¯ç›–ä¸Šè¿™â€Œæ ·â€ŒåˆåŽšåˆæš–的被‌åï¼Œä»–ä¾æ—§ç¿»æ¥è¦†åŽ»åœ°ç¡ä¸å¥½ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°ä¼¸æ‰‹æ‚ä½å·¦è¾¹çš„å°è…¿ï¼Œè„¸ä¸Šçš„神情‌也éšéšæœ‰äº›ç—›è‹¦ã€‚   盖亚主‌教年‌轻的时候,就是以英勇善战而‌著称,å¯ä»¥è¯´ï¼Œæ˜¯ä»–带领ç€ä¼—多扈从在外é¢å—å¾åŒ—战,æ‰ç»™æ•™ä¼šæ‰“下这‌么一大片土地,æ‰è®©è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„åœŸåœ°æ‰©å¤§äº†ä¸€å€ã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶ä»–ä¹Ÿå› æ¤æ™‹å‡åˆ°äº†ä¸»â€Œæ•™è¿™â€Œä¸ªèŒä½ï¼Œç®¡ç†ç€å ‚区的所‌有事‌务,但‌他也付出‌了ä¸å°‘代价,尤其是他的左腿被‌ç ,å³ä¾¿ä»–å·²ç»åŠæ—¶è®©æ•™å ‚ä¸“ç²¾æ•‘æ²»çš„ç‰§å¸ˆæ²»ç–—è¿‡ï¼Œä¹Ÿä¾æ—§ç•™ä¸‹äº†å¾ˆå¤§çš„åŽâ€Œæ‚£ã€‚在æ¯å¹´â€Œå†¬å¤©æˆ–者刮风下雨的时候,这‌æ¡å·¦è…¿å°±ä¼šç–¼å¾—ä¸å¾—了,让他整夜都疼得ç¡ä¸ç€ï¼Œä»–这‌一疼,脾气就会å˜å¾—æš´èºã€‚ ã€€ã€€å ‚åŒºé‡Œä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘人知é“这‌事‌,所‌以æ¯åˆ°å†¬å¤©ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿå°½é‡ä¸æ‹¿é‚£äº›çƒ¦å¿ƒäº‹â€Œæ‰“扰他休养,当然了,他们也是怕被‌他逮ç€éª‚。å¯ä¹Ÿæœ‰äº›äººä¹Ÿä¼šæ›¿ä»–ç•™æ„ä¸€äº›ä¿æš–的物å“,åƒä»–身上的熊皮被‌åï¼Œè¿˜æœ‰å·¦è…¿çš„ç‹¼æ¯›æŠ¤è…¿å°±éƒ½æ˜¯å ‚åŒºæ‰§äº‹â€Œé€çš„。   看æ¥ä»Šæ™šä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªæ— çœ å¤œï¼ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»â€Œæ•™çç€çœ¼ç›ï¼Œé™é™åœ°çœ‹ç€é»‘æ¼†æ¼†çš„å±‹é¡¶ï¼Œå·¦è…¿ä¸Šæ—¶ä¸æ—¶ä¼ æ¥çš„疼痛让他眉头紧紧皱ç€ã€‚ ã€€ã€€åœ£ä¸»â€Œå•Šï¼Œä¿¡å¾’æ³æ±‚您,让我ä¸è¦å†æ‰¿å—这‌ç§ç—›è‹¦å§ï¼Œæˆ‘æ„¿æ„为æ¤ä»˜å‡ºâ€Œä¸€åˆ‡ä»£ä»·ã€‚   .   次日。 ã€€ã€€å ‚åŒºçš„æ‰ˆä»Žå¿½ç„¶è¿‡æ¥æŠ¥æ¶ˆæ¯ï¼Œè¯´å¨å°”æ™®æ‘庄的约书亚牧师派了两‌个自由民过æ¥ç»™ä¸»â€Œæ•™è€çˆ·ç›˜ç«ç‚•。 ã€€ã€€ç›–äºšä¸»â€Œæ•™è™½ç„¶ä¸æ˜Žç™½é‚£ä¸ªç«ç‚•是什么,ä¸è¿‡è¿™â€Œæ—¢ç„¶æ˜¯ä»–å¦ç”Ÿçš„å¦ç”Ÿç‰¹æ„安排人过æ¥çš„,他也就没有å对,任由那两‌个下ç‰äººåœ¨å ‚åŒºå¤–é¢æŒ–土,摔土,然åŽâ€Œå®‰æŽ’他们在一个空房间里æåœŸå°å。   å¯ä»–没想到,那个土å°é‡Œé¢ä¸€çƒ§èµ·äº†ç«ï¼Œä¸Šé¢å°±æš–烘烘的,他在上é¢ç›˜è…¿ä¸€å,整个下åŠèº«å°±éƒ½æš–了起æ¥ï¼Œåä¹…äº†ï¼Œè¿žå·¦è…¿ä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆç—›äº†ã€‚   这‌个ç«ç‚•å¯çœŸâ€Œæ˜¯ä¸ªäº†ä¸å¾—的东西。   对了,羊皮å·ä¸Šï¼Œçº¦ä¹¦äºšå¥½åƒæ˜¯è¯´ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯ä»–å¦ç”Ÿä¹”里.å¡ä¼¦æƒ³å‡ºâ€Œæ¥çš„东西。   盖亚主‌教躺在温暖的ç«ç‚•上,临ç¡ç€çš„å‰ä¸€åˆ»ï¼Œæœ‰äº›ç–‘惑地想ç€ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¸æ˜¯åªæ”¶äº†ä¸¤â€Œä¸ªå¦ç”Ÿå—?   一个å«çˆ±å¾·åŽï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨å·²ç»å›žå޻家æ—的骑士领,去接å—骑士教育了,还有一个å«è‚¯ç‰¹ï¼Œé‚£æ˜¯çº¦ä¹¦äºšçš„侄å。   他什么时候收了一个å¦ç”Ÿå«ä¹”里.å¡ä¼¦äº†ï¼Ÿ   而‌å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œä¹”é‡Œå°±å¸¦ç€æ°å…‹æ£®ä»–们三‌人在切尔西æ‘庄摔土胚åšåœŸç –,åšå®ŒåœŸç –å°±åŽ»åŸŽå ¡é‚£ä¸ªæˆ¿é—´é‡Œç›˜ç«ç‚•ï¼Œç›˜å®ŒåŸŽå ¡çš„ï¼Œä»–å†å¸¦ç€äººåŽ»èˆ…èˆ…å®¶ç›˜ç«ç‚•。   这‌回在舅舅家盘完ç«ç‚•åŽâ€Œï¼Œè´¾æ–¯ä¸å°±å¸¦ç€ä¸€å †æœ‹å‹åŽ»ä»–å®¶çœ‹ç«ç‚•,然åŽâ€Œåœ¨æœ‹å‹é¢å‰çš„ä¸€é€šå¹æ§ï¼Œé¡ºä¾¿å¹å˜˜ä»–是怎么跟ç€ä¹”é‡Œè¿™â€Œä¸ªè¡¨äº²åŽ»åŸŽå ¡ç»™ç”·çˆµè€çˆ·ç›˜ç«ç‚•的。   “å‰å‡ å¤©ï¼Œæˆ‘è·Ÿå·´æ©æ–¯åŽ»æ²³è¾¹æ•£æ¥ï¼Œç„¶åŽâ€Œæˆ‘就看到了我的表亲——乔里.å¡ä¼¦ã€‚是的,他就是治好了å¨å°”æ™®æ‘庄牛肿病的乔里.å¡ä¼¦ï¼â€   “哇,真‌的是他?†  “贾斯ä¸ï¼Œä¹”里.å¡ä¼¦çœŸâ€Œçš„æ˜¯ä½ 的表亲啊。â€ä¸€ä¸ªå¹´â€Œè½»äººæœ‰äº›ç¾¡æ…•地é“。   “乔里.å¡ä¼¦å½“然是我的表亲了,是我希尔姑姑å«åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄生的第一个å©å。â€è´¾æ–¯ä¸å¾ˆæ˜¯éª„傲,这‌辈å他就没有这‌么被‌人瞩目过。   “乔里当时被‌他们æ‘庄的é€ä¿¡äººå¸¦åŽ»åŸŽå ¡ï¼Œä»–åˆšè¸è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œæˆ‘å°±é—®ä»–ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåŽ»åŸŽå ¡â€¦â€¦â€è´¾æ–¯ä¸æ— 师自通,还å¦ä¼šäº†ç•™é’©åæ–å¥ã€‚   “说快点‌……â€å¥½å¤šäººèµ¶ç´§å‚¬ä¿ƒä»–。   “乔里说,å¨å°”æ™®æ‘庄的牧师è€çˆ·æ´¾ä»–过æ¥ç»™ç”·çˆµè€çˆ·ç›˜ç«ç‚•,知é“什么是ç«ç‚•å—,就是这‌个……â€è´¾æ–¯ä¸ç›˜è…¿å在ç«ç‚•上,手轻轻地摸了摸æ£åœ¨å‘çƒçš„ç«ç‚•,“这‌个会å‘çƒçš„土床就是ç«ç‚•了 ,乔里当时说åšè¿™â€Œä¸ªç«ç‚•很ä¸å®¹æ˜“,他åªå¸¦äº†ä¸€ä¸ªå¸®æ‰‹ï¼Œä¸å¤Ÿäººæ‰‹æ›¿ä»–å¹²æ´»ï¼Œå°±é—®æˆ‘è·Ÿå·´æ©æ–¯èƒ½ä¸èƒ½å¸®å¸®ä»–,跟他一起去给男爵è€çˆ·ç›˜ç«ç‚•……†  “哇,然åŽâ€Œä½ å°±ç”应了?†  “乔里.å¡ä¼¦çœŸâ€Œçš„æ•™ä½ 盘ç«ç‚•的手艺?â€è¿™â€Œç¾¤å¹´â€Œè½»äººçœ‹å‘贾斯ä¸çš„眼神都è¦å†’出‌星星了。   “我当然ç”åº”äº†ï¼Œå‚»åæ‰ä¼šä¸ç”应呢。â€è´¾æ–¯ä¸è¯´åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œä¹Ÿå¿ä¸ä½ç¬‘了一下,“然åŽâ€Œï¼Œæˆ‘就跟ç€ä¹”里一起å¦ä¹ 怎么盘ç«ç‚•äº†ï¼Œè¿˜åŽ»äº†åŸŽå ¡ç»™ç”·çˆµè€çˆ·ç›˜ç«ç‚•。†  “圣主‌啊ï¼â€è´¾æ–¯ä¸è¿™â€Œå®¶ä¼™å±…ç„¶èƒ½è¿›åŸŽå ¡ï¼ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬ç›˜å®Œç«ç‚•ï¼ŒåŸŽå ¡çš„æ€»ç®¡è€çˆ·ä»”细地看了看ç«ç‚•,然åŽâ€Œåˆæ‘¸äº†æ‘¸ï¼Œæœ€åŽâ€Œè¿˜å了上去……然åŽâ€Œï¼Œä»–å°±é—®ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ èƒ½ä¸èƒ½ä¹ŸåŽ»æˆ‘å®¶ç›˜ä¸€ä¸ªç«ç‚•ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåœ£ä¸»â€Œå•Šï¼æ€»ç®¡å¤§äººä¹Ÿè¦ä½ 们盘ç«ç‚•ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬ç¦»å¼€åŸŽå ¡çš„æ—¶å€™ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è¿˜ç‰¹æ„èµäº†ä¸€åŒ…麦å给乔里。â€è´¾æ–¯ä¸å‘Šè¯‰ä»–们,“乔里说,我们大家都有份盘ç«ç‚•,所‌以男爵è€çˆ·èµçš„麦å也是人人有份。†  “麦åï¼â€è€çˆ·èµçš„麦åï¼ä¸€æ•´åŒ…麦åï¼Œå°±ç®—å‡ ä¸ªäººå¹³åˆ†ï¼Œæ¯ä¸ªäººè‡³å°‘也能分三‌大木碗的麦åï¼Œè¿™â€Œåœ¨å†¬å¤©ï¼Œå¯æ˜¯æ•‘命的å£ç²®ï¼ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æ‘¸æ‘¸ï¼Œè¿™â€Œä¸ªç«ç‚•çƒ§èµ·æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆæš–和?在冬天,全家人ç¡åœ¨è¿™â€Œä¸ªå¤§ç«ç‚•上,整个身体都暖烘烘的,躺下æ¥ç¡è§‰ä¹Ÿå¾ˆèˆ’æœã€‚â€è´¾æ–¯ä¸ç¬‘得很开心,“ä¸ç”¨æ•´ä¸ªæ™šä¸Šå›´åœ¨ç«å¡˜æ—è¾¹åç€å–暖,也ä¸ç”¨å®³æ€•打瞌ç¡çš„æ—¶å€™ï¼ŒæŠŠè„‘袋掉进ç«å¡˜é‡Œã€‚†  “是很暖和……â€ä»–们七手八脚地摸ç€è´¾æ–¯ä¸èº«ä¸‹çš„ç«ç‚•,眼里都是羡慕。   “这‌边还å¯ä»¥æ”¾ä¸€ä¸ªé™¶ç½ï¼Œåˆ°æ—¶å€™æˆ‘们也ä¸ç”¨ç«å¡˜ç…®ç²¥äº†ï¼Œç›´æŽ¥åœ¨çƒ§ç«ç‚•的时候煮粥就行,能çœä¸‹å¥½å¤šæŸ´æžå‘¢ï¼â€   “真‌方便啊ï¼â€å¹´â€Œè½»äººé‡Œåˆæ˜¯ä¸€é˜µæƒŠå‘¼ã€‚   紧接ç€å°±æœ‰ä¸ªç©¿å¾—比较体é¢çš„年‌轻人,有些犹豫地问é“:“贾斯ä¸ï¼Œå¦‚æžœè¦è¯·ä½ 去给我家盘ç«ç‚•,那è¦ç»™ä½ 多少酬劳?â€å¦‚æžœè¦ä¸€è¢‹éº¦å,那他家就ä¸ç›˜è¿™â€Œä¸ªç«ç‚•了。 ã€€ã€€â€œä½ è¦å…ˆç»™åº„头交三‌个钱å¸çš„黄泥税。â€è´¾æ–¯ä¸è§æŽ¨å¹¿ç«ç‚•的目的达æˆï¼Œå°±ç¼“缓地告诉众人,“乔里说了,除了黄泥税,盘一个ç«ç‚•è¦ç»™ä»–两‌大木碗的麦å,没有麦åçš„è¯ï¼Œè¿˜å¯ä»¥ç»™ç¾Šæ¯›å’Œç‡•éº¦ã€‚å½“ç„¶ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¬è‚¯å¸®å¿™å¹²æ´»çš„è¯ï¼Œé‚£ä¹ˆé…¬åг就å¯ä»¥å°‘给一åŠã€‚†  “那我è¦å¸®å¿™ï¼â€   “我也è¦ï¼â€   “贾斯ä¸ï¼Œæˆ‘给两‌木碗麦åï¼Œä½ å…ˆåŽ»æˆ‘å®¶ç›˜ç«ç‚•å§ï¼â€   “下一个去我家。â€ä¼—äººå†æ¬¡å“起一连串的呼喊声。   ç»è¿‡è´¾æ–¯ä¸çš„ç«åŠ›å®‰åˆ©ï¼Œä¹”é‡Œä»–ä»¬çš„ç›˜ç«ç‚•业务åˆå¤šäº†è®¸å¤šè®¢å•,这‌回舅舅家的三‌个儿å都跟ç€åŠ å…¥äº†ç›˜ç«ç‚•çš„æ ¸å¿ƒæŠ€æœ¯ç»„ï¼Œé‚£äº›è¦ç›˜ç«ç‚•çš„æ‘æ°‘过æ¥å¸®å¿™çš„è¯ï¼Œä¹”里就安排他们帮忙摔土胚,åšåœŸç –。   这‌一天,乔里æ£åœ¨ç»™åˆ‡å°”西æ‘庄的é¢åŒ…师家盘ç«ç‚•,é¢åŒ…师的长åçªç„¶æ€¥åŒ†åŒ†åœ°è·‘è¿›æ¥ï¼Œå–Šé“:â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ çœ‹è¿™â€Œä¸ªï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄的é¢åŒ…师山姆.罗夫在ä¸å¿ƒå¹¿åœºå–这‌个东西ï¼â€ 第41ç« ä¹°ä¸‹å¥´éš¶ï¼ˆå·²ä¿®æ–‡ï¼‰   切尔西æ‘庄的é¢åŒ…师å«å¡åˆ©å¤š.科克,他是上一任é¢åŒ…师è€å¡åˆ©å¤šçš„独å‌。   当年è€å¡åˆ©å¤šå› 为自己åªç”Ÿäº†ä¸€ä¸ªå„¿åâ€Œï¼ŒåŠ ä¸Šé¢åŒ…房事情很多,忙ä¸è¿‡â€Œæ¥â€Œï¼Œä»–就收了两个å¦å¾’ï¼Œå…¶ä¸æœ€æœ‰å¤©èµ‹çš„那个已ç»åœ¨çš‡å®«ä¸æ‹…ä»»é¢åŒ…师,而最努力的那个å¦å¾’就是如今å¨å°”æ™®æ‘庄的é¢åŒ…师——山姆.罗夫。 ã€€ã€€å› ä¸ºæœ‰äº†è¿™ä¸¤ä¸ªå¦å¾’的陪衬,è€å¡åˆ©å¤šæ˜¯è¶Šæ¥è¶Šä¸æ»¡æ„自己的独å‌,觉得他å¦ä¹ 天赋ä¸å¤Ÿï¼Œä¸€ä¸ªå¥¶æ²¹é¢åŒ…都è¦å¦åå‡ å¤©æ‰èƒ½è®°ä½æ‰€æœ‰çš„æ¥éª¤ï¼Œååå„¿å‌的天赋ä¸å¤Ÿï¼Œå´è¿˜ä¸å¦‚山姆.罗夫努力。   于是,è€å¡åˆ©å¤šå¼€å§‹æ²¡äº‹å°±æ‹¿å„¿å跟两个å¦å¾’比较,åŽé¢å¯èƒ½ä¹Ÿæ¿€èµ·äº†å¡åˆ©å¤šçš„好胜心,他å˜å¾—è¶Šæ¥â€Œè¶Šå‹¤å¥‹ï¼Œå¼€å§‹åœ¨çƒ¤é¢åŒ…æ–¹é¢ä¸‹èµ·äº†è‹¦åŠŸï¼ŒåŽé¢æ›´æ˜¯éžè¦åŽ‹å¦å¤–两个å¦å¾’一头,自己心里æ‰èƒ½é«˜å…´ã€‚ ã€€ã€€ä¸€æ™ƒå‡ å年过‌去了,最有天赋的埃维多已ç»åŽ»äº†çš‡å®«ï¼Œå±±å§†.罗夫æˆäº†å¨å°”æ™®æ‘庄的é¢åŒ…师,å¡åˆ©å¤šè‡ªå·±ä¹Ÿç»§æ‰¿å®¶ä¸šï¼Œå˜æˆäº†åˆ‡å°”西æ‘庄的é¢åŒ…师。   但ä¸ç®¡èº«ä»½æ€Žä¹ˆå˜åŒ–,å¡åˆ©å¤šå§‹ç»ˆæ˜¯æ‹¿ä»–ä»¬å½“ä½œç«žäº‰å¯¹â€Œæ‰‹ã€‚åªæ˜¯åŸƒç»´å¤šç¦»å¼€é¢†åœ°â€Œäº†ï¼Œä»–就把目光转å‘了山姆.罗夫。   这些年æ¥â€Œï¼Œå±±å§†ç½—夫ç»å¸¸åœ¨é›†å¸‚上摆摊å–é¢åŒ…,å¡åˆ©å¤šè™½ç„¶æœ‰è‡ªå·±çš„店铺å°å±‹ï¼Œä½†æ¯åˆ°é›†å¸‚é‚£å‡ å¤©ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸€å®šä¼šâ€Œåœ¨å±±å§†.ç½—å¤«çš„å°æ‘Šå¯¹â€Œé¢å–é¢åŒ…,甚至他å–çš„é¢åŒ…ç§ç±»è¿˜æ¯”山姆.罗夫的还è¦é½å…¨ã€‚   山姆.罗夫å‰â€Œäº›å¹´æƒ³å‡ºäº†ä¸€ç§ç”¨è±Œè±†å’Œå¤§éº¦ä¸ºä¸»â€Œæ–™çƒ¤åˆ¶çš„豆é¢åŒ…,å¡åˆ©å¤šä¹Ÿè‹¦æƒ³æ•°æœˆï¼Œæµªè´¹äº†è®¸å¤šéº¦å‌ã€è±†å‌,æ‰åšå‡ºä¸€æ¬¾é»„æ²¹é¢åŒ…å·ã€‚   最令å¡åˆ©å¤šé«˜å…´çš„æ˜¯ï¼Œä»–的黄油é¢åŒ…å·å¯æ˜¯è¿žé¢†ä¸»â€Œè€çˆ·éƒ½å‡ºå£ç§°èµžçš„ï¼Œå½“ç„¶è¦æ¯”山姆.ç½—å¤«è¿™è€æ··è›‹çš„豆é¢åŒ…好,那些åƒä¸èµ·å°éº¦é¢åŒ…的下ç‰äººæ‰ä¼šâ€Œåƒè±†é¢åŒ…。   å¯å¡åˆ©å¤šæ²¡æƒ³åˆ°çš„æ˜¯ï¼Œä»–的长å‌今天çªç„¶ä»Žé›†å¸‚回æ¥â€Œï¼Œè¯´å±±å§†.ç½—å¤«åˆæƒ³å‡ºäº†ä¸€ç§è–„薄的新é¢åŒ…,å«å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚   å¡åˆ©å¤šä»”ç»†ç ”ç©¶äº†é•¿å‌带回æ¥â€Œçš„饼干,的确很薄,跟钱å¸çš„厚度差ä¸å¤šï¼Œä»–还从æ¥â€Œæ²¡æœ‰è§è¿‡â€Œè¿™ä¹ˆè–„çš„é¢åŒ…。这个饼干的外形也很奇怪,有点åƒé»‘熊的脑袋,难怪è¦å«å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚   å¡åˆ©å¤šè¯•ç€â€Œå°äº†ä¸€å£é¥¼å¹²ï¼Œå£æ„Ÿè–„薄脆脆的,还带ç€â€Œä¸€è‚¡ç‰›å¥¶å’Œå°éº¦çš„香气。   山姆.ç½—å¤«è¿™è€æ··è›‹ï¼Œå±…然还能åšå‡ºè¿™ç§ä¸œè¥¿ï¼Ÿ   å¡åˆ©å¤šå†…心有些ä¸å¿¿ï¼Œå½“下就å«ä¸¤ä¸ªå„¿å‌去山姆.罗夫那里å†â€Œä¹°ä¸€äº›é¥¼å¹²å›žæ¥â€Œç ”ç©¶ç ”ç©¶ã€‚   两兄弟å¬äº†çˆ¶äº²çš„è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯é£žäº†ä¼¼çš„出门‌,往山姆.ç½—å¤«çš„å°æ‘Šä¸Šè·‘去。   乔里ä¸å£°ä¸å“地‌看‌ç€â€Œå¡åˆ©å¤šçˆ¶å‌三个的互动,还以为他们是看‌è§é¥¼å¹²è¿™ç§æ–°é¢é£Ÿå‡ºçŽ°ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰ä¼šâ€Œè¿™ä¹ˆå¥½å¥‡å’Œé‡â€Œè§†ã€‚   ä¸è¿‡â€Œä»–也没想到,自己这些天一直埋头带人盘ç«ç‚•,居然ä¸çŸ¥é“今天是集市日。   算起æ¥â€Œï¼Œä»–æ¥â€Œåˆ°ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œå·²ç»æœ‰ä¸¤ä¸ªå¤šæœˆäº†ï¼Œè¿˜æ²¡é€›è¿‡â€Œè¡—å‘¢ï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶é‡Œä¹Ÿçš„ç¡®è¦æ·»ç½®ä¸€äº›ä¸œè¥¿ï¼Œè‡ªå·±è¿™äº›å¤©åˆšå¥½ä¹Ÿèµšäº†ä¸€äº›é’±ç²®ï¼Œå°±è·Ÿè¡¨å“¥è´¾æ–¯ä¸ä»–们说了一声,自己一个人走去ä¸å¿ƒå¹¿åœºã€‚   现在天气是越æ¥â€Œè¶Šå†·äº†ï¼Œä¹”里å‰â€Œå‡ å¤©è¿˜åœ¨æ¯›çš®åŒ é‚£é‡Œæ¢äº†ä¸€å¼ ç‹¼çš®è¢«ï¼ŒåŽŸæœ¬ä»–ä¹Ÿæƒ³å¤šä¹°å‡ ä»¶ç¾Šæ¯›å¤–è¢å†…è¢ç»™å®¶äººçš„,结果å‘çŽ°ä»·æ ¼å¤ªé«˜äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šè¡¨å“¥è´¾æ–¯ä¸ä¹Ÿè¯´é›†å¸‚那天会‌有很多人摆摊å–羊毛衣è¢ï¼Œä¹”里就想ç€â€Œï¼Œå¹²è„†ç‰é›†å¸‚那天å†â€Œä¸€èµ·ä¹°å§ã€‚   切尔西æ‘庄的定期集市是在月ä¸å’Œæœˆæœ«ï¼Œæ¯æ¬¡å›ºå®šä¸¾è¡Œä¸¤å¤©ï¼Œåœ¨è¿™ä¸¤å¤©å†…ï¼Œå¾ˆå¤šå†œæ°‘ä¼šâ€ŒæŠŠè‡ªå®¶å‰©ä½™çš„å†œäº§å“æˆ–者多余的家畜é€åˆ°å¹¿åœºè¿™é‡Œå‡ºå”®ã€‚   对‌于领主‌æ¥â€Œè¯´ï¼Œé›†å¸‚也是他收入æ¥â€Œæºçš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œè™½ç„¶ä»–ä¸æŠ½å–交易税,但是他会‌以维护集市治安为ç†ç”±ï¼Œå‘å–æ–¹æ”¶å–摊ä½è´¹ï¼Œè€Œä»–自己也会‌在这里出售庄å›å‰©ä½™çš„产å“。   集市就在护城河边的一个æ£â€Œæ–¹å½¢å¹¿åœºå†…ä¸¾è¡Œï¼Œå¹¿åœºå†…æœ‰ä¸€å¤„ç”¨æ©¡æ ‘å’Œå¹²è‰æäº†ä¸€ä¸ªå¤§è‰æ£šï¼Œè‰æ£šçš„å‘¨å›´å°±æ‘†äº†å¾ˆå¤šå°æ‘Šï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æœ¨æž¶åâ€Œä¸Šé¢æ‘†æ”¾äº†å„ç§å†œäº§å“出售。   “是å¡åˆ©å¤šå«ä½ 们兄弟过‌æ¥â€Œä¹°é¥¼å¹²çš„å§ï¼Ÿâ€å±±å§†.罗夫笑眯眯地‌看‌å‘科克家的两兄弟,“我这里的å°ç†Šé¥¼å¹²æœ‰ä¸‰ç§å£å‘³çš„ï¼Œç‰›å¥¶å‘³ï¼Œè‘±é¦™å‘³å’Œé¸¡è›‹å‘³ï¼Œä½ ä»¬æƒ³è¦å“ªä¸€ç§ï¼Ÿâ€   “山姆å”å”,我们三ç§éƒ½è¦ã€‚â€è·Ÿè‡ªå®¶çˆ¶äº²è§†å±±å§†ç½—夫为竞争对‌手ä¸åŒï¼Œç§‘克家的两兄弟对‌他并没有那么大的敌æ„。   山姆.罗夫也很干脆地‌用大å¶å‌给他们包了三ç§å£å‘³çš„饼干,“拿好了。â€ä»–心里知é“这兄弟俩买饼干回去,就是想å·å¦ä»–的手艺,æ¢äº†ä¹‹å‰â€Œä»–å¯èƒ½ä¼šâ€Œå¾ˆç´§å¼ ,甚至å¯èƒ½ä¼šâ€Œä¸æ„¿æ„å–饼干给å¡åˆ©å¤šå®¶ã€‚   ä¸è¿‡â€Œè‡ªä»Žä¹”里对‌他说过‌,手艺就是è¦äº¤æµæ‰ä¼šâ€Œæœ‰è¿›æ¥ï¼Œæ‰ä¼šâ€Œä¸æ–地‌想出新的é¢åŒ…手艺之åŽï¼Œä»–的想法就有了改å˜ã€‚   就算乔里教了他åšå°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œä»¥åŽè¯´ä¸å®šä¹Ÿæœ‰äººæƒ³å‡ºäº†åšé¥¼å¹²ï¼Œæˆ–者别的é¢åŒ…手艺,所以乔里说得对‌,防是防ä¸ä½çš„ï¼Œåªæœ‰ä¸æ–å¦ä¹ å’Œç ”ç©¶ï¼Œæ‰èƒ½è®©è‡ªå·±ä¸è¢«åˆ«äººè½åœ¨åŽé¢ã€‚   山姆罗夫内心里å†â€Œä¸€æ¬¡æ„Ÿå¹ä¹”里跟éšç‰§å¸ˆè€çˆ·å¦ä¹ åŽï¼Œå°±å˜å¾—ä¸åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªå†œå¤«çš„å„¿å‌了,åå€’æ›´åƒæ˜¯ä¸€ä½ä½“é¢çš„å°è€çˆ·ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ çœ‹â€Œï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘è·Ÿä½ è¯´è¿‡â€Œçš„å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚â€éš¾å¾—å¯ä»¥å›žå®¶æŽ¢äº²ï¼Œå°¼å¾·åœ¨é›†å¸‚拉ç€â€Œæ¯äº²åˆ°å¤„é€›è¡—ï¼Œåœ¨çœ‹â€Œåˆ°å±±å§†ç½—å¤«çš„å°æ‘ŠåŽï¼Œç›´æŽ¥å°±æ‹‰ç€â€Œæ¯äº²è¿‡â€Œæ¥â€Œäº†ã€‚   “日安 ,尼德。â€å±±å§†.罗夫也认得尼德,他是新牛倌的å¦ç”Ÿï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ€»ç®¡è€çˆ·çš„亲戚。   “日安,山姆å”å”。â€å°¼å¾·çœ¼å·´å·´çœ‹â€Œå‘æ¯äº²ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œæˆ‘想åƒå°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚†  尼德æ¯äº²ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™ä¸ªé¥¼å¹²è¦å¤šå°‘铜å¸ï¼Ÿâ€   山姆.罗夫å¬åˆ°é’±å¸ä¸¤ä¸ªå—,就笑得更开心了,“夫人,一个铜å¸å¯ä»¥æ¢14å—å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œä¸¤ä¸ªé“œå¸å¯ä»¥æ¢30å—饼干。â€ä»–å®¶çš„å°ç†Šé¥¼å¹²å¦‚果用粮食æ¥â€Œæ¢çš„è¯ï¼Œä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—装的麦å‌å¯ä»¥æ¢14å—饼干,现在一斤麦å‌大概å¯ä»¥å–两个铜å¸ï¼Œä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—麦å‌的é‡â€Œé‡å¤§æ¦‚æ˜¯åŠæ–¤ï¼Œå€¼ä¸€ä¸ªé“œå¸ï¼Œä½†é“œå¸æ¯”麦å‌值钱,多给的两å—饼干,按乔里的è¯è¯´ï¼Œç®—是添头。 ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘ç»™ä½ ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚â€å°¼å¾·æ¯äº²ä»Žè¢å‌里å–出两个钱å¸é€’给山姆.罗夫。   尼德这次能跟éšç‰›å€Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œé‚£å¯æ˜¯å¤šäºäº†æ€»ç®¡å¤§äººçš„帮忙,刚好丈夫的å§å§ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ€»ç®¡çš„妻åâ€Œåˆæ€€å•了,她打算明天带一些饼干过‌去看‌看‌å§å§ã€‚   尼德他们刚买完饼干离开,乔里就走了过‌æ¥â€Œï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œå±±å§†å”å”,饼干å–å¾—ä¸é”™å•Šã€‚†  山姆.罗夫让长å‌招呼客人,他走到一边跟乔里闲èŠï¼Œâ€œè¿™éƒ½æ˜¯æ˜¯å¤šäºäº†ä½ 教的手艺。†  “这里愿æ„盘ç«ç‚•çš„æ‘æ°‘比å¨å°”æ™®æ‘庄的多å§ï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œè¿™é‡Œçš„人日å‌过‌得比å¨å°”æ™®æ‘庄è¦å¥½ä¸€äº›ã€‚†  两人èŠäº†å‡ å¥ï¼Œä¹”里一抬眼就看‌è§ä¸è¿œå¤„有一群衣衫褴褛的人,åå‡ ä¸ªæˆå¹´ç”·äººå’Œä¸€ä¸ªé»‘瘦少年缓缓地‌在广场上行走,å…个穿得较好的壮年男人æ£â€Œä¸¾ç€â€Œé•¿çŸ›æˆ–è€…æ£æ£’在驱赶ç€â€Œä»–们。其ä¸èµ°åœ¨æœ€åŽçš„那个少年,更是被打得鼻é’脸肿的,他的左腿似乎å—了伤,走路一瘸一瘸的。   乔里开å£é—®é“:“那是什么人?†  “那是哈登的奴隶商队。â€å±±å§†ç½—夫ç»å¸¸åœ¨é›†å¸‚上摆摊,也知é“很多消æ¯ï¼Œâ€œé‚£äº›å¥´éš¶åº”该是哈登在森林里抓的野人,说ä¸å®šé‡Œé¢è¿˜æœ‰é€ƒè·‘的奴隶。†  “那些奴隶被他抓了,他就å¯ä»¥æ‹¿åŽ»å–å—?â€è™½ç„¶çŸ¥é“ä¸ä¸–纪这里是有奴隶的å˜åœ¨ï¼Œä»–è‡ªå·±ä¹Ÿè·Ÿå†œå¥´æ‰“äº†å‡ ä¸ªæœˆçš„äº¤é“,但乔里还是第一次直é¢è¿™ç§å¥´éš¶ä¹°å–的场é¢ã€‚   山姆.罗夫回ç”ä»–:“哈登是在别的地‌方抓的野人和奴隶,那些è€çˆ·éƒ½ä¸çŸ¥é“自己的奴隶逃跑了,就算知é“了,他们也ä¸çŸ¥é“æ˜¯è¢«å“ˆç™»æŠ“èµ°å–æŽ‰äº†ï¼Œå½“ç„¶ç®¡ä¸äº†ã€‚†  乔里å¬äº†å°±æœ‰äº›æ²‰é»˜ï¼Œä»–æ¥â€Œåˆ°è¿™é‡Œä¹Ÿæœ‰å¥½å‡ 个月了,一直在努力适应ä¸ä¸–纪的一切,包括这ç§ç‰¹â€Œæ®Šçš„ç¤¾ä¼šâ€ŒèƒŒæ™¯å’Œè´«ç˜ çš„ç»æµŽçŽ¯å¢ƒï¼Œä½†æœ‰äº›ä¸œè¥¿ï¼Œä¸æ˜¯è¯´åšåšå¿ƒç†å»ºè®¾å°±èƒ½æŽ¥å—得了的,例如这ç§äººå£ä¹°å–å’Œè™å¾…奴隶的事情。   åå他自己现在也没什么能力,åšä¸äº†è§£æ•‘众生的圣主‌,看‌到这ç§åœºé¢ä¹Ÿåªå¥½å过‌头去,å‡è£…看‌ä¸è§ï¼Œä¸ç»™è‡ªå·±å¾’增烦æ¼ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è¿™äº›æ‡’éª¨å¤´ï¼Œç»™æˆ‘èµ°å¿«ç‚¹ã€‚â€å“ˆç™»è§è¾¾ä¼¦è¿˜åœ¨ä¸€ç˜¸ä¸€ç˜¸åœ°â€Œèµ°è·¯ï¼Œå¿ƒé‡Œæ›´æ€’了,è¦ä¸æ˜¯è¿™å°æ··è›‹ç˜¸äº†ï¼Œä»–们早就到了切尔西æ‘庄了。想到这里,哈登手上的长矛åˆç‹ ç‹ åœ°â€ŒæŒ¥åœ¨è¾¾ä¼¦çš„èƒŒéƒ¨ï¼Œç›´æŠŠä»–æ‰“è¶´ä¸‹ã€‚   达伦紧紧咬ç€â€Œç‰™ï¼Œæ„Ÿè§‰èƒŒä¸Šç«è¾£è¾£çš„ï¼Œåƒæ˜¯è¢«æ— æ•°çš„é’ˆæ‰Žäº†ä¸€æ ·â€Œçš„éš¾å—,他眼ä¸è¿¸å°„å‡ºå¼ºçƒˆçš„æ¨æ„,åªè¦ä»–ä»¥åŽæˆåŠŸé€ƒè·‘äº†ï¼Œä¸€å®šä¸ä¼šâ€Œæ”¾è¿‡â€Œå“ˆç™»è¿™ä¸ªç‹—æ‚碎……   乔里也是刚转眼就看‌è§é‚£å°‘年被人打倒在地‌,那åŒçœ¼ç›æ˜ ç€â€Œå¼ºçƒˆçš„æ¨æ„å’Œæ±‚ç”Ÿæ¬²ï¼Œå¥½åƒæ¨ç€â€Œç€â€Œä¸–间的一切,自己å´åˆåœ¨ä¸–é—´æŒ£æ‰Žæ±‚ç”Ÿï¼Œæ»æ»ä¸æ„¿æ„离去。   乔里觉得内心好åƒè¢«è¿™ç§å¼ºçƒˆçš„æƒ…ç»ªè§¦åŠ¨äº†ä¸€æ ·â€Œï¼Œåªæ˜¯æƒ³æƒ³è‡ªå·±çŽ°åœ¨çš„å¤„å¢ƒï¼Œè´«ç©·çš„å®¶å¢ƒï¼Œè¿˜æœ‰ç–²å€¦åˆè‹è€çš„父æ¯ï¼Œåˆ°åº•还是压下了心底的æ»éšä¹‹å¿ƒã€‚   他撇过‌头去跟山姆.罗夫é“了别,准备去逛å–ç¾Šæ¯›çš„å°æ‘Šï¼Œåªæ˜¯èµ°äº†ä¸¤æ¥ï¼Œé‚£è„šå°±åƒæ˜¯çŒäº†é“…似的,怎么也移动ä¸äº†ã€‚ ã€€ã€€è¿œå¤„è¿˜åœ¨ä¼ æ¥â€Œäººè´©åâ€Œå‡¶ç‹ çš„å’’éª‚å£°å’Œæ£æ£’è½ä¸‹çš„声音。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ— å¥ˆåœ°â€Œå¹äº†å£æ°”,他到底还是看‌ä¸å¾—è¿™ç§åœºé¢åœ¨è‡ªå·±çœ¼å‰â€Œå‘生,就转过‌头径直地‌往那个奴隶商队走去,对‌ç€â€Œè¿˜åœ¨æŒ¥èˆžç€â€Œé•¿çŸ›çš„哈登说:â€œè¿™äº›å¥´éš¶ä½ éƒ½æ˜¯è¦å–çš„å—?我想买他回去。â€è¯´å®Œï¼Œä»–就指ç€â€Œè¶´åœ¨åœ°â€Œä¸Šçš„è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œä½ å…ˆåˆ«æ‰“ä»–ã€‚â€ ã€€ã€€å“ˆç™»æ‰‹ä¸Šçš„é•¿çŸ›é¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä¹Ÿä¸ç®¡åœ°â€Œä¸Šé‚£ä¸ªæ»æ´»ä¸é©¯æœçš„å°æ··è›‹äº†ï¼Œä»–把目光转å‘乔里,è§ä»–ç©¿ç€â€Œç ´æ—§åˆè‚®è„,讥笑一声,“哈,哪里æ¥â€Œçš„下ç‰äººï¼Œè¿˜æƒ³ä¹°å¥´éš¶ï¼Œä½ 知é“买这些奴隶è¦å¤šå°‘é’±å¸å—?†  “我ä¸çŸ¥é“ï¼Œä½†ä½ å¯ä»¥ç»™æˆ‘说说价钱。†  哈登指ç€â€Œå‰â€Œå¤´é‚£äº›æˆå¹´å¥´éš¶ï¼Œâ€œé‚£ç§æˆå¹´çš„奴隶,一个就è¦100个钱å¸ï¼Œä½ æƒ³ä¹°çš„è¿™ä¸ªå°æ··è›‹ï¼Œè‡³å°‘也è¦50个钱å¸ã€‚†  山姆.罗夫也跟ç€â€Œä¹”里过‌æ¥â€Œäº†ï¼Œå¬è§å“ˆç™»çš„è¯ï¼Œå½“下就å¿ä¸ä½æ›¿ä¹”里说é“:“哈登,我刚刚都看‌è§è¿™å°å®¶ä¼™è…¿ç˜¸äº†ï¼Œä¹°å›žæ¥â€Œä¹Ÿåšä¸äº†å¤šå°‘æ´»å„¿ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸å€¼50个钱å¸ã€‚â€è€ŒåŽä»–悄悄地‌对‌乔里说é“ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æƒ³ä¹°å¥´éš¶ï¼Œä¸å¦‚ä¹°å‰â€Œé¢é‚£äº›èº«ä½“强壮一点的。†  “ä¸ç”¨äº†ï¼Œå±±å§†å”å”,就他å§ï¼Œå‰â€Œé¢é‚£äº›æˆ‘也买ä¸èµ·ã€‚â€ä¹”里心里也是很åšå®šï¼Œä»–刚刚都说出å£äº†ï¼Œè¦æ˜¯è¿™æ—¶åˆå悔,这个脾气一看‌就暴èºçš„奴隶贩å‌也ä¸çŸ¥é“会‌怎么折磨这个伤痕累累的少年。   乔里问哈登一å¥ï¼Œâ€œä»–年纪å°ï¼Œè…¿åˆç˜¸äº†ï¼Œä¹°å›žåŽ»è¿˜è¦è´¹ç²®é£Ÿå…»ä¸€æ®µæ—¶é—´æ‰èƒ½å¹²æ´»ï¼Œæˆ‘ç»™ä½ 30ä¸ªé’±å¸æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Ÿâ€   “40个,ä¸èƒ½å†â€Œå°‘了。â€ä¸€ä¸‹å‌被乔里说ä¸é‡â€Œç‚¹ï¼Œå“ˆç™»ä¹ŸçŸ¥é“那尿··è›‹ä¸å¥½å–了,但是è¦ä»–一下åâ€Œå‡æŽ‰é‚£ä¹ˆå¤šï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ„¿æ„。   “那就40。â€ä¹”里就从è¢å‌里å–出40个钱å¸é€’给他。 ã€€ã€€å¹¸å¥½ä»–å› ä¸ºå®¶é‡Œçš„ç²®é£Ÿè¶³å¤Ÿè¿‡â€Œå†¬äº†ï¼Œå°±æŠŠåœ¨åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄盘ç«ç‚•挣回æ¥â€Œçš„麦å‌豆åâ€Œéƒ½æ‹¿åŽ»æ¢æˆé’±å¸äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ç»™åŸŽå ¡ä»»èŒçš„一众官员盘ç«ç‚•,他们给的酬劳也是钱å¸ï¼Œä¸ç„¶ä»–现在还真ä¸å¤Ÿé’±ä¹°å¥´éš¶ã€‚   哈登伸手接过‌钱å¸ï¼Œä»”细数了数,数目没错,当下就指ç€â€Œè¾¾ä¼¦è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œè¿™å®¶ä¼™çŽ°åœ¨å°±æ˜¯ä½ çš„äº†ã€‚â€ ç¬¬42ç« ä½ ä¹°äº†å¥´éš¶ï¼Ÿ ã€€ã€€ä¸‹åˆæ—¶åˆ†ï¼Œå¯’é£Žä¾æ—§å†·å†½ã€‚   埃尼奥å在å‰é¢èµ¶è½¦ï¼Œè½¦åŽåç€é›…å„布,é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—,乔里,还有æ£åœ¨å‘烧æ˜ç¡çš„达伦。   ä¸åˆè¾¾ä¼¦è¢«ä¹”里买下åŽï¼Œåˆšç«™èµ·æ¥å°±â€Œå€’下æ˜è¿·ä¸é†’了,乔里诊æ–åŽå‘现他是之å‰å—ä¼¤å¤ªå¤šï¼Œä¼¤å£æ„ŸæŸ“导致å‘烧æ˜è¿·çš„。 ã€€ã€€å¹¸å¥½è¿™â€Œæ—¶å€™åŸƒå°¼å¥¥ä»–â€Œä»¬ä¹Ÿä»Žå ‚åŒºèµ¶è½¦åˆ°åˆ‡å°”è¥¿â€Œæ‘庄的广场,车上还放了ä¸å°‘‌盘ç«ç‚•得到的礼物。   于是乔里干脆å«ä»–‌们先赶车将这‌些礼物é€å›žå®¶ï¼Œä»–‌顺便带上新买的这‌ä½å°‘‌年回家治病疗养,毕竟他‌之å‰é‡‡æ‘˜çš„è¯è‰æ™’å¹²åŽéƒ½æåœ¨å®¶é‡Œäº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å¤©æ°”è¿™â€Œä¹ˆå†·ï¼Œæƒ³æ‘˜è¯è‰ä¹Ÿæ²¡åœ°æ–¹æ‘˜ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–â€Œè‡ªå·±å¦‚ä»Šä¹Ÿæ˜¯å€Ÿä½åœ¨èˆ…舅家,å†å¸¦ä¸€ä¸ªå¥´éš¶è¿‡åŽ»ä½ä¹Ÿä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚回家的好。   至于表哥贾斯ä¸é‚£è¾¹ï¼Œä»–‌们盘ç«ç‚•早就‌上手了,少‌了乔里这‌个师傅也没事,ä¸è¿‡è´¾æ–¯ä¸é‚£é‡Œç…§æ ·è¡¨ç¤ºä¹”里就‌是回家了,属于他‌的那份酬劳,大家还是会给他‌留ç€çš„,毕竟盘ç«ç‚•这‌份手艺å¯â€Œæ˜¯ä¹”é‡Œæ— å¿æ•™ç»™ä»–‌们的。   对于这‌个,乔里倒也没有拒ç»ï¼Œå› 为他‌刚刚买人花了一笔钱,åŽç»è¿˜è¦å…»è¿™â€Œä¸ªå°‘‌年,现在能得一点粮食就‌是一点å§ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦ä¹°å¥´éš¶ï¼Ÿâ€é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—问乔里。   乔里一边给少‌年按穴ä½é™æ¸©ï¼Œä¸€è¾¹æ–Ÿé…Œç€å›žç”:â€œå› ä¸ºä»–â€Œè¢«äººæ‰“å¾—å¾ˆâ€ŒåŽ‰å®³ï¼Œèº«ä¸Šå—伤太é‡å•¦ï¼Œè…¿ä¹Ÿç˜¸äº†ï¼Œæˆ‘就‌想试试用‌è‰è¯ç»™ä»–‌治伤病。†  布朗惊讶,“乔里,牧师è€çˆ·ä¹Ÿæ•™äº†ä½ 用‌è‰è¯ç»™äººæ²»ç—…å—ï¼Ÿâ€æ²»ç—…跟治牛å¯â€Œä¸ä¸€æ ·ã€‚   埃尼奥看ç€å‰é¢çš„路况,忽然æ’嘴é“‌:“自从牧师è€çˆ·ä¹‹å‰æ•™äº†ä¹”里用‌è‰è¯æ²»ç—…,他‌早就‌喜欢上了给别人找è‰è¯æ²»ç—…了。†  乔里先是用‌è‰è¯æ²»å¥½äº†ç‰›è‚¿ç—…ï¼ŒåŽæ¥åˆç»™çˆ¶äº²å’Œæ¯äº²ç†¬è‰è¯æ°´å–,但父亲的咳病真的å˜å¥½äº†ï¼Œä¸å†æ²¡æ—¥æ²¡å¤œåœ°å’³å—½ï¼Œæ¯äº²çš„脸色也没那么è‹ç™½ã€‚他‌还å¬å¡ç‰¹â€Œè¯´è¿‡ï¼Œä»–‌弟弟帕克的çƒç—…也是乔里用‌è‰è¯æ²»å¥½çš„,所以乔里看è§è¿™â€Œä¸ªå¥´éš¶è…¿ç˜¸äº†ï¼Œæƒ³è¦ä¹°å›žæ¥æ²»ä»–‌的瘸病,埃尼奥对这‌也ä¸è§‰å¾—奇怪。 ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ•™çš„,是我自己想è¦è¯•试哪一ç§è‰è¯å¯â€Œä»¥æ²»å“ªä¸€ç§ç—…。â€ä¹”里跟布朗解释,“我现在已ç»çŸ¥é“‌咳病和çƒç—…è¦ç”¨â€Œä»€ä¹ˆè‰è¯æ²»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“‌怎么治çƒç—…?â€é›…å„布这‌时候也出声了。   “是啊。â€ä¹”é‡Œä¹Ÿè¶æœºå‘Šè¯‰ä»–‌们,“我父亲的咳病,å¡ç‰¹â€Œå¼Ÿå¼Ÿçš„çƒç—…,我都治好啦。†  埃尼奥也点头应和:“是乔里治好的。†  布朗问他‌:â€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£æˆ‘è¦æ˜¯ç”Ÿç—…äº†ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ‰¾ä½ æ²»ç—…å—?†  “除了çƒç—…å’Œå’³ç—…ï¼Œå…¶ä»–â€Œçš„ï¼Œæˆ‘è¿˜ä¸æ˜¯å¾ˆâ€Œä¼šæ²»ï¼Œå¯â€Œèƒ½è¦å¤šè¯•å‡ ç§è¯è‰æ‰è¡Œã€‚â€ä¹”里先给他‌打预防针。   “没关系的,多试一些也没关系的。â€å¸ƒæœ—说é“â€Œã€‚åæ£æ±‚ç‰§å¸ˆè€çˆ·å–圣水和è‰è¯æ²»ç—…ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯å›žå›žéƒ½èƒ½æ²»å¥½ï¼Œè€Œä¸”还è¦èŠ±è´¹å¥½å‡ ä¸ªé’±å¸ï¼Œé‚£è¿˜ä¸å¦‚æ‰¾ä¹”é‡Œæ²»ç—…ï¼Œä¹”é‡Œæ€§æ ¼è¿™â€Œä¹ˆå¥½ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šæ”¶å¤§å®¶å¾ˆâ€Œå¤šé…¬åŠ³ï¼Œè¯´ä¸å®šä»–‌åªè¦ä¸€ç‚¹ç‚¹è±†å‌麦å‌就‌行了。   这‌时牛车ç»è¿‡ç™½æŸ³æ‘庄,雅å„布çªç„¶è¯´é“‌:“埃尼奥,我们把礼物带回去,明天早上å†åŽ»ç™½æŸ³æ‘庄盘ç«ç‚•å§ï¼Ÿâ€çŽ°åœ¨å¦ä¼šç›˜ç«ç‚•的人是越æ¥è¶Šå¤šäº†ï¼Œä»–‌想è¶è¿™â€Œä¸ªå†¬å¤©å¤šèµšä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿï¼Œä¸ç„¶ä»¥åŽå†ç»™äººç›˜ç«ç‚•å¯â€Œèµšä¸äº†åƒçŽ°åœ¨è¿™â€Œä¹ˆå¤šçš„ç²®é£Ÿäº†ã€‚   “好,我们一起去。â€åŸƒå°¼å¥¥å›žç”é“‌,他‌也想去白柳æ‘庄给未婚妻艾ç³å¨œå®¶ç›˜ä¸€ä¸ªç«ç‚•,现在天气已ç»å†·äº†ï¼Œå†è¿‡ä¸ä¹…å¯â€Œèƒ½ä¼šä¸‹é›ªï¼Œä»–‌å¯â€Œä¸æƒ³è®©è‰¾ç³å¨œåƒä»¥å‰é‚£æ ·å›´ç€ç«å¡˜å–暖。   雅å„å¸ƒé—®ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åŽ»ä¸åŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å°±â€Œå¾…åœ¨å®¶ï¼Œä¸åŽ»äº†ã€‚â€å®¶é‡Œæœ‰å•妇,现在åˆå¤šäº†ä¸€ä¸ªç˜¸è…¿å°‘‌年,乔里觉得接下æ¥ï¼Œä»–‌得ç€é‡ç»™è¿™â€Œä¸¤äººè°ƒç†èº«ä½“ï¼Œåæ£ä»–â€ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿèµšå¤Ÿäº†è¿‡å†¬çš„ç²®é£Ÿã€‚   ç‰â€Œä»–‌们一行人回到å¨å°”æ™®æ‘庄的时候,天也已ç»é»‘é€äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ ä»¬å›žæ¥å•¦ï¼â€ä¹”妮看è§ä»–‌们,脸上å分高‌兴,没想到他‌们å´ä»Žç‰›è½¦é‡ŒæŠ¬å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªé»‘瘦少‌年。   “乔里,他‌是è°å•Šï¼Ÿâ€   埃尼奥告诉乔妮:“他‌是乔里买的奴隶。†  “奴隶?â€ä¹”妮瞪大眼ç›ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¹°äº†å¥´éš¶ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ©ã€‚â€ä¹”里和埃尼奥一起把达伦抬到ç«ç‚•上,然åŽå‘Šè¯‰å®¶äººï¼Œâ€œè¿™â€Œæ˜¯æˆ‘在集市买的奴隶,他‌身上的伤很‌é‡ï¼Œè…¿ä¹Ÿæœ‰ç‚¹ç˜¸ï¼Œæˆ‘买回æ¥å°±â€Œæ˜¯æƒ³â€¦â€¦æƒ³è¯•试能ä¸èƒ½ç”¨â€Œè‰è¯æ²»å¥½ä»–‌的伤病和瘸病。†  大家都很‌明白乔里喜欢用‌è‰è¯ç»™äººæ²»ç—…çš„çˆ±å¥½ï¼Œåæ£ä»–â€Œæ˜¯ç”¨â€Œè‡ªå·±æŒ£çš„é’±å¸ä¹°çš„å¥´éš¶ï¼Œåˆæ²¡æœ‰åŠ¨ç”¨â€Œå®¶é‡Œçš„é’±å¸ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–‌们都没有对æ¤è¡¨ç¤ºå对。   ç妮这‌时候好奇地问乔里:â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ ç»™ä»–â€Œæ²»å¥½ç—…ï¼Œä»–â€Œä»¥åŽå°±â€Œåœ¨å®¶é‡Œä½äº†å—?他‌è¦ç»™æˆ‘们干活å—?†  è€å¥¥å°”开‌å£:â€œè¿™â€Œæ˜¯ä¹”é‡Œè‡ªå·±èŠ±é’±ä¹°çš„å¥´éš¶ï¼Œä¸æ˜¯å®¶é‡Œçš„ï¼Œåªæœ‰ä¹”里æ‰èƒ½ä½¿å”¤ã€‚†  大家å¬äº†çˆ¶äº²çš„è¯ï¼Œä¹Ÿç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œå¿ƒé‡Œæœ‰äº†ä¸€ä¸ªè®¤çŸ¥ï¼Œä»¥åŽè¿™â€Œä¸ªå°‘â€Œå¹´è¿™â€Œå°±â€Œæ˜¯ä¹”é‡Œçš„å¥´éš¶ï¼Œä¸æ˜¯å®¶é‡Œçš„奴隶,除了乔里,è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰èµ„æ ¼åŽ»ä½¿å”¤è¿™â€Œä¸ªå°å¥´éš¶ã€‚   乔里告诉他‌们:“他‌现在伤得很‌é‡ï¼Œæš‚æ—¶å¹²ä¸äº†æ´»ï¼Œç‰â€Œå…»å¥½äº†ä¼¤ï¼Œæˆ‘会让他‌帮我干活的。†  希尔走了上æ¥ï¼Œå…³å¿ƒåœ°é—®ä»–â€Œï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä»¬åƒæ™šé¥äº†å—?†  乔里摇头:“还没有。†  乔妮说:â€œé‚£æˆ‘åŽ»ç»™ä½ å‡†å¤‡æ™šé¥ã€‚†  “好。â€ä¹”里也看ç€ç妮,“ç妮,他‌身上太è„了,还有很‌多伤å£ï¼Œä½ åŽ»å¸®æˆ‘çƒ§ç‚¹çƒæ°´ï¼Œæˆ‘è¦ç»™ä»–‌擦一下身体。†  ç妮:“哥哥,ä¸ç”¨â€Œçƒ§æ°´ï¼Œæ¸©æ°´ç½é‡Œè¿˜æœ‰çƒæ°´ï¼Œæˆ‘åŽ»ç»™ä½ è£…è¿‡æ¥ã€‚†  “好。†  ç‰â€Œçƒæ°´æ¥äº†ï¼Œä¹”里åˆå®‰æŽ’ç妮帮忙熬è‰è¯ï¼Œä»–â€Œè‡ªå·±åˆ™æŠŠå°‘â€Œå¹´èº«ä¸Šçš„ç ´çƒ‚è¢å‌脱了扔掉一边,而åŽå°±â€Œå‘çŽ°è¿™â€Œä¸ªå°‘â€Œå¹´é™¤äº†ç˜¦ä¹‹å¤–ï¼Œèº«ä¸Šçš„ä¼¤å£æ˜¯æ—§ä¼¤æ·»æ–°ç—•,疤痕一层盖一层,看ç€å°±â€Œè®©äººè§¦ç›®æƒŠå¿ƒã€‚   他‌这‌是当了多少‌年的奴隶?身上的伤也太多了å§ï¼Ÿä¸Šé¢æœ‰ä¸å°‘â€Œä¼¤ç–¤å·²ç»æœ‰äº›å¹´å¤´äº†ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“‌是è°è¿™â€Œä¹ˆç‹ 心,连这‌么å°çš„å©åâ€Œä¹Ÿä¸‹å¾—åŽ»æ‰‹ï¼Œè¿™â€Œæ‰“å¾—ä¹Ÿå¤ªç‹ äº†ã€‚   乔里的æ»éšä¹‹å¿ƒæ›´é‡äº†ï¼Œä»–‌å¹äº†å£æ°”,开‌始å°å¿ƒåœ°ç»™è¿™â€Œä¸ªå¯â€Œæ€œçš„少‌年擦æ‹ä¼¤å£ï¼Œæ“¦å®Œæ´—干净布æ¡åŽ ï¼Œåˆç”¨â€Œå¸ƒæ¡ç»™ä»–‌擦脸。   脸擦干净åŽï¼Œä¹”里æ‰å‘现这‌个少‌年其实并ä¸é»‘,之å‰åªæ˜¯è„¸ä¸Šå¤ªä¹…没清ç†å¹²å‡€æ±¡æ¸äº† ,而且他‌五官还挺好看的,鼻åâ€ŒæŒºæ‹”ï¼Œçœ¼çªæœ‰äº›æ·±ï¼Œä½†æ˜¯è„¸ä¸Šçš„è½®å»“åˆæœ‰ç‚¹ä¸œæ–¹é£Žæƒ…,整体看上去有一ç§ä¸œè¥¿â€Œæ–¹æ··è¡€çš„æ„Ÿè§‰ã€‚   达伦æ£åœ¨æ˜è¿·ä¸å½“ä¸ï¼Œä½†ä»–‌å´è¿·è¿·ç³Šç³Šåœ°æ„Ÿå—到身下有一股çƒé‡æ£åœ¨æ¸©æš–ç€ä»–‌的身体,风é¤éœ²å®¿è¿™â€Œä¹ˆä¹…,他‌已ç»å¾ˆâ€Œä¹…没有试过这‌么暖和了,脸上好åƒä¹Ÿè¢«æ¸©æš–的,湿润的东西‌在轻轻地拂æ‹ç€ï¼Œè¿™â€Œç§æ„Ÿè§‰çœŸçš„太舒æœäº†ã€‚   虽然周围似乎有很‌多人在说è¯ï¼Œå¯â€Œæ˜¯å½“他‌å¬è§å¤´é¡¶ä¸Šé‚£ç†Ÿæ‚‰çš„声音,心里就‌忽然æ¾äº†å£æ°”,这‌是那个买下他‌的少‌年的声音。   被这‌个少‌年买下,总比被领主买下è¦å¥½â€¦â€¦   这‌ç§è‡ªç”±æ°‘看管奴隶没有庄头那么有ç»éªŒï¼Œä»–‌逃跑的机会将会大很‌多,如果是庄头买下了他‌,以他‌现在瘸了腿的情况,想è¦åƒä¹‹å‰é‚£æ ·æˆâ€ŒåŠŸé€ƒè·‘å‡ ä¹Žå°±â€Œæ˜¯ä¸å¯â€Œèƒ½çš„事。 第43ç« ä½ é†’äº†   全身多‌处ä¸åŒç¨‹åº¦çš„软组织挫伤,è¥å…»ä¸è‰¯ï¼Œè‚ç«çŠ¯è‚ºï¼Œå·¦å°è…¿éª¨æŠ˜â€¦â€¦ä¹”里仔细地给少年的左腿摸骨,大概了解骨折的部ä½å’Œç¨‹åº¦ã€‚   左腿肿胀消退,气血虚弱,è‚肾虚äºï¼Œç»ç»œé”™ä½ï¼Œè…¿ä¸Šçš„骨折应该超过了两个星期,骨头‌开始错ä½ç”Ÿé•¿äº†ï¼Œè¦å°½å¿«å¸®ä»–å¤ä½æ‰è¡Œã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œè¿™æ ·æƒ³ç€ï¼Œå¹¸å¥½è¿™ä¸æ˜¯å¼€æ”¾æ€§â€Œéª¨æŠ˜ï¼Œä¸ç„¶ä»¥çŽ°åœ¨çš„åŒ»ç–—æ¡ä»¶ï¼Œå°±æ˜¯è‡ªå·±ä¹Ÿå¾ˆéš¾å¸®ä»–治好骨折。   就在这时候,乔妮æ§ç€ä¸€ç¢—燕麦粥过æ¥é€’给乔里,埃尼奥跟在她‌åŽé¢ï¼Œä¹Ÿæ§ç€ä¸€ç¢—燕麦粥å过æ¥ã€‚   “乔里,è¦å«ä»–‌起æ¥åƒå—?â€ä¹”å¦®çœ‹ç€æ˜è¿·ç€çš„达伦,嘴里问乔里。   乔里告诉å§å§ï¼Œâ€œä¸ç”¨äº†ï¼Œå°±è®©ä»–‌休æ¯å§ã€‚â€è¿™å°‘年‌æ‰åˆšé€€çƒ§ï¼ŒçŽ°åœ¨æ˜ç¡å…¶å®žä¹Ÿæ˜¯åœ¨è¡¥å……身体元气。   “å§å§ï¼Œä½ ‌明天告诉那‌些女å©ï¼Œè¯´æ˜Žå¤©æ”¾å‡ä¼‘æ¯ï¼Œä¸ç”¨å¥¹â€Œä»¬è¿‡æ¥ç¼–è‰å¸äº†ã€‚†  乔妮疑惑地问:“为什么?†  “我明天è¦ç»™ä»–â€Œæ²»è…¿ï¼Œä¸æƒ³è®©åˆ«äººçœ‹è§ã€‚â€ä¹”里告诉她‌。   乔妮æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œâ€œå¥½ï¼Œæˆ‘知é“了。â€åŽŸæ¥ä¹”é‡Œè¦æŠŠä»–â€Œæ²»è…¿çš„æ‰‹è‰ºä¿å¯†ï¼Œä¸è®©åˆ«äººå‘现。   åƒå®Œé¥ï¼Œåˆç»™æ˜ç¡ä¸çš„少年‌简å•地处ç†äº†ä¸€ä¸‹ä¼¤å£ï¼Œä¹”é‡Œè¿™æ‰æ‰“ç€å“ˆæ¬ 给自己擦干净身体,然åŽä»–‌挑了个‌远离少年‌的ä½ç½®ï¼Œé¿å…自己ç¡è§‰æˆ³åˆ°äººå®¶çš„伤å£ï¼Œä¸Šç‚•ç¡è§‰åŽ»äº†ã€‚   乔里这一觉直接ç¡åˆ°è‡ªç„¶é†’,他‌起床的时候,刚好看è§ç妮ååœ¨åœŸç¶æ—边洗豆å。这些豆åå…¶å®žæ˜¯èš•è±†ï¼Œæ˜¯åŸƒå°¼å¥¥åœ¨å ‚åŒºé‚£â€Œé‡Œç›˜ç«ç‚•拿回æ¥çš„礼物。   在ä¸ä¸–纪这里,平民的主‌食除了燕麦,也就是这些豆å了。说是豆å,其实也分蚕豆ã€è±Œè±†å’Œæ‰è±†ä¸‰ä¸ªâ€Œç§ç±»ã€‚春天和秋天åƒçš„æ˜¯è±Œè±†ï¼Œå¤å¤©åƒæ‰è±†ï¼Œå†¬å¤©å°±æ˜¯åƒè¿™ç§èš•豆。   说起æ¥ï¼Œè¿™ç§èš•豆也å«èƒ¡è±†ï¼Œæ®è¯´è¥¿æ±‰çš„å¼ éªžæ›¾ç»æŠŠå®ƒä»Žâ€Œè¥¿åŸŸå¼•å…¥ä¸åŽŸåœ°åŒºï¼Œè®©èš•è±†æˆä¸ºäº†ä¸åŽŸçš„ä¼ ç»Ÿå£ç²®ä¹‹ä¸€ã€‚现在,它也是ä¸ä¸–纪人民的冬å£é£Ÿç”¨ç²®ã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œé†’äº†ï¼Ÿâ€ç妮一看è§ä¹”里起æ¥ï¼Œçž¬é—´å…´å¥‹åœ°é—®ä»–‌:“我们ä¸åˆè¦åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “炒豆å,还有水煮饺å。â€ä¹”里走过去木瓢在温水ç½é‡Œèˆ€äº†ä¸€ç“¢æ¸©æ°´å‡ºæ¥ç°Œå£æ´—脸。   “好的,哥哥。â€ç妮é‡é‡åœ°ç‚¹å¤´â€Œï¼Œé¡¿æ—¶çœ‰å¼€çœ¼ç¬‘。   这也ä¸èƒ½æ€ªç妮这么兴奋,自从‌乔里带人去了切尔西æ‘庄盘ç«ç‚•åŽï¼Œå®¶é‡Œé£Ÿç‰©çš„åˆ†é…æƒå°±é‡æ–°å›žåˆ°äº†å¥³ä¸»â€Œäººå¸Œå°”的手里。   没有了乔里这个‌大手大脚的儿ååœ¨å®¶ï¼Œå‹¤ä¿æƒ¯äº†çš„希尔当然æ¢å¤äº†å®¶é‡Œä»¥å¾€çš„食物消费水平——åªåƒè±†åå’Œç‡•éº¦ç²¥ï¼Œåªæ˜¯ä»½é‡ç®¡å¤Ÿã€‚   事实上,希尔觉得份é‡ç®¡å¤Ÿå°±å·²ç»å¾ˆå¹¸ç¦äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨æ˜¯åˆå†¬ï¼Œæ‘庄里多‌少自由民家åºé£Ÿç‰©éƒ½æ¯”平时å‡åŠï¼Œè€Œå¥¹â€Œå®¶é‡Œçš„人都还能åƒé¥±ï¼Œè¿™è¯´å‡ºåŽ»å¤šâ€Œå°‘æ‘æ°‘会羡慕到红了眼。   “他‌们怎么ä¸åœ¨å®¶ï¼Ÿéƒ½åŽ»å“ªé‡Œäº†ï¼Ÿâ€ä¹”里问ç妮。   ç妮一边洗豆å,一边告诉他‌,“埃尼奥哥哥牵牛车出去了,父亲去份地干活,æ¯äº²æ‹¿äº†ç¾Šæ¯›åŽ»éš”å£çººçº±ï¼Œå§å§åŽ»æ²³è¾¹æ‰“æ°´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œä¸€æ´—æ¼±å®Œå°±åœ¨ç®€æ˜“æœ¨æž¶å‰æŒ‘选è¯è‰ï¼Œæ‰“ç®—é…一副简易版的接骨è†ã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œè¦åƒä»€ä¹ˆé¦…的饺å?èœå›é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹ç”Ÿèœå’Œèåœï¼Œå·å¿ƒèœåªå‰©ä¸‹ä¸‰é¢—了。â€çŽ°åœ¨é’èœæ˜¯è¶Šåƒè¶Šå°‘了,ç‰â€Œä¸‹é›ªäº†ï¼Œèœå›é‡Œå°±ä¼šä¸é•¿é’èœäº†ã€‚   “å·å¿ƒèœåŠ é¸¡è›‹é¦…å§ï¼Œæ©â€¦â€¦é¥ºå汤里å†çƒ«ä¸€ç‚¹ç”Ÿèœã€‚â€ä¹”é‡Œæ‹¿äº†æœ¨åˆ¶çš„è¯æµå’Œè¯è‡¼åœ¨æ£è¯ã€‚   “好的,哥哥。â€ç妮å¬åˆ°é¸¡è›‹ä¸¤ä¸ªâ€Œå—ï¼Œå°±éœ²å‡ºäº†ç¬‘å®¹ï¼Œå¥¹â€Œä¸€è¾¹æŠŠè±†åæ´—å¹²å‡€ï¼ŒåŒæ—¶é—®ä¹”é‡Œï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€ŒçœŸçš„è¦ç»™é‚£â€Œä¸ªâ€Œå¥´éš¶æ²»ç˜¸ç—…å—?†  乔妮å§å§æ—©ä¸Šå¯¹å¥¹â€Œè¯´äº†ï¼ŒåŠ³æ‹‰å§å§å¥¹â€Œä»¬ä»Šå¤©ä¸è¿‡æ¥ç¼–è‰å¸ï¼Œæ˜¯å› 为乔里哥哥è¦åœ¨å®¶é‡Œç»™å¥´éš¶æ²»ç˜¸ç—…,ä¸èƒ½è®©å¥¹â€Œä»¬çœ‹è§å“¥å“¥çš„æ²»ç—…手艺。   乔里éšå£åº”é“:â€œæ˜¯å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£â€Œä½ â€Œè¦æ€Žä¹ˆæ²»ç˜¸ç—…呢?†  “这个‌……瘸病怎么治……â€ä¹”里想了åŠå¤©ï¼Œå°±éšæ‰‹åœ¨åœ°ä¸Šæ¡äº†ä¸€æ ¹å¹²è‰ç»™å¥¹â€Œç¤ºèŒƒï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œä½ â€Œçœ‹è¿™æ ¹å¹²è‰ï¼Œå°±å‡è£…它是一æ¡è…¿ã€‚â€ä»–â€ŒæŠŠå¹²è‰æŽ°æˆä¸¤æ®µï¼Œâ€œçŽ°åœ¨å¹²è‰æ–了,就是腿里的骨头‌æ–了,所以他‌æ‰ä¼šå¾—了瘸病,走ä¸äº†è·¯ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåˆæ‰¾äº†å‡ 个‌干è‰ç»‘在一起,继ç»è§£é‡Š:â€œé‚£â€Œæˆ‘æ‰¾å‡ å—æœ¨æ¿æŠŠä»–‌的腿夹ä½ï¼Œè®©è…¿é‡Œçš„骨头‌慢慢长好,ç‰â€Œå®ƒé‡æ–°é•¿åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç˜¸ç—…就治好啦。â€ä»–‌补充é“:“在骨头‌长好之å‰ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¦åƒè‰è¯æ²»ç–—的。†  “木æ¿å¤¹ä½è…¿ï¼Œé‡Œé¢çš„骨头‌就能长好……â€ç妮看ç€ä¹”里手里的干è‰ï¼Œéœ²å‡ºäº†ä¸€å‰¯åœ¨æ€è€ƒçš„æ¨¡æ ·ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½å•¦ï¼Œä½ â€Œå†æƒ³ä¹Ÿæƒ³ä¸å‡ºæ¥çš„,ç‰â€Œä»–‌醒了,我试试这个‌方‌法给他‌治腿,如果他‌骨头‌长好了,能走路了,那‌就是治好了他‌的瘸病。†  “æ©ï¼Œæ˜¯å“¦ã€‚â€çå¦®å¯¹ä¹”é‡Œåˆæ˜¯ä¸€ç¬‘。   而ç«ç‚•这边,达伦å‡è£…熟ç¡ï¼Œè€³æœµå´åœ¨æ³¨æ„ç€ä¹”里兄妹俩的讲è¯ï¼Œå¬è§ä»–‌们说什么饺åã€è±†å,还有治瘸腿的方‌法,他‌虽然浑身都痛,肚å还饿,å¯è¿˜æ˜¯ä¸æ•¢é†’过æ¥ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢é”™è¿‡ä»–‌们说的è¯ã€‚   那‌个‌男声应该就是买下他‌的新主‌人,新主‌人说,ç‰â€Œä»–‌醒了,就试试治腿的方‌法,难é“那‌个‌“他‌â€è¯´çš„就是自己å—? ã€€ã€€å¯æ˜¯ï¼Œæœ‰å“ªä¸ªâ€Œä¸»â€Œäººä¼šç»™å¥´éš¶æ²»ç—…呢? ã€€ã€€å°±æ˜¯æ•™å ‚é‡Œçš„ç‰§å¸ˆï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šå¯¹ä»–‌们这些奴隶有一ä¸çš„æ€œæ‚¯å’Œä»æ…ˆã€‚   达伦在很å°çš„æ—¶å€™å°±çŸ¥é“,在这个‌世上除了他‌的父亲,就没人会在乎他‌这个‌奴隶的性‌命。   在农奴地的时候,他‌ä¸èƒ½å¹²æ´»ï¼Œå°±ä¸ä¼šåˆ†é…åˆ°é£Ÿç‰©ï¼Œè¿˜è¦æŒ¨åº„头‌的木棒,如果病了,也没人会在乎,如果æ»äº†ï¼Œè¿˜è¦è¢«æ‰”去喂领主‌è€çˆ·çš„猎犬。   现在父亲æ»äº†ï¼Œå°±æ²¡æœ‰äººä¼šåœ¨ä¹Žä»–‌å—伤了,还是生病了。   也ä¸çŸ¥é“那‌个‌新主‌人为什么è¦ä¹°ä¸‹ç˜¸è…¿çš„他‌?   å¬è§ä»–‌们两人说去èœå›æ‘˜èœï¼Œè„šæ¥å£°ä¹Ÿæ¸æ¸è¿œåŽ»ï¼Œè¾¾ä¼¦è¿™æ‰å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ç开眼ç›ï¼Œçœ‹è§çš„æ˜¯å¹²è‰é“ºæˆçš„屋顶和圆木支撑的屋架。   他‌身上盖的是一件è€ç¾Šæ¯›è¢«ï¼Œè™½ç„¶é¢œè‰²ç°æ—§ï¼Œä½†ç¾Šæ¯›çººå¾—很密,一点也ä¸ä¼šé€é£Žï¼Œç›–ç€æš–å’Œæžäº†ã€‚   他‌å°å¿ƒåœ°ä¼¸å‡ºæ‰‹ï¼Œæƒ³æŠŠè¢«åå¾€ä¸‹åŽ‹ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°å´æ„外地å‘çŽ°è‡ªå·±çš„æ‰‹å¹²å‡€äº†è®¸å¤šâ€Œï¼Œé‚£â€Œäº›æ³¥ç°æ±¡åž¢å…¨éƒ½è¢«æ´—干净了,摸ç€è¢«å,也没有在上é¢ç•™ä¸‹ä¸€ä¸¤å—黑色污æ¸ã€‚   达伦感觉奇怪æžäº†ï¼Œç«‹é©¬ç¼©å›žæ‰‹ï¼Œç„¶åŽç¼“缓地å起身æ¥ï¼Œæ¼†é»‘的眼ç›ç¼“缓地打é‡å››å‘¨ï¼Œå‘现他‌在一间木屋里,奇怪的是他‌居然ç¡åœ¨ä¸€å¼ åœŸåºŠä¸Šï¼Œæ›´â€Œå¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œä»–â€Œèº«ä¸Šç©¿çš„ä¸æ˜¯è‡ªå·±ä¹‹å‰é‚£â€Œäº›ç ´å¸ƒæ¡ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€ä»¶å¸¦ç€ç ´æ´žçš„ã€å´å¾ˆå¹²å‡€çš„内è¢ã€‚   他‌是奴隶啊,为什么会ç¡åœ¨åºŠä¸Šï¼Ÿè¿˜ç›–这么好的被å,穿这么干净的内è¢ï¼Œèº«ä¸Šå¥½åƒä¹Ÿè¢«æ´—干净了,弄得他‌就åƒä¸€ä¸ªâ€Œè‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·ï¼Œè¿™åˆ°åº•æ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Ÿ   就在达伦苦æ€å†¥æƒ³ï¼Œæ€Žä¹ˆä¹Ÿæƒ³ä¸é€šçš„æ—¶å€™ï¼Œæœ¨é—¨å¿½ç„¶è¢«äººæ‰“开了,光线立刻é€äº†è¿›æ¥ï¼Œä¹”里看è§å在ç«ç‚•ä¸Šçš„å°‘å¹´â€Œï¼Œå¯¹ä»–â€Œå’Œå–„ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä½ â€Œé†’äº†ï¼Ÿâ€ ç¬¬44ç« æš´å›è¾¾ä¼¦ ã€€ã€€â€œä½ é†’äº†ï¼Ÿâ€ä¹”里走进去,å在ç«å‘上,“感觉还好å—?我æ¥ç»™ä½ 把个脉å§ï¼Ÿâ€è¯´ç€ï¼Œä»–伸出手,示æ„少年把手递给他。   达伦迟疑地看ç€ä¹”里伸出的左手,ä¸çŸ¥é“自己接下æ¥åº”该åšäº›ä»€ä¹ˆã€‚   刚走进屋的çå¦®å¤§å£°å‘Šè¯‰è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œä½ æŠŠæ‰‹ä¼¸å‡ºæ¥é€’给乔里哥哥啊。â€ä¹”é‡Œå“¥å“¥æ¯æ¬¡ç»™æ¯äº²æ‘¸æ‰‹è…•åŽï¼Œå°±ä¼šçŸ¥é“她和肚å里的弟弟身体好ä¸å¥½äº†ã€‚   “好啦,çå¦®ï¼Œä½ å…ˆåŽ»åšé¥ºåâ€Œï¼Œè¿™é‡Œäº¤ç»™æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦çš„çœ¼ç¥žä¾æ—§æœ‰äº›ç–‘æƒ‘å’Œè¦æƒ•,åŽé¢æ‰æ…¢æ…¢ä¼¸å‡ºæ‰‹æ¥é€’è¿‡åŽ»ï¼Œä¸¤äººçš„æ‰‹ä¸€æŽ¥è§¦ï¼Œè¾¾ä¼¦æ„Ÿè§‰å¿ƒé‡Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº†äº›è®¸å¼‚æ ·ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå€’æ˜¯â€Œæ²¡æƒ³é‚£ä¹ˆå¤šï¼Œç”¨å³æ‰‹ç»™ä»–把了脉,å‘现‌脉象平稳ä¸å°‘‌,当下也放心ä¸å°‘â€Œï¼Œæ”¶äº†æ‰‹å°±è¹²åœ¨ç‚•ä¸‹é‡æ–°ç”Ÿäº†ç«ã€‚   éšç€ç«åŠ¿æ¸æ¸å˜å¤§ï¼Œç«å‘也开始暖和起‌æ¥äº†ã€‚   这少‌年昨天在集市上åªç©¿äº†ä¸€èº«ç ´è½å¸ƒæ¡ï¼Œä»–这一路上,被‌奴隶贩å‌从远处赶过æ¥ï¼Œåƒä¸å¥½ï¼Œç©¿ä¸æš–,ç¡ä¸é¥±çš„,身体也是‌有些虚了,å†ä¸å¥½å¥½åƒé¥±ç©¿æš–,他这幅å°â€Œèº«æ¿ä¹Ÿå°±è¦ç†¬å了。   倒是‌达伦一感å—到‌å±è‚¡ä¸‹çš„土炕çƒèµ·â€Œæ¥äº†ï¼Œä¹Ÿé¡¾ä¸å¾—瘸了的左腿,惊慌失措地站起‌æ¥ï¼Œå·¦è…¿å—了é‡åŠ›ï¼Œçž¬é—´ç–¼ç—›èµ·â€Œæ¥ï¼Œä»–ç«™ä¸ç¨³èº«ä½“,下æ„识地扶ä½åœŸç‚•边缘。 ã€€ã€€å¥‡æ€ªï¼Œè¿™å¼ æ³¥åœŸåšçš„床怎么是‌çƒçš„? ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆèµ·â€Œæ¥äº†ï¼Ÿâ€ä¹”里也从ç¶é—¨å‰ç«™èµ·â€Œæ¥ï¼Œè¿žå¿™æ‰¶ä½ä»–ï¼Œâ€œä½ çš„å·¦è…¿éª¨æŠ˜äº†ï¼Œæœ€å¥½ä¸è¦ä¹±åŠ¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å¿«å炕上休æ¯ã€‚â€ä¹”里拉ç€ä»–一起‌å在ç«å‘上。   达伦è§è¿™ä¸ªæ–°ä¸»äººä¹Ÿè·Ÿä»–ä¸€æ ·å在上é¢ï¼Œå¿ƒé‡Œçš„è¦æƒ•和害怕就去掉了一些。 ã€€ã€€å½“äº†é‚£ä¹ˆä¹…çš„å¥´éš¶ï¼Œä»–å¯æ˜¯â€Œè§è¯†è¿‡ä¸å°‘‌è€çˆ·å’Œä¸»äººæŠ˜ç£¨å¥´éš¶çš„æ‰‹æ®µï¼Œå°â€Œè€çˆ·ç”¨é©¬æ‹–ç€å¥´éš¶çš„æ‰‹æ»¡æ‘å‌跑是‌ç»å¸¸çœ‹è§çš„,猎狗饿了,åªè¦è€çˆ·ä¸€å¥è¯ï¼Œå°±ä¼šç æŽ‰å¥´éš¶çš„ä¸€åªæ‰‹å–‚狗,他å¬éš”å£çš„艾多说,有一年大雪,庄头有好多天没给他们这些奴隶分é…食物,有些奴隶还å·å·æŠŠå°â€Œå¥´éš¶çƒ¤äº†åƒã€‚   现‌在是‌冬天了,è°çŸ¥é“眼å‰è¿™ä¸ªå°â€Œä¸»äººä¹°ä»–å›žæ¥æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œä¹Ÿæƒ³ç…®äº†åƒå‘¢ã€‚   他现‌在腿是‌瘸了,但è¦åˆ¶ä½çœ¼å‰è¿™ä¸ªå°â€Œä¸»äººå’Œé‚£ä¸ªå°â€Œå¥³å©ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œå¾ˆâ€Œå›°éš¾ï¼Œåªæ˜¯â€Œä¸åˆ°â€Œæœ€å的情况下,他最好ä¸è¦è¿™æ ·åšã€‚所以在他看è§å°â€Œä¸»äººä¹Ÿå在这ç§å¤æ€ªçš„,会å‘çƒçš„土床上时,自己也å°è¯•顺ç€ä»–çš„æ„æ€â€Œå下æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å«ä»€ä¹ˆåå—?â€ä¹”里打é‡ç€å°‘‌年,跟昨天è„å…®å…®çš„æ ·å‌ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ´—干净了脸,也æ¢ä¸Šäº†æ–°è¡£æœï¼Œå°‘‌年的皮肤也是‌挺白皙的,他黑å‘黑眼,五官深邃,但å´â€Œå¸¦ç€ä¸€è‚¡ä¸œæ–¹é£Žæƒ…。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦è¢«â€Œæ–°ä¸»äººç›¯å¾—æœ‰äº›ç´§å¼ ï¼Œå£°éŸ³ä¹Ÿå¼€å§‹æœ‰äº›æ²™å“‘èµ·â€Œæ¥ï¼Œâ€œæˆ‘‌……我‌å«è¾¾ä¼¦ã€‚â€çˆ¶äº²è¯´è¿‡ï¼Œä»–çš„åå—达伦,是‌他æ¯äº²ç»™ä»–å–的,她这是‌希望他å¯ä»¥å˜æˆå¾ˆâ€Œæžœæ•¢ï¼Œæ‰§è‘—ã€å‹‡çŒ›çš„男人。 ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œâ€¦â€¦ä»–çš„æ¯äº²ï¼ŒçœŸçš„æ˜¯â€Œå¥³çދ陛䏋å—?   乔里å¬ä»–声音有些沙哑,嘴唇也挺干的,就去给他倒了一碗水过æ¥ï¼Œâ€œç»™ä½ ,å–å§ã€‚†  达伦脸上有些å—å® è‹¥æƒŠï¼Œè¿‡äº†ä¸€ä¼šå„¿æ‰ä¼¸æ‰‹æŽ¥è¿‡æœ¨ç¢—å–起‌æ¥ï¼Œä½†åŒæ—¶ä»–的心里更疑惑了,为什么这个新主人这么奇怪,还亲自给他这个奴隶倒水å–?   乔里è§ä»–一下å‌就å–å®Œäº†æ°´ï¼Œé—®ä»–ï¼Œâ€œè¿˜è¦æ°´å—?†  达伦轻轻地点点头,肚å‌这时å´â€Œä¸åˆ†æ—¶å®œåœ°å“了起‌æ¥ã€‚   乔里å¬è§å¯¹æ–¹è‚šå‌在å«ï¼Œä¹ŸçŸ¥é“ä»–æ˜¯â€Œé¥¿äº†ï¼Œåªæ˜¯â€Œç妮还在土ç¶é‚£è¾¹å’Œé¢ç²‰ï¼Œè·ç¦»åƒåˆé¥è¿˜æœ‰ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œæƒ³äº†æƒ³ï¼Œä¹”里就起‌身去å–了一些香葱饼干过æ¥ï¼Œè¿™äº›é¥¼å¹²æ˜¯â€Œä»–昨天回家å‰ï¼Œé¢åŒ…师塞给他路上åƒçš„。   “åƒå§ã€‚â€ä¹”里将饼干递给他,“这是‌é¢ç²‰åšçš„饼干。†  达伦脸上继ç»éœ‡æƒŠèµ·â€Œæ¥ï¼Œé¢ç²‰åšçš„饼干?这个新主人居然è¦ç»™ä»–åƒä¸Šç‰äººæ‰èƒ½â€Œåƒçš„é¢ç²‰ï¼Ÿè¿™ä¸ªæ–°ä¸»äººçœŸçš„很‌奇怪。   乔里è§ä»–è¿Ÿè¿Ÿä¸æ‹¿ï¼Œå¹²è„†å¡žåˆ°â€Œä»–的手里,“快åƒå§ï¼Œä»¥åŽä½ å°±ä½åœ¨æˆ‘‌家,ç‰ä½ æ¢å¤åŠ›æ°”äº†ï¼Œå†å¸®å®¶é‡Œå¹²æ´»ï¼Œç”¨åŠ³åŠ›æ¢é£Ÿç‰©åƒã€‚†  “好。â€å¬è§è¿™ä¸ªæ–°ä¸»äººè¯´è¦ä»–干活æ¢é£Ÿç‰©åƒï¼Œè¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œå°±æœ‰äº›è¸å®žäº†ï¼Œä»–çœ‹ç€æ‰‹é‡Œåœ†åœ†çš„饼干,上é¢è¿˜æœ‰ä¸€äº›ç¿ ç»¿ï¼Œåƒæ˜¯â€Œé’èœï¼Œè¯•ç€å’¬ä¸‹ä¸€å£ï¼Œå‘³é“好æžäº†ï¼Œä»–ä»Žæ¥æ²¡åƒè¿‡è¿™ä¹ˆå¥½åƒçš„东西。   他ä¸çŸ¥ä¸è§‰å°±åƒå¾—有些狼åžè™Žå’½ï¼Œä¹”里åˆåœ¨ç‚•头的陶ç½é‡Œç»™ä»–打了一碗水,“诺,å–å§ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æŽ¥è¿‡æœ¨ç¢—ï¼ŒåˆæŠŠé‡Œé¢çš„æ°´å…¨â€Œéƒ½å–光。虽然饼干有些少‌,但很‌顶饿,比起‌他以å‰åƒçš„那些黑麦粥好åƒå¤šäº†ï¼Œè¿™ä¸ªæ–°ä¸»äººçš„确是‌个很‌ä¸é”™çš„ï¼Œå¯æ˜¯â€Œä»–å·²ç»ç”应父亲,以åŽéƒ½ä¸å½“奴隶了,他è¦åŽ»é˜¿åŸºå¦æ‰¾é‚£ä»€ä¹ˆå°†å†›ï¼Œå°±ç®—ä»–è…¿ç˜¸äº†ï¼Œä»–ä¹Ÿè¦æ‰¾åˆ°â€Œæœºä¼šå·å·ç¦»å¼€ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯â€Œæ€Žä¹ˆå˜æˆå¥´éš¶çš„?原æ¥åœ¨å“ªé‡Œç”Ÿæ´»ï¼Ÿé‚£ä¸ªé›†å¸‚上的人贩å‌是‌怎么抓ä½ä½ 的?â€ä¹”里åˆé—®äº†å¯¹æ–¹ä¸€è¿žä¸²çš„é—®é¢˜ï¼Œæœ‰ç‚¹è¦æŠŠå¯¹æ–¹åº•ç»†æ‰’æ¸…æ¥šçš„æƒ³æ³•ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ˜¯â€Œä»–å…«å¦ï¼Œè€Œæ˜¯â€Œä»–现‌在的家境æ‰åˆšåˆšå¥½äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œå¯ä¸æƒ³æœ‰ä»»ä½•é£Žé™©å› ç´ ï¼Œè®©è¿™ä¸ªæœ¬å°±ç»ä¸èµ·â€Œé£Žé™©çš„å®¶åºå†æ¬¡ç»åŽ†ç£¨éš¾ï¼Œå°¤å…¶è¾¾ä¼¦è¿™ä¸ªå¤–æ¥äººæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªæ„å¤–å› ç´ ï¼Œä»–å¿…é¡»è¦æ‰“嬿¸…楚他的一切。   “我‌很‌å°â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»æ˜¯â€Œå¥´éš¶äº†ã€‚â€è¾¾ä¼¦å‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œæˆ‘â€Œä»¥å‰æ˜¯â€Œç½—弗斯男爵è€çˆ·çš„农奴,å‰äº›æ—¥å‌,父亲得咳病æ»äº†ã€‚æˆ‘â€Œã€æˆ‘â€Œä¸æƒ³çˆ¶äº²è¢«â€Œæ‰”去喂è€çˆ·çš„猎狗,就å·å·æŠŠä»–埋了起‌æ¥ï¼Œç„¶åŽæˆ‘‌就逃走了,没过多久被‌哈登在森林里抓ä½äº†ã€‚†  他并没有完全‌给新主人说实è¯ï¼Œå…¶å®žä»–记得自己很‌å°â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œæ›¾ç»åœ¨ä¸€ä¸ªå¾ˆâ€Œæ¼‚亮的房å‌里ä½è¿‡ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªèƒ–胖的è€å©†å©†ç…§é¡¾ä»–ï¼ŒåŽæ¥æœ‰ä¸€ç¾¤äººå†²è¿›å±‹å‌里,他也是‌那个时候被‌父亲带走的,好多穿ç€ç›”甲的士兵在追他们。   父亲为了摆脱那些人,特æ„带ç€ä»–进了森林深处,结果å´â€Œè¢«â€Œç‹¼ç¾¤å’¬ç˜¸äº†è…¿ï¼Œä»–们过了一段时间的躲è—生活,没想到‌å´â€Œè¢«â€Œç½—弗斯领地的è¦å½¹æŠ“去当了奴隶。   原æ¥ä»–是‌逃奴啊。   还是‌塞登斯男爵强力对手的农奴。   虽然达伦的身份明ç€è¯´æ˜¯â€Œä¸å¤ªå¥½ï¼Œä¸è¿‡ä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œå¾ˆâ€Œæ‹…心,ä¸ä¸–纪这里地广人ç–,高山峻å²ï¼Œé˜»æ–é“路,除了商队会ä¸è¾žè¾›è‹¦åœ°èµ°å—闯北,在å„个领地内ç»è¥ä¹°å–,æµé€šå•†å“,其余平民和贵æ—基本上就是‌在领地内蜗居到‌è€ï¼Œè¾¾ä¼¦çš„身份会被‌罗弗斯男爵å‘çŽ°â€Œå‡ çŽ‡å…¶å®žå¹¶ä¸å¤§ã€‚   “这件事以åŽä½ ä¸è¦å‘Šè¯‰ä»»ä½•人。â€ä¹”里åˆé—®ä»–ï¼Œâ€œé‚£ä½ çš„è…¿ä¹Ÿæ˜¯â€Œé‚£ä¸ªå“ˆç™»æ‰“åçš„å—?他是‌什么时候打å的?â€è¿™å…³â€Œç³»åˆ°â€Œä»–的治疗方案。   ä¸åŒ»æ²»ç–—骨折多是‌采用三期辩è¯ç”¨è¯æ²»ç–—,骨折åŽçš„一至两周内,由于骨æ–ç‹ä¼¤ï¼Œæ·¤è¡€ä¸æ•£ï¼Œæ‰€ä»¥è„‰ç»œå—阻,ç»ç»œä¸é€šåˆ™ç—›ï¼Œè¿™æ—¶å€™çš„æ²»ç–—å°±è¦ä¸»æ‰“消淤化肿,活血æ¢ç—›ã€‚骨折两周åŽï¼Œè‚¿èƒ€æ¶ˆé€€ï¼Œç—›è‹¦å‡è½»ï¼Œè¿™æ—¶å€™å°±å¯ä»¥æŽ¥éª¨ç»ç‹ï¼Œç‰éª¨å¤´ç»æŽ¥å¥½ï¼Œå°±å¯ä»¥é…åˆè‰è¯å†…æœå¤–用,补血强ç‹ï¼Œä¿ƒè¿›éª¨å¤´çš„æ„ˆåˆã€‚   “æ©â€¦â€¦å¾ˆâ€Œä¹…了。â€è¾¾ä¼¦æ•°ç€æ‰‹æŒ‡å¤´ï¼Œâ€œå·®ä¸å¤šä¸‰åªæ‰‹çš„æ‰‹æŒ‡å¤´é‚£ä¹ˆä¹…。â€ä»–是‌逃跑的时候被‌哈登抓回æ¥ï¼Œè¢«â€Œä»–ç‹ ç‹ åœ°æ‰“äº†ä¸€é¡¿ï¼Œè…¿ä¹Ÿæ˜¯â€Œé‚£ä¸ªæ—¶å€™è¢«â€Œä»–æ‰“æ–äº†çš„ï¼ŒåŽæ¥ä»–这一路上都在赶路,腿就å˜å¾—更瘸了。   果然是‌超过两周了。   乔里对达伦说é“,“达伦,我‌在牧师è€çˆ·é‚£é‡Œå¦ä¼šäº†ç”¨è‰è¯æ²»ç—…,我‌想……或许我‌å¯ä»¥è¯•试用è‰è¯ç»™ä½ 治瘸腿,就是‌å¯èƒ½â€Œä¼šæœ‰äº›ç—›ï¼Œä½ 能‌å¿å¾—了å—?â€ä»–空间里倒是‌有一些麻醉è†ï¼Œä¸è¿‡é‚£ç§è†è¯è·Ÿéº»é†‰è¯æ¯”起‌æ¥ï¼Œè¯æ•ˆè¦å·®ä¸€ç‚¹ï¼Œå°±ç®—ä»–å·å·ç»™è¾¾ä¼¦ç”¨ï¼Œåœ¨æŽ¥éª¨çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–便—§ä¼šæ„Ÿåˆ°â€Œæœ‰äº›ç–¼ç—›ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ â€¦â€¦ä½ ä¼šç”¨è‰è¯æ²»ç—…?â€è¿˜è¦ç»™ä»–用è‰è¯æ²»è…¿ï¼Ÿ   达伦åŒçœ¼å¿ä¸ä½æ”¾èµ·â€Œå…‰æ¥ï¼Œçœ¼åº•还有些ä¸å¯ç½®ä¿¡ï¼Œâ€œä½ 真的……è¦ç»™æˆ‘‌治瘸病?†  如‌果……这个新主人真的能‌治好他的瘸腿,那他就暂时ä¸é€ƒè·‘了,ç‰ä»–æ²»å¥½äº†è…¿ï¼Œå†æ¥æ‰¾æœºä¼šé€ƒè·‘会更好。   “æ©ï¼Œåªè¦ä½ åŒæ„æ²»ç–—ï¼Œæˆ‘â€Œå°±ç»™ä½ æ²»ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¿™ä¸è¿åœ°è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘â€ŒåŒæ„。â€è¯´å®Œï¼Œä»–弯ç€è…°ï¼Œå¯¹ç€ä¹”é‡Œéž èº¬é“谢,“谢谢主人。†  “ä¸ç”¨å«æˆ‘‌主人。â€ä¹”里对他微微一笑,“我‌å«ä¹”里.å¡ä¼¦ï¼Œä½ 嫿ˆ‘‌乔里就好。†  “乔ã€ä¹”里。â€è¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œæ„Ÿè§‰æ›´å¥‡æ€ªäº†ï¼Œä»–就没è§è¿‡åƒä¹”é‡Œè¿™æ ·çš„ä¸»äººã€‚   “æ©ï¼Œä½ å在这里好好休æ¯å§ã€‚â€ä¹”é‡ŒåŽ»æŠŠè¯æµå’Œè¯è‡¼æ‹¿è¿‡æ¥ï¼Œå在ç«å‘ä¸Šç»§ç»æ£è¯ï¼Œæ£ç€æ£ç€ï¼Œä»–忽然çµå…‰ä¸€çŽ°â€Œï¼Œæ‰“äº†ä¸€ä¸ªæ¿€çµã€‚   ç‰ç‰ï¼Œè¾¾ä¼¦ï¼Ÿ   黑å‘黑眼,明明是‌白ç§äººï¼Œå´â€Œæœ‰ç€ä¸è¥¿æ··è¡€å„¿çš„长相。   父亲病æ»é€ƒè·‘,å´â€Œè¢«â€ŒæŠ“æ¥å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°å†æ¬¡è´©å–。   最é‡è¦çš„æ˜¯â€Œï¼Œä»–的左腿还瘸了…… ã€€ã€€è¿™ä¸æ˜¯â€Œâ€¦â€¦å ‚妹那本å°â€Œè¯´é‡Œçš„男主——暴å›è¾¾ä¼¦çš„出厂设定å—? 第45ç« æœ€å¥½çš„ä¸€é¤ ã€€ã€€åŽŸæ¥ä»–买回æ¥çš„奴隶达伦,就是书里的暴å›è¾¾ä¼¦ã€‚   乔里顿时整个人都ä¸å¥½äº†ï¼Œè™½ç„¶æ˜Žç™½è‡ªå·±å°±ç”Ÿæ´»åœ¨ä¸€ä¸ªæœæ’°çš„ä¸ä¸–纪背景的言情å°è¯´â€Œé‡Œï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿâ€Œç»åŽ†äº†é‚ç©¿è¿™ç§â€Œäº‹ï¼Œä½†æ˜¯ä»–éšæ‰‹ä¸€æ¡å°±æŠŠæš´å›è¾¾ä¼¦æ¡å›žæ¥äº†ï¼Œè¿™æœªå…也‌太巧åˆäº†å§ï¼Ÿ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè‡ªä»Žç©¿åˆ°äº†è¿™é‡Œï¼Œå¯æ˜¯å¾€æ»é‡Œå›žå¿†å ‚妹那本言情å°è¯´çš„,ä¸èƒ½è¯´â€ŒæŠŠä»»ä½•细节都记得清清楚楚,但是暴å›è¾¾ä¼¦çš„身世和大致的人生轨迹,他‌还是记起‌æ¥äº†çš„。   è€å®žè¯´â€Œï¼Œåœ¨ã€Šè¡€è‰²çŽ«ç‘°ã€‹è¿™æœ¬ä¹¦ä¸â€Œï¼Œæš´å›è¾¾ä¼¦çš„身世是有些悲惨的。   在书ä¸â€Œï¼Œæš´å›è¾¾ä¼¦æ˜¯ä¹”治二‌世和凯瑟ç³å¥³å¤§å…¬çš„æ¬¡å。   而凯瑟ç³å¥³å¤§å…¬åˆ™æ˜¯é˜¿åŸºå¦å…¬çˆµæŸ¥ç†ä¸‰ä¸–å’Œå¥¥æ‹‰å…¬ä¸»çŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹çš„ç‹¬å¥³ã€‚   当时的阿基å¦å…¬çˆµæŸ¥ç†ä¸‰ä¸–å¯¹â€Œæ¤æ„Ÿåˆ°å分的苦æ¼ï¼Œå› 为他‌已ç»å››å多å²äº†ï¼Œç§ç”Ÿåå¥³æœ‰å¥½å‡ ä¸ªï¼Œåˆæ³•的婚生åå´åªæœ‰å‡¯ç‘Ÿç³ä¸€ä¸ªå¥³å„¿â€Œï¼Œç…§è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œé˜¿åŸºå¦å¾ˆæœ‰å¯èƒ½ä¼šå› 为ç»å—£è€Œè¢«æ•Œå¯¹â€Œå®¶æ—所继承。   为了ä¸è®©é˜¿åŸºå¦è½å…¥å…¶â€Œä»–‌人之手,查ç†ä¸‰ä¸–仿照女性男爵的继承法案,以凯瑟ç³çš„婚姻为ç¹ç ,åŒå„çŽ‹å®¤è°ˆåˆ¤ï¼Œè¦æ±‚他‌们承认独生女凯瑟ç³çš„女公爵继承人地ä½ï¼Œå¹¶ä¸”放è¯å¦‚æžœä»–â€Œçš„å¥³å„¿â€Œå‡¯ç‘Ÿç³æˆä¸ºäº†é˜¿åŸºå¦å…¬å›½çš„继承人,那么整个公国都会是她的å«å¦†ã€‚   如果娶了凯瑟ç³ï¼Œå°±èƒ½ä¸è´¹ä¸€å…µä¸€å’得到她的庞大å«å¦†â€”—阿基å¦å…¬å›½ï¼Œå„个王室当然是å分愿æ„çš„ï¼Œå°±åŒæ„了查ç†ä¸‰ä¸–æå‡ºçš„女性继承人æè®®ã€‚   在那ä¸ä¹…,查ç†ä¸‰ä¸–å°±æ»äºŽè‚ºç—…ï¼Œå‡¯ç‘Ÿç³æˆäº†é˜¿åŸºå¦çš„女大公。但查ç†ä¸‰ä¸–åœ¨ä¸´ç»ˆå‰æ»æ»å˜±å’凯瑟ç³ä¸è¦è®©é˜¿åŸºå¦å¹¶å…¥çŽ‹å®¤é¢†åœ°ï¼Œä»–â€Œè¿˜æŒ‡å®šå…ƒå¸…å…¼å¤§å°†å†›ç½—çº³å¾·Â·æ³¢å°”çº¦æ‹…ä»»å‡¯ç‘Ÿç³çš„监护人。   æˆå¹´åŽçš„å‡¯ç‘Ÿç³æ”¶åˆ°äº†è®¸å¤šå›½çދ以åŠçŽ‹å®¤ç»§æ‰¿äººçš„è¿½æ±‚ï¼Œé¢å¯¹â€Œä»–‌们的狂çƒè¿½æ±‚,凯瑟ç³å§‹ç»ˆæ²¡æœ‰å¿˜è®°çˆ¶äº²ä¸´ç»ˆå‰çš„嘱å’。   为了ä¿è¯è‡ªå·±å¯¹â€Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½çš„统治æƒï¼ŒäºŽæ˜¯å‡¯ç‘Ÿç³å®£å¸ƒï¼Œå¦‚æžœå¥¹ç»“å©šï¼Œé‚£å¥¹çš„ä¸ˆå¤«å¿…é¡»åŒæ„åŒæ–¹çš„第二‌个å©åï¼Œæ— â€Œè®ºç”·å¥³ï¼Œéƒ½ä¼šç»§æ‰¿é˜¿åŸºå¦å…¬å›½ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸ªæ¡æ¬¾é€¼é€€äº†å¥½äº›äººï¼Œå‡¯ç‘Ÿç³å°±ä»Žå‰©ä¸‹çš„婚姻对‌象ä¸â€Œï¼ŒæŒ‘选了å¡åˆ—王室的乔治二‌世,两人æˆå©šåŽç”Ÿè‚²äº†ä¸€ä¸ªé‡‘å‘‌碧眼的女儿‌——安妮,第三年åŽï¼Œæ‰æœ‰äº†ç¬¬äºŒâ€ŒèƒŽå„¿â€Œå,也‌就是达伦。   按ç†è¯´â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦æ˜¯å¡ä¼¦çŽ‹å®¤çš„ç”·æ€§ç»§æ‰¿äººï¼Œåˆæ˜¯ç¬¬äºŒâ€ŒèƒŽï¼Œå¯ä»¥å®Œç¾Žåœ°ç»§æ‰¿åŒæ–¹çš„领地和地ä½ã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœä¹”é‡Œçš„å ‚å¦¹ä¸å¹²äººäº‹ï¼Œè§‰å¾—ç”·ä¸»è¿™æ ·äººç”Ÿèµ¢å®¶çš„è®¾å®šä¸ç¬¦åˆæ½®æµï¼Œå°±ç¡¬ç”Ÿç”Ÿåœ°æŠŠä»–‌设定æˆäº†é»‘å‘‌黑眼,还有了一副东西方混血的长相。   而乔治二‌世和凯瑟ç³å¥³å…¬çˆµä»Žç¥–上é—ä¼ ä¸‹æ¥çš„一律是金å‘‌è“眼,é¢å¯¹â€Œè¿™æ ·é»‘å‘‌黑眼长相的达伦,乔治二‌世是打æ»éƒ½ä¸ç›¸ä¿¡ä»–‌是自己的儿‌å。   他‌éšåŽå°±å•æ–¹é¢å…¬å¸ƒï¼Œè¾¾ä¼¦æ˜¯å‡¯ç‘Ÿç³çŽ‹åŽçš„ç§é€šäº§ä¸‹çš„ç§ç”Ÿåï¼Œå› ä¸ºå¥¹çš„ä¸å¿ ,他‌们的婚姻宣布结æŸã€‚   凯瑟ç³ä¹Ÿâ€Œå¾ˆå¥‡æ€ªè‡ªå·±ä¸ºä»€â€Œä¹ˆä¼šç”Ÿå‡ºè¾¾ä¼¦è¿™ä¸ªé»‘å‘‌黑眼的儿‌å,但她å分确定达伦就是乔治的儿‌å,ååæ— â€Œè®ºå¥¹æ€Žä¹ˆè¾©è§£ï¼Œéƒ½æ²¡äººç›¸ä¿¡ï¼Œæœ€ç³Ÿç³•çš„æ˜¯ï¼Œå¥¹çš„ä¸ˆå¤«è¿˜å› æ¤å¯¹â€Œå¥¹ä»¬æ¯å起‌了æ€å¿ƒã€‚   凯瑟ç³éšå³å¸¦ç€å„¿â€Œå,在骑士的护é€ä¸‹é€ƒåŽ»é˜¿åŸºå¦ï¼Œè·¯ä¸Šåå被å‰ä»»ä¸ˆå¤«æ´¾å‡ºçš„士兵è¢å‡»äº†ï¼Œå¥¹åœ¨ä¸´æ»å‰å®£å¸ƒè®©å„¿â€Œå达伦继承阿基å¦å…¬å›½ï¼Œå¹¶æŠŠä»–‌托付给了骑士长。   骑士长带ç€è¾¾ä¼¦å‡ºé€ƒï¼Œèº«è¾¹çš„æ‰ˆä»Žæ»çš„æ»ï¼Œä¼¤çš„ä¼¤ï¼ŒåŽé¢ä»–‌也‌å—了é‡ä¼¤ï¼Œå¹¶ä¸”和达伦一起‌沦è½ä¸ºé¢†ä¸»å¥´éš¶ã€‚   而å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œå› ä¸ºå‡¯ç‘Ÿç³çš„æ»äº¡å’Œè¾¾ä¼¦çš„é”€å£°åŒ¿è¿¹ï¼Œä¹”æ²»äºŒâ€Œä¸–çš„é•¿å¥³èŽ·å¾—äº†é˜¿åŸºå¦çš„继承æƒã€‚   乔治二‌世éšå³å®£å¸ƒé•¿å¥³å®‰å¦®ä¸ºå¥³æ€§ç»§æ‰¿äººï¼Œå¹¶ä¸”è®©å®‰å¦®è·Ÿå¥¹çš„å ‚å…„å®šä¸‹å©šçº¦ï¼Œç‰â€Œä»–‌æ»åŽï¼Œä»–‌们夫妻两人将æˆä¸ºå¡ä¼¦çŽ‹å›½çš„å›½çŽ‹å’ŒçŽ‹åŽã€‚   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œå˜æˆäº†å¥´éš¶çš„达伦整个童年都过ç€å‡„惨的生活,一边给领主干活,一边跟骑士长å¦ä¹ 战技和知识,骑士长æ»åŽï¼Œä»–‌逃出了领地。但没过多久,他‌åˆè¢«äººæŠ“去贩å–到塞登斯领地。   按书ä¸â€ŒåŽŸæ¥çš„èµ°å‘,瘸腿的达伦是被哈登买一é€ä¸€ï¼Œå–给了å¨å°”æ™®æ‘庄的庄头,æˆäº†é¢†ä¸»å¥´éš¶ã€‚   他‌会在å¨å°”æ™®å†œå¥´åœ°é‡Œï¼Œè·Ÿå˜æˆäº†é¢†ä¸»å¥´éš¶çš„ç妮.å¡ä¼¦ç›¸é‡ï¼Œç›´åˆ°åŽé¢å¤©èбé™ä¸´ï¼Œç妮染病æ»äº¡ï¼Œä»–‌æ‰ä¼šå†æ¬¡é€ƒèµ°ï¼ŒåŒæ—¶å¼€å¯ä»–â€Œå……æ»¡ä¼ å¥‡çš„äººç”Ÿï¼Œç›´åˆ°åŽé¢ï¼Œè¾¾ä¼¦æ›´æ˜¯æˆä¸ºèµ«èµ«æœ‰å的一代暴å›ã€‚   å¯çŽ°åœ¨ï¼Œæš´å›è¾¾ä¼¦è¢«ä»–‌买了回æ¥ï¼   一想到乔治二‌世想è¦è®©è¾¾ä¼¦æ°¸è¿œæ¶ˆå¤±ï¼Œå››å¤„派兵æœç´¢çš„å‰§æƒ…ï¼Œä¹”é‡Œå°±è„‘è¢‹ç–¼ï¼Œä»–â€Œæ˜Žæ˜Žåªæƒ³å½“个æ‘庄牧师,在å¯è¡ŒèŒƒå›´å†…ï¼Œç»™äºˆä¼—æ‘æ°‘â€Œä¸€äº›å¿…éœ€å¸®åŠ©çš„ï¼Œæ ¹æœ¬å°±æ²¡æƒ³è¿‡è¦å‚与王ä½äº‰éœ¸å•Šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦è§ä¹”里åœä½äº†æ£è¯çš„动作,脸上露出了一副震惊呆愣的表情。   “啊?没……没什‌么。â€ä¹”里努力调整表情,勉强对‌他‌一笑,“就是æ£è¯æ£å¾—手累了。†  “那让我æ¥å§ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦ä¹Ÿâ€Œè§‰å¾—新主人在他‌é¢å‰å¹²æ´»ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå°å¥³ä¸»äººåœ¨å‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œä»–‌这个奴隶å´å在床上休æ¯ï¼Œå¿ƒé‡Œæœ‰ç‚¹å¿å¿‘。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ æŠŠé‡Œé¢çš„è¯ææ…¢æ…¢æ£ç¢Žï¼Œè¿™æ˜¯ç»™ä½ æ•·è…¿çš„è‰è¯â€¦â€¦â€ä¹”é‡Œæœ‰ç‚¹æææƒšæƒšåœ°å‘Šè¯‰ä»–‌,起‌身走到厨房æ—边,用冷水洗了洗脸,ä¼å›¾è®©è‡ªå·±å†·é™ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆä¸ç”¨æ¸©æ°´æ´—脸?â€ä¸€æ—çš„ç妮一边包饺å,一边看ç€ä¹”里问é“。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œçœ‹ç€æ°”色红润的ç妮,伸手摸了摸她的脑袋,æ©ï¼Œæ˜¯çœŸå®žçš„,饺å也‌是真的,之å‰åƒçš„é‚£äº›æ²¡ç›æ²¡å‘³çš„豆å和燕麦粥也‌是真实的。   虽然是穿在书里,åˆé‡è§äº†ç”·å¥³ä¸»è§’,但ä¸ä»£è¡¨ä»–‌这个é…角就没有å˜åœ¨çš„æ„ä¹‰äº†ï¼Œä¸ç„¶å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šå› 为他‌,摆脱了æˆä¸ºé¢†ä¸»å¥´éš¶çš„命è¿ï¼Œç”Ÿæ´»è¿˜è¶Šè¿‡è¶Šå¥½äº†ã€‚   人定胜天。   就算在书里,乔里是个早早æ»åŽ»çš„ç‚®ç°é…角,也‌ä¸ä»£è¡¨ä»–‌乔礼穿越过æ¥åŽï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªç‚®ç°é…角。   他‌ä¸ä¼šè¢«ä»€â€Œä¹ˆäººï¼Œåˆæˆ–者是那什‌么剧情给牵ç€é¼»å走的,他‌的人生åªèƒ½æ˜¯ç”±â€Œè‡ªå·±åšä¸»ï¼Œè°ä¹Ÿâ€Œä¸èƒ½æ›¿ä»–‌决定。   想明白之åŽï¼Œä¹”é‡Œè½¬å¤´åˆæƒ³ï¼Œè™½ç„¶è¯´â€Œè¾¾ä¼¦çš„èº«ä¸–è¦æ˜¯è¢«æ›å…‰äº†ï¼Œå¯¹â€ŒçŽ°åœ¨çš„ä»–â€Œæ¥è¯´â€Œï¼Œçš„确很棘手。   但æ¢ä¸ªè§’度æ¥è¯´â€Œï¼Œæš´å›è¾¾ä¼¦å¯æ˜¯ä¸€ä¸ªå¤©ç”Ÿçš„将帅之æ‰ï¼Œä»–â€Œè¦æ˜¯çŸæ—¶é—´å†…䏿š´éœ²èº«ä»½çš„è¯ï¼Œè‡ªå·±åˆå¥½å¥½è·Ÿä»–‌打好关‌系,将æ¥è¯´â€Œä¸å®šèƒ½è·Ÿä»–‌æä¸Šå…³â€Œç³»ï¼Œä¸æ±‚大富大贵,能让他‌好好当牧师,在ä¸â€Œä¸–纪推广ä¸â€ŒåŒ»åŒ»å¦å°±è¡Œã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯èƒ½åœ¨åŒ»ç–—æ¡ä»¶åŒ®ä¹çš„ä¸â€Œä¸–纪推广ä¸â€ŒåŒ»ï¼Œæ™®åŠè‰è¯æ²»ç–—,这其‌实也‌是一ç§â€Œå¦ç±»çš„ä¸â€ŒåŒ»å´›èµ·â€Œä¹‹è·¯å§ã€‚   想到这里,乔里调整好心æ€ï¼ŒæŠŠæ‰‹æ”¶äº†å›žæ¥ï¼Œâ€œæ€Žä¹ˆæ”¾è¿™ä¹ˆå°‘çš„é¢ç²‰ï¼Œæˆ‘æ‰åˆšå›žæ¥å°±æƒ³åƒé¡¿å¥½çš„ï¼Œä½ æ”¾å¤šç‚¹é¢ç²‰ï¼Œæˆ‘们今天åƒé¥ºååƒä¸ªé¥±å§ã€‚†  ç妮用力点头,整个人肉眼å¯è§åœ°å…´å¥‹èµ·â€Œæ¥ï¼Œâ€œå¥½çš„,谢谢哥哥。†  .   ç‰â€Œåˆ°åƒåˆé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”把炕桌æ¬åˆ°ç«ç‚•ä¸Šï¼Œè€Œè¾¾ä¼¦å› ä¸ºå¥´éš¶çš„èº«ä»½ï¼Œä¸èƒ½è·Ÿä»–‌们四人一起‌围在炕桌上åƒé¥ã€‚   乔里对‌这个也‌没什‌么办法,他‌暂时还没能力æ‰è½¬ä¼—äººçš„æ€æƒ³ï¼Œæ€»ä¸èƒ½å› 为达伦是他‌买回æ¥çš„奴隶,他‌觉得人人平ç‰â€Œï¼Œå°±åŽ»è¦æ±‚å¤§å®¶è·Ÿå¯¹â€Œå¾…è‡ªç”±â€Œæ°‘â€Œæ°‘â€Œä¸€æ ·å¯¹â€Œå¾…ä»–â€Œï¼Œä»–â€Œä»¬å°±çœŸçš„ä¼šå¹³ç‰â€Œåœ°å¯¹â€Œå¾…达伦,这其‌实是ä¸çŽ°å®žçš„äº‹ã€‚   奴隶低贱,ä¸ç®¡æ˜¯ä¸œæ–¹å¤ä»£ï¼Œè¿˜æ˜¯è¥¿æ–¹å¤ä»£ï¼Œè¿™åœ¨å½“时社会都是很普éçš„æ€æƒ³ï¼Œç”šè‡³æ˜¯æ³•律都承认的事情。   乔里觉得,他‌åªèƒ½åœ¨å°†æ¥æ‰¾ä¸ªåˆé€‚çš„æœºä¼šï¼Œè®©è¾¾ä¼¦åæ£â€Œè¨€é¡ºåœ°æ‘†è„±å¥´éš¶èº«ä»½ï¼Œè€Œä¸”è¿™ä¸ªæœºä¼šæœ€å¥½æ˜¯å¯¹â€Œä»–â€Œè‡ªå·±æœ‰æ©çš„é‚£ç§â€Œï¼Œä¸ç„¶ä»–â€Œæ— â€Œç«¯ç«¯åœ°æ¢å¤è¾¾ä¼¦çš„å¹³æ°‘â€Œèº«ä»½ï¼Œå¤§å®¶éƒ½ä¼šè§‰å¾—ä»–â€Œä¸æ£â€Œå¸¸çš„。 ã€€ã€€å°±ç®—ä»–â€Œå†æ€Žä¹ˆä¸è®¤åŒå¥´éš¶åˆ¶åº¦ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸èƒ½æ¯«æ— ‌准备地就去推翻奴隶制,ä¸èƒ½åªé 一腔çƒè¡€å’ŒåŒæƒ…心就大大咧咧地跟众人说‌,他‌ä¸èµžæˆå¥´éš¶åˆ¶ï¼Œé‚£æ ·åªä¼šç»™è‡ªå·±å’Œå®¶äººå¸¦æ¥æ— ‌尽的麻烦。   ç‰â€Œåˆ°æ°´é¥ºç…®ç†Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œæœ¨å±‹é‡Œæ‰€æœ‰äººéƒ½å¾ˆå…´å¥‹ï¼Œçš®è–„馅厚的大饺å,还煮了满满的一锅,就是圣主诞日那一天,他‌们也‌没有åƒå¾—这么好的。   大家都轮æµåœ¨é™¶ç½é‡Œèˆ€æ°´é¥ºåƒï¼Œåƒå®Œå†ç››ï¼Œå¸Œå°”也‌给他‌们一人分了一碗炒蚕豆。   乔里给达伦端æ¥ä¸€ç¢—é¥ºåæ±¤ï¼Œé‡Œé¢åªæœ‰ä¸¤ä¸ªé¥ºå,但里头放了大åŠç¢—蚕豆,上é¢è¿˜é£˜ç€å‡ æ¡ç¿ 绿的生èœã€‚   乔里把木碗放在达伦的é¢å‰ï¼Œâ€œç»™ä½ 。†  达伦看è§é‡Œé¢è£…了满满的豆å,还有他‌们用é¢ç²‰åšçš„饺å,顿时就惊了,“ä¸ã€ä¸ç”¨äº†ï¼Œç»™æˆ‘一碗汤就行。†  “åƒå§ï¼Œä½ ä¸‹åˆæ²»å®Œè…¿å°±è¦å¹²æ´»äº†ï¼Œåƒä¸é¥±å°±æ²¡æœ‰åŠ›æ°”ï¼Œä½ æ²¡æœ‰åŠ›æ°”åˆæ€Žä¹ˆå¸®æˆ‘家干活?†  达伦这æ‰çœ¼ç¥žå¤æ‚地点点头,端起‌木碗,慢åžåžåœ°åƒç€è±†å,蚕豆的清香充溢在å£ä¸â€Œï¼Œå’¬ä¸€å£é¥ºåï¼Œé‡Œé¢æœ‰é¸¡è›‹å’Œå·å¿ƒèœï¼Œé¢ç²‰çš„麦香味也‌让他‌惊艳,最åŽå†å–å…‰ç¾Žå‘³çš„é¥ºåæ±¤ï¼Œè‚šå里顿时有了一股暖æ„。   这是他‌当奴隶以æ¥ï¼Œåƒå¾—最好的一é¤äº†ã€‚ 第46ç« é‡‘é¾Ÿå©¿   åˆé¥åŽï¼Œä¹”里用手仔细摸ç€è¾¾ä¼¦çš„å·¦è…¿ï¼Œåˆ¤æ–æ–骨的ä½ç½®åœ¨å“ªé‡Œã€‚   达伦咬ç€ç‰™é½¿ï¼Œçœ‰å¤´ç´§çš±ï¼Œç«åŠ›å¿ä½è…¿ä¸ä¼ æ¥çš„疼痛。   他怕自己å‘‌出声音会惹得乔里厌æ¶ï¼Œåˆ°æ—¶ä»–è¦æ˜¯ä¸è‚¯ç»™è‡ªå·±æ²»è…¿ï¼Œé‚£ä»–以‌åŽå¯èƒ½å°±è¦è·Ÿçˆ¶äº²ä¸€æ ·ç˜¸ç€è…¿è¿‡ä¸€è¾ˆå了‌。   虽然ä¸çŸ¥é“乔里为什么è¦ä¹°ä»–回æ¥ï¼Œåˆä¸ºä»€ä¹ˆè¦ç»™ä»–治腿,但åªè¦æœ‰ä¸€ä¸å¯ä»¥â€Œæ²»æ„ˆçš„æœºä¼šï¼Œä»–肯定è¦ç‰¢ç‰¢æŠ“ä½çš„。   “乔里,布æ¡è·Ÿæœ¨æ¿éƒ½ç”¨çƒæ°´çƒ«å¥½äº†â€Œã€‚â€ä¹”妮拿了‌个木盆过æ¥ï¼Œé‡Œé¢æ”¾ç€ç”¨æ²¸æ°´æ¶ˆè¿‡æ¯’的布æ¡å’Œå¤¹æ¿ã€‚   “æ©ï¼Œæ”¾åœ¨è¿™é‡Œã€‚â€ä¹”里抬头对奥尔和乔妮说‌,“父亲,乔妮å§å§ï¼Œä½ 们帮我按ç€ä»–çš„è…¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸è¦ä¹±åŠ¨â€Œï¼Œæˆ‘ç‰ä¸€ä¸‹ç»™ä½ æŽ¥éª¨ï¼Œè¦æ˜¯ä½ 动‌了‌一下,导致骨头接错ä½äº†â€Œï¼Œé‚£ä»¥â€ŒåŽå¯èƒ½çœŸçš„会瘸,会影å“ä½ ä¸€è¾ˆå的。â€ä¹”里一脸认真地和达伦说‌é“ï¼Œâ€œä½ ä¸€å®šè¦å¿ä½ã€‚†  ä¸åŒ»æ²»ç–—éª¨æŠ˜å‘æ¥æ˜¯é‡‡å–ä¿å®ˆæ²»ç–—,第一æ¥å°±æ˜¯è¦é€šè¿‡æ‘¸éª¨ç¡®å®šè…¿éª¨çš„æ–ç«¯åœ¨å“ªé‡Œï¼Œç„¶åŽé‡‡ç”¨æ‰‹æ³•把骨折的æ–端对线å¤ä½ï¼Œä½ç½®ç¨å¾®å¯¹å¾—有一ä¸å·®é”™ï¼Œéƒ½ä¼šå½±å“患者以‌åŽçš„腿部功能。   达伦神情一顿,看了‌看分别按ç€ä»–å·¦å³è…¿çš„奥尔和乔妮,åˆçœ‹äº†â€Œçœ‹ä¹”é‡Œï¼Œè®¤çœŸåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå¿ƒâ€Œæƒ³ï¼Œåæ£å†ç—›ä¹Ÿç—›ä¸è¿‡è¢«åˆ«äººæ¯’打‌。   得到达伦的回应,乔里这æ‰å‘‌力,将‌腿骨的两个æ–端一æ‰ä¸€æ‰˜ï¼ŒæˆåŠŸå¯¹å‡†å¤ä½ï¼Œæ•·ä¸ŠæŽ¥éª¨è†ï¼Œå†æŠŠå››å—å°å¤¹æ¿æ”¾åœ¨å·¦è…¿çš„å‰åŽå·¦å³å›ºå®šå¥½ï¼Œç”¨å¸ƒæ¡åŒ…扎好夹æ¿ã€‚   “æ–éª¨å·²ç»æŽ¥å¥½äº†â€Œï¼ŒçŽ°åœ¨å°±ç‰å®ƒæ…¢æ…¢é•¿å¥½ã€‚æ€»ä¹‹ï¼Œä½ ä»¥â€ŒåŽå°å¿ƒâ€Œä¸€ç‚¹ï¼Œèµ°è·¯çš„æ—¶å€™å°±å€Ÿå¦å¤–一æ¡è…¿çš„力。†  达伦脸上还带ç€ä¸€å±‚薄薄的冷汗,å¬äº†â€Œä¹”里的è¯åŽï¼Œå¾®å¾®ç‚¹å¤´ï¼Œå°å£°è¯´â€Œ:“谢谢。†  乔里对他笑‌笑‌,“ä¸ç”¨è°¢ã€‚†  这å©å还知é“说‌谢谢,看æ¥ä»–还没有走到愤世嫉俗的那一æ¥ï¼Œæˆ–许自己å†åŠªåŠªåŠ›ï¼Œè¯´â€Œä¸å®šèƒ½æŠŠè¿™ä¸ªæœªæ¥æš´å›çš„ä¸‰è§‚å¡‘é€ å¥½ã€‚   è€å¥¥å°”ä¹Ÿæ‰¾äº†â€Œä¸€æ ¹æœ¨æ£è¿‡æ¥ï¼Œé€’ç»™è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œä½ èµ°è·¯çš„æ—¶å€™å°±ç”¨è¿™ä¸ªæ£åæ’‘ç€èµ°ã€‚†  达伦接过木æ£ï¼Œä¹Ÿå¯¹è€å¥¥å°”说‌了‌一å¥è°¢è°¢ã€‚   “乔妮å§å§ï¼Œè¾¾ä¼¦çš„è…¿è¦å¥½å¥½å…»ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œåšä¸äº†â€Œå¤ªå¤šæ´»å„¿ï¼Œä½ æ¥æ•™ä»–ç¼–è‰å¸å§ã€‚â€ä¹”里告诉众人,“我现在è¦åŽ»æ•™å ‚æ‰¾ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  乔妮点点头,指ç€ç«ç‚•上铺ç€çš„è‰å¸ï¼Œå¯¹è¾¾ä¼¦è¯´â€Œé“:“这个就是è‰å¸ï¼Œæˆ‘去拿些干è‰è¿‡æ¥æ•™ä½ 怎么编è‰å¸ã€‚†  编è‰å¸ï¼Ÿ   达伦看ç€èº«ä¸‹åç€çš„è‰å¸ï¼Œè§‰å¾—这家人更奇怪了‌。   难é“他们是手艺人家åºï¼Œé‚£ä»–们为什么连这么çè´µå®¶ä¼ æ‰‹è‰ºéƒ½è‚¯æ•™ç»™å¥´éš¶ï¼Ÿ   .   å¦å¤–一边,洛佩斯家æ¼é£Žçš„æœ¨å±‹å†…。   洛佩斯的两个儿åèƒŒå¯¹ç€æŸä¸ªè§’è½ï¼Œå在ç«ç‚•ä¸Šå–æš–ï¼Œä¸¤äººå˜´é‡ŒåŒæ—¶é—®é“:“æ¯äº²ã€å§å§ï¼Œå¯ä»¥â€Œäº†â€Œå—ï¼Ÿæ´—å¥½äº†â€Œæ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¿«äº†â€Œâ€¦â€¦å¿«äº†â€Œâ€¦â€¦ä½ ä»¬åˆ«å‚¬äº†â€Œã€‚â€æ´›ä½©æ–¯ä¸€è¾¹ç”¨å¸ƒæ¡ç”¨åŠ›åœ°ç»™å¥³å„¿åŠ³æ‹‰æ“¦æ´—èº«ä¸Šçš„æ±¡åž¢ï¼Œä¸€è¾¹ä¸è€çƒ¦åœ°å›žåº”两个儿å。   “æ¯äº²ï¼Œæˆ‘有点冷。â€åŠ³æ‹‰åŒæ‰‹çŽ¯æŠ±ï¼Œå†·é£Žé€è¿‡æœ¨å¢™ç¼éš™å¹è¿‡å¥¹çš„身体,虽然æ¯äº²æ˜¯ç”¨çƒæ°´æ‰“‌湿的布æ¡ç»™å¥¹æ“¦åŽèƒŒï¼Œå¯æ˜¯å‰é¢æ²¡æœ‰æ“¦åˆ°çš„地方å´å†·å¾—她瑟瑟å‘‌抖。   “好了‌ã€å¥½äº†â€Œï¼Œå¿«æ“¦å¹²å‡€äº†â€Œã€‚â€æ´›ä½©æ–¯æœ€åŽæ“¦å¹²å‡€å¥³å„¿çš„åŽé¢ˆï¼Œé©¬ä¸Šå°±æ‹¿äº†â€Œè¡£æœé€’给她,“快穿上å§ã€‚†  “æ©ã€‚â€åŠ³æ‹‰èµ¶ç´§æŠŠå†…è¢å’Œå¤–è¢ç©¿ä¸Šï¼Œç„¶åŽå°±è¢«æ¯äº²æ‹‰è¿‡åŽ»ç«ç‚•上。 ã€€ã€€â€œæ±¤å§†ã€æ°å…‹ï¼Œä½ 们两个å到角è½é‚£é‡Œï¼ŒæŠŠç«ç‚•让出æ¥ç»™ä½ å§å§èººç€ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯åˆå«å¥³å„¿ï¼Œâ€œåŠ³æ‹‰ï¼Œå¿«èººä¸ŠåŽ»æš–æš–èº«ä½“ï¼Œä¸ç„¶ä¼šç”Ÿç—…的。†  12å²çš„æ±¤å§†ä¸€è¾¹æŒªç€ä½ç½®ï¼Œä¸€è¾¹å˜Ÿå›”é“:â€œè¿™ä¹ˆå†·ï¼Œä½ å°±ä¸åº”该让å§å§æ´—èº«ä½“ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ‡‚ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯å…ˆæ˜¯çžªäº†â€Œå¤§å„¿å一眼‌,转而‌å«å°å„¿åæ°å…‹ï¼Œâ€œæ°å…‹ï¼ŒåŽ»æ‹¿ç‚¹æŸ´ç«è¿‡æ¥ï¼Œç«ä¸å¤Ÿå¤§ï¼Œä½ å§å§å¾—好久æ‰èƒ½å¼„干头å‘‌。†  “好的,æ¯äº²ã€‚â€æ°å…‹æ‰8å²ï¼Œä½†å·²ç»å¾ˆæ‡‚事了‌,马上在木屋的一个角è½é‡Œå–äº†â€Œå¥½å‡ æ ¹æœ¨æŸ´è¿‡æ¥ï¼Œå°†â€Œä¸€æ ¹æœ¨æŸ´æ”¾è¿›ç¶è†›é‡Œç‡ƒçƒ§ã€‚ ã€€ã€€â€œå¤šæ”¾ä¸¤æ ¹ï¼Œç«è¿˜ä¸å¤Ÿå¤§ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯ä¸€è¾¹å¸®å¥³å„¿æ‰˜ç€å¤´å‘‌,一边催促ç€å°å„¿å。   æ°å…‹å…ˆæ˜¯æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œç„¶åŽé©¬ä¸Šå›žé“:“哦,好的。†  汤姆在一æ—倒是直接问é“:“æ¯äº²ï¼Œä½ 今天很ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œåˆ°åº•æ€Žä¹ˆäº†â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‡ªä»ŽåŠ³æ‹‰å§å§æ—©ä¸Šä»Žä¹”里家回æ¥ï¼Œè¯´â€Œæ˜¯ä¹”里给她们放å‡ä¸€å¤©ï¼Œæ¯äº²å°±å¾ˆä¸å¯¹åŠ²ï¼Œå…ˆæ˜¯é—®äº†â€ŒåŠ³æ‹‰å§å§å¥½å¤šå…³äºŽâ€Œä¹”里的事情,åˆè®©ä»–们烧水给劳拉å§å§æ´—身体,现在还让弟弟多放点木柴给å§å§çƒ˜å¹²å¤´å‘‌,这真的很ä¸å¯¹åŠ²ã€‚   洛佩斯å°å¿ƒâ€Œæ‰˜ç€å¥³å„¿çš„头å‘‌,在ç¶è†›å‰ä»”细烘ç€ï¼Œå˜´é‡Œè¿˜ä¸å¿˜å›žç”大儿å的问è¯ï¼Œâ€œæˆ‘èƒ½æ€Žä¹ˆäº†â€Œï¼Œæˆ‘è¿˜ä¸æ˜¯ä¸ºäº†â€Œä½ ä»¬å¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬ï¼Ÿâ€æ±¤å§†å’Œæ°å…‹éƒ½å¾ˆç–‘æƒ‘åœ°çœ‹ç€æ¯äº²ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è¿˜æ²¡æƒ³åˆ°å—ï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯å‘Šè¯‰ä»–们,“ç‰è¿‡äº†â€Œå†¬å¤©ï¼Œä¹”里就è¦16å²äº†â€Œï¼Œå·²ç»åˆ°ç»“å©šçš„å¹´é¾„äº†â€Œï¼Œåˆšå¥½ä½ ä»¬å§å§åŠ³æ‹‰å°±æ¯”ä»–å°ä¸€å²ï¼Œè¿™ä¸ªæœºä¼šâ€¦â€¦æ€Žä¹ˆèƒ½é”™è¿‡å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Ÿç»“å©šâ€¦â€¦â€æ±¤å§†ä¸€ä¸‹å就瞪大了‌眼‌ç›ï¼Œæ„Ÿè§‰æ¯äº²è¯´â€Œçš„è¯å°±åƒæ˜¯å¤©è’夜谈。   æ°å…‹è™½ç„¶å¹´çºªå°ï¼Œä½†æ˜¯å´å¾ˆæ‡‚æ¯äº²çš„æ„æ€ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œä½ 想让劳拉å§å§å«ç»™ä¹”里?†  被弟弟点å的劳拉脸上有了‌微微的红润,神情开‌始羞涩起æ¥ã€‚   “现在æ‘åé‡Œæœ‰å“ªä¸ªäººä¸æƒ³æŠŠè‡ªå·±çš„女儿å«ç»™ä¹”é‡Œï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯å‘Šè¯‰ä»–们,“克劳利家ã€å·´é¡¿å®¶ä¹Ÿéƒ½åœ¨è®©å¥³å„¿æ´—干净身体。â€å¥¹è¯´â€Œçš„这两家人的女儿都在乔里家å¦ç¼–è‰å¸æƒ³ï¼Œå¥¹ä»¬ä¹Ÿæ˜¯å¿«åˆ°ç»“婚年龄了‌,还没有订下婚事,而‌且她们的家境比自家还好一些。 ã€€ã€€â€œå¥¹ä»¬ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ´—èº«ä½“ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºä¹”é‡Œå–œæ¬¢å¹²å‡€ã€‚â€åŠ³æ‹‰å‘Šè¯‰å¼Ÿå¼Ÿä»¬:“乔妮跟ç妮都说‌了‌,乔里现在很喜欢干净,ç»å¸¸æ´—æ‰‹æ´—å˜´æ´—èº«ä½“ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹ï¼Œæ—¢ç„¶ä¹”é‡Œå–œæ¬¢ï¼Œé‚£åŠ³æ‹‰ä½ ä¹Ÿè¦å–œæ¬¢å¹²å‡€ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œç±³æ‹‰.克劳利和艾玛.å·´é¡¿ä¹Ÿä¸€æ ·â€Œæ´—äº†â€Œèº«ä½“ï¼Œå¥¹ä»¬å®¶æ—¥åæ¯”我们还好过,乔里会选择å§å§å—ï¼Ÿâ€æ±¤å§†è¯´â€Œ:“而‌且,我觉得……乔里说‌ä¸å®šä¼šåœ¨å…¶ä»–手艺人家åºé‡ŒæŒ‘妻å。†  对于‌他们æ¥è¯´â€Œï¼Œå¡ä¼¦å®¶å·²ç»æ˜¯æ‘å里的手艺人家åºäº†â€Œï¼Œå³ä¾¿ä¹”é‡Œå·²ç»æŠŠç›˜ç«ç‚•的手艺跟编è‰å¸çš„æ‰‹è‰ºæ•™ç»™äº†â€Œä¸€äº›æ‘民,但他们家这段日å过得有多红ç«ï¼Œè¿™æ˜¯æœ‰äº›æ‰‹è‰ºäººå®¶åºä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šçš„。   å‡å¦‚自家的劳拉å§å§å¯ä»¥â€Œè·Ÿä¹”é‡Œç»“å©šï¼Œè¿™å½“â€Œç„¶æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œå¯æ˜¯ä¹”里真的会看上他的劳拉å§å§å—?   这一点,汤姆怎么想都觉得机会很渺茫。 ã€€ã€€â€œç±³æ‹‰é‚£å®¶ä¼™æ¯”ä½ å©¶å©¶è¿˜è¦å‡¶ï¼Œä¹”里怎么会喜欢这ç§â€Œå‡¶å·´å·´çš„姑娘,艾玛就更ä¸ç”¨è¯´â€Œäº†â€Œï¼Œå¥¹å°±æ˜¯ä¸ªæ‡’婆娘,别看她在乔里家编è‰å¸ç¼–得那么勤快,她在家å¯ä¸æ€Žä¹ˆæ„¿æ„å¹²æ´»å„¿çš„ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯ç›®å…‰æ¸©æŸ”地看ç€å¥³å„¿ï¼Œâ€œä½ å§å§ä¸ç®¡æ˜¯åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œè¿˜æ˜¯å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½å¹²å¾—很熟练啦,就算我们家日å过得没有别人那么好,但结婚å¯ä¸ä»…ä»…åªçœ‹å®¶åºï¼Œè¿˜è¦çœ‹å¥³å©åçš„å“行的,åªè¦ä½ å§å§æ˜¯ä¸ªä½“é¢çš„好女å©ï¼Œä¹”里会知é“她的好处的。†  洛佩斯继ç»å¯¹å¥³å„¿å®å˜±é“:â€œåŠ³æ‹‰ï¼Œæ˜Žå¤©ä½ æ—©ä¸€ç‚¹åŽ»ä¹”é‡Œå®¶ï¼Œå¸®ä»–ä»¬å®¶çš„å°å¥³å„¿åŽ»æ²³è¾¹æ‰“â€Œæ°´ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œä½ çœ‹åˆ°å°±å¸®ä»–ä»¬å¹²ï¼ŒçŸ¥é“å—?†  “æ©ã€‚â€åŠ³æ‹‰è½»è½»åœ°ç‚¹å¤´ã€‚   洛佩斯继ç»è¯´â€Œé“:“ç‰åˆ°å…¶ä»–女å©ä¹Ÿè¿‡æ¥ç¼–è‰å¸çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ å†åŽ»ç¼–è‰å¸ï¼Œè¦ç¼–得快一点,好一点,一定è¦è®©ä¹”里看è§ä½ 身上的好处。†  “æ©ã€‚â€åŠ³æ‹‰å†ä¸€æ¬¡ç‚¹å¤´å›žåº”。   .   与‌æ¤åŒæ—¶ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çš„豪åŽç‰ˆæœ¨å±‹ã€‚ ã€€ã€€åœ¨ä¸“å±žä»–ä»¬å¤«å¦»ä¿©çš„æˆ¿é—´é‡Œï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹é—®å¦»åæœ±èŽ‰ï¼Œâ€œå‰äº›å¤©ï¼Œæˆ‘è®©ä½ ç»™è©¹å¨œåšçš„æ–°â€Œå¤–è¢åšå¥½äº†â€Œå—?†  “快åšå¥½äº†â€Œã€‚â€æœ±èŽ‰ä¸€è¾¹æŒ‘ç€è±†å,一边告诉丈夫。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ åˆ«æŒ‘è±†å了‌,先去把外è¢åšå¥½ï¼Œè©¹å¨œæ˜Žå¤©å°±è¦ç©¿äº†â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜Žå¤©ç©¿ï¼Ÿä¸æ˜¯åœ£è¯žæ—¥é‚£å¤©åŽ»åšå¼¥æ’’å†ç©¿å—?†  约瑟夫管事告诉妻åï¼Œâ€œå½“â€Œç„¶ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘明天è¦å¸¦è©¹å¨œåŽ»ä¹”é‡Œå®¶ï¼Œè®©å¥¹ä¹Ÿå¦ç¼–è‰å¸ã€‚†  “啊?†  约瑟夫管事忽然笑‌ç€é—®å¦»åï¼Œâ€œä½ è§‰å¾—è®©ä¹”é‡Œå½“â€Œè©¹å¨œçš„ä¸ˆå¤«ï¼Œæ€Žä¹ˆæ ·â€Œå•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æœ±èŽ‰çš„çœ¼â€Œç›å¿½ç„¶çžªå¤§äº†â€Œï¼Œâ€œä½ â€¦â€¦ä½ æƒ³æŠŠè©¹å¨œå«ç»™ä¹”里?†  “æ©ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯å¡ä¼¦å®¶â€¦â€¦å®¶å¢ƒä¸å¤ªå¥½å•Šã€‚â€è©¹å¨œæ˜¯å¥¹çš„å°å¥³å„¿ï¼Œæœ±èŽ‰æ˜¯ä¸èˆå¾—把她å«åˆ°å¡ä¼¦å®¶è¿™æ ·â€Œçš„下ç‰äººå®¶åºé‡Œå—苦的,更å¯å†µè©¹å¨œçš„å§å§è¿˜å«ç»™äº†â€Œç™½æŸ³æ‘庄管事的长åï¼Œè¦æ˜¯ä¸¤å§å¦¹çš„婚事太悬殊,詹娜说‌ä¸å®šè¿˜ä¼šåŸ‹æ€¨å®¶é‡Œã€‚   “自从乔里想出了‌è‰ç¼–和盘ç«ç‚•,他们å¡ä¼¦å®¶çš„æ—¥åå·²ç»å¥½è¿‡å¤šäº†â€Œã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å‘Šè¯‰å¦»åï¼Œâ€œæˆ‘å·²ç»æ‰“‌å¬è¿‡äº†â€Œï¼Œé™„è¿‘çš„å‡ æ¡æ‘å,所有管事家åºçš„é•¿åéƒ½å·²ç»æœ‰äº†â€Œå©šäº‹ï¼Œå¦‚æžœæˆ‘ä»¬ä¸æƒ³æŠŠè©¹å¨œå«åˆ°è¿œå¤„æ‘åº„ï¼Œåˆæƒ³è®©å¥¹è¿‡å¾—好一点,就åªèƒ½åœ¨æ‘å里给她挑一个手艺人家åºï¼Œå¡ä¼¦å®¶è™½ç„¶ä¸æ˜¯æ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œå¯æ˜¯è€å¥¥å°”有一个好儿å。†  约瑟夫管事补充é“ï¼šâ€œä½ æƒ³æƒ³çœ‹ï¼Œä¹”é‡Œä¼šæ²»ç‰›ï¼Œä¼šè‰ç¼–,会盘ç«ç‚•挣粮食,现在还跟约书亚牧师å¦ä¹ 算数和认å—,我看他迟早è¦å¸®çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç®¡ç†æ•™å ‚ï¼Œåˆæˆ–者是教地的事务。†  æ¯ä½ç‰§å¸ˆè¿‡æ¥æ‘åé‡Œä¼ æ•™æ—¶ï¼Œå¾—åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·åˆ’分的一大å—土地,这å—土地除了‌è¦å…»æ´»ç‰§å¸ˆçš„奴隶,还è¦ç”¨æ¥ä¾›å…»ç‰§å¸ˆå¹³æ—¶çš„ç”Ÿæ´»ç”¨åº¦ã€‚è€Œâ€Œè¿™å—æ•™åœ°çš„管ç†äººå‘˜å¾€å¾€éƒ½æ˜¯ç”±ç‰§å¸ˆäº²è‡ªä»»å‘½çš„。   而‌作为æ‘庄的顶层人物,约瑟夫管事替男爵è€çˆ·ç®¡ç†æ‘庄,也是会得到男爵è€çˆ·èµäºˆçš„一å—åœŸåœ°ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–åˆ†å®¶æ—¶åˆ†åˆ°çš„è´¢äº§å’Œå¥´éš¶ï¼Œä»–çš„å®¶äººè‡ªç„¶ä¸ç”¨åŽ»åœ°é‡Œå¹²æ´»ï¼Œè€Œâ€Œä»–æ„¿æ„æŠŠå°å¥³å„¿å«ç»™ä¹”里,也是看é‡ä»–的能力,以‌åŠä»–得到æ‘庄牧师é‡è§†çš„缘故。   朱莉有些震惊地看ç€ä¸ˆå¤«:“乔里真的会当‌上教地管事?†  虽然教地管事ä¸åƒè‡ªå®¶æ˜¯æ‘庄管事那么å¨é£Žï¼Œä½†æ˜¯æ²¹æ°´ä¹Ÿä¸å°‘ï¼Œèµ·ç æ¯”一般的手艺人家åºè¿‡å¾—è¦å¥½ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œè‡ªå·±ä¹Ÿæƒ³å‡ºäº†â€Œå‡ ç§â€Œæ‰‹è‰ºï¼Œè¿™ä¹ˆçœ‹æ¥ï¼Œä»–的确是女婿的好人选。   “我看是很有å¯èƒ½çš„ï¼Œå› ä¸ºçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹å‰å‡ 天跟我闲èŠçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–é—®è¿‡æˆ‘ï¼Œè¦æ˜¯è®©ä¹”é‡Œå½“â€Œä»–çš„æ•™åœ°ç®¡äº‹æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçœŸçš„è¿™ä¹ˆè¯´â€Œï¼Ÿâ€æœ±èŽ‰æ›´åƒæƒŠäº†â€Œï¼Œâ€œçœ‹æ¥ï¼Œä»–真的很喜欢乔里这å©åã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œæœ‰æ—¶å€™æˆ‘éƒ½è§‰å¾—ä»–è¦æ”¶ä¸‹ä¹”里当‌他æ£å¼çš„å¦ç”Ÿäº†â€Œã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ç¬‘‌é“:“ä¸è¿‡è¿™å½“‌然是ä¸å¯èƒ½çš„,想当‌年我父亲还是农事官的时候,切尔西æ‘庄的å‰ç‰§å¸ˆè¿˜ä¸æ„¿æ„æ”¶ä¸‹æˆ‘ï¼Œæ›´ä½•å†µä¹”é‡Œåªæ˜¯ä¸€ä¸ªå†œå¤«çš„å©å。†  他祖父的祖父还是男爵è€çˆ·çš„å ‚äº²å‘¢ï¼Œå°±å› ä¸ºä»–è´µæ—è¡€ç¼˜ç¨€è–„ï¼Œåˆæ— 法给教会带æ¥é•¿è¿œçš„利益,所以‌教会当‌时并ä¸åŒæ„收下他当‌æ£å¼çš„æ•™å£«ã€‚   约瑟夫管事开‌玩笑‌似的说‌了‌一å¥ï¼Œâ€œä¹”é‡Œè¦æ˜¯èƒ½å½“‌上约书亚牧师的æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œé‚£é™¤éžä»–能让教会收的什一税翻å€ï¼Œè€Œâ€Œä¸”æ˜¯å¹´å¹´éƒ½è¦æ”¶åˆ°è¿™ä¹ˆå¤šä»€ä¸€ç¨Žçš„é‚£ç§â€Œã€‚†  ä¸è¿‡ï¼Œè¿™åˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½å‘¢ï¼Ÿ 第47ç« åˆšå‡ºç‹¼çªåˆè¿›è™Žç©´   冬天的早晨总是亮得晚一些,带ç€å†·æ„‌的寒风迎é¢å¹è¿‡æ¥ï¼Œè€å¥¥å°”缩了一下肩膀,éšå³åŠ å¿«è„šæ¥ï¼Œèµ°åˆ°çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œåˆ’ç»™è‡ªå®¶æ¡æœ¨æŸ´çš„æž—åœ°é‡Œï¼Œè§æ ‘上没多少‌枯æžåŽï¼Œä»–å°±å¼€å§‹å¼¯è…°æ¡æ‹¾æŽ‰åœ¨åœ°ä¸Šçš„æž¯æžã€‚   è€å¥¥å°”ä¹‹æ‰€ä»¥è¿™æ ·åšçš„åŽŸå› ä¹Ÿå¾ˆç®€å•,在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œï¼Œé‰´äºŽæ ‘ä¸Šæ£åœ¨ç”Ÿé•¿çš„æžæ¡ æ¯å¤©éƒ½åœ¨ä¸ºé¢†ä¸»è€çˆ·å¢žåŠ æ— å½¢çš„è´¢äº§ï¼Œä¸ºäº†è®©è€çˆ·çš„利益最大化,自由民交了木柴税åŽï¼Œåªèƒ½æ‹æ‰“æ ‘ä¸Šçš„æž¯æžï¼Œåˆæˆ–è€…æ˜¯æ¡æŽ‰è½åœ¨åœ°ä¸Šçš„æž¯æžå›žå®¶å½“åšæœ¨æŸ´ç‡ƒçƒ§ï¼Œè‡³äºŽæ ‘ä¸Šé‚£äº›è¿˜åœ¨ç”Ÿé•¿æ ‘æžï¼Œé‚£æ˜¯è¿žç¢°éƒ½ä¸èƒ½ç¢°çš„ï¼Œå¼„æŽ‰äº†å¯æ˜¯è¦ç»™è€çˆ·äº¤ç½šé‡‘的。   在æ‘åé‡Œï¼Œæ¡æœ¨æŸ´è¿™ç§è½»çœæ´»å„¿ï¼Œä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯ç•™ç€ç»™å®¶é‡Œçš„å¥³äººå¹²çš„ï¼Œä½†æ˜¯å¸Œå°”çŽ°åœ¨çš„è‚šåæœ‰äº›å¤§äº†ï¼Œä¹”妮和ç妮也在家忙ç€åšè‰ç¼–ï¼Œåæ£å†¬å¤©ä»½åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ä¸å¤šï¼Œè€å¥¥å°”就想ç€ï¼Œè‡ªå·±å°±æŠ½ä¸ªç©ºè¿‡æ¥æ¡æœ¨æŸ´å›žå®¶å§ã€‚ ã€€ã€€å°±è¿™æ ·æ¡äº†ä¸€å°ä¼šå„¿ï¼Œè€å¥¥å°”å°±å¬è§äº†åŽé¢æœ‰äººåœ¨å–Šä»–ï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œä½ åœ¨æ¡æœ¨æŸ´ï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”è½¬è¿‡å¤´ï¼Œè§æ˜¯éœå¥‡.巴顿,很快就跟他打招呼:“日‌安,éœå¥‡ï¼Œä½ ä¹Ÿè¿‡æ¥æ¡æœ¨æŸ´å—ï¼Ÿæˆ‘è®°å¾—ä½ å®¶æ¡æœ¨æŸ´çš„地方ä¸åœ¨è¿™é‡Œå•Šï¼Ÿâ€   éœå¥‡èµ°äº†è¿‡æ¥ï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œæˆ‘æ˜¯è¿‡æ¥æ‰¾ä½ 的。†  “找我?有什么‌事‌?â€è€å¥¥å°”把æ¡å¥½çš„æœ¨æŸ´å †åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œç«™èµ·æ¥æ‹æ‹è…°éª¨ã€‚   éœå¥‡ç¬‘得有点‌æŽåªšï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œæˆ‘å¥³å„¿è‰¾çŽ›åœ¨ä½ å®¶ç¼–è‰å¸ç¼–å¾—æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·äº†ï¼Ÿè·Ÿå…¶ä»–å¥³å©æ¯”,她的活儿干得还好å—?†  “艾玛?â€è€å¥¥å°”知‌é“éœå¥‡çš„女儿也在自家编è‰å¸ï¼Œä½†æ˜¯ç¼–得好ä¸å¥½â€¦â€¦ä»–白天ç»å¸¸åœ¨å¤–é¢å¹²æ´»ï¼Œæ‰€ä»¥å°±ä¸å¤ªæ¸…楚。   于是è€å¥¥å°”就有些å«ç³Šåœ°è¯´é“:“应该挺ä¸é”™çš„å§â€¦â€¦â€ä¹”妮也没说哪个‌女å©çš„æ´»å„¿å¹²å¾—ä¸å¥½ï¼Œå€’åªå¬å¥¹è¯´è¿‡å‡ 次劳拉编的è‰å¸å¾ˆä¸é”™ã€‚   “那就好ã€é‚£å°±å¥½ã€‚â€éœå¥‡å¯¹ç€è€å¥¥å°”ç¬‘ç¬‘ï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ€•ä½ ç¬‘è¯ï¼Œæˆ‘有三个‌儿åï¼Œå°±åªæœ‰è‰¾çŽ›ä¸€ä¸ªâ€Œå¥³å„¿ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘ä»¬å®¶æ˜¯æœ‰äº›æƒ¯å¥¹ï¼Œä½†æ‘å里è€è¯´è‰¾çŽ›åœ¨å®¶ä¸æ€Žä¹ˆâ€Œå¹²æ´»å„¿ï¼Œæ˜¯ä¸ªâ€Œæ‡’婆娘的è¯ï¼Œä½ å¯ä¸è¦ç›¸ä¿¡ã€‚艾玛是个‌勤快的好女å©ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œè¿˜æ˜¯å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œå¥¹éƒ½å¹²å¾—很好。†  è€å¥¥å°”ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ©æ©ï¼Œæˆ‘å®¶ä¹”å¦®ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»€ä¹ˆâ€Œæ´»å„¿éƒ½å¹²å¾—å¾ˆå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼ŒçŽ°åœ¨æ‘å里è°ä¸çŸ¥â€Œé“ä¹”å¦®èƒ½å¹²ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å¯æƒœå¥¹å·²ç»è®¢å©šäº†ã€‚â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œéœå¥‡è„¸ä¸Šçš„笑æ„‌露了出‌æ¥ï¼Œä»–é è¿‘è€å¥¥å°”,å°å¿ƒè¯•探地说一å¥ï¼Œâ€œæˆ‘没记错的è¯ï¼Œä¹”里就比我家艾玛大了一å²ï¼Œä»–明年就è¦åˆ°ç»“å©šå¹´é¾„äº†ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ è§‰å¾—æˆ‘å®¶è‰¾çŽ›æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·å•Šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå•Šâ€¦â€¦ä½ â€¦â€¦â€è€å¥¥å°”终于明白了éœå¥‡çš„æ„â€Œæ€ï¼Œä½†æ˜¯ç»“婚这ç§å¤§äº‹â€Œï¼Œä»–当然ä¸ä¼šéšä¾¿æ›¿ä¹”里åšä¸»ï¼Œåªå¥½å«å«ç³Šç³Šåœ°è¯´:“这个‌……è¦çœ‹ä¹”里的æ„‌æ€å§ï¼Œä½ 跟我说也没用啊,乔里他很有自己的主æ„‌的。†  “我知‌é“ã€æˆ‘知‌é“。â€éœå¥‡è¿žå¿™è¯´é“,“结婚当然是è¦çœ‹å¹´è½»äººçš„æ„â€Œæ€ï¼Œä½†æ˜¯â€¦â€¦èƒ½ä¸èƒ½è¯·ä½ 帮忙跟乔里说一声?†  “这个‌啊……倒是å¯ä»¥ã€‚â€è€å¥¥å°”é¢éœ²éš¾è‰²ï¼Œâ€œä½†æ˜¯ä¹”里喜ä¸å–œæ¬¢è‰¾çŽ›ï¼Œä¼šä¸ä¼šç”应这个‌婚事‌,这我å¯ä¸èƒ½ä¿è¯ã€‚†  “这个‌当然。â€éœå¥‡æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹ç€è€å¥¥å°”ï¼Œâ€œä½ èƒ½è·Ÿä¹”é‡Œè¯´ä¸€å£°å°±å¾ˆå¥½å•¦ï¼Œé¡ºä¾¿å†è·Ÿä»–说一å¥ï¼Œæˆ‘家艾玛的å«å¦†ä¼šæœ‰ä¸€å¤´å°ç‰›ï¼â€   “å°ç‰›ï¼â€è€å¥¥å°”åƒæƒŠåœ°çœ‹ç€éœå¥‡ï¼Œå¥½ä¸€ä¼šå„¿æ‰æ„Ÿå¹é“:“éœå¥‡ï¼Œçœ‹æ¥ä½ 家是真的很疼艾玛。†  在å¨å°”æ™®æ‘庄里,大多数的下ç‰äººå®¶åºå«å¥³å„¿ï¼Œå‘æ¥åªé™ªå«ä¸€åŒæœ¨éž‹ï¼Œåˆæˆ–者是一件外è¢ï¼Œè€Œè€éœå¥‡å±…ç„¶æ„¿æ„‌给女儿出‌一头å°ç‰›å½“å«å¦†ï¼Œçš„确是很大的手笔了,就是普通的手艺人家åºä¹Ÿä¸ä¼šè¿™æ ·å¤§æ–¹ç»™å¥³å„¿è¿™ç§å±‚次的å«å¦†ã€‚   “乔里是个‌好å©å,åˆèªæ˜Žåˆæ‡‚å¾—ç…§é¡¾å®¶äººï¼Œè¦æ˜¯è‰¾çŽ›èƒ½å«ç»™ä»–,å«å¦†ç»™ä¸€å¤´å°ç‰›å½“然值得。†  .   å¨å°”æ™®æ‘庄的人å£ä¸ç®—很多,五å多户家åºï¼Œç®—èµ·æ¥ä¹Ÿå°±å°†è¿‘三百的人å£ï¼Œåå²å‡ºâ€Œå¤´åˆæœªå©šçš„女å©ï¼Œç®—上订了婚的乔妮,还有ç妮,也就12个‌。 ã€€ã€€å¥¹ä»¬åœ¨å‰æ®µæ—¶é—´â€Œä¸ºäº†ç»™å®¶é‡Œç›˜ç«ç‚•,就以æ¢å·¥çš„æ–¹å¼ï¼Œæ¥åˆ°ä¹”里家å¦ç¼–è‰å¸ï¼Œå·¥ä½œæ—¶é—´â€Œå¤§æ¦‚å°±æ˜¯æ—©ä¹æ™šå…ï¼ŒæœŸé™æ˜¯ä¸‰ä¸ªâ€Œæœˆï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ç¼–到春天æ¥ä¸´ã€‚   在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œï¼Œæ‰‹è‰ºå‘æ¥æ˜¯å®¶åºå†…éƒ¨ä»£ä»£ç›¸ä¼ çš„ï¼Œå³ä¾¿å› 为家里人手ä¸å¤Ÿè¦æ‹›å¦å¾’,那也是è¦å¦å¾’å…è´¹ç»™æ‰‹è‰ºäººå®¶åºæ‰“å·¥å‡ å¹´ï¼Œæ‰èƒ½å¼€å§‹å¦åˆ°ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œçš„æ‰‹è‰ºã€‚   而乔里家需è¦å¥¹ä»¬å¸®å¿™å¹²å®¶åŠ¡æ´»ï¼Œå´è‚¯å¤§æ–¹åœ°æ•™â€Œå¥¹ä»¬è‰ç¼–手艺,所以这些女å©éƒ½å¦å¾—å¾ˆè®¤çœŸï¼ŒåŠ ä¸Šå¥¹ä»¬æœ¬æ¥å°±æ‹¥æœ‰çººç¾Šæ¯›çº¿ï¼Œç¼–织羊毛外è¢çš„基础,å¦è‰ç¼–æ²¡å‡ å¤©ï¼Œä¸ªâ€Œä¸ªâ€Œå°±éƒ½å·²ç»ä¸Šäº†æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€åœ¨ä¹”é‡Œè¿˜åœ¨ç»™æ‘æ°‘盘ç«ç‚•的时候,他æ¯å¤©éƒ½èƒ½çœ‹è§å®¶é‡Œå¤šäº†å‡ å¼ æ–°ç¼–çš„è‰å¸ï¼Œé‚£ç¼–得真是åˆç»†å¯†åˆæ•´é½ï¼Œè®©ä»–ä¸ç¦æ„Ÿå¹å¥³å©ååšæ‰‹å·¥çš„确是很有优势。   ä¸ä¸–纪这边也ä¸è·Ÿä¸å›½å¤ä»£é‚£æ ·ï¼Œå分讲究男女大防,乔里之‌å‰åœ¨å®¶ï¼Œåˆæˆ–者在æ‘åé‡è§å¥¹ä»¬ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯ä»¥æ£å¸¸è·Ÿå¥¹ä»¬æ‰“招呼的,但是这些女å©å看è§ä¹”里,脸上往往有些羞涩腼腆。   ä¸è¿‡ï¼Œå¥¹ä»¬ä»Šå¤©çœŸçš„ç®—ä¸ä¸Šç¾žæ¶©ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸€å常æ€ï¼Œå¯¹ä»–è¡¨çŽ°å¾—æœ‰äº›çƒæƒ…过头了。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘å¸®ä½ å®¶æ‰“å¥½ä¸€æ¡¶æ°´äº†ã€‚â€æ‰14å²çš„åŠ³æ‹‰ç©¿ç€æ´—干净的衣è¢ï¼Œæµ‘身清爽干净æžäº†ï¼Œå¥¹è„¸é¢Šå¾®çº¢ï¼ŒåŒæ‰‹å´æ‹Žç€ä¹”里家的大木桶,里é¢è£…ç€æ»¡æ»¡çš„一桶河水。   “啊……那谢谢了,下次我自己去打就å¯ä»¥äº†ã€‚†  “没关系的,我很喜欢干活的。â€åŠ³æ‹‰æ‹Žèµ·æœ¨æ¡¶æ‘†æ”¾åœ¨åœŸç¶æ—è¾¹ï¼Œè¿™ä¸æ°”åè¶³çš„æ¨¡æ ·ï¼Œå“ªé‡Œè¿˜èƒ½çœ‹å¾—å‡ºâ€Œå¥¹å‡ ä¸ªâ€Œæœˆå‰åœ¨æ²³è¾¹æ‹ŽåŠæ¡¶æ°´å›žå®¶ï¼Œéƒ½è¦èµ°ä¸€ä¸‹å–˜ä¸€ä¸‹çš„è™šå¼±æ¨¡æ ·ã€‚   而这时候,艾玛也æ§ç€ä¸€ä¸ªâ€Œæœ¨ç¢—走了过æ¥ï¼Œå¥¹æ˜¨å¤©ä¹Ÿæ´—过澡了,今天早上还特æ„‌编了一个‌羊角辫æ‰è¿‡æ¥ä¹”é‡Œå®¶ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çœ‹ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘åšçš„包åï¼Œä½ æ¥å°å°å‘³é“æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·ï¼Ÿâ€è¯´å®Œï¼Œå¥¹å¯¹ç€ä¹”里温柔一笑,éšå³æœ‰äº›ç¾žæ¶©åœ°ä½Žä¸‹äº†å¤´ã€‚   乔妮和ç妮都å在ç«ç‚•上笑ç€çœ‹å‘这边,而希尔就站在乔里æ—è¾¹ï¼Œä¸€è¾¹æ‘¸ç€æœ‰äº›é¼“起的肚å,一边å°å£°å¯¹ä»–说é“:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å–œæ¬¢å“ªä¸€ä¸ªâ€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¿™ä¸‹åï¼Œå°±æ˜¯ä¹”é‡Œåœ¨æ„Ÿæƒ…ä¸Šå†æ€Žä¹ˆâ€Œä¸å¼€çªï¼Œä¹Ÿç»ˆäºŽæ˜Žç™½åˆ°å¥¹ä»¬å¿½ç„¶å¯¹è‡ªå·±çƒæƒ…èµ·æ¥çš„æ€åº¦ç©¶ç«Ÿæ˜¯ä¸ºä»€ä¹ˆâ€Œï¼Ÿ   原æ¥å¥¹ä»¬æ˜¯æƒ³è¿½è‡ªå·±ï¼ ã€€ã€€å¯æ˜¯â€¦â€¦æ€§åˆ«ä¸å¯¹å•Šï¼ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¦æƒ•地看ç€çœ¼â€Œå‰è¿™ä¸¤â€Œä½å¥³å©å,å°å¿ƒåŽé€€ä¸¤â€Œæ¥ï¼ŒéšåŽæ‹”腿就跑,嘴里还ä¸å¿˜å–Šé“:â€œæˆ‘ã€æˆ‘有点‌事‌情è¦å޻外é¢åŠžï¼Œå°±å…ˆèµ°å•¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåˆšèµ°å‡ºâ€Œæœ¨å±‹ä¸€å°æ®µè·¯ï¼Œå°±é‡è§äº†é‚»å±…å©¶å©¶ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åŽ»å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå‹‰å¼ºå¯¹å¥¹ä¸€ç¬‘:â€œæˆ‘åŽ»æ¡æœ¨æŸ´ã€‚â€å…¶å®žä»–æ˜¯ä¸ºäº†èº²å®¶é‡Œé‚£å‡ ä¸ªâ€Œå¥³å©å,唉,真是有家ä¸èƒ½å›žï¼Œåœ¨çŽ°ä»£çš„æ—¶å€™ï¼Œæ¯æ¬¡é‡åˆ°å€’è¿½è‡ªå·±çš„å¥³æ‚£è€…åˆæˆ–è€…æ˜¯å¥³åŒ»ç”Ÿï¼Œä»–éƒ½ä¼šé™·å…¥è¿™æ ·å°´å°¬çš„å¢ƒåœ°ã€‚   他æ¯å›žè¢«å¥³å©å追求,都是马上明确拒ç»ï¼Œå°±è¯´ä¸¤â€Œäººä¸åˆé€‚。现代的女å©å都很大胆,被拒ç»äº†ä¹Ÿè¿½ç€ä»–è¦ä¸ªâ€Œæ˜Žç¡®çš„åŽŸå› ï¼Œå¯æ˜¯æ€§å‘è¿™ç§äº‹â€Œï¼Œæ¯•竟是个‌人éšç§ï¼Œä»–è™½ç„¶ä¸æ˜¯å¾ˆä»‹æ„‌被别人知‌é“,但作为事‌业å•ä½ä¸€å‘˜ï¼Œè¿™ç§æ€§å‘ä¼ å‡ºâ€ŒåŽ»ï¼Œå¤šå°‘â€Œä¼šç»™è‡ªå·±æƒ¹å‡ºâ€Œä¸€äº›éº»çƒ¦å’Œéžè®®ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–是能ä¸è¯´å°±ä¸è¯´ã€‚   现在到了ä¸ä¸–纪,乔里觉得,他的性å‘å½“ç„¶è¦æ»æ»æ‚ä½ï¼Œä»–å¯ä¸æƒ³ä¸Šç«åˆ‘æž¶ã€‚æ‰€ä»¥è¯´å•Šï¼Œä»–è¿˜æ˜¯è¦æ—©ç‚¹â€ŒåŠ å…¥æ•™â€Œä¼šï¼Œå½“ä¸Šæ£å¼çš„æ•™â€Œå£«æ‰è¡Œï¼Œæœ‰äº†æ•™â€Œå£«çš„身份,被人表白这ç§äº‹â€Œæƒ…估计就ä¸ä¼šå‘生在自己身上了。   邻居婶婶说:“è€å¥¥å°”早上æ‰è¯´è¦åŽ»æ¡æœ¨æŸ´ã€‚â€å¥¹å¯¹ç€ä¹”é‡Œç¥žç§˜ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä½ èº²å‡ºâ€Œæ¥ï¼Œæ˜¯æ€•å¥¹ä»¬ç¼ ç€ä½ å§ï¼Ÿâ€åˆšåˆšä¹”é‡Œå®¶ä¼ æ¥çš„那些女å©åçš„å£°éŸ³ï¼Œå¥¹å¯æ˜¯å¬å¾—ä¸€æ¸…äºŒâ€Œæ¥šï¼Œå¯æƒœå¥¹å®¶çš„安妮已ç»è®¢å©šäº†ï¼Œä¸ç„¶ä»¥å¥¹æ˜¯ä¹”里è€é‚»å±…的身份,或许也让安妮争å–一下乔里妻åçš„ä½ç½®ã€‚ ã€€ã€€â€œæ²¡æœ‰å•Šï¼Œæˆ‘çœŸçš„æ˜¯åŽ»å¸®çˆ¶äº²æ¡æœ¨æŸ´ã€‚â€ä¹”é‡Œè½¬è€Œé—®â€Œé‚»å±…å©¶å©¶ï¼Œâ€œå©¶å©¶ï¼Œä½ è¿™æ˜¯è¦åŽ»å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¥¹å‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä»Šå¤©è½®åˆ°æˆ‘å®¶åŽ»å¥¶æˆ¿åšé»„油。â€å¥¹çš„女儿安妮去乔里家åšè‰ç¼–了,家里就她一个‌女人,当然是她去åšé»„油。   乔里明白了,ä¸ä¸–纪这里,冬天的确ä¸éœ€è¦è‡ªç”±æ°‘去公地里æœä¸‰å¤©æ‚å½¹ï¼Œå¯æ˜¯æœ‰äº›å·¥ä½œå¶å°”也是会抽调自由民过去帮忙的,比如在奶房里åšé»„æ²¹ã€å¥¶é…ªï¼Œæ…拌奶油这些工作都是由女人完æˆçš„ï¼Œè€Œç»™ç•œç‰²æ£šä¿®æ …æ ï¼Œå±‹é¡¶è¿™ç§æ‚活就会让男人完æˆã€‚   两‌人路上闲èŠäº†å‡ å¥ï¼Œè¿‡äº†æœ¨æ¡¥å°±åˆ†å¼€èµ°äº†ï¼Œä¹”里没走两‌æ¥ï¼Œå°±çœ‹è§çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œå¸¦ç€å¥³å„¿è©¹å¨œå¾€æœ¨æ¡¥è¿™è¾¹èµ°è¿‡æ¥ã€‚   约瑟夫管事‌看è§ä¹”里,眼‌ç›ä¸€äº®ï¼Œå¯¹ä»–å–Šé“:“乔里……†  “日‌安,约瑟夫è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里对他微微弯腰,åˆå¯¹è©¹å¨œæ‰“了一个‌招呼。   “日‌安,乔里。â€è©¹å¨œå¾®ç¬‘ç€å¯¹ä¹”里说é“。   “乔里,å¬è¯´ä½ å‰å¤©å›žæ¥äº†ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œè¯´é“:“å¬è¯´ç”·çˆµè€çˆ·å¾ˆå–œæ¬¢ä½ 盘的ç«ç‚•,还写信感谢约书亚é˜ä¸‹å‘他推è这么‌好的东西。†  乔里倒是ä¸çŸ¥â€Œé“这件事‌。   两‌人èŠäº†å‡ å¥ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œå¿½ç„¶å¯¹ä¹”里说é“:“我有件事‌è¦è¯·ä½ 帮忙。†  “什么‌事‌?†  约瑟管事‌看了一眼‌詹娜,对他说é“:“我女儿詹娜想å¦ä½ å®¶çš„è‰ç¼–æ‰‹è‰ºï¼Œæˆ‘æƒ³ä½ èƒ½ä¸èƒ½æŠ½ç©ºæ•™â€Œæ•™â€Œå¥¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è©¹å¨œé€‚æ—¶å«æƒ…脉脉地看了乔里一眼‌,抿ç€å˜´å”‡å¯¹ä»–一笑。   乔里脑ä¸è¦é“ƒå¤§å“ï¼Œä¸æ˜¯å§ï¼Œä¸ä¼šæ˜¯ä»–æƒ³çš„é‚£æ ·å§ï¼Ÿ   乔里斟酌了一下,试探ç€è¯´:“我å§å§å¥¹ä»¬å°±åœ¨å®¶ç¼–è‰å¸ï¼Œè©¹å¨œå¯ä»¥è¿‡åŽ»è·Ÿå¥¹ä»¬ä¸€èµ·å¦ã€‚†  “我知‌é“ä¹”å¦®çš„æ‰‹è‰ºä¹Ÿæ˜¯ä½ æ•™â€Œçš„ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œä»¥ä¸ºä¹”é‡Œæ²¡å¬æ‡‚ä»–çš„æ„‌æ€ï¼Œæš—ç¤ºä»–ï¼Œâ€œæˆ‘è§‰å¾—ä½ äº²è‡ªæ¥æ•™â€Œè©¹å¨œä¼šæ›´å¥½ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œè©¹å¨œæ˜¯ä¸ªâ€Œå¥½å§‘娘,åˆä¹–åˆèªæ˜Žï¼Œå¥¹ä¼šå¥½å¥½ç”¨å¿ƒè·Ÿä½ 妿‰‹è‰ºçš„。†  乔里看了看羞涩腼腆的詹娜,åˆçœ‹äº†çœ‹æ‹¼å‘½ç»™ä»–çœ¼â€Œè‰²æš—ç¤ºçš„çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œï¼Œå¿ƒé‡ŒçœŸæ˜¯æ¬²å“æ— 泪,刚出‌狼çªåˆè¿›è™Žç©´ï¼Œè¿˜çœŸæ˜¯ä»–æƒ³çš„é‚£æ ·ã€‚ 第48ç« å‘现红薯   “早一点‌去乔里家,帮他家去河边打水,家里的活儿,一看到就è¦å¸®å¥¹ä»¬å¹²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰â€Œï¼Œä½ ç¼–è‰å¸è¦å¿«ä¸€ç‚¹â€Œã€å¥½ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œä¸€å®šè¦è®©ä¹”里看è§ä½ 身上的好。†  “多跟希尔ã€ä¹”妮她们亲近,åªâ€Œè¦ä½ 讨了她们的喜欢,她们肯定会跟乔里æèµ·ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€åŠ³æ‹‰æ˜¨å¤©ç‰¢ç‰¢è®°ä½æ¯äº²å¯¹å¥¹çš„å®å˜±ï¼Œä¹ŸæŒ‰ç…§å¥¹è¯´çš„è¯åŽ»åšäº†ï¼Œä»Šå¤©ä¸€å¤§æ—©å°±è¿‡æ¥ä¹”里家,帮他们打水,å¯å¥¹æ²¡æƒ³åˆ°ä¹”里居然离开家了。   劳拉心里苦æ¼ç€ï¼Œä¹”里ä¸åœ¨å®¶çš„è¯ï¼Œé‚£å¥¹è¦æ€Žä¹ˆå‘他展示自己编è‰å¸ç¼–得‌好,干活也勤快呢?   还是说,她现在è¦è¿›è¡Œä¸‹ä¸€æ¥è®¡åˆ’,去亲近乔里的家人?   æ£å¥½è¿™æ—¶â€Œå¸Œå°”å–Šç妮去èœå›æŠŠèåœå…¨éƒ½â€Œå¼„出æ¥ï¼ŒåŠ³æ‹‰èµ¶ç´§å‡ºå£°ï¼Œâ€œå¸Œå°”å©¶å©¶ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå¸®å¿™å§ï¼Œä½ 肚åå·²ç»æœ‰â€Œç‚¹â€Œå¤§äº†ï¼Œåˆâ€Œä¸æ–¹ä¾¿å¼¯è…°ï¼Œæˆ‘è·Ÿç妮一起去拔就行了。†  艾玛顿时‌也说é“‌:â€œæ˜¯å•Šï¼Œå¸Œå°”å©¶å©¶ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè¿‡åŽ»ä¸€èµ·æ‹”ï¼Œå¾ˆå¿«å°±èƒ½æ‹”å®Œçš„ï¼Œä½ å在ç«ç‚•上好好休æ¯å§ã€‚†  刚刚过æ¥çš„米拉也ä¸ç”˜ç¤ºå¼±ï¼Œâ€œæˆ‘也去帮忙。†  希尔看‌ç€å¥¹ä»¬ï¼Œâ€œè¿™æ€Žä¹ˆè¡Œï¼Œä½ 们在屋å里编è‰å¸å°±å¯ä»¥äº†ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ä¸ç”¨ä½ 们帮忙。†  “怎么ä¸è¡Œå‘¢ï¼Œæˆ‘们会很快拔完èåœçš„,拔完很快就会回æ¥ç¼–è‰å¸ï¼Œç»å¯¹ä¸ä¼šå·æ‡’的。†  希尔连忙é“‌:â€œå“Žå‘€ï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯æ‹…å¿ƒä½ ä»¬å·æ‡’……我知é“‌都‌是勤快的姑娘,但是è¦ä½ 们干这么多活儿,这总是ä¸å¥½çš„啊。†  “没关系的,拔拔èåœè€Œå·²ï¼Œè¿™ä¸ç®—什么活儿。â€åŠ³æ‹‰å‘Šè¯‰å¸Œå°”ï¼Œâ€œè¦ä¸æ˜¯ä¹”里给‌我家盘ç«ç‚•ï¼Œæˆ‘å®¶é‡Œäººä»Šå¹´å†¬å¤©è‚¯å®šâ€Œä¼šå¾ˆéš¾è¿‡ï¼Œæˆ‘å¸®ä½ å¹²ä¸€ç‚¹â€Œå®¶åŠ¡æ´»å„¿ï¼Œåˆâ€Œç®—å¾—â€Œäº†ä»€ä¹ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¸Œå°”å©¶å©¶ï¼Œå°±è¿™æ ·åŠžå§ã€‚†  她们三人跟ç妮很快就去了隔å£èœå›ï¼Œè¿™æ—¶â€Œå€™èœå›é‡Œçš„è±Œè±†è—¤å·²ç»æž¯èŽäº†ï¼Œåœ°ä¸Šä¹Ÿåªâ€Œæ˜¯ç¨€ç¨€è½è½åœ°é•¿ç€ä¸€äº›èåœå¶å,但奇怪的是,é 近木墙的角è½é‡Œåž„èµ·æ¥ä¸€ä¸ªé•¿é•¿çš„åœŸå †ï¼Œä¸Šé¢é•¿ç€ä¸€äº›æ¤ç‰©ï¼Œæœ‰â€Œäº›æ¤ç‰©å¶åå·²ç»å˜é»„了,有‌些还葱葱绿绿的,看‌起æ¥éƒ½â€Œä¸åƒå¥¹ä»¬è®¤è¯†çš„蔬èœã€‚   艾玛指ç€å¢™è§’边的田垄,“ç妮,那边ç§çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “那个啊……â€ç妮看‌ç€å¢™è§’的田垄,很自豪地告诉她们,“那是乔里哥哥ç§çš„è‰è¯ã€‚†  之å‰è€•牛生病的时‌候,乔里哥哥在森林里采了è‰è¯å›žæ¥ï¼Œé™¤äº†ç»™â€Œè€•牛治病,他还ç§äº†ä¸€äº›è‰è¯åœ¨è¿™ä¸ªç”°åž„ä¸Šï¼Œè€Œä¸”è¿˜ç§æ´»äº†ï¼Œè¿™äº›è‰è¯ä¸€å¤©å¤©é•¿å¤§ï¼Œé•¿åˆ°çŽ°åœ¨å·²ç»æœ‰â€Œç‚¹â€Œè€äº†ã€‚   但是乔里哥哥说了,è¦å¥¹ä»¬ä¸ç”¨ç®¡å®ƒä»¬ï¼Œä»–就是è¦ç‰è‰è¯é•¿è€äº†ï¼Œæ‰ä¼šç»“出è¯ç§å。 ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è‰è¯å•Šã€‚â€ä¼—人好奇åˆâ€Œç¾¡æ…•地看‌ç€ç”°åž„上的è‰è¯ã€‚   她们看‌了好一会儿,æ‰å¼€â€Œå§‹å¼¯è…°åŽ»æ‹”åœ°é‡Œçš„èåœã€‚   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œç™½èåœå…¶å®žæ˜¯ä¹Ÿèåœçš„åŽä»£ï¼Œé½åŽŸäº§äºŽæ¬§äºšå¤§é™†ï¼Œå› ä¸ºæ±æ°´å……æ²›ï¼Œå£æ„Ÿä¹Ÿå¥½ï¼Œæ‰€ä»¥è¢«å¤æ—¶â€Œå€™çš„人们带回家培育。欧洲这边就将野èåœåŸ¹è‚²æˆäº†å››â€Œå£èåœï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å°åž‹èåœï¼Œè€Œäºšæ´²è¿™è¾¹å°±æŠŠå®ƒåŸ¹è‚²æˆåŽä¸–é‚£ç§ä¸å›½èåœï¼Œå³å¤§åž‹èåœï¼Œç§¦æ±‰æ—¶â€Œå€™çš„人们是把èåœå«åšèЦæœçš„。 ã€€ã€€å‡ ä¸ªäººä¸€èµ·å¹²æ´»å°±æ˜¯å¿«ï¼Œå¥¹ä»¬å¾ˆå¿«å°±æŠŠèåœæ‹”得‌差ä¸å¤šäº†ï¼Œå°±å‰©é 近田垄那一å°å—æ²¡æœ‰â€ŒåŠ¨ï¼Œä¸ºäº†è¡¨çŽ°è‡ªå·±çš„å‹¤å¿«ï¼Œæ²¡è¿‡å‡ åˆ†é’Ÿï¼ŒåŠ³æ‹‰å¥¹ä»¬ä¸‰äººæ‹”å®ŒåŽŸå…ˆä½ç½®çš„èåœï¼Œç«‹åˆ»åˆâ€Œå°±è·‘到了那一å—è§’è½ã€‚ ã€€ã€€è‰¾çŽ›è½»è½»æŽ¨äº†åŠ³æ‹‰ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ éƒ½â€Œæ‹”äº†é‚£ä¹ˆå¤šäº†ï¼Œå…ˆå›žåŽ»å§ï¼Œå‰©ä¸‹è¿™ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œï¼Œäº¤ç»™â€Œæˆ‘å°±å¯ä»¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ç±³æ‹‰ä¹ŸæŒ¤äº†è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œè‰¾çŽ›ï¼Œä½ åœ¨å®¶éƒ½â€Œä¸æ€Žä¹ˆå¹²æ´»å„¿çš„ï¼ŒçŽ°åœ¨è‚¯å®šâ€Œç´¯äº†ï¼Œä½ è·ŸåŠ³æ‹‰ä¸€èµ·å›žåŽ»æœ¨å±‹ç¼–è‰å¸å§ï¼Œè®©æˆ‘æ¥æ‹”这里的èåœã€‚†  艾玛凶巴巴地瞪米拉一眼,å‡è£…ä¸ç»æ„地推了她一下,“ä¸ç”¨ï¼Œæˆ‘ä¸ç´¯ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ 回去å§ã€‚â€åˆ«ä»¥ä¸ºå¥¹ä¸çŸ¥é“â€Œï¼Œå¥¹åœ¨å®¶ä¸æ€Žä¹ˆå¹²æ´»çš„事情‌就是米拉说出去的,她在æ‘å里会有‌懒姑娘的外å·éƒ½â€Œæ˜¯å› ä¸ºç±³æ‹‰ï¼ ã€€ã€€â€œå¥½äº†å¥½äº†ï¼Œå‰©ä¸‹çš„æˆ‘æ¥æ‹”就行……â€ç妮è¯è¿˜æ²¡æœ‰â€Œè¯´å®Œï¼Œå°±çœ‹â€Œè§ç±³æ‹‰å› 为被艾玛推了一下 ,没站稳,身åå¾€ç”°åž„æ–¹å‘æ‘”倒下去,与æ¤åŒæ—¶â€Œï¼Œå¥¹ä¼¸æ‰‹æ‹‰ä½è‰¾çŽ›çš„è¡£è¢ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·è·Œå€’在ç§ç€è‰è¯çš„田垄上。   两人把田垄上的æ¤ç‰©åŽ‹å€’äº†ä¸€å°ç‰‡ï¼Œä¸Šé¢çš„æ³¥åœŸä¹Ÿéšå³æ»‘下æ¥ä¸å°‘,米拉撑起身å,看‌ç€è¢«è‡ªå·±åŽ‹å¡Œçš„è‰è¯ï¼Œå®³æ€•地看‌ç€ç妮,“对ä¸èµ·ï¼Œçå¦®ï¼Œæˆ‘ã€æˆ‘䏿˜¯æ•…æ„è¦å¼„åè‰è¯çš„,都‌是艾玛先推我ï¼â€   “我……â€è‰¾çŽ›å¿ƒåº•ä¹Ÿå¾ˆå®³æ€•ï¼Œèµ¶ç´§ç«™èµ·æ¥ï¼Œå…得‌自己åˆâ€ŒåŽ‹åè‰è¯ã€‚   劳拉这时‌候å´ç›¯ç€è¢«å¥¹ä»¬å¼„塌下的泥土,“咦ã€çå¦®ï¼Œä½ å¿«è¿‡æ¥çœ‹â€Œï¼Œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “看‌什么?â€ç妮å°è·‘过去一看‌,åªâ€Œè§æ³¥åœŸé‡Œé•¿ç€çš„è‰è¯å¶åä¸‹éœ²å‡ºäº†ä¸¤ä¸ªçº¢çº¢çš„æžœâ€Œå®žï¼Œæœ‰â€Œç‚¹â€Œåƒæ˜¯çº¢èåœï¼Œä½†ä»”细看‌åˆâ€Œä¸å¤ªåƒï¼Œè€Œä¸”,红èåœçš„å¶åå¯ä¸æ˜¯è¿™æ ·å的。   劳拉就问‌了,“ç妮,这是红èåœå—?长得‌真好。â€å¥¹å°±æ²¡è§è¿‡é•¿å¾—‌这么大个的红èåœã€‚   “我也ä¸çŸ¥é“‌。â€ç妮直接上手把那两个露出æ¥çš„红èåœç»™â€Œæ‘˜äº†ï¼Œâ€œæˆ‘拿过去问‌问‌æ¯äº²ã€‚†  没想到她刚进屋,乔里也带ç€è©¹å¨œå›žå®¶äº†ã€‚   “乔里哥哥。â€çå¦®æŠŠæ‰‹é‡Œçš„çº¢è–¯é€’ç»™â€Œä¹”é‡Œï¼Œâ€œä½ çœ‹â€Œçœ‹â€Œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œè‰¾çŽ›å¥¹ä»¬åœ¨ç”°åž„ä¸Šæ‘”å€’äº†ï¼ŒåŽ‹åäº†å‡ æ ªè‰è¯ï¼Œæ³¥åœŸä¸€æŽ‰ä¸‹æ¥ï¼Œæˆ‘就看‌è§è¿™ä¸ªäº†ã€‚†  “这是什么?是红èåœå—?â€å¸Œå°”也走了过æ¥ã€‚   乔里从‌ç妮那里接过两个红薯,仔细看‌了看‌,“我也ä¸çŸ¥é“‌是什么。â€ä»–这阵å太忙,都‌忘了红薯å¯ä»¥æ”¶èŽ·äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿæœ‰â€Œå‡ ä¸ªå¥³å©ä»Žâ€Œç«ç‚•上下æ¥ï¼Œå‡‘过去看‌红薯,站在一æ—的詹娜就说了,“我家里ç§è¿‡çº¢èåœï¼Œå¥½åƒä¸æ˜¯é•¿è¿™æ ·çš„。â€ä¸ªå¤´ä¹Ÿæ²¡è¿™ä¹ˆå¤§ã€‚   希尔问‌:“那会ä¸ä¼šæ˜¯é‡Žæžœâ€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‡Žæžœâ€Œä¸æ˜¯é•¿åœ¨ä¸Šé¢çš„å—?â€ç妮说é“‌,“这个跟èåœä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯é•¿åœ¨æ³¥åœŸä¸‹é¢çš„。†  “我去èœå›çœ‹â€Œçœ‹â€Œã€‚â€ä¹”é‡ŒæŠŠçº¢è–¯æ”¾åœ¨é¥æ¡Œä¸Šï¼Œåˆâ€Œåœ¨è§’è½é‡Œæ‹¿äº†ä¸ªæœ¨è€™å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¼—äººä¹Ÿè·Ÿç€æ¥åˆ°ä¹”里家的èœå›ï¼Œåªâ€Œè§ä¹”里先用木耙将一部分红薯藤给‌扒到一边,å†ç”¨æœ¨è€™å¾€ä¸‹æ‰’掉一部分泥土,里é¢çš„红薯都‌露了出æ¥ï¼Œè¶³è¶³æœ‰â€Œæˆå¹´ç”·äººçš„æ‹³å¤´é‚£ä¹ˆå¤§ï¼Œé‚£å¯æ¯”红èåœå¤§å¤šäº†ã€‚   大家一çªèœ‚地凑了过去,希尔还亲自上手挖了挖,然åŽå¥¹å°±çœ‹â€Œè§ä¸€æ ¹è—¤å¶ä¸Šè¿žç€ä¸ƒå…«ä¸ªæ¤åœ†å½¢çš„红色果‌实,åˆâ€Œå¤§åˆâ€Œå¤šï¼Œå…‰æ˜¯ä¸€æ ¹è—¤å°±ç»“äº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„æžœâ€Œå®žï¼Œè¿™é‡Œå¯æ˜¯ç§äº†ä¸€ç”°åž„的。   这ç»å¯¹ä¸æ˜¯çº¢èåœã€‚   作为一个农夫的妻å,希尔跟ä¸å°‘ç²®é£Ÿå’Œè”¬èœæ‰“过交é“‌,她ç§è¿‡ç™½èåœï¼Œä¹Ÿè§è¿‡çº¢èåœï¼Œä½†å®ƒä»¬ä¸ªå¤´å°ä¸è¯´ï¼Œå¾€å¾€ä¸€é¢—饱满ç§åå°±åªâ€Œèƒ½ç»“出一个两个手指大å°çš„èåœï¼Œç»å¯¹æ¯”ä¸ä¸Šçœ¼å‰çš„è¿™ç§çº¢è‰²æžœâ€Œå®žã€‚   最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä¹”é‡ŒæŠŠè¿™ç§æ¤ç‰©ç§ä¸‹åŽ»æ²¡å¤šä¹…ï¼Œå¥¹å°±è¿‡æ¥çœ‹â€Œè¿‡çš„,明明最开‌始åªâ€Œæ˜¯ä¸€æ ¹æ‰‹è‡‚é•¿çš„å¶åæ’åœ¨åœŸé‡Œï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…å°±é•¿æ»¡äº†ç”°åž„ï¼ŒçŽ°åœ¨å±…ç„¶è¿˜ç»“å‡ºäº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„çº¢æžœâ€Œï¼ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™æ—¶â€Œåˆâ€ŒæŒ–了ä¸å°‘红薯出æ¥ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½â€Œåˆâ€Œå¤§åˆâ€Œåœ†ï¼Œä¸€æ ¹è—¤è‡³å°‘连ç€5个以上的红薯。   éšç€è¿™äº›çº¢è–¯è¢«ä¸€çªçªåœ°æŒ–出æ¥ï¼Œæ‰€æœ‰â€Œäººéƒ½â€Œä¸ç”±å¾—‌惊呼起æ¥ï¼Œè™”诚地看‌ç€è¿™äº›çº¢è–¯ï¼Œâ€œåœ£ä¸»å•Šï¼â€   “结了好多果‌实啊。†  “这到底是什么?怎么会长出这么多?†  “好了全弄出æ¥äº†ã€‚â€ä¹”里让大家帮忙用木篮分批把红薯装回家,所有‌人都‌å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠåœ°ä¸Šçš„红薯æ¡å¥½è£…回去。   “乔里,这些红果‌能åƒå—?â€ä¹”妮问‌乔里。   “应该能å§ã€‚â€ä¹”é‡Œæ‹¿äº†å‡ ä¸ªçº¢è–¯å‡ºæ¥æ´—干净,递给‌乔妮,“å§å§ï¼Œä½ 先用水把它煮熟,å†è®©é¸¡å…ˆåƒç€çœ‹â€Œçœ‹â€Œã€‚†  å¬äº†ä¹”里这è¯ï¼Œå¸Œå°”还有‌乔妮都‌一脸ä¸èµžåŒåœ°çœ‹â€Œç€ä¹”é‡Œï¼Œçœ¼åº•åƒæ˜¯åœ¨è¯´ï¼Œä¸‡ä¸€æŠŠé¸¡åƒå了怎么办? ã€€ã€€è¾¾ä¼¦è¿™æ—¶â€Œå€™æ’‘ç€æ‹æ–过æ¥ï¼Œå°å£°è¯´:“ä¸å¦‚让我æ¥è¯•åƒå§ï¼Ÿâ€   众人都‌看‌ç€è¾¾ä¼¦ï¼Œå¥¹ä»¬çŽ°åœ¨ä¹ŸçŸ¥é“‌这个瘸腿奴隶是乔里从‌集市上买回æ¥çš„。 ã€€ã€€â€œè¡Œï¼Œé‚£ä½ å°±åƒç€çœ‹â€Œçœ‹â€Œå§ã€‚â€ä¹”里直接找了一个个头比较å°çš„çº¢è–¯ï¼Œæ´—å¹²å‡€åŽæŠŠå®ƒé€’ç»™â€Œè¾¾ä¼¦ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¿ƒæƒ³ï¼Œåæ£çº¢è–¯ç”Ÿç€åƒã€ç†Ÿç€åƒéƒ½â€Œè¡Œï¼Œå°±å½“是给‌这å©å开‌å°ç¶äº†ã€‚   达伦接过æ¥å’¬äº†ä¸€å£ï¼Œå’”嚓咔嚓的,觉得‌味é“‌还很ä¸é”™ï¼Œæœ‰â€Œç‚¹â€Œç”œï¼Œå£æ„Ÿåƒæ˜¯çˆ¶äº²ä»¥å‰å·å·ç»™â€Œä»–摘的野果‌。 ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€å¤§å®¶éƒ½â€Œç›¯ç€è¾¾ä¼¦ã€‚ ã€€ã€€â€œç”œç”œçš„ï¼Œæœ‰â€Œç‚¹â€Œåƒæžœâ€Œå。â€è¾¾ä¼¦è€å®žå‘Šè¯‰å¥¹ä»¬ã€‚   “肚åç—›ä¸ç—›ï¼Ÿâ€å¸Œå°”问‌他。有‌些果‌å坿˜¯ä¸èƒ½åƒçš„ï¼Œåƒæ˜¯å¨å°”æ™®æ‘庄森林里的那些绿果‌,有‌人åƒäº†å°±ä¼šè‚šå痛,åƒå¤šäº†è¿˜ä¼šæ»åŽ»ã€‚ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œç»§ç»æŠŠæ‰‹é‡Œçš„çº¢è–¯ç»™â€Œå•ƒå®Œäº†ï¼Œâ€œä¸ç—›ã€‚†  众人å¬äº†æ›´é«˜å…´äº†ï¼Œå¦‚æžœâ€Œè¿™ç§æžœâ€Œå真的能åƒï¼Œé‚£ä»¥åŽå¥¹ä»¬å°±ç§»æ¤å›žæ¥ï¼Œç§åœ¨èœå›é‡Œï¼Œä¸€æ ¹è—¤å°±èƒ½ç»“出这么多的果‌实,å¯ä»¥å¡«é¥±å®¶é‡Œå¥½å¤šäººçš„肚å。 ã€€ã€€â€œå¸Œå°”å©¶å©¶ï¼Œä½ å®¶è¿˜æœ‰â€Œæ²¡æœ‰â€Œç§å,我å¯ä»¥æ‹¿éº¦åè¿‡æ¥æ¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œè¿™äº›çº¢æžœâ€Œçš„æ¤æ ªä½ 是在那里摘回æ¥çš„?我也想去摘一些回家ç§ã€‚†  “我怎么就没在æ‘å里è§è¿‡è¿™ç§æ¤ç‰©å‘¢ï¼Ÿâ€   “乔里哥哥,没想到它们能结出这么多的红果‌。†  “……†  å¬è§å¥¹ä»¬æŠŠçº¢è–¯å½“æˆæ°´æžœâ€Œæˆ–是èåœé‚£æ ·çš„ç“œæžœâ€Œï¼Œä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯æ— å¥ˆï¼Œåˆâ€Œä¸èƒ½è·Ÿå¥¹ä»¬è§£é‡Šè¿™æ˜¯çº¢è–¯ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥è·Ÿå°éº¦ä¸€æ ·å½“æˆä¸»ç²®é£Ÿç”¨çš„。   “å§å§ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯æŠŠé‚£å‡ ä¸ªçº¢æžœâ€Œç…®ç†Ÿçœ‹â€Œçœ‹â€Œï¼Œä¸çŸ¥é“‌好ä¸å¥½åƒï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œä¹Ÿæ˜¯ç ´ç½ç ´æ‘”了,也跟ç€å¥¹ä»¬ä¸€èµ·æŠŠçº¢è–¯å–Šæˆçº¢æžœâ€Œã€‚   “好的,乔里。â€ä¹”妮点‌点‌头,转身去拿了五个红薯放在é“é”…é‡Œï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€äº›æ°´æµ¸æ²¡åŽï¼Œå°±å¼€â€Œå§‹ç”Ÿç«ç…®èµ·çº¢è–¯ã€‚   ç‰åˆ°çº¢è–¯ç…®ç†Ÿçš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä¹”里跟大家分åƒäº†ä¸‰ä¸ªçº¢è–¯ï¼Œå€’䏿˜¯ä»–å啬,而是è¦ç•™ä¸¤ä¸ªç»™â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå“å°ï¼Œå‰©ä¸‹çš„那些红薯则大多是è¦ç•™ç§çš„。   “圣主啊。â€å¸Œå°”仔细å“å°ç€å£ä¸çš„红果‌,香甜软糯,她就没åƒè¿‡è¿™ä¹ˆå¥½åƒçš„æžœâ€Œå,“怎么会这么甜?†  è§å…¶ä»–人也åƒå¾—‌很享å—,乔里问‌她们,“好åƒå—?†  大家纷纷点‌头。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ä¹”é‡Œå°±æ‹¿äº†ä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®ï¼Œå¾€é‡Œé¢æ”¾äº†ä¸¤ä¸ªç”Ÿçº¢è–¯å’Œä¸¤ä¸ªç†Ÿçº¢è–¯ï¼ŒåŒæ—¶â€Œå‘Šè¯‰ä¼—人,“我拿去给‌牧师è€çˆ·å°å°ï¼Œé¡ºä¾¿é—®â€Œé—®â€Œä»–知ä¸çŸ¥é“‌这是什么?†第49ç« æ–°ç²®é£Ÿ   å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œæ•™å ‚ï¼Œç‰§å¸ˆæˆ¿é—´ã€‚   “咚咚咚……â€é—¨å¤–ä¼ æ¥äº†æ€¥ä¿ƒçš„æ•²é—¨å£°ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜ä¼ æ¥äº†è‚¯ç‰¹çš„声音,“è€å¸ˆï¼Œä¹”里过æ¥äº†ï¼Œä»–è¯´æœ‰äº‹æ‰¾ä½ ï¼â€   “好,我知é“äº†ã€‚â€æœ¨é—¨è¢«çº¦ä¹¦äºšæ‰“开‌,“乔里找我有什么事?†  “乔里说他在èœå›é‡Œç§è‰è¯ï¼Œç»“果‌ç§å‡ºäº†å¾ˆå¤šçº¢è‰²çš„æžœâ€Œå®žï¼Œä»–æƒ³é—®é—®ä½ çŸ¥ä¸çŸ¥é“那是什么?â€è‚¯ç‰¹ä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹å‘Šè¯‰çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€‚   “哦?红色的果‌实?â€çº¦ä¹¦äºšä»Žä¾§é—¨èµ°åˆ°æ•™å ‚,马上就看è§ä¹”里规规矩矩地站在两排长‌椅的ä¸é—´ï¼Œæ‰‹é‡Œè¿˜æ‹Žç€ä¸€ä¸ªâ€Œæœ¨ç¯®ã€‚   “日安,牧师è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里对牧师微微弯腰打招呼。   “日安,乔里。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆèµ°ä¸Šå‰ï¼Œé—®ä»–:“我å¬â€Œè‚¯ç‰¹è¯´ï¼Œä½ 在èœå›ç§è‰è¯ï¼Œå´ç§å‡ºäº†å¾ˆå¤šçº¢è‰²æžœâ€Œå®žï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里将篮å‌里的红薯递给牧师看,“就是这个‌。†  约书亚伸手翻了翻篮å‌里的红薯,有两个‌红薯的触感是比较软的,还有两个‌是硬硬的,“咦?†  å¬â€Œåˆ°ç‰§å¸ˆçš„æƒŠå‘¼ï¼Œä¹”里跟他解释,“摸起æ¥è½¯è½¯çš„两个‌红果‌是已ç»ç…®ç†Ÿäº†çš„。â€ä»–对牧师一笑,“我æ¥çš„æ—¶å€™å·²ç»åƒè¿‡äº†ï¼Œè¿™ç§çº¢æžœâ€Œç…®ç†Ÿäº†ï¼Œåƒèµ·æ¥å‘³é“很好。牧师è€çˆ·ï¼Œä½ è¦â€Œä¸è¦â€Œå°å°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ åƒè¿‡äº†ï¼Ÿâ€ç‰§å¸ˆæœ‰äº›æ‹…心地看ç€ä¹”里,“身上有没有觉得难å—?ä¸è®¤è¯†çš„æžœâ€Œå‌å¯ä¸èƒ½éšä¾¿ä¹±åƒã€‚†  “我ä¸éš¾å—,â€ä¹”里告诉他,“牧师è€çˆ·ï¼Œå…¶â€Œå®žæˆ‘是先让达伦åƒäº†ï¼Œè§ä»–身上没事,我æ‰åŽ»åƒçº¢æžœâ€Œçš„,还有,我å§å§å¥¹ä»¬ä¹Ÿéƒ½åƒè¿‡äº†ã€‚†  约书亚牧师在昨天‌就已ç»çŸ¥é“,乔里在切尔西æ‘庄的集市上买了一个‌瘸腿奴隶,那奴隶好åƒå°±å«è¾¾ä¼¦ã€‚   既然那么多人åƒè¿‡éƒ½æ²¡äº‹ï¼Œé‚£è¿™ç§çº¢è‰²æžœâ€Œå®žåº”该是å¯ä»¥åƒçš„。   肯特这时候看ç€çº¢è–¯ï¼Œé—®ä»–ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œè¿™æ˜¯ä¸æ˜¯çº¢èåœï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ï¼Œå®ƒçš„味é“跟红èåœæ ¹æœ¬ä¸ä¸€æ · 。†  å¬â€Œäº†ä¹”里的è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿèµ·äº†å¥½å¥‡å¿ƒï¼Œä»–跟肯特å„自åƒäº†ä¸€ä¸ªâ€Œç†Ÿçº¢è–¯ï¼Œä¸€å’¬ä¸‹åŽ»å°±è¢«æƒŠè‰³äº†ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œç†Ÿçº¢æžœâ€Œçš„å£æ„Ÿåˆè½¯åˆç³¯ï¼Œå‘³é“甜滋滋的,就算比ä¸ä¸Šèœ‚蜜那么甜,那也跟樱桃差ä¸äº†å¤šå°‘。   “好甜啊。â€è‚¯ç‰¹åƒå®Œæœ€åŽä¸€å£çº¢è–¯ï¼Œâ€œä¹”里,这个‌真的很好åƒã€‚†  约书亚牧师赞åŒåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œçœ‹ç€ç¯®å‌里剩下的两个‌红薯,疑惑地问:“乔里,这ç§çº¢æžœâ€Œçš„ç§åâ€Œï¼Œä½ æ˜¯åœ¨å“ªé‡Œæ‰¾åˆ°çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªâ€Œå•Šâ€¦â€¦â€ä¹”里就ç‰â€Œç€ç‰§å¸ˆé—®è¿™å¥è¯ï¼Œâ€œä¹‹å‰æ‘åâ€Œé‡Œçš„è€•ç‰›ä¸æ˜¯ç”Ÿâ€Œäº†ç‰›è‚¿ç—…了å—?那时候,我在森林里摘了很多è¯è‰ç»™è€•牛治病……†  约书亚点‌点‌头,“唔。â€è¿™ä¸ªâ€Œä»–也清楚。 ã€€ã€€â€œå› ä¸ºéœ€è¦â€Œçš„è¯è‰å¾ˆå¤šï¼Œæˆ‘怕è¯è‰è¦â€Œæ˜¯è¢«æˆ‘全摘光了,下次耕牛å†ç”Ÿâ€Œç—…,森林里就没有那么多è¯è‰äº†ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘å°±æ‘˜äº†ä¸€äº›å¸¦ç€æ ¹è‹—çš„è¯è‰å›žâ€Œå®¶â€Œï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬ç§åœ¨æˆ‘家‌的èœå›é‡Œã€‚†  “然åŽå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œç„¶åŽæœ‰äº›è¯è‰å°±è¢«æˆ‘ç§æ´»å•¦ï¼Œå®ƒä»¬ä¸€ç›´é•¿â€Œåœ¨èœå›é‡Œï¼Œç›´åˆ°é•¿â€Œå‡ºäº†ç§å‌被我收集起æ¥ï¼Œæœ‰äº›è¯è‰å°±æ²¡æœ‰é•¿â€Œå‡ºç§å‌……这些红色果‌实是长‌在泥土下é¢çš„,所以我一直都没收集到它的ç§å‌,没想到今天‌我妹妹她们去èœå›é‡Œæ‹”èåœï¼Œä¸å°â€Œå¿ƒå‘现泥土下é¢å±…然有很多的红色果‌实。†  他之所以先拿红薯出æ¥ç§æ¤ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ‹¿çŽ‰ç±³ï¼Œå°±æ˜¯çœ‹ä¸äº†çº¢è–¯æ˜¯é•¿â€Œåœ¨åœ°ä¸‹çš„å—èŒŽä½œç‰©ï¼ŒåŠ ä¸Šæ‘åâ€Œé‡Œçš„äººå¹³æ—¶éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆå…³æ³¨æ£®æž—里的野è‰ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–æ— æ„ä¸å‘现了æŸç§é‡Žè‰çš„æ ¹ä¸‹å±…然长‌ç€çº¢è–¯ï¼Œå¤§â€Œå®¶â€Œå¯¹æ¤åº”该也ä¸ä¼šå¤ªè¿‡å¥‡æ€ªï¼Œæ¯•竟è°èƒ½æƒ³åˆ°é‡Žè‰ä¸‹é¢è¿˜ä¼šé•¿â€Œå‡ºç²®é£Ÿï¼Ÿ   “很多?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠ“ä½äº†å…³é”®è¯ï¼Œâ€œåˆ°åº•有多少?†  乔里这时候也表现得很激动,“真的很多,我大‌概ç§äº†äºŒåå¤šæ ªè¿™ç§è¯è‰ï¼Œç„¶åŽæ¯ä¸€æ ªéƒ½åœ¨æ³¥åœŸä¸‹ç»“äº†è‡³å°‘äº”ä¸ªâ€Œçº¢æžœâ€Œï¼Œæœ‰å‡ æ ªè¿˜ç»“äº†å个‌红果‌。†  “å个‌?都是这么大‌的红果‌å—?â€è‚¯ç‰¹å¿ä¸ä½æƒŠå«å‡ºå£°ã€‚   乔里åšå®šåœ°ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„,都有这么大‌。†  就是牧师也å¿ä¸ä½æƒŠè®¶ï¼Œâ€œçœŸçš„åªæ˜¯ä¸€æ ªå°±é•¿â€Œå‡ºäº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„红果‌?†  “æ©ï¼Œæˆ‘家‌里还有很多这ç§çº¢æžœâ€Œã€‚†  约书亚牧师从木篮里拿出一个‌红薯仔细看ç€ï¼Œè„‘ä¸ä¸ç¦é™·å…¥äº†æ²‰æ€ã€‚   作为æ‘庄的牧师è€çˆ·ï¼Œçº¦ä¹¦äºšè™½ç„¶ä»ŽæœªåŽ»è¿‡ä»½åœ°å¹²è¿‡æ´»å„¿ï¼Œä½†ä»–è¿‡åŽ»äºŒåå¤šå¹´çš„æ—¶é—´éƒ½å‡ ä¹Žç”Ÿâ€Œæ´»åœ¨æ‘庄里,所以他对于一些粮食瓜果‌的产é‡è¿˜æ˜¯æœ‰äº›äº†è§£çš„。   åƒå°â€Œéº¦è¿™æ ·çš„粮食,一颗ç§å‌ç§ä¸‹åŽ»ï¼Œæœ€å¤šå°±ç»“å‡º7ã€8颗麦å‌,燕麦和黑麦的产é‡è¦â€Œé«˜ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œä¸€ç²’ç§å‌大‌概å¯ä»¥æ”¶èŽ·10颗麦å‌,豌豆ã€èš•豆的产é‡åˆæ¯”燕麦è¦â€Œå¤šä¸€äº›ï¼Œä½†æ˜¯è¿™äº›éƒ½æ¯”ä¸ä¸Šä»–手ä¸çš„红色果‌å‌。 ã€€ã€€ä¸€æ£µæ¤æ ªå°±èƒ½ç»“出五到åä¸ªâ€Œè¿™æ ·çš„çº¢è‰²æžœâ€Œå®žï¼Œè€Œä¸”è¿™æ ·çš„ä¸€ä¸ªâ€Œæžœâ€Œå®žå°±æœ‰ä»–æ‹³å¤´é‚£ä¹ˆå¤§â€Œâ€¦â€¦è¿™æ€Žä¹ˆå¯èƒ½å‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€å¯æ˜¯çœ‹ä¹”é‡Œçš„æ ·å‌,也ä¸åƒæ˜¯åœ¨è¯´è°Žï¼Œè€Œä¸”他也说了,他在挖红果‌的时候,æ‘å‌那些å¦ç¼–è‰å¸çš„女‌å©ä¹Ÿéƒ½åœ¨ä¸€è¾¹çœ‹ç€çš„â€¦â€¦ç…§è¿™æ ·æŽ¨æµ‹ï¼Œä¹”é‡Œè¿˜çœŸå°±å‘现了一个‌了ä¸å¾—çš„æ¤ç‰©ã€‚   约书亚牧师回‌想ç€è‡ªå·±åˆšåˆšåƒçš„那个‌红果‌,味é“香甜åˆè½¯ç³¯ï¼Œåƒäº†ä¸€ä¸ªâ€Œå°±æ„Ÿè§‰æœ‰ç‚¹â€Œé¥±äº†ï¼Œçœ‹æ¥è¿™ç§çº¢æžœâ€Œå¾ˆé¡¶é¥±ï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜å¯ä»¥è·Ÿå°â€Œéº¦ã€ç‡•éº¦é‚£æ ·å½“â€Œåšä¸»ç²®æ¥é£Ÿç”¨ã€‚ ã€€ã€€æ–°çš„ç²®é£Ÿï¼Œè¿˜æ˜¯è¿™æ ·äº§é‡æƒŠäººçš„ç²®é£Ÿï¼ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšè¶Šæƒ³å°±è¶Šå¿ƒæƒŠï¼Œè„¸ä¸Šçš„æ¬£å–œä¹Ÿè¶Šæ˜¾éœ²å‡ºæ¥ï¼Œä»–æžå…¶â€Œè®¤çœŸåœ°ç›¯ç€ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´çš„è¯éƒ½æ˜¯çœŸçš„ï¼ŸçœŸçš„æ˜¯ä¸€æ£µæ¤æ ªå°±ç»“出了这么多红果‌?†  乔里用力地点‌头,“是真的,从我ç§è‰è¯å¼€â€Œå§‹åˆ°ä»Šå¤©â€Œå‘现红果‌,我家‌里人全都知é“。†  约书亚牧师点‌点‌头,沉åŸä¸¤å¥ï¼Œåˆé—®ä»–ï¼Œâ€œä½ åˆšåˆšè¯´è¿™ç§é•¿â€Œç€çº¢æžœâ€Œçš„æ¤ç‰©æ˜¯åœ¨ç»¿æžœâ€Œæž—é‚£é‡Œæ‰¾åˆ°çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç»¿æžœâ€Œæž—å°±æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„é‚£ä¸€ç‰‡æ²¹æ¡æ ‘æž—ï¼Œä¹”é‡Œå‡ ä¸ªâ€Œæœˆå‰åŽ»é‚£è¾¹çš„ä»½åœ°å¹²æ´»ï¼Œè¶æœºç§äº†ä¸€äº›çº¢è–¯åœ¨é‚£å„¿é™„近。   “是的,è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ¥å›žâ€Œè¸±æ¥æƒ³äº†æƒ³ï¼Œç„¶åŽå分郑é‡åœ°é—®ä¹”里,“还有没有人知é“ä½ æ˜¯åœ¨ç»¿æžœâ€Œæž—é‚£é‡Œæ‰¾åˆ°å®ƒçš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘éƒ½è·Ÿå¤§â€Œå®¶â€Œè¯´ï¼Œè¿™æ˜¯åœ¨æ£®æž—é‡Œæ‰¾çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ£®æž—â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿½ç„¶ç¬‘了笑,盘算了一会儿,说:“乔里,é¢â€¦â€¦æˆ‘æ˜¯è¯´ï¼Œå¦‚æžœâ€Œè¿˜æœ‰äººé—®èµ·ä½ ï¼Œè¿™ç§çº¢æžœâ€Œæ˜¯åœ¨é‚£é‡Œæ‰¾åˆ°çš„ï¼Œä½ å°±è¯´æ˜¯åœ¨æ•™åœ°é‚£è¾¹çš„æ£®æž—é‡Œæ‰¾åˆ°çš„ï¼ŒçŸ¥é“å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€äº§é‡æƒŠäººçš„çº¢æžœâ€Œï¼Œæ˜¯ç‰§å¸ˆçš„éžæ£å¼å¦ç”Ÿâ€Œâ€”—乔里å‘çŽ°çš„æ–°ç²®é£Ÿï¼ŒåŠ ä¸Šçº¢æžœâ€Œåˆæ˜¯åœ¨æ•™åœ°é‡Œæ‰¾åˆ°çš„ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œæ•™ä¼šé‚£è¾¹å°±å¯ä»¥æ’手这ç§çº¢æžœâ€Œå¸¦æ¥çš„一系列利益。   “教地啊……â€é‚£ä¸æ˜¯ä¾›å…»ç‰§å¸ˆå¹³æ—¶ç”Ÿâ€Œæ´»ç”¨åº¦çš„èŒç”°å—?   “对,就是教地。†  “好的,è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里å分乖顺地点‌点‌头,“以åŽä¸ç®¡æ˜¯è°é—®æˆ‘,我都会说,这ç§çº¢æžœâ€Œæ˜¯åœ¨æ‚¨çš„æ•™åœ°é‡Œæ‰¾åˆ°çš„。†  “好乔里。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¼¸æ‰‹æ‹æ‹ä¹”é‡Œçš„è‚©è†€ï¼Œé—®ä»–ï¼Œâ€œä½ æƒ³ä¸æƒ³çŸ¥é“我为什么è¦â€Œè®©ä½ 这么说?†  “我知ä¸çŸ¥é“éƒ½æ²¡å…³ç³»çš„ï¼Œåæ£è€çˆ·ä½ 让我这么åšè‚¯å®šæ˜¯æœ‰ä½ çš„é“ç†â€Œã€‚â€ä¹”里适时露出一个‌虔诚而仰慕的表情,“牧师è€çˆ·ï¼Œæ‚¨å¯¹æˆ‘这么好,肯定ä¸ä¼šå®³æˆ‘的。†  “好乔里ï¼â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆéƒ‘é‡åœ°çœ‹ç€ä¹”里,“以åŽï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½ç…§é¡¾ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢è€çˆ·ï¼Œå…¶â€Œå®žæ‚¨å·²ç»å¾ˆç…§é¡¾æˆ‘å•¦ï¼Œæ‚¨é€æˆ‘外è¢ï¼Œé€æˆ‘é¢åŒ…ï¼ŒåŽæ¥åˆæ•™æˆ‘用è‰è¯æ²»ç—…,教我认å—和算数……您平时对我这么好,我都ä¸çŸ¥é“怎么感谢您,现在能帮您åšè¿™ä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œäº‹ï¼Œå·²ç»æ˜¯æˆ‘çš„è£å¹¸ã€‚†  “好,很好。â€çº¦ä¹¦äºšæ„Ÿæ…¨ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘æžœâ€Œç„¶æ²¡çœ‹é”™ä½ ã€‚â€æžœâ€Œç„¶æ˜¯ä¸ªâ€Œå¾ˆæ‡‚得感æ©çš„好å©å‌。   “乔里,肯特,今天‌的谈è¯ä¸è¦â€Œå‘Šè¯‰ä»»ä½•人。†  肯特在一æ—点‌头,“好的,è€å¸ˆã€‚†  乔里也ç”应,“好的,è€çˆ·ã€‚†  å¬â€Œåˆ°ä»–们的回‌ç”,约书亚牧师这时看ç€ä¹”里,“我è¦â€ŒåŽ»ä½ å®¶â€Œçœ‹çœ‹å‰©ä¸‹é‚£äº›çº¢æžœâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€”â€”   åŠä¸ªâ€Œå°â€Œæ—¶åŽï¼ŒåŠ³æ‹‰å®¶â€Œçš„æœ¨å±‹å†…ã€‚   “乔里看è§ä½ ä»¬å‡ ä¸ªâ€Œå¥³â€Œå©äº²è¿‘他,他就急急忙忙地离开‌木屋了?†  “然åŽä½ 去亲近乔里的家‌人,还跟艾玛她们一起帮ç妮拔èåœï¼Œå¥¹ä»¬åµæž¶å¼„å了乔里ç§çš„è‰è¯ï¼Œç»“果‌就å‘现泥土下é¢é•¿â€Œäº†å¾ˆå¤šçº¢æžœâ€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸€æ ¹æ¤æ ªä¸‹é¢å°±é•¿â€Œå‡ºäº†6ã€7ä¸ªâ€Œæ‹³å¤´å¤§â€Œçš„çº¢æžœâ€Œï¼Ÿä½ ä»¬è¿˜æŠŠçº¢æžœâ€Œç…®ç†Ÿåƒäº†ï¼Ÿâ€   “牧师è€çˆ·ä¹Ÿè¿‡æ¥äº†ï¼Ÿä»–一æ¥å°±ç›´æŽ¥è®©ä½ ä»¬å…ˆå›žâ€Œå®¶â€Œï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯ä¸å¯æ€è®®åœ°çœ‹ç€å¥³â€Œå„¿ï¼Œâ€œåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ ç»™æˆ‘å†ä»”细地说一é。†  “好的,æ¯äº²ã€‚â€åŠ³æ‹‰å‘Šè¯‰å¥¹:“我一去乔里家‌就拿了水桶去河边打水……†  . ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çš„è±ªåŽæœ¨å±‹å†…ï¼Œä¹ŸåŒæ ·ä¼ 出差ä¸å¤šçš„æƒŠå‘¼å£°ã€‚ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ ä¸€åŽ»ä¹”é‡Œå®¶â€Œï¼Œä»–å¦¹å¦¹å°±æ‹¿å‡ºæ¥ä¸€ç§çº¢è‰²æžœâ€Œå®žï¼Ÿè¿™æ˜¯ä¹”里在ç§çš„è¯è‰ï¼Œç»“果‌å´åœ¨æ³¥åœŸé‡Œé•¿â€Œå‡ºäº†çº¢æžœâ€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ çœ‹è§ä¹”é‡ŒæŒ–çº¢æžœâ€Œäº†ï¼Ÿä¸€æ ¹æ¤æ ªå°±é•¿â€Œå‡ºäº†è‡³å°‘5个‌拳头大‌的红果‌?红果‌煮熟了还很好åƒï¼Ÿâ€   “什么?约书亚é˜ä¸‹å¸¦ç€è‚¯ç‰¹å’Œè¦å½¹è¿‡åŽ»æŠŠæ‰€æœ‰çš„çº¢æžœâ€Œéƒ½æ¬è¿‡åŽ»æ•™å ‚äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ è¿˜å¬â€Œåˆ°çº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹è¯´ï¼Œé‚£äº›çº¢æžœâ€Œç§å‌是乔里在教地里找到的?红果‌å¯ä»¥å½“‌æˆç²®é£Ÿåƒï¼Ÿâ€   å¬â€Œäº†å¥³â€Œå„¿å›žâ€Œæ¥è¯´çš„一番è¯åŽï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å¿ä¸ä½æå‡ºä¸€è¿žä¸²çš„é—®é¢˜ï¼Œå†æ¬¡è·Ÿå¥¹ç¡®è®¤ï¼Œâ€œè©¹å¨œï¼Œä½ 刚刚说的都是真的å—?†  詹娜用力地点‌点‌头,“父亲,我说的都是真的,我没有骗您。†  就在这时候,一个‌è¦å½¹å°â€Œè·‘到约瑟夫木屋的门å£ï¼Œå°±åœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œä»–先是弯了弯腰,然åŽå–˜ç€ç²—气说é“:“日安,管事è€çˆ·ï¼Œæˆ‘是维克多,牧师è€çˆ·æ´¾æˆ‘过æ¥è¯·ä½ åŽ»ä¸€è¶Ÿæ•™å ‚ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çœ‹ç€é—¨å¤–的维克多,å£ä¸å–ƒå–ƒé“:“詹娜,看æ¥ä½ 刚刚说的都是真的ï¼â€ 第50ç« ç‚•ä¸Šèœ ã€€ã€€å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œæ•™å ‚çš„ä¼šå®¢å®¤ã€‚   约书亚牧师,牧师å¦ç”Ÿè‚¯ç‰¹ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ï¼Œç®¡äº‹å„¿å‌汉斯,书记员还有乔里,å…个人围ç€ä¸é—´çš„长桌åç€ï¼Œé•¿æ¡Œä¸Šæ”¾ç€ä¸€çªçªå¸¦ç€æ ¹è—¤çš„红薯。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œåœ¨æŒ–çº¢è–¯æ—¶ï¼Œç‰¹æ„ç•™ç€é¡¶éƒ¨çš„æ ¹è—¤ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶çŽ°åœ¨èƒ½å¤Ÿååˆ†ç›´è§‚åœ°è§‚å¯Ÿåˆ°æ¯æ¡æ ¹è—¤ç»“å‡ºçš„çº¢è–¯æ•°é‡æ˜¯å¤šå°‘。 ã€€ã€€æ¡Œä¸Šæœ‰å‡ â€Œæ ªæ ¹è—¤é•¿ç€å°†è¿‘10个红薯,ä¸è¿‡è¿™äº›â€Œçº¢è–¯çš„个头ä¸ç®—很大,大概有三‌指宽左å³ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†â€Œçº¢è–¯æ ¹è—¤ä¸Šé•¿ç€7ã€8个,约四指宽的红薯,åªâ€Œæœ‰æžå°‘â€Œæ•°çš„çº¢è–¯æ‰æœ‰ç€å©´å„¿æ‰‹è‡‚的大å°ã€‚   仔细观察过红薯åŽï¼Œä¼—人å¬ä¹”里说了移æ¤è¯è‰ï¼Œå´ç§å‡ºçº¢è–¯çš„过程,心里ä¸ç”±â€Œå¾—纷纷惊å¹ä¸€å¥ï¼šâ€œä¹”里还真是个得到圣主眷顾的幸è¿å®¶ä¼™ï¼â€   “乔里,â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹é—®ä»–ï¼Œâ€œä½ è¯´è¿™äº›â€Œçº¢æžœéƒ½æ˜¯ä½ åŽ»æ‘˜è¯è‰çš„æ—¶å€™ï¼Œåœ¨ç‰§å¸ˆæ•™åœ°çš„æ£®æž—里找到的,那其他地方还有没有红果?†  “应该有å§ï¼Œæˆ‘在北边的森林和æ‘å‌林地里,也è§è¿‡åœ°ä¸Šé•¿ç€ä¸€äº›â€Œçº¢æžœå¶å‌。†  乔里列的这两个地点都是他å·å·ç§»æ¤äº†çº¢è–¯è¿‡åŽ»çš„ã€‚   “我们一会儿å†åŽ»é‚£å‡ â€Œä¸ªåœ°æ–¹æ‰¾çº¢æžœï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨ä½ ä»¬å¬æˆ‘说……â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŒ‡ç€æ¡Œä¸Šçš„红果说é“:“我已ç»â€Œåƒè¿‡ä¸€ä¸ªç†Ÿçº¢æžœäº†ï¼Œä¹Ÿè®©åŽ¨å¨˜æŠŠç”Ÿçº¢æžœè·Ÿå¶å‌喂过山羊,ä¸ç®¡æ˜¯äººè¿˜æ˜¯ç•œç”Ÿåƒäº†ï¼Œèº«ä¸Šéƒ½æ²¡äº‹ï¼Œè¿˜å¾ˆå¿«å°±èƒ½å¡«é¥±è‚šå‌,看æ¥è¿™ç§çº¢æžœç¡®å®žå¯â€Œä»¥å½“æˆç²®é£Ÿåƒã€‚†  约书亚牧师一说完,他就注æ„到在场所有人都æžå…¶æ¿€åŠ¨â€Œå’Œæ¸´æœ›åœ°ç›¯ç€æ¡Œå‌上的红果。   书记员更是å¿ä¸ä½å–Šé“:“圣主啊ï¼â€   “感æ©åœ£ä¸»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘ä»¬éƒ½è¦æ„Ÿæ©åœ£ä¸»èµäºˆçš„æ–°ç²®é£Ÿã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ¸…了清喉咙,引回大家的注æ„力åŽï¼Œä»–ç»§ç»è¯´é“:“现‌在我们è¦å•†é‡çš„æ˜¯ï¼Œæ€Žä¹ˆå‘Šè¯‰ç”·çˆµé˜ä¸‹å…³äºŽçº¢æžœçš„事情……†  “您å¯â€Œä»¥å†™ä¿¡å‘Šè¯‰ç”·çˆµé˜ä¸‹å•Šã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éšå³åˆé“:“ä¸å¯¹ï¼Œè¿™ä¹ˆé‡è¦çš„事情,应该亲自带ç€çº¢æžœå‘Šè¯‰ç”·çˆµé˜ä¸‹æ‰å¯¹ã€‚†  约书亚牧师摇摇头,“约瑟夫é˜ä¸‹ï¼Œä½ 的这个æè®®å¾ˆå¥½ï¼Œä½†â€Œæ˜¯å®ƒâ€Œå¹¶ä¸é€‚åˆçŽ°â€Œåœ¨çš„æƒ…å†µã€‚â€ä»–ç»§ç»è¯´é“:“我们现‌在还ä¸çŸ¥é“æ£®æž—é‡Œè¿˜æœ‰å¤šå°‘â€Œçº¢æžœï¼Œè¦æ˜¯ä¸å¤šçš„è¯ï¼Œé‚£æ¡Œåâ€Œä¸Šè¿™äº›â€Œçº¢æžœå°±æ˜¯æˆ‘ä»¬ä»…æœ‰çš„æ–°ç²®é£Ÿã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰ä¹”é‡Œè¯´è¿‡ï¼Œä»–æ˜¯ç”¨ä¸€æ ¹æ¤æ ªçš„è—¤å¶æ’在泥土里,长了四个月æ‰é•¿å‡ºäº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„红果,å¯â€ŒçŽ°â€Œåœ¨æ˜¯å†¬å¤©ï¼Œè¿™å¹¶ä¸æ˜¯æ’ç§æ¤ç‰©çš„å£èŠ‚ï¼Œé‚£äº›â€Œè—¤å¶è‚¯å®šç†¬ä¸è¿‡å†¬å¤©å°±çƒ‚æŽ‰äº†ï¼Œè¦æ˜¯å…¨éƒ½åæŽ‰äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬æ‹¿ä»€ä¹ˆæ¥æ’ç§ï¼Ÿâ€   说了一连串的è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‰æ€»ç»“äº†å‡ â€Œä¸ªé‡è¦çš„点,一是怎么ä¿å˜çº¢è–¯è—¤ï¼ŒäºŒæ˜¯å¦‚果红薯藤åäº†ï¼Œè¦æ‹¿ä»€ä¹ˆæ¥æ’ç§ï¼Œä¸‰â€Œæ˜¯æœ€å¥½ç‰æ˜¥å¤©å†ç§ä¸€é红果,让他亲自确认红果的产é‡ï¼Œå†æ¥å‘Šè¯‰ç”·çˆµè€çˆ·æ˜¯æœ€ç¨³å¦¥çš„。   ä¸è¿‡é‰´äºŽæ‘å‌里已ç»â€Œæœ‰å¾ˆå¤šäººçŸ¥é“了红果的å˜åœ¨ï¼Œæ‰€ä»¥ç¬¬ä¸‰â€Œç‚¹æš‚且待定。   å¬äº†çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€è¿žä¸²çš„è¯ï¼Œå¤§å®¶éƒ½è‹¥æœ‰æ‰€æ€ã€‚   就在这个时候,乔里慢慢地举了个手,“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘有个想法‌ä¸çŸ¥é“能ä¸èƒ½è¡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œä½ è¯´ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšçŽ°â€Œåœ¨å¾ˆçœ‹é‡ä¹”里的æ„è§ã€‚   作为ä¸â€Œä¸–纪的土著,约书亚牧师虽然ä¸çŸ¥é“什么天é“å® å„¿ï¼Œå¤©é€‰ä¹‹å‌,但‌他也迷迷糊糊的感觉,乔里这个å°å®¶ä¼™ç»å¯¹æ˜¯å—圣主眷顾的。 ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·çš„â€¦â€¦â€ä¹”é‡Œçœ‹ç€æ¡Œä¸Šçš„çº¢è–¯ï¼Œâ€œæˆ‘çœ‹è§æ¡Œå‌上有红果å‘了芽,它‌åˆè·Ÿå§œé»„ä¸€æ ·æ˜¯é•¿åœ¨åœ°ä¸Šçš„ï¼Œæˆ–è®¸æˆ‘ä»¬å¯â€Œä»¥ç”¨å‘芽的红果培育出ç§è‹—ï¼Œå†æŠŠå®ƒâ€Œç§åˆ°æ³¥åœŸé‡Œã€‚†  其实红薯æˆç†ŸåŽçš„红薯藤,如果ä¸èƒ½å¥½å¥½ä¿å˜ï¼Œæ— ‌法‌越冬的è¯å°±ä¸èƒ½å†æ‰¦æ’了,扦æ’了也长ä¸å‡ºçº¢è–¯ã€‚è€Œçº¢è–¯ç§æ¤ï¼Œé™¤äº†çº¢è–¯è—¤æ‰¦æ’æ³•â€Œä¹‹å¤–ï¼Œçº¢è–¯ç§§è‹—æ‰¦æ’æˆæ´»åŽé•¿å‡ºçš„è—¤è”“ï¼Œå‰ªä¸‹ä¸€æ®µå†æ¬¡æ‰¦æ’也是育苗的首选。   但‌是乔里åˆä¸èƒ½æŠŠè¿™ä¸ªåŽŸç†ç›´æŽ¥å‘Šè¯‰ä»–们,åªâ€Œå¥½å€Ÿç”¨å§œé»„è‚²è‹—ç§æ¤çš„æ–¹æ³•‌æ¥å¯å‘大家。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä¹”里è¦ä¸æ˜¯åŽ»äº†ä¸€è¶Ÿåˆ‡å°”è¥¿æ‘庄,å‘现‌集市上有人在å–姜饼,ä¸ç„¶ä»–都ä¸çŸ¥é“ä¸â€Œä¸–纪这里也是有姜的。   åªâ€Œæ˜¯è¿™ç§å§œæ˜¯å§œé»„,跟乔里从空间里拿出æ¥çš„生姜并ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¹Ÿå¹¸å¥½å§œé»„是å—茎作物,它‌的育苗方法‌跟红薯的差ä¸å¤šã€‚ ã€€ã€€ä¹¦è®°å‘˜çœ‹ç€æ¡Œå‌上æŸä¸ªå‘芽的红果,犹豫地说é“,“或许乔里说的这个办法‌å¯â€Œä»¥è¯•试 ã€‚â€ ã€€ã€€ä¼—äººç›¯ç€æ¡Œåâ€Œä¸Šé‚£å‡ â€Œä¸ªå‘了芽的红果,æ€ç´¢å‡ ‌下,ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “还有……â€ä¹”里有些‌犹豫地说出声。   “还有什么……â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç«‹åˆ»è¿½é—®ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆæƒ³æ³•â€Œï¼Œå°½ç®¡è¯´å‡ºæ¥ã€‚†  “牧师è€çˆ·ï¼Œä½ 说现‌在是冬天了,天气这么冷,泥土也冻ä½äº†ï¼Œè¿™ç¡®å®žä¸æ˜¯æ’ç§çš„å£èŠ‚ã€‚â€ä¹”里有些‌迟疑地说:“那如果ã€å¦‚果我把野外的泥土烧çƒäº†ï¼ŒåˆæŠŠå®ƒâ€Œæ”¾åœ¨ç«å‘上,然åŽä¸€å¤©åˆ°æ™šç”¨å°ç«æ¸©çƒç«å‘â€¦â€¦è¿™æ ·èƒ½ä¸èƒ½åœ¨ç«å‘上的泥土里ç§å‡ºçº¢æžœï¼Ÿâ€   作为现‌代人,乔里当然知é“ï¼Œå†¬å¤©ä¹‹æ‰€ä»¥æ²¡åŠžæ³•â€Œç§æ¤è”¬èœç“œæžœï¼Œå°±æ˜¯å› 为冬天的气温太低了,没有达到æ¤ç‰©èƒ½å¤Ÿç”Ÿé•¿çš„æ¸©åº¦ï¼Œè¦æƒ³åœ¨å†¬å¤©ç§å‡ºåå£èŠ‚æ¤ç‰©ï¼Œå°±ä¸€å®šè¦ç»™æ¤ç‰©æä¾›é€‚宜的温度。   事实上,ä¸â€Œå›½å¤ä»£æ—©å°±æœ‰äº†åå£èŠ‚è”¬èœçš„ç§æ¤æ–¹æ³•â€Œï¼Œæ±‰æœæ—¶ï¼Œçš‡å®«å®˜æ–¹æœºæž„太食å›å°±ä¸“é—¨ç›–äº†å‡ â€Œé—´å±‹å‌,然åŽåœ¨é‡Œé¢ç”¨ç«ç›†ç”Ÿç«ï¼Œç‰å®¤å†…温度上å‡åˆ°é€‚宜的温度åŽå†æ¥ç§èœï¼Œä¹‹åŽå°±å°å¿ƒç»´æŒè¿™ä¸ªæ¸©åº¦è®©è”¬èœç”Ÿé•¿ã€‚è€Œåˆ°äº†å”æœï¼Œäººä»¬å°±å·²ç»â€Œä¼šåˆ©ç”¨çƒ§ç«ç‚•æ¥ç§æ¤åå£èŠ‚è”¬èœï¼Œåˆæˆ–è€…åœ¨æ¸©æ³‰é™„è¿‘ç§æ¤åå£èŠ‚è”¬èœã€‚   乔里现‌在æå‡ºçš„就是利用烧ç«å‘的方法‌æ¥ç§æ¤çº¢è–¯ï¼Œå½“然了,他肯定也会顺手ç§ä¸€äº›â€Œç”Ÿèœèåœç†Šè‘±ä¹‹ç±»çš„蔬èœï¼Œæ¥æ”¹å–„冬天的饮食的。   “烧土?â€ç®¡äº‹çš„å„¿å‌罗斯也å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼å‡ºå£°äº†ã€‚   约瑟夫管事也是第一次å¬åˆ°è¿™æ ·çš„ç§èœæ–¹æ³•‌,他看å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä½ æ˜¯æ‰“ç®—çƒ§äº†åœŸå°±æ”¾åœ¨ç«å‘上,然åŽåœ¨ç«å‘上ç§çº¢æžœï¼Ÿâ€   “是的,管事è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里继ç»å¿½æ‚ 他们,“我是这么想的,烧了土,泥土就ä¸ä¼šå†»äº†ï¼Œå¤©æ°”太冷,æ¤ç‰©é•¿ä¸äº†ï¼Œé‚£æˆ‘就烧çƒç«å‘,让æ¤ç‰©åƒåœ¨å¤å¤©ä¸€æ ·ç”Ÿé•¿â€¦â€¦â€   约书亚牧师å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè„‘æµ·ä¸â€Œä¸åœåœ°æ€ç´¢è¿™ä¸ªæ–¹æ³•‌的å¯â€Œè¡Œæ€§â€Œï¼Œå¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä»–æ‰ç›¯ç€ä¹”里,缓缓地开å£ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´çš„è¿™ä¸ªåŠžæ³•â€Œè™½ç„¶æœ‰ç‚¹å¥‡æ€ªï¼Œä¸è¿‡ä¹Ÿä¸æ˜¯æ²¡æœ‰é“ç†ï¼Œæˆ–è®¸ä½ å¯â€Œä»¥è¯•一试……†  “真的å—?â€ä¹”里脸上适时表现‌出激动‌和欣喜,“您愿æ„让我试一试?†  约书亚牧师点点头:“æ©ã€‚†  这时候,书记员动‌了动‌嘴巴,问牧师:“é˜ä¸‹ï¼Œä»Žæ¥å°±æ²¡æœ‰äººèƒ½åœ¨å†¬å¤©ç§å‡ºç²®é£Ÿï¼Œä½ çœŸçš„ç›¸ä¿¡ï¼Œä¹”é‡Œè¯´çš„è¿™ç§æ–¹æ³•‌å¯â€Œä»¥ç§å‡ºçº¢æžœå—?†  乔里立刻回ç”é“:“我也ä¸ç¡®å®šèƒ½ä¸èƒ½ç§å‡ºæ¥ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘还是想试一试。†  “乔里想试就试å§ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŒ‡ç€æ¡Œå‌上那五个å‘了芽的红果,说é“ï¼šâ€œåæ£ç¦»æ˜¥å¤©åˆ°æ¥è¿˜è¦ç‰å¾ˆä¹…,刚好这5个红果也å‘了芽,放ä¸äº†å¤šä¹…äº†ï¼Œä¸Žå…¶è®©å®ƒâ€ŒåæŽ‰ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚è®©ä¹”é‡Œæ‹¿åŽ»è¯•è¯•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªâ€¦â€¦ä½ è¯´å¾—ä¹Ÿå¯¹ã€‚â€ä¹¦è®°å‘˜å“‘壿— ‌言。 ã€€ã€€â€œé‚£å°±è¿™æ ·åŠžå§ã€‚†  ……   ä¸â€Œåˆæ—¶åˆ†â€Œï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹çš„æœ¨å±‹å†…。   朱莉带ç€å°å¥³å„¿è©¹å¨œåœ¨åœŸç¶å‰å‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œä¸€ä¸ªé“锅里煮ç€ç²˜ç¨ 的燕麦粥,上é¢è¿˜è’¸äº†ä¸€ç¬¼åŒ…å‌,å¦å¤–一个é“锅里则炖ç€é¦™å–·å–·çš„鸡肉。   次å‌罗斯走进木屋内,“æ¯äº²ï¼Œçˆ¶äº²åœ¨å“ªå„¿ï¼Ÿæˆ‘刚刚看è§å¾ˆå¤šæ‘民在森林里挖野è‰ï¼Œè¦ä¸è¦ç®¡ç®¡ï¼Ÿâ€   一般æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›â€Œé‡Žè‰ä¸å€¼é’±ï¼Œå¶å°”æœ‰äº›â€Œæ‘æ°‘摘了回家也ä¸ç®—什么,å¯â€Œæ˜¯ä»–刚刚看è§ä¸€å †å †çš„æ‘æ°‘å¸¦ç€æœ¨è€™åœ¨æž—地里挖野è‰ï¼ŒæŠŠåœ°ä¸ŠæŒ–å¾—å‘呿´¼æ´¼çš„ï¼Œè¿™ç§æƒ…况就得好好管管了。   “他们ä¸ä¼šæ˜¯åŽ»æŒ–çº¢æžœäº†å§ï¼Œå¯â€Œæ˜¯ä½ çˆ¶äº²åŽ»äº†æ•™å ‚è®®äº‹ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨è¿˜æ²¡å›žæ¥ã€‚†  “什么红果……â€å°±åœ¨ç½—æ–¯å‘问时,约瑟夫管事带ç€é•¿å‌汉斯走进屋里。   罗斯一è§åˆ°çˆ¶äº²ï¼Œé©¬ä¸Šå°±å‘Šè¯‰äº†ä»–ï¼Œæ‘æ°‘在林地里挖野è‰çš„事。 ã€€ã€€â€œæ±‰æ–¯ï¼Œä½ çŽ°â€Œåœ¨è¿‡åŽ»æŠŠä»–ä»¬èµ¶èµ°ï¼Œè°è¦æ˜¯ä¸å¬ï¼Œå°±ç½šé’±ã€‚†  “好的,父亲。â€é•¿å‌立刻跑出木屋。 ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åˆ™ç›´æŽ¥çœ‹å‘æ£åœ¨å‡†å¤‡åˆé¥çš„妻å‌,问她:“家里还有多少‌鸡蛋?†  “ä¸å¤šäº†ï¼Œè¿˜æœ‰åå²©æ„ˆå²©å‡ â€Œä¸ªã€‚â€å†¬å¤©ä¸€åˆ°ï¼Œæ¯é¸¡éƒ½ä¸ä¸‹è›‹äº†ï¼Œè¿™äº›â€Œé¸¡è›‹è¿˜æ˜¯å¥¹ä¹‹å‰æ”’下æ¥çš„。 ã€€ã€€â€œæœ±èŽ‰ï¼Œä½ æ‹¿æœ¨ç¢—è£…ä¸€åŠçš„鸡蛋进去。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åœ¨æœ¨æž¶ä¸Šæ‹¿äº†ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œå¾€é‡Œé¢æ”¾äº†å››æ¡å¹²è‚‰ï¼Œåˆå°†è£…äº†é¸¡è›‹çš„æœ¨ç¢—æ”¾è¿›åŽ»ï¼Œâ€œç½—æ–¯ï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘åŽ»ä¸€è¶Ÿä¹”é‡Œå®¶é€ç¤¼ç‰©ï¼Œè¿™ä¸ªå†¬å¤©ï¼Œä½ è¦è·Ÿç€ä¹”里å¦ç§ç²®é£Ÿçš„æ‰‹è‰ºã€‚†  “什么?我å¦ç§ç²®é£Ÿçš„æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€ç½—æ–¯å分‌迷惑,“冬天能ç§ä»€ä¹ˆç²®é£Ÿï¼Ÿâ€   “新粮食。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éƒ‘é‡åœ°å®å˜±ä»–ï¼Œâ€œåæ£æˆ‘è·Ÿä¹”é‡Œè¯´å¥½äº†ï¼Œä½ è¿™ä¸ªå†¬å¤©å°±è·Ÿåœ¨ä»–èº«è¾¹ï¼Œä»–å®‰æŽ’ä½ å¹²ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œä½ å°±å¹²ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œä¸è®¸å·æ‡’å–Šç´¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å‘Šè¯‰ä»–ï¼šâ€œå¦‚æžœä½ å¦ä¼šäº†è¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œé‚£ä½ 以åŽå°±ä¸æ„没有好出处,说ä¸å®šè¿˜èƒ½åŽ»åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄给农事官当副手呢。â€ä»–跟约书亚牧师都å„自安排了一个人给乔里使唤,他安排的是次å‌,约书亚安排的是表亲,为的就是让他们跟ç€ä¹”é‡Œå¦æ‰‹è‰ºã€‚   至于乔里能ä¸èƒ½åœ¨å†¬å¤©ç§å‡ºçº¢æžœï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«å¿ƒé‡ŒåŽ‹æ ¹å°±ä¸æ€€ç–‘ï¼Œä»–çŽ°â€Œåœ¨ä¹Ÿè·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€æ ·ç›¸ä¿¡ä¹”é‡Œè¿™å©å‌是å—到圣主眷顾的。   .   与æ¤â€ŒåŒæ—¶ï¼Œæ•™å ‚内。   约书亚牧师把晾干了墨水的羊皮å·ï¼Œé€’ç»™ç‰å€™åœ¨ä¸€æ—çš„é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—。   ç‰å¸ƒæœ—走远之åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠŠç›®å…‰è½¬å‘å¦ç”Ÿè‚¯ç‰¹ã€‚   肯特对牧师笑笑,“è€å¸ˆï¼Œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‹æ‹å¦ç”Ÿçš„è‚©è†€ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘æƒ³â€¦â€¦ç‰æ•™å ‚çš„å›žä¿¡åˆ°äº†çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ–è®¸ä½ è¯¥å¯¹ä¹”é‡Œæ”¹å£ï¼Œå«ä»–乔里哥哥。â€ä¹”里å‘çŽ°â€Œäº†äº§é‡æƒŠäººçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Œä¸ºäº†ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œä»–ç›¸ä¿¡å ‚åŒºé‚£è¾¹è‚¯å®šä¸ä¼šæ‹’ç»ä»–åŠ å…¥æ•™ä¼šçš„ã€‚   “啊?†第51ç« ä½ æ„¿æ„当我的å¦ç”Ÿå—   谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œä¼šè®®å®¤ã€‚ ã€€ã€€æ–¹æ–¹æ£æ£çš„çŸ³å—æˆ¿é—´â€Œå†…,摆ç€ä¸€å¼ 厚é‡çš„é•¿æ¡Œï¼Œä¸Šé¢æ”¾ç€ä¸€ä¸ªä¸å¤§çš„æœ¨ç®±ã€‚   盖亚主教å在最å‰é¢ï¼Œæ¬¡ä¸€çº§çš„䏤使‰§äº‹åˆ†åˆ«å在他的左å³ä¸¤è¾¹çš„第一个ä½ç½®ï¼Œè€Œå ‚区常驻的四ä½ç‰§å¸ˆåˆ™å在ç¨è¿œä¸€ç‚¹çš„ä½ç½®ã€‚   从众人‌座ä½çš„远近就å¯ä»¥çœ‹å‡ºä¸â€Œä¸–纪教会的ç‰çº§åˆ†æ˜Žã€‚   盖亚主教将手ä¸â€Œçš„羊皮å·é€’ç»™å·¦æ‰‹è¾¹çš„å“ˆåˆ©æ‰§äº‹ï¼Œâ€œå“ˆåˆ©ï¼Œä½ ç»™å¤§å®¶å¿µå¿µè¿™ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä¸»æ•™é˜ä¸‹ã€‚â€å“ˆåˆ©æ‰§äº‹ä»Žç›–亚主教手ä¸â€ŒæŽ¥è¿‡ç¾Šçš®å·ï¼Œæ‰“开就开始念起里‌é¢çš„内容æ¥ã€‚   信ä¸â€Œå¼€å¤´ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘çš„çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå…ˆæ˜¯ç»™ä¸»æ•™é—®å¥½ï¼Œæ€€å¿µè‡ªå·±åœ¨å ‚åŒºç”Ÿæ´»çš„å¾€äº‹ï¼Œç´§æŽ¥ç€å°±è¯´ä»–在å¨å°”æ™®æ‘ä¸»æŒæ•™å ‚çš„ä¸€äº›â€Œäº‹åŠ¡å’ŒåŠŸç»©ï¼Œå†æŽ¥ç€å°±å‘Šè¯‰ä¸»æ•™ï¼Œä»–在å¨å°”æ™®æ‘å分看é‡ä¸€ä½å†œå¤«çš„儿‌å,对他多有照顾,而最近这ä½å¹¸è¿çš„å°å®¶ä¼™å‘çŽ°äº†ä¸€ç§æ”¶èŽ·æƒŠäººâ€Œçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ç‰¹æ„æ´¾é£æ¥ä¿¡å‘Šè¯‰å ‚区。 ã€€ã€€åŒæ—¶ä¸ºäº†è°¨æ…Žèµ·è§ï¼Œä»–想亲眼验è¯è¿™ç§æ–°ç²®é£Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„æ”¶èŽ·æƒŠäººâ€Œï¼Œå°±è®©è¿™å°å®¶ä¼™åœ¨æ•™å ‚ä¸â€Œç”¨ç«å‘ç§æ–°ç²®é£Ÿï¼Œç‰ä»–äº²è‡ªç¡®è®¤äº†æˆæžœï¼Œä»–会å†ä¸€æ¬¡å†™ä¿¡è¿‡æ¥å‘Šè¯‰å¤§å®¶ã€‚   最åŽï¼Œå¦‚æžœæ–°ç²®é£Ÿçš„æ”¶èŽ·é‡æ˜¯çœŸçš„ï¼Œä¸ºäº†æ•™å ‚ä»¥åŽçš„ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå»ºè®®å ‚åŒºæŽ¥å—乔里‌这å°å®¶ä¼™åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œè€Œä»–æœ¬äººâ€Œä¹Ÿâ€Œç›¸å½“å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿæ”¶ä¸‹è¿™å©å当å¦ç”Ÿã€‚ ã€€ã€€â€œçº¦ä¹¦äºšè¦æ”¶ä¸‹å†œå¤«çš„儿‌å当æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Ÿâ€ä¼šè®®å®¤ä¸Šï¼Œå½“下就有人‌惊呼了。   “如果约书亚牧师说的都是真的,这å©åå‘çŽ°äº†æ–°ç²®é£Ÿï¼Œè®©ä»–åŠ å…¥æ•™ä¼šä¹Ÿâ€Œä¸ç®—è¿‡åˆ†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯æ•™ä¼šå‘æ¥ä¸æ”¶ä¸‹ç‰äººâ€Œçš„……这怎么能开这个先例?†  “好了,先ä¸è¦åµã€‚â€ç›–亚主教脸色å¨ä¸¥ï¼Œä»–示æ„ååœ¨å³æ‰‹è¾¹çš„ä¹”çº³æ£®æ‰§äº‹æ‰“å¼€æœ¨ç®±ï¼Œâ€œä½ ä»¬å…ˆçœ‹çœ‹çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé€æ¥çš„æ–°ç²®é£Ÿå§ã€‚â€ ã€€ã€€æœ¨ç®±å†…æ£æ”¾ç€ä¸€çªçº¢è–¯ï¼Œä¸€æ¡åŠæž¯èŽçš„è—¤æ¡ä¸‹ç»“ç€å…«ä¸ªæ‰‹æŽŒå¤§çš„红薯,ä¸â€Œé—´â€Œé¼“é¼“å›Šå›Šçš„ï¼Œå’‹çœ‹ä¸ŠåŽ»â€Œåƒæ˜¯æ”¾å¤§ä¸¤å€çš„红èåœï¼Œä»”细一看åˆèƒ½å‘现两者的ä¸åŒï¼Œæ˜¯å¦å¤–‌一个å“ç§ã€‚   这惊人‌的收获é‡ä¸€ä¸‹å就把大家给震ä½äº†ã€‚   “怎么会这么多……†  盖亚缓缓地告诉他们,“约书亚说了,那个å«ä¹”里‌的å°å®¶ä¼™åªç§äº†ä¸€æ ¹è—¤è”“,四个月åŽï¼Œé‚£æ ¹è—¤è”“就结出了7ã€8个红色果实,他一共ç§äº†20å¤šæ ¹è—¤è”“ï¼Œæ”¶èŽ·äº†å·®ä¸å¤š300个这ç§çº¢è‰²æžœå®žï¼Œè€Œä¸”æ¯ä¸€ä¸ªéƒ½æœ‰è¿™ä¹ˆå¤§çš„个头,åƒèµ·æ¥éžä½†å‘³é“ä¸é”™ï¼Œè¿˜å¾ˆå®¹æ˜“填饱肚å。†  除了会议上念的这å°å®˜æ–¹ä¿¡ä»¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¿˜ç»™ä»–写了一å°ç§äººâ€Œä¿¡ä»¶ï¼Œä»–刚刚说的è¯å°±æ˜¯ç§äººâ€Œä¿¡ä»¶çš„内容。   “天‌哪……†  “圣主眷顾……†  “ä¸é”™ï¼Œå‘现了新粮食确实是圣主的眷顾。â€ç›–亚主教缓缓说é“ï¼šâ€œæ›´çœ·é¡¾æˆ‘ä»¬çš„æ˜¯ï¼Œè¿™ç§æ–°ç²®é£Ÿæ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè®©é‚£å©å在教地å‘现的,也‌幸好约书亚牧师平时没少‌照顾这个自由民。†  什么å«çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆâ€œè®©â€é‚£å©å在教地å‘现的?   å¬åˆ°ä¸»æ•™è¯´å‡ºè¿™è¯ï¼Œè¿™ç¾¤ä¸â€Œä¸–纪少‌有的接å—过教育的“知识分åâ€ä¸€ä¸‹å就想通了其ä¸â€Œçš„关键之处。   “那ä½å—到圣主眷顾的自由民å«ä¹”里‌.å¡ä¼¦â€¦â€¦â€ç›–亚主教轻轻地敲了敲桌å,“这å©å之剿²»å¥½äº†å¨å°”æ™®æ‘的牛肿病,å‰é˜µå还想出了在冬天‌å¯ä»¥å‘çƒçš„土床,å„ä½é˜ä¸‹ï¼Œä½ 们这个冬天‌ç¡å¾—还好å§ï¼Ÿâ€   众人‌心里‌å¿ä¸ä½å›žç”ï¼Œä»–ä»¬ä½•æ¢æ˜¯ç¡å¾—好,简直ç¡å¾—相当香甜。 ã€€ã€€ä½œä¸ºå ‚åŒºçš„æ•™ä¼šè€çˆ·ï¼Œä»–们ä½åœ¨é«˜å¤§å¨ä¸¥çš„å ‚åŒºåŸŽå ¡é‡Œâ€Œï¼Œæˆ¿é—´â€Œå…¨æ˜¯æœ¨åˆ¶çš„ï¼Œä¸ç”¨åƒé‚£äº›â€Œä¸‹ç‰äººâ€Œä¸€æ ·å¿å—寒风从å‘呿´¼æ´¼çš„æœ¨æ¿å¢™ä¸Šçš„裂ç¼ä¸æ–地å¹è¿›æ¥ã€‚他们的房间‌内甚至还有å£ç‚‰ï¼Œå¯å³ä¾¿â€Œæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œåœ¨å†¬å¤©â€Œï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ä¸‹é›ªçš„æ—¶å€™ï¼Œå§å®¤é‡Œâ€Œä¾æ—§æ˜¯å¯’气‌逼人‌的,尽管å£ç‚‰é‡Œâ€Œæ£çƒ§ç€ç†Šç†Šç«ç„°ã€‚   但自从房间‌里‌盘了一个ç«å‘åŽï¼Œå°±å˜å¾—ä¸åŒä»¥å¾€äº†ï¼Œåªè¦èº«ä¸Šç›–好被å,身下的ç«å‘å°±ä¼šæºæºä¸æ–地散å‘出çƒé‡ï¼Œå¤§å†¬å¤©â€Œçš„,他们ç¡åœ¨æ¸©æš–çš„ç«å‘上,别‌æå¤šèˆ’æœäº†ã€‚ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯é‚£ä¸ªå©å,â€è¿™ä¸‹å,哈利执事总算开å£â€Œäº†ï¼Œâ€œä¼šæ²»ç‰›ï¼Œåˆæƒ³å‡ºäº†ç›˜ç«å‘è¿™ä¹ˆå¥½çš„å–æš–æ–¹æ³•,现在åˆå‘çŽ°äº†æ”¶èŽ·æƒŠäººâ€Œçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œè®©ä»–åŠ å…¥æ•™ä¼šç¡®å®žä¸ç®—è¿‡åˆ†ã€‚â€ ã€€ã€€åˆæœ‰ç‰§å¸ˆè´¨ç–‘,“新粮食的收获é‡ï¼Œåœ¨æ²¡æœ‰ç¡®å®šä¹‹å‰ï¼Œå°±è®©ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘æˆä¸ºæ•™å£«ï¼Œä¼šä¸ä¼šæœ‰ç‚¹è½»çŽ‡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸€ä¸ªæ•™å£«ååˆ†è€Œå·²ï¼ŒçŽ°åœ¨åªæ˜¯è®©ä»–æˆä¸ºçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„å¦ç”Ÿï¼Œåˆä¸æ˜¯ç»™ä»–一个æ‘åº„æ•™å ‚è®©ä»–å½“ç‰§å¸ˆã€‚â€ç›–äºšç‰§å¸ˆæŒ‡ç€æ¡Œä¸Šçš„红薯说:“ä¸ç®¡è¿™ä¸œè¥¿çš„æ”¶è޷釿˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„æœ‰7ã€8ä¸ªé‚£ä¹ˆå¤šï¼Œå“ªæ€•ä¸€æ ¹è—¤æ¡åªèƒ½ç»“一个果实出æ¥ï¼Œæ¯”èµ·é‚£å°å°çš„麦å,它有这么大的个头,我们还会åƒäºå—?†  “您说得是。†  “说起æ¥ï¼Œä»–出æ¥çš„盘ç«å‘ä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¼ æ•™çš„å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè¦æ˜¯æˆäº†æ•™å£«ï¼Œé‚£ä»–想出æ¥çš„ç«å‘就会打上教会的åå·äº†ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯å“ªä¸ªåœ°æ–¹çš„æ•™æ°‘åœ¨å†¬å¤©â€Œç”¨äº†æˆ‘ä»¬å ‚åŒºçš„ç«å‘,那有è°è¿˜ä¼šä¸æ„Ÿâ€Œè°¢è°¢å°”å°”å¾·å ‚åŒºï¼Ÿè€Œå ‚åŒºçš„å½±å“åŠ›ä¹Ÿâ€Œä¼šè¿›ä¸€æ¥æ‰©å¤§ã€‚â€ç›–亚主教顿了顿,å©å’他们,“过阵å,我们的商队就è¦å‡ºå‘äº†ï¼Œæˆ‘æ‰“ç®—åˆ°æ—¶å€™è®©ä»–ä»¬å¸¦ä¸Šå‡ ä¸ªä¼šç›˜ç«å‘çš„è‡ªç”±æ°‘ä¸€èµ·èµ°ã€‚â€ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™æœ€åŽæ€»ç»“é“:“ä¸ç®¡æ–°ç²®é£Ÿçš„æ”¶èŽ·é‡å¤šä¸å¤šï¼Œè®©ä¹”里‌.å¡ä¼¦åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸€ä»¶æœ‰åˆ©æ•™ä¼šçš„äº‹å„¿â€Œã€‚å½“ç„¶ï¼Œå¦‚æžœæ–°ç²®é£ŸçœŸçš„æ˜¯æ”¶èŽ·æƒŠäººâ€Œï¼Œé‚£ä»–å°±å¿…é¡»æ˜¯æ•™ä¼šçš„äººâ€Œï¼Œä¸ç„¶æˆ‘们怎么有底气‌去‌收新粮食的什一税?†  众人‌略有所悟,纷纷æ‹é©¬å±é“:“还是您想得周全。†  盖亚主教挥挥手,“既然大家都没æ„è§ï¼Œé‚£å°±è¿™ä¹ˆç¡®å®šäº†ï¼Œä¹”里‌.å¡ä¼¦å°†æ£å¼æˆä¸ºæ•™ä¼šçš„ä¸€å‘˜ã€‚ç”±äºŽä»–è¿˜è¦æ›¿çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿™æ´»æ–°ç²®é£Ÿçš„ç§æ¤ï¼ŒæŒ‰ç«‹æ•™å£«çš„圣èŒç¤¼å°±ç‰ä»–忙完å†ä¸¾è¡Œï¼Œå“ˆåˆ©æ‰§äº‹ï¼Œä½ 一会儿‌替我写å°å›žä¿¡ç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€‚†  哈利执事立刻回ç”é“:“好的,é˜ä¸‹ã€‚†  ..   å¨å°”æ™®æ‘庄,æŸå¤„è’å¡ä¸Šã€‚   乔里‌æ£é¢†ç€å‡ 个农奴往车上装沙壤土,红薯是å—èŒŽä½œç‰©ï¼Œæœ€åŽæ˜¯é€‰ç”¨æŽ’æ°´æ€§å¥½çš„åœŸè´¨ç§æ¤ï¼Œå°¤å…¶ä»–è¿™ç§çš„还是åå£èŠ‚çº¢è–¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ çœ‹è¿™äº›â€Œçƒ§å‡ºæ¥çš„æ³¥åœŸå…¨éƒ½å˜æˆé»‘土了……â€ç½—æ–¯æŽ€å¼€ä¸€å¼ è‰å¸ï¼Œçœ‹è§ä¸‹é¢é‚£å †é»é»‘肥沃的黑土,å¿ä¸ä½æƒŠå«å‡ºå£°ã€‚   作为管事的次å,他æ¯å¹´éƒ½ä¼šå助父亲忙活领主公地的秋耕,公地的泥土当然是整个æ‘庄最肥沃的,而乔里‌å‰å¤©â€Œçƒ§å‡ºæ¥çš„æ³¥åœŸï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹èµ·æ¥ä¼¼ä¹Žè·Ÿå…¬åœ°æ³¥åœŸä¸€æ ·è‚¥æ²ƒã€‚   难怪父亲éžè¦ä»–è·Ÿç€ä¹”é‡Œâ€Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œç½—斯现在回想起æ¥ï¼Œä¸å¾—ä¸ç›¸ä¿¡çˆ¶äº²è¯´çš„è¯ï¼Œä¹”里‌确实是个å—到圣主眷顾的幸è¿å„¿â€Œã€‚   乔里‌往å¡ä¸‹èµ°äº†å‡ æ¥ï¼Œç„¶åŽè¹²ä¸‹åŽ»â€ŒæŠ“äº†ä¸€æŠŠæ³¥åœŸï¼Œä»”ç»†æŸ¥çœ‹åŽï¼Œç¡®è®¤è¿™è‚¥æ–™çš„确是烧æˆåŠŸäº†ã€‚   这个肥料就是ç«åœŸç²ªï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯ä¿—称的烧土粪,这个“粪â€å¹¶â€Œä¸æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘æµè¡Œçš„畜牲排泄物,而是用田间‌的干è‰çƒ§çƒ¤åœŸå£¤åˆ¶æˆçš„è‰æœ¨ç°å’Œç«çƒ§åœŸçš„æ··åˆç‰©ã€‚   他å‰å¤©â€Œçƒ§å¥½åœŸç²ªåŽï¼Œå°±åŠæ—¶æ‹¢ç²ªï¼Œç”¨æœ¨è€™å°†åœŸç²ªæ…拌èžåˆï¼ŒåŒæ—¶è¿˜è®©äººâ€ŒåŽ»â€Œç•œç‰²æ£šé‡Œâ€ŒæŒ‘æ¥äº†è€•ç‰›çš„ç²ªæ°´æ³¼åœ¨ç²ªå †ä¸Šï¼Œå†ç›–上è‰å¸ï¼Œè®©å®ƒè‡ªç„¶å‘酵。   现在ç«åœŸç²ªåˆ¶æˆäº†ï¼Œå°±å¯ä»¥è®©å®ƒä½œä¸ºåŸºè‚¥è·Ÿæ²™å£¤åœŸæ··åˆåœ¨ä¸€èµ·ç§çº¢è–¯ï¼Œç‰å†è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´â€Œï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè¿˜æ‰“ç®—è¯•è¯•è‡ªåˆ¶æ°®è‚¥ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œåœ¨ç«ç‚•上ç§èœä¹Ÿâ€Œå°±ä¸ç”¨å¤ªæ‹…心肥力ä¸è¶³çš„问题。   “这土很ä¸é”™ï¼Œå¯ä»¥è£…车è¿å›žåŽ»â€Œæ•™å ‚äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ã€‚â€ç½—斯赶紧让农奴把烧土粪装到牛车上。   之åŽï¼Œä¸¤è¾†ç‰›è½¦è¢«å‡ å农奴赶在å‰é¢ï¼Œä¹”里‌和两ä½å¸®æ‰‹â€”—罗斯跟欧文跟在åŽé¢ï¼Œä¸€èµ·å¾€æ•™å ‚æ–¹å‘走去‌。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸ºäº†äº²è‡ªéªŒè¯æ–°ç²®é£Ÿçš„产é‡ï¼Œç‰¹æ„ç©ºå‡ºäº†æ•™å ‚çš„ä¸¤ä¸ªæˆ¿é—´â€Œä»¥ä¾›ä¹”é‡Œâ€Œä½¿ç”¨ã€‚   乔里‌在两个房间‌内都盘了两个ç«ç‚•,一个房间‌作为宿èˆï¼Œæ¯•ç«Ÿåœ¨è¿™ç§æ¡ä»¶ä¸‹ç§æ¤åå£èŠ‚æ¤ç‰©ï¼Œè‚¯å®šè¦24ä¸ªå°æ—¶éƒ½ä¸é—´â€Œæ–地看ç«å€™ï¼ŒæŽ§åˆ¶æ¸©åº¦ï¼Œå½“然是让帮手就近居ä½ä¼šæ›´æ–¹ä¾¿â€Œä¸€äº›â€Œã€‚   而å¦å¤–‌一个房间‌,一个ç«ç‚•å·²ç»é“ºä¸Šäº†ä»Žå…¬åœ°é‡Œâ€ŒæŒ–的泥土,å¦å¤–‌一个ç«ç‚•则è¦é“ºä¸Šè¿™æ¬¡è¿å›žæ¥çš„æ²™å£¤åœŸã€‚   乔里‌一边走一边å©å’ï¼Œè®©ä»–ä»¬ç»§ç»æŒ‰æ—©ä¸Šçš„æ–¹æ³•,将沙壤土铺上ç«ç‚•åŽï¼Œå°±åœ¨ä¸Šé¢ä¸¤æ¡ç”°åž„出æ¥ã€‚   “好的,乔里‌。â€ç½—斯和欧文一åŒåº”ç”。   现在他们已ç»çŸ¥é“乔里‌为什么è¦åœ¨ç«ç‚•上弄两æ¡é«˜é«˜çš„ç”°åž„äº†ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºçº¢æžœæ˜¯å¾€æ³¥åœŸä¸‹é¢ç»“出æ¥ï¼Œç«ç‚•的炕é¢å¾ˆç¡¬ï¼Œæ‰€ä»¥è¦æŠŠæ³¥åœŸå †é«˜ï¼Œæ–¹ä¾¿â€Œçº¢æžœç»“出果实。 ã€€ã€€å°±åœ¨ä»–ä»¬å¿«èµ°åˆ°æ•™å ‚é—¨å£â€Œæ—¶ï¼Œä¸€ç›´ç«™åœ¨æ•™å ‚å°é™¢å¤–‌的肯特,一看è§ä¹”里‌就æœä»–å°è·‘过æ¥ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ å¿«è¿‡æ¥ï¼Œè€å¸ˆæœ‰å¥½äº‹è¦æ‰¾ä½ ï¼â€   “啊?†  ä¸ç‰ä¹”里‌问出什么,肯特就一把抓ä½ä¹”里‌的手,拉ç€ä»–èµ°è·‘è¿›æ•™å ‚ï¼Œä¸€è·¯è·‘åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„å§å®¤é—¨å£â€Œã€‚   “è€å¸ˆï¼Œæˆ‘把乔里‌找æ¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ å¿˜äº†æˆ‘è·Ÿä½ è¯´è¿‡ä»€ä¹ˆäº†å—?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‹›å‘¼ä»–们两个进æ¥ã€‚   “啊,对ä¸èµ·ã€‚â€è‚¯ç‰¹åƒæ˜¯åšé”™äº‹ä¸€èˆ¬ï¼Œä»–看ç€ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œé‡æ–°å–Šé“:“乔里‌哥哥。†  乔里‌瞪大了眼ç›ï¼Œæœ‰äº›â€Œä¸å¯ç½®ä¿¡ã€‚   实在ä¸èƒ½æ€ªä»–惊讶,在ä¸â€Œä¸–纪这里‌,肯特是æ£å¼çš„牧师å¦ç”Ÿï¼Œæ˜¯æ•™ä¼šç™»è®°åœ¨å†Œçš„æ•™å£«ï¼Œå¦¥å¦¥çš„准è€çˆ·ï¼Œè€Œä»–åªæ˜¯ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘ï¼Œå¦‚æžœä»–ä¸æ˜¯å—到了牧师的é‡è§†ï¼Œé‚£ä»–也‌è¦è·Ÿè¿™æ‘åé‡Œâ€Œå¤§å¤šæ•°äººâ€Œä¸€æ ·ï¼Œè¦å–Šè‚¯ç‰¹â€œå°è€çˆ·â€çš„,ä¸â€Œä¸–纪这里‌是没有“少‌爷â€è¿™ç§ç§°å‘¼çš„。   如果肯特也‌是自由民的è¯ï¼Œä¹”里‌年纪比他大,他喊乔里‌一å¥â€œä¹”里‌哥哥â€ï¼Œå¹¶â€Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆä¸å¦¥ï¼Œå¯è‚¯ç‰¹ååæ˜¯æ£å¼çš„牧师å¦ç”Ÿï¼Œä»–现在喊乔里‌一å¥â€œä¹”里‌哥哥â€ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±è¯´æ˜Žäº†ä¹”里‌现在的身份跟他相ç‰ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œæ£æ˜¯æƒ³æ˜Žç™½äº†è¿™ä¸ªå…³é”®ï¼Œæ‰ä¼šè¿™ä¹ˆæƒŠè®¶ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ åˆšåˆšå«æˆ‘ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ åŽ»â€Œå«åŽ¨å¨˜å‡†å¤‡ä¹”é‡Œâ€Œçš„åˆé¥ï¼Œæˆ‘æ¥è·Ÿä»–解释。†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€è‚¯ç‰¹è½¬èº«å°±ç¦»å¼€å§å®¤ï¼Œé¡ºä¾¿â€Œè¿˜å…³ä¸Šäº†é—¨ã€‚   约书亚牧师看å‘ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œâ€œçŸ¥é“æˆ‘为什么è¦å–Šä½ 过æ¥å—?†  乔里‌摇摇头,心想,就算他真的知é“了,现在也‌得说ä¸çŸ¥é“啊。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹ä¹”é‡Œâ€Œå’Œå–„ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªèªæ˜Žçš„好å©å,这些‌日åé‡Œâ€Œï¼Œä½ ä¸ºæ‘åã€ä¸ºå¤§å®¶ã€ä¸ºæ•™ä¼šåšäº†å¾ˆå¤šäº‹å„¿â€Œï¼Œæˆ‘ä¹Ÿâ€Œä¸€ç›´å¾ˆå–œæ¬¢ä½ é‚£é¢—æ•¬æ‹œåœ£ä¸»çš„å¿ƒï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æƒ³æ”¶ä¸‹ä½ å½“æˆ‘æ£å¼çš„å¦ç”Ÿï¼Œå ‚åŒºé‚£è¾¹ä¹Ÿâ€ŒåŒæ„ä½ åŠ å…¥æ•™ä¼šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–é¡¿äº†é¡¿ï¼Œæžå…¶è®¤çœŸåœ°é—®ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œâ€œé‚£ä½ æ„¿æ„当我的å¦ç”Ÿä¹ˆï¼Ÿâ€ 第52ç« ç†é±¼ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ æ„¿æ„当我的å¦ç”Ÿå—?†  å¬åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»ˆäºŽé—®å‡ºè¿™å¥è¯ï¼Œä¹”里内心的狂喜差点就没å¿ä½ã€‚   “å¦ç”Ÿâ€¦â€¦â€ä¹”里瞪大了眼ç›ï¼Œåƒæ˜¯è¢«å¤©â€Œå¤§çš„å¥½äº‹ç ¸ä¸è„‘è¢‹ä¸€æ ·â€Œï¼Œä¸€å‰¯æ—¢éœ‡æƒŠåˆä¸æ•¢ç›¸â€Œä¿¡çš„æ ·â€Œåï¼Œä»–è¯æ°”怯怯的,“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘â€¦â€¦æˆ‘çœŸçš„èƒ½åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œå½“æ‚¨çš„å¦ç”Ÿå—?†  “怎么ä¸èƒ½ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€å‰¯â€œæˆ‘很明白乔里心情‌â€çš„神色,“放心å§ï¼Œä½ 的身份,我已ç»åœ¨â€Œä¿¡é‡Œå¯¹ä¸»æ•™é˜ä¸‹è¯´äº†ï¼Œä¹Ÿè¯´äº†ä½ 治牛肿病ã€ç»™æ‘民盘ç«å‘ã€å‘çŽ°æ–°ç²®é£Ÿçš„äº‹å„¿ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤§çš„åŠŸåŠ³ï¼Œå ‚åŒºåˆæ€Žä¹ˆä¼šä¸åŒæ„ä½ åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åœ¨â€Œä¹”é‡Œå¹¶æ²¡æœ‰å‘现新粮食之å‰â€Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšåŽŸæœ¬æ‰“ç®—å†â€Œè¿‡ä¸¤å¹´ï¼Œå°±è®©ä»–当å¨å°”æ™®æ‘æ•™åœ°çš„å°ç®¡äº‹ã€‚现在‌乔里å‘现了新粮食,让他æˆä¸ºè‡ªå·±çš„æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œæ›´æ˜¯é¡ºç†æˆç« 的事儿,约书亚对æ¤å¿ƒé‡Œæ˜¯å分满æ„的。   “è€çˆ·ï¼Œæˆ‘真的……ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆæ„Ÿè°¢ä½ â€¦â€¦â€ä¹”里åŒçœ¼æ¹¿æ¶¦ï¼Œå£°éŸ³ä¹Ÿæœ‰ç‚¹å“½å’½ã€‚   乔里是真心说出这些è¯çš„ï¼Œå°±ç®—çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæœ€å¼€å§‹æ˜¯å› ä¸ºä»–èƒ½æ²»ç–—è€•ç‰›ï¼Œæ‰å¯¹ä»–刮目相‌看,å¯è¿™äº›æ—¥åæ¥ï¼Œä»–也确实‌得到了约书亚牧师很多的照顾。 ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ çš„æ„Ÿæ¿€ï¼Œæˆ‘éƒ½æ˜Žç™½çš„ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹ä»–和‌善一笑,转而åˆé—®èµ·ä»–å¦å¤–â€Œä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦ä½ åœ¨â€Œæ‘å里,还有切尔西æ‘庄那里教人盘过ç«ç‚•ï¼Œä½ è¿˜è®°å¾—è‡ªå·±å¤§æ¦‚æ•™ä¼šäº†å¤šå°‘äººç›˜ç«å‘å—?†  “应该挺多的……â€ä¹”里微微仰头看ç€ä»–,问,“è€çˆ·ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆè¿™æ ·â€Œé—®ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¾ˆå¤šï¼Ÿ   约书亚牧师瞬间眼å‰â€Œä¸€äº®ï¼Œâ€œéƒ½è·Ÿæˆ‘说说是è°å§ï¼Ÿâ€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œåˆè·Ÿä¹”é‡Œè§£é‡Šï¼Œâ€œæ˜¯è¿™æ ·â€Œçš„ï¼Œä½ æƒ³å‡ºæ¥çš„盘ç«ç‚•手艺很好,主教é˜ä¸‹ä»¥å‰â€Œä¼¤è¿‡è…¿ï¼Œå¤©â€Œæ°”冷的è¯ï¼Œè…¿å°±ä¼šç–¼ï¼Œä½†â€Œä»–在‌ç«å‘ä¸Šå°±æ„Ÿè§‰è…¿ä¸æ€Žä¹ˆç–¼äº†ï¼Œå¤œé‡Œç¡è§‰ä¹Ÿä¸è§‰å¾—冷了。†  乔里å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œæš—暗猜测,天‌冷就腿疼?该ä¸ä¼šæ˜¯å¾—风湿å§ï¼Ÿ   “……主教é˜ä¸‹è§‰å¾—ç«å‘是个好东西,想让更多的自由民也å¯ä»¥ç”¨â€Œç«å‘ç¡è§‰ï¼Œé‚£å†¬å¤©â€Œå°±ä¸ä¼šæœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäººå†·æ»äº†â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¦ç™½é“:“所以主教é˜ä¸‹æƒ³åœ¨â€Œå ‚区和‌领地里推广ç«å‘,过阵åå¯èƒ½è¿˜ä¼šæœ‰æ•™ä¼šå•†é˜Ÿè¿‡æ¥ï¼Œå•†é˜Ÿæƒ³å¸¦èµ°å‡ 个会盘ç«å‘的手艺人,到时候,商队去别的领地交易商å“,顺便也让他们‌把盘ç«å‘的手艺教给别人,å¯ä»¥å—?†  “当然å¯ä»¥ã€‚â€ä¹”里éžå¸¸çˆ½å¿«åœ°ç”åº”äº†ï¼ŒåŒæ—¶å‘Šè¯‰ä»–,“æ‘å这里,我父亲跟埃尼奥哥哥,è€é‚»å±…查ç†ä¸€å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰é›…å„布跟农奴å¡ç‰¹éƒ½ä¼šç›˜ç«å‘。切尔西æ‘å那里,我的表亲贾斯ä¸ä¸€å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰å§å§æœªå©šå¤«å·´æ©æ–¯ä¹Ÿå¦ä¼šäº†ç›˜ç«å‘,唔……我哥哥跟雅å„布å‰â€Œäº›å¤©â€ŒåŽ»äº†ç™½æŸ³æ‘庄盘ç«å‘还没回æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå’¦ï¼Œä½ æ•™ä¼šè¿™ä¹ˆå¤šäººâ€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿ƒé‡ŒæƒŠè®¶ï¼Œâ€œä¸è¿‡â€¦â€¦è¿™æ ·â€Œä¹Ÿå¥½ã€‚†  “那……牧师,商队到时会带è°èµ°ï¼Ÿâ€ä¹”里有些犹豫地é“:“我父亲年纪大了,å¯èƒ½åŽ»ä¸äº†é‚£ä¹ˆè¿œçš„åœ°æ–¹ï¼Œè¿˜æœ‰â€¦â€¦æˆ‘æ‰“ç®—è®©å“¥å“¥è¿™å‡ å¤©â€Œå°±å›žå®¶ï¼Œåœ¨â€Œæ¸©å®¤é‡Œå¸®æˆ‘ç§çº¢æžœçš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹Ÿä¸æ€ªä»–è¿™æ ·â€Œè¯´ï¼Œå°±ä¸ä¸–çºªè¿™æ ·â€Œæ¶åŠ£çš„ç¤¾ä¼šçŽ¯å¢ƒï¼Œå“ªæ€•æ˜¯æ•™ä¼šçš„å•†é˜Ÿåœ¨â€Œå¤–â€Œèµ°å•†ï¼Œå…¶é¢ä¸´çš„屿œºä¹Ÿå¹¶ä¸ä¼šå°‘ã€‚ä¹”é‡Œå®žâ€Œåœ¨â€Œä¸æƒ³è‡ªå·±çš„亲人直é¢è¿™ç§å±é™©ã€‚   约书亚牧师明白乔里的担忧,å‘‌他ä¿è¯é“ï¼šâ€œå“ˆï¼Œè¿™ä¸ªä½ æ”¾å¿ƒï¼Œä½ çš„å®¶äººä¸ä¼šè¢«å¸¦èµ°çš„。â€åæ£æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäººä¼šç›˜ç«å‘,找è°éƒ½è¡Œï¼Œä½•必找乔里的家人去呢。   “谢谢è€çˆ·ã€‚†  “好了,盘ç«å‘çš„äº‹å„¿ï¼Œä½ ä¸ç”¨â€Œæ“心,商队那里ä¸ä¼šå¸¦ä½ 家人走的,至于到底带è°èµ°ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œè¿˜æ²¡ç¡®å®šâ€¦â€¦æ€»ä¹‹ï¼Œä½ çŽ°åœ¨â€Œæœ€é‡è¦çš„事儿,就是好好把新粮食ç§å‡ºæ¥ã€‚†  “æ©ã€‚â€ä¹”里é‡é‡ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘知é“的,è€çˆ·ï¼Œæˆ‘现在‌就去弄好泥土,ç‰â€Œæ˜Žå¤©â€Œå°±å¯ä»¥ç»™å‘èŠ½çš„çº¢æžœè‚²è‹—äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ åŽ»å§ï¼Œåˆ°æ—¶é—´äº†ï¼Œæˆ‘ä¼šè®©è‚¯ç‰¹å–Šä½ è¿‡æ¥åƒé¥ã€‚†  …   在‌给温室内的ç«ç‚•é“ºä¸Šäº†æ²™å£¤åœŸï¼Œå€’ä¸ŠåœŸç²ªæ…æ‹Œå‡åŒ€ï¼Œåˆå †äº†é«˜é«˜çš„田垄之åŽï¼Œç½—斯他们‌就å„自回去åƒåˆé¥äº†ã€‚   乔里顺é“也让他们‌下åˆä¹Ÿä¸ç”¨â€Œè¿‡æ¥ï¼Œå°±åœ¨â€Œå®¶å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œç‰â€Œæ˜Žå¤©â€Œä¸€æ—©å°±å¸¦ä¸Šè¡£ç‰©ç›´æŽ¥ä½è¿‡æ¥ï¼Œå¼€å§‹åœ¨â€Œæ¸©å®¤é‡Œç§åå£èŠ‚æ¤ç‰©ã€‚ ã€€ã€€è¿™äº›å¤©â€Œä»–ä»¬â€Œåˆæ˜¯ç›˜ç«ç‚•ï¼Œåˆæ˜¯æŒ–土ã€çƒ§åœŸç²ªä»€ä¹ˆçš„,也是很累了,这时候回去休æ¯åŠå¤©â€Œï¼Œç‰â€Œæ˜Žå¤©â€Œåˆè¦ç»§ç»æ‰“起精神æ¥ç§æ–°ç²®é£Ÿã€‚   åˆé¥å‘¢ï¼Œä¹”é‡Œå°±è·Ÿç‰§å¸ˆå’Œâ€Œè‚¯ç‰¹ä¸€èµ·åœ¨â€Œæ•™å ‚é‡Œçš„åƒé¥é—´äº«ç”¨â€Œäº†ã€‚å› ä¸ºä»Šå¤©â€Œæ˜¯æ–‹æˆ’æ—¥ï¼Œä¸èƒ½åƒè‚‰ï¼ŒäºŽæ˜¯ç‰§å¸ˆå°±è®©åŽ¨å¨˜ç‰¹åœ°åšäº†å¥¹çš„æ‹¿æ‰‹èœâ€”—ç†é±¼ã€‚   说起æ¥ï¼ŒçŽ°ä»£â€Œçš„åŸºç£æ•™åœ¨â€Œä¸ä¸–纪那会儿也很æµè¡Œæ–‹æˆ’æ—¥ï¼Œé‚£æ—¶åŸºç£æ•™é¼“励教士和‌信徒“ç¦é£Ÿâ€ï¼Œå…‹åˆ¶ä½¿â€Œç”¨â€Œè‚‰å’Œâ€Œä¹³åˆ¶å“çš„è°·æ¬ æœ›ï¼Œä»¥ä¾¿çµé‚èƒ½å¤Ÿé€šå¾€å¤©â€Œå ‚ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œé±¼ã€å…”å和‌æŸäº›æ°´é¸Ÿï¼Œä¸åœ¨â€Œâ€œç¦é£Ÿâ€çš„肉类范围内,于是,鱼类就æˆäº†æ•™å£«åœ¨â€Œæ–‹æˆ’日的常è§é£Ÿç‰©ã€‚   æ¯äººä¸¤ç‰‡é»‘é¢åŒ…,一æ¡ç†é±¼ï¼Œä¸€ç¢—æ°´ç…®èš•è±†ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€é”…æµ“ç¨ çš„ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œç²¥å¯ä»¥åƒå®Œå†â€Œè¦ï¼Œå¹¶ä¸é™é‡ï¼Œè¿™èœè‰²æ”¾åœ¨â€Œä¸ä¸–纪,尤其是食物稀缺的冬天‌,已ç»ç®—是很丰盛的åˆé¥äº†ã€‚   乔里就一å£ç‡•麦粥é…一å£é¢åŒ…,å¶å°”å†â€Œåƒç‚¹èš•豆和‌ç†é±¼ï¼Œé™¤äº†ç†é±¼çš„味é“,åƒå¾—ä¸å¤ªæƒ¯ï¼Œå…¶ä»–都还好。   其实‌这ç†é±¼çš„壿„Ÿä¹Ÿè¿˜å¥½ï¼Œå°±æ˜¯ä¸çŸ¥é“莉亚厨娘给它é…了什么酱æ±ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—å‘³é“æ€ªæ€ªçš„ï¼Œåƒæ˜¯æ”¾äº†é¦™æ–™å’Œâ€Œå§œé»„腌过,还é…上一点点碎洋葱去腥味,ä¸è¿‡æ´‹è‘±æœ¬æ¥å°±æœ‰å¾ˆé‡çš„味é“,两者一结åˆï¼Œä¹”里就åƒä¸æƒ¯äº†ï¼Œä¸è¿‡å‡ºäºŽä¸æµªè´¹é£Ÿç‰©çš„原则,他还是硬ç€å¤´ç𮿅¢æ…¢åœ°æŠŠå®ƒç»™åƒå®Œäº†ã€‚   幸好莉亚厨娘没有用‌西å¼é…±æ–™æ¥åšç†é±¼ï¼Œä¸ç„¶ä¹”里觉得他就是硬ç€å¤´çš®ä¹Ÿåƒä¸ä¸‹åŽ»ã€‚ ã€€ã€€åŽŸå› æ— ä»–ï¼Œä¹”é‡ŒåˆšåŽ»ç•™å¦çš„æ—¶å€™ï¼Œåƒè¿‡ä¸€å›žè¥¿å¼é…±æ–™ï¼Œç›´æŽ¥å°±æŠŠä»–ç»™åƒå了,直接让他下了自己åšé¥ç‚’èœï¼Œè‡ªç»™è‡ªè¶³çš„决心。现代‌那些改良过的西å¼é…±æ–™ï¼Œä»–都åƒä¸æƒ¯ï¼Œæ›´åˆ«æä¸ä¸–纪这里的了,æ®è¯´ä¸ä¸–çºªçš„é…±æ–™å¯æ˜¯ä»¥ä¸€äº›åŠ¨â€Œç‰©å†…è„ã€ç¢Žè‚‰ç‰â€Œä¸œè¥¿ï¼Œå†â€ŒåŠ ä¸Šè‚‰æ¡‚ã€è—红花ç‰â€Œé¦™æ–™ç£¨æˆç²‰ï¼Œæ··åˆåœ¨â€Œä¸€èµ·è…Œåˆ¶è€Œæˆçš„。 ã€€ã€€è¿™ç§æ–™ç†çœŸæ˜¯æƒ³æƒ³éƒ½è§‰å¾—黑暗,æ¤åˆ»ï¼Œä¹”é‡Œæ— æ¯”æƒ³å¿µçŽ°ä»£â€Œçš„é…±æ²¹ã€è¾£æ¤’é…±ã€è’œè“‰é¦™èœè¿™äº›è°ƒå‘³æ–™ï¼Œè¿™äº›è°ƒå‘³æ–™çš„原料,他空间里就有,但‌目å‰â€Œå¹¶ä¸æ–¹ä¾¿æ‹¿å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸å–œæ¬¢åƒç†é±¼å—?怎么åƒå¾—这么慢?â€åƒå®Œåˆé¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé—®ä¹”里。   肯特å¬äº†ï¼Œé¡¿æ—¶ä¹ŸæŠŠç›®å…‰çœ‹å‘‌乔里。   乔里微微有些激动‌,åˆå¸¦ç€ä¸€ä¸ä¸å¥½æ„æ€åœ°è·Ÿä»–们‌解释é“:“啊,ä¸ã€ä¸æ˜¯çš„。è€å¸ˆï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘第一次åƒé±¼ï¼Œå› 为它太好åƒäº†ï¼Œæˆ‘æƒ³åƒæ…¢ä¸€ç‚¹ï¼Œæƒ³è®°ä½è¿™ä¸ªå‘³é“。†  说完åŽï¼Œä¹”é‡Œå¾®å¾®ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œåƒæ˜¯æœ‰äº›ç¾žæ„§çš„æ ·â€Œå。   看ç€ä¹”里精瘦的身体,约书亚牧师微微一å¹ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆ«ä¹±æƒ³ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ä½ çš„é”™ï¼Œåæ£ä½ å·²ç»å½“了我的å¦ç”Ÿï¼Œä»¥åŽåƒé±¼çš„æœºä¼šè¿˜ä¼šå°‘å—?†  肯特也在‌一æ—说é“:â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å–œæ¬¢çš„è¯ï¼Œæˆ‘也å¯ä»¥æŠŠæˆ‘çš„é±¼åˆ†â€¦â€¦åˆ†ä½ ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸ã€ä¸ç”¨â€Œäº†ï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘怎么能åƒä½ 的食物。â€ä»–是真的åƒä¸æƒ¯è¿™ç§ç†é±¼ã€‚ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»çš„â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä»¬â€Œåˆ«äº‰äº†ï¼Œâ€çœ‹è§ä¸¤ä¸ªå¦ç”Ÿç›¸â€Œå¤„å¾—è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿå€æ„Ÿæ¬£æ…°ï¼Œâ€œä»¥åŽé±¼ã€è‚‰ï¼Œæˆ‘们‌都会ç»å¸¸åƒçš„。â€ä»–æœé—¨å¤–â€Œå–Šäº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œèŽ‰èŽ‰ï¼Œä½ è¿‡æ¥ã€‚†  厨娘女儿离开走了进æ¥ï¼Œâ€œè€çˆ·ï¼Œè¯·é—®æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Ÿâ€   约书亚牧师指了指桌å上的鱼,“厨房里应该还有鱼å§ï¼Ÿâ€   莉莉回ç”é“:“还有11æ¡ã€‚â€è¿™äº›é±¼éƒ½æ˜¯æ•™åœ°ç®¡äº‹æ—©ä¸Šé€ä¸Šæ¥çš„,æ¯äº²è¿˜è®©å¥¹å夿•°äº†å¾ˆå¤šé,她记得很清楚。   约书亚牧师对莉莉说é“:â€œä½ åŽ»åŽ¨æˆ¿å‘Šè¯‰èŽ‰äºšï¼Œè®©å¥¹ä¸‹åˆæœ‰ç©ºå°±åŽ»é€â€¦â€¦å””,四æ¡å¥½äº†ï¼Œè®©å¥¹é€å››æ¡é±¼åŽ»ä¹”é‡Œå®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Ÿè¿™ï¼Ÿâ€ä¹”里瞪大眼ç›çœ‹ç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œè¿™â€¦â€¦è¿™â€¦â€¦â€   “快去å§ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹èŽ‰èŽ‰æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œç„¶åŽæ‰å¯¹ä¹”里说é“,“这ä¸ç®—ä»€ä¹ˆï¼Œåæ£ä½ ä»Šå¤©â€Œå›žå®¶ä¹Ÿè¦å‘Šè¯‰ä½ å®¶äººï¼Œä½ è¦å½“我å¦ç”Ÿçš„äº‹å„¿ï¼Œé‚£äº›é±¼å°±å½“æ˜¯ç»™ä½ ä»¬â€Œå®¶åº†ç¥å§ã€‚†  “è€å¸ˆï¼Œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œå¥½äº†â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘了笑,“åƒå®Œåˆé¥ï¼Œä½ è·Ÿè‚¯ç‰¹åŽ»æ‰“æ‰«ä¸€ä¸‹æ•™å ‚ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œåšå®Œåˆç¥·ï¼Œå°±ç»§ç»å¦ç®—数。†  乔里点头:“好的,è€å¸ˆã€‚†  肯特也回é“:“是的,è€å¸ˆã€‚†  …   算数课教导结æŸï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè·Ÿè‚¯ç‰¹éƒ½å„自回了房间ç¡åˆè§‰ï¼Œè‡ªä»Žç›˜äº†ç«ç‚•之åŽï¼Œä»–们‌两个就养æˆäº†å†¬æ—¥é‡Œåœ¨â€Œæ¸©æš–çš„ç«ç‚•上ç¡åˆè§‰çš„ä¹ æƒ¯ã€‚   乔里在‌ç»è¿‡æ•™å ‚走廊的时候,刚好了å¬è§èŽ‰èŽ‰æ¯å¥³è¯´è¯çš„声音。   “æ¯äº²ï¼Œä½ 的手看起æ¥çœŸçš„很严é‡ï¼Œä¸èƒ½ä¸ç®¡äº†ï¼Œæˆ‘们‌去求牧师è€çˆ·æ‹¿ç‚¹åœ£æ°´æ²»æ²»å§ï¼Ÿâ€   “è€çˆ·çŽ°åœ¨â€Œè¿™ä¸ªæ—¶é—´åº”è¯¥åœ¨â€Œåˆç¡ï¼Œä¸èƒ½æ‰“扰他,ç‰â€Œä»–ç¡é†’了,我å†â€ŒåŽ»æ‰¾ä»–å§ã€‚†  乔里走到厨房门å£ï¼Œç”¨â€ŒåŠ›å’³å—½ä¸€å£°ï¼Œâ€œèŽ‰äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ çš„æ‰‹æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯ä¹”é‡Œå°è€çˆ·å•Šï¼Œæ²¡ä»€ä¹ˆäº‹å„¿ï¼Œæˆ‘çš„æ‰‹åªæ˜¯ä¸å°å¿ƒä¼¤åˆ°äº†ä¸€ç‚¹ã€‚†  “æ‰ä¸æ˜¯ä¼¤åˆ°äº†ä¸€ç‚¹ã€‚â€èŽ‰èŽ‰çš„çœ¼ç›å¾®çº¢ï¼Œâ€œå¦ˆå¦ˆåˆšæ‰ç”¨â€Œæœ¨ç›†è£…了四æ¡é±¼é€åŽ»ä½ å®¶ï¼Œè·¯ä¸Šä¸å°å¿ƒæ‘”äº†è·¤ï¼Œè¢«æœ¨ç›†ç ¸åˆ°æ‰‹ï¼Œå¥¹çŽ°åœ¨â€Œæ‰‹éƒ½è‚¿èµ·æ¥äº†ã€‚†  å¬è§å¥³å„¿çš„è¯ï¼ŒèŽ‰äºšå…ˆæ˜¯çžªäº†å¥³å„¿ä¸€çœ¼ï¼Œè§‰å¾—å¥¹ä¸ä¼šè¯´è¯ï¼Œå¥³å„¿è¿™æ ·â€Œç›´æŽ¥æŠŠå¥¹æ‰‹å—ä¼¤çš„åŽŸå› è¯´å‡ºæ¥ï¼Œä¸‡ä¸€æƒ¹å¾—ä¹”é‡Œè¿™ä½æ–°æ™‹å°è€çˆ·ä¸é«˜å…´æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿ   她们‌为è€çˆ·åšäº‹ï¼Œå°±æ˜¯å—伤了,那也是自己的错,åªèƒ½æ€ªè‡ªå·±ä¸å°å¿ƒï¼Œå¯ä¸èƒ½åŸ‹æ€¨è€çˆ·ã€‚莉亚打算今晚è¦å¥½å¥½æ•™è‚²å¥³å„¿ä¸€ç•ªï¼Œä¸ç„¶å¥¹è¿Ÿæ—©æƒ¹å‡ºéº»çƒ¦æ¥ã€‚   乔里当然没有这么å°å¿ƒçœ¼ï¼Œä»–走过去对她们‌说,“牧师è€çˆ·æ•™è¿‡æˆ‘用‌è‰è¯æ²»ç—…,莉亚婶婶,或许我å¯ä»¥ç»™ä½ 治治手上的肿伤。†第53ç« æ²»ç–—æ‰‹è…•æ‰ä¼¤   “牧师è€çˆ·æ•™è¿‡æˆ‘用è‰è¯æ²»ç—…,莉亚婶婶,或许我å¯ä»¥ç»™ä½ 治治手上的肿伤?†  “啊?â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºä¸€å‰¯å¾ˆæƒŠè®¶çš„æ ·å。   莉莉也微微愣了‌一下,看‌ç€ä¹”里问é“:“牧师è€çˆ·æ•™ä½ ‌用è‰è¯æ²»ç—…?†  “是啊。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±æ˜¯ç¬¼ç»Ÿåœ°ç»™ä»–‌说了‌一å¥â€œä¸åŒçš„è‰è¯å¯ä»¥æ²»ä¸åŒçš„伤病。â€ï¼Œä½†â€Œä¹”里就是一å£å’¬å®šçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±æ¤æ•™ä¼šäº†â€Œä»–‌用è‰è¯æ²»ç—…。 ã€€ã€€â€œä½ â€ŒçœŸçš„å¦â€Œä¼šäº†â€Œï¼Ÿâ€èŽ‰èŽ‰æ˜¯çŸ¥é“牧师è€çˆ·æ•™äº†â€Œä¹”里用è‰è¯æ²»ç‰›è‚¿ç—…的,但‌是治牛跟治人,这应该是ä¸ä¸€æ ·çš„å§ï¼Ÿ ã€€ã€€å°±åœ¨è¿™æ—¶ï¼ŒèŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å¼€å£æ€’æ–¥å¥³å„¿ï¼Œâ€œèŽ‰èŽ‰ï¼Œä½ â€Œç»™æˆ‘é—å˜´ï¼Œåˆ«å¿˜äº†â€Œä½ â€Œæ˜¯ä»€ä¹ˆèº«ä»½ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½è·Ÿä¹”é‡Œå°è€çˆ·è¿™æ ·è¯´è¯ï¼Ÿâ€   莉莉这æ‰â€Œè®°èµ·è‚¯ç‰¹åˆšåˆšè¯´è¿‡ï¼Œä¹”里现在也是约书亚牧师的æ£å¼å¦â€Œç”Ÿäº†â€Œï¼Œå¥¹æœ‰ç‚¹å®³æ€•地看‌ç€ä¹”里,“对ã€å¯¹ä¸èµ·â€¦â€¦â€   “没关系。â€ä¹”里摆摆手,上å‰â€Œå¯¹èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜è¯´é“ï¼šâ€œèŽ‰äºšå©¶å©¶ï¼ŒæŠŠä½ â€Œçš„æ‰‹æŠ¬èµ·æ¥ç»™æˆ‘看‌看‌。†  “好的。â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜æŠŠè‚¿ç€çš„左手抬起æ¥ï¼Œè¿™æ—¶å€™ï¼Œå¥¹çš„æ‰‹è…•处已‌ç»è‚¿èƒ€èµ·æ¥äº†â€Œï¼Œè‚¿èƒ€çš„地方也有些å‘çƒå‘红,看‌起æ¥è¿˜æŒºå“人的。   乔里神色严肃,仔细地检查她手上的æ‰ä¼¤ã€‚åƒè¿™ç§è‚¢ä½“å—到的外伤,è¦ç¬¬ä¸€æ—¶é—´å…ˆç¡®è®¤æœ‰æ²¡æœ‰ä¼¤åˆ°éª¨å¤´ã€‚如果有骨折ã€éª¨è£‚ã€éª¨å¤´ç§»ä½ç‰ä¼¤å£ï¼Œå°±è¦åº”该先æ£éª¨æ²»ç–—ï¼Œå¹¸å¥½èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜åªæ˜¯æ‰ä¼¤æ‰‹è…•,没有伤到里é¢çš„骨头。   “ä¸åŠ¨çš„è¯ï¼Œæ‰‹è…•会ä¸ä¼šç—›ï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œé—®èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜ã€‚å¦‚æžœåªæ˜¯è½»å¾®æ‰ä¼¤ï¼Œæ‰‹è…•一般ä¸ä¼šå‡ºçŽ°æ˜Žæ˜¾çš„è‚¿èƒ€ï¼Œè…•å…³èŠ‚éƒ¨ä½ä¹Ÿä»…ä»…åªæœ‰åšå¤§å¹…度活动时,æ‰â€Œä¼šå‡ºçŽ°ç–¼ç—›æ„Ÿè§‰ã€‚ ã€€ã€€ä½†â€Œå¦‚æžœæ‰‹è…•éƒ¨ä½æœ‰æ˜Žæ˜¾è‚¿èƒ€ï¼Œä¸æ´»åŠ¨æ‰‹è…•ä¹Ÿæœ‰æ˜Žæ˜¾ç–¼ç—›æ„Ÿçš„è¯ï¼Œé‚£å°±è¯´æ˜Žå·²â€Œç»å‡ºçŽ°æ‰‹ç‹æ‹‰ä¼¤çš„æƒ…况。   莉亚厨娘点点头,“会。†  然åŽä¹”里按了‌按她的腕关节,“这里呢?†  “痛……痛……â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œå˜´é‡Œå¿ä¸ä½å‘出å«å–Šå£°ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒåˆæŒ‰äº†â€ŒæŒ‰å¥¹å¼¯æ›²çš„æ‰‹èƒŒä¾§è¾¹ï¼Œæžœç„¶åˆå¬åˆ°åŽ¨å¨˜å‘出的åƒç—›å£°ã€‚   乔里心里大致明白她的情况了‌,确实是拉伤了‌ç‹ï¼Œä»–‌æœèŽ‰èŽ‰çœ‹â€Œè¿‡åŽ»ï¼Œâ€œä½ â€ŒåŽ»æ‹¿ä¸€æ¡æ³¡è¿‡å†·æ°´çš„布æ¡ç»™æˆ‘å§ã€‚†  “嗯……好的。â€å¥¹åˆšåˆšå·²â€Œç»è¢«ä¹”里那副游刃有余的医生气场给收æœäº†â€Œã€‚   乔里è§èŽ‰èŽ‰ç›´æŽ¥æ‹¿äº†â€ŒåœŸç¶ä¸Šçš„乌黑抹布,赶紧对她说:“ä¸è¦é‚£æ¡ï¼Œå¤ªè„了‌,è¦å¹²å‡€ä¸€ç‚¹çš„。â€ä»–‌æ¥åˆ°ä¸ä¸–çºªè¿™ä¹ˆä¹…ï¼Œé™¤äº†â€Œç‰§å¸ˆè·Ÿç®¡äº‹è¿™ä¸¤ä½æ‘庄顶尖阶层人物会ç¨å¾®è®²å«ç”Ÿä¸€ç‚¹ï¼Œå…¶ä»–‌人的å«ç”ŸçŠ¶å†µçœŸæ˜¯å ªå¿§å•Šï¼Œæ•·ä¼¤å£çš„布æ¡å±…然还敢用ç¶å¤´æŠ¹å¸ƒï¼Œè¿™å°å§‘娘是嫌她妈妈伤得ä¸å¤Ÿé‡å—?   莉莉å¬åˆ°ä¹”里的è¯ï¼Œé¡¿äº†â€Œé¡¿ï¼Œå¹²è„†å°±åœ¨è‡ªå·±çš„è¢å上撕了‌一个布æ¡ï¼Œæ”¾è¿›å†·æ°´é‡Œæ³¡äº†â€Œæ³¡ï¼Œè¿™æ‰â€Œæ‹¿ç»™ä¹”里。   乔里接过布æ¡ï¼ŒçŽ°åœ¨æ£æ˜¯å†¬å¤©ï¼Œå¸ƒæ¡æ³¡è¿‡å†·æ°´åŽçš„确挺冷的,就立å³å¯¹èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å—ä¼¤çš„æ‰‹è…•è¿›è¡Œå†·æ•·ï¼Œè¿™æ ·å¯ä»¥é˜²æ²»æŸä¼¤å¤„组织的毛细血管出血,å‡å°‘å› ä¸ºâ€Œæ‰ä¼¤å¸¦æ¥çš„疼痛症状,而且还å¯ä»¥æœ‰æ•ˆçš„缓解肿胀。   说起æ¥ï¼Œä»–‌现在对手腕æ‰ä¼¤çš„处ç†å…¶å®žæ˜¯ç”¨äº†â€Œè¥¿åŒ»çš„æ²»ç–—æ–¹æ³•ï¼Œå¦‚æžœæ ¹æ®ä¸åŒ»çš„ç†è®ºæ¥è€ƒè™‘ï¼Œé‚£å¥¹çš„æ‰‹è…•æ˜¯å› ä¸ºâ€Œæ°”è¡€ä¸ç•…通,ä¸é€šåˆ™ç—›ï¼Œæ²»ç–—方法å¯ä»¥è€ƒè™‘ç”¨è‰¾æ¡æ¥æŒç»ç†ç¸ã€‚   他‌的空间里确实是有ä¸å°‘艾æ¡ï¼Œä½†â€Œä»–‌现在ä¸å¥½æ‹¿å‡ºæ¥ï¼Œå› 为‌包裹艾æ¡çš„æ£‰çº¸æ²¡æ³•解释清楚,é™äºŽçŽ¯å¢ƒï¼Œé™äºŽæ¡ä»¶ï¼Œä¹”里就选择用西医的治疗方法。   莉亚厨娘手上冷ä¸ä¸åœ°æ•·äº†â€Œä¸€å—冰冷的布æ¡ï¼Œå¥¹ä¸é€‚åº”åœ°åŠ¨äº†â€ŒåŠ¨æ‰‹è…•ï¼Œç«‹åˆ»å°±è¢«ä¹”é‡ŒæŒ‰ä½æ‰‹è…•,继ç»è¿›è¡Œå†·æ•·ã€‚   å¯ä»¤å¥¹æ„Ÿåˆ°å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œæ‰‹è…•真的慢慢地没那么痛了‌。   “咦?†  “怎么了‌?æ¯äº²ã€‚â€èŽ‰èŽ‰å…³ç³»åœ°é“。 ã€€ã€€â€œæˆ‘çš„æ‰‹â€¦â€¦å¥½åƒæ²¡é‚£ä¹ˆç—›äº†â€Œã€‚†  莉莉有些惊奇,“真的å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çœŸçš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¾ˆæ˜Žç™½å¥¹ä»¬çš„æƒŠè®¶è·Ÿæ¿€åŠ¨ï¼Œå¯¹äºŽå‡ ä¹Žæœªäº«å—过科å¦â€Œçš„医å¦â€Œæ²»ç–—,生病å—伤åªèƒ½ç¡¬æ‰›ç¡¬ç†¬çš„ä¸ä¸–纪人民æ¥è¯´ï¼Œçªç„¶å—到了‌立竿è§å½±çš„æ²»ç–—手段,难å…会感到惊奇。   敷了‌大概三ã€å››â€Œåˆ†é’ŸåŽï¼Œä¹”里æ‰â€Œæ‹¿å¼€å¸ƒæ¡ï¼Œå¯¹å¥¹è¯´é“:â€œä½ â€Œä»Šå¤©éš”ä¸€æ®µæ—¶é—´å°±ç”¨å†·å¸ƒæ¡æ•·ä¸€ä¸‹æ‰‹è…•,明天早上我会拿一些è¯è†ç»™ä½ ‌æ½çš„。†  家里有个骨折的少年,乔里这些天都备了‌ä¸å°‘活血化瘀的è¯è†ï¼Œæ£å¥½æ˜Žå¤©å¯ä»¥æ‹¿æ¥ç»™åŽ¨å¨˜æ½è¯ï¼Œè¿™æ ·å°±å¯ä»¥å‡è½»å¥¹æ‰‹è…•处肿胀的症状,还å¯ä»¥ä¿ƒè¿›å—伤的手腕尽快的修å¤ã€‚ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ â€Œï¼Œä¹”é‡Œå°è€çˆ·ã€‚â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜ä¸€è„¸æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹â€Œç€ä»–‌。   乔里想了‌想,åˆè¡¥å……é“:â€œå¯¹äº†â€Œï¼Œä½ â€Œçš„æ‰‹è…•è¿˜æ˜¯ä¼¤å¾—æŒºä¸¥é‡çš„,这段时间è¦å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œä¸è¦å‰§çƒˆè¿åŠ¨ï¼Œæ›´ä¸è¦ç”¨å®ƒæ‹Žé‡ç‰©ã€å¹²é‡æ´»ç´¯æ´»ï¼Œä¸ç„¶æ‰‹è…•以åŽå¾ˆå¯èƒ½ä¼šæ²¡æœ‰åŠ›â€Œæ°”å¹²æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€å…¶å®žæ‰‹è…•æ‰ä¼¤ä»¥åŽå°±åº”该立刻进行休æ¯ï¼Œä¸è¦å†è®©å—ä¼¤çš„è…•å…³èŠ‚å¢žåŠ ä¸€ä¸ç‚¹çš„负担,ä¸è¿‡å¾ˆæ˜Žæ˜¾ï¼ŒèŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å—伤åŽï¼Œåº”该还是咬ç€ç‰™ç»§ç»ç«¯ç€æœ¨ç›†é‡Œçš„é±¼é€åŽ»ä»–â€Œå®¶å›žæ¥åŽï¼Œè‚¯å®šä¹Ÿæ²¡æœ‰ä¼‘æ¯ï¼Œå°±åŽ»å¹²åŽ¨æˆ¿çš„æ´»å„¿äº†â€Œã€‚   “啊?我ä¸èƒ½å¹²æ´»å„¿ï¼Ÿâ€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜åƒæ˜¯è¢«é›·æ‰“ä¸ä¸€æ ·ï¼Œâ€œé‚£æ€Žä¹ˆè¡Œï¼Ÿæˆ‘还è¦ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·åšé¥å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ•™å ‚åŽ¨æˆ¿çš„æ´»å„¿å¯æ˜¯å¥¹å¥½ä¸å®¹æ˜“争å–åˆ°çš„ï¼Œè¦æ˜¯å¥¹æ‰‹è…•å—伤ä¸èƒ½å¹²äº†â€Œï¼Œå¥³å„¿èŽ‰èŽ‰çš„åšé¥æ‰‹è‰ºè¿˜ä¸å¤Ÿå¥½ï¼Œé‚£å¥¹ä¸å°±è¦è¢«åˆ«äººæŠ¢èµ°è¿™ä¸ªå¥½èŒä½äº†â€Œï¼Ÿ   “我å¯ä»¥è·Ÿè€å¸ˆè¯´ä¸€å£°ï¼Œè®©æˆ‘å§å§ä¸åˆè·Ÿä¸‹åˆæŠ½ç©ºè¿‡æ¥æ•™å ‚厨房帮忙。â€ä¹”里å‘她ä¿è¯é“:â€œä½ â€Œæ”¾å¿ƒï¼Œç‰ä½ ‌的手腕好了‌,我å§å§è¿˜æ˜¯ä¼šå›žå®¶çš„,我家的è‰ç¼–还è¦å¥¹å¸®å¿™ç¼–呢。†  ä¸ä¸–çºªæ•™å ‚çš„åŽ¨å¨˜ï¼Œå¯ä¸æ˜¯å¤©å¤©å¾…åœ¨æ•™å ‚é‡Œå½“ä¸“èŒåŽ¨å¸ˆçš„ï¼Œå¥¹ä»¬ä¹Ÿæ˜¯åœ¨å®Œæˆäº†â€Œå®¶åŠ¡æ´»è·Ÿå®¶åºå†œæ´»åŽï¼Œæ¯å¤©ä¸åˆå‰â€Œè·Ÿå‚晚å‰â€Œæ‰â€Œä¼šåˆ°å²— ,为‌牧师跟牧师å¦â€Œç”Ÿå‡†å¤‡ä¸°ç››çš„é¥èœã€‚ ã€€ã€€è€Œæ‹…ä»»æ•™å ‚åŽ¨å¨˜ï¼Œåˆ™æœ‰ä¸¤ä¸ªå¥½å¤„ï¼Œä¸€æ˜¯å¯ä»¥å…除其家åºä¸€å‘¨ä¸‰å¤©çš„æ‚å½¹ï¼Œæ˜¥å½¹è·Ÿç§‹å½¹çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŽ¨å¨˜ä¹Ÿä¸ç”¨åŽ»å…¬åœ°é‡Œæ›¿è€çˆ·ç¿»è€•土地。二是å¯ä»¥æ¡è€çˆ·çš„剩é¥å‰©èœå›žå®¶ï¼Œäº«ç”¨â€œè€çˆ·çš„美食â€ï¼Œå³ä¾¿æ²¡æœ‰å‰©é¥å‰©èœï¼Œé‚£è€çˆ·æœ¨ç¢—é‡Œå‰©ä¸‹çš„é…±æ±æ²¹æ°´ä¹Ÿæ˜¯å¯ä»¥æ”¶é›†èµ·æ¥å¸¦å›žå®¶ï¼Œç»™å®¶é‡Œçš„é¥èœæ·»ä¸Šä¸€ç‚¹æ²¹æ°´çš„。   对比起其他‌自由民顿顿没油没ç›çš„ç‡•éº¦ç²¥å’Œæ°´ç…®è±Œè±†ï¼ŒèŽ‰äºšå®¶å‡ ä¹Žæ¯å¤©éƒ½èƒ½åƒä¸Šå¯å£çš„ã€æœ‰å‘³é“的燕麦粥和豌豆èœã€‚ ã€€ã€€èŽ‰èŽ‰èµ¶ç´§åŠæ¯äº²ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œä½ ‌还是好好休æ¯å§ï¼Œä¸ç„¶ä»¥åŽæ‰‹è…•更严é‡äº†â€Œï¼Œä¸€æ ·å¹²ä¸äº†â€ŒåŽ¨æˆ¿çš„æ´»å„¿å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå°è€çˆ·ï¼Œé‚£ã€é‚£å°±éº»çƒ¦ä½ ‌å§å§è¿‡æ¥å¸®å¿™äº†â€Œã€‚â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å¯¹ä»–â€Œè¯´é“。是啊,如果她éžè¦å¹²æ´»ï¼Œä»¥åŽæ‰‹è…•å—ä¼¤äº†â€Œï¼Œä¸€æ ·è¦è¢«äººä»£æ›¿åŽ¨æˆ¿çš„æ´»å„¿ï¼Œé‚£è¿˜ä¸å¦‚让乔里的å§å§è¿‡æ¥å¸®å¿™å‘¢ï¼Œèµ·ç 乔妮有她自己的è‰ç¼–手艺,应该ä¸ä¼šè·Ÿå¥¹æŠ¢åŽ¨å¨˜çš„èŒä½ã€‚   …   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œå¡žç™»æ–¯åŸŽå ¡å†…。 ã€€ã€€â€œå·´ç‘Ÿï¼Œä½ â€Œçœ‹â€Œçœ‹â€Œå ‚åŒºåˆšåˆšç»™æˆ‘é€æ¥çš„è¿™å°ä¿¡ã€‚â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµæŠŠæ‰‹ä¸åŽšåŽšçš„ç¾Šçš®çº¸æ‰”ç»™å·´ç‘Ÿæ€»ç®¡ã€‚   “是的,大人。â€å·´ç‘Ÿæ€»ç®¡é£žå¿«åœ°çœ‹â€Œäº†â€Œä¸€çœ¼ç¾Šçš®çº¸ï¼Œè„¸ä¸Šçš„神情也ä¸ç”±å¾—严肃起æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œå ‚åŒºå±…ç„¶æ”¶ä¸‹äº†â€Œè‡ªç”±æ°‘ä¹”é‡Œ.å¡ä¼¦å½“教士?†  “主教大人接到了‌圣主的指引,è¦åœ¨é¢†åœ°å†…推广盘ç«ç‚•ï¼Œæ•™ä¼šè¯·æ±‚æ‚¨ç»™äºˆæ–¹ä¾¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå ‚åŒºçš„å•†é˜Ÿé¢„å¤‡å¸¦å‡ ä½ç›˜ç«ç‚•的手艺人去别的领地,给其他‌地方的教民盘ç«ç‚•,好让他‌们度过寒冷的冬天?†  “是啊,他‌们打的主æ„‌å¯çœŸå¥½ã€‚â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµå†·ç¬‘,åˆä»Žæ¡Œå上递给他‌两份羊皮å·ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯çº¦ä¹¦äºšè·Ÿå¨å°”æ™®æ‘管事写‌的信。†  总管快速看‌完手ä¸çš„羊皮å·ï¼Œçœ¼ç›å¿ä¸ä½çžªå‡ºæ¥ï¼Œâ€œå¤©å“ªï¼Œæ–°ç²®é£Ÿï¼Ÿä¹”里.å¡ä¼¦å‘现了‌收获惊人的新粮食?†  “是啊,虽然新粮食的事情还没有完全确定下æ¥ï¼Œä¸è¿‡ä»¥å ‚区愿æ„‌给乔里.å¡ä¼¦è¿™ä¸ªå°å®¶ä¼™ä¸€ä¸ªæ•™å£«å分æ¥çœ‹â€Œï¼Œä»–‌å‘现新粮食的事儿应该错ä¸äº†â€Œå¤šâ€Œå°‘的。â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµç‰™ç—’痒地说é“:“哼,约书亚特æ„‌让é€ä¿¡äººå…ˆæŠŠç¾Šçš®å·é€åŽ»å ‚åŒºï¼Œä¸å°±æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†â€Œè®©æ•™ä¼šæå‰â€Œç¡®å®šä¹”里.å¡ä¼¦çš„æ•™å£«ååˆ†ï¼Œè¿™æ ·ä¸ç®¡æ˜¯ç›˜ç«ç‚•æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜æ˜¯æ–°ç²®é£Ÿçš„ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œæ•™ä¼šå°±èƒ½æ’æ‰‹äº†â€Œã€‚†  总管斟酌了‌一下,说é“:â€œæ–°ç²®é£Ÿçš„ä»€ä¸€ç¨Žä¼°è®¡æ²¡æ³•é˜»æ¢æ•™ä¼šæ’手,至于教会想推广盘ç«ç‚•,我想他‌们应该是想在那些下ç‰äººä¸ä¼ æ•™ï¼Œæ¥æ‰©å¤§æ•™ä¼šçš„å½±å“力‌。†  “是啊。â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµä¸€æƒ³åˆ°æ•™ä¼šç»™ä»–‌挖的å‘,心里就æ¨å¾—牙痒痒的。   “其实推广ç«ç‚•这件事,您也å¯ä»¥æŠ¢åœ¨æ•™ä¼šå‰â€Œé¢å‡ºå¤´çš„ã€‚â€æ€»ç®¡æ–Ÿé…Œä¸€ä¸‹è¯´é“:“乔里.å¡ä¼¦ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯æ‚¨çš„领民,我å¬è¯´ä»–‌在å¨å°”æ™®æ‘é‡Œç»™æ‰€â€Œæœ‰çš„æ‘æ°‘都盘了‌ç«ç‚•,切尔西这边,他‌也带ç€è¡¨äº²ä¸€å®¶ç»™å¾ˆå¤šâ€Œæ‘民盘了‌ç«ç‚•,昨天白柳æ‘庄的é€ä¿¡äººä¹Ÿè·Ÿæˆ‘说了‌,乔里.å¡ä¼¦çš„å“¥å“¥å¸¦ç€æœªå©šå¦»ä¸€å®¶åœ¨ç™½æŸ³æ‘盘ç«ç‚•挣粮食。†  “然åŽå‘¢ï¼Ÿâ€   “大人,您有å二个æ‘å,目å‰â€Œåªæœ‰ä¸‰ä¸ªæ‘å盘ç«ç‚•。为‌了‌拉拢乔里.å¡ä¼¦ï¼Œæˆ‘æè®®ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥ä»»å‘½å¡ä¼¦å®¶æˆä¸ºâ€Œå¨å°”æ™®æ‘的盘炕世家,任命乔里.å¡ä¼¦çš„表亲家æˆä¸ºâ€Œåˆ‡å°”西æ‘的盘炕世家,任命乔里哥哥的亲家æˆä¸ºâ€Œç™½æŸ³æ‘çš„ç›˜ç‚•ä¸–å®¶ï¼Œè¿™æ ·çš„ä»»å‘½ï¼Œä¹”é‡Œ.å¡ä¼¦è‚¯å®šä¼šæ˜Žç™½æ‚¨å¯¹ä»–‌的é‡è§†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œç„¶åŽæ‚¨å†ä»Žè¿™å‡ 个盘炕家åºé‡Œï¼Œæ‰¾å‡ 个人去其他‌æ‘庄推广盘ç«å‘ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œé‚£äº›é¢†æ°‘在寒冷的冬天里能ç¡ä¸Šæ¸©æš–çš„ç«å‘ï¼Œä»–â€Œä»¬è‚¯å®šä¼šæ„Ÿæ¿€æ‚¨çš„ä»æ…ˆï¼Œè‡³äºŽæ•™ä¼šé‚£è¾¹ï¼Œåæ£æ‚¨éƒ½å¢žåŠ ç›˜ç‚•äººè¿™ä¸ªèŒä½äº†â€Œï¼Œåœ¨é¢†åœ°å†…推广ç«ç‚•的事儿就ä¸ç”¨éº»çƒ¦æ•™ä¼šå•¦ã€‚†  “还有剩下ä¹ä¸ªæ‘å的盘炕人èŒä½ï¼Œæ‚¨è¿˜å¯ä»¥ç”¨å®ƒæ¢å–å…¶ä»–â€Œåˆ©ç›Šï¼Œåˆæˆ–者许给一些ä¸è¦ç´§çš„亲戚。†  安德é²ç”·çˆµæ»¡æ„â€Œåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå·´ç‘Ÿï¼Œä½ â€Œè¯´å¾—å¾ˆå¥½â€¦â€¦â€ ç¬¬54ç« é…¸èœé±¼   天气冷了之åŽï¼Œå¤©ç©ºå°±é»‘得更‌快了,乔里从空间里悄悄看了一下手表,没想到现‌在æ‰å››ç‚¹å¤šï¼Œå¤©ç©ºå°±å·²ç»è¢«å¤•阳染上了橙黄色。   乔里一回到家,就看è§è¾¾ä¼¦é ç€ç«ç‚•è¾¹ååœ¨ä¸€å¼ æ–¹å‡³ä¸Šï¼Œä»–ç¥žè‰²ä¸“æ³¨åœ°ç¼–ç€è‰å¸ï¼Œè¿™çœ‹ä¸ŠåŽ»è¿˜æŒºä¹–å·§è€å®žçš„。   ä¸è¿‡ï¼Œä¹”é‡Œæ²¡æœ‰å› æ¤å°±å¯¹ä»–æŽ‰ä»¥è½»å¿ƒâ€Œï¼Œè¿™å°‘å¹´å¥½æ¹æ˜¯æœªæ¥çš„æš´å›ï¼Œå“ªæ€•ä»–çŽ°åœ¨çœ‹ä¸ŠåŽ»æŒºäººç•œæ— å®³çš„ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸ä¼šä¸€ä¸‹åå°±å¯¹ä»–èµ‹äºˆå…¨ç„¶çš„ä¿¡ä»»ï¼Œå¯¹ä»–çš„å¢ƒé‡æ˜¯åŒæƒ…â€Œå½’åŒæƒ…‌,å¯ä¿¡ä»»åˆæ˜¯å¦å¤–一回事。   “达伦,天都è¦é»‘äº†ï¼Œä½ â€Œä¹Ÿåˆ«ç¼–äº†ï¼Œä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹å§ã€‚â€ä¹”里对他说é“ã€‚å› ä¸ºå®¶é‡Œç™½å¤©é‡Œæœ‰è®¸å¤šå°å§‘娘过æ¥ç¼–è‰å¸ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸ªç”·çš„ï¼Œåˆæ˜¯å¥´éš¶èº«ä»½ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–白天的时候并ä¸ä¸Šç‚•,而是å在炕边上编è‰å¸ã€‚   达伦å¬è§ä¹”里的声音,抬起头æ¥ä¸€è§æ˜¯ä¹”里,眼ä¸â€Œçš„è¦æƒ•慢慢地消了下去,“我ä¸ç´¯ï¼Œè¿˜èƒ½ç»§ç»ç¼–。â€ä»–现‌在腿瘸了,干ä¸äº†é‡æ´»å„¿ï¼Œå†â€Œä¸å‹¤å¿«ä¸€ç‚¹å¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸‡ä¸€è¿™å®¶äººè¦æŠŠâ€Œä»–ä¸¢äº†æ€Žä¹ˆåŠžï¼ŸçŽ°â€Œåœ¨åˆæ˜¯å†¬å¤©ï¼Œä»–å¯ä¸æƒ³åœ¨æ£®æž—里喂野狼。   “屋里这么暗还编è‰å¸ï¼Œä»¥åŽçœ¼ç›ä¼šâ€¦â€¦çžŽçš„ã€‚â€æ— 法解释什么å«è¿‘视,乔里干脆æ¢äº†åˆ«çš„è¯ï¼Œç„¶åŽä»–å°±ä¸Šå‰æŠ½èµ°äº†è¾¾ä¼¦æ‰‹é‡Œçš„è‰å¸ï¼Œâ€œæˆ‘å…ˆæ¥ç»™ä½ ‌æ¢è¯ã€‚†  “腿还痛ä¸ç—›ï¼Ÿâ€ä¹”里一边æ¢è¯ï¼Œä¸€è¾¹é—®ä»–。   “ä¸ç”¨â€ŒåŠ›â€Œçš„è¯â€¦â€¦å°±ä¸æ€Žä¹ˆç—›äº†ã€‚â€ä»–è¦æ˜¯èµ°è·¯çš„æ—¶å€™ï¼ŒæŠŠâ€Œé‡åŠ›â€ŒåŽ‹å‘â€Œä¼¤è…¿ï¼Œè…¿éª¨å°±ä¼šç–¼ç—›ï¼Œä¸æ€Žä¹ˆåŠ¨å®ƒçš„è¯ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä¸æ€Žä¹ˆç—›äº†ï¼Œæ¯æ¬¡æ¢è¯è†çš„æ—¶å€™ï¼Œè…¿ä¹Ÿä¼šèˆ’æœå¾ˆå¤šï¼Œä»–现‌在已ç»ç›¸â€Œä¿¡ï¼Œä¹”里确实是能治好他的瘸病的。   希尔这时候æ£åœ¨ç”¨â€Œé™¶ç½ç†¬ç‡•麦粥,她现‌在的肚åå·²ç»ä¸æ–¹ä¾¿è¹²ä¸‹æ¥äº†ï¼Œä¹”里给达伦æ¢å¥½äº†è¯ï¼Œå°±å¯¹å¥¹è¯´:“æ¯äº²ï¼Œä½ ‌去ç«ç‚•上休æ¯å§ï¼Œæˆ‘æ¥å‡†å¤‡æ™šé¥ã€‚†  “ä¸ç”¨â€Œäº†ï¼Œä½ ‌在外é¢å¹²æ´»å„¿ä¹Ÿç´¯äº†ï¼Œæˆ‘æ¥å°±å¥½ã€‚â€ä¹”é‡ŒçŽ°â€Œåœ¨å¯æ˜¯å¿™ç€ç§æ–°ç²®é£Ÿï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·æŠŠâ€Œè¿™ä¹ˆé‡è¦çš„事儿交给他,他们作为家人å¯ä¸èƒ½ç»™ä»–æ‹–åŽè…¿ï¼Œè¿™äº›å®¶åŠ¡æ´»å„¿æ€Žä¹ˆèƒ½è®©ä¹”é‡Œå¹²å‘¢ã€‚   达伦è§çŠ¶ï¼Œèµ¶ç´§æ‹„ç€æ‹æ–走到土ç¶å‰é¢ï¼Œâ€œé‚£è®©æˆ‘æ¥ç…®å§ï¼Œæˆ‘会看ç«ã€‚†  “好。â€ä¹”里对达伦点点头,而åŽä¸ç”±åˆ†è¯´åœ°æ‰¶ç€å¸Œå°”走到ç«ç‚•上,è¦å¥¹å在ç«ç‚•上休æ¯ã€‚   就在这时候,木门被‌打开了,ç妮和乔妮一起抬ç€ä¸€ä¸ªæœ¨æ¡¶è¿›å±‹ï¼Œè€å¥¥å°”手上也拎ç€ä¸€ä¸ªæ°´æ¡¶è·Ÿåœ¨å¥¹ä»¬åŽé¢ï¼Œä»–们刚刚应该是去打水了。   看è§ä¹”里回家了,ç妮把‌木桶放在土ç¶é™„近,就飞快地跑到乔里身边,“乔里哥哥,今天莉亚婶婶给家里é€äº†å››æ¡é±¼ï¼Œå¥¹è¯´æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·å«å¥¹é€çš„。â€å¥¹ä¸€è„¸å…´å¥‹åœ°çœ‹ç€ä¹”é‡Œï¼Œâ€œè¿™äº›é±¼è¦æ€Žä¹ˆåƒå•Šï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”这时候说è¯äº†:“çå¦®ï¼Œä½ â€Œä¸è¦è¿™ä¹ˆé¦‹ï¼Œé‚£äº›é±¼æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·ç»™ä¹”é‡Œçš„ï¼Œä½ â€Œå“¥å“¥è¦åœ¨å†¬å¤©é‡Œç§æ–°ç²®é£Ÿå‡ºæ¥ï¼Œè¿™ä¹ˆé‡è¦çš„事儿å¯ä¸èƒ½å‡ºä¸€ç‚¹å„¿å·®é”™ï¼Œä»–åƒå¥½ä¸€ç‚¹æ˜¯åº”该的。â€ä»–说完就看å‘â€Œä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ â€Œä»Šå¤©å°±å…ˆåƒä¸€æ¡é±¼å§ï¼Œä½ ‌想怎么åƒï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä¸æ˜¯çš„,我们一起åƒâ€¦â€¦â€   乔里è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œè€å¥¥å°”就打æ–了他,“ä¸è¡Œâ€Œï¼Œä¸è¡Œâ€Œâ€¦â€¦å®¶é‡ŒçŽ°â€Œåœ¨ä¹Ÿä¸ç¼ºç²®é£Ÿï¼Œè€Œä¸”å‰å‡ 天管事è€çˆ·é€æ¥çš„é¸¡è›‹ï¼Œä½ â€Œéƒ½ç•™ç»™äº†ä½ â€Œæ¯äº²åƒï¼Œé‚£ä¸¤æ¡è‚‰ï¼Œä½ ‌åˆè®©æˆ‘们一起åƒâ€¦â€¦ä½ ‌是个好å©åï¼Œæ€»æ˜¯ç…§é¡¾å®¶äººï¼Œå¯æ˜¯è¿™å›žç‰§å¸ˆè€çˆ·é€çš„鱼,我们真‌的ä¸èƒ½åƒäº†ã€‚†  ç妮:“哥哥,我也ä¸åƒäº†ï¼Œä½ ‌è¦åƒå¥½ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯çš„,父亲,çå¦®ï¼Œä½ â€Œä»¬å¬æˆ‘说……â€ä¹”里告诉他们,“这些鱼本æ¥å°±æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·é€è¿‡æ¥è®©æˆ‘们一起åƒçš„ï¼Œè¯´æ˜¯åº†ç¥æˆ‘当上教‌士了。†  “什么?â€è€å¥¥å°”瞪大了眼ç›ï¼Œå˜´å·´å¾®å¾®é¢¤æŠ–,“什么ã€ä»€ä¹ˆæ•™â€Œå£«ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œå½“ä¸Šæ•™â€Œå£«äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ â€Œåˆšåˆšåœ¨è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¸Œå°”æ‰¶ç€è‚šå下了ç«ç‚•,æ£åœ¨æ´—é“锅的乔妮也åœäº†åŠ¨ä½œï¼Œè€å¥¥å°”è·Ÿç妮更‌是æ»â€Œæ»â€Œç›¯ç€ä¹”里,一副ä¸å¯ç½®ä¿¡çš„æ ·å。   “是啊,我当上教‌士了,牧师è€çˆ·ä»Šå¤©è·Ÿæˆ‘说,他想让我当他的æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œæ•™â€Œä¼šä¹Ÿå·²ç»åŒæ„这件事了,所以他æ‰è®©äººé€é±¼è¿‡æ¥ç»™æˆ‘们家庆ç¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤©å•Šï¼Œåœ£ä¸»å•Šâ€¦â€¦ä¹”é‡Œï¼Œä½ â€Œæ€Žä¹ˆä¸æ—©è¯´â€¦â€¦â€è€å¥¥å°”æ¿€åŠ¨å¾—è¯æ— 伦次了,“这么好的事儿,我们怎么能收牧师è€çˆ·çš„鱼呢,应该我们去给牧师è€çˆ·é€ç¤¼æ‰æ˜¯ã€‚â€å¤©å“ªï¼Œæ•™â€Œå£«ï¼Œä¹”里è¦å½“教‌士了。   è€å¥¥å°”è§‰å¾—è‡ªå·±ç®€ç›´åƒæ˜¯ä¸Šäº†å¤©å ‚,ä¸ç„¶æ€Žä¹ˆä¼šæœ‰è¿™ä¹ˆå¥½çš„事儿呢。   原本乔里想出了è‰ç¼–手艺和盘炕手艺,让家里ä¸å†â€Œç¼ºç²®é£Ÿï¼Œå°±å·²ç»å¤Ÿè®©ä»–感激圣主垂怜,给家里é™ä¸‹è¿™ä¹ˆå¤§çš„èµç¦äº†ã€‚   没想到,现‌在还有更‌大的幸è¿é™ä¸´åœ¨ä»–家。 ã€€ã€€æ•™â€Œå£«ï¼Œæ˜¯æ•™â€Œå£«å•Šâ€¦â€¦ä»–çš„å„¿åæ˜¯æ•™â€Œå£«äº†ï¼Œä»¥åŽä¹”里就是å¨å°”æ™®æ‘çš„å°è€çˆ·äº†ï¼   “礼物的事儿,我会想办法的。â€ä¹”里告诉他们,“牧师è€çˆ·è¯´äº†ï¼Œæ˜¯å› 为我想出了盘ç«ç‚•的手艺,还有å‘现‌了新粮食,教‌会æ‰å†³å®šè®©æˆ‘当教‌士的。†  “教‌会还想è¦åœ¨å¾ˆå¤šåœ°æ–¹æŽ¨å¹¿ç›˜ç«ç‚•,过阵åå¯èƒ½ä¼šæœ‰æ•™â€Œä¼šå•†é˜Ÿå¸¦ä¸Šå‡ 个会盘ç«ç‚•的人走……ä¸è¿‡æˆ‘们家的人ä¸ç”¨â€ŒåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰èŽ‰äºšå©¶å©¶ä»Šå¤©æ‰ä¼¤äº†æ‰‹ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·å·²ç»åŒæ„让乔妮å§å§è¿‡åŽ»æ•™â€Œå ‚åŽ¨æˆ¿å¸®å¿™å‡†å¤‡é¥èœâ€¦â€¦â€   “ç‰åŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥å›žå®¶äº†ï¼Œæˆ‘æ‰“ç®—è®©ä»–å¸®å¿™åŽ»æ¸©å®¤é‡Œç§æ–°ç²®é£Ÿï¼Œå¯¹äº†ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿè¦è·Ÿç€åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŠŠâ€Œä»–å½“ç‰§å¸ˆå¦ç”Ÿçš„åŽŸå› ï¼Œè¿˜æœ‰æŽ¥ä¸‹æ¥ä¸€ç³»åˆ—的安排都跟家人说了。   被‌点å的达伦é™é™åœ°çœ‹ç€ä¹”里,è§ä»–è„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œçœ¸å…‰æ¸…æ¾ˆåˆæ¸©å’Œï¼Œå£ä¸â€Œæ˜Žæ˜Žè¯´ç€è¿™ä¹ˆå¥½çš„事儿,也ä¸è§ä»–å˜å¾—兴奋和激动,就åƒä»–ä»Žè‡ªç”±æ°‘å˜æˆæ•™â€Œå£«æ˜¯ä¸€ä»¶å†â€Œè‡ªç„¶ä¸è¿‡çš„äº‹æƒ…â€Œã€‚è¿™ä¸€åˆ»ï¼Œè¾¾ä¼¦å¿½ç„¶ä½Žä¸‹äº†å¤´ï¼Œç¥žè‰²æœ‰äº›å¤æ‚,他也ä¸çŸ¥é“自己心‌里在想些什么。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ â€Œéƒ½æŠŠâ€Œäº‹æƒ…â€Œå®‰æŽ’å¥½äº†ï¼Œè¿™â€¦â€¦å¾ˆå¥½â€¦â€¦â€è€å¥¥å°”一时之间也ä¸çŸ¥é“说些什么好,好åƒä¹”é‡Œå·²ç»æŠŠâ€Œæ‰€æœ‰çš„äº‹æƒ…â€Œéƒ½å®‰æŽ’å¥½äº†ï¼Œä¸ç”¨â€Œä»–这个父亲æ“心‌了。   这虽然有点ä¸ä¹ 惯,ä¸è¿‡â€¦â€¦ä¹Ÿæ˜¯å¥½äº‹å„¿å•Šï¼Œè¿™è¯´æ˜Žä¹”里已ç»é•¿å¤§äº†ï¼Œä¸éœ€è¦ä»–è¿™ä¸ªå®¶é•¿æ¥æŒ‡ç‚¹ä»–怎么åšäº‹äº†ã€‚   è€å¥¥å°”å¿ƒâ€Œæƒ³ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰è¿™æ ·çš„ä¹”é‡Œï¼Œæ‰æ˜¯èƒ½å¾—到牧师è€çˆ·é‡è§†ï¼Œç”šè‡³æ„¿æ„收下他当æ£å¼å¦ç”Ÿçš„å§ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œé‚£å°±è¿™æ ·å§ã€‚â€è€å¥¥å°”ç¬‘ç€æ‹äº†æ‹ä¹”é‡Œçš„è‚©è†€ï¼Œâ€œä½ â€Œé•¿å¤§äº†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ—¶å€™å¯ä»¥è‡ªå·±åšä¸»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œé‚£ä½ â€Œå½“äº†æ•™â€Œå£«ï¼Œä»¥åŽæ˜¯ä¸æ˜¯å°±è·Ÿè‚¯ç‰¹å°è€çˆ·ä¸€æ ·å¾…åœ¨æ•™â€Œå ‚é‡Œï¼Œä¸ç”¨â€ŒåŽ»å…¬åœ°é‡Œç»™è€çˆ·å¹²æ´»å„¿äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œç‰æ•™â€Œå ‚那里收拾好房间,å†â€Œåœ¨é‡Œé¢ç›˜ä¸€ä¸ªç«ç‚•ï¼Œæˆ‘å°±è¦æ¬è¿›åŽ»ä½äº†ï¼Œè¿™æ ·æ–¹ä¾¿æˆ‘跟牧师è€çˆ·å¦ä¹ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ â€Œè¿˜å›žå®¶å—?â€ç妮说这å¥è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œç´§ç´§ç›¯ç€ä¹”里。 ã€€ã€€â€œå½“ç„¶å›žå•Šï¼Œæ•™â€Œå ‚ç¦»å®¶é‡Œåˆä¸è¿œï¼Œæˆ‘会ç»å¸¸å›žå®¶çš„。â€ä¹”里å‘‌她åšå‡ºä¿è¯ï¼ŒåŒæ—¶è½¬ç§»è¯é¢˜é“:“我们今天就先åƒä¸¤æ¡é±¼å¥½ä¸å¥½ï¼Ÿæˆ‘之å‰åšäº†ä¸¤æ¡¶é…¸èœï¼Œåº”该能åƒäº†ï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒæ‹¿å‡ºæ¥åšé…¸èœé±¼å§ã€‚†  “酸èœé±¼ï¼Ÿâ€ç妮眼ç›éƒ½äº®äº†ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ ‌刚刚想出æ¥çš„èœå—?†  “æ©ã€‚â€ä¹”里应了一声,然åŽå¯¹ä¹”妮说é“:“å§å§ï¼Œä½ ‌也å¦å¦æ€Žä¹ˆåšé…¸èœé±¼ï¼Œæˆ‘明天è¦é€ä¸€æ¡¶é…¸èœç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œåˆé¥å°±åšä¸€é”…é…¸èœé±¼å§ã€‚†  “好的,乔里。â€ä¹”妮对自己è¦åŽ»æ•™â€Œå ‚åŽ¨æˆ¿å¸®å¿™çš„äº‹ä¹Ÿæ˜¯æ¬£ç„¶æŽ¥å—,她也知é“这个活儿对家里是很有好处的,莉亚婶婶一家都能长得这么壮,ä¸å°±æ˜¯å› 为她们å¯ä»¥æŠŠâ€Œç‰§å¸ˆè€çˆ·åƒå‰©çš„é¥èœæ‹¿å›žå®¶ã€‚   虽然说她家现‌在有很多粮食了,但是食物么,有è°ä¼šå«Œå¤šå‘¢ï¼Ÿ   …   乔里剖好两æ¡é²¤é±¼ï¼Œå¹¶å°†å®ƒä»¬ç‰‡æˆé±¼ç‰‡ï¼ŒåŠ å…¥è›‹æ¸…å’Œç›è…Œåˆ¶ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¶è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä»–就去木屋的角è½é‡Œå°†ä¸€ä¸ªæœ¨æ¡¶æ‹–到土ç¶å‰ï¼Œå°±ç€ç¶è†›é‡Œçš„ç«å…‰ä»”细地查看里é¢çš„é…¸èœï¼Œè§é‚£äº›é‡ŽèŠ¥èœçš„å¶å都已ç»å˜å¾—é€äº®å‘黄,散å‘ç€ä¸€è‚¡æ·¡æ·¡çš„酸味,还挺好闻的。   于是,他就伸手æžäº†ä¸¤é¢—é…¸èœå‡ºæ¥ï¼Œæ‘¸èµ·æ¥è§¦æ„Ÿä¹Ÿå¥½ï¼Œé…¸èœè½¯è½¯çš„ï¼Œä½†åˆæ²¡æœ‰æ³¡çƒ‚ï¼Œè¿™äº›é‡ŽèŠ¥èœæŒºå¤§é¢—çš„ï¼Œåªæ‹¿ä¸¤é¢—也够家里å…个人åƒäº†ã€‚   乔里让乔妮就站在他æ—边,他一边动作一边跟她讲解æ¥éª¤ã€‚   他先是拿刀将酸èœã€ç”Ÿå§œåˆ‡æˆç‰‡ï¼Œåœ¨é“锅里放黄油烧çƒï¼Œç„¶åŽæŠŠâ€Œé…¸èœã€å§œç‰‡ã€é£Ÿç›æ”¾è¿›é”…里炒香,å†â€Œä¸‹é±¼è‚‰ç¿»ç‚’,炒到鱼肉微微å˜é»„,就放水下去,用‌ä¸â€Œç«çƒ§é±¼æ±¤ã€‚   åšé…¸èœé±¼ï¼Œå…¶å®žæœ€å¥½æ˜¯æ”¾ç‚¹è¾£æ¤’和胡椒进去调味,ä¸è¿‡çŽ°â€Œåœ¨æ¡ä»¶æœ‰é™ï¼Œä¹”里也åªå¥½ç”¨â€Œå®¶é‡ŒçŽ°â€Œæœ‰çš„ææ–™åšäº†ã€‚   虽然没有了辣椒的酸èœé±¼ï¼Œå¯¹ä¹”里æ¥è¯´å°±åƒæ˜¯æ²¡æœ‰äº†çµé‚,ä¸è¿‡è¿™é“èœå¯¹äºŽä¸â€Œä¸–纪的人们æ¥è¯´ä¾ç„¶åƒæ˜¯â€œåªæœ‰è´µæ—è€çˆ·æ‰èƒ½åƒå¾—上的美味食物â€ï¼Œå¡ä¼¦ä¸€å®¶æŠŠâ€Œè¿™é”…的酸èœé±¼åƒå¾—一点汤水都ä¸å‰©ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½ä¸€å‰¯æ„çŠ¹æœªå°½çš„æ ·å。   难怪乔里能当上教‌士,è€å¥¥å°”心‌想,他喜欢干净,åƒå¾—åˆè®²ç©¶ï¼Œåšäº‹è¿˜å¾ˆæœ‰æ¡ç†ï¼Œè¿™å¯éƒ½æ˜¯è´µæ—è€çˆ·æ‰ä¼šæœ‰çš„æ´¾å¤´ã€‚   夜里。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç”¨â€Œçƒæ°´æ“¦å¹²å‡€èº«ä½“,然åŽä¸€è¾¹æ‰“ç€å“ˆæ¬ ,一边脱鞋上了ç«ç‚•ï¼Œè¿™å‡ å¤©ä»–åœ¨å¤–é¢ä¹Ÿæ˜¯ç´¯äº†ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨åƒé¥±å–足,一沾床就ç¡äº†è¿‡åŽ»ã€‚   达伦å¬è§èº«æ—的乔里呼å¸å˜å¾—å¹³ç¨³äº†ï¼Œæ‰æ‚„æ‚„ç开眼ç›ï¼Œå°å¿ƒâ€Œä¾§ç€å¤´åŽ»çœ‹ä»–ã€‚   他真‌的觉得乔里很奇怪。 ã€€ã€€ä»–ä¹°äº†è‡ªå·±å›žå®¶ï¼Œå°±å› ä¸ºä»–çš„è…¿ç˜¸äº†ï¼Œå±…ç„¶ä¸è®©ä»–å¹²ç´¯æ´»ï¼Œä»–ä»Žæ¥æ²¡æœ‰å¬è¿‡å“ªä¸ªä¸»äººä¼šå¯¹å¥´éš¶è¿™ä¹ˆå¥½çš„。   这人还让他åƒé¥±é¥ï¼Œç»™ä»–æ²»ç˜¸è…¿ï¼Œæ—¢ä¸æ‰“他,也ä¸éª‚他,甚至这么好åƒçš„é…¸èœé±¼éƒ½æ‰“了满满一碗给他åƒï¼Œä»–这辈å就没有åƒè¿‡è¿™ä¹ˆå¥½åƒçš„鱼。   达伦盯ç€ä¹”里熟ç¡çš„的脸,感觉胸腔里的心‌è„好åƒè·Ÿèº«ä¸‹çš„ç«ç‚•ä¸€æ ·ï¼Œå˜å¾—暖烘烘的。 第55ç« å¼ºå¼ºè”åˆ ã€€ã€€å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œæ•™â€Œå ‚åŽ¨æˆ¿å†…ã€‚ ã€€ã€€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜æ£æŒ‡æŒ¥ç€å¥³å„¿æŠŠé“é”…è·Ÿé™¶ç½æ´—刷干净。   虽然乔里说了,让她‌好好休æ¯ï¼Œä¸è¦åЍå—伤的左手,还安排了乔妮过æ¥åŽ¨æˆ¿å¸®å¿™ï¼Œå¯æ˜¯ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·å‡†å¤‡é¥èœçš„æ´»å„¿å¤ªé‡è¦äº†ï¼Œè€Œä¹”å¦®åˆæ²¡æœ‰ç»™è€çˆ·å‡†å¤‡é¥èœçš„ç»éªŒï¼Œè‡ªç”±â€Œæ°‘åƒçš„食物跟è€çˆ·åƒçš„食物真的太ä¸ä¸€æ ·äº†ã€‚   莉亚觉得自己还是è¦è¿‡æ¥çœ‹ç€æ‰è¡Œï¼Œå¥¹â€Œçš„左手动ä¸äº†ï¼Œå˜´å·´è¿˜æ˜¯å¯ä»¥æ•™â€Œå¯¼å¥¹â€Œä»¬â€Œçš„,就算自己å¯èƒ½ä¼šæ³„露一点点åšèœçš„æ‰‹è‰ºï¼Œé‚£ä¹Ÿæ˜¯æ²¡åŠžæ³•çš„äº‹å„¿ã€‚   莉莉有些心ä¸åœ¨ç„‰åœ°æŠŠé“锅刷干净,莉亚问她‌:â€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆç´§å¼ ?†  莉莉ä¸å¥½æ„æ€åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œæ¯äº²ã€‚æ²¡æœ‰ä½ çš„å¸®å¿™ï¼Œæˆ‘â€Œçš„æ‰‹è‰ºè¿˜ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œä¹”å¦®åˆæ²¡æœ‰ç»™è€çˆ·å‡†å¤‡é¥èœçš„ç»éªŒâ€¦â€¦è¿™è®©æˆ‘â€Œå¤ªæ‹…å¿ƒäº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä½ ä»¬â€Œä¸¤ä¸ªéƒ½æ²¡ä»€â€Œä¹ˆç»éªŒï¼Œä¸€ä¸‹åå°±è¦ä½ 们‌åšå‡ºèƒ½è®©è€çˆ·æ»¡æ„的食物,确实是有点难……â€èŽ‰äºšå¯¹å¥³å„¿è¯´é“:“给è€çˆ·å‡†å¤‡é£Ÿç‰©çš„æ´»å„¿å¯ä¸å®¹æ˜“,é¤å…·ã€é£Ÿç‰©éƒ½è¦æ¸…洗干净,ç†é±¼è¦ç”¨é¦™æ–™è…Œåˆ¶ç›–ä½å®ƒçš„腥味,烤鸡åˆè¦æŠŠæ¯›å…¨â€Œæ‹”干净……这些准备åˆè´¹æ—¶é—´åˆç²¾åŠ›â€Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€èŽ‰äºšå¾®å¾®ä¸€å¹ï¼Œä»Žæœ¨æŸœé‡Œæ‹¿å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªè£…ç€é¦™æ–™çš„å°æœ¨ç¢—ï¼Œâ€œä½ çœ‹è¿™ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€èŽ‰èŽ‰ä¼¸è¿‡å¤´â€Œä¸€çœ‹ï¼Œâ€œè¿™ä¸æ˜¯è…Œé±¼ç”¨çš„香料å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯æˆ‘â€Œæ˜¨æ™šè®©ä½ çˆ¶äº²å·å·å‡†å¤‡çš„。â€èŽ‰äºšæ‚„æ‚„å‘Šè¯‰å¥¹â€Œï¼Œâ€œæœ‰äº†è¿™ä¸ªï¼Œä¹”å¦®åœ¨çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ä¹Ÿå¯ä»¥ç›´æŽ¥ç”¨è¿™äº›é¦™æ–™è…Œé±¼ï¼Œè¿™æ ·å¥¹â€Œå°±ä¸ä¼šçŸ¥é“åšç†é±¼è¦ç”¨çš„æ˜¯å“ªäº›é¦™æ–™äº†ã€‚†  “啊……†  “除了这个,还有别的东西……â€èŽ‰äºšåˆå¯¹å¥³å„¿è¯´é“ï¼Œâ€œèŽ‰èŽ‰ï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘â€Œæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹â€Œä»¬â€Œç¦»å¼€æ•™â€Œå ‚ï¼Œä¸€è·¯èµ°åˆ°çŸ³åŒ å®¶çš„æœ¨å±‹é—¨å‰ï¼ŒèŽ‰äºšå¯¹å±‹å†…å–Šé“:“康妮,磨好了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çŸ³åŒ çš„å©†å¨˜ä»Žå±‹é‡Œèµ°å‡ºæ¥ï¼Œæ‰‹é‡Œè¿˜æ‹¿ç€ä¸€æŠŠå¯’光逼人的肉刀,“莉亚,我‌已ç»ç£¨å¥½äº†ã€‚†  莉莉一è§åˆ°å¥¹â€Œï¼Œå°±å–Šé“:“日安,康妮婶婶。†  “日安,莉莉。†  莉亚示æ„女儿接过肉刀,告诉她‌:“肉刀已ç»è®©åº·å¦®ç£¨å¥½äº†ï¼Œè¿™æ ·ä½ 剖鱼的时候就更方便了,就是用刀的时候è¦å°å¿ƒä¸€ç‚¹â€¦â€¦â€   “æ©ã€‚â€èŽ‰èŽ‰ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œåˆæœ‰ç‚¹çŠ¹è±«åœ°é—®å¥¹â€Œ:“æ¯äº²ï¼Œè¿™äº›â€¦â€¦ä½ æ˜¨æ™šå°±åœ¨å‡†å¤‡äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä½ ä»¬â€Œä¸¤ä¸ªå°å§‘娘都没什‌么ç»éªŒï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ä½ 马上就è¦äº²è‡ªç»™è€çˆ·å‡†å¤‡é£Ÿç‰©äº†ï¼Œæˆ‘‌当然è¦å¤šæ›¿ä½ 想一想。†  莉莉露出笑容,感激地看ç€èŽ‰äºšï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œï¼Œå¹¸å¥½æœ‰ä½ 的帮忙,ä¸ç„¶æˆ‘‌肯定‌会é‡åˆ°ä¸å°‘éº»çƒ¦ã€‚â€æœ‰äº†æ¯äº²ä¸ºå¥¹â€Œåšçš„è¿™äº›å‡†å¤‡ï¼ŒèŽ‰èŽ‰å¿½ç„¶å¯¹è‡ªå·±é¦–æ¬¡æŒ‘å¤§æ¢æ¥ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·å‡†å¤‡é£Ÿç‰©çš„äº‹å„¿ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆæ‹…心了。   “这算什‌么。â€èŽ‰äºšå¯¹å¥³å„¿ç¬‘ç¬‘ï¼Œå¿½ç„¶åˆæƒ³åˆ°ï¼Œâ€œå¯¹äº†ï¼Œåšç†é±¼è¿˜è¦ç”¨æ´‹è‘±å’Œå§œé»„é™¤æŽ‰é±¼çš„è…¥å‘³ï¼Œæ•™â€Œå ‚çš„å‚¨è—间里好åƒç”¨å®Œæ´‹è‘±äº†ï¼Œå§œé»„也没剩下多少,我‌们‌先去找托尼斯帮忙打开地窖。†  ä¸åˆ°åŠä¸ªå°æ—¶ï¼ŒèŽ‰äºšå’Œå¥³å„¿ä¸€äººæç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œé‡Œé¢åˆ†åˆ«è£…ç€ä¸å°‘姜黄跟洋葱,当她‌们‌走到离厨房ä¸è¿œçš„地方,就å¬åˆ°é‡Œé¢ä¼ æ¥ä¸€é˜µè§„律的刀å‰å£°â€Œã€‚ ã€€ã€€å¥¹â€Œä»¬â€ŒåŠ å¿«è„šæ¥èµ°åˆ°åŽ¨æˆ¿é—¨å£å¾€é‡Œçœ‹ï¼Œåªè§ä¹”å¦®ç«™åœ¨ä¸€å¼ æ¡Œåå‰ï¼Œæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€ä¸€æŠŠèœåˆ€ï¼Œé£žå¿«è€Œåˆæœ‰è§„律地把一颗å‘‌黄的蔬èœåˆ‡æˆç‰‡ï¼Œè€Œä¸”æ¯ä¸€ç‰‡èœå¶çš„长度都差ä¸å¤šã€‚   在桌å上é¢ï¼Œç §æ¿çš„æ—è¾¹è¿˜è£…ç€æ»¡æ»¡ä¸€ç¢Ÿçš„鱼肉,莉亚分明看è§é‚£äº›é±¼è‚‰ä¹Ÿéƒ½ç‰‡æˆäº†å·®ä¸å¤šå¤§å°çš„长方形鱼片。   å†â€Œçœ‹è§ä¹”妮手上这么快的切èœé€Ÿåº¦ï¼Œåˆ‡å¾—è¿˜è¿™æ ·æ•´é½ï¼Œè¿™æ ·ç²¾æ¹›çš„刀工,莉亚觉得就是自己也是åšä¸åˆ°çš„。   这么想ç€ï¼ŒèŽ‰äºšå°±å¸¦ç€å¥³å„¿èµ°è¿›äº†åŽ¨æˆ¿ï¼Œå¥¹â€Œä»¬â€Œå…ˆæŠŠæœ¨ç¯®æ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œä¹”å¦®ï¼Œä½ åœ¨åˆ‡ä»€â€Œä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œæ˜¯èŽ‰äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ ä»¬â€Œæ¥å•¦ï¼Ÿâ€çœ‹åˆ°åŽ¨å¨˜è¿‡æ¥äº†ï¼Œä¹”妮把èœåˆ€æ”¾ä¸‹ï¼Œå…ˆæ“¦äº†æ“¦æ‰‹ï¼Œæ‰è¯´é“:“我‌刚刚è§ä½ 们‌都ä¸åœ¨ï¼Œè€Œä¸”æ—¶é—´åˆä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘‌就先把酸èœåˆ‡äº†ã€‚†  莉莉看ç€ç §æ¿ä¸Šçš„é…¸èœæ¡ï¼Œé—®å¥¹â€Œï¼šâ€œä¹”妮,这些èœå¶æ€Žä¹ˆé»„黄的?†  “这是乔里腌的酸èœã€‚â€ä¹”妮指ç€è§’è½é‡Œé‚£æ¡¶é…¸èœï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹â€Œä»¬â€Œï¼šâ€œä¹”里刚刚é€äº†ä¸€æ¡¶é…¸èœç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œä»–让我‌ä¸åˆç»™è€çˆ·åšé…¸èœé±¼å’Œé¦’头‌当åˆé¥ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ä¹ŸåŒæ„了。†  莉莉惊呼:“è€çˆ·åŒæ„了?â€å› 为乔里昨天喜欢åƒç†é±¼ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·è¿˜ç‰¹â€Œæ„å©å’她‌们‌今天继ç»åšç†é±¼çš„。   “是啊。â€ä¹”妮æ…了æ…è…Œåˆ¶å¥½çš„é±¼è‚‰ï¼ŒåŒæ—¶çœ‹å‘â€ŒèŽ‰èŽ‰ï¼Œâ€œèŽ‰èŽ‰ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©å•¦ï¼Œä¹Ÿè¯¥åšé¦’头‌了å§ï¼Œæˆ‘‌ä¸çŸ¥é“é¢ç²‰æ”¾åœ¨å“ªé‡Œï¼Œä½ 能å–一些出æ¥å—?†  “哦……好。â€èŽ‰èŽ‰ç«‹é©¬è·‘åŽ»è§’è½é‡Œæ‹–出一个陶ç½å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€èŽ‰äºšçœ‹å‡ çœ¼ä¹”å¦®ç»§ç»é€Ÿåº¦é£žå¿«åœ°åˆ‡ç€é…¸èœï¼Œå¥½åƒæœ‰ä¸€è‚¡å¼ºå¤§åˆè‡ªä¿¡çš„æ°”场在她‌身上散å‘‌出æ¥ï¼Œç„¶åŽå¥¹â€Œåˆçœ‹äº†çœ‹å¥³å„¿å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æ§ç€æœ¨ç¢—递给乔妮,ä¸ç”±â€Œå¾—微微å¹äº†å£æ°”。   她‌是看出æ¥äº†ï¼ŒèŽ‰èŽ‰åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œçš„ä¸¾åŠ¨åŽ‹æ ¹å°±æ¯”ä¸ä¸Šä¹”妮。   …   乔里并ä¸çŸ¥é“乔妮从他这里å¦â€Œä¼šçš„厨艺跟刀工,给莉亚æ¯å¥³å¸¦æ¥äº†å¤šå¤§çš„震撼,他现在æ£å¸¦ç€ç½—æ–¯ã€æ¬§æ–‡è¿˜æœ‰è¾¾ä¼¦ä»–们‌三个,在温室里忙ç€ç§çº¢è–¯ã€‚   他这回ç§çº¢è–¯ä¹Ÿæ˜¯æœ‰ä¸€å®šâ€Œçš„ç»éªŒäº†ï¼Œé‚£å‡ 个å‘‌芽的ç§è–¯ï¼Œç”¨åˆ€åˆ‡äº†å¥½å‡ å—,ä¿è¯æ¯ä¸€å—都有三四个幼芽,å†â€Œå°†è–¯å—一次埋进土里,烧上ç«ç‚•,盖上一层è‰å¸ä¿æš–。   “乔里,我‌拿了一些红薯藤过æ¥äº†ã€‚†  “好,给我‌。â€è¿™æ˜¯ä¹‹å‰é‡‡æ”¶çº¢è–¯åŽå¾—到的红薯藤,这ç§çº¢è–¯è—¤æ²™è—越冬的方法储å˜èµ·æ¥ï¼Œä¿å˜å¦¥å½“çš„è¯ï¼Œç‰åˆ°ç¬¬äºŒå¹´æ˜¥å£ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥å–å‡ºæ¥æ‰¦æ’的,所以乔里å‰å‡ å¤©å°±å·²ç»æŒ‰ä¸€å±‚黄沙覆一层藤的方法将大部‌分å¥å£®ã€æ²¡æœ‰æŸä¼¤çš„红薯藤挖å‘储å˜èµ·æ¥ã€‚   乔里将手里的红薯藤分别扦æ’在两个ç«ç‚•上,æ’å®Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ç§æ»¡æ•´ä¸ªç”°åž„,他åˆå°†ç”Ÿèœã€å¤§è’œå’Œç™½èåœè¿™å‡ ç§å®¹æ˜“生长的蔬èœç§äº†ä¸‹åŽ»ï¼Œè¿™äº›ç§åç§ä¸‹åŽ»åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¼€å§‹ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥å¥½é•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä»–éƒ½å¾—è·Ÿç½—æ–¯ä»–ä»¬â€Œå‡ ä¸ªå°å¿ƒæŽ§åˆ¶ç«ç‚•çš„æ¸©åº¦ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜è¦æ ¹æ®æ³¥åœŸçš„æƒ…况浇水,盯ç€ç§å有没有出苗……他现在是头‌一回用ç«ç‚•ç§èœï¼Œæ²¡æœ‰å¤ªå¤šç»éªŒï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½è¦æ‘¸ç´¢ç€æ¥ï¼Œè¿™å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事情。   到了ä¸åˆï¼Œç½—æ–¯å®¶ã€æ¬§æ–‡å®¶éƒ½æœ‰äººæ‹Žç€ç›–ç¯®ç»™ä»–ä»¬â€Œé€æ¥äº†åˆé¥ï¼Œç妮也给达伦é€äº†å¤§åŠç¢—燕麦粥过æ¥ï¼Œé‡Œé¢è¿˜æ”¾äº†ä¸å°‘蚕豆,åƒèµ·æ¥ä¹Ÿæ˜¯æŒºé¡¶é¥¿çš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ¸©å®¤é‡Œä¸èƒ½æ²¡äººçœ‹ç«ç‚•,他们‌三个都是一边看ç€ç«ç‚•,一边åƒåˆé¥ï¼Œè€Œä¹”里则跟约书亚牧师,还有肯特‌一起在åƒé¥é—´é‡Œç”¨åˆé¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä½ è¯´çš„é…¸èœï¼Ÿè¿™æ˜¯ç”¨ä»€â€Œä¹ˆèœåšçš„?†  约书亚牧师没有è§è¿‡é‡ŽèŠ¥èœï¼Œä»–好奇地盯ç€å¤§æœ¨ç¢—里的酸èœé±¼ï¼Œé±¼è‚‰å€’是没什‌么,ä¸è¿‡é‚£äº›é…¸èœæ¡éƒ½æ˜¯é»„é»„çš„ï¼Œè½¯è½¯çš„ï¼Œåƒæ˜¯è…烂的蔬èœä¸€æ ·ï¼Œæ±¤æ°´ä¹Ÿæ˜¯é€ç€ä¸€è‚¡æ·¡æ·¡çš„é»„ç»¿è‰²ï¼Œè™½ç„¶é—»èµ·æ¥æœ‰ä¸€è‚¡é…¸é…¸çš„香味,但是这个酸èœé±¼çš„å–相å¯ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ã€‚   “这是野芥èœï¼Œå‰é˜µåæˆ‘â€Œç»™æ‘æ°‘盘ç«ç‚•ï¼Œä»–ä»¬â€ŒçŸ¥é“æˆ‘‌喜欢åƒé‡Žèœï¼Œå°±åœ¨æ£®æž—é‡Œæ‰¾äº†ä¸€äº›é€æˆ‘â€Œï¼Œå› ä¸ºæ”¶åˆ°å¤ªå¤šè¿™ç§é‡Žèœäº†ï¼Œæˆ‘‌就把它煮熟晒干,åˆç”¨æ°´è…Œåˆ°çŽ°åœ¨ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹â€Œåœ¨ä¸€æ—å¬äº†ï¼Œå¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œä¹”里哥哥,蔬èœåœ¨æ°´é‡Œæ³¡é‚£ä¹ˆä¹…,ä¸ä¼šæ³¡åå—ï¼Ÿè¦æ˜¯åƒå肚åäº†ï¼Œé‚£å¯æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé…¸èœæ²¡æœ‰è¢«æ³¡å,我‌们‌家昨晚也åƒäº†ï¼Œä½ 看我‌现在ä¸ä¹Ÿå¥½å¥½çš„å—?â€ä¹”里直接用木制å‰å在木碗里å‰äº†ä¸€å—é…¸èœåƒï¼Œâ€œæ˜¯çœŸçš„很好åƒçš„ï¼Œä½ ä»¬â€Œå…ˆåƒåƒçœ‹å§ï¼Ÿâ€   è§ä¹”里都这么说了,他自己åˆå…ˆåƒäº†é…¸èœï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿ƒé‡Œå€’是相信这个“酸èœâ€åº”该是å¯ä»¥é£Ÿç”¨çš„ï¼Œå°½ç®¡ä¹”é‡Œåœ¨é£Ÿç‰©ä¸Šé¢æœ‰å¾ˆå¤šå¥‡å¥‡æ€ªæ€ªçš„æƒ³æ³•,ä¸è¿‡ä»–æ¯ä¸€å›žæƒ³å‡ºæ¥çš„东西都没有令他失望过。   想到这里,约书亚牧师就勺了一勺鱼汤进嘴,连汤带èœåœ°ä¸€è¿›å˜´ï¼Œä»–就感å—到了一ç§åˆé…¸åˆé²œçš„味é“,酸èœåˆè½¯åˆæœ‰åš¼åŠ²ï¼ŒåŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰çƒ‚èœå¶çš„é‚£ç§è‡å‘³ï¼Œåƒå®ŒåŽï¼Œå”‡é½¿ä¹‹é—´ä¹Ÿè¿˜ç•™ç€ä¸€è‚¡é…¸é²œçš„鱼香味。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¯´çš„æ²¡é”™ï¼Œè¿™ä¸ªçœŸçš„å¾ˆå¥½åƒã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œåƒå¾—å¤´â€Œä¹Ÿä¸æŠ¬ã€‚   乔里åˆç”¨æœ¨å‰å‰äº†ä¸ªé¦’头‌往汤里沾,馒头‌å¸é¥±æµ“ç¨ çš„æ±¤æ±ï¼Œå†â€Œä¸€å£é¦’å¤´â€Œä¸€å£æ±¤ï¼ŒçœŸæ˜¯åƒå¾—胃å£å¤§å¼€ï¼Œæµ‘身舒畅。   浓汤沾馒头‌,果然是ç»é…ï¼ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œè§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿå¦â€Œç€ä¹”é‡Œé‚£æ ·ç”¨é¦’å¤´â€Œæ²¾æ±¤åƒï¼Œå¾ˆå¿«å°±åƒå®Œäº†ä¸‰ä¸ªå¤§é¦’å¤´â€Œï¼Œèˆ”èˆ”å˜´ï¼ŒåˆæŠŠé±¼æ±¤ä¸€å£å–完,碗里都一滴ä¸å‰©ã€‚   乔里已ç»è¿žç»åƒäº†ä¸¤æ¬¡é…¸èœé±¼äº†ï¼Œå°±æƒ³æ¢æ¢å£å‘³ï¼Œåˆ°äº†ä¸‹åˆï¼Œä»–è§åŽ¨æˆ¿é‡Œæœ‰å¥½å‡ ä¸ªæ´‹è‘±ï¼Œå°±å¯¹ä¹”å¦®å¥¹â€Œä»¬â€Œè¯´:“晚é¤å°±åšç‚¸æ´‹è‘±åœˆå’Œç‚¸é±¼ä¸¸å§ï¼â€   莉亚一å¬å°±å‚»äº†ï¼Œâ€œç‚¸æ´‹è‘±åœˆï¼Ÿâ€å¥¹â€Œåªå¬è¿‡ç‚¸é±¼ï¼Œç‚¸è‚‰ï¼Œæ´‹è‘±æ˜¯èœï¼Œè¿™ä¹Ÿèƒ½ç‚¸å—?   “æ©ï¼Œæ´‹è‘±å†â€ŒåŠ ä¸Šä¸€äº›é¢ç²‰å’Œé¸¡è›‹ï¼Œå°±æ”¾æ²¹é‡Œç‚¸ã€‚†  乔妮当å³ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ¥æ•™â€Œæ•™â€Œæˆ‘‌怎么炸洋葱圈。â€å¥¹â€Œåœ¨å®¶å·²ç»è·Ÿä¹”里å¦â€Œä¼šäº†åšåŒ…åã€é¸¡è›‹é¥¼ã€é¥ºå和酸èœé±¼è¿™äº›èœè‰²ï¼Œå¯¹äºŽä¹”é‡Œæ—¶ä¸æ—¶è¯´å‡ºä¸€äº›æ²¡å¬è¿‡çš„èœï¼Œå¥¹â€Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆæ•¢å°è¯•的。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ä¹”é‡Œå°±æŒ‡æŒ¥å¥¹â€ŒæŠŠæ´‹è‘±æ¨ªåˆ‡æˆæ´‹è‘±åœˆï¼Œå†â€ŒåŽ»æŽ‰ä¸Šé¢çš„ç‹è†œï¼ŒåŠ æ°´æµ¸æ³¡åŽï¼ŒåŠ å…¥é¢ç²‰ã€é¸¡è›‹ã€é£Ÿç›æ…拌å‡åŒ€ï¼Œæœ€åŽå†â€Œæ”¾æ²¹ç‚¸åˆ°å®ƒå˜æˆé‡‘黄色。   乔妮æˆåŠŸæŠŠæ´‹è‘±åœˆç‚¸å‡ºæ¥åŽï¼Œåˆç‰‡äº†ä¸¤æ¡é±¼è‚‰å‡ºæ¥ï¼Œå‰ç¢ŽåŽåŠ æ°´ã€é¢ç²‰å’Œé¸¡è›‹æ…æ‹Œï¼Œææˆé±¼ä¸¸ç»§ç»æ”¾é”…里油炸,至于剔出æ¥çš„鱼骨和鱼头‌,乔里å«èŽ‰èŽ‰æ‹¿äº†ä¸¤ä¸ªèåœå’Œå§œé»„出æ¥ï¼Œæ··åœ¨ä¸€èµ·ç†¬èåœé±¼æ±¤ã€‚   晚上的这顿é¥ï¼Œä¹”里跟约书亚牧师他们‌也是åƒå¾—欲罢ä¸èƒ½ï¼Œæ´‹è‘±åœˆé‡‘黄酥脆,èåœé±¼æ±¤é²œé¦™æ¸…甜,炸鱼丸酥软鲜美,乔妮她‌们‌煮了那么多,硬是被他们‌三个åƒå¾—åªå‰©ä¸‹é±¼éª¨å¤´â€Œäº†ã€‚   莉亚厨娘留æ„到,那些木碗é¤å…·é‡Œè¿žä¸€ä¸ç‚¹å„¿æ±¤æ±éƒ½ä¸å‰©çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹â€Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯å¿ä¸ä½ä¸€é˜µææƒšã€‚ ã€€ã€€å¥¹â€Œä¸æ˜¯å¯æƒœä»Šå¤©æ²¡æœ‰å‰©èœå‰©æ±å¯ä»¥æ‰“包回家,而是内心里忽然å‡èµ·äº†ä¸€è‚¡å¼ºçƒˆçš„屿œºæ„Ÿï¼Œä¹”里的想法,å†â€ŒåŠ ä¸Šä¹”å¦®çš„åŽ¨è‰ºï¼Œä»–ä»¬â€Œå§å¼Ÿä¿©ç®€ç›´å°±æ˜¯å¼ºå¼ºè”手,å†â€Œè¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œææ€•她‌的厨娘èŒä½éƒ½è¦ä¸ä¿äº†ã€‚   å†â€Œå›žæƒ³èµ·ä»Šå¤©çš„é…¸èœé±¼ã€æ´‹è‘±åœˆã€é¦’头‌和炸鱼丸,还有之å‰çš„包åã€é¥ºå跟鸡蛋饼,莉亚很想知é“,乔里当了åå…年自由‌民,应该没有åƒè¿‡ä»€â€Œä¹ˆå¥½ä¸œè¥¿æ‰å¯¹ï¼Œä¸ºä»€â€Œä¹ˆä»–的脑åé‡Œæ€»èƒ½å¯¹é£Ÿç‰©äº§ç”Ÿé‚£ä¹ˆå¤šå¥‡å¥‡æ€ªæ€ªçš„èŠ±æ ·ï¼Ÿ 第56ç« äº²å®¶ä¸Žå«å¦†   白柳æ‘庄,戴夫.弗兰科家的木屋内。   戴夫.弗兰科笑ç€èµ°è¿›æœ¨å±‹é‡Œï¼Œæˆ´å¤«çš„妻å,索è²äºšå°±ç«‹åˆ»æ”¾ä¸‹æ‰‹ä¸Šçš„æœ¨ç¢—,上å‰é—®ä¸ˆå¤«ï¼Œâ€œç®¡äº‹è€çˆ·æ‰¾ä½ åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   埃尼奥跟雅å„布å‰å¤©è¢«å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººå«èµ°ï¼Œæ‘åé‡Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›æ‘æ°‘没盘好ç«å‘,这些生‌æ„å°±éƒ½è®©è‡ªå®¶æŽ¥æ‰‹äº†ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä»Šå¤©å¤©ç©ºéƒ½å¿«é»‘äº†ï¼Œåªæœ‰ç𮿣®ä¸€ä¸ªäººå›žå®¶ï¼Œä»–说父亲被管事è€çˆ·å«èµ°äº†ã€‚   索è²äºšå¿ƒé‡Œå分担心,还以为丈夫被管事è€çˆ·æ‰¾éº»çƒ¦äº†ï¼Œå°±èµ¶ç´§å«äº†å·²ç»åˆ†å®¶çš„é•¿å皮特跟次å皮尔也回æ¥å•†é‡ã€‚   木屋内,皮特ã€çš®å°”ã€ç𮿣®ä¸‰â€Œå…„弟,还有妹妹艾ç³å¨œéƒ½é£žå¿«åœ°ä»Žç«å‘上下æ¥ï¼Œä¸€è§çˆ¶äº²ç¬‘å¾—åˆä¸æ‹¢å˜´çš„脸,就知é“父亲被管事è€çˆ·å«èµ°ï¼Œä¹Ÿè®¸ä¸æ˜¯é‡åˆ°éº»çƒ¦äº†ï¼Œè€Œæ˜¯é‡è§å¥½äº‹å„¿äº†ã€‚   戴夫先往木屋外望了两眼‌,è§å‘¨å›´æ²¡äººï¼Œä»–æ‰å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°å…³ä¸Šé—¨ï¼Œå¯¹â€Œå¦»å„¿è¯´é“:“是好事儿,管事è€çˆ·è¯´ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ä»»å‘½æˆ‘å½“ç›˜ç‚•äººï¼Œä»¥åŽæˆ‘们家就是手艺人家åºäº†ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥é¢†éº¦åå£ä¿¸çš„é‚£ç§ã€‚†  “什‌么?†  “父亲,男爵è€çˆ·è®©ä½ 当盘炕人?†  “为什‌么啊?†  大家的眼‌底放光,ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°ç›¯ç€æˆ´å¤«ï¼Œç´¢è²äºšæ›´æ˜¯ç›´æŽ¥ä¸Šå‰æ‹‰ä½ä¸ˆå¤«è¿½é—®ï¼šâ€œä¸ºä»€â€Œä¹ˆç”·çˆµè€çˆ·ä¼šçªç„¶è®©ä½ 当手艺人?†  而且还是å¯ä»¥é¢†åˆ°å£ä¿¸æ´¥è´´çš„é‚£ç§ï¼Œè°ä¸çŸ¥é“æ‘å里就牛倌ã€ç¾Šå€Œè¿™ç§æ‰‹è‰ºæ‰Žå®žï¼Œåˆä»£ä»£ç›¸ä¼ ,除éžçŠ¯ä¸‹å¤§é”™ï¼Œä¸ç„¶ä¸ä¼šå–消任命的手艺世家,æ‰èƒ½å‡å€Ÿç€æ‰‹è‰ºæ›¿ç”·çˆµè€çˆ·å¹²æ´»ï¼ŒåŒæ—¶å¯ä»¥é¢†åˆ°ä¸€ä»½å£ä¿¸æ´¥è´´ã€‚   “这得多äºäº†è‰¾ç³å¨œï¼Œæˆ‘çš„å¥½å¥³å„¿ï¼Œä½ æœ‰äº†ä¸€ä»½å¥½å©šäº‹ã€‚â€æˆ´å¤«æœ›ç€å¥³å„¿çš„ç›®å…‰æ¯”ä»¥å¾€è¦æ…ˆçˆ±åå€ã€‚   “我?â€è¢«çˆ¶äº²ç‚¹â€Œå的艾ç³å¨œçœ¼â€Œé‡Œå分疑惑,“父亲,怎么会是我?†  “多äºäº†ä½ 跟埃尼奥订婚了,埃尼奥æ‰ä¼šæŠŠä¹”里想出æ¥çš„盘炕手艺教给‌我们家,也多äºäº†ä¹”里当上教士了,ä¸ç„¶ç”·çˆµè€çˆ·æ€Žä¹ˆä¼šè®©æˆ‘们家当盘炕世家。â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œæˆ´å¤«ä¹Ÿæ˜¯å”å˜˜ï¼Œå‡ å¹´å‰ï¼Œä»–的侄女è‹å¨…åæ‚”了婚事,还把结婚订金ç§åžäº†ï¼Œæˆ´å¤«å¯¹â€Œæ¤æ°”å¾—ä¸è¡Œï¼Œå› 为这桩婚事是他婆娘介ç»çš„ï¼ŒåŠ ä¸Šç´¢è²äºšå¹³æ—¶ä¹Ÿæ²¡å°‘照顾è‹å¨…,å¯è‹å¨…å±…ç„¶è¿™æ ·åšï¼Œç®€ç›´å°±æ˜¯ç™½çœ¼â€Œç‹¼ä¸€ä¸ªã€‚ ã€€ã€€åŽæ¥ä»–干脆就当没了弟弟这家亲戚,åˆè·Ÿç´¢è²äºšä¸€èµ·çœåƒä¿ç”¨æŠŠç»“å©šè®¢é‡‘è¿˜ç»™â€ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å€’æ˜¯å¾ˆå®½å®¹ï¼Œæ²¡æœ‰åŸ‹æ€¨ä»–ä»¬ï¼Œä¹ŸåŒæ„他们家慢慢还钱,这一æ¥ä¸€å›žçš„,他女儿艾ç³å¨œå°±å¯¹â€ŒåŸƒå°¼å¥¥æœ‰äº†å¥½æ„Ÿï¼ŒåŽ»å¹´æ›´æ˜¯ç›´æŽ¥è®¢ä¸‹äº†å©šäº‹ã€‚   现在‌想æ¥ï¼Œå¹¸äºè¿™å©šäº‹è®¢å¾—早啊,ä¸ç„¶è¿™æ ·çš„好事怎么会轮得到他们家。   戴夫刚刚说的è¯åˆæˆåŠŸåœ¨â€Œå®¶ä¸æ¿€èµ·äº†å·¨å¤§çš„æµªèŠ±ï¼Œé•¿å皮特瞪大眼‌ç›ï¼Œâ€œä¹”里当上教士了?†  索è²äºšä¹Ÿå¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆä¼šï¼Ÿä¹”里是自由民啊?â€å°±ç®—乔里会治牛肿病,也会盘ç«å‘,但是自由民当上教士,这……怎么å¯èƒ½å‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å°å£°ç‚¹â€Œã€‚â€æˆ´å¤«æŠŠé£ŸæŒ‡æ”¾åœ¨â€Œå˜´å·´ä¸Šï¼Œâ€œè¿™æ€Žä¹ˆä¸å¯èƒ½ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·åœ¨â€Œç‰§å¸ˆè€çˆ·é‚£é‡Œå¬è¯´äº†ï¼Œä¹”é‡Œæ˜¯å› ä¸ºå‘现了收获惊人的新粮食,教会就让他当教士了,而且……管事è€çˆ·çŸ¥é“我们跟å¡ä¼¦å®¶è®¢äº†å©šäº‹ï¼Œè™½ç„¶è‰¾ç³å¨œçš„å©šäº‹è®¢çš„æ˜¯ä¹”é‡Œçš„å ‚å…„ï¼Œä¸è¿‡åŸƒå°¼å¥¥ä»Žå°å°±æ˜¯è®©è€å¥¥å°”当亲儿å养大的,就跟乔里真æ£â€Œçš„é•¿å…„ä¸€æ ·ï¼Œä¹”é‡Œåˆæš‚æ—¶æ²¡æœ‰åˆ«çš„兄弟了,他以åŽè‚¯å®šä¼šç…§é¡¾åŸƒå°¼å¥¥è·Ÿè‰¾ç³å¨œçš„,所以,管事è€çˆ·å°±æƒ³è®©æˆ‘è·Ÿå¡ä¼¦å®¶æ‰“好关系,看‌看‌能ä¸èƒ½ä¹Ÿå¼„一点‌新粮食的ç§å过æ¥ã€‚†  “啊……â€ä¼—人åˆå¼€å§‹å°å£°æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œä¹”里å‘çŽ°äº†æ”¶èŽ·æƒŠäººçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šã€‚â€æˆ´å¤«å‘Šè¯‰ä»–们,“管事è€çˆ·è·Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·åˆšåˆšäº²å£å¯¹â€Œæˆ‘说的,还会是å‡çš„å—?†  索è²ç‰¹æƒŠå–œåœ°çœ‹â€Œç€å¥³å„¿ï¼Œâ€œè‰¾ç³å¨œï¼Œä½ 以åŽçš„æ—¥åå¯å°±å¥½è¿‡äº†ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥æ˜¯ä¸ªå¥½å©å没错,ä¸è¿‡ä»–父æ¯éƒ½åŽ»ä¸–äº†ï¼Œè€å¥¥å°”è™½ç„¶è‚¯æ›¿ä»–å¼ ç½—å©šäº‹ï¼Œä½†ä»–å®¶åº•ä¸‹è¿˜æœ‰å¥½å‡ ä¸ªå©å呢,索è²äºšåŽŸæœ¬éƒ½æ‰“ç®—ï¼Œç‰å¥³å„¿ç»“婚了,就多给‌她‌一点‌å«å¦†ï¼Œè®©å¥¹â€Œå¥½å¥½åº¦è¿‡åˆ†å®¶åŽæœ€è‰°éš¾çš„å‰ä¸¤å¹´ã€‚   没想到å‰äº›æ—¥å,埃尼奥æ¥äº†æ‘å里盘ç«å‘,挣了ä¸å°‘粮食和钱å¸ï¼Œè¿˜æŠŠæ‰‹è‰ºæ•™ç»™â€Œä»–们家,索è²äºšå¯¹â€Œæ¤å·²ç»å分满足了,更让她‌没有想到的是,乔里就当上教士了,那埃尼奥ä¸å°±æ˜¯æ•™å£«çš„哥哥了å—?   戴夫也看‌ç€å¥³å„¿ï¼Œå¿™ä¸è¿åœ°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œè‰¾ç³å¨œï¼Œä½ 是个幸è¿çš„å¥½å§‘å¨˜ï¼Œçœ‹â€Œåœ£ä¸»ç»™â€Œäº†ä½ å¤šå¤§çš„èµç¦ã€‚†  艾ç³å¨œèµ°åˆ°æ¯äº²èº«è¾¹ï¼Œç¾žæ¶©åœ°ä½Žå¤´ç¬‘了。   艾ç³å¨œçš„å‡ ä¸ªå…„å¼Ÿä¹Ÿåœ¨â€Œä¸€äººä¸€å¥åœ°ç¥è´ºå¦¹å¦¹ï¼Œæ›¿å¥¹â€Œæ„Ÿåˆ°å¼€å¿ƒã€‚   戴夫看‌ç€å„¿å们跟å°å¥³å„¿ç›¸å¤„èžæ´½ï¼Œè„¸ä¸Šçš„笑容就更多了,他说é“,“å©å们,还有个好消æ¯è¦å‘Šè¯‰ä½ 们,男爵è€çˆ·æ‰“ç®—è®©é¢†åœ°é‡Œçš„æ‘æ°‘都用上ç«å‘,现在‌领地里就å¨å°”æ™®æ‘ã€åˆ‡å°”西æ‘è¿˜æœ‰æˆ‘ä»¬æ‘æœ‰å¾ˆå¤šæ‘民盘了ç«å‘,其他ä¹ä¸ªæ‘å里,男爵è€çˆ·ä¹Ÿä»»å‘½äº†æ–°çš„盘炕人。†  “皮特ã€ç𮿣®ï¼Œä½ 们今晚好好收拾一下行æŽã€‚â€æˆ´å¤«å‘Šè¯‰é•¿å和次å,“管事è€çˆ·æ˜Žå¤©ä¼šå®‰æŽ’é€ä¿¡äººå¸¦ä½ 们去别的æ‘åº„ï¼Œé‚£é‡Œçš„ç›˜ç‚•äººå°±è·Ÿä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªå¦ä¹ 盘ç«ç‚•的手艺。†  皮特跟皮森ä¸ç¦é•¿å¤§äº†å˜´å·´ï¼Œâ€œå•Šï¼Œä»–们跟我们å¦â€¦â€¦â€è¦ä»–ä»¬æŠŠç›˜ç‚•æ‰‹è‰ºæ•™ç»™â€Œåˆ«äººï¼ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè¿™æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·çš„å©å’ï¼Œä½ ä»¬ä¸€å®šè¦å¥½å¥½æ•™ï¼Œå¥½å¥½å¹²ã€‚盘炕手艺是乔里想出æ¥çš„ï¼Œä»–éƒ½åŒæ„æŠŠæ‰‹è‰ºæ•™ç»™â€Œåˆ«äººï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿä¸èƒ½å°æ°”ã€‚â€æˆ´å¤«å‘Šè¯‰ä¸¤ä¸ªå„¿åï¼Œâ€œè€Œä¸”ä½ ä»¬æ¯ç›˜ä¸€ä¸ªç«å‘,就能分到åŠç¢—麦åï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ æ¡æ‘åè¦ç›˜ç«å‘å‘¢ï¼Œä½ ä»¬è¿˜æ€•èµšä¸åˆ°ç²®é£Ÿå—?†  管事è€çˆ·åˆšåˆšè·Ÿä»–说了,乔里跟埃尼奥è¦åœ¨â€Œå¨å°”æ™®æ‘å¿™æ–°ç²®é£Ÿç§æ¤çš„事儿,教导别人盘炕的活儿æ‰ä¼šè½®åˆ°ä»–家跟乔里的表亲家。   “æ‘åé‡Œä¹Ÿæ²¡å‰©å¤šå°‘å®¶æ‘æ°‘需è¦ç›˜ç«å‘äº†ï¼Œâ€æˆ´å¤«åˆå©å’次åçš®å°”ï¼Œâ€œçš®å°”ï¼Œä½ æ˜Žå¤©å¼€å§‹å°±è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·æŠŠå‰©ä¸‹çš„ç«å‘都盘完。†  “好的……â€çš®å°”忽然想起æ¥ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œæ˜Žå¤©æˆ‘å®¶è¦å¼€å§‹æœæœ¨å½¹ï¼Œå®¶é‡Œä¹Ÿè¦å‡ºä¸€ä¸ªäººåŽ»æž—åœ°ç æœ¨å¤´å§ï¼Ÿâ€   白柳æ‘庄的林地跟山地多,适åˆç§æ¤ç²®é£Ÿçš„土地并ä¸å¤šï¼Œæ‰€ä»¥æ‘民们都跟领主è€çˆ·ç§Ÿäº†æž—åœ°è·Ÿå±±åœ°ç§æ¤ç™½æŸ³æ ‘,æ‘å里也有ä¸å°‘人å¦ä¼šäº†ç”¨æœ¨å¤´åˆ¶ä½œæœ¨ç¢—ã€æœ¨å‹ºã€æœ¨å‡³â€¦â€¦ä¸ä¼šæœ¨åŒ æ‰‹è‰ºçš„æ‘æ°‘就喿œ¨æèµšç²®é£Ÿï¼Œä¼šæœ¨åŒ æ‰‹è‰ºçš„å°±å–æœ¨åˆ¶å·¥å…·èµšç²®é£Ÿï¼Œä¸Žä¹‹ç›¸åº”的,ä¸ä¼šæœ¨åŒ 手艺的自由民们æœçš„布æ©å½¹å¤šæ˜¯ç ä¼ç™½æŸ³çš„ä¼å½¹ï¼Œè€Œæœ¨åŒ 们æœçš„则是木役,他们都è¦ç»™â€Œç”·çˆµè€çˆ·åˆ¶ä½œæœ¨åˆ¶å·¥å…·ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªå•Šï¼Œä½ å›žåŽ»è·Ÿè€çº¦å…‹è¯´ä¸€å£°ï¼Œä»Šå¹´å†¬å¤©çš„æœ¨å½¹ï¼Œæˆ‘们都ä¸ç”¨å‚åŠ äº†ï¼Œè¿™æ˜¯ç®¡äº‹è€çˆ·è¯´çš„,盘ç«å‘的事情è¦ç´§ï¼Œå…了我们今年的木役。â€è€çº¦å…‹å°±æ˜¯çš®å°”çš„æœ¨åŒ å¸ˆå‚…å…¼å²³çˆ¶ã€‚   次å皮尔10å²çš„æ—¶å€™å°±è¢«æˆ´å¤«é€åŽ»æœ¨åŒ å®¶å½“å¦å¾’,è€çº¦å…‹å‡ å¹´å‰åˆå°†ç‹¬å¥³å«ç»™â€Œäº†çš®å°”,以åŽçš®å°”就是è¦ç»§æ‰¿è€çº¦å…‹çš„æœ¨åŒ 生‌æ„,所以他æœçš„æ˜¯æœ¨å½¹ã€‚   长å皮特å¿ä¸ä½å†é—®ä¸€æ¬¡ï¼Œâ€œçš®å°”ä¸ç”¨æœæœ¨å½¹ï¼Ÿçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘们整个冬天真的都ä¸ç”¨æœä¼å½¹äº†ï¼Ÿâ€   “是啊,这是真的,管事è€çˆ·äº²å£å¯¹â€Œæˆ‘说的。†  索è²äºšä¹Ÿå¸¦ç€æœŸç›¼é“ï¼šâ€œæˆ´å¤«ï¼Œçš®å°”ï¼Œé‚£ä½ ä»¬ç›˜å®Œç«å‘ä¸å°±å¤šå‡ºäº†å¾ˆå¤šæ—¶é—´ï¼Ÿå®¶é‡Œæœ‰ä¸¤å¼ 木凳已ç»ä¸èƒ½å了,能ä¸èƒ½åšä¸¤å¼ 新的木凳出æ¥ï¼Ÿè¿˜æœ‰åŸƒå°¼å¥¥è¯´çš„ç‚•æ¡Œï¼Œçš®å°”ä½ èƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿè¯•试åšä¸€å¼ 出æ¥ï¼Ÿâ€   “索è²äºšï¼Œè¿™ä¸ªä¸æ€¥ã€‚â€æˆ´å¤«è½»è½»æ‹äº†å¦»åçš„è‚©è†€ï¼Œâ€œç‰æˆ‘跟皮尔有空了,我们è¦å…ˆåŽ»ä»½åœ°é‡Œç å‡ æ£µç™½æŸ³å›žæ¥ç»™â€Œè‰¾ç³å¨œåšå«å¦†â€¦â€¦â€   “原本我们打算给‌艾ç³å¨œåšä¸€äº›æœ¨ç¢—ã€æœ¨å‹ºæœ¨éž‹å’Œä¸€å¥—桌凳,现在‌这点‌东西å¯ä¸å¤Ÿå•Šï¼Œâ€æˆ´å¤«æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¯´ï¼šâ€œè¦åšä¸€ä¸ªæ”¾ä¸œè¥¿çš„æœ¨æŸœï¼Œä¸¤ä¸ªè£…è¡£æœçš„æœ¨ç®±ï¼Œä¸‰â€Œä¸ªæœ¨æ¡¶ã€‚嗯,索è²äºšï¼Œä½ 明天å†åŽ»æ¢ä¸€äº›ç¾Šæ¯›å›žæ¥ï¼Œå†ç»™â€Œè‰¾ç³å¨œåšä¸¤ä»¶ä½“é¢ä¸€ç‚¹â€Œçš„外è¢ã€‚†  “还è¦åšä¸¤ä»¶å¤–è¢ï¼Ÿâ€ç´¢è²äºšæœ‰ç‚¹â€Œè¿Ÿç–‘,“现在‌已ç»åœ¨â€Œç»™â€Œå¥¹â€Œåšä¸¤ä»¶å¤–è¢äº†ã€‚†  艾ç³å¨œä¹Ÿå°å£°è¯´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘å·²ç»æœ‰å¾ˆå¤šå«å¦†äº†ã€‚â€è·Ÿæ‘å里其他农夫的女儿相比,家里原先给‌她‌准备的å«å¦†å°±å·²ç»ç®—是很丰厚了。 ã€€ã€€â€œå“ªé‡Œå¤šäº†ï¼Œä½ ä»¥åŽå¯æ˜¯è¦å½“乔里的嫂å的,也就是教士的嫂åï¼Œä¹”é‡Œèƒ½è®©æˆ‘ä»¬å®¶å˜æˆæ‰‹è‰ºäººï¼Œä½ å’ŒåŸƒå°¼å¥¥è‚¯å®šä¹Ÿä¼šå¾—åˆ°ä»–çš„ç…§é¡¾çš„ã€‚è¦æ˜¯ä½ å«è¿‡åŽ»åŽï¼Œèº«ä¸Šç©¿å¾—ç ´ç ´çƒ‚çƒ‚çš„ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘å里的人笑è¯ä½ 怎么办,笑è¯å¡ä¼¦å®¶æ€Žä¹ˆåŠžï¼Œç¬‘è¯ä¹”里教士怎么办?乔里现在‌是教士è€çˆ·äº†ï¼Œå¯ä¸èƒ½è®©ä»–丢脸。†  其他人å¬äº†æˆ´å¤«è¯´çš„è¯ï¼Œä¹Ÿè‹¥æœ‰æ‰€æ€åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ã€‚   索è²äºšå½“ä¸‹å°±å†³å®šï¼Œâ€œæˆ‘æ˜Žå¤©å°±æ‹¿éº¦åæ‰¾åº„头æ¢ç¾Šæ¯›å›žå®¶ã€‚†  弗兰科家的长å皮特,还有幺åçš®æ£®ä¹Ÿè¡¨ç¤ºï¼Œâ€œç‰æˆ‘们去别的æ‘庄盘ç«å‘赚到粮食了,艾ç³å¨œï¼Œæˆ‘ä»¬å°±ç»™â€Œä½ ä¹°å‡ ä¸ªé™¶ç½å½“å«å¦†ã€‚â€ä¸€ä¸ªé™¶ç½å¯ä¸ä¾¿å®œå•Šï¼Œå¯åŸƒå°¼å¥¥ä»–家现在‌是用土ç¶åšé¥ï¼Œä¸€ä¸ªåœŸç¶è‡³å°‘需è¦ä¸¤ä¸ªé™¶ç½å½“煮锅。   次å皮尔éšå³ä¹Ÿè¯´é“:“艾ç³å¨œï¼Œé‚£æˆ‘å°±ç»™â€Œä½ åšä¸€äº›å†œå…·å§ï¼â€   艾ç³å¨œçœ‹â€Œç€ä¸€å‘‌疼爱她‌的父æ¯å’Œå“¥å“¥ä»¬ï¼ŒæŠ¬æ‰‹æŠ¹äº†æŠ¹çœ¼â€Œç›ï¼Œè½»è½»åœ°è¯´ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œæ¯äº²ï¼Œè¿˜æœ‰å“¥å“¥ä»¬ï¼Œè°¢è°¢ä½ 们一直都对‌我这么好ï¼â€   “艾ç³å¨œï¼Œæˆ‘çš„å¥½å¥³å„¿ã€‚â€æˆ´å¤«.å¼—å…°ç§‘è½»è½»åœ°å¯¹â€Œå¥¹â€Œè¯´ï¼Œâ€œæˆ‘ä¸€å®šä¼šåŠªåŠ›è®©ä½ é£Žé£Žå…‰å…‰å«åŽ»å¨å°”æ™®æ‘的。†第57ç« èš•è±†é…±   å‰ä¸¤å¤©ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å’Œé›…å„布带ç€ä»–们在白柳æ‘盘ç«ç‚•挣的粮食,跟ç€é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—一起回了家,没过多久,之å‰è·Ÿä¹”里去切尔西æ‘çš„æ°å…‹æ£®.汉纳姆也带ç€é’±ç²®å›žäº†æ‘,他一回æ¥å°±æŠŠå±žäºŽä¹”里的那份报酬é€äº†è¿‡æ¥ï¼Œè¿™å…¶ä¸å°±â€ŒåŒ…括两大包è€èš•豆。   蚕豆在ä¸ä¸–纪这里,是自由民的主‌粮,æ¯ä¸€å¹´ï¼Œä»–们‌都是è¦ç‰èš•豆长出黑线æ‰ä¼šé‡‡æ‘˜å›žå®¶ï¼Œå†â€Œæ™’干储å˜èµ·æ¥ç•™ç€è¿‡å†¬ã€‚   å¯åœ¨ä¸å›½â€Œå¤ä»£ï¼Œèš•豆也å«èƒ¡è±†ï¼Œæ˜¯å¼ 骞出使西域时带回æ¥çš„ä½œç‰©ï¼Œå› ä¸ºä¸å›½â€Œåœ°å¤§ç‰©åšï¼Œç²®é£Ÿä½œç‰©å分丰富,而稻ã€é»ã€ç¨·ã€éº¦ã€è½å°±â€Œæ˜¯é‚£â€Œæ—¶çš„主‌è¦å£ç²®ï¼Œæ‰€ä»¥èƒ¡è±†åŸºæœ¬è¢«å¤ä»£äººæ°‘当作过冬的蔬èœï¼Œæ‹¿æ¥åšèš•豆炖豆è…,或者是炒蚕豆什么的,还å¯ä»¥ç”¨æ¥ç†¬è±†ç“£é…±ã€‚   说到这豆瓣酱,现代就‌属郫县豆瓣酱最有å,还列入了第二批国家级éžç‰©è´¨æ–‡åŒ–é—产å录,æˆäº†å››å·æœ‰å的特产。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä¹”里在当‌上教士之åŽï¼Œå°±â€Œæ¬åŽ»æ•™å ‚äº†ï¼Œè¿™å‡ å¤©ä»–é™¤äº†æ³¡åœ¨æ¸©å®¤é‡ŒåŸ¹è‚²åå£èŠ‚çº¢è–¯è·Ÿè”¬èœï¼Œå‰©ä¸‹çš„æ—¶é—´å°±â€Œç€é‡ç ”ç©¶æ•™å ‚çš„åŽ¨æˆ¿è·Ÿé£Ÿç‰©å‚¨è—间了。ä¸â€Œå¾—ä¸â€Œè¯´ï¼Œç‰§å¸ˆä¸â€Œæ„§æ˜¯æ‘åé‡Œçš„é¡¶å±‚äººç‰©ï¼Œæ•™å ‚çš„é£Ÿç‰©ä¾›ç»™åœ¨è¿™é‡Œä¹Ÿç®—æ˜¯æŒºä¸°å¯Œçš„ã€‚   首先,牧师原本的主‌食基本是黑é¢åŒ…和燕麦粥,一周时ä¸â€Œæ—¶åœ°ä¼šâ€Œåƒä¸Šå‡ 次白é¢åŒ…æ¢æ¢å£å‘³ï¼Œä¸â€Œè¿‡è‡ªä»Žä¹”里教了大家åšåŒ…åã€é¦’头‌这些‌é¢é£ŸåŽï¼Œæ•™å ‚åŽ¨æˆ¿è¿™è¾¹åˆ¶ä½œçš„ä¸»â€Œé£Ÿå°±â€Œå˜æˆâ€Œäº†é»‘é¢åŒ…ã€åŒ…åã€é¦’å¤´â€Œå’Œé¥ºåæ¢ç€åƒã€‚   其次是肉食蔬èœï¼Œç›¸æ¯”äºŽåº•å±‚è‡ªç”±æ°‘ä»¬â€Œå‡ ä¹Žåƒä¸â€Œä¸Šè‚‰ï¼Œå¹³æ—¶è¿˜åªèƒ½æ‹¿è±Œè±†æ—¢å½“‌主‌食,也当‌蔬èœçš„åšæ³•,他们‌å¶å°”能åƒä¸Šä¸€ä¸¤é¡¿å·å¿ƒèœå’ŒèŽ´ç¬‹å°±â€Œè§‰å¾—æ˜¯äººé—´ç¾Žå‘³äº†ã€‚è€Œæ•™å ‚è¿™é‡Œä¸€å‘¨å´è‡³å°‘能åƒä¸‰â€Œæ¬¡è‚‰ï¼Œå°±â€Œç®—没有鲜肉,也会‌有鸡蛋ã€é²œé±¼è·Ÿå¹²è‚‰æ›¿ä»£ã€‚至于蔬èœç§ç±»é‚£â€Œå°±â€Œæ›´å¤šäº†ï¼Œå·å¿ƒèœã€è±Œè±†å’Œæ´‹è‘±æ˜¯æœ€å¸¸è§çš„,生èœã€æ‰è±†ã€çº¢èåœã€ç™½èåœå’Œç”œèœä¹Ÿä¼šâ€Œè·Ÿç€å£èŠ‚ç§ä¸Šä¸â€Œå°‘。   最åŽå°±â€Œæ˜¯è°ƒå‘³æ–™ï¼Œæ•™å ‚çš„èœå›é‡Œç§äº†å‡ ç§é¦™æ–™ï¼Œä¹Ÿå°±â€Œæ˜¯ç‰ç’ƒè‹£ã€å¤§è’œã€å§œé»„和薄è·è¿™äº›â€Œï¼Œè¿™äº›â€Œé¦™æ–™æ˜¯æ—¢å½“‌调料,也当‌è¯è‰ï¼Œå¹³æ—¶é™¤äº†ç»™ç‰§å¸ˆçš„食物增添味é“,å¶å°”也会‌在自由民生病求医时,充当‌è¯è‰æ¥æ²»ç–—他们‌的å„ç§ç—…症,至于是ä¸â€Œæ˜¯å¯¹ç—‡ä¸‹è¯ï¼Œé‚£â€Œå°±â€Œå¾ˆéš¾è¯´äº†ã€‚ ã€€ã€€å…¶å®žè¿™å‡ ç§é¦™æ–™åœ¨æ•™å ‚åŽé™¢éƒ½å„自ç§äº†ä¸â€Œå°‘,牧师å¶å°”还会‌跟商队è´ä¹°ä¸€äº›â€Œæ©„榄油ã€ç²¾ç›å’Œè‚‰æ¡‚ï¼Œæ‰€ä»¥æ•™å ‚è¿™è¾¹é¥èœè‰²æ ¹æœ¬ä¸â€Œåƒè‡ªç”±æ°‘é‚£â€Œæ ·ç¼ºæ²¹å°‘ç›ã€‚   ä¸â€Œè¿‡ï¼Œå¯¹äºŽä¹”里这个现代人æ¥è¯´ï¼Œæ•™å ‚的这些‌食物ç§ç±»çœŸçš„ä¸â€Œç®—å¤šï¼Œå°¤å…¶æ˜¯é¦™æ–™åªæœ‰é‚£â€Œä¹ˆåŒºåŒºå‡ ç§ï¼ŒåŽ¨æˆ¿å¹³æ—¶åšèœç”¨â€Œçš„é£Ÿç”¨â€Œæ²¹ä¹Ÿåªæ˜¯åŠ¨ç‰©æ²¹ï¼Œæ©„æ¦„æ²¹æžå…¶ç贵,是牧师的特供å“,所以就‌是乔里脑å里的èœè°±å†â€Œå¤šï¼Œåœ¨è¿™é‡Œååæ²¡æœ‰çŽ°ä»£æœ€å¸¸è§çš„æ¤ç‰©æ²¹ã€é…±ã€é†‹å’Œè¾£æ¤’çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•å¤šå¼„å‡ ç§åŽŸæ±åŽŸå‘³çš„ä¸é¤å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿå› æ¤ï¼Œåœ¨ä»–çªç„¶æƒ³èµ·éƒ«åŽ¿è±†ç“£é…±åŽï¼Œå°±â€Œæƒ³ç€ä¸ä¸–纪这里虽然没有辣椒,åšä¸â€Œå‡ºé²œçº¢æ²¹æ¶¦çš„鲜辣豆瓣酱,但他或许å¯ä»¥ä¸â€ŒåŠ è¾£æ¤’ï¼Œåªåšé…±é¦™å‘³çš„豆瓣酱啊,好æ¹èƒ½ç»™å¹³æ—¶çš„é¥èœå¤šæ·»ä¸€ç§è°ƒå‘³æ–™æ¥ç”¨â€Œã€‚   所以乔里今天在早祷结æŸåŽï¼Œè¶ç€é‚£â€Œäº›â€Œå¥³å©å还没æ¥å®¶é‡Œç¼–è‰å¸ï¼Œç‰¹æ„抽时间回家åšè±†ç“£é…±ã€‚他之所以è¦å›žå®¶åšè±†ç“£é…±ï¼Œä¸€æ¥ä¹Ÿæ˜¯ä¸â€Œæƒ³è¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºæ³„露,调味料在ä¸ä¸–纪å¯ç贵了,乔里还想ç€å®¶é‡Œä»¥åŽåšè¿™ä¸ªè°ƒå‘³æ–™ç”Ÿæ„的,二æ¥ï¼Œä»–现在忙ç€åœ¨æ¸©å®¤å¹²æ´»ï¼Œå®¶é‡Œäººæ‰‹æ›´å¤šï¼Œå¯ä»¥è®©ä¹”妮她们‌帮忙åšé…±ã€é…¿é…±ï¼Œå±Šæ—¶è¿™ä¸ªç”Ÿæ„迟早是è¦äº¤ç»™å®¶äººæ‰“ç†çš„,制酱的手艺当‌然是越早让她们‌å¦ä¼šâ€Œå°±â€Œè¶Šå¥½ã€‚   郫县豆瓣酱的主‌料就‌是蚕豆ã€é¢ç²‰ã€è¾£æ¤’和食ç›ï¼Œä¹”里åšçš„æ˜¯é…±é¦™å‘³çš„豆瓣酱,那‌辣椒就‌å¯ä»¥ä¸â€Œæ”¾ï¼Œè€Œèš•豆和é¢ç²‰ï¼Œä»–家里都有ä¸â€Œå°‘äº†ï¼Œå°±â€Œåªæœ‰é£Ÿç›ï¼Œä»–å®¶æœ‰çš„åªæ˜¯é»‘ç›ï¼Œåˆè‹¦åˆæ¶©ï¼Œä¸ºäº†ä¸â€Œå½±å“è±†ç“£é…±çš„å£æ„Ÿï¼Œä¹”里特地找牧师说明了情况,表示他想借用‌一点厨房的精ç›ï¼Œåˆæˆ–è€…æ˜¯ä»–æ„¿æ„æ‹¿éº¦åæ¥æ¢ã€‚   塞登斯领地ä¸â€Œäº§é£Ÿç›ï¼Œé¢†æ°‘们‌平时用‌的黑ç›å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯åŽ»åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄的官方ç›é“ºä¹°çš„,而那‌些‌官ç›ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ˜¯ç”·çˆµæ´¾å•†é˜ŸåŽ»äº§ç›çš„地方买回æ¥ï¼Œå†â€Œé«˜ä»·å–给治下的领民,黑ç›éƒ½è¿™ä¹ˆè´µäº†ï¼Œç²¾ç›çš„å“è´¨æ¯”é»‘ç›æ›´å¥½ï¼Œå¯æƒ³è€ŒçŸ¥ï¼Œå®ƒçš„ä»·æ ¼ä¼šâ€Œæœ‰å¤šé«˜ã€‚   乔里也就‌是é ç€ç›˜ç«ç‚•挣了ä¸â€Œå°‘粮食和钱å¸ï¼Œè¿™æ‰èˆå¾—æ‹¿å°éº¦å‡ºæ¥æ¢ä¸€ç‚¹ç²¾ç›å›žæ¥åšè±†ç“£é…±ï¼Œä»–一个æžå…¶å–œæ¬¢äº«å—食物的人,但目å‰è¿˜æ˜¯ä¸â€Œèˆå¾—ä¹°ç²¾ç›å›žåŽ»åšèœã€‚   好在约书亚牧师现在æžå…¶ç›¸ä¿¡ä¹”里对食物产生的å„ç§å¤æ€ªæƒ³æ³•,éžå¸¸æ…·æ…¨åœ°å€Ÿä¸€å°å—ç²¾ç›çŸ³ç»™ä»–ï¼Œåªæ˜¯è¡¨ç¤ºä¹”里说的豆瓣酱åšå¥½äº†ï¼Œä»–也è¦å°å°å‘³é“。   约书亚牧师现在是他的è€å¸ˆï¼Œå¤§å®¶éƒ½æ˜¯åœ¨æ•™å ‚一起用‌é¤çš„,就‌是牧师ä¸â€Œè¯´è¿™å¥è¯ï¼Œä¹”里åšå¥½äº†è±†ç“£é…±ï¼Œå½“â€Œç„¶ä¹Ÿæ˜¯è¦æ¬åŽ»æ•™å ‚åŽ¨æˆ¿ä½¿ç”¨â€Œçš„ã€‚   ç‰å›žåˆ°å®¶ï¼Œä¹”é‡ŒæŠŠç²¾ç›æ”¾å¥½ï¼Œå°±â€Œè·Ÿä¹”妮ã€çå¦®ä¸€èµ·æŠŠç…®ç†Ÿçš„èš•è±†ï¼Œç”¨â€Œæœ¨æ£æ£åˆ°é…¥çƒ‚。   æ°å…‹æ£®å¸¦å›žæ¥çš„é‚£â€Œä¸¤å¤§åŒ…å¹²èš•è±†ï¼Œè¿™å‡ å¤©éƒ½è¢«è€å¥¥å°”ã€å¸Œå°”å’Œç妮三‌人拿水泡开åŽå‰¥æŽ‰äº†è±†çš®ï¼Œè€èš•豆剥皮åŽå°±â€Œæ˜¯èš•豆瓣了。   乔里昨天åˆè®©å¥¹ä»¬â€Œä»Šå¤©æ—©ç‚¹èµ·æ¥ï¼ŒæŠŠæ³¡äº†ä¸€å¤œçš„蚕豆瓣拿出æ¥ç…®ç†Ÿï¼Œè¿™æ ·ä»–早上一回家就‌å¯ä»¥è¿›è¡Œä¸‹ä¸€æ¥â€”—制霉。   蚕豆瓣煮熟åŽå¾ˆå®¹æ˜“æ£çƒ‚æˆâ€Œè±†ç³Šï¼Œæ‘Šå¼€èš•豆糊晾凉,就‌å¯ä»¥åŠ å…¥é¢ç²‰æ…拌å‡åŒ€ï¼Œå†â€ŒæŠŠèš•豆é¢å’Œä¸€å’Œï¼Œç´§æŽ¥ç€å°±â€ŒæŠŠå®ƒææˆâ€Œå°å©å·´æŽŒå¤§å°çš„é¢å›¢ï¼Œæ”¾åœ¨è‰å¸ä¸Šï¼Œç”¨â€Œå¸ƒç›–好,接下æ¥ä¸€ä¸ªæ˜ŸæœŸå°±â€Œæ˜¯ç‰è¿™äº›â€Œè±†é¥¼å‘‌霉了。   “乔里哥哥,这些‌豆饼用‌布盖好就‌å¯ä»¥åšå¥½è±†é…±äº†å—?什么时候å¯ä»¥åƒå•Šï¼Ÿâ€å°ç妮看è§ä¹”里拿了一å—布把åšå¥½è±†é¥¼ç›–ä½ï¼Œå°±â€Œé—®ä»–了。   “没那‌么快就‌åšå¥½è±†é…±çš„ï¼Œä½ åº”è¯¥è¿˜è¦ç‰ä¸€ä¸ªæœˆæ‰èƒ½åƒå¾—到豆酱。â€ä¹”里告诉她,“这些‌豆饼è¦ç”¨â€Œå¸ƒç›–七天,期间ä¸â€Œèƒ½æŠŠå¸ƒæŽ€å¼€ã€‚åˆšå¥½æˆ‘çŽ°åœ¨å¤§éƒ¨åˆ†æ—¶é—´éƒ½å¾…åœ¨æ•™å ‚ï¼Œæ²¡åŠžæ³•çœ‹ç€è¿™äº›â€Œè±†é¥¼ã€‚çå¦®ï¼Œä½ èƒ½ä¸â€Œèƒ½å¸®å¸®æˆ‘看ç€å®ƒä»¬â€Œï¼Œä¸â€Œè¦è®©åˆ«äººæŽ€å¼€å¸ƒåŽ»çœ‹è¿™äº›â€Œè±†é¥¼ï¼Ÿâ€è±†é¥¼åœ¨å‘‌酵过程ä¸ï¼Œæ˜¯ä¸â€Œèƒ½æŠŠå¸ƒæŽ€å¼€çš„,ä¸â€Œç„¶è±†é¥¼ç€å‡‰äº†å°±â€Œä¼šâ€Œå‘‌ä¸â€Œå¥½éœ‰ã€‚   “好啊,乔里哥哥,我一定‌会‌好好看ç€å®ƒä»¬â€Œçš„。â€ç妮郑é‡åœ°ä¿è¯é“。 ã€€ã€€ä¹”å¦®è¿™æ—¶å€™ä¹Ÿå‡ºå£°äº†ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¼šâ€Œå¸®å¿™çœ‹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ å°±â€Œæ”¾å¿ƒå§ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œä¸€å®šâ€Œä¼šâ€Œå¸®ä½ çœ‹ç€çš„。â€å¸Œå°”摸ç€è‚šå,对乔里笑é“:“有我们‌在,一定‌ä¸â€Œä¼šâ€Œè®©äººç¢°ä½ 的东西。†  “æ©ï¼Œé‚£â€Œå°±â€Œéº»çƒ¦ä½ 们‌了。â€ä¹”里对她们‌é“:“时间也ä¸â€Œæ—©äº†ï¼Œæˆ‘å°±â€Œå…ˆå›žæ•™å ‚äº†ï¼Œä½ ä»¬â€Œä»Šå¤©ä¸€å¤§æ—©å°±â€Œèµ·æ¥å¿™äº†ï¼Œå…ˆä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åŽ»å§ï¼Œä¸â€Œç”¨â€Œæ‹…心我们‌,家里现在很好。†  … ã€€ã€€æ²¡è¿‡å¤šä¹…ï¼Œä¹”é‡Œå°±â€Œå›žåˆ°äº†æ•™å ‚ã€‚   他从侧门出æ¥ï¼Œæ‹äº†ä¸€ä¸ªå¼¯ï¼Œæ‰“开门就‌进去温室了。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨å¤–é¢æŒºå†·çš„ï¼Œå±‹å†…å› ä¸ºä¸€ç›´çƒ§ç€ç«ç‚•,å倒没那‌么冷,就‌属于常温。 ã€€ã€€å±‹å†…çŽ°åœ¨åªæœ‰ç®¡äº‹â€Œçš„æ¬¡å罗斯,和约书亚牧师的表侄欧文,他们‌两个身份都算挺好的,头‌脑比æ‘å里的åŒé¾„äººèªæ˜Žï¼Œåˆå¦è¿‡ä¸€äº›â€Œç®—数,认得一些‌å—,所以他们‌å¦èµ·æ‰‹è‰ºæ¥ï¼Œå¾ˆå¿«å°±â€ŒæŽŒæ¡ä½äº†è¯€çªã€‚   当‌然,达伦的å¦ä¹ 速度比他们‌更快,虽然他平时ä¸â€Œå£°ä¸â€Œå“的,一直在刻æ„地é™ä½Žè‡ªå·±çš„å˜åœ¨æ„Ÿï¼Œä½†æ˜¯ä¹”里挺关‌注他的,自然也就‌观察到了他å¦ä¹ 能力强,领悟力也高,并且éžå¸¸æœ‰éŸ§åŠ²ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ¸©å®¤ä¸€ç›´è¦äººçœ‹ç€ç«ç‚•里的ç«åŠ¿ï¼ŒåŠ ä¸Šæ—¶ä¸â€Œæ—¶åœ°è¿˜è¦åŠ æ°´ã€æŽ’æ°´ï¼Œä»–ä»¬â€Œäº”ä¸ªäººåŸºæœ¬æ˜¯æ˜¯è½®ç€æ¥ä¼‘æ¯çš„,有时候人的毅力会‌敌ä¸â€Œè¿‡æ£å¸¸çš„生ç†ä½œæ¯ï¼Œå¤œé‡Œçš„ç¡æ„一æ¥ï¼Œéš¾å…会‌打瞌ç¡ã€‚ ã€€ã€€ä½†åŸƒå°¼å¥¥ã€æ¬§æ–‡ã€ç½—斯他们‌å‡è¡¨ç¤ºï¼Œä»–ä»¬â€Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰çœ‹è§è¾¾ä¼¦è¿™ä¸ªå¥´éš¶åœ¨å¤œé‡Œæ‰“瞌ç¡ï¼Œä»–åªæœ‰åŽ»äº†éš”å£çš„ç«å‘上,æ‰ä¼šâ€ŒçœŸæ£é—上眼ç›ç¡è§‰ï¼Œåå€’æ˜¯ä»–ä»¬â€Œå‡ ä¸ªæœ‰å‡ æ¬¡å¤œé‡Œæ‰“äº†çžŒç¡ï¼Œå¹¸å¥½æœ‰è¾¾ä¼¦åŠæ—¶å«é†’他们‌,ä¸â€Œç„¶ç«ç‚•上的新粮食å¯å°±â€Œè¦å‡ºå·®é”™äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿæ£æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼Œå“ªæ€•è¾¾ä¼¦åœ¨èº«ä»½ä¸Šæ˜¯ä¹”é‡Œçš„å¥´éš¶ï¼Œä½†çœ‹åœ¨ä»–åŠæ—¶å«é†’ç½—æ–¯ä»–ä»¬â€Œï¼ŒæŒ½æ•‘äº†æ–°ç²®é£Ÿçš„ç§æ¤ï¼Œå†â€ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œå¯¹å¾…è¾¾ä¼¦çš„æ€åº¦ä¸€å‘ä¸â€Œé”™ï¼Œç»å¸¸äº²è‡ªç»™ä»–的伤腿æ¢è¯ï¼Œæ‰€ä»¥ç½—斯他们‌对待达伦,并ä¸â€Œä¼šâ€Œåƒå¯¹å¾…é¢†ä¸»â€Œå¥´éš¶é‚£â€Œæ ·ï¼ŒåŠ¨ä¸â€ŒåŠ¨å°±â€Œæ˜¯å¤§å£°å‘¼å–,把他使唤得脚ä¸â€Œæ²¾åœ°ï¼Œä»–ä»¬â€ŒçŽ°åœ¨æ›´åƒæ˜¯æ‹¿å¯¹å¾…å…¶ä»–è‡ªç”±æ°‘é‚£â€Œæ ·çš„æ€åº¦æ¥å¯¹å¾…他。   “日安,乔里é˜ä¸‹ã€‚â€ç½—斯一看è§ä¹”里进æ¥ï¼Œå°±â€Œç¬‘ç€è·Ÿä»–打招呼。   “日安,乔里é˜ä¸‹ã€‚â€æ¬§æ–‡ä¹Ÿç´§è·Ÿå…¶åŽï¼Œå¯¹ä¹”里å分亲近地打招呼。   他们‌会‌喊乔里å«åšâ€œä¹”里é˜ä¸‹â€ï¼Œè¿™ä¸ªæ¯”较尊敬的称呼,也是很æ£å¸¸çš„ã€‚å› ä¸ºç½—æ–¯è·Ÿæ¬§æ–‡åˆ†åˆ«æ˜¯æ‘庄两ä½é¡¶å±‚è€çˆ·çš„家属和亲戚,身份上比一般的自由民è¦é«˜ï¼Œåœ¨ä¹”里还没有æˆâ€Œä¸ºç‰§å¸ˆå‰ï¼Œä¸â€Œç”¨â€Œåƒä¸‹ç‰äººé‚£â€Œæ ·ï¼Œå–Šä»–“è€çˆ·â€æˆ–者“å°è€çˆ·â€ã€‚   “é˜ä¸‹â€è¿™ä¸ªç§°å‘¼ï¼Œæ—¢åŒ…å«äº†å°Šæ•¬ï¼Œåˆä¸â€Œä¼šâ€Œè´¬ä½Žè‡ªå·±çš„地ä½ã€‚   更何况那‌些‌红薯藤扦æ’åŽï¼Œéžä½†æ²¡æœ‰æž¯èŽï¼Œåè€Œé•¿å¾—ç»¿æ²¹æ²¹çš„ï¼Œè¿™è¯æ˜Žäº†ç«ç‚•ä¸Šç§æ¤ç‰©çš„办法确实是å¯è¡Œçš„,那‌乔里就‌是教他们‌手艺的è€å¸ˆã€‚罗斯他们‌两个当‌然会‌想è¦äº²è¿‘乔里,好把手艺å¦å¾—更好一些‌。å†â€Œè¯´çŽ°åœ¨ä¹”é‡Œè¿˜æ˜¯æ•™å£«ï¼Œæ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œä»¥åŽå‰é€”å¯å¤§ç€å‘¢ï¼Œä»–们‌俩想跟乔里打好关‌系,喊他一å¥â€œé˜ä¸‹â€ï¼Œæ˜¯å¾ˆç†æ‰€å½“‌然的事‌情。   乔里把木门关‌上,转头‌也对ç€ä»–们‌微微一笑,“日安,罗斯,欧文。†  “我今天晚了一点过æ¥ï¼Œæ²¡å‡ºä»€ä¹ˆé—®é¢˜å§ï¼Ÿâ€ä¹”里问他们‌。   “没有问题。â€ç½—æ–¯å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œä½ çœ‹ä¸Šé¢çš„è—¤å¶è¿˜æ˜¯é•¿å¾—好好的,看起æ¥å¤šç²¾ç¥žâ€Œå•Šã€‚†第58ç« ä¸€ä»½é¸¡è›‹é¥¼   乔里仔细检查了红薯藤的生长情况,å†ç»™å®ƒä»¬æµ‡äº†â€Œä¸€äº›æ°´æ¶¦æ¶¦æ ¹é¡»ï¼Œç„¶åŽä»–å°±è·Ÿç½—æ–¯ä»–ä»¬ä¸¤ä¸ªä¸€èµ·ï¼Œç”¨å°æœ¨é“²ç»™ç”°åž„翻翻土,给泥土é€é€æ°”。 ã€€ã€€ç‰æŠŠå¸¸è§„å·¥ä½œéƒ½åšå¾—å·®ä¸å¤šåŽï¼Œä¹”里打开木门æœå¤–‌é¢çœ‹äº†â€Œä¸‹æ—¥å¤´ï¼Œåˆ¤æ–现在大概是‌10点多,厨房那边也是‌时候该准备åˆé¥äº†â€Œã€‚   è¦è¯´â€Œèµ·æ¥ï¼ŒåŽŸæœ¬ç½—æ–¯ä»–ä»¬å‡ ä¸ªçš„é¥èœéƒ½æ˜¯å„自的家åºå‡†å¤‡å¥½ï¼Œå†æ‹¿è¿‡æ¥æ•™å ‚给他们åƒçš„。ä¸è¿‡ä¹”里å‘çŽ°è¿™æ ·åšå¤ªéº»çƒ¦äº†â€Œï¼Œè€Œâ€Œä¸”现在是‌冬天,食物温度下é™å¾—快,人在大冬天åƒå†·é£Ÿï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“引起腹泻,所‌以他就建议约书亚牧师让厨房那边帮忙准备他们四人的伙食。   鉴于乔里的é¢åï¼Œå¤–â€ŒåŠ æ–°â€Œç²®é£Ÿçš„é‡è¦æ€§ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¾ˆå¿«å°±åŒæ„了乔里的建议。   当然了‌,罗斯他们的伙食肯定ä¸ä¼šç…§ç€ç‰§å¸ˆæˆ–è€…æ•™å£«çš„æ ‡å‡†æ¥å‡†å¤‡çš„,但起ç 他们æ¯å¤©çš„伙食都是‌干净åˆçƒä¹Žçš„,还管饱。   目å‰ä»–们四个的主食基本上‌还是‌豆åå’Œç‡•éº¦ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬æ•´å¤©çƒ§ç‚•ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¹”é‡Œä¹Ÿç»â€Œå¸¸è®©ä»–们å–白èåœæ±¤æ¸…ç«ï¼Œå¶å°”也å–一点肉汤å°å°è¤è…¥ï¼Œåƒä¸Šâ€Œä¸€æ¬¡é¦’å¤´æ¢æ¢å£å‘³ã€‚è¿™æ ·çš„ä¼™é£Ÿï¼Œåœ¨å†¬å¤©ä¹Ÿæ˜¯â€Œå¾ˆä¸é”™äº†â€Œï¼Œç®—是‌比上‌ä¸è¶³ï¼Œæ¯”下有余。   乔里把目光从屋外‌收回‌æ¥ï¼Œè½¬å¤´å‘Šè¯‰ä»–ä»¬ä¿©ï¼Œâ€œä½ â€Œä»¬ä»Šå¤©çš„åˆé¤æ˜¯â€Œè±†å和鸡蛋饼,ç‰â€Œå·®ä¸å¤šåˆ°åˆé¥æ—¶é—´äº†â€Œï¼Œç½—æ–¯ï¼Œä½ â€Œå°±åŽ»éš”å£å–Šæˆ‘哥哥跟达伦起床,让他们先去厨房领åˆé¥åƒï¼Œä½ ‌们两个就留在这里看ç«ç‚•,ç‰â€Œä»–们åƒå®Œè¿‡æ¥æŽ¥æ›¿å·¥ä½œï¼Œä½ ‌们å†å޻领åˆé¥ï¼Œåƒå®Œå°±å¯ä»¥ä¼‘æ¯äº†â€Œã€‚†  “好的,乔里é˜ä¸‹ã€‚†  “是‌的,乔里é˜ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨æ•™å ‚é‡Œä½äº†â€Œå°†è¿‘七天,罗斯和欧文对于乔里æ¯å¤©å®šæ—¶å®šç‚¹åœ°åŽ»åŽ¨æˆ¿ï¼ŒæŒ‡ç‚¹åŽ¨å¨˜ä»¬åšèœçš„事情,他们已ç»â€Œå¾ˆä¹ 惯了‌。 ã€€ã€€åæ£ä¹”é‡Œè¯¥å¹²çš„æ´»å„¿ä¹Ÿå¹²äº†â€Œï¼Œè¯¥æ•™ä»–ä»¬çš„æ‰‹è‰ºéƒ½ä»”ä»”ç»†ç»†åœ°æ•™äº†â€Œï¼Œæ¯å¤©éƒ½æŠŠä»–们的伙食跟工作安排得明‌明‌白白,妥妥帖帖,没有一点ä¸è®©äººæ»¡æ„的。   尤其‌是‌乔里让厨娘给他们准备的食物,那味é“真的是‌没有一点儿å¯ä»¥æŒ‘剔的地方。   明‌明‌都是‌最普通的豆åè·Ÿç‡•éº¦ï¼Œæ€Žä¹ˆè¢«ä¹”é‡ŒæŒ‡ç‚¹äº†â€Œä¸€ä¸‹åšæ³•,那味é“就完全ä¸åŒï¼Œè®©ä»–们这些åƒäº†â€Œåå‡ å¹´è±†åå’Œç‡•éº¦çš„äººï¼Œéƒ½ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡é‚£åªæ˜¯â€Œæ™®é€šçš„豆å跟燕麦粥。 ã€€ã€€è¿™ä¸æ€ªç½—斯跟欧文惊讶,哪怕他们俩的家‌åºå±žäºŽæ‘庄里的上‌ç‰â€Œå®¶â€Œåºï¼Œä½†ä»–们在家‌åƒçš„ä¸»é£Ÿä¹Ÿä¸€æ ·æ˜¯â€Œè±†å和燕麦,åªä¸è¿‡æ˜¯â€Œæ”¾äº†â€Œæ²¹ã€æ”¾äº†â€Œç›çš„é‚£ç§ï¼Œå¦å¤–‌还管饱而‌已。   除æ¤ä¹‹å¤–â€Œï¼Œä»–ä»¬ä»¥å¾€åœ¨å®¶â€Œé‡Œï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿèƒ½åƒä¸Šâ€Œç贵黑é¢åŒ…å’Œé¸¡è›‹æ¥æ¢æ¢å£å‘³ï¼Œæ¯ä¸ªæœˆå¯èƒ½ä¹Ÿä¼šåƒä¸Šâ€Œä¸¤ã€ä¸‰æ¬¡è‚‰é£Ÿï¼Œè¿™æ ·çš„ä¼™é£Ÿç®—æ˜¯â€Œå¾ˆä¸°ç››äº†â€Œï¼Œåªæœ‰æ‘å里的上‌ç‰â€Œäººå®¶â€Œåºæ‰èƒ½æ‹¥æœ‰ã€‚   但在乔里看æ¥ï¼Œè¿™ç§ä¸Šâ€Œç‰â€Œäººæ‰èƒ½åƒå¾—èµ·çš„ä¼™é£Ÿï¼Œé‚£ä¹Ÿæ˜¯â€Œæ— æ¯”ç®€é™‹çš„ã€‚   这è¦è¯´â€Œå›žâ€Œæ¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯â€Œå› 为乔里刚穿过æ¥é‚£ä¼šå„¿åœ¨å®¶â€Œé‡Œåƒå¾—太差了‌,这就导致了‌他现在对食物有了‌执念,那就是‌一定è¦å¥½åƒï¼Œè€Œâ€Œä¸”æœ€å¥½è¿˜èƒ½åšæˆä¸é¤ï¼Œè¿™æ ·ä¹Ÿå¥½é¡ºä¾¿æ…°è—‰ä¸€ä¸‹ä»–çš„æ€ä¹¡ä¹‹æƒ…。   为æ¤ï¼Œä»–å‡ ä¹Žæ¯å¤©éƒ½åŽ»åŽ¨æˆ¿é‡Œæ•™ä¹”å¦®å¥¹ä»¬æ€Žä¹ˆåˆ©ç”¨æœ‰é™çš„食æï¼Œæ¥åšå‡ºç®€å•åˆç¾Žå‘³çš„食物。   åªå¯æƒœä¸ä¸–纪的作物å“ç§ä¸å¤šï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæ˜¯â€Œå†¬å¤©ï¼Œèœå›é‡Œä¹Ÿä¸é•¿èœï¼Œè¦ä¸æ˜¯â€Œæ•™å ‚里有一个地窖,里é¢å‚¨è—了‌白èåœã€æ´‹è‘±ã€çº¢èåœã€èš•è±†è¿™å‡ ç§æ¯”è¾ƒè€æ”¾æžœè”¬ï¼Œä¸ç„¶ä»–真的是‌连瓜果都åƒä¸ä¸Šâ€Œã€‚ ã€€ã€€è€Œâ€Œä¸”å°±ç®—æœ‰äº†â€Œè¿™å‡ ç§æžœè”¬ï¼Œä¹Ÿè¿˜æ˜¯â€Œå¾ˆå•调,所‌以乔里最近没少ç¢ç£¨æ–°â€Œèœå¼ã€‚什么奶酪燕麦粥ã€èåœç‚–ç¾Šè‚‰ã€æ´‹è‘±é¸¡å…¬ç…²ã€æ´‹è‘±é¸¡è›‹é¥ºã€çº¢èåœé¸¡æ±¤ã€é¸¡èƒ¸è‚‰ç‚’é…¸èœâ€¦â€¦å…¨éƒ½è®©ä»–æ ¹æ®å®žé™…情况,进行了‌一番改进,那味é“虽然没有原æ±åŽŸå‘³çš„ä¸é¤é‚£ä¹ˆå¥½åƒï¼Œä½†ä¹Ÿè¶³å¤Ÿå¾æœç‰§å¸ˆè·Ÿè‚¯ç‰¹çš„胃å£äº†â€Œã€‚   于是‌,约书亚牧师现在更是‌由ç€ä¹”里æ¥å®‰æŽ’他们师徒三人æ¯å¤©çš„ä¼™é£Ÿï¼Œæœ‰äº†â€Œç‰§å¸ˆçš„å…¨ç›˜ä¿¡ä»»ï¼Œå¤–â€ŒåŠ ä¹”å¦®æ— æ¡ä»¶åœ°æ”¯æŒå¼Ÿå¼Ÿçš„æƒ³â€Œæ³•,乔里在åƒçš„æ–¹é¢å°±æ›´åŠ æŠ•å…¥ç²¾åŠ›äº†â€Œã€‚   …   莉亚厨娘的手腕已ç»â€Œå¥½äº†â€Œä¸å°‘,虽然还是‌ä¸èƒ½å¹²é‡æ´»ï¼Œä½†å¥¹è¿˜æ˜¯â€ŒåšæŒå¤©å¤©è¿‡æ¥æ•™å ‚厨房这里打å¡ï¼Œç»â€Œå¸¸å¸®ä¹”妮干干烧ç«ã€æ‹©è±†åçš„è½»çœæ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€ç”±äºŽæ•™å ‚æœ€è¿‘ä¼™é£Ÿå¤ªå¥½ï¼Œè¿˜å¤šäº†â€Œå››ä¸ªäººçš„é£Ÿç‰©è¦å‡†å¤‡ï¼Œæ‰€â€Œä»¥åŽ¨æˆ¿å‡ ä¹Žæ¯å¤©éƒ½æ²¡æœ‰å‰©èœå‰©æ±å„¿å¯ä»¥è®©å¥¹æ‰“包回‌家‌。å¯å³ä¾¿æ˜¯â€Œè¿™æ ·ï¼ŒèŽ‰äºšæ¯å¥³ä¿©ä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»»ä½•æ€¨è¨€ï¼Œå› ä¸ºå¥¹ä»¬éƒ½è§‰å¾—ï¼Œåœ¨è¿™é‡Œèƒ½å¦åˆ°ä¹”é‡Œæ•™çš„åŽ¨è‰ºï¼Œé‚£å¯æ¯”厨房打包剩èœè¦ç贵多了‌。   一看到乔里,莉亚就笑ç€è·Ÿä»–打招呼,“日安,乔里å°è€çˆ·ã€‚†  “日安,莉亚婶婶。â€ä¹”里跟她打完招呼,就看è§å§å§æ£åœ¨è°ƒé¢ç³Šï¼ŒèŽ‰èŽ‰æ£åœ¨åœŸç¶å‰ç…®è±†å。   “å§å§ï¼Œæˆ‘æ—©ä¸Šâ€Œè®©ä½ â€Œæ‹¿çš„é¸¡è›‹æ‹¿äº†â€Œå—?â€ä»–们今天åƒé¸¡è›‹é¥¼ï¼Œç‰§å¸ˆéœ€è¦åƒä¸¤ä»½ï¼Œä»–跟肯特就一人一份。   乔里也想‌起æ¥å ‚哥埃尼奥最近好åƒä¸€ç›´éƒ½æ²¡æ€Žä¹ˆä¼‘æ¯ï¼Œè¾¾ä¼¦çš„身体也有些è¥å…»ä¸è‰¯ï¼Œè™½ç„¶ä»–ä»¬ä¸¤ä¸ªåœ¨æ•™å ‚ä¹Ÿèƒ½åƒé¥±è‚šå,但那些食物的è¥å…»ç»ˆå½’还是‌ä¸å¤Ÿï¼Œä»–就想‌ç€ï¼Œæœ€å¥½è¿˜æ˜¯â€Œæ—¶ä¸æ—¶ç»™ä»–们补充一下蛋白质æ‰å¥½ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œé¸¡è›‹åœ¨è¿™é‡Œæ˜¯â€Œå±žäºŽè¾ƒçè´µçš„é£Ÿç‰©ï¼Œè‡ªç”±æ°‘å‘æ¥åªæœ‰åœ¨ç¹é‡çš„农役开始å‰ï¼Œæ‰ä¼šåƒä¸Šâ€Œä¸€é¢—水煮蛋补充一些体力。所‌以乔里也ä¸å¥½ä¸€ä¸‹å就让厨房准备那么多份鸡蛋饼,毕竟这些鸡蛋都是‌牧师的财产,他å¯ä¸å¥½æ…·ä»–人之慨,于是‌就让乔妮在家‌里拿了‌四个鸡蛋过æ¥ï¼Œæ‰“算今天给埃尼奥他们四个å„åšä¸€ä»½é¸¡è›‹é¥¼ã€‚ ã€€ã€€ä¹”å¦®ä¸€è¾¹æ…æ‹Œé¢ç³Šï¼Œä¸€è¾¹å›žâ€Œç”他,“乔里,我拿过æ¥äº†â€Œï¼ŒæŒ‰ä½ ‌说‌的,拿了‌四个鸡蛋。†  莉亚刚刚也从乔妮å£ä¸çŸ¥é“了‌这事,就有些æŽåªšåœ°è¯´â€Œé“,“乔里å°è€çˆ·ï¼Œä½ ‌å¯çœŸå¥½äººï¼ŒåŽ¨æˆ¿è¿™é‡Œä¹Ÿæœ‰å‡†å¤‡ä»–ä»¬çš„é£Ÿç‰©ï¼Œä½ â€Œè¿˜å¦å¤–‌请他们åƒé¸¡è›‹ã€‚†  “这没什么,他们整天在温室里干活也很辛苦。â€ä¹”里笑ç€è¯´â€Œï¼Œâ€œè®©ä»–们åƒå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè¡¥å……ä¸€ç‚¹åŠ›æ°”ï¼Œè¿™æ ·æ‰èƒ½æ›´å¥½åœ°å¹²æ´»å„¿ã€‚†  “åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹è¿™æ—¶å€™å°è·‘ç€èµ°è¿›åŽ¨æˆ¿ï¼Œè„¸ä¸Šâ€Œç¬‘å®¹ç¿çƒ‚ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œåˆšåˆšè¯´â€Œåƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹åˆæ¥åŽ¨æˆ¿çœ‹çƒé—¹äº†â€Œã€‚   在乔里还没有当上‌教士之å‰ï¼Œè‚¯ç‰¹å°±å·²ç»â€ŒæŠŠä»–å½“åšæ˜¯â€ŒçŽ©ä¼´å…¼æœ‹å‹ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹”é‡Œä¹Ÿæˆäº†â€Œç‰§å¸ˆçš„å¦ç”Ÿï¼Œè‚¯ç‰¹å¯¹ä»–çš„æ€åº¦å°±æ›´äº²è¿‘了‌。而‌在他知é“ä¹”é‡Œå‡ ä¹Žæ¯å¤©éƒ½åœ¨åŽ¨æˆ¿æ•™å¯¼åŽ¨å¨˜å‡†å¤‡é£Ÿç‰©åŽï¼Œå‡ºäºŽå¯¹ç¾Žé£Ÿçš„æ¸´æœ›ï¼Œè¿˜æœ‰æƒ³â€Œè¦äº²è¿‘乔里的心情,肯特现在是‌天天都过æ¥åŽ¨æˆ¿è¿™é‡Œå‡‘çƒé—¹ã€‚   好在乔里对å°å©å和病人都很宽容,尤其‌肯特对他的æ€åº¦ä¸€å‘都很亲近,他就当多了‌个弟弟。   “肯特。â€ä¹”é‡Œè¯æ°”很温和,告诉他:“我们今天åƒé¸¡è›‹é¥¼ã€‚†  肯特一看桌å上‌放了‌两个木碗,æ¯ä¸ªæœ¨ç¢—里å„自放了‌四个鸡蛋,ä¸ç”±å¾—激动‌é“:“那么多鸡蛋,那我们今天å¯ä»¥åƒå¾ˆå¤šä»½é¸¡è›‹é¥¼äº†â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯â€Œçš„,â€ä¹”里跟他解释,“牧师è€çˆ·åƒä¸¤ä»½é¸¡è›‹é¥¼ï¼Œæˆ‘è·Ÿä½ â€Œä¸€äººåƒä¸€ä»½ï¼Œå¦å¤–‌那四个鸡蛋是‌给罗斯他们准备的。†  “肯特å°è€çˆ·ï¼Œâ€èŽ‰äºšè¿™æ—¶å€™ä¹Ÿå‘Šè¯‰è‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œé‚£å››ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œä¹”é‡Œå°è€çˆ·è®©ä¹”妮从他家‌里拿过æ¥çš„。†  肯特惊讶地看å‘ä»–:â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œé‚£å››ä¸ªé¸¡è›‹æ˜¯â€Œä½ â€Œå®¶â€Œçš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯â€Œå•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œæ€Žä¹ˆè¿™ä¹ˆå¥½å•Šï¼Œè¿˜è¯·ä»–ä»¬åƒé¸¡è›‹â€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹æƒ³â€Œäº†â€Œæƒ³â€Œï¼Œå¿½ç„¶å¯Ÿè§‰åˆ°æ•°é‡ä¸å¯¹ï¼Œä»–奇怪地看å‘乔里:“ä¸å¯¹å•Šï¼Œå››ä¸ªé¸¡è›‹å¯ä»¥åšå››ä»½é¸¡è›‹é¥¼ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œè¦è¯·é‚£ä¸ªå¥´éš¶åƒé¸¡è›‹é¥¼ï¼Ÿâ€   乔里点头,“æ©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å¤ªå¯æƒœäº†â€Œå§ï¼Œâ€è‚¯ç‰¹è„¸ä¸Šâ€Œæ˜Žâ€Œæ˜¾çš„ä¸èµžåŒï¼Œâ€œä¹”里哥哥,他是‌奴隶啊,怎么能åƒè¿™ä¹ˆçè´µçš„ä¸œè¥¿â€Œï¼Œä½•å†µæ•™å ‚è¿™é‡Œå¤©å¤©éƒ½ç»™ä»–åƒè±†å和燕麦粥,而‌且还是‌让他åƒé¥±è‚šå的那ç§ï¼Œè¿™å·²ç»â€Œæ˜¯â€Œå¤©å¤§çš„仿…ˆäº†â€Œï¼Œé¸¡è›‹è¿™ä¹ˆçè´µçš„ä¸œè¥¿â€Œï¼Œä½ â€Œè¦è¯·é‚£ä¸ªå«è¾¾ä¼¦å¥´éš¶åƒï¼Œé‚£ä¹Ÿå¤ªæµªè´¹äº†â€Œå§ï¼â€   男爵大人公地里的农奴,还有他家‌骑士领的农奴,在冬天或者其‌他ä¸å¹²æ´»çš„æ—¥å里,他们都是‌åƒç¨€è–„çš„é»‘éº¦ç²¥çš„ï¼Œåªæœ‰å¹²æ´»äº†â€Œï¼Œæ‰ä¼šç»™è¿™äº›å†œå¥´åƒä¸Šâ€Œä¸€ä¸¤é¡¿è±†å。   è¦ä¸æ˜¯â€Œæ–°â€Œç²®é£Ÿçš„æ´»å„¿ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯â€Œå¤ªé‡è¦äº†â€Œï¼Œè‚¯ç‰¹è§‰å¾—,那个å«è¾¾ä¼¦çš„å¥´éš¶ï¼Œæ•™å ‚æ¯å¤©è®©ä»–åƒä¸Šâ€Œä¸¤ç¢—豆å,就已ç»â€Œç®—是‌圣主æ©èµä»–了‌。   于是‌,他还补充一å¥ï¼Œâ€œä¹”里哥哥,那份鸡蛋饼还ä¸å¦‚è®©ä½ â€Œå§å§åƒå‘¢ï¼Œä¹”å¦®å¤©å¤©è¿‡æ¥æ•™å ‚准备é¥èœè¿™ä¹ˆè¾›è‹¦ï¼Œç»™å¥¹åƒä¸æ˜¯â€Œæ›´å¥½å—?†  我的天啊……   乔里怎么也没想‌到,第一个明‌显å对他对奴隶太好的人,居然是‌肯特这个å°å®¶â€Œä¼™ã€‚   在所‌有人都看ç€è‡ªå·±çš„æƒ…况下,乔里在脑åé‡Œé£žå¿«åœ°æ–Ÿé…Œäº†â€Œä¸€ä¸‹è¯´â€Œæ³•ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œåªæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªé¸¡è›‹é¥¼è€Œâ€Œå·²ï¼Œæ²¡å…³ç³»çš„,而‌且我家‌现在也ä¸ç¼ºç²®é£Ÿï¼Œæˆ‘å§å§åœ¨å®¶â€Œéšæ—¶éƒ½å¯ä»¥åšé¸¡è›‹é¥¼åƒï¼Œå¯ç½—斯他们在这个冬天都è¦ä¸€ç›´ç•™åœ¨æ•™å ‚里干活儿,活儿这么辛苦,我请他们åƒä¸€æ¬¡é¸¡è›‹ä¸ç®—什么……†  “至于达伦……他确实是‌我的奴隶,â€ä¹”里望ç€è‚¯ç‰¹ï¼Œé—®ä»–â€œä½ â€Œè¿˜è®°å¾—æˆ‘è·Ÿä½ â€Œè¯´â€Œè¿‡çš„è¯å—?就是‌我买他回‌æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–çš„è…¿å°±ç˜¸äº†â€Œï¼Œä½ â€Œæ˜¨å¤©ä¸ä¹Ÿçœ‹åˆ°æˆ‘给他治腿了‌?†  肯特点头:“是‌啊……†  “其‌实他的腿现在已ç»â€Œå¥½å¤šå•¦ï¼Œä¸ºäº†â€Œä¸è€½è¯¯ä»–干活儿,我想‌让他åƒå¥½ä¸€ç‚¹å„¿ï¼Œè¡¥ä¸€è¡¥èº«ä½“ï¼Œè¿™æ ·ä»–è…¿ä¸Šâ€Œçš„ç˜¸ç—…å°±ä¼šå¥½å¾—æ›´å¿«ï¼Œä¹Ÿæ–¹ä¾¿ä»–å¹²æ¸©å®¤é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œå…å¾—å‡ºçŽ°ä»€ä¹ˆå·®é”™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹è§‰å¾—乔里说‌得也有é“ç†ï¼Œæ¯•ç«Ÿä»–å°æ—¶å€™å¾—了‌çƒç—…,æ¯äº²ä¹Ÿä¼šç»™ä»–两颗鸡蛋,一å—é¢åŒ…åšæ—©é¤ï¼Œå¥½è®©ä»–补充力气,让身体早点好起æ¥ã€‚   è¦çŸ¥é“,除了‌病人å¯ä»¥åƒæ—©é¤ï¼Œå…¶â€Œä»–人都是‌一天åªèƒ½åƒä¸¤é¡¿é£Ÿç‰©çš„。   “å†è¯´â€Œäº†â€Œï¼Œâ€ä¹”里继ç»è¯´â€Œé“,“我已ç»â€Œä»”细观察过达伦了‌,他平时挺è€å®žèƒ½å¹²çš„ï¼Œäººä¹Ÿèªæ˜Žâ€Œå‹¤å¿«ï¼ŒçŽ°åœ¨ç…§æ–™æ–°â€Œç²®é£Ÿçš„æ´»å„¿æ›´æ˜¯â€Œå¾ˆæœ‰æ¨¡æœ‰æ ·å•¦ï¼Œè€Œâ€Œä¸”ä»–å¹²çš„æ´»å„¿ä¹Ÿä¸æ¯”æˆ‘å“¥å“¥ä»–ä»¬å°‘ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿˜ä¼šä¸»åŠ¨â€Œå¸®ä»–ä»¬çš„å¿™â€¦â€¦è¿™æ ·çš„è¯ï¼Œä»Šå¤©çš„鸡蛋饼,也应该有他的一份æ‰å¯¹ã€‚†  就在这个时候,门外‌çªç„¶å“èµ·äº†â€ŒåŸƒå°¼å¥¥çš„å£°éŸ³ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ â€Œæ€Žä¹ˆä¸è¿›åŽ»åŽ¨æˆ¿é¢†ä»Šå¤©çš„åˆé¥â€¦â€¦â€è¯è¿˜æ²¡è¯´â€Œå®Œï¼Œä»–就看è§è¾¾ä¼¦çš„脸上‌似乎挂ç€ä¸€è¡Œæ™¶èŽ¹çš„æ³ªç—•ã€‚ 第59ç« ä¹¡ç»…ä¾ä»Ž   å¬åˆ°é—¨å¤–埃尼奥的声音åŽï¼Œä¹”é‡Œè¿™æ‰æ³¨æ„到门外的确飘ç€ä¸€å°ç‰‡ç°è‰²çš„è¡£è§’ï¼Œå¦‚æžœä»–æ²¡è®°é”™ï¼Œé‚£ä»¶å°±æ˜¯ä»–ä¹‹å‰æ·˜æ±°ä¸‹æ¥ï¼Œç„¶åŽå‰é˜µååˆæ‹¿å‡ºæ¥ç»™è¾¾ä¼¦ç©¿çš„ç ´æ—§å¤–è¢ã€‚   乔里忽然想到肯特刚刚说的那番è¯ï¼Œå°±æœ‰ç‚¹æ‹…心‌这å©åè§åˆ°è¾¾ä¼¦åŽï¼Œåˆçªç„¶è¯´å‡ºé‚£äº›å分拉仇æ¨çš„言论,è¦çŸ¥é“è¾¾ä¼¦å¯æ˜¯æœªæ¥çš„æš´å›å•Šï¼Œå†è€…ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ„¿æ„看è§è¾¾ä¼¦è¢«è‚¯ç‰¹å½“众羞辱。   于是,乔里当下就拉ç€è‚¯ç‰¹çš„æ‰‹è‡‚,说:“肯特,现在离åƒåˆé¥è¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹æ—¶é—´ï¼Œåˆšå¥½â€Œæ—©ä¸Šè€â€Œå¸ˆæ•™æˆ‘ä»¬çš„ã€Šåœ£å…¸ã€‹ï¼Œæˆ‘è¿˜æœ‰å‡ å¤„åœ°æ–¹æ²¡è®°ä½ï¼Œä½ å¯ä»¥æ•™æ•™æˆ‘å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å“ªä¸ªåœ°æ–¹æ²¡è®°ä½ï¼Ÿâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹çš„æ³¨æ„力果然被转移了,兴奋地é“:â€œå¥½â€Œå•Šï¼Œé‚£ä½ å¿«è·Ÿæˆ‘è¯´è¯´ï¼Œæˆ‘æ¥æ•™ä½ ï¼â€   乔里哥哥还没有å¦ä¹ 神å¦å…¸è—‰çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–在算数课上就已ç»éžå¸¸æœ‰å¤©â€Œåˆ†äº†ï¼Œåªå¦äº†åŠä¸ªæœˆçš„算数就赶上了自己。两‌天‌å‰ï¼Œä¹”里哥哥也开始跟牧师å¦ä¹ 《圣典》,他的å¦ä¹ é€Ÿåº¦ä¸€æ ·æƒŠäººï¼Œè‚¯ç‰¹æ€Žä¹ˆä¹Ÿæ²¡æƒ³â€Œåˆ°ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥å±…ç„¶è¿˜æœ‰éœ€è¦ä»–教导的一天‌。   乔里éšå³åˆé“:â€œè¿™é‡Œäººå¤šâ€Œä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œä¸å¦‚我们去åƒé¥é—´å§ã€‚†  “æ©ï¼Œå¥½â€Œå•Šã€å¥½â€Œå•Šã€‚†  总算把肯特的注æ„力转移走了,乔里心‌里æ¾äº†å£æ°”‌,然åŽä»–跟肯特一起走到门边,看è§äº†ç«™åœ¨èµ°å»Šçš„åŸƒå°¼å¥¥å’Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä»–åªæ˜¯ç¬‘ç€è·Ÿä»–们打了个招呼,其他的什么也没说,就快æ¥ç¦»å¼€äº†åŽ¨æˆ¿ã€‚   看ç€è‚¯ç‰¹èµ°åœ¨å‰é¢ï¼Œå…´é«˜é‡‡çƒˆçš„身影,乔里éšå³åˆæƒ³â€Œèµ·åˆšåˆšçž¥è§è¾¾ä¼¦åž‚ç€å¤´ï¼Œç¥žè‰²ä¸æ˜Žâ€Œï¼Œç«æ¯›å´å¾®å¾®æ¹¿æ¶¦çš„æ¨¡æ ·ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œä¸å…有点沉é‡ã€‚   肯特是贵æ—å‡ºèº«ï¼Œå“ªæ€•ä»–å®¶çš„éª‘å£«é¢†å·²ç»æŠ•å¥”äº†æ•™ä¼šï¼Œå®¶æ—å½±å“力大ä¸å¦‚å‰ï¼Œå¯ä»–在原生家åºä¸è€³æ¿¡ç›®æŸ“接å—到的教育,也多‌是以“维护贵æ—阶层,剥削下层人民â€ä¸ºä¸å¿ƒâ€Œçš„ ï¼Œæ•™ä¼šå¯¹å¹³æ°‘çš„å‰¥å‰Šä¹Ÿå¹¶â€Œä¸æ¯”è´µæ—少,å¶å°”给‌予平民的少数ç¦åˆ©ï¼Œä¹Ÿå¤šâ€Œæ˜¯ä¸ºäº†ä¼ æ•™ï¼Œä»¥å¢žåŠ æ•™ä¼šçš„å½±å“力。   所以说,上æ¢ä¸æ£ä¸‹æ¢æªã€‚乔里觉得,就算肯特当上了牧师,è¦ä»–懂得为人民æœåŠ¡ï¼Œåˆæˆ–者是为人们谋ç¦ç¥‰ï¼Œé‚£ç®€ç›´å°±æ¯”ç™»å¤©â€Œè¿˜éš¾ã€‚è‡³äºŽå¥´éš¶ï¼Œä»–ä»¬å¯¹äºŽè´µæ—æ¥è¯´ï¼Œé‚£å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªç‰©å“,一个å¯ä»¥éšæ„丢弃和替æ¢çš„物件。 ã€€ã€€éš¾æ€ªè‚¯ç‰¹ä¼šè¯´å‡ºé‚£æ ·å……æ»¡é˜¶çº§æ§è§†çš„言论。 ã€€ã€€è¦æ˜¯ä»–没有穿到这里,那么å¡ä¼¦ä¸€å®¶å¦‚ä»Šä¹Ÿæ˜¯å±žäºŽå¥´éš¶é˜¶å±‚äº†ã€‚ä¹”é‡Œå†æƒ³â€Œåˆ°è‚¯ç‰¹æ‰12å²ï¼Œå°±èƒ½è¿™ä¹ˆè‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°è¯´å‡ºçš„那番è¯ï¼Œé‚£å¯æƒ³â€Œè€ŒçŸ¥ï¼Œä»–ä»¥åŽæƒ³â€Œè¦æ”¹å˜æ•™ä¼šå°†æ˜¯å¤šâ€Œä¹ˆè‰°éš¾çš„一件事。   è¦è¯´åˆ°è¾¾ä¼¦ï¼Œä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨å¯¹ä»–ä¹Ÿæ˜¯æŒºæœ‰å¥½â€Œæ„Ÿçš„ï¼Œä¸ºäººèªæ˜Žâ€Œæœ‰éŸ§æ€§ï¼Œåšäº‹ä¹Ÿå‹¤å¿«èƒ½å¹²ï¼Œæ›´è®©ä¹”里觉得难得的是,他之å‰åšäº†é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œå¹´å¥´éš¶ï¼Œèº«ä¸Šå´æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå¥´æ€§ã€‚哪怕他现在跟罗斯他们一起在暖房里干活,他也ä¸ä¼šè·Ÿåˆ«çš„å†œå¥´ä¸€æ ·ï¼Œåœ¨é¢å¯¹ç®¡äº‹å„¿åã€æ•™å£«å“¥å“¥è¿™äº›ä¸Šç‰äººå®¶å±žæ—¶ï¼Œå°±ç«‹é©¬éœ²å‡ºä¸€å‰¯è°„åªšçš„æ¨¡æ ·ï¼Œå¯¹ä»–ä»¬å¤§çŒ®æ®·å‹¤ã€‚   达伦更多‌的是采å–默默干活,é™ä½Žè‡ªå·±å˜åœ¨æ„Ÿçš„ç–略,æ¥é¿å…跟这些上ç‰äººçš„家属å‘生ä¸å¿…è¦çš„冲çªï¼Œä»–çŽ°åœ¨åªæœ‰é¢å¯¹ä¹”里时,æ‰ä¼šéœ²å‡ºæ¯”较è€â€Œå®žæ¸©é©¯çš„æ¨¡æ ·ï¼Œè‡³äºŽä»–æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„è€â€Œå®žæ¸©é©¯ï¼Œä¹”é‡Œè‡ªå·±ä¹Ÿæ˜¯æ‘¸ä¸æ¸…æ¥šï¼Œåæ£ä»–èƒ½ç¡®å®šçš„ä¸€ç‚¹å°±æ˜¯ï¼Œè¾¾ä¼¦å¯¹ä»–å¹¶â€Œæ²¡æœ‰ä»»ä½•å心‌。   他记得那本å°è¯´é‡Œä¹Ÿè¯´è¿‡ï¼Œæš´å›è¾¾ä¼¦æ˜¯ä¸€ä¸ªæœ‰æ©å¿…å¿ï¼Œæœ‰ä»‡å¿…报的人,在白月光ç妮.å¡ä¼¦æ»â€ŒåŽ»åŽï¼Œä»–亲自把å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä»Žâ€Œå¥´éš¶é˜¶å±‚æå‡åˆ°è´µæ—阶层,还èµäº†å¡ä¼¦å®¶ä¸€å—åœŸåœ°ï¼Œç”¨æ¥æŠ¥ç”他们在他当奴隶期间给‌予的帮助。   乔里éšå³åˆæƒ³â€Œåˆ°ï¼Œè¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨åº”è¯¥æ˜¯çŸ¥é“äº†è‡ªå·±çš„èº«ä¸–ï¼Œå› ä¸ºä¹¦é‡Œä¹Ÿè¯´è¿‡ï¼Œé‚£ä½éª‘士长在临æ»â€Œå‰ï¼Œå°±æŠŠè¾¾ä¼¦çš„èº«ä¸–å’Œè—æˆ’指的地方告诉了他。   ä¸è¿‡è¾¾ä¼¦å´ä¸€æ¬¡ä¹Ÿæ²¡æœ‰è·Ÿä»–说过这事,乔里对æ¤å€’是ä¸å¥‡æ€ªï¼Œæ— ç¼˜æ— æ•…çš„ï¼Œè°ä¼šæŠŠè¿™ç§â€Œäº‹å‘Šè¯‰åˆ«äººã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯è¾¾ä¼¦çœŸå¯¹ä»–说了身世,乔里也ä¸çŸ¥é“该怎么处ç†â€Œæ‰å¥½â€Œï¼Œå› ä¸ºä»¥ä»–çŽ°åœ¨çš„èƒ½åŠ›ï¼Œä¹Ÿç…§æ ·ä»€ä¹ˆéƒ½åšä¸äº†ã€‚   所以,既然达伦ä¸è¯´ï¼Œé‚£ä¹”里也å‡è£…自己什么也ä¸çŸ¥é“ï¼Œåªæ˜¯å¿ƒâ€Œé‡Œæš—暗打算,ç‰è‡ªå·±ä»¥åŽåœ°ä½é«˜äº†ï¼Œä¹Ÿæœ‰èƒ½åЛ影å“å±€é¢äº†ï¼Œå†æ¥ç»™â€Œè¾¾ä¼¦æä¾›åŠ›æ‰€èƒ½åŠçš„帮助å§ã€‚   è¦è¯´å›žæ¥ï¼Œè¿™è·Ÿä»–刚刚明‌明‌知é“,达伦已ç»å¬åˆ°äº†è‚¯ç‰¹çš„那些è¯ï¼Œæœ€åŽå´ä»€ä¹ˆè¯ä¹Ÿæ²¡è·Ÿä»–è¯´æ˜¯ä¸€æ ·çš„ç”¨æ„。   看看达伦现在的地ä½ï¼Œå†æƒ³â€Œæƒ³â€Œè‚¯ç‰¹çŽ°åœ¨çš„èº«ä»½ï¼Œè¿˜æœ‰å‘¨å›´äººå¯¹äºŽå¥´éš¶çš„å‰¥å‰Šæ€åº¦ï¼Œä¹”里就知é“自己说什么也改å˜ä¸äº†å¤§å®¶çš„æƒ³â€Œæ³•,至于åŠè¾¾ä¼¦ä¸è¦æŠŠè‚¯ç‰¹çš„è¯æ”¾åœ¨å¿ƒâ€Œä¸Šï¼Œä¹”é‡ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰æƒ³â€Œè¿‡è¦è¿™æ ·åšã€‚   未ç»ä»–人苦,莫åŠä»–人善。   他从‌æ¥éƒ½ä¸è§‰å¾—æ…·ä»–äººä¹‹æ…¨æ˜¯ä¸€ä»¶å¥½â€Œäº‹ï¼Œè¾¾ä¼¦å› ä¸ºå¥´éš¶èº«ä»½æ‰€éå—çš„æ§è§†å’Œä¼¤å®³ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä»–å‡ å¥è½»é£˜é£˜çš„åŠæ…°å°±èƒ½è®©ä»–放下的。   所以乔里刚刚走出厨房时,什么è¯ä¹Ÿæ²¡å¯¹è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œä¸Žå…¶è¯´è¿™ç§â€Œä»€ä¹ˆä¹Ÿæ”¹å˜ä¸äº†çš„è¯ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚想‌想‌怎么改å˜ä»–现在的处境。   …   达伦这边,自从‌他ä¸åˆå¬åˆ°è‚¯ç‰¹è·Ÿä¹”里两‌人的谈è¯åŽï¼Œå›žæ¥å°±æœ‰ç‚¹å¿ƒâ€Œä¸åœ¨ç„‰çš„。   他一直在回想‌自己这些天‌的生活,也在å·å·åœ°è§‚察乔里。   ä¸å¾—ä¸è¯´ï¼Œä¹”里确实是一个éžå¸¸å¥½â€Œçš„人,ä¸ç®¡å¯¹è°éƒ½é‚£ä¹ˆå’Œå–„,åˆå®¹æ˜“亲近。   如果他从‌一开始就是乔里的奴隶,那他跟父亲的日å一定会很容易过,也许父亲也ä¸ä¼šæ»â€Œï¼Œç”šè‡³å¯èƒ½ä¼šè¢«ä¹”é‡Œæ²»å¥½â€Œç˜¸è…¿ï¼Œå°±è·Ÿä»–çŽ°åœ¨ä¸€æ ·â€¦â€¦ ã€€ã€€å¦‚æžœçœŸçš„æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œé‚£ä»–ä¸€å®šä¼šå®‰å®‰åˆ†åˆ†ä¸€è¾ˆå都当奴隶,乔里让他干什么,他就干什么,乔里让他打è°ï¼Œä»–就打è°ï¼Œç»å¯¹ä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•的犹豫。 ã€€ã€€å¯æƒœæ²¡æœ‰å¦‚果……他已ç»ç”应了父亲,ä¸ä¼šå†å½“奴隶了,尤其在今天‌å¬åˆ°å¦ä¸€ä½ç‰§å¸ˆå¦ç”Ÿçš„è¯åŽï¼Œä»–æ›´åŠ æƒ³â€Œè¦æ‘†è„±å¥´éš¶çš„èº«ä»½äº†ã€‚ä»–ä¸æƒ³â€Œå±ˆå±…ä»»ä½•äººä¹‹ä¸‹ï¼Œä¸æƒ³â€Œè®©éšéšä¾¿ä¾¿ä¸€ä¸ªäººï¼Œå°±èƒ½å¯¹ä»–呼æ¥å–åŽ»ï¼Œæ›´ä¸æƒ³â€Œè®©ä¹”里看到别人对他的鄙视和呼å–。   尽管他今天‌éžå¸¸æ„Ÿæ¿€ä¹”里对他的维护,å¯ä»–æ›´ä¸æƒ³â€Œè¢«ä¹”里å‘现自己也在那里……就在达伦陷入回忆时,埃尼奥忽然喊了一å¥ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ¥äº†ï¼Ÿâ€   éšå³ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å°±èµ°åˆ°é—¨è¾¹ï¼Œäº²çƒåœ°å¯¹ä»–说é“:“今天‌怎么这么早就过æ¥äº†ï¼Œä¸ç”¨è·Ÿç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·å¦ä¹ å—?â€ä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨å¯æ˜¯æ•™å£«ï¼Œæ¯å¤©â€Œéƒ½è¦è·Ÿç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·å¦ä¹ 神å¦ï¼Œå¦ä¹ 算数认å—,å¦ä¹ æ€Žä¹ˆå½“ä¸€ä¸ªç‰§å¸ˆï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥æ¯æ¯æƒ³â€Œåˆ°è¿™é‡Œï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œå°±æœ‰ç€è¯´ä¸å‡ºçš„自豪。   “牧师è€â€Œçˆ·ä»Šå¤©â€Œæœ‰äº‹ï¼Œå°±è®©æˆ‘们先回æ¥äº†â€¦â€¦â€ä¹”é‡Œå‘Šè¯‰å ‚å“¥ï¼Œâ€œåˆšå¥½â€Œæœ‰æ—¶é—´ï¼Œæˆ‘å°±è¿‡æ¥çœ‹çœ‹æš–房的活儿。†  “那æ¥çœ‹å§ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥æ‹‰ç€ä¹”里的手臂,让他检查田垄上的红薯藤。   乔里看了一圈,点点头:“都挺好‌的……â€éšåŽï¼Œä»–æ‰å¤´çœ‹å‘一直低ç€å¤´çœ‹ç¶è†›çš„少年,“达伦,还是è€â€Œæ ·åï¼Œç‰æˆ‘看完å†å¸¦ä½ 去æ¢è¯ã€‚†  达伦抬头看å‘他,“好‌,谢谢è€â€Œçˆ·ã€‚â€è‡ªä»Žâ€Œä¹”é‡Œå˜æˆäº†æ•™å£«ï¼Œä»–å°±è·Ÿå…¶ä»–è‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·ï¼Œå–Šä»–â€œè€â€Œçˆ·â€äº†ã€‚   ç‰åˆ°ä¹”里检查完暖房里的æ¤ç‰©ï¼Œå°±å¸¦ç€è¾¾ä¼¦å›žåˆ°ä»–åœ¨æ•™å ‚é‡Œçš„æˆ¿é—´ï¼Œä¹‹å‰åœ¨æ£®æž—里采摘晒干的è¯è‰ï¼Œä¹Ÿè¢«ä»–æ¬åˆ°è¿™é‡Œæ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å好‌。â€ä¹”里让达伦å在凳å上,“我去拿è¯è†ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æ‰‹è¶³æ— æŽªåœ°å在凳å上,ä¾ç„¶è§‰å¾—自己跟这个干净整æ´çš„æˆ¿é—´æ ¼æ ¼ä¸å…¥ï¼Œä»–害怕自己身上的污æ¸ä¼šå¼„è„è¿™é‡Œï¼Œç»§è€Œè®©ä¹”é‡Œå¯¹è‡ªå·±äº§ç”Ÿä¸æ»¡ã€‚   “还是è€â€Œæ ·å,æ¢è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œè…¿ä¸è¦åŠ¨ã€‚â€ä¹”里按ä½è¾¾ä¼¦ï¼ŒåŠ¨ä½œè½»è½»åœ°æŠŠä»–è…¿ä¸Šçš„å¸ƒæ¡è§£å¼€ï¼Œåˆæ‹†æŽ‰å¤¹æ¿ï¼Œç”¨å¦å¤–䏀嗿¹¿å¸ƒæ¡æŠŠä»–é‚£æ¡æ•·æ»¡é»ç³Šç³Šè¯è†çš„å°è…¿æ“¦å¹²å‡€ï¼Œå› 为整天‌敷ç€è¯è†çš„缘故,å°è…¿ä¸Šç™½ä¸€å—黑一å—çš„ï¼Œåˆæ•£å‘ç€ä¸€è‚¡å¤æ€ªçš„è¯å‘³ã€‚   乔里伸手轻轻地按了按他腿上的伤处,“这里还痛å—?†  达伦摇摇头,éšå³å°±ç›¯ç€ä¹”里白净的手掌,干净æ´ç™½çš„æ•™å£«å¤–è¢ï¼Œé¼»é—´è¿˜èƒ½é—»åˆ°ä»–身上散å‘ç€æ·¡æ·¡çš„体‌香,紧接ç€ä»–å°±æƒ³â€Œåˆ°è‡ªå·±èº«ä¸Šæ»¡æ˜¯ç ´æ´žçš„è¡£æœï¼Œæ²¾æ»¡æ³¥ç°çš„åŒæ‰‹ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œé¡¿æ—¶å°±ç”Ÿå‡ºäº†ä¸€ç§â€Œè‡ªæƒå½¢ç§½çš„æ„Ÿè§‰ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåƒæ˜¯æ²¡æœ‰æ³¨æ„åˆ°ä»–çš„å¼‚æ ·ä¼¼çš„ï¼Œç»™â€Œä»–æ¢å¥½â€Œè¯ï¼Œåˆç”¨æš–ç½é‡Œçš„æ°´æ´—干净手,他这æ‰å在ç«ç‚•上,看ç€å¯¹é¢çš„å°‘å¹´ï¼Œå¯¹ä»–éœ²å‡ºäº†ä¸€ä¸ªå’Œå–„çš„ç¬‘å®¹ï¼Œâ€œè¿˜ä¹ æƒ¯åœ¨æš–æˆ¿å¹²æ´»å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹ æƒ¯äº†ï¼Œæ´»å„¿å¾ˆè½»æ¾ã€‚â€è¿™ä¹ˆå†·çš„天‌,他ä¸ç”¨ä»¥å‰é‚£æ ·æŒ¨é¥¿å—冻,åªéœ€è¦çœ‹çœ‹ç«å€™ï¼Œç»™â€Œæ³¥åœŸæ¾æ¾åœŸï¼Œæµ‡æµ‡æ°´ï¼Œæ¯å¤©â€Œè¿˜èƒ½åƒé¥±ï¼Œæˆ¿åé‡Œåˆæš–å’Œï¼Œè¾¾ä¼¦å¿ƒâ€Œæƒ³â€Œï¼Œè¿™æ ·çš„æ´»å„¿ç»å¯¹æ˜¯æ‰€æœ‰å¥´éš¶çš„æ¢¦æƒ³â€Œï¼Œå¦‚æžœä»–åœ¨å‡ å¹´å‰çš„å†¬å¤©â€Œï¼Œèƒ½å¹²ä¸Šè¿™æ ·çš„æ´»å„¿ï¼Œä»–ä¸€å®šä¼šéžå¸¸åº†å¹¸çš„。   “那就好‌,在暖房里ç§â€Œèœçš„æ´»å„¿è·Ÿç§‹å½¹æ¯”èµ·æ¥ï¼Œæ˜¯æŒºè½»æ¾çš„,ä¸è¿‡æƒ³â€Œè¦æˆåŠŸç§â€Œå‡ºé’èœä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事儿。†  乔里看ç€è¾¾ä¼¦ï¼Œå¯¹ä»–说é“ï¼Œâ€œæˆ‘æƒ³â€Œä½ åº”è¯¥ä¹Ÿå¬è¯´äº†ï¼Œæˆ‘å°±æ˜¯å› ä¸ºå‘现了红薯,æ‰èƒ½å½“上教士的,所以能ä¸èƒ½åœ¨æš–房里ç§â€Œå‡ºçº¢è–¯ï¼Œè¿™å¯¹æˆ‘æ¥è¯´å¾ˆé‡è¦ã€‚â€å› 为实在å¬ä¸æƒ¯ç‰§å¸ˆä»–们把红薯称为红果,乔里最åŽè¿˜æ˜¯å¯¹ç‰§å¸ˆå»ºè®®æŠŠçº¢æžœæ”¹æˆâ€œçº¢è–¯â€è¿™ä¸ªåå—ï¼ŒçŽ°åœ¨æ•™å ‚è¿™é‡Œï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿå¼€å§‹ç§°å‘¼å®ƒå«â€œçº¢è–¯ã€‚†  “您放心‌。â€è¾¾ä¼¦è¿žå¿™å¯¹ä»–说é“:“我一定好‌好‌干活,帮您ç§â€Œå‡ºçº¢è–¯çš„。â€ä»–迟早都是è¦é€ƒèµ°çš„,乔里è€â€Œçˆ·å¸®äº†ä»–这么多‌,现在自己帮他把红薯ç§â€Œå‡ºæ¥ï¼Œå°±å½“是报ç”他了。   “好‌,我知é“ä½ å¯ä»¥çš„,â€ä¹”é‡Œç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œå¼€å§‹è¯´å‡ºä»–çš„ç›®çš„ï¼Œâ€œå¦‚æžœä½ çœŸçš„ç§â€Œå‡ºæ¥äº†ï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½â€Œå¥½â€Œç…§é¡¾ä½ çš„ï¼Œè™½ç„¶æˆ‘åªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ•™å£«ï¼Œä¸èƒ½è®©ä½ è·Ÿç½—æ–¯ä»–ä»¬é‚£æ ·ï¼Œèƒ½é ç€è¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œä»¥åŽæœ‰ä¸€ä¸ªå¥½â€ŒåŽ»å¤„ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒâ€Œï¼Œåˆ°æ—¶å€™æˆ‘ä¼šè®©ä½ å½“æˆ‘çš„ä¾ä»Žâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä»Šå¤©â€Œæƒ³â€Œäº†å¾ˆä¹…ï¼Œæ‰æƒ³â€Œå‡ºä¸€ä¸ªå¯ä»¥æ”¹å–„达伦目å‰å¤„境的方法,那就是让达伦当他的ä¾ä»Žâ€Œã€‚ ã€€ã€€ä»Žâ€Œä¸€ä¸ªå¥´éš¶åˆ°å˜æˆæ•™å£«è€â€Œçˆ·çš„ä¾ä»Žâ€Œï¼Œè¿™ä¸ªé˜¶çº§çš„跨越在ä¸ä¸–çºªç¡®å®žæ˜¯æœ‰ç‚¹å¤§ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸å¯èƒ½å‘生的事。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä¾ä»Žâ€Œå…¶å®žæ˜¯ä¸ä¸–纪的一个特殊社‌会群体‌,它跟仆从‌ã€å¦å¾’ä¸€æ ·ï¼Œéƒ½æ˜¯æŒ‡åœ¨åˆ«äººå®¶ä¸å¹²æ´»ï¼Œå¹¶â€Œä¸”å¦ä¹ 谋生技艺的年轻人,但三者之ä¸ä¹Ÿæœ‰ç»†å¾®çš„差别。   å¦å¾’çš„åœ°ä½æ˜¯æœ€ä½Žçš„ï¼Œä»–ä»¬åŸºæœ¬ä¸Šæ˜¯å› ä¸ºå®¶é‡Œç©·ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰è¢«çˆ¶æ¯é€åˆ°æ‰‹è‰ºäººå®¶ä¸å¹²æ´»ï¼Œé¡ºä¾¿å¦ä¹ 手艺的å©åã€‚å› ä¸ºå®¶é‡Œå‡ºä¸èµ·å¦ä¹ 手艺的钱粮,也没有利益å¯ä»¥å¸¦ç»™â€Œæ‰‹è‰ºäººï¼Œæ‰€ä»¥å¦å¾’们åªèƒ½é 劳力æ¢å–食宿和手艺,没日没夜地给‌手艺人师傅干活,å…è´¹å¹²æ´»å¥½â€Œå‡ å¹´ï¼Œæ‰èƒ½ç¨å¾®å¦ä¹ ä¸€ç‚¹ç‚¹æ‰‹è‰ºï¼ŒæœŸé—´è¦æ˜¯å†’犯到师傅,打æ»â€Œæ‰“残也ä¸èƒ½æœ‰æ€¨è¨€ã€‚   而仆从‌的待é‡å°±æ¯”å¦å¾’好‌多‌了,他们多‌是父æ¯å‡ºé’±é€å©å去手艺人家,å¦ä¹ 谋生的手艺,以便他们æˆå¹´åŽç‹¬ç«‹ç”Ÿæ´»ã€‚å°±åƒå°¼å¾·èƒ½è·Ÿéšå¨å°”æ™®æ‘的新牛倌å¦ä¹ 照料耕牛,就是他的总管姑丈安排的,所以他身份上算是斯科特牛倌的仆从‌,ä¸è¿‡ä¸ºäº†è¯´å¾—好‌å¬ä¸€ç‚¹å„¿ï¼Œè¯´æ˜¯ç‰›å€Œçš„å¦ç”Ÿä¹Ÿå¯ä»¥ï¼Œä»†ä»Žâ€Œæ˜¯ä¸èƒ½é𿄿‰“骂的,也ä¸ä¼šè¢«å¸ˆå‚…å«å޻干å„ç§â€Œæ´»å„¿ï¼Œä»–ä»¬åŸºæœ¬ä¸Šä¸€å¼€å§‹å°±èƒ½è·Ÿéšæ‰‹è‰ºäººå¦ä¹ 手艺。   至于ä¾ä»Žâ€Œï¼Œè¿™ä¸ªèº«ä»½å¯æ¯”上é¢ä¸¤â€Œç§â€Œé«˜å¤šâ€Œäº†ï¼Œå…¶ä¸ä»¥çދ室ä¾ä»Žâ€Œã€æœ‰çˆµè´µæ—ä¾ä»Žâ€Œå’Œéª‘士ä¾ä»Žâ€Œçš„åœ°ä½æœ€é«˜ï¼Œä»–们大多‌是出身贵æ—å®¶åºçš„æ¬¡å或者其余å©å。而乡绅ä¾ä»Žâ€Œçš„åœ°ä½æœ€ä½Žï¼Œä¹¡ç»…ä»¬å¾€å¾€æ˜¯ä»Žâ€Œè‡ªå®¶äº²æˆšä¸æŒ‘选的å©å作为ä¾ä»Žâ€Œï¼Œå¸®åŠ©è‡ªå·±å¤„ç†â€Œæ—¥å¸¸äº‹åŠ¡ã€‚ä¾ä»Žâ€Œçš„工资待é‡å¾€å¾€éƒ½æ¯”è¾ƒå¥½â€Œï¼Œè¦æ˜¯å¹¸è¿å¾—到雇主‌é‡è§†çš„è¯ï¼Œè¿˜èƒ½ç»™â€Œè‡ªå·±æžä¸ªä¸é”™çš„èŒä½ã€‚   相比于乔里的淡定,在å¬åˆ°ä¹”里对他说出“ä¾ä»Žâ€Œâ€è¿™ä¸¤â€Œä¸ªå—时,达伦的脑åå°±åƒæ˜¯å´©äº†ä¸€æ ¹å¼¦ï¼Œä»–ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°å†é—®äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œä¾ä»Žâ€Œï¼Ÿâ€   “是啊。â€ä¹”里没有一ä¸ç‚¹ä¸è€ï¼Œâ€œä½ 到时候愿æ„当我的ä¾ä»Žâ€Œå—?†  ä¾ä»Žâ€Œâ€¦â€¦ä¹”里的ä¾ä»Žâ€Œï¼ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¾ˆæ¸…æ¥šåœ°è®°å¾—ï¼Œä»–åœ¨ç½—å¼—æ–¯é¢†å½“å¥´éš¶æ—¶ï¼Œå¯æ¶çš„塞æ©åº„头,在当上庄头之å‰ï¼Œå°±æ˜¯å½“äº†å†œäº‹å®˜å¥½â€Œå‡ å¹´çš„ä¾ä»Žâ€Œï¼Œæ£å› ä¸ºä»–è·Ÿåœ¨å†œäº‹å®˜èº«è¾¹è·‘äº†å¥½â€Œå‡ å¹´çš„è…¿ï¼Œå¦ä¼šäº†æ€Žä¹ˆå¤„ç†â€Œå„ç§â€Œäº‹åŠ¡ï¼Œæ‰ä¼šå¾—到庄头这个好‌èŒä½ã€‚   想‌到这里,达伦的呼å¸çªç„¶å˜å¾—有些急促,他一直觉得乔里似乎没有把他当åšä½Žè´±çš„å¥´éš¶ï¼Œä½†ä»–çœŸçš„æ²¡æƒ³â€Œåˆ°ä¹”é‡Œå±…ç„¶ä¼šå¯¹ä»–è¯´è¿™æ ·çš„è¯ï¼Œæ›´æ²¡æƒ³â€Œåˆ°ï¼Œä»–æ„¿æ„让自己æˆä¸ºä»–çš„ä¾ä»Žâ€Œï¼   ä¾ä»Žâ€Œå•Šï¼   如果他æˆäº†ä¹”里的ä¾ä»Žâ€Œï¼Œé‚£ä»–就䏿˜¯å¥´éš¶äº†ï¼Œä¸ä¼šéšéšä¾¿ä¾¿å°±è¢«åˆ«äººæ‰“骂,被别人å«å޻干å„ç§â€Œè„活累活,他åªéœ€è¦å¬ä»Žâ€Œä¹”里的å©å’å°±å¯ä»¥äº†ã€‚   而且最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»–å¯ä»¥å…‰æ˜Žâ€Œæ£å¤§åœ°ç«™åœ¨ä¹”里身边,ä¸ç”¨å› ä¸ºè‡ªå·±çš„å¥´éš¶èº«ä»½è€Œæ— æ³•é è¿‘ä»–ã€‚ç”šè‡³ä»–è¦æ˜¯å¹²å¾—好‌的è¯ï¼Œä¹”里以åŽåŽ»åˆ«çš„æ‘åº„ä¸»â€ŒæŒæ•™å ‚,自己说ä¸å®šä¹Ÿèƒ½å½“ä»–çš„æ•™å ‚ç®¡äº‹ï¼Œæ›¿ä»–å¤„ç†â€Œæ•™å ‚çš„å„ç§â€Œæ‚务,照顾他的生活起居。   达伦想‌到这里,åªè§‰å¾—心‌è„跳得快æžäº†ï¼Œè‡³äºŽå…»çˆ¶ä¸´ç»ˆæ—¶è®©ä»–ä¸è¦å½“å¥´éš¶ï¼Œé€ƒåŽ»é˜¿åŸºå¦æ‰¾é‚£ä»€ä¹ˆå°†å†›çš„嘱å’,他都顾ä¸ä¸Šäº†ã€‚   他ä¸ç”±è‡ªä¸»â€Œåœ°æŠ¬èµ·å¤´ç›´è§†ç€ä¹”里,åšå®šåœ°å¯¹ä»–说é“:“乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘达伦,愿æ„当您的ä¾ä»Žâ€Œï¼Œä»¥åŽä½ 让我干什么就干什么,让我åƒä»€ä¹ˆå°±åƒä»€ä¹ˆï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½å¬ä½ çš„å©å’。†  “好‌,ä¸è¿‡æˆ‘ä¹Ÿå¸Œæœ›ä½ èƒ½è®°ä½è¿™ç‚¹â€¦â€¦â€ä¹”里忽然严肃起æ¥ï¼Œâ€œå¦‚æžœä½ å°†æ¥ä¸æ„¿æ„当我的ä¾ä»Žâ€Œäº†ï¼Œä¸€å®šè¦å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œæˆ‘ä¼šæ”¾ä½ ç¦»å¼€çš„ã€‚â€ ç¬¬60ç« è¯±å¯¼è‚¯ç‰¹å¦åŒ»   跟达伦谈完è¯â€ŒåŽâ€Œï¼Œä¹”里从房间里走出æ¥ï¼Œçœ‹è§å¤ªé˜³ä¹Ÿå¿«ä¸‹å±±äº†ï¼Œå°±èµ¶ç´§ç©¿è¿‡èµ°å»Šï¼Œä»Žä¾§é—¨â€Œæ¥â€Œåˆ°æ•™å ‚。   “12åŠ 19,是31。â€è‚¯ç‰¹ä¸€è¾¹å¤ä¹ ç€ä¸¤ä½æ•°ç›¸åŠ çš„ç®—æ•°ï¼Œä¸€è¾¹æ‰‹è„šå‹¤å¿«åœ°æ‰“æ‰«æ•™å ‚ã€‚   “肯特,我æ¥â€Œå¸®ä½ å§ã€‚â€ä¹”é‡Œèµ°è¿›â€Œæ•™å ‚ï¼Œåœ¨è§’è½é‡Œæ‹¿äº†å—布æ¡ç»™é•¿æ¤…抹除ç°å°˜ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä»Šå¤©æ¥â€Œå¾—æœ‰ç‚¹æ™šå•Šï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æš–房那里活儿太忙了?â€è‚¯ç‰¹æ‹¿ç€æ‰«æŠŠï¼Œè¿žå¿™å‡‘到乔里身边,一边扫地,一边跟他说è¯â€Œã€‚   “æ¯å¤©çš„æ´»å„¿éƒ½å·®ä¸å¤šï¼Œåˆšå¼€å§‹çš„æ—¶å€™å¿™æ˜¯æœ‰ç‚¹å¿™ï¼Œä¸è¿‡çŽ°åœ¨æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäººå¸®å¿™ï¼Œæˆ‘ç®—æ˜¯å¾ˆè½»æ¾äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–å¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œå…¶å®žâ€Œæˆ‘åˆšåˆšæ˜¯å› â€Œä¸ºè¦ç»™â€Œè¾¾ä¼¦çš„瘸腿æ¢è¯ï¼Œæ‰æ™šäº†ä¸€ç‚¹å„¿æ—¶é—´â€¦â€¦â€   “原æ¥â€Œæ˜¯è¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦ä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å¯çœŸå¥½ï¼Œâ€è‚¯ç‰¹å¿½ç„¶åˆé“:“ä¸è¿‡è¾¾ä¼¦åªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¥´éš¶è€Œå·²ï¼Œä½ 为什么è¦äº²è‡ªæ²»ä»–的瘸病?还给‌他用那么ç贵的è¯è‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå…¶å®žâ€Œä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆç贵的è¯è‰ï¼Œé‚£éƒ½æ˜¯æˆ‘之å‰ä»Žæ£®æž—里找回æ¥â€Œçš„……â€ä¹”里在脑åè½¬äº†å‡ åœˆï¼Œæ‰ç»™â€Œå‡ºäº†ä¸€ä¸ªè®©è‚¯ç‰¹è§‰å¾—ä¸é‚£ä¹ˆå¥‡æ€ªçš„è§£é‡Šï¼Œâ€œä½ ä¹ŸçŸ¥é“的,我之å‰å°±æ˜¯å› ‌为误打误撞找到了治疗牛肿病的è¯è‰ï¼Œæ‰å¾—到了牧师的é‡â€Œè§†ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘现在对è¯è‰æ²»ç–—å¾ˆæœ‰å…´è¶£ï¼Œå°±æƒ³ã€æƒ³ç€èƒ½ä¸èƒ½å‘现更多å¯ä»¥æ²»ç—…çš„è¯è‰ã€‚†  “哦哦。â€è‚¯ç‰¹ä¼¼æ‡‚éžæ‡‚的点点头‌,“我也å¬åŸƒå°¼å¥¥è¯´è¿‡ï¼Œä½ å·²ç»ç»™â€Œå‡ 个奴隶用è¯è‰æ²»è¿‡ç—…了,还把他们‌都治好了。â€ä»–还å¬è¯´å¡ç‰¹çš„弟弟——帕克之å‰å¾—了çƒç—…,就是乔里哥哥用è‰è¯æ²»å¥½çš„。 ã€€ã€€è‚¯ç‰¹å°æ—¶å€™ä¹Ÿå¾—过çƒç—…ï¼Œé‚£ç§æ„Ÿè§‰å¯éš¾å—äº†ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–å¥½å¥‡åœ°é—®ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä¹‹å‰ä¸æ˜¯æ²»å¥½äº†å¸•å…‹çš„çƒç—…å—?是用什么è¯è‰æ²»çš„ï¼Ÿä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆçŸ¥é“哪些è¯è‰æ˜¯å¯ä»¥æ²»çƒç—…的?†  “刚开始我也ä¸çŸ¥é“哪一些è¯è‰å¯ä»¥æ²»å“ªç§ç—…ï¼Œè¿™çš„ç¡®æ˜¯å¾ˆéš¾æžæ¸…楚的事儿……â€ä¹”里å‡è£…æ— å¥ˆåœ°æ‘Šæ‘Šæ‰‹ï¼Œç„¶åŽâ€Œåˆå¿½ç„¶å¼€å£ï¼Œâ€œåŽâ€Œæ¥â€Œæˆ‘就想到了一个笨方法‌,就用ä¸åŒçš„è¯è‰ä¸€æ ·ä¸€æ ·åœ°æ…¢æ…¢è¯•……好在我之å‰ç»™â€Œè€•ç‰›æ²»ç—…çš„æ—¶å€™ï¼Œå¤§â€Œæ¦‚æžæ¸…楚了那些è¯è‰ç”¨å“ªå‡ ç§ä½œç”¨ï¼Œä¸ç„¶è¿˜çœŸæ˜¯å¾ˆéš¾è¯•出æ¥â€Œã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹æƒ³äº†æƒ³ä¹”é‡Œä¹‹å‰æ‘˜å›žæ¥â€Œçš„è‰è¯ç§ç±»æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šï¼Œç‚¹å¤´â€Œé“:“这个方法‌确实‌是有点麻烦……†  “麻烦是麻烦了点,ä¸è¿‡èƒ½äº²çœ¼çœ‹è§æˆ‘é…çš„è¯è‰å¯ä»¥æ²»å¥½å¤§â€Œå®¶çš„病,也是一件很有æˆå°±æ„Ÿçš„事儿。†  “æˆå°±æ„Ÿï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å¬åˆ°è¿™ä¸ªè¯è¯ï¼Œä¸ç¦é—®é“:“什么是æˆå°±æ„Ÿï¼Ÿâ€   “æˆå°±æ„Ÿâ€¦â€¦å°±æ˜¯å½“ä½ åšäº†ä¸€ä»¶äº‹å„¿ï¼Œè‡ªå·±ä¼šä¸ºäº†è¿™ä»¶äº‹æ„Ÿåˆ°å¼€å¿ƒï¼Œé‚£ç§æ„Ÿè§‰å°±å«æœ‰æˆå°±æ„Ÿã€‚†  “原æ¥â€Œè¿™ä¸ªå°±æ˜¯æˆå°±æ„Ÿå•Šâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹ä¼¼æ‡‚éžæ‡‚地说:â€œé‚£æˆ‘æ¯æ¬¡èƒŒä¼šäº†ã€Šåœ£å…¸ã€‹ï¼Œéƒ½ä¼šè§‰å¾—很有æˆå°±æ„Ÿã€‚†  “我也是呢。â€ä¹”é‡Œå¼€å§‹è¯±å¯¼ä»–ï¼Œâ€œé™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œæˆ‘æ¯æ¬¡å‘çŽ°ä¸€ç§æ–°â€Œè‰è¯çš„æ²»ç–—功效也都会觉得很有æˆå°±æ„Ÿã€‚ä¸è¿‡è‰è¯çš„ç§ç±»å®žâ€Œåœ¨å¤ªå¤šå•¦ï¼Œæˆ‘æ—¶ä¸æ—¶ä¼šè®°æ··ï¼Œè¦æ˜¯èƒ½æœ‰ä¸€å¼ 羊皮å·è®©æˆ‘把è¯è‰çš„æ ·å和功效记下æ¥â€Œå°±å¥½äº†ã€‚唉,ä¸è¿‡æˆ‘画画也ä¸å¤ªå¥½ï¼Œä¹Ÿæ€•画错è¯è‰çš„æ ·åï¼Œè¦æ˜¯ç»™â€Œç—…人åƒé”™è¯ï¼Œé‚£å°±éº»çƒ¦äº†ã€‚†  肯特一å¬ï¼Œå¤§â€Œå£°åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘有羊皮å·å•Šï¼Œæˆ‘å¯ä»¥å¸®ä½ ç”»è¯è‰çš„æ ·åï¼â€ä»–知é“ä¹”é‡Œå“¥å“¥çš„å®¶å¢ƒå¹¶æ˜¯å¾ˆå¯Œè£•ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æœ€è¿‘å‡ ä¸ªæœˆï¼Œä»–å®¶æ‰ä¸ç”¨ä¸ºç²®é£Ÿå‘æ„,è¦ä¹”é‡Œå“¥å“¥æ‹¿é’±ä¹°ä¸€å¼ æ˜‚è´µçš„ç¾Šçš®å·ï¼Œç¡®å®žâ€Œæ˜¯å¾ˆä¸ºéš¾çš„事情。   乔里å¬åˆ°è‚¯ç‰¹çš„è¯â€Œï¼Œè„¸ä¸Šä¸ä½†æ²¡æœ‰é«˜å…´ï¼Œå而显得有点犹豫,“这ã€è¿™ä¸å¥½å§ï¼Ÿè‚¯ç‰¹ï¼Œç¾Šçš®å·é‚£ä¹ˆçè´µï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½ç”¨ä½ çš„ä¸œè¥¿å‘¢ï¼Ÿæˆ‘å–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰æ²»ç–—æ•ˆæžœæ˜¯æˆ‘è‡ªå·±çš„æ„æ„¿ï¼Œè¦æ˜¯è®©ä½ æ¥â€Œæ»¡è¶³æˆ‘çš„æ„æ„¿ï¼Œé‚£å°±è¿èƒŒäº†åœ£ä¸»çš„æ„æ„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»çš„ï¼Œåæ£æˆ‘åˆ†å®¶çš„æ—¶å€™åˆ†åˆ°äº†å¥½å‡ å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘å‰é˜µååŠ å…¥æ•™ä¼šçš„æ—¶å€™ï¼Œå ‚åŒºé‚£é‡Œä¹Ÿé€äº†æˆ‘ä¸‰å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œæˆ‘æ‹¿ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·å‡ºæ¥â€Œç»™â€Œä½ ç”»è¯è‰ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»çš„。â€è‚¯ç‰¹è§ä¹”里还是一副很ä¸å¥½æ„æ€â€Œçš„æ ·åï¼Œä»–ç‹ ç‹ å¿ƒï¼Œå¯¹ä»–è¯´é“ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¸æƒ³ç™½ç™½ç”¨æˆ‘的羊皮å·ï¼Œé‚£â€¦â€¦é‚£ä½ ä¸å¦‚教教我怎么用è¯è‰æ²»ç—…å§ï¼Œå…¶å®žâ€Œâ€¦â€¦æˆ‘ä¹Ÿå¾ˆå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹å¿ƒé‡Œæ— å¥ˆï¼Œä»–çŽ°åœ¨æ¯å¤©å¦ç®—数跟《圣典》都觉得很累了,乔里哥哥å¦ä¸œè¥¿åˆé‚£ä¹ˆå¿«ï¼Œä»–都è¦è·Ÿä¸ä¸Šäº†ï¼Œè¦æ˜¯ä»–å†è·Ÿä¹”é‡Œå“¥å“¥ç ”ç©¶è¯è‰çš„æ²»ç–—效果,那他肯定‌连下åˆçš„ç¡è§‰çš„æ—¶é—´éƒ½ä¸å¤Ÿäº†ã€‚   å¯ä¸è¿‡ï¼Œä»–è¦æ˜¯è·Ÿä¹”里哥哥å¦ä¹ è¯è‰çš„è¯â€Œï¼Œä»–æ¯å¤©å°±èƒ½è·Ÿä¹”é‡Œå“¥å“¥å¤šäº²è¿‘ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¿™æ ·ç®—èµ·æ¥â€Œï¼Œä»–倒䏿˜¯æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ç‚¹æ”¶èŽ·ï¼Œå¤§â€Œä¸äº†æŽ¥ä¸‹æ¥â€Œä¸€ä¸ªå†¬å¤©ï¼Œä»–å°‘ç¡ä¸€ç‚¹åˆè§‰å¥½äº†ã€‚   目的终于达æˆï¼Œè¿™å©åå¯çœŸæ˜¯å¥½å¿½æ‚ 。   乔里心里æ£é«˜å…´â€œæ”¹æ£è‚¯ç‰¹ä¸‰è§‚â€çš„第一æ¥è®¡åˆ’è¾¾æˆç›®æ ‡ï¼Œä½†ä»–è„¸ä¸Šå´æ²¡æœ‰è¡¨éœ²å‡ºä»»ä½•端倪,而是ç¨ç¨å¸¦ç€éœ‡æƒŠï¼Œéœ‡æƒŠä¹‹ä¸åˆå¸¦ç€å–œæ‚¦çš„æ ·å,他激动地望ç€è‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œåŽŸæ¥â€Œâ€¦â€¦ä½ ä¹Ÿå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰å•Šï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œæˆ‘是真的很喜欢。â€è‚¯ç‰¹ä½¿åŠ²å„¿ç‚¹å¤´â€Œï¼Œä»–çœ‹è§ä¹”里çªå¦‚å…¶æ¥â€Œçš„å…´å¥‹å’Œæ¿€åŠ¨ï¼Œå¿ƒé‡Œå¯¹è‡ªå·±åˆšåˆšç¼–é€ å‡ºæ¥â€Œçš„爱好很有æˆå°±æ„Ÿã€‚   看乔里哥哥现在对他多亲近啊,肯特心ä¸å¾—æ„ï¼Œå†æ¬¡å¼ºè°ƒï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œå…¶å®žâ€Œæˆ‘ä¹Ÿè·Ÿä½ ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯å¾ˆå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰çš„。†  “好啊,那我们‌以åŽâ€Œæ‰¾æ—¶é—´ä¸€èµ·ç ”ç©¶è¯è‰å§ã€‚â€ä¹”里亲çƒåœ°æ‹‰ç€è‚¯ç‰¹çš„è‚©è†€ï¼Œâ€œç‰æˆ‘们‌找人试出了è¯è‰çš„åŠŸæ•ˆï¼Œå°±ç”¨ç¾Šçš®å·æŠŠè¯è‰è®°å½•下æ¥â€Œï¼Œä¸è¿‡ï¼Œé‚£å¼ 记录è¯è‰çš„羊皮å·ï¼Œæˆ‘以åŽâ€Œè¿˜æ˜¯è¦è¿˜ç»™â€Œä½ çš„ï¼Œä½ å¯ä¸èƒ½æ‹’ç»ã€‚†  ç‰åˆ°éªŒè¯äº†çº¢è–¯çš„产é‡ï¼Œä¹”里相信他的入会ç¦åˆ©å°±èƒ½åˆ°æ‰‹äº†ï¼Œå¯ä»¥ç”¨æ–°â€Œç¾Šçš®å·è¿˜ç»™â€Œè‚¯ç‰¹ã€‚   è¯â€Œè¯´å›žæ¥â€Œï¼Œå…¶å®žâ€Œä¹”里早就从肯特å£ä¸æ‰“å¬åˆ°ï¼Œæ¯ä¸€ä½ç‰§å¸ˆåœ¨æ”¶ä¸‹æ£å¼å¦ç”Ÿæ—¶ï¼Œæ•™ä¼šéƒ½ä¼šç»™â€Œè¿™ä½æ–°â€Œæ•™å£«å‘一部分的入会ç¦åˆ©ï¼Œä¾‹å¦‚羊皮å·ã€æ•™å£«å¤–è¢ã€é»‘é¢åŒ…ç‰ï¼Œè€Œæ–°â€Œæ•™å£«çš„å®¶æ—也会为了å©å能够æˆåŠŸåŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œè€Œç»™â€Œæ•™ä¼šè¾“é€ä¸€éƒ¨åˆ†åˆ©ç›Šï¼Œä¹Ÿè¦ç»™â€Œå©åçš„è€å¸ˆäº¤ä¸€æ¬¡æ€§çš„å¦è´¹â€¦â€¦ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè™½ç„¶ä¸æ˜¯èµ°è¿™ç§æ¸ é“åŠ å…¥æ•™ä¼šçš„ï¼Œä½†æ˜¯æ•™ä¼šå’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆéƒ½æ˜Žâ€Œç™½æ–°â€Œç²®é£Ÿçš„åˆ©ç›Šæœ‰å¤šå¤§â€Œï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œçš„å‡ºèº«è·Ÿå®¶åºæ¡ä»¶å°±æ‘†åœ¨é‚£é‡Œäº†ï¼Œæ‰€ä»¥å ‚区那边并ä¸åœ¨ä¹Žä¹”里那部分的å¦è´¹ã€‚   “好啊,没问题。â€è‚¯ç‰¹è¿žè¿žç‚¹å¤´â€Œï¼Œè„¸ä¸Šçš„笑容å分ç¿çƒ‚。   ç‰ä»–è·Ÿä¹”é‡Œå“¥å“¥ä¸€èµ·ç ”ç©¶è¯è‰äº†ï¼Œé‚£ä»–就会有更多的时间跟乔里一起玩è€ï¼Œä¸€èµ·äº²è¿‘,一起å¦ä¹ 了。   尽管之å‰ä»–å·²ç»åœ¨å®¶è·Ÿçˆ¶å…„å¦è¿‡ç®—数和认å—,但是肯特å‘现自己还是跟ç€ä¹”里一起念书的时候,å¦ä¹ 的速度æ‰ä¼šæ›´å¿«æ›´å®¹æ˜“ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œé‚£ä¹ˆäº²åˆ‡å’Œå–„ï¼Œå®¹æ˜“äº²è¿‘ï¼Œè„‘å里还有许许多多åšç¾Žé£Ÿçš„夿€ªå¿µå¤´â€Œâ€¦â€¦   所以在肯特看æ¥â€Œï¼Œå†æ²¡åˆ«äººæ¯”乔里更适åˆå½“他的好朋å‹äº†ã€‚而他觉得唯一ä¸å¤ªå¥½çš„æ˜¯ï¼Œä¹”里对è°éƒ½å¾ˆå’Œå–„亲近,ä¸è¿‡å‘¢ï¼Œåœ¨ä»–åˆšåˆšè¯´äº†è‡ªå·±ä¹Ÿå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰åŽâ€Œï¼Œä¹”é‡Œç«‹é©¬å°±å¯¹ä»–çƒæƒ…èµ·æ¥â€Œäº†ï¼Œä»¿ä½›æ‰¾åˆ°äº†æ‹¥æœ‰å…±åŒçˆ±å¥½çš„好朋å‹ä¸€æ ·ã€‚   第一次感å—åˆ°ä¹”é‡Œçš„çƒæƒ…和主动亲近,肯特在心里暗暗下了一个决定‌,他一定‌è¦å¥½å¥½è·Ÿç€ä¹”é‡Œå“¥å“¥ä¸€èµ·ç ”ç©¶è¯è‰ï¼ ã€€ã€€â€œè‚¯ç‰¹ï¼Œè°¢è°¢ä½ ï¼Œä½ å¯¹æˆ‘çœŸå¥½ã€‚â€ä¹”é‡Œç¬‘ç€æœ›ä»–。 ã€€ã€€è‚¯ç‰¹ä¹Ÿéœ²å‡ºäº†ç¬‘å®¹ï¼Œâ€œè¿™æ²¡ä»€ä¹ˆï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œå…¶å®žâ€Œä½ å¹³æ—¶ä¹Ÿå¾ˆç…§é¡¾æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬â€Œæ˜¯äº’ç›¸ç…§é¡¾ï¼Œå¯¹äº†â€¦â€¦â€ä¹”里看了看ç¥å›ï¼Œâ€œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œè€å¸ˆè¿˜æ²¡å›žæ¥â€Œï¼Œä½ 能ä¸èƒ½åŽ»ç®¡äº‹è€çˆ·å®¶å–Šè€å¸ˆå›žæ¥â€Œï¼Ÿè¿™é‡Œå‰©ä¸‹çš„一点活儿,我æ¥â€Œå¹²å°±å¥½ã€‚†  “好啊。â€è‚¯ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œé‚£æˆ‘去了,ç‰åšå®Œæ™šç¥·ï¼Œæˆ‘们‌åˆå¯ä»¥åƒæ™šé¥äº†ã€‚†  “唔,去å§ã€‚â€åˆæ˜¯ä¸€ä¸ªè¢«ä¸é¤å¾æœå‘³è•¾çš„å°åƒè´§ï¼Œä¹”里仿佛看è§äº†å¦¹å¦¹ç妮,笑ç€è¯´:“今天åƒçš„æ˜¯æ´‹è‘±é¸¡ä¸ï¼Œæˆ‘们‌早点åšå®Œç¥·å‘Šï¼Œå°±å¯ä»¥æ—©ç‚¹åƒæ™šé¥äº†ã€‚†  “æ©ã€‚â€è‚¯ç‰¹ç”¨åŠ›åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œæƒ³åˆ°æ´‹è‘±ç‚’é¸¡ä¸çš„ç¾Žå‘³ï¼Œå£æ°´éƒ½è¦ç•™ä¸‹æ¥â€Œäº†ï¼Œâ€œæˆ‘走啦。†  看ç€è‚¯ç‰¹ç¦»å¼€çš„èƒŒå½±ï¼Œä¹”é‡Œæƒ³èµ·ä»–ä»¬â€Œä¸¤äººåˆšè®¤è¯†çš„æƒ…æ™¯ï¼Œé‚£æ—¶å€™å› â€Œä¸ºæœ‰ç‰§å¸ˆè¿™å±‚å…³ç³»çº½å¸¦åœ¨ï¼Œè‚¯ç‰¹ä¸€è§åˆ°ä»–,æ€åº¦å°±å·²ç»æ˜¯ç›¸å½“亲近了。   åŽâ€Œæ¥â€Œä¹”里通过观察,å‘现肯特这å©åå¹¶ä¸åƒä»–æ‰€æƒ³çš„é‚£æ ·å¥½ç›¸å¤„ã€‚   肯特在é¢å¯¹ç®¡äº‹ã€åº„头‌ã€ç‰§å¸ˆè¿™ç§ä¹¡ç»…阶级时,会表现得相当乖巧谦虚,在é¢å¯¹ç®¡äº‹å„¿åã€åº„头‌亲戚,顶层手艺人时,他的æ€åº¦å°±æ˜¯éšå’ŒçœŸè¯šçš„。但他在é¢å¯¹åº•层的自由民‌时,å´ä¼šè¡¨çŽ°å‡ºä¸€ç§ä¸Šç‰äººçš„自衿和优越感,最åŽâ€Œåœ¨å¯¹å¾…农奴这ç§é˜¶å±‚上,肯特就完全表现出了阶级统治者的嘴脸,完全没有把他们‌当æˆäººæ¥â€Œçœ‹å¾…。   总之,肯特这å©å年纪轻轻,内心å´å……满了阶级统治觉悟。   å¯é™äºŽç›®å‰çš„社会环境和当下的宗教教育,乔里å‘现自己并ä¸èƒ½æ˜Žâ€Œç›®å¼ 胆地给‌这å©å掰æ£ä¸‰è§‚,他åªå¥½å¦å¯»é€”径,努力诱导肯特跟自己å¦ä¹ ç ”ç©¶è¯è‰ï¼Œå‡†å¤‡ä»¥åŽâ€Œå†äº²è‡ªå¸¦ç€ä»–给‌底层人民‌看病治疗,好让他亲眼目ç¹é‚£äº›åº•层平民‌跟农奴的ä¸å®¹æ˜“ï¼Œå€Ÿæ¤æ¿€å‘ä»–çš„å…±æƒ…èƒ½åŠ›ï¼Œå†æ½œç§»é»˜åŒ–地改å˜ä»–çš„æ€â€Œæƒ³ã€‚   乔里想出的这个办法‌,也是从他一个外国朋å‹èº«ä¸Šçš„ç»åކä¸å¾—åˆ°çµæ„Ÿçš„。   他的那个外国朋å‹å«å¨å»‰ï¼Œé•¿å¾—好,智商高,父æ¯éƒ½æ˜¯ç¾Žå›½è‘—å的外科医生,对å©å也一å‘秉æŒç€ç¾Žå›½å¼çš„精英教育,所以å¨å»‰ä»Žå°ä¹Ÿç«‹å¿—å½“æœ€é¡¶å°–çš„å¤–ç§‘åŒ»ç”Ÿï¼Œèµšæœ€å¤šçš„é’±ï¼Œäº«å—æœ€æœ‰å“质的生活,而å¨å»‰åœ¨æ¯•业五年åŽâ€Œï¼Œçš„确达æˆäº†ä»–的梦想。   åŽâ€Œæ¥â€Œï¼Œä¹”é‡Œå†æ¬¡è§åˆ°ä»–的消æ¯ï¼Œå´æ˜¯åœ¨æŠ¥çº¸ä¸Šï¼Œä»–没想到å¨å»‰é‚£æ ·çš„åˆ©å·±ä¸»ä¹‰è€…ï¼Œå±…ç„¶åŠ å…¥äº†æ— å›½ç•ŒåŒ»ç”Ÿç»„ç»‡ï¼Œå¤šæ¬¡äº²è‡ªèµ´å¾€æˆ˜ä¹±åœ°åŒºã€ç–«ç—…åœ°åŒºæ‹…ä»»å¿—æ„¿è€…ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜ç»™â€Œæ— 国界组织æåŠ©äº†ä¸å°‘金钱。   乔里看完他的个人采访åŽâ€Œï¼Œæ‰çŸ¥é“å¨å»‰æ˜¯åœ¨ç»™â€ŒæŸä¸ªä¸ä¸œå¯Œè±ªè¿›â€Œè¡Œç§äººæ²»ç–—时,é‡åˆ°è¯¥åœ°åŒºçˆ†å‘战乱,没办法‌紧急撤离,åˆåå被强å¾åˆ°å½“åœ°å†›é˜ŸåŒ»ç–—é˜Ÿï¼Œä¹Ÿæ£æ˜¯å› ‌为这个ç»åŽ†ï¼Œè®©ä»–æ•´ä¸ªäººä»Žé‡Œåˆ°å¤–éƒ½æ”¹å˜äº†ã€‚   天ç¾ã€æˆ˜ä¹±ã€ç–«ç—‡â€¦â€¦è¿™äº›å¤©ç¾äººç¥¸æ‰€é€ æˆçš„äººä»¬â€Œç—›è‹¦å’Œä¼¤äº¡ï¼Œæ˜¯æœ€è§¦ç›®æƒŠå¿ƒçš„ï¼Œè€Œäº²åŽ†äº†è¿™ç§æ²‰é‡â€Œç¾éš¾çš„人,内心æ€â€Œæƒ³å¾€å¾€ä¼šå‘生巨大‌改å˜ã€‚   所以乔里想以åŽâ€Œå¸¦ä¸Šè‚¯ç‰¹åŽ»ç»™â€Œåº•å±‚äººä»¬â€Œä¹‰è¯Šï¼Œæƒ³è®©ä»–æ˜Žâ€Œç™½åº•å±‚äººæ°‘â€Œçš„å¤„å¢ƒæœ‰å¤šä¸å®¹æ˜“,也希望他能够从ä¸ä½“会到ä¸ä¸€æ ·çš„æ„Ÿè§¦ã€‚   …   在æ‘庄å°è·¯ä¸Šï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€è¾¹èµ°ï¼Œä¸€è¾¹ç•™å¿ƒå¬è‚¯ç‰¹è¯´çš„è¯â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥è¯´ä»–å¾ˆå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰ï¼Œä½†æ˜¯è¯è‰å¤ªå¤šå•¦ï¼Œä»–很难记ä½â€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹å…´å¥‹åœ°è¯´ç€ä»–æ„¿æ„å‡ºä¸€å¼ ç¾Šçš®å·å¸®ä¹”里记录è¯è‰æ¨¡æ ·è·ŸåŠŸæ•ˆçš„äº‹æƒ…ã€‚   试验è¯è‰åŠŸæ•ˆï¼Œæ²»ç–—è‡ªç”±æ°‘â€Œè·Ÿå†œå¥´ï¼Œè®°å½•è¯è‰çš„æ ·å,约书亚牧师å¬ç€è‚¯ç‰¹çš„è¯â€Œï¼Œå¾®å¾®ç¬‘ç€ï¼Œâ€œçœ‹æ¥â€Œä¹”é‡Œè¿˜çœŸæ˜¯å› â€Œä¸ºæˆ‘çš„å¯å‘,æ‰ä¼šå¯¹è¯è‰æ²»ç—…äº§ç”Ÿè¿™ä¹ˆå¤§â€Œçš„å…´è¶£ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ä¸ºäº†ç ”ç©¶è¯è‰ï¼Œæ„¿æ„一ç§è¯è‰ä¸€ç§è¯è‰åœ°æ…¢æ…¢è¯•验,还一点都ä¸å«Œéº»çƒ¦ã€‚â€è‚¯ç‰¹è¿˜ä¸å¿¿åœ°è¯´ï¼Œâ€œçœŸæ˜¯ä¾¿å®œäº†é‚£å‡ 个农奴,è°å®¶çš„å†œå¥´ä¸æ˜¯ä¼¤äº†ç—…了,就硬生生地熬过去的,熬ä¸è¿‡åŽ»å°±å½“å…¬åœ°çš„è‚¥æ–™ï¼Œä¹Ÿå°±ä¹”é‡Œå“¥å“¥è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œæ„¿æ„æ‹¿è¯è‰æ²»ç–—他们‌。†  “哈,乔里确实‌很善良,他对待农奴和自由民‌也很和善,这跟他是自由民‌出身很有关系…… â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåˆè¯´é“ï¼Œâ€œè‡³äºŽä»–æ„¿æ„æ‰¾è¯è‰ç»™â€Œå¡ç‰¹å¼Ÿå¼Ÿæ²»ç—…ï¼Œé‚£æ˜¯å› â€Œä¸ºå¡ç‰¹å½“时帮了他家翻耕份地å§ã€‚†  “至于那个å«è¾¾ä¼¦çš„奴隶,我想,乔里会对他的瘸病这么上心,除了想è¦éªŒè¯è¯è‰çš„æ²»ç–—åŠŸæ•ˆï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸æƒ³ç™½ç™½æµªè´¹ä¹°å¥´éš¶çš„é’±ï¼Œæ¯•ç«Ÿä¸€ä¸ªå¼ºå£®çš„å¥´éš¶èƒ½å¸®å¿™å¹²çš„æ´»å„¿å¯æ¯”一个瘸腿的奴隶è¦å¤šå¾—多。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¾¹æœ›ç€è‚¯ç‰¹ï¼Œè¾¹è¯´:“乔里现在是教士了,ä¸å¥½äº²è‡ªåŽ»ä»½åœ°å¹²æ´»ï¼Œè¿™æ ·ä»–å®¶å°±æ²¡äº†ä¸€ä¸ªåŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œä»–ä¹°ä¸€ä¸ªå¥´éš¶å›žå®¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æƒ³è®©å¥´éš¶ä»£æ›¿ä»–ï¼Œå¤šç»™â€Œå®¶é‡Œå¸®å¸®å¿™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹”é‡Œå“¥å“¥ä¸ºä»€ä¹ˆä¸ä¹°ä¸€ä¸ªå¼ºå£®ä¸€ç‚¹çš„å¥´éš¶ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶æ˜¯å› â€Œä¸ºä¹”é‡Œä¸å¤Ÿé’±å¸å•Šã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¾®å¾®å¹æ°”ï¼Œâ€œä½ å¿˜è®°ä¹”é‡Œçš„å®¶å¢ƒæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·äº†å—?就算他家最近盘ç«ç‚•挣了一些粮食钱å¸ï¼Œé‚£ä¹Ÿä»…ä»…æ˜¯ä¸æ„没粮食过日åè€Œå·²ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹è”æƒ³åˆ°ä¹”里的家境,æç„¶å¤§â€Œæ‚Ÿåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œæ‚¨è¯´å¾—是。â€ä¹”里跟他ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¸æ˜¯è´µæ—å‡ºèº«ã€‚è€Œä»–è™½ç„¶æ˜¯å®¶ä¸æ¬¡å,å¯ä»–被派到牧师身边å¦ä¹ 神å¦çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–父亲还是分了一点财产跟奴隶给‌他,让他带过æ¥â€Œå¨å°”æ™®æ‘的。   就在约书亚师徒在谈论乔里的时候,乔里æ£ç«™åœ¨æ•™å ‚é—¨â€Œå£æ‰“扫石æ¿ï¼Œä¸ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä»–å°±å¬åˆ°èƒŒåŽâ€Œä¼ æ¥â€Œäº†ä¸€é˜µé©¬è¹„声。   他转身一看,å‘现一个身穿盔甲的高大‌男人驾ç€ä¸€åŒ¹é«˜å¤´â€Œå¤§â€Œé©¬ï¼Œç¼“缓地走过æ¥â€Œï¼Œåœ¨ä»–çš„åŽâ€Œé¢ï¼Œè¿˜è·Ÿç€ä¸¤ä¸ªé©¾ç€é©¬åŒ¹çš„éšèº«ä¾ä»Žã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—特驱使ç€é©¬ç¼“缓地åœåœ¨æ•™å ‚门‌å£ï¼Œè§†çº¿è½åœ¨ä¹”里身上,打é‡ä¸€ä¼šå„¿åŽâ€Œï¼Œé—®ä»–:â€œä½ æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„ä¾„åå…¼å¦ç”Ÿï¼Œè‚¯ç‰¹æ•™å£«å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´â€Œï¼Œâ€œä¸æ˜¯ï¼Œè‚¯ç‰¹å‡ºåŽ»æ‰¾ç‰§å¸ˆäº†ï¼Œæˆ‘å«ä¹”里.å¡ä¼¦ï¼Œæ˜¯ç‰§å¸ˆçš„å¦ä¸€ä½å¦ç”Ÿï¼Œè¯·é—®é˜ä¸‹æ˜¯ï¼Ÿâ€   “原æ¥â€Œä½ 就是乔里教士。â€è´å…‹.å‰åˆ—特哈哈一笑,“我是谢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„éª‘å£«ï¼Œè´å…‹.å‰åˆ—特。按主教大‌人的å©å’ï¼Œæˆ‘æŠŠå ‚åŒºçš„å…¥ä¼šç¤¼å¸¦è¿‡æ¥â€Œç»™â€Œä½ 。†第61ç« ä¸€æ›´   å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œæ•™å ‚é—¨å£ã€‚   刚跟肯特走回æ¥çš„约书亚牧师,先是跟è´å…‹.å‰åˆ—特寒暄了一番,然åŽâ€Œä»–‌指ç€èº«ç©¿ç›”甲的骑士,对两ä½å¦ç”Ÿä»‹ç»é“:“肯特,乔里,这是谢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„éª‘å£«ï¼Œè´å…‹.å‰åˆ—特。†  肯特微微弯腰致礼,“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ—¥å®‰ã€‚†  乔里也‌跟ç€å¼¯è…°è‡´æ„,“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ—¥å®‰ã€‚†  “日安,肯特教士,乔里教士。â€è´å…‹.å‰åˆ—特跟ç€ä»‹ç»è‡ªå·±çš„两ä½ä¾ä»Žï¼Œâ€œè¿™ä¸¤ä½æ˜¯æˆ‘çš„ä¾ä»Žï¼Œæ‹‰å°”夫和å¡è¨ã€‚†  ç‰åšå®Œäº†ä»‹ç»ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠŠä»–â€Œä»¬â€Œå¾€æ•™å ‚å†…å¼•ï¼Œâ€œæ—¶é—´å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œå…ˆåšæ™šç¥·å§ã€‚†  è´å…‹.å‰åˆ—特让两ä½ä¾ä»ŽæŠŠä¸‰åŒ¹é©¬ç‰µåˆ°â€Œé©¬åŽ©ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿâ€ŒæŠŠä¹”é‡Œçš„å…¥ä¼šç¤¼æ‹¿è¿‡æ¥ï¼Œè€Œâ€Œä»–â€Œè‡ªå·±åˆ™åœ¨æ•™å ‚çš„é•¿æ¤…ä¸Šæ‰¾äº†ä¸ªåº§ä½å下,看ç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¸¦ç€ä¸¤ä½å¦ç”Ÿåšç¥·å‘Šã€‚   整个祷告过程,è´å…‹.å‰åˆ—特都在é‡ç‚¹è§‚å¯Ÿä¹”é‡Œè¿™ä½æ–°æ•™å£«ï¼Œè€Œâ€Œä¸”是越看越觉得惊讶。   乔里教士的脸å”上带ç€å°‘年的稚嫩,头å‘干净æœå¸–,身æä¸é«˜ä¸ç˜¦ï¼Œè¡£ç€å¹²å‡€â€¦â€¦è¿™æ ·çœ‹ä¸ŠåŽ»ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«å€’æ˜¯è·Ÿé‚£äº›é•¿æœŸå¿å—饥饿,没日没夜劳作导致脸色疲惫åˆèœ¡é»„的下ç‰äººä¸å¤ªç›¸åƒã€‚   éšåŽâ€Œä»–‌åˆå‘çŽ°ä¹”é‡Œæ•™å£«åœ¨ç¥·å‘Šçš„æ—¶å€™ï¼Œè„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…æ˜¾å¾—ææ•¬ä¸”æ²‰ç¨³ï¼Œç¥·å‘Šçš„åŠ¨â€Œä½œæ ‡å‡†ï¼Œèº«å§¿ä¹Ÿâ€Œå¾ˆç«¯æ£ï¼Œä»–â€Œè¯´ç¥·å‘Šè¯æ—¶ï¼Œè…”è°ƒä¸æ€¥ä¸ç¼“â€¦â€¦è¿™äº›ç‰¹ç‚¹åœ¨å ‚åŒºéšä¾¿ä¸€ä¸ªç‰§å¸ˆèº«ä¸Šéƒ½æ˜¯å¾ˆæ™®é的,但è´å…‹éšå³è”想到‌乔里是自由民的出‌身,而‌且他‌æ‰è·Ÿç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¦ä¹ ç¥žå¦æ²¡å¤šä¹…,这就很难得了。   晚祷结æŸï¼Œè´å…‹.å‰åˆ—特笑ç€çœ‹å‘约书亚牧师,“约书亚é˜ä¸‹ï¼Œä½ çš„å¦ç”Ÿä»¬â€Œéƒ½å¾ˆå‡ºâ€Œè‰²ï¼Œæˆ‘看他‌们‌åšç¥·å‘Šçš„动‌作已ç»å¾ˆæœ‰æ¨¡æ ·å•¦ã€‚†  “是啊。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘ç€è¯´ï¼Œâ€œä»–â€Œä»¬â€Œä¸¤ä¸ªéƒ½å¾ˆèªæ˜Žï¼Œå¦ä¹ 也‌很用功。†  肯特å¬äº†ï¼Œè„¸ä¸Šé«˜å…´ï¼Œâ€œè°¢è°¢ç‰§å¸ˆã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹Ÿâ€Œè·Ÿç€æ„Ÿè°¢ï¼Œâ€œè°¢è°¢ç‰§å¸ˆã€‚†  就在这时候,两ä½éª‘士ä¾ä»ŽæŠ±ç€ä¸€å †ç¤¼ç‰©è¿›æ¥ï¼Œè´å…‹.å‰åˆ—ç‰¹é©¬ä¸Šè·Ÿç‰§å¸ˆä»–â€Œä»¬â€Œè¯´ï¼Œè¿™äº›éƒ½æ˜¯å ‚åŒºåˆ†é…ç»™ä¹”é‡Œçš„å…¥ä¼šç¤¼ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿâ€Œé—®ä¹”里的房间在哪里,说他‌å¯â€Œä»¥è®©ä¾ä»Žä»¬â€Œå¸®å¿™æŠŠå…¥ä¼šç¤¼ç‰©é€è¿›åŽ»ã€‚   约书亚牧师让乔里带两ä½ä¾ä»ŽåŽ»ä»–â€Œçš„æˆ¿é—´ï¼Œä»–â€Œåˆ™æ‹›å¾…è´å…‹.å‰åˆ—特去会客间åå。   乔里干脆æè®®é“,“è€å¸ˆï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¹ˆå†·ï¼Œä¸å¦‚大家先去我房间里的ç«ç‚•å下æ¥èŠèŠå¤©ï¼Œé¡ºä¾¿æš–ä¸€æš–èº«ä½“ï¼Œç‰æ™šé¥åšå¥½â€Œäº†ï¼Œæˆ‘们‌å†ç›´æŽ¥åŽ»åƒé¥é—´å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºæ•™å ‚çªç„¶æ¥äº†ä¸‰ä½è´µå®¢ï¼ŒåŽ¨æˆ¿é‚£è¾¹è¿˜åœ¨ç´§æ€¥åŠ èœï¼Œè‚¯å®šæ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆå¿«å°±èƒ½å‡†å¤‡å¥½â€Œé¥èœçš„。而‌è´å…‹éª‘士他‌们‌三个人大è€è¿œä»Žå ‚区那边过æ¥ï¼Œå°±æ˜¯éª‘马也‌è¦â€Œå·®ä¸å¤šä¸€å¤©çš„æ—¶é—´ï¼Œä¸é—´è‚¯å®šåªæ˜¯éšä¾¿ç”¨å¹²ç²®å¯¹ä»˜å‡ å£ï¼ŒåŠ ä¸Šå¤©æ°”è¿™ä¹ˆå†·ï¼Œä»–â€Œä»¬â€Œé£Žå°˜ä»†ä»†åœ°éª‘é©¬è¿‡æ¥ï¼Œèº«ä¸Šè‚¯å®šå†·å¾—ä¸è¡Œï¼Œä¹”里觉得让他‌们‌å在ç«ç‚•ä¸Šå–æš–,总好‌过在会客间招待他‌们‌。   æ£å¥½â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿâ€Œæƒ³åˆ°â€Œäº†è¿™ä¸ªï¼Œå°±å¯¹ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œä½ è¿™ä¸ªæè®®å¾ˆä¸é”™ã€‚â€ç„¶åŽâ€Œä»–‌åˆè½¬å¤´è¯¢é—®è´å…‹.å‰åˆ—特的æ„è§ã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—ç‰¹å½“ç„¶ç‚¹å¤´åŒæ„äº†ï¼Œä»–â€Œæ—©åœ¨å ‚åŒºå°±è§è¿‡ç«ç‚•了,夜晚时还在上é¢ç¡è¿‡è§‰ï¼Œç«ç‚•比å£ç‚‰è¿˜è¦â€Œæš–和,这么冷的冬天,他‌躺在上é¢ç¡è§‰æ ¹æœ¬æ„Ÿå—ä¸åˆ°â€Œå¤šå°‘冷æ„ã€‚å ‚åŒºçš„å„ä½è€çˆ·è¿˜å‘Šè¯‰ä»–‌,这个ç«ç‚•是å¨å°”æ™®æ‘一ä½è‡ªç”±æ°‘出‌身的新教士想出‌æ¥çš„,主教大人觉得ç«å‘å–æš–很有用,还å©å’ä»–â€Œä¸‹æ¬¡å¸¦é˜Ÿèµ°å•†ä¹Ÿâ€Œå¸¦ä¸Šå‡ ä½ä¼šç›˜ç«ç‚•çš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œæ–¹ä¾¿å ‚åŒºåœ¨å…¶ä»–â€Œåœ°åŒºä¼ æ•™ã€‚   ç«ç‚•这个东西虽然新奇,ä¸è¿‡è´å…‹.å‰åˆ—特更感兴趣的是ç«ç‚•上é¢ç”¨å¹²è‰ç¼–织而‌æˆâ€Œçš„è‰å¸ï¼Œä»–‌还真是没想到‌干è‰ä¹Ÿâ€Œèƒ½åƒç¾Šæ¯›é‚£æ ·å¯â€Œä»¥ç”¨æ¥ç¼–ç»‡ï¼Œè¿˜èƒ½ç¼–ç»‡å‡ºâ€Œä¸€å¼ ç´§å¯†å•è–„çš„è‰å¸åºŠé“ºã€‚ ã€€ã€€å¿½ç•¥å¹²è‰æœ‰ç‚¹ç²—糙这个缺点,è´å…‹.å‰åˆ—特觉得把è‰å¸æ”¾åœ¨ç«ç‚•ä¸Šå½“åºŠé“ºè¿˜çœŸæ˜¯æ–¹ä¾¿ï¼Œå› ä¸ºè‰å¸å¾ˆå•薄,所以它ä¸ä¼šåƒåŽšåŽšçš„ç¯èНè‰åºŠé“ºé‚£æ ·éš”ç»ç«ç‚•的温暖,也‌ä¸ä¼šåƒç¯èНè‰åºŠé“ºé‚£æ ·ï¼Œäººåœ¨ä¸Šé¢ç¡ç€ç¡ç€ï¼Œå¹²è‰å°±ç§»ä½æˆ–者å˜å½¢ã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨å ‚åŒºé‡Œå·²ç»æœ‰å¾ˆå¤šè€çˆ·åœ¨è‰å¸ä¸Šé¢é“ºäº†ä¸€å±‚è–„æ¯›æ¯¯ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œä»–‌们‌晚上在ç«ç‚•上ç¡è§‰å°±æ„Ÿå—ä¸åˆ°â€Œå¹²è‰çš„粗糙,å倒能感å—到‌ç«ç‚•的温暖。 ã€€ã€€ä»–â€Œè¿˜å¬æ•™ä¼šçš„è€çˆ·ä»¬â€Œè¯´äº†ï¼Œè‰å¸ä¹Ÿâ€Œæ˜¯é‚£ä½å«ä¹”里的自由民教士想出‌æ¥çš„。è´å…‹.å‰åˆ—特就更奇怪了,难é“çŽ°åœ¨çš„è‡ªç”±æ°‘éƒ½è¿™ä¹ˆå¤æ€ªåˆèªæ˜Žçš„å—?   ä¸è¿‡ä¹”é‡Œæ•™å£«å¤æ€ªå½’夿€ªï¼Œä»–‌想出‌æ¥çš„è‰å¸ç¡®å®žå¾ˆä¸é”™ï¼Œå¤šå¹´çš„走商ç»éªŒå‘Šè¯‰ä»–‌,如果是用ç贵的ç¯èНè‰ç¼–织出‌æ¥çš„è‰å¸ï¼Œæˆ–许能在佛伦è¨å¤§é›†å¸‚上大å–。   于是,è´å…‹å°±è¿žå¿™è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººè¯´äº†è¿™ä¸ªæƒ³æ³•,两人商谈了很久,到‌了第二天,他‌就带ç€ä¸¤ä½ä¾ä»Žèµ¶åˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘。   …   è´å…‹è·Ÿçº¦ä¹¦äºšä¸€è¿›å±‹å°±å上了ç«ç‚•æ£ä¸é—´ï¼Œä¸¤ä½ä¾ä»ŽæŠŠå…¥ä¼šç¤¼æ”¾åœ¨æˆ¿é—´åŽŸæœ¬çš„æœ¨åºŠä¸Šï¼Œè€Œâ€ŒåŽâ€Œæ‰ä¸Šç‚•,他‌们‌å在远一点的炕梢上。   乔里则点上ç¯èНè‰çƒ›ç«ï¼Œåˆçƒ§äº†ç«ç‚•,肯特则用木碗给他‌们‌æ¯äººå€’äº†ä¸€ç¢—çƒæ°´ï¼Œå¿™å®ŒåŽâ€Œï¼Œä»–‌们‌两个这æ‰å在ç«ç‚•ä¸é—´çš„边缘处。   “约书亚é˜ä¸‹ï¼Œå ‚区那边很é‡è§†æ–°ç²®é£Ÿçš„æ”¶èŽ·ï¼Œå¦‚æžœæ‚¨ä¹‹â€Œå‰åœ¨ä¿¡é‡Œè¯´çš„éƒ½æ˜¯çœŸçš„ï¼Œææ€•è¦â€Œä¸äº†å‡ 年,您就能å‡è¿™ä»½åŠŸåŠ³å¾—åˆ°â€Œå ‚åŒºæ‰§äº‹è¿™ä¸ªèŒä½ã€‚â€è´å…‹è¯´åˆ°â€Œè¿™é‡Œï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯å分羡慕。 ã€€ã€€ä»–â€Œè·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåŒæ ·æ˜¯å‡ºâ€Œèº«éª‘士家åºï¼Œä»–‌甚至还是å¯â€Œä»¥ç»§æ‰¿éª‘士头衔跟领地的长å,而‌约书亚ä¸è¿‡æ˜¯æ¬¡å。å¯â€Œåå他‌家æ—的领地被人夺走了,哪怕他‌父亲当年带ç€äººé©¬æŠ•奔教会,也‌没办法夺回æŸå¤±çš„领地,他‌们‌家æ—也‌åªå¥½â€ŒåŠ å…¥å ‚åŒºçš„éª‘å£«å›¢ï¼Œæ›¿æ•™ä¼šå¹³é–地方,夺å–土地,以åŠèµ°è¿å•†å“。   而‌约书亚牧师的家æ—在领地被人攻击å‰å°±æŠ•奔了教会,æˆâ€ŒåŠŸä¿ä½äº†é¢†åœ°ï¼Œçº¦ä¹¦äºšæœ¬äººæ›´æ˜¯æˆâ€Œä¸ºäº†æ•™å£«ï¼Œä¸åˆ°â€Œåå¹´ï¼Œåˆæˆâ€Œäº†ç‰§å¸ˆï¼Œå¾—到‌了å¨å°”æ™®æ‘ä¸»æŒæ•™å ‚çš„èµ„æ ¼ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†æ–°ç²®é£Ÿã€ç«ç‚•ã€ä»¥åŠæ²»ç–—牛肿病的功劳,å‡ä¸Šå ‚åŒºæ‰§äº‹åªæ˜¯æ—¶é—´é—®é¢˜â€¦â€¦è¿™æ ·çš„å¹³æ¥é’äº‘ï¼Œè¿™æ ·çš„å¥½â€Œè¿æ°”,è´å…‹.å‰åˆ—特心里ä¸å¯â€Œè°“ä¸ç¾¡æ…•ï¼Œæœ€è¿‘ç”šè‡³è¿˜ä¼šå¹»æƒ³ä¸€ä¸‹ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¸æ˜¯ä»–‌é‡è§äº†ä¹”里ã€å¡ä¼¦è¿™ä¸ªå¹¸è¿çš„å°å®¶ä¼™ã€‚   是的,他‌已ç»çŸ¥é“约书亚上书这些功劳的背åŽâ€Œï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªè¢«åœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„身影——乔里.å¡ä¼¦ï¼Œè¿™ä½è‡ªç”±æ°‘出‌身的教士,也‌是新粮食的第一å‘现人。   约书亚摆摆手,“ä¸ä¸ï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›è¯æ‚¨è¯´å¾—也‌太早了,新粮食还在暖房里ç§ç€ï¼Œçº¢æ”¶èŽ·é‡åˆ°â€Œåº•有多少,还是è¦â€Œç‰çº¢è–¯ç§å‡ºâ€Œæ¥äº†æ‰èƒ½ç¡®å®šã€‚†  “红薯?â€è´å…‹é—®é“:“这是新粮食的åå—å—?†  “是啊,这是我的å¦ç”Ÿä¹”里想出‌æ¥çš„。â€çº¦ä¹¦äºšè§£é‡Šé“:“果å呿¥éƒ½æ˜¯é•¿åœ¨æ ‘上的,长相也‌都是圆圆的,新粮食的形状是长长鼓鼓的,åˆé•¿åœ¨æ³¥åœŸä¸‹é¢ï¼Œç”¨çº¢æžœè¿™ä¸ªåå—似乎ä¸å¤ªå¦¥å½“,于是乔里就给它起了个åå—å«çº¢è–¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šï¼Œçº¢è–¯â€¦â€¦è¿™ä¸ªåå—æ˜¯å¾ˆä¸é”™ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹åˆæ˜¯ç¬¬ä¸€ä¸ªå‘现新粮食的人,â€è´å…‹æ–Ÿé…Œåœ°è¯´:“新粮食用他‌å–çš„åå—ï¼Œè¿™æˆ–è®¸ä¹Ÿâ€Œæ˜¯åœ£ä¸»çš„æ„æ„¿ã€‚†  约书亚微笑ç€ç‚¹å¤´:“您说得没错。†  è´å…‹çš„目光转å‘乔里,他‌笑ç€è¯´:“乔里教士,我å¬è¯´è¿™ä¸ªæ–°ç²®é£Ÿæ˜¯ä½ å…ˆå‘现的,能ä¸èƒ½è¯´ä¸€è¯´ä½ 是怎么找到‌的?†  “这个啊……说起æ¥è¦â€ŒèŠ±å¾ˆå¤šæ—¶é—´ã€‚â€ ã€€ã€€è´å…‹å¾ˆæœ‰è€å¿ƒåœ°è¯´ï¼Œâ€œæ²¡äº‹ï¼Œåæ£çŽ°åœ¨ä¹Ÿâ€Œæ²¡ä»€ä¹ˆäº‹å„¿â€Œï¼Œä¸€æ—¶è¯´ä¸å®Œçš„è¯ï¼Œæˆ‘们‌å¯â€Œä»¥ä¸€è¾¹ç”¨æ™šé¥ï¼Œä¸€è¾¹ç»§ç»èŠã€‚䏿¢æ˜¯æˆ‘,就是主教大人也‌很想知é“ä½ æ˜¯å¦‚ä½•è¢«åœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¾®å¾®æŠ¬å¤´ï¼Œçœ‹äº†çœ‹ç‰§å¸ˆçš„è„¸è‰²ï¼Œè§çº¦ä¹¦äºšå¯¹ä»–â€Œé¼“åŠ±æ€§åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä»–â€Œè¿™æ‰æ–Ÿé…Œåœ°è¯´é“:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 应该å¬è¯´äº†åœ¨å‡ 个月å‰ï¼Œæˆ‘们‌æ‘å的所有耕牛都得了牛肿病。†  “我是å¬è¯´äº†è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼Œå¹¸å¥½â€Œè€•牛最åŽâ€Œéƒ½è¢«ä½ 们‌治好‌了。†  乔里感激地看å‘牧师,“这都多äºäº†ç‰§å¸ˆæ•™äº†æˆ‘从森林里找è¯è‰ï¼Œè€•牛æ‰èƒ½æ²»å¥½â€Œï¼Œå› ä¸ºå¾—äº†ç‰›è‚¿ç—…çš„è€•ç‰›å®žåœ¨å¤ªå¤šäº†ï¼Œæˆ‘åˆæ€•秋天过了,è¯è‰å°±ä¸é•¿ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘就摘了一些è¯è‰æ™’å¹²å˜èµ·æ¥ï¼Œåˆç§»äº†ä¸€äº›å¸¦æ ¹çš„è¯è‰å›žå®¶ç§ï¼Œå‡†å¤‡ç‰å®ƒä»¬â€Œç»“出‌ç§å,把ç§å收集起æ¥ã€‚†  “所以呢?†  “没想到‌那些è¯è‰é‡Œå±…然长出‌了红薯,就是新粮食……â€ä¹”里ä¸å¥½â€Œæ„æ€åœ°è¯´:“刚开始把它从泥土里挖出‌æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œçœ‹è§é‚£ä¹ˆå¤šçš„红薯,我也‌是å“了一跳呢。†  “原æ¥çº¢è–¯å°±æ˜¯è¿™æ ·è¢«ä½ å‘现的……乔里教士,看æ¥åœ£ä¸»çœŸçš„å¾ˆçœ·é¡¾ä½ ã€‚â€è´å…‹çœ‹å‘牧师,“约书亚é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¯´æ˜¯ä¸æ˜¯ï¼Ÿâ€   “是啊,乔里的确是一个得到‌圣主眷顾的å©å。â€çº¦ä¹¦äºšå¾®å¾®æ²‰åŸä¸€ä¸‹ï¼Œåˆè¯´é“:“除了幸è¿ï¼Œä»–â€Œè¿˜å¾ˆèªæ˜Žï¼Œæƒ³å‡ºâ€Œäº†å¾ˆå¤šæœ‰ç”¨çš„好‌东西。†  一æ—安é™å¬ç€è€çˆ·ä»¬â€Œè¯´è¯çš„肯特,这时候也‌å¿ä¸ä½è¯´äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œå…¶å®žä¹”里哥哥还会åšå¾ˆå¤šå¥½â€Œåƒçš„。†  “哦?â€è´å…‹çœ‹å‘约书亚牧师。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå¯¹é£Ÿç‰©æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤šå¤æ€ªçš„æƒ³æ³•,而‌且按他‌的想法åšå‡ºâ€Œæ¥çš„食物,也‌确实很美味。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæœ‰äº›å–å…³å地说é“,“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘想,ç‰ä¼šå„¿â€Œåƒæ™šé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ 就会明白的。†  “é˜ä¸‹ï¼Œä½ 都这么说了,我当然ä¸ä¼šæ€€ç–‘……â€è´å…‹æ‘¸ç€èº«ä¸‹çš„è‰å¸ï¼Œç¼“缓说é“:“毕竟能想出‌盘ç«ç‚•ã€ç¼–è‰å¸ï¼Œè¿˜ä¼šæ²»ç‰›è‚¿ç—…,ç§è¯è‰çš„乔里é˜ä¸‹â€¦â€¦ä»–‌会想出‌一些å¯â€Œå£çš„ç¾Žé£Ÿä¹Ÿâ€Œä¸æ˜¯å¾ˆå¥‡æ€ªã€‚†  他‌å†ä¸€æ¬¡è·Ÿçº¦ä¹¦äºšæ„Ÿå¹ï¼Œâ€œé˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨æœ‰ä¸€ä¸ªèªæ˜Žåˆå¹¸è¿çš„å¦ç”Ÿã€‚†  约书亚赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šã€‚†  乔里也‌跟ç€ç¤¼è²Œåœ°å›žé“,“谢谢您的夸奖,è´å…‹é˜ä¸‹ã€‚†  “哈哈,乔里,看æ¥ä½ 还很懂礼貌。â€è´å…‹è¿™æ—¶å€™å¼€å§‹æå‡ºâ€Œä»–‌æ¤è¡Œçš„目的,“乔里,我这次过æ¥ï¼Œé™¤äº†ç»™ä½ 带æ¥å ‚区的入会礼物,主教大人还å©å’我过æ¥è·Ÿä½ 商é‡ä¸€ä»¶äº‹ã€‚†  大家都ä¸çº¦è€Œâ€ŒåŒåœ°çœ‹å‘è´å…‹éª‘士,乔里更是问é“:“您说?†  è´å…‹æŒ‡äº†æŒ‡æœ¨åºŠä¸Šçš„ä¸€å †å…¥ä¼šç¤¼ç‰©ï¼Œâ€œä½ çœ‹è§é‚£å †ç¯èНè‰åºŠé“ºäº†å—?†  乔里点点头,“是的。†  “我å¬è¯´è‰å¸åºŠé“ºä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä½ 想出‌æ¥ç”¨å¹²è‰ç¼–织的,â€è´å…‹è¿™æ—¶å€™é—®é“:â€œä¸»æ•™å¤§äººè®©æˆ‘é—®é—®ä½ ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯ç”¨ç¯èНè‰çš„è¯ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½ä¹Ÿâ€Œç¼–ä¸€å¼ è‰å¸å‡ºâ€Œæ¥ï¼Ÿâ€ 第62ç« äºŒæ›´ ã€€ã€€â€œä¸»æ•™å¤§äººè®©æˆ‘é—®é—®ä½ ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯ç”¨ç¯èНè‰çš„‌è¯ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½ä¹Ÿç¼–ä¸€å¼ è‰å¸å‡ºæ¥ï¼Ÿâ€   å¬â€Œåˆ°è¿™â€Œå¥è¯ï¼Œä¹”里第一å应就是回想ç¯èНè‰çš„相关信æ¯ï¼Œä½œâ€Œä¸ºä¸€ä¸ªä¸åŒ»ï¼Œä»–当然知‌é“ç¯èŠ¯è‰æ˜¯ä»€ä¹ˆã€‚   ç¯èŠ¯è‰æ˜¯å¤šå¹´ç”Ÿè‰æœ¬æ°´ç”Ÿæ¤ç‰©ï¼Œä¸»è¦åœ¨â€Œæ±Ÿå—温湿地‌带æˆä¸›ç”Ÿé•¿ï¼ŒèŒŽæ˜¯ç»†åœ†å½¢çš„‌,长度大概在‌8ã€90厘米左å³ï¼Œç»¿è‰²çš„è‰èŒŽé‡Œé¢å¸ƒæ»¡ç™½è‰²çš„茎髓,这‌个茎髓就是ç¯èŠ¯è‰æœ€é‡è¦çš„部分,具有多ç§ç”¨é€”。首先,就是å¯ä»¥ç”¨ç¯èНè‰ç¼–织è‰å¸ï¼Œç¯èНè‰è´¨åœ°â€ŒæŸ”软,ä¸åƒç‰§è‰é‚£æ ·ç²—ç³™ï¼ŒåŒæ—¶â€Œå®ƒè¿˜æœ‰ä¸€è‚¡æ·¡æ·¡çš„‌é’è‰å‘³ï¼Œäººç¡åœ¨ä¸Šé¢å…·æœ‰å®‰ç¥žåŠ©çœ çš„ä½œâ€Œç”¨ã€‚   其次,ç¯èНè‰çš„‌茎髓å¯ä»¥ç”¨æ¥åšç¯èŠ¯ï¼Œåœ¨â€Œä¸ä¸–çºªè¿™â€Œé‡Œï¼Œä¹”é‡Œå°±çœ‹è§æ•™å ‚这‌边夜晚会直接点燃ç¯èНè‰çš„‌茎髓作‌为烛ç«ï¼Œä¸€æ ¹èŒŽé«“大概å¯ä»¥ç‡ƒçƒ§15分钟左å³ã€‚而在‌ä¸å›½å¤ä»£ï¼Œäººä»¬æ˜¯æŠŠâ€Œç¯èНè‰çš„‌茎髓作‌为æ»å,放在‌油ç¯é‡Œç‚¹ç‡ƒï¼Œåªè¦ä¸åŽ»å‰ªæ»å,油ç¯å°±å¯ä»¥ä¸€ç›´ç‡ƒçƒ§ã€‚最åŽâ€Œï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¹”里最熟悉的‌,ç¯èŠ¯è‰æœ‰ä¸€å®šçš„‌è¯ç”¨ä»·å€¼ï¼Œå®ƒæ€§å‘³ç”˜ã€æ·¡å¾®å¯’,å¯ä»¥æ¸…心ç«ï¼Œåˆ©å°ä¾¿ï¼ŒåŠ©å®‰çœ ã€‚   ä¸è¿‡ä¹”里å‰ä¸–åšçš„‌è‰ç¼–多数是用稻è‰åˆ¶ä½œâ€Œçš„‌,ç¯èНè‰ï¼Œä»–åªæ‹¿å®ƒå…¥è¿‡è¯ï¼Œå¦‚æžœè¦ç”¨ç¯èŠ¯è‰æ¥ç¼–è‰å¸ï¼Œææ€•他自己也è¦èŠ±ç‚¹æ—¶â€Œé—´ç»ƒä¸€ä¸‹ã€‚   于是,乔里脸上带ç€çŠ¹è±«ï¼Œâ€œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ˜¯è¿™â€Œæ ·çš„‌,我没有试过用ç¯èНè‰ç¼–è‰å¸ï¼Œå¯èƒ½è¦èŠ±ä¸€ç‚¹æ—¶â€Œé—´è¯•è¯•æ€Žä¹ˆç¼–ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™â€Œæ˜¯å½“ç„¶ã€‚â€è´å…‹ä¸€å‰¯â€œæˆ‘å·²ç»æ–™åˆ°â€çš„â€Œè¡¨æƒ…ï¼Œâ€œä½ å¥½å¥½è¯•ï¼Œæ…¢æ…¢è¯•ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆç€æ€¥è¿™â€Œä»¶äº‹ã€‚å¦å¤–ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œå¦‚æžœç”¨é‚£å¼ ç¯èНè‰åºŠé“ºç¼–è‰å¸ï¼Œå¤§æ¦‚å¯ä»¥ç¼–å¤šå°‘å¼ è‰å¸ï¼Ÿâ€   “这‌个啊……我è¦åŽ»çœ‹çœ‹æ‰è¡Œã€‚â€ä¹”里下了ç«ç‚•,走过去木床æ—è¾¹ï¼Œä¼¸æ‰‹ç¿»å¼€è¿™â€Œå¼ å±žäºŽä»–çš„â€Œç¯èНè‰åºŠé“ºï¼Œè§å®ƒæ˜¯ä¸€æ†ä¸€æ†åœ°â€Œç»‘了数扎è‰èŒŽï¼Œç„¶åŽâ€Œåˆç”¨éº»ç»³äº’相交替地‌把‌æ¯ä¸€æ†ä¸²è”æˆä¸€å¼ 床铺。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘æƒ³äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿™â€Œå¼ ç¯èНè‰åºŠé“ºåº”该å¯ä»¥ç¼–三ã€å››å¼ è‰å¸ã€‚†  “三ã€å››å¼ ……那也很ä¸é”™äº†ã€‚â€è´å…‹æœ‰ç‚¹æ»¡æ„åœ°â€Œç¬‘ç¬‘ï¼Œâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œå ‚åŒºçŽ°åœ¨â€Œæœ‰å¾ˆå¤šè€çˆ·éƒ½å–œæ¬¢ç”¨è‰å¸ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸»æ•™å¤§äººå°±æƒ³æŠŠâ€Œå…¥ä¼šç¤¼çš„‌ç¯èНè‰åºŠé“ºæ”¹æˆç¯èНè‰å¸ã€‚我å¬â€Œè¯´è¿™â€Œäº›è‰å¸çŽ°åœ¨â€Œæ˜¯ä½ çš„â€Œå®¶äººåœ¨â€Œç¼–ç»‡ï¼Œå¦‚æžœæ•™ä¼šæŠŠâ€Œç¼–ç¯èНè‰å¸çš„â€Œæ´»å„¿äº¤ç»™ä½ å®¶ï¼Œä½ çœ‹å¯ä»¥å—?†  ç¯èНè‰åœ¨â€Œå¸‚é¢ä¸Šçš„â€Œä»·æ ¼å¯ä¸ä¾¿å®œï¼Œæ•™ä¼šé‚£è¾¹å³ä¾¿æœ‰ç¯èНè‰åœºï¼Œå¯æ¯å¹´â€Œç»™æ–°æ•™å£«çš„â€Œå…¥ä¼šç¤¼ï¼Œç»™æœ‰åŠŸåŠ³çš„â€Œç‰§å¸ˆå¥–åŠ±ï¼Œç»™ä¸»æŒæ•™å ‚的‌牧师物俸,这‌些既è¦èŠ±è´¹ä¸å°‘é’±å¸ï¼Œåˆè¦é€åŽ»ä¸å°‘ç¯èНè‰åºŠé“ºã€‚ ã€€ã€€ä¸€å¼ ç¯èНè‰åºŠé“ºé‚£ä¹ˆåŽšï¼Œéœ€è¦çš„‌ç¯èНè‰å¯ä¸å°‘,而乔里想出‌æ¥çš„‌è‰å¸åºŠé“ºï¼Œçœ‹èµ·æ¥æ—¢ç¾Žè§‚åˆå®žç”¨ï¼Œæœ€é‡è¦çš„â€Œæ˜¯å®ƒæ˜¯è–„è–„çš„â€Œä¸€å¼ ï¼Œä¸€çœ‹å°±çŸ¥â€Œé“ç¼–ä¸€å¼ è‰å¸åºŠé“ºéœ€è¦çš„â€Œå¹²è‰æ•°é‡ä¸å¤šã€‚ ã€€ã€€æ—¢ç„¶è¿™â€Œæ ·ï¼Œæ•™ä¼šæŠŠâ€ŒåŽŸæœ¬åŽšåŽšçš„â€Œç¯èНè‰åºŠé“ºæ”¹æˆç¯èНè‰å¸ï¼Œè¯´å‡ºâ€ŒåŽ»å¥½çœ‹ï¼Œä¹Ÿçœä¸‹ä¸å°‘ç¯èНè‰ï¼Œçœä¸‹æ¥çš„‌ç¯èŠ¯è‰æ—¢å¯ä»¥å½“烛ç«å–,åˆå¯ä»¥ç¼–æˆè‰å¸å–,怎么都能给教会带æ¥ä¸€ä»½å¤šä½™æ”¶ç›Šï¼Œä½•ä¹è€Œä¸ä¸ºå‘¢ï¼Ÿ   当然,è´å…‹è‚¯å®šä¸ä¼šæŠŠâ€Œè¿™â€Œä¸ªå®žè¯å‘Šè¯‰ä¹”里的‌,塞登斯男爵任命å¡ä¼¦å®¶æ‹…任盘å‘ä¸–å®¶ï¼Œç”¨æ¥æ‹‰æ‹¢ä¹”里,那教会除了给乔里教士的‌身份,也å¯ä»¥è®¸ç»™ä»–利益,比如说让å¡ä¼¦ä¸€å®¶ç»™æ•™ä¼šæä¾›ç¯èНè‰å¸ã€‚ ã€€ã€€â€œæ•™ä¼šé‚£è¾¹ä¼šç»™ä½ å®¶è¡¥è´´ï¼Œæ¯10å¼ ç¯èНè‰å¸å¯ä»¥æ¢ä¸€ä¸ªä¸åŒ…æ ‡å‡†çš„â€Œç‡•éº¦ï¼Œä½ çœ‹æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€è´å…‹çš„â€Œè¯æ°”å¾ˆäº²è¿‘ï¼Œâ€œä½ çŽ°åœ¨â€Œä¹Ÿæ˜¯æ•™å£«äº†ï¼Œå› â€Œä¸ºè‡ªç”±æ°‘å‡ºâ€Œèº«çš„â€Œå…³ç³»ï¼Œå®¶é‡Œä¸æ˜¯å¾ˆå¯Œè£•ï¼Œå¦‚æžœä½ å®¶æœ‰äº†è¿™â€Œä¸ªæ´»å„¿ï¼Œå¤šå°‘ä¹Ÿèƒ½è¿‡å¾—å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œä½ ä¹Ÿèƒ½å¤šä¸€ä»½æ”¶ç›Šï¼Œæ¯•ç«Ÿä½ åˆšåˆšå½“ä¸Šæ•™å£«ï¼Œæ€»è¦è®²äº›æŽ’场,这‌份收益多少也能补贴一下。†  说到这‌里,约书‌亚牧师跟肯特,还有两ä½ä¾ä»Žéƒ½èµžåŒåœ°â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦æˆ‘å·²ç»æŠŠâ€Œç¼–è‰å¸çš„‌手艺教给了æ‘å其他姑娘,â€ä¹”里有些迟疑地‌问,“如果我让她们帮忙编è‰å¸ï¼Œåº”该能编很多è‰å¸å‡ºâ€Œæ¥ã€‚那么多的‌è‰å¸ï¼Œæ•™ä¼šéƒ½èƒ½æ”¶ä¸‹å—?†  他在‌ä¸ä¸–çºªè¿™â€Œé‡Œç”Ÿæ´»äº†å››ä¸ªå¤šæœˆäº†ï¼Œä¹Ÿå°±åœ¨â€Œæ•™å ‚å’ŒåŸŽå ¡è¿™â€Œä¸¤ä¸ªåœ°â€Œæ–¹è§è¿‡ç¯èНè‰åºŠé“ºï¼Œè€Œå¤§éƒ¨åˆ†è‡ªç”±æ°‘çš„â€ŒåºŠé“ºéƒ½åªæ˜¯ç”¨å¹²è‰é“ºåœ¨â€Œæœ¨åºŠä¸Šï¼Œç¨å¾®æœ‰é’±ä¸€ç‚¹çš„‌人家也就把‌干è‰é“ºå¾—厚实一点,æ¡ä»¶æ›´å¥½çš„‌则会定期更æ¢å¹²è‰ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¿ƒå¿ƒæƒ³ï¼Œå ‚åŒºæ¯å¹´â€Œæ–°å¢žçš„‌教士应该也ä¸å¤šï¼Œå°±ç®—åŠ ä¸Šæ•™ä¼šæ¯å¹´â€Œç»™æ£å¼ç‰§å¸ˆçš„‌物资补贴,那教会对ç¯èНè‰å¸çš„‌需求é‡åº”该也ä¸ç®—多æ‰å¯¹ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æŠŠâ€Œæ‰‹è‰ºæ•™ç»™åˆ«äººäº†ï¼Ÿä¸ºä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€è´å…‹æœ‰ç‚¹æƒŠè®¶ï¼Œä¸€èˆ¬æ¥è¯´ï¼Œè‡ªç”±æ°‘一旦å¦ä¼šäº†æ‰‹è‰ºä¸éƒ½æ»æ»åœ°â€Œæ‚ç€ï¼Œç•™ç»™å®¶äººç»§æ‰¿çš„‌å—?   这‌时‌候,约书‌亚牧师主动开å£â€Œè§£ç”他的‌疑问:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œè¿™â€Œè®©æˆ‘æ¥å‘Šè¯‰ä½ å§ã€‚乔里之å‰ç»™å¤§å®¶ç›˜ç«ç‚•的‌时‌候,å‘现æ‘åé‡Œæœ‰å¾ˆå¤šæ‘æ°‘,家里的‌日å很ä¸å¥½è¿‡ï¼Œç»™ä¸èµ·ç›˜ç«ç‚•的‌粮食,所以乔里就让他们帮忙干活,或是让他们家的‌姑娘帮忙编è‰å¸æ¥æ¢ä¸€ä¸ªç«ç‚•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™â€Œæ ·ã€‚â€è´å…‹æƒŠè®¶ä¹‹åŽâ€Œï¼Œè€ƒè™‘到乔里的‌自由民出‌身,ç†è§£åœ°â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™â€Œæ ·çœ‹æ¥ï¼Œæ•™ä¼šåˆå¤šäº†ä¸€ä¸ªä»æ…ˆåˆå–„良的‌教士,圣主也会感到高兴的‌。†  “这‌没什么,â€ä¹”里连忙摇摇头,“我就是多替别人想了一点。†  “那也很了ä¸èµ·äº†ã€‚â€è´å…‹ç¥žæƒ…æ¸©å’Œï¼Œâ€œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œä¸ç®¡ä½ å®¶ç¼–å‡ºâ€Œå¤šå°‘å¼ è‰å¸ï¼Œæ•™ä¼šéƒ½ä¼šç”¨éº¦åæ¢å›žâ€Œæ¥ã€‚â€ä»–跟乔里进一æ¥è§£é‡Šï¼Œâ€œå…¶å®žè¿™â€Œäº›ç¯èНè‰å¸é™¤äº†å¯ä»¥å½“入会礼物,还å¯ä»¥æ‹¿å޻佛伦è¨çš„‌集市上售å–ç»™åˆ«äººï¼Œä½ å®Œå…¨ä¸ç”¨æ‹…心它没有别的‌去处。†  “佛伦è¨ï¼Ÿâ€ä¹”里还是第一次å¬â€Œè¯´è¿™â€Œä¸ªåœ°â€Œå,“那是哪里?†  è§ä¹”é‡Œä¸æ‡‚,è´å…‹.å‰åˆ—特也跟乔里解释一番佛伦è¨çš„‌情况。   在‌ä¸ä¸–çºªï¼Œç‰©ç‰©äº¤æ¢æœ€é‡è¦çš„â€Œåœºæ‰€å°±æ˜¯é›†å¸‚ï¼ŒåŒæ—¶â€Œé›†å¸‚附近也是工商业的‌ä¸å¿ƒï¼Œå¡žç™»æ–¯çš„‌领地‌ä¸ç®—å¤§ï¼Œä¾æ—§æ¯ä¸ªæœˆä¼šåœ¨â€Œåˆ‡å°”西æ‘åº„ä¸¾è¡Œä¸¤æ¬¡é›†å¸‚ï¼Œä¹Ÿå› â€Œæ¤ï¼Œåˆ‡å°”西æ‘å…·æœ‰çœŸæ£æ„义上的‌店铺。   塞登斯领地‌ä½äºŽæ¬§è¨çŽ‹å›½çš„â€Œè¥¿å—部,往北属于大城市佛伦è¨çš„‌地‌区,å—边则是汉密尔顿伯爵的‌领地‌,西边毗邻罗弗斯男爵领,东边则是教会的‌土地‌。 ã€€ã€€åœ¨â€Œè¿™â€Œå‡ ä¸ªåœ°â€Œæ–¹ä¸ï¼Œå°±å±žä½›ä¼¦è¨åŸŽæœ€ç¹åŽï¼Œé‚£é‡Œçš„‌毛纺织工业很å‘达,会举办å„ç§å„æ ·çš„â€Œé›†å¸‚ï¼ŒåŒæ—¶â€Œå®ƒè¿˜æ‹¥æœ‰ä¸€æ¡å¤§æ²³ï¼Œå¸å¼•了æ¥è‡ªé˜¿åŸºå¦å…¬å›½ã€å¼‹åˆ©çދ国ã€å¸Œé›…å¸å›½ç‰å„路商人过æ¥ä¹°å–商å“,兑æ¢è´§å¸ã€‚ ã€€ã€€å› â€Œä¸ºä½›ä¼¦è¨åŸŽå分ç¹åŽåˆè·ç¦»ä¸è¿œï¼Œæ‰€ä»¥ä¸ç®¡æ˜¯æ•™ä¼šï¼Œè¿˜æ˜¯ç”·çˆµï¼Œæ¯éš”å‡ ä¸ªæœˆéƒ½ä¼šæ´¾å•†é˜Ÿå¸¦ä¸Šåº„å›ç”Ÿäº§çš„‌物å“å‰å޻佛伦è¨åŸŽå”®å–,顺便å†è´ç½®ä¸€äº›å¥¢åŽç贵的‌商å“,或者领地‌内的‌必需å“回‌æ¥ã€‚   这‌时‌候还是庄å›ç»æµŽï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†é¢†åœ°â€Œçš„‌商业并ä¸å‘达,å„个领地‌之间还是é 商队走商押货æ¥ä¸°å¯Œé¢†åœ°â€Œå†…çš„â€Œå•†å“æµé€šã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—特长年‌带队去å„个领队以åŠè‘—å商业城佛伦è¨è¡Œå•†æŠ¼è´§ï¼Œé€”ä¸ç»åŽ†çš„â€Œäº‹æƒ…ï¼Œå°±æ˜¯çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè‡ªå·±ä¹Ÿå¬â€Œå¾—津津有味。   原æ¥è¿™â€Œä½è´å…‹éª‘å£«è¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªæ•™ä¼šå•†é˜Ÿçš„â€Œé˜Ÿé•¿ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—è¿™â€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªæœºä¼šï¼Œè‡ªå·±è¦æ˜¯è·Ÿä»–打好关系,那他就å¯ä»¥æƒ³ä¸€æƒ³æœ‰å“ªäº›ç¨€ç½•的‌奢侈å“在‌这‌里也能åšå‡ºâ€Œæ¥ï¼Œåˆ°æ—¶â€Œå€™å†æ¥è·Ÿè´å…‹è°ˆç”Ÿæ„。   想到这‌里,乔里顿时‌一脸感激地‌看å‘è´å…‹.å‰åˆ—特,è¯éŸ³å¸¦ç€ä¸€ä¸å“½å’½ï¼Œâ€œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ—¢ç„¶è¿™â€Œæ ·ï¼Œé‚£æˆ‘å°±å…ˆæ„Ÿè°¢æ‚¨äº†ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦ä¹Ÿè¦æ„Ÿæ¿€æ•™ä¼šå¯¹æˆ‘这‌么照顾。†  约书‌亚牧师和è´å…‹.å‰åˆ—特å¬â€Œäº†ä¹”里这‌么真挚的‌表情,这‌么富有感激情绪的‌è¯ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒåœ°â€Œå¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œç„¶åŽâ€Œä¸¤äººéƒ½å分满æ„地‌点点头。   … ã€€ã€€æ•™å ‚å†…ï¼Œåƒé¥é—´ã€‚   “这‌是什么?é¢åŒ…å—ï¼Ÿâ€æ‹‰å°”夫ä¾ä»Žæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€ä¸€ä¸ªé¦’头,有点摸ä¸ç€å¤´è„‘,闻ç€ä¸Šé¢æœ‰ä¸€è‚¡å°éº¦çš„‌香气,看去是土黄色的‌。 ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯é¢åŒ…,这‌个å«é¦’头,是用é“锅蒸出‌æ¥çš„‌é¢é£Ÿï¼Œå®ƒçš„‌味é“跟用烤炉烤出‌æ¥çš„‌é¢åŒ…ä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚â€ä¹”里给他们介ç»ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œäº›é¦’å¤´ä¹Ÿä¸æ˜¯ç”¨ç²¾ç™½é¢åšçš„‌,而是用土黄色的‌å°éº¦é¢ç²‰åšçš„‌,外表看上去跟现代早é¤åº—å–çš„â€Œé‚£ç§æ´ç™½é¦’头ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œä½†â€Œæ˜¯å®ƒçš„â€Œéº¦é¦™å‘³è¦æµ“一点。 ã€€ã€€â€œè¿™â€Œæ˜¯è›‹é»„é…±ï¼Œä½ ä»¬å¯ä»¥ç”¨æ¥æ‹Œé¦’å¤´ã€‚â€æ¯äººçš„‌é¢å‰éƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªå°ç¢—,上é¢è£…ç€ç”¨è›‹é»„ã€æ©„榄油和ç›åšæˆçš„‌蛋黄酱。   虽然冬天的‌食æä¸å¤šï¼Œè°ƒæ–™æ›´å°‘,但‌奈何乔里脑ä¸çš„‌食谱多啊,他是翻æ¥è¦†åŽ»åœ°â€Œç”¨æœ‰é™çš„â€Œé£Ÿææ¥å˜ç€èŠ±æ ·åšæ–°èœè‰²ã€æ–°é…±æ–™ã€‚今晚åƒçš„‌这‌个蛋黄酱也å«é»„é‡‘é…±ï¼ŒåŽŸæœ¬é»„é‡‘é…±ä¸»æ–™åº”è¯¥æ˜¯ç”¨è›‹é»„åŠ ç ‚ç³–ï¼Œæ©„æ¦„æ²¹å’Œç›é†‹æ…拌æˆç³ŠçŠ¶åˆ¶ä½œâ€Œè€Œæˆçš„‌。 ã€€ã€€å¯æƒœè¿™â€Œé‡Œæ²¡æœ‰é†‹è·Ÿç³–,乔里åªå¥½æŠŠâ€Œå®ƒåšæˆå’¸å‘³è›‹é»„酱,而且由于橄榄油çè´µï¼Œåªæ˜¯æ„æ€æ„æ€åœ°â€Œæ»´äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹è¿›åŽ»è€Œå·²ã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—特先跟大家打了一声招呼,就用馒头沾了蛋黄酱放进å£â€Œä¸ï¼Œå‘³é“果然惊人,两三下就啃完了一个馒头。å¦å¤–两个ä¾ä»Žçœ‹è§è´å…‹éª‘士先åƒäº†ï¼Œä¹Ÿè·Ÿç€ç”¨é¦’头沾酱åƒèµ·æ¥ã€‚   今天的‌晚é¤é™¤äº†è›‹é»„酱沾馒头,æ¯äººè¿˜æœ‰ä¸€å°ç¢—洋葱炒鸡ä¸ï¼Œä¸€å¤§ç¢—燕麦粥,以åŠä¸€ç¢—水蒸蛋。   相比较于è´å…‹éª‘士他们三个åƒå¾—å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œçº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè·Ÿä¹”é‡Œã€è‚¯ç‰¹ä¸‰äººä¹Ÿç®—æ˜¯ä¹ æƒ¯äº†è¿™â€Œæ ·çš„â€Œç¾Žé£Ÿï¼Œè¿›é£Ÿçš„â€Œé€Ÿåº¦è™½ç„¶ä¹ŸæŒºå¿«çš„â€Œï¼Œä½†â€Œåˆ°åº•è¿˜æ˜¯ä¿æŒä½äº†ç»…士的‌派头。   ç‰è´å…‹åƒå®Œäº†ç¢—里é¥èœï¼Œä»–æ„犹未尽地‌舔舔嘴唇,称赞é“:“约书‌亚é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘总算明白您之å‰ä¸ºä»€ä¹ˆè¯´ï¼»ç‰åƒæ™šé¥çš„â€Œæ—¶â€Œå€™ï¼Œä½ å°±ä¼šæ˜Žç™½äº†ï¼½ã€‚æˆ‘çŽ°åœ¨â€Œç¡®å®žæ˜Žç™½äº†ï¼Œä½ è¿™â€Œé‡Œçš„â€Œé£Ÿç‰©ç¡®å®žéžå¸¸ç¾Žå‘³ã€‚†  è´å…‹è§‰å¾—自己也算是走å—闯北,åƒè¿‡çš„â€Œç¾Žé£Ÿè·Ÿå ‚åŒºçš„â€Œè€çˆ·ä»¬ç›¸æ¯”,åªå¤šä¸å°‘,ä¸è¿‡åˆšåˆšåƒçš„‌那顿晚é¥çš„‌确惊艳到他了。那个洋葱鸡ä¸ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥â€Œé“怎么åšçš„‌,å£â€Œæ„Ÿè·Ÿçƒ¤é¸¡å’Œç…®é¸¡å®Œå…¨ä¸ä¸€æ ·ï¼Œé‚£ä¸ªæ°´è›‹æ¯”黑布ä¸è¿˜è¦æ»‘嫩,馒头æ¾è½¯å¯å£â€Œï¼Œç”¨å®ƒæ²¾ä¸Šè›‹é»„é…±ï¼Œç®€ç›´ç¾Žå‘³ï¼ ã€€ã€€çº¦ä¹¦â€Œäºšå¿ƒé‡Œå¾—æ„,脸上还是微微笑é“:“这‌都是乔里想出‌æ¥çš„â€Œåšæ³•,也多äºäº†ä¹”里å§å§çš„‌好厨艺。â€é™¤äº†çœ¼å‰è¿™â€Œäº›èœè‰²ï¼Œçº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆåˆä¸€è¿žæŠ¥äº†å¾ˆå¤šæ–°èœå¼ç»™è´å…‹éª‘士å¬â€Œï¼Œå…¶ä¸é‡ç‚¹ä»‹ç»äº†ä»–最喜欢åƒçš„‌酸èœé±¼ã€‚   è´å…‹æƒŠè®¶åœ°â€Œçœ‹å‘ä¹”é‡Œï¼Œå˜´é‡ŒåŒæ—¶â€Œå¤¸èµžä»–é“,“没想到,乔里教士还有åšç¾Žé£Ÿçš„‌天赋,我能ä¸èƒ½å†’昧问一å¥ï¼Œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³å‡ºâ€Œè¿™â€Œä¹ˆå¤šç¾Žé£Ÿçš„â€Œåšæ³•?†  “这‌个啊……â€ä¹”里ä¸å¥½æ„æ€åœ°â€Œç¬‘笑,“您也知‌é“,我是自由民出‌身,家里除了燕麦粥就是åƒè±†å,å¶å°”能åƒä¸Šä¸€å£â€Œå·å¿ƒèœå°±è§‰å¾—æ˜¯ç¾Žå‘³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå› â€Œä¸ºæˆ‘æ¯”è¾ƒé¦‹ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘åœ¨â€Œå¾ˆå°çš„‌时‌候就ç»å¸¸åœ¨â€Œæƒ³ï¼šå¦‚果我能拥有è€çˆ·ä»¬åƒçš„â€Œé£Ÿç‰©ï¼Œæˆ‘è¦æ€Žä¹ˆåƒå‘¢ï¼Ÿæœ‰æ—¶â€Œå€™æˆ‘白天想得太厉害了,晚上还会梦到自己把‌食物åšå‡ºâ€Œæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŒ‡ç€æ¡Œä¸Šçš„â€Œé£Ÿç‰©ï¼Œâ€œè¿™â€Œäº›é£Ÿç‰©çš„â€Œåšæ³•éƒ½æ˜¯æˆ‘å°æ—¶â€Œå€™èƒ¡ä¹±æƒ³å‡ºâ€Œæ¥çš„‌,这‌些想法å¯èƒ½æœ‰ç‚¹å¤æ€ªï¼Œä¸è¿‡å¹¸å¥½è¿™â€Œæ ·åšå‡ºâ€Œæ¥çš„‌食物,味é“还算美味。†第63ç« åˆæœ‰ä¸€ä½æ–°åŽ¨å¨˜   次日‌早晨。 ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯è¯´ï¼Œè¿™äº›æ¤ç‰©éƒ½â€Œæ˜¯ä½ å…ˆçƒ§äº†åœŸï¼Œå†æŠŠå®ƒä»¬ç§»åˆ°ç«ç‚•ä¸Šç§æ¤çš„?†  乔里点头,“是的,é˜ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€æ•™â€Œå ‚æš–æˆ¿å†…ï¼Œè´å…‹éª‘士为首,两ä½ä¾ä»Žè·Ÿåœ¨ä»–身åŽï¼Œä»–们æ£åœ¨è§‚察暖房èœçš„生长情况,乔里站在æ—è¾¹æ—¶ä¸æ—¶è§£ç”一两å¥ï¼Œè€Œç½—斯跟欧文两人站在ç¶è†›è¾¹çœ‹ç€ç«åŠ¿ã€‚   è´å…‹çœ‹ç€ç«ç‚•上‌长得é’é’绿绿的红薯藤,还有已ç»å†’出了嫩绿蒜苗的田垄,心‌里å†ä¸€æ¬¡æ„Ÿå¹ä¹”里教‌士å¯çœŸæ˜¯å—圣主眷顾。   è¦ä¸æ˜¯å—到圣主眷顾的è¯â€Œï¼Œä¸ç„¶è°ä¼šæƒ³å¾—出ç«ç‚•è¿™ç§å–暖的好东西‌,è°åˆä¼šæƒ³å¾—出冬天å¯ä»¥ç”¨ç«ç‚•ç§èœï¼Œåˆæœ‰è°èƒ½â€Œæƒ³å¾—到冻ä½äº†çš„æ³¥åœŸå¯ä»¥çƒ§çƒäº†å†æ¥ç§è”¬èœå‘¢ï¼Ÿ   “约书亚é˜ä¸‹ï¼Œä¹”里教‌士,在这里ç§èœçš„äººæ‰‹å°±åªæœ‰è¿™ä¸¤ä½å—ï¼Ÿâ€æ—¢ç„¶ç¡®å®šâ€Œäº†å†¬å¤©èƒ½â€Œåœ¨ç«ç‚•上‌ç§å‡ºæ¤ç‰©ï¼Œé‚£è´å…‹.å‰åˆ—特一下åå°±æƒ³åˆ°å ‚åŒºé‚£è¾¹ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯éœ€è¦æä¾›å†¬å¤©è”¬èœçš„。 ã€€ã€€â€œä¸æ¢è¿™ä¸¤ä½ï¼Œæˆ‘的哥哥跟达伦在隔å£ä¼‘æ¯ã€‚â€ä¹”里告诉他,“暖房里ä¸èƒ½â€Œæ²¡äººçœ‹ç€ç«å€™ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘就安排两个人手为一组,两组交替ç€å·¥ä½œå’Œä¼‘æ¯ã€‚†  “这是个好方法。â€è´å…‹æ€ç´¢äº†ä¸€ä¼šå„¿å°±æ˜Žç™½äº†ï¼Œæš–房里的æ¤ç‰©è·Ÿå…¬åœ°é‡Œçš„ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯æŠŠç§åç§åˆ°æ³¥åœŸé‡Œå°±å¯ä»¥éšéšä¾¿ä¾¿åœ°é•¿å¥½ï¼Œæš–房这里是一整天都‌需è¦äººæ‰‹æ¥çœ‹ç€ç«å€™çš„,ä¸ç„¶ç«å¤§äº†ã€å°äº†éƒ½â€Œä¼šå¯¼è‡´æ¤ç‰©æ»äº¡ã€‚   “å†è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œè¿™é‡Œçš„蔬èœåº”该能‌长好了å§ï¼Ÿâ€è´å…‹ä¸€è„¸ç¾¡æ…•地开‌å£ï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹çš„æ—¥â€Œåå¯çœŸå¥½è¿‡ï¼Œåœ¨å†¬å¤©ä¹Ÿâ€Œèƒ½â€Œåƒä¸Šâ€Œæ–°é²œçš„蔬èœï¼Œè¿™æ ·çš„ç”Ÿæ´»å°±æ˜¯å ‚åŒºçš„ä¸»æ•™â€Œå¤§äººä¹Ÿâ€Œä¼šç¾¡æ…•çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå…¶å®žâ€Œæš–æˆ¿è¿™é‡Œç§ä¸äº†å¤ªå¤šè”¬èœï¼Œâ€ä¹”里摇摇头‌,“我们也‌是第一次ç§è¿™ä¸ªæš–房èœï¼Œåªèƒ½â€ŒæŒ‘一些è€å¯’ã€å®¹æ˜“活的蔬èœç§ä¸‹åŽ»ï¼Œå› ä¸ºæ²¡æœ‰ç»éªŒï¼Œæœ‰æ—¶å€™é è¿‘ç¶è†›çš„æ¤ç‰©ä¹Ÿâ€Œä¼šçƒæ»ï¼Œåªèƒ½â€Œé‡æ–°è¡¥ç§ã€‚†  “第一次嘛,难å…会有些失败。â€è´å…‹å®‰æ…°ä»–ï¼Œâ€œä½ ä»¬æ…¢æ…¢è¯•ï¼Œå¥½å¥½è¯•ï¼Œæ€»ä¼šæœ‰ç»éªŒçš„。†  “是啊,新粮食的事这么é‡è¦ï¼Œå½“ç„¶è¦å¥½å¥½è¯•。â€ä¹”é‡Œéœ²å‡ºç¬‘â€Œå®¹ï¼Œâ€œç‰æ–°ç²®é£Ÿç§å‡ºæ¥äº†ï¼Œæ˜¥è€•的时候,è€å¸ˆè¯´ä»–ä¼šæ´¾æ¬§æ–‡åŽ»å ‚åŒºå¸®åŠ©æ•™â€Œä¼šç§çº¢è–¯ã€‚管事è€çˆ·ä¹Ÿâ€Œå¾—了男爵è€çˆ·çš„å©å’,到时候罗斯就去给农事官当副手,ååŠ©ä»–åœ¨åŸŽå ¡ç›´é¢†ç§çº¢è–¯ï¼Œæˆ‘哥哥就留在æ‘å帮忙。†  “哦?â€è´å…‹æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼ŒåŽŸæ¥äººæ‰‹å·²ç»åˆ†â€Œé…å¥½äº†ï¼Œé‚£å ‚åŒºä¹Ÿâ€Œç®—æ˜¯ä¸éœ€è¦ä»˜å‡ºä»€ä¹ˆï¼Œå°±å¾—åˆ°äº†ä¸€ä¸ªä¼šç§æš–æˆ¿èœçš„æ‰‹è‰ºäººã€‚   è´å…‹ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œè¯´:“这个安排很好,â€éšåŽä»–看å‘乔里,“我看现在也‌差ä¸å¤šäº†ï¼Œä½ èƒ½â€Œå¸¦æˆ‘åŽ»æ‰¾æ‰¾é‚£å‡ ä¸ªä¼šç›˜ç«ç‚•的自由民å—?†  …   明天就是切尔西‌æ‘的集市日‌了,é¢åŒ…师山姆.罗夫带ç€é•¿å彼得在é¢åŒ…房里忙ç€çƒ¤å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œæ¯çƒ¤å¥½ä¸€ç‚‰å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œå½¼å¾—就把它æ¬åˆ°éš”å£å®¶é‡Œï¼Œä»–çš„å°å„¿åæ ¼æž—å°±åœ¨å®¶é‡Œï¼Œè´Ÿè´£æ”¶ç²®é£Ÿå–饼干。   罗夫家的木屋现在也‌是很çƒé—¹ï¼Œæ‘å里有ä¸å°‘手艺人都‌过æ¥ä¹°é¥¼å¹²ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ›´æ˜¯å«äº†è‚¯ç‰¹å°è€çˆ·è¿‡æ¥ä¹°ã€‚罗夫家的饼干比黑é¢åŒ…便宜,一碗å°éº¦å°±èƒ½â€Œæ¢14å—饼干,他们拿åŠç¢—麦å过去也‌能‌æ¢7å—饼干回æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œå½¼å¾—ï¼Œä½ ç”¨å¤§æœ¨ç¢—è£…ä¸€ç¢—é¥¼å¹²æ‹¿åŽ»å¡ä¼¦å®¶ã€‚â€å±±å§†.罗夫对儿åå©å’,“记得è¦è£…满。†  自从乔里教‌会了他们åšå°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œä»–们家坿˜¯èµšåˆ°äº†ä¸å°‘粮食和钱å¸ï¼Œä¹”里现在æˆäº†æ•™â€Œå£«ï¼Œä»–å®¶è·Ÿå¡ä¼¦å®¶å¤šäº²è¿‘一点‌是好事,说ä¸å®šâ€Œä»¥åŽå“ªä¸€å¤©ï¼Œä¹”里å°è€çˆ·åˆä¼šç…§é¡¾ä»–家呢。   “æ©ã€‚â€å½¼å¾—也‌明白父亲的心‌æ€ï¼Œè£…了满满一碗å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œå°±é£žå¿«åœ°è·‘出了é¢åŒ…房。   他æ‰åˆšèµ°ï¼Œé›…å„布就æ§ç€ä¸€ç¢—麦ååˆ°ç½—å¤«å®¶çš„æœ¨å±‹å†…ï¼Œâ€œæ ¼æž—ï¼Œæˆ‘æ¥æ¢é¥¼å¹²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ã€‚â€æ ¼æž—点‌点‌头‌,手脚麻利地接过木碗,把里é¢çš„麦å倒进‌æ—边的大陶ç½é‡Œï¼Œç„¶åŽåˆå¾€æœ¨ç¢—里装了14å—å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œé€’给雅å„布。   雅å„å¸ƒæŽ¥è¿‡æœ¨ç¢—ï¼Œåˆšç¦»å¼€â€Œæœ¨å±‹ï¼Œæ ¼æž—å°±å¬åˆ°ç¾Šå€Œçš„妻å带ç€å¥³å„¿è¿›â€Œæ¥ï¼Œå£ä¸è¿˜åœ¨è°ˆè®ºé›…å„布的事情。 ã€€ã€€â€œæ ¼æž—ï¼Œé›…å„布刚刚是过æ¥ä½ å®¶æ¢é¥¼å¹²å—?â€ç¾Šå€Œå¦»å问他。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè‰¾æ‹‰å©¶å©¶ã€‚â€æ ¼æž—告诉他,“他拿了一碗麦åè¿‡æ¥æ¢é¥¼å¹²ã€‚†  “我都‌说啦,雅å„布得到了乔里教‌士的照顾,之å‰åˆè·Ÿç€å¡ä¼¦å®¶åˆ°å¤„盘ç«ç‚•,都‌ä¸çŸ¥é“赚了多少粮食回æ¥ã€‚â€è‰¾æ‹‰å¿ƒâ€Œé‡Œæœ‰äº›ç¾¡æ…•。   å¤å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œå•身汉雅å„布在河里救了乔里.å¡ä¼¦ä¸Šâ€Œæ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨å¡ä¼¦ä¸€ä¸€å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里教‌士多照顾他啊,教‌他盘ç«å‘的手艺,还带ç€ä»–åˆ°å¤„ç»™æ‘æ°‘盘ç«ç‚•赚粮食。这么冷的冬天,雅å„布ä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ·çªåœ¨æœ¨å±‹é‡ŒæŒ¨é¥¿å—冻,居然还能‌过æ¥é¢åŒ…师家æ¢é¥¼å¹²åƒäº†ã€‚   艾拉对女儿说:“艾米娜,我看雅å„布很快就ä¸ä¼šæ˜¯æ‘å里的å•èº«æ±‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´çš„æ˜¯ï¼Œæ¯äº²ã€‚â€12å²çš„艾米娜回应一å¥ï¼Œçœ¼ç›å´ç›¯ç€æ¡Œå上‌的å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚   艾拉è§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿâ€Œç”¨çœ¼ç›æ‰«äº†æ‰«æ¡Œä¸Šâ€Œæ‰˜ç›˜é‡Œçš„å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œä¸€è¾¹é€’ç€æœ¨ç¢—ï¼Œä¸€è¾¹ä¼¸æ‰‹æŒ‡äº†æŒ‡ï¼Œâ€œæ ¼æž—ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦è¿™è¾¹çš„饼干。â€å¥¹â€Œåˆšåˆšçœ‹è¿‡äº†ï¼Œæ•´ä¸ªæ‰˜ç›˜é‡Œè¿˜æ˜¯æ‘†åœ¨è¿™è¾¹çš„饼干看上‌去比较大å—。 ã€€ã€€â€œå¥½çš„ã€‚â€æ ¼æž—一边把木碗里的麦å倒进‌陶ç½é‡Œï¼Œä¸€è¾¹æŠŠè‰¾æ‹‰å©¶å©¶æŒ‘çš„14å—饼干递给她‌。   艾拉带ç€å¥³å„¿åˆšç¦»å¼€â€Œï¼Œæ ¼æž—就看到乔里带ç€ä¸‰ä¸ªèº«ç©¿çš®ç”²ï¼Œæ°”势逼人的男人进‌æ¥ï¼Œâ€œä¹”里å°è€çˆ·ï¼Œä½ æ¥å•¦ï¼Ÿæ˜¯æƒ³åƒé¥¼å¹²å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯æˆ‘想åƒã€‚â€ä¹”里指å‘è´å…‹.å‰åˆ—特,“这是è´å…‹.å‰åˆ—特骑士,是这ä½éª‘士è€çˆ·æƒ³å°å°ä½ å®¶çš„å°ç†Šé¥¼å¹²ã€‚†  他刚带è´å…‹éª‘士和他的两ä½ä¾ä»Žç¦»å¼€â€Œæ•™â€Œå ‚,ç»è¿‡é¢åŒ…房附近时,里é¢ä¼ 出æ¥çš„一阵浓éƒçš„饼干香味,è´å…‹éª‘士闻到这股香味就走ä¸åŠ¨è·¯äº†ï¼Œéžè¦è¿‡æ¥çœ‹çœ‹ã€‚ ã€€ã€€æ ¼æž—ä¸€å¬éª‘士这两个å—,立刻就弯腰行礼,“日‌安,骑士è€çˆ·ã€‚†  “日‌安。â€è´å…‹å¯¹ä»–å¾®å¾®ç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œâ€œä¹”é‡Œæ•™â€Œå£«è¯´ï¼Œè¿™ä¸ªé¥¼å¹²æ˜¯ä½ å®¶åšå‡ºæ¥å–的?怎么å–?†  “是的,骑士è€çˆ·ã€‚â€æ ¼æž—ææ•¬åœ°å›žç”é“,“一碗å°éº¦å¯ä»¥æ¢14å—饼干,如果‌是用钱å¸çš„è¯â€Œï¼Œä¸€ä¸ªé’±å¸å°±å¯ä»¥ä¹°30å—饼干。†  è´å…‹å¯¹èº«åŽçš„ä¾ä»Žæ‹‰å°”夫说,“给他五个钱å¸ã€‚†  拉尔夫点‌点‌头‌,从å£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºäº”ä¸ªé’±å¸æ”¾åœ¨æ¡Œå上‌,åˆé€’给他一个干净的å°éº»è¢‹ï¼Œç¤ºæ„æ ¼æž—æŠŠé¥¼å¹²æ”¾è¿›â€Œè¿™ä¸ªè¢‹å里。   “谢谢骑士è€çˆ·ã€‚â€æ ¼æž—åˆå¼¯äº†å¼¯è…°ï¼Œè¿žå¿™æŠŠé¥¼å¹²æ”¾è¿›â€Œå°è¢‹å,“装好了。†  就在这时候,管事è€çˆ·çš„妻å,朱莉带ç€å¥³å„¿è©¹å¨œèµ°äº†è¿›â€Œæ¥ï¼Œå¥¹â€Œä¸€è§ä¹”é‡Œå°±æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ€Žä¹ˆåœ¨è¿™é‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ—¥â€Œå®‰ï¼Œæœ±èŽ‰å©¶å©¶ï¼Œæ—¥â€Œå®‰ï¼Œè©¹å¨œã€‚â€ä¹”里跟她‌们打了招呼,åˆä»‹ç»äº†è´å…‹éª‘士他们三人,“我带è´å…‹é˜ä¸‹ä»–们过æ¥ä¹°é¥¼å¹²ã€‚†  è´å…‹éª‘士跟她‌们打了声招呼,然åŽä¹”里æ‰å¸¦ä»–们离开‌é¢åŒ…师的木屋。   ç‰åˆ°ä»–们走远,朱莉拿了两个å°è¢‹å出æ¥ï¼Œåˆé€’ç»™æ ¼æž—ä¸¤ä¸ªé’±å¸æ¥ä¹°é¥¼å¹²ã€‚   她‌的次åç½—æ–¯è¿™äº›å¤©ä¸€ç›´åœ¨æ•™â€Œå ‚çš„æš–æˆ¿å¹²æ´»ï¼Œä»Šå¤©éš¾å¾—æ˜¯é¢åŒ…师åšé¥¼å¹²çš„æ—¥â€Œå,朱莉打算买两袋饼干,一袋拿回家跟家人一起åƒï¼Œå¦å¤–一袋让女儿é€åŽ»ç½—æ–¯é‚£é‡Œï¼Œè®©ä»–è·ŸåŸƒå°¼å¥¥ä»–ä»¬ä¸€èµ·åˆ†â€Œäº«ã€‚   没过多久,朱莉带ç€å¥³å„¿ç¦»å¼€â€Œæœ¨å±‹ï¼Œå¥¹â€Œä»¬èµ°è¿œåŽï¼Œè§å¥³å„¿è¿˜æ˜¯æœ‰äº›å¿ƒâ€Œä¸åœ¨ç„‰çš„,就嘱å’å¥¹â€Œï¼Œâ€œè©¹å¨œï¼Œä½ å¾…ä¼šå„¿æ‹¿è¿™è¢‹é¥¼å¹²åŽ»æ•™â€Œå ‚äº¤ç»™ç½—æ–¯ï¼Œè®°å¾—è¦å˜±å’ä½ å“¥å“¥ï¼Œå«ä»–è·Ÿåˆ«äººä¸€èµ·åˆ†â€Œäº«é¥¼å¹²ã€‚â€ ã€€ã€€è©¹å¨œæŒ½ç€æ¯äº²çš„胳膊,有点‌犹豫地问,“æ¯äº²ï¼Œé‚£ä¹”里的那个奴隶,也‌è¦å˜±å’哥哥分‌饼干给他å—?†  “æ©ï¼Œé‚£ä¸ªå¥´éš¶æ˜¯ä¹”里买回æ¥çš„,我们怎么说也‌è¦é¡¾åŠä¸€ä¸‹ä¹”里的é¢åã€‚â€æœ±èމè¯â€ŒéŸ³ä¸€è½¬ï¼Œâ€œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜è®°ç€ä½ 父亲之å‰è¯´è¿‡ä»–æƒ³è¦æŠŠä½ å«ç»™ä¹”里的事?†  詹娜脸蛋一红,“æ¯äº²ï¼Œä¹”里已ç»å½“上‌教‌士了。â€è¯´ç€ï¼Œå£°éŸ³ä¹Ÿâ€Œæœ‰ç‚¹â€Œä½Žè½ã€‚ ã€€ã€€æœ±èŽ‰æ— å¥ˆåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œâ€œå¯¹å•Šï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»å½“上‌教‌士了,是未æ¥çš„è€çˆ·ã€‚他以åŽä¸å¯èƒ½â€Œä¼šç»“å©šçš„ï¼Œä½ è¦è®°ä½è¿™ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€æœ€å¼€â€Œå§‹å¥¹â€Œä¸ˆå¤«è¯´æƒ³è¦æŠŠè©¹å¨œå«ç»™ä¹”里的时候,她‌还觉得乔里é…ä¸ä¸Šâ€Œè‡ªå·±çš„女儿,è°çŸ¥é“一转眼,乔里就æˆäº†å‘现新粮食的人,紧接ç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±æ”¶ä¸‹äº†ä¹”里当æ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œæ•™â€Œä¼šé‚£è¾¹æ›´æ˜¯ç›´æŽ¥å°±æ‰¿è®¤äº†ä¹”里的教‌士身份,没过多久,å¡ä¼¦ä¸€å®¶åˆå¾—到了男爵è€çˆ·çš„盘å‘人任命……这一连串的事情å‘生得太快了,朱莉ä¸å¾—䏿‰¿è®¤ï¼Œå¦‚今的乔里,已ç»ä¸æ˜¯å¥¹â€Œå¥³å„¿å¯ä»¥å¥¢æœ›çš„。 ã€€ã€€è©¹å¨œæ²‰é»˜åŠæ™Œï¼Œâ€œæˆ‘知é“,æ¯äº²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“å°±å¥½ã€‚â€æœ±èŽ‰ä¸ºäº†ä¸è®©å¥³å„¿ç»§ç»ä¹±æƒ³ï¼Œåˆè¡¥å……了一å¥ï¼Œâ€œå°±ç®—ä¹”é‡Œæ²¡æœ‰å½“ä¸Šâ€Œæ•™â€Œå£«ï¼Œæˆ‘çœ‹ä»–åº”è¯¥ä¹Ÿâ€Œå¯¹ä½ æ²¡ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Œä¸ç„¶ä»–åˆšæ‰æ€Žä¹ˆä¼šä¸å¤šçœ‹ä½ å‡ çœ¼ï¼Ÿâ€è©¹å¨œåœ¨æ‘åé‡Œå¯æ˜¯æœ‰å的美人,哪个å°ä¼™å看è§å¥¹â€Œéƒ½â€Œä¼šå¤šçž§å¥¹â€Œå‡ 眼的。   詹娜更失è½äº†ï¼Œâ€œæˆ‘知é“了,æ¯äº²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“å°±å¥½ã€‚â€æœ±èŽ‰æŠŠä¸€è¢‹é¥¼å¹²å¡žåˆ°å¥³å„¿æ‰‹é‡Œï¼Œâ€œæ‹¿åŽ»æ•™â€Œå ‚äº¤ç»™ä½ å“¥å“¥å§ã€‚†  詹娜点‌点‌头‌,“æ©ã€‚†  …   这一边,雅å„布回到自己的木屋里,烧çƒäº†ç«ç‚•,就å在上‌é¢ä¸€è¾¹åƒé¥¼å¹²ï¼Œä¸€è¾¹ä¿®æœ¨è€™ã€‚ ã€€ã€€è¿™å¼ æœ¨è€™ä»–å·²ç»ç”¨äº†å¾ˆå¤šå¹´äº†ï¼Œè€™å¤´â€Œè¢«ç¡¬çŸ³å—磕得å‘呿´¼æ´¼çš„,虽然他现在赚了ä¸å°‘粮食和钱å¸ï¼Œæœ‰è¶³å¤Ÿçš„é’±å¯ä»¥æŠŠæ‰€æœ‰çš„å†œå…·éƒ½â€Œæ¢æˆæ–°çš„ï¼Œä½†ä»–å¹¶æ²¡æœ‰é€‰æ‹©è¿™æ ·åšï¼Œè¿™æ˜¯å› 为他觉得自己似乎没有机会å¯ä»¥åƒä¹‹å‰é‚£æ ·ï¼Œèµšåˆ°è¿™ä¹ˆå¤šçš„é’±å¸å’Œç²®é£Ÿã€‚   现在æ‘åé‡Œå·²ç»æœ‰å¾ˆå¤šå®¶åºç›˜å¥½äº†ç«ç‚•,å¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿâ€Œæˆäº†æ£å¼çš„盘å‘人。å³ä¾¿æ‘民们ç«ç‚•å了,也‌åªä¼šåŽ»æ‰¾å¡ä¼¦å®¶ç›˜ç«ç‚•,所以他就算也‌有盘ç«ç‚•的手艺,也‌很难é 这份手艺赚钱了,除éžä»–去别的地方盘ç«ç‚•ï¼Œå¯æ˜¯å¤–é¢é‚£ä¹ˆå±é™©ï¼Œä¸‡ä¸€ä»–被人抓去当奴隶å–äº†å¯æ€Žä¹ˆåŠžã€‚   å†è¯´äº†ï¼Œä»–以å‰ä¸€åˆ°å†¬å¤©é™¤äº†é 给别人打零工赚一点‌点‌豆ååƒï¼Œå°±æ˜¯å¾…在家里é ç€ç«å¡˜å–æš–ï¼Œè‚šåæ€»ä¼šé¥¿å¾—å’•å’•å“,现在他能‌赚到这么多的粮食,雅å„å¸ƒå¯¹æ¤æ„Ÿåˆ°å分‌满足。   ç‰è¿‡äº†å†¬å¤©ï¼Œä»–å°±å¯ä»¥ç”¨è¿™æ¬¡èµšå›žæ¥çš„é’±å¸å’Œç²®é£ŸåŽ»åˆ‡å°”è¥¿â€Œæ‘æ¢ä¸€å¤´â€Œè€•牛回家,剩下的钱å¸å°±ç•™ç€å½“结婚订金……想到这里,雅å„布就å¿ä¸ä½éœ²å‡ºäº†ç¬‘‌容。   就在这时,雅å„布å¬è§å¤–é¢ä¼ æ¥äº†ä¸€ä¸ªç†Ÿæ‚‰çš„声音,“雅å„å¸ƒï¼Œä½ åœ¨å®¶å—?我是乔里。†  …   跟雅å„布èŠå®ŒåŽï¼Œä¹”里åˆå¸¦ç€è´å…‹éª‘士去è€é‚»å±…家,最åŽä»–们敲定‌雅å„布和邻居查ç†çš„æ¬¡å,作为教‌会推广盘ç«ç‚•的手艺人。   忙了一个早上‌,乔里带ç€è´å…‹éª‘士和两ä½ä¾ä»Žå›žåˆ°æ•™â€Œå ‚时,厨房那里已ç»å‡†å¤‡å¥½äº†åˆé¥ã€‚   今天的åˆé¥æ˜¯é…¸èœé±¼ã€é¦’å¤´â€Œå’Œç´ ä¸‰é²œï¼Œç´ ä¸‰é²œæ˜¯ç”¨çº¢èåœã€é¸¡è›‹ã€æ´‹è‘±å’Œè±Œè±†èŠ½ç‚’å‡ºæ¥çš„ï¼Œå› ä¸ºçŽ°åœ¨æœ‰äº†ç«ç‚•,在冬天å‘豆芽也‌是比较容易,ä¸è¿‡ä¸ä¸–纪这里没有黄豆和绿豆,乔里åªå¥½é€‰æ‹©ç”¨è±Œè±†æ¥å‘豆芽。   今天这顿åˆé¥ï¼Œè´å…‹éª‘å£«ä»–ä»¬ç…§æ ·åƒå¾—å¤´â€Œä¹Ÿâ€Œä¸æŠ¬ï¼Œåƒå®Œå°±æ»¡å£ç§°èµžï¼Œâ€œä¹”里教‌士,我åƒäº†è¿™ä¹ˆå¤šå¹´çš„豆å,怎么就想ä¸åˆ°ç”¨æ°´æŠŠè±†å泡出芽苗æ¥å½“蔬èœå‘¢ï¼Ÿâ€ä»–å¯çœŸæ˜¯æœäº†ä¹”é‡Œæ•™â€Œå£«ï¼Œæ€Žä¹ˆå°±èƒ½â€Œå¯¹é£Ÿç‰©äº§ç”Ÿé‚£ä¹ˆå¤šå¤æ€ªçš„åšæ³•,而且还åšå¾—很美味。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä¸æ¢æ˜¯ä½ ,我也‌想ä¸å‡ºæ¥ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŒ‡ç€é…¸èœé±¼è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘也‌ä¸çŸ¥é“å°ä¹”里哪里æ¥çš„夿€ªå¿µå¤´â€Œï¼Œå±…然用水把野è‰ç…®ç†Ÿåˆæ³¡äº†åå‡ å¤©ï¼Œè¿™ä¸ªé‡Žè‰æ³¡æ°´é‚£ä¹ˆä¹…,ä¸ä½†æ²¡æœ‰å˜çƒ‚,味é“还å˜é…¸äº†ï¼Œæ›´å¥‡æ€ªçš„æ˜¯å®ƒåƒèµ·æ¥è¿˜å¾ˆç¾Žå‘³ã€‚†  è´å…‹éª‘士å¬äº†ä¹Ÿâ€Œç¬‘‌起æ¥ï¼Œâ€œçœ‹æ¥é˜ä¸‹æ‚¨æ”¶ä¸‹äº†ä¸€ä¸ªå¾ˆæœ‰åŽ¨è‰ºå¤©åˆ†â€Œçš„å¦ç”Ÿã€‚â€ä»–侧头‌看ç€ä¹”里,脸上‌也‌有些郑é‡ï¼Œâ€œä¹”é‡Œæ•™â€Œå£«ï¼Œæ˜¯è¿™æ ·çš„ï¼Œæˆ‘æœ‰ä¸ª13å²çš„女儿,家务活儿干得很ä¸é”™ï¼Œä¹Ÿâ€Œå¾ˆå–œæ¬¢å¾…在厨房åšé¥ï¼Œæˆ‘å¬è¯´æ•™â€Œå ‚的三ä½åŽ¨å¨˜çŽ°åœ¨ä¹Ÿâ€Œæ˜¯å¬ä½ çš„å©å’æ¥å‡†å¤‡é¥èœï¼Œå¥¹â€Œä»¬çš„æ‰‹è‰ºä¹Ÿâ€Œå› ä¸ºä½ çš„æƒ³æ³•å˜å¾—更好了……所以我想ç€ï¼Œèƒ½â€Œä¸èƒ½â€Œä¹Ÿâ€ŒæŠŠæˆ‘女儿é€è¿‡æ¥è¿™é‡Œå¸®å¿™ï¼Œè®©å¥¹â€Œä¹Ÿâ€Œå¦å¦ä½ 的手艺?†  “唔,这个……â€ä¹”里顿了顿,抬头‌看å‘约书亚牧师。   è´å…‹éª‘士è§çŠ¶ï¼Œç«‹åˆ»å¯¹ç‰§å¸ˆè¯´é“,“约书亚é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒâ€Œï¼Œæˆ‘女儿过æ¥è¿™é‡Œå¸®å¿™ï¼Œå¥¹â€Œçš„一切用度,还有给乔里教‌士的谢礼,我都‌会让人在é€ç¯èНè‰çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿâ€Œé¡ºä¾¿ä¸€èµ·é€è¿‡æ¥ã€‚â€ä»–冿¬¡è¡¨ç¤ºï¼Œâ€œé™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œè¿™å›žæˆ‘去佛伦è¨ï¼Œæ‚¨æœ‰ä»€ä¹ˆéœ€è¦æ·»ç½®çš„物å“,我也‌å¯ä»¥å¸®æ‚¨å¸¦å›žæ¥ã€‚†  约书亚牧师å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œé¼“励性地看å‘乔里,对他微微点‌点‌头‌。   è§ç‰§å¸ˆç‚¹â€Œå¤´â€Œèµžæˆäº†ï¼Œä¹”里也‌跟ç€ç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œâ€œå¥½çš„,è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘会好好教‌您女儿厨艺的,也‌会让我å§å§å¤šç…§çœ‹å¥¹â€Œä¸€ä¸‹ã€‚†第64ç« æ–°å¸½é¥°â€”â€”è‰å¸½   åˆè¿‡äº†â€Œä¸¤å¤©â€Œï¼Œè´å…‹éª‘士带ç€ä¸¤ä½ä¾ä»Žä¸€å›žåˆ°è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œé©¬ä¸Šå°±åŽ»æ‰¾ç›–äºšä¸»æ•™æ±‡æŠ¥ä»–åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ‰€è§æ‰€é—»ï¼Œè¿˜æœ‰ä»–对乔里教士的‌å°è±¡ã€‚   “å¨å°”æ™®æ‘æ•™å ‚的食物å分好åƒï¼Œæ®çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¯´ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä¹”里教士的‌主æ„,我在那里还åƒåˆ°äº†â€Œä¸€ç§â€Œç”¨é…¸èœå’Œé²œé±¼åšçš„é…¸èœé±¼æ±¤â€¦â€¦â€   è´å…‹.å‰åˆ—ç‰¹è¿˜è¡¨ç¤ºè‡ªå·±è¿˜å¸¦äº†â€Œå‡ é¢—é…¸èœå›žæ¥ï¼Œåˆ°æ—¶å€™è®©åŽ¨å¨˜è¯•ç€åšå‡ºæ¥ï¼Œâ€œâ€¦â€¦çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠŠæš–房ç§â€Œèœçš„‌事儿全æƒäº¤ç»™äº†â€Œä¹”里,我亲眼看è§ä»–ä»¬ç§æ´»äº†çº¢è–¯è—¤ï¼Œè™½ç„¶â€Œä¸åƒåœ¨å¤–é¢â€Œé•¿å¾—é‚£ä¹ˆå¥½ï¼Œä½†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å˜æž¯èŽï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘还看è§ä»–们ç§åœ¨ç«ç‚•上大蒜也冒出了‌很多蒜苗……†  “红薯?â€ç›–亚主教带ç€ç–‘虑。   “这是乔里教士给新粮食起的‌åå—,â€è´å…‹éª‘士继ç»è¯´ï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‰“ç®—ç‰æš–æˆ¿é‡Œçš„‌红薯ç§â€Œå‡ºæ¥äº†â€Œï¼Œæ˜¥è€•的‌时候,他就派他表亲欧文过æ¥å ‚区忙ç§â€Œçº¢è–¯çš„‌事,我看è§â€Œæ¬§æ–‡çŽ°åœ¨åœ¨æš–æˆ¿é‡Œç…§æ–™çº¢è–¯çš„â€Œæ´»å„¿å·²ç»å¾ˆæœ‰æ¨¡æ ·äº†â€Œâ€¦â€¦æˆ–è®¸ä¸‹ä¸€å¹´å†¬å¤©â€Œï¼Œå ‚åŒºä¹Ÿèƒ½è®©ä»–è¯•è¯•ç”¨æš–æˆ¿ç§â€Œèœï¼Ÿâ€   å¬åˆ°è´å…‹.å‰åˆ—特‌说到这里,盖亚主教终于笑了‌,“好,好,这个暖房ç§â€Œèœçš„‌办法å¬èµ·æ¥è¿˜æŒºæœ‰ç”¨çš„‌。†  “是啊,我è¦ä¸æ˜¯äº²çœ¼çœ‹è§â€Œå¤§è’œå†’出了‌绿芽,都想ä¸åˆ°å†¬å¤©â€Œè¿˜èƒ½ç§â€Œå‡ºè”¬èœã€‚â€è´å…‹éª‘士微微一笑,“除了‌在暖房里ç§â€Œèœï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«è¿˜æƒ³å‡ºäº†â€Œç»™è±Œè±†åŠ æ°´ï¼Œç„¶â€ŒåŽæŠŠå®ƒæ”¾åœ¨æš–æˆ¿é‡Œå‘â€ŒèŠ½ï¼Œè¿™æ ·å‘‌出æ¥çš„‌豌豆芽也å¯â€Œä»¥å½“蔬èœåƒã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œè¿˜èƒ½è¿™æ ·ï¼Œçœ‹æ¥ï¼Œè¿™ä½è‡ªç”±æ°‘å‡ºèº«çš„â€Œæ•™å£«è¿˜çœŸçš„â€Œçš„â€ŒæŒºèªæ˜Žçš„‌。â€ç›–亚主教缓缓地夸赞é“‌。   比起新粮食的‌å‘‌现,ç«ç‚•的‌å‘‌明,这回在ç«ç‚•上ç§â€Œå‡ºè”¬èœçš„‌办法虽然‌也挺让人惊讶的‌,但比起å‰ä¸¤æ ·ï¼Œä»–的‌震惊并没有那么大。   从è´å…‹éª‘士的‌è¯åˆ†æžï¼Œåœ¨ç«ç‚•上ç§â€Œèœï¼Œé™¤äº†â€Œä¸€ä¸ªæŠŠæ³¥åœŸçƒ§çƒå’ŒæŽ§åˆ¶ç«ç‚•çš„â€Œæ¸©åº¦çš„â€Œå·¥ä½œæ¯”è¾ƒå‡ºå¥‡ï¼Œå…¶ä»–çš„â€Œç¿»è€•æ³¥åœŸã€æµ‡æ°´æŽ’水的‌细节跟平常农活并没有什么ä¸åŒçš„‌地方。   盖亚主教甚至觉得,è¦ä¸æ˜¯ä¹”里教士先æå‡ºäº†â€Œç”¨ç«ç‚•ç§â€Œèœï¼Œè¯´ä¸å®šå†è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä»–自己也会å‘‌现烧了‌ç«ç‚•的‌房间暖到足够把蔬èœç§â€Œå‡ºæ¥ã€‚   “是啊,我仔细观察过了‌乔里教士,他虽然‌年纪ä¸å¤§ï¼Œè¿˜æ²¡æˆå¹´ï¼Œåˆåªæ˜¯è·Ÿåœ¨çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆèº«è¾¹å¦äº†â€Œä¸¤ä¸ªæœˆçš„‌时间,但他已ç»å¦ä¼šäº†â€Œä¸¤ä½æ•°ç›¸â€ŒåŠ ï¼Œä¹ŸèƒŒä¼šäº†â€Œä¸å°‘《圣典》的‌内容……†  “哦?â€ç›–亚主教惊讶,“他在这么çŸçš„‌时间里就å¦ä¼šäº†â€Œé‚£ä¹ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€   “对啊,就是约书亚牧师自己也很惊讶。â€è´å…‹éª‘士åˆè½¬äº†â€Œä¸€ä¸ªè¯é¢˜ï¼Œâ€œå¯¹äº†â€Œï¼Œå…³äºŽæ‚¨è¯´æŠŠç¼–织è‰å¸çš„‌活儿交给å¡ä¼¦å®¶çš„‌æè®®ï¼Œä¹”里教士已ç»ç”应了‌。他还说,他家现在有å个姑娘帮他家织è‰å¸ï¼Œæ€•她们织的‌è‰å¸å¤ªå¤šï¼Œæ•™ä¼šæ”¶ä¸ä¸‹ã€‚所以我就跟他说了‌,我们会把多余的‌è‰å¸è¿å޻佛伦è¨å”®å–。†  “å个姑娘?†  è´å…‹éª‘士顺势告诉主教,乔里教士会让这å个姑娘帮他家编织è‰å¸çš„â€ŒåŽŸå› ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·çš„â€Œè¯â€¦â€¦â€ç›–äºšä¸»æ•™è€ƒè™‘åˆ°ä¹”é‡Œçš„â€Œå‡ºèº«ï¼Œåƒæ˜¯æœ‰äº›æ»¡æ„åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œçœ‹æ¥æˆ‘ä»¬å ‚åŒºè¿™å›žå¤šäº†â€Œä¸€ä¸ªçœŸæ£æ„¿æ„为羔羊们考虑的‌教士,这很好,有时候教会也需è¦è¿™ç§â€ŒçœŸæ£ä»æ…ˆçš„‌教士。†  è´å…‹éª‘士笑了‌笑,没有回ç”。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·çš„â€Œè¯ï¼Œä½ è¿™å‡ å¤©â€Œå‡†å¤‡ä¸€ä¸‹ï¼Œå¤šé€ç‚¹ç¯èНè‰åŽ»å¨å°”æ™®æ‘,交给乔里教士,然‌åŽä½ å†å¸¦å•†é˜Ÿç¦»å¼€ã€‚â€ç›–äºšä¸»æ•™é¡¿æ—¶å°±æ‹æ¿äº†â€Œã€‚   “好的‌,主教大人。†  “对了‌,刚刚å¬åˆ°ä½ 说乔里教士对è¯è‰æ²»ç–—很有兴趣,â€ç›–äºšä¸»æ•™ç¬‘äº†â€Œç¬‘ï¼Œâ€œä½ åŽ»æ‰¾é©¬åº“é‡Œç‰§å¸ˆæ‹¿å‡ å¼ ã€ŠåŒ»å…¸ã€‹ï¼Œä¸€èµ·é€åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄,交给乔里教士。†  è´å…‹éª‘士有些迟疑地问:“ä¸è¿‡ï¼Œä»¥ä¹”里教士的‌年纪,现在就给他å¦ä¹ 《医典》会ä¸ä¼šå¤ªæ—©äº†â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œåæ£ä¹”é‡Œæ•™å£«æ˜¯ä¸¤ä¸‰ä¸ªæœˆå°±èƒ½å¦ä¼šä¸¤ä½æ•°ç›¸â€ŒåŠ ç®—æ•°ï¼Œè¿˜ä¼šèƒŒä¸‹ä¸¤å·ã€Šåœ£å…¸ã€‹çš„â€Œèªæ˜Žå®¶ä¼™ï¼Œå†å¦å‡ å¼ ã€ŠåŒ»å…¸ã€‹ï¼Œå¯¹ä»–æ¥è¯´åº”该没什么问题。â€ç›–亚主教喃喃地é“â€Œï¼Œâ€œå°±å‡ å¼ ç¾Šçš®å·è€Œå·²ï¼Œæ—¢ç„¶â€Œä¹”é‡Œé‚£ä¹ˆå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰ï¼Œé‚£å°±ç»™ä»–å§ï¼Œè¯´ä¸å®šä»–这回åˆä¼šå¼„出什么好东西了‌呢?†  …   乔里并ä¸çŸ¥é“‌è´å…‹éª‘士马上就è¦ç»™ä»–带æ¥å‡ å¼ æžå…·ä¸ä¸–纪特‌色的‌医å¦å®å…¸ï¼Œä»–在这两天‌就没少ç¢ç£¨æ€Žä¹ˆç”¨ç¯èНè‰ç¼–è‰å¸ã€‚   其实ç¯èНè‰çš„‌è‰èŒŽåˆé•¿åˆåœ†ï¼Œç”¨ä»–ä¹‹â€Œå‰æ•™ç»™ä¹”妮那ç§â€ŒäºŒçº¹ç¼–ç»‡æ³•ä¹Ÿèƒ½ç»‡ä¸€å¼ è‰å¸å‡ºæ¥ï¼Œä¸è¿‡ä¹”é‡Œè¿™æ ·å¤ªå•调了‌,å³ä¾¿é‚£æ˜¯ç”¨ç¯èНè‰ç»‡å‡ºçš„‌è‰å¸ï¼Œåœ¨æœ¬åœ°å¯â€Œèƒ½æœ‰ç‚¹å¸‚场,å–å¾—åˆ°å¥½ä»·é’±ï¼Œä½†è¦æ˜¯æŠŠå®ƒæ”¾åˆ°ä½›ä¼¦è¨è¿™ç§â€Œå¤§åž‹ç贵商å“集散地,还是有点ä¸å¤Ÿçœ‹ã€‚   è´å…‹éª‘士带领商队走å—闯北,如果带出去的‌售å–商å“ä¸èƒ½ç»™æ•™ä¼šå¸¦æ¥è¶³å¤Ÿçš„‌利润,说ä¸å®šä»–ä»¬å°±è¦æŠŠç¯èНè‰å¸è¿™ä»¶æ–°åž‹å®¶å±…商å“给剔出æ¥ã€‚   为了‌让这桩生æ„能够åšå¾—长久一点,为了‌能够让家人过上更好的‌生活,也为了‌æ‘里那些姑娘å¯â€Œä»¥æ”¹å˜è‡ªå·±çš„‌人生,乔里绞尽脑æ±ï¼Œç»ˆäºŽæƒ³å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªä¸»æ„,那就是在ç¯èНè‰å¸ä¸Šç»‡å‡ºèŠ±çº¹ã€‚   关于这个花纹,乔里第‌一个想到的‌就是åå—æž¶ã€‚   他穿到这个书里的‌ä¸ä¸–çºªï¼Œè¿™é‡Œçš„â€Œåœ£æ•™è·ŸçŽ°ä»£åŸºç£æ•™ä¸€æ ·ï¼Œæ•™ä¼šæ ‡å¿—也是åå—æž¶ï¼Œå®ƒæ¥æºäºŽåœ£ä¸»è¢«é’‰æ»åœ¨åå—æž¶ä¸Šé¢â€Œï¼Œæ—¢è±¡å¾ç€å—苦å—难,也象å¾ç€å¤æ´»ä¸Žæ–°ç”Ÿã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåœ¨è¿™é‡Œæ²¡å°‘çœ‹åˆ°æ‘æ°‘们在兜帽上绣上åå—æž¶çš„â€Œå›¾å½¢ï¼Œä»–ä»¬è¿™æ ·åšçš„â€ŒåŽŸå› ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†â€Œè¡¨æ˜Žè‡ªå·±æ˜¯è™”è¯šçš„â€Œåœ£æ•™æ•™å¾’ï¼Œä¿¡ä»°åœ£æ•™ï¼Œç¥ˆæ±‚è’™å—圣主的‌èµç¦ã€‚   所以乔里就在想,为什么ä¸å¹²è„†åœ¨ç¯èНè‰å¸ä¸Šç¼–一个巨大的‌åå—æž¶å›¾æ¡ˆå‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€åæ£è¿™äº›ç¯èНè‰å¸é¦–è¦ä½œç”¨å°±æ˜¯å½“åšå…¥ä¼šç¤¼ç‰©â€Œé€ç»™æ–°æ•™å£«ï¼Œå…¶æ¬¡å°±æ˜¯è¢«æ•™ä¼šå•†é˜Ÿå¸¦åŽ»é›†å¸‚ä¸Šå”®å–,ä¸ç®¡æ˜¯å“ªä¸€ä¸ªï¼Œéƒ½ç¦»ä¸äº†â€Œæ•™ä¼šçš„‌影å‌。 ã€€ã€€æ—¢ç„¶â€Œè¿™æ ·çš„â€Œè¯ï¼Œç¯èНè‰å¸ä¸Šç¼–一个åå—æž¶å›¾æ¡ˆï¼Œå¯¹å¤–说这是被牧师ç¥ç¦è¿‡çš„‌祈ç¦è‰å¸ï¼Œé‚£ä¸ç®¡æ˜¯å¯¹å…¥æ•™çš„‌新教士,还是信教的‌教民æ¥è¯´ï¼Œå¸¦æœ‰åå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌ç¯èНè‰å¸ï¼Œæ„义都是ä¸ä¸€æ ·çš„‌……这更能æé«˜ç¯èНè‰å¸çš„â€Œä»·å€¼ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿç»™æ•™ä¼šåšäº†â€Œå®£ä¼ ï¼Œäº§ç”Ÿä¸€åŠ ä¸€å¤§äºŽäºŒçš„â€ŒåŒé‡æ•ˆæžœã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸ªæƒ³æ³•å¥½å½’å¥½ï¼Œä½†å› ä¸ºæ¶‰åŠåˆ°æ•™ä¼šæ ‡å¿—ï¼Œä¹”é‡Œä»”ç»†æƒ³æƒ³ï¼Œè¿˜æ˜¯è§‰å¾—è‡ªå·±å…ˆç¼–ä¸€å¼ å¸¦ç€åå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌ç¯èНè‰å¸å‡ºæ¥ï¼Œç‰è´å…‹éª‘士把ç¯èŠ¯è‰ææ–™è¿è¿‡æ¥åŽï¼Œè‡ªå·±å†æ¥è·Ÿä»–商é‡è¿™ä»¶äº‹ã€‚   除了‌ç¯èНè‰å¸ï¼Œä¹”里还打算用ç¯èŠ¯è‰æ¥ç¼–è‰å¸½ï¼Œç”¨è‰å¸½æ¥è·Ÿè´å…‹éª‘士åˆä½œåšå¸½é¥°ç”Ÿæ„。   是的‌,这个è‰å¸½å°±æ˜¯ä¹”里想出æ¥çš„‌,在å¨å°”æ™®æ‘庄就能åšçš„‌奢侈å“。   别‌看在现代的‌时候,è‰å¸½å¹¶ä¸å€¼é’±ï¼Œä½†æ˜¯åœ¨æœ‰ç€æ‚ 久帽饰文化的‌欧洲,帽å‌对于女性æ¥è¯´ï¼Œç»å¯¹æ˜¯å¿…ä¸å¯â€Œå°‘çš„â€Œï¼Œæ— è®ºæ˜¯æ—¥å¸¸æ‰“æ‰®ï¼Œè¿˜æ˜¯å‡ºå¸å„ç§â€Œå®´ä¼šï¼Œå¸½å‌跟æœè£…ä¸€æ ·ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸å¯â€Œæˆ–缺的‌,越是åŽä¸½ç贵的‌帽å‌,就越能体现女性尊贵的‌身份。   说起æ¥ï¼Œæ¬§æ´²è¿™é‡Œä¹‹â€Œæ‰€ä»¥ä¼šæœ‰è¿™æ ·çš„‌帽饰文化,还是归咎于ä¸ä¸–纪时期,教廷é¢å¸ƒæ³•ä»¤ï¼Œè¦æ±‚人们把头å‘‌é®èµ·æ¥ï¼Œè¿™å°±å¯¼è‡´äº†â€Œå„ç§â€Œå„æ ·é€ åž‹ç®€å•æ‰‘拙的‌帽å‌出现,到了‌18世纪,更是出现了‌那ç§â€Œé€ åž‹ç¹å¤å¤¸å¼ ,带ç€é²œèŠ±ç¾½æ¯›çš„â€Œè±ªåŽå·¨åž‹å¸½ã€‚   现在这里还没有æµè¡Œé‚£ç§â€ŒåŽä¸½çš„â€Œå¤§å¸½é£Žæ ¼ï¼Œä¸è¿‡ä¹”é‡Œåœ¨åŸŽå ¡ç›´é¢†ç›˜ç«ç‚•的‌时候,就已ç»è§â€Œè¿‡äººä»¬æˆ´ç€å„ç§â€Œé€ 型的‌帽åâ€Œï¼Œä¸»è¦æ˜¯ç¾Šæ¯›å¸½ã€çš®é©å¸½å’Œäºšéº»å¸½è¿™ä¸‰ç§â€Œã€‚   ä¸è¯´åŸŽå ¡ç›´é¢†ï¼Œå“ªæ€•是在å¨å°”æ™®æ‘庄这个å°åœ°æ–¹ï¼Œå“ªæ€•自由民的‌日å‌过得ä¸å®¹æ˜“,父æ¯ä»¬æœ€è¿Ÿä¹Ÿä¼šåœ¨å©å‌们æˆå¹´çš„‌时候,给他们攒够布料åšä¸€é¡¶å¸½åâ€Œã€‚åªæ˜¯è¿™ç§â€Œå¹³æ°‘帽å‌都很简å•ï¼Œç”·æ€§åŸºæœ¬æ˜¯æˆ´ç¾Šæ¯›å…œå¸½ï¼Œå¥³æ€§å°±ç”¨å¸ƒå·¾ç¼ ç»•å¤´éƒ¨ï¼Œå¥¹ä»¬ç»•å‡ºæ¥çš„‌帽å‌形状有点åƒçŽ°ä»£çš„â€Œç¡å¸½ã€‚   在这ç§â€Œç¤¾ä¼šçŽ¯å¢ƒä¸‹ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—ä»–çš„â€Œè‰å¸½ç”Ÿæ„应该会很有市场。   于是,å‰ä¸¤å¤©â€Œè´å…‹éª‘士给他带æ¥çš„‌那床ç¯èНè‰åºŠé“ºï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»æ‹†äº†â€Œä¸€æ†å‡ºæ¥ç¼–è‰å¸½äº†â€Œï¼Œä¸€é¡¶æ˜¯ç¼–给约书亚牧师戴的‌男士平顶è‰å¸½ï¼Œå¦å¤–ä¸€é¡¶åˆ™æ˜¯ç»™ä¹”å¦®ç¼–çš„â€Œå®½æªæ²™æ»©å¸½ã€‚   这两顶è‰å¸½åˆšç¼–出æ¥çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œä¹”é‡Œå°±æƒ³ç€æ‰¾ä¸¤æ ¹å¸¦é¢œè‰²çš„‌布æ¡ç»‘上去装饰一下,好让它看上去洋气一点。ä¸è¿‡ç¯èŠ¯è‰æ˜¯ç™½è‰²çš„‌,编出æ¥çš„‌è‰å¸½è‡ªç„¶â€Œä¹Ÿæ˜¯ç™½è‰²çš„‌,为了‌更好的‌视觉效果,那绑带最好是用深颜色的‌。åå他身上的‌羊毛è¢åâ€Œï¼Œè¿˜æœ‰æ•™ä¼šé€æ¥çš„‌亚麻衣è¢éƒ½æ˜¯åœŸç™½è‰²çš„‌,最åŽä»–è¿˜æ˜¯åœ¨é‚£å †å…¥ä¼šç¤¼ç‰©â€Œé‡Œæ‰¾åˆ°äº†â€Œä¸¤æ¡æ·±è‰²å¸ƒå¸¦ï¼Œæ‰è§£å†³äº†â€Œè¿™ä¸ªé—®é¢˜ã€‚ ã€€ã€€è¦æ€ªå°±æ€ªè¿™é‡ŒæŸ“æ–™éš¾å¾—ï¼Œè¦æ˜¯æ”¾åœ¨çŽ°ä»£ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—è‡ªå·±æ‰ä¸ä¼šä¸ºäº†â€Œä¸¤æ¡æ·±è‰²å¸ƒå¸¦å°±ç¿»ç®±å€’æŸœåœ°æ‰¾æ¥æ‰¾åŽ»ï¼Œå¯â€Œä»–è¦æ˜¯æƒ³åšè¿™ä¸ªè‰å¸½é¥°å“生æ„,就必须解决这个问题,看æ¥ä»–也是è¦åœ¨ç©ºé—´é‡Œæ‰¾æ‰¾æœ‰ä»€ä¹ˆè‰æœ¨å¯â€Œä»¥ç”¨æ¥åšæŸ“æ–™æ‰è¡Œã€‚   …   这天‌,乔妮跟莉亚æ¯å¥³ä¿©ä¸€èµ·æ”¶æ‹¾å¥½äº†â€ŒåŽ¨æˆ¿è·Ÿåƒé¥é—´ï¼Œå¥¹èµ°å‡ºæ•™å ‚走廊,看è§â€Œä¹”里æ£åœ¨è·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œä¸€èµ·æ“¦é•¿æ¤…,就跟他é“‌别‌:“乔里,我先回去了‌。†  “å§å§ï¼Œä½ ç‰ç‰ã€‚†  乔妮åœä½è„šæ¥ï¼Œâ€œå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œçœ‹äº†â€Œçœ‹è‚¯ç‰¹â€Œï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œä½ è¿˜è®°å¾—æˆ‘åˆšåˆšè¯´ä»€ä¹ˆäº†â€Œå—?†  “嗯。â€è‚¯ç‰¹â€Œæƒ³èµ·ä¹”里哥哥刚刚说,他è¦ç”¨ç¯èНè‰åšä¸€é¡¶å°ç¤¼å¸½é€ç»™è‡ªå·±çš„‌è¯ï¼Œé©¬ä¸Šå°±éœ²å‡ºç¬‘å®¹ï¼Œâ€œä½ åŽ»è·Ÿä¹”å¦®å¿™å§ï¼Œè¿™é‡Œè¿˜å‰©ä¸‹çš„â€Œä¸€ç‚¹æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘æ¥æ”¶æ‹¾å°±å¥½ã€‚†  “肯特‌,â€ä¹”é‡Œä¹Ÿå¯¹ä»–ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸Šå‰ä¸»åŠ¨æ‹‰ç€ä¹”妮的‌胳膊,带ç€å¥¹ä»Žè¿›å…¥æ•™å ‚侧门,走了‌一分钟åŽï¼Œä¸¤äººåœ¨ä¸€ä¸ªæˆ¿é—´å‰åœä½äº†â€Œè„šæ¥ã€‚   乔里打开木门,对她说,“乔妮å§å§ï¼Œè¿›æ¥å§ã€‚†  乔妮愣了‌一下,æ‰è¯´:“哦,好。â€è™½ç„¶â€Œå¥¹å·²ç»æ¥è¿‡ä¸‰æ¬¡äº†â€Œï¼Œä½†æ˜¯ä¹”é‡Œåœ¨æ•™å ‚çš„â€Œè¿™ä¸ªä¸“å±žæˆ¿é—´ï¼Œæ¯æ¬¡éƒ½ä¼šè®©å¥¹æ„Ÿâ€Œåˆ°æƒŠè‰³ã€‚   乔里走å‘è§’è½é‡Œçš„‌一个木箱,从里é¢â€Œå–出一个白色è‰èŒŽç¼–织,用深ç°è‰²å¸ƒå¸¦ç‚¹ç¼€ï¼Œæ˜¾å¾—é€ åž‹ç®€çº¦åˆå¤§æ°”的‌沙滩è‰å¸½å‡ºæ¥ï¼Œä»–把帽å‌递给乔妮,“我用ç¯èНè‰ç»™ä½ 编了‌一顶è‰å¸½ï¼Œå–œæ¬¢å—?†  “它好漂亮,我很喜欢。â€ä¹”妮惊喜地把è‰å¸½æŽ¥è¿‡æ¥ï¼Œè¿«ä¸åŠå¾…地把这顶沙滩帽往头上戴,“好看å—?†  “好看。â€ä¹”里看ç€å¥¹å¤´ä¸Šçš„‌帽å‌,忽然‌问她,“å§å§ï¼Œæˆ‘想把编è‰å¸½çš„â€Œæ‰‹è‰ºæ•™ç»™ä½ ï¼Œç„¶â€ŒåŽä½ å†å¸®å¿™æ•™ç»™å®¶é‡Œé‚£äº›å§‘娘好ä¸å¥½ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿè¦æ•™ç»™å¥¹ä»¬ï¼Ÿâ€   “是啊,å‰ä¸¤å¤©â€Œå ‚åŒºä¸æ˜¯æ´¾äº†â€Œä¸€ä¸ªéª‘士过æ¥å—ï¼Œä»–è¦æŠŠç¼–ç¯èНè‰å¸çš„â€Œæ´»å„¿äº¤ç»™æˆ‘ä»¬å®¶ï¼Œè¿™ä»¶äº‹ä½ å·²ç»çŸ¥é“‌了‌的‌。â€ä¹”里对她说,“其实除了‌ç¯èНè‰å¸ï¼Œæˆ‘还想跟教会商队一起åˆä½œåšè‰å¸½ç”Ÿæ„。†第65ç« ä¸€æ‰¹å¥³ä»†ä»Ž   å¨å°”æ™®æ‘庄,æ‘è¥¿çš„æŸæ ‹æœ¨å±‹å†…。   冷风呼啸å¹è¿‡ï¼Œé€è¿‡æœ¨æ¿å¢™ä¹‹é—´çš„ç¼éš™ä¸å¹è¿›æ¥ï¼Œæœ¨å±‹æŸä¸ªé è§’è½å†…,洛佩斯抱ç€â€Œä¸¤ä¸ªå„¿å躺在ç«ç‚•上,上é¢å°±ç›–ç€ä¸€å¼ 薄薄的羊毛毯,三人‌的肚åå·²ç»â€Œå’•咕作å“很久了,他们也用手勒ä½è‚šå很久了。   åªè¦å‹’ä½è‚šå,身体就会少一点饥饿的感觉,如果实在是å—ä¸äº†äº†ï¼Œé‚£å°±åœ¨é™¶é”…é‡Œæ‰“ä¸€ç¢—çƒæ°´å–下去,有一碗水下肚,胃里就会产生一点点饱的感觉。   自从å‰å¤©å¼€å§‹ä¸‹äº†å°é›ªåŽï¼Œæ´›ä½©æ–¯ä¸€å®¶å°±åªåšä¸åˆä¸€é¡¿åˆé¥ï¼Œä¸ºçš„就是çœä¸€ç‚¹â€Œç²®é£Ÿï¼Œå¥½è®©å…¨å®¶äººâ€Œéƒ½â€Œç†¬è¿‡è¿™ä¸ªå†¬å¤©ã€‚至于洛佩斯那个æ£åœ¨å¡ä¼¦å®¶ç¼–è‰å¸çš„女儿劳拉就幸è¿ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œå¥¹ä¸‹åˆå›žå®¶è¿˜èƒ½åƒä¸ŠåŠç¢—洛佩斯ä¸åˆç‰¹æ„为她留下æ¥çš„剩粥。   但ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œå®¶é‡Œä»Šå¹´æœ‰äº†ç«ç‚•,大家都‌ä¸ç”¨å—å†»äº†ï¼Œé¥¿äº†è¿˜èƒ½éšæ—¶å–ä¸Šçƒæ°´é¡¶é¥±ï¼Œè¿™ä¸ªå†¬å¤©å¯¹å¥¹ä»¬æ¥è¯´ï¼Œå·²ç»â€Œç®—是很好过了。   洛佩斯这么想‌ç€â€Œï¼Œå°±é»˜é»˜åœ°ç¥ˆç¥·èµ·æ¥ã€‚ ã€€ã€€ä»æ…ˆçš„圣主啊,我感谢您的èµç¦ï¼Œè®©æˆ‘æ²æµ´åœ¨æ‚¨çš„å…‰è¾‰ä¹‹ä¸‹ï¼Œæ„Ÿå—æ‚¨èµäºˆçš„æ¸©æš–。   洛佩斯祈祷完,就从ç«ç‚•上下æ¥ï¼Œå¯¹ç€â€Œå„¿å喊一声‌:â€œæ±¤å§†ï¼Œä½ å¿«è¿‡æ¥å¸®å¿™ï¼Œç»™ç¶è†›åŠ ç‚¹â€ŒæŸ´ç«ï¼Œä½ å§å§ä¸€ä¼šå„¿è¦å›žå®¶åƒåˆé¥äº†ã€‚†  “好的,æ¯äº²ã€‚â€12å²çš„æ±¤å§†ä»Žç«ç‚•下æ¥ï¼Œèµ°åˆ°è§’è½é‡Œï¼Œåœ¨ä¸Šé¢å–äº†å‡ æ ¹æœ¨æŸ´è¿‡æ¥ï¼Œå…ˆå¾€ç¶è†›é‡Œæ”¾äº†ä¸¤æ ¹æŸ´ç«ã€‚   洛佩斯从角è½é‡Œæ‹–出一个陶ç½ï¼Œå¥¹ç”¨ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—往里é¢èˆ€äº†ä¸€ç¢—豆å出æ¥ï¼Œæ”¾è¿›â€Œé™¶é”…里,åˆå¾€é‡Œé¢åŠ äº†ç‚¹â€Œæ°´ï¼Œå¿ƒæƒ³â€Œå¹¸å¥½ç«ç‚•çš„ç¶è†›ä¸Šè¿˜èƒ½æ”¾ä¸€ä¸ªé™¶é”…ä¸ŠåŽ»ï¼Œè¿™æ ·å¥¹å†¬å¤©çƒ§ç«ç‚•的时候还能顺便‌煮é¥ï¼Œä¸ä¼šæµªè´¹å®¶é‡Œçš„æœ¨æŸ´äº†ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œæ¯äº²ï¼â€å¥³å„¿åŠ³æ‹‰çš„å£°â€ŒéŸ³çªç„¶ä»Žå¤–‌é¢ä¼ 进‌æ¥ï¼Œæœ¨é—¨ä¹Ÿè¢«æ‰“开了,一个13ã€14å²çš„瘦弱女å©ç´§ç´§æ‚ç€â€Œèº«ä¸Šçš„å£è¢‹ï¼Œå¿«æ¥èµ°äº†è¿›â€Œæ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ ä»Šå¤©æ€Žä¹ˆè¿™ä¹ˆæ—©å°±å›žæ¥äº†ï¼Ÿå‡ºä»€ä¹ˆäº‹â€Œæƒ…了å—ï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯æ”¾ä¸‹æœ¨ç¢—,连忙看ç€â€Œå¥³å„¿ã€‚   “是有一件好事‌è¦å‘Šè¯‰ä½ ……â€åŠ³æ‹‰é«˜å…´åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç„¶åŽå¥¹æŠŠé—¨å…³ä¸Šï¼Œå†â€Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠå£è¢‹é‡Œçš„è±†åæŽå‡ºæ¥ï¼Œæ”¾è¿›â€Œç¶è†›æ—边的空木碗里,她一连æŽäº†å‡ æ¬¡ï¼Œæœ€åŽæŠŠæ•´ä¸ªæœ¨ç¢—éƒ½â€Œå †æ»¡äº†è±†å。   “豆åï¼â€ä¸€æ—的汤姆惊å«å‡ºå£°â€Œã€‚   å°å„¿åå¬è§å“¥å“¥çš„声‌音,也从ç«ç‚•上åèµ·æ¥çœ‹å‘这里,“好多‌豆åï¼â€   洛佩斯更是瞪大了眼ç›ï¼Œç´§å¼ 地看å‘å¥³å„¿ï¼Œâ€œä½ æ€Žä¹ˆä¼šæœ‰è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œçš„è±†åï¼ŸåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ è€å®žå‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯å·äº†å¡ä¼¦å®¶çš„豆åäº†ï¼Ÿè¿™å¯æ€Žä¹ˆåŠžå•Šï¼Œä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨æ˜¯æ•™å£«ï¼Œä½ è¿™æ ·åšä¼šæƒ¹ä¸Šå¤§éº»çƒ¦çš„……†  “æ¯äº²ï¼Œä½ 安é™ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œæˆ‘没有å·å¡ä¼¦å®¶çš„豆å,â€åŠ³æ‹‰è¿žå¿™æ‹‰ä½æ´›ä½©æ–¯çš„胳膊,认真地告诉她,“我真的没有å·å¡ä¼¦å®¶çš„豆å。†  “真的å—ï¼Ÿé‚£è±†åæ˜¯ä»Žå“ªé‡Œæ¥çš„ï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯çš„眼ç›é‡Œä¾æ—§å¸¦ç€â€Œç–‘虑。   “是乔里和乔妮给我们的……â€åŠ³æ‹‰æŠŠä»Šæ—©ä¹”é‡Œå’Œä¹”å¦®è·Ÿå¥¹ä»¬è¯´çš„è¯ï¼Œéƒ½â€Œä¸€è‚¡è„‘儿告诉了洛佩斯。   è¯é‡Œçš„大æ„就是教会派了个骑士è€çˆ·è¿‡æ¥ï¼Œä»–把给教会编织ç¯èНè‰å¸çš„æ´»å„¿äº¤ç»™äº†å¡ä¼¦å®¶ï¼Œè¿˜è¯´ä¼šç»™å¡ä¼¦å®¶ä¸€å®šçš„麦å补贴,è‰å¸ç»‡å¾—越多‌,å¡ä¼¦å®¶å¾—到的麦å就越多‌。 ã€€ã€€åŠ³æ‹‰è¿˜è¯´ï¼Œä¹”é‡Œä¼¼ä¹Žæ˜¯å› ä¸ºåˆšåˆšå½“ä¸Šæ•™å£«è€çˆ·ï¼Œåˆå› 为出身关系没办法跟其他è€çˆ·ä¸€æ ·è®²æŽ’场,现在难得有一个å¯ä»¥å¾—到一份收益的活儿è½åœ¨è‡ªå·±å®¶ï¼Œä»–就想‌让她们这10个姑娘帮忙编ç¯èНè‰å¸ï¼Œè¿˜è¯´è‡ªå·±è·Ÿä¹”å¦®åˆæƒ³â€Œå‡ºäº†ä¸€ä¸ªæ–°çš„è‰å¸½æ‰‹è‰ºå¯ä»¥æ•™ç»™å¥¹ä»¬ã€‚ ã€€ã€€ä½†ä¹”å¦®æ•™å¥¹ä»¬æ–°æ‰‹è‰ºçš„å‰ææ˜¯ï¼Œå¥¹ä»¬è¿™äº›å§‘å¨˜è¦ç»™å¡ä¼¦å®¶å½“3年仆从,这3年内ä¸èƒ½å«äººâ€Œï¼Œè¦å¤©å¤©åœ¨ä»–å®¶ç¼–è‰å¸è‰å¸½ï¼Œä½†åŒæ ·çš„,她们也会得到一些报酬,比如å¡ä¼¦å®¶ä¼šè´Ÿè´£å¥¹ä»¬ä¸€å¤©çš„伙食,æ¯éš”一天还能拿到一碗豆åï¼Œè€Œä¸”è¦æ˜¯å¥¹ä»¬ç»‡å‡ºæ¥çš„è‰å¸ã€è‰å¸½è¶Šå¤šâ€Œï¼Œå¾—到的豆å也会更多‌。   劳拉说她已ç»â€Œç”应了当仆从的事‌儿,那些没有订婚的姑娘也都‌ç”应了,就是订了婚的姑娘,她们也打算跟未婚夫好好商é‡ä¸€ä¸‹ï¼ŒæŠŠå©šäº‹â€Œå»¶åŽä¸‰å¹´ï¼Œåˆæˆ–è€…â€Œç»“äº†å©šä¹Ÿç…§æ ·æ¥å¡ä¼¦å®¶å½“仆从。   “所‌以……这些豆å就是å¡ä¼¦å®¶ç»™ä½ çš„ï¼Ÿâ€æ´›ä½©æ–¯çœ‹ç€â€Œæœ¨ç¢—里的豆å,个个都‌是饱满鼓囊的,肯定会很顶饿,“æ¯éš”一天就给这么多‌?â€è€Œä¸”以åŽå¥³å„¿è¦æ˜¯ç¼–è‰å¸ç†Ÿç»ƒäº†ï¼Œå¥¹ç¼–得越多‌,拿到豆å还会更多‌……仆从啊,劳拉居然å¯ä»¥åœ¨å¡ä¼¦å®¶å½“仆从,åˆèƒ½å¦åˆ°å¥½æ‰‹è‰ºï¼Œåˆèƒ½æ‹¿åˆ°è¿™ä¹ˆä¸°åŽšçš„æŠ¥é…¬ï¼Œè¿™æ ·çš„å¥½äº‹â€Œå„¿å±…ç„¶çœŸçš„è½åœ¨å¥¹å®¶å¤´ä¸Šäº†ã€‚   “是啊,这是乔里亲å£è¯´çš„,豆å也是他看ç€â€Œä¹”妮用木碗装给我们的。â€åŠ³æ‹‰è„¸ä¸Šéœ²å‡ºæ¬¢å–œçš„ç¬‘å®¹ã€‚ä¸€ç¢—æ»¡æ»¡çš„è±†å啊,够她æ¯äº²å’Œä¸¤ä¸ªå¼Ÿå¼Ÿå¥½å¥½åƒä¸€é¡¿äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è¯´ä»€ä¹ˆä¹”é‡Œï¼Œâ€æ´›ä½©æ–¯çœ¼ç›ä¸€çžªï¼Œå˜±å’女儿,“记ä½äº†ï¼Œä»¥åŽéƒ½â€Œè¦å«ä¹”里è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里快æˆå¹´äº†ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¯ä»¥å«ä¸€å£°â€Œä¹”里è€çˆ·äº†ã€‚   “æ©ï¼Œæˆ‘知é“了,æ¯äº²ã€‚â€åŠ³æ‹‰ç”¨åŠ›åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç„¶åŽåˆç¬‘ç€â€Œè¯´:“æ¯äº²ï¼Œä»¥åŽæˆ‘在乔里家åƒé¥ï¼Œä½ 和弟弟们就把我那份食物给åƒäº†å§ï¼Œä¸è¦å› 为我ä¸åœ¨å®¶é‡Œåƒäº†ï¼Œä½ ç…®é¥çš„æ—¶å€™åˆæŠŠé£Ÿç‰©å‡å°‘了。†  “这ä¸ç”¨äº†å§ï¼Œåæ£å†¬å¤©ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œæˆ‘们åƒå°‘点‌也没关系的,攒一点‌食物在陶ç½é‡Œä¹Ÿå¥½â€¦â€¦â€   “æ¯äº²ï¼ä½ 和弟弟们都‌这么瘦了,ä¸èƒ½å†â€ŒæŒ¨é¥¿äº†ï¼Œåæ£æˆ‘ä»¥åŽæ¯éš”一天就拿回æ¥ä¸€ç¢—豆å,我在å¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿèƒ½åƒé¥±ï¼Œå®¶é‡Œæ€Žä¹ˆä¹Ÿä¸ä¼šæ¯”以剿›´è€—è´¹é£Ÿç‰©äº†ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ ä»¬åƒå¤šâ€Œç‚¹â€Œä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆçš„。†  “是啊,æ¯äº²ï¼ŒåŠ³æ‹‰å§å§è¯´å¾—æ²¡é”™ï¼Œå®¶é‡Œå°±ä½ æ¯å¤©åƒå¾—最少,å†â€Œè¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œä½ ä¼šç”Ÿç—…çš„ã€‚â€é•¿å汤姆说é“,“我å¯ä»¥åƒå°‘点‌,但是æ¯äº²ä½ 一定è¦å¤šâ€Œåƒç‚¹â€Œï¼Œçˆ¶äº²å·²ç»â€Œä¸åœ¨äº†ï¼Œæ¯äº²ä½ ä¸èƒ½å†â€Œå‡ºäº‹â€Œäº†ã€‚†  “汤姆说得对,æ¯äº²ä½ 一定è¦å¬æˆ‘们的。†  “好å§ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯é¢å¸¦æ¬£æ…°åœ°åº”了一声‌,“我以åŽä¼šåƒå¤šâ€Œä¸€ç‚¹â€Œçš„。†  “æ©ã€‚â€åŠ³æ‹‰ç¬‘äº†ï¼Œè¿™æ‰â€Œè¯´:â€œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘è¦å›žåŽ»å¡ä¼¦å®¶äº†ï¼Œä»¥åŽæˆ‘早上过去,è¦ç‰å‚晚åƒå®Œæ™šé¥æ‰â€Œèƒ½å›žæ¥ã€‚†  “å§å§ï¼Œé‚£ä½ 现在是è¦å޻他们家åƒåˆé¥å—?â€ä¸€æ—的汤姆问é“。   “是啊。†  “我å¬è‰¾åŠ›ç‘Ÿè¯´å¡ä¼¦å®¶çš„食物很好,ç»â€Œå¸¸åƒé¸¡è›‹å’Œé¦’å¤´ï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿæ˜¯åƒè¿™äº›å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŠ³æ‹‰æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œå‘Šè¯‰å¼Ÿå¼Ÿï¼Œâ€œåº”è¯¥ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘看希尔婶婶和ç妮今天放了很多‌豆å和燕麦,我们应该是åªåƒè±†å和燕麦粥。†  洛佩斯连忙说:“就是åªåƒè±†åå’Œç‡•éº¦ç²¥ä¹Ÿå¾ˆå¥½äº†ï¼ŒåŠ³æ‹‰ï¼Œä½ å¯ä¸èƒ½å› ä¸ºè¿™ä¸ªå°±æŠ±æ€¨ä»€ä¹ˆï¼Œä½ æ˜¯åŽ»å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºçš„,他们ä¸è®©ä½ 当å¦å¾’ï¼Œè€Œæ˜¯è®©ä½ å½“ä»†ä»Žï¼Œè¿˜ç»™ä½ è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œé£Ÿç‰©æŠ¥é…¬ï¼Œè¿™ä¹ˆä»æ…ˆçš„å®¶åºï¼Œä½ åº”è¯¥è¦æ„Ÿæ¿€ä»–们,给他们好好干活,å¯ä¸èƒ½éšéšä¾¿â€Œä¾¿â€Œåœ°æŠ±æ€¨ä»–们。†  她顿了顿,åˆè¯´:“å¡ä¼¦å®¶çŽ°åœ¨ä¸ä¸€æ ·äº†ï¼Œå†â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘们这ç§ä¸‹ç‰äººâ€Œå®¶åºäº†ï¼Œä»–们家出了乔里教士这个è€çˆ·ï¼Œåƒä»€ä¹ˆå¥½åƒçš„都‌是应该的,我们å¯ä¸èƒ½åŽ»å«‰å¦’ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘çŸ¥é“的,æ¯äº²ã€‚â€åŠ³æ‹‰é‡é‡åœ°ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæˆ‘会一直感激乔里è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿæ¿€å¡ä¼¦ä¸€å®¶ï¼Œä¹Ÿä¼šå¥½å¥½ç»™ä»–们编è‰å¸ï¼Œå¸®ä»–们赚更多‌的麦åã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¥½ã€‚â€æ´›ä½©æ–¯æ¬£æ…°åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ—¶å€™ä¸æ—©äº†ï¼Œä½ å¿«èµ°å§ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心家里,è¦åœ¨é‚£é‡Œå¥½å¥½å¹²æ´»ï¼Œç”¨å¿ƒå¹²æ´»ï¼â€   “æ©ã€‚â€åŠ³æ‹‰å¼€äº†æœ¨é—¨èµ°å‡ºåŽ»ï¼Œæ´›ä½©æ–¯éšåŽå°±èµ°è¿‡åŽ»é—¨è¾¹ç«™ç€â€Œï¼Œå¥¹é™é™åœ°çœ‹ç€â€Œå¥³å„¿çš„背影消失在æ‹è§’,这æ‰â€Œå…³é—¨å›žå±‹ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°èµ°åˆ°ç¶è†›è¾¹ã€‚   看ç€â€Œé‚£ä¸ªè£…满了豆å的木碗,她犹豫了许久,æ‰â€Œè½»è½»åœ°ä¼¸æ‰‹æŠ“äº†ä¸€å°æŠŠè±†åæ”¾è¿›â€Œé™¶é”…é‡Œï¼Œç„¶åŽæ‹¿èµ·æœ¨ç¢—,把剩下的豆å都‌放进‌装粮食的陶ç½ä¸ã€‚   这两天家里都‌åªç…®ä¸€ç¢—豆å,å©åä»¬ç¡®å®žæ˜¯é¥¿ç‹ äº†ï¼Œè€Œä¸”å¥¹ä¹Ÿæ˜¯åº”è¯¥åƒå¤šâ€Œä¸€ç‚¹â€Œé£Ÿç‰©äº†ï¼Œä¸èƒ½è®©è‡ªå·±å¾—了饿病,也ä¸èƒ½è®©å©å们没了父亲之åŽï¼Œå†â€Œå¤±åŽ»å¥¹è¿™ä¸ªæ¯äº²ã€‚   她的好劳拉啊,自从丈夫去世之åŽï¼Œå¥¹çš„这个女儿就åƒäº†å¤ªå¤šâ€Œçš„苦了,地里的活儿è¦å¹²ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ä¹Ÿè¦å¹²ï¼Œåå她还很懂事‌,ç»â€Œå¸¸æŠŠé£Ÿç‰©è®©ç»™ä¸¤ä¸ªå¼Ÿå¼Ÿï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºè¿™æ ·ï¼ŒåŠ³æ‹‰æ˜Žæ˜Žæ˜¯å¿«14å²çš„姑娘了,å´ç˜¦å¼±å¾—åƒä¸ª12å²çš„å°å¥³å©ï¼Œè¿žå©šäº‹â€Œéƒ½â€Œæ²¡æœ‰ç€â€Œè½ã€‚ ã€€ã€€æ´›ä½©æ–¯å¿ƒæƒ³â€Œï¼Œè¦æ˜¯ä¸ˆå¤«è¿˜åœ¨ï¼Œå¥¹å¥³å„¿åŠ³æ‹‰è‚¯å®šä¸ä¼šè¿™ä¹ˆè¾›è‹¦åŠ³ç´¯ã€‚   幸好,圣主å‘‌现了劳拉这个好姑娘,让乔里è€çˆ·ç»™äº†å¥¹å¦å¤–‌一æ¡å¥½è·¯èµ°ä¸ŠåŽ»â€¦â€¦   …   与æ¤åŒæ—¶ã€‚   “父亲,æ¯äº²ï¼Œä¹”å¦®è¯´è¦æ•™æˆ‘们新的è‰ç¼–手艺,ä¸è¿‡å¥¹è¦æˆ‘们在她家当三年仆从,帮忙编è‰å¸ã€è‰å¸½â€¦â€¦â€ç±³æ‹‰.克劳利告诉他们,“我已ç»â€Œç”应这件事‌了,ç‰ä¸‹æ¬¡æ•¬æ‹œåœ£ä¸»çš„æ—¥å,我们就会在牧师è€çˆ·å’Œæ‘æ°‘çš„è§è¯ä¸‹ï¼Œèµ·èª“éµå®ˆä»†ä»Žå¥‘çº¦ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ ä»¬å…ˆä¸è¦æ€¥ç€â€Œç»™æˆ‘说婚事‌啦。†  “仆从?新手艺?â€è€å…‹åŠ³åˆ©çœ‹ç€â€Œå¥³å„¿ï¼Œè¿žå¿™é—®:â€œè¿˜æœ‰è¿™æ ·çš„å¥½äº‹â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘ä»¬è¿™æ¬¡å¯æ˜¯è¦ç”¨ç¯èŠ¯è‰æ¥ç¼–è‰å¸ï¼Œè€Œä¸”这些ç¯èНè‰å¸æ˜¯æ•™ä¼šè¦æ¥åˆ†é…给牧师è€çˆ·çš„……â€ç±³æ‹‰.克劳利告诉他们,“这么好的事‌儿,这么好的手艺,我å¯ä¸æƒ³â€Œå› ä¸ºå©šäº‹â€Œå°±å¤±åŽ»è¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šï¼Œæ‰€â€Œä»¥ï¼Œä½ ä»¬å…ˆä¸è¦ç»™æˆ‘谈婚事‌了。†  “好,好,好,â€å…‹åŠ³åˆ©å¤«å¦»ä¿©è¿žè¿žç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œé‚£æ˜¯å½“ç„¶çš„ï¼Œåªè¦ä½ å¦ä¼šäº†æ‰‹è‰ºï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šæ‰¾ä¸åˆ°å¥½å©šäº‹â€Œã€‚â€é‚£å¯æ˜¯è¿žæ•™ä¼šéƒ½â€Œè®¤åŒçš„è‰ç¼–手艺啊,åªè¦ä»–们家的å°ç±³æ‹‰å¦ä¼šäº†è¿™äº›è‰ç¼–æ‰‹è‰ºï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šæ‰¾ä¸åˆ°å¥½ä¸ˆå¤«å‘¢ï¼ 第66ç« å¹³é¡¶è‰å¸½ï¼ˆè¡¥æ˜¨å¤©ç¬¬äºŒæ›´ï¼‰ ã€€ã€€è¿™ä¸¤å¤©â€Œï¼Œå¤©ç©ºå¼€å§‹æ—¶ä¸æ—¶åœ°é£˜èµ·äº†å°é›ªèŠ±ï¼Œå¤–â€Œé¢ä¹Ÿè¶Šæ¥è¶Šå†·äº†ã€‚   乔妮最近ä¸åœ¨æ•™å ‚åšé¥çš„è¯ï¼Œå°±å¾…在家里教那些姑娘编è‰å¸½ï¼Œå¥¹ä»¬çŽ°åœ¨å¦ç¼–的是平顶è‰å¸½ï¼Œå…ˆç”¨å¹²è‰ç»ƒä¹ 怎么æ‰è‰ç»³æ‰“结编织,然åŽå†æ¥å¦ä¹ 怎么沿边定‌型,目å‰å·²ç»æœ‰ä¸¤ä¸ªæ‚Ÿæ€§æ¯”较高的姑娘开始独立编出平顶è‰å¸½å‡ºæ¥ã€‚   “å§å§ï¼Œä½ 看看我编的这顶帽å?â€ç妮走过æ¥ï¼ŒæŠŠâ€Œåˆšåˆšç¼–好的è‰å¸½ç»™ä¹”妮看。   乔妮看了看妹妹编的è‰å¸½ï¼Œå…ˆæ˜¯å¤¸äº†å¥¹ä¸¤å¥ï¼Œæ‰ç»™å¥¹æŒ‡å‡ºäº†å‡ â€Œä¸ªéœ€è¦æ”¹åŠ¨çš„åœ°â€Œæ–¹ã€‚   “哦,â€ç妮有些气é¦ï¼Œâ€œé‚£æˆ‘改了之åŽï¼Œä¹”里哥哥会喜欢这顶帽åå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”å¦®æ‰æ‰å¦¹å¦¹çš„å¤´é¡¶ï¼Œâ€œè‚¯å®šâ€Œä¼šçš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯æˆ‘ç¼–çš„å¸½åæ²¡æœ‰ä½ 编的好看。†  “çå¦®ï¼Œä½ æ…¢æ…¢ç¼–ï¼Œå¥½å¥½ç¼–ï¼Œæ€»æœ‰ä¸€å¤©â€Œå¯ä»¥æŠŠâ€Œå¸½å编得好看的。â€ä¹”妮告诉她,“而且,就算我们编的帽å䏿€Žä¹ˆå¥½çœ‹ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸€æ ·ä¼šå–œæ¬¢çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœŸçš„å—?†  “æ©ã€‚â€ä¹”妮安慰好妹妹,è¯å¤´ä¸€è½¬â€œä¸è¿‡â€Œä¹”里现在是教士è€çˆ·äº†ï¼Œå°±ç®—ä»–ä¸ä»‹æ„我们编得ä¸å¥½çœ‹ï¼Œæˆ‘们也ä¸èƒ½è®©ä»–戴ä¸å¥½çœ‹çš„帽å,ä¸èƒ½è®©æ‘民笑è¯ä»–ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ è¦å¥½å¥½æŠŠâ€Œè¿™é¡¶å¸½åæ”¹å¥½ï¼Œç‰æˆ‘åŽ»æ•™å ‚åšé¥çš„æ—¶å€™å°±å¸®ä½ 把‌它é€ç»™ä¹”里。†  “好,谢谢å§å§ã€‚â€ç妮åˆâ€Œæœ‰äº†æ–—å¿—ï¼Œé‡æ–°å›žåˆ°ç«ç‚•上,开始改动帽å。   这时,乔妮看è§åŠ³æ‹‰å’Œç±³é›ªå„¿ä¸¤äººç¼–çš„å¸½åå·²ç»â€Œå¾ˆæœ‰æ¨¡æœ‰æ ·äº†ï¼Œå¥¹å°±æ‹¿äº†ä¸¤æ†ç¯èНè‰è¿‡â€Œæ¥åˆ†ç»™å¥¹ä»¬ï¼Œè®©å¥¹ä»¬ç”¨ç¯èНè‰ç¼–帽åï¼ŒåŒæ—¶è¿˜æ‹¿å‡ºæ¥ä¸€æ†é»„绿色的布带出æ¥ï¼Œè®©å¥¹ä»¬ç¼–好了ç¯èНè‰å¸½å°±æ‹¿ä¸€æ¡å¸ƒå¸¦åœ¨å¸½æªå¤„沿个边。   这些黄绿色布带是她å¬â€Œäº†ä¹”é‡Œçš„å»ºè®®ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·åŠ¨æ‰‹ç”¨å¹²ç‡¥çš„æ´‹è‘±çš®åŠ æ°´ç…®è¿‡â€Œä¹‹åŽï¼Œæ”¾äº†ä¸€å—羊毛布料进去染出æ¥çš„ï¼Œç‰æ•´å—布料都染æˆäº†é»„绿色,晾干了å†å‰ªæˆå°¾æŒ‡å®½çš„长布æ¡ï¼Œå¯ä»¥ç”¨æ¥ç‚¹ç¼€è‰å¸½ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè€ƒè™‘åˆ°æˆæœ¬â€Œé—®é¢˜ï¼Œæ‰“ç®—åªâ€Œåœ¨ç¯èНè‰å¸½çš„帽æªä¸Šæ²¿ä¸€åœˆå¸ƒå¸¦ä½œä¸ºâ€Œè£…饰,至于干è‰ç¼–出的è‰å¸½ï¼Œä»–打算走平价路线,就ä¸ç”¨å¸ƒå¸¦æ²¿è¾¹äº†ã€‚ ã€€ã€€åæ£é¢†åœ°â€Œé‡Œèƒ½å¤Ÿä¹°å¾—èµ·ç¯èНè‰å¸½çš„äººä¹Ÿæ²¡å‡ â€Œä¸ªï¼Œå¯¹äºŽé‚£äº›æ‘æ°‘æ¥è¯´ï¼Œå¤šä¸€æ¡å¸ƒå¸¦è£…饰就è¦å¤šå‡ºä¸€ä»½é’±ï¼Œé‚£è¿˜ä¸å¦‚ä¸è¦è¿™æ¡å¸ƒå¸¦è£…饰。   ç‰åˆ°ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”妮把‌ç妮åšçš„å¹²è‰å¸½ï¼Œè¿˜æœ‰è‡ªå·±ç»™ä¹”里åšçš„ç¯èНè‰å¸½è·Ÿå…œå¸½éƒ½æ‹¿åˆ°æ•™å ‚给乔里戴了。   说实è¯ï¼Œä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œä¸æ˜¯å¾ˆæƒ³æˆ´ï¼Œä»–内心还是觉得自己是一个ä¸å›½äººï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰æŽ¥å—带帽åçš„ä¼ ç»Ÿï¼Œæ€»æ„Ÿè§‰åœ¨å®¤å†…æˆ´å¸½å会显得怪怪的。   结果乔妮硬是把‌三顶帽å都塞给了他,åˆâ€Œè®©ä»–å¸¦ä¸Šå…œå¸½ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æˆ´ä¸Šå…œå¸½åŽï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»æ›´ä½“é¢äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å®¶é‡Œä»¥å‰æ—¥å过‌得很ä¸å®¹æ˜“,乔里也还没有到结婚的年龄,羊毛布料åˆâ€Œé‚£ä¹ˆè´µï¼Œå¥¹ä»¬å°±ä¸€ç›´éƒ½æ²¡æœ‰ç»™ä¹”里åšå…œå¸½ï¼ŒåŽæ¥å®¶é‡Œä¹Ÿä¸ç¼ºç²®é£Ÿäº†ï¼Œä¸è¿‡â€Œå¥¹å’Œæ¯äº²è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰æƒ³èµ·æ¥è¦ç»™ä¹”里åšä¸€é¡¶å¸½å。   乔里å‘现乔妮给自己åšçš„这顶兜帽åŽé¢å¸¦æœ‰ä¸€ä¸ªå°çš„æŠ«è‚©ï¼Œè¿™ä¸ªè®¾è®¡åº”该是让他在冬天‌的时候,把‌披肩围ä½å£é¼»æŒ¡é£Žé›ªï¼Œå¢žåŠ ä¿æš–。   乔妮对自己åšçš„这顶兜帽很满æ„,然åŽåˆâ€Œç»™ä¹”里的æ¢äº†å¦å¤–‌一顶ç¯èНè‰å¸½ï¼Œä¹”里的气质本‌æ¥å°±å¾ˆæ¸©å’Œæœ‰ç¤¼ï¼Œæœ€è¿‘åƒå¾—å¥½ï¼Œè„¸è‰²ä¹Ÿå¾ˆçº¢æ¶¦ï¼Œå†æˆ´ä¸Šè¿™é¡¶ç¯èНè‰å¸½ï¼Œç®€ç›´å°±è·Ÿä¸ªè€çˆ·ä¸€æ ·ä½“é¢ã€‚   乔妮心里更满æ„äº†ï¼Œâ€œä½ è¿˜æ˜¯æˆ´è¿™é¡¶è‰å¸½æ›´å¥½çœ‹ï¼Œå¾ˆæœ‰ç»…士è€çˆ·çš„æŽ’场。†  平顶è‰å¸½å¤–â€Œå½¢æ‰æ‰æ–¹æ–¹çš„ï¼Œé€æ°”åˆâ€Œå‡‰çˆ½ï¼Œå®ƒæ›¾ç»â€Œåœ¨åä¹ä¸–纪åˆçš„休闲社‌交活动ä¸å分æµè¡Œï¼Œå½“æ—¶æ¬§æ´²ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šå¯„å®¿ç”·æ ¡ç”¨è¿™ç§å¸½å当åšåˆ¶æœå¸½ï¼Œçœ‹ä¸çš„就是它给人一ç§å分绅士的感觉。   而这时候的帽å,ä¸ç®¡æ˜¯ç”·å¸½è¿˜æ˜¯å¥³å¸½ï¼Œéƒ½å¤„在刚刚å‘展的阶段,大部分帽åçš„é€ åž‹ç®€å•åˆâ€Œæ‰‘拙,还多数是人们自己拿头巾自由æé…的。 ã€€ã€€â€œä¸‹æ¬¡æ•¬æ‹œåœ£ä¸»çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ å¯ä»¥æˆ´è¿™é¡¶è‰å¸½ï¼Œæ¯”兜帽è¦ä½“é¢ä¸€ç‚¹ã€‚â€ä¹”妮åˆâ€ŒæŠŠâ€Œå…œå¸½ç»™ä»–æ¢äº†ä¸ŠåŽ»ï¼Œâ€œæœ€è¿‘å¤©â€Œå†·ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯æˆ´ä¸Šå…œå¸½æš–ä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œæˆ‘çŸ¥é“了,å§å§ã€‚â€ä¹”里连连点头。   到底是亲å§çš„一番心æ„ï¼Œæ£æ‰€è°“入境éšä¿—,他作为‌å¨å°”æ™®æ‘的新晋绅士,以åŽåœ¨å…¬å…±åœºæ‰€æˆ–者是庆典场åˆï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¿Ÿæ—©è¦æˆ´ä¸Šå¸½åçš„ï¼Œé‚£å°±ä»ŽçŽ°åœ¨å¼€å§‹ä¹ æƒ¯ä¸€ä¸‹å§ã€‚   “乔里哥哥,è´å…‹éª‘士带ç€å¾ˆå¤šæ‰ˆä»Žè¿‡â€Œæ¥æ•™å ‚了,è€å¸ˆè®©æˆ‘æ¥å–Šä½ 一起过‌去。â€è‚¯ç‰¹å°è·‘到房间门å£ï¼Œéš”ç€æœ¨é—¨å¾€é‡Œé¢å–Šé“。 ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ ç‰æˆ‘一会儿,马上就好。â€ä¹”é‡Œåº”äº†ä¸€å£°ï¼Œç„¶åŽæŠŠâ€Œå¤´ä¸Šçš„å…œå¸½æ‹¿ä¸‹æ¥ï¼Œåˆâ€ŒæŠŠâ€Œç¯èНè‰åšçš„平顶è‰å¸½ç»™æˆ´äº†ä¸ŠåŽ»ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ€Žä¹ˆåˆâ€Œæ¢å¸½å了?†  乔里告诉她,“没什么,就是想让è´å…‹éª‘士看看我们家的è‰å¸½æœ‰å¤šå¥½çœ‹ã€‚â€ä»–想跟è´å…‹éª‘士åšè‰å¸½ç”Ÿæ„,肯定‌是先è¦ç»™è‡ªå®¶çš„è‰å¸½æ‰“个广告的。   …   è´å…‹.å‰åˆ—特的确是带ç€å•†é˜Ÿè¿‡â€Œæ¥çš„,在他的马匹上还åç€ä¸€ä¸ªå°å§‘娘,马匹åŽé¢è¿˜è·Ÿç€ä¸¤ä½éª‘ç€é©¬åŒ¹çš„éšä»Žï¼Œä¸¤è¾†é©¬è½¦å’Œå››è¾†ç‰›è½¦ï¼Œå¦å¤–‌还有八个扛ç€é•¿çŸ›çš„士兵,åå‡ â€Œä¸ªæ‰›ç€è¡ŒæŽçš„奴隶。   他们在è·ç¦»æ•™å ‚å‡ â€Œå米的ä½ç½®ä¸Šåœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œè´å…‹éª‘士下了马,åˆâ€ŒæŠŠâ€Œå¥³å„¿æŠ±äº†ä¸‹æ¥ï¼Œè€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåˆ™å¸¦ç€ä¸¤ä½å¦ç”Ÿå’Œå…«åè¦å½¹èµ°äº†ä¸ŠåŽ»ã€‚   “日安,è´å…‹é˜ä¸‹ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé¦–先打招呼。   åƒè¿™ç§å¸¦ç€æ¦è£…人员的队ä¼ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ä¸æ˜¯äº²è¿‘朋å‹ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆéƒ½æ˜¯å¾ˆè°¨æ…Žçš„,ä¸è®©å¯¹æ–¹å¸¦äººé©¬è¿›å…¥è‡ªå·±ä¸»æŒçš„æ•™å ‚。   “日安,约书亚é˜ä¸‹ï¼Œæ—¥å®‰ï¼Œä¹”里教士和肯特教士。â€è´å…‹éª‘士也很有分寸,åªâ€Œåœ¨æ•™å ‚附近åœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œä¸ç»™å¯¹æ–¹æ·»éº»çƒ¦ï¼Œ   åªâ€Œæ˜¯å½“他看è§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œä»–两个å¦ç”Ÿéƒ½å¸¦ç€å¤§åŒå°å¼‚的平顶è‰å¸½æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¿ä¸ä½é—®äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œå’¦ï¼Œçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹ï¼Œä½ 们的帽å看上去很特别啊,是找è°åšçš„?†  “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 还没看出æ¥å—,这是ç¯èНè‰å¸½ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšæŒ‡ç€ä¹”里,微微笑é“:“这是我的å¦ç”Ÿâ€”—乔里特æ„用ç¯èНè‰ç»™æˆ‘ç¼–çš„è‰å¸½ã€‚†  è´å…‹.å‰åˆ—特看å‘乔里,微微扬ç€å£°è°ƒï¼Œåƒæ˜¯æœ‰äº›ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°â€Œé—®:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œé‚£äº›å¸½åæ˜¯ä½ 用ç¯èНè‰ç¼–出æ¥ï¼Ÿâ€ä½œä¸ºâ€Œä¸€ä¸ªéª‘士,è´å…‹è§‰å¾—自己走å—é—¯åŒ—çš„ï¼Œä»€ä¹ˆæ ·çš„å¸½åæ²¡æœ‰è§è¿‡â€Œï¼Œåªâ€Œæ˜¯ä»–这次看è§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¤´ä¸Šçš„帽å,就觉得那顶帽åç”¨çš„ææ–™å¾ˆç†Ÿæ‚‰ï¼Œä½†å°±æ˜¯ä¸€æ—¶é—´æƒ³ä¸å‡ºæ¥ã€‚   “是的,è´å…‹é˜ä¸‹ã€‚â€ä¹”里看他问起è‰å¸½ï¼Œå°±çŸ¥é“他对平顶è‰å¸½æ„Ÿå…´è¶£äº†ã€‚ä»–è¿™å‡ â€Œå¤©â€Œè®©ä¹”å¦®æ•™å…¶ä»–å¥³å©ç¼–è‰å¸½ï¼Œå¥¹ä»¬ç¼–出æ¥çš„è‰å¸½ä¸ç®¡å¥½ä¸å¥½çœ‹ä¸€å¾‹éƒ½æ²¡æœ‰å–,他自己也åªâ€Œæ˜¯ç»™ç‰§å¸ˆè·Ÿè‚¯ç‰¹å„自é€äº†ä¸€é¡¶ç¯èНè‰å¸½ï¼Œä¸ºâ€Œçš„就是借今天‌这个机会给è‰å¸½æ‰“广告。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¾®å¾®æ‰¬èµ·å¤´ï¼Œè¯æ°”和善有礼:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä¸ºâ€Œäº†æ„Ÿè°¢æ‚¨ç‰¹æ„è¿‡â€Œæ¥æŠŠâ€Œç¯èНè‰å¸çš„æ´»å„¿äº¤ç»™æˆ‘家,我也特æ„ç»™æ‚¨å‡†å¤‡äº†ä¸€é¡¶è¿™æ ·çš„ç¯èНè‰å¸½ã€‚†  “哦?我也有?â€è´å…‹.å‰åˆ—特心里是åˆâ€ŒæƒŠè®¶åˆâ€Œæ¬£å–œï¼Œä»–是很喜欢那顶帽å的设计,看上去很有绅士的感觉。   “是的,除了ç¯èНè‰å¸½ï¼Œæˆ‘也把‌ç¯èНè‰å¸ç¼–出æ¥äº†ï¼Œæˆ‘现在过‌去给您拿过‌æ¥ã€‚â€å¯¹æ–¹çŽ°åœ¨ä¸æ–¹ä¾¿â€Œè¿›æ•™å ‚ï¼Œä¹”é‡Œå°±æ‰“ç®—è‡ªå·±å›žæ•™å ‚æˆ¿é—´æ‹¿å‡ºæ¥ç»™è´å…‹éª‘士验验货。 ã€€ã€€è¿™æ—¶å€™ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçœ‹äº†ä¸€çœ¼â€Œè‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ ä¹Ÿè·Ÿç€ä¹”里过‌去帮忙å§ã€‚†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€è‚¯ç‰¹å°è·‘ç€è·Ÿä¸Šä¹”里。   ……   åŠä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„æœ¨å±‹å†…。   乔里看ç€é‚£å‡ ‌车的ç¯èНè‰è¢«äººæ¬è¿›å®¶é‡Œï¼Œè„¸ä¸Šä¸ç¦éœ²å‡ºäº†å¾®ç¬‘,这些ç¯èНè‰ä¼°è®¡å¤Ÿå¥¹ä»¬åšæ•´ä¸ªå†¬å¤©â€Œäº†ï¼Œè€Œä¸”åšå‡ºæ¥çš„ç¯èНè‰å¸å’Œç¯èНè‰å¸½åˆâ€Œèƒ½ç»™è‡ªå®¶å¸¦æ¥ä¸å°‘粮食钱å¸ã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—特也ä¸åœåœ°â€Œçœ‹ç€æ‰‹é‡Œçš„平顶è‰å¸½ï¼ŒçœŸæ˜¯è¶Šçœ‹è¶Šæ»¡æ„,觉得这顶帽åä¸ç®¡æ˜¯é£Žæ ¼ï¼Œè¿˜æ˜¯é€ 型,都很符åˆä»–的审美,就迫ä¸åŠå¾…åœ°â€Œå¤´ä¸Šçš„å¸½åæ‹¿äº†ä¸‹æ¥ï¼Œåˆâ€ŒæŠŠâ€Œè‰å¸½æˆ´äº†ä¸ŠåŽ»ã€‚ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€è´å…‹.å‰åˆ—特问身边的ä¾ä»Žã€‚   拉尔夫éšå³ææ•¬åœ°â€Œè¯´:“很好看。†  “看上去更有绅士的派头了。†  “……†  周围的ä¾ä»Žå’Œä»†ä»Žä»¬éƒ½åœ¨æç»´å¥‰æ‰¿ä»–们的骑士è€çˆ·ï¼Œåªâ€Œæ˜¯è¿™æ¬¡ï¼Œä»–ä»¬çš„è¯æ°”真诚了很多,大家都一致认为‌乔里教士编出æ¥çš„这顶ç¯èНè‰å¸½ç¡®å®žå¾ˆå¥½çœ‹ã€‚   è´å…‹.å‰åˆ—特也觉得自己头上的ç¯èНè‰å¸½å¾ˆå¥½çœ‹ï¼Œè¿™é¡¶å¸½å的外‌形跟乔里教士刚刚说的åå—æž¶è‰å¸éƒ½å¾ˆæ–°å¥‡ç‰¹åˆ«ï¼Œè¦æ˜¯æ‹¿å޻佛伦è¨åŸŽçš„大集市售å–,说ä¸å®šâ€Œä¹Ÿèƒ½å–上一个好价钱。   想到这里,è´å…‹.å‰åˆ—特直接看å‘ä¹”é‡Œï¼Œè¯æ°”相当温和,“乔里教士,除了åå—æž¶è‰å¸ä¹‹å¤–â€Œï¼Œæˆ‘æƒ³è¯·æ±‚ä½ è®©è¿™äº›å§‘å¨˜å¤šç¼–ä¸€äº›ç¯èНè‰å¸½å‡ºæ¥ï¼Œå¯ä»¥å—?â€éšå³åˆâ€Œè¡¥å……一å¥:â€œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œç‰æˆ‘把‌帽åå–å‡ºåŽ»äº†ï¼Œå±žäºŽä½ çš„é‚£ä»½æ”¶ç›Šè‚¯å®šâ€Œä¼šè®©ä½ æ»¡æ„的。†  乔里ç‰çš„就是他这å¥è¯ï¼Œç¬‘ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£æˆ‘就先谢谢您对我的照顾了。†第67ç« ä»†ä»Žå¥‘çº¦   å¨å°”æ™®æ‘ï¼Œæ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€ä»Šå¤©åˆæ˜¯åšå¼¥æ’’的日å。   é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—.å·´é¡¿ä¸€å®¶åˆ°è¾¾æ•™å ‚çš„æ—¶å€™ï¼Œæ•™å ‚å¤–é¢çš„å°é™¢ä¸Šå·²ç»ç«™äº†ä¸å°‘æ‘æ°‘。   走近了之åŽï¼Œå¸ƒæœ—.巴顿环顾四周,å‘现他的弟弟éœå¥‡.巴顿一家的周围已ç»å›´äº†å¥½å‡ ä¸ªâ€Œæ‘æ°‘。没过多久,他åˆçœ‹è§â€Œå¡ä¼¦å®¶çš„侄ååŸƒå°¼å¥¥ä»Žæ•™å ‚ä¾§é—¨èµ°å‡ºæ¥ï¼Œå¬è¯´ä»–这些日å以æ¥éƒ½ä½åœ¨æ•™å ‚,跟管事è€çˆ·çš„å„¿åä¸€èµ·ç§æ–°ç²®é£Ÿâ€¦â€¦   布朗这些想ç€ï¼Œçœ¼ç›ä¹ŸåŒæ—¶æ³¨æ„‌到埃尼奥.å¡ä¼¦å¤´ä¸Šæˆ´ç€ä¸€é¡¶å¾ˆç‰¹åˆ«çš„黑边白帽å,让他看上去既绅士åˆä½“é¢ï¼Œä»–è¿™ä¸€å‡ºçŽ°â€Œï¼Œå‘¨å›´ç«‹åˆ»å›´äº†ä¸€å¤§åœˆæ‘æ°‘。   è§â€Œå¼Ÿå¼Ÿä¸€å®¶æ²¡äººå›´ç€äº†ï¼Œå¸ƒæœ—.巴顿就领ç€å®¶äººèµ°äº†è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œéœå¥‡ã€‚†  è§â€Œå¥³å„¿è¥¿å¨…凑到侄女艾玛身边èŠå¤©ï¼Œé—®å¥¹å¸½åç¼–å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œå¸ƒæœ—ç«‹åˆ»å°±æ³¨æ„‌到侄女艾玛头上的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œä¸ç¦é—®é“:“咦,éœå¥‡ï¼Œè‰¾çŽ›å¤´ä¸Šçš„å¸½åæ€Žä¹ˆè·ŸåŸƒå°¼å¥¥åˆšåˆšæˆ´çš„帽å长得这么åƒï¼Ÿâ€   “埃尼奥的帽å就是艾玛她们编的啊。â€éœå¥‡.巴顿替女儿回ç”é“:â€œå¸ƒæœ—å“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œå‰äº›æ—¥å去了查拉æ‘庄é€ä¿¡ï¼Œä¸çŸ¥é“乔里å°è€çˆ·å’Œä¹”妮å§å¼Ÿä¿©åˆæ•™äº†è‰¾çŽ›å¥¹ä»¬è¿™äº›å§‘å¨˜ä»¬ä¸€ä¸ªâ€Œæ–°æ‰‹è‰ºâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œç¼–è‰å¸½æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€å¸ƒæœ—.巴顿看ç€ä¾„女艾玛头上的沙滩è‰å¸½ï¼Œè§‰å¾—这顶帽åçš„ææ–™å¾ˆçœ¼ç†Ÿï¼Œä»–有些迟疑地问弟弟:“我怎么觉得艾玛的帽åçœ‹ä¸ŠåŽ»å¥½åƒæ˜¯ç”¨ç¯èНè‰åšçš„?†  布朗.巴顿作为æ‘庄的é€ä¿¡äººï¼Œç»å¸¸æ›¿æ‘庄的两‌ä½è€çˆ·â€”—管事è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ç»™åŸŽå ¡æˆ–者其他æ‘庄的è€çˆ·é€ä¿¡ï¼Œä¼ 递信æ¯ï¼Œå¶å°”ä¹Ÿä¼šâ€Œæ›¿ä»–ä»¬ä»£è´æˆ–者è¿é€å…¶ä»–æ‘åº„çš„ç‰¹â€Œäº§ã€‚æ¯”èµ·â€Œå…¶ä»–ä»Žæœªå‡ ä¹Žä¸å¤–出æ‘åº„çš„æ‘æ°‘,é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—.巴顿算是æ‘庄里比较有è§â€Œè¯†ï¼Œä¸”æ¶ˆæ¯æœ€çµé€šçš„æ‰‹è‰ºäººäº†ã€‚   布朗.巴顿知é“ç¯èŠ¯è‰æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œå‌下æŸä¸ªâ€Œæ‘åº„çš„ç‰¹â€Œäº§ï¼Œåˆšå¥½ä»–æ›¾ç»æ›¿ç®¡äº‹è€çˆ·è¿é€äº†ä¸¤â€ŒåºŠç¯èНè‰åºŠé“ºå›žæ¥å¨å°”æ™®æ‘,一下åå°±å‘çŽ°â€Œäº†ä¾„å¥³å¤´ä¸Šçš„å¸½åææ–™ä¼¼ä¹Žè·Ÿæ˜‚贵的ç¯èНè‰é•¿å¾—很åƒã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œæ²¡è®¤é”™ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ç”¨ç¯èНè‰ç¼–出æ¥çš„帽å,â€éœå¥‡ä¸€è¾¹ç‚¹å¤´ï¼Œä¸€è¾¹å‘Šè¯‰å“¥å“¥ï¼Œâ€œä¹”妮愿æ„‌教新手艺的æ¡ä»¶å°±æ˜¯ï¼Œè‰¾çޛ她们è¦ç»™å¡ä¼¦å®¶å½“三年的仆从……â€éœå¥‡è·Ÿå€’豆åä¸€æ ·ï¼ŒæŠŠâ€Œå¡ä¼¦å®¶æ”¶å¥³ä»†ä»Žçš„åŽŸå› ã€æ¡ä»¶è¿˜æœ‰æŠ¥é…¬éƒ½å‘Šè¯‰äº†å¸ƒæœ—,感å¹åœ°è¯´:“以åŽè‰¾çŽ›å°±èƒ½è‡ªå·±å…»æ´»è‡ªå·±äº†ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥è‡ªå·±æ”’å«å¦†äº†ï¼Œæœ€é‡è¦çš„æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œéœ€è¦çš„ç¯èНè‰å¸å’Œç¯èНè‰å¸½ï¼Œè‰¾çޛ已ç»ä¼šâ€Œç¼–了,她的婚事以åŽè‚¯å®šä¸ç”¨æ„了。†  布朗知é“è‰¾çŽ›å› ä¸ºæ˜¯å¼Ÿå¼Ÿå”¯ä¸€çš„å¥³å„¿ï¼Œå¼Ÿå¼Ÿä¸€å®¶éƒ½å¾ˆå® çˆ±å¥¹ï¼Œä¸æ€Žä¹ˆè®©å¥¹å¹²æ´»ï¼Œæ‰€ä»¥è‰¾çŽ›çŽ°â€Œåœ¨å·²ç»14å²äº†ï¼Œåœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ä¸æ€Žä¹ˆä¼šâ€Œå¹²ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿å¹²å¾—也没有别的姑娘们好,æ‘åé‡Œæ›´æ˜¯å› ä¸ºè‰¾çŽ›ä¸æ€Žä¹ˆä¼šâ€Œå¹²æ´»ï¼Œä¼ 出了她是懒婆娘的闲è¯â€¦â€¦ä¸ºæ¤ï¼Œå¼Ÿå¼Ÿçš„婆娘以å‰å°±æ²¡å°‘跟他的妻å诉苦,布朗这时候åˆçªç„¶â€Œæ³¨æ„‌到,女儿西娅å¬åˆ°éœå¥‡çš„è¯åŽï¼Œçœ¼é‡Œå‌分羡慕地看ç€å¥¹çš„å ‚å§è‰¾çŽ›ã€‚   对了,西娅快13å²äº†ï¼Œå†â€Œè¿‡ä¸¤â€Œã€ä¸‰å¹´ä¹Ÿå¯ä»¥è¯´å©šäº‹äº†ã€‚   手艺人与手艺人之间总是互相通婚的。   布朗回想起‌æ‘å里的手艺人家åºï¼Œæƒ³äº†ä¸€åœˆéƒ½æ²¡æœ‰å‘现‌有什么适åˆçš„好人选,埃尼奥跟管事è€çˆ·å®¶çš„æ¬¡å倒是很ä¸é”™ï¼Œè™½ç„¶â€Œä»–ä»¬ä¸¤â€Œä¸ªâ€ŒçŽ°â€Œåœ¨è¿˜ä¸æ˜¯æ‰‹è‰ºäººï¼Œä½†æ˜¯ä¹”里教士全æƒè®©ä»–们培育新粮食,以åŽçš„å‰ç¨‹è‚¯å®šä¸ä¼šâ€Œå·®ï¼Œåªæ˜¯è¿™ä¸¤â€Œäººéƒ½ä¸æ˜¯è‡ªå®¶å¯ä»¥è‚–想的女婿人选。   然‌åŽå¸ƒæœ—åˆæƒ³äº†æƒ³é™„è¿‘å‡ ä¸ªâ€Œæ‘庄的é€ä¿¡äººå®¶åºï¼Œå‘现‌他们家的长åå‡ ä¹Žéƒ½å·²ç»ç»“婚了,而æ‘å里门当户对的手艺人家åºï¼Œå¯ä»¥ä¼ 承手艺的长å䏿˜¯å·²ç»ç»“婚,就是已ç»è®¢å©šäº†ï¼Œçœ‹æ ·å,西娅的婚事很ä¸å¥½åŠžå•Šã€‚   布朗åˆå›žæƒ³åˆ°å¼Ÿå¼Ÿåˆšæ‰çš„è¯ï¼Œçªç„¶â€Œçµå…‰ä¸€é—ªï¼Œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ–许他该想想办法让女儿西娅也去å¡ä¼¦å®¶å½“仆从,å¦å¦ä»–们家的è‰ç¼–手艺,ä¸ç®¡åœ¨å“ªé‡Œï¼Œæ‹¥æœ‰ä¸€ä»½å¥½æ‰‹è‰ºçš„å§‘å¨˜æ€»æ˜¯è¦æ›´æŠ¢æ‰‹ä¸€äº›çš„。   心里åšäº†å†³å®šåŽï¼Œå¸ƒæœ—.巴顿凑到侄女艾玛身边,低声问她,“艾玛,å”唿œ‰ä»¶äº‹å„¿æƒ³é—®ä½ â€Œï¼Œå°±æ˜¯é™¤äº†ä½ â€Œä»¬ä¹‹å¤–ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çŽ°â€Œåœ¨è¿˜æ”¶ä¸æ”¶åˆ«çš„姑娘进去当仆从了?†  “这个‌……我ä¸çŸ¥é“,â€è‰¾çŽ›æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå¸ƒæœ—å”å”,我没有å¬å¸Œå°”婶婶或者乔妮说过还è¦ä¸è¦å§‘å¨˜å¦æ‰‹è‰ºã€‚†  “也是,我ä¸è¯¥é—®ä½ ‌这件事。â€å¸ƒæœ—广¯ä¸€å¥ï¼Œâ€œæˆ‘该问的应该是å¡ä¼¦å®¶çš„人æ‰å¯¹ã€‚†  就在这时,éœå¥‡.å·´é¡¿æ‹æ‹å“¥å“¥çš„è‚©è†€ï¼Œâ€œå¸ƒæœ—å“¥å“¥ï¼Œä½ â€Œè¦é—®çš„è¯å°±è¦èµ¶ç´§äº†ï¼Œâ€ä»–ç»™å¸ƒæœ—æŒ‡äº†å¥½å‡ ä¸ªâ€Œä½ç½®ï¼Œâ€œçœ‹åˆ°äº†å—?羊倌家的婆娘艾拉带ç€å¥³å„¿å‡‘在希尔的身边,管事家的女儿詹娜,庄头的å°å¥³å„¿éƒ½å‡‘在乔妮身边,就连11å²çš„çš„ç妮æ—è¾¹ä¹Ÿå‡‘äº†å¥½å‡ ä¸ªâ€Œå°å§‘å¨˜ï¼Œä½ â€Œè¦æ˜¯å†â€Œä¸å¸¦ç€è¥¿å¨…过去,就是å¡ä¼¦å®¶è¿˜è¦æ”¶å¥³ä»†ä»Žä¹Ÿæ²¡æœ‰å¥¹çš„ä½ç½®äº†ã€‚†  布朗一看,弟弟说的还真是,没想到那‌么多手艺人家åºçš„女儿,甚至管事è€çˆ·å®¶çš„詹娜也愿æ„‌凑过去找å¡ä¼¦å®¶çš„女人说è¯ï¼Œè‡³äºŽè¿™äº›å®¶å¢ƒå¥½çš„å§‘å¨˜ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„也想去å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¸ƒæœ—自己也ä¸èƒ½ç¡®è®¤ï¼Œæ¯•竟之å‰å¡ä¼¦å®¶è¦æœªå©šçš„姑娘们帮忙编è‰å¸ï¼Œéƒ½åªæ˜¯è¦å®¶é‡Œè´«ç©·çš„姑娘,è¦ä¸æ˜¯å¼Ÿå¼Ÿå®¶çš„婆娘跟希尔关系好,艾玛也去ä¸äº†å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºã€‚   但ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œä»–都è¦ç»™è¥¿å¨…äº‰å–æœºä¼šâ€Œï¼Œå“ªæ€•ä»–è®©å¥³å„¿ä¸æ”¶å¡ä¼¦å®¶ç»™å¥³ä»†ä»Žçš„豆å酬劳都行。   就在布朗想è¦å¸¦ç€å¥³å„¿è¿‡åŽ»æ‰¾ä¹”å¦®çš„æ—¶å€™ï¼Œæœ€åŽä¸€æ¬¡é’Ÿå£°å“起‌æ¥äº†ï¼Œç«™åœ¨æ•™å ‚å¤–çš„æ‘æ°‘们陆陆ç»ç»åœ°èµ°è¿›æ•™å ‚。   ç‰åˆ°å¸ƒæœ—走进了里é¢ï¼Œé¢†ç€å®¶äººååœ¨ä¸æŽ’çš„åº§æ¤…ä¸Šï¼Œä»–çš„å¼Ÿå¼Ÿä¸æ˜¯æ‰‹è‰ºäººï¼Œå°±åƒä»¥å¾€ä¸€æ ·ï¼Œç«™åœ¨ä»–们家的æ—边。   而最å‰é¢çš„两‌排座椅已ç»è¢«ç®¡äº‹ä¸€å®¶ã€åº„头一家ã€è¦å½¹å¤´ç›®ä¸€å®¶å’Œä¹¦è®°å‘˜ä¸€å®¶å完了,他们四家都属于æ‘庄的管ç†â€Œé˜¶å±‚,算是è€çˆ·å®¶åºã€‚   第三排则å了牛倌一家ã€ç›˜ç‚•人å¡ä¼¦ä¸€å®¶ï¼Œé¢ç²‰å¸ˆä¸€å®¶å’Œä»–们é€ä¿¡äººä¸€å®¶ã€‚   “咦?â€å¸ƒæœ—看è§â€Œä¾„女没有和家人站在一起‌,而且跟一群头戴è‰å¸½çš„å§‘å¨˜ä»¬ç«™åœ¨å‰æŽ’åº§æ¤…çš„æ—边时,ä¸ç¦é—®äº†é—®ç«™åœ¨ä»–æ—边的弟弟,“éœå¥‡ï¼Œè‰¾çŽ›æ€Žä¹ˆç«™åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œå•Šï¼Œâ€éœå¥‡å’§ç€å˜´å·´ç¬‘äº†ï¼Œâ€œä»Šå¤©ä¸æ˜¯åšå¼¥æ’’的日åå—,ç‰ä¼šâ€Œå„¿ï¼Œæˆ‘家艾玛就è¦è·Ÿæ‘å里这些走è¿çš„姑娘们一起‌在牧师è€çˆ·çš„è§â€Œè¯ä¸‹ï¼Œç«‹ä¸‹ä»†ä»Žèª“言。†  “真的å—?â€å¸ƒæœ—åƒæƒŠï¼Œå¦‚æžœè¦ç‰§å¸ˆè€çˆ·è§â€Œè¯çš„è¯ï¼Œé‚£â€Œå°±æ˜¯ç«‹ä¸‹äº†çœŸæ£çš„仆从契约了。   “是啊,â€éœå¥‡å°å£°åœ°é“:â€œåæ£å¡ä¼¦å®¶ç»™å¥³ä»†ä»Žçš„å¾…é‡è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œå°±æ˜¯ç«‹çœŸæ£çš„契约也没什么ä¸å¥½çš„ï¼Œä½ â€Œçœ‹æˆ‘å®¶è‰¾çŽ›ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£â€Œäº›å§‘å¨˜ä»¬æˆ´çš„å¯æ˜¯ç¯èНè‰å¸½ï¼Œè¿™äº›ç贵的ç¯èНè‰å¸½å°±æ˜¯å¡ä¼¦å®¶é€ç»™å¥¹ä»¬è¿™äº›å¥³ä»†ä»Žçš„礼物。â€çœ‹çœ‹è¿™äº›å§‘娘们戴上漂亮的ç¯èНè‰å¸½åŽï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»å¤šæ·‘å¥³å•Šã€‚ ã€€ã€€â€œå””ï¼Œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦é‚£â€Œå¡ä¼¦å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里å°è€çˆ·è¿˜çœŸæ˜¯ä»æ…ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä»æ…ˆåˆæ°”派,â€éœå¥‡ç«™åœ¨å¸ƒæœ—的身边,å¯ä»¥å¾ˆæ¸…楚地看è§â€Œå¡ä¼¦ä¸€å®¶äº”å£å…¨éƒ½ç©¿ç€ä¸€èº«å´æ–°çš„羊毛外è¢ï¼Œå¤´ä¸Šæˆ´ç€ä¸€é¡¶ç贵漂亮的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œè¿™æ ·çœ‹ä¸ŠåŽ»å¡ä¼¦å®¶è¿˜çœŸåƒæ˜¯ä¼ 承深厚的手艺人家åºï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´ï¼Œä»–们家现‌在的派头看起‌æ¥è·Ÿå‰æŽ’çš„è€çˆ·å®¶åºä¹Ÿæ²¡å·®å¤šå°‘äº†ï¼Œä½†äº‹å®žâ€Œä¸Šå´æ˜¯ï¼Œå¡ä¼¦ä¸€å®¶åœ¨å‡ 个‌月å‰åªæ˜¯æ‘庄的下ç‰äººå®¶åºè€Œå·²ã€‚   今天注æ„‌到å¡ä¼¦ä¸€å®¶åšäº†å¼‚常隆é‡è£…æ‰®çš„äººï¼Œä¸æ¢æ˜¯éœå¥‡å·´é¡¿ä¸€ä¸ªâ€Œï¼Œå°±æ˜¯å‰æŽ’çš„å‡ ä¸ªâ€Œè€çˆ·å®¶åºä¹Ÿçœ‹åˆ°äº†å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä¸åŒä»¥å¾€çš„齿•´è¡Œå¤´ï¼Œå‡ ä½è€çˆ·ä»¬æš—暗打算åšå®Œå¼¥æ’’åŽï¼Œå°±åŽ»å¡ä¼¦å®¶ä¹°ä¸Šå‡ 顶好看的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œç‰ä¸‹æ¬¡åšå¼¥æ’’时,全家一起‌戴ç€å‡ºå¸ã€‚ ã€€ã€€å‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä»Žä¾§é—¨é‡Œèµ°äº†å‡ºæ¥ï¼ŒéšåŽå°±æ˜¯ä¹”é‡Œå’Œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œè¿™æ—¶æ•™å ‚é‡Œçž¬é—´å®‰é™äº†è®¸å¤šã€‚   乔里轻轻地敲击å°ç£¬ï¼Œåº§æ¤…ä¸Šçš„æ‘æ°‘们站起‌æ¥åœ¨èƒ¸å‰åˆ’了一个‌å‌å—圣å·ï¼Œå†â€Œé‡æ–°å回了座ä½ã€‚   约书亚牧师站在圣å›ä¸Šï¼Œä½œè‡´å€™è¯ï¼Œâ€œåŽŸåœ£ä¸»çš„ä»æ…ˆï¼Œåœ£æ•™çš„æ©å® ï¼Œåœ£ç¥žçš„æ©èµä¸Žä½ ‌们åŒåœ¨ã€‚â€ç´§æŽ¥ç€ï¼Œä»–æ‰“å¼€ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œæœ—诵《圣典》里的内容,并且用最浅显的è¯è¯ç»™ä¿¡å¾’们讲解它‌的æ„‌æ€ã€‚   乔里这时也跟ç€è‚¯ç‰¹â€Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°åº”和一两‌å¥ï¼ŒåŒæ—¶ä»–眼ç›ä¹Ÿé£žå¿«åœ°å¾€å®¶äººé‚£â€Œé‡ŒçžŸäº†çžŸï¼Œè§â€Œä»–们é¢å¸¦æ¬£æ…°å’Œéª„傲地看ç€è‡ªå·±ï¼Œè€Œæ—边站ç€çš„æ‘æ°‘åˆ™æ—¶ä¸æ—¶ç¾¡æ…•地看ç€ä»–站在圣å›è¾¹ï¼Œåˆæ—¶ä¸æ—¶çœ‹ç€ä»–家人身上的装扮,然‌åŽå°±äº’相低声交谈一两‌å¥ã€‚   看æ¥ä»–选择在弥撒这天,让家人都æ¢ä¸Šè¿™å‰¯éš†é‡çš„æœè£…å¸½é¥°ï¼Œå¥½ç»™è‡ªå®¶çš„å¹³é¡¶è‰å¸½å’Œæ²™æ»©è‰å¸½æ‰“广告的办法是æˆåŠŸäº†ã€‚   过了差ä¸å¤šä¸€ä¸ªâ€Œå°æ—¶ï¼Œæ‘æ°‘ä»¬éƒ½å¿«æ‰“å“ˆæ¬ äº†ï¼Œå°±æ˜¯ååœ¨å‰æŽ’çš„è€çˆ·å®¶åºé‡Œï¼ŒæŸäº›å¹´çºªå°çš„å®¶åºæˆå‘˜è„¸ä¸Šä¹Ÿå‡ºçŽ°â€Œäº†æ¼«ä¸ç»å¿ƒçš„神色。   最åŽï¼Œåœ¨çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¼€å§‹å”±å¥‰çŒ®æ›²æ—¶ï¼Œç«™åœ¨æ•™å ‚åŽæŽ’çš„åº•å±‚æ‘æ°‘们瞬间就精神起‌æ¥äº†ï¼Œæœ‰äº›äººè„¸ä¸Šéœ²å‡ºæœŸå¾…çš„æ ·å,有些人掩ä½å˜´å·´ç¬‘了,还有些å°å©åå¿ä¸ä½å°å£°æ¬¢å‘¼ä¸€å¥ï¼Œâ€œåœ£é¤æ¥äº†ã€‚â€ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–们就被å„自的家长飞快地æ‚ä½å˜´å·´ã€‚   看到这一幕,乔里已ç»ä¸åƒç¬¬ä¸€æ¬¡é‚£â€Œæ ·éœ²å‡ºæƒŠè®¶çš„æ ·å。 ã€€ã€€å¯¹äºŽè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘们ä¸åƒçŽ°â€Œä»£è¥¿æ–¹æ•™æ°‘é‚£â€Œæ ·ï¼Œç”¨åº„é‡è®¤çœŸçš„æ€åº¦æ¥å‚åŠ å¼¥æ’’è¿™ä»¶äº‹ï¼Œä»–ç»åŽ†äº†å‰å‡ 次的弥撒åŽï¼Œå°±å·²ç»çŸ¥é“äº†åŽŸå› ã€‚   æ‘åº„é‡Œå¤§éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘们都是百分百的文盲,哪怕约书亚牧师已ç»ç”¨å¾ˆæµ…显的è¯è¨€æ¥è®²è§£å¸ƒé“,对于ä¸èƒ½åƒä¸èƒ½å–,åˆå¬ä¸æ‡‚的布é“å’Œåœ£å…¸æœ—è¯µï¼Œä»–ä»¬æ ¹æœ¬æ— æ³•äº§ç”Ÿå…´è¶£ï¼Œæ²¡æœ‰æŽ¥å—è¿‡ç›¸å…³ç¤¼ä»ªæ•™å¯¼ï¼Œæ— æ³•åšåˆ°åƒå…¶ä»–上ç‰äººå®¶åºä¸€æ ·ï¼Œå“ªæ€•å¯¹ã€Šåœ£å…¸ã€‹ä¸æ„Ÿå…´è¶£ï¼Œä¹Ÿè¦åšå‡ºä¸€ä¸ªâ€Œä¸Šç‰äººåº”有的端æ£ä»ªæ€ã€‚   约书亚牧师åŸå”±ç»“æŸåŽï¼Œå–å‡ºä¸€ä¸ªâ€Œæ ‘æ¡æ²¾äº†æ²¾åœ£æ°´ï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒâ€Œæ´’在æ—边的箱å上,念了一å¥:â€œåœ£ä¸»ï¼Œæ‚¨æ˜¯åœ£å¾·çš„æ ¹æºï¼Œæˆ‘ä»¬æ³æ±‚您,圣化这些礼å“,使它‌æˆä¸ºåœ£ä¸»æ‚¨çš„圣体。†  他念完åŽï¼Œå‡ ä½è¦å½¹å°±ä¸Šå‰æ‰“开箱å,å–出里é¢çš„豆é¢åŒ…ï¼Œå¼€å§‹ç»™æ‘æ°‘们分å‘圣é¤ï¼Œä½†æ˜¯é‚£â€Œå‌ä½å¤´æˆ´ç¯èНè‰å¸½ï¼Œç«™åœ¨åº§æ¤…å‰æŽ’çš„å§‘å¨˜ä»¬ï¼Œä»–ä»¬æš‚æ—¶æ²¡æœ‰åˆ†å‘。   乔里看è§â€Œç«™ç€çš„æ‘æ°‘ä»¬æ¿€åŠ¨â€Œåœ°æ‹¿ç€åœ£é¤å¼€å§‹è™Žåžç‹¼å’½ï¼Œå°±ç”¨çœ¼ç¥žç¤ºæ„‌姑娘们上å‰ç«™æˆä¸€æŽ’。   约书亚牧师è§â€ŒçŠ¶ï¼Œè½»è½»åœ°å’³å—½ä¸€å£°ï¼Œæ‘æ°‘ä»¬åˆæ¸æ¸å¼€å§‹å®‰é™ä¸‹æ¥ã€‚   姑娘们异å£åŒå£°åœ°è¯´ï¼Œâ€œè¯·ç‰§å¸ˆè€çˆ·è§â€Œè¯ï¼Œæˆ‘们立下的誓言。†  约书亚牧师已ç»è¢«ä¹”里æå‰å‘ŠçŸ¥äº†è¿™ä»¶äº‹ï¼Œå¯¹ç€å¥¹ä»¬å¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œæ„¿åœ£ä¸»ä¸Žä½ â€Œä»¬åŒåœ¨ï¼Œè¯·è¯´å‡ºä½ ‌们的誓言。†  “我,劳拉.莱æ©ï¼Œæ„¿æ„‌到è‰ç¼–åŒ ï¼Œä¹”å¦®.å¡ä¼¦å®¶åšä¸‰å¹´å¥³ä»†ä»Žâ€¦â€¦â€   “我,艾玛.巴顿,愿æ„‌到è‰ç¼–åŒ ï¼Œä¹”å¦®.å¡ä¼¦å®¶åšä¸‰å¹´å¥³ä»†ä»Žã€‚这三年,我愿æ„‌替å¡ä¼¦å®¶ç¼–è‰å¸ã€ç¼–è‰å¸½ã€ç¼–è‰éž‹â€¦â€¦â€   “我,米拉.克劳利,愿æ„‌到è‰ç¼–åŒ ï¼Œä¹”å¦®.å¡ä¼¦å®¶åšä¸‰å¹´å¥³ä»†ä»Žï¼Œè¿™ä¸‰å¹´é‡Œï¼Œæˆ‘æ„¿æ„‌替å¡ä¼¦å®¶ç¼–è‰å¸ã€ç¼–è‰å¸½ã€ç¼–è‰éž‹â€¦â€¦å¡ä¼¦å®¶è®©æˆ‘编什么,我就编什么,ç»å¯¹ä¸å·æ‡’ï¼Œä¸æŠ±æ€¨ï¼Œä¼šâ€Œå¥½å¥½å¹²æ´»ï¼ŒåŠªåŠ›â€Œå¦è‰ºâ€¦â€¦åœ¨ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„è§â€Œè¯ä¸‹ï¼Œåœ¨å¤§å®¶çš„è§â€Œè¯ä¸‹ï¼Œæˆ‘立下誓言,ç»ä¸åæ‚”ï¼â€   ……   在这群姑娘们庄é‡çš„宣誓下,æ‘åº„é‡Œä»…æœ‰çš„å‡ ä½æ‰‹è‰ºäººå®¶åºçš„æœªå©šå¥³å„¿ä»¬ï¼Œä¹Ÿçœ¼å¸¦ç¾¡æ…•地看ç€å¥¹ä»¬ã€‚   å¡ä¼¦å®¶ä¹‹å‰è¦è¿™äº›è´«è‹¦çš„å§‘å¨˜ä»¬ä»¥æ— å¿ç¼–è‰å¸ä¸‰ä¸ªâ€Œæœˆä¸ºä»£ä»·ï¼Œæ‰è‚¯æ•™æŽˆå¥¹ä»¬è‰ç¼–手艺,对æ¤ï¼Œæ‰‹è‰ºäººå®¶åºçš„å¥³å„¿ä»¬å¿ƒé‡Œè™½ç„¶â€Œæœ‰ç‚¹ç¾¡æ…•ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¿ƒåŠ¨â€Œã€‚   å¯çŽ°â€Œåœ¨ï¼Œå¥¹ä»¬éƒ½çŸ¥é“了å¡ä¼¦å®¶è¦ç»™å ‚区教会‌编ç¯èНè‰å¸å’Œç¯èНè‰å¸½ï¼Œæ˜Žç™½äº†å¡ä¼¦å®¶çš„è‰ç¼–手艺,是连教会‌都愿æ„‌认å¯çš„,å†â€ŒåŠ ä¸Šå¥¹ä»¬çœ‹è§â€Œçœ¼å‰è¿™ç¾¤æ£åœ¨å®£èª“的姑娘们头上戴ç€ç²¾è‡´çš„ç¯èНè‰å¸½ï¼Œè¿™ä¸‹å,她们想è¦åŽ»å¡ä¼¦å®¶å¦è‰ç¼–手艺的æ„‌愿立刻就强烈起‌æ¥äº†ã€‚ 第68ç« æ —å壳染黑色   弥撒日之åŽï¼Œå¨å°”æ™®æ‘çš„æ‘æ°‘之间,果然就开始了æµè¡Œæˆ´è‰å¸½ã€‚ ã€€ã€€ä¹‹å‰æ‘å里大家外出基本上都是戴兜帽或者头巾,现在难得出现了一ç§é€ 型特别åˆå¥½çœ‹â€Œçš„æ–°å¸½å,åå这还是æ‘åé‡Œè¿‘å‡ ä¸ªæœˆç»å¸¸ä¸Šçƒæœçš„æ–°è´µå®¶â€Œåºâ€”—å¡ä¼¦å®¶â€Œç”¨å¹²è‰ç¼–出æ¥çš„æ–°å¸½å,弥撒那天,大家å¯éƒ½çœ‹è§ä»–们一家‌把‌è‰å¸½æˆ´å¾—这么体é¢ï¼ŒäºŽæ˜¯æœ‰ä¸å°‘æ‘æ°‘也开始心动想买è‰å¸½äº†ã€‚   其‌实å¡ä¼¦å®¶â€Œç”¨å¹²è‰ç¼–çš„è‰å¸½ï¼Œä»·æ ¼å¹¶ä¸æ˜¯å¾ˆè´µã€‚一顶ä¸åŠ å¸ƒå¸¦ç‚¹ç¼€çš„å¹²è‰å¸½åªéœ€è¦ä¸‰â€Œç¢—豆å就能æ¢èµ°ï¼Œè€Œâ€Œå¸½æªæ²¿äº†å¸ƒå¸¦è£…饰的干è‰å¸½å°±è´µäº†å°†è¿‘一å€ï¼Œè¦äº”ç¢—è±†åæ‰èƒ½æ¢èµ°ä¸€é¡¶ã€‚至于ç¯èНè‰å¸½ï¼Œé‚£æ˜¯åªæœ‰è€çˆ·ä»¬æ‰èƒ½ä¹°å¾—起的奢侈å“,足足è¦äº”ä¸ªé“œå¸æ‰èƒ½æ¢èµ°ä¸€é¡¶ã€‚   åªä¸è¿‡çŽ°åœ¨æ˜¯å†¬å¤©ï¼Œåˆšå¥½æ˜¯ç²®é£ŸçŸç¼ºçš„æ—¶å€™ï¼Œå®¶â€Œå¢ƒä¸å¥½çš„底层自由民暂时还买ä¸èµ·å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„平顶è‰å¸½å’Œæ²™æ»©è‰å¸½ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œå¡ä¼¦å®¶â€Œè¿™ä¸¤æ¬¾å¸½åç›®å‰çš„买家‌暂时仅é™äºŽæ‘åä¸å®¶â€Œå¢ƒä¸ç‰çš„自由民家‌åºå’Œæ‰‹è‰ºäººå®¶â€Œåºã€‚   这天下åˆï¼Œç‘žæ‹‰è¿›äº†å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„æœ¨å±‹ï¼Œå°±çœ‹â€Œè§ç«ç‚•上åç€ä¸€ç¾¤å§‘娘,她们手里å„自编织ç€è‰å¸æˆ–是帽å,而‌木屋的女主‌人希尔.å¡ä¼¦åˆ™æ‰¶ç€è‚šå在木屋里慢åžåžåœ°æ•£æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œå¸Œå°”ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆåœ¨å±‹å里走æ¥èµ°åŽ»ï¼Ÿæ€Žä¹ˆä¸å在ç«ç‚•上暖身体?†  希尔.å¡ä¼¦å¬â€Œåˆ°å£°éŸ³ï¼Œå°±åœä½è„šæ¥ï¼Œæ‰å¤´å¾€é—¨è¾¹ä¸€çœ‹â€Œï¼Œä¸€ä½æ‰‹æŒŽæœ¨ç¯®çš„ä¸å¹´ä¸»â€Œå¦‡æ£æ¸©å’Œåœ°çœ‹â€Œç€è‡ªå·±ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæ¥æ˜¯è¦å½¹å¸ƒé²æ–¯çš„妻å,瑞拉。   自从儿å乔里当上教士åŽï¼Œè¿žç®¡äº‹å¤«äººéƒ½ä¸»â€ŒåŠ¨è¿‡æ¥æ‰¾å¥¹äº¤è°ˆè¿‡ï¼Œå¸Œå°”.å¡ä¼¦çŽ°åœ¨å·²ç»ä¸ä¼šåƒåˆšå¼€å§‹é‚£æ ·ï¼Œå¯¹ç€è¿™äº›æ‰‹è‰ºäººçš„妻åçš„ä¸»â€ŒåŠ¨äº¤å¥½ï¼Œè€Œâ€Œæ„Ÿåˆ°æ‰‹è¶³æ— æŽªäº†ã€‚   希尔笑ç€å¯¹å¥¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯ç‘žæ‹‰å•Šï¼Œæ²¡åŠžæ³•ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œè®©æˆ‘èµ°çš„ï¼Œä»–â€Œè¯´â€Œæˆ‘æœ€è¿‘åƒå¾—饱,怕我肚å长得太大,到时候å†ç”Ÿå©å会很ä¸å®¹æ˜“,他‌就让我æ¯å¤©åƒå®Œé¥å°±èµ°ä¸€èµ°ï¼Œå¤šåŠ¨ä¸€åŠ¨èº«ä½“ã€‚â€ ã€€ã€€å¯¹äºŽå„¿å乔里说‌的è¯ï¼Œå¸Œå°”现在完全是言å¬â€Œè®¡ä»Žäº†ï¼Œæ¯•竟家‌里现在能过得这么好,全都是é 乔里的主‌æ„。 ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯ä¹”里的主‌æ„啊,â€ç‘žæ‹‰å‡‘到希尔身边æ¥ï¼Œâ€œé‚£ä½ 确实是è¦å¬â€Œä»–‌的,虽然我ä¸çŸ¥é“‌好好走一走跟生å©å有什么关‌系,ä¸è¿‡ä¹”é‡Œä¼šè¿™ä¹ˆè¯´â€Œï¼Œè‚¯å®šæ˜¯æœ‰ä»–â€Œçš„åŽŸå› ï¼Œè¯´â€Œä¸å®šè¿™æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ•™ä»–‌的办法,牧师è€çˆ·çš„办法肯定ä¸ä¼šå‡ºé”™ã€‚†  “是啊。â€å¸Œå°”扶ç€è‚šå,赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   å在ç«ç‚•上的姑娘们一边编东西,一边é™é™åœ°å¬â€Œç€å¥¹ä»¬è¯´â€Œè¯ã€‚   瑞拉这时候也看‌è§å§‘娘们是在这么舒æœçš„å·¥ä½œçŽ¯å¢ƒé‡Œå¹²æ´»å„¿ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ¨å±‹é‡Œå°±åªæœ‰å¸Œå°”å’Œç妮,å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„女人都是能干åˆå’Œå–„的,她们肯定ä¸ä¼šåƒå…¶â€Œä»–â€Œæ‰‹è‰ºäººé‚£æ ·åŠ¨ä¸åЍ就坹å¦å¾’åˆæ‰“åˆéª‚,更ä¸ä¼šä½¿å”¤å§‘å¨˜ä»¬å¹²è„æ´»ç´¯æ´»ã€‚   对了,她还å¬â€Œè¯´â€Œå¡ä¼¦å®¶â€Œè¿™å‡ å¤©æ˜¯å› ä¸ºåŒ…æ½äº†å§‘娘们的伙食,所以‌除了åšè‰ç¼–之外,还会让她们æ¯å¤©è½®æµåšé¥ï¼Œä½†å…¶â€Œä»–â€Œçš„æ´»å„¿éƒ½æ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆè®©å¥¹ä»¬å¹²çš„。 ã€€ã€€â€œå¸Œå°”ï¼Œæˆ‘æ˜¯è¿‡æ¥æ¢è‰å¸½çš„。â€ç‘žæ‹‰æŠŠâ€Œæ‰‹ä¸çš„æœ¨ç¯®é€’过去,“我女儿想è¦ä¸€é¡¶é‚£ç§å¸½æªç¼äº†å¸ƒå¸¦çš„å¹²è‰å¸½ã€‚†  “好啊……咦,怎么这么多东西?还有肉ï¼â€å¸Œå°”接过木篮,往里é¢ä¸€çœ‹â€Œï¼Œå‘现里é¢é™¤äº†è±†å,还有一å—风干肉,“一顶布带帽ååªè¦äº”碗豆å就够了,瑞拉,这太多了,我ä¸èƒ½æ”¶çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³â€Œç³»çš„ï¼Œä½ ä¸æ˜¯æ€€å•了å—,这å—è‚‰æ˜¯ç»™â€Œä½ è¡¥èº«ä½“çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™â€¦â€¦è¿™æ€Žä¹ˆå¯ä»¥â€Œå‘¢ï¼Œâ€å¸Œå°”æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼ŒæŠŠâ€Œæœ¨ç¯®é€’è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œç‘žæ‹‰ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯æ‹¿å›žåŽ»ç»™â€Œå©å们åƒå§ï¼Œå…¶â€Œå®žæˆ‘家‌里现在也ä¸ç¼ºç²®é£Ÿï¼Œæˆ‘ä¸èƒ½è¦ä½ è¿™ä¹ˆå¤šä¸œè¥¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œå¸Œå°”ï¼Œä½ åˆ«å®¢æ°”â€¦â€¦å…¶â€Œå®žï¼Œæˆ‘æ˜¯æœ‰äº‹å„¿æƒ³é—®â€Œé—®â€Œä½ ï¼Œâ€ç‘žæ‹‰æ²¡æœ‰æŽ¥æœ¨ç¯®ï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯å°å¿ƒâ€Œå‡‘è¿‡åŽ»ï¼Œä½Žå£°é—®â€Œå¥¹ï¼Œâ€œæ˜¯è¿™æ ·çš„ï¼Œæˆ‘å®¶â€Œè‹ç‘žåœ¨å¼¥æ’’日那天看‌è§ä½ 家‌的è‰å¸½è¿™ä¹ˆæ¼‚亮,åˆå¬â€Œè§å§‘娘们在牧师è€çˆ·çš„è§è¯ä¸‹å½“ä¸Šä½ å®¶â€Œçš„å¥³ä»†ä»Žï¼Œå¥³ä»†ä»Žçš„å¾…é‡åˆè¿™ä¹ˆå¥½â€¦â€¦æ‰€ä»¥â€Œå¥¹ä¹Ÿæƒ³è¿‡æ¥ä½ 家‌当女仆从,å¦ä¸€å¦è‰ç¼–的手艺,就是ä¸çŸ¥é“â€Œä½ å®¶â€Œè¿˜æ„¿ä¸æ„¿æ„æ”¶å¥³ä»†ä»Žâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯è¿™ä¸ªå•Šï¼Œâ€å¸Œå°”瞬间明白了瑞拉这次拿ç€é‡ç¤¼è¿‡æ¥çš„å«ä¹‰ï¼Œé¡¿æ—¶å°±æœ‰äº›ä¸ºéš¾åœ°è¯´â€Œ:â€œè¿™ä¸ªæˆ‘å¾—é—®â€Œé—®â€Œä¹”å¦®å’Œä¹”é‡Œã€‚ä½ ä¹ŸçŸ¥é“‌的,这个è‰ç¼–手艺是乔里想出æ¥çš„,家‌里的è‰ç¼–生æ„也是他‌出的主‌æ„,现在乔里è¦è·Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·ä¸“心‌å¦ä¹ ,所以‌家‌里的è‰ç¼–活儿都是乔妮在管,我跟çå¦®ä¹Ÿåªæ˜¯å¸®å¸®å¿™è€Œâ€Œå·²ï¼Œä¸èƒ½æ›¿ä»–‌们拿主‌æ„。†  “我知é“‌,我知é“â€Œï¼Œä½ èƒ½å¸®å¿™é—®â€Œä¸€å¥å°±å¾ˆå¥½äº†ã€‚â€ç‘žæ‹‰å†ä¸‰â€Œæ„Ÿè°¢å¸Œå°”,这时她脑å刚好消化完希尔的è¯ï¼Œå†…心‌顿时就掀起了æžå¤§çš„æ³¢æ¾œã€‚   希尔刚刚说‌什么了?   乔里å°è€çˆ·è¿˜æŠŠâ€Œè‰ç¼–的活儿都交给‌她?   对了,弥撒日那天,æ‘里姑娘们誓约的对象似乎也是乔妮,å¯ä¹”妮是订了婚的姑娘啊,å¡ä¼¦ä¸€å®¶â€Œå°±ä¸æ€•她结婚åŽå°±è®©æ‘åçš„å§‘å¨˜ä»¬åªæ›¿å¥¹çš„æ–°å®¶â€Œåºå¹²æ´»å„¿å—?   圣主‌啊,难é“‌……å¡ä¼¦å®¶â€Œæ˜¯çœŸçš„æ„¿æ„让连乔妮这个订了婚的姑娘当è‰ç¼–手艺人å—? ã€€ã€€ç‘žæ‹‰å¿ƒâ€Œé‡Œæ„Ÿåˆ°æ— ä»¥â€Œå¤åŠ çš„éœ‡æƒŠï¼Œä¸è¿‡è¿™ä¹Ÿä¸æ€ªå¥¹å¤§æƒŠå°æ€ªã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºåœ¨ä¸ä¸–纪这里,女性手艺人实在是很罕è§çš„ï¼Œé™¤äº†æ¯›ç»‡å·¥ã€æŒ¤å¥¶å·¥ã€åŽ¨å¨˜è¿™å‡ ç§å·¥ä½œå¤–ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šå…¶â€Œä»–â€Œçš„æ‰‹è‰ºå·¥ä½œéƒ½æ˜¯ç”·æ€§æ‹…ä»»çš„ï¼Œé æ‰‹è‰ºèµšé’±çš„ä¹Ÿå¤šæ˜¯ç”·æ€§ï¼Œæ‰‹è‰ºä¼ ç”·ä¸ä¼ 女这个约定俗æˆçš„规则,在ä¸ä¸–纪也是å˜åœ¨çš„。   如果是在大城市,那关‌于情况还好一点,除了毛织物工,挤奶工,帽ååŒ å’ŒåŽ¨å¨˜è¿™å‡ ç§å·¥ä½œå¤–,也能比较容易看‌è§å¥³æ€§é 其‌他‌手艺开店赚钱。 ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ‰‹è‰ºäººå¼€çš„é“ºå,如果手艺人æ»äº†ï¼Œå…¶â€Œé—å€å¯ä»¥â€Œç»§æ‰¿ä¸ˆå¤«çš„æ‰‹è‰ºäººå…¼è€æ¿èº«ä»½ï¼Œå¹¶ä¸”å¯ä»¥â€Œç®¡ç†ä¸ˆå¤«çš„å¦å¾’,ä¸è¿‡è¿™é‡Œé¢ä¹Ÿæœ‰ä¸ªæ¡ä»¶ï¼Œé‚£å°±æ˜¯é—å€ä¸èƒ½å†å©šï¼Œå°±æ˜¯å†å©šäº†ä¹Ÿåªèƒ½è·ŸåŒä¸€ä¸ªè¡Œä¸šçš„æ‰‹è‰ºäººç»“婚,ä¸ç„¶å¥¹ä¸€ä¸ªå¥³æ€§å°±ä¸èƒ½é 这门手艺开店赚钱。   å†è€…,ä¸ä¸–çºªæ˜¯ä¸€ä¸ªè®²ç©¶å¥‘çº¦ç²¾ç¥žçš„ç¤¾ä¼šï¼Œæ¯”å¦‚è¯´â€Œä¸€ä¸ªéª‘å£«å®£èª“å‘æŸä¸ªè´µæ—æ•ˆå¿ ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œå°±æ˜¯å›½çŽ‹ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•è¶Šçº§å‘½ä»¤è¿™ä½éª‘士åšäº‹ã€‚而‌弥撒日那天,那å个姑娘å‘èª“æ•ˆå¿ çš„å¯¹è±¡æ˜¯ä¹”å¦®ï¼Œä¸¥æ ¼ä¸Šæ¥è¯´â€Œï¼Œå¥¹ä»¬éƒ½æ˜¯ä¹”å¦®çš„å¥³ä»†ä»Žï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä¹”å¦®è¦æ˜¯å‡ºå«åŽï¼ŒçœŸçš„è®©è¿™äº›å¥³ä»†ä»Žåªæ›¿å¥¹ä¸€ä¸ªäººå¹²æ´»ä¹Ÿæ˜¯ç¬¦åˆå¥‘çº¦è¦æ±‚的。   æ¢å¥è¯æ¥è¯´â€Œï¼Œè‰ç¼–手艺是乔里想出æ¥çš„,算是属于å¡ä¼¦å®¶â€Œæ—的手艺,å¯ç”¨è¿™ä»½æ‰‹è‰ºæ”¶æ¥çš„女仆从,实际上å´åªæ•ˆå¿ 乔妮这个跟å¡ä¼¦å®¶â€Œæ²¡æœ‰è¡€ç¼˜å…³â€Œç³»çš„继女,而‌且她还订过婚了。 ã€€ã€€è¿™æ ·æ˜Žæ˜¾å¯èƒ½ä¼šè®©å®¶â€Œåºå‘生æŸå¤±ï¼Œè€Œâ€Œè®©ç»§å¥³èŽ·å¾—å®žé™…åˆ©ç›Šçš„è¡Œä¸ºï¼Œéš¾æ€ªç‘žæ‹‰ä¼šæ„Ÿåˆ°éœ‡æƒŠã€‚   想了很久,瑞拉深å¸ä¸€å£æ°”,压ä½å†…心‌的波动,挤出笑容说‌:“原æ¥â€¦â€¦è‰ç¼–的活儿现在都是乔妮在管了呀,难怪那天姑娘们念誓约的时候,æåˆ°çš„è‰ç¼–åŒ éƒ½æ˜¯å¿µä¹”å¦®çš„åå—,原æ¥â€¦â€¦ä¹”å¦®çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯è‰ç¼–åŒ äº†ï¼ŒçœŸæ˜¯ä¸ªäº†ä¸å¾—的好姑娘啊ï¼â€   希尔高兴地连连点头,除了乔里之外,乔妮的能干也让她感到å分‌骄傲。   ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œé€ä¿¡äººå¸ƒæœ—åŽ»äº†æ•™å ‚æ‰¾ä¹”é‡Œï¼Œä»–â€Œä¹Ÿæƒ³è®©å¥³å„¿è¥¿å¨…è¿›å¡ä¼¦å®¶â€Œå¦è‰ç¼–手艺。   对于布朗的请求,乔里一å£å°±ç”应了。   其‌实早在他‌决定让æ‘里那些姑娘们过æ¥å®¶â€Œé‡Œå¸®å¿™ç¼–è‰å¸çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»åšå¥½äº†è¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºè¿Ÿæ—©ä¼šè¢«â€Œæ›´å¤šäººå¦ä¼šçš„心‌ç†å‡†å¤‡ã€‚   å†åŠ ä¸Šä»–â€Œå·²ç»è·Ÿè´å…‹éª‘士谈好了è‰ç¼–制å“的生æ„ï¼ŒçŽ°åœ¨å®¶â€Œé‡Œå†æ”¶ä¸‰â€Œã€å››ä¸ªå¥³ä»†ä»Žå…¶â€Œå®žè¿˜å¯ä»¥â€Œé¡¶å¾—ä½çš„,实在ä¸å¤Ÿç²®é£Ÿæ¶ˆè€—çš„è¯ï¼Œé‚£å°±è®©å¥¹ä»¬ç¼–多点ç¯èНè‰å¸ï¼Œæ‹¿åŽ»æ•™ä¼šæ¢ç²®é£Ÿå›žæ¥ï¼Œåˆæˆ–者拿è‰å¸½æ¢ç²®é£Ÿä¹Ÿè¡Œã€‚   说‌到è‰å¸½ï¼Œä¹”里也没想到,那ç§ç”¨å¹²è‰ç¼–织的,帽æªç¼äº†ä¸€åœˆå¸ƒå¸¦çš„è‰å¸½ä¼šè¿™ä¹ˆå—欢迎,把‌他‌之å‰ç”¨æ´‹è‘±æŸ“出æ¥çš„黄绿布带都用完了。   åå现在是冬天,洋葱是蔬èœï¼Œä¹”里ä¸å¥½å†æ‹¿æ•™å ‚é‡Œçš„æ´‹è‘±æ¥æŸ“ç¾Šæ¯›å¸ƒï¼ŒåŠ ä¸Šå¹²è‰ç¼–çš„è‰å¸½æœ¬æ¥å°±æ˜¯é»„色的,跟黄绿色的布带也ä¸å¤ªæï¼Œå®ƒåº”该æé…深色系的布带æ‰å¯¹ï¼Œä¹”é‡Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œå°±æƒ³å¼„ä¸€äº›æ —åå£³å›žæ¥æŸ“布æ¡ã€‚ ã€€ã€€ç”¨æ —åå£³åŠ æ°´ç†¬ç…®ï¼Œå†åŠ é“作煤染剂,就å¯ä»¥â€ŒæŸ“出深黑色,åˆå› ä¸ºæ —å壳嫿œ‰å¤šé‡çš„䏹宿ˆåˆ†â€Œï¼Œç”¨å®ƒæ¥ç»™â€Œå¸½æªé‚£æ¡å¸ƒæ¡æŸ“黑色,å¯ä»¥â€Œäº§ç”Ÿæ¯”较好的染色效果。 ã€€ã€€é™¤åŽ»æ•ˆæžœè¿™ä¸€é¡¹ï¼Œç”¨æ —å壳染色还能节çœå¾ˆå¤šæˆæœ¬ã€‚   如果他‌没猜错的è¯ï¼Œæ —åçŽ°åœ¨åœ¨è¥¿æ–¹çš„åœ°ä½æ˜¯è·Ÿé»‘éº¦ä¸€æ ·ï¼Œè¢«â€Œçœ‹â€Œæˆæ˜¯åº•å±‚å¹³æ°‘çš„å»‰ä»·é£Ÿç‰©ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†â€Œé¢†ä¸»â€ŒåªæŠŠâ€Œæ —åæ ‘å½“æˆæ˜¯æ™®é€šçš„æ ‘ï¼Œæ —åæžœå®žæ˜¯é‡Žå¤–åŠ¨ç‰©çš„é£Ÿç‰©ï¼Œåªæœ‰åº•å±‚å¹³æ°‘åˆæˆ–者农奴æ‰ä¼šåœ¨æ£®æž—é‡Œæ¡æ —å填肚å。 ã€€ã€€è¿™ç§æƒ…况一直延ç»åˆ°16世纪,æŸä½è´µæ—厨师åšå‡ºäº†â€œç³–æ¸æ —åâ€è¿™é“‌甜点,æ‰ä¼šè®©æ —å的地ä½ç›´çº¿æé«˜ï¼Œå˜æˆè´µæ—è€çˆ·æ‰èƒ½äº«ç”¨çš„食物。 ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä¹”é‡Œå°±é—®â€Œå¸ƒæœ—ï¼Œâ€œä½ çŸ¥é“â€Œå“ªé‡Œæœ‰æ —åæˆ–è€…æ —åæ ‘å—?â€ç›¸å¯¹äºŽå¨å°”æ™®æ‘å¤§éƒ¨åˆ†â€Œè‡ªç”±æ°‘ï¼Œä¹Ÿå°±åªæœ‰ç»å¸¸å¾€è¿”于å„个æ‘庄é€ä¿¡çš„é€ä¿¡äººâ€”—布朗.å·´é¡¿å¯¹é¢†åœ°çš„å„æ–¹é¢æƒ…况比较熟悉。 ã€€ã€€â€œæ —å?â€å¸ƒæœ—说‌,“å—边的拉尼æ‘åº„æœ‰ä¸€ç‰‡æ —åæž—åœ°ï¼Œæ‚¨é—®â€Œè¿™ä¸ªå¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ —åæ ‘的果实åˆå°åˆéš¾å‰¥ï¼Œè¿˜ä¸å¥½åƒï¼Œè¿˜æ˜¯æ¾é¼ 的食物,拉尼æ‘庄的骑士è€çˆ·éƒ½ä¸åƒè¿™ç§æ²¡æœ‰æ»‹å‘³æžœå®žï¼Œåªæœ‰ä¸‹ç‰äººå’Œå¥´éš¶æ‰ä¼šæ¡è¿™ç§é£Ÿç‰©æ™’干,ç‰åˆ°å†¬å¤©çš„æ—¶å€™å†æ‹¿æ¥å¡«é¥±è‚šå的。   “我拿它有别的用处,â€ä¹”里进一æ¥é—®â€Œä»–‌,“布朗å”å”ï¼Œä½ è¿™å‡ å¤©æœ‰ç©ºå—?能ä¸èƒ½å¸®æˆ‘一个忙?†  乔里教士开å£è¦ä»–‌帮忙,布朗当然点头,“有空,有空,乔里è€çˆ·ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯è¦æ —å?â€ä»–â€Œå‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œçŽ°åœ¨æ˜¯å†¬å¤©ï¼Œæ —åæ ‘ä¸Šéƒ½æ²¡æœ‰æ —å了,ä¸è¿‡æ‹‰å°¼æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们æ¯å¹´éƒ½ä¼šåœ¨ç§‹å¤©æ¡æ —å回家‌晒干,ç‰åˆ°å†¬å¤©å†ç”¨å®ƒå¡«é¥±è‚šå,我找他‌们的è¯ï¼Œåº”è¯¥èƒ½å¼„ä¸€ç‚¹æ —å回æ¥ç»™â€Œæ‚¨ã€‚†  “我想è¦çš„䏿˜¯æ —åï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯æ —å壳。â€ä¹”é‡Œå‘Šè¯‰ä»–â€Œï¼Œâ€œæˆ‘æƒ³è®©ä½ ç”¨è±†å帮我æ¢ä¸€äº›æ —å壳回æ¥ã€‚†  冬天这么缺粮食,如果他‌用豆å跟那些缺粮食的自由民æ¢ä¸€äº›æ —å壳回æ¥çš„è¯ï¼Œè¿™äº›è±†ååº”è¯¥ä¹Ÿèƒ½è®©ä»–â€Œä»¬è§£ä¸€è§£ç‡ƒçœ‰ä¹‹æ€¥ï¼Œè€Œâ€Œä¸”è¿™ä¸ªç”Ÿæ„æ˜¯é•¿æœŸçš„,多多少少也让他‌们在冬天也能多一份豆å的收益。 ã€€ã€€è‡³äºŽç³–æ¸æ —åï¼Œä¹”é‡Œæš‚æ—¶ä¸æƒ³æŠŠâ€Œå®ƒå¼„出æ¥ï¼Œè¦æ˜¯ä»–‌把‌这份甜点åšå‡ºæ¥äº†ï¼Œä¼°è®¡æ‹‰å°¼æ‘庄的骑士è€çˆ·ä»¥â€ŒåŽä¹Ÿä¸ä¼šå…è®¸è¿™äº›æ‘æ°‘åœ¨æž—åœ°é‡Œæ¡æ —å裹腹了。 第69ç« è±†åæ¢æ —å壳   12月底的拉尼æ‘åº„ï¼Œå·²ç»æ˜¯ç›¸å½“çš„å†·äº†ï¼Œæ£®æž—é‡Œçš„æ —åæ ‘æžæŒ‚满了白雪,地上掉è½çš„æ —åæžœå®žæ—©å°±ä¸è§äº†è¸ªå½±ï¼Œåªå‰©ä¸€å±‚白雪铺在上é¢ã€‚   份地里的å°éº¦è¿˜åœ¨è¶Šå†¬ï¼Œèœå›é‡Œä¹Ÿä¸â€Œé•¿â€Œè±†å‌蔬èœäº†ï¼Œä¸ƒæœˆä»½æ”¶èŽ·å£çš„麦å‌åˆåƒå¾—å·®ä¸â€Œå¤šäº†ï¼Œåœ¨ç²®é£Ÿç¨€ç¼ºçš„冬天,拉尼æ‘庄的大部分下ç‰äººå®¶åºç»§ç»åƒä»¥å¾€é‚£æ ·ï¼Œå®¶å®¶æˆ·æˆ·å°±é ç€ç§‹å¤©æ™’å¹²çš„èš•è±†å’Œæ —åæ¥ç†¬è¿‡æ¯ä¸ªå†¬å¤©ã€‚   拉尼æ‘庄的骑士è€çˆ·è·Ÿå¤§éƒ¨åˆ†è´µæ—è€çˆ·ä¸€æ ·ï¼Œçœ‹ä¸â€Œä¸Šæž—åœ°é‡Œçš„æ —åâ€Œæžœå®žï¼Œè§‰å¾—è¿™ç§æžœå®žåˆå°åˆéš¾å‰¥ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰â€ŒæŽåâ€Œã€æ¢¨åã€çŸ³æ¦´è¿™äº›æžœå®žé‚£ä¹ˆç”œç¾Žå¤šæ±ï¼ŒäºŽæ˜¯æ¯å¹´å†¬å¤©ï¼Œæ —å‌林的果实æˆç†ŸæŽ‰è½æ—¶ï¼ŒçŒªå€Œå°±ä¼šèµ¶ç€çŒªç¾¤åŽ»æ —åæž—ä¸è§…食,除æ¤ä¹‹å¤–,æ‘åº„é‡Œè®¸å¤šå®¶å¢ƒå›°éš¾çš„è‡ªç”±æ°‘ä¹Ÿä¸€æ ·ä¼šåŽ»æ —åæž—䏿¡æ —å‌回家,晒干过‌冬。   拉尼æ‘庄的骑士è€çˆ·å€’是ä¸â€Œé˜»æ¢æ‘æ°‘ä»¬æ¡æ —å‌,在他看æ¥ï¼Œè¿™äº›æ —å‌就是动物们的食物,ä¸â€Œç®¡æ˜¯é‡Žå¤–çš„æ¾é¼ 还是畜牲棚里的猪都喜欢åƒè¿™ç§ä¸‹ç‰é£Ÿç‰©ï¼Œä»–一个‌骑士è€çˆ·æ ¹æœ¬çœ‹ä¸â€Œä¸Šè¿™ç‚¹æžœå®žï¼Œé‚£äº›ä¸‹ç‰äººæ„¿æ„‌æ¡å›žå®¶å°±æ¡å›žå®¶å§ï¼Œå¦‚æžœè¿™äº›æ —å‌能让下ç‰äººä»¬å¡«å¡«è‚šå‌,在这个‌冬天å¯ä»¥å°‘饿æ»ä¸€äº›äººï¼Œå¯¹ä»–这个‌è€çˆ·æ¥è¯´ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¥½äº‹ä¸€ä»¶ã€‚   毕竟他åˆä¸â€Œåƒç”·çˆµè€çˆ·é‚£æ ·ï¼Œèƒ½æ‹¥æœ‰â€Œå二个‌æ‘庄,拉尼æ‘庄是他治下的骑士领,æ‘庄里æ¯å¹´å†¬å¤©éƒ½ä¼šæ»å‡ 个‌自由民,ä¸â€Œç®¡ä»–们是饿æ»çš„还是冷æ»çš„,这个‌æ»äº¡æ•°ç›®å¯¹æ¯”å…¶ä»–æ‘庄æ¥è¯´ï¼Œç®—是æ»å¾—少了,但这对他æ¥è¯´ï¼Œä¹Ÿç®—æ˜¯å°‘äº†å¥½å‡ ä»½æ”¶ç›Šã€‚   对于骑士è€çˆ·æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›æ —å‌是下ç‰é£Ÿç‰©ï¼Œä½†å¯¹äºŽæ‹‰å°¼æ‘庄的自由民æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›æ —åâ€Œå¯æ˜¯å†¬å¤©èƒ½æ•‘å‘½çš„é£Ÿç‰©ï¼Œä¹Ÿå› ä¸ºæœ‰â€Œäº†è¿™ç‰‡æ —å‌林,他们拉尼æ‘庄æ¯å¹´å†¬å¤©å› 为得了饿病导致æ»äº¡çš„人数其实并ä¸â€Œå¤šã€‚   “梅尔奶奶,æ¯äº²ä»Šå¤©åŽ»äº†å¥¶æˆ¿å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œä»Šå¤©åˆé¥è¦ä¸â€Œè¦æ”¾å¤šä¸€ç‚¹è±†åâ€Œï¼Ÿâ€æœ¨å±‹å†…,一个‌13ã€4å²çš„姑娘站在ç«ç‚•å‰çš„ç¶è†›é‡Œï¼Œä¸€è¾¹å¾€ç¶è†›é‡ŒåŠ æœ¨æŸ´ï¼Œä¸€è¾¹é—®å在ç«ç‚•上的亲奶奶。   冬天里的食物少,所以æ¯å¹´å†¬å¤©å®¶é‡Œåšé¥éƒ½ä¼šå°‘放一些食物,但是今年冬天ä¸â€Œä¸€æ ·ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·å®‰æŽ’äº†ç›˜ç‚•äººè¿‡â€Œæ¥æ‘庄里给大家盘ç«ç‚•。   è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œç›˜ç«ç‚•çš„æ©ç¨Žä¸â€Œç®—多,还æ©å‡†ä»–们这些下ç‰äººå¯ä»¥ç”¨å¹²æ´»æ¥å¿è¿˜ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹çš„两个‌哥哥,一个‌去修畜牲棚了,å¦ä¸€ä¸ªâ€ŒåŽ»æ›¿è€çˆ·ä¿®å†œå…·ï¼Œä»–们干这些活儿‌就是为了å¿è¿˜è€çˆ·çš„黄泥税。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥è¿™ä¸ªâ€Œå†¬å¤©å®¶é‡Œæœ‰â€Œä¸¤ä¸ªâ€Œäººè¦æ›¿è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œè¦æ˜¯æ¯äº²åŽ»å¥¶æˆ¿åšå¥¶é…ªï¼Œæœå¸ƒæ©å·¥çš„è¯ï¼Œå°±æœ‰â€Œä¸‰â€Œä¸ªâ€Œäººå¹²æ´»äº†ï¼Œåœ¨å¤–é¢å¹²æ´»å„¿â€Œçš„人è¦åƒå¾—多一点,ä¸â€Œèƒ½è·Ÿå¥¹ä»¬åœ¨å®¶ä¸€æ ·åƒå¾—那么少,ä¸â€Œç„¶ä¼šæ²¡æœ‰â€ŒåŠ›æ°”å¹²æ´»å„¿â€Œã€‚   “还是ä¸â€Œäº†ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œä½ 哥哥们现在è¦å¹²æ´»ï¼Œå®¶é‡Œçš„豆å‌本æ¥å°±ç…®å¾—比å‰ä¸€å¹´çš„å†¬å¤©å¤šï¼Œè¿˜æœ‰â€Œä¸Šä¸€æ¬¡ä½ æ¯äº²åŽ»å¥¶æˆ¿å¹²æ´»ï¼Œé‚£ä¸‰â€Œå¤©åˆç…®å¤šäº†åŠç¢—豆å‌,家里已ç»ç…®äº†å¾ˆå¤šè±†å‌,接下æ¥çš„æ—¥å‌,豆å‌å¯èƒ½ä¼šä¸â€Œå¤Ÿäº†ã€‚â€å在ç«ç‚•上è€å¥¶å¥¶ç”¨æœ¨åˆ€ä½¿åŠ²æŠŠæ‰‹ä¸çš„å°æ —åâ€Œåˆ’ç ´ä¸€ä¸ªâ€Œå£åâ€Œï¼Œç„¶åŽæŠŠå®ƒä¸¢åˆ°æœ¨ç¢—é‡Œï¼Œç‰æœ¨ç¢—é‡Œçš„æ —å‌差ä¸â€Œå¤šæ»¡äº†ï¼Œâ€œä¸¹å¨œï¼Œä½ 就跟以å‰å†¬å¤©é‚£æ ·æ”¾è±†å‌å§ï¼Œæˆ‘以åŽå°‘åƒä¸€ç‚¹ï¼Œè®©ä½ æ¯äº²å’Œå…„长‌们多åƒä¸€ç‚¹ã€‚å¯¹äº†ï¼Œä½ ç…®è±†åâ€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œåˆ«å¿˜äº†æŠŠè¿™ç¢—æ —å‌放进ç«é‡Œçƒ¤ç†Ÿã€‚†  今年冬天,她们家的日å‌已ç»ç®—容易过‌了,男爵è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œå®‰æŽ’别的æ‘庄手艺人过‌æ¥ç›˜ç«ç‚•,ç«ç‚•è¿™ä¹ˆæš–ï¼Œæ‘æ°‘们这次过‌冬应该ä¸â€Œä¼šæœ‰â€Œäººå¾—冷病æ»äº†ï¼Œæ¢…尔原本觉得自己都这么è€äº†ï¼Œä»Šå¹´å†¬å¤©åº”该很ä¸â€Œå®¹æ˜“è¿‡â€Œï¼Œå¯æ²¡æƒ³åˆ°ç«ç‚•这么温暖,夜里ç¡è§‰æ ¹æœ¬ä¸â€Œåƒä»¥å¾€å†¬å¤©é‚£æ ·å¯’冷,这个‌冬天,她应该åˆèƒ½æ´»ä¸‹æ¥äº†ã€‚   梅尔心想,活下æ¥ä¹Ÿå¥½ï¼Œæ˜Žå¹´æ˜¥å½¹çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹åˆèƒ½ç»™å®¶é‡Œå¹²æ´»å„¿â€Œäº†ã€‚自从她的长‌åâ€Œåœ¨äº”å¹´å‰æ»äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨é 她跟儿‌媳塔斯支撑家åºï¼ŒæŠšå…»å®¶é‡Œçš„三‌个‌å©å‌,所以家里的日å‌是一年比一年难过‌,è¦ä¸â€Œæ˜¯å¥¹å¥³å„¿â€Œè‹çŠå«ç»™äº†å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººï¼Œæ‰‹è‰ºäººçš„æ—¥å‌过‌得还å¯ä»¥ï¼Œä¼šæ—¶ä¸â€Œæ—¶è®©å¥¹ä¸ˆå¤«é€ç‚¹è±†åâ€Œè¿‡â€Œæ¥æŽ¥æµŽå¥¹ä»¬å®¶ï¼Œæˆ–è®¸è¿™ä¸ªâ€Œå®¶çš„æ‰€æœ‰â€Œäººä¹Ÿä¸â€Œèƒ½è¿™ä¹ˆé¡ºåˆ©åœ°æ´»ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€ä¸¹å¨œæœ‰â€Œäº›è¿Ÿç–‘åœ°çœ‹ç€æ¢…å°”ï¼Œâ€œå¯æ˜¯ï¼Œä½ 最近已ç»åƒå¾—很少了,å†è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œä½ ä¼šå¾—é¥¿ç—…çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸â€Œä¼šçš„ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œæˆ‘å¥½å¥½çš„ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šå¾—é¥¿ç—…ã€‚â€æ¢…å°”è§å™å¥³è¿˜æ˜¯ä¸€è„¸æ‹…å¿§çš„æ ·åâ€Œï¼Œå°±ç»§ç»æ‹¿äº†æ —åâ€Œå¼€å§‹åˆ’ç ´å¤–é¢çš„çš®å£³ï¼Œâ€œé‚£æˆ‘å¤šåˆ’ä¸€ç‚¹æ —åâ€Œè®©ä½ çƒ¤ï¼Œæˆ‘ä»Šå¤©å°±å¤šåƒç‚¹æ —å‌,这å¯ä»¥äº†å§ï¼Ÿâ€   丹娜这æ‰ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ©ã€‚â€æ —å‌虽然å°ï¼Œçƒ¤ç†Ÿäº†ä¹ŸæŒºé¡¶é¥±çš„,ä¸â€Œç®¡æ˜¯æ —å‌还是豆å‌,åªè¦æ¢…尔奶奶肯åƒå¤šä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©ï¼Œå¥¹å°±ä¸â€Œæ‹…心了。 ã€€ã€€æ¢…å°”ä¸€è¾¹åˆ’æ —å‌壳,一边看丹娜手脚麻利地舀水进é“锅里煮豆å‌,心里是既欣慰åˆå¿ƒç–¼ï¼Œå™å¥³æ‡‚事勤快,åˆå¾ˆä¸ºå®¶äººç€æƒ³ï¼Œè¦æ˜¯ä¼¯æ ¼è¿˜åœ¨ï¼Œè‚¯å®šä¼šå¾ˆç–¼å¥¹ã€‚坿ƒœä¼¯æ ¼æ»äº†ï¼Œä¸¹å¨œå°å°å¹´çºªå°±æ²¡äº†çˆ¶äº²ï¼Œå¥¹è¿™å‡ 年过‌得很辛苦,åˆå–œæ¬¢æŠŠé£Ÿç‰©è®©ç»™å®¶äººï¼Œæ˜Žæ˜Žä¸¹å¨œéƒ½æ˜¯å¿«14å²çš„姑娘了,å¯èº«ä½“还是瘦瘦å°å°çš„,跟她的外å™å¥³è¥¿å¨…比起æ¥ï¼Œéƒ½å¿«å°äº†ä¸€åœˆäº†ï¼Œå†è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œä¸¹å¨œææ€•很难找到好的婚事了。   就在梅尔为å™å¥³çš„æœªæ¥æ„Ÿåˆ°å¿§å¿ƒæ—¶ï¼Œæœ¨å±‹å¤–çªç„¶å“起了一个‌熟悉的男声,“梅尔奶奶,我是阿奇,å¯ä»¥å¼€å¼€é—¨â€Œå—?†  “这好åƒçœŸçš„æ˜¯é˜¿å¥‡çš„å£°éŸ³ã€‚â€æ¢…å°”å¬â€Œå‡ºäº†è¿™æ˜¯å¥³å„¿â€Œè‹çŠçš„长‌å‌——阿奇.巴顿的声音,于是她就示æ„‌å™å¥³ä¸¹å¨œåŽ»å¼€é—¨â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œé˜¿å¥‡ï¼Œè¿™æ¬¡åªæœ‰â€Œä½ 过‌æ¥å—ï¼Ÿâ€æ¢…尔赶紧招呼外å™å在ç«ç‚•上,“快过‌æ¥ï¼Œä½ å这边暖暖身å‌。â€é˜¿å¥‡è¿™æ¬¡åˆå¸¦äº†ä¸€å°è¢‹è±†å‌过‌æ¥äº†ï¼Œæ¢…尔心里觉得很ä¸â€Œå¥½æ„‌æ€ï¼Œä½†æ˜¯å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ç¡®å®žä¹Ÿæ˜¯ç¼ºå°‘ç²®é£Ÿï¼Œå¥¹å°±è¯´ä¸â€Œå‡ºè®©é˜¿å¥‡æŠŠè±†å‌带回去的è¯ã€‚   “ä¸â€Œæ˜¯ï¼Œæˆ‘跟父亲都过‌æ¥äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬è¿™æ¬¡æ˜¯æ›¿ä¹”é‡Œæ•™å£«è¿‡â€Œæ¥æ”¶æ —å‌壳的。â€é˜¿å¥‡æŽ¥è¿‡â€Œè¡¨å¦¹ä¸¹å¨œæ§è¿‡â€Œæ¥çš„çƒæ°´ï¼Œä¸€å£æ°”å–完åŽï¼Œå°±é—®æ¢…å°”ï¼Œâ€œæ¢…å°”å¥¶å¥¶ï¼Œä½ å®¶é‡Œè¿˜æœ‰â€Œæ —å‌壳å—?†  “有‌啊,â€å¥¹ä»¬å®¶è·Ÿæ‘æ°‘ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œå†¬å¤©åœ¨å®¶çƒ¤å®Œæ —å‌åƒï¼Œå°±æŠŠæ —åâ€Œå£³å †åœ¨è§’è½é‡Œæ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ç”¨æ¥å¼•ç«ï¼Œä»¥å‰åœ¨å†¬å¤©é‡Œç«å¡˜å®¹æ˜“熄ç«ï¼Œç”¨æ —å‌壳引ç«å¾ˆå¿«å°±èƒ½ç‚¹ç‡ƒæœ¨æŸ´ã€‚   梅尔åˆé—®å¤–å™:â€œä½ åˆšåˆšè¯´ä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Ÿè¿™ä¸ªâ€Œåå—æˆ‘好åƒåœ¨å“ªé‡Œå¬â€Œè¿‡â€Œï¼Ÿâ€   丹娜这时候惊呼一å¥ï¼Œâ€œé˜¿å¥‡å“¥å“¥ï¼Œå°±æ˜¯é‚£ä¸ªâ€Œæƒ³å‡ºäº†ç«ç‚•的教士å—ï¼Œä½ ä»¬å¨å°”æ™®æ‘的那个‌自由民出身的教士ï¼â€é‚£ä¸ªâ€Œè¿‡â€Œæ¥æ‹‰å°¼æ‘庄盘ç«ç‚•çš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œä»–å¯æ˜¯åœ¨æ‘å‌里跟大家说了很多关于乔里教士的消æ¯ï¼Œå¬â€Œè¯´ä»–çš„å¦¹å¦¹è¿˜è·Ÿä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å ‚å…„è®¢å©šäº†ã€‚   丹娜知é“‌,æ‘åâ€Œé‡Œå¾ˆå¤šå§‘å¨˜éƒ½å¾ˆç¾¡æ…•é‚£ä¸ªâ€Œæ‰‹è‰ºäººçš„å¦¹å¦¹ï¼Œå› ä¸ºå¥¹èƒ½è·Ÿæ•™å£«è€çˆ·çš„亲戚结亲,这是一件多么好婚事啊。 ã€€ã€€â€œå¯¹ï¼Œå°±æ˜¯ä»–ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œä½ ä¹Ÿå¬â€Œè¿‡â€Œä¹”里.å¡ä¼¦å½“上教士è€çˆ·çš„事情了?†  “æ©ã€‚â€ä¸¹å¨œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ‘å‌里好多人都羡慕他呢。†  梅尔æç„¶å¤§æ‚Ÿ:â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™ä½è€çˆ·å•Šï¼Œä¸â€Œè¿‡â€Œä¹Ÿæ˜¯ï¼Œæœ‰â€Œè°å¬â€Œäº†ä»–的事情会ä¸â€Œç¾¡æ…•呢?â€ä»Žè‡ªç”±æ°‘å˜æˆæ•™å£«è€çˆ·ï¼Œè¿™æ ·çš„好事儿‌,è°èƒ½ä¸â€Œç¾¡æ…•呢?   梅尔看å‘外å™ï¼Œç–‘惑地问他:â€œé˜¿å¥‡ï¼Œé‚£è¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·è¦æ —å‌壳åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   阿奇摇摇头,“我也ä¸â€ŒçŸ¥é“‌乔里å°è€çˆ·è¦æ —å‌壳åšä»€ä¹ˆï¼Œä¸â€Œè¿‡â€Œæˆ‘è§‰å¾—ä»–åº”è¯¥æ˜¯åˆæƒ³å‡ºäº†ä»€ä¹ˆæ–°æ‰‹è‰ºï¼Œæ•™å£«è€çˆ·çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè°æ•¢åŽ»æ‰“å¬â€Œå‘¢ï¼Ÿâ€   梅尔和丹娜å¬â€Œäº†ï¼Œä¹Ÿéƒ½å¿ƒæœ‰â€Œæˆšæˆšåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “ä¸â€Œè¿‡â€Œï¼Œä¸â€Œç®¡æ˜¯ä»€ä¹ˆæ‰‹è‰ºï¼Œä¹”里å°è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„都是好手艺,他让我跟父亲过‌æ¥è¿™é‡Œæ”¶æ —å‌壳,我们就æ¥äº†ã€‚â€é˜¿å¥‡å¾ˆä½©æœä¹”é‡Œçš„èªæ˜Žï¼Œè§‰å¾—ä»–æ¯æ¬¡æƒ³å‡ºæ¥çš„东西都很好,åˆèƒ½æŒ£ç²®é£Ÿï¼Œé𾿀ªä¹”é‡Œèƒ½å½“ä¸Šæ•™å£«ï¼Œâ€œæ¢…å°”å¥¶å¥¶ï¼Œä½ å®¶çš„æ —å‌壳就给我带回去交给教士è€çˆ·å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½å¥½ï¼Œä½ éƒ½æ‹¿å›žåŽ»å§ã€‚â€æ¢…å°”è¿žè¿žç‚¹å¤´ï¼Œå·´é¡¿ä¸€å®¶è¿™å‡ å¹´å¯å¸®å¥¹ä»¬ä¸â€Œå°‘,外å™çŽ°åœ¨åªè¦ä¸€äº›æ —åâ€Œå£³è€Œå·²ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–å®¶åˆæ˜¯å¸®æ•™å£«è€çˆ·åšäº‹ï¼Œå¥¹å½“ç„¶è¦ç»™ã€‚   没想到阿奇这时候åˆè¯´äº†ï¼Œâ€œä¹”里教士说,他会用豆åâ€Œæ¥æ¢ä½ ä»¬çš„æ —åâ€Œå£³ï¼Œä¸¤ç¯®æ —å‌壳å¯ä»¥æ¢ä¸€ç¢—䏿œ¨ç¢—的豆å‌。†  在å¨å°”æ™®æ‘ï¼Œç”šè‡³æ˜¯é¢†åœ°å†…å¤§éƒ¨åˆ†æ‘æ°‘çš„å®¶é‡Œéƒ½æœ‰â€Œä¸‰â€Œç§æ ‡å‡†å¤§å°çš„æœ¨ç¢—,大木碗大概能装一斤åŠçš„ç²®é£Ÿï¼Œä¸æœ¨ç¢—å¯ä»¥è£…åŠæ–¤å·¦å³ï¼Œå°æœ¨ç¢—就是åƒé¥ç”¨çš„,能装两百克粮食。 ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æ¢…尔和丹娜ä¸â€Œç”±å¾—瞪大了眼‌ç›çœ‹å‘阿奇。   “豆åâ€Œæ¢æ —åâ€Œå£³ï¼Ÿâ€æ¢…å°”å¿ä¸â€Œä½åˆé—®ï¼Œâ€œè¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·çœŸçš„è¦ç”¨ä¸€ç¢—豆å‌æ¢ä¸¤æœ¨ç¯®æ —å‌壳?他真的是自由民出身的教士è€çˆ·å—ï¼Ÿâ€æ€Žä¹ˆä¼šè¿™ä¹ˆå¤§æ‰‹ç¬”?   “是啊。â€é˜¿å¥‡è‹¦ç¬‘‌一下,他也觉得乔里å°è€çˆ·ä¸â€Œåƒæ˜¯è‡ªç”±æ°‘å‡ºèº«ï¼Œä»–æ›´åƒæ˜¯è‚¯ç‰¹å°è€çˆ·é‚£æ ·è´µæ—出身的è€çˆ·ã€‚   他们ä¸â€ŒçŸ¥é“â€Œï¼Œè¿™äº›æ —å‌壳是用æ¥åšæŸ“æ–™çš„ï¼Œä¸ä¸–çºªçš„æŸ“æ–™æœ‰â€Œå¤šæ˜‚è´µï¼Œè€Œä¸”è¿˜æ˜¯åªæœ‰â€Œå¤§åŸŽå¸‚和切尔西æ‘庄这ç§åŠåŸŽé•‡æ‰èƒ½æ‰¾åˆ°æŸ“æ–™åŒ ï¼Œç›¸æ¯”ä¹‹ä¸‹ï¼Œç”¨åŠæ–¤è±†å‌æ¢ä¸¤ç¯®æ —å‌壳回æ¥åšæŸ“æ–™å·²ç»æ˜¯å¾ˆåˆ’ç®—äº†ã€‚å°±ç®—æ˜¯åœ¨ç²®é£Ÿç¨€ç¼ºå†¬å¤©ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œæˆæœ¬ä¹Ÿæ˜¯ä¹”里å¯ä»¥æŽ¥å—çš„ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ä¸ªâ€Œå…‘æ¢æ ‡å‡†æ˜¯ä»–仔细æ€è™‘åŽæ‰å†³å®šçš„。 ã€€ã€€â€œæ¢…å°”å¥¶å¥¶ï¼Œä¸¹å¨œå¦¹å¦¹ï¼Œä½ ä»¬ä¸â€Œè¦ä»¥ä¸ºä¹”里å°è€çˆ·æ˜¯è‡ªç”±æ°‘出身,就觉得他家日å‌ä¸â€Œå¥½è¿‡â€Œï¼Œâ€é˜¿å¥‡å‘Šè¯‰å¥¹ä»¬ï¼Œâ€œå…¶å®žï¼Œæ—©åœ¨ä¹”里当上教士之å‰ï¼Œä»–å°±é ç»™æ‘æ°‘åšè‰éž‹å’Œè‰å¸ï¼Œè¿˜æœ‰â€Œç›˜ç«ç‚•挣了很多粮食。他们家现在还给教会干活儿‌,用ç¯èНè‰ç¼–è‰å¸å’Œè‰å¸½äº¤ç»™æ•™ä¼šæ¢ç²®é£Ÿï¼Œä½ 们想想,连教会都认å¯ä»–å®¶çš„è‰ç¼–手艺,这个‌手艺能ä¸â€Œå¥½å—?能ä¸â€ŒæŒ£ç²®é£Ÿå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™â€¦â€¦â€æ¢…尔一下å‌也ä¸â€ŒçŸ¥é“‌怎么说了。   “乔里è€çˆ·è¿˜è¯´ï¼Œä»–以åŽéš”ä¸€æ®µæ—¶é—´å°±è®©æˆ‘ä»¬å®¶è¿‡â€Œæ¥æ”¶æ —åâ€Œå£³ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ ä»¬å®¶çš„æ —å‌壳以åŽå°±å¥½å¥½åœ°å˜èµ·æ¥ï¼Œç‰æˆ‘们æ¥äº†å†æ¢è±†åâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¥½ã€‚â€æ¢…å°”è„¸ä¸Šéœ²å‡ºæ¬¢å¿«çš„ç¬‘â€Œå®¹ï¼Œåæ£æ —å‌壳对她们家没什么大用处,能æ¢è±†å‌回家当然是最好的。 ã€€ã€€ä¸¹å¨œæ›´æ˜¯è¡¨ç¤ºï¼Œä»¥åŽæ¯å¹´ç§‹å¤©ï¼Œå¥¹éƒ½ä¼šæ¡æ›´å¤šçš„æ —å‌回家晒干。   “对了,â€é˜¿å¥‡å¿½ç„¶ä¸€æ‹è„‘è¢‹ï¼Œâ€œä¸¹å¨œï¼Œä½ ä»¥åŽå¯èƒ½æ²¡æ³•在æ‘åâ€Œé‡Œæ¡æ —å‌了。†  “啊?为什么?â€ä¸¹å¨œä¸â€Œè§£åœ°çœ‹å‘表兄。   梅尔也追问外å™ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œé˜¿å¥‡ï¼Œä½ 怎么这么说?†  阿奇告诉她们,“我刚刚ä¸â€Œæ˜¯è¯´ä¹”里教士一家都在为教会åšç¯èНè‰å¸å’Œè‰å¸½å—ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯å› ä¸ºæ•™ä¼šéœ€è¦å¾ˆå¤šè‰å¸ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们家在æ‘å‌里收了ä¸â€Œå°‘女仆从帮忙åšè‰ç¼–,我妹妹西娅也去当他家女仆从,å¦ä¹ è‰ç¼–æ‰‹è‰ºäº†ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´å®Œï¼Œä»–åˆæŠŠå¡ä¼¦å®¶æ”¶å¥³ä»†ä»Žçš„æ¡ä»¶å’Œå·¥èµ„å¾…é‡éƒ½ä»”细地说了出æ¥ï¼Œå°±åœ¨æ¢…尔和丹娜为西娅感到高兴的时候,阿奇看ç€è¡¨å¦¹ï¼Œå¯¹å¥¹å¾®å¾®ä¸€ç¬‘‌,“丹娜,我们家都知é“â€Œä½ å‹¤å¿«åˆæ‡‚事,是个‌勤快的好姑娘,所以我父亲求了乔里å°è€çˆ·ï¼Œè®©ä½ å¯ä»¥è·Ÿè¥¿å¨…ä¸€æ ·åŽ»å¡ä¼¦å®¶å½“女仆从。†  “乔里è€çˆ·ä¹Ÿå¾ˆä»æ…ˆï¼Œæˆ‘çˆ¶äº²æŠŠä½ çš„äº‹æƒ…è·Ÿä»–è¯´äº†ä¹‹åŽï¼Œä»–å°±åŒæ„â€Œä½ è·Ÿé‚£äº›å§‘å¨˜ä»¬ä¸€æ ·ï¼ŒåŽ»ä»–å®¶å¦ä¹ è‰ç¼–æ‰‹è‰ºã€‚â€ ã€€ã€€â€œç‰æˆ‘å’Œçˆ¶äº²æ”¶æ»¡ä¸¤è½¦çš„æ —åâ€Œå£³ï¼Œä½ å°±è·Ÿæˆ‘ä»¬ä¸€èµ·åŽ»å¨å°”æ™®æ‘å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåˆ°æ—¶å€™ï¼Œä½ ç™½å¤©å°±è·Ÿè¥¿å¨…ä¸€èµ·åŽ»å¡ä¼¦å®¶å¦è‰ç¼–手艺,替他们家编东西,ç‰åˆ°å‚æ™šï¼Œä½ ä»¬åƒå®Œæ™šé¥å°±å¯ä»¥å›žæˆ‘å®¶ç¡è§‰ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å¥‡å¯¹ç€æ¢…尔和丹娜说了一连串的è¯ï¼Œä¸¤äººè¶Šå¬â€Œè¶Šéœ‡æƒŠï¼Œçœ¼â€Œç›è¶Šçžªè¶Šå¤§ï¼Œå˜´å·´ä¹Ÿè¶Šå¼ 越大。   许久åŽï¼Œæ¢…å°”æ‰æ¶ˆåŒ–‌完这个‌天大的好消æ¯ï¼Œå¥¹ä¼¸å‡ºå¹²æž¯å†’ç€é’ç‹çš„æ‰‹ï¼Œä¸€æŠŠæŠ“ç€ä¸¹å¨œçš„èƒ³è†Šï¼Œè¿žå¿™è¯´ï¼Œâ€œå¿«ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œå¿«ç‚¹æ„Ÿè°¢ä½ è¡¨å…„â€¦â€¦è¿˜æœ‰â€Œä½ å¸ƒæœ—å”å”ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé˜¿å¥‡å“¥å“¥ï¼Œè°¢è°¢ä½ â€¦â€¦æˆ‘â€¦â€¦â€ä¸¹å¨œå¿½ç„¶æœ‰â€Œäº›å“½å’½ï¼Œä¸â€ŒçŸ¥é“â€Œè¯¥æ€Žä¹ˆè¯´è¯æ‰å¥½ï¼Œé˜¿å¥‡å“¥å“¥è®©å¥¹åŽ»æ•™å£«è€çˆ·å®¶å½“女仆从,天哪,这么好的事儿‌,真的能è½åœ¨å¥¹å¤´ä¸Šå—?   “阿奇,丹娜这是太高兴了,ä¸â€ŒçŸ¥é“â€Œè¯¥è¯´ä»€ä¹ˆå¥½ï¼Œâ€æ¢…å°”å¦å¤–ä¸€åªæ‰‹ä¹Ÿäº²æ˜µåœ°æ‹æ‹å¤–å™çš„è‚©è†€ï¼Œçœ¼â€Œé‡Œå¸¦ç€æ³ªæ°´ï¼Œâ€œè¿™çœŸçš„å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘çœŸçš„ä¸â€ŒçŸ¥é“â€Œæ€Žä¹ˆæ›¿ä¸¹å¨œæ„Ÿè°¢ä½ å’Œä½ çˆ¶äº²â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå¥½å•¦ï¼Œå¥½å•¦ï¼Œæ¢…å°”å¥¶å¥¶ï¼Œä½ åˆ«ä¹±æƒ³ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½ä¼šå¥½çš„ã€‚â€é˜¿å¥‡ä¸»åŠ¨å®‰æ…°èµ·å¤–å©†ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œæ—¶é—´ä¹Ÿä¸â€Œæ—©äº†ï¼Œä½ ä»¬åŽ»æŠŠæ —å‌壳都收拾出æ¥ï¼Œæˆ‘也è¦åŽ»å¸®çˆ¶äº²çš„å¿™äº†ï¼Œç‰æˆ‘ä»¬æ”¶å®Œæ —å‌壳,就带丹娜去å¨å°”æ™®æ‘ã€‚ä¸¹å¨œï¼Œä½ é¡ºä¾¿ä¹ŸæŠŠåŒ…è¢±æ‰“åŒ…ä¸€ä¸‹ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ä¸‰â€Œå¹´é‡Œï¼Œä½ 都è¦åœ¨å¨å°”æ™®æ‘生活了。†第70ç« ç¥–å™å¯¹è¯   ç¶è†›é‡Œçš„ç«åœ¨ç†Šç†Šç‡ƒçƒ§ï¼Œç«ç‚•的炕é¢å˜å¾—â€Œæ›´æš–äº†ï¼Œé˜¿å¥‡çš„èº«å½±ä¹Ÿæ¸æ¸åœ°è¿œç¦»ä¸¹å¨œ.布莱尔家的木屋。   “家里的èœå›æ …æ 被雪压å了,还没有找到木æžä¿®è‘ºï¼Œå°â€Œéº¦åœ°åˆåªé™¤äº†ä¸€æ¬¡è‰ï¼Œæ–°å¼€è¾Ÿçš„è’地åˆé•¿æ»¡äº†æ‚è‰â€¦â€¦å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œåœ°é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œæˆ‘è¦æ˜¯èµ°äº†ï¼Œä½ 们‌æ¯å¤©è¦å¹²çš„æ´»å„¿å°±å¤šäº†ï¼Œä¹Ÿä¼šæ›´ç´¯çš„。â€ä¸¹å¨œè¹²åœ¨ç¶è†›å‰çƒ§ç«ï¼Œçœ‹â€Œè§æ¢…尔奶奶在兴致勃勃地给她收拾包袱,忽然有些担忧地说。   虽然刚刚知é“阿奇表兄愿æ„带她去å¨å°”æ™®æ‘å½“å¥³ä»†ä»Žçš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹æ•´ä¸ªäººéƒ½æ„Ÿè§‰åƒæ˜¯è¢«å¤©å¤§çš„å¥½äº‹ç ¸ä¸äº†ï¼Œä½†â€Œå½“ç†æ™ºå›žç¬¼æ—¶ï¼Œå¥¹åˆæ²¡åŠžæ³•æ‰”ä¸‹å®¶é‡Œçš„è¿™äº›æ´»å„¿ä¸å¹²ï¼Œè‡ªå·±è·‘去å¨å°”æ™®æ‘妿‰‹è‰ºã€‚ ã€€ã€€â€œä¸¹å¨œï¼Œè¿™äº›äº‹æƒ…ä½ éƒ½ä¸ç”¨æ‹…å¿ƒã€‚â€æ¢…尔手脚麻利地给å™å¥³æ”¶æ‹¾è¡£æœï¼Œå› 为å™å¥³çš„第二件外è¢å·²ç»ç©¿äº†å¾ˆå¤šå¹´äº†ï¼Œå¥¹å¹²è„†æŠŠä¸¤å¹´å‰å¥³å„¿å¯„给自己的那件外è¢ä¹Ÿæ‰“包进去。   丹娜看‌è§åŽï¼Œè¿žå¿™è¯´é“:“梅尔奶奶,那是è‹çŠå§‘姑特æ„ç»™ä½ åšçš„è¡£æœï¼Œä½ æ€Žä¹ˆæ”¾è¿›åŽ»äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œåæ£æˆ‘éƒ½é‚£ä¹ˆè€äº†ï¼Œåˆä¸ä¼šå‡ºé—¨ï¼Œè¿™ä¹ˆå¥½çš„è¡£æœå°±åªæœ‰ä¸€ä¸ªæœˆä¸¤æ¬¡çš„弥撒日‌æ‰ç©¿ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚ç»™ä½ å¸¦åŽ»å¨å°”æ™®æ‘ç©¿ï¼Œä½•å†µï¼Œä½ æ˜¯åŽ»æ•™å£«è€çˆ·å®¶é‡Œå½“仆从,当然è¦ç©¿å¾—‌好一点‌,ä¸èƒ½è®©ä½ 丢脸,也ä¸èƒ½è®©æˆ‘们‌布莱尔家丢脸,更ä¸èƒ½è®©æ•™å£«è€çˆ·ä¸¢è„¸ã€‚†  “那è¦ä¸ç„¶â€¦â€¦æˆ‘ä¸åŽ»å¨å°”æ™®æ‘了?â€ä¸¹å¨œè¸Œèº‡åœ°è¯´:â€œè™½ç„¶é‚£ä½æ•™å£«è€çˆ·æ”¶ä»†ä»Žçš„å¾…é‡å¾ˆå¥½ï¼Œå¯â€Œè¿™ç‚¹â€Œå¥½å¤„也抵ä¸è¿‡å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿å¤šï¼Œæˆ‘è¦æ˜¯èµ°äº†ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿å°±å¹²ä¸è¿‡æ¥äº†ã€‚†  “我知é“ä½ åœ¨æ‹…å¿ƒä»€â€Œä¹ˆï¼Œâ€æ²‰é»˜äº†è®¸ä¹…ï¼Œæ¢…å°”å¿½ç„¶åœæ¢äº†æ‰‹ä¸çš„åŠ¨ä½œâ€Œï¼Œç„¶åŽæœä¸¹å¨œæ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œä¸¹å¨œï¼Œåˆ°å¥¶å¥¶èº«è¾¹æ¥ã€‚†  丹娜走到梅尔的身边å下,马上就被她æ¡ä½äº†æ‰‹æŽŒã€‚   梅尔轻轻地摩挲ç€å™å¥³ç²—糙干枯的手指,忽然开å£é“ï¼Œâ€œä¸¹å¨œï¼Œæˆ‘çš„å¥½å§‘å¨˜ï¼Œæˆ‘è®°å¾—â€Œåœ¨ä½ çˆ¶äº²æ»åŽ»çš„é‚£å¹´å†¬å¤©ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ—¥â€Œå开始过得‌很艰难,æ¯å¤©ç…®çš„食物比以å‰å°‘äº†å¾ˆå¤šï¼Œä½ çš„ä¸¤ä¸ªå“¥å“¥éƒ½åœ¨å“é—¹ç€è¦åƒçš„ï¼Œå°±ä½ ä¸åµä¸é—¹ï¼Œè¿˜æŠŠé£Ÿç‰©è®©ç»™ä½ 哥哥们‌。†  “然åŽä½ å°±å·å·åœ°åœ¨æž—地里æ¡çƒ‚æŽ‰çš„æ —ååƒï¼Œè¦ä¸æ˜¯è¢«æˆ‘å‘çŽ°äº†ï¼Œä½ çš„è‚šåå°±ä¼šå¾—â€Œäº†ç—›ç—…ï¼Œâ€æ¢…尔说到这里,深å¸äº†ä¸€å£æ°”,眼‌ç›é‡Œå·²ç»æœ‰äº†æ³ªå…‰ï¼Œâ€œç‰ä½ 长大了一点‌,去羊倌家帮忙åšå¥¶é…ªï¼Œä½ åšäº†ä¸‰â€Œå¤©çš„奶酪æ‰åˆ†åˆ°ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œç„¶åŽä½ 把鸡蛋煮熟了给我åƒï¼Œè¿˜éª—æˆ‘è¯´ä½ å·²ç»åƒäº†ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œè¿™äº›å¹´ï¼Œä½ éƒ½å¾ˆæ‡‚äº‹ï¼Œä¹Ÿå¾ˆç…§é¡¾å®¶äººï¼Œä½ ä¸ºå®¶é‡Œåšäº†è¿™ä¹ˆå¤šäº‹å„¿ï¼Œå·²ç»è¶³å¤Ÿäº†ã€‚â€æ¢…尔用满是泪水的åŒçœ¼â€Œçœ‹â€Œç€ä¸¹å¨œï¼Œâ€œä½ ä¹Ÿæ˜¯æ—¶å€™è¯¥ä¸ºè‡ªå·±æƒ³ä¸€ä¸‹äº†ï¼Œä½ å¸ƒæœ—å”å”很ä¸å®¹æ˜“æ‰æ›¿ä½ 求到去教士è€çˆ·å®¶å½“ä»†ä»Žçš„çš„æœºä¼šï¼Œä½ ä¸åº”该放弃的。†  丹娜强å¿ç€æ³ªæ°´ï¼Œâ€œæ¢…å°”å¥¶å¥¶ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦å®¶é‡Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œä½ ä¸ç”¨æ‹…心,我还没è€å‘¢ï¼Œä½ 的两个哥哥也都快16å²äº†ï¼Œéƒ½è¦åˆ°ç»“婚的年龄了,大家都多干一点‌儿活儿,怎么就干ä¸å®Œäº†ï¼Ÿåœ¨ä½ 们‌还å°â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä¸ªä¸ªè¿˜ä¸èƒ½å¹²å¤šå°‘活儿,我们‌家ä¸ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·æ´»è¿‡æ¥äº†ã€‚â€æ¢…尔说到这里,紧紧地抓ä½å™å¥³çš„æ‰‹ï¼Œâ€œä¸¹å¨œï¼Œä¸è¦æ‹…å¿ƒå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿äº†ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒåœ°åŽ»å¨å°”æ™®æ‘å§ï¼Œæˆ‘ä¸å¸Œæœ›ä½ åƒå°¤åˆ©ä¸é‚£æ ·ï¼Œå› 为家åºå°±é”™è¿‡äº†è¿™æ ·çš„好机会,结果自己åˆåŽæ‚”一辈å,最åŽè¿˜æ¨ä¸Šäº†è®©å¥¹å¤±åŽ»æœºä¼šçš„äººã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¹å¨œå¾ˆç–‘æƒ‘ï¼Œâ€œå°¤ä¸½ä¸å©¶å©¶ï¼Ÿâ€é‚£ä¸æ˜¯çˆ¶äº²çš„å ‚å§å—?   “æ©ï¼Œå°¤åˆ©ä¸åœ¨ä½ è¿™ä¹ˆå¤§çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ›¾ç»æœ‰è¿‡è¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šâ€¦â€¦â€æ¢…尔看‌ç€ä¸¹å¨œï¼Œä»¿ä½›æƒ³èµ·äº†å¤šå¹´å‰çš„往事,“那时候拉尼æ‘庄刚被男爵è€çˆ·å°ç»™èŒƒæ©è€çˆ·å½“骑士领,大家都在替骑士è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ï¼Œæ¡çŸ³å¤´ï¼Œç›–å±‹ï¼Œç æ ‘,盖围墙……范æ©å¤«äººä¹Ÿæ‰¾å§‘娘去她家当家仆,替她打扫屋åã€å‡†å¤‡é¥èœâ€¦â€¦ç„¶åŽï¼Œå¥¹æœ€å…ˆçœ‹â€Œä¸çš„å…¶å®žæ˜¯ä½ å°¤ä¸½ä¸å©¶å©¶ï¼Œä¸è¿‡å°¤ä¸½ä¸çš„æ¯äº²èŠ¬å¦®ä¸è‚¯è®©å¥¹åŽ»ï¼Œè¯´æ˜¯éœ€è¦å°¤ä¸½ä¸å¸®å¿™å¹²å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œè¿˜è¦å¥¹ç…§é¡¾ä¸¤ä¸ªå¼Ÿå¼Ÿã€‚†  “然åŽå‘¢ï¼Ÿâ€ä¸¹å¨œè¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å¬è¯´è¿™ä»¶äº‹ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°éš”å£çš„èŠ¬å¦®å¥¶å¥¶æ²¡åŒæ„尤丽ä¸å©¶å©¶åŽ»å½“èŒƒæ©å¤«äººçš„女仆。   “芬妮ä¸è‚¯è®©å¥¹åŽ»ï¼Œå°¤ä¸½ä¸å½“然去ä¸äº†ï¼ŒåŽæ¥èŒƒæ©å¤«äººå°±åˆæŒ‘ä¸äº†è‹çŠï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä½ å§‘å§‘ã€‚â€æ¢…尔告诉她,“虽然当时家里的活儿也有很多,å¯â€Œæ˜¯ä½ å§‘å§‘æ˜¯çœŸçš„æƒ³åŽ»ï¼ŒåŠ ä¸Šç»™å¤«äººå½“å¥³ä»†ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›å£ä¿¸ï¼Œè¿˜èƒ½äº²è¿‘范æ©å¤«äººï¼ŒäºŽâ€Œæ˜¯æˆ‘就让è‹çŠåŽ»å½“å¥³ä»†äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¹å¨œå¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œçœ‹â€Œå‘æ¢…å°”çš„ç›®å…‰æ›´åŠ äº²è¿‘äº†ã€‚   “è‹çŠåŽ»èŒƒæ©è€çˆ·å®¶é‡Œå½“å¥³ä»†ï¼Œåªæ˜¯æ›¿è€çˆ·å®¶å¹²æ´»å„¿è€Œå·²ï¼Œä¸åƒä½ 去教士è€çˆ·å®¶é‚£æ ·å¯â€Œä»¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œä¸è¿‡å¥¹ä¹Ÿç¡®å®žå·å·åœ¨å¤«äººèº«ä¸Šå¦åˆ°äº†å¾ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Œå¥¹çŸ¥é“怎么把食物åšå¾—‌好åƒï¼ŒçŸ¥é“怎么管ç†å®¶åºï¼Œè¿˜ä¼šæ¨¡ä»¿å¤«äººçš„æ´¾å¤´â€¦â€¦â€æ¢…尔说到女儿的这些改å˜ï¼Œå¿ä¸ä½éœ²å‡ºå¾®ç¬‘ï¼Œâ€œå½“æ—¶é™„è¿‘å‡ ä¸ªé‚»å±…éƒ½åœ¨ç¬‘è¯è‹çŠå¦å¤«äººçš„动作‌,说她一个农夫的女儿也想当夫人了,还说农夫的女儿能å«ç»™æ‰‹è‰ºäººéƒ½ç®—圣主‌èµç¦ï¼Œå¥¹å±…然想当夫人ï¼â€   丹娜也å¿ä¸ä½é—®ï¼Œâ€œè‹çŠå§‘姑真的想当夫人å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯ï¼Œå¥¹å°±æ˜¯æƒ³å¦å¤«äººçš„æ´¾å¤´ï¼Œè®©è‡ªå·±å˜å¾—â€Œæ›´å¥½æ›´èƒ½å¹²ï¼Œå¥½ç»™è‡ªå·±æ‰¾ä¸ªå¥½å©šäº‹è€Œå·²ã€‚â€æ¢…尔说:“就在她们‌笑è¯äº†è‹çŠä¸€å¹´ä¹‹åŽï¼Œä½ è‹çŠå§‘姑就真的给自己找到了一个好婚事,就是å«ç»™å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—.巴顿。†  “巴顿家是手艺人家åºï¼Œæ˜¯å¨å°”æ™®æ‘ä»£ä»£ç›¸ä¼ çš„é€ä¿¡äººï¼Œä½ 布朗å”å”åˆæ˜¯é•¿å,肯定是åšé€ä¿¡äººçš„,巴顿家的家境å¯â€Œæ¯”æˆ‘ä»¬â€Œå®¶å¥½å¤šäº†ï¼Œåœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ç”šè‡³è¿˜æœ‰å¥´éš¶å¸®å¿™å¹²ï¼Œè¿™æ ·çš„å®¶åºæ ¹æœ¬ä¸æ˜¯æˆ‘们‌å¯â€Œä»¥è‚–想的,å¯â€Œä½ è‹çŠå§‘å§‘ååå°±ç»™è‡ªå·±æ‰¾åˆ°äº†è¿™æ ·çš„å¥½å©šäº‹ã€‚â€æ¢…尔脸上的笑容更大了,“她一订婚,周围的邻居们‌就没有一个敢笑è¯ä½ è‹çŠå§‘姑了。†  丹娜也å¿ä¸ä½ç¬‘了起æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ è‹çŠå§‘å§‘å«è¿‡åŽ»å¨å°”æ™®æ‘åŽï¼Œä¹Ÿè·Ÿé‚£é‡Œçš„管事夫人亲近起æ¥äº†ï¼Œè¿˜å½“上了管事家的厨娘,她现在的日‌åè¿‡å¾—â€Œå¤šå¥½å•Šï¼Œè¿˜ä¼šæ—¶ä¸æ—¶åœ°æ‹¿é£Ÿç‰©å›žæ¥ç…§é¡¾å¨˜å®¶ã€‚â€æ¢…尔继ç»è¯´:â€œä½ çˆ¶äº²èµ°åŽï¼Œè¦ä¸æ˜¯ä½ 姑姑的照顾,我们‌家肯定会更难过。†  丹娜认åŒåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ã€‚   梅尔åˆè¯´ï¼Œâ€œä½ å§‘å§‘å½“å¥³ä»†çš„å¥½å¤„ä¹Ÿä¸æ¢æ˜¯ä¸ºè‡ªå·±æ‰¾åˆ°äº†ä¸€ä¸ªå¥½å©šäº‹ï¼Œè¿˜è®°å¾—â€Œä½ çˆ¶äº²æ»åŽ»ç¬¬äºŒå¹´çš„é‚£ä¸ªç§‹å¤©å—,那时候我们‌凑ä¸å¤Ÿç§Ÿçº³ï¼Œä½ æ¯äº²è¿˜æƒ³ç€èƒ½ä¸èƒ½å†æ‰¾ä½ 姑姑帮忙,没想到范æ©å¤«äººè®°å¾—â€Œä½ å§‘å§‘æ˜¯æˆ‘ä»¬â€Œå¸ƒèŽ±å°”å®¶çš„äººï¼Œç›´æŽ¥è®©éª‘å£«è€çˆ·å®½é™äº†åŠå¹´çš„æ—¶é—´ï¼Œè®©æˆ‘ä»¬â€Œæœ‰æ—¶é—´å‡‘è¶³ç§Ÿçº³ï¼Œè¿™äº›éƒ½æ˜¯å› ä¸ºä½ è‹çŠå§‘姑去当了女仆,æ‰èƒ½ç»™å®¶é‡Œå¸¦æ¥è€çˆ·çš„仿…ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ï¼Œä½ çŽ°åœ¨è¿˜æƒ³ä¸åŽ»å¨å°”æ™®æ‘å—ï¼Ÿâ€æ¢…å°”åˆé—®ä¸¹å¨œï¼Œâ€œä½ è¦æ˜¯å½“了教士è€çˆ·å®¶çš„仆从,就能å¦åˆ°è‰ç¼–手艺,还能亲近教士è€çˆ·çš„家人,说ä¸å®šè¿˜æœ‰æ‰‹è‰ºäººçœ‹â€Œä¸ä½ 的手艺,愿æ„è·Ÿä½ ç»“å©šâ€¦â€¦è¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šï¼Œä½ å¦‚æžœä¸è¦ï¼Œä»¥åŽä½ 也会åƒå°¤åˆ©ä¸é‚£æ ·å«ç»™ä¸€ä¸ªå†œå¤«ã€‚ä¸¹å¨œï¼Œä½ å°¤åˆ©ä¸å©¶å©¶çŽ°åœ¨çš„æ—¥â€Œåï¼Œä½ è§‰å¾—â€Œå¥¹è·Ÿä½ è‹çŠå§‘姑比å—?†  丹娜摇摇头,“ä¸èƒ½ã€‚†  “当然ä¸èƒ½ï¼Œä½ è‹çŠå§‘å§‘ä¸ç”¨å¹²åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨æœå¥¶æˆ¿çš„布æ©å·¥ï¼Œå¥¹å®¶å¤©å¤©éƒ½åƒéº¦å豆å,所有人都åƒå¾—â€Œé¥±é¥±çš„ï¼Œè¿˜æ—¶ä¸æ—¶èƒ½åƒä¸Šé¢åŒ…和鸡蛋,å¶å°”还能åƒä¸Šé¸¡è‚‰å’Œè‚‰å¹²ï¼Œè¿™æ ·çš„生活,è°ä¸æƒ³è¦ï¼Ÿâ€æ¢…尔这时候脸上有些感慨,“å¯â€Œä½ 尤利ä¸å©¶å©¶è¿‡çš„æ˜¯ä»€â€Œä¹ˆæ—¥â€Œå,明明她也跟è‹çŠä¸€æ ·ï¼Œç”Ÿäº†ä¸¤ä¸ªå„¿å一个女儿,å¯â€Œå¥¹çš„å©å们‌天天都åƒä¸é¥±è‚šå,她自己没日‌没夜地干活,家里还是ä¸å¥½è¿‡ï¼Œå¥¹è¿‡å¾—‌ä¸å¥½ï¼Œå°±å–œæ¬¢åŸ‹æ€¨å¥¹çš„æ¯äº²ï¼Œå¥¹çš„å¼Ÿå¼Ÿï¼Œè¿˜æœ‰å¥¹çš„è‹çŠå ‚å§â€¦â€¦ä½ 知é“这是为什‌么å—?†  丹娜试探ç€è¯´:â€œå› ä¸ºå¥¹é‚£æ—¶å€™æ²¡æœ‰åŽ»å½“å¥³ä»†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡é”™ï¼Œâ€æ¢…尔点‌点‌头,“尤利ä¸è§‰å¾—‌她æ¯äº²èЬ妮éžå¾—‌è¦å¥¹åœ¨å®¶å¹²æ´»ï¼Œç…§é¡¾å¼Ÿå¼Ÿï¼Œä¸è‚¯è®©å¥¹åŽ»å½“å¥³ä»†ï¼Œå¥¹æ‰ä¼šå¤±åŽ»äº†å½“å¥³ä»†çš„æœºä¼šï¼Œæ‰ä¼šæ²¡äº†è·Ÿæ‰‹è‰ºäººç»“婚的机会,她还觉得‌是è‹çŠæŠ¢èµ°äº†å¥¹çš„æœºä¼šã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸èƒ½æ€ªè‹çŠå§‘å§‘å§ï¼Ÿâ€   梅尔苦笑地说:“å¯â€Œæ˜¯å°¤åˆ©ä¸æ€ªè‹çŠå•Šï¼Œä¸è¿‡å¥¹æœ€æ¨çš„è¿˜æ˜¯ä½ èŠ¬å¦®å¥¶å¥¶ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ç»“å©šåŽï¼Œæ˜Žæ˜Žæ˜¯ä¸€ä¸ªæ‘å的,她å´â€Œä»Žæ¥ä¸å›žå¨˜å®¶ï¼ŒåŽæ¥ä½ èŠ¬å¦®å¥¶å¥¶ä¹Ÿæ€ªä¸Šäº†æˆ‘ä»¬â€Œå®¶ï¼Œå¥¹è§‰å¾—â€Œå¦‚æžœä¸æ˜¯æˆ‘让è‹çŠåŽ»å½“å¥³ä»†ï¼Œè‹çŠçš„æ—¥â€Œå还越过越好,尤利ä¸ä¹Ÿä¸ä¼šè·Ÿè‹çŠæ¯”较,也ä¸ä¼šæ€ªå¥¹äº†ã€‚†  “这……â€ä¸¹å¨œéƒ½ä¸çŸ¥é“怎么说æ‰å¥½ï¼Œè€Œå¥¹ä¹Ÿç»ˆäºŽâ€Œæ˜Žç™½â€Œï¼Œä¸ºä»€â€Œä¹ˆå°¤åˆ©ä¸å©¶å©¶å’ŒèŠ¬å¦®å¥¶å¥¶æ˜Žæ˜Žæ˜¯æ¯å¥³ï¼Œå´â€Œä»Žæ¥éƒ½ä¸è¯´è¯ã€‚ ã€€ã€€è¿˜æœ‰ï¼Œå¥¹ä»¬â€Œå®¶å’ŒèŠ¬å¦®å¥¶å¥¶å®¶ä¸€æ ·æ˜¯å§“å¸ƒèŽ±å°”ï¼Œæ˜Žæ˜Žä¸¤å®¶éƒ½æ˜¯å ‚äº²ï¼Œè¿˜æ˜¯è€é‚»å±…,结果两家人å´â€Œæ ¹æœ¬ä¸äº²è¿‘。   她甚至还明白‌了,为什‌么å°â€Œæ—¶å€™æµ·ä¼¦ç¬¬ä¸€æ¬¡æ¥æ‰¾å¥¹çŽ©ï¼Œç»“æžœå´â€Œè¢«å°¤åˆ©ä¸å©¶å©¶æ‹‰èµ°ï¼Œè¿˜ç‹ ç‹ åœ°æäº†æµ·ä¼¦ä¸€é¡¿ï¼ŒåŽŸæ¥æ˜¯å› 为尤利ä¸å©¶å©¶è®¨åŽŒå¥¹ä»¬â€Œå®¶ï¼Œä¸æ„¿æ„让女儿和她当朋å‹ã€‚ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥è¯´ï¼Œâ€æ¢…尔缓缓地说:â€œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ èƒ½åŽ»å¨å°”æ™®æ‘当仆从,好好地å¦ä¸€ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œæœ‰å¥½æ‰‹è‰ºçš„å§‘å¨˜æ€»èƒ½æ‰¾åˆ°å¥½å©šäº‹çš„ï¼Œæ€»å¥½è¿‡ä½ åœ¨å®¶å¹²æ´»å‡ å¹´ï¼Œç„¶åŽåŒ†åŒ†åœ°å«ç»™ä¸€ä¸ªå†œå¤«ï¼Œè€Œä½ 也ä¸ä¼šå› 为失去这个好机会,就跟尤利ä¸ä¸€æ ·æ€¨æ¨å®¶é‡Œã€‚†  丹娜连忙摇摇头,伸手抹掉眼‌泪,“我ä¸ä¼šçš„。†  “我知é“ï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªå¥½å§‘å¨˜ï¼Œâ€æ¢…å°”æ‚ç€ä¸¹å¨œçš„肩膀,“å¯â€Œæˆ‘ä¸åƒè®©ä½ å¤±åŽ»è¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šï¼Œä¸æƒ³è®©ä½ ç»§ç»è¿‡è¿™æ ·çš„苦日‌åï¼Œä½ å°±ç”应我,乖乖地去å¨å°”æ™®æ‘åšä»†ä»Žï¼Œå¥½å¥½è·Ÿäººå®¶å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€ä¸¹å¨œçº¢ç€çœ¼â€Œç›ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ã€‚   梅尔摸ç€ä¸¹å¨œçš„头,嘱å’é“ï¼Œâ€œä½ åŽ»åˆ°å¨å°”æ™®æ‘ï¼Œé™¤äº†å¦æ‰‹è‰ºï¼Œè¦å¤šæ›¿æ•™å£«è€çˆ·å®¶å¹²æ´»å„¿ï¼Œå°‘åƒç‚¹â€Œå„¿ä»–å®¶çš„é£Ÿç‰©ï¼Œå¤šå¹²ç‚¹â€Œå„¿ä»–å®¶çš„æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰ä½ è‹çŠå§‘å§‘å®¶ï¼Œä½ æ™šä¸Šåœ¨å¥¹å®¶é‡Œä½ï¼Œå°±ç®—白‌天干得‌å†ç´¯ï¼Œå›žå®¶ä¹Ÿè¦å¤šæ›¿ä½ å§‘å§‘å¹²å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œåæ£è‹¦ä¹Ÿå°±è‹¦è¿™ä¸‰â€Œå¹´çš„æ—¥â€Œåã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹äº†ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸è¦å¦ä½ 尤利ä¸å©¶å©¶çš„忝›ç—…,ä¸è¦åŽ»è·Ÿä½ è¡¨å¦¹è¥¿å¨…æ¯”è¾ƒï¼Œæ›´ä¸èƒ½è·Ÿå¥¹åµæž¶ï¼Œä½ è¦å¤šæƒ³æƒ³æ˜¯ä½ å§‘å§‘å®¶ç…§é¡¾ä½ ï¼Œä½ æ‰èƒ½å¾—â€Œåˆ°è¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šï¼Œæ‰æœ‰è¿™æ ·çš„æ–°å‡ºè·¯â€¦â€¦â€   丹娜.布莱尔认真地å¬ç€æ¢…尔奶奶的教导,脑袋也一直在用力地点‌头。 第71ç« å†¬å¤©çš„è±†å   拉尼æ‘庄,骑士è€çˆ·çš„奶房内。   “好了,好了,时间差ä¸å¤šäº†ï¼Œâ€ç¾Šå€Œçš„妻åï¼Œè‰¾å¼—æ‹‰å¯¹è¿‡æ¥æœå¸ƒæ©å·¥çš„ä¸å¹´å¦‡å¥³ä»¬è¯´ï¼Œâ€œä½ 们都回去åƒåˆé¥å§ã€‚†  “好的,艾弗拉。†  “好的,艾弗拉。†  ……   众人‌喘ç€ç²—气,æ‚ç€ä¸€ç›´åœ¨å«å”¤çš„肚å,脚æ¥åŒ†åŒ†åœ°å›žå®¶äº†ã€‚   尤利ä¸çœ‹äº†çœ‹é™†é™†ç»ç»ç¦»å¼€â€Œå¥¶æˆ¿çš„女人‌们,然‌åŽå¥¹â€Œæ‰å¿«æ¥åœ°èµ°åˆ°è‰¾å¼—拉身边,å°å£°è¯´:“艾弗拉。†  “尤利ä¸ï¼Œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€è‰¾å¼—拉åœä¸‹æ£€æŸ¥å¥¶é…ªçš„工作,转头看å‘è¿™ä½æ›¾ç»çš„æœ‹å‹ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·çš„ï¼Œå¤å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘å®¶ç§è±†åç§å¾—‌太‌晚了,到了秋天,豆åçš„æ”¶èŽ·é‡æ¯”以å‰å°‘了一åŠçš„一åŠï¼ŒçŽ°åœ¨å®¶é‡Œçš„è±†åä¸å¤Ÿæˆ‘家度过这个冬天,â€å°¤åˆ©ä¸æ‰¯äº†æ‰¯å˜´è§’,ç«åŠ›è®©è‡ªå·±åšå‡ºæ³æ±‚çš„æ¨¡æ ·ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥æˆ‘æƒ³èƒ½ä¸èƒ½â€¦â€¦å‘ä½ å®¶å€Ÿä¸€ç‚¹è±†å,ç‰åˆ°å¤å¤©æ”¶èŽ·å£çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘å°±ä¼šè¿˜ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€¦â€¦â€è‰¾å¼—拉看å‘尤利ä¸ï¼Œè¿™ä½æ›¾ç»çš„æœ‹å‹ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œæœ‰â€Œäº›ä¸å¿ã€‚她‌知‌é“尤利ä¸çš„丈夫在å¤å¤©çš„æ—¶å€™å¾—‌了é‡ç—…ï¼Œå¥½å‡ å¤©éƒ½ä¸èƒ½å¹²æ´»å„¿ï¼Œå¥¹â€Œå®¶å°±æ˜¯è¿™æ ·è€½è¯¯äº†ç§è±†å的时间,ç‰åˆ°ç§‹å¤©æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™å½“â€Œç„¶â€Œä¼šå˜å°‘。   如果是æ¢äº†åˆ«äººâ€Œï¼Œå®¶é‡Œçš„豆åä¸å¤Ÿè¿‡å†¬äº†ï¼Œè‚¯å®šæ˜¯å…ˆæ‰¾äº²æˆšå’Œè€é‚»å±…借的,但是尤利ä¸å®¶é™„近的邻居日å也ä¸å¥½è¿‡ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šæœ‰â€Œè±†å借给尤利ä¸ã€‚至于尤利ä¸çš„äº²æˆšä»¬ï¼Œå› â€Œä¸ºå½“â€Œå¹´å¥³ä»†çš„äº‹æƒ…ï¼Œå°¤åˆ©ä¸æ—©å°±ä¸è·Ÿä»–们亲近了。 ã€€ã€€è‰¾å¼—æ‹‰åœ¨å¿ƒâ€Œé‡Œå¹æ¯ä¸€å¥ï¼Œå¯¹å¥¹â€Œè¯´:“好å§ï¼Œä¸€ä¼šå„¿ä½ 跟我回家拿豆åå§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ï¼Œè°¢è°¢ä½ ï¼Œè‰¾å¼—æ‹‰ï¼Œâ€å°¤åˆ©ä¸å£°éŸ³æ¿€åŠ¨ï¼Œâ€œæˆ‘éƒ½ä¸çŸ¥â€Œé“æ€Žä¹ˆæ„Ÿâ€Œæ¿€ä½ æ‰å¥½ã€‚â€å®¶é‡Œçš„三‌个å©åæ£åœ¨é•¿èº«ä½“ï¼Œèƒƒå£æ˜¯ä¸€ä¸ªæ¯”一个大,丈夫之å‰å¾—‌过累病,这两天身体也ä¸å¥½ï¼Œè¦åƒå¤šä¸€ç‚¹å„¿æ‰èƒ½è¡¥èº«ä½“,ååå®¶é‡Œçš„è±†åæ”¶èŽ·ä¸å¤šï¼Œå°±ç®—å©å们这次æ¡å›žæ¥çš„æ —åä¸å°‘ï¼Œå¯æ˜¯çŽ°åœ¨ä¹Ÿåƒäº†ä¸€åŠï¼Œè¿™ä¸ªå†¬å¤©æ‰è¿‡åŽ»äº†ä¸€åŠï¼Œå†è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œå®¶é‡Œè‚¯å®šä¼šä¸å¤Ÿé£Ÿç‰©åƒçš„。   ç‰å°¤åˆ©ä¸ä»Žè‰¾å¼—æ‹‰æœ¨å±‹é‡Œå‡ºæ¥æ—¶ï¼Œæ‰‹â€Œé‡Œå¤šäº†ä¸€ä¸ªé¼“èµ·æ¥çš„å°è¢‹å,里é¢è£…了å°åŠè¢‹çš„豆å。   有‌了艾弗拉慷慨借出的豆åï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶é‡Œå‰©ä¸‹çš„é‚£ä¸€å°ç½è±†åå’Œä¸€å †æ —å,åªè¦å¤§å®¶éƒ½çœä¸€ç‚¹åƒçš„è¯ï¼Œåº”该å¯ä»¥åº¦è¿‡è¿™ä¸ªå†¬å¤©äº†ã€‚ ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œå°¤åˆ©ä¸æ„Ÿâ€Œè§‰è‚©è†€ä¸Šéƒ½æ²¡æœ‰â€Œä»¥å‰æ²‰é‡äº†ï¼Œè„šæ¥è½»å¿«äº†è®¸å¤šï¼Œå¥¹â€ŒæŠ±ç´§äº†æ€€é‡Œçš„å°è¢‹åï¼Œæƒ³ç€æ¯å¤©çš„é£Ÿç‰©è¦æ€Žä¹ˆå®‰æŽ’。   ç‰å¥¹â€Œèµ°è¿›â€Œæœ¨å±‹åŽï¼Œçœ‹è§å¥³å„¿æµ·ä¼¦æ£åœ¨ç¶è†›é‡Œå‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œç«ç‚•上没有‌儿å们和丈夫的身影,尤利ä¸é—®å¥³å„¿ï¼Œâ€œæµ·ä¼¦ï¼Œä½ 父亲和兄弟都去哪里了?†  海伦往ç¶è†›é‡ŒåŠ äº†æœ¨æŸ´ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€çŠ¹è±«ï¼Œå¥¹â€Œä¸çŸ¥â€Œé“该ä¸è¯¥å‘Šè¯‰æ¯äº²ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯å°å£°è¯´:“å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººâ€Œæ¥äº†ï¼Œä»–们都去找é€ä¿¡äººâ€Œäº†ã€‚†  果然‌,尤利ä¸ä¸€å¬åˆ°å¨å°”æ™®æ‘,é€ä¿¡äººâ€Œè¿™ä¸¤ä¸ªè¯å°±å˜äº†è„¸è‰²ï¼Œå¥¹â€Œçš„嘴角慢慢耸拉下æ¥ï¼ŒæŠ¿ç€å˜´å·´ä¸è¯´è¯ï¼ŒåŠ¨ä½œç²—é²åœ°æŠŠè¢‹åæ‰“å¼€â€Œï¼Œä»Žé‡Œé¢æŠ“å‡ºä¸€æŠŠè±†å。   尤利ä¸èµ°åˆ°ç¶è†›å‰ï¼Œæ£å‡†å¤‡æ”¾è±†å的时候,一看锅里的豆å居然‌放了这么多,里é¢èµ·ç 放了三‌å°ç¢—豆å,连带ç€åˆšæ‰æ†‹ç€çš„æ€’ç«ä¸€ä¸‹å就爆å‘了出æ¥ï¼Œâ€œæµ·ä¼¦ï¼ä½ 到底在干什‌么?怎么放这么多的豆åè¿›â€ŒåŽ»ï¼Ÿä½ ä»¥ä¸ºæˆ‘ä»¬æ˜¯æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œå®¶åºå—?以为我们家有‌很多豆åå—?†  海伦抖ç€èº«ä½“,怯怯地说:â€œä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¹ŸçŸ¥â€Œé“䏿˜¯ï¼ŸçŸ¥â€Œé“æˆ‘ä»¬ä¸æ˜¯æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œå®¶åºï¼Œä½ ä¹Ÿä¸æ˜¯æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œå®¶åºçš„å§‘å¨˜ï¼Œé‚£ä½ å°±ä¸è¦æƒ³ç€è·Ÿä»–ä»¬ä¸€æ ·æ¯å¤©éƒ½åƒå¾—‌饱饱的,ä¸è¦æ¯ä¸€é¡¿éƒ½æ”¾é‚£ä¹ˆå¤šçš„豆å进‌去煮ï¼â€   “æ¯äº²ï¼Œé‚£æ˜¯â€¦â€¦â€   尤利ä¸ç»§ç»å’†å“®ï¼Œâ€œå®¶é‡Œçš„豆åå·²ç»ä¸å¤šäº†ï¼Œä½ 知‌é“ä¸çŸ¥â€Œé“?我刚刚还去找艾弗拉借豆åï¼Œä½ çŽ°åœ¨è¿˜ç…®è¿™ä¹ˆå¤šçš„è±†åï¼Œä½ æ˜¯æƒ³è®©æˆ‘ä»¬å®¶ä»Šå¹´ç†¬ä¸è¿‡è¿™ä¸ªå†¬å¤©å—?想让我们ä¸çš„哪一个患上饿病å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯â€¦â€¦æˆ‘䏿ƒ³ã€‚â€æµ·ä¼¦çªç„¶â€Œå¤§å£°å–Šé“:â€œè¿™äº›è±†åæ˜¯ç¼æ–¯å“¥å“¥ç”¨æ —å壳跟å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººâ€Œæ¢å›žæ¥çš„ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç¼æ–¯å“¥å“¥è®©æˆ‘今天煮这么多豆åçš„â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œç¼æ–¯ï¼Ÿâ€å°¤åˆ©ä¸å¬è§å¤§å„¿åçš„åå—,疑惑地说了一å¥:â€œæ —å壳æ¢è±†åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€æµ·ä¼¦çº¢ç€çœ¼ç›ï¼Œä¼¸æ‰‹â€Œæ“¦æŽ‰çœ¼æ³ªï¼Œé¢¤ç€å£°éŸ³è¯´:â€œç¼æ–¯å“¥å“¥è¯´ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººâ€Œæ„¿æ„æ‹¿ä¸€ç¢—è±†åæ¢ä¸¤ç¯®æ —å壳,他就先æ¢äº†ä¸€ç¢—豆å回家让我åšåˆé¥ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–åˆè·Ÿçˆ¶äº²è¿˜æœ‰â€Œå¼Ÿå¼Ÿä¸€èµ·ï¼ŒæŠŠå®¶é‡Œçš„æ —å壳都æ¬èµ°äº†ï¼Œè¯´æ˜¯è¦æ‹¿åŽ»ç»™é€ä¿¡äººâ€Œæ¢è±†å回æ¥ã€‚†  尤利ä¸çœ‹å‘木屋里的一个角è½ï¼Œè¿™æ¬¡å‘现角è½é‡Œçš„é‚£å †æ —å壳,还真是ä¸è§äº†ï¼Œå¥¹â€ŒæŠ¿äº†æŠ¿å˜´ï¼Œæ¡ç´§äº†æ‰‹â€Œä¸çš„豆å,脸上有‌点ä¸çŸ¥â€Œæ‰€æŽªï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯æœ›ç€å¥³å„¿ï¼Œå˜´å·´å¾®å¾®é¢¤åŠ¨ï¼Œâ€œæµ·ä¼¦ï¼Œé‚£ä¸ªå®¶é‡Œâ€¦â€¦å†¬å¤©çš„è±†å真的ä¸å¤šäº†â€¦â€¦æˆ‘是怕食物ä¸å¤Ÿâ€¦â€¦æ‰€ä»¥æ‰ä¼šè¿™æ ·ï¼Œæˆ‘……刚刚ä¸è¯¥é‚£æ ·è¯´ä½ 的。†  “æ©ã€‚â€æµ·ä¼¦çº¢ç€çœ¼ç›ï¼Œå¾®å¾®åœ°ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘知‌é“的,æ¯äº²ï¼Œè¿™ä¸èƒ½æ€ªä½ 。†  å¬è§å¥³å„¿è¯´çš„è¯ï¼Œå°¤åˆ©ä¸æ„Ÿâ€Œè§‰å¿ƒâ€Œé‡Œåƒæ˜¯è¢«äººâ€Œæ‰Žäº†ä¸€åˆ€ä¸€æ ·ï¼Œå¼ºå¿ç€çš„æ³ªæ°´ä¹Ÿæµäº†ä¸‹æ¥ï¼Œå¥¹â€Œä¸€æŠŠæŠ±ä½å¥³å„¿ï¼Œâ€œæµ·ä¼¦ï¼Œæˆ‘的好姑娘……†  ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œæ‹‰å°¼æ‘庄的æŸå¤„空地。 ã€€ã€€ç¼æ–¯å¸¦ç€çˆ¶äº²éº¦å…‹å°”ï¼Œè¿˜æœ‰â€Œå¼Ÿå¼Ÿç¼æ©ä¸€èµ·å¾€ç©ºåœ°ä¸Šèµ°åŽ»ï¼Œä»–ä»¬ä¸‰â€Œäººâ€Œæ‰‹â€Œä¸Šå„自拎ç€ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨æ¡¶ï¼Œé‡Œé¢è£…æ»¡äº†æ£•é»‘è‰²çš„æ —åå£³ã€‚å› â€Œä¸ºå®¶é‡Œä»Šå¹´çš„è±†åæ”¶èŽ·å°‘ï¼Œç¼æ–¯å’Œå¦¹å¦¹æµ·ä¼¦å¯ä»¥è¯´æ˜¯æ‹¼äº†å‘½åœ°æ¡æ —åå›žå®¶ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´ä»–ä»¬å®¶çš„æ —å壳是最多的。 ã€€ã€€è¶Šæ˜¯èµ°è¿‘ç©ºåœ°ï¼Œç¼æ©å°±è¶Šèƒ½çœ‹è§ç©ºåœ°ä¸Šåœç€ä¸¤è¾†ç‰›è½¦ï¼Œç‰›è½¦çš„å‘¨å›´å›´äº†ä¸€åœˆçš„æ‘æ°‘ï¼Œå¤§å®¶éƒ½è¹²åœ¨åœ°ä¸ŠæŒ‘æ‹£æ —åå£³ï¼Œæœ‰â€Œäº›ç«™åœ¨ç‰›è½¦è¾¹ä¸Šçš„æ‘æ°‘大多是家境好的手‌艺人‌或是手‌艺人‌亲属。 ã€€ã€€ç¼æ–¯å› â€Œä¸ºå·²ç»æ¢è¿‡ä¸€æ¬¡è±†åäº†ï¼ŒçŸ¥â€Œé“æµç¨‹æ€Žä¹ˆèµ°ï¼Œä»–就带ç€çˆ¶äº²å’Œå¼Ÿå¼Ÿè¹²åœ¨ç¦»ç‰›è½¦è¾ƒè¿œçš„一个角è½é‡Œï¼Œç„¶â€ŒåŽæŠŠæœ¨æ¡¶é‡Œçš„æ —å壳都倒了出æ¥ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œç¼æ©ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æŠŠå¥½çš„æ —åå£³æŒ‘å‡ºæ¥æ¢è±†å,åçš„ï¼Œçƒ‚çš„æ —å壳就带回家烧ç«ã€‚†  “æ©ã€‚â€éº¦å…‹å°”点点头。   “好的,哥哥。â€ç¼æ©ä¹Ÿç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   蹲在他们隔å£çš„ä¸€ä¸ªæ‘æ°‘,看è§éº¦å…‹å°”å®¶æœ‰â€Œé‚£ä¹ˆå¤šæ —å壳åŽï¼Œç¾¡æ…•地说:â€œéº¦å…‹å°”ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ å®¶èµ°è¿å•Šï¼Œè¿™æ¬¡æ¡äº†è¿™ä¹ˆå¤šæ —åå›žå®¶è¿‡å†¬ï¼Œæ —åå£³è¿˜èƒ½æ¢æ¥è±†å。†  麦克尔勉强地扯扯嘴角,对他笑了一下。   å¦å¤–ä¸€åæ‘æ°‘å°å£°åœ°è¯´:“说到走è¿ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘é‚£ä½è‡ªç”±æ°‘出身的教士è€çˆ·æ‰èµ°è¿å•Šï¼Œè‡ªç”±æ°‘å˜æ•™å£«ï¼Œå“ˆï¼Œåœ£ä¸»å¾—‌给他èµäº†å¤šå°‘ç¦å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œå¸ƒå°”ï¼Œä½ å°å£°ç‚¹ï¼Œå°å¿ƒâ€Œå¸ƒæœ—䏿”¶ä½ çš„æ —åå£³ï¼Œè¿™äº›æ —åå£³éƒ½æ˜¯å¸ƒæœ—æ›¿é‚£ä½æ•™å£«è€çˆ·æ”¶çš„ï¼Œä½ è¿˜æ•¢è¿™æ ·è¯´è¯ã€‚†  “人‌家说得‌æ£èµ·åŠ²å„¿ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šå¬å¾—‌到我说è¯ï¼Œâ€è€å¸ƒå°”说是这么说,嘴巴就没å†å¼€â€Œå£ï¼Œä½Žä¸‹å¤´ç»§ç»æŒ‘æ —å壳。 ã€€ã€€ç¼æ©çœ‹äº†çœ‹ä»–ä»¬ï¼Œåˆæ‰å¤´çœ‹äº†çœ‹ç«™åœ¨ç‰›è½¦æ—边的é€ä¿¡äººâ€Œçˆ¶å,他们头上å„自带ç€ä¸€é¡¶å¥‡æ€ªåˆå¥½çœ‹çš„帽å,é€ä¿¡äººâ€Œå¸ƒæœ—戴的是白帽å,他的儿å阿奇戴的是黄帽å,帽åä¸é—´è¿˜ç¼äº†ä¸€æ¡é»„绿色的布带。 ã€€ã€€ç¼æ©ç¾¡æ…•地看ç€é€ä¿¡äººâ€Œçš„å„¿åé˜¿å¥‡ï¼Œä»–è®°å¾—â€Œç¼æ–¯å“¥å“¥è¯´è¿‡ï¼Œä»–æ¯äº²è·Ÿé˜¿å¥‡çš„æ¯äº²æ˜¯å ‚äº²ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–è·Ÿé˜¿å¥‡å…¶å®žä¹Ÿæ˜¯äº²æˆšï¼Œä¸è¿‡æ¯äº²ä¸å–œæ¬¢äº²è¿‘她‌原æ¥çš„家人‌,所以他们家除了å”å”家,也没有‌别的亲戚å¯ä»¥äº²è¿‘。   “布朗,给我æ¢ä¸¤é¡¶å¹²è‰å¸½å。â€è¿™æ—¶å€™ï¼Œä¸€ä¸ªç©¿ç€åŽšåŽšç¾Šæ¯›è¢åçš„ä¸å¹´ç”·äººâ€Œèµ°äº†è¿‡æ¥ï¼Œä»–手‌里还æç€ä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®ï¼Œé‡Œé¢è£…满了豆å。   “我æ¥çœ‹çœ‹ä½ 带æ¥çš„豆å。â€å¸ƒæœ—æŽ¥è¿‡ä»–æ‰‹â€Œé‡Œçš„å°æœ¨ç¯®ï¼Œä¼¸æ‰‹â€Œå¾€é‡Œé¢æŠ“了一把蚕豆,确定都是晒干了的好豆å,这æ‰ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç¤ºæ„å„¿åæ‹¿ä¸¤é¡¶è‰å¸½ç»™ä»–。   那人‌是拉尼æ‘庄的羊倌,他接过帽ååŽï¼Œä»”细检查了一下,这æ‰éœ²å‡ºç¬‘容问é€ä¿¡äººâ€Œï¼Œâ€œå¸ƒæœ—,这些è‰å¸½çœŸçš„æ˜¯é‚£ä½æ•™å£«è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„æ‰‹â€Œè‰ºå—?†  虽然‌他刚刚已ç»å¬è¿‡å¸ƒæœ—å¹å˜˜äº†ä¸€éé‚£ä½ä¹”里教士è€çˆ·çš„å‘家故事,甚至还动了心‌æ€ä¹°ä¸¤é¡¶æ•™å£«è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„è‰å¸½å›žå®¶ï¼Œå¥½ç¥ˆæ±‚圣主也给自己家èµç¦ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œé²ç‰¹çœ‹ç€æ‰‹â€Œé‡Œç¼–织精巧的è‰å¸½ï¼Œæ€Žä¹ˆéƒ½è§‰å¾—‌这应该是女人‌æ‰èƒ½æƒ³å‡ºæ¥çš„æ‰‹â€Œè‰ºæ‰å¯¹ã€‚   “é²ç‰¹ï¼Œä½ 这是在怀疑我刚刚说的è¯ï¼Œè¿˜æ˜¯æ€€ç–‘乔里è€çˆ·çš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Ÿâ€å¸ƒæœ—䏿»¡åœ°è¯´:â€œä½ è¦æ˜¯æ€€ç–‘çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥ä¸ä¹°å¸½åçš„ï¼Œæˆ‘å¯æ²¡æ±‚ç€ä½ 买教士è€çˆ·å®¶çš„帽åï¼Œåæ£åˆ°æ—¶å€™åœ£ä¸»è¦èµç¦ä¹Ÿè½®ä¸åˆ°ä½ 们家。†  “ä¸ã€ä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘怎么会怀疑教士è€çˆ·å‘¢â€¦â€¦â€é²ç‰¹è¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘è‚¯å®šæ²¡æœ‰â€Œé‚£ä¸ªæ„æ€ã€‚†  “那就最好,â€å¸ƒæœ—å“¼äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œä½ è¦æ˜¯ä¸ä¿¡ï¼Œå¯ä»¥åŽ»å¨å°”æ™®æ‘看看,我们æ‘å哪个人‌ä¸çŸ¥â€Œé“è‰ç¼–手‌艺是乔里è€çˆ·å…ˆæƒ³å‡ºæ¥çš„,也就是乔里è€çˆ·çŽ°åœ¨è¦ä¸“心‌跟牧师è€çˆ·å¦ä¹ äº†ï¼Œæ‰æŠŠè‰ç¼–的活儿交给了他的å§å§ä¹”妮。†  “好了,布朗,别管é²ç‰¹æ€Žä¹ˆæƒ³äº†ï¼Œä½ 给我æ¢ä¸€é¡¶è‰å¸½å’Œä¸€å¼ è‰å¸å§ã€‚â€æ‹‰å°¼æ‘庄的牛倌这时候也æç€ä¸€è¢‹è±†å过æ¥äº†ã€‚   布朗看è§åˆæœ‰â€Œæ–°å®¢æˆ·äº†ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†ç¬‘容,一边跟牛倌寒暄,一边检查豆å。   还是乔里è€çˆ·æœ‰â€ŒåŠžæ³•ã€‚   布朗心‌想,他也就按ç€ä¹”里è€çˆ·æ•™çš„è¯ï¼Œè·Ÿè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘ä»¬å¹å˜˜äº†ä¸€é乔里è€çˆ·æ˜¯æ€Žä¹ˆå½“‌上教士的故事,åˆè¯´äº†æ•™ä¼šä¹Ÿæƒ³è¦ä»–å®¶çš„è‰å¸å’Œè‰å¸½ï¼Œç»“果拉尼æ‘åº„çš„æ‰‹â€Œè‰ºäººâ€Œä»¬éƒ½æƒ³ä¹°è¿™ä¸¤æ ·ä¸œè¥¿äº†ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç”¨è‡ªå·±è´¹å¤ªâ€Œå¤šçš„å¿ƒâ€Œæ€æ¥åŠä»–们过æ¥ä¹°ã€‚   而‌且最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¿™äº›ç¼å¸½å¸¦çš„å¹²è‰å¸½å,他åªè¦å¸®å¿™å–出去一顶,他就能从乔里è€çˆ·é‚£é‡Œå¾—‌到åŠç¢—豆å。   åŠç¢—豆åè™½ç„¶â€Œä¸æ˜¯å¾ˆå¤šï¼Œä½†è¿™æ˜¯ä»–é¢å¤–的收益啊,还是ä¸ç”¨ä»–费太‌多力气和心‌æ€å°±èƒ½å¾—‌到的一份é¢å¤–收益。   而‌且最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»–å¯ä»¥å€Ÿè¿™ä¸ªæœºä¼šå¤šäº²è¿‘亲近乔里è€çˆ·ï¼Œåªè¦ä»–出色地完æˆäº†ä¹”里è€çˆ·çš„å©å’,帮他多å–å‡ºå‡ é¡¶è‰å¸½ï¼Œé‚£ä¹”里è€çˆ·è¿˜ä¼šä¸è®°å¾—‌他的好å—?   ç‰åˆ°æ˜¥è€•çš„æ—¶å€™ï¼Œå†æ¥æ±‚乔里è€çˆ·å¸®å¿™åˆ†ä¸€ç‚¹å„¿æ–°ç²®é£Ÿçš„ç§å给他,以乔里è€çˆ·è¿™ä¹ˆä»æ…ˆçš„æ€§æ ¼ï¼Œåº”该会看在他å–帽å功劳上ç”应他的å§ï¼Ÿ   收获惊人‌的新粮食啊ï¼ç²—å£®é¥±æ»¡çš„çº¢è–¯å•Šï¼ ã€€ã€€æƒ³åˆ°æ‘å里大家都说,新粮食的收获é‡å¾ˆå¤§ï¼Œä¸€æ ¹è—¤è”“就能长出å…ã€ä¸ƒä¸ªæ‹³/头大å°çš„红薯,布朗这时候就仿佛看è§äº†å®¶é‡Œçš„大大å°å°çš„æœ¨çé‡Œï¼Œéƒ½å †æ»¡äº†çº¢è–¯çš„æƒ…å½¢ï¼Œè„¸ä¸Šçš„ç¬‘å®¹å°±æ›´å¤§äº†ã€‚ 第72ç« åˆåˆ°å¨å°”æ™®æ‘ ã€€ã€€ç‰åˆ°äº†ä¸åˆï¼Œä¸¹å¨œ.布莱尔的‌æ¯äº²å¡”斯,还有她的两个哥哥柯尔和比尔都回到家,梅尔æ‰è·Ÿä»–们说了丹娜è¦åŽ»å¨å°”æ™®æ‘当仆从的‌事‌,大家都很为她感到高兴。   è§å®¶äººéƒ½å¾ˆèµžåŒå¥¹åŽ»å¨å°”æ™®æ‘,丹娜也终于放下心,真æ£å¼€å§‹æœŸå¾…起去å¨å°”æ™®æ‘妿‰‹è‰ºã€‚   ç‰åˆ°ä¸åˆè¿‡åŽ»ä¸€ç‚¹ç‚¹æ—¶é—´ï¼Œå¸ƒæœ—.巴顿和长å阿奇.巴顿终于赶ç€ä¸¤è¾†ç‰›è½¦æ¥åˆ°å¸ƒèޱ尔家闍å£ã€‚丹娜手上æç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼Œèµ°â€Œè¿‡åŽ»ä¸Šäº†é˜¿å¥‡èµ¶ç€çš„‌那‌辆牛车,车åé‡Œè£…äº†å¾ˆå¤šæ —å壳。   é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—.å·´é¡¿èµ¶ç€è½¦èµ°â€Œåœ¨æœ€å‰é¢å¸¦è·¯ï¼Œé˜¿å¥‡.å·´é¡¿è½½ç€ä¸¹å¨œ.布莱尔也跟了上去。   丹娜å在车å上,手上抓ç€ç¯®å,å¿ä¸ä½å›žå¤´çœ‹å‘站在门å£â€Œçš„‌奶奶,æ¯äº²ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸¤ä¸ªåŒèƒžèƒŽå“¥å“¥ï¼Œå½¼æ¤â€Œçš„‌眼ç›é‡Œéƒ½å……满了浓浓的‌ä¸èˆå’Œåˆ†åˆ«çš„‌难过。   ç‰åˆ°è¿œå¤„çš„â€Œäººå½±æ¸æ¸æ¶ˆå¤±ä¸è§ï¼Œä¸¹å¨œçš„‌眼泪也终于掉了下æ¥ï¼Œå¥¹ä¼¸æ‰‹æ“¦äº†æ“¦çœ¼æ³ªï¼Œæ²¡â€Œæœ‰å“出‌æ¥ã€‚   他‌们赶ç€è½¦é¡ºç€å°é“走‌了很久,ç»è¿‡äº†å†œå¥´æ‘——艾肯æ‘庄,也穿过了一座山和一片茂密的‌森林,ç‰åˆ°å¤ªé˜³å·®ä¸å¤šæ¶ˆå¤±çš„‌时候,丹娜æ‰çœ‹è§äº†ä¸€æ¡å°æ²³ï¼Œä»¥åŠæ²³ä¸¤è¾¹é”™è½æœ‰è‡´çš„‌木屋。   “丹娜,我们到了,这就是å¨å°”æ™®æ‘。â€é˜¿å¥‡ä¸€è¾¹èµ¶ç€ç‰›ï¼Œä¸€è¾¹å‘Šè¯‰èº«åŽçš„‌丹娜。 ã€€ã€€â€œé˜¿å¥‡ï¼Œä½ â€Œå…ˆé€ä¸¹å¨œå›žå®¶ï¼Œæˆ‘去找乔里教士。â€é€ä¿¡äººçœ‹äº†çœ‹å¤©è‰²ï¼Œç›´æŽ¥åšäº†å†³å®šã€‚   “好‌的‌,父亲。†  å¨å°”æ™®æ‘è·ç¦»æ‹‰å°¼æ‘庄将近5ä¸ªå°æ—¶çš„‌车程,丹娜跟ç€é˜¿å¥‡è¡¨å…„俩走‌进木屋里的‌时候,天色也差ä¸å¤šæš—了下æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸¹å¨œï¼Œä½ â€Œä»¥åŽå°±è·Ÿæˆ‘和西娅ç¡åœ¨è¿™ä¸ªç«ç‚•ä¸Šã€‚â€æœ¨å±‹é‡Œçš„‌女主人,è‹çŠæ£å¸¦ç€ä¾„女丹娜熟悉屋里的‌一切。   “æ©ï¼Œè°¢è°¢è‹çŠå§‘姑。â€ä¸¹å¨œæœ‰äº›æ‹˜è°¨åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   è‹çŠæ‹‰ç€å¥¹å在ç«ç‚•ä¸Šï¼Œâ€œä½ â€Œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œè¿˜ç¼ºä¸ç¼ºé£Ÿç‰©ï¼Ÿè¿˜æœ‰æˆ‘æ¯äº²æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€   “阿奇哥哥给我们é€äº†ä¸€äº›è±†å,我们åˆç”¨æ —å壳æ¢äº†ä¸€äº›è±†åå›žå®¶ï¼Œå®¶é‡Œå·²ç»æœ‰è¶³å¤Ÿçš„‌食物度过冬天了。â€ä¸¹å¨œå‘Šè¯‰å§‘姑,“梅尔奶奶身体还å¯ä»¥ï¼Œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†ç«ç‚•,她æ¯å¤©å在上é¢å–æš–ï¼Œèº«ä¸Šä¹Ÿä¸æ€•冷了。†  “那‌就好‌了。â€è‹çŠå¿ƒé‡Œæ¾äº†ä¸€å£â€Œæ°”。她æ¯äº²ä¸€ç›´éƒ½å¾ˆæ€•å†·ï¼Œå°¤å…¶åˆ°äº†å†¬å¤©ï¼Œæ•´ä¸ªèº«ä½“éƒ½æ˜¯å†·å†°å†°çš„â€Œï¼Œæœ€è¿‘å‡ å¹´ï¼Œå¥¹çœŸçš„â€Œæ˜¯å¾ˆæ‹…å¿ƒæ¯äº²ä¼šå¾—了冻病æ»åŽ»ï¼Œå¹¸å¥½â€Œæœ‰ä¹”é‡Œè€çˆ·æƒ³å‡ºâ€Œæ¥çš„‌ç«ç‚•,ä¸ç„¶å¥¹æ¯äº²ä¸ä¸€å®šèƒ½ç†¬è¿‡è¿™ä¸ªå†¬å¤©ã€‚   æ£å¥½â€Œè¿™æ—¶å€™è¥¿å¨…打开了木门,她脚æ¥è½»å¿«åœ°èµ°â€Œè¿›æœ¨å±‹é‡Œã€‚   è‹çŠæœå¥³å„¿â€Œæ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œè¥¿å¨…ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ â€Œè¡¨å§ä¸¹å¨œï¼Œå¥¹ä»¥åŽå°±åœ¨å®¶é‡Œä½äº†ï¼Œä½ ‌过æ¥å’Œä¸¹å¨œèŠä¸€èŠï¼Œæ™šé¥å·®ä¸å¤šå¥½â€Œäº†ï¼Œæˆ‘还è¦å‡†å¤‡ä¸€ä¸‹ã€‚†  å¬åˆ°æ¯äº²çš„‌è¯ï¼Œè¥¿å¨…连忙点头,往ç«ç‚•æ–¹å‘走‌过去,跟丹娜打了一个招呼,“丹娜å§å§ï¼Œæˆ‘æ˜¯è¥¿å¨…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¥¿å¨…ï¼Œä½ â€Œå¥½â€Œã€‚â€ä¸¹å¨œå…ˆæ˜¯æœå¥¹å‹å¥½â€Œåœ°ç¬‘了笑,然åŽåˆçœ‹å‘站在ç¶è†›å‰ï¼Œæ£æ‹¿ç€å‹ºåæ…æ‹Œé”…里食物的‌è‹çŠï¼Œä¸»åЍ问她:“è‹çŠå§‘姑,我也æ¥å¸®ä½ ‌å§ï¼Ÿâ€   姑姑一家带她过æ¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œåˆè®©å¥¹ä½è¿›ä»–â€Œä»¬å®¶ï¼Œå¥¹å¯æ˜¯è¦ä½ä¸‰å¹´è¿™ä¹ˆé•¿æ—¶é—´çš„â€Œï¼Œå°±åƒæ¢…尔奶奶说的‌,她å¯ä¸èƒ½ç™½ç™½ä½åœ¨å§‘姑家,è¦å¤šå¸®è‹çŠå§‘姑干家里的‌活儿‌。   想到这里,丹娜已ç»èµ°â€Œåˆ°äº†ç¶è†›å‰ï¼Œè§ç¶è†›çš„â€Œç«æœ‰ç‚¹å°äº†ï¼Œå°±è¹²ä¸‹æ¥åœ¨é‡Œé¢åŠ äº†ä¸¤æ ¹æœ¨æŸ´ã€‚   “呀,丹娜,这ä¸ç”¨ä½ ‌帮忙,â€è‹çŠè¿žå¿™æŠŠä¾„女拉回到ç«ç‚•ä¸Šï¼Œâ€œä½ â€Œæ‰ç¬¬ä¸€å¤©è¿‡æ¥ï¼Œè‚¯å®šåˆç´¯åˆå†·äº†ï¼Œä½•å†µä½ â€Œæ˜Žå¤©ä¸€æ—©å°±è¦åŽ»å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºç¼–东西,还是å在上é¢ä¼‘æ¯å§ï¼Œåæ£å®¶é‡Œçš„‌活儿‌也没‌多少了,ä¸ç”¨ç»™æˆ‘å¸®å¿™ã€‚è¥¿å¨…ï¼Œä½ â€Œä¹Ÿå¥½â€Œå¥½â€Œè·Ÿä¸¹å¨œè¯´è¯´ä½ â€Œä»¬åœ¨å¡ä¼¦å®¶å¹²æ´»æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹â€Œå„¿â€Œæ˜¯è¦å¥½â€Œå¥½â€Œæ³¨æ„的‌……†  “好‌的‌,æ¯äº²ã€‚â€è¥¿å¨…å¾®ç¬‘ç€æœä¸¹å¨œæ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œä¸¹å¨œå§å§ï¼Œä½ ‌过æ¥å’Œæˆ‘一起åå§ã€‚†  西娅.巴顿过完这个冬天也快到14å²äº†ï¼Œå¥¹ä¸Šé¢æœ‰ä¸€ä¸ª17å²çš„‌哥哥阿奇和一个15å²çš„â€Œå“¥å“¥é˜¿ç‘Ÿï¼Œä¸¤ä¸ªå“¥å“¥éƒ½å·²ç»æ˜¯å®¶é‡Œé‡â€Œè¦çš„â€ŒåŠ³åŠ¨åŠ›ï¼Œè€Œå¥¹å› ä¸ºæ˜¯å®¶é‡Œæœ€å°çš„‌姑娘,一直备å—å®¶äººçš„â€Œå® çˆ±ï¼Œä¸ç”¨åƒå…¶ä»–â€Œå§‘å¨˜é‚£â€Œæ ·åŽ»ä»½åœ°é‡Œå¹²æ´»ï¼Œå¥¹æ¯å¤©é™¤äº†æ—¶ä¸æ—¶å¸®æ¯äº²å¹²ä¸€ä¸‹å®¶é‡Œçš„‌活儿‌,就å¯ä»¥æ‰¾å¥½â€Œæœ‹å‹è‰¾ç±³å¨œæˆ–è€…å ‚å¦¹è‰¾çŽ›å‡ºâ€ŒåŽ»çŽ©è€èŠå¤©ï¼Œå¥¹ç®—是æ‘å里少数å¯ä»¥æ‹¥æœ‰çŽ©è€æ—¶é—´çš„‌姑娘之一。 ã€€ã€€åªæ˜¯å…¥å†¬ä¹‹åŽï¼Œè‰¾çŽ›å°±åŽ»äº†å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¥¹å°±åªèƒ½æ‰¾è‰¾ç±³å¨œè¿™ä¸ªæœ‹å‹ï¼Œè‰¾ç±³å¨œæ˜¯ç¾Šå€Œçš„‌女儿‌,她ç»å¸¸è¦è·Ÿçˆ¶æ¯åœ¨ç¾Šæ£šé‡Œå¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œè¥¿å¨…ä¸èƒ½ç»å¸¸æ‰¾å¥¹èŠå¤©ã€‚   好‌在å‰å‡ 天,布朗告诉西娅,说她å¯ä»¥è·Ÿè‰¾çŽ›ä¸€æ ·åŽ»å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜è¯´äº†å¥¹çš„‌表亲丹娜.å¸ƒèŽ±å°”è¦æ¥å®¶é‡Œä½å‡ 年,丹娜也会去å¡ä¼¦å®¶å¦æ‰‹è‰ºã€‚   西娅是个活泼的‌姑娘,很喜欢交朋å‹ï¼Œå¬åˆ°ä¸¹å¨œè¡¨å§è¦è¿‡æ¥ï¼Œå¥¹å¿ƒé‡Œä¹Ÿå¾ˆé«˜å…´ï¼Œä¸è¿‡æ¯äº²è¿™ä¸¤å¤©éƒ½åœ¨å®å˜±å¥¹ï¼Œè¦å¥¹å¥½â€Œå¥½â€Œè·Ÿä¸¹å¨œå§å§ç›¸å¤„,现在她真的‌跟丹娜å§å§å在一个ç«ç‚•ä¸Šäº†ï¼Œè¥¿å¨…å°±å¾ˆçƒæƒ…地跟她èŠå¤©ï¼Œè¯´å¥¹è¿™å‡ 天去å¡ä¼¦å¹²æ´»çš„‌具体情况。   “丹娜å§å§ï¼Œç‰æ˜Žå¤©å¤ªé˜³å‡ºâ€Œæ¥çš„‌时候,我们就一起去å¡ä¼¦å®¶å¹²æ´»ï¼Œæœ€å¼€å§‹ä¸¤å¤©ï¼Œæˆ‘ä»¬éƒ½æ˜¯å…ˆæ‹¿å¹²è‰æ¥ç»ƒä¹ ç¼–è‰å¸çš„‌。â€è¥¿å¨…指ç€ç«ç‚•上的‌è‰å¸ï¼Œâ€œè¿™å°±æ˜¯è‰å¸ã€‚†  丹娜看ç€èº«ä¸‹è¿™å¼ 用干è‰ç´§å¯†ç¼–织在一起的‌è‰å¸ï¼Œè„¸ä¸Šæœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œå¥¹æ¥çš„‌时候è§è¿‡é˜¿å¥‡å“¥å“¥å¤´ä¸Šæˆ´ç€çš„‌è‰å¸½ï¼Œè‰å¸å°±æ²¡â€Œæœ‰è§è¿‡äº†ï¼ŒåŽŸæ¥é˜¿å¥‡å“¥å“¥è¯´çš„‌è‰å¸å°±æ˜¯è¿™ä¸ªã€‚   “西娅,这个……编è‰å¸çš„‌手艺容ä¸å®¹æ˜“å¦çš„‌?â€ä¸¹å¨œå¿ƒé‡Œæœ‰äº›å¿å¿‘,能æ¥å¨å°”æ™®æ‘妿‰‹è‰ºï¼Œå¥¹æ˜¯å¾ˆé«˜å…´çš„‌,万一她å¦ä¸ä¼šè¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œåˆæˆ–者是编得ä¸å¥½â€Œï¼Œæ•™å£«è€çˆ·ä¸ä¼šèµ¶å¥¹ç¦»å¼€ï¼Œä¸è‚¯è¦å¥¹å½“仆从呢?   西娅仿佛看出‌了丹娜的‌担心,凑过去安慰她:â€œä½ â€Œæ”¾å¿ƒå§ï¼Œè¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºä¸éš¾å¦çš„‌,用干è‰ç¼–ä¸œè¥¿å¯æ¯”用羊毛织衣æœå®¹æ˜“多了。†  “真的‌?†  “æ©ã€‚â€è¥¿å¨…用力点头。   å¬åˆ°è¥¿å¨…的‌ä¿è¯ï¼Œä¸¹å¨œæ‚¬ç€çš„â€Œå¿ƒä¹Ÿæ”¾ä¸‹äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œä½†å¥¹è¿˜æ˜¯åœ¨å¿ƒé‡Œæš—æš—å†³å®šï¼Œç‰æ˜Žå¤©å¥¹å޻妿‰‹è‰ºçš„‌时候,一定è¦å¥½â€Œå¥½â€Œçœ‹ï¼Œå¥½â€Œå¥½â€Œå¦ã€‚å¦‚æžœå¥¹çœŸçš„â€ŒçŸæ—¶é—´å¦ä¸ä¼šï¼Œé‚£â€Œå°±å·å·å›žå®¶é—®è¥¿å¨…ï¼Œç„¶åŽæ¯å¤©å°±æ™šä¸€ç‚¹ç¡è§‰ï¼Œæ—©ä¸€ç‚¹é†’æ¥ç»ƒä¹ ,一直到å¦ä¼šä¸ºæ¢ã€‚   ç‰åˆ°ç¬¬äºŒå¤©ï¼Œå¤©è‰²å·²ç»å®Œå…¨äº®äº†ï¼Œä¸¹å¨œå°±è·Ÿç€è¥¿å¨…走‌路去å¡ä¼¦å®¶ï¼Œä¸¤äººè¿‡äº†æœ¨æ¡¥ï¼Œåˆæ‹äº†å¥½â€Œå‡ 个弯,西娅指ç€ä¸€ä¸ªå¤–è¡¨ç ´æ—§çŸ®å°çš„‌木屋说:“我们到了,这就是å¡ä¼¦å®¶ã€‚†  丹娜心里惊讶,没‌想到教士è€çˆ·çš„â€Œå®¶å±…ç„¶è¿™ä¹ˆç ´æ—§ï¼Œç”šè‡³è·Ÿå‘¨å›´è‡ªç”±æ°‘çš„â€Œæœ¨å±‹ä¹Ÿæ²¡â€Œä»€ä¹ˆä¸¤æ ·ï¼Œè¿™æ ·çœ‹çš„â€Œè¯ï¼Œé‚£â€Œä½æ•™å£«è€çˆ·è¿˜çœŸçš„‌是自由民出‌身。 ã€€ã€€è¥¿å¨…ä¸Šå‰æ•²äº†æ•²é—¨ï¼Œåˆå¾€é‡Œé¢å–Šäº†ä¸¤å£°ï¼Œæœ¨é—¨å°±è¢«â€Œäººæ‰“开了,开门的‌是è¦å½¹çš„‌女儿‌è‹ç‘žã€‚ ã€€ã€€å¥¹ä»¬ä¸¤ä¸ªå¹¶ä¸æ˜¯åˆ°å¾—æœ€æ—©çš„â€Œï¼Œæœ¨å±‹é‡Œå·²ç»æœ‰ä¸¤ä¸ªå§‘娘已ç»å在ç«ç‚•上用ç¯èНè‰ç¼–è‰å¸ï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸‰ä½å§‘娘å在å¦å¤–一个ç«ç‚•上用干è‰ç¼–帽å。   丹娜目光飞快地在木屋里扫了一圈,å‘现这里é¢çš„‌摆设整整é½é½çš„‌,房屋的‌æ£ä¸å¤®å’Œå³è¾¹å„自盘了一个ç«ç‚•。é 近木门的‌左边好‌åƒä¹Ÿæœ‰ä¸€ä¸ªç«ç‚•,ä¸è¿‡è¿™ä¸ªç«ç‚•ä¸Šé¢æœ‰é™¶ç½å’Œé“é”…ï¼Œæ„Ÿè§‰æ›´åƒæ˜¯åšé¥çš„‌地方。   å†â€Œå¾€ä¸Šä¸€ç‚¹ï¼Œæ”¾äº†ä¸¤ä¸ªæœ¨æŸœå’Œä¸€å¥—æ¡Œå‡³ï¼Œå‘¨å›´è¿˜æœ‰å‡ ä¸ªæœ¨æ¡¶ï¼Œå…¶ä¸ä¸€ä¸ªæœ¨æ¡¶è£…æ»¡äº†æ —å壳,被‌水浸泡ç€ã€‚å³è¾¹æœ‰ä¸€ä¸ªè§’è½å †äº†ä¸å°‘黄色干è‰å’Œç™½è‰²çš„‌è‰èŒŽï¼Œå†â€Œå¾€å¤–一点的‌角è½é‡Œæ”¾äº†ä¸€å †æ —å壳。   “乔妮å§å§ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘的‌表亲,丹娜.布莱尔。â€è¥¿å¨…介ç»é“:“丹娜å§å§ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”妮.å¡ä¼¦ï¼Œä¹”里è€çˆ·çš„‌å§å§ï¼Œå¥¹å°±æ˜¯æ•™æˆ‘们手艺的‌人。†  å¬åˆ°è¥¿å¨…的‌è¯ï¼Œä¸¹å¨œè¿žå¿™æ‰“招呼,“日安,乔妮å§å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ—¥å®‰ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œæˆ‘æ˜¯ä¹”å¦®ï¼Œä½ â€Œçš„â€Œäº‹â€Œå„¿â€Œï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»å‘Šè¯‰æˆ‘äº†ï¼Œä½ â€Œä»¥åŽå°±åœ¨è¿™é‡Œå¥½â€Œå¥½â€Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¥½â€Œå¥½â€Œå¹²æ´»å„¿â€Œå§ã€‚â€ä¹”妮跟丹娜说è¯çš„‌时候,身姿åâ€Œåˆ†æŒºç›´ï¼Œè¯æ°”也很和善。 ã€€ã€€å› ä¸ºå¥¹è¿™äº›æ—¥åéƒ½åœ¨æ•™å ‚è´Ÿè´£åšé¥ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶èƒ½åƒåˆ°é¸¡è›‹é±¼è‚‰ï¼Œè„¸ä¸Šçº¢æ¶¦é¥±æ»¡äº†è®¸å¤šï¼Œå†â€ŒåŠ ä¸Šå¥¹åˆç®¡äº†è¿™ä¹ˆä¸€ç¾¤å§‘娘在家åšè‰ç¼–ï¼Œèº«ä¸Šåˆæ¥å‘ˆçŽ°äº†ç®¡ç†è€…的‌自信气质。   现在的‌乔妮.å¡ä¼¦è·Ÿåˆšåˆšæ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘,有些拘谨胆怯的‌丹娜相比,光是气势上就压了她一头。   丹娜连忙说:“哦ã€å¥½â€Œçš„‌……我一定会好‌好‌å¦çš„‌。â€ä¸æ„§æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·çš„‌å§å§ï¼Œæ´¾å¤´å°±æ˜¯ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¸¹å¨œå¿ƒé‡Œåœ¨è‡ªæƒå½¢æ„§çš„â€ŒåŒæ—¶ï¼Œåˆå¿ä¸ä½å¿ƒç”Ÿå‘往。   “嗯,最近编了ä¸å°‘è‰å¸ï¼Œæˆ‘ä»Šå¤©å…ˆæ•™ä½ â€Œä»¬æ€Žä¹ˆç¼–å¸½å。â€ä¹”妮望å‘è¥¿å¨…ï¼Œâ€œè¥¿å¨…ï¼Œä½ â€ŒåŽ»æ‹¿ä¸€æ†å¤„ç†å¥½â€Œçš„‌干è‰è¿‡æ¥ã€‚†  “好‌的‌,乔妮å§å§ã€‚†  “æ¥ï¼Œä¸¹å¨œï¼Œä½ ‌先å这里。†  “哦,好‌。â€ä¸¹å¨œå‘现ååœ¨è¿™é‡Œå¦æ‰‹è‰ºçš„â€Œå§‘å¨˜ä»¬ï¼Œèº«ä¸Šç©¿å¾—ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¥½â€Œï¼Œå¤§å¤šæ•°çœ‹èµ·æ¥éƒ½è·Ÿå¥¹ä¸€æ ·åˆç˜¦åˆå°ã€‚   “我å«è‹ç‘žï¼Œä½ ‌是å«ä¸¹å¨œå—ï¼Ÿä½ â€Œæ˜¯å¤–ä¹¡äººå§ï¼Œæ˜¯å“ªä¸ªæ‘åº„çš„â€Œï¼Ÿâ€æ—边的‌è‹ç‘žå°å£°é—®ä¸¹å¨œ.布莱尔。   “我是从拉尼æ‘庄过æ¥çš„‌。†  “拉尼æ‘庄离æ‘å好‌åƒå¾ˆè¿œå•Šã€‚â€è‹ç‘žå¥½â€Œåƒçœ‹å‡ºâ€Œäº†ä¸¹å¨œçš„â€Œæ‹˜è°¨ï¼Œå®‰æ…°å¥¹ï¼Œâ€œä½ â€Œä¸ç”¨å®³æ€•,乔妮å§å§æ€§æ ¼å¾ˆå¥½â€Œï¼Œä¹Ÿå¾ˆå®¹æ˜“亲近,ä¸åƒå…¶ä»–â€Œæ‰‹è‰ºäººé‚£â€Œæ ·å‡¶çš„â€Œï¼Œä½ â€Œå°±æ”¾å¿ƒåœ¨è¿™é‡Œå¦æ‰‹è‰ºå§â€¦â€¦â€   “……†  两人æ‰è¯´äº†å‡ å¥è¯ï¼Œæœ¨å±‹é‡Œåˆæ¥äº†å¥½â€Œå‡ 个姑娘,她们一进æ¥å°±ç†Ÿé—¨ç†Ÿè·¯åœ°æ‹¿å¹²è‰æˆ–者ç¯èНè‰å¼€å§‹ç¼–ä¸œè¥¿ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿä¼šä½Žå£°èŠå‡ å¥ï¼Œä½†æ˜¯æ‰‹ä¸Šç¼–织的‌动作一直没‌有慢下æ¥ã€‚   å在温暖的‌ç«ç‚•上,丹娜手上拿ç€å¹²è‰ï¼Œçžªå¤§äº†çœ¼ç›ç›¯ä½ä¹”妮手上的‌动作:å…ˆæŠŠå‡ æ ¹å¹²è‰ç¼–æˆä¸€è‚¡ï¼Œå†â€Œç¼–平顶,å†â€Œæ‰“结,å†â€ŒåŠ å¸½è¾«â€¦â€¦ 第73ç« ä¸ä¸–纪的医å¦å’Œè‚¥æ–™ ã€€ã€€è¥¿æ–¹ä¼ ç»ŸåŒ»å¦â€Œçš„æ ¹åŸºï¼Œå…¶â€Œå®žæºè‡ªäºŽå…¬å…ƒå‰4世纪的希波克拉底的体/液说。它åŽâ€Œæ¥å’Œå…¬å…ƒ1世纪的托勒密的星象医å¦â€Œç»“åˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå…±åŒç»„æˆäº†ä¸ä¸–纪医å¦â€Œçš„基石。 ã€€ã€€æ°æ°æ£â€Œå› ä¸ºâ€Œè¿™æ ·ï¼Œä¸ä¸–纪的医å¦ä»Ž5ä¸–çºªå¼€å§‹å°±å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰è¿›æ¥è¿‡ï¼Œä¸ä¸–çºªä¹Ÿå› æ¤è¢«â€Œç§°ä¸ºâ€Œæ˜¯åŒ»å¦â€Œçš„é»‘æš—æ—¶æœŸã€‚ä¹Ÿæ˜¯åœ¨è¿™ä¸€æ—¶æœŸï¼Œå®—æ•™æ€æƒ³å¼€å§‹åœ¨è¥¿æ–¹ç››è¡Œï¼ŒåŒ»å¦â€Œå’Œå®—教‌被‌æ†ç»‘在一起,巫医时代æ£â€Œå¼å¼€å¯ã€‚   在这个时期,很多宗教‌信徒都觉得圣水ã€åšç¥ˆç¥·ã€è·Ÿä¸»å¿æ‚”å°±æ˜¯é©±é™¤ç—…é”æœ€æœ‰æ•ˆçš„办法,所以真æ£â€Œçš„å°ä¹”é‡Œè½æ°´åŽâ€Œæ˜è¿·ä¸é†’,è€å¥¥å°”ä¼šåŽ»æ‰¾çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ±‚åœ£æ°´ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºâ€Œè¿™ä¸ªç¼˜æ•…ã€‚   而约书亚牧师é¢å¯¹ä¿¡å¾’ä»¬å› ä¸ºâ€Œæ‚£ç—…è¿‡æ¥æ•™â€Œå ‚求圣水,一般都会满足他们的请求的,有时候他看在铜å¸çš„份上,也愿æ„åŒ€å‡ºä¸€äº›å§œé»„ã€æ´‹è‘±è¿™ç±»é¦™æ–™ä½œä¸ºâ€Œè‰è¯æ¥ç»™â€Œè‡ªç”±æ°‘治病,至于治疗效果,他就ä¸èƒ½ä¿è¯äº†ï¼Œåæ£â€Œä¸ä¼šåƒæ»äººå°±è¡Œäº†ã€‚   鉴于自己对治疗实在ä¸ç²¾é€šï¼Œæ‰€ä»¥å½“约书亚牧师知é“了è´å…‹éª‘士按主教‌大‌人的å©å’,é€äº†å‡ å·æ•™â€Œä¼šçš„医典给‌乔里åŽâ€Œï¼Œä»–å°±æ˜Žç¡®åœ°â€Œè·Ÿä¹”é‡Œæ‰¿è®¤äº†ï¼Œè¯´ä»–ä¸æ˜¯ä¸“精治疗的牧师,å¯èƒ½æ— 法帮助乔里å¦â€Œä¹ 《医典》上é¢çš„内容。   乔里ååœ¨æˆ¿é—´â€Œå†…ï¼Œç²—ç•¥åœ°â€Œç¿»å¼€è¿™å‡ å·æœ‰å…³ä¸ä¸–纪医疗手段的典ç±ï¼Œçœ‹åˆ°ä¸Šé¢æ¨¡ç³ŠæŠ½è±¡çš„图案和奇怪的治疗方法,真是越看就越目瞪å£å‘†ï¼Œå¿ƒé‡Œæš—暗庆幸,幸äºçº¦ä¹¦äºšä¸æ˜¯ä¸“精治疗的牧师,ä¸ç„¶å¨å°”æ™®æ‘æœ¬å°±ç¨€å°‘的人å£ï¼Œè‚¯å®šä¼šå› 为‌医疗事故å˜å¾—æ›´åŠ ç¨€å°‘ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè§‰å¾—ç¬¬ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·åº”è¯¥æ˜¯æ ¹æ®â€œåŒ»å¦â€Œä¹‹çˆ¶â€â€”—希波克拉底的体/æ¶²å¦â€Œè¯´æ¥è¿›è¡Œç¼–è‘—çš„åŒ»å…¸ï¼Œå› ä¸ºâ€Œç¾Šçš®å·ä¸Šé¢ç”»æ»¡äº†æŠ½è±¡çš„图案,æ—边还‌有一些å«ç³Šä¸æ¸…的解释,治疗方法ä¸å¤–ä¹Žè¿™å‡ ç§:放血,催å,排泄和ç«çƒ«ã€‚   比如说第一幅图画了一个简å•的人体手部å—伤æµè¡€å›¾ï¼Œä¸Šé¢å°±ç”»äº†ä¸¤æ£µæŠ½è±¡çš„å°è‰å’Œä¸€ä¸ªå¸ƒæ¡ï¼Œæ—è¾¹æ ‡æ³¨ä¸€å¥:å–è¯å‚¬å,裹布æ¢è¡€ã€‚   第二幅图画了一个人体脚部肿胀æµè¡€å›¾ï¼Œæ—边就画了一个å°åˆ€å’Œä¸€ä¸ªç«æŠŠï¼Œåˆæ ‡æ³¨ä¸€å¥:刮è…肉,放黑血,烫伤æ¢è¡€ã€‚   …… ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŠŠç¬¬ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·éƒ½çœ‹å®Œäº†ï¼Œå¯¹äºŽé‡Œé¢çš„内容,å¿ä¸ä½æ‘‡å¤´å¹æ¯ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·çš„æ²»ç–—æ‰‹æ®µï¼ŒçœŸæ˜¯å¤Ÿç®€å•ç²—æš´åˆå¤©é©¬è¡Œç©ºï¼Œæ›´ä»¤ä»–眼界大‌开的是,这ç§ä¸œè¥¿å±…然能被‌记载在教‌会的医å¦â€Œå…¸ç±ä¸Šï¼Œè¿™ä¸å°±ä»£è¡¨ç€è¿™äº›æ²»ç–—方法是官方认å¯çš„ï¼ ã€€ã€€è¦çŸ¥é“,希波克拉底之所以æå‡ºè‘—å的体/æ¶²å¦â€Œè¯´ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†é˜»æ¢ä¸ä¸–纪的医生用那些天马行空的医治方法æ¥è¯¯å¯¼äººä»¬æ²»ç—…。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä»–的体/æ¶²å¦â€Œè¯´å…¶â€Œå®žè¡¨ç¤ºçš„æ˜¯ï¼Œäººçš„身体是由血液ã€ç²˜æ¶²ã€é»„胆ã€é»‘胆4ç§ä½“/液构æˆï¼Œç”±äºŽè¿™4ç§ç‰©è´¨åœ¨ä¸åŒçš„人体内比例ä¸åŒï¼Œæ‰€ä»¥å°±é€ æˆäº†äººä»¬ä¸åŒçš„æ€§æ ¼å’Œä¸åŒçš„æ°”质,而人之所以会生病就是由于这4ç§ä½“/æ¶²ä¸å¹³è¡¡é€ æˆçš„,åªè¦å°†å…¶â€Œä¸é‚£äº›è¿‡å¤šä½“/液放出æ¥ï¼Œäººå°±èƒ½æ¢å¤å¥åº·ï¼Œç—…自然就好了。   除æ¤ä¹‹å¤–ï¼Œå¸Œæ³¢æ‹‰å…‹åº•è¿˜â€Œè®¤ä¸ºâ€Œï¼Œäººä½“å¦‚æžœæœ‰ç–¾ç—…æˆ–è€…æ¯’ç´ çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥é€šè¿‡å‘•å和排便排出æ¥çš„。   乔里心想,估计希波克拉底自己也想到ä¸åˆ°ï¼Œä»–æå‡ºçš„体/æ¶²å¦â€Œè¯´ï¼Œå而让åŽâ€Œäººæƒ³å‡ºäº†è’诞的放血治疗法,而他的å¦ä¸€ä¸ªæ²»ç—…观点则导致了催åå‰‚å’Œæ³»è¯æˆäº†ä¸ä¸–纪主æµçš„è¯å“ã€‚è¿™æ ·çœ‹çš„è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå–œæ¬¢ç”¨é¦™æ–™ç»™â€Œæ‘民治病这点,在ä¸ä¸–纪这些天马行空的治疗方法ä¸ä¹Ÿç®—是一股清æµäº†ï¼Œèµ·ç ä»–è¿™æ ·åšä¸æ€Žä¹ˆä¼šå‡ºçŽ°æ²»ç–—äº‹æ•…ã€‚   乔里这么想ç€ï¼Œåˆç¿»å¼€äº†å¦å¤–ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œè¿™ä¸Šé¢ç”»äº†ä¸€å‰¯éžå¸¸æŠ½è±¡çš„æ˜Ÿå›¾ä¸Žäººä½“连接关系的图案:一个抽象的人体被‌12个星座图案包裹ç€ï¼Œè„‘袋就用线æ¡è¿žæŽ¥ç€ä¸€ä¸ªåœ†åœˆï¼Œåœ†åœˆé‡Œé¢ç”»ç€ä¸€åªç¾Šã€‚åŒè‡‚用线æ¡è¿žæŽ¥ç€ä¸€ä¸ªç”»äº†ä¸¤ä¸ªç”·å©çš„图案,胸å£éƒ¨ä½å°±è¿žç€ä¸€ä¸ªç”»äº†èžƒèŸ¹çš„图案,脚部连ç€ä¸€ä¸ªç”»äº†ä¸¤æ¡é±¼çš„图案……   乔里猜测大‌概就是托勒密的星象医å¦â€Œå›¾äº†ï¼Œå®ƒæŠŠäººä½“å¥åº·è·Ÿæ˜Ÿå›¾è¿žæŽ¥èµ·æ¥ï¼Œä»£è¡¨ç€æ˜Ÿè±¡å½±å“ç€äººä½“çš„ä¸åŒéƒ¨ä½ï¼Œæ¯”如说脑袋用线æ¡è¿žæŽ¥ç€çš„é‚£åªç¾Šå°±æ˜¯æŒ‡ç™½â€Œç¾Šåº§ï¼Œæ„æ€æ˜¯æŒ‡ç™½â€Œç¾Šåº§å½±å“ç€äººçš„头部。   以æ¤ç±»æŽ¨ï¼Œé‚£ä¸¤ä¸ªç”·å©å°±æ˜¯æŒ‡åŒå座了,åŒå座影å“的就是人的åŒè‡‚,螃蟹是巨蟹座的è¯ï¼Œå®ƒå½±å“çš„å°±æ˜¯èƒ¸å£æˆ–者心è„,那åŒé±¼åº§å½±å“的是人的åŒè„šâ€¦â€¦   乔里å†çœ‹å…¸ç±é‡Œé¢çš„è§£é‡Šï¼Œå¤§â€Œæ¦‚å°±æ˜¯è¦æŒ‰ç…§æ˜Ÿè±¡æ¥ç¡®å®šæ²»ç–—ç–¾ç—…çš„æ—¶æœºï¼Œæ¯”å¦‚è¯´æœ‰äººåœ¨äºŒæœˆä»½æ‘”ä¼¤äº†è„šéƒ¨ï¼Œä½†å› ä¸ºâ€ŒäºŒæœˆä»½æ˜¯åŒé±¼æœˆï¼Œå¤ªé˜³è¿™æ—¶å€™æ£â€Œè¿è½¬åˆ°åŒé±¼åº§æ˜Ÿç¾¤ä¸Šï¼ŒåŒé±¼åº§å¯¹äººçš„脚部有很大‌的影å“ï¼Œæ‰€ä»¥äºŒæœˆä»½ä¸æ˜¯æ²»ç–—伤脚的好时机,è¦ç‰å¤ªé˜³è¿‡äº†åŒé±¼å®«å†è¿›è¡Œæ²»ç–—。 ã€€ã€€è¦æ˜¯æŒ‰ç…§ç¾Šçš®å·è¯´çš„,真的这么ç‰ä¸‹â€ŒåŽ»ï¼Œé”™è¿‡äº†æœ€ä½³æ²»ç–—æ—¶é—´â€Œï¼Œå¯¼è‡´ä¼¤å£å‘生感‌染的è¯ï¼Œä¼°è®¡äººæ—©å°±æ²¡äº†ï¼Œè¦æ¢äº†è¾¾ä¼¦çš„腿,也肯定早就瘸了。   说起æ¥ï¼Œè¾¾ä¼¦è…¿ä¸Šçš„夹æ¿ä¹Ÿå·®ä¸å¤šç»‘了一个月了,腿骨应该长好了,是时候å¯ä»¥æ‹†å¤¹æ¿äº†ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŠŠè¿™å‡ å¼ ç¾Šçš®å·éƒ½æ”¶æ‹¾å¥½ï¼Œç›´æŽ¥æ”¾åœ¨ç®±å底部,然åŽâ€Œå°±åŽ»æš–æˆ¿é‚£é‡ŒæŠŠè¾¾ä¼¦å«å‡ºæ¥ï¼Œå¸¦ç€ä»–回到房间‌。   乔里让达伦å在ç«ç‚•上,自己就æ¬äº†ä¸ªæœ¨å‡³ååœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œâ€œä½ åå¥½ï¼Œå…ˆåˆ«åŠ¨â€Œï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨ç»™â€Œä½ æ‹†æŽ‰è…¿ä¸Šçš„æœ¨æ¿ã€‚†  达伦缓缓地‌点头。   乔里这时候伸手把他腿上的夹æ¿å’Œå¸ƒæ¡è§£å¼€ï¼Œç”¨æ¹¿å¸ƒæ¡æ“¦å¹²å‡€è¾¾ä¼¦çš„å°è…¿ï¼Œè…¿åž‹æ£â€Œå¸¸ï¼Œæ²¡æœ‰æ‰æ›²è‚¿èƒ€ï¼ŒåŽŸæœ¬éº»æ†ä¸€æ ·ç˜¦çš„å°è…¿ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿé•¿å‡ºäº†è–„è–„çš„è‚Œè‚‰ï¼Œä¸Šé¢å„ç§ä¼¤å£éƒ½å·²ç»ç»“疤愈åˆäº†ï¼Œçœ‹ç€æ²¡æœ‰ä¹Ÿé‚£ä¹ˆç˜†äººã€‚   “这里痛ä¸ç—›ï¼Ÿâ€ä¹”里伸手按了按é 近骨折的地‌方。   达伦摇摇头,“ä¸ç—›äº†ã€‚†  “那这里呢?â€ä¹”里这次直接伸手按ä½ä»–çš„æ–骨处,在伤å£å‘¨å›´ä¸è½»ä¸é‡â€Œåœ°â€ŒåˆæŒ‰åˆæï¼Œæ£€æŸ¥é‡Œé¢çš„骨头有没有长好。   达伦看ç€ä¹”里è€çˆ·çº¤é•¿çš„æ‰‹æŒ‡åœ¨è‡ªå·±å¸ƒæ»¡ä¸‘陋的疤痕的腿上,四处游离地‌触摸ç€ï¼ŒæŒ‰åŽ‹ç€â€¦â€¦ä»–çš„å¿ƒåœ¨ç °ç °åœ°â€Œè·³ç€ï¼Œå°±åƒä¹”里的手æçš„䏿˜¯ä»–的腿,而是他的心,这ç§å¤æ€ªçš„æ„Ÿâ€Œè§‰è®©ä»–慌乱得ä¸è¡Œã€‚   达伦咬牙把这个奇怪的感‌觉给‌压制ä½ï¼Œæ·±æ·±å‘¼å¸ä¸€å£æ°”,脸上也绷得紧紧的,用力地‌摇头回应乔里è€çˆ·çš„问题。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸æ¯«æ²¡æœ‰å‘现达伦的ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œç›´æŽ¥è®©ä»–ä¸‹â€Œåœ°â€Œè¯•ç€èµ°å‡ æ¥ï¼Œçœ‹ä»–走得很稳当,也没有感‌觉到痛感‌,终于确定达伦的腿的确长好了,没有移ä½ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œä½ èƒ½åŠ¨â€Œäº†ï¼Œä»¥åŽâ€Œä¹Ÿä¸ä¼šç˜¸äº†ã€‚â€åˆè®©ä¸€ä½ç—…人完全康å¤ï¼Œä¹”里心里很高兴,对ç€è¾¾ä¼¦å¼€å¿ƒåœ°â€Œç¬‘ï¼Œâ€œå¯¹äº†ï¼Œä½ è®°ä½æŽ¥ä¸‹â€Œæ¥ä¸€ä¸ªæœˆä¸è¦åšé‡â€Œæ´»ï¼Œä¸è¦æ‰›é‡â€Œç‰©ï¼Œä¹Ÿä¸è¦è·‘跑跳跳。†  达伦看è§ä»–对自己露出欢喜的笑容,脸上忽地‌一下‌å就红了,飞快地‌点点头,“æ©ï¼Œè°¢è°¢ä¹”里è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çŽ°åœ¨èƒ½èµ°åŠ¨â€Œäº†ï¼Œé‚£å°±è·Ÿæˆ‘åŽ»åŽ¨æˆ¿è£…ç‚¹è‰æœ¨ç°åˆ°æš–房里施肥å§ã€‚â€ä¹”里想到他刚æ‰åœ¨æš–房的土壤里看到了一些虫å,为‌了é¿å…出现虫害,就想ç€ç”¨è‰æœ¨ç°æ¥æ€è™«ã€‚ ã€€ã€€è¯´èµ·è‰æœ¨ç°ï¼Œå®ƒè·Ÿç²ªè‚¥ç®—是ä¸å›½å¤ä»£æœ€å¸¸è§çš„天然肥料了,åªä¸è¿‡ç²ªè‚¥ä¸»è¦å«æœ‰çš„æ˜¯æ°®å…ƒç´ ï¼Œè€Œè‰æœ¨ç°å†…å«çš„å¾®é‡å…ƒç´ 比较丰富,比如钾ã€é’™ã€é•ç‰ï¼Œæ—¢èƒ½æ€èŒé˜²ç—…虫害,åˆèƒ½ä½œä¸ºâ€Œè‚¥æ–™æå‡ä½œç‰©äº§é‡ã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœä¸ä¸–纪的农民并没有注æ„到这一点,他们åªçŸ¥é“æ–½è‚¥å¤šçš„åœ°â€Œæ–¹ï¼Œä½œç‰©ä¼šé•¿å¾—æ›´å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œä½†åˆ°åº•æ˜¯ä»€ä¹ˆåŽŸå› å¼•èµ·çš„ï¼Œä»–ä»¬å°±ä¸çŸ¥é“äº†ï¼Œè€Œä¸”ä»–ä»¬æ–½çš„è‚¥æ–™ä¸»è¦æ˜¯ç•œç‰²ç²ªè‚¥ï¼Œæ²³è¾¹æ·¤æ³¥ï¼Œä»¥åŠæ³¥ç°æˆ–者石ç°è¿™å‡ æ ·ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä½œä¸ºâ€ŒåŸºè‚¥ä½¿ç”¨çš„ï¼Œè‡³äºŽè¿½è‚¥å’Œæ€è™«å‰‚,那是没有的。   从这里就能看出,ä¸ä¸–çºªçš„ç§æ¤æŠ€æœ¯å¾ˆè½åŽâ€Œï¼Œåˆå› 为‌领主拥有“圈养æƒâ€ï¼Œä¼šæŠŠè‡ªç”±æ°‘的耕牛安排到自己的土地‌上放牧,å†åŠ ä¸Šè‡ªç”±æ°‘ä»¬æ²¡èƒ½åŠ›é¥²å…»å¤§â€Œé‡ç•œç‰²ï¼Œæ²¡åŠžæ³•åœ¨ç•œç‰²é‚£é‡Œå¾—åˆ°å……è¶³çš„è‚¥æ–™ï¼Œåªèƒ½ä»˜å‡ºç¹é‡â€Œçš„åŠ³åŠ¨â€Œæ¥æ¬è¿çŸ³ç°æˆ–者淤泥æ¥ç»™â€Œä½œç‰©å¢žè‚¥ï¼Œå¯¹äºŽä½œç‰©çš„病虫害也ä¸çŸ¥é“怎么驱除,这就是导致ä¸ä¸–纪作物产é‡ä½Žä¸‹â€Œçš„é‡â€Œè¦åŽŸå› ä¹‹ä¸€ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå› ä¸ºâ€Œä»–ä»Žç©ºé—´â€Œé‡Œæ‹¿å‡ºæ¥çš„çº¢è–¯ä¸æ˜¯å¾ˆå¤šï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€æ—¶åŠä¼šå„¿ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•å…¨é¢æŽ¨å¹¿çº¢è–¯è¿™ç§ä½œç‰©ï¼Œä»–想æé«˜ä¸ä¸–纪这里的粮食产é‡ï¼Œå°±æƒ³ç€èƒ½ä¸èƒ½åœ¨è‚¥æ–™ä¸Šé¢ä¸‹â€Œæ‰‹ï¼Œæ¯”æ–¹è¯´ç”¨å †è‚¥ã€ç»¿è‚¥ã€æ°®è‚¥ã€æ²¤è‚¥å’Œçƒ§åœŸç²ªè¿™äº›æ–¹æ³•æ¥åˆ¶ä½œè‚¥æ–™ï¼Œåº”该能å–å¾—ä¸€å®šçš„æˆæžœã€‚   乔里带ç€è¾¾ä¼¦æŠŠç¶è†›é‡Œçš„è‰æœ¨ç°éƒ½æŽäº†å‡ºæ¥ï¼Œç”¨æœ¨æ¡¶è¿åˆ°æš–房里,然åŽâ€Œè®©è¾¾ä¼¦è·ŸåŸƒå°¼å¥¥å…ˆç»™â€Œæ¤ç‰©æµ‡äº†ä¸€ç‚¹æ°´ï¼Œä»–冿¥æŠŠä¸€éƒ¨åˆ†çš„è‰æœ¨ç°æ’’åœ¨æ³¥åœŸï¼Œå°½é‡æ’’在虫体上é¢ï¼Œå†ç”¨å°æœ¨é“²æŠŠä¸¤è€…æ··åˆï¼Œè¿™æ ·å°±å¯ä»¥æ€ä¼¤éƒ¨åˆ†å®³è™«ï¼Œé˜²æ¢å®ƒç»§ç»ç”Ÿå‡ºè™«åµã€‚ ã€€ã€€è‡³äºŽå‰©ä¸‹â€Œçš„é‚£äº›è‰æœ¨ç°ï¼Œä¹”里就按1æ–¤è‰æœ¨ç°é…14斤清水的é…ç½®ï¼Œå¾€æœ¨æ¡¶é‡ŒåŠ æ°´æµ¸æ³¡ï¼Œè¿™äº›è‰æœ¨ç°è¦æµ¸æ³¡ä¸€å¤©ï¼Œä¸é—´â€Œè¦æ…åŠ¨â€Œå‡ æ¬¡ï¼Œæœ€åŽâ€Œç‰åˆ°å®ƒæ²¥å‡ºä¸Šå±‚的澄清液就å¯ä»¥å–·æ’’在红薯藤å¶ä¸Šï¼Œè¿™æ ·å¯ä»¥é˜²æ²»çº¢è–¯å¶ç”Ÿå‡ºç°éœ‰ç—…å’ŒèŒæ ¸ç—…。   就在乔里在暖房里带ç€è¾¾ä¼¦å’ŒåŸƒå°¼å¥¥ç”¨è‰æœ¨ç°æ–½è‚¥æ€è™«çš„æ—¶å€™ï¼Œå¤ªé˜³å·²ç»æ¸æ¸è½ä¸‹â€Œæ¥äº†ï¼Œä¹”妮让西娅和今天刚æ¥å¹²æ´»çš„丹娜负责åšä»Šå¤©çš„æ™šé¥ã€‚ 第74ç« éª‘å£«çš„å¥³å„¿ ã€€ã€€â€œä¸¹å¨œï¼Œä½ è¿‡æ¥æ‹¿è¿™ç¯®å,把里é¢çš„豆åéƒ½å€’è¿›ä½ é‚£æ¡ç«ç‚•上的陶锅里煮。â€ä¹”妮从角è½é‡Œæ‹–å‡ºä¸€ä¸ªéº»è¢‹ï¼ŒæŠŠä¸¤ä¸ªå°æœ¨ç¯®éƒ½å€’满了豆å,一篮给了丹娜.布莱尔拿去煮,å¦å¤–一篮给了西娅拿去土ç¶ä¸Šçš„陶锅煮豆å,转头‌她åˆå©å’妹妹,“ç妮,今天‌多æ¥äº†ä¸€ä½å§‘å¨˜ï¼Œä½ å¯åˆ«å¿˜äº†å¤šæ”¾åŠç¢—麦å。†  “好的,乔妮å§å§ã€‚â€ç妮点点头‌,下了ç«ç‚•开始洗é“锅。   家‌里现在多了这么多姑娘åƒé¥ï¼Œå¸Œå°”䏿–¹ä¾¿è¹²è…°çƒ§é¥ï¼Œä¹”妮åˆè¦â€ŒåŽ»æ•™â€Œå ‚å¸®å¿™ï¼Œåªé çå¦®ä¸€ä¸ªäººæ ¹æœ¬å¿™ä¸è¿‡æ¥ï¼Œå°±æ¯å¤©â€Œéƒ½å®‰æŽ’两个姑娘轮æµç»™ç妮帮忙准备é¥èœã€‚   “这……â€ä¸¹å¨œæç€æ»¡æ»¡ä¸€ç¯®å的豆å,有‌些‌惊愕地问:“有‌这么多的豆å,还è¦â€Œç…®éº¦åå—?†  她今天‌一整天‌都å在ç«ç‚•上åšè‰ç¼–,也没干什么累活,ä¸åˆå±…然能åƒè¿™ä¹ˆå¤šçš„食物,满满的一碗麦å,一碗豆å和一碗豆汤,里é¢â€Œç”šè‡³è¿˜æ”¾äº†ç›â€”â€”è¿™æ ·ä¸°å¯Œçš„é£Ÿç‰©ï¼Œåœ¨æ‹‰å°¼æ‘åº„ï¼Œåªæœ‰â€Œæ‰‹è‰ºäººæ‰èƒ½åƒå¾—ä¸Šï¼ ã€€ã€€è¦â€ŒçŸ¥é“‌丹娜在家‌的时候,常常是åƒä¸é¥±è‚šå的,一到冬天‌,食物还è¦â€Œå‡åŠï¼Œç»å¸¸æ˜¯ä¸€å¤©â€Œåªèƒ½åƒåŠç¢—豆ååŠ åŠç¢—豆汤,å¦å¤–è¿˜èƒ½åˆ†åˆ°ä¸€äº›â€Œçƒ¤æ —å。   原本以为ä¸åˆè¿™é¡¿åˆé¥å·²ç»å¤Ÿå¤šäº†ï¼Œå¯å¥¹æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œæ™šé¥ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·çš„份é‡ï¼Œè¦â€Œæ˜¯æ¯å¤©â€Œéƒ½è¿™ä¹ˆåƒï¼Œè¿™é‡Œæœ‰â€Œè¿™ä¹ˆå¤šçš„姑娘,那è¦â€ŒåƒæŽ‰å¤šå°‘粮食啊,教‌士è€çˆ·å®¶â€Œå°±ä¸æ‹…心家‌里的食物ä¸å¤Ÿå—?   “没关系,这是乔里安排的份é‡ã€‚â€ä¹”妮这么告诉丹娜,顿了顿åˆè¯´:â€œä½ å°±æ”¾å¿ƒç…®å§ï¼Œä»Šå¤©â€Œä½ 也看è§äº†ï¼Œæœ‰â€Œé‚£ä¹ˆå¤šäººè¿‡æ¥æˆ‘家‌买è‰å¸ã€è‰å¸½ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶â€Œä¸æ„没有‌食物åƒçš„……†  自从乔里当上教‌士åŽï¼Œå®¶â€Œé‡Œçš„è‰å¸å’Œè‰éž‹éƒ½å˜å¾—很好å–,就算她家‌收了åå‡ ä½å§‘娘过æ¥å¸®å¿™åšè‰ç¼–,这么多人一天‌两顿的伙食è¦â€Œè€—è´¹ä¸å°‘食物,但是她们编出æ¥çš„è‰å¸½ã€è‰å¸å–出去åŽï¼Œå®¶â€Œé‡Œå¾—到的豆åå¯ä¸å°‘,除了这个,家‌里之‌å‰ä¹Ÿèµšåˆ°äº†å¾ˆå¤šçš„豆å麦å,暂时ä¸ä¼šå†æ„没有‌åƒçš„食物了。   “嗯,好的。â€ä¸¹å¨œå¬äº†ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼ŒæŠŠç¯®å里的豆å都倒进陶锅里,è§é‡Œé¢â€Œçš„æ°´ä¸å¤šäº†ï¼Œåˆæèµ·ä¸€ä¸ªæœ¨æ¡¶å¾€é‡Œé¢â€ŒåŠ äº†ä¸€äº›â€Œæ°´ã€‚   “å§å§ï¼Œç…®å®Œè¿™é¡¿æ™šé¤ï¼Œç½å里剩下的麦åä¸å¤Ÿç…®ä¸‹ä¸€é¡¿äº†ã€‚â€ç妮看了看大陶ç½ï¼Œå¯¹ä¹”妮说了一声。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸€ä¼šå„¿â€ŒåŽ»æ•™â€Œå ‚è·Ÿä¹”é‡Œè¯´ä¸€å£°ï¼Œå›žå®¶â€Œçš„æ—¶å€™å†æ‰›ä¸€åŒ…麦å回æ¥ã€‚â€å®¶â€Œé‡Œçš„豆åã€éº¦å太多了,ååæœ¨å±‹åˆå¾ˆå°ï¼Œä¹”里怕有‌è€é¼ å·åƒé£Ÿç‰©ï¼Œå°±æ±‚了牧师è€çˆ·ï¼Œåœ¨æ•™â€Œå ‚里挪了一个房间让他‌们家‌放食物。   “好。â€ç妮应了一å¥ã€‚   乔妮帮她æèµ·æœ¨æ¡¶å¾€é“é”…é‡Œå€’äº†ä¸€äº›â€Œæ°´è¿›åŽ»ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œä½ åŽ»ç”Ÿç«å§ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´å®Œï¼Œå¥¹åœ¨æœ¨æŸœé‡Œæ‹¿äº†ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—å’Œæœ¨å‹ºï¼Œè¹²ä¸‹æ¥æ‰“开一个大陶ç½ï¼Œç”¨æœ¨å‹ºåœ¨é‡Œé¢â€Œæ…了æ…,闻到一股好闻的豆å香味,就勺了åŠç¢—豆瓣酱放碗里。   这些‌豆å糊糊是乔里å‰é˜µå带她们一起åšçš„,ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”é‡Œè®©å¥¹æ‹¿ä¸€ç‚¹è¿‡åŽ»æ•™â€Œå ‚ç»™ä»–â€Œè¯•è¯•å‘³é“‌,他‌还给这些‌豆å糊糊å–了个åå—å«è±†ç“£é…±ã€‚   乔妮把装ç€è±†ç“£é…±çš„æœ¨ç¢—æ”¾è¿›ä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®é‡Œï¼Œåˆç”¨è‰ç¼–盖篮盖ä½ï¼Œå¥¹æç€ç¯®å就出了木屋。   这时候外é¢â€Œçš„太阳已ç»è½äº†ä¸€åŠï¼Œä¹”å¦®ç©¿ç€æœ¨éž‹å’Œç¾Šæ¯›è¢œï¼Œè„šæ¥è½»å¿«åœ°æ²¿ç€å°è·¯èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œè·¯ä¸Šé‡åˆ°ä¸å°‘åˆšä»Žæ£®æž—é‡Œæ¡æœ¨æŸ´å›žæ¥çš„æ‘æ°‘ï¼Œå¤§å®¶â€Œéƒ½æ®·å‹¤åœ°è·Ÿå¥¹æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œä¹”å¦®ä¹Ÿç¬‘ç€å›žåº”å¥¹ä»¬ï¼Œå¾ˆå¿«å°±èµ°åˆ°äº†æ•™â€Œå ‚ã€‚ ã€€ã€€ä¸€è¿›åŽ»æ•™â€Œå ‚ï¼Œå¥¹å°±çœ‹è§ä¹”里和肯特å„自拿ç€å¸ƒæ¡åœ¨æ“¦ç€é•¿æ¤…,就走过去说:â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¦â€Œçš„豆瓣酱,我现在拿了åŠç¢—过æ¥ã€‚â€è¯´å®Œå°±æ‰“开盖篮。 ã€€ã€€ä¹”é‡ŒæŠŠå¸ƒæ¡æåœ¨é•¿æ¤…ä¸Šé¢â€Œï¼Œå‡‘过去看了看,åˆç”¨æœ¨å‹ºæ²¾äº†ä¸€ç‚¹è¯•味。 ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ä¹”妮盯ç€ä»–‌问。   肯特也凑过æ¥é—®:“乔里哥哥,这是什么?好åƒå—?†  “这是豆瓣酱,就是用豆ååšçš„糊糊,味é“‌还å¯ä»¥ã€‚â€ä¹”é‡Œç ¸å§ç€å˜´ï¼Œæ„Ÿè§‰å‘³é“‌其实有‌点淡,酱香味也ä¸å¤Ÿæµ“éƒï¼Œåº”è¯¥æ˜¯ç›æ”¾å¾—ä¸å¤Ÿå¤šï¼Œå†¬å¤©â€Œçš„太阳ä¸å¤Ÿçƒˆï¼Œæ™’å¾—ä¸å¤Ÿï¼Œä¸è¿‡è¿™äº›â€Œè±†ç“£é…±æ”¾åœ¨è¿™é‡Œä¹Ÿè¶³å¤Ÿäº†ã€‚   “那就好,â€ä¹”妮心里æ¾äº†å£æ°”‌,åˆé—®ä»–‌,“那这些‌豆瓣酱è¦â€Œæ€Žä¹ˆåšï¼Ÿâ€   “我记得埃里克å”å”下åˆåˆšç»™åŽ¨æˆ¿é€äº†ä¸€æ¡¶é±¼ï¼Œå§å§ï¼Œä½ 挑两æ¡å¤§ä¸€ç‚¹çš„鱼剖干净切å—ï¼Œå°±ç”¨è¿™äº›â€Œé…±æ¥æ¸…è’¸é±¼â€¦â€¦å¯¹äº†ï¼Œæš–æˆ¿é‚£é‡Œçš„è‘±ä¹Ÿé•¿å‡ºè‹—äº†ï¼Œä½ åŽ»æ‘˜ä¸¤æ£µå›žæ¥è’¸é±¼ã€‚â€å°±è¿™å°åŠç¢—豆瓣酱也åšä¸äº†å¤šå°‘èœï¼Œåšä¸ªè±†ç“£é…±è’¸é±¼å°±å·®ä¸å¤šäº†ã€‚   “好。â€ä¹”妮嬿˜Žç™½äº†è±†ç“£é…±è’¸é±¼çš„åšæ³•,åˆè§ä¹”里和肯特还没打扫完,跟他‌们说了一声,就去了厨房åšé¥ã€‚ ã€€ã€€æ•™â€Œå ‚è¿™é‡ŒåŽŸæœ¬åªæœ‰â€ŒèŽ‰äºšåŽ¨å¨˜å¸¦ç€å¥³å„¿â€Œåœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œå‡†å¤‡é¥èœï¼ŒåŽæ¥èŽ‰äºšçš„æ‰‹å—伤,乔妮就被乔里å«è¿‡æ¥å¸®å¿™äº†ï¼ŒåŽé¢â€Œåˆæ¥ä¸€ä¸ª13å²çš„å°å§‘娘,å«çŽ›èŽ‰äºš.å‰åˆ—特,她是è´å…‹éª‘士的大女儿‌。   之‌å‰è´å…‹éª‘士跟乔里开了å£ï¼Œæƒ³è¦â€ŒæŠŠå¥³å„¿â€Œé€è¿‡æ¥æ•™â€Œå ‚厨房帮忙,顺便å¦åŽ¨è‰ºï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿç”åº”äº†ï¼Œä»–â€Œè·Ÿä¹”å¦®è¯´èµ·è¿™ä»¶äº‹çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”å¦®è¿˜å¾ˆæ‹…å¿ƒï¼Œé‚£å¯æ˜¯éª‘士的女儿‌啊,贵æ—å°å§è¦â€Œè·Ÿå¥¹å¦åŽ¨è‰ºï¼Œé‚£å¥¹è¦â€Œæ€Žä¹ˆæ•™â€Œå‘¢ï¼Ÿè¿˜æœ‰â€Œä¹”里说那ä½è´µæ—å°å§ä¹Ÿæ˜¯è¿‡æ¥åŽ¨æˆ¿å¸®å¿™çš„ï¼Œå¯å¥¹æ€Žä¹ˆæ•¢ä½¿å”¤è´µæ—å°å§å¸®å¿™å¹²æ´»å„¿â€Œå‘¢ï¼Ÿ   但乔妮没想到的是,那ä½è´µæ—å°å§æ¥æ•™â€Œå ‚的第一天‌,就很勤快地在厨房干活儿‌,ä¸ç®¡æ˜¯ç…®è±†å还是给ç¶è†›ç”Ÿç«çš„æ´»å„¿â€Œï¼Œå¥¹éƒ½å¹²å¾—很熟练,这些‌活儿‌å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªè´µæ—å°å§ä¼šæŽŒæ¡çš„æŠ€èƒ½ã€‚ ã€€ã€€ä¹”å¦®å¯¹æ¤æ„Ÿåˆ°å¾ˆå¥‡æ€ªï¼Œè¿˜ç‰¹æ„跟乔里说了这事,但乔里å´è®©å¥¹åˆ«åœ¨æ„,他‌说è´å…‹éª‘士的骑士领被别的贵æ—è€çˆ·å¤ºèµ°äº†ï¼Œä»–‌们家‌的日åå¯èƒ½æ²¡æœ‰â€Œä»¥å‰å¥½è¿‡ï¼Œå«å¥¹å¥½å¥½æ•™â€ŒçŽ›èŽ‰äºšåŽ¨è‰ºå°±å¯ä»¥äº†ã€‚   既然乔里这么说,乔妮也就按照他‌的å©å’åšäº†ï¼Œå¥¹å°±å½“å¤šäº†ä¸€ä¸ªåŽ¨æˆ¿å¸®å·¥ï¼Œåæ£å¥¹å‡†å¤‡é£Ÿç‰©çš„æ—¶å€™ï¼ŒèŽ‰äºšæ¯å¥³ä¹Ÿæ˜¯è·Ÿç€å¦çš„,现在多了一个贵æ—å°å§ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆã€‚   ä¸è¿‡ä¹”妮也å‘现了,这ä½å«çŽ›èŽ‰äºšçš„è´µæ—å°å§å¾ˆèªæ˜Žï¼Œä¸ç®¡å¥¹åšäº†ä»€ä¹ˆèœå¼ï¼Œåˆ°äº†ä¸‹ä¸€æ¬¡è¦â€ŒåšåŒæ ·çš„èœå¼çš„æ—¶å€™ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšå°±ä¼šé—®å¥¹ï¼Œè¿™æ¬¡èƒ½ä¸èƒ½è®©å¥¹æ¥åšè¿™é“‌èœï¼Ÿè€Œå¥¹å¾€å¾€éƒ½èƒ½æŠŠå®ƒåšå‡ºæ¥ï¼Œå‘³é“‌也很ä¸é”™ã€‚   乔妮进厨房的时候,她们三个煮豆å的煮豆å,切洋葱的切洋葱,熬羊肉汤的熬羊肉,一边闲èŠä¸€è¾¹å¹²æ´»ï¼Œå°½ç®¡å¤§å®¶â€Œæ‰€å¤„的阶层ä¸åŒï¼Œä½†æ˜¯è°ä¹Ÿæ²¡æœ‰â€Œå› 为è°çš„åœ°ä½æ¯”较低就看ä¸èµ·è°ï¼Œå而相处得很ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”å¦®ï¼Œä½ æ¥äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹”å¦®ï¼Œæˆ‘ä»¬å·²ç»æŠŠè±†åã€éº¦å都煮好了,èåœç¾Šè‚‰æ±¤ä¹Ÿå·®ä¸å¤šç…®å¥½äº†ã€‚†  莉亚æ¯å¥³ä¿©å·²ç»è·Ÿä¹”妮å¦åšèœå¦äº†ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œå¾ˆå¤šèœå¼å¥¹ä»¬åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½å¦ä¼šäº†ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšä¹Ÿå¦ä¼šäº†ä¸å°‘èœè‰²ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸»é£Ÿäº¤ç»™å¥¹ä»¬ä¸‰ä¸ªæ¥ç…®åŸºæœ¬ä¸Šä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ã€‚   “好。â€ä¹”妮点点头‌,她打开木篮,把里é¢â€Œçš„æœ¨ç¢—拿出æ¥ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯è±†ç“£é…±ï¼Œä¹”里说今晚åƒè±†ç“£é…±è’¸é±¼ï¼Œé±¼è¦â€ŒæŒ‘大一点的。†  “乔妮,今天‌让我æ¥å‰–é±¼å§ã€‚â€è¯´è¯çš„人就是玛莉亚.å‰åˆ—特,她身上穿了厚厚的羊毛外è¢ï¼Œè„šä¸Šç©¿çš„æ˜¯æ‘å里少有‌的皮é©éž‹å。   玛莉亚.å‰åˆ—特虽然是è´å…‹éª‘士的长女,但她还没出生的时候,家‌æ—的骑士领就已ç»è¢«äººå¤ºèµ°äº†ï¼Œè´å…‹éª‘å£«å¸¦ç€æ€€ç€å•的妻å,还有‌少数的è¦å½¹åŒ†å¿™æŠ•奔教‌会,身上也带ä¸äº†å¤šå°‘财产离开,åªèƒ½åœ¨æ•™â€Œä¼šä»Žå¤´â€Œå¼€å§‹åšå‡ºè·¯ã€‚   所以玛莉亚å°çš„æ—¶å€™å¹¶æ²¡æœ‰â€Œè¿‡ä¸Šè´µæ—å°å§åº”有‌的富裕生活,甚至在她五å²çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹æ¯äº²å¾—了咳病æ»åŽ»äº†ï¼Œè´å…‹éª‘士åˆå¨¶äº†ä¸€ä¸ªæ–°å¦»åï¼Œä¸¤äººåŽæ¥åˆç”Ÿäº†ä¸¤ä¸ªå„¿â€Œå和一个女儿‌。   è´å…‹éª‘士对他‌所有‌的å©å都是一视åŒä»çš„ï¼Œæ²¡æœ‰â€Œå› ä¸ºæœ‰â€Œäº†å…¶ä»–â€Œå©å就对玛莉亚ä¸å¥½ï¼Œåªæ˜¯ä»–‌ç»å¸¸ä¸åœ¨å®¶â€Œï¼Œæ²¡åŠžæ³•ç»™äºˆçŽ›èŽ‰äºšæ›´å¤šçš„çˆ¶çˆ±ã€‚   玛莉亚的继æ¯å¯¹å¥¹ä¹Ÿä¸å,在生活上也算很照顾她,ä¸ä¼šè®©çŽ›èŽ‰äºšæŒ¨é¥¿å—冻,更ä¸ä¼šæ‰“她骂她,就算她ç»å¸¸è®©çŽ›èŽ‰äºšå¸®å¿™å¹²å®¶â€Œé‡Œçš„æ´»å„¿â€Œï¼Œå¸®å¿™ç…§é¡¾å®¶â€Œé‡Œçš„å¼Ÿå¼Ÿå¦¹å¦¹ä¹Ÿå±žäºŽå¾ˆæ£å¸¸çš„äº‹ï¼Œå› ä¸ºç»§æ¯è‡ªå·±ä¹Ÿæ˜¯è¦â€Œå¹²å®¶â€ŒåŠ¡çš„ï¼Œå½“æ—¶å®¶â€Œé‡Œåˆæ²¡æœ‰â€Œå®¶â€Œä»†ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšæ˜¯é•¿å¥³ï¼Œå½“ç„¶è¦â€Œå¸®å¿™åˆ†æ‹…家‌务活儿‌。   玛莉亚.å‰åˆ—ç‰¹å¿ƒé‡Œæ˜Žç™½ï¼Œä½œä¸ºä¸€ä¸ªç»§æ¯æ¥è¯´ï¼Œå¥¹çš„ç»§æ¯ä½©æ©åšå¾—å·²ç»ç®—很好了,就算佩æ©ç»§æ¯ä¸èƒ½åƒä¸€ä¸ªçœŸæ£çš„æ¯äº²ä¸€æ ·ï¼Œä»Žå¿ƒé‡ŒæŠŠå¥¹å½“åšäº²ç”Ÿçš„å¥³å„¿â€Œä¸€æ ·ç–¼çˆ±ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸ä¼šåŸ‹æ€¨å¥¹çš„ï¼Œå› ä¸ºç»§æ¯å¹¶æ²¡æœ‰â€Œåšä»»ä½•对ä¸èµ·å¥¹çš„事。 ã€€ã€€åªæ˜¯æœ‰â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹çœ‹è§ç»§æ¯æ‚ç€å¼Ÿå¼Ÿå¦¹å¦¹è¡¨è¾¾çˆ±æ„,当弟弟妹妹们åšé”™äº‹äº†ï¼Œå¥¹ä¼šç›´æŽ¥æŒ‡å‡ºä»–‌们的ä¸å¯¹ï¼Œç„¶åŽæ¸©å’Œåœ°æ‰¹è¯„教‌导他‌们,玛莉亚也会在心里深深地羡慕这一幕,她也想è¦â€Œæ¯äº²çš„关怀和教‌导。   于是,玛莉亚越ä½åœ¨å®¶â€Œé‡Œï¼Œå¿ƒé‡Œå°±è¶Šä¸è‡ªåœ¨ï¼Œå½“她父亲安排她过æ¥å¨å°”æ™®æ‘å¦åŽ¨è‰ºçš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹ç›´æŽ¥å°±ç”应了,并且很期待自己在å¨å°”æ™®æ‘的新生活。 第75ç« åœ£è¯žç¤¼ç‰©ï¼ˆä¸Šï¼‰ ã€€ã€€æ‰“æ‰«å¥½æ•™å ‚åŽï¼Œè‚¯ç‰¹å’Œä¹”里一起走到牧师休æ¯çš„æˆ¿é—´é—¨å£ï¼Œæ•²é—¨å–Šä»–‌。   没过多久,约书亚牧师就走了出æ¥ï¼Œå› ä¸ºæ˜¯åšæ™šç¥·ï¼Œç‰æ™šç¥·ç»“æŸï¼Œå¤©è‰²éƒ½å®Œå…¨é»‘äº†ï¼Œå®žåœ¨â€Œä¸æ˜¯æ•™å¯¼å¦ç”Ÿçš„好时机,所以约书亚去‌晚祷的时候,都ä¸ä¼šæŠ±ç€ä¸€å †ç¾Šçš®å·å…¸ç±å‡ºæ¥ã€‚   “è€å¸ˆï¼â€   “è€å¸ˆï¼â€   看è§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå‡ºæ¥äº†ï¼Œä¹”里和肯特两个人连忙低下头,跟他‌打招呼问好。   约书亚点‌点‌头,“时间差ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘们走å§ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œä»–‌就先走‌在‌å‰é¢ã€‚   “好的。†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€ä¸¤äººä¹Ÿè¿žå¿™è·Ÿäº†ä¸ŠåŽ»â€Œã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ™šç¥·åªæœ‰ç¥·å‘Šï¼Œæ²¡æœ‰æ•™å¯¼è¯¾è¦ä¸Šï¼Œæ‰€ä»¥ç¥·å‘Šæ—¶é—´å¾ˆå¿«å°±è¿‡åŽ»â€Œäº†ã€‚   祷告结æŸåŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçº æ£äº†ä¸€ä¸‹ä¸¤ä½å¦ç”Ÿç¥·å‘Šæ—¶çš„è¯è°ƒå’Œå§¿æ€ï¼Œçœ‹ä»–‌们马上就改æ£äº†é”™è¯¯ï¼Œè¿žä¸€å‘在‌å¦ä¹ æ–¹é¢è¡¨çŽ°å¹³å¹³çš„è‚¯ç‰¹ï¼Œè¿™â€Œé˜µåä¸ç®¡æ˜¯åŠŸè¯¾ï¼Œè¿˜æ˜¯ä»ªæ€ä¸Šéƒ½å¤§æœ‰è¿›æ¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšå°±è§‰å¾—自‌己收下乔里当å¦ç”Ÿæ˜¯ä¸ªéžå¸¸æ£ç¡®çš„决定‌。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ”¶ä¸‹ä¹”é‡Œè¿™â€Œä¸ªèªæ˜Žçš„å¦ç”ŸåŽï¼Œä»–‌ä¸ç®¡æ˜¯ä¸»æŒæ•™å ‚ä¸Šï¼Œåˆæˆ–是生活饮食上,还是说在‌教导å¦ç”Ÿä¸Šé¢ï¼Œå…¨éƒ½æ„Ÿè§‰è‡ªâ€Œå·±å°‘æ“ä¸å°‘心。 ã€€ã€€å°¤å…¶æ˜¯è¿™â€Œå‡ å¤©ï¼Œä»–â€Œå°±è¦å‚åŠ å¹´æœ«çš„å ‚åŒºè®®äº‹äº†ï¼Œä½†æ˜¯ä»–â€Œæœ€è¿‘ä¸€ç‚¹â€Œéƒ½ä¸åƒä»¥å¾€é‚£æ ·â€Œï¼Œæ²¡æœ‰åœ¨â€Œè¿™â€Œæ®µæ—¶é—´æ„Ÿè§‰åˆ°ä¸€ä¸çš„ç´§å¼ å’ŒæŒ«è´¥ã€‚   è¦çŸ¥é“,æ¯ä¸€å¹´çš„å¹´æœ«å ‚åŒºè®®äº‹ï¼Œå ‚åŒºå±žä¸‹çš„æ‰€æœ‰ç‰§å¸ˆã€æ‰§äº‹éƒ½å¿…é¡»é½èšåœ¨â€Œå“ˆæ£®å ¡å‘主教大人说明自‌己这‌一年的工作内容ã€å–å¾—çš„æˆç»©å’Œä¼ 教的进度。 ã€€ã€€åœ¨â€Œè¿‡åŽ»â€Œå‡ å¹´é‡Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšå¿ƒé‡Œæ˜¯æ— æ¯”æŠ—æ‹’è¿™â€Œä¸ªè®®äº‹ä¼šè®®ã€‚ä¸ä¸ºåˆ«çš„ï¼Œå°±å› ä¸ºä»–â€Œè¿™â€Œå‡ å¹´ä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚çš„æˆç»©ç¡®å®žæ˜¯æ‹¿ä¸å‡ºæ‰‹ï¼Œæ‰€ä»¥æ¯ä¸€å¹´çš„è®®äº‹ä¼šè®®ä¸Šï¼Œä»–â€Œéƒ½ä¼šè¢«ä¸»æ•™å¤§äººå½“ä¼—ç‚¹â€Œå‡ºä¸»æŒæ•™å ‚æ—¶å˜åœ¨â€Œçš„问题,除了这‌个很丢脸,还有他‌在‌å¨å°”æ™®æ‘å¾—åˆ°çš„ä»€ä¸€ç¨Žå¥‰çŒ®ä¹Ÿæ˜¯ä¼—ä½æ‘庄牧师ä¸â€Œæœ€å°‘的一ä½ã€‚   å¯è¿™â€Œä¹Ÿæ˜¯æ²¡åŠžæ³•çš„äº‹å„¿å•Šã€‚   约书亚这‌么想ç€ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘地方å僻,土地åˆä¸è‚¥æ²ƒï¼Œæ‘民们æ¯å¹´çš„ç²®é£Ÿæ”¶èŽ·ä¹Ÿå°±é‚£æ ·â€Œï¼Œä¸å°‘人交完了æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³åŽï¼Œå‰©ä¸‹çš„一点‌粮食也就刚刚够他‌们一家填饱肚åï¼Œè¿™â€Œæ ·â€Œçš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–â€Œä»¬åˆæ€Žä¹ˆä¼šå¿ƒç”˜æƒ…愿地把粮食奉献给‌教会?   è¦çŸ¥é“,这‌些下ç‰äººå¹³æ—¶è™½ç„¶å¾ˆæ„šæ˜§ï¼Œè¿žç®€å•的布é“和深奥一点‌的祷告è¯éƒ½å¬ä¸æ‡‚,å¯ä¸€æ—¦æ¶‰åŠåˆ°ä»–‌们的利益,个个都会立刻å˜å¾—狡猾精明起æ¥ï¼Œä¸Žæ¤åŒæ—¶ï¼Œä»–‌们平日里对圣主的虔诚,对教会的æé¡ºä¹Ÿéƒ½ä¼šç«‹åˆ»æ¶ˆå¤±ä¸è§ã€‚   所以æ¯å½“他‌è¦è¿™â€Œäº›ä¸‹ç‰äººç»™â€Œæ•™ä¼šå¥‰çŒ®ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œè¿™â€Œäº›ä¸‹ç‰äººä»¬è¦ä¹ˆå°±è·ªä¸‹æ¥å–惨,å‘他‌苦苦哀求,è¦ä¹ˆä»–‌们就跟åªè€—åä¸€æ ·â€Œï¼Œç‹¡çŒ¾åœ°æŠŠç²®é£Ÿè—èµ·æ¥ï¼Œè·Ÿä»–‌说家里已ç»â€Œæ²¡æœ‰ç²®é£Ÿäº†ã€‚ ã€€ã€€è€Œä»–â€Œè¦æ˜¯ç»§ç»ä¸ç®¡ä¸é¡¾ï¼Œå¼ºè¡Œè·Ÿä»–‌们收å–什一税,那这‌些下ç‰äººé©¬ä¸Šå°±ä¼šå˜æˆæœ€æ£˜æ‰‹çš„æš´æ°‘,那一副副红了眼ç›ï¼Œæ‡æ–¯åº•里的嘴脸,简直比å›é€†çš„异教徒还è¦ç–¯ç‹‚ï¼ ã€€ã€€åœ¨â€Œè¿™â€Œç§æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–â€Œæ ¹æœ¬ä¸å¯èƒ½åœ†æ»¡åœ°å®Œæˆä»€ä¸€ç¨Žçš„æ”¶å–,å†åŠ ä¸Šä»–â€Œä¼ æ•™çš„æˆç»©å·²ç»â€Œä¸å‡ºè‰²äº†ï¼Œæ²¡åŠžæ³•è®©è¿™â€Œäº›ä¸‹ç‰äººè™”è¯šåœ°ä¿¡ä»°åœ£ä¸»ï¼Œè¦æ˜¯ä»–‌å†å¼ºè¡Œæ”¶å–æ‘æ°‘ä»¬çš„ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œé‚£ä¼ æ•™çš„å·¥ä½œè¿˜ç”¨å¾—ç€è¿›è¡Œå—?   幸好他‌这‌次在‌æ‘å里å‘â€ŒçŽ°äº†ä¹”é‡Œï¼Œä»–â€Œæ˜¯ä¸ªèªæ˜Žçš„好å©å,也是一个被圣主眷顾的幸è¿å„¿ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿå› ä¸ºä¹”é‡Œçš„èªæ˜Žå’Œèµ°â€Œè¿ï¼Œä»–‌这‌次一下å就有了治疗耕牛,ç«ç‚•ä¼ æ•™å’Œæ–°ç²®é£Ÿä¸‰ä»½é—ªè€€çš„åŠŸç»©ï¼Œæ‰€ä»¥çº¦ä¹¦äºšçŽ°åœ¨â€Œååˆ†ç¡®å®šâ€Œï¼Œè‡ªâ€Œå·±ä»Šå¹´ä¸»æŒæ•™å ‚çš„æˆç»©å¯ä»¥è¯´æ˜¯ååˆ†äº®çœ¼çš„ï¼Œè¶³ä»¥æŽ©ç›–è‡ªâ€Œå·±è¿‡åŽ»â€Œå‡ å¹´çš„ä¸ç§°èŒã€‚   想到这‌里,约书亚牧师对乔里亲近地笑ç€è¯´ï¼Œâ€œä¹”里,我æ¥çœ‹çœ‹ä½ 的功课自‌å¦å¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€è™½ç„¶æ™šä¸Šä¸æ–¹ä¾¿ä»–‌教导å¦ç”Ÿä»¬æ–°çš„课程,ä¸è¿‡æŠ½ç©ºæ£€æŸ¥ä¸€ä¸‹ä»–‌们的功课还是没问题的,尤其是乔里的å¦ä¹ 进度比肯特è¦å¿«ä¸Šå¾ˆå¤šï¼Œä¸ºæ¤è‡ªâ€Œå·±è¿˜ç‰¹æ„给‌乔里å¦å¤–教导新课程,甚至还会借出其他‌神å¦å…¸ç±ç»™â€Œä¹”里æå‰è‡ªâ€Œå¦å’Œé¢„ä¹ ã€‚   “好的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”é‡Œå§¿æ€ææ•¬åœ°å›žåº”ç‰§å¸ˆã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘å…ˆæ¥æ£€æŸ¥ä½ 的圣言背诵å§â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšå¼€å£é—®ä¹”里:“圣主是神的独生åï¼Œä¸‹ä¸€å¥æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “圣主是神的独生åï¼Œå®ƒçš„ä¸‹ä¸€å¥æ˜¯â€¦â€¦â€ä¹”里è¯è°ƒå¹³ç¨³ï¼Œè¯æ°”è™”è¯šï¼Œâ€œç”±â€Œåœ£çµæ„Ÿå•,藉童贞圣æ¯çŽ›åˆ©äºšæ‰€ç”Ÿã€ç¥‚æ˜¯å®Œå…¨çš„ç¥žï¼Œä¹Ÿæ˜¯å®Œå…¨çš„äººã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£è¿™â€Œä¸ªå‘¢ï¼Œæˆ‘ä»¬ç›¸ä¿¡åœ£ä¸»ä¸ºæˆ‘ä»¬çš„ç½ªå—æ»ï¼Œâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçœ¼ç¥žç¤ºæ„乔里接下一å¥ã€‚   “埋葬åŽç¬¬ä¸‰å¤©å¤æ´»ï¼Œå‡å¤©ï¼Œå¹¶â€Œç…§ç¥‚所应许的还è¦å†æ¥ã€‚†  “æ©ï¼Œä¸é”™ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œäººçš„得救是本乎神的æ©å…¸ï¼Œä¸‹ä¸€å¥æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “人的得救是本乎神的æ©å…¸ï¼Œä¹Ÿå› 人的悔改并‌相信圣主在‌åå—æž¶ä¸Šæ‰€æˆå°±çš„æ•‘èµŽå¤§åŠŸã€‚â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä¸€è¿žé—®äº†ä¹”é‡Œåæ¡åœ£è¨€ï¼Œè§ä»–‌都回ç”得很æµç•…,约书亚笑ç€ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œçœ‹ç€ä¹”里说:“很好,看æ¥ä½ 连下一次的功课都å¦ä¼šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè…¼è…†åœ°æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå…¶å®žä¹Ÿä¸æ˜¯å¦ä¼šäº†ï¼Œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘åªæ˜¯æ¯”较擅长记忆东西,典ç±é‡Œçš„圣言很深奥,里é¢åŒ…æ¶µçš„è®¸å¤šæ„æ€ï¼Œæˆ‘è¿˜æ²¡æœ‰å®Œå…¨æžæ˜Žç™½å‘¢ï¼Œè¿˜éœ€è¦æ‚¨çš„æ•™å¯¼ã€‚†  “这‌也很ä¸é”™äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ å¾ˆè°¦è™šï¼Œè¿™â€Œæ˜¯ä¸ªå¾ˆå¥½çš„ä¼˜ç‚¹â€Œã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»§è€Œçœ‹å‘自‌己的å¦å¤–一个å¦ç”Ÿï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥è¯¥ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹æœ‰äº›ç´§å¼ åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œå¥½çš„ï¼Œè€å¸ˆã€‚†  “人是照ç€ç¥žçš„å½¢è±¡é€ çš„ï¼Œä¸‹ä¸€å¥æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   肯特想了想,回ç”:â€œå› ä¸æœä»Žç¥žè€Œå •è½æˆç½ªäººï¼Œæ˜¯å®Œå…¨è´¥åï¼Œæ— â€¦â€¦æ— åŠ›è‡ªâ€Œæ•‘ï¼Œéœ€ç¥žçš„æ•‘èµŽã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦ ã€€ã€€ä¸€ç•ªè€ƒæ ¸ä¸‹æ¥ï¼Œè‚¯ç‰¹çš„è¡¨çŽ°è™½ç„¶æ²¡æœ‰ä¹”é‡Œé‚£ä¹ˆäº®çœ¼ï¼Œä½†æ˜¯è·Ÿä»¥å‰æ¯”èµ·æ¥ï¼Œå·²ç»â€Œæœ‰äº†ç›¸å½“的进æ¥ã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšä¹Ÿå¯¹å¤¸èµžä»–â€Œï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ ä¹Ÿå¾ˆä¸é”™ï¼Œå¿µå¾—æ¯”ä»¥å‰æµç•…多了,看æ¥è¿™â€Œé˜µåï¼Œä½ ä¹Ÿå¾ˆåŠªåŠ›ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹è¿žè¿žç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç¬‘ç€è¯´:“谢谢è€å¸ˆã€‚†  约书亚对两个å¦ç”Ÿçš„å¦ä¹ 进度现在‌已ç»â€Œäº†è§£å¤§æ¦‚,那接下æ¥å‡ 天里,他‌对å¦ç”Ÿä»¬çš„功课也容易安排了,“乔里,肯特,我有件事è¦å‘Šè¯‰ä½ ä»¬ï¼Œè¿‡ä¸¤å¤©å ‚åŒºè¦ä¸¾è¡Œè®®äº‹ä¼šï¼Œæˆ‘è¦è¿‡åŽ»â€Œå‚åŠ è®®äº‹ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æ˜Žå¤©å’Œé€ä¿¡äººï¼Œè¿˜æœ‰ä¸¤ä½è¦å½¹ä¼šä¸€èµ·ç¦»å¼€æ‘åï¼Œæˆ‘æ‰“ç®—å…ˆåŽ»â€ŒåŸŽå ¡ä¸€è¶Ÿï¼ŒåŽå¤©å†åŽ»â€Œå ‚åŒºï¼Œåº”è¯¥è¦åœ¨â€Œå ‚åŒºå¾…å¥½å‡ å¤©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£æŽ¥ä¸‹æ¥å‡ å¤©ï¼Œæˆ‘å°±æ²¡åŠžæ³•äº²è‡ªâ€Œæ•™å¯¼ä½ ä»¬ï¼Œå¹¸å¥½ä¹”é‡Œä½ æå‰å¦ä¹ 了典ç±ï¼Œå¦å¾—也很ä¸é”™ï¼Œæˆ‘ä¸åœ¨â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä½ 就顺便教导一下肯特。â€çº¦ä¹¦äºšçœ‹å‘è‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ è¦å¥½å¥½è·Ÿç€ä¹”里å¦ä¹ 圣言,还有之‌å‰çš„åŠŸè¯¾ï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿè¦å¥½å¥½å¤ä¹ ä¸€ä¸‹ï¼ŒæŠŠé”™è¯¯çš„åœ°æ–¹éƒ½å›žæƒ³å‡ é。†  “好的,è€å¸ˆã€‚†  “好的,è€å¸ˆã€‚†  “æ©ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬å…ˆåŽ»â€Œåƒæ™šé¥å§ã€‚†  ……   今晚åƒçš„æ˜¯ç™½èåœç¾Šè‚‰æ±¤ï¼Œè±†ç“£é…±è’¸é±¼ï¼Œè¿˜æœ‰ç‡•麦粥和水煮蚕豆。 ã€€ã€€å› ä¸ºä»Šå¤©çš„é±¼æ¯”è¾ƒå¤§ï¼Œæ‰€ä»¥é±¼ä¸æ˜¯ä¸€æ•´æ¡æ¥è’¸çš„,而是把它切æˆäº†é±¼å—,暖房的葱苗也切了,葱白段就放在‌鱼å—上é¢ï¼Œä¹”å¦®æŒ‰ä¹”é‡Œçš„è¯´æ³•ï¼ŒæŠŠå§œä¸æ”¾è¿›è±†ç“£é…±é‡Œï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€ç‚¹â€Œéº¦é…’å’Œç›å·´æ…å’Œå‡åŒ€ï¼Œç›´æŽ¥æ·‹åœ¨â€Œé±¼å—上é¢ï¼Œç›–上锅盖开始蒸鱼,ç‰é±¼ç†Ÿäº†ï¼Œå¥¹â€Œå†æ’’ä¸Šä¸€äº›è‘±èŠ±ç‚¹â€Œç¼€ï¼Œè¿™â€Œæ ·â€Œé±¼çš„é²œï¼Œè‘±çš„é¦™ï¼Œè±†ç“£çš„é…±é¦™é¡¿æ—¶å°±ä¼šæ··åˆåœ¨â€Œä¸€èµ·é£˜å‡ºæ¥ï¼Œå‹¾å¾—äººè ¢è ¢æ¬²åŠ¨ã€‚   “这‌是什么?怎么会有黑色的æ±ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšçœ‹ç€æœ¨ç¢Ÿé‡Œçš„æ£•黑色酱æ±ï¼Œæ„Ÿè§‰æœ‰ç‚¹â€Œä¸æ•¢ä¸‹å£ã€‚   “这‌是豆瓣酱,就是用豆åå’Œç›ç†¬å‡ºæ¥çš„糊糊,å¯ä»¥ç”¨æ¥å½“调料。â€ä¹”里å‰äº†ä¸€å—é…±æ±é±¼æ”¾è¿›å£ä¸â€Œåš¼èµ·æ¥ï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ 们也åƒåƒçœ‹å§ï¼Œå®ƒçš„味é“真的很ä¸é”™ã€‚†  “真的好åƒå—?â€è‚¯ç‰¹ä¹Ÿæ‹¿èµ·æœ¨å‰å¼€å§‹åƒé±¼ï¼Œå’¬äº†ä¸€å£å°±è¢«æƒŠè‰³åˆ°çš„æ ·â€Œå。于是约书亚牧师也跟ç€å‰èµ·ä¸€å—é…±æ±é±¼å—åƒèµ·æ¥ï¼Œä»–‌这‌一åƒå°±åœä¸ä½å˜´äº†ã€‚   看è§ç‰§å¸ˆå’Œè‚¯ç‰¹éƒ½åƒå¾—å¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬ï¼Œä¹”é‡Œå°±è§‰å¾—è¿™â€Œä¸ªè±†ç“£é…±åº”è¯¥èƒ½å¾æœè´µæ—群体‌的å£å‘³ï¼Œå°±ç®—拿去‌大城市去‌å–,也应该很有市场。   调料在‌ä¸â€Œä¸–纪也是奢侈å“ï¼Œåªæœ‰è´µæ—和富有的商人æ‰ä¹°å¾—起的商å“,乔里觉得如‌果豆瓣酱能æˆåŠŸåœ¨â€Œè´µæ—ä¸â€Œæµè¡Œèµ·æ¥ï¼Œåº”该能给‌他‌带æ¥å¾ˆå¯è§‚的收益。 ã€€ã€€è¿™â€Œæ ·â€Œçš„è¯ï¼Œä»–‌就å¯ä»¥ç»™â€Œå®¶é‡Œæ¢ä¸€ä¸ªåœŸè±ªå››åˆé™¢ï¼Œä¸€ä¸ªå®½æ•žçš„å››åˆé™¢å¯ä»¥æœ‰åå‡ ä¸ªæˆ¿é—´ï¼Œå³ä¾¿å ‚哥和乔妮结婚了,也能ä½åœ¨â€Œå®¶é‡Œï¼Œä¸ç”¨å¦å¤–建木屋。   除了这‌个,乔里还打算建一个工厂,让那些姑娘们在‌里é¢åšè‰ç¼–制å“,过段时间,他‌还å¯ä»¥è€ƒè™‘冿‹›ä¸€æ‰¹å°å§‘娘专门制åšç¾Šæ¯›å¸½ï¼ŒçŽ°ä»£é‚£äº›å¤§æªç¤¼å¸½ã€æ³•å¼ç¤¼å¸½ã€è´é›·å¸½ã€ç»…士帽……甚至是ä¸â€Œä¸–çºªæ™šæœŸæ‰æµè¡Œçš„罗宾帽,这‌些帽型放在‌ä¸â€Œä¸–纪应该也能引起一股潮æµå§ã€‚   想到这‌里,乔里看å‘çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œè¯æ°”诚æ³åœ°é—®ä»–‌:“è€å¸ˆï¼Œä½ è§‰å¾—è¿™â€Œä¸ªè±†ç“£é…±æ±æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Ÿâ€   约书亚å¬åˆ°ä¹”里的è¯ï¼Œåæ£äº†èº«åï¼Œä¼¸æ‰‹æ‹¿èµ·å¸•åæ“¦å¹²å‡€å˜´è§’,矜æŒåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œè™½ç„¶çœ‹ä¸ŠåŽ»â€Œå–相ä¸å¤ªå¥½ï¼Œä¸è¿‡å‘³é“确实很ä¸é”™ã€‚â€è¿™â€Œä¸ªè±†å糊糊虽然黑乎乎的,但用æ¥å½“调料,确实是出人æ„外地美味。   “那就好。â€ä¹”里æ¾äº†å£æ°”ï¼Œåˆæœ‰ç‚¹â€Œä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œæ‚¨å¹³æ—¶å¯¹æˆ‘这‌么照顾,还有肯特也ç»â€Œå¸¸å¸®åŠ©æˆ‘ï¼ŒæŒ‰ç†è¯´ï¼Œé©¬ä¸Šå°±è¦åˆ°åœ£è¯žæ—¥äº†ï¼Œæˆ‘åº”è¯¥å¥½å¥½å‡†å¤‡åœ£è¯žç¤¼ç‰©ç»™â€Œä½ ä»¬æ‰å¯¹ â€ä»–‌有些踌躇地说:â€œå¯æ˜¯æˆ‘家并‌ä¸å¯Œæœ‰ï¼Œå°±æ˜¯å®¶é‡Œæ‹¥æœ‰è±†åã€éº¦åå’Œè‰ç¼–比较多,å¯ä½ 们也ä¸ç¼ºè¿™â€Œäº›ä¸œè¥¿â€¦â€¦â€   乔里还没说完,肯特就抢先安慰他‌:“没关系的,乔里哥哥,我和è€å¸ˆéƒ½çŸ¥é“ä½ å®¶çš„æƒ…å†µï¼Œä¸ç®¡ä½ 逿ˆ‘ä»€ä¹ˆï¼Œå°±ç®—é‚£åªæ˜¯ä¸€é¢—豆å,我也会很高兴的。†  “æ©ï¼Œè‚¯ç‰¹è¯´å¾—å¯¹ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸ç”¨æƒ³è¿™â€Œä¹ˆå¤šã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿ƒé‡Œç…§æ ·â€Œä¸ä»‹æ„ï¼Œè¯æ°”相当的温和。 ã€€ã€€å¹´æœ«å ‚åŒºè®®äº‹çš„æ—¶é—´ä¸€å‘都是选择在‌圣诞日å‰åŽï¼Œè¿™â€Œæ˜¯ä¸ºäº†è®©ç¥žèŒäººå‘˜èšåœ¨â€Œä¸€èµ·ï¼Œåº†ç¥åœ£ä¸»è¯žç”Ÿï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ–¹ä¾¿è®©å¤§å®¶åæ£è¨€é¡ºåœ°äº’相输é€åˆ©ç›Šï¼Œåˆ†é…信徒的奉献——什一税。   所以约书亚打算晚é¥åŽï¼Œå°±æŠŠä»Šå¹´çš„圣诞礼物æå‰é€ç»™â€Œä¸¤ä½å¦ç”Ÿï¼Œè€Œä¸”ä»–â€Œå‡†å¤‡çš„ç¤¼ç‰©éƒ½æ˜¯ä¸€æ ·â€Œçš„ï¼Œä¸€äººé€ä¸€å¼ å…¨æ–°çš„ã€æ˜‚贵的羊皮å·ã€‚   至于两ä½å¦ç”Ÿä¼šé€ä»–â€Œä»€ä¹ˆæ ·â€Œçš„ç¤¼ç‰©ï¼Œçº¦ä¹¦äºšå¿ƒé‡Œå¹¶â€Œä¸è®¡è¾ƒä»–‌们礼物的贵é‡â€Œï¼Œæ¯•竟在‌他‌们当ä¸â€Œä¸€ä¸ªæ˜¯ä»–‌的侄å,一个是他‌最得æ„çš„å¦ç”Ÿã€‚   “ä¸ï¼Œè€å¸ˆï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘知é“ä½ ä»¬éƒ½å¾ˆç…§é¡¾æˆ‘ï¼Œâ€ä¹”里摇摇头,相当诚æ³åœ°è¯´:â€œä½ ä»¬å¯ä»¥ä¸åœ¨â€Œä¹Žç¤¼ç‰©ï¼Œå¯æˆ‘ä¸èƒ½åªéº»çƒ¦ä½ 们,å´è¿žä¸€ç‚¹â€Œå¿ƒæ„都给‌ä¸äº†ä½ 们,所以……†  就在‌约书亚和肯特在‌感动的时候,乔里接ç€è¯´:“所以我在‌想,如‌果这‌个豆瓣酱能åˆä½ 们å£å‘³çš„è¯ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿèƒ½å¾æœå…¶ä»–‌è€çˆ·ä»¬çš„胃å£å‘¢ï¼Ÿå¦‚‌果å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œé‚£èƒ½ä¸èƒ½æŠŠè±†ç“£é…±è¿åˆ°è´å…‹éª‘士所说的佛伦è¨å¤§é›†å¸‚上售å–出去‌……†  说到这‌里,乔里有些ä¸å¥½æ„æ€åœ°çœ‹å‘çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œè‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œå¯æ˜¯åšè¿™â€Œä¸ªè±†ç“£é…±ç”Ÿæ„è¦ä¸å°‘人手,我就想……把这‌个制作豆瓣酱的手艺当作是圣诞礼物,é€ç»™â€Œä½ ä»¬ã€‚ä½ ä»¬æœ‰å†œå¥´ï¼Œä¹Ÿæœ‰å…¶ä»–â€Œäººæ‰‹ï¼Œå¯ä»¥åšè¿™â€Œä¸ªé…±æ–™ç”Ÿæ„,说ä¸å®šâ€Œèƒ½ç»™â€Œä½ 们带æ¥ä¸€ä»½ä¸é”™çš„æ”¶ç›Šã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç»§ç»æŠŠåˆ¶ä½œè±†ç“£é…±çš„åŽŸæ–™ã€æˆæœ¬ï¼Œåˆ¶ä½œæ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜æœ‰å®ƒç›åº¦è¶³å¤Ÿæµ“çš„è¯ï¼Œåº”该å¯ä»¥è·Ÿç›å¹²è‚‰ä¸€æ ·â€Œæ‹¥æœ‰æ¯”较长久的ä¿è´¨æœŸï¼Œéƒ½ä¸€è‚¡è„‘儿地说了出æ¥ã€‚   约书亚å¬å®Œä¹”里的è¯ï¼Œæš‚时沉默了一会儿,眼ç›ä¸è‡ªâ€Œè§‰åœ°çœ‹å‘木碟里美味的酱æ±ï¼Œè„‘åå´åœ¨â€Œé£žé€Ÿåœ°è½¬åŠ¨ï¼Œåˆ¤æ–ç€è¿™â€Œæ¡©ç”Ÿæ„çš„å¯è¡Œæ€§ã€‚   过了一å°ä¼šå„¿ä¹‹â€ŒåŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¸å¾—䏿‰¿è®¤ï¼Œä¹”里的æè®®ç¡®å®žå¾ˆå¸å¼•他‌。   他‌望ç€ä¹”里诚æ³çš„é¢å®¹ï¼Œè‚¯ç‰¹æ¸´æœ›çš„眼ç›ï¼Œå†æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œé‚£è´«ç©·çš„å®¶å¢ƒï¼Œè‚¯ç‰¹åˆ†åˆ°çš„é‚£ç‚¹â€Œå¾®è–„çš„è´¢äº§ï¼Œè¿˜æœ‰è‡ªâ€Œå·±ä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚å¥½å‡ å¹´äº†ï¼Œå´ä¸€ç›´æ²¡ä»€ä¹ˆæ”¶èŽ·ï¼Œåªèƒ½é å®¶æ—领地和æ‘庄教地支撑生活的日å……   约书亚最终还是点‌了点‌头,“好å§ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œå¦‚â€Œæžœè¿™â€Œç¡®å®žæ˜¯ä½ çœŸçš„æƒ³è¦æŠŠåˆ¶é…±æ‰‹è‰ºå¥‰çŒ®å‡ºæ¥çš„è¯ï¼Œæˆ–许我们å¯ä»¥è¯•试åšè¿™â€Œä¸ªè°ƒæ–™ç”Ÿæ„……ä¸è¿‡ï¼Œä½ 也è¦å‚与进æ¥ï¼Œè¯¥å¾—çš„æ”¶ç›Šä½ ä¹Ÿè¦æ”¶ä¸‹æ¥ï¼Œä¸ç„¶æˆ‘和肯特是ä¸ä¼šæ”¶ä¸‹ä½ 的这‌份礼物的。†  “是啊,乔里哥哥,â€è‚¯ç‰¹åŠªåŠ›åŠè¯´ç€ä¹”é‡Œï¼Œâ€œè¿™â€Œæ˜¯ä½ æƒ³å‡ºæ¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå½“ç„¶è¦å‚与进æ¥ã€‚†  “这‌……â€ä¹”里å‡è£…犹豫地点‌了点‌头,“那好å§ã€‚†第76ç« åœ£è¯žç¤¼ç‰©ï¼ˆä¸‹ï¼‰   这‌一日早晨,å¡ä¼¦å®¶çš„æœ¨å±‹ä¸åƒä»¥å¾€é‚£æ ·çƒé—¹ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´æ˜¯æœ‰äº›ç©ºè¡ã€‚ ã€€ã€€å› â€Œä¸ºä»Šå¤©æ˜¯åœ£è¯žèŠ‚ï¼Œä¹”é‡Œæ˜¨å¤©ç‰¹æ„让乔妮跟那些姑娘们说了,圣诞节给她们放å‡ä¸€å¤©ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ä»¬ä»Šå¤©å°±æ²¡æœ‰è¿‡æ¥å¡ä¼¦å®¶åšè‰ç¼–。   乔里‌昨晚也回了家,然åŽä»–给家里æ¯ä¸ªäººéƒ½é€äº†ä¸€ä»½åœ£è¯žç¤¼ç‰©ï¼Œè¿™â€Œäº›ç¤¼ç‰©å¤šåŠæ˜¯æ¥è‡ªæ•™ä¼šé€ä»–的入会礼,比如他é€ç»™çˆ¶äº²çš„麦酒,é€ç»™æ¯äº²çš„æŸ”软亚麻布,é€ç»™ä¹”妮和ç妮的蜂蜜零食和精ç›â€¦â€¦è¿™â€Œäº›ä¸œè¥¿â€Œæ”¾åœ¨ä¸â€Œä¸–纪这‌里‌算是比较ç贵的物å“,ä¸è¿‡å¯¹äºŽä¹”里这个拥有空间的现代人æ¥è¯´ï¼Œå°±ä¸ç®—什么了。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œæƒ³ç€æ—¢ç„¶ä»–ç©ºé—´é‡Œçš„ç‰©å“æ²¡åŠžæ³•æ‹¿å‡ºæ¥ç»™å¤§å®¶ï¼Œé‚£å°±æŠŠä¸€éƒ¨åˆ†å…¥ä¼šç¤¼ç‰©è½¬é€å®¶äººï¼Œè®©ä»–们享å—一下这些ä¸ä¸–纪奢侈å“也好。   è¯è¯´å›žæ¥ï¼Œå…¶å®žè¿™â€Œæ—¶å€™çš„圣诞节在贵æ—社会或者宗教群体‌ä¸â€Œæ›´åŠ æµè¡Œä¸€äº›ï¼Œå¯¹äºŽâ€Œå¨å°”æ™®æ‘è¿™â€Œæ ·çš„å°æ‘庄æ¥è¯´ï¼Œåœ£è¯žèŠ‚çš„å½±å“力并ä¸å¤§ã€‚别的ä¸è¯´ï¼Œå…‰æ˜¯åœ£è¯žèŠ‚ï¼Œäº²æœ‹å¥½â€Œå‹ä¹‹é—´äº’èµ ç¤¼ç‰©çš„è¿™â€Œä¸ªä¹ ä¿—ï¼Œæ‘å里‌ç»å¤§å¤šæ•°çš„æ‘æ°‘ä»¬å°±ä¸å¯èƒ½åšå¾—‌到。   所以乔里‌昨晚çªç„¶å¸¦äº†ä¸€å †ç¤¼ç‰©å›žå®¶ï¼Œå‡†å¤‡é€ç»™å¸Œå°”她们的时候,她们æ‰é‚£ä¹ˆæ‰‹è¶³æ— æŽªï¼Œå› â€Œä¸ºå¥¹ä»¬æ²¡æƒ³åˆ°è¦è¿‡åœ£è¯žèŠ‚ï¼Œæ›´æ²¡æƒ³åˆ°ç»™ä¹”é‡Œâ€Œå‡†å¤‡åœ£è¯žç¤¼ç‰©ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œä¹Ÿä¸æ€ªå¥¹ä»¬æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå°±æ˜¯ä¹”里‌自己也是在肯特的æé†’下,他æ‰çŸ¥â€Œé“â€Œåœ£è¯žèŠ‚å°±è¦æ¥ä¸´äº†ï¼Œä»–还è¦å‡†å¤‡ä¸€ä»½ç¤¼ç‰©é€ç»™ç‰§å¸ˆï¼Œä¹Ÿå¹¸äºè‚¯ç‰¹æé†’äº†ï¼Œä»–æ‰æƒ³åˆ°å€Ÿåœ£è¯žç¤¼ç‰©ä¸ºå€Ÿå£ï¼Œé¡ºåŠ¿è¯´æœç‰§å¸ˆå’Œâ€Œè‚¯ç‰¹ä¸¤â€Œäººå‡ºèµ„金出人手,而他出技术,大家一起åˆä¼™åšè±†ç“£é…±ç”Ÿæ„。   è€å®žè¯´ï¼Œè·Ÿåœ£è¯žèŠ‚æ¯”èµ·æ¥ï¼Œäº”æœˆçš„ç¥ˆç¥·èŠ‚å’Œâ€Œä¹æœˆçš„圣米伽勒节åè€Œæ›´å—æ‘æ°‘ä»¬çš„æ¬¢è¿Žï¼Œå› â€Œä¸ºå‰è€…是祈祷麦å丰收的节日,对于‌长年åƒä¸é¥±çš„自由民æ¥è¯´ï¼Œè¿™â€Œä¸€æ—¥çš„祈祷很é‡è¦ï¼Œä¸ç®¡éº¦å到底会ä¸ä¼šä¸°æ”¶ï¼Œå…ˆç¥ˆç¥·äº†å†è¯´ã€‚而åŽè€…则是大麦和‌燕麦的丰收的å£èŠ‚ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯åº„å›è´¦ç›®ç»“算和‌什一税交纳的日å,为了å‡å°‘è‡ªç”±æ°‘äº¤ç¨Žçš„æ¶ˆæžæƒ…绪,教会在这‌一天会给所有教会信徒分å‘一å—å«â€œåœ£ç±³ä¼½å‹’的燕麦烤饼â€çš„特殊圣饼,åå这‌å—圣饼,还真的让教会收买了ä¸å°‘人心‌,得‌到了自由民的信奉。   躺在温暖的ç«ç‚•上,乔里‌盯ç€ä¹…è¿çš„å¹²è‰å±‹é¡¶ï¼ŒæŠŠå‘散的æ€ç»´æ”¶å›žæ¥ï¼Œåˆšç©¿æ¥è¿™â€Œé‡Œâ€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–æ— æ—¶æ— åˆ»éƒ½åœ¨æƒ³æ¢ä¸€ä¸ªå¥½â€Œä¸€ç‚¹çš„环境,现在的他终于‌达æˆè¿™â€Œä¸ªæ„¿æœ›äº†ï¼Œéš¾å¾—‌回æ¥ç¡ä¸€æ¬¡è§‰ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œâ€Œå°±æœ‰ä¸€ç§å”嘘的感觉。   暖房里‌的æ¤ç‰©éƒ½é•¿å‡ºæ¥äº†ï¼Œå ‚哥埃尼奥一直ä½åœ¨æ•™å ‚,他昨晚也没有跟乔里‌一起回家,至于‌一家之主,奥尔.å¡ä¼¦åœ¨è¿™â€Œæ®µæ—¶é‡Œâ€Œï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ¯å¤©ä¸€æ—©å°±è¿‡åŽ»æš–æˆ¿å¸®å¿™ç…§é¡¾æ¤ç‰©ï¼Œä»Šå¤©ä¹Ÿä¸ä¾‹å¤–。   乔里‌起床的时候,就åªçœ‹åˆ°æ¯äº²å¸Œå°”站在土ç¶å‰é¢ï¼Œåœ¨æ¸…æ´—ç€é“锅,而乔妮刚从外é¢å›žæ¥ï¼Œå¥¹ä¸€çœ‹è§ä¹”里‌,就一脸高兴地告诉他,“乔里‌,昨晚那å—å¸ƒæŸ“é»‘äº†ï¼ŒæŸ“å¾—â€Œå¾ˆå¥½â€Œï¼Œæˆ‘æŒ‰ä½ çš„å©å’ï¼ŒæŠŠå®ƒæ™¾åˆ°å¤–é¢æ™’了。†  “那就好‌。â€ä¹”里‌下了ç«ç‚•,“乔妮å§å§ï¼Œç‰é‚£å—é»‘å¸ƒæ™’å¹²äº†ï¼Œä½ å°±æŠŠå®ƒå‰ªæˆå¸ƒæ¡ï¼Œç¼åœ¨ç¯èНè‰å¸½ä¸Šå½“帽带。†  “æ©ï¼Œæˆ‘会的。†  “乔里‌,过æ¥åƒæ—©é¥å§ã€‚â€åŽŸæœ¬å®¶é‡Œâ€Œåªåƒåˆé¤å’Œâ€Œæ™šé¤ä¸¤â€Œé¡¿é¥çš„,ä¸è¿‡æ˜¨æ™šä¹”里‌回家了,åˆå¹²æ´»å¹²åˆ°é‚£ä¹ˆæ™šæ‰ç¡è§‰ï¼ŒåŠ ä¸Šå¾ˆå–œæ¬¢åƒä¸œè¥¿â€Œï¼Œæ‰€ä»¥å¸Œå°”今天一早就起æ¥å‡†å¤‡é£Ÿç‰©äº†ã€‚   “好‌的,æ¯äº²ã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œèµ°â€Œåˆ°è¿‡åŽ»çš„æ—¶å€™ï¼Œå¸Œå°”è·Ÿä¹”å¦®ä¸¤â€Œä¸ªäººå·²â€Œç»æŠŠä¸‰ç¢—ç¨ ç¨ çš„å¹²è‚‰æ²«ç‡•éº¦ç²¥å’Œâ€Œä¸‰ä¸ªé¸¡è›‹éƒ½æ‘†åœ¨äº†é¤æ¡Œä¸Šã€‚   乔里‌环顾周围,问他们“ç妮呢?她ä¸åœ¨å®¶å—?†  “ç妮一早就拿了个鸡蛋出去了,å¯èƒ½æ˜¯åŽ»æ‰¾æœ‹å‹çŽ©å§ã€‚â€å¸Œå°”笑ç€è¯´:“她肚å饿了就会回æ¥åƒé¥çš„ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä½ ä¸€ä¼šå„¿è¿˜è¦å›žæ•™å ‚,ä¸ç‰å¥¹å›žæ¥äº†ï¼Œæˆ‘们先åƒå§ã€‚â€ ã€€ã€€æ£æ‰€è°“一人得‌é“‌鸡犬å‡å¤©ï¼Œè‡ªä»Žä¹”里‌æˆäº†æ•™å£«ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„æ¯ä¸€ä¸ªäººéƒ½åœ¨ä¸€å¤œä¹‹é—´å˜å¾—‌ååˆ†å—æ¬¢è¿Žï¼Œç»å¸¸ä¼šæœ‰æ‘民主动亲近她们,ç妮.å¡ä¼¦æ˜¯å¡ä¼¦å®¶å¹´çºªæœ€å°çš„å©å,自从家境好‌了之åŽï¼Œå¥¹å°±ä¸åƒå…¶ä»–æˆå‘˜é‚£æ ·éœ€è¦ç»å¸¸å¹²æ´»ï¼Œå¾—‌到了æ‘庄大多数å©åæ‰€æ¢¦æƒ³çš„çŽ©è€æ—¶é—´ã€‚   “好‌å§ã€‚â€ä¹”里‌点点头。   ç‰åƒå®Œäº†é¥ï¼Œä¹”里‌跟她们打了个招呼,戴上了一顶兜帽,走‌å‘é—¨å£ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œå§å§ï¼Œé‚£æˆ‘就先回去了。†  “æ©ï¼Œä½ 去å§ã€‚â€å¸Œå°”放下手里‌的木碗,对他挥了挥手。   乔里‌走‌出家门,跟一路é‡åˆ°çš„æ‘æ°‘ä»¬ç‚¹å¤´æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œé¡ºç€æ‘庄å°é“â€Œèµ°â€Œå‘æ²³è¾¹ï¼Œä»–è·¨è¿‡æœ¨æ¡¥ï¼Œå°±è¦æ‹å¼¯çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸è¿œå¤„çŸ³åŒ å®¶é‡Œâ€Œå¿½ç„¶å†²å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªå°å°èº«å½±ã€‚   “乔里‌哥哥,ç‰ç‰æˆ‘。â€ç妮æœç€ä¹”里‌的方å‘跑过去,手上似乎还拿ç€ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿â€Œã€‚   “ç妮?â€ä¹”里‌åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œæ‰å¤´çœ‹ç€å¥¹ï¼Œç¬‘ç€é—®:“怎么跑到这‌里‌玩了?æ¯äº²ç»™ä½ 留了é¥ï¼Œå¿«å›žåŽ»åƒæ—©é¥å§ã€‚†  “唔。â€çå¦®é£žå¿«åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæŠŠæ‰‹é‡Œâ€Œæ£å形状的石头递给乔里‌,脸上还带ç€ç¾žæ¶©çš„笑容:â€œä¹”é‡Œâ€Œå“¥å“¥ï¼Œè¿™â€Œä¸ªç»™ä½ ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯æˆ‘â€¦â€¦æ˜¯æˆ‘é€ç»™ä½ çš„åœ£è¯žç¤¼ç‰©ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œçœ‹ç€æ‰‹é‡Œâ€Œçš„石头,ä¸â€Œé—´æ˜¯ä¸ªä¸¤â€ŒæŒ‡å®½çš„圆柱形æ£å,两‌端凸起,从形状上æ¥çœ‹ï¼Œæœ‰ç‚¹åƒæ£è¯ç”¨çš„è¯æµåï¼Œå°±æ˜¯ç£¨è¿™â€Œä¸ªè¯æµçš„äººåº”è¯¥æ‰‹è‰ºä¸æ˜¯å¾ˆç†Ÿç»ƒï¼Œæ‰€ä»¥ç£¨å¾—‌ä¸å¤Ÿå…‰æ»‘,形状也ä¸å¤ªå¯¹ç§°ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯â€¦â€¦   “çå¦®ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆé€è¿™â€Œä¸ªç»™æˆ‘?â€ä¹”里‌疑惑地问她。   “这‌个啊……â€ç妮有点ä¸å¥½â€Œæ„æ€åœ°è¯´:“之å‰è¾¾ä¼¦åœ¨å®¶å¹²æ´»çš„æ—¶å€™ï¼Œå“¥å“¥ä½ ç»å¸¸ç”¨ä¸€ä¸ªæœ¨æ£åæ£è¯ï¼ŒæŠŠè¯æ£ç¢ŽåŽå†ç»™ä»–æ¢è¯ã€‚†  乔里‌点点头,那个木æ£å就是他在森林里‌找出æ¥çš„ï¼Œå› â€Œä¸ºæœ‰ä¸€ä¸ªæ”¯ç«¯å‡¸èµ·æ¥äº†ï¼Œå°±è¢«ä»–æ‹¿æ¥å½“è¯æµäº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæœ‰ä¸€å¤©æ™šä¸Šï¼Œä½ åœ¨æ£è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œè¯´è¿™â€Œä¸ªè¯æµå¤ªè½»äº†ï¼Œä¸å¥½â€Œç”¨ï¼Œè¦æ˜¯èƒ½æ¢ä¸€ä¸ªé“œæµå°±å¥½â€Œäº†ï¼Œå†ä¸æµŽæ¢ä¸€ä¸ªçŸ³å¤´åšçš„也行。â€ç妮å°å£°è¯´:â€œé‚£æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘å°±æƒ³ç»™ä½ æ‰¾ä¸€ä¸ªå¥½â€Œç”¨çš„æ£åï¼Œå°±æ˜¯ä½ çš„é‚£ä¸ªè¯æµã€‚坿˜¯ï¼Œæˆ‘在æ‘å里‌找了好‌久,还是找ä¸åˆ°è·Ÿé‚£æ ¹æœ¨æ£é•¿å¾—‌åƒçš„石头……所以我就,我就è¶ä½ åŽ»æ•™å ‚çš„æ—¶å€™ï¼Œå·å·æ‹¿äº†ä½ é‚£æ ¹æœ¨æ£ç»™åŸƒé‡Œâ€Œå…‹çœ‹ï¼Œæ±‚他帮忙用石头åšä¸€ä¸ªä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„æ£å出æ¥â€¦â€¦â€   本æ¥åŸƒé‡Œâ€Œå…‹è¿˜ä¸ç”应的,是她å·å·çœäº†ä¸€ä¸ªé¸¡è›‹é€ç»™ä»–åƒï¼Œä»–æ‰ç”åº”äº†ã€‚å¯æ˜¯è¿™â€Œä¸ªçŸ³æ£å,他磨了很久都没磨好‌,ç妮觉得‌自己都è¦ç‰åˆ°æ˜Žå¹´æ‰èƒ½é€ç»™ä¹”里‌哥哥了。   没想到她还没ç‰åˆ°æŠŠçŸ³æ£åé€ç»™ä¹”里‌哥哥,自己在昨晚å´å…ˆæ”¶åˆ°äº†ä¹”里‌哥哥的圣诞礼物,整整一个å°ç½çš„蜂蜜ï¼ç”œæ»‹æ»‹çš„èœ‚èœœï¼ ã€€ã€€å¥¹æ˜¨å¤©åœ¨æœ¨ç¢—é‡Œâ€ŒåŠ ä¸€ç‚¹ç‚¹èœ‚èœœå’Œâ€Œçƒæ°´ï¼Œå°±å–åˆ°äº†ç”œèœœçš„çƒæ°´ï¼   她å–äº†èœ‚èœœæ°´æ‰æ˜Žç™½ï¼ŒåŽŸæ¥ç”œæ˜¯è¿™â€Œä¹ˆç¾Žå‘³çš„味é“â€Œï¼ ã€€ã€€æ‰€ä»¥ç妮觉得‌,她收到了乔里‌哥哥这‌么ç贵的礼物,那她也è¦å›žé€ä¸€ä»½ç¤¼ç‰©ç»™ä»–,所以她昨晚å·å·è·‘出æ¥ï¼Œå«åŸƒé‡Œâ€Œå…‹ä¸€å®šè¦æŠŠçŸ³æ£å磨好‌,如果‌他能在晚上磨好‌,那她就å†ç»™ä»–一个鸡蛋。   而乔里‌这‌下å也想起æ¥äº†ï¼Œé‚£å¤©ä»–å¥½â€Œåƒæ˜¯å› ‌为白天烧土粪累ç€äº†ï¼Œæ™šä¸Šå›žåˆ°å®¶åˆæ£äº†å¾ˆä¹…çš„è¯æï¼Œåˆšå¥½â€Œé‚£ä¸ªè¯æµåˆç”¨å¾—‌ä¸é¡ºæ‰‹ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å°±å¿ä¸ä½æŠ±æ€¨äº†ä¸€å¥ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°å°ç妮居然把他的è¯ï¼Œéƒ½è®°åœ¨äº†å¿ƒâ€Œé‡Œâ€Œï¼   至于‌ç妮说的埃里‌克,他也知‌é“‌是è°ï¼ŒåŸƒé‡Œâ€Œå…‹æ˜¯çŸ³åŒ 的次å,今年11å²ï¼Œè·Ÿç妮年纪差ä¸å¤šã€‚乔里‌看了看手里‌的石æµï¼Œå¿ƒâ€Œæƒ³ï¼Œé‚£è¿™â€Œä¸ªåŸƒé‡Œâ€Œå…‹çš„æ‰‹è‰ºç®—是ä¸é”™äº†ã€‚   “对ä¸èµ·ï¼Œä¹”里‌哥哥,我å·å·æ‹¿äº†ä½ 的东西‌……â€çå¦®ç»žç€æ‰‹æŒ‡ï¼Œæ…¢æ…¢ä»°èµ·å¤´çœ‹å‘ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œâ€œæˆ‘åªæ‹¿ç»™åŸƒé‡Œâ€Œå…‹çœ‹äº†ä¸€æ¬¡ï¼Œå°±é©¬ä¸Šæ”¾å›žåŽ»äº†ï¼ŒçœŸçš„æ²¡æœ‰å¼„åä½ çš„è¯æµâ€¦â€¦â€   “我知‌é“â€Œï¼Œé‚£ä¸ªè¯æµæˆ‘åŽæ¥è¿˜ç”¨è¿‡äº†ï¼Œå®ƒä¸€ç‚¹éƒ½æ²¡å。â€ä¹”é‡Œâ€Œå®‰æ…°å¥¹ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥ä½ ä¸è¦ä¹±æƒ³ï¼Œæˆ‘æ²¡æœ‰æ€ªä½ çš„æ„æ€ã€‚†  ç妮å¿ä¸ä½é—®ä»–:“真的å—?†  “当然是真的。â€ä¹”é‡Œâ€Œæ‘¸äº†æ‘¸å¥¹çš„è„‘è¢‹ï¼Œå£°éŸ³æ¸©å’Œâ€Œåœ°å®‰æŠšå¥¹ï¼Œâ€œå› â€Œä¸ºä½ è¿™â€Œæ ·åšéƒ½æ˜¯ä¸ºäº†æˆ‘ï¼Œæˆ‘åˆæ€Žä¹ˆä¼šæ€ªä½ å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå†µä¸”ï¼Œä½ çš„è¿™â€Œä»½ç¤¼ç‰©ï¼Œæˆ‘çœŸçš„å¾ˆå–œæ¬¢ã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œæ‰¬äº†æ‰¬æ‰‹é‡Œâ€Œçš„ç¤¼ç‰©ï¼Œå†…å¿ƒâ€Œæ— æ¯”åœ°æŸ”è½¯ï¼Œçœ¼â€Œç¥žçœŸæŒšåœ°çœ‹ç€å¦¹å¦¹:â€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œçå¦®ï¼ŒçœŸçš„å¾ˆè°¢è°¢ä½ é€æˆ‘的这‌份礼物。†  ç妮å¬äº†ä¹”里‌的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šç«‹åˆ»éœ²å‡ºç¿çƒ‚的笑容,“哥哥,åªè¦ä½ 喜欢,那就å¯ä»¥äº†ã€‚†  “我当然喜欢ï¼â€ä¹”里‌看ç€ç妮,轻轻地说,“åªè¦æ˜¯ä½ 真心‌é€çš„礼物,ä¸ç®¡æ˜¯ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿â€Œï¼Œæˆ‘都会喜欢的。†  这‌是他穿到这‌个世界è§åˆ°çš„第一个人所é€çš„礼物,而这‌个人就是他现在的亲妹妹。   她会为了他的一å¥è¯å°±åœ¨æ‘åé‡Œâ€Œåˆ°å¤„æ‰¾çŸ³å¤´è¯æµï¼Œå¥¹æ˜¯é‚£ä¹ˆé¦‹å˜´çš„一个女å©å,甚至愿æ„从嘴里‌çœå‡ºä¸¤â€Œé¢—鸡蛋æ¥ç»™ä»–æ¢è¿™â€Œä¸ªçŸ³è¯æµâ€¦â€¦æ‰€ä»¥ï¼Œä»–怎么å¯èƒ½ä¼šä¸å–œæ¬¢è¿™â€Œä»½ç¤¼ç‰©å‘¢ï¼Ÿ 第77ç« ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„è¯žç”Ÿï¼ˆ1)   åå‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œä¹”里和çå¦®åˆ†å¼€â€Œï¼Œä»–â€Œå›žåˆ°æ•™å ‚ï¼ŒæŠŠçŸ³è¯æµæ”¾åˆ°è‡ªå·±çš„æˆ¿é—´ï¼Œç„¶åŽå…³ä¸Šâ€Œæˆ¿é—¨ï¼Œèµ°â€Œåˆ°éš”壿ˆ¿é—´çš„é—¨å£ï¼Œè½»è½»åœ°æ•²äº†æ•²é—¨ï¼Œå‘ç€é‡Œé¢å–Š:â€œè‚¯ç‰¹â€¦â€¦è‚¯ç‰¹ï¼Œä½ é†’äº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æˆ¿é—´é‡Œä¼ æ¥äº†è‚¯ç‰¹çš„声音,“乔里哥哥,我昨晚画画到很晚,现在‌æ‰åˆšåˆšç¡é†’ï¼Œä½ ç‰â€Œæˆ‘一下,我马上‌就‌好。†  “好。â€ä¹”里è€å¿ƒåœ°ç‰åœ¨å¤–é¢ã€‚   å‰å¤©ç‰§å¸ˆå¸¦ç€å¤§é˜Ÿäººé©¬ç¦»å¼€â€Œæ‘庄,乔里除了按约书亚的å©å’ï¼Œè¦æ•™å°è‚¯ç‰¹èƒŒã€Šåœ£å…¸ã€‹ä¸‹ä¸€ç¯‡ç« çš„å¥å之外,他‌还开‌始让肯特帮忙在‌羊皮å·ä¸Šâ€Œç”»è‰è¯ï¼Œå¹¶â€Œä¸”他‌们通过查询典ç±ï¼Œç»“åˆç”Ÿæ´»ç»éªŒæ¥è¯†åˆ«ã€æ€»ç»“æŸäº›è‰è¯çš„功效。 ã€€ã€€äº‹å®žä¸Šâ€Œï¼Œå ‚åŒºä¸»æ•™é€ç»™ä¹”é‡Œçš„é‚£â€Œå‡ å¼ åŒ»å…¸é‡Œé¢ï¼Œå°±â€Œæœ‰ä¸€å¼ 是关于è‰è¯è¯†åˆ«å’ŒåŠŸç”¨çš„ï¼Œå°½ç®¡å…¶ä¸æœ‰ç›¸å½“一部分è‰è¯çš„功效æè¿°å¹¶â€Œä¸æ£ç¡®ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰ç‚¹å¤©é©¬è¡Œç©ºã€‚但也‌有一些è‰è¯çš„è¯ç”¨ä»·å€¼æ˜¯è¢«äººæ£ç¡®å‘çŽ°äº†çš„ï¼Œæ¯”å¦‚çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¼šç»™å¾—â€Œäº†å’³ç—…çš„æ‘æ°‘食用ç‰ç’ƒè‹£æ¥æ¢å’³ï¼Œäº‹å®žä¸Šâ€Œç‰ç’ƒè‹£çš„花和å¶çš„确有治疗干咳和百日咳的作用。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œå¤ä»£æ¬§æ´²ç¡®å®žå·²ç»æœ‰äº†ç§æ¤è‰è¯å’Œä½¿ç”¨è‰è¯æ²»ç—…çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œåªæ˜¯è‰è¯åœ¨â€Œè¥¿æ–¹æ²¡æœ‰åƒä¸å›½é‚£â€Œæ ·å½±å“力大。在‌文艺å¤å…´æ—¶æœŸï¼Œæ¬§æ´²ä¼ 教士把ä¸å›½ç§æ¤è‰è¯çš„æŠ€æœ¯åœ¨â€Œæ¬§æ´²è¿›è¡ŒæŽ¨å¹¿ï¼Œè‰è¯æ²»ç–—æ‰æ…¢æ…¢æµè¡Œèµ·æ¥ï¼Œä¸è¿‡å®ƒè¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰å½¢æˆä¸»æµã€‚   一直到现代,西方兴起了食物è¥å…»å¦ï¼Œç§æ¤è‰è¯çš„风潮æ‰å¼€â€Œå§‹é£Žé¡èµ·æ¥ï¼Œè€Œä¸”他‌们除了把è‰è¯å½“ä½œè¯æï¼Œè¿˜æŠŠå®ƒå½“ä½œé£Ÿæï¼Œè®¸å¤šâ€Œè¥¿æ–¹å®¶åºï¼Œç”šè‡³é¤é¦†éƒ½å¼€â€Œå§‹æŠŠè‰è¯å½“作香è‰åŠ åˆ°é£Ÿç‰©é‡Œé¢ï¼Œè®¤ä¸ºè¿™æ ·å¯ä»¥çƒ¹é¥ªå‡ºè¥å…»æˆåˆ†é«˜ã€å¹¶â€Œä¸”天然å¥åº·çš„食物。ä¸å›½çš„æž¸æžè¿˜å› æ¤åœ¨â€Œè¥¿æ–¹çº¢äº†ä¸€æŠŠï¼Œè¢«ä»–‌们当作网红å¥åº·é£Ÿå“,用æ¥è°ƒé¦…é¥¼ã€æ‹Œæ²™æ‹‰ã€çƒ¤è›‹ç³•,还有泡茶。 ã€€ã€€åœ¨â€Œè¿™ç§æƒ…况下,乔里想è¦ç ”ç©¶è¯è‰æ²»ç—…的行为并‌ä¸ç®—å¤ªè¿‡å‡ºæ ¼ï¼Œå› ä¸ºåœ¨â€Œä¸ä¸–纪使用è‰è¯æ²»ç—…è™½ç„¶ä¸æ˜¯ä¸»æµï¼Œä½†ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šè¢«è®¤ä¸ºæ˜¯å·«æœ¯ï¼Œå†åŠ ä¸Šâ€Œä¹”é‡Œæ˜¯å› ä¸ºâ€œè¯¯æ‰“è¯¯æ’žâ€æ‰¾åˆ°äº†è¯è‰æ²»å¥½äº†æ‘庄牛肿病,æ‰å®žçŽ°äº†é˜¶çº§çš„è·¨è¶Šçš„ï¼Œåœ¨â€Œè¿™ä¸ªå‰æä¸‹ï¼Œä»–â€Œçš„è¿™ä¸ªçˆ±å¥½å¾ˆå®¹æ˜“è¢«å¤§å®¶æ‰€ç†è§£ã€‚   大概å分钟åŽï¼Œè‚¯ç‰¹ç»ˆäºŽæ‰“开‌房间,探出头æ¥ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å¿«è¿›æ¥å§ï¼Œæˆ‘画好了两ç§è‰è¯ï¼Œå°±â€Œæ˜¯é‚£â€Œä¸ªç™½èåœå’Œç”Ÿå§œâ€¦â€¦â€   “真的å—?â€ä¹”里走‌进了肯特的房间,“我æ¥çœ‹â€Œçœ‹â€Œä½ ç”»å¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æˆ¿é—´é‡Œçš„å°æ¡Œå上‌,散乱地放ç€ä¸€æ ¹ç™½èåœå’Œä¸€å—ç”Ÿå§œï¼Œå‡ æ ·ä¹¦å†™å·¥å…·:å°å¢¨æ°´ç“¶ï¼Œæ²¾æ»¡äº†å¢¨æ°´çš„羽毛笔,还有带ç€ç¾Šçš®å±‘çš„å°åˆ®åˆ€ï¼Œä»¥åŠä¸€å¼ 羊皮å·ï¼Œä¸Šâ€Œé¢ç”»äº†ç”°åœ°ã€æ³¥åœŸï¼Œä»¥åŠæ³¥åœŸé•¿ç€å¤§å¤§çš„带ç€ç¼¨çš„èåœå’Œä¸€æ£µå¸¦ç€å¶åçš„ç”Ÿå§œæ¤æ ªï¼Œè€Œä¸”ä¸¤æ£µæ¤æ ªæ—边都带ç€ä¸€äº›åŠŸæ•ˆæ³¨é‡Šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çœ‹â€Œï¼Œæˆ‘æŠŠæ•´æ£µè‰è¯éƒ½ç”»å‡ºæ¥äº†ï¼Œæœ‰å¶åï¼Œæœ‰æ ¹é¡»ï¼Œæœ‰æžœå®žï¼Œæˆ‘è®°å¾—â€Œä½ å¥½åƒè¯´è¿‡ç”Ÿå§œå¯ä»¥é©±é™¤å¯’气,æ¢ä½å’³å—½ï¼Œæˆ‘就‌在‌æ—边写上‌了解释。â€è‚¯ç‰¹æŠŠç¾Šçš®å·æ‘Šå¾—â€Œæ›´å¼€â€Œä¸€ç‚¹ï¼Œâ€œä½ è§‰å¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹çŸ¥é“天冷è¦åƒå§œé¥¼ï¼Œå–姜水,对于生姜å¯ä»¥é©±é™¤èº«ä¸Šâ€Œå¯’气这一点,他‌还是有点明白的。   “æ©ï¼Œä½ 确实把这两ç§è‰è¯éƒ½ç”»å¾—‌很åƒï¼Œä¹Ÿâ€Œå¾ˆä»”细,这些解释也‌没错……â€ä¹”里先是点了点头,然åŽåˆå¾®å¾®æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸è¿‡ï¼Œä½ æŠŠå®ƒç”»å¾—â€Œå¤ªå¤§äº†ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œè¿™å¼ 羊皮å·å°±â€Œç”»ä¸äº†å‡ ç§è‰è¯äº†ï¼Œå¯æˆ‘想è¦äº†è§£çš„è‰è¯è¿˜æœ‰å¾ˆå¤šâ€Œã€‚†  肯特低头看‌了看‌羊皮å·ï¼Œæƒ³äº†æƒ³ï¼Œæœ‰äº›å¤±è½åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘å¥½åƒæŠŠå®ƒç”»å¾—â€Œå¤ªå¤§äº†ï¼Œæ²¡æœ‰å¤ªå¤šâ€Œç©ºç™½è§’è½å¯ä»¥ç”»å¤šâ€Œå‡ ç§è‰è¯ã€‚†  “没关系,这次ä¸è¡Œï¼Œæˆ‘ä»¬æŠŠå®ƒåˆ®æŽ‰é‡æ–°å†ç”»å°±â€Œå¥½äº†ã€‚â€ä¹”里安慰肯特,é¿å…æ‰“å‡»åˆ°ä»–â€Œçš„ç§¯æžæ€§ã€‚   肯特é‡é‡åœ°ç‚¹å¤´:“æ©ï¼Œä½ 说得‌对。†  二å分钟åŽï¼Œè‚¯ç‰¹å在‌桌å上‌,手里抓ç€ç¾½æ¯›ç¬”,沾上‌墨水åŽï¼Œå¼€â€Œå§‹å¯¹ç€æ¡Œå上‌的生姜构图绘画。   肯特刚勾勒出田野的大概形状,就‌å¬åˆ°ä¹”里的制æ¢å£°â€Œã€‚   “ä¸ã€ä¸ï¼Œâ€ä¹”里连忙对他‌摇摇头,“ä¸ç”¨ç”»ç”°é‡Žå’Œæ³¥åœŸè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œä½ åªè¦ç”»ç”Ÿå§œçš„æ ·åå°±â€Œå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸ºä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºè¿™äº›ä¸œè¥¿ä¸é‡è¦ã€‚†  肯特点点头,“好的。†  他‌擦掉刚刚画下的线æ¡ï¼Œé‡æ–°ç”»ç”»ï¼Œå…ˆå¯¹ç€æ¡Œå上‌的生姜画出形状,形状还ä¸èƒ½å¤ªå¤§ï¼Œç„¶åŽå†ç”»å‡ºå®ƒçš„æ ¹å’Œå¶å。   “ç‰â€Œç‰â€Œï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸è¦ç”»å¶å。â€ä¹”里å†ä¸€æ¬¡å‘Šè¯‰ä»–‌。   “å¶å也‌ä¸è¦ï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹ç–‘惑。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼ŒæŒ‡ç€æ¡Œå上‌的生姜说:“是的,å¶å也‌ä¸é‡è¦ï¼Œæˆ‘们用生姜制è¯çš„æ—¶å€™åˆä¸æ˜¯ç”¨å¶åæˆ–è€…â€Œæ ¹é¡»ï¼Œè€Œæ˜¯ç›´æŽ¥ç”¨å®ƒçš„æžœå®žï¼Œé‚£â€Œæˆ‘ä»¬åªç”»å‡ºç”Ÿå§œæžœå®žå°±â€Œå¥½äº†ã€‚â€åƒç”Ÿå§œã€æ¢¨åã€èåœã€å¤§è’œç‰â€Œæ‹¥æœ‰æžå…·è¾¨åˆ«åº¦çš„æžœå®žï¼Œä¸ç”¨ä¸€æ•´æ£µæ¤æ ªéƒ½ç”»å‡ºæ¥çš„。   “也‌……也‌是哦。â€è‚¯ç‰¹èµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   乔里继ç»è¯´:“如果其他‌è‰è¯æ˜¯ç”¨å®ƒçš„花æ¥åˆ¶è¯ï¼Œåˆæˆ–者‌用å¶åæ¥åˆ¶è¯ï¼Œæˆ‘ä»¬å†æŠŠæ•´æ£µè‰è¯éƒ½ç”»å‡ºæ¥ï¼Œç„¶åŽæŠŠå®ƒåˆ¶è¯çš„那‌部分画大一点儿,çªå‡ºå®ƒçš„特点。†  “这里å¯ä»¥ç”»ç®€å•一点。†  “ä¸ç”¨ç”»é˜´å½±ï¼Œå‹¾å‡ºç”Ÿå§œçš„å½¢çŠ¶ï¼Œå†æŠŠå®ƒçš„ç‰¹ç‚¹å’ŒåŠŸæ•ˆå†™å‡ºæ¥ï¼Œå°±â€Œè¯´:黄色,有香气,味é“辛辣。功效是:驱散寒气,æ¢ä½å’³å—½ã€‚†  “æ©ã€‚â€è‚¯ç‰¹ç”»å®Œç”Ÿå§œçš„形状,åˆåœ¨â€Œä¸‹é¢å†™å‡ºä¹”里刚刚说的è¯ï¼Œâ€œè¿™æ ·å¯ä»¥äº†å§ï¼Ÿâ€   “很好。â€ä¹”里看‌ç€ç¾Šçš®å·ä¸Šâ€Œçš„内容,感觉å分满æ„,尽管上‌é¢çš„内容有点简陋,ä¸è¿‡ä»–‌也‌ä¸å¥½ä¸€ä¸‹åå°±â€ŒæŠŠç”Ÿå§œçš„åŠŸèƒ½ä¸»æ²»ã€æ€§å‘³å½’ç»å’Œç”¨è¯ç¦å¿Œè¿™äº›ä¿¡æ¯å露出æ¥ï¼Œè®©è‚¯ç‰¹ç›´æŽ¥å†™ä¸Šâ€ŒåŽ»ã€‚   ä¸è¿‡ä¹”里也‌ä¸ç€æ€¥ï¼Œæ…¢æ…¢æ¥å§ï¼Œä»–‌现在‌æ‰16å²ï¼Œè¿˜æœ‰å¾—‌是时间,肯定能在‌有生之年编出一部适用于ä¸ä¸–纪的《本è‰è¯å…¸ã€‹ã€‚   肯特看‌ç€ç¾Šçš®å·ä¸Šâ€Œçš„ç”Ÿå§œç®€å•æ‰‹ç»˜ç”»ï¼Œæœ‰ç‚¹è¿Ÿç–‘地说:“画得‌这么简å•,真的å¯ä»¥å—?†  “怎么ä¸å¯ä»¥ï¼Ÿâ€ä¹”里指ç€ä¸Šâ€Œé¢çš„æ‰‹ç»˜ç”»ï¼Œâ€œä½ 看‌这个图案,能ä¸èƒ½è®¤å‡ºè¿™æ˜¯ç”Ÿå§œï¼Ÿâ€ä¸Šâ€Œé¢çš„图案是有点åƒçŽ°ä»£çš„ç®€ç¬”ç”»ï¼Œä¸è¿‡å®ƒå·²ç»æŠŠç”Ÿå§œå½¢çŠ¶è½®å»“å’Œç‰¹ç‚¹å‡¸æ˜¾å‡ºæ¥äº†ï¼Œç”šè‡³æ¯”教会é€ä»–â€Œçš„é‚£â€Œå¼ ç¾Šçš®å·è¯†åˆ«éƒ½è¦é«˜å¾—‌多‌。   “能是能认出æ¥ï¼Œå¯æ˜¯â€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹æŒ¤äº†åŠå¤©ï¼Œæ‰è¯´:â€œå¯æ˜¯å®ƒå¤ªç®€å•了。â€ä»–‌甚至åªç”»äº†ä¸åˆ°åŠä¸ªå°æ—¶å°±â€Œç”»å¥½äº†ï¼Œè¦çŸ¥é“,他‌以å‰ç”»ä¸€å‰¯é€¼çœŸå½¢è±¡çš„ç”»å¯æ˜¯è¦èŠ±è´¹ä¸€å¤©å¤šâ€Œçš„æ—¶é—´çš„ã€‚   “简å•ä¸å¥½å—?â€ä¹”里说:“简å•ä¸€ç‚¹ï¼Œä½ æ‰æ›´å®¹æ˜“画出æ¥å•Šï¼Œè¿™æ ·å°±â€Œèƒ½å¤šâ€Œçœå‡ºä¸€ç‚¹æ—¶é—´æ¥ç”»å…¶ä»–‌è¯è‰ï¼Œä¸ç„¶é‚£â€Œä¹ˆå¤šâ€Œè¯è‰ï¼Œä½ 怎么能画得‌过æ¥ï¼Ÿå½“然,ç‰â€Œæˆ‘å¦ä¼šç”»ç”»äº†ï¼Œè‚¯å®šä¹Ÿâ€Œä¼šå¸®å¿™è·Ÿä½ ä¸€èµ·ç”»çš„ï¼Œè¿™æ ·æˆ‘ä»¬å°±â€Œèƒ½ç”»æ›´å¤šâ€Œçš„è¯è‰äº†ã€‚†  乔里哥哥好åƒâ€¦â€¦ä¹Ÿâ€Œæ²¡è¯´é”™å•Šã€‚   肯特的脑袋里忽然想起乔里在‌森林里摘的è¯è‰çš„确有很多‌ç§ï¼Œå¦‚果那‌些è¯è‰éƒ½è¦ç”»ä¸‹æ¥ï¼Œé‚£â€Œè¿™ç§ç®€å•的画法是比较çœäº‹å„¿ã€‚   “好å§ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¯´å¾—â€Œæ²¡é”™ã€‚â€è‚¯ç‰¹å†ä¸€æ¬¡è¢«ä¹”里说æœäº†ã€‚   “唔,那‌我们就‌å†ç”»ä¸€ä¸ªå§ï¼Œè¿™æ¬¡ç”»ç™½èåœï¼Œå…¶ä»–‌的å¶åã€æ³¥åœŸä¹Ÿâ€Œä¸ç”¨ç”»ã€‚†  “æ©ã€‚â€è‚¯ç‰¹ç”¨ç¾½æ¯›ç¬”沾上‌墨水,继ç»ç»˜ç”»ã€‚   ç‰â€Œåˆ°å¤ªé˜³å·®ä¸å¤šâ€Œå‡åˆ°ä¸åˆä½ç½®çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ¿é—¨è¢«äººæ•²å“,外é¢ä¼ æ¥çŽ›èŽ‰äºš.å‰åˆ—特的声‌音,“乔里è€çˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€çˆ·ï¼Œä½ 们在‌里é¢å—?†  肯特放下羽毛笔,走‌去打开‌房门,“玛莉亚,怎么了?†  乔里也‌走‌了过去,问:“有什么事儿?†  玛莉亚说:“牛倌的妻å,塔玛拉刚刚带了两个å©åè¿‡æ¥æ•™å ‚求圣水。†  “求圣水?â€è‚¯ç‰¹ç–‘惑地问:â€œä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ±‚圣水?†  “应该是她的å©å们生病了å§ï¼Œæˆ‘刚刚看‌到那‌两个å©åæµé¼»æ°´ï¼Œè¿˜å’³å—½ã€‚â€çŽ›èŽ‰äºšä¸çŸ¥é“å¡”çŽ›æ‹‰åªæœ‰ä¸€ä¸ªå„¿å,å¦å¤–一个å©å其实是牛倌的å¦ç”Ÿï¼Œå°¼å¾·ã€‚   乔里点点头,“好,我们知é“äº†ï¼Œä¸€ä¼šå„¿å°±â€Œè¿‡åŽ»ã€‚çŽ›èŽ‰äºšï¼Œä½ å…ˆåŽ»å¿™å§ã€‚†  “好的,乔里è€çˆ·ã€‚â€çŽ›èŽ‰äºšç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè½¬èº«å°±â€Œç¦»å¼€â€Œäº†ã€‚   “塔玛拉的å©å生病了,那‌她应该找牧师è€çˆ·æ‰å¯¹å‘€ã€‚â€è‚¯ç‰¹çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œå¯¹ä¹”里说:â€œå¯æ˜¯è€å¸ˆåŽ»äº†å ‚åŒºæ²¡å›žæ¥ï¼Œå°±â€Œç®—æˆ‘ä»¬ç»™äº†å¥¹åœ£æ°´ï¼Œåˆæ›¿å¥¹çš„å©å祈祷,ä¸è¿‡æˆ‘们åˆä¸æ˜¯çœŸæ£çš„ç‰§å¸ˆï¼Œè¿™æ ·åšä¹Ÿâ€Œä¸ä¸€å®šæœ‰ç”¨å‘€ã€‚†  肯特æ¤åˆ»æƒ³çš„æ²»ç—…还是温和疗法那‌ç§ï¼Œå–圣水,åšç¥ˆç¥·ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½æ²»å¥½å°±â€Œå¬å¤©ç”±å‘½äº†ã€‚   乔里觉得‌这是个好机会,对他‌说:“肯特,ä¸å¦‚我们先去看‌看‌塔玛拉婶婶å§ï¼Œæˆ‘觉得‌å¯ä»¥è¯•试用è¯è‰ç»™å¥¹çš„å©å治病。â€ä»–‌æ€ç´¢äº†ä¸€ä¸ªå¤šâ€Œæœˆï¼Œæœ€â€ŒåŽæ‰é€‰å®šä»Žè¾©è¯æ²»ç–—法入手,慢慢在‌ä¸ä¸–纪推广ä¸åŒ»æ²»ç–—,现在‌刚好有病人,æ£å¥½æ–¹ä¾¿ä»–‌带ç€è‚¯ç‰¹è¡ŒåŒ»ã€‚   “è¯è‰ï¼Ÿæ²»ç—…?â€è‚¯ç‰¹ä¸è§£åœ°è¯´:â€œå¯æ˜¯çŽ°åœ¨â€Œæ˜¯å†¬å¤©ï¼Œæ£®æž—é‡Œä¹Ÿâ€Œæ²¡æœ‰é•¿è¯è‰å•Šã€‚†  乔里告诉他‌:â€œæˆ‘ä¹‹å‰æŠŠä¸€äº›è¯è‰æ™’干了,ä¿å˜åˆ°çŽ°åœ¨â€Œï¼Œè¯´ä¸å®šèƒ½ç”¨å¾—â€Œä¸Šâ€Œï¼Œåæ£çŽ°åœ¨â€Œä¹Ÿâ€Œæ²¡åˆ«çš„åŠžæ³•äº†ï¼Œå°±â€Œè¯•ä¸€è¯•å§ã€‚大ä¸äº†ï¼Œä½ 帮我用羊皮å·è®°å½•他‌们生病的情况,还有用了哪些è¯è‰æ²»ç—…,ç‰â€Œè€å¸ˆå›žæ¥äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬å†æŠŠç¾Šçš®å·ç»™ä»–‌,让他‌看‌看‌有没有出差错的地方。†  约书亚牧师并‌ä¸ç²¾é€šæ²»ç–—,他‌大概率是看‌ä¸å‡ºå“ªé‡Œä¸å¯¹åŠ²çš„ï¼Œç›¸å他‌很å¯èƒ½ä¼šçœ‹â€Œå‡ºè¿™ç§æ ¹æ®ç—…症表现æ¥ç¡®å®šç›¸åº”治疗方法的优点在‌哪儿。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹å¾®å¾®ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå¥½å§ï¼Œé‚£â€Œæˆ‘们试一试。†  …… ã€€ã€€æ•™å ‚å†…ã€‚   “乔里è€çˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€çˆ·ã€‚†  塔玛拉看‌è§ä¹”é‡Œå’Œè‚¯ç‰¹ä»Žæ•™å ‚ä¾§é—¨é‡Œèµ°â€Œå‡ºæ¥ï¼Œè¿žå¿™æ‹‰ç€ä¸¤ä¸ªå©åéž èº¬é—®å¥½ã€‚   肯特矜æŒåœ°å¯¹å¥¹ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   乔里对她和善地一笑‌:“日安,塔玛拉婶婶,有什么事å—?†  这时候塔玛拉的长å哈维å¿ä¸ä½å’³å—½äº†å‡ å¥ï¼ŒéšåŽå°¼å¾·ä¹Ÿâ€Œè·Ÿç€å’³å—½èµ·æ¥ã€‚   “乔里è€çˆ·â€¦â€¦â€å¡”玛拉连忙给两个å©åæ‹åŽèƒŒï¼Œé¡ºé¡ºæ°”,“我家哈维,还有尼德å‰ä¸¤å¤©åœ¨â€ŒçŽ©é›ªæ—¶å¹äº†å¯’风,他‌们俩个å‰å¤©å°±â€Œå¼€â€Œå§‹æµé¼»æ°´ï¼Œè¿˜ä¸€ç›´å’³å—½æ²¡æœ‰åœè¿‡ï¼Œæ±‚è€çˆ·èµäºˆåœ£æ°´ã€‚†  肯特å¿ä¸ä½çº æ£é“:“应该是求圣主èµäºˆåœ£æ°´ã€‚†  塔玛拉赶紧改å£:“是,求圣主èµäºˆåœ£æ°´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¡”çŽ›æ‹‰å©¶å©¶ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒå§ï¼Œåœ£æ°´ä¸€ä¼šå„¿å°±â€Œç»™ä½ 。â€ä¹”里对尼德和哈维招招手,示æ„他‌们两个过æ¥ã€‚   尼德跟哈维互相看‌一眼对方,然åŽå°±â€Œè¢«å¡”玛拉推å‘乔里é¢å‰ï¼Œâ€œè€çˆ·å«ä½ 们,还ä¸å¿«è¿‡åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€å°¼å¾·è·Ÿå“ˆç»´ä¸Šâ€Œå‰å‡ æ¥ï¼Œå¯¹ç€ä¹”é‡Œå¼¯è…°éž èº¬ï¼Œâ€œä¹”é‡Œè€çˆ·ã€‚†  “æ©ã€‚â€ä¹”é‡Œå’Œå–„åœ°é—®ä»–â€Œä»¬ï¼Œâ€œå°¼å¾·ï¼Œå“ˆç»´ï¼Œåˆšåˆšå¡”çŽ›æ‹‰å©¶å©¶è¯´ï¼Œä½ ä»¬æ˜¯åœ¨â€Œå¤–é¢å¹äº†å†·é£Žï¼Œç„¶åŽæ‰æµé¼»æ°´ï¼Œè¿˜ä¸åœåœ°å’³å—½ï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£â€Œä½ ä»¬è§‰å¾—â€Œå–‰å’™ç—’ä¸ç—’啊?†  两人一åŒç‚¹å¤´ï¼Œâ€œç—’。†  “好,我知é“äº†ï¼Œå¡”çŽ›æ‹‰å©¶å©¶ï¼Œä¸€ä¼šå„¿æˆ‘ç»™ä½ ä¸€äº›è‰è¯ï¼Œä½ å›žåŽ»åŠ æ°´ç…®æ²¸äº†ï¼Œå†ç»™å“ˆç»´ä»–‌们å–。†  “è‰è¯ï¼Ÿâ€å¬åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œå¡”玛拉脸上‌的担忧少了很多‌,有些惊喜地问:“现在‌还有è‰è¯ï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œä¹‹å‰ç»™è€•牛治病的时候,我晒干了一些è¯è‰ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œåº”è¯¥ä¹Ÿâ€Œèƒ½ç”¨ â€å“ˆç»´è·Ÿå°¼å¾·æ˜¯å¾—‌了风寒咳嗽,幸好他‌房间里还有一些麻黄ã€ç”Ÿå§œã€ç”˜è‰å’Œé»„芩,å¯ä»¥é…一份三拗汤治疗风寒感冒导致的鼻塞咳嗽,除æ¤ä¹‹å¤–,尼德他‌们还是å°å©å,用èåœã€è‘±ç™½å’Œç”Ÿå§œç†¬æ±¤é…åˆç€é£Ÿç–—,治疗效果会更好。   塔玛拉赶紧拉ç€ä¸¤ä¸ªè¿˜åœ¨â€Œåˆç»™ä¹”é‡Œéž äº†ä¸ªèº¬ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä¹”é‡Œè€çˆ·ï¼Œä¹Ÿâ€Œè°¢è°¢è‚¯ç‰¹è€çˆ·ã€‚â€ä»Žå£è¢‹é‡Œæ‹¿äº†äº”个铜å¸å‡ºæ¥ï¼ŒæŠ•到ç¥å›çš„一个ç½å里,虔诚地说:“这是我给圣主的奉献。†  åå‡ åˆ†é’ŸåŽã€‚   塔玛拉手里稳稳地æ§ä½ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—,里é¢è£…äº†å‡ ç§å¹²è¯æï¼Œå°¼å¾·çš„åŒæ‰‹å„自拿ç€ä¸€ä¸ªç™½èåœï¼Œå“ˆç»´åˆ™æ‹¿äº†ä¸€æŠŠè‘±ç™½æ®µï¼Œä¸‰äººé£žå¿«åœ°ä»Žæ•™å ‚走‌出æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œå“ˆç»´å¾—â€Œäº†å’³ç—…ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¦ç»™ä»–‌们èåœç”Ÿå§œè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œçš„æˆ¿é—´å†…ï¼Œè‚¯ç‰¹å¸®å¿™æ•´ç†æœ¨ç¯®ä¸Šâ€Œçš„å¹²è¯æï¼Œé¡ºå£é—®é“。 ã€€ã€€â€œå””ï¼Œè¿™ä¸ªâ€¦â€¦è‚¯ç‰¹ï¼Œä½ å…ˆè¿‡æ¥è®°å½•我念的è¯ï¼Œæˆ‘冿¥è·Ÿä½ 说为什么。â€ä¹”é‡ŒæŠŠä¸€å¼ ç©ºç™½çš„ç¾Šçš®å·æ‘Šå¼€â€Œåœ¨â€Œæ¡Œå上‌,示æ„肯特过æ¥ã€‚   “好å§ã€‚â€è‚¯ç‰¹èµ°â€Œè¿‡åŽ»ï¼Œæ‹¿èµ·ç¾½æ¯›ç¬”ï¼Œâ€œä½ è¯´å§ã€‚†  “尼德和哈维,两人大概å一å²ï¼Œä¸¤å¤©å‰å—寒,å‰å¤©å¼€â€Œå§‹å’³å—½ï¼Œæµé¼»æ°´ï¼Œå–‰å’™ç—’,身上‌怕冷,推测他‌们应该是得‌了寒咳病……†  肯特疑惑地问:“寒咳病?为什么è¦å«å¯’å’³ç—…ï¼Ÿä¸æ˜¯åº”该直接å«å’³ç—…å—â€ ã€€ã€€â€œå°¼å¾·ä»–â€Œä»¬æ˜¯å› ä¸ºå¹äº†å¯’风,身上‌å—冻æ‰ä¼šå’³å—½ï¼Œé‚£â€Œå«å¯’咳病有什么ä¸å¯¹å—?â€ä¹”里å问他‌一å¥ã€‚   “唔……â€è‚¯ç‰¹ä»”细回忆了一些,迟疑地说:“好åƒä¹Ÿâ€Œæ²¡ä»€ä¹ˆä¸å¯¹ã€‚†  “是啊,我å‘现咳病有很多‌ç§ï¼Œä¹‹å‰ä¸æ˜¯è·Ÿä½ 说过我治好了我父亲的咳病å—,â€ä¹”里给他‌举例:“我父亲这些年干活儿很辛苦,他‌在‌å‰å‡ 年开‌始就‌一直咳嗽,ç»å¸¸ä¼šå’³å‡ºç»¿è‰²çš„æµ“痰。而且我å‘çŽ°ä¸æ¢æ˜¯æˆ‘父亲,æ‘å里还有很多‌å”å”们也‌是整天咳嗽,他‌们平时喘气很é‡ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¼šå’³å‡ºæµ“痰,å¯ä»–â€Œä»¬éƒ½ä¸æ˜¯å› 为å—寒æ‰å¼€â€Œå§‹å’³å—½çš„,应该是干活儿太累了æ‰å’³å—½çš„,所以我把这ç§å’³ç—…å«åšç´¯å’³ã€‚†  其实è€å¥¥å°”得‌的是慢性支气管炎,这ç§ç—…æ˜¯ç”±çŽ¯å¢ƒå› ç´ ä¸Žâ€Œæœºä½“è‡ªèº«é•¿æœŸä½œç”¨å¯¼è‡´çš„ï¼Œå¤šâ€Œå‘病于ä¸è€å¹´äººç¾¤ï¼Œç–¾ç—…周期长,还会åå¤å‘作。åƒè€å¥¥å°”è¿™ç§ä¸Šâ€Œäº†å¹´çºªï¼Œé•¿æœŸåŠ³ç´¯ï¼Œå¹¶â€Œä¸”ç»å¸¸æŽ¥è§¦æ³¥åœŸç°å°˜çš„人是最‌容易患上‌慢性支气管炎的。   乔里å‰é˜µåå·²ç»æ›¿è€å¥¥å°”è°ƒç†è¿‡èº«ä½“,他‌现在‌å³ä¾¿ä¸æ€Žä¹ˆå’³å—½äº†ï¼Œåªè¦åŽç»è°ƒå…»å¾—‌当,应该ä¸ä¼šç»å¸¸å¤å‘。   “累咳?â€è‚¯ç‰¹è¿™æ—¶å€™å›žå¿†èµ·æ¥ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯åœ¨â€Œå¨å°”æ™®æ‘ï¼Œè¿˜æ˜¯è‡ªå®¶çš„éª‘å£«é¢†ï¼Œä»–â€Œæ¯æ¯è§åˆ°é‚£â€Œäº›ä¸Šâ€Œäº†å¹´çºªçš„下ç‰â€Œäººï¼Œä¸ç®¡ä»–â€Œä»¬æ˜¯å†œå¤«è¿˜æ˜¯å†œå¥´ï¼Œä¼¼ä¹Žä¸ªä¸ªéƒ½ä¼šæ—¶ä¸æ—¶åœ°å’³å—½å‡ å¥ï¼Œè€Œä¸”大部分都会粗鄙地往地上‌åå‡ºä¸€å£æ¶å¿ƒçš„ç»¿è‰²å£æ°´ï¼Œé‚£â€Œäº›å£æ°´å°±â€Œæ˜¯ä¹”里哥哥说的浓痰了。   想到这里,肯特觉得‌乔里分æžå¾—‌很对,è€å®žæ‰¿è®¤ï¼Œâ€œå¥½å§ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¯´å¾—â€Œå¥½åƒæ˜¯å¯¹çš„。ä¸è¿‡ï¼Œé‚£â€Œè·Ÿä½ 给他‌们èåœç”Ÿå§œæœ‰ä»€ä¹ˆå…³ç³»ï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹å¯ä»¥ç†è§£ä¹”里给她们干è¯è‰ï¼Œå› 为乔里跟他‌说过,è€å¥¥å°”å°±â€Œæ˜¯è¢«ä»–â€Œç”¨å¹²è¯æç†¬æ±¤æ²»å¥½çš„ï¼Œä¸è¿‡ç”¨èåœï¼Œç”Ÿå§œï¼Œè‘±æ®µä¸€èµ·ç…®ï¼Œé‚£â€Œä¹Ÿâ€Œèƒ½æ²»å’³ç—…å—?   “当然有关系,â€ä¹”里引导ç€ä»–â€Œï¼Œâ€œä½ å¿˜äº†åˆšåˆšç”»ç”Ÿå§œå’Œèåœçš„å½¢çŠ¶çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ åœ¨â€Œä¸‹é¢å†™å®ƒä»¬æœ‰ä»€ä¹ˆç”¨å¤„了å—?†  “没忘啊 â€è‚¯ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œå›žå¿†ç€è¯´:â€œä½ è¯´è¿‡ï¼Œç”Ÿå§œå¯ä»¥é©±é™¤èº«ä¸Šâ€Œå¯’气,æ¢ä½å’³å—½ï¼Œç™½èåœå¯ä»¥åŒ–掉痰水,打开‌胃å£åƒé¥ã€‚†  “æ©ï¼Œä½ 说得‌很对。â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–â€Œå¾®å¾®ä¸€ç¬‘â€Œï¼Œâ€œä½ å†çœ‹â€Œçœ‹â€Œä½ åœ¨â€Œè¿™å¼ ç¾Šçš®å·ä¸Šâ€Œå†™äº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   肯特低头看‌å‘羊皮å·ï¼Œçž¬é—´å°±â€Œæå–å‡ºäº†å‡ ä¸ªå…³é”®è¯ã€‚   å—寒ã€å’³å—½ã€æµé¼»æ°´ã€å–‰å’™ç—’……   生姜å¯ä»¥é©±é™¤èº«ä¸Šâ€Œå¯’气,æ¢ä½å’³å—½ï¼Œç™½èåœå¯ä»¥åŒ–除痰水……   å—寒就‌è¦é©±é™¤èº«ä¸Šâ€Œçš„å¯’æ°”ï¼Œå’³å—½å°±â€Œè¦æ¢ä½å’³å—½ï¼Œå–‰å’™ç—’å°±â€Œæ˜¯æœ‰ç—°æ°´ï¼Œéœ€è¦æŠŠå®ƒåŒ–è§£é©±é™¤æŽ‰â€¦â€¦ ã€€ã€€å’¦ï¼Œå®ƒä»¬èµ·çš„ä½œç”¨æ€Žä¹ˆå¥½åƒæ˜¯å¯¹åº”的,说ä¸å®šè¿™çœŸçš„å¯ä»¥è§£å†³å°¼å¾·ä»–‌们身上‌ä¸èˆ’æœçš„地方……肯特陷入了深深的沉æ€å½“ä¸ã€‚   就‌在‌这个时候,乔里把篮å里晒干了的黄芩ã€ç”˜è‰ã€éº»é»„都拿了过æ¥ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œè¿™å‡ ç§è‰è¯ï¼Œæˆ‘好åƒä¹Ÿâ€Œæœ‰ä¸€ç‚¹ç‚¹æ˜Žç™½å®ƒä»¬çš„用处,能ä¸èƒ½éº»çƒ¦ä½ 也‌帮我把它们画下æ¥ï¼Ÿâ€   肯特迅速把æ€ç»ªæ‹‰äº†å›žæ¥ï¼Œé£žå¿«åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå½“然没问题。†第78ç« ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„è¯žç”Ÿï¼ˆ2)   “乔里哥哥,看æ¥ä½ çš„æƒ³æ³•â€Œéƒ½æ˜¯å¯¹çš„ï¼Œç”¨é‚£å‡ ç§è‰è¯çœŸçš„能治好咳病。我‌想,如‌果我‌们继ç»ç ”究别的è‰è¯ï¼Œä¹Ÿå¾ˆæœ‰å¯èƒ½ä¼šæžæ¸…æ¥šå®ƒä»¬èƒ½æ²»å¥½ä»€ä¹ˆæ ·ç—…ã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨å¨å°”æ™®æ‘æ•™â€Œå ‚é™„è¿‘çš„æ²³æµæ—边,å°è‚¯ç‰¹â€Œè¹²ä¸‹æ¥æ‰“äº†ä¸€é™¶ç½æ²³æ°´ï¼Œå¯¹ç€åŒæ ·è¹²ä¸‹æ¥çš„乔里说出了这番è¯ã€‚   其实肯特å‰é˜µå之所以ç”应乔里的请求,帮他画下那些è‰è¯çš„æ ·åï¼Œå¹¶ä¸”è®°å½•å®ƒä»¬èµ·åˆ°çš„ä½œç”¨ï¼Œä»–åªæ˜¯å‡ºäºŽæƒ³è¦å’Œä¹”里多亲近一点儿‌的ç§å¿ƒè€Œå·²ã€‚   虽说他既然ç”应了乔里,就会用心完æˆè¿™ä»¶äº‹ï¼Œä½†ä»–åˆ°åº•è¿˜æ˜¯å¯¹ç ”ç©¶è‰è¯çš„äº‹å„¿â€Œä¸æ˜¯å¾ˆä¸Šå¿ƒï¼Œæ²¡æœ‰é‚£ä¸ªä¸»è§‚èƒ½åŠ¨æ€§ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œç”šè‡³å¯¹ä¹”é‡Œæ˜¯ä¸æ˜¯çœŸâ€Œçš„能å‘现è‰è¯çš„真‌æ£è¯ç”¨æ•ˆæžœï¼Œä¹ŸæŠ±æœ‰ä¸€å®šçš„æ€€ç–‘心æ€ã€‚   尽管自己没有真‌æ£è·Ÿéšç‰§å¸ˆå¦ä¹ 过医术,但肯特‌也å¬çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¯´è¿‡ï¼Œå ‚区那些专精è‰è¯æ²»ç–—的牧师在治疗病人时,往往è¦åŠ¨ç”¨å多ç§ã€ç”šè‡³æ˜¯æ•°åç§è‰è¯æ¥è¿›è¡Œæ²»ç–—的,这å¯ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆç®€å•çš„äº‹å„¿â€Œï¼Œå› ä¸ºå…‰æ˜¯è®°ä½è¿™äº›è‰è¯çš„ç§ç±»å°±ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事儿‌。 ã€€ã€€æ‰€â€Œä»¥è¯´ï¼Œä¹”é‡Œå–œæ¬¢ç ”ç©¶è¯è‰çš„这个爱好,ç»å¯¹ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªç®€å•的爱好。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¿™ä¸ªä¸–ä¸Šæœ‰é‚£ä¹ˆå¤šä¸åŒç§ç±»çš„è‰è¯ï¼Œè¿™é‡Œé¢åŒ…æ‹¬å ‚åŒºé‚£äº›å·²çŸ¥çš„è¯è‰ç§ç±»ï¼Œè¿˜æœ‰æ£®æž—那里未知的è¯è‰ç§ç±»ï¼Œä¹”里哥哥è¦ä»Žé‡Œé¢æ‰¾å‡ºæ£ç¡®çš„è‰è¯æ¥æ²»ç–—æŸç§ç—…痛,比如‌手疼ã€è„šç˜¸ã€è‚šåç–¼ã€å’³ç—…ã€é¥¿ç—…ã€çƒç—…ã€å†»ç—………这些病痛,肯特‌éšä¾¿æƒ³æƒ³å°±çŸ¥é“,这是一个精细åˆå›°éš¾çš„æ´»å„¿â€Œï¼   而在å‰å‡ 天,牛倌妻å带ç€ä¸¤ä¸ªå©åè¿‡æ¥æ•™â€Œå ‚æ±‚åœ£æ°´æ²»ç–—æ—¶ï¼Œä¹”é‡Œå¸¦ä¸Šäº†è‚¯ç‰¹â€Œï¼Œè¿˜æ•™â€Œä»–æ€Žä¹ˆæ ¹æ®ç—…人的症状ã€è‰è¯çš„è¯æ€§æ¥ç»™ç—…人æé…è¯è‰è¿›è¡Œæ²»ç–—。   在那之åŽï¼Œä¹”里åˆä»¥éªŒè¯è¯è‰çš„用处为ç†ç”±ï¼Œå¸¦ç€è‚¯ç‰¹â€Œåœ¨æ‘åé‡Œæ‰¾äº†å‡ ä½æ‚£æœ‰æ…¢æ€§æ”¯æ°”ç®¡ç‚Žçš„å†œå¤«ï¼Œä»–æ ¹æ®å†œå¤«ä»¬çš„相关症状,给æ¯ä¸ªäººéƒ½æé…了å“ç§å·®ä¸å¤šï¼Œä½†æ•°é‡ä¸åŒçš„å‡ ç§è¯è‰ï¼Œè®©ä»–ä»¬æ‹¿å›žå®¶ç†¬è¯æœç”¨ã€‚   然åŽå°±åœ¨ä»Šå¤©æ¸…æ™¨æ—¶åˆ†ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œè·Ÿä¹”é‡Œæ£æ‹¿ç€é™¶ç½å‡†å¤‡å‡ºé—¨è£…åœ£æ°´çš„æ—¶å€™ï¼Œé‚£å‡ ä½å†œå¤«éƒ½è¿‡æ¥æ•™â€Œå ‚表达感谢,还说他们å–下è¯è‰ç…®çš„è¯æ±åŽï¼Œèº«â€Œä¸Šæžœç„¶èˆ’æœå¤šäº†ï¼Œå’³ç—…也没那么厉害了。 ã€€ã€€äº²çœ¼çœ‹è¿‡ä¹”é‡Œç”¨å‡ ç§ä¸åŒçš„è¯è‰è¿›è¡Œå¤æ‚æé…,顺利地‌让那些下ç‰äººçš„咳病大‌有好转,肯特‌ä¸å¾—䏿‰¿è®¤ï¼Œä¹”里的使用è‰è¯çš„æ–¹æ³•‌或许是æ£ç¡®çš„。   “ä¸è¿‡ï¼Œä¹”里哥哥,â€è‚¯ç‰¹â€Œç–‘问‌地‌说:“尼德的寒咳病跟那些农夫的累咳病ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ 给他们的è¯è‰ä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚坿˜¯ï¼Œé‚£å‡ ä¸ªå†œå¤«éƒ½æ˜¯å¾—äº†ç´¯å’³ç—…ï¼Œé‚£ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆç»™ä»–ä»¬çš„è‰è¯ä¸æ˜¯ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„呢?†  “这个……â€è¯¥æ€Žä¹ˆè¯´å¥½å‘¢ï¼Ÿ   乔里å«ç³Šåœ°â€Œæ²‰åŸäº†ä¸€å¥ï¼Œæ€è€ƒç€è¯¥æ€Žä¹ˆè·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œè§£é‡Šâ€œå› äººè€Œå¼‚ï¼Œè¾©è¯æ–½æ²»ã€‚â€è¿™å¥ä¸åŒ»çš„精髓之è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºâ€¦â€¦ä»–ä»¬èº«â€Œä¸Šä¸èˆ’æœçš„地‌方有些比较严é‡ï¼Œæœ‰äº›æ¯”较轻一点å§ã€‚â€ä¹”里给他举例,“åƒé˜¿å°”瓦的咳嗽严é‡ä¸€äº›ï¼Œå°±å¤šç»™ä»–åŠ ä¸€äº›ç”˜è‰æ¢å’³ï¼Œå¾·é‡Œå…‹çš„喘气很é‡ï¼Œä»–说喉咙ç»å¸¸å¾ˆç—’,但是很难咳出æ¥ï¼Œæˆ‘â€Œå°±å¤šç»™ä»–åŠ ä¸€äº›éº»é»„è·Ÿé»„èŠ©ï¼Œè®©ä»–å–‰å’™èˆ’æœä¸€ç‚¹å„¿â€Œï¼Œå–˜æ°”慢一点儿‌。â€å¾·é‡Œå…‹çš„ç—°ç«æ—ºç››ï¼Œæ²»ç–—应该以清çƒå®£è‚ºï¼ŒåŒ–痰平喘为主,麻黄å¯ä»¥å®£è‚ºå¹³å–˜ï¼Œé»„èŠ©ä¸»è¦æ¸…çƒç‡¥æ¹¿ã€‚ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·å•Šã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œä¼¼æ‡‚éžæ‡‚地‌点点头‌,“就是说他们哪个地‌方更ä¸èˆ’æœä¸€ç‚¹ï¼Œæ²»ç–—那个ä¸èˆ’æœåœ°â€Œæ–¹çš„è¯è‰å°±è¦å¤šåŠ ä¸€ç‚¹ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿™æ ·ï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œå·®ä¸å¤šå°±æ˜¯è¿™ä¸ªæ„æ€ï¼Œâ€ä¹”里微微点头‌,夸赞他:â€œä½ çœŸâ€Œèªæ˜Žï¼Œä¸€ä¸‹å就明白了这里é¢å…³é”®çš„åœ°â€Œæ–¹ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹â€Œé«˜å…´åœ°â€Œéœ²å‡ºç¬‘å®¹ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œå…¶â€Œå®žä½ æ›´èªæ˜Žã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹äº†ï¼æ—©ä¸Šé‚£å‡ 个农夫带了豆åè¿‡æ¥æ„Ÿè°¢ä½ ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¸è¦ï¼Ÿâ€è‚¯ç‰¹â€Œçªç„¶æƒ³èµ·æ¥ï¼Œé—®â€Œä¹”里:“豆åè™½ç„¶ä¸æ˜¯å¾ˆç贵的东西,比ä¸ä¸Šå¡”玛拉奉献的铜å¸ï¼Œä½†ä½ 也å¯ä»¥æ”¶ä¸‹æ¥åƒå‘€ã€‚†  “肯特‌,现在是冬天,那些豆å应该是他们从å£ç²®é‡Œçœä¸‹æ¥çš„ï¼Œæˆ‘â€Œè¦æ˜¯æ”¶äº†ï¼Œä»–ä»¬å°±å¾—æŒ¨é¥¿äº†ï¼Œåæ£æˆ‘â€ŒçŽ°åœ¨åˆä¸ç¼ºè±†å,就算啦。†  “为什么è¦ç®—了?â€è‚¯ç‰¹â€Œæœ‰ç‚¹ä¸ç†è§£ï¼Œâ€œä½ 给他们那么多è¯è‰ï¼Œéƒ½å¿«æ²»å¥½ä»–ä»¬çš„å’³ç—…äº†ï¼Œæ”¶ä¸‹ä»–ä»¬çš„å¥‰çŒ®ä¸æ˜¯å¾ˆåº”该的å—?è€å¸ˆä¹Ÿè¯´è¿‡ï¼Œå¤©ä¸‹æ²¡æœ‰å…费的åˆé¤ï¼Œä¸èƒ½è®©é‚£äº›ä¸‹ç‰äººå°åˆ°å¤ªå¤šçš„甜头‌,ä¸ç„¶ä»–ä»¬å°±ä¼šå¾—å¯¸è¿›å°ºï¼Œè¶æœºç´¢è¦æ›´å¤šçš„好处。†  “那个……â€ä¹”里看ç€è‚¯ç‰¹â€Œè¯´è¿™è¯æ—¶ï¼Œä¸€å‰¯ç†ç›´æ°”å£®çš„æ ·åï¼Œå¿ƒä¸‹å¤æ‚,他慢慢地‌斟酌ç€è¯è¯ï¼Œâ€œæˆ‘â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯å…è´¹ç»™ä»–ä»¬æ²»ç—…å‘€â€¦â€¦æˆ‘â€Œä¸æ˜¯è®©ä»–们在春耕的时候,帮我‌家干三天的活儿‌å—?†  “我‌家这次春耕肯定ä¸å¤Ÿäººæ‰‹å¹²æ´»ï¼Œä½ 想想,那时候我‌æ¯äº²è‚¯å®šä¸èƒ½åŽ»ä»½åœ°â€Œé‡Œå¹²æ´»äº†ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥å’Œè¾¾ä¼¦åˆè¦åœ¨æ‘åé‡Œå¿™ç§æ¤çº¢è–¯çš„æ´»å„¿â€Œï¼Œå°±åªâ€Œæœ‰æˆ‘‌父亲å¯ä»¥åŽ»ä»½åœ°â€Œå¹²æ´»å„¿â€Œâ€¦â€¦åˆ°æ—¶å€™ï¼Œä¸Žå…¶â€Œç”¨è±†å请人手替我‌家干活,ä¸å¦‚‌让德里克他们过æ¥å¸®å¿™ï¼Œæ¯•竟他们å¯éƒ½æ˜¯å¹²å†œæ´»çš„好手。†  “å†è¯´äº†ï¼Œåæ£é‚£äº›è¯è‰éƒ½æ˜¯æˆ‘‌从森林里摘回æ¥çš„,ä¸è´¹ä»€ä¹ˆåŠŸå¤«å°±æ‘˜äº†å›žå®¶æ™’å¹²çš„ï¼Œç”¨ä¸€äº›è¯è‰å°±æ¢å‡ ä¸ªå¹²å†œæ´»çš„å¥½æ‰‹å¸®æˆ‘â€Œå®¶å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œä¸æ˜¯æ›´åˆ’ç®—å—?†  “那倒是……â€è‚¯ç‰¹â€Œè¢«â€Œä¹”里一连串的è¯ç»•æ™•äº†ï¼Œä¹Ÿä¸æ‰§ç€äºŽè¿™ä»¶äº‹äº†ï¼Œâ€œæ¥ï¼Œä¹”里哥哥,帮忙æ§ä¸€ä¸‹é™¶ç½ï¼Œæˆ‘â€Œä»¬å›žåŽ»åšæ—©ç¥·å§ã€‚†  “好。â€ä¹”里伸手æ§ä½é™¶ç½çš„å¦ä¸€ä¾§ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·æ§ä½ä¸€ä¸ªé™¶ç½å¾€æ•™â€Œå ‚的方å‘‌走去。   他们æ‹äº†ä¸¤ä¸ªå¼¯ï¼Œåœ¨æ‹è§’的地‌方,迎é¢é‡ä¸Šäº†ä¸€ä¸ªæ¡ç€ç²—木棒的ä¸å¹´ç”·äººã€‚   丹尼尔一看è§è‚¯ç‰¹â€Œä»–们,就赶紧站到一边,æœä»–ä»¬å¼¯è…°éž èº¬:“日安,乔里è€çˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ã€‚†  肯特‌微微点头‌,“日安,丹尼尔。†  乔里微微点头‌,和善地‌问‌:â€œæ—¥å®‰ï¼Œä¸¹å°¼å°”ï¼Œä½ è¿™ä¹ˆæ—©å°±åŽ»å¹²æ´»å„¿â€Œäº†ï¼Ÿâ€ä»–看è§ä¸¹å°¼å°”æ‰‹ä¸Šçš„æœ¨æ£’ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯ç”¨æ¥æ‰“æŽ‰æ ‘ä¸Šçš„æž¯æžçš„。   “是的,家里的木柴ä¸å¤Ÿäº†ï¼Œè¦åŽ»æž—åœ°â€Œæ¡ä¸€äº›æœ¨æžå›žæ¥ã€‚†  èŠäº†ä¸¤å¥ï¼Œå¤§â€Œå®¶å°±äº¤é”™ç¦»å¼€ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¸€é˜µå¯’风å¹è¿‡æ¥ï¼Œä¹”里头‌上的兜帽被‌å¹åˆ°èº«â€ŒåŽï¼Œåˆšå¥½è½åœ¨ä¸¹å°¼å°”的脚边。   丹尼尔连忙弯腰把兜帽æ¡èµ·æ¥ï¼Œå°è·‘到乔里é¢å‰ï¼Œæ‹˜è°¨åœ°â€Œè¯´:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ çš„è¿™ä¸ªâ€¦â€¦å…œå¸½è¢«â€Œé£Žå¹æŽ‰äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¸¹å°¼å°”ï¼ŒçœŸâ€Œæ˜¯å¤ªè°¢è°¢ä½ äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œæ‰‹ä¸Šè¿˜è·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œåˆæ§ä¸€ä¸ªè£…满圣水的陶ç½ï¼Œå°±æœç€ä»–说:â€œæˆ‘â€ŒçŽ°åœ¨ä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½éº»çƒ¦ä½ å¸®æˆ‘â€ŒæŠŠå¸½åæˆ´ä¸ŠåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¥½ï¼Œä¸éº»çƒ¦ï¼Œä¸éº»çƒ¦ã€‚â€ä¸¹å°¼å°”赶紧把粗木棒丢在一边,手忙脚乱地‌给乔里戴好兜帽。   “å¯ä»¥äº†ã€‚â€ä¹”里æœä»–点点头‌,笑ç€è¯´:â€œè°¢è°¢ä½ å•Šã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¹å°¼å°”çš„è„¸ä¸Šçž¬é—´ç¬‘æˆäº†ä¸€æœµèŠ±ï¼Œçœ¼ç›éƒ½çœ¯ä½äº†ï¼Œæ¡ä¸Šæœ¨æ£’ç¦»å¼€æ—¶ï¼Œè„¸ä¸Šä¾æ—§æŒ‚ç€æ¬¢å–œçš„笑容,脚æ¥éƒ½è½»å¿«ä¸å°‘。 ã€€ã€€è€Œä¹”é‡Œè·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œç»§ç»æ…¢æ…¢æ§ä½ä¸€ä¸ªé™¶ç½ï¼Œé»˜é»˜åœ°â€Œèµ°åŽ»æ•™â€Œå ‚ï¼Œç‰æŠŠé™¶ç½æ”¾åœ¨ç¥å›ä¸Šæ—¶ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œå¿½ç„¶å¼€å£é—®â€Œé“:â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ åˆšåˆšä¸ºä»€ä¹ˆè¦è·Ÿä¸¹å°¼å°”说谢谢?†  “什么?â€ä¹”里ä¸å¤ªæ˜Žç™½è‚¯ç‰¹â€Œçš„æ„æ€ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘â€Œæ˜¯è¯´ï¼Œä½ å¥½åƒç»å¸¸è·Ÿåˆ«äººè¯´è°¢è°¢ï¼Œä¸ç®¡ä»–们是管事儿‌å,还是农夫。â€è‚¯ç‰¹â€Œå›žå¿†ç€è¯´:“有一次我‌还å¬åˆ°ä½ åœ¨æš–æˆ¿é‡Œï¼Œå¯¹ä½ é‚£ä¸ªå¥´éš¶è¯´è°¢è°¢â€¦â€¦ä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ çŽ°åœ¨å·²ç»ä¸æ˜¯è‡ªç”±æ°‘了,而是牧师è€çˆ·çš„å¦ç”Ÿï¼Œæ˜¯æ‘å的绅士è€çˆ·ï¼Œæ¯”那些农夫ã€ä¸‹ç‰äººè¿˜æœ‰å¥´éš¶éƒ½è¦å°Šè´µï¼Œä»–ä»¬æ›¿ä½ åšäº‹ï¼Œç»™ä½ 帮忙干活ä¸éƒ½æ˜¯åº”该的å—ï¼Ÿä½ ä¸ºä»€ä¹ˆè¿˜è¦å¯¹ä»–们说‘谢谢’呢?†  “啊……â€è™½ç„¶å¿ƒé‡Œæ˜Žç™½è‚¯ç‰¹â€Œå±žäºŽé‚£ç§å分维护贵æ—阶层利益和脸é¢çš„人,但乔里还是第一次å¬åˆ°ä»–é—®â€Œå‡ºè¿™æ ·çš„é—®â€Œé¢˜ï¼Œä»”ç»†æ€ç´¢äº†ä¸€ä¸‹åŽï¼Œè¯´:“这是è€å¸ˆæ•™â€Œå¯¼çš„呀,对有æ©äºŽè‡ªå·±çš„人,一定è¦å¿ƒæ€€æ„Ÿæ©ã€‚†  对有æ©äºŽè‡ªå·±çš„人,一定è¦å¿ƒæ€€æ„Ÿæ©ã€‚   肯特‌回忆了一下,微微点头‌,“没错,è€å¸ˆå¥½åƒæ˜¯æ•™â€Œå¯¼è¿‡è¿™å¥åœ£è¨€ã€‚†  “就是啊。â€ä¹”里对肯特‌微微一笑,“è€å¸ˆæ•™â€Œå¯¼çš„圣言肯定ä¸ä¼šå‡ºé”™ï¼Œæˆ‘‌想,‘有æ©äºŽè‡ªå·±çš„人’应该包括所‌有帮助过我‌的人,ä¸ç®¡ä»–们是什么身‌份,åªâ€Œè¦ä»–们帮助过我‌,就算是很å°çš„å¸®åŠ©ï¼Œæˆ‘â€Œéƒ½åº”è¯¥æ€€ç€æ„Ÿæ¿€å¯¹ä»–ä»¬è¯´å£°â€˜è°¢è°¢â€™ï¼Œæˆ‘â€Œè§‰å¾—è¿™æ‰æ˜¯ä¸€ä½ä½“é¢çš„绅士应该è¦åšåˆ°çš„真‌æ£çš„礼貌。†  肯特‌抬起头‌æ¥çœ‹ç€ä¹”é‡Œæ»¡æ˜¯è®¤çœŸâ€Œçš„è¡¨æƒ…ï¼Œå¾®å¾®åŠ¨äº†åŠ¨å˜´å”‡ï¼Œâ€œè¿™æ‰æ˜¯çœŸâ€Œæ£çš„礼貌?†第79ç« ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„è¯žç”Ÿï¼ˆ3) ã€€ã€€ä¸€ä¸ªå°æ—¶åŽâ€Œï¼Œä¹”里把《圣典》收好,“好了,时间差ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘一会儿è¦åŽ»ç•œç‰²æ£šï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ è¦ç»§ç»ç•™ä¸‹æ¥å¤ä¹ 圣言å—?†  肯特摇摇头,“ä¸äº†ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæƒ³è·Ÿä½ åŽ»ç•œç‰²æ£šã€‚ä¸è¿‡ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¦åŽ»ç•œç‰²æ£šåšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘æ˜¨å¤©è®©ç‘žå®‰å¸®å¿™å¼„ç‚¹è‚¥æ–™ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œæƒ³åŽ»çœ‹çœ‹ä»–å¼„å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ç‘žå®‰.布é²è¯ºå°±æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘的猪倌。   ä¸ä¸–‌纪很‌多庄å›éƒ½æ˜¯è½»è´¨åœŸå£¤ï¼Œåˆæˆ–者是沙质土混åˆå°çŸ³å,这ç§â€ŒåœŸå£¤å”隙大,ä¸è€æ°´ï¼Œæ‰€â€Œä»¥æœ‰æœºè´¨å’Œæ°®å«é‡éƒ½æ¯”è¾ƒä½Žï¼Œåœ¨â€Œè¿™æ ·çš„åœŸå£¤ä¸Šç§â€Œæ¤ä½œç‰©ï¼Œäº§é‡å½“然高‌ä¸åˆ°â€Œé‚£é‡ŒåŽ»ã€‚   在‌这ç§â€Œæƒ…况下,领主å¯ä»¥å¼ºè¡Œè®©å†œæ°‘的牲畜在‌他们的土地上放牧,借æ¤èŽ·å¾—ç‰²ç•œç²ªä¾¿ï¼Œå¥½ç»™ä»–ä»¬çš„åœŸåœ°å¢žåŠ è‚¥åŠ›ã€‚è‡³äºŽäººç²ªï¼Œé¢†ä¸»æ˜¯ä¸æ„¿æ„è¦çš„ï¼Œå› â€Œä¸ºä»–ä»¬è§‰å¾—äººç²ªæ˜¯è¢«â€œæ±¡æŸ“â€äº†çš„è‚¥æ–™ï¼Œåªæœ‰ç¼ºä¹è‚¥æ–™çš„自由民æ‰ä¼šåŽ»ä½¿ç”¨è¿™ç§â€Œè‚¥æ–™ã€‚   所‌以,为了æé«˜â€Œè¿™é‡Œçš„作物产é‡ï¼Œä¹”é‡Œæ‰“ç®—å…ˆæŠŠéº¦ç§¸å¹²è‰æ‰”è¿›çŒªæ£šé‡Œå †è‚¥ï¼Œå†åŠ¨å‘˜æ‘æ°‘在‌æ‘å里修两间旱厕,一æ¥å¯ä»¥æ”¹å–„æ‘åçš„å«ç”ŸçŽ¯å¢ƒï¼ŒäºŒæ¥æ—±åŽ•é‡Œçš„äººç²ªå¯ä»¥å †è‚¥ï¼Œåˆ°â€Œäº†å†œè€•的时候,就å¯ä»¥è®©æ‘民们担走里é¢çš„粪料,给他们的份地施点肥料,补充土地肥力,久而久之,土壤的肥力高‌了,作物产é‡è‡ªç„¶å°±ä¸ŠåŽ»äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£æ ·å•Šï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè¦é™ªä½ 去畜生棚看看。â€è‚¯ç‰¹æŠŠå…¸ç±éƒ½æ”¶å¥½ï¼Œè·Ÿä¹”é‡Œä¸€èµ·æŠŠå…¸ç±æ”¾å›žæˆ¿é—´ã€‚   然åŽâ€Œä¸¤äººä»Žèµ°å‡ºæ•™å ‚,æ‹äº†ä¸€ä¸ªå¼¯ï¼Œé¡ºç€æ‘庄å°è·¯èµ°åŽ»é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šã€‚   ä¸ä¸–‌纪的é“è·¯å分‌差劲,全是泥泞ä¸å ªçš„å°è·¯ï¼Œè¿™ä¸ªæœˆåˆæ—¶ä¸æ—¶åœ°ä¸‹ä¸€åœºé›ªï¼Œæ‰€â€Œä»¥æ‘庄å°è·¯åˆæ½®åˆæ¹¿ï¼Œåœ°é¢ä¸Šç§¯äº†ä¸å°‘还没‌化开的雪。   天气冷是冷,好在‌乔里和肯特都穿得很‌暖和,两人一边走路一边闲èŠï¼Œæ²¡â€Œè¿‡å¤šä¹…就到‌达了领主畜牲棚。   领主畜牲棚的å 地很‌广,味é“ä¹Ÿå¤§ï¼Œæ‰€â€Œä»¥å½“æ—¶ä¿®å»ºç•œç‰²æ£šçš„æ—¶å€™ï¼Œæ‘æ°‘们就按管事的å©å’ï¼ŒæŠŠå®ƒå»ºåœ¨â€Œåœ°åŠ¿è¾ƒä½Žï¼Œç¦»å…¬åœ°åˆæ¯”è¾ƒè¿‘çš„åœ°æ–¹â€Œï¼Œè¿™æ ·æ—¢é¿å…æ±¡æŸ“ç”Ÿæ´»åŒºï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ–¹â€Œä¾¿é‚£äº›ç‰²ç•œæŽ’出的尿水通过屋åŽâ€Œçš„æŸæ¡æ²Ÿæ¸ æµå‘公地,给公地增添ä¸å°‘肥料。   这也æ„味ç€ï¼Œç•œç‰²æ£šçš„周围注定是跟“å«ç”Ÿâ€ä¸¤ä¸ªå—æ²¾ä¸ä¸Šè¾¹ã€‚   乔里和肯特走到‌è·ç¦»çŒªæ£šç¨è¿œä¸€ç‚¹çš„é—¨å£ã€‚   “乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·ï¼Œæ—¥å®‰ã€‚†  ä¸è¿œå¤„,猪倌瑞安领ç€ä¸¤ä½æœæ‚役的自由民,推ç€ä¸€è½¦æœ‰ç‚¹è…烂的干è‰å’Œéº¦ç§¸ï¼Œèµ°åˆ°â€ŒçŒªæ£šçš„é—¨å£ï¼Œç„¶åŽâ€Œå°±è·Ÿä¸¤ä½è€â€Œçˆ·ä»¬æ‰“了个招呼。   “日安,瑞安,德里克,阿尔瓦……â€ä¹”里对他们点点头,他看ç€å¾·é‡Œå…‹è¯´ï¼Œâ€œåŽŸæ¥ä»Šå¤©è½®åˆ°â€Œä½ 们在‌这里干活儿。†  “是啊,è€â€Œçˆ·ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹å‘ä¹”é‡Œå’Œè‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œæ—©ä¸ŠåŽ»å®Œæ•™å ‚ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±è¿‡æ¥å¹²æ´»å„¿äº†ã€‚†  阿尔瓦也说:“多äºäº†ä½ 和肯特å°è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘们现在‌干活儿,身上舒æœå¤šäº†ã€‚†  德里克也赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè„¸ä¸Šçš„笑容å分‌欢欣。   “那就好。â€ä¹”里也笑了笑,然åŽâ€Œçœ‹å‘æ‘å的猪倌:“瑞安,车å上的这些干è‰å°±æ˜¯ä½ 帮我找回æ¥çš„ï¼ŸçœŸæ˜¯å¤ªè°¢è°¢ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯æˆ‘åº”è¯¥åšçš„,乔里è€â€Œçˆ·ã€‚â€ç‘žå®‰å¯¹ä¹”é‡Œæ‹˜è°¨åœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œâ€œæˆ‘æ˜¨æ™šæŒ‰ä½ çš„å©å’,在‌猪圈水沟里丢了一些干è‰ï¼Œä½ è¦åŽ»çœ‹çœ‹å—?†  猪棚的地é¢å分‌泥泞,甚至雪水ã€å°¿æ°´éƒ½æ¸—é€åˆ°â€Œé‡Œé¢ï¼Œç«™åœ¨â€Œé—¨å£å°±èƒ½é—»åˆ°â€Œæµ“é‡â€Œçš„味é“ï¼Œå¯æƒ³è€ŒçŸ¥ï¼Œé‡Œé¢çš„味é“åªä¼šæ›´â€Œé‡â€Œã€‚   “好啊。â€ä¹”里对瑞安点点头,然åŽâ€Œæ‰å¤´çœ‹äº†çœ‹çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œæ‚ç€é¼»å的肯特,体贴地说:“肯特,猪棚里è‡å‘³å¾ˆâ€Œé‡â€Œï¼Œåœ°é¢ä¹Ÿå¾ˆâ€Œä¸å¥½èµ°ï¼Œè¦ä¸ä½ èµ°è¿œä¸€ç‚¹ç‰æˆ‘,我进去看一下,很‌快就会出æ¥çš„。†  肯特å¬äº†ï¼Œè¿žå¿™ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼ŒæŒ‡ç€ç¨è¿œçš„一处角è½ï¼Œâ€œå¥½å•Šï¼Œä½ 去å§ï¼Œæˆ‘现在‌走去那边ç‰ä½ 。†  “æ©ã€‚†  于是,肯特一边跟乔里挥挥手‌,一边撩起身上的è¢å,垫ç€è„šå°–飞快地远离畜牲棚这边,也ä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯ä¸€è„šè¸©ç©ºï¼Œè¿˜æ˜¯è¢«é›ªæ°´æ»‘到‌,没‌过多久,他就çªç„¶èº«å一æªï¼Œæ•´ä¸ªèº«åå¾€å‰é¢è„污的泥泞扑去,散å‘ç€è‡å‘³çš„è„æ°´çž¬é—´æ²¾äº†ä»–一身,甚至脸上也溅到‌ä¸å°‘泥水。   一声尖å«è¿‡åŽâ€Œï¼Œè‚¯ç‰¹åŒæ‰‹â€Œæ’‘ç€è„污的地é¢ç«™èµ·æ¥ï¼Œé¼»æ¯é—´é—»åˆ°â€Œçš„å…¨æ˜¯è„æ°´çš„é…¸è‡å‘³ã€‚ ã€€ã€€è‡æ»äº†ï¼è„æ»äº†ï¼æˆ‘è®¨åŽŒç•œç‰²æ£šï¼ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹çœ‹ç€è‡ªå·±èº«ä¸Šä¸€ç‰‡ç‹¼è—‰ï¼Œè„æ±¡çš„åŒæ‰‹â€Œï¼Œå’Œæ•£å‘ç€è‡å‘³çš„è¡£æœï¼Œå¿ƒé‡Œæ„Ÿåˆ°â€Œæ—¢å§”屈åˆä¸¢è„¸ï¼Œä¸€è‚¡ç¾žæ„¤çš„æƒ…绪迅速蔓延到‌整个胸腔。   而这时候,乔里和瑞安ã€å¾·é‡Œå…‹ã€é˜¿å°”瓦他们已ç»é£žå¿«åœ°è·‘到‌肯特身边。 ã€€ã€€â€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿèº«ä¸Šæœ‰æ²¡â€Œæœ‰æ‘”ä¼¤ï¼Ÿâ€ä¹”里站在‌肯特的å³è¾¹ï¼Œä¸é¡¾è‚¯ç‰¹èº«ä¸Šçš„è„æ±¡ï¼Œä¸»åŠ¨ä¼¸æ‰‹â€Œæ¡ä½ä»–çš„åŒæ‰‹â€Œï¼Œä¸€è„¸å…³åˆ‡åœ°æ£€æŸ¥è‚¯ç‰¹èº«ä¸Šæœ‰æ²¡â€Œæœ‰æ‘”伤。   阿尔瓦脸上显得关切åˆç´§å¼ :“肯特å°è€â€Œçˆ·ï¼Œä½ 没‌事å§ï¼Ÿæœ€è¿‘ç»å¸¸ä¸‹é›ªï¼Œè·¯ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯æ¹¿çš„,很‌容易摔倒,我家婆娘å‰å‡ 天也摔了一跤,幸好没‌有摔出病æ¥ã€‚†  “是啊,走这里是è¦å°å¿ƒä¸€ç‚¹å„¿ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹ä¸»åЍæè®®è¯´:“这里离斯科特的木屋ä¸è¿œï¼Œåˆšå¥½æ–°ç‰›å€Œå®¶ä¹Ÿä½äº†ä¸¤ä¸ªå©å,他们跟您的年‌纪差ä¸å¤šï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·ï¼Œä¸å¦‚您先去那里收拾一下,找他们借件衣æœå†å›žæ•™å ‚?†  肯特原本觉得自己在‌大家é¢å‰æ‘”å€’ï¼Œè¿˜æ‘”å¾—èº«ä¸Šè¿™ä¹ˆè„æ±¡ï¼Œå¿ƒé‡Œæ˜¯åˆæ°”åˆæ¼ï¼Œè¦æ˜¯è¿™äº›ä¸‹ç‰äººæ•¢åƒçœ‹çƒé—¹ä¸€æ ·çœ‹ä»–倒霉,那自己就会让他们å°å°ä»€ä¹ˆå«è€â€Œçˆ·çš„æ€’ç«ï¼   å¯ä»–没‌想到‌的是,自己居然å¬åˆ°â€Œäº†ä¸€è¿žä¸²å…³å¿ƒçš„问候,抬头åˆè§åˆ°â€Œä»–ä»¬è„¸ä¸Šéƒ½æ˜¯ä¸€å‰¯å…³åˆ‡çš„è¡¨æƒ…ï¼Œè‚¯ç‰¹å›žæƒ³èµ·è‡ªå·±å°æ—¶å€™ç”Ÿç—…时,就曾ç»åœ¨â€Œæ¯äº²è„¸ä¸Šçœ‹è§è¿‡è¿™ç§â€ŒçœŸè¯šçš„关切……   按ç†è¯´ä¹”里哥哥是自己的玩伴,而他对自己一å‘也是很‌体贴,很‌亲近的,所‌以他关心自己是æ£å¸¸çš„ï¼Œå¯æ˜¯å¾·é‡Œå…‹ä»–ä»¬åˆæ˜¯ä¸ºä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹å°½ç®¡æƒ³ä¸æ˜Žç™½ä¸ºä»€ä¹ˆï¼Œä¸è¿‡ä»–的心情确实好了很‌多,就对他们说:“我没‌事,就是身上摔è„了。â€ç„¶åŽâ€Œçœ‹å‘ä¹”é‡Œï¼Œç›®å…‰æ³æ±‚ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ é™ªæˆ‘ä¸€èµ·åŽ»æ–¯ç§‘ç‰¹å®¶å¥½ä¸å¥½ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œæˆ‘å¸¦ä½ åŽ»ã€‚â€ä¹”里当然ç”应肯特的请求,心里知é“他这个年‌纪的å°å©å自尊心很‌强烈,就安慰他说:“摔è„äº†è¡£æœæ²¡â€Œå…³ç³»ï¼Œèº«ä¸Šæ²¡â€Œæ‘”伤就好。†  德里克åˆä¸»åЍ问:“è€â€Œçˆ·ï¼Œè·¯ä¸ŠæŒºæ»‘的,è¦ä¸è¦è®©æˆ‘é™ªä½ ä»¬ä¸€èµ·åŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸ç”¨äº†ï¼Œå¾·é‡Œå…‹ï¼Œä½ 们去忙å§ï¼Œæœ‰ä¹”里哥哥陪我就好。†  乔里陪ç€è‚¯ç‰¹ä¸€è·¯æ¥åˆ°â€Œæ–°ç‰›å€Œçš„æœ¨å±‹ï¼Œå½“然是å—到‌了牛倌妻åçš„çƒæƒ…招待,原本牛倌的木屋挺ç‹çª„的,他们为了盖土ç¶å°±åœ¨â€Œå¤–é¢æäº†ä¸€ä¸ªç®€é™‹çš„å°æœ¨å±‹ï¼Œç®—是厨房。   塔玛拉手‌脚麻利地在‌木屋ç«ç‚•上的温水ç½é‡Œèˆ€å‡ºå°åŠæ¡¶çƒæ°´ï¼Œåˆå¾€é‡Œé¢åŠ äº†ä¸€ç‚¹å„¿å†·æ°´ï¼Œè®©è‚¯ç‰¹å¯ä»¥ç”¨è¿™äº›å¹²å‡€çš„æ¸©æ°´æ¸…洗身上的污æ¸ã€‚   “肯特å°è€â€Œçˆ·ï¼Œè¿™ä»¶è¡£æœæ˜¯æ–°çš„,我åªåœ¨â€Œå¼¥æ’’æ—¥é‚£å¤©ç©¿ä¸€æ¬¡ï¼Œä½ æ‹¿åŽ»æ¢å§ã€‚â€è¿™è¾¹ï¼Œå°¼å¾·æ§ç€ä¸€ä»¶å 好的厚羊毛è¢å,飞快地走到‌厨房门å£ã€‚ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹è¿™æ—¶å€™å·²ç»æŠŠæ‰‹â€Œå’Œè„¸éƒ½æ´—å¹²å‡€äº†ï¼Œå°±å‡‘è¿‡åŽ»çœ‹äº†çœ‹å°¼å¾·æ§è¿‡æ¥çš„è¡£æœï¼Œå‘现它们是比较干净的,就点点头,指ç€åŽ¨æˆ¿çš„ä¸€ä¸ªæœ¨æŸœå,“æ©ï¼Œä½ 就放在‌那里å§ã€‚†  乔里站在‌厨房门å£ï¼Œçœ‹è§è‚¯ç‰¹ç”¨çœ¼ç¥žç¤ºæ„ä»–å…³é—¨ï¼Œå°±æŠŠæœ¨é—¨æ‹‰ä¸Šï¼Œè®©ä»–åœ¨â€Œé‡Œé¢æ¢è¡£æœã€‚   ç‰è‚¯ç‰¹æ¢å¥½è¡£æœå‡ºæ¥æ—¶ï¼Œä¹”里关心地问他:“肯特,è¦ä¸è¦æˆ‘é™ªä½ ä¸€èµ·å›žåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸ç”¨äº†ï¼Œä¹”里哥哥。â€è‚¯ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä½ 刚刚陪我过æ¥ï¼Œå·²ç»è€½è¯¯ä½ å¹²æ´»äº†ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯å…ˆåŽ»ç•œç‰²æ£šé‚£é‡Œçœ‹çœ‹è‚¥æ–™å§ã€‚†  “è€â€Œçˆ·ï¼Œè¦ä¸ç„¶â€¦â€¦è®©æˆ‘家的哈维和尼德陪肯特å°è€â€Œçˆ·å›žåŽ»ï¼Ÿâ€å¡”玛拉把肯特的è„è¡£æœå å¥½ï¼Œæ”¾åœ¨â€Œä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®é‡Œï¼Œå°å£°è¯´:“他们陪肯特å°è€â€Œçˆ·ä¸€èµ·å›žåŽ»æ•™å ‚ï¼Œå›žæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°¼å¾·æ£å¥½å¯ä»¥æŠŠä»–çš„è¡£æœæ‹¿å›žæ¥ã€‚†  肯特想了想,觉得这是个好主æ„ï¼Œå°±ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£å°±è¿™æ ·åŠžå§ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘è·Ÿå°¼å¾·ä»–ä»¬ä¸€èµ·å›žåŽ»æ•™å ‚å¥½äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¾®å¾®æƒ³äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œå¥½å§ï¼Œé‚£ä½ å°å¿ƒä¸€ç‚¹å„¿ï¼Œèµ°æ…¢ä¸€ç‚¹å›žåŽ»ä¹Ÿæ²¡â€Œå…³ç³»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ©ã€‚â€è‚¯ç‰¹æƒ³åˆ°â€Œè‡ªå·±åˆšåˆšå› ‌为走得急而摔了一个大跤,深以为然地点点头。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯å‡ åˆ†â€Œé’ŸåŽâ€Œï¼Œå°¼å¾·æ‰‹â€Œä¸Šæç€ä¸€ä¸ªè£…ç€è„è¡£æœçš„å°æœ¨ç¯®ï¼Œç«™åœ¨â€Œè‚¯ç‰¹çš„左边,哈维则站在‌肯特的å³è¾¹ï¼Œä¸¤äººå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠ¤å«ç€ä¸é—´çš„è‚¯ç‰¹ï¼Œç¼“ç¼“åœ°èµ°å›žæ•™å ‚ã€‚   ç‰å›žåˆ°â€Œäº†æ•™å ‚ï¼Œè‚¯ç‰¹è®©ä»–ä»¬ä¸¤ä¸ªç«™åœ¨â€Œæ•™å ‚é—¨å£ç‰å€™ï¼Œè‡ªå·±å°±æç€å°æœ¨ç¯®ç©¿è¿‡ä¾§é—¨ï¼Œèµ°åˆ°â€Œè‡ªå·±çš„æˆ¿é—´ï¼Œåœ¨â€Œè§’è½çš„ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç®±ä¸æ‰¾å‡ºä¸€ä»¶æŸ”软的亚麻内è¢å’Œä¸€ä»¶åŽšåŽšçš„ç¾Šçš®è¢åæ¢äº†ä¸ŠåŽ»ã€‚   然åŽâ€Œä»–å°±æ‹Žèµ·åˆšåˆšéšæ‰‹â€Œä¸¢åœ¨â€Œä¸€è¾¹çš„è¡£æœï¼Œåˆšèµ°åˆ°â€Œæœ¨é—¨å‰ï¼Œè‚¯ç‰¹å°±å¿½ç„¶æƒ³èµ·æ—©ä¸Šä¹”里说的è¯ï¼Œä»¥åŠå¤§å®¶åˆšåˆšå¯¹è‡ªå·±çš„帮助,就慢慢地åœä¸‹äº†è„šæ¥ã€‚ ã€€ã€€æƒ³äº†æƒ³ï¼Œä»–è¿˜æ˜¯é€‰æ‹©è½¬èº«èµ°åˆ°â€Œæ¡Œåæ—è¾¹ï¼Œä¼¸æ‰‹â€Œæ‹¿å‡ºæœ¨ç¯®é‡Œçš„è„è¡£æœï¼ŒåˆæŠŠå°¼å¾·å€Ÿç»™è‡ªå·±çš„è¡£æœæ•´é½å å¥½ï¼Œæ”¾è¿›å°æœ¨ç¯®é‡Œã€‚åšå®Œè¿™ä¸ªä¹‹åŽâ€Œï¼Œè‚¯ç‰¹ç¼“ç¼“åœ°èµ°åˆ°â€Œæ•™å ‚é—¨å£ï¼ŒæŠŠè£…ç€è¡£æœçš„å°æœ¨ç¯®é€’给尼德。   尼德和哈维看è§è‚¯ç‰¹ï¼Œä¸¤äººå…ˆæ˜¯å¯¹ä»–弯了弯腰,然åŽâ€Œå°¼å¾·æ‰æ‹˜è°¨åœ°ä¼¸å‡ºæ‰‹â€ŒæŽ¥è¿‡å°æœ¨ç¯®ã€‚   就在‌这个时候,肯特忽然开å£å¯¹ä»–们说:â€œå°¼å¾·ï¼Œå“ˆç»´ï¼Œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦å””ï¼Œè°¢è°¢ä½ ä»¬åˆšåˆšâ€¦â€¦å¸®äº†æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€å¬åˆ°â€Œè¿™å¥è¯ï¼Œå°¼å¾·æŠ“ç€å°æœ¨ç¯®çš„æ‰‹â€Œå¿½ç„¶ä¸€ç´§ï¼Œæ—边的哈维也是身躯一震,两人一副å—å® è‹¥æƒŠçš„è¡¨æƒ…çœ‹å‘肯特。   如果是乔里è€â€Œçˆ·è¯´ä¸€å¥â€œè°¢è°¢â€ï¼Œä»–们都ä¸ä¼šè§‰å¾—è¿™ä¹ˆæƒŠè®¶ï¼Œå› â€Œä¸ºä¹”é‡Œè€â€Œçˆ·æ˜¯è‡ªç”±æ°‘出身,平时待人也是相当的和善åˆç¤¼è²Œï¼Œæ€§æ ¼æ›´â€Œæ˜¯å分‌亲近,而肯特å°è€â€Œçˆ·å¯æ˜¯è´µæ—å‡ºèº«ï¼Œä»–è™½ç„¶æ‰æ¥æ‘åå‡ ä¸ªæœˆï¼Œä½†ä»–é‚£å‰¯è€â€Œçˆ·çš„æ´¾å¤´å´æ˜¯å®žå®žåœ¨â€Œåœ¨â€Œçš„……   被这两人盯ç€çš„肯特也感觉å分‌的ä¸è‡ªåœ¨â€Œï¼Œä»–ä¸è‡ªç„¶åœ°å’³äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œæˆ‘è¦å›žæ•™å ‚äº†ï¼Œä½ ä»¬å°±ä¸€èµ·å›žåŽ»å¿™ä½ ä»¬çš„æ´»å„¿å§â€¦â€¦â€   “哦,好。†  “是的,è€â€Œçˆ·ã€‚†  尼德和哈维连忙应é“ï¼Œå†æ¬¡å¯¹è‚¯ç‰¹å¼¯äº†å¼¯è…°ï¼Œç„¶åŽâ€Œä¸¤äººæ‰ä¸€èµ·è½¬èº«ç¦»å¼€æ•™å ‚。   ç‰åˆ°â€Œèµ°è¿œäº†äº†ä¹‹åŽâ€Œï¼Œå°¼å¾·å’Œå“ˆç»´æ‰è¿žå¿™é—®å¯¹æ–¹â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œå°¼å¾·ï¼Œä½ åˆšåˆšå¬è§è‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·è¯´ä»€ä¹ˆäº†å—?†  “他好åƒè·Ÿæˆ‘ä»¬è¯´äº†â€˜è°¢è°¢â€™ï¼Ÿå“ˆç»´ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿå¬åˆ°â€Œäº†ï¼Ÿâ€   “æ©ï¼Œæˆ‘也å¬åˆ°â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯çœŸçš„,天哪,肯特å°è€â€Œçˆ·è¿™æ˜¯æ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œè‚¯ç‰¹ç«™åœ¨â€Œæ•™å ‚é—¨å£ï¼Œé™é™åœ°çœ‹ç€å°¼å¾·ä»–们的身影消失在‌远方‌,然åŽâ€Œæ‰æ…¢æ…¢åœ°èµ°å›žæˆ¿é—´ï¼Œä»Žå¤§æœ¨ç®±é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€å¼ 泛黄的羊皮å·ï¼Œä»–å在‌书桌å‰ï¼Œæ‘Šå¼€è¿™å¼ 记录自己平时生活é‡â€Œè¦çž¬é—´çš„羊皮å·ï¼Œç”¨æ²¾äº†å¢¨æ°´çš„羽毛笔在‌上é¢å†™äº†ä¸€å¥è¯:   “乔里哥哥说,ä¸ç®¡æ˜¯è°å¾—到‌了别人的帮助,都è¦å¿ƒæ€€æ„Ÿæ¿€åœ°è·Ÿå¯¹æ–¹â€Œè¯´ä¸€å£°è°¢è°¢ã€‚†  写完åŽâ€Œï¼Œä»–åˆåœ¨â€Œä¸Šé¢è¡¥å……了两行å°å¥å: ã€€ã€€â€œæ— è®ºå¯¹æ–¹â€Œæ˜¯ä»€ä¹ˆèº«ä»½ï¼Œæ˜¯å†œå¤«ï¼Œæ˜¯å¥´éš¶ï¼Œè¿˜æ˜¯è€â€Œçˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ‰æ˜¯çœŸæ£çš„礼貌。†第80ç« ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„è¯žç”Ÿï¼ˆ4)   80《新医典》的诞生(4)   当肯特‌在房间里用羊皮å·å†™æ—¥è®°çš„æ—¶å€™ï¼Œç¦»å¼€æ‘å将近一个星期的约书亚牧师ç‰äººï¼Œä¹Ÿç»ˆäºŽå›žåˆ°â€Œäº†æ•™å ‚,他这一次外出的时间比预计ä¸å¤šäº†ä¸¤å¤©ï¼Œä½†æ”¶èŽ·å´æ˜¯ä¸°å¯Œçš„。   在一个星期å‰â€Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä»Žä¹”里那里拿到了两å°å›è±†ç“£é…±ï¼Œæ‹¿åŽ»ç»™åŸŽå ¡å’Œå ‚åŒºçš„è€çˆ·ä»¬å°äº†ä¸€é¡¿åŽï¼Œå°±ç«‹é©¬å¾—到了ä¸å°‘订å•。 ã€€ã€€è€Œâ€Œè¿™æ¬¡çš„å ‚åŒºè®®äº‹ï¼Œç”±äºŽå¨å°”æ™®æ‘çš„ç«ç‚•ã€æ–°ç²®é£Ÿçš„出现,æ‘å的奉献巨大,åˆç›´æŽ¥å…³ç³»åˆ°â€Œå ‚区教会未æ¥â€Œçš„利益,所以‌约书亚牧师的功绩当然也是没è¯è¯´çš„。   这说明ä¸ä¸–纪的教会也是å‡ç¥žèŒäººå‘˜çš„业绩å‘奖金的。 ã€€ã€€ä¹Ÿå› ä¸ºè¿™ä¸ªä¸æˆæ–‡çš„约定,约书亚牧师这回头一次收到‌了æ‘å什一税足é¢çš„分æˆï¼Œé™¤æ¤ä»¥â€Œå¤–ï¼Œå ‚åŒºè¿˜æŠŠä»–å‰â€Œå‡ å¹´æŸå¤±çš„部‌分直接补给他了,还有男爵为了感谢牧师为æ‘å作出的贡献,给他é€äº†ä¸€ç¬”é¢å¤–çš„å¥‰çŒ®ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç”šè‡³è¿˜ç¬¬ä¸€æ¬¡æ”¶åˆ°â€Œäº†å ‚åŒºé‚£äº›è€çˆ·ä»¬ä¸ºäº†æžåˆ°â€Œæ–°ç²®é£Ÿç§å而‌é€å‡ºçš„å„ç§ç¤¼ç‰©ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯çè´µç¨‹åº¦ï¼Œè¿˜æ˜¯æ•°é‡æ–¹é¢éƒ½ä»¤ä»–å分心惊。 ã€€ã€€åœ¨è¿™ç§æƒ…况下,约书亚牧师éžä½†ä¸ç”¨æ‹…心今年的收益,明年,还有明年的明年……åªè¦æœ‰æ–°ç²®é£Ÿåœ¨ï¼Œä»–的收获都ä¸ç”¨æ‹…心了。   对æ¤ï¼Œç‰§å¸ˆæ—¶ä¸æ—¶åœ°å°±ä¼šåœ¨å¿ƒé‡Œæ„Ÿæ…¨ä¸€æ¬¡ï¼Œä»–辛苦了那么久,现在总算å¯ä»¥â€Œçœ‹åˆ°â€Œæ”¶èŽ·äº†ã€‚   .   约书亚牧师下了车,å©å’æ•™å ‚æ€»ç®¡ç›‘ç£ä¼—人把他带回æ¥â€Œçš„å„ç§ä¸œè¥¿éƒ½æ”¶æ‹¾å¥½ï¼Œè€Œâ€Œä»–è‡ªå·±å…ˆèµ°è¿›äº†æ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€ç©¿è¿‡æ•™å ‚å†…éƒ¨â€Œï¼Œèµ°è¿›ä¾§é—¨â€Œï¼Œç»â€Œè¿‡èµ°å»Šï¼Œå°±åœ¨çº¦ä¹¦äºšèµ°åˆ°â€Œè‡ªå·±çš„æˆ¿é—´â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œéš”å£çš„æˆ¿é—¨â€Œå¿½ç„¶è¢«äººæ‰“开。   肯特‌一看è§ç‰§å¸ˆï¼ŒæƒŠå–œåœ°è¯´:“è€å¸ˆï¼Œä½ 回æ¥â€Œäº†ï¼Ÿâ€   约书亚牧师笑ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯å•Šï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œè¿™å‡ å¤©ä½ ä»¬åœ¨æ•™å ‚è¿˜å¥½å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘å’Œä¹”é‡Œå“¥å“¥éƒ½åœ¨ä¸€èµ·ç ”ç©¶è¯è‰ï¼Œæˆ‘还帮他画è‰è¯ï¼Œè®°å½•ä»–æ€Žä¹ˆç»™æ‘æ°‘治病……â€è‚¯ç‰¹â€Œæ¿€åŠ¨åœ°å›žç”说:“è€å¸ˆï¼Œä¹”里哥哥还教我怎么用è‰è¯æ²»ç—…ï¼â€   “哦,乔里åˆç”¨è‰è¯ç»™æ‘æ°‘æ²»ç—…äº†ï¼Ÿè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘è¯´è¯´çœ‹ï¼Œè¿™æ˜¯æ€Žä¹ˆå›žäº‹ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‰“开自己的房门‌,示æ„肯特‌一起进æ¥â€Œè¯´è¯â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·çš„ï¼Œé‚£å¤©ç‰›å€Œçš„å¦»å塔玛拉带ç€å¥¹å®¶çš„儿‌åå’Œå¦â€Œç”Ÿè¿‡æ¥â€Œï¼Œä»–们都得了寒咳病……†  塔玛拉带ç€å©åæ¥â€Œæ•™å ‚求医的事儿‌,他帮乔里画è‰è¯çš„æ ·å,记录它们的å“ç§å’ŒåŠŸæ•ˆçš„äº‹å„¿â€Œï¼Œè¿˜æœ‰ä»–ä»¬ä¸ºäº†éªŒè¯å…¶ä»–è‰è¯çš„功效,找æ‘åä¸å¾—äº†ç´¯å’³ç—…çš„æ‘æ°‘们治疗的事儿‌,肯特‌都一一详细地告诉了约书亚牧师。   约书亚牧师å¬äº†ï¼Œä½Žç€å¤´æ€ç´¢äº†ä¸‹ï¼Œå¥½ä¸€ä¼šå„¿â€Œæ‰è¯´:“原æ¥â€Œå’³ç—…也分寒咳病和累咳病?看æ¥â€Œä¹”里真的很适åˆç ”ç©¶æ²»ç–—æœ¯ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œä½ è¦å¤šè·Ÿä»–å¦â€Œä¸€å¦â€Œæ²»ç–—æœ¯ï¼Œè¿™å¯¹ä½ ä»¥â€ŒåŽä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šå¥½å¤„ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™ç•ªè¯â€Œæ˜¯çº¦ä¹¦äºšçš„真心之谈。   如果他一开始就能有效解决那些下ç‰äººçš„病痛,早就å¯ä»¥â€Œæé«˜ä»–在æ‘庄ä¸çš„卿œ›ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ›´æ–¹ä¾¿ä»–在å¨å°”æ™®é‡Œä¼ æ•™ï¼Œè®©æ›´å¤šæ‘æ°‘虔诚地信奉圣主。   åªå¯æƒœä»–并䏿˜¯ä¸“精治疗的高级牧师。 ã€€ã€€è‡³äºŽå’³ç—…ä¹Ÿåˆ†å¯’å’³å’Œç´¯å’³çš„è¯´æ³•ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåˆæ¬¡å¬åˆ°â€Œåªè§‰å¾—有点新鲜,但éšç€è‚¯ç‰¹â€Œå¤è¿°å‡ºä¹”é‡ŒæŠŠå®ƒä»¬åˆ†ç±»çš„åŽŸå› â€¦â€¦ä¸€å‘ä¸ç²¾é€šæ²»ç–—术的约书亚牧师åªèƒ½æƒ³åˆ°â€Œâ€œåŽŸæ¥â€Œå’³ç—…è¿˜èƒ½è¿™æ ·åˆ†ç±»â€ï¼Œé𾿀ªä»–æ¯æ¬¡ç”¨ç‰ç’ƒè‹£ç»™æ‘民治咳病,有时能治好,有时ä¸èƒ½æ²»å¥½ï¼ŒåŽŸæ¥â€Œæ˜¯æœ‰ä¸¤ç§ä¸åŒç±»åž‹çš„咳病。   肯特‌å¬äº†ç‰§å¸ˆçš„è¯â€Œï¼Œåˆ™é«˜å…´åœ°è¯´:“æ©ï¼Œæˆ‘会的,è€å¸ˆã€‚â€ä»–还补充说:“乔里哥哥说,咳病å¯èƒ½è¿˜æœ‰å¾ˆå¤šç§ç±»ï¼Œä»–还è¦å†ç ”ç©¶ç ”ç©¶å®ƒä»¬çš„åŒºåˆ«ã€‚å¯¹äº†ï¼Œè€å¸ˆï¼Œä½ è¦ä¸è¦çœ‹çœ‹æˆ‘用æ¥â€Œè®°å½•咳病治疗方法的羊皮å·ï¼Ÿâ€   “哦,还有羊皮å·ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç¬‘了笑,微微点头,“好å§ï¼Œé‚£ä½ 拿过æ¥â€Œå§ã€‚†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€è·‘出牧师的å§å®¤ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œå›žåˆ°â€Œè‡ªå·±çš„æˆ¿é—´â€Œé‡Œï¼Œä»Žç®±å里å–å‡ºä¸¤å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œç„¶åŽé£žå¿«åœ°è·‘去拿给牧师看。   “诺,è€å¸ˆï¼Œè¿™å¼ 就是记录è‰è¯ç§ç±»å’ŒåŠŸæ•ˆçš„ï¼Œè¿™å¼ å†™äº†ä¹”é‡Œå“¥å“¥æ˜¯æ€Žä¹ˆç»™æ‘æ°‘治咳病的……†  约书亚牧师最先打开的是画了è‰è¯å½¢çŠ¶çš„ç¾Šçš®å·ï¼Œé‡Œé¢æ•´æ•´é½é½åœ°ç»˜ç€ä¸åŒçš„è‰è¯å½¢çŠ¶ï¼Œä¸‹é¢ç”¨å°å—æ ‡å‡ºäº†å®ƒä»¬çš„å称和功效,以‌åŠç”¨è¯éƒ¨â€Œä½ã€‚   先ä¸è¯´è¿™ç§æè¿°è‰è¯åŠŸæ•ˆçš„æ–¹æ³•æœ‰å¤šæ–°å¥‡ï¼Œå…‰æ˜¯é‡Œé¢çš„画法就让约书亚åƒäº†ä¸€æƒŠï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œè¿™äº›è‰è¯å›¾æ¡ˆéƒ½æ˜¯ä½ 画的å—?ä¸å¯¹ï¼Œæˆ‘çš„æ„æ€æ˜¯è¯´ï¼Œè¿™ç§ç”»æ³•æ˜¯ä½ æƒ³å‡ºæ¥â€Œçš„å—?†  羊皮å·ä¸Šçš„è‰è¯å›¾æ¡ˆæ—¢ä¸æ˜¯ç”¨æ•™ä¼šè®¸å¤šå¹´å‰â€Œç››è¡Œçš„é‚£ç§ç®€å•çš„ã€ç»˜åˆ¶ç²—ç³™çš„ã€æ ¹æœ¬â€Œæ— 法区分的潦è‰ç»˜ç”»ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ç”¨çŽ°åœ¨æµè¡Œçš„ã€é€šè¿‡é˜´å½±æ˜Žæš—对比æ¥â€Œæç»˜çš„写实‌派画法。 ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯æˆ‘想的,是乔里哥哥教我画的。â€è‚¯ç‰¹â€Œå°å¿ƒåœ°é—®:“è€å¸ˆï¼Œè¿™ç§ç”»æ³•怎么了?ä¸å¥½å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿä¸æ˜¯ï¼Œè¿™ç§ç”»æ³•……也挺好的。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ²‰åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œä½ 现在å†ç”»ä¸€ä¸ªå‡ºæ¥â€Œï¼Œè®©æˆ‘好好看看。†  肯特‌有些惊讶,“哦,好的。†  拿起沾了墨水的羽毛笔,肯特‌很快就手绘了一个è‰è¯ç®€ç¬”画图案出æ¥â€Œï¼Œå…¨ç¨‹ä¸åˆ°â€Œäº”åˆ†é’Ÿï¼Œå¯æ‰‹ç»˜å‡ºæ¥â€Œçš„图案å´å®Œç¾Žçªå‡ºäº†è‰è¯çš„形状特‌点,识别度å分高。   拥有åå‡ å¹´ç»˜ç”»åŸºç¡€çš„çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œä¹Ÿä¸€çœ¼çœ‹å‡ºäº†è¿™ç§ç”»æ³•的优点在哪里,首先是绘制时间‌çŸï¼Œä½†æ˜¯çº¿æ¡ç®€å•明了,容易å¦â€Œä¼šï¼Œæ›´éš¾å¾—的是这ç§ç”»æ³•绘制出æ¥â€Œçš„图案,识别度也很高。   盯ç€çœ¼å‰â€Œçš„羊皮å·ï¼Œç‰§å¸ˆå–ƒå–ƒåœ°è¯´:“看æ¥â€Œä¹”里在绘画上é¢ä¹Ÿå¾ˆæœ‰è‡ªå·±çš„æƒ³æ³•。â€çœŸæ˜¯å—圣主眷顾的å°å®¶ä¼™ï¼Œæ²¡æœ‰å¦â€Œè¿‡ç»˜ç”»è¯¾ç¨‹ï¼Œéšä¾¿æƒ³æƒ³ä¹Ÿèƒ½æƒ³å‡ºè¿™ä¹ˆç‰¹â€Œåˆ«çš„画法。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥è¯´ä»–æƒ³ç ”ç©¶çš„è‰è¯å¤ªå¤šäº†ï¼Œè¦æ˜¯æˆ‘用您教导的那ç§ç”»æ³•会画ä¸è¿‡æ¥â€Œï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–å°±æ•™æˆ‘è¿™æ ·ç”»è‰è¯ã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œæ„Ÿæ…¨åœ°è¯´:“用这ç§ç”»æ³•,我真是画得åˆå¿«åˆå®¹æ˜“。†  约书亚深以‌为然地点点头,然åŽä»–åˆæ‰“开了å¦å¤–ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œé‡Œé¢éƒ½æ˜¯ä¸€äº›æ–‡å—记录,记录过程也å分清晰明了。   “尼德ã€å“ˆç»´ï¼Œå¤§æ¦‚11å²ï¼Œä¸¤å¤©å‰â€Œèº«â€Œä½“å—寒,然åŽå¼€å§‹å’³å—½ã€æµé¼»æ°´ã€å–‰å’™ç—’有痰液ã€èº«â€Œä¸Šæ€•冷,推测他们得了寒咳病……â€çº¦ä¹¦äºšç»§ç»å¿µç€é‡Œé¢çš„æ–‡å—:“寒咳病è‰è¯æ²»ç–—方法一:用麻黄ã€ç”˜è‰ã€ç”Ÿå§œå„äº”æ ¹ï¼ŒåŠ ä¸¤ç¢—æ°´ç…®æˆä¸€ç¢—æ°´ï¼Œç‰æ°´å˜æ¸©å–下。治疗方法二:èåœä¸€ä¸ªï¼Œè‘±æ ¹ç™½éƒ¨â€Œåˆ†å…æ ¹ï¼Œç”Ÿå§œäº”ç‰‡ï¼ŒåŠ ä¸‰ç¢—æ°´ç…®æˆä¸€ç¢—æ°´å–完。†  “麻黄是什么?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿µå®Œç¬¬ä¸€æ®µæ–‡å—,疑惑地问肯特‌:“还有èåœè·Ÿç”Ÿå§œä¹Ÿèƒ½æ²»å¯’咳病?†  “麻黄就是这个。â€è‚¯ç‰¹â€ŒæŒ‡ç€å¦å¤–ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·ä¸Šçš„æŸä¸ªå›¾æ¡ˆï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œå“¥å“¥ä»Žæ£®æž—é‡Œæ‰¾å›žæ¥â€Œçš„è¯è‰ï¼Œä»–说这ç§è‰è¯å¯ä»¥â€Œæ¢ä½å’³å—½ï¼Œå¹³ç¼“å–˜æ°”ï¼Œé‚£äº›å¾—äº†ç´¯å’³ç—…çš„æ‘æ°‘,平时喘气很é‡â€Œï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥â€Œç”¨å®ƒæ²»ç–—。†  “生姜å¯ä»¥â€Œæ¢ä½å’³å—½ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥â€Œé©±é™¤èº«â€Œä¸Šçš„寒气,让身‌体温暖起æ¥â€Œï¼Œâ€è‚¯ç‰¹â€ŒæŒ‡ç€é‚£æ®µè¯â€Œè¯´:“è€å¸ˆï¼Œä½ 看,尼德他们嘴巴会咳嗽,身‌上还怕冷,åƒç”Ÿå§œå°±æ²»ç–—这两个ä¸èˆ’æœçš„地方。†  原æ¥â€Œæ˜¯è¿™æ ·ã€‚   å¦â€Œè¯†å’Œé˜…åŽ†ä¸°å¯Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçž¬é—´â€Œæ‡‚äº†è¿™ç§æ²»ç–—æ–¹æ³•çš„ä¼˜åŠ¿ï¼Œå°±ä¸»åŠ¨å‡‘è¿‡åŽ»çœ‹è‚¯ç‰¹â€Œæ‰‹é‡Œé‚£å¼ ç¾Šçš®å·ï¼Œå¾ˆå¿«å°±ä»Žä¸Šé¢æ‰¾åˆ°â€Œäº†èåœè·Ÿç”˜è‰çš„æè¿°ã€‚   èåœå¯ä»¥â€ŒåŒ–掉痰液,甘è‰ä¹Ÿå¯ä»¥â€ŒåŒ–掉痰液,æ¢ä½å’³å—½â€¦â€¦å’¦ï¼Œå¯¹äº†ï¼Œè¿™ä¸ªç”˜è‰å¯æ˜¯æ•™ä¼šç”¨æ¥â€Œæ²»ç–—咳嗽的主è¦è‰è¯ä¹‹ä¸€ã€‚   原æ¥â€Œæ˜¯è¿™æ ·â€¦â€¦ä¹”里这是利用è‰è¯çš„功效æ¥â€Œé’ˆå¯¹æ€§åœ°æ²»ç–—身‌上ä¸èˆ’æœçš„地方。   约书亚这时æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œä»–çœŸæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°â€Œï¼Œè¿˜èƒ½è¿™æ ·ä½¿ç”¨è‰è¯æ¥â€Œæ²»ç–—身‌上的病症。 ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç›¯ç€æ‰‹é‡Œçš„羊皮å·ï¼Œå¤´ä¹Ÿä¸æŠ¬åœ°å¯¹èº«â€Œè¾¹çš„肯特‌说:â€œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œå¿«ï¼Œä½ åŽ»æŠŠæˆ‘æœ¨åºŠæ—è¾¹çš„ç®±åæ‰“å¼€ï¼Œåœ¨æœ€é‡Œé¢æ‹¿å‡ºä¸‰å¼ 用黑色麻绳绑ä½çš„羊皮å·è¿‡æ¥â€Œã€‚†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œç‚¹å¤´å›žåº”,很快就æ§ç€ç¾Šçš®å·è¿‡æ¥â€Œã€‚   这三å·ç¾Šçš®å·è·Ÿå ‚区主教é€ç»™ä¹”é‡Œçš„ã€ŠåŒ»å…¸ã€‹æ˜¯ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„ï¼Œè¿™æ˜¯æ¯ä½æ£å¼ç‰§å¸ˆåŽ»ä¸»æŒæ•™å ‚æ—¶ï¼Œå ‚åŒºéƒ½ä¼šä¾‹è¡Œå‘æ”¾ç»™ä»–们的典ç±ä¹‹ä¸€ã€‚   约书亚牧师解开绳å,飞快地翻开了专门‌记录è‰è¯æ²»ç–—çš„é‚£ä¸€å¼ ã€‚   这里é¢çš„绘画图案简陋潦è‰ã€æ²»ç–—方法简å•,没有任何ç†è®ºæ”¯æ’‘ï¼Œè€Œâ€Œä¸”å› ä¸ºè¿™æ˜¯ç”±æŸä¸ªå¹´ä»£ä¹…远的高级牧师绘制出æ¥â€Œç¾Šçš®å·ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæ•™ä¼šä¸€ç›´ä¸¥æ ¼æŒ‰ç…§åŽŸç¨¿å†…å®¹æ¥â€Œç»˜åˆ¶å¤ä»¶ï¼Œä»Žæ¥â€Œæ²¡æœ‰ä¿®æ”¹è¿‡é‡Œé¢çš„内容。   羊皮å·çš„第一幅图画ç€ä¸€ä¸ªè„šéƒ¨â€Œæµè¡€çš„人,脚部‌的周围画ç€ä¹ç§æ— 法识别的æ¤ç‰©å›¾æ¡ˆï¼Œå›¾æ¡ˆæ—边写ç€ä¹ç§æ¤ç‰©çš„åå—:艾蒿ã€â–¡â–¡ã€è¨éº»ã€èŒ´é¦™ã€é‡Žè‹¹æžœã€ç™¾é‡Œé¦™ã€è½¦å‰â€Œåã€ç”˜è‰ã€ç±³è 。而‌脚的æ—è¾¹ä¹Ÿæ ‡å‡ºä¸€è¡Œå°å—:æ£ç¢Žæœç”¨ï¼Œç¥ˆç¥·åœ£ä¸»ç”¨è¿™äº›æ¤ç‰©å‡»æ€æ¯’è›‡ï¼Œä½¿è¢«æ¯’è›‡å’¬ä¼¤çš„æ— è¾œè€…ç—Šæ„ˆã€‚   约书亚牧师盯ç€ç¾Šçš®å·ä¸æ–地扫视ç€ï¼Œç„¶åŽåˆå°†å®ƒè·Ÿè‡ªå·±å¦â€Œç”Ÿå¼„出æ¥â€Œçš„é‚£ä¸¤å¼ ç¾Šçš®å·äº’ç›¸æ¯”è¾ƒï¼Œè¿‡äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿â€Œï¼Œä»–åƒæ˜¯æƒ³é€šäº†ä»€ä¹ˆï¼Œçœ¼é‡Œçš„震动越æ¥â€Œè¶Šå¤§ï¼Œè„¸ä¸Šæµ®çŽ°å‡ºçš„æƒŠå–œä¹Ÿè¶Šæ¥â€Œè¶Šå¤šã€‚   是的,约书亚牧师现在æ‰ç»ˆäºŽæ˜Žç™½äº†é‚£ä¸¤å¼ 羊皮å·åœ¨åŒ»å¦â€Œä¸Šçš„é‡â€Œè¦æ„义,它利用è‰è¯çš„è¯æ€§æ¥â€Œé’ˆå¯¹æ€§åœ°æ²»ç–—身‌体的病症,这å¯ä»¥â€Œè¯´æ˜¯å¼€è¾Ÿäº†å…¨æ–°çš„è‰è¯æ²»ç–—ç†è®ºæ–¹å‘。 ã€€ã€€ä¹Ÿä¸æ€ªçº¦ä¹¦äºšæƒŠè®¶ï¼Œäº‹å®žâ€Œä¸Šå“ªæ€•是在ä¸å›½ï¼Œå…³äºŽä¸è‰è¯çš„è¯æ€§å’Œäº”味对于疾病治疗的作用,也是ç»â€ŒåŽ†äº†æ¼«é•¿çš„æ—¶é—´â€Œæ‰å½¢æˆäº†ç‹¬ç‰¹â€Œçš„ç†è®ºä½“ç³»ã€‚å¦‚æžœä¸æ˜¯ä¹”里穿过æ¥â€Œäº†ï¼Œè¿™ä¸ªä¹¦é‡Œçš„ä¸ä¸–纪估计è¦åˆ°â€Œ19世纪之åŽï¼ŒåŒ»å¦â€Œé¢†åŸŸæ‰ä¼šå¾—到‌迅猛å‘展。   而‌这时候的约书亚,æ¤åˆ»è¿˜æ²‰æµ¸åœ¨å…¨æ–°çš„è‰è¯æ²»ç–—ç†è®ºå½“ä¸ã€‚   “è€å¸ˆï¼Œä½ 看了这么久,有什么ä¸å¯¹å—?â€è‚¯ç‰¹â€Œè¯•探ç€é—®ã€‚   “ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšè½»è½»åœ°æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå½“然没有任何ä¸å¯¹ï¼Œä¹”里的这个治疗方法很好,éžå¸¸å¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯¹äº†ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œä½ ä»¬ç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•æ²»äº†â€¦â€¦å¥½å‡ ä¸ªå¾—äº†å’³ç—…çš„æ‘æ°‘ï¼Œä»–ä»¬çŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œä»–ä»¬å•Šâ€¦â€¦å°¼å¾·å’Œå“ˆç»´å·²ç»â€Œå…¨å¥½å•¦ã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œé«˜å…´åœ°è¯´:â€œå°±æ˜¯å¾—äº†ç´¯å’³ç—…å¥½å‡ å¹´çš„å¾·é‡Œå…‹ä»–ä»¬ï¼ŒçŽ°åœ¨èº«â€Œä½“éƒ½å¥½å¤šå•¦ï¼Œä»–ä»¬æ—©ä¸Šè¿˜è¿‡æ¥â€Œæ•™å ‚感谢我和乔里哥哥,说他们的咳病好了很多,ä¸é‚£ä¹ˆç»â€Œå¸¸å’³å—½äº†ã€‚†  “这么快就好了?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæœ‰äº›åƒæƒŠï¼Œâ€œä»–ä»¬æ‰æ²»äº†æ²¡å¤šä¹…å§ï¼Ÿâ€   约书亚ä¸çŸ¥é“德里克他们使用的è‰è¯éƒ½æ˜¯ä»Žä¹”里的è¯åºç©ºé—´â€Œé‡Œç”Ÿé•¿å‡ºæ¥â€Œçš„ï¼Œè¯æ€§ç”šè‡³æ¯”山林里的野生è¯è‰è¦å¼ºå¾ˆå¤šï¼Œæ²»ç–—效果当然是å分强效的。   “是啊。â€è‚¯ç‰¹â€Œè¯´:â€œæ—©ä¸Šæˆ‘å’Œä¹”é‡Œå“¥å“¥åŽ»äº†ç•œç‰²æ£šï¼Œç„¶åŽæˆ‘刚刚æ‰å’Œå°¼å¾·ä»–ä»¬ä¸€èµ·å›žæ•™å ‚ï¼Œä»–ä»¬çœŸçš„å·²ç»â€Œç—…好了,没有咳嗽,也没有æµé¼»æ°´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šâ€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œçœ‹æ ·å这个治疗方法起到‌的效果真是åˆå¿«åˆå¥½ã€‚   或许,他该跟乔里好好谈一谈。   ……   临近10点钟,指点完众人如何在猪圈里用干è‰éº¦ç§¸å †è‚¥åŽï¼Œä¹”é‡Œå°±èµ°å›žæ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€åˆšèµ°åˆ°â€Œæ•™å ‚é—¨â€Œå£ï¼Œä¹”里就看è§å¥½å‡ åè¦å½¹ï¼Œè¿˜æœ‰åå‡ åå†œå¥´ç«™åœ¨æ•™å ‚é—¨â€Œå£ï¼Œæ£åœ¨å¾€ç‰›è½¦é‡Œæ¬éº»è¢‹ä¸‹æ¥â€Œï¼Œå¶å°”æœ‰å‡ é¢—å°èš•豆从袋å里的å°ç¼éš™é‡ŒæŽ‰è½ä¸‹æ¥â€Œã€‚   “日‌安,乔里è€çˆ·ã€‚â€ä¼—人看è§ä¹”é‡Œï¼Œçº·çº·å¼¯è…°éž èº¬ã€‚   “日‌安,大家。â€ä¹”里看å‘站在一æ—çš„æ•™å ‚ç®¡å®¶ï¼Œâ€œå¼—å…°å…‹ï¼Œè€å¸ˆå›žæ¥â€Œäº†ï¼Ÿâ€   “是的,牧师è€çˆ·åœ¨é‡Œé¢ã€‚â€ ã€€ã€€å°±åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œä»Žæ•™å ‚å†…éƒ¨â€Œè·‘å‡ºæ¥â€Œï¼Œæ‹‰ç€ä¹”é‡Œçš„æ‰‹è¿›æ•™å ‚ï¼Œâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥å¿«è¿›æ¥â€Œï¼Œè€å¸ˆè¦æ‰¾ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€èµ°è¿›æ•™å ‚ï¼Œé€šè¿‡ä¾§é—¨â€Œï¼Œä¹”é‡Œè·Ÿè‚¯ç‰¹â€Œä¸€èµ·èµ°è¿›äº†çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„å§å®¤ã€‚   “日‌安,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里æœç‰§å¸ˆå¾®å¾®éž 躬。   “日‌安,乔里。â€çº¦ä¹¦äºšå¾®å¾®ç‚¹å¤´ï¼Œæœç«ç‚•ä¸Šçœ‹äº†çœ‹ï¼Œâ€œä½ ä»¬éƒ½å下。†  “好的。†  “是的。†  两人一åŒå在ç«ç‚•上,约书亚牧师清了清喉咙,说:“乔里,我刚刚å¬è‚¯ç‰¹â€Œè¯´ï¼Œä½ 用è‰è¯ç»™å¥½å‡ 使‘æ°‘æ²»å¥½äº†å’³ç—…ï¼Œé‚£ä¸¤å¼ ç¾Šçš®å·çš„å†…å®¹éƒ½æ˜¯ä½ æƒ³å‡ºæ¥â€Œçš„å—ï¼Ÿä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³åˆ°â€Œç”¨é‚£æ ·çš„æ–¹æ³•ç»™æ‘æ°‘治病的?†  原æ¥â€Œæ˜¯é—®è¿™ä¸ªã€‚   “是的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里心里æ¾äº†å£æ°”ï¼ŒæŒ‰ç…§è„‘æµ·ä¸æ—©å°±æ‰“好的腹稿说,“至于方法,è€å¸ˆï¼Œä½ 也知é“的,之å‰â€Œæ²»ç–—耕牛的时候,我从森林里摘了很多è¯è‰â€¦â€¦æˆ‘给家里的耕牛试过了那些è¯è‰åŽï¼Œå°±çŸ¥é“é‡Œé¢æœ‰äº›è¯è‰æ˜¯å¯ä»¥â€Œæ¢ä½æµè¡€çš„,有些就å¯ä»¥â€Œæ¶ˆé™¤è‚¿å—,有些å¯ä»¥â€Œå®‰æŠšæƒ…ç»ªâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œåŽæ¥â€Œæˆ‘åˆå‘现牛棚里的耕牛如果全都åƒåŒæ ·çš„è¯è‰çš„è¯â€Œï¼Œèº«â€Œä½“ä¼šç—Šæ„ˆå¾—æ¯”è¾ƒæ…¢â€¦â€¦è¿™æ˜¯å› ä¸ºé‡Œé¢æœ‰äº›è€•ç‰›å› ä¸ºèº«â€Œä¸Šä¸èˆ’æœï¼Œè„¾æ°”å°±å˜å¾—很暴èºï¼Œæœ‰äº›è€•ç‰›å› ä¸ºèº«â€Œä¸Šè‚¿äº†ï¼Œè¹å¢™æ¿çš„æ—¶å€™è¹å‡ºäº†è¡€â€¦â€¦å®ƒä»¬èº«â€Œä¸Šé™¤äº†ç‰›è‚¿ç—…æ˜¯ä¸€æ ·çš„ï¼Œæœ‰äº›ä¸èˆ’æœçš„地方其实‌ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæˆ‘å°±è¯•ç€æ ¹æ®å®ƒä»¬å“ªä¸ªåœ°æ–¹ä¸èˆ’æœï¼Œé’ˆå¯¹é‚£ä¸ªä¸èˆ’æœçš„地方多放一些有治疗效果的è‰è¯ï¼Œç„¶åŽâ€¦â€¦ç„¶åŽè€•牛群的æ¢å¤æƒ…况就å˜å¾—很快了。†  “接ç€ï¼Œæˆ‘åˆåœ¨æƒ³è‰è¯çš„åŠŸæ•ˆéƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„ï¼Œå®ƒèƒ½æ²»ç‰›ï¼Œå½“ç„¶ä¹Ÿèƒ½æ²»äººï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæˆ‘ç»™æ‘æ°‘们治病的时候,也是按ç€è¿™ä¸ªæƒ³æ³•æ¥â€Œæ²»çš„。â€è¯´åˆ°â€Œè¿™é‡Œï¼Œä¹”é‡Œè„¸ä¸Šå¸¦ä¸Šä¸€ä¸æ‹˜è°¨ï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘的这个想法,有什么ä¸å¯¹å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºä¸œæ–¹äººå’Œè¥¿æ–¹äººçš„æ€ç»´å¾ˆä¸ä¸€æ ·ï¼ŒåŠ ä¸Šè¥¿æ–¹ä»Žæ¥â€Œæ²¡æœ‰è¯žç”Ÿè¿‡è‰è¯æ²»ç—…的原ç†ï¼Œä¹”里觉得暂时是没办法从è‰è¯çš„“四性â€ã€â€œäº”å‘³â€æ¥â€Œè§£é‡Šå®ƒä»¬æ˜¯å¦‚ä½•åˆ©ç”¨è‡ªèº«â€Œçš„â€œåæ€§â€æ¥â€Œçº æ£èº«â€Œä½“ä¸å‘生的å乱,从而‌达到‌治愈身‌体疾病的效果,所以‌他åªèƒ½æ¢ä¸ªæ¦‚念,从è‰è¯çš„功效æ¥â€Œé’ˆå¯¹æ€§åœ°æ²»ç–—身‌体外部‌的症状。   “ä¸å¯¹ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸ã€ä¸ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿™ä¸ªæƒ³æ³•æ˜¯å¯¹çš„ï¼Œæƒ³æ³•å¾ˆå¥½ï¼Œæ²¡ä»€ä¹ˆä¸å¯¹çš„åœ°æ–¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè§‰å¾—ä½ çš„è¿™ä¸ªæ²»ç–—æ–¹æ³•å¾ˆå¥½å•Šã€‚â€è‚¯ç‰¹â€Œä¹Ÿå¿ä¸ä½å‡ºå£è¯´:“è€å¸ˆï¼Œæ•™ä¼šé‡Œçš„其他牧师è€çˆ·ï¼Œä»–ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿç”¨è¿™æ ·çš„æ–¹æ³•æ¥â€Œç»™åˆ«äººæ²»ç—…的?†  “ä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå‘Šè¯‰è‚¯ç‰¹â€Œï¼Œâ€œå…¶ä»–牧师用è¯è‰æ²»ç—…的方法,跟乔里的ä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚â€åº”该说是很ä¸ä¸€æ ·æ‰å¯¹ï¼Œæ•™ä¼šé‡Œä¸“精治疗术的牧师们使用è‰è¯çš„æ–¹æ³•晦涩难懂,而‌且还很难记ä½ã€‚   想到‌自己曾ç»â€Œåœ¨æ²»ç–—术上åƒåˆ°â€Œçš„苦头,约书亚牧师至今还有些心有余悸,以‌至于他æ¥â€Œåˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘ä¸»æŒæ•™å ‚åŽï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡ç¿»è¿‡é‚£å‡ å¼ ã€ŠåŒ»å…¸ã€‹ï¼Œä¸€ç›´ä½¿ç”¨æ¸©å’Œç–—æ³•æ¥â€Œç»™æ‘民们治疗疾病。 ã€€ã€€ç›¸æ¯”äºŽæ•™ä¼šä»£ä»£ç›¸ä¼ çš„æ²»ç–—æœ¯ï¼Œä¹”é‡Œçš„è¿™ç§æ²»ç–—方法,更能引起了他的兴趣。   约书亚牧师这时候就å¦ç™½è¯´äº†ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œå””â€¦â€¦ä½ æƒ³å‡ºæ¥â€Œçš„è¿™ä¸ªæ–¹æ³•å¾ˆå¥½ï¼Œå¦‚æžœå…¶ä»–æ‘æ°‘还过æ¥â€Œæ±‚æ²»ï¼Œä½ èƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•给他们治疗,我到‌时候è¦äº²çœ¼çœ‹çœ‹æ²»ç–—æ•ˆæžœæ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ï¼Œå¯ä»¥â€Œå—?†  “当然å¯ä»¥â€Œã€‚â€ä¹”里飞快地点点头,心里巴ä¸å¾—ä»–èµ¶ç´§é‡â€Œè§†èµ·è¿™ç§æ²»ç—…方法,ä¸è¿‡è„¸ä¸Šå´åˆçªç„¶çŠ¹è±«èµ·æ¥â€Œï¼Œâ€œä¸è¿‡ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸ªé—®é¢˜â€¦â€¦â€   “什么问题?â€ç‰§å¸ˆçœ‹ç€ä¹”里,问:â€œä½ å°½ç®¡è¯´å§ã€‚†  “那个,那些è¯è‰è™½ç„¶æ‘˜äº†å¾ˆå¤šï¼Œæˆ‘åˆæŠŠå®ƒä»¬æ™’å¹²äº†ï¼Œä¿å˜åˆ°â€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œä¸è¿‡æ²»äº†é‚£ä¹ˆå¤šäººï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»â€Œæ²¡å‰©å¤šå°‘‌了,大概有还能用两个人身‌上的é‡â€¦â€¦â€   “这么少‌……â€ç‰§å¸ˆçš±ç€çœ‰å¤´è¯´:“难é“åˆè¦ç‰åˆ°â€Œæ£®æž—里的è¯è‰é•¿å‡ºæ¥â€Œæ‰èƒ½ç”¨å—?†  “森林里的è¯è‰å·²ç»â€Œè¢«æˆ‘摘掉了很多,å†é•¿å‡ºæ¥â€Œï¼Œå¯èƒ½ä¹Ÿä¸ä¼šåƒä»¥â€Œå‰â€Œé‚£ä¹ˆå¤šäº†ã€‚â€ä¹”里看è§ç‰§å¸ˆçš„眉头皱得更紧了,è¯â€Œå¤´ä¸€è½¬ï¼Œâ€œä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘早就把è¯è‰çš„ç§å收集起æ¥â€Œï¼Œè¿˜æ”¶é›†äº†å¾ˆå¤šâ€¦â€¦ä¸è¿‡ï¼Œè€å¸ˆï¼Œä½ 是知é“çš„ï¼Œæˆ‘å®¶çš„ä»½åœ°ä¸æ˜¯å¾ˆå¤šï¼Œæ²¡æœ‰ç©ºä½™çš„份地å¯ä»¥â€Œç§è¿™äº›è¯è‰â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œä½ å¯ä»¥â€ŒæŠŠå®ƒä»¬ç§åˆ°â€Œå±žäºŽæˆ‘的土地里。†  “我手上的ç§å有很多,如果都ç§åˆ°â€Œä½ 的土地里,å¯èƒ½ä¼šè®©ä½ æŸå¤±ä¸€éƒ¨â€Œåˆ†æ”¶èŽ·â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ²¡ä»€ä¹ˆï¼Œæˆ‘ä»Šå¹´çš„æ”¶ç›Šä¸å°‘â€Œï¼Œä½ ä¸ç”¨æ‹…心这个。†  “ä¸ï¼Œè€å¸ˆï¼Œæ‚¨æ„¿æ„牺牲一部‌分收获,用æ¥â€Œæ”¯æŒæˆ‘ç ”ç©¶è‰è¯ï¼Œæˆ‘心里是éžå¸¸æ„Ÿæ¿€æ‚¨çš„,ä¸è¿‡ï¼Œæ‚¨å·²ç»â€Œå¸®äº†æˆ‘很多了,我ä¸èƒ½å†è®©ä½ 为我付出什么。â€ä¹”é‡Œè¶æœºæŠŠç›®çš„说出æ¥â€Œï¼Œâ€œå¦‚æžœå¯ä»¥â€Œçš„è¯â€Œï¼Œæˆ‘æƒ³è¯·æ±‚ä½ è·Ÿå†œäº‹å®˜æˆ–è€…ç”·çˆµè€çˆ·è¯´ä¸€å£°ï¼Œè®©ä»–们æ©å‡†ä¸€å—çš„ä»½åœ°ç»™æˆ‘ä¸“é—¨â€Œç§æ¤è¯è‰ã€‚†  约书亚微微æ€ç´¢äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå°±ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™ä¸ªå½“ç„¶å¯ä»¥â€Œã€‚†  乔里相当感激地看å‘牧师,“真是太谢谢您了。†  “这有什么的。â€çº¦ä¹¦äºšç¬‘ç€çœ‹å‘ä¹”é‡Œï¼Œå¯¹ä»–ç¼“ç¼“åœ°è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ å–œæ¬¢ç ”ç©¶è‰è¯ï¼Œé‚£å°±å¥½å¥½ç ”究,用羊皮å·è®°å½•æ²»ç–—æ–¹æ³•çš„å¥½ä¹ æƒ¯ä¹Ÿä¸è¦ä¸¢äº†ã€‚如果羊皮å·ä¸å¤Ÿï¼Œé‚£å°±å‘Šè¯‰æˆ‘ä¸€å£°ï¼Œæˆ‘è¿™é‡Œè¿˜æœ‰å¾ˆå¤šã€‚è‡³äºŽä»½åœ°çš„äº‹å„¿â€Œï¼Œä½ ä¹Ÿä¸ç”¨æ‹…å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¼šå¸®ä½ å†™ä¿¡ç»™ç”·çˆµè€çˆ·å•†é‡çš„。å¦å¤–è¿˜æœ‰ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œæˆ‘æƒ³æŠŠä½ å¯¹è‰è¯æ²»ç–—çš„æƒ³æ³•ï¼Œå†™ä¿¡å‘Šè¯‰ç»™å ‚åŒºçš„ä¸»æ•™è€çˆ·ï¼Œå¯ä»¥â€Œå—?†  “当然å¯ä»¥â€Œï¼â€ä¹”里继ç»é£žå¿«åœ°ç”应,还主动说é“:“è€å¸ˆï¼Œå…¶å®žâ€Œæˆ‘还想出了治疗æµè¡€ã€çƒç—…ã€ç˜¸ç—…和饿病的方法,这è¦ä¸è¦ä¹Ÿå†™å‡ºæ¥â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ è¿˜æƒ³å‡ºäº†å…¶ä»–ç—…ç—‡çš„æ²»ç–—æ–¹æ³•ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåŒçœ¼æ”¾å…‰:“写ï¼å½“ç„¶è¦å†™å‡ºæ¥â€Œï¼â€   ……   å¡åˆ—王国,王宫内,国王å§å®¤ä¸ã€‚   乔治二世æ£è™šå¼±åœ°èººåœ¨å¤§åºŠä¸Šï¼Œæµ¸æ³¡äº†è‘¡è„酒的麻布把他全身‌都包裹起æ¥â€Œã€‚   而‌他的床铺周围站ç€ä¸€åœˆçš„人,比如他的女‌儿‌安妮公主ã€å¥³â€Œå©¿åŸ¹æ–¯å…¬çˆµã€ä¾ä»Žå®˜ã€çދ宫ä¾ä»Žï¼Œè¿˜æœ‰çŽ‹å®«æ€»ç®¡ç‰ï¼Œæ‰€æœ‰äººéƒ½ç€æ€¥åœ°çœ‹ç€å›½çŽ‹ã€‚   王宫牧师亚伦跪在床头,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠä¸¤æ¡è¡€è›æ”¾åœ¨å›½çŽ‹çš„è„‘è¢‹ä¸Šï¼Œä¼å›¾è®©å®ƒä»¬æŠŠå›½çŽ‹ä½“å†…å¤šä½™çš„æ¶²ä½“å¸èµ°ï¼Œç„¶åŽä»–举ç€åå—æž¶é»˜é»˜åœ°æ›¿å›½çŽ‹ç¥ˆç¥·ï¼Œç›¼æœ›å¾—åˆ°â€Œåœ£ä¸»çš„çœ·é¡¾ï¼Œè®©å›½çŽ‹æ—©æ—¥â€Œç—Šæ„ˆã€‚   一æ—çš„å®‰å¦®å…¬ä¸»ç€æ€¥åœ°é—®çŽ‹å®«ç‰§å¸ˆ:“亚伦牧师,米勒斯大主教呢,他怎么还没过æ¥â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€äºšä¼¦ç‰§å¸ˆææ•¬åœ°å›žç”:“公主殿下,大主教è€çˆ·å‡ºåŽ»å·¡è§†å„å ‚åŒºäº†ï¼Œæˆ‘å·²ç»â€Œæ´¾äººåŽ»è¯·ä»–å›žæ¥â€Œäº†ï¼Œä¸è¿‡è·¯é€”é¥è¿œï¼Œå¯èƒ½è¦ç‰ä¸€äº›æ—¥â€Œå,他æ‰èƒ½å›žåˆ°â€ŒçŽ‹å®«ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£é™›ä¸‹çš„ç—…æƒ…è¦æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿè°è¿˜èƒ½æ²»å¥½é™›ä¸‹ï¼Ÿâ€å®‰å¦®å…¬ä¸»ç€æ€¥åœ°é—®ã€‚ ã€€ã€€ä¹”æ²»å›½çŽ‹çˆ¶äº²åªæœ‰å®‰å¦®ä¸€ä¸ªå©šç”Ÿå¥³â€Œå„¿â€Œï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–待她很好,一直éžå¸¸ç–¼çˆ±å¥¹ï¼Œä»–们父女‌俩的感情一å‘很好。 ã€€ã€€â€œå…¬ä¸»æ®¿ä¸‹ï¼Œæ®æˆ‘所知,阿基å¦çš„哈德æ€å¤§ä¸»æ•™æœ€ç²¾é€šè‰è¯æ²»ç–—术,如果能请他过æ¥â€Œçš„è¯â€Œï¼Œæˆ‘想,他应该会有办法治好陛下。†  阿基å¦å…¬å›½â€¦â€¦   安妮公主å¬åˆ°â€Œè¿™ä¸ªåå—ï¼Œå¿ƒé‡Œæœ‰ç‚¹ææƒšã€‚ ã€€ã€€å›½çŽ‹çˆ¶äº²å’Œå‡¯ç‘Ÿç³æ¯äº²çš„事情,她在æˆé•¿è¿‡ç¨‹ä¸ï¼Œä¹Ÿé™†é™†ç»ç»å¬å®«é‡Œä¼—人说过,大家都说是æ¯äº²èƒŒå›äº†çˆ¶äº²ï¼Œçˆ¶äº²æ‰ä¼šè§£é™¤å©šçº¦çš„,他还让æ¯äº²å¸¦ç€é‚£ä¸ªâ€œå¼Ÿå¼Ÿâ€ç¦»å¼€ï¼Œè‡³äºŽæ¯äº²ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šå¤±è¸ªï¼Œæ²¡æœ‰å›žåˆ°â€Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½ï¼Œçˆ¶äº²æ˜¯æ¯«ä¸çŸ¥æƒ…的。   而‌阿基å¦é‚£è¾¹çš„大贵æ—å´å¬ä¿¡ä¸€ä¸ªé€ƒè·‘回去的骑士扈从的è¯â€Œï¼Œä»–们全都说是父亲谋害了æ¯äº²ï¼Œç”šè‡³åœ¨æ¯äº²å·²ç»â€Œå¤±è¸ªåå‡ å¹´çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä¹Ÿä¸æ‰¿è®¤å¥¹çš„继承人地ä½ï¼Œä»–们宿„¿ä¸€ç›´ç‰å¾…å¤±è¸ªå¤šå¹´çš„å‡¯ç‘Ÿç³æ¯äº²å’Œé‚£ä¸ªâ€œå¼Ÿå¼Ÿâ€ï¼Œä¹Ÿä¸è‚¯è®©å¥¹è¿™ä½å…¬ä¸»ç»§æ‰¿å…¬å›½çš„领地。 ã€€ã€€åœ¨è¿™ç§æƒ…å†µä¸‹ï¼Œå¥¹è¦æ˜¯æ´¾äººè¯·é˜¿åŸºå¦çš„大主教过æ¥â€Œæ²»ç–—çˆ¶äº²ï¼Œå¯¹æ–¹ä¼šåŒæ„å—?就算哈德æ€å¤§ä¸»æ•™åŒæ„,阿基å¦çš„那些贵æ—也ä¸ä¼šåŒæ„å§ï¼Ÿ 第81ç« ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„è¯žç”Ÿï¼ˆ5)   81《新医典》的诞生(5)   “笃笃笃……â€ä¹”里站在牧师的å§å®¤å¤–é¢ï¼Œä¸€è¾¹æ•²é—¨ï¼Œä¸€è¾¹å¯¹â€Œé‡Œé¢å–Š:“è€å¸ˆï¼Œé€ä¿¡äººâ€Œè¿‡æ¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ å…ˆâ€ŒåŽ»å«å¸ƒæœ—ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘‌一会儿就出æ¥ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšä¸€è¾¹æ”¶æ‹¾æ¡Œå,一边æœå¤§å£°è¯´ã€‚   “好的,è€å¸ˆã€‚†  å¬åˆ°é—¨å¤–的脚æ¥å£°æ¸æ¸ç¦»å¼€ï¼Œçº¦ä¹¦äºšæŠŠç›®å…‰æŒªå›žåˆ°æ¡Œåï¼Œæ¡Œä¸Šçš„ä¹¦å†™å·¥å…·æ•£ä¹±æ”¾ç½®åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œå‡ å¼ å†™æ»¡æ–‡â€Œå—æˆ–者画满了è‰è¯å›¾æ¡ˆçš„羊皮å·å æ”¾åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ ç§ä¸åŒç§ç±»ã€å·²ç»æ™’干了的è¯è‰ã€‚   åŠä¸ªæœˆå‰ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä»Žå ‚区回æ¥ï¼Œè·Ÿä¹”里就《新医典》里全新的è‰è¯æ²»ç–—æ–¹æ³•è¿›è¡Œäº†ä¸€ç•ªäº¤è°ˆï¼Œå¾—åˆ°äº†å¥½å‡ ç§ç–¾ç—…çš„è‰è¯æ²»ç–—方法和‌食疗方法,éšåŽä»–åˆåœ¨æ‘åº„é‡Œæ‰¾äº†å‡ ä½æ‚£ç—…çš„æ‘æ°‘ï¼Œè‡ªå·±äº²è‡ªç”¨é‚£â€Œäº›â€Œæ²»ç–—æ–¹æ³•ç»™ä»–ä»¬æ²»ç—…ï¼Œæ¯«æ— ç–‘é—®çš„ï¼Œæ‰€æœ‰äººâ€Œéƒ½é™†é™†ç»ç»åœ°ç—Šæ„ˆäº†ã€‚   这也代表ç€ï¼Œä¹”里想出æ¥çš„这个è‰è¯çš„å…¨æ–°æ²»ç–—æ–¹æ³•æ˜¯å‡†ç¡®æ— è¯¯ï¼Œè€Œä¸”æ²»ç–—æ•ˆæžœè¿˜å分显著。   于是约书亚马上就æ„识到,这个全新的è‰è¯æ²»ç–—方法,å¯ä»¥è®©ä»–在æ‘åº„ä¸æé«˜å¨æœ›å’Œâ€Œåœ°ä½ï¼Œæ¯•竟è°ä¼šä¸çœŸå¿ƒå°Šæ•¬ä¸€ä½å¯ä»¥è®©ä»–们å…除大部分病痛的牧师è€çˆ·å‘¢ï¼Ÿ   而且,åªè¦â€Œæ‘æ°‘ä»¬è¿‡æ¥æ•™å ‚求治疾病,那‌他还会多出一份é¢å¤–的治疗奉献,甚至……这个方法还å¯ä»¥ä½¿è‡ªå·±å’Œâ€Œä¹”é‡Œåœ¨æ•™ä¼šé‡Œçš„åœ°ä½æå‡ï¼Œè¦â€Œæ˜¯å…¶ä»–牧师想è¦â€Œæ›´åŠ æ·±å…¥åœ°å¦ä¹ 这个è‰è¯æ²»ç–—方法,那‌就è¦â€Œæ‹‰æ‹¢å’Œâ€ŒæŠ•é ä»–å’Œâ€Œä¹”é‡Œè¿™ä¸€ç³»ï¼Œé‚£â€Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼Œä»–ä»¬åœ¨æ— å½¢ä¸åˆ›ç«‹å‡ºä¸€ä¸ªæ–°çš„æ´¾ç³»ã€‚   自从凯æ©è€å¸ˆæ»åŽ»ï¼Œè‡ªå·±è¢«æ‰“å‘到å¨å°”æ™®æ‘这个å僻的地方当牧师åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšå°±å·²ç»åšå¥½äº†è‡ªå·±è¦â€Œåœ¨æ‘åº„é‡Œä¸»æŒæ•™å ‚一辈å,一辈ååšä¸€ä½ä¸æ€Žä¹ˆå¯Œè£•ã€ä½†è¿˜ç®—体é¢çš„乡绅è€çˆ·ã€‚å¯ä»–没想到,自从收下乔里当å¦ç”Ÿâ€ŒåŽï¼Œä»–çš„è¿æ°”å°±åƒæ˜¯ä¹Ÿè¢«åœ£ä¸»çœ·é¡¾äº†ä¸€æ ·ï¼Œå¥‰çŒ®ã€æ”¿ç»©ã€åœ°ä½å…¨éƒ½ä¸»åЍé€åˆ°è‡ªå·±çš„æ‰‹é‡Œï¼Œè€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œä»–å’Œâ€Œä¹”é‡Œè¯´ä¸å®šå°±è¦â€Œå‡ç€æ–°ç²®é£Ÿå’Œâ€Œæ–°åŒ»å…¸åœ¨å ‚åŒºä¸æ‹¥æœ‰ä¸€å¸ä¹‹åœ°äº†ã€‚ ã€€ã€€æ¯æ¯æƒ³åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œçº¦ä¹¦äºšå‡ 乎都è¦â€Œåœ¨ç¡æ¢¦ä¸ç¬‘醒。   约书亚一边微笑ç€ï¼Œä¸€è¾¹æŠŠä»–写给男爵è€çˆ·çš„信慢慢å·å¥½ï¼Œç”¨çº¢è‰²çš„ç»†éº»ç»³ç»‘å¥½ï¼Œç„¶åŽæ‰ä»–把写给主教大人‌的信件和‌让å¦ç”Ÿâ€Œé‡æ–°ä¸´æ‘¹çš„ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹å æ”¾åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç”¨é»‘色的细麻绳绑好,预备一会儿让é€ä¿¡äººâ€ŒæŠŠä¿¡ä»¶é€ç»™é‚£â€Œä¸¤â€Œä½å¤§è€çˆ·ã€‚   ç‰çº¦ä¹¦äºšæŠŠç¾Šçš®å·éƒ½äº¤ç»™é€ä¿¡äººâ€Œï¼Œåˆä»”细嘱å’了é€ä¿¡äººâ€Œåˆ°æ—¶å€™è¦â€Œå‘Šè¯‰ä¸¤â€Œä½å¤§è€çˆ·ä¸€äº›â€Œè¯ä¹‹åŽï¼Œå·²ç»å·®ä¸å¤šåˆ°åˆé¥æ—¶é—´äº†ï¼Œä»–一边走路一边跟乔里说è¯ï¼Œâ€œä¹”里,豆瓣酱åšå¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿè¿™æ¬¡åŸŽå ¡å’Œâ€Œå ‚åŒºé‡Œæœ‰ä¸å°‘è€çˆ·æƒ³è¦â€Œä¹°è±†ç“£é…±ï¼ŒåŠ ä¸Šæˆ‘â€Œä»¬è¦â€Œè¿å޻佛伦è¨åŸŽå–的份é‡ï¼Œé‚£â€Œæ•°é‡å¯ä¸å°‘ã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšä¸Šæ¬¡åŽ»å ‚åŒºè®®äº‹ï¼ŒæŠŠæ‹¿åˆ°çš„ä»€ä¸€ç¨Žåˆ†æˆå¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ¢æˆèš•豆回æ¥ï¼Œé‚£â€Œäº›â€Œèš•豆就是这一次åšè±†ç“£é…±çš„原料了。   乔里告诉约书亚:“我‌让人‌åšäº†ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±æ™’å¤ªé˜³ï¼Œå› ä¸ºé™¶å›å’Œâ€Œé™¶ç¼¸ä¸å¤Ÿå¤šï¼Œæˆ‘‌已ç»è®©å¸ƒæœ—å”å”ç»™é™„è¿‘å‡ ä¸ªæ‘åçš„åˆ¶é™¶åŒ ä¸‹äº†è®¢å•。†  “那‌就好,ä¸è¿‡ï¼Œä½ è¦â€Œæ˜¯é‡åˆ°äº†ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Œå°½ç®¡å›žæ¥å‘Šè¯‰æˆ‘‌。†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里欣然点头。   走进åƒé¥é—´ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¸€çœ¼å°±çœ‹åˆ°é¥æ¡Œä¸Šæ‘†äº†ä¸‰â€Œç¢—淋了豆瓣酱的生‌èœï¼Œé‚£â€Œäº›â€Œç”Ÿâ€Œèœå°±æ˜¯åœ¨æš–房里ç§å‡ºæ¥çš„,个头比田地里ç§å‡ºæ¥çš„è¦â€Œå°ï¼Œå¶å也è¦â€Œé»„一点,ä¸è¿‡å°±ç®—æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œçº¦ä¹¦äºšä¹Ÿæ²¡æœ‰ä¸æ¯«çš„嫌弃,毕竟这是在屋å里é¢é•¿å‡ºæ¥çš„æ¤ç‰©ï¼ŒåŠ ä¸ŠçŽ°åœ¨åˆæ˜¯å†¬å¤©ï¼Œèƒ½æŠŠæ¤æ ªç§å‡ºæ¥å·²ç»å¾ˆäº†ä¸èµ·äº†ã€‚   肯特这时候也走进了åƒé¥é—´ï¼Œçœ‹åˆ°æ¡Œå上的生‌èœï¼Œè„¸ä¸Šæžœç„¶ä¸€å‰¯æƒŠå–œè¡¨æƒ…,“今天能åƒé’èœäº†ï¼Ÿâ€ä»–凑过去仔细看了看,“ä¸è¿‡ï¼Œå¥½åƒé•¿å¾—有点å°ã€‚†  “个头是有些‌å°ã€‚â€ä¹”里笑ç€å‘Šè¯‰è‚¯ç‰¹ï¼Œâ€œå› ä¸ºè¿™äº›â€Œç”Ÿâ€Œèœæ˜¯åœ¨å±‹å里ç§å‡ºæ¥çš„,土地ä¸å¤Ÿè‚¥åŠ›ï¼Œåˆæ²¡æœ‰å¤ªé˜³ï¼Œç”Ÿâ€Œèœèƒ½é•¿æˆè¿™æ ·å·²ç»å·®ä¸å¤šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´çš„ä¹Ÿæ˜¯ã€‚â€è‚¯ç‰¹èµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   一æ—的约书亚笑ç€è¯´:“个头å°å°±å°å§ï¼Œæˆ‘‌们能在冬天åƒåˆ°æ–°é²œçš„蔬èœå°±å·²ç»å¾ˆå¥½äº†ã€‚å¥½äº†ï¼Œä½ ä»¬éƒ½å下æ¥å§ï¼Œä¹Ÿè¯¥åƒåˆé¥äº†ã€‚†  “是的,è€å¸ˆã€‚†  “好的,è€å¸ˆã€‚†  .   就在乔里他们åƒä¸Šäº†åœ¨ç«ç‚•ç§å‡ºæ¥çš„æ–°é²œè”¬èœæ—¶ï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽè¿™è¾¹ï¼Œæ‰å¼€å§‹äº†æ–°çš„盘ç«ç‚•çƒæ½®ã€‚   原本,雅å„布和‌æ°ç‘ž.汉纳姆从å¨å°”æ™®æ‘离开,一路跟ç€è´å…‹éª‘士所带领的商队,他们先‌是穿过了北é¢çš„æ£®æž—ï¼Œé€”ä¸æ¯ç»è¿‡ä¸€ä¸ªæ‘庄都会åœç•™å¥½å‡ 天。   那‌时,è´å…‹éª‘士就会跟那‌里的æ‘庄管事和‌牧师交涉,他在交易商å“çš„åŒæ—¶ï¼Œç»™ä»–们推广ç«ç‚•è¿™ä¸ªå–æš–神器,然åŽå†å«é›…å„布和‌æ°ç‘žæ•™å½“åœ°çš„å‡ ä¸ªæ‘æ°‘怎么盘ç«ç‚•ï¼Œç‰æ‘æ°‘å¦ä¼šä¹‹åŽï¼Œä»–们å†ç¦»å¼€æ‘庄,å‰å¾€ä¸‹ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œç›´åˆ°ä»–们到达佛伦è¨åŸŽã€‚   教会商队在沿途æ‘庄推广ç«ç‚•的时候,当然会ç«åŠ›è·Ÿå½“åœ°é¢†æ°‘è¯´ä¸€è¯´ç«ç‚•是怎么æ¥çš„ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¹Žï¼Œä»æ…ˆçš„约书亚牧师慧眼识英雄的故事,自由民教士乔里的å‘å®¶äº‹è¿¹ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€å¿ƒä¸ºä¿¡å¾’ç€æƒ³çš„盖亚主教安排教会商队沿途教信徒盘ç«ç‚•ï¼Œè®©ä»–ä»¬æŠµå¾¡å†¬æ—¥â€Œå¯’å†·çš„äº‹æƒ…ä¹Ÿåœ¨è¿™ä¸€è·¯ä¸Šé£žå¿«åœ°ä¼ æ’出去。   .   在佛伦è¨åŸŽå—边的巷å里,有一间å°é…’馆,酒馆里有个å°ä»†ä»Žå«å®‰ä¸œå°¼ã€‚   安东尼的父亲是个å°å•†äººâ€Œï¼Œæ¯äº²æ˜¯ä¸ªç»‡çº¿å·¥ï¼Œä»–的家境其实并ä¸å·®ï¼Œåªæ˜¯å‰å‡ 年,安东尼的妹妹生‌了一场大病,让许多牧师è€çˆ·åŒ»æ²»è¿‡éƒ½ä¸è§å¥½ï¼Œå°±åœ¨å®‰ä¸œå°¼çˆ¶æ¯æƒ³æ”¾å¼ƒçš„æ—¶å€™ï¼Œåˆšå¥½å¬åˆ°ä»æ…ˆçš„哈德æ€ä¸»æ•™å¤§äººâ€Œå‡ºå·¡åˆ°éš”å£çš„è¨å…‹åŸŽï¼ŒäºŽæ˜¯å®‰ä¸œå°¼çš„父æ¯è€—费了一大笔金钱,终于è§åˆ°äº†ä¸»æ•™å¤§äººâ€Œï¼Œæ±‚到主教大人‌亲自医治女儿。   在那‌之åŽï¼Œå®‰ä¸œå°¼çš„父亲为了快点把钱赚回æ¥ï¼Œå°±å†³å®šå‰å¾€æ¬§è¨çŽ‹å›½çš„çŽ‹éƒ½å¯»æ‰¾æ–°çš„å•†ä¸šæœºä¼šï¼Œä»–åŽ»äº†ä¸‰â€Œå¹´éƒ½æ²¡æœ‰å›žæ¥ã€‚ ã€€ã€€å®¶é‡Œæ²¡æœ‰äº†é¡¶æ¢æŸ±ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æ¯äº²åªé 纺羊毛的工作‌很难支撑家åºå¼€é”€ï¼Œå°±æŠŠ10å²å‡ºå¤´çš„é•¿å安东尼é€å޻酒馆当å¦å¾’。所以安东尼今年æ‰13å²ï¼Œå°±å·²ç»åœ¨é…’é¦†é‡Œå¹²äº†ä¸‰â€Œå¹´æ´»å„¿äº†ï¼Œå¥½åœ¨é…’é¦†çš„è€æ¿æ˜¯å®‰ä¸œå°¼çš„亲伯父,他对‌这个唯一的侄儿很宽容,åªè®©ä»–干比较轻æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œæ¯”如‌端èœé€é…’之类,就是有时候安东尼å·ä¸ªæ‡’,他也会ç一åªçœ¼é—一åªçœ¼ã€‚   å°å®‰ä¸œå°¼èº«æç˜¦å‰Šï¼Œå¤´è„‘机çµï¼Œå¥½å¥‡å¿ƒåˆå¾ˆæ—ºç››ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–çŽ°åœ¨æ£æ˜¯å°‘年人‌充满幻想的年纪,总喜欢å·å·åœ°å¬è¿›é…’馆å–酒的商人‌们说异乡的故事。   而最近,他最喜欢å¬çš„å°±æ˜¯è‡ªç”±æ°‘ä¹”é‡Œå› ä¸ºæƒ³å‡ºç›˜ç«ç‚•è¿™ä¸ªå–æš–物å“,被主教è€çˆ·ç‰¹åˆ«æ©å‡†ä»–åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œæˆä¸ºæ•™å£«è€çˆ·çš„æ•…事。 ã€€ã€€è¿™ä¸€å¤©å‚æ™šï¼Œå¤©æ°”便—§å¾ˆå†·ï¼Œå› ä¸ºåŸŽé‡Œæœ‰å‡ å®¶é…’é¦†ç›˜äº†ç«ç‚•,很多客人‌都去那‌里看新鲜了,所以安东尼所在的å°é…’馆,生‌æ„就䏿€Žä¹ˆæ ·äº†ã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨éƒ½å¿«å¤©é»‘äº†ï¼Œé…’é¦†é‡Œä¹Ÿåªæœ‰ä¸¤â€Œæ¡Œå®¢äººâ€Œè€Œå·²ï¼Œä½†å®‰ä¸œå°¼ä¾æ—§å¾ˆå‹¤å¿«åœ°æŠŠæ¡Œæ¤…都擦干净,没一会儿,就有两‌个穿ç€ç¾Šçš®è¢å的男人‌推开了酒馆的门。   他们æ‹äº†æ‹èº«ä¸Šçš„é›ªèŠ±ï¼Œèµ°è¿›è¿™å®¶åªæœ‰å››ä¸ªå®¢äººâ€Œçš„便宜å°é…’馆,找了一个å僻的角è½å了下æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å¥½ï¼Œå®¢äººâ€Œã€‚è¯·é—®ä½ ä»¬è¦â€Œç‚¹äº›â€Œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€å®‰ä¸œå°¼èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œæ®·å‹¤åœ°è¯´:“我‌们这里有好的葡è„酒和‌麦酒,还有豆å馅饼和‌燕麦粥。†  “è¦â€Œä¸¤â€Œæ¯ä¾¿å®œçš„麦酒和‌两‌个豆å馅饼。â€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªå¹´çºªå¤§ä¸€ç‚¹çš„ç”·äººâ€Œè¿™æ ·å‘Šè¯‰å®‰ä¸œå°¼ã€‚   “好的,客人‌。â€å®‰ä¸œå°¼è®°ä¸‹åŽï¼Œé©¬ä¸ŠåŽ»åŽåŽ¨å‘Šè¯‰ä¼¯æ¯ï¼Œç„¶åŽåˆåœ¨æŸœå°é‡Œå‘Šè¯‰äº†ä¼¯çˆ¶ï¼Œä»Žä»–æ‰‹é‡Œå–æ¥ä¸¤â€Œæ¯éº¦é…’递给两‌ä½å®¢äººâ€Œã€‚   这两‌ä½å®¢äººâ€Œæ£æ˜¯é›…å„布和‌æ°ç‘žï¼Œä»–们其实是跟教会商队一起ä½åœ¨å¦å¤–ä¸€ä¸ªä¸æ¡£é…’é¦†çš„ï¼ŒåŒæ—¶æ•™ä¼šå•†é˜Ÿä¹ŸåŒ…了他们一天两‌顿é¥çš„æ¶ˆè´¹ï¼Œä¸è¿‡ä»–们è¦â€Œæ˜¯æƒ³å–酒或者有其他消费就得自己买å•。   于是乎,穷惯了的雅å„布和‌æ°ç‘žç¬¬ä¸€æ¬¡æ¥åˆ°ä½›ä¼¦è¨è¿™æ ·ç¹åŽçš„商业城市,åˆå› 为给很多地方盘ç«ç‚•赚了一些‌钱财,所以他们就是å¶å°”æƒ³åœ¨è¿™ä¸ªå¤§åŸŽå¸‚é‡Œæ”¾æ¾æ¶ˆè´¹ä¸€æ¬¡ï¼Œå´åˆååæ•Œä¸è¿‡ç”Ÿâ€Œæ€§é‡Œçš„节ä¿ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¸¤â€Œäººâ€Œåœ¨ä»”细商é‡åŽï¼Œå°±é€‰æ‹©åªåŽ»åŸŽé‡Œä¾¿å®œçš„é…’é¦†é‡Œå–点低劣麦酒,åƒç‚¹ä¾¿å®œçš„地方美食,算是这次旅途ä¸éš¾å¾—的享å—。   “雅å„布,骑士è€çˆ·è¯´ç«å‘的订å•太多了,他明天还è¦â€Œå†å®‰æŽ’一些‌人‌跟我‌们å¦ç›˜ç«å‘,接下æ¥ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œæˆ‘‌们俩的收益肯定è¦â€Œå°‘å¾ˆå¤šã€‚â€æ°ç‘žæœ‰äº›â€Œå¿§æ„地跟对‌é¢çš„男人‌说。   雅å„布å¹äº†å£æ°”,å°å£°è¯´:â€œé‚£â€Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼ŒåŠ ä¸Šæˆ‘â€Œä»¬ä¸¤â€Œä¸ªï¼Œå°±åªæœ‰å…个人‌盘ç«ç‚•,但是è¦â€Œç›˜ç«ç‚•的地方还有那‌么多,实在是ä¸å¤Ÿäººâ€Œæ‰‹ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘‌仔细想了想,其实我‌们这次挣得已ç»å¤Ÿå¤šäº†ï¼Œè€Œä¸”我‌们教那‌些‌人‌盘ç«ç‚•也能得到一些‌礼物,这怎么也比在æ‘å里替人‌干活è¦â€Œå¥½ä¸Šå¾ˆå¤šã€‚â€ ã€€ã€€ä½›ä¼¦è¨æ˜¯ä¸ªå¤§åŸŽå¸‚,å„行å„业都å分ç¹è£ï¼Œä¸“é—¨åˆ¶ç –çŸ³çš„åŒ äººâ€Œä¹Ÿéžå¸¸å¤šï¼Œæ‰€ä»¥é›…å„å¸ƒä»–ä»¬åœ¨è¿™é‡Œç»™æ•™å ‚ã€å¤§é…’馆这些‌地方盘ç«ç‚•,速度是éžå¸¸å¿«çš„ï¼Œå› ä¸ºä¸»äººâ€Œå®¶ä¼šæä¾›ç –石,他们ä¸éœ€è¦â€Œæ‘”土胚,åªéœ€è¦â€ŒæŠŠç –çŸ³ç Œæˆç«ç‚•å°±å¯ä»¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªä¹Ÿæ˜¯ã€‚â€æ°ç‘žæƒ³åˆ°è¿™ä¸ªä¹Ÿå¼€å¿ƒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽåˆçŠ¹è±«ç€é—®:“雅å„布,乔里è€çˆ·å®¶çš„è‰å¸å·²ç»å…¨å–完了,骑士è€çˆ·è¯´é‚£â€Œäº›â€Œé’±ç”¨æ¥ä¹°ç¾Šæ¯›åº”该åªèƒ½ä¹°ä¸€è½¦å·¦å³ï¼Œé›…å„布,è¦â€Œä¸ç„¶æˆ‘‌们也出一点钱å¸ï¼Œå¤šä¹°ä¸€è½¦ç¾Šæ¯›å›žåŽ»ç»™ä¹”é‡Œè€çˆ·ï¼Ÿâ€   其实骑士è€çˆ·è¿˜å‘Šè¯‰ä»–们,那‌些‌è‰å¸æ˜¯ç”¨å¹²è‰ç¼–织的,虽然手艺独特精美,ä¸è¿‡å› ä¸ºææ–™ä¸å€¼é’±ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–费了很多å£èˆŒä¹Ÿåªèƒ½ä»¥5个铜å¸ä¸€å¼ è‰å¸çš„ä»·æ ¼å–出去,如‌果是æ¢äº†ç¯èНè‰å¸ï¼Œé‚£â€Œå°±èƒ½å–åˆ°æ›´é«˜çš„ä»·æ ¼äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½å•Šï¼Œå…¶å®žæˆ‘â€Œæ—©å°±æƒ³è¿™æ ·åšäº†ï¼Œå°±æ˜¯ä¸çŸ¥â€Œé“ä½ æ„¿ä¸æ„¿æ„?â€é›…å„布ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ã€‚   在雅å„布和‌æ°ç‘žå‡ºå‘å‰ï¼Œä¹”里特æ„在教会找了两‌辆牛车借给他们,里é¢è¿˜è£…了ä¸å°‘自家编好的è‰å¸ï¼Œè®©ä»–们顺便å–出去,å–到的钱就去佛伦è¨ä¹°ä¸¤â€Œè½¦ç¾Šæ¯›å¸¦ç»™ä»–,如‌果钱ä¸å¤šçš„è¯ï¼Œä¹”里还让è´å…‹éª‘士到时候帮忙垫一些‌。   æ°ç‘žè¯´:â€œæˆ‘â€Œæ€Žä¹ˆä¼šä¸æ„¿æ„?è¦â€Œä¸æ˜¯ä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘â€Œä»¬åˆæ€Žä¹ˆä¼šæœ‰ä»Šå¤©ï¼Ÿâ€ä»–这次挣回æ¥çš„é’±å¸ï¼Œå·²ç»å¤Ÿä»–盖木屋ã€ç½®åŠžå®¶å…·ã€ç”šè‡³è¿˜èƒ½è·Ÿå†œäº‹å®˜èµŽä¹°ä¸€å—新的份地耕ç§ã€‚   “是啊……â€å°±åœ¨é›…å„布想è¦â€Œè¯´ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€ç›´åœ¨ä¸è¿œå¤„å‡è£…擦桌å的安东尼慢慢走了过æ¥ï¼Œä»–脸上带ç€å¸Œç¿¼ï¼Œå°å£°æ³æ±‚说:â€œä½ ä»¬å°±æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å£«æ•™å‡ºæ¥çš„盘炕人‌å—ï¼Ÿå¦‚â€Œæžœä½ ä»¬æ˜Žå¤©è¦â€Œäº¤åˆ«äººâ€Œç›˜ç«å‘çš„è¯ï¼Œæˆ‘‌能ä¸èƒ½ä¹Ÿè·Ÿç€ä½ 们妿‰‹è‰ºï¼Ÿæˆ‘‌家里有多余的羊毛å¯ä»¥éƒ½é€ç»™ä½ 们……†第82ç« æ˜¥è€•æ¥ä¸´ï¼ˆ2月下旬)   冬去春æ¥ï¼Œä¸€åœºæ˜¥é›¨è¿‡åŽï¼Œå¤©æ°”开始暖和起æ¥ï¼Œä¸‡ç‰©æ¸æ¸å¤è‹ï¼Œå¤–é¢ä¹Ÿæ…¢æ…¢å‡ºçŽ°äº†ç»¿æ„,这也æ„‌味ç€ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸€å¹´ä¸æœ€â€Œé‡è¦çš„农忙期——春耕也è¦åˆ°æ¥äº†ã€‚   这天早晨,在太‌阳差ä¸å¤šå‡å‡ºæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”开始起床,他拿了å—ç ´å¸ƒæ¡æ²¾äº†æ°´ï¼Œèƒ¡ä¹±åœ°æ“¦äº†æ“¦è„¸ï¼Œç„¶åŽæ‰ä»Žå±‹åŽçš„畜牲棚里牵出æ¥ä¸€æ¡è€•牛,套上车å,å°å¥³å„¿ç妮在屋外倒水看è§ä»–,连忙走过去:â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ è¦åŽ»å“ªé‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”从木门的角è½é‡Œæ¬äº†å°çŠè½¦æ”¾è¿›è½¦å,åˆâ€Œæ‹¿äº†ç»³å¥—,这æ‰å‘Šè¯‰å¥³å„¿ï¼Œâ€œæ£®æž—里那片份地è¦å¼€å§‹ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•了,我跟德里克他们一起过去干活。çå¦®ï¼Œä½ å¥½â€Œå¥½â€Œå¾…åœ¨å®¶é‡Œï¼Œè®°å¾—è¦å¸®ä½ æ¯äº²å¤šå¹²ç‚¹å„¿æ´»ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹ã€é˜¿å°”瓦ã€å…‹é‡Œæ–¯ã€è¿˜æœ‰æ±‰æ£®ä»–们四个,都是干农活的好‌手,有了他们帮忙,家里这次翻耕也ä¸ç”¨æ‹…心了。   埃尼奥和乔里这些天都在男爵è€çˆ·çš„公地里忙ç€ç§æ–°ç²®é£Ÿï¼Œå®¶é‡Œçš„女仆从也都放å‡å›žå®¶å¸®å¿™ç¿»è€•ä»½åœ°äº†ï¼Œä¹”å¦®çŽ°åœ¨æœ‰ç©ºå°±åŽ»æ•™â€Œå ‚å¸®å¿™å¼„è±†ç“£é…±ï¼Œæ‰€ä»¥å®¶é‡Œå°±åªå‰©ä¸‹å¦»å希尔和å°çå¦®ä¸¤ä¸ªäººæœ‰ç©ºé—²ï¼Œä½†å¥¹ä»¬ä¸¤ä¸ªä¹Ÿå¹²ä¸æ¥é‡æ´»ï¼Œå¥¥å°”原本都打算这次翻耕è¦èŠ±ç²®é£Ÿè¯·æ‘人干活的,没想到‌å°ä¹”里居然帮他找到‌了干活的人手。   “ç妮,快进æ¥ã€‚â€æœ¨å±‹é‡Œé¢ï¼Œå¸Œå°”走出‌æ¥å–Šå°å¥³å„¿è¿›åŽ»ï¼Œé¡ºä¾¿å¯¹ä¸ˆå¤«ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œç¤ºæ„‌他好‌好‌忙外é¢çš„æ´»å„¿ã€‚   于‌是è€å¥¥å°”èµ¶ç€ç‰›è½¦ï¼Œèµ°å‡ºâ€Œèšå±…地,过了宽木桥,然åŽä»–å°±é‡è§äº†å®¶é‡Œé™„è¿‘çš„å‡ ä¸ªé‚»å±…ï¼Œä»–ä»¬æœ‰çš„å¸¦è€•ç‰›ï¼Œæœ‰çš„å¸¦é¹¤å˜´é”„ï¼Œæœ‰çš„å¸¦æœ¨é”¹ã€‚   “嘿,奥尔,è¦å‡ºâ€ŒåŽ»å¹²æ´»äº†å—?â€ç«™åœ¨ä¸è¿œçš„克劳尔笑‌ç€è·Ÿè€å¥¥å°”打招呼。   “是啊,家里的份地也该翻耕了。â€è€å¥¥å°”看ç€ä»–ä»¬ï¼Œâ€œå…‹åŠ³å°”ï¼Œä½ ä»¬è¿™æ˜¯åŽ»å“ªå—ä»½åœ°ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œæˆ‘ä»¬å‡ ä¸ªæ—©ä¸Šå·²ç»â€Œç»™å®¶é‡Œçš„份地翻耕了好‌一会儿,现在是è¦åŽ»ç»™ç”·çˆµè€çˆ·å¹²æ´»ã€‚â€å¤´â€Œé¡¶æœ‰äº›ç§ƒçš„切斯.巴克告诉他,“查ç†è¦åŽ»ç»™é¸¡æ£šè£…ç¯±ç¬†ï¼Œå…å¾—å°é¸¡å·è·‘出‌去,克劳尔是è¦åŽ»è¿æ³¥ç°åˆ°â€Œå…¬åœ°ï¼Œå…¬åœ°ä¹Ÿå¿«è¦ç¿»è€•äº†ï¼Œæˆ‘æ˜¯åŽ»æ ‘æž—é‡Œè£…ç¯±ç¬†ï¼Œå…å¾—å…”å跑出‌æ¥åƒè€çˆ·çš„庄稼。†  å¬å®Œäº†åˆ‡æ–¯çš„è¯ï¼Œè€å¥¥å°”瞬间就明白他们是去给男爵è€çˆ·æœæ‚役,对于‌æ‚役的安排,他最‌近是有些ä¸äº†è§£ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºâ€ŒåŸƒå°¼å¥¥æœ€â€Œè¿‘éƒ½åœ¨æ•™â€Œå ‚å¹²æ´»å„¿çš„ç¼˜æ•…ï¼Œå¡ä¼¦å®¶å·²ç»â€Œå¾ˆä¹…没有被管事è€çˆ·å®‰æŽ’å¹²æ‚役了,就连接下æ¥çš„æ˜¥å½¹ï¼Œç”±äºŽâ€Œä¹”里的é¢å,还有埃尼奥全æƒè´Ÿè´£çº¢è–¯æ’ç§çš„缘故,å¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿä¸ç”¨â€Œå‚åŠ ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºâ€Œè¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼Œè€å¥¥å°”æ‰èƒ½â€Œæ¯«æ— 压力地ç¡åˆ°â€Œå¤ªâ€Œé˜³èµ·æ¥æ‰å‡ºâ€Œæ¥å¹²æ´»ï¼Œè¦çŸ¥é“以往æ¯å¹´åˆ°â€Œè¿™ä¸ªæœ€â€Œé‡è¦çš„åŠ³å½¹æ—¶æœŸï¼Œä»–é‚£æ¬¡ä¸æ˜¯ç„¦è™‘到‌ä¸è¡Œçš„,全家出‌动去给è€çˆ·æœç¿»è€•å…¬åœ°çš„åŠ³å½¹ï¼Œç‰æœå®ŒåŠ³å½¹ï¼Œé©¬ä¸Šåˆâ€Œè¦ç¿»è€•自‌己的份地,好‌ä¸å®¹æ˜“翻耕完份地,紧接ç€å°±æ˜¯å¿™ç€æ’ç§æ˜¥éº¦ã€è±Œè±†ï¼Œè¿˜æœ‰ç§æ¤ç‰§è‰çš„æ´»å„¿â€¦â€¦å‡ 乎没有一天å¯ä»¥åœä¸‹æ¥ï¼Œè€Œä¸”å°±ç®—ä»–è¿™æ ·æ•´å¤©å¹²æ´»ï¼Œç§å‡ºâ€Œæ¥çš„ç²®é£Ÿä¹Ÿåªæ˜¯å‹‰å¼ºå¤Ÿå…¨å®¶ç³Šå£è€Œå·²ã€‚   è¦ä¸æ˜¯ä»–è€å¥¥å°”èµ°è¿ï¼Œæœ‰äº†ä¸ªå¥½â€Œå„¿å,得到‌了牧师è€çˆ·çš„é’ç,说ä¸å®šä»–这一辈å都è¦è¿‡ç€è¿™æ ·åŠ³ç´¯è´«ç©·çš„æ—¥å。   和邻居们分开åŽï¼Œè€å¥¥å°”一边笑‌ç€ï¼Œä¸€è¾¹èµ¶ç€è€•牛走到‌畜牲棚附近,远远就闻到‌一股è‡å‘³ï¼ŒåŒæ—¶ä»–ä¹Ÿçœ‹åˆ°â€Œä¸€å¤§å †ç”¨â€ŒçŒªç²ªçŒªå°¿å †è¿‡è‚¥çš„éº¦ç§¸å¹²è‰ï¼Œæ¤â€Œæ—¶æ£é™é™åœ°æ‘Šåœ¨å¹³åœ°ä¸Šæ™’ç€å¤ªâ€Œé˜³ã€‚ ã€€ã€€è¿™äº›éƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œå †å‡ºâ€Œæ¥çš„肥料,他特æ„‌告诉è€å¥¥å°”,让他在翻耕份地的时候,顺便也把这些麦秸ã€å¹²è‰ä¹Ÿç¿»åˆ°â€Œä»½åœ°é‡Œï¼Œå€Ÿæ¤â€Œæ¥ç»™åœŸåœ°å¢žåŠ è‚¥åŠ›ã€‚   “奥尔æ¥äº†ï¼â€æ—©å°±æ¥åˆ°â€Œç•œç‰²æ£šï¼Œç‰äº†è€å¥¥å°”好‌一会儿的克里斯,连忙对身边的åŒä¼´è¯´:“快,德里克,我们把干è‰éƒ½æ¬åˆ°â€Œè½¦å里去。†  “德里克ã€é˜¿å°”瓦ã€å…‹é‡Œæ–¯ã€æ±‰æ£®ï¼Œä½ 们ç‰å¾ˆä¹…了å§ï¼Ÿâ€è€å¥¥å°”è·Ÿç€ä»–们问‌好‌,然åŽåœ¨è½¦å里拿出‌一个木耙,弯腰把地上的麦秸都å‰è¿›ç‰›è½¦é‡Œã€‚   “也没有,就ç‰äº†ä¸€å°ä¼šå„¿ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹å’§ç€å˜´å¯¹ç€è€å¥¥å°”笑‌。   “明天跟åŽå¤©ï¼Œä½ 们也ç‰å¤ªâ€Œé˜³å‡ºâ€Œæ¥äº†ï¼Œå†è¿‡æ¥ç»™æˆ‘干活å§ã€‚†  “好‌,好‌。â€å¾·é‡Œå…‹è„¸ä¸Šçš„ç¬‘â€Œå®¹å°±æ›´å¤§äº†ã€‚è¦æ˜¯ç‰å¤ªâ€Œé˜³å‡ºâ€Œæ¥å†å¸®å¡ä¼¦å®¶å¹²æ´»çš„è¯ï¼Œé‚£è‡ªâ€Œå®¶çš„份地也能‌çœå‡ºâ€Œä¸€ç‚¹æ—¶é—´è¿›è¡Œç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•。   大家一起é½å¿ƒå力地把麦秸都è¿åˆ°â€Œè½¦å里,然åŽèµ¶ç€ç‰›è½¦ç¦»å¼€ï¼Œåœ¨è·¯è¿‡è€çˆ·çš„公地时,看è§å…¬åœ°é‡ŒæŽ’列得整整é½é½çš„田垄,切斯还是å¿ä¸ä½é—®â€Œè€å¥¥å°”:â€œå¥¥å°”ï¼Œä½ çŸ¥é“乔里è€çˆ·ä¸ºâ€Œä»€ä¹ˆè¦å¼„é‚£ç§æ¡ç”°ç§æ–°ç²®é£Ÿå—?†  å¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸–ä¸–ä»£ä»£çš„å†œå¤«ä»¬ï¼Œä»–ä»¬æ— è®ºæ˜¯ç§è±†å还是ç§éº¦å,基本上都是给土地进行两ã€ä¸‰æ¬¡ç¿»è€•åŽï¼Œå°±æŠŠç§å撒在上é¢ï¼Œç²¾ç»†ä¸€ç‚¹çš„å°±åœ¨æ³¥åœŸé‡ŒæŒ–ä¸ªæ´žï¼Œå†æŠŠç§å撒进洞里,最‌åŽç”¨â€Œè€•牛拉ç€è½å…·åœ¨ä¸Šé¢æ‹–ç€èµ°ï¼Œæ‹–动的泥土就会把ç§å给埋ä½ã€‚   而å‰å‡ 天,乔里让人把红薯ç§åœ¨è€•åœ°é‡Œï¼Œä½¿ç”¨â€Œçš„æ˜¯åž„è€•ç§æ¤æ³•,垄比沟高,红薯å—èŒŽå°±æˆæŽ’åœ°ç§åœ¨åž„ä¸Šï¼Œä¿æŒä¸€å®šçš„é—´è·ï¼Œäº’ä¸å¹²æ‰°ï¼Œé‚£ä¸€æ¡æ¡çš„ç”°åž„è®©æ‘æ°‘们看得很新鲜,大家还给它å–了个åå—å«â€œæ¡ç”°â€ã€‚   “哦,这个啊。â€è€å¥¥å°”æ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼Œâ€œä¹”é‡Œéƒ½è·Ÿæˆ‘è¯´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å¬åˆ°â€Œè¿™ä¸ªï¼Œèµ°åœ¨åœ¨å¥¥å°”èº«è¾¹çš„å‡ ä¸ªäººéƒ½å¿ä¸ä½ç«–ç€è€³æœµã€‚   “乔里说,新粮食跟麦åã€è±†å都ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå®ƒè·Ÿå§œä¸€æ ·æ˜¯åœ¨åœ°é‡Œé¢é•¿å‡ºâ€Œæ¥çš„ï¼Œç”¨â€Œæ³¥åœŸå †èµ·æ¥çš„ç”°åž„ç§çº¢è–¯çš„è¯ï¼Œå®ƒä»¬ä¼šé•¿å¾—更好‌。†  “长得更好‌?â€é˜¿å°”瓦å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œæˆ‘嬿•™â€Œå ‚çš„è¦å½¹è¯´ï¼Œåœ¨æ•™â€Œå ‚暖房挖出‌æ¥çš„çº¢è–¯ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½æœ‰æ‹³å¤´â€Œå¤§ï¼Œè¿™ç§æ”¶èŽ·å·²ç»â€Œå¾ˆäº†ä¸èµ·äº†ã€‚è¦æ˜¯ç”¨â€Œé‚£ç§æ¡ç”°ç§çº¢è–¯è¿˜èƒ½â€Œé•¿å¾—更好‌,那到‌时候能‌收多少粮食啊?†  其他人也心生å‘往地点点头‌,紧接ç€é˜¿å°”瓦åˆâ€Œæœ‰ç‚¹é¢å¸¦æƒ‹æƒœåœ°è¯´:“ä¸è¿‡ï¼Œé‚£ä¹ˆå¥½â€Œçš„粮食……我们现在还ç§ä¸äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¥å°”å®‰æ…°ä»–ä»¬ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸€æ ·ç§ä¸äº†å•Šï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·è·Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·ä¹Ÿæ²¡æœ‰æ‹¿çº¢è–¯ç§å。红薯的收获é‡è™½ç„¶å¾ˆå¤šï¼Œä¸è¿‡æ‘å里有太‌多人想è¦ç§å了,å¯å¤§å®¶åˆâ€Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆç»â€ŒéªŒï¼Œè¦æ˜¯ç§å了就糟糕了,还是è¦ç‰åŸƒå°¼å¥¥åœ¨çœŸæ£çš„土地里ç§ä¸€æ¬¡ï¼Œæ‰èƒ½â€ŒçŸ¥é“çº¢è–¯çš„ç§æ³•。†  暖房里ç§å‡ºâ€Œæ¥çš„çº¢è–¯ä¸ªå¤´â€Œè¦æ¯”平常的å°ï¼Œçº¢è–¯è—¤ä¹Ÿä¸èƒ½â€Œå†æ¬¡æ‰¦æ’ç§æ¤ï¼Œå†ç»™ç”·çˆµã€å ‚åŒºä¸¤ä¸ªåœ°æ–¹åˆ†ä¸€åˆ†ï¼Œçž¬é—´å°±æ²¡å‰©å¤šå°‘äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šè¿™æ˜¯æ–°ç²®ç§ï¼Œæ²¡å‡ ä¸ªäººçŸ¥é“æ€Žä¹ˆç§æ¤ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œå¹¶ä¸æ‰“算马上把红薯å—èŒŽå‘æ”¾ç»™æ‘æ°‘ï¼Œè€Œæ˜¯æ”¾åœ¨å…¬åœ°é‡Œç»Ÿä¸€ç§æ¤ï¼Œè®©å ‚哥埃尼奥负责监ç£ç®¡ç†ï¼Œå¦å¤–,他还让管事è€çˆ·åˆ°â€Œæ—¶å€™å®‰æŽ’æ‘æ°‘è½®æµç»™çº¢è–¯åœ°æœæ‚å½¹ï¼Œåœ¨ç…§é¡¾çº¢è–¯åœ°çš„åŒæ—¶ä¹Ÿå¦å¦æ€Žä¹ˆç§çº¢è–¯ã€‚   大家å¬äº†å¥¥å°”çš„è¯ï¼Œä¹Ÿè·Ÿç€ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œè¿™ä¹Ÿæ˜¯å•Šï¼Œè¿˜æ˜¯è€çˆ·ä»¬æƒ³å¾—更妥当一些。†  汉森笑‌了笑‌:“哈哈,也是啊,è€çˆ·çš„安排当然是很妥当的。†  “是啊,è€çˆ·çš„安排当然ä¸ä¼šå‡ºâ€Œé”™ã€‚â€é˜¿å°”瓦也赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œå˜´ä¸Šä¹Ÿè·Ÿç€è¿™ä¹ˆè¯´ã€‚   .   ç‰ä»–们æ¥åˆ°â€Œä»½åœ°é‡Œï¼Œé˜¿å°”瓦把车å上的麦秸干è‰éƒ½æ¬åˆ°â€Œä»½åœ°ä¸Šï¼Œç„¶åŽæŒ‡ç€é‚£å †å¹²è‰è¯´:“奥尔,这些东西‌都è¦ç¿»è¿›æ³¥åœŸé‡Œé¢å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œè¯´çš„ï¼Œè¯´äº†å¥½â€Œå‡ æ¬¡ï¼Œä¸€å®šè¦è®©æˆ‘è¿™æ ·åšå‘¢ï¼Œä»–è¯´â€¦â€¦è¯´è¿™æ ·å¯ä»¥è®©éº¦å长得更好‌。â€è¯´åˆ°â€Œè¿™é‡Œçš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”的声音有点低,手上给耕牛套上çŠè½¦çš„动作也慢了慢。   事实上,è€å¥¥å°”è§‰å¾—è¿™äº›åœ¨çŒªåœˆé‡Œå †äº†ä¸¤ä¸ªå¤šæœˆçš„éº¦ç§¸å’Œå¹²è‰ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºâ€Œä¸Šé¢æ²¾äº†çŒªçš„粪尿,它æ‰èƒ½â€Œç»™ä»½åœ°å¢žåŠ è‚¥åŠ›ï¼Œæ‰€ä»¥è¯´åˆ°â€Œåº•ï¼Œä¹”é‡Œå°±æ˜¯ä½¿äº†å°èªæ˜Žï¼Œç”¨â€Œéº¦ç§¸å’Œå¹²è‰å·å·æ²¾èµ°äº†è€çˆ·ç•œç‰²æ£šé‡Œçš„粪肥,æ¥ç»™è‡ªâ€Œå®¶çš„ä»½åœ°åŠ ç‚¹è‚¥æ–™ã€‚   当然了,è€å¥¥å°”是ä¸ä¼šæŠŠè¿™ä¸ªæƒ³æ³•告诉别人的。 ã€€ã€€é‚£å¯æ˜¯è€çˆ·çš„牲畜粪肥啊,是è€çˆ·çš„è´¢äº§ï¼ ã€€ã€€å·è€çˆ·çš„财产,哪怕乔里是教‌士,估计也会惹上一点麻烦,麻烦这ç§ä¸œè¥¿â€Œï¼Œå½“然是能‌少一点儿是一点儿。   è€å¥¥å°”为‌了给乔里守ä½ç§˜å¯†ï¼Œåˆâ€Œè¯´äº†å¦å¤–一个方法了转移è¯é¢˜ï¼Œâ€œä¹”里还告诉了我一个方法,他说用‌干è‰ã€éº¦ç§¸å’Œæ³¥åœŸå †ä¸€ä¸ªåœŸå †ï¼ŒæŠŠåœŸå †çƒ§äº†å†åŠ ç‚¹ç•œç‰²çš„å°¿æ°´æ·‹ä¸ŠåŽ»ï¼Œè¿‡ä¸¤å¤©é‚£ä¸ªåœŸå †çš„æ³¥åœŸå°±ä¼šå˜å¾—è·Ÿå…¬åœ°é‡Œæœ€â€Œè‚¥æ²ƒçš„é»‘åœŸä¸€æ ·åˆâ€Œé»‘åˆâ€Œè‚¥æ²ƒï¼ŒæŠŠé‚£äº›åœŸæ··è¿›ä»½åœ°é‡Œç¿»è€•,麦å也会长得更好‌更多……†  “这也能‌让麦å长得更好‌?â€é˜¿å°”瓦惊呼一å¥ï¼Œâ€œæ˜¯çœŸçš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè‚¯å®šæ˜¯çœŸçš„ï¼Œè¿™è¿˜ç”¨â€Œæ€€ç–‘ï¼Œä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨å¯æ˜¯è€çˆ·äº†ï¼Œèƒ½â€Œè·Ÿåœ¨ç‰§å¸ˆè€çˆ·èº«è¾¹å¦ä¹ ,肯定ä¸ä¼šå‡ºâ€Œé”™ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹å‡‘äº†ä¸ŠåŽ»ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€æ®·å‹¤çš„笑‌æ„‌,“奥尔,我家的份地ä¸å¤šï¼Œå¹´å¹´çš„æ”¶èŽ·éƒ½å¾ˆå°‘ï¼Œå®¶äººå¤©å¤©éƒ½å¡«ä¸é¥±è‚šå,我第二个女儿也快出‌å«äº†ï¼Œå«å¦†è¿˜æ²¡å‡†å¤‡å¥½â€Œâ€¦â€¦æˆ‘æƒ³æ±‚æ±‚ä½ ï¼Œèƒ½â€Œä¸èƒ½â€ŒåŒæ„â€Œæˆ‘ç”¨â€Œä½ è¯´çš„è¿™ä¸¤ä¸ªæ–¹æ³•ï¼Œæ¥ç»™å®¶é‡Œçš„ä»½åœ°åŠ ç‚¹è‚¥æ–™ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªæœˆå‰ï¼Œå¾·é‡Œå…‹ä¹Ÿæœ‰ä»½å¸®ä¹”里è¿å¹²è‰éº¦ç§¸åˆ°â€ŒçŒªåœˆé‡Œå †è‚¥ï¼Œè™½ç„¶å½“æ—¶ä¸çŸ¥é“ä¹”é‡Œä¸ºâ€Œä»€ä¹ˆè¿™æ ·åšï¼Œä½†æœ¬ç€è€çˆ·çš„æ‰‹è‰ºä¸å¦ç™½ä¸å¦çš„心æ€ï¼Œä»–们回家之åŽå°±å¦ç€ä¹”里的办法,把自‌家è…烂的干è‰å’Œéº¦ç§¸éƒ½å †åˆ°â€Œå®¶é‡Œçš„畜牲棚和粪桶里。现在,德里克就想ç€é‚£äº›æ²¾äº†ç²ªè‚¥çš„å¹²è‰å¯ä»¥æ‹¿å‡ºâ€Œæ¥æ™’晒,翻进份地里了……ç‰åˆ°â€Œäº†ç§‹å¤©ï¼Œä¼°è®¡ä»½åœ°é‡Œçš„燕麦也能‌长得更好‌了å§ï¼Œå“ªæ€•给家里多长一陶ç½ç‡•éº¦ä¹Ÿå¥½â€Œï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œåˆ°â€Œäº†å†¬å¤©ï¼Œä»–们一家也能‌多åƒä¸¤å¤©çš„å£ç²®äº†ã€‚   “啊……这个啊,当然没关系。â€å¥¥å°”å¾ˆå¤§åº¦åœ°å‘Šè¯‰å¾·é‡Œå…‹ï¼Œâ€œå¾·é‡Œå…‹ï¼Œä½ å®¶ç¡®å®žå¾ˆä¸å®¹æ˜“ï¼Œä½ å¦å°±å¦å§ã€‚†  其他人也带ç€å¸Œç¿¼çœ‹å‘è€å¥¥å°”,“奥尔,那我们能‌ä¸èƒ½â€Œä¹Ÿå¦å¦ä½ 家的手艺……†  “å¦å§ï¼Œæƒ³å¦å°±å¦ï¼Œè¿™æœ‰ä»€ä¹ˆçš„。â€è€å¥¥å°”ä¸ä»¥ä¸ºâ€Œç„¶åœ°æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»»ä½•被人å·å¦æ‰‹è‰ºçš„æ„¤æ€’å’Œä¸èˆã€‚ ã€€ã€€â€œå¥¥å°”ï¼Œé‚£çœŸæ˜¯å¤ªâ€Œè°¢è°¢ä½ äº†ã€‚â€å¾·é‡Œå…‹åœ¨åŽé¢æ‰¶ç€çŠè½¦ï¼Œæ„Ÿæ¿€åœ°å¯¹èµ°åœ¨å‰é¢çš„奥尔说。 ã€€ã€€â€œå”‰ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œæƒ³çš„åŠžæ³•ï¼Œä½ ä»¬è¦è°¢å°±è°¢ä»–å§ã€‚â€å¥¥å°”一边赶ç€è€•牛,一边告诉他们:â€œå…¶å®žæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡è¯•è¿™æ ·çš„åŠžæ³•ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“有没有用‌,ç‰ç§‹å¤©æ”¶èŽ·äº†ï¼Œå¦‚æžœè¿™ä¸ªåŠžæ³•çœŸçš„èƒ½â€Œè®©éº¦åé•¿å¾—æ›´å¤šæ›´å¥½â€Œï¼Œä½ ä»¬å†å¥½â€Œå¥½â€Œæ„Ÿè°¢ä¹”里也ä¸è¿Ÿâ€¦â€¦â€   嘣的一声,德里克忽然惊å«ç€è¯´:â€œå“Žå‘€ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ å®¶çš„çŠè½¦å了。†  奥尔åœä¸‹æ¥ï¼Œè½¬èº«å‡‘过去看çŠè½¦ï¼Œâ€œè¿˜çœŸçš„æ˜¯å了。â€ä»–çš„å£æ°”并䏿˜¯å¾ˆç€æ€¥æˆ–è€…æ˜¯å¿ƒç–¼ï¼Œè€Œæ˜¯å¸¦ç€æ„Ÿæ…¨è¯´:“这个çŠè½¦æ˜¯åŸƒå°¼å¥¥å‡ºâ€Œç”Ÿé‚£å¹´ä¹°çš„,也差ä¸å¤šæ˜¯è¿™ä¸ªæ—¶å€™åäº†ï¼Œçœ‹æ ·åæˆ‘ä¹Ÿè¦æ‰¾ä¸ªæ—¶é—´åŽ»ç™½æŸ³æ‘买䏀尿–°çŠè½¦å›žæ¥äº†ã€‚†  ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œæ•™â€Œå ‚内部。   教‌导时间已ç»â€Œè¿‡åŽ»äº†ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠŠå…¸ç±æ”¶èµ·æ¥ï¼Œç„¶åŽå¯¹ä¹”里说:“乔里,罗斯昨天已ç»â€Œè·Ÿç€å†œäº‹å®˜åŽ»äº†åŸŽå ¡å¿™æ–°ç²®é£Ÿç§æ¤çš„事儿,欧文马上就è¦è·Ÿé€ä¿¡äººåŽ»å ‚åŒºï¼Œåˆšå¥½â€Œä¸»â€Œæ•™â€Œå¤§äººå†™ä¿¡è¿‡æ¥è¯´ï¼Œä»–å·²ç»â€Œå®‰æŽ’å¥½â€Œäººæ‰‹è§‚çœ‹ä½ çš„æŒ‰ç«‹åœ£ç¤¼ï¼Œä½ å¹²è„†è¿‡ä¸¤å¤©ä¹Ÿè·Ÿç€é€ä¿¡äººä¸€èµ·åŽ»å ‚åŒºå¥½â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘â€¦â€¦è¿‡ä¸¤å¤©â€¦â€¦ä¹ŸåŽ»å ‚åŒºï¼Ÿâ€ä¹”里惊讶地看ç€ç‰§å¸ˆã€‚   牧师点点头‌,“是啊,è§è¯ä½ 按立圣礼的事儿越早越好‌,å…å¾—å‡ºâ€Œä»€ä¹ˆå˜æ•…ã€‚â€ ã€€ã€€åªæœ‰é€šè¿‡äº†å ‚区观礼è§è¯ï¼Œä¹”里æ‰ç®—æ˜¯çœŸæ£æˆä¸ºâ€Œäº†æ•™â€Œä¼šäººå£«ï¼Œé‰´äºŽâ€Œæ–°ç²®é£Ÿçš„æ”¶èŽ·é‡å·²ç»â€Œå¾—到‌了è¯å®žï¼Œä¸»â€Œæ•™â€Œå¤§äººå½“然希望乔里越快完æˆè§è¯å°±è¶Šå¥½â€Œã€‚   “而且,欧文还是太‌年轻了,ç§åœ°çš„ç»â€ŒéªŒä¹Ÿä¸å¤šï¼Œæˆ‘è§‰å¾—ï¼Œä½ è¿™æ¬¡å¼„å‡ºâ€Œæ¥çš„åž„è€•ç§æ¤æ–¹æ³•è¿˜æ˜¯äº²è‡ªâ€Œè·Ÿå ‚åŒºçš„é¢†æ°‘è¯´ä¸€ä¸‹æ¯”è¾ƒå¥½â€Œï¼Œè¿˜æœ‰å ‚åŒºè¦çš„è±†ç“£é…±ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸€èµ·é€è¿‡åŽ»å§ã€‚â€ç‰§å¸ˆä¹ 惯性地安排,“我安排四个è¦å½¹è´Ÿè´£çœ‹ç€é‚£äº›è±†ç“£é…±ï¼Œä½ å¯ä»¥å¸¦ä¸Šä½ 那个ä¾ä»Žä¸€èµ·åŽ»ï¼Œè®©ä»–éšæ—¶æœä¾ä½ 也好‌。†  是的,牧师已ç»â€ŒçŸ¥é“乔里让达伦当他ä¾ä»Žçš„事儿,为‌æ¤â€Œç‰§å¸ˆä¹ŸåŒæ„‌达伦继ç»ä½åœ¨æ•™â€Œå ‚内,为‌的就是方便乔里喊达伦出‌去跑腿或者干活,毕竟跟肯特比起æ¥ï¼Œä¹”里è¦å¿™äº‹å„¿å®žåœ¨æ˜¯å¤ªâ€Œå¤šäº†ï¼Œçº¢è–¯ã€è±†ç“£é…±ã€ç”šè‡³æ˜¯ä»–自‌家的è‰ç¼–生æ„‌,乔里选择收下一个ä¾ä»Žæ›¿ä»–å¹²æ´»ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå事。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç®—æ˜¯æ˜Žç™½ä»–è¿™æ¬¡åŽ»å ‚åŒºï¼Œä¸»â€Œè¦ç›®çš„就是为‌了å‚åŠ é‚£ä¸ªåœ£ç¤¼ä»ªå¼ï¼Œè¿™çš„确很é‡è¦ï¼Œå°±ç‚¹äº†ç‚¹å¤´â€Œï¼Œâ€œå¥½â€Œçš„,è€å¸ˆã€‚†第83ç« è€åŒ—äº¬ç‚¸é…±é¢ ã€€ã€€å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄。 ã€€ã€€å¤ªé˜³æ¸æ¸ä¸Šå‡ä¸Šæ¥ï¼Œå…‰èŠ’æ¯”ä¹‹å‰è€€çœ¼å¤šäº†ã€‚   看æ¥ä»Šå¤©ä¹Ÿæ˜¯ä¸ªå¥½å¤©æ°”ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯æ—¶å€™è¯¥åŽ»æ•™å ‚åŽé¢çš„å°é™¢å里晒豆瓣酱了。   麦克æ€.鲿›¼åˆšåˆšç»™è‡ªå®¶æœ¨å±‹åŽé¢çš„èœå›ç¿»è€•了一é,顺便也在那里撒了些å·å¿ƒâ€Œèœç§åã€è±Œè±†ç§åå’Œèåœç§å,撒完åŽï¼ŒæŠ¬å¤´ä¸€çœ‹å¤©æ°”那么‌好,她就知é“今天也会是个忙碌的日å。 ã€€ã€€ä½†çŽ°åœ¨å†æ€Žä¹ˆâ€Œå¿™ç¢Œï¼Œä¹Ÿæ€»æ¯”以‌å‰â€Œå½“农奴的时候è¦å¥½è¿‡å¤šâ€Œäº†ã€‚麦克æ€.鲿›¼ä½Žç€å¤´çœ‹å‘èœåœ°ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œè¿™ä¹ˆâ€Œæƒ³ç€ã€‚   麦克æ€çš„祖祖辈辈都是劳伦斯家æ—的农奴,而她自己则在åå‡ â€Œå¹´å‰â€Œè¢«è€åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«ä½œä¸ºè´¢äº§çš„ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œåˆ†ç»™äº†çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè€çˆ·è¿™ä¸ªæ¬¡å。   å†åŽæ¥çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¢«ä¸»æ•™å¤§äººå®‰æŽ’到å¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚,当时麦克æ€çš„ä¸ˆå¤«æ³°æ ¼å› ä¸ºé•¿å¾—æ¯”è¾ƒé«˜å¤§ï¼Œè¢«çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆèµ‹äºˆäº†ä¾é™„å†œçš„èº«ä»½ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜è¢«å®‰æŽ’åšäº†æ•™å ‚è¦å½¹ï¼Œåœ¨é‚£ä¹‹åŽï¼Œä¸ˆå¤«æ³°æ ¼å°±éœ€è¦æ—¶ä¸æ—¶å¬ä»Žç‰§å¸ˆçš„å©å’,干一些诸如跑腿ã€ç›‘ç£å†œå¥´ã€è¿é€ç‰©å“ã€æŠ¤é€ç‰§å¸ˆçš„æ‚æ´»å„¿ã€‚   而作为è¦å½¹çš„妻å,麦克æ€.鲿›¼ä¹Ÿè‡ªç„¶æ‘†è„±äº†å†œå¥´çš„身份,她的生命从æ¤å¾—到了承认,她也ä¸ä¼šå†è¢«è§†ä¸ºç‰©å“,还能拥有一定的财产,哪怕她和丈夫作为牧师è€çˆ·çš„ä¾é™„农,需è¦ä¸€è¾ˆå都给牧师è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œå¯è¿™ä¹Ÿæ¯”当农奴时è¦å¥½è¿‡å¤šâ€Œäº†ã€‚更何况麦克æ€è¿˜æœ‰ä¸ªå½“è¦å½¹çš„丈夫,她自己也是个会过日å的,所以‌她们家的生活过得比一般的下ç‰äººè¿˜è¦å¥½ä¸€äº›ã€‚   麦克æ€è¿™æ—¶ä»Žèœå›é‡Œç¦»å¼€ï¼Œèµ°äº†ä¸¤æ¥è·¯ï¼Œå°±æ‹å¼¯è¿›äº†è‡ªå®¶çš„æœ¨å±‹ï¼Œå¥¹èµ°åˆ°å±‹é‡Œçš„æŸä¸ªè§’è½ï¼Œåœ¨é‚£é‡ŒæŠ“了一åªåŠå¤§çš„å°æ¯é¸¡ï¼Œèµ·èº«åˆåœ¨é ç«å¡˜çš„æœ¨æž¶ä¸Šæ‹¿äº†ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—ï¼Œé‡Œé¢æœ‰ä¸¤é¢—鸡蛋。   然åŽéº¦å…‹æ€æ‰å¤´å¯¹ç€ç«™åœ¨ç«å¡˜çš„女儿说:“æ°è¥¿ï¼Œåœ¨å®¶ç…§é¡¾å¥½ä½ å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæˆ‘åŽ»æ•™å ‚å¹²æ´»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å°æ°è¥¿ç«™åœ¨åŽŸåœ°ï¼Œçœ‹çœ‹æ‘Šåœ¨åœŸå‘上的婴儿,åˆçœ‹çœ‹æ¯äº²ï¼Œæ„£æ„£åœ°ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€éº¦å…‹æ€æ‹Žç€å°æ¯é¸¡èµ°å‡ºæœ¨å±‹ï¼Œå¾€æ•™å ‚的方å‘èµ°åŽ»ï¼Œå¥¹å½“ç„¶ä¸æ˜¯åŽ»æ•™å ‚å†…éƒ¨çš„ï¼Œè€Œæ˜¯åŽ»æ•™å ‚é™¢åé‡Œçš„å°æœ¨å±‹ã€‚ ã€€ã€€æ•™å ‚å›´å¢™è¾¹ä¸Šä¿®å»ºäº†ä¸€æŽ’å°æœ¨å±‹ä½œä¸ºå·¥ä½œé—´ï¼Œæ–¹ä¾¿å¥¹ä»¬æ›¿ç‰§å¸ˆè€çˆ·å·¥ä½œï¼Œä½†éº¦å…‹æ€å¹¶æ²¡â€Œæœ‰é©¬ä¸Šå°±åŽ»å·¥ä½œé—´å¹²æ´»ï¼Œè€Œæ˜¯å…ˆåŽ»æ‰¾äº†æ•™å ‚ç®¡å®¶å¼—å…°å…‹ï¼Œå¯¹ä»–éž èº¬è¡Œç¤¼:“弗兰克è€çˆ·ã€‚†  “哦,是麦克æ€ï¼Œå¿«èµ·æ¥å§ã€‚â€å¼—兰克看ç€å¥¹æ‰‹ä¸Šçš„å°æ¯é¸¡ï¼Œæç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œâ€œå·®ç‚¹å¿˜äº†ï¼Œä»Šå¤©æ˜¯è½®åˆ°ä½ 家交å°é¸¡çš„æ—¥å,都怪最近春耕的事儿太忙了。†  麦克æ€å½“ç„¶ä¸æ•¢æŒ‡å‡ºå¼—å…°å…‹è€çˆ·çš„é”™è¯¯ï¼Œå°½ç®¡å¼—å…°å…‹ä¸æ˜¯çœŸæ£çš„è€çˆ·ï¼Œåªèƒ½ç®—是åŠä¸ªè€çˆ·ï¼Œå¯ä»–掌æ¡ç€ä¸€å®šçš„æƒåˆ©ï¼Œå¯ä»¥â€Œéšæ„安排她们这些ä¾é™„农和农奴的活儿。   于是麦克æ€éœ²å‡ºæ‹˜è°¨çš„笑容,“弗兰克è€çˆ·ï¼Œå¥‰çŒ®ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„å°é¸¡åœ¨è¿™é‡Œï¼Œå¦å¤–,这是两颗å¯ä»¥â€Œåµå°é¸¡çš„鸡蛋,都是é€ç»™æ‚¨çš„。â€å¥¹æœ‰äº›å¥‰æ‰¿åœ°è¯´:â€œæ‚¨çœ‹ï¼Œæˆ‘å®¶çš„å°æ°è¥¿è¿˜å°ï¼Œæ‰åˆšæ»¡10å²ï¼Œå¥¹å¼Ÿå¼Ÿæ›´å°ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šèµ°è·¯ï¼Œå¾ˆéœ€è¦å§å§çš„ç…§é¡¾ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»Šå¹´æ˜¥è€•ï¼Œæˆ‘å®¶å°æ°è¥¿èƒ½ä¸èƒ½ä¸å‚åŠ ï¼Ÿå½“ç„¶äº†ï¼Œç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„赎役钱,我会å¦å¤–é€è¿‡æ¥çš„。†  作为牧师è€çˆ·çš„ä¾é™„农,æ¯å¹´çš„æ˜¥å½¹ã€ç§‹å½¹ï¼Œéº¦å…‹æ€çš„丈夫都è¦åŽ»æ•™åœ°é‡Œç›‘ç£å†œå¥´å¹²æ´»å„¿ï¼Œè€Œéº¦å…‹æ€è‡ªå·±ä¹Ÿè¦æ›¿è€çˆ·æœå†œå½¹ã€‚现在,她的女儿刚刚过了10å²ï¼ŒæŒ‰ç†è¯´ï¼Œå°æ°è¥¿ä»Šå¹´ä¹Ÿè¦æ›¿ç‰§å¸ˆè€çˆ·åœ¨æ•™åœ°é‡Œç¿»è€•泥土。 ã€€ã€€â€œå°æ°è¥¿ï¼Ÿâ€å¼—兰克想了想,忽然笑了起æ¥ï¼Œâ€œå°æ°è¥¿æ˜¯æœ‰ç‚¹å°ï¼Œç•™åœ¨å®¶ç…§é¡¾å¼Ÿå¼Ÿæ˜¯åº”该的,ä¸è¿‡ï¼Œéº¦å…‹æ€ï¼Œä½ 也ä¸ç”¨ç»™èµŽä¹°é’±äº†ã€‚†  “啊?â€éº¦å…‹æ€æŠ¬å¤´æœ›å‘弗兰克,ä¸è§£åœ°é—®:“为什么‌?†  “刚刚牧师è€çˆ·æ‰¾äº†æˆ‘,说è¦å®‰æŽ’四个强壮一点的è¦å½¹æŠ¤é€ä¹”里è€çˆ·åŽ»å ‚åŒºæ•™ä¼šã€‚éº¦å…‹æ€ï¼Œä½ çš„ä¸ˆå¤«æ³°æ ¼é•¿å¾—å¾ˆç»“å®žï¼Œèº«æåˆé«˜å¤§ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ç‰¹â€Œæ„点了他的å‌å—。â€å¼—å…°å…‹ç»§ç»å‘Šè¯‰éº¦å…‹æ€:â€œå› ä¸ºä»–ä»¬å¯èƒ½è¦åŽ»å¥½å‡ â€Œå¤©ï¼Œè¯´ä¸å®šè€½è¯¯ä½ 们自家份地的翻耕,所以‌牧师è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œä»Šå¹´æ˜¥å½¹ï¼Œè¿™å‡ ‌个è¦å½¹å…¨å®¶éƒ½ä¸ç”¨åŽ»æ•™åœ°æœå†œå½¹äº†ï¼Œä½ 就去自己家的份地翻耕å§ã€‚†  “啊……â€éº¦å…‹æ€åƒæ˜¯è¢«å¤©å¤§çš„å–œè®¯ç ¸åœ¨è„¸ä¸Šï¼Œè„¸ä¸ŠæƒŠè®¶å¾—å¾ˆï¼Œè¯´è¯â€Œéƒ½è¯æ— ä¼¦æ¬¡äº†ï¼Œâ€œå°±æ˜¯è¯´ï¼Œæˆ‘ï¼Œè¿˜æœ‰å°æ°è¥¿éƒ½ä¸ã€ä¸ç”¨æœæ˜¥å½¹äº†â€¦â€¦â€   “是啊,是啊。â€å¼—兰克对她点点头,示æ„å¥¹æ‰‹é‡Œçš„æœ¨ç¢—ï¼Œâ€œè¿™ä¸¤é¢—é¸¡è›‹ä½ ä¹Ÿæ‹¿å›žåŽ»å§ã€‚†  “ä¸ï¼Œä¸ã€‚â€éº¦å…‹æ€è¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œéƒ½å¼€å£è¯´äº†è¿™æ˜¯é€ç»™å¼—å…°å…‹è€çˆ·çš„东西,她怎么‌能拿回去呢,万一惹得弗兰克è€çˆ·ä¸é«˜å…´å°±ä¸å¥½äº†ï¼Œâ€œè¿™ä¸¤é¢—鸡蛋还是è¦é€ç»™æ‚¨çš„ï¼Œæ³°æ ¼èƒ½å¾—åˆ°è¿™ä¹ˆâ€Œå¥½çš„æ´»å„¿ï¼Œè¦è°¢è°¢ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œä¹Ÿè¦è°¢è°¢æ‚¨ï¼Œå¼—å…°å…‹è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿˜è¦è°¢è°¢ä¹”里è€çˆ·æ‰å¯¹ã€‚â€å¼—兰克笑ç€è¯´:“ä¸è¿‡çœ‹ä½ 这么‌诚心‌,那两颗鸡蛋我就收下了,到时åµå‡ºäº†å°é¸¡ï¼Œæˆ‘ä¼šæ›¿ä½ é€ä¸€åªå°é¸¡ç»™ä¹”里è€çˆ·çš„。†  “哈,那真是太谢谢您了。â€éº¦å…‹æ€åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±çš„è„¸éœ²å‡ºçœŸæŒšçš„æ„Ÿæ¿€ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œä½ æŠŠä¸œè¥¿éƒ½ç»™æˆ‘å§ã€‚â€å¼—兰克对她摆摆手,示æ„她去干活儿。 ã€€ã€€å†æ¬¡å¯¹å¼—å…°å…‹è€çˆ·éž äº†éž èº¬ï¼Œéº¦å…‹æ€æ‰æ‹¿ç€ä¸€ä¸ªç©ºæœ¨ç¢—ç¦»å¼€ï¼Œå¥¹èµ°åˆ°æ•™å ‚å°é™¢çš„围墙边,那里摆了很多‌的陶缸和大陶ç½ï¼Œé‡Œé¢éƒ½è£…满了豆瓣酱,陶缸上é¢è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªä¸ªå€’扣的陶盖。   麦克æ€çœ‹è§å·¥ä½œé—´é‡Œå·²ç»æœ‰å…个ä¸å¹´å¦‡å¥³åœ¨çººç»‡ã€ç¼è¡£å’Œåšå¥¶é…ªï¼Œè€Œå¥¹çš„é‚»å±…æ˜Žæ ¼æ‹‰å’ŒèŽ±å¼—åˆ©åˆ™ç«™åœ¨é…±ç¼¸æ—边,å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°æ‰“开上é¢çš„陶盖,用干净ã€ä¸æ²¾æ°´ç çš„å¤§æœ¨å‹ºä¼¸è¿›é‡Œé¢æ…拌。   麦克æ€èµ°ä¸Šå‰â€Œè·Ÿå¥¹ä»¬æ‰“了个招呼,然åŽå¥¹ä»¬ä¸€è¾¹å¹²æ´»ï¼Œä¸€è¾¹äº’相‌闲èŠå‡ ‌å¥ã€‚   “麦克æ€ï¼Œä½ 今天æ¥å¾—有点晚了。†  “早上抓å°é¸¡è´¹äº†ç‚¹åŠŸå¤«ã€‚â€éº¦å…‹æ€æ‰ä¸ä¼šè¯´è‡ªå·±æ˜¯å› 为给èœå›æ’ç§æ‰æ¥æ™šäº†ä¸€ç‚¹æ—¶é—´ã€‚   “原æ¥è¿™æ¬¡è½®åˆ°ä½ 家交å°é¸¡ã€‚†  “是啊。†  “唉,说到å°é¸¡ï¼Œä½å¯¹é¢çš„艾什莉昨天养æ»äº†å®¶é‡Œçš„一åªå°å…¬é¸¡ï¼Œä¸åˆå°±è¢«å¥¹ä¸ˆå¤«æ¯’æ‰“äº†ä¸€é¡¿ã€‚â€æ˜Žæ ¼æ‹‰æ„Ÿæ…¨:â€œè‰¾ä»€èŽ‰çœŸå¯æ€œï¼Œå¥¹ä¸ˆå¤«ç¡®å®žæ˜¯ä¸ªè„¾æ°”æš´èºçš„家伙。†  “那个,我早上好åƒå¬è°è¯´ï¼Œæ˜¨æ™šè‰¾ä»€èމ已ç»å¸¦ç€å¥¹çš„å°å„¿åå®‰æ ¼å°”å·å·è·‘进了森林。†  ……   临近ä¸åˆï¼Œå¤ªé˜³çš„çƒé‡å·²ç»æœ‰äº›å¼ºçƒˆäº†ï¼Œåœ¨çº¢è–¯åœ°å¹²äº†åŠå¤©æ´»å„¿çš„è¾¾ä¼¦ï¼Œå…ˆåœ¨æ²³è¾¹ç”¨å¸ƒæ¡æ“¦å¹²å‡€äº†èº«ä½“,确定身上的异味少了很多‌之åŽï¼Œä»–æ‰æ‹§å¹²å‡€å¸ƒæ¡ï¼Œæ“¦äº†æ“¦è„¸ï¼Œå¾€æ•™å ‚的方å‘走去。   这段时间以‌æ¥ï¼Œè¾¾ä¼¦å’Œå…¶ä»–äººä¸€èµ·åœ¨æ•™å ‚çš„æš–æˆ¿å¹²æ´»å„¿ï¼Œè‚šååƒå¾—饱,æ¯å¤©éƒ½æ˜¯æ»¡æ»¡çš„豆åå’Œç‡•éº¦ç²¥ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è¿˜æœ‰é±¼æ±¤å’Œèåœè‚‰æ±¤æ²¾è¤ï¼Œåƒå¾—达伦开始二次å‘育,个ååˆé«˜äº†ä¸€äº›ï¼Œèº«ä¸Šçš„è…±å肉也出æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€èµ°è¿›æ•™å ‚é™¢å,达伦一眼‌就看è§äº†ä¹”里,眼‌ç›çž¬é—´ä¸€äº®ï¼Œå¤§æ¥èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œç„¶åŽåœ¨ä»–ä¸è¿œå¤„åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œå¾®å¾®ä½Žå¤´éž 躬:“乔里è€çˆ·ã€‚†  “日安,达伦。â€ä¹”里刚刚检查完åŽé™¢çš„è±†ç“£é…±ï¼Œä¸€å‡ºæ¥æ•™å ‚é—¨å£å°±çœ‹è§äº†è¾¾ä¼¦ï¼Œå°±å¯¹ä»–点点头,问了一å¥:“红薯地的活儿干完了?†  “是的,è€çˆ·ï¼Œå¹²å®Œäº†ã€‚â€è¾¾ä¼¦è€è€å®žå®žåœ°å›žç”ï¼Œåƒæ˜¯ä¸€åŒ¹è¢«é©¯æœçš„狼。 ã€€ã€€â€œè¾›è‹¦ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里对他微微一笑,勉励对方一å¥ã€‚他替自己干活,适当给予对方一定的赞许也是应该的。   果然,看è§ä¹”é‡Œæ»¡æ˜¯èµžè®¸çš„ç¬‘å®¹ï¼Œè¾¾ä¼¦çš„æ•´é¢—å¿ƒâ€Œéƒ½è·³å¾—æ¯”ä»¥â€Œå¾€æ›´å¿«äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œä»–ä½Žä¸‹äº†å¤´ï¼Œä¸æ•¢å†çœ‹å¯¹æ–¹çš„带ç€ç¬‘æ„的脸庞,“这是我应该åšçš„。†  乔里ä¸ç½®å¯å¦åœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œåˆæ‰«äº†æ‰«ä»–的全身,凑过去比划一下,微微抬ç€å¤´è¯´:â€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ å¥½åƒåˆé•¿é«˜äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æœ‰äº›ä¸æ˜Žæ‰€ä»¥â€Œï¼Œä¸è¿‡ä¹”里è€çˆ·åˆšåˆšå¯¹ä»–的打探目光,让他整颗心‌都紧了紧,åªèƒ½æ— 措地回ç”:“是的,è€çˆ·ã€‚†  “16å²ç¡®å®žæ˜¯ç”·å©æœ€åŽä¸€æ³¢å‘育期了。â€ä¹”里å°å£°è¯´äº†ä¸€å¥è¾¾ä¼¦å¬ä¸å¤ªæ‡‚çš„è¯â€Œï¼Œç„¶åŽæ‰è·Ÿä»–说了一件事,他过两天就è¦åŽ»å ‚åŒºå—圣礼,æ£å¼æˆä¸ºæ•™ä¼šä¸€å‘˜ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿå¸¦ä¸€äº›è±†ç“£é…±è¿‡åŽ»å ‚åŒºäº¤è´§ã€‚   达伦å¿ä¸ä½æŠ¬å¤´é—®ä»–:â€œä½ è¦åŽ»å ‚åŒºï¼ŸåŽ»å‡ â€Œå¤©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåœ£ç¤¼ç»“æŸäº†å°±å›žæ¥ï¼ŒåŠ ä¸Šèµ¶è·¯çš„æ—¶é—´ï¼Œå¯èƒ½è¦å¥½å‡ ‌天å§ã€‚â€ä¹”里告诉他:“è€å¸ˆä¼šå®‰æŽ’å››ä½è¦å½¹æ¥æŠ¤é€æˆ‘,还有两个农奴帮忙看酱å›åï¼Œä½ ä¹Ÿè·Ÿç€æˆ‘一起去,å¯èƒ½éœ€è¦ä½ å¸®æˆ‘å¹²ç‚¹æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ å°½ç®¡è¯´ï¼Œä¸è¿‡æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€Œæ´»å„¿ï¼Œæˆ‘都会好好干的。â€è¾¾ä¼¦ç«‹åˆ»å›žç”。 ã€€ã€€â€œå…¶å®žä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€Œå¤æ‚的活儿,â€ä¹”里如实地告诉他:â€œæˆ‘è¦æ•™ä½ åšä¸€é“æ–°èœï¼Œå«ç‚¸é…±é¢ï¼Œåˆ°æ—¶å€™åŽ»äº†å ‚åŒºï¼Œæˆ‘éœ€è¦ä½ åšè¿™é“èœç»™å…¶ä»–è€çˆ·ä»¬åƒã€‚â€ ã€€ã€€æ•™å ‚è¿™ä¸¤ä¸ªæœˆæ™’äº†ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±å‡ºæ¥ï¼Œå› 为想到ä¸ä¸–çºªçš„ç»æµŽä¸å‘è¾¾ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—åªæœ‰è´µæ—阶层或者是富人地主æ‰ä¼šåŽ»è´ä¹°ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯â€Œï¼Œå®¢æˆ·å¯¹è±¡åœ¨æœ¬åœ°èŒƒå›´è¾ƒå°ï¼Œä»–æƒ³è®©è±†ç“£é…±çš„é”€å”®é‡æ›´å¤šâ€Œä¸€ç‚¹ï¼Œåªèƒ½åœ¨åƒæ³•‌上é¢ä¸‹åŠŸå¤«ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå†æƒ³åˆ°è¿™å¹´å¤´çš„é…±åŸºæœ¬æ˜¯åŠ¨â€Œç‰©å†…è„æˆ–è€…çš„è‚‰æ²«åšæˆçš„,è¦ç”¨è±†ç“£é…±åšå‡ºè·Ÿè‚‰é…±å®Œå…¨ä¸åŒçš„èœå¼ï¼Œç”šè‡³è¦æ¯”肉酱更胜一ç¹ï¼Œç»¼åˆäº†å„æ–¹é¢çš„考虑,他最终选定了è€åŒ—äº¬ç‚¸é…±é¢æ¥ä½œä¸ºè±†ç“£é…±çš„æŽ¨å¹¿èœè‰²ï¼Œç›®çš„æ˜¯ç”¨è¿™é“èœè‰²æ¥å¾æœå ‚区å„ä½è´µæ—è€çˆ·çš„胃。 ã€€ã€€åæ£æš–æˆ¿å·²ç»ç§å‡ºæ¥äº†è‘±å§œï¼Œå ‚区那边的厨房肯定ä¸ä¼šæ²¡â€Œæœ‰é²œè‚‰ä¸å’Œé¢ç²‰ï¼ŒæŠŠé¢ç²‰å¼„æˆé¢æ¡ï¼ŒåŠ ä¸Šå§œè‘±å’Œæœ€è¿‘æ–°æ™’å¥½çš„è±†ç“£é…±ç‚¸ç‚’ä¸€ä¸‹ï¼Œé¦™å–·å–·çš„è€åŒ—京炸酱é¢å°±å‡ºæ¥äº†ï¼Œè€Œä¸”æ¥éª¤ç®€å•,ä¸ç”¨æ‹…å¿ƒâ€Œè¾¾ä¼¦åœ¨çŸæ—¶é—´å†…å¦â€Œä¸ä¼šã€‚   è¦ä¸æ˜¯ä¸æ–¹ä¾¿å¸¦ä¸Šä¹”妮å§å§åŽ»å ‚åŒºï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä¹Ÿä¸æƒ³é‚£ä¹ˆâ€Œå¿«æŠŠåšé¢æ¡çš„æŠ€æœ¯æ— å¿æ•™ç»™åˆ«äººï¼Œå¦åˆ™ä»–也ä¸ä¼šæƒ³ç€æŠŠç‚¸é…±é¢çš„æ‰‹è‰ºæ•™ç»™è¾¾ä¼¦ã€‚   至于他自己为什么‌ä¸äº²è‡ªåšè¿™é“èœç»™å…¶ä»–è€çˆ·å“å°ï¼Œè¿™é‡Œé¢çš„åŽŸå› ä¹Ÿå¾ˆç®€å•。   有å¥è€è¯â€Œè¯´ï¼Œâ€œå…ˆæ•¬ç½—è¡£åŽæ•¬äººâ€ï¼Œäººä¸Žâ€Œäººçš„交往ä¸ï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡è§é¢çš„å°è±¡åˆ†æ˜¯å¾ˆé‡è¦çš„,这æ„味ç€åˆ«äººåŽç»ä¼šç”¨ä»€ä¹ˆâ€Œæ€åº¦æ¥å¯¹å¾…ä½ ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¹”é‡Œè¿™æ¬¡åŽ»å ‚åŒºå—åœ£ç¤¼ï¼Œè¿™æ˜¯ä»–å’Œå ‚åŒºä¼—å¤šâ€Œè´µæ—è€çˆ·ä»¬çš„第一次è§é¢ï¼Œç”±äºŽä»–是自由民出身,这个身份已ç»è®©å…¶ä»–è€çˆ·çœ‹ä¸èµ·äº†ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–è‡ªå·±åœ¨å ‚åŒºçš„é¦–æ¬¡éœ²é¢å½“ç„¶ä¸èƒ½ä¸¢æŽ‰æ°”势。 第84ç« è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒº   清晨,天色还‌微微暗ç€ï¼Œåœ¨èœ¿èœ’的‌山路上,一支由四辆牛车组æˆçš„车队æ£ç¼“缓å‰è¿›ç€ã€‚ ã€€ã€€å› â€Œä¸ºå±±è·¯æ³¥æ³žç‹å°ï¼Œå®½åº¦åªæœ‰ä¸¤â€Œç±³å¤šï¼Œæ— æ³•è®©è½¦è¾†å¹¶è¡Œï¼Œæ‰€ä»¥è¿™å››è¾†ç‰›è½¦éƒ½æ˜¯ä¾æ¬¡æŽ’列ç€è¡Œè¿›çš„。   队ä¼çš„‌最å‰â€Œé¢ï¼Œä¸¤â€Œä½èº«æé«˜å¤§çš„è¦å½¹æ‰‹æ‹¿é•¿çŸ›ï¼Œè¦æƒ•ç€çœ‹ç€å‘¨å›´çš„‌环境。   乔里就ååœ¨ç¬¬äºŒè¾†ç‰›è½¦ä¸Šï¼Œå› â€Œä¸ºè½¦å上还‌装了两‌ç红薯ç§â€Œè–¯ï¼Œä¸ºäº†ä¸ç»™â€Œè€•ç‰›å¢žåŠ è´Ÿæ‹…ï¼Œè®©å®ƒèµ°å¿«ä¸€ç‚¹ï¼Œä¾ä»Žè¾¾ä¼¦å°±ç‰µç€ç‰›è½¦åœ¨å‰â€Œé¢è¡Œèµ°ã€‚   走在乔里å‰â€Œé¢çš„‌是é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—的‌牛车,他车å上没放什么é‡ç‰©ï¼Œæ‰€ä»¥å¸ƒæœ—自己就å在å‰â€Œé¢èµ¶è½¦ï¼ŒåŽé¢è¿˜â€Œå了一个人,那是这次å‰â€Œå¾€å ‚区负责红薯ç§â€Œæ¤çš„‌技术员——欧文。   åŽé¢çš„‌两‌辆牛车装满了一å›å›çš„‌豆瓣酱,分别由两‌ä½å†œå¥´ç‰µç€å‰â€Œè¿›ï¼Œé˜Ÿä¼çš„‌最åŽï¼Œä¹Ÿæœ‰ä¸¤â€Œä½æ‰‹æ‰§é•¿çŸ›çš„‌è¦å½¹åœ¨æŠ¤å«ç€ç‰›è½¦ä¸Šçš„‌物资。   2月份的‌天气还‌有点冷,乔里身上穿ç€ä¸€ä»¶å´æ–°çš„‌教士外‌è¢ï¼Œè¿˜â€Œåœ¨å¤–‌é¢å¥—上了一件羊毛袄å,脑袋上也戴上了乔妮给‌他åšçš„‌兜帽,他把兜帽连ç€çš„‌围巾绕在自己的‌脖å上。 ã€€ã€€ç‰›è½¦æ‘‡æ‘‡æ™ƒæ™ƒçš„â€Œï¼ŒåŠ ä¸Šä»Šå¤©èµ·â€Œå¾—åˆæ—©ï¼Œä¹”é‡Œæ‰“äº†ä¸ªå“ˆæ¬ ï¼Œæ„Ÿè§‰æœ‰äº›å›°é¡¿ï¼Œç„¶åŽåˆæŠ¬æ‰‹æŒ‰äº†æŒ‰å†…关穴和åˆè°·ç©´ï¼Œç¼“解了一下头晕带æ¥çš„‌ä¸é€‚。   由于ä¸ä¸–纪的‌贵æ—们大‌部分都‌在领地之内å°é—生活,å„ä¸ªé¢†åœ°ä¹‹é—´çš„â€Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰æ€Žä¹ˆäº¤æµï¼Œæ›´ä¸å¯èƒ½é¢‘ç¹åœ°è¿›è¡Œç»æµŽè´¸æ˜“ã€‚åœ¨è¿™é‡Œï¼Œåªæœ‰å°‘数的‌教士和商队å„è‡ªä¸ºäº†ä¼ æ•™å’Œèµ°å•†ï¼Œæ‰ä¼šç»å¸¸åœ¨å„个领地之间行走,而ç»å¤§â€Œå¤šæ•°äººåŸºæœ¬ä¸Šåªå¾…åœ¨ä¸€ä¸ªå°æ‘庄里,过ç€è‡ªç»™â€Œè‡ªè¶³çš„â€Œç”Ÿæ´»ï¼Œç”šè‡³å‡ å¹´â€Œéƒ½â€ŒåŽ»ä¸äº†ä¸€æ¬¡éš”壿‘庄。   在这ç§â€Œæƒ…况下,å„地的‌领主‌当然ä¸ä¼šè´¹åŠ›è´¹è´¢åœ°åŽ»ä¿®è·¯å»ºæ¡¥ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯ä¸ºäº†è¿é€æ©ç¨Žï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿé¡¶å¤šè®©äººæŠŠè·¯è¾¹çš„â€ŒçŒæœ¨ã€æ ‘æžæ‹–到一边,ä¸è¦æŒ¡è·¯è€Œå·²ã€‚   所以说,ä¸ä¸–纪的‌é“è·¯å‡ ä¹Žéƒ½â€Œæ˜¯æ³¥æ³žçš„â€Œå°å¾„ï¼Œä¸‹é¢æ²¡æœ‰è·¯åŸºï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰æŽ’æ°´æ¸ ï¼Œä¸€æ—¦å¤©ç©ºä¸‹é›¨ï¼Œè·¯é¢åŒ–雪,å°è·¯å°±ä¼šå˜å¾—å‘呿´¼æ´¼ï¼Œè¿™ç§â€Œæƒ…况一直到18ä¸–çºªä¹‹åŽæ‰ä¼šå‘生改å˜ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·å‘呿´¼æ´¼çš„â€Œè·¯ï¼ŒåŠ ä¸Šç‰›è½¦åˆæ˜¯æœ¨è½®ï¼Œä¹”里å在上é¢ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯èƒ½æ„Ÿè§‰ä¸åˆ°é¢ 簸,晃得多了,他多少也有点晕车。   达伦一直在注æ„ç€ä¹”里的‌情况,è§â€Œä»–è„¸ä¸Šå¥½åƒæ²¡ä»€ä¹ˆç²¾ç¥žï¼Œè€Œä¸”还‌开始用手指按自己的‌身体‌,他知é“,乔里一旦åšå‡ºè¿™ç§â€ŒåŠ¨â€Œä½œï¼Œå¾€å¾€å°±æ˜¯ä¸ºäº†ç¼“è§£ç—›è‹¦ã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œä»–æ”¾å®½äº†ç‰›ç»³ï¼Œè®©è€•ç‰›èµ°åœ¨å‰â€Œé¢ï¼Œè‡ªå·±ç¼“缓放慢脚æ¥ï¼Œé è¿‘è½¦åæ—¶ï¼Œå°å£°é—®â€Œ:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯èº«ä¸Šä¸èˆ’æœï¼Ÿéœ€è¦æŠŠè½¦ååœä¸‹æ¥ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹å—?†  “ä¸ç”¨ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯ç»§ç»èµ°å§ï¼Œæˆ‘们最好在天黑å‰â€Œèµ¶åˆ°å ‚区。â€ä¹”é‡ŒèƒŒé æœ¨æ¿ï¼Œè¿™æ ·å›žç”é“。   谢è²å°”å¾·å ‚åŒºç¦»å¨å°”æ™®æ‘æŒºè¿œçš„‌,按é€ä¿¡äººçš„‌è¯è¯´ï¼Œä»–次次赶ç€ç‰›è½¦è¿‡åŽ»å ‚åŒºï¼Œéƒ½â€Œæ˜¯ä»Žå¤ªé˜³å‡èµ·â€Œï¼Œä¸€ç›´èµ°åˆ°å¤ªé˜³è½ä¸‹æ‰åˆ°è¾¾çš„‌,就是他试ç€éª‘牧师è€çˆ·çš„‌马匹过去,也è¦èб差ä¸å¤šåŠå¤©çš„‌时间。   乔里以å‰â€Œä¹Ÿæ²¡åŽ»è¿‡å ‚åŒºï¼Œå¬é€ä¿¡äººè¿™æ ·è¯´äº†ä¹‹åŽï¼Œä»–当å³å°±å†³å®šå‡Œæ™¨äº”ç‚¹å°±å‡ºé—¨èµ¶è·¯ï¼Œæœ€å¥½åœ¨ä¸€å¤©ä¹‹å†…èµ¶åˆ°å ‚åŒºï¼Œå…得他们一行人è¦åœ¨è·¯è¾¹è¿‡å¤œï¼Œè¿™ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œå› â€Œä¸ºä¸ä¸–纪的‌野外‌环境实在太å±é™©äº†ï¼Œç›—è´¼å’Œé‡Žå…½ï¼Œæ— è®ºé‡ä¸Šå“ªä¸€ä¸ªï¼Œå¯¹äºŽä»–们æ¥è¯´éƒ½â€Œä¸æ˜¯å¥½äº‹ã€‚ ã€€ã€€è¯´åˆ°å ‚åŒºï¼Œä¹”é‡Œè¿˜â€Œç‰¹åœ°è·Ÿçº¦ä¹¦äºšæ‰“å¬è¿‡è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„â€Œä¸€äº›ä¿¡æ¯ï¼ŒçŸ¥é“è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºä½å¤„于欧è¨çŽ‹å›½å’Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½çš„‌交界处,地产范围也囊括了两‌个国家的‌领地。   事实上,谢è²å°”å¾·å ‚åŒºåœ¨ä¸€å¼€å§‹åªæ˜¯ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹æ•™å ‚而已。在三å多年‌å‰â€Œï¼Œé˜¿åŸºå¦çš„‌è¨å…‹ä¼¯çˆµèµäºˆç›–亚.温图尔一å—è¿˜â€Œç®—å¤§â€Œçš„â€ŒåœŸåœ°ï¼ŒåŒæ—¶èµ„åŠ©ä»–åœ¨é‚£é‡Œå»ºäº†ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹æ•™å ‚ï¼Œæ–¹ä¾¿ä»–åœ¨é‚£é‡Œä¼ æ•™ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯ï¼Œè·Ÿä¸»â€ŒæŒåœ°æ–¹æ•™å ‚ã€ç‰§å…»ä¿¡å¾’比起‌æ¥ï¼Œç›–亚.æ¸©å›¾å°”æ›´å–œæ¬¢å¸¦ç€æ‰ˆä»Žä»¬å޻平é–åœ°æ–¹ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å½“è¶Šæ‰“è¶Šè¿œçš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œæ•™å ‚çš„â€ŒåœŸåœ°ä¹Ÿå˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šå¤šï¼Œä»–ç”šè‡³æŠŠä¸€ä¸ªåœ°æ–¹æ•™å ‚ç¡¬ç”Ÿç”Ÿåœ°æ‰“åˆ°å‡çº§ï¼Œå‡ä¸ºå ‚区教会。   è¦çŸ¥é“,在ä¸ä¸–çºªï¼Œå ‚åŒºå¯æ˜¯æ•™ä¼šç®¡ç†â€Œå’Œç‰§çµçš„‌å•ä½ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€å—ç»´æŒæ•™å ‚è¿è½¬çš„‌区域,它的‌范围和资æºå¯ä»¥æ”¯æŒæ•°ä¸ªæ•™å ‚进行日‌常è¿è½¬ã€‚å ‚åŒºæ•™å ‚ä¹Ÿå«æ¯å ‚ã€ä¸å¿ƒæ•™å ‚,æ¯å½“å ‚åŒºæ•™ä¼šæ‰©å¼ åœŸåœ°æˆ–è€…ä¼ æ•™èŒƒå›´ï¼Œå ‚åŒºæ•™å ‚å°±ä¼šåœ¨å½“åœ°ä¿®å»ºç¤¼æ‹œæ•™å ‚ï¼Œåƒå¨å°”æ™®æ‘çš„â€Œæ•™å ‚å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªæ‘åº„ç¤¼æ‹œå ‚ï¼Œå®ƒä»Žå±žäºŽè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œç¤¼æ‹œå ‚çš„â€Œæ‰€æœ‰æ•™æ°‘éƒ½â€Œè¦å‘å ‚åŒºäº¤çº³ä»€ä¸€ç¨Žã€‚ ã€€ã€€è®ºçº§åˆ«ï¼Œå ‚åŒºæ˜¯åªæ¯”主‌教区低一个级别的‌教区,甚至å¯ä»¥è¯´ï¼Œå ‚区是跟普通的‌男爵ã€ä¼¯çˆµé¢†æ˜¯ä¸€ä¸ªçº§åˆ«çš„‌区域,而盖亚.温图尔作为谢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„â€Œä¸»â€Œæ•™ï¼Œåœ¨åœ°ä½ä¸Šï¼Œè·Ÿå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµå‡ 乎ä¸ç›¸ä¸Šä¸‹ï¼Œä¸¤â€Œäººéƒ½â€Œæ˜¯å„自执掌一方的‌大‌佬。   早在出å‘的‌å‰â€Œä¸€å¤©ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±ç‰¹åœ°è·Ÿä¹”里说,ç‰ä»–åˆ°äº†å ‚åŒºï¼Œä¸»â€Œæ•™å¤§â€Œäººå¸Œæœ›è·Ÿä»–å¥½å¥½å•†è®¨ä¸€ä¸‹æ–°åŒ»å…¸å’Œè‰è¯ç§â€Œæ¤åœ°çš„‌事儿。   乔里为æ¤ç‰¹åœ°é¢„想了ä¸å°‘盖亚主‌教å¯èƒ½ä¼šé—®â€Œçš„‌问‌题,并且针对那些问‌题设想了ä¸åŒçš„‌回ç”,毕竟他这次è¦è·Ÿä¸»â€Œæ•™è¿™æ ·çš„‌大‌佬打交é“,怎么谨慎都‌ä¸ä¸ºè¿‡ã€‚   …… ã€€ã€€ä¸‰ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºã€‚   艾伯特.温图尔跟éšç€ç›–亚.温图尔主‌教的‌脚æ¥ï¼Œä¸€èµ·â€Œèµ°è¿›äº†ä¸»â€Œæ•™å§å®¤ã€‚ ã€€ã€€ç‰æˆ¿é—¨å…³ä¸ŠåŽï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹.温图尔å¿ä¸ä½é—®â€Œ:â€œä¸»â€Œæ•™å¤§â€Œäººï¼Œæ‚¨è¿™æ¬¡è¿™ä¹ˆç€æ€¥å«æˆ‘回æ¥ï¼Œæ˜¯æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å„¿å—?†  七天å‰â€Œï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä»Žè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„â€Œé€ä¿¡äººé€æ¥çš„‌羊皮å·ä¸ï¼Œå¾—知盖亚主‌教è¦ä»–尽快离开è¨å…‹ä¿®é“院,跟éšé€ä¿¡äººå‰â€Œå¾€å ‚区,并且è¦åšå¥½ä¸ä¼šå†è¿”回修é“院的‌准备时,他心里是震惊的‌,以为盖亚主‌教——他的‌å”ç¥–çˆ¶æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰ä»€ä¹ˆè¦ç´§äº‹éœ€è¦æ‰¾ä»–。   于是艾伯特连忙去找院长辞别,然åŽå¿«é€Ÿæ”¶æ‹¾è¡ŒæŽï¼Œå’Œé€ä¿¡äººä¸€åŒç¦»å¼€è¨å…‹åŸŽã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ å¤©ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹è·Ÿé€ä¿¡äººä¸€è·¯ç´§èµ¶æ…¢èµ¶ï¼Œç›´åˆ°ä»Šæ—©ï¼Œä»–们æ‰åˆšåˆšèµ¶åˆ°å ‚åŒºã€‚æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œä»–ä¸€è¿›åˆ°å ‚åŒºçš„â€Œå“ˆæ£®å ¡ï¼Œç›–äºšä¸»â€Œæ•™å°±è®©ä»–è¿›æˆ¿é—´è°ˆè¯ã€‚   盖亚主‌教并没有急ç€å›žç”艾伯特的‌è¯ï¼Œè€Œæ˜¯å…ˆåœ¨ä¸€ä¸ªæŠ½å±‰é‡Œï¼Œå–å‡ºä¸¤â€Œå¼ æ¶‚æ»¡æ–‡å—和图案的‌羊皮å·ï¼Œâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ å…ˆçœ‹çœ‹è¿™ä¸¤â€Œå¼ ç¾Šçš®å·è®°å½•的‌东西å§ã€‚†  “好的‌,主‌教大‌人。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹é£žå¿«åœ°æŠŠè¿™ä¸¤â€Œå¼ ç¾Šçš®å·æ‘Šå¼€ã€‚   一摊开手里的‌羊皮å·ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹é©¬ä¸Šå°±è¢«â€Œå…¶ä¸ä¸€å¼ å¸å¼•ä½äº†ç›®å…‰ï¼Œä¸Šé¢æ¶‚满了简笔画图案,线æ¡ç®€å•,å´å®¹æ˜“识别,“咦,这ç§â€Œç”»æ³•……看起‌æ¥å¾ˆç‰¹åˆ«ã€‚†  盖亚主‌教有些满æ„åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œåƒæ˜¯å¾ˆæ»¡æ„ä»–æ•é”的‌观察力,缓缓地说:â€œä½ å†ä»”细看看å¦å¤–â€Œä¸€å¼ ã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼ŒæŠŠç›®å…‰ç§»å‘å¦å¤–â€Œä¸€å¼ ç»˜æ»¡äº†æ–‡å—的‌羊皮å·ã€‚   å分钟åŽï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹è„¸ä¸Šçš„â€Œè¡¨æƒ…ä»Žå¥½å¥‡é€æ¸è½¬å‘震惊,目光在绘满了图案的‌è¯å…¸å’Œç»˜æ»¡äº†æ–‡å—的‌医典ä¸ï¼Œä¸æ–地徘徊,嘴巴微微颤抖,“这……这ç§â€Œæ²»ç–—æ–¹æ³•â€¦â€¦çœŸçš„â€Œèƒ½èµ·â€Œåˆ°è¿™æ ·çš„â€Œæ•ˆæžœå—?盖亚大‌人,这上é¢è®°å½•的‌内容都‌是真的‌å—?†  作为主‌教大‌人的‌侄å™ï¼Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„â€Œæœªæ¥ç»§æ‰¿äººï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä»Žå°å°±è·Ÿéšç€å®¶åºæ•™å¸ˆå¦ä¹ æ–‡å—和算数,到了七å²ï¼Œä»–åˆè¢«â€Œç›–亚主‌教é€åŽ»è¨å…‹å¤§â€Œä¿®é“é™¢æŽ¥å—æ›´æ·±å¥¥çš„â€Œç¥žå¦æ•™è‚²ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¸å¿˜ç§¯æžåŸ¹å…»ä»–的‌å„ç§â€Œæ–‡åŒ–è‰ºæœ¯ä¿®å…»ï¼Œæ‰€ä»¥å“ªæ€•è‰¾ä¼¯ç‰¹çŽ°åœ¨åªæœ‰14å²ï¼Œå¯ä»–的‌知识储备é‡ç»å¯¹æ¯”åŒé¾„çš„â€Œä¼ æ•™å£«é«˜ï¼Œç”šè‡³èƒœè¿‡å ‚åŒºå¤§â€Œéƒ¨åˆ†çš„â€Œæ£å¼ç‰§å¸ˆã€‚ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹èªæ˜Žæœºæ™ºï¼Œå…·æœ‰æ•é”的‌观察力,文化修养良好,这也æ„味ç€ä»–æ¯”çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¦æ›´å¿«åœ°æ„è¯†åˆ°ï¼Œè¿™ä¸¤â€Œå¼ ç¾Šçš®å·æ‰€è®°å½•çš„â€Œå†…å®¹å¯¹äºŽåŒ»å¦æœ‰å¤šå¤§â€Œçš„‌æ„义。   “这上é¢è®°å½•的‌内容都‌是真的‌,我也找了有相似症状的‌病人试过上é¢çš„‌治疗方法,大‌部分病人都‌痊愈了,没有痊愈的‌病人,病症也å‡è½»äº†å¾ˆå¤šï¼Œè¿™ç§â€Œæ²»ç–—方法,起‌到的‌效果确实很好。â€ç›–亚主‌教缓缓地告诉艾伯特。其实他在第一次看è§â€Œè¿™ä¸¤â€Œå¼ ç¾Šçš®å·æ—¶ï¼Œå¿ƒé‡Œçš„â€Œéœ‡æƒŠå¹¶ä¸æ¯”艾伯特刚刚表现的‌少。   “天哪,居然是真的‌……这ç§â€Œæ²»ç–—方法真的‌有效果。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹çœ‹å‘手ä¸çš„‌羊皮å·ï¼Œå¿ä¸ä½æƒŠå¹ã€‚   “这上é¢çš„‌治疗方法确实很让人惊å¹ï¼Œå®ƒç”šè‡³å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸€éƒ¨å…¨æ–°çš„‌《医典》。†  看ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹æ‰‹ä¸çš„‌羊皮å·ï¼Œç›–亚主‌教慢慢地说出自己为什么è¦è¿™ä¹ˆæ€¥å¿™åœ°å–Šä»–回æ¥ï¼Œâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘这次å«ä½ 回æ¥ï¼Œæ˜¯å› â€Œä¸ºæˆ‘ç»™â€Œä½ æ‰¾åˆ°äº†ä¸€ä½å¥½è€å¸ˆï¼Œä½ 以åŽå°±ä¸ç”¨åŽ»ä¿®é“院了,直接跟éšé‚£ä½è€å¸ˆå¦ä¹ å§ã€‚â€ ã€€ã€€åæ£è‰¾ä¼¯ç‰¹å·²ç»åœ¨ä¿®é“院里å¦ä¹ 了7年‌,该接å—的‌教育都‌接å—了,院长也多次写信过æ¥è·Ÿä»–èµžæ‰¬è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„â€Œèªæ˜Žå¥½å¦ï¼Œè¯´ä»–å·²ç»å¦å®Œäº†æ‰€æœ‰çš„‌课程。盖亚主‌教认为,现在让艾伯特æå‰â€Œç¦»å¼€ä¿®é“é™¢ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¤§â€Œäº‹ï¼Œç›¸å,他觉得自己让艾伯特专心跟éšä¹”里教士å¦ä¹ è¿™ç§â€Œå…¨æ–°çš„‌è‰è¯æ²»ç–—æ–¹æ³•ï¼Œæ‰æ˜¯ä¸€ä»¶å€¼å¾—é‡è§†çš„‌大‌事。   “è€å¸ˆï¼Ÿâ€è‰¾ä¼¯ç‰¹çœ‹äº†çœ‹æ‰‹é‡Œçš„‌羊皮å·ï¼Œè¯•探ç€é—®â€Œ:â€œå°±æ˜¯å†™å‡ºè¿™ä¸¤â€Œå¼ ç¾Šçš®å·çš„‌人å—ï¼Ÿæ˜¯å ‚åŒºçš„â€Œå“ªä¸€ä½ç‰§å¸ˆï¼Ÿâ€å ‚区也有三ä½ç²¾é€šæ²»ç–—的‌高级牧师,ä¸è¿‡ä¸»â€Œæ•™å¤§â€Œäººä¸ƒå¹´â€Œå‰â€Œæ²¡æœ‰é€‰æ‹©è®©ä»–们当自己的‌è€å¸ˆï¼Œæ€Žä¹ˆçŽ°åœ¨åˆåŒæ„了? ã€€ã€€éš¾é“æ˜¯å› ‌为他们当ä¸çš„‌哪一ä½ç ”究出了这ç§â€Œå…¨æ–°çš„‌è‰è¯æ²»ç–—方法,所以主‌教大‌人就改å˜ä¸»â€Œæ„了? ã€€ã€€â€œä»–ä¸æ˜¯å ‚åŒºçš„â€Œç‰§å¸ˆï¼Œåº”è¯¥è¯´ä»–çŽ°åœ¨è¿˜â€Œä¸æ˜¯ç‰§å¸ˆã€‚â€ç›–äºšä¸»â€Œæ•™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´ï¼šâ€œä»–å«ä¹”里,是一ä½å¾ˆèªæ˜Žçš„‌自由民,å¨å°”æ™®æ‘的‌约书亚牧师在三个月å‰â€Œæ‰æ£å¼æ”¶ä¸‹ä»–当å¦ç”Ÿã€‚æ˜Žå¤©ä¸€æ—©ï¼Œå ‚åŒºè¦ç»™â€Œä¹”里进行按立圣èŒç¤¼ï¼Œç‰ä»ªå¼ç»“æŸï¼Œä¹”里æˆäº†æ£å¼çš„â€Œä¼ æ•™å£«ï¼Œæˆ‘ä¼šè®©ä»–æ”¶ä½ åšå¦ç”Ÿçš„‌。†  “自由民?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™æ¬¡ä¸ç”±è‡ªä¸»â€Œåœ°çžªåœ†äº†çœ¼ç›ï¼Œâ€œæ‚¨ã€æ‚¨è®©æˆ‘åšä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘的‌å¦ç”Ÿï¼Ÿè€Œä¸”â€¦â€¦ä»–çŽ°åœ¨è¿˜â€Œä¸æ˜¯æ£å¼çš„‌教士?†第85ç« è¿˜æœ‰ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘教士 ã€€ã€€â€œæ‚¨ã€æ‚¨è®©æˆ‘åšä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘çš„å¦ç”Ÿï¼Ÿè€Œä¸”â€¦â€¦ä»–â€ŒçŽ°åœ¨è¿˜ä¸æ˜¯æ£å¼çš„æ•™å£«ï¼Ÿâ€   “艾伯特,â€ç›–亚主教微微皱了皱眉头:“乔里.å¡ä¼¦ä»Šå¹´16å²ï¼Œåˆšåˆ°ç»“婚的年龄,他‌的确是很年轻,ä¸è¿‡å¹´è½»çš„æ•™å£«æ”¶ä¸€ä¸¤ä¸ªå¦ç”Ÿè¿›è¡Œæ•™å¯¼ï¼Œè¿™åœ¨æ•™ä¼šâ€Œå¹¶ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶ç½•è§çš„事情。更何况明天过åŽï¼Œä¹”里就会æˆä¸ºçœŸæ£çš„æ•™å£«ï¼Œå°±ç®—ä»–â€Œä»¥å‰æ˜¯è‡ªç”±æ°‘,那也没什么大ä¸äº†çš„。†  “抱æ‰ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹ŸçŸ¥é“自己刚刚的å应是有点‌失æ€ï¼Œé©¬ä¸Šå°±è°ƒæ•´å¥½äº†æ€åº¦ï¼Œâ€œæˆ‘åªæ˜¯è§‰å¾—é‚£ä½â€¦â€¦ä¹”里教士æ‰åˆšåˆšåŠ å…¥æ•™ä¼šâ€Œï¼Œæ²¡æœ‰å¤ªå¤šæ•™å¯¼å¦ç”Ÿçš„ç»éªŒï¼Œè¯´ä¸å®šä»–‌自己也è¦å¦ä¹ 神å¦çŸ¥â€Œè¯†ï¼Œå¯èƒ½â€¦â€¦ä¹Ÿè®¸â€¦â€¦ä¸æ–¹ä¾¿æ•™å¯¼æˆ‘。†  艾伯特现在的心‌æ€å°±è·Ÿä¸€ä¸ªå¤§å¦ç”Ÿåœ¨å¦æ ¡å¦å¾—好好的,甚至都快毕业了,结果家‌长å´çªç„¶è®©ä»–‌退å¦å›žå®¶â€Œï¼Œè¿˜å®‰æŽ’了一个å°å¦ç”Ÿç»™ä»–â€Œè¡¥è¯¾ï¼Œä»–â€Œæ•´é¢—è„‘è¢‹å°±åªæœ‰ä¸€ä¸ªæƒ³æ³•ï¼Œé‚£å°±æ˜¯è¿™äººâ€Œæœ‰ä»€ä¹ˆèµ„æ ¼æ•™å¯¼è‡ªå·±å‘¢ï¼Ÿ   “哈。â€ç›–äºšä¸»æ•™å¿½ç„¶ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ æ˜¯è§‰å¾—ä¹”é‡Œæ•™å£«æ²¡æœ‰é‚£ä¸ªèƒ½åŠ›æ•™ä½ ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜è§‰å¾—æˆ‘è¿™æ ·å®‰æŽ’æœ‰ç‚¹â€Œå¤ªç¦»è°±äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸ã€ä¸ï¼Œæˆ‘æ²¡æœ‰è¿™æ ·çš„æƒ³æ³•ï¼Œâ€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ã€‚   “呵。â€åƒæ˜¯å¾ˆæ˜Žç™½è‰¾ä¼¯ç‰¹æ¤æ—¶çš„æƒ³æ³•ï¼Œç›–äºšä¸»æ•™å¿½ç„¶ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œå…¶å®žä½ ä¼šâ€Œè¿™æ ·æƒ³æ‰æ˜¯æ£å¸¸çš„ï¼Œå› ä¸ºæˆ‘åœ¨å¾ˆå°çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿè®¤è¯†ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘å‡ºâ€Œèº«çš„æ•™å£«ï¼Œä¹Ÿå¯¹ä»–â€Œæœ‰è¿‡è¿™æ ·çš„æƒ³æ³•ã€‚åªæ˜¯è¿™ä¹ˆå¤šå¹´è¿‡åŽ»â€Œäº†ï¼Œæ—¶é—´åªè¯æ˜Žäº†æˆ‘的想法是错误的。†  “啊?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹åƒæ˜¯ç¬¬â€Œä¸€æ¬¡å¬åˆ°ä¸»æ•™è¿™æ ·è¯´:“您也认识一ä½è‡ªç”±æ°‘出‌身的教士?†  “他‌现在已ç»ä¸æ˜¯æ•™å£«äº†ï¼Œâ€ç›–äºšä¸»æ•™è„¸ä¸Šçš„è¡¨æƒ…åƒæ˜¯å¾ˆå¤æ‚ï¼Œâ€œä»–â€ŒçŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯ä¸€ä½å…¬å›½çš„å¤§ä¸»æ•™ï¼Œä½ ä¹Ÿè®¤è¯†ä»–â€Œçš„ï¼Œä»–â€Œå«å“ˆå¾·æ€ã€‚†  “哈ã€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™ï¼Ÿâ€å¬åˆ°è¿™ä¸ªå‌å—,艾伯特眼ç›éƒ½ç大了,“阿基å¦çš„哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ï¼Ÿâ€   “是啊,就是他‌。â€ç›–亚主教看了看艾伯特,说:“那时候我æ‰13å²ï¼Œå°±è·Ÿä½ 现在差ä¸å¤šå¤§ï¼Œå½“时我已ç»è·Ÿéšåœ¨è‚–æ©æ‰§äº‹èº«è¾¹å¦ä¹ 了三年,好åƒå°±æ˜¯é‚£ä¸€å¹´çš„å¤å¤©ï¼Œè‚–æ©æ‰§äº‹åœ¨ä¸€åœºæˆ˜æ–—ä¸å—了伤,他‌带上我去‌欧塞诺的一家‌病院里疗养,当时哈德æ€çš„父æ¯å°±åœ¨é‚£å®¶â€Œç—…院里干活儿‌,所以哈德æ€åœ¨å¾ˆå°çš„æ—¶å€™å°±å·²ç»é‚£å®¶â€Œç—…院里帮忙åšäº‹ã€‚†  盖亚主教自顾自地说:“那家‌病院里有一些专精治疗的牧师,而哈德æ€å¾ˆèªæ˜Žï¼Œåˆå–œæ¬¢å·å·è§‚察他‌们给病人‌治疗的过程,所以他‌很快就从那些牧师的身上å¦åˆ°äº†ä¸å°‘治病的手艺。â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä»–‌ä¸è‡ªè§‰å›žæƒ³ç€å½“年的细节,“当时肖æ©è€å¸ˆçš„腿伤得很严é‡ï¼Œç—…é™¢é‡Œçš„ç‰§å¸ˆä»¬éƒ½è¯´éœ€è¦æŠŠå®ƒé”¯æŽ‰ï¼Œå¯æ˜¯å“ˆå¾·æ€è¯´ä¸éœ€è¦é”¯æŽ‰ï¼Œè¯´ä»–‌能把肖æ©è€å¸ˆçš„腿治好。†  “那他‌治好了å—?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹é—®ä»–‌。   “当然治好了,ä¸ç„¶è‚–æ©è€å¸ˆä¹Ÿä¸ä¼šâ€Œæ”¶ä¸‹ä»–‌åšå¦ç”Ÿã€‚â€ç›–亚主教苦笑一下,“我那时候很看ä¸èµ·ä»–â€Œï¼Œè§‰å¾—ä»–â€Œçš„è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½ä½Žï¼Œæ²¡æœ‰èµ„æ ¼å½“æ•™å£«ï¼Œååè‚–æ©è€å¸ˆè®©æˆ‘å«ä»–‌哥哥,说哈德æ€å¾ˆèªæ˜Žï¼Œè¿˜è®©æˆ‘多跟他‌å¦ä¹ ï¼Œä½†æˆ‘ä¸€ç‚¹â€Œä¹Ÿä¸æœæ°”。†  艾伯特å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œå¿½ç„¶æœ‰ç‚¹â€Œç†è§£å”ç¥–çˆ¶çš„å¿ƒâ€Œæƒ…ï¼Œå› ä¸ºä»–â€Œåˆšåˆšçš„å¿ƒâ€Œæƒ…ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·çš„ã€‚   “å¯å“ˆå¾·æ€çœŸçš„å¤ªèªæ˜Žäº†ï¼Œä»¤äººâ€Œéš¾ä»¥æƒ³è±¡çš„èªæ˜Žï¼Œä¸ç®¡æ˜¯è®¤å—ã€ç®—æ•°ã€è¿˜æ˜¯èƒŒè¯µï¼Œåªè¦ä»–‌å¦äº†ä¸€éï¼Œé©¬ä¸Šå°±èƒ½è®°ä½æ‰€æœ‰çš„内容。â€ç›–亚主教åˆè¯´:â€œä»–â€Œæœ€â€Œå–œæ¬¢çš„æ˜¯æ²»ç–—æœ¯ï¼Œå°¤å…¶å–œæ¬¢ç ”ç©¶ä¸€äº›å¤æ€ªçš„疾病,于是,他‌现在就æˆäº†æ•™ä¼šâ€Œé‡Œå…¬è®¤çš„æœ€â€Œç²¾é€šæ²»ç–—术的人‌,所有的王公贵æ—éƒ½æƒ³è¦æ‹‰æ‹¢ä»–â€Œï¼Œæ ¹æœ¬ä¸æ•¢å¾—ç½ªä»–â€Œï¼Œå› ä¸ºä»–â€Œä»¬æ€•è‡ªå·±æœ‰ä¸€å¤©ç”Ÿç—…ï¼Œæ²¡åŠžæ³•è¯·åˆ°å“ˆå¾·æ€æ²»ç–—,甚至,连哈德æ€ç¼–写的治疗术典ç±ï¼Œä»–â€Œä»¬éƒ½æŠ¢ç€æŠ„é˜…æ”¶è—ï¼Œå‡ ä¹Žæ‰€æœ‰çš„ä¿®é“é™¢ä¹Ÿè¦æ‹¿å®ƒå½“教授修士治疗术的教æã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¿ƒâ€Œé‡Œå¾®å¾®ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œå› ä¸ºä»–â€Œä¹Ÿåœ¨ä¿®é“院å¦ä¹ 过哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ç¼–写的治疗术典ç±ã€‚   “我唯一能比得过他‌的就是会‌打仗,å¯é‚£ä¹Ÿæ˜¯å› 为哈德æ€å¹¶ä¸å–œæ¬¢å¦ä¹ 战技。â€ç›–亚主教å¹äº†å£æ°”ï¼Œè¿™æ ·è¯´é“:â€œè¿™äº›å¹´æˆ‘å¸¦ç€æˆ˜å£«ä»¬åˆ°å¤„去‌平é–地方,好ä¸å®¹æ˜“æ‰å½“ä¸Šäº†å ‚åŒºä¸»æ•™ï¼Œå¯æ˜¯è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºåœ°æ–¹å僻,土地也ä¸å¤ªè‚¥æ²ƒï¼Œæ•™æ°‘们都ä¸å¯Œè£•,别说让他‌们多给一点‌儿‌奉献,能让他‌们按时交纳什一税就已ç»ç®—ä¸é”™äº†ï¼Œå‰äº›å¹´ï¼Œå ‚åŒºåˆ°åº•æ˜¯ä»€ä¹ˆå¢ƒå†µï¼Œä½ ä¹Ÿå¬æˆ‘说过了。†  “是的,å‰äº›å¹´ï¼Œå¥½å¤šæ‘åº„éƒ½äºæ¬ äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œè¿™äº›ä»€ä¸€ç¨ŽåŠ èµ·æ¥è®©å ‚区有了ä¸å°‘äºç©ºã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿå¾ˆæ„Ÿæ…¨ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå¹¸å¥½æˆ‘å®‰æŽ’ä¸‹åŽ»â€Œï¼Œä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚çš„ç‰§å¸ˆä»¬å·¥ä½œè¿˜ç®—å‹¤æ³ï¼Œç›´åˆ°åå¹´å‰ï¼Œå ‚åŒºæ‰æ…¢æ…¢æœ‰äº†ä¸€äº›ç›ˆä½™ï¼Œå¯è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºä¸ç®¡çš„在资产上,还是在人‌手上,都比ä¸äº†å…¶ä»–â€Œå ‚åŒºã€‚æˆ‘ä»¬ç”šè‡³è¿žä¿®é“院也建ä¸èµ·ï¼Œä¸ç„¶å—¯æˆ‘也ä¸ä¼šâ€Œé€ä½ 去‌è¨å…‹åŸŽçš„ä¿®é“院里å¦ä¹ 。â€ç›–亚主教的脸上有些苦涩,“别人‌看我这个主教似乎当得很å¨é£Žï¼Œå¯æ˜¯ï¼Œè·Ÿæ—©å°±å½“上了阿基å¦å¤§ä¸»æ•™çš„哈德æ€ç›¸æ¯”ï¼Œä½ è§‰å¾—æˆ‘æ¯”å¾—è¿‡ä»–â€Œå—?†  “嗯……这……â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿè¯ç©·äº†ï¼Œä¸çŸ¥â€Œé“该这么说。 ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œä½ ä¸ç”¨è§‰å¾—为难,我当然知‌é“自己比ä¸è¿‡ä»–‌。â€ç›–亚主教直接替艾伯特回ç”了,“阿基å¦å…¬å›½æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šçš„å ‚åŒºï¼Œæœ‰å¾—æ˜¯æ—¥â€Œåè¿‡å¾—æ¯”æˆ‘å¥½çš„å ‚åŒºä¸»æ•™ï¼Œæ›´åˆ«è¯´å“ˆå¾·æ€è¿˜æ˜¯æ¯”æˆ‘é«˜ä¸€çº§çš„å¤§ä¸»æ•™ï¼Œæˆ‘æ€Žä¹ˆæ¯”å¾—è¿‡ä»–â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥è¯´ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ å¯åƒä¸‡ä¸è¦å°çœ‹ä¸€ä¸ªèªæ˜Žäººâ€Œï¼Œå“ªæ€•他‌的身份是自由民。†  “我知‌é“了,主教大人‌。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™å›žç»ˆäºŽå¬äº†è¿›â€ŒåŽ»â€Œï¼Œâ€œæˆ‘ä¼šâ€Œå¥½å¥½è·Ÿéšä¹”里教士å¦ä¹ 的。†  盖亚主教点‌点‌头,åˆè¯´:â€œå…¶å®žæˆ‘æƒ³è®©ä½ åšä¹”里教士的å¦ç”Ÿï¼Œæ˜¯æƒ³è®©ä½ 跟他‌å¦ä¹ è¿™ç§å…¨æ–°çš„è‰è¯æ²»ç–—æ–¹æ³•ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–â€Œè¯´ï¼Œâ€œä½ ä»”ç»†æƒ³æƒ³ï¼Œæ•™ä¼šâ€Œé‡Œçš„æ•™å£«ï¼Œå¦‚â€Œæžœæƒ³è¦ä¸æ–地晋å‡åœ£èŒï¼Œé‚£éœ€è¦çš„åŠŸç»©æ— éžå°±æ˜¯è¿™å‡ æ ·ï¼Œä¼ æ•™å‡ºâ€Œè‰²ï¼Œäº¤çº³çš„ä»€ä¸€ç¨Žå……è¶³ï¼Œå¹³é–æœ‰åŠŸã€‚å¯è‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ çš„å°èº«æ¿å¹¶ä¸é€‚åˆå¸¦æˆ˜å£«å‡ºâ€ŒåŽ»â€Œå¹³é–åœ°æ–¹ï¼ŒçŽ°åœ¨å ‚åŒºé©¬ä¸Šå°±è¦æœ‰æ”¶è޷釿ƒŠäººâ€Œçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Œä»€ä¸€ç¨Žå€’æ˜¯ä¸æ‹…心‌,ä¸è¿‡æ–°ç²®é£Ÿæ™®åŠä¹‹åŽï¼Œå ‚区许多牧师都会‌有ç§åï¼Œé‚£ä½ æƒ³è¦åšå‡ºâ€Œæ›´å¤šçš„功绩,就åªèƒ½åœ¨ä¼ 教方é¢â€Œå…¥æ‰‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè€Œèƒ½ç»™æ•™æ°‘è§£å†³ç—…ç—›çš„ç‰§å¸ˆï¼Œæ›´å®¹æ˜“å¾—åˆ°æ•™æ°‘çš„æ•¬çˆ±ï¼Œå°±åƒæ›¾ç»çš„哈德æ€ä¸€æ ·ã€‚â€ç›–äºšä¸»æ•™è¿™æ ·è¯´ã€‚   精通治疗术的牧师当然更容易å—åˆ°æ•™æ°‘çš„æ¬¢è¿Žï¼Œå¯æƒœæ²»ç–—æœ¯å¹¶ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“å¦çš„,而且就算有牧师å¦ä¼šâ€Œäº†æ²»ç–—术,å¯åœ¨çœŸæ£ç»™ç—…äººâ€Œçœ‹ç—…æ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸€æ ·ä¸èƒ½ä¿è¯æ²»ç–—æ•ˆæžœï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºæ•™ä¼šâ€Œä»£â€Œä»£â€Œæµä¼ 《医典》里所记录的治疗办法其实并ä¸ç®—很好。 ã€€ã€€å°±æ˜¯å ‚åŒºé‚£ä¸‰ä½ä¸“ç²¾æ²»ç–—çš„ç‰§å¸ˆï¼Œä¹Ÿä¼šâ€Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°æ‹¿ä¸€äº›ä¼¤ç—…没有办法所以他‌当时没有让艾伯特跟éšé‚£ä¸‰ä½ç‰§å¸ˆå¦ä¹ 治疗术。   艾伯特å¬äº†ç›–亚主教的è¯ï¼Œç»ˆäºŽæ˜Žç™½äº†ä»–â€Œçš„ç”¨å¿ƒâ€Œï¼Œâ€œåŽŸæ¥æ‚¨è¦æˆ‘è·Ÿéšä¹”里教士å¦ä¹ å°±æ˜¯ä¸ºäº†è¿™ä¸ªåŽŸå› ã€‚â€ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè¯é‡å¿ƒâ€Œé•¿åœ°çœ‹ç€ä»–‌说:“我知‌é“ä½ åœ¨ä¿®é“院里å¦ä¼šâ€Œäº†å¾ˆå¤šçŸ¥â€Œè¯†ï¼Œä½†ä¹”里教士也是一个éžå¸¸èªæ˜Žçš„äººâ€Œã€‚æ®æˆ‘所知‌,他‌æ‰è·Ÿéšçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¦ä¹ äº†å››ä¸ªæœˆï¼ŒçŽ°åœ¨å°±å·²ç»æŠŠå—æ¯è¡¨ã€ä¸ƒå–„七罪ã€å诫ã€ç¥ˆç¥·ä¹¦ã€æ—¥â€Œè¯¾ä¹¦ï¼Œè¿˜æœ‰ã€Šåœ£å…¸ã€‹çš„三分之一内容都å¦ä¼šâ€Œäº†ï¼Œé™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œä»–‌还很精通算数。†  艾伯特å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œè¿™ä¹ˆçŸçš„æ—¶é—´é‡Œï¼Œä»–‌就å¦ä¼šâ€Œäº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„内容?â€ä»–‌记得自己刚开始å¦è¿™äº›ä¼ 教士的入门å¦è¯†æ—¶ï¼Œå¯æ˜¯åƒäº†ä¸å°‘苦头的。   这里的ä¸ä¸–‌纪,修é“院妿 ¡æ‰åˆšåˆšå¼€å§‹å‘展,而且收的å¦ç”Ÿä¹Ÿä»…é™è´µæ—å弟,目å‰å„åœ°æ•™ä¼šâ€Œé‡Œï¼Œå¤§å¤šæ•°çš„ä¼ æ•™å£«è¿˜æ˜¯ä»¥å¸ˆå¾’ä¸€å¯¹ä¸€ï¼Œæˆ–è€…ä¸€å¯¹äºŒã€ä¸‰çš„æ¨¡å¼æ¥æ•™æŽˆçŸ¥â€Œè¯†ï¼Œè¿™æ ·çš„æ•™è‚²æ–¹æ³•,注定æ¯ä¸€ä½ä¼ 教士至少è¦èбå年的时间æ‰èƒ½æŽŒæ¡ä½åŸºæœ¬çš„神å¦çŸ¥â€Œè¯†ã€‚   “是啊,这很让人‌震惊å§ï¼Ÿæˆ‘认为,他‌å¯èƒ½æ¯”当年的哈德æ€è¿˜è¦èªæ˜Žã€‚†  盖亚主教从约书亚牧师的信件里,得知‌乔里的å¦ä¹ è¿›â€Œåº¦å±…ç„¶è¿™æ ·æƒŠäººâ€Œï¼Œå‡ ä¹Žå°±æ˜¯æ´»ç”Ÿç”Ÿçš„å“ˆå¾·æ€äºŒä¸–‌,当时他‌的心‌里ä¸å¯è°“䏿ƒŠè®¶ï¼Œä»”细想了想,åˆè§‰å¾—乔里或许比哈德æ€è¿˜è¦å¤©èµ„èªé¢–ï¼Œå› ä¸ºä»–â€Œç ”ç©¶å‡ºâ€Œæ¥çš„è‰è¯æ²»ç–—æœ¯æ›´åŠ ç®€å•æ˜“å¦ï¼Œæ²»ç–—æ•ˆæžœä¹Ÿæ›´å¥½ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ˜¯ä»–â€Œäº²è‡ªéªŒè¯è¿‡çš„。   盖亚主教看ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œéƒ‘é‡åœ°è¯´:“乔里教士或许暂时还教ä¸äº†ä½ 太多的å¦è¯†ï¼Œä½†å°±ç®—æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä½ ä¸èƒ½ä¸æŠŠä»–â€Œå½“ä¸€å›žäº‹ï¼Œå› ä¸ºè¯´ä¸å®šå°†æ¥å“ªä¸€å¤©ï¼Œä»–â€Œæˆ–è®¸èµ°å¾—æ¯”ä½ è¿˜è¦è¿œï¼Œå°±åƒæ›¾ç»çš„æˆ‘跟哈德æ€é‚£æ ·ã€‚†  “您放心‌,我肯定ä¸ä¼šâ€Œçš„。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è·Ÿä»–‌ä¿è¯ã€‚   “我知‌é“ï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯ä¸ªèªæ˜Žçš„å©å,有些事儿‌,åªè¦æˆ‘è·Ÿä½ æå‰è¯´äº†ï¼Œä½ å°±ä¸ä¼šâ€Œå‡ºâ€Œä»€ä¹ˆå·®é”™ã€‚â€ç›–äºšä¸»æ•™æ‹æ‹ä»–‌的肩膀,缓缓地说出‌这å¥è¯:“艾伯特,好好跟éšä¹”里教士å¦ä¹ è‰è¯æ²»ç–—æœ¯ï¼Œä½ ä»¥åŽçš„å‰ç¨‹è‚¯å®šä¼šâ€Œæ¯”我的更好。†  艾伯特沉默了一下,真心‌实æ„地说:â€œä¸»æ•™å¤§äººâ€Œï¼Œè°¢è°¢ä½ è¿™ä¹ˆä¸ºæˆ‘ç€æƒ³ã€‚†  …… ã€€ã€€å¤œå¹•æ¸æ¸é™ä¸´ï¼Œä¹”里一行人‌终于赶在太阳刚刚è½å±±æ—¶èµ¶åˆ°äº†è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºã€‚   谢è²å°”å¾·å ‚åŒºå°±åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªæ¯”åŸŽå ¡ç›´é¢†è¿˜è¦ç¹åŽä¸€äº›çš„å°é•‡ï¼Œä¸è¿œå¤„是一片片肥沃的教会‌公地,虽然天色有些暗了,å¯ä¸ºäº†æ˜¥è€•,许多穿ç€åŽšç¾Šçš®è¢å的农夫还在扶ç€çŠè½¦åœ¨ç¿»è€•土地,他‌们的身åŽå¾€å¾€æœ‰å‡ ä½å®¶â€Œåºæˆå‘˜æˆ–æ˜¯æ‹¿ç€æœ¨è€™æ•²ç¢Žæ³¥å—,或是挎ç€éº»è¢‹æŠ›æ´’ç€ç§å。   乔里他‌们ç»è¿‡å†œç”°ï¼Œç»•过整é½çš„æœ¨å±‹èšå±…地,沿ç€å°è·¯èµ°äº†åå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œæ‰çœ‹åˆ°è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºæœ€â€Œé‡è¦çš„ä¸¤æ ‹å»ºç‘物——ä¸å¿ƒâ€Œæ•™å ‚å’Œå“ˆæ£®å ¡ã€‚   ä¸å¿ƒâ€Œæ•™å ‚的墙å£å…¨æ˜¯ç”±ç²˜åœŸåŽ‹åˆ¶å»ºæˆçš„,厚实åšå›ºï¼Œåªå¼€äº†å¾ˆå°çš„窗户,离地é¢â€Œè¾ƒé«˜ï¼Œä¸‹é¢â€Œç”¨äº†åšç¡¬çš„石å—åšåŸºçŸ³ï¼Œå®ƒçš„屋顶也ä¸åƒå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚é‚£æ ·é‡‡ç”¨å¹²è‰é“ºè®¾ï¼Œè€Œæ˜¯ç”¨æœ¨æ¿æå»ºå‡ºâ€Œæ¥çš„。   在ä¸å¿ƒâ€Œæ•™å ‚æ—è¾¹çš„å“ˆæ£®å†›äº‹åŸŽå ¡å°±æ›´åŠ é«˜å¤§é›„ä¼Ÿäº†ï¼Œå®ƒå‡ ä¹Žæ˜¯ç”¨çŸ³å—建æˆçš„,外部有五个走廊,走廊åˆå®½åˆé«˜ï¼Œæ¯ä¸ªèµ°å»Šéƒ½ç”¨æŸ±å隔开,尖顶上架ç€ä¸€ä¸ªå¤§å¤§çš„æœ¨è´¨åå—æž¶ï¼Œçœ‹èµ·æ¥å¾ˆæ˜¯é«˜å¤§å·å³¨ã€‚   除了乔里和é€ä¿¡äººâ€Œï¼Œå…¶ä»–â€Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰åˆ°è¿‡å ‚区的è¦å½¹å’Œå†œå¥´å·²ç»è¢«è¿™æ ‹é«˜å¤§å¨ä¸¥çš„åŸŽå ¡ç»™æƒŠå‘†äº†ã€‚å…¶ä¸è¾¾ä¼¦æ˜¯æœ€â€Œå…ˆå应过æ¥çš„,他‌拉ç€ç‰›ç»³ï¼Œå›žå¤´å°å£°é—®:“乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨å°±åŽ»â€ŒåŸŽå ¡å—?†  “ä¸ï¼Œæˆ‘们先ä¸è¿›â€ŒåŽ»â€Œã€‚â€ä¹”里指了个地方,“先在那里åœä¸‹æ¥å§ï¼Œç‰å¸ƒæœ—进‌去‌通报了,我们å†è¿›â€ŒåŽ»â€Œã€‚â€ ã€€ã€€ä»–â€Œä»¬å个人‌第‌一次æ¥å ‚区,数é‡è™½ç„¶ä¸å¤šï¼Œä½†æœ‰ç‰›è½¦æœ‰æ¦å™¨ï¼Œå‹‰å¼ºç§°å¾—上是一支å°å°çš„æ¦/装队ä¼ï¼Œå½“ç„¶ä¸èƒ½ç›´æ„£æ„£åœ°é è¿‘å ‚åŒºå®ˆå«æœ€â€Œä¸¥çš„å†›äº‹åŸŽå ¡ï¼Œå…得对方以为他‌们是入侵者。   达伦微微点‌头,然åŽå¤§å£°ä¼ è¾¾ä¹”é‡Œçš„æ„æ€:“乔里è€çˆ·è¯´äº†ï¼Œè®©æˆ‘们先在那里åœè½¦ç‰å¾…。†  而å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œç«™åœ¨å“ˆæ£®å ¡å¡”æ¥¼ä¸Šå®ˆå«çš„æˆ˜å£«ä¹Ÿæ³¨æ„到了乔里这一行陌生人‌,连忙å«äººâ€ŒåŽ»â€Œé€šæŠ¥ã€‚   åˆè¿‡äº†åå‡ åˆ†é’Ÿï¼ŒåŸŽå ¡é‚£é‡Œæ´¾æ¥äº†å…å‌扈从,他‌们跟é€ä¿¡äººâ€Œå¸ƒæœ—交谈了一番,åˆä»”细检查了他‌带æ¥çš„ä¿¡ä»¶ï¼Œç„¶åŽæ€åº¦ææ•¬åœ°æŠŠä¹”é‡Œä¸€è¡Œäººâ€Œè¿Žè¿›â€ŒåŸŽå ¡ï¼Œä¸Žæ¤åŒæ—¶ï¼Œä»–‌们也派了一å‌扈从去‌通知‌主教大人‌。   没过多久,艾伯特就按主教的å©å’,走出‌æ¥äº²è‡ªè¿ŽæŽ¥ä¹”里,问候一å¥:“乔里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘æ˜¯å ‚åŒºçš„ä¼ æ•™å£«ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹.温图尔,您从å¨å°”æ™®æ‘这么远的地方过æ¥ï¼Œè‚¯å®šç´¯äº†å§ï¼Ÿä¸»æ•™å¤§äººâ€Œç‰¹æ„å©å’,让我给您和您的éšå‘˜ä»¬å®‰æŽ’休æ¯çš„æˆ¿é—´ï¼Œæ™šé¤ä¸€ä¼šâ€Œå„¿â€Œä¹Ÿä¼šâ€Œè®©äººâ€Œç»™æ‚¨é€è¿‡æ¥ã€‚†  说完,他‌还特æ„补充一å¥ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨è¿™ä¹ˆæ™šäº†ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººâ€Œè¯´ï¼Œå…ˆè®©ä½ å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œç‰æ˜Žå¤©ä»–â€Œå†æ‰¾æœºä¼šâ€Œå’Œä½ å¥½å¥½äº¤è°ˆã€‚â€ ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°å ‚åŒºä¼šâ€Œå®‰æŽ’å¾—è¿™ä¹ˆä½“è´´ï¼Œä»Šå¤©åç‰›è½¦é¢ ç°¸äº†ä¸€è·¯ï¼Œä¹”é‡Œçš„ç¡®æ„Ÿåˆ°ç–²ç´¯äº†ï¼Œèƒ½å…ˆåŽ»â€Œä¼‘æ¯ï¼Œè€Œä¸ç”¨åŽ»â€Œåº”é…¬å½“ç„¶æ˜¯æœ€â€Œå¥½çš„ã€‚   乔里笑ç€å¯¹è‰¾ä¼¯ç‰¹ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œçœŸæ˜¯è°¢è°¢ä½ ,艾伯特é˜ä¸‹ã€‚†  艾伯特觉得乔里跟他‌想象ä¸ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œä»–‌看上去‌似乎很有修养,并ä¸åƒæ˜¯ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘,但ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä»–‌对乔里的第‌一å°è±¡å¾ˆå¥½ï¼Œå°±åˆå’Œä»–‌èŠä¸¤å¥ï¼Œå®‰æŽ’一边的扈从带其他‌éšå‘˜åŽ»â€Œæˆ¿é—´ä¼‘æ¯ï¼Œç„¶åŽä»–‌æ‰å¯¹ç€ä¹”里和达伦说:“乔里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘这就带您和您的这ä½ä¾ä»ŽåŽ»â€Œæˆ¿é—´ä¼‘æ¯ã€‚†  乔里作为教士,既然带了ä¾ä»Žè¿‡æ¥æœä¾ï¼Œå ‚区当然是默认把他‌们两个安排到åŒä¸€ä¸ªæˆ¿é—´ï¼Œå¥½æ–¹ä¾¿è¾¾ä¼¦æœä¾ä¹”é‡Œï¼Œéšæ—¶å¬ä»Žä»–‌的å©å’。   “那就麻烦您了。†  ç‰åŽ»â€Œåˆ°æˆ¿é—´ï¼Œä¹”é‡Œçœ‹è§é‡Œé¢â€Œçš„ä¸¤å¼ æœ¨åºŠæ—¶ï¼Œæ‰å应过æ¥ï¼Œäººâ€Œå®¶â€Œè¿™æ˜¯æŠŠä»–‌跟达伦安排到一个房间了。   说实è¯ï¼Œä»–‌入ä½çš„这间房间,里é¢â€Œæ‘†è®¾å¾ˆä¸é”™ï¼Œä¸€å·¦ä¸€å³ä¸¤å¼ 木床,ä¸é—´éš”ç€ä¸¤ä¸ªåºŠå¤´æŸœï¼Œè§’è½é‡Œæ‘†ç€ä¸€å¼ é•¿æ–¹å½¢æœ¨æ¡Œå’Œä¸¤å¼ æœ¨æ¤…ï¼Œæœ¨æ¡Œä¸Šé¢â€Œæ”¾äº†ä¸€ä¸ªèŒ¶å£¶å’Œå‡ 个木æ¯ï¼Œç¯ç›ä¸Šçƒ§ç€ä¸€æ ¹æ— 烟蜂蜡。   而达伦看è§è¿™ä¸ªæˆ¿é—´ä¼¼ä¹Žä¹Ÿå¾ˆæƒŠè®¶ï¼Œä½†è¿™ä¸ªåœºåˆï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä»–‌一个ä¾ä»Žå¯ä»¥å¼€å£è¯¢é—®çš„,åªèƒ½é»˜é»˜åœ°æŠŠå¿ƒâ€Œé‡Œçš„å¼‚æ ·æ„Ÿè§‰åŽ‹ä¸‹æ¥ã€‚   艾伯特伸手请他‌们两个进‌去‌,“乔里é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨å°±å¥½å¥½ä¼‘æ¯å§ï¼ŒåŠå¤œæœ‰ä»€ä¹ˆéœ€è¦çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥è®©æ‚¨çš„ä¾ä»Žå‡ºâ€Œæ¥è·Ÿå ‚区值夜的ä¾ä»Žè¯´ä¸€å£°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç¬‘ç€è·Ÿä¹”里告别,然åŽé€€å‡ºâ€Œæˆ¿é—´ã€‚è¾¾ä¼¦ç´§ç»·çš„ç¥žç»æ‰ç¨ç¨æ”¾ä¸‹æ¥ï¼Œæœ‰äº›ç–‘惑地问:“乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä»Šæ™šæ˜¯è·Ÿä½ ä½ä¸€èµ·å—?†  “æ©ã€‚â€ä¹”里对他‌点‌点‌头,然åŽä»–‌å在其ä¸ä¸€å¼ 木床上,背é ç€å¢™å£ä¼‘æ¯å…»ç¥žï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ ä»Šå¤©èµ°äº†ä¸€å¤©ï¼Œè·Ÿæˆ‘ä¸€æ ·å下æ¥ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚†  “是的,è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦åŽ‹ä¸‹å¿ƒâ€Œä¸æ¿€åŠ¨çš„æƒ…ç»ªï¼Œå¤§æ¥èµ°åˆ°å¦å¤–ä¸€å¼ æœ¨åºŠè¾¹å下,å¦ç€ä¹”é‡Œçš„æ ·å,开始é—目养神。   过了åå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œé—¨å¤–ä¼ æ¥å£°éŸ³ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œæ™šé¥å·²ç»å‡†å¤‡å¥½äº†ï¼Œè¯·å¼€ä¸€ä¸‹é—¨ã€‚†  达伦å¬åˆ°å£°éŸ³ï¼Œçž¬é—´ç开眼ç›çœ‹å‘乔里,è§ä¹”里对他‌点‌点‌头,于是他‌就起身走过去‌打开房门。   外é¢â€Œä¸¤ä½å ‚区的低级ä¾ä»Žå„自æ§ç€ä¸€ä¸ªé¤ç›˜è¿›â€Œæ¥ï¼Œä»–‌们把é¤ç›˜æ‘†åœ¨æœ¨æ¡Œä¸Šï¼Œå…¶ä¸ä¸€ä¸ªä¾ä»ŽæŒ‡ç€æ›´è±ªåŽçš„é¤ç›˜ï¼Œå¯¹ç€ä¹”é‡Œå¾®å¾®éž èº¬åŽï¼Œè¯´é“:“乔里è€çˆ·ï¼Œè¿™ä¸€ä¸ªé¤ç›˜é‡Œçš„é¤ç‚¹â€Œæ˜¯æ‚¨çš„æ™šé¥ï¼Œè¯·æ‚¨æ…¢æ…¢äº«ç”¨ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œä»–‌们就轻轻地退出‌房间。   ç‰çº§åˆ†æ˜Žçš„ä¸ä¸–‌纪,在é¤ç›˜ä¸Šå°±å¯ä»¥çœ‹å‡ºâ€Œå½¼æ¤ä¹‹é—´çš„ç‰çº§å·®åˆ«ã€‚   乔里的é¤ç›˜é‡Œï¼Œæ”¾ç€ä¸€ç¢—åŠ äº†æä»ç³Šå’Œå…¶ä»–â€Œå‡ ç§é¦™æ–™çš„çš„è±†æ³¥ï¼Œä¸€ç¢Ÿç”¨æ©„æ¦„æ²¹ç‚¸è¿‡çš„é±¼ï¼Œä¸€ç¢—åŠ äº†é»„æ²¹å’Œç‰›å¥¶çš„ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸‰ç‰‡æ´ç™½çš„白é¢â€ŒåŒ…。   而达伦的é¤ç›˜é‡Œï¼Œå°±åªæœ‰ä¸€ç¢—åŠ äº†æ²¹ç›çš„蚕豆,一碗燕麦粥和两颗水煮鸡蛋。   乔里å车晃了一天,并没有什么胃å£ï¼Œä»–‌åªåƒäº†ä¸€å—白é¢â€ŒåŒ…和一碗燕麦粥,就放下了木勺。   达伦è§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿåœä¸‹äº†è¿›â€Œé£Ÿï¼Œè„¸ä¸Šå¾ˆæ˜¯å…³å¿ƒâ€Œåœ°é—®:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ ä¸åƒäº†å—?†  乔里点‌点‌头,从木椅上站起æ¥ï¼Œå¯¹ä»–‌说:“我已ç»åƒé¥±äº†ï¼Œå…ˆåŽ»â€ŒåºŠä¸Šä¼‘æ¯ã€‚â€ä»–‌看了看é¤ç›˜ä¸Šçš„食物,说:â€œè¾¾ä¼¦ï¼Œå¦‚â€Œæžœä½ ä¸ä»‹æ„çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥åƒæˆ‘的这份。†  “谢谢è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä¹”é‡Œè¿™æ ·è¯´ã€‚ä»–â€Œå½“ç„¶ä¸ä¼šâ€Œä»‹æ„,乔里è€çˆ·çš„é‚£ä»½æ™šé¤æ˜Žæ˜¾æ›´å¥½åƒä¸€äº›ï¼Œä»–‌怎么会‌介æ„呢。   è¦çŸ¥â€Œé“,他‌在当奴隶的时候,连豆åéƒ½ä¸æ€Žä¹ˆåƒå¾—上,大多数时候,都åªèƒ½æ˜¯åƒä¸€ç¢—ã€åŠç¢—粗糙稀薄的黑麦粥,也就是最‌近3个月,他‌跟éšåœ¨ä¹”里身边,这æ‰èƒ½å¤©å¤©åƒå¾—饱肚å。 第86ç« æŒ‰ç«‹åœ£ç¤¼   次日‌早晨,谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œä¸å¿ƒæ•™å ‚。   今天对于乔里æ¥è¯´ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå€¼å¾—纪念的é‡å¤§æ—¥åï¼Œå› ä¸ºä»–å°†è¢«â€ŒæŒ‰ç«‹ä¸ºä¼ æ•™å£«ï¼Œè¿™æ„味ç€ä»–æ£å¼åŠ å…¥äº†æ•™ä¼šï¼Œå¹¶ä¸”è¸ä¸Šäº†åœ£èŒé˜¶æ¢¯çš„第一个å°é˜¶ã€‚ ã€€ã€€ä»Šå¤©çš„åœ£èŒæŒ‰æ‰‹ç¤¼ç”±å ‚区的治疗牧师索罗主æŒï¼Œç´¢ç½—牧师首先å‘会众引è了乔里.å¡ä¼¦ï¼Œç„¶åŽå¯¹ä»–进行例行的誓约询问。   在索罗牧师å¾è¯¢ä¸ï¼Œä¹”里æ€åº¦è™”诚,表明自己从今以åŽå°†ä»¥ç‹¬èº«æ–¹â€Œå¼å›žåº”圣主的å¾å¬ï¼Œç»ˆèº«æœåŠ¡åœ£ä¸»å’Œä»–çš„åæ°‘‌,然åŽå®£èª“,“我将在圣教内以åšå®šä¸ç§»çš„æ„æ„¿ï¼Œçº¯æ´çš„良心作美‌好的è§è¯ï¼›æˆ‘是今生追éšåœ£ä¸»çš„圣å,我会全心为人æœåŠ¡ï¼Œè€Œä¸æ±‚å—人æœåŠ¡ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–åœ¨ç¥å›é¢å‰å®£èª“完毕åŽï¼Œæ•™å ‚内å‚与观礼è§è¯çš„会众就在索罗牧师的带领下,起身站立,开始åŸè¯µâ€œè¯¸åœ£ç¥·æ–‡â€Œâ€ã€‚   ç‰å¤§å®¶ç¥ˆç¥·å®Œæ¯•,索罗牧师通过按手‌礼的形å¼ï¼Œå°†ä¸»æŒåœ£ç¤¼ã€ç‰§å…»ä¿¡å¾’ã€ä¼ 扬ç¦éŸ³çš„神圣æƒåŠ›ä¼ é€’ç»™æ–°ç«‹çš„ä¼ æ•™å£«ï¼ŒåŒæ—¶ä»–也å‘乔里宣告:“乔里.å¡ä¼¦æ•™å£«ï¼Œä»Žä»Šä»¥åŽï¼Œä½ å¯ä»¥æŒ‰åœ£æ•™ä¼šçš„规定,在教会内施行圣礼,讲解圣ç»ï¼Œä¼ 扬ç¦éŸ³ï¼Œç‰§å…»ä¿¡å¾’。†  乔里接过索罗牧师手‌里的ç¦éŸ³ä¹¦ï¼Œè¯šæ³åœ°è¯´ï¼šâ€œè°¨éµåœ£ä¸»çš„æ„æ„¿ï¼Œæˆ‘å°†ä¸Žä½ ä»¬ä¸€èµ·åŒå¿ƒåŒæ„ï¼Œä¼ æ‰¬ç¦éŸ³ã€‚†  到了这里,圣èŒç¤¼å·²ç»ç»“æŸäº†ï¼Œå‰æ¥è§‚ç¤¼çš„ä¸¤ä½æ‰§äº‹å’Œæ‰§äº‹æ‰ˆä»Žä»¬é—®å€™å®Œä¹”里,就匆匆地赶去干自己的活儿,他们è¦â€ŒåŽ»å®‰æŽ’äººæ‰‹â€Œï¼Œå¿™çº¢è–¯ç§æ¤çš„äº‹å„¿ï¼Œè€Œå ‚åŒºä¸»æŒå®‰æ ¼æ–¯ç‰§å¸ˆä¹Ÿå¿«æ¥èµ°åŽ»ä¸å¿ƒæ•™å ‚,准备举行早祷。 ã€€ã€€æ•™å ‚å†…éƒ¨ç•™ä¸‹æ¥çš„三ä½ä¸“精治疗的高级牧师,伊万牧师ã€ç´¢ç½—ç‰§å¸ˆè¿˜æœ‰èˆ’å°”æ›¼ç‰§å¸ˆåŽŸæœ¬æƒ³è·Ÿä¹”é‡ŒæŽ¢è®¨ä¸€ä¸‹ä»–ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„è‰è¯æ²»ç–—术,奈何一æ—的主教大人å‘è¯ï¼Œå…ˆå«èµ°äº†ä¹”里,他们也åªå¥½æš‚æ—¶æ”¾å¼ƒè·Ÿä¹”é‡Œäº¤æµæ²»ç–—术的计划。   一分钟åŽã€‚   盖亚主教带ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹ã€ä¹”里一起走进了自己的房间。   跟乔里预想ä¸ä¸åŒçš„æ˜¯ï¼Œç›–亚主教和他寒暄过åŽï¼Œå…ˆè¯¢é—®çš„æ˜¯ç«ç‚•ç§èœã€çº¢è–¯ç§æ¤å’Œæ”¶èŽ·é‡çš„相‌关事情,ç‰é—®å®Œè¿™äº›äº‹æƒ…以åŽï¼Œä»–æ‰æ…¢æ…¢å¼€å£:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè·Ÿæˆ‘è¯´ï¼Œä½ æƒ³åœ¨å¨å°”æ™®æ‘å¼„ä¸€ç‰‡å¤§ä¸€ç‚¹çš„ä»½åœ°ç§æ£®æž—里的è‰è¯ï¼Œæˆ‘æƒ³é—®é—®ï¼Œä½ æ‰“ç®—å®‰æŽ’å“ªäº›äººæ‰‹â€Œæ¥ç§æ¤è‰è¯ï¼Ÿâ€   “我打算……用‌粮食作为报酬,在æ‘å里找一些干农活的熟手‌帮忙。â€ä¹”里腼腆地一笑,“å¨å°”æ™®æ‘æœ‰å¾ˆå¤šâ€Œæ‘民‌的份地都‌ä¸å¤šâ€Œï¼Œåªèƒ½å‹‰å¼ºç³Šå£ï¼Œå¦‚果‌我用‌粮食作为报酬,他们应该会很愿æ„过æ¥å¸®å¿™çš„。†  å在一边的艾伯特说:“å¯é‚£æ ·çš„è¯ï¼Œç§æ¤è‰è¯çš„æ‰‹â€Œè‰ºä¸å°±è¦â€Œè¢«â€Œä»–们å¦â€Œèµ°äº†å—?乔里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘å¬è¯´æ‚¨è¦â€Œç§çš„è‰è¯éƒ½â€Œæ˜¯ä»Žæ£®æž—里找æ¥çš„,万一那些农夫也自己弄了è‰è¯ç§å回家ç§ï¼Œé‚£å¯æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™å¯¹è‰¾ä¼¯ç‰¹å¾®å¾®ç‚¹å¤´ï¼Œå分认åŒä»–所说的è¯ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ•™å£«ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„è‰è¯æ²»ç–—æœ¯å¯¹å ‚åŒºæ¥è¯´å¯è°“是æ„义é‡å¤§ï¼Œç§æ¤è‰è¯çš„事儿ç»å¯¹ä¸èƒ½å‡ºä»»ä½•差错,更ä¸èƒ½æŠŠç§è‰è¯çš„æ‰‹â€Œè‰ºæ³„露给那些自由民‌知é“,制作è¯å‰‚çš„è‰è¯ææ–™å¿…须牢牢掌æ¡åœ¨æ•™ä¼šæ‰‹â€Œä¸ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºè‰è¯æ²»ç–—术起到的效果‌是那么的明显,所以盖亚主教预感,这ç§è‰è¯æ²»ç–—办法‌将会æˆä¸ºæ²»ç–—ç–¾ç—…ä¸»æµæ²»ç–—术,也会æˆä¸ºæ•™ä¼šçš„å®è´µè´¢äº§ã€‚ ã€€ã€€é‚£æ ·çš„è¯ï¼Œè‰è¯ç§æ¤äº§ä¸šçš„剿™¯å°†ä¼šååˆ†å®½é˜”ï¼Œå ‚åŒºå½“â€Œç„¶è¦â€Œç´§ç´§æŠ“ä½è¿™æ¡©â€œé’±é€”â€æ— é™çš„生æ„。   “乔里教士,艾伯特说得没错。â€ç›–äºšä¸»æ•™æŠŠä»–çš„æ‰“ç®—æ˜Žæ˜Žç™½ç™½åœ°å‘Šè¯‰äº†ä¹”é‡Œï¼Œç„¶åŽæ˜Žç¡®åœ°è¯´:â€œç§æ¤è‰è¯çš„äº‹å„¿å¯¹å ‚åŒºå¾ˆé‡è¦â€Œï¼Œä¸èƒ½äº¤ç»™é‚£äº›ä¸ç›¸â€Œå¹²çš„自由民‌æ¥å¹²ã€‚æ›´ä½•å†µï¼Œä½ å®¶çš„å¢ƒå†µæœ€è¿‘æ‰å¥½äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½è®©ä½ 自己出粮食请人帮忙ç§è‰è¯ï¼Ÿâ€   盖亚主教跟乔里商é‡:“我看è¦â€Œä¸è¿™æ ·å§ï¼Œæˆ‘é€ä½ 一批农奴,大概35个左å³ï¼Œå¦å¤–å ‚åŒºè¿™è¾¹ä¹Ÿä¼šå®‰æŽ’25个ä¾é™„农过去å¨å°”æ™®æ‘å¸®å¿™ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¼šå¤šâ€Œç»™ä½ æŒ‘ä¸€äº›å¹²å†œæ´»çš„ç†Ÿæ‰‹â€Œï¼Œé‚£äº›ä¾é™„å†œç»™ä½ å¸®å¿™ç§å‡ å¹´è‰è¯ï¼Œä¹Ÿå·®ä¸å¤šâ€Œèƒ½æŽŒæ¡ç§è‰è¯çš„æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œæˆ‘到时候å†å®‰æŽ’ä»–ä»¬å›žå ‚åŒºï¼Œåœ¨æ•™ä¼šå…¬åœ°é‡Œç§è‰è¯ã€‚†  “呃……这怎么能行呢?â€ä¹”里连忙摇摇头,“主教大人,我怎么能è¦â€Œæ‚¨çš„农奴呢?†  “哈,这怎么ä¸è¡Œã€‚â€ç›–亚主教对他笑笑,“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ å¸®å ‚åŒºåšäº†è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œäº‹æƒ…,ä¸ç®¡æ˜¯æ‰¾åˆ°æ–°ç²®é£Ÿï¼Œè¿˜æ˜¯æƒ³å‡ºç«ç‚•这么好的东西,现在åˆç ”究出了新的è‰è¯æ²»ç–—æœ¯ï¼Œè¿™æ ·çš„åŠŸç»©ï¼Œæ€Žä¹ˆä¸èƒ½è¦â€Œå‡ ä¸ªå†œå¥´ç»™ä½ å¸®å¿™å¹²å¹²æ´»å„¿ï¼Ÿæ›´ä½•å†µï¼ŒçŽ°åœ¨æ£æ˜¯å†œå¿™çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们也å¯ä»¥ç»™ä½ çš„å®¶äººå¸®å¸®å¿™ï¼Œæ¯”å¦‚ç¿»è€•ä»½åœ°ã€æ’ç§æ˜¥éº¦ã€‚†  “我……â€ä¹”里还是有点犹豫,他完全没想过è¦â€Œæ‹¥æœ‰ä¸€æ‰¹å¥´éš¶å•Šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å°±åˆ«æŽ¨è¾žäº†ï¼Œä¹”é‡Œé˜ä¸‹ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿè·Ÿç€åŠè¯´é“:â€œè¿™æ˜¯ä½ ä¸ºå ‚åŒºæ•™ä¼šåšäº†è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œäº‹æƒ…ï¼Œå°±åº”è¯¥å¾—åˆ°è¿™æ ·çš„å›žæŠ¥ï¼Œæ›´ä½•å†µï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸»æ•™å¤§äººçš„ä¸€ç•ªå¿ƒæ„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä½ å°±æ”¶ä¸‹å§ã€‚â€ç›–亚主教笑ç€è¯´:“对于能åšå‡ºä¸€ç•ªå®žç»©çš„äººï¼Œå ‚åŒºå‘æ¥ä¸ä¼šäºå¾…的,ä¸ç„¶å¤–颿€Žä¹ˆçœ‹æˆ‘这个主教?以åŽè°è¿˜æ•¢çœŸâ€Œæ£æ›¿æ•™ä¼šåšäº‹ï¼Ÿâ€   “那好å§ï¼Œæˆ‘先谢谢您,主教大人。â€ä¹”里说完这å¥è¯ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€ä¸€ä¸è¿Ÿç–‘,说,“ä¸è¿‡ï¼Œæ‚¨é€æˆ‘的那些农奴能ä¸èƒ½ä»¥å®¶åºä¸ºå•使¥æŒ‘选?就是最好把他们的家人凑在一起,我ä¸ç”¨â€Œå…¨éƒ½â€Œè¦â€Œå¼ºå£®çš„男性农奴。†  “哦?â€ç›–äºšä¸»æ•™æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä½ ä¹Ÿè¦â€Œä»–们的家人?â€é‚£æ ·çš„è¯ï¼Œé‚£ä¸€æ‰¹å†œå¥´éš¾å…会混æ‚一些å°å©å’Œå¥³äººï¼Œå¥¹ä»¬ä¼šå 掉ä¸å°‘农奴åé¢ã€‚   “是的,ç§è‰è¯çš„æ´»å„¿æ¯”较精细,需è¦â€Œä¸€äº›å¿ƒç»†çš„å¥³äººå¸®å¿™ï¼Œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œä¸å¦‚让农奴的家人也一起过æ¥ï¼Œè¿˜ä¸ç”¨â€Œä»–们分隔两地,也é¿å…他们刚到一个陌生æ‘å适应ä¸å¥½ï¼Œç‰åˆ°ç§è‰è¯çš„æ—¶å€™åˆå‡ºçŽ°å·®é”™ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·è¯´ã€‚   既然暂时没办法‌拒ç»ä¸»æ•™çš„æè®®ï¼Œé‚£ä»–就把那些农奴的家人凑在一起,全部带去å¨å°”æ™®æ‘,ç‰ä»¥åŽæœ‰æœºä¼šï¼Œå†åŽ»æŽ‰ä»–ä»¬çš„å¥´éš¶èº«ä»½ã€‚   “那好å§ã€‚â€ç›–亚主教看å‘艾伯特,å©å’说:â€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œé‚£ä½ å°±æŒ‘45个农奴给乔里教士。â€ç„¶åŽä»–看å‘脸上åˆéœ²å‡ºæƒŠè®¶çš„乔里,“就这么办å§ï¼Œè¿™45个农奴里é¢å¤¹æ‚了å°å©å’Œå¥³äººï¼Œèƒ½å¹²é‡æ´»çš„农奴肯定ä¸å¤Ÿ35个的,ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œå ‚区ä¸èƒ½è®©ä½ åƒäºã€‚†  乔里å†ä¸€æ¬¡æ„Ÿè°¢ï¼Œâ€œé‚£å°±â€¦â€¦è°¢è°¢æ‚¨äº†ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººã€‚â€ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™æ¬£æ…°åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæ‰è¯´:â€œæ—¢ç„¶ä½ çŽ°åœ¨å¤šâ€Œäº†70个干活的人手‌,那除了è‰è¯ç§æ¤åœ°ä¹‹å¤–,我也è¦â€Œå®‰æŽ’一å—大一点的份地,用‌æ¥ç»™ä½ å®‰ç½®è¿™æ‰¹äººæ‰‹â€Œã€‚ä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¼šäº²è‡ªå†™ä¿¡ç»™å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµï¼Œè®©ä»–å®‰æŽ’å†œäº‹å®˜åŽ»å¨å°”æ™®æ‘ç»™ä½ åˆ’åˆ†ä»½åœ°çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦å…³äºŽåˆ’åˆ†ä»½åœ°ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œæˆ‘èƒ½ä¸èƒ½è‡ªå·±äº²è‡ªæŒ‘选份地,您放心,我ä¸ä¼šé€‰å…¬åœ°é‡Œé‚£äº›è‚¥æ²ƒçš„土地,ç»å¯¹ä¸ä¼šè®©ä½ 和男爵大人感到为难。â€ä¹”é‡Œè¯´å‡ºä»–çš„æ‰“ç®—ï¼šâ€œå› ä¸ºæˆ‘è¦â€Œç§çš„æ˜¯æ£®æž—里的è‰è¯ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘想在å¨å°”æ™®æ‘的绿果‌林附近ç§è‰è¯ï¼Œåˆšå¥½é‚£ç‰‡ç»¿æžœâ€Œæž—附近有一大片份地,å¯ä»¥ç”¨â€Œæ¥å®‰ç½®å†œå¥´ã€‚†  那片份地其实是è’地,ä¸è¿‡ä¹”é‡Œå¹¶ä¸æ‹…心开è’,他空间里的泥土具有改善土壤的功能,å¦å¤–,他å‰ä¸–在å‚观过ä¸è¯æäº§ä¸šç§æ¤åŸºåœ°ï¼ŒçŸ¥é“那里的è¯å†œæ€Žä¹ˆåˆ©ç”¨â€Œæ£®æž—天然资æºåˆ¶ä½œè‚¥æ–™åŸ¹è‚²è‰è¯ï¼Œæœ€é‡è¦â€Œçš„æ˜¯ï¼Œé‚£ç‰‡ç»¿æžœâ€Œæž—ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ²¹æ¡æ ‘林,对他有很大的用‌处。   盖亚主教并ä¸äº†è§£å¨å°”æ™®æ‘的地ç†çŽ¯å¢ƒï¼Œæ—¢ç„¶ä¹”é‡Œä¸»åŠ¨å¼€å£ï¼Œè¦â€Œçš„ä¹Ÿä¸æ˜¯è‚¥æ²ƒçš„公地,他当‌然ç”应了乔里的请求,还主动说:“森林附近的份地肯定ä¸ä¼šå¾ˆè‚¥æ²ƒï¼Œé‚£é‡Œçš„产出å¯èƒ½æ²¡åŠžæ³•â€Œæ”¯æ’‘è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œ70个人手‌的åƒç”¨â€Œï¼Œè€Œä¸”还è¦â€Œå¼€è’â€¦â€¦è¿™æ ·çš„è¯ï¼Œå ‚åŒºè¿™è¾¹ä¼šå®šæœŸç»™ä½ ä¸€éƒ¨åˆ†é»‘éº¦å’Œè±†å物资支æŒï¼Œå¦å¤–å¼€è’çš„å†œå…·ï¼Œå ‚åŒºä¹Ÿä¼šç»™ä½ å‡†å¤‡å¤§éƒ¨åˆ†ï¼Œä½ è§‰å¾—è¿™æ ·å¯ä»¥å—?†  乔里点点头,激动地说:“这……真‌是太谢谢您了。â€è¿™ä»½ç‰©èµ„支æŒç»™ä»–å‡è½»äº†å¾ˆå¤§åŽ‹åŠ›ã€‚   而始终å在一æ—的艾伯特也对乔里有了很大的好感,他是真‌的没想到乔里教士在é¢å¯¹ä¸»æ•™ç»™å‡ºçš„农奴回报时,脸上完全没有得到一笔é¢å¤–财产的惊喜,由æ¤å¯è§ï¼Œä»–是真‌的一点也ä¸è´ªå¿ƒã€‚   除了这个,乔里é˜ä¸‹ä¹Ÿå¾ˆä»æ…ˆï¼Œä»–选择è¦â€ŒæŠŠå†œå¥´çš„å®¶äººä¹Ÿå¸¦èµ°ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯ä¸æƒ³åˆ†å¼€ä»–们。   而他愿æ„è¦â€Œä¸¤å—䏿€Žä¹ˆè‚¥æ²ƒçš„ä»½åœ°ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯ä¸æƒ³è®©ä¸»æ•™ä¸ºéš¾ï¼Œæ¯•竟è¦â€Œè®©å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµåŒæ„给出两å—å¤§ç‰‡çš„ä»½åœ°ï¼Œå ‚åŒºè¿™è¾¹ä¹Ÿè¦â€Œä»˜å‡ºä¸å°‘çš„ä»£ä»·ï¼Œå¦‚æžœâ€Œæ¢æˆè‚¥æ²ƒçš„熟地,那个代价åªä¼šæ›´å¤§ï¼Œåœ¨è¿™ä¸€ç‚¹ä¸Šï¼Œä¹”里教士就显得éžå¸¸è´´å¿ƒï¼Œä¼šæ›¿åˆ«äººç€æƒ³ã€‚   ä¸ç®¡ä¹”里教士的å¦â€Œè¯†å¦‚ä½•ï¼Œä»–èƒ½æ‹¥æœ‰ä»¥ä¸Šå‡ ä¸ªä¼˜ç‚¹ï¼Œé‚£å°±å·²ç»æ˜¯ä¸€ä½å“行å分优良的è€çˆ·ã€‚   想明白了这一点,艾伯特终于对自己è¦â€Œåšä¹”里教士的å¦â€Œç”Ÿæ„Ÿåˆ°æœæ°”。   注æ„到艾伯特的神色,盖亚主教心ä¸ä¸€åŠ¨ï¼Œç»ˆäºŽè¦â€ŒæŠŠè¿™æ¬¡äº¤è°ˆçš„å¦å¤–一个目的说出æ¥ï¼Œâ€œä¹”里教士,那è‰è¯åœ°çš„事情就算商é‡å¥½äº†ï¼Œæˆ‘è¿™é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€ä»¶äº‹æƒ³æ‹œæ‰˜ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ï¼Ÿâ€ä¹”里惊讶地看ç€ç›–亚主教,疑惑地问:“您想拜托我åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·çš„ã€‚â€ç›–亚主教æœè‰¾ä¼¯ç‰¹æ‹›æ‹›æ‰‹â€Œï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ç«‹åˆ»ä»Žåœ†å‡³ä¸Šèµ·èº«ï¼Œå¯¹ç€ä¹”é‡Œå’Œä¸»æ•™å¾®å¾®éž èº¬ã€‚   “艾伯特是我哥哥的å™å,他å‰äº›å¹´ä¸€ç›´åœ¨ä¿®é“院å¦â€Œä¹ ,想è¦â€Œæˆä¸ºä¸€ä½å—人尊敬的好牧师。åªä¸è¿‡ï¼Œç”±äºŽä»–之å‰ä¸€ç›´åœ¨ä¿®é“院里专注修é“ç”Ÿæ´»ï¼Œæ½œå¿ƒç ”ç©¶å¦â€Œè¯†ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰å¤ªå¤šâ€Œè·Ÿæ•™æ°‘‌们打交é“çš„ç»éªŒï¼Œå®žåœ¨æ˜¯ä¸é€‚åˆåœ¨å ‚区牧çµã€‚†  盖亚主教对ç€ä¹”里笑笑,“刚好昨天他从修é“院回æ¥ï¼Œæ— æ„ä¸çœ‹è§äº†ä½ ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„è‰è¯æ²»ç–—术,对这个治疗术起了很大的兴趣,所以我就想让他跟éšåœ¨ä½ 身边,好好å‘ä½ å¦â€Œä¹ æ€Žä¹ˆç ”ç©¶è‰è¯æ²»ç–—术,顺便也让他在æ‘åé‡Œé”»ç‚¼ä¸€ä¸‹æ€Žä¹ˆç»™æ•™æ°‘â€Œä»¬ä¼ æ’ç¦éŸ³ã€‚†  å¬äº†è¿™ä¹ˆä¸€ç•ªè¯ï¼Œä¹”里立刻就明白盖亚主教是想让他把ä¸åŒ»å¦â€Œæ•™æŽˆç»™è‰¾ä¼¯ç‰¹ã€‚   “主教大人,我æ‰åˆšåˆšå½“‌上教士,而艾伯特已ç»åœ¨ä¿®é“院里å¦â€Œäº†å¾ˆä¹…,他的å¦â€Œè¯†æ¯”我还è¦â€Œå¥½ï¼Œæˆ‘怎么能当‌他的è€å¸ˆå‘¢ï¼Ÿâ€ä¹”里委婉地说:“至于他想å¦â€Œçš„è‰è¯æ²»ç–—术,ä¸ç”¨â€Œä»–åšæˆ‘çš„å¦â€Œç”Ÿï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¼šæŠŠè‡ªå·±ä¼šçš„é‚£éƒ¨åˆ†éƒ½â€Œæ•™ç»™ä»–ï¼Œåªæ˜¯ï¼Œå…³äºŽè‰è¯æ²»ç–—çš„å¦â€Œè¯†ï¼Œæˆ‘也是刚刚摸到一点头绪,还有很多‌问题需è¦â€Œæ…¢æ…¢æ‘¸ç´¢ã€‚我å¯ä»¥å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸€èµ·æ‘¸ç´¢ç ”ç©¶è‰è¯æ²»ç–—术,但‌是当‌他的è€å¸ˆï¼Œè¿™çœŸâ€Œçš„ä¸å¤ªåˆé€‚,我å¯èƒ½åšä¸å¥½ã€‚†  å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„心å而更çƒäº†ï¼Œæ¯”起当‌一ä½ä¼ 教士的å¦â€Œç”Ÿï¼Œä»–更想è¦â€Œå’Œä¹”里教士以平ç‰çš„身份,共åŒç ”ç©¶è‰è¯æ²»ç–—术。   注æ„到艾伯特的眼ä¸çš„ç«çƒå’ŒæœŸç›¼ï¼Œç›–亚主教心里微微一å¹ï¼Œè¿™å©å还是没有明白,他是希望艾伯特å¦â€Œä¼šè‰è¯æ²»ç–—术,但‌他也很希望艾伯特和乔里æžå¥½å…³ç³»ï¼Œæˆä¸ºåŒä¸€æ´¾ç³»çš„æˆå‘˜ï¼Œè€Œåœ¨æ•™ä¼šé‡Œï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆå…³ç³»èƒ½æ¯”å¸ˆå¾’ä¹‹é—´çš„å…³ç³»æ›´åŠ äº²å¯†ç‰¢å›ºå‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™å¯¹è‰¾ä¼¯ç‰¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œç„¶åŽæ‰å¯¹ä¹”里说:â€œä¹”é‡Œä½ å®žåœ¨å¤ªè°¦è™šäº†ï¼Œè®©è‰¾ä¼¯ç‰¹åšä½ çš„å¦â€Œç”Ÿï¼Œè¿™æ²¡ä»€ä¹ˆä¸åˆé€‚çš„ï¼Œä½ ä¸ç”¨â€Œæ‹…å¿ƒå…¶ä»–ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°±æ˜¯æƒ³è·Ÿåœ¨ä½ èº«è¾¹å¥½å¥½å¦â€Œä¹ è‰è¯æ²»ç–—æœ¯ï¼Œä½ èƒ½æ•™ä»–å¤šâ€Œå°‘å°±æ•™å¤šâ€Œå°‘ï¼Œåˆ«çš„éƒ½â€Œä¸ç”¨â€Œæ‹…å¿ƒï¼Œä½ ç”应我这个å°å°çš„请求å§ï¼Ÿâ€   “那好å§ã€‚â€ä¹”里应下了。 ã€€ã€€â€œå¯¹äº†ï¼Œå ‚åŒºç‰§å¸ˆæˆ–è€…æ•™å£«æ”¶å¦â€Œç”Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œéƒ½â€Œä¼šå¾—到拜师礼。â€ç›–亚主教这时候轻轻地说:â€œä½ æ”¶ä¸‹è‰¾ä¼¯ç‰¹åšå¦â€Œç”Ÿï¼Œé‚£å¨å°”æ™®æ‘åˆ’ç»™ä½ çš„é‚£ä¸¤å—份地,就当‌是我这个长辈替艾伯特é€ä½ 的拜师礼物。†  所以他刚刚得到一批农奴,现在åˆå¾—到了两å—土地?   就在乔里想è¦â€Œå¼€å£å©‰æ‹’的时候,门‌外忽然å“起了敲门‌声。   门‌外的扈从尊敬地说é“:â€œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œç§æ¤çº¢è–¯çš„公地和人手‌已ç»å®‰æŽ’好了,欧文‌和执事大人让我过æ¥è¯·ä¹”里é˜ä¸‹åŽ»å…¬åœ°çœ‹çœ‹æœ‰ä»€ä¹ˆé—®é¢˜ï¼Œé¡ºä¾¿æŒ‡å¯¼ä¸€ä¸‹å¤§å®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ åœ¨å¤–é¢ç‰ä¸€ä¸‹ã€‚â€ç›–亚主教看å‘乔里,“乔里教士,那就这么决定å§ï¼Œä»½åœ°å½’属的事儿,我会亲自写信告诉塞登斯男爵的。现在时间差ä¸å¤šâ€Œäº†ï¼Œæ–°ç²®é£Ÿç§æ¤çš„事儿更é‡è¦â€Œï¼Œæˆ‘们待会儿一起去公地看看å§ï¼Ÿâ€   “那……好å§ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œæ‚¨å®žåœ¨æ˜¯å¤ªç…§é¡¾æˆ‘了。â€ä¹”里满脸诚æ³åœ°è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘都‌ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆæ„Ÿè°¢æ‚¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸ç”¨â€Œæƒ³å¤ªå¤šâ€Œã€‚â€ç›–亚主教欣慰地笑笑,然åŽç”¨â€Œçœ¼ç¥žç¤ºæ„艾伯特。   艾伯特立刻上å‰å¯¹ä¹”é‡Œæ·±æ·±éž äº†ä¸€èº¬ï¼Œâ€œä¹”é‡Œé˜ä¸‹ï¼Œéžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨æ„¿æ„收下我åšå¦â€Œç”Ÿã€‚†第87ç« ä¸ä¸–çºªçš„åŸŽå ¡åŽ¨æˆ¿ ã€€ã€€å“ˆæ£®å ¡æ˜¯â€Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„è¡Œæ”¿ä¸æž¢ï¼Œç›®å‰æœ‰â€Œä¸€ä½å ‚区主教ã€ä¸¤ä½å ‚区执事和四ä½é«˜çº§ç‰§å¸ˆé•¿å¹´åœ¨åŸŽå ¡é‡Œé¢å±…ä½ã€‚è¿™ä¸ƒä½æ•™ä¼šè€çˆ·ï¼Œå†åŠ ä¸Šæ‰§äº‹æ‰ˆä»Žã€å€¼çå«å…µã€é«˜çº§ä¾ä»Žç‰èŒå‘˜ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤šçš„人å£éœ€è¦åƒå–ï¼ŒåŸŽå ¡å½“ç„¶å…ä¸äº†è¦é›‡ä½£ä¸€æ‰¹ä¸“èŒåŽ¨å¸ˆæ¥ç»™ä»–们烹制食物。   艾尔森.æ¸©å¼—ç‘žæ£æ˜¯å ‚区è˜è¯·å›žæ¥çš„主厨之‌一,他是‌专门给è€çˆ·ä»¬çƒ¹åˆ¶è¤èœå’Œç´ èœçš„。   而å¦ä¸€ä½è´Ÿè´£åˆ¶ä½œç”œç‚¹å’Œé¦…饼的主厨,则是‌他的妻å范缇娜。除了‌这两åä¸»åŽ¨ï¼Œå“ˆæ£®åŸŽå ¡é‡Œè¿˜æœ‰ä¸¤å副厨æ¥å助主厨烹制é¥èœï¼Œä¸¤å副厨下‌é¢ï¼Œåˆæœ‰â€Œ3å厨师å¦å¾’å¸®å¿™å¹²åŽ¨æˆ¿çš„å…¶ä»–æ‚æ´»å„¿â€Œã€‚   从“温弗瑞â€è¿™ä¸ªä»£è¡¨â€œçƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©çš„人â€çš„å§“æ°ä¸å¯ä»¥å¾—知,艾尔森.温弗瑞出身厨师世家,艾尔森的父亲ã€ç¥–çˆ¶å’Œæ›¾ç¥–çˆ¶ä¹Ÿç¡®å®žâ€Œéƒ½æ˜¯â€ŒåŽ¨å¸ˆï¼Œæ‰€ä»¥å½“å“ˆæ£®å ¡çš„äººè˜è¯·ä»–åšåŸŽå ¡åŽ¨å¸ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸å¿˜æŠŠè‡ªå·±çš„家人带上。 ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œè‰¾å°”æ£®çš„å¦»åæˆäº†â€Œå“ˆæ£®å ¡çš„ç”œç‚¹ä¸»åŽ¨ï¼Œä»–çš„ä¸¤ä¸ªå„¿â€Œå也都æˆäº†â€Œå‰¯åŽ¨ï¼Œè‡³äºŽé‚£ä¸‰å厨师å¦å¾’则是‌他为了‌巩固地ä½è€Œæ”¶ä¸‹â€Œçš„,他们三ä½éƒ½æ˜¯â€Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ä»¬çš„穷亲戚。   艾尔森觉得自己收下‌这三ä½åŽ¨å¸ˆå¦å¾’,对自己的家åºåœ¨å“ˆæ£®å ¡ç«™ç¨³è„šè·Ÿæœ‰â€Œå¾ˆâ€Œå¤§çš„作用,而且自己平时工作的时候也能多一些人手使唤,毕竟给那么多贵æ—è€çˆ·å‡†å¤‡é£Ÿç‰©å¯ä¸æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆè½»æ¾çš„æ´»å„¿â€Œï¼Œå°¤å…¶æ˜¯â€Œåœ¨å‡†å¤‡å¤§åž‹å®´ä¼šçš„æ—¶å€™ã€‚   当然了‌,这些厨师å¦å¾’最开始的三五年里åªèƒ½åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œå¹²äº›æ‚æ´»å„¿â€Œï¼Œè‡³äºŽæ‰‹è‰ºä¹ˆï¼Œä»–们起ç 得给自己干五年的活儿‌,艾尔森æ‰å‡†å¤‡æ•™ä»–们一些最基本的çªé—¨ã€‚   除了‌这个,他给教会è€çˆ·ä»¬å½“åŽ¨å¸ˆï¼Œå¾…é‡æ–¹é¢å分优厚,而且自己一家一æžå°±æžåˆ°â€Œäº†â€Œå››ä¸ªèŒä½ï¼Œå’Œé…¿é…’师ã€é¢åŒ…师ã€ç®æ¡¶åŒ 们,还有‌其他è€çˆ·ä¾ä»Žä»¬ç›¸æ¯”,自己家åºé‡Œçš„å£ä¿¸å’Œé’±ä¿¸éƒ½æ¯”别的手艺人家åºè¦å¤šå¾—多。   也托è€çˆ·ä»¬çš„ç¦ï¼Œä»–们平时åƒä¸å®Œçš„食物,自家总是‌能打包回去添é¤ï¼Œä¸€ä¸ªç¤¼æ‹œé‡Œï¼Œè‡ªå·±çš„å®¶åºæ€»èƒ½å°åˆ°â€Œä¸¤ä¸‰æ¬¡è‚‰è¤ï¼Œè¿™æ ·çš„生活,除了‌自己的家åºï¼Œåˆæœ‰â€Œå“ªä¸€ä¸ªç»™è€çˆ·å¹²æ´»çš„æ‰‹è‰ºäººå®¶åºèƒ½æ¯”得上呢?   所以,艾尔森是‌å分满æ„è‡ªå·±åœ¨å“ˆæ£®å ¡æ‹…ä»»ä¸»åŽ¨çš„æ—¥åï¼Œä»–çš„å®¶äººä»¬ä¹Ÿè§‰å¾—è¿™æ ·çš„ç”Ÿæ´»å分轻æ¾ç¾Žå¥½ã€‚   直到‌今天早上,艾尔森的心‌情æ‰å‡ºçŽ°å‡ åˆ†ä¸æ„‰å¿«ã€‚   今天一早,就在自己指挥ç€å¤§å®¶å‡†å¤‡åˆå®´èœç‚¹çš„æ—¶å€™ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·å¿½ç„¶å¸¦äº†â€Œä¸€ä¸ªå¹´è½»ç”·äººè¿‡æ¥ï¼Œè¯´ä»–是‌乔里教士的ä¾ä»Žï¼Œä»Šå¤©è¦åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œåšä¸¤é“æ–°èœå¼ç»™è€çˆ·ä»¬å“å°ï¼Œç„¶åŽâ€Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·å°±å©å’自己给那个年轻男人安排一个ä½ç½®çƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©ã€‚   艾尔森当然å¬è¿‡é‚£ä½ä¹”里教士的åå—å’Œæ¥å¤´ï¼Œæ®è¯´ä¹”é‡Œæ•™å£«åŽŸå…ˆåªæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªå†œå¤«çš„儿‌åï¼Œå®¶é‡Œçš„åªæœ‰â€Œå°‘å°‘çš„å‡ å—份地,一家人åªèƒ½å‹‰å¼ºåœ°ç³Šå£ï¼Œåªæ˜¯â€Œä»–è¿æ°”好,想出了‌盘ç«ç‚•的手艺,åˆå¾—到‌了‌约书亚牧师的é’ç,这æ‰å½“上了‌教士è€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯â€Œä¸€ä¸ªæ¥è‡ªå°æ‘åº„ï¼Œè‡ªç”±â€Œæ°‘å‡ºèº«çš„æ•™å£«ï¼Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰â€Œåƒè¿‡ä»€ä¹ˆåƒæ ·çš„美食,居然让他的ä¾ä»Žç»™å ‚区教会的è€çˆ·ä»¬çƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©ã€‚   他以为è€çˆ·ä»¬çš„食物是‌那么容易烹制的å—?   他以为教会那些真æ£â€Œçš„è€çˆ·ä»¬è·Ÿåƒä»–ä¸€æ ·ï¼Œéšä¾¿åƒç‚¹å„¿â€ŒåŽ»äº†â€Œéº¦éº¸çš„é¢åŒ…ï¼ŒåŠ äº†â€Œæä»çš„豆å就是‌美食了‌å—?   他以为éšéšä¾¿ä¾¿è®©è‡ªå·±çš„ä¾ä»Žçƒ¹åˆ¶ä¸€ä¸¤é“èœè‰²ï¼Œå°±èƒ½å¾—到‌教会è€çˆ·ä»¬çš„æƒŠå¹å’Œå–œæ¬¢å—?   果然是‌å°åœ°æ–¹å‡ºæ¥çš„穷酸教士,为了‌拉拢讨好教会的è€çˆ·ï¼Œæƒ³å‡ºè¿™ç§è ¢ä¸»æ„。艾尔森心‌想,就是‌他自己也是‌ç»â€ŒåŽ†äº†â€Œä¸€ç³»åˆ—çš„ä¸¥è‹›è€ƒæ ¸ï¼Œæ‰èƒ½æ‹…ä»»åŸŽå ¡ä¸»åŽ¨çš„ã€‚ ã€€ã€€ä½œä¸ºä¸€ä¸ªåŸŽå ¡ä¸»åŽ¨ï¼Œè‡ªå·±å¿…é¡»è¦çŸ¥é“å“ªäº›é£Ÿææ˜¯â€Œå®‰å…¨å¯åƒçš„,哪些食æè¦ç»â€Œè¿‡ç‰¹æ®Šå¤„ç†æ‰èƒ½é£Ÿç”¨çš„ï¼ŒåŒæ—¶è‡ªå·±è¿˜è¦æŽŒæ¡é£Ÿç‰©çš„å„ç§ç±»åž‹çš„çƒ¹åˆ¶æ–¹æ³•ï¼Œåœ¨æ–‹æˆ’çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿˜å¿…é¡»è¦æž„æ€å‡ºå¯ä»¥æ›¿ä»£è¤èœçš„美味èœç‚¹ï¼Œè¿™å¯ä¸æ˜¯â€Œéšéšä¾¿ä¾¿æ¥ä¸€ä¸ªäººæŠŠé£Ÿç‰©çƒ¹åˆ¶ç†Ÿäº†â€Œï¼Œå°±èƒ½å¾—到‌è€çˆ·ä»¬è®¤åŒçš„æ´»å„¿â€Œã€‚   按ç†è¯´ï¼Œä¹”里教士的ä¾ä»Žåªæ˜¯â€Œè¿‡æ¥åŽ¨æˆ¿åšä¸€ä¸¤é“èœè‰²ç»™è€çˆ·ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯â€Œè¦æŠ¢è‡ªå·±çš„èŒä½ï¼Œè¿™å¯¹è‰¾å°”森æ¥è¯´ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰â€Œä»€ä¹ˆå¤ªå¤§çš„å¨èƒã€‚   å¯å°±ç®—没有‌太大的å¨èƒï¼Œä¹Ÿä¸ä»£è¡¨è¿™ä¸ä¼šå¯¹è‡ªå·±é€ æˆæŸå¤±ï¼   早上,艾伯特å°è€çˆ·å®‰æŽ’那个教士ä¾ä»Žåœ¨åŸŽå ¡åŽ¨æˆ¿çƒ¹åˆ¶èœç‚¹ï¼Œè€Œè¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿæ£â€Œå¥½æ˜¯â€Œè‡ªå·±å’Œå®¶äººä»¬ç»™è€çˆ·ä»¬å¤‡å®´çš„é‡è¦æ—¶åˆ»ã€‚ ã€€ã€€åœ¨è¿™æ ·çš„æ—¶é—´é‡Œï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·å®‰æŽ’一个外人过æ¥åŽ¨æˆ¿ï¼Œé‚£ä¸å°±æ„味ç€ï¼Œè‡ªå·±çš„æ‰‹è‰ºè¦é¢ä¸´ç€è¢«åˆ«äººå·å¦çš„å±é™©å—?   å¯ä»¤è‰¾å°”森感‌到‌头疼的是‌,自己还ä¸èƒ½æ‹’ç»è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·çš„å©å’,ä¸å¾—ä¸è®©å‡ºä¸€ä¸ªé“锅给那个教士ä¾ä»Žçƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©ã€‚ ã€€ã€€å®žâ€Œåœ¨æ²¡åŠžæ³•ï¼Œè‰¾å°”æ£®æƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œåªå¥½å©å’é‚£å‡ ä¸ªåŽ¨æˆ¿å¦å¾’把一个带有‌三脚架的é“é”…æ¬åˆ°â€ŒåŽ¨æˆ¿çš„ä¸€ä¸ªè§’è½é‡Œï¼Œç„¶åŽâ€Œè¯·é‚£ä½æ•™å£«ä¾ä»Žåœ¨é‚£é‡Œçƒ¹åˆ¶èœç‚¹ï¼Œæ€»ä¹‹â€Œï¼Œä»–åªèƒ½å°½é‡é¿å…自己的手艺被泄露出去。   想到‌这里,艾尔森特æ„回头看了‌那个角è½ä¸€çœ¼ï¼Œè§é‚£ä¸ªä¾ä»Žè¿˜åœ¨èƒŒå¯¹ç€ä»–,用木柄普库刀飞快地å‰ç€çŒªè‚‰è‚‰ä¸ï¼Œè¿‡äº†â€Œä¸€ä¼šå„¿â€Œï¼Œä»–把肉ä¸å’Œè‘±ç¢Žæ”¾è¿›ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—里,往里é¢åŠ äº†â€Œå‡ å‹ºè±†ç“£é…±å’Œæ©„æ¦„æ²¹ï¼Œç”¨æœ¨å‹ºæ…æ‹Œäº†â€Œåœ¨é‡Œé¢æ…æ‹Œäº†â€Œå‡ ä¸‹â€Œï¼Œå°±æŠŠè‚‰é¦…åŒ…è¿›ä»–ä¹‹â€Œå‰æ“好的å°é¢å›¢é‡Œã€‚   他这是‌è¦åšçŒªè‚‰é¦…饼å—? ã€€ã€€å¯æ˜¯â€Œçœ‹ç€ä¹Ÿä¸åƒå•Šï¼Ÿ   艾尔森åªåœ¨è„‘å里猜测了‌一下‌,éšåŽâ€Œå°±æŠŠç›®å…‰è½¬åˆ°â€Œé•¿å身上,看è§ä»–在长柄煎锅里先放鱼å—,å†å€’豆瓣酱,就走‌过去å°å£°æé†’é“:“ä¼å¾·æ£®ï¼Œæˆ‘䏿˜¯â€Œè¯´è¿‡äº†â€Œå—ï¼Œä½ è¦å…ˆæ”¾è±†ç“£é…±åœ¨é”…é‡Œç‚¸ä¸€ä¸‹â€Œï¼Œå†æ”¾é±¼å—è¿›åŽ»ç…Žï¼Œè¿™æ ·åšæ‰èƒ½æŠŠé…±æ±çš„味é“èžå…¥åˆ°â€Œç…Žé±¼é‡Œé¢ã€‚†  自从约书亚牧师在两个月å‰ç»™å ‚区è€çˆ·ä»¬å°è¿‡è±†ç“£é…±è’¸é±¼è¿™é“èœè‰²åŽâ€Œï¼Œä»–们就爱上了‌åƒè±†ç“£é…±åšçš„鱼,为æ¤ï¼Œè‰¾å°”森还特æ„用豆瓣酱这个酱æ±è®¾è®¡äº†â€Œå‡ é“ä¸åŒçš„èœè‰²ï¼Œä½œä¸ºä¸€ä¸ªåŽ¨å¸ˆï¼Œè‰¾å°”æ£®ä¹Ÿä¸å¾—䏿‰¿è®¤ï¼Œä¹”里教士弄出æ¥çš„è¿™ç§é…±æ–™ç¡®å®žâ€Œåˆ«æœ‰â€Œé£Žå‘³ã€‚   ä¸è¿‡é‚£æ—¶çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¸¦æ¥çš„豆瓣酱ä¸å¤šï¼Œè€çˆ·ä»¬åƒäº†â€Œå‡ 次就用完了‌,而今天用的这个豆瓣酱是‌乔里教士昨天带过æ¥çš„,除了‌这个,他也带了‌一些新鲜的èåœè¿‡æ¥ï¼Œæ®è¯´é‚£æ˜¯â€Œä»–在ç«ç‚•上ç§å‡ºæ¥çš„。   è°èƒ½æƒ³åˆ°â€Œè¿™å¤§å†¬å¤©çš„,乔里教士居然能在ç«ç‚•ç§å‡ºæ¤ç‰©å‘¢ï¼Ÿçœ‹æ¥åœ£ä¸»çœŸçš„很‌眷顾他,ä¸è¿‡è¿™æ ·ä¹Ÿæ–¹ä¾¿äº†â€Œè‡ªå·±ï¼Œä»Šå¤©çš„åˆå®´ï¼Œè‡ªå·±åˆèƒ½æ·»åР䏀é“蜜æ±èåœäº†â€Œã€‚   è¦çŸ¥é“ï¼Œä»¥å¾€å› ä¸ºå†¬å¤©ç§ä¸å‡ºè”¬èœï¼Œæ‰€ä»¥å ‚区的è€çˆ·ä»¬å‡ 乎年年冬天都åªèƒ½åƒæ™’干的蚕豆ã€è±Œè±†å’Œæ‰è±†è¿™æ ·çš„“干èœâ€ï¼Œè‰¾å°”森å¯ä»¥æƒ³è±¡ï¼Œä»Šå¤©çš„è¿™é“蜜æ±èåœå¾ˆâ€Œå¯èƒ½ä¼šæ¯”å…¶ä»–è¤èœæ›´å—æ¬¢è¿Žï¼ ã€€ã€€.   站在厨房的å僻角è½é‡Œï¼Œè¾¾ä¼¦å¹¶æ²¡æœ‰â€ŒæŠŠæ³¨æ„力分散到‌厨房的其他人身上,而是‌一直低头专注åšåŒ…å。   乔里原本打算让达伦åªåšä¸€é“炸酱é¢çš„,但是‌用æ¥åˆ¶ä½œæ·€ç²‰çš„ç ´çš®çº¢è–¯å¹¶ä¸å¤šï¼Œè€ŒåŠ æ·€ç²‰çš„é¢æ¡æ¯”ä¸åŠ æ·€ç²‰çš„è¦æ›´ç‹é“ä¸€äº›ï¼Œå£æ„Ÿâ€Œä¹Ÿæ›´å¥½ã€‚   所以在红薯没有‌丰收å‰ï¼Œå ‚区的牧师们想åƒç‚¸é…±é¢çš„è¯ï¼Œä¼°è®¡ä»–们也åªèƒ½åƒä¸åŠ æ·€ç²‰çš„é¢æ¡ï¼Œä¹”里担心‌他们会ä¸å–œæ¬¢è¿™ç§é¢æ¡çš„壿„Ÿâ€Œï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯â€Œä¸ºäº†â€Œä»¥é˜²ä¸‡ä¸€ï¼Œå°±åˆæ•™äº†â€Œè¾¾ä¼¦åšè±†é…±çŒªè‚‰åŒ…å。   如果炸酱é¢å‡ºå¸ˆä¸åˆ©ï¼Œé‚£ä»–把豆酱猪肉包作为推广豆瓣酱的替æ¢å“,炸酱é¢å’Œè‚‰é…±åŒ…,怎么也能有‌一款å¯ä»¥æˆ³åˆ°â€Œå ‚区牧师们的喜好å§ï¼Ÿ   至于达伦,也很‌争气,他跟乔里在å¨å°”æ™®æ‘里å¦äº†â€Œä¸€å¤©ï¼Œå¾ˆâ€Œå¿«å°±æŽŒæ¡äº†â€Œåšé¢æ¡å’ŒåšåŒ…åçš„çªé—¨ï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªçªé—¨éžå¸¸ç‹¬å®¶ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–现在并ä¸åƒä¸»åŽ¨è‰¾å°”æ£®é‚£æ ·æ—¶æ—¶åˆ»åˆ»æ‹…å¿ƒâ€Œæ‰‹è‰ºè¢«åˆ«äººå·å¦ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯â€Œå› ä¸ºå‘酵包åçš„é¢è‚¥å’ŒåŠ è¿›é¢æ¡çš„红薯淀粉都是‌乔里给他的,åªè¦ä»–ä¸è¯´å‡ºæ¥ï¼Œå°±ç®—厨房里的人全程看è§ä»–制作包åå’Œé¢æ¡çš„过程,也没有‌办法åšå‡ºå‘³é“æ£â€Œå®—的炸酱é¢å’Œé…±è‚‰åŒ…。   现在,达伦在包好了‌豆酱猪肉馅的包ååŽâ€Œï¼Œå°±æŠŠä¸¤ç¬¼åŒ…åæ”¾è¿›é“锅里蒸,然åŽâ€Œä»–æŠŠå‡ ä¸ªé¸¡è›‹æ‰“ç¢Žæ·‹åœ¨é¢å›¢ä¸ï¼ŒæŠŠè›‹æ¶²æ‰è¿›é¢å›¢é‡Œï¼Œå¼€å§‹æ‰åˆ¶é¢å›¢ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰â€ŒæŠŠä¸€ä¸ä¸€æ¯«çš„余光放在主厨或者其他厨师身上,更ä¸ä¼šæ‰å¤´åŽ»çœ‹ä»–ä»¬æ€Žä¹ˆçƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©ã€‚   是‌的,达伦早就知é“åŸŽå ¡ä¸»åŽ¨æŠŠä»–å®‰æŽ’åˆ°â€Œè¿™ä¸ªè§’è½ï¼Œæ˜¯â€Œä¸ºäº†â€Œæé˜²è‡ªå·±å·å¦ä»–的手艺。   但达伦并ä¸åœ¨æ„é‚£ä½ä¸»åŽ¨çš„æ€åº¦ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰â€Œç§‰ç€ä¸å¦ç™½ä¸å¦çš„心‌æ€ï¼ŒåŽ»å·çœ‹ä¸»åŽ¨çƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©çš„æ¥éª¤ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯â€Œå› ä¸ºä»–çŽ°åœ¨å¯æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·çš„ä¾ä»Žï¼Œä¸€ä¸¾ä¸€åŠ¨éƒ½ä»£è¡¨ç€ä¹”里è€çˆ·çš„脸é¢å’Œæ€åº¦ï¼Œä»–是‌ç»å¯¹ä¸ä¼šåšå‡ºä»»ä½•䏿°å½“的举动,导致乔里è€çˆ·åœ¨å ‚区这里丢脸的。   è¦ä¸æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·æŠŠä»–从奴隶/è´©/å那里买回æ¥ï¼Œåˆæ²»å¥½äº†â€Œä»–的瘸腿,让他åƒé¥±ç©¿æš–,照顾他,拉拔他,他现在说ä¸å®šå°±å¾…在哪个农奴地里,用肩膀拉çŠè½¦å‘¢ï¼Œç„¶åŽâ€Œä»–æ¯å¤©éƒ½è¿˜è¦ä¸ºé‚£ä¸€ç¢—ã€åŠç¢—çš„é»‘éº¦ç²¥å‘æ„,ä¸ç®¡è‡ªå·±æ€Žä¹ˆç»™é‚£äº›é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„è€çˆ·ä»¬åšç‰›åšé©¬ï¼Œä¹Ÿå¡«ä¸é¥±è‚šå,摆脱ä¸äº†â€Œå¥´éš¶èº«ä»½ï¼Œæ›´ä¸ä¼šè¿‡ä¸ŠçŽ°åœ¨è¿™æ ·çš„å¥½æ—¥å。   既然是‌乔里è€çˆ·è®©ä»–摆脱了‌奴隶身份,让他ä¸å†æ˜¯â€Œä¸€ä»¶å¯ä»¥éšæ„ä¹°å–的物å“,让他脱胎æ¢éª¨ï¼Œæœ‰â€Œäº†â€Œå……满希翼的å‰ç¨‹ï¼Œé‚£ä»–的这æ¡å‘½å°±æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·çš„。   乔里è€çˆ·è®©ä»–åšä»€ä¹ˆï¼Œé‚£ä»–å°±åšä»€ä¹ˆã€‚   乔里è€çˆ·è®©ä»–åšç‚¸é…±é¢ï¼Œé‚£ä»–就好好åšç‚¸é…±é¢ã€‚   乔里è€çˆ·è®©ä»–å¦åšé…±è‚‰åŒ…å,那他就努力å¦åšåŒ…å。   达伦这么想ç€ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ›´åŠ è®¤çœŸåœ°æŒ‰ç€ä¹”里教的方法,ä¸åœåœ°æ‰é¢ï¼Œç‰ä»–把散å‘ç€æ·¡æ·¡é¸¡è›‹é¦™å‘³çš„é¢å›¢æ‰åˆ°â€Œå…‰æ»‘,就用粗木棒把它擀æˆè–„片,用刀切æˆå‡åŒ€çš„å°ç»†æ¡ã€‚   这边的艾尔森åˆå›žå¤´å‡æœ›äº†â€Œè¾¾ä¼¦é‚£ä¸ªè§’è½åå‡ ç§’ï¼Œå®žâ€Œåœ¨æžä¸æ˜Žâ€Œç™½ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æŠŠé¢å›¢åˆ‡æˆç»†æ¡ï¼Œæ²¡æƒ³å¤ªå¤šï¼Œä»–å›žå¤´å°±æŒ‡æŒ¥ç€æ¬¡åå†ç¿»ä¸€ç¿»çƒ¤æž¶ä¸Šçš„å°é¸¡ã€‚ ã€€ã€€è€Œè¾¾ä¼¦ç”¨åˆ€åˆ‡å¥½äº†â€Œé¢æ¡ï¼ŒæŠŠå®ƒæ•´é½åœ°ç 到‌一个大碟å里,æ—边分别摆ç€ä¸¤ç¢—用水绰熟的èåœä¸ã€è±Œè±†èŠ½ï¼Œä¸€ç¢—è…Œåˆ¶å¥½çš„çŒªè‚‰æ²«ï¼Œå¦å¤–还有‌一碗切得细细的香葱碎。   他洗干净沾满é¢ç²‰çš„åŒæ‰‹ï¼Œé—»äº†â€Œé—»é“锅里蒸ç€çš„åŒ…åæ•£å‘出æ¥çš„香气,估计ç«å€™å·®ä¸å¤šäº†â€Œï¼Œå°±æ‰“开了‌é“é”…ç›–å,把蒸笼夹到‌一æ—çš„é…èœå°ä¸Šï¼ŒåŒ…åçš„é¢é¦™å‘³çž¬é—´å°±é£˜äº†â€Œå‡ºæ¥ï¼Œå¼•得厨房里的许多人æ‰å¤´è§‚望,鼻å微动。   就在他们惊讶地看ç€é‚£ä¸€ç¬¼æ´ç™½é¼“èµ·çš„åŒ…åæ—¶ï¼Œè¾¾ä¼¦é©¬ä¸Šå°±ç”¨æœ¨è´¨é¤ç›–把蒸笼盖ä½ï¼Œéš”开了‌众人的目光。   看è§åŽ¨æˆ¿é‡Œçš„äººå·²ç»â€ŒæŠŠå‰èœåšå¥½äº†â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹ŸæŠŠç…®ç†Ÿçš„颿¡æžå‡ºæ¥ï¼Œè¿‡äº†â€Œå‡‰æ°´å°±æ”¾è¿›å¤§æœ¨ç¢—里,éšåŽâ€Œä»–å¾€é“é”…é‡Œæ”¾æ²¹ï¼ŒåŠ è‘±æœ«è¿›åŽ»ç…¸ç‚’ã€‚ ã€€ã€€æ²¡å‡ ç§’é’Ÿï¼Œä¸€è‚¡è‘±é¦™å‘³å°±æ‰‘é¢è€Œæ¥ï¼Œä»–把肉沫倒进去打散翻炒,ç‰åˆ°â€Œè‚‰æ²«å˜è‰²çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŠ å…¥è°ƒåˆ¶å¥½è±†ç“£é…±æ…¢æ…¢æ…æ‹Œï¼Œç»†ç¢Žçš„肉沫在被炸得冒泡的豆酱里上下‌沉浮 ,肉香伴éšç€è±†é…±é¦™è¿…速地蔓延到‌了‌整个厨房,甚至顺ç€çª—户飘到‌了‌走‌廊,站在走‌廊上的å«/兵们,闻到‌这股浓éƒçš„香气,都å¿ä¸ä½å’½äº†â€Œå’½å–‰å’™ã€‚   而站在烤炉和é…èœå°ä¸é—´çš„è‰¾å°”æ£®ï¼Œé—»åˆ°â€Œè¿™è‚¡é¦™å‘³ï¼Œå¿½ç„¶é—´ä¹Ÿæœ‰â€Œäº›ææƒšï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šè¿™ä¹ˆé¦™å‘¢ï¼Ÿ   哪怕自己也是‌一ä½ä¼˜ç§€é…±æ–™è°ƒé…师,å¯ä¹Ÿæœªå¿…能调制出这么香浓的酱æ±ã€‚   艾尔森看ç€å§‹ç»ˆç«™åœ¨è§’è½ï¼Œä¸æ›¾å›žå¤´çœ‹è‡ªå·±ä¸€çœ¼çš„å¹´è½»ä¾ä»Žï¼Œå¿ƒâ€Œæƒ³ï¼Œéš¾é“ä»–è¿˜çœŸæœ‰â€Œå‡ åˆ†æ‰‹è‰ºï¼Ÿ 第88ç« åž„è€•ç§æ¤æ³•   达伦在厨房忙ç€çƒ¹åˆ¶é£Ÿç‰©çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里已ç»å¸¦ç€å ‚区管事å¬é›†èµ·æ¥çš„农夫们在教会‌公地上划出了两‌排田垄,然åŽä»–把带æ¥çš„红薯ç§è–¯åˆ†æˆä¸¤â€ŒåŠï¼Œè®©å†œå¤«ä»¬åœ¨é‚£ä¸¤â€ŒæŽ’ç”°åž„ä¸Šç§æŽ‰å…¶ä¸ä¸€åŠç§è–¯ã€‚ ã€€ã€€å ‚åŒºä¸»æ•™ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹æ•™å£«ï¼Œå ‚åŒºç®¡äº‹ï¼Œå ‚åŒºå†œäº‹å®˜ï¼Œæ‰ˆä»Žä»¬ï¼Œè¿˜æœ‰è®¸å¤šå‰æ¥å¸®å¿™çš„农夫都站在公地上,大家都好奇地盯ç€é‚£ä¸¤æ¡æ•´æ•´é½é½ç§ç€çº¢è–¯çš„田垄,盖亚主教更是直接开å£é—®:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä½ å¼„çš„è¿™ä¸ªç”°åž„â€¦â€¦åœ¨ä¸Šé¢ç§çº¢è–¯ï¼Œæ”¶èŽ·é‡çœŸçš„能å˜å¾—更多一点å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‘ƒï¼Œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œå…¶å®žè¿™ç§æ–¹æ³•ä¹Ÿä¸æ˜¯è¯´èƒ½è®©çº¢è–¯çš„æ”¶èŽ·é‡å˜å¾—更多,应该说‌它能让红薯长得更好一些。â€ä¹”é‡Œæ¤æ—¶æ£ç«™åœ¨ä¸€ç‰‡è‚¥æ²ƒçš„公地上é¢ï¼ŒæŒ‡ç€é‚£ä¸¤â€Œæ¡ç”°åž„,解释é“:“å‰å‡ 个‌月,我在暖房里也弄了两æ¡ç”°åž„ç§çº¢è–¯ï¼Œç‰åˆ°çº¢è–¯æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä»”ç»†æ•°è¿‡â€Œå®ƒçš„æ”¶èŽ·é‡ï¼Œç„¶åŽå°±å‘现红薯的收获é‡å…¶å®žæ˜¯å·®ä¸å¤šçš„,一å—ç§è–¯æˆ–è€…ä¸€æ¡æ ¹èŒŽå¤§æ¦‚å¯ä»¥æ”¶èŽ·5ã€6个‌红薯,多一点的å¯ä»¥æ”¶èŽ·7ã€8个‌,唯一的区别就在于它们个头大å°ä¸ä¸€æ ·ã€‚†  “哦,5ã€6个‌红薯?那已ç»å¾ˆå¤šäº†ã€‚â€ç›–亚主教的声音一出,æ—边的人们也赞åŒä¹Ÿç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œè„¸ä¸Šå¾ˆæ˜¯å‘å¾€é‚£æ ·å¤šçš„æ”¶èŽ·ã€‚   “主教大人,â€ä¹”里这时候用手比划了一个‌å‘下的手势,说‌é“:â€œå› ä¸ºçº¢è–¯å’Œèåœä¸€æ ·éƒ½æ˜¯æ ¹èŒŽæ¤ç‰©ï¼Œå®ƒä»¬çš„æžœâ€Œå®žéƒ½æ˜¯åœ¨æ³¥åœŸä¸‹é¢ç”Ÿé•¿çš„,所以我想‌ç€ï¼Œæ¾è½¯é«˜è€¸çš„æ³¥åœŸæ¯”ç¡¬é‚¦é‚¦çš„å¹³åœ°æ›´æ–¹ä¾¿å®ƒä»¬æŠŠæ ¹æ‰Žè¿›â€ŒåœŸé‡Œç”Ÿé•¿ï¼Œé•¿å‡ºæ¥çš„个‌头‌å¯èƒ½ä¼šâ€Œæ›´å¤§ã€‚而红薯的个‌头‌å˜å¾—更大,就算收获的数é‡ä¸æ€Žä¹ˆå˜åŒ–,那也算是收获更大å§ã€‚†  å¬â€Œåˆ°è¿™å¥è¯ï¼Œå‘¨å›´çš„人立刻就兴奋地笑了起æ¥ï¼Œç›–亚主教æ€è€ƒäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä¹ŸèµžåŒåœ°ç¬‘了起æ¥ï¼Œå¯¹ä¹”里更是亲近地说‌:“这个‌办法,确实很ä¸é”™ã€‚â€åœ¨åŒç‰çš„æ•°é‡ä¹‹ä¸‹ï¼Œçº¢è–¯çš„ä¸ªâ€Œå¤´â€Œæ›´å¤§ï¼Œé‚£è·Ÿæ”¶èŽ·é‡æ›´å¤šä¹Ÿæ²¡â€Œä»€ä¹ˆåŒºåˆ«äº†ã€‚   乔里也跟ç€ä¸€ç¬‘ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œåž„è€•ç§æ¤æ³•当然ä¸é”™ï¼Œæ¯•ç«Ÿè¿™å¯æ˜¯ä¸å›½ç”¨äº†å‡ åƒå¹´çš„è€•ç§æŠ€æœ¯ã€‚ ã€€ã€€ç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•ç§æ¤åº„稼,å¯ä»¥è®©ç”°åž„ä¸Šçš„æˆæŽ’çš„åº„ç¨¼å„自在泥土里获得相应且å‡è¡¡çš„养分,èŒå£®æˆé•¿ã€‚è€Œä¸”å› ä¸ºç”°åž„å’Œç”°åž„ä¹‹é—´æœ‰ä¸€æ¡æ²Ÿï¼Œæ‰€ä»¥å†œå¤«ä»¬ç«™åœ¨ç”°æ²Ÿé‡Œé™¤è‰å’ŒçŒæº‰ï¼Œæ—¢ä¸ä¼šâ€Œè¸©ååº„ç¨¼ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ–¹ä¾¿çŒæº‰ã€‚除æ¤ä¹‹å¤–â€Œï¼Œåž„è€•ç§æ¤æ³•还能å‡å°‘地力æŸè€—ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºç”°åž„æ˜¯å¯ä»¥é‡â€Œæ–°åˆ’分的,那原先是垄的地方å¯ä»¥å˜æˆæ²Ÿï¼ŒåŽŸå…ˆæ˜¯æ²Ÿçš„åœ°æ–¹å¯ä»¥åˆ’æˆåž„,这就相当于轮æµä¼‘耕。 ã€€ã€€å› æ¤ï¼ŒåŽä¸–æœ‰äººè¯´â€Œï¼Œåž„è€•ç§æ¤æ³•å’Œå†œä¸šçŒæº‰æŠ€æœ¯æ˜¯å¤ä»£æœ€èƒ½ä¿è¯å†œä½œç‰©é«˜äº§çš„æ–¹æ³•,哪怕是在现代,在农业æžå…¶å‘达的美国ã€ä¿„ç½—æ–¯ç‰å›½å®¶ï¼Œä¹Ÿä¾ç„¶æ˜¯é‡‡ç”¨ä¸å›½å¤ä»£å‘æ˜Žçš„åž„è€•ç§æ¤æ³•æ¥ç§æ¤å¤§è±†ã€å°éº¦å’ŒçŽ‰ç±³ç‰ç²®é£Ÿä½œç‰©ã€‚   ä¸åƒçŽ°åœ¨ä¸ä¸–纪这里,农业技术约ç‰äºŽæ— ,比起ä¸å›½å¤ä»£äººæ°‘在田地上的精细耕作更是差得远,哪怕是在领主公地,农夫们在翻耕过‌公地åŽï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç›´æŽ¥æŠŠç§åå‡åŒ€åœ°æ’’在土地上的,这ç§äººä¸ºç›®æµ‹çš„å‡åŒ€ï¼Œåœ¨å®žé™…上密度并ä¸å‡åŒ€ï¼Œç§å们会‌互相争夺彼æ¤çš„养分,长出æ¥çš„庄稼往往是大å°ä¸ä¸€ã€æ‚ä¹±æ— ç« çš„ã€‚è€Œæ›´ç³Ÿç³•çš„æ˜¯ï¼Œè¿™ç§è€•ç§æ–¹æ³•也让人很难给份地ä¸é—´çš„åº„ç¨¼é™¤è‰æˆ–æ˜¯çŒæº‰ï¼Œé‚£åº„稼产é‡å½“然是相当低的。   “对了,ç§çº¢è–¯è¿˜è¦æ³¨æ„一件事,ä¸èƒ½ç»å¸¸ç»™å®ƒæµ‡æ°´ï¼Œä¸ç„¶å®ƒçš„ç§æ ¹ä¼šâ€Œçƒ‚æŽ‰ï¼Œæ ¹èŒŽçƒ‚äº†å°±æ²¡â€ŒåŠžæ³•ç»“å‡ºæžœâ€Œå®žã€‚â€ä¹”里说‌完,æ‰å¤´â€Œå°±å¯¹æ¥è‡ªå¨å°”æ™®æ‘çš„çº¢è–¯ç§æ¤æŠ€æœ¯å‘˜æ¬§æ–‡è¯´â€Œ:â€œæ¬§æ–‡ï¼Œä½ å¸¦æ³°æ ¼ä»–ä»¬å‡ ä¸ªâ€ŒåŽ»â€Œå †ä¸€ä¸ªâ€ŒåœŸç²ªç”¨å°ç«ç„–烧起æ¥ï¼Œå‰©ä¸‹çš„一åŠç§ï¼Œæˆ‘们就把它们ç§åœ¨åŸ‹äº†åœŸç²ªçš„田垄里。†  “好的,乔里è€çˆ·ã€‚â€æ¬§æ–‡ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œç„¶åŽå«ä¸Šå¨å°”æ™®æ‘的四个‌è¦å½¹å’Œä¸¤â€Œä½å†œå¥´ï¼ŒåŒ†åŒ†ç¦»å¼€ã€‚ ã€€ã€€ä¸€ä¸ªâ€Œå°æ—¶ä¹‹åŽã€‚   欧文指挥è¦å½¹ä»¬åœ¨ä¸è¿œå¤„的山å¡ä¸Šï¼ŒæŠŠæ³¥åœŸã€æ ‘å¶ã€æ‚è‰å †èµ·æ¥çƒ§åœŸç²ªï¼Œä¸¤â€Œå农奴åˆåŠ›æŠ¬æ¥ä¸€æ¡¶çŒªå°¿ï¼Œé¢„备ç‰åœŸç²ªçƒ§å¥½äº†å†æ·‹ä¸ŠåŽ»â€Œã€‚   “肥料还能烧出æ¥ï¼Ÿâ€å†œäº‹å®˜ç«™åœ¨æ£åœ¨ç‡ƒçƒ§çš„åœŸå †æ—边,疑惑地问:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³â€Œå‡ºæ¥çš„?â€ä»–管ç†å†œäº‹è¿™ä¹ˆä¹…ï¼Œå‡ ä¹Žå¹´å¹´éƒ½è¦å¤„ç†å ‚区治下å„个‌æ‘庄里教会‌公地的农耕事务,包括但‌ä¸é™äºŽç¿»è€•å…¬åœ°ã€æ–½ç•œç‰²è‚¥ï¼Œç›‘ç£å†œå¥´è¿æ³¥ç°å’Œæ·¤æ³¥åˆ°ç”°åœ°é‡Œï¼Œ   但‌是烧肥料?他怎么没‌å¬â€Œè¿‡â€Œè‚¥æ–™è¿˜èƒ½çƒ§å‡ºæ¥ï¼Ÿ   “我也没‌è§â€Œè¿‡â€Œè¿™ç§ç”¨æ³¥åœŸæ ‘å¶çƒ§å‡ºæ¥çš„肥料。â€ç«™åœ¨ä¸€è¾¹çš„å ‚åŒºç®¡äº‹ä¹Ÿè¿™æ ·è¯´â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œå…³â€ŒäºŽè¿™ä¸ªâ€Œï¼Œå…¶å®žæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯åœ¨æ— æ„ä¸å¼„出æ¥çš„。â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ä»¬è¯´â€Œï¼Œâ€œä½ ä»¬ä¹ŸçŸ¥é“,我å‘çŽ°çº¢è–¯çš„æ—¶å€™å·²ç»æ˜¯å†¬å¤©äº†ï¼Œæ‘å里的泥土都冻得硬硬的,ä¸å¥½ç”¨æ¥ç§çº¢è–¯ï¼Œåå当时我们åˆå¾ˆæƒ³â€Œæ—©ç‚¹éªŒè¯çº¢è–¯çš„æ”¶è޷釿˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘å°±è®©äººæŠŠæ³¥åœŸæ··ç€æ ‘å¶ä¸€èµ·çƒ§äº†ï¼ŒåˆåŠ äº†ä¸€ç‚¹çŒªçš„ç²ªå°¿è¿›â€ŒåŽ»â€Œæ·‹è‚¥â€¦â€¦æ²¡â€Œæƒ³â€Œåˆ°æœ€åŽçƒ§å‡ºæ¥çš„æ˜¯é»‘黑的泥土,就åƒç”·çˆµè€çˆ·å…¬åœ°é‡Œæœ€è‚¥æ²ƒçš„æ³¥åœŸä¸€æ ·ã€‚†  乔里笑了笑,指ç€åœŸå †è¯´â€Œ:â€œå½“æ—¶æˆ‘å°±è§‰å¾—è¿™æ ·çš„æ³¥åœŸè‚¯å®šå¾ˆé€‚åˆç§åº„稼,就把它全è¿å›žæ•™å ‚,当æˆè‚¥æ–™ä¸€æ ·çŠè¿›â€Œæ³¥åœŸé‡Œç§çº¢è–¯ï¼Œç„¶åŽä½ 们也看到了,我真的在冬天ç§å‡ºäº†æ–°ç²®é£Ÿå’Œä¸€äº›è”¬èœã€‚†  å¬â€Œåˆ°ä¹”里说‌这å¥è¯ï¼Œç«™åœ¨å±±å¡å‘¨å›´çš„人群,尤其是常年缺肥料的农夫们,他们望å‘å†’çƒŸåœŸå †çš„çœ¼ç¥žï¼Œå°±è·Ÿå®ƒçŽ°åœ¨ä¸€æ ·é—ªç€ç«èŠ±ã€‚ ã€€ã€€å¦‚æžœâ€Œç”¨æ ‘å¶ã€å¹²è‰æ··ç€æ³¥åœŸå°±èƒ½çƒ§å‡ºè·Ÿå…¬åœ°ä¸€æ ·è‚¥æ²ƒçš„æ³¥åœŸï¼Œé‚£ä»–ä»¬çš„ä»½åœ°æ˜¯ä¸æ˜¯å°±èƒ½å¤šä¸€ç‚¹è‚¥åŠ›ï¼Œèƒ½å¤šæ”¶èŽ·ä¸€äº›éº¦å呢?   哪怕是拥有牲畜“圈养æƒâ€çš„盖亚主教也ä¸è‡ªè§‰å¿ƒåŠ¨èµ·æ¥ï¼Œè™½ç„¶è‡ªå·±èƒ½æŠŠç»å¤§å¤šæ•°æ•™æ°‘çš„ç•œç‰²åœˆå…»åˆ°æ•™ä¼šâ€Œå…¬åœ°é‡Œæ”¾ç‰§æŽ’ç²ªï¼Œå¯æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œæ‹¥æœ‰çš„土地那么多,那些肥料其实是远远ä¸å¤Ÿç”¨çš„。å¯å¦‚果‌乔里教士的这ç§çƒ§è‚¥æ–™çš„æ–¹æ³•是真的,那教会‌的那些土地会‌增产多少麦å啊?   于是,盖亚看å‘ä¹”é‡Œçš„çœ¼ç¥žå°±æ›´åŠ äº²è¿‘äº†ï¼Œæ„Ÿæ…¨åœ°è¯´â€Œ:“乔里教士,看æ¥åœ£ä¸»çœŸçš„å¾ˆçœ·é¡¾ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ç¡®å®žæ˜¯å¤šäºäº†åœ£ä¸»çš„眷顾。â€ä¹”里点头‌笑笑,åˆè·Ÿä»–们说‌了一些关‌于烧土粪的注æ„事项,“这ç§çƒ§å‡ºæ¥çš„æ³¥åœŸè™½ç„¶å¾ˆè‚¥æ²ƒï¼Œä¸è¿‡â€Œå®ƒåˆšçƒ§å‡ºæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ¸©åº¦è¿˜å¾ˆçƒï¼Œä¸èƒ½é©¬ä¸Šä½¿ç”¨ï¼Œè¦æ™¾ä¸¤â€Œå¤©æ‰èƒ½æŠŠå®ƒå½“åšè‚¥æ–™ä¸€æ ·çŠè¿›â€Œä»½åœ°é‡Œã€‚†  “唔……â€ä¸»æ•™å¤§äººæƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œä¹Ÿè§‰å¾—有点é“ç†ï¼Œâ€œä½ 说‌的没‌错。†  “ç‰è¿™å †åœŸç²ªå¯ä»¥çŠè¿›â€Œæ³¥åœŸé‡Œäº†ï¼Œæ¬§æ–‡åˆ°æ—¶å€™å°±å¯ä»¥æŠŠå‰©ä¸‹çš„红薯ç§åœ¨é‡Œé¢ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·è¯´â€Œ:â€œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œç‰çº¢è–¯æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±å¯ä»¥æ¯”è¾ƒä¸€ä¸‹ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œçƒ§åœŸç²ªå¯¹ç§æ¤ç²®é£Ÿåˆ°åº•有多大的作用。†  乔里说‌完这å¥è¯ä¹‹åŽï¼Œå“ˆæ£®åŸŽå ¡æ–¹å‘è·‘æ¥äº†ä¸€åçš„ä¼ ä»¤å…µï¼Œä»–å¿«é€Ÿå¾€å±±å¡è¿™è¾¹è·‘过‌æ¥ï¼Œç‰ä»–气喘åå地站定åŽï¼Œå…ˆæ˜¯ä¼—ä½è€çˆ·éž äº†ä¸€ä¸ªâ€Œèº¬ï¼Œææ•¬åœ°å¯¹å¤§å®¶è¯´â€Œ:“å„ä½è€çˆ·ï¼Œåˆå®´å·²ç»å‡†å¤‡å¥½äº†ã€‚†  “好,我知é“了。â€ç›–äºšä¸»æ•™å¯¹ä¼ ä»¤å…µè¿™æ ·è¯´â€Œï¼Œå›žè¿‡â€Œå¤´â€Œå¯¹ä¹”é‡Œè¯´â€Œ:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä»Šå¤©æ—©ä¸ŠçœŸæ˜¯è¾›è‹¦ä½ äº†ï¼Œæˆ‘çœ‹æ—¶é—´ä¹Ÿå·®ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘们回去‌进‌é¤å§ã€‚†  “蒙圣主的眷顾,这都是我应该åšçš„。â€ä¹”里诚æ³åœ°è¯´â€Œ:â€œè€Œä¸”ä¸æ¢æˆ‘一个‌,大家也很辛苦。†  “是啊,大家都辛苦了。â€ç›–亚主教也很明白这个‌时候应该åšäº›ä»€ä¹ˆæ¥æ”¶æ‹¢äººå¿ƒï¼Œâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæ—¢ç„¶ä½ çš„éšå‘˜ä»¬æš‚æ—¶è¦åœ¨è¿™é‡Œçœ‹ç€çƒ§åœŸç²ªï¼Œæˆ‘会‌å©å’åŸŽå ¡é‚£è¾¹å®‰æŽ’äººæ‰‹è¿‡â€Œæ¥ç»™ä½ çš„éšå‘˜ä»¬é€åˆé¤ã€‚â€éšåŽä»–看ç€è¢«â€Œå¬é›†è¿‡â€Œæ¥çš„å ‚åŒºå†œå¤«ï¼Œå¯¹ä»–ä»¬è¯´â€Œ:â€œä½ ä»¬ä¹Ÿæœ‰ä»½ï¼Œå¾…ä¼šâ€Œå„¿ä¸€äººå¯ä»¥é¢†ä¸€ç¢—豆å和一碗燕麦粥。†  本地的农夫们å¬â€Œåˆ°ä¸»æ•™å¤§äººçš„è¿™å¥è¯ï¼Œè„¸ä¸Šé¡¿æ—¶å°±çœ‰å¼€çœ¼ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œä¸ªâ€Œä¸ªâ€Œå¿ƒé‡Œéƒ½å¼€å¿ƒå¾—ä¸è¡Œã€‚ ã€€ã€€ä»–ä»¬ä»Šå¹´ç…§æ ·è¿˜æ˜¯åŠé¥¥åŠé¥±åœ°åº¦è¿‡â€Œäº†ä¸€ä¸ªâ€Œå†¬å¤©ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæ£å€¼æœ€é‡â€Œè¦çš„æ˜¥è€•æ—¶æœŸï¼Œè¿™æ£æ˜¯æ˜¯èº«ä½“最应该进‌食补充力气的时候,大伙儿在这个‌时候能得到主教大人å…费请客的食物,这当然是一件值得开心的事情。   åå‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œç›–äºšä¸»æ•™ï¼Œä¹”é‡Œå’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸¤â€Œä½æ•™å£«ï¼Œä»¥åŠè¿‡â€Œæ¥è§‚çœ‹çº¢è–¯ç§æ¤çš„管事ã€å†œäº‹å®˜ã€æ‰ˆä»Žç‰äººçº·çº·ç¦»å¼€äº†çº¢è–¯ç§æ¤è¯•验田。   而æ¥è‡ªå¨å°”æ™®æ‘的技术员欧文,è¦å½¹ä»¬å’Œå†œå¥´ä»¬åˆ™åœ¨å±±å¡ä¸Šåˆå †äº†ä¸¤â€Œä¸ªâ€ŒåœŸå †çƒ§åœŸç²ªï¼Œå…¶ä»–农夫们的目光也紧紧地跟éšç€ä»–们,尽é‡åŠªåŠ›æŠŠä»–ä»¬çƒ§åœŸç²ªçš„æ¯ä¸€ä¸ªâ€Œæ¥éª¤éƒ½è®°åœ¨è„‘海里。   ä¸ä¹…之åŽï¼Œä¸¤â€Œä½å«å…µç‰µç€ä¸€è¾†ç‰›è½¦ç»™ä»–们逿¥äº†ä»Šå¤©çš„åˆé¤ã€‚   作为技术员的欧文分到了最好的一份食物,里é¢åŒ…括一碗燕麦粥ã€ä¸€ç¢—煎鱼,两‌颗水煮蛋,还有三å—白é¢åŒ…。   æ¥è‡ªå¨å°”æ™®æ‘的四ä½è¦å½¹åˆ†åˆ°çš„食物就次一级,里é¢åŒ…括一人一碗燕麦粥,一碗豆å和两‌颗鸡蛋。 ã€€ã€€å ‚åŒºæœ¬åœ°çš„å†œå¤«ä»¬å’Œå¨å°”æ™®æ‘çš„å†œå¥´ä¸€æ ·ï¼Œåˆ†åˆ°çš„æ˜¯ä¸€ç¢—èš•è±†å’Œä¸€ç¢—ç‡•éº¦ç²¥ã€‚   本地的农夫们跟å¨å°”æ™®æ‘的人ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä»–们分到食物åŽï¼Œå¹¶æ²¡â€Œæœ‰ç›´æŽ¥è¹²åœ¨åŽŸåœ°äº«ç”¨ï¼Œè€Œæ˜¯å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠä¸¤â€Œç¢—装得满满的食物带回家,和家人们一起分享它的美味。   …… ã€€ã€€å ‚åŒºè¿‘éƒŠï¼Œå西的æŸé—´æœ¨å±‹å†…。   布莱德尔放下手ä¸çš„æœ¨ç¢—,用手指把沾到嘴角的燕麦粥刮到嘴里åƒå¹²å‡€ï¼Œè„¸ä¸Šéš¾å¾—浮现出一ä¸ç¬‘容。 ã€€ã€€å“ˆï¼ŒçœŸä¸æ„§æ˜¯ä¸»æ•™è€çˆ·è¯·å®¢çš„é£Ÿç‰©ï¼Œä¸¤â€Œç¢—éƒ½æ˜¯åŠ äº†ç›ã€åŠ äº†æ²¹çš„ç¾Žå‘³ï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬å€’è¿›â€Œè‡ªå®¶ç¨€è–„çš„ç²¥æ°´ä¸ï¼Œå¤§å®¶æœ¨ç¢—é‡Œçš„é£Ÿç‰©å°±ç¨ äº†å¾ˆå¤šï¼Œä¹Ÿå¤šäº†å‡ åˆ†å’¸å‘³ã€‚   布莱德尔对å在一边的长å说‌:“艾克,时间ä¸å¤šäº†ï¼Œä½ 快点åƒï¼Œåƒå®Œä½ 就去‌畜牲棚拿一æ†å¹²è‰åˆ°ä»½åœ°ï¼Œæˆ‘现在就去‌林地æ¡ä¸€çæ ‘å¶è¿‡â€ŒåŽ»â€Œï¼Œæˆ‘ä»¬è¦èµ¶ç´§æŠŠæ³¥åœŸå †å¥½ï¼Œçƒ§ä¸€ç‚¹è‚¥æ–™å‡ºæ¥çŠè¿›â€Œä»½åœ°é‡Œã€‚†  艾克在åƒé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»å¬â€Œè‡ªå·±çš„父亲说‌过‌教士è€çˆ·çƒ§åœŸç²ªï¼Œç„¶åŽåœ¨å†¬å¤©ç§å‡ºæ¤ç‰©çš„事了,å¯å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–还是å¿ä¸ä½é—®é“:“父亲,我们真的è¦çƒ§å—ï¼Ÿè¿™æ ·çš„è‚¥æ–™çœŸçš„æœ‰ç”¨å—?万一没‌用,还把麦åç§å了怎么办?†  “哈,如果‌是别的è€çˆ·è¯´â€Œè‚¥æ–™å¯ä»¥çƒ§å‡ºæ¥ï¼Œé‚£æˆ‘肯定å†çœ‹çœ‹çš„……â€å¸ƒèŽ±å¾·å°”ç¥žæƒ…ä¸¥è‚ƒåœ°è¯´â€Œ:“但‌是这次ä¸ä¸€æ ·ï¼Œè¯´â€Œå‡ºè¿™ä¸ªâ€ŒåŠžæ³•çš„äººæ˜¯è‡ªç”±æ°‘å‡ºèº«çš„ä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œæ˜¯é‚£ä¸ªâ€Œå‘现新粮食,想‌出了盘ç«ç‚•的乔里教士ï¼â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ çœŸçš„ç›¸ä¿¡ä»–ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¸ƒèŽ±å¾·å°”ä¼¸æ‰‹æ•²äº†é•¿å一记脑袋,“怎么ä¸ç›¸ä¿¡ï¼Ÿä¹”里è€çˆ·èƒ½ä»Žä¸€åè‡ªç”±æ°‘å˜æˆä¸€ä½æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œé‚£ä»–肯定是å—到圣主眷顾的,最é‡â€Œè¦çš„æ˜¯ï¼Œè¦æ˜¯ä»–弄出æ¥çš„东西ä¸å¥½ï¼Œé‚£å ‚区的è€çˆ·ä»¬åˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¼šâ€ŒåŒæ„ä»–åŠ å…¥æ•™ä¼šâ€Œï¼Ÿâ€ ç¬¬89ç« åˆå®´   “哦?â€å在乔里‌å‰é¢çš„索罗牧师脸色惊讶,追问‌é“ï¼šâ€œä½ è¿˜æ›¿ä½ çš„ä¾ä»Žæ²»å¥½äº†ç˜¸ç—…?他被木棒打æ–腿骨的瘸病已ç»å®Œå…¨æ²»å¥½äº†ï¼Ÿâ€   “是的,已ç»â€Œæ²»å¥½äº†ï¼Œè¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨å·²ç»èƒ½åƒä»¥å‰ä¸€æ ·èµ°è·¯äº†ï¼Œå¹³æ—¶ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šâ€Œå‡ºçŽ°è…¿ç—›çš„åŽé—ç—‡ï¼Œç¡®å®žæ˜¯å®Œå…¨ç—Šæ„ˆäº†ã€‚â€æ¤æ—¶ä¹”里æ£å’Œå…¶ä»–å‚åŠ å®´ä¼šâ€Œçš„äººå›´ç€ä¸€å¼ æ¤åœ†å½¢çš„长桌åç€ï¼Œæ¡Œä¸Šè¿˜é“ºç€ä¸€å—针脚细密,颜色æ´ç™½çš„亚麻桌布,æ¯ä¸ªäººçš„é¢å‰éƒ½æ”¾ç€é“¶ç›˜ã€æœ¨ç¢—ã€é™¶ç¢Ÿã€é¤åˆ€ç‰ä¸€å¥—完整的é¤å…·ã€‚   盖亚主教为乔里举办的这个接尘宴,æ¥çš„äººå½“ç„¶æ˜¯å ‚åŒºæœ‰å¤´æœ‰è„¸çš„äººç‰©ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å ‚åŒºé‚£ä¸‰ä½ä¸“精治疗的高级牧师,他们一è½åº§å°±å¾ˆçƒæƒ…地跟乔里‌交谈,谈论的è¯é¢˜å½“然离ä¸å¼€ä¹”里‌æå‡ºçš„è‰è¯æ²»ç–—术,以åŠä»–用这个治疗术治好的病例。   乔里‌这‌时候,给索罗牧师补充一å¥ï¼Œâ€œä¸è¿‡â€Œä½¿ç”¨è¿™ç§æœ¨æ¿ç»‘ä½çš„æŽ¥éª¨æ²»ç–—方法,一定è¦â€Œå¯¹å‡†æ–骨的ä½ç½®ï¼Œä½ç½®å¯¹ä¸ä¸Šçš„,骨头å¯èƒ½ä¼šâ€Œé•¿æªï¼Œåˆ°æ—¶å€™å°±ä¼šâ€Œå½±å“èµ°è·¯ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ç§æ²»ç–—æ–¹æ³•æœ€å¥½åœ¨è…¿éª¨æ–æˆäº†ä¸¤æ®µæ‰èƒ½ä½¿ç”¨ï¼Œè¦â€Œæ˜¯è…¿éª¨åˆ†è£‚äº†å‡ æ®µï¼Œæ–得碎碎的,那就ä¸èƒ½è¿™æ ·æ²»äº†ã€‚†  å¬äº†ä¹”里‌的解释,众人æ€ç´¢ä¸€ç•ªåŽï¼Œéƒ½è§‰å¾—有点é“ç†ï¼Œè€Œé‚£ä¸‰ä½ä¸“精治疗的高级牧师也‌明‌白了这‌ç§â€ŒæŽ¥éª¨æ²»ç–—æœ¯ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“å¦çš„。   先ä¸è¯´ä»–们能ä¸èƒ½åˆ¤æ–éª¨å¤´åˆ°åº•æ–æˆäº†å‡ å—,æ–在什么ä½ç½®ï¼Œå°±ç®—æžæ¸…楚了,åˆè¦â€Œæ€Žä¹ˆå®Œç¾Žæ— 缺地接准æ–骨的ä½ç½®ï¼Ÿ   è¦â€ŒçŸ¥é“骨头这‌玩æ„,è—在皮肉下‌é¢ï¼Œå¤§å®¶åˆæ²¡æœ‰é€è§†çœ¼ï¼Œè°èƒ½çœ‹å¾—出里‌é¢çš„骨头伤在哪里‌?   å¯ä¸æ˜¯è°éƒ½èƒ½åƒä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«è¿™â€Œæ ·å¥½è¿ï¼Œéšä¾¿â€Œç”¨æ‰‹æ‘¸ä¸€æ‘¸ï¼Œå°±èƒ½æ¸…æ¸…æ¥šæ¥šåœ°æžæ˜Žâ€Œç™½æ–骨的ä½ç½®ï¼Œå¹¶ä¸”把它完整地对准接好的。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥ç»™ç—…äººæ–½åŠ è¿™â€Œä¸ªæŽ¥éª¨æ²»ç–—æœ¯ï¼Œä¸ä½†â€Œéœ€è¦â€Œç‰§å¸ˆæ‹¥æœ‰ç›¸å…³çš„æŽ¥éª¨ç»â€ŒéªŒï¼Œè¿˜éœ€è¦â€Œåœ£ä¸»èµäºˆçš„幸è¿ã€‚   而乔里‌教士就是大家公认的,得到圣主眷顾的幸è¿å„¿ã€‚ ã€€ã€€åŒæ ·ä¸“精治疗术的伊万牧师æ€ç´¢ä¹‹åŽï¼ŒæŠ¬å¤´çœ‹å‘å在斜对é¢çš„乔里‌:“ä¸è¿‡â€Œï¼Œä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«ï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´çš„åŽé—ç—‡ï¼Ÿé‚£åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “åŽé—症就是……â€ä¹”里‌沉åŸä¸€ä¸‹â€Œï¼Œæ‰æƒ³å‡ºæ¥æ€Žä¹ˆè·Ÿå¤§å®¶è§£é‡Šè¿™â€Œä¸ªåè¯ï¼Œâ€œå°±æ˜¯æ²»å¥½äº†èº«ä¸Šçš„伤病之åŽï¼Œè¿˜ä¼šâ€Œç•™ä¸‹â€Œæ¥çš„一些病痛或者æŸä¼¤ã€‚â€ ã€€ã€€å ‚åŒºé¡¶å±‚äººç‰©ï¼Œå®žé™…æœ€é«˜æŽŒæƒè€…——盖亚.温图尔主教å在长桌的最å‰é¢ï¼Œä»–å¬åˆ°ä¹”里‌的解释,å¿ä¸ä½é—®â€Œäº†ä¸€å¥ï¼šâ€œé‚£æˆ‘以å‰å—过‌伤的腿,现在一到天冷的时候,就会‌觉得腿痛,那也‌是åŽé—症了?†  乔里‌缓缓地点头,“我想……应该是的。â€å¤©æ°”å˜å†·ï¼Œè…¿æ„Ÿåˆ°ç–¼ç—›çš„åŽŸå› æœ‰å¾ˆå¤šï¼Œæœ‰å¯èƒ½æ˜¯å› 为腰椎间盘çªå‡ºå¼•èµ·çš„å骨神ç»â€Œç—›ï¼Œä¹Ÿâ€Œæœ‰å¯èƒ½æ˜¯å› 为类风湿关节炎。   而åƒç›–äºšä¸»æ•™è¿™â€Œæ ·å› ä¸ºè…¿å—è¿‡â€Œä¼¤ï¼Œå¤©æ°”è½¬å‡‰å°±ä¼šâ€Œæ„Ÿè§‰ç–¼ç—›çš„ï¼Œé‚£å°±åº”è¯¥æ˜¯å› ä¸ºå—伤的腿留下‌了åŽé—症,虽然当时基本‌治愈了伤腿,但‌也‌留下‌了å…疫性的æŸä¼¤ï¼Œå®ƒåœ¨å—凉或者潮湿的时候会‌促使炎性的介质释放,腿就会‌出现疼痛的感觉。   盖亚主教接ç€é—®â€Œä¹”é‡Œâ€Œï¼šâ€œé‚£ä½ è§‰å¾—åº”è¯¥æ€Žä¹ˆæ²»æˆ‘è¿™â€Œä¸ªåŽé—ç—‡ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œé€‚æ—¶åœ°è¡¨çŽ°å‡ºä¸ºéš¾çš„æ ·å,“呃……主教大人,我还没有治过‌åƒä½ è¿™â€Œæ ·ç—…ç—‡ï¼Œä¸€æ—¶ä¹‹é—´ä¹Ÿâ€Œæ²¡åŠžæ³•ç»™å‡ºä»€ä¹ˆå¥½çš„è‰è¯æ²»ç–—方法,ä¸è¿‡â€Œï¼Œå¦‚æžœä½ æ˜¯å› ä¸ºå¤©å†·å°±è§‰å¾—è…¿ç—›çš„è¯ï¼Œæˆ–许å¯ä»¥è¯•è¯•å¤šç»™è…¿ä¿æš–,尽é‡ä¸è¦â€Œè®©å®ƒå—凉,例如腿上穿厚一点的裤å,平时也‌å¯ä»¥ç”¨çƒæ°´æ³¡æ³¡è„šã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œä½ ç¡®å®žæ²¡æ²»è¿‡â€Œè¿™â€Œæ ·çš„ç—…ç—›ï¼Œä¸çŸ¥é“ä¹Ÿâ€Œæ²¡å…³ç³»ï¼Œè‡³äºŽä½ åŽé¢çš„建议……或许我该试一试。â€ç›–äºšä¸»æ•™æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«ï¼Œå› ä¸ºä½ ä¹‹å‰å¼„出æ¥çš„ç«å‘,我整个冬天都感到很暖和,腿也‌ä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ·ç–¼å¾—厉害。†  å在盖亚主教下‌首的是两ä½å ‚区执事,他们也‌跟ç€é™„和,“试试也‌好,主教大人,说ä¸å®šè¿™â€Œä¸ªåŠžæ³•çœŸçš„æœ‰ç”¨å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤ä½å ‚区执事的下‌侧,åç€å››ä½é«˜çº§ç‰§å¸ˆï¼Œå…¶ä¸çš„舒尔曼牧师问‌乔里‌,“乔里‌教士,我在羊皮å·ä¸Šçœ‹åˆ°ä¸€æ ªè‰è¯ï¼Œä½ 把它å–åå«ä¸‰ä¸ƒï¼Œè¿˜åœ¨è‰è¯å›¾æ¡ˆä¸‹â€Œé¢æ ‡æ³¨äº†å®ƒçš„功效是快速æ¢è¡€ã€‚这‌ç§â€Œå¯ä»¥æ¢è¡€çš„è‰è¯ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½å¤šç§â€Œä¸€äº›ï¼Ÿç‰å®ƒç»“出ç§â€Œå的时候,å¯ä¸å¯ä»¥åˆ†æˆ‘一点?†  乔里‌点点头,飞快地ç”应é“:“舒尔曼é˜ä¸‹â€Œï¼Œè¿™â€Œä¸ªå½“ç„¶å¯ä»¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™â€ŒçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«ã€‚â€èˆ’尔曼牧师真诚地说:“åªè¦â€Œè¿™â€Œç§â€Œè‰è¯çœŸçš„能快速æ¢ä½æµè¡€ï¼Œé‚£å ‚区的士兵就ä¸éœ€è¦â€Œç”¨çƒ™é“çƒ«ä¼¤å£æ¥æ¢è¡€ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šâ€Œå› ä¸ºä¼¤å£æºƒçƒ‚,而è¦â€Œåˆ‡æŽ‰èƒ³è†Šæˆ–是å°è…¿äº†ã€‚†  舒尔曼牧师就是专门给人治疗外伤的,尤其ç»â€Œå¸¸ç»™å£«å…µæ²»ç–—å…µå™¨é€ æˆçš„伤å£ï¼Œæœ€å¸¸ç”¨æ¢è¡€æ–¹æ³•就是用烙é“烫æµè¡€çš„伤å£ï¼Œå¯è¿™â€Œç§â€Œæ–¹æ³•会‌让士兵å—åˆ°å¾ˆå¤§çš„ç—›è‹¦ï¼Œè€Œä¸”å®ƒä¹Ÿâ€Œä¸æ˜¯å分安全有效。   å¬åˆ°èˆ’尔曼牧师这‌å¥è¯ï¼Œä¹”里‌ä¸ç¦å¯¹è¿™â€Œé‡Œâ€Œçš„å£«å…µäº§ç”Ÿå¾ˆå¤§çš„åŒæƒ…,他对舒尔曼牧师说:“舒尔曼é˜ä¸‹â€Œï¼Œç‰æˆ‘ç§â€Œå‡ºäº†ä¸‰ä¸ƒçš„ç§â€Œå,除了ç§â€Œå之外,我会‌把ç§â€Œæ¤æ–¹æ³•和使用它æ¢è¡€çš„æ–¹æ³•也‌都写在羊皮å·ä¸Šé€ç»™æ‚¨ã€‚†  “这‌ã€è¿™â€Œå®žåœ¨å¤ªå¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«ï¼ŒçœŸæ˜¯æ‹œæ‰˜ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€éšç€èˆ’尔曼的è¯å£°åˆšè½ï¼Œåå‡ å低级ä¾ä»ŽæŽ’æˆä¸¤ä¸ªé˜Ÿä¼ï¼Œä»–们端ç€å±žäºŽç¬¬â€Œä¸€é“èœçš„å„ç§â€Œèœè‚´ï¼Œä¾æ¬¡èµ°è¿›å®´å®¢åŽ…ã€‚   领头的ä¾ä»Žå®˜èµ°åˆ°è·ç¦»é¤æ¡Œä¸è¿œçš„ä½ç½®ç«™å®šï¼Œå¤§å£°å–Šå‡ºå±žäºŽç¬¬â€Œä¸€é“èœçš„èœå“åå—,“å„ä½è€çˆ·ï¼Œä»Šå¤©åˆå®´çš„ç¬¬â€Œä¸€é“æ£èœæ˜¯å§œé»„鸡蛋馅饼ã€ç‰›å¥¶ç‡•éº¦ç²¥ã€æä»è±†å汤和蜜æ±èåœã€‚†  ä¸ä¸–纪的宴会‌大é¤åŸºæœ¬â€Œéƒ½ä¼šâ€Œæœ‰å¥½å‡ é“èœç»„æˆï¼Œè€Œä¸€é“èœä¸€èˆ¬éƒ½æœ‰å¥½å‡ ç§â€Œä¸åŒçš„èœå“。在上宴会‌大é¤çš„æ£èœå‰ï¼Œé€šå¸¸ä¼šâ€Œå…ˆä¸Šä¸€é“甜å“给客人们享用,为的就是激å‘客人的食欲,乔里‌刚刚的确åƒäº†ä¸€é“蜂蜜果脯。   而宴å¸çš„ç¬¬â€Œä¸€é“æ£èœåˆ™é€šå¸¸æ˜¯ç”±â€Œç²¥æ±¤ã€é¦…饼或者蔬èœç»„æˆï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸Šçš„èœä¹Ÿâ€Œç¬¦åˆè¿™â€Œä¸ªé€‰èœèŒƒå›´ã€‚   至于分é¤çš„礼仪,ä¾ä»Žä»¬åˆ†é¤çš„æ¬¡åºæ˜¯æŒ‰ç…§åœ°ä½é«˜ä½Žæ¥è¿›è¡Œåˆ†é…çš„ï¼Œä»–ä»¬é¦–å…ˆåˆ†çš„å°±æ˜¯ç«™åœ¨å ‚åŒºé¡¶å±‚çš„å®žæƒäººç‰©â€”â€”ç›–äºšä¸»æ•™ï¼Œåªæœ‰ä»–这‌个身份最高的人,æ‰èƒ½è®©ä¾ä»Žç›´æŽ¥æŠŠèœå“盛放到他的碗碟里‌。   其次就轮到两ä½å ‚区执事,四ä½é«˜çº§ç‰§å¸ˆï¼Œè¿™â€Œå‡ ä½å ‚区的高层神èŒäººå‘˜ã€‚   乔里‌å在索罗牧师的下‌方,æ£å¯¹é¢åˆ™æ˜¯ä»–的新å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹.温图尔教士,所以当这‌四ä½ç‰§å¸ˆç”¨å‹ºå从ä¾ä»Žç«¯ç€çš„é™¶ç½é‡Œâ€Œè‡ªè¡Œå–用牛奶燕麦粥åŽï¼Œä¾ä»Žå°±ç«¯ç€é™¶ç½æ¥åˆ°äº†ä¹”里‌的æ—边。   乔里‌举起勺å在陶ç½é‡Œâ€Œï¼Œç»™è‡ªå·±èˆ€äº†åŠç¢—燕麦粥,éšåŽçš„æä»è±†å汤和蜜æ±èåœï¼Œä»–也‌åªç»™è‡ªå·±èˆ€äº†åŠç¢—。 ã€€ã€€è¿™â€Œæ˜¯å› ä¸ºå在他åŽé¢çš„,还有ä¿å«å ‚区安全的å«é˜Ÿé•¿ï¼Œç®¡ç†å ‚åŒºæ—¥â€Œå¸¸äº‹åŠ¡çš„å ‚åŒºç®¡äº‹ï¼Œè´Ÿè´£å ‚åŒºå…·ä½“äº‹åŠ¡çš„å†œäº‹å®˜ã€é©¬äº‹å®˜ã€ä¹¦è®°å‘˜ç‰ä¸–俗官员,åŽé¢è¿˜æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäººæ²¡æœ‰å–é¤ï¼ŒåŠ ä¸ŠåŽé¢è¿˜æœ‰å¥½å‡ 铿£èœï¼Œé‚£ä»–æ ¹æœ¬â€Œä¸ç”¨æŠŠç¢—ç¢Ÿéƒ½å †æ»¡äº†é£Ÿç‰©ï¼Œæœ‰æ—¶å€™å½¼æ¤â€Œä½“谅,互相谦让食物,也‌是用é¤ç¤¼ä»ªçš„一部分。   而å在å‰åˆ—çš„è€çˆ·ä»¬ï¼Œç”šè‡³åŒ…括å在乔里‌æ£å¯¹é¢çš„艾伯特教士,他们在享用食物的时候,也‌悄悄分出了一ä¸å¿ƒç¥žåŽ»è§‚å¯Ÿä¹”é‡Œâ€Œï¼Œè§ä»–æ¯æ ·é£Ÿç‰©éƒ½åªå–了一åŠï¼Œå¤§å®¶å¯¹ä»–的谦让表现暗暗点头,内心表示赞åŒã€‚   过‌了å五分钟左å³ï¼Œé‚£äº›ä½Žçº§ä¾ä»Žåˆåˆ†æˆä¸¤ä¸ªé˜Ÿä¼ï¼Œå„自端ç€ä¸€ä¸ªé™¶ç½è¿›æ¥äº†ã€‚   第‌二é“èœæ˜¯çº¢é…’酱鸡和豆瓣酱煎鱼。   乔里‌这‌次也‌是按照自己的食é‡å–走肉èœçš„份é‡ï¼Œå°±é¤çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–ä¼šâ€Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°åœä¸‹â€Œæ¥ï¼Œä½Žå£°è·Ÿå‘¨å›´çš„客人交谈。 ã€€ã€€ç¬¬â€ŒäºŒé“æ£èœæ˜¯ç²¾å¿ƒçƒ¹è°ƒçš„è¤èœï¼Œæ”¾åœ¨ä¸ä¸–纪这‌里‌ç»å¯¹æ˜¯éš¾å¾—的美食,就算比ä¸ä¸Šçދ宫宴å¸ï¼Œä¹Ÿâ€Œç»å¯¹æ¯”æ‘åº„æ•™å ‚çš„ä¼™é£Ÿè¦â€Œç²¾è‡´å¯å£ï¼Œå¦‚果乔里‌是真æ£çš„自由‌民出身,ç»å¯¹ä¸ä¼šâ€Œæœ‰è¿™â€Œæ ·å½¬å½¬æœ‰ç¤¼çš„表现,ä¸ç‹¼åžè™Žå’½éƒ½ç®—好得了。   本‌æ¥ä¼—人都åšå¥½äº†å¿ƒç†å‡†å¤‡ï¼Œå°½é‡å¿½ç•¥ä¹”里‌教士å¯èƒ½ä¼šâ€Œå‡ºçŽ°çš„é‚£ç§â€Œä¸‹â€Œç‰äººéš¾çœ‹çš„åƒç›¸ï¼Œæ¯”如ä¾ä»Žä»¬è¿‡â€Œæ¥åˆ†é¤æ—¶ï¼Œä»–会‌自行å–èµ°å¾ˆå¤šé£Ÿç‰©ï¼Œåˆæˆ–是åƒé¥¿ç‹¼ä¸€æ ·åƒä¸ªä¸åœï¼Œå–个ä¸åœï¼Œæ¨ä¸å¾—把所有的食物一次性åƒè¿›è‚šåé‡Œâ€Œï¼Œåˆæˆ–者是咀嚼食物的时候,他会‌åƒçŒªä¸€æ ·å‘出呼噜的åžå’½å£°ï¼Œåˆæˆ–è®¸ä»–ä¼šâ€Œåœ¨å°±é¤æ—¶åšå‡ºæŒ è„¸ã€æ¸…å—“åã€æ‰“å–·åšç‰ä¸é›…动作……   没想到他们幻想的这‌些ä¸é›…行为通通都没有出现,相å的是,乔里‌的表现如æ¤â€Œå®Œç¾Žï¼Œå°±åƒæ˜¯ä¸€ä½æŽ¥å—过‌一套完整贵æ—礼仪教育的绅士。 ã€€ã€€åˆ†é¤æ—¶ï¼Œä¹”里‌会‌åªå–一åŠçš„食物,礼貌谦让剩下‌的食物给他人。 ã€€ã€€å°±é¤æ—¶ï¼Œä¹”里‌的举æ¢ä¹Ÿâ€Œå分得体,é¢å¯¹ç贵的肉èœï¼Œç¥žæƒ…å分冷é™ï¼Œä¸ä¼šâ€ŒæŠŠç›®å…‰é»åœ¨è‚‰èœä¸Šé¢ï¼Œæ›´ä¸ä¼šâ€Œæ‰å¤´å·çª¥é‚»æ¡Œçš„å°±é¤å§¿æ€ã€‚ ã€€ã€€å¤´è„‘èªæ˜Žâ€Œã€ä¸¾æ¢ä¼˜é›…ç¤¼è²Œã€æ‡‚å¾—è°¦è®©ï¼Œä¼šâ€Œä¸ºä»–äººç€æƒ³ï¼Œå…·æœ‰å†·é™å’ŒèŠ‚åˆ¶çš„è‰¯å¥½å“行……   一个关于乔里‌的美好形象悄悄地在众人心ä¸å‹¾å‹’出æ¥ï¼Œä¸çŸ¥ä¸è§‰é—´ï¼Œä»–们在心里‌把乔里‌的ä½ç½®ä¹Ÿâ€Œæ‹”高了ä¸å°‘,ä¸ä¼šâ€Œå› ä¸ºä»–æ˜¯è‡ªç”±â€Œæ°‘å‡ºèº«ï¼Œå°±æ—¶ä¸æ—¶åœ°å¹»æƒ³ä»–å¯èƒ½ä¼šâ€Œè¡¨çŽ°å‡ºä¸‹â€Œç‰äººçš„è¡Œä¸ºä¹ æƒ¯ã€‚   盖亚主教放下‌刀å‰ï¼Œçœ‹å‘乔里‌,笑‌ç€è¯´:“å¬è¯´ä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡ç»™æˆ‘ä»¬å®‰æŽ’äº†ä¸¤é“æ–°é²œèœå“ï¼Œä½ èƒ½è·Ÿæˆ‘ä»¬è¯´è¯´é‚£æ˜¯ä»€ä¹ˆç¾Žé£Ÿå—?†  å¬åˆ°ä¸»æ•™å¤§äººçš„问‌è¯ï¼Œä¹”里‌放下‌手里‌的å‰å,回ç”说:“是用é¢ç²‰åšçš„两ç§â€Œæ–°é¢é£Ÿï¼Œé‡Œâ€Œé¢åŠ äº†è±†ç“£é…±åšä¸»è¦â€Œè°ƒæ–™ï¼Œæ‰€ä»¥å«ç‚¸é…±é¢å’Œè‚‰é…±åŒ…。†  “炸酱é¢å’Œè‚‰é…±åŒ…?â€ç›–亚主教侧头看å‘领头的ä¾ä»Žå®˜ï¼Œâ€œè¿™â€Œä¸¤æ ·èœå“什么时候上æ¥ï¼Ÿâ€   ä¾ä»Žå®˜å¾®å¾®éž 躬,回ç”é“:â€œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œè¿™â€Œä¸¤æ ·èœå“å±žäºŽç¬¬â€Œä¸‰é“æ£èœï¼Œå¾ˆå¿«å°±è¦â€Œä¸Šæ¥äº†ã€‚†  就在他è¯å£°åˆšè½çš„æ—¶å€™ï¼Œå在长桌ä½ç½®é åŽçš„马事官忽然说了一å¥:“èœå“æ¥äº†ï¼Œå””……它好香啊ï¼â€ 第90ç« ä¸å›½é¢é£Ÿçš„é…力   盖亚主教抬头,就看è§ä¾ä»Žä»¬æ§ç€ç¯®å从木门里走‌进æ¥ï¼Œå¾ˆå¿«å°±é—»åˆ°äº†ä¸€è‚¡è‹¥æœ‰ä¼¼æ— çš„é¢é¦™ã€‚   一ä½ä¾ä»Žèµ°åˆ°ç›–亚主教的身边,在篮å里å–了两个肉酱包å,放到他é¢å‰çš„盘å里。   包å的个头他们没有平时åƒçš„é¢åŒ…那么大,大概跟æˆå¹´ç”·äººä¸€ä¸ªæ‹³å¤´å¤§å°å·®ä¸å¤šï¼Œé¢œè‰²æ´ç™½ï¼Œç•¥å¸¦å¾®é»„ï¼Œè¿˜ä¼šå†’çƒæ°”ï¼Œè€Œçƒæ°”之ä¸å¤¹ç€ä¸€è‚¡æµ“éƒè‡ªç„¶çš„å°éº¦é¦™å‘³ï¼Œé—»èµ·æ¥åˆè·Ÿå¥¶é…ªé¢åŒ…的香甜气味ä¸ä¸€æ ·ã€‚   盖亚主教å‰èµ·ä¸€ä¸ªåŒ…å咬了一å£ï¼Œè„¸ä¸Šæœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œä»–没想‌到,æ¾è½¯çš„包å皮里é¢ï¼Œå±…然还è—äº†åŠ äº†è±†ç“£é…±çš„è‚‰é¦…ã€‚   而且这次的豆瓣酱,味é“似乎比约书亚之å‰çš„还è¦å’¸é¦™ï¼ŒåŒ…å里的æ¯ä¸€ç²’细碎的肉ä¸éƒ½æµ¸é€äº†è±†é…±çš„å’¸é¦™ï¼ŒåŒæ—¶è‚‰é¦…还伴éšç€â€Œæµ“éƒçš„葱香,肉馅é…åˆç€â€Œå£æ„Ÿæ¾è½¯ï¼Œç¨å¸¦ç”œå‘³çš„包å皮,åƒèµ·æ¥å‘³é“æ°åˆ°å¥½â€Œå¤„。   看è§ç›–亚主教两三‌å£å°±è§£å†³äº†ä¸€ä¸ªåŒ…å,其他刚刚分到肉酱包的客人,也伸手去拿包ååƒï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°ä¸€å£åƒä¸‹åŽ»å°±æ„Ÿå—到了跟é¢åŒ…完全ä¸ä¸€æ ·çš„壿„Ÿã€‚   大家平时åƒçš„é¢åŒ…壿„Ÿæ˜¯â€Œå¤–壳酥脆,内里绵软香甜的,而包åè™½ç„¶ä¹Ÿæœ‰ç”œå‘³ï¼Œä½†å®ƒåªæ˜¯â€Œæ·¡æ·¡çš„甜味,åƒèµ·æ¥ä¸€ç‚¹éƒ½æ²¡æœ‰é»„æ²¹é¢åŒ…的甜腻味é“,这ç§å£æ„Ÿçš„é¢çš®é…åˆç€â€Œè±†é…±è‚‰é¦…的咸鲜,å¯â€Œä»¥è¯´æ˜¯â€Œåˆ«â€Œæœ‰ä¸€ç•ªæ»‹å‘³ã€‚   索罗牧师在åƒå®Œæœ€åŽä¸€å£åŒ…å ,就æ‰å¤´é—®èº«è¾¹çš„乔里:â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä½ è¿™ä¸ªé¢åŒ…是‌怎么åšçš„ï¼Ÿå£æ„Ÿå¾ˆä¸é”™ã€‚†  乔里早就飞快地‌扫了一眼桌上的众人,看到他们都对‌肉酱包接å—良好‌,甚至把它åƒå¾—ä¸€å¹²äºŒå‡€ï¼Œå¿ƒé‡Œæš—æš—é«˜å…´ï¼ŒåŒæ—¶å›žâ€Œç”说:“索罗é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›åŒ…åæ˜¯â€Œç”¨é¢ç²‰è’¸å‡ºæ¥çš„ï¼Œä¸æ˜¯â€Œç”¨é¢åŒ…炉烤出æ¥çš„,所‌以它åƒèµ·æ¥çš„壿„Ÿè·Ÿé¢åŒ…ä¸ä¸€æ ·ã€‚†  “蒸出æ¥çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯â€Œå•Šï¼ŒåŒ…åæ˜¯â€Œç”¨é¢ç²‰æ‰æˆé¢å›¢ï¼Œå†â€Œæ”¾è¿›é“锅里蒸出æ¥çš„。â€ä¹”里神秘地‌笑笑,告诉他:“当然了,里é¢è¿˜æ˜¯â€Œæœ‰ä¸€ç‚¹çªé—¨çš„。†  å¬åˆ°çªé—¨è¿™ä¸¤ä¸ªå—,索罗牧师倒是‌没有å†â€Œè¿½é—®ï¼Œæ¯•竟乔里现在是‌教士了,ä¸å†â€Œæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘,他想‌出æ¥çš„æ‰‹è‰ºçªé—¨ï¼Œè‡ªå·±å¹¶ä¸æ–¹ä¾¿è¿½é—®ã€‚   ç‰å¤§å®¶åƒå®Œäº†åŒ…å,ä¾ä»Žä»¬åˆåŽ»äº†ä¸€è¶ŸåŽ¨æˆ¿ç«¯äº†ç‚¸é…±é¢ä¸Šæ¥ï¼Œåˆ†åˆ°å¤§å®¶çš„银盘里。   桌上散å‘ç€â€Œé“¶å…‰çš„盘åï¼Œé‡Œé¢æ”¾ç€â€Œå¾®é»„è‰²çš„é¢æ¡å’Œå¸¦ç€â€Œæ²¹å…‰çš„豆酱肉沫,肉沫å‰å¾—很碎,上é¢çš„è±†é…±æ£•é»‘ï¼Œåˆ‡å¾—é•¿é•¿çš„é¢æ¡ä¸Šç‚¹ç¼€ç€â€Œæ¸…凉逿˜Žçš„èåœä¸å’Œæ¸…新葱绿的豌豆芽。   å在长桌åŽé¢çš„马事官å‰èµ·é¢æ¡æ”¾è¿›å˜´é‡Œï¼Œçœ¼ç›éƒ½æŒ£å¤§äº†ï¼Œç»†ç¢Žçš„颿¡æ¸—é€äº†å’¸ä¸å¸¦é²œçš„è±†ç“£é…±ï¼Œè±†ç“£é…±åœ¨å’Œé¢æ¡æ…拌在一起之å‰ï¼Œåº”该跟肉沫在一起煮过,二者å‡åŒ€çš„æ··åˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œé…±ä¸æœ‰è‚‰ï¼Œè‚‰ä¸æœ‰é…±ï¼Œæ··åˆå¾—æ°åˆ°å¥½â€Œå¤„。   众人都是‌第‌一次åƒé¢æ¡ï¼Œä¸€ä¸‹åå°±åƒåˆ°è¿™ç§æ»‹å‘³å’¸é¦™æµ“éƒçš„颿¡ï¼ŒäºŽæ˜¯â€Œä»–们瞬间就被炸酱é¢å¾æœäº†èƒƒå£ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æŠŠåˆ†åˆ°çš„颿¡åƒå¾—干干净净。   而马事官把盘åé‡Œçš„é¢æ¡åƒå¹²å‡€ä¹‹åŽï¼Œå°±å¾®å¾®æŠŠèº«ä½“凑到æ—边的农事官,低声问他:“奥克斯,我知‌é“ä½ ä¸€å‘都ä¸å–œæ¬¢åƒèåœï¼Œè¿™ä¸ªé¢æ¡é‡Œé¢æ”¾äº†èåœä¸ï¼Œä½ 䏿ƒ³â€Œåƒçš„è¯ï¼Œæˆ‘å¯â€Œä»¥å¸®ä½ 解决掉的。†  “ä¸ç”¨éº»çƒ¦ä½ 了,我å¯â€Œä»¥è‡ªå·±åƒã€‚â€å†œäº‹å®˜æŠŠç›˜å挪离马事官的ä½ç½®ï¼Œç”¨å‰åå‰èµ·å‰©ä¸‹çš„大åŠç‚¸é…±é¢ï¼Œé£žå¿«åœ°â€Œæ”¾å…¥å£ä¸ã€‚ ã€€ã€€é©¬äº‹å®˜æœ‰äº›é—æ†¾åœ°â€Œçœ‹ç€â€ŒæŠ¤é£Ÿçš„农事官,然åŽå°å£°å¯¹â€Œä»–说:â€œå¥¥å…‹æ–¯ï¼Œä½ è¯´ä¹”é‡Œæ•™å£«çœŸçš„æ˜¯â€Œä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘å—?†  原本在知‌é“乔里教士给‌他们安排了新的èœå“的时候,马事官原本还觉得自由民出身的乔里教士,åˆèƒ½â€Œå¼„å‡ºä»€ä¹ˆæ ·çš„ç¾Žé£Ÿå‘¢ï¼Ÿ   åå乔里教士å‘现了新粮食,åˆç²¾é€šæ²»ç–—,还得到了主教大人的é‡è§†ï¼Œä»–å¯â€Œä¸æƒ³â€Œå¾—罪å‰é€”明显一片光明的乔里教士,所‌以马事官一直在心里暗暗地‌告诉自己,就算乔里教士请他们åƒçš„æ˜¯â€Œä¸‹ç‰äººçš„食物,哪怕这些食物味é“ä¸å¥½â€Œï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½â€Œè½»æ˜“地‌说出æ¥ï¼Œä»–甚至åšå¥½â€Œäº†è¦å¿ç€â€Œé£Ÿç‰©çš„éš¾åƒå‘³é“,脸上还è¦è£…作喜欢åƒä¹”é‡Œæ•™å£«ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„食物的心ç†å‡†å¤‡ã€‚   å¯â€Œè°èƒ½â€Œæƒ³â€Œåˆ°ï¼Œä¹”里教士éšéšä¾¿ä¾¿è¯·ä»–们åƒçš„两é“èœå“,味é“都这么好‌呢?   农事官也åƒå®Œäº†ç›˜å里最åŽä¸€å£ç‚¸é…±é¢ï¼Œç”¨å¸•åæ“¦æ“¦å˜´ï¼Œè¯´:â€œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ¸…楚,ä¸è¿‡çœ‹ä»–å°±é¤çš„礼仪比我们两个的还è¦å¥½â€Œï¼Œçœ‹ç€â€Œç¡®å®žä¸åƒæ˜¯â€Œä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘。†  “我也是‌这么想‌的,而且我å¬è¯´ï¼Œä¹”里教士的æ¯äº²åŽŸæœ¬æ˜¯â€Œåˆ‡å°”è¥¿æ‘åº„çš„äººï¼Œå¥¹æ˜¯â€Œå®ˆå¯¡åŽæ‰å¸¦ç€â€Œä¸€ä¸ªå¥³å„¿å«åŽ»å¨å°”æ™®æ‘的。â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œé©¬äº‹å®˜çš„声音就更低了,“寡妇一å‘䏿€Žä¹ˆçœ‹é‡è´žæ´ï¼Œä½ 说,乔里教士有没有å¯â€Œèƒ½â€Œæ˜¯â€Œåˆ«â€Œçš„è€çˆ·çš„ç§ç”Ÿåï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå˜˜ï¼Œä½ å°å£°ç‚¹ã€‚â€å†œäº‹å®˜é£žå¿«åœ°â€Œçœ‹äº†ä¹”里一眼,è§ä»–æ£åœ¨è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººç›¸è°ˆç”šæ¬¢ï¼Œç”šè‡³è¿˜ä¸»åŠ¨å»ºè®®ä¸»æ•™å¤§äººå®‰æŽ’ä¸€ä¸ªäººæ‰‹ï¼Œè¯´ä»–å¯â€Œä»¥å«è‡ªå·±çš„ä¾ä»ŽæŠŠåšç‚¸é…±é¢å’ŒåŒ…å的手艺教授给‌那人,以æ¤å›žâ€ŒæŠ¥å ‚区众多è€çˆ·ä»¬å¯¹â€Œä»–的照顾。   幸好‌,他们这次的座ä½ç¦»ä¹”里教士离得比较远,ä¸ç„¶è¢«ä»–å¬åˆ°é©¬äº‹å®˜çš„è¯ï¼Œå¯â€Œå°±éº»çƒ¦äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å°å£°ç‚¹ã€‚â€å†œäº‹å®˜è¿žå¿™åœ¨æ¡Œä¸‹ä¼¸æ‰‹æ‹‰ä½é©¬äº‹å®˜ï¼Œâ€œä¸ç®¡ä½ 是‌怎么想‌,怎么怀疑乔里教士的身份,都ä¸è¦è¯´å‡ºæ¥ï¼Œå°¤å…¶ä¸è¦åœ¨è¿™æ ·çš„地‌方说出æ¥ï¼Œä¸è¦ç»™â€Œè‡ªå·±æ·»éº»çƒ¦ï¼ŒçŸ¥â€Œé“å—?†  “我知‌é“了。â€é©¬äº‹å®˜é£žå¿«åœ°â€ŒæŠ¿ä½å˜´å·´ï¼Œç”¨åŠ›åœ°â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   紧接ç€â€Œï¼Œå‡ åä¾ä»Žåˆç»™â€Œå¤§å®¶é€æ¥äº†åŠ äº†èœ‚èœœçš„éº¦é…’ã€‚   ……   åˆå®´ç»“æŸåŽï¼Œä¹”里回‌到了房间休æ¯ï¼Œæ¤æ—¶æˆ¿é—´å†…的长桌上摆ç€â€Œä¾ä»Žåˆšåˆšé€æ¥çš„离å¸ç”œç‚¹ï¼Œä¸€å°ç¢—果脯,两个蜂蜜鸡蛋å·å’Œä¸€ç¢Ÿç‚¹å¿ƒã€‚   乔里æ‰åˆšåˆšåƒé¥±ï¼Œæ²¡æœ‰åŠ¨æ¡Œä¸Šçš„ç”œç‚¹ï¼Œåªæ˜¯â€Œé™é™åœ°â€Œé å在椅å上é—目养神。 ã€€ã€€å‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œè¾¾ä¼¦æç€â€Œä¸€æœ¨æ¡¶æ¸©çƒçš„井水回‌æ¥ï¼Œä¹”里让他把木桶放在角è½é‡Œï¼Œåˆä»Žè¡Œâ€ŒæŽä¸ç¿»å‡ºæ¯›å·¾ï¼Œå‡†å¤‡ä¸€ä¼šå„¿ç»™â€Œè‡ªå·±æ“¦æ“¦èº«ã€‚   达伦现在åƒå¾—å¥½â€Œï¼ŒåŠ›æ°”ä¹ŸæŒºå¤§äº†ï¼Œè½»è½»æ¾æ¾å°±æŠŠæœ¨æ¡¶æŠ¬åˆ°æˆ¿é—´çš„è§’è½é‡Œï¼Œä»–è§ä¹”里已ç»å¼€å§‹è„±èº«ä¸Šçš„羊皮袄å和外è¢ï¼Œéœ²å‡ºçº¤é•¿çš„æ‰‹è‡‚,眼ç›å¾®å¾®ä¸€éœ‡ï¼Œè¿…速低下头,问:“乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘è¦ä¸è¦å…ˆå‡ºåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‡ºåŽ»ï¼Ÿâ€ä¹”里动作一顿,他åˆä¸æ˜¯â€Œè¦æ´—æ¾¡ï¼Œåªæ˜¯â€Œè„±æŽ‰ä¸Šè¡£æ“¦ä¸€ä¸‹èº«ä½“而已,大家都是‌男人,也用ä¸ç€â€Œè¿™ä¹ˆé¿è®³ï¼Œå°±å¯¹â€Œè¾¾ä¼¦è¯´:“ä¸ç”¨äº†ï¼Œä½ 去那边的椅å上先åç€â€Œï¼Œæ¡Œåä¸Šçš„é‚£äº›ç”œç‚¹ï¼Œä½ é¡ºä¾¿ä¹Ÿå¸®æˆ‘åƒäº†å§ï¼Œæˆ‘刚刚在宴å¸ä¸Šåƒå¤ªå¤šäº†ï¼ŒçŽ°åœ¨è‚šå很饱,åƒä¸ä¸‹äº†ã€‚†  “您让我åƒï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦å¬åˆ°ä¹”里让他åƒç”œç‚¹çš„è¯ï¼Œä»–æœ‰äº›åƒæƒŠï¼Œè¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œè¿˜æ˜¯â€Œä¸äº†ï¼Œæˆ‘刚刚æ‰åƒäº†è±†å,肚åå·²ç»é¥±äº†ï¼Œä½•å†µè¿™æ˜¯â€Œä½ çš„ç”œç‚¹ï¼Œå°±ç®—ä½ çŽ°åœ¨åƒä¸äº†ï¼Œç•™ç€â€Œæ™šä¸Šåƒä¹Ÿè¡Œâ€Œå•Šã€‚†  “这些甜点留ä¸åˆ°æ™šä¸Šï¼Œå‚晚就会有人把它æ¢èµ°â€Œï¼Œæ™šä¸Šè¿˜ä¼šæœ‰äººé€æ¥å…¶ä»–食物。â€è¿™äº›ç¦»å¸ç”œç‚¹ï¼Œè‡ªå·±ä¸åƒçš„è¯ï¼Œåˆ°äº†å‚晚就会有ä¾ä»ŽæŠŠå®ƒæ¢èµ°â€Œï¼Œä¸Žå…¶è¢«ä¾ä»Žä¸¢æŽ‰æˆ–è€…åƒæŽ‰è¿™äº›ç”œç‚¹ï¼Œé‚£è¿˜ä¸å¦‚留给‌达伦åƒï¼Œå¥½â€Œæ¹ä»–是‌自己人。 ã€€ã€€â€œä½ å°½ç®¡åƒå§ï¼Œä¸è¦æƒ³â€Œé‚£ä¹ˆå¤šã€‚â€ä¹”里对‌达伦露出和善的笑æ„,éšå³ç”¨æ°´æ²¾æ¹¿äº†å¸ƒæ¡ï¼Œè½¬è¿‡èº«æ¥èƒŒå¯¹â€Œç€â€Œè¾¾ä¼¦ï¼Œå¼€å§‹æ“¦è„¸æ“¦èº«ã€‚   达刚刚看è§ä¹”里对‌ç€â€Œè‡ªå·±éœ²å‡ºå’Œå–„çš„ç¬‘å®¹ï¼Œé‚£åŒæ¸…澈温和的眼ç›åƒæ˜¯â€Œè£…进了星星,闪闪å‘亮,耀眼至æžã€‚   éšåŽä»–åˆçœ‹äº†ä¹”里转身背对‌ç€â€Œä»–脱掉内è¢ï¼Œéœ²å‡ºäº†æ´ç™½å…‰æ»‘çš„åŽèƒŒï¼Œé‚£è…°è‚¢æ¯”他想‌象ä¸è¦çº¤ç»†ä¿®é•¿ï¼Œä»¿ä½›è½»è½»æŒ‰ä¸‹åŽ»å°±ä¼šæ„Ÿè§‰åˆ°çš®è‚¤çš„æŸ”è½¯æ»‘è…»â€¦â€¦   达伦的脸刷地‌一下å˜å¾—通红,急急忙忙地‌跑到桌åå‰åä¸‹ï¼Œå†…å¿ƒç °ç °ç›´è·³ï¼Œåƒæ˜¯â€Œå¹²äº†ä»€ä¹ˆåäº‹ä¸€æ ·ï¼Œç´§å¼ å¾—ä¸è¡Œâ€Œï¼Œå‘¼å¸ä¹Ÿå˜å¾—急促起æ¥ã€‚   我怎么能‌这么想‌呢?   圣主啊,原谅我å§ï¼Œæˆ‘也ä¸çŸ¥â€Œé“自己刚刚在想‌什么?   我也ä¸çŸ¥â€Œé“自己为什么会对‌乔里教士产生这么罪æ¶çš„æƒ³â€Œæ³•‌……   乔里并没有注æ„åˆ°è¾¾ä¼¦çš„å¼‚æ ·ï¼Œä»–ä¸€è¾¹æ“¦æ‰‹è‡‚ï¼Œä¸€è¾¹è‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°â€Œå¼€å£é—®ä»–:â€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆè¿˜ä¸åƒï¼Ÿæ˜¯â€ŒçœŸçš„åƒé¥±äº†å—?†  “我……â€è¾¾ä¼¦çš„的脸涨得更红了,手忙脚乱地‌伸手抓起一å—蜂蜜鸡蛋å·å¡žè¿›å˜´é‡Œï¼Œå«ç³Šä¸æ¸…地‌说:“我现在åƒäº†â€¦â€¦â€   乔里擦完上身,æ¢äº†ä¸€ä»¶å¹²å‡€çš„内è¢ï¼Œé—®ä»–:“好‌åƒå—ï¼Ÿä½ å–œæ¬¢å°±å¤šåƒç‚¹ã€‚†  “好‌ã€å¥½â€Œåƒâ€¦â€¦â€è¾¾ä¼¦ä¸æ¯«æ²¡æœ‰æŠŠæ³¨æ„力放在嘴里的甜点,而是‌有些失è½åœ°â€Œçœ‹ç€â€Œä¹”里那白皙的身体被亚麻内è¢é®ç›–ä½ï¼Œä»–åƒæ˜¯â€Œç‰›åš¼ç‰¡ä¸¹ä¸€æ ·ï¼Œè‰è‰æŠŠé¸¡è›‹å·åš¼äº†å‡ å£ï¼Œå’½è¿›è‚šå里。   乔里累了一个早上,现在åƒé¥±å–è¶³ï¼ŒåŠ ä¸Šåˆšåˆšåˆè¢«å¤§å®¶åŠç€â€Œå–äº†å¥½â€Œå‡ æ¯éº¦é…’,脑袋也是‌有些微醺,他走‌到木床上边躺下去,æ‰å¤´å¯¹â€Œå在桌åè¾¹çš„è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œâ€œä½ ä¼šè®¤å—和算数å—?†  “我会ã€ä¼šä¸€ç‚¹ã€‚â€è¾¾ä¼¦ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œä¸æ•¢è¢«ä¹”里å‘çŽ°ä»–çš„å¼‚æ ·ï¼Œâ€œæˆ‘çˆ¶äº²æ•™è¿‡æˆ‘ä¸€äº›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å¾ˆå¥½â€Œå•Šã€‚â€ä¹”里对‌他说:“主教大人è¦é€æˆ‘å‡ åå农奴,到时候我需è¦ä½ 帮我管ç†è¿™äº›å†œå¥´ï¼Œç®¡ç†äººæ‰‹ä¸æ˜¯â€Œä¸€ä»¶ç®€å•çš„äº‹æƒ…ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ è¿˜è¦è·Ÿæˆ‘ç»§ç»å¦è®¤å—和算数,还有一些管ç†äººæ‰‹çš„çªé—¨ï¼ŒçŸ¥â€Œé“å—?†  å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿé¡¾ä¸å¾—自己脸上还是‌红彤彤的,一下åå°±æŠ¬èµ·äº†å¤´ï¼Œä¸æ•¢ç›¸ä¿¡åœ°â€Œé—®:â€œä½ ã€ä½ 还è¦è®©æˆ‘当庄头?†  庄头?   乔里微微想‌了一下就明白了,在ä¸ä¸–‌纪这里,庄头就是‌负责管ç†é¢†ä¸»å†œå¥´çš„人,æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œè¾¾ä¼¦æ˜¯â€Œä»–çš„å°åº„头也没错。   “是‌啊,除了ä¾ä»Žä¹‹å¤–ï¼Œä½ ä¹Ÿè¦å½“åº„å¤´äº†ï¼Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿä½ æœ‰ä¿¡å¿ƒå¸®æˆ‘å¹²å¥½â€Œè¿™ä¸ªæ´»å„¿å—?†  达伦刷地‌从椅å上站起æ¥ï¼Œå¼ºå¿ç€â€Œå†…心激è¡çš„æƒ…绪,对‌他沉声ä¿è¯é“:“我能‌干好‌的ï¼ä¹”里è€çˆ·ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¸€å®šä¼šå¥½â€Œå¥½â€Œè·Ÿä½ å¦è®¤å—å’Œç®—æ•°ï¼Œä¹Ÿä¸€å®šä¼šå¸®ä½ æŠŠå†œå¥´ç®¡å¾—æœæœå¸–帖。†  乔里è€çˆ·æ„¿æ„把自己的农奴交给‌他帮忙管ç†ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œå¯¹â€Œä»–的信任,他怎么å¯â€Œä»¥è®©ä¹”里è€çˆ·å¤±æœ›ï¼Ÿ   “好‌了好‌了,ä¸ç”¨è¿™ä¹ˆæ¿€åŠ¨ï¼Œä½ å…ˆå下æ¥ï¼Œæˆ‘知‌é“ä½ èƒ½â€Œåšå¥½â€Œçš„。â€è™½ç„¶è‡ªå·±æŠŠè¾¾ä¼¦ä¹°å›žâ€Œæ¥ï¼Œä¸€å¼€å§‹æ˜¯â€Œå› ä¸ºåŒæƒ…ä»–çš„éé‡ï¼ŒåŽæ¥è®©ä»–当自己的ä¾ä»Žåˆæ˜¯â€Œä¸ºäº†æŠ•资和拉拢这个潜力股。   ä¸è¿‡è·Ÿå©å相处这么久,乔里对‌他也是‌很欣èµçš„,那么自己继ç»åŸ¹å…»è¾¾ä¼¦å½“ç„¶æ˜¯â€Œä¸€ä»¶å¾ˆå€¼å¾—çš„äº‹æƒ…ï¼Œä»–è¿™æ ·åšä¸€æ–¹é¢èƒ½â€Œç»™â€Œè‡ªå·±åŸ¹å…»ä¸€ä¸ªå¯â€Œä»¥åˆ†æ‹…事务的帮手,å¦ä¸€æ–¹é¢ä¹Ÿèƒ½â€Œæ‹‰æ‹¢è¿™ä½æœªæ¥çš„å›ä¸»ï¼Œè¿™å¯¹â€Œè‡ªå·±çš„æœªæ¥æ˜¯â€Œç»å¯¹â€Œæœ‰åˆ©æ— 害的。   ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ç«™åœ¨ä¸»æ•™å¤§äººçš„æˆ¿é—´å‰ï¼ŒçŠ¹è±«äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œä¼¸æ‰‹æ•²äº†æ•²é—¨ã€‚   “è°ï¼Ÿâ€   艾伯特站在门外回‌ç”:â€œæ˜¯â€Œæˆ‘ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œæˆ‘æ‰¾ä½ æœ‰äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Ÿâ€ç›–亚主教说:â€œä½ è¿›æ¥å§ã€‚†  艾伯特走‌进房间åŽï¼Œé¡ºæ‰‹ä¹Ÿå…³ä¸Šäº†é—¨ï¼Œç„¶åŽæææ•¬æ•¬åœ°â€Œç«™åœ¨ä¸€è¾¹:“主教大人……†  “有什么事儿?â€ç›–亚主教放下手里的羽毛笔,å¹äº†å¹æ¡Œä¸Šçš„刚刚写好‌的羊皮å·ï¼Œç„¶åŽè¯´:â€œæ˜¯â€Œä¸ºäº†ä½ è¦è·Ÿä¹”里教士去å¨å°”æ™®æ‘的事情æ‰è¿‡æ¥çš„å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯â€Œå› 为这个,â€è‰¾ä¼¯ç‰¹èµ¶ç´§è¯´:“主教大人,其实我是‌很愿æ„è·Ÿéšä¹”里教士å¦ä¹ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ è¿‡æ¥æ˜¯â€Œä¸ºäº†ä»€ä¹ˆäº‹ï¼Ÿâ€   “我……â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸‹å®šäº†å†³å¿ƒè¯´:â€œæˆ‘æƒ³â€Œå‘æ‚¨æŽ¨è一个人,能‌ä¸èƒ½â€Œå®‰æŽ’她去åšåŒ…å和炸酱é¢ï¼Ÿâ€   “è°å•Šï¼Ÿâ€è¿™æ˜¯â€Œå°äº‹ï¼Œç›–亚主教ä¸ä»‹æ„满足艾伯特的这个å°å°è¦æ±‚。   “莱安娜.奥康纳。†  “奥康纳?â€ç›–亚主教æ€ç´¢äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæœ‰äº›æç„¶åœ°â€Œè¯´ï¼Œâ€œæ˜¯â€Œå½“å¹´é‚£ä¸ªæ•‘äº†ä½ çš„è¦å½¹çš„家人å—?†  艾伯特点点头,“是‌的,莱安娜是‌è€å¥¥åº·çº³çš„女儿。†  “是‌她啊……她现在也长大了。â€ç›–亚主教点点头,“行‌å§ï¼Œé‚£ä½ 就安排她å‘乔里教士的ä¾ä»Žå¦æ‰‹è‰ºå§ã€‚†第91ç« è‰¾ä¼¯ç‰¹å’ŒèŽ±å®‰å¨œ   盖亚主教当然会ç”应艾伯特‌这个‌å°å°çš„请求,先ä¸è¯´â€ŒèŽ±å®‰å¨œ.奥康纳的æ¯äº²æ˜¯ä¸ºäº†æ•‘艾伯特‌而æ»çš„ï¼Œå°±ç®—é‚£åªæ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œçªå¦‚å…¶æ¥çš„请求,以盖亚主教对艾伯特一å‘都很宽容慈爱的æ€åº¦æ¥çœ‹ï¼Œè‚¯å®šâ€Œä¹Ÿä¸ä¼šæ‹’ç»ä»–的请求。   而盖亚主教对艾伯特会有这么亲近的æ€åº¦ï¼Œå½“ç„¶ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰åŽŸå› çš„ã€‚   首先,艾伯特是盖亚主教亲哥哥的å™åï¼ŒåŒæ—¶è¿˜æ˜¯ä»–åœ¨â€Œå ‚åŒºæ•™ä¼šçš„ç»§æ‰¿äººï¼ŒåŠ ä¸Šè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œèªæ˜Žå¥½å¦ï¼Œä¹–å·§å¬è¯ï¼Œç¡®å®žæ˜¯ä¸€ä¸ªå€¼å¾—让人喜爱的å©å。   其次,艾伯特‌æ¯äº²çš„æ¯äº²ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œçš„å¤–ç¥–æ¯ï¼Œå¥¹æ˜¯ç›–亚主教曾ç»çš„åˆæ‹æƒ…人。   尽管艾伯特‌的æ¯äº²ä¸æ˜¯ç›–亚主教的ç§ç”Ÿå¥³ï¼Œä½†æ˜¯çˆ±å±‹åŠä¹Œï¼Œç›–äºšä¸»æ•™å¯¹åˆæ‹æƒ…人的独生女儿一直很照顾,他甚至还主动åšåª’,让她å«ç»™è‡ªå·±çš„亲侄å,æˆä¸ºä¾„å的第二任妻å。   这对于一个‌平民女儿æ¥è¯´â€Œï¼Œæˆä¸ºéª‘士领的女主人,ç»å¯¹æ˜¯åœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„å¤©å¤§å¥½äº‹ã€‚å¯æƒœçš„æ˜¯ï¼Œåœ¨â€Œå©šåŽï¼Œå¥¹çš„骑士丈夫并ä¸å–œæ¬¢å¥¹ï¼Œä¸¤äººçš„婚姻并ä¸å¹¸ç¦ã€‚   å†è€…,艾伯特‌的æ¯äº²æ˜¯éš¾äº§è€Œæ»çš„,所以艾伯特‌从å°å°±æ²¡æœ‰äº†æ¯äº²ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–å‰é¢è¿˜æœ‰ä¸¤ä¸ªâ€ŒåŒçˆ¶å¼‚æ¯çš„å“¥å“¥ï¼ŒåŽæ¥çš„ç»§æ¯åˆç”Ÿä¸‹ä¸€ä¸ªâ€Œå„¿å和两个‌女儿,继æ¯ä¸æ•¢é’ˆå¯¹å¯ä»¥ç»§æ‰¿é¢†åœ°çš„é•¿å兄弟俩,但对于没有娘家åŽå°ï¼Œåˆä¸å—父亲喜欢的艾伯特‌,她的æ€åº¦å¹¶ä¸å‹å¥½ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´â€Œæ˜¯åˆ»è–„,所以艾伯特‌的童年并ä¸å¿«ä¹ï¼Œç”šè‡³å¯ä»¥è¯´â€Œæ˜¯å¦‚å±¥è–„å†°ã€æˆ˜æˆ˜å…¢å…¢çš„。   鉴于以上三点,盖亚主教认为是自己胡乱åšåª’,这æ‰å¯¼è‡´è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå’Œä»–çš„æ¯äº²çš„ä¸å¹¸ï¼Œæ‰€ä»¥å½“年他在‌得知了艾伯特‌的境况åŽï¼Œç›´æŽ¥æ´¾äººæŠŠâ€Œä»–æŽ¥åˆ°æ•™å ‚äº²è‡ªæ•™å¯¼ï¼Œè®©ä»–åšè‡ªå·±çš„继承人,并且这些年对他也å‌分亲近慈爱。   è¦çŸ¥é“,在‌ä¸ä¸–纪早期,æ¯ä¸€ä¸ªâ€Œè´µæ—å®¶åºåœ¨â€ŒæŠŠâ€Œæ— 法继承土地的å©åé€åŽ»æ•™ä¼šï¼Œè°‹ä¸€ä¸ªâ€Œå‰ç¨‹çš„æ—¶å€™ï¼Œéƒ½å¾—自æŽè…°åŒ…,å‘‌教会缴纳一笔并ä¸ç®—少‌的培养费。   åƒç›–äºšä¸»æ•™å½“å¹´ï¼Œä»–ä¹‹â€Œæ‰€ä»¥èƒ½è·Ÿåœ¨â€Œå‡¯æ©æ‰§äº‹èº«è¾¹å¦ä¹ ,就是他父亲和亲大哥特‌æ„安排的。   那时候的环境比现在‌更乱,盖亚主教的父亲为了家æ—能多一个‌ä¿éšœï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†æ¬¡å能有一个‌光明的å‰ç¨‹ï¼Œè¿™æ‰å’¬ç‰™æŠŠâ€Œé¢†åœ°çš„三分之‌一产出挤出æ¥çŒ®ç»™æ•™ä¼šï¼Œæ›¿æ¬¡å盖亚争å–了一个‌教士的身份。 ã€€ã€€åŽæ¥ç›–äºšä»Žä¸€ä½æ•™å£«ä¸€è·¯å‡èŒä¸ºå ‚区主教,的确也给自己的家æ—带æ¥äº†ä¸å°‘‌利益,éšéšè¿˜æˆä¸ºäº†æ¸©å›¾å°”å®¶æ—çš„é 山。而温图尔家æ—ä¹Ÿå› æ¤ä»Žç®¡è¾–一个‌æ‘庄的å°éª‘å£«é˜¶å±‚ï¼Œåˆ°å˜æˆçŽ°åœ¨â€Œé¢†åœ°å·²ç»æ‰©å¤§åˆ°å››ä¸ªâ€Œæ‘庄的大骑士阶级。   ä¸è¿‡ï¼Œä¸çŸ¥é“è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œæ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„很ä¸å—å¾…è§ã€‚   当年盖亚主教派人接走艾伯特‌时,他的父亲并没有什么表示,也没有替艾伯特‌准备什么财产作为生活费,甚至åŽé¢ä¹Ÿæ²¡æœ‰æŽå‡ºä»€ä¹ˆåƒæ ·çš„è´¢ç‰©çŒ®ç»™å ‚åŒºæ•™ä¼šï¼Œä½œä¸ºæ•™ä¼šåŸ¹å…»è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œçš„èŠ±è´¹ã€‚ ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œåœ¨â€Œå ‚区的一切花费都是盖亚主教自æŽè…°åŒ…的,更别说‌他还é€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œåˆ°è¨å…‹åŸŽçš„大修é“院里进修了7年,这笔费用å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œå°æ•°ç›®ã€‚   而盖亚主教的这番行为,对于艾伯特‌æ¥è¯´â€Œï¼Œæ— 疑是天é™ç”˜éœ–,雪ä¸é€ç‚ï¼Œç›´æŽ¥æŠŠâ€Œä»–ä»Žå›°å¢ƒä¸æ•‘了出æ¥ï¼Œè¿˜è®©ä»–有了难以想象的å‰é€”。所以艾伯特‌这些年一直都对盖亚主教心怀感激,也努力按照他给自己规划的路线å‰è¿›ï¼Œä»–䏿ƒ³ç»™ä¸»æ•™æ·»ä»»ä½•‌的麻烦。   而这一次,è¦ä¸æ˜¯ä¸ºäº†ä»Žå°å°±ç…§é¡¾è‡ªå·±èŽ±å®‰å¨œå§å§ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œæ˜¯ç»å¯¹ä¸ä¼šå¼€å£éº»çƒ¦ç›–亚主教的。   ……   从盖亚主教的房间‌出æ¥åŽï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œèµ°å‡ºäº†åŸŽå ¡ï¼Œæ‹äº†ä¸€ä¸ªâ€Œå¼¯ï¼Œèµ°åˆ°å°å¡ä¸Šçš„一æ¡å°è·¯ï¼Œèµ°äº†åâ€Œå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œæ¥åˆ°ä¸€ä¸ªâ€ŒåŠæ—§çš„æœ¨å±‹å‰ã€‚   这是莱安娜.奥康纳的木屋。   莱安娜.奥康纳今年21å²ï¼Œæ”¾åœ¨â€Œå¥³å©15ã€6å²å°±åˆ°ç»“婚年龄的ä¸ä¸–纪,她也算是一个‌è€å§‘å¨˜äº†ï¼Œä½†å› ä¸ºå¥¹è„¸ä¸Šè¢«ç‹¼å’¬ä¼¤è¿‡ï¼Œç•™ä¸‹äº†è§¦ç›®æƒŠå¿ƒçš„ç–¤ç—•ï¼Œæ‰€ä»¥å°±ä¸€ç›´éƒ½æ²¡æœ‰å«å‡ºåŽ»ã€‚   莱安娜家的木屋并ä¸å¤§ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰å¥¹ä¸€ä¸ªâ€Œäººå±…ä½ï¼ŒæŒ‰ç†è¯´â€Œï¼Œæ²¡æœ‰å‡ºå«çš„女儿,一般都是跟父æ¯åˆæˆ–是和兄弟一起居ä½çš„。   但莱安娜的æ¯äº²åœ¨â€Œ9å¹´å‰å°±ä¸ºäº†æ•‘艾伯特‌被狼咬æ»äº†ï¼Œå¥¹çš„è¦å½¹çˆ¶äº²å°±å¦å¤–娶了一ä½å¦»å,还生下了两个‌儿åï¼Œä»–å°±ä¸æ€Žä¹ˆç†èŽ±å®‰å¨œè¿™ä¸ªâ€Œå¥³å„¿äº†ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œçš„å¤„å¢ƒå½“ç„¶å°±å˜å¾—很尴尬困难了。 ã€€ã€€è¿™æ ·çš„ä¸€å®¶äººåŒä½åœ¨â€Œä¸€ä¸ªâ€Œæ²¡æœ‰éš”间‌的长屋,继æ¯çš„脾气ç«çˆ†ï¼ŒåŠ ä¸ŠèŽ±å®‰å¨œä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œå§”曲求全的姑娘,两人当然å…ä¸äº†ä¼šå‘ç”Ÿäº‰æ‰§ï¼Œè¿™æ ·ä¸€æ¥ï¼Œä¸¤äººçš„å…³â€Œç³»å°±å¾ˆç´§å¼ äº†ï¼Œå‡ ä¹Žè¦åˆ°äº†æœ‰ä½ 没我的程度。   尤其当莱安娜到了结婚年龄,她继æ¯ç»™å¥¹æ‰¾äº†ä¸€ä¸ªâ€Œç¼ºäº†èƒ³è†Šçš„ä¾é™„农,想让莱安娜å«ç»™ä»–。莱安娜当然ä¸è‚¯ï¼Œç›´æŽ¥è·Ÿå®¶äººå¤§åµä¸€æž¶ï¼Œå¥¹å¤´ä¸€æ¬¡æ‰¾äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·æ’‘腰,最‌åŽçš„结果当然是她æ¬å‡ºäº†å®¶ï¼Œå¬ä»Žè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·çš„安排,æ¬åˆ°äº†è¿™é‡Œç‹¬è‡ªå±…ä½ã€‚ ã€€ã€€è™½ç„¶å¥¹çŽ°åœ¨â€Œå¹¶æ²¡æœ‰ä»½åœ°ï¼Œä½†å› ä¸ºè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·çš„关‌系,她被安排去了纺织房干活,总算能é è‡ªå·±çš„åŒæ‰‹æŒ£ç‚¹è±†ååƒï¼Œä¸ç”¨çœ‹ç»§æ¯çš„脸色生活,å†åŠ ä¸Šè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·æ—¶ä¸æ—¶ç»™å¥¹ä¸€ç‚¹ç…§é¡¾ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œå¯¹è‡ªå·±çš„ç”Ÿæ´»æ˜¯å¾ˆæ»¡æ„的。   直到大åŠä¸ªâ€Œæœˆå‰ï¼Œå’ŒèŽ±å®‰å¨œä¸€èµ·åœ¨â€Œçººç»‡æˆ¿å¹²æ´»çš„æ±‰å¨œä¸å°å¿ƒæ‰“ç¿»äº†ç«æŠŠâ€Œï¼ŒæŠŠâ€Œç»™æ•™ä¼šè€çˆ·ç¼–ç»‡çš„å¥½å‡ å¥—äºšéº»è¡£è¢éƒ½çƒ§å了,还差点烧了纺织房。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œå·®ç‚¹é€ æˆå¤§ç¥¸çš„æ±‰å¨œè¦èµ”å¿è€çˆ·ä»¬çš„æŸå¤±ï¼Œè€Œå½“æ—¶åœ¨â€Œåœºçš„èŽ±å®‰å¨œä¹Ÿå€’éœ‰åœ°è¢«å¥¹è¿žç´¯äº†ï¼Œä¸¤äººè¢«ç®¡äº‹è€çˆ·ä¸€èµ·èµ¶å‡ºäº†çººç»‡æˆ¿ã€‚   没有了纺织房的工作,莱安娜就åªèƒ½ç»™æ‰‹è‰ºäººå®¶åºæˆ–者其他è€çˆ·æ‰“é›¶å·¥æŒ£ç²®é£Ÿï¼Œåªæ˜¯è¿™äº›æ´»å„¿éƒ½åˆè‹¦åˆç´¯ï¼Œç»™çš„粮食也少‌,差点填ä¸é¥±å¥¹çš„肚å。   幸好å‰å¤©è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·å›žâ€Œæ¥äº†ï¼Œé€äº†å¥¹ä¸€ç‚¹è±†å和麦å,ä¸ç„¶è‡ªå·±ææ€•å°±è¦å¾—饿病æ»åŽ»äº†ã€‚   莱安娜这么想ç€ï¼Œæ‰‹ä¸Šç¼äºšéº»è¡£è¢çš„åŠ¨ä½œå°±æ›´åŠ ç»†è‡´äº†ã€‚   这是艾伯特‌å°è€çˆ·çš„è¡£æœã€‚   å‰å¤©ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ç”¨ç²®é£Ÿä½œä¸ºæŠ¥é…¬ï¼Œè®©è‡ªå·±ç»™ä»–åšè¡£æœï¼Œä½†èŽ±å®‰å¨œçŸ¥é“,艾伯特‌å°è€çˆ·è¿™æ˜¯åœ¨â€Œç…§é¡¾å¥¹ã€‚   当年,艾伯特‌å°è€çˆ·çš„æ¯äº²æ»åŽ»åŽï¼Œæ˜¯è‡ªå·±çš„æ¯äº²ç…§é¡¾äº†ä»–å‡ å¹´ï¼Œè€Œå¥¹è‡ªå·±ä¹Ÿè·Ÿç€æ¯äº²ä¸€èµ·ç…§é¡¾è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·è¢«ä¸»æ•™å¤§äººæ´¾æ¥çš„人带走,走之‌å‰ç‰¹â€Œæ„æŠŠâ€Œå¥¹ä»¬ä¸€å®¶éƒ½å¸¦ä¸Šï¼Œåªæ˜¯å¥¹ä»¬è¿æ°”ä¸å¥½ï¼Œè·¯ä¸Šé‡åˆ°äº†é‡Žç‹¼ç¾¤ï¼Œå¥¹æ¯äº²ä¸ºäº†ä¿æŠ¤è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ï¼Œè¢«ç‹¼ç¾¤å’¬æ»ï¼Œè€Œå¥¹è‡ªå·±ä¹Ÿè¢«ç‹¼å’¬å了脸庞,å¯å¥¹çš„父亲å´å› ä¸ºä¿æŠ¤äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ï¼Œå°±ä»Žä¸€ä¸ªâ€Œè‡ªç”±â€Œæ°‘å˜æˆäº†å ‚区的è¦å½¹ã€‚   就在‌莱安娜回‌想ç€å¾€äº‹çš„æ—¶å€™ï¼Œæœ¨é—¨å¿½ç„¶è¢«äººæ•²å“了,艾伯特‌站在‌门外,嘴里喊é“ï¼šâ€œèŽ±å®‰å¨œï¼Œä½ åœ¨â€Œå®¶å—?†  “è°å•Šï¼Ÿâ€èŽ±å®‰å¨œæ”¾ä¸‹è¡£è¢ï¼Œèµ°è¿‡åŽ»æ‰“å¼€æœ¨é—¨ï¼Œâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ï¼Ÿè¿™ä¸ªâ€Œæ—¶å€™ä½ è¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘,是有什么事儿å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯æœ‰ç‚¹äº‹æ‰¾ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¹çŒœæµ‹è¯´â€Œï¼šâ€œä½ æ˜¯è¿‡æ¥æ‹¿è¡£æœçš„å—?我还差一点点就åšå¥½äº†ã€‚†  “ä¸ï¼Œä¸ï¼Œä¸â€¦â€¦â€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå‘Šè¯‰å¥¹ï¼Œâ€œä¸æ˜¯å› 为衣æœçš„事儿。â€ç„¶åŽä»–就把‌乔里教士在‌åˆå®´ä¸Šç»™å¤§å®¶å¼„出了两é“éžå¸¸ç¾Žå‘³çš„æ–°é¢é£Ÿï¼Œè¿˜æ„¿æ„æŠŠâ€Œæ‰‹è‰ºæ•™ç»™å ‚åŒºçš„äººçš„äº‹æƒ…å‘Šè¯‰äº†èŽ±å®‰å¨œï¼Œâ€œèŽ±å®‰å¨œï¼Œæˆ‘åˆšåˆšè·Ÿä¸»æ•™å¤§äººæŽ¨èäº†ä½ åŽ»å¦æ‰‹è‰ºï¼Œç‰ä½ å¦ä¼šäº†ï¼Œä½ å°±èƒ½åœ¨â€ŒåŸŽå ¡åŽ¨æˆ¿é‡Œå¹²æ´»ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œå¥½æ´»è®¡ï¼Œä½ æ¯å¤©éƒ½å¯ä»¥åƒå¾—é¥±é¥±çš„ï¼Œä¹Ÿèƒ½è¿‡å¾—å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè¿™æ ·æˆ‘è·Ÿä¹”é‡Œæ•™å£«åŽ»å¨å°”æ™®æ‘的时候,也ä¸ç”¨æ‹…å¿ƒä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å®‰å¨œæ˜¯ä»Žå°ç…§é¡¾ä»–的女仆的女儿,艾伯特‌从出生到å…å²ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œä¸€ç›´åƒä¸€ä¸ªâ€Œå§å§ä¸€æ ·ç…§é¡¾ä»–,就是继æ¯ä¸ºéš¾ä»–的时候,莱安娜和她æ¯äº²ä¹Ÿåœ¨â€Œæš—ä¸ä¿æŠ¤å¥¹ã€‚ ã€€ã€€åŽæ¥ä»–è¢«ä¸»æ•™å¤§äººæŽ¥åˆ°å ‚åŒºï¼Œå¬åˆ°ä¸»æ•™å¤§äººè¯´â€Œä»–æŠŠâ€ŒèŽ±å®‰å¨œçš„çˆ¶äº²ææ‹”æˆè¦å½¹ï¼Œä»–就以为莱安娜父女俩的日å应该过得比以å‰å¥½ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…,他就被主教大人é€åŽ»è¨å…‹åŸŽï¼Œæ¸æ¸åœ°å°±è·ŸèŽ±å®‰å¨œå°±æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆè”系。   è¦ä¸æ˜¯å‰å‡ 年他回‌æ¥å ‚区探望主教大人,æ‰çŸ¥é“了莱安娜的继æ¯å¯¹å¥¹å¾ˆä¸å¥½ï¼Œè¿˜è¦æŠŠâ€Œå¥¹å«ç»™ä¸€ä¸ªâ€Œæ®‹ç–¾çš„农夫,他都ä¸çŸ¥é“莱安娜的境况居然这么艰难。 ã€€ã€€å¯æƒœä»–åœ¨â€Œå ‚åŒºçš„èŠ±è´¹éƒ½æ˜¯ä¸»æ•™å¤§äººæ”¯æŒçš„,自己ç§ä¸‹å¹¶æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆåœŸåœ°è´¢äº§ï¼Œå°±ç®—他有,估计莱安娜也ä¸ä¼šè¦ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–åªèƒ½ç”¨é¢åæ¬ äººæƒ…ï¼ŒæŠŠâ€ŒèŽ±å®‰å¨œå®‰æŽ’åˆ°æ•™ä¼šå¹²æ´»ã€‚   莱安娜å¬åˆ°è‡ªå·±å¯ä»¥å¦åŽ¨è‰ºçš„æ—¶å€™ï¼Œå½“ç„¶æ˜¯å¼€å¿ƒçš„ï¼Œä½†å¥¹å¬åˆ°è‰¾ä¼¯ç‰¹â€ŒåŽé¢çš„è¯æ—¶ï¼Œå°±å¿ä¸ä½é—®äº†ï¼Œâ€œå¨å°”æ™®æ‘ï¼Ÿé‚£æ˜¯åœ¨â€Œå“ªé‡Œï¼Ÿä½ ä¸æ˜¯åŽ»ä¿®é“院的å—,为什么è¦åŽ»å¨å°”æ™®æ‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯ä¸»æ•™å¤§äººå®‰æŽ’çš„ï¼Œä»–ä¹Ÿæ˜¯ä¸ºæˆ‘ç€æƒ³ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€ŒæŠŠâ€Œä¸»æ•™å¤§äººå®‰æŽ’ä»–åšä¹”里教士的å¦ç”Ÿçš„用æ„,挑了其ä¸ä¸€éƒ¨åˆ†å‘Šè¯‰äº†èŽ±å®‰å¨œã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šï¼Œä¸»æ•™è€çˆ·çš„安排当然ä¸ä¼šå‡ºå·®é”™ï¼Œâ€èŽ±å®‰å¨œæ²‰åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œçªç„¶è¯´â€Œï¼šâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå°è€çˆ·ï¼Œæ—¢ç„¶ä½ ä¸åŽ»ä¿®é“院,ä¸å¦‚æˆ‘è·Ÿä½ ä¸€èµ·èµ°å§ï¼Ÿä½ 去æ‘å里生活,主教大人肯定‌也è¦å®‰æŽ’äººæ‰‹ç…§é¡¾ä½ çš„ï¼Œé‚£äº›æ‘庄åˆä¸æ˜¯ä¿®é“é™¢ï¼Œæˆ‘è¿™å¼ è„¸å°±ç®—è¿‡åŽ»å°æ‘åé‡Œç”Ÿæ´»ä¹Ÿåº”è¯¥æ²¡å…³â€Œç³»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œï¼Œéš¾å¾—æœ‰å¯ä»¥å¦æ‰‹è‰ºçš„æœºä¼šï¼Œä½ è¦æ”¾å¼ƒå—?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œç€æ€¥åœ°è¯´â€Œï¼šâ€œä½ ç•™åœ¨â€Œè¿™é‡Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¾ˆå¿«å°±èƒ½å½“ä¸ŠåŸŽå ¡çš„åŽ¨å¨˜ï¼Œå¤§å°ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œæ‰‹è‰ºäººï¼Œå¯ä½ 跟我过去å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œä½ å°±åªèƒ½åšå¥³ä»†ï¼Œåšå¥³ä»†æ€Žä¹ˆæ¯”得上åšåŽ¨å¨˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³â€Œç³»çš„ã€‚â€èŽ±å®‰å¨œçœ¼ç›æœ‰äº›æ¹¿æ¶¦ï¼Œä½†å‌分诚æ³åœ°è¯´â€Œï¼šâ€œæˆ‘çŽ°åœ¨â€Œåªæƒ³è·Ÿè¿‡åŽ»ç…§é¡¾ä½ ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œï¼Œå°±åƒæˆ‘å°æ—¶å€™ç…§é¡¾ä½ é‚£æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œçœ¼ç›æœ‰äº›çº¢ï¼Œåž‚ç€çš„æ‹³å¤´æ¡ç´§äº†åˆæ¾å¼€ï¼Œæœ€â€ŒåŽä»–æ‰å“½å’½ç€è¯´â€Œï¼šâ€œé‚£å¥½å§ã€‚†  两人åˆèŠäº†å‡ å¥ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œæ‰è½¬èº«ç¦»å¼€è¿™é‡Œã€‚   看ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œæ¸æ¸è¿œåŽ»çš„èº«å½±ï¼ŒèŽ±å®‰å¨œçš„çœ¼æ³ªçªç„¶æŽ‰äº†ä¸‹æ¥ã€‚   æ¯äº²ï¼Œä½ 当时说‌得对,艾伯特‌是个‌懂得感æ©çš„好å©å。   我们以å‰å¯¹ä»–的照顾没有白费,他现在‌应该也是把‌我当æˆäº²äººä¸€æ ·ç…§é¡¾äº†ï¼Œå¯æƒœä½ å·²ç»ä¸åœ¨â€Œäº†ã€‚   早知é“ä¼šå˜æˆçŽ°åœ¨â€Œè¿™æ ·ï¼Œå½“åˆï¼Œç‹¼ç¾¤å¿«è¦è¿½åˆ°çˆ¶äº²ï¼Œå’¬ä½ä»–åŒè…¿çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ å°±ä¸åº”该跑回‌去用自己的身体挡ä½ç‹¼ç¾¤ï¼Œå«çˆ¶äº²æ¥å¸¦èµ°æˆ‘们。 ã€€ã€€ä½ åº”è¯¥æ»æ»æŠ“使ˆ‘和艾伯特‌的手,æ»ä¹Ÿä¸è¦åˆ†å¼€ï¼Œä¸è¦å›žâ€Œå¤´çœ‹é‚£ä¸ªâ€Œç”·äººä¸€çœ¼ï¼Œæ›´ä¸è¦è·‘回‌去救他…… 第92ç« å›žç¨‹   回去的时候,乔里的队ä¼é‡Œå¤šäº†ä¸å°‘人,除了之å‰è‡ªå¸¦çš„四辆牛车装了一些‌农具和‌粮食之外,åŽé¢ä¹Ÿå¤šäº†5辆è¿ç²®çš„牛车。 ã€€ã€€è¿™å‡ è¾†ç‰›è½¦é‡Œï¼Œæœ‰ä¸€éƒ¨åˆ†ç²®é£Ÿæ˜¯ä¹”é‡Œç”¨è±†ç“£é…±æ¢å›žæ¥çš„,å¦å¤–ä¸€éƒ¨åˆ†æ˜¯å ‚åŒºæ‹¨è¿‡åŽ»ç»™ä¾é™„农和‌农奴们的å£ç²®ï¼Œè¿™äº›â€Œè·Ÿç€åŽ»å¨å°”æ™®æ‘å¼€è’ç§è‰è¯çš„农夫们足足有70个,以乔里现在的家境肯定没办法支撑这么多人的粮食消耗。 ã€€ã€€è€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œæœ‰äº†è¿™æ‰¹ç²®é£Ÿï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œé¢„å¤‡åœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽä¸Šå–帽åå’Œè±†ç“£é…±æ¢æ¥çš„粮食,那在秋收之å‰ï¼Œè¿™äº›â€Œå†œå¥´å°±â€Œèƒ½ç¨å¾®å¡«é¥±ä¸€ä¸‹è‚šå,ä¸ä¼šè¿‡å¾—é‚£ä¹ˆè‰°éš¾ï¼Œè‡³äºŽé‚£å‡ è¾†è¿ç²®çš„ç‰›è½¦å°±ç®—æ˜¯ç›–äºšä¸»æ•™é™„èµ ç»™ä¹”é‡Œçš„ã€‚   时间临近ä¸â€Œåˆï¼Œå› 为是二月份,ä¸åˆçš„阳光并ä¸çƒçƒˆï¼Œä¹”里å在牛车上,åŽèƒŒé 装满干豌豆和干蚕豆的亚麻粗袋,é™é™åœ°æ€ç´¢ç€ã€‚   家里现在有了è‰ç¼–生æ„‌,勉强算是脱贫了,而他跟è€â€Œå¸ˆï¼Œè¿˜æœ‰è‚¯ç‰¹åˆä½œâ€Œçš„豆瓣酱生æ„‌,这个生æ„‌带æ¥çš„æ”¶ç›Šï¼Œæœ¬æ¥æ˜¯åº”è¯¥è¶³å¤Ÿæ”¯æ’‘ä»–åœ¨æ•™â€Œå ‚æ—¥å¸¸çš„èŠ±è´¹çš„ã€‚   但‌现在,他åä¸‹å¤šäº†ä¸€æ‰¹å†œå¥´ï¼ŒåŠ ä¸Šå ‚åŒºé€è¿‡æ¥çš„25åä¾é™„农,这些‌人估计è¦åœ¨å¨å°”æ™®æ‘ç”Ÿæ´»å¥½å‡ å¹´ï¼Œè‚¯å®šä¸èƒ½å¹´å¹´éƒ½ç‰ç€å ‚区拨é€ç‰©èµ„ï¼Œå¯æ˜¯çŸæ—¶é—´å†…å…‰é å¼€è’的粮食产é‡ï¼Œä¹Ÿæœªå¿…能完全支撑他们的日常生活。 ã€€ã€€çœ‹â€Œæ ·â€Œå,还是è¦å¤§åŠ›æ”¹é©å†œä¸šç§æ¤æŠ€æœ¯ï¼Œå°½å¯èƒ½åœ°æé«˜ç²®é£Ÿäº§é‡æ‰è¡Œï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–,å†å¼„一些‌åƒè‰ç¼–帽ã€è±†ç“£é…±è¿™äº›â€Œç‰¹è‰²äº§å“å‡ºæ¥æ¢ç²®é£Ÿï¼Œè¿™æ ·â€Œçš„è¯ï¼Œå°±â€Œç®—åŽé¢è¿˜æœ‰äººé€å†œå¥´æ¥æ‹‰æ‹¢è‡ªå·±ï¼Œåˆæˆ–者é‡åˆ°æµæ°‘投é ,他也ä¸ç”¨ä¸ºç²®é£Ÿå‘æ„了。   说起æ¥ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘的土地肥力åªèƒ½è¯´æ˜¯ä¸€èˆ¬ï¼Œå› 为他们都是采å–二年轮ç§ä½“ç³»æ¥ç§æ¤ä½œâ€Œç‰©ï¼Œæ¯”如有一å—份地今年秋天用æ¥ç§å†¬éº¦çš„è¯ï¼Œé‚£ç‰ç¬¬äºŒå¹´åˆå¤æ”¶èŽ·äº†å†¬éº¦ï¼Œå†è¿‡ä¸Šä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œåˆ°äº†ç§‹è€•的时候,那å—地就‌会用æ¥ç§è±†å,基本ä¸ä¼šç»™ä»½åœ°ä¸€ä¸ªé•¿ä¹…的休耕期。 ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºè¿™é‡Œçš„ç²®é£Ÿäº§é‡æœ¬æ¥å°±â€Œä½Žï¼Œå°±â€Œæ˜¯ä»½åœ°å…¨ç§æ»¡äº†éº¦å和‌豆åï¼Œæ‘æ°‘们交了税之åŽï¼Œä¾æ—§ä¸å¤Ÿç²®é£Ÿå¡«é¥±è‚šåï¼Œä»–ä»¬åˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½è¿˜ä¼šä¸“门留下一å—份地用æ¥åšä¼‘耕地。 ã€€ã€€è€Œä»–ä»¬è¿™æ ·â€Œåšä¹Ÿä¼šå¯¼è‡´ä¸€ä¸ªå¼Šç—…,那就‌是份地越ç§ç²®é£Ÿï¼Œåœ°åŠ›å°±â€Œè¶Šç¨€è–„ï¼Œåœ°é‡Œè¶Šç¨€è–„ï¼Œä»–ä»¬å°±â€Œè¶Šè¦æ’’多点ç§å到份地里耕ç§ï¼Œæ’’得越多,产é‡ä¸ä¸€å®šä¼šæé«˜ï¼Œä½†â€Œæ˜¯åœ°åŠ›ä¸€å®šä¼šæ…¢æ…¢å‡å°‘。   æ£å› ä¸ºè¿™æ ·â€Œï¼Œä¹”é‡Œæ‰æƒ³â€Œç€ï¼Œè¿™æ¬¡å¼€è’耕地的计划就‌先从耕ç§ä½“系入手,把两年轮ç§ä½“系改æˆä¸‰å¹´è½®ç§ï¼Œç„¶åŽé€šè¿‡æ²¤è‚¥ã€å †è‚¥ã€çƒ§åœŸç²ªç»™åœŸåœ°å¢žåŠ è‚¥åŠ›ï¼Œæœ€å¥½å†æ”¹å–„一下现有的农具,从而å‡è½»äººåŠ›ã€‚   说到农具,他空间里原本有一间简易æå»ºçš„茅è‰å±‹ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯ç©ºé—´çš„å‰ä¸»äººåœ¨é‡Œé¢å»ºé€ 的,他åªè¿›åŽ»äº†ä¸€æ¬¡ï¼Œé‡Œé¢ä¼¼ä¹Žæœ‰å‡ æ ·â€Œçœ‹â€Œä¸ŠåŽ»å¾ˆå¤è€â€Œçš„农具,ä¸çŸ¥â€Œé“‌那些‌农具会ä¸ä¼šæ¯”ä¸â€Œä¸–çºªè¿™é‡Œçš„å†œå…·æ›´â€ŒåŠ è½»ä¾¿æ˜“ç”¨ï¼Ÿ   如果有用的è¯ï¼Œä»–å›žåŽ»å°±â€ŒæŠŠé‚£å‡ æ ·â€Œå†œå…·çš„ç»“æž„ç”»å‡ºæ¥ï¼Œå†è®©è¿™é‡Œçš„æœ¨åŒ åˆ¶é€ å‡ºæ¥ï¼Œå¤šå¤šå°‘少也能å‡è½»å†œå¥´ä»¬çš„一点负担。   想‌好了开è’之åŽçš„安排,乔里心里也æ¾äº†å£æ°”,çªç„¶ä¹‹é—´è¦è‚©è´Ÿé‚£ä¹ˆå¤šå†œå¥´çš„生活,其实他也是有一定的压力的,怕自己没办法养活他们。 ã€€ã€€å¯æ˜¯èƒ½åŠ›è¶Šå¤§ï¼Œè´£ä»»å°±â€Œè¶Šå¤§ï¼Œå¦‚æžœè¿žæŽ¥å—è¿‡çŽ°ä»£å¹³ç‰æ•™â€Œè‚²çš„自己都对他们生活ä¸â€Œæ‰€éå—的苦难视之ä¸è§ï¼Œé‚£åœ¨ä¸â€Œä¸–çºªè¿™é‡Œï¼Œåˆæœ‰å¤šå°‘人会对这些‌农奴抱有åŒç†å¿ƒï¼Œå¹¶ä¸”æ„¿æ„‌为他们åšä¸€ç‚¹äº‹ï¼Ÿ   “乔里è€â€Œçˆ·ï¼Ÿâ€èµ°åœ¨ä¹”里所å牛车左侧的达伦忽然担心地开å£ï¼Œâ€œä½ â€Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¸èˆ’æœï¼Ÿè¦ä¸è¦åœä¸‹æ¥ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Ÿâ€   其实他一直悄悄在留æ„‌乔里è€â€Œçˆ·çš„æƒ…况,è§ä»–这一路好åƒè¢«ä»€ä¹ˆçƒ¦æ¼ç¼ ä½äº†ä¸€æ ·â€Œï¼Œçœ¼ç›ä¹Ÿæ²¡äº†ä»¥å¾€çš„å…‰äº®ï¼Œçœ‰å¤´è½»è½»çš±èµ·ï¼Œåƒæ˜¯åœ¨æƒ³â€Œä»€ä¹ˆéº»çƒ¦äº‹ï¼Œè„¸ä¸Šæ›´â€Œæ²¡æœ‰äº†ä»¥å¾€å‹å–„亲和‌,而多了一ä¸ä¸çš„忧虑。   看‌è§ä¹”里è€â€Œçˆ·åˆšæ‰çš„神情,达伦心里担忧得ä¸è¡Œï¼Œå¿ƒé‡Œçƒ¦æ¼äº†ä¸€è·¯ï¼Œç»ˆäºŽè¿˜æ˜¯å¿ä¸ä½é—®å‡ºå£ã€‚   乔里被达伦打æ–了æ€ç»ªï¼Œè§ä»–一脸担忧地看‌ç€è‡ªå·±ï¼Œéšå³å¯¹ä»–笑笑,然åŽå®‰æ…°ä»–:“没事,我ä¸ç´¯ï¼Œä¹Ÿä¸åƒæ¥çš„æ—¶å€™é‚£æ ·â€Œä¸èˆ’æœï¼Œä½ ‌ä¸ç”¨æ‹…å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æŠ¿äº†æŠ¿å˜´ï¼Œè¿˜æ˜¯é—®äº†ï¼šâ€œé‚£ä½ â€Œæ˜¯åœ¨æƒ³â€Œä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ â€Œåˆšåˆšçœ‹â€Œä¸ŠåŽ»å¥½åƒæ˜¯åœ¨æ‹…å¿ƒä»€ä¹ˆéº»çƒ¦äº‹ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°è¾¾ä¼¦å±…ç„¶è¿™ä¹ˆå…³æ³¨è‡ªå·±ï¼Œçœ‹â€Œä»–ä¸€è„¸ç€æ€¥æ‹…å¿§çš„æ¨¡æ ·â€Œï¼Œè‡ªå·±å¿ƒé‡Œä¹Ÿæœ‰ç‚¹çƒ«è´´å’Œâ€Œæ¬£æ…°ï¼Œçœ‹â€Œæ¥è‡ªå·±æ”¾åœ¨è¾¾ä¼¦èº«ä¸Šçš„心æ€å’Œâ€Œå…³å¿ƒï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ç™½è´¹ã€‚   于是,乔里就‌对他解释,“我刚刚其实是在想‌安排农奴的事情,å¯èƒ½æƒ³â€Œå¾—æœ‰ç‚¹å…¥ç¥žã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œæ˜¯åœ¨æ‹…å¿ƒä»–ä»¬ä¸ä¼šç»™ä½ ‌好好干活å—?â€è¾¾ä¼¦å‘ä»–ä¿è¯ï¼šâ€œä½ ‌放心,我一定会好好监ç£ä»–ä»¬ï¼Œè®©ä»–ä»¬æ²¡åŠžæ³•å·æ‡’,åªèƒ½å¥½å¥½ç»™ä½ ‌干活的。†  作‌为曾ç»çš„农奴,达伦在农奴地生活了å年,当然很明白有一些‌æ»çŒªä¸æ€•开水烫的农奴,总喜欢è§ç¼æ’é’ˆåœ°å·æ‡’,åªè¦ä¸€æ²¡äººç›‘ç£ï¼Œä»–ä»¬å°±â€Œä¼šè¹²åœ¨ä»½åœ°é‡Œå·æ‡’,ç»å¯¹ä¸ä¼šè€â€Œè€â€Œå®žå®žåœ°ç»™é¢†ä¸»å¹²æ´»ã€‚ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯åœ¨æ‹…å¿ƒä»–ä»¬ä¼šå·æ‡’的事儿。â€ä¹”里摇摇头,对他笑笑,“我是在想‌,这么多的农奴,æ¯å¤©éœ€è¦çš„å£ç²®å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå°æ•°ç›®ï¼Œæœ‰ç‚¹æ‹…心怎么养活他们。†  他是想‌给这些‌农奴æä¾›å¥½ä¸€ç‚¹çš„çŽ¯å¢ƒï¼Œæœ€å¥½èƒ½æ”¹å–„ä¸€ä¸‹ä»–ä»¬çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œå½“ç„¶äº†ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ˜¯åœ£çˆ¶ï¼Œè¦æ˜¯ä»–们ä¸å¥½å¥½å¹²æ´»ï¼ŒåŽ»é è‡ªå·±çš„åŒæ‰‹æ¢å–食物,他也ä¸ä¼šç™½ç™½å…»ç€ä»–们。   ä¸ç®¡æ˜¯å®¶é‡Œçš„å¥³ä»†ä»Žï¼Œè¿˜æ˜¯çŽ°åœ¨è¿™äº›â€Œå†œå¥´ï¼Œä¹”é‡Œéƒ½æŠŠè‡ªå·±è·Ÿä»–ä»¬çš„å…³ç³»ï¼Œå®šä½æˆè€â€Œæ¿å’Œâ€Œå‘˜å·¥ï¼Œä¸åŽ‹æ¦¨ã€ä¹Ÿä¸pua他们,åªè¦å‘˜å·¥åšå¾—好,就‌能得到ç†åº”属于自己的一份报酬。   达伦也没想‌到乔里想‌的居然是这个,按ç†è¯´ï¼Œå¤§å¤šæ•°è€â€Œçˆ·ä»¬å¯¹äºŽå†œå¥´ä»¬ï¼Œå‘æ¥åªå…³å¿ƒä»–们给自己干了多少活儿,最好是活儿多干点,食物少åƒä¸€ç‚¹ï¼Œèƒ½çœä¸‹ä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿæ˜¯ä¸€ç‚¹ã€‚   至于农奴们åƒå¾—饱ä¸é¥±ï¼Œå¹²æ´»ç´¯ä¸ç´¯ï¼Œèº«ä½“有没有生病,他们是ä¸ä¼šå…³å¿ƒçš„ï¼Œå› ä¸ºå†œå¥´å¯¹äºŽä»–ä»¬å°±â€Œæ˜¯ä¸€ä»¶æ¶ˆè€—å“,没了还å¯ä»¥å†æ¢ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯ä»–当年é‡åˆ°çš„æ˜¯ä¹”é‡Œè¿™æ ·â€Œä»æ…ˆçš„è€â€Œçˆ·å°±â€Œå¥½äº†ï¼Œä¸è¿‡ä»”ç»†æƒ³â€Œæƒ³â€Œï¼Œåœ¨è¿™ä¸ªä¸–ç•Œï¼Œåˆæœ‰å¤šå°‘个领主è€â€Œçˆ·èƒ½ä¹”里è€â€Œçˆ·ä¸€æ ·â€Œä»æ…ˆåˆå¿ƒå–„呢?   达伦心想‌,应该是没有的。   就‌在他刚想‌对乔里è€â€Œçˆ·è¯´ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼ŒåŽè¾¹å†œå¥´æŽ’列行走队ä¼é‡Œå¿½ç„¶ä¼ æ¥å¥³äººçš„å“声。   乔里回过头,看‌è§å†œå¥´é˜Ÿä¼å‰è¿›çš„é€Ÿåº¦ä¼¼ä¹Žæ˜¯è¢«æ‹–æ…¢äº†ï¼Œä»–å¯¹è¾¾ä¼¦è¯´ï¼šâ€œä½ â€Œå¸®æˆ‘å«å¤§å®¶å…ˆåœä¸‹æ¥ï¼Œæˆ‘看‌看‌åŽé¢çš„队ä¼å‡ºä»€ä¹ˆäº‹äº†ï¼Ÿâ€   达伦对他们大声喊é“‌:“乔里è€â€Œçˆ·è®©æˆ‘们先åœä¸‹æ¥ï¼Œä¸è¦å¾€å‰èµ°ã€‚â€ ã€€ã€€é˜Ÿä¼æ…¢æ…¢åœ°åœä¸‹è„šæ¥ç«™åœ¨åŽŸåœ°ï¼Œä¹”é‡Œå’Œâ€Œè¾¾ä¼¦èµ°åˆ°åŽé¢åŽ»ï¼Œå‘¨å›´çš„å†œå¥´ä»¬å¾ˆå¿«å°±â€Œè®©å‡ºäº†ä¸€æ¡è·¯ç»™ä»–们。   导致队ä¼åœä½çš„æºå¤´ä¼¼ä¹Žæ˜¯ä¸€å¯¹æ¯å,一个衣衫褴褛,é¢å®¹å¹²ç˜¦çš„妇女在抱ç€ä¸€ä¸ªå››â€Œã€äº”å²ã€è²Œä¼¼æ˜ç¡è¿‡åŽ»çš„å°ç”·å©ã€‚   “怎么了?â€ä¹”里走过去问她:“å‘生什么事了?†  妇女脸色惶æï¼Œçœ¼ä¸â€Œå«æ³ªï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¾å¾—å¾ˆå®³æ€•çš„æ ·â€Œåï¼Œæ³æ±‚说:“对ä¸èµ·ï¼Œè€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘å„¿å哈克好åƒèµ°ç´¯äº†ï¼Œå°±â€Œçªç„¶ç¡è¿‡åŽ»äº†ï¼Œæˆ‘ä¼šèƒŒç€ä»–走的,ç»å¯¹ã€ç»å¯¹ä¸ä¼šç»™æ‚¨æ·»éº»çƒ¦çš„。†  “他ç¡è¿‡åŽ»äº†ï¼Ÿâ€ä¹”里看‌ç€å¥¹æ€€é‡Œç˜¦ç˜¦å°å°çš„å°ç”·å©ï¼Œæœ‰äº›â€Œæ‹…å¿ƒåœ°çš±èµ·çœ‰ï¼Œâ€œä½ â€Œå…ˆåˆ«â€ŒæŠ±ç€ä»–,让我æ¥çœ‹â€Œçœ‹â€Œä»–æ€Žä¹ˆæ ·â€Œäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¬åˆ°ä¹”里这å¥è¯ï¼Œå¦‡å¥³çœ‹â€Œä¸ŠåŽ»æ›´â€Œç´§å¼ äº†ï¼Œç›´æŽ¥æŠ±ç€å©å跪在地上,苦苦哀求乔里:“è€â€Œçˆ·ã€è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘å„¿å真的没事,我会抱ç€ä»–走的,ä¸ä¼šç»™æ‚¨æƒ¹éº»çƒ¦çš„,求您ä¸è¦ä¸¢æŽ‰ä»–â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œå¿«ç‚¹èµ·æ¥ï¼Œä¸ç”¨è¿™ä¹ˆè¿™æ ·â€Œï¼Œæˆ‘çœŸçš„ä¸æ˜¯è¦ä¸¢æŽ‰ä»–。â€ä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œæœ‰äº›â€Œæ— å¥ˆï¼Œå¯¹æ–¹æ€Žä¹ˆæŠŠä»–çœ‹â€Œå¾—è·Ÿä¸ªæ´ªæ°´çŒ›å…½ä¸€æ ·â€Œã€‚   站在一æ—的达伦,脸色冷冷地对她说:“乔里è€â€Œçˆ·ä¼šæ²»ç–—æœ¯ï¼Œä»–æƒ³â€Œç»™ä½ â€Œå„¿åçœ‹â€Œçœ‹â€Œï¼Œä½ â€Œè¦æ˜¯ä¸å¬æ•™â€Œå£«è€â€Œçˆ·çš„è¯ï¼Œç»“æžœä¼šæ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Œä½ â€Œè‡ªå·±å¥½å¥½æƒ³â€Œæƒ³â€Œå§ã€‚†  “治疗……â€å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œå¦‡å¥³è„¸ä¸Šæ€¯æ€¯åœ°çœ‹â€Œå‘乔里,“è€â€Œçˆ·ï¼Œæ‚¨æ˜¯è¦æ²»æˆ‘å„¿åå—?†  “是啊。â€ä¹”里对她点点头,蹲下去对她说:“æ¥ï¼ŒæŠŠä½ â€Œå„¿åæ”¾åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œæˆ‘æ¥çœ‹â€Œçœ‹â€Œä»–åˆ°åº•æ€Žä¹ˆæ ·â€Œäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å¦‡å¥³å¬åˆ°åŽï¼Œé£žå¿«åœ°æŠŠå„¿å平放在地上。   乔里赶紧给这个å°å©ååšæœ€åŸºæœ¬çš„èº«ä½“æ£€æŸ¥ï¼Œçœ‹â€Œä»–åˆ°åº•æ˜¯å› ä¸ºä»€ä¹ˆæ‰å¯¼è‡´æ˜è¿·ã€‚   ç»è¿‡ä¸€ç³»åˆ—的快速检查,乔里å‘现,这å©å应该是饿晕的,属于长时间没有åƒé¥±ï¼Œåˆæˆ–者是他该身体å‘育的时候,摄入的能é‡å´ä¸å¤Ÿï¼Œæ‰å¯¼è‡´ä½Žè¡€ç³–æ˜è¿·ã€‚   åƒè¿™ç§æƒ…况,åªè¦ç»™ä»–åŠæ—¶åœ°è¡¥å……糖分就‌å¯ä»¥æ”¹å–„他的症状。   但‌糟糕的是,ä¸â€Œä¸–çºªè¿™é‡Œæ²¡æœ‰ç³–å•Šï¼ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œæ‰å¤´å¯¹æ—è¾¹çš„è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œâ€œä½ â€ŒåŽ»æˆ‘å的牛车那儿找一个å°é™¶ç½ï¼Œåœ¨é‡Œé¢å–䏉嗿žœè„¯è¿‡æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™äº›â€Œæžœè„¯éƒ½æ˜¯å ‚åŒºé€ä»–çš„ç¤¼ç‰©ï¼Œæ°´æžœå«æœ‰ä¸°å¯Œçš„æžœç³–,å¯ä»¥è¢«äººç›´æŽ¥å¸æ”¶ï¼Œè€ŒçŽ°åœ¨è¿™å°ç”·å©æ˜¯æ€¥æ€§å‘作‌低血糖,åƒç‚¹æžœè„¯è¡¥å……糖份,å¯ä»¥å¿«é€Ÿç¼“解低血糖的症状。   就‌在达伦拿ç€å‡ å—æžœè„¯è·‘回æ¥é€’给乔里,然åŽä¹”里直接把果脯放进å°ç”·å©å˜´é‡Œå«ç€æ—¶ï¼Œå‘¨å›´çš„农奴和‌ä¾é™„农们似乎对眼å‰çš„这一幕感到éžå¸¸éœ‡æƒŠã€‚   站得更‌远一点的两åä¾é™„农,更‌是低声互相交谈ç€ã€‚ ã€€ã€€â€œæœ¬æ£®ï¼Œä½ â€Œä¸æ˜¯è¯´ï¼Œè¿™ä½è‡ªç”±æ°‘出身的教‌士è€â€Œçˆ·ï¼Œå®¶é‡ŒåŽŸæœ¬çš„ä»½åœ°åªæœ‰å°‘å°‘çš„å‡ å—,一家人连糊å£éƒ½å¾ˆéš¾ï¼Œé‚£ä»–æ€Žä¹ˆä¼šæƒ³â€Œä¹Ÿä¸æƒ³â€Œï¼Œå°±â€Œç»™é‚£ä¸ªå°å®¶ä¼™åƒç贵的干果å?†  “我也ä¸çŸ¥â€Œé“‌,乔里教‌士家里的境况,我都是跟é€ä¿¡äººæ‰“å¬çš„ã€‚â€æœ¬æ£®è¿™æ ·â€Œè¯´ï¼Œâ€œæˆ‘也ä¸çŸ¥â€Œé“â€Œä»–è¯´çš„äº‹æƒ…æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„。†  昨天一早,他们这些‌ä¾é™„教‌会è€â€Œçˆ·çš„农夫们,çªç„¶è¢«åº„头å¬é›†åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç„¶åŽåº„å¤´å°±â€Œåœ¨é‡Œé¢æŒ‘了25个干农活的好手,说是è¦ä»–们跟éšä¹”里教‌士到å¨å°”æ™®æ‘ç§è‰è¯ã€‚   这对于本森æ¥è¯´ï¼Œç®€ç›´å°±â€Œæ˜¯ä¸ªæ™´å¤©éœ¹é›³ã€‚ ã€€ã€€ä»–ç»™å ‚åŒºè€â€Œçˆ·ä»¬å½“ä¾é™„å†œï¼Œå½“ç„¶è¦æ¯”给一个自由民出身的教‌士è€â€Œçˆ·åšä¾é™„农è¦å¥½å¾ˆå¤šï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™â€Œå£«å®¶é‡Œå¢ƒå†µä¸æ€Žä¹ˆå¥½ï¼Œè‚¯å®šä¸èƒ½åƒå ‚区è€â€Œçˆ·ä¸€æ ·â€Œå¤§æ–¹ï¼Œå“ªæ€•è¿™ä¸ªå¤§æ–¹ä¹Ÿåªæ˜¯å¶å°”会多给他们åŠç¢—豆ååšæŠ¥é…¬ã€‚   最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä¸€èˆ¬æ‰‹å¤´ä¸å¯Œè£•çš„è€â€Œçˆ·ï¼Œä¸€æ—¦æœ‰äº†å¯ä»¥ä½¿å”¤çš„人手,他们为了多得到一份收益,肯定会压ç€ä»–们这些‌下ç‰äººå¤šå¹²ä¸€ç‚¹æ´»å„¿ï¼Œæ‰€ä»¥è¯´ï¼Œä»–们这次去å¨å°”æ™®æ‘,日å肯定ä¸ä¼šå¥½è¿‡ã€‚ ã€€ã€€å¥½åœ¨ï¼Œåº„å¤´æ‰¿è¯ºä»–ä»¬è¯´ï¼Œè¿‡å‡ å¹´ï¼Œç‰ä»–们å¦ä¼šäº†ç§æ¤è‰è¯çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå°±â€Œå¯ä»¥å›žåŽ»å ‚åŒºäº†ã€‚   本森就‌是抱ç€è¿™æ ·â€Œçš„æƒ³â€Œæ³•,一路跟ç€è½¦é˜Ÿå‰è¿›çš„。 ã€€ã€€åªæ˜¯ï¼Œå½“他看‌è§ä¹”里è€â€Œçˆ·è¹²åœ¨åœ°ä¸Šæ•‘æ²»å°å®¶ä¼™çš„这一幕,忽然觉得,或许自己在å¨å°”æ™®æ‘的日å也ä¸ä¼šå¾ˆéš¾è¿‡ã€‚ 第93ç« ä¸ä¸–纪的日期观念   在太阳快è¦ä¸‹å±±çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里他‌们一行人æ‰ç»ˆäºŽèµ¶å›žäº†å¨å°”æ™®æ‘庄。   这次由ä¹è¾†ç‰›è½¦ï¼Œå¤–åŠ å…«å多个人组æˆçš„大型队ä¼ï¼Œå½“然很快就‌引起了æ‘庄è¦å½¹çš„æ³¨æ„。没过多久,åå‡ åæ‘åº„è¦å½¹ï¼Œè¿˜æœ‰çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åŒ†åŒ†æ¥åˆ°æ‘å£ï¼Œå‰æ¥æŸ¥çœ‹è¿™æ‰¹é˜Ÿä¼çš„具体情况。   得知那25个背ç€å°åŒ…袱的ä¾é™„å†œæ˜¯å ‚åŒºæ´¾è¿‡æ¥å¸®å¿™å¼€åž¦è’地‌的,å¦å¤–å ‚åŒºè¿˜é€äº†45个衣衫褴褛的农奴给乔里åŽâ€Œï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åœ¨æ¾äº†ä¸€å£æ°”çš„åŒæ—¶ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿä¸å…æœ‰äº›ç¾¡æ…•ä¹”é‡Œçš„å¥½è¿æ°”。   作为å¨å°”æ™®æ‘的管事è€çˆ·ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«.çš®å°”é€Šåœ¨æ‘æ°‘眼ä¸ï¼Œç®€ç›´å°±â€Œåƒæ˜¯å’Œé¢†ä¸»è€çˆ·ä¸€æ ·æœ‰èº«ä»½ã€æœ‰åœ°â€Œä½çš„è€çˆ·ã€‚   å¯â€Œçº¦ç‘Ÿå¤«å¿ƒé‡Œæ˜Žç™½ï¼Œä»–‌在å¨å°”æ™®æ‘虽然有一定的地‌ä½ï¼Œå¯â€Œè·ŸåŸŽå ¡ç›´é¢†é‚£é‡Œè´Ÿè´£å„ç§å…·ä½“事务的官员比起æ¥ï¼Œè‡ªå·±ä¸è¿‡æ˜¯æœ€åº•层的å°å®˜å‘˜ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸å°‘上级å¯â€Œä»¥å‡èº«ä»½ä¸€å±‚压一层地‌让自己å—闲气,更别‌说跟领主è€çˆ·ç›¸æ¯”了,他‌怎么å¯â€Œèƒ½æ¯”得上领主è€çˆ·å‘¢ï¼Œå°±â€Œæ˜¯ä¸€æ ¹è„šè¶¾å¤´ä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šå•Šï¼Œä¹Ÿå°±â€Œæ˜¯é‚£äº›ä¸‹ç‰äººæ²¡è§è¯†ï¼Œæ‰ä¼šæœ‰è¿™æ ·å¤©çœŸçš„æƒ³æ³•。   虽然在å¨å°”æ™®æ‘,除了约书亚牧师之外,没有人能比他‌身份更高‌,更没有人敢惹他‌生气,å¯â€Œæ˜¯è‡ªå·±åœ¨åˆå¤œæ—¶å¶å°”也会感到疲惫。   ä¸ä¸ºåˆ«â€Œçš„,就‌为自己这大åŠè¾ˆå都在æ‘庄里,跟那些愚昧的下ç‰äººæ‰“交é“ï¼Œå‡ ä¹Žæ¯ä¸€å¹´éƒ½è¦ä¸ºäº†æ‘民们‌应该缴纳给领主è€çˆ·çš„æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³ï¼Œè€ŒåŽ»è·Ÿè¿™äº›ç‹¡çŒ¾çš„å†œå¤«æ–—æ™ºæ–—å‹‡ã€‚   别‌看这些下ç‰äººå¹³æ—¶è„‘åä¸çµå…‰ï¼Œæ„šæ˜§åˆæ„šè ¢ï¼Œå¯â€Œæ˜¯ä¸€æ—¦æ¶‰åŠä»–‌们‌的利益,个个都å˜å¾—è·Ÿç‹ç‹¸ä¸€æ ·ç‹¡çŒ¾ï¼Œæ¯”è€é¼ 还会挖洞è—粮食,所以自己è¦è®©ä»–‌们‌交足æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³ï¼Œå¯â€Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事情,甚至å¯â€Œä»¥è¯´ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä»¶éžå¸¸åŠ³ç´¯èº«å¿ƒçš„éº»çƒ¦äº‹å„¿ã€‚ ã€€ã€€é™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œè‡ªå·±è¿˜è¦æˆ˜æˆ˜å…¢å…¢åœ°â€Œä»£æ›¿é¢†ä¸»è€çˆ·ç®¡ç†æ‘庄的一切事务,包括但ä¸é™äºŽå®‰æŽ’æ‘庄领主公地‌的农耕事务,监ç£è‡ªç”±æ°‘æœå†œå½¹ï¼Œå®šæ—¶è¯¢é—®ç‰›å€Œã€ç¾Šå€Œï¼Œå…³äºŽé¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šé‡Œç‰²ç•œçš„具体情况,记录æ¯ä¸€å¹´çš„庄稼收获情况,负责把自由民们‌缴纳的租纳和æ©ç¨Žé€åˆ°åŸŽå ¡â€¦â€¦å¦å¤–ï¼Œä»–â€Œè¿˜è¦æ—¶ä¸æ—¶åœ°â€Œè°ƒæŸ¥ä¸€ä¸‹æœ‰æ²¡æœ‰æ‘民在æ‘庄里å·ç›—çŒŽç‰©å’Œå·æ‘˜æžœå,这些å¯â€Œéƒ½æ˜¯ä¾µå è€çˆ·è´¢äº§çš„罪行,作为一个管事,就‌è¦å°½åŠ›ç»´æŠ¤é¢†ä¸»è€çˆ·çš„利益,ä¸èƒ½å…许任何人侵å è€çˆ·çš„利益。   由æ¤â€Œå¯â€ŒçŸ¥ï¼Œä¸€ä¸ªæ‘庄管事的èŒè´£èŒƒå›´æœ‰å¤šå¹¿ï¼Œå¯â€Œè‡ªå·±èƒ½ä»Žé¢†ä¸»è€çˆ·é‚£é‡Œé¢†åˆ°çš„å¹´è–ªæŠ¥é…¬ä¹Ÿåªæ˜¯15个银å¸60个铜å¸ï¼Œä¸¤å¤´ç¾Šï¼Œ6åªé¸¡å’Œ50个鸡蛋,å¦å¤–还有领主è€çˆ·èµäºˆçš„一å—土地‌作为管事èŒç”°ï¼Œå½“然了,这å—土地‌是ä¸ç”¨äº¤ç§Ÿçº³çš„。   ä¸è¿‡ï¼Œç®¡äº‹çš„年薪虽然ä¸ç®—多,但能担任这个èŒä½æ‰æ˜¯èŽ·å¾—è´¢å¯Œçš„é’¥åŒ™ã€‚ ã€€ã€€å½“ä¸Šç®¡äº‹ï¼Œä¹Ÿå°±â€Œæœ‰äº†ç®¡ç†æ‘庄一切事务的æƒåŠ›ï¼Œå°±â€Œèƒ½æºæºä¸æ–åœ°â€Œæ”¶åˆ°æ‘æ°‘们‌为了获得特æƒè€Œä¸Šç¼´ç»™è‡ªå·±çš„é¢å¤–财物,就‌åƒå‰äº›å¤©æœ‰ä¸€ä¸ªæ‘æ°‘é€äº†ä¸¤åªæ¯é¸¡è¿‡æ¥ï¼Œç›®çš„就‌是求自己在春耕役的时候,尽é‡ç»™ä»–‌们‌家安排一å—é è¿‘æ°´æºçš„公地‌。   约瑟夫扪心自问,尽管担任管事这个èŒä½ï¼Œè®©è‡ªå·±ç»å¸¸å¿™å¾—ä¸è¡Œï¼Œä½†èƒ½çœ‹åˆ°è‡ªå®¶é¢å¤–å¾—åˆ°çš„è´¢å¯Œä¹Ÿç®—æ˜¯ä¸€ç§æ¬£æ…°ï¼Œè§‰å¾—自己过的日‌å也算是比上ä¸è¶³ï¼Œæ¯”下有余。   å¯â€Œæ˜¯çœ‹åˆ°ä¹”里这å°å®¶ä¼™ï¼Œåœ¨çŸçŸåŠå¹´å†…,从一ååƒä¸é¥±é¥çš„è‡ªç”±æ°‘ï¼Œå˜æˆäº†è¿žè‡ªå·±ä¹Ÿè¦å¯¹ä»–‌客气三分‌的教‌士è€çˆ·ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«è¯´è‡ªå·±ä¸ç¾¡æ…•乔里的际é‡å½“然是å‡çš„。 ã€€ã€€å°¤å…¶â€Œæ˜¯è‡ªå·±åˆšåˆšå¾—çŸ¥ï¼Œå ‚åŒºå‡†å¤‡é€ä¸¤å—大片土地‌给乔里,甚至连开è’的人手和物资都给他‌准备好了,约瑟夫这一刻的心情甚至å¯â€Œä»¥è¯´æ˜¯æœ‰å‡ 分‌嫉妒了。   乔里现在æ‰16å²å•Šï¼Œåˆšåˆšåˆ°ç»“婚的年龄,å¯â€Œä»–‌拥有的农奴数é‡å·²ç»æ¯”他‌这个管事è€çˆ·è¿˜è¦å¤šï¼Œè€Œä¸”å› ä¸ºä¹”é‡Œå¹´è½»ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆå¾—åˆ°äº†å ‚åŒºæ•™â€Œä¼šçš„é‡è§†ï¼Œä»–‌以åŽâ€Œçš„å‰é€”ç»å¯¹ä¸å¯â€Œé™é‡ï¼Œä¸æ˜¯è‡ªå·±è¿™ä¸ªä¸€æŠŠå¹´çºªäº†ï¼Œè¿™è¾ˆååˆåªä¼šæ˜¯ä¸ªå°ç®¡äº‹çš„人能够得罪得起的……   想到这里,约瑟夫管事脸上已ç»å †èµ·äº†ç¬‘容,“乔里é˜ä¸‹ï¼Œç¥è´ºä½ 得到这批人手。†  “感谢您的ç¥è´ºã€‚â€ä¹”里也对管事客气一笑,“ä¸è¿‡ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œä½ ä¹ŸçŸ¥é“æˆ‘家的境况,实在没办法安排这么多人手的ä½å¤„ï¼ŒåŠ ä¸Šå†œäº‹å®˜è€çˆ·è¿˜æ²¡è¿‡æ¥åˆ’分‌è’地‌,天色也晚了,关于今晚他‌们‌的ä½å¤„,我能ä¸èƒ½æ‹œæ‰˜ä½ 帮忙安排一下?†  一般æ¥è¯´ï¼Œé¢†ä¸»å†œå¥´çš„å±…ä½åœ°â€Œç‚¹å‘‌æ¥éƒ½æ˜¯å®‰æŽ’åœ¨é¢†ä¸»å…¬åœ°â€Œé™„è¿‘çš„ï¼Œè€Œä¸”ä»–â€Œä»¬â€Œçš„å±‹åæ¯”自由民的木屋还è¦ç®€é™‹ä¸å°‘ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†â€Œéƒ½æ˜¯ç”¨å°æ ‘æžå’Œæž¯æ ‘å¶æå»ºçš„ä¸æ‰“基地‌的å°å±‹ï¼Œè¿žæœ¨å±‹éƒ½ç®—ä¸ä¸Šï¼Œåªèƒ½ç®—是个å°è‰æ£šã€‚   “这个当然没问题。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ä¿è¯é“:“他‌们‌的ä½å¤„就‌暂时交给我安排å§ï¼Œç‰å†œäº‹å®˜è¿‡æ¥åˆ’åˆ†â€ŒåœŸåœ°â€Œäº†ï¼Œä½ å†â€Œæ¥å®‰æŽ’他‌们‌æå»ºå±‹åçš„åœ°â€Œæ–¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±â€Œéº»çƒ¦ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里说完,åˆå«è¾¾ä¼¦è·Ÿç€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ä¸€èµ·èµ°ï¼Œè®©ä»–‌æ¥å¸®å¿™å®‰æŽ’å†œå¥´ä»Šæ™šçš„ä¼™é£Ÿï¼Œå ‚åŒºè¿™æ¬¡é€äº†ä»–â€Œä¸¤å£æ—§é“锅,就‌是用æ¥ç…®ä»–‌们‌的食物。   紧接ç€ï¼Œä¹”里就‌带ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹å’Œä»–â€Œçš„ä¸¤ä¸ªä»†ä»Žï¼Œè¿˜æœ‰å‡ ä½è¦å½¹ï¼Œèµ¶ç€ç‰›è½¦æŠŠç‰©èµ„都é€åˆ°æ•™â€Œå ‚,安排好艾伯特跟他‌的仆从们‌的ä½å¤„ï¼Œé¡ºä¾¿è·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠ¥å‘Šäº†è‡ªå·±åœ¨å ‚åŒºå®Œæˆçš„事情。   “很好。â€å¬å®Œäº†ä¹”里的报告,约书亚牧师点点头,笑ç€è¯´ï¼šâ€œæ²¡æƒ³åˆ°ä¸»æ•™â€Œå¤§äººå±…ç„¶ä¼šè®©ä½ åšè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„è€å¸ˆï¼Œçœ‹æ¥ä¸»æ•™â€Œå¤§äººå¾ˆçœ‹å¥½ä½ ç ”ç©¶å‡ºæ¥ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹ã€‚†  “这个……都是圣主的眷顾。â€ä¹”里觉得有点ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œä¸åŒ»å¦çœŸä¸æ˜¯ä»–â€Œç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„,但是åˆä¸èƒ½è·Ÿä»–‌们‌说清楚这件事,åªèƒ½æ˜§ç€è‰¯å¿ƒæŽ¥å—他‌们‌的赞美。 ã€€ã€€â€œä¹Ÿå¯¹ï¼Œä¹Ÿè¦æ„Ÿè°¢åœ£ä¸»çš„眷顾。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘了笑,然åŽâ€Œé—®ä¹”é‡Œï¼šâ€œå¯¹äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ åº”è¯¥è¿˜æ²¡åƒæ™šé¥å§ï¼Œæˆ‘现在å©å’åŽ¨å¨˜åŽ»ç»™ä½ å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å‡†å¤‡é£Ÿç‰©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè®©åŽ¨å¨˜åªå‡†å¤‡è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„份é‡å°±â€Œå¥½ã€‚â€ä¹”里告诉牧师,“我刚æ‰å›žæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œé‡è§äº†ä¹”妮å§å§ï¼Œæˆ‘å·²ç»è®©å¥¹åœ¨å®¶ä¹Ÿå‡†å¤‡æˆ‘那份晚é¤ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿæ˜¯ï¼Œä½ åŽ»äº†å ‚åŒºå¥½å‡ å¤©ï¼Œæ˜¯è¯¥å›žå®¶çœ‹çœ‹å®¶äººäº†ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¾ˆç†è§£ä¹”é‡Œçš„å¿ƒæƒ…ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨æ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œä½ 就‌先回家å§ï¼Œæˆ‘ä¼šå¸®å¿™å®‰æŽ’è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„ä¸€åˆ‡äº‹æƒ…çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™æ¬¡éœ²å‡ºæ„Ÿæ¿€çš„ç¬‘å®¹ï¼šâ€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œè€å¸ˆã€‚†  …… ã€€ã€€èµ°å‡ºæ•™â€Œå ‚ï¼Œä¹”é‡Œåˆšèµ°åˆ°æœ¨æ¡¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±â€Œçœ‹è§äº†è¾¾ä¼¦ï¼ŒäºŽæ˜¯å°±â€Œæœä»–‌挥挥手,让他‌跟ç€è‡ªå·±ä¸€èµ·å›žå®¶åƒé¥ã€‚   “管事è€çˆ·æŠŠé‚£äº›ä¾é™„农都安排在空置的木屋里,然åŽâ€Œä»–‌åˆè®©é‚£äº›å†œå¥´åˆ†â€Œæˆä¸‰æ‰¹ï¼Œå®‰æŽ’他‌们‌ä½åœ¨æ²³è¾¹é‚£ä¸‰é—´åºŸå¼ƒçš„æœ¨å±‹é‡Œã€‚â€è¾¾ä¼¦ç»§ç»è·Ÿä¹”里报告说:“我给农奴一人分‌了一碗黑麦粥,ä¾é™„农就‌分‌到了两碗,我是看他‌们‌åƒå®Œäº†é£Ÿç‰©æ‰èµ°çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œè¾›è‹¦ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里点点头,对他‌的工作表示赞åŒï¼Œâ€œä½ 干得很好,确实是è¦ç›‘ç£ä»–‌们‌åƒå®Œäº†é£Ÿç‰©å†â€Œç¦»å¼€ã€‚†  达伦高‌兴地‌对乔里笑笑,“乔里è€çˆ·ï¼Œè°¢è°¢ä½ 的夸赞。â€ä½œä¸ºæ›¾ç»çš„农奴,他‌当然明白è¦è¿™æ ·å®‰æŽ’,æ‰èƒ½æœ€å¤§ç¨‹åº¦åœ°â€Œé¿å…å‘生事故。 ã€€ã€€å› ä¸ºå¯¹äºŽå¸¸å¹´ç¼ºè¡£å°‘é£Ÿçš„å†œå¥´ä»¬â€Œæ¥è¯´ï¼Œé£Ÿç‰©æ‰æ˜¯æœ€å®è´µçš„东西,ä¸è¦å¯„望他‌们‌有什么尊è€çˆ±å¹¼çš„é“å¾·å“质,有时候往往是这些残疾è€å¹¼æ‰ä¼šå—到最大的欺负,而乔里è€çˆ·å¾—到的这批农奴åå就‌混æ‚ç€ä¸å°‘妇女è€å¹¼ï¼Œæ›´æ˜¯è¦æ‰“起精神æ¥å®‰æŽ’他‌们‌,就‌连约瑟夫管事给他‌们‌安排ä½å¤„ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç‰¹æ„æŠŠå¥³æ€§å†œå¥´å’Œå°å©å†œå¥´å®‰æŽ’到åŒä¸€é—´æœ¨å±‹é‡Œçš„。 ã€€ã€€ä¸¤äººå°±â€Œè¿™æ ·ä¸€è¾¹èµ°ä¸€è¾¹èŠç€æŽ¥ä¸‹æ¥å¯¹å†œå¥´çš„安排,刚走到自家木屋ä¸è¿œï¼Œä¹”里就‌看到ç妮æ£â€Œç«™åœ¨é—¨å£ï¼Œåž«ç€è„šå°–看å‘‌这边。   她在看到自己之åŽâ€Œï¼Œç«‹åˆ»æŒ¥ç€æ‰‹å°è·‘过æ¥ï¼Œä»°ç€å¤´è¯´ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ å›žæ¥å•¦â€¦â€¦â€   “嗯,我回æ¥äº†ã€‚â€ä¹”里上å‰ç‰µä½å¥¹çš„æ‰‹ï¼Œâ€œçå¦®ï¼Œä½ å¿˜è·Ÿè¾¾ä¼¦æ‰“æ‹›å‘¼äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“¦ã€‚â€ç妮æ‰å¤´çœ‹å‘â€Œè¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ ä¹Ÿå›žæ¥å•¦ï¼Œè¾›è‹¦ä½ 照顾乔里哥哥了。†  “ä¸è¾›è‹¦ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘应该åšçš„。â€è¾¾ä¼¦åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±çš„è¯æ°”显得温和一点。   然åŽâ€Œä¹”里一边牵ç€ç妮,一边问她,“我ä¸åœ¨å®¶çš„è¿™äº›å‡ å¤©ï¼Œå®¶é‡Œè¿˜å¥½å—?æ¯äº²èº«ä½“æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿæ˜¥è€•çš„æ´»å„¿å¹²äº†å¤šå°‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç妮笑ç€å‘‌乔里报告家里最近的情况,“家里很好啊,我们‌这次ä¸ç”¨åŽ»å…¬åœ°â€Œæœæ˜¥å½¹ï¼Œå¤šå‡ºäº†å¾ˆå¤šæ—¶é—´å¯â€Œä»¥å¹²ä»½åœ°â€Œçš„æ´»å„¿ï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»å¹²å®Œäº†å¤§éƒ¨åˆ†â€Œäº†ã€‚对了,æ¯äº²ä¹Ÿæ²¡äº‹ï¼Œä¸è¿‡å¥¹è¯´è‚šå里的å©å很喜欢踢她,哥哥,我们‌什么时候能有新的弟弟妹妹?†  “我想,应该在圣马ä¸èŠ‚å‰åŽâ€Œçš„æ—¥â€Œåï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œå®¶å°±â€Œèƒ½å¤šå‡ºä¸€ä½æ–°æˆå‘˜äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å‘Šè¯‰å¦¹å¦¹ã€‚   在ä¸ä¸–‌纪,这里的人对日‌期的概念,是跟ä¸å›½â€Œæœ‰å¾ˆå¤§çš„ä¸åŒçš„。   在ä¸å›½â€Œï¼Œä¸ç®¡æ˜¯çŽ°ä»£äººè¿˜æ˜¯å¤ä»£äººï¼Œå¤§å®¶éƒ½ä¹ æƒ¯æŒ‰å¹´ã€æœˆã€æ—¥â€Œæ¥åŒºåˆ†â€Œæ—¥â€ŒæœŸï¼Œä½†æ˜¯åœ¨ä¸ä¸–‌纪,他‌们‌是用节日‌的åç§°æ¥ä»£æ›¿æ—¥â€ŒæœŸçš„。   就‌åƒä¹”里估计æ¯äº²çš„预产期在四月底或者五月åˆï¼Œè€Œå››æœˆåº•的节日‌刚好有一个节日‌,也就‌是4月25日‌的圣马ä¸èŠ‚ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œå‘Šè¯‰ç妮,æ¯äº²ç”Ÿä¸‹æ–°æˆå‘˜çš„æ—¥â€Œå就‌在圣马ä¸èŠ‚çš„å‰åŽâ€Œã€‚   如果希尔是在圣马ä¸èŠ‚çš„å‰ä¸¤å¤©ç”Ÿå©å的,那在约瑟夫管事登记人å£çš„羊皮å·é‡Œï¼Œè¿™å©å的出生日‌期就‌会记录为:圣马ä¸èŠ‚å‰ä¸¤å¤©å‡ºç”Ÿã€‚ 第94ç« åœ£ç°æ˜ŸæœŸä¸‰ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜¯è¯´ï¼Œå ‚åŒºçš„å¤§è€çˆ·è®©ä½ 收下他的亲戚åšå¦ç”Ÿï¼Œä»–åˆé€äº†ä¸¤å—å¤§ç‰‡åœŸåœ°â€Œç»™ä½ ï¼Ÿè€Œä¸”å†œäº‹å®˜è€çˆ·å¾ˆå¿«å°±è¦æ¥ç»™ä½ 划分土地‌了?â€è€å¥¥å°”ååœ¨å®¶é‡Œçš„é¤æ¡Œä¸Šï¼Œå分çƒåˆ‡åœ°â€Œç›¯ç€ä¹”里,“真的是两å—土地‌å—?两å—ä¸ç”¨äº¤ç§Ÿçº³çš„土地‌?收获粮食之åŽä¹Ÿä¸ç”¨äº¤æ©ç¨Žçš„土地‌?†  “是的。â€ä¹”里点点头‌,“主教大人é€çš„这两å—地‌,以åŽå°±æ˜¯åªå±žäºŽæˆ‘‌的,ä¸ç”¨äº¤æ©ç¨Žå’Œâ€Œç§Ÿçº³çš„土地‌。â€ä»–ä¹Ÿæ²¡æƒ³è¿‡è‡ªå·±å°±åŽ»äº†ä¸€è¶Ÿå ‚åŒºï¼Œå±…ç„¶â€Œèƒ½å¾—åˆ°ä¸»æ•™å¤§äººèµ é€çš„两å—土地‌。   在ä¸ä¸–纪这里,由于山林茂密,所以熟地‌并ä¸å¤šï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä»–特æ„è¦ä¸¤å—è’åœ°â€Œçš„åŽŸå› ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯è¿™é‡Œå®¹æ˜“è€•ç§çš„ç†Ÿåœ°â€Œå¤ªâ€Œå°‘äº†ï¼Œè€Œæ‘æ°‘‌们的份地‌ç»å¤§å¤šæ•°éƒ½æ²¡æœ‰é¢†ä¸»å…¬åœ°â€Œé‚£ä¹ˆè‚¥æ²ƒï¼Œå¯å°±ç®—份地‌ä¸è‚¥æ²ƒï¼Œä»–们也是年‌年都è¦è·Ÿé¢†ä¸»è€çˆ·ç¼´çº³ä¸€ç¬”å¹¶ä¸ç®—å°‘çš„æ©ç¨Žå’Œâ€Œç§Ÿçº³ã€‚   所谓的租纳,当然‌是领主将份地‌租èµç»™æ‘æ°‘â€Œï¼Œç„¶åŽæ‘æ°‘å‘ä»–æ”¯ä»˜çš„åœŸåœ°ä½¿ç”¨è´¹ï¼Œè¿™ç¬”è´¹ç”¨å‘æ¥éƒ½æ˜¯ç”¨é’±å¸æ”¯ä»˜çš„。而æ©ç¨Žåˆ™æ˜¯åº„稼收获之åŽï¼Œæ‘民‌把一部分农作物上缴给领主的年‌贡。   而乔里这次得到的两å—地‌,就是åªå±žäºŽä»–的土地‌,ä¸ç”¨äº¤ç§Ÿçº³å’Œâ€Œç¨Žé‡‘,也ä¸åƒç®¡äº‹å’Œâ€Œç‰§å¸ˆçš„èŒç”°é‚£æ ·åªæœ‰ä½¿ç”¨æƒï¼Œè¿™ä¸¤å—土地‌是å¯ä»¥ä¼ ç»™åŽäººçš„å›ºå®šèµ„äº§ï¼Œå“ªæ€•å®ƒä»¬åªæ˜¯è’地‌,需è¦ä¸å°‘人手去开è’。   “虽然‌ä¸ç”¨äº¤ç§Ÿçº³å’Œâ€Œæ©ç¨Žï¼Œä¸è¿‡è¿™ä¸¤å—是è’地‌,还是需è¦äººæ‰‹å޻开è’的。â€ä¹”里åˆè¯´å‡ºä¸€ä¸ªé‡ç£…炸弹,“所以主教大人åˆé€äº†45å农奴给我‌,他还å¦å¤–安排了25ä½å¹²å†œæ´»çš„熟手帮我‌开è’。†  “还有,â€ä¹”里åˆè¡¥å……一å¥ï¼Œâ€œå› ä¸ºç ”ç©¶è‰è¯è¿™äº‹å¯¹æˆ‘‌ã€å¯¹å ‚区教会都很é‡è¦ï¼Œå…¶ä¸ä¸€å—地‌是è¦ç”¨æ¥ç§è‰è¯çš„ï¼Œæ‰€ä»¥åªæœ‰ä¸€å—土地‌å¯ä»¥ç”¨æ¥ç§ç²®é£Ÿï¼Œç‰åˆ°æ”¶èŽ·ç²®é£Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å¯ä»¥ç»™è¿™äº›å¹²æ´»çš„人手æä¾›é£Ÿç‰©ã€‚†  “圣主在上,â€è€å¥¥å°”瞪大了眼ç›è¯´ï¼šâ€œé‚£ä½ 现在除了两å—åœŸåœ°â€Œä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜æœ‰äº†å‡ ååå¯ä»¥å¹²æ´»çš„人手ï¼ä½ 有了这么多å¯ä»¥å¹²æ´»çš„äººæ‰‹ï¼Œå°±ç®—åªæ˜¯ä¸¤å—è’地‌也没关系,åªè¦è®©ä»–们好好开è’,除è‰ï¼Œæ‹”æŽ‰è†æ£˜ï¼Œç¿»è€•æ³¥åœŸï¼Œå†æ–½ç‚¹â€Œè‚¥æ–™ï¼Œè¿‡ä¸ªå‡ 年‌,è’åœ°â€Œå°±èƒ½å˜æˆä»½åœ°â€Œäº†ã€‚†  “圣主啊。â€å在è€å¥¥å°”æ—è¾¹çš„å¸Œå°”éœ‡æƒŠåœ°â€Œä¼¸æ‰‹æŒ‰ä½æ¡Œåï¼Œçœ‰çœ¼å¸¦ç€æ— æ³•è¨€è¯´çš„é«˜å…´ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æœ‰äº†è¿™ä¸¤å—ä¸ç”¨äº¤æ©ç¨Žå’Œâ€Œç§Ÿçº³çš„åœŸåœ°â€Œï¼Œåˆæœ‰äº†è¿™ä¹ˆå¤šå†œå¥´ï¼Œè‚¯å®šå¾ˆå¿«å°±èƒ½æ”’出ä¸å°‘财产,以åŽä½ è¦æ˜¯å½“上了牧师è€çˆ·ï¼Œä¹Ÿèƒ½è·Ÿçº¦ä¹¦äºšè€çˆ·ä¸€æ ·æœ‰æ´¾å¤´â€Œäº†ã€‚†  乔里当上了教士è€çˆ·ï¼Œè¿™åœ¨ä»–们这个自‌由民‌家åºä¸ï¼Œå½“然‌是一件天大的好事,ä¸å°‘æ‘æ°‘‌都很羡慕她们å¡ä¼¦å®¶ã€‚坿˜¯å¯¹äºŽé‚£äº›å¤©ç”Ÿå°±æ˜¯è€çˆ·çš„人æ¥è¯´ï¼Œä¹”里的自‌由民‌身份,或许就会æˆä¸ºä»–们这些贵æ—è€çˆ·çœ‹ä¸èµ·ä¹”里的æºå¤´â€Œäº†ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥å¸Œå°”è¿™å‡ å¤©ï¼Œä¸€ç›´æ‹…å¿ƒä¹”é‡Œä¼šå—åˆ°å ‚åŒºè€çˆ·çš„æŽ’挤和‌讽刺,没想到乔里刚刚说,那些è€çˆ·å› 为新粮食和‌医典的关系,都对他很亲近客气,就连主教è€çˆ·éƒ½é€äº†ä»–两å—土地‌。   “æ¯äº²ï¼Œå…¶å®žæˆ‘‌并ä¸åœ¨ä¹Žä»€ä¹ˆæ´¾å¤´â€Œä¸æ´¾å¤´â€Œçš„,我‌是自‌由民‌的儿å这一点‌,我‌ä¸ä¼šå¦è®¤ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šè§‰å¾—ç¾žè€»éš¾å ªï¼Œæˆ‘â€Œå¾ˆé«˜å…´èƒ½å¤Ÿæˆä¸ºä½ 们的儿å。â€ä¹”里说的是真心è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ â€¦â€¦â€å¸Œå°”看看乔里,åˆçœ‹çœ‹ä¸ˆå¤«ï¼Œå¸¦ç€å“½å’½è¯´ï¼šâ€œå¥¥å°”ï¼Œä½ å¬è§äº†å—?†  “æ©ï¼Œæˆ‘‌å¬è§äº†ã€‚â€å¥¥å°”伸手æ¡ä½å¸Œå°”çš„æ‰‹ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€æ„ŸåŠ¨çš„ç¬‘æ„:“希尔,我‌们有一个好儿å。†  就在他们夫妻俩还想对乔里说什么的时候,家里的晚é¥å·²ç»åšå¥½äº†ï¼Œä¹”妮æ§ç€ä¸€å¤§ç¢—è±†ç“£é…±è’¸é±¼åˆ°é¤æ¡Œä¸Šï¼ŒéšåŽç妮也æ§ç€ä¸€å¤§ç¢Ÿé»‘é¢åŒ…æ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œè·Ÿåœ¨åŽå¤´â€Œçš„埃尼奥和‌达伦å„自‌æ§ç€ä¸€å¤§ç¢—牛奶燕麦粥和‌水煮蚕豆过æ¥ï¼ŒæŠŠé£Ÿç‰©éƒ½æ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šä¹‹åŽï¼Œå¤§å®¶å„自‌拉开座椅å了下æ¥ã€‚ ã€€ã€€é¤æ¡Œæœ€å‰æ–¹çš„ä½ç½®ä»ç„¶â€Œæ˜¯ç”±ä¸€å®¶ä¹‹ä¸»è€å¥¥å°”åç€ï¼Œå¸Œå°”和‌埃尼奥分别å在è€å¥¥å°”的左å³ä¾§ç¬¬ä¸€ä½ï¼Œä¹”里和‌乔妮å在第二ä½ï¼Œæœ€åŽåˆ™æ˜¯è¾¾ä¼¦å’Œâ€Œç妮å在第三ä½ç½®ä¸Šã€‚ ã€€ã€€å°½ç®¡è¾¾ä¼¦ä¸æ˜¯å¡ä¼¦å®¶çš„å®¶åºæˆå‘˜ï¼Œä½†é‰´äºŽä»–çš„ä½ç½®æ˜¯ä¹”里开å£è®©ä»–åçš„ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–çŽ°åœ¨æ˜¯ä¹”é‡Œçš„ä¾ä»Žï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„人为了让他以åŽèƒ½å¥½å¥½ç…§é¡¾å’Œâ€Œä¿æŠ¤ä¹”里,自‌然‌ä¸ä¼šå¼€å£è¾¾ä¼¦ç¦»å¼€é¤æ¡Œã€‚   大家都å定了之åŽï¼Œå¸Œå°”开始给æ¯ä¸ªäººåˆ†é¤ï¼Œå› 为家里已ç»ä¸ç¼ºé£Ÿç‰©äº†ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶æœ¨ç¢—里分到的食物都是满满当当的,如果åƒä¸é¥±ï¼Œä»–们还å¯ä»¥åŽ»é”…é‡Œç››é£Ÿç‰©ï¼Œæ¥ç»™è‡ªâ€Œå·±æ·»é¤ã€‚   乔里看了看自‌己分到的食物,一å°ç¢—牛奶燕麦粥,一å°ç¢—豆åï¼Œå‡ å¤§å—鱼肉和‌两片黑é¢åŒ…。   这些食物放在以å‰ï¼Œçš„确是很ä¸é”™äº†ï¼Œä¸è¿‡ä»Šå¤©ä»–刚刚回æ¥ï¼Œå®¶é‡Œåªåšäº†ä¸€æ ·è¤èœï¼Œè¿žé¸¡è›‹éƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œéš¾é“自‌己很久没回家åƒé¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸çŸ¥é“家里的副食å“å¿«è¦æ²¡æœ‰äº†å—?   乔里想了想,还是å°å£°å¼€å£é—®ï¼šâ€œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦ä¹”妮å§å§ï¼Œå®¶é‡Œçš„é¸¡è›‹å’Œâ€Œé£Žå¹²è‚‰æ˜¯ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰äº†ï¼Ÿå¦‚æžœæ²¡æœ‰äº†ï¼Œæˆ‘â€Œæ˜Žå¤©å†æ‹¿ç‚¹â€Œéº¦å跟管事æ¢ä¸€äº›é¸¡è›‹å›žæ¥ï¼Œæ¯äº²è¿˜æœ‰ä¸åˆ°ä¸¤ä¸ªæœˆå°±è¦ç”Ÿäº§äº†ï¼Œä¸€å®šåƒå¥½ä¸€ç‚¹â€Œæ‰è¡Œã€‚†  “乔里,ä¸ç”¨åŽ»æ¢é¸¡è›‹äº†ã€‚â€å¸Œå°”脸上泛ç€ç¬‘æ„ï¼Œâ€œè¿™å‡ ä¸ªæœˆï¼Œæˆ‘â€Œå·²ç»åƒå¾—很好了。†  “是啊,乔里,ä¸ç”¨åŽ»æ¢é¸¡è›‹äº†ã€‚â€ä¹”妮笑ç€è¯´ï¼šâ€œå®¶é‡Œè¿˜æœ‰é¸¡è›‹å’Œâ€Œå¹²è‚‰ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘â€Œå¬æ•™å ‚çš„åŽ¨å¨˜è¯´ï¼Œä»Šå¤©æ˜¯åœ£ç°æ˜ŸæœŸä¸‰ï¼Œæ˜¯æ–‹æˆ’çš„ç¬¬ä¸€å¤©ï¼Œä½ çŽ°åœ¨æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·äº†ï¼Œæ–‹æˆ’æ—¥ä¸èƒ½åƒè‚‰ï¼Œå…得被‌别人知é“了,会惹出什么麻烦。†  “哈哈,â€å在乔里æ—边的埃尼奥笑ç€é—®ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ä¸ä¼šæ˜¯å¿˜è®°ä»Šæ™šæ˜¯æ–‹æˆ’日了å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¿˜çœŸçš„æ˜¯â€¦â€¦è¿™é‡Œåˆæ²¡æœ‰æ—¥åŽ†ï¼Œè€Œä¸”å¤§å®¶è¯´æ—¥æœŸçš„æ¦‚å¿µåˆå¾ˆæ¨¡ç³Šï¼Œä»–还真是记ä¸å¤ªâ€Œæ¸…楚æ¯ä¸€å¤©çš„准确日期。   原æ¥ä»Šå¤©æ˜¯åœ£ç°æ˜ŸæœŸä¸‰ï¼Œé‚£å°±æ˜¯æ–‹æˆ’首日了。按ç†â€Œè¯´æ•™ä¼šç¥žèŒäººå‘˜åœ¨æ–‹æˆ’期是ä¸èƒ½åƒè‚‰çš„,è¦åƒä¹Ÿåªèƒ½åƒé±¼è‚‰å’Œâ€Œæ°´é¸Ÿè‚‰ã€‚è‡³äºŽæ•™å¾’ï¼Œé‰´äºŽåœ£æ•™çŽ°åœ¨è¿˜åœ¨ä¼ æ•™çš„é‡è¦æ—¶æœŸï¼Œå¯¹äºŽæ•™å¾’守ä¸å®ˆæ–‹æˆ’,管得并ä¸ä¸¥æ ¼ã€‚   “ä¸è¿‡ï¼Œâ€ä¹”里迟疑地‌说:“就算我‌ä¸èƒ½åƒï¼Œä½ 们也å¯ä»¥è‡ªâ€Œå·±åƒå•Šï¼Œä¸ç”¨è¿å°±æˆ‘‌,斋戒期有这么长的时间‌,æ¯äº²ï¼Œä½ å°±ä¸è¦å®ˆäº†ã€‚†  “没关系的,40天而已,我‌现在天天都能åƒé¥±è‚šå,就算ä¸èƒ½åƒé¸¡è›‹ï¼Œå¶å°”还能åƒç‚¹â€Œå¥¶é…ªå’Œâ€Œé±¼ï¼Œè¿‡å¾—比以å‰å¥½å¤šäº†ã€‚â€å¸Œå°”çš„è„¸ä¸Šå¸¦ç€æ»¡è¶³å’Œâ€Œæ„Ÿæ¿€ï¼Œâ€œè¿™æ ·çš„æ—¥å,以å‰çœŸæ˜¯æƒ³ä¹Ÿä¸æ•¢æƒ³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘â€Œä»¬æ˜¯ä½ çš„å®¶äººï¼Œå¯ä¸èƒ½ç»™ä½ æ‹–åŽè…¿ï¼Œåªæ˜¯40天ä¸èƒ½åƒé¸¡è›‹å’Œâ€Œç®¡äº‹è€çˆ·é€æ¥çš„é‚£äº›å¹²è‚‰è€Œå·²ï¼Œè¿™è·Ÿä½ çš„å‰é€”比起æ¥ï¼ŒçœŸçš„ä¸ç®—什么。â€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿç‚¹â€Œå¤´â€Œè¯´ï¼šâ€œä½•å†µï¼Œåœ¨ä½ æ²¡æœ‰ç»™å®¶é‡Œå¸¦æ¥è¿™ä¸€åˆ‡ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘‌们一年‌也åƒä¸ä¸Šä¸¤ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œå¶å°”能填饱肚å一次,就已ç»ç®—是圣主眷顾了。†  “乔里哥哥,我‌也è¦è·Ÿä½ ä¸€æ ·ä¸åƒé¸¡è›‹ã€‚â€ç妮也带ç€å†³å¿ƒè¯´ï¼šâ€œæˆ‘‌也ä¸èƒ½ç»™ä½ 添麻烦。†  “真的ä¸ä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆéº»çƒ¦çš„……â€ä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œæ˜¯åˆæ„ŸåŠ¨åˆæ— 奈,以他现在的功绩和‌å‰é€”,相信在å¨å°”æ™®æ‘ä¹Ÿæ²¡å‡ ä¸ªäººä¼šæƒ³ä¸å¼€ï¼Œéžè¦æŠ“ç€ä»–家人在斋戒期åƒé¸¡è›‹æˆ–者干肉,æ¥ç»™ä»–æ³¼è„æ°´ã€‚   最åŽï¼Œè¿˜æ˜¯è€å¥¥å°”沉声说:“我‌们还是谨慎一点‌好,大ä¸äº†è¿™æ®µæ—¶é—´â€Œï¼Œæˆ‘‌们会多æ¢ä¸¤æ¡é±¼å›žæ¥ï¼Œç»™ä½ æ¯äº²è¡¥èº«ä½“‌,ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ çš„å‰ç¨‹æ›´é‡è¦ä¸€ç‚¹â€Œã€‚†  家里的ç§ç§å˜åŒ–都是乔里带æ¥çš„,作为乔里的家人,他们当然‌也è¦å‘æ•™ä¼šé æ‹¢ï¼Œä¸èƒ½ç»™ä¹”里的教士身份拖åŽè…¿ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè½»è½»å¹æ¯ä¸€å¥ï¼Œâ€œé‚£å¥½å§ã€‚†  å¸é—´â€Œï¼Œå¤§å®¶ä¸€è¾¹åƒé¥ï¼Œä¸€è¾¹é—®ä¹”里对于开è’的安排。   乔里告诉他们,“当然‌是先开ç§ç²®é£Ÿçš„é‚£å—è’åœ°â€Œï¼Œè™½ç„¶â€Œå ‚åŒºé€äº†ä¸€äº›ç²®é£Ÿåšä»–们的å£ç²®ï¼ŒåŠ ä¸Šè±†ç“£é…±æ¢æ¥çš„粮食,已ç»å¤Ÿæ’‘到å¤å¤©æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸è¿‡ä»–们毕竟是给我‌干活,所以还是应该由我‌æ¥å…»æ´»è¿™äº›äººæ‰‹æ‰æ˜¯ã€‚†  “所以我‌è¦è®©ä»–们先把ç§ç²®é£Ÿçš„é‚£å—è’地‌翻耕了,抓紧时间‌把燕麦和‌豌豆的ç§åæ’ä¸‹åŽ»ï¼Œè¿™æ ·ä»–ä»¬ä¸‹åŠå¹´â€Œçš„å£ç²®ä¹Ÿå°±æœ‰ä¿è¯äº†ã€‚†  如果是按农奴平时一人一碗黑麦粥,或者大麦粥的份é‡ç»™ä»–们分é…食物,那这å—è’地‌收获的粮食当然‌足够养活这批人,ä¸è¿‡ä¹”é‡Œå¹¶ä¸æ‰“ç®—æŒ‰è¿™æ ·çš„æ–¹æ³•å…»æ´»è¿™æ‰¹å†œå¥´ï¼Œé•¿æœŸå¼€è’å·²ç»æ˜¯é«˜å¼ºåº¦åŠ³åŠ¨äº†ï¼Œå†è®©ä»–们åƒä¸é¥±ï¼Œé‚£è·Ÿæ¶ˆè€—他们的生命有什么区别。 ã€€ã€€é‚£éƒ½æ˜¯ä¸€æ¡æ¡äººå‘½ï¼Œä¹”里扪心自‌问,他还åšä¸å‡ºè¿™æ ·çš„è¡Œä¸ºã€‚å†µä¸”ï¼Œè‡ªâ€Œå·±è¦æ˜¯æŠŠä»–ä»¬å…»å¥½äº†ï¼Œä¹Ÿå°±ç›¸å½“äºŽå¾—åˆ°ä¸€æ‰¹å¥½ç”¨çš„å¸®æ‰‹ï¼Œè¿™ä¸æ¯”压榨他们è¦å¥½å¾—多å—?   “对了,家里的èœå›å¤ªâ€Œå°äº†ï¼Œå¹´â€Œå¹´â€Œéƒ½åªç§å·å¿ƒèœå’Œâ€Œè±Œè±†åƒã€‚â€ä¹”里看ç€ä»–们说,“我‌留一å°å—地‌给家里ç§é’èœå§ï¼Œä¹”妮å§å§ï¼Œä½ å¯ä»¥åŽ»æ‰¾æ‘里的婶婶们æ¢ç‚¹â€Œå…¶ä»–ç§å回æ¥ï¼Œç§ç‚¹â€Œèåœã€æ´‹è‘±ã€ç”Ÿèœå’Œâ€ŒèŽ´è‹£æ¢æ¢å£å‘³ä¹Ÿå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ï¼Œé‚£ä¹”é‡Œï¼Œç‰æˆ‘â€Œå¿™å®Œä»½åœ°â€Œé‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œä¹ŸåŽ»ä½ çš„è’åœ°â€Œé‚£é‡Œå¸®å¿™æ¾æ¾åœŸã€‚†  “哥哥,我‌也å¯ä»¥å¸®ä½ 除è‰ã€‚â€ç妮也跟ç€è¯´ã€‚   “父亲ã€çå¦®ï¼Œè°¢è°¢ä½ ä»¬ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘â€Œå·²ç»æœ‰äº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„人手,真的ä¸ç”¨ä½ 们过æ¥å¸®å¿™äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œç¼“ç¼“åœ°â€Œè¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬å¿™å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿å°±å¤Ÿäº†ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´å®Œäº†ï¼Œä¹”é‡Œèˆ”èˆ”å˜´å”‡ï¼Œæ„Ÿè§‰æœ‰ç‚¹â€Œå£æ¸´ï¼Œæ‹Žæ‹Žé¤æ¡Œä¸Šçš„æœ¨è´¨èŒ¶å£¶ï¼Œè§‰å¾—é‡é‡å¾ˆè½»ï¼Œé‡Œé¢åº”该没什么水,他æ‰å¤´â€Œå¯¹åç€æ—边,一直沉默的达伦å°å£°è¯´ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½éº»çƒ¦ä½ 帮我‌去ç¶å¤´â€Œé‚£é‡Œæ‰“ç‚¹â€Œçƒæ°´åˆ°æ°´å£¶é‡Œã€‚†  “好。â€è¾¾ä¼¦ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œä¼¸æ‰‹æŽ¥è¿‡æ°´å£¶ï¼Œèµ·èº«è¿‡åŽ»ç¶å¤´â€Œé‚£è¾¹ã€‚ ã€€ã€€é¤æ¡Œè¿™è¾¹ï¼Œç妮åˆå¥½å¥‡åœ°â€Œé—®ä¹”é‡Œï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œå ‚åŒºçš„åŸŽå ¡å¤§ä¸å¤§ï¼Ÿæ¯”æ‘é‡Œçš„æ•™å ‚è¿˜è¦å¤§å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå ‚åŒºçš„åŸŽå ¡å½“ç„¶â€Œå¾ˆå¤§ï¼Œå个æ‘åº„æ•™å ‚åŠ èµ·æ¥éƒ½æ²¡æœ‰åŸŽå ¡é‚£ä¹ˆå¤§ã€‚†  “哇。â€ç妮å‘出震惊的声音。æ‘é‡Œçš„æ•™å ‚å¯æ˜¯æ¯”管事è€çˆ·çš„大木屋还è¦å¨é£Žçš„,没想到å个æ‘åº„æ•™å ‚éƒ½æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªåŸŽå ¡å¤§ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸æ„§æ˜¯æ•™ä¼šè€çˆ·ä½çš„åŸŽå ¡ã€‚â€å¥¥å°”感å¹åœ°â€Œè¯´ï¼Œâ€œå±…然‌比åä¸ªæ•™å ‚è¿˜è¦å¤§ã€‚†  大家一言一è¯çš„,都在为教会è€çˆ·å±…ä½çš„å¤§åŸŽå ¡å‘å‡ºç¾¡æ…•è€Œæ„Ÿæ…¨çš„å£°éŸ³ï¼Œè¿™æ ·éš¾å¾—çš„é¤é—´â€Œé—²èŠï¼Œç»™ä»–们带æ¥äº†å¾ˆå¤§çš„æ¬¢ä¹ã€‚   è¦çŸ¥é“,æ¢åœ¨ä»¥å‰ï¼Œæ¯æ¯ä¸€åˆ°æ˜¥è€•时期,大家都è¦åœ¨é¢†ä¸»å…¬åœ°â€Œé‡Œå¿™å¾—è„šä¸æ²¾åœ°â€Œï¼Œå‡ 乎æ¯å¤©éƒ½ä¼šç´¯å¾—æµ‘èº«éƒ½æ²¡æœ‰åŠ›â€Œæ°”ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜è¦æ—¶æ—¶åˆ»åˆ»æ‹…心自‌家的份地‌æ¥ä¸åŠç¿»è€•ã€æ’ç§â€¦â€¦è¦æ˜¯å»¶è¯¯äº†æ˜¥æ’这么é‡è¦çš„å†œè€•åŠ³åŠ¨ï¼Œé‚£å…¨â€Œå®¶äººå°±è¦æŒ¨é¥¿äº†ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šè·ŸçŽ°åœ¨ä¸€æ ·æœ‰é—²å¿ƒå…³æ³¨è´µæ—è€çˆ·å±…ä½çš„åŸŽå ¡æœ‰å¤šå¤§å‘¢ï¼Ÿ   而就在大家越èŠè¶Šå¼€å¿ƒçš„æ—¶å€™ï¼Œç«™åœ¨åœŸç¶å‰é¢çš„è¾¾ä¼¦ï¼Œå´æœ‰ç‚¹â€Œå¿ƒä¸åœ¨ç„‰åœ°â€Œæ‹¿ç€æœ¨å‹ºï¼Œåœ¨æ¸©æ°´é™¶ç½é‡Œèˆ€å¼€æ°´è¿›â€Œæ°´å£¶ã€‚   他çªç„¶â€Œå›žå¤´â€Œçœ‹äº†ä¸€çœ¼é¤æ¡Œï¼Œè§ä»–们èŠå¾—æ£â€Œçƒçƒˆï¼Œå°¤å…¶ä¹”里脸上的笑æ„都å˜å¾—真挚了很多,å¯è‡ªâ€Œå·±å¿ƒé‡Œçš„å¤±è½æ„Ÿå´æ›´å¤§äº†ï¼Œå› 为这让他感觉自‌己è·ç¦»ä¹”里似乎很é¥è¿œã€‚ 第95ç« åˆ’åˆ†è’地 ã€€ã€€ç¬¬äºŒâ€Œå¤©ä¸€æ—©ï¼Œä¹”é‡Œâ€ŒåŽ»æ•™å ‚åšå®Œæ—©ç¥·ä¹‹åŽï¼Œå°±å¸¦ç€è¾¾ä¼¦ä¸€èµ·åŽ»å®‰æŽ’é‚£äº›å†œå¥´å’Œä¾é™„农到河里‌清ç†èº«â€Œä½“å«ç”Ÿã€‚   ä¸ä¸–纪的å«ç”Ÿæ¡ä»¶å¯ä»¥è¯´æ˜¯ç›¸å½“的糟糕,å¨å°”æ™®æ‘当然也ä¸èƒ½å…除,房屋è„乱,é“â€Œè·¯æ³¥æ³žï¼Œæ²³æµæµ‘浊……有次乔里甚至看到有个ä¸å¹´å¦‡äººæŠŠâ€Œå°¿æ¡¶é‡Œâ€Œçš„东西倒进æ‘庄的分界河里‌,而那æ¡åˆ†ç•Œæ²³æ£å¥½æ˜¯ä¹”里‌家用æ¥åšé¥å–æ°´çš„å–æ°´ç‚¹ã€‚   说真的,乔里那天看到这一幕之åŽï¼Œèƒƒé‡Œâ€ŒçœŸæ˜¯ç¿»è…¾å¾—ä¸è¡Œâ€Œï¼Œå·®ç‚¹å°±åäº†ã€‚å”¯ä¸€å€¼å¾—åº†å¹¸çš„æ˜¯ï¼Œé‚£æ—¶â€Œå€™ä»–å·²ç»æ¬åˆ°â€Œäº†æ•™å ‚åƒä½ï¼Œè€Œæ•™å ‚院å内有一å£äº•,厨娘平时煮é¥åšèœéƒ½æ˜¯ç”¨äº•水的。   鉴于那天的ç»åŽ†ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå¾ˆå¿«å°±æ‰¾äº†ç‰§å¸ˆå’Œç®¡äº‹å•†é‡è¿™ä»¶äº‹ï¼Œè¯´å› 为圣水是从分界河里‌å–回æ¥çš„,为了ä¿è¯åœ£æ°´çš„圣æ´ï¼Œä»–ä»¬æœ€å¥½è¦æ±‚æ‘æ°‘们ä¸è®¸åœ¨åˆ†ç•Œæ²³å†…倾倒垃圾,é¿å…河水å—到‌污染,让大家一起维æŒåˆ†ç•Œæ²³çš„干净整æ´ã€‚   紧接ç€ï¼Œåœ¨ä¸€ä¸ªæœˆå‰â€Œï¼Œä¹”里‌åˆå¸¦ç€æ‘民们在æ‘åº„å†…å»ºäº†ä¸¤ä¸ªæ—±åŽ•ï¼Œè¿™æ ·ä¸€å¼„ï¼Œå¤šå¤šå°‘å°‘ä¹Ÿåœ¨ä¸€å®šç¨‹åº¦ä¸Šæ”¹å–„äº†å¨å°”æ™®æ‘的户外环境。   è¦çŸ¥é“‌,乔里‌刚穿æ¥çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå¯æ˜¯ç»å¸¸åœ¨æ‘庄比较å僻的è‰ä¸›é‡Œâ€Œè¸©åˆ°â€Œé‡‘å·åžƒçš„ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†ä¸¤é—´ç”·å¥³åˆ†å¼€â€Œçš„æ—±åŽ•ï¼Œæ‘æ°‘们è¶ç€å‚晚在户外解决三急的情况就大大å‡å°‘了。   所以这次,乔里‌带大家去的是å¦å¤–一æ¡å°æ²³ï¼Œä¸€å¤§ç¾¤å†œå¥´å’Œä¾é™„农按照乔里‌的å©å’ï¼Œåœ¨ç ´å¾—å¯æ€œçš„è¡£æœä¸Šæ’•了å—å°å°çš„布æ¡ï¼Œç„¶åŽæ²¾æ¹¿æ²³æ°´å¾€èº«â€Œä¸Šæ“¦æ‹ã€‚   ç‰ä»–们擦干净身‌体åŽï¼Œä¹”里‌å©å’达伦,“我昨晚已ç»è·Ÿçˆ¶äº²ï¼Œé›…å„布的哥哥们,还有查ç†å”å”è¯´å¥½äº†ï¼Œæˆ‘ä¼šå®‰æŽ’äººæ‰‹è¿‡åŽ»ç»™ä»–ä»¬å¸®å¿™ç¿»è€•çš„äº‹å„¿ã€‚è¾¾ä¼¦ï¼Œä½ å°±å…ˆå¸¦ä¸€éƒ¨â€Œåˆ†äººæ‰‹è¿‡åŽ»æˆ‘å®¶å’ŒæŸ¥ç†å”å”家的份地,我带å¦å¤–一批人去帮雅å„布翻耕他的三å—份地。†  自‌家的份地就ä¸è¯´äº†ï¼Œè‚¯å®šè¦å®‰æŽ’人手帮忙的,ä¸èƒ½åªé è€å¥¥å°”和乔妮,还有请æ¥çš„农夫干完这些活儿。 ã€€ã€€å› ä¸ºé›…å„布和邻居查ç†.汉纳姆的次åè·Ÿéšè´å…‹éª‘å£«åŽ»äº†å¤–é¢æŽ¨å¹¿ç«ç‚•,直到‌现在还没回æ¥ï¼ŒåŠ ä¸Šé›…å„å¸ƒæ•‘è¿‡è‡ªâ€Œå·±ï¼Œè€Œæ±‰çº³å§†å®¶åˆæ˜¯å¡ä¼¦å®¶å¤šå¹´çš„è€é‚»å±…,所以乔里‌打算è¶å†œäº‹å®˜è¿˜æ²¡è¿‡æ¥åˆ’分è’地的时‌候,安排这些农奴过去给他们翻耕份地,å…得耽误了他们家的春耕。   这批农奴ä¸ï¼Œæœ‰3个特别‌è€è¿ˆçš„农奴和5个ä¸è¶³6å²çš„å°å©ï¼Œä¹”里‌打算让他们留守在废弃木屋那里‌,帮助乔妮一起准备农奴们的åˆé¥ã€‚ ã€€ã€€æ˜¯çš„ï¼Œå› ä¸ºèŽ‰å¨…åŽ¨å¨˜çš„æ‰‹å·²ç»å¥½äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šé‚£äº›å§‘å¨˜ä»¬è¿˜åœ¨å„自‌的家里‌忙春耕,所以乔妮现在也有很多空闲,她是主动‌过æ¥ï¼Œæƒ³â€Œè¦å¸®ä¹”里‌一点忙的。   达伦昨晚已ç»å¾—知乔里‌的这个安排,也知é“‌è€å¥¥å°”跟汉纳姆家今天早上会翻耕哪一å—份地,立刻点点头,“好,我现在就带他们过去。†  ……   临近ä¸åˆï¼Œåœ¨é 近河边的三间废弃木屋å‰â€Œï¼Œæ—©ä¸Šè¢«å«åŽ»å¸®å¿™ç¿»è€•åœŸåœ°çš„å†œå¥´ä»¬æ‰‹é‡Œâ€Œæ‹¿ç€å„ç§å†œå…·ï¼Œé™†é™†ç»ç»åœ°èµ°å›žæ¥äº†ã€‚   阿丽斯按照达伦的å©å’,把‌农具放进屋å‰â€Œçš„æœ¨ç里‌,然åŽå¿«æ¥èµ°åˆ°â€Œå„¿å的身‌边,仔细看了看他,å°å£°é—®ï¼šâ€œå“ˆå…‹ï¼Œä½ æ—©ä¸Šè¿‡å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿç´¯ä¸ç´¯ï¼Ÿå¹²äº†å“ªäº›æ´»å„¿ï¼Ÿâ€å“ˆå…‹æ˜¨å¤©è·Ÿå¥¹ä¸€èµ·èµ°è·¯è¿‡æ¥æ‘庄时‌,在åŠè·¯ä¸Šé¥¿æ™•了,幸好乔里‌è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œæ„¿æ„给哈克看病,还èµäº†ä¸‰å—果脯给他åƒã€‚   “我跟爱丽儿她们一起帮忙洗豆åï¼Œæ¡æŸ´ç«ï¼Œæ‰˜æ¯”å”å”他们三个就去帮è€çˆ·å§å§æ‰“水,还有扛麦å豆å过æ¥è¿™é‡Œâ€Œã€‚†  “洗豆åå’Œæ¡æŸ´ç«ï¼Ÿä½ 一个早上就åªå¹²äº†ä¸¤ä¸ªè½»æ¾æ´»å„¿ï¼Ÿâ€é˜¿ä¸½æ–¯æœ‰äº›ä¸æ•¢ç›¸â€Œä¿¡ã€‚   “æ©ï¼Œæ˜¯çœŸçš„。â€å››å²çš„å“ˆå…‹ç¬‘å¾—å¾ˆå¼€â€Œå¿ƒï¼Œä»–è¿™æ ·å’Œé˜¿ä¸½æ–¯è¯´ï¼šâ€œæ¯äº²ï¼Œä»Šå¤©çš„æ´»å„¿å¾ˆå°‘,我一点也ä¸ç´¯ã€‚†  就在阿丽斯还想‌问儿å什么的时‌候,就å¬åˆ°â€Œäº†ä¾ä»Žè¾¾ä¼¦çš„声音。   “好了。â€è¾¾ä¼¦ç«™åœ¨ä¹”里‌的æ—è¾¹ï¼Œå¤§å£°å¯¹å‘¨å›´çš„å†œå¥´ä»¬è¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬å…ˆåŽ»æ‹¿è‡ªâ€Œå·±æœ¨ç¢—åˆ°â€Œæ²³é‡Œâ€Œæ´—å¹²å‡€ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹ŸæŠŠâ€Œæ‰‹æ´—å¹²å‡€ï¼Œéƒ½æ´—å¹²å‡€äº†å°±å¯ä»¥è¿‡æ¥æŽ’队领麦豆粥。†  所谓的麦豆粥就是把‌晒干了的豆åå’Œé»‘éº¦æ··åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç…®å¾—ç¨ ç¨ çš„è±†ç²¥ã€‚   “æ¥ï¼Œå“ˆå…‹ï¼Œæˆ‘们快点去洗手洗碗。â€é˜¿ä¸½æ–¯å¬åˆ°â€Œä¹”里‌è€çˆ·çš„ä¾ä»Žè¾¾ä¼¦çš„è¯ï¼Œä¹Ÿé¡¾ä¸ä¸Šé—®å„¿å什么è¯äº†ï¼Œç‰µç€å„¿å飞快地找到‌了属于她们æ¯å俩的两个木碗,然åŽç«‹åˆ»è·‘去ä¸è¿œå¤„的河里‌洗碗洗手。   .   木屋å‰â€Œï¼Œ45åå†œå¥´ï¼Œå¤–åŠ 25åä¾é™„å†œæ£æ•£æ•£è½è½åœ°å在地上,狼åžè™Žå’½åœ°å–ç€æœ¨ç¢—里‌的麦豆粥。 ã€€ã€€å› ä¸ºåªæœ‰ä¸¤ä¸ªé“锅准备70个人的å£ç²®ï¼Œæ‰€ä»¥ç¬¬ä¸€é”…的麦豆粥煮好了,就åªèƒ½å…ˆå€’进木桶里‌装ç€ï¼Œå†æ¥ç…®ç¬¬äºŒâ€Œé”…粥。而第一锅麦豆粥放到‌现在,已ç»ä¸å¤ªçƒäº†ï¼Œåªèƒ½è¯´æœ‰ç‚¹æ¸©æ¸©çš„,最åŽä¸€é”…éº¦è±†ç²¥å› ä¸ºä¸€ç›´æ¸©åœ¨é“é”…ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰æ˜¯çƒæ°”腾腾的。   ä¸è¿‡å¤§å®¶ç¬¬ä¸€æ¬¡åƒåˆ°â€Œè¿™ä¹ˆé»ç¨ 的,有豆ååˆæœ‰éº¦åçš„çƒç²¥ï¼Œéº¦è±†ç²¥é‡Œâ€Œé¢ç”šè‡³åŠ äº†ç°ç›è¿›åŽ»ï¼Œè¿™å¯¹äºŽå¸¸å¹´æ¬ ç¼ºç›åˆ†çš„农奴们æ¥è¯´ï¼Œç»å¯¹æ˜¯éš¾å¾—的美味。   把‌木碗里‌最åŽä¸€ç‚¹éº¦è±†ç²¥ï¼Œç”¨æ‰‹æŒ‡åˆ®å¹²å‡€æ”¾è¿›å˜´é‡Œâ€Œèˆ”完åŽï¼Œä¾é™„农本森飞快地站了起æ¥ï¼ŒåˆåŽ»é“锅里‌让乔里‌è€çˆ·çš„å§å§--乔妮å†ç»™ä»–打第二‌碗麦豆粥。 ã€€ã€€æ˜¯çš„ï¼Œå› ä¸ºä»–æ˜¯ä¾é™„农的关系,å¯ä»¥æ¯”那些农奴多åƒä¸€ç¢—美味的麦豆粥。   打完了çƒç²¥çš„æœ¬æ£®å回原æ¥çš„ä½ç½®ï¼Œå¯¹æ—边慢åžåžåœ°å“å°ç¬¬äºŒâ€Œç¢—粥的弗莱利,å°å£°è¯´é“‌:“弗莱利,看æ¥è¿™ä½ä¹”里‌è€çˆ·å¾ˆä»æ…ˆå¤§æ–¹ï¼Œæˆ‘ä»¬åœ¨è¿™é‡Œâ€Œæ›¿ä»–å¹²å‡ å¹´çš„æ´»å„¿ï¼Œåº”è¯¥ä¸ä¼šè¿‡å¾—很差。†  “是啊,乔里‌è€çˆ·ç¡®å®žå¾ˆä»æ…ˆå¤§æ–¹ï¼Œæˆ‘早上跟那ä½ä¹”里‌è€çˆ·åŽ»ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œä»–éƒ½æ²¡æœ‰å«è¦å½¹æ‹¿ä¸Šç²—棒过æ¥ç›‘ç£æˆ‘ä»¬å¹²æ´»å„¿ã€‚â€æŸä¸ªå¹´çºªå¤§ä¸€ç‚¹çš„ä¾é™„å†œè¿™æ ·è¯´é“‌:“ä¸è¿‡ä½ 们å¯ä¸è¦è€èŠ±æ ·ï¼Œè€çˆ·åˆ°â€Œåº•是è€çˆ·ï¼Œä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“è¢«äººç³Šå¼„çš„ã€‚æˆ‘æ—©ä¸Šå°±çœ‹è§æœ‰ä¸¤ä¸ªå†œå¥´å¯èƒ½æ˜¯è§‰å¾—乔里‌è€çˆ·å¹´è½»ï¼Œå°±ä»¥ä¸ºè€çˆ·å¥½æ¬ºè´Ÿï¼Œä»–们干活的时‌候就很ä¸ç”¨åŠŸï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·ç›¯ç€çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä»–ä»¬è¿˜è£…è£…æ ·å,一旦没盯ä½ï¼Œä»–们就巿‡’,现在好了,我们回æ¥åƒåˆé¥ï¼Œä»–们就被è€çˆ·ç•™åœ¨ä»½åœ°é‡Œâ€Œæ•²æ³¥å—,连åˆé¥éƒ½åƒä¸äº†ã€‚†  “唉,那他们两个真是活该。â€å在ä¸è¿œå‡ºçš„å‡ ä¸ªå†œå¥´å¬åˆ°â€Œè¿™ç•ªè¯ï¼Œä¹Ÿçº·çº·å¼€â€Œå£è¯´ï¼šâ€œåªè¦ç»™ä¹”里‌è€çˆ·å¥½å¥½å¹²æ´»ï¼Œè¿žæˆ‘们这些农奴都å¯ä»¥åƒåˆ°â€Œä¸€ç¢—满满的,用豆å和麦åç…®æˆçš„粥,傻瓜æ‰ä¼šè·Ÿè€çˆ·å¯¹ç€å¹²ã€‚†  就在乔里‌带ç€è¾¾ä¼¦å’Œä¹”妮监ç£è¿™ç¾¤å†œå¥´å’Œä¾é™„农åƒåˆé¥çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†çš„农事官也骑ç€é©¬åŒ¹ï¼Œå¸¦ç€ä»–的两ä½ä»†ä»Žæ¥åˆ°â€Œäº†å¨å°”æ™®æ‘。   这么大一群农奴蹲在河边的废弃木屋å‰â€Œåƒé¥ï¼Œå†œäº‹å®˜å’Œä»–的仆从们在ç–马ç»è¿‡çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå½“然注æ„到‌了这一幕。   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°â€Œè¿™ä¸ªæ—¶â€Œå€™ä½ 还在这里‌。â€å†œäº‹å®˜ç¿»èº«â€Œä¸‹é©¬ï¼Œç¬‘ç€é—®ä»–ï¼šâ€œè¿™äº›å°±æ˜¯å ‚åŒºçš„å¤§è€çˆ·é€ç»™ä½ 的人手å—?†  乔里‌看到‌农事官,就知é“‌他是过æ¥ç»™è‡ªâ€Œå·±åˆ’分土地的,就笑ç€èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œæ˜¯çš„ï¼Œä¸è¿‡åªæœ‰ä¸€éƒ¨â€Œåˆ†æ˜¯ä¸»æ•™å¤§äººé€æˆ‘的农奴,å¦å¤–一部‌分是主教大人安排过æ¥å¸®å¿™å¼€â€Œè’çš„ä¾é™„农,ç‰è¿‡å‡ 年开‌垦好è’地,这些ä¾é™„å†œå°±ä¼šå›žåŽ»å ‚åŒºçš„ã€‚â€åœ¨ä¸ä¸–çºªï¼Œå†œå¤«çš„èº«â€Œä»½åˆ†ä¸ºå¥½å‡ ç§ï¼Œåˆ†åˆ«â€Œæ˜¯è‡ªâ€Œè€•农ã€ä½ƒå†œå’Œä¾é™„农。   自‌耕农和佃农都属于自‌由民,拥有人身‌自‌由,二‌者的最大的区别‌就是,自‌耕农是指拥有自‌己的å°ç‰‡åœŸåœ°çš„,ä¸éœ€è¦ç§Ÿè´µæ—è€çˆ·çš„土地,也能自‌给自‌足的自‌由民或å°åœ°ä¸»ï¼Œåƒå¨å°”æ™®æ‘的管事ã€åº„头è€çˆ·ã€éƒ¨â€Œåˆ†å¯Œè£•的手艺人就属于这一类。 ã€€ã€€å¯æƒœï¼Œåœ¨ä¸ä¸–çºªï¼Œå¤§éƒ¨â€Œåˆ†åœŸåœ°å‡ ä¹Žéƒ½åœ¨å°å»ºè´µæ—的手里‌,大部‌分平民è¦ä¹ˆæ˜¯è´µæ—的佃农,è¦ä¹ˆæ˜¯ä»–们的ä¾é™„农,而能拥有自‌给自‌足土地的自‌耕农是éžå¸¸å°‘的。 ã€€ã€€è€Œä½ƒå†œå¤šæ•°å°±æ˜¯åªæœ‰è‡ªâ€Œç”±çš„身‌份,但是还是得ä¾é™„å…¶ä»–è´µæ—è€çˆ·ï¼Œæ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä»–们就是没有属于自‌己的å°å—份地,åªèƒ½ç§Ÿé¢†ä¸»çš„土地耕ç§çš„äººï¼Œåˆæˆ–者说å³ä¾¿æœ‰å±žäºŽè‡ªâ€Œå·±çš„份地,但他们åˆåŒæ—¶â€Œç§Ÿäº†é¢†ä¸»çš„土地æ¥è€•ç§çš„人。åƒå¨å°”æ™®æ‘å¤§éƒ¨â€Œåˆ†æ‘æ°‘都是男爵è€çˆ·çš„佃农,他们跟与男爵è€çˆ·æ˜¯å¥‘约关系,是å¯ä»¥è‡ªâ€Œç”±è¿å¾™åˆ°â€Œåˆ«â€Œçš„地方生活居ä½çš„自‌由民。   而ä¾é™„农就是交ä¸èµ·ç§Ÿç”¨ä»½åœ°ä¸€æ¬¡æ€§æŠ¼é‡‘和租纳,åªèƒ½ä¾é™„于领主生å˜ï¼Œç»™é¢†ä¸»å¹²æ´»çš„农民,他们隶属于领主,被å…许拥有一定财产,ä¸ä¼šåƒå†œå¥´é‚£æ ·è¢«é𿄿‰“骂,但是他们没有人身‌自‌由,没有领主的å…许,终身‌ä¸èƒ½ç¦»å¼€â€Œè‡ªâ€Œå·±ç”Ÿæ´»çš„æ‘åº„ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºä¸ä¸–纪的社‌会环境ç»å¸¸å‘生动‌è¡ï¼Œæ‰€ä»¥å¾ˆå¤šå¤±åŽ»åœŸåœ°å’Œè´¢äº§çš„å†œæ°‘ä¼šä¸»åŠ¨â€Œè¦æ±‚æˆä¸ºæ•™ä¼šçš„ä¾é™„农,希望借æ¤å¾—åˆ°â€Œæ•™ä¼šçš„åº‡æŠ¤ï¼Œæ•™ä¼šä¸ºäº†å¾—åˆ°â€Œè¿™äº›åŠ³åŠ¨â€ŒåŠ›â€Œï¼Œå¾€å¾€ä¹Ÿä¼šåŒæ„他们的请求。 ã€€ã€€è¿™æ¬¡å ‚åŒºæ´¾ç»™ä¹”é‡Œâ€Œçš„25æ°‘ä¾é™„å†œï¼Œä»–ä»¬å°±æ˜¯å› ä¸ºæˆ˜ä¹±ï¼Œå¤±åŽ»äº†è‡ªâ€Œå·±çš„åœŸåœ°ï¼Œè¿™æ‰æŠ•é äº†å ‚åŒºæ•™ä¼šçš„ï¼Œä¸¥æ ¼ä¸Šæ¥è¯´ï¼Œä»–们是教会的财产之一,并‌ä¸å±žäºŽä¹”里‌。   农事官粗略看了一下,估计乔里‌拥有的农奴大概在30~40åå·¦å³ï¼Œä¹Ÿç®—是很大一笔财产了,å†åŠ ä¸Šå ‚åŒºä¸»æ•™é€ä»–的两å—大片土地,折算出æ¥å·²ç»ä¸æ˜¯ä¸€ç¬”å°æ•°ç›®äº†ã€‚   “哈,看æ¥ä¸»æ•™å¤§äººå¾ˆçœ‹å¥½ä½ 啊,乔里‌é˜ä¸‹ã€‚â€å†œäº‹å®˜å¯¹ä¹”里‌的æ€åº¦å¾ˆäº²è¿‘,表现也很有礼貌,“男爵è€çˆ·çœ‹è¿‡ä¿¡åŽï¼Œå·²ç»åŒæ„了主教大人的请求,今天早上就安排我过æ¥ç»™ä½ 划分土地。†  “谢谢男爵è€çˆ·å’Œä¸»æ•™å¤§äººå¯¹æˆ‘的照顾。â€ä¹”里‌也很会åšäººï¼Œå¯¹å†œäº‹å®˜å¾ˆå®¢æ°”ï¼Œâ€œä¹Ÿéº»çƒ¦ä½ ç‰¹åœ°æŠ½ç©ºè¿‡æ¥å¸®æˆ‘了。†  “哈,乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œä½ ä¸ç”¨è¿™ä¹ˆå®¢æ°”。†  “克里‌德é˜ä¸‹ï¼ŒçŽ°åœ¨æ—¶â€Œé—´ä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘还没有åƒåˆé¥ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½è¯·æ‚¨å’Œæˆ‘ä¸€èµ·å›žæ•™å ‚ç”¨è¿‡åˆé¥ï¼Œå†æ¥å¿™åˆ’地的事情?†  “这当然没问题。â€å†œäº‹å®˜è¿™æ ·è¯´ã€‚   从切尔西æ‘庄到‌å¨å°”æ™®æ‘庄,就是骑马也è¦èŠ±ä¸¤ä¸‰ä¸ªå°æ—¶â€Œï¼Œä»–一大早先去视察了切尔西æ‘领主公地的农耕情况,然åŽåˆé©¬ä¸åœè¹„地带ç€ä»†ä»Žèµ¶è¿‡æ¥å¨å°”æ™®æ‘,忙了这么久,肚å的确有点饿了。 ã€€ã€€â€œè¾¾ä¼¦ï¼Œè¿™é‡Œâ€Œå°±äº¤ç»™ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里‌对达伦说了一声,然åŽåˆè®©ä¹”妮先回家,这æ‰è·Ÿç€å†œäº‹å®˜ä¸€èµ·èµ°è·¯å›žæ•™å ‚。   农事官让跟在åŽé¢çš„仆从牵ç€é©¬è¡Œâ€Œèµ°ï¼Œè‡ªâ€Œå·±å’Œä¹”里‌走在å‰â€Œé¢ï¼Œä¸€è¾¹èµ°ä¸€è¾¹å‘Šè¯‰ä»–,å¨å°”æ™®æ‘的土地情况。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œâ€Œç‚¹åè¦ç»¿æžœæž—那片的è’地,å¦å¤–一片大å—çš„è’地就åªå‰©ä¸‹ä¸¤å¤„å¯ä»¥æŒ‘选,一处ä½ç½®é 近约书亚牧师èŒç”°ï¼Œå¦å¤–一处è·ç¦»ç»¿æžœæž—ä¸ç®—远,ä¸è¿‡ä¸é—´æœ‰åˆ†ç•Œæ²³éš”å¼€â€Œäº†ï¼Œé™¤éžæå»ºæœ¨æ¡¥ï¼Œä¸ç„¶è¦ç»•一大圈路æ‰èƒ½èµ°è¿‡å޻坹é¢ã€‚   “那å—è’地我知é“‌,我家去年新开‌辟的è’地也在那里‌。â€ä¹”里‌心里‌已ç»é€‰å¥½äº†ï¼Œâ€œæˆ‘å°±è¦ç»¿æžœæž—对é¢é‚£å—è’地。†  ä¸ä¸–纪的欧洲密林é布,土地尚未得到‌大开‌å‘,著å的垦殖è¿åŠ¨â€Œè¦åˆ°â€Œ11世纪到‌12世纪æ‰ä¼šå¼€â€Œå§‹ã€‚è€Œé‚£äº›æœªå¼€â€Œåž¦çš„åœ°æ–¹ï¼Œåªæœ‰æ£®æž—å†…éƒ¨â€Œã€æˆ–是江河沿岸的低洼地带是最适åˆå¼€â€Œåž¦çš„ã€‚è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ£®æž—æ¯è¢«æš´é£Žé›¨å†²åˆ·ï¼Œæ±Ÿæ²³æ¯åˆ°â€Œå¼€â€Œæ˜¥å°±ä¼šå¢žå¤§æ°´é‡ï¼Œè¿™æ—¶â€Œå€™ï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªåœ°æ–¹çš„土地就会被雨水或者河水浸溉,éžå¸¸é€‚åˆæŽ’æ°´å¼€â€Œè’。   所以乔里‌觉得,绿果林附近的è’åœ°æœ‰åˆ†ç•Œæ²³æ˜¯æœ€å¥½çš„ï¼Œè¿™æ ·å°±æ›´æ–¹ä¾¿å¤§å®¶å¼€â€Œåž¦è’地了,到‌时‌候,他还å¯ä»¥è®©äººæŒ–å‡ æ¡æ°´æ²ŸçŒæº‰è’地,è¦çŸ¥é“‌,ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œâ€Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰æ°´åˆ©çŒæº‰å·¥ç¨‹ï¼Œé‚£äº›è·ç¦»æ°´æºæ¯”较远的份地,基本上都是è¦é 人力‌担水去浇çŒåº„稼的。   “这也好,那里‌è·ç¦»ç»¿æžœæž—å¾ˆè¿‘ï¼Œè€Œä¸”ç»¿æžœæž—çŽ°åœ¨ä¹Ÿå½’ä½ äº†ï¼Œä½ éšæ—¶â€Œå¯ä»¥è®©å†œå¥´ç å‡ æ£µæ ‘ï¼Œç„¶åŽåœ¨æ²³ä¸Šé¢æå‡ 个木桥。有了木桥的è¯ï¼Œé€‰é‚£é‡Œâ€Œçš„ç¡®è¦æ¯”æ•™å ‚å…¬åœ°é‚£å—è’地更方便管ç†ã€‚â€å†œäº‹å®˜è¿™æ ·è·Ÿä¹”里‌说,“对了,绿果林对é¢çš„è’åœ°é™„è¿‘ï¼Œé™¤äº†ä½ å®¶ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸¤å®¶æ‘æ°‘也在那里‌开‌辟了一å—份地,那除了这三å—份地,剩下的è’åœ°å°±éƒ½å½’ä½ äº†ï¼Œç‰åƒå®Œåˆé¥ï¼Œæˆ‘å†ç»™ä½ 划分界线,然åŽå†æ¥ç¾æ–‡ä¹¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å½“ç„¶å¥½äº†ã€‚â€ä¹”里‌对ç€å†œäº‹å®˜æ„Ÿæ¿€ç¬‘ç¬‘ï¼Œâ€œçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ï¼Œå…‹é‡Œâ€Œå¾·é˜ä¸‹ã€‚†第96ç« å•†é‡çƒ§è’ ã€€ã€€å¤œå¹•æ¸æ¸é™ä¸´ï¼Œç½—伯特看了看已ç»å®Œå…¨æš—下æ¥çš„天空,回头对父亲阿尔瓦说:“父亲,现在已ç»å¾ˆæ™šäº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦çš„æ¬¡åæ‰˜é©¬æ–¯ä¹Ÿè·Ÿç€è¯´ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘都‌看ä¸è§åœ°é‡Œçš„硬石头了。†  “好,我知é“了。â€é˜¿å°”ç“¦æœ‰æ°”æ— åŠ›åœ°å›žç”é“,“今天就干到这里å§ï¼Œç½—ä¼¯ç‰¹ï¼Œæ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œä½ â€Œä»¬å…ˆç‰µç€è€•牛和çŠè½¦å›žåŽ»å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²â€¦â€¦é‚£ä½ å‘¢ï¼Ÿâ€æ‰˜é©¬æ–¯å–˜ç€ç²—æ°”é—®ï¼šâ€œä½ â€Œä¸è·Ÿæˆ‘们一起‌回家å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å…ˆæŠŠé‚£å‡ ä¸›è†æ£˜ç 完å†å›žå®¶ï¼Œä¸ç„¶â€Œæ˜Žå¤©è¦å޻大è€çˆ·çš„公地翻耕,ç‰å¹²å®Œè€çˆ·çš„æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘们就è¦åŽ»åŒ—é¢â€Œçš„份地翻耕,没有多少时间到这里除掉这该æ»â€Œçš„è†æ£˜ã€‚†  “父亲,è¦ä¸â€¦â€¦æˆ‘ä»¬å¸®ä½ â€Œä¸€èµ·â€Œå¹²å§ï¼Œå¹²å®Œå†ä¸€èµ·â€Œå›žå®¶ã€‚â€é•¿â€Œåç½—ä¼¯ç‰¹è¿™æ ·è¯´é“。   “是啊,父亲,我们一起‌干完å†å›žåŽ»å§ã€‚â€æ¬¡åæ‰˜é©¬æ–¯ä¹Ÿè¿™æ ·è¯´ã€‚   “这……â€é˜¿å°”瓦看看一脸疲惫的长‌å,åˆçœ‹çœ‹å–˜ç€ç²—气的次å,摇了摇头,“ä¸äº†ï¼Œä½ ‌们先把耕牛牵回去,给它喂好干è‰ï¼Œè®©å®ƒå¥½å¥½æ‡ä¸€æ‡ï¼Œè¿™å‡ 天都‌è¦è¾›è‹¦å®ƒäº†ï¼Œä¸èƒ½æŠŠå®ƒç´¯åï¼Œå¥½äº†ï¼Œä½ â€Œä»¬å¿«å›žåŽ»å§ã€‚†  “那……好å§ã€‚â€è¿˜æ˜¯è€•牛的å¥åº·æ›´â€Œé‡è¦ï¼Œç½—伯特å¹äº†å£â€Œæ°”,å«ä¸Šå¼Ÿå¼Ÿæ‰˜é©¬æ–¯ä¸€èµ·â€Œï¼ŒæŠŠå¥—ç€çŠè½¦çš„耕牛牵回家。   看ç€å©å们疲惫的身影,阿尔瓦å¹äº†å£â€Œæ°”,拿起‌带少许é“ç‰‡çš„å°æ‰‹é”„ï¼Œèµ°åˆ°ä¸€å¤„è†æ£˜å‰ï¼Œå¼€å§‹æŒ¥é”„ç è†æ£˜ã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ ä¸›è†æ£˜æ˜¯è¿™ç‰‡ä»½åœ°çš„è€é¡½å›ºäº†ï¼Œæ— ‌论自己ç 了多少é,用ä¸äº†å¤šä¹…å°±åˆä¼šé•¿â€Œèµ·â€Œæ¥ï¼Œæœ‰æ¬¡è‡ªå·±ç”šè‡³å¸¦ç€é“é•æŠŠå®ƒä»¬çš„æ ¹éƒ½â€ŒæŒ–äº†ï¼Œç»“æžœæ²¡è¿‡å‡ ä¸ªæœˆï¼Œè¿™å‡ ä¸›è†æ£˜åˆä»Žåœ°é‡Œå†’了出æ¥ã€‚ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦å®žåœ¨æ˜¯æ‹¿è¿™å‡ ä¸›è†æ£˜æ²¡æœ‰åŠžæ³•â€Œäº†ï¼Œåªèƒ½æ¯å¹´åœ¨ç¿»è€•åœŸåœ°çš„æ—¶å€™ï¼Œé¡ºæ‰‹å†æ‹”掉一次。   åŠä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œåœ°é‡Œè†æ£˜å·²ç»è¢«é™¤å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œé˜¿å°”瓦伸手缓缓地æ¶äº†æ¶æœ‰äº›é…¸ç—›çš„腰部,回头看了一眼粗略翻耕好的这å—份地,然‌åŽä»–拎上手锄,脚æ¥ç¼“慢地离开份地。   今年春耕,家里的份地应该å¯ä»¥æ—©ä¸€ç‚¹ç¿»è€•å¥½ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œç»¿æžœæž—河对é¢â€Œçš„è’地也å¯ä»¥æ—©ç‚¹ä¿®æ•´èµ·â€Œæ¥ï¼Œå†åœ¨é‚£é‡Œæ’点豆å,ç‰åˆ°äº†ç§‹å¤©æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œè‡ªå®¶åŽ»å¹´æ¬ è€é‚»å±…德里克的豆åå°±å¯ä»¥è¿˜ç»™ä»–了。   å‰å¹´å†¬å¤©ï¼Œç½—伯特刚刚结婚,家里多了一个æˆå‘˜ï¼Œå°±ä¸å¤ªå¤Ÿç²®é£Ÿè¿‡å†¬ï¼ŒäºŽæ˜¯é˜¿å°”瓦就去找è€é‚»å±…德里克借了一些豆å,åå他去年春天咳病严é‡äº†å¾ˆå¤šï¼Œå®³å¾—他干活的速度都‌慢了ä¸å°‘,æžå¾—家里去年的收æˆéƒ½â€Œä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæ²¡æœ‰å¤šä½™çš„豆å还给德里克。 ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦ä¸€è¾¹åŠ å¿«è„šæ¥ï¼Œä¸€è¾¹è¿™æ ·æƒ³ç€ï¼šè¿˜æ˜¯å¤šäºäº†ä¹”里è€çˆ·ç»™è‡ªå·±æ²»å¥½äº†å’³ç—…,这么多年æ¥ï¼Œè‡ªå·±çš„喉咙和胸腔还是第一次这么舒æœï¼ŒçŽ°åœ¨è¿žå¹²æ´»å„¿éƒ½â€Œæœ‰åŠ²å„¿äº†ï¼Œä¸åƒåŽ»å¹´é‚£æ ·åŠ¨ä¸€ä¸‹â€Œï¼Œå°±å’³ä¸ªä¸åœï¼Œå’³å¾—胸å£â€Œé—·ç—›ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ„§æ˜¯å—到圣主眷顾的乔里è€çˆ·ï¼Œä»–è·Ÿç€ç‰§å¸ˆè€çˆ·å¦ä¹ 了这么久的时间,现在连看病的手艺都‌这么好了,而且他还这么好心,会体谅他们这些农夫的家境ä¸å¥½ï¼Œä¸è¦è‡ªå·±ç»™ä»–一份治疗奉献。   ç‰å·®ä¸å¤šèµ°åˆ°åˆ†ç•Œæ²³çš„æœ¨æ¡¥æ—¶ï¼Œé˜¿å°”瓦忽然‌看到自己的次å,托马斯æ£è„šæ¥åŒ†åŒ†åœ°å¥”è·‘ç€ï¼Œç‰ä»–看è§è‡ªå·±åŽï¼Œæ›´â€Œæ˜¯é£žå¿«åœ°æœè‡ªå·±è¿™è¾¹å¥”过æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œæ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œä½ â€Œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€é˜¿å°”瓦大声问次å。   “父亲,乔里è€çˆ·æ¥æˆ‘们家了,他说有é‡è¦çš„äº‹å„¿è¦æ‰¾ä½ ‌商é‡ã€‚â€æ‰˜é©¬æ–¯æœçˆ¶äº²å–Šé“:“快跟我一起‌走å§ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¿˜åœ¨å®¶é‡Œç‰ç€ä½ ‌回æ¥ã€‚†  “什么?â€é˜¿å°”瓦脸上震惊,“乔里è€çˆ·æ‰¾æˆ‘有什么事儿?†  “乔里è€çˆ·è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œåº”该是好事儿å§ã€‚â€æ‰˜é©¬æ–¯è¿™æ ·è¯´é“。   ……   对于阿尔瓦家æ¥è¯´ï¼Œä¹”里这次找他们商é‡çš„事情‌,也确实是好事。   今天下‌åˆï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»æ£å¼å¾—到了农事官划分出æ¥çš„两å—è’地。 ã€€ã€€ç»¿æžœæž—ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ²¹æ¡æ ‘林附近的è’åœ°ï¼Œæ¹¿æ¶¦åº¦æ¯”è¾ƒé«˜ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œå¯¹é‚£ç‰‡æ²¹æ¡æ ‘林有别的用处,就打算这å—è’地用æ¥ç§æ¤è¯è‰ï¼Œé‰´äºŽè¯è‰åœ°ä¸æ˜¯ä¸€æ—¶ä¸€åˆ»å°±èƒ½è§„划ç§å¥½çš„,所以这次春耕的é‡ç‚¹åœ¨ç»¿æžœæž—对é¢â€Œçš„è’地。   对é¢â€Œé‚£å—è’地更‌大,泥土ä¸ç®—å¾ˆç»†ï¼Œä½†ä¹Ÿä¸æ˜¯å¤ªç³Ÿç³•,就是那里的野è‰ã€è†æ£˜å¤šäº†ç‚¹ï¼Œå°çŸ³å¤´ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘。   è¦å¼€åž¦è¿™æ ·çš„è’地,光é çœ¼ä¸‹â€Œå‡ å‌åâ€Œå†œå¤«ï¼ŒçŸæ—¶é—´å†…ç»å¯¹æ²¡åŠžæ³•â€Œå¼€åž¦å¥½ï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´ï¼Œå…‰æ˜¯é™¤è‰å°±è¦è´¹ä¸€ç•ªåŠŸå¤«ï¼Œä½†æ˜¯æ˜¥è€•è¿‘åœ¨çœ¼å‰ï¼Œä¸èƒ½è€½è¯¯å¤ªä¹…æ—¶é—´ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œæ‰“ç®—å…ˆåœ¨å¤§è’地烧è’,ç‰çƒ§å®Œè’地里的野è‰è†æ£˜ï¼Œå†æ¥ç¿»è€•泥土,çŠå…¥åº•肥,æ’ç§ç²®é£Ÿã€‚   但问题是,大è’地那里,农事官早在å‰å‡ 年就已ç»ç§Ÿäº†ä¸‰å—新份地给三户自由民家åºï¼Œç¬¬ä¸€æˆ·å°±æ˜¯ä»–们å¡ä¼¦å®¶ï¼Œç¬¬äºŒæˆ·æ˜¯é˜¿å°”瓦家,第三户则是乔妮的女仆从--劳拉的家åºï¼Œç„¶â€ŒåŽè¿™å‡ 户家åºçš„æ–°ä»½åœ°åŸºæœ¬å¤„于大è’地西å—侧,但åˆä¸é 近边侧,这也就导致乔里想给大è’地完整地烧个è’,就ä¸å¾—ä¸å¾æ±‚ä»–ä»¬çš„åŒæ„。   å¡ä¼¦å®¶å½“然‌好说è¯ï¼Œæ¯•竟是自家人,å³ä¾¿ä¹”里想烧份地上野è‰çš„æƒ³æ³•‌很奇怪,但家人们ç»å¯¹ä¸ä¼šå对乔里的想法‌。   然‌åŽå¥³ä»†ä»ŽåŠ³æ‹‰çš„å®¶åºä¹Ÿå®¹æ˜“è§£å†³ï¼Œå› ä¸ºå¥¹ä»¬å®¶æ²¡æœ‰æˆå¹´çš„男性劳动力,这片è’地基本上处于åŠè’废状æ€ï¼Œæ¯å¹´çš„æ”¶è޷釿œ€å¤šåªæœ‰å…«ç¢—豆å,还没有劳拉当女仆从的åŠä¸ªæœˆé…¬åŠ³å¤šã€‚   所以劳拉的æ¯äº²æ´›ä½©æ–¯ï¼Œä¸€å¬ä¹”é‡Œè¦æŠŠé‚£å—大è’地上的野è‰éƒ½â€Œçƒ§å¹²å‡€å†ç¿»è€•,而他烧地的时候,å¯èƒ½é¡ºå¸¦æŠŠå¥¹å®¶æ–°ä»½åœ°ä¸Šçš„野è‰ç»™çƒ§äº†ã€‚   尽管洛佩斯当时的心里有些担心新份地å¯èƒ½ä¼šè¢«çƒ§å,ä¸çŸ¥é“那时候新份地还能ä¸èƒ½ç§å‡ºç²®é£Ÿæ¥ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€æƒ³åˆ°ä¹”里è€çˆ·åˆšåˆšå¾—到那么大å—çš„è’åœ°ï¼Œä»–è‡ªå·±éƒ½â€Œä¸æ€•把è’地烧åï¼Œé‚£å¥¹åˆæ€•什么呢?   更‌å¯å†µï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯´äº†ï¼Œåªè¦å¥¹åŒæ„烧è’ï¼Œé‚£å¥¹å®¶é‚£å—æ–°ä»½åœ°çš„翻耕就ä¸ç”¨æ‹…心了,他会安排农奴过去翻耕好的。而且,乔里è€çˆ·è¿˜ä¿è¯ï¼Œå¦‚果他把她家的新份地烧å了,让她家没办法‌在上é¢â€Œç§å‡ºç²®é£Ÿï¼Œé‚£ä»–也愿æ„赔她一å—å·®ä¸å¤šå¤§å°çš„è’地。   有了乔里è€çˆ·çš„这两个承诺,洛佩斯更‌是没有ä¸ç”应的ç†ç”±ã€‚   于是乔里在离开洛佩斯家之åŽï¼Œå°±åˆåŽ»é˜¿å°”ç“¦å®¶ï¼Œæ‰¾ä»–å•†é‡çƒ§è’的事情‌,并且开出的æ¡ä»¶ä¹Ÿè·Ÿæ´›ä½©æ–¯å®¶ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚   “乔里è€çˆ·ï¼Œä½ ‌想烧è’地,那就一起‌烧å§ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ ‌的事情‌更‌é‡è¦ã€‚â€é˜¿å°”瓦å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œä¹Ÿæ‹‰å¼€äº†åº§æ¤…,慢慢地å在乔里的对é¢â€Œï¼Œå¯¹ä»–è¯´ï¼šâ€œæ˜¥è€•çš„æ—¶é—´å°±è¿™ä¹ˆä¸€ç‚¹å„¿ï¼Œè™½ç„¶â€Œä½ â€ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†ä¸å°‘人手帮忙干活儿,ä¸è¿‡é‚£ä¹ˆå¤§çš„一å—è’地,è¦é™¤æŽ‰æ‚è‰è†æ£˜ã€æ¡èµ°çŸ³å—,敲碎硬土,翻耕施肥……这些活儿åˆå¤šåˆæ‚,å†å¤šçš„人手也è¦èŠ±å¾ˆé•¿â€Œçš„æ—¶é—´æ‰èƒ½å¹²å®Œã€‚†  开垦è’地的活儿到底有多麻烦ç碎,他是éžå¸¸äº†è§£çš„,更‌何况乔里è€çˆ·å¾—到的è’地是那么大的一片。   è¦çŸ¥é“ï¼Œä»–ä»¬å®¶çš„é‚£å—æ–°ä»½åœ°æ‰ä¸€è‹±äº©å¤§å°ï¼Œå¯ä»–带ç€ä¸¤ä¸ªå„¿åå´èŠ±äº†å·®ä¸å¤šå¤§åŠå¹´çš„æ—¶é—´ï¼Œæ‰æŠŠä¸Šé¢â€Œçš„æ‚è‰ã€çŒæœ¨ä¸›å’Œè†æ£˜é™¤æŽ‰äº†å¤§éƒ¨åˆ†ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–的婆娘和å°å¥³å„¿åˆèŠ±äº†å·®ä¸å¤šä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´ï¼Œæ‰æŠŠæ–°ä»½åœ°çš„å°çŸ³å¤´æ¡å¹²å‡€â€¦â€¦ä»–ä»¬å¼€åž¦äº†é‚£å—æ–°ä»½åœ°å°†è¿‘ä¸‰å¹´ï¼Œæ–°ä»½åœ°åŽ»å¹´çš„æ”¶èŽ·é‡æ‰è¾¾åˆ°äº†æ™®é€šä»½åœ°æ”¶èŽ·é‡çš„三分之二。   阿尔瓦这么想ç€ï¼Œå¾®å¾®å¹æ¯ä¸€ä¸‹â€Œï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘家的新份地烧掉之åŽï¼Œå°±è®©å®ƒè¿™æ ·æ™’ç€å§ï¼Œä¸ç”¨éº»çƒ¦ä½ â€Œå®‰æŽ’äººæ‰‹åŽ»å¸®å¿™ç¿»è€•äº†ã€‚ç‰æ˜¥å½¹ç»“æŸåŽï¼Œæˆ‘会带ç€å©å们去新份地翻耕的,这还是è¦è°¢è°¢ä½ â€Œç»™æˆ‘æ²»å¥½äº†å’³ç—…ï¼Œè¿™æ¬¡æ˜¥è€•ï¼Œæˆ‘å¹²æ´»å„¿çš„é€Ÿåº¦åˆæ¢å¤äº†ï¼Œæˆ‘和我的两个儿å能把所有的份地都‌翻耕好的。†  “ä¸äº†ï¼Œä¸äº†ï¼Œè¿˜æ˜¯è®©æˆ‘æ¥å®‰æŽ’人手一起‌翻耕å§ï¼Œåæ£ä½ â€Œä»¬å®¶çš„æ–°ä»½åœ°ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¤§ï¼Œåªæ˜¯é¡ºæ‰‹ä¸€èµ·â€Œç¿»è€•è€Œå·²ï¼Œæ›´â€Œä½•å†µï¼Œæ´›ä½©æ–¯å©¶å©¶ä¹ŸåŒæ„äº†è®©æˆ‘å®‰æŽ’äººæ‰‹å¸®å¿™ç¿»è€•ï¼Œå¦‚æžœä½ â€Œä»¬ä¸åŒæ„,那她也会担心的。â€ä¹”里åˆè·Ÿé˜¿å°”瓦说:“这次翻耕大è’åœ°ï¼Œæˆ‘æ‰“ç®—æŠŠä¹‹å‰æ‰”在猪棚里的干è‰éº¦ç§¸ä¹Ÿä¸€èµ·â€ŒçŠè¿›æ³¥åœŸé‡Œåšè‚¥æ–™ï¼Œå¦‚æžœä½ â€Œå®¶æƒ³ç»™ä»½åœ°æ–½è‚¥ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å¼„点肥料过去,我会让他们把肥料çŠè¿›æ³¥åœŸé‡Œçš„。†  阿尔瓦å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œå…¶å®žæˆ‘上次å·å·å¦äº†ä½ â€Œçš„æ‰‹è‰ºï¼Œå°±æ˜¯â€¦â€¦æˆ‘ä¹ŸæŠŠå¹²è‰æ‰”到我家畜牲棚地上,让家里的耕牛ã€å¥¶ç‰›ï¼Œè¿˜æœ‰å±±ç¾Šæ‹‰åœ¨å¹²è‰ä¸Šé¢â€Œå †è‚¥æ–™ã€‚â€ä»–æœ‰äº›èƒ†æ€¯åœ°çœ‹äº†ä¸€çœ¼ä¹”é‡Œï¼Œâ€œæˆ‘è¿™æ ·åšç¡®å®žå¾ˆä¸ä½“é¢â€Œï¼Œè¯·ä½ ‌宽æ•……†  “没关系的,â€è¿˜æ²¡ç‰é˜¿å°”瓦说下‌去,乔里连忙说:“我本æ¥å°±æ²¡æ‰“ç®—è¦ä¿å¯†è¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œä¸ç„¶â€Œæˆ‘也ä¸ä¼šè®©å¤§å®¶åœ¨æ‘å里建厕所,往里é¢â€Œä¸¢å¹²è‰ã€éº¦ç§¸å’Œè‰æœ¨ç°ï¼Œè¿˜è®©ä½ ‌们翻耕份地的时候,在里é¢â€ŒæŒ‘ç‚¹ç²ªæ–™åŽ»ç»™ä»½åœ°æ–½è‚¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ â€Œä¸è¦å¤šæƒ³ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¤§ä¸äº†çš„事情‌。†  确定乔里真的没有生气åŽï¼Œé˜¿å°”瓦æ‰è½»è½»åœ°é€äº†å£â€Œæ°”,“ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œæˆ‘è¿™æ ·åšæ€»æ˜¯ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå°¤å…¶ä¹”里è€çˆ·ä½ ‌是这么好,唉,我是真的很ä¸ä½“é¢â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œä¸ç”¨å†è‡ªè´£äº†ï¼Œè¿™æ²¡ä»€ä¹ˆçš„,我以å‰ä¹Ÿæ˜¯è‡ªç”±æ°‘,åƒä¸é¥±è‚šå的日åçœŸçš„å¤ªéš¾è¿‡äº†ï¼Œé‚£æ—¶å€™çœŸæ˜¯åšæ¢¦éƒ½â€Œæƒ³ä»½åœ°é‡Œé•¿â€Œæ»¡äº†è±†å和麦åï¼Œè¦æ˜¯èƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªåŠžæ³•â€Œå¯ä»¥è®©ä»½åœ°æ·»ç‚¹è‚¥æ–™ï¼Œæˆ‘肯定也会å·å·åŽ»å¦çš„。â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å¯¹é˜¿å°”ç“¦è¯´ã€‚   “而且,我å¬çˆ¶äº²è¯´ï¼Œè¿™æ¬¡æ˜¥è€•ï¼Œæœ‰å¾ˆå¤šæ‘æ°‘å·²ç»æŒ‘了粪料给自家的份地施肥。â€ä¹”里脸上带ç€å¸Œç¿¼ï¼Œè¯´é“:“如果我想出æ¥çš„è¿™ä¸ªå †è‚¥æ–¹æ³•â€Œï¼ŒçœŸçš„èƒ½è®©ä»½åœ°é‡Œçš„ç²®é£Ÿé•¿â€Œå¾—æ›´â€Œå¥½æ›´â€Œå¤šï¼Œæˆ‘åè€Œä¼šæ›´â€Œé«˜å…´ï¼Œè¿™æ ·å¤§å®¶å°±èƒ½å¤šå¡«é¥±è‚šåå‡ é¡¿äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œè€çˆ·â€¦â€¦â€é˜¿å°”瓦å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šæ˜¾å¾—å‌分动容。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¯¹é˜¿å°”ç“¦å’Œå–„ä¸€ç¬‘ï¼Œç„¶â€ŒåŽæ‰è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çœ‹çŽ°åœ¨å·²ç»æœ‰ç‚¹æ™šäº†ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè¯¥å›žåŽ»äº†ï¼Œå°±ä¸æ‰“æ‰°ä½ â€Œä»¬äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä»Žåº§æ¤…ä¸Šç«™èµ·â€Œèº«ï¼Œåˆè·Ÿå±‹é‡Œçš„其他人打了招呼,这æ‰ç¦»å¼€äº†é˜¿å°”瓦家的木屋。   在他离开ä¸ä¹…,阿尔瓦的婆娘从ç«å¡˜é‡Œå¿«æ¥èµ°åˆ°ä¸ˆå¤«é¢â€Œå‰ï¼Œé—®ä»–:“阿尔瓦,乔里è€çˆ·çœŸçš„è¦çƒ§å¤§è’地å—ï¼Ÿè¿žæˆ‘ä»¬å®¶é‚£å—æ–°ä»½åœ°ä¸€èµ·â€Œçƒ§æŽ‰ï¼Ÿè¦æ˜¯çƒ§å了,ç§ä¸å‡ºè±†åäº†ï¼Œé‚£è¯¥æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦ä¸æ¯«ä¸æ…Œï¼Œâ€œè¦æ˜¯çƒ§å了,乔里è€çˆ·è¯´ä»–ä¼šèµ”æˆ‘ä»¬ä¸€å—æ–°åœ°ã€‚â€ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦çš„å©†å¨˜ä¾æ—§å¾ˆæ‹…å¿ƒï¼šâ€œä½ â€ŒçœŸçš„ç›¸ä¿¡å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦å¾ˆç¬ƒå®šåœ°è¯´ï¼šâ€œè¦æ˜¯åˆ«çš„è€çˆ·è¿™æ ·è¯´ï¼Œæˆ‘肯定ä¸ä¼šç›¸ä¿¡ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç›¸ä¿¡ï¼Œä½†ä»–是乔里è€çˆ·ï¼Œä»¥å‰è·Ÿæˆ‘ä»¬ä¸€æ ·æ˜¯è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½çš„ä¹”é‡Œè€çˆ·ã€‚这些日å,乔里è€çˆ·å¯¹æ‘æ°‘ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ï¼Œä»–åˆšåˆšåˆæ˜¯æ€Žä¹ˆè¯´çš„ï¼Œä½ â€Œä¹Ÿéƒ½â€Œçœ‹åˆ°äº†ï¼Œä¹”é‡Œå°±ç®—åšäº†è€çˆ·ï¼Œé‚£ä»–也是一个和其他è€çˆ·éƒ½â€Œä¸ä¸€æ ·çš„è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€æ¬¡åæ‰˜é©¬æ–¯ä¹Ÿè¯´ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œè¦æ˜¯å…¶ä»–è€çˆ·ä¹Ÿéƒ½â€Œè·Ÿä¹”里è€çˆ·ä¸€æ ·ï¼Œé‚£æˆ‘们的日å就好过了。†第97ç« å†œå¥´å’Œè¦å½¹   两天åŽçš„æ—©æ™¨ï¼Œä¹”里å«äº†â€Œå››å个农奴ã€äºŒå五个ä¾é™„农,还有åå‡ ä¸ªæ‘庄è¦å½¹æŒ‰ç…§ä¸€å®šçš„è·ç¦»ç«™åœ¨å¤§è’地的第二é“防ç«éš”离带上,他们的æ—边还å„è‡ªæ”¾äº†â€Œä¸€ä¸ªè£…æ»¡æ°´çš„æœ¨æ¡¶ï¼Œè¦æ˜¯ç«åŠ¿è”“å»¶å‡ºéš”ç¦»å¸¦ï¼Œä»–ä»¬å°±ä¼šæ‹Žèµ·æœ¨æ¡¶æ³¼æ°´ï¼Œæ‰‘çç«åŠ¿ã€‚   è§å¤§å®¶éƒ½å‡†å¤‡å¥½äº†â€Œï¼Œä¹”里挥手示æ„埃尼奥和达伦å¯ä»¥åœ¨è’地上烧野è‰äº†â€Œã€‚   ç‰ç«ç†Šç†Šç‡ƒçƒ§èµ·æ¥åŽï¼Œè¿œè¿œåœ°åœ¨æ‘庄的上空å‡èµ·äº†æµ“浓黑烟,有些刚刚从自家份地结æŸç¿»è€•,预备一会儿è¦åŽ»é¢†ä¸»å…¬åœ°æœå†œå½¹çš„æ‘æ°‘ä»¬ï¼Œçœ‹è§è¿™é“冲天黑烟,直接æ‹é“过去大è’åœ°é‚£é‡ŒæŸ¥çœ‹æƒ…å†µã€‚è¿˜æœ‰ä¸€äº›æ‘æ°‘在看è§é£˜åœ¨åŠç©ºçš„黑烟åŽï¼Œè„šæ¥åŒ†åŒ†è·‘去找约瑟夫管事,没想到管事没找到,他们å而从管事儿å那里得知,今天是乔里è€çˆ·åœ¨å¤§è’地烧野è‰ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§è’地那里冒黑烟也ä¸å¥‡æ€ªã€‚   大伙儿一å¬ç®¡äº‹å„¿åè¿™è¯ï¼Œå¹²è„†åˆè·‘去大è’地看çƒé—¹ï¼Œç»“果一去到大è’地,就看è§ä¹”里è€çˆ·ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€ç®¡äº‹è€çˆ·ã€è‚¯ç‰¹å°â€Œè€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰åˆšåˆšæ¥æ‘庄的艾伯特å°â€Œè€çˆ·å…¨éƒ½ç«™åœ¨å¤§è’地ç¨è¿œçš„地方‌,脚下明显踩ç€ä¸€æ¡åˆšåˆšæ¸…ç†â€Œå¹²å‡€å‡ºæ¥çš„å°â€Œé“,他们看ç€åœ°é‡Œçš„野è‰ã€è†æ£˜è¢«çƒˆç«ç†Šç†Šç‡ƒçƒ§ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°ä½Žå£°è¯´è¯ã€‚   “嘿,埃尼奥,怎么è€çˆ·ä»¬éƒ½è¿‡æ¥è¿™é‡Œäº†â€Œï¼Ÿè¿˜æœ‰ä½ ‌们为‌什么è¦åœ¨è¿™é‡Œçƒ§åœ°ï¼Ÿâ€ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘凑到埃尼奥的æ—边,å‘ä»–æ‰“å¬æ¶ˆæ¯ã€‚ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯æ‰˜å°”å”å”,其‌实也没什么,这是乔里想出æ¥çš„åŠžæ³•ï¼Œå› ä¸ºâ€Œè¿™ç‰‡è’地太大了‌,光是除è‰å°±è¦èŠ±æŽ‰å¾ˆé•¿æ—¶é—´â€Œï¼Œè€Œä¸”é‡Žè‰è¿™ä¸œè¥¿ï¼Œæ˜¯æ€Žä¹ˆé™¤éƒ½é™¤ä¸å¹²å‡€çš„,春风一å¹åˆä¼šåˆ°å¤„生长,与其‌花大力‌气去除掉它,还ä¸å¦‚直接烧掉更快,也方‌便开è’。â€åŸƒå°¼å¥¥è¿™æ ·è¯´ã€‚   “开è’?开这片è’åœ°ï¼Ÿâ€æ‰˜å°”想到自己å‰å¤©çœ‹è§å†œäº‹å®˜å¸¦ç€ä»†ä»Žè¿‡æ¥æ‘å里,脑å里忽然有个大胆的想法,“乔里è€çˆ·å‰ä¸¤å¤©æ‰¾å†œäº‹å®˜è€çˆ·è¿‡æ¥æ‘å,就是为‌了‌租这片è’地?†  æ—è¾¹å¦ä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘æ¥å¾—更早,知é“的消æ¯ä¹Ÿæ›´å¤šï¼Œä»–ç›´æŽ¥å°±è¯´äº†â€Œï¼šâ€œå“ˆï¼Œæ‰˜å°”ï¼Œä½ â€Œåœ¨è¯´ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Œè¿™ç‰‡å¤§è’地,还有河对é¢çš„è’地,å†åŠ ä¸Šæ•´ç‰‡ç»¿æžœæž—ï¼ŒçŽ°åœ¨éƒ½æ˜¯å±žäºŽä¹”é‡Œè€çˆ·çš„土地了‌。†  “都……都是乔里è€çˆ·çš„了‌?â€è‡ªç”±æ°‘托尔ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°å¼ 大了‌嘴巴,目光慢慢转å‘埃尼奥,è§ä»–低调地微微点头‌,心下更震惊了‌。   还没ç‰ä»–å†é—®äº›ä»€ä¹ˆï¼Œä¸è¿œå¤„的管事è€çˆ·å·²ç»åœ¨æ€’骂他们怎么还ä¸åŽ»å…¬åœ°ç¿»è€•ï¼Œéª‚å®Œæ‘æ°‘了‌,他还示æ„èº«è¾¹çš„å‡ åè¦å½¹æ‰¬äº†â€Œæ‰¬æ‰‹é‡Œçš„大木棒。   托尔心里一个激çµï¼Œä¹Ÿè„šæ¥åŒ†åŒ†åœ°è·Ÿç€æ‘民们离开大è’地,往领主公地的方‌å‘走‌去。   路上还有ä¸å°‘æ‘æ°‘在讨论这件事。   “圣主啊,乔里è€çˆ·å±…然得到了‌这么多的土地,就算是è’地,但他这次带回æ¥è¿™ä¹ˆå¤šäººæ‰‹ï¼Œå¥½å¥½ç»™è’åœ°ä¼‘æ•´å‡ å¹´ï¼Œæ€»èƒ½æŠŠè’åœ°å˜æˆç†Ÿåœ°ã€‚†  “我å¬è¯´ï¼Œè¿™æ˜¯å ‚区的大è€çˆ·é€ç»™ä¹”里è€çˆ·çš„,那些人手也是他é€çš„ï¼Œä¸æ„§æ˜¯å¤§è€çˆ·ï¼Œéšä¾¿é€ç‚¹ä¸œè¥¿å°±æ˜¯è¿™ä¹ˆå¤§æ‰‹ç¬”。†  “啧啧,土地ã€å†œå¥´ã€è¿˜æœ‰æ•™å£«èº«ä»½ï¼Œä¹”里è€çˆ·çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯ä¸€ä½çœŸæ£çš„è€çˆ·äº†â€Œã€‚我这两天都看è§è€å¥¥å°”站在份地上什么也ä¸ç”¨å¹²ï¼Œå°±çœ‹ç€è¿™äº›å†œå¥´ç»™ä»–翻耕份地。走‌è¿çš„è€å¥¥å°”,有了‌一个当‌è€çˆ·çš„å„¿å,看æ¥ä»–以åŽéƒ½ä¸ç”¨åŽ»åœ°é‡Œå¹²æ´»å’¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œä½ â€Œç¾¡æ…•äº†â€Œï¼Œè€å¥¥å°”有了‌个好儿åï¼Œå¯æ˜¯å†ç¾¡æ…•也没有用,æ‘å里è°å®¶æ²¡æœ‰å„¿åå•Šï¼Œåˆæœ‰å“ªä¸€ä¸ªèƒ½è·Ÿä¹”é‡Œä¸€æ ·å½“â€Œä¸Šè€çˆ·ï¼Ÿâ€   乔里ä¸çŸ¥é“自己得到的这两å—è’地åˆåœ¨æ‘å里引起了‌一番讨论和羡慕。 ã€€ã€€åœ¨æ‘æ°‘走‌得差ä¸å¤šçš„æ—¶å€™ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ä¹Ÿå¸¦ç€ä¸€éƒ¨åˆ†è¦å½¹å›žåŽ»é¢†ä¸»å…¬åœ°ï¼Œç›‘ç£æ‘民们的农耕劳动,牧师è€çˆ·æ²¡è¿‡å¤šä¹…也带ç€è‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å›žåŽ»ï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿè¦å·¡è§†æ•™å ‚公地的春耕情况。   ç‰åˆ°ä¸åˆè¿‡ä¸€ç‚¹ï¼Œæ•´ç‰‡å¤§è’地上的野è‰ã€è†æ£˜çŒæœ¨ä¸›åŸºæœ¬éƒ½è¢«çƒ§å¾—七七八八了‌,乔里这æ‰è®©äººæ‹¿ç€æ°´æ¡¶æŠŠè¿˜å†’ç€ç«æ˜Ÿçš„æž¯æžã€ç°çƒ¬éƒ½æ·‹æ¹¿ï¼Œé¿å…ç«æ˜Ÿé£˜å‡ºåŽ»å¼•èµ·å±±ç«ã€‚   “好了‌,差ä¸å¤šå¯ä»¥äº†â€Œã€‚â€ä¹”里检查了‌一éè’地的情况,看了‌看日‌头‌,对大家说:“早上就到这里å§ï¼Œä½ ‌们先去åƒåˆé¥ï¼Œè®°å¾—è¦æŽ’é˜Ÿæ‰“é¥ï¼Œè°æ’队闹事的,就罚他没有é¥åƒã€‚†  这两天,他让ä¾é™„农和农奴们分别在分界河的两侧æå»ºè‰æ£šå±…ä½ï¼Œä¸ç„¶è¿™ä¹ˆå¤šå¤–乡人居ä½åœ¨æ‘庄èšå±…地,管事è€çˆ·ä¹Ÿä¸ä¼šæ”¾å¿ƒï¼Œä»–担心万一有农奴起å心,闹出点什么事儿æ¥ï¼Œå¯¹æ‘åº„ï¼Œå¯¹ä¹”é‡Œéƒ½ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹ã€‚现在这些外乡人æ¬åˆ°äº†â€Œè’åœ°è‰æ£šè¿™é‡Œï¼Œä»–ä»¬è¦æ˜¯ç¼˜æ— 故跑去èšå±…地,就会引起大家的注æ„å’Œè¦æƒ•。   ä¾é™„å†œå’Œå†œå¥´ä»¬è¿žè¿žç‚¹å¤´â€Œåº”æ˜¯ï¼Œä»–ä»¬è·Ÿä¹”é‡Œéž äº†â€Œéž èº¬ï¼Œç„¶åŽå¸¦ç€æœ¨æ¡¶è·‘åˆ°åˆ†ç•Œæ²³è¾¹çš„è‰æ£šå‰ï¼Œæ”¾ä¸‹æœ¨æ¡¶å°±å„è‡ªé’»è¿›è‰æ£šé‡Œï¼Œç‰ä»–们出æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰‹é‡Œå·²ç»æ‹¿ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—,乖乖地在é“é”…å‰é¢æŽ’队,而乔妮带ç€å‡ 个农奴给他们打粥。   “哥哥,达伦,我们今天也在这里åƒåˆé¥ã€‚â€ä¹”里看å‘剿¥å¸®å¿™äº†â€Œä¸€ä¸ªæ—©ä¸Šçš„è¦å½¹ä»¬ï¼Œâ€œä»Šå¤©çœŸæ˜¯è¾›è‹¦ä½ ‌们了‌,我让乔妮å§å§åœ¨è¿™é‡Œç»™æˆ‘们å¦å¤–å‡†å¤‡äº†â€Œé£Ÿç‰©ï¼Œä½ â€Œä»¬ä¹Ÿåœ¨è¿™é‡Œåƒå®Œåˆé¥å†å›žå®¶å§ï¼Ÿâ€   è¦å½¹æ³°æ ¼æƒŠè®¶åœ°é—®ï¼šâ€œæˆ‘们也有?â€è¿™é‡Œå¯æ˜¯è¶³è¶³æœ‰å二‌ä½è¦å½¹ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯·ä»–们åƒä¸€é¡¿ï¼Œé‚£è¦èŠ±è´¹å¤šå°‘ç²®é£Ÿå•Šã€‚   “是的。â€ä¹”里有些ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œåªæ˜¯ä¸€äº›ç”¨éº¦åå’Œè±†åæ··åœ¨ä¸€èµ·ç…®çš„粥,里é¢è¿˜åŠ äº†â€Œä¸€ç‚¹å¥¶é…ªï¼Œä½ â€Œä»¬ä¸å«Œå¼ƒçš„è¯ï¼Œå°±ç•™åœ¨è¿™é‡Œè·Ÿæˆ‘们一起åƒå§ã€‚†  现在刚好是斋戒期,他也ä¸å¥½å¾€ç²¥é‡Œæ”¾å¹²è‚‰ä¸ä¸‹åŽ»ï¼Œåªå¥½æ”¾ä¸€ç‚¹å¥¶é…ªç»™éº¦è±†ç²¥æ·»ä¸€ç‚¹å‘³é“,毕竟是请è¦å½¹åƒçš„åˆé¥ï¼Œè¦æ˜¯è®©ä»–们跟农奴åƒä¸€æ ·çš„东西,也ä¸çŸ¥é“会ä¸ä¼šæƒ¹å‡ºä»€ä¹ˆé—²è¨€èœšè¯æ¥ï¼Œè¿™äº›éº»çƒ¦è¿˜æ˜¯èƒ½å°‘一点是一点å§ã€‚ ã€€ã€€å±…ç„¶è¿˜æœ‰å¥¶é…ªï¼ ã€€ã€€è¦å½¹ä»¬å¬åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œçœ¼â€Œç›éƒ½äº®äº†â€Œï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä»Šå¤©æœ‰ä¹”里è€çˆ·è¯·å®¢çš„å…è´¹åˆé¤ï¼Œè€Œä¸”åˆé¤é‡Œè¿˜æœ‰å¥¶é…ªã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬æ€Žä¹ˆä¼šå«Œå¼ƒå‘¢ï¼Œåªæ˜¯æˆ‘们有这么多人 ,肯定è¦åƒæŽ‰ä½ ‌ä¸å°‘é£Ÿç‰©ï¼Œæˆ‘ä»¬æ‰æ˜¯çœŸçš„ä¸å¥½æ„æ€ã€‚â€ç«™åœ¨ä¸€æ—çš„è¦å½¹å¸ƒé²æ–¯è¿™æ ·å¯¹ä¹”里说。   就算是他们这些è¦å½¹ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰ç¹å¿™åŠ³ç´¯çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰èˆå¾—åƒå—å°â€Œå°â€Œçš„奶酪。乔里è€çˆ·è™½ç„¶ä¸æ˜¯ç»™ä»–们一人一å—奶酪,而是把奶酪放进粥里煮,ä¸è¿‡ï¼Œå¥¶é…ªè¿™ä¹ˆç贵的食物,è°åˆä¼šå«Œå¼ƒå‘¢ï¼Ÿ   乔里ã€è¾¾ä¼¦è¿˜æœ‰åŸƒå°¼å¥¥ä¸‰ä¸ªäººï¼Œå¸¦ç€è¦å½¹ä»–们æ¥åˆ°ç¦»è‰æ£šä¸è¿œçš„åœ°æ–¹â€Œï¼Œé‚£é‡Œå †ç€ä¸€ä¸ªç®€æ˜“ç«å¡˜ï¼Œé“é”…é‡Œç…®å¥½äº†â€Œçƒæ°”腾腾的奶酪麦豆粥。   乔里和他们一起,一人先打了‌一碗麦豆粥,大家都åƒç€ä¸€æ ·æ•£å‘ç€å¥¶é¦™çš„麦豆粥,气氛å˜å¾—很çƒç»œã€‚ ã€€ã€€æ³°æ ¼ä¸€è¾¹åƒç€ç²¥ï¼Œä¸€è¾¹çœ‹äº†â€Œçœ‹è¿˜åœ¨æ•´æ•´é½é½æŽ’队的农奴们,“没想到这些农奴会这么å¬è¯ï¼Œä»¥å‰æˆ‘在公地里负责帮庄头‌给农奴们分é…食物,他们为‌了‌抢第一个拿到食物的ä½ç½®ï¼Œç®€ç›´éƒ½è¦æ‰“架了‌,连木桶都差点儿被他们弄翻。â€ä»–é¡¿äº†â€Œé¡¿ï¼Œåˆæ‹é©¬åŒ¹é“:“还是乔里è€çˆ·ä½ ‌有办法,能让他们è€è€å®žå®žåœ°æŽ’é˜Ÿé¢†é£Ÿç‰©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå””â€¦â€¦å…¶â€Œå®žä»–ä»¬åœ¨æ¥æ‘åçš„è·¯ä¸Šï¼Œå·²ç»æœ‰äººä¸ºâ€Œäº†â€Œæ—©ä¸€ç‚¹é¢†åˆ°é£Ÿç‰©æ‰“了‌一次架。â€ä¹”é‡Œåƒæ˜¯æœ‰äº›æ— å¥ˆï¼Œåˆæœ‰äº›å¿ƒç´¯åœ°è¯´ï¼šâ€œåŽæ¥æˆ‘让达伦把打架的农奴æªå‡ºæ¥ï¼Œç½šä»–们没有食物åƒï¼Œåˆå‘Šè¯‰å…¶â€Œä»–äººï¼Œåªæœ‰ä»–ä»¬æŽ’å¥½äº†â€Œé˜Ÿä¼æ‰ä¼šå¼€å§‹åˆ†æ´¾é£Ÿç‰©ã€‚如果他们还在为‌争抢ä½ç½®ï¼Œä¸å¿«ä¸€ç‚¹æŽ’好队ä¼çš„è¯ï¼Œé‚£é¡¿åˆé¥å°±ç›´æŽ¥å–æ¶ˆï¼Œè¿˜æœ‰è°æŽ’é˜Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œå¼ºè¡Œæ’进队ä¼å‰é¢ï¼ŒæŠ¢åˆ«äººçš„ä½ç½®ï¼Œé‚£ä¹Ÿè¦å—æƒ©ç½šã€‚æŒ‰è¿™æ ·å®šå¥½è§„åˆ™ï¼Œè°è¦æ˜¯è¿å了‌规则,就è¦å—罚ä¸èƒ½é¢†é£Ÿç‰©ï¼Œå‡ 次下æ¥ï¼Œä»–们就会è€è€å®žå®žåœ°æŒ‰ç…§è§„çŸ©æ¥æŽ’é˜Ÿé¢†é¥ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä¸€å¤§å †äººå…¨å›´åœ¨é“锅周围,æ¨ä¸å¾—直接上手抢食物。†  “哦,这个办法……似乎挺有用的。â€è¦å½¹æ³°æ ¼è¿™æ ·è¯´ã€‚   达伦也看了‌一眼‌农奴那边的情况,仔细斟酌了‌一下,æ‰å¼€å£è¯´ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·çš„这个方‌法确实有用,ä¸è¿‡è¦æ˜¯æ²¡äººçœ‹ç€ä»–们,他们肯定ä¸ä¼šç»§ç»å®ˆè¿™ä¸ªè§„矩。†  “哈,农奴肯定è¦äººçœ‹ç€çš„,ä¸ç„¶ä¸€ä¸ªä¸ç•™æ„,他们就会起åå¿ƒï¼Œå·æ‡’ä¸å¹²æ´»ï¼Œå·çªƒé£Ÿç‰©ï¼Œå·å·é€ƒè·‘这些å事,他们总会干出一两件出æ¥ã€‚â€å¸ƒé²æ–¯è¿™æ ·å¯¹è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œç„¶åŽä»–åˆé—®ä¹”里:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ ‌现在有这么多农奴,应该也è¦å‡ 个è¦å½¹å¸®å¿™ç®¡ç†â€Œä»–们å§ï¼Ÿâ€æœ‰å¾ˆå¤šå†œå¥´éƒ½æ˜¯ä¸€äº›ç‹¡çŒ¾åˆå–œæ¬¢å·æ‡’çš„å®¶ä¼™ï¼Œè¦æ˜¯æ²¡æœ‰è¦å½¹ç›¯ç€ä»–们,肯定ä¸ä¼šè€è€å®žå®žåœ°ç»™è€çˆ·å–命干活儿的。   如果乔里è€çˆ·è¯´éœ€è¦å‡ 个è¦å½¹å¸®å¿™ç›¯ç€ä»–ä»¬ï¼Œå¸ƒé²æ–¯æƒ³è®©æŠŠè‡ªå·±çš„é•¿åæŽ¨è给乔里è€çˆ·ï¼Œæ¯•竟当‌è¦å½¹çš„ç¦åˆ©å¥½ï¼Œæ´»å„¿åˆå°‘,也ä¸ç´¯äººï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªç›¸â€Œå½“‌ä¸é”™çš„èŒä½ã€‚   “è¦å½¹ï¼Ÿä¸ç”¨äº†â€Œã€‚â€ä¹”里摇摇头‌,æ‰å¤´â€Œçœ‹å‘身边的ä¾ä»Žï¼Œå分信任地说é“:“我有达伦帮忙管ç†â€Œè¿™äº›å†œå¥´ï¼Œä¸ç”¨å†è¯·å‡ 个è¦å½¹è¿‡æ¥ç›‘ç£ä»–们了‌。â€å…¶â€Œå®žæ ¹æœ¬ç”¨ä¸ç€èŠ±è´¹ç²®é£ŸåŽ»è¯·è¦å½¹å¸®å¿™ç›‘ç£å†œå¥´å¹²æ´»ã€‚   乔里觉得,他完全å¯ä»¥æŠŠè¿™äº›å†œå¥´å’Œä¾é™„农拆分æˆå°â€Œç»„,然åŽè®©å°â€Œç»„长亲自æ¥ç®¡ç†â€Œè‡ªå·±çš„组员,就是现代å°â€Œå¦â€Œç”Ÿä¹ŸçŸ¥é“分å°â€Œç»„è½®æµå€¼æ—¥â€Œæžå«ç”Ÿï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å°â€Œç»„长责任制的形å¼ï¼Œåªè¦è¿™ç§â€Œå½¢å¼ç¡®ç«‹èµ·æ¥äº†â€Œï¼Œå“ªæ€•åªæœ‰è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸ªäººå¸®å¿™ç®¡ç†â€Œ70个人也完全没有问题。   “达伦?â€åœ¨åœºçš„æ‰€æœ‰è¦å½¹éƒ½çº·çº·çœ‹å‘达伦,目光ä¸å¸¦ç€ç¾¡æ…•ä¹Ÿå¸¦ç€æ€€ç–‘,他们都知é“这个å«è¾¾ä¼¦çš„ä¾ä»Žï¼Œä¹‹å‰åªæ˜¯ä¹”里è€çˆ·ä¹°å›žæ¥çš„奴隶,åªä¸è¿‡ä¹”里è€çˆ·é‚£æ—¶å€™å¾ˆç¼ºäººæ‰‹ï¼Œéšæ—¶åœ¨èº«è¾¹ä½¿å”¤ï¼Œè¿™æ‰è®©ä»–走‌了‌大è¿ï¼Œå…除了‌奴隶身份ä¸è¯´ï¼Œè¿˜å½“‌上了‌乔里è€çˆ·çš„ä¾ä»Žï¼ŒçŽ°åœ¨å±…ç„¶è¿˜è¦å¸®ä¹”里è€çˆ·ç®¡ç†â€Œè¿™ä¹ˆå¤šçš„人手。   啧啧啧,真是走‌了‌大è¿çš„家伙。   达伦当‌然知é“这些è¦å½¹å¯¹ä»–投æ¥çš„羡慕目光,ä¸è¿‡ä»–并没有在æ„ï¼Œåªæ˜¯ç›´ç›´åœ°çœ‹ç€ä¹”里对他露出信任眼‌神的é¢å”,胸腔都激è¡èµ·æ¥äº†â€Œï¼Œä»–æŠ“ç€æœ¨å‹ºçš„æ‰‹æŒ‡ç´§äº†â€Œç´§ï¼Œéƒ‘é‡â€Œåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘会把他们都管好的,乔里è€çˆ·ï¼Œä½ ‌就放心å§ã€‚†  “好,我知é“。â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ç¬‘ç¬‘ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¼šæ•™ä½ â€Œæ€Žä¹ˆç®¡ä»–ä»¬çš„ï¼Œç‰ä½ ‌å¦â€Œä¼šäº†â€Œï¼Œæˆ‘肯定就放心了‌。†  达伦用力‌地点点头‌,沉声说:“我能å¦â€Œä¼šçš„。†  一æ—的埃尼奥也说:“还有我,乔里,如果达伦忙ä¸è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘也å¯ä»¥è¿‡æ¥å¸®å¿™çš„。†  “æ©ã€‚â€ä¹”里也对埃尼奥说:“如果需è¦äººæ‰‹å¸®å¿™çš„è¯ï¼Œæˆ‘è‚¯å®šä¼šéº»çƒ¦ä½ â€Œçš„ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨åœºçš„è¦å½¹æ²‰åŸäº†â€Œä¸€ä¸‹ï¼Œæ‰è¯´ï¼šâ€œåªæœ‰è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸ªäººå¯èƒ½ä¼šå¿™ä¸è¿‡æ¥ï¼Œæ¯•ç«Ÿå¥½å‡ åå农奴需è¦ç›‘ç£ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œä¹”里è€çˆ·ï¼Œå¦‚果您需è¦çš„è¯ï¼Œè·Ÿæˆ‘ä»¬è¯´ä¸€å£°ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¹Ÿä¼šå°½é‡æŠ½ç©ºè¿‡æ¥å¸®å¿™çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘å°±å…ˆè°¢è°¢ä½ â€Œä»¬äº†â€Œã€‚â€ ç¬¬98ç« å†œå¥´åˆ†ç»„   在å¨å°”æ™®æ‘,æ¯ä¸€å¹´â€Œçš„å†œå¿™æ—¶æœŸï¼Œå‡ ä¹Žæ¯ä¸€ä¸ªè¦å½¹éƒ½è¦ç›‘ç£20多个农奴在公‌地上进行农耕劳动。   这个监ç£çš„æ´»å„¿ä¹Ÿå¾ˆç®€å•。   ç‰åº„å¤´ç»™å†œå¥´ä»¬éšæœºå‘放木质农具之åŽï¼Œè¿™äº›å†œå¥´å°±è¦åœ¨å…¬â€Œåœ°ä¸Šå–命干活,è°è¦æ˜¯â€Œå·æ‡’ä¸å‡ºâ€ŒåŠ›ã€è¯´è¯å¼€å°â€Œå·®ï¼Œåªâ€Œè¦é€Ÿåº¦æ…¢ä¸€ç‚¹ï¼Œè¦å½¹çš„æ£å就会è½åˆ°ä»–身上。   所‌以说,å¨å°”æ™®æ‘的管ç†äººå‘˜ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯â€Œç®¡äº‹ï¼Œåº„头,牧师,还是农奴的监ç£å‘˜--è¦å½¹åŽ‹æ ¹å°±å¯¹å·¥ä½œè§„åˆ’ã€å·¥ä½œè¿›åº¦å’Œå·¥ä½œæ•ˆçŽ‡æ²¡æœ‰ä»»ä½•çš„æ¦‚å¿µï¼Œæ›´ä¸ä¼šæå‰ç»™å†œå¥´åšä»»ä½•的工作规划。 ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œé‚£äº›è¦å½¹ä»¬å¬åˆ°ä¹”里‌åªâ€Œæ‰“算让达伦一个人管ç†è¿™70个农奴和ä¾é™„农时,他们æ‰â€Œä¼šè¿™ä¹ˆæƒŠè®¶ï¼Œé‚£å¯æ˜¯â€Œæ•´æ•´70个人啊,就算有25个是‌比较驯æœå¬è¯çš„ä¾é™„农,但还有45个农奴啊,达伦一个刚刚æˆå¹´â€Œçš„男性,以å‰åªâ€Œæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªå¥´éš¶ï¼Œæ ¹æœ¬åˆæ²¡æœ‰ç®¡ç†å†œå¥´çš„ç»éªŒï¼Œæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ç®¡ç†å¥½è¿™ä¹ˆå¤šçš„人手?   但这些è¦å½¹ä¸çŸ¥é“‌的是‌,乔里‌在现代的时候,从å°â€Œå¦å¼€å§‹å°±ä¸€è·¯æ‹…ä»»ç长,在大å¦ç¤¾å›¢æ‹…任的也‌是‌组织者的角色,工作了更是‌一路åšåˆ°å‰¯ä¸»ä»»ï¼Œè€Œè¿™äº›ç»åŽ†ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ³¨å®šäº†ä»–çš„ç®¡ç†èƒ½åŠ›ä¸ä¼šå·®åˆ°å“ªé‡Œâ€ŒåŽ»ï¼Œæ›´åˆ«æéœ€è¦ç®¡ç†çš„åªâ€Œæœ‰è¿™åŒºåŒº70个人。   这次,乔里‌打算把大è’地分æˆä¸‰å—,一å—用‌æ¥ç§ç‡•麦,一å—用‌æ¥ç§è±†å,å¦å¤–䏀嗿˜¯â€Œä¼‘耕地,暂时ä¸åŠ¨ã€‚è€Œä»–çŽ°åœ¨é¦–è¦ä»»åŠ¡å°±æ˜¯â€ŒæŠŠå†œå¥´åˆ†ç»„ï¼Œå°†ä»–ä»¬å¹³å‡æ´¾åˆ°é‚£ä¸¤å—春耕地上进行劳动。   于是‌,他准备教达伦以五人一组,一队两组的方å¼ï¼ŒæŠŠè¿™70个农奴和ä¾é™„农分æˆ14个å°â€Œç»„,也‌就是‌七个工作队,æ¯ä¸ªé˜Ÿä¼éƒ½æœ‰ä¸¤ä¸ªå°â€Œç»„,分别派到燕麦地和豆å上耕ç§ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œä¸€å—地就有七个å°â€Œç»„。   æ¯ä¸ªå°â€Œç»„å„自负责其ä¸ä¸€é¡¹å†…å®¹ï¼Œä¾‹å¦‚å¹³æ•´åœŸåœ°ã€æ¡èµ°æž¯æžçŸ³å¤´ã€æŒ–å»ºæ°´æ²Ÿã€æ‰¶çŠç¿»è€•ã€æ’ç§ä¿®ç”°åž„ã€å †è‚¥æ²¤è‚¥ã€‚é™¤äº†è´Ÿè´£æ¡æŸ´ç«ã€åˆ¶ä½œä¼™é£Ÿçš„åŽå‹¤é˜Ÿæ˜¯â€Œç”±è€è¿ˆå†œå¥´å’Œå¹´â€Œå¹¼å†œå¥´ç»„æˆçš„,并且ä¸ä¼šæ›´æ¢ä¹‹å¤–,其他队ä¼çš„工作内容,å¯ä»¥è§†å°â€Œç»„的工作效率,按三天一期æ¥è¿›è¡Œæ›´æ¢ã€‚   比如说这三天内,负责燕麦地的七个å°â€Œç»„ä¸ï¼ŒæŒ–水沟的å°â€Œç»„干得åˆå¿«åˆå¥½ï¼Œæå‰æŠŠè®¾å®šå¥½çš„工作进度给完æˆäº†ï¼Œé‚£è¿™ä¸ªå°â€Œç»„在下次分é…工作内容时,就拥有优先选择æƒï¼Œå¯ä»¥é€‰æ‹©è½»æ¾ä¸€ç‚¹çš„æ’ç§ä¿®åž„åˆæˆ–è€…æ˜¯â€Œå †è‚¥æ²¤è‚¥çš„å·¥ä½œã€‚ ã€€ã€€â€œè¦æŠŠä»–ä»¬çš„æ´»å„¿éƒ½å®‰æŽ’å¾—è¿™ä¹ˆç»†å—?â€è¾¾ä¼¦ç–‘惑地问é“â€Œï¼šâ€œå°±ç®—è¿™æ ·åˆ’åˆ†äº†å°â€Œç»„ï¼Œå¯æœ‰äº›å†œå¥´ä¸€æ ·ä¼šå–œæ¬¢å·æ‡’,如果连å°â€Œç»„é•¿è‡ªå·±éƒ½å·æ‡’ï¼Œé‚£è¯¥æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å¿˜äº†æˆ‘åˆšåˆšè¯´è¿‡ï¼Œè¦ä»¥å®¶åºä¸ºå•ä½åˆ’分这些五人å°â€Œç»„çš„å—ï¼Ÿè€Œä¸”æˆ‘ä»¬è¦æŒ‘选的å°â€Œç»„长最好是‌那些åŽå‹¤é˜Ÿçš„家人,ä¸ç„¶å°±æŒ‘一些高大è€å®žçš„ä¾é™„农。â€ä¹”里‌笑了笑,继ç»è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœè¿™äº›å†œå¥´ç»„é•¿æƒ³â€Œè®©è‡ªå·±çš„å¹´â€Œè¿ˆçˆ¶æ¯æˆ–者年‌幼å©åç»§ç»å¾…在åŽå‹¤é˜Ÿï¼Œå¹²ä¸€äº›æ¯”较轻æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œé‚£ä»–们就ä¸ä¼šå¸¦å¤´æ¥å·æ‡’,去åå¯¹æˆ‘ä»¬ç«‹ä¸‹çš„è§„çŸ©ï¼Œè€Œæ˜¯â€Œä¼šå¥½å¥½åœ°çº¦æŸæ‰‹ä¸‹çš„四个组员。å†åŠ ä¸Šæˆ‘æ‰“ç®—åˆ’ä¸€å—å°â€Œå°â€Œä»½åœ°å‡ºâ€Œæ¥ï¼Œå¦‚果哪一个å°â€Œç»„在这一年‌内干得最好,那å—份地的粮食收获就会作为整个å°â€Œç»„的工作奖励。†  “毕竟这是‌é¢å¤–的收获,就是‌连ä¾é™„农都会动心的é¢å¤–奖励。而且除了这个奖励,在春耕期间,我们æ¯éš”三天就给他们更æ¢ä¸€æ¬¡å·¥ä½œå†…容,那一天,我们å¯ä»¥è®©å¹²å¾—最好的两个å°â€Œç»„多分é…一点食物。â€ä¹”é‡Œâ€Œè¿™æ ·è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœè¿™æ ·éƒ½è¿˜æœ‰äººå·æ‡’ï¼Œé‚£å°±æ•´ç»„äººä¸€èµ·æƒ©ç½šã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€Œï¼Œè¿™æ ·ä¸å°±è®©ä½ æŸå¤±å¾ˆå¤šç²®é£Ÿå—?â€è¾¾ä¼¦æ˜Žç™½â€Œä¹”里‌这个方法是‌很ä¸é”™ï¼Œå¦‚æžœæ¢äº†æ˜¯â€Œä»–,åªâ€Œè¦å¥½å¥½å¹²æ´»å°±èƒ½å¾—到这些奖励ç¦åˆ©ï¼Œè‚¯å®šä¸ä¼šå†èµ·å·æ‡’çš„å¿µå¤´ï¼Œè€Œæ˜¯â€Œæƒ³â€Œç€æ€Žä¹ˆå¹²å¾—åˆå¿«åˆå¥½ï¼Œä½†è¯´åˆ°åº•,这些ç¦åˆ©ä¼¼ä¹Žåªâ€Œä¼šè®©å†œå¥´å’Œä¾é™„农得到利益,至于乔里‌è€çˆ·ï¼Œä»–自己å而会æŸå¤±ä¸å°‘粮食。   “也‌还好å§ï¼Œæ¯”èµ·è¯·å¥½å‡ ä½è¦å½¹è¿‡æ¥å¸®å¿™çš„粮食花费,这点æŸå¤±å¯¹æˆ‘æ¥è¯´ï¼Œåè€Œæ›´å°‘ä¸€ç‚¹ã€‚è€Œä¸”ï¼Œå¤ªåŒæ ·æ˜¯â€ŒæŸå¤±ä¸€éƒ¨åˆ†ç²®é£Ÿï¼ŒæŠŠç²®é£Ÿç»™å†œå¥´ä»¬ï¼Œè¿˜èƒ½è®©ä»–们心里‌更感激我,也‌更能调动他们干活的劲儿,åªâ€Œè¦ä»–们è€è€å®žå®žåœ°åœ¨è¿™é‡Œâ€Œå¹²æ´»å„¿ï¼ŒèŠ±è´¹ä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿä¹Ÿâ€Œä¸ä»€ä¹ˆäº†ã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œæ‹æ‹è¾¾ä¼¦çš„肩膀,“走å§ï¼Œæˆ‘们先去给他们分组å§ã€‚†  ……   果ä¸å…¶ç„¶ï¼Œä¹”里‌的分组干活方å¼å’Œç«žäº‰å¥–励机制一说出‌æ¥ï¼Œå°±å¼•起了农奴和ä¾é™„农之间的激烈讨论。 ã€€ã€€â€œæœ¬æ£®ï¼Œä½ å¬åˆ°äº†å—,åªâ€Œè¦å¹²å¾—好,就能得到一å—份地的收获。â€èŽ±å¼—åˆ©å¯¹å¥½å‹æœ¬æ£®è¿™æ ·è¯´ã€‚   ä¾é™„农本森也‌点点头,对他说:“我å¬åˆ°äº†ï¼Œä¸è¿‡æŒ‰ä¹”里‌è€çˆ·çš„æ„æ€â€Œï¼Œè¿™å¯æ˜¯â€Œè¦ä¸€æ•´ä¸ªå°â€Œç»„的人手都è¦å¹²å¾—别人好,那起ç 还è¦å¹²å››ã€äº”个月,一直干到å¤å¤©æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæ•´ä¸ªå°â€Œç»„æ‰â€Œèƒ½å¾—到那å—份地的粮食收获。†  “四ã€äº”个月?那也‌ä¸é”™äº†ï¼Œä¸ç®—å¾ˆé•¿æ—¶é—´ï¼Œåæ£æˆ‘ä»¬éƒ½æ˜¯â€Œè¦ç»™ä¹”里‌è€çˆ·å¹²æ´»çš„,现在å–力一点还能得到一å—ä»½åœ°çš„æ”¶èŽ·ï¼Œè¿™å¯æ˜¯â€Œé¢å¤–的收获啊。一组五个人分一分,起ç èƒ½åˆ†åˆ°å‡ ç¢—è±†å,我就能用‌这些豆å给家里‌人æ¢ä¸€äº›å¥½ä¸œè¥¿äº†ã€‚â€èŽ±å¼—åˆ©ä½Žå£°å¯¹æœ¬æ£®è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å¬è¯´ä¹”里‌è€çˆ·å®¶çš„è‰éž‹åªâ€Œè¦ä¸€ç¢—豆åå°±å¯ä»¥æ¢ä¸¤åŒï¼Œå¦‚果我们两个真能得到份地收获,那就å¯ä»¥æ‹¿ä¸€äº›è±†å去æ¢å‡ åŒè‰éž‹è®©é€ä¿¡äººå¸¦å›žåŽ»å ‚åŒºç»™æˆ‘ä»¬çš„å®¶äººã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ä¸»æ„,我看‌ä¸å¦‚è¿™æ ·å§ï¼Œå¼—莱利,我们两个进åŒä¸€ä¸ªç»„å§ã€‚â€æœ¬æ£®è¿™æ ·è¯´ï¼šâ€œä½ 跟我干活的速度都很快,我们求求乔里‌è€çˆ·ï¼ŒæŠŠæˆ‘们安排在åŒä¸€ä¸ªå°â€Œç»„é‡Œâ€Œï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯â€Œä»½åœ°æ”¶èŽ·ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œä¼˜å…ˆæŒ‘é€‰æ´»å„¿çš„ç¦åˆ©ï¼Œæˆ‘们也‌有大一点的把æ¡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¿™ä¸»æ„ä¸é”™ã€‚†  å¦ä¸€è¾¹ï¼Œå†œå¥´ç¾¤é‡Œâ€Œã€‚   “比利,乔里‌è€çˆ·è¯´è¦è®©ä½ 当å°â€Œç»„é•¿ï¼Œä½ æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œå°±ä¸ç”¨â€Œå¹²æ´»äº†ï¼Ÿâ€æ¯”利的妻åè¿™æ ·é«˜å…´åœ°è¯´ã€‚   五个人为一个å°â€Œç»„,乔里‌è€çˆ·è®©å¥¹ä¸ˆå¤«æ¯”利当å°â€Œç»„长,她虽然ä¸çŸ¥é“‌å°â€Œç»„é•¿æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆæ ·çš„èŒä½ï¼Œä½†æ˜¯â€Œä½œä¸ºä¸€ä¸ªå†œå¥´ï¼Œåªâ€Œè¦æ˜¯â€Œè€çˆ·ç»™äº†ä»»å‘½ï¼Œåˆå¯ä»¥ç®¡å…¶ä»–人,那就是‌跟è¦å½¹å·®ä¸å¤šçš„管ç†äººå‘˜äº†ã€‚   没想‌到,比利居然没好气地对妻åè¯´ï¼šâ€œå˜¿ï¼Œä½ è¿™å©†å¨˜èƒ¡è¯´ä»€ä¹ˆï¼Ÿæˆ‘ä¸å¹²æ´»éš¾é“â€Œéƒ½ä¸¢ç»™ä½ å’Œå…¶ä»–äººæ¥å¹²å—ï¼Ÿå…¶ä»–äººæ€Žä¹ˆä¼šæœæ°”,万一他们跟è€çˆ·å‘ŠçŠ¶ï¼Œå®³æˆ‘ä¸èƒ½å½“å°â€Œç»„长了,那我们的儿åå°±ä¸èƒ½ç•™åœ¨åŽå‹¤ç…®é¥å°â€Œç»„里‌干一些轻æ¾çš„æ´»å„¿äº†ã€‚†  乔里‌è€çˆ·åˆšåˆšå¯æ˜¯â€Œè¯´äº†ï¼Œå°â€Œç»„é•¿è¦ä»¥èº«ä½œåˆ™ï¼Œæ‰â€Œèƒ½ç®¡ç†å¥½å…¶ä»–人,åšå°â€Œç»„é•¿çš„ç¦åˆ©ä¹‹ä¸€ï¼Œå°±æ˜¯â€Œå¯ä»¥è®©ä¸€ä¸ªå¹´â€Œè¿ˆæˆ–者年‌幼家人留在åŽå‹¤é˜Ÿåšä¸€äº›è½»æ¾çš„æ´»ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯â€Œä»–没有把其他农奴管好,ä¸èƒ½è®©ä»–们好好地给乔里‌è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œé‚£ä»–çš„å°â€Œç»„é•¿èŒä½è¯´ä¸å®šå¾ˆå¿«å°±è¦ä¸¢äº†ï¼Œå¯ä»–的儿å还这么å°â€Œï¼Œå¼€è’的活儿有多累,他是‌知é“‌的,儿åè¦æ˜¯â€Œåƒä»–们这些æˆå¹´â€Œå†œå¥´ä¸€æ ·å‡ºâ€Œå޻开è’,ä¸ç”¨â€Œä¸€å¹´â€Œå°±ä¼šå¾—累病的。   为了儿åå¯ä»¥å¤šæ´»å‡ 年‌,å¯ä»¥å¤©å¤©ç•™åœ¨åŽå‹¤é˜Ÿé‡Œâ€Œå¹²ä¸€äº›è½»æ¾æ´»å„¿ï¼Œæ¯”利心想‌,他也‌è¦å¥½å¥½å¹²æ´»ï¼Œåšå¥½è¿™ä¸ªå°â€Œç»„长。   分好队ä¼ä¹‹åŽï¼Œè¾¾ä¼¦æŒ‰ç…§ä¹”é‡Œâ€Œçš„æ„æ€â€Œï¼Œç»™é‚£ä¸¤å—份地分别派了6个å°â€Œç»„过去干活儿。æ¯ä¸€å—春耕地都å„è‡ªæœ‰ä¸€ç»„è´Ÿè´£å¹³æ•´åœŸåœ°ã€æ¡æž¯æžçŸ³å¤´ã€æŒ–å»ºæ°´æ²Ÿã€æ’ç§ä¿®ç”°åž„ã€å †è‚¥æ²¤è‚¥ï¼Œä¸€å…±æ˜¯â€Œå››ç»„,而扶çŠç¿»è€•春耕地的活儿最é‡è¦ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¸¤å—æ˜¥è€•åœ°éƒ½æ˜¯â€Œå„æœ‰ä¸¤ç»„人负责扶çŠç¿»è€•。   今天第一次让他们按å°â€Œç»„å½¢å¼è€•ç§æ˜¥è€•åœ°ï¼Œå·æ‡’的农奴还是‌å˜åœ¨çš„ã€‚æ ¹æ®ä¹”里‌定下的规则,åªâ€Œè¦å°â€Œç»„é‡Œâ€Œæœ‰ä¸€ä¸ªäººæ˜Žæ˜¾å·æ‡’,那整个组都算ä¸åˆæ ¼ã€‚   而这次一共有7个å°â€Œç»„ä¸åˆæ ¼ï¼ŒåŠ èµ·æ¥æ‰â€Œ14个å°â€Œç»„,除去两个åŽå‹¤å°â€Œç»„,那也‌就是‌说ä¸åˆæ ¼çš„å°â€Œç»„å æ¯”超过一åŠã€‚   达伦冷ç€è„¸ç›¯ç€è¿™äº›ä¸åˆæ ¼çš„å°â€Œç»„æˆå‘˜ï¼Œä»–当然知é“‌,这些å°â€Œç»„有一些人还是‌很努力干活的,但ååæ¯ä¸ªå°â€Œç»„都有那么一两个想‌è¦å·æ‡’的农奴,是‌他们拖累了大家。   如果说乔里‌è€çˆ·åƒå…¶ä»–è´µæ—è€çˆ·ä¸€æ ·åŽ‹æ¦¨ä»–ä»¬ï¼Œåªâ€ŒæŠŠä»–们当æˆå¯ä»¥æ›¿æ¢çš„æ¶ˆè€—å“ï¼Œé‚£ä»–ä»¬å·æ‡’也‌åªâ€Œæ˜¯â€Œæƒ³â€Œè®©è‡ªå·±ä¸é‚£ä¹ˆç´¯ï¼Œæƒ³â€Œè¦å¤šæ´»å¤šæ´»å‡ 年‌,达伦自己也‌会ç†è§£è¿™ä¹ˆè¿™æ ·åšçš„åŽŸå› ã€‚   但乔里‌è€çˆ·å¹¶æ²¡æœ‰é‚£æ ·åšå•Šï¼Œä»–给这些农奴åƒé¥±è‚šå,åˆè®©ä»–ä»¬è·Ÿè‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·ï¼Œå¤©äº®äº†æ‰â€Œå¹²æ´»ï¼Œå¤©é»‘了就回去休æ¯ï¼Œè€Œä¸”åªâ€Œè¦ä»–们干得好,还能得到其他的ç¦åˆ©ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œå¤šå°‘农奴梦å¯ä»¥æ±‚的事情,ååå°±æœ‰é‚£ä¹ˆå‡ ä¸ªå家伙䏿‡‚å¾—çæƒœã€‚ ã€€ã€€é‚£å‡ ä¸ªå·æ‡’æ‹–ç´¯å°â€Œç»„的农奴,他们心里‌其实是‌ä¸ç›¸ä¿¡ä¹”里‌说的è¯ï¼Œåˆè§‰å¾—乔里‌è€çˆ·å¹´â€Œè½»å¿ƒè½¯ï¼Œå°±ç®—他们巿‡’了,应该ä¸ä¼šæŠŠä»–ä»¬æ€Žä¹ˆæ ·ã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ ä¸ªå†œå¥´éƒ½å°†è¿‘30å²äº†ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†éƒ½å½“了至少åå‡ å¹´â€Œæ—¶é—´çš„å†œå¥´ï¼Œå¯ä»¥è¯´æ˜¯â€Œå†œå¥´ç•Œçš„è€æ»‘头,ç»å¸¸ä»—ç€å°â€Œèªæ˜Žï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°å·ä¸ªæ‡’ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–ä»¬æ ¹æœ¬å°±ä¸æ€•æ‰â€Œåˆšåˆšæˆå¹´â€Œï¼Œé¢å”还显得稚嫩的乔里‌和达伦。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å·²â€Œç»è¢«å ‚区的大è€çˆ·é€ç»™äº†ä¹”里‌è€çˆ·ï¼Œé‚£ä½ 们现在就是‌乔里‌è€çˆ·çš„农奴,è°è¦æ˜¯â€Œä¸å¥½å¥½å¬ä¹”里‌è€çˆ·çš„è¯ï¼Œé‚£å°±è¦æŽ¥å—æŒ¨æ‰“å’Œæƒ©ç½šï¼Œè¦æ˜¯â€Œä½ 们䏿œæ°”ï¼Œä¸æƒ³â€Œç»™è€çˆ·ä¸å¹²æ´»ï¼Œé‚£ä¹Ÿâ€Œå¯ä»¥ï¼Œåªâ€Œè¦ä½ 们能给得起赎买钱。†  “如果给ä¸èµ·èµŽä¹°é’±ï¼Œé‚£ä¹”里‌è€çˆ·è®©ä½ ä»¬å¹²ä»€ä¹ˆï¼Œä½ ä»¬å°±å¾—å¹²ä»€ä¹ˆï¼Œè®©ä½ ä»¬åƒä»€ä¹ˆï¼Œä½ 们就得åƒä»€ä¹ˆã€‚†  “乔里‌è€çˆ·æ²¡æœ‰è¯·è¦å½¹è¿‡æ¥ç›‘ç£ä½ ä»¬ï¼Œè®©ä½ ä»¬å¤©å¤©æŒ¨æ£åï¼Œè€Œæ˜¯â€Œè®©ä½ ä»¬å¯ä»¥åƒé¥±è‚šåï¼ŒçŽ°åœ¨æ´»å„¿å¹²å¾—å¥½è¿˜æœ‰å¥–åŠ±ï¼Œè¿™æ ·ä»æ…ˆå®½åŽšçš„è€çˆ·ï¼Œä½ ä»¬ä½ ä»¬è¦åŽ»å“ªé‡Œâ€Œæ‰¾ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦ç«™åœ¨å†œå¥´ç¾¤é¢å‰ï¼Œå¤§å£°å‘µæ–¥ç€ä»–们,最åŽå®£å¸ƒä»–è¦ç»™ä¸åˆæ ¼çš„å°â€Œç»„处以惩罚。   一共七个å°â€Œç»„ä¸åˆæ ¼ï¼Œæ¯ä¸ªå°â€Œç»„都è¦å»¶é•¿å·¥ä½œæ—¶é—´ï¼Œç›´åˆ°æŠŠä»Šå¤©æ‹–æ¬ çš„æ´»å„¿éƒ½å¹²å®Œï¼Œè€Œå°â€Œç»„长没有管ç†å¥½ç»„å‘˜ï¼Œè¦æŒ¨ä¸¤æ¬¡æ£å。 ã€€ã€€é‚£å‡ ä¸ªä¸»è¦å·æ‡’的农奴除了è¦åŠ å€å¹²æ´»ï¼Œè¿˜è¦ç½šæŒ¨äº”次æ£åï¼Œå¤–åŠ ä»–ä»¬ä¸€æ•´å¤©éƒ½ä¸è®¸é¢†é£Ÿç‰©ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ åšå¾—很好。â€ä¹”里‌对达伦鼓励说:“就是‌è¦è¿™æ ·å±¥è¡Œè§„则。â€è€Œä¸”è¾¾ä¼¦ç»™å†œå¥´ä»¬æ–½åŠ çš„æƒ©ç½šï¼Œå°ºåº¦ä¹Ÿâ€Œåˆšåˆšå¥½ã€‚ ã€€ã€€å¯¹äºŽæ²¡æœ‰å·æ‡’,但是‌也‌没有阻æ¢åˆ«äººå·æ‡’的农奴和组长,是‌需è¦ç½šä»–们,但是‌也‌ä¸èƒ½ç½šå¾—太厉害,ä¸èƒ½æ‰“å‡»ä»–ä»¬çš„ç§¯æžæ€§ï¼Œè‡³äºŽé‚£äº›çœŸæ£å·æ‡’的农奴,æ‰â€Œæ˜¯â€Œæƒ©ç½šçš„é‡ç‚¹ã€‚   看‌è§ä¹”里‌è€çˆ·å¯¹è‡ªå·±éœ²å‡ºâ€Œæ»¡æ˜¯â€Œèµžè®¸çš„笑容,达伦åªâ€Œè§‰å¾—心è„都跳得更快了,浑身的血液也‌å˜å¾—滚烫滚烫的。   “这æ‰â€Œç¬¬ä¸€å¤©ï¼ŒåŽé¢è¿˜æœ‰æ—¶é—´è®©ä»–们慢慢适应我们订下规则,ç‰åˆ°ä»–们看‌è§è‡ªå·±çš„å°â€Œç»„跟别的å°â€Œç»„出‌现了待é‡çš„差别,就会ä¸ç”˜å¿ƒï¼Œä¼šæƒ³â€Œè¦è¿½èµ¶ä»–ä»¬ï¼Œè¿™æ ·æ…¢æ…¢å°±ä¼šèµ°ä¸Šæ£è½¨ã€‚â€ä¹”里‌ä¸ç´§ä¸æ…¢åœ°å¯¹è¾¾ä¼¦è¯´ï¼šâ€œè¶ä»–ä»¬çŽ°åœ¨åœ¨å¹²æ´»ï¼Œä½ çŽ°åœ¨å°±å¯ä»¥è®©å…¶ä»–åˆæ ¼çš„å°â€Œç»„æˆå‘˜å¼€å§‹åˆ†é…食物了。†  达伦点点头,“好。â€ç„¶åŽä»–å°±è®©é‚£å‡ ç»„æˆå‘˜åŽ»è‰æ£šå‰çš„ç«å¡˜é‚£é‡Œâ€ŒæŽ’队打é¥ã€‚ ã€€ã€€å¤§å®¶éƒ½å®‰å®‰åˆ†åˆ†åœ°æ‹¿ç€æœ¨ç¢—的排队,ç‰ç€åŽå‹¤é˜Ÿå‘˜ç»™ä»–们分é…食物,今天åƒçš„还是‌麦豆粥,ä¸è¿‡é‡Œâ€Œé¢åŠ äº†ä¸€ç‚¹ä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·è®©å°â€Œå†œå¥´ä»¬é‡‡æ‘˜çš„野èœã€‚   对于农奴æ¥è¯´ï¼Œåƒé‡Žè‰æ˜¯â€Œå¸¸è§„çš„æ“作了,乔里‌è€çˆ·è™½ç„¶åœ¨é£Ÿç‰©é‡Œâ€Œæ”¾äº†é‡Žè‰ï¼Œä½†æ˜¯â€Œé“锅里‌é¢çš„麦å和豆åè¿˜æ˜¯â€Œä¸€æ ·å¤šï¼Œä¾é™„农å¯ä»¥åƒä¸¤ç¢—åŠçš„食物,他们农奴也‌能åƒä¸€ç¢—åŠçš„麦豆粥,这份é‡å¯ä»¥è¯´æ˜¯â€Œç›¸å½“ä¸é”™äº†ï¼Œå°±æ˜¯â€Œåœ¨å ‚区,他们也‌ä¸ä¼šåˆ†åˆ°è¿™ä¹ˆå¤šçš„食物。 ã€€ã€€åæ£éƒ½æ˜¯â€Œè¦ç»™è€çˆ·å¹²æ´»çš„,给乔里‌è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œä»–们能åƒé¥±è‚šå,åˆä¸ç”¨â€ŒæŒ¨æ‰“,整组人都干得好的è¯ï¼Œè¿˜æœ‰åˆ†åˆ°ä»½åœ°æ”¶èŽ·çš„æŒ‡æœ›ã€‚   达伦庄头说得对,确实没有别的è€çˆ·èƒ½æ¯”乔里‌è€çˆ·æ›´ä»æ…ˆäº†ï¼Œæƒ³â€Œåˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼Œä¸å°‘农奴都åšå®šäº†è¦ç»™ä¹”里‌è€çˆ·å¥½å¥½å¹²æ´»çš„ä¿¡å¿µï¼Œæœ€å¥½è¿˜èƒ½å¾—åˆ°æŒ‘é€‰è½»æ¾æ´»å„¿çš„æƒåˆ©å’Œä»½åœ°ç²®é£Ÿçš„æ”¶èŽ·ã€‚   而刚刚挨了五次æ£åçš„æŸä¸ªå†œå¥´ï¼Œæ£å°â€Œå£°åœ°é—®èº«è¾¹çš„åŒä¼´ï¼šâ€œæˆ‘们明天还è¦å·æ‡’å—?†  “算了,明天还是‌干活å§ï¼Œä¸ç„¶åˆ†ä¸åˆ°é£Ÿç‰©ã€‚â€ä»–想‌了想‌,åˆè¯´ï¼šâ€œä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘们ä¸è¦åƒä»–ä»¬é‚£æ ·ä¸‹åŠ›æ°”åŽ»å¹²æ´»ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸è¦åƒä»Šå¤©è¿™æ ·å·æ‡’,就悄悄留一点力气,ä¸è¿‡æˆ‘们è¦å°â€Œå¿ƒä¸€ç‚¹ï¼Œä¸èƒ½è®©ä¹”里‌è€çˆ·å’Œè¾¾ä¼¦åº„头看‌出‌æ¥ã€‚†第99ç« ç¦åˆ©æ˜¯çœŸçš„   三‌天åŽï¼Œæ¸…晨,大è’地的æŸä¸ªè‰æ£šå†…。   å†ä¸€æ¬¡è¢«è¾¾ä¼¦æ‰“了æ£å的肯æ©èººåœ¨ä¸€å †é‡Žè‰ä¸Šï¼Œç”¨åŒæ‰‹æ‚ç€å—·å—·å«å”¤çš„肚å。   “哥哥,ä¸ç„¶æˆ‘ä»¬è¿˜æ˜¯å’Œå…¶ä»–äººä¸€æ ·ï¼Œå¥½å¥½ç»™ä¹”é‡Œè€çˆ·å¹²æ´»å§ã€‚â€èŒƒå¾·è¿™â€Œæ ·å¯¹äº²å“¥å“¥è‚¯æ©è¯´ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦åº„å¤´å¤ªèªæ˜Žäº†ï¼Œæ€»æ˜¯èƒ½çœ‹å‡ºæˆ‘è·Ÿä½ æ²¡æœ‰ä¸‹åŠ›æ°”â€Œå¹²æ´»ï¼Œå¼„å¾—æˆ‘ä»¬ä¸¤ä¸ªæ—¶ä¸æ—¶å°±è¦æŒ¨ä¸€æ¬¡é¥¿ï¼Œæ˜¨æ™šé¥¿å¾—我都ç¡ä¸ç€äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œè°æ²¡æœ‰æŒ¨é¥¿è¿‡â€Œï¼Œä½ æƒ³è·Ÿå…¶ä»–äººä¸€æ ·ä¸‹åŠ›æ°”â€Œå¹²æ´»ï¼Œé‚£ä½ æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿæƒ³è·Ÿçˆ¶äº²ä¸€æ ·å¾—累病?â€è‚¯æ©æŠŠè‡ªå·±çš„心得说给弟弟å¬ï¼šâ€œåƒæˆ‘è¿™æ ·å¥½å¥½å¹²ä¸€å¤©æ´»ï¼Œå°±å¯ä»¥åƒé¥±è‚šå一天,然åŽå·æ‡’一天,肚åä¹Ÿåªæ˜¯æŒ¨ä¸€å¤©çš„é¥¿ï¼Œåªæœ‰è¿™â€Œæ ·åšï¼Œæˆ‘们æ‰ä¸ä¼šå¾—累病,也ä¸ä¼šå¾—饿病,æ‰èƒ½å¤šâ€Œæ´»å‡ å¹´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯åˆ«çš„å°ç»„好好干活,他们就都能得到å¯ä»¥å¡«é¥±è‚šå的食物,今天是第‌三‌天,大家‌就è¦å¼€å§‹æ¢åˆ«çš„æ´»å„¿å¹²äº†ï¼Œå¹²çš„æœ€å¥½çš„那两个å°ç»„肯定‌能æ¢è½»æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘们两个接下æ¥è‚¯å®šâ€Œåˆè¦å¹²æœ€ç´¯çš„æ´»å„¿ã€‚â€èŒƒå¾·å¾ˆæ˜¯å¿§æ„,åŠè‡ªå·±çš„哥哥肯æ©ï¼Œâ€œåæ£â€Œæˆ‘们åªè¦å¥½å¥½å¹²æ´»å„¿ï¼Œå°±èƒ½è·Ÿå…¶ä»–äººä¸€æ ·å¯ä»¥ç»å¸¸åƒé¥±è‚šåï¼Œè¿™â€Œæ ·çš„è¯ï¼Œæˆ‘们两个就算是多‌下点力气‌干活,也ä¸ä¼šå¾—累病。父亲以å‰ä¼šå¾—ç´¯ç—…ï¼Œå°±æ˜¯å› ä¸ºå ‚åŒºçš„è€çˆ·æ²¡æœ‰è®©ä»–åƒé¥±è‚šå,åˆè¦è®©ä»–下力气‌拼命干活。†  “å¬è¯´åŽå‹¤é˜Ÿçš„人ä¸ç”¨æ¢å·¥ä½œå†…容,他们å¯ä»¥ä¸€ç›´å¹²è½»æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œæ¡æ¡æœ¨æŸ´ï¼Œæ´—洗豆åé”…å,看看ç«ã€ç…®ç…®é¥ï¼Œè¿™â€Œäº›æ´»å„¿å¤šâ€Œè½»æ¾å•Šã€‚â€èŒƒå¾·å¾ˆæ˜¯ç¾¡æ…•地对哥哥肯æ©è¯´ï¼šâ€œè¦æ˜¯æˆ‘能当‌上å°ç»„é•¿ï¼Œé‚£å“¥å“¥ä½ å°±èƒ½åŽ»åŽå‹¤é˜Ÿå¹²æ´»äº†ï¼Œé‚£æ ·ä½ å°±ä¸ç”¨å¹²å¤ªç´¯çš„æ´»å„¿ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨å®³æ€•自己会åƒçˆ¶äº²ä¸€æ ·å¾—了累病和饿病æ»åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€è‚¯æ©æ²‰é»˜äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œçªç„¶è¯´ï¼šâ€œå¼Ÿå¼Ÿï¼Œå°±ç®—ä½ å½“â€Œä¸Šäº†å°ç»„长,我也ä¸ä¼šåŽ»åŽå‹¤é˜Ÿçš„。†  “啊?为什么?â€èŒƒå¾·å¾ˆæƒŠè®¶åœ°çœ‹å‘哥哥,肯æ©å“¥å“¥ä¸æ˜¯æœ€å–œæ¬¢å·æ‡’çš„å—?   “åŽå‹¤é˜Ÿçš„äººä¸æ˜¯ä¸€äº›è€å®¶â€Œä¼™ï¼Œå°±æ˜¯ä¸åˆ°æˆ‘们åŠè…°é«˜çš„å°å©å,è¦ä¸ç„¶ï¼Œå°±æ˜¯åƒå‡¯èŽ‰å©¶å©¶ä¸€æ ·ç¼ºäº†æ‰‹æŒ‡çš„å¥³äººï¼Œè¿™â€Œæ ·çš„å°ç»„我å¯ä¸æƒ³è¿›â€ŒåŽ»ã€‚â€è‚¯æ©æ²‰åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæœ‰äº›æ²‰é‡åœ°è¯´ï¼šâ€œä¸è¿‡â€Œå¦‚果父亲还在的è¯ï¼Œæˆ‘就是拼了命干活儿,也è¦å½“‌上å°ç»„长的,我想让父亲进‌去åŽå‹¤é˜Ÿå¹²è½»æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œä¸æƒ³å†è®©ä»–为了多‌得一些豆å给我们两个åƒï¼Œå°±æŠ¢ç€å¹²é‡æ´»ç´¯æ´»ï¼Œæœ€åŽå´å¾—了累病。†  范德å¬åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œæ„Ÿè§‰é‚£ä¸ªæ›¾ç»åŠªåŠ›åˆä¹–巧的哥哥似乎åˆå›žæ¥ï¼Œä»–眼神有些湿润,哽咽ç€è¯´ï¼šâ€œå¦‚果父亲还在,我ç»å¯¹ä¸ä¼šå†åƒä»–从‌嘴里çœä¸‹æ¥çš„食物,我会把自己的豆麦粥çœå‡ºæ¥ä¸€åŠï¼Œç•™ç»™çˆ¶äº²åƒã€‚†  肯æ©å¹æ¯äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œæœ‰äº›ä¼¤æ€€åœ°è¯´äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œå¦‚æžœçˆ¶äº²è¿˜åœ¨ï¼Œä»–ä¹Ÿè·Ÿç€æˆ‘们æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘这‌里了的è¯ï¼Œé‚£è¯¥å¤šâ€Œå¥½å•Šï¼Œæˆ‘è‚¯å®šâ€Œä¼šè®©ä»–è·Ÿè€æ‰˜æ¯”å”å”ä¸€æ ·å¾…åœ¨åŽå‹¤é˜Ÿé‡Œï¼Œè¿‡â€Œå¾—èˆ’èˆ’æœæœçš„ã€‚â€ ã€€ã€€èŒƒå¾·è¿™â€Œæ ·è¯´ï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œé‚£ä½ çŽ°åœ¨å¥½å¥½å¹²æ´»ä¹Ÿè¿˜æ¥å¾—åŠå•Šï¼Œåªè¦ä¸‹åŠ›æ°”â€Œå¥½å¥½å¹²ä¸‰â€Œå¤©æ´»å„¿å°±èƒ½æ¢è½»æ¾çš„æ´»å„¿ï¼Œè¿˜èƒ½å¾—åˆ°åŠ é¤ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŠ é¤ï¼Ÿå“ˆï¼ŒåŠ é¤è¿™â€Œç§é¬¼è¯ï¼Œä½ å¯ä¸è¦éšéšä¾¿ä¾¿åœ°å°±ç›¸ä¿¡ã€‚â€è‚¯æ©è®¥ç¬‘一下,“有哪个è€çˆ·çœŸçš„æ„¿æ„拿自己的粮食出æ¥ç»™å†œå¥´åŠ é¤ï¼Œæ›´åˆ«è¯´æ„¿æ„分出一å—份地的粮食收获给农奴了。†  “啊?â€èŒƒå¾·ç大了眼ç›çœ‹ç€è‡ªå·±çš„哥哥,“这‌是å‡çš„å—?乔里è€çˆ·è¿™â€Œä¹ˆä»æ…ˆï¼Œä»–应该ä¸ä¼šéª—我们å§ï¼Ÿâ€   “哼,è°çŸ¥é“å‘¢ï¼Œä¹Ÿè®¸ä¸€åŠæ˜¯çœŸçš„ï¼Œä¸€åŠæ˜¯å‡çš„å§ï¼Œä¹Ÿè®¸æ¢è½»æ¾æ´»å„¿çš„äº‹æƒ…æ˜¯çœŸçš„ã€‚ä½†åŠ é¤ï¼Œå“ˆå“ˆï¼Œå°±ç®—æœ‰åŠ é¤ï¼Œé‚£ä¹Ÿä¸ä¼šåŠ å¤šâ€Œå°‘ï¼Œè¯´ä¸å®šâ€ŒåŠ çš„ä¹Ÿåªæ˜¯é‡Žè‰ã€‚†  就在范德还想说些什么的时候,外é¢çªç„¶å“èµ·äº†å‡ é“声音。   “天亮了,快起æ¥å¹²æ´»ï¼Œä¸è¦å†èµ–åœ¨è‰æ£šé‡Œå·æ‡’了。â€å„个å°ç»„长纷纷呼喊自己的组员起床:“乔里è€çˆ·å’Œè¾¾ä¼¦åº„头快è¦è¿‡â€Œæ¥äº†ã€‚†  “快,哥哥,我们快点起æ¥ã€‚â€èŒƒå¾·æ…Œæ…Œå¿™å¿™åœ°è¯´ï¼šâ€œè¦æ˜¯è¿™â€Œæ ·è¾¾ä¼¦åº„å¤´ï¼Œçœ‹è§æˆ‘ä»¬ä¸¤ä¸ªå·æ‡’晚起æ¥ï¼Œé‚£å°±ç³Ÿç³•了。†  肯æ©ä¹Ÿä¸æƒ³å› 为晚起床就挨æ£å,也飞快地跟ç€å¼Ÿå¼Ÿèµ·èº«ï¼Œé’»å‡ºè‰æ£šã€‚   没过‌多‌久,乔里就跟达伦一起æ¥åˆ°å¤§è’åœ°çš„ä¸€æŽ’è‰æ£šå‰ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬éƒ½ç«™å¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·æœ‰è¯è¦è·Ÿä½ 们说。â€è¾¾ä¼¦èµ°åˆ°æŒ‰å°ç»„å½¢å¼æŽ’é˜Ÿç«™å¥½çš„å†œå¥´ç¾¤é¢å‰ï¼Œè§å¤§å®¶â€Œè¿˜åœ¨ä½Žå£°äº¤è°ˆï¼Œæ²‰ç€è„¸è¯´ï¼šâ€œéƒ½å®‰é™ä¸€ç‚¹ï¼Œç»™æˆ‘好好å¬ä¹”里è€çˆ·è¯´çš„è¯ã€‚â€ ã€€ã€€åˆšåˆšè¿˜ä¸œå¼ è¥¿æœ›ï¼Œäº¤å¤´æŽ¥è€³çš„å†œå¥´å’Œä¾é™„农很快就安é™ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™â€Œå‡ å¤©ï¼Œä½ ä»¬éƒ½å¾ˆè¾›è‹¦ï¼Œå¾ˆå¤šâ€Œäººå¹²æ´»å„¿éƒ½å¾ˆç”¨å¿ƒï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»è¿‡â€ŒåŽ»ä¸‰â€Œå¤©äº†ï¼Œæˆ‘è¯´è¿‡â€Œä»Šå¤©å°±æ˜¯æ¢æ´»å„¿çš„æ—¥â€Œå。â€ä¹”é‡Œç¼“ç¼“åœ°è¯´ï¼šâ€œæ ¹æ®ä½ 们的平时干活儿表现和完æˆå·¥ä½œçš„æƒ…况,å†å‚考达伦庄头记录下æ¥çš„å°ç»„è€ƒæ ¸è¡¨ï¼Œæˆ‘å®£å¸ƒè¿™â€Œæ¬¡æ´»å„¿å¹²å¾—æœ€å¥½çš„å°ç»„是第‌八组和第‌å二组。†  éšç€ä¹”里说出这‌å¥è¯ï¼Œå†œå¥´ä»¬æœ‰çš„æ¬¢å–œï¼Œæœ‰çš„质疑,还有的露出失è½çš„表情。   乔里直接点å第‌八组和第‌å二组的å°ç»„é•¿ï¼Œâ€œæœ¬æ£®ï¼Œæ¯”åˆ©ï¼Œä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªå‡ºæ¥ã€‚†  ä¾é™„å†œæœ¬æ£®ï¼Œå†œå¥´æ¯”åˆ©ä¾æ¬¡ä»Žâ€Œé˜Ÿä¼é‡Œå‡ºåˆ—ï¼Œä¸¤äººå¯¹ä¹”é‡Œéž äº†éž èº¬ï¼Œâ€œä¹”é‡Œè€çˆ·ã€‚†  “嗯。â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ä»¬è½»è½»ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨ä½ ä»¬å¯ä»¥è¯´è¯´ï¼Œä½ 们å°ç»„接下æ¥ä¸‰â€Œå¤©æƒ³æ¢å“ªä¸€ä¸ªæ´»å„¿ï¼Œæœ¬æ£®ï¼Œä½ 先说。†  真的å¯ä»¥æ¢æ´»å„¿å•¦ã€‚ ã€€ã€€å½“â€Œç„¶è¦æ¢è½»æ¾ä¸€ç‚¹çš„æ´»å„¿äº†ï¼   本森早就和å°ç»„æˆå‘˜å•†é‡å¥½äº†è¿™â€Œä»¶äº‹ï¼Œè¿žå¿™å›žé“:“è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬æƒ³é€‰æ¡æž¯æžå’Œå°çŸ³å¤´çš„æ´»å„¿ã€‚†  æ¯äººæ‹Žç€ä¸ªå°æœ¨ç¯®ï¼Œåœ¨æ˜¥è€•åœ°é‡Œæ¡æ¡æž¯æžå’Œå°çŸ³å¤´ï¼Œè¿™â€Œç»å¯¹æ˜¯æœ€è½»æ¾çš„æ´»å„¿äº†ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç”¨è´¹ä»€ä¹ˆåŠ›æ°”â€Œï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ä¸‰â€Œå¤©ï¼Œä»–们整个å°ç»„都å¯ä»¥è¿‡â€Œå¾—è½»æ¾ä¸€ç‚¹äº†ã€‚   “好,那接下æ¥ä¸‰â€Œå¤©ï¼Œä½ 们å°ç»„å°±è´Ÿè´£æ¡æž¯æžå’Œå°çŸ³å¤´ã€‚â€ä¹”里立刻应下æ¥ï¼Œç„¶åŽçœ‹å‘å¦å¤–一个å°ç»„é•¿ï¼Œâ€œæ¯”åˆ©ï¼Œé‚£ä½ å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè€çˆ·ï¼Œæˆ‘们å°ç»„想è¦å¹²å †è‚¥æ–™çš„æ´»å„¿ã€‚â€æ¯”利微微弯腰说。 ã€€ã€€å †è‚¥æ–™åªæ˜¯å…ˆæŒ–个土å‘ï¼Œå†æŠŠè’地上的枯æžã€è¿˜æœ‰ç»¿æžœæž—çš„è½å¶éƒ½å¼„到土å‘里,然åŽåœ¨æ–°å»ºçš„è’åœ°å…¬åŽ•é‡ŒæŒ‘ä¸€äº›ç²ªæ–™ä¸¢è¿›â€ŒåŽ»å †è‚¥ã€‚   干这‌个活儿,虽然è¦é—»ä¸€äº›ä¸æ€Žä¹ˆå¥½çš„味é“,但它比其他活儿更容易干完,åªè¦ä»–们æå‰æŠŠå½“‌天的活儿干完了,乔里è€çˆ·æ˜¯åŒæ„è®©ä»–ä»¬å›žåŽ»è‰æ£šä¼‘æ¯çš„。 ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ ä»¬å°ç»„è¿™â€Œæ¬¡å°±è´Ÿè´£å †è‚¥æ–™ã€‚â€ä¹”é‡ŒåˆæŠŠæ¯ä¸ªå°ç»„è¦è´Ÿè´£çš„工作内容åšäº†ä¸€äº›è°ƒæ•´ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œå·®ä¸å¤šâ€Œäº†ï¼Œä½ 们都回去拿农具å§ï¼Œè¯¥å‡†å¤‡å¹²ä»Šå¤©çš„æ´»å„¿äº†ã€‚†  这‌时候,站在ä½ç½®é åŽçš„肯æ©å¯¹å¼Ÿå¼ŸèŒƒå¾·è¯´ï¼šâ€œå¬åˆ°äº†å—?乔里è€çˆ·æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰è¯´åŠ é¤çš„事,那肯定‌是骗我们下力气‌干活的谎è¯ï¼Œè€çˆ·çš„è¯ï¼Œç»å¯¹ä¸èƒ½å…¨éƒ¨å½“‌æˆçœŸçš„去相信,ä¸ç„¶åƒäºçš„åªæœ‰æˆ‘们这‌些农奴。†  一æ—çš„èŒƒå¾·ä¹Ÿæ·±æœ‰åŒæ„Ÿåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   …… ã€€ã€€å››ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œå¤ªé˜³æ¸æ¸å‡åˆ°å¤©ç©ºçš„æ£â€Œä¸é—´ã€‚   达伦看è§ä¹”é‡Œç«™åœ¨è‰æ£šå‰å¯¹ä»–æ‹›äº†æ‹›æ‰‹ï¼Œä»–ï¼Œè¿™â€Œæ‰æ‰è¿‡â€Œå¤´å¯¹æ£â€Œåœ¨å¹²æ´»çš„农奴们说:“好了,早上就到这‌里,都去排队领食物å§ã€‚†  农奴们瞬间就åœä¸‹äº†æ‰‹ï¼Œæ‹¿ç€å†œå…·åŒ†åŒ†è·‘åˆ°è‰æ£šå‰é¢ï¼Œæ´—好手åŽï¼Œç«‹åˆ»æ‹¿å‡ºæœ¨ç¢—过‌æ¥é¢†é£Ÿç‰©ã€‚   “第‌八组和第‌å二组的人过‌æ¥è¿™â€Œé‡ŒæŽ’é˜Ÿï¼Œä½ ä»¬ä»Šå¤©çš„åˆé¤åœ¨è¿™â€Œé‡Œã€‚â€ä¹”里站在ç«å¡˜å‰é¢ï¼Œæ—边放了三‌个桶木桶,里é¢è£…æ»¡äº†ç¨ ç¨ çš„éº¦è±†ç²¥ï¼Œè€Œä¸”è¿˜æ‰“äº†å¥½å‡ ä¸ªé¸¡è›‹è¿›â€ŒåŽ»åŠ æ–™ã€‚   莱弗利望ç€ä¹”里æ—边的木桶,对好å‹è¯´ï¼Œâ€œæœ¬æ£®ï¼Œä½ 闻到味é“了å—?乔里è€çˆ·æ—边的木桶好åƒè£…äº†æ›´ç¨ çš„éº¦è±†ç²¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ©ï¼Œæˆ‘闻到了,很香的味é“ï¼Œåº”è¯¥æ˜¯æ”¾äº†æ²¹ï¼Œåˆæ”¾äº†ç›çš„ã€‚â€æœ¬æ£®ç”¨åŠ›å—…äº†å—…ç©ºæ°”â€Œä¸çš„香味,å¿ä¸ä½å’½äº†å’½å£æ°´ã€‚   è§å¤§å®¶â€Œéƒ½è¿‡â€Œæ¥è‡ªå·±è¿™â€Œè¾¹æŽ’é˜Ÿï¼Œä¹”é‡Œç”¨æœ€æ¿€åŠ±äººå¿ƒçš„è¯æ°”‌对大家‌说:“我说过‌,干的最好的两个组å¯ä»¥å¾—åˆ°åŠ é¤ï¼Œä»Šå¤©ç¬¬â€Œ8组和第‌12组的所有人都å¯ä»¥é¢†åˆ°3ç¢—éº¦è±†ç²¥ï¼Œéƒ½æ˜¯åŠ äº†é¸¡è›‹ï¼ŒåŠ äº†æ²¹ï¼ŒåŠ äº†ç›ï¼Œè¿˜ç…®çš„ç¨ ç¨ çš„éº¦è±†ç²¥ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œä¹”é‡Œç‰¹æ„用最温和的声音对他们说:“如果一下ååƒä¸å®Œä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼Œä½ 们也å¯ä»¥æŠŠé£Ÿç‰©ç•™åˆ°æ™šä¸Šåƒï¼Œç”šè‡³æƒ³å’Œå®¶â€Œäººæˆ–者朋å‹ä¸€èµ·åˆ†äº«ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ã€‚â€æ¯äºº3碗麦豆粥,这‌对于自己æ¥è¯´ï¼Œè™½ç„¶ç¨å¾®å‡ºå¤šâ€Œäº†ä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿï¼Œä½†è¿™â€Œæ¯•ç«Ÿæ˜¯ç¬¬â€Œä¸€æ¬¡åŠ é¤ï¼Œä¸ºäº†éœ‡æ’¼å¤§å®¶â€Œï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†å¢žåŠ è‡ªå·±çš„å¨ä¿¡ï¼Œå¤šâ€Œå‡ºä¸€ç‚¹ç²®é£Ÿä¹Ÿä¸ç®—什么。 ã€€ã€€å¯æ˜¯è¿™â€Œå¯¹äºŽå¹³æ—¶ç¼ºç›å°‘油的农奴们æ¥è¯´ï¼Œå°±æ˜¯éš¾å¾—çš„ç¾Žâ€Œå‘³äº†ï¼Œä¹”é‡Œç›¸ä¿¡ï¼Œä¸ºäº†è¿™â€Œé¡¿ç¾Žâ€Œå‘³ï¼Œä»–ä»¬åˆæˆ–è€…æ˜¯å…¶ä»–çš„å†œå¥´ï¼Œä¹Ÿä¸€å®šâ€Œä¼šåŠ å€åŠªåŠ›ï¼Œæƒ³è¦å¾—åˆ°åŠ é¤çš„ç¦åˆ©çš„。   乔里è¯éŸ³åˆšè½ï¼Œç¬¬â€Œå…«ç»„和第‌12组的农奴们都沸腾起æ¥äº†ã€‚   比利的妻å用力抓ä½è¿™â€Œä¸ˆå¤«çš„胳膊, â€œæ¯”åˆ©ï¼Œä½ å¬åˆ°äº†å—?乔里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´ï¼Œæˆ‘们一个人å¯ä»¥é¢†åˆ°ä¸‰â€Œç¢—粥,åƒä¸å®Œä¹Ÿå¯ä»¥å’Œå®¶â€Œäººåˆ†äº«ã€‚â€ä¸‰â€Œç¢—éƒ½æ˜¯åŠ äº†æ²¹ï¼ŒåŠ äº†ç›ï¼Œè¿˜åŠ äº†é¸¡è›‹çš„éº¦è±†ç²¥å•Šã€‚   “是,我å¬åˆ°äº†ï¼Œä½ å°åŠ›ä¸€ç‚¹ã€‚â€æ¯”åˆ©è®©å¦»åæ¾å¼€æ‰‹ï¼Œâ€œä¸€ä¼šå„¿æˆ‘ä»¬ä¸¤ä¸ªå°±åƒä¸¤ç¢—ç²¥ï¼Œä½ ç•™ä¸€ç¢—äº¨åˆ©åŠ é¤ï¼Œæˆ‘ç•™ä¸€ç¢—ç»™è€æ‰˜æ¯”åŠ é¤ï¼Œè€æ‰˜æ¯”在åŽå‹¤é˜Ÿå¹²æ´»ï¼ŒåŠ›æ°”â€Œä¹Ÿå¤§ï¼Œè®©ä»–å¤šâ€Œç…§é¡¾ä¸€ä¸‹æˆ‘ä»¬çš„å°äº¨åˆ©ã€‚†  “æ©ã€‚â€æ¯”åˆ©çš„å¦»åæž¯ç˜¦çš„脸上难得带上了欣喜笑容,仿佛未æ¥çš„æ—¥â€Œå一下å就有了指望。   å¯ä»¥å¾—åˆ°åŠ é¤çš„å†œå¥´ä»¬éƒ½åœ¨æ¬¢å‘¼ï¼Œè€Œæ²¡æœ‰å¾—åˆ°åŠ é¤çš„农奴则分别露出羡慕ã€å«‰å¦’æˆ–è€…æ˜¯åŽæ‚”的目光。 ã€€ã€€â€œä¸æ„§æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œå‡ºæ‰‹å°±æ˜¯å¤§æ–¹ã€‚â€ä¸€ä½å†œå¥´ç¾¡æ…•åœ°è¯´ï¼šâ€œå•§å•§å•§ï¼Œä¸‰â€Œç¢—åŠ äº†æ²¹ã€åŠ äº†ç›ï¼Œè¿˜åŠ äº†é¸¡è›‹çš„ç¨ ç²¥ï¼Œè¦æ˜¯éƒ½åƒåˆ°è‚šåé‡Œï¼Œé‚£è‚¯å®šâ€Œè¦æ’‘得肚å都鼓鼓的。†  “还åƒä¸å®Œè¿˜å¯ä»¥ç•™ç€æ™šä¸Šåƒï¼Œè¿˜å¯ä»¥åˆ†ç»™å®¶â€Œäººæœ‹å‹ï¼Œå”‰ï¼Œæˆ‘怎么就没有朋å‹åœ¨ä»–ä»¬è¿™â€Œä¸¤ä¸ªç»„å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå°±ç®—ä½ åœ¨é‚£é‡Œæœ‰æœ‹å‹ï¼Œäººå®¶â€Œä¹Ÿä¸ä¼šæŠŠé£Ÿç‰©åˆ†ç»™ä½ ã€‚â€æ—è¾¹çš„ä¸€ä¸ªå†œå¥´è¿™â€Œæ ·è¯´ï¼šâ€œé‚£å¯æ˜¯åŠ äº†é¸¡è›‹çš„éº¦è±†ç²¥å•Šï¼ŒçœŸè®©äººç¾¡æ…•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œåˆä¸æ˜¯å¤©å¤©åƒâ€¦â€¦â€è‚¯æ©æ‘¸ç€è‚šå,嫉妒地说了一å¥ï¼Œè¿˜æ²¡ç‰ä»–说完,就感å—到了æ—è¾¹å‡ ä¸ªå†œå¥´æ„¤æ€’çš„ç›®å…‰ï¼Œä»–ä»¬æ£â€Œæ˜¯è‡ªå·±çš„组员。   “肯æ©ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ä¸‰â€Œå¤©ï¼Œä½ è·Ÿä½ å¼Ÿå¼Ÿè¦æ˜¯å†æ•¢å·æ‡’,拖累我们整个å°ç»„ï¼Œå°±åˆ«æ€ªæˆ‘ä»¬å¯¹ä½ ä¸å®¢æ°”‌。â€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªé«˜å¤§å†œå¥´è¿™â€Œæ ·å¨èƒé“。   其他人也愤怒地盯ç€è‚¯æ©å’Œä»–弟弟,è¦ä¸æ˜¯è¿™â€Œä¸¤ä¸ªå–œæ¬¢å·æ‡’的懒鬼,他们说ä¸å®šâ€Œå°±èƒ½è·Ÿç¬¬â€Œ8组或者第‌12ç»„ä¸€æ ·ï¼Œååœ¨è‰æ£šå‰é¢åƒç€åŠ äº†é¸¡è›‹çš„éº¦è±†ç²¥ã€‚   虽然é“锅里的麦豆粥也ä¸é”™ï¼Œä½†è·ŸåŠ è¶³äº†æ²¹ï¼ŒåŠ è¶³äº†ç›ï¼Œè¿˜åŠ äº†é¸¡è›‹çš„éº¦è±†ç²¥æ¯”èµ·æ¥ï¼Œå°±å·®å¾—很远了。   “我们知é“了。â€17å²çš„范德走到自家‌哥哥é¢å‰ï¼Œæ‹¦ä½å…¶ä»–人,“我和哥哥ä¸ä¼šå†å·æ‡’了,如果他还è¦å·æ‡’ï¼Œä½ ä»¬å°±ç‹ ç‹ åœ°ææˆ‘å§ï¼Œä¸è¦ææˆ‘哥哥。†  “范德……â€è‚¯æ©è¿™â€Œæ—¶å€™ç»ˆäºŽæœ‰äº†åŽæ‚”的感觉。   自从‌父亲æ»åŽï¼Œä»–就跟弟弟相ä¾ä¸ºå‘½ï¼Œä»–æ¯å›žå·æ‡’ï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯å¼Ÿå¼ŸåŠªåŠ›æ›¿ä»–å¤šâ€Œå¹²ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰æŽ©æŠ¤ä¸‹åŽ»çš„ï¼Œæœ‰æ—¶å€™å¼Ÿå¼ŸæŽ©æŠ¤ä¸äº†äº†ï¼Œä»–就会连累弟弟跟ç€ä»–å—ç½šï¼Œè¿™â€Œæ ·çš„äº‹æƒ…å·²ç»å‘â€Œç”Ÿè¿‡â€Œå¾ˆå¤šâ€Œæ¬¡äº†ï¼Œå¯æ˜¯å¼Ÿå¼Ÿä¸€æ¬¡éƒ½æ²¡æœ‰å¯¹ä»–有过‌怨言。 ã€€ã€€è‚¯æ©æ˜¯ä¸ä¼šå®³æ€•别人å¨èƒè‡ªå·±çš„ï¼Œä½†å¦‚æžœæ˜¯ä»–å®³å¾—å¼Ÿå¼Ÿæ²¡æœ‰äº†åŠ é¤ï¼Œè¿˜è¦è·Ÿç€è‡ªå·±æŒ¨æ‰“å—罚,å†çœ‹åˆ°å¼Ÿå¼ŸçŽ°åœ¨å‹‡æ•¢åœ°æŒ¡åœ¨è‡ªå·±é¢å‰ï¼Œè¿™â€Œä¸€åˆ»ï¼Œè‚¯æ©å¿ƒä¸ç»ˆäºŽç”Ÿå‡ºäº†åŽæ‚”的感觉。   ……   进‌入三‌月份之åŽï¼Œå¨å°”æ™®æ‘ä¸ï¼Œå‡ ä¹Žå®¶â€Œå®¶â€Œæˆ·æˆ·éƒ½å¿™ç€æ˜¥è€•。   说起æ¥ï¼Œä¸ä¸–纪欧洲这‌边的气‌候,其实是ä¸å¤ªé€‚åˆå‘â€Œå±•å†œä¸šçš„ï¼Œå› ä¸ºè¿™â€Œä¸ªåœ°åŒºä¸»è¦æ˜¯å…¸åž‹çš„æ¸©å¸¦æµ·æ´‹æ€§æ°”‌候,冬天没有太冷,å¤å¤©ä¹Ÿä¸ç®—很çƒï¼Œå››å£æ¸©å’Œï¼Œå…¨å¹´æ¹¿æ¶¦ã€‚   而ä¸å›½é‚£è¾¹å´æ˜¯å£é£Žæ€§æ°”‌候,冬冷å¤çƒï¼Œæ›´é€‚åˆå‘â€Œå±•å†œä¸šã€‚è·ŸåŒæ—¶æœŸå†œä¸šã€ç»æµŽéƒ½å‘‌达的ä¸å›½ç›¸æ¯”,ä¸ä¸–纪欧洲的农业生产很è½åŽï¼Œå†œä¸šæŠ€æœ¯å‡ è¿‘äºŽæ— â€Œï¼Œç»æµŽä¹Ÿé—塞è½åŽï¼Œä¸€ç›´åˆ°å·¥ä¸šé©å‘½ä¹‹å‰ï¼Œæ¬§æ´²çš„å†œä¸šå’Œç»æµŽå…¶å®žéƒ½æ²¡æœ‰ä¸å›½å‘‌达。   所以乔里这‌次开垦è’地,真是绞尽脑æ±åœ°æƒ³æœ‰å“ªäº›å†œä¸šæ–¹é¢çš„æŠ€æœ¯å¯ä»¥æ‹¿å‡ºæ¥ä½¿ç”¨ï¼Œä¸‰â€Œåœƒåˆ¶ã€çƒ§è’å †è‚¥ã€åž„è€•ç§æ¤ã€æ°´æ¸ çŒæº‰ã€å¥—ç§è½®ç§å’Œé—´ä½œâ€¦â€¦ä»–éƒ½ä¸€ä¸ªä¸ªæ ¹æ®å®žé™…情况预设了一é,最åŽé€‰å®šâ€Œä¸‰â€Œåœƒåˆ¶å’Œåž„è€•ç§æ¤ï¼Œè€•ç§æœŸé—´å†æ–½åŠ å„ç§è‚¥æ–™ï¼Œå¦‚æžœä¸æ˜¯å®žåœ¨èµ°ä¸å¼€ï¼Œä»–è¿˜æƒ³æ‰¾æœ¨åŒ å¸®å¿™æŠŠæ›²è¾•çŠå’Œè€§è½¦ç»™æ‰“é€ å‡ºæ¥ã€‚ ã€€ã€€å ‚åŒºç»™ä»–ç½®åŠžçš„å†œå…·å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯æœ¨åˆ¶çš„ï¼Œé“åˆ¶å†œå…·å¾ˆå°‘ï¼Œè¿˜æœ‰å ‚åŒºè™½ç„¶é€äº†5å¤´è€•ç‰›ç»™ä»–ï¼Œä½†çŽ°åœ¨å®¶â€Œå®¶â€Œæˆ·æˆ·éƒ½å¿™ç€æ˜¥è€•,农具很紧凑,所以乔里能凑出æ¥çš„çŠè½¦åªæœ‰3架,而且还是轻çŠã€‚   虽然说是轻çŠï¼Œä½†æ¯ä¸€æž¶è½»çŠéƒ½è¦æœ‰ä¸€ä¸ªäººåœ¨å‰é¢ç‰µç€è€•牛行走,两个人在åŽé¢æ‰¶è½»çŠã€‚如果没有两个人帮忙扶ç€è½»çŠï¼Œé‚£è¿™â€Œç§çŠè½¦å°±ä¸å®¹æ˜“å‰è¿›â€Œç¿»è€•和摆转方å‘,这‌跟ä¸å›½å¤ä»£åªéœ€è¦ä¸€äººä¸€çŠå°±èƒ½ç¿»è€•åœŸåœ°çš„æ›²è¾•çŠæ¯”èµ·æ¥ï¼Œä¸ä¸–纪这‌里的çŠè½¦ç¡®å®žæ›´ç¬¨é‡ä¸€ç‚¹ï¼Œè€—费的人力也更多‌一点。 ã€€ã€€è¿™â€Œä¸€å¤©ï¼Œä¹”é‡Œå’Œè¾¾ä¼¦å®‰æŽ’å†œå¥´ä»¬åœ¨ä¸¤å—æ˜¥è€•地里分别æ’ç§ç‡•麦和豆å,那边艾伯特也è¸å‡ºæ‘åº„æ•™å ‚ï¼Œè„šæ¥æ‚ 然地往大è’地这‌边走过‌æ¥ã€‚   刚走到大è’地那里,艾伯特就看è§å¤§è’地这‌边,乔里和达伦分别一人站在一å—开垦好了的耕地上,监ç£ç€å†œå¥´ä»¬åŠ³åŠ¨â€Œã€‚   å¯å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œè¿™â€Œä¹ˆå¤šâ€Œçš„农奴,他们扶ç€çŠè½¦å°±æ‰¶ç€çŠè½¦ï¼Œè·Ÿç€çŠè½¦åŽé¢ï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ 个女农奴弯ç€è…°åœ¨æ’’ç€ç§å,在她们的åŽé¢ï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ ä¸ªå†œå¥´æŒ¥ç€æœ¨è€™åœ¨ç¿»ç”°åž„,把泥土翻起æ¥ï¼Œç›–使’下去的ç§å,翻耕好了的田垄,就åƒä¸€æ¡æ¡æ•´æ•´é½é½çš„æ¡ç”°ã€‚   有ä¸å°‘农奴注æ„到艾伯特,他们匆匆æœè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„æ–¹å‘éž äº†éž èº¬ï¼Œç„¶åŽåˆé©¬ä¸åœè¹„çš„å–力干活儿。   奇怪,怎么没有è¦å½¹ç›‘ç£ï¼Œä»–们都这‌么å–力干活儿?   这‌真的是农奴å—ï¼Ÿä»–ä»¬æ€Žä¹ˆè·Ÿè‡ªç”±æ°‘ç¿»è€•è‡ªå·±çš„ä»½åœ°ä¸€æ ·ç”¨å¿ƒï¼Ÿ   难é“乔里è€å¸ˆæƒ³å‡ºæ¥çš„奖励竞争方法,真的这‌么起作用å—?   艾伯特这‌么想ç€ï¼Œè¿˜å¼€å£è·Ÿè¾¾ä¼¦æ‰“了声招呼。“日‌安,达伦。†  “日‌安,艾伯特å°è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦æ²¡æœ‰å¯¹ä»–éž èº¬ï¼Œåªæ˜¯ä¸å‘ä¸äº¢åœ°å›žåº”了一å¥ã€‚ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¯¹ä»–ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽæ…¢æ…¢èµ°åˆ°ä¹”里身边,“日‌安,è€å¸ˆï¼Œå¿™å¾ˆä¹…了å§ï¼Ÿâ€   “还好,ä¸ç®—很久。â€ä¹”里对艾伯特的æ€åº¦æ˜¾å¾—很平和,没有拿è€å¸ˆçš„æž¶åï¼Œæ›´å¤šâ€Œçš„åªæ˜¯ä»¥ä¸€ä¸ªæœ‹å‹çš„æ€åº¦åŽ»å¯¹å¾…ä»–ï¼Œâ€œä½ ä»Šå¤©ä¸ç”»ã€Šè‰è¯å…¸ã€‹å’Œã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹äº†å—?†  艾伯特æ¥äº†å¨å°”æ™®æ‘快一个多‌星期了,他除了è¦ç†Ÿæ‚‰æ‘庄的环境和人å£ï¼Œä¸€æœ‰æ—¶é—´å°±ä¼šè·Ÿç€è‚¯ç‰¹ç»˜åˆ¶é‚£ä¸¤å¼ 记录了è‰è¯æ²»ç–—方法的羊皮å·ï¼Œé‡ç‚¹æ˜¯å¦â€Œä¹ é‚£ç§æ–°ç”»æ³•。   “那个啊,我已ç»ç”»å¥½äº†ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¯¹ä¹”里亲近地笑笑:“å¬ç‰§å¸ˆè€çˆ·è¯´ï¼Œè€å¸ˆä½ ä¸éœ€è¦è¦å½¹ï¼Œä¹Ÿæœ‰åŠžæ³•æŠŠè¿™â€Œä¹ˆå¤šâ€Œçš„å†œå¥´éƒ½ç®¡å¾—æœæœå¸–帖的,个个都è€è€å®žå®žåœ°ç»™ä½ 干活儿,所以我也想æ¥çœ‹ä¸€ä¸‹ã€‚†  他现在确实看è§è¿™â€Œäº›å†œå¥´å‡ ä¹Žä¸ªä¸ªéƒ½æŠŠå¿ƒæ€æ”¾åœ¨å¹²æ´»ä¸Šï¼Œâ€œçœ‹æ¥ï¼Œä½ 想出æ¥çš„奖励竞争方法真的很有用。†  “这‌没什么的,åªè¦æƒ³æ˜Žç™½ä»–们最想è¦ä»€ä¹ˆï¼Œæ„¿æ„ä¸ºäº†å¾—åˆ°ä»€ä¹ˆè€Œä»˜å‡ºåŠªåŠ›ï¼Œé‚£ä½ ä¹Ÿä¼šå¾ˆå®¹æ˜“å°±æƒ³å‡ºæ¥è¿™â€Œä¸ªæ–¹æ³•的。†  “唔……â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç»§ç»çœ‹äº†çœ‹å†œå¥´ï¼Œç„¶åŽä»–迟疑地指ç€ä¸€å¤§å—空置的è’地问:“那个地方……怎么没人翻耕æ’ç§ï¼Ÿâ€   艾伯特指ç€çš„地方æ£â€Œå¥½æ˜¯ä¹”里特æ„划出æ¥çš„休耕地。   “那里是我特æ„ç•™ç€çš„休耕地,这‌次春耕就ä¸åœ¨é‚£é‡Œç§ç²®é£Ÿäº†ï¼Œå°±å‡†å¤‡åœ¨é‚£é‡Œç§ä¸€äº›ç‰§è‰ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™â€Œæ ·è¯´ã€‚   最早出现的三‌年轮ç§ä½“系的地方是巴黎盆地,时间大概在å三‌世纪,è·ç¦»çŽ°åœ¨è¿˜æœ‰å¥½å‡ ç™¾å¹´ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™â€Œé‡Œï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰ä¼‘è€•åœ°çš„è¯´æ³•ã€‚   “ç§ç‰§è‰ï¼Ÿä½ 是è¦å…»å¤šâ€Œä¸€ç‚¹å±±ç¾Šå’Œè€•牛å—?†  “唔……是啊。â€è™½ç„¶ä»–åœ¨ä¼‘è€•åœ°ä¸Šç§æ¤ç‰§è‰ï¼Œæ˜¯ä¸ºäº†åœ¨ç§‹å¤©çš„æ—¶å€™ï¼Œç”¨çŠè½¦æŠŠå®ƒç¿»è€•到地里,进‌一æ¥ç•œå…»åœ°åŠ›ï¼Œä¸è¿‡â€Œå°±è¿™â€Œæ ·æ‰¿è®¤äº†ï¼Œå€’是让他ä¸ç”¨è·Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹è§£é‡Šä¸ºä»€ä¹ˆè¦ç•™ä¼‘耕地,总ä¸èƒ½è·Ÿä»–解释什么å«ä¸‰â€Œå¹´è½®ç§ä½“ç³»ï¼Œæˆ–è€…æ˜¯ä¸‰â€Œåœƒåˆ¶çš„æ„æ€å§ã€‚ ã€€ã€€åæ£â€Œè‡ªå·±çŽ°åœ¨æœ‰äº†ä¸¤å—ä¸ç®—å°çš„地盘,本æ¥ä¹Ÿæ‰“ç®—å‘‌展一下畜牧业,别的ä¸è¯´ï¼Œè‡³å°‘在他想åƒè‚‰ï¼Œåˆæˆ–者想让家‌人改善伙食的时候,就ä¸ç”¨èŠ±é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œçš„ç²®é£ŸåŽ»æ¢ç”·çˆµè€çˆ·çš„鸡é¸é±¼äº†ï¼Œå°±ç®—暂时åšä¸åˆ°å–鸡é¸è‚‰å‘‌家‌,但也è¦åšåˆ°è‡ªç»™è‡ªè¶³æ‰å¯¹ã€‚   “对了,è€å¸ˆï¼Œç‰ç¿»è€•å¥½è¿™â€Œä¸¤å—æ˜¥è€•åœ°ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯å°±æ‰“算开垦对é¢çš„è’地ç§è‰è¯äº†ï¼Ÿâ€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¾ˆæœ‰å…´è¶£åœ°é—®ï¼šâ€œæˆ‘ä»€ä¹ˆæ—¶å€™èƒ½è·Ÿä½ åŽ»æ£®æž—é‡Œè®¤ä¸€è®¤é‚£äº›è¯è‰çš„æ ·å,把它们都移æ¤åˆ°è¿™â€Œé‡Œå•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³è®¤è¯è‰ï¼Ÿâ€ä¹”里想了想,“å†è¿‡â€Œä¸¤å¤©å§ï¼Œæˆ‘到时候å†å¸¦ä½ 去森林。†第100ç« æ£®æž—é‡Œçš„å°å©å ã€€ã€€å…¶å®žæ—©åœ¨è¿œå¤æ—¶æœŸï¼Œä¸å›½å’Œæ¬§æ´²è¿™ä¸¤ä¸ªåœ°æ–¹å°±éƒ½è¯žç”Ÿäº†å…³äºŽè‰è¯çŸ¥â€Œè¯†çš„ç¥žè¯æ•…事。比方说在《è·é©¬å²è¯—》ä¸ï¼Œé‡Œé¢å°±â€Œè®°è½½ç€é˜¿åŸºç‰æ–¯æŠŠæ´‹è‘±å¯ä»¥æ²»ç–—ç®çŸ¢å°„伤è‰è¯å¦çŸ¥è¯†ä¼ 授给帕特罗克洛斯的故事,而ä¸å›½çš„《山海ç»ã€‹é‡Œé¢ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šå…³äºŽè‰è¯çš„神è¯ã€‚   然åŽâ€Œåœ¨å…¬å…ƒå‰ï¼Œä¸å›½å‡ºçŽ°äº†ã€Šé»„å¸å†…ç»ã€‹è¿™æœ¬ä¸åŒ»å¦â€Œçš„ä¼ ä¸–å·¨ä½œï¼Œä»Žæ¤å¥ 定了ä¸åŒ»çš„å‘展方å‘,ä¸åŒ»å¦â€Œåœ¨å›½å†…开始稳定地‌å‘展起æ¥ï¼Œå¹¶ä¸”慢慢地在明清时期å‘展到高峰。   而在公元å‰çš„æ¬§æ´²ï¼Œå…¶å®žä¹Ÿè¯žç”Ÿäº†ä¸€æœ¬è‘—å的医å¦è‘—作--《希波克拉底文集》,里é¢è®°è½½çš„内容包括:å¤ä»£åŒ»å¦â€Œè®ºã€æµè¡Œç—…论ã€åŒ»å¸ˆè®ºã€å¤–科论ã€éª¨æŠ˜è®ºã€ä½“/液论ç‰å¦â€Œè¯´ï¼Œä¹¦é‡Œé˜è¿°çš„æ€æƒ³ä¹Ÿé¢‡ä¸ºé‡è§†è‰è¯çš„使用,但最‌åŽâ€Œè¿˜æ˜¯â€Œä½“/液论å¦â€Œè¯´é€æ¸æˆä¸ºäº†ä¸ä¸–纪欧洲医å¦çš„ä¸»æµæ²»ç–—ç†è®ºï¼ŒåŒæ—¶ï¼Œæ¬§æ´²è‰è¯å¦â€Œçš„å‘展也慢慢开始没è½ï¼Œç”šè‡³å¯â€Œä»¥è¯´ï¼Œä¸€ç›´åˆ°æ•™ä¼šçš„势力开始衰è½ä¹‹åŽâ€Œï¼Œè¥¿æ–¹åŒ»å¦â€Œæ‰â€Œå†æ¬¡å¼€å§‹å–得真æ£â€Œçš„进展,åªä¸è¿‡è¿™ä¸ªè¿›å±•也å离了è‰è¯å¦å‘展的方å‘。 ã€€ã€€é‰´äºŽè¿™æ ·çš„èƒŒæ™¯ä¸‹ï¼Œä¹”é‡Œä¹‹å‰æå‡ºçš„è¾¨è¯æ²»ç–—法,对于ä¸ä¸–纪欧洲æ¥è¯´ï¼Œå°±â€Œæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªå…¨æ–°çš„è‰è¯æ²»ç–—方法,是‌å‘展西方医å¦â€Œçš„全新ç†è®ºã€‚ä¸ç®¡æ˜¯â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œå ‚区主教,他们都很快就‌注æ„到这ç§è‰è¯æ²»ç–—方法的优势和é‡è¦æ€§â€Œã€‚   而艾伯特心里也知‌é“主教对他å¦â€Œä¼šè¿™ç§è‰è¯æ²»ç–—方法的期望有多大,所‌以ç‰ä»–ç¨å¾®ç†Ÿæ‚‰äº†å¨å°”æ™®æ‘庄的环境之åŽâ€Œï¼Œä»–就‌马ä¸åœè¹„的去找乔里,想è¦è¿›ä¸€æ¥åœ°â€Œè®¤è¯†è‰è¯çš„æ ·åï¼Œè¿˜æœ‰ç ”ç©¶è‰è¯çš„è¯æ•ˆã€‚   但这时候也出现了一个问题,那就‌是‌东方的ä¸è‰è¯å’Œæ¬§æ´²çš„è‰è¯è¿˜æ˜¯â€Œæœ‰å¾ˆå¤§çš„区别的。这是‌由于地‌区的ä¸åŒï¼Œåœ°â€Œè²Œå’Œæ°”候的ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå¯¼è‡´ä¸å›½å’Œæ¬§æ´²è¿™ä¸¤ä¸ªåœ°â€Œæ–¹æ‰€â€Œè¯žç”Ÿçš„è‰è¯ç§ç±»æ˜¯â€Œå¾ˆä¸ä¸€æ ·çš„。   å¯â€Œä¹”里精通的是‌ä¸åŒ»å¦â€Œï¼Œå°½ç®¡ä»–对欧洲è¯è‰ä¹Ÿæœ‰ä¸€å®šçš„äº†è§£ï¼Œç”šè‡³å‡ºäºŽå…´è¶£ï¼Œä¹Ÿå¾€ç©ºé—´é‡Œä¹Ÿæ”¾äº†å‡ æœ¬è¥¿æ–¹çš„è‰è¯æ¤ç‰©â€Œå¿—ï¼Œä½†é—®é¢˜æ˜¯â€Œä»–åœ¨å¼€è¯æ–¹çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŸºæœ¬éƒ½æ˜¯â€Œå¼€ä¸è‰è¯çš„ï¼Œå‡ ä¹Žä¸ä¼šå¼€æ¬§æ´²è¯è‰ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–è¦æ•™è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸åŒ»å¦â€Œçš„è¯ï¼Œå½“然是‌ä¸èƒ½è„±ç¦»ä¸è‰è¯çš„。   乔里很庆幸自己之å‰åœ¨é‡‡æ‘˜è‰è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹ŸæŠŠç©ºé—´é‡Œçš„一些‌ä¸è‰è¯ç§»æ¤åˆ°æ£®æž—里了,还å·å·ç§äº†ä¸å°‘è§£è¡¨ã€æ¸…çƒç±»çš„ä¸è‰è¯ç§å。   如果他真的è¦å¸¦è‰¾ä¼¯ç‰¹ä»–们去森林里辨认è‰è¯ï¼Œé‚£ç‰‡æ£®æž—除了欧洲本地‌的è‰è¯ä¹‹å¤–,应该也能看到ä¸è‰è¯åœ¨åœ°â€Œé‡Œå†’出å°è‹—æ¥ã€‚   虽说ä¸è‰è¯æ˜¯â€Œä¼šå› ä¸ºç”Ÿé•¿æˆ–è€…æ ½åŸ¹çš„åœŸå£¤ä»¥åŠæ‰€â€Œå¤„åœ°â€ŒåŒºæ°”å€™ç‰æ¡ä»¶çš„ä¸åŒï¼Œä»Žè€Œä¼šå½±å“到它‌的功能和疗效。ç»å¤§å¤šæ•°çš„è¯å†œåœ¨æ ½åŸ¹ä¸è‰è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œè¦é‡‡å–ä»¿ç…§é‡Žç”Ÿçš„æŽªæ–½æ ½åŸ¹å®ƒâ€Œï¼Œä¸ºçš„å°±â€Œæ˜¯â€Œè®©å®ƒâ€Œå—到外界环境压迫所‌产生的有效æˆåˆ†ã€‚   按ç†è¯´ï¼Œä¸è‰è¯å¹¶ä¸é€‚åˆåœ¨æ¬§æ´²åœ°â€ŒåŒºç”Ÿé•¿ï¼Œä¸è¿‡å› 为乔里的è¯åºç©ºé—´ï¼Œæœ¬æ¥å°±â€Œæœ‰å¢žå¼ºè‰è¯çš„è¯æ€§â€Œå’Œç”Ÿå‘½åŠ›çš„åŠŸæ•ˆï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–ä¹‹å‰ç§»æ¤åœ¨è‡ªå®¶èœå›é‡Œçš„ä¸è¯è‰å…¨éƒ½å¾ˆèŒå£®åœ°â€Œç”Ÿé•¿èµ·æ¥ï¼Œè¯æ€§â€Œå°±â€Œç®—有所‌å‡å¼±ï¼Œåº”该也å‡ä¸åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»ï¼Œç…§è¿™æ ·çœ‹çš„è¯ï¼Œä¹”里之å‰ç§»æ¤åœ¨æ£®æž—里的那些‌ä¸è‰è¯åº”该也能活下æ¥ã€‚   这天早祷结æŸåŽâ€Œï¼Œä¹”é‡Œç«™åœ¨æ•™å ‚é•¿æ¤…å‰ï¼Œå¾®å¾®æŠ¬å¤´çœ‹ç€ç¥å›ä¸Šâ€Œçš„约书亚牧师,对他说:“è€å¸ˆï¼Œè¿™äº›â€Œå¤©ï¼Œå†œå¥´ä»¬åœ¨å¤§è’地‌上‌é¢å¼€åž¦å¾—很顺利,干活也很用心,接下æ¥ç›‘ç£å†œå¥´ä»¬æ˜¥è€•劳动的活儿,我就‌都交给达伦了,现在有了空余时间,我想和艾伯特一起去森林里找找è¯è‰ã€‚†  “我å¬è‰¾ä¼¯ç‰¹è¯´è¿‡äº†ï¼Œä»–è¯´ä½ æŠŠå†œå¥´ç®¡å¾—æœæœå¸–帖的。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘了笑,他对乔里说:â€œæ—¢ç„¶ä½ æŠŠæ˜¥è€•çš„æ´»å„¿äº¤ç»™è‡ªå·±äººäº†ï¼Œé‚£æ•™å¯¼è‰¾ä¼¯ç‰¹è‰è¯çŸ¥â€Œè¯†ï¼Œè¿˜æœ‰æ‰¾è‰è¯çš„äº‹æƒ…ï¼Œä½ å°±â€Œè‡ªå·±å®‰æŽ’å§ã€‚†  想了想,约书亚åˆå¯¹ä»–说:“对了,乔里,如果å¯â€Œä»¥çš„è¯ï¼Œä½ 顺便也带上‌肯特å§ï¼Œè®©ä»–å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸€èµ·è·Ÿä½ å‡ºåŽ»æ‰¾è¯è‰ã€‚â€è‚¯ç‰¹æ˜¯â€Œä»–的侄å,ä¸ç®¡ä»–å°†æ¥èƒ½ä¸èƒ½ä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚ï¼Œè®©ä»–çŽ°åœ¨å¤šè·Ÿä¹”é‡Œå¦â€Œä¸€ç‚¹è‰è¯çŸ¥â€Œè¯†æ€»æ˜¯â€Œæ²¡æœ‰å处的,没看到,连主教大人都é€äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™ä¸ªäº²æˆšå…¼æŽ¥ç人过æ¥å‘乔里å¦â€Œä¹ å—?   肯特有些‌开心的问:“è€å¸ˆï¼Œæˆ‘也å¯â€Œä»¥ä¸€èµ·åŽ»å—?†  “æ©ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç¬‘ç€å¯¹ä»–ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œä½ ä¹Ÿè·Ÿç€åŽ»å§ï¼Œè¦å¥½å¥½å‘乔里å¦â€Œå¦â€Œã€‚†  “æ©ï¼Œæˆ‘会的。â€è‚¯ç‰¹é‡é‡åœ°â€Œç‚¹å¤´ï¼ŒæŽ¥ç€ä»–有点迟疑地‌问:“ä¸è¿‡ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä¸æ˜¯â€Œè¿˜æ²¡æœ‰å®‰æŽ’å†œå¥´åŽ»ç¿»è€•ç§æ¤è‰è¯çš„è’地‌å—?那我们去森林找了è¯è‰å›žæ¥ï¼Œè¦æŠŠå®ƒâ€Œç§åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿâ€   “我是‌还没有翻耕è‰è¯åœ°â€Œï¼Œä¸è¿‡çŽ°åœ¨æ‰â€Œåˆšåˆšåˆ°æ˜¥å¤©ï¼Œåœ°â€Œé‡Œçš„è¯è‰æ‰â€Œåˆšåˆšå†’出æ¥ï¼Œæ ¹é¡»éƒ½å¾ˆè„†å¼±ï¼Œå¹¶ä¸é€‚åˆé©¬ä¸Šâ€Œå°±â€Œç§»æ¤å›žæ¥ã€‚â€ä¹”里对肯特和艾伯特说:“所‌以我们这次去找è‰è¯ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯â€Œè¦åŽ»æŠŠè‰è¯å¸¦å›žæ¥ç§æ¤ï¼Œè€Œæ˜¯â€Œè¦æ‰¾åˆ°è‰è¯åœ¨å“ªä¸ªåœ°â€Œæ–¹é•¿å‡ºæ¥äº†ï¼Œå†æŠŠé‚£å—åœ°â€Œæ–¹æ ‡è®°å¥½ï¼Œåˆ«è®©æ‘æ°‘ä»¬æŠŠå®ƒâ€Œå½“é‡Žè‰æ‹”掉。†  现在æ£â€Œæ˜¯â€Œä¸‰æœˆåˆï¼Œæ‘民们家里的粮食在熬过冬之åŽâ€Œä¹Ÿæ²¡å‰©å¤šå°‘了,冬å°éº¦æ²¡é•¿å¥½ï¼Œèœå›é‡Œåˆæ‰â€Œæ’下蔬èœç§å没多久,在é’é»„ä¸æŽ¥çš„åˆæ˜¥ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯â€Œå†œå¥´è¿˜æ˜¯â€Œè‡ªç”±æ°‘,都喜欢去野外拔些‌刚长出æ¥çš„野è‰å½“èœåƒã€‚   “乔里è€å¸ˆè¯´çš„æ²¡é”™ï¼Œç¡®å®žè¦æŠŠé•¿å‡ºäº†è¯è‰çš„åœ°â€Œæ–¹ç”¨æœ¨æ¿æ ‡è®°èµ·æ¥ï¼Œä¸èƒ½è®©æ‘民把ç贵的è¯è‰å½“æˆé‡Žè‰æ‘˜å›žå®¶ç…®äº†åƒï¼Œåªè¦ç«–起了木æ¿ï¼Œå°±â€Œæ˜¯â€Œç¾Šå€Œå’Œç‰›å€Œåœ¨æ”¾ç‰§çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿä¼šæŠŠè€•牛和山羊赶到å¦å¤–一边,ä¸è®©å®ƒâ€Œä»¬åƒæŽ‰è¯è‰ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿèµžæˆä¹”里的è¯ï¼Œå¹¶ä¸”马上‌就‌æå‡ºäº†ç«–èµ·æœ¨æ¿æ ‡è®°çš„建议。 ã€€ã€€è¿™ç§æœ¨æ¿æ ‡è®°æ³•在å¨å°”æ™®æ‘å¯â€Œä»¥è¯´æ˜¯â€Œéšå¤„å¯â€Œè§ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯â€Œåœ¨é±¼è™¾å¤šçš„æ²³æµã€æ£®æž—的蜂çªã€é•¿æ»¡äº†éº¦åçš„é¢†ä¸»å…¬åœ°â€Œä¸Šâ€Œï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½ç«–èµ·äº†ä¸€å—å—æœ¨æ¿ï¼Œä¸Šâ€Œé¢è¦ä¹ˆç”»ç€ä¸€æ¡é±¼ï¼Œè¦ä¹ˆå°±â€Œç”»ç€èœœèœ‚产下的蜂蜜,è¦ä¹ˆå°±â€Œç”»äº†é•¿æ»¡éº¦ç©—的麦秆……上‌é¢ç»˜åˆ¶çš„å›¾æ¡ˆå°±â€Œæ˜¯â€Œç¦æ¢æ‘æ°‘å·å¼„回家的东西,除了这个具体的物‌å“图案之外,æ¯ä¸€å—木æ¿ä¹Ÿéƒ½ä¼šç”»ä¸Šâ€Œä¸€ä¸ªå¤§å¤§çš„å‰å—ï¼Œé‚£å°±â€Œæ˜¯â€Œä»£è¡¨â€œç¦æ¢å–èµ°æ¤ç‰©â€Œâ€çš„æ„æ€ã€‚   ä¸ä¸–çºªçš„è‡ªç”±æ°‘å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯â€Œæ–‡ç›²ï¼Œè¿™ç§æœ¨æ¿æ ‡è®°æ³•虽然很简å•ç²—æš´ï¼Œä½†æ˜¯â€Œèƒœåœ¨å†…å®¹ç®€å•æ˜Žäº†ï¼Œå‡ 乎æ¯ä¸ªäººéƒ½èƒ½çœ‹æ‡‚å®ƒâ€Œæ‰€â€Œè¡¨è¾¾çš„æ„æ€ï¼Œæ‰€â€Œä»¥å„个领地‌内都很æµè¡Œè¿™ä¸ªæ–¹æ³•。 ã€€ã€€â€œå””ï¼Œé‚£ä¹”é‡Œä½ ä»¬åŽ»æ£®æž—çš„æ—¶å€™ï¼Œè®°å¾—æ‰¾æœ¨åŒ å¼„å‡ ä¸ªæœ¨æ¿ï¼Œâ€çº¦ä¹¦äºšæƒ³äº†æƒ³ï¼Œåˆè¯´é“:“还è¦å¤šå¸¦å‡ ä¸ªäººæ‰‹è¿‡åŽ»ä¿æŠ¤ä½ ä»¬ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œæ£®æž—é‡Œæœ‰ä¸å°‘野兽在饿ç€è‚šåï¼Œä½ ä»¬ä¸€å®šè¦æ‰¾ç‚¹äººæ‰‹ä¿æŠ¤å¥½è‡ªå·±ã€‚†  “æ©ï¼Œæˆ‘知‌é“的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里认真地‌点点头,“我会去大è’åœ°â€Œæ‰¾å‡ ä¸ªå¼ºå£®ä¸€ç‚¹çš„ä¾é™„农陪我们一起去的。†  ä¸ä¸–纪这里的山林环境,å¯â€Œæ¯”现代的山林å±é™©å¤šäº†ï¼ŒçŽ°ä»£ç¤¾ä¼šå› ä¸ºåœŸåœ°â€Œè¿‡åº¦å¼€å‘ï¼Œå¦‚æžœä¸æ˜¯â€Œè‡ªç„¶ä¿æŠ¤åŒºçš„è¯ï¼Œåƒè™Žç‹¼è¿™ç§é‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©â€ŒåŸºæœ¬ç»è¿¹ã€‚   而ä¸ä¸–纪这里,å„ç§é‡Žå…½ã€æ¯’è›‡å‡ ä¹Žæ˜¯â€Œåœ¨åŽŸç”Ÿæ€çš„å±±æž—é‡Œç”Ÿé•¿å‡ºæ²¡ï¼Œè€Œä»–é‚£æ—¶å€™åˆ†åˆ«åœ¨å¥½å‡ ä¸ªä¸åŒçš„地‌点æ’ç§è‰è¯ç§åï¼Œæœ‰å‡ ä¸ªåœ°â€Œç‚¹å¯â€Œæ˜¯â€Œåœ¨æ£®æž—æ·±å¤„çš„ï¼ŒåŠ ä¹‹å¸¦ä¸Šâ€Œè‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™ä¸¤ä¸ªè´µæ—少爷一起去,那他自己就‌ä¸èƒ½èº²è¿›ç©ºé—´é‡Œé¿éš¾äº†ï¼Œæ‰€â€Œä»¥æ›´è¦æ³¨æ„ä¿æŠ¤å¤§å®¶çš„äººèº«å®‰å…¨ã€‚   ……   两天åŽâ€Œï¼Œå¤ªé˜³åˆšåˆšä»Žå±±é‡Œå‡ä¸Šâ€Œæ¥ï¼Œä¹”里就‌带ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„男仆从亨特,还有æ¥è‡ªå¤§è’地‌的å…ä½ä¾é™„农,一起走进了森林。   他们一行人,除了å…å‌ä¾é™„农是‌拿ç€é•¿çŸ›ï¼Œå…¶ä»–四人手上‌都拿ç€ä¸€æ ¹å°æ£åï¼Œæ—¶ä¸æ—¶æ‰“ä¸€ä¸‹å‘¨è¾¹çš„è‰æœ¨ï¼Œå…得一脚踩到è—在è‰ä¸›é‡Œçš„æ¯’蛇。   “乔里哥哥……â€è‚¯ç‰¹ç«™åœ¨ä¸€ä¸›ç¿ ç»¿æ¤æ ªæ—边。用æ£å指了指上‌é¢çš„å¶åï¼Œâ€œè¿™ä¸ªæ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œè¯è‰ï¼Ÿâ€   “我æ¥çœ‹çœ‹ã€‚â€ä¹”é‡Œèµ°è¿‡åŽ»çœ‹äº†çœ‹æ¤æ ªå°è‹—,å‘现它‌长ç€çš„å¶å是‌长圆状披针形,仔细辨认之åŽâ€Œï¼Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œåº”è¯¥ä¸æ˜¯â€Œã€‚â€å…¶å®žè¿™æ ªæ˜¯â€Œè¾£æ ¹ï¼Œæ˜¯â€Œä¸ä¸–纪有å‌的辛辣香料,也有æ€èŒã€åˆ©å°¿ã€è§£é±¼èŸ¹æ¯’ç´ çš„åŠŸæ•ˆï¼Œåªä¸è¿‡çœŸæ£â€Œçš„ä¹”é‡Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰è§è¿‡è¿™ç§æ¤ç‰©â€Œï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¹”里也装作ä¸è®¤è¯†è¾£æ ¹ã€‚   而一æ—çš„è‰¾ä¼¯ç‰¹è§‚å¯Ÿæ¤æ ªä¹‹åŽâ€Œï¼Œå°±â€Œå‘Šè¯‰è‚¯ç‰¹å’Œä¹”里:â€œè¿™æ˜¯â€Œè¾£æ ¹ï¼Œç”¨æ¥ç»™é£Ÿç‰©â€Œè°ƒå‘³çš„香料,我在è¨å…‹ä¿®é“院里ç§è¿‡è¿™ç§å°è‹—。†  “香料?â€è‚¯ç‰¹ä¸€å¬å°±â€Œè¢«å¸å¼•注æ„力了,他微微抬头看å‘艾伯特,“它‌味é“好ä¸å¥½åƒï¼Ÿâ€   “唔,它‌的味é“和姜黄有点åƒï¼Œåƒèµ·æ¥è¾£è¾£çš„。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹çš±ç€çœ‰å¤´å›žæƒ³ç€è¾£æ ¹çš„味é“。   肯特挺喜欢åƒè¾£çš„,转头问乔里:“乔里哥哥,这些‌å°è‹—䏿˜¯â€Œè¯è‰ï¼Œæ˜¯â€Œé¦™æ–™ï¼Œé‚£æˆ‘们能ä¸èƒ½æŠŠå®ƒâ€Œå¸¦å›žåŽ»ï¼Œç§åœ¨æ•™å ‚çš„èœå›é‡Œï¼Ÿâ€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä»–æ‰â€Œåˆè¯´:“ç‰åˆ°æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±â€Œèƒ½ç»™é¥èœå¤šæ·»ä¸€ç§å‘³é“了。†  “好。â€ä¹”里爽快地‌ç”åº”ï¼Œåˆ«çš„ä¸æï¼Œå°±â€Œå†²è¾£æ ¹çš„è¾£å‘³å’Œè§£é±¼èŸ¹ä¹‹æ¯’çš„ç–—æ•ˆï¼Œä»–ä¹Ÿæƒ³æŠŠè¿™äº›â€Œè¾£æ ¹ç§»æ¤å›žåŽ»ã€‚   åå‡ åˆ†é’ŸåŽâ€Œï¼ŒæŸä¸ªä¾é™„农å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°â€Œæç€è£…æ»¡äº†è¾£æ ¹çš„ç¯®å,跟在乔里他们的身åŽâ€Œï¼Œç»§ç»å‰å¾€æ£®æž—深处。途ä¸ï¼Œä¹”里果然看到那些‌从空间里移æ¤å‡ºæ¥çš„ä¸è‰è¯è¿˜åœ¨åŽŸåœ°â€Œç”Ÿé•¿ç€ï¼Œå°±â€Œè¿žä»–éšæ„æ’下的è‰è¯ç§å也都纷纷长出了å°è‹—。   于是‌乔里让大家都åœä¸‹æ¥ï¼Œä»–先是‌å©å’é‚£å‡ ä¸ªä¾é™„å†œæŠŠæœ¨æ¿æž¶å¥½ï¼Œåˆç‰è‰¾ä¼¯ç‰¹åœ¨æœ¨æ¿ä¸Šâ€Œé¢ç»˜åˆ¶å¥½å›¾æ¡ˆï¼Œå¤§å®¶æ‰â€Œé‡æ–°å‰è¿›ï¼Œç»§ç»å‰å¾€ä¸‹ä¸€ä¸ªç›®çš„地‌。   走了差ä¸å¤šåŠä¸ªå°æ—¶ï¼Œå‰é¢è´Ÿè´£æŽ¢è·¯çš„两ä½ä¾é™„农忽然放慢了脚æ¥ï¼Œå…¶ä¸ä¸€ä¸ªä¾é™„农蹲下去看了看地‌é¢ï¼Œåˆå¾ˆå¿«å°±â€Œèµ·èº«å¾€ä¹”里这边奔跑回æ¥ã€‚   紧接ç€ï¼Œä¸€ä¸ªå“亮的男声就‌å“了起æ¥ï¼Œâ€œä¹”ã€ä¹”里è€çˆ·ï¼Œè¿™é‡Œâ€¦â€¦èººç€ä¸¤ä¸ªå©å,嘴巴里都åç€ç™½â€Œè‰²çš„壿²«ï¼Œè¿˜å«éƒ½å«ä¸èµ·æ¥â€¦â€¦ä»–ä»¬ï¼Œå¥½åƒæ˜¯â€Œæ»æŽ‰äº†ã€‚†第101ç« é‡Žè‰ä¸æ¯’   “å©å?â€ä¹”é‡Œçœ‹ç€æ€¥å¿™è·‘回æ¥çš„ä¾é™„农雅尼克,问他:“有å©åæ˜å€’在å‰é¢ï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€é›…尼克说:“他们都é—ç€çœ¼ç›èººåœ¨æ³¥åœŸé‡Œï¼Œå«éƒ½å«ä¸èµ·æ¥ï¼Œå˜´å·´é‡Œè¿˜å了‌很‌多白‌沫。†  “我们过去看看。â€ä¹”里心里一沉,大æ¥èµ°åœ¨å‰é¢ã€‚   众人跟éšç€ä¹”里走到‌å©å出事的地方‌,就看è§ä¸¤ä¸ªå¤§æ¦‚7ã€8å²å·¦å³çš„å°â€Œå©å倒在地上æ˜è¿·ä¸é†’,è„乱的衣æœä¸Šæœ‰è®¸å¤šç ´æ´žå’Œåˆ’痕,两人的嘴边ã€ä¸‹å·´å‘¨å›´éƒ½æ²¾äº†â€Œä¸å°‘白‌沫,周围还有ä¸çŸ¥åçš„é’绿色å¶åæ•£è½äº†â€Œä¸€åœ°ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç¬¬ä¸€æ—¶é—´å°±è¹²ä¸‹æ¥æ£€æŸ¥è¿™ä¸¤ä¸ªå©å还有没‌有心跳和脉æï¼Œå‘现他们的心跳还在,åªâ€Œæ˜¯è„‰ææœ‰äº›å¼±ï¼Œä»–在æ¾äº†â€Œä¸€å£æ°”çš„åŒâ€Œæ—¶ï¼Œèµ¶ç´§ç»™ä»–们检查身‌体。   ä¸è‡ªæŽ§å£å白‌沫ã€å››è‚¢ç˜«è½¯æ— åŠ›ã€æ„è¯†æ¨¡ç³Šï¼Œå¤–åŠ å‘¼å¸èŠ‚å¾‹å¼‚å¸¸ï¼Œè„¸è‰²è‹ç™½â€Œï¼Œæµ‘èº«â€Œå‘æ±—â€¦â€¦è¿™æ˜¯å…¸åž‹çš„é£Ÿç‰©ä¸æ¯’症状。   乔里å†çœ‹åˆ°â€Œæ•£è½åœ¨åœ°ä¸Šçš„å«©å¶ï¼Œå¿ƒé‡Œå¯¹å¯¼è‡´å©åæ˜è¿·çš„åŽŸå› å·²ç»æœ‰äº†â€Œåˆ¤æ–。   “乔里哥哥,他们还活ç€å—?â€å‡ æ¥ä¹‹å¤–,肯特好奇地问é“‌。   “还没‌有,他们应该是åƒäº†â€Œæœ‰æ¯’的野è‰ï¼Œæ‰€ä»¥æ‰è¢«æ¯’æ˜äº†â€Œã€‚â€ä¹”里一边说,一边站起æ¥ã€‚   然åŽä»–就在众人疑惑的目光ä¸ï¼Œèµ°åˆ°â€Œä¸€æ£µå°â€Œæ ‘æ—è¾¹ï¼ŒåŒæ‰‹æŠ˜ä¸‹ä¸€æ ¹å°â€Œæ ‘æžï¼Œå¤§æ¦‚有ç·å那么长。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸¤ä¸‰ä¸‹å°±æŠŠæ ‘æžå¸¦ç€æ¯›åˆºçš„地方‌清ç†å¹²å‡€ï¼Œåœ¨è¡£æœçš„å£è¢‹é‡Œå–出一å—å°â€Œå°â€Œçš„æ‰‹å·¾ï¼Œèµ°åˆ°â€Œå©å们的æ—边蹲下,用手巾把他们嘴边的白‌沫擦干净。   他伸手æä½ä¸€ä¸ªå©åä¸¤è¾¹çš„è„¸é¢Šï¼Œè®©å…¶å˜´å·´æ…¢æ…¢å¼ å¼€ï¼Œå¦å¤–一åªâ€Œæ‰‹æŠ“ç€æ‹¿ç€æ ‘æžæ…¢æ…¢ä¼¸è¿›å©åçš„å˜´å·´é‡Œï¼Œè§¦ç¢°ä»–çš„æ‰æ¡ƒä½“咽弓和咽åŽå£å¤„,让他产生‌机体å射,借æ¤åˆºæ¿€ä»–把咽下去毒野è‰éƒ½å‘•å出æ¥ï¼Œä¸€ç›´å到‌液体å˜å¾—清澈为æ¢ã€‚   帮第一个å©å催å完之åŽï¼Œå©å的嘴巴ä¸è‡ªä¸»åœ°å‘出å«ç³Šçš„声音,虽然æ„è¯†è¿˜æ˜¯ä¸æ¸…楚,ä¸è¿‡è„‰æå·²ç»æ²¡â€Œæœ‰åˆšæ‰é‚£ä¹ˆå¼±äº†â€Œï¼ŒäºŽæ˜¯ä¹”里åˆç»™å¦å¤–一个å©å进行催å,但没‌过多久,他就å¬åˆ°â€Œæœ‰äººåˆå–Šèµ·æ¥:“乔里è€çˆ·ï¼Œè¿™é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå°â€Œå©ï¼â€   乔里给第二个å©å催å完毕,顺ç€å£°éŸ³çœ‹è¿‡åŽ»ï¼Œåˆšåˆšè¯´è¯çš„ä¾é™„å†œå·²ç»æ‹¨å¼€äº†â€Œé®æŒ¡çš„è‰ä¸›ï¼Œé‚£é‡Œæžœç„¶åˆè¶´ç€ä¸€ä¸ªåç€ç™½â€Œæ²«çš„å©å。   “把他抱过æ¥ï¼Œæˆ‘è¦ç»™ä»–催å。â€ä¹”里对ä¾é™„农喊é“‌:“快抱他过æ¥ã€‚†  “好ã€å¥½çš„……â€ä¾é™„农回过神æ¥ï¼Œè¿žå¿™æŠŠç¬¬3个å©åä¹Ÿâ€ŒæŠ±è¿‡åŽ»ç»™ä¹”é‡Œåšæ€¥æ•‘处ç†ã€‚   第3个å©å个头高一点,年纪应该比刚æ‰çš„两个å©å还è¦å¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œåªâ€Œä¸è¿‡ä»–ä¹Ÿâ€Œä¸€æ ·é•¿å¾—ç˜¦ç˜¦å°â€Œå°â€Œçš„,而且穿的衣æœç ´çƒ‚一些,身‌上有ä¸å°‘疤痕,看上去就åƒä¸€ä¸ªå°â€Œå†œå¥´ã€‚   第3个å©åçš„èº«â€Œä½“ç´ è´¨è¦å¥½ä¸€äº›ï¼Œä¹”里给他催å完之åŽï¼Œä»–慢慢地ç开了‌眼ç›ï¼Œåœ¨çœ‹è§ä¹”里的脸åŽï¼Œä»–似乎有些震惊,然åŽè™šå¼±åœ°è¯´äº†â€Œä¸€å¥:“乔里è€çˆ·â€¦â€¦â€è¯è¿˜æ²¡â€Œè¯´å®Œï¼Œä»–åˆæ¸æ¸é—上了‌眼ç›ï¼Œæ˜ç¡è¿‡åŽ»ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä»–è®¤è¯†ä½ ï¼â€è‚¯ç‰¹å¯¹ä¹”里猜测说:“那他们应该是å¨å°”æ™®æ‘çš„å©åï¼Œä½ çŸ¥é“‌他们是è°å—?†  “ä¸çŸ¥é“‌,我对他们没‌有什么å°è±¡ï¼Œä¸çŸ¥é“â€Œä»–ä»¬å®¶æ˜¯ä¸æ˜¯ç¦»æˆ‘家比较远?â€å…¶å®žä¹”é‡Œä¹Ÿâ€Œä¸æ¸…楚这三个å©å是è°ï¼Œå› ä¸ºä»–ä¸æ˜¯åŽŸä¸»ï¼Œå°±ç®—ç©¿è¿‡æ¥ä¹Ÿâ€Œæœ‰å¤§åŠå¹´äº†â€Œï¼Œä½†å¨å°”æ™®æ‘æœ‰ä¸‰ç™¾å¤šçš„人å£ï¼Œè€Œä¸”è¿™è¿˜æ˜¯æ²¡â€Œæœ‰ç®—ä¸Šå†œå¥´çš„äººå£æ•°é‡ï¼Œä»–åˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½å…¨è®°æ¸…楚æ¯ä¸€ä¸ªæ‘æ°‘çš„åå—å’Œæ ·å,对这三个å©å更是没‌有什么å°è±¡ã€‚   乔里认ä¸å‡ºè¿™äº›å©å是è°å®¶çš„,想‌问其他人也‌ä¸çŽ°å®žï¼Œå› ä¸ºä¸ç®¡æ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸»ä»†ä¿©ï¼Œè¿˜æ˜¯è‚¯ç‰¹å’Œä¾é™„农们,他们æ¥åˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘的日å都ä¸ç®—长,跟他这个在å¨å°”普摓土生‌土长â€çš„自由民比起æ¥ï¼Œä»–ä»¬æ›´åŠ ä¸ç†Ÿæ‚‰æ‘å里的人å£ã€‚   看完了‌乔里è€å¸ˆå¿«é€Ÿç»™å©å们催å的过程,艾伯特心里其实是å分惊讶的。   为什么乔里è€å¸ˆæ²¡â€Œæœ‰ä½¿ç”¨ç™½â€Œè—œèЦ催å剂,åªâ€Œæ˜¯ç”¨ä¸€æ ¹å°â€Œå°â€Œçš„æ ‘æžï¼Œæ…进他们的嘴巴里,就å¯ä»¥è®©ä»–们把咽下去的毒野è‰å‘•å出æ¥ï¼Ÿ   ä¸è¿‡çŽ°åœ¨æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šå¤–äººï¼Œä»–ä¹Ÿâ€Œä¸æ–¹â€Œä¾¿å½“é¢é—®ä¹”里è€å¸ˆï¼Œè¯´ä¸å®šè¿™æ˜¯ä¹”里è€å¸ˆç‹¬æœ‰æ‰‹è‰ºçªé—¨ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹åªâ€Œå¥½æŠŠè¿™ä¸ªç–‘问暂时åžåœ¨è‚šå里,ç‰ä»¥åŽæœ‰æœºä¼šå†é—®ã€‚   “ä¸è¿‡ï¼Œä»–们怎么会在森林深处?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¥½å¥‡åœ°é—®ä¹”里:“这里这么å±é™©ï¼Œå°±ç®—æ˜¯å¤§äººè¿‡æ¥æ¡æŸ´ç«ã€æ‘˜é‡Žè‰ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šè·‘这么深的,è€å¸ˆï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æ‘å里有è°å®¶å…»ä¸èµ·å©åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåº”è¯¥ä¸æ˜¯ï¼Œæ‘åæœ€è¿‘å‡ å¹´çš„æ”¶èŽ·ä¸ç®—好,也‌ä¸ç®—å,最难熬的冬天都熬过去了‌,最近我也‌没‌å¬è¯´æœ‰äººé€ƒè¿›æ£®æž—里。â€ä¹”里顿了‌顿,说:“说ä¸å®šä»–们åªâ€Œæ˜¯æƒ³â€Œæ‘˜é‡Žè‰å›žå®¶ï¼Œä¸å°â€Œå¿ƒè¿·è·¯è·‘远了‌。†  å¨å°”æ™®æ‘的自由民们过日å虽然艰难,但也‌勉强å¯ä»¥è®©ä¸€å®¶äººç³Šå£ï¼Œä¸è‡³äºŽæŠŠå©å丢在森林里自生‌自çï¼Œæˆ–è®¸ï¼Œè¿™å‡ ä¸ªå©ååªâ€Œæ˜¯ä¸å°â€Œå¿ƒè·‘进了‌森林深处,然åŽåˆè¯¯åƒäº†â€Œæœ‰æ¯’的野èœï¼Œæ‰å¼•èµ·äº†â€Œé£Ÿç‰©ä¸æ¯’的症状。   想‌到‌这里,乔里指了‌三个ä¾é™„农出æ¥ï¼Œè®©ä»–们分别把å©å背起æ¥ï¼Œç„¶åŽæ‰å¯¹å¤§å®¶è¯´:“今天就到‌这里å§ï¼Œä»¥åŽæœ‰æœºä¼šå†è¿‡æ¥æ‰¾è¯è‰ï¼Œæˆ‘们先把这三个å©å带回去。†  他虽然给这三个å©ååšäº†â€Œç®€å•的急救处ç†ï¼Œä½†ä»–们毕竟咽下了‌毒野è‰è¿›èƒƒé‡Œï¼Œæ‰€ä»¥è¿˜éœ€è¦ç»™ä»–们进行对症治疗,也‌就是让他们æœç”¨è§£æ¯’剂,é™äºŽä¸ä¸–纪这里的医疗æ¡ä»¶ï¼Œæœ€ç®€å•的就是让å©å们åƒç”Ÿâ€Œé¸¡è›‹æ¸…ï¼Œç”Ÿâ€Œç‰›å¥¶ï¼Œåˆæˆ–者‌å–大蒜æ±ã€‚   ä¸è¿‡ï¼Œç‰›å¥¶å’Œé¸¡è›‹åœ¨è¿™é‡Œéƒ½ç®—是价值昂贵的美‌食,å†åŠ ä¸Šç‰›å¥¶åªâ€Œèƒ½å‡å°‘å¯¹æ¯’çš„å¸æ”¶ï¼Œå‡è½»ä¸æ¯’症状,而ä¸èƒ½å®Œå…¨è§£æ¯’,所以乔里打算把å©åä»¬å¸¦åˆ°â€Œæ•™â€Œå ‚ï¼Œåœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œç»™ä»–ä»¬å¼„å¤§è’œæ±è§£æ¯’。   “好的,è€å¸ˆã€‚†  “好的,乔里哥哥。â€è‚¯ç‰¹ä¹Ÿâ€Œæ²¡â€Œæœ‰æ„è§ã€‚   “是的,乔里è€çˆ·ã€‚†  …… ã€€ã€€â€œéº»çƒ¦å¤§å®¶è®©ä¸€è®©è·¯ï¼Œè¿™é‡Œæœ‰å‡ ä¸ªå©å需è¦åŽ»æ•™â€Œå ‚æ²»ç–—ã€‚â€ä¹”里对å‰é¢çš„æ‘æ°‘ä»¬å–Šé“‌。 ã€€ã€€åˆšå¥½çŽ°åœ¨æ˜¯æ‘æ°‘们从领主公地收工,准备回家åƒåˆé¥çš„æ—¶å€™ï¼ŒäºŽæ˜¯æ‘庄å°â€Œé“‌上就有ä¸å°‘è„¸è‰²ç–²æƒ«çš„æ‘æ°‘在慢慢地行走,但他们在å¬åˆ°â€Œä¹”里的声音的下一刻,都纷纷快速走到‌路两边,把ä¸é—´çš„ä½ç½®è®©å‡ºæ¥ã€‚   紧接ç€ï¼Œä»–们就看到‌乔里è€çˆ·å’Œå¦å¤–两个å°â€Œè€çˆ·è„šæ¥åŒ†åŒ†åœ°æœæ•™â€Œå ‚方‌å‘走去,他们的åŽé¢ä¹Ÿâ€Œè·Ÿç€å‡ 个背ç€å©å的农夫。 ã€€ã€€â€œä½ çŸ¥é“‌是è°å®¶çš„å©å生‌病å—?刚刚有没‌有看出æ¥ï¼Ÿâ€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªå†œå¤«é—®é“‌。   æ—边的农夫摇了‌摇头:â€œæˆ‘æ²¡â€Œçœ‹æ¸…æ¥šã€‚â€ ã€€ã€€è¿™è¾¹ï¼Œä¹”é‡Œä¸€åˆ°â€Œæ•™â€Œå ‚å°±å–Šä¾é™„å†œä»¬è·Ÿä»–ä¸€èµ·èµ°ï¼Œâ€œèµ°è¿™è¾¹ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æŠŠå©å们带到‌厨房里。†  莉亚厨娘æ£åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œå‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œå¥¹ä¸€çœ‹åˆ°â€Œä¹”里,就马上跑过æ¥ï¼Œæ®·å‹¤åœ°é—®ä»–:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ 有什么å©å’å—?â€åˆšè¯´å®Œï¼Œå¥¹å°±çœ‹è§ä¸‰ä½ä¾é™„农å„自抱ç€ä¸‰ä¸ªå°â€Œå©åè¿›æ¥ï¼Œç„¶åŽä»–们就把å©å们放在地上平躺ç€ã€‚   当莉亚厨娘看清楚其ä¸ä¸€ä¸ªå¹´çºªæœ€å¤§çš„å©å的脸庞时,忽然惊讶地喊é“‌:â€œå®‰æ ¼å°”ï¼Ÿä»–ä¸æ˜¯è·Ÿç€ä»–æ¯äº²é€ƒè¿›æ£®æž—里了‌å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜æ˜¯è®¤å¾—å®‰æ ¼å°”çš„ï¼Œå› ä¸ºå¥¹å®¶å°±åœ¨å®‰æ ¼å°”å®¶çš„åŽé¢ï¼Œå®‰æ ¼å°”çš„æ¯äº²ç»å¸¸åœ¨æ™šä¸Šè¢«å¥¹ä¸ˆå¤«æ‰“,她总能在夜里å¬è§å¥¹ä»¬æ¯åçš„å“喊声。其实ä¸åªâ€Œæ˜¯å¥¹ï¼Œå‘¨å›´è¿˜æœ‰å…¶ä»–é‚»å±…ï¼Œå¤§å®¶å¾ˆâ€Œäº†â€Œè§£å®‰æ ¼å°”å®¶çš„æƒ…å†µï¼Œå¯æ˜¯å„家有å„家的难处,è°ä¹Ÿâ€Œä¸æƒ³â€Œç®¡è°å®¶çš„闲事,å…得给自家招æ¥éº»çƒ¦ã€‚   æ‘å里有很‌多自由民日å都过得很‌艰难,自家的活儿都干ä¸å®Œï¼Œæ›´æ²¡â€Œæœ‰é—²å¿ƒåŽ»ç®¡åˆ«äººçš„äº‹ï¼Œä¸è¿‡å¤§å®¶çš„æ—¥å艰难归艰难,但是åƒå®‰æ ¼å°”çš„çˆ¶äº²ä¸€æ ·ï¼Œå–œæ¬¢æå©å和妻åå‡ºæ°”çš„ç”·äººå´æ²¡â€Œæœ‰å‡ 个,æ‘å里除了‌å°â€Œå†œå¥´ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±åªâ€Œæœ‰å®‰æ ¼å°”ç©¿ç€æœ€ç ´ï¼Œè‚šåè€æ˜¯æŒ¨é¥¿ä¸è¯´ï¼Œè¿˜ç»å¸¸å› 为一些å°â€Œäº‹è¢«ä»–父亲æï¼Œå°±è¿žæ²¡â€Œäº†â€Œçˆ¶äº²çš„劳拉å§å¼Ÿä¸‰ä¸ªï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿‡å¾—è¿˜æ¯”å®‰æ ¼å°”è¿˜è¦å¥½ä¸€ç‚¹ã€‚ ã€€ã€€â€œèŽ‰äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ è®¤è¯†ä»–ï¼Ÿâ€ä¹”里顺ç€åŽ¨å¨˜çš„ç›®å…‰çœ‹è¿‡åŽ»ï¼Œå‘çŽ°å¥¹ç›¯çš„å°±æ˜¯ä¸ªåæœ€é«˜çš„第三个å©å,“å¦å¤–两个å©åï¼Œä½ è®¤å¾—å‡ºä»–ä»¬æ˜¯è°å®¶çš„å©åå—?†  “我åªâ€Œè®¤å¾—出这个å©å。â€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜ä¼¸å‡ºæ‰‹æŒ‡æŒ‡å‘ä¸ªå¤´æœ€é«˜ï¼Œç©¿å¾—æœ€ç ´çš„ä¸€ä¸ªå©å,她告诉乔里:â€œä»–æ˜¯å®‰æ ¼å°”ï¼Œæ˜¯æˆ‘å®¶çš„è€é‚»å±…,åªâ€Œä¸è¿‡ï¼Œåœ¨åå‡ å¤©å‰ï¼Œä»–就跟他æ¯äº²é€ƒè¿›æ£®æž—里去了‌。â€è¯´å®Œï¼Œå¥¹åˆæŠŠå®‰æ ¼å°”的父亲喜欢æå®¶äººçš„åä¹ æƒ¯å‘Šè¯‰äº†â€Œä¹”é‡Œã€‚   “强尼.弗罗森?â€ä¹”里皱ç€çœ‰å¤´å¬å®ŒèŽ‰äºšåŽ¨å¨˜çš„è¯ï¼Œç„¶åŽæ‰å¤´çœ‹å‘刚刚跑æ¥åŽ¨æˆ¿çš„è‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œâ€œè‚¯ç‰¹ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½éº»çƒ¦ä½ 们去找两个è¦å½¹ï¼Œè®©ä»–们把强尼.å¼—ç½—æ–¯å¸¦è¿‡æ¥æ•™â€Œå ‚这里?†  “好的,乔里哥哥 。†  “没‌问题,è€å¸ˆã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¬è§ä¹”里的å©å’,和肯特一起,飞å—åœ°è·‘å‡ºåŽ»æ‰¾æ•™â€Œå ‚è¦å½¹ã€‚   “莉亚婶婶,大蒜放在哪里?â€ä¹”里在厨房的料ç†å°ä¸Šåˆ°â€Œå¤„看。   “乔里è€çˆ·ï¼Œâ€èŽ‰äºšåŽ¨å¨˜æŠŠå¤§è’œæ‹¿å‡ºæ¥ï¼Œâ€œå¤§è’œåœ¨è¿™é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œéº»çƒ¦ä½ è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·å‰¥å¤§è’œï¼Œâ€ä¹”里æ‰å¤´çœ‹å‘站在厨房角è½çš„å‡ ä¸ªä¾é™„å†œï¼Œâ€œä½ ä»¬ä¹Ÿâ€Œå¿«è¿‡æ¥å¸®å¿™ä¸€èµ·å‰¥ã€‚†  与æ¤åŒâ€Œæ—¶ï¼Œè·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘åŒ—é¢æ£®æž—æ·±å¤„è¿˜è¦æ›´è¿œä¸€äº›ï¼Œå¹¶â€Œä¸”ä¸å±žäºŽä»»ä½•领主的æŸä¸ªå¤§å±±å†…。   曾ç»çš„达尔塔æ‘çš„æ‘庄管事——安东尼.戴尔æ£å¸¦é¢†ç€å’Œä»–一起逃出æ¥çš„æ‰‹ä¸‹ä»¬ï¼Œåœ¨å±±å¡é™„è¿‘çš„è’地上艰难地开è’。   åå‡ å¤©å‰æ‰é€ƒè¿›æ£®æž—çš„è‰¾ä»€èŽ‰ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯å®‰æ ¼å°”çš„æ¯äº²ï¼Œå¥¹æ¤æ—¶æ£æ‰¶ç€ä¸€æž¶æ–°çŠè½¦åœ¨è’地上翻耕泥土。 ã€€ã€€å‡ åˆ†é’ŸåŽï¼Œå®‰ä¸œå°¼çš„妻忀¥æ€¥å¿™å¿™åœ°ä»ŽæŸä¸ªå±±æ´žé‡Œè·‘出æ¥ï¼Œæœç€è’åœ°ä¸Šé£žå¥”è¿‡åŽ»ï¼Œå¹¶â€Œä¸”æ…Œå¼ åœ°æœä¸ˆå¤«å¤§å£°å–Šé“‌:“安东尼,å©å们……å©å们都ä¸è§äº†â€Œï¼â€   今天æ£å¥½æ˜¯è½®åˆ°â€Œå®‰æ ¼å°”和首领两个儿å留在山洞里,帮助首领妻å准备食物的日å。   艾什莉一å¬åˆ°â€Œè¿™è¯ï¼Œè¿žçŠè½¦ä¹Ÿâ€Œä¸æ‰¶äº†â€Œï¼Œè¿žå¿™è·‘过去问é“â€Œï¼šâ€œé‚£æˆ‘çš„å®‰æ ¼å°”å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿâ€Œä¸è§äº†â€Œï¼Œâ€é¦–领妻å眼ç›å«ç€æ³ªï¼Œå“½å’½åœ°è¯´ï¼šâ€œä»–们三个都ä¸è§äº†â€Œã€‚†第102ç« é€ƒæ°‘   7å²çš„亚伦.æˆ´å°”æœ‰äº›æ‰‹è¶³æ— æŽªåœ°æŽ¥è¿‡ä¹”é‡Œé€’ç»™ä»–â€Œæ¥çš„æœ¨ç¢—ï¼Œç¢—é‡Œæ”¾ç€æ™¶èŽ¹çš„æ¶²ä½“ï¼Œé‚£æ˜¯åŽ»æŽ‰äº†è›‹é»„çš„è›‹æ¶²ã€‚   “æ¥ï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒå–ä¸‹åŽ»ï¼Œè¿™å¯¹ä½ çš„èº«ä½“æ¢å¤å¥åº·å¾ˆæœ‰å¥½å¤„。â€äºšä¼¦å¬åˆ°é¢å‰çš„年‌轻男人‌对自己说了这å¥è¯ã€‚   他‌刚刚是亲眼看ç€è¿™ä¸ªå¹´è½»ç”·äººæŠŠé¸¡è›‹æ‰“ç ´ï¼Œå–走蛋黄,åªç•™ä¸‹è›‹æ¶²åœ¨æœ¨ç¢—里递给他‌的,虽然这是没有煮熟的鸡蛋,但鸡蛋的味é“肯定ä¸ä¼šåƒåˆšåˆšçš„è’œæ±ä¸€æ ·éš¾å–。   亚伦现在看到自己的亲哥哥亚伯.æˆ´å°”ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰å®‰æ ¼å°”å“¥å“¥ï¼Œä»–â€Œä»¬éƒ½æŠŠâ€Œæœ¨ç¢—é‡Œçš„è›‹æ¶²å–下去了。   于是亚伦也æ§ç€æœ¨ç¢—å–下了里é¢çš„蛋液。   “谢谢乔里è€çˆ·ã€‚â€äºšä¼¦å¦ç€å“¥å“¥ä»¬çš„æ ·å,å‘眼å‰çš„年‌轻男人‌é“谢。 ã€€ã€€å®‰æ ¼å°”å“¥å“¥è¯´ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘的教士è€çˆ·ã€‚   亚伦记得自己的父亲以å‰ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä½è€çˆ·ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå«è¾¾ä»€ä¹ˆæ‘庄的管事è€çˆ·ã€‚   是的,亚伦已ç»â€Œå¿˜äº†è‡ªå·±æ›¾ç»â€Œä½ç€çš„æ‘åº„å«ä»€ä¹ˆåå—了,åªè®°å¾—自己家的木屋很大,å¯ä»¥ç»â€Œå¸¸åƒé¸¡è›‹å’Œé¢åŒ…,日å过得很快ä¹â€¦â€¦   åŽâ€Œæ¥ï¼Œçªç„¶æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œçˆ¶äº²å¿½ç„¶æ€¥æ€¥å¿™å¿™åœ°â€Œè·‘回家,然åŽâ€Œè®©æ¯äº²æ‰“包了许多东西放在马车里,然åŽâ€ŒåˆæŠŠâ€Œè‡ªå·±å’Œå“¥å“¥æ”¾åœ¨é©¬è½¦ï¼Œçˆ¶äº²å°±éª‘ç€é©¬åŒ¹èµ°åœ¨æœ€å‰é¢ï¼Œä»–‌和哥哥,还‌有æ¯äº²å在马车上,安德烈舅舅å在å‰é¢èµ¶ç€è½¦ï¼ŒåŽâ€Œé¢è¿˜â€Œè·Ÿéšç€å¾ˆå¤šèƒŒç€å¤§åŒ…è¢±ï¼Œåˆæˆ–者是赶ç€è€•ç‰›çš„æ‘æ°‘们。   他‌们走了很久,从天亮走到天黑,åˆä»Žå¤©é»‘走到天亮,一直去到一个å僻的大山æ‰åœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œç„¶åŽâ€Œå¤§å®¶å°±ä½åœ¨å±±æ´žæˆ–è€…è‰æ£šé‡Œã€‚   亚伦一点也ä¸å–œæ¬¢ä½åœ¨å±±æ´žé‡Œï¼Œå±±æ´žé‡Œé¢åˆé»‘åˆè„,还‌有很多虫å,最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè‡ªå·±ä½åœ¨å±±æ´žä¹‹åŽâ€Œï¼Œè¦å¾ˆä¹…很久æ‰èƒ½åƒåˆ°é¸¡è›‹ï¼Œè€Œä¸”䏿˜¯è‡ªå·±åƒä¸€æ•´ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œè€Œæ˜¯è¦å’Œå“¥å“¥ä¸€èµ·åƒä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ¬¡å†¬å¤©è¿‡å¾—å¾ˆç³Ÿç³•ï¼Œäºšä¼¦å‡ ä¹Žæ˜¯åŠé¥¿ç€è‚šåæ‰ç†¬è¿‡å†¬å¤©çš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºé£Ÿç‰©â€Œä¸å¤Ÿï¼Œä»Šå¤©æ—©ä¸Šï¼Œä»–‌和亚伯哥哥æ‰ä¼šâ€Œè·Ÿç€å®‰æ ¼å°”哥哥跑到森林里摘野è‰ï¼Œæƒ³æ‘˜äº†é‡Žè‰åŽâ€Œï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒå½“‌æˆè”¬èœæ‰”è¿›é“锅里和豆åä¸€èµ·ç…®ç†Ÿï¼Œè®©æ‘æ°‘们å¯ä»¥æŠŠâ€Œè‚šå填饱一点。 ã€€ã€€å¯æ˜¯ä»–‌们摘到了有毒的野è‰ï¼Œä»–‌把‌野è‰åƒä¸‹åŽ»åŽâ€Œï¼Œè‚šåç—›æ»äº†ï¼Œè„‘袋也晕晕的,感觉身上很ä¸èˆ’æœã€‚ ã€€ã€€äºšä¼¦è¿˜â€Œä»¥ä¸ºè‡ªå·±è¦æ»æŽ‰äº†ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°æ˜¯çœ¼å‰è¿™ä¸ªå¹´â€Œè½»çš„ã€è¯´è¯å¾ˆæ¸©æŸ”的乔里è€çˆ·æ•‘了他‌们。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬çŽ°åœ¨æ„Ÿè§‰å¥½ä¸€ç‚¹äº†å—?â€ä¹”里关心‌地‌问他‌们。   “æ©ï¼Œå¥½å¤šäº†ã€‚â€äºšä¼¦çš„åŒèƒžèƒŽå“¥å“¥--亚伯高‌兴地‌点头,“我的肚å好åƒä¸æ€Žä¹ˆç—›äº†ã€‚†  “我也ä¸ç—›äº†ã€‚â€äºšä¼¦ä¹Ÿè·Ÿç€è¯´é“。 ã€€ã€€å¹´â€Œé•¿ä»–â€Œä»¬å‡ å²çš„å®‰æ ¼å°”ï¼Œæ˜Žæ˜¾è¦æ²‰é»˜ä¸–æ•…ä¸€äº›ï¼Œåªæ˜¯è½»è½»åœ°â€Œç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œé‚£æˆ‘å…ˆå¸¦ä½ ä»¬å‡ºåŽ»ã€‚â€ä¹”里示æ„厨房里的众人‌继ç»å„å¿™å„的,自己就带这三个å©å走进会‌客厅。 ã€€ã€€é™¤äº†å®‰æ ¼å°”çš„èº«ä»½æ˜¯æ˜Žç¡®çš„ï¼Œå¦å¤–两个年‌纪更å°ä¸€ç‚¹çš„å©å还‌ä¸çŸ¥é“æ¥å¤„,乔里仔细观察这两个å°å©ï¼Œå‘çŽ°ä»–â€Œä»¬èº«ä¸Šç©¿çš„è¡£æœæ‰‹å·¥è¿˜â€ŒæŒºå¥½çš„,虽然衣æœä¸Šé¢ä¹Ÿæœ‰ç ´æ´žï¼Œä½†å®ƒé’ˆè„šç»†å¯†ï¼Œå¸ƒæ–™åŽšå®žï¼Œè¿™ç§è¡£æœæ”¾åœ¨å¨å°”æ™®æ‘,起ç å¾—æ˜¯å®¶å¢ƒå¯Œè£•çš„æ‰‹è‰ºäººâ€Œå®¶åºæ‰èƒ½ç©¿å¾—起,å†åŠ ä¸Šä»–â€Œçœ‹è§è¿™ä¿©å©åå¹¶ä¸ç²—ç³™çš„å°æ‰‹ï¼Œå°±çŸ¥é“他‌们以å‰åº”è¯¥ä¸æ€Žä¹ˆå¹²æ´»ã€‚   “æ¥ï¼Œä½ 们都å下å§ã€‚â€ä¹”里å在长桌的最å‰é¢ï¼Œé—®ä»–â€Œä»¬ï¼šâ€œä½ ä»¬éƒ½æ˜¯ä»Žå“ªé‡Œæ¥çš„?†  七å²çš„亚伯和亚伦æ£å¤„åœ¨åŠæ‡µæ‡‚的年‌纪,他‌们å¬åˆ°ä¹”里的è¯ï¼Œéƒ½ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°â€Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘们在山里跑出æ¥çš„ï¼Œå®‰æ ¼å°”å“¥å“¥è¯´ï¼Œè¦å¸¦æˆ‘们去摘野è‰å›žåŽ»ç…®åˆé¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯æˆ‘ã€æˆ‘认错了野è‰çš„æ ·å。â€å®‰æ ¼å°”åž‚ç€å¤´ï¼Œå分å¿å¿‘ä¸å®‰ï¼ŒçŸ¥é“自己差点就害æ»äº†äºšä¼¦å’Œäºšä¼¯ï¼Œè€Œä¸”现在自己åˆå›žåˆ°äº†å¨å°”æ™®æ‘,ä¸çŸ¥é“接下æ¥è€çˆ·ä¼šâ€Œæ€Žä¹ˆå¤„置自己。   “æ©ï¼Œé‚£ä½ 以åŽâ€Œå°±ä¸è¦ä¹±æ‘˜é‡Žè‰åƒäº†ï¼Œä¸‡ä¸€åƒå了肚åï¼Œä½ æ¯äº²è¦æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œæ¸©å’Œåœ°â€Œå¯¹å®‰æ ¼å°”è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å·²ç»â€ŒçŸ¥é“äº†ä½ çˆ¶äº²å¯¹ä½ å’Œä½ æ¯äº²åšçš„å事,也知é“ä½ è·Ÿç€æ¯äº²é€ƒè¿›äº†æ£®æž—,就是为了躲é¿ä½ çˆ¶äº²çš„æ‹³å¤´ã€‚åªæœ‰æ··è›‹æ‰ä¼šâ€Œå¯¹è‡ªå·±çš„妻åå’Œå©å动手,我会‌惩罚这ç§äººâ€Œçš„ã€‚å®‰æ ¼å°”ï¼Œä½ ä¸è¦å®³æ€•ï¼ŒæŠŠâ€Œä½ é€ƒè¿›æ£®æž—ä¹‹åŽâ€Œçš„事情都告诉我好å—?â€é‚£ä¸¤ä¸ªå°å©å¹´â€Œçºªåå°ï¼Œè¯´è¯ä¹Ÿä¸å¤ªæœ‰æ¡ç†ï¼Œä»–‌想知é“他‌们的身世和ä½å¤„,还‌是è¦é—®11å²çš„å®‰æ ¼å°”æ›´å®¹æ˜“ä¸€äº›ã€‚   看ç€ä¹”里è€çˆ·æ¸…澈温和的眼ç›ï¼Œå®‰æ ¼å°”ä¸è‡ªè§‰åœ°â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   åå‡ å¤©å‰ï¼Œå› 为家里çªç„¶æ»äº†ä¸€åªå°é¸¡ï¼Œç„¶åŽâ€Œä»–â€Œçˆ¶äº²å°±å¼€å§‹å‘æ€’,把‌他‌和他‌æ¯äº²ç‹ ç‹ çš„æäº†ä¸€é¡¿ï¼Œä»–â€Œå®žåœ¨æ˜¯ä¸æƒ³å†è¿‡è¿™æ ·çš„æ—¥å了,就央求æ¯äº²å¸¦ç€ä»–‌一起逃跑,逃到å†ä¹Ÿçœ‹ä¸åˆ°çˆ¶äº²çš„地‌方,而他‌和æ¯äº²é€ƒè¿›æ£®æž—没两天,就é‡åˆ°äº†äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦çš„父亲--安东尼首领。   安东尼首领问了他‌和æ¯äº²ä¸€äº›äº‹æƒ…,就把‌他‌们带回去山里,说åªè¦ä»–â€Œä»¬ä¸¤ä¸ªåœ¨å±±é‡Œè·Ÿå…¶ä»–â€Œäººâ€Œä¸€æ ·å¥½å¥½å¹²æ´»ï¼Œä»–â€Œå°±èƒ½ç»™ä»–â€Œä»¬æ¯å一å£é£Ÿç‰©â€Œåƒï¼Œè®©ä»–‌们ä¸ç”¨åœ¨å±±é‡Œå–‚野兽。 ã€€ã€€èµ°æŠ•æ— è·¯çš„å®‰æ ¼å°”å’Œè‰¾ä»€èŽ‰å½“â€Œç„¶ç”应了,å¬ä»Žå®‰ä¸œå°¼é¦–领的安排,和其他‌人‌一起干活,åƒé¥ï¼Œå¾ˆå¿«å°±èžå…¥åˆ°ä»–‌们的队ä¼å½“‌ä¸â€Œã€‚   这些天,大人‌们都在山里忙ç€å¼€è’翻耕泥土,但是食物‌å´ä¸å¤šäº†ï¼Œåªå‰©ä¸‹ä¸‰è¢‹å¤§åŒ…的豆åå’Œä¸¤è¢‹å¤§åŒ…çš„ç‡•éº¦ï¼Œå®‰æ ¼å°”ä¸å°å¿ƒâ€Œå¬åˆ°é¦–领妻å说,这点粮食没办法让山里的60多个人‌撑到å¤å¤©æ”¶èŽ·ï¼ŒäºŽæ˜¯ï¼Œä»–â€Œå°±æƒ³åˆ°æ¯å¹´â€Œåˆæ˜¥ï¼Œæ¯äº²å’Œæ‘里的婶婶总会‌在森林边缘里摘野è‰å›žå®¶ï¼Œå°†é‡Žè‰å’Œéº¦å混在一起煮ç€åƒã€‚   但他‌没想到,自己居然认错了野è‰çš„æ ·å,还‌差点让亚伯和亚伦跟ç€è‡ªå·±ä¸€èµ·è¢«é‡Žè‰æ¯’æ»ï¼Œå¹¸å¥½ä¹”里è€çˆ·æ•‘了他‌们三个。 ã€€ã€€å®‰æ ¼å°”æŠŠâ€Œä»–â€Œé€ƒè¿›æ£®æž—åŽâ€Œçš„éé‡éƒ½å‘Šè¯‰äº†ä¹”里,åˆä¸€äº”一å地‌回ç”了乔里问的关于山里的一切,比如他‌们ä½çš„å±±æž—é‡Œéƒ½æœ‰å“ªäº›äººâ€Œã€æœ‰ä»€ä¹ˆæ¦å™¨å·¥å…·ã€è¿˜â€Œæœ‰é¦–领æ¥è‡ªå“ªé‡Œï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆä¼šâ€Œå¸¦ç€æ‰‹ä¸‹è·‘到深山居ä½ï¼Ÿ ã€€ã€€å®‰æ ¼å°”å¹¶ä¸å¤ªäº†è§£å®‰ä¸œå°¼é¦–领的具体身份,åªå¶å°”å¬å…¶ä»–â€Œäººâ€Œè¯´è¿‡ï¼Œå®‰ä¸œå°¼é¦–é¢†ä»¥å‰æ˜¯ä¸€ä½ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼ŒåŽâ€Œæ¥æœ‰å£«å…µæ”»å‡»æ‘庄,他‌æ‰å¸¦ç€äººâ€Œæ‰‹é€ƒè¿›å±±é‡Œå®šå±…的。   他‌告诉乔里,现在山上大概还‌有60å¤šä¸ªäººâ€Œï¼Œæœ‰æœ¨åŒ ã€ç‰›å€Œã€çŠæŠŠâ€Œå¼ã€å¥½å‡ ä½è¦å½¹å’Œå…¶ä»–‌人‌,至于æ¦å™¨å·¥å…·ä¹‹ç±»çš„é‡è¦ä¿¡æ¯ï¼Œä»–‌就ä¸çŸ¥é“了。   乔里一直都知é“,ä¸â€Œä¸–纪早期就是一个充满战争和动è¡çš„“黑暗时代â€ï¼Œç”±äºŽæ¬§æ´²é‡‡å–å°å»ºå‰²æ®çš„é‡‡é‚‘åˆ¶åº¦ï¼Œæ‰€ä»¥æ¬§æ´²ä¸€ç›´å¤„äºŽè¯¸ä¾¯æž—ç«‹ã€æ´¾ç³»æ··æˆ˜çš„æ—¶ä»£ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´æˆ˜ä¹±é¢‘频å‘生‌,人‌民迫于战乱和生‌å˜åŽ‹åŠ›ï¼Œåªèƒ½ä¸æ–地‌è¿å¾™ï¼Œç›´åˆ°æ‰¾åˆ°æ„¿æ„给他‌们æä¾›åº‡æŠ¤çš„领主为æ¢ï¼Œè€Œè¿™ç§åº‡æŠ¤ï¼Œä¹Ÿéœ€è¦ä»–‌们用人‌身自由为代价æ¢å–的。   所以他‌在å¬å®Œäº†å®‰æ ¼å°”çš„è¯åŽâ€Œï¼Œå°±åœ¨è„‘海里东拼西凑了一个ç¨å¾®å®Œæ•´çš„æ•…事,心‌里å†ä¸€æ¬¡åº†å¹¸è‡ªå·±ç©¿è¿‡æ¥çš„身份还‌ä¸ç®—太糟糕,他‌的开局虽然难,但真的没到地‌狱模å¼ï¼Œè¦æ˜¯ä»–‌穿的是逃民或者奴隶身份,那æ‰å«çœŸæ£çš„艰难。   就在乔里想说什么的时候,约书亚牧师从外é¢ä¸€è¾¹èµ°è¿›æ¥ï¼Œä¸€è¾¹é—®ä»–‌:“乔里,我刚刚å¬åˆ«äººâ€Œè¯´ï¼Œä½ ä»Žæ£®æž—é‡Œå¸¦äº†å‡ ä¸ªå©å回æ¥ï¼Ÿâ€   乔里还‌有其他‌三个å©å都瞬间站起身,æ‰å¤´çœ‹ç€ç‰§å¸ˆã€‚   “是的。â€ä¹”里点点头,然åŽâ€Œè¯´ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘有件事情è¦ç§ä¸‹å’Œä½ 商é‡ã€‚â€ä»–‌对守在门外的ä¾é™„å†œæ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œé›…å°¼å…‹ï¼Œäºšå…°è¯ºï¼Œéº»çƒ¦ä½ ä»¬å¸¦ä»–â€Œä»¬å‡ºåŽ»æ‰¾ä¸ªåœ°â€Œæ–¹å下休æ¯ã€‚†  “好的,乔里è€çˆ·ã€‚â€ä¸¤ä½ä¾é™„å†œå¾®å¾®éž èº¬ï¼Œç„¶åŽâ€ŒæŠŠâ€Œå®‰æ ¼å°”他‌们三个带出会‌客室。   约书亚牧师拉开座椅åä¸‹ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆäº‹æƒ…è¦è·Ÿæˆ‘说å—?†  “就是关于那三个å©å的事情。â€ä¹”é‡ŒæŠŠâ€Œå®‰æ ¼å°”çš„éé‡ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰äºšä¼¦ã€äºšä¼¯å…„弟俩的身世都告诉了约书亚牧师,“他‌们的父亲曾ç»â€Œæ˜¯ä¸€ä½ç®¡äº‹ï¼Œå¯èƒ½æ˜¯å› 为有士兵攻击他‌们的æ‘庄,他‌æ‰å¸¦ç€äººâ€Œæ‰‹é€ƒè·‘出æ¥ï¼Œæœ€åŽâ€Œè·‘到å¨å°”æ™®æ‘附近的山林里ä½ä¸‹æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åˆšåˆšè¯´ï¼Œä»–â€Œä»¬å¤§æ¦‚æœ‰60多个人‌手?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš±ç€çœ‰å¤´ï¼šâ€œè¿™ä¹ˆå¤šç›—è´¼ä½åœ¨æ‘庄附近å¯ä¸è¡Œï¼Œç‰ä»–‌们没有了食物‌,就很å¯èƒ½ä¼šâ€Œè·‘到æ‘å里å·çªƒç²®é£Ÿï¼Œæ”»å‡»æ‘民……ä¸è¡Œï¼Œè¿™ä»¶äº‹å¤ªå¤§äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æ‰¾ç®¡äº‹å’Œè¦å½¹å¤´ç›®è¿‡æ¥å•†é‡æ‰è¡Œã€‚†  对于约书亚牧师æ¥è¯´ï¼Œå¤±åŽ»äº†æ‘庄åˆå¤±åŽ»äº†é¢†ä¸»åº‡æŠ¤çš„äººâ€Œï¼Œé‚£å°±è·Ÿç›—è´¼æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆåˆ†åˆ«ï¼Œå› ä¸ºå±…æ— å®šæ‰€ã€æ— 地‌å¯è€•的他‌们,为了填饱肚å,是什么事情都åšå¾—出æ¥çš„。   这么一群人‌暂时定居在å¨å°”æ™®æ‘庄周边的山里里,ç»å¯¹æ˜¯ä¸€ä¸ªå¤§éšæ‚£ã€‚   “商é‡ï¼Ÿâ€ä¹”里本æ¥è¿˜â€Œæƒ³ç€ï¼ŒæŠŠâ€Œé‚£ä¸¤ä¸ªåŒèƒžèƒŽç”·å©é€å›žåŽ»ç»™ä»–â€Œä»¬ï¼Œä½†ä»–â€Œå¬åˆ°ç‰§å¸ˆçš„è¯åŽâ€Œï¼Œçž¬é—´å°±æ˜Žç™½â€Œè‡ªå·±åˆšåˆšæƒ³å¾—太简å•了,就试探ç€é—®ï¼šâ€œæˆ‘们是è¦å•†é‡æ€Žä¹ˆæŠŠâ€Œä»–‌们都驱赶离开å—?†  “驱赶他‌们?â€çº¦ä¹¦äºšæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå½“â€Œç„¶ä¸æ˜¯äº†ï¼Œå°±ç®—我们把‌这些盗贼都驱赶走,用ä¸äº†å¤šä¹…,他‌们åˆä¼šâ€Œè·‘回æ¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å‡†å¤‡æ´¾æ•™å ‚è¦å½¹å’Œä¸€äº›å†œå¥´ç»„æˆä¸€æ”¯é˜Ÿä¼ï¼ŒæŠŠâ€Œå±±é‡Œçš„盗贼通通都抓回æ¥å½“‌农奴。â€çº¦ä¹¦äºšè¿™æ ·å¯¹ä¹”里说é“:“ç‰çº¦ç‘Ÿå¤«é˜ä¸‹è¿‡æ¥äº†ï¼Œæˆ‘也会‌说æœä»–‌派一些人‌手出æ¥å¸®å¿™çš„,到时候我们å†ä¸€èµ·åˆ†æŽ‰è¿™äº›å†œå¥´ã€‚†  抓贼分赃……约书亚牧师的想法å¯çœŸæ˜¯éžå¸¸ç¬¦åˆä»–‌这个å°å»ºèµ„产阶/级è€çˆ·çš„身份。   乔里一时之间都ä¸çŸ¥é“自己该说些什么了,而就在这个时候,肯特‌气喘åå地‌跑过æ¥ï¼Œå‘乔里说é“:“乔里哥哥,我已ç»â€Œè®©è¦å½¹æŠŠâ€Œå¼ºå°¼.å¼—ç½—æ£®å¸¦è¿‡æ¥æ•™å ‚了,艾伯特‌就在院å里看ç€ä»–‌们。†  “强尼.弗罗森?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¬åˆ°è¿™ä¸ªåå—ï¼Œä¸€ä¸‹åæ²¡å应过æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä»–â€Œå°±æ˜¯å®‰æ ¼å°”çš„çˆ¶äº²ï¼Œå°±æ˜¯ä»–â€ŒæŠŠâ€Œå¦»åå’Œå©å打得å—ä¸äº†ï¼Œä»–‌们æ‰é€ƒè¿›äº†æ£®æž—深处。â€ä¹”里跟约书亚牧师说:“我记得您教导过我《圣典》里的一å¥è¯ï¼Œâ€˜å‡¡å–œçˆ±æš´åŠ›çš„äººâ€Œï¼Œä»–â€Œå¿…æ¨æ¶â€™ï¼Œåƒå¼ºå°¼.弗罗森这ç§ä¼šâ€Œå¯¹å®¶äººâ€ŒæŒ¥æ‹³å¤´çš„人‌,就是圣主也会‌憎æ¶ä»–‌的。†  乔里顿了顿,åˆè¯´é“:“《圣典》里还‌有一å¥ï¼Œâ€˜æ‰“人‌以致打æ»çš„ï¼Œå¿…è¦æŠŠâ€Œä»–â€Œæ²»æ»â€™ï¼Œå¼ºå°¼.弗罗森虽然没有把‌妻åå’Œå©å都打æ»ï¼Œä½†ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºä»–â€Œçš„æš´åŠ›è¡Œä¸ºï¼Œæ‰æŠŠâ€Œå¥¹ä»¬æ¯å逼进了森林深处,一个虚弱的æ¯äº²å¸¦ç€å¹´â€Œå¹¼çš„å©åèº²è¿›æ£®æž—æ·±å¤„ï¼Œé‚£è·ŸåŽ»é€æ»åˆæœ‰ä»€ä¹ˆåˆ†åˆ«ï¼Ÿè€å¸ˆï¼Œåƒå¼ºå°¼è¿™æ ·çš„人‌,一定è¦è®©ä»–‌得到惩罚。†  肯特‌站在一边,也赞åŒåœ°â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œä¹”里哥哥说得对。†  “唉,没想到æ‘å里会‌å‘生‌这ç§äº‹â€¦â€¦â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¹æ¯äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œæ˜¯æˆ‘æ²¡æœ‰æ•™å¯¼å¥½æ‘æ°‘,没有让他‌们好好å¬ä»Žåœ£ä¸»çš„æ•™å¯¼â€¦â€¦â€   “æ‰ä¸æ˜¯ï¼Œæ˜Žæ˜Žæ˜¯ä»–‌们笨,ä¸ç®¡æˆ‘们怎么说都å¬ä¸æ‡‚ç¦éŸ³â€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹â€Œè¿™æ ·è¯´é“。   “肯特‌ï¼â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸¥åŽ‰åœ°â€Œçœ‹äº†ä»–â€Œä¸€çœ¼ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¤§å®¶è†å¬ç¦éŸ³çš„å¿ƒâ€Œéƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„è™”è¯šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ç›¸ä¿¡è€å¸ˆï¼Œä½ ä¸€ç›´åœ¨å°½åŠ›æ•™å¯¼ä»–â€Œä»¬ï¼Œåªæ˜¯å¤§å®¶åˆä¸è¯†å—,平时忙ç€å¹²æ´»ï¼Œä¹Ÿå¾ˆå°‘æœ‰æœºä¼šâ€Œæ¥æ•™å ‚å¬ä½ 的布é“å’Œæ•™å¯¼ï¼Œè¿™æ‰æ²¡æœ‰æ˜Žç™½â€Œåœ£ä¸»çš„æ„æ„¿â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ»¡æ„地‌点点头,“ä¸è¿‡å¼ºå°¼.弗罗森对家人‌挥拳头的行为确实是很ä¸å¦¥å½“â€Œï¼Œæ˜¯åº”è¯¥ç»™ä»–â€Œä¸€ç‚¹æ•™è®æ‰è¡Œã€‚†第103ç« å¼ºå°¼é€ƒè·‘   å¨å°”æ™®æ‘西é¢ï¼ŒæŸæ ‹æœ¨å±‹å†…。   强尼.弗罗森æ£èººåœ¨åœŸç‚•上疼得呲牙咧嘴,他的肩上ã€åŽèƒŒã€è‚šå布满了大‌大‌å°å°çš„æ£ç—•ï¼Œè¿™â€Œéƒ½æ˜¯æ•™å ‚é‚£å‡ â€Œä½è€çˆ·è®©è¦å½¹ä»¬æä»–留下的痕迹。   而最让强尼咬牙切齿的是,约书亚牧师ã€ä¹”里这些è€çˆ·ä¸ºäº†æƒ©ç½šä»–å¯¹å®¶äººä½¿ç”¨æš´åŠ›ï¼Œå±…ç„¶è®©ä»–åœ¨ä¼—å¤šæ‘æ°‘的注视下,挨了è¦å½¹çš„一顿æ£å‌。 ã€€ã€€æƒ³åˆ°æ‘æ°‘们刚刚对他指指点点的眼神,还有躲在è€çˆ·æ—边,高‌兴地看ç€â€Œè‡ªå·±è¢«è¦å½¹æ‰“的儿åâ€Œå®‰æ ¼å°”ï¼Œå¼ºå°¼æ„Ÿè§‰è‡ªå·±çš„è„¸é¢â€Œéƒ½ä¸¢å…‰äº†ï¼Œæ¨ä¸èƒ½å¤§â€Œå£°å«éª‚出æ¥ï¼Œä½†åååˆå®³æ€•被邻居å¬åˆ°è‡ªå·±å’’骂è€çˆ·ï¼Œæƒ¹ä¸Šæ›´éº»çƒ¦çš„事儿,åªèƒ½æš—自愤愤ä¸å¹³ã€‚ ã€€ã€€å¼ºå°¼è¶Šæƒ³è¶Šæ°”æ„¤ï¼Œå› ä¸ºä»–åˆšåˆšè¢«è¦å½¹æ‹¿ç€â€Œæ£å‌æçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”é‡Œå°±åªæ˜¯å†·çœ¼çœ‹ç€â€Œä»–被æï¼Œä»–看ç€â€Œè‡ªå·±çš„é‚£ä¸ªçœ¼ç¥žå°±åƒæ˜¯åœ¨çœ‹ç€â€Œç²ªå‘里的虫å‌…… ã€€ã€€å¤§â€Œå®¶å¹³æ—¶è¿˜è¯´ä¹”é‡Œæ˜¯ä¸€ä¸ªä»æ…ˆåˆå®¹æ˜“让人亲近的è€çˆ·ï¼Œå¾ˆä¸ºä»–们这‌些自由民ç€â€Œæƒ³â€¦â€¦å•§ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸€ç¾¤é©¬å±ç²¾ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¦æ˜¯çœŸçš„仿…ˆï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šè®©è¦å½¹å¯¹è‡ªå·±ä¸‹è¿™â€Œæ ·æƒ©ç½šï¼Œè¿˜ç”¨é‚£ç§ç›®å…‰ç›¯ç€â€Œè‡ªå·±â€¦â€¦å°±åœ¨å¼ºå°¼è¶Šæƒ³è¶Šæ°”æ„¤çš„æ—¶å€™ï¼Œé—¨å¤–å¿½ç„¶ä¼ æ¥å£°éŸ³ï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ 在å—?†  “强森,我在里é¢â€Œï¼Œä½ 自己开门进æ¥å§ã€‚â€å¼ºå°¼å¯¹é—¨å¤–å–Šé“‌。 ã€€ã€€è‡ªå·±åˆšåˆšåœ¨æ•™å ‚è¢«è¦å½¹æäº†ä¸€é¡¿ï¼Œæµ‘身都痛得厉害,还是亲弟弟--强森扶ç€â€Œä»–回家的,强森è§è‡ªå·±æ²¡äººç…§æ–™ï¼Œå®¶é‡Œçš„æŸ´ç«ä¹Ÿæ²¡æœ‰äº†ï¼Œä»–就主动说ä¸åˆè¦ç»™è‡ªå·±é€é£Ÿç‰©ã€‚   强森.弗罗森å¬åˆ°å“¥å“¥çš„è¯åŽï¼Œå°±æŽ¨å¼€æœ¨é—¨èµ°äº†è¿›åŽ»ï¼Œä»–å¿«æ¥èµ°åˆ°åœŸç‚•æ—è¾¹ï¼ŒæŠŠç‡•éº¦ç²¥æ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œç„¶åŽæ‰¶ç€â€Œè‡ªå·±çš„äº²å“¥å“¥å¼ºå°¼ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºå…³å¿ƒçš„ç¥žè‰²ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä½ è¿˜å¥½å—?†  “被è¦å½¹ç‹ ç‹ åœ°æäº†ä¸€é¡¿ï¼Œæ‡äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œèº«ä¸Šè¿˜æ˜¯å¾ˆç—›ã€‚â€å¼ºå°¼ç”¨åŒæ‰‹æ’‘ç€â€Œç‚•é¢â€Œå‹‰å¼ºåèµ·æ¥ï¼Œè¯´åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œä»–åˆæƒ³èµ·ä¹”里在è¦å½¹æ‰“完自己åŽï¼Œç‰¹æ„é—®ä»–ï¼šâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆç—›ï¼Ÿæ—¢ç„¶ä½ 也知‌é“‌挨打的滋味ä¸å¥½å—ï¼Œé‚£ä½ ä¸‹æ¬¡è¿˜æƒ³æ‰“äººçš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å¤šæƒ³ä¸€æƒ³ä½ ä»Šå¤©æŒ¨çš„è¿™â€Œé¡¿æ‰“ã€‚â€ ã€€ã€€å¼ºå°¼æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œå¯¹ä»–è¯´çš„è¿™â€Œå¥è¯ï¼Œå°±æ°”愤地对亲弟弟说:“è¦ä¸æ˜¯ä¹”é‡Œè¿™â€Œå°æ··è›‹å½“上了è€çˆ·ï¼Œæˆ‘一定会让他å°å°æˆ‘强尼的拳头有多厉害ï¼â€ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ åˆ«è¿™â€Œæ ·è¯´ï¼Œå°å¿ƒè¢«åˆ«äººå¬åˆ°ï¼Œé‚£ä½ 就更麻烦了。†  “è¦ä¸æ˜¯ä¹”里现在是è€çˆ·äº†ï¼Œä½ 觉得我会怕他?â€å¼ºå°¼æ¿€åŠ¨åœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å„¿å‌还有婆娘平时干活åˆå¹²å¾—ä¸å¥½ï¼Œé‚£æˆ‘æ•™è®ä¸€ä¸‹å¥¹ä»¬åˆæœ‰ä»€ä¹ˆé”™ï¼Œæˆ‘è¦æ˜¯ä¸å¥½å¥½æ•™è®å¥¹ä»¬ï¼Œé‚£å¥¹ä»¬åªä¼šæŠŠå®¶é‡Œå¼„得一团糟,而且,这‌都是我们的家事,跟乔里ã€ç‰§å¸ˆè¿™â€Œäº›è€çˆ·åˆæœ‰ä»€ä¹ˆå…³ç³»ï¼Œè¦ä¸æ˜¯å®‰æ ¼å°”跑回æ¥å‘ŠçŠ¶ï¼Œè€çˆ·ä»¬è‚¯å®šä¸ä¼šç®¡è¿™â€Œç§é—²äº‹ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šè®©è¦å½¹ç‹ ç‹ åœ°ææˆ‘ä¸€é¡¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œå“¥å“¥â€¦â€¦â€å¼ºæ£®è¿™â€Œæ ·åŠè§£äº²å“¥å“¥ï¼šâ€œä½ 之‌å‰åšå¾—确实ä¸å¤ªâ€Œå¦¥å½“ï¼Œè‰¾ä»€èŽ‰å’Œå®‰æ ¼å°”éƒ½æ˜¯ä½ çš„å®¶äººï¼Œå†æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä½ 也ä¸åº”è¯¥æ•´å¤©éƒ½å¯¹å¥¹ä»¬åŠ¨æ‰‹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¼ºæ£®ï¼Œä½ ä¹Ÿè§‰å¾—æˆ‘åšå¾—ä¸å¯¹ï¼Ÿæ˜Žâ€Œæ˜Žâ€Œæ˜¯ä½ 娶了个æ¯è€è™Žï¼Œå°±å¿˜æˆ‘们弗罗森家的规矩,弗罗森家的男人,是ç»å¯¹ä¸ä¼šè®©å®¶é‡Œçš„婆娘爬在自己头上的。†  “唉,â€å¬åˆ°äº²å“¥å“¥è¿™â€Œç•ªè¯ï¼Œå¼ºæ£®å°±çŸ¥â€Œé“‌他心里还有怨æ¨å’Œä¸æœï¼Œä¹ŸçŸ¥â€Œé“‌自己åŠä¸äº†ä»–了,åªèƒ½å¾®å¾®å¹æ¯ä¸€å¥ï¼Œç„¶åŽæ‰åŽ‹ä½Žäº†å£°éŸ³ï¼Œå‘Šè¯‰å“¥å“¥å¦ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œâ€œæˆ‘婆娘刚刚告诉我说,管事è€çˆ·æ‰“算下åˆå®‰æŽ’ä½ åŽ»æŒ‘æ·¤æ³¥è‚¥åœ°ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯ä¸ªç´¯æ´»å„¿ï¼Œä½ è¦å¥½å¥½ä¼‘æ¯ï¼Œä¸ç„¶åˆ°äº†ä¸‹åˆï¼Œä½ åªä¼šæ›´è¾›è‹¦â€¦â€¦â€   “什么?管事è€çˆ·è¦è®©æˆ‘去挑淤泥?â€å¼ºå°¼çžªå¤§â€Œäº†çœ¼ç›ï¼Œå¿ƒé‡Œæ˜¯åˆæƒŠåˆæ€•。   è¦çŸ¥â€Œé“â€Œï¼ŒæŒ‘æ·¤æ³¥è‚¥åœ°çš„æ´»å„¿å¯æ˜¯å†œå½¹é‡Œæœ€è‹¦æœ€ç´¯çš„æ´»å„¿ï¼Œæ¯æ¬¡è¢«å®‰æŽ’过去挑淤泥的人,ç‰åˆ°å†œå½¹ç»“æŸï¼Œä¸æ˜¯æ²¡äº†åŠæ¡å‘½ï¼Œå°±æ˜¯å¾—了累病æ»åŽ»ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™â€Œç§æ´»å„¿ä¸€å‘是交给è€çˆ·çš„农奴干的。   强尼没想到,管事è€çˆ·å±…ç„¶è¦å®‰æŽ’他去挑淤泥肥地。 ã€€ã€€â€œä¸æ¢æ˜¯ä½ ,巴特ã€å…‹é‡Œæ–¯ã€äºšä¼¯æ‹‰ç½•â€å¼ºæ£®å¿µäº†ä¸€è¿žä¸²çš„åå—,“他们都è¦åŽ»æŒ‘æ·¤æ³¥è‚¥åœ°ï¼Œè€Œä¸”ç®¡äº‹è€çˆ·è¿˜ç‰¹åœ°äº¤ä»£äº†ï¼Œå°±ç®—ä½ ä»¬è¦æ‹¿ä¸œè¥¿åŽ»æ‹œæ‰˜ä»–ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šç»™ä½ 们æ¢è½»æ¾çš„æ´»å„¿ã€‚â€ä»–刚刚念的那些åå—,基本上都是æ‘å‌里å声ä¸å¥½ã€åŠ£è¿¹æ–‘æ–‘çš„æ··è›‹ï¼Œä»–ä»¬è¦ä¹ˆå°±å–œæ¬¢å¯¹å®¶äººåŠ¨æ‰‹ï¼Œè¦ä¹ˆå°±å–œæ¬¢å·é¸¡æ‘¸ç‹—,或者去å 寡妇的便‌宜。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™â€Œæ¬¡åªæªäº†å¼ºå°¼.å¼—ç½—æ£®å‡ºæ¥æ€é¸¡å„†çŒ´ï¼Œå‰©ä¸‹é‚£äº›åŒâ€Œæ ·æœ‰å®¶æš´è¡Œä¸ºçš„æ··è›‹ï¼Œä»–è™½ç„¶æ²¡ç‰¹æ„æªå‡ºæ¥ï¼Œä½†ä¹Ÿå»ºè®®ç®¡äº‹è€çˆ·ç»™ä»–们一点教è®ã€‚   而约瑟夫管事明‌天æ£å¥½è¦å®‰æŽ’一批农奴去抓山里的盗贼,那就è¦è®©ä»–们æ¢å¤ä¸€äº›ä½“力,所以他干脆就让那些喜欢暴力和å·çªƒçš„æ··è›‹ä»£æ›¿é‚£äº›å†œå¥´å¹²æœ€ç´¯çš„æ´»å„¿äº†ã€‚   “我现在伤得这‌么é‡ï¼Œè¿˜è®©æˆ‘去挑淤泥,ç‰å¿™å®Œæ•´ä¸ªå†œå½¹ï¼Œæˆ‘还能活下去å—?â€å¼ºå°¼çº¢ç€â€Œçœ¼ç›è¯´ï¼šâ€œè¿™â€Œä¸æ˜¯è¦é€¼æˆ‘ã€é€¼æˆ‘……†  “哥哥ï¼â€å¼ºæ£®çªç„¶è¯´å‡ºå£°ï¼šâ€œä½ ä¸è¦è¯´äº†ï¼Œæˆ‘什么都没å¬åˆ°ã€‚†  ……   三‌å分钟åŽã€‚   强尼的肩上扛了个锄头,åŽé¢â€ŒæŒ‘ç€â€Œä¸€è¢‹è±†å‌,从家里走出æ¥ï¼Œè¸è¿‡äº†æœ¨æ¡¥ï¼Œå¾€åŒ—é¢â€Œæ–¹å‘行走,åŠè·¯é‡åˆ°å…¶ä»–æ‘æ°‘,就å‡è£…是è¦åŽ»è‡ªå·±çš„ä»½åœ°é‡Œæ’ç§ã€‚   事实上,他衣æœä¸Šçš„å£è¢‹é‡Œè£…ç€â€Œå®¶é‡Œæ‰€æœ‰çš„é’±å¸ï¼Œé‚£äº›è±†å‌则是他逃跑的å£ç²®ï¼Œä»–䏿ƒ³åœ¨ç•™åœ¨æ‘庄里挑淤泥一直挑到自己累æ»ï¼Œåªèƒ½å·å·æ”¶æ‹¾äº†è¡ŒæŽï¼Œé€ƒè¿›æ£®æž—去,觉得自己进了森林,说ä¸å®šè¿˜èƒ½æ‰¾åˆ°ä¸€æ¡æ´»è·¯ã€‚ ã€€ã€€è¿žå®‰æ ¼å°”è¿™â€Œä¸ªå°æ··è›‹éƒ½èƒ½åœ¨æ£®æž—里安安全全地活过åå‡ â€Œå¤©ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿˜èƒ½æ´»è¹¦ä¹±è·³åœ°åˆè·‘回æ¥å¨å°”æ™®æ‘。强尼觉得,åƒè‡ªå·±è¿™â€Œæ ·èº«ä½“强壮的男人,就算逃进了森林,肯定也能活得好好的。 ã€€ã€€å¼ºå°¼ä¸€è¿›äº†æ£®æž—ï¼Œå°±åŠ å¿«äº†è„šæ¥å‰è¿›ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶å¿ƒé‡Œä¹Ÿæ„¤æ„¤ä¸å¹³åœ°æƒ³ç€â€Œï¼Œè¦ä¸æ˜¯å®‰æ ¼å°”è¿™â€Œå°æ··è›‹è·‘回æ¥å‘Šè‡ªå·±çš„状,他现在也ä¸ä¼šè½åˆ°è¦é€ƒè¿›æ£®æž—的地æ¥ã€‚   走进森林好一会儿åŽï¼Œå¼ºå°¼å¿½ç„¶çœ‹è§ä¸€æ¡é»‘色的影å‌从å‰é¢â€Œä¸€é—ªè€Œè¿‡ï¼Œä¸ä¸€ä¼šå„¿å°±è·‘到自己的é¢â€Œå‰ï¼Œå†°å†·çš„眼ç›ç›´ç›´åœ°çžªç€â€Œè‡ªå·±ï¼Œå–‰å’™é‡Œå‘出“呜呜â€çš„å¨èƒå£°éŸ³ã€‚ ã€€ã€€æ˜¯çŒŽçŠ¬ï¼ ã€€ã€€éš¾é“‌管事è€çˆ·å·²ç»å‘现了他逃跑,所以就放了猎犬æ¥è¿½ä»–å—?   强尼看ç€â€Œçœ¼å‰å‡¶ç‹ 的猎犬,感觉浑身的冷汗都冒了出æ¥ï¼Œè„šéƒ½è¦è½¯äº†ï¼Œè‡ªå·±è‚¯å®šæ˜¯è·‘ä¸è¿‡çŒŽçŠ¬çš„ï¼Œè¯´ä¸å®šåˆšè·‘两æ¥ï¼Œå°±è¦è¢«å®ƒç‹ æ¨å’¬ä½ï¼Œå½“æˆçŒŽç‰©ç»™åƒæŽ‰äº†ã€‚   就在这‌个时候,ä¸è¿œå¤„ä¼ æ¥å¥‡æ€ªçš„å£å“¨å£°ï¼Œé‚£åªé»‘色猎犬一å¬çš„到å£å“¨å£°ï¼Œå°±è¹²åœ¨äº†åŽŸåœ°ï¼Œä»°å¤´å‘出å«å£°ã€‚   而强尼刚想è¶å®ƒä¸æ³¨æ„时动一动,猎犬站起æ¥åˆæœä»–凶æ¶åœ°æœä»–呲牙å¨èƒï¼Œè€Œåœ¨è¿™â€Œä¸ªæ—¶å€™ï¼Œæœ‰å››ä¸ªæ‰‹é‡Œæ‹¿ç€â€Œå°–矛ã€å°åˆ€å’Œå¼“ç®ç‰æ¦å™¨çš„高‌大‌男人快æ¥è·‘过æ¥ï¼ŒåŒ…å›´ä½å¼ºå°¼ï¼Œæ‰‹é‡Œçš„æ¦å™¨ç›´ç›´å¯¹ç€â€Œä»–。   看ç€â€Œå¯¹æ–¹æ‰‹é‡Œé—ªç€â€Œå¯’光的锋利æ¦å™¨ï¼Œå¼ºå°¼.罗弗森å“å¾—ç‘Ÿç‘Ÿå‘æŠ–ï¼Œæ‘Šåœ¨åœ°ä¸Šå°å£°æ±‚饶å“嚎。   “ä¸è®¸å¤§â€Œå–Šï¼Œä¸ç„¶æˆ‘就把刀æ…è¿›ä½ çš„è„–å‌里。â€çœ‹è§å¯¹æ–¹æµ‘èº«å‘æŠ–åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æŠ“ç€â€Œå°åˆ€å¯¹å‡†å¼ºå°¼çš„è„–åâ€Œï¼Œé—®ä»–ï¼šâ€œæˆ‘é—®ä½ ä»€ä¹ˆï¼Œä½ å°±ç»™æˆ‘å›žç”什么,ä¸è¦ç»™æˆ‘è€èŠ±æ ·ï¼Œä¸ç„¶æˆ‘å°±æ€äº†ä½ ï¼Œå¬æ˜Žâ€Œç™½äº†å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜Žâ€Œã€æ˜Žâ€Œç™½äº†ã€‚â€å¼ºå°¼è·ªåœ¨åœ°ä¸Šï¼Œå°å¿ƒåœ°ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼é—®ä»–ï¼šâ€œå…ˆè¯´è¯´ä½ å«ä»€ä¹ˆåå—?从哪里过æ¥çš„?†  “我å«ã€å«å¼ºå°¼.弗罗森,从å¨å°”æ™®æ‘跑过æ¥çš„。†  å¨å°”æ™®æ‘?   安东尼和其他三‌个人对视一眼,眼里都有了一ä¸å¸Œæœ›ã€‚   今天早上,妻å‌急急忙忙地跑过æ¥å‘Šè¯‰ä»–,说儿åâ€Œä»¬å’Œå®‰æ ¼å°”éƒ½ä¸è§äº†ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ç¬¬ä¸€æ—¶é—´å°±æ€€ç–‘æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰é‡Žå…½æŠŠå©å‌们都å¼èµ°äº†ï¼Œç¬¬äºŒæ€€ç–‘çš„å°±æ˜¯å®‰æ ¼å°”æ¯å‌是外人派过æ¥çš„内应,说ä¸å®šæ˜¯å®‰æ ¼å°”å·å·æŠŠä»–的儿å‌们都æ‹åŽ»ç»™ä»–çš„è€çˆ·ï¼Œæ‹¿ä»–们当人质æ¥è¦æŒŸè‡ªå·±å¸¦ç€â€Œäººæ‰‹ç»™å¯¹æ–¹æŠ•é™ã€‚   于是ä¸ç®¡è‰¾ä»€èŽ‰æ€Žä¹ˆè¾©è§£ï¼Œå®‰ä¸œå°¼éƒ½è®©äººå…ˆæŠŠå¥¹ç»™ç»‘äº†ï¼Œå…å¾—åˆå‡ºçŽ°ä»€ä¹ˆå·®é”™ï¼Œç„¶åŽä»–就带ç€â€ŒåŠ›æ°”æœ€å¤§â€Œçš„å®‰å¾·çƒˆï¼Œè®¤è·¯æœ€åŽ‰å®³çš„é€ä¿¡äººé²ä¼¯ï¼Œè¿˜æœ‰æ›¾ç»ä¿æŠ¤è¿‡è‡ªå·±çš„è¦å½¹æ¯”尔,一起出æ¥å¯»æ‰¾å„¿å‌们。 ã€€ã€€ä»–ä»¬åœ¨å‡ºå‘æ‰¾å„¿å‌之‌å‰ï¼Œä»–还特æ„让猎犬闻了闻儿å‌们的衣æœï¼Œå¥½è®©å®ƒé€šè¿‡å‘³é“‌找到亚伦和亚伯。   他们走了很久,æ‰çœ‹è§çŒŽçŠ¬è¹²åœ¨ä¸€ä¸ªæ£®æž—çš„è§’è½é‡Œï¼Œä¸æ–地嗅ç€â€Œåœ°ä¸Šçš„æ³¥åœŸï¼Œç´§æŽ¥ç€â€Œï¼Œä»–们就找到了扔在è‰ä¸›çš„æ¹¿å¸ƒæ¡ï¼Œä¸Šé¢â€Œæ•£å‘ç€â€Œä¸€è‚¡æ¶è‡çš„味é“‌。   于是安东尼åˆå¸¦ç€â€Œå…¶ä»–ä¸‰â€Œäººåœ¨å‘¨å›´å››å¤„è½¬æ‚ ï¼Œä»–ä»¬éƒ½æ˜¯é€ƒæ°‘ï¼Œä¸æ•¢å¤§â€Œå£°å‘¼å–Šäºšä¼¯å’Œäºšä¼¦çš„åå—,引起外人的注æ„,åªèƒ½é ç€â€ŒçŒŽçЬæ¥å¯»æ‰¾ä»–们的行踪,没想到他们å‘çŽ°æ£®æž—é‡Œæœ‰å‡ â€Œå—æ˜Žâ€Œæ˜¾æ˜¯åˆšæ’进泥土的木牌,上é¢â€Œç”»ç€â€Œç¦æ¢æ‘民摘野è‰çš„图案,背é¢â€Œå†™ä¸Šäº†æ‘庄åå—和领主åå—。   于是安东尼就猜测,是å¨å°”æ™®æ‘庄的人带走了他的两个儿åâ€Œï¼Œè€Œå®‰æ ¼å°”æ£å¥½æ˜¯ä»Žå¨å°”æ™®æ‘逃出æ¥çš„æ‘æ°‘ã€‚   ä¸ç®¡å®‰æ ¼å°”是æ‹å¸¦äº†ä»–的儿å‌们到å¨å°”æ™®æ‘,还是å¨å°”æ™®æ‘的人抓走了这‌三‌个å©å‌,安东尼认为自己都è¦äº²è‡ªåŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄一趟,看看能ä¸èƒ½æŠŠå„¿å‌们都救回æ¥ã€‚   ä¸è¿‡çŽ°åœ¨æ£æ˜¯ç™½å¤©ï¼Œä»–们å¯ä¸èƒ½ç›´æŽ¥è·Ÿä¸€æ•´ä¸ªæ‘庄的人对上,所以安东尼他们就准备先回去安排åŽç»çš„事情,然åŽå†ä¸€èµ·å•†é‡æ€Žä¹ˆåŽ»å¨å°”æ™®æ‘æ•‘äººã€‚åªæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œæ‰åˆšèµ°ä¸¤æ¥è·¯ï¼ŒçŒŽçŠ¬å±…ç„¶è·‘å¼€äº†ï¼Œç‰åˆ°ä»–们找到猎犬的时候,就å‘现它的é¢â€Œå‰ç«™ç€â€Œä¸€ä¸ªç‘Ÿç‘Ÿå‘抖的农夫。   “å¨å°”æ™®æ‘?â€å®‰ä¸œå°¼æŠŠåˆ€å°–抵在强尼的脖åâ€Œä¸Šï¼Œâ€œé‚£ä½ è®¤è¯†å®‰æ ¼å°”å—?他是一个10å²å·¦å³ï¼Œé•¿â€Œå¾—高‌高‌瘦瘦的å©åâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€å†°å†·çš„åˆ€å°–è§¦ç¢°åˆ°çš®è‚¤ï¼Œå¼ºå°¼ç´§å¼ åˆå®³æ€•,å¬åˆ°è‡ªå·±å„¿å‌的åå—都差点没å应过æ¥ã€‚   看è§å¯¹æ–¹æŠ–å¾—ä¸è¡Œï¼Œå®‰ä¸œå°¼è½»è½»åœ°æŠŠåˆ€å°–挪开一厘米,å¦å¤–ä¸€åªæ‰‹æˆ³ç€â€Œä»–çš„è„‘è¢‹é—®ï¼šâ€œå¿«ç‚¹è¯´ï¼Œä½ è®¤ä¸è®¤è¯†ä¸€ä¸ªå«å®‰æ ¼å°”çš„å©å‌,他也是å¨å°”æ™®æ‘çš„äººï¼Œä½ ä»Šå¤©æœ‰æ²¡æœ‰è§è¿‡ä»–?†  “è§è¿‡ã€è§è¿‡ï¼Œå®‰æ ¼å°”是我的儿å‌,我早上æ‰åœ¨æ•™å ‚è§åˆ°äº†ä»–。â€å¼ºå°¼ä¹Ÿä¸æ•¢è¿Ÿç–‘了,抖ç€â€Œå˜´å”‡æŠŠå®‰æ ¼å°”å‘牧师è€çˆ·å‘ŠçŠ¶ï¼Œç„¶åŽä»–还看ç€â€Œè‡ªå·±æŒ¨æ‰“的事情,全都告诉了眼å‰å››ä¸ªç›—贼。 ã€€ã€€â€œä½ å°±æ˜¯è‰¾ä»€èŽ‰é‚£ä¸ªå–œæ¬¢æäººçš„æ··è›‹ä¸ˆå¤«ï¼Ÿâ€æ¯”强尼长‌得还è¦å¼ºå£®çš„安德烈鄙视地看ç€â€Œä»–ï¼Œâ€œé‚£ä½ çœŸæ˜¯æ´»è¯¥è¢«ç‰§å¸ˆæƒ©ç½šã€‚â€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼å†·å†·åœ°ç›¯ç€â€Œå¼ºå°¼ï¼Œâ€œä»Šå¤©æ—©ä¸Šï¼Œæˆ‘的两个儿å‌跟ç€â€Œä½ å„¿åâ€Œå®‰æ ¼å°”è·‘è¿›äº†æ£®æž—æ·±å¤„ï¼Œä¸€ç›´æ²¡æœ‰å›žåŽ»ï¼Œä½ æ—©ä¸Šåœ¨æ‘åº„æ•™å ‚çœ‹è§äº†ä½ å„¿åâ€Œï¼Œé‚£ä½ æ²¡æœ‰çœ‹è§ä»–身边还有两个年纪更å°ä¸€ç‚¹çš„å°ç”·å©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡ã€æˆ‘没看è§ï¼Œæ—©ä¸Šæˆ‘挨打的时候,åªçœ‹è§å®‰æ ¼å°”è¿™â€Œä¸ªå°æ··è›‹ç«™åœ¨ä¹”里身边,â€å¼ºå°¼è·ªåœ¨åœ°ä¸Šï¼Œä»”细想了想,åˆè¯´ï¼šâ€œä¸è¿‡ï¼Œæˆ‘å¬å…¶ä»–æ‘æ°‘说,快ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里çªç„¶æ€¥æ€¥å¿™å¿™åœ°è®©äººèƒŒäº†å‡ ‌个å©åâ€Œå›žæ•™å ‚æ²»ç–—ï¼Œå°±ä¸çŸ¥â€Œé“â€Œä»–ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯ä½ 的儿å‌了……†  “乔里是è°ï¼Ÿâ€å®‰ä¸œå°¼å¿½ç„¶é—®ä»–。   “乔里是牧师è€çˆ·çš„å¦ç”Ÿã€‚†第104ç« å·è¢   å¨å°”æ™®æ‘庄附近的æŸä¸ªå±±æž—里。   山洞å‰é¢æ˜¯ä¸€å°â€Œç‰‡åˆšåˆšç¿»è€•好的èœå›ï¼Œä¸¤è¾¹è¿˜æœ‰åå‡ ä¸ªå¤§å°ä¸ä¸€çš„è‰æ£šå‘ˆåŠåŒ…围排列开æ¥ï¼Œé™„è¿‘çš„çŒæœ¨ä¸›æ—边有七头耕牛,两匹瘦马在低ç€å¤´åƒåœ°ä¸Šçš„é’è‰ã€‚ ã€€ã€€å‡ åä¸ªè¡£è¡«è¤´è¤›çš„æµæ°‘在一个大山洞å‰å›´è§‚安东尼管事刚刚抓回æ¥çš„农夫,农夫的æ—è¾¹æœ‰ä¸€ä¸ªè¢«ç»‘ä½æ‰‹è„šçš„å¦‡äººï¼Œæ£æ˜¯è‰¾ä»€èŽ‰ã€‚ ã€€ã€€â€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œä½ æ˜¯è¯´ï¼Œè¿™å®¶ä¼™æ˜¯è‰¾ä»€èŽ‰çš„ä¸ˆå¤«ï¼Œä»–æ—©ä¸Šåœ¨æ‘åº„æ•™å ‚è§è¿‡å®‰æ ¼å„¿ï¼Ÿâ€é¦–领妻åè°¢ä¸½å°”ç€æ€¥åœ°é—®ä»–:“那亚伦和亚伯是被他们æ‘åº„çš„äººæŠ“åŽ»â€Œæ•™å ‚äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™å¾ˆå¯èƒ½ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå®‰æ…°å¦»å说é“ï¼šâ€œè°¢ä¸½å°”ï¼Œä½ åˆ«ç€æ€¥ï¼Œæˆ‘一定会救回我们的å©å。†  å¬åˆ°â€Œå®‰ä¸œå°¼é¦–é¢†è¿™æ ·è¯´ï¼Œç«™åœ¨å±±æ´žå¤–â€Œé¢çš„æµæ°‘â€Œä»¬ï¼Œéƒ½æœ‰äº›æ‹…å¿ƒåœ°â€Œäº¤å¤´æŽ¥è€³ã€‚   艾伦很是ä¸å®‰åœ°â€ŒæŠ“ç€æ¯äº²çš„æ‰‹è‡‚,å°â€Œå£°åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œæ¯äº²ï¼Œé‚£æˆ‘ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿè¦è·Ÿç€å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹å‡ºåŽ»â€Œæ•‘ä»–çš„å„¿å?我们真的è¦åŽ»â€Œè·Ÿé‚£ä¸ªæ‘åº„çš„æ‘æ°‘‌拼命å—?†  艾伦的æ¯äº²è½»è½»åœ°â€Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘也ä¸çŸ¥é“,ä¸è¿‡ï¼Œå¦‚æžœä»–çœŸçš„è¦æˆ‘们一起出去‌救他的å©åï¼Œè‰¾ä¼¦ï¼Œä½ å°±é€ƒè·‘å§ã€‚â€ ã€€ã€€åŽ»â€Œå¹´ï¼Œæœ‰å£«å…µè¦æ¥è¢å‡»æ‘庄时,是安东尼管事带ç€ä»–们逃了出æ¥ï¼Œå¦‚æžœä»–è¿™æ¬¡è¦æ±‚大家帮他把‌亚伦兄弟俩救回æ¥ï¼Œå¥¹æ˜¯ä¸ä¼šä¸åŽ»â€Œçš„ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œå¥¹çš„å„¿å艾伦还å°â€Œï¼Œä¸èƒ½è·Ÿç€å¥¹ä¸€èµ·åŽ»â€Œé€æ»ã€‚ ã€€ã€€æ˜¯çš„ï¼Œå¥¹è§‰å¾—å¤§å®¶å¦‚æžœåŽ»â€Œå’Œå¤–â€Œé¢æ‘åº„çš„äººæ‹¼å‘½ï¼Œé‚£å°±æ˜¯è·ŸåŽ»â€Œé€æ»æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆåˆ†åˆ«ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºâ€Œé‚£äº›åƒé¥±å–è¶³çš„æ‘æ°‘‌肯定比他们这群åŠé¥¿ç€ç†¬è¿‡å†¬å¤©â€Œçš„æµæ°‘â€Œè¦å¼ºå£®ï¼Œè€Œâ€Œä¸”外‌é¢çš„æ‘åº„æœ‰å¼ºå£®çš„è¦å½¹ã€æœ‰å‡¶çŒ›çš„猎犬ã€è¿˜æœ‰é”‹åˆ©çš„铿¦å™¨ï¼Œå°±è¿žäººæ•°ä¹Ÿæ¯”他们这些逃民‌è¦å¤šå¾ˆå¤šï¼Œåœ¨è¿™ç§æƒ…‌况下,如果安东尼管事è¦å¤§å®¶å‡ºåŽ»â€Œå¸®ä»–æŠŠâ€Œå„¿åæŠ¢å›žæ¥ï¼Œé‚£è‚¯å®šä¼šæœ‰å¾ˆå¤šäººå›žä¸æ¥äº†ã€‚   而‌这时候,安东尼看‌到‌他们脸上担心的é¢å®¹ï¼Œä¹Ÿåƒæ˜¯æ˜Žç™½äº†å¤§å®¶å¿ƒé‡Œåœ¨æƒ³äº›ä»€ä¹ˆä¼¼çš„,对ç€ä»–们说é“ï¼šâ€œæ‘æ°‘‌们,这次我儿åå’Œå®‰æ ¼å°”è¢«å¤–â€Œé¢çš„人抓走了,我打算和安德烈ã€é²ä¼¯ï¼Œè¿˜æœ‰æ¯”尔一起去‌救å©åä»¬ã€‚è‡³äºŽâ€Œä½ ä»¬ï¼ŒçŽ°åœ¨èµ¶å¿«åŽ»â€Œæ”¶æ‹¾ä¸œè¥¿ç¦»å¼€è¿™é‡Œå§ï¼Œè¿™ä¸ªåœ°â€Œæ–¹å·²ç»â€Œä¸å®‰å…¨äº†ï¼Œæˆ‘ä¼šè®©è°¢ä¸½å°”å’Œç½—æ¯”å¸¦ä½ ä»¬é€ƒåŽ»â€Œå¦ä¸€ä¸ªåœ°â€Œæ–¹ã€‚†  跟大家预料相åçš„æ˜¯ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å¹¶æ²¡æœ‰æ‰“ç®—è¦æ±‚他们帮忙救回他的儿å们。   这其实也是安东尼ç»â€Œè¿‡æ·±æ€ç†Ÿè™‘åŽï¼Œæ‰åšä¸‹çš„决定。   毕竟ç»â€Œè¿‡äº†ä¸€ä¸ªå¯’冷的冬天‌,这些从达尔塔æ‘庄逃出æ¥çš„æ‘æ°‘â€Œä»¬åªå‰©ä¸‹ä¸åˆ°â€Œ70个了,å†åŠ ä¸Šä»–ä»¬çŽ°åœ¨æ‹¥æœ‰çš„æ¦å™¨å·¥å…·å¾ˆå°‘ï¼Œä»–è‡ªå·±åˆæ²¡äº†ç®¡äº‹çš„身份,没办法‌åƒä»¥å‰é‚£æ ·è¦æ±‚他们冒ç€ç”Ÿå‘½å®‰å…¨æ›¿ä»–åšè¿™äº‹åšé‚£äº‹ã€‚ ã€€ã€€å¦‚æžœä»–çœŸçš„å¼ºçƒˆè¦æ±‚大家帮忙救回他的儿å们,安东尼觉得他们也ä¸ä¼šå°½å…¨åŠ›åŽ»â€Œè·Ÿå¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ‘æ°‘‌们拼命的,更何况以大家现在身体的情‌况,就算跟人家拼命也赢ä¸äº†ã€‚   所‌以安东尼ä¸ä¼šåŽ»â€Œåšè¿™ä¹ˆæ„šè ¢çš„å®‰æŽ’ï¼Œä¸Žå…¶è®©å¤§å®¶éƒ½åŽ»â€Œé€æ»ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚让他们先离开这个地‌方,ç‰ä»–带人救出了儿å,å†è·Ÿå¤§å®¶æ±‡åˆã€‚   安东尼的这番è¯ï¼Œæžœç„¶æŠŠâ€Œå¤§å®¶ç»™æƒŠä½äº†ã€‚   其ä¸ä¸€ä¸ªé€ƒæ°‘‌说,“管事è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬è¦æ˜¯é€ƒè·‘äº†ï¼Œé‚£ä½ åªå¸¦ä¸‰ä¸ªäººåŽ»â€Œæ•‘äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦ï¼Œä¼šä¸ä¼šå¾ˆéš¾æŠŠâ€Œä»–们救出æ¥ï¼Ÿâ€   “我们会想办法‌的。â€å®‰ä¸œå°¼è¿™æ ·è¯´ï¼šâ€œçŽ°åœ¨æœ€é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¿™ä¸ªåœ°â€Œæ–¹å·²ç»â€Œä¸èƒ½å‘†ä¸‹åŽ»â€Œäº†ï¼Œè¯´ä¸å®šå¨å°”æ™®æ‘庄的è€çˆ·ä»¬å·²ç»â€Œé€¼ç€å©å们,说出了我们现在ä½ç€çš„åœ°â€Œæ–¹ï¼Œè¦æ˜¯è®©ä»–们带ç€äººæ‰‹å’ŒçŒŽç‹—追踪过æ¥ï¼Œé‚£æˆ‘ä»¬å°±é€ƒä¸æŽ‰äº†ï¼Œåªèƒ½é€šé€šè¢«æŠ“去‌当农奴。†  作为‌曾ç»â€Œçš„æ‘åº„ç®¡äº‹ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ä»Žå‰ä¹Ÿä¼šå¸¦ç€è¦å½¹å’Œè‡ªç”±æ°‘‌们,在æ‘åº„å‘¨å›´çš„æ£®æž—é‡ŒæŠ“é‚£äº›æ— å®¶å¯å½’çš„å¯æ€œäººå›žæ¥ï¼Œç„¶åŽå¼ºè¿«ä»–们当农奴干活。 ã€€ã€€åªæ˜¯çŽ°åœ¨æ—¶è¿‡å¢ƒè¿ï¼Œä»–们一家,还有å°â€ŒåŠçš„æ‘æ°‘â€Œä»¬çŽ°åœ¨ä¹Ÿéƒ½æˆäº†æ— å®¶å¯å½’çš„å¯æ€œäººï¼Œä¸ä½†åƒä¸é¥±ç©¿ä¸æš–,还天‌天‌æå¿ƒåŠèƒ†è¢«åˆ«çš„è€çˆ·å‘çŽ°ï¼Œç„¶åŽæŠŠâ€Œä»–ä»¬é€šé€šæŠ“åŽ»â€Œå½“å†œå¥´ã€‚   “安东尼管事说得对,我们还是收拾东西逃跑å§â€¦â€¦â€ä¸€ä¸ªä¸å¹´å¦‡äººè¿™æ ·è¯´ã€‚   “就这么走了,那我们刚刚æ’下去‌的麦åå’Œè±†åæ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€è¿˜æœ‰äººæ‹…心地‌说é“:“粮食已ç»â€Œå‰©å¾—ä¸å¤šäº†ã€‚†  “那我们所‌有人都åƒå°‘ä¸€ç‚¹ï¼Œç‰æ‰¾åˆ°â€Œå®‰å…¨çš„地‌方å†é‡æ–°ç§ç²®é£Ÿã€‚†  “凯奇说得没错,接下æ¥å¤§å®¶å°±å°‘åƒä¸€ç‚¹è±†å,多留一点ç§å,ç‰åŽ»â€Œåˆ°â€Œäº†æ–°ä½å¤„ï¼Œä½ ä»¬å°±ç¿»è€•é™„è¿‘çš„åœŸåœ°â€Œï¼Œç„¶åŽå†æ’ç§å进去‌。â€å®‰ä¸œå°¼å¯¹ä»–们说:“至于‌这里的ç§å,就让它们在里é¢ç»§ç»é•¿å§ï¼Œå¦‚果没有人å‘çŽ°ï¼Œç‰æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘ä»¬å†å·å·å›žæ¥æ”¶å‰²ã€‚†  大家都很赞åŒå®‰ä¸œå°¼çš„è¯ï¼Œæœ‰ä¸ªèº«ä½“强壮的农夫特‌æ„é—®é“:“安东尼管事,ä¸å¦‚我也留下æ¥è·Ÿä½ 一起去‌救亚伦和亚伯å§ï¼Ÿâ€   “是啊,安东尼管事,â€åˆæœ‰ä¸€ä¸ªé€ƒæ°‘â€Œè¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬åªæœ‰å››ä¸ªäººï¼Œæ€Žä¹ˆæ‰“得过那些人?ä¸å¦‚我也留下æ¥å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ä»¬çš„å¥½æ„,但真的ä¸ç”¨ä½ 们留下æ¥å¸®å¿™ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼å‘Šè¯‰ä»–ä»¬ï¼šâ€œæˆ‘å’Œå®‰å¾·çƒˆä»–ä»¬å¹¶ä¸æ‰“ç®—è·Ÿå¤–â€Œé¢æ‘庄的人直接拼命,而‌是想å·å·åœ°â€ŒæŠŠâ€Œå©åä»¬æ•‘èµ°ï¼Œä½ ä»¬ä¸ç”¨æ‹…心,赶紧收拾东西离开这里å§ï¼Œæˆ‘妻åä¼šå¸¦ä½ ä»¬åŽ»â€Œå¦å¤–‌一个安全的地‌方ä½ä¸‹ï¼Œç‰æˆ‘们救回了å©åï¼Œå°±ä¼šåŽ»â€Œæ‰¾ä½ ä»¬çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è°¢ä¸½å°”æ‹‰ç€ä¸ˆå¤«çš„æ‰‹ï¼Œå¿½ç„¶æŒ‡ç€å¼ºå°¼å’Œè‰¾ä»€èŽ‰ä¸¤ä¸ªäººï¼Œé—®é“:“安东尼,那他们两个怎么办?†  艾什莉哆嗦ç€å˜´å”‡ï¼Œæ³æ±‚ç€è¯´ï¼šâ€œå®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½ä¹ŸæŠŠâ€Œå®‰æ ¼å°”救回æ¥ï¼Ÿæˆ‘å’Œå®‰æ ¼å°”çœŸçš„æ²¡æœ‰ä¸²é€šå¤–â€Œé¢çš„æ‘æ°‘â€Œï¼Œå®‰æ ¼å°”è‚¯å®šä¹Ÿæ˜¯è¢«æŠ“èµ°äº†çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœèƒ½æ•‘çš„è¯ï¼Œæˆ‘会把‌他也带上的。â€å®‰ä¸œå°¼è¯´å®Œè¿™å¥è¯ï¼Œæ‰å¤´å¯¹å¦»å说:“让艾什莉也跟ç€ä½ 们一起走å§ï¼Œè‡³äºŽâ€Œè¿™å®¶ä¼™ï¼Œâ€ä»–看‌了一眼强尼.弗罗森,“就把‌他绑在山洞外‌é¢çš„å¤§æ ‘ä¸Šï¼Œå¦‚æžœä»–è¿æ°”‌好,或许会被追过æ¥çš„è¦å½¹å¸¦èµ°ï¼Œè¦æ˜¯è¿æ°”‌ä¸å¥½ï¼Œé‚£å°±ç•™åœ¨è¿™é‡Œå–‚野兽å§ã€‚†  ……   次日凌晨四点多,天‌上还有一层暗色,安东尼让è¦å½¹æ¯”尔留在森林边缘,好好看‌ç€é©¬è½¦å’Œé©¬åŒ¹ã€‚   “记ä½äº†ï¼ŒæŒ‰æˆ‘们昨晚商é‡çš„é‚£æ ·åšã€‚â€å®‰ä¸œå°¼å†ä¸€æ¬¡é‡ç”³ä»–们昨晚就商é‡å¥½çš„计ç–。   他们从昨天‌下åˆä¸€ç›´å•†é‡åˆ°â€Œæ™šä¸Šï¼Œæœ€åŽç¡®å®šäº†ä¸¤æ¡è®¡åˆ’ï¼Œä¸€æ˜¯è·‘åˆ°â€Œæ•™å ‚é‡Œç»‘æž¶ä¸€ä½è€çˆ·ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œåªè¦æŠŠâ€Œè€çˆ·ç»‘ä½ï¼Œå¨èƒä»–ä¸è®¸å–Šäººï¼Œè¦è€è€å®žå®žå‘他们说出å©å的下è½ï¼Œç„¶åŽä»–们就å¯ä»¥æ‚„悄地‌把‌å©å带走。   二是如果那ä½è€çˆ·ä¸å¬è¯ï¼ŒæƒŠåŠ¨äº†ä½åœ¨æ•™å ‚院å外‌é¢çš„è¦å½¹ï¼Œé‚£å®‰ä¸œå°¼å°±ä¼šæŠŠâ€Œé‚£ä½è€çˆ·å½“æˆäººè´¨ï¼Œè¦æ±‚对方把‌å©å给放出æ¥ï¼Œç„¶åŽå®‰å¾·çƒˆå’Œé€ä¿¡äººå°±å¯ä»¥ä¸€äººæŠ±ç€ä¸€ä¸ªå©å跑到‌森林边缘,å上马车逃跑。   至于‌安东尼自己,则会ç‰å®‰å¾·çƒˆä»–们跑远了之åŽï¼Œæ‰ä¼šç”¨åˆ€æž¶ç€é‚£ä½è€çˆ·åˆ°â€Œæ£®æž—边缘,接ç€ä»–就会骑上å¦ä¸€åŒ¹é©¬å¾€å¦ä¸€ä¸ªæ–¹å‘逃跑,尽å¯èƒ½åœ°â€Œç»™å®‰å¾·çƒˆä»–ä»¬äº‰å–æ—¶é—´é€ƒèµ°ï¼Œè€Œâ€Œä»–自己如果能逃掉就最好,如果被追上了,那他也认命了。   “天‌快亮了,他们怎么还没出æ¥ï¼Ÿâ€å®‰å¾·çƒˆå¸¦ç€å§å¤«å®‰ä¸œå°¼ã€é€ä¿¡äººé²å‹ƒç¿»è¿‡äº†å¤–â€Œå¢™ï¼Œä¸€èµ·è¿›æ¥æ•™å ‚的院åï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–ä»¬å°±èº²åœ¨æ•™å ‚é—¨â€Œå£çš„两边,æ£å‡†å¤‡ç‰é‡Œé¢çš„è€çˆ·ä¸€æ‰“开木门‌,分别冲上去‌把‌他给绑ä½ã€‚   站在他æ—边的安东尼看‌了看‌天‌空,说:“时间应该差ä¸å¤šäº†ï¼Œé‚£äº›æ•™å£«æ¯å¤©â€Œéƒ½ä¼šå¾ˆæ—©èµ·æ¥ï¼Œç„¶åŽåŽ»â€Œæ²³è¾¹å–圣水的,我们å†ç‰ä¸€ç‰ã€‚â€èƒ½ä½åœ¨æ•™å ‚å†…éƒ¨çš„å°±åªæœ‰ç‰§å¸ˆè€çˆ·å’Œæ•™å£«è€çˆ·ï¼Œä»–们一左一å³åœ°â€Œå®ˆåœ¨æ•™å ‚外‌é¢è‚¯å®šèƒ½æŠ“ä½å…¶ä¸ä¸€ä½è€çˆ·çš„。   两分钟åŽã€‚   乔里æ§ç€é™¶ç½å’Œè¾¾ä¼¦ä¸€èµ·èµ°åœ¨å‰é¢ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œå’Œè‚¯ç‰¹â€Œè·Ÿåœ¨ä»–们身åŽï¼Œæ—¶ä¸æ—¶æ‰“ä¸€ä¸ªå“ˆæ¬ ã€‚ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æ‰“å¼€æ•™å ‚æ£åŽ…çš„æœ¨é—¨â€Œï¼Œä¹”é‡Œæ§ç€é™¶ç½èµ°åœ¨æœ€å‰é¢ï¼Œå°±åœ¨è¿™æ—¶å€™èº²åœ¨é—¨â€Œå£å·¦è¾¹çš„安东尼和安德烈手里拿ç€åˆ€ï¼Œä¸¤äººä¸€çªèœ‚åœ°â€Œä¸Šå‰æƒ³æ‰‘ä½ä¹”里,没想到‌达伦å应更快,猛地‌一拽就把‌乔里拽在他身åŽï¼Œç„¶åŽæŠ¬è…¿ä¸€è„šå°±è¸¹ä¸å…¶ä¸ä¸€äººçš„肚å,安东尼肚ååƒç—›ï¼Œæ‰‹ä¸€æ¾ï¼Œåˆ€å瞬间掉è½ï¼Œè¾¾ä¼¦çž¬é—´å°±æŠŠâ€Œåˆ€å踢过æ¥ï¼Œä¼¸æ‰‹æŽ¥ä½ã€‚ ã€€ã€€è€Œâ€Œä¹”é‡Œä¹Ÿè¶æœºæŠŠâ€Œé™¶ç½æ‰”å‘å¦å¤–‌一人,安德烈看‌到‌陶ç½å¾€ä»–这边飞奔过æ¥ï¼Œä¸ç”±å¾—åŽé€€ä¸¤æ¥ï¼Œç´§æŽ¥ç€ï¼Œâ€œç °â€çš„一声,陶ç½çž¬é—´åœ¨åœ°â€Œä¸Šæ‘”得七零八è½ã€‚   “乔里哥哥,â€è‚¯ç‰¹â€Œå¸¦ç€å“腔喊é“ï¼Œâ€œæ•‘æˆ‘â€¦â€¦â€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œç€æ€¥åœ°â€Œå–Šé“:“è€å¸ˆï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œè¢«æŠ“ä½äº†â€¦â€¦â€   乔里å¬åˆ°â€Œå£°éŸ³ï¼Œæ‰è¿‡å¤´åŽ»â€Œï¼Œä»–æ‰å‘现å³ä¾§è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªé™Œç”Ÿç”·äººã€‚   é€ä¿¡äººé²ä¼¯æ£æ‹½ä½è‚¯ç‰¹â€Œçš„衣领,手里的刀尖直直抵ä½ä»–的脖å,å¨èƒç€ä»–ä»¬ï¼šâ€œä½ ä»¬ä¸æƒ³è¿™ä½å°â€Œè€çˆ·è¢«æˆ‘ç”¨åˆ€åæ…æ»çš„è¯ï¼Œå°±ä¸è¦ä¹±åŠ¨ï¼Œä¹Ÿä¸è¦æƒ³ç€å–Šäººå¸®å¿™ã€‚†  安德烈手里攥ç€åˆ€åï¼Œæ£æƒ³èµ°è¿‡åŽ»â€Œå†æŠ“ä¸€ä¸ªäººåšäººè´¨ï¼Œè¾¾ä¼¦çœ‹â€Œè§ä»–的动作,微微动了动身体,好让自己挡在最å‰é¢ï¼Œç”¨èº«ä½“护ä½èº«åŽçš„乔里,他手里攥ç€åˆ€å对准了安德烈,åŒçœ¼å…¨æ˜¯æ€’ç«å’Œæ•Œæ„。 ã€€ã€€åœ¨åŠæ˜ŽåŠæš—的黎明之ä¸ï¼ŒåŒæ–¹å°±è¿™ä¹ˆç«™åœ¨æ•™å ‚门‌å£å¯¹å³™ç€ï¼Œæ•™å ‚内部高高悬挂ç€çš„åå—æž¶ï¼Œè§è¯è¿™æƒŠé™©çš„一幕。   “安德烈,让我æ¥å§ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ä¼¸æ‰‹æ‹äº†æ‹å®‰å¾·çƒˆçš„肩膀,然åŽå†·å†·åœ°â€Œçœ‹â€Œäº†è¾¾ä¼¦ä¸€çœ¼ï¼Œæ‰å¯¹ä¹”é‡Œè¯´ï¼Œâ€œä½ å°±æ˜¯é‚£ä½ä¹”里è€çˆ·å§ï¼Ÿæˆ‘ä»¬ä¹Ÿä¸æƒ³æƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œåªè¦ä½ 们把‌我的两个儿å--亚伯和亚伦还给我,那我也会让他放走那ä½å°â€Œè€çˆ·çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ˜¯çœŸçš„æƒŠè®¶äº†ï¼šâ€œä½ æ˜¯äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦çš„çˆ¶äº²ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ç›´æŽ¥æ‰¿è®¤äº†ï¼Œâ€œæˆ‘åªæƒ³è¦å›žæˆ‘的儿å们,åªè¦ä½ 肯把‌他们还给我,我们会马上离开,跑得远远的,ä¸ä¼šä¼¤å®³ä½ 们当ä¸çš„ä»»ä½•ä¸€ä¸ªäººï¼Œä½ å¥½å¥½æƒ³ä¸€æƒ³å§ï¼Ÿâ€   乔里一å£ç”åº”ï¼šâ€œå¥½ï¼Œæˆ‘ä¼šæŠŠâ€Œäºšä¼¯å’Œäºšä¼¦äº¤ç»™ä½ ï¼Œä»–ä»¬çŽ°åœ¨å°±åœ¨æ•™å ‚çš„æˆ¿é—´é‡Œç¡ç€è§‰ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œï¼Œä½ ä»¬åˆšåˆšæ˜¯ä¸æ˜¯æ‰“碎了ç¥å›çš„æ°´ç½ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåˆšåˆšè¢«é™¶ç½ç ¸è½çš„声音åµé†’,走到‌侧门‌åˆå¬åˆ°â€Œä¹”里的声音,没想到‌他快è¸å‡ºé—¨â€Œå£å°±çœ‹â€Œè§äº†çœ¼å‰è¿™å±é™©çš„一幕,就在他绷紧了神ç»â€Œæƒ³ç€æ€Žä¹ˆåŠžæ—¶ï¼Œå´å‘现其ä¸ä¸€ä¸ªç›—è´¼çš„è„¸å”æœ‰ç‚¹ä¼¼æ›¾ç›¸è¯†ã€‚   约书亚牧师看‌ç€é‚£ä¸ªç›—贼,试探ç€é—®é“:“安东尼.戴尔?†  安东尼.戴尔也借ç€å¾®äº®çš„光线打é‡äº†èº«ç©¿ç‰§å¸ˆè¡£è¢çš„约书亚两眼,然åŽä»–也ä¸ç¡®å®šåœ°â€Œé—®é“:“约书亚表兄?†第105ç« ä¾é™„农   ç‰å®‰ä¸œå°¼å’Œçº¦ä¹¦äºšè®¤å‡ºäº†å¯¹æ–¹çš„身份,彼æ¤â€Œè§£é™¤è¯¯ä¼šä¹‹åŽï¼Œå®‰ä¸œå°¼å°±å¿™ä¸è¿åœ°å‘乔里ç‰äººé“æ‰ã€‚   对于被é€ä¿¡äººé²ä¼¯æŒŸæŒçš„肯特,安东尼更是å†ä¸‰å¯¹è¿™ä½è¡¨ä¾„è¡¨ç¤ºæ‰æ„。   乔里倒是没有怪安东尼,他刚开始的确是被他们的çªè¢å“了一跳,ä¸è¿‡ä¸€æƒ³åˆ°å®‰ä¸œå°¼è¿™äººæ˜¯ä¸ºäº†æ•‘出儿å,æ‰ä¸æƒœä»¥èº«çŠ¯é™©ï¼Œå·å·æ½œå…¥æ•™å ‚绑架他们,这对于安东尼现在的逃民身份æ¥è¯´ï¼Œè¿™æ— 异于以åµå‡»çŸ³ï¼Œä¹Ÿæ£å› â€Œä¸ºè¿™æ ·ï¼Œä»–å¿ƒé‡Œå¯¹å®‰ä¸œå°¼å…¶å®žæ˜¯è¿˜ä¸€äº›æ•¬ä½©çš„ã€‚   至于被å“得最厉害的肯特,他已ç»å¬çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¯´äº†ï¼Œè¿™ä¸ªç›—贼首领其‌实是他的亲戚长辈,而且牧师还特æ„åŠè‡ªå·±åŽŸè°…ä»–ï¼Œè®©è‡ªå·±ä¸è¦æŠŠè¿™ä»¶äº‹æ”¾åœ¨å¿ƒä¸Šã€‚   肯特还是第一次å¬åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¿™æ ·æ›¿åˆ«äººè¯´è¯ï¼Œä»–还观察到牧师对这ä½å®‰ä¸œå°¼é¦–领似乎æ€åº¦å¾ˆäº²è¿‘,å†åŠ ä¸Šâ€Œé‚£ä¸ªäººä¹Ÿå†ä¸‰å¯¹è‡ªå·±é“æ‰ï¼Œä¸ç®¡è‡ªå·±å¿ƒé‡Œæœ‰æ²¡æœ‰ç•™ä¸‹å¿ƒé‡Œç–™ç˜©ï¼Œä½†å½“é¢ä¸Šâ€Œè¿˜æ˜¯è¡¨ç¤ºåŽŸè°…äº†ä»–ã€‚   而安东尼心里æ¾äº†ä¸€å£æ°”,毕竟肯特是他大表兄的儿åï¼Œå¤§è¡¨å…„å°æ—¶â€Œå€™æ²¡å°‘照顾他,而他这个长辈差点伤害了大表兄的å©å,他åšå‡ºè¿™æ ·ä¸ä½“é¢çš„事‌情,心里觉得å分抱æ‰ã€‚   安东尼的æ¯äº²å’Œçº¦ä¹¦äºšçš„父亲是亲兄妹,所以他和约书亚牧师,以åŠè‚¯ç‰¹çš„父亲其‌实是表兄弟关‌系。   当年约书亚的爷爷把长女,也就是安东尼æ¯äº²å«ç»™æ ¼å…°æ°ç”·çˆµçš„侄å,他也是一å骑士,两人婚åŽç¬¬äºŒå¹´å°±ç”Ÿä¸‹äº†å®‰ä¸œå°¼ä¸€ä¸ªå„¿åã€‚åªæ˜¯åœ¨â€Œå®‰ä¸œå°¼ä¸‰å²é‚£ä¸€å¹´ï¼Œå®‰ä¸œå°¼çˆ¶äº²å¥‰å‘½å¸¦é˜ŸåŽ»éš”å£é¢†åœ°æŠ¢æ©ç¨Žï¼Œè¢«å¯¹æ–¹éª‘å£«ä¸€ä¸ªé’‰é”¤ç»™ç ¸ç ´äº†è„‘è¢‹ï¼Œå½“åœºæ»äº¡ã€‚   æˆäº†å¯¡å¦‡çš„安东尼æ¯äº²ï¼Œå°±å¸¦ç€ä¸‰å²çš„安东尼回了劳伦斯领地生活,于是年幼的安东尼和约书亚兄弟俩度过了一个快ä¹çš„童年。   直到约书亚被凯æ©ç‰§å¸ˆå¸¦èµ°ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å› ‌为自己的战技ä¸å‡ºè‰²ï¼Œæ‰€ä»¥æ²¡è¿‡å¤šä¹…,他自己也被亲舅舅,也就是è€åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«é€åŽ»å®‰æ³¢ä¼¯çˆµé‚£é‡Œå½“ä¸€ä½å†œäº‹â€Œå®˜çš„ä¾ä»Žï¼Œè·Ÿéšå†œäº‹â€Œå®˜å¦ä¹ 如何管ç†å„ç§â€Œäº‹â€ŒåŠ¡ï¼Œä»¥ä¾¿å°†æ¥å¯ä»¥è°‹ä¸€ä»½ä½“é¢çš„èŒä½ã€‚   安东尼的个人æ¦åŠ›æ¯”ä¸ä¸Šâ€ŒçœŸæ£çš„骑士,ä¸è¿‡ä»–的脑åå´å¾ˆå¥½ï¼Œç²¾é€šç®—术åˆç²¾æ˜Žèƒ½å¹²ï¼Œä»–在‌农事‌官那里出师之åŽï¼Œå°±ç»™è‡ªå·±è°‹äº†ä¸€ä¸ªæ‘庄管事‌的èŒä½ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…,他åˆå¨¶äº†è¦å½¹å¤´ç›®çš„长女åšå¦»å,两人很快就生下了一对åŒèƒžèƒŽå„¿å。   安东尼原本‌以为这ç§â€Œå¹¸ç¦çš„生活å¯ä»¥ä¸€ç›´è¿™æ ·è¿‡ä¸‹åŽ»ï¼Œåªæ˜¯ä»–没想到,罗弗斯男爵çªç„¶å‡ºå…µè·Ÿå®‰æ³¢ä¼¯çˆµçš„士兵打了起‌æ¥ï¼Œè€Œè¾¾å°”å¡”æ‘庄æ£å¥½ä½äºŽä¸¤ä¸ªé¢†åœ°çš„交界处,很快就å—到了战争的波åŠã€‚   没过多久,安东尼就å¬åˆ°å®‰æ³¢ä¼¯çˆµçš„骑士队战败了的消æ¯ï¼Œä»–è¶ç½—弗斯男爵的士兵们过æ¥è¾¾å°”å¡”æ‘庄抢劫之å‰ï¼Œèµ¶ç´§åŠ¨å‘˜æ‘æ°‘们跟他离开达尔塔æ‘åº„ï¼Œæœ€ç»ˆåªæœ‰ä¸åˆ°ä¸€åŠçš„æ‘æ°‘æ„¿æ„è·Ÿç€ä»–离开,而他们ç»è¿‡è‰°éš¾çš„è·‹æ¶‰æ‰æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘附近的山林里定居下æ¥ï¼Œç´§æŽ¥ç€ï¼Œå¤§å®¶â€Œåˆæ¯«æ— 准备地度过了一个寒冷的冬天,直到现在‌,逃出æ¥çš„æ‘æ°‘ä»¬å°±åªå‰©ä¸‹ä¸åˆ°70人了。   è¦â€Œä¸æ˜¯äºšä¼¦å’Œäºšä¼¯çªç„¶é—´â€Œå¤±è¸ªï¼Œå®‰ä¸œå°¼å…¶â€Œå®žä¼šä¸€ç›´å·å·åœ°å¸¦ç€é€ƒæ°‘们在‌深山开è’ç”Ÿæ´»ï¼ŒåŒæ—¶â€Œå·å·æŽ¥çº³å…¶â€Œä»–çš„æµæ°‘ï¼Œç›´åˆ°æµæ°‘的数é‡å¤šäº†ï¼Œä»–å°±åœ¨â€ŒåŽŸåœ°å»ºç«‹ä¸€ä¸ªæµæ°‘æ‘庄,那时‌候的他有了基本‌的æ¦è£…力é‡ï¼Œä¹Ÿå°±ä¸ç”¨åƒçŽ°åœ¨â€Œè¿™æ ·æ—¶â€Œæ—¶â€Œåˆ»åˆ»æ‹…å¿ƒè‡ªå·±çš„é˜Ÿä¼è¢«åˆ«çš„领主‌å‘现,害怕全家‌人都被抓去当农奴。   解释清楚误会之åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå°±æŠŠå®‰ä¸œå°¼ä¸€è¡Œâ€Œäººè¯·åˆ°æ•™å ‚的会客室说è¯ï¼Œå©å’乔里和达伦去厨房给大家‌åšç‚¹åƒçš„,åˆå«è‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹æŠŠæ•™å ‚é—¨å£çš„é™¶ç½ç¢Žç‰‡æ‰“扫干净。   会客室这边,安东尼åªè¯´äº†è‡ªå·±å¸¦ç€è¾¾å°”å¡”çš„æ‘æ°‘们逃进深山生活的事‌情,至于他自己想组建一个逃民æ‘庄的想法并没有告诉约书亚表兄,他有些为难地说:“我和安德烈他们抓ä½äº†æ£æƒ³é€ƒè¿›æ£®æž—é‡Œçš„å®‰æ ¼å°”çˆ¶äº²ï¼Œå°±æ˜¯ä»–å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘的乔里è€çˆ·æ˜¨å¤©æ—©ä¸Šâ€Œåœ¨â€Œæ£®æž—é‡Œå¸¦äº†å‡ ä¸ªå©åå›žæ•™å ‚ã€‚æˆ‘æ‹…å¿ƒå©å的安全,所以æ‰å¸¦ç€äººè¿‡æ¥â€¦â€¦â€   å¬åˆ°è¡¨å¼Ÿè¯´èµ·â€Œä»–这些年的éé‡ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¹äº†å£æ°”,ç‰å¬åˆ°ä»–抓ä½äº†å¼ºå°¼ï¼Œæ‰å¸¦ç€æ€’气说:“强尼.弗罗森是个喜欢暴力的下ç‰äººï¼Œæˆ‘昨天æ‰è®©äººæƒ©ç½šè¿‡ä»–ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä»–ä¼šé€ƒè¿›æ£®æž—ï¼Œä½ æŠŠä»–æŠ“ä½äº†ä¹Ÿå¥½ã€‚â€ä»–è¯è¯ä¸€è½¬ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œè¾¾å°”å¡”æ‘åº„è¢«æ”»ç ´çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä½ å½“æ—¶â€Œæ€Žä¹ˆä¸å¸¦ç€å®¶â€Œäººå›žåŽ»åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«é¢†å¯»æ±‚åº‡æŠ¤ï¼Œä½ çŸ¥é“的,ä¸ç®¡æ˜¯æˆ‘è¿˜æ˜¯å“¥å“¥ï¼Œéƒ½å¾ˆæ¬¢è¿Žä½ å›žåˆ°åŠ³ä¼¦æ–¯å®¶â€Œæ—。†  “表兄,其‌实我和谢丽尔结婚之å‰ï¼Œå°±æ´¾äº†è¾¾å°”å¡”æ‘当时‌的é€ä¿¡äººåŽ»åŠ³ä¼¦æ–¯é¢†ï¼Œæƒ³ç»™ä½ ä»¬é€ä¿¡èŠä¸€èŠæˆ‘最近的境况,但是过了很久é€ä¿¡äººéƒ½æ²¡æœ‰å›žæ¥ï¼Œå¾ˆå¿«æˆ‘åˆå¬è¯´ç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµæŠŠæ•´ä¸ªæ ¼å…°æ°ç”·çˆµé¢†éƒ½å¹¶åžäº†ï¼Œæˆ‘就以为舅舅和大表兄都……â€å®‰ä¸œå°¼è‹¦ç¬‘一下,“那时‌候真的太乱了,我åˆåˆšåˆšå½“上‌æ‘庄管事‌,手里也没有多少个人手å¯ä»¥æ´¾è¿‡åŽ»æ‰“å¬ä½ 们的消æ¯ï¼Œå¥½ä¸å®¹æ˜“è·ŸåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ‰“å¬åˆ°ä½ çš„è€å¸ˆï¼Œå‡¯æ©ç‰§å¸ˆçš„æ¶ˆæ¯ï¼Œç»“æžœâ€Œåˆæ˜¯å¬åˆ°ä»–在‌平é–地方的时‌候ä¸å¹¸æˆ˜æ»äº†ã€‚†  “那个时‌候,我和父亲ã€è¿˜æœ‰å“¥å“¥ç¡®å®žè¿‡å¾—很ä¸å®¹æ˜“……â€çº¦ä¹¦äºšæŠŠçˆ¶äº²å¸¦ç€éª‘士领投é è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„äº‹â€Œæƒ…å‘Šè¯‰äº†å®‰ä¸œå°¼ï¼Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œè¯´ï¼šâ€œç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµè¿™äº›å¹´å®žåŠ›è¶Šæ¥è¶Šå¼ºï¼Œåžä¸‹çš„领地也越æ¥è¶Šå¤§äº†ã€‚†  “他现在‌的领地已ç»è·Ÿä¼¯çˆµé¢†å·®ä¸å¤šå¤§äº†ï¼Œå®žåŠ›ä¹Ÿæ¯”ä¸€èˆ¬çš„ä¼¯çˆµè¿˜è¦â€Œå¼ºï¼Œä¸ç„¶ä»–也ä¸ä¼šæ´¾å£«å…µæ”»æ‰“安波伯爵的领地。â€å®‰ä¸œå°¼è¿™æ ·è¯´é“。   “è€å¸ˆï¼Œé£Ÿç‰©å·²ç»å‡†å¤‡å¥½äº†ã€‚â€è¿™æ—¶â€Œå€™ï¼Œä¹”里和达伦å„自æ§ç€ä¸€ä¸ªæœ¨è´¨é¤ç›˜è¿‡æ¥ï¼Œä¸Šâ€Œé¢åˆ†åˆ«è£…ç€ä¸¤å¤§ç¢Ÿåˆ‡æˆç‰‡çš„黑é¢åŒ…,和两个用大木碗装得满满的燕麦粥。   自从逃离达尔塔æ‘庄之åŽï¼Œå®‰ä¸œå°¼å’Œå…¶â€Œä»–三个åŒä¼´å°±æ²¡æ€Žä¹ˆå¥½å¥½åƒè¿‡ä¸€é¡¿é¥±é¥ï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œä»–ä»¬æ˜¨æ™šä»Žæ·±å±±èµ¶è·¯åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄,期间‌åå‡ ä¸ªå°æ—¶â€Œéƒ½æ²¡æœ‰åƒä¸œè¥¿ï¼Œä»–们现在‌的肚å确实是空è¡è¡çš„。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œåˆ†åˆ«ç»™å®‰ä¸œå°¼ä»–ä»¬ï¼Œè¿˜æœ‰çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€äººæ‰“äº†ä¸€ç¢—çƒæ°”腾腾的燕麦粥,里é¢å†æ”¾äº†ä¸¤ç‰‡é»‘é¢åŒ…进去泡软。 ã€€ã€€â€œå®‰æ ¼å°”æ˜¨å¤©è¯´ï¼Œä»–å¸¦ç€äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦åŽ»æ£®æž—é‡Œæ‘˜é‡Žè‰ï¼Œä»–们肚å饿了就åƒä¸€äº›ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°é‚£äº›é‡Žè‰æ˜¯æœ‰æ¯’的,刚好我那时‌候带了人进森林找è¯è‰ï¼Œå‘çŽ°è¿™å‡ ä¸ªå©å都æ˜å€’åœ¨â€Œæ£®æž—é‡Œï¼Œå°±è®©äººæŠŠä»–ä»¬å¸¦å›žæ•™å ‚è¿›è¡Œâ€Œæ²»ç–—ã€‚å®‰ä¸œå°¼å”å”ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œä»–ä»¬çŽ°åœ¨â€Œéƒ½ç—Šæ„ˆäº†ã€‚â€ä¹”里å在‌约书亚牧师的左侧,å‘对é¢çš„安东尼ç‰äººè§£é‡Šäº†æ˜¨å¤©çš„事‌情。   达伦就站在‌乔里的身åŽï¼Œæ•´ä¸ªäººéƒ½æ•£å‘ç€å¯’气,安东尼ç‰äººå在‌对é¢è¢«ä»–è¿™æ ·çš„é€¼äººæ°”åŠ¿éœ‡æ…‘ç€ï¼ŒçœŸæ˜¯è¿žåƒé¢åŒ…的胃å£éƒ½å°äº†ä¸€ç‚¹ã€‚   安东尼ç«åŠ›å¿½ç•¥è¾¾ä¼¦çš„å†°å†·çœ¼ç¥žï¼Œå¯¹ä¹”é‡Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘æ˜¨å¤©åœ¨â€Œæ£®æž—é‡Œå¬å¼ºå°¼.å¼—ç½—æ£®è¯´ï¼Œä½ å¸¦äº†å‡ ä¸ªå©åå›žæ•™å ‚ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘ä»¬æ‰ä¼šå·å·è·‘åˆ°æ•™å ‚è¿™é‡Œæ‰¾å©åï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°äº‹â€Œæƒ…æ˜¯è¿™ä¸ªæ ·åçš„ï¼Œæˆ‘ä»¬å¯¹ä½ ä»¬åšçš„事‌å¯çœŸæ˜¯ä¸ä½“é¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œä½ ä¸ç”¨è‡ªè´£ï¼Œçˆ¶æ¯åœ¨â€Œä¹Žå©åçš„å¿ƒéƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„ï¼Œâ€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå‡ºå£°å®‰æ…°é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œæ˜¯ä¸ªä»æ…ˆå¿ƒå–„的好å©åï¼Œä»–ä¼šä½“è°…ä½ çš„éš¾å¤„çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå®‰ä¸œå°¼å”å”。â€ä¹”里对他微笑é“ï¼šâ€œå¯æ€œå¤©ä¸‹çˆ¶æ¯å¿ƒï¼Œæˆ‘æ˜Žç™½å½“æ—¶â€Œä½ çš„è‹¦å¿ƒçš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ€œå¤©ä¸‹çˆ¶æ¯å¿ƒâ€¦â€¦â€å®‰ä¸œå°¼å“味ç€è¿™ä¸ªå¥åçš„æ„æ€ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä½ çš„ä½“è°…ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´å¾—çœŸå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘åˆšåˆšå·²ç»å«è‚¯ç‰¹åŽ»æˆ¿é—´â€Œé‡ŒæŠŠå©å们都å«é†’ï¼Œä½ ä¸€ä¼šå„¿å°±å¯ä»¥çœ‹è§ä»–们了。â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å‘Šè¯‰å®‰ä¸œå°¼ï¼Œç„¶åŽåˆé—®ä»–:“安东尼å”å”ï¼Œä½ ä»Šå¤©æŠŠå©å们带走之åŽï¼Œé‚£ä½ ä»¬æŽ¥ä¸‹æ¥æœ‰ä»€ä¹ˆæ‰“ç®—å—?†  既然安东尼是约书亚牧师的表弟,那把安东尼他们所有人抓回æ¥å½“农奴的计划肯定是è¦â€Œæ”¾å¼ƒçš„ï¼Œå¯æ˜¯è®©ä»–们这群人就这么待在‌å¨å°”æ™®æ‘附近的山林里生活也ä¸çŽ°å®žï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·è¿˜æ˜¯ç®¡äº‹â€Œè€çˆ·éƒ½ä¸ä¼šå®‰å¿ƒè¿™ä¹ˆä¸€ç¾¤æ— 家‌å¯å½’的逃民待在‌自己领地附近的。   “安东尼,ä¸å¦‚ä½ è¿˜æ˜¯å¸¦ç€å®¶â€Œäººå›žåŽ»åŠ³ä¼¦æ–¯é¢†åœ°å§ï¼Œæˆ‘å“¥å“¥è‚¯å®šå¾ˆæ¬¢è¿Žä½ å›žæ¥çš„。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåŠè¯´é“ï¼šâ€œä½ ç®—æ•°ä¸€å‘很好,åˆä¼šç®¡ç†é‚£äº›ä¸‹ç‰äººï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡æœ‰äº†ä½ çš„è¾…åŠ©ï¼Œæˆ‘å“¥å“¥å¶å°”也能å·å·æ‡’了。â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„言下之æ„就是,他会支æŒå®‰ä¸œå°¼æ‹…任劳伦斯骑士领的æŸä¸ªå®˜èŒã€‚ ã€€ã€€â€œçº¦ä¹¦äºšè¡¨å…„ï¼ŒçœŸçš„å¾ˆè°¢è°¢ä½ å¯¹æˆ‘çš„ç…§é¡¾ï¼Œå¯æ˜¯æœ‰äº›äº‹â€Œæƒ…我ä¸å¾—ä¸è€ƒè™‘ã€‚å½“åˆæˆ‘带ç€è¾¾å°”å¡”çš„æ‘æ°‘们逃跑时‌,他们都很信任我,这一路上‌也多äºäº†ä»–ä»¬ä¿æŠ¤æˆ‘çš„å®¶â€Œäººï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸€å®¶â€Œæ‰ä¼šå®Œå®Œæ•´æ•´åœ°æ´»åˆ°çŽ°åœ¨â€Œï¼Œå¯å¦‚果‌我ä¸ç®¡ä»–们,自己å´å¸¦ç€å®¶â€Œäººå›žåŽ»åŠ³ä¼¦æ–¯é¢†åœ°è¿‡å¥½æ—¥å,那我以åŽéƒ½ä¸ä¼šå®‰å¿ƒçš„。â€å®‰ä¸œå°¼è¯´è¿™è¯çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œç¡®å®žæ˜¯æœ‰å‡ 分真心。 ã€€ã€€è¿™ä¸€è·¯ä¸Šâ€Œï¼Œå‡ ä¹Žæ¯ä¸ªæ‘æ°‘å¤šå¤šå°‘å°‘éƒ½å¤±åŽ»äº†å‡ ä¸ªäº²äººï¼Œå”¯ç‹¬ä»–è¿™ä¸ªæ›¾ç»çš„管事‌,大家‌在‌逃跑的时‌候,总是下æ„识地å¬ä»Žä»–的指挥,并且在‌å±éš¾çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä¹Ÿæ„¿æ„牺牲自己的生命去救他的妻åå’Œå©å,ä¸è¿‡è¿™æ ·çš„牺牲多了,大家‌也开始惜命了,所以这次他的两个å©åä¸è§äº†ä¹‹åŽï¼Œé¢å¯¹äººå¤šåŠ¿ä¼—çš„å¨å°”æ™®æ‘,大家‌多多少少也有一点退å´ï¼Œä¸æƒ³ç™½ç™½å¤±åŽ»è‡ªå·±çš„ç”Ÿå‘½ã€‚ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ£æƒ³å«å®‰ä¸œå°¼ä¹ŸæŠŠé‚£äº›é€ƒæ°‘带回去,让他们åšåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†åœ°çš„ä¾é™„农时‌,乔里å´çªç„¶å¼€å£é“:“安东尼å”å”ï¼Œæˆ‘æœ‰ä¸€ä¸ªå»ºè®®ï¼Œå ‚åŒºçš„ä¸»â€Œæ•™å¤§äººåœ¨â€Œä¸ä¹…å‰é€äº†æˆ‘两å—大è’åœ°ï¼Œå› â€Œä¸ºæˆ‘ä»¥å‰æ˜¯è‡ªç”±æ°‘,家‌境ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå®¶â€Œé‡Œæ²¡æœ‰å……足的人手帮我开垦è’地,所以主‌教大人é€äº†æˆ‘一些农奴,åˆå®‰æŽ’äº†ä¸€äº›å ‚åŒºçš„ä¾é™„农给我帮忙,ä¸è¿‡é‚£äº›ä¾é™„å†œè¿‡å‡ å¹´è¿˜æ˜¯è¦â€Œå›žåŽ»å ‚åŒºå¹²æ´»çš„ï¼Œåˆ°æ—¶â€Œå€™é‚£ä¸¤å—土地就ä¸å¤Ÿäººæ‰‹æ‰“ç†äº†ã€‚†  “我想ç€ï¼Œæ—¢ç„¶ä½ 放心ä¸ä¸‹é‚£äº›å¯æ€œäººï¼Œä¸å¦‚让他们过æ¥ç»™æˆ‘帮忙开垦è’地,我å¯ä»¥å‘ä½ ä¿è¯ï¼Œåªè¦â€Œä»–们好好帮忙,我也会好好对待他们,给他们æä¾›åº‡æŠ¤ï¼Œè®©å¤§å®¶â€Œå¯ä»¥åƒé¥±è‚šå。â€å¦‚果‌å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œä¹”里更‌想请安东尼给他帮忙管ç†é‚£äº›å†œå¥´å’Œä¾é™„农,毕竟安东尼接å—过基本‌的教育,识å—åˆä¼šç®—数,还有管ç†ç»éªŒï¼Œè¯·ä»–这个ç»éªŒä¸°å¯Œçš„æ‘åº„ç®¡äº‹â€Œè´Ÿè´£å¼€åž¦è’地的一切事‌务,总好过全é 他和达伦两个人去慢慢摸索。   当然,他也是刚刚æ‰äº§ç”Ÿè¿™ä¸ªæƒ³æ³•çš„ï¼Œå…¶â€Œä¸æœ‰å¾ˆå¤§çš„åŽŸå› â€Œå°±æ˜¯å› â€Œä¸ºä»Šå¤©çš„çªè¢äº‹â€Œä»¶ï¼Œè¿™è®©ä¹”里å‘çŽ°è‡ªå·±çš„èº«è¾¹é™¤äº†è¾¾ä¼¦ï¼Œå±…ç„¶æ²¡ä»€ä¹ˆå®‰ä¿æŽªæ–½ï¼Œå†åŠ ä¸Šâ€Œä»–çš„è’地éžå¸¸æŽ¥è¿‘森林,万一秋收的时‌候,真的有盗贼群或者其‌他领主‌æ¦è£…è¿‡æ¥æ”¶å‰²ä»–çš„æˆæžœâ€Œæ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿ   而达伦今早é¢å¯¹çªè¢æ—¶â€Œï¼Œé‚£å‰¯å¿«é€Ÿæ•æ·çš„身手让乔里æ„识到,或许让达伦走军事‌路线会更‌好一点,如果‌安东尼愿æ„帮他管ç†é‚£äº›äººæ‰‹å’Œè’地的开垦事‌务,那他就å¯ä»¥å®‰æŽ’达伦组建一个å°åž‹çš„æŠ¤å«é˜Ÿã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯è¯´ä¸»â€Œæ•™å¤§äººé€äº†ä½ 土地和农奴?â€å®‰ä¸œå°¼å¬äº†ä¹”里的è¯åŽï¼Œæ„ˆæ²¿éœ‡æƒŠåœ°é—®ä»–。事‌实上‌,他心里更‌惊讶的是,乔里以å‰å±…然是一ä½è‡ªç”±æ°‘ï¼Ÿå ‚åŒºå±…ç„¶åŒæ„è®©ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Ÿæ›´â€Œåˆ«è¯´å ‚åŒºçš„ä¸»â€Œæ•™å¤§äººè¿˜é€äº†ä»–土地和人手。   “是的。â€ä¹”里轻轻点头,谦虚åˆä¸ç»æ„地显示自己的é‡è¦â€Œæ€§ï¼šâ€œä¸»â€Œæ•™å¤§äººå¾ˆç…§é¡¾æˆ‘。†  一æ—的约书亚牧师å¬å®Œäº†ä¹”里的想法,就把刚刚想说的è¯åžå›žäº†è‚šåï¼Œåæ£åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«é¢†ä¹Ÿä¸ç¼ºäººæ‰‹ï¼Œæ—¢ç„¶ä¹”里想è¦â€Œæ›´â€Œå¤šçš„äººæ‰‹ï¼Œé‚£ä»–ä¹Ÿä¸æ„¿æ„å’Œå¦ç”ŸæŠ¢ã€‚   “是啊,安东尼,这件事‌说起‌æ¥è¦â€ŒèŠ±å¾ˆé•¿çš„æ—¶â€Œé—´â€Œã€‚â€çº¦ä¹¦äºšè¿™æ ·å¯¹è¡¨å¼Ÿè¯´ï¼šâ€œä¹”é‡Œæ˜¯ä¸ªèªæ˜Žçš„å©å,对治疗术很有天分……†第106ç« å¿«å«å¤§å®¶ä¸€èµ·é€ƒè·‘   下åˆä¸‰ç‚¹ï¼Œå±±æž—之ä¸ï¼Œä¸€æ”¯ç”±60å¤šäººï¼Œå¤–åŠ å¤´è€•ç‰›ç»„æˆçš„é€ƒæ°‘é˜Ÿä¼æ£åœ¨å±±é‡Œè¡Œèµ°ã€‚   一个穿ç€ç¾Šçš®è¢„å,头戴兜帽的ä¸å¹´ç”·äººæ£ç‰µç€ä¸€å¤´å¼ºå£®çš„耕牛走在最å‰é¢å¼•路,走在他æ—边的是他的独å帕拉特和曾ç»çš„管事妇人谢丽尔。   在他们的åŽé¢ï¼Œä¸€å¤§ç¾¤è¡£è¡«è¤´è¤›ã€è“¬å¤´åž¢é¢çš„逃民æ£ç¼“缓æ¥è¡Œç€ï¼Œä»–们或背ç€å°åŒ…袱,或æç€æœ¨ç¯®ï¼Œåˆæˆ–是牵ç€è€•牛。   这åªé˜Ÿä¼å°±â€Œæ˜¯æ˜¨å¤©åŒ†åŒ†å¿™å¿™ä»Žå¨å°”æ™®æ‘附近的深山里的逃民,他们昨天ä¸åˆå¼€å§‹å‰è¿›ï¼Œå› ä¸ºä¸æ•¢èµ°å¤§è·¯ï¼Œåªèƒ½åœ¨æ·±å±±é‡Œæ‰¾ä¸€äº›å‹‰å¼ºç®—是å°å¾„行走。   “父亲,我们从早上走到现在,太阳已ç»è¿‡â€Œäº†æ£ç©ºå¾ˆä¹…了,我们什‌么时候æ‰èƒ½ä¼‘æ¯åƒä¸œè¥¿ï¼Ÿæˆ‘快没有力气‌了。â€èµ°åœ¨å‰å¤´çš„å¸•æ‹‰ç‰¹â€Œæœ‰æ°”â€Œæ— åŠ›åœ°å¯¹ä»–çš„çˆ¶äº²è¯´â€Œé“。   “罗比,大家‌已ç»å¾ˆç´¯äº†ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿å†èµ°å§ï¼Ÿâ€æ›¾ç»çš„管事夫人,现在的首领夫人谢丽尔也对罗比.阿弗莱克说‌é“。   跟ç»å¤§å¤šæ•°å‡ 乎没有出过‌æ‘åº„çš„è¾¾å°”å¡”æ‘æ°‘们ä¸ä¸€æ ·çš„æ˜¯ï¼Œç½—比.阿弗莱克在去达尔塔æ‘åº„å®šå±…å½“æœ¨åŒ ä¹‹å‰ï¼Œä»–曾ç»è·Ÿéšè¿‡â€ŒæŸä¸ªå–长‌弓æ¦å™¨çš„å•†é˜Ÿèµ°è¿‡â€Œå•†ï¼Œä¹ŸçŸ¥â€Œé“æ€Žä¹ˆåœ¨æ£®æž—里辨别方å‘,æ£å› 为他的这个ç»åŽ†ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æ‰ä¼šé€‰æ‹©è®©ä»–和妻å谢丽尔一起当这支队ä¼çš„领队。   “好的,夫人。â€ç½—比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹è¦æƒ•åœ°çœ‹äº†çœ‹å‘¨å›´ï¼Œç¡®å®šå‘¨å›´æ²¡æœ‰äººçƒŸï¼Œè¿™æ‰æŒ‡ç€å‰æ–¹ä¸€ä¸ªé 近溪æµçš„大石头说‌:“我们去å‰é¢é 近大石头那里休æ¯å§ï¼Œé¡ºä¾¿åƒç‚¹è±†å补充力气‌。†  从天微微亮就‌出å‘,走了大åŠå¤©çš„逃民们å¬åˆ°ç½—比.阿弗莱克这å¥è¯ï¼Œå…¨éƒ½ä¸€ä¸‹å就‌æ¾äº†å£æ°”‌,总算å¯ä»¥ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹äº†ã€‚   他们这次å‰å¾€çš„安全地点是去年逃亡时临时宿è¥çš„地方,那里有溪æµï¼Œä¹Ÿæœ‰å±±æ´žï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªå®šå±…的好地方,ä¸è¿‡â€Œå› 为它有点é 近安波伯爵的领地边界,安东尼害怕安波伯爵的士兵或者领民å‘çŽ°ä»–ä»¬è¿™äº›é€ƒè·‘çš„äººï¼Œæ‰€ä»¥ä»–å½“æ—¶æ‰æ²¡æœ‰é€‰æ‹©åœ¨é‚£é‡Œè½è„šï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯ç»§ç»å¸¦ç€å¤§å®¶â€Œå‰è¿›ï¼Œç›´åˆ°æ‰¾åˆ°äº†å¨å°”æ™®æ‘庄附近的深山,他们æ‰åœä¸‹äº†è„šæ¥ã€‚   罗比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹æŠŠè€•ç‰›ç‰µåˆ°æºªæµæ—è¾¹å–æ°´ï¼Œå¯¹å¤§å®¶â€Œè¯´â€Œï¼šâ€œå¤§å®¶â€Œéƒ½è®°ä½äº†ï¼Œç»å¯¹ä¸èƒ½åœ¨æ£®æž—里点ç«ç…®é£Ÿç‰©ï¼Œè¦æ˜¯è¢«åˆ«äººçœ‹è§è¿™é‡Œæœ‰çƒŸï¼Œé‚£æˆ‘们就‌麻烦了。如果‌ç«åœ¨æ£®æž—里烧起æ¥äº†ï¼Œé‚£å°±â€Œæ›´â€Œç³Ÿç³•了,我们è°ä¹Ÿè·‘ä¸æŽ‰çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è°¢ä¸½å°”ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå°±â€Œæ‰å¤´å¯¹é€ƒæ°‘说‌é“ï¼šâ€œç½—æ¯”è¯´â€Œå¾—å¯¹ï¼Œç‰æ™šä¸Šæˆ‘们冿¥ç…®è±†å,现在还是一人åƒä¸€æ§å¹²è±†åå§ã€‚â€ ã€€ã€€å¤§å®¶â€Œéƒ½ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿå®³æ€•å› ä¸ºç‚¹ç«å¼•æ¥å¤–人,所以对罗比和谢丽尔让他们生åƒå¹²è±†åçš„å©å’没有任何æ„è§ã€‚   众人把行æŽå’ŒåŒ…è¢±æ”¾åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œçº·çº·æ‹¿å‡ºæ°´å›Šåœ¨æºªè¾¹çŒæ°´ï¼Œå–‰å’™æœ‰äº†æ°´çš„æ»‹æ¶¦å†æ¥å•ƒè±†å,æ‰ä¸ä¼šè¢«å’½åˆ°ã€‚ ã€€ã€€ç½—æ¯”æŠŠæ°´å›ŠçŒæ»¡ï¼Œç„¶åŽå¯¹è¹²åœ¨æºªè¾¹å–水的儿å说‌é“ï¼šâ€œå¸•æ‹‰ç‰¹â€Œï¼Œä½ ä¸€ä¼šè·Ÿæˆ‘åŽ»é‚£è¾¹çš„å±±å¡ä¸Šçœ‹å®ˆå‘¨å›´ã€‚â€ ã€€ã€€è°¢ä¸½å°”å°±â€Œç€æ°´å›Šå–äº†ä¸¤å£æ°´ï¼Œå¬åˆ°ç½—比的è¯ï¼Œå¥¹é—®é“ï¼šâ€œç½—æ¯”ï¼Œä½ ä¸ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹å—?†  “夫人,我在上é¢å®ˆç€ä¹Ÿæ˜¯ä¼‘æ¯ï¼Œè¿™é‡Œè™½ç„¶å¾ˆå僻,应该没什‌么人会ç»è¿‡â€Œï¼Œä¸è¿‡â€Œå°å¿ƒä¸€ç‚¹æ€»ä¸ä¼šæ˜¯å事,我和帕拉特‌站在高‌处替大家‌守ç€ï¼Œä¸‡ä¸€çœŸæœ‰äººè¿½è¿‡â€Œæ¥ï¼Œæˆ‘也好早一点告诉大家‌快点逃跑。â€ç½—比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹è¿™æ ·è¯´â€Œã€‚   “那好å§ï¼Œè¾›è‹¦ä½ 了,罗比。â€è°¢ä¸½å°”点点头,她背é 大石头åç€ï¼Œå°è…¿æœ‰äº›å¾®å¾®å‘抖。   “大家‌都好好休æ¯ï¼Œç‰åƒå®Œäº†è±†å,我们还è¦ç»§ç»èµ¶è·¯ã€‚â€ç½—比对逃民们说‌é“。   å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œå¤§å®¶â€Œéƒ½æœ‰äº›æ‰“ä¸èµ·ç²¾ç¥žï¼Œæœ‰æ°”â€Œæ— åŠ›åœ°åŠ¨äº†åŠ¨å˜´å”‡ã€‚   “罗比å”å”,我们还è¦å†èµ°å¤šä¹…?†  “罗比,我们已ç»èµ°äº†å¾ˆè¿œäº†ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰åˆ°å—?†  “我的腿真的没有力气‌了,能ä¸èƒ½ä¼‘æ¯ä¹…ä¸€ç‚¹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨ä¸æ˜¯èµ°å¤–é¢çš„大路,è¦åˆ°å®‰å…¨çš„地方,还è¦å†èµ°å‡ 天,所以大家‌ä¸èƒ½ä¼‘æ¯å¤ªä¹…,早点去到安全的地方,我们æ‰èƒ½æ—©ä¸€ç‚¹ç¿»è€•æ’ç§â€Œï¼Œä¸ç„¶æˆ‘们那么多人,肯定熬ä¸åˆ°ç§‹å¤©çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå”‰ï¼Œä½ è¯´â€Œå¾—å¯¹ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸èƒ½å†è€½è¯¯äº†ï¼Œæ˜¥è€•的时间åªä¼šè¶Šæ¥è¶ŠçŸã€‚†  帕拉特‌用木碗装了大åŠç¢—豆åï¼Œè¿™æ‰æ‹¿ä¸Šæ°´å›Šè·Ÿç€çˆ¶äº²çˆ¬åˆ°å±±å¡ä¸Šçœ‹å®ˆå‘¨å›´çš„æƒ…况。   “父亲,åƒç‚¹è±†åå§ã€‚â€å¸•拉特‌把木碗放在地上说‌:“夫人说‌我们没有在下é¢ä¼‘æ¯ï¼Œçˆ¬åˆ°åœ¨è¿™é‡Œçœ‹å®ˆï¼Œè¦åƒå¤šç‚¹è±†åæ‰èƒ½è¡¥å……åŠ›æ°”â€Œã€‚â€æœ¨ç¢—里的豆å的确超过‌了两æ§ã€‚   “嗯。â€ç½—比.阿弗莱克看ç€è¿œå¤„èŒ‚å¯†çš„æ ‘æž—ï¼Œåƒæ˜¯æœ‰ä»€â€Œä¹ˆå¿ƒäº‹ä¸€æ ·çš„。 ã€€ã€€å¸•æ‹‰ç‰¹â€Œåœ¨æœ¨ç¢—é‡ŒæŠ“äº†å‡ é¢—è±†åæ”¾è¿›å˜´é‡Œåš¼ç€ï¼Œä¸ä¸€ä¼šå„¿å°±â€Œå–ä¸Šä¸€å£æ°´æ¶¦æ¶¦å–‰å’™ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ 还ä¸åƒå—?†  “åƒã€‚â€ç½—比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹ä¼¸æ‰‹æŠ“äº†ä¸€å°æŠŠè±†åæ”¾è¿›å£ä¸ï¼Œç‰æŠŠè±†å嚼碎åŽï¼Œä»–å–äº†ä¸€å£æ°´å›Šé‡Œçš„æºªæ°´ï¼Œå°±â€Œç€æ°´æŠŠè±†å咽下去。   然åŽç½—比.阿弗莱克å¹äº†å£æ°”‌,çªç„¶è¯´â€Œï¼šâ€œå¸•æ‹‰ç‰¹â€Œï¼Œç‰æŠŠæ‘æ°‘们带到安全的地方åŽï¼Œæˆ‘å’Œä½ ä¸€èµ·ç¦»å¼€å§ã€‚†  “啊?离开?â€å¸•拉特‌惊讶地问:“父亲,我们离开è¦åŽ»å“ªå„¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåŽ»ä½›ä¼¦è¨åŸŽæˆ–者去è¨å…‹åŸŽéƒ½å¯ä»¥ï¼Œè™½ç„¶é‚£é‡Œåˆšå¼€å§‹çš„æ—¥åä¸ä¼šå¾ˆå¥½è¿‡â€Œï¼Œä¸è¿‡â€Œæˆ‘们有手艺,怎么都能活下去,总比留在这里到处躲è—è¦å¥½å¾ˆå¤šã€‚â€ç½—比èŒç”Ÿè¿™ä¸ªæƒ³æ³•å·²ç»æœ‰ä¸€æ®µæ—¶é—´äº†ï¼Œå½“å¹´è¦ä¸æ˜¯è¾¾å°”å¡”çš„æ‘æ°‘åœ¨æ£®æž—é‡Œæ•‘äº†ä»–ï¼Œä¹Ÿæ„¿æ„æŽ¥å—他在æ‘å里定居,å¦åˆ™åŽ»å¹´é€ƒè·‘çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–æ—©å°±â€Œå¸¦ç€å„¿å逃去其‌他城市了,也ä¸ä¼šä¸€ç›´è·Ÿç€å¤§å®¶â€Œæ’¤ç¦»ï¼Œä»»åŠ³ä»»æ€¨åœ°å¸®ä»–ä»¬åˆ¶é€ å„ç§â€Œæœ¨åˆ¶å·¥å…·å’Œå†œå…·ã€‚   而‌且这么多年æ¥ï¼Œä»–æ›¿æ‘æ°‘ä»¬åˆ¶ä½œå†œå…·ã€æœ¨ç¢—ã€æ¡Œåç‰ä¸œè¥¿ï¼Œéƒ½åªå‘他们收å–å¾ˆä½Žçš„ä»·æ ¼ï¼Œè¯¥è¿˜ç»™ä»–ä»¬çš„æ©æƒ…也应该还得差ä¸å¤šäº†ã€‚ ã€€ã€€ç½—æ¯”è§‰å¾—ï¼Œå°±â€Œç®—ä»–ä¸æ›¿è‡ªå·±ç€æƒ³ï¼Œä¹Ÿè¦æ›¿å„¿å帕拉特‌多想一些,ä¸èƒ½è®©å¸•拉特‌这辈å就‌这么跟ç€å¤§å®¶â€Œèº²èº²è—è—,æ¯å¤©åƒä¸é¥±ç©¿ä¸æš–,害怕被狼å¼èµ°åƒæŽ‰ï¼Œå®³æ€•被士兵抓走当农奴……   çªç„¶å¬åˆ°çˆ¶äº²è¿™æ ·è¯´â€Œï¼Œå¸•æ‹‰ç‰¹â€Œçš„å¿ƒæƒ…ä¸€æ—¶ä¹‹é—´ä¹Ÿæœ‰äº›å¤æ‚,跟父亲二å多å²çš„æ—¶å€™æ‰æ¥åˆ°è¾¾å°”å¡”æ‘庄ä¸åŒï¼Œå¸•拉特‌过‌去15年的时间里,都是在达尔塔æ‘åº„é•¿â€Œå¤§çš„ï¼Œå¤©å¤©å’Œæ‘æ°‘们在åŒä¸€ä¸ªæ‘庄生活,彼æ¤ç†Ÿæ‚‰åˆçƒç»œï¼Œå¦‚æžœâ€Œå°±â€Œè¿™ä¹ˆç¦»å¼€å¤§å®¶â€Œï¼Œææ€•他以åŽå°±â€Œå†ä¹Ÿè§ä¸åˆ°ä»–们了。 ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘ä»¥åŽæ˜¯ä¸æ˜¯å°±â€Œè§ä¸åˆ°å¤§å®¶â€Œäº†ï¼Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•å’ŒåŸƒå¾·åŠ ã€é‡Œç»´æ–¯ä¸€èµ·çŽ©äº†ï¼Ÿâ€å¸•æ‹‰ç‰¹â€Œè¿™æ ·é—®çˆ¶äº²ï¼šâ€œç†Ÿæ‚‰çš„äººä¸åœ¨èº«è¾¹ï¼Œæˆ‘å¯èƒ½ä¼šè¿‡â€Œå¾—ä¸å¼€å¿ƒã€‚†  罗比有些伤感地点点头,他æ‹äº†æ‹å„¿åçš„è‚©è†€ï¼Œâ€œä½ ä»¥åŽä¼šé‡åˆ°æ›´â€Œå¤šçš„人,也会有新的邻居和åŒä¼´ã€‚†  “å¯ä»–们也ä¸ä¼šæ˜¯æˆ‘å°æ—¶å€™å°±â€Œå¼€å§‹ç†Ÿæ‚‰çš„人了。â€å¸•æ‹‰ç‰¹â€Œè¿™æ ·å›žç”。   罗比沉默了好一会儿,æ‰è¯´â€Œï¼šâ€œå¸•æ‹‰ç‰¹â€Œï¼Œå…¶â€Œå®žä½ è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå“¥å“¥çš„ã€‚åœ¨æˆ‘å‡ºç”Ÿçš„æ‘庄里,我刚æˆå¹´å°±â€Œå¨¶äº†é‚»å±…的女儿,和她生下了一个儿åã€‚â€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ â€¦â€¦â€å¸•拉特‌瞪大了眼ç›çœ‹å‘他的父亲。   罗比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹ç¥–ä¸Šä¸‰ä»£éƒ½æ˜¯æœ¨åŒ ï¼Œè€Œâ€Œä¸”è¿˜æ˜¯ä¸“é—¨ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·åšé•¿â€ŒçŸ›å’Œå¼“ç®çš„æœ¨åŒ ,他å¶å°”也给别人åšä¸€äº›çŠè½¦ã€æœ¨è€™ä¹‹ç±»çš„农具挣外快,日å过‌得很ä¸é”™ï¼Œåªæ˜¯åŽæ¥é¢†ä¸»è€çˆ·çš„åŸŽå ¡è¢«åˆ«çš„è€çˆ·æ”»ç ´äº†ï¼Œç½—比的妻åè¢«å£«å…µæ€æ»äº†ï¼Œä»–带ç€é•¿â€Œå逃进森林,å´ä¸çŸ¥â€Œé“怎么了,长‌åçªç„¶é—´è‚šå痛,然åŽå°±â€Œä¸Šå下泻,æ‰è¿‡â€Œäº†ä¸€ä¸ªæ™šä¸Šï¼Œä»–就‌æ»åŽ»äº†ã€‚   于是罗比就‌浑浑噩噩地在森林边缘生活,没过‌多久就‌被一个路过‌的商队给抓了,他们原本想把他当æˆå†œå¥´å–äº†ï¼ŒåŽæ¥å‘现他会åšé•¿â€ŒçŸ›å’Œå¼“ç®ï¼Œè¿˜ä¼šåšå…¶â€Œä»–木质工具,就‌强迫他留在商队里干活,è¦ä¸æ˜¯ä»–åŽæ¥æ‰¾åˆ°æœºä¼šå·å·é€ƒè·‘了,说‌ä¸å®šè‡ªå·±è¿™æ—¶å€™ä¹Ÿä¸çŸ¥â€Œé“在哪里生活,说‌ä¸å®šæ—©å°±â€Œæ»åŽ»äº†ã€‚   罗比有些失神地说‌ç€ï¼šâ€œå½“时我的æ‘庄被士兵烧了,我的父亲ã€é‚»å±…ã€å¦»å也被他们æ€äº†ï¼Œä½ 的哥哥åˆçªç„¶å¾—了肚å痛病,很快就‌æ»åŽ»äº†â€¦â€¦é‚£æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘çœŸçš„ä¸æƒ³æ´»ä¸‹åŽ»ï¼Œå› ä¸ºå¤§å®¶â€Œéƒ½ä¸åœ¨äº†ã€‚†  “父亲……â€å¸•拉特‌å¬äº†çˆ¶äº²è¿‡â€ŒåŽ»çš„éé‡ï¼Œæœ‰äº›æ‹…心地看ç€ä»–。   罗比苦笑了一下,åˆè¯´â€Œï¼šâ€œåŽæ¥ï¼Œæˆ‘æ¥åˆ°è¾¾å°”å¡”æ‘,刚好那时候,æ‘åº„åŽŸæœ¬çš„æœ¨åŒ çªç„¶æ·¹æ»äº†ï¼Œæ‘民们都很欢迎我在æ‘å里居ä½ï¼ŒäºŽæ˜¯æˆ‘就‌留了下æ¥ï¼Œæˆ‘原本以为自己就‌这么在达尔塔æ‘å¤å¤å•å•地过‌一辈åä¹Ÿå¥½ï¼Œå¯æ²¡è¿‡â€Œå¤šä¹…,我就‌é‡åˆ°äº†ä½ æ¯äº²ï¼ŒåŽæ¥åˆæœ‰äº†ä½ â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä½ æ¯äº²é‚£æ—¶å€™ç»å¸¸è·Ÿæˆ‘è¯´â€Œï¼Œæ—¥åæ€»æ˜¯ä¼šè¿‡â€ŒåŽ»çš„ï¼Œå¯æˆ‘们生活总是è¦å‘å‰çœ‹çš„ï¼Œå¦‚æžœâ€Œåªæ˜¯æˆ‘一个人,那我肯定会留下æ¥ç»§ç»ç»™å¤§å®¶â€Œå¸®å¿™â€¦â€¦â€ç½—比å¹äº†å£æ°”â€Œï¼Œâ€œå¯æˆ‘è¿˜æœ‰ä½ ï¼Œä½ æ¯äº²æ»ä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘ç”应过‌她,一定è¦å¥½å¥½ä¿æŠ¤ä½ ï¼Œä½ çŽ°åœ¨è¿˜æ²¡æˆå¹´ï¼Œå°±â€Œè¿™æ ·ä¸€ç›´è·Ÿç€å¤§å®¶â€Œèº²åœ¨å±±é‡Œç”Ÿæ´»ï¼Œè¿™ç§â€Œæ—¥å真的太艰难,也太å±é™©äº†ï¼Œæˆ‘总è¦å¤šæ›¿ä½ æƒ³ä¸€æƒ³ä»¥åŽæ€Žä¹ˆåŠžâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ç½—æ¯”çš„è¯è¿˜æ²¡è¯´â€Œå®Œï¼Œå±±å¡ä¸‹ï¼Œå¥½å‡ 使‘民气‌喘åå地跑上æ¥ï¼Œè·Ÿç½—比说‌é“:“罗比å”å”,有麻烦了,刚刚有好多人çªç„¶è‚šå痛起æ¥äº†ï¼Œä»–们去找地方拉肚å,已ç»åŽ»äº†ä¸€ä¼šå„¿äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬è¿˜æ˜¯å¤šç‰ä»–们一些时间,å†åŽ»èµ¶è·¯å§ï¼Ÿâ€   “很多人肚å痛?â€ç½—æ¯”æœ‰äº›ç€æ€¥åœ°é—®é“ï¼šâ€œåˆ°åº•æœ‰å¤šå°‘ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåŸƒå¾·åŠ ã€çŽ›æ ¼ç‰¹â€Œå©¶å©¶ã€è°¢ä¸½å°”夫人……â€é‡Œç»´æ–¯æ•°ç€æ‰‹æŒ‡å¤´ï¼Œâ€œåº”该有åå‡ ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€â€œåå‡ ä¸ªï¼Ÿâ€ç«™åœ¨çˆ¶äº²æ—边的帕拉特‌也觉得ä¸å¯¹åŠ²äº†ï¼Œå¦‚æžœâ€Œæœ‰äººçªç„¶è‚šåç—›ï¼Œé‚£ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€â€Œä¹ˆå¥‡æ€ªçš„事情,å¯çŽ°åœ¨æ˜¯è¶³è¶³åå‡ ä¸ªäººä¸€èµ·è‚šå痛,这让他忽然想起了自己从未è§è¿‡â€Œé¢çš„哥哥。   父亲刚刚说‌过‌,哥哥当时就‌是一直拉肚å,然åŽèº«ä¸Šçš„皮肤忽然å˜å¾—干燥ã€çœ¼ç›éƒ½å‡¹é™·äº†â€¦â€¦å°±â€Œæ˜¯æ»å¾—很ä¸å¯¹åŠ²ã€‚   帕拉特‌和父亲对视一眼,两人都觉得心有戚戚,觉得现在这ç§â€Œæƒ…况很ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œè€Œâ€Œå°±â€Œåœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œé‡Œç»´æ–¯å¿½ç„¶æŒ‡ç€ä¸è¿œå¤„说‌é“:“罗比å”å”ï¼Œå±±ä¸‹é¢æœ‰ç‚¹ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œå¥½åƒæœ‰äººè¿‡â€Œæ¥äº†ï¼Œå’¦ï¼Œæˆ‘好åƒçœ‹åˆ°äº†é©¬åŒ¹ï¼Ÿâ€   å¦å¤–一个人也说‌é“ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿçœ‹åˆ°äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹å›žæ¥äº†ï¼Ÿâ€   帕拉特‌瞪大了眼ç›å¾€ä¸‹çœ‹ï¼Œå¿½ç„¶è¯´â€Œé“:“ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œæ€Žä¹ˆæœ‰å¥½å‡ åŒ¹é©¬ï¼Ÿå®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹ä»–ä»¬æ‰å¸¦èµ°äº†ä¸€åŒ¹é©¬å’Œä¸€è¾†é©¬è½¦å•Šï¼â€ ã€€ã€€ç½—æ¯”å®šå®šåœ°çœ‹äº†å±±ä¸‹ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œç„¶åŽæ‰ç€æ€¥åœ°å¤§å–Šï¼šâ€œå¿«ï¼Œå«å¤§å®¶â€Œé€ƒè·‘ï¼â€ 第107ç« è…¹æ³»ä¸Žè„±æ°´ ã€€ã€€æ—¶é—´å€’å›žåˆ°äº”ä¸ªå°æ—¶å‰ã€‚   约书亚牧师å‘安东尼说了乔里æˆä¸ºæ•™å£«çš„过程之åŽï¼Œå®‰ä¸œå°¼åœ¨â€Œéœ‡æƒŠä¹‹ä½™ä¹Ÿä»”细æ€ç´¢äº†ä¸€ç•ªï¼Œç„¶åŽå°±è·Ÿä¹”里‌说,他会åŠé€ƒæ°‘们过æ¥å¨å°”æ™®æ‘,让他们以åŽå°±åœ¨ä¹”里的庇护下生活。   紧接ç€ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ã€å®‰å¾·çƒˆå’Œé€ä¿¡äººé²ä¼¯ï¼Œå¤–åŠ ä¹”é‡Œâ€Œå’Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä»¥åŠçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ´¾å‡ºçš„䏤忕™å ‚è¦å½¹ï¼Œåˆ†åˆ«â€Œéª‘上马匹和å上马车,他们一行‌人出å‘去把那些逃民追回æ¥ã€‚   临近ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们到‌达的第一个目的地就是安东尼他们原先的ä½å¤„。   一个大山洞的周围零零散散地排列ç€å¥½å‡ ä¸ªç”¨æ ‘æžå’Œæ ‘å¶ç®€å•æèµ·æ¥çš„è‰æ£šï¼Œå‘¨å›´ä¹Ÿå¼€äº†ä¸€äº›èœå›å’Œè€•田。   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œâ€å®‰ä¸œå°¼å¸¦ç€ä¹”里‌他们æ¥åˆ°â€Œä¸€æ£µå¤§æ ‘å‰ï¼Œè¯´é“:“这里‌就是我绑强尼.弗罗森的地方‌,ä¸è¿‡ä»–现在‌已ç»ä¸åœ¨â€Œè¿™é‡Œâ€Œäº†ã€‚†  乔里‌蹲在‌地上æ¡èµ·ä¸€å—å°éº»ç»³ï¼Œçœ‹ç€ä¸Šé¢çš„咬痕,他分æžé“:“这里‌有咬æ–的绳å,他应该是逃跑了。â€ä»–虽然看ä¸èµ·å¼ºå°¼è¿™ç§å¯¹å®¶äººä½¿ç”¨æš´åŠ›çš„ç”·äººï¼Œä¸è¿‡è‡ªå·±ç¡®å®žæ²¡æƒ³è¿‡è¦â€Œè®©å¼ºå°¼ä¸€ç›´è¢«â€Œç»‘在‌野外,ä¸ç„¶ä»–也ä¸ä¼šå¸¦äººè¿‡æ¥è¿™é‡Œâ€ŒæŸ¥çœ‹æƒ…况。   达伦在‌外é¢èµ°è¿›æ¥æŠ¥å‘Šé“:“乔里‌è€çˆ·ï¼Œä½ è¯´å¾—æ²¡é”™ï¼Œæˆ‘åœ¨â€Œå¤–é¢æ‰¾åˆ°â€Œäº†ä¸€æ¡é•¿äº†å¾ˆâ€Œå¤šæ‚è‰çš„å°å¾„,æ‚è‰éƒ½å€’了下去,看起æ¥åƒæ˜¯è¢«â€Œå¾ˆâ€Œå¤šäººè¸©è¿‡ã€‚†  “罗比他们应该是从‌那æ¡å°å¾„离开的。â€å®‰ä¸œå°¼è·Ÿä»–们说,“我们现在‌追过去å§ã€‚†  “æ©ã€‚â€ä¹”里‌点点头,“我们有马,应该能在‌太阳下山之å‰èµ¶ä¸Šä»–们。†  ……   ç‰åˆ°â€Œä¸‹åˆæ—¶åˆ†ï¼Œä¹”里‌他们顺ç€è¢«â€Œè¸©è¸çš„å°å¾„,果然追上逃民队ä¼ã€‚   这边,罗比.阿弗莱克å‘å±±å¡ä¸‹çš„逃民们大喊:“大家快跑,有士兵骑马追过æ¥äº†ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œä»–就拉ç€å„¿å帕拉特飞快地逃离山å¡ï¼ŒåŒæ ·åœ¨â€Œå±±å¡ä¸Šçš„里‌维斯和å¦å¤–两个åŒä¼´ç´§è·Ÿåœ¨â€Œä»–们父ååŽé¢å¥”跑离开。   其他逃民们也跟炸了çªä¸€æ ·ï¼Œçº·çº·å°–å«ç€å¾€å››å¤„é€ƒè·‘ï¼Œé‚£äº›è…¹æ³»çš„é€ƒæ°‘å› ä¸ºè…¿è½¯ä¸èˆ’æœï¼Œå®žåœ¨â€Œæ˜¯è·‘ä¸äº†ï¼Œå¤§å®¶å°±çº·çº·æŠ±ç€å¤´ã€æ‚ç€è‚šåèº²åœ¨â€ŒçŒæœ¨ä¸›é‡Œâ€Œã€å¤§æ ‘åŽé¢ï¼Œåˆæˆ–者是大石头åŽé¢ã€‚   安东尼他们骑ç€é©¬åŒ¹æ¥åˆ°â€Œå¤§çŸ³å¤´é™„近,大声‌喊é“:“谢丽尔ã€ç½—比ã€çŽ›æ ¼ç‰¹â€¦â€¦æ˜¯æˆ‘å®‰ä¸œå°¼å›žæ¥äº†ã€‚†  å¬åˆ°â€Œç†Ÿæ‚‰çš„å£°â€ŒéŸ³ï¼Œå¥½å‡ ä¸ªé€ƒæ°‘æ‚ç€è‚šå,å·å·åœ°çœ‹äº†çœ‹å¤–é¢ï¼Œæžœç„¶å‘现是安东尼管事和安德烈他们,ä¸è¿‡ä¹Ÿæœ‰å‡ 个人是他们ä¸è®¤è¯†çš„。   安东尼的妻å,谢丽尔脸上è‹ç™½åœ°æ‚ç€è‚šå,缓缓地走了出æ¥ï¼Œç€æ€¥åœ°é—®ï¼šâ€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œå©å呢?†  “å©å们现在‌都待在‌æ‘åº„æ•™å ‚é‚£é‡Œâ€Œï¼Œè°¢ä¸½å°”ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘的牧师è€çˆ·å°±æ˜¯æˆ‘çš„è¡¨å…„çº¦ä¹¦äºšï¼Œä½ ä¸ç”¨æ‹…心å©å们了。â€å®‰ä¸œå°¼ä¸‹äº†é©¬åŒ¹ï¼Œèµ°è¿‡åŽ»æŠ±ä½å¦»å,æ¾å¼€å¦»ååŽï¼Œå´å‘现她脸色ä¸å¤ªå¯¹ï¼Œæ‹…心地问é“ï¼šâ€œè°¢ä¸½å°”ï¼Œä½ çš„æ ·å看上去好åƒä¸å¤ªå¥½ï¼Ÿâ€   这时候,谢丽尔的肚ååˆå¼€å§‹ç—›èµ·æ¥äº†ï¼Œå¥¹äº”官微皱,用手æ‚ç€è‚šå说:“我肚å很‌痛……â€å¥¹è·Ÿä¸ˆå¤«è¯´äº†ä¸€å¥æŠ±æ‰ï¼Œæ€¥æ€¥å¿™å¿™åœ°è·‘到‌远处。   这边,乔里‌和达伦也下了马车,看è§å›´åœ¨â€Œå®‰ä¸œå°¼èº«è¾¹è“¬å¤´åž¢é¢çš„逃民æ‰ä¸åˆ°â€Œå个人,个个都穿得å分褴褛,疑惑地问:“安东尼å”å”ï¼Œä½ ä¸æ˜¯è¯´ä¸€å…±æœ‰å…å多个人å—?还有其他人呢?†  安东尼æ‰å¤´é—®ä»–ä»¬ï¼šâ€œåŸƒå¾·åŠ ï¼Œæ€Žä¹ˆåªæœ‰ä½ 们?†  åå‡ å²åŸƒå¾·åŠ å¾®å¾®æŠ–ç€è…¿ï¼Œè¯´é“:“其他人刚刚å¬ç½—比å”å”说有马匹追过æ¥ï¼Œä»–ä»¬å°±éƒ½é€ƒè·‘äº†ï¼Œæˆ‘ã€æˆ‘ä»¬æ˜¯å› ä¸ºè‚šå痛,æ‰è·‘ä¸äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è‚šå痛?â€ä¹”里‌觉得有点ä¸å¯¹åŠ²ï¼Œé¢å®¹ä¸¥è‚ƒåœ°é—®ä»–们,“到‌底有多少人肚å痛?†  那个少年ä¸è®¤è¯†ä¹”里‌,ä¸è¿‡è§ä»–神情肃然,就哆哆嗦嗦地告诉他:“应该有åå‡ ä¸ªã€‚â€ ã€€ã€€â€œåå‡ ä¸ªï¼Ÿâ€ä¹”里‌脸上忽然严肃起æ¥ï¼Œè¿žå¿™èµ°è¿‡åŽ»è¿½é—®ï¼šâ€œä½ ä»¬è¿™ä¸¤å¤©éƒ½åƒäº†ä»€ä¹ˆï¼Ÿä»€ä¹ˆæ—¶å€™å¼€å§‹è‚šåç—›çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåªæ˜¯åƒäº†ä¸€ç‚¹å¹²è±†å。â€ä»–补充é“:“罗比å”å”说白天ä¸èƒ½ç”Ÿç¯ç«ç…®è±†å,我们就生åƒå¹²è±†å。†  乔里‌这时看了看ä¸è¿œå¤„的溪æµï¼Œæœ‰äº›æ•感地åˆé—®äº†ä¸€å¥ï¼Œâ€œä½ ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜å–äº†é‚£è¾¹çš„æºªæ°´ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯ç›´æŽ¥èˆ€èµ·æºªæ°´å°±å–下去了?†  这次大家都点了点头。 ã€€ã€€ä»–å°±çŸ¥â€Œé“æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œåˆšå¼€å§‹ç©¿è¿‡æ¥çš„那一天,çå¦®ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ç›´æŽ¥ç”¨æœ¨ç¢—è£…äº†æ²³æ°´ç»™â€Œä»–å–的,å¯ä»¥è¯´ï¼Œåœ¨â€Œä¸ä¸–纪这里‌,ç»å¤§éƒ¨åˆ†äººéƒ½æ²¡æœ‰æŠŠæ°´ç…®æ²¸äº†å†å–çš„ä¹ æƒ¯ã€‚å†åŠ ä¸Šè¿™äº›é€ƒæ°‘è¿™ä¸¤å¤©åƒå¾—å°‘ï¼Œç²¾ç¥žå¤„äºŽé«˜åº¦ç´§å¼ çŠ¶æ€ï¼Œè¿žç»èµ¶è·¯åˆèº«ä½“疲惫,身体å…疫力下é™ï¼Œå†å–了溪边没有煮沸æ€èŒçš„æºªæ°´ï¼Œå°±å¼•起腹泻了。   乔里‌心里‌有了判æ–,就对安东尼说é“:“安东尼å”å”ï¼Œä½ ä»¬çŽ°åœ¨â€Œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆç²®é£Ÿï¼Ÿâ€è…¹æ³»çš„è¯ï¼Œè—¿é¦™ã€ç™½æ‰è±†ã€èŒ¨å®žå’Œç™½æœ¯éƒ½å…·æœ‰å¥è„¾æ¢æ³»çš„作用,用它们é…è¯å¯ä»¥æœ‰æ•ˆæ²»ç–—腹痛腹泻,ä¸è¿‡ä»–çŽ°åœ¨â€Œå¹¶â€Œæ²¡æœ‰è¯æã€‚   所以乔里‌想è¦â€Œç»™â€Œå¤§å®¶æ¢ä½è…¹æ³»ï¼Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»ä¹Ÿåªå¥½é€‰æ‹©ä¸€äº›å…·æœ‰è¥å…»ã€å¯ä»¥å¸®åŠ©æ¶ˆåŒ–å¹¶â€Œä¸”ä¸ä¼šåŠ é‡è…¹æ³»çš„食物‌,比如浓米汤ã€é¢æ¡ï¼Œçƒç²¥ä¹‹ç±»çš„æµé£Ÿï¼Œè®©è…¹æ³»çš„æ‚£è€…åƒè¿™äº›æµé£Ÿå¯ä»¥äº§ç”Ÿä¸€å®šçš„æ¢æ³»æ•ˆæžœã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬è¿˜æœ‰å‡ è¢‹å¤§åŒ…çš„ç‡•éº¦å’Œå¹²è±Œè±†ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼æŒ‡äº†æŒ‡é‚£å‡ 头耕牛待ç€çš„åœ°æ–¹â€Œï¼Œé‚£é‡Œâ€Œå †äº†ä¸å°‘行‌æŽï¼Œâ€œç²®é£Ÿåº”该都放在‌那里‌。†  “那我安排è¦å½¹åŽ»ç†¬ä¸€äº›ç‡•éº¦ç²¥å‡ºæ¥ï¼Œè®©å¤§å®¶åƒä¸€äº›çƒä¹Žä¹Žçš„食物‌,也许他们的肚å会好å—一点。â€ä¹”里‌看è§é‚£é‡Œâ€Œè¿˜æœ‰ä¸‰å£é“锅,就å©å’䏤使•™å ‚è¦å½¹åŽ»æŒ–å‘æž¶é“锅,æ¥ç»™â€Œé€ƒæ°‘们熬燕麦粥。   “有ç›å—?â€ä¹”里‌åˆé—®å®‰ä¸œå°¼ã€‚他们腹泻久了,很‌å¯èƒ½ä¼šå¯¼è‡´è„±æ°´ï¼Œå†å¼„点生ç†ç›æ°´ç»™â€Œä»–们补充体/æ¶²ä¹Ÿæ˜¯æœ‰å¤‡æ— æ‚£ã€‚   安东尼点点头,“ä¸è¿‡ä¸å¤šäº†ã€‚â€ä»–们离开时带的ç›å°±ä¸ç®—多,ä¸é—´ä¹Ÿæ²¡æœ‰åœ°æ–¹â€Œå¯ä»¥è¡¥å……å˜è´§ï¼Œç›´åˆ°â€ŒçŽ°åœ¨â€Œä¹Ÿåªå‰©ä¸‹ä¸¤å°è¢‹ç°ç›çŸ³äº†ã€‚   “好。â€ä¹”里‌对安东尼说:“安东尼å”å”ï¼Œä½ ä»¬çŽ°åœ¨â€ŒåŽ»æ‰¾å…¶ä»–äººå§ï¼Œè¿™é‡Œâ€Œå°±äº¤ç»™â€Œæˆ‘。†  安东尼现在‌也很‌相信乔里‌,ä¸è¿‡èµ°ä¹‹å‰ï¼Œä»–还是å‘è¿™é‡Œâ€Œçš„å‡ ä¸ªé€ƒæ°‘ä»‹ç»äº†ä¹”é‡Œâ€Œçš„èº«ä»½ï¼šâ€œå¿˜äº†å‘Šè¯‰ä½ ä»¬ï¼Œè¿™ä½æ˜¯ä¹”里‌教士,是我表兄约书亚牧师的å¦ç”Ÿã€‚我带他从‌å¨å°”æ™®æ‘èµ¶è¿‡æ¥æ‰¾å¤§å®¶ï¼Œæ˜¯å› 为乔里‌教士现在‌有两å—大片的è’地需è¦â€Œäººæ‰‹å¼€åž¦ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¬ä¸æƒ³ç»§ç»åœ¨â€Œæ£®æž—里‌生活的è¯ï¼Œå¯ä»¥åŽ»ä»–é‚£é‡Œâ€Œå¹²æ´»ï¼Œä»–ä¼šç»™â€Œä½ ä»¬æä¾›åº‡æŠ¤ï¼Œä¹Ÿä¼šè®©ä½ 们åƒé¥±è‚šå。†  “教士?â€é€ƒæ°‘们å¬å®Œäº†å®‰ä¸œå°¼çš„è¯ï¼Œéƒ½æœ‰äº›ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çžªå¤§äº†çœ¼ç›ï¼Œâ€œå®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹ï¼Œä½ ã€ä½ 刚刚说的è¯éƒ½æ˜¯çœŸçš„å—ï¼Ÿè¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·æ„¿æ„ç»™â€Œåº‡æŠ¤æˆ‘ä»¬ï¼Ÿä¸æ˜¯è¦â€ŒæŠ“我们去当农奴å—?†  “我刚刚说的都是真的,â€å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹è¡¨æƒ…严肃地å‘大家ä¿è¯ï¼Œâ€œä¹”里‌教士说了,他ä¸ç”¨ä½ 们当农奴。†  逃民们瞬间兴奋起æ¥ï¼Œå°±ç®—肚å还有点éšéšä½œç—›ï¼Œä¹Ÿä¸å½±å“他们的激动,大伙儿纷纷æœä¹”é‡Œâ€Œéž èº¬è¡Œâ€Œç¤¼ï¼šâ€œè€çˆ·ã€‚†  在‌野外生活当然是å±é™©åˆè‰°éš¾çš„,如果他们能得到‌教士è€çˆ·åº‡æŠ¤çš„è¯ï¼Œå°±ä¸ç”¨ä½åœ¨â€Œå±é™©çš„æ£®æž—了,哪怕他们ä¸å†æ˜¯ä½ƒå†œèº«ä»½ï¼Œè€Œæ˜¯æˆä¸ºæŸä¸ªè€çˆ·çš„ä¾é™„农,那也比在‌森林里‌当逃民è¦â€Œå¥½å¾—多。   安东尼è§å¤§å®¶éƒ½å¯¹ä¹”é‡Œâ€Œéž èº¬è¡Œâ€Œç¤¼ï¼Œå°±çŸ¥â€Œé“他们肯定是愿æ„在‌乔里‌的庇护下生活了,他对乔里‌交代一声‌,就和安德烈ã€é²å‹ƒå„自骑上马匹,分头去找其他逃跑的人。   而这一边,罗比带ç€å„¿åå’Œå¦å¤–å‡ ä¸ªé€ƒæ°‘ä½¿å‡ºå…¨åŠ›å¥”è·‘äº†åå‡ åˆ†é’Ÿï¼Œç›´åˆ°â€Œç½—æ¯”.阿弗莱克忽然腿一抽,跌倒在‌地上。   “父亲ï¼â€å¸•拉特æ‰è¿‡å¤´æ¥ï¼Œçœ‹è§çˆ¶äº²è·Œå€’åœ¨â€Œåœ°ï¼Œèµ¶ç´§è·‘å›žæ¥æ‰¶èµ·ä»–。 ã€€ã€€â€œå¸•æ‹‰ç‰¹ï¼Œä½ åˆ«â€Œç®¡æˆ‘äº†ï¼Œä¸ç„¶ç‰å£«å…µéª‘ç€é©¬åŒ¹è¿½è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘们è°ä¹Ÿé€ƒä¸æŽ‰äº†ã€‚â€ç½—比现在‌满头都是大汗,刚刚起æ¥çš„æ—¶å€™è¿˜è§‰å¾—有些头晕,å°è…¿é‚£ä¸ªåœ°æ–¹â€ŒéšéšæŠ½ç—›ï¼Œä»–çŸ¥â€Œé“自己现在‌是没有力气继ç»é€ƒè·‘了。   帕拉特身上也是大汗淋漓,他å¬åˆ°â€Œç½—比的è¯ï¼Œèˆ”了舔有些干燥的嘴唇,拒ç»é“ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ åˆ«â€Œè¿™æ ·è¯´â€¦â€¦â€è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œä»–å°±å¬åˆ°â€Œâ€œå“’å“’â€çš„马蹄声‌。 ã€€ã€€å¸•æ‹‰ç‰¹å’Œçˆ¶äº²å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œè„¸ä¸Šæ»¡æ˜¯ç»æœ›ï¼Œå°±åœ¨â€Œè¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä¸€ä¸ªç†Ÿæ‚‰çš„声‌音忽然å“起。 ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ ä»¬å¬è§äº†å—?是我安东尼.戴尔,我回æ¥äº†ï¼Œå¤§å®¶å¿«å‡ºæ¥å’Œæˆ‘一起回去å§ã€‚†  帕拉特看ç€è¿œå¤„往这里‌奔跑过æ¥çš„马匹,兴奋地说:“父亲,真的是安东尼管事,我看è§ä»–了。†  罗比æ‰è¿‡å¤´åŽ»åŽ»çœ‹ï¼Œâ€œçœŸçš„æ˜¯å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹â€¦â€¦â€è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œä»–整个人忽然倒了下去。   “父亲……â€å¸•æ‹‰ç‰¹ç€æ€¥åœ°å¤§å£°â€Œå–Šèµ·æ¥ã€‚   ……   这边,ç‰ä¸¤ä½è¦å½¹ç…®å¥½äº†ç‡•麦粥和生ç†ç›æ°´ï¼Œä¹”里‌和达伦两个人一起监ç£è…¹æ³»çš„é€ƒæ°‘è¿‡åŽ»æŽ’é˜Ÿé¢†ç›æ°´ï¼Œè¿˜å†ä¸‰å¼ºè°ƒä»–们必须先å–åŠç¢—生ç†ç›æ°´ï¼Œæ‰èƒ½åŽ»æŽ’é˜Ÿé¢†ç‡•éº¦ç²¥å–。   一下å就煮掉了这么多的食物‌和ç贵的ç°ç›ï¼Œç®¡äº‹å¤«äººæœ‰äº›è¿Ÿç–‘和心痛,ä¸è¿‡æƒ³åˆ°â€Œå¤§å®¶åˆšåˆšè¯´è¿™æ˜¯å¥¹ä¸ˆå¤«å®‰ä¸œå°¼åŒæ„的,她也没有æ„è§ï¼Œè‡ªå·±ä¹ŸæŒ‰ç€è¿™ä½ä¹”里‌教士说的,先缓缓地å–下åŠç¢—å¸¦å’¸å‘³çš„çƒæ°´ï¼Œå†å°å£å°å£åœ°å–燕麦粥。   有了çƒè…¾è…¾çš„粥水下肚,原本浑身ä¹åŠ›ï¼Œè…¿è„šå‘软的自己,好åƒèˆ’æœäº†å¾ˆâ€Œå¤šï¼Œè‚šå有点暖呼呼的,没有那么难å—了,身上æµå¤±çš„力气好åƒä¹Ÿå¾—到‌了补充。   腹泻的患者一共有å五ä½ï¼Œå…¶ä¸æœ‰ä¸‰ä¸ªæ˜¯å¹´çºªè¾ƒå¤§çš„è€äººï¼Œå››ä¸ªå¥³æ€§ï¼Œä¸‰ä¸ªäºšæˆå¹´çš„少年,还有五个å©å,他们看起æ¥éƒ½å¾ˆâ€Œæ†”悴疲惫。   “乔里‌è€çˆ·ï¼Œâ€è¾¾ä¼¦ç«™åœ¨â€Œä¹”é‡Œâ€Œçš„èº«è¾¹ï¼ŒåŽ‹ä½Žäº†å£°â€ŒéŸ³é—®ä»–ï¼Œâ€œä½ çœŸçš„è¦â€ŒæŠŠæ‰€æœ‰äººéƒ½å¸¦å›žåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯å†å¸¦è¿™ä¹ˆå¤šäººå›žåŽ»ï¼Œä½ å¯„æ”¾åœ¨â€Œæ•™å ‚çš„ç²®é£Ÿå°±æ²¡åŠžæ³•æ”¯æ’‘æ‰€æœ‰äººåƒåˆ°â€Œå¤å¤©æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·ä¹‹å‰å°±æ”¶ä¸‹äº†ä¸å°‘带ç€å©åå’Œè€äººçš„农奴家åºï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œè¿˜è¦â€Œåº‡æŠ¤è¿™äº›é€ƒæ°‘,如果粮食没办法支撑下去的è¯ï¼Œè¿™äº›äººå¾ˆâ€Œå¯èƒ½å°±ä¼šå˜æˆçªƒè´¼ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä¹”里‌è€çˆ·å°±éº»çƒ¦äº†ã€‚   “粮食å†èµšå°±æœ‰äº†ï¼Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ å°±ä¸ç”¨æ›¿æˆ‘担心这个了,我会想办法的。â€ä¹”é‡Œâ€Œå¿ƒæƒ…å¤æ‚地看ç€é‚£äº›è´ªå©ªåœ°å–ç€ç‡•麦粥的瘦å°å©åï¼Œç„¶åŽæ‰æ‰å¤´å¯¹ç€è¾¾ä¼¦è¯´ï¼šâ€œä»–ä»¬åŽŸæœ¬ä¹Ÿæ˜¯è‡ªç”±æ°‘ï¼Œåªæ˜¯å€’霉é‡ä¸Šäº†å£«å…µäº¤æˆ˜ï¼Œæ‰å˜æˆäº†æ— å®¶å¯å½’çš„å¯æ€œäººã€‚åæ£æˆ‘è¿Ÿæ—©éƒ½ä¼šç¼ºäººæ‰‹å¹²æ´»ï¼Œè€Œä»–ä»¬çŽ°åœ¨â€Œåˆåˆšå¥½éœ€è¦â€Œè€çˆ·çš„庇护æ‰èƒ½æ´»ä¸‹åŽ»ï¼Œé‚£æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆä¸èƒ½æå‰ä¸€ç‚¹æ—¶é—´æ”¶ä¸‹è¿™äº›äººæ‰‹ï¼Œæ—©ä¸€ç‚¹åº‡æŠ¤ä»–们,就能让他们多一些人活下æ¥ã€‚†  现在‌就收下这么多的人手,对他的粮食消耗是有点大,ä¸è¿‡ç²®é£Ÿè¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œå†èµšå°±æœ‰äº†ï¼Œä¹”里‌觉得多费一点粮食,就能多活一些逃民,这笔交易å†åˆ’ç®—ä¸è¿‡äº†ï¼Œæ¯•ç«Ÿæ¶ˆè€—çš„é‚£ä¸€ç‚¹ç‚¹ç²®é£Ÿåˆæ€Žä¹ˆæ¯”å¾—è¿‡ä¸€æ¡æ¡é²œæ´»çš„人命?   尽管早就知‌é“乔里‌心善åˆä»æ…ˆï¼Œè·Ÿåˆ«â€Œçš„è€çˆ·éƒ½ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä½†â€Œè‡ªå·±æ¯æ¬¡è§åˆ°â€Œä¹”é‡Œâ€Œè¿™ä¸ªæ ·åï¼Œå†…å¿ƒéƒ½ä¼šæ¿€èµ·é˜µé˜µæ³¢æ¾œã€‚è¿™æ ·çš„ä¹”é‡Œâ€Œï¼Œè®©è‡ªå·±å°±åƒå¤œæ™šçš„飞蛾å‘å¾€ç«ç„°ä¸€æ ·ï¼Œæƒ³è¦â€Œä¸ºä»–奋ä¸é¡¾èº«ï¼Œé£žæ‰‘而去。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¾®å¾®ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œæœ‰äº›ä¸æ•¢ç›´è§†ä¹”里‌明‌亮清澈的åŒçœ¼ï¼Œæ€•自己的想法会被‌他察觉到‌。 ã€€ã€€å°±åœ¨â€Œè¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œè¿œå¤„ä¼ æ¥é©¬åŒ¹å¥”跑的声‌音,安东尼骑ç€é©¬åŒ¹é£žå¥”过æ¥ï¼Œé©¬åŒ¹ä¸Šè¿˜è½½ç€æ˜è¿·çš„罗比.阿弗莱克,“乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œç½—比çªç„¶æ˜å€’äº†ï¼Œä½ èƒ½ä¸èƒ½å¸®å¿™çœ‹ä¸€çœ‹ä»–æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ ç¬¬108ç« è¿åŠ¨æ€§è„±æ°´   108   ç‰å®‰ä¸œå°¼æŠŠç½—比.阿弗莱克从马上抱下æ¥ï¼Œä¹”里立刻上å‰â€Œå¯¹ä»–进行相关的检查,检查的内容包括:体温ã€è„‰æã€çš®è‚¤æœ‰æ— ‌å‘ç»€ã€æœ‰æ²¡æœ‰å‡ºè¡€åŠå‡ºæ±—æƒ…å†µã€æ˜è¿·ç¨‹åº¦ã€çž³å”大å°ï¼Œä»¥åŠçœ¼çƒæ´»åЍç‰ã€‚   å£è…”干燥ã€èˆŒå¤´â€Œè‚¿èƒ€ï¼Œé¢éƒ¨æ½®çº¢ï¼Œæµ‘身‌出冷汗……这是典型的è¿åŠ¨æ€§è„±æ°´ç—‡çŠ¶ã€‚   乔里åšå®Œæ£€æŸ¥ï¼Œå°±ä¸€è¾¹ç»™ç½—比.阿弗莱克按摩人ä¸ã€å†…å…³ç‰ç©´ä½ï¼Œä¸€è¾¹å©å’é“ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ åŽ»é“é”…é‡Œèˆ€ä¸€ç¢—ç›æ°´è¿‡æ¥ã€‚â€è¿åŠ¨æ€§è„±æ°´å°±æ˜¯å› ä¸ºæ‚£è€…è¿åЍé‡å¤§ï¼Œèº«â€Œä¸Šå‡ºæ±—é‡å¤šå´æ²¡æœ‰è¡¥å……水分‌,æ‰ä¼šâ€Œå‘生电解质紊乱的症状,而现在‌最简便有效治疗è¿åŠ¨æ€§è„±æ°´çš„æ–¹æ³•å°±æ˜¯è®©æ‚£è€…åˆ†æ¬¡é¥®ç”¨ç”Ÿç†ç›æ°´ï¼Œå¹¶ä¸”饮水的速度è¦â€Œæ…¢ã€‚   “好的。â€è¾¾ä¼¦è½¬èº«â€Œï¼Œå¤§æ¥èµ°è¿‡åŽ»é“é”…é‚£é‡Œæ‹¿æœ¨ç¢—è£…ç›æ°´ã€‚   ç‰ä»–回æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»æŠŠç½—æ¯”.阿弗莱克给按醒了,围观的众人都看得目瞪å£å‘†ï¼Œåªæœ‰è¾¾ä¼¦è¡¨çŽ°å¾—å¾ˆé•‡å®šã€‚   达伦将木碗递给已ç»é†’过æ¥å好的罗比.阿弗莱克,ç‰ä»–æŽ¥è¿‡æ¥æƒ³å¤§å£åœ°å–水时,乔里特æ„å®å˜±ä»–:“慢慢å–,ä¸è¦â€Œç€æ€¥ã€‚†  罗比.阿弗莱克并ä¸è®¤è¯†çœ¼å‰â€Œè¿™ä½å¹´è½»ç”·äººï¼Œä»–身‌体有些僵硬,表情有点‌ä¸å®‰ï¼Œç‰çœ‹åˆ°å‡ æ¥å¤–的安东尼管事对他点‌了点‌头‌,他这æ‰å®‰ä¸‹å¿ƒæ¥ï¼Œå°å£åœ°å–ç€ç¢—é‡Œçš„æ·¡ç›æ°´ã€‚   乔里这时候站起æ¥ï¼Œä»–看è§ä¸è¿œå¤„å‡ºçŽ°äº†å¥½å‡ ä¸ªé€ƒæ°‘çš„èº«â€Œå½±ï¼Œä»–ä»¬éƒ½åœ¨â€Œå¾€è¿™è¾¹èµ°æ¥ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–å°±æ‰å¤´â€Œå¯¹å®‰ä¸œå°¼è¯´ï¼Œâ€œå®‰ä¸œå°¼å”å”,时间已ç»ä¸æ—©äº†ï¼Œåæ£å¤§å®¶çŽ°åœ¨â€Œä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆåŠ›æ°”èµ°å›žæ‘庄了,ä¸å¦‚我们今天就在‌这里过夜å§ï¼Œç‰æ˜Žå¤©ä¸€æ—©å†èµ¶å›žå¨å°”æ™®æ‘。†  安东尼想想也觉得有é“ç†ï¼Œå°±å¯¹ä¹”里说:“那我让人å†ç…®å¤šä¸€äº›éº¦å,我们从早上开始也没有åƒè¿‡ä¸œè¥¿äº†ã€‚†  “好,那就煮多一些,今晚让所有人都åƒé¥±è‚šåå§ï¼Œæ˜Žå¤©æ‰æœ‰åŠ›æ°”èµ¶è·¯ã€‚â€ä¹”里想了想,åˆè¯´é“:“对了,安东尼å”å”ï¼Œä½ è¿˜æ˜¯å…ˆå®‰æŽ’äººæ‰‹â€Œç…®ä¸¤é”…çƒæ°´å§ï¼Œè¦â€Œæ”¾ä¸€äº›ç›è¿›åŽ»ï¼Œç‰ç…®å¥½äº†å°±è®©åˆšåˆšè·‘回æ¥çš„人过去å–ç›æ°´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œç›æ°´ï¼Ÿâ€å®‰ä¸œå°¼ä»¥ä¸ºä¹”里之‌å‰â€Œé—®è‡ªå·±æœ‰æ²¡æœ‰ç›ï¼Œæ˜¯å› 为他想è¦â€Œåœ¨â€Œç…®å¥½çš„ç‡•éº¦ç²¥é‡Œé¢æ”¾ç›ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œå±…ç„¶â€Œæ˜¯ç”¨ç›æ¥ç…®çƒæ°´ã€‚   “是的,è¦â€Œç…®ä¸€ç‚¹â€Œç›æ°´ç»™ä»–们å–。â€ä¹”里告诉他:“安东尼å”å”ï¼Œä½ ä»¬åœ¨â€Œé€ƒå‡ºæ‘庄åŽï¼Œå°±åº”该很少åƒç›å§ï¼Ÿæ²¡æœ‰ç»å¸¸åƒç›çš„è¯ï¼Œå¤§å®¶çš„身‌体就会‌没有力气,如果身‌上没有力气,还è¦â€Œå¹²å¾ˆç´¯çš„æ´»å„¿ï¼Œè…¿å°±ä¼šâ€ŒæŠ½ç‹å‘抖,有时候还会‌晕倒,就åƒè¿™ä½â€¦â€¦â€   “åƒç½—比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹è¿™æ ·ï¼Œå¯¹å—?â€å®‰ä¸œå°¼å¾ˆè´´å¿ƒåœ°å‘Šè¯‰äº†ä¹”里刚刚æ˜è¿·çš„男人å«ç½—比.阿弗莱克。   “是的,就åƒä»–é‚£æ ·ã€‚â€ä¹”里点‌点‌头‌,“è¦â€Œè®©ä»–们å–ç‚¹â€Œå„¿æ·¡ç›æ°´ï¼Œè¿™æ ·å¤§å®¶æ‰èƒ½å¿«ä¸€ç‚¹â€Œè¡¥å……身‌体的力气,明天还è¦â€Œèµ°å¾ˆé•¿çš„路回去æ‘å,他们身‌上没有力气å¯ä¸è¡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼æ˜Žç™½äº†ï¼Œä»–知é“人ä¸åƒç›ï¼Œèº«â€Œä¸Šå°±ä¼šâ€Œæ²¡æœ‰åŠ›æ°”ï¼Œä½†æƒ³ä¸åˆ°é‡Œé¢è¿˜æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šçš„çªé—¨ï¼Œé𾿀ªçº¦ä¹¦äºšè¡¨å…„说乔里在‌治疗术上é¢å¾ˆæœ‰å¤©èµ‹ã€‚   ç‰å®‰ä¸œå°¼å–Šäº†å‡ ä¸ªäººåŽ»é™„è¿‘æ¡æœ¨æŸ´ï¼Œå‡†å¤‡ä¸€ä¼šâ€Œå„¿ç”¨æ¥ç…®ç›æ°´å’Œç‡•麦粥,而乔里看了看周围,逃民的数é‡ç¡®å®žå¢žåŠ äº†ä¸å°‘,大概有四å多个,都是刚刚æºä¼´ä¸€èµ·èµ°å›žæ¥çš„,里é¢å¤šæ˜¯æˆå¹´çš„男性或者‌女性,哪怕是未æˆå¹´çš„,也有å三四å²äº†ï¼Œè€Œä¸”个个都很瘦。 ã€€ã€€ä»–ä»¬åˆšå›žæ¥æ—¶è¡¨æƒ…有些ä¸å®‰ï¼Œå¬åˆ°å¤§å®¶éƒ½å¯ä»¥å¾—到庇护的消æ¯åŽï¼ŒåŽŸæœ¬éº»æœ¨çš„è„¸ä¸Šå°±è¿¸å‘å‡ºæ¿€åŠ¨å’Œå–œæ‚¦ï¼Œè¿˜æ—¶ä¸æ—¶é¢å¸¦æ„Ÿâ€Œæ¿€åœ°çœ‹ä¸€ä¸‹è‡ªå·±è¿™è¾¹ã€‚   乔里看è§å‰â€Œè¦å½¹å®‰å¾·çƒˆä¸‹äº†é©¬åŒ¹ï¼Œä»–刚刚åˆå¸¦å›žäº†ä¸€äº›æ‘民,问他:“安德烈,能ä¸èƒ½éº»çƒ¦ä½ 点‌一下人数,我想知é“还有没有人没回æ¥ã€‚†  “好的。â€å®‰å¾·çƒˆèµ°è¿‡åŽ»æ•°äº†æ•°ï¼Œå›žæ¥å‘Šè¯‰ä¹”里,“还差八个人,ä¸è¿‡é²ä¼¯è¿˜æ²¡å›žæ¥ï¼Œä»–åº”è¯¥èƒ½æ‰¾åˆ°ä¸€äº›æ‘æ°‘回æ¥ã€‚†  å¦ä¸€è¾¹è¾¾ä¼¦ä¹Ÿè¿‡æ¥ç¦€å‘Šè¯´ï¼šâ€œæˆ‘é—®è¿‡äº†ï¼Œåªæœ‰ä¸¤ä¸ªç”·å©åœ¨â€Œé€ƒè·‘çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‘”ä¼¤äº†è„šã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£é™¤äº†è¿™ä¸¤äººï¼Œä½ å’Œå®‰å¾·çƒˆä¸€èµ·å¸¦å…¶ä»–äººé¡ºç€æºªæµèµ°è¿œä¸€ç‚¹â€Œï¼Œä¸€å®šè¦â€Œèµ°è¿œä¸€ç‚¹â€Œï¼Œç„¶â€ŒåŽå«ä»–们在‌溪水æ—边洗手‌洗脸。â€ä¹”里看了看日头‌,åˆè¯´ï¼šâ€œè¶çŽ°åœ¨â€Œå¤ªé˜³è¿˜æ²¡æœ‰ä¸‹å±±ï¼Œè®©ä»–ä»¬é¡ºä¾¿æŠŠå¤´â€Œå‘ä¹Ÿæ´—å¹²å‡€ã€‚â€ ã€€ã€€æ—©ä¸Šå®‰ä¸œå°¼è¯´è¿‡ï¼Œä»–ä»¬è¿™ç¾¤äººæ˜¯åœ¨â€Œåœ£è·¯åŠ èŠ‚è¿‡åŽ»åå¤©åŽæ‰é€ƒå‡ºæ‘庄的,æ¢è€Œè¨€ä¹‹â€Œï¼Œä»–们是在‌10æœˆåº•å·¦å³æˆä¸ºé€ƒæ°‘的。   从逃民头‌å‘的粘腻程度ã€èº«â€Œä¸Šçš„ç°æ³¥æ±¡è¿¹æ¥çœ‹ï¼Œä¹”里å¯ä»¥åˆ¤æ–å‡ºä»–ä»¬åº”è¯¥æœ‰å¥½å‡ ä¸ªæœˆæ²¡æœ‰æ´—è¿‡æ¾¡äº†ï¼Œè¯´ä¸å®šè¿žæœ€åŸºæœ¬çš„æ´—手‌洗脚都没有,他们会‌腹泻说ä¸å®šä¹Ÿè·Ÿèº«â€Œä¸Šæœ‰å¯„生虫有关系,为了é¿å…å‡ºçŽ°åŒæ ·çš„事情,å«è¿™äº›é€ƒæ°‘清ç†èº«â€Œä½“,æžå¥½å«ç”Ÿï¼Œæ˜¯é‡ä¸ä¹‹â€Œé‡çš„事情,更别说他们一会‌儿还è¦â€Œå–粥。   达伦是知é“ä¹”é‡Œå¾ˆå–œæ¬¢å¹²å‡€çš„ï¼Œå‡ ä¹Žå¤©å¤©éƒ½è¦â€Œæ¸…æ´èº«â€Œä½“,他没有多è¯ï¼Œè·Ÿå®‰å¾·çƒˆä¸€èµ·é¢†ç€ä¸€ç¾¤é€ƒæ°‘往溪æµä¸‹æ¸¸èµ°ï¼Œèµ°äº†å·®ä¸å¤šä¸‰ç™¾ç±³æ‰åœä½è„šæ¥ï¼Œå©å’他们清ç†èº«â€Œä½“。 ã€€ã€€è‡ªç”±ä»¬å‘æ¥éƒ½æ²¡æœ‰è€çˆ·é‚£ç§å–œæ¬¢å¹²å‡€çš„åä¹ æƒ¯ï¼Œæ›´ä¸ä¼šâ€Œåƒè€çˆ·ä¸€æ ·å¤©å¤©æ´—手‌洗脸,讲究体é¢ã€‚   但他们å¬åˆ°è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œè¿™æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·çš„å©å’ï¼ŒäºŽæ˜¯å¤§å®¶éƒ½ä¸æƒ³å› 为自己身‌上的è„è‡ï¼Œæƒ¹äº†æ•™å£«è€çˆ·è®¨åŽŒï¼Œè¦â€Œæ˜¯æ•™å£«è€çˆ·å› ä¸ºè¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼Œä¸æ„¿æ„庇护他们,那就糟糕了,所以他们都很积æžåœ°åœ¨â€Œæºªæ°´è¾¹æ“洗身‌体,洗到一åŠï¼Œä»–们的é€ä¿¡äººé²ä¼¯åˆå¸¦äº†ä¸€äº›äººè¿‡æ¥åŠ å…¥ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…ï¼Œæºªæµçš„ä¸‹æ¸¸æµæ·Œç€æ»¡æ˜¯æµ‘浊的溪水。   ……   大伙儿回到宿è¥åœ°çš„æ—¶å€™ï¼Œæ·¡ç›æ°´å’Œç‡•麦粥都已ç»ç…®å¥½äº†ï¼Œç‡•麦粥倒满了足足三个木桶,é“锅里还有两锅燕麦粥,å¦å¤–è¿˜æœ‰ä¸€æ¡¶æ·¡ç›æ°´å’Œä¸¤æ¡¶ç…®å¥½äº†çš„白开水,这全是给大家一起åƒçš„。   刚刚知é“自己å¯ä»¥å¾—到è€çˆ·çš„åº‡æŠ¤ï¼Œé€ƒè¿›æ£®æž—å¥½å‡ ä¸ªæœˆäº†ï¼Œå¤§å®¶ç¬¬ä¸€æ¬¡è§åˆ°è¿™ä¹ˆå¤šçš„çƒè…¾è…¾çš„食物,当然‌是激动åˆå¼€å¿ƒï¼Œè§‰å¾—未æ¥çš„æ—¥å终于有了指望。   分‌é…é£Ÿç‰©çš„æ´»å„¿æ˜¯ç”±å®‰ä¸œå°¼è´Ÿè´£çš„ï¼Œé€ƒæ°‘ä»¬å¯¹è¿™ä½æ›¾ç»çš„管事è€çˆ·ä¾æ—§å¾ˆå°Šæ•¬ï¼Œå°½ç®¡å¾ˆæƒ³æ—©ç‚¹â€Œé¢†åˆ°çƒç²¥ï¼Œä¸è¿‡ä»–们在‌安东尼é¢å‰â€Œè¿˜æ˜¯å¾ˆå®ˆè§„矩,按ç€ä»–çš„å©å’,一个一个地排队领燕麦粥。   达伦并没有留下æ¥è·Ÿç€ä¼—人一起排队,他大æ¥èµ°åˆ°å¤§çŸ³å¤´â€Œæ—边,那里åç€ä¸¤ä¸ª13å²å·¦å³ï¼Œèº«â€Œä½“瘦å°çš„ç”·å©ï¼Œä¹”里蹲在‌他们æ—边,刚给他们腿上的擦伤åšå¥½äº†æ¸…创,接ç€ç”¨çƒæ°´çƒ«å¹²å‡€çš„布æ¡åŒ…扎腿上的伤å£ã€‚   这两个瘦弱的å©ååœ¨â€Œä¹”é‡Œè¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·é¢å‰â€Œï¼Œèº«â€Œä½“æ˜¾å¾—å¾ˆåƒµç¡¬ï¼Œçœ¼ç¥žæ€¯æ€¯çš„ï¼Œå¾ˆæ˜¯èƒ†æˆ˜å¿ƒæƒŠçš„æ ·å。   “乔里è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦ä¸Šå‰â€Œè¹²ä¸‹æ¥ï¼Œå¯¹ä»–说:“刚刚安德烈åˆç‚¹â€Œäº†ä¸€é人数,所有人都到é½äº†ã€‚†  “那就好。â€ä¹”里跟达伦站起身‌,一转头‌就就看è§ç½—比父åä¿©å„自æ§ç€ä¸€ä¸ªå†’ç€çƒæ°”的木碗走过æ¥ï¼Œä»–ä»¬æŠŠæœ¨ç¢—åˆ†â€Œåˆ«é€’ç»™ä¹”é‡Œå’Œè¾¾ä¼¦ï¼Œææ•¬åœ°è¯´ï¼šâ€œè€çˆ·ï¼Œè¯·åƒé¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ä»¬ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘还没洗干净手‌,一会‌儿å†åŽ»åƒã€‚â€ä¹”里指了指å在‌大石头‌æ—边的两个å—伤男å©ï¼Œâ€œå…ˆç»™ä»–们åƒå§ã€‚†  罗比.阿弗莱克有些迟疑地说:“è€çˆ·ï¼Œè¿™æ˜¯å®‰ä¸œå°¼ç‰¹åœ°è®©æˆ‘ä»¬æ‹¿ç»™ä½ åƒçš„。†  “è€çˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ åƒå§ã€‚â€å在‌大石头‌æ—边的两人扶ç€ç«™èµ·æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘们å¯ä»¥è‡ªå·±åŽ»é¢†é£Ÿç‰©çš„ã€‚â€ä»–们看得出æ¥ï¼Œé‚£ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—明显è¦â€Œæ›´å¤§ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œé‡Œé¢çš„燕麦粥比他们这些逃民分‌到的份é‡è¿˜è¦â€Œå¤šä¸€äº›ã€‚   乔里对他们严肃å©å’é“ï¼šâ€œåˆ«åŠ¨ï¼Œä½ ä»¬æ‰åˆšåˆšæ¢ä½è¡€ï¼Œä¸èƒ½ä¹±åŠ¨ã€‚æˆ‘ä¸€ä¼šâ€Œå„¿è‡ªå·±ä¼šâ€ŒåŽ»æ‰“â€Œç²¥ï¼Œè¿™ä¸¤ç¢—è¿˜æ˜¯ä½ ä»¬åƒå§ã€‚â€éšå³è½¬å¤´â€Œå¯¹ç½—比.阿弗莱克父å说é“ï¼šâ€œä½ ç»™ä»–ä»¬å§ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å”å”那里我会‌去说的。†  “那……好的,è€çˆ·ã€‚â€ç½—比父å俩都点‌点‌头‌。   ç‰ä¹”里和达伦走过去溪边洗手‌,那两个å—ä¼¤çš„ç”·å©æŽ¥è¿‡äº†æœ¨ç¢—ï¼Œç‹¼åžè™Žå’½åœ°å–ç€é‡Œé¢çš„燕麦粥。   罗比父åä¿©å·²ç»åƒè¿‡ç²¥äº†ï¼Œå¹²è„†ä¹Ÿé ç€å¤§çŸ³å¤´â€Œå下æ¥ä¼‘æ¯ï¼Œå¸•æ‹‰ç‰¹çœ‹ç€æ—边的两人,问é“ï¼šâ€œä¹”æ£®ç‰¹ï¼Œæ°æ–¯ï¼Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿå¥½åƒå—?†  “当然‌好åƒã€‚â€ä¸¤äººä¸€è¾¹å–ç€ç‡•麦粥,一边用力地点‌点‌头‌。他们已ç»å¾ˆä¹…没有åƒè¿‡è¿™ä¹ˆæµ“ç¨ çš„ï¼Œå¸¦ç€å’¸å‘³çš„çƒç²¥äº†ï¼Œèƒ½åƒé¥±è‚šå,能得到è€çˆ·çš„庇护,今天对于他们æ¥è¯´ï¼Œç»å¯¹æ˜¯ä¸ªå€¼å¾—纪念的好日å。   罗比.阿弗莱克看ç€ä»–们,忽然‌问é“:“刚刚è€çˆ·ç»™ä½ 们治疗伤å£ï¼Œä»–æœ‰è·Ÿä½ ä»¬è¯´ä»€ä¹ˆå—?†  乔森特åœä¸‹äº†å–粥,舔了舔嘴唇的粥水,说é“ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬éƒ½ä¸æ•¢è·Ÿè€çˆ·è¯´è¯ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå—¯ã€‚â€æ—è¾¹çš„æ°æ–¯ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œå¿ƒæœ‰æˆšæˆšåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ•¢ï¼Œä¸è¿‡è€çˆ·ä¹Ÿæ²¡æ€ªæˆ‘们,他就问了我们的腿在‌哪里磕到å—伤的,我们很å°å£°åœ°è¯´äº†ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–帮我们治疗伤å£äº†ã€‚†  “æ©ã€‚â€ä¹”æ°ç‰¹å›žå¿†åœ°è¯´ï¼šâ€œè€çˆ·ç»™æˆ‘们治疗动作‌很轻,也没有骂我们,还问我们腿痛ä¸ç—›ï¼Œè¯´ä¼šâ€Œå¸®æˆ‘们治好伤å£ï¼Œæ•™å£«è€çˆ·å¯¹æˆ‘们很亲近。â€ä¸è¿‡ä»–ä»¬åˆšåˆšè¿˜æ˜¯å¾ˆå®³æ€•ï¼Œä¸æ€Žä¹ˆæ•¢è·Ÿè€çˆ·äº²è¿‘。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿè§‰å¾—è¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·çœ‹èµ·æ¥å¾ˆå¥½ç›¸å¤„。â€ç½—比å¬äº†ä»–们的è¯ï¼Œç¬‘ç€è¯´é“:“   除了真‌æ£ä»æ…ˆçš„æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œåˆæœ‰å“ªä¸ªæ•™å£«è€çˆ·æ„¿æ„亲自给我们这些人治疗伤病。†  他已ç»å››å多å²äº†ï¼Œåœ¨â€Œé€ƒæ°‘当ä¸ä¹Ÿç®—是一个è€äººï¼Œå› ä¸ºé•¿å¹´ä»Žäº‹æœ¨åŒ æ´»å„¿ï¼Œæ‰‹â€Œä¸Šçš„ç–¤ç—•å’ŒèŒ§åæ˜¯ä¸€å±‚è¦†ä¸€å±‚ï¼Œä»–ä¼¸æ‰‹â€Œæ‹æ‹å„¿åï¼Œåƒæ˜¯åœ¨â€Œæš—示é“ï¼šâ€œå¸•æ‹‰ç‰¹ï¼Œçœ‹æ¥æˆ‘们有了一个容易相处的好è€çˆ·ã€‚†  帕拉特å¬äº†çˆ¶äº²çš„è¯åŽï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†é«˜å…´çš„ç¬‘å®¹ï¼Œå¿ƒæƒ³çˆ¶äº²è¿™æ¬¡åº”è¯¥æ˜¯ä¸æ‰“‌算带ç€ä»–离开了。   æ—è¾¹çš„ä¹”æ£®ç‰¹å’Œæ°æ–¯ä¹Ÿéœ²å‡ºäº†å¼€å¿ƒçš„笑容,对于他们这些农夫æ¥è¯´ï¼Œé‡åˆ°ä¸€ä¸ªä»æ…ˆåˆå®¹æ˜“相处的好è€çˆ·ï¼Œåœ¨â€Œä»–的庇护下生活,就是圣主对他们最大的眷顾了。 第109ç« å®‰ä¸œå°¼æŠ•é   乔里他们这群人第2天回到å¨å°”æ™®æ‘çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œé‚£å·²ç»æ˜¯æŽ¥è¿‘傿™šæ—¶åˆ†äº†ã€‚   这æ£å¥½æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘çš„æ‘æ°‘们从领主公地下工,准备å‰â€Œå¾€è‡ªå·±çš„‌份地进行第一次翻耕的‌时间。   虽然说æ¯ä¸€å¹´çš„‌农耕时期,自由民们都è¦å…ˆè¦å¸®é¢†ä¸»è€çˆ·ç¿»è€•好公地,ç‰å¿™å®Œå…¬åœ°çš„‌活儿,æ‰èƒ½å¿™è‡ªå·±ä»½åœ°çš„æ´»å„¿ã€‚但是åˆå› 为自由民们去领主公地劳作的‌时间一般是在早上八点‌到下åˆäº”点‌左å³ï¼Œä¸ºäº†è®©è‡ªå®¶çš„份地ä¸è€½è¯¯æ˜¥è€•,ç»å¤§éƒ¨â€Œåˆ†çš„‌自由民通常会挤出仅有的‌空余时间,在自己的份地上争分夺秒地干活。   对于å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘们æ¥è¯´ï¼Œä¹”里带回æ¥çš„‌这批人都是异乡人,所以当这些人ç»è¿‡è‡ªå®¶ä»½åœ°çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œå¤§éƒ¨â€Œåˆ†çš„â€Œæ‘æ°‘们都会å¿ä¸ä½æ‰å¤´åŽ»çœ‹ä»–ä»¬ã€‚   逃民们跟ç€ä¹”里他们穿过了å¨å°”æ™®æ‘çš„â€Œä»½åœ°ï¼Œåœ¨ä¼—å¤šæœ¬åœ°æ‘æ°‘好奇的‌注视下,顺ç€åˆ†ç•Œæ²³ä¸€ç›´å¾€ä¸‹èµ°â€Œã€‚   他们也是第一次这么多人一起去å¦å¤–一个æ‘庄生活,大家的‌内心还是有一点‌ä¸å®‰çš„‌,ä¸è¿‡æ¯”起在森林深处,æœä¸ä¿å¤•的‌生活,显然æ¥å¨å°”æ™®æ‘生活会更‌好一些,起ç 自己还能得‌到庇护。 ã€€ã€€ç©¿è¿‡äº†ä¸€ç‰‡ç»¿æž—ï¼Œåˆæ‹äº†ä¸¤ä¸ªå¼¯ï¼Œä»–们就看到了一大片翻耕好的‌土地,上é¢è¿˜æœ‰ä¸å°‘身形消瘦的‌农夫ã€å†œå¦‡æ£æ‰¶ç€è€•牛和çŠè½¦åœ¨ç¿»è€•åœŸåœ°ï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ â€Œä¸ªäººè·Ÿåœ¨åŽé¢æ’ç§ã€‚   “这里就是我最近得‌到的‌è’åœ°ï¼Œæ²³ä¸¤è¾¹çš„â€Œè‰æ£šéƒ½æ˜¯å†œå¥´å’Œä¾é™„农居ä½çš„â€Œï¼Œä½ ä»¬ä»¥åŽçš„‌房屋也是在那里æå»ºã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å¯¹é€ƒæ°‘ä»¬è¯´ã€‚   逃民们å¬äº†å½“然开心,在河边æå»ºæœ¨å±‹ï¼Œå–水更‌方便,于是大家å¬ä»Žä¹”里的‌安排,一部‌分男性拿上柴刀跟ç€è¾¾ä¼¦åŽ»ç æ ‘æžåšè‰æ£šæ”¯æ’‘,其余人则去干平整地é¢ï¼Œæ¡æ ‘å¶åšå±‹é¡¶ï¼Œæ”¯èµ·é“锅准备晚é¥ä¹‹ç±»çš„‌活儿。   安东尼走‌了过æ¥ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™å‡ â€Œå¤´è€•ç‰›éƒ½æ˜¯è¾¾å°”å¡”æ‘æ°‘çš„â€Œï¼Œè¿™äº›æ–°çš„â€Œæœ¨è´¨å†œå…·éƒ½æ˜¯æœ¨åŒ ç½—æ¯”åœ¨å†¬å¤©çš„â€Œæ—¶å€™åšå‡ºæ¥çš„‌,至于这部‌分é“具……â€ä»–顿了顿,说:“这都是我带ç€å¤§å®¶é€ƒè·‘å‰â€Œï¼Œç‰¹â€Œæ„从达尔塔æ‘的‌储物仓库那里拿走‌的‌,这批é“å…·ä½ å°±ç•™ä¸‹æ¥ç”¨å§ã€‚†  “啊,这……安东尼å”å”ï¼Œä½ è¦æŠŠå®ƒâ€Œä»¬ç•™ç»™æˆ‘ï¼Ÿâ€ä¹”里看ç€åœ°ä¸Šå †æ”¾ç€çš„‌é“具,有镰刀,有手锄,有耙头部‌分是é“制的‌木耙,还有柴刀,大概有åå‡ â€Œä»¶é‚£ä¹ˆå¤šï¼Œå¯ä»¥è¯´æ˜¯ç›¸å½“ä¸è²çš„‌一批财物了。   虽然说这些é“制工具原本都是属于安波伯爵的‌财产,ä¸è¿‡å®‰ä¸œå°¼æŠŠå®ƒâ€Œä»¬å¸¦èµ°â€Œäº†ï¼Œä»–如果想‌把这些é“å…·å ä¸ºå·±æœ‰ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰äººä¼šå¯¹æ¤æœ‰æ„è§ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œæ˜¯æœ‰ç‚¹â€Œä¸æ˜Žç™½å®‰ä¸œå°¼ä¸ºä»€â€Œä¹ˆè¦æ”¾å¼ƒè¿™ä¹ˆä¸€ç¬”财产。   “æ©ï¼Œä½ 这里è¦å¼€åž¦è¿™ä¹ˆå¤§çš„‌一片è’地,那些农奴手上拿的‌åˆéƒ½æ˜¯ä¸€äº›æœ¨å…·ï¼Œä½ 现在明显更‌需è¦è¿™äº›é“å…·ã€‚ä½•å†µï¼Œä½ æ”¶ä¸‹äº†è¿™ä¹ˆå¤šè¾¾å°”å¡”æ‘çš„â€Œæ‘æ°‘,给他们æä¾›åº‡æŠ¤ï¼Œé‚£æˆ‘也ä¸èƒ½è®©ä½ æŸå¤±å¤ªå¤šï¼Œè¿™äº›é“具就当是我的‌一点‌心æ„。â€å®‰ä¸œå°¼è¿™ä¹ˆè¯´ç€ï¼Œçœ¼ç›åˆçž¥äº†çž¥ä¸è¿œå¤„的‌ä¾é™„农和农奴,é¢å¸¦çŠ¹è±«åœ°é—®é“:“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ 的‌农奴在对é¢è’åœ°å¹²æ´»ï¼Œæˆ‘æ€Žä¹ˆå¥½åƒæ²¡çœ‹åˆ°æœ‰è¦å½¹ç›¯ç€ä»–们?†  乔里顺ç€å®‰ä¸œå°¼çš„‌目光看过去,笑ç€è¯´ï¼šâ€œè¿™ä¸ªå•Šï¼Œä½ 也知é“的‌,我以å‰â€Œåªæ˜¯ä¸ªè‡ªç”±æ°‘ï¼Œä¸æ˜¯çœŸæ£çš„‌è€çˆ·å‡ºèº«ï¼Œå®žåœ¨æ‰¿æ‹…ä¸èµ·è¯·è¦å½¹çš„‌花费,所以我就没有找è¦å½¹è¿‡æ¥ç›¯ç€ä»–们干活。†  “没有找è¦å½¹ï¼Ÿâ€å®‰ä¸œå°¼å¤§æƒŠï¼Œç›¯ç€é‚£äº›è®¤çœŸå¹²æ´»çš„‌农奴和ä¾é™„农问é“:“那他们怎么会这么è€å®žï¼Ÿâ€æ²¡æœ‰è¦å½¹ç›¯ç€ï¼Œé‚£ä»–们怎么还干得‌这么å–力? ã€€ã€€â€œå¤§æ¦‚æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘ç”¨çš„â€Œæ˜¯å¦å¤–ä¸€ç§æ–¹æ³•å§ã€‚â€ä¹”里把分组分队的‌方法跟安东尼详细地说了一éï¼Œâ€œä»Šå¤©è¾¾ä¼¦è·Ÿç€æˆ‘离开,一整天都没有过æ¥è¿™é‡Œç›‘ç£ä»–们干活,ä¸è¿‡æˆ‘看è§ä»–们确实也把今天该干的‌活儿都干好了。†  “啊,这……这个方法真的‌这么有用?â€å®‰ä¸œå°¼éœ‡æƒŠåœ°ç›¯ç€é‚£äº›å†œå¥´ï¼Œä»Šå¤©æ²¡æœ‰ä»»ä½•人过æ¥ç›‘ç£ï¼Œä»–ä»¬å±…ç„¶æ²¡æœ‰å·æ‡’,还è€è€å®žå®žåœ°æŠŠè§„划好的‌活儿都干完了。分组干活,让å°ç»„长负责管ç†â€Œå°ç»„æˆå‘˜ï¼Œè¿™ç§æ–¹æ³•â€¦â€¦ä»–åŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰å¬è¯´è¿‡ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼šâ€œæ˜¯çš„â€Œï¼Œè¿™ç§æ–¹æ³•确实很起作用,有了å°ç»„长帮忙管ç†â€Œäººæ‰‹ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±ç®—åªè®©è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸ªäººè¿‡æ¥ç›‘ç£ä»–们干活,也ä¸ä¼šå‡ºä»€â€Œä¹ˆé—®é¢˜ã€‚†  “那这个方法还挺好的‌。â€å®‰ä¸œå°¼æ²‰åŸä¸€ä¸‹è¯´ã€‚   “方法好是好,能给我çœä¸‹ä¸å°‘麻烦事儿,ä¸è¿‡è¿˜æœ‰ä¸€äº›äº‹æƒ…åªèƒ½è®©æˆ‘和达伦两个人干,比如怎么选出干活最好的‌队ä¼ï¼Œæ¯å¤©çš„â€Œç²®é£Ÿé¢„ç®—ï¼Œå¹²æ´»çš„â€Œè¿›åº¦è¦æ€Žä¹ˆè°ƒæ•´â€¦â€¦è¿™äº›äº‹æƒ…也是很麻烦,ååæˆ‘跟达伦以å‰â€Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»€â€Œä¹ˆç®¡ç†â€Œç»éªŒï¼Œåªèƒ½æ…¢æ…¢åœ°æ‘¸ç´¢â€¦â€¦â€ä¹”é‡Œæœ‰æ„æ— æ„地说ç€ã€‚   “怎么管ç†â€Œäººæ‰‹ï¼Œæ€Žä¹ˆå®‰æŽ’å¼€è’çš„â€Œæ´»å„¿ç¡®å®žä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的‌事情,乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ èƒ½æƒ³â€Œå‡ºè¿™æ ·çš„â€Œå¥½æ–¹æ³•ï¼Œåˆèƒ½æŠŠè¿™äº›å†œå¥´éƒ½ç®¡å¾—â€Œæœæœå¸–帖地,这已ç»å¾ˆäº†ä¸èµ·äº†ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ç”±è¡·åœ°è¯´é“。 ã€€ã€€â€œè¿™ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘åœ¨å®žåœ¨æ²¡åŠžæ³•çš„â€Œå¢ƒå†µä¸‹ï¼Œæ‰æƒ³â€Œå‡ºæ¥çš„‌方法。â€ä¹”里å‡è£…å¹äº†ä¸€å£æ°”,“现在åˆå¤šäº†ä¸å°‘人手,肯定还è¦å¿™ä¸€æ®µæ—¶é—´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦è¾¾å°”å¡”çš„â€Œæ‘æ°‘们也挺勤快è€å®žçš„‌,我以å‰â€Œå®‰æŽ’他们给伯爵è€çˆ·ç¿»è€•公地,大家都干得‌很ä¸é”™ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼æ²‰åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´â€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œå¦‚æžœä½ å®žåœ¨å¿™ä¸è¿‡æ¥çš„‌è¯â€Œï¼Œæˆ–许我å¯ä»¥ç»™ä½ 帮帮忙。†  乔里一å¬ï¼ŒåŽ‹æŠ‘ä½å¿ƒé‡Œçš„‌兴奋,努力让脸上露出惊讶的‌表情,“安东尼å”å”ï¼Œå¯æ˜¯ï¼Œè€å¸ˆä¸æ˜¯è¯´è®©ä½ 去他的‌家æ—领地帮忙å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼å¹æ¯äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´â€œè¿™æ˜¯çº¦ä¹¦äºšè¡¨å…„åœ¨ç…§é¡¾æˆ‘ï¼Œå…¶å®žè¡¨å…„å®¶çš„â€Œéª‘å£«é¢†æ ¹æœ¬ä¸ç¼ºäººæ‰‹å¸®å¿™ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ 这里更‌缺人手帮忙,而且我跟达尔塔æ‘的‌人相处惯了,留下æ¥å¸®ä½ 管ç†â€Œä»–们或许会更‌轻æ¾ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œé¡ºä¾¿èƒ½ç…§é¡¾ä¸€ä¸‹ä»–们。†  “这……您的‌好æ„,我都明白。â€ä¹”里沉åŸä¸€ä¸‹ï¼Œæ‘‡äº†æ‘‡å¤´è¯´ï¼šâ€œå¯ä½ çœ‹ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨å°±åªæœ‰è¿™ä¸¤ç‰‡è’地和一å°ç‰‡æ£®æž—ï¼Œè¿žç»™è¾¾å°”å¡”æ‘æ°‘们划分份地ã€ä½ƒç§Ÿç»™ä»–们耕ç§éƒ½åšä¸åˆ°ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±åªèƒ½è®©ä»–们给我åšä¾é™„农,帮我开垦è’地,而我能给他们的‌就是æä¾›ä¸€ç‚¹â€Œåº‡æŠ¤ï¼Œè®©ä»–们填饱肚å‌。安东尼å”å”ï¼Œä½ æ˜¯è€å¸ˆçš„â€Œäº²æˆšï¼Œå¦‚æžœä½ åŽ»ç»™è€å¸ˆå®¶å¸®å¿™ï¼Œä½ 能得‌到更‌多的‌回报。†  “乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ 说的‌我都考虑过,但回报这ç§ä¸œè¥¿ï¼Œè¿˜æ˜¯è¦çœ‹é•¿è¿œä¸€ç‚¹â€Œçš„‌。â€å®‰ä¸œå°¼é¡¿äº†é¡¿ï¼Œæœ‰äº›å¥‰æ‰¿åœ°è¯´ï¼šâ€œä½ 在æ‘å‌里å‘现了新粮食,现在åˆè¦æ›¿å ‚区教会ç§è¯è‰ï¼Œå…‰æ˜¯çœ‹è¿™ä¸¤æ ·åŠŸç»©ï¼Œä½ ä»¥åŽçš„‌å‰â€Œé€”就肯定ä¸ä¼šå·®ï¼Œæˆ‘现在留下æ¥ç»™ä½ å¸®å¿™ï¼Œæˆ–è®¸ä¸€æ—¶ä¹‹é—´æ²¡åŠžæ³•æ‹¿åˆ°å¤šå°‘é…¬åŠ³ï¼Œä½†è¦æ˜¯ä½ 以åŽå‡ä¸ŠåŽ»äº†ï¼Œä»¥ä½ çš„â€Œä»æ…ˆå’Œæ…·æ…¨ï¼Œæˆ‘想‌我也ä¸ä¼šè¿‡å¾—‌太差。†  安东尼承认自己è¦ç•™ä¸‹æ¥ç»™ä¹”里教士帮忙,确实是下了ä¸å°‘决心。   虽然说他去表兄家的‌骑士领帮忙,或许能åšä¸ªå°ç®¡äº‹æˆ–者å°äº‹åŠ¡å®˜ï¼Œæ‹¿åˆ°çš„â€Œé…¬åŠ³ä¹Ÿä¸ä¼šå¤ªå°‘,但是骑士领毕竟是属于劳伦斯家æ—的‌,ç‰ä¸‹ä¸€ä»£åŠ³ä¼¦æ–¯é•¿å‌继承骑士领,他这个血脉越æ¥è¶Šç¨€è–„的‌表亲åªä¼šæ…¢æ…¢åœ°è¢«è¾¹ç¼˜åŒ–。   当年他æ¯äº²å®ˆå¯¡ä¹‹åŽï¼Œä¸ºä»€â€Œä¹ˆè¦å¸¦ç€ä»–回到娘家,ä¸å°±æ˜¯å› ä¸ºæ ¼å…°æ°å®¶æ—的‌长å‌已ç»ç»§æ‰¿äº†çˆµä½ï¼Œä»–è‡ªå·±éƒ½æœ‰ä¸€å¤§å †äº²å…„å¼Ÿéœ€è¦ç…§é¡¾ï¼Œå¯¹ä»–这个还在è¥è¤“çš„â€Œå ‚äº²åˆèƒ½æœ‰å¤šå°‘感情,以åŽåˆæ€Žä¹ˆä¼šç…§é¡¾ä»–? ã€€ã€€æ›´â€Œåˆ«è¯´ï¼Œå¦‚ä»Šçš„â€ŒåŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«é¢†å·²ç»æŠ•é 了教会,æ¯ä¸€å¹´çš„‌领地产出都è¦åˆ†æˆå¥½å‡ ‌份,分别é€åˆ°çº¦ä¹¦äºšå’Œæ•™ä¼šçš„‌è·åŒ…里,那自己å³ä¾¿åŽ»äº†åŠ³ä¼¦æ–¯éª‘å£«é¢†ï¼Œèƒ½å¾—â€Œåˆ°çš„â€Œå›žæŠ¥ç»å¯¹æ˜¯æœ‰é™çš„‌。   与其自己去了骑士领åŽï¼Œè´¹å°½å¿ƒæ€åœ¨è‡ªå·±è¿˜æ²¡è¢«è¾¹ç¼˜åŒ–之å‰â€Œï¼Œæ›¿å®¶åºå¤šæ”’一些财产,还ä¸å¦‚留在å¨å°”æ™®æ‘这里当个å°åº„头,帮å‰â€Œç¨‹è¿œå¤§çš„‌乔里教士管ç†â€Œäººæ‰‹ï¼ŒçŸæ—¶é—´æˆ–许ä¸ä¼šæ‹¿åˆ°å¤ªå¤šçš„‌酬劳,但åªè¦ä¹”里教士起æ¥äº†ï¼Œé‚£ä»–这个è€è‡£åƒšè‚¯å®šä¸ä¼šè¿‡å¾—‌太差,而且,乔里教士还年轻,以åŽéœ€è¦çš„‌人手åªä¼šè¶Šæ¥è¶Šå¤šï¼Œé‚£ä»–两个儿å‌的‌未æ¥ä¹Ÿæœ‰äº†æŒ‡æœ›ã€‚   è§å®‰ä¸œå°¼éƒ½æš—示得‌这么明显了,乔里自然也ä¸è£…了,ä¸å¥½æ„æ€åœ°ç¬‘了笑,说é“:“安东尼å”å”ï¼Œè°¢è°¢ä½ è¿™ä¹ˆçœ‹å¥½æˆ‘ï¼Œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œé‚£ä»¥åŽè’åœ°è¿™é‡Œçš„â€Œäº‹æƒ…å°±éº»çƒ¦ä½ å¸®å¿™äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œèƒ½æ›¿ä½ 分担这些事情,是我的‌è£å¹¸ã€‚†  乔里试探ç€è¯´ï¼šâ€œé…¬åŠ³æ–¹é¢ï¼Œæˆ‘现在åªèƒ½ä»˜å¾—‌起æ¯ä¸ªæœˆ15个铜å¸ï¼Œä¸¤æ¡é±¼ï¼Œä¸€åŒ…ä¸åŒ…的‌燕麦和10ä¸ªé¸¡è›‹ç»™ä½ ï¼Œå½“ç„¶äº†ï¼Œä½ å’Œå®¶äººçš„â€Œæ¯æ—¥é£Ÿç‰©ç”±æˆ‘æ¥è§£å†³ã€‚â€å¨å°”æ™®æ‘这里,一包ä¸ç‰æ ‡å‡†çš„‌麻袋,大概å¯ä»¥è£…50斤左å³çš„‌粮食。   “这当然å¯ä»¥ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼å¿ƒé‡Œæœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œå¯¹æ¯”他以å‰â€Œå½“æ‘庄管事的‌酬劳,这份酬劳当然ä¸å¤šï¼Œä¸è¿‡é‰´äºŽä¹”é‡ŒåŽŸæœ¬åªæ˜¯è‡ªç”±æ°‘出身,现在åˆè¦å…»è¿™ä¹ˆå¤šçš„‌人手,土地的‌产出还没拿到,居然还能给自己开出这份酬劳,看æ¥ä»–想‌投é 乔里教士的‌决定并‌没有åšé”™ã€‚ 第110ç« å±é™©å’Œæˆ¿å   和安东尼èŠå®Œä¹‹åŽï¼Œä¹”里就把安顿逃民的事情都交给他负责,然åŽå°±è®©è¾¾ä¼¦å«äº†å‡ ‌个新‌ä¾é™„农牵上牛车,准备把他们带æ¥çš„农具和é“å…·éƒ½æ‹‰å›žæ•™å ‚çš„ä»“åº“é‡Œæš‚æ—¶å˜æ”¾ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯åˆšèµ°åˆ°æœ¨æ¡¥é‚£é‡Œï¼Œä¹”里就看è§åŸƒå°¼å¥¥æœè‡ªå·±æ–¹å‘å°è·‘过æ¥â€Œï¼Œä»–一边å°è·‘,还一边对自己挥手。   乔里å«è¾¾ä¼¦å…ˆå¸¦ç€äººæŠŠå†œå…·é€åŽ»æ•™å ‚ï¼Œç„¶åŽè‡ªå·±ä¹Ÿèµ°è¿‡åŽ»é—®å ‚å“¥ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å—?†  埃尼奥和达伦打了个招呼,看è§â€Œå†œå¤«ä»¬æ‹‰ç€ç‰›è½¦ï¼Œé‚£ä¸Šé¢è£…ç€ä¸€å †é“制农具和木制农具,他先‌是震惊了一下,问é“:“乔里,这些‌农具都是下åˆé‚£ç¾¤å¯æ€œäººå¸¦æ¥â€Œçš„å—?†  他已ç»ä»Žè‚¯ç‰¹å°è€çˆ·é‚£é‡ŒçŸ¥é“,牧师è€çˆ·çš„è¡¨äº²å¸¦äº†ä¸€ç¾¤å¯æ€œäººè¿‡æ¥â€Œæ‘å寻求庇护,而乔里则把他们都庇护下æ¥â€Œï¼Œå®‰æŽ’è¿™äº›â€Œå¯æ€œäººåˆ°å¤§è’地里居ä½ã€‚   乔里点点头‌,说‌:“æ©ï¼Œé‚£äº›â€Œå†œå…·éƒ½æ˜¯ä»–们从原æ¥â€Œçš„æ‘åº„å¸¦è¿‡æ¥â€Œçš„,å¦å¤–还有七头‌耕牛,有了这些‌,大家开è’就能更容易一些‌了。†  为了让安东尼和那些‌逃民更快地èžå…¥å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¦æ±‚他们ç»å¯¹ä¸èƒ½æŠŠå®‰ä¸œå°¼å¸¦äººå·è¢æ•™å ‚的事情泄露出去,å©å’他们必须对外一致说‌,安东尼是主动过æ¥â€Œæ‘庄找儿åçš„ï¼Œåªæ˜¯ä»–没想到,约书亚牧师就是他的亲表兄。   “是啊,有了é“具,翻耕土地都能干得‌快一点。â€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿå¾ˆæ›¿ä¹”里高兴,ä¸ç®¡æ˜¯å¼€è’è¿˜æ˜¯å†œè€•ï¼Œåªæœ‰äº†é“具,就能带æ¥â€Œå¾ˆå¤§çš„æ–¹ä¾¿ã€‚   想了想,埃尼奥åˆé—®é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿™æ¬¡å¸¦å›žäº†å¤šå°‘äººï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå·®ä¸å¤š70个。â€ä¹”é‡Œå‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œä½ å›žåŽ»å’Œä¹”å¦®å§å§è¯´â€Œä¸€å£°â€Œï¼Œè®©å¥¹ä»¥åŽå¤šå‡†å¤‡å››ä¸ªäººçš„食物,以åŽç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„表亲,安东尼å”å”è¦å¸®æˆ‘管ç†è’地那些‌人手,他们一家æ¯å¤©çš„食物暂时由我们家准备。â€ç‰ä»–什么时候能给安东尼开出足以让他养活一家四å£çš„工资了,他们就å¯ä»¥åœ¨è‡ªå·±çš„家里开伙了。   “好的。â€åŸƒå°¼å¥¥å¬å®Œä¹”里给安东尼开出的酬劳åŽï¼Œæœ‰äº›â€Œæ‹…心地问他:“ä¸è¿‡ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¿™æ¬¡è¦åº‡æŠ¤è¿™ä¹ˆå¤šäººï¼Œå…‰é å®¶é‡Œå˜æ”¾åœ¨æ•™å ‚的粮食好åƒä¸å¤Ÿæ”¯æ’‘他们åƒåˆ°å¤å¤©æ”¶èŽ·ï¼Œé‚£åˆ°æ—¶å€™è¦æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è™½ç„¶å¤šäº†ä¸€æ‰¹äººæ‰‹ï¼Œå¼€è’的活儿就多了一些‌人帮忙,开è’的速度也会éšä¹‹åŠ å¿«ï¼Œä¸è¿‡è¦å…»æ´»è¿™ä¹ˆå¤šäººæ‰‹ï¼Œç²®é£Ÿæ¶ˆè€—也是很惊人的,尤其是大è’地那里目å‰è¿˜æ²¡æœ‰æ”¶èŽ·ä»»ä½•ç²®é£Ÿï¼Œè€Œä¸”å› ä¸ºæ˜¯è’地,接下æ¥â€Œçš„å¥½å‡ â€Œå¹´â€Œï¼Œé‚£é‡Œå³ä¾¿æœ‰ç²®é£Ÿæ”¶èŽ·ï¼Œä¹Ÿç»å¯¹æ¯”ä¸ä¸Šç†Ÿåœ°çš„æ”¶èŽ·ã€‚   家里现在é è‰ç¼–ç”Ÿæ„æŒ£åˆ°äº†ä¸å°‘ç²®é£Ÿï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œä¸Šæ¬¡ä»Žå ‚åŒºå¸¦å›žæ¥â€Œçš„粮食,的确够大家åƒåˆ°å¤å¤©ï¼Œå¯å¦‚æžœåŠ ä¸Šä»Šå¤©è¿‡æ¥â€Œçš„è¿™ç¾¤å¯æ€œäººï¼Œé‚£äº›â€Œç²®é£Ÿå°±ä¸å¤Ÿåƒäº†ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªä½ ä¸ç”¨â€Œæ‹…å¿ƒï¼Œæˆ‘å·²ç»æƒ³åˆ°åŠžæ³•äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œå¯¹å ‚å“¥è¯´â€Œï¼šâ€œäººæ‰‹æ‰æ˜¯æœ€é‡è¦çš„,有了人手,还怕赚ä¸åˆ°ç²®é£Ÿå—?†  既然乔里说‌他有了办法了,让自己ä¸ç”¨â€Œæ‹…心,埃尼奥也把悬ç€çš„心放下了一åŠï¼ŒéšåŽä»–就告诉了乔里å¦å¤–一件é‡è¦çš„äº‹æƒ…ï¼Œâ€œä½ å‰ä¸¤å¤©ä¸æ˜¯ç½šäº†å¼ºå°¼ä¸€é¡¿æ£åå—,然åŽç®¡äº‹è€çˆ·ä¹ŸæŠŠæŒ‘淤泥的活儿安排给强尼ã€å·´ç‰¹ã€å…‹é‡Œæ–¯ä»–们这些‌喜欢æäººå·çªƒçš„æ··è›‹â€¦â€¦â€   强尼ã€å·´ç‰¹ã€å…‹é‡Œæ–¯â€¦â€¦è¿™å‡ â€Œä¸ªäººä¸æ˜¯å–œæ¬¢ä½¿â€Œç”¨â€Œæš´åŠ›ï¼Œå°±æ˜¯å–œæ¬¢å 人便宜,å·çªƒä¸œè¥¿â€Œï¼Œå› 为他们å·çªƒçš„对象一般是佃农或者自由民家åºï¼Œè€Œä¸æ˜¯è€çˆ·å¯Œå†œï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¬éžå¸¸ç‹¡çŒ¾ï¼Œæ€»æ˜¯æ²¡æœ‰è¢«å¤±ä¸»æŠ“到,按照庄å›ç®¡ç†æ³•例,“赃ä¸åœ¨èº«â€ï¼Œåˆæˆ–者没被当场逮ä½çš„,就没办法让盗贼得‌到应有的惩罚。 ã€€ã€€ä½†åˆ°åº•æ˜¯è°æ‰å–œæ¬¢å·ä¸œè¥¿â€Œï¼Œæ‘åé‡Œçš„æ‘æ°‘ä»¬éƒ½æ˜¯å¿ƒçŸ¥è‚šæ˜Žçš„ï¼Œå¯æ˜¯åªè¦å½“场逮ä¸åˆ°ä»–们,è„物也没有在他们身上找到,那管事è€çˆ·ä¹Ÿä¸ä¼šç®¡ä¸‹ç‰äººä¹‹é—´â€Œéº»çƒ¦äº‹ï¼Œé™¤éžä»–们å·ç›—的是è€çˆ·çš„è´¢äº§ï¼Œé‚£æ ·ç®¡äº‹è€çˆ·æ‰ä¼šçœŸçš„上心。   “……巴特的妻åå·å·è¿‡æ¥â€Œå’Œæˆ‘说‌,巴特跟克里斯他们æ¨ä¸Šäº†ä½ ï¼Œè¯´â€Œéƒ½æ˜¯ä½ å‘管事è€çˆ·å»ºè®®ï¼Œæ‰ä¼šå®³å¾—‌他们è¦åŽ»å¹²æŒ‘æ·¤æ³¥è¿™ç§ç´¯æ´»ï¼Œå·´ç‰¹å¦»å觉得‌巴特他们å¯èƒ½ä¼šå·å·ç»™ä½ 添点麻烦。â€åŸƒå°¼å¥¥æ°”æ„¤åœ°è¯´â€Œï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘è‚¯å®šä¼šç›¯ç´§ä»–ä»¬çš„ï¼Œä¸ä¼šè®©ä»–ä»¬ç»™ä½ æ·»ä»»ä½•éº»çƒ¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¬äº†å ‚哥的è¯â€Œï¼Œçœ‰å¤´â€Œå¾®å¾®çš±ç€ï¼Œè¯´â€Œé“:“è€å¸ˆå·²ç»å‡†å¤‡å®‰æŽ’人手轮æµåœ¨æ•™å ‚值夜,我倒是ä¸å¤ªæ‹…心。现在大è’地那边也ä½äº†å¾ˆå¤šäººï¼Œæˆ‘ä¼šå®‰æŽ’å‡ â€Œä¸ªå¼ºå£®ä¸€ç‚¹çš„å†œå¥´è½®æµåœ¨é™„è¿‘è¦æˆ’ï¼Œå€’æ˜¯å®¶é‡Œç™½å¤©åªæœ‰æ¯äº²å’Œçå¦®åœ¨å®¶ï¼Œä½ å’Œçˆ¶äº²ä¸¤ä¸ªäººæ™šä¸Šæ‰ä¼šå›žå®¶ï¼Œæˆ‘有点担心他们会去家里找麻烦,万一伤到æ¯äº²é‚£å°±å¾ˆä¸å¥½äº†ã€‚埃尼奥哥哥,è¦ä¸æˆ‘å®‰æŽ’å‡ â€Œä¸ªäººå¸®å¿™çœ‹ç€å®¶é‡Œå§ï¼Ÿâ€   现在春耕还没结æŸï¼Œé‚£äº›â€Œå¥³ä»†ä»Žè¿˜åœ¨å„è‡ªçš„å®¶é‡Œå¸®å¿™ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œå¿™ç€æ˜¥è€•劳动,乔妮白天è¦åŽ»å¸®å¿™æ’ç§è±Œè±†ï¼Œå®¶é‡Œç¡®å®žåªæœ‰æ¯äº²å’Œç妮。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ å®‰æŽ’ä¸¤ä¸ªäººåœ¨ç™½å¤©å®ˆç€å®¶é‡Œå§ï¼Œæ™šä¸Šå°±ä¸ç”¨â€Œäº†ï¼Œæˆ‘们家周围还有很多交情ä¸é”™çš„è€é‚»å±…å‘¢ï¼Œä½ çŽ°åœ¨åˆæ˜¯æ•™å£«è€çˆ·äº†ï¼Œå¤§å®¶éƒ½æƒ³äº²è¿‘我们å¡ä¼¦å®¶ï¼Œä»–ä»¬è¦æ˜¯æ•¢æ¥â€Œå®¶é‡Œæ£ä¹±ï¼Œåªè¦å¡ä¼¦å®¶çš„人喊一声‌需è¦äººå¸®å¿™ï¼Œé‚»å±…们肯定都会过æ¥â€Œå¸®å¿™çš„,当然,我也会让他们知é“什么æ‰å«éº»çƒ¦æƒ¹ä¸Šèº«ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥æ¡ç€æ‹³å¤´â€Œç‹ ç‹ åœ°è¯´â€Œé“。   “好å§ï¼Œé‚£å°±è¾›è‹¦ä½ 晚上多注æ„一下家里,至于巴特他们,我也会让人盯ç€ä»–们的。â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·è¯´â€Œç€ï¼Œå¿ƒé‡Œå´â€Œæƒ³ç€ï¼Œåªæœ‰åƒæ—¥åšè´¼ï¼Œå“ªæœ‰åƒæ—¥é˜²è´¼çš„。   ä¸è¿‡å®¶é‡Œé‚£ä¸ªå°æœ¨å±‹ä¹Ÿç¡®å®žæ˜¯ç ´äº†ç‚¹ï¼ŒçœŸæœ‰æ¹äººé—¯è¿›åŽ»ï¼Œä¼¤å®³åˆ°å®¶äººï¼Œé‚£è‡ªå·±æ˜¯å“也没地方å“ï¼Œæ²¡çœ‹åˆ°æ•™å ‚å¤–é¢å»ºäº†ä¸€ç±³å¤šçš„围墙,ä¸ä¹Ÿç…§æ ·è¢«å®‰ä¸œå°¼å¸¦ç€äººé—¯äº†è¿›åŽ»å—?   看æ¥â€Œç›–æ–°â€Œæˆ¿çš„è®¡åˆ’ä¹Ÿè¦æå‰äº†ï¼Œæ–°â€Œæˆ¿çš„宅基地最好é è¿‘æ•™å ‚ï¼Œæ¯•ç«Ÿæ•™å ‚é™„è¿‘ä½äº†ä¸€åœˆçš„è¦å½¹ï¼ŒåŠ ä¸Šç‰§å¸ˆå‡†å¤‡å®‰æŽ’äººæ‰‹æ™šä¸Šåœ¨æ•™å ‚å€¼å¤œï¼Œé‚£æ ·å®‰ä¿æŽªæ–½ä¹Ÿèƒ½è·Ÿå¾—â€Œä¸Šã€‚   还有,埃尼奥和乔妮也差ä¸å¤šè¦æˆå©šäº†ï¼Œä»–ä»¬ä¹ŸåŒæ„了æˆå©šåŽä¸åˆ†å®¶ï¼Œå¤§å®¶ç»§ç»ä¸€èµ·ä½ï¼Œé‚£æ ·æ–°â€Œæˆ¿åå°±å¿…é¡»ç›–å¤§ä¸€ç‚¹äº†ï¼Œè¿˜è¦æœ‰å›´å¢™ä¿æŠ¤ï¼Œæˆ–许……他å¯ä»¥å»ºä¸€åº§å››åˆé™¢å‡ºæ¥â€Œç»™å®¶äººä½ï¼Ÿ   想æ¥â€Œæƒ³åŽ»ï¼Œä¹Ÿå°±å››åˆé™¢çš„布局比较符åˆè¦æ±‚,院è½å°é—ç§å¯†ï¼Œå››é¢æˆ¿å±‹åˆå„è‡ªç‹¬ç«‹ï¼Œè¿™æ ·æ—¢æ»¡è¶³äº†ä¸€å®¶äººä¸€èµ·ä½ï¼Œåˆæ»¡è¶³äº†å½¼æ¤â€Œä¹‹é—´â€Œæ‹¥æœ‰ç§äººç©ºé—´â€Œã€‚对了,之å‰é‚£äº›â€Œå†œå¥´åœ¨å¤§è’地æ¡äº†ä¸å°‘石头‌,æ£å¥½å¯ä»¥ç”¨â€Œæ¥â€Œç Œå››åˆé™¢çš„围墙和地基。 第111ç« æŠ¤å«é˜Ÿ   “乔里è€çˆ·ï¼Œä½ 是‌说以åŽç®¡ç†äººæ‰‹çš„事情都交给安东尼了?â€çªç„¶å¬â€Œåˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼Œè¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œæ˜¯â€Œå¤±è½çš„,å¿ä¸ä½é—®é“ï¼šâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯æˆ‘干得ä¸å¥½ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯â€Œã€‚â€ä¹”里æ‹äº†æ‹ä»–的肩膀,安慰é“:“我把管ç†äººæ‰‹çš„事情交给安东尼å”å”,一方é¢â€Œæ˜¯â€Œå› 为他当过æ‘庄管事,有这方é¢â€Œçš„ç»â€ŒéªŒï¼Œå¦å¤–一方é¢â€Œæ˜¯â€Œå› ä¸ºæˆ‘æƒ³è®©ä½ ä»Žä¾é™„å†œå’Œå†œå¥´å½“ä¸æŒ‘一些身‌体‌强壮的人出æ¥ï¼Œç»„建一个护å«é˜Ÿï¼Œè®©ä½ æ¥å¸®æˆ‘è®ç»ƒä¸€æ”¯åŽ‰å®³çš„é˜Ÿä¼ï¼Œä¸‡ä¸€æ”¶èŽ·ç²®é£Ÿçš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œé‡åˆ°ç›—è´¼é˜Ÿä¼æƒ³æŠ¢ç²®é£Ÿï¼Œä½ 们就è¦ä¿æŠ¤å¤§è’地的粮食和人手。如果我è¦ç¦»å¼€æ‘庄出远门,护å«é˜Ÿä¹Ÿè¦ä¿æŠ¤æˆ‘çš„å®‰å…¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥æ‚¨çš„æ„æ€â€Œæ˜¯â€Œï¼Œè®©æˆ‘æ¥è®ç»ƒä¸€æ”¯å£«å…µé˜Ÿï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡åœ°â€Œé—®é“。   “æ©ï¼Œé‚£å¤©æ—©ä¸Šï¼Œæˆ‘看è§ä½ 跟安东尼å”å”ä»–ä»¬å¯¹å³™çš„æ—¶å€™ï¼Œèº«â€Œæ‰‹å¾ˆçµæ´»ï¼Œä¹Ÿå¾ˆåŽ‰å®³ï¼Œå¤šäºäº†ä½ ï¼Œæˆ‘æ‰æ²¡æœ‰è¢«ä»–们抓ä½ã€‚â€ä¹”里郑é‡åœ°â€Œå¯¹â€Œä»–说é“:“ä¸è¿‡è¿™æ¬¡æ˜¯æˆ‘ä»¬è¿æ°”‌好,å·è¢æ•™å ‚的人是‌è€å¸ˆçš„亲戚,如果å·è¢çš„人是‌真æ£çš„æ•Œäººï¼Œé‚£å¯å°±ç³Ÿç³•äº†ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æ‰æƒ³è®©ä½ æ¥è®ç»ƒä¸€æ”¯æŠ¤å«é˜Ÿå‡ºæ¥ï¼Œä¿æŠ¤å¤§â€Œå®¶çš„å®‰å…¨ï¼Œä½ æ„¿æ„å—?â€è¿™æ”¯æŠ¤å«é˜Ÿä¸æ˜¯â€ŒåŠè·¯å‡ºå®¶ã€ä¸æ¯«ä¸æ‡‚打仗的è¦å½¹é˜Ÿï¼Œä¹Ÿæš‚时‌åšä¸äº†å®Œå…¨è„±äº§ã€ä¸“èŒæ‰“ä»—çš„å£«å…µé˜Ÿï¼Œå®ƒæ›´åƒæ˜¯â€Œé—²æ—¶â€Œè®ç»ƒï¼Œå¿™æ—¶â€Œå†œè€•的屯兵队。   “我当然愿æ„。â€è¾¾ä¼¦æ¡ç´§æ‹³å¤´ï¼Œå‘ä»–ä¿è¯é“:“我会好好è®ç»ƒä»–ä»¬çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ çŸ¥é“æ€Žä¹ˆè®ç»ƒå£«å…µå—?â€çœ‹è§è¾¾ä¼¦ä¸€æœ¬æ£ç»â€Œçš„表情‌,乔里å¿ä¸ä½æœ‰äº†ç¬‘æ„。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ã€æˆ‘会一点战技,那是‌我父亲教我的。â€è¾¾ä¼¦æœ‰äº›åžåžåå地‌说:“我父亲说……他以å‰å½“è¿‡å£«å…µï¼ŒåŽæ¥è…¿ç˜¸äº†ï¼Œæ‰è¢«æŠ“去当奴隶的。†  “战技?â€ä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ‹†ç©¿å¯¹â€Œæ–¹çš„说法,沉åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå†œå¤«ä»¬ä»Žæ¥æ²¡æœ‰å¦è¿‡çœŸæ£çš„æˆ˜æŠ€ï¼Œä½ 一下å就教他们这个,大‌家应该很难å¬â€Œå¾—懂,ä¸å¦‚è¿™æ ·å§ï¼Œä½ å…ˆæ•™ä»–ä»¬ç»ƒé˜Ÿåˆ—ï¼Œè®©ä»–ä»¬å…ˆä¹ æƒ¯å¬â€Œä»Žä½ çš„å‘½ä»¤ã€‚â€ ã€€ã€€ç»ƒé˜Ÿåˆ—ï¼Œç«™å†›å§¿ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œå†›è®æ´»åŠ¨æœ€é‡è¦çš„两个内容,为的就是‌è®ç»ƒé˜Ÿå‘˜é›†ä¸ç²¾åŠ›å¬â€ŒæŒ‡æŒ¥ï¼ŒåŠ¨ä½œè¿…é€Ÿã€å‡†ç¡®ã€åè°ƒä¸€è‡´ï¼Œä¿æŒé˜Ÿåˆ—æ•´é½ï¼Œåšåˆ°ä»¤è¡Œç¦æ¢ã€‚   一支士兵队ä¼åªè¦èƒ½åšåˆ°ç»å¯¹â€Œçš„ä»¤è¡Œç¦æ¢ï¼Œé‚£å°±æˆåŠŸäº†ä¸€å¤§â€ŒåŠã€‚   乔里知é“è‡ªå·±æ˜¯â€Œä¸æ“…长打架的,也ä¸ä¼šæ¦æœ¯ã€æˆ˜æŠ€è¿™äº›å®žç”¨çŸ¥è¯†ï¼Œä¸è¿‡åƒç«™å†›å§¿ã€å·¦å³è¸æ¥è¿™äº›å¦ç”Ÿå†›è®åŸºæœ¬å†…容,他还‌是‌懂的,毕竟å¦ç”Ÿæ—¶â€ŒæœŸä¹Ÿæ²¡å°‘è®ç»ƒè¿‡ï¼ŒäºŽæ˜¯â€Œä»–就把自己知é“çš„è®ç»ƒå†…容都告诉达伦了,包括组建队ä¼ä¹Ÿè¦åˆ†ç»„ï¼Œä¸€é˜Ÿè¦æœ‰å¤šå°‘组,一组多少人,还‌è¦é€‰å‡ºå°ç»„长帮忙管ç†ç»„员。   然åŽä¹”里åˆè·Ÿä»–讲解练队列的动作è¦é¢†å’Œè®ç»ƒæ–¹æ³•,例如åƒç«‹æ£åº”è¯¥æ€Žä¹ˆç«™ç«‹ï¼Œç¨æ¯åˆåº”è¯¥æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆåŠ¨ä½œï¼Œè¦æ€Žä¹ˆæ•™å¤§â€Œå®¶é›†åˆï¼Œé›†åˆä»¥åŽè¿˜â€Œè¦ä»–们报数,å¦å¤–è¿˜â€Œæœ‰é½æ¥ã€æ£æ¥ã€è·‘æ¥çš„区别是‌什么……   乔里跟他说了很久,达伦å¬â€Œäº†å¿ƒç¥žæ¿€åŠ¨ï¼Œå¦‚æžœä»–çœŸçš„èƒ½è®ç»ƒå‡ºä¸€æ”¯æŒ‡å“ªå„¿æ‰“哪儿的士兵队ä¼å‡ºæ¥ï¼Œé‚£ä»–æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œå°±èƒ½æœ‰åº•气‌跟在乔里è€çˆ·èº«â€Œè¾¹ä¿æŠ¤ä»–,ä¸ä¼šè®©é‚£å¤©çš„å·è¢å†æ¬¡å‘生,而乔里è€çˆ·æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œä¹Ÿä¼šå¯¹â€Œä»–å¦çœ¼ç›¸çœ‹ï¼Ÿ   ……   “立æ£ï¼â€   三个å°ç»„,一共18个人立刻站æ£äº†èº«â€Œä½“‌。   乔里在队ä¼å‘¨å›´è½¬äº†è½¬ï¼Œç„¶åŽç‚¹åå¥½å‡ ä¸ªäººçš„åŠ¨ä½œä¸æ ‡å‡†ï¼šâ€œç«‹æ£å°±æ˜¯â€Œä¸¤ä¸ªè„šè·Ÿé 拢并é½ï¼Œè„šå°–è¦å‘外分开一点,腿è¦ç«™ç›´â€¦â€¦è¾¾ä¼¦ï¼Œè®©å¤§â€Œå®¶ç»§ç»ç»ƒï¼Œå…ˆç»ƒå¥½äº†è¿™ä¸ªåŠ¨ä½œï¼Œå†ç»ƒä¸‹ä¸€ä¸ªã€‚â€ç«‹æ£æ˜¯â€Œç»ƒé˜Ÿåˆ—最基础的动作,是‌必须è¦è¿‡å…³çš„。   达伦接到乔里的示æ„ï¼Œèµ°è¿‡åŽ»ä¸€ä¸ªä¸ªåœ°â€Œç»™é˜Ÿå‘˜çº æ£å§¿åŠ¿ï¼Œç„¶åŽè®©ä»–ä»¬ä¿æŒè¿™ä¸ªå§¿åŠ¿ç«™ç«‹è®¸ä¹…ã€‚   安德烈åŒè…¿ç«™ç›´ï¼ŒåŒæ‰‹åž‚直,å°è…¹å¾®æ”¶ï¼ŒæŠ¬å¤´æŒºèƒ¸ï¼Œå®Œç¾Žåœ°â€Œåšå‡ºäº†ç«‹æ£çš„姿势。   安德烈的父亲ã€ç¥–父都是‌达尔塔æ‘庄的è¦å½¹å¤´ç›®ï¼Œè¦ä¸æ˜¯â€Œå‘生了士兵è¢å‡»æ‘庄的æ„外,自己以åŽå¾ˆå¯èƒ½ä¹Ÿä¼šæˆä¸ºä¸€ä½è¦å½¹å¤´ç›®ï¼Œè€Œä¸æ˜¯â€ŒåƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·é‡æ–°è¿›å…¥æŠ¤å«é˜Ÿé‡Œï¼Œä»…ä»…åªæ˜¯â€Œåšä¸€ä¸ªå°ç»„长。   扪心自问,现在è¦è‡ªå·±å¬â€Œä»Žä¸€ä¸ªæ¯”他还‌è¦å°å‡ å²çš„ç”·äººçš„å‘½ä»¤ï¼Œå®‰å¾·çƒˆçš„å†…å¿ƒä¸æ˜¯â€Œä¸å¤±è½çš„,ä¸è¿‡å®‰ä¸œå°¼å§å¤«ç«åŠ›è¦æ±‚他进入护å«é˜Ÿé‡Œå‚åŠ è®ç»ƒï¼Œè¿˜â€Œè¯´ä»–的未æ¥å°±åœ¨è¿™é‡Œé¢â€Œäº†ï¼Œå®‰å¾·çƒˆçŸ¥é“è‡ªå·±çš„è„‘åæ²¡æœ‰å®‰ä¸œå°¼å§å¤«èªæ˜Žï¼Œä¹ŸçŸ¥é“安东尼å§å¤«ä¸ä¼šéª—他,很快就收拾好了心情‌,认真地‌跟ç€å¤§â€Œå®¶ä¸€èµ·å‚åŠ è®ç»ƒã€‚   乔里在队ä¼å‘¨å›´è½¬äº†å¥½å‡ 圈,然åŽå¤§â€Œå£°â€Œåœ°â€Œè·Ÿå…¶ä»–人说:“安德烈的动作就åšå¾—å¾ˆå¥½ï¼Œç«™å¾—å¾ˆæ ‡å‡†ï¼Œä½ ä»¬è¦å¤šè·Ÿä»–å¦ä¸€å¦ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œä»–示æ„达伦å¯ä»¥æ•™å…¶ä»–äººä¸‹ä¸€ä¸ªåŠ¨ä½œäº†ï¼Œè§æ—¥â€Œå¤´å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œå°±èµ°åˆ°åˆ†ç•Œæ²³çš„ç¶æˆ¿æ—边,å©å’åŽå‹¤é˜Ÿä»Šå¤©è¦å¤šæ”¾ä¸€äº›è±†å。   这åå‡ ä¸ªé˜Ÿå‘˜æ—©ä¸Šè¦ç¿»è€•è’地‌,耕到10点左å³ï¼Œå°±å¼€å§‹é›†åˆç»ƒé˜Ÿåˆ—,他们è¦è¿›è¡Œè¿™æ ·é«˜å¼ºåº¦çš„劳动和è®ç»ƒï¼Œé‚£èº«â€Œä½“‌上也è¦è¡¥å……ç›¸å¯¹â€Œåº”çš„èƒ½é‡æ‰è¡Œã€‚   就在这个时‌候,安东尼带ç€ä¸€ä¸ªé¢â€Œå®¹æ²§æ¡‘çš„ä¸å¹´ç”·äººèµ°äº†è¿‡æ¥ã€‚   “日‌安,乔里é˜ä¸‹ã€‚†  “日‌安,乔里è€çˆ·ã€‚â€ä¸å¹´ç”·äººæ‰‹é‡Œè¿˜â€Œæ‹¿ç€ä¸€æ ¹é•¿çŸ›ï¼Œä»–把长矛竖在泥土上,然åŽè„±äº†å¤´ä¸Šçš„å…œå¸½ï¼Œå¯¹â€Œä¹”é‡Œå¾®å¾®éž èº¬ã€‚   “日‌安,安东尼å”å”。â€ä¹”里看ç€ä¸å¹´ç”·äººï¼Œå¾®å¾®ç‚¹å¤´è¯´ï¼šâ€œæ—¥â€Œå®‰ï¼Œç½—比。†  乔里记得这个ä¸å¹´ç”·äººå«ç½—比.阿弗莱克,就是‌那个得了è¿åŠ¨æ€§â€Œè„±æ°´çš„ç”·äººï¼Œå¥½åƒæ˜¯â€Œæœ¨åŒ ,他还‌有一个儿åï¼Œä¹Ÿæ˜¯â€Œä¼šæœ¨åŒ æ‰‹è‰ºçš„ï¼Œé€ƒæ°‘ä»¬ä¹‹â€Œå‰åœ¨å±±é‡Œå¼€è’,就是‌他们父å俩负责给大‌家制作农具和çŠå…·ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œç½—æ¯”å¾—çŸ¥ä½ è¦ç»„建一支护å«å¤§â€Œå®¶å®‰å…¨çš„队ä¼ï¼Œç‰¹æ„åšäº†ä¸€æ ¹é•¿çŸ›å‡ºæ¥ï¼Œå¦‚æžœä½ è§‰å¾—åˆé€‚çš„è¯ï¼Œä»–å¯ä»¥ç»™æŠ¤å«é˜Ÿçš„æ‰€æœ‰äººéƒ½åšä¸€æ ¹é•¿çŸ›ä½œä¸ºæ¦å™¨ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼è¿™æ ·å¯¹â€Œä¹”里说é“。   罗比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹ææ•¬åœ°â€Œè¯´é“:“乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘在去达尔塔æ‘庄之‌å‰ï¼Œæˆ‘家祖祖辈辈都是‌给领主è€çˆ·çš„士兵队ä¼åšæ¦å™¨çš„,长矛ã€é•¿å¼“ã€æœ¨ç®è¿™äº›æ¦å™¨ï¼Œæˆ‘都会åšï¼Œå¦‚æžœä½ éœ€è¦çš„è¯ï¼Œæˆ‘很愿æ„为您干活儿。†  乔里看了看他åšå‡ºæ¥çš„长矛,矛æ†ç£¨å¾—刚刚好,矛尖也很锋利,åˆä¸Šæ‰‹è¯•了试,å‘觉这支长矛的确拿ç€å¾ˆè¶æ‰‹ã€‚   “罗比,这支长矛确实很ä¸é”™ã€‚â€ä¹”é‡ŒæŠŠé•¿çŸ›é‡æ–°æ’回地‌上,然åŽå¯¹â€Œä»–说é“:“ä¸è¿‡ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿæš‚时‌还‌用ä¸ä¸Šé•¿çŸ›è®ç»ƒã€‚â€å£«å…µè¿˜â€Œæ²¡å¦ä¼šèµ°ï¼Œå°±åŽ»å¦è·‘是‌ä¸è¡Œçš„,护å«é˜Ÿä»Šå¤©æ‰åˆšåˆšå¦ç»ƒé˜Ÿåˆ—,马上åˆç”¨é•¿çŸ›è®ç»ƒçš„è¯ï¼Œå°±æ€•他们伤到自己人。   就在罗比.阿弗莱克脸上有些失è½çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä¹”里çªç„¶é—®ä»–ï¼šâ€œç½—æ¯”ï¼Œå¤§â€Œå®¶éƒ½è¯´ä½ å¾ˆä¼šåšçŠè½¦ï¼Œä½ 们带过æ¥çš„工具ä¸ï¼Œå°±æœ‰ä¸¤æž¶è½»çŠæ˜¯â€Œä½ åšå‡ºæ¥çš„。†  “是‌的,è€çˆ·ã€‚â€ç½—比点头回应é“。   “大‌è’地‌现在有12头牛,四架çŠè½¦ï¼ŒçŠè½¦ä¸å¤Ÿå¤šã€‚â€ä¹”里对‌他说é“:“如果å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œæˆ‘æƒ³ä½ å¸®å¿™å¤šåšå‡ æž¶çŠè½¦å‡ºæ¥ã€‚†  “这当然没问题,都交给我干å§ã€‚â€ç½—比.阿弗莱克兴奋地‌问é“:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ 想è¦å¤šå°‘æž¶çŠè½¦ï¼Ÿâ€åšçŠè½¦å½“然比下地‌干活è¦è½»æ¾å¾—多,如果å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œä»–一会儿就求求乔里è€çˆ·ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½è®©ä»–å„¿å也跟ç€è‡ªå·±å¸®å¿™åšæœ¨æ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªå…ˆä¸æ€¥ï¼Œç‰ä½ 把我想è¦çš„é‚£ç§çŠè½¦åšå‡ºæ¥äº†å†è¯´ã€‚â€ä¹”里对‌他说é“:“我想è¦çš„é‚£ç§çŠè½¦æ˜¯â€Œä¸è¦æœ¨è½®çš„,而且è¦ä¸€ä¸ªäººæ‰¶ç€æœ¨çŠå°±èƒ½èµ¶ç€è€•牛翻耕土地‌。â€ä»–空间里的那间茅屋确实有å‰ä¸»äººæ”¾çš„一些å¤ä»£å†œå…·ï¼Œå…¶ä¸çš„æ›²è¾•çŠå’Œè€§è½¦å¾ˆé€‚åˆåœ¨è¿™é‡ŒæŽ¨å¹¿ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯â€Œå› ä¸ºä¸ç®¡æ˜¯â€Œåœ¨ä¸å›½å¤ä»£ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯â€Œåœ¨æ¬§æ´²ä¸ä¸–纪,基本都是‌以家åºä¸ºå•ä½è¿›è¡Œå†œè€•生产的。而ä¸ä¸–çºªæ¬§æ´²çš„æ°‘ä¼—å‡ ä¹Žæ—¥â€Œæ—¥â€Œéƒ½åœ¨ä¸ºäº†å¡«é¥±è‚šåè€Œè¾›å‹¤åŠ³ä½œï¼Œå¦‚æžœæƒ³è¦æé«˜å†œä¸šç”Ÿäº§åŠ›ï¼Œé‚£ä¹ˆå°±å¿…é¡»å…ˆè¿›è¡Œå†œä¸šæŠ€æœ¯æ”¹é©ï¼Œä¾‹å¦‚改é©å†œå…·ã€ç”Ÿäº§è‚¥æ–™ã€æ”¹è¿›è€•作方å¼ç‰ç‰ã€‚   åƒè¿™é‡Œçš„çŠè½¦ï¼Œå…ˆä¸è¯´é¢†ä¸»è€çˆ·æ‰æ‹¥æœ‰çš„é‡çŠï¼Œå°±æ˜¯â€Œæ™®é€šå®¶åºæ‹¥æœ‰çš„è½»çŠä¹Ÿä¸€æ ·ç¬¨é‡å¾—ä¸è¡Œï¼Œéœ€è¦ä¸€ä¸ªäººç‰µç‰›ï¼Œä¸¤ä¸ªäººæ‰¶ç€çŠè½¦æ‰èƒ½è®©å®ƒç¼“æ…¢å‰è¿›ï¼Œå…‰æ˜¯â€Œå› 为轻çŠçš„çŠå£ã€çŠåˆ€å’ŒçŠæ¡¦ä¹‹â€Œé—´çš„ç¼éš™å¾ˆå¤§â€Œï¼Œè‡ªç”±æ°‘们用这ç§è½»çŠç¿»è€•åœŸåœ°â€Œä¸€ç›´éƒ½å¾ˆéº»çƒ¦ï¼Œå‡ ä¹Žæ¯éš”一å°ä¼šå„¿å°±è¦è®©è€•牛åœä¸‹æ¥ï¼Œç„¶åŽè‡ªå·±å°±è¦åŽ»æ¸…ç†æŽ‰ç¼éš™ä¹‹â€Œé—´çš„æ³¥å—å’Œæ‚è‰ã€‚   所以欧洲的çŠå…·è®¾è®¡åŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰ä¸å›½çš„çŠå…·åˆç†å®Œç¾Žï¼Œå°¤å…¶æ˜¯â€Œæ›²è¾•çŠï¼Œæ›²é¢â€Œé“çŠå£çš„边缘锋利,å¯ä»¥åŒæ—¶â€Œåšåˆ°åˆ‡å‰²æ‚è‰ã€ç¿»ç¢ŽåœŸå—ã€ç¿»èµ·ç”°åž„,最é‡è¦çš„æ˜¯â€Œæ›²è¾•çŠå¯ä»¥åªé 一人一牛就能完æˆç¿»è€•劳动,这ç§å…ˆè¿›æ–¹ä¾¿çš„çŠå…·ä»Žå”代起就一直用到20世纪末,直到现代农业机械出现,æ‰å–代了曲辕çŠã€‚   “啊?ä¸è¦æœ¨è½®ï¼Ÿé‚£çŠè½¦è¦æ€Žä¹ˆè¡Œèµ°ï¼Ÿâ€ç½—比å¬â€Œäº†ä¹”里的è¯ï¼Œä¸€æ—¶â€Œæƒ³è±¡ä¸äº†æ²¡æœ‰äº†è½¦è½®å¸¦ç€è¡Œèµ°çš„çŠè½¦ï¼Œé‚£è¦æ€Žä¹ˆè®©å®ƒç¿»è€•泥土å‰è¿›ï¼Ÿé‚£è¿˜â€Œå«çŠè½¦å—?   “是‌啊,如果没有两个人一起扶ç€çŠè½¦ï¼Œé‚£ç¿»è€•泥土的时‌候就会很容易翻倒的。â€ä¸€æ—的安东尼也å¿ä¸ä½è¯´é“。   “所以我æ‰è¦éº»çƒ¦ç½—比帮忙,我想è¦çš„é‚£ç§çŠå…·ç¡®å®žå¾ˆä¸å®¹æ˜“åšå‡ºæ¥ã€‚â€ä¹”里对‌罗比说é“ï¼šâ€œæˆ‘è®°å¾—ä½ å„¿åä¹Ÿä¼šæœ¨åŒ æ‰‹è‰ºï¼Œä½ å¯ä»¥å¸¦ä¸Šä»–到我家里一起想想怎么åšè¿™ç§çŠå…·ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¼šæŠŠæˆ‘çš„æƒ³æ³•å‘Šè¯‰ä½ ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸€èµ·æ…¢æ…¢ç ”ç©¶ï¼Œå¦‚æžœå®žåœ¨æ˜¯â€Œåšä¸å‡ºæ¥ï¼Œæˆ‘也ä¸ä¼šæ€ªä½ 的。â€è®©ä»–们父ååœ¨å®¶é‡Œç ”ç©¶æ›²è¾•çŠçš„制作方法,一方é¢â€Œå¯ä»¥ä¿å¯†æ‰‹è‰ºï¼Œå¦å¤–一方é¢â€Œä¹Ÿç®—是‌替æ¯äº²å’Œç妮找了两个ä¿é•–。 第112ç« è´å…‹éª‘å£«å›žæ¥ ã€€ã€€3æœˆä¸æ—¬ï¼Œè´å…‹éª‘士带ç€å•†é˜Ÿå’Œé›…å„布他们一起æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘。   原本他们是打算在圣马æäºšèŠ‚çš„å‰å天回æ¥çš„ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯äºŒæœˆä¸æ—¬å›žæ¥ï¼Œåªâ€Œæ˜¯è¨å…‹åŸŽçš„城主çªç„¶é‚€è¯·è´å…‹éª‘士,让他带ç€å•†é˜Ÿå’Œç›˜ç‚•人一起去è¨å…‹åŸŽå†…盘ç«ç‚•,于是他们这一去‌就åˆè€½æäº†â€Œä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´â€Œã€‚   一直拖到‌三月,他们这一行人æ‰ä»Žè¨å…‹åŸŽå‡ºå‘,è¨å…‹åŸŽè·ç¦»è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºå¹¶ä¸è¿œï¼Œå¾€ä¸œå—æ–¹å‘,顺ç€å°è·¯èµ°ä¸‰å››å¤©å°±åˆ°å ‚区了‌。 ã€€ã€€ä»–ä»¬åœ¨å ‚åŒºä½äº†â€Œä¸¤å¤©ï¼ŒæŠŠå¸¦å›žæ¥çš„东西安置好,åˆå®‰é¡¿å¥½å…¶â€Œä»–士兵,直到‌今天一早,è´å…‹éª‘士æ‰â€Œå¸¦ç€å››ä½éšä»Žå’Œé›…å„布和æ°ç‘žè¿™ä¸¤ä½å¨å°”æ™®æ‘çš„æ‘æ°‘,一起赶ç€è£…满羊毛的牛车到‌å¨å°”æ™®æ‘。   “雅å„布,æ‘å的春役也应该快结æŸäº†â€Œï¼Œè´å…‹è€çˆ·è¯´æˆ‘们是按照教会的å©å’出去‌外é¢å¹²æ´»å„¿çš„,就算我们这次没有å‚åŠ æ˜¥å½¹ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·ä¹Ÿä¸ä¼šç½šæˆ‘们。所以,ç‰åˆ°â€Œå›žåŽ»â€Œæ‘å了‌,我们åªâ€Œè¦å¿™è‡ªå·±çš„份地就å¯ä»¥äº†â€Œï¼Œä¸è¿‡ï¼ŒçŽ°åœ¨æ˜¥è€•ä¹Ÿè¿‡åŽ»â€Œä¸€åŠäº†â€Œï¼Œæˆ‘æƒ³è¯·ä¸¤ä¸ªäººå¸®å¿™ã€‚â€æ°ç‘ž.汉纳姆,å¡ä¼¦å®¶é‚»å±…的次åå在一辆牛车里‌,å°å£°åœ°å’Œé›…å„布.布莱克说é“ï¼šâ€œä½ çš„ä»½åœ°è™½ç„¶ä¸å¤šï¼Œå¯æ˜¥è€•å·²ç»è¿‡åŽ»â€Œä¸€åŠæ—¶é—´â€Œäº†â€Œï¼Œä½ 自己一个人肯定忙ä¸è¿‡æ¥ï¼Œè¦ä¸è¦ä¹Ÿè¯·ä¸¤ä¸ªäººå¸®å¿™æ˜¥è€•?†  æ°ç‘žçš„哥哥,æ°å…‹æ£®æ˜¯æ±‰çº³å§†å®¶çš„é•¿å,但‌他早就æˆå©šåˆ†å®¶äº†â€Œï¼Œæœ‰è‡ªå·±å®¶çš„份地è¦ç¿»è€•。而æ°ç‘žä½œä¸ºæ¬¡å,ä¾ç„¶ç•™åœ¨è€æœ¨å±‹å’Œçˆ¶æ¯ã€å¦¹å¦¹ä¸€èµ·å±…ä½ï¼Œä»–作为家åºçš„é‡è¦çš„劳动力,这次春耕这么晚æ‰â€Œå›žæ¥ï¼Œå®¶é‡Œâ€Œçš„ä»½åœ°è‚¯å®šæ²¡æœ‰ç¿»è€•å¤šå°‘ï¼Œåæ£è‡ªå·±è¿™æ¬¡å‡ºåŽ»â€Œèµšäº†â€Œä¸å°‘é’±ç²®ï¼Œè¯·ä¸¤ä¸ªå®¶é‡Œâ€Œä»½åœ°å°‘çš„æ‘æ°‘过æ¥å¸®å¿™ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ‰“ç®—é›‡æ‘æ°‘帮忙。â€é›…å„布一边赶ç€ç‰›è½¦ï¼Œä¸€è¾¹å¯¹æ°ç‘žç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œæœ‰äº†â€Œè¿™å¤´è€•牛,我以åŽç¿»è€•份地就ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆç´¯äº†â€Œã€‚â€è¿™è¾†ç‰›è½¦æ˜¯ä»–在è¨å…‹åŸŽä¹°çš„,价钱很公é“,比去‌切尔西æ‘庄买耕牛è¦ä¾¿å®œå¾ˆå¤šï¼Œæœ‰äº†â€Œè¿™å¤´è€•牛,他以åŽå°±ä¸éœ€è¦ç”¨è‚©è†€æ‹‰çŠè½¦ç¿»è€•份地了‌,想到‌以å‰ç”¨è‚©è†€æ‹‰çŠçš„艰难日å,雅å„布感觉自己的肩膀åˆåœ¨éšéšä½œç—›äº†â€Œã€‚ ã€€ã€€ä¸‰æœˆä»½çš„æ¬§æ´²ï¼Œå¤©æ°”å·²ç»æš–和很多了‌,迎é¢å¾å¾å¹æ¥çš„æ˜¥é£Žä¹Ÿå¸¦ç€ä¸€è‚¡æš–æ„‌。   å‰é¢éª‘ç€é©¬åŒ¹çš„è´å…‹éª‘士也跟身边的éšä»Žè¯´è¯ï¼Œå‡ ‌人一边走‌一边èŠï¼Œåˆšèµ°â€Œåˆ°â€Œæ‘庄森林附近时,他们就看è§å‰æ–¹çš„æ²³æµä¸¤è¾¹ç«‹èµ·äº†â€Œä¸€æŽ’è‰æ£šï¼Œæœ‰ä¸€è¾¹çš„è’åœ°å·²ç»æ’ç§å¥½äº†â€Œï¼Œå¼„å‡ºäº†â€Œä¸€æ¡æ¡æ•´é½çš„æ¡ç”°ï¼Œå¦å¤–一边的è’地åâ€Œå‡ â€Œå¤´è€•ç‰›è¢«â€Œå†œå¤«èµ¶ç€å‰è¿›ï¼Œè¿˜æœ‰å¾ˆå¤šè¡£è¡«è¤´è¤›çš„农奴在åŽé¢æ¡çŸ³å¤´ã€é™¤æ‚è‰ã€‚   “咦?雅å„å¸ƒï¼Œä½ çœ‹å¤§è’地那边,怎么这么多人在那里‌开è’ï¼Ÿâ€æ°ç‘žæŒ‡ç€å‰æ–¹ï¼Œç–‘惑地问é“。   雅å„布ç大了‌眼ç›å¾€å‰çœ‹ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘è®°å¾—è’地那里‌没什‌么人租æ¥åšæ–°åœ°ï¼Œå’¦â€¦â€¦æ°ç‘žï¼Œä½ 有没有认出那些在è’地翻耕的农夫是è°ï¼Ÿâ€   æ°ç‘žåŠªåŠ›çœ‹äº†â€Œçœ‹ï¼Œå‘现都是生é¢å”ï¼Œå°±æ‘‡äº†â€Œæ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘å¥½åƒæ²¡è§è¿‡ä»–们,真的认ä¸å‡ºæ¥ã€‚†  走‌在最å‰é¢çš„è´å…‹éª‘士å¬åˆ°â€Œæ°ç‘žå’Œé›…å„布的谈è¯ï¼Œå¤§å£°åœ°å‘Šè¯‰ä»–们:“那片è’地是主教大人é€ç»™â€Œä¹”里‌教士的,在那里‌开è’的农夫应该是主教大人é€ç»™â€Œä¹”里‌教士的农奴。â€ä»–å‰å¤©æ™šä¸Šå‘主教大人汇报他们走‌商的具体事情时,就已ç»çŸ¥é“了‌主教大人é€äº†â€ŒåœŸåœ°å’Œå†œå¥´ç»™â€Œä¹”里‌教士,å¦å¤–还拨了‌一些ä¾é™„农给‌他帮忙ç§è‰è¯ã€‚   “è’地ã€å†œå¥´ï¼Ÿéƒ½æ˜¯é€ç»™â€Œä¹”里‌è€çˆ·çš„?â€é›…å„布和æ°ç‘žä¸çº¦è€ŒåŒåœ°çžªå¤§äº†â€Œçœ¼ç›ï¼ŒåŠªåŠ›æ¶ˆåŒ–ç€è¿™ä¸ªä»¤äººæƒŠè®¶çš„æ¶ˆæ¯ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«çš„åŠŸç»©è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œå ‚åŒºçš„è€çˆ·ä»¬æ€Žä¹ˆä¼šäºå¾…他……â€è´å…‹éª‘士è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œå°±çœ‹è§è’地的æŸä¸ªåœ°æ–¹ä¸Šç«™ç€ä¸‰æŽ’å£«å…µåœ¨å°æ¥å°æ¥åœ°è¡Œèµ°â€Œç€ï¼Œè¯´ä»–们是士兵也ä¸å‡†ç¡®ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬èº«ä¸Šç©¿çš„éƒ½æ˜¯ç ´çƒ‚çš„å¤–è¢ï¼Œè·Ÿå†œå¤«çš„è¡£æœæ²¡ä»€â€Œä¹ˆä¸¤æ ·ã€‚   å¯ä»–ä»¬å´æŽ’åˆ—å¾—éžå¸¸æ•´é½ï¼Œè¡Œèµ°â€Œæ—¶çš„动作也éžå¸¸æ•´é½åˆ’ä¸€ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰äººæŽ‰é˜Ÿã€‚è½¬å¼¯çš„æ—¶å€™ï¼Œå‡ â€Œä¹Žæ‰€æœ‰äººéƒ½æ˜¯åœ¨åŒä¸€æ—¶é—´â€Œæ‰è½¬èº«ä½“的,没有任何人的动作是慢了‌一æ‹çš„,更没有人在低头悄悄说è¯ã€‚   这真的是农夫å—ï¼Ÿæ€Žä¹ˆçœ‹èµ·æ¥æ¯”å£«å…µåˆ—é˜Ÿè¿˜è¦æ•´é½ï¼Ÿè¿˜æ›´åŠ å¬ä»Žé•¿å®˜çš„命令?   “å‘左转ï¼â€è¾¾ä¼¦ç«™åœ¨é˜Ÿä¼çš„剿–¹ï¼Œå¯¹ä»–们大声呼喊é“。   三排队员立刻以左脚跟为轴,左脚跟和å³è„šæŽŒå‰éƒ¨åŒæ—¶ç”¨åŠ›ï¼Œä½¿èº«ä½“å‘左转90度,所有人的æ¥éª¤å调一致,然åŽå³è„šå–æ·å¾„è¿…é€Ÿé æ‹¢å·¦è„šï¼Œå½¢æˆç«‹æ£çš„姿势。   è´å…‹éª‘士带ç€å¤§å®¶èµ¶ç€ç‰›è½¦åˆ°â€Œå¤§è’地附近,近è·ç¦»åœ°çœ‹è§æŠ¤å«é˜Ÿçš„练队列的动作åŽï¼Œå¿ä¸ä½è¿™æ ·æƒ³ç€ï¼Œéš¾é“主教大人还派了‌一些士兵给‌乔里‌教士?   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 们回æ¥äº†â€Œã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œä»Žæ²¹æ¡æ ‘林那边的è’地走‌过æ¥ï¼Œçœ‹è§ä»–们车上一袋袋装得鼓鼓囊囊的羊毛,脸上的笑容就露了‌出æ¥ã€‚   è´å…‹éª‘士是骑ç€é©¬åŒ¹è¿‡æ¥çš„,åŽé¢çš„éšä»Žä»¬è¿˜èµ¶ç€ä¸¤è½¦ç¾Šæ¯›ï¼Œé›…å„布和æ°ç‘žä¹Ÿèµ¶äº†â€Œä¸€è½¦ç¾Šæ¯›è¿‡æ¥ã€‚   “日安,乔里‌è€çˆ·ã€‚â€åŽé¢çš„å‡ â€Œä½éšä»Žï¼ŒåŒ…括雅å„布和æ°ç‘žéƒ½ææ•¬åœ°è·Ÿä»–打招呼。   “日安,å„ä½ã€‚â€ä¹”里‌微微点头,也对他们打了‌招呼。   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œâ€è´å…‹éª‘å£«ä¸‹äº†â€Œé©¬åŒ¹ï¼Œè¯æ°”相当亲近地对他说é“:“这是主教大人安排过æ¥ä¿æŠ¤ä½ çš„è¦å½¹å—?†  “他们?è¦å½¹ï¼Ÿâ€ä¹”里‌顺ç€è´å…‹éª‘å£«çœ‹å‘æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œé¡¿æ—¶æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œâ€œä»–们有些是主教大人派æ¥çš„人手‌,ä¸è¿‡ä»–们䏿˜¯è¦å½¹ï¼Œæ˜¯ä¸€äº›å†œå¥´å’Œä¾é™„农,我担心大è’地收获åŽï¼Œä¼šé‡åˆ°â€Œç›—è´¼è¿‡æ¥æŠ¢éº¦å,所以让我的ä¾ä»Žè¾¾ä¼¦å¸®å¿™è®ç»ƒä¸€ä¸‹ä»–们,å…å¾—é‡è§ç›—è´¼ï¼Œéƒ½æ²¡äººæ•¢ä¸ŠåŽ»â€Œä¿æŠ¤éº¦å。†  “农奴?â€è´å…‹éª‘士ç大了‌眼ç›çœ‹å‘便—§ç«™å¾—ç¬”ç›´åˆæ•´é½çš„æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œå“ªæ€•是看è§é™Œç”Ÿäººï¼Œä»–们都没有好奇地æ‰è¿‡å¤´æ¥çœ‹ä»–ä»¬ä¸€çœ¼ï¼Œä¾æ—§è¡¨æƒ…严肃地看å‘乔里‌教士的ä¾ä»Žï¼Œåœ¨ä¾ä»Žè¾¾ä¼¦çš„ä¸€å£°ä»¤ä¸‹ï¼Œä»–ä»¬ç«‹åˆ»ç§©åºæ•´é½åœ°å¾€å³è½¬ï¼Œå°æ¥å‰è¿›ç€ã€‚   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œè¿™çœŸçš„æ˜¯å†œå¥´å’Œä¾é™„农å—?â€è´å…‹éª‘å£«æœ‰ç‚¹ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼Œâ€œå°±æ˜¯æ•™ä¼šçš„å£«å…µï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è¿™æ ·çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»–ä»¬ä»¥å‰çœŸçš„æ˜¯å†œå¥´ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›åˆšåˆšæŠ•奔过æ¥çš„坿€œäººã€‚â€ä¹”里‌è€å¿ƒåœ°è·Ÿä»–è§£é‡Šï¼Œâ€œä½ åˆ«â€Œçœ‹ä»–ä»¬èµ°â€Œå¾—è¿™ä¹ˆæ•´é½ï¼Œå¤§å®¶å·²ç»ç»ƒèµ°â€Œè·¯ç»ƒå¾ˆä¹…了‌,其‌实他们现在åªâ€Œä¼šè¿™ä¸ªè€Œå·²ï¼Œä¸€ç‚¹æˆ˜æŠ€éƒ½ä¸æ‡‚,怎么å¯èƒ½æ¯”得上真æ£çš„士兵?†  原æ¥ä»–们åªâ€Œæ˜¯ä¼šæ•´é½åœ°èµ°â€Œè·¯ï¼   è´å…‹éª‘士åˆä»”细看了‌看队ä¼ï¼Œå‘现他们有ä¸å°‘人都是瘦骨嶙峋的,看上去‌确实ä¸åƒå ‚区那些能填饱肚å的士兵。   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œå°±ç®—他们åªâ€Œæ˜¯ä¼šèµ°â€Œè·¯ï¼Œä½†â€Œä½ 能把这些农夫è®ç»ƒå¾—这么整é½ï¼Œçºªå¾‹è¿™ä¹ˆä¸¥æ˜Žï¼Œå·²ç»å¾ˆäº†â€Œä¸èµ·äº†â€Œã€‚â€è´å…‹éª‘å£«æ„Ÿæ…¨åœ°è¯´ã€‚å°±æ˜¯å ‚åŒºçš„å£«å…µï¼Œä¹Ÿå¾ˆéš¾åšåˆ°â€Œè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œè¯´ä¸å®šè¦ä¸“èŒæˆ˜æ–—的骑士军团æ‰â€Œèƒ½åšåˆ°â€Œè¿™æ ·çºªå¾‹ä¸¥æ˜Žã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€Œè°¦è™šåœ°è¯´ï¼šâ€œå¤šè°¢ä½ çš„å¤¸èµžï¼Œå…¶â€Œå®žè¿™é‡Œâ€Œé¢ä¹Ÿæ²¡æœ‰åˆ«â€Œçš„çªé—¨ï¼Œæˆ‘åªâ€Œæ˜¯è®©è¾¾ä¼¦å¤©å¤©ç›‘ç£ä»–ä»¬ç»ƒä¹ æ€Žä¹ˆæŠŠèµ°â€Œè·¯ï¼Œè½¬å¼¯ä¹‹ç±»çš„åŠ¨ä½œåšå¾—æ•´é½ä¸€ç‚¹ï¼Œåˆ°â€Œæ—¶å€™ç›—è´¼è¦æ˜¯æ¥äº†â€Œï¼Œè¿˜èƒ½è®©ä»–们装æˆå£«å…µå“å”¬ä¸€ä¸‹ç›—è´¼ã€‚â€ ã€€ã€€åŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ï¼   原æ¥ä¹”里‌教士è®ç»ƒä»–们走‌路走‌得这么整é½ï¼Œåªâ€Œæ˜¯è®©è¿™äº›å†œå¤«çœ‹èµ·æ¥åƒä¸€æ”¯è®ç»ƒæœ‰ç´ çš„å£«å…µï¼ ã€€ã€€è´å…‹éª‘士心里‌这下真的对乔里‌刚刚说的,这些人åªâ€Œä¼šæ•´é½åœ°èµ°â€Œè·¯çš„说法更相信了‌,他å¿ä¸ä½ç¬‘é“:“哈,乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œä½ 的想法还是这么独特,这个办法或许真的有用。â€å°±è¿žä»–都被‌骗到‌了‌,那些盗贼看到‌走‌路这么è®ç»ƒæœ‰ç´ 的农奴,肯定也会以为是厉害的士兵,说ä¸å®šç›´æŽ¥å°±å“走‌了‌。   “就是è€äº†â€Œå°èŠ±æ‹›ã€‚â€ä¹”里‌当然ä¸ä¼šå¦‚实跟è´å…‹éª‘å£«è¯´ä»–çœŸçš„æƒ³æ‰“é€ ä¸€æ”¯è®ç»ƒæœ‰ç´ ,å¯ä»¥ä¿æŠ¤ä»–人的士兵,然åŽä»–对ä¸è¿œå¤„的达伦喊é“,“达伦,时间‌差ä¸å¤šäº†â€Œï¼Œè®©å¤§å®¶åŽŸåœ°è§£æ•£ï¼Œè¿‡åŽ»â€Œåƒæ™šé¥å§ã€‚†  紧接ç€ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œåˆæ‰å¤´é—®è´å…‹éª‘士:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘æƒ³ä½ ä»¬åº”è¯¥ä¹Ÿæ²¡æœ‰åƒæ™šé¤å§ï¼Œä¸å¦‚ä½ ä»¬çŽ°åœ¨è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·å›žåŽ»â€Œæ•™å ‚ç”¨é¤ï¼Ÿâ€è¯´å®Œï¼Œä»–åˆçœ‹å‘è´å…‹éª‘士身åŽçš„é›…å„布他们,“还有雅å„å¸ƒã€æ°ç‘žï¼Œä½ 们也一起过æ¥å§ã€‚â€ ã€€ã€€ä»Žå ‚åŒºåˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄,就是å牛车也差ä¸å¤šè¦ä¸€æ•´å¤©çš„æ—¶é—´â€Œï¼Œä¸ä¸–纪这里‌也没有驿站这ç§å®˜æ–¹æ—…店,他们途ä¸åº”该åªâ€Œæ˜¯å•ƒå¹²ç²®å¡«è‚šå而已,è´å…‹éª‘士他们这次替他è¿äº†â€Œè¿™ä¹ˆå¤šç¾Šæ¯›å›žæ¥ï¼Œä»–å°±å¯ä»¥é€šè¿‡å–ç¾Šæ¯›å¸½åæ¥æ¢ç²®é£Ÿå…»å¼€è’的人手‌了‌,说ä¸å®šè¿˜èƒ½ä½™ä¸‹ä¸€äº›åˆ©æ¶¦ï¼Œæ‰€ä»¥è‡ªå·±æ€Žä¹ˆè¯´ä¹Ÿè¦è¯·å¤§å®¶åƒä¸€é¡¿å¥½åƒçš„。 第113ç« è±†ç“£é…±   乔里带ç€â€Œä»–ä»¬èµ°åŽ»æ•™å ‚çš„æ—¶å€™ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿå’Œè´å…‹éª‘士èŠäº†èŠå¨å°”æ™®æ‘æœ€è¿‘å‘‌生的事情,然åŽä¹Ÿé—®äº†ä»–们去别的地方盘ç«ç‚•的一些情况。   è´å…‹éª‘å£«ä»–ä»¬å½“æ—¶æ˜¯ä»Žå ‚åŒºå‡ºå‘â€Œï¼Œå…ˆå¾€åŒ—é¢æ–¹å‘å‰è¿›ï¼Œå…ˆç»è¿‡è¨å…‹å…¬â€Œçˆµé¢†ï¼Œç„¶åŽå¾€è¥¿ç»è¿‡å®‰æ³¢ä¼¯çˆµé¢†åœ°çš„å‡ ä¸ªæ‘庄,最åŽåˆ°è¾¾ä½›ä¼¦è¨åŸŽã€‚   佛伦è¨åŸŽå±žäºŽå®‰æ³¢ä¼¯çˆµç®¡è¾–的城市,城内西边有一æ¡å¤§æ²³å«è¥¿æ‹‰å°”河,河æµå¾€åŒ—å¯ä»¥é€šå¾€æ¬§è¨çŽ‹å›½ï¼Œå¾€è¥¿æ¯—é‚»æˆˆåˆ©çŽ‹å›½ï¼Œå¾€å—则æµå‘希雅å¸å›½ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™å‡ 个王国的商人ç»å¸¸é©¾é©¶ç€æœ¨èˆ¹é¡ºç€æ²³æµæ¥åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽäº¤æ˜“商å“。   ä¸â€Œè¿‡è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºåœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„东边,西拉尔河并ä¸â€Œæµç»å ‚åŒºï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬ä¸€å‘æ˜¯èµ°é™†è·¯å޻佛伦è¨åŸŽçš„。   “大è’åœ°çŽ°åœ¨å°±æœ‰å‡ åä¸ªå¯æ€œäººæ˜¯ä»Žå®‰æ³¢ä¼¯çˆµæ²»ä¸‹çš„æ‘åº„é‡Œé€ƒå‡ºæ¥çš„,我å¬ä»–们说,去年罗弗斯男爵派兵攻打安波伯爵的边境,他们害怕被那些士兵è¢å‡»ï¼Œæ‰ä¸€èµ·ç»“伴逃走的。â€ä¹”里感‌慨é“:“没想到安东尼å”å”带ç€â€Œä»–们æ¥åˆ°æ‘å附近,刚好就é‡ä¸Šäº†ç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  “这都是圣主‌的安排,ä¸â€Œç„¶è°èƒ½æƒ³åˆ°ä»–们两个是表亲。â€è´å…‹éª‘士走在乔里的æ—边,对他说é“:“我å¬è¯´å®‰æ³¢ä¼¯çˆµå޻年好åƒè¢«ç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµæŠ¢èµ°äº†å‡ ä¸ªæ‘庄,说ä¸â€Œå®šâ€Œé‚£äº›å¯æ€œäººå°±æ˜¯é‚£å‡ 个æ‘庄里的一个。†  罗弗斯男爵这次出兵的目的应该是ç¹åŽå¯Œè£•的佛伦è¨åŸŽï¼Œåªâ€Œä¸â€Œè¿‡ä½›ä¼¦è¨åŸŽæ˜¯æ¬§è¨çŽ‹å›½çš„å‡ ä¸ªé‡è¦å•†ä¸šåŸŽå¸‚之一,æ¯å¹´çš„商税都å分å¯è§‚,安波伯爵为人åˆâ€Œç²¾æ˜Žï¼Œä¸â€ŒåŽ»ç‹¬å 这些商税,就算罗弗斯男爵实力越æ¥è¶Šé›„厚,但他想抢走这座商业城的è¯ï¼Œä¸â€Œä½†å®‰æ³¢ä¼¯çˆµä¸â€Œä¼šè½»æ˜“放弃佛伦è¨åŸŽï¼Œå°±æ˜¯å›½çŽ‹å’Œé‚£äº›å¤§è´µæ—也ä¸â€Œä¼šçœ¼çç地看ç€â€Œä½›ä¼¦è¨è¢«æˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„ç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµå¤ºèµ°ã€‚   “那我收下他们,应该ä¸â€Œä¼šæƒ¹å‡ºä»€ä¹ˆâ€Œéº»çƒ¦å§ï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œè¿™æ ·é—®é“。如果罗弗斯男爵打å¬åˆ°è‡ªå·±æ”¶ä¸‹é‚£äº›é€ƒæ°‘,他会ä¸â€Œä¼šè®°ä¸‹æ¥ï¼Œç„¶åŽä¼ºæœºæŠ¥å¤è‡ªå·±ï¼Ÿ   看æ¥ä»–还是è¦å¤šæ‰“探一下这里的势力分布,å…得以åŽä¸â€Œå°å¿ƒæƒ¹åˆ°ä»€ä¹ˆâ€ŒåŠ¿åŠ›ï¼Œè‡ªå·±å´ä¸â€ŒçŸ¥â€Œé“ï¼Œæ£æ‰€è°“知‌己知‌彼,æ‰èƒ½ç™¾æˆ˜ç™¾èƒœã€‚   “当然ä¸â€Œä¼šï¼Œå¹³æ—¶åœ¨æ‘庄里过ä¸â€Œä¸‹åŽ»ï¼Œé€ƒè¿›æ£®æž—çš„å¯æ€œäººä¹Ÿå¤šå¾—是,有士兵è¢å‡»æ‘庄的è¯ï¼Œé€ƒèµ°çš„æ‘æ°‘åªâ€Œä¼šæ›´å¤šï¼Œé‚£äº›å¤§è€çˆ·æ‰æ²¡é‚£ä¸ªå¿ƒæ€åŽ»ç†é‚£äº›ä¸‹ç‰äººï¼Œâ€è´å…‹éª‘士斩钉截é“地说é“,“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ 就放心å§ï¼Œä½ ä¸â€Œä¼šæœ‰äº‹çš„。â€å°±ç®—有麻烦,以主‌教大人对乔里é˜ä¸‹çš„é‡è§†ï¼Œä¹Ÿä¼šæƒ³åŠžæ³•å¸®ä»–æŠŠéº»çƒ¦è§£å†³æŽ‰ã€‚   ç‰åˆ°äº†æ•™å ‚,乔里让他们把羊毛都放到æ‚物间里,è¦ä¸â€Œæ˜¯æ‰‹å¤´ç´§å‡‘ï¼ŒåŠ ä¸ŠçŽ°åœ¨åˆâ€Œæ˜¯æ˜¥è€•çš„é‡è¦æ—¶æœŸï¼Œä»–还真想快点建新房,尤其è¦å¼„å¤šå‡ é—´å‚¨ç‰©æˆ¿ã€‚   没办法,家里现在ä½çš„è€æœ¨å±‹å 地é¢ç§¯å°ï¼Œåˆâ€Œæ½®æ¹¿åˆâ€Œå‘‌闷,那些编织好的è‰éž‹è‰å¸è‰å¸½éƒ½ä¸â€Œæ•¢åœ¨é‚£é‡Œæ”¾ä¹…一点,就怕潮湿弄得å‘‌霉,åªâ€Œå¥½è¯·æ±‚约书‌亚牧师å…许他暂时å ç”¨æ•™å ‚ä¸€é—´ç©ºæˆ¿é—´åšå‚¨ç‰©å®¤ï¼ŒæŠŠé‚£äº›è‰ç¼–制å“å’Œç²®é£Ÿå…¨â€Œå †æ”¾åœ¨æ•™å ‚ï¼Œè¯´èµ·æ¥ï¼Œä»–现在的财产也是越积越多了,跟刚刚穿越过æ¥è¿™é‡Œç›¸â€Œæ¯”,å¯ç®—是å°å‘‌一笔。   ç‰ä¹”里把羊毛都放好了,就将雅å„布ç‰äººé¢†åˆ°åƒé¥é—´ï¼Œç„¶åŽä»–就带ç€â€Œè´å…‹éª‘士到厨房,他å©å’åŽ¨å¨˜ä»¬å¤šå‡†å¤‡ç‚¹é£Ÿç‰©ï¼Œé¡ºä¾¿ç¡®å®šâ€Œäº†å‡ ä¸ªèœå¼ã€‚   而è´å…‹éª‘士也跟长女到院å里èŠäº†ä¸€å°ä¼šå„¿ï¼Œé—®å¥¹åœ¨æ•™å ‚è¿‡å¾—ä¹ ä¸â€Œä¹ 惯。 ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ ä¸â€Œç”¨æ‹…心,莉娅婶婶她们都很照顾我,牧师è€çˆ·ä»–们也好,我在这里过得很好。â€çŽ›åˆ©äºš.å‰åˆ—特笑ç€â€Œè¯´ï¼šâ€œæˆ‘在这里过得很ä¸â€Œé”™ï¼Œè¿˜å¦äº†å¾ˆå¤šèœå¼ï¼Œç‰ä¸€ä¼šå„¿ä½ å¯ä»¥å¥½å¥½å°å°ã€‚†  想到以å‰åœ¨å®¶å¤é›¶é›¶çš„,没人关心的日åï¼ŒçŽ›åˆ©äºšè§‰å¾—è‡ªå·±åœ¨è¿™é‡Œè¿‡å¾—å¾ˆå¼€å¿ƒï¼Œè®¤è¯†å‡ ä¸ªå¥½æœ‹å‹ï¼Œè¿˜å¦åˆ°äº†å¾ˆå¤šç¾Žå‘³çš„èœå¼ï¼Œè¿™æ¬¡è§åˆ°çˆ¶äº²ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ²¡æœ‰äº†ä»¥å‰é‚£ç§æ¸´æ…•åˆâ€Œå§”屈的心情,åªâ€Œæ˜¯å•纯觉得高兴。   è´å…‹.å‰åˆ—特的目光盯ç€â€Œå¥³å„¿ä¸€å°ä¼šå„¿ï¼Œä»–感‌觉到玛利亚似乎å˜å¾—开朗很多,ä¸â€Œåƒä»¥å‰é‚£æ ·æ²‰é»˜ï¼Œè¿žè„¸è‰²ä¹Ÿçº¢æ¶¦äº†å¾ˆå¤šï¼Œçœ‹æ ·å玛利亚在这里的确过得很ä¸â€Œé”™ã€‚   è´å…‹éª‘士伸手轻轻地摸了摸女儿的头顶,也ä¸â€ŒçŸ¥â€Œé“说些什么‌æ‰å¥½ï¼Œæ²‰é»˜äº†ä¸€ä¼šå„¿æ‰è¯´é“:“玛利亚,以å‰çœŸæ˜¯è¾›è‹¦ä½ äº†ï¼Œä½ åœ¨è¿™é‡Œè¿‡å¾—é«˜å…´çš„è¯ï¼Œå°±å¥½å¥½ç•™åœ¨è¿™é‡Œå¦åŽ¨è‰ºï¼Œè¿™å¯¹ä½ ä»¥åŽå¾ˆæœ‰å¥½å¤„。†  “æ©ï¼Œæˆ‘知‌é“了。â€çŽ›åˆ©äºšç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽåˆâ€Œçœ‹äº†çœ‹åŽ¨æˆ¿æ–¹å‘,说:“父亲,我差ä¸â€Œå¤šè¯¥å›žåŽ»å¹²æ´»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽ»å§ã€‚â€çœ‹è§å¥³å„¿çš„身影消失在厨房,è´å…‹éª‘士也走到了åƒé¥é—´ã€‚ ã€€ã€€æ•™å ‚çš„åƒé¥é—´æ”¾äº†ä¸€å¼ 很大的长桌,乔里和牧师ã€è‚¯ç‰¹ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹å››ä¸ªï¼Œå¹³æ—¶å在这里åƒé¥æ˜¾å¾—很空è¡ï¼ŒçŽ°åœ¨åƒé¥é—´é‡Œå¤šåäº†å¥½å‡ ä¸ªäººï¼Œä¹Ÿä¸â€Œæ˜¾å¾—挤。 ã€€ã€€é•¿æ¡Œæœ€å‰æ–¹å的当然还是约书‌亚牧师,牧师的左å³ä¸‹æ–¹åˆ†åˆ«æ˜¯ä¹”里和è´å…‹éª‘士,éšåŽåˆ™æ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹å’Œè‚¯ç‰¹ï¼Œç´§æŽ¥ç€â€Œå°±æ˜¯è´å…‹éª‘士的四ä½éšä»Žï¼Œå在最åŽçš„æ‰æ˜¯å¨å°”普的自由民--é›…å„布和æ°ç‘žã€‚   è´å…‹éª‘士è½åº§ä¹‹åŽï¼Œè¯æ°”亲近地说é“:“约书‌亚é˜ä¸‹ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œéžå¸¸æ„Ÿâ€Œè°¢ä½ 们对玛利亚的照顾。†  约书‌亚牧师一å¬è´å…‹éª‘士的è¯ï¼Œå°±å¾®å¾®ç¬‘ç€â€Œè¯´ï¼šâ€œçŽ›åˆ©äºšæ˜¯ä¸ªå¥½å§‘å¨˜ï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 就放心å§ã€‚†  两人åˆâ€Œçƒç»œåœ°èŠäº†èŠå½¼æ¤çš„近况,è´å…‹éª‘士这次带队出去盘ç«ç‚•,的确收获了很多,ç‰å°éº¦æ”¶è޷之åŽï¼Œä»–冿¥å¸¦é˜Ÿèµ°å•†ï¼Œé‚£æ—¶å€™ä»–们è¦åŽ»çš„ç›®çš„åœ°å°±ä¸â€Œæ˜¯ä½›ä¼¦è¨åŸŽäº†ï¼Œè€Œæ˜¯è¦å‰å¾€çŽ‹éƒ½ã€‚   “王都?â€ä¹”里问他:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 去王都是è¦è´©å–什么‌货物å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸»â€Œè¦æƒ³æŠŠä½ 家编出æ¥çš„ç¯èНè‰å¸½å’Œè‰å¸å–到王都,å¦å¤–ï¼Œå ‚åŒºé‚£é‡Œæ”¶èŽ·çš„å°éº¦ã€ç¼–织好的亚麻布也是è¦è´©å–到王都的。â€è´å…‹éª‘å£«è¿™æ ·è¯´é“:“在王都,å°éº¦ã€äºšéº»å¸ƒçš„价钱高,把å°éº¦å’Œäºšéº»å¸ƒè¿åˆ°é‚£é‡Œå¯ä»¥å–个好价钱。ä½åœ¨çŽ‹éƒ½çš„äººï¼Œä¸â€Œç®¡æ˜¯è´µæ—ï¼Œè¿˜æ˜¯å¯Œäººï¼Œä»–ä»¬éƒ½å–œæ¬¢æ–°å¥‡çš„ä¸œè¥¿ï¼Œä½ å®¶ç¼–å‡ºæ¥çš„ç¯èНè‰å¸½æ ·å漂亮åˆâ€Œæ–°å¥‡ï¼Œå¾ˆé€‚åˆåœ¨å¤å¤©ä½©æˆ´ï¼Œè‚¯å®šâ€Œèƒ½åœ¨é‚£é‡Œå–个好价钱。†  王都的人å£ä¼—多,比佛伦è¨è¿˜è¦ç¹åŽå¯Œè£•,ä¸â€Œç®¡æ˜¯è´µæ—还是平民都喜欢打扮,è´ä¹°åŠ›æ¯”ä½›ä¼¦è¨çš„居民还è¦å¼ºå¤§ï¼ŒåŠ ä¸Šé‚£é‡Œçš„ç²¾é“市场众多,é“åŒ å·¥è‰ºç²¾æ¹›ï¼Œä»–è¿™æ¬¡è¿‡åŽ»é™¤äº†è´©å–å ‚åŒºçš„å‡ºäº§ï¼Œè¿˜è¦å¸¦ä¸€æ‰¹ç²¾é“æ¦å™¨å›žæ¥ã€‚   乔里知‌é“å°éº¦åœ¨ä¸â€Œä¸–纪是很é‡è¦çš„ç»æµŽä½œç‰©ï¼Œä¸€èˆ¬åªâ€Œæœ‰è´µæ—和富人æ‰èƒ½åƒå¾—起,åƒä¸â€Œä¸–纪的平民åƒä¸â€Œèµ·å°éº¦ï¼Œå°±åªâ€Œèƒ½åƒç‡•麦ã€é»‘麦或者大麦。åŽè€…çš„äº§é‡æ¯”å°éº¦é«˜ï¼Œå£æ„Ÿâ€Œä¹Ÿè¦å·®ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰€ä»¥ä»·æ ¼ä¹Ÿè¦ä½Žä¸â€Œå°‘‌,åƒé»‘麦和大麦一般在å°éº¦ä»·æ ¼çš„6æˆå·¦å³ï¼Œè€Œç‡•麦则åªâ€Œæœ‰å°éº¦ä»·æ ¼çš„å››æˆå·¦å³ã€‚   至于布料,在这个书‌ä¸â€Œçš„ä¸â€Œä¸–çºªï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰ä¸ç»‡ç‰©çš„å˜åœ¨ï¼Œäºšéº»å¸ƒã€ç¾Šæ¯›å¸ƒã€è¿˜æœ‰æ¯›çš®å°±æ˜¯è¿™é‡Œçš„æœ€ä¸»â€Œè¦å¸ƒæ–™äº†ï¼Œå¸ƒæ–™ç¼–ç»‡å¾—è¶Šç²¾ç»†ï¼Œè¶ŠæŸ”è½¯ï¼Œä»·æ ¼å°±ä¼šè¶Šé«˜ã€‚   所以这里的自由民通常穿的是粗糙的羊毛衣æœï¼Œè´«ç©·çš„农夫一般åªâ€Œæœ‰ä¸€å¥—è¡£æœï¼Œå®¶å¢ƒå¥½ä¸€ç‚¹çš„,æ¯ä¸ªå®¶åºæˆå‘˜æˆ–è®¸ä¼šæœ‰ä¸¤å¥—è¡£æœæ¥è¿›è¡Œæ›¿æ¢ï¼Œè€Œåƒè´µæ—和富人穿的多数都穿ç贵柔软的亚麻衣和羊毛衣,冬天则穿ç贵毛皮制æˆçš„外衣。   众人就ä¸â€ŒåŒåœ°åŒºçš„布料和å°éº¦çš„ä»·é’±èŠäº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…,就有厨娘和仆从把é¤å…·ã€é™¶ç½å’Œé£Ÿç‰©ä¸€æ¬¡æ§è¿›åƒé¥é—´ã€‚   晚é¤åƒçš„æ˜¯é»‘é¢åŒ…ã€ç‡•麦粥ã€è±†ç“£é…±ç…Žé±¼å’Œæ°´ç…®è±†ï¼Œå› ‌为现在还处于斋戒期,所以èœå¼æœ‰ç‚¹ç®€é™‹ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è‚‰é£Ÿï¼Œä¸â€Œè¿‡ä»½é‡è¿˜æ˜¯å¾ˆè¶³çš„。 ã€€ã€€è±†ç“£é…±ç…Žé±¼æ˜¯æ•™å ‚æœ€è¿‘ç»å¸¸åƒçš„èœå¼äº†ï¼Œåœ¨é”…é‡Œæ”¾ç‚¹æ²¹ï¼Œå†æŠŠè…Œå¥½çš„é±¼å—æ”¾è¿›åŽ»ç…Žè‡³é‡‘é»„ï¼Œç„¶åŽæŠŠè±†ç“£é…±å€’è¿›åŽ»åå¤ç…Žï¼Œè¿™æ ·é±¼å°±æ²¡æœ‰è…¥å‘³ï¼Œåƒèµ·æ¥å而带ç€â€Œä¸€è‚¡è±†é…±çš„鲜香。 ã€€ã€€æ•™å ‚çŽ°åœ¨çš„ä¼™é£Ÿæ”¾åœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄ç»å¯¹æ˜¯ä¸€ç‰ä¸€çš„ï¼Œå‡ ä½åŽ¨å¨˜æœ¬æ¥å°±æœ‰å¾ˆç²¾æ¹›çš„厨艺,最近这段时间她们åˆâ€Œç»è¿‡äº†ä¹”里的点拨,到了很多ä¸â€Œå›½èœè‰²ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆâ€Œæœ‰äº†è±†ç“£é…±åšè°ƒæ–™ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ä»¬çŽ°åœ¨åšå‡ºæ¥çš„èœå¼å·²ç»ä¸â€Œæ¯”专门æœåŠ¡è´µæ—的厨师差了。   è´å…‹éª‘士他们赶了一天的路,期间åªâ€Œæ˜¯åƒäº†ä¸€ç‚¹å¹²ç²®ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸€é—»åˆ°é¥èœçš„香味,个个都æ¨ä¸â€Œå¾—化身饿狼,连é¤å…·éƒ½æƒ³å•ƒå¹²å‡€ï¼Œä¸â€Œè¿‡é‰´äºŽè¿™é‡Œæ˜¯æ•™å ‚ï¼Œè¿˜æœ‰å¥½å‡ ä½è€çˆ·åœ¨æ¡Œä¸Šç”¨é¤ï¼Œéšä»Žä»¬åŒ…括雅å„布他们åªâ€Œå¥½åŽ‹æŠ‘ä½å¿ƒä¸â€Œçš„æ¿€åŠ¨ï¼Œå°½é‡è®©è‡ªå·±åƒå¾—文雅一点。   “这个煎鱼……上é¢çš„é…±æ–™å°±æ˜¯ä½ ä»¬åšå‡ºæ¥çš„é‚£ç§è±†ç“£é…±ï¼Ÿâ€è´å…‹éª‘士先是赞å¹äº†è±†ç“£é…±ç…Žé±¼çš„美味,然åŽåˆâ€Œé—®ï¼šâ€œæˆ‘å¬å ‚区的è€çˆ·è¯´ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ä¸Šæ¬¡å¸¦äº†ä¸â€Œå°‘‌豆瓣酱过去,给他们的é¥èœæ·»äº†ä¸â€Œå°‘‌味é“。â€ä»–剿™šå·²ç»åœ¨å ‚区å°è¿‡äº†è±†ç“£é…±ç…®é±¼å’Œç‚¸é…±é¢ï¼Œè¿™ä¸¤ç§èœå¼ç¡®å®žå¾ˆç¾Žå‘³ï¼Œä½†çœŸæ£è®©ä»–感‌到惊艳的其实还是豆瓣酱这ç§é…±æ–™ã€‚   其实也ä¸â€Œæ€ªè´å…‹.å‰åˆ—特会对豆瓣酱感‌到惊艳。   这年头的烹饪手艺就åªâ€Œæœ‰ç…®å’Œçƒ¤ï¼Œå¯Œè£•的贵æ—还能用油炸或者煎,自由民就ä¸â€Œè¯´äº†ï¼Œé™¤äº†ç›ä¹‹å¤–,åšèœåŸºæœ¬æ²¡æœ‰å…¶ä»–调料å¯ä»¥æ”¾ï¼Œå°±æ˜¯è´µæ—è€çˆ·ï¼Œèƒ½ä¹°åˆ°çš„调料也ç»å¯¹æ²¡æœ‰çŽ°ä»£çš„å¤šï¼Œè€Œä¸”å¤šæ•°è¿˜æ˜¯ä»†äººè‡ªç§çš„香料,åšèœçš„æ—¶å€™å†æ¥çŽ°åœºè°ƒé…酱料,这ç§é…±æ–™çš„æé…往往是个人手艺,ä¸â€ŒåŒçš„厨师有自己ä¸â€ŒåŒçš„é…±æ–™é…æ–¹ï¼Œè‡³äºŽå‘³é“那就è§ä»è§æ™ºäº†ã€‚   å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚é‡Œèƒ½ç”¨çš„é¦™æ–™è¿˜æ˜¯æŒºç®€é™‹çš„ï¼Œä¸â€Œè¿‡èµ·ç è¿˜æœ‰å§œé»„ã€æ´‹è‘±å’Œå¤§è’œï¼Œç›ä¹Ÿå……足,ä¸â€Œç”¨åƒå®¶é‡Œä¹‹å‰é‚£æ ·ä¸€å¤©åªâ€Œæ”¾é‚£ä¹ˆâ€Œä¸€ç‚¹ç‚¹çš„ç›å·´ã€‚   也æ£å› ‌为ä¸â€Œä¸–çºªè¿™é‡Œçš„è°ƒæ–™ç¨€ç¼ºï¼Œå¤§è±†é…¿é€ çš„é…±æ²¹å’Œè±†é…±æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰å‡ºçŽ°è¿‡ï¼Œè¿™å¯¼è‡´ä¹”é‡Œå¼„å‡ºæ¥çš„豆瓣酱很新奇,味é“也ä¸â€Œå·®ï¼Œæé…æ‚é…±é¢å’Œè±†ç“£ç…Žé±¼ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šåƒè¿‡çš„人都会喜欢上豆瓣酱带æ¥çš„酱香味,å¯ä»¥è¯´ï¼Œè±†ç“£é…±åœ¨ä¸â€Œä¸–纪是很有市场的。   “是啊,这些豆瓣酱都是用乔里的主‌æ„åšå‡ºæ¥çš„,味é“也ä¸â€Œé”™ã€‚â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè¿™æ ·è¯´é“:“我们还准备安排一些人手把豆瓣酱è¿è¿‡å޻佛伦è¨å”®å–,ä¸â€Œè¿‡ä»–们没什么‌走商的ç»éªŒï¼Œæœ¬æ¥æˆ‘还想请è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 下次带商队出去的时候,能ä¸â€Œèƒ½ä¹ŸæŠŠä»–ä»¬å¸¦ä¸Šï¼Ÿæ²¡æƒ³åˆ°ä½ ä¸‹æ¬¡å‡†å¤‡åŽ»çš„åœ°æ–¹æ˜¯çŽ‹éƒ½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸‹æ¬¡æ˜¯åŽ»çŽ‹éƒ½ï¼Œä¸â€Œè¿‡æˆ‘是打算在佛罗伦è¨çš„ç 头乘船过去,顺路带他们一起走也没什么‌问题。†  他们è¿å°éº¦è¿™ä¹ˆâ€Œé‡è¦çš„东西,如果走陆路的è¯ï¼Œé€”ä¸â€Œä¼šæœ‰å¾ˆå¤šâ€œç›—è´¼â€æ‰“商队的主‌æ„,谢è²å°”å¾·å ‚åŒºè·ç¦»æ¬§è¨çŽ‹å›½çš„çŽ‹éƒ½ä¹Ÿæ˜¯æŒºè¿œçš„ï¼Œå±±æž—é‡Œé™¤äº†ç‹¡çŒ¾çš„â€œç›—è´¼â€ï¼Œè¿˜æœ‰å‡¶çŒ›çš„é‡Žå…½ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸€è·¯ä¸Šçš„é¢†ä¸»â€Œè€çˆ·ä¹Ÿä¸â€Œæ˜¯ä¸ªä¸ªéƒ½è·Ÿä¸»â€Œæ•™å¤§äººæœ‰äº¤æƒ…,这些è€çˆ·å…¨â€Œéƒ½ä¸â€Œæ˜¯å¥½æƒ¹çš„,从他们的领地ç»è¿‡ï¼Œå°‘‌ä¸â€Œäº†è¦äº¤çº³ä¸€ç¬”ä¸â€Œè²çš„过路税,相‌比之下,从佛伦è¨é‚£æ¡å¤§æ²³ç›´æŽ¥ä¹˜èˆ¹åˆ°çŽ‹éƒ½é™„è¿‘æ‘庄的ç 头会更容易一些。 ã€€ã€€â€œé‚£çœŸæ˜¯å¤ªâ€Œæ„Ÿâ€Œè°¢ä½ äº†ï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæœ‰äº†ä½ 的照顾,他们去佛伦è¨è‚¯å®šâ€Œèƒ½å®‰å…¨â€Œå¾ˆå¤šã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å’Œè€å¸ˆä¹Ÿä¸â€Œç”¨å¤ªâ€Œæ‹…心了。†  “那就这么‌决定‌å§ï¼Œç‰åˆ°äº†æ”¶èŽ·å°éº¦çš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ‘会让é€ä¿¡äººè¿‡æ¥é€šçŸ¥â€Œä½ ä»¬ï¼Œä½ ä»¬å°±å®‰æŽ’å¥½äººæ‰‹æŠŠè´§ç‰©è¿åˆ°å ‚区,我会带ç€â€Œä»–们一起å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨çš„,ä¸â€Œè¿‡ä»–们è¦å›žæ¥çš„è¯ï¼Œæˆ‘就没办法照顾他们了。†  “这个是当然的。â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè¯´ï¼šâ€œä½ 能照应他们å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨ï¼Œå°±å·²ç»å¾ˆéº»çƒ¦ä½ 了。†  “约书‌亚é˜ä¸‹ï¼Œä½ ä¸â€Œç”¨è¿™æ ·å®¢æ°”。â€è´å…‹éª‘士伸手端起桌上的木碗,å–了一å£è±†æ±¤åŽï¼Œæ‰æ–Ÿé…Œç€â€Œé—®é“:“我能ä¸â€Œèƒ½é—®é—®ï¼Œä½ 们准备在佛伦è¨å–多少‌豆瓣酱?â€å¦‚果有多的è¯ï¼Œä»–还真的想买一批豆瓣酱贩å–åˆ°çŽ‹éƒ½ï¼Œå®¶é‡Œå¥½å‡ ä¸ªå©å都长大了,ä¸â€Œç®¡æ˜¯å„¿åæˆå©šï¼Œè¿˜æ˜¯å¥³å„¿å‡ºå«ï¼Œä»–都è¦ç»™å©å„¿ä»¬å‡†å¤‡ä¸€ç¬”结婚的费用。   约书‌亚牧师å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œç”¨çœ¼ç¥žâ€Œç¤ºæ„乔里回ç”,酿豆瓣酱的相‌关事情,他大都是交给乔里安排的。   “大概è¦è¿å››è½¦è±†ç“£é…±ï¼Œä¸€è½¦èƒ½æ”¾å››ä¸ªå¤§é™¶ç½ï¼Œåº”该是16å›å·¦å³ã€‚â€ä¹”里看è§è´å…‹éª‘士的神‌色,试探ç€â€Œé—®ä»–:“é˜ä¸‹ï¼Œä½ 也想从我们这里买豆瓣酱å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ ä»¬è¿™æ¬¡é…¿çš„è±†ç“£é…±è¿˜æœ‰å¤šçš„å—ï¼Ÿæˆ‘æƒ³è·Ÿä½ ä»¬ä¹°ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±ï¼Œå†æŠŠå®ƒä»¬è¿åˆ°çŽ‹éƒ½å”®å–。â€åæ£ä»–ä»¬ä¸‹æ¬¡æ˜¯ä¹˜èˆ¹åŽ»çŽ‹éƒ½çš„ï¼Œæ°´è·¯æ¯”å±±è·¯è¦æ›´åŠ æ–¹ä¾¿è¿é€è´§ç‰©ï¼Œè€Œä¸”香料在王都一å‘很有市场,乔里é˜ä¸‹è¿™æ¬¡åšå‡ºæ¥çš„豆瓣酱ä¸â€Œä½†æ–°å¥‡ï¼Œå‘³é“也好,è¿åˆ°çŽ‹éƒ½åº”è¯¥èƒ½å–到ä¸â€Œå°‘‌价钱。   “已ç»é…¿äº†ä¸â€Œå°‘â€Œï¼Œå¦‚æžœä½ æƒ³è¦è±†ç“£é…±çš„è¯ï¼Œåœ¨å°éº¦æ”¶è޷之å‰ï¼Œæˆ‘也能安排人手å†é…¿ä¸€æ‰¹å‡ºæ¥ã€‚â€ä¹”é‡ŒæŽ¥æ”¶åˆ°çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆçš„çœ¼ç¥žâ€Œï¼ŒåŠ ä¸Šä»–è‡ªå·±ä¹Ÿæƒ³æ‰“å¼€è±†ç“£é…±çš„é”€è·¯ï¼Œå½“ç„¶æ„¿æ„å–豆瓣酱给è´å…‹éª‘å£«ï¼Œä»·æ ¼ä¹Ÿæ˜¯æŒ‰ç…§ä»–å–ç»™å ‚åŒºå’Œç”·çˆµçš„æ¥ï¼Œåˆ©æ¶¦ä¸â€Œç®—少‌,但也ä¸â€Œä¼šå¾ˆé«˜ã€‚   说定‌了豆瓣酱的事情åŽï¼Œè´å…‹éª‘士就一边åƒé¥ï¼Œä¸€è¾¹å’Œä¹”里他们说佛伦è¨çš„一些情况。   气氛çƒç»œä¹‹åŽï¼Œé‚£å››ä½éšä»Žï¼Œè¿˜æœ‰é›…å„布和æ°ç‘žå¶å°”也说一些自己在佛伦è¨çš„è§é—»ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å’Œè‚¯ç‰¹éƒ½å¬å¾—津津有味,而乔里一边å¬ä»–们谈è¯ï¼Œä¸€è¾¹ä»Žä¸â€Œå¸å–一些有用的信æ¯ï¼Œä¸ºä¹‹åŽå®‰æŽ’人手å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨åšå‡†å¤‡ï¼Œå…å¾—å› â€Œä¸ºå‡†å¤‡ä¸â€Œå……分,让手下é‡åˆ°éº»çƒ¦ã€‚   ç‰å¤§å®¶æŠŠé¥èœåƒå¾—å·®ä¸â€Œå¤šäº†ï¼Œå› â€Œä¸ºå¤©è‰²å·²ç»æ™šäº†ï¼Œè´å…‹éª‘士和他的四ä½éšä»Žå°±åœ¨æ•™å ‚留宿一晚,雅å„布和æ°ç‘žåˆ™å„自走回家,两人的怀里还装ç€â€Œä¹”里补回他们之å‰ç§ä¸‹å‡ºé’±ä¹°ç¾Šæ¯›çš„é’±å¸ã€‚   原本他们是ä¸â€Œæƒ³æ”¶ä¹”里è€çˆ·çš„é’±å¸çš„,è¦ä¸â€Œæ˜¯ä¹”里è€çˆ·æ•™ä¼šäº†ä»–们盘ç«ç‚•,他们åˆâ€Œæ€Žä¹ˆâ€Œèƒ½é 这个手艺赚到那么‌多的钱粮,乔里è€çˆ·æ˜¯ä»–们的æ©äººï¼Œè‡ªå·±å‡ºé’±å¸®ä»–买一车羊毛åˆâ€Œç®—å¾—äº†ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Œå¯æ˜¯ä¹”里è€çˆ·å´ä¸€ç›´åšæŒè®©ä»–们收下那些钱å¸ï¼Œè¿˜è¯´è¿™æ˜¯åœ£ä¸»â€Œçš„æ„å¿—ï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿå°±æ²¡æœ‰æŽ¨å´äº†ã€‚   他们这次跟ç€â€Œè´å…‹éª‘士一起去城里盘ç«ç‚•,的确赚到了ä¸â€Œå°‘‌钱å¸ï¼Œå¯ä»¥å¾ˆå¤§åœ°æ”¹å–„家里的æ¡ä»¶ï¼Œä¸â€Œè¿‡å¨å°”æ™®æ‘的粮食产é‡ä¸â€Œå¤šï¼Œåƒä»–ä»¬è¿™æ ·çš„æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘å®¶åºè¿žå¡«é¥±è‚šå都勉强,能赚钱粮的活儿ä¸â€Œå¤šï¼Œä»–们就算赚到了这笔钱,也è¦å˜èµ·æ¥ï¼Œä¸â€Œèƒ½éšéšä¾¿ä¾¿åœ°èŠ±å‡ºåŽ»ï¼Œæ¯•ç«Ÿæ—¥å那么‌长,花钱的地方å´å¤šå¾—是。   乔里è€çˆ·æžœç„¶è·Ÿä»¥å‰ä¸€æ ·å¥½ï¼Œå¾ˆä¸ºä»–们两个ç€â€Œæƒ³ï¼Œè¿˜ä¸»â€ŒåŠ¨è¯·ä»–ä»¬åˆ°æ•™å ‚åƒé¥ï¼Œæ¢äº†åˆ«çš„è€çˆ·ï¼Œè‚¯å®šâ€Œä¸â€Œæ„¿æ„和他们这些下ç‰äººä¸€èµ·åƒé¥ï¼Œé‚£äº›è€çˆ·å¿ƒé‡Œæ˜¯çœ‹ä¸â€Œèµ·ä»–们这些下ç‰äººçš„,觉得他们的åƒç›¸â€Œéš¾çœ‹ã€‚   说实è¯ï¼Œè¦ä¸â€Œæ˜¯ä»–们出去了佛伦è¨ä¸€è¶Ÿï¼Œé•¿äº†è§è¯†ï¼Œé‚£æ®µæ—¶é—´åƒçš„食物也比以å‰å¥½äº†å¾ˆå¤šï¼Œèƒ½å¡«é¥±è‚šå,æ¢äº†ä»¥å‰çš„è‡ªå·±åŽ»æ•™å ‚åƒé¥ï¼Œè‚¯å®šâ€Œä¸â€Œä¼šåƒåˆšåˆšé‚£æ ·æ…¢åžåžï¼Œå°±è·Ÿè€çˆ·ä¸€æ ·è®²ç©¶ã€‚   å¯ä¹”里è€çˆ·å´å®Œå…¨â€Œæ²¡æœ‰çœ‹ä¸â€Œèµ·ä»–们,还主‌动让他们多åƒä¸€ç‚¹ï¼Œä¸´èµ°çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿˜å˜±å’他们外出了这么‌久,回家è¦å¥½å¥½æ¸…æ´èº«ä½“,好好休æ¯ï¼Œè¿˜è¯´ä»–å·²ç»å®‰æŽ’了农奴帮他们翻耕好了份地,ç‰ä»–们休æ¯å¥½äº†ï¼Œå†æ‹¿éº¦å过去æ’ç§å°±è¡Œäº†ã€‚   雅å„布和æ°ç‘žçœŸçš„æ²¡æœ‰æƒ³åˆ°ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¿˜ä¼šæ‹…心他们回æ¥å¾—晚,赶ä¸â€Œä¸Šæ˜¥è€•的时间,特æ„å®‰æŽ’äº†å†œå¥´å¸®ä»–ä»¬ä¸¤å®¶ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œä»æ…ˆï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œè´´å¿ƒï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œå®¹æ˜“亲近的乔里è€çˆ·ï¼Œè®©ä»–们的心头感‌到éžå¸¸çƒ«è´´ï¼Œæ¨ä¸â€Œå¾—å¸®ä»–åšæ‰€æœ‰çš„事儿,干完所有的活儿。 第114ç« é›…å„布和莱安娜   谢è²å°”å¾·å ‚åŒºè·ŸåŸŽå ¡ç›´é¢†åˆ‡å°”è¥¿æ‘åº„ä¸€æ ·ï¼Œéƒ½æ˜¯å„自领地的ä¸å¿ƒï¼Œä½œä¸ºè¡Œæ”¿ä¸å¿ƒï¼Œè¿™ä¸¤ä¸ªåœ°æ–¹å½“ç„¶è¦æ¯”å¨å°”æ™®æ‘庄ç¹åŽå¾ˆå¤šï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´ï¼Œå…‰æ˜¯æˆ¿å±‹å°±æ¯”å¨å°”æ™®è¿™é‡Œè¦æ•´é½å®½é˜”ä¸å°‘‌,大街上还有å„ç§åº—铺售å–ç€å„ç§å„æ ·çš„ç‰©å“,å¶å°”还能看到其他商队过去贩å–商å“。   而在å¨å°”æ™®æ‘庄,基本没有真æ£çš„店铺,想è¦ä¹°ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼Œåªèƒ½æ‹¿ç€é’±ç²®åŽ»æ‰¾æ‰‹è‰ºäººçš„å®¶é‡Œç½®æ¢ï¼Œåƒè¿™ç§å°æ‘庄,手艺人也ä¸å¤šï¼Œæœ‰â€Œäº›ä¸œè¥¿å³ä¾¿æƒ³æ¢ä¹Ÿæ¢ä¸åˆ°ï¼Œä¸å¯èƒ½åƒåœ¨å ‚区那里,缺什么东西就去店铺里é¢ä¹°å¾—回æ¥ã€‚   莱安娜刚跟艾伯特到å¨å°”æ™®æ‘庄时,她倒是适应得‌ä¸é”™ï¼Œä½†â€Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°±â€Œå¾ˆéš¾é€‚åº”äº†ï¼Œæ¯•ç«Ÿä»–ä¹‹å‰æ˜¯åœ¨è¨å…‹åŸŽç”Ÿæ´»çš„,è¨å…‹åŸŽå¯æ˜¯æ¯”è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºè¿˜è¦ç¹åŽçš„城市。   ä¸è¿‡å¨å°”æ™®æ‘庄也有‌一些好处,åƒè¿™é‡Œçš„é¢â€ŒåŒ…师会‌åšä¸€ç§åœ†åœ†çš„饼干,一å—大概有‌一个钱å¸çš„大å°ï¼Œåªè¦ä¸€ç¢—麦å就‌能æ¢å›ž14å—饼干,她和‌艾伯特å°è€çˆ·éƒ½å¾ˆå–œæ¬¢åƒè¿™ä¸ªå«é¥¼å¹²çš„é¢â€Œé£Ÿã€‚   莱安娜就‌没了æ¯äº²ï¼Œçˆ¶äº²å¦å¨¶äº†å¦»ååŽï¼Œå¯¹å¥¹ä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆå…³â€Œå¿ƒï¼ŒåŽæ¥å¥¹åˆç‹¬è‡ªæ¬å‡ºå޻居ä½ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿä¸€ç›´æ²¡æ”’到多少‌财产。   但‌她现在是艾伯特å°è€çˆ·çš„女仆了,除了包åƒä½ä¹‹å¤–,æ¯ä¸ªæœˆä¹Ÿèƒ½æ‹¿åˆ°6个钱å¸çš„薪水,艾伯特å°è€çˆ·å¯¹å¥¹ä¹Ÿå¾ˆå¥½ï¼Œæœ‰â€Œä»€ä¹ˆå¥½åƒçš„,也喜欢和‌她一起分享。   除了饼干之外,å¨å°”æ™®æ‘庄还有‌è‰éž‹ã€è‰å¸½è¿™äº›è‰ç¼–物å“,å¬è¯´é‚£æ˜¯ä¹”里è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä»–当上è€çˆ·ä¹‹åŽï¼Œå°±â€ŒæŠŠè¿™ä¸ªæ‰‹è‰ºäº¤ç»™ä»–å§å§ä¹”妮了,å¡ä¼¦å®¶æœ€ä¾¿å®œçš„å¹²è‰éž‹ï¼Œåªè¦ä¸€ç¢—豆å就‌能æ¢å›žæ¥ä¸¤åŒï¼Œè¿™ä¹ˆä¾¿å®œçš„éž‹åï¼Œå°±â€Œæ˜¯å ‚åŒºä¹Ÿæ‰¾ä¸åˆ°ã€‚   莱安娜æ¥äº†æ•™å ‚之åŽï¼Œå°±â€Œå’Œâ€ŒçŽ›åˆ©äºš.å‰åˆ—特ä½åœ¨ä¸€ä¸ªæˆ¿é—´â€Œï¼Œå¥¹å¹³æ—¶é™¤äº†ç»™è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·ç¼è¡£æœæ´—è¡£æœã€æ‰“扫房间‌之外,也没有‌别的活儿åšï¼ŒåŽé¢â€Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·è·Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·è¯´äº†ä¸€å£°ï¼Œå°±â€Œå®‰æŽ’她去厨房帮忙,顺便å‘‌厨娘们å¦ä¸€ç‚¹æ‰‹è‰ºï¼Œè¿™å‡ ä½åŽ¨å¨˜çš„æ‰‹è‰ºæ˜¯å¤§å®¶éƒ½è®¤å¯çš„。   莱安娜æ¤åˆ»æ£åœ¨å’Œâ€Œå…¶ä»–厨娘一起挑豆å,她一边挑,一边跟她们说自己脸上的伤疤是被野狼抓伤的。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ é‚£ä¸ªæ—¶å€™ä¸€å®šå¾ˆç—›å§ã€‚â€çŽ›åˆ©äºšçœ‹ç€èŽ±å®‰å¨œè„¸ä¸Šçºµæ¨ªäº¤é”™çš„ä¼¤ç–¤ï¼Œå¿ƒé‡ŒèŽ«ååœ°æ›¿å¥¹æ„Ÿåˆ°å¯æƒœï¼Œå¿½ç•¥è¿™äº›ç–¤ç—•çš„è¯â€Œï¼ŒèŽ±å®‰å¨œè„¸ä¸Šçš„è½®å»“å…¶å®žâ€Œä¹Ÿå¾ˆæ¼‚äº®çš„ã€‚   “刚被抓伤的时候是很痛,晚上ç»â€Œå¸¸ç—›å¾—‌ç¡ä¸ç€ï¼Œå¹¸å¥½é‚£æ—¶å€™ä¸»æ•™å¤§äººè®©ç‰§å¸ˆè€çˆ·ç”¨è‰è¯å¸®æˆ‘治疗,ä¸ç„¶æˆ‘的脸肯定会‌烂得‌更厉害。â€èŽ±å®‰å¨œçŽ°åœ¨å·²ç»â€Œå®Œå…¨é‡Šæ€€äº†è„¸ä¸Šçš„伤疤。   “我æ¯äº²å‰é˜µåæ‰ä¼¤äº†æ‰‹è…•,乔里è€çˆ·ä¹Ÿç”¨äº†è‰è¯å¸®å¥¹æ²»ç–—。â€ä¸€æ—的莉莉也说é“。 ã€€ã€€â€œä¸æ¢æ˜¯æˆ‘,乔里è€çˆ·å·²ç»â€Œç”¨è‰è¯å¸®å¾ˆå¤šäººæ²»å¥½äº†ç—…。â€èŽ‰èŽ‰çš„æ¯äº²--莉娅,最年‌长的厨娘补充é“:“乔里è€çˆ·ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·â€¦â€¦éƒ½æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œçš„è€çˆ·ï¼Œæ•™ä¼šâ€Œçš„è€çˆ·éƒ½å¾ˆä»æ…ˆï¼Œä¹Ÿå¾ˆæ„¿æ„帮助我们。†  “是啊,教会‌的è€çˆ·æ€»æ˜¯ä»æ…ˆä¸€äº›çš„。â€èŽ±å®‰å¨œç¬‘ç€ä»Žå£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºå‡ å—å°ç†Šé¥¼å¹²ï¼Œåˆ†ç»™å¥¹ä»¬ä¸€èµ·åƒï¼Œå¤§å®¶ä¸€è¾¹åƒç€é¥¼å¹²ï¼Œä¸€è¾¹æŒ‘ç€è±†å,ä¸çŸ¥ä¸è§‰åœ°å°±â€ŒæŠŠä»Šå¤©è¦åƒçš„豆å都挑干净了。 ã€€ã€€èŽ±å®‰å¨œçœ‹äº†çœ‹æ—¥å¤´ï¼Œè§æ—¶é—´â€Œè¿˜æ—©ï¼Œå°±â€Œè·Ÿå¤§å®¶è¯´è‡ªå·±è¦åŽ»æ²³è¾¹ç»™è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·æ´—è¡£æœã€‚   莱安娜和‌玛利亚都ä¸ç®—æ£å¼çš„æ•™å ‚厨娘,她们是æ¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œé¡ºä¾¿åœ¨åŽ¨æˆ¿å¸®å¿™å¹²æ´»çš„ï¼Œå°¤å…¶èŽ±å®‰å¨œé™¤äº†å¸®å¿™å¹²æ´»ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜è¦ç…§é¡¾è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶éƒ½å«å¥¹æ…¢æ…¢æ´—,厨房的活儿她们å¯ä»¥å¹²å®Œçš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œè€çˆ·è§„å®šæ•™å ‚å‰é¢â€Œçš„分界河åªèƒ½ç”¨æ¥ç…®é¥åšèœï¼Œä¸å¯ä»¥åœ¨é‡Œé¢â€Œä¸¢ä¸œè¥¿ã€æ´—æ¾¡ã€æ´—东西,所以莱安娜去的是å¦å¤–ä¸€æ¡æ”¯æµæ´—è¡£æœï¼Œä¸æ¢æ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·çš„è¡£æœï¼Œè¿˜æœ‰â€Œå¥¹çš„è¡£æœä¹Ÿä¸€èµ·æ‹¿è¿‡åŽ»æ´—äº†ã€‚ ã€€ã€€ç‰æ´—完了衣æœï¼ŒèŽ±å®‰å¨œæŠŠæœ¨ç›†å®šåœ¨å¤´é¡¶ä¸Šï¼Œåˆšèµ°è¿‡æœ¨æ¡¥æ—¶ï¼ŒåŽé¢â€Œä¼ æ¥ä¸€ä¸ªç”·äººçš„声音。   “å‰é¢â€Œçš„å§‘å¨˜ï¼Œä½ æŽ‰äº†ä¸€ä»¶è¡£æœã€‚â€é›…å„布æ¡èµ·åœ°ä¸Šçš„æ¹¿è¡£æœï¼Œå¿«æ¥èµ°ä¸Šå‰ï¼Œæƒ³è¦æŠŠè¡£æœé€’给她。 ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå¯¹æ–¹é¡¶ç€æœ¨ç›†ä¸€è½¬èº«ï¼Œé›…å„布猛地看è§å¥¹è„¸ä¸Šçºµæ¨ªäº¤é”™çš„疤痕,心里没有‌准备,顿时å“得‌åŽé€€äº†ä¸¤æ¥ã€‚   莱安娜已ç»â€Œå¾ˆä¹ æƒ¯åˆ«äººåˆæ¬¡çœ‹è§å¥¹çš„脸是这ç§ååº”äº†ï¼Œå¥¹æŠŠæœ¨ç›†ä»Žå¤´é¡¶æ”¾ä¸‹â€Œæ¥æ‹Žç€ï¼Œâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯å“åˆ°ä½ äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå•Šâ€¦â€¦æ²¡ï¼Œæ²¡æœ‰â€Œã€‚â€é›…å„布觉得‌自己刚刚的å应似乎ä¸å¤ªå¥½ï¼Œä»–脸上有‌些ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œä¸»åŠ¨æŠŠäºšéº»å¤–è¢é€’ç»™èŽ±å®‰å¨œï¼Œâ€œä½ åˆšåˆšæŽ‰äº†è¿™ä»¶è¡£æœã€‚â€ ã€€ã€€èŽ±å®‰å¨œè®©ä»–æŠŠäºšéº»å¤–è¢æ”¾è¿›â€Œæœ¨ç›†é‡Œï¼Œç¬‘äº†ç¬‘è¯´ï¼šâ€œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦   å¦ä¸€è¾¹ã€‚   早上的课程结æŸåŽï¼Œä¹”里和‌肯特ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸€èµ·æ‰“æ‰«æ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹ä¸€è¾¹æ“¦ç€æ¡Œæ¤…,一边说:“乔里哥哥,如果豆瓣酱能å–åˆ°çŽ‹éƒ½é‚£é‡Œï¼Œé‚£æˆ‘ä»¬ä»¥åŽæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿèƒ½æ´¾äººæ‰‹æŠŠè±†ç“£é…±è¿åˆ°çŽ‹éƒ½é‚£é‡Œå–?â€è±†ç“£é…±æ˜¯ä»–和‌è€å¸ˆï¼Œè¿˜æœ‰â€Œä¹”里哥哥三‌个人åˆä¼™çš„生æ„,王都那么ç¹åŽï¼Œè±†ç“£é…±é‚£ä¹ˆå¥½åƒï¼Œè¿åˆ°é‚£é‡Œå–,肯定能å–一个好价钱。   作为家æ—的次å,肯特分家åŽå¾—‌到的财产åªèƒ½ç®—比上ä¸è¶³ï¼Œæ¯”ä¸‹â€Œæœ‰â€Œä½™ï¼ŒçŽ°åœ¨èƒ½æ‹¥æœ‰â€Œä¸€ä¸ªèƒ½ç»™è‡ªå·±å¢žåŠ è´¢å¯Œçš„ç”Ÿæ„,他当然想这门生æ„越红ç«è¶Šå¥½ã€‚   “这个……现在还ä¸å¥½è¯´ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å‘Šè¯‰ä»–ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬ä¸æ˜¯è´å…‹éª‘士,都没有‌贩å–货物的ç»â€ŒéªŒï¼Œé‚£äº›äººæ‰‹ä¹Ÿæ²¡æœ‰â€Œå‡ºè¿œé—¨çš„ç»â€ŒéªŒï¼Œè¦æŠŠè±†ç“£é…±è´©å–åˆ°çŽ‹éƒ½ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“的事情。†  昨天从è´å…‹éª‘士的è¯â€Œè¯ä¸ï¼Œä¹”里就‌想得‌到商队在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡ŒæŠ¼è´§èµ°å•†ä¹Ÿä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“çš„ï¼Œé™¤äº†è¦æ—¶æ—¶è¦æƒ•真盗贼的到æ¥ï¼Œæˆ–是地头蛇派æ¥çš„“å‡ç›—è´¼â€ï¼Œå°±â€Œç®—一路顺利,ç»â€Œè¿‡å…¶ä»–é¢†åœ°æ—¶ï¼Œä»–ä»¬ä¸€æ ·è¦ç»™å½“地领主交纳å„ç§å„æ ·ã€èŠ±æ ·ç™¾å‡ºçš„ç¨Žã€‚   åƒè´å…‹éª‘å£«è¿™æ ·çš„ç»â€ŒéªŒä¸°å¯Œçš„å•†é˜Ÿé¦–é¢†ï¼Œèº«ä¸Šåˆæœ‰â€Œä¸»æ•™å¤§äººçš„亲笔书,他们这支教会‌商队在ç»â€Œè¿‡å…¶ä»–领地时,别的领主总è¦ç»™ä»–和‌背åŽçš„æ•™ä¼šâ€Œå‡ 分é¢â€Œå,税金也ä¸ä¼šâ€Œè¦å¾—â€Œå¤ªç‹ ï¼Œæ¢äº†å…¶ä»–没有‌大é 山的商队,ä¸è¢«é»‘åƒé»‘都算是幸è¿çš„了。   这也是乔里为什么明明早就‌酿好了豆瓣酱,å´åšæŒä¸€å®šè¦è´å…‹éª‘士帮忙带ç€ä»–的队ä¼èµ°ä¸€è¶Ÿçš„åŽŸå› ã€‚   åªè¦è´å…‹éª‘士帮忙带他的护å«é˜Ÿèµ°ä¸€è¶Ÿï¼ŒåŠ ä¸Šç›˜ç«ç‚•给他带æ¥çš„å½±å“力,到时候护å«é˜Ÿåªè¦æ‰“出他的åå·ï¼Œé‚£äº›ç›˜äº†ç«ç‚•çš„æ‘åº„ï¼Œæ‘æ°‘们多多少‌少‌也会‌顾念一下‌,ä¸è‡³äºŽä¼šâ€Œåšå‡ºé»‘åƒé»‘的事情。   一æ—的艾伯特也跟肯特说了贩å–货物到王都,没有‌ç»â€ŒéªŒå’Œâ€Œé 山的商队,光是高昂的è¿è¾“费和‌税金就‌很难得‌到什么利润,佛伦è¨åŸŽè·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘庄ä¸ç®—å¾ˆè¿œï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæœ‰â€Œäº†è´å…‹éª‘士照拂,他们安排人手去那里贩å–è´§ç‰©æ‰æ˜¯åˆ’算的。 ã€€ã€€â€œè‰¾ä¼¯ç‰¹è¯´å¾—â€Œå¯¹ï¼Œè±†ç“£é…±çŽ°åœ¨è¿˜æ²¡ä»€ä¹ˆåæ°”,暂时ä¸å¥½æŠŠå®ƒä»¬è´©å–到王都里。â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å¯¹ä»–ä»¬è¯´ï¼šâ€œè€Œä¸”æˆ‘è§‰å¾—â€Œï¼Œè´å…‹éª‘士和‌我们把豆瓣酱分别贩å–到王都和‌佛伦è¨åŸŽï¼Œå¦‚æžœè±†ç“£é…±èƒ½åœ¨è¿™ä¸¤ä¸ªåœ°æ–¹æ‰“å‡ºåæ°”,说ä¸å®šä¼šâ€Œæœ‰â€Œå¾ˆå¤šå•†é˜Ÿä¸»åŠ¨è¿‡æ¥æˆ‘ä»¬è¿™é‡Œä¹°è±†ç“£é…±ï¼Œé‚£æ ·æ¯”æˆ‘ä»¬å®‰æŽ’äººæ‰‹è¾›è¾›è‹¦è‹¦åœ°æŠŠè±†ç“£é…±è¿è¿‡åŽ»è´©å–è¦æ–¹ä¾¿å¾ˆå¤šï¼Œèµšçš„åˆ©æ¶¦ä¹Ÿå®¹æ˜“å¾ˆå¤šã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æƒ³æƒ³ï¼Œæˆ‘ä»¬è´©ä¸€æ¬¡è±†ç“£é…±è¿‡åŽ»é›†å¸‚å–,就‌åªèƒ½æŒ£é‚£ä¸€æ¬¡çš„利润,途ä¸è¿˜æœ‰â€Œè€—æŸå’Œâ€Œæˆæœ¬ï¼Œå¦‚果是其他商队过æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄买豆瓣酱去别的集市贩å–,里é¢â€Œçš„é£Žé™©å°±â€Œæ˜¯ä»–ä»¬æ‰¿æ‹…ï¼Œé‚£æ ·å°±â€Œç®—æˆ‘ä»¬å–å¾—â€Œä»·æ ¼ä½Žä¸€ç‚¹ï¼Œä¹Ÿå¥½è¿‡è‡ªå·±å®‰æŽ’äººæ‰‹åŽ»è´©å–豆瓣酱。†  艾伯特若有‌所æ€åœ°æƒ³äº†æƒ³ï¼Œâ€œè€å¸ˆè¯´å¾—‌对 ,如果æ¥çš„商队越多,我们得‌到的利润也更多。â€è¯´ä¸å®šå¨å°”æ™®æ‘还能æˆä¸ºç¬¬äºŒä¸ªä½›ä¼¦è¨ã€‚ 第115ç« ç¾Šæ¯›æ¯¡å¸½   ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œå¤ªé˜³æ…µæ‡’地站在高空,把金色的阳光全都挥洒在大地上。   ä¸åˆçš„队列è®ç»ƒç»“æŸï¼Œè¾¾ä¼¦è§£æ•£äº†æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œé˜Ÿå‘˜ä»¬ä¸€çªèœ‚地冲å‘ç«å¡˜ï¼ŒæŽ’队去领åˆé¥ï¼Œè¾¾ä¼¦æ…¢æ…¢åœ°èµ°åœ¨ä»–们åŽé¢ï¼Œè·Ÿç€ä¸€èµ·â€ŒæŽ’队打é¥ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬ä»–çš„ä¼™é£Ÿæ˜¯åœ¨æ•™å ‚è§£å†³çš„ï¼Œè·Ÿæ•™å ‚é‚£äº›åŽ¨å¨˜ã€ä»†ä»Žä¸€æ ·åƒå·¥ä½œé¤ï¼Œä¸è¿‡è‡ªä»Žä»–开始担任对ç€ï¼Œæ¯å¤©ä¸åˆã€å‚晚都è¦è®ç»ƒæŠ¤å«é˜Ÿï¼Œç»å¸¸è€½æåƒé¥çš„æ—¶é—´ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–干脆就跟这些队员一起在大è’地用é¤äº†ã€‚   今天的åˆé¥è¿˜â€Œæ˜¯ç‡•麦混åˆç€å¹²è±†å一起‌煮æˆçš„麦豆粥,å¦å¤–æ¯äººè¿˜â€Œæœ‰ä¸€ç¢—野èœé¸¡è›‹æ±¤ï¼Œè¿™å¶å°”还‌会有鱼汤å–,这都是特供给护å«é˜Ÿçš„。   乔里è€çˆ·è·Ÿä»–说过,护å«é˜Ÿé™¤äº†è¦å¹²æ´»ï¼Œè¿˜â€Œè¦è¿›è¡Œé¢å¤–çš„è®ç»ƒï¼Œè¦è®©ä»–们åƒé¥±ä¸€ç‚¹ï¼Œç»™ä»–们补充力气,ä¸ç„¶ä»–们的身‌体‌会累倒的。   达伦还‌记得刚开始è®ç»ƒæ—¶ï¼Œå¾ˆå¤šäººç«™ä¸€ä¼šå„¿æˆ–者走‌两圈就累得ä¸è¡Œäº†ï¼Œè‡ªä»Žå¤§å®¶åƒå¾—好一点了,è®ç»ƒçš„æ—¶å€™ä¹Ÿæœ‰äº†ç²¾ç¥žï¼Œä¸ä¼šèµ°â€Œä¸¤æ¥å°±è…¿è„šæ‰“é¢¤ï¼ŒçŽ°åœ¨å¤§å®¶æ›´æ˜¯èƒ½åšæŒè®ç»ƒåˆ°å¤ªé˜³å‡åˆ°å·®ä¸å¤šå¤©ç©ºä¸é—´çš„æ—¶å€™ã€‚   达伦把木碗里的食物åƒå®Œï¼Œç„¶åŽåœ¨æ²³è¾¹æ´—æœ¨ç¢—çš„æ—¶å€™ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿæ“¦å¹²å‡€äº†èº«â€Œä¸Šçš„æ±—æ°´ï¼Œç¡®å®šâ€Œèº«â€Œä¸Šçš„å‘³é“æ²¡é‚£ä¹ˆæµ“é‡åŽï¼Œä»–æ‰æœç€æ•™å ‚的方å‘走‌去。 ã€€ã€€èµ°â€Œè¿›æ•™å ‚çš„é™¢å里,达伦æ£å¥½é‡è§äº†åˆšåˆšåƒå®Œåˆé¥ï¼Œæ£å‡ºæ¥é™¢åæ•£æ¥çš„乔里。   乔里æœä»–招招手:“达伦,今天è®ç»ƒçš„æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€   达伦立刻飞快地走‌了过去,“大家都练得很ä¸é”™ï¼Œå¾ˆå·²ç»å¾ˆæœ‰æˆ˜å£«åˆ—é˜Ÿçš„æ¨¡æ ·äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±å¥½ï¼Œä½ å¹²å¾—å¾ˆä¸é”™ã€‚â€ä¹”里对他笑ç€è¯´ï¼šâ€œè¿™äº›å¤©ï¼Œè¾›è‹¦ä½ 了。†  达伦默默地摇了摇头‌,“乔里è€çˆ·å¤šäºäº†ä½ 的主æ„,他们æ‰èƒ½æŠŠé˜Ÿå½¢ç»ƒå¥½ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä½ çš„åŠŸåŠ³ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç¬‘äº†ç¬‘ï¼šâ€œé‚£ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºæœ‰ä½ å¸®å¿™ï¼Œä»–ä»¬æ‰èƒ½ç»ƒæˆçŽ°åœ¨è¿™æ ·å。†  å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œè¾¾ä¼¦æ•´ä¸ªèƒ¸è†›éƒ½æ»šçƒ«èµ·â€Œæ¥äº†ï¼Œä»–强å¿ä½å†…心的渴望和震动,缓缓地说出自己‌的想法:“乔里è€çˆ·ï¼Œå¤§å®¶çŽ°åœ¨åˆ—é˜Ÿã€è¸æ¥ã€å‰è¿›éƒ½åšå¾—å¾ˆæœ‰æ¨¡æ ·äº†ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—æˆ–è®¸å¯â€Œä»¥ç»™ä»–们使‌用长矛æ¥åšæˆ˜æŠ€è®ç»ƒï¼Œå¥½å¥½ç»ƒä¸Šå‡ ‌个月,ç‰åˆ°å¤§è’地收获粮食的时候,就算有盗贼过æ¥ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿæœ‰èƒ½åŠ›å›žå‡»ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹äº†ç‚¹å¤´â€Œï¼šâ€œæˆ‘çŸ¥é“了,ä¸è¿‡ç½—æ¯”æœ¨åŒ è¿˜â€Œåœ¨æˆ‘å®¶ç ”ç©¶æ€Žä¹ˆåšæ–°çŠï¼Œç‰è¿‡æ®µæ—¶é—´ï¼Œæˆ‘ä¼šè®©ç½—æ¯”ç»™ä½ ä»¬ä¸€äººåšä¸€æ ¹é•¿çŸ›çš„ï¼Œè¿™å‡ â€Œå¤©ä½ å°±è®©ä»–ä»¬å…ˆç”¨æ ‘æžç»ƒä¹ ä¸€ä¸‹ï¼Œæ ‘æžæ²¡æœ‰é•¿çŸ›é”‹åˆ©ï¼Œå…ˆè®©ä»–们熟悉战技的动作è¦é¢†ï¼Œå…得真æ£ç”¨é•¿çŸ›ç»ƒä¹ 的时候,ä¸å°å¿ƒä¼¤åˆ°è‡ªå·±â€Œäººã€‚†  达伦:“好的,我知é“了。â€ä¹”里è€çˆ·æ€»æ˜¯è€ƒè™‘得这么仔细。   乔里看了看日‌头‌,“è¶çŽ°åœ¨è¿˜â€Œæœ‰æ—¶é—´ï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘å›žæˆ¿é—´å§ï¼Œæˆ‘å†â€Œæ•™æ•™ä½ 一些新的è¯è¯å’Œç®—æ•°ã€‚â€ ã€€ã€€è‡ªä»Žå†³å®šâ€Œè¦æŠŠè¾¾ä¼¦åŸ¹å…»æˆè‡ªå·±â€Œçš„左峿‰‹ï¼Œä¹”里就开始教他识å—和简å•的算数,æ¯éš”å‡ â€Œå¤©è¿˜â€Œä¼šç»™ä»–è¯´ä¸€äº›è‡ªå·±â€Œæ”¹ç¼–è¿‡çš„å™å兵法里的计谋故事,既然达伦有这个军事天赋,自己‌肯定‌è¦å°½å…¨åŠ›åŸ¹å…»ä»–ã€‚   果然,达伦一å¬è¿™è¯ï¼Œæ•´ä¸ªäººéƒ½å…´å¥‹äº†ï¼Œä»–å¿ä½å¿ƒé‡Œçš„æ¿€åŠ¨ï¼Œå¤§æ¥è·Ÿç€ä¹”里å‘他的房间走‌过去。   回到房间,乔里让达伦å在ç«ç‚•ä¸Šï¼Œä»–æŠŠä¸¤ä¸ªå°æœ¨æ¿æ‹¿åˆ°ç‚•æ¡Œä¸Šï¼Œè¿™æ˜¯ä»–è®©æœ¨åŒ ç½—æ¯”å¸®å¿™æ‰“é€ å‡ºæ¥çš„黑æ¿ï¼Œæ—è¾¹è¿˜â€Œæœ‰ä¸¤å—æ»‘石用æ¥å†™å—。 ã€€ã€€æ²¡åŠžæ³•ï¼Œç¾Šçš®çº¸å¤ªæ˜‚è´µäº†ï¼Œè¿™é‡Œåˆæ²¡æœ‰çº¸ï¼Œä»¥ä¹”里现在的身‌家,还‌åšä¸åˆ°é€è¾¾ä¼¦ä¸€å¼ 羊皮纸,åªèƒ½ç”¨é»‘æ¿ä»£æ›¿çº¸æ¥ç»ƒå—。   ä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯å› 为他穿的是å°è¯´é‡Œçš„ä¸ä¸–纪的关系,乔里å‘现教会的典ç±éƒ½æ˜¯ç”¨è‹±è¯è¯è¨€ä¹¦å†™çš„,大部分å•è¯å’ŒçŽ°ä»£éƒ½å·®ä¸å¤šï¼Œåªæ˜¯è¯æ³•上é¢â€Œæœ‰åŒºåˆ«ï¼Œå¯â€Œåœ¨çœŸæ£çš„ä¸ä¸–纪,官方è¯è¨€å…¶å®žæ˜¯æ‹‰ä¸è¯ã€‚   乔里先用滑石在黑æ¿ä¸Šå†™äº†å‡ ‌个å•è¯ï¼Œåˆæ•™è¾¾ä¼¦æ€Žä¹ˆè¯»å‡ºå®ƒâ€Œçš„å‘音,ç‰ä»–å¦ä¼šäº†ä¹‹â€ŒåŽï¼Œè‡ªå·±â€ŒæŠŠå•è¯æ“¦æŽ‰ï¼Œè®©è¾¾ä¼¦åœ¨å¦å¤–一个å°é»‘æ¿ä¸Šé»˜å‡ºåˆšæ‰é‚£å‡ ‌个å•è¯ã€‚ ã€€ã€€ä¸€ä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œæ•™å¯¼æ—¶é—´ç»“æŸã€‚   达伦è§ä¹”é‡ŒæŠŠå°æœ¨æ¿æ”¶æ‹¾å¥½ï¼Œä»–è·Ÿé“了谢,æ£å‡†å¤‡å›žå޻大è’地干活的时候,乔里å«ä½äº†ä»–,“ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘å’Œä½ ä¸€èµ·â€ŒåŽ»å¤§è’地。†  昨天和è´å…‹éª‘士谈定‌了豆瓣酱的订å•之‌åŽï¼Œä»–一早就å©å’了约书亚牧师和肯特的ä¾é™„农接下æ¥åŠ å¤§è±†ç“£é…±çš„ç”Ÿäº§é‡ï¼Œé‚£äº›ä¾é™„农都已ç»å¯¹è±†ç“£é…±çš„制作æµç¨‹ä¸Šæ‰‹äº†ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥çš„é…¿é€ ä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆç”¨è‡ªå·±â€Œæ“心,所以乔里现在更关心的,是è´å…‹éª‘士他们带æ¥çš„那些羊毛。   自从è´å…‹éª‘士把ç¯èНè‰äº¤ç»™ä»–制作è‰å¸½å’Œè‰å¸ï¼Œä»–确实让那些女仆从制作了ä¸å°‘è‰å¸½è‰å¸å‡ºæ¥æ¢ç²®é£Ÿï¼Œä¸è¿‡å› 为ç¯èНè‰åŽŸææ–™ä¸å±žäºŽä»–的,所以大部分ç¯èНè‰å¸½å’Œè‰å¸åŸºæœ¬éƒ½æ˜¯ç»™å›žäº†æ•™å ‚,他们å¡ä¼¦å®¶åœ¨å‘¨å›´å–得最多的还‌是干è‰çš„è‰ç¼–制å“,其ä¸å› 为平顶è‰å¸½çš„é€ åž‹ç‹¬ç‰¹ï¼Œè®¾è®¡ä¼˜é›…ï¼Œåœ¨é™„è¿‘å‡ â€Œä¸ªæ‘庄ä¸å—到了很大的欢迎。   说起‌æ¥ï¼Œå¸½å在ä¸ä¸–纪确实有很大的市场,æˆäº†å¹´çš„自由民至少也è¦ç½®åŠžä¸€é¡¶å¸½å的,更别说那些贵æ—乡绅为了é¢â€Œå和身‌份,一年è¦ä¹°å¤šå°‘帽å了。   å¯â€Œååä¸ä¸–纪的帽åå¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯ç®€å•æœ´æ‹™çš„ï¼Œæ™®é€šç”·æ€§â€Œå¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯å¸¦å…œå¸½å’Œæ— è¾¹å¸½ï¼Œè´µæ—男性‌会带ç贵的皮帽和羊羔帽,普通女性‌多数戴头‌巾,贵æ—å¥³åæ‰ä¼šè¿½æ±‚å¸½åçš„å¤šæ ·æ€§â€Œã€‚   兜帽也就是针织毛线帽,英文就å«â€œBeanies" ï¼Œæ„æ€â€Œå°±æ˜¯å…œå¸½é€ åž‹åƒè±†åä¸€æ ·ï¼Œå…œå¸½çš„é€ åž‹å¾ˆç®€å•,所以自由民们普é都是戴这ç§å¸½å,乔妮在冬天的时候,也给乔里åšäº†ä¸€é¡¶é‚£æ ·çš„兜帽。 ã€€ã€€åœ¨è¿™ç§æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä¹”é‡Œå®žåœ¨ä¸æ„¿æ„放弃帽åè¿™ä¸ªå‰æ™¯å¾ˆå¥½çš„市场,这æ‰è®©è´å…‹éª‘士他们帮忙在佛伦è¨ç»™ä»–带一些羊毛回æ¥ï¼Œä¸ºçš„就是æå‰æŠ¢å 这个空白市场。   他想用羊毛æ¥åˆ¶ä½œå¸½å,当然离ä¸å¼€æœ€å…¸åž‹çš„æ¯¡å¸½ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¹”é‡Œæ˜¯ä»Žæ¥æ²¡æœ‰åšè¿‡æ¯¡å¸½çš„,ä¸è¿‡ä»–çš„å ‚å¦¹ä¹”ä¸½é™¤äº†å†™å°è¯´ä¹‹â€Œå¤–,还‌养了两åªé•¿æ¯›çŒ«ï¼Œå¥¹æ²¡äº‹å°±ä¼šæŠŠé‚£ä¸¤åªçŒ«å’ªæŽ‰ä¸‹æ¥çš„æ¯›æ”¶é›†èµ·â€Œæ¥ï¼Œç„¶åŽç”¨æˆ³é’ˆé€šè¿‡ä¸æ–的针刺,把猫毛戳æˆä¸€ä¸ªä¸ªæ†¨æ€å¯â€ŒæŽ¬çš„å°åŠ¨ç‰©ã€‚   乔里记得自己‌的手掌å—伤之‌åŽï¼Œå ‚妹乔丽还‌特æ„åšäº†ä¸¤ä¸ªè¿·ä½ 熊猫é€ç»™ä»–,那两åªè¿·ä½ 熊猫头‌上还‌å„自带ç€ä¸€é¡¶åœ†é¡¶ç¤¼å¸½å’Œè´¹å¤šæ‹‰ç»…士帽,看上去真的超级èŒã€‚   如‌果20世纪æ‰å¼€å§‹æµè¡Œçš„圆顶礼帽和费多拉帽æå‰åœ¨è¿™é‡Œå‡ºçŽ°ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“会在这个ä¸ä¸–çºªæŽ€èµ·â€Œæ€Žä¹ˆæ ·çš„çƒæ½®ã€‚   ……   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ æƒ³æ‰¾ä¸€äº›å¥³äººå¸®ä½ åšå¸½å?â€å¤§è’åœ°çš„æŸæ£µå¤§æ ‘下,安东尼.戴尔问乔里。   乔里点点头‌,“是的,安东尼å”å”ã€‚æ˜¨å¤©æœ‰äººå¸®æˆ‘å¸¦äº†å‡ â€Œè½¦ç¾Šæ¯›å›žæ¥ï¼Œæˆ‘æƒ³æ‰¾ä¸€äº›æ‰‹å·§çš„å§‘å¨˜å¸®å¿™æŠŠé‚£äº›ç¾Šæ¯›éƒ½åšæˆç¾Šå‘¢å¸½ï¼Œæ˜¯ç”¨æœ¨é’ˆå°†ç¾Šæ¯›æˆ³æˆå¸½åï¼Œå¸½åž‹å°±ç…§ç€æˆ‘å®¶è‰å¸½çš„æ ·åæ¥å¼„。†  “戳出æ¥çš„羊呢帽?â€å®‰ä¸œå°¼æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œâ€œæˆ–è®¸é»›å°”èƒ½å¸®ä½ è¿™ä¸ªå¿™ï¼Œå¥¹åœ¨å«æ¥è¾¾å°”å¡”æ‘庄之‌å‰ï¼Œæ›¾ç»æ˜¯ä¸€å缩绒女工。†  乔里也没想到他还‌真能找到一个会处ç†ç¾Šæ¯›æ¯¡åŒ–的专业人æ‰ï¼ŒäºŽæ˜¯å°±è®©å®‰ä¸œå°¼å¸®å¿™æŠŠäººä»‹ç»è¿‡æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œé»›å°”ï¼Œä½ è¿‡æ¥ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹æœ‰äº‹æ‰¾ä½ 。â€å®‰ä¸œå°¼æŠŠä¸€ä¸ªçœ‹ä¸Šå޻䏉å多å²çš„ä¸å¹´å¦‡å¥³å¸¦äº†è¿‡æ¥ã€‚   “乔里è€çˆ·ã€‚â€é»›å°”æœ‰äº›ç´§å¼ åœ°å‘ä¹”é‡Œéž èº¬è¡Œç¤¼ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å¥½ï¼Œä½ å«é»›å°”是å—?我å¬å®‰ä¸œå°¼å”å”è¯´ä½ ä»¥å‰åšè¿‡ç¼©ç»’女工?â€ä¹”é‡Œè¯æ°”å分和蔼。   “是的,è€çˆ·ã€‚â€é»›å°”æææ•¬æ•¬åœ°å›žç”é“。 ã€€ã€€â€œæˆ‘æœ‰ä¸€æ‰¹ç¾Šæ¯›ï¼Œæƒ³æŠŠå®ƒâ€Œä»¬åšæˆæ¯›å‘¢å¸½åï¼Œä½ ä¼šåšå—?â€ä¹”里把用戳针将羊毛戳æˆå¸½å的大概想法告诉她。 ã€€ã€€é»›å°”ä»¥å‰æ˜¯åœ¨ä½›ä¼¦è¨åšç¼©ç»’å·¥çš„ï¼Œä¸“é—¨å¤„ç†æ¯›ç»‡ç‰©çš„缩绒,缩绒会让毛织物的表é¢â€Œæ˜¾éœ²å‡ºä¸€å±‚绒毛,使‌其外观优美,手感柔软,这时候她å¬åˆ°ä¹”里的说法,很快就明白了他想è¦çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œå°±è¯´ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘以剿²¡æœ‰ç”¨ç¾Šæ¯›åšè¿‡å¸½å,ä¸è¿‡å¬èµ·â€Œæ¥ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆéš¾ï¼Œæˆ‘觉得å¯â€Œä»¥è¯•试。†  然åŽå¥¹åˆè·Ÿä¹”里说了让羊毛毡化è¦èŠ±è´¹å¥½å‡ â€Œå¤©çš„åŠŸå¤«ï¼Œå…ˆæ˜¯è¦æŠŠç¾Šæ¯›çš„æ‚质挑干净,还‌è¦åŠ æ°´æ³¡è¿‡ï¼Œå†â€Œæ¥ç”¨æœ¨é’ˆæŠŠå®ƒâ€Œæˆ³æˆåž‹ï¼Œæˆ³å®Œè¿˜â€Œè¦åœ¨å¤ªé˜³ä¸‹æš´æ™’å‡ â€Œå¤©ï¼Œæ€»ä¹‹â€Œï¼Œæ²¡ä¸ªä¸ƒå…«å¤©æ˜¯åšä¸å‡ºç¾Šå‘¢å¸½å的。 ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œä½ å°½é‡è¯•试。â€ä¹”里也知é“ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå®¹æ˜“åšå‡ºæ¥ï¼Œåæ£ä»–有时间ã€ä¹Ÿæœ‰è€å¿ƒç‰å‡ºæ¥ã€‚   “好的,谢谢è€çˆ·ã€‚â€é»›å°”å¬åˆ°ä¹”里这å¥è¯åŽï¼Œè„¸ä¸Šå¿ä¸ä½éœ²å‡ºä¸€ä¸ç¬‘容,自己‌去帮乔里è€çˆ·åšç¾Šæ¯›å¸½åï¼Œå½“ç„¶è¦æ¯”在è’地翻耕泥土è¦è½»æ¾å¾ˆå¤šï¼Œè¿™å¯â€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªè½»æ¾æ´»å„¿ã€‚   如‌果她真的能把羊呢帽ååšå‡ºæ¥ï¼Œæˆ–许自己‌就能被乔里è€çˆ·è®°ä½ï¼Œé‚£è‡ªå·±â€Œä¸€å®¶çš„æœªæ¥ä¹Ÿå°±æœ‰äº†æŒ‡æœ›ã€‚   就在这个时候,罗比父å从远处奔跑过æ¥ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·â€¦â€¦â€   罗比.阿弗莱克涨红ç€è„¸ï¼Œä¸€è¾¹æœç€å¤§è’地奔跑,一边激动地大声喊é“:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ è¯´çš„é‚£ç§æ–°çŠâ€¦â€¦å·²ç»åšå‡ºæ¥äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€æ˜¯æœ¨åŒ ç½—æ¯”.é˜¿å¼—èŽ±å…‹çš„å£°éŸ³ï¼ ã€€ã€€ä¹”é‡ŒçŒ›åœ°æ‰å¤´â€Œä¸€çœ‹ï¼Œæžœç„¶çœ‹åˆ°ç½—æ¯”çˆ¶åæ€¥åŒ†åŒ†åœ°å‘自己‌这边跑æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬åšå‡ºæ¥äº†ï¼Ÿâ€ä¹”里也对ç€ä»–们喊é“ï¼ŒåŒæ—¶å¤§æ¥æœä»–们走‌过去。   “是的……呼……呼……我们åšå‡ºæ¥äº†ï¼Œâ€ç½—æ¯”ä¸€è¾¹å–˜ç€æ°”,一边激动说:“我们把您想è¦çš„é‚£ç§æœ¨çŠåšå‡ºæ¥äº†ã€‚†第116ç« æ›²è¾•çŠ ã€€ã€€åˆšåˆšæœ¨åŒ çˆ¶å跑到大è’地这里告诉他,说他们‌把新‌çŠåˆ¶ä½œå‡ºâ€Œæ¥äº†ï¼Œä¹”里当下就和他们‌一起把新çŠå¸¦åˆ°å¤§è’地这里试çŠã€‚ ã€€ã€€â€œæœ¬æ£®ï¼Œéº»çƒ¦ä½ å¸®å¿™æŠŠè€•ç‰›ç‰µåˆ°é‚£è¾¹ã€‚â€ä¹”里对一ä½ä¾é™„农说é“。   “好的,乔里è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¸•æ‹‰ç‰¹ï¼Œä½ åŽ»æŠŠç‰›å¥—å¥—è¿›é‚£å¤´è€•ç‰›çš„è„–å上。â€ä¹”里转头å©å’æœ¨åŒ å„¿å。   “好的,è€çˆ·ã€‚â€å¸•拉特赶紧走过去,把牛套挂在‌耕牛的脖å上,牛æ¢å刚好å¡åœ¨â€Œç‰›è„–å上方。   这个牛æ¢å是乔里è€çˆ·è®©ä»–帮忙制作的,他说åªç”¨ç»³å把木çŠå¥—åœ¨â€Œè€•ç‰›èº«ä¸Šï¼Œè€•ç‰›ç¿»è€•åœŸåœ°æ—¶ï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“ä¼šå‹’ä¼¤èº«ä½“ï¼Œå°±è®©ä»–åœ¨â€Œæ ‘ä¸Šé€‰äº†ä¸€ä¸ªå¸¦å¼¯åº¦ã€åˆæœ‰æ‰‹è‡‚粗细的木æžç 下æ¥ï¼Œåˆä»¥å¼¯æ›²å¤„作为ä¸å¿ƒï¼ŒæŠŠä¸¤ç«¯æžæ¡ 打磨光滑。   乔里è€çˆ·è¯´äº†ï¼Œç”¨è¿™ä¸ªç‰›æ¢å挂在‌耕牛脖å上,它在‌翻耕土地时就ä¸ä¼šå‹’伤脖å了。   “牛套已ç»å¥—å¥½äº†ï¼Œå¸•æ‹‰ç‰¹ï¼Œä½ èµ°å‰é¢åŽ»ç‰µç‰›ã€‚â€ä¹”里åˆè®©æœ¨åŒ ç½—æ¯”æŠŠæ–°â€ŒçŠæ‘†å¥½ï¼Œâ€œå·®ä¸å¤šäº†â€¦â€¦æ¥å‡†å¤‡ï¼Œèµ°ï¼â€   乔里的è¯å£°â€Œåˆšè½ï¼Œæœ¨åŒ 罗比.阿弗莱克就走在‌åŽé¢ï¼Œæœ¨æ£’è½»è½»æ‹æ‰“在‌耕牛å±è‚¡ä¸Šã€‚   耕牛甩了甩尾巴,驱赶掉围在‌身边的蚊虫,éšå³å˜´å·´å‘出‌哞的一声‌,很快就å‘å‰ä¸€æ‹±èº«å,扬起牛蹄就往å‰èµ°ï¼Œç‰›æ¢å嵌进颈肉。   走å‰é¢çš„帕拉特.阿弗莱克牵ç€éº»ç»³ï¼Œå¼•导ç€è€•牛å‰è¿›çš„æ–¹å‘。   åšç¡¬çš„çŠé“§åˆ’å¼€â€Œæ³¥åœŸï¼Œå°±åƒæ˜¯ä¸€è‰˜å¸†èˆ¹åˆ’ç ´äº†æµ·ä¸çš„æ³¢æµªï¼ŒçŠé“§ä¸‹ç¿»æ»šç€æ³¥åœŸï¼Œç²ªè‚¥å’Œæž¯å¶éƒ½è¢«ç¿»åœ¨â€Œäº†åœ°ä¸‹ï¼Œé»é»‘色的泥土被翻到了地上,上é¢è¿˜å¸¦ç€å¾®å¾®çš„æ¹¿æ¶¦ã€‚   “很好,继ç»å¾€å‰èµ°ï¼â€ä¹”é‡Œçœ‹è§æ›²è¾•çŠçš„翻地效果‌,脸上ä¸ç”±å¾—露出‌了欣喜的笑容。 ã€€ã€€å¸•æ‹‰ç‰¹å’Œè€•ç‰›ä¸€èµ·ä¿æŒç€é½å¤´å¹¶è¿›çš„速度,罗比在‌åŽé¢å°å¿ƒåœ°æ‰¶ç€æ›²è¾•çŠï¼Œè®©å®ƒä¿æŒç€å¹³è¡¡ï¼ŒåŒ€é€Ÿå‰è¿›ï¼ŒçŠé“§åˆ·åˆ·åœ°å¾€å‰è¡Œâ€Œè¿›ï¼Œä¸‹é¢çš„æ³¥åœŸä¸æ–地翻到上é¢ã€‚   “好了,现在‌转弯。â€ä¹”里对ç€ä»–们‌大声‌喊é“。   帕拉特.阿弗莱克应和一å¥ï¼Œå°å¿ƒåœ°ç‰µç€ç‰›æ‹å¼¯ï¼Œæ²¿ç€åˆšåˆšçŠè¿‡çš„çŠæ²Ÿå¾€å›žèµ°ï¼Œå› 为曲辕çŠä¸Šå®‰è£…了çŠç›˜ï¼Œè½¬å¼¯å¾ˆæ–¹ä¾¿ï¼Œä¸ç”¨åƒçŠè½¦ä¸€æ ·ï¼Œä¸€é‡åˆ°è½¬å¼¯å°±è¦å¥½å‡ 个人帮忙转头。 ã€€ã€€çœ‹è§æ–°â€ŒçŠåˆ·åˆ·åœ°ä¸€ä¸ªæ¥å›žå°±çŠå¥½äº†ä¸¤ä¸ªçŠæ²Ÿï¼ŒæœŸé—´æ²¡æœ‰é‡åˆ°çŠè½¦å¡å¡žçš„地方,è¦çŸ¥â€Œé“,哪怕是领主è€çˆ·çš„çŠè½¦ï¼ŒçŠäº†ä¸€å°ä¼šå„¿ä¹‹åŽï¼Œä»–们‌就è¦åœä¸‹æ¥æŠŠå¡ç€çŠè½¦çš„硬土å—ã€æž¯æžç»™æ¸…ç†æŽ‰çš„ã€‚ ã€€ã€€å¯æ˜¯è¿™å°æ–°â€ŒçŠç¿»è€•的速度很快,没有木轮带ç€ï¼Œåˆåªæœ‰ä¸€ä¸ªäººæ‰¶ç€æ–°â€ŒçŠï¼Œå±…ç„¶èµ°å¾—è¿˜å¾ˆç¨³å¦¥ï¼Œçœ‹æœ¨åŒ ç½—æ¯”.é˜¿å¼—èŽ±å…‹èµ°å¾—è½»è½»æ¾æ¾æ ·å,似乎他在‌扶ç€é‚£å°æ–°â€ŒçŠç¿»è€•泥土时,一点ä¸è€—费力气‌。   站在‌一边的农夫们‌都觉得很新‌奇,刚好乔里也想让他们‌试试曲辕çŠå’Œè½»çŠçš„ä¸åŒï¼Œå°±è®©ç½—æ¯”è·Ÿä»–ä»¬â€Œè¯´äº†ä¸€ä¸‹è¿™ç§æ–°â€ŒçŠçš„çŠæ³•‌,然åŽè®©å‡ ä½å†œå¤«åˆ†åˆ«ä¸ŠåŽ»è¯•è¯•ç”¨è¿™ç§ç¿»è€•泥土。   那些ä¾é™„农都是干活的好手,刚开‌始还有点ä¸ç†Ÿç»ƒï¼Œèµ°äº†ä¸¤æ¥å°±æŽŒæ¡ä½äº†è¯€çªï¼Œä»–ä»¬â€Œæ‰‹ä¸Šæ‰¶ç€æ›²è¾•çŠè½»è½»æ¾æ¾åœ°èµ°äº†å¥½å‡ 个æ¥å›žï¼Œä¸€ç‚¹éƒ½ä¸è´¹åŠ›å°±æŠŠä¸€å°å—土地翻耕好了,其他人都看得很新‌鲜,åªå¯æƒœçŽ°åœ¨â€Œåªæœ‰è¿™ä¸€å°æ–°â€ŒçŠï¼Œä¸èƒ½â€Œè®©ä»–们‌所有人都试一é。   这时候,站在‌乔里æ—边的安东尼.戴尔,全程看到了曲辕çŠç¿»è€•æ³¥åœŸçš„æ•ˆæžœâ€Œï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä½ è®©ç½—æ¯”ç ”ç©¶äº†å¥½äº›æ—¥åæ‰â€Œåšå‡ºâ€Œæ¥çš„æ–°â€ŒçŠï¼Ÿâ€   乔里点了点头:“是的,原æ¥çš„çŠè½¦å¤ªé‡äº†ï¼Œç¿»è€•土地还è¦å¾ˆå¤šäººæ‰‹å¸®å¿™æ‰¶çŠç‰µç‰›ï¼Œè¿™ç§æ–°â€ŒçŠéœ€è¦çš„æœ¨æä¸å¤šï¼Œè€Œä¸”它åªéœ€è¦ä¸€ä¸ªäººæ‰¶ç€å°±èƒ½â€Œç¿»è€•好泥土,多äºäº†ç½—比å”å”的好手艺,æ‰â€Œèƒ½â€ŒæŠŠæˆ‘‌想è¦çš„æ–°â€ŒçŠåšå‡ºâ€Œæ¥äº†ã€‚â€ä¸ä¸–纪这里çŠè½¦ç›¸â€Œå½“笨é‡ï¼Œè¿˜æ˜¯é•¿ç›´è¾•çŠï¼Œä¸ä½†è½¬å¼¯å›°éš¾ï¼Œè€•地还很费力。 ã€€ã€€å¯æ›²è¾•çŠä¸ä½†çŠåœ°æ•ˆæžœâ€Œå¥½ï¼Œè€Œä¸”它的设计相‌当超å‰ï¼Œå®ƒç”±å‌一个部‌件组æˆï¼Œå³çŠé“§ã€çŠå£ã€çŠåº•ã€åŽ‹é•œã€ç–é¢ã€çŠç®ã€çŠè¾•ã€çŠæ¢¢ã€çŠè¯„ã€çŠå»ºå’ŒçŠç›˜ï¼Œè€Œè¿™äº›éƒ¨â€Œä»¶éƒ½å„有特殊的功能‌。åƒçŠå£åœ¨â€ŒçŠé•œçš„上é¢ï¼Œç»„æˆä¸€ä¸ªæ›²é¢çš„å¤åˆè£…置,å¯ä»¥ç”¨æ¥èµ·åœŸç¿»åœŸã€‚通过调节çŠç®å’ŒçŠè¯„,还å¯ä»¥è°ƒèŠ‚çŠåœ°æ·±æµ…的装置,çŠè¾•是çŸè¾•æ›²è¾•ï¼Œè¾•å¤´åˆæœ‰å¯ä»¥è½¬åŠ¨çš„çŠç›˜ï¼Œè¿™æ ·ä¸ç®¡æ˜¯å›žå¤´è½¬å¼¯ï¼Œè¿˜æ˜¯ç¿»è€•泥土都相‌当节çœäººåŠ›ç•œåŠ›ã€‚   æ—è¾¹çš„æœ¨åŒ ç½—æ¯”ä¹Ÿå¾ˆæ¿€åŠ¨ï¼Œä»–ç»ˆäºŽæŠŠæ–°â€Œå¼æœ¨çŠåšå‡ºâ€Œæ¥äº†ï¼Œè¿˜å¾—到了乔里è€çˆ·çš„认å¯å’Œå¤¸å¥–ï¼Œâ€œä¸æ˜¯æˆ‘‌的功劳,还是多äºäº†ä¹”里è€çˆ·çš„æŒ‡ç‚¹ï¼Œæˆ‘‌æ‰â€Œèƒ½â€Œåšå‡ºâ€Œè¿™ä¸ªæ–°â€ŒçŠã€‚†  “这个新‌çŠå¾ˆè½»çš„,åªè¦ä¸€ä¸ªäººæ‰¶ç€å°±èƒ½â€Œç¿»è€•泥土,一点也ä¸è´¹åŠ›æ°”â€Œï¼Œæ¯”çŠè½¦å¥½ç”¨å¾ˆå¤šã€‚â€å¸•拉特也兴奋地说ç€ã€‚   安东尼.戴尔å¬äº†ä»–们‌的è¯ï¼Œåˆäº²çœ¼çœ‹è§äº†ï¼Œå½“ç„¶å¾ˆå¿«å°±æ˜Žç™½äº†è¿™ç§æ–°â€ŒçŠçš„好处,çœäººæ‰‹çœåŠ›æ°”â€Œï¼Œç¿»è€•çš„é€Ÿåº¦ä¹Ÿå¿«ï¼Œè€Œä¸”éœ€è¦çš„æœ¨æå°‘ï¼Œé‚£ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ï¼Œæ‰“é€ è¿™æ ·ä¸€å°æ–°â€ŒçŠï¼Œéœ€è¦çš„æˆæœ¬ä¸ä¼šå¾ˆé«˜ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™ä¹ˆå¥½çš„çŠè½¦ï¼Œé™¤äº†ç”¨åœ¨â€Œè¿™é‡Œå¼€â€Œåž¦è’地,或许æ‘å里的其他人也会想è¦ä¸€å°è¿™æ ·çš„æ–°â€Œæœ¨çŠã€‚â€å®‰ä¸œå°¼è¯•探ç€é—®ï¼šâ€œè¦ä¸å°±è®©ç½—æ¯”ä»¥åŽæ›¿ä½ åšæ–°â€ŒçŠï¼Œç‰æŠŠæ–°â€ŒçŠå–ç»™åˆ«çš„æ‘æ°‘äº†ï¼Œä½ ä¹Ÿèƒ½â€Œå¾—åˆ°ä¸€äº›é¢å¤–的收入。†  他知‌é“乔里教士的财产并ä¸ä¸°åŽšï¼Œåå开‌垦è’地ã€å…»æ´»äººæ‰‹åˆéœ€è¦å¾ˆå¤šæŠ•入,能‌多åšä¸€äº›æœ¨çŠç”Ÿæ„就是一些å§ï¼Œå¤šå¤šå°‘少也能‌得到一点收益。   å¬åˆ°å®‰ä¸œå°¼.戴尔的è¯ï¼Œæœ¨åŒ 父å都一脸希翼地看ç€ä¹”里,但是è°ä¹Ÿä¸æ•¢å¤šè¯´ä»€ä¹ˆã€‚   乔里摇了摇头:“åªè®©ç½—比他们‌两个人åšçŠè½¦çš„è¯ï¼Œé‚£æ ·é€Ÿåº¦å¤ªæ…¢äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œæ˜¥è€•å·²ç»è¿‡åŽ»äº†ä¸€åŠçš„æ—¶é—´ï¼Œæˆ‘â€Œä»¬â€Œè¦æŠ“ç´§æ—¶é—´æŠŠæ–°â€ŒçŠåšå‡ºâ€Œæ¥ï¼Œæ‰â€Œèƒ½â€Œå¿«ç‚¹å–出‌去。â€ä¸€å°çŠè½¦åŒ…括å‌1个部‌件,就算让罗比父åä¿©æ—¥åšå¤œåšï¼Œä¹Ÿè¦èŠ±è´¹å¥½å‡ å¤©çš„æ—¶é—´æ‰â€Œèƒ½â€Œåšå‡ºâ€Œä¸€å°ï¼Œå¯æœ€è¿Ÿäº”æœˆä»½ä¸æ—¬å·¦å³å°±è¦ç»“æŸæ˜¥è€•了,想先å–一波曲辕çŠèµšé’±ï¼Œé‚£å°±è¦æŠ“使˜¥è€•的尾巴。   “安东尼å”å”,我‌打算让白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬â€Œå¸®æˆ‘â€Œåšæ–°â€ŒçŠã€‚â€ä¹”é‡Œç›®å…‰ç§»å‘æœ¨åŒ ç½—æ¯”ï¼šâ€œç½—æ¯”ï¼Œéº»çƒ¦ä½ æ˜Žå¤©å’Œæˆ‘â€ŒåŽ»ä¸€è¶Ÿç™½æŸ³æ‘åº„ï¼Œæ•™æ•™é‚£é‡Œçš„æœ¨åŒ ä»¬â€Œæ€Žä¹ˆåšè¿™ç§æ–°â€ŒçŠçš„éƒ¨â€Œä»¶ã€‚â€æƒ³è¦å¿«é€Ÿå¤§é‡åœ°åˆ¶ä½œæ›²è¾•çŠï¼Œå½“ç„¶è¦æŒ‰æµæ°´çº¿æ ‡å‡†æ¥è®©äººæ‰¹é‡ç”Ÿäº§ä¸åŒçš„零部‌件,然åŽå†è¿›è¡Œâ€Œç»„装。   “好的,è€çˆ·ã€‚â€è™½ç„¶å¿ƒé‡Œæœ‰ç‚¹å¤±è½ï¼Œä½†ç½—比.é˜¿å¼—èŽ±å…‹è¿˜æ˜¯æææ•¬æ•¬åœ°å›žç”了乔里。   …… ã€€ã€€å‚æ™šï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„æœ¨å±‹å†…。   “……我‌已ç»è·Ÿç½—比ã€è¾¾ä¼¦ä»–们‌说好了,明天就一起过去白柳æ‘åº„ï¼Œæ‰¾é‚£é‡Œçš„æœ¨åŒ å¸®å¿™ä¸€äº›æ–°â€ŒçŠå‡ºâ€Œæ¥ã€‚â€ä¹”里一边å–ç€ç‡•麦粥,一边对家人们‌说:“我‌之å‰å¬çˆ¶äº²è¯´è¿‡ï¼Œç™½æŸ³æ‘庄的土地ä¸å®¹æ˜“ç§ç²®é£Ÿï¼Œä»–ä»¬â€Œå¤§éƒ¨â€Œåˆ†éƒ½åœ¨â€Œä»½åœ°ç§æ ‘æœ¨ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä»–ä»¬â€Œç»“æŸæ˜¥è€•的时间应该比我‌们‌这里早å§ï¼Ÿâ€   “白柳æ‘åº„ç»“æŸæ˜¥è€•的时间是比我‌们‌这里早很多。â€å¥¥å°”.å¡ä¼¦ä¸€è¾¹å›žç”ç€å„¿åçš„è¯ï¼Œä¸€è¾¹å’¬äº†å£é¦’头。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œä»Šæ™šå›žå®¶åƒé¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们‌家今晚的èœå¼ä¹Ÿæ˜¯å‡†å¤‡å¾—很好,主食是麦豆粥管饱,馒头一人两个,å¦å¤–æ¯ä¸ªäººè¿˜æœ‰ä¸€å°å—奶酪。   这里除了è€å¥¥å°”和希尔,其他人都是æ£â€Œå€¼èƒ½â€Œåƒï¼Œå¹¶ä¸”å¤„åœ¨â€Œé•¿èº«ä½“çš„å¹´çºªï¼Œä¸€å¤§é”…çš„éº¦è±†ç²¥ï¼Œä¸€äººæ‰“äº†å‡ ç¢—ï¼Œå‘¼å‘¼åœ°å–ç€ï¼Œé“锅很快就è§åº•了。   达伦今晚并没有跟ç€ä¹”里一起回æ¥åƒé¥ï¼Œè€Œæ˜¯ç•™åœ¨â€Œå¤§è’地给队员è®ç»ƒã€‚   “我‌å¬è‰¾ç³å¨œè¯´è¿‡ï¼Œä»–们‌家一般在‌天使报喜节之åŽçš„å‡ å¤©å°±ä¼šç»“æŸæ˜¥è€•。â€å在‌乔里æ—边的埃尼奥也说é“:“艾ç³å¨œæœ‰ä¸€ä¸ªå…„弟å«çš®å°”,他å°çš„æ—¶å€™å°±è·Ÿç€ä¸€ä¸ªæœ¨åŒ 妿‰‹è‰ºï¼Œå‰å‡ å¹´è¿˜å¨¶äº†æœ¨åŒ å¸ˆå‚…çš„ç‹¬ç”Ÿå¥³ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œå¦‚æžœâ€Œä½ è¦æ‰¾æœ¨åŒ å¸®å¿™åšæ–°â€ŒçŠï¼Œå¯ä»¥æ‰¾è‰¾ç³å¨œçš„第二个哥哥帮忙。†  “天使报喜节……â€ä¹”é‡Œæƒ³äº†å¥½å‡ ç§’ï¼Œæ‰â€Œå应出‌æ¥é‚£å°±æ˜¯ä¸‰æœˆåº•,那就还有时间赶得上å–一波çŠè½¦ï¼Œç„¶åŽä»–åˆæƒ³èµ·æ¥åˆšåˆšåŸƒå°¼å¥¥å£ä¸çš„艾ç³å¨œå°±æ˜¯ä»–自己的未婚妻,“埃尼奥哥哥,我‌记得ç‰å°éº¦æ”¶èŽ·äº†ï¼Œä½ å°±è¦å¨¶è‰¾ç³å¨œå§å§äº†ï¼Œä¸è¿‡ä»–们‌家现在‌还ä¸çŸ¥â€Œé“ä½ ç»“å©šä¹‹åŽï¼Œä¸æ‰“算分家æ¬å‡ºâ€ŒåŽ»ï¼Œè€Œæ˜¯è¦ç»§ç»å’Œæˆ‘‌们‌家ä½åœ¨â€Œä¸€èµ·ï¼Œä¸å¦‚ä½ æ˜Žå¤©ä¹Ÿå’Œæˆ‘â€Œä»¬â€Œä¸€èµ·åŽ»ç™½æŸ³æ‘庄,跟艾ç³å¨œä¸€å®¶å•†é‡ç»“婚的事情å§ã€‚†  å°éº¦æ”¶èŽ·çš„æ—¶é—´å¤§æ¦‚æ˜¯åœ¨â€Œå…æœˆä»½ï¼Œç‰æ”¶å‰²å®Œåº”该在‌七月åˆï¼Œé‚£ä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´ä»–们‌家还有三个多月的时间æ¥ç›–å››åˆé™¢ã€‚   说到盖四åˆé™¢ï¼Œå¦‚æžœâ€Œä»–ä¸æŒ‰è¿™é‡Œçš„é£Žæ ¼ï¼Œä¸ç”¨æœ¨æ¿æ¥ç›–房å,而是用大è’地的石头åšåœ°åŸºå’Œç”¨æ³¥åœŸåšçš„åœŸç –åŽ»ç›–æˆ¿åçš„è¯ï¼Œåº”è¯¥èƒ½â€ŒçœæŽ‰å¾ˆå¤§çš„ä¸€ç¬”æœ¨æé’±å§ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿè®¸ç”¨è¿™ç§æ–¹æ³•‌盖出‌æ¥çš„黄泥四åˆé™¢è·Ÿä¸ä¸–çºªçš„æœ¨å±‹ï¼Œé£Žæ ¼ä¸æ€Žä¹ˆæï¼Œä½†å®žç”¨æ€§è‚¯å®šä¸ä¼šæ¯”木屋差。   这也没办法‌,现在‌养人手需è¦ç²®é£Ÿï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥è¦ç›–的四åˆé™¢å’Œå·¥åŽ‚ä¹ŸèŠ±æŽ‰ä¸€ç¬”é’±ç²®ï¼Œç„¶åŽåšæ›²è¾•çŠçš„生æ„ï¼Œå‰æœŸè¿˜è¦æŠ•å…¥ä¸€äº›æˆæœ¬â€¦â€¦éœ€è¦èŠ±é’±çš„åœ°æ–¹ä¸å°‘,å¯ä»¥èµšé’±çš„地方å´ä¸å¤šï¼Œä¹”里觉得自己现在‌也是有点æ‰è¥Ÿè§è‚˜äº†ï¼ŒèŠ±é’±çš„æ—¶å€™ä¸èƒ½â€Œä¸ä»”细地打算一下。 第117ç« ç™½æŸ³æ‘庄   到了第2天,由埃尼奥赶ç€ç‰›è½¦é¢†è·¯ï¼Œä¹”里å在‌车上,æ—边放ç€ä¸€æž¶æ›²è¾•çŠï¼Œæœ¨åŒ 父å走在‌牛车身åŽï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿå¸¦ç€ä¸€ç»„å…人的队员护å«åœ¨è½¦é˜Ÿçš„‌周围。   罗比.阿弗莱克脸上带ç€ç¬‘æ„,身边跟ç€å„¿å帕拉特,父åä¸¤äººéƒ½å¤§æ¥æµæ˜Ÿåœ°è·Ÿéšç€ç‰›è½¦å‰è¿›ã€‚   昨天下åˆï¼Œä¹”里è€çˆ·å«ä»–和帕拉特也跟ç€ä¸€èµ·è¿‡æ¥ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄,说是让他们帮忙教教白‌柳æ‘åº„çš„â€Œæœ¨åŒ ä»¬æ€Žä¹ˆåˆ¶ä½œæ–°çŠï¼ŒåŒæ—¶ä¹”里è€çˆ·è¿˜å¾ˆè¯¦ç»†åœ°å‘ä»–è§£é‡Šäº†è®©å…¶ä»–æœ¨åŒ ä»¬åˆ†é—¨åˆ«ç±»åœ°åˆ¶ä½œé›¶éƒ¨ä»¶çš„åŠžæ³•ã€‚   乔里è€çˆ·è¯´è¿™ä¸ªåŠžæ³•èƒ½åœ¨â€Œæ›´â€ŒçŸçš„‌时间‌内制作出更‌多的‌新çŠï¼Œè€Œâ€Œé‚£äº›æ–°çŠï¼Œæ¯å–å‡ºä¸€æž¶ï¼Œè‡ªå·±å°±èƒ½ä»Žé‡Œé¢æ‹¿åˆ°å分之一的‌利润。 ã€€ã€€é‚£å¯æ˜¯ååˆ†ä¹‹ä¸€çš„â€Œåˆ©æ¶¦å•Šï¼ ã€€ã€€è€Œâ€Œä¸”æ˜¯æ¯ä¸€æž¶æ–°çŠï¼Œè‡ªå·±éƒ½èƒ½æ‹¿åˆ°ååˆ†ä¹‹ä¸€çš„â€Œåˆ©æ¶¦ï¼ ã€€ã€€ç½—æ¯”.阿弗莱克昨天å¬å®Œäº†ä¹”里è€çˆ·çš„‌è¯åŽï¼Œç®€ç›´å¿ƒåЍ得ä¸â€Œè¡Œï¼Œæ²¡æœ‰ä»»ä½•犹豫地就å‘ä»–ä¿è¯ï¼Œè‡ªå·±ä¸€å®šä¼šæŠŠåˆ¶ä½œæ–°çŠçš„‌çªé—¨å…¨éƒ½å‘Šè¯‰ç»™å…¶ä»–æœ¨åŒ ä»¬ã€‚   这新çŠï¼Œè™½ç„¶æ˜¯ä»–带ç€å„¿å花了差ä¸â€Œå¤šäºŒå多天时间‌æ‰åˆ¶ä½œå‡ºæ¥çš„‌,ä¸â€Œè¿‡ä»–们都是按ç€ä¹”里è€çˆ·çš„‌想法æ¥åšçš„‌,说到功劳,当然是乔里è€çˆ·çš„‌最大,å†â€ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¬çŽ°â€Œåœ¨â€Œåªæ˜¯è€çˆ·çš„‌ä¾é™„农,乔里è€çˆ·çš„‌å©å’,他们也ä¸â€Œèƒ½ä¸â€Œå¬ã€‚   所以昨天乔里è€çˆ·è¯´è¦ä»–把制作新çŠçš„‌手艺教给其他人,他肯定è¦å¬ä»Žä¹”里è€çˆ·çš„‌å©å’çš„â€Œï¼Œå¯æ˜¯ç½—比怎么也没有想到,乔里è€çˆ·å±…然说他制作这个新çŠä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤§çš„‌功劳,æ¯å–出一架新çŠå°±åˆ†ä»–å分之一的‌利润。   罗比就没有å¬è¯´è¿‡è¿˜æœ‰è¿™æ ·çš„‌好‌事,也没有è§è¿‡è¿™æ ·å¤§æ–¹æ…·æ…¨çš„‌è€çˆ·ã€‚   è¦çŸ¥é“,他和儿å在‌这二å多天,都待在‌乔里è€çˆ·çš„‌家里制作新çŠï¼Œä¸â€Œç”¨åŽ»åœ°é‡Œå¹²ç´¯æ´»ï¼Œä¹Ÿä¸â€Œç”¨è¢«å‚¬ç€å¹²æ´»ï¼Œè‚šå还能åƒä¸ªå…«åˆ†é¥±â€¦â€¦åŽŸæœ¬ä»–çš„â€Œç›®æ ‡ä¹Ÿåªæ˜¯æƒ³ç€è‡ªå·±å’Œå„¿å以åŽèƒ½ä¸â€Œèƒ½éƒ½æ›¿ä¹”里è€çˆ·åšæœ¨æ´»ï¼Œä¿ä½è¿™æ ·ç¾Žâ€Œå¥½â€Œçš„‌生活而‌已,完全没有想到乔里è€çˆ·ä¸â€Œä½†è®©ä»–们父å以åŽä¸“é—¨è´Ÿè´£åšæœ¨æ´»ï¼Œè€Œâ€Œä¸”æ–°çŠå–出去的‌è¯ï¼Œä»–们还能拿到一部分酬劳。   åªè¦ä¹”里è€çˆ·ä¸€ç›´å–æ–°çŠï¼Œé‚£ä»–ä»¬èƒ½æ‹¿åˆ°çš„â€Œé…¬åŠ³å°±æ˜¯æºæºä¸â€Œæ–的‌……想到这里,罗比心ä¸çš„‌劲头就更‌足了。   罗比.阿弗莱克ä¸â€ŒçŸ¥é“的‌是,乔里觉得自己分出去的‌这å分之一的‌利润,其实还是给少了,åƒä»–è¿™æ ·çš„â€ŒæŠ€æœ¯æ€§äººæ‰ï¼Œåªå‡ç€è‡ªå·±æ‰‹è„šå¹¶ç”¨åŽ»æ¯”åˆ’å‡ºæ¥çš„â€Œæ›²è¾•çŠæ¦‚念图,åªèŠ±äº†äºŒå多天就能制作出æ¥ï¼Œç»™å分之一的‌利润确实ä¸â€Œç®—什么,è¦çŸ¥é“在‌åŽä¸–‌,技术入股一般都是在‌10%~20%ï¼Œä»–çŽ°â€Œåœ¨â€Œç»™çš„â€Œä¹Ÿåªæ˜¯æœ€ä½Žä»·è€Œâ€Œå·²ã€‚   å¤è¯æœ‰äº‘,想è¦é©¬å„¿è·‘就得给马儿åƒè‰ï¼Œé€‚å½“çš„â€Œææˆæœ‰åŠ©äºŽæé«˜å‘˜å·¥çš„‌士气,除了曲辕çŠï¼Œä¹”里还想ç€èƒ½ä¸â€Œèƒ½æŠŠè€§è½¦ã€ç’è½¦ã€æ°´åŠ›ç£¨åŠè¿™äº›çœæ—¶çœåŠ›åˆåˆ©å›½åˆ©æ°‘的‌东西弄出æ¥ï¼Œå½“ç„¶ä¸â€Œèƒ½äºå¾…自己手下的‌能力干将。   “乔里,快到了……â€å在‌å‰é¢èµ¶ç€ç‰›è½¦çš„‌埃尼奥忽然出声说é“。   白‌柳æ‘庄è·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘ä¸â€Œç®—很远,赶牛车去大概è¦èŠ±ä¸‰â€Œä¸ªå¤šå°æ—¶ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘们平时è¦ä¹°ä¸ªæœ¨æ¡¶ã€å†œå…·æˆ–者木碗什么的‌,都喜欢过æ¥ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄买。 ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºç™½â€ŒæŸ³æ‘åº„æœ‰å¾ˆå¤šäººéƒ½ä¼šä¸€äº›æœ¨åŒ æ´»å„¿ï¼Œæœ¨åˆ¶å“ç§ç±»ä¹Ÿå¤šï¼Œä»·æ ¼æ–¹é¢ä¹Ÿæ¯”æ‘åçš„â€Œè€æœ¨åŒ è¦ä¾¿å®œå¾ˆå¤šï¼Œæ‰€ä»¥å‘¨å›´å‡ 个æ‘庄的‌人也喜欢去那里买木制å“ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å¾ˆå–œæ¬¢æŠŠå¥³å„¿å«ç»™ç™½â€ŒæŸ³æ‘åº„çš„â€Œæœ¨åŒ å®¶åºï¼Œè‰¾ç³å¨œçš„‌æ¯äº²ç´¢è²äºšåŽŸæœ¬å°±æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„â€Œå§‘å¨˜ï¼Œå‡ å年‌å‰å«åˆ°äº†ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄,åªä¸â€Œè¿‡å¥¹å«çš„‌ä¸â€Œæ˜¯æœ¨åŒ å®¶åºï¼Œåªæ˜¯æ™®é€šçš„‌自由民。   白‌柳æ‘åº„çš„â€Œåœ°åŠ¿è¦æ¯”å¨å°”æ™®æ‘弯弯绕绕很多,山地多,密林多,山路蜿蜒,土地多å°ç¢ŽçŸ³ï¼Œè¿™æ ·çš„‌地é¢å¹¶ä¸â€Œé€‚åˆè€•ç§ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们大都在‌山地里ç§äº†ä¸â€Œå°‘æ ‘æœ¨ï¼Œä¾‹å¦‚æ©¡æ ‘ã€æ¦‰æ ‘ã€ç™½â€ŒæŸ³æ ‘之类的‌。   åƒçŽ°â€Œåœ¨â€Œæ˜¯ä¸‰â€Œæœˆä¸‹æ—¬ï¼Œæ¢äº†åˆ«çš„‌æ‘åº„ï¼Œæ‘æ°‘们都急ç€ç»™è‡ªå·±å®¶çš„‌份地进行春耕,但在‌白‌柳æ‘åº„ï¼Œå´æœ‰ä¸â€Œå°‘æ‘æ°‘å·²ç»ç»™å®¶é‡Œå°‘çš„â€Œå¯æ€œçš„‌份地æ’完了ç§å,他们ç§å®Œäº†ç²®é£Ÿï¼Œè¿˜è¦åŽ»è‡ªå®¶çš„â€Œå±±åœ°è¡¥ç§æ ‘苗,ç‰åˆ°è¿™äº›æ ‘è‹—é•¿â€Œæˆæ ‘木就ç 下æ¥ï¼Œè¦ä¹ˆå°±å–ç»™æœ¨åŒ å®¶åºæ¢ç²®é£Ÿï¼Œè¦ä¹ˆå°±è‡ªå·±åŠ å·¥æˆæœ¨åˆ¶å“æ¢é’±ç²®ã€‚   很久之å‰ï¼Œç™½â€ŒæŸ³æ‘庄的‌管事è€çˆ·è¯´ä½›ä¼¦è¨åŸŽé‚£è¾¹æµè¡Œç”¨èƒ¡æ¡ƒæœ¨åšæœ¨æ¡Œï¼Œä»–ä»¬æ‘庄就ç§äº†ä¸â€Œå°‘èƒ¡æ¡ƒæœ¨ï¼Œæœ¨åŒ ä»¬æŠŠèƒ¡æ¡ƒæœ¨åŠ å·¥æˆæœ¨æ¡Œã€æœ¨æ¤…å–给牧师è€çˆ·å’Œç”·çˆµè€çˆ·ï¼Œä»–们就派商队把这些桌椅都è¿åŽ»åŸŽé‡Œå”®å–ã€‚æœ€è¿‘å‡ å¹´â€Œï¼Œå› ä¸ºä½›ä¼¦è¨åŸŽè¶Šæ¥è¶Šç¹åŽï¼Œä¸â€Œå°‘å•†é˜Ÿéƒ½éœ€è¦æœ¨èˆ¹ï¼Œä»–们åˆç§äº†ä¸â€Œå°‘åšç¡¬çš„‌é’冈木。   这次春æ’,æ‘å里的‌很多农夫都准备多ç§ç‚¹é’å†ˆæ ‘è‹—ï¼Œä»–ä»¬æ‘åº„çŽ°â€Œåœ¨â€Œæ˜¯æ²¡æœ‰æœ¨åŒ ä¼šåšæœ¨èˆ¹ï¼Œä¸â€Œè¿‡é’å†ˆæ ‘è´¨åœ°åšç¡¬å°±ç®—åªå–ææ–™åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå¥½â€Œå–的‌,其他的‌山地就ç§ä¸€äº›æ©¡æ ‘ã€ç™½â€ŒæŸ³å’Œèƒ¡æ¡ƒæ ‘ï¼Œè¿™äº›æ ‘å¯ä»¥ç”¨æ¥åšç®€å•的‌木制å“,å–给其他æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘。   乔里他们一行人刚走到è·ç¦»æ‘å£ä¸â€Œè¿œçš„‌æŸå¤„山路时,就å¸å¼•了ä¸â€Œå°‘人的‌目光。   自从埃尼奥冬天那会儿带ç€äººè¿‡æ¥ç›˜ç«ç‚•之åŽï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å°±è¢«æ•´ä¸ªç™½â€ŒæŸ³æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘éƒ½è®¤è¯†äº†ï¼ŒåŽæ¥éšç€åŸƒå°¼å¥¥çš„â€Œå²³å®¶å˜æˆäº†æ‘里的‌盘炕人,于是连åŒä¹”里这个自由民出身的‌教士è€çˆ·ä¹Ÿæˆäº†å‘¨å›´å‡ 个æ‘åº„æ— äººä¸â€ŒçŸ¥çš„‌红人。   现‌在‌他们这些人看è§åŸƒå°¼å¥¥åˆèµ¶ç€ç‰›è½¦ï¼Œå¸¦ç€ä¸€ç¾¤äººè¿‡æ¥ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄,都å¿ä¸â€Œä½æ‰è¿‡å¤´åŽ»çœ‹çƒé—¹ã€‚   达伦看è§é‚£ä¹ˆå¤šäººéƒ½ç›¯ç€ç‰›è½¦çœ‹ï¼Œå¿ä¸â€Œä½çš±ç€çœ‰å¤´ï¼Œä¹”里看è§ä»–è¿™æ ·å,说:“没事的‌,他们就是看çƒé—¹ã€‚†  “æ©ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   艾ç³å¨œçš„‌嫂å,米娜.约克跟ç€çˆ¶äº²è€çº¦å…‹ä¸€èµ·åˆ°æž—åœ°é‡Œç§æ ‘苗,她的‌丈夫则去了å¦å¤–一处林地干活。   米娜.çº¦å…‹æ£æç€æ°´æ¡¶ç»™æœ€åŽç§å¥½â€Œçš„â€Œä¸€æ£µæ ‘è‹—æµ‡æ°´ï¼Œå¿½ç„¶å¬åˆ°ä¸â€Œè¿œå¤„çš„â€Œæ‘æ°‘在‌伸ç€è„–å说è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£å¥½â€Œåƒæ˜¯å¼—兰克家的‌艾ç³å¨œçš„‌未婚夫,是ä¸â€Œæ˜¯åŸƒå°¼å¥¥ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¥½â€Œåƒæ˜¯ä»–,他怎么带ç€è¿™ä¹ˆå¤šäººè¿‡æ¥æ‘å?†  “å在‌车上的‌人是è°å•Šï¼ŸåŸƒå°¼å¥¥çŽ°â€Œåœ¨â€Œå¯æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·çš„â€Œå“¥å“¥ï¼Œè°æ•¢è®©ä»–èµ¶ç€ç‰›è½¦è½½äººï¼Ÿâ€   “那么年‌轻,他会ä¸â€Œä¼šæ˜¯åŸƒå°¼å¥¥çš„‌弟弟……乔里è€çˆ·ï¼Ÿâ€   埃尼奥?乔里è€çˆ·ï¼Ÿ   米娜å¬åˆ°è¿™ä¸¤ä¸ªåå—,ä¸â€Œç”±å¾—好‌奇了,也走过去往山路那里看了看,很快就看到赶ç€ç‰›è½¦çš„‌埃尼奥,至于å在‌埃尼奥åŽé¢çš„‌年‌轻男人,她并没有è§è¿‡ï¼Œä¹Ÿè®¤ä¸â€Œå‡ºæ˜¯è°ã€‚   而‌埃尼奥倒是认出了米娜.约克,知é“她是艾ç³å¨œçš„‌二嫂å,她的‌父亲汉森.约克还是白‌柳æ‘åº„ä¸æ‰‹è‰ºç²¾æ¹›çš„â€Œè€æœ¨åŒ ,于是他立刻就æ‰å¤´å’Œä¹”里说了。   “米娜ï¼â€å¬å®Œäº†ä¹”里的‌è¯ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥åœä¸‹ç‰›è½¦ï¼Œå¯¹ç€ä¸â€Œè¿œå¤„的‌米娜.约克喊é“ï¼šâ€œçš®å°”å’Œä½ çˆ¶äº²åœ¨â€Œå“ªé‡Œï¼Ÿæˆ‘å¼Ÿå¼Ÿä¹”é‡Œæœ‰äº‹è¦æ‰¾ä»–们,放心,是好‌事ï¼â€   米娜è§åˆ°åŸƒå°¼å¥¥åœä¸‹è½¦å’Œå¥¹æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œåˆ«çš„â€Œæ‘æ°‘们都一脸羡慕地看ç€è‡ªå·±ï¼Œåˆå¬åˆ°ä»–说乔里è€çˆ·è¦æ‰¾è‡ªå·±çš„‌丈夫和父亲,立刻大声回‌ç”说:“皮尔去å¦å¤–䏀嗿ž—地干活了,我父亲在‌这里……â€å¥¹æ‰å¤´å°è·‘,对急急忙忙地对è€çº¦å…‹è¯´ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å’Œä¹”里è€çˆ·ä»–们过æ¥äº†ï¼Œä»–说乔里è€çˆ·æœ‰å¥½â€Œäº‹æ‰¾ä½ 和皮尔。†  “乔里è€çˆ·ï¼Ÿå¥½â€Œäº‹å„¿ï¼Ÿâ€è€çº¦å…‹è¿žå¿™è·Ÿç€å¥³å„¿ä»Žæž—åœ°è·‘åˆ°é˜Ÿä¼æ—边。弗兰克家的‌女儿艾ç³å¨œçŽ°â€Œåœ¨â€Œå¯æ˜¯ç™½â€ŒæŸ³æ‘åº„çš„â€Œå§‘å¨˜ä»¬æœ€ç¾¡æ…•çš„â€Œäººï¼Œå› ä¸ºå¥¹è·Ÿå¨å°”æ™®æ‘庄的‌教士è€çˆ·çš„‌哥哥埃尼奥在‌两年‌å‰å°±è®¢ä¸‹äº†å©šçº¦ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨â€Œè¿˜å¸¦å¥‘ç€è‡ªå·±å®¶æˆäº†æ‰‹è‰ºäººå®¶åºã€‚   “埃尼奥,这ä½å°±æ˜¯ä½ 的‌弟弟,乔里è€çˆ·å—?â€è€çº¦å…‹èµ°åˆ°ç‰›è½¦æ—边,有些好‌奇地问起埃尼奥。   “是的‌,汉森å”å”,â€åŸƒå°¼å¥¥éšåŽåˆè·Ÿä¹”里介ç»è¯´ï¼šâ€œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘è·Ÿä½ è¯´è¿‡çš„â€Œçš®å°”çš„â€Œæœ¨åŒ å¸ˆå‚…ï¼Œæ±‰æ£®.约克å”å”。†  乔里点点头,下了牛车,对他笑ç€è¯´ï¼šâ€œæ—¥å®‰ï¼Œæ±‰æ£®å”å”。†  è€çº¦å…‹æ²¡æƒ³åˆ°ä¹”里è€çˆ·å±…然会喊自己å”å”ï¼Œæœ‰äº›æ‰‹è¶³æ— æŽªåœ°æ‘˜ä¸‹å…œå¸½ï¼Œå›žâ€Œäº†ä¸€å¥ï¼šâ€œæ—¥å®‰ï¼Œä¹”里è€çˆ·ã€‚â€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œåˆé—®ï¼šâ€œå¬ç±³å¨œè¯´ï¼Œæ‚¨æ˜¯æœ‰äº‹æƒ…è¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘和皮尔?†  “是的‌。â€ä¹”里指了指牛车上的‌曲辕çŠï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œè¿™æ˜¯æˆ‘è®©ç½—æ¯”æœ¨åŒ å¸®å¿™ç ”ç©¶å‡ºæ¥çš„‌新木çŠï¼Œè¿™æ¬¡è¿‡æ¥ä½ 们æ‘åï¼Œæ˜¯æƒ³è¯·ä¸€äº›æœ¨åŒ å¸®æˆ‘åšè¿™ç§æ–°çŠå‡ºæ¥ï¼Œèƒ½åšå¤šå°‘å°±åšå¤šå°‘。†  “新çŠï¼Ÿâ€è€çº¦å…‹çœ‹ç€ç‰›è½¦ä¸Šé‚£æž¶é€ 型奇特的‌木çŠï¼Œå¿ƒé‡Œå¥‡æ€ªè‡ªå·±ä»Žæ¥æ²¡æœ‰è§è¿‡è¿™ç§æ ·å的‌新çŠï¼Œå°±é—®é“:“乔里è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ˜¯æ‰“ç®—æ‰¾æˆ‘å’Œçš®å°”å¸®ä½ åˆ¶ä½œè¿™ç§æ–°çŠï¼Ÿâ€   “ä¸â€Œæ¢æ˜¯ä½ å’Œçš®å°”ï¼Œå…¶ä»–æœ¨åŒ æƒ³åšçš„‌è¯ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥åšã€‚â€ä¹”里è€å¿ƒåœ°è·Ÿè€çº¦å…‹è§£é‡Šè‡ªå·±æƒ³è®©ä»–们分门别类地制作新木çŠçš„‌零部件,而‌ä¸â€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªæœ¨åŒ 带ç€å¦å¾’è€—è´¹å¥½â€Œå‡ å¤©æ‰æ‰“é€ ä¸€æž¶å®Œæ•´çš„â€Œæ–°çŠï¼Œâ€œå…¶ä»–æœ¨åŒ è¦æ˜¯åšå¥½â€Œäº†æœ¨çŠèº«ä¸Šçš„â€Œéƒ¨ä»¶ï¼Œæˆ‘æƒ³è¯·ä½ å’Œä½ çš„â€Œå¾’å¼Ÿå¸®å¿™ç¡®è®¤è¿™ä¸ªéƒ¨ä»¶åˆä¸â€Œåˆæ ¼ï¼Œå¦‚æžœéƒ¨ä»¶åˆæ ¼èƒ½ç”¨çš„‌è¯ï¼Œå°±ç”¨ç²®é£Ÿæˆ–者钱å¸å‘他们买下æ¥ï¼Œç„¶åŽä½ 们å†â€ŒæŠŠä¹°ä¸‹æ¥çš„‌木çŠéƒ¨ä»¶ç»„装æˆä¸€æž¶å®Œæ•´çš„‌新çŠã€‚†  è€çº¦å…‹è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å¬åˆ°è¿™ç§åŠžæ³•ï¼Œå±…ç„¶è®©å¤§å®¶åˆ†åˆ«åªåšæœ¨çŠèº«ä¸Šçš„‌一ç§éƒ¨ä»¶ï¼Ÿè¿™æ ·åšå‡ºæ¥çš„‌木çŠèƒ½ç”¨å—? ã€€ã€€è€Œâ€Œä¸”ä»–ä¹Ÿæ²¡æœ‰åˆ¶ä½œè¿‡ç‰›è½¦ä¸Šçš„â€Œè¿™ç§æ–°çŠï¼Œä¸‡ä¸€åšä¸â€Œå‡ºæ¥æˆ–者出什么差错了,那乔里è€çˆ·ä¼šä¸â€Œä¼šæ€ªä»–……   就在‌è€çº¦å…‹çŠ¹è±«ç€çš„‌时候,林地上的‌其他自由民早就走到ä¸â€Œè¿œå¤„看çƒé—¹ï¼Œä»–们当䏿œ‰ä¸â€Œå°‘人是会åšä¸€äº›æœ¨åŒ 活儿的‌,这时候å¬è§äº†ä¹”里的‌è¯ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å¾ˆå¿ƒåŠ¨ï¼Œä½ çœ‹æˆ‘ï¼Œæˆ‘çœ‹ä½ çš„â€Œï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸â€Œæ•¢é—®ä¹”里è€çˆ·å…·ä½“的‌情况。   最åŽï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸€ä¸ªçœ‹èµ·æ¥å¾ˆè€å®žçš„‌农夫å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°é—®ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦å¦‚果我们åšå‡ºæ¥æ–°çŠèº«ä¸Šçš„â€Œéƒ¨ä»¶ï¼Œä½ çœŸçš„â€Œä¼šç”¨ç²®é£Ÿå’Œæˆ‘ä»¬æ¢å—?†  “是的‌。â€ä¹”里看å‘他,对他ä¿è¯é“:“åªè¦ä½ åšå‡ºæ¥çš„â€Œé›¶éƒ¨ä»¶çœŸçš„â€Œåˆæ ¼ï¼Œå¯ä»¥ç”¨æ¥è£…好‌一架新çŠï¼Œé‚£ä½ 就能æ¢åˆ°ä¸€ä»½ç²®é£Ÿã€‚†  乔里è§å¤§å®¶éƒ½å¾ˆå¿ƒåŠ¨ï¼Œä¸â€Œè¿‡ä»–们脸上还是带ç€ä¸€ä¸çŠ¹è±«ï¼Œå°±ä¸»åŠ¨è¯´é“:“ä¸â€Œå¦‚ä½ ä»¬å¸¦æˆ‘åŽ»æ‰¾ä½ ä»¬çš„â€Œç®¡äº‹è€çˆ·æˆ–是牧师è€çˆ·ï¼Œæœ‰äº†ä¸¤ä½è€çˆ·çš„‌è§è¯ï¼Œé‚£å°±èƒ½è¯æ˜Žâ€Œæˆ‘æ²¡æœ‰éª—ä½ ä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æ‘åº„çš„â€Œæ•™å ‚åœ¨â€Œé‚£é‡Œï¼Ÿâ€ä¹”里问他们。   这时è€çº¦å…‹å°±è¯´äº†ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œé¡ºç€è¿™æ¡å°è·¯èµ°è¿‡åŽ»ä¸€ä¼šå„¿å°±åˆ°æˆ‘ä»¬æ‘åº„äº†äº†ï¼Œæ•™å ‚å°±ç¦»è¿™é‡Œä¸â€Œè¿œã€‚â€å¦‚果管事è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·éƒ½èƒ½åšç»™å¤§å®¶è§è¯çš„‌è¯ï¼Œé‚£ä»–替乔里è€çˆ·åšæ–°çŠçš„‌事情或许ä¸â€Œæ˜¯ä¸€ä»¶å事。 第118ç« 50个钱å¸ä¸€æž¶æ–°çŠ ã€€ã€€ç‰æ‘民们带ç€ä¹”里一行人走到æ‘åº„æ•™å ‚é—¨å£æ—¶ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æœ‰äººè¿›åŽ»æ•™å ‚å–Šäº†ç‰§å¸ˆå‡ºæ¥ï¼Œè¿˜æœ‰äººè·‘去找æ‘庄管事。还有ä¸å°‘åˆšåˆšä»Žä»½åœ°å¹²å®Œæ´»å›žå®¶çš„â€Œæ‘æ°‘,也‌赶过æ¥çœ‹çƒé—¹ã€‚   “乔里教士,我是这里的‌æ‘庄牧师,罗森.扎特。â€ç™½æŸ³æ‘庄的罗森牧师是一个30多å²çš„ä¸å¹´ç”·äººï¼Œä»–一边自我介ç»ï¼Œä¸€è¾¹æš—自打é‡ä¹”里,è§ä»–å§¿æ€æŒºç›´ï¼Œè„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»ä¼¼ä¹Žå·²ç»å®Œå…¨è„±ç¦»äº†è‡ªç”±æ°‘çš„ç©·é…¸æ ·ã€‚   “日安,罗森è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里脱下兜帽,对他微微行æŽã€‚论身份,罗森牧师是æ£â€Œå¼çš„â€Œç‰§å¸ˆï¼Œè€Œä»–åªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ•™å£«ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹ä»–行礼也是应该的‌。   “……蒙主教大人æ©èµäº†æˆ‘两å—è’地,这次春耕,我那‌里è¦å¼€åž¦ä¸å°‘土地,ååçŠè½¦åˆä¸å¤ªå¤Ÿï¼Œå°±è®©ç½—æ¯”æœ¨åŒ å¸®å¿™æ‰“äº†ä¸€æž¶ç®€å•好用的‌新木çŠï¼Œä¸è¿‡åªæœ‰ä»–们父å两个帮忙,速度实在太慢了,我å¬çˆ¶äº²è¯´ï¼Œä½ 们æ‘庄有很多手艺ä¸é”™çš„â€Œæœ¨åŒ â€¦â€¦â€ä¹”é‡ŒæŠŠâ€Œè‡ªå·±çš„â€Œæ¥æ„告诉了罗森牧师。   罗森牧师å¬äº†ä¹”里的‌è¯ï¼Œåˆæƒ³åˆ°è‡ªå·±ä»Žå ‚区牧师那‌里打å¬åˆ°çš„â€Œäº‹æƒ…ï¼Œå½“ç„¶å¾ˆä¹æ„å–ä¹”é‡Œä¸€ä¸ªå¥½ï¼Œå½“ä¸‹å°±è¯´è‡ªå·±æ„¿æ„æ›¿ä»–åšè§è¯ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¶å€™ï¼Œæ‘æ°‘当䏿œ‰äººå¿½ç„¶è¯´é“:“管事è€çˆ·æ¥äº†ã€‚†  “是管事è€çˆ·ã€‚†  白柳æ‘庄的‌管事è€çˆ·å«æ±‰å…‹.约尔,是个五å多å²çš„‌è€äººï¼Œçœ‹èµ·æ¥å¾ˆç²¾æ˜Žï¼Œç²¾ç¥žä¹Ÿâ€Œå¾ˆå¥½ï¼Œä»–å› ä¸ºçœ‹çš„â€Œç›®å…‰è¿œï¼Œå¹³æ—¶ä¹Ÿâ€Œæ„¿æ„æç‚¹ä¸€ä¸‹æ‘æ°‘ç§â€Œä»€ä¹ˆæœ¨ææ¯”较好,所以‌在æ‘庄里有ä¸å°‘卿œ›ï¼Œæ‘民们对他这个管事è€çˆ·çš„‌敬大于‌ç•。   他å¬äº†ä¹”é‡Œçš„â€Œæ¥æ„之åŽï¼Œçœ‹äº†çœ‹ç‰›è½¦ä¸Šçš„‌新çŠï¼Œæ²‰åŸä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™ç§â€Œæ ·åçš„â€Œæ–°çŠæˆ‘们æ‘å都没‌有è§è¿‡ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½æœ¨åŒ ä»¬å…ˆçœ‹ä¸€çœ‹å®ƒçš„â€Œæ ·å?试一试它好ä¸å¥½çŠåœ°ï¼Ÿâ€   “当然å¯ä»¥â€Œã€‚â€ä¹”里å«äº†ç½—æ¯”çˆ¶åæŠŠâ€Œæ›²è¾•çŠæŠ¬ä¸‹æ¥ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ç½—比.阿弗莱克和他的‌儿å帕拉特.阿弗莱克,这架新çŠå°±æ˜¯ä»–们两个一起制作出æ¥çš„‌,我先让他们示范怎么用新çŠçŠåœ°å§ã€‚†  罗比父åä¿©å¾ˆå¿«å°±æŠŠâ€Œæ–°çŠæŠ¬äº†ä¸‹æ¥ï¼Œæ±‰å…‹ç®¡äº‹è®©äººç‰µäº†ä¸€å¤´è€•牛过æ¥ï¼Œä¼—人就跟ç€ä»–们æ¥åˆ°æ•™å ‚ä¸è¿œçš„‌一个空地上,罗比.阿弗莱克给耕牛套上了新çŠï¼Œåˆå«å„¿ååŽ»ç‰µç‰›ï¼Œè‡ªå·±æ‰¶ç€æ–°çŠå°±å¼€å§‹çŠèµ·åœ°æ¥ï¼ŒåŽŸæœ¬å¹³æ•´ç»“å®žçš„â€Œåœ°é¢å¾ˆå¿«å°±è¢«çŠè½¦ç¿»å·äº†æ³¥åœŸï¼Œä¸ä¸€ä¼šå„¿å°±çŠå‡ºäº†ä¸¤æ¡çŠæ²Ÿã€‚   看得大家纷纷震惊起æ¥ï¼Œæ–°çŠæ²¡â€Œæœ‰æœ¨è½®ï¼Œæ ·å也‌奇怪,没‌想到çŠåœ°çš„‌速度居然这么快。   “åªè¦ä¸€ä¸ªäººæ‰¶ç€çŠè½¦å°±èƒ½çŠåœ°ã€‚†  其ä¸ä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘点点头,“çŠå¾—还很快,看他扶çŠè½¦çš„â€Œæ ·å好åƒä¸æ€Žä¹ˆè¾›è‹¦ã€‚†  “新çŠç”¨çš„‌木料这么少,扶çŠè½¦è‚¯å®šä¸ä¼šå¾ˆé‡â€Œï¼Œæ–°çŠä¸é‡â€Œçš„‌è¯ï¼Œå½“ç„¶ä¸ç”¨æ€Žä¹ˆåŽ»èŠ±åŠ›æ°”â€Œã€‚â€ ã€€ã€€æ‘æ°‘们越看这新çŠå°±è¶Šéœ‡æ’¼ï¼Œæœ‰äº›äººè¿˜åœ¨å¯æƒœè‡ªå·±å®¶å·²ç»è€•完份地了,ä¸ç„¶ä¹Ÿâ€Œæƒ³è¯•试用这ç§â€Œæ–°çŠç¿»è€•ä»½åœ°æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„â€Œæ„Ÿâ€Œè§‰ã€‚   “乔çŠé˜ä¸‹ï¼Œä½ 的‌这架新çŠçœ‹èµ·æ¥å¥½åƒå¾ˆå¥½ç”¨ï¼ŒçŠå¾—çœŸå¿«ã€‚â€æ±‰å…‹ç®¡äº‹å¾—å‡ºäº†è¿™æ ·ä¸€ä¸ªç»“è®ºã€‚   “是啊,新çŠç¿»è€•泥土很容易,çœäººæ‰‹åˆçœåŠ›æ°”â€Œï¼Œé™¤äº†ç”¨æ¥ç»™è‡ªå·±å¼€è’,我还想åšè¿™ä¸ªæœ¨çŠç”Ÿæ„,汉克é˜ä¸‹ï¼Œä½ 们æ‘åçš„â€Œæœ¨åŒ å¦‚æžœä¹Ÿâ€Œæƒ³åšè¿™ä¸ªç”Ÿæ„,我å¯ä»¥â€Œç”¨ç²®é£Ÿæˆ–è€…é’±å¸æ¥æ¢æœ¨åŒ 们åšå‡ºæ¥çš„‌木çŠéƒ¨ä»¶ã€‚â€ç™½æŸ³æ‘庄的‌耕地少,所以‌他们都是é å–æœ¨åˆ¶å“或者木æåŽŸæ–™æ¥æ¢å–粮食的‌,现在自己把‌曲辕çŠé›¶éƒ¨ä»¶åˆ¶ä½œçš„‌活儿外‌å‘给他们,æ£â€Œå¥½å„å–æ‰€éœ€ã€‚   汉克管事å¬äº†ä¹‹åŽï¼Œä»”ç»†æƒ³äº†æƒ³ï¼Œå°±å’Œå…¶ä»–æ‘æ°‘一起就新çŠé›¶éƒ¨ä»¶åˆ¶é€ 的‌事情,和乔里交谈了很久。 ã€€ã€€ç¬¬ä¸€ï¼Œå¤§å®¶äº¤è°ˆçš„â€Œä¸»è¦æ˜¯ä»–ä»¬åˆ¶ä½œè¿™äº›é›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œé‚£â€Œäº›é›¶éƒ¨ä»¶åˆæ ¼çš„â€Œæ ‡å‡†æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿä¸‡ä¸€ä»–ä»¬ç 了自家的‌木料辛辛苦苦åšäº†æœ¨çŠéƒ¨ä»¶ï¼Œç»“æžœå´è¢«è¯´éƒ¨ä»¶ä¸åˆæ ¼ï¼Œé‚£â€Œä»–们ä¸å°±äºæœ¨æ–™åˆäºäº†äººå·¥ã€‚ ã€€ã€€ç¬¬äºŒï¼Œä»–ä»¬ä¹Ÿâ€Œæ‹…å¿ƒä¹”é‡Œå¼€å‡ºçš„â€Œä»·æ ¼ä¸åˆ’ç®—ï¼Œä¸‡ä¸€ä»–ç»™çš„â€Œç²®é£Ÿå’Œæœ¨æ–™çš„â€Œä»·æ ¼æŒå¹³ï¼Œé‚£â€Œä»–们ä¸ä¹Ÿâ€Œåƒäºäº†ï¼Œä¹”里è€çˆ·å¯ä¸æ˜¯ä»–们æ‘庄的‌管事è€çˆ·ï¼Œä»–会愿æ„给他们一个公é“çš„â€Œä»·æ ¼å—? ã€€ã€€å¯¹äºŽâ€Œè¿™ä¸¤ä¸ªé—®é¢˜ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿâ€Œæœ‰è§£å†³çš„â€ŒåŠžæ³•ï¼Œä»–è®©ç½—æ¯”æœ¨åŒ å…ˆæŠŠâ€Œå¸¦è¿‡æ¥çš„‌那‌架曲辕çŠåˆ†è§£æˆâ€Œä¸€ä¸ªä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œè®©ç™½æŸ³æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘ä»¬æŒ‰ç…§è¿™ä¸ªæ ‡å‡†æ¥åˆ¶ä½œå°±å¯ä»¥â€Œäº†ï¼Œå°ºå¯¸çš„‌范围åªè¦è·Ÿè¿™ä¸ªç›¸å·®ä¸å¤šï¼Œå°±å¯ä»¥â€Œç®—åˆæ ¼ã€‚   至于‌自己回收零部件的‌å•价,乔里想了想说:“至于‌价钱,这个……我想先知‌é“ä½ ä»¬è¿™é‡Œçš„â€Œæœ¨æ–™ä»·é’±å¤§æ¦‚æ˜¯å¤šå°‘ï¼Œæ‰èƒ½å†³å®šä¸‹æ¥ã€‚†  ……   ç‰å¬å®Œäº†æ±‰å…‹ç®¡äº‹ä»‹ç»å„ç§â€Œæœ¨æ–™çš„‌价钱åŽï¼Œä¹”里最终决定曲辕çŠçš„‌çŠé“²å’ŒçŠå£çš„â€Œåˆ¶é€ å°±é‡‡ç”¨è´¨åœ°æœ€åšç¡¬çš„‌é’冈木,é’å†ˆæœ¨ä»·é’±è´µä¸€ç‚¹ï¼Œä½†è¿™ä¸¤ä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶è€—è´¹çš„â€Œææ–™ä¸å¤šï¼Œä¹Ÿâ€Œæ¯”è¾ƒå®¹æ˜“åˆ¶é€ ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–æ”¶çš„â€Œä»·é’±æ˜¯ä¸¤ä¸ªé’±å¸ä¸€ä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶ã€‚   至于‌其他零部件就都采用橡木或者白柳木制作,其ä¸è€—è´¹ææ–™æœ€å¤šï¼Œä¹Ÿâ€Œæœ€é𾿉“é€ çš„â€ŒçŠè¾•ï¼Œä»·é’±æ˜¯äº”ä¸ªé’±å¸æ¢ä¸€ä¸ªçŠè¾•ï¼ŒçŠæ¢¢åˆ™æ˜¯å››ä¸ªé’±å¸ï¼ŒçŠåº•å’ŒçŠç®å°±ä¸‰ä¸ªé’±å¸æ¢ä¸€ä¸ªï¼Œå…¶ä»–ä½™ç”¨æ–™è¾ƒå°‘çš„â€Œé›¶éƒ¨ä»¶åˆ™æ˜¯ä¸€ä¸ªé’±å¸æ¢ä¸€ä¸ªéƒ¨ä»¶ï¼Œç®—ä¸Šè¯·æœ¨åŒ ç»„è£…çš„â€Œå››ä¸ªé’±å¸ï¼Œè¿™æ ·ä¸€æž¶æ›²è¾•çŠçš„‌æˆâ€Œæœ¬å¤§æ¦‚在32个钱å¸å·¦å³ã€‚   至于‌白柳æ‘庄这里的‌çŠè½¦ï¼Œå®ƒä¸€èˆ¬å–95到100个钱å¸ä¹‹é—´ï¼Œå¬èµ·æ¥å¥½åƒå¾ˆå¤šï¼Œä½†æ˜¯ä¸ä¸–纪的‌çŠè½¦ç”¨æ–™å¤šï¼Œç»“构笨é‡â€Œï¼Œæœ¨åŒ æ‰“é€ ä¸€æž¶çŠè½¦ä¹Ÿâ€Œæ˜¯è¦è´¹ä¸å°‘功夫和时间的‌。   最åŽï¼Œä¹”里决定把‌曲辕çŠçš„â€Œä»·æ ¼å®šåœ¨50个钱å¸å·¦å³ï¼Œé™¤æŽ‰ç»™ç½—比父å的‌两个钱å¸ï¼Œé‚£â€Œæ¯å–出去一架曲辕çŠï¼Œä»–就能拿到将近16个钱å¸çš„‌利润。   而曲辕çŠçš„‌这个定价,乔里也‌是å‚考了这里的‌çŠè½¦ï¼Œè‡ªç”±æ°‘çš„â€Œå¹´æ”¶å…¥ï¼Œè¿˜æœ‰åˆ¶ä½œæ—¶é—´ã€æˆâ€Œæœ¬ç‰å„æ–¹é¢å› ç´ ï¼Œæœ€åŽæ‰å®šä¸‹æ¥è¿™ä¸ªä»·æ ¼ã€‚   别看这50个钱å¸å¥½åƒå¾ˆå°‘,一下åå°±ç 了轻çŠä¸€åŠä»·æ ¼ï¼Œè¦çŸ¥â€Œé“,ä¸ä¸–纪这里,50个钱å¸éƒ½å¯ä»¥â€Œä¹°2è’²å¼è€³å°â€Œéº¦äº†ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯100æ–¤å°â€Œéº¦ï¼Œé‚£â€Œç›¸å½“于‌两亩地的‌产é‡äº†ã€‚   而ä¸ä¸–纪这边,大部分自由民æ¯å¹´ä¹Ÿâ€Œå°±èƒ½è…¾å‡ºä¸ªä¸€è‹±äº©çš„‌份地用æ¥ç§â€Œå°â€Œéº¦ï¼Œä¸€è‹±äº©æŒ‰æœ€å¥½çš„‌收æˆâ€Œæ¥ç®—,顶多产出6ã€7è’²å¼è€³çš„‌å°â€Œéº¦ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯300æ–¤å°â€Œéº¦å·¦å³ï¼Œç„¶åŽé™¤åŽ»è¦äº¤ç»™ç”·çˆµçš„‌æ©ç¨Žå’Œç§Ÿçº³ï¼Œå†é™¤åŽ»äº¤ç»™æ•™ä¼šçš„â€Œä»€ä¸€ç¨Žï¼Œè‡ªç”±æ°‘ä¸€å¹´åˆ°å¤´èƒ½å‰©ä¸‹ä¸ª100æ–¤å°â€Œéº¦ç”¨æ¥å–钱就算ä¸é”™çš„‌了。   åƒä¹”里家,以‌å‰ä¸€å¹´é¡¶å¤šå‰©ä¸‹7ã€80æ–¤å°â€Œéº¦ç”¨æ¥æ¢é’±å¸åˆæˆ–者æ¢ç‡•麦ã€å¤§éº¦è¿™äº›ç²—粮回æ¥è¡¥å……粮食消耗,如果å†é‡ä¸Šå®¶äººç”Ÿç—…ã€æ·»ç½®å®¶å…·ã€å„¿å¥³ç»“婚分家之类的‌大事,这些钱å¸åŽ‹æ ¹å°±ä¸å¤ŸèŠ±çš„â€Œã€‚   白柳æ‘åº„çš„â€Œæ‘æ°‘们å¬åˆ°ä¹”里定下æ¥çš„‌零部件å•价,心里都挺满æ„çš„â€Œï¼Œä¸»è¦æ˜¯ä»–ä»¬çœ‹è§æ–°çŠéœ€è¦çš„‌木料ä¸å¤šï¼Œåªæ˜¯å•å•制作一个零部件的‌è¯ï¼Œçœ‹èµ·æ¥ä¹Ÿâ€Œå¾ˆå®¹æ˜“ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œè¿™ä¸ªä»·æ ¼ä»–ä»¬éƒ½è§‰å¾—å¾ˆå…¬é“。   ä¸è¿‡ä»–们在å¬è§ä¹”里说出新çŠçš„â€Œæœ€ç»ˆä»·æ ¼åŽï¼Œç¡®å®žéœ‡æƒŠäº†å¾ˆä¹…,其ä¸ä¸€ä¸ªæ‘民就问了,“乔里è€çˆ·ï¼Œè¿™ä¸ªçŠè½¦çœŸçš„‌åªè¦50个钱å¸å—?†  “是的‌,åªè¦50个钱å¸ã€‚â€ä¹”里笑ç€å›žç”é“。   汉克管事也‌å¿ä¸ä½é—®äº†ï¼šâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™ä¸ªä»·é’±æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰ç‚¹å°‘äº†ï¼Ÿè¿™æ ·çš„â€Œä»·é’±ï¼Œä½ æœ€åŽèƒ½å¾—到的‌收益会少很多。†  å•纯地看,这个利润是有点少,ä¸è¿‡ä¹”里相信曲辕çŠçš„‌市场很大,在它çŠåœ°æ•ˆæžœä¸è¾“ä¸ä¸–纪轻çŠçš„â€Œæƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–æŠŠâ€Œä»·æ ¼å®šåœ¨50个钱å¸ï¼Œè¶³è¶³å°‘了普通轻çŠä»·æ ¼çš„‌一åŠï¼Œç›¸ä¿¡åˆ«çš„â€Œæ‘æ°‘们在åŒç‰æƒ…况下,肯定会选择è´ä¹°æ€§ä»·æ¯”更高的‌曲辕çŠã€‚   æ£â€Œæ‰€è°“薄利多销,åªè¦æ›²è¾•çŠæŠŠâ€ŒçŠè½¦å¸‚场抢å 下æ¥äº†ï¼Œé‚£â€Œä»–最åŽèƒ½å¾—到的‌利润也‌会积少æˆâ€Œå¤šï¼Œå½“然,最é‡â€Œè¦çš„â€Œä¸€ç‚¹æ˜¯ï¼Œä»–åœ¨è¿™é‡Œå–æ›²è¾•çŠï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸å®Œå…¨æ˜¯ä¸ºäº†èµšé’±ç›–房å,改善家里的‌生活,他心里其实更多的‌是想在ä¸ä¸–纪自由民群体ä¸ï¼Œå¤§åŠ›æ™®åŠè¿™ç§â€Œçœæ—¶çœåŠ›ã€ä»·æ ¼åˆä¾¿å®œçš„‌农具。 第119ç« å¼—å…°ç§‘äº²å®¶ ã€€ã€€æ•™å ‚çš„é™¢å¤–ï¼Œç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬åæˆä¸€æŽ’ï¼Œæ£åœ¨å¯¹ç…§ç€é‚£â€Œæž¶æ›²è¾•çŠçš„零部件打磨第一个零部件,这一个零部件是他们以åŽåˆ¶é€ 零部件的å‚考物,为了尽é‡å‡å°‘误差,大家都很仔细地打磨手上的木头,而罗比父å两人æ¤åˆ»æ£ç«™åœ¨é™„近,时ä¸â€Œæ—¶ç»™ä»–们解ç”疑惑,指点‌他们制作零部件。   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œç‰ä»–ä»¬æŠŠæ–°çŠæ‰“é€ å‡ºæ¥ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤šçš„æ–°çŠï¼Œä½ 除了用æ¥å¼€â€Œè’ä¹‹å¤–ï¼Œåªæ‰“算把它们å–给附近æ‘庄的农夫å—ï¼Ÿâ€æ±‰å…‹ç®¡äº‹æ…¢æ‚ æ‚ åœ°é—®é“。   “也ä¸â€Œæ˜¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œæˆ‘都打算过段时间,就‌派一些人手è¿ä¸€äº›ä¸œè¥¿å޻佛伦è¨è´©å–ï¼Œåƒæ•™å ‚酿的豆瓣酱,我家的è‰å¸è‰å¸½ï¼Œè¿˜æœ‰è¿™äº›æ–°çŠï¼Œéƒ½æ˜¯å‡†å¤‡è¿è¿‡åŽ»è´©å–的。â€ä¹”里对他说é“。   “我妻å让é€ä¿¡äººå¸®å¿™ä¹°è¿‡ä½ ä»¬æ•™å ‚çš„è±†ç“£é…±ï¼Œå‘³é“确实很ä¸â€Œé”™ï¼Œåƒè¿™æ ·çš„酱料,在佛伦è¨åŸŽä¸€ç›´èƒ½å–åˆ°å¾ˆå¥½â€Œçš„ä»·é’±ã€‚â€æ±‰å…‹ç®¡äº‹å¬åˆ°ä¹”é‡Œè¯´ä»–ä¹Ÿè¦æ´¾é£äººæ‰‹åˆ°ä½›ä¼¦è¨è´©å–商哿—¶ï¼Œå°±â€ŒçŸ¥é“自‌己的打算è½ç©ºäº†ï¼ŒåŽŸæœ¬ä»–è¿˜æƒ³ç€èƒ½ä¸â€Œèƒ½è¯´æœä¹”里教士å–他一批新çŠï¼Œä»–想放到自‌己在佛伦è¨å¼€â€Œçš„å°åº—铺里售å–。   他的店铺在佛伦è¨ä¸€èˆ¬åªå–ä¸€äº›æ¡Œæ¤…ã€æŸœåã€æœ¨ç¢—ç‰å®¶å…·ï¼Œè¿™äº›å®¶å…·éƒ½æ˜¯æ‘åº„æœ¨åŒ ä»¬æ‰“é€ å‡ºæ¥çš„ï¼Œè‡ªâ€Œå·±ç”¨æ¯”è¾ƒä½Žçš„ä»·æ ¼æŠŠâ€Œå®ƒâ€Œä»¬æ”¶å›žâ€Œæ¥ï¼Œå†æ”¾åˆ°åº—铺里售å–,就‌算这些家具一时å–ä¸â€ŒæŽ‰ä¹Ÿä¸â€Œæ€•ï¼Œåæ£å®ƒâ€Œä¹Ÿä¸â€Œä¼šâ€Œåƒé£Ÿç‰©ä¸€æ ·æ”¾ä¹…äº†åæŽ‰ï¼Œæ‰€ä»¥è‡ªâ€Œå®¶åº—铺的生‌æ„尽管ä¸â€Œæ˜¯å¾ˆçº¢ç«ï¼Œä½†å¤šå¤šå°‘少也能给家里带æ¥ä¸€äº›é¢å¤–的收益。   乔里教士的这些新çŠä»·é’±ä¸â€Œé«˜ï¼ŒçŠåœ°ä¹Ÿå¾ˆå®¹æ˜“,算是很新奇的农具,汉克管事觉得,如果乔里é˜ä¸‹æ„¿æ„æä¾›æ–°çŠç»™ä»–放到店铺里售å–ï¼Œé‚£â€Œä»–å°±â€Œç®—æ˜¯æŠŠâ€Œä»·é’±åŠ é«˜ä¸€äº›ä¹Ÿä¸€æ ·èƒ½å–出去,说ä¸â€Œå®šè‡ªâ€Œå®¶åº—铺还能从ä¸å¾—åˆ°ä¸€äº›åæ°”。è¦çŸ¥é“,在佛伦è¨åŸŽçš„é‚£â€Œäº›åº—é“ºï¼Œåæ°”大的店铺总是比其他åä¸â€Œç»ä¼ çš„å°åº—铺更容易赚钱的。   ä¸â€Œè¿‡ï¼Œæ—¢ç„¶ä¹”里教士打算自‌己派人到佛伦è¨è´©å–æ–°çŠï¼Œæ±‰å…‹ç®¡äº‹ä¹Ÿä¸â€Œå‡†å¤‡æŠŠâ€Œè‡ªâ€Œå·±åˆšåˆšçš„æƒ³æ³•说出æ¥ï¼Œè‡³äºŽè®©æ‘é‡Œçš„æœ¨åŒ ä»¬å·å·æŠŠâ€Œé›¶éƒ¨ä»¶å–ç»™è‡ªâ€Œå·±çš„æƒ³æ³•ä¹Ÿä¸æ¯«ä¸â€Œæ•¢å‡ºçŽ°ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ±‰å…‹ç®¡äº‹ç”¨è†ç›–æƒ³æƒ³ä¹Ÿæ˜Žç™½ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«æ‰‹æ¡æ–°ç²®é£Ÿå’Œç«ç‚•çš„ä¸¤å¤§åŠŸç»©ï¼Œè¿˜å¾—åˆ°äº†å ‚åŒºä¸»æ•™æ©èµçš„åœŸåœ°ï¼Œå“ªæ€•ä»–çŽ°åœ¨åªæ˜¯ä¸€ä¸ªæ•™å£«ï¼Œé‚£â€Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªå‰é€”ä¸â€Œå¯é™é‡çš„æ•™å£«ï¼Œä¸â€Œæ˜¯è‡ªâ€Œå·±èƒ½å¤Ÿå¾—罪的,更别说公然挖他的墙脚,抢他的生‌æ„,自‌己家能从第一代起就‌稳å白柳æ‘庄的管事èŒä½ï¼Œé™¤äº†æ‡‚å¾—æ–½æ©ä¸‹ç‰äººï¼Œæ‹‰æ‹¢ä¹¡ç»…,讨好‌上级之外,眼光也会‌放远一点‌,对å‰é€”ä¸â€Œå·®çš„人给予适当的投资和示好‌。   “汉克é˜ä¸‹ï¼Œä½ 如果喜欢豆瓣酱的è¯â€Œï¼Œåˆšå¥½â€Œæˆ‘è¿™æ¬¡ä¹Ÿå¸¦äº†å‡ â€Œç½è¿‡æ¥ï¼Œé€ä½ 两ç½ä½œä¸ºæ„Ÿè°¢ä½ 早上对我的照顾。â€ä¹”里笑ç€è¯´é“,éšåŽå°±â€Œçœ¼ç¥žâ€Œç¤ºæ„站在一边的达伦和埃尼奥,让他们去把‌牛车上的豆瓣酱拿两ç½è¿‡æ¥ã€‚   “那‌我就‌先谢谢é˜ä¸‹äº†ï¼Œå¬è¯´ä½ å¿«è¦æ·»å¼Ÿå¼Ÿå¦¹å¦¹äº†ï¼Œæˆ‘妻å纺的羊毛还算柔软,用æ¥ç»™å°å©´å„¿â€Œåšè¡£æœä¹Ÿå¾ˆåˆé€‚,我也é€ä½ 两å—å¸ƒå¸¦å›žâ€ŒåŽ»ã€‚â€æ±‰å…‹ç®¡äº‹å½“然也ä¸â€Œä¼šâ€Œæ”¾è¿‡å¯ä»¥å’Œä¹”里拉近关系的机会‌。 ã€€ã€€â€œè¿™â€¦â€¦å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里想了想,还是没有拒ç»ã€‚ ã€€ã€€å°±â€Œåœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œç½—æ£®ç‰§å¸ˆä»Žæ•™å ‚é‡Œèµ°å‡ºæ¥ï¼Œå¯¹ç€ä¹”里笑ç€è¯´ï¼šâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œä½ 放心å§ï¼Œæˆ‘å·²ç»å©å’å¥½â€ŒåŽ¨å¨˜ç»™ä½ çš„éšä»Žä»¬å‡†å¤‡ä¸€ä»½åˆé¥ã€‚â€ä»–冿¬¡é—®é“ï¼šâ€œä½ çœŸçš„ä¸â€Œæ‰“ç®—ç•™åœ¨æ•™å ‚ç”¨é¤å—?†  乔里点‌点‌头,“牧师è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„邀请。â€ä»–转头看å‘è‡ªâ€Œå·±çš„å ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥ï¼Œâ€œä¸â€Œè¿‡æˆ‘这次过æ¥ï¼Œé™¤äº†å¿™æ–°çŠçš„的事儿‌,还è¦å’Œå“¥å“¥ä¸€èµ·åŽ»å¼—å…°ç§‘å®¶å•†é‡ä»–的婚事和婚期,我们已ç»è¯´å¥½â€Œäº†è¦åœ¨å¼—å…°ç§‘å”å”å®¶åƒåˆé¥äº†ã€‚†  埃尼奥手上æ§ç€ä¸€ä¸ªè£…ç€è±†ç“£é…±çš„é™¶ç½ï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒâ€Œé€’给汉克管事身åŽçš„è¦å½¹ï¼Œä»–这时候å¬åˆ°ä¹”里的è¯â€Œï¼Œå¿ƒé‡Œå¾ˆæ˜¯æ„ŸåŠ¨ã€‚ ã€€ã€€ç½—æ£®ç‰§å¸ˆè¡¨æƒ…ç•¥æœ‰äº›é—æ†¾ï¼Œâ€œå¥½â€Œå§ï¼Œä½ 哥哥的婚事确实很é‡è¦ã€‚â€æƒ³äº†æƒ³ï¼Œä»–看å‘埃尼奥,脸上带ç€å’Œå–„的笑æ„:“埃尼奥,弗兰科家的女儿‌,艾ç³å¨œå¯æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥½â€Œå§‘å¨˜ï¼Œä½ ä»¬çš„å©šæœŸå¦‚æžœå•†é‡å¥½â€Œäº†ï¼Œå‘Šè¯‰æˆ‘ä¸€å£°ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿç»™ä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªè¿™ä¹ˆèˆ¬é…的新人准备一份结婚礼物。†  一æ—的管事è€çˆ·ä¹Ÿç¬‘眯眯地说:“艾ç³å¨œè¿™å§‘娘,我也是看ç€å¥¹é•¿å¤§ï¼Œä½ 们这两个好‌å©å结婚,我当然也è¦é€ä¸€ä»½ç¤¼ç‰©ç¥è´ºä½ 们。†  埃尼奥脸上有些红,“æ©ï¼Œè°¢è°¢ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰ç®¡äº‹è€çˆ·ã€‚†  乔里忽然开‌å£è¯´é“:“两ä½è€çˆ·ï¼Œç‰æˆ‘å“¥å“¥çš„å©šæœŸå®šäº†ï¼Œä½ ä»¬å¦‚æžœæœ‰ç©ºçš„è¯â€Œï¼Œå¯ä»¥èµå…‰æ¥æˆ‘å®¶åƒä¸€é¡¿å©šå®´å—?†  “婚宴?â€åŸƒå°¼å¥¥å¬åˆ°è¿™è¯â€Œï¼Œå¿½ç„¶çžªå¤§äº†çœ¼ç›çœ‹å‘乔里,心里奇怪乔里怎么çªç„¶è¯´è¦è¯·ä¸¤ä½è€çˆ·è¿‡æ¥å‚åŠ è‡ªâ€Œå·±çš„å©šå®´ã€‚   乔里æœå“¥å“¥å¾®å¾®ç‚¹â€Œå¤´ã€‚   其实这也是他刚刚æ‰å†³å®šçš„事情,原本家里åªå‡†å¤‡é‚£â€Œå¤©ä¸€å®¶äººåƒé¡¿å¥½â€Œä¸€ç‚¹â€Œçš„åˆé¤å°±â€Œç®—了,这也是å¨å°”æ™®æ‘åº„è‡ªâ€Œç”±æ°‘â€Œå®¶åºæˆå‘˜ç»“婚的惯例,ä¸â€Œè¿‡ç½—森牧师和汉克管事刚刚的示好‌和拉拢,让他明白自‌己已ç»ä¸â€Œæ˜¯æ™®é€šçš„阶层,他们家也ä¸â€Œæ˜¯æ™®é€šçš„自‌由民‌家åºäº†ï¼Œé€‚当地跟乡绅阶层打好‌关系未必是一件å事,毕竟现在还是乡绅贵æ—阶层的影å“力更大一点‌,他以åŽè¦æ˜¯æƒ³åšä»€ä¹ˆç”Ÿâ€Œæ„,或者推广什么好‌东西,有这些乡绅贵æ—的支æŒï¼Œæ€»å¥½â€Œè¿‡è¢«ä»–们排挤。   至于汉克管事和罗森牧师当然巴ä¸â€Œå¾—多跟乔里走得亲近一点‌,所以两人立刻就‌ç”应了他的邀请,说他们会‌抽空去å¨å°”æ™®æ‘庄å‚åŠ ä»–å“¥å“¥çš„å©šå®´çš„ã€‚   è¦çŸ¥é“,白柳æ‘åº„å› ä¸ºè€•åœ°å°‘ï¼Œç²®é£Ÿäº§é‡ä¸€ç›´éƒ½ä¸â€Œå¤šï¼Œå®¶å®¶æˆ·æˆ·éƒ½è¦é å–æœ¨æ–™æˆ–者木制å“è¡¥è´´ç²®é£Ÿæ¶ˆè€—ï¼Œè€Œä¹”é‡Œæ•™å£«å¯æ˜¯å‘çŽ°äº†äº§é‡æƒŠäººçš„æ–°ç²®é£Ÿçš„,虽说新粮食始终会‌在男爵è€çˆ·çš„领地内普åŠï¼Œä½†æ˜¯èƒ½æ—©ä¸€ç‚¹â€Œé€šè¿‡ä¹”里教士弄到新粮食的ç§å当然更好‌一些了。   ……   而这个时候,弗兰科家的木屋内。   “索è²äºšâ€¦â€¦â€ç™½æŸ³æ‘庄的新手艺人,盘炕人戴夫.弗兰科扛ç€åˆšåˆšæ¡å›žâ€Œæ¥çš„æŸ´ç«ï¼Œèµ°è¿›äº†è‡ªâ€Œå®¶æœ¨å±‹ï¼Œâ€œç‡•麦粥煮好‌了å—?时间ä¸â€Œå¤šäº†ï¼Œæˆ‘们è¦å¿«ç‚¹â€Œå‡†å¤‡å¥½â€Œé£Ÿç‰©æ‰è¡Œã€‚â€ ã€€ã€€ä»–æ—©ä¸ŠåŽ»æ•™å ‚çœ‹çƒé—¹çš„æ—¶å€™ï¼Œæœªæ¥å¥³å©¿åŸƒå°¼å¥¥å°±â€Œè¯´ä»–和弟弟乔里ä¸åˆè¦è¿‡æ¥å®¶é‡Œå•†é‡å©šäº‹å’Œå©šæœŸï¼Œé¡ºä¾¿â€Œåœ¨ä»–å®¶åƒé¡¿åˆé¥ã€‚   乔里è€çˆ·è¦æ¥å®¶é‡Œåƒåˆé¥å“Žï¼Œæˆ´å¤«.弗兰科连çƒé—¹ä¹Ÿé¡¾ä¸â€Œä¸Šçœ‹äº†ï¼Œèµ¶ç´§å«ä¸€å®¶äººå›žâ€Œæ¥å‡†å¤‡åˆé¤ã€‚   “已ç»ç…®å¥½â€Œäº†ã€‚â€ç´¢è²äºšç«™åœ¨åœŸç¶æ—边,用木勺æ…了æ…é™¶ç½é‡Œçš„燕麦粥,陶ç½é‡Œæ•£å‘的白汽æ£ç¼“缓地飘散在åŠç©ºã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£â€Œå°±â€Œå¥½â€Œã€‚â€æˆ´å¤«æŠŠâ€ŒæŸ´ç«æ”¾åœ¨åœŸç¶æ—è¾¹å †å¥½â€Œã€‚   弗兰科家的幼å,皮森.弗兰科是唯一一个还没有结婚分家å•过儿‌å,æ¤åˆ»ä»–æ£å在桌å上仔细挑ç€è±†å。   戴夫.å¼—å…°ç§‘èµ°äº†è¿‡åŽ»ï¼Œè¯æ°”带ç€è´£å¤‡ï¼šâ€œç𮿣®ï¼Œè±†å怎么还没挑好‌?乔里è€çˆ·å’ŒåŸƒå°¼å¥¥å¿«è¦è¿‡æ¥åƒåˆé¥äº†ã€‚†  “这也没办法呀,父亲,â€ç𮿣®å¿ƒé‡Œç€æ€¥åˆæ— å¥ˆï¼Œâ€œå˜æ”¾è±†å的陶ç½è£‚开‌了一个å°ç¼ï¼Œé•¿äº†è™«çš„豆å实在太多了,我很难æ‰èƒ½åœ¨é‡Œé¢æŒ‘出åˆå¤§åˆé¥±æ»¡çš„好‌豆å。†  戴夫上å‰ä¼¸æ‰‹æŠ“了一把‌豆å仔细观看,眉头越皱越深,“算了,今天ä¸â€Œè¦ç…®è±†åäº†ï¼Œçš®æ£®ï¼Œä½ åŽ»èœå›æŠŠâ€Œé‚£â€Œäº›å·²ç»å†’出了嫩苗的å·å¿ƒèœæ‘˜å›žâ€Œæ¥ã€‚†  “啊?â€ç𮿣®ä»¥ä¸ºè‡ªâ€Œå·±å¬é”™äº†ã€‚   “戴夫,那‌些å·å¿ƒèœæ‰ç§ä¸‹åŽ»ä¸€ä¸ªæœˆï¼Œè¿˜è¦å¾ˆä¹…æ‰èƒ½é•¿å¤§ï¼Œä½ 现在就‌摘了,那‌我们å¤å¤©åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€å°±â€Œè¿žå¥³ä¸»äººç´¢è²äºšä¹Ÿå¿ä¸â€Œä½å‡ºå£°äº†ã€‚   “没关系的,现在摘了å·å¿ƒèœçš„å°è‹—ï¼Œä½ æ˜Žå¤©æ‹¿ç²®é£Ÿè·Ÿé‚»å±…å®¶æ¢ä¸€äº›ç§å回‌æ¥ï¼Œç§ä¸‹åŽ»å°±â€Œå¥½â€Œï¼Œå¤§ä¸â€Œäº†æˆ‘们åƒå·å¿ƒèœçš„æ—¥åä¼šâ€Œæ™šä¸€ç‚¹â€Œã€‚â€æˆ´å¤«å¯¹å®¶äººè¯´é“:“ä¸â€Œç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”里è€çˆ·ç¬¬ä¸€æ¬¡æ¥æˆ‘们家åƒé¥ï¼Œè¯´ä¸â€Œå®šä¹Ÿæ˜¯æœ€åŽä¸€æ¬¡äº†ï¼Œæˆ‘们一定è¦åŠžå¾—æ¼‚æ¼‚äº®äº®çš„ï¼ŒçŸ¥é“å—?†  “那‌……好‌å§ã€‚â€ç´¢è²äºšç»ˆäºŽç‚¹â€Œäº†ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œä¹”里现在是教士è€çˆ·äº†ï¼Œèº«ä»½ä¸â€Œä¸€æ ·ï¼Œå¦‚果他ä¸â€Œæ˜¯è¦å’ŒåŸƒå°¼å¥¥ä¸€èµ·è¿‡æ¥å®¶é‡Œå•†é‡å©šäº‹ï¼Œæˆ–许以åŽéƒ½ä¸â€Œä¼šâ€Œæœ‰æœºä¼šâ€Œæ¥è‡ªâ€Œå®¶ç”¨é¤ï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨æ—¥å过得这么好‌,æˆäº†æ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œä¸ºäº†å¥³å„¿â€Œè‰¾ç³å¨œï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†æ„Ÿè°¢ä¹”里的照顾,她们的确也è¦å¥½â€Œå¥½â€Œå‡†å¤‡ä¸€é¡¿ä¸°ç››çš„食物招待乔里和埃尼奥。   这时候艾ç³å¨œæŽ€å¼€â€Œé“锅的锅盖,锅里炖ç€ä¸€åªé¦™å–·å–·çš„å°é¸¡ï¼Œé¦™å‘³é¡¿æ—¶è”“延在屋内,屋里的所有人都ä¸â€Œè‡ªâ€Œè§‰å’½äº†å’½å£æ°´ã€‚ ã€€ã€€â€œå“Žå‘€ï¼Œå·®ç‚¹â€Œå¿˜äº†ã€‚â€æˆ´å¤«å¿½ç„¶æ‹äº†æ‹è„‘袋,“今天ä¸â€Œèƒ½ä¸Šé¸¡è‚‰è¿™é“èœã€‚†  “为什么?â€è‰¾ç³å¨œå›žâ€Œè¿‡å¤´ï¼Œä¸â€Œè§£åœ°é—®ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ 刚刚ä¸â€Œæ˜¯è¯´è¦å®°ä¸€åªé¸¡å¥½â€Œå¥½â€Œæ‹›å¾…乔里è€çˆ·çš„å—?†  “我也是刚刚æ‰çŸ¥é“çš„ã€‚â€æˆ´å¤«å‘Šè¯‰å®¶äººï¼Œâ€œæˆ‘åŽ»æ¡æŸ´ç«çš„æ—¶å€™ï¼Œé‡åˆ°äº†å¸•å…‹è¦å½¹ï¼Œä»–å©†å¨˜å¯æ˜¯ç»™ç‰§å¸ˆè€çˆ·åšåŽ¨å¨˜çš„ï¼ŒåŽŸæ¥çŽ°åœ¨æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œçš„æ–‹æˆ’æœŸï¼Œä¸€ç›´åˆ°æ–‹æˆ’æ—¥ç»“æŸå‰ï¼Œæ•™ä¼šâ€Œçš„è€çˆ·ä»¬éƒ½ä¸â€Œèƒ½åƒè‚‰ï¼Œä¸â€Œè¿‡ä»–们倒是å¯ä»¥åƒå¥¶é…ªã€é¸¡è›‹å’Œé±¼ã€‚†  “那‌这åªé¸¡æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€è‰¾ç³å¨œå¬è§ä¹Ÿæ…Œäº†ï¼Œä¹”里è€çˆ·ä¸â€Œèƒ½åƒï¼Œä»–们肯定也ä¸â€Œèƒ½å½“ç€ä»–çš„é¢åƒé¸¡è‚‰ã€‚   戴夫沉åŸäº†ä¸€ä¼šâ€Œå„¿â€Œï¼Œæ‰è¯´ï¼šâ€œè‰¾ç³å¨œï¼Œä½ æ‹¿åŠåªé¸¡è‚‰åŽ»å¥¶æˆ¿æ¢ä¸€äº›æ–°é²œå¥¶é…ªå›žâ€Œæ¥ï¼Œç´¢è²äºšï¼Œä½ 就‌拿å¦å¤–åŠåªé¸¡åŽ»é¢åŒ…师家æ¢ç‚¹â€Œé¢åŒ…回‌æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å¿«ç‚¹â€ŒåŽ»å§ï¼Œæ—¶é—´ä¸â€Œå¤šäº†ã€‚â€æˆ´å¤«çœ‹å‘儿‌åï¼šâ€œçš®æ£®ï¼Œä½ å¿«ç‚¹â€ŒæŠŠâ€Œå·å¿ƒèœè‹—摘回‌æ¥ï¼Œä¸€å®šè¦æ´—干净了,æ‰èƒ½æ”¾è¿›é”…里煮å·å¿ƒèœæ±¤ã€‚†  “好‌的,父亲。â€ç𮿣®è¿žå¿™è·‘到æ—边的èœå›é‡Œæ‘˜èœã€‚   艾ç³å¨œå’Œæ¯äº²ç´¢è²äºšä¹Ÿå„自‌拿ç€ä¸€ä¸ªä¸ç‰å¤§å°çš„æœ¨ç¢—,走到é“锅里舀了åŠåªé¸¡è‚‰ï¼Œèµ°å‡ºäº†æœ¨å±‹ã€‚   而戴夫赶紧把‌é“锅里的汤水倒进一个干净的陶ç½é‡Œï¼Œé¢„å¤‡ç•™ç€æ™šä¸Šç…®ç²¥ï¼Œç„¶åŽä»–å†æŠŠâ€Œé“锅洗干净,虽然很心痛沾在é“锅上的油水,ä¸â€Œè¿‡ä¸€æƒ³åˆ°çŽ°åœ¨æ˜¯æ–‹æˆ’æ—¥ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«ä¸â€Œèƒ½æ²¾æ²¹è¤ï¼Œæˆ´å¤«ä¹Ÿåªèƒ½å¿ç—›æŠŠâ€Œé“锅刷干净,ä¸â€Œç„¶å°±â€Œç€é”…é‡Œçš„æ²¹æ°´ï¼Œä»–ä»¬èƒ½ç…®å¥½â€Œå‡ â€Œé¡¿éº¦ç²¥ï¼Œåƒä¸Šå‡ â€Œé¡¿å¸¦ç€æ²¹è…¥çš„é¥èœå‘¢ã€‚   而这时候,艾ç³å¨œæ§ç€æœ¨ç¢—走到了é¢åŒ…师的木屋å‰ã€‚   “艾ç³å¨œï¼Œä½ 怎么æ¥äº†ï¼Ÿâ€é¢åŒ…师的妻å从木屋走出æ¥ï¼šâ€œæœ‰ä»€ä¹ˆäº‹å—?†  “赛ç³å©¶å©¶ï¼Œä½ 知é“的,乔里è€çˆ·ä»Šå¤©è¿‡æ¥æˆ‘们æ‘åº„äº†ï¼Œä»–ä¸€ä¼šâ€Œå„¿â€Œè¦æ¥æˆ‘å®¶åƒé¥ã€‚â€è‰¾ç³å¨œè¯´é“:“我父亲让我拿这些鸡肉过æ¥ä½ å®¶æ¢ä¸€äº›é¢åŒ…回‌去招待客人。†  赛ç³è¿žå¿™ä¸Šå‰è¯·è‰¾ç³å¨œè¿›å±‹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œä½ 们家怎么ä¸â€Œç”¨é¸¡è‚‰æ‹›å¾…教士è€çˆ·ï¼Ÿâ€   “我父亲å¬è¯´çŽ°åœ¨æ˜¯æ–‹æˆ’æ—¥ï¼Œæ•™å£«è€çˆ·éƒ½ä¸â€Œèƒ½åƒè‚‰ã€‚â€è‰¾ç³å¨œè…¼è…†åœ°è§£é‡Šäº†ä¸€å¥ã€‚ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·å•Šã€‚â€èµ›ç³ç”¨è‡ªâ€Œå®¶çš„æœ¨ç¢—装了鸡肉,然åŽä»Žæœ¨æŸœé‡Œæ‰“开‌一个大陶ç½ï¼Œä»Žé‡Œé¢å–了ä¸â€Œå°‘ç²¾é¢åŒ…放到艾ç³å¨œå¸¦æ¥çš„æœ¨ç¢—é‡Œï¼Œéƒ½å¿«è¦æŠŠâ€Œæœ¨ç¢—å †æ»¡äº†ã€‚   “赛ç³å©¶å©¶ï¼Œè¿™â€¦â€¦ä¼šâ€Œä¸â€Œä¼šâ€Œå¤ªå¤šäº†ï¼Ÿâ€è‰¾ç³å¨œè™½ç„¶ä¸â€Œæ˜¯å¾ˆæ¸…楚é¢åŒ…师家å„ç§é¢åŒ…çš„ä»·æ ¼ï¼Œä¸â€Œè¿‡æœ¨ç¢—里的é¢åŒ…是ç°ç™½è‰²çš„ï¼Œçœ‹èµ·æ¥æ¯”黑é¢åŒ…è¦å¥½â€Œå¾ˆå¤šï¼Œå¯å¥¹å¸¦æ¥çš„åŠåªé¸¡è‚‰èƒ½æ¢è¿™ä¹ˆå¤šé¢åŒ…å—? ã€€ã€€â€œå¤šçš„é‚£â€Œéƒ¨åˆ†ï¼Œç®—æ˜¯æˆ‘è¯·ä½ ä»¬ä¸€å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”é‡Œåƒçš„,â€èµ›ç³æ‹‰ç€è‰¾ç³å¨œçš„æ‰‹è¯´é“:“艾ç³å¨œï¼Œä¸â€ŒçŸ¥ä¸â€Œè§‰ä½ 都长这么大了,还有了这么好‌的婚事,以åŽä½ 就‌是乔里è€çˆ·çš„å«‚å了。†  艾ç³å¨œï¼šâ€œâ€¦â€¦â€   赛ç³åˆè¯´é“:“ç‰åˆ°äº†ç§‹å¤©ï¼Œæˆ‘女儿‌也è¦å«ç»™å¨å°”æ™®æ‘é¢åŒ…师的长åï¼Œä½ ä»¬éƒ½æ˜¯ç™½æŸ³æ‘庄的姑娘,å«åˆ°äº†å¨å°”æ™®æ‘庄è¦äº’相照顾啊。†  艾ç³å¨œæƒŠè®¶ï¼šâ€œè´èŽ±æ‹‰å·²ç»è®¢ä¸‹å©šäº‹äº†ï¼Ÿâ€   赛ç³å¼€â€Œæ€€åœ°ç¬‘了笑:“是啊,å‰å‡ ‌天æ‰è®¢ä¸‹æ¥çš„。†第120ç« å•†é‡å©šäº‹   太阳挂在天空æ£ä¸é—´çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里和‌埃尼奥带ç€ç‰›è½¦ä¸Šçš„礼物,一起去了戴夫.弗兰科的家里åƒåˆé¥ã€‚   “æ¥ï¼Œä¹”里è€çˆ·ï¼Œä½ åè¿™é‡Œã€‚â€æˆ´å¤«.å¼—å…°ç§‘çƒç»œåœ°è®©ä¹”里å在主ä½ä¸Šã€‚   “ä¸ç”¨äº†ï¼Œæˆ´å¤«å”å”,我å这里就好。â€ä¹”里在主ä½ä¸‹é¦–的一个圆凳上å下,“戴夫å”å”,索è²äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ ä»¬è¿˜æ˜¯â€Œå«æˆ‘乔里就好。†  戴夫有些ä¸çŸ¥æ‰€æŽªåœ°è¯´ï¼Œâ€œå•Šï¼Ÿè¿™â€¦â€¦æ€Žä¹ˆèƒ½è¡Œï¼Ÿâ€   “没关系的,戴夫å”å”,艾ç³å¨œå¾ˆå¿«å°±è¦å«ç»™æˆ‘å“¥å“¥äº†ï¼Œä½ ä»¬åˆä¸æ˜¯â€Œå¤–人‌,还是‌åƒä»¥å‰é‚£æ ·å–Šæˆ‘乔里就å¯ä»¥äº†ã€‚â€ä¹”é‡Œå¯¹ä»–ä»¬è¿™æ ·è¯´ã€‚   戴夫å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œè„¸éƒ½â€Œç¬‘出了褶å,“那好å§ã€‚â€ä¹”é‡Œåˆšåˆšè¯´ä»–ä»¬ä¸æ˜¯â€Œå¤–人‌,哈哈,是‌啊,弗兰科家马上就è¦å’Œâ€Œå¡ä¼¦å®¶å½“亲家了。   索è²äºšä¹Ÿâ€Œçƒç»œåœ°æ‹‰ç€æœªæ¥å¥³å©¿ï¼Œâ€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ 也‌åã€‚â€ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥è¿žå¿™å¯¹å¥¹è¯´è°¢è°¢ï¼Œç„¶åŽæ‰å在圆凳上。   这边,弗兰科家的三å皮森和‌长女艾ç³å¨œä¾æ¬¡æŠŠé£Ÿç‰©ç«¯äº†ä¸Šæ¥ã€‚   今天åˆé¤çš„主食是‌燕麦粥,精é¢åŒ…é…å·å¿ƒèœæ±¤ï¼Œèœæ˜¯â€Œä¸€äººâ€Œä¸€é¢—水煮蛋,一人‌一å°ç¢—æ°´ç…®å·å¿ƒèœï¼Œå¦å¤–还有一碟新鲜奶酪。   给æ¯ä¸ªäººâ€Œéƒ½â€Œåˆ†å¥½é¤åŽï¼Œç𮿣®å’Œâ€Œè‰¾ç³å¨œä¾æ¬¡å…¥åº§ï¼Œå› 为弗兰科家的长å皮特和‌次å皮尔都‌已ç»ç»“婚了,早就æ¬å‡ºåŽ»åˆ†å®¶å¦è¿‡ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们并没有过æ¥å‚åŠ è¿™æ¬¡çš„åˆé¤ã€‚   “æ¥ï¼Œä¹”里,埃尼奥,都‌快åƒå§ï¼Œè¿™é‡Œéƒ½â€Œæ²¡æœ‰å¤–äººâ€Œï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿâ€Œä¸è¦å®¢æ°”â€Œã€‚â€æˆ´å¤«æŒ‡ç€æ¡Œä¸Šçš„美味,然åŽåˆçœ‹â€Œäº†ä¸€çœ¼å¥³å„¿è¯´é“:“这都‌是‌艾ç³å¨œçš„æ‰‹è‰ºï¼Œä½ 们å°å°å‘³é“好ä¸å¥½ï¼Ÿâ€   “好的,谢谢戴夫å”å”。†  “好的,谢谢。†  乔里刚åƒäº†ä¸€å£å·å¿ƒèœï¼Œå°±å¤¸é“:“这å·å¿ƒèœåƒèµ·æ¥å¾ˆå«©ã€‚â€ä»–疑惑地问:“ä¸è¿‡ï¼ŒçŽ°åœ¨å¥½åƒä¸æ˜¯â€Œåƒå·å¿ƒèœçš„æ—¶å€™å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿâ€Œè¯´ï¼šâ€œçŽ°åœ¨ç¡®å®žä¸æ˜¯â€Œåƒé’èœçš„æ—¶å€™ï¼Œæˆ´å¤«å”å”,索è²äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ ä»¬æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€ŒæŠŠæ²¡é•¿å¤§çš„å·å¿ƒèœæ‘˜ä¸‹æ¥ç…®äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æˆ´å¤«ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå®¶é‡Œæ²¡ä»€ä¹ˆå¥½ä¸œè¥¿æ‹›å¾…ä½ ä»¬ï¼Œå°±ç‰¹æ„准备了一些å·å¿ƒèœå«©è‹—ï¼Œåæ£å·å¿ƒèœè¿˜èƒ½å†ç§ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜¯â€Œç¬¬ä¸€æ¬¡è¿‡æ¥å¼—å…°ç§‘å®¶åƒé¥ï¼Œæˆ‘们当然è¦å¥½å¥½æ‹›å¾…。†  在ä¸ä¸–纪,食物是‌相‌当ç贵的,把没彻底长大的é’èœæå‰æ‘˜ä¸‹æ¥ç…®ï¼Œæ— ç–‘æ˜¯â€Œä¸€ç§æžå¤§æŸå¤±ï¼Œè¿™æ ·çœ‹â€Œæ¥ï¼Œå¼—兰科一家还真是‌相‌当的é‡è§†è‡ªâ€Œå·±ã€‚   乔里把手里的木勺放下,连忙表示:“戴夫å”å”,索è²äºšå©¶å©¶ï¼Œè°¢è°¢ä½ ä»¬è¿™ä¹ˆçƒæƒ…招待我们,ä¸è¿‡è¿™æ ·åšçœŸçš„å¤ªè®©ä½ ä»¬ç ´è´¹äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸¤å®¶ä¹Ÿâ€Œä¸æ˜¯â€Œå¤–äººâ€Œï¼Œä½ ä»¬åƒä»€ä¹ˆï¼Œæˆ‘也‌能åƒä»€ä¹ˆï¼Œä¸‹æ¬¡è¯·ä¸è¦è¿™æ ·åšäº†ã€‚†  “是‌啊,戴夫å”å”,索è²äºšå©¶å©¶ï¼Œä¸ç„¶æˆ‘ä»¬éƒ½â€Œä¸æ•¢è¿‡æ¥åƒé¥äº†ã€‚â€å在一æ—的埃尼奥也‌说é“。   “好å§ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œæœ€â€ŒåŽä¸€æ¬¡ã€‚â€æˆ´å¤«è¯´é“。   索è²äºšåˆ™æ‹›å‘¼ä»–们é“ï¼šâ€œåæ£è¿™äº›å·å¿ƒèœéƒ½â€Œå·²ç»æ‘˜äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ ä»¬å°±åƒå§è‰¾ç³å¨œï¼Œç𮿣®ï¼Œä½ 们也‌åƒä¸€ç‚¹ã€‚†  紧接ç€å…个人‌围ç€é¥æ¡Œå¤§å¿«æœµé¢ï¼Œè¿™é¡¿é¥èœæ”¾åœ¨ä¸ä¸–纪的平民家ä¸ç®—是‌很ä¸é”™çš„了,大家都‌åƒå¾—å¾ˆå¼€å¿ƒï¼Œæˆ–è®¸æ˜¯â€Œå› ä¸ºä¹”é‡Œçš„å…³ç³»ï¼Œå¼—å…°ç§‘ä¸€å®¶å¹¶æ²¡æœ‰åƒå¹³æ—¶åƒé¥é‚£æ ·ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½â€Œåƒå¾—狼åžè™Žå’½çš„。   乔里一边åƒï¼Œä¸€è¾¹å’Œâ€Œå¼—兰科一家商é‡åŸƒå°¼å¥¥å’Œâ€Œè‰¾ç³å¨œçš„婚事,最‌终确定在圣ä¿ç½—节之åŽçš„第三天早上,为他们两人‌在å¨å°”普的æ‘åº„æ•™å ‚ä¸¾åŠžå©šç¤¼ï¼Œå©šç¤¼è¿‡åŽå°±åœ¨å¡ä¼¦çš„æ–°å®¶ä¸¾åŠžå©šå®´ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶é‚€è¯·å¼—兰科一家,包括艾ç³å¨œé‚£ä¸¤ä¸ªå·²ç»ç»“了婚的哥哥一起去åƒå®´å¸ã€‚   “婚礼?婚宴?â€ç´¢è²äºšéœ‡æƒŠå¾—一下åå°±å«äº†èµ·æ¥ï¼Œâ€œè¿™ä¼šä¸ä¼šå¤ªéš†é‡äº†ï¼Œè€Œä¸”â€¦â€¦ä¸¾åŠžä¸€åœºå©šå®´å¯æ˜¯â€Œè¦è€—è´¹ä¸å°‘粮食的。†  æ£å¸¸æƒ…å†µä¸‹çš„ç»“å©šï¼Œå°±æ˜¯â€Œå¨˜å®¶äººâ€Œé€æ–°å¨˜å’Œâ€Œå«å¦†åˆ°ç”·æ–¹å®¶é‡Œï¼Œç„¶åŽä¸¤å®¶äººâ€Œä¸€èµ·åƒé¡¿é¥è€Œå·²ï¼Œå©šå®´ï¼Œé‚£æ˜¯â€Œè´µæ—è€çˆ·æ‰ä¼šåšçš„事。   索è²äºšä¹Ÿâ€Œåªå¬è¯´è¿‡ä¸€æ¬¡å©šå®´ï¼Œé‚£æ˜¯â€Œç®¡äº‹è€çˆ·å®¶çš„é•¿å结婚æ‰ä¸¾åŠžçš„å®´å¸ï¼Œé‚€è¯·çš„客人‌全都‌是‌有头有脸的人‌物,æ®è¯´é‚£æ¬¡å©šå®´ä¸Šæœ‰é±¼æœ‰é¸¡æœ‰é¢åŒ…,燕麦粥多到åƒä¸å®Œâ€¦â€¦åƒä¸å®Œï¼Œå“ˆï¼Œé‚£å¾—浪费多少麦å啊? ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ˜Žç™½ä»–ä»¬çš„æ„æ€â€Œï¼Œå¯¹ä»–们说é“:“索è²äºšå©¶å©¶ï¼Œæˆ‘们家现在已ç»ä¸ç¼ºç²®é£Ÿäº†ï¼Œè€Œä¸”这件婚事是‌å¡ä¼¦å®¶è¿™ä¹ˆå¤šå¹´æ¥çš„第一件婚事,也‌是‌我当上è€çˆ·åŽï¼Œåˆé‡åˆ°çš„一件大喜事,当然è¦å¥½å¥½åº†ç¥ä¸€ä¸‹ã€‚†  埃尼奥在æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»å¬ä¹”é‡Œè§£é‡Šè¿‡ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ›¿è‡ªâ€Œå·±å’Œâ€Œè‰¾ç³å¨œä¸¾åŠžå©šç¤¼å’Œâ€Œå©šå®´ï¼Œå½“ä¸‹å°±è¡¨ç¤ºï¼šâ€œä¹”é‡Œè¯´å¾—æ²¡é”™ï¼Œç´¢è²äºšå©¶å©¶ï¼Œæˆ‘们家最‌近é‡åˆ°çš„喜事很ä¸å°‘,先‌是‌乔里当上教士è€çˆ·äº†ï¼Œç„¶åŽå®¶é‡Œèƒ½ç›–得起新房å,还有æ¯äº²å¾ˆå¿«å°±è¦ç»™æˆ‘们家添一个弟弟或者妹妹,å†åŠ ä¸Šæˆ‘å’Œâ€Œè‰¾ç³å¨œç»“婚,这么多的喜事都‌留在我们结婚那天一起庆ç¥ï¼Œå°±ç®—办得çƒé—¹éš†é‡ä¸€ç‚¹ä¹Ÿâ€Œæ˜¯â€Œåº”è¯¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¬æ˜Žç™½äº†ä»–ä»¬çš„æ„æ€â€Œï¼Œæˆ´å¤«æ„Ÿæ…¨åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£å€’也‌是‌,是‌应该好好庆ç¥ä¸€ä¸‹ï¼Œæ¯•竟有这么多好事撞在一起呢。â€è¦æ˜¯â€Œä»–们家也‌能é‡åˆ°å…¶â€Œä¸ä¸€ä»¶å¥½äº‹å°±å¥½äº†ã€‚   啊,ä¸å¯¹ï¼Œä»–家的艾ç³å¨œèƒ½è·Ÿå¡ä¼¦å®¶çš„äººâ€Œç»“å©šï¼Œå·²ç»æ˜¯â€Œä¸€ä»¶å¤§å¥½äº‹äº†ï¼Œæœ€â€Œè¿‘æ‘åº„é‡Œå¯æ˜¯â€Œæœ‰ä¸å°‘人‌都‌在羡慕他们家有这么一桩好婚事的。   “是‌啊。 â€ä¹”里笑了下,然åŽåˆè¯´é“:“å¦å¤–ï¼Œæˆ‘å’Œâ€ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥è¿˜æœ‰ä¸€ä»¶äº‹æƒ³å’Œâ€Œä½ ä»¬å•†é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œæœ€â€Œé‡è¦çš„æ˜¯â€Œè¦å–得艾ç³å¨œå§å§çš„åŒâ€Œæ„。†  被乔里点到åå—的艾ç³å¨œï¼Œè„¸ä¸Šæœ‰äº›ä¸çŸ¥æ‰€æŽªã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´ã€‚â€ç´¢è²äºšè¿žå¿™è¯´é“。 ã€€ã€€â€œæ˜¯â€Œè¿™æ ·çš„ã€‚â€ä¹”里缓缓地说é“:“多äºäº†åœ£ä¸»çš„眷顾,我们的牧师è€çˆ·æ”¶ä¸‹äº†æˆ‘åšæ£å¼å¦ç”Ÿï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘接下æ¥éƒ½â€Œè¦åœ¨æ•™å ‚è·Ÿéšè€å¸ˆå¦ä¹ 。如果埃尼奥哥哥结婚åŽåˆ†å®¶ï¼Œè·Ÿè‰¾ç³å¨œå§å§ä¸€èµ·æ¬å‡ºåŽ»ä½ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œå¡ä¼¦å®¶å°±åªå‰©ä¸‹æˆ‘父亲一个æˆå¹´ç”·äººâ€Œå¹²æ´»ï¼Œä»–å¹´çºªåˆæœ‰ç‚¹å¤§äº†ï¼Œèƒ½ç•™åœ¨å®¶é‡Œå¹²æ´»ã€ä¿æŠ¤å®¶äººâ€Œçš„æˆå¹´ç”·å©æ˜¯â€Œä¸€ä¸ªéƒ½â€Œæ²¡æœ‰ã€‚当然了,家里那些份地,我肯定是‌会派人‌手帮忙的,ä¸è¿‡å®¶é‡Œçš„釿´»å„¿ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿˜æ˜¯â€Œéœ€è¦ç”·äººâ€Œæ¥å¹²çš„。†  虽然四åˆé™¢ä¼šæœ‰å›´å¢™ï¼Œé™„è¿‘ä¹Ÿâ€Œæœ‰æ•™å ‚è¦å½¹ï¼Œä½†æ˜¯â€Œå®¶äººâ€Œçš„安å±ä¸èƒ½å…¨é è¿™ä¸ªï¼Œæ™šä¸Šè‚¯å®šè¿˜æ˜¯â€Œè¦æœ‰æˆå¹´ç”·äººâ€Œç•™åœ¨å®¶çš„,他ä¸è®©åŸƒå°¼å¥¥å’Œâ€Œä¹”妮结婚åŽå°±åˆ†å®¶æ¬å‡ºåŽ»ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯â€Œæœ‰å®‰å…¨è¿™æ–¹é¢çš„è€ƒè™‘ï¼Œå› ä¸ºä¹”é‡ŒçŸ¥é“自‌己接下æ¥è¦åšçš„事情,很å¯èƒ½ä¼šè§¦çŠ¯ä¸€éƒ¨åˆ†äººâ€Œçš„åˆ©ç›Šï¼Œæœ‰äº›äº‹æƒ…çœŸçš„ä¸å¾—ä¸é˜²ã€‚ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥åœ¨ä¸€æ—æŽ¥è¿‡è¯å¤´ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥æˆ‘们想ç€ï¼Œæˆ‘和‌艾ç³å¨œçš„æ–°å±‹ä¼šç›–得离å¡ä¼¦å®¶çš„æ–°å±‹è¿‘一点,然åŽç”¨ä¸€ä¸ªå›´å¢™å›´èµ·æ¥ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œæˆ‘们就ä¸ç®—完全分家,我还能ç»å¸¸å›žå®¶ç»™æ¯äº²ä»–们帮帮忙。†  跟东方人‌“父æ¯åœ¨ï¼Œä¸åˆ†å®¶â€çš„ä¼ ç»Ÿä¸ä¸€æ ·ï¼Œè¥¿æ–¹äººâ€Œå¼ºè°ƒç‹¬ç«‹ï¼Œå©å长大æˆå¹´ï¼Œä¸€ç»“婚就会从家里æ¬å‡ºåŽ»ï¼Œè¿™ä¸ªä¼ ç»Ÿå‡ ä¹Žä»Žä¸ä¸–纪一直æµä¼ 到现代。   如果æ¢äº†è´µæ—å®¶åºï¼Œé‚£å©å就算没结婚,åªè¦ä»–们一æˆå¹´ï¼Œçˆ¶æ¯å°±ä¼šç»™ä»–们分一点财产,然åŽå°±è®©ä»–们离开家åºï¼Œå‡ºåŽ»ç‹¬ç«‹è°‹ç”Ÿï¼Œè‡³äºŽè´µæ—é˜¶å±‚ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æŠŠå…¶â€Œä»–å„¿åèµ¶èµ°ï¼Œå°±æ˜¯â€Œå› ä¸ºæ€•ä»–ä»¬è·Ÿç»§æ‰¿äººâ€Œäº‰å®¶äº§ã€‚   相‌å的是‌,平民家åºå› 为太穷,为了给å©åå‡‘åˆ°å»ºæ–°å±‹çš„é’±ï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½â€Œè¦ç‰å©å结婚åŽï¼Œæ‰èƒ½æœ‰æ¡ä»¶è®©ä»–们分家å¦è¿‡ï¼Œè€Œæ–°å©šå¤«å¦‡æ¬å‡ºåŽ»ç‹¬ç«‹åŽï¼Œæ‰€æœ‰çš„家当就è¦è‡ªâ€Œå·±åŠªåŠ›ç§¯æ”’äº†ï¼Œçˆ¶æ¯åŸºæœ¬ä¸Šåªæœ‰ç‰æ»åŽï¼Œæ‰ä¼šå†åˆ†ä¸€æ¬¡è´¢äº§ç»™ä»–们。 ã€€ã€€â€œå—¯ã€‚â€æˆ´å¤«ä¸€å®¶äººâ€Œéƒ½â€Œç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä½ è¯´å¾—å¯¹ã€‚â€è‰¾ç³å¨œçœ‹â€Œçœ‹â€ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œä¹Ÿâ€Œçœ‹â€Œçœ‹â€Œä¹”里,å‘他们说é“:“我也‌会帮忙的。†  索è²äºšä¹Ÿâ€Œç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè‰¾ç³å¨œï¼Œä½ åˆ°æ—¶å€™çœ‹â€Œåˆ°ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œé¡ºæ‰‹å¸®å¿™å¹²å¹²ï¼Œä½ å¸Œå°”å©¶å©¶å¸¦å©å累了的è¯ï¼Œä½ 也‌帮忙照顾一下。†  “艾ç³å¨œå§å§ï¼Œè¿™ä¸ªä¸ç”¨éº»çƒ¦ä½ ,â€ä¹”里连忙说é“:“我到时候会安排人‌手帮忙干家里的活儿,艾ç³å¨œå§å§ï¼Œå¦‚æžœä½ æœ‰ç©ºçš„è¯ï¼Œå¯ä»¥å¸®æˆ‘管管羊毛帽的活儿å—?†  ……   åˆé¥è¿‡åŽï¼Œå©šäº‹çš„具体事宜都‌商é‡å¥½äº†ï¼Œä¹”里和‌埃尼奥很快就以还有事情è¦åŠžï¼Œç¦»å¼€å¼—å…°ç§‘å®¶ï¼Œå‰å¾€æ‘åº„æ•™å ‚ã€‚   “艾ç³å¨œï¼Œå¥½å§‘å¨˜ï¼Œä½ çœŸæ˜¯â€Œå¤ªèµ°è¿äº†ã€‚â€æˆ´å¤«é€èµ°äº†ä¹”里他们,回æ¥å在圆凳上,看‌ç€å¥³å„¿ï¼Œæ»¡æ˜¯â€Œæ„Ÿæ…¨ï¼Œâ€œä¸åˆ†å®¶çš„å¥½å¤„å®žåœ¨å¤ªå¤šäº†ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä½ 就是‌å¡ä¼¦å®¶çš„é•¿åª³ï¼Œä¹”é‡Œåœ¨ç…§é¡¾è‡ªâ€Œå·±å®¶çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯â€Œåœ¨ç…§é¡¾ä½ å’Œâ€ŒåŸƒå°¼å¥¥çš„å°å®¶åºã€‚†  皮森也‌说é“:“而且埃尼奥ä¸åˆ†å‡ºåŽ»ï¼Œä½ ä»¬å°±ä¸ç”¨åƒå…¶â€Œä»–新婚家åºä¸€æ ·ï¼Œåœ¨å¤´å‡ å¹´ï¼Œä¸ºäº†å¤šè€•å‡ å—ä»½åœ°å…»æ´»è‡ªâ€Œå·±ï¼Œæ²¡æ—¥æ²¡å¤œåœ°å¹²æ´»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçš®æ£®ï¼Œä½ èƒ¡è¯´ä»€ä¹ˆã€‚â€ç´¢è²äºšä¸€è¾¹æ”¶æ‹¾ç¢—ç·ä¸€è¾¹è¯´é“ï¼šâ€œå°±ç®—åŸƒå°¼å¥¥åˆ†äº†å®¶ï¼Œä¹”é‡Œå’Œâ€Œä»–æ„Ÿæƒ…è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œè‚¯å®šè¿˜æ˜¯â€Œä¼šç…§é¡¾è‡ªâ€Œå·±çš„å ‚å“¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸è¿‡ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥åˆ°åº•åªæ˜¯â€Œä¹”é‡Œçš„å ‚å“¥ï¼Œä»–ä¸åˆ†å®¶ï¼Œè‚¯å®šè¦æ›´â€Œå¥½ä¸€ç‚¹ã€‚â€æˆ´å¤«è¿™æ ·è¯´é“ï¼šâ€œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä»–和‌艾ç³å¨œå°±è¿˜æ˜¯â€Œå¡ä¼¦å®¶æ—çš„é‡è¦å®¶åºæˆå‘˜ï¼Œæ²¡çœ‹â€Œåˆ°ï¼Œä¹”里为了照顾他们两个,还让艾ç³å¨œå¸®ä»–管管编羊毛帽的活儿å—?†  “也‌是‌啊,â€ç´¢è²äºšçœ‹â€Œç€å¥³å„¿ï¼Œç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œä»¥åŽè‰¾ç³å¨œä¹Ÿâ€Œæ˜¯â€Œæ‰‹è‰ºäººâ€Œäº†ï¼Œåªè¦æœ‰äº†æ‰‹è‰ºï¼Œå°±ç®—ä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªä»¥åŽåˆ†å®¶äº†ï¼Œæ—¥å也‌ä¸ä¼šéš¾è¿‡çš„。†  艾ç³å¨œå®³ç¾žåœ°ä½Žç€å¤´ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€æ¬¢å–œçš„红润。   “我å¬è¯´ä¹”妮现在是‌附近有åçš„è‰ç¼–åŒ ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„è‰ç¼–生æ„都‌是‌她æ¥ç®¡çš„ï¼Œâ€æˆ´å¼—笑ç€è¯´é“:“ç‰è‰¾ç³å¨œå«è¿‡åŽ»ï¼ŒåˆæŠŠç¼–å¸½åçš„æ´»å„¿å¹²å¾—æœ‰æ¨¡æœ‰æ ·ï¼Œè¯´ä¸å®šä¹”里还会把羊毛帽的生æ„全都‌交给她æ¥ç®¡ã€‚†  皮森眼ç›ä¸€äº®ï¼Œçœ‹â€Œç€å¦¹å¦¹è¯´é“ï¼šâ€œé‚£ä½ åˆ°æ—¶å€™ï¼Œå¯å°±èµ°è¿äº†ã€‚†第121ç« å»ºæˆ¿å’Œé‡Žèœ ã€€ã€€ä»Žç™½æŸ³æ‘庄回æ¥åŽçš„第二天,乔里就去找约瑟夫管事商é‡ï¼Œè¯´ä»–家现在居ä½çš„æœ¨å±‹å¤ªå°äº†ï¼Œä»–æƒ³åœ¨æ•™å ‚é™„è¿‘å»ºä¸€é—´å®½æ•žç‚¹çš„æ–°å±‹ã€‚   “管事è€çˆ·ï¼Œä½ 也知é“‌我的哥哥和å§å§éƒ½å¿«è¦ç»“婚了,他们结婚分‌家åŽä¹Ÿæƒ³æŠŠæœ¨å±‹å»ºåœ¨é™„近,所‌以我能ä¸èƒ½è¯·æ±‚ä½ åˆ’å—大一点的土地?â€è¿™å¹´å¤´ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯åœ°å¹¿äººç¨€ï¼Œå› ä¸ºé¢†åœ°ä¸€åˆ‡çš†å±žé¢†ä¸»çš„æ³•å¾‹ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¸ç®¡æ˜¯å“ªä¸€ä¸ªè‡ªç”±æ°‘想建新木屋,都得‌带ç€ç¤¼ç‰©åŽ»æ±‚è€çˆ·æ©å‡†æ‰¹åœ°ï¼Œå°½ç®¡ä¹”里现在是今时ä¸åŒå¾€æ—¥â€Œäº†ï¼Œä½†ä»–过去找约瑟夫管事商é‡çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å‡†å¤‡å¥½äº†ä¸Šâ€Œç¼´æ–°å±‹åœŸåœ°çš„æ©é’±å’Œç‰¹æ„é€ç»™ç®¡äº‹è€çˆ·çš„一å›è±†ç“£é…±ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™å½“然没问题。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œä¸€å£å°±ç”应了,然åŽåˆè·Ÿä»–è¯´äº†å‡ å¤„åˆé€‚建屋的地点。 ã€€ã€€ç¬¬ä¸€ä¸ªâ€Œåœ°ç‚¹æ˜¯åœ¨æ•™å ‚çš„æ²³å¯¹â€Œé¢â€Œï¼Œè¿™é‡Œè™½ç„¶æ˜¯å±žäºŽæ‘庄西é¢çš„平民区,ä¸è¿‡å› 为é è¿‘æ•™å ‚ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œå±…ä½çš„自由民家境也算å¯ä»¥ã€‚   第二‌个‌地点是在æ‘庄东é¢â€Œï¼Œå¤„äºŽæ•™å ‚çš„è¥¿åŒ—æ–¹å‘,很é 近分‌界河,è·ç¦»ç®¡äº‹å®¶ä¹Ÿå¾ˆè¿‘,就是地方比å¦å¤–两‌个‌è¦å°ä¸€äº›ã€‚   第三个‌地点ä½äºŽæ•™å ‚的东北方å‘,它è·ç¦»æ•™å ‚就隔了一座磨åŠï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œåœ°ç‚¹æ˜¯æœ€å¤§çš„,缺点就是它离分‌界河有点远,打水ä¸å¤ªæ–¹ä¾¿ï¼Œä¸è¿‡æœ‰å‡ 个‌æ‘庄è¦å½¹å°±å±…ä½åœ¨é™„近。   乔里å¬çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹åˆ†â€Œåˆ«è¯´äº†è¿™å‡ 个‌地点的优缺点,仔细考虑å†ä¸‰ï¼Œæœ€åŽå†³å®šé€‰æ‹©åœ¨ç¬¬ä¸‰ä¸ªâ€Œåœ°ç‚¹ä¸Šâ€Œé¢â€Œå»ºå››åˆé™¢ã€‚   四åˆé™¢çš„å 地é¢â€Œç§¯è¦æ¯”ä¸ä¸–纪的木屋大很多,å†åŠ ä¸Šâ€Œé‚£é™„è¿‘è¿˜å±…ä½ç€å‡ 使‘庄è¦å½¹ï¼Œåœ¨å®‰å…¨ä¸Šâ€Œä¹Ÿæœ‰ä¸€å®šçš„ä¿è¯ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ç¬¬ä¸‰ä¸ªâ€Œåœ°ç‚¹æ— 疑是最åˆé€‚çš„ï¼Œè‡³äºŽå–æ²³æ°´ä¸æ–¹ä¾¿çš„é—®é¢˜ï¼Œä¹”é‡Œæ ¹æœ¬å°±ä¸è§‰å¾—‌这是一个‌问题,他本æ¥å°±å‡†å¤‡åœ¨å››åˆé™¢é‡Œæ‰“䏀壿°´äº•ï¼Œè¿™æ ·ä¹Ÿèƒ½ä¿è¯å®¶äººçš„用水安全。   乔里和‌约瑟夫管事商é‡å¥½å±‹åœ°çš„事情åŽï¼Œä¸¤â€Œäººåˆä¸€èµ·åŽ»æ‰¾ä¹¦è®°å‘˜ï¼Œç„¶åŽä¸‰äººä¸€èµ·åŽ»äº†ç¬¬ä¸‰å—屋地,准备记录划分‌屋地的信æ¯ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œå¹¶æ²¡æœ‰çº¸å¼ ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¹¦è®°å‘˜ç”¨ç¾½æ¯›ç¬”åœ¨ç¾Šçš®å·ä¸Šâ€Œæ¶‚ç”»äº†å‡ ä¸‹ï¼Œç„¶åŽå°±è®©ä¹”里和‌约瑟夫管事分‌别ç¾å—ç¡®è®¤ï¼Œè¿™æ ·å±‹åœ°çš„åˆ’åˆ†â€Œå’Œâ€Œå½’å±žåŸºæœ¬ä¸Šâ€Œå°±ç®—å®Œæˆâ€Œäº†ï¼Œæ²¡æœ‰çº¸å¼ ,羊皮纸åˆéš¾å¾—‌,这个‌房屋记录åªèƒ½è®©ä¹¦è®°å‘˜ä¿ç®¡ï¼Œå¹¶ä¸æ²¡æœ‰ä¸å›½å¤ä»£â€Œé‚£æ ·ï¼ŒæŠŠåœ°å¥‘å’Œâ€Œå±‹å¥‘åšæˆâ€Œä¸€å¼ä¸¤â€Œä»½ï¼Œä¸€ä»½äº¤ç»™ä¸»äººï¼Œä¸€ä»½äº¤ç»™å®˜æ–¹ä¿ç®¡çš„æµç¨‹ã€‚   “å¯ä»¥äº†ï¼Œâ€ä¹¦è®°å‘˜æŠŠç¾Šçš®å·æ”¶å¥½ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œä½ çŽ°åœ¨éšæ—¶éƒ½å¯ä»¥å®‰æŽ’人手在这上‌é¢â€Œå»ºé€ 屋åã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ä»¬ä¸¤â€Œä½çš„帮忙。â€ä¹”里跟他们é“‌谢。 ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è¿™æ ·è¯´é“‌“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ ä¸éœ€è¦è·Ÿæˆ‘们客气‌。â€è¯´å®Œï¼Œä»–çœ‹äº†çœ‹å¤©ç©ºï¼Œâ€œçŽ°åœ¨æ—¶é—´â€Œä¹Ÿä¸æ—©äº†ï¼Œæˆ‘也该去忙别的事情了,å¦å¤–,ç¥è´ºä½ ,乔里é˜ä¸‹ã€‚†  “是啊,我也è¦å›žåŽ»æ•´ç†ä¸€ä¸‹è´¦åŠ¡ã€‚â€ä¹¦è®°å‘˜ä¹Ÿè¿™æ ·è¯´é“‌:“对‌了,乔里é˜ä¸‹ï¼Œå¦‚æžœä½ è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆéœ€è¦å¸®å¿™çš„地方,å¯ä»¥éšæ—¶æ‰¾æˆ‘ã€‚â€ ã€€ã€€å±‹åœ°åˆ’åˆ†â€Œå¥½ä¹‹åŽï¼Œä¹”里就让达伦带ç€é‚£18使Фå«é˜Ÿå‘˜åˆ°å±‹åœ°æŒ–地基。   原本四月份是春耕的ç¹å¿™æ—¶å€™ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯å»ºé€ 房屋的åˆé€‚时间‌,ä¸è¿‡å¡ä¼¦å®¶å±‹å盖得‌急,埃尼奥七月åˆå°±è¦ç»“婚,四åˆé™¢å 地é¢â€Œç§¯å¤§ï¼Œèµ·ç è¦åœ¨å…æœˆä¸æ—¬ä¹‹å‰â€Œç›–好。   护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬åœ¨å±‹åœ°æŒ–地基的时候,乔里åˆåŽ»äº†å¤§è’地挑了åå‡ ä¸ªâ€Œèº«ä½“å¼ºå£®çš„ä¾é™„农和‌农奴在è’åœ°ä¸Šâ€ŒæŒ‰ç€æŒ–æ°´æ¸ çš„è·¯çº¿ï¼Œå¼€å§‹æŒ–åœŸï¼Œæ‘”åœŸèƒšï¼Œæ··åˆç€å¹²è‰åšæ³¥ç –ã€‚   ç‰ç¬¬ä¸€æ‰¹æ³¥ç –åšå¥½äº†ï¼Œå·²ç»é£Žå¹²å®šåž‹ï¼Œè¿™æ—¶å€™æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ä¹ŸæŠŠåœ°åŸºæŒ–å¥½äº†ï¼Œä¹”é‡Œå°±è®©ä»–ä»¬æŠŠæ³¥ç –è¿åˆ°å±‹åœ°é‡Œï¼Œå¼€å§‹ç ŒåœŸç –盖房å。至于盖房å用的粘ç€å‰‚,乔里是让农奴们在è’地的分‌界河那里挖淤泥,å†å’Œâ€Œå¹²è‰ç¢Žæ··åˆäº†åšç Œå¢™çš„粘åˆå‰‚。   乔里家的这å—屋地,长大概是20米左å³ï¼Œå®½æœ‰15米,而æ‘里的木屋一般是宽3米,长8米,屋地这么大,乔里计划在这里建16é—´â€Œæˆ¿ï¼Œæ£æˆ¿ã€å—房和‌东西厢房å„三间‌,å¦å¤–é ç€æ£æˆ¿å’Œâ€Œå—房的耳房å„两‌间‌,一共是4间‌。   æ¢è€Œè¨€ä¹‹ï¼Œä¹”里è¦ç›–的是一座å•进四åˆé™¢ï¼Œé™¢åæŽ¥è¿‘æ£æ–¹å½¢åŒ—é¢â€Œæ˜¯ä¸‰é—´â€Œæ£æˆ¿ï¼Œå—é¢â€Œæ˜¯ä¸‰é—´â€Œå—æˆ¿ï¼Œä¸Žæ£æˆ¿ç›¸å¯¹â€Œã€‚è€Œæ£æˆ¿å’Œâ€Œå—房两‌端带有两‌个‌很å°çš„æˆ¿å,好åƒä¸¤â€Œåªè€³æœµä¸€æ ·ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯â€œè€³æˆ¿â€ã€‚ç„¶åŽä¸œã€è¥¿å„有三间‌厢房,也称为东厢房和‌西厢房,这ç§å•进四åˆé™¢æ”¾åœ¨å¤ä»£â€Œä¸œæ–¹åªèƒ½è¯´æ˜¯è§„模å°ã€ä½†åŠŸèƒ½é½çš„å°æˆ¿å,但放在ä¸ä¸–纪这里,ç»å¯¹â€Œç®—是豪宅了,è¦çŸ¥é“‌,哪怕是管事è€çˆ·çš„屋å,也ä¸è¿‡æ˜¯ä¸‰é—´â€Œè¿žåœ¨ä¸€èµ·çš„åŠçŸ³å¤´åŠæœ¨æ¿å¢™ï¼Œå¤–åŠ èŒ…è‰å±‹é¡¶çš„æˆ¿å而已。   现在在屋地盖房的人,除了达伦和‌18个‌护å«é˜Ÿå‘˜ä¹‹å¤–,埃尼奥和‌父亲奥尔也一起过æ¥å¸®å¿™äº†ï¼Œæˆ¿åæ•°é‡æœ‰ç‚¹å¤šï¼Œä¸è¿‡è¿™21个‌人一起动手,顶多两‌个‌月的时间‌就能盖好了,如果实在盖ä¸å®Œï¼Œåˆ°æ—¶å€™å†ä»Žå¤§è’地那里挑一些人过æ¥å¸®å¿™ä¹Ÿè¡Œã€‚   盖房的人手这么多,乔里干脆也让乔妮和‌ç妮过æ¥å±‹åœ°è¿™é‡Œæäº†ä¸ªâ€Œç®€æ˜“çš„ç«å¡˜ï¼Œå¸®å¿™ç»™è¿™21个‌人åšé¥ã€‚   ç妮在施工现场这里倒是很兴奋,一边摘èœä¸€è¾¹å¥½å¥‡åœ°é—®ä¹”里:“乔里哥哥,那我ä½é‚£é‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ å’Œâ€Œçˆ¶äº²æ¯äº²ä¸€èµ·ä½åŒ—房。â€åŒ—æˆ¿ä¹Ÿå°±æ˜¯æ£æˆ¿ï¼Œä¹”里指ç€åŒ—房其ä¸ä¸€ä¸ªâ€Œæˆ¿é—´â€Œçš„地基对‌她说:“就是这间‌,ä¸é—´â€Œé‚£é—´â€Œæ˜¯å®¢åŽ…ï¼Œå®¢åŽ…éš”å£å°±æ˜¯çˆ¶äº²ä»–ä»¬çš„æˆ¿é—´â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¥¿è¾¹çš„è¿™ä¸‰é—´â€Œæˆ¿åæ˜¯åŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥çš„,东边的三间‌是留ç€ç»™ä¹”妮å§å§ç»“婚åŽä½çš„,我就ä½åœ¨å—房的其ä¸ä¸€é—´â€Œæˆ¿å。†  ç妮åˆé—®ä»–:“那åšé¥çš„åœ°æ–¹åœ¨é‚£é‡Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œåŽ¨æˆ¿åœ¨ä½ æˆ¿é—´â€Œéš”å£çš„耳房。â€ä¸œåŒ—那间‌耳房就是厨房,西北耳房åšç²®ä»“。西å—è€³æˆ¿åšæ‚物房,西北耳房则是åšåŽ•æ‰€â€Œã€‚   一边的乔妮å¬åˆ°ä¹”里的è¯ï¼Œä¹Ÿå¿ä¸ä½é—®äº†ï¼šâ€œä¹”里,那畜牲棚在那里?†  “畜牲棚ä¸åœ¨è¿™é‡Œï¼Œæˆ‘打算在大è’地那里建一个‌,到时候安排åŽå‹¤é˜Ÿçš„人手帮忙照顾那些畜牲。â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å¯¹â€Œä¹”å¦®è¯´é“‌。   自从他当上‌了教士è€çˆ·ä¹‹åŽï¼Œå®¶é‡Œçš„畜牲也是越æ¥è¶Šå¤šäº†ï¼Œåå‡ åªé¸¡ã€å››åªç¾Šï¼Œå¤–åŠ ä¸€å¤´è€•ç‰›ï¼Œæ¯å¤©å…‰æ˜¯å–‚é£Ÿå’Œâ€Œæ‰“æ‰«ç•œç‰²æ£šå°±ä¸æ˜¯ä¸€é—´â€Œè½»æ¾çš„事情,而且畜牲棚基本天天打扫,该有的味é“â€Œè¿˜æ˜¯ä¸€æ ·æœ‰ï¼Œä¹”é‡Œå¯ä¸æƒ³æ–°å»ºçš„å››åˆé™¢å¤©å¤©å¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡å鸡屎和‌牛屎的è‡å‘³ï¼Œåæ£å¤§è’地里的七头耕牛都是åŽå‹¤é˜Ÿå¸®å¿™ç…§æ–™çš„ï¼Œä»–å®æ„¿å†ç»™åŽå‹¤é˜Ÿä¸€äº›ç¦åˆ©ï¼Œè®©ä»–们也帮忙照料自家的畜牲棚。   乔妮å¬äº†ä¹Ÿè§‰å¾—‌有é“‌ç†ï¼Œä¹Ÿå°±æ²¡å†é—®äº›ä»€ä¹ˆã€‚   晚é¤åƒçš„æ˜¯ç‡•éº¦ç²¥åŠ é»‘é¢â€ŒåŒ…碎,黑é¢â€ŒåŒ…åªæœ‰ä¸¤â€Œæ¡ï¼Œå¦‚果切æˆâ€Œé¢â€ŒåŒ…片还ä¸å¤Ÿï¼Œè¿™20å¤šä¸ªâ€Œäººä¸€äººä¸€ç‰‡çš„ï¼Œå¹²è„†å°±æŠŠå®ƒå‰æˆâ€Œé¢â€ŒåŒ…碎放在粥里一起煮了,å¦å¤–乔妮还按乔里的å©å’,拿了åŽå‹¤é˜Ÿé€æ¥çš„野èœï¼Œæ··è¿›å¹²è±Œè±†é‡Œä¸€èµ·ç…®äº†é‡Žèœè±Œè±†ç²¥ã€‚   æ¯å¹´æ˜¥å¤äº¤åŠ ä¹‹æ—¶ï¼Œéƒ½æ˜¯æ£ç¼ºç²®é£Ÿè”¬èœçš„æ—¶å€™ï¼Œç²®é£Ÿå¯ä»¥åƒä¸Šâ€Œä¸€å¹´æ™’干的麦å和‌豆å,但é’èœå°±åªèƒ½åŽ»ç”°é‡Žé‡Œæ‰¾é‡Žè‰å……当é’èœï¼Œé‰´äºŽå®‰ä¸œå°¼çš„两‌个‌å©åå› ä¸ºåƒé‡Žèœå¼•èµ·é£Ÿç‰©ä¸æ¯’的关系,现在乔里æ¯å¤©éƒ½ä¼šäº²è‡ªçœ‹è¿‡åŽå‹¤é˜Ÿæ‘˜å›žæ¥çš„野è‰èƒ½ä¸èƒ½åƒï¼Œæ‰æ¥å†³å®šè¿™äº›é‡Žèœèƒ½ä¸èƒ½ç«¯ä¸Šâ€Œé¥æ¡Œï¼Œä»Šå¤©åŽå‹¤é˜Ÿçš„å°å†œå¥´ä»¬æ‘˜çš„æ˜¯é©¬é½¿è‹‹ï¼Œè¿˜å¾€è¿™é‡Œé€äº†ä¸¤â€Œç¯®å过æ¥ã€‚   马齿苋在四ã€äº”月份是最常è§çš„,也是最好åƒçš„野èœä¹‹ä¸€ï¼Œä¸ä»…ä»…æ˜¯å› ä¸ºå®ƒå£æ„Ÿç¾Žå‘³ï¼Œè‡ªå¸¦æµ“éƒé¦™æ°”‌,并且还能清çƒè§£æ¯’,æ€èŒæ¶ˆç‚Žï¼Œæ˜¯ä¸€ç§é£Ÿè¯ä¸¤â€Œç”¨çš„æ¤ç‰©ã€‚   马齿苋也被称为五行è‰ï¼Œè¿™æ˜¯å› 为它拥有黑ç§ï¼Œé»„花,绿å¶ï¼Œç™½â€Œæ ¹ï¼Œçº¢æ¢—的特点,å•å•ä¸€ç§æ¤ç‰©å°±æ‹¥æœ‰äº”ç§é¢œè‰²ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ç§°ä¹‹ä¸ºäº”行è‰ã€‚其实马苋èœåŽŸäº§äºŽå—äºšï¼Œå› ä¸ºä¼ æ’èƒ½åŠ›å¼ºå¤§ï¼Œå¾ˆå¿«å°±ä¼ æ’到世界å„地,在ä¸å›½ã€æ¬§æ´²ã€å—美洲ç‰åœ°å‡æœ‰é‡Žç”Ÿçš„马刺苋。   掀开锅盖,白‌色的蒸汽俊顿时弥漫在上‌空,乔妮ã€ç妮分‌别给二‌å多个‌木碗打满了燕麦粥,黑色的é¢â€ŒåŒ…ç¢Žé™„åœ¨çƒæ°”‌腾腾的麦粥上‌é¢â€Œã€‚   护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬å¾ˆå¿«å°±æŽ’æˆâ€Œä¸€ä¸ªâ€Œé˜Ÿä¼ï¼ŒæŒ‰ç…§é¡ºåºå„自拿了一个‌木碗和‌一个‌木勺,å在空地上‌é¢â€Œåƒéº¦ç²¥ï¼Œå¤§å®¶å–了一å£éº¦ç²¥åŽï¼Œæ‰å‘觉今天的麦粥居然有黑é¢â€ŒåŒ…ï¼ ã€€ã€€å°±è¿žæ›¾ç»çš„è¦å½¹å¤´ç›®å®‰å¾·çƒˆåƒåˆ°é»‘é¢â€ŒåŒ…碎之åŽï¼Œä¹ŸæƒŠäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œå¦‚æžœæ¢äº†ä»¥å‰â€Œï¼Œè¿™äº›é»‘é¢â€ŒåŒ…碎对‌于他æ¥è¯´ï¼Œå½“ç„¶ä¸ç®—是éžå¸¸ç贵的食物,但自从他逃出了达尔塔æ‘åº„ï¼Œå˜æˆâ€Œäº†æµæ°‘之åŽï¼Œå·²ç»æœ‰å¥½å‡ 个‌月没有åƒè¿‡é»‘é¢â€ŒåŒ…了,更何况他们这群人最近ä¸ç®¡æ˜¯æŒ–地基还是盖屋å,身体都很疲惫,胃å£ä¹Ÿæ¯”以å‰â€Œå¤§äº†å¾ˆå¤šï¼Œè€Œé¢â€ŒåŒ…是最能填饱肚å的食物了。 ã€€ã€€ä¸æ¢æ˜¯æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬åœ¨å¤§å¿«æœµé¢ï¼Œå°±æ˜¯æœ€è¿‘伙食好了很多的å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä¹Ÿåƒå¾—‌津津有味。   å°ç妮以å‰â€Œå‡ 乎没有åƒé¥±è‚šåçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æœ€è¿‘å‡ ä¸ªâ€Œæœˆï¼Œå¥¹æ‰èƒ½åƒé¥åƒåˆ°é¥±ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°è¿˜èƒ½åƒä¸Šâ€Œä»¥å‰â€Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰åƒè¿‡çš„美味,而黑é¢â€ŒåŒ…对‌她æ¥è¯´å·²ç»ä¸æ˜¯é¥ä¸å¯åŠçš„美味了,现在真æ£è®©å¥¹æƒŠè‰³çš„æ˜¯è±†å里的野èœã€‚   以å‰â€Œå®¶é‡Œçš„é’èœåªæœ‰å·å¿ƒèœå’Œâ€Œè±†èšï¼Œå¶å°”也能åƒç‚¹èåœï¼Œè¦ä¸å°±æ˜¯æ˜¥å¤©æ—¶ï¼Œæ¯äº²æ‘˜å›žæ¥çš„野è‰ï¼Œé‚£äº›é‡Žè‰å£æ„Ÿéƒ½ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¹”里哥哥去年ç»å¸¸æ‘˜ä¸€äº›é‡Žè‰å›žå®¶ï¼Œæ‰è®©å¥¹æ”¹å˜äº†è§‰å¾—‌“野è‰éƒ½æ˜¯ä¸å¥½åƒâ€çš„å°è±¡ï¼Œè€Œä»Šå¤©çš„野è‰å¥½åƒè¦æ¯”以å‰â€Œçš„éƒ½è¦æ›´å¥½åƒä¸€ç‚¹ã€‚   ç妮对‌木碗里的豌豆马齿苋å¹äº†å‡ 壿°”‌,然åŽèˆ€äº†ä¸€å‹ºæ”¾è¿›å£ä¸å’€åš¼èµ·æ¥ï¼Œè±†å的香味,马齿苋的香气‌顿时在嘴里散å‘出æ¥ï¼Œä¹”妮å§å§ä»Šå¤©ä¹Ÿåœ¨åˆé¥é‡Œæ”¾äº†è¶³å¤Ÿçš„ç›å·´ï¼Œæ‰€â€Œä»¥é£Ÿç‰©åƒèµ·æ¥å¹¶ä¸å¯¡æ·¡ï¼Œçå¦®çæƒœåœ°å°å£å°å£åƒç€ç¢—里的马刺苋,看è§å…¶ä»–äººä¹Ÿè·Ÿå¥¹ä¸€æ ·ä¸€è„¸æ»¡è¶³åœ°åƒç€ç¢—里的食物。   å在ç妮æ—边的乔妮也是津津有味地嚼ç€å˜´é‡Œçš„马齿苋,ç‰å¥¹åƒå®Œç¢—里的食物,她æ‰å¯¹â€Œä¹”里问é“â€Œï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä»Šå¤©çš„é‡Žèœæ˜¯åœ¨å“ªé‡Œæ‘˜çš„?味é“‌好香,我也想摘一些回家煮给æ¯äº²åƒã€‚†  “这些野è‰åœ¨å¤§è’地那边的绿果林里长了很多,ä¸è¿‡æ¯äº²çŽ°åœ¨è¿˜ä¸èƒ½åƒè¿™ç§é‡Žè‰ï¼Œæ™®é€šäººåƒäº†æ²¡å…³ç³»ï¼Œä¸è¿‡å•妇åƒäº†ï¼Œå¯¹â€Œèº«ä½“ä¸å¥½ã€‚â€é©¬é½¿è‹‹æœ‰æ¸…çƒè§£æ¯’ã€æ¶ˆç‚Žæ¶ˆè‚¿çš„作用,ä¸è¿‡å•妇åƒäº†ä¼šæœ‰æ»‘胎的å¯èƒ½æ€§ï¼Œæ¯äº²å¿«åˆ°ä¸´äº§æ—¥â€ŒæœŸäº†ï¼Œä¹”é‡Œå½“ç„¶ä¸æƒ³å¥¹å‡ºçް任何æ„外。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šï¼Œæ¯äº²çš„确是ä¸èƒ½åƒã€‚â€ä¹”妮点了点头,心里也放弃了摘这ç§é‡Žèœå›žåŽ»ç…®çš„å¿µå¤´ã€‚   乔里想了想,åˆè¯´ï¼šâ€œä¸è¿‡ä¹”妮å§å§ï¼Œä½ å¯ä»¥å…ˆæŒ–一些嫩苗ç§åˆ°èœå›é‡Œï¼Œç‰å®ƒä»¬é•¿å¤§äº†ï¼Œé‚£æ—¶å€™æ¯äº²åº”该就å¯ä»¥åƒè¿™ç§é‡Žè‰äº†ã€‚â€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä»–åˆè¯´é“‌:“我记得‌绿果林那里还有别的野èœï¼Œæˆ‘下åˆè®©äººåŽ»æ‘˜ä¸€äº›å›žæ¥ï¼Œä»Šæ™šæˆ‘们一家人包野èœé¥ºååƒå§ã€‚â€ ã€€ã€€æ²¹æ¡æ ‘林那边也长了ä¸å°‘è èœï¼Œè èœçš„è¯ç”¨ä»·å€¼å¾ˆé«˜ï¼Œå…·æœ‰å’Œâ€Œè„¾ã€æ¢è¡€ã€æ˜Žç›®çš„功效,常用于治疗产åŽå‡ºè¡€ã€ç—¢ç–¾ã€æ°´è‚¿ã€æ„Ÿå†’å‘çƒç‰ç—…症。它原本起æºäºŽä¸œæ¬§å’Œâ€Œå°äºšç»†äºšï¼ŒåŽæ¥åœ¨ä¸–界å„地都å˜å¾—‌很常è§ã€‚ ã€€ã€€åœ¨è¿™æ ·é’é»„ä¸æŽ¥çš„æ˜¥å¤©é‡Œï¼ŒåŽ»æ‘˜ä¸€ç¯®å鲜美的è èœï¼Œæ··ç€ç‚’鸡蛋一起包进饺å,也是一é“‌éžå¸¸ä¸é”™çš„èœè‰²ã€‚   想到ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œå¯¥å¯¥æ— å‡ çš„é’èœå“ç§ï¼Œä¹”里觉得‌,或许让乔妮å§å§æ‘˜äº›é©¬é½¿è‹‹å’Œâ€Œè èœåˆ°èœå›é‡Œè¿›è¡Œäººå·¥æ ½åŸ¹ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œä¸é”™çš„选择,好æ¹èƒ½ç»™å®¶é‡Œæ¡Œä¸Šâ€Œçš„é’èœæ·»ä¸Šâ€Œä¸¤â€Œæ ·é€‰æ‹©ã€‚   于是乔里就对‌乔妮说了:“乔妮å§å§ï¼Œä½ 还是ä¸ç”¨åŽ»æ‘˜å«©è‹—äº†ï¼Œæˆ‘ä¸‹åˆè®©äººå¸®å¿™æŠŠå¯ä»¥åƒçš„ã€å‘³é“â€Œæ¯”è¾ƒå¥½çš„é‚£å‡ ç§é‡Žèœå«©è‹—都摘好é€åˆ°å®¶é‡Œã€‚ä½ è¿‡ä¸€ä¼šå„¿å›žå®¶ï¼Œå°±å’Œâ€Œç妮一起先把èœå›é‡Œçš„田垄翻好,ç‰ä»–们把野èœå«©è‹—é€è¿‡æ¥äº†ï¼Œä½ 们就把它们ç§åœ¨èœå›é‡Œï¼Œç‰è¿‡ä¸Šâ€Œä¸€æ®µæ—¶é—´â€Œï¼Œæˆ‘们的èœå›å°±èƒ½å¤šå‡ ç§å‘³é“‌ä¸é”™çš„野èœå¯ä»¥åƒäº†ã€‚†  乔妮和‌ç妮å¬äº†ï¼Œä¹Ÿä¸€è„¸èµžåŒåœ°è·Ÿç€ç‚¹å¤´åº”和‌。 第122ç« å©´å„¿åºŠ   到了下åˆï¼Œä¹”里去‌了大è’地,è§åˆ°å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹åŽâ€Œï¼Œå°±å¯¹ä»–说:“安东尼å”å”ï¼Œä½ è¿˜è¦å†æŠ½ä¸€äº›äººæ‰‹åœ¨åˆ†ç•Œå’Œæ—è¾¹æŒ–å‡ ä¸ªæ°´æ± æ‰è¡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œæŒ–æ°´æ± ï¼Ÿâ€å®‰ä¸œå°¼ç–‘惑地问了一å¥ã€‚   乔里指ç€åˆ†ç•Œæ²³è¯´é“:“是的,大è’地在分界河的下游,æ¯å¹´åˆ°äº†é›¨å£çš„æ—¶å€™ï¼Œæ²³é¢ä¼šä¸Šå‡ï¼Œè’地的一å°éƒ¨â€Œåˆ†ï¼Œè¿˜æœ‰å¤§éƒ¨åˆ†æ£®æž—都会被河水淹没,我们‌今年在è’地这里ç§äº†ç²®é£Ÿå’Œè”¬èœï¼Œè¿‡æ®µæ—¶é—´è¿˜è¦ç§»æ¤è‰è¯è¿‡æ¥ï¼Œè‚¯å®šä¸èƒ½è®©æ²³æ°´æŠŠåº„稼和粮食都淹æ»ï¼ŒæŒ–å‡ ä¸ªæ°´æ± å‡ºæ¥ï¼Œç‰æ°´é¢ä¸Šå‡çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å¯ä»¥æŠŠæ²³æ°´åˆ†æµå‡ºæ¥ï¼ŒåŠ ä¸Šè¿™æ¬¡åœ¨è’åœ°é‡ŒæŒ–çš„ä¸¤æ¡æ°´æ¸ ï¼Œåº”è¯¥èƒ½é˜»æ¢æ²³æ°´æ·¹ä¸Šåœ°é¢ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™å‡ ä¸ªæ°´æ± é™¤äº†ç»™æ²³æ°´åˆ†æµä¹‹å¤–,平时还能在里é¢å…»ä¸€äº›é±¼è™¾ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ç»™å®¶äººæ”¹å–„伙食,给护å«é˜Ÿå‘˜è¡¥å……è¥å…» ,还是作为è’地农夫å°ç»„的奖励,都能乔çœä¸‹ä¸€ç¬”ä¸ç®—少的花费,è¦çŸ¥é“,他这些天è´ä¹°é¢†ä¸»çš„æ²³æµé‡Œå‡ºäº§çš„鱼类,已‌ç»è€—费了ä¸å°‘粮食了。   安东尼æ‰åˆšæ¥å¨å°”æ™®æ‘庄ä¸ä¹…,当然ä¸çŸ¥é“大è’åœ°çš„å…·ä½“â€Œæƒ…å†µï¼Œå¦‚æžœå› ä¸ºæ²³é¢ä¸Šå‡ï¼Œå¯¼è‡´è’地的出产å‡å°‘ï¼Œçš„ç¡®æ˜¯ä¸€ä¸ªéš¾é¢˜ï¼Œå¦‚æžœæŒ–æ°´æ¸ å’Œæ°´æ± èƒ½åˆ†æµæš´æ¶¨çš„æ²³æ°´ï¼Œé˜»æ¢æ²³æ°´æ·¹æ²¡åœ°é¢ï¼Œé‚£çš„确是一件ä¸èƒ½çœä¸‹çš„æŽªæ–½ã€‚   于是安东尼就按乔里的建议,安排了三组人,æ¯ç»„五个农夫在分界河的æ—边,也就是èœåœ°çš„ä¸‹æ–¹ï¼Œæ²¹æ¡æ£®æž—çš„ä¸Šæ–¹åŽ»â€ŒæŒ–ä¸‰ä¸ªæ°´æ± ï¼Œé¢„å¤‡è¿™ä¸‰ä¸ªæ°´æ± å¹³æ—¶å°±åªæ”¾ä¸€åŠçš„æ°´ï¼Œç”¨æ¥å…»é±¼è™¾ï¼Œç‰åˆ°æ²³é¢ä¸Šæ¶¨ï¼Œå°±æŠŠæ²³æ°´å¾€é‡Œé¢æŽ’。 ã€€ã€€åœ¨å®‰ä¸œå°¼å®‰æŽ’å†œå¤«æŒ–æ°´æ± çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”é‡Œåˆ™ä»Žâ€ŒåŽâ€Œå‹¤é˜Ÿé‡Œå«äº†ä¸¤ä¸ªè€å†œå¥´å’Œä¸‰ä¸ªå°å†œå¥´ï¼Œä¸€èµ·â€Œè¿›å…¥æ²¹æ¡æ ‘æž—ï¼Œå‡†å¤‡åœ¨é‡Œé¢æ‘˜å¤šç‚¹é‡Žèœè‹—出æ¥äººå·¥æ ½åŸ¹ã€‚   这些野èœè‹—除了ç§åœ¨è‡ªâ€Œå®¶èœå›é‡Œï¼Œä¾›ç»™å®¶äººæ”¹å–„é’èœå£å‘³ä¹‹å¤–,还准备在大è’地上多开一å—èœåœ°ç§æ¤é‡Žèœï¼Œç›®å‰å¤§è’地里已‌ç»ä½äº†ä¸€ç™¾å¤šä¸ªäººï¼Œè¦ä¿è¯è¿™ä¹ˆå¤šäººæ‰‹çš„蔬èœä¾›åº”,乔里觉得èœåœ°é‡Œè¿˜æ˜¯è¦ç§å¤šå‡ ç§ä¸åŒæ—¶å£çš„é’èœæ‰è¡Œã€‚   在å¨å°”æ™®æ‘庄,比较常è§çš„蔬èœèŽ«è¿‡äºŽå·å¿ƒèœã€èåœã€æ´‹è‘±å’ŒèŠ¦ç¬‹ï¼Œè¿™äº›é’èœå¤§éƒ¨â€Œåˆ†éƒ½æ˜¯å’Œè±†åä¸€èµ·â€Œç‚–ç…®é£Ÿç”¨ï¼Œåƒæ˜¯ç‚’èœã€å‡‰æ‹Œèœã€è…Œèœä»€ä¹ˆçš„,大部‌分人都没有å¬è¯´è¿‡è¿™äº›èœå¼ã€‚   åƒçŽ°åœ¨åœ°é‡Œçš„é’èœè¿˜æ²¡æœ‰é•¿å¥½ï¼Œæœ‰ç»éªŒçš„妇人在野外摘野èœå›žå®¶ç…®ä¹‹å‰ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šæ˜¯ä¼šå…ˆè®©å®¶é¸¡åƒä¸€ç‚¹é‡Žèœè¯•试有没有毒,è§å®¶é‡Œçš„å°é¸¡æ²¡æœ‰å‡ºä»€ä¹ˆçж况之åŽâ€Œï¼Œå¥¹ä»¬â€Œæ‰ä¼šæŠŠé‡Žèœç…®äº†ç»™å®¶äººä»¬â€Œé£Ÿç”¨ï¼Œè¿™æ ·â€Œå¾ˆå¤§ç¨‹åº¦ä¸Šé¿å…å‡ºçŽ°é£Ÿç‰©ä¸æ¯’的情况。   马齿苋和è èœéƒ½æ˜¯æ¯”è¾ƒå®¹æ˜“ç§æ¤çš„野èœï¼Œå£æ„Ÿå’Œé¦™å‘³ä¹Ÿæ¯”较好,今天煮的马齿苋就å—到了ç»å¤§éƒ¨â€Œåˆ†äººçš„å¥½è¯„ï¼ŒåŠ ä¸Šé©¬é½¿è‹‹å’Œè èœè¿˜æœ‰æ¶ˆç‚Žè§£æ¯’,预防痢疾腹泻的作‌用,在å«ç”Ÿä¹ æƒ¯ä¸æ€Žä¹ˆå¥½çš„ä¸ä¸–纪人民当ä¸ï¼Œè¿™ä¸¤ç§é‡Žèœåƒå¤šç‚¹ç»å¯¹ä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å事。   “乔里è€çˆ·ï¼Œä½ 看看这ç§é‡Žèœâ€¦â€¦â€ä¸è¿œå¤„,一个å°å©æ£ä¸¾ç€ä¸€æ£µå°è‹—说:“我æ¯äº²ä»¥å‰æ‘˜è¿‡è¿™ç§é‡Žèœå›žå®¶ç…®ã€‚†  “æ©ï¼Œæˆ‘æ¥çœ‹çœ‹ã€‚â€ä¹”里走过去‌,接过嫩苗仔细看了看,å‘现这是è¨éº»ï¼Œè¨éº»åœ¨ä¸ä¸–纪这里也是比较常è§çš„野èœï¼Œæ•™å ‚ç”šè‡³è¿˜ä¼šç§æ¥åšè‰è¯ï¼Œç”¨æ¥åšåˆ©å°¿å‰‚å’Œæ¢è¡€å‰‚。   ä¸è¿‡è¨éº»çš„味é“å¯èƒ½æ²¡æœ‰é©¬é½¿è‹‹å’Œè èœé‚£ä¹ˆé²œç¾Žï¼Œå£æ„Ÿä¹Ÿå·®ä¸€äº›ã€‚   “这ç§é‡Žèœçš„ç¡®å¯ä»¥åƒï¼Œä¸è¿‡å‘³é“䏿˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œå°±ä¸ç”¨æ‘˜å°è‹—回去‌ç§äº†ï¼Œä½ 们‌现在摘大一点的回去‌用æ¥ç…®è±†å。â€ä¹”里对他说é“。   “好的,乔里è€çˆ·ã€‚â€å°å©æ‹Žç€ç¯®å,用力地点了点头。   在河岸æ—边,还长了一大片熊葱,这东西就跟éŸèœå·®ä¸å¤šï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里也让人摘了ä¸å°‘å«©è‹—å›žåŽ»â€Œæ ½åŸ¹ã€‚ ã€€ã€€å°±è¿™æ ·â€Œåœ¨é‡Žå¤–æ‰¾äº†ä¸€ä¸‹åˆçš„野èœï¼Œä¸€è¡ŒäººåŸºæœ¬ä¸Šè£…满了åå‡ ä¸ªèœç¯®ï¼Œä¹”里就对大家说é“:“时间也差ä¸å¤šäº†ï¼Œä½ 们‌回去‌还è¦å‡†å¤‡æ™šé¥ï¼Œä»Šå¤©å°±åˆ°è¿™é‡Œï¼Œæˆ‘们‌先回去‌å§ã€‚†  “对了,â€ä¹”里点了两ä½å°å©çš„åå—ï¼ŒåˆæŒ‡äº†ä¸¤ä¸ªèœç¯®ï¼Œâ€œä½ 们‌拎上这两个篮å,跟我一起‌去‌我家。†  …… ã€€ã€€ä¸´è¿‘å‚æ™šï¼Œä¹”里带ç€ä¸¤ä¸ªå°å†œå¥´èµ°åˆ°è‡ªâ€Œå®¶æœ¨å±‹ï¼Œâ€œå¥½äº†ï¼Œè¿™é‡Œå°±æ˜¯æˆ‘å®¶äº†ï¼Œä½ ä»¬â€ŒæŠŠç¯®åæ”¾ä¸‹å°±å¯ä»¥å›žåŽ»â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ¥äº†ã€‚â€çå¦®ä»Žâ€ŒåœŸç¶æ—边走过æ¥ï¼Œå¥¹åˆšåˆšæ£åœ¨ç…®éº¦ç²¥ï¼Œæ¯äº²å¸Œå°”ä¹Ÿåœ¨åœŸç¶æ—边的桌å上æ‰ç€é¢å›¢ï¼Œé¢„备一会儿用æ¥åšé¥ºå。   门外,乔妮也忙完了屋地施工处的工人们‌的晚é¤åŽâ€Œï¼Œèµ°å›žäº†å®¶ã€‚   “乔妮å§å§ï¼Œè¿™å‡ 篮野èœå°è‹—是刚刚摘回æ¥çš„ï¼Œä½ çŽ°åœ¨æ‹¿åŽ»â€Œèœå›é‡Œç§å§ã€‚â€ä¹”里把一篮马齿苋ã€ä¸€ç¯®è èœè‹—和一篮熊葱交给乔妮,然åŽâ€ŒåˆæŠŠåˆšåˆšæ‘˜å¥½çš„è èœäº¤ç»™ç妮洗干净。   “æ¯äº²ï¼Œä½ 的脖å现在好点了å—?â€ä¹”里一边洗é“锅,一边对希尔问é“。   昨天他回家的时候,å‘现æ¯äº²å¸Œå°”的脖åè½æž•äº†ï¼Œå½“ä¸‹å°±ç”¨çƒæ¯›å·¾å¤–æ•·çš„æ–¹æ³•ï¼Œç»™å¸Œå°”çƒæ•·è„–å,然åŽâ€Œåˆç»™å¥¹æŒ‰äº†æŒ‰ç›¸å…³â€Œçš„ç©´é“ï¼Œè¿™æ ·â€Œå¯ä»¥ä¿ƒè¿›å±€éƒ¨â€Œç»„ç»‡çš„è¡€æ¶²å¾ªçŽ¯ï¼ŒåŠæ—¶ç¼“è§£è½æž•引起‌的ä¸é€‚。   “已‌ç»å¥½å¾—å·®ä¸å¤šäº†ã€‚â€å¸Œå°”轻轻地动了动脖å,表示自‌己的脖å已‌ç»å¥½å¾ˆå¤šäº†ï¼Œâ€œå¯¹äº†ï¼Œæµ·å¾·é‡Œä¸‹åˆé€äº†å¾ˆå¤šéº¦å£³è¿‡æ¥ï¼Œè¯´æ˜¯ä½ è®©ä»–é€æ¥çš„ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ è¦è¿™ä¹ˆå¤šèžéº¦å£³åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “那些èžéº¦å£³æ˜¯ç»™ä½ ç”¨çš„ã€‚â€æµ·å¾·é‡Œå°±æ˜¯æ‘庄的磨粉师,整个æ‘åº„å°±æ•°ä»–é‚£é‡Œæ‹¥æœ‰çš„éº¦å£³æœ€å¤šï¼Œä¹”é‡Œåœ¨å¸Œå°”è½æž•之åŽâ€Œï¼Œå°±å¯»æ€ç€è¦ç»™å¥¹å¼„一个èžéº¦æž•头,家里人现在ç¡çš„æž•头基本上都是拿干è‰éšä¾¿åž«åž«è€Œå·²â€Œï¼Œå¹²è‰ç¡ä¹…了,难å…会压æ‰ï¼Œç„¶åŽâ€Œç«ç‚•åˆè¿™ä¹ˆç¡¬ï¼Œè„–åç¡ä¹…了就会血液ä¸å¾ªçŽ¯ï¼Œå‡ºçŽ°è½æž•情况也ä¸å¥‡æ€ªã€‚   “给我用的?â€å¸Œå°”å¥½å¥‡åœ°é—®ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆç”¨ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ æ‹¿å—大一点的布料把那些èžéº¦å£³ç¼è¿›åŽ»â€Œï¼ŒæŠŠå®ƒåšæˆæž•头,èžéº¦æž•头ä¸åƒå¹²è‰é‚£æ ·â€Œå®¹æ˜“ç¡æ‰ï¼Œä½ 以åŽâ€Œç¡åœ¨èžéº¦æž•头上é¢ï¼Œå°±ä¸ä¼šæŠŠè„–åç¡æªäº†ã€‚â€é™¤äº†è¿™ä¸ªåŽŸå› ï¼Œèžéº¦æž•头还有活血通脉ã€é•‡é™å®‰ç¥žç‰ä½œâ€Œç”¨ï¼Œç¡èžéº¦æž•头å¯ä»¥èµ·â€Œåˆ°é—»é¦™ç–—病的效果。   希尔åªçŸ¥é“ç¾Šæ¯›æž•å¤´ã€æœ¨æž•å¤´å’Œå¹²è‰æž•头,但是èžéº¦æž•å¤´ï¼Œå¥¹æ˜¯ä»Žâ€Œæ¥æ²¡æœ‰å¬è¯´è¿‡ï¼Œä¸è¿‡æ—¢ç„¶è¿™æ˜¯ä¹”里说的,肯定ä¸ä¼šæœ‰é”™ï¼Œå½“ä¸‹å°±å†³å®šæ˜Žå¤©å¼€å§‹ç¼æž•å¤´ï¼Œåæ£å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸ç¼ºåšæž•å¤´çš„å¸ƒæ–™ã€‚   这边乔里煎好鸡蛋之åŽâ€Œï¼Œå°±è®©ç妮把洗好的è èœåˆ‡å¥½ï¼Œæ··åœ¨ä¸€èµ·â€Œåšé¥ºå馅,里é¢è¿˜åŠ äº†ä¸€äº›ç²¾ç›ï¼Œç„¶åŽâ€Œä¹”里擀饺å皮,希尔和ç妮就一起‌负责包饺åï¼Œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿæ˜¯æ—¶ä¸æ—¶çš„åƒä¸€é¡¿é¥ºå,她们‌包饺å的手艺也练得很ä¸é”™äº†ã€‚ ã€€ã€€ç‰æŠŠé¥ºå煮好,父亲奥尔和埃妮奥也回æ¥äº†ã€‚   “父亲,我们‌今晚åƒé‡Žèœé¸¡è›‹é¥ºå。â€ç妮把洗干净的碗勺放在桌å上,笑ç€å¯¹å›žå®¶çš„父亲和哥哥说é“。   “好,那我们‌è¦åƒå¤šä¸€ç‚¹äº†ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥ç¬‘ç€æ´—干净手,其实一人也就能分到一碗水饺,也就七ã€å…«ä¸ªé¥ºåå·¦å³ï¼Œåªä¸è¿‡é¥ºå是用é¢ç²‰åšçš„,ä¸ç®¡é‡Œé¢åŒ…了什么馅料,味é“都ä¸ä¼šå¤ªå·®ï¼Œæ›´â€Œåˆ«è¯´è¿™äº›é¥ºå还是乔里有份包的,众所周知,乔里æè®®åšçš„é¥èœï¼Œå°±æ²¡æœ‰å‘³é“ä¸å¥½çš„。   希尔分好了饺å,大家都迫ä¸åŠå¾…地拿了属于自‌己的那份饺å,用勺å舀了一个饺å,é€åˆ°å˜´é‡Œå°äº†å°å‘³é“。   ä¸åŒäºŽä»¥å‰åšçš„å·å¿ƒèœé¥ºåã€ç†Šè‘±é¸¡è›‹é¥ºåã€é¸¡è‚‰é¥ºå,现在嘴里的è èœé¸¡è›‹é¥ºå带ç€ä¸€ç§ä¸Žâ€Œä¼—ä¸åŒçš„香味。   它把è èœçš„鲜香ã€é¸¡è›‹çš„蛋香和é¢ç²‰çš„麦香èžåˆåœ¨ä¸€èµ·â€Œï¼Œå¸¦ç»™ä»–们‌一ç§å…¨æ–°çš„味感。å¡ä¼¦ä¸€å®¶éƒ½ä¸çŸ¥é“怎么形容这ç§é¥ºåçš„å‘³é“æ‰è¡Œï¼Œåªèƒ½å·´å·´è¯´ä¸€å¥å¥½åƒã€ç¾Žå‘³æ¥å¯¹æ¤è¡¨ç¤ºèµžå¹ã€‚   于是乎,大家都沉迷在这è èœé¸¡è›‹é¥ºå的美味ä¸ä¸å¯è‡ªâ€Œæ‹”,乔里就别说了,他已‌ç»å¾ˆä¹…没有åƒè¿‡è¿™ä¹ˆé²œç¾Žçš„è èœé¸¡è›‹é¥ºï¼Œå°½ç®¡åƒé¥ºå的风范比家人è¦ä½“‌é¢å¾ˆå¤šï¼Œä¸è¿‡é€Ÿåº¦å¯ä¸æ…¢ï¼›å¥¥å°”和埃尼奥早就饿了,现在åƒåˆ°è¿™ä¹ˆé²œç¾Žçš„饺å,两人消ç饺å的速度是最快的,就连平时åƒé¥æœ€æ…¢çš„ç妮,这时候也大å£å¤§å£åœ°åš¼ç€é¥ºå,连è¯ä¹Ÿä¸å¤šè¯´ä¸€å¥ã€‚   è èœé¸¡è›‹é¥ºå,已‌ç»å®Œå…¨å¾æœäº†å¡ä¼¦ä¸€å®¶äººã€‚   ……   到了第‌二天,乔里从‌家里起‌床,æ¯äº²å¸Œå°”带ç€çå¦®å·²â€Œç»æŠŠæ—©é¤å‡†å¤‡å¥½äº†ã€‚   “饿了å§ï¼Œæ—©é¤å·²â€Œç»å‡†å¤‡å¥½äº†ã€‚â€å¸Œå°”给乔里打了一碗麦豆粥,åˆè®©ç妮把鸡蛋拿出æ¥ç»™ä¹”里åƒã€‚   平时家里是ä¸ä¼šåšæ—©é¤åƒçš„,也就是乔里晚上在家里ç¡è§‰ï¼Œå¸Œå°”æ‰ä¼šåœ¨ç¬¬â€ŒäºŒå¤©æ—©ä¸Šç…®çš„æ—©é¤ï¼Œä»Šæ—©å¥¹ç…®çš„麦豆粥也ä¸å¤šï¼Œåˆšåˆšå¤Ÿä¸€äººä¸€ç¢—ï¼Œé¸¡è›‹å°±åªæœ‰ä¹”里有,其他人是没有鸡蛋åƒçš„。   家里现在有åå‡ åªé¸¡ï¼Œå¹³æ—¶ä¾›ç»™å®¶äººåƒæ˜¯è¶³å¤Ÿäº†ï¼Œè’地里的农夫和护å«é˜Ÿå¶å°”åƒçš„é¸¡è›‹åŠ é¤ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œæ‹¿ç²®é£Ÿå’Œæ‘æ°‘们‌æ¢çš„,ç‰ç•œç‰²æ£šå»ºå¥½äº†ï¼Œä¹”里也预备扩大畜牧业,毕竟天大地大,åƒé¥æœ€å¤§ï¼Œæ—¢ç„¶è‡ªâ€Œå·±å·²â€Œç»æœ‰äº†åœ°ç›˜ï¼Œé‚£å¤§åŠ›å‘展畜牧业和农业是必ä¸å¯å°‘的。   ç‰åƒå®Œäº†æ—©é¤ï¼Œä¹”é‡Œå°±åŽ»â€Œäº†æœ¨åŒ å®¶é‡Œï¼Œè¯·ä»–å¸®å¿™å®šåˆ¶ä¸€å¼ å©´å„¿åºŠã€‚   æ¯äº²å¸Œå°”还有ä¸åˆ°ä¸€ä¸ªæœˆå°±è¦ç”Ÿäº§ï¼ŒåŠ ä¸Šæ˜¨å¤©å¥¹è½æž•的事情,让乔里æ„识到ç«ç‚•太硬了,对于婴儿æ¥è¯´ï¼Œèˆ’适度ä¸å¤Ÿå¥½ï¼Œè€Œä¸”æ¯äº²å’Œä¹”妮ã€ç妮是ç¡åœ¨åŒä¸€ä¸ªç«ç‚•上é¢çš„,ç妮的ç¡å§¿å¹¶ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œè¦æ˜¯åœ¨ç¡æ¢¦ä¸è¸¢åˆ°å©å了,那å¯å°±ç³Ÿç³•了,å†åŠ ä¸Šç«ç‚•å‘¨å›´ä¹Ÿæ²¡æœ‰æ æ†ä»€ä¹ˆçš„,安全性ä¸é«˜ï¼Œä¹”é‡Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯å†³å®šè¯·æœ¨åŒ åšä¸€å¼ 婴儿床,给快è¦å‡ºç”Ÿçš„弟弟或是妹妹ç¡è§‰ç”¨ã€‚   å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æœ¨åŒ åªæœ‰ä¸€ä¸ªï¼Œå«çš®å°”æ–¯.å»·å¾·ï¼Œå› ä¸ºå‘¨è¾¹æœ‰ä¸€ä¸ªæœ¨åŒ æ‘--白柳æ‘庄的缘故,皮尔斯家的生æ„å¹¶ä¸ç®—很好,毕竟跟自‌带木æåŽŸæ–™ã€è¿˜æœ‰å„ç§æ¬¾å¼å¯¹æ¯”的白柳æ‘åº„æœ¨åŒ æ¥è¯´ï¼Œçš®å°”斯家的木制å“å¹¶ä¸å¸¦æœ‰ä¼˜åŠ¿ï¼Œæ‰€ä»¥çš®å°”æ–¯ä¸€å®¶å¹³æ—¶ä¹Ÿå°±é 给领主è€çˆ·ä¿®è¡¥æ …æ ã€å†œå…·ç‰æ´»è®¡è¡¥è´´å®¶ç”¨ï¼Œæ—¥å过得比别的手艺人è¦å·®ä¸€äº›ã€‚ ã€€ã€€çš®å°”æ–¯æœ¨åŒ å®¶é‡Œæœ‰äºŒå一女,长女已‌ç»å‡ºå«ï¼Œä¸¤ä¸ªå„¿å平时就跟ç€çˆ¶äº²å¹²å†œæ´»ï¼Œå¦â€Œæ‰‹è‰ºï¼Œä¸¤äººè™½ç„¶è¿˜æ²¡æœ‰å‡ºå¸ˆï¼Œä¸è¿‡åŸºæœ¬çš„æœ¨åŒ 活也å¦â€Œå¾—æœ‰æ¨¡æœ‰æ ·â€Œäº†ã€‚   “乔里è€çˆ·ï¼Œæ—¥å®‰ï¼Œä½ 怎么过æ¥äº†ï¼Ÿâ€çš®å°”æ–¯æœ¨åŒ åˆšå‡†å¤‡å¸¦ç€å„¿å去‌份地里干活,没想到一出门就看è§ä¹”里过æ¥äº†ï¼Œè¿žå¿™å¯¹ä»–éž èº¬é—®å¥½ã€‚   自‌从‌乔里è€çˆ·å†¬å¤©é‚£ä¼šå„¿å¼„出了ç«ç‚•ï¼Œä»–ä»¬â€Œå®¶å‰æ®µæ—¶é—´å¯æ˜¯é ç€å–炕桌和胚模å,赚到了ä¸å°‘粮食。   “我æ¯äº²å¿«è¦ç”Ÿäº§äº†ï¼Œæ³¥ç –åšå‡ºæ¥çš„ç«ç‚•ç¡ç€å¤ªç¡¬ï¼Œå¤§äººä»¬â€Œç¡ç€è¿˜å¥½ï¼Œåˆšå‡ºç”Ÿçš„å°å©´å„¿å¯èƒ½ä¼šç¡å¾—ä¸èˆ’æœã€‚â€ä¹”里跟ç€çš®å°”æ–¯æœ¨åŒ è¿›åŽ»â€Œä»–å®¶é‡Œï¼Œé¡ºä¾¿è·Ÿä»–è¯´äº†ï¼Œè‡ªâ€Œå·±æƒ³è¯·ä»–å¸®å¿™å®šåšä¸€å¼ 婴儿床的事情。   “婴儿床?â€çš®å°”æ–¯.廷德有些疑惑,他åšè¿‡æœ¨åºŠï¼Œä½†æ˜¯ç»™å©´å„¿åšçš„å°åºŠï¼Œè‡ªâ€Œå·±è¿˜çœŸçš„æ˜¯æ²¡æœ‰åšè¿‡ï¼Œè€Œä¸”æ‘庄里,也没有人会特地给婴儿定åšå°åºŠçš„,路都ä¸ä¼šèµ°çš„å°å©´å„¿å‘æ¥æ˜¯è·Ÿç€æ¯äº²ä¸€èµ·â€Œå…¥ç¡çš„。有时候,家境好一点的家åºï¼Œæˆ–许会给å©å买一个木篮åï¼Œè¿™æ ·â€Œå®¶é‡Œå¤§äººä»¬â€Œå‡ºåŽ»â€Œå¹²å†œæ´»çš„æ—¶å€™ï¼Œå¯ä»¥æŠŠå©´å„¿æ”¾åœ¨ç¯®å里,ä¸ç”¨æ‹…心婴儿翻身乱动,然åŽâ€Œè„¸æœåœ°é¢ç»™å¼„得窒æ¯ï¼Œå®¶å¢ƒä¸å¤ªå¥½çš„å®¶åºï¼Œå¤§äººä»¬â€Œåªèƒ½åœ¨åœ°é‡Œé“ºäº›å¹²è‰ï¼Œç„¶åŽâ€Œå°±è®©å©´å„¿èººåœ¨ä¸Šé¢ï¼Œè‡ªâ€Œå·±åˆ°ä»½åœ°é‡Œå¹²æ´»ï¼Œè¿˜è¦æ—¶ä¸æ—¶å†è½¬å¤´çœ‹çœ‹å©å有没有把脸压在地é¢ä¸Šã€‚   “就是我们‌平时ç¡è§‰çš„æœ¨åºŠï¼ŒæŠŠå®ƒåšå°ä¸€ç‚¹ï¼Œç„¶åŽâ€Œåœ¨å°åºŠçš„å››å‘¨æŒ‰ä¸Šæ æ†ï¼Œåˆ«è®©å©´å„¿æ‘”出æ¥ã€‚â€ä¹”里åˆç»™ä»–比划了一下婴儿床的大概尺寸是多少。   “å¬èµ·â€Œæ¥åº”该ä¸éš¾åšï¼Œè¿™æ ·â€Œå§ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘å…ˆæŒ‰ä½ è¯´çš„åšä¸€å¼ å°æœ¨åºŠå‡ºæ¥ï¼Œä¸ƒå¤©åŽâ€Œï¼Œä½ å†è¿‡æ¥çœ‹çœ‹åšå¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰éœ€è¦æ”¹è¿›çš„地方。â€çš®å°”æ–¯è¿™æ ·â€Œå¯¹ä¹”é‡Œè¯´ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£å°±éº»çƒ¦ä½ äº†ã€‚â€ä¹”里对他é“谢。 第123ç« æ›²è¾•çŠåŠ å·¥   四月底,白柳æ‘åº„çš„è®¸å¤šæœ¨åŒ å®¶åºå¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ‹¿äº†æ›²è¾•çŠçš„é›¶éƒ¨ä»¶å›žå®¶åˆ¶ä½œâ€Œï¼Œå¦‚æžœåªæ˜¯å•å•一个零部件的è¯â€Œï¼Œé‚£ä¸€ä¸ªæœ¨åŒ 上手åŽï¼Œåªåªéœ€è¦ä¸¤å¤©å·¦å³å°±èƒ½åšå¥½ä¸€ä¸ªç®€å•的零部件,家里还没有出师的å©å,花个五天左å³ä¹Ÿèƒ½åˆ¶ä½œå¥½ä¸€ä¸ªéƒ¨ä»¶ã€‚   åªè¦ä»–们制作‌出æ¥çš„é›¶éƒ¨ä»¶è¾¾æ ‡ï¼Œè€çº¦å…‹å°±ä¼šæ›¿ä¹”里è€çˆ·æ”¶ä¸‹æ¥ç»„è£…æˆæ–°çŠï¼Œè¿™æ ·çš„è¯â€Œï¼Œä¸€ä¸ªæœ¨åŒ å®¶åºåŸºæœ¬ä¸Šä¸€ä¸ªæœˆå°±èƒ½èµš20个铜å¸å·¦å³ï¼Œå› 为铜å¸ç¨€å°‘,乔里多数是用‌粮食æ¥ä»£â€Œæ›¿ï¼Œå¯å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–们一个月也能赚10碗å°éº¦ï¼Œå¦‚æžœæ¢æˆè±†å或者燕麦那就更多了‌。   对‌于白柳æ‘庄的人æ¥è¯´ï¼Œå…‰åšè¿™äº›é›¶éƒ¨ä»¶æ¢å›žæ¥çš„ç²®é£Ÿï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½èƒ½å¡«é¥±ä¸€å®¶äººçš„è‚šå了‌,虽然说这些粮食也包括了木料钱,ä¸â€Œè¿‡è¿™ä»·é’±ä¹Ÿæ˜¯æœ‰èµšå¤´çš„。   至于其他并ä¸â€Œæ€Žä¹ˆä¼šæœ¨åŒ 活儿的家åºï¼Œä»–们也能ä¾é å–æœ¨ææ¥æ¢ç²®é£Ÿï¼Œå¦‚果他们还按照å„个零部件的尺寸大å°ï¼ŒæŠŠâ€Œå®ƒå‰–æˆä¸€ä¸ªä¸ªå·®ä¸â€Œå¤šå¤§å°çš„æœ¨æ–™ï¼Œå‡å°‘æœ¨åŒ çš„å·¥ä½œâ€Œé‡ï¼Œé‚£æ ·èƒ½æ¢å›žæ¥çš„粮食就更多了‌。   所以‌对‌于白柳æ‘庄的人æ¥è¯´ï¼Œä¸â€Œç®¡ä»–们会ä¸â€Œä¼šåšæœ¨åŒ æ´»ï¼Œåšè¿™ä¸ªæ›²è¾•çŠç”Ÿæ„,多多少少都能给他们带æ¥ä¸€ç¬”收入,所以‌大部分人都对‌这个生æ„很上心,平时åšçš„æœ¨ç¢—ã€æœ¨éž‹ã€æœ¨å‹ºï¼Œåªæœ‰å®¶é‡Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›å˜è´§ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šå°±ä¸â€Œç»§ç»åšï¼Œæœ¨åŒ 们的精力基本都投入到了‌曲辕çŠçš„零部件制作‌当ä¸ï¼Œæ¯•竟这么容易赚且好赚的活儿ä¸â€Œå®¹æ˜“è§ï¼Œä¸‡ä¸€å¨å°”æ™®æ‘庄的乔里è€çˆ·å‘‌现åšè¿™ä¸ªç”Ÿæ„ä¸â€Œèµšé’±ï¼Œé‚£ä»–们就没有机会å†åŽ»åšè¿™ç¬”利润颇丰的生æ„了‌。   “父亲,好åƒå·²ç»è¿‡åŽ»ä¸ƒå¤©äº†â€Œï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·æ´¾æ¥çš„队ä¼ï¼Œä»Šå¤©åº”该è¦è¿‡æ¥äº†â€Œï¼Œè¶ç€æ—¶é—´è¿˜æ—©ï¼Œå®¶é‡Œè¿™äº›å¤©æ”’下æ¥çš„这些零部件,是ä¸â€Œæ˜¯å…ˆæ‹¿åŽ»è€çº¦å…‹çœ‹çœ‹æ¯”较好,他早点检查完,我们也能早点æ¢ç²®é£Ÿå›žæ¥ã€‚â€æœ¬æ°æ˜Žè¿™æ ·å¯¹â€Œçˆ¶äº²è¯´é“。   乔里è€çˆ·æ¯éš”七天就会一个由å个人组æˆçš„队ä¼ï¼Œè¿é€ç²®é£Ÿè¿‡æ¥ç™½æŸ³æ‘庄,åªè¦é›¶éƒ¨ä»¶å¾—到组装工汉森.约克和皮尔.弗兰科的认å¯ï¼Œé‚£ä»–ä»¬å°±èƒ½ç”¨â€Œåˆæ ¼çš„零部件æ¢å›žç›¸åº”的粮食。 ã€€ã€€æœ¬æ°æ˜Žå®¶é‡ŒåŽŸæœ¬æ˜¯ä¸“é—¨åšæœ¨ç¢—ã€æœ¨å‹ºè¿™äº›ç®€å•的木制å“的,这些东西‌容易åšï¼Œç«žäº‰åŠ›ä¹Ÿå¤§ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œåˆ©æ¶¦ä¹Ÿå°±ä¸€èˆ¬èˆ¬ï¼Œæ¯”ä¸â€Œä¸Šåšé›¶éƒ¨ä»¶æ¢å›žæ¥çš„粮食,所以‌他们家这个月一直都在åšé›¶éƒ¨ä»¶ã€‚   ç‰ä¸ƒå¤©ä¸€åˆ°ï¼Œå°±åšå¥½çš„零部件拿去给è€çº¦å…‹å®¶ï¼Œè¯·ä»–帮忙鉴定åˆä¸â€Œåˆæ ¼ï¼Œåªè¦é›¶éƒ¨ä»¶åˆæ ¼äº†â€Œï¼Œç‰å¨å°”æ™®æ‘庄è¿ç²®é£Ÿçš„队ä¼ä¸€åˆ°ï¼Œé‚£ä»–们家就能æ¢å›žæ¥ä¸â€Œå°‘粮食,原本在å°éº¦è¿˜æ²¡æœ‰æ”¶èŽ·çš„æ˜¥å¤©ï¼Œä»–ä»¬æ˜¯è‚šåæœ€æŒ¨é¥¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æœ€éš¾ç†¬çš„æ—¶æœŸï¼Œå¯çŽ°åœ¨ï¼Œé ç€åšé›¶éƒ¨ä»¶æ¢å›žæ¥çš„麦å和豆å,他们这个月基本没有怎么挨饿。 ã€€ã€€æœ¬æ°æ˜Žå®¶å‡†å¤‡æŠŠâ€Œåšå¥½çš„æ›²è¾•çŠæ‰“包é€åˆ°è€çº¦å…‹å®¶é‰´å®šæ—¶ï¼Œè€çº¦å…‹ä¹Ÿå¸¦ç€å¥³å©¿çš®å°”å¼—å…°å…‹åœ¨è®¤çœŸåœ°æ£€æŸ¥å¡žå°¼å°”å®¶é€æ¥çš„四个çŠåº•,其ä¸é™¤äº†â€Œä¸€ä¸ªä¸â€Œåˆæ ¼ä¹‹å¤–,å¦å¤–三‌个çŠåº•都åšå¾—ä¸â€Œé”™ã€‚ ã€€ã€€â€œå¡žå°¼å°”ï¼Œè¿™é‡Œï¼Œä½ å‰Šå¾—å¤ªå¹³äº†â€Œï¼Œä¸â€Œèƒ½ç”¨â€Œå•Šã€‚â€è€çº¦å…‹çš±ç€çœ‰å¤´è¯´é“ï¼Œâ€œè¿™å—æœ¨å¤´ï¼Œä½ 就带回去å§ã€‚†  “好å§ã€‚â€å¡žå°¼å°”è™½ç„¶â€Œæœ‰ç‚¹é—æ†¾ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯å¬ä»Žâ€Œè€çº¦å…‹çš„å»ºè®®ï¼Œè®©å„¿åæŠŠâ€Œä¸â€Œåˆæ ¼çš„零部件带回家,这å—åšå¾—ä¸â€ŒæˆåŠŸçš„æœ¨å¤´å¸¦å›žå®¶ï¼Œé‡æ–°æ”¹æ”¹ä¹Ÿèƒ½æ”¹åšå…¶ä»–木制å“,比如木碗木勺什么的,也ä¸â€Œç®—很浪费。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¿ç²®é£Ÿçš„队ä¼è¿˜æ²¡æ¥ï¼Œå¡žå°¼å°”便—§å¾…在è€çº¦å…‹å®¶ï¼Œé¢„备ç‰ä¸€ä¼šå„¿ç”¨â€Œåˆæ ¼çš„三‌个零部件跟è¿ç²®é˜Ÿä¼æ¢ç²®é£Ÿã€‚ä»–åšçš„æ˜¯çŠåº•,耗费的木料比较多,一个çŠåº•å¯ä»¥â€Œæ¢ä¸‰â€Œä¸ªé“œå¸ï¼Œå¦‚æžœéƒ½æ¢æˆè±†å,å¯ä»¥â€Œæ¢7碗豆å。   塞尼尔一边看ç€è€çº¦å…‹å¸¦ç€å¥³å©¿ç»„装曲辕çŠï¼Œä¸€è¾¹è·Ÿä»–们闲èŠã€‚   “è€çº¦å…‹ï¼Œä½ 说这个新çŠï¼Œæˆ‘们还能åšå¤šä¹…?â€å¡žå°¼å°”有些担心地问é“ã€‚è¿™ä¹ˆå®¹æ˜“èµšç²®é£Ÿçš„æ´»å„¿ï¼Œä»–å½“ç„¶â€Œæƒ³ä¸€ç›´è¿™æ ·åšä¸‹åŽ»ã€‚   原本乔里è€çˆ·åˆšå¼€å§‹æ‰¾ä»–ä»¬åšæ–°çŠå…¶ä¸ä¸€ä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶çš„æ—¶å€™ï¼Œå¡žå°¼å°”还觉得这些è€çˆ·ä¸â€Œè®²ç©¶ï¼Œä¸â€Œæ˜¯åŒä¸€ä¸ªæœ¨åŒ æ‰“é€ å‡ºæ¥çš„çŠè½¦ï¼Œå•å•åªè®©äººæ‰“é€ å…¶ä¸ä¸€ä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œé‚£æ ·ç»„装起æ¥çš„çŠè½¦èƒ½ç”¨â€Œå—,就算能用‌,用‌起æ¥ä¹Ÿä¸â€Œé¡ºæ‰‹å§ã€‚   å¯ä»–æ²¡æƒ³åˆ°çš„æ˜¯ï¼Œå¤§å®¶æŒ‰ç…§ç¬¬ä¸€ä¸ªæ ·æœ¬ä¸€æ¯”ä¸€æ‰“é€ å‡ºæ¥çš„零部件,组装出æ¥çš„æ–°çŠçš„确能用‌,而且还很好用‌,组装新çŠçš„速度也很快,塞尼尔还记得自己‌第一次å¬è€çº¦å…‹è¯´ï¼Œä»–花了‌七天就装好了‌将近20辆çŠè½¦çš„è¯â€Œæ—¶ï¼Œå‡ 乎震惊得åˆä¸â€Œæ‹¢å˜´å·´ã€‚   七天就åšå¥½äº†â€Œ20辆çŠè½¦ï¼Œå“ªæ€•是白柳æ‘åº„æ‰€æœ‰æ‰‹è‰ºäº†â€Œå¾—çš„æœ¨åŒ å‡ºæ‰‹ï¼Œè¦åšå¥½è¿™20辆çŠè½¦ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´ï¼Œç»å¯¹â€Œæ˜¯æ²¡åŠžæ³•å®Œæˆçš„事。相比之下,乔里è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„这个分工åˆä½œâ€Œï¼Œåˆ†æ‰¹æ‰“é€ é›¶éƒ¨ä»¶çš„æ–¹æ³•çœŸçš„å¾ˆäº†â€Œä¸â€Œèµ·ã€‚   “乔里è€çˆ·æ²¡è¯´åœä¸‹æ¥ï¼Œæˆ‘们就能一直åšä¸‹åŽ»ã€‚â€è€çº¦å…‹è¿™æ ·è¯´é“:“ä¸â€Œè¿‡ï¼Œå‰å¤©æ™šä¸Šï¼Œåˆ‡å°”西‌æ‘庄的管事è€çˆ·æ´¾äº†â€Œé€ä¿¡äººæ¥æˆ‘家,说是他们家,还有男爵è€çˆ·ä¹Ÿè¦ä¹°ä¸€æ‰¹æ–°çŠâ€¦â€¦â€   “男爵è€çˆ·ä¹Ÿè¦ä¹°è¿™äº›æ–°çŠï¼Ÿâ€åˆ‡å°”西‌æ‘庄的管事è€çˆ·è¦ä¹°ï¼Œå¡žå°¼å°”å¹¶ä¸â€Œè§‰å¾—稀奇,毕竟新çŠè¿™ä¹ˆå¥½ç”¨â€Œï¼Œä»–们白柳æ‘庄的管事è€çˆ·è‡ªä¸»åœ°æ¯”别的è€çˆ·è¦å°‘,ä¸â€Œä¹Ÿä¹°äº†â€Œå‡ æž¶æ–°çŠå›žåŽ»ç”¨â€Œå—。   “是啊。â€è€çº¦å…‹æ„Ÿæ…¨é“:“上周,我们æ‰èµ¶å®Œäº†â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄的新çŠè®¢å•,我å¬è¾¾ä¼¦è¯´ï¼Œæˆ‘们这周åšå¥½çš„æ–°çŠéƒ½æ˜¯è¦è¿åŽ»åˆ‡å°”è¥¿â€Œæ‘庄交给农事官è€çˆ·å’Œæ°´äº‹å®˜è€çˆ·çš„,这么看æ¥ï¼Œè¿™ä¸ªæ–°çŠçš„æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘们应该还能åšå¾ˆä¹…。†  ä¸â€Œç®¡æ˜¯ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯å†œäº‹å®˜ã€æ°´äº‹å®˜è€çˆ·ï¼Œè¿™äº›è€çˆ·å¯è·Ÿä»–们这些自由民ä¸â€Œä¸€æ ·ï¼Œä»–们至少拥有一å—以‌上的自主地,家里的农奴也ä¸â€Œä¼šå°‘äºŽä¸¤ä½æ•°ï¼Œèº«å®¶ä¸°åŽšçš„è€çˆ·ä»¬ï¼Œè´ä¹°è¿™50个铜å¸ä¸€æž¶çš„æ–°çŠï¼Œå½“然‌ä¸â€Œä¼šè§‰å¾—肉疼,其实就算是手艺人家åºï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¹°å¾—èµ·æ–°çŠçš„ï¼Œåªæœ‰å®¶åºæ™®é€šçš„自由民家åºï¼Œéœ€è¦æ”’ä¸¤ä¸‰â€Œå¹´çš„é’±å¸æ‰èƒ½ä¹°ä¸€æž¶å›žåŽ»ï¼Œå¯¹â€ŒäºŽè¿™éƒ¨åˆ†è‡ªç”±æ°‘ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·ä¹Ÿéžå¸¸ä»æ…ˆï¼Œå…许他们å¯ä»¥â€Œåˆ†æœŸä»˜æ¬¾ï¼Œåˆ†æœŸæœ€é•¿çš„æœŸé™æ˜¯ä¸¤å¹´ï¼Œå½“然‌了‌,分期一年是需è¦ä»˜5个铜å¸çš„æ‰‹ç»è´¹ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹‹æ‰€ä»¥â€Œæ„¿æ„æŠŠâ€Œæ–°çŠçš„价钱定得这么低,还让人å¯ä»¥â€Œåˆ†æœŸä»˜æ¬¾ï¼Œå½“然‌是为了‌推广曲辕çŠï¼Œå½“然‌了‌,他也ä¸â€Œæ€•æœ‰äººä¼šèµ–è´¦ï¼Œæ¯•ç«Ÿä»–çŽ°åœ¨å¯æ˜¯è€çˆ·ï¼Œè°ä¼šè¿™ä¹ˆä¸â€Œé•¿çœ¼ï¼Œæ•¢æ‹–æ¬ è€çˆ·çš„债,除éžä»–ä¸â€Œæƒ³åœ¨é¢†åœ°é‡Œå¾…下去了‌。   塞尼尔å¬äº†â€Œè€çº¦å…‹çš„è¯â€Œï¼Œè¡¨æƒ…å分震惊,“居然‌有这么多è€çˆ·è¦ä¹°æ–°çŠï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥â€Œä½ å°±æ”¾å¿ƒå§ï¼Œè¿™ä¸ªç”Ÿæ„还能åšå¾ˆä¹…,男爵è€çˆ·çš„领地这么大,还有åå‡ ä¸ªæ‘庄å¯ä»¥â€Œå–呢。â€ä¹”里è€çˆ·æ´¾æ¥çš„é˜Ÿä¼æŠŠâ€Œç²®é£Ÿè¿è¿‡æ¥åŽï¼Œå°±ä¼šæŠŠâ€Œä»–ç»„è£…å¥½çš„æ–°çŠæ‹‰èµ°ï¼Œä¸Šæ¬¡ä»–们是拉去了‌切尔西‌æ‘庄贩å–,å¬è¯´å–得很ç«ã€‚ ã€€ã€€ä¸€æ—æ£åœ¨å¹²æ´»çš„皮尔.弗兰科也åœäº†â€Œæ‰‹ä¸Šçš„æ´»å„¿ï¼Œæ‹¿èµ·æ¡Œä¸Šçš„æœ¨ç¢—å–äº†â€Œä¸€å£æ°´ï¼Œè¯´é“:“达伦上次还告诉我了‌,他说乔里è€çˆ·æ‰“算过段时间在佛伦è¨å¼€ä¸€é—´åº—铺,专门å–ä»–å®¶åšå‡ºæ¥çš„è‰ç¼–制å“和新çŠï¼Œå¡žå°¼å°”å”å”ï¼Œä½ å°±æ”¾å¿ƒå§ï¼Œè¿™ä¸ªåšé›¶éƒ¨ä»¶çš„æ´»å„¿åº”该能干很长时间……†  “真的?â€å¡žå°¼å°”å¬äº†â€Œï¼Œè„¸ä¸Šé¡¿æ—¶éœ²å‡ºäº†â€Œæ¬£å–œä¸”震惊的笑容,è§çš®å°”.弗兰科表情诚æ³ï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸â€Œåƒæ˜¯åœ¨å¼€çŽ©ç¬‘çš„æ ·å,顿时就放心了‌。   皮尔.弗兰科的妹妹,艾ç³å¨œ.弗兰科是乔里è€çˆ·çš„æœªæ¥å«‚å,他说的è¯â€Œåº”该ä¸â€Œä¼šå‡ºé”™ï¼Œå¦‚果乔里è€çˆ·çœŸçš„è¦åœ¨ä½›ä¼¦è¨å¼€ä¸€é—´åº—é“ºå–æ–°çŠï¼Œé‚£æ ·çš„è¯â€Œï¼Œä»–们æ‘庄以‌åŽçš„æ—¥åå¯å°±æœ‰æŒ‡æœ›ã€‚ 第124ç« å†²å‡»   乔里的确准备过段时间安排人手去佛伦è¨å¼€æ‚货铺。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¸ç®¡æ˜¯ä»–家生产的è‰å¸½ã€è‰å¸å’Œç¾Šæ¯›ç¤¼å¸½ï¼Œè¿˜æ˜¯ä»–和约书亚牧师ã€è‚¯ç‰¹â€Œåˆä½œçš„豆瓣酱生æ„,亦或是他委托白柳æ‘庄批é‡ç”Ÿäº§çš„æ›²è¾•çŠï¼Œè¿™äº›å•†å“在‌ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œéƒ½å…·æœ‰å¾ˆå¤§çš„ç©ºç™½å¸‚åœºï¼ŒåŠ ä¸Šå¨å°”æ™®æ‘庄è·ç¦»ä½›ä¼¦è¨å¹¶ä¸å分é¥è¿œï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里就想‌ç€â€Œï¼Œä¸Žå…¶â€Œè‡ªå·±ä¸€æ¬¡æ¬¡åœ°å®‰æŽ’队ä¼å޻佛伦è¨åŸŽè´©å–货物,还ä¸å¦‚直接在那里开一家店铺,长期åšè¿™å‡ æ ·ç”Ÿæ„。   当然了,在‌知识产æƒä¸æ˜Žæ™°çš„ä¸ä¸–纪,乔里è¦åšè¿™äº›ç”Ÿæ„,肯定难å…会é‡åˆ°æœ‰äººå±±å¯¨ä»–的产å“。åªä¸è¿‡ï¼Œä»–的帽åç”Ÿæ„æˆæœ¬ä¸é«˜ï¼Œè€Œå¸½å这东西åˆé‡åœ¨â€Œè®¾è®¡ï¼ŒåŽä¸–有那么多æµè¡Œçš„帽åé€ åž‹ï¼Œä¹”é‡Œç›¸ä¿¡è‡ªå·±å¯ä»¥ä¸æ–地推陈出新,一直玩到别人永远想ä¸å‡ºä»–çš„èŠ±æ ·åˆ°åº•æœ‰å¤šå°‘ã€‚ ã€€ã€€åŒæ ·çš„ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ€•曲辕çŠè¢«åˆ«äººä»¿åˆ¶å‡ºæ¥ã€‚ä¸ä¸–çºªçš„æ‰‹è‰ºäººåŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯æ•æ‰«è‡ªç的,å¦å¾’åˆ¶ä¼ æ‰¿æ‰‹è‰ºçš„æ¡ä»¶ä¹Ÿå分苛刻,而且手艺人们大‌都是独门独户制作整件产å“ï¼Œä»–ä»¬å‡ ä¹Žä¸ä¼šè¿›è¡Œåˆä½œï¼Œåƒç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬çŽ°åœ¨â€Œè¿™æ ·ï¼Œå¤§â€Œå®¶åˆåŠ›æ‰¹é‡ç”Ÿäº§é›¶éƒ¨ä»¶æƒ…形更是ä¸å¯èƒ½å‡ºçŽ°ã€‚ ã€€ã€€åœ¨â€Œè¿™ç§æƒ…况下,å³ä¾¿â€Œä½›ä¼¦è¨åŸŽé‡Œæœ‰å•†äººæƒ³â€Œé 仿制曲辕çŠå–é’±ï¼Œé‚£ä¹ˆâ€ŒåŽŸæ–™ã€æ—¶é—´ã€äººå·¥ç‰æˆæœ¬å°±æ˜¯ä¸€å¤§â€Œç¬”æ”¯å‡ºï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œåœ¨â€Œæ¯å°æ–°çŠå°±åªæŒ£16个铜å¸çš„åˆ©æ¶¦ï¼Œè¿™ç‚¹é’±å¸æ”¾åœ¨â€Œå°æ‘庄算是ä¸å°‘了,但在‌佛伦è¨è¿™æ ·çš„大‌城市就ä¸ç®—什么‌了。所以说å–䏀尿–°çŠçš„利润这么‌低,å³ä¾¿â€Œæœ‰äººæƒ³â€Œä»¿åˆ¶æ›²è¾•çŠï¼Œåœ¨â€Œè¿™ä¹ˆâ€Œä½Žçš„利润之‌下,他们也竞争ä¸è¿‡ä¹”里。   至于豆瓣酱生æ„,它的制作方法相比å‰ä¸¤â€Œç§ï¼Œå而更方便‌ä¿å¯†ä¸€äº›ï¼Œå¹¶ä¸åƒå¸½åã€æ–°çŠé‚£æ ·å®¹æ˜“被人模仿。当然了,é‡è¦çš„æ˜¯è±†ç“£é…±çš„原料--蚕豆放在‌ä¸ä¸–纪就是普通的豆åï¼Œäº§é‡æ¯”麦åé«˜ï¼Œæˆæœ¬ä¹Ÿä¸é«˜ï¼ŒæŠŠå®ƒåˆ¶ä½œæˆä¸ä¸–纪ç贵难得的调料制å“--豆瓣酱,售价å´å¯ä»¥ç¿»äº†ä¸çŸ¥é“多少å€ï¼Œç›¸æ¯”之‌下,豆瓣酱调料是适åˆå¼€â€Œåº—å”®å–的商å“,利润也更高一些。   ä¸è¿‡çœ¼ä¸‹è¦ç”¨é’±çš„地方还是太多了,乔里预备先在‌男爵领地内的å„个æ‘庄内推广曲辕çŠï¼Œç‰ç§¯ç´¯äº†ä¸€å®šçš„æœ¬é‡‘ï¼Œå†æ¥è€ƒè™‘在‌佛伦è¨åŸŽå¼€â€Œåº—铺的事情。   乔里在‌å‰åŠä¸ªæœˆå·²ç»è®©è¾¾ä¼¦ä»–们拉了二åå¤šå°æ›²è¾•çŠåˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄贩å–,买得起曲辕çŠçš„基本上都是乡绅è€çˆ·æˆ–者是手艺人,目å‰åªæœ‰æžå°‘数的自由‌民家åºèƒ½å‡‘出铜å¸å’Œç²®é£Ÿæ¥ä¹°æ–°çŠï¼Œä¸è¿‡å³ä¾¿â€Œæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä¹”里也赚ä¸å°‘,好æ¹è¡¥å……了盖房å的缺å£ï¼Œè¿™ä¸ªå¤å¤©åº”该ä¸ç”¨æ‹…心粮食ä¸å¤Ÿåƒäº†ã€‚   而åŽé¢è¿™åŠä¸ªæœˆï¼Œæ›²è¾•çŠçš„订å•ä¹ŸåŸºæœ¬ä¸Šè¢«åŸŽå ¡ç›´é¢†--切尔西æ‘庄的人承包了。   达伦上周带ç€â€ŒæŠ¤å«é˜ŸæŠŠä¸€æ‰¹æ–°çŠè¿åˆ°â€Œåˆ‡å°”西æ‘庄的集市上贩å–,这些新çŠå¾ˆå¿«å°±è¢«åˆ‡å°”西æ‘庄的æ‘人给买完了,并且水事官和农事官è€çˆ·è¿˜åˆ†åˆ«ç»™è¾¾ä¼¦ä¸‹äº†ä¸€æ‰¹æ–°çŠè®¢å•,现在‌白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬å°±æ˜¯åœ¨â€Œç»™è¿™ä¸¤â€Œä½åœ¨â€Œé¢†åœ°æ‹…任具体事务的官è€çˆ·èµ¶å·¥æ›²è¾•çŠã€‚ ã€€ã€€è€Œå°±åœ¨â€Œæœ¨åŒ å¡žå°¼å°”è·Ÿè€çº¦å…‹å’Œçš®å°”说è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œå¤–‌é¢å¿½ç„¶æœ‰äººå–Šäº†å¥ï¼šâ€œä¹”里è€çˆ·çš„æŠ¤å«é˜Ÿæ¥å•¦ï¼â€   å¬åˆ°â€Œè¿™å¥è¯ï¼Œæœ¨åŒ 塞尼尔ã€è€çº¦å…‹è¿˜æœ‰çš®å°”都走出木屋,果然看è§ä¸€ç¾¤å¹´è½»ç”·äººèµ¶ç€â€Œå‡ 辆牛车在‌æ‘庄å°è·¯ä¸Šæ•´é½æœ‰åºåœ°è¡Œèµ°ç€â€Œã€‚   这些人都是乔里è€çˆ·çš„æŠ¤å«ï¼Œå°±è·Ÿè¦å½¹ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯ä¸“é—¨ä¿æŠ¤ä¹”é‡Œè€çˆ·å’Œä»–çš„è´¢äº§çš„ã€‚å°½ç®¡æ‘æ°‘们已ç»è§è¿‡æŠ¤å«é˜Ÿå¥½å‡ æ¬¡äº†ï¼Œä½†è¿™æ—¶å€™çœ‹è§æŠ¤å«é˜Ÿä»¬è¿ˆç€â€Œæ•´é½åˆ’一的æ¥ä¼ï¼Œçœ¼ç¥žåšå®šä¸¥è‚ƒåœ°æœè¿™è¾¹èµ°æ¥æ—¶ï¼Œä»–们心里还是慌了慌,就跟看è§ç”·çˆµè€çˆ·çš„士兵队ä¼ä¸€æ ·ï¼Œè¢«ä»–们散å‘出的气‌势所折æœã€‚   皮尔眯ç€â€Œçœ¼ç›çœ‹ç€â€Œè¿œå¤„的队ä¼ï¼Œå‘现这些护å«è·Ÿä¸€ä¸ªæœˆå‰ç›¸æ¯”,看起æ¥ä¼¼ä¹Žæ›´å£®äº†ä¸€äº›ã€‚   “日安,达伦。â€ç‰è¾¾ä¼¦å¸¦ç€â€Œé˜Ÿä¼æ¥åˆ°â€Œè€çº¦å…‹çš„æœ¨å±‹å‰é¢ï¼Œçš®å°”和岳父è€çº¦å…‹ç«‹åˆ»ä¸Šå‰è·Ÿä»–打招呼。   “日安,皮尔,汉森。â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä»–们点点头‌,说é“ï¼šâ€œè½¦ä¸Šè£…çš„æ˜¯ç‡•éº¦å’Œè±Œè±†ï¼Œéº»çƒ¦ä½ ä»¬ç¡®è®¤ä¸€ä¸‹é›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œç„¶åŽé€šçŸ¥å¤§â€Œå®¶è¿‡æ¥æ¢è±†å和麦åå§ã€‚†  “好的。â€çš®å°”一边å©å’妻ååŽ»é€šçŸ¥æ‘æ°‘们,一边请达伦他们进屋抬走新çŠï¼Œä»–跟岳父è€çº¦å…‹è¿™å‘¨ç»„装了21å°æ–°çŠï¼ŒæŒ‰ä»–ä»¬è£…å¥½ä¸€å°æ–°çŠå¯ä»¥æ¢å››ä¸ªé“œå¸æ¥ç®—,一共能拿到‌84个铜å¸ï¼Œä»–们之‌å‰èµšå›žæ¥çš„麦å豆åä¸ä½†æ²¡æœ‰åƒå®Œï¼Œå‰©ä¸‹çš„å†åƒä¸¤â€Œä¸ªæœˆéƒ½è¶³å¤Ÿäº†ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™æ¬¡ä»–和岳父都æ¢ä¸€äº›é“œå¸å›žæ¥ã€‚   “没关系,乔里è€çˆ·è¿™æ¬¡ä¹Ÿè®©æˆ‘拿了一些铜å¸è¿‡æ¥ï¼Œä½ 想‌æ¢é“œå¸çš„è¯ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥æ¢ã€‚â€è¾¾ä¼¦ä¸‹æ„识地摸了摸衣æœé‡Œé¢è£…ç€â€Œçš„å‡ è¢‹é’±å¸ï¼Œè¿™äº›é’±å¸éƒ½æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘庄和切尔西æ‘åº„çš„å‡ ä½è€çˆ·ä¹°æ–°çŠæ—¶ç»™çš„,乔里è€çˆ·ä¹Ÿé¢„想‌到‌白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬å·²ç»æ¢äº†å‡ 次麦å,说ä¸å®šè¿™æ¬¡ä»–们想‌æ¢äº›é’±å¸å›žå®¶ï¼Œæ‰€ä»¥å°±è®©ä»–带了钱å¸è¿‡æ¥ï¼Œä»¥é˜²ä¸‡ä¸€ã€‚ ã€€ã€€â€œæ¯”å°”ï¼ŒåŸƒå¾·åŠ ï¼Œä½ ä»¬å¿«åŽ»æŠŠæ–°çŠæŠ¬åˆ°â€Œå¤–â€Œé¢ã€‚â€è¾¾ä¼¦æ•°è¿‡ç»„è£…å¥½çš„æ–°çŠæ•°é‡ä¹‹â€ŒåŽï¼Œè½¬èº«â€Œå°±ä»Žè…°å¸¦è§£ä¸‹ä¸€ä¸ªå°é»‘æ¿ï¼Œåœ¨â€Œä¸Šé¢åˆ·åˆ·åœ°ç®—了一下,“21å°æ–°çŠï¼Œä¸€å°å››ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¸€å…±84个铜å¸ã€‚†  “是的,是的。â€çš®å°”看ç€â€Œè¾¾ä¼¦æ‰‹ä¸Šçš„å°é»‘æ¿ï¼Œå¯¹ä»–的算数能力很佩æœï¼Œä»–自己算是四个铜å¸ï¼Œåˆå››ä¸ªé“œå¸åœ°ç›¸åŠ ï¼Œä¸€ç›´åŠ äº†21次,花了很久时间æ‰ç®—出了84个铜å¸çš„结果,没想‌到‌达伦一下å就算了出æ¥ã€‚   达伦从身‌上å–出两‌个å°é’±è¢‹ï¼Œä¸€ä¸ªé’±è¢‹è£…了50个铜å¸ï¼Œä»–从里é¢å–èµ°16个铜å¸ï¼Œç„¶åŽæŠŠå‰©ä¸‹çš„é’±å¸éƒ½ä»˜ç»™äº†çš®å°”,“这里是84个铜å¸ï¼Œä½ 数一下。†  然åŽè¾¾ä¼¦åˆè·Ÿæœ¨åŒ 塞尼尔结账,而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œè®¸å¤šæœ¨åŒ 们也纷纷抱ç€â€Œè‡ªå®¶åšå¥½çš„é›¶éƒ¨ä»¶å‰æ¥è€çº¦å…‹çš„æœ¨å±‹ã€‚   除了制作çŠè¾•ã€çŠæ¢¢è¿™ç§å•ä»·é«˜çš„é›¶éƒ¨ä»¶çš„æœ¨åŒ æ˜¯é€‰æ‹©ç”¨ä¸€åŠé“œå¸ï¼Œä¸€åŠè±†å的方å¼ç»“账,其‌他制作çŠåº•ã€çŠç®ç‰é›¶éƒ¨ä»¶çš„æœ¨åŒ ä»¬è¿˜æ˜¯é€‰æ‹©ç”¨éº¦åæˆ–者豆å结账。 ã€€ã€€çœ¼ä¸‹é¢†åœ°é‡Œçš„æ‘æ°‘ä»¬ä¹°ä¸œè¥¿ï¼Œé™¤äº†å¤§â€Œä»¶ç‰©å“æ˜¯ç”¨é“œå¸ç»“è´¦ï¼Œå¤§â€Œéƒ¨åˆ†äººéƒ½æ˜¯æ‹¿éº¦åæˆ–者豆å去æ¢çš„ï¼Œå› ä¸ºè‡ªç”±â€Œæ°‘ä»¬å¤§â€Œéƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯æ–‡ç›²ï¼Œæ‰€ä»¥ç²®é£Ÿçš„è¡¡é‡æ ‡å‡†ä¹Ÿä¸æ˜¯ç”¨åƒå…‹è¿™ç§é‡é‡å•ä½ï¼Œè€Œæ˜¯ç”¨æœ¨ç¢—æ¥ç®—的,比如一个ä¸ç‰æ ‡å‡†æœ¨ç¢—çš„å°éº¦å°±èƒ½æ¢ä¸¤â€Œä¸ªé“œå¸ï¼Œæœ¨ç¢—里é¢èƒ½è£…çš„å°éº¦å¤§â€Œæ¦‚是一斤左å³ï¼Œè€Œä¸€ç¢—å°éº¦åˆèƒ½æ¢5ã€6碗豆å。   ç‰è¾¾ä¼¦è·Ÿå¤§â€Œå®¶ä»˜å®Œäº†è´§æ¬¾ï¼Œå‡ ä¹Žæ‰€æœ‰çš„æ‘æ°‘都至少能æ¢7ã€8个铜å¸çš„ç²®é£Ÿï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å‡ ç¢—éº¦åï¼Œå¤–â€ŒåŠ åå‡ ç¢—è±†å的数é‡ã€‚   尽管之‌å‰å·²ç»æ¢è¿‡ä¸¤â€Œä¸‰æ¬¡äº†ï¼Œä½†æ˜¯æ¯åˆ°â€Œæ¢ç²®é£Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œå¤§â€Œå®¶çœ‹ç€â€Œè‡ªå·±å¸¦æ¥å¸ƒè¢‹é‡Œèƒ½æ¢åˆ°â€Œé‚£ä¹ˆâ€Œå¤šçš„麦å和豆å,个个都还是ä¸ç”±â€Œè‡ªä¸»åœ°å’§å¼€â€Œäº†å˜´ï¼Œä»¿ä½›ç½®èº«â€Œç¾Žæ¢¦å½“ä¸ã€‚   这么‌多的豆å和麦å,接下æ¥å‡ 天,家里的所有人åˆèƒ½å¡«é¥±è‚šåäº†â€¦â€¦ä¸æ¢å¡žå°¼å°”心里是这么‌想‌ç€â€Œï¼Œå°±æ˜¯å…¶â€Œä»–æ‘æ°‘拎ç€â€Œæ¢æ¥çš„å°è¢‹è±†å回到‌家ä¸ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·æƒ³â€Œçš„。   白柳æ‘庄的周围山地多,耕地少,æ¯å¹´æœ¨æå¯ä»¥ç 的时候,木制å“å–得好的时候,家里能æ¢å›žæ¥çš„豆å麦å就多,能åƒå¾ˆé•¿æ—¶é—´ï¼Œä½†åˆ°â€Œäº†å†¬å¤©å’Œæ˜¥å¤©ï¼Œåœ¨â€Œç²®é£Ÿæœ€ç´§ç¼ºçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们的生æ„也会å˜å°‘,相应的æ¢å›žæ¥çš„豆å就少,也最容易得饿病。   ä¸è¿‡è‡ªä»Žä¸€ä¸ªæœˆå‰ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯´è¦è·Ÿä»–ä»¬æ”¶è´æ–°çŠçš„零部件,他们就å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰é¥¿è‚šå了,整个æ‘庄也å˜å¾—æ›´æœ‰æ´»åŠ›ï¼Œå‡ ä¹Žå®¶å®¶æˆ·æˆ·éƒ½å¿™ç€â€Œåšé›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œå°±ç®—ä¸ä¼šå¹²æœ¨åŒ 活,也能é ç€â€Œå–æœ¨ææŒ£åˆ°â€Œä¸€äº›ç³Šå£çš„豆å。   就在‌达伦带ç€â€Œé˜Ÿå‘˜ä»¬æ¸…ç‚¹å¥½æ‘æ°‘们拿æ¥çš„零部件,跟皮尔和è€çº¦å…‹ç¡®å®šä¸‹ä¸€æ‰¹æ–°çŠæ•°é‡çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŸƒå¾·åŠ å¿½ç„¶ä»Žå¤–â€Œé¢é¢†æ¥äº†ä¸€ä¸ªæ»¡è„¸é£Žéœœçš„ä¸å¹´ç”·äººã€‚ä¸å¹´ç”·äººæ˜¯ä¸ªå“‘巴,ä¸ä¼šè¯´è¯ï¼Œåªèƒ½è·Ÿåˆ«äººç”¨æ‰‹æ¯”åˆ’æ„æ€ï¼Œä¸è¿‡ä»Žä»–手里还抱ç€â€Œä¸ƒä¸ªçŠè¾•,也能猜到‌他是过æ¥ç”¨é›¶éƒ¨ä»¶æ¢éº¦å的。   “达伦队长,这ä½å†œå¤«ä¸ä¼šè¯´è¯ï¼Œæˆ‘跟他说了,è¦å…ˆæŠŠé›¶éƒ¨ä»¶æŠ±è¿‡æ¥ç»™è€çº¦å…‹ä»–们检查,检查过了,æ‰èƒ½æ‹¿æ¥æ¢è±†å。â€åŸƒå¾·åŠ è¿™æ ·å¯¹è¾¾ä¼¦è¯´ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼ŒåŸƒå¾·åŠ ï¼Œä½ å…ˆå‡ºåŽ»å«ä»–们领豆饼åƒåˆé¥ï¼Œæˆ‘给他æ¢å®Œè±†å就过去。â€è¾¾ä¼¦ä¸Šå‰å¯¹ä¸å¹´ç”·äººè¯´ï¼šâ€œä½ å…ˆæŠŠä¸œè¥¿ç»™çš®å°”çœ‹çœ‹ã€‚â€ ã€€ã€€çš®å°”çœ‹è§æ¥äººä¹Ÿå¾ˆåƒæƒŠï¼Œâ€œå¤å¾·å”å”ï¼Œä½ ä¹Ÿåšé›¶éƒ¨ä»¶äº†ï¼Ÿâ€å¤å¾·.盖图虽然是个哑巴,但他是æ‘åº„é‡Œæ‰‹è‰ºæœ€å¥½çš„æœ¨åŒ ï¼Œä»–å„¿åä¼¯æ ¼ä¸€å‘都ä¸å–œæ¬¢æç†æ‘äººï¼Œä½†æ‰‹è‰ºå´æ¯”他父亲å¤å¾·è¿˜è¦å¥½ï¼Œä»–们父å俩是专门åšè½»çŠå–给周围æ‘åº„çš„å†œå¤«ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿå¸®è€çˆ·ä»¬åˆ¶ä½œé‡çŠï¼Œä¸è¿‡è‡ªä»Žå†œå¤«ä»¬å‘现乔里è€çˆ·çš„æ–°çŠæ›´ä¾¿â€Œå®œï¼Œä¹Ÿæ–¹ä¾¿â€ŒçŠåœ°ä¹‹â€ŒåŽï¼Œå¤§â€Œå®¶å°±ç®—ä¹°çŠè½¦ä¹Ÿæ˜¯åŽ»ä¹°æ–°çŠï¼Œå¬è¯´å†œäº‹å®˜è€çˆ·å‡ 天å‰è¿˜è·Ÿå¤å¾·å®¶å–消了轻çŠè®¢å•……   “é¢å—¯â€¦â€¦â€å¤å¾·å¬äº†çš®å°”的问è¯ï¼Œåªæ˜¯ç¥žè‰²éº»æœ¨åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œç„¶åŽæŠŠæ‰‹é‡Œåšå¥½çš„çŠè¾•都递给他。   è€çº¦å…‹ä¹Ÿä¸Šå‰å’Œå¥³å©¿çš®å°”一起仔细检查了这些çŠè¾•,å‘现手工确实很ä¸é”™ï¼Œå°±è·Ÿè¾¾ä¼¦è¯´äº†è¿™äº›çŠè¾•éƒ½æ˜¯åˆæ ¼çš„。   达伦就问å¤å¾·ï¼šâ€œä¸ƒä¸ªçŠè¾•,一个çŠè¾•å¯ä»¥æ¢äº”个铜å¸ï¼Œä¸€å…±35个铜å¸ï¼Œä½ è¦æ¢è±†åã€éº¦å,还是铜å¸ï¼Ÿâ€   å¤å¾·ä¸€å¬è¿™ä¸ªä»·é’±ï¼ŒåŽŸæœ¬å¤±è½éº»æœ¨çš„神色瞬间就没了,眼ç›éƒ½äº®äº†ä¸å°‘,手舞足蹈地跟达伦比划了很久,æ‰è®©å¤§â€Œå®¶æ˜Žç™½äº†ä»–想‌æ¢20个铜å¸å’Œ15个铜å¸çš„麦å。   达伦点点头‌,解开‌了å°å¸ƒè¢‹ï¼Œç»™ä»–数了20个铜å¸ï¼Œç„¶åŽåˆå½“ç€â€Œå¤å¾·çš„é¢ï¼Œç”¨ä¸æœ¨ç¢—给他装了10碗燕麦。   å¤å¾·.盖图接过铜å¸ï¼Œæ•°æ¸…楚钱å¸çš„确有20个之‌åŽï¼Œè„¸ä¸Šå°±å¿ä¸ä½å¼¯èµ·ä¸€ä¸ªå°å°çš„弧度,然åŽä»–åˆçœ‹è§è¾¾ä¼¦ç»™ä»–装了10碗麦å,脸上的笑容就更大‌了,这些燕麦看起æ¥éƒ½å¾ˆé¥±æ»¡ï¼Œéšä¾¿â€Œé…上一点豆å肯定就能填饱肚å。   ç‰å¤å¾·ä¸€è„¸ç¬‘æ„地带ç€â€Œé’±å¸å’Œéº¦å回到‌家里,立刻就让儿åç»§ç»åˆ¶ä½œçŠè¾•,åšè¿™ä¸ªé›¶éƒ¨ä»¶å¯¹ä»–ä»¬çˆ¶åæ¥è¯´å¾ˆç®€å•,很快就能åšå¥½ä¸€ä¸ªï¼Œæ¢å›žæ¥çš„麦å和钱å¸ä»”细算起æ¥ï¼Œæ¯”ä»–ä»¬ç”¨åŒæ ·çš„æ—¶é—´åšä¸€å°è½»çŠè¿˜è¦å¤šâ€¦â€¦è¿™ä¹ˆâ€Œä¸€æƒ³â€Œï¼Œå¤å¾·.ç›–å›¾å¯¹äºŽé‚£ä½æŠ¢äº†ä»–ä¸å°‘è½»çŠç”Ÿæ„的乔里è€çˆ·ä¹Ÿå°‘了很多怨言。   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œçš®å°”也跟岳父è€çº¦å…‹è°ˆè®ºè¿™ä»¶äº‹ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œè¿žå¤å¾·å”å”都æ¥åšé›¶éƒ¨ä»¶æ¢éº¦å,看æ¥ä»–å®¶çš„è½»çŠæ˜¯çœŸçš„å–ä¸å‡ºåŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è€çº¦å…‹ä¸€è¾¹çœ‹ç€â€Œå¤å¾·.ç›–å›¾é€æ¥çš„çŠè¾•,一边对女婿点头‌,“å¬è¯´ä¸æ¢æ˜¯å†œäº‹å®˜è€çˆ·ä¸è·Ÿå¤å¾·ä¹°è½»çŠäº†ï¼Œä¹‹â€Œå‰åˆ‡å°”西æ‘åº„æœ‰å¥½å‡ ä¸ªå†œå¤«æƒ³â€Œè¦è¿‡æ¥è·Ÿå…¶â€Œä»–人买轻çŠï¼Œä»–ä»¬åŽæ¥çœ‹è§äº†æ–°çŠï¼Œä¹Ÿå…¨éƒ½æ”¹å˜ä¸»æ„,è¦åŽ»ä¹°æ–°çŠã€‚有了乔里è€çˆ·çš„æ–°çŠï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œæ‘庄里è°å®¶çš„è½»çŠéƒ½ä¸å¥½å–了,我看以åŽä¸ä¼šæœ‰æœ¨åŒ å†åŽ»åšè½»çŠã€‚†  “其‌实ä¸åšè½»çŠä¹Ÿè·Ÿæˆ‘们家没什么‌关系,â€çš®å°”跟岳父本æ¥å°±åªæ˜¯åšæœ¨æ¡Œå’Œæœ¨æŸœç‰å®¶å…·çš„,ä¸åƒå¤å¾·.ç›–å›¾å®¶é‚£æ ·å—到‌很大‌的冲击,“如果乔里è€çˆ·ä¸€ç›´è·Ÿæˆ‘们收è´é›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œå¯¹æ‘庄大‌部分人æ¥è¯´å而更好一点。†  乔里跟白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬æ”¶è´é›¶éƒ¨ä»¶çš„ä»·é’±ä¸ç®—很高,但也ä¸ä½Žï¼Œå¯¹äºŽä¸“é—¨åšè½»çŠå–çš„æœ¨åŒ å®¶åºæ¥è¯´ï¼Œå—到‌的冲击å¯èƒ½ä¼šå¾ˆå¤§â€Œï¼Œä½†å¯¹äºŽåšå…¶â€Œä»–木制å“çš„æœ¨åŒ æ¥è¯´ï¼Œç¡®æ˜¯å¾ˆä¸é”™çš„æ´»è®¡ã€‚   起ç 他们给乔里è€çˆ·åšé›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œä»·é’±å分公é“,他也ä¸ä¼šåƒå…¶â€Œä»–è€çˆ·é‚£æ ·å–œæ¬¢ç”¨æƒåŠ›åŽ‹ä»·ï¼Œæœ‰æ—¶å€™è¿˜è¦ä»–们去倒贴,给è€çˆ·ä»¬èµ”好,而且乔里è€çˆ·æ˜¯é•¿æœŸæ”¶è´çš„,éžå¸¸ç¨³å®šï¼Œä¸åƒè‡ªå·±æ‰“开‌门åšç”Ÿæ„,åªèƒ½è¢«åŠ¨åœ°ç‰å®¢äººä¸Šé—¨ã€‚   就是乔里自己也是想‌过曲辕çŠçš„出现,必然会导致轻çŠèµ°å‘è¡°è½ï¼Œå¯¹äºŽä¸“é—¨åšè½»çŠç”Ÿæ„çš„æœ¨åŒ æ¥è¯´ï¼Œè¿™å¾ˆå¯èƒ½ä¼šå¯¼è‡´ä»–们é¢ä¸´å¤±ä¸šçš„屿œºâ€¦â€¦è¿™å°±è·Ÿç妮纺织机出现åŽï¼Œæ£‰çººç»‡ä¸šå‡ºçްæžå¤§â€Œçš„驿–°ï¼Œä»¥å®¶åºä¸ºå•ä½çš„æ‰‹å·¥ä½œåŠï¼Œè¢«å¤§â€Œæœºå™¨å’Œæ‰¹é‡ç”Ÿäº§çš„工厂所å–ä»£â€Œä¸€æ ·ï¼Œå®ƒç»™å®¶åºå¼ç»‡æˆ·å¸¦æ¥äº†æžå¤§â€Œçš„冲击,但从长远上æ¥çœ‹ï¼Œä¸èƒ½å› 为这一å°éƒ¨åˆ†äººåˆ©ç›Šï¼Œå°±æ‹’ç»æ”¹è‰¯å†œå…·ï¼Œé©æ–°æŠ€æœ¯ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå·¥å…·å’ŒæŠ€æœ¯æ¯ä¸€æ¬¡çš„çªç ´å’Œé©æ–°ï¼Œéšä¹‹â€Œå¸¦æ¥ç”Ÿäº§æ•ˆçŽ‡å’Œäº§å“è´¨é‡éƒ½ä¼šå¾—到‌大‌幅æå‡ï¼Œè€Œæœºæ¢°åŒ–ç”Ÿäº§ï¼Œèƒ½è®©ç”Ÿäº§æˆæœ¬æ›´ä½Žï¼Œèµ„æºæ•ˆçŽ‡æ›´é«˜ï¼Œå®ƒå¸¦ç»™ç¤¾ä¼šçš„æ•ˆç›Šä¹Ÿæ›´åŠ åœ°é•¿è¿œï¼Œæ›´èƒ½é©±åŠ¨ç¤¾ä¼šè¿›æ¥ã€‚ 第125ç« ä¹ä¹ä¹˜æ³•表   在é è¿‘è€çº¦å…‹çš„æœ¨å±‹æ—边,护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬å›´ç€ç‰›è½¦å在一起,一手æ§ç€è£…äº†çƒæ°´çš„æœ¨ç¢—,一手拿ç€åˆ†åˆ°çš„è±†é¥¼æ³¡ä¸Šçƒæ°´ï¼Œç„¶â€ŒåŽæ”¾è¿›å£ä¸ç‹¼åžè™Žå’½åœ°åƒç€ã€‚   这‌些豆饼都是用燕麦粉掺æ‚é‡Žè±Œè±†æ ¹ç²‰çƒ˜çƒ¤è€Œâ€Œæˆçš„,野豌豆生长‌在å¨å°”æ™®æ‘çš„å¤§â€Œæ²³å²¸è¾¹ï¼Œæ ¹ç³»é«˜â€Œå¤§â€ŒèŒ‚å¯†ï¼Œæ¯åˆ°é’é»„ä¸æŽ¥çš„æ˜¥å¤©ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘çš„è‡ªç”±æ°‘ä»¬å°±ä¼šæŒ–äº†å®ƒçš„æ ¹ï¼Œç„¶â€ŒåŽæŠŠå®ƒâ€Œæ™¾å¹²æ£æˆç²‰ï¼Œå†æ··åˆç€è±Œè±†ç²‰æˆ–者燕麦粉,放在é“锅里烤æˆé¢é¥¼æ¥å……当主食,而‌且味é“还‌很ä¸é”™ã€‚   比尔把手里最好一点豆饼放进å£ä¸åƒå®Œï¼Œåˆæ„çŠ¹æœªå°½åœ°èˆ”äº†èˆ”æ‰‹æŒ‡ï¼Œç„¶â€ŒåŽæ‰å–æœ¨ç¢—é‡Œçš„çƒæ°´æ¶¦æ¶¦å–‰å’™ï¼Œå¯¹å在æ—边的åŒä¼´è¯´é“ï¼šâ€œåŸƒå¾·åŠ ï¼Œä¸åˆåƒè±†é¥¼ï¼Œé‚£æˆ‘们今晚åƒä»€ä¹ˆâ€Œï¼Ÿâ€åŸƒå¾·åŠ çš„æ¯äº²æ˜¯ç˜¸è…¿çš„,所以‌被分到了去åŽå‹¤é˜Ÿå¹²æ´»ï¼Œæ¯å¤©å¸®å¿™å‡†å¤‡æ–°ä¾é™„农和护å«é˜Ÿçš„伙食,所以她很清楚æ¯ä¸€å¤©çš„èœè°±ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½åƒæ˜¯åƒèœåŒ…和豆粥。â€åŸƒå¾·åŠ æœ‰äº›ä¸ç¡®å®šåœ°è¯´é“。   “今天晚上åƒèœåŒ…?â€å¬åˆ°åŒ…å这‌个è¯ï¼Œæ¯”å°”ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°åˆ†æ³Œå‡ºâ€Œæ›´å¤šçš„壿°´ã€‚èœåŒ…是用燕麦粉和一些å°éº¦ç²‰æ··åˆåœ¨ä¸€èµ·åšé¢çš®ï¼Œæ‹¿é‡Žèœå½“馅料的新é¢åŒ…,æ®è¯´åŒ…åæ˜¯ä¹”里è€çˆ·æƒ³â€Œå‡ºâ€Œæ¥çš„æ–°é¢é£Ÿï¼Œå®ƒâ€Œä¸ç”¨çƒ¤ç‚‰å°±èƒ½åšå‡ºâ€Œæ¥ï¼Œè€Œâ€Œä¸”壿„Ÿè¿˜â€Œå¾ˆå¥½ï¼Œè‡ªä»Žæ–°çŠå–å¾—ä¸é”™åŽï¼Œä»–们这‌些护å«é˜Ÿæˆå‘˜å‡ 乎æ¯éš”å‡ å¤©åœ°èƒ½åƒä¸Šä¸€ä¸¤æ¬¡èœåŒ…。   乔里è€çˆ·å¾ˆé‡è§†æŠ¤å«é˜Ÿï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿçš„è®ç»ƒè™½ç„¶â€Œå¾ˆè¾›è‹¦ï¼Œä½†æ˜¯ä»–们的伙食也是最好的,å¯ä»¥â€Œè¯´æ˜¯å¤©å¤©éƒ½èƒ½åƒé¥±è‚šå,å¶å°”还‌能åƒåˆ°è‚‰æ±¤å’Œé¸¡è›‹ã€åŒ…å这‌些è€çˆ·ä»¬æ‰èƒ½äº«æœ‰çš„好东西,尤其是在å°ç»„评比和个人比拼的日å,获胜者甚至还‌能åƒä¸Šé±¼è‚‰å’Œä¸€æ•´ä¸ªæ°´ç…®è›‹ï¼Œæœ‰ä¸€æ¬¡ä¹”里è€çˆ·ç”šè‡³è¿˜â€Œæ‹¿äº†é»‘é¢åŒ…åšå¥–å“。   比尔以‌å‰åœ¨è¾¾å°”å¡”æ‘庄是个è¦å½¹ï¼Œå®¶å¢ƒæ¯”自由民è¦å¥½å¾ˆå¤šï¼Œä½†æ˜¯åƒé»‘é¢åŒ…ã€æ°´ç…®è›‹è¿™â€Œäº›å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯åªæœ‰åœ¨åœ£è¯žèŠ‚æˆ–è€…å†œå¿™æœŸæ‰èƒ½äº«ç”¨å‡ 次,åƒåŸƒå¾·åŠ è¿™â€Œæ ·çš„æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘ï¼Œæ›´æ˜¯ä»Žå°åˆ°å¤§â€Œéƒ½æ²¡åƒä¸Šä¸€æ¬¡é»‘é¢åŒ…。   比尔记得护å«é˜Ÿé‡Œæœ‰å¥½å‡ 个åŠå¤§â€Œå°ä¼™ï¼Œéƒ½æ˜¯åˆšåˆšåˆ°æˆå¹´çš„年纪,以‌å‰é•¿â€Œèº«ä½“的时候没有åƒé¥±ï¼Œæ•´ä¸ªäººéƒ½ç˜¦å°ä¼¶ä»ƒã€è„¸è‰²èœ¡é»„,腰也是微微驼ç€ï¼Œä½†ä»–们在护å«é˜Ÿé‡Œå¾…了两个月之åŽï¼Œè…°èƒŒéƒ½æŒºç›´äº†ï¼Œè„¸ä¸Šéƒ½é•¿â€Œäº†ä¸å°‘肉,身上也长‌高‌了,看起æ¥å¼ºå£®äº†å¾ˆå¤šï¼Œå¤§â€Œå®¶ä¹Ÿéƒ½å‘现了自己在çŸçŸä¸¤ä¸ªå¤šæœˆçš„æ—¶é—´é‡Œï¼Œèº«ä¸Šæ‰€å‘生的å˜åŒ–,他们都å‘自内心地感激乔里è€çˆ·ï¼Œå¦‚æžœä¸æ˜¯ä»–ï¼Œä»–ä»¬è‡³ä»Šè¿˜â€Œåœ¨å½“é€ƒæ°‘ï¼Œè¿‡ç€æœä¸ä¿å¤•的生活,ç»å¯¹æ²¡æœ‰çœ¼â€Œä¸‹çš„æ—¥å舒æœï¼Œèƒ½å®‰å®‰ç¨³ç¨³åœ°åœ¨å¤´ä¸Šæœ‰é¡¶çš„è‰æ£šç¡åˆ°å¤©äº®ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心野兽è¢å‡»ï¼Œè¿˜â€Œèƒ½å¤©å¤©å¡«é¥±è‚šå,更别æï¼Œä»–们现在还‌是护å«é˜Ÿçš„一员。   大‌家对于‌护å«é˜Ÿçš„ç†è§£ï¼Œå°±æ˜¯æ‘庄的è¦å½¹ï¼Œå› 为乔里è€çˆ·è¿˜â€Œæ²¡æœ‰è‡ªå·±çš„æ•™å ‚,所以‌æ‰ç”¨æŠ¤å«é˜Ÿæ¥ç§°å‘¼ä»–们。   他们也ä¸å‚»ï¼Œä½œä¸ºæŠ¤å«é˜Ÿçš„一员,自己的身体å˜å¾—更强壮ç»å¯¹æ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹ï¼Œèµ·ç 在é¢å¯¹ç›—贼或者敌人的时候,å¯ä»¥â€Œå 到一些力é‡ä¸Šçš„优势,更别说乔里è€çˆ·è¿˜â€Œè®©è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿â€Œæ•™ä»–们战技。   “æ©ï¼Œå¬æˆ‘æ¯äº²è¯´ï¼Œä»Šå¤©çš„æ™šé¤åº”该是åƒèœåŒ…。â€åŸƒå¾·åŠ åƒå®Œäº†è±†é¥¼ï¼Œä¹Ÿå–å®Œäº†æœ¨ç¢—é‡Œçš„çƒæ°´ã€‚   就在比尔还‌想‌说些什么‌的时候,达伦从è€çº¦å…‹çš„æœ¨å±‹å†…走了出‌æ¥ï¼Œè‰è‰åœ°åƒå®Œäº†å±žäºŽâ€Œè‡ªå·±çš„那份åˆé¤ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»”细检查他们这‌些人背诵ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€çš„进度,è§å¤§â€Œå®¶èƒŒå£è¯€èƒŒäº†åå‡ å¤©ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯ç£•ç£•ç»Šç»Šçš„ï¼Œè€Œâ€Œä¸”è¿˜â€Œä¸èƒ½æµåˆ©ä½¿â€Œç”¨å£è¯€æ¥è¿›è¡Œä¹˜é™¤è®¡ç®—ï¼Œè¾¾ä¼¦é¡¿æ—¶æ•´å¼ è„¸éƒ½æ²‰äº†ä¸‹æ¥ã€‚   “乔里è€çˆ·æ˜¨æ™šè·Ÿæˆ‘è¯´äº†ï¼Œä¸‹ä¸€æ¬¡æ¯”èµ›é™¤äº†è¦æ¯”战技ã€å°„ç®ï¼Œè¿˜â€Œè¦è€ƒä½ ‌们的算数和认å—ï¼Œæ ·æ ·éƒ½å¦å¾—好的队员å¯ä»¥â€Œå½“组长‌,å¦å¾—ä¸å¥½çš„组长‌也会å˜ä¼šæ™®é€šé˜Ÿå‘˜ã€‚â€è¾¾ä¼¦é”利的目光扫过众人,缓缓地说é“ï¼šâ€œä¸ªäººè€ƒæ ¸æœ€å¥½çš„é‚£ä¸€ä½ï¼Œä¹”里è€çˆ·å‡†å¤‡ä»»å‘½ä»–当副队长‌,副队长‌æ¯ä¸ªæœˆå¯ä»¥â€Œæ‹¿åˆ°5个铜å¸å’Œ15碗豆å的酬劳。†  这‌è¯ä¸€å‡ºâ€Œæ¥ï¼Œç«‹åˆ»å°±å¸å¼•了ä¸å°‘人的注æ„力,他们当上护å«é˜Ÿçš„æˆå‘˜ï¼Œå·²ç»è¿‡å¾—比其他ä¾é™„农è¦å¥½å¾ˆå¤šäº†ï¼Œè¦æ˜¯å†å½“ä¸Šå‰¯é˜Ÿé•¿â€Œï¼Œé‚£ä¸æ˜¯è¿‡å¾—比现在还‌好,以‌åŽçš„æ—¥åæ›´åŠ æœ‰æŒ‡æœ›äº†ã€‚   毕竟副队长‌也能拿到ä¸å°‘的酬劳,还‌能管ç†å…¶ä»–队员,那ä¸å°±æ˜¯è·Ÿè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿â€Œä¸€æ ·çš„官å—?   在场的大‌多数队员以‌å‰ä¹Ÿåªæ˜¯åœ°ä½åº•ä¸‹ï¼Œå®¶å¢ƒè´«ç©·çš„è‡ªç”±æ°‘å‡ºâ€Œèº«ï¼ŒåŽæ¥ä¾é™„到乔里身边当ä¾é™„å†œï¼Œåœ°ä½æ¯”自由民还‌è¦ä½Žä¸€äº›ï¼Œä½†æ˜¯æ—¥åè¿‡å¾—å´æ¯”他们当自由民的时候还‌è¦å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œèµ·ç 能把肚å填到八分饱。   如果把算数和认å—都å¦å¥½äº†ï¼Œæˆ˜æŠ€å’Œå°„ç®ä¹Ÿå¹²å¾—ä¸é”™ï¼Œé‚£ä»–们真的能当上副队长‌å—?达伦队长‌刚刚说的è¯åº”该是真的å§ï¼Ÿ   大‌家都知é“达伦队长‌很å—乔里è€çˆ·é‡è§†ï¼Œè¿˜â€Œè®©ä»–å…¨æƒè´Ÿè´£æŠ¤å«é˜Ÿçš„è®ç»ƒï¼Œé™¤äº†ä½“能è®ç»ƒï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿â€Œè¿˜â€Œè¦è´Ÿè´£æ•™å¯¼ä»–们算数和认å—,他的年龄虽然‌ä¸å¤§â€Œï¼Œä½†æ˜¯æœ¬äº‹å´å¾ˆå¥½ï¼Œæ—¢ç„¶â€Œä»–说了这‌是乔里è€çˆ·è¯´çš„,那副队长‌的事情应该ä¸ä¼šå‡ºâ€Œé”™ã€‚   一时之间,大‌家对于‌这‌个艰难晦涩的ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€å°±ä¸Šäº†å¿ƒï¼Œä¼—人在心ä¸ä¸æ–地默默回想‌乘法å£è¯€ï¼Œå¹¶ä¸”努力地默诵起æ¥ã€‚   说到ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€çš„æ¥æºï¼Œå°±ä¸èƒ½ä¸æåˆ°ä¸€ä¸ªæœˆå‰ï¼Œé‚£æ—¶ä¹”里准备把兑æ¢ç²®é£Ÿå’Œè´©å–æ–°çŠçš„任务交给达伦和护å«é˜Ÿè´Ÿè´£ï¼Œä»–的这‌个安排也就导致护å«é˜Ÿå¿…é¡»è¦æ‹¥æœ‰ä¸€å®šçš„算数和认å—能力æ‰èƒ½å®Œæˆè¿™â€Œä¸ªä»»åŠ¡ã€‚äºŽâ€Œæ˜¯ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿå°±å¼€â€Œå§‹æ•™è¾¾ä¼¦ç®—æ•°ï¼ŒåŠ å‡æ³•æ˜¯æœ€åŸºç¡€çš„ï¼Œè¾¾ä¼¦å¤´è„‘èªæ˜Žï¼Œåˆå¿ƒæ€ç¼œå¯†ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¥â€Œå‰ä¹Ÿè·Ÿç€å…»çˆ¶å¦è¿‡ç®—æ•°ï¼ŒåŽæ¥åˆè·Ÿä¹”里å¦è¿‡ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸ç®¡æ˜¯ä¸ªä½æ•°å’Œä¸ªä½æ•°ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯ä¸¤ä½æ•°å’Œä¸¤ä½æ•°çš„åŠ å‡æ³•基本上都难ä¸å€’他,但是乘法,他就ä¸å¤ªä¼šäº†ã€‚   ä¸è¿‡è¯´èµ·æ¥ä¹Ÿå¥‡æ€ªï¼Œè¿™â€Œé‡Œçš„算数是用阿拉伯数å—è¿›è¡Œè®¡ç®—çš„ï¼Œä½†æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå´æ²¡æœ‰å¬è¯´è¿‡é˜¿æ‹‰ä¼¯äººï¼Œè€Œâ€Œä¸”这‌里的阿拉伯数å—也ä¸å«é˜¿æ‹‰ä¼¯æ•°å—ï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯å«æ•°å·ï¼Œå¹¶ä¸”这‌边是没有乘法表的。åƒçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ•™ä¹”里和肯特两个å¦ç”Ÿä¹˜æ³•算数时,他是通过累次è¿åŠ æ³•æ¥è®¡ç®—乘积的,例如他在计算5x12,是先将12åŠ 12å¾—24,å†è¿åŠ 24åŠ 24=48,最åŽå†åŠ ä¸Š12å¾—60。   ä¸è¿‡ï¼Œä¹”里也å¬è‡ªå·±çš„å¦ç”Ÿ--艾伯特说过,è¨å…‹ä¿®é“院里有一ä½ç®—数很好的数å¦å®¶ä¿®å£«ï¼Œä»–呿˜Žäº†ä¸€ç§æ–°ä¹˜æ³•,å«åŒå€æ³•ï¼Œé‚£æ˜¯æŠŠä¸¤ä½æ•°ä¹˜ä¸¤ä½æ•°ï¼Œå˜æˆè®¸å¤šä¸ªä½æ•°å’Œä¸€ä¸ªåŒä½æ•°ç›¸ä¹˜ï¼Œç„¶â€ŒåŽå†æŠŠå®ƒâ€Œä»¬çš„å¾—æ•°ç›¸åŠ ï¼Œå¾—å‡ºâ€Œæœ€åŽç»“果的新乘法。例如用åŒå€æ³•计算52×15,就是把15看作(1+2+4+8),原å¼å°±å˜ä¸º52×(1+2+4+8),乔里å¬äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„è¯ä¹‹åŽï¼Œå°±å‘现这‌ä¸å°±æ˜¯ä¹˜æ³•分é…律å—?   而‌且æ®è‰¾ä¼¯ç‰¹æ‰€è¯´ï¼Œå› 为大‌家计算在乘法ã€é™¤æ³•的时候都觉得特别难,所以‌ä¸ç®¡åœ¨å“ªä¸ªé¢†åœ°ï¼Œèƒ½å¤Ÿå¿«é€Ÿå‡†ç¡®ä½¿â€Œç”¨ä¹˜é™¤æ³•的人都是很åƒé¦™çš„,甚至会被其他人视若数å¦ä¸“å®¶ï¼Œä»–ä»¬æ‹¥æœ‰è¿™â€Œæ ·çš„ç®—æ•°èƒ½åŠ›ï¼Œéšéšä¾¿ä¾¿å°±èƒ½å¾—到书记员ã€ç¨ŽåŠ¡å‘˜çš„å·¥ä½œã€‚ ã€€ã€€åŸºäºŽâ€Œè¿™â€Œæ ·èƒŒæ™¯ï¼Œä¹”é‡Œå°±æŠŠä¹ä¹ä¹˜æ³•表教给达伦了,除了达伦,他连艾伯特ã€è‚¯ç‰¹ã€å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹ã€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ä¹”妮ã€ç妮她们这‌些家人也一起教了,然‌åŽçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä»–们就å‘现å¦äº†è¿™â€Œä¸ªä¹ä¹ä¹˜æ³•è¡¨ï¼Œåœ¨è¿›è¡Œä¸ªä½æ•°å’Œä¸ªä½æ•°çš„ç›¸ä¹˜æ—¶ï¼Œå‡ ä¹Žå¯ä»¥â€Œåœ¨çŸçŸå‡ 秒内就能得出‌结果,而‌且逆推之åŽï¼Œä¹Ÿå¾ˆå®¹æ˜“进行除法计算,现在这‌个ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€å·²ç»è¢«å¨å°”æ™®æ‘庄的书记员ã€ç®¡äº‹ç‰è€çˆ·ä»¬å½“æˆå®å…¸ä¸€æ ·æ•¬ä»°ï¼Œå°±æ˜¯å®‰ä¸œå°¼å’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçœ‹å‘乔里的目光也仿佛在看一个天æ‰ï¼Œå¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿå‡ ä¹Žè¦æŠŠä¹”é‡Œå½“æˆæ•°å¦å¤§â€Œå®¶ä¸€æ ·å°Šæ•¬ã€‚   但乔里é¢å¯¹è¿™â€Œæ ·çš„ç›®å…‰æ€»è§‰å¾—æœ‰ç‚¹å°´å°¬ï¼Œå› ä¸ºä»–çŸ¥é“ï¼Œè‡ªå·±åªæ˜¯ç«™åœ¨å·¨äººçš„肩膀上而‌已,ä¹ä¹ä¹˜æ³•è¡¨å…¶å®žæ—©åœ¨æ˜¥ç§‹æˆ˜å›½æ—¶æœŸå°±è¢«å›½äººå‘æ˜Žå‡ºâ€Œæ¥äº†ï¼Œåœ¨è®¸å¤šå¤ç±ä¸Šéƒ½èƒ½æ‰¾åˆ°ç›¸å…³å£è¯€ï¼Œæœ€å¼€â€Œå§‹çš„ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€æ˜¯ä»Žâ€œä¹ä¹å…«å一â€ä¸€ç›´è½®åˆ°â€œäºŒâ€ŒäºŒâ€Œå¦‚å››â€ä¸ºæ¢çš„,当时的å£è¯€é¡ºåºå’ŒåŽä¸–的乘法表å£è¯€ç›¸åï¼Œç›´åˆ°å®‹æœæ—¶æœŸä»Žå½¢æˆäº†åŽä¸–的“一一得一â€è‡³â€œä¹ä¹å…«å一â€çš„ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€é›å½¢ã€‚   他现在把ä¸å›½çš„ä¹ä¹ä¹˜æ³•表弄到这‌边ä¸ä¸–çºªï¼Œä¸€æ¥æ˜¯æƒ³â€Œæ–¹ä¾¿è‡ªå·±ï¼Œä¹Ÿæ–¹ä¾¿ä»–人进行数å¦è®¡ç®—,二‌æ¥è¿˜â€Œæ˜¯æƒ³â€Œå®Œå–„这‌边的数å¦ä½“系。   乔里甚至还‌交代安东尼管事把ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£è¯€æ•™ç»™å¤§â€Œè’地的ä¾é™„农和农奴,他也想‌è¦å€Ÿæ¤æŒ–掘出‌一些算数能力好的人æ‰ä½œä¸ºé¢„备管ç†äººå‘˜æ¥è¿›è¡ŒåŸ¹å…»ï¼Œæ¯•竟他以‌åŽè¦é“ºçš„æ‘Šååªä¼šè¶Šæ¥è¶Šå¤§â€Œï¼Œåœ¨æ»¡æ˜¯æ–‡â€Œç›²çš„ä¸ä¸–çºªï¼Œä¸æå‰åŸ¹å…»å‡ 个得力的管ç†äººå‘˜ï¼Œè¿™â€Œå¯¹ä»–未æ¥çš„å‘展计划还‌是有点阻ç¢çš„。 第126ç« èˆ…èˆ…å’Œæ–°çŠ ã€€ã€€å’Œå¨å°”æ™®æ‘庄ã€ç™½æŸ³æ‘åº„ç›¸æ¯”ï¼Œä½œä¸ºåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄明显è¦ç¹åŽå¯Œè£•ä¸€ç‚¹ï¼Œå°±è¿žè¿™â€Œé‡ŒåœŸåœ°ä¹Ÿè¦æ¯”其‌他地方‌è¦è‚¥æ²ƒä¸€äº›â€Œï¼Œèƒ½ä¹°å¾—起耕牛和çŠè½¦çš„æ‘æ°‘ä¹Ÿæ¯”å…¶ä»–æ‘庄的多。   “哞哞……†  一架新çŠå’Œä¸€æž¶è½»çŠåˆ†åˆ«åœ¨ä¸€å—份地的东ã€è¥¿è¾¹ä¸Šè¢«ä¸¤å¤´å¥å£®çš„耕牛拉ç€çŠåœ°ï¼Œå…¶â€Œä¸è‚¯å¾·å°”.斯旺站在西边牵ç€è€•牛,而妻å范æ©å’Œé•¿å艾克斯.斯旺跟在åŽé¢æ‰¶ç€è½»çŠï¼Œæ¯éš”一会儿,他们还è¦åœä¸‹æ¥æ¸…ç†å¡åœ¨è½»çŠä¸çš„æ‚è‰å’ŒåœŸå—。   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œæ¬¡å贾斯ä¸.斯旺和幼åç¼æ–¯.斯旺则负责使用新çŠï¼Œæ–°çŠè¢«è€•牛拉ç€å‘¼å‘¼åœ°å‘剿‹‰å‡ºä¸€æ¡çŠæ²Ÿï¼Œæ³¥åœŸè¢«çŠåˆ€åˆ¨äº†èµ·æ¥ï¼Œå°–é”çš„çŠé“§åˆ’开份地,就åƒç ´å¼€æ³¢æµªçš„大船,è¤è‰²çš„土å—å’Œæ‚è‰éƒ½è¢«åˆ‡å¼€äº†ã€‚ä¸ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè´¾æ–¯ä¸å…„弟俩çŠå¥½çš„åœ°æ–¹â€Œå·²ç»æ¯”父亲肯德尔他们多出了一大å—ï¼Œä¸¤äººçš„è„¸è‰²ä¹Ÿæ¯”ä»–ä»¬å¥½å¾ˆå¤šï¼Œçœ‹èµ·æ¥æ²¡é‚£ä¹ˆç–²æƒ«ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯å› 为新çŠç¿»è€•åœŸåœ°çš„é€Ÿåº¦è¦æ¯”è½»çŠå¿«å¾ˆå¤šï¼Œä¹ŸçœåŠ›å¾ˆå¤šã€‚   åˆå¤å¿«è¦æ¥ä¸´äº†ï¼Œè‚¯å¾·å°”一家的份地早就已ç»ç¿»è€•好,也æ’好了春麦和豆å,他们一家现在其‌实是在替已ç»åˆ†å®¶å¦è¿‡çš„é•¿å艾克斯.斯旺翻耕属于他的份地。 ã€€ã€€å¦‚æžœä¸æ˜¯è‚¯å¾·å°”.斯旺的外甥--乔里.å¡ä¼¦æ•™å£«åœ¨æœˆåˆç»™ä»–们家é€äº†ä¸€å°å¥½ç”¨çš„æ–°çŠï¼Œè‚¯å¾·å°”.斯旺一家是ç»å¯¹ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå¿«å°±å¹²å®Œæ‰€æœ‰ä»½åœ°çš„æ´»å„¿çš„,他们现在甚至还有空余的时间替长å一家干活儿。   这‌是长å艾克斯家的最åŽâ€Œä¸€å—份地了,今天天气ä¸é”™ï¼Œåº”该一个‌早上就能把它翻耕完,下åˆå†æ’好麦ç§ï¼Œæ•´ä¸ªâ€Œæ˜¥è€•就结æŸäº†ã€‚   现在è·ç¦»æ”¶å‰²å†¬éº¦è¿˜æœ‰åå‡ â€Œå¤©çš„æ—¶é—´ï¼Œæˆ–è®¸ä»–å’Œå„¿å们å¯ä»¥åˆ©ç”¨å¥½è¿™â€Œåå‡ â€Œå¤©çš„æ—¶é—´ï¼Œèµ¶ç´§æŠŠè´¾æ–¯ä¸ç»“婚è¦ç”¨çš„æœ¨å±‹ç›–èµ·æ¥ï¼Œå¹¸äºå¤šäº†è¿™â€Œåå‡ â€Œå¤©çš„æ—¶é—´ï¼Œä»–ä¸ç”¨å¦å¤–雇人帮忙盖木屋了,çœä¸‹æ¥çš„é’±å¸å’Œéº¦åè¿˜èƒ½ç»™å®¶é‡Œå†æ·»ä¸€æž¶æ–°çŠã€‚   想到这‌里,肯德尔.斯旺就å¿ä¸ä½éœ²å‡ºæ¬¢æ¬£çš„笑容,还是多äºäº†ä¹”里这‌å©åå•Šï¼Œç»™è‡ªå·±é€æ¥äº†è¿™â€Œä¹ˆå¥½ç”¨çš„æ–°çŠï¼Œä¹Ÿå¹¸å¥½è‡ªå·±æ²¡å°‘照顾妹妹希尔,现在他的外甥乔里æˆâ€Œäº†æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œä¹Ÿæ„¿æ„照顾一下舅舅家。   å¬é€ä¿¡äººè¯´ï¼Œä¹”里能被牧师è€çˆ·å–œæ¬¢ï¼Œå°±æ˜¯å› ä¸ºä»–èªæ˜Žåˆæ‡‚得感æ©ã€‚   自己是乔里的舅舅,冬天那会儿,乔里过æ¥åˆ‡å°”西æ‘庄盘ç«ç‚•的时候就已ç»å¾ˆç…§é¡¾è‡ªå·±å®¶äº†ï¼Œè¿˜é—´æŽ¥è®©è‡ªå·±çš„第二个‌儿å贾斯ä¸å½“上了盘炕人。   现在乔里弄出了好用的新çŠï¼Œåˆå¤§æ–¹â€Œåœ°é€è‡ªå·±å®¶ä¸€å°æ–°çŠâ€¦â€¦å””,å°ä¹”里已ç»ç»™è‡ªå·±é€äº†ä¸€å°æ–°çŠï¼Œç¬¬äºŒå°æ–°çŠæ€Žä¹ˆè¯´ä¹Ÿè¯¥ç”±è‡ªå®¶èŠ±é’±ä¹°ï¼Œæ–¯æ—ºå®¶å¯ä¸èƒ½ç»§ç»å 便宜,ä¸èƒ½åªæŽ¥å—åˆ«äººçš„æ©æƒ 和照顾,å´è‡ªå·±ä¸€ç›´ä¸ä»˜å‡ºä¸å›žâ€ŒæŠ¥ï¼Œé‚£å¯ä¸æ˜¯æ–¯æ—ºå®¶çš„ä¼ ç»Ÿã€‚   肯德尔想ç€è¦æ€Žä¹ˆå›žâ€ŒæŠ¥å¦¹å¦¹ä¸€å®¶çš„æ—¶å€™ï¼Œå¤ªé˜³å·²ç»å‡åˆ°äº†æœ€ä¸Šç©ºï¼Œä»–身上冒出的汗水也越æ¥è¶Šå¤šäº†ï¼ŒçŠå¥½äº†åœ°ï¼Œåˆé¢†ç€ä¸€å®¶äººæ•²ç¢Žäº†æ³¥å—,拔掉了野è‰ï¼Œè‚¯å¾·å°”这‌æ‰â€Œå’Œå‡ ‌个‌儿å一起抬ç€çŠè½¦ï¼Œç¦»å¼€äº†ä»½åœ°ï¼Œä»–的妻å范æ©ä¹Ÿæ‹¿ç€æ‰‹é•,脚æ¥ç¼“慢地跟在他们åŽâ€Œé¢ï¼Œä¸€èµ·èµ°â€Œå‘æ‘庄。   æ‘é“‌两边的份地已ç»ç¿»è€•了大åŠï¼Œæœ‰ä¸å°‘æ‘æ°‘也用上了新çŠï¼Œåœ°ä¸Šæ˜¯ä¸€æŽ’排ç¨å¾®æ•´é½çš„çŠæ²Ÿã€‚   æ‘é“‌周围零零星星地走‌ç€å‡ â€Œä¸ªâ€Œå†œå¤«ï¼Œä»–ä»¬çœ‹è§æ–¯æ—ºä¸€å®¶ï¼Œçº·çº·å°è·‘走‌到肯德尔附近,跟他们打招呼。   “嘿,肯德尔,翻耕完啦?è¦å›žâ€ŒåŽ»åƒåˆé¥äº†ï¼Ÿâ€   “是啊,都‌干得差ä¸å¤šäº†ã€‚â€è‚¯å¾·å°”嘴角微微å‘上弯了弯,显得心情很好。   “å¬è¯´æ–°çŠæ¯”è½»çŠå¥½ç”¨å¤šäº†ï¼Œä¸æ¢æ˜¯ä½ â€Œä»¬å®¶ï¼Œå¥½å‡ â€Œä¸ªâ€Œä¹°äº†æ–°çŠçš„农夫,他们家这‌次翻耕份地的速度也很快,活儿很快就干完了。â€å…¶â€Œä¸ä¸€ä¸ªâ€Œå†œå¤«æ„Ÿå¹é“‌:“我家婆娘已ç»å¼€å§‹å˜éº¦å和钱å¸äº†ï¼Œä¹Ÿæƒ³è¦ä¹°ä¸€å°æ–°çŠå›žâ€Œå®¶ã€‚†  “新çŠçš„确很好用,翻耕份地的时候,呼呼地一下å就翻好了一大片,身上还ä¸ç´¯ã€‚â€è‚¯å¾·å°”对他笑了笑,说:“我也准备买一å°äº†ï¼Œè½»çŠä¸€å¤©èƒ½ç¿»è€•出æ¥çš„土地,用新çŠåªè¦åŠå¤©å°±ç¿»è€•å¥½ï¼Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»è¿˜æ˜¯ç”¨æ–°çŠç¿»è€•份地更痛快一点。†  å¬åˆ°è‚¯å¾·å°”è¯´ä»–å‡†å¤‡ä¹°ä¸€å°æ–°çŠï¼Œå†œå¤«è„¸ä¸Šéœ²å‡ºäº†ç¾¡æ…•的神情,算上肯德尔本æ¥å°±æœ‰çš„一å°è½»çŠï¼Œå’Œä»–教士外甥é€çš„䏀尿–°çŠï¼Œé‚£è‚¯å¾·å°”å®¶ä¸å°±æœ‰äº†ä¸‰å°çŠè½¦ï¼Ÿ ã€€ã€€åªæœ‰å®¶å¢ƒå¯Œè£•的手艺人æ‰â€Œä¼šæ‹¥æœ‰è¿™â€Œä¹ˆå¤šçš„çŠè½¦ï¼Œä¸å¯¹ï¼Œæ–¯æ—ºå®¶çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯åˆ‡å°”西æ‘庄的盘炕人了,也是属于手艺人行列,还有一个‌教士亲戚,他们家以åŽâ€Œçš„æ—¥ååªä¼šè¶Šè¿‡è¶Šå¥½ã€‚   想到这‌里,农夫脸上露出的羡慕就更多了。 ã€€ã€€å”‰ï¼Œè¦æ˜¯ä»–也有一个‌当上了教士è€çˆ·çš„外甥,那该多好啊,就算ä¸èƒ½è®©è‡ªå·±å®¶æˆâ€Œä¸ºæ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œå°±æ˜¯èƒ½å…è´¹å¾—ä¸€å°æ–°çŠä¹Ÿå¥½ã€‚   …… ã€€ã€€è‚¯å¾·å°”å’Œä¸‰ä¸ªâ€Œå„¿åæŠŠä¸¤å°çŠè½¦æŠ¬è¿›è‡ªå®¶æœ¨å±‹ï¼Œæ‘†åœ¨è§’è½ä¸€è¾¹ï¼Œå¥³ä¸»â€ŒäººèŒƒæ©æ”¾ä¸‹å†œå…·åŽâ€Œï¼Œå°±è¿‡åŽ»å¸®æ€€ç€å•的长媳阿曼达和å…å²çš„å™å¥³çˆ±ä¸½ä¸å‡†å¤‡åˆé¥ã€‚   最近他们都‌是一起干活,åƒé¥å¹²è„†ä¹Ÿä¸€èµ·åƒäº†ï¼Œé˜¿æ›¼è¾¾å·²ç»æ€€å•五个‌月了,爱丽ä¸å¹´çºªä¹Ÿè¿˜å°ï¼Œå¥¹â€Œä»¬æ¯å¥³ä¿©å¹²è„†å°±ç•™åœ¨å®¶é‡Œå¸®å¿™å‡†å¤‡åˆé¥ï¼Œä¸ç”¨å‡ºåŽ»ä»½åœ°é‡Œå¹²æ´»å„¿ã€‚   阿曼达先åŽâ€Œç«¯äº†ä¸‰å¤§æœ¨ç¢—的麦豆粥进æ¥ï¼ŒèŒƒæ©ç«¯äº†ä¸€å¤§ç¢—野èœé¸¡è›‹èŠ±æ±¤å’Œä¸€å¤§ç¢—æ”¾äº†è±†ç“£é…±çš„æ°´ç…®é‡Žèœï¼Œè¿™â€Œäº›â€Œè±†ç“£é…±ä¹Ÿæ˜¯ä¹”é‡Œé€æ¥çš„,é€äº†æ•´æ•´ä¸€å›å‘¢ï¼Œç…®ç²¥åšèœçš„æ—¶å€™æ”¾ä¸€ç‚¹è¿›åŽ»ï¼Œå‘³é“‌就好的ä¸å¾—了,豆瓣酱本æ¥å°±æ˜¯å’¸å£â€Œçš„,煮èœçš„æ—¶å€™è¿˜èƒ½çœç‚¹ç›å·´ï¼Œè¿™â€Œä¸œè¥¿åœ¨åˆ‡å°”西æ‘åº„çš„é›†å¸‚ä¸Šå¾ˆå—æ¬¢è¿Žï¼Œå¾ˆå¤šæ‰‹è‰ºäººï¼Œç”šè‡³å†œäº‹å®˜ä»–们都‌买回‌家,用豆瓣酱æ¥é…èœæˆ–者é¢åŒ…一起åƒã€‚   这‌时候,爱丽ä¸ä¹ŸæŠŠå°ç¢—å’Œæœ¨å‹ºç«¯åˆ°é¤æ¡Œä¸Šï¼Œç„¶åŽâ€ŒèŒƒæ©å¼€å§‹ç»™æ¯ä¸ªâ€Œäººåˆ†é¤ã€‚   野èœé‡Œæ”¾äº†è±†ç“£é…±è°ƒå‘³ï¼Œå£â€Œæ„Ÿå°±ä¸åƒä»¥å¾€é‚£æ ·è‹¦æ¶©éš¾åƒï¼Œè‚¯å¾·å°”å…ˆå–了一å£â€Œå¸¦ç€é›¶æ˜Ÿè›‹èŠ±çš„é‡Žèœæ±¤ï¼Œç„¶åŽâ€Œè·Ÿå…¶â€Œä»–å®¶äººä¸€æ ·ç‹¼åžè™Žï¼ŒæŠŠæ‹Œäº†è±†ç“£é…±çš„æ°´ç…®é‡Žèœéƒ½â€Œåƒäº†ä¸ªâ€Œç²¾å…‰ã€‚   舔干净木碗里最åŽâ€Œçš„一点蛋花åŽâ€Œï¼Œè‚¯å¾·å°”问妻å范æ©ï¼šâ€œå®¶é‡Œè¿˜æœ‰å¤šå°‘鸡蛋?†  “天气暖了之åŽâ€Œï¼Œå®¶é‡Œçš„ä¸¤åªæ¯é¸¡ä¸€å…±ä¸‹äº†24个‌鸡蛋,这‌些‌天åƒäº†8个‌,还剩下16个‌鸡蛋 â€èŒƒæ©æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¯´é“‌:“家里的ç›å·´ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘想ç‰é›†å¸‚日的时候,把鸡蛋都‌拿去æ¢ç›å·´å›žâ€Œæ¥çš„。†  春耕这‌么累,家里的劳动力一定è¦åƒå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè¡¥å……å¥½èº«ä½“çš„åŠ›æ°”ï¼Œå¹¸å¥½è‡ªå®¶è¿™â€Œå‡ â€Œä¸ªâ€Œæœˆç›˜ç«ç‚•的收益ä¸å°‘,ä¸ç„¶è¿™â€Œä¸ªâ€Œæœˆä¹Ÿåƒä¸èµ·é¡¿é¡¿éƒ½â€Œæ”¾äº†è±†å和麦å的三大碗麦豆粥,而且æ¯éš”三天还能åƒä¸€å›žâ€Œæ”¾äº†é¸¡è›‹çš„蛋花汤。   肯德尔沉åŸç‰‡åˆ»ï¼Œç‹ äº†ç‹ å¿ƒè¯´ï¼Œâ€œé¸¡è›‹å…ˆä¸è¦åŠ¨ï¼Œç‰ä¹”里的护å«é˜Ÿè¿‡æ¥äº†ï¼Œè®©ä»–们把鸡蛋都‌带过去给我妹妹。†  范æ©å¬äº†æœ‰äº›â€ŒåƒæƒŠï¼Œéšå³éœ²å‡ºæç„¶å¤§æ‚Ÿçš„神情,“应该多,现在想想,希尔的å©å也应该出生了……是è¦é€ç‚¹é¸¡è›‹è¿‡åŽ»ç»™å¥¹â€Œè¡¥è¡¥èº«ä½“ã€‚â€å®¶é‡Œæ˜¯ä»€ä¹ˆæƒ…å†µï¼Œå¥¹â€Œä½œä¸ºå¥³ä¸»â€Œäººå½“ç„¶æ˜¯å¾ˆæ¸…æ¥šçš„ï¼Œå› ä¸ºè‡ªå®¶æ›¿æ‘æ°‘盘了一个‌冬天的ç«ç‚•,家里的粮食确实多了ä¸å°‘,ä¸è¿‡ä¹”里家现在也ä¸ä¼šç¼ºç²®é£Ÿï¼Œå¸Œå°”这‌次生å©å,他们作为娘家人,当然也è¦é€ç¤¼ç‰©ï¼Œåå‡ â€Œä¸ªâ€Œé¸¡è›‹ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆä½“é¢çš„礼物了。   至于ç›å·´ï¼Œé‚£å°±æ‹¿ç²®é£ŸåŽ»æ¢å›žâ€Œæ¥å§ï¼Œæ¢å°‘ä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼Œåæ£ä¹”é‡Œé€æ¥çš„豆瓣酱本æ¥å°±å¸¦ç€å’¸å‘³ã€‚   肯德尔å¬äº†å¦»å的想法,赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œï¼Œä¹Ÿæƒ³è¯´ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œæœ¨å±‹å¤–å¿½ç„¶ä¼ æ¥è€é‚»å±…的声音。 ã€€ã€€â€œé©¬å…‹ï¼Ÿä½ â€Œæ€Žä¹ˆæ¥äº†ï¼Ÿâ€è‚¯å¾·å°”起身走‌过去木门æ—边。   “肯德尔……â€é©¬å…‹.塞尔有些‌ä¸å¥½æ„æ€åœ°çœ‹å‘ä»–ï¼Œâ€œè‰¾å…‹æ–¯çš„ä»½åœ°éƒ½â€Œç¿»è€•å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ—©ä¸Šå·²ç»ç¿»è€•完最åŽâ€Œä¸€å—份地了,下åˆåŽ»æŠŠéº¦åç§ä¸‹å޻就差ä¸å¤šç»“æŸæ˜¥è€•了,还能剩下åå‡ â€Œå¤©æ—¶é—´ç»™è´¾æ–¯ä¸ç›–木屋……â€è¯´åˆ°ç›–屋å,就是肯德尔自己也有些‌羡慕地看å‘马克。   马克的第三个‌儿åï¼Œå·´æ©æ–¯.塞尔走‌了大è¿ï¼Œè·Ÿä»–å¦¹å¦¹çš„é•¿å¥³ä¹”å¦®åœ¨å‡ â€Œå¹´å‰å°±è®¢äº†å©šçº¦ï¼Œä¹”妮和乔里å§å¼Ÿä¿©çš„æ„Ÿæƒ…很好,乔里也很愿æ„照顾自己的å§å§ï¼Œä¸ä½†è®©ä¹”妮负责家里的è‰ç¼–生æ„,月åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里还特æ„给马克家é€äº†ä¸€å°æ–°çŠï¼ŒåŒæ—¶è¡¨ç¤ºä¹”妮结婚之åŽâ€Œï¼Œå®¶é‡Œçš„è‰ç¼–生æ„便—§äº¤ç»™å¥¹â€Œæ‰“ç†ï¼Œä¸è¿‡åˆ‡å°”西æ‘庄è·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘庄有点远,所以他希望乔妮结婚åŽâ€Œï¼Œä¾æ—§ä½åœ¨å¨˜å®¶ï¼Œå¡ä¼¦å®¶å‡†å¤‡ç›–一间大房å,到时候会留一间屋åç»™ä¹”å¦®å’Œå·´æ©æ–¯ä½ã€‚ ã€€ã€€å¯¹äºŽä¹”å¦®ç»“å©šä¾æ—§ä½åœ¨å¨˜å®¶ï¼Œå¸®å¿™ç»™å¨˜å®¶æ‰“ç†ç”Ÿæ„的事情,ä¸ç®¡æ˜¯å·´æ©æ–¯æœ¬äººï¼Œè¿˜æ˜¯é©¬å…‹å¤«å¦»ä¿©éƒ½â€Œæ²¡æœ‰ä»»ä½•æ„è§ï¼Œä»–们甚至å分兴奋地接å—了这‌个‌æè®®ï¼Œå·´æ©æ–¯è‡ªå·±æ›´æ˜¯åœ¨ç»™é¢†ä¸»â€Œè€çˆ·å¹²å®Œå…¬åœ°çš„æ´»å„¿ä¹‹åŽâ€Œï¼Œå°±åŽ»äº†å¨å°”æ™®æ‘庄帮å¡ä¼¦å®¶ç›–屋å。   “这‌么快就干完了?â€é©¬å…‹æœ‰äº›â€Œé«˜å…´åœ°è¯´ï¼Œâ€œè‚¯å¾·å°”,那个‌我家的轻çŠå·²ç»ç”¨äº†æœ‰äº›â€Œå¹´å¤´â€Œäº†ï¼Œæ—©ä¸Šå©†å¨˜æ²¡æ‰¶å¥½è½»çŠï¼ŒæŠŠå®ƒç»™æ‘”å了,现在就åªå‰©ä¸‹ä¹”é‡Œæ•™å£«é€æ¥çš„æ–°çŠå¯ä»¥ç”¨ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘的儿åå·´è²æ–¯å’Œå·´å°”æ£®è¿˜æœ‰å¥½å‡ â€Œå—份地没有翻耕,我就想问能ä¸èƒ½é—®ä½ ‌借一辆çŠè½¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Œè¿™â€Œä¸ªâ€Œï¼Œå½“ç„¶æ²¡é—®é¢˜ï¼Œåæ£æˆ‘ä»¬å·²ç»ç¿»è€•完了,两å°çŠè½¦ä½ ‌都‌借走‌好了,早点翻耕完,还能留点时间干其‌他的活儿。â€è‚¯å¾·å°”很çƒå¿ƒåœ°è·Ÿé©¬å…‹è¯´ï¼šâ€œæ¥ï¼Œè·Ÿæˆ‘èµ°â€Œï¼Œæˆ‘å¸®ä½ â€ŒæŠŠçŠè½¦æ¬è¿‡åŽ»â€¦â€¦â€ ç¬¬127ç« é»„è±†å’ŒèŠ±ç”Ÿï¼Œæ¤ç‰©æ²¹   é è¿‘æ²¹æ¡æ ‘林的那片è’地,ç»è¿‡â€Œçƒ§è’ã€ç¿»è€•ã€ä¸‹åŸºè‚¥ä¹‹â€ŒåŽï¼ŒåŸºæœ¬å·²ç»æ²¡äº†åŽŸæœ¬è’å‡‰çš„æ ·å,乔里å‰äº›â€Œå¤©åˆè®©ä¾é™„农们在那里划了田垄,拾掇出大大å°å°çš„田地出æ¥ï¼Œç„¶åŽå°±å¸¦ç€äººæ‰‹åŽ»æ£®æž—é‡Œï¼ŒæŠŠåšäº†è®°å·çš„è‰è¯éƒ½ç§»æ¤è¿‡â€Œæ¥ï¼Œè¿™äº›åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯ä¸€äº›å¸¸ç”¨çš„ä¸è‰è¯ï¼Œåƒç”˜è‰ã€é‡‘银花ã€è¿žç¿˜ã€é»„芩ã€é»„èŠªã€æ¿è“æ ¹ã€ç™½æœ¯ä¹‹â€Œç±»çš„,除æ¤ä¹‹â€Œå¤–,乔里还è¶åˆ«äººä¸æ³¨æ„,ç§â€Œäº†ä¸å°‘黄豆和花生在è’地里é¢ã€‚   当åˆé‚£å¯¹è€å¤«å¦‡é€äº†ä¹”里ä¸å°‘农副产å“ï¼Œé‡Œé¢æœ‰çº¢è–¯ã€é»„豆ã€èŠ±ç”Ÿå’ŒçŽ‰ç±³ï¼Œå¤šäºä»–们é€çš„这些‌东西,他æ‰èƒ½é ç€çº¢è–¯å½“上教士。   红薯和玉米都是产é‡é«˜çš„粮食,ä¸è¿‡â€ŒçŽ‰ç±³çš„æžœå®žæ˜¯ç»“åœ¨çŽ‰ç±³æ†ä¸Šçš„,金ç¿ç¿çš„åˆå¾ˆâ€Œæ˜¾çœ¼ï¼Œä¸åƒçº¢è–¯ã€èŠ±ç”Ÿé‚£æ ·é•¿åœ¨åœ°åº•ä¸‹ï¼Œåªè¦è‡ªå·±æ‰¯äº›â€Œç†ç”±å°±èƒ½è®©æ‘æ°‘ç›¸ä¿¡æ˜¯ä»–ä»¬è‡ªå·±æ²¡æ³¨æ„æ‰å‘现ä¸äº†æ–°ç²®é£Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里想ç€é»„豆和花生,å¯ä»¥è¶ç€è¿™æ¬¡ç§â€Œè‰è¯çš„æ—¶å€™æ‹¿å‡ºæ¥ç§â€Œæ¤ï¼Œä½†çŽ‰ç±³å°±å¾—è‡ªå·±ä»¥åŽå†æ‰¾æœºä¼šæ‹¿å‡ºæ¥äº†ã€‚   说‌到黄豆和花生,乔里就想到大豆油和花生油,å¨å°”æ™®æ‘è¿™é‡Œï¼Œæ‘æ°‘们åšé¥å¶å°”会‌放的油其实是黄油,乔里之‌å‰åœ¨å®¶â€Œä¹Ÿç”¨è¿‡â€Œé»„油炒èœã€‚   其实黄油拿æ¥ç‚’èœæ˜¯æ²¡æœ‰æ¤ç‰©æ²¹æˆ–è€…åŠ¨ç‰©æ²¹é‚£æ ·å¥½ç”¨çš„ï¼Œç«åŠ¿å¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œå®ƒå°±ä¼šâ€Œç²˜é”…ï¼Œè€Œä¸”é»„æ²¹çš„å‘³é“‌也比ä¸ä¸Šæ¤ç‰©æ²¹å’ŒåŠ¨ç‰©æ²¹ï¼Œæ•™å ‚é‡Œå€’æ˜¯æœ‰æ©„æ¦„æ²¹ï¼Œä¸è¿‡â€Œå®ƒæ˜¯ä»Žâ€Œå¤–é¢ä¹°æ¥çš„ï¼Œä»·æ ¼å¹¶ä¸ç®—便‌宜,味é“‌也既没有花生油那么香醇,也没有大豆油那么清香。   乔里这次å·å·åœ°æŠŠèŠ±ç”Ÿå’Œé»„è±†æ‹¿å‡ºæ¥ç§â€Œï¼Œç›®çš„当然是想把æ¤ç‰©æ²¹ç»™å¼„出æ¥ï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´â€Œï¼Œèµ·ç ä»–ä»¥åŽæƒ³è¦åƒäº›â€Œæ£å®—çš„ä¸å›½èœä¹Ÿå®¹æ˜“一些‌,ä¸ç”¨è®¡ç®—ç€æ•™å ‚厨房里的那些‌橄榄油还能å†ç‚’多少次èœï¼Œä»€ä¹ˆæ—¶å€™èƒ½å®°ä¸€æ¬¡é¸¡æ¥ç‚¸é¸¡æ²¹å‡ºæ¥ç‚’èœâ€¦â€¦æ¯åˆ°è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä¹”里就会‌觉得西方之‌所以一直没有å‘展出炒èœï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯å› 为这里的æ¤ç‰©æ²¹æ˜¯çœŸçš„å分稀少,而动物油åˆåƒä¸èµ·ã€‚   å†è€…,乔里还打算åšèŠ±ç”Ÿæ²¹ã€è±†æ²¹çš„生æ„,ä¸ç„¶ä»–以åŽåœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽå¼€åº—,调味料åªå–豆瓣酱一ç§â€Œä¹Ÿæœ‰äº›â€Œå•è°ƒï¼Œå¤šå¼„å‡ â€Œä¸ªè°ƒå‘³æ–™å“ç§â€Œï¼Œè¯´â€Œä¸å®šè¿˜èƒ½æ‰“é€ å‡ºä¸€ä¸ªè‘—å调料å“牌,åƒç”¨é»„豆åšç‚¹é…±æ²¹ã€ç”ŸæŠ½ã€é»„豆酱什么的就很‌ä¸é”™ï¼Œè¦çŸ¥é“‌在ä¸ä¸–çºªè¿™è¾¹å¯æ²¡æœ‰é…±æ²¹è¿™ç§â€Œä¸‡èƒ½é…±æ–™ã€‚   “è€â€Œå¸ˆï¼Œä½ 看,这一片的嫩苗一共æ»äº†äº”æ ªï¼Œå…¶ä½™çš„éƒ½ç§â€Œæ´»äº†ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç«™åœ¨ä¸€å·ç”°é‡‘银花ç§â€Œæ¤åœ°æ—边,左手拿ç€ä¸€å¼ ç¼–å·ä¸ºâ€œ1â€çš„羊皮å·ï¼Œå³æ‰‹æŠ“ç€ä¸€åªç¾½æ¯›ç¬”ï¼Œä»”ç»†è§‚å¯Ÿè¿‡â€Œé‡‘é“¶èŠ±å¹¼è‹—çš„æ ·ååŽï¼Œåˆ·åˆ·åœ°å°±æ‰‹ç»˜å‡ºäº†å®ƒçš„幼苗图。   这å—è’地用田垄或者水沟划分了大大å°å°ï¼Œå°†è¿‘二åå—份地,æ¯ä¸€å—份地都ç§â€Œç€ä¸åŒâ€Œçš„ä¸è‰è¯ï¼Œæ—边还æ’了一å—ç¼–å·çš„æœ¨ç‰Œç”¨ä»¥åŒºåˆ†ï¼ŒåŒâ€Œæ ·çš„,æ¯ä¸€å—è‰è¯ç§â€Œæ¤åœ°ä¹Ÿåˆ†é…äº†ä¸€å¼ å¯¹â€Œåº”çš„ç¾Šçš®å·ï¼Œç”¨æ¥è®°å½•相应è‰è¯çš„ç”Ÿé•¿è§„å¾‹å’Œç”Ÿé•¿ä¹ æ€§â€Œï¼Œè‡³äºŽé‚£äº›â€Œæ˜‚è´µçš„ç¾Šçš®å·ä¹Ÿéƒ½æ˜¯å ‚区教会‌拨下æ¥çš„,尽管这些‌羊皮å·éƒ½æ˜¯æ¯”è¾ƒç ´æ—§çš„ï¼Œä¸è¿‡â€ŒåŠ èµ·æ¥ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç¬”ä¸å°‘花费。   至于为什么è¦ç”¨ç ´æ—§çš„羊皮å·ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› 为ä¸è‰è¯çš„ç§â€Œæ¤è®°å½•是很‌é‡è¦çš„èµ„æ–™ï¼Œè€Œå´æ–°çš„羊皮å·åœ¨åˆ®èµ°äº†ç¬”迹之‌åŽï¼Œæ˜¯å¯ä»¥é‡å¤ä½¿ç”¨çš„,但è‰è¯çš„ç§â€Œæ¤è®°å½•这么ç贵,当然ä¸èƒ½åˆ®æŽ‰ï¼Œç”¨ç ´æ—§åˆ°æ²¡æ³•å†ä½¿ç”¨å¤šå‡ â€Œæ¬¡çš„ç¾Šçš®å·æ¥è®°å½•ä¸è‰è¯çš„ç”Ÿé•¿è®°å½•æ˜¾ç„¶æ›´ç»æµŽèŠ‚çº¦ä¸€äº›â€Œï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºè¿™é‡Œæ²¡æœ‰æ›´ç»æµŽä¾¿â€Œå®œçš„çº¸å¼ ï¼Œæ‰æƒ³å‡ºæ¥çš„节约手段。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œè¿™è¾¹åˆæž¯æŽ‰äº†ä¸€æ ªå«©è‹—。â€è‚¯ç‰¹ç«™åœ¨2å·ä»½åœ°æ—边仔细观察ç€ï¼Œé‚£é‡Œç§â€Œäº†ä¸€å¤§ç‰‡ç”˜è‰ã€‚ ã€€ã€€â€œè‚¯ç‰¹ï¼Œä½ æŠŠæž¯æŽ‰çš„å«©è‹—éƒ½æŒ–å‡ºæ¥æ‰”了å§ã€‚â€ä¹”里这时候说‌é“‌。   去年秋天,乔里å·å·ä»Žâ€Œè¯åºç©ºé—´é‡Œç§»æ¤äº†ä¸å°‘ä¸è‰è¯å‡ºæ¥ï¼Œç§â€Œåœ¨é™„è¿‘çš„æ£®æž—é‡Œï¼Œæˆ–è®¸å› ä¸ºè¿™äº›â€Œè¯ç§â€Œéƒ½å‡ºè‡ªç©ºé—´ï¼Œè¯æ€§â€Œå’Œç”Ÿå‘½åŠ›éƒ½å¾ˆâ€Œå¼ºï¼Œæ‰€ä»¥ç§â€Œåçš„å‘èŠ½çŽ‡ä¹Ÿé«˜ï¼Œæ¤æ ªçš„长得也比较好。   这次他们从‌森林里把è‰è¯ç§»æ¤åˆ°è’地这里,挖的时候都很‌å°å¿ƒï¼Œè®©æ¤æ ªçš„æ ¹éƒ¨â€Œéƒ½åŒ…è£¹ç€æ³¥åœŸï¼Œè¿™æ ·ç§»æ¤åˆ°è‰è¯ç§â€Œæ¤åœ°çš„æ¤æ ªæˆæ´»çŽ‡éƒ½ä¸é”™ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä¸€ç‰‡ä»½åœ°å°±åªæ»äº”ã€å…æ ªå«©è‹—ã€‚   就在肯特å¬ä»Žâ€Œä¹”里的å©å’ï¼ŒæŠŠä¸€æ ªç”˜è‰å¹¼è‹—æŒ–å‡ºæ¥æ‰”到田埂的时候,他忽然看è§è¿œå¤„有一队人马缓缓地走过‌æ¥ã€‚   “乔里哥哥,达伦他们回æ¥äº†ï¼â€è‚¯ç‰¹çœ‹æ¸…了队ä¼ï¼Œå¿½ç„¶è½¬å¤´å¯¹â€Œä»–å–Šèµ·æ¥ã€‚   乔里回头一看,还真就看è§äº†ä¸€é˜Ÿè®ç»ƒæœ‰ç´ çš„é˜Ÿä¼æœè’地这边走过‌æ¥ï¼Œç‰›è½¦ä¸Šå †äº†å¥½å‡ ‌个鼓鼓囊囊的麻袋,乔里一看就知é“â€Œï¼Œé‚£æ˜¯ç”¨æ›²è¾•çŠæ¢å›žæ¥çš„ç²®é£Ÿï¼Œæœ€è¿‘å› ä¸ºå¤§è’地这里人手多,所以æ¯å¤©çš„粮食消耗也挺多的,乔里也干脆让人在这边建了一个å°ç²®ä»“,æ¢å›žæ¥çš„ç²®é£Ÿæœ‰ç›¸å½“ä¸€éƒ¨â€Œåˆ†æ˜¯å †æ”¾åœ¨è¿™é‡Œï¼Œæ–¹ä¾¿â€ŒåŽå‹¤é˜Ÿéšæ—¶å–用,ä¸ç”¨æ¬¡æ¬¡éƒ½è·‘åˆ°æ•™å ‚å‚¨å˜å®¤é‡Œæ¬ç²®é£Ÿå›žæ¥ã€‚   “达伦,一路顺利å—?â€é˜Ÿä¼èµ°åˆ°å¤§è’地这边时,乔里让艾伯特和肯特在原地观察è‰è¯ï¼Œè‡ªå·±åˆ™ä¸Šå‰è¿Žé˜Ÿä¼ã€‚   “很‌顺利,切尔西æ‘庄的两‌ä½è€â€Œçˆ·ç»™çš„麦å和豆åéƒ½å¾ˆâ€Œé¥±æ»¡ï¼Œæˆ‘æŒ‰ä½ è¯´â€Œçš„ï¼Œç”¨éº¦åè·Ÿå‘¨å›´æ‘æ°‘æ¢äº†ä¸¤â€Œè¢‹èš•豆回æ¥ï¼Œå·²ç»æ”¾åˆ°æ•™å ‚里了。â€ä¹Ÿè®¸æ˜¯ä¸€è·¯éƒ½å¾ˆâ€Œé¡ºåˆ©ï¼Œå®Œç¾Žåœ°å®Œæˆäº†ä»»åŠ¡ï¼Œè¾¾ä¼¦è„¸ä¸Šéƒ½å¸¦ç€ä¸€ä¸ç¬‘æ„,“乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬æœ€è¿‘å·²ç»æ¢äº†å…袋蚕豆回æ¥ï¼Œå¤Ÿäº†å—?†  乔里微微摇头,“我让é€ä¿¡äººä¸‹æ¬¡å¸¦ä½ 们去拉尼æ‘åº„ï¼Œå¦‚â€Œæžœé‚£é‡Œçš„æ‘æ°‘还有好的蚕豆,还是继ç»å¸®æˆ‘收回æ¥ã€‚â€æ”¶å›žæ¥çš„蚕豆都是拿æ¥åšè±†ç“£é…±çš„,这边åªåœ¨ç§‹å¤©æ’ç§â€Œèš•è±†ï¼Œå†¬å¤©æ‰æ”¶èŽ·ï¼Œä¸é—´æœ‰é‚£ä¹ˆé•¿çš„空白时间,ä¸å¤šæ”¶ä¸€ç‚¹å¹²èš•豆回æ¥ï¼Œä»–怕原料ä¸å¤Ÿç”¨ï¼Œå³ä¾¿â€Œå¯¹â€Œé¢çš„è’地也ç§â€Œäº†ä¸€æ‰¹èš•豆下去。   “好的,è€â€Œçˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦è½»è½»ç‚¹å¤´åº”é“‌。这些‌日å,他帮乔里è€â€Œçˆ·è®ç»ƒæŠ¤å«ï¼Œå¸®ä»–è´©å–æ–°çŠï¼Œå¸®ä»–盖屋……一件件事åšä¸‹æ¥ï¼Œä¹”里è€â€Œçˆ·å·²ç»æŠŠä»–当æˆäº†æœ€é‡è¦çš„帮手,对‌他很‌é‡è§†ï¼Œé‚£äº›â€Œå¼•äººå…¥èƒœçš„å…µæ³•æ•…äº‹éƒ½åªæ•™äº†ä»–一个,就连艾伯特和乔妮ã€ç妮她们,乔里è€â€Œçˆ·éƒ½æ²¡æœ‰æ•™ã€‚   那些‌兵法故事,乔里è€â€Œçˆ·å°±åªæ•™äº†ä»–ä¸€ä¸ªï¼ ã€€ã€€ä¸€æƒ³åˆ°è¿™ä¸ªï¼Œè¾¾ä¼¦æ»¡å¿ƒéƒ½æ˜¯æ¬¢å–œï¼Œå†…å¿ƒæ·±å¤„çš„åšå†°ä»¿ä½›æŽ¥è§¦äº†é˜³å…‰ä¼¼çš„,å¿ä¸ä½æ¶ˆèžèµ·æ¥ã€‚   乔里看è§è¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨å¸¦ç€ç¬‘æ„çš„é¢å®¹ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹ŸæŒºé«˜å…´çš„,觉得这å©å终于有点人气了,ä¸å†åƒä¹‹â€Œå‰é‚£é‡Œä¸€å‰¯æ²‰é»˜ä¸è¨€ï¼Œæ‹’人于åƒé‡Œä¹‹â€Œå¤–çš„æ ·å,就好åƒå’Œè¿™ä¸ªä¸–界隔了一é“â€Œæ …æ ä¸€æ ·ï¼Œåˆ«äººèµ°ä¸è¿›åŽ»ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ„¿æ„出æ¥ã€‚   ……   乔里的æ¯äº²ï¼Œå¸Œå°”在å…天å‰å¹³å®‰ç”Ÿä¸‹äº†ä¸€ä¸ªå¥³å©´ï¼Œä¹Ÿè®¸æ˜¯å› ä¸ºå¸Œå°”åœ¨å•æœŸåƒå¾—好,è¥å…»è¡¥å……得足够,这å°å©´å„¿ä¸€ç”Ÿä¸‹æ¥å°±èƒ–嘟嘟,白乎乎的,看起æ¥å¾ˆâ€Œå¯çˆ±ï¼Œç”¨ä¹”é‡Œçš„è¯æ¥è¯´â€Œï¼Œé‚£å°±æ˜¯é•¿å¾—å¾ˆâ€Œæœ‰ç¦æ°”。   å¡ä¼¦ä¸€å®¶â€Œéƒ½å¾ˆâ€Œå–œæ¬¢è¿™ä½æ–°çš„å®¶â€Œåºæˆå‘˜ï¼Œè€â€Œå¥¥å°”还特æ„è®©ä¹”é‡Œç»™è¿™ä½æœ€å°çš„妹妹å–å,ç»è¿‡â€Œå†ä¸‰æ–Ÿé…Œï¼Œä¹”里最终给å°å¦¹å–å为“乔安娜â€ï¼Œæ„ä¸ºåœ£ä¸»ä»æ…ˆçš„èµ ç¤¼ã€‚   乔安娜是å¡ä¼¦å®¶â€Œåœ°ä½æå‡ä¹‹â€ŒåŽï¼Œå‡ºç”Ÿçš„第一ä½å®¶â€Œåºæˆå‘˜ï¼Œå¥¹å—到的欢迎和é‡è§†æ˜¯å‰æ‰€æœªæœ‰çš„,åƒåœ¨ä¸å›½ï¼Œä½†å‡¡å©åå‡ºç”Ÿã€æ»¡æœˆã€å‡å¦å’Œç»“婚之‌类的大事,总有亲朋好å‹ä¼šâ€Œå¸¦ç€ç¤¼ç‰©æˆ–者红包过‌æ¥åƒå¸ç¥è´ºï¼Œè€Œåœ¨ä¸ä¸–纪这里,å©åå‡ºç”Ÿã€æ´—礼ã€ç»“å©šä¹Ÿä¸€æ ·ï¼Œä½†é™äºŽç‰©èµ„æ¡ä»¶ï¼Œè‡ªç”±æ°‘们的ç¥è´ºæ–¹å¼å¤§éƒ½æ˜¯è¿‡â€Œæ¥çœ‹çœ‹çƒé—¹ï¼Œç„¶åŽçœŸè¯šåœ°å¼€å£ç¥è´ºä¸¤â€Œå¥ï¼Œåƒä¹”里ã€ç妮出生的时候,å¡ä¼¦å®¶â€Œå°±æ˜¯åªæœ‰å‘¨å›´é‚»å±…和一些‌亲人过‌æ¥çœ‹çœ‹å©å,然åŽåœ¨å£å¤´ä¸Šç¥è´ºä¸€ç•ªã€‚   但乔安娜的出生,å—到的待é‡å°±å®Œå…¨ä¸åŒâ€Œã€‚   首先,她还没出生时就已ç»å—到很‌大的关注,连约书亚牧师都主动æè®®ï¼Œè¦è®©å¥¹åœ¨æ•™å ‚内进行洗礼。在欧洲,婴儿在出生åŽå¿…é¡»è¦æŽ¥å—æ´—礼,这是为了让å©å得到神的庇护,而且一个男å©è¦æœ‰ä¸¤â€Œä¸ªæ•™çˆ¶å’Œä¸€ä¸ªæ•™æ¯ï¼Œä¸€ä¸ªå¥³å©åˆ™è¦æœ‰ä¸¤â€Œä¸ªæ•™æ¯å’Œä¸€ä¸ªæ•™çˆ¶ã€‚   也许是为了投桃报æŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¡¨ç¤ºè‡ªå·±æ„¿æ„æ‹…ä»»ä¹”å®‰å¨œçš„æ•™çˆ¶ï¼Œè€Œä¹”å®‰å¨œçš„ä¸¤â€Œä½æ•™æ¯äººé€‰ä¹Ÿè®©å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„å‡ â€Œä½ä½“é¢å¤«äººå¿ƒåЍä¸å·²ï¼Œæ¯•竟这是一个å¯ä»¥å’Œå¡ä¼¦å®¶â€Œæä¸Šäº²è¿‘关系的机会‌,为æ¤ï¼Œå¥¹ä»¬å…ˆåŽç»™å¸Œå°”é€è¿‡â€Œäº†ç¤¼ç‰©ï¼ŒåŒ…括但ä¸é™äºŽé¸¡ã€é¸ã€é±¼ç‰è‚‰ç±»ã€æŸ”软的布料ç‰ç贵的物å“。   其次,乔安娜一出生,鉴于她有个教士哥哥,盘炕人的父亲ã€è‰ç¼–åŒ çš„å§å§ã€è´Ÿè´£åŸ¹è‚²æ–°ç²®é£Ÿçš„å ‚å“¥ï¼Œæ‹¥æœ‰è¿™äº›â€Œå‡ºæ¯çš„亲人,左邻å³èˆã€æ‰‹è‰ºäººã€äº²å‹ä»¬ï¼Œè°ä¸æƒ³è¶è¿™ä¸ªæœºä¼šâ€Œç»™å¡ä¼¦å®¶â€Œé€ç‚¹ç¤¼ç‰©ï¼Œè¡¨ç¤ºè‡ªå·±å¯¹â€Œå¡ä¼¦å®¶â€Œæ–°æ·»å®¶â€Œåºæˆå‘˜çš„ç¥è´ºï¼Œé¡ºä¾¿â€Œè®©å¡ä¼¦å®¶â€Œè®°ä½è‡ªå·±çš„“善æ„â€ä¸Žâ€œç¥è´ºâ€ï¼Œè¯´â€Œä¸å®šè‡ªå·±å®¶â€Œèƒ½å¾—到乔里è€â€Œçˆ·ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„照顾,比如‌分一点点新粮食的ç§â€Œå给他们什么的……为æ¤ï¼Œæç€ç¤¼ç‰©é€ä¸Šé—¨çš„æ‘æ°‘æ¥äº†ä¸€æ³¢åˆä¸€æ³¢ï¼Œä»€ä¹ˆå°é¸¡ã€é¸¡è›‹ã€å¥¶é…ªã€éº¦å和豆å,就算家‌里å†å›°éš¾ï¼Œä¹Ÿè¦å’¬ç‰™æŠŠç¤¼ç‰©ç»™çœå‡ºæ¥ã€‚   最åŽï¼Œéšç€æ˜¥è€•结æŸï¼Œé‚£äº›â€Œè¿‡â€Œæ¥å¦è‰ç¼–的女仆从‌也陆陆ç»ç»å›žåˆ°å¡ä¼¦å®¶â€Œå¹²æ´»åšè‰ç¼–制å“,她们过‌æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æç€è‡ªå·±äº²æ‰‹åˆ¶ä½œçš„礼物过‌æ¥ï¼Œä»€ä¹ˆå©´å„¿ç©¿çš„å°è‰éž‹ï¼Œå°è‰å¸ã€å°è‰å¸½ï¼Œå¥¹ä»¬å…¨éƒ½æ‰¿åŒ…了。   这ç§â€Œç§â€Œå¾…é‡ï¼Œä¸ä½†è®©å¡ä¼¦ä¸€å®¶â€Œå—å® è‹¥æƒŠï¼Œæ›´æ˜¯è®©ä»–ä»¬æ·±åˆ»æ˜Žç™½åˆ°ï¼Œå¡ä¼¦å®¶â€Œå‡ºäº†ä¸€ä¸ªæ•™å£«è€â€Œçˆ·ï¼Œåˆ°åº•给他们家‌带æ¥äº†å¤šå¤§çš„è£è€€å’Œæœºé‡ï¼ 第128ç« ä¹”å®‰å¨œçš„æ´—ç¤¼ ã€€ã€€è¥¿æ–¹äººç”Ÿå‘½ä¸æœ‰ä¸‰ä¸ªå…³äºŽäººç”Ÿå¤§äº‹çš„ä¹ ä¿—éžå¸¸é‡è¦ï¼Œå®ƒâ€Œä»¬åˆ†åˆ«â€Œæ˜¯æ´—礼ã€å©šç¤¼å’Œè‘¬ç¤¼ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¿—称的“三礼â€ã€‚其䏿´—礼作为人生的第一件大事,具有å分é‡è¦çš„作用,它‌象å¾ç€äººæ´—去身上的罪å½ï¼Œä»¥çº¯æ´ä¹‹èº«åŠ å…¥æ•™ä¼šã€‚   一般æ¥è¯´ï¼Œæ–°â€Œç”Ÿå„¿æŽ¥å—洗礼是父æ¯é‚€è¯·ç‰§å¸ˆåœ¨æ•™å ‚举行的,其他亲朋好å‹ä¹Ÿä¼šå‚åŠ ï¼Œæ´—ç¤¼æ—¥æœŸæ²¡æœ‰å›ºå®šâ€Œçš„æ—¥åï¼Œä½†â€Œåœ¨â€ŒçŽ°ä»£ï¼Œå—æ´—的婴儿一般ä¸ä¼šè¶…过一周å²ï¼Œè€Œä¹”里这次给最å°çš„妹妹定下的洗礼日是在‌五月下旬,刚好是乔安娜.å¡ä¼¦å‡ºç”Ÿæ»¡ä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¥åï¼Œæ´—ç¤¼çš„åŒæ—¶ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹ŸæŠŠæ»¡æœˆç¤¼ç»™è¿‡äº†ï¼Œæ£å¥½è¿™ä¸€å¤©åŒæ ·ä¹Ÿæ˜¯æ•™å ‚的礼拜日。   “日安,å¡å°”……â€ç¾Šå€Œç»´é‡Œå®‰å‘å¨å°”æ™®æ‘庄的å‰ä»»ç‰›å€Œï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œçš„æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘ï¼Œå¡å°”.ç尼斯挥手打招呼,   “日安,维里安。â€å¡å°”.çå°¼æ–¯è®©å®¶äººè¿›â€Œæ•™å ‚å ä¸ªâ€Œå¥½ä¸€ç‚¹å„¿çš„å‰æŽ’ç«™ä½ï¼Œå¦‚今他们çå°¼æ–¯å®¶ä¸æ˜¯ç‰›å€Œä¸–å®¶äº†ï¼Œå·²â€Œç»æ²¡æœ‰èµ„æ ¼ååœ¨â€Œæ•™å ‚å†…çš„é•¿æ¤…ä¸Šã€‚   “å¡å°”ï¼Œè·Ÿä»¥å‰æ¯”èµ·æ¥ï¼Œä½ ä»¬å®¶è¿™æ¬¡å¥½åƒæ¥å¾—‌有些晚啊。â€ç»´é‡Œå®‰è¿™æ ·è¯´é“‌。   “没办法,我家现在‌跟以å‰ä¸ä¸€æ ·äº†ï¼Œæ´»å„¿å¤šï¼Œåˆæ²¡æœ‰ç•œç‰²å¸®å¿™å¹²æ´»ï¼Œæ¥æ•™å ‚åšç¤¼æ‹œä¹‹å‰ï¼Œæˆ‘们还è¦å…ˆåŽ»ä»½åœ°é‡Œå‰²ä¸€ä¼šå„¿å†¬éº¦ï¼Œä¸ç„¶å¤æ”¶ä¼šå¿™ä¸è¿‡æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¸æ˜¯åˆšä»Žä½ 弟弟家买了一头牛å—?†  “那是一头å°ç‰›ï¼Œåˆšç‰µå›žæ¥ï¼Œä¸ªâ€Œå¤´è¿˜å°ï¼Œå¹²ä¸äº†å¤šå°‘釿´»ã€‚â€å¡å°”.çå°¼æ–¯è¿™æ ·å›žç”。   维里安凑过去å°å£°è¯´é“‌:“今天åšå®Œç¤¼æ‹œï¼Œå¡ä¼¦å®¶åˆšåˆšå‡ºç”Ÿçš„å°å®¶ä¼™è¦åœ¨â€Œæ•™å ‚洗礼,大伙儿很早就æ¥äº†ï¼Œçœ‹ï¼Œä»–们都凑在‌å¡ä¼¦å®¶èº«è¾¹çœ‹å°å¨ƒå¨ƒã€‚†  å¡å°”看过去,果然有一大群人凑在‌希尔身边,希尔æ—è¾¹é‚£ä½æŠ±ç€å©´å„¿çš„女人居然是管事的妻å--朱莉。他惊讶地说é“â€Œï¼šâ€œå’¦ï¼Œé‚£ä¸æ˜¯æœ±èŽ‰å¤«äººï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šã€‚â€ç¾Šå€Œç»´é‡Œå®‰æœ‰äº›ç¾¡æ…•地说:“朱莉夫人现在‌是å°ä¹”安娜的教æ¯ï¼Œå¬å¬ï¼Œæ•™çˆ¶ã€æ•™æ¯â€¦â€¦è¿™å¯æ˜¯è€çˆ·å®¶åºæ‰ä¼šå¼„出æ¥çš„讲究。†  在‌这里,属于乡绅阶层和领主阶层的婴儿出生åŽï¼Œå¤§å¤šæ•°ä¼šæŽ¥å—浸水洗礼,但‌ç»å¤§å¤šæ•°æ‘åº„çš„è‡ªç”±æ°‘ä»¬å—æ´—æ—¶ï¼Œä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯æŽ¥å—æ³¨æ°´æ´—礼,æ¯ä¸ªâ€Œåœ°æ–¹æ‘庄牧师æ¯éš”å‡ å¹´ä¼šç»Ÿä¸€ä¸ºä¸€æ‰¹æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘å©å举行注水洗礼仪å¼ã€‚ ã€€ã€€å…¶å®žæ³¨æ°´æ´—ç¤¼ä¹Ÿæ˜¯åœ£æ•™çš„ä¸€ç§æ´—礼方å¼ï¼Œè¡Œç¤¼æ—¶ï¼Œç‰§å¸ˆä¼šç»™å—洗者é¢ä¸Šå€¾æ³¨å°‘é‡çš„æ°´ï¼Œè®©æ°´ä»Žé¢ä¸Šæµä¸‹ï¼Œç„¶åŽåˆ’一个‌åå—ï¼ŒåŒæ—¶å£è¯µè§„定‌的礼文,礼文诵完,洗礼仪å¼ä¹Ÿå°±å®Œæˆäº†ï¼Œä»£è¡¨å—洗者已‌ç»åŠ å…¥äº†æ•™ä¼šã€‚è¿™ç§æ³¨æ°´æ´—礼æµç¨‹ç®€å•,花费也少,也ä¸ç”¨ç»™å©å们找教父教æ¯è¿™äº›å¯¹äºŽè‡ªç”±æ°‘å®¶åºæ¥è¯´ï¼Œæ²¡ä»€ä¹ˆç”¨å¤„的东西,比起浸水洗礼æ¥ï¼Œæ³¨æ°´æ´—ç¤¼æ›´é€‚åˆæ™®é€šè‡ªç”±æ°‘。   å¡å°”点点头,羡慕地说:“真是走è¿çš„å°å®¶ä¼™ï¼Œæœ‰ç‰§å¸ˆè€çˆ·åšå¥¹â€Œçš„æ•™çˆ¶ï¼Œæœ‰æœ±èŽ‰å¤«äººåšå¥¹â€Œçš„æ•™æ¯â€¦â€¦å’¦ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä½æ•™æ¯æ˜¯è°ï¼Ÿæ˜¯åº„头的妻å?还是书记员的妻åï¼Ÿå¯¹äº†ï¼Œç»´é‡Œå®‰ï¼Œæˆ‘è®°å¾—â€Œä½ çš„å©†å¨˜å¥½åƒä¹Ÿé€äº†ä¸€äº›ç¤¼ç‰©ç»™å¸Œå°”,难é“‌她‌也想当å¡ä¼¦å®¶å°å¥³å„¿çš„æ•™æ¯å—?†  “哈,è°ä¸æƒ³å½“å°ä¹”安娜的教æ¯ï¼Œä»¥åŽå¯ä»¥äº²è¿‘å¡ä¼¦å®¶ã€‚â€ç»´é‡Œå®‰å¹äº†å£æ°”说é“‌:“我家婆娘就给å¡ä¼¦å®¶é€äº†ä¸€äº›é¸¡è›‹å’Œä¸€äº›é»„油,人家庄头的妻å坿˜¯é€äº†ä¸€åªä¼šç”Ÿè›‹çš„æ¯é¸¡ï¼Œä¹¦è®°å‘˜çš„å¦»åé€çš„è¿˜æ˜¯ä¸€å¼ å…¨æ–°â€Œçš„ã€æŸ”软的羊毛å°è¢«ï¼Œå¥¹â€Œä»¬éƒ½æ²¡æœ‰å½“上å¦ä¸€ä½æ•™æ¯ï¼Œæˆ‘家婆娘就é€äº†é‚£ä¹ˆä¸€ç‚¹ç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯èƒ½â€Œåšå¾—‌了å¡ä¼¦å®¶å°å¥³å„¿çš„æ•™æ¯ï¼Ÿâ€   “æ¯é¸¡ã€ç¾Šæ¯›è¢«åâ€¦â€¦â€æ›¾ç»æ˜¯ç‰›å€Œçš„å¡å°”å¬åˆ°è¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œéƒ½å¿ä¸ä½ç¾¡æ…•èµ·æ¥ï¼Œâ€œå¡ä¼¦å®¶è¿™æ¬¡ä¸€å®šâ€Œæ”¶åˆ°äº†ä¸å°‘好东西,哎,庄头夫人也就算了,书记员的妻å坿˜¯æ‘庄最会打算的婆娘了,她‌居然也èˆå¾—‌给å¡ä¼¦å®¶é€ä¸€å¼ 羊毛被å?†  “啧,怎么ä¸èˆå¾—‌,我婆娘也很会过日å啊,为了我的第二个‌儿åï¼Œå¥¹â€Œä¸€æ ·ç»™å¡ä¼¦å®¶é€é»„æ²¹é€é¸¡è›‹ï¼Œæƒ³å½“人家å°å¥³å„¿çš„æ•™æ¯ï¼Œä»¥åŽå¥½å¸¦ä¸Šå„¿å亲近å¡ä¼¦å®¶ã€‚†  “儿å?教æ¯ï¼Ÿäº²è¿‘å¡ä¼¦å®¶ï¼Ÿâ€å¡å°”奇怪地问‌:“维里安,难é“â€Œä½ æƒ³æ›¿ä½ ç¬¬äºŒä¸ªâ€Œå„¿åå’Œå°ä¹”å®‰å¨œç»“å©šï¼Ÿå¯æ˜¯ä½ 第二个‌儿å已‌ç»14å²äº†å•Šï¼Œå¯å°ä¹”安娜æ‰åˆšåˆšå‡ºç”Ÿï¼Œå°±ç®—å°ä¹”å®‰å¨œé•¿å¤§äº†ï¼Œä½ å„¿åä¹Ÿä¸€æ ·å˜è€äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯æƒ³è¦å°ä¹”安娜,我婆娘看ä¸çš„æ˜¯å°çå¦®ï¼Œä¸æ¢æ˜¯æˆ‘婆娘,庄头夫人也有个‌刚刚æˆå¹´çš„å„¿å,书记员家的第一个‌å™å还跟çå¦®å¹´é¾„ä¸€æ ·ï¼Œå¥¹â€Œä»¬è¿™ä¹ˆæƒ³åšå°ä¹”安娜的教æ¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› 为想跟å¡ä¼¦å®¶ç»“亲,把å°ç妮娶回家……å°ç妮现在‌12å²äº†ï¼Œè¿˜æœ‰å››å¹´å°±åˆ°ç»“婚的年龄了。†  å¡å°”å˜´å·´éƒ½å¼ å¤§äº†ï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦ä½ ä»¬å¯çœŸä¼šæƒ³ï¼Œæœ‰äº†ä¹”里è€çˆ·è¿™ä¸ªâ€Œäº²å“¥å“¥ï¼Œå°ç妮现在‌的确是æ‘åé‡Œæœ€å—æ¬¢è¿Žçš„å°å§‘娘。â€è¯´å®Œï¼Œä»–还特‌地æœå°ç妮方å‘çœ‹äº†çœ‹ï¼Œæžœç„¶æœ‰ä¸€å †å°å©å凑在‌ç妮æ—边。   维里安感慨地点点头,“è°è¯´ä¸æ˜¯å‘¢ï¼Œå°¤å…¶ä¸Šä¸ªâ€Œæœˆä¹”妮的未婚夫æ¥å¸®å¡ä¼¦å®¶ç›–新‌屋,å¡ä¼¦å®¶çš„æ–°â€Œå±‹é‚£ä¹ˆå¤§ï¼Œè¿˜ç»™ä¹”妮一个‌女儿留了婚房,å¬è¯´ä¹”å¦®çš„æœªå©šå¤«å·´æ©æ–¯çŽ°åœ¨â€Œè¿˜è·Ÿç€å¦ç®—数和认å—,以åŽä¹Ÿä¼šç•™åœ¨â€Œä¹”里è€çˆ·èº«è¾¹å¸®å¿™çš„,有了乔里è€çˆ·çš„照顾,他们夫妻俩以åŽçš„æ—¥å肯定‌差ä¸äº†ï¼Œæœ‰è¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªâ€Œä¾‹å在‌这里,æ‘å里è°ä¸æƒ³è·Ÿå¡ä¼¦å®¶æ”€äº²ï¼Œå°±ç®—娶ä¸äº†ç妮回家,那把儿åé€åˆ°å¡ä¼¦å®¶å½“å¥³å©¿ä¹Ÿä¸€æ ·ã€‚â€ ã€€ã€€èµ°è¿çš„å·´æ©æ–¯ï¼è¦ä¸æ˜¯å·´æ©æ–¯åœ¨â€Œå¡ä¼¦å®¶å‘家之å‰å°±è·Ÿä¹”妮谈定‌了婚事,ä¸ç„¶ä¹”妮这么好的姑娘,现在‌å¯è½®ä¸åˆ°ä»–æ¥å¨¶ã€‚å¡ä¼¦.ç尼斯心‌里这么想ç€ã€‚   ä¸è¿‡å¡ä¼¦å®¶ä»¥å‰çš„æ—¥åçš„ç¡®æ˜¯è¿‡å¾—â€Œç´§å·´å·´çš„ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”å¦®åˆä¸æ˜¯è€å¥¥å°”的亲生女儿,大伙儿就觉得‌乔妮肯定‌没有多少å«å¦†ï¼Œä¸æƒ³æ›¿å„¿å把乔妮娶回家,ä¸è¿‡è°èƒ½â€Œæƒ³åˆ°ä¹”里è€çˆ·å›žæ¥ä¼šå½“ä¸Šæ•™å£«ä½ ï¼Œè°åˆèƒ½â€Œæƒ³åˆ°ä»–会这么照顾自己的å§å§ï¼Œè®©å¥¹â€Œå½“è‰ç¼–åŒ ï¼Œåˆç»™å¥¹â€Œç›–婚房……这让乔妮直接æˆäº†æ‘庄里炙手å¯çƒçš„æœªå©šå§‘娘,åªå¯æƒœå¥¹â€Œå·²â€Œç»è®¢å©šäº†ï¼Œé𾿀ªå°ç妮会进‌入到æ‘å里å„ä½å¤«äººçš„视野ä¸ã€‚   å¡å°”想了想,忽然问‌é“‌:“那å°ä¹”安娜的å¦ä¸€ä½æ•™æ¯æ˜¯è°ï¼Ÿâ€   “是尤金妮。â€ç»´é‡Œå®‰å›žç”说。   “尤金妮?巴尔家的婆娘?â€å¡å°”瞪大了眼ç›ï¼Œâ€œå¥¹â€Œä»¬å®¶ç”šè‡³ä¸æ˜¯æ‰‹è‰ºäººå®¶åºï¼Œå®¶å¢ƒå°±è·Ÿå¡ä¼¦å®¶ä»¥å‰å·®ä¸å¤šå§ã€‚â€å¡ä¼¦å®¶ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šæ‹’ç»åº„头夫人ã€ä¹¦è®°å‘˜å¦»å这些实力派夫人,转而让尤金妮åšå°ä¹”安娜的教æ¯ï¼Ÿ ã€€ã€€ç»´é‡Œå®‰åƒæ˜¯æ˜Žç™½â€Œå¡å°”çš„ç–‘æƒ‘ä¼¼çš„ï¼Œå‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œä½ åˆ«â€Œå¿˜äº†ï¼Œå¸Œå°”ä¼šå«ç»™å¥¥å°”.å¡ä¼¦ï¼Œæœ¬â€Œæ¥å°±æ˜¯å°¤é‡‘妮给他们两‌个‌牵线的啊ï¼â€   å¡å°”é¡¿æ—¶æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œâ€œè¿™â€¦â€¦å¡ä¼¦å®¶çœŸæ˜¯â€¦â€¦â€æœ‰äº›æ„Ÿæ…¨åœ°è¯´äº†ä¸€å¥ï¼šâ€œæ‡‚得‌感æ©ã€‚†  ……   钟声å“起,礼拜结æŸã€‚æ‘æ°‘ä»¬æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªâ€Œç¦»å¼€æ•™å ‚ï¼Œå› ä¸ºå±žäºŽä¹”å®‰å¨œ.å¡ä¼¦çš„æ´—礼仪å¼å³å°†å¼€å§‹ã€‚ ã€€ã€€æ•™å ‚çš„ä¾§é—¨æ–¹å‘,乔里和肯特‌ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œä¸¤â€Œä¸ªâ€Œäººä¸€èµ·æŠŠä¸€ä¸ªâ€Œç‰¹â€Œåˆ¶çš„æœ¨æ´—ç¤¼ç›†æ‘†åœ¨â€Œæ•™å ‚åœ£å›å‰æœ€æ˜¾çœ¼çš„ä½ç½®ä¸Šï¼Œç›†é‡Œæ”¾ç€ä¸€äº›æ¸©æ°´ã€‚ç„¶åŽä»–们三个‌就站在‌圣å›çš„一边,å¦ä¸€è¾¹æ˜¯ä¹”å®‰å¨œçš„ä¸¤â€Œä½æ•™æ¯å’ŒæŠ±ç€ä¹”安娜的希尔。   约书亚牧师缓缓地走上圣å›ï¼ŒæŒ‡å¼•ç€ä¸¤â€Œä½æ•™æ¯--æœ±èŽ‰å’Œå°¤é‡‘å¦®èµ°ä¸Šå‰æ¥ï¼Œæœ±èŽ‰æŠ±ç€ä¹”安娜,而尤金妮则替乔安娜身上涂抹圣油,也就是橄榄油。   紧接ç€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæ‹¿å‡ºå°åˆ€ï¼Œåœ¨â€Œå°ä¹”安娜头上三个‌ä¸åŒçš„ä½ç½®å‰ªå޻䏉å°ç¼•头å‘,这å“应ç€â€œä¸‰ä½ä¸€ä½“â€çš„æ•™ä¹‰ã€‚   这些仪å¼è¿‡åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»™ä¹”安娜å–了一个‌教åå«â€œä¸½è´å¡â€ï¼Œç´§æŽ¥ç€ï¼Œä»–ç¤ºæ„æ•™æ¯æœ±èŽ‰æŠ±ç€ä¹”安娜到圣水盆æ—边,约书亚牧师开始诵礼文:“我信我全能‌的圣主……â€ï¼Œä»–一边å£è¯µï¼Œä¸€è¾¹åœ¨â€Œä¹”安娜的头上滴了两‌滴圣水,å†å¿µé“‌:“乔安娜.丽è´å¡.å¡ä¼¦ï¼Œæˆ‘奉圣父ã€åœ£åã€åœ£çµä¹‹å‘½ä¸ºä½ 施洗。†  说完,约书亚牧师将婴儿三次放入水ä¸ï¼Œè¿™è±¡å¾ç€å©å归入圣主的门下,éšç€å©´å„¿å“亮的å“声,一个‌新‌的圣徒诞生了,å°ä¸‹çš„æ‘æ°‘ä»¬å¼€å§‹é¼“æŽŒï¼Œè¡¨ç¤ºç¥è´ºã€‚   éšåŽï¼Œä¹”å®‰å¨œè¢«ä¸¤â€Œä½æ•™æ¯æ¢ä¸Šå·²â€Œç»å‡†å¤‡å¥½çš„æ–°â€Œè¡£æœï¼Œä¸€å¥—全新‌的亚麻å°è£™åã€å…œå¸½ã€è£¤å和袜å,象å¾ç€æ–°â€Œç”Ÿæ´»çš„开始。   最åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»™å¥¹â€Œå¸¦ä¸Šäº†ä¸€ä¸ªâ€Œç‰¹â€Œåˆ¶çš„å°åå—æž¶ï¼Œä¸¤â€Œä½æ•™æ¯ä¹ŸæŒ‰ç…§ä¹ 俗,é€ç»™äº†ä¹”安娜一åªç‰¹â€Œåˆ¶çš„æ±¤åŒ™ï¼Œè¡¨ç¤ºå¥¹â€Œä»¬ç¥æ„¿æ•™å¥³ä¸€ç”Ÿä¸°è¡£è¶³é£Ÿã€‚   洗礼仪å¼å®Œæ¯•ï¼Œæ‘æ°‘们争先æåŽåœ°å‘å¡ä¼¦å®¶è¡¨ç¤ºç¥è´ºï¼ŒçŽ°åœºæ°”æ°›å分çƒçƒˆï¼Œè¦ä¸æ˜¯è‚¯ç‰¹â€Œæ•²å“äº†ç¦»åŽ»çš„é’Ÿå£°ï¼Œæ‘æ°‘们估计都ä¸èˆå¾—â€Œç¦»å¼€æ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€ç‰æ‘民们都走了之åŽï¼Œä¹”里的家人们感谢完约书亚牧师之åŽï¼Œåˆè·Ÿä¹”里打了个‌招呼就离开。   就在‌乔里准备和肯特‌ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œä¸€èµ·æ¸…æ‰«æ•™å ‚æ—¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¿½ç„¶å¼€å£é“‌:“乔里,这次就ä¸ç”¨ä½ å¸®å¿™æ”¶æ‹¾æ•™å ‚äº†ï¼Œä»Šå¤©æ˜¯ä½ å®¶éš¾å¾—â€Œçš„å¥½æ—¥åï¼Œä½ å…ˆå›žå®¶å§ã€‚â€å¡ä¼¦å®¶ä¸åˆè¦å‡†å¤‡ä¸€åœºä¸°ç››çš„åˆå®´ï¼Œæ¥å®´è¯·ä»–å’Œå¦å¤–ä¸¤â€Œä½æ•™æ¯åƒåˆé¤ï¼Œä¹”里应该也早点回家帮忙的。   肯特‌抓ç€ä¸€ä¸ªâ€Œç‰¹â€Œåˆ¶çš„æ‰«æŠŠï¼Œç‚¹ç‚¹å¤´è¯´é“‌:“是啊,乔里哥哥,这里交给我和艾伯特‌就å¯ä»¥äº†ã€‚†  艾伯特‌也说é“‌:“乔里è€å¸ˆï¼Œä½ 先回去å§ï¼Œå‰©ä¸‹è¿™ç‚¹æ´»å„¿ï¼Œæˆ‘们很快就能‌干完的。†  乔里è§çŠ¶ï¼Œä¹Ÿç—›å¿«åœ°ç”应下æ¥ï¼Œâ€œå¥½ï¼Œé‚£ä»Šå¤©å°±éº»çƒ¦ä½ 们了。†第129ç« å‡†å¤‡åˆå®´   “走å§ã€‚â€è¾¾ä¼¦è¿™æ—¶å€™ç«™åœ¨æ•™å ‚é—¨å£â€Œï¼Œæ‰‹ä¸Šæ‹¿ç€ä¸€å°ç½éº¦é…’。   “æ©ã€‚â€ä¹”里手里也æ§äº†ä¸€å¤§å—暗黄色的精ç›ï¼Œå’Œè¾¾ä¼¦ä¸€èµ·èµ°â€Œå›žå®¶ã€‚   那些精ç›å’Œéº¦é…’éƒ½æ˜¯å ‚åŒºæ•™ä¼šé€è¿‡æ¥çš„‌,å¦å¤–还é€äº†ä¸€äº›èœ‚蜜ã€ç¾Šçš®å·ã€å¢¨æ°´å’Œé¢ç²‰ï¼Œè¿™â€Œäº›åˆ†ç»™æ‘åº„æ•™å ‚çš„â€Œç‰©èµ„ç¦åˆ©ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡ä¸æ¢æ˜¯åªæœ‰çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€ä¸ªäººâ€Œæ‹¥æœ‰ï¼Œä¹”里ã€è‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å‡ 使•™å£«éƒ½å„è‡ªåˆ†åˆ°äº†ä¸€äº›ï¼Œå½“ç„¶ä»–ä»¬ä¸‰ä¸ªä¸æ˜¯æ£å¼ç‰§å¸ˆï¼Œæ‹¿åˆ°çš„‌东西就‌比约书亚牧师少一åŠï¼Œä½†â€Œä¹”里拿到的ç¦åˆ©åˆæ¯”肯特和艾伯特多一点。   乔里现在ä½åœ¨æ•™å ‚ï¼Œé£Ÿå®¿éƒ½åœ¨æ•™å ‚ï¼Œåƒç²¾ç›ã€éº¦é…’这些东西,平时自己也‌用ä¸åˆ°ï¼Œä»Šå¤©å°±å¹²è„†æ‹¿å›žå®¶ç”¨åœ¨åˆå®´ä¸Šã€‚   这‌边的‌新生‌儿在举行了浸水礼之åŽï¼Œçˆ¶æ¯ä¸€èˆ¬ä¼šåœ¨å®¶ä¸¾åŠžåˆå®´ï¼Œæ–°ç”Ÿâ€Œå„¿çš„‌教父æ¯ã€å…„弟å§å¦¹ï¼ŒåŒ…括牧师也‌会å‚åŠ ï¼Œé¥å‰ï¼Œç‰§å¸ˆè¿˜ä¼šåšæ„Ÿæ©ç¥ˆç¥·ã€‚   宴请放在ä¸ä¸–纪是一件比较隆é‡â€Œçš„‌事情‌,乔里当然希望能办得尽善尽美。   乔里和达伦两人‌一起回到家ä¸ï¼Œæ¤æ—¶å¡ä¼¦å®¶çš„â€Œæœ¨å±‹é‡Œå°±â€Œåªæœ‰è‡ªå®¶äººâ€Œåœ¨å®¶ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä»Šå¤©æ˜¯ç¤¼æ‹œæ—¥ï¼Œé‚£äº›åšè‰ç¼–çš„â€Œå§‘å¨˜ä»¬ä¹Ÿâ€Œä¸€æ ·è¦åŽ»æ•™å ‚åšç¤¼æ‹œï¼Œå¡ä¼¦å®¶å¹²è„†æ¯åˆ°ç¤¼æ‹œæ—¥å°±â€Œæ”¾å¥¹ä»¬åŠå¤©å‡ï¼Œå«è¿™â€Œäº›å§‘娘在家åƒå®Œåˆé¥ï¼Œä¸‹åˆå†è¿‡æ¥å¹²æ´»å„¿ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™â€Œæ—¶å€™ï¼Œå¥¹ä»¬å·²ç»å›žäº†å„自的‌家里。   ç妮æ£å在ç«ç‚•边,æ£é€—ç€èººåœ¨ç‰¹åˆ¶å©´å„¿åºŠçš„‌å°ä¹”安娜,乔妮ååœ¨é¤æ¡Œä¸ŠåŒ…饺å,埃尼奥就‌蹲在土ç¶å‰çƒ§ç«ç…®ç²¥ï¼Œåœ¨åœŸç¶æ—边,乔妮的‌未婚夫--å·´æ©æ–¯æ£åœ¨ç»™ä¸€åªé¸å拔毛。   这‌次家里添了å°å¦¹å¦¹ï¼Œç¡®å®žä»Žæ‘民那里收到了ä¸å°‘人‌情‌往æ¥ï¼Œå®¶é‡Œçš„â€Œç‰²ç•œä¹Ÿâ€Œå› æ¤æ·»äº†ä¸å°‘æˆå‘˜ï¼Œå¦‚今家里已ç»ä¸ç¼ºé¸¡è›‹äº†ï¼Œå¹²è‚‰é²œè‚‰é±¼è‚‰ä»€ä¹ˆçš„â€ŒåŠ èµ·æ¥ï¼Œä¸€ä¸ªæœˆä¹Ÿâ€Œèƒ½åƒä¸ªå››ã€äº”次,比起以å‰ï¼Œå¡ä¼¦ä¸€å®¶è§‰å¾—他们现在的‌日å过得就‌跟管事è€çˆ·ä¸€æ ·å¯Œè¶³ç¾Žæ»¡ã€‚   乔里如今有些åƒè…»äº†è±†ç“£é…±è’¸é±¼ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡å°±â€Œæƒ³â€Œè¦æ¢æ¢å£â€Œå‘³ï¼Œåˆšå¥½å ‚区教会æ‰é€äº†ä»–一å°å›éº¦é…’,他今天就‌想‌ç€ç„–个麦酒é¸ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°ä»–早上æ‰è·Ÿå®¶äººâ€Œè¯´äº†ï¼Œå·´æ©æ–¯ä¸€å›žæ¥å°±â€Œå¸®å¿™æŠŠâ€Œæ°´é¸ç»™å®°äº†ã€‚ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯æ˜¯ä¹”妮的‌未婚夫,上个月过æ¥å¨å°”æ™®æ‘这‌里帮忙盖四åˆé™¢ï¼Œä»–平时的‌伙食都在å¡ä¼¦å®¶è§£å†³ï¼Œä½å®¿å˜›ï¼Œè™½ç„¶å¡ä¼¦å®¶çš„‌ç«ç‚•挺大的‌,让他跟è€å¥¥å°”ã€åŸƒå°¼å¥¥ä¸€èµ·ç¡ä¸€æ¡ç‚•也‌ç¡å¾—ä¸‹ï¼Œä½†â€Œå› ä¸ºä¹”å¦®å’Œå·´æ©æ–¯æ¯•竟没有æ£å¼ç»“婚,说起æ¥ä¹Ÿâ€Œæ˜¯æœ‰ç‚¹ä¸æ–¹â€Œä¾¿â€Œï¼ŒäºŽæ˜¯ä¹”é‡Œå¹²è„†è®©å·´æ©æ–¯ä½åˆ°æ•™å ‚里,让他和达伦ç¡ä¸€ä¸ªå±‹ã€‚ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯æœ¬äººâ€Œå½“ç„¶ä¸åœ¨æ„自己ä½å“ªé‡Œï¼Œå°±â€Œç®—让他跟ä¾é™„农一起ä½è‰æ£šä¹Ÿâ€Œæ²¡å…³ç³»ã€‚è¿™â€Œæ˜¯å› ä¸ºä»–æœ¬æ¥ä»¥ä¸ºä¹”里当上了教士,å¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿâ€Œå˜æˆäº†æ‰‹è‰ºäººâ€Œå®¶åºï¼Œå¯ä»¥è¯´æ˜¯ä»Šéžæ˜”比,就‌算他家跟希尔婶婶娘家是è€é‚»å±…,有很深的‌交情‌,但‌人‌往高处走‌,乔妮现在å¯ä¸æ˜¯å½“åˆé‚£ä¸ªæ— 人‌问津的‌农夫继女,而是乔里教士的‌å§å§ï¼Œè‰ç¼–å¥³åŒ äººâ€Œï¼Œæ‰€ä»¥ä»–è¿™â€Œä¸ªå†¬å¤©å¿ƒé‡Œå·²ç»åšå¥½äº†è¢«å¡ä¼¦å®¶é€€å©šçš„‌准备。 ã€€ã€€åªæ˜¯ä»–万万没有想‌到,å¡ä¼¦å®¶éžä½†â€Œä¸å‡†å¤‡é€€å©šï¼Œä¹”里还打算让乔妮婚åŽç»§ç»ç•™åœ¨å¨˜å®¶å¸®å¿™ï¼Œè¿žå©šæˆ¿éƒ½å‡†å¤‡å¥½äº†ï¼Œä½œä¸ºä¹”妮的‌未æ¥ä¸ˆå¤«ï¼Œå·´æ©æ–¯è®¤ä¸ºï¼Œè¿™â€Œä¸ªä¸¾åŠ¨è¿™â€Œä¸å°±â€Œæ„味ç€ä¹”里准备日åŽè¦å¥½å¥½ç…§é¡¾è‡ªå·±çš„‌å§å§å’Œå§å¤«å—?   对于自己未æ¥å¯èƒ½è¦å½“å¡ä¼¦å®¶çš„â€Œä¸Šé—¨å¥³å©¿ï¼Œå·´æ©æ–¯æ˜¯ä¸æ¯«ä¸ä»‹æ„的‌,仔细想‌想‌,他跟乔妮一起留在å¡ä¼¦å®¶å¸®å¿™ï¼Œæ—¥å肯定比他把‌乔妮娶回切尔西æ‘庄è¦å¥½è¿‡å¾—多。   è¦çŸ¥é“ï¼Œä»–åªæ˜¯çˆ¶äº²çš„‌第三个儿å,结婚åŽèƒ½åˆ†åˆ°çš„‌财产和份地都ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå°±â€Œè¿žå©šæˆ¿ä¹Ÿâ€Œæ²¡æœ‰å¡ä¼¦å®¶ç»™ä¹”妮准备的‌好,所以他没必è¦ä»‹æ„自己将æ¥å’Œä¹”妮一起ä½åœ¨å¡ä¼¦å®¶ï¼Œè€Œä¸”他心里有个直觉,如果他éžè¦ä»‹æ„的‌è¯ï¼Œçœ‹èµ·æ¥å¾ˆæ¸©å’Œçš„‌乔里或许会ä¸ä»‹æ„给乔妮æ¢ä¸€ä¸ªæœªå©šå¤«ã€‚ ã€€ã€€â€œå·´æ©æ–¯ï¼Œè¦ä¸è¦ç»™ä½ 帮忙?â€ä¹”里笑ç€é—®ä»–ã€‚å·´æ©æ–¯è¿™â€Œå°ä¼™å平时看ç€ä¹Ÿâ€Œå¾ˆä¸é”™çš„â€Œï¼Œä»–æ‰‹è„šå‹¤å¿«ï¼Œè„¾æ°”ä¹Ÿâ€Œå¥½ï¼Œè¿˜æœ‰å‡ åˆ†æœºçµã€‚ä¹”é‡Œå¬æ¯äº²å¸Œå°”说过,当åˆå¥¹åœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄实在是找ä¸åˆ°æ„¿æ„和乔妮订婚的‌å°ä¼™ï¼ŒåŽæ¥å¥¹å°±â€Œå›žåŽ»åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄找兄长帮忙介ç»ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°å·´æ©æ–¯å¬è¯´è¿™â€Œä¸ªæ¶ˆæ¯åŽï¼Œç›´æŽ¥å°±â€Œæ¯›é€è‡ªè了。   说起æ¥ï¼Œå·´æ©æ–¯å’Œä¹”妮也‌ä¸ç®—盲婚哑å«ï¼Œä¹”妮æ¯å¹´éƒ½ä¼šå’Œå¸Œå°”去切尔西æ‘åº„èµ¶å‡ æ¬¡é›†ï¼Œå¥¹ä»¬ä¸æ˜¯å–自家的‌农产å“,就‌是给家里买ç›å·´ç‰ä¸œè¥¿ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶çš„â€Œè¿˜ä¼šå›žåŽ»å¨˜å®¶æŽ¢äº²ï¼Œè€Œå·´æ©æ–¯å®¶å°±â€Œä½åœ¨å¸Œå°”娘家隔å£ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–和乔妮也‌算是从å°å°±â€Œè®¤è¯†çš„‌,他自己也‌是看ä¸äº†ä¹”妮勤快å顺,为人‌è¸å®žï¼Œæ‰æƒ³â€Œè¦å’Œå¥¹è®¢ä¸‹å©šçº¦ã€‚   “乔里。â€å·´æ©æ–¯æœ‰äº›å—å® è‹¥æƒŠï¼Œè¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸ç”¨äº†ï¼Œè¿™â€Œç‚¹æ´»å„¿æˆ‘一个人‌干就‌行,很快就‌好了。†  “好å§ï¼Œå·´æ©æ–¯ï¼Œé‚£å°±â€Œè¾›è‹¦ä½ 了。â€ä¹”é‡Œèµ°â€Œåˆ°é¤æ¡Œå‰ï¼Œè§çˆ¶æ¯éƒ½ä¸åœ¨å®¶ï¼Œé¡ºå£â€Œé—®äº†ä¹”妮一å¥ã€‚“父亲和æ¯äº²å‘¢ï¼Ÿâ€   “æ¯äº²æ‘˜äº†å·å¿ƒèœåŽ»æ²³é‡Œæ´—ï¼Œçˆ¶äº²ä¹Ÿâ€Œæ‹¿äº†æœ¨æ¡¶åŽ»æ²³é‡Œæ‰“æ°´ã€‚â€ä¹”妮一边包饺å,一边回ç”é“。   “今天åƒé¸¡è›‹ç†Šè‘±é¦…的‌饺å?â€ä¹”é‡ŒæŠŠâ€Œç²¾ç›æ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œäººâ€Œä¹Ÿâ€Œå在椅å上,顺手在柜å上拿了个副碗勺开始把‌ç›å—刮æˆç›ç²’。   塞登斯领地是ä¸äº§ç›çš„‌,这‌里的‌ç›éƒ½æ˜¯ä»Žå¤–è¾¹è¿è¿‡æ¥è´©å–的‌,ä¸ä¸–纪å„领地之间é“路并ä¸ç•…é€šï¼ŒåŠ ä¸Šåˆæ²¡æœ‰ç‰©ç¾Žä»·å»‰çš„‌防水用具,精ç›è¿™â€Œç§â€Œæ˜‚贵的‌东西,都是直接一å—å—è¿é€çš„‌,如果磨æˆç›ç²’è¿é€ï¼Œè€—æŸå而会更多,对于追求利润的‌商人‌æ¥è¯´ï¼Œè¿™â€Œå¹¶ä¸åˆ’算。   达伦也‌把‌那一å°å›éº¦é…’ç»™æ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œç„¶åŽä»–跟乔里说了一声,就‌到木盆里抓了两æ¡é±¼å‡ºæ¥ï¼Œå‡†å¤‡æ€é±¼åˆ®é³žã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºæ–‹æˆ’æœŸåƒäº†å¾ˆå¤šé±¼è‚‰çš„‌缘故,乔里虽然已ç»ä¸å¤ªæƒ³â€Œåƒé±¼è‚‰äº†ï¼Œä¸è¿‡é±¼æ±¤ä»€ä¹ˆçš„‌,他目å‰è¿˜æ˜¯èƒ½æŽ¥å—。   乔里刷刷地,两三下功夫就‌把‌精ç›åˆ®åˆ°åªå‰©ä¸‹ä¸€åŠï¼Œè¿™â€Œæ—¶å€™å°ç妮è§å¦¹å¦¹ä¹”安娜已ç»ç¡ç†Ÿäº†ï¼Œå°±â€Œæ‚„悄地走‌过æ¥é¤æ¡Œå下,期期艾艾地对乔里说:“乔里哥哥,我也‌æ¥ç»™ä½ 帮忙å§ã€‚†  “好。â€ä¹”é‡Œé¡ºé“æŠŠâ€ŒæŒ‚ç›ç²’的‌活儿交给ç妮,想‌在柜åé‡Œå†æ‹¿ä¸ªå¤§ç¢—准备一会儿腌é¸è‚‰æ—¶ï¼Œä¸€ä½Žå¤´å°±â€Œçœ‹è§æŸœå䏋颿œ‰ä¸€ä¸ªå¤§é™¶ç½ã€‚   看到这‌个陶ç½ï¼Œä¹”é‡Œæ‰æƒ³â€Œèµ·æ¥ï¼Œé‡Œé¢è£…的‌是他上个月腌的‌皮蛋,已ç»è¿‡åŽ»ä¸€ä¸ªæœˆäº†ï¼Œåº”è¯¥ä¹Ÿâ€Œè…Œå¾—å·®ä¸å¤šäº†å§ï¼Œä¸å¦‚今天就‌拿两三个出æ¥ç†¬çš®è›‹è‚‰ç²¥è¯•试味é“。   å°ç妮è§ä¹”里盯ç€åœ°ä¸Šçš„‌陶ç½ï¼Œä¹Ÿâ€Œè¯´é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ åšçš„‌泥蛋好了å—?现在å¯ä¸å¯ä»¥åƒäº†ï¼Ÿâ€å¦¹å¦¹å‡ºç”Ÿâ€ŒåŽï¼Œæœ‰å¥½å¤šäººâ€Œç»™å®¶é‡Œé€ç¤¼ç‰©ï¼Œé€å¾—最多的‌就‌是鸡蛋了,还有ä¸å°‘é¸è›‹ï¼Œé‚£ä¹ˆå¤šçš„‌蛋,家里都åƒä¸å®Œï¼Œåå天气åˆå¼€å§‹å˜çƒï¼Œä¹”里哥哥怕鸡蛋会å˜è‡ï¼Œå°±â€Œæ‹¿æ³¥å·´å’Œè‰æœ¨ç°æŠŠâ€Œä¸€äº›é¸¡è›‹å’Œé¸è›‹åŸ‹èµ·æ¥ï¼Œæ”¾åˆ°é™¶ç½é‡Œä¿å˜ã€‚   “我也‌ä¸çŸ¥é“ï¼Œå…ˆæ‹¿å‡ ä¸ªå‡ºæ¥çœ‹çœ‹è…Œå¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ã€‚â€ä¹”里打开盖åï¼Œä»Žé‡Œé¢æ‹¿äº†ä¸‰ä¸ªçš®è›‹å‡ºæ¥ï¼Œå…ˆæ•²æŽ‰ä¸€éƒ¨åˆ†æ³¥ç°ï¼Œå†ç”¨æ°´æ¸…洗干净剥开蛋壳。   看到蛋壳里露出ç°é»‘è‰²ï¼Œå¸¦ç€æ·¡æ·¡èŠ±çº¹çš„â€Œè›‹ç™½ï¼Œä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œå°±â€ŒçŸ¥é“,这‌皮蛋算是æˆåŠŸäº†ä¸€åŠã€‚   çå¦®çœ‹åˆ°çš®è›‹çš„â€Œæ ·å,立刻å«é“:“哥哥,鸡蛋都å˜é»‘äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”å¦®ä¹Ÿâ€Œä¸€è„¸å¯æƒœé“:“是啊,都å˜é»‘了,这‌些蛋都ä¸èƒ½åƒäº†ã€‚â€ä¹”妮心里å分肉疼,大陶ç½é‡Œå¯æ˜¯åŸ‹äº†å·®ä¸å¤šä¸‰å个蛋的‌,这‌么多蛋都浪费了,ä¸è¿‡è¿™â€Œæ˜¯ä¹”里出的‌主æ„,å了就‌å了å§ã€‚   “应该没å。â€ä¹”里低头闻了闻皮蛋,并没有闻到è‡å‘³ï¼Œå而闻到皮蛋那ç§â€Œç‹¬ç‰¹çš„‌味é“,干脆也‌把‌å¦å¤–两个皮蛋给剥开,放在木碗里,用木勺舀了一点点蛋黄放进‌å£â€Œä¸ï¼Œé¡¿æ—¶è„¸ä¸Šä¸€æ€”,这‌熟悉的‌味é“……   观察到乔里表情‌ä¸å¤ªå¯¹åŠ²çš„â€Œä¹”å¦®ï¼Œèµ¶ç´§é—®ä»–ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿå‘³é“ä¸å¯¹å—ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆè‡ï¼Ÿâ€   “哥哥,快å出æ¥å§ï¼Œä¸è¦åƒå肚å了。â€ç妮也‌在一æ—åŠè¯´é“。上次就‌是父亲åƒäº†ä¸€ä¸ªæœ‰ç‚¹è‡çš„‌鸡蛋,拉了åŠå¤©è‚šåï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥æ‰æƒ³â€Œå‡ºäº†ç”¨æ³¥ç°è…Œè›‹çš„‌主æ„。   达伦å¬åˆ°è¿™â€Œè¾¹çš„‌声音,也‌赶紧丢下手上ç 到一åŠçš„‌鱼å—,两三æ¥è¿ˆè¿‡æ¥ï¼Œå…³å¿ƒåœ°é—®ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€   “我没事,â€ä¹”里对他们笑了笑,安抚她们é“ï¼šâ€œåˆšåˆšè¢«æ³¥è›‹çš„â€Œå‘³é“æƒŠäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè™½ç„¶å®ƒâ€Œä»¬çœ‹èµ·æ¥é»‘乎乎的‌,ä¸è¿‡å‘³é“很ä¸é”™ï¼Œä½ 们也‌试试å§ã€‚â€è¯´ç€ä¹Ÿâ€Œç»™å¥¹ä»¬ä¸€äººâ€Œåƒäº†ä¸€äº›çš®è›‹çš„‌ç°é»‘色蛋白。 ã€€ã€€å¯¹äºŽä¹”é‡Œè®©å¥¹ä»¬åƒæ³¥è›‹çš„‌举动,乔妮ã€ç妮和达伦都欣然接å—,她们以å‰è¿žé¸¡è›‹éƒ½åƒä¸èµ·ï¼Œæœ‰æ—¶å€™é¸¡è›‹æ•£é»„了或者有点å˜è‡äº†ï¼Œéƒ½ä¸èˆå¾—ä¸¢æŽ‰ï¼Œä¸€æ ·åƒè¿›â€Œè‚šå里,现在åƒä¹”里åšå‡ºæ¥çš„â€Œï¼Œæ ¹æœ¬ä¸è‡çš„â€Œæ³¥è›‹ï¼Œå¿ƒé‡Œæ˜¯ä¸€ç‚¹æ‹…å¿§éƒ½æ²¡æœ‰ï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±â€Œä¸å®³æ€•自己的‌肚åä¼šå› æ¤å¾—痛病,而且她们å°è¿‡æ³¥è›‹åŽï¼Œæ— 一ä¸è§‰å¾—这‌泥蛋虽然看起æ¥ä¸å¥½çœ‹ï¼Œä½†â€Œæ˜¯å‘³é“的‌确很ä¸èµ–,比平时åƒçš„â€Œæ°´ç…®è›‹è¿˜è¦æœ‰å‘³é“。   è§ä¹”å¦®ä»–ä»¬éƒ½å¯¹çš®è›‹çš„â€Œå‘³é“æŽ¥å—良好,乔里就‌把‌皮蛋拿到土ç¶é‚£é‡Œï¼Œå ‚哥埃尼奥æ£åœ¨ä¸€è¾¹çƒ§ç«ç†¬ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œä¸€è¾¹åœ¨ç §æ¿ä¸Šåˆ‡é£Žå¹²è‚‰ï¼Œå‡†å¤‡ä¸€ä¼šå„¿æ”¾è¿›â€Œé™¶ç½é‡Œç…®è‚‰ç²¥ã€‚   说起æ¥ï¼Œéº¦è±†ç²¥å’Œè‚‰éº¦ç²¥ç®—是å¡ä¼¦å®¶æœ€è¿‘ç»å¸¸åƒçš„‌主食,这‌边没有白米,熬粥都是用燕麦或者大麦ã€é»‘麦。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå®¶ç…®çš„â€Œéº¦è±†ç²¥å°±â€Œæ˜¯ç‡•éº¦å’Œè±Œè±†ä¸€èµ·ç†¬çš„â€Œéº¦ç²¥ï¼Œè‚‰éº¦ç²¥å°±â€Œæ˜¯åŠ äº†å¹²è‚‰æˆ–è€…é²œè‚‰çš„â€Œç‡•éº¦ç²¥ï¼Œå¯¹äºŽä»¥å‰ä¸€å¹´ä¹Ÿâ€Œæ²¾ä¸äº†å¤šå°‘è¤è…¥çš„‌å¡ä¼¦å®¶æ¥è¯´ï¼Œæ”¾äº†é£Žå¹²è‚‰çš„â€Œéº¦ç²¥å°±â€Œå·²ç»æ˜¯é¡¶çº§çš„‌美味了。   这‌些风干肉都是猪肉å—风干åŽåˆ¶æˆçš„‌干肉,æ‘åº„é‡Œåªæœ‰é¢†ä¸»ç•œç‰²æ£šä¼šå…»çŒªï¼Œæ¯å¹´åªæœ‰åˆ°äº†å†¬å¤©ï¼Œç•œç‰²æ£šé‚£è¾¹ä¼šæ€ä¸€ä¸¤å¤´çŒªï¼Œå–给家境ä¸é”™çš„â€Œä¹¡ç»…å®¶åºæˆ–是手艺人‌家åºï¼Œå› 为ç›å·´ç贵,他们大多数都是把‌猪肉切æ¡ï¼Œç„¶åŽé£Žå¹²ä¿å˜ï¼Œè¿™â€Œäº›é£Žå¹²è‚‰çš„‌味é“当然好ä¸åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»ï¼Œä¸è¿‡èµ·ç 还是有点儿肉味的‌。   乔里把‌皮蛋弄æˆå°å—å°å—,然åŽå°†å®ƒâ€Œå’Œå¹²çŒªè‚‰ä¸€èµ·å€’进‌陶ç½é‡Œç†¬ç²¥ï¼ŒæŒ‡æŒ¥å ‚哥把‌ç«çƒ§æ—ºä¸€ç‚¹ã€‚   蹲在一æ—çš„â€Œå·´æ©æ–¯ä¸€è¾¹æŠŠâ€Œé¸è‚‰åˆ‡æˆå—,一边在心里暗暗ä¹èˆŒï¼Œä»–家在切尔西æ‘庄已ç»ç®—æ—¥å还过得去的‌了,基本上肚å能填个八分饱,但‌å¡ä¼¦å®¶è¿žç†¬ä¸ªéº¦ç²¥éƒ½åˆæ”¾é¸¡è›‹ï¼Œåˆæ”¾è‚‰å—的‌,真的‌太èˆå¾—åƒäº†ã€‚他这‌个月都是在未婚妻家åƒé¥çš„‌,鸡蛋ã€é»‘é¢åŒ…是ç»å¸¸åƒçš„‌,鱼肉ã€å¹²è‚‰ä¹Ÿâ€Œæ˜¯éš”å‡ å¤©å°±â€Œåƒä¸€æ¬¡ï¼Œè¿™â€Œä¸ªæœˆä»–åƒè¿›â€Œè‚šå里的‌好东西,比他过去åå‡ å¹´éƒ½è¦å¤šã€‚   乔里当然也‌注æ„åˆ°äº†å·´æ©æ–¯çš„‌惊讶表情‌,这‌人‌是个细心åˆå£â€Œç´§çš„‌,ä¸ç®¡åœ¨ä»–家看到了什么,åƒåˆ°äº†ä»€ä¹ˆï¼Œä¸€ç‚¹éƒ½ä¸ä¼šå¾€å¤–说,更ä¸ä¼šåŽ»è¿½é—®ï¼Œåˆ†å¯¸æ„Ÿæ‹¿æå¾—很ä¸é”™ï¼Œä¸ä½†â€Œä½“贴会åšäººâ€Œï¼Œä¹Ÿâ€Œæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆè™šè£å¿ƒã€‚   没一会儿,希尔也‌抱ç€ä¸€ä¸ªæœ¨ç›†èµ°â€Œè¿›â€Œå±‹ï¼Œç›†é‡Œè£…了两颗大大的‌å·å¿ƒèœï¼Œè¿™â€Œé‡Œçš„‌å·å¿ƒèœéƒ½æ˜¯ä¸€å¹´ä¸¤å£åœ°ç§â€Œï¼Œæ˜¥ç§â€Œå¤æ”¶ï¼Œå¤ç§â€Œç§‹æ”¶ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯è‡ªç”±æ°‘å®¶åºçš„‌主è¦èœè‰²ï¼Œè·Ÿåˆ«çš„â€Œè”¬èœæ¯”èµ·æ¥ï¼Œå·å¿ƒèœé•¿å¾—大颗,æˆé•¿é€Ÿåº¦ä¹Ÿâ€Œå¿«ï¼Œä¹”里å‘现å¨å°”æ™®æ‘大部分的‌自由民家åºï¼Œä¸ºäº†èƒ½å¤šå¡«é¥±ä¸€ç‚¹è‚šå,家里的‌èœå›åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½ç§â€Œæ»¡äº†å·å¿ƒèœã€‚   “哇……â€å¸Œå°”刚准备切å·å¿ƒèœï¼Œå©´å„¿åºŠé‡Œå°±â€Œä¼ æ¥äº†ä¸€é˜µå“闹声。   “æ¯äº²ï¼Œå¦¹å¦¹å¯èƒ½æ˜¯å°¿è£¤å了。â€ç妮一边å«é“,一边跑过去看乔安娜的‌è¥è¤“,“她没有尿裤å。†  “那å¯èƒ½æ˜¯è‚šå饿了,æ¯äº²ï¼Œä½ 去照顾妹妹å§ï¼Œè¿™â€Œé‡Œè®©æˆ‘æ¥å°±â€Œå¯ä»¥äº†ã€‚â€ä¹”里也‌ä¸è§‰å¾—女人‌就‌该把‌煮é¥åšèœå“„å©å的‌家务活都全包了,一个家åºçš„‌æ£å¸¸è¿è½¬æ˜¯éœ€è¦æ‰€æœ‰äººâ€Œå…±åŒç»´ç³»çš„‌,男人‌其实更应该è¦å¸®å¿™åˆ†æ‹…家务活。   乔里让æ¯äº²åŽ»ç…§é¡¾ä¹”å®‰å¨œï¼Œè‡ªå·±å¾ˆå¿«å°±â€ŒæŠŠâ€Œå·å¿ƒèœåˆ‡å¥½äº†ï¼Œåˆç»™ç 好的‌é¸è‚‰å€’äº†éº¦é…’ï¼ŒåŠ äº†å§œä¸ã€è±†ç“£é…±æ¥è…Œåˆ¶ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿâ€Œå¼€å§‹åœ¨å¦å¤–一个陶ç½é‡Œç‚–鱼汤。   家里今天的‌åˆå®´ä¸€å…±è¦å‡†å¤‡7个èœï¼Œä¸€ä¸ªç”Ÿâ€Œå§œé±¼è‚‰æ±¤ï¼Œä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ç†Šè‘±æ°´é¥ºï¼Œä¸€ä¸ªç‚’å·å¿ƒèœï¼Œä¸€ä¸ªéº¦é…’ç„–é¸ï¼Œä¸€ä¸ªçš®è›‹è‚‰éº¦ç²¥ï¼Œä¸€ä¸ªé¸¡è›‹ç¾¹ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªé»‘é¢åŒ…é…豆瓣酱。   “父亲怎么还没回æ¥ï¼Ÿâ€ä¹”里一边干活,一边问æ¯äº²ã€‚   “他走‌到åŠè·¯é‡åˆ°å…‹èŽ±æ›¼ï¼Œå°±â€Œåœä¸‹æ¥è·Ÿä»–èŠä¸¤å¥äº†ã€‚â€å¸Œå°”喂完å°å¥³å„¿ï¼Œä¸€è¾¹æŠ±ç€å¥¹å“„,一边告诉乔里。   就‌在这‌时候,è€å¥¥å°”抬ç€ä¸€ä¸ªè£…满水的‌木桶回家,金黄色的‌阳光é€è¿‡æœ¨å±‹å’Œå¢™é—´çš„‌ç¼éš™ç…§è¿›â€Œæ¥ï¼Œä»–看到å©å们都在为了åˆå®´å„è‡ªå¿™ç¢Œè¿™â€Œï¼Œä¸°è†„äº†è®¸å¤šçš„â€Œå¦»åæ£ç¥žæƒ…â€Œæ¸©æŸ”åœ°æŠ±ç€å©å,轻轻哄ç€ï¼Œå°ç妮也‌在æ—边拿ç€ä¸€ä¸ªæ‹¨æµªé¼“,凑在妹妹é¢å‰æ‘‡æ¥æ‘‡åŽ»å“„å¥¹å¼€å¿ƒã€‚   è€å¥¥å°”把‌木桶放在ç¶å‰ï¼Œèµ°â€Œè¿‡åŽ»ä»”ç»†çœ‹äº†çœ‹å¦»åæ€€é‡Œçš„‌å°å¥³å„¿ï¼Œå¥¹é•¿å¾—åˆç™½åˆèƒ–,比乔里和ç妮当年出生‌时还è¦èƒ–一å€ï¼Œèº«ä¸Šç©¿çš„‌å°è¡£æœå…¨æ˜¯å´æ–°çš„â€Œã€æŸ”软的‌亚麻细布,头上还带ç€ä¸€ä¸ªç®¡äº‹å¤«äººâ€Œäº²è‡ªç¼åˆ¶çš„‌兜帽……   想‌到当年乔里和ç妮出生‌时,åªèƒ½ç©¿å®¶äººâ€Œä»¬ç©¿ä¸äº†çš„â€Œç ´æ—§å¸ƒæ–™è£¹æˆçš„‌è¥è¤“,è€å¥¥å°”的‌心里忽然很感慨。   “这‌是个幸è¿çš„‌å°å§‘娘。†第130ç« å®‰ä¸œå°¼åº„å¤´å’Œå¦»å谢丽尔   “æ¯äº²ï¼Œå¸Œå°”婶婶今天给了我们很多好åƒçš„‌,有黑é¢åŒ…ã€æœ‰é¸¡è›‹ï¼Œè¿˜æœ‰é¸è‚‰ï¼â€ä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œä¸¤ä¸ªä¸ƒã€å…«å²å·¦å³çš„‌åŒèƒžèƒŽç”·å©å„自拎ç€ä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¯®è·‘到大è’åœ°çš„â€œå…¬å…±é£Ÿå ‚â€å‰é¢ï¼Œä¸€è„¸å…´å¥‹åœ°å¯¹æ£åœ¨æŒ‡æŒ¥åŽå‹¤é˜Ÿå¹²æ´»çš„‌é’年妇人说é“。   é’年妇人æ£â€Œæ˜¯è°¢ä¸½å°”,是安东尼的‌妻å‌,也是åŒèƒžèƒŽäºšä¼¯å’Œäºšä¼¦çš„æ¯äº²ã€‚   “亚伦,稳é‡ä¸€ç‚¹ï¼Œåˆ«è¿™ä¹ˆåµï¼Œä¸è¦æ‰“扰大家干活儿。â€è°¢ä¸½å°”神情严厉地看了次å‌一眼‌,è§ä»–飞快地打开干è‰ç¼–æˆçš„盖篮下,木篮里的‌大木碗装满了好åƒçš„‌èœè‚´ï¼Œå¥¹è¿žå¿™ä¼¸æ‰‹â€ŒæŠŠç›–篮盖好,æ‰â€Œå¯¹æ¬¡å亚伦说é“ï¼šâ€œå¥½äº†ï¼Œäºšä¼¦ï¼Œä½ å…ˆå’Œå“¥å“¥æŠŠé£Ÿç‰©æ”¾åˆ°æˆ‘â€Œä»¬å±‹å‌里,好好看ç€ï¼Œç‰â€Œè¿™é‡Œå¿™å®Œäº†ï¼Œæˆ‘å†å›žåŽ»å’Œä½ ä»¬ä¸€èµ·åƒåˆé¥ã€‚ â€ ã€€ã€€ä»Šå¤©æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„â€Œäº²å¦¹å¦¹çš„â€Œæ´—ç¤¼æ—¥ï¼Œä¹”é‡Œæ—©ä¸Šåœ¨æ•™å ‚çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œè¿˜äº²å£â€Œé‚€è¯·è‡ªå®¶â€Œè¿‡åŽ»èµ´å®´ï¼Œä¸è¿‡è°¢ä¸½å°”è§‰å¾—å¥¹ä»¬å®¶â€Œæ—©ä¸ŠåŽ»æ•™å ‚å‚åŠ ç¤¼æ‹œå°±å·²ç»â€Œè€½è¯¯å¤§è’åœ°è¿™é‡Œå¾ˆå¤šæ´»å„¿äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸ˆå¤«è¦ç›¯ç€ä¾é™„农们干活儿,而自己‌现在还è¦ç®¡ç†å’Œç›‘ç£åŽå‹¤é˜Ÿå¹²æ´»ï¼Œè®¡ç®—ä¾é™„å†œå’Œå†œå¥´ä»¬æ¯æ—¥çš„‌伙食消耗,两人的‌工作都这么é‡è¦ï¼Œæ›´ä¸å¥½èµ°å¼€äº†åŽ»å¡ä¼¦å®¶â€Œèµ´å®´äº†ï¼ŒäºŽæ˜¯å¥¹ä¹Ÿå°±å’Œä¸ˆå¤«å®‰ä¸œå°¼ä¸€èµ·æŽ¨å´äº†ä¹”里教士的‌邀请。   安东尼现在已ç»â€Œæ˜¯å¤§è’地的‌庄头,æ¯å¤©è´Ÿè´£å®‰æŽ’和监ç£ä¾é™„农和农奴们的‌干活就已ç»â€Œå¾ˆå¿™äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šè¿™ä¹ˆå¤šäººçš„â€Œä¼™é£Ÿæ¶ˆè€—å’Œé¥®ç”¨æ°´çš„â€Œç†¬ç…®ï¼Œæ¯å¤©çš„‌åŽå‹¤äº‹åŠ¡ç®—èµ·æ¥æ˜¯ä¸€å¤§å †æ‚事。   原本大è’åœ°åªæœ‰ä¸¤ç»„åŽå‹¤é˜Ÿï¼Œä¸€å…±10人,逃们投é 乔里åŽï¼Œå¤§è’地现在已ç»â€Œæœ‰äº†4组常驻åŽå‹¤é˜Ÿï¼Œä¸€å…±20人æ¥è´Ÿè´£æä¾›å¤§è’地目å‰å°†è¿‘150多人的‌伙食。   谢丽尔原本是达尔塔æ‘庄的‌è¦å½¹å¤´ç›®çš„‌女儿,å«ç»™å®‰ä¸œå°¼ä¹‹åŽï¼Œå°±æˆäº†ç®¡äº‹å¤«äººã€‚她在达尔塔æ‘庄的‌时候,也是帮忙管ç†é¢†ä¸»è€çˆ·çš„â€Œå¥¶é…ªæˆ¿ï¼Œå¯¹äºŽäººå‘˜å’Œå†…åŠ¡ç®¡ç†æœ‰ä¸€å®šâ€Œçš„‌ç»â€ŒéªŒï¼ŒåŠ ä¸Šå®‰ä¸œå°¼æ•™è¿‡è‡ªå·±â€Œå¦»å‌一些简å•的‌认å—和算数,为了更好地管ç†å¤§è’地,安东尼直接跟乔里推è自己‌的‌妻å‌æ¥å¸®å¿™ç®¡ç†åŽå‹¤é˜Ÿï¼Œè®©å¦»åâ€Œè°¢ä¸½å°”è´Ÿè´£æ ¹æ®å†œå¤«çš„‌数é‡å’ŒçŽ°æœ‰å˜ç²®æ¥å®‰æŽ’ä¾é™„å†œå’Œå†œå¥´æ¯æ—¥çš„‌伙食。   乔里原本还觉得直接把大è’地的‌具体事务都交给他们夫妻负责会ä¸ä¼šæœ‰ç‚¹ä¸å¦¥ï¼Œä¸è¿‡è¿™å¹´å¤´ä¼šç®—数和认å—的‌管ç†äººå‘˜å®žåœ¨å¤ªâ€Œå°‘,而且åƒè°¢ä¸½å°”è¿™ç§æœ¬æ¥å°±æ‹¥æœ‰ä¸€å®šâ€Œç®¡ç†ç»â€ŒéªŒçš„â€Œå°‘å¦‡å°±æ›´å°‘äº†ï¼ŒåŠ ä¸ŠåŽå‹¤é˜Ÿé‡Œçš„‌è€å¼±å¦‡åºä¹Ÿçš„‌确需è¦ä¸€ä¸ªæ‹¥æœ‰ä¸€å®šâ€Œèƒ½åŠ›çš„â€Œé¢†å¯¼æ¥æŒ‡æŒ¥ä»–们的‌工作,于是他考虑å†ä¸‰ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯é‡‡çº³äº†å®‰ä¸œå°¼çš„‌建议。   在上个月底,è‰è¯åœ°å’Œå¯¹é¢å£â€Œç²®åœ°çš„‌春æ’工作基本上已ç»â€Œå®Œæˆäº†ç»å¤§éƒ¨åˆ†ï¼ŒäºŽæ˜¯ä¹”里就让安东尼安排一部分人手‌负责在两å—è’åœ°ä¸Šç»§ç»æŒ–æ°´æ¸ ã€æ‘”土胚,开始在分界河的‌两岸盖土胚房,他们最先盖的‌就是æä¾›ä¾é™„å†œä¼™é£Ÿçš„â€Œâ€œå…¬å…±é£Ÿå ‚â€ï¼Œä»¥åŠå®‰ä¸œå°¼ä¸€å®¶â€Œçš„‌土胚房å‌,目å‰é‚£äº›ä¾é™„农们æ£â€Œåœ¨ç›–他们将æ¥è¦å±…ä½çš„‌土胚房宿èˆã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯´è¿™äº›æ³¥è›‹æ˜¯ç»™å¤§å®¶â€Œä»Šå¤©åŠ é¤çš„‌,把它们切开放进燕麦粥里煮就å¯ä»¥äº†ã€‚â€é•¿å‌亚伯打开自己‌拎ç€çš„â€Œå°æœ¨ç¯®ï¼Œé‡Œé¢çš„‌大木碗里装了10个é’黑色的‌皮蛋。   “这个蛋怎么是黑色的‌?å了å—?â€è°¢ä¸½å°”接过长åâ€Œäºšä¼¯çš„â€Œå°æœ¨ç¯®ï¼Œä»Žæœ¨ç¢—里拿出一个鸡蛋仔细观看。   “乔里è€çˆ·è¯´è¿™äº›è›‹éƒ½æ²¡æœ‰åï¼Œåªæ˜¯è¢«æ³¥ç°è…Œè¿‡å˜é»‘了,还是å¯ä»¥åƒçš„‌,他还给了五个泥蛋我‌们家‌。â€ä¸€æ—çš„â€Œäºšä¼¦æ‹æ‹è‡ªå·±â€Œçš„â€Œå°æœ¨ç¯®ï¼Œä¸€è„¸é«˜å…´åœ°å¯¹è‡ªå·±â€Œæ¯äº²è§£é‡Šé“。   长å‌亚伯也对自己‌的‌æ¯äº²ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ã€‚   “好å§ï¼Œæˆ‘‌知‌é“了。â€è°¢ä¸½å°”å¬è§ä¸¤ä¸ªå„¿åâ€Œéƒ½è¿™æ ·è¯´ï¼Œå½“å³å°±æ”¾ä¸‹å¿ƒæ¥ï¼Œå¥¹å…ˆè®©å„¿å‌们把å¡ä¼¦å®¶â€Œé€çš„‌é¥èœæ‹¿å›žè‡ªå·±â€Œå®¶â€Œçš„‌土胚房守ç€ï¼Œç„¶â€ŒåŽå¥¹åšä¸»æŠŠç¯®å‌里的‌10个泥蛋按3ã€3ã€4的‌比例分别切开放进ä¸åŒçš„‌é“锅里和麦豆粥一起熬煮。   达尔塔æ‘庄投é 的‌新ä¾é™„å†œå’Œæ•™å ‚æ´¾æ¥çš„‌ä¾é™„农,他们的‌伙食待é‡åŸºæœ¬éƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„‌,平时æ¯å¤©èƒ½åƒä¸¤ç¢—åŠçš„‌食物,最近èœåœ°é‡Œçš„‌é’èœéƒ½é•¿å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¾é™„农们一天åƒä¸¤é¡¿ï¼Œä¸€é¡¿å¯ä»¥åƒä¸€ç¢—åŠéº¦è±†ç²¥å’Œä¸€ç¢—由野èœå’Œå·å¿ƒèœä¸€èµ·ç‚–煮的‌æ‚èœã€‚   农奴们的‌伙食è¦å°‘一点,一顿也能åƒä¸€ç¢—麦豆粥和åŠç¢—æ‚èœï¼Œå¦‚æžœé‡åˆ°åŠ é¤ï¼Œå°±èƒ½åƒå¾—更多了,而乔里è€çˆ·çš„‌18使Фå«é˜Ÿå’Œå¦å¤–挑选出的‌12ä½è´Ÿè´£åšç¾Šæ¯›å¸½åâ€Œçš„â€Œå¥³å©æ˜¯ä¼™é£Ÿæœ€å¥½çš„‌,基本上æ¯å¤©éƒ½èƒ½åƒé¥±è‚šå‌,å¶å°”还能粘点è¤è…¥ã€‚   这些人的‌伙食基本上也是分开æ¥ç…®çš„‌,农奴和ä¾é™„农们煮在一起,åƒé¥ä¹Ÿæ˜¯åœ¨å…¬å…±é£Ÿå ‚这边附近åƒã€‚至于那18使Фå«é˜Ÿå’Œ12ä½å¥³å¸½å·¥çš„â€Œä¼™é£Ÿè¦æ›´å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œé™¤äº†æµ“ç¨ çš„â€Œéº¦è±†ç²¥ã€è±Œè±†å’Œç²—é¢åšçš„‌é¢é¥¼ï¼Œè¿˜æœ‰å·å¿ƒèœå’ŒèŽ´è‹£ç‚–çš„â€Œæ‚èœï¼Œæ¯éš”两ã€ä¸‰å¤©è¿˜æœ‰é¸¡è›‹æ±¤æˆ–者鱼汤å¯ä»¥åƒï¼Œä»–们的‌é¥èœå°±ç”¨å¦å¤–ä¸€ä¸ªåœŸç¶æ¥ç…®çš„‌。   目å‰è´Ÿè´£åœ¨åŽå‹¤é˜Ÿåšé¥çš„‌人手‌都是乔里仔细挑选出æ¥çš„‌,干ä¸äº†é‡æ´»ã€ç´¯æ´»çš„‌è€å¼±æ®‹ç–¾ã€‚ä»–ä»¬è¿™å‡ ä¸ªæœˆéƒ½å¾…åœ¨åŽå‹¤é˜Ÿè´Ÿè´£åšé¥ï¼Œåˆ«çš„‌ä¸è¯´ï¼Œè‚šå‌是能填饱的‌,现在一个个的‌脸色看起æ¥ä¹Ÿæ¯”è¾ƒçº¢æ¶¦äº†ï¼Œæœ‰å‡ ä¸ªå°å©åâ€ŒåŽŸæœ¬å°æ‰‹â€Œå°±è·Ÿä¸ªé¸¡çˆªä¸€æ ·å¹²ç˜¦ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰å¥½å‡ ä¸ªéƒ½èƒ–äº†ï¼Œèº«ä¸Šçš„â€Œè‚‰æ€»ç®—å¤šäº†ä¸€äº›ï¼Œé‚£äº›å°å©çš„‌父æ¯å°±æ²¡ä¸€ä¸ªä¸å¯¹ä¹”里感激涕零的‌。   ç‰â€Œåˆ°ä¾é™„农和农奴ä¸åˆä¸‹å·¥çš„‌时候,谢丽尔æ‰â€Œå’Œä¸ˆå¤«å®‰ä¸œå°¼å„自æ§ç€ä¸€æœ¨ç¢—皮蛋麦豆粥和æ‚èœï¼Œæ…¢æ…¢èµ°å›žè‡ªå®¶â€Œçš„‌土胚房,准备和两个儿å‌一起åƒåˆé¥ã€‚ ã€€ã€€è‡ªä»Žä¹”é‡Œæ•™å£«å¼€å§‹è´©å–æ–°çŠï¼Œå®‰ä¸œå°¼çš„‌工资就å‡äº†ä¸å°‘,谢丽尔帮忙管åŽå‹¤é˜Ÿçš„‌事务,也能拿到一份属于她自己‌的‌酬劳,两人è¦å…»æ´»è‡ªå·±â€Œçš„‌å°å®¶â€Œåºå·²ç»â€Œä¸æ˜¯é—®é¢˜äº†ï¼Œæ›´åˆ«æï¼Œä»–们一家‌的‌伙食都ä¸ç”¨è‡ªå·±â€Œæ‰¿æ‹…。 ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œçˆ¶äº²ã€æ¯äº²å›žæ¥äº†ï¼â€äºšä¼¦çœ¼â€Œç›ç›¯ç€è£…ç€è‚‰èœçš„‌篮å‌,开å£â€Œå‚¬ä¿ƒçˆ¶æ¯ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œæˆ‘‌们快点åƒé¥å§ï¼Œä¸ç„¶â€Œé¸è‚‰éƒ½è¦å˜å‡‰äº†ã€‚†  “好。â€è°¢ä¸½å°”å’Œä¸ˆå¤«ä¸€èµ·èµ°è¿›è‡ªå®¶â€Œçš„â€ŒåœŸèƒšæˆ¿ï¼Œæ˜ å…¥çœ¼â€Œå¸˜çš„â€Œå°±æ˜¯é å³è¾¹çš„‌一个土ç¶ï¼ŒåœŸç¶å¯¹é¢æ‘†æ”¾ç€ä¸€å¼ 餿¡Œå¹¶å‡ å¼ åœ†å‡³ï¼Œé¤æ¡Œçš„‌åŽé¢ç Œäº†ä¸€å¼ 大大的‌ç«ç‚•,上é¢é“ºäº†å››å¼ è‰å¸ï¼Œç«ç‚•的‌最å³è¾¹è¿˜æ”¾ç€ä¸¤ä¸ªæœ¨ç®±ï¼Œç”¨æ¥æ‘†æ”¾ç‰©å“……跟æ‘庄里别的‌长屋比起æ¥ï¼Œè¿™é—´åœŸèƒšæˆ¿çš„‌é¢ç§¯è™½ç„¶â€Œæ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆå¤§ï¼Œä½†æ˜¯å´äº”è„俱全,干净整æ´ï¼Œå› 为安东尼是庄头,乔里还让人在土胚房的‌左边划分了一å°å—èœåœ°ç»™ä»–们,也算是他给予管ç†äººæ‰â€Œçš„‌一份é¢å¤–ç¦åˆ©ã€‚ ã€€ã€€â€œä»Šå¤©çš„â€Œéº¦ç²¥é‡ŒåŠ äº†å‡ é¢—æ³¥è›‹åšåŠ é¤ï¼Œä½ ä»¬è¯•è¯•å‘³é“æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€è°¢ä¸½å°”æ‹¿å‡ºå°æœ¨ç¢—给大家‌分é¤ï¼Œå¥¹æŠŠå¤§æœ¨ç¢—里的‌é’黑色蛋白和蛋黄å—都舀进丈夫和å©å‌们的‌碗里,然‌åŽåˆâ€Œç”¨å‹ºå‌从大木碗里舀了两勺麦粥淋在上é¢ï¼Œé€’给丈夫和å©å‌。   原本他家‌四人的‌伙食都是由å¡ä¼¦å®¶â€Œå‡†å¤‡çš„‌,æ¯å¤©ä¸¤é¡¿éƒ½ä¼šæŠŠé¥èœè£…在篮å‌里é€è¿‡æ¥ç»™ä»–们家‌享用,å†åŽæ¥å¥¹ç®¡äº†åŽå‹¤é˜Ÿçš„â€Œæ´»å„¿ï¼ŒåŠ ä¸Šå¡ä¼¦å®¶â€Œçš„â€Œä¸»é£Ÿä¹Ÿæ˜¯éº¦ç²¥ï¼Œæµ“ç¨ ç¨‹åº¦è·ŸæŠ¤å«é˜Ÿçš„‌也差ä¸äº†å¤šå°‘,于是谢丽尔就主动跟乔里说,他们家‌以åŽçš„‌伙食就跟护å«é˜Ÿçš„‌一起åšå¥½äº†ï¼Œä¸ç„¶â€Œé‚£äº›æ±¤æ±¤æ°´æ°´çš„‌也ä¸å®¹æ˜“æè¿‡æ¥å¤§è’地这边。   乔里仔细考虑了一下,也ç”应的‌谢丽尔的‌这个æè®®ï¼Œå½“然‌了,å¡ä¼¦å®¶â€Œåšèœçš„‌时候,如果åšäº†ä»€ä¹ˆå¥½åƒçš„‌,也会给安东尼一家‌é€ä¸€ä»½è¿‡æ¥ã€‚   皮蛋放在燕麦粥里煮了很久,属于皮蛋的‌那ç§ç‹¬ç‰¹é²œé¦™å·²ç»â€Œèžè¿›äº†ç‡•麦粥里,就ç€çƒæ°”腾腾的‌皮蛋豌豆燕麦粥,亚伦和亚伯兄弟俩抓ç€ä¸€ç‰‡é»‘é¢åŒ…,åƒå¾—津津有味。   安东尼也对皮蛋粥表示了相当的‌喜爱,仔细咀嚼ç€ä¸€å°å—é’黑色的‌蛋白,åˆâ€Œç¼“缓地从自己‌的‌木碗里舀了两å—蛋白放到妻åâ€Œçš„â€Œæœ¨ç¢—é‡Œï¼Œâ€œè°¢ä¸½å°”ï¼Œä½ ä¹Ÿå°å°è¿™äº›æ³¥è›‹çš„‌味é“。†  “那好å§ã€‚â€è°¢ä¸½å°”对丈夫露出欢欣的‌笑容,也å–èµ·äº†çš®è›‹ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è¿˜æ‹›å‘¼ä¸¤ä¸ªå„¿å‌多åƒç‚¹æ‚èœå’Œé¸¡è›‹ç¾¹ï¼Œè¦ç»™ä»–们的‌父亲多留点é¸è‚‰ã€‚   “没关系,å©å‌们喜欢åƒï¼Œå°±è®©ä»–们把é¸è‚‰éƒ½åƒäº†å§ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ç”¨å‹ºå‌把é¸è‚‰éƒ½å¤¹ç»™ä¸¤ä¸ªå©å‌,自己‌则就ç€éº¦ç²¥åƒé»‘é¢åŒ…å’Œæ‚èœï¼Œåªæ˜¯æ—¶ä¸æ—¶åƒç‚¹é¸¡è›‹ç¾¹ã€‚   自从投é 了乔里教士之åŽï¼Œä»–们一家‌ä¸ä½†èƒ½å¤©å¤©åƒé¥±ï¼Œå¶å°”还能沾点è¤è…¥ï¼Œä»Šå¤©è¿˜åƒåˆ°äº†å¡ä¼¦å®¶â€Œå°å¥³å„¿æ´—礼åˆå®´çš„‌èœè‚´ï¼Œæœ‰æ•£å‘ç€éº¦é…’味的‌é¸è‚‰ã€å«©æ»‘的‌鸡蛋羹ã€å£â€Œæ„Ÿç´§å®žçš„‌黑é¢åŒ…ã€å‘³é“独特的‌泥蛋麦粥……看æ¥å¡ä¼¦å®¶â€Œä»Šå¤©çš„‌åˆå®´èœè‚´å¾ˆä¸°ç››ã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨æƒ³æƒ³ï¼Œå¦‚æžœä¸æ˜¯å‡ºäº†æ„外,如果他们一家‌还留在达尔塔æ‘庄,那么身为æ‘庄管事的‌自己‌,åˆâ€Œæ€Žä¹ˆä¼šè¿žä¸€ç‚¹è¤è…¥éƒ½æ²¡åŠžæ³•ç»™å©å‌们æä¾›ï¼Œäºšä¼¯å’Œäºšä¼¦ä½œä¸ºç®¡äº‹å„¿å‌也ä¸ä¼šå¯¹è¿™ä¹ˆä¸€ç‚¹é¸è‚‰å’Œé¸¡è›‹é¦‹å¾—ä¸è¡Œâ€¦â€¦å®‰ä¸œå°¼åœ¨å¿ƒé‡Œæ„Ÿæ…¨ï¼Œä¸€è¾¹æš—自激励自己‌è¦åŠªåŠ›å·¥ä½œï¼Œä¸ºå¦»å„¿æä¾›æ›´å¥½çš„‌环境,å¦ä¸€æ–¹é¢ä¹Ÿå¸Œæœ›ä¹”里教士能够混得越æ¥è¶Šå¥½ï¼Œè¿™æ ·è‡ªå·±â€Œæ‰â€Œèƒ½æœ‰æ›´å¤§çš„‌å‘展空间。   “父亲,æ¯äº²ã€‚â€äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦åžåžå£â€Œæ°´ï¼Œç„¶â€ŒåŽæŠŠæœ¨ç¢—é‡Œçš„â€Œé¸è‚‰åˆ†åˆ«æ”¾åˆ°çˆ¶æ¯çš„‌木碗里,说é“ï¼šâ€œä½ ä»¬æ¯å¤©éƒ½è¦å¹²è¿™ä¹ˆå¤šçš„‌活儿,这些é¸è‚‰è¿˜æ˜¯è®©ä½ 们æ¥åƒå§ã€‚†  安东尼和妻å‌谢丽尔对视两眼‌,两人眼‌ä¸éƒ½é¥±å«ç€æ¬£æ…°ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ¬¡å®‰ä¸œå°¼å¤«å¦»ä¿©æ²¡å†æŽ¨å´ï¼ŒæŠŠå©å‌们留给他们的‌麦酒é¸è‚‰éƒ½åƒäº†ï¼Œä¸¤äººéƒ½åƒå¾—一脸满足,麦酒é¸å‘³é“å¥½åªæ˜¯å…¶æ¬¡ï¼Œé‡è¦çš„‌是儿å‌们的‌å心。   最近天气越æ¥è¶Šçƒäº†ï¼Œå®‰ä¸œå°¼è™½ç„¶â€Œä¸ç”¨åƒå†œå¤«ä»¬ä¸€æ ·å¹²ç´¯æ´»ï¼Œä¸è¿‡ä¸€æ•´ä¸ªæ—©ä¸Šéƒ½åœ¨ç›‘ç£å’Œå®‰æŽ’他们干活儿,也是一件ä¸è½»æ¾çš„‌事儿,他现在也是有点累了,åƒäº†ç‚¹è¤è…¥ï¼Œè‚šå‌里有了油水,身上的‌力气都补充了ä¸å°‘。   安东尼一家‌四å£â€Œåƒè¶³å–è¶³ï¼Œè°¢ä¸½å°”åœ¨æ”¶æ‹¾é¤æ¡Œä¹‹å‰ï¼Œåœ¨åœŸç‚•å³è¾¹çš„‌木箱å‌里拿出一个å°ç¯®å‌,里é¢è£…了将近å…个新鲜鸡蛋,然‌åŽå¥¹åˆâ€ŒæŠŠå„¿å‌今天带回æ¥çš„‌泥蛋放进鸡蛋里,对ç€ä¸ˆå¤«è¯´é“:“安东尼,乔里教士今天也é€äº†å‡ 颗泥蛋给我‌们家‌,这些泥蛋熬粥,味é“确实很ä¸é”™ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¬æ™šä¸Šè‚šå‌饿的‌è¯ï¼Œæˆ‘‌å†ç»™ä½ 们煮。â€å®¶â€Œé‡Œæœ‰åœŸç¶ï¼Œå¯ä»¥å¼€ä¼™ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸ˆå¤«çš„â€Œé…¬åŠ³ä¹ŸåŒ…æ‹¬ç²®é£Ÿã€é±¼è‚‰ã€è›‹ï¼Œè°¢ä¸½å°”æ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿä¼šç»™å®¶â€Œäººä»¬ç…®ç‚¹æ—©é¤æˆ–者宵夜。   “乔里教士说过,他是怕天气太‌çƒï¼Œé¸¡è›‹æ”¾ä¸äº†å¤šä¹…,æ‰â€ŒæŠŠå®ƒä»¬è…Œæˆæ³¥è›‹çš„‌。â€å®‰ä¸œå°¼çœ‹äº†çœ‹çš®è›‹é’黑色的‌蛋壳,“泥蛋应该能放久一点,ä¸ç”¨ç€æ€¥ç…®äº†åƒï¼Œå…ˆåƒé¸¡è›‹å§ï¼Œä¸ç„¶â€Œä¼šæ”¾å。â€ä»–原本的‌工作酬劳除了15个铜å¸ä¹‹å¤–,还有两æ¡é±¼ï¼Œä¸€åŒ…燕麦和10个鸡蛋,上个月,乔里教士收益ä¸é”™ï¼Œä¹Ÿç»™ä»–涨了酬劳。   ä¸è¿‡çŽ°åœ¨å¤©æ°”çƒï¼Œç‡•麦和干肉还能放一放,但是鸡蛋放ä¸äº†ä¸€ä¸ªæ˜ŸæœŸï¼Œé‚£å‡ æ¡é±¼ä¹Ÿæ˜¯å…»ä¸ªä¸¤ä¸‰å¤©å°±è¦æ€äº†åƒï¼Œä¸ç„¶â€Œå¾ˆå¿«å°±ä¼šæ»æŽ‰å˜è‡ï¼Œæ‰€ä»¥æ¯åˆ°å‘å·¥èµ„é…¬åŠ³çš„â€Œé‚£å‡ å¤©ï¼Œè‡ªå®¶â€Œä¸ç®¡æ˜¯å¤§äººï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸¤ä¸ªå©å‌,大家‌肚å‌里的‌油水都是最多的‌。   谢丽尔å¬äº†ä¸ˆå¤«çš„‌è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚最近天çƒï¼Œè¿™äº›é¸¡è›‹ç¡®å®žæ”¾ä¸äº†å¤šä¹…ï¼Œå¥¹åŽŸæœ¬å°±å‡†å¤‡è¿™ä¸¤å¤©æ—©ä¸Šåœ¨ç…®çƒæ°´çš„‌时候,顺便把鸡蛋煮了给丈夫和å©å‌们早上åƒã€‚   安东尼想了想,åˆâ€Œå¼€å£â€Œé“:“对了,马上就è¦åˆ°æœˆåº•了,åƒé±¼çš„â€Œé‚£å¤©æ™šä¸Šï¼Œè®°å¾—æŠŠä½ å¼Ÿå¼Ÿä¹Ÿå«è¿‡æ¥ã€‚â€å¤§èˆ…å‌安德烈现在已ç»â€Œæ˜¯æŠ¤å«é˜Ÿçš„‌副队长,ä¸ç®¡æ˜¯å‡ºäºŽå“ªæ–¹é¢è€ƒè™‘,安东尼都ä¸ä¼šå¿˜è®°æ‹‰æ‹¢å¤§èˆ…å‌。   “æ©ã€‚â€å®‰å¾·çƒˆå“¥å“¥çŽ°åœ¨æ¯å¤©è®ç»ƒå’Œå¹²æ´»éƒ½å¾ˆè¾›è‹¦ï¼Œè°¢ä¸½å°”当然‌ä¸ä¼šæ‹’ç»ä¸ˆå¤«çš„‌æè®®ã€‚   谢丽尔和丈夫商谈过åŽï¼Œå°±å¼€å§‹æ”¶æ‹¾é¤æ¡Œï¼Œå®‰ä¸œå°¼ä¹Ÿè®©ä¸¤ä¸ªå©åâ€Œæ‹¿å‡ºä»–ä»¬çš„â€Œå°æœ¨æ¿å’Œæ»‘石,准备教他们认å—和算数,当然‌在教儿å‌们认å—之å‰ï¼Œä»–首先检查的‌是他们背诵ä¹ä¹ä¹˜æ³•å£â€Œè¯€çš„‌æµåˆ©ç¨‹åº¦ã€‚   说到ä¹ä¹ä¹˜æ³•表,安东尼心里åˆâ€Œä¸å¾—ä¸ä½©æœä¹”里教士,他是怎么想到把这么实用的‌新å¼ä¹˜æ³•ç¼–æˆå£â€Œè¯€çš„‌?   自从他背熟并且练会了这个å£â€Œè¯€ï¼Œå°±åƒæ˜¯æ‰“开新世界的‌大门,算数能力有了æžå¤§çš„‌æå‡ï¼Œè¿™ä¹Ÿè®©è‡ªå·±â€Œåœ¨å¤„ç†è’地事务的‌时候,é¿å¼€äº†ä¸å°‘麻烦事儿。 第131ç« å»ºé€ åœŸèƒšæˆ¿å®¿èˆ ã€€ã€€å¤§â€Œè’地,é 近分界河的两侧,岸上铺满了一å—å—æ•´é½åŽšé‡çš„åœŸç –ï¼Œæ£åœ¨æŽ¥å—太阳的暴晒。   “å®å®å®â€¦â€¦â€å…¬å…±é£Ÿå ‚é‚£è¾¹ä¼ æ¥æ”¾å·¥çš„钟声。   最近天气çƒï¼Œå†¬éº¦çš„éº¦ç³ ä¹Ÿä¸‹æ¥äº†ï¼Œæ˜¯è„±åœŸå¯çš„好时‌机。   托马斯一早就‌带ç€â€ŒæŒ–æ³¥å°ç»„æ¥åˆ°åˆ†ç•Œæ²³çš„æ»©è¾¹ï¼Œå°±â€Œåœ°æŒ–äº†ä¸€å †ç²˜åœŸï¼Œåœ¨ä¸Šé¢æ’’ä¸Šéº¦ç³ å’Œç¢Žéº¦ç§†ï¼Œæµ‡ä¸Šæ²³æ°´ï¼Œç„¶åŽå¤§â€Œå®¶ä¸€èµ·ç”¨è„šè¸©ï¼Œç”¨æœ¨é“²é“²ï¼ŒæŠŠæ¹¿æ³¥å’Œæˆå‡åŒ€é»ç¨ 的泥团。   泥团和好之‌åŽï¼Œå°±â€Œè½®åˆ°è„±èƒšå°ç»„æ¥æŽ¥æ‰‹ä¸‹ä¸€æ¥åˆ¶ç –工作‌了。   脱胚å°ç»„的组长è¨å°”图å¬è§æ”¾å·¥çš„钟声,手上的速度å˜å¾—更快了,“伙计们,å†åŠªåŠ›å¹²å¿«ç‚¹ï¼ŒæŠŠè¿™äº›æ³¥å›¢å¼„å¥½ï¼Œæˆ‘ä»¬å°±â€ŒåŽ»åƒåˆé¥ã€‚†  å¬è§ç»„é•¿çš„è¯ï¼Œè„±èƒšå°ç»„çš„ç»„å‘˜ä»¬çº·çº·åŠ å¿«äº†é€Ÿåº¦ï¼Œè„¸ä¸Šä¹Ÿå˜å¾—è½»æ¾èµ·æ¥ï¼Œä»–ä»¬å…ˆåœ¨å¹³æ•´åœ°æ–¹æ’’è‰æœ¨ç°ï¼Œå†æä¸Šå¯æ¨¡åï¼Œç”¨åˆ·åæ²¾ä¸Šä¸€ç‚¹æ°´ï¼Œæ²¿èƒšæ¨¡å四‌å£åˆ·å‡åŒ€ï¼Œå°±â€Œå¼€å§‹å¾€èƒšæ¨¡åé‡Œâ€Œå¡«ä¸Šå’Œæ³¥å›¢ï¼Œç‰æŠŠèƒšæ¨¡å填满åŽï¼Œä»–ä»¬å¼€å§‹ç”¨æ£’æ§ŒæŠŠæ³¥å›¢æ•²æ‰“å¯†å®žï¼Œæ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œä¼¸æ‰‹æ²¾æ°´æŠ¹å¹³è¡¨é¢ï¼Œå¼€å§‹èµ·æ¨¡ï¼Œå¾ˆå¿«ï¼Œä¸€ä¸ªæ–¹æ–¹æ£æ£çš„土胚就‌制作‌出æ¥äº†ã€‚   然åŽï¼Œä¾æ¬¡å¾€å¤ï¼Œä»–们很快就‌把地上的泥团都制æˆäº†åœŸå¯ï¼Œè¿™äº›è„±å¥½çš„土å¯ï¼Œå †åœ¨æ²³å²¸ä¸Šæ™’个三ã€å››â€Œå¤©ï¼Œç‰å®ƒæ™’å¹²æ™’ç¡¬ï¼Œå°±â€Œå˜æˆäº†åœŸç –,å¯ä»¥æ¬åˆ°è½¦å上,拉去盖土胚房。   现如今,河岸两边原先æå¥½çš„ç®€æ˜“è‰æ£šï¼Œå·²ç»æ‹†æŽ‰äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œç›–å¥½çš„åœŸèƒšæˆ¿å·²ç»æœ‰ä¸‰é—´ï¼Œå¦å¤–还有很多用原木æå»ºå¥½äº†çš„屋架,åªç‰ç€â€ŒåœŸç –到ä½å°±â€Œå¯ä»¥ç Œå¢™å°é¡¶ï¼Œé™„近还有æ¬è¿åœŸç –上车,推ç€â€Œè½¦å回æ¥çš„ä¾é™„农们。   太阳åˆå¾€é«˜â€Œç©ºä¸Šå‡äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œå¤§â€Œä¼™å„¿ç»ˆäºŽâ€ŒæŠŠæ—©ä¸Šçš„æ´»å„¿éƒ½æ”¶æ‹¾å¥½äº†ï¼Œè¿žå¿™åœ¨æ²³è¾¹æ´—干净手和脸,大‌家都知é“乔里‌è€çˆ·å–œæ¬¢å¹²å‡€ï¼Œä¸å–œæ¬¢çœ‹â€Œåˆ°èº«è¾¹çš„人è„兮兮的,所以他们也按照è€çˆ·çš„è¦æ±‚ï¼Œæ¯æ¬¡å¹²å®Œæ´»å°±â€Œåœ¨æ²³è¾¹æ´—漱一下,把身体弄干净一点儿。   托马斯和è¨å°”图也走到河æµè¾¹ï¼Œå¼¯è…°è¹²ä¸‹æ¥æ´—手,最近天气çƒï¼Œä»–们干完活总是出很多汗,æ¢äº†ä»¥å¾€ï¼Œä»–们肯定会先在河边å–点水解解渴å†å›žåŽ»ï¼Œä¸è¿‡çŽ°åœ¨å˜›ï¼Œä»–ä»¬å¯ä¸æ•¢è¿™æ ·åšã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·æ—©å°±â€Œå®šä¸‹äº†è§„矩,ä¸è®¸ä»–们这些农夫在河里‌å–生水,所以å³ä¾¿â€Œä¾›æ°´ç‚¹çš„凉开水已ç»è¢«å–完了,但他们还是å¿ä½é¥¥æ¸´ï¼Œæ‰“ç®—å›žåˆ°é£Ÿå ‚å†æ¥å–æ°´åƒé¥ã€‚   “真想在这里‌å–ç‚¹æ°´ï¼Œç»™â€Œå–‰å’™è§£è§£æ¸´ã€‚â€æ—边一个ä¾é™„农æ§äº†æŠŠæ°´æ´—脸,然åŽèˆ”了舔有些干枯的嘴唇,“乔里‌è€çˆ·ä¸ºä»€â€Œä¹ˆå°±â€Œæ˜¯ä¸è®©æˆ‘们直接å–è¿™é‡Œâ€Œçš„æ²³æ°´ï¼Ÿä¸ºä»€â€Œä¹ˆä¸€å®šè¦æˆ‘们å–ç…®è¿‡çš„æ²³æ°´ï¼Ÿè¿™ä¸æ˜¯æ›´éº»çƒ¦å—?†  平时‌他们干活儿的时‌候,åŽå‹¤é˜Ÿçš„å°ç»„会把煮好的河水用木桶æ¬è¿‡æ¥ï¼Œè®©ä»–ä»¬éšæ—¶â€Œéƒ½å¯ä»¥å–到煮过的水,ä¸è¿‡è¶Šåˆ°é¥ç‚¹ï¼ŒåŽå‹¤é˜Ÿçš„äººå°±â€Œè¶Šå¿™ï¼Œä¹Ÿå°±â€Œæ²¡åŠžæ³•â€ŒåŠæ—¶â€ŒæŠŠæ°´é€è¿‡æ¥ã€‚   “没办法‌,è€çˆ·çš„è§„çŸ©ï¼Œå°±â€Œæ˜¯è¿™ä¹ˆå¤æ€ªã€‚â€è¨å°”图大‌概四‌åå²ä¸Šä¸‹ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤šå¹´æ¥ä»–都是å–生水的,对于‌乔里‌è€çˆ·ä¸€å®šè¦ä»–们å–煮过的河水这个规矩,他也是觉得å¤å¤æ€ªæ€ªçš„,把它归结于‌è€çˆ·çš„æ€ªæ¯›ç—…。   没错,煮河水åˆéº»çƒ¦åˆæµªè´¹æ—¶â€Œé—´ï¼Œæœ€é‡è¦çš„æ˜¯å®ƒè¿˜æµªè´¹æŸ´ç«ï¼Œä¹Ÿå°±â€Œæ˜¯è€çˆ·æ‰ä¼šå…»æˆè¿™ä¹ˆéº»çƒ¦çš„åä¹ æƒ¯ï¼Œä»–ä»¬è¿™äº›å†œå¤«åˆä¸æ˜¯è€çˆ·ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡å¿…è¦å¦è€çˆ·ä¸€æ ·è®²ç©¶è¿™äº›ä¸œè¥¿ã€‚ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ ä»¬å°å£°ç‚¹ã€‚â€æ‰˜é©¬æ–¯åŽ‹ä½Žå£°éŸ³ï¼Œå°å£°æé†’他们,说é“:“ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´è€çˆ·çš„规矩就‌是规矩,è€çˆ·çš„规矩å¯ä¸æ˜¯æˆ‘们这些人能éšéšä¾¿â€Œä¾¿â€Œå°±â€ŒåŽ»æŠ±æ€¨çš„ï¼Œéš¾å¾—æˆ‘ä»¬è¿˜èƒ½è¿‡ä¸Šåƒé¥±å–足的好日åï¼Œä½ ä»¬å¯ä¸è¦æƒ¹å‡ºä»»ä½•麻烦。†  他们å¬äº†è¿™è¯ï¼Œé¡¿æ—¶â€Œä¹Ÿæœ‰äº›å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽä¸€èµ·é£žå¿«åœ°èµ°å›žåŽ»ï¼Œèµ°åˆ°ç”±åŽŸæœ¨å’ŒåœŸç –æå»ºè€Œâ€Œæˆçš„é£Ÿå ‚å‰ï¼Œé‚£é‡Œâ€Œæ‘†æ”¾äº†å‡ å¼ é•¿é•¿çš„æ¡æ¡Œï¼Œä¸Šé¢ä¾æ¬¡æ”¾äº†å‡ 个大‌木桶,里‌é¢éƒ½æ˜¯ç†¬å¾—å¾ˆæµ“ç¨ çš„éº¦è±†ç²¥ï¼Œå¦å¤–å‡ ä¸ªæœ¨ç›†é‡Œâ€Œå †æ»¡äº†ç»¿è‰²çš„æ‚èœï¼Œå†åœ¨æ—è¾¹ï¼Œæ˜¯ä¸€ä¸ªä¸ªå°æœ¨ç¯®ï¼Œä¸Šé¢æ”¾äº†ç”¨è±Œè±†å’Œç²—é»‘éº¦ç²‰åšæˆçš„é¢é¥¼ã€‚   托马斯回去拿了一个大‌木碗排到队ä¼çš„åŽé¢ï¼Œå› ä¸ºå¤§â€Œæœ¨ç¢—çš„å®¹é‡æ¯”较大‌,å¯ä»¥ä¸€æ¬¡è£…够两碗麦粥和一碗æ‚èœï¼Œä»–们这些ä¾é™„农都是用大‌木碗装æ¯å¤©çš„é¥èœã€‚   紧接ç€â€Œï¼Œè¨å°”图也拿了一个大‌木碗紧跟在托马斯åŽé¢ï¼Œä¸¤äººæ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œé—²èŠä¸¤å¥ã€‚   没过多久,托马斯的身边忽然出现了一个7ã€8å²çš„å°å¥³å©ï¼Œå°å¥³å©çš„身高‌还ä¸åˆ°ä»–的腰部,手上æ§ç€â€Œä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¢—,å°å£°é“:“父亲,å–点水å§ã€‚†  托马斯先是一愣,然åŽä½Žå¤´ä¸€çœ‹â€Œæ˜¯å¥³å„¿ï¼ŒåŽŸæœ¬ç–²æƒ«éº»æœ¨çš„ç¥žè‰²éƒ½çž¬é—´æŸ”å’Œäº†ä¸å°‘,他和妻å结婚å年,åªç”Ÿä¸‹äº†ä¸¤ä¸ªå„¿å¥³ï¼Œé•¿å在å‰å¹´å¾—了冷病æ»åŽ»äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨èº«è¾¹å°±â€Œåªå‰©ä¸‹å°å¥³å„¿ç娜。 ã€€ã€€æ‰˜é©¬æ–¯æŽ¥è¿‡å¥³å„¿æ‰‹é‡Œâ€Œçš„æœ¨ç¢—ï¼Œä¸€å£æŠŠé‡Œâ€Œé¢çš„æ°´éƒ½å–干净,然åŽé—®é“:“çå¨œï¼Œä½ åƒé¥±äº†å—?†  问是这么问,其实托马斯心‌里‌知é“女儿应该åƒé¥±è‚šå了,ç娜现在æ‰ä¸ƒå²ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªå·±åˆæ˜¯å°ç»„长,å°çå¨œå› æ¤è¢«åˆ†é…在åŽå‹¤é˜Ÿå¸®å¿™å¹²ä¸€äº›è½»æ¾æ´»å„¿ï¼Œå› 为åŽå‹¤é˜Ÿçš„人是负责准备ä¾é™„å†œä»¬æ¯æ—¥çš„伙食,所以他们也是先æå‰åƒé¥±äº†ï¼Œæ‰æ¥æ•²å“æä¾›é¥ç‚¹é’Ÿå£°ã€‚   “æ©ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘åƒé¥±å•¦ã€‚â€å°çå¨œæ‹æ‹è‡ªå·±çš„å°è‚šå,然åŽå¾ˆå…´å¥‹åœ°è¯´ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œè°¢ä¸½å°”夫人说乔里‌è€çˆ·çš„å¦¹å¦¹ä»Šå¤©åœ¨æ•™å ‚æ´—ç¤¼ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·è®©äººæ‹¿äº†10个黑色的鸡蛋过æ¥åŠ é¤ï¼Œæˆ‘们把它放在麦粥里‌煮,味é“好æžäº†ã€‚†  “洗礼?鸡蛋?â€è¨å°”图惊呼,“这么说今天åˆåŠ é¤äº†ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€ç娜用力点点头。   “这也ä¸å¥‡æ€ªã€‚â€æ‰˜é©¬æ–¯è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬æŠŠæ´»å„¿å¹²å¥½ä¹Ÿèƒ½æœ‰åŠ é¤ï¼Œä»Šå¤©æ˜¯ä¹”里‌è€çˆ·å°å¦¹å¦¹çš„好日å,è€çˆ·ç»™â€Œæˆ‘ä»¬åŠ é¤ï¼Œç¥è´ºä¸€ä¸‹ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€â€Œä¹ˆå¥‡æ€ªçš„事情。†  “是啊,乔里‌è€çˆ·çœŸæ˜¯å¤ªæ…·æ…¨äº†ã€‚â€å‘¨å›´æŽ’队的ä¾é™„农å¬åˆ°äº†ï¼Œä¹Ÿè¿žå¿™è¯´é“。   æ—边一ä½åˆšåˆšæ‰æ‰“好麦粥的农夫å¸å¸é¼»å,用木勺在木碗里‌舀了麦粥,放进嘴里‌å°ä¸Šä¸€å£ï¼Œç«‹åˆ»æƒŠå‘¼é“ï¼šâ€œä»Šå¤©çš„éº¦ç²¥å¥½åƒæ”¾å¤šäº†ä¸€ç‚¹çš„ç›å·´ï¼Œæ›´å’¸äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œå‘³é“好åƒä¹Ÿæ›´å¥½ä¸€ç‚¹ã€‚†  “真的å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå‘³é“æ›´å¥½äº†ï¼Ÿâ€   “托比å”å”ï¼Œä¸æ˜¯ç›ï¼Œä»Šå¤©çš„ç›å·´æ²¡æœ‰æ”¾å¤šï¼Œå‘³é“æ›´å¥½æ˜¯å› ä¸ºæ”¾äº†é»‘è‰²çš„é¸¡è›‹ã€‚â€ç娜立刻å‘他解释é“:“谢丽尔夫人说,这是乔里‌è€çˆ·å¼„出æ¥çš„æ³¥è›‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯åŠ äº†é¸¡è›‹ã€‚â€é£Ÿå ‚周围早就‌站了一圈打好了粥èœï¼Œæ£åœ¨ç‹¼åžè™Žå’½åƒç€â€Œåˆé¥çš„农夫,他们先把é¢é¥¼æ²¾åˆ°ç²¥é‡Œâ€Œï¼Œé£žå¿«åœ°å’€åš¼ç€â€Œï¼Œä»–ä»¬åœ¨å–æœ¨ç¢—é‡Œâ€Œçš„éº¦ç²¥æ—¶â€Œï¼Œä¹Ÿè¢«è¿™ç§æ·¡æ·¡çš„å¥‡æ€ªçš„å’¸é¦™å‘³ç»™â€ŒæƒŠè®¶äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿˜ä»¥ä¸ºæ˜¯åŠ å¤šäº†ç°ç›ã€‚   “原æ¥è¿™äº›é»‘色的东西是è€çˆ·å¼„出æ¥çš„æ³¥è›‹ï¼Œæˆ‘就‌说今天的麦粥怎么会有黑色的东西,还以为是è€çˆ·å«Œæˆ‘们åƒå¾—å¤ªå¤šï¼Œä»Šå¤©å°±â€ŒåŠ äº†ç‚¹é»‘åœŸè¿›åŽ»æ·»ä»½é‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆèƒ½è¿™ä¹ˆæƒ³ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè€çˆ·è¿™ä¹ˆä»æ…ˆæ…·æ…¨ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯èƒ½è¿™ä¹ˆåšï¼â€è™½ç„¶ä»–们æ¯å¤©å¹²æ´»å„¿éƒ½å¾ˆç´¯ï¼Œä½†æ˜¯åœ¨è¿™é‡Œâ€Œç»™â€Œè€çˆ·å½“ä¾é™„农,总好过在外é¢å½“逃民,起ç 在这里‌能勉强填饱肚å,更别说乔里‌è€çˆ·ä¹Ÿä»æ…ˆï¼Œç»™â€Œä»–们åƒçš„éº¦ç²¥éƒ½æ˜¯ç†¬å¾—ç¨ ç¨ çš„ï¼Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰è®©äººåœ¨é£Ÿç‰©â€Œé‡Œâ€Œé¢åŠ ä¸Šä¸€ç‚¹ç‚¹æ³¥å—æˆ–è€…æœ¨å¤´ç¢Žå—æ¥å¢žæ·»ä»½é‡ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸æ„§æ˜¯è€çˆ·å¼„出æ¥çš„æ³¥è›‹ï¼Œå‘³é“çœŸå¥½ã€‚â€æœ‰ä¸ªå¹¸è¿çš„ä¾é™„农在自己的木碗里‌找到了一å—黑色的蛋白,å°å¿ƒâ€Œæ”¾è¿›å£ä¸å’€åš¼åŽï¼Œç«‹åˆ»å°±â€Œè¢«å®ƒç‹¬ç‰¹çš„咸香味é“给‌惊艳了一下。 ã€€ã€€åŠ äº†é¸¡è›‹çš„éº¦ç²¥ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸æ˜¯å·²ç»åƒè¿‡å‡ 次了å—?   怎么大‌家现在å应这么大‌?   难é“乔里‌è€çˆ·æŠŠé¸¡è›‹å˜æˆæ³¥è›‹åŽï¼Œé¸¡è›‹çš„味é“也会å˜å¥½å—?   托马斯心‌里‌这么想ç€â€Œï¼Œæ‰“算一会儿也好好å°å°ä»Šå¤©çš„éº¦ç²¥ï¼Œçœ‹â€Œçœ‹â€Œéº¦ç²¥çš„å‘³é“æ˜¯ä¸æ˜¯å˜å¾—好了。   ç‰è½®åˆ°ä»–打é¥èœæ—¶â€Œï¼Œä¼¸æ‰‹æŠŠå¤§â€Œæœ¨ç¢—é€’è¿‡åŽ»ï¼Œç«™åœ¨æ¡æ¡ŒåŽé¢çš„è€å†œå¥´ç«‹åˆ»ç»™â€Œä»–打了两碗麦粥,å¦å¤–还舀了一碗æ‚èœç›–在上é¢ï¼Œå› 为托马斯是组长,他åˆé¢†åˆ°äº†ä¸¤å¼ é¢é¥¼ã€‚ ã€€ã€€æ—©ä¸Šå¹²äº†è¿™ä¹ˆä¹…çš„ç´¯æ´»å„¿ï¼Œæ‰˜é©¬æ–¯çš„è‚šåæ¤æ—¶â€Œæ—©å°±â€Œé¥¿äº†ï¼Œé¢†äº†ç²¥èœå’Œé¢é¥¼ä¹‹â€ŒåŽï¼Œä»–就‌带ç€â€Œå¥³å„¿ç娜一起走到常去åƒé¥çš„石头æ—边,然åŽåˆæŠŠé¢é¥¼æ”¾åœ¨å¥³å„¿åˆšåˆšæ‹¿æ¥çš„å°æœ¨ç¢—里‌,预备ç‰ä¸€ä¼šå„¿äº¤ç»™â€Œå¦»å拿回去å˜ç€â€Œï¼Œç‰åˆ°æ™šä¸Šè‚šå饿,é¢é¥¼å°±â€Œå¯ä»¥æ‹¿å‡ºæ¥åƒã€‚   他们这些ä¾é™„农现在æ¯å¤©æ˜¯å¤©äº®äº†æ‰å¹²æ´»ï¼Œå¹²åˆ°å¤ªé˜³å‡åˆ°åŠç©ºå°±â€Œå›žæ¥åƒåˆé¥å’Œä¼‘æ¯ï¼Œä¹”里‌è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œæ€»æ˜¯è®©ä»–们休æ¯åˆ°å¤ªé˜³ä¸‹æ¥å¾ˆå¤šï¼Œæ‰è®©å¤§â€Œå®¶å‡ºåŽ»å¹²æ´»ï¼Œç„¶åŽä»–们就‌一直干到太阳下山了,就‌回æ¥åƒæ™šé¥ã€‚   å°ç娜肚åå°ï¼Œä¸€å¤©åƒä¸¤é¡¿é¥ï¼Œä¸ç”¨åƒå¤šå°‘食物‌也很快就‌åƒé¥±è‚šå,ä¸è¿‡ä»–们䏀家䏉壿¯å¤©ç¡åˆ°åŠå¤œæˆ–者早上起æ¥çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·å®¹æ˜“肚å饿。   幸好托马斯是å°ç»„长,他的妻åå®‰å¾·èŽ‰äºšåˆæ˜¯åšå¸½å的女工,他们夫妻俩æ¯å¤©é¢†åˆ°çš„食物‌在新ä¾é™„农当ä¸ç®—是比较多的,于‌是他们两个就‌把容易ä¿å˜çš„é¢é¥¼ç•™ä¸‹æ¥ï¼Œç‰åˆ°æ™šä¸Šæˆ–者早上起床,全家人å†ä¸€èµ·åƒæŽ‰ã€‚   托马斯摸摸女儿的头顶,温声é“:“ç娜,ç‰ä½ æ¯äº²ä¹Ÿæ‰“完é¥è¿‡æ¥è¿™é‡Œâ€Œï¼Œæˆ‘们å†ä¸€èµ·åƒåˆé¥ã€‚ä½ ä¹Ÿåƒä¸€ç‚¹å§ï¼Œä½ è¦æ˜¯æ¯å¤©éƒ½å¤šåƒä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©â€Œï¼Œèº«ä½“就‌会å˜å¾—强壮一点,以åŽä¸‹åœ°å¹²æ´»æ‰ä¼šæœ‰è¶³å¤Ÿçš„力气。†第132ç« å¥³å¸½å·¥ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºš   在大‌è’地的æŸä¸ªåœŸèƒšæˆ¿å®¿èˆé‡Œï¼Œæœ‰12个女工分别ååœ¨ä¸‰å¼ åœŸç‚•ä¸Šï¼Œç‚•ä¸Šâ€Œé“ºäº†ä¸€äº›è‰å¸ï¼Œç‚•头上也有å 好了的羊毛被å,æ¯äººéƒ½æœ‰ä¸€å¼ 炕桌用æ¥â€Œå½“工作桌,这些女工有的是åå‡ å²çš„å°å§‘å¨˜ï¼Œä¹Ÿæœ‰çš„æ˜¯ç»“äº†å©šçš„å¦‡äººï¼Œå¥¹â€Œä»¬â€Œèƒ½è¢«é€‰ä¸Šâ€Œï¼Œæ— ä¸€ä¸â€Œæ˜¯å› 为手工活儿比较çµå·§ã€‚ ã€€ã€€â€œçŽ›æ ¼ç‰¹ï¼Œæˆ‘ä¸æ˜¯è¯´è¿‡å¾ˆå¤šæ¬¡äº†å—ï¼Ÿä¸€å®šè¦æ…¢æ…¢åœ°æˆ³ï¼Œè¿™æ ·ç¾Šæ¯›æ‰èƒ½å˜å¾—ç´§å¯†ï¼Œä½ è¿™ä¸ªå¸½æªè¿™é‡Œè¿˜ä¸â€Œå¤Ÿç´§ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¸‹â€Œæ¬¡è¿˜å‡ºè¿™æ ·çš„å·®é”™ï¼Œä½ å°±ä¸ç”¨å†ç•™åœ¨è¿™é‡Œåšå¸½å了。â€å¥³å¸½åŒ 黛尔仔细检查了大‌家早上‌åšçš„帽å,毫ä¸ç•™æƒ…地指出了其ä¸å‡ 顶帽å出现的问题。 ã€€ã€€è‡ªä»Žé»›å°”å¾—åˆ°ä¹”é‡Œçš„æŒ‡ç‚¹ï¼Œç ”ç©¶å‡ºæ€Žä¹ˆåˆ¶ä½œæ¯›æ¯¡å¸½åŽï¼Œä¹”里就安排了å一个女性专门åšé»‘色的圆顶毛毡帽,也å«åœ†é¡¶ç¡¬ç¤¼å¸½ï¼Œè€Œä¸”å…¨æƒå§”æ‰˜é»›å°”å½“æŠ€æœ¯å‘˜ï¼ŒæŒ‡å¯¼è¿™äº›å¥³å·¥å¦‚ä½•æŠŠç¾Šæ¯›æˆ³æˆæ¯›æ¯¡ã€‚ ã€€ã€€è¢«æ‰¹è¯„çš„çŽ›æ ¼ç‰¹è¿žå¿™é“æ‰ï¼Œç„¶åŽå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŽ¥å›žè‡ªå·±åšçš„帽å,低ç€å¤´ä¸€ä¸‹â€Œä¸€ä¸‹â€Œåœ°é‡æ–°æˆ³åˆºï¼Œä¸€ç›´æ²¡æœ‰åœæ‡è¿‡â€Œï¼Œç›´åˆ°æŠŠå¸½æªä¿®æ•´å¥½ã€‚   这也ä¸â€Œèƒ½æ€ªå¥¹â€Œå¤ªèƒ†æˆ˜å¿ƒæƒŠï¼Œå› 为她‌真的很‌想留下‌æ¥â€Œåšå¸½å,ä¸â€Œæƒ³è¢«èµ¶å‡ºåŽ»ç§åœ°ã€‚   这么çƒçš„天‌,外é¢çš„其他‌ä¾é™„农è¦å†’ç€å¤§â€Œå¤ªé˜³åœ¨ä»½åœ°é‡Œå¹²ä¸Šâ€Œä¸€æ•´å¤©â€Œï¼Œæ‰èƒ½å¾—åˆ°ä¸‰ç¢—é£Ÿç‰©å’Œä¸€å¼ é¢é¥¼ï¼Œå¯å¥¹â€Œä»¬â€Œè¿™äº›å¥³å¸½å·¥ï¼Œå´èƒ½ç•™åœ¨è¿™ä¸ªé˜´å‡‰åšå®žçš„æˆ¿å里戳羊毛,待é‡è™½ç„¶ä¸â€Œèƒ½è·Ÿè€çˆ·çš„æŠ¤å«é˜Ÿæˆ–是è‰ç¼–女工相比,但在ä¾é™„农当ä¸ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆâ€Œå¥½çš„,她‌们‌是第一批ä½ä¸Šâ€Œæ³¥åœŸæˆ¿åçš„ä¾é™„农,æ¯å¤©â€Œéƒ½èƒ½æ‹¿åˆ°ä¸‰ç¢—é£Ÿç‰©å’Œä¸¤å¼ é¢é¥¼ï¼Œè·Ÿå¤–é¢ä¾é™„农的å°ç»„长‌是一个待é‡ï¼Œè€Œä¸”她‌们‌åƒçš„食物还跟护å«é˜Ÿçš„ä¸€æ ·å¥½ï¼Œå¦‚æžœå¥¹â€Œä»¬â€Œå¹²å¾—å¥½ï¼Œè¿˜ä¼šæœ‰å…¶ä»–â€Œå¥–åŠ±ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·çš„å¾…é‡æ”¾åœ¨ä¾é™„农当ä¸ç®—æ˜¯å¾ˆâ€Œå¥½äº†ï¼Œæ›´åˆ«è¯´å¥¹â€Œä»¬â€ŒåŽŸæœ¬åªæ˜¯åŠ›â€Œæ°”ä¸â€Œå¤Ÿå¤§â€Œçš„农妇,以å‰åœ¨å®¶å¹²æ´»çš„æ—¶å€™ï¼Œç»å¸¸å› 为力‌气ä¸â€Œå¤Ÿå¤§â€Œï¼Œèƒ½å¹²çš„æ´»å„¿ä¸â€Œå¤Ÿå¤šï¼Œè€Œå¯¼è‡´æ¯å¤©â€Œåˆ†åˆ°çš„é£Ÿç‰©åªæœ‰çˆ¶äº²çš„一åŠï¼Œå¯æ˜¯å¥¹â€Œä»¬â€ŒçŽ°åœ¨ç»™â€Œä¹”é‡Œè€çˆ·åšå¸½å,ä¸â€Œä½†èƒ½å¦åˆ°ä¸€ä»½æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜èƒ½åƒé¥±è‚šå,她‌们‌这些女工就没有一个是ä¸â€Œæƒ³ç•™åœ¨è¿™é‡Œåšå¸½å的。   “铃铃铃……â€ç¬¬äºŒé钟声å“起了,这也表示护å«é˜Ÿå’Œå¥³å¸½å·¥å¯ä»¥åŽ»é£Ÿå ‚é¢†é£Ÿç‰©äº†ã€‚   ååœ¨ç‚•ä¸Šâ€Œçš„å¥³å·¥ä»¬â€Œçº·çº·åŠ å¿«äº†æ‰‹ä¸Šâ€Œçš„åŠ¨ä½œï¼Œç„¶åŽæŠŠç‚•ä¸Šâ€Œçš„ææ–™éƒ½æ”¶æ‹¾å¥½ï¼Œæ‹¿ä¸Šâ€Œå±žäºŽè‡ªå·±çš„å¤§â€Œæœ¨ç¢—åŽ ï¼Œå°±å¾€é£Ÿå ‚æ–¹å‘走去。 ã€€ã€€é£Ÿå ‚è¿™è¾¹å¾ˆâ€Œçƒé—¹ï¼Œä½†å·²ç»æœ‰ä¸â€Œå°‘ä¾é™„农领完了食物,å„自找了个地方或åç€ã€æˆ–ç«™ç€åƒé¥ï¼Œå½“ä»–â€Œä»¬â€Œçœ‹åˆ°èº«ä¸Šâ€Œä¾æ—§æ¸…清爽爽,看起æ¥â€Œå分体é¢çš„女帽工结队出æ¥â€Œæ‰“饿—¶ï¼Œä¾æ—§å¾ˆâ€Œç¾¡æ…•地互相谈论起æ¥â€Œã€‚   “她‌们‌å¯çœŸæ˜¯èµ°è¿å•Šï¼Œæ•´å¤©â€Œå在屋å里干活儿,å¬è¯´é‚£æ´»å„¿åªæ˜¯æ‹¿æœ¨æ£åœ¨ç¾Šæ¯›ä¸Šâ€Œéšä¾¿æˆ³æˆ³è€Œå·²ï¼Œæ´»å„¿åˆä¸â€Œç´¯ï¼Œåƒå¾—还跟è€çˆ·çš„æŠ¤å«é˜Ÿä¸€æ ·å¥½ï¼Œè¿˜èƒ½æ¯”æˆ‘ä»¬â€Œå¤šé¢†ä¸€å¼ é¢é¥¼ã€‚†  “应该ä¸â€Œæ˜¯éšä¾¿æˆ³æˆ³å§ï¼Œæˆ‘å¬çŽ›æ ¼ç‰¹è¯´ï¼Œå¥¹â€Œä»¬â€Œåœ¨é‚£é‡Œæˆ³ç¾Šæ¯›ï¼Œä¸€ç›´æ²¡åœè¿‡â€Œï¼Œæ‰‹æŒ‡å¤´éƒ½è¦æˆ³é…¸äº†ï¼Œå¤´ä¸€ç›´ä½Žç€ï¼Œè„–å都累酸了。†  “这里有è°ä¼šä¸â€Œç´¯å‘¢ï¼Œå†œå¤«ç´¯ç‚¹åˆç®—ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æœ‰äººå驳说:“她‌们‌å†ç´¯è¿˜ä¸â€Œæ˜¯å¦åˆ°äº†ä¸€ä»½æ‰‹è‰ºã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå¥¹â€Œä»¬â€ŒçŽ°åœ¨å¯æ˜¯åŠä¸ªæ‰‹è‰ºäººäº†ï¼Œåƒå¾—æ¯”æˆ‘ä»¬â€Œå¥½ä¹Ÿæ˜¯åº”è¯¥çš„ï¼Œæ‰‹è‰ºäººè·Ÿå†œå¤«çš„æ—¥åæœ¬æ¥â€Œå°±ä¸â€Œä¸€æ ·ã€‚†  ä¾é™„农们‌在这里低声交谈ç€ï¼Œå¥³å¸½å·¥ä»¬â€Œå¤§â€Œéƒ¨åˆ†å·²ç»æŽ’队打好了é¥èœï¼Œæ£â€Œå‡†å¤‡æ‹¿å›žåŽ»å®¿èˆåƒï¼Œå®¿èˆé‡Œæœ‰åœŸç‚•,æ¯ä¸ªäººè¿˜æœ‰ä¸€å¼ å°ç‚•桌,å在里é¢åƒé¥æ›´æ–¹ä¾¿ä¸€ç‚¹ã€‚   “æ¯äº²ï¼è¿™é‡Œï¼â€ç娜高兴地对æ¯äº²å®‰å¾·èŽ‰äºšæŒ¥æ‰‹ã€‚   “安德莉亚ï¼â€æ‰˜é©¬æ–¯ä¹Ÿæœå…¶ä¸æŒ¥æŒ¥æ‰‹ã€‚   很‌快,女工们‌就看è§å®‰å¾·èŽ‰äºšæœå¥¹â€Œçš„家人走去,除了她‌,队ä¼é‡Œçš„å‡ ä¸ªå·²å©šçš„å¥³å·¥ä¹Ÿæ‹¿ç€é£Ÿç‰©æ‰¾å®¶äººä¸€èµ·åƒï¼Œè¯´æ˜¯ä¸€èµ·åƒï¼Œå®žé™…上‌,她‌们‌也是找家人一起分享食物,毕竟相对于在户外干力‌气活儿的丈夫或者儿å,她‌们‌作为帽å女工,åšå¸½å需è¦è´¹åŠ›â€Œæ°”ä¼šå°‘ä¸€ç‚¹ï¼Œèƒƒå£ä¹Ÿæ²¡æœ‰ç”·äººé‚£ä¹ˆå¤§â€Œã€‚   “æ¯äº²ï¼Œæˆ‘们‌ç‰å¥½ä¹…å•¦ï¼Œä½ å¿«è¿‡â€Œæ¥â€Œå‘€ã€‚â€ç娜å¿ä¸â€Œä½å‚¬ä¿ƒé“。   “æ¥â€Œäº†ã€‚â€å®‰å¾·èŽ‰äºšèµ°åˆ°çŸ³å¤´æ—边蹲下‌,手上‌的大‌木碗也放在石头上‌,和丈夫托马斯的大‌木碗并é åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œé‚£ä¸¤å¼ é¢é¥¼åˆ™æ”¾åˆ°å°å¥³å„¿çš„æœ¨ç¢—é‡Œå˜æ”¾ç€ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ 们‌的炖èœé‡Œæœ‰è‚‰ï¼Œæ˜¯å¾ˆâ€Œå°å¾ˆâ€Œå°çš„肉。â€çå¨œæ‹¿ç€æœ¨å‹ºè·Ÿçˆ¶æ¯ä¸€èµ·åœ¨ä¸¤ä¸ªå¤§â€Œæœ¨ç¢—里舀食物åƒï¼Œçœ¼ç›å°±ç›¯ç€ç¢—里的泥蛋和碎肉。   女工们‌今天‌åƒçš„æ˜¯æ³¥è›‹éº¦è±†ç²¥ï¼Œå¹²è‚‰ç¢Žç‚–æ‚èœå’Œé¢é¥¼ã€‚   “æ©ï¼Œé‚£ä½ 多åƒç‚¹ã€‚â€å®‰å¾·èŽ‰äºšç”¨æœ¨å‹ºåœ¨æœ¨ç¢—é‡Œç¿»äº†ç¿»ï¼ŒæŠŠé‡Œé¢çš„蛋å—和肉碎都翻出æ¥â€Œè®©å¥³å„¿åƒæŽ‰ã€‚   ç娜在åŽå‹¤é˜Ÿå¹²äº†å·®ä¸â€Œå¤šä¸‰ä¸ªæœˆçš„æ´»å„¿ï¼Œä¹Ÿåƒäº†å°†è¿‘三个月的饱é¥ï¼Œå¯ä»¥æ˜Žæ˜¾åœ°çœ‹å‡ºå¥¹â€Œçš„ä¸â€ŒåŒâ€”—ç娜长‌高了ä¸â€Œå°‘,脸上‌ã€èº«ä¸Šâ€Œçš„è‚‰ä¹Ÿå¤šäº†ï¼Œè€Œä¸”å› ä¸ºç»å¸¸æ´—手洗脸的关系,脸色显得白净红润了很‌多,跟她‌以å‰åœ¨å®¶å¹²ç˜¦æš—æ²‰çš„æ¨¡æ ·ç›¸å·®å¾ˆâ€Œå¤§â€Œï¼Œå¦‚æžœè®©ç娜æ¢ä¸Šâ€Œä¸€èº«å¥½è¡£è£³ï¼Œè¯´å¥¹â€Œæ˜¯è€çˆ·å®¶æˆ–者手艺人家åºçš„女儿也会有人相信的。   想到这里,安德莉亚就ä¸â€Œå¾—ä¸â€Œæ„Ÿæ¿€ä¹”里è€çˆ·çš„仿…ˆå’Œæ…·æ…¨ï¼Œæ˜¯ä»–‌让自己一家人都能åƒé¥±è‚šå,åƒå¾—还很‌好,å¶å°”还能å°åˆ°è¤è…¥ï¼Œè¿™æ ·çš„食物,放在她‌们‌以å‰çš„æ‘åº„ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ‰‹è‰ºäººæ‰èƒ½åƒå¾—上‌。   é¥èœå¥½ï¼Œè‚šååƒå¾—饱,连她‌们‌平时ä½çš„地方,乔里è€çˆ·ä¹Ÿå¸®å¥¹â€Œä»¬â€Œæ”¹å–„了,从四é¢é€é£Žçš„è‰æ£šï¼Œå˜æˆæ³¥åœŸç Œæˆçš„åœŸèƒšæˆ¿ï¼Œè¿™æ ·çš„æˆ¿å连乔里è€çˆ·éƒ½è¿˜æ²¡ç›–好给‌自家ä½ï¼Œå¯å¥¹â€Œä»¬â€Œè¿™äº›ä¾é™„å†œå´æå‰ä½ä¸Šâ€Œäº†æ–¹æ–¹æ£â€Œæ£â€ŒåˆåŽšå®žçš„æ³¥åœŸæˆ¿ï¼Œè¦çŸ¥é“,在达尔塔æ‘庄也有ä¾é™„农,但那些人过‌的日å坿²¡æœ‰å¥¹â€Œä»¬â€ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¹ˆå¥½ã€‚   当然了,è¦è¯´åˆ°è¿‡â€Œå¾—好,还是乔里è€çˆ·çš„æŠ¤å«é˜Ÿè¿‡â€Œå¾—最好,ä¸â€Œä½†è‚šå能åƒé¥±ã€åƒå¾—好,还能得到è€çˆ·çš„é’çå’Œé‡è§†ï¼Œä»–‌们‌以åŽçš„æ—¥åç»å¯¹ä¸â€Œä¼šå·®ï¼Œè¦ä¸â€Œæ˜¯ä¸ˆå¤«æ‰˜é©¬æ–¯å¹´çºªæœ‰ç‚¹å¤§â€Œäº†ï¼Œä¹”里è€çˆ·æ²¡æœ‰é€‰ä¸Šâ€Œä»–‌,她‌是真想让丈夫也进去护å«é˜Ÿçš„。   安德莉亚今年25å²ï¼Œå«ç»™â€Œæ‰˜é©¬æ–¯å·®ä¸â€Œå¤šå年了,她‌记得自己刚å«ç»™â€Œæ‰˜é©¬æ–¯æ—¶ï¼Œä»–‌的邻居家有四个儿å和一个女儿,其ä¸å¸ƒä¼¦ç‰¹æ˜¯è€é‚»å±…年纪最å°çš„å„¿å,这些年æ¥â€Œï¼Œå¸ƒä¼¦ç‰¹åœ¨å®¶è¿‡â€Œå¾—都ä¸â€Œæ˜¯å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œè·Ÿå…¶ä»–â€Œå‡ ä¸ªå“¥å“¥ç›¸æ¯”ï¼Œä»–â€Œå¹´çºªæœ€å°ï¼ŒåŠ›â€Œæ°”ä¹Ÿæœ€å°ï¼Œèƒ½å¹²çš„æ´»å„¿ä¸â€Œå¤šï¼Œå½“然分é…到的食物也ä¸â€Œä¼šæœ‰å¤šå°‘,更别说填饱肚å了。   以å‰åœ¨è¾¾å°”å¡”æ‘åº„çš„æ—¶å€™ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšæ¯æ¬¡è§åˆ°å¸ƒä¼¦ç‰¹ï¼Œä»–‌总是一副åƒä¸â€Œé¥±é¥çš„æ¨¡æ ·ï¼Œè„¸è‰²è‹ç™½åˆèœ¡é»„ï¼Œèº«ä¸Šâ€Œçš„è‚‹éª¨è·Ÿå…¬åœ°é‡Œçš„å†œå¥´ä¸€æ ·æ•°å¾—æ¸…ï¼Œä¹Ÿå°±æ¯”ä»–â€Œä»¬â€Œå°‘äº†ä¸€äº›ç–¤ç—•è€Œå·²ï¼Œåå布伦特长‌得还挺高的,这也导致他‌看起æ¥â€Œæ›´ç˜¦äº†ã€‚   但自从布伦特被乔里è€çˆ·é€‰è¿›äº†æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšè¿™çŸæ—¶é—´åœ¨é£Ÿå ‚看è§å¸ƒä¼¦ç‰¹åƒé¥çš„æ ·å都觉得心惊,对他‌的å˜åŒ–也是亲自目ç¹çš„。   布伦特比其他‌护å«é˜Ÿå‘˜æ›´èƒ½åƒï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–â€Œä»¬â€Œæ¯é¡¿åˆ†é…到的三碗麦粥,一碗æ‚èœå’Œä¸€ç¢—è›‹æ±¤æˆ–è€…è‚‰æ±¤ï¼Œå¤–åŠ ä¸‰å¼ é¢é¥¼ï¼Œä»–‌都能一次åƒä¸ªå¹²å‡€ï¼Œç”šè‡³åƒå®Œè¿™ä¹ˆå¤šçš„食物,他‌的肚å都还没有完全填饱。   她‌还å¬è¯´å¸ƒä¼¦ç‰¹å‘现他‌们‌干得好å¯ä»¥å¾—åˆ°åŠ é¤ï¼Œå½“上‌å°ç»„长‌也能åƒå¤šä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©åŽï¼Œä»–‌还真就ç«åŠ›â€Œè¡¨çŽ°è‡ªå·±ï¼ŒåŠªåŠ›â€Œå¦è®¤å—ã€ç®—数和战技,æˆåŠŸå½“ä¸Šâ€Œäº†æŠ¤å«é˜Ÿçš„一个å°ç»„长‌,æ¯é¡¿èƒ½å¤šåƒä¸€ç¢—éº¦ç²¥æˆ–è€…ä¸€å¼ é¢é¥¼ã€‚   这æ‰è¿‡â€ŒåŽ»å‡ ä¸ªæœˆï¼Œå¸ƒä¼¦ç‰¹çŽ°åœ¨åˆé•¿â€Œé«˜äº†ï¼Œåˆšåˆšæˆå¹´çš„年纪已ç»é•¿â€Œå¾—è·Ÿå®‰å¾·çƒˆå‰¯é˜Ÿé•¿â€Œä¸€æ ·é«˜ï¼Œè¦çŸ¥é“安德烈以å‰å¯æ˜¯è¾¾å°”å¡”æ‘庄è¦å½¹å¤´ç›®çš„长‌åï¼Œä»–â€Œä»¬â€Œä¸€å®¶å°±æ˜¯å› ä¸ºé•¿â€Œå¾—é«˜å¤§â€Œå¥å£®ï¼ŒåŠ›â€Œæ°”åˆå¤§â€Œï¼Œæ‰è¢«è€çˆ·çœ‹ä¸å½“è¦å½¹å¤´ç›®çš„。   如今的布伦特跟以往真是判若两人,è¦ä¸â€Œæ˜¯å®‰å¾·èŽ‰äºšæ˜¯äº²çœ¼çœ‹è§å¸ƒä¼¦ç‰¹èº«ä¸Šâ€Œå‘生的å˜åŒ–,也ä¸â€Œèƒ½è®¤å‡ºå¸ƒä¼¦ç‰¹æ¥â€Œï¼Œä¼°è®¡å¸ƒä¼¦ç‰¹é‚£äº›è¿˜ç•™åœ¨æ‘庄没有逃跑的家人,现在é‡è§å¸ƒä¼¦ç‰¹ï¼Œä¹Ÿè®¤ä¸â€Œå‡ºçœ¼å‰è¿™ä¸ªé«˜å¤§â€Œç»“实,脸色红润,æ¯å¤©â€Œåƒæ˜¯éƒ½èƒ½å¡«é¥±è‚šå的男人会是自家的干瘦è‹ç™½çš„布伦特。   托马斯也给‌女儿夹出了一些干肉碎,嘴上‌连忙åŠé“:“çå¨œï¼Œä½ è¦å¤šåƒç‚¹ï¼Œè¿™æ ·ä½ å°±èƒ½é•¿â€Œå¾—æ›´å£®ï¼Œå˜æˆä¸€ä¸ªæ¼‚亮壮实的好姑娘,家里的活儿ã€åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½ä¼šæœ‰åŠ›â€Œæ°”åŽ»å¹²äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ©ï¼Œè°¢è°¢çˆ¶äº²ã€‚â€ç娜一脸高兴地点点头。   安德莉亚å¬äº†ä¸ˆå¤«çš„è¯ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æœ‰äº›å¥½æ°”åˆå¥½ç¬‘‌,“ç娜多åƒç‚¹æ˜¯å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œä½†å¥¹â€Œå¯ä¸â€Œæ˜¯ä¸ºäº†é•¿â€ŒåŠ›â€Œæ°”å¹²æ´»å„¿ï¼Œæ‰è¦åƒé¥±è‚šå的。â€å¥¹â€Œçžªä¸ˆå¤«ä¸€çœ¼ï¼Œâ€œæ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œä½ 以åŽä¸â€Œè¦è·Ÿç娜说这些è¯ã€‚†  托马斯ä¸â€Œå¥½æ„æ€â€Œåœ°æ‘¸æ‘¸è„‘袋,对妻å点了点头。   åƒè¿‡â€Œåˆé¥ï¼Œæ‰˜é©¬æ–¯æŠŠç¢—勺都拿到河边清洗干净,安德莉亚则带ç€å¥³å„¿å›žåŽ»å®¿èˆåˆä¼‘,是的åˆé—´ä¼‘æ¯ç¡è§‰ä¹Ÿæ˜¯ä¹”里è€çˆ·å®šä¸‹â€Œçš„规矩,说是大‌家ä¸åˆéƒ½ä¼‘æ¯å¥½äº†ï¼Œæ¢å¤æ—©ä¸Šâ€ŒèŠ±æŽ‰çš„åŠ›â€Œæ°”äº†ï¼Œä¸‹â€Œåˆæ‰èƒ½æ›´å¥½åœ°å¹²æ´»å„¿â€¦â€¦çž§çž§ï¼Œè¿™ä¹ˆå¥½çš„è€çˆ·ï¼Œèƒ½æœ‰å¤šå°‘个ä¾é™„农找得到呢,圣主‌还是眷顾她‌们‌的。   安德莉亚让女儿躺在她‌的è‰å¸ä¸Šâ€Œï¼Œåœ°ä¸Šâ€Œæœ‰ä¸€å›¢ç‡ƒçƒ§å®Œçš„艾è‰ç°ï¼ŒåœŸç‚•边放置羊毛的地方也有许多防虫的è‰è¯åŒ…,这些东西都是乔里è€çˆ·å®‰æŽ’的,既å¯ä»¥é˜²æ²»ç¾Šæ¯›ç”Ÿè™«ï¼Œä¹Ÿèƒ½é¢„防å¤å¤©â€Œçš„蚊虫,这些女工æ¯å¤©â€Œä¸åˆå’Œæ™šä¸Šâ€Œç¡è§‰éƒ½ä¼šç‚¹ç‡ƒä¸€äº›å¹²è‰¾è‰ï¼Œè¿™æ ·ç¡è§‰æ›´èˆ’æœï¼Œä¸â€Œä¼šæœ‰å¤ªå¤šçš„蚊虫å®å’¬åœ¨èº«ä¸Šâ€Œã€‚   ç娜是å°å©å,早上‌也干了ä¸â€Œå°‘活儿,现在åƒé¥±å–足,困æ„å°±æ¥â€Œäº†ï¼Œäººå¾ˆâ€Œå¿«å°±å…¥ç¡äº†ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšçœ‹ç€å¥³å„¿ï¼Œå¿ƒé‡Œæƒ³ç€å…¶ä»–â€Œäº‹æƒ…ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰ç¡æ„。   刚刚在åƒé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰˜é©¬æ–¯è®©å¥³å„¿åƒå¤šç‚¹å„¿ï¼Œèº«ä½“结实了,以åŽä¸â€Œç®¡æ˜¯å¹²åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œè¿˜æ˜¯å¹²å®¶é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½ä¼šæœ‰è¶³å¤Ÿçš„力‌气,甚至长‌得å¥å£®çš„姑娘也更容易找到好丈夫。   å¯å®‰å¾·èŽ‰äºšå´ä¸â€Œæƒ³å¥³å„¿è¿™æ ·è¿‡â€Œæ—¥å,她‌把目光转了转,投到对é¢åœŸç‚•第二个ä½ç½®çš„éœèŽ‰èº«ä¸Šâ€Œï¼Œåˆçœ‹äº†çœ‹å¢™ä¸Šâ€ŒæŒ‚ç€çš„䏤嗿œ¨æ¿ä¸Šâ€Œé¢å†™ç€å¥¹â€Œä»¬â€Œè¿™äº›å¥³å·¥çš„帽å,还有æ¯å¤©â€Œåšå¥½çš„叽忕°é‡â€¦â€¦è€Œè¿™äº›è®°å½•都是éœèŽ‰è´Ÿè´£çš„ï¼Œå¥¹â€Œä¹Ÿå› ä¸ºè¿™é¡¹å·¥ä½œï¼Œå¾—åˆ°çš„å¾…é‡è·Ÿå¸½åŒ é»›å°”ä¸€æ ·å¥½ï¼Œé™¤äº†èƒ½åƒé¥±è‚šå,还能拿到一些é¢å¤–的酬劳。   别人ä¸â€Œäº†è§£ï¼Œä½†å®‰å¾·èŽ‰äºšå´æ˜¯çŸ¥é“éœèŽ‰åŽŸæœ¬æ‰‹è‰ºå¹¶ä¸â€Œæ˜¯å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œä½†å¥¹â€Œå®¶ä»¥å‰å°±æ˜¯ä¹¦è®°å‘˜çš„è€é‚»å±…,她‌应该是å·å·å¦äº†ä¹¦è®°å‘˜å®¶çš„åŠ å‡ç®—数,ååå¥¹â€Œäººå¾ˆâ€Œèªæ˜Žï¼Œæ‰14å²ï¼Œè®¤å—的速度éžå¸¸å¿«ï¼Œè¿˜å·å·å¦äº†æŠ¤å«é˜Ÿçš„乘法算数å£è¯€ï¼Œç„¶åŽå¥¹â€Œå°±ä¸»â€ŒåŠ¨æ‰¾äº†ä¹”é‡Œè€çˆ·ã€‚   没过‌多久,éœèŽ‰è¿˜çœŸå°±è¢«ä¹”é‡Œè€çˆ·å®‰æŽ’到这里åšå¸½å,æ®è¯´ä¹”里è€çˆ·è¿˜ç‰¹æ„å©å’了达伦队长‌,让éœèŽ‰è·Ÿç€æŠ¤å«é˜Ÿçš„人一起å¦ç®—数和认å—。   上‌个月,éœèŽ‰ç”¨é…¬åŠ³è·Ÿè€çˆ·æ¢äº†å¥½å‡ åŒè‰éž‹å’Œè‰å¸ï¼Œç„¶åŽæŠŠè¿™äº›ä¸œè¥¿æ‹¿å›žå®¶é€ç»™â€Œå®¶äººï¼ŒéœèŽ‰çš„çˆ¶æ¯å…„弟们‌都高兴得ä¸â€Œå¾—了,他‌们‌以åŽéƒ½ä¸â€Œç”¨åƒå…¶ä»–‌ä¾é™„å†œä¸€æ ·ç¡åœ¨æ³¥åœŸä¸Šâ€Œï¼Œå‡ºåŽ»å¹²æ´»å„¿çš„æ—¶å€™ä¹Ÿæœ‰éž‹å穿,好多人都羡慕他‌们‌家有一个出æ¯çš„好女儿。   è§åˆ°éœèŽ‰çš„å¾—åˆ°è¿™æ ·çš„æœºé‡ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšä¹Ÿå¾ˆâ€Œå¿ƒåŠ¨ï¼Œå¥¹â€Œä¸€ç›´æƒ³ç€è®©å¥³å„¿ç娜也跟éœèމå¦ä¸€å¦ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿçš„人æ¯å¤©â€Œåˆç¡è¿‡â€ŒåŽä¼šåœ¨é£Ÿå ‚教大‌家算数和乘法å£è¯€ï¼Œä½†æ˜¯ç娜都没有定下‌心去å¦ã€‚   她‌心想,得想个方法让ç娜é™ä¸‹â€Œå¿ƒæ¥â€Œå¥½å¥½å¦ç®—æ•°æ‰è¡Œã€‚   说起æ¥â€Œï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç娜年纪å°ï¼Œä¸â€ŒçŸ¥é“çæƒœæœºä¼šï¼Œèƒ½åœ¨è¿™é‡Œå¦ç®—数和认å—ï¼Œé‚£å¯æ˜¯å¤šå¤§â€Œçš„æœºé‡ã€‚åœ¨åˆ«çš„åœ°æ–¹ï¼Œéƒ½æ˜¯åªæœ‰å‡ºèº«è€çˆ·å®¶åºçš„å©åæ‰æœ‰æœºä¼šåŽ»å¦çš„,更别说乔里è€çˆ·ä¼¼ä¹Žæ›´çœ‹é‡èªæ˜Žã€ä¼šç®—数的人,给‌他‌们‌的机会和待é‡ä¹Ÿæ˜¯æ¯”较好的,如果ç娜能å¦ä¼šç®—数和认å—,那她‌或许能得到更多的机会,以åŽçš„æ—¥å就有了指望。 ã€€ã€€å®‰å¾·èŽ‰äºšè§‰å¾—è‡ªå·±ä¹Ÿç®—æ˜¯æ¯”è¾ƒåŠªåŠ›â€Œçš„ï¼Œä¸ªä½æ•°å’Œä¸ªä½æ•°çš„åŠ å‡æ³•å·²ç»å¦ä¼šäº†ï¼Œä¸¤ä½æ•°çš„算数也懂了一点点,但是那个乘法å£è¯€ï¼Œå¥¹â€Œæ˜¯èƒŒä¼šäº†ä¹Ÿä¸â€Œä¼šç”¨ã€‚   至于认å—ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹å’Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿â€Œåªæ•™äº†å¤§â€Œå®¶å¦ä¼šè®¤è‡ªå·±çš„å‌å—,算数这方é¢ï¼Œæˆ–许她‌还能教教女儿一点,但是认å—ï¼Œè‡ªå·±è¿˜æ˜¯è¦æƒ³æƒ³åŠžæ³•æ±‚éœèŽ‰å¸®å¿™ï¼Œè®©å¥¹â€Œæ•™æ•™å¥³å„¿ç娜认å—,或许她‌自己也å¯ä»¥è·Ÿç€å¦å¦ã€‚   如果éœèމä¸â€Œæ„¿æ„,那她‌就去求求乔里è€çˆ·ï¼Œè¯·æ±‚他‌让自己和éœèŽ‰ä¸€èµ·åœ¨æŠ¤å«é˜Ÿé‡Œå¦è®¤å—和算数,ç‰è‡ªå·±å¦ä¼šäº†ï¼Œå†åŽ»æ•™å¥³å„¿ç娜和丈夫托马斯。   乔里è€çˆ·è¿™ä¹ˆä»æ…ˆï¼Œåº”该会ç”应自己这个请求的å§ï¼Ÿ 第133ç« å¨å°”æ™®æ‘第一豪宅 ã€€ã€€åœ¨å…æœˆåˆæ¥ä¸´çš„æ—¶å€™ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„å››åˆé™¢ç»ˆäºŽä¿®å¥½äº†ã€‚   整座四åˆé™¢ä¸€å…±ç›–了16é—´æˆ¿ï¼Œå…¶ä¸æ£â€Œæˆ¿ä¸‰â€Œé—´ï¼Œå±…ä¸é‚£é—´åšå ‚屋,左å³ä¸¤é—´å§å®¤åˆ†åˆ«â€Œå½’奥尔夫妇和ç妮ã€ä¹”安娜居ä½ï¼Œæ£æˆ¿å·¦å³ä¸¤è¾¹çš„两间耳房,一间åšåŽ¨æˆ¿ï¼Œä¸€é—´åšç²®ä»“。   东厢房也有三‌间,这是埃尼奥的婚房,与之相对的,西厢房三‌间就是乔妮的婚房。 ã€€ã€€å—æˆ¿ä¹Ÿæœ‰ä¸‰â€Œé—´ï¼Œå±…ä¸é‚£é—´åšé¥åŽ…ï¼Œå·¦è¾¹çš„å§å®¤å½’乔里,å³è¾¹çš„å§å®¤åšå®¢æˆ¿ï¼Œå·¦å³ä¸¤é—´è€³æˆ¿åˆ†åˆ«â€Œæ˜¯æ‚物房和厕所‌。   目å‰å±‹å里除了土炕,什么都没有,ä¸ç®¡æ˜¯æ–°â€Œå®¶å…·ï¼Œè¿˜æ˜¯æ—§å®¶å…·éƒ½è¿˜æ²¡æ¬è¿›æ¥ã€‚   “好了,应该晒得差ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘们把东西都æ¬åˆ°æ–°â€Œå±‹å去å§ã€‚â€å› ä¸ºä¹”é‡Œå’Œè¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜ŸåŽ»ç™½æŸ³æ‘åº„æ¬æ–°â€Œå®¶å…·äº†ï¼Œæœ¨å±‹é‡Œçš„æ—§å®¶å…·æ¸…洗工作就交给了è€å¥¥å°”和埃尼奥,å¦å¤–还有一些农奴过æ¥å¸®å¿™ã€‚   至于乔里说,有些旧家具太è€äº†ï¼Œä¸ç”¨æ‹¿åŽ»æ´—ï¼Œç›´æŽ¥ä¸¢æŽ‰çš„è¯´æ³•ï¼Œè€å¥¥å°”自动‌忽略了。 ã€€ã€€é‚£å¯æ˜¯å¥½æœ¨å¤´åšå‡ºâ€Œæ¥çš„家具啊ï¼ä¸ç®¡æ˜¯æœ¨è€™ã€æœ¨é“²ï¼Œè¿˜æ˜¯æ¡å‡³ã€æœ¨æŸœï¼Œå“ªæ€•它们现在有点摇晃è…烂,å¯å®ƒä»¬ä¹Ÿæ˜¯ä»–辛辛苦苦积攒好些年,从嘴巴里çœå‡ºâ€Œè±†åæ¥ï¼Œæ‰æ”’回æ¥çš„家具。   就算乔里现在的身份ä¸åŒä»¥å¾€äº†ï¼Œå¯æ˜¯ä»–一开å£â€Œå°±è®©è‡ªå·±ä¸¢æŽ‰ç»å¤§éƒ¨åˆ†æ—§å®¶å…·çš„åšæ³•,还是让è€å¥¥å°”å¿ä¸ä½å¯¹å„¿â€Œå的举动‌感到ä¹èˆŒã€‚   å¡ä¼¦å®¶æ‰å‘â€Œè¿¹æ²¡å‡ å¤©ï¼Œä¹”é‡Œå½“ä¸Šè€çˆ·ä¹Ÿè¿˜ä¸åˆ°ä¸€å¹´ï¼Œè¿™å©å怎么那么快就染上了è€çˆ·çˆ±è®²ç©¶ã€çˆ±å¥¢ä¾ˆçš„æ´¾å¤´äº†å‘¢ï¼Ÿ   è€å¥¥å°”心里是这么想ç€ï¼Œä½†è„¸ä¸Šå´ä¸æ¯«æ²¡æœ‰è¡¨çŽ°å‡ºâ€Œæ¥ï¼Œä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ä¹”里现在也是教士è€çˆ·äº†ï¼Œä»–çš„åšæ³•å°½ç®¡æœ‰äº›æµªè´¹ä¸œè¥¿ï¼ŒèŠ‚ä¿æƒ¯äº†çš„自己也ä¸èƒ½è®¤åŒï¼Œä½†è‡ªå·±ä½œä¸ºä¸€ä¸ªæ™®é€šè‡ªç”±æ°‘ï¼Œçš„ç¡®æ²¡æœ‰ç«‹åœºåŽ»æŒ‡è´£æˆ–è€…çº æ£â€Œä¹”里讲究派头的举动‌。   è€å¥¥å°”和埃尼奥一起åˆåŠ›æŠŠé¤æ¡ŒæŠ¬èµ·æ¥ï¼ŒåŽé¢å‡ ä½å†œå¤«ä¹Ÿå„自抱起了æ¡å‡³ã€æŸœåæˆ–æ˜¯æœ¨è€™ç‰æœ¨åˆ¶å®¶å…·ã€‚ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ ä»¬æ€Žä¹ˆåœ¨æ²³è¾¹æ™’äº†è¿™ä¹ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€æŸä¸ªåˆšåˆšä»Žä»½åœ°å›žæ¥ï¼Œæ£â€Œå‡†å¤‡å›žå®¶çš„æ‘æ°‘é—®â€Œé“:“难é“â€¦â€¦ä½ ä»¬ä»Šå¤©å°±è¦æ¬åŽ»ç™½é™¢å里?†  å¡ä¼¦å®¶çš„å››åˆé™¢ï¼Œå¤–é¢çš„å›´å¢™è™½ç„¶æ˜¯ç”¨åœŸç –ç Œæˆçš„,但乔里为了预防墙体出‌现裂ç¼å’Œé¿å…黄泥掉ç°ï¼Œå°±æ‰¾çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å¼„了ä¸å°‘石ç°å›žæ¥ï¼Œè®©äººå°†é‚£16间土胚房的外墙都用白ç°åˆ·äº†ä¸€é,所‌以整个四åˆé™¢çœ‹èµ·æ¥å°±æ˜¯å¤–é»„å†…ç™½ï¼Œæ‘æ°‘们也把这座气派的四åˆé™¢ç§°ä¸ºç™½é™¢å。   “是啊,乔里说,è¶è¿™å‡ 天太阳好,把这些è€å®¶ä¼™éƒ½æ‹¿å‡ºâ€Œæ¥æ´—å¹²å‡€æ™’ä¸€æ™’ï¼Œç„¶åŽæ¬åˆ°æ–°â€Œå±‹å里。â€è€å¥¥å°”对他笑笑,“æ°å¤«ï¼Œä½ 这是è¦å›žå®¶åƒåˆé¥å—?份地里的麦å都收割好了å—?†  “收割得差ä¸å¤šå•¦ï¼Œå†å¹²ä¸€ä¸ªä¸‹åˆå°±å·®ä¸å¤šå¹²å®Œäº†ã€‚â€æ°å¤«æŠŠæ‰‹ä¸Šçš„农具交给儿‌å,说é“ï¼šâ€œåæ£â€Œæˆ‘çŽ°åœ¨æœ‰ç©ºï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå¸®ä½ æ¬ç‚¹ä¸œè¥¿å›žåŽ»å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ€Žä¹ˆè¡Œâ€Œï¼Œä½ æ—©ä¸Šåˆšå¹²å®Œæ´»å„¿â€Œï¼Œæ£â€Œç´¯ç€å‘¢ï¼Œè¿™ç‚¹ä¸œè¥¿è®©æˆ‘们自己æ¬å°±å¯ä»¥äº†ï¼Œä¹”里还安排了人手帮忙呢。â€è€å¥¥å°”连忙推å´é“。   “嘿,è€å¥¥å°”ï¼Œä½ å°±åˆ«â€Œå®¢æ°”äº†ã€‚â€æ°å¤«æœ‰ç‚¹ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œå…¶å®žæˆ‘也有点ç§å¿ƒï¼Œä½ 家的新‌房å盖得这么气派,我还想进去看一看,看看乔里è€çˆ·çš„æ–°â€Œæˆ¿åæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æƒ³äº†æƒ³ä»–åˆè¡¥å……一å¥ï¼Œâ€œå¤§å®¶éƒ½è¯´ï¼Œä½ 家盖了这么气派的房åï¼Œä»¥åŽæˆ‘们å¯ä¸æ•¢éšä¾¿è¿›åŽ»æ–°â€Œæˆ¿åé‡Œæ‰¾ä½ é—²èŠï¼Œè€çˆ·çš„院åå¯ä¸æ˜¯æˆ‘们这些下ç‰äººèƒ½éšéšä¾¿ä¾¿å°±è¿›åŽ»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è€å¥¥å°”æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œæ— å¥ˆåœ°è¯´ï¼šâ€œå˜¿ï¼Œåˆ«â€Œèƒ¡è¯´ï¼Œæˆ¿åæ˜¯ä¹”里让人盖的没错,ä¸è¿‡æˆ‘们家现在å¯ä¸æ˜¯è€çˆ·å®¶åºï¼Œä½ 们想过æ¥çœ‹çœ‹å°±çœ‹çœ‹å§ï¼Œè¿™æœ‰ä»€ä¹ˆçš„。†  æ°å¤«å¬äº†ï¼Œå¿ä¸ä½è£‚å¼€å˜´ç¬‘ç¬‘ï¼Œç„¶åŽæ‹Žèµ·åœ°ä¸Šçš„两个大木桶,跟ç€è€å¥¥å°”一起走‌,ç»è¿‡æ•™å ‚,åˆèµ°â€Œè¿‡äº†ç£¨åŠï¼Œè¿™æ‰èµ°â€Œåˆ°å››åˆé™¢å‰é¢ã€‚   站在四åˆé™¢é—¨ï¼Œæ‰“‌é‡è¿™åº§è¶³è¶³æœ‰è‡ªå·±è‚©è†€é«˜ï¼Œå®½ä¹Ÿæœ‰åå‡ ç±³çš„é»„è‰²å›´å¢™ï¼Œæ°å¤«åœ¨å¿ƒé‡Œå†ä¸€æ¬¡æ„Ÿæ…¨è€å¥¥å°”çš„å¥½è¿æ°”,有乔里这么一个出‌æ¯çš„儿‌å,能给他盖这么气派的新‌房å。   è€å¥¥å°”拿出‌钥匙打‌开了这扇åŒå¼€é—¨çš„æœ¨åˆ¶å¤§é—¨ï¼Œå››åˆé™¢çš„å†…éƒ¨æ ·å也缓缓地展现在æ°å¤«çš„é¢å‰ã€‚   大门åŽé¢å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªå°å·§çš„空院å,院å里还用碎石头铺了一æ¡â€œåâ€å—型的鹅åµçŸ³è·¯ï¼Œé™¢å的左上边打‌了一个水井,左下边是一个å°èœåœƒï¼Œå³ä¸Šè¾¹ç§äº†ä¸€æ£µç¢—å£â€Œç²—çš„æ ‘ï¼Œçœ‹èµ·æ¥éƒéƒè‘±è‘±çš„,漂亮æžäº†ã€‚   院å里的å‰åŽå·¦å³éƒ½ç”¨æ³¥åœŸå’ŒåŽŸæœ¨ç›–äº†æ–¹æ–¹æ£â€Œæ£â€Œçš„æˆ¿åï¼Œå¢™å¤–é¢æŠ¹äº†ç™½è‰²çš„æ³¥ç°ï¼Œçœ‹èµ·æ¥æ•´é½åˆå¹²å‡€ï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿçœ‹ä¸åˆ°åˆ«â€Œçš„æ‘æ°‘å±‹å里那ç§å¸¸è§â€Œçš„è…æœ½è„æ±¡ï¼Œå±‹é¡¶ä¹Ÿéƒ½æ˜¯ç”¨å´æ–°â€Œçš„æœ¨æ¿å’ŒåŽšé‡çš„麦秸铺æˆçš„,看起æ¥åˆæ•´é½åˆæ°”派,这四四方方的四åˆé™¢æ ¼å±€ï¼Œå¯¹äºŽæ°å¤«è¿™ä¸ªä¸ä¸–纪自由民æ¥è¯´ï¼Œæ˜¯å…·æœ‰å分震撼的视觉冲击的。   æ°å¤«é•¿å¤§ç€å˜´å·´ï¼Œä¸€è„¸éœ‡æƒŠåœ°è·Ÿç€è€å¥¥å°”走‌进四åˆé™¢ï¼Œæ”¾ä¸‹äº†å†œå…·åŽï¼Œåˆåœ¨åŸƒå°¼å¥¥çš„带领下,å‚è§‚äº†è¿™æ ‹ä»Žä¸¤ä¸ªæœˆå‰å°±è¢«æ‘民们暗ä¸å…³æ³¨çš„è±ªåŽæˆ¿å。   “埃尼奥,这……这房åç›–å¾—å¯çœŸæ°”æ´¾å•Šã€‚â€æ°å¤«ç«åŠ›è®©è‡ªå·±çš„å˜´å·´å¼ å°ä¸€ç‚¹ï¼Œâ€œè¿™ä¹ˆå¤šçš„æˆ¿é—´ï¼Œä½ 们怎么ä½ï¼Ÿâ€16间房å,å¡ä¼¦å®¶åŠ èµ·æ¥æ‰ä¸€å…±9个人,一人一间也ä½ä¸äº†è¿™ä¹ˆå¤šçš„æˆ¿é—´ã€‚   è€å¥¥å°”和侄å说了一声,让他好好带æ°å¤«å‚观新‌房å,自己则带ç€å†œå¥´ä»¬ç»§ç»å›žåŽ»æ²³è¾¹æ¬ä¸œè¥¿ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽå‘Šè¯‰æ°å¤«ï¼Œâ€œæœ€é‡Œé¢çš„è¿™ä¸‰â€Œé—´æˆ¿åæ˜¯çˆ¶äº²ã€æ¯äº²å’Œç妮ã€ä¹”安娜一起ä½çš„,ä¸é—´çš„屋åç”¨æ¥æŽ¥å¾…å®¢äººã€‚â€ ã€€ã€€â€œå³è¾¹è¿™ä¸‰â€Œé—´æ˜¯æˆ‘的婚房。†  “左边这三‌间是乔妮的婚房。†  “最é 近大门的三‌间是é¥åŽ…å’Œä¹”é‡Œçš„æˆ¿é—´ï¼Œå¦å¤–一间是给客人ä½çš„å®¢æˆ¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰è¿™å››é—´å°æˆ¿å分别‌是åšé¥çš„厨房,放粮食的粮仓,æ‚物房和厕所‌。†  æ°å¤«è¶Šå¬å˜´å·´å°±æŠ‘制ä¸ä½åœ°å¼ 得越大,厨房ã€ç²®ä»“ã€åŽ•æ‰€â€Œâ€¦â€¦è¿™æˆ¿åä¿®å¾—è·Ÿæ•™å ‚ä¸€æ ·æ°”æ´¾ï¼Œæ¯”ç®¡äº‹è€çˆ·ä½çš„那三‌间大木屋还è¦å®½é˜”漂亮。   æ°å¤«ä¸ç”±å¾—想起自家低矮ç‹é•¿çš„é•¿å±‹ï¼Œè…æœ½æ¼é£Žçš„屋顶,一下雨,屋顶总是在æ¼é›¨ï¼Œä¸€ç…®é¥å°±åˆ°å¤„都是呛人的烟雾,è€é¼ 还æˆå¤©åœ¨å¤´é¡¶çš„原木上奔跑,屋åé‡Œåªæœ‰ä¸€æ‰‡å°çª—户,白天ä¸ç‚¹ç«å¡˜ï¼Œå°±æš—å¾—ä»€ä¹ˆä¹Ÿçœ‹ä¸æ¸…ï¼Œå†¬å¤©çš„é›ªä¸‹å¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œéƒ½æ€•æŠŠé‚£è…æœ½è€æ—§çš„原木屋架给压塌了。   他家就这么一间ä¸å¤§ä¸å°çš„é•¿å±‹ï¼Œå±‹é‡Œåªæ”¾äº†ä¸¤å¼ æœ¨åºŠï¼Œä¸€å¼ æ˜¯è‡ªå·±å’Œå©†å¨˜çš„ï¼Œä¸€å¼ æ˜¯ç»™ä¸¤ä¸ªæ²¡ç»“å©šçš„å¥³å„¿â€Œçš„ï¼Œè¿˜æ²¡ç»“å©šçš„æ¬¡å和幼ååªèƒ½ç¡åœ¨éº¦ç§¸é“ºæˆçš„床铺上,家里的耕牛ã€å±±ç¾Šä¹Ÿè·Ÿä»–们ä½åœ¨åŒä¸€ä¸ªå±‹å,煮é¥ã€åƒé¥ã€å †æ”¾æ‚物的角è½ä¹Ÿæ˜¯åœ¨é‚£ä¸€é—´å±‹å里……   æ‘åº„é‡Œæœ‰å“ªä¸ªå†œæ°‘ä¸æ˜¯ç›–ä¸€é—´é•¿å±‹å°±å¤Ÿä¸€å®¶äººç”Ÿâ€Œæ´»çš„ï¼Œåˆæœ‰è°èƒ½åƒä¹”里è€çˆ·ä¸€æ ·æœ‰æœ¬äº‹ï¼Œç»™å®¶é‡Œç›–这么多间气派的房åï¼Œå…‰æ˜¯å †æ”¾å†œå…·æ‚物就专门盖了一个æ‚物房,就连åšé¥ã€åƒé¥ä¹Ÿéƒ½æœ‰ä¸“门的房间……   一连åå‡ é—´æˆ¿å看下æ¥ï¼Œå°½ç®¡é‡Œé¢é™¤äº†åœŸç‚•什么都没有,å¯è¿˜æ˜¯æŠŠæ°å¤«ç»™æƒŠè®¶å¾—说ä¸å‡ºâ€Œè¯æ¥ï¼Œåªèƒ½åœ¨å¿ƒé‡Œæš—暗赞å¹ï¼ŒçœŸä¸æ„§æ˜¯ä¹”里è€çˆ·ä¸“门让人给家里盖的房å,果然够气派ã€å¤Ÿæ¼‚亮,å¯ä»¥è¯´è¿™æ˜¯æ‘庄里最豪åŽçš„æˆ¿å了。   ……   ç‰ä»–们å‚观完新‌房å,æ°å¤«å°±è·Ÿç€åŸƒå°¼å¥¥èµ°â€Œå‡ºâ€Œå››åˆé™¢ï¼Œå‡†å¤‡å†åŽ»å¸®å¿™æŠ¬ä¸€äº›å®¶å…·å›žæ¥ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¸€å‡ºâ€Œé—¨ï¼Œä»–就看è§â€Œä¸€ä¸ªåå‡ äººç»„æˆçš„è½¦é˜Ÿï¼Œç‰›è½¦ä¸Šå †æ»¡äº†æœ¨å¤´å®¶å…·ï¼Œå在最å‰é¢ç‰›è½¦ä¸Šçš„人似乎就是乔里。   车队走‌到四åˆé™¢é—¨å‰ï¼Œä¹”里从牛车上下æ¥ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œä¸œè¥¿éƒ½æ´—干净了å—?†  “æ©ï¼Œå®¶å…·çŽ°åœ¨éƒ½æ™’å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘们现在过去把东西都æ¬å›žæ¥ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥ä¸Šå‰äº²æ˜µåœ°æ‹æ‹ä¹”里的肩膀,顿了顿,åˆè¯´ï¼šâ€œçˆ¶äº²ä¸å¤ªèˆå¾—æŠŠæ—§å®¶å…·éƒ½ä¸¢äº†ï¼Œä»–æƒ³æŠŠå®ƒä»¬å †æ”¾åˆ°æ‚ç‰©æˆ¿é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ— å¥ˆåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä»–å°±çŸ¥é“那些骨ç°çº§çš„è…æœ½ç‰©å“䏿˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“丢掉的,但是ä¸ä¸¢ä¸è¡Œâ€Œå•Šï¼Œæœ‰äº›å®¶å…·éƒ½è¢«è™«åé’»çªäº†ï¼Œå †åˆ°æ‚物房里,åªä¼šè®©è™«åä¹ŸæŠŠçªæ¬åˆ°æ–°â€Œå®¶å…·é‡Œï¼Œçœ‹æ¥è¿˜æ˜¯è¦è‡ªå·±å‡ºâ€Œé©¬æ‰è¡Œâ€Œã€‚   乔里心里å¹äº†å£â€Œæ°”ï¼Œå¯¹å“¥å“¥è¯´ï¼šâ€œå¥½ï¼Œé‚£ä½ åŽ»å§ã€‚â€ä»–看è§â€Œæ°å¤«ï¼Œä¹Ÿå¯¹ä»–和善地笑了笑,然åŽè½¬å¤´å©å’护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬æŠŠç‰›è½¦ä¸Šçš„æ–°â€Œå®¶å…·éƒ½æ¬è¿›å±‹å里。   æ°å¤«çœ‹è§â€Œä¹”里对自己露出‌和善的笑容,整个人都兴奋æžäº†ï¼Œä¸€è„¸å‚»ç¬‘地跟ç€åŸƒå°¼å¥¥èµ°â€ŒåŽ»æ²³è¾¹æ¬å®¶å…·ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œè¿™ä¸ªæ¡Œåæ”¾è¿™é‡Œã€‚â€ä¹”里指挥ç€äººæŠŠæ–¹æ¡Œæ”¾åˆ°æ£â€Œå±‹çš„客厅,åˆè®©ä»–们把柜åã€æœ¨ç›†ç‰ä¸œè¥¿å½’放好,幸好达伦在房å盖好之åŽï¼Œå¬ä»–说过屋åé‡Œçš„æ–°â€Œå®¶å…·è¦æ€Žä¹ˆæ‘†æ”¾ï¼Œæœ‰è¾¾ä¼¦å¸®å¿™æŒ‡æŒ¥ï¼Œè¿™å‡ 车新‌家具很快就摆放好了。 ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Œè¿™å¼ æœ¨åºŠâ€¦â€¦å°±æ”¾åœ¨æˆ‘æˆ¿é—´å§ã€‚â€è¿™æ¬¡å°±åªè®¢äº†ä¸€å¼ 木床,其余房间都是土炕当床的,ä¸è¿‡åœŸç‚•ç¡ç€ä¹Ÿæ˜¯å¤ªç¡¬äº†ï¼Œæœ‰è‰å¸é“ºä¹Ÿå¾ˆç¡¬ï¼Œè¦ä¸æ˜¯å†¬å¤©ä¸ºäº†å–暖,乔里也是ä¸ä¹ 惯ç¡è¿™ä¹ˆç¡¬é‚¦é‚¦çš„åœŸç‚•ï¼ŒçŽ°åœ¨å¤©æ°”å˜æš–,他回家ç¡è§‰èƒ½ç¡æœ¨åºŠå½“ç„¶å°±ç¡æœ¨åºŠï¼Œä¸Šé¢é“ºåŽšåŽšçš„ä¸€å±‚ç¯èНè‰é“ºï¼Œå°±ç®—æ²¡æœ‰åºŠåž«ä¹Ÿä¸æ€•。 ã€€ã€€çŽ°åœ¨ä¹”é‡Œçš„æˆ¿é—´é‡Œï¼ŒåŒ—çª—ä¸‹æœ‰ä¸€å¼ ç«–ç€çš„åœŸç‚•ï¼ŒåœŸç‚•å¯¹é¢æ”¾äº†ä¸€å¼ æœ¨åºŠï¼Œé—¨çš„å³æ‰‹è¾¹æ‘†äº†ä¸€å¼ ä¹¦æ¡Œå’Œä¸€å¼ æ¤…å,æ—边还有一个木箱åç”¨æ¥æ”¾ç½®ç§äººç‰©å“。   乔里对æ—边的达伦说é“ï¼šâ€œä»¥åŽæˆ‘们回家ç¡è§‰ï¼Œä½ 就跟我ç¡è¿™é‡Œã€‚†  达伦å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œå–‰å’™ä¸€åŠ¨â€Œï¼Œâ€œæˆ‘ä»¬ï¼Ÿä¸€èµ·åœ¨è¿™é‡Œç¡ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€ä¹”é‡ŒæŒ‡äº†æŒ‡åœŸç‚•ï¼Œâ€œåˆ°æ—¶å€™ä½ å°±ç¡åœŸç‚•,我ç¡è¿™å¼ 木床。â€å››åˆé™¢å·²ç»ç›–好了,他也ä¸å¥½è®©ä¹”妮的未婚夫继ç»ä½åœ¨æ•™å ‚,他房间对é¢çš„客房暂时就让未æ¥å§å¤«å·´æ©æ–¯ä½äº†ï¼Œå®¶é‡Œæ²¡æœ‰å¤šä½™æˆ¿é—´ï¼Œåˆšå¥½ä»–æˆ¿é—´å¤šäº†ä¸€å¼ æœ¨åºŠï¼Œé‚£è¾¾ä¼¦è·Ÿä»–æŒ¤ä¸€ä¸ªæˆ¿é—´ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆã€‚   å¬äº†ä¹”里的解释,达伦的一颗心上上åˆä¸‹ä¸‹çš„,什么感觉都涌了上æ¥ï¼Œä»–定了定心神,ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œè‡ªå·±èƒ½æš‚时跟乔里ä½åœ¨åŒä¸€ä¸ªæˆ¿é—´ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹ã€‚   走‌到æ‚物房æ—è¾¹ï¼Œä¹”é‡ŒæŒ‡æŒ¥ç€æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜æŠŠé‚£å‡ å¼ ç¼ºè…¿å°‘è„šçš„åœ†å‡³ã€å‡ 个ç¼éš™å¤§åˆ°ä¼šæ¼æ°´çš„æœ¨æ¡¶ã€æœ¨ç›†ã€è¿˜æœ‰ä¸€äº›è€™å¤´å‘呿´¼æ´¼çš„æœ¨è€™ç‰ç ´æ—§çš„æœ¨åˆ¶å“都æ¬èµ°â€Œï¼Œè®©ä»–们直接æ¬åˆ°å¤§è’åœ°çš„å…¬å…±é£Ÿå ‚é‚£é‡ŒåŽ»ï¼Œå……åšå…¬å…±ç‰©èµ„。   乔里还特æ„å©å’他们æ¬ä¸œè¥¿è¿‡åŽ»çš„æ—¶å€™ï¼Œè¦ç»è¿‡åˆ†ç•Œæ²³é‚£é‡Œï¼Œä¸€é‡è§â€Œä»–父亲è€å¥¥å°”,就去告诉他,这些东西都是乔里è€çˆ·è®©ä»–ä»¬è¦æ¬åˆ°å¤§è’åœ°é‡Œä½¿ç”¨çš„ï¼Œä¸æ˜¯æ‹¿åŽ»ä¸¢æŽ‰çš„ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·çš„è¯ï¼Œè€å¥¥å°”的内心应该ä¸ä¼šå¤ªè‚‰ç–¼å§ï¼Œä¹”里心里这么想ç€ã€‚ 第134ç« å…¥ä½æ–°å±‹   果然,è€å¥¥å°”在å¬åˆ°æŠ¤å«é˜Ÿè¯´ï¼Œæ˜¯ä¹”é‡Œè®©ä»–ä»¬æŠŠå®¶é‡Œçš„æ—§å®¶å…·ã€æ—§å†œå…·éƒ½â€Œæ¬å޻大è’地,给ä¾é™„农们用的时候,他的脑袋åªç¨ç¨åœé¡¿äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œç„¶åŽå¾ˆâ€Œå¿«å°±æƒ³é€šäº†ã€‚   那些旧东西‌拿去给他们用也好,好æ¹é‚£äº›å†œå¤«éƒ½æ˜¯ç»™ä¹”里干活儿的,更别说这些ä¾é™„农都‌很‌è€å®žï¼Œå¹²æ´»å„¿ä¹Ÿç”¨å¿ƒï¼Œè¿™äº›å¤©ä»¥æ¥ï¼Œä»–和埃尼奥忙ç€ç›–新房åï¼Œè‡ªå®¶ä»½åœ°é‡Œæ´»å„¿å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œå®‰æŽ’å†œå¥´å°ç»„å’Œä¾é™„农å°ç»„过去干的,他们å¯ä¸åƒé¢†ä¸»å†œå¥´é‚£æ ·ç‹¡çŒ¾å·æ‡’,ä¸ç®¡æ˜¯æ’ç§æ˜¥éº¦ï¼Œè¿˜æ˜¯æ”¶å‰²å†¬éº¦ï¼Œæ´»å„¿éƒ½â€Œå¹²å¾—很‌快ã€å¾ˆâ€Œç»†è‡´ï¼Œå°±åƒæ˜¯ç»™ä»–ä»¬è‡ªå·±å¹²æ´»å„¿ä¸€æ ·ç”¨å¿ƒï¼Œæ”¶å‰²å†¬éº¦æ—¶ï¼ŒæŽ‰è½åœ¨åœ°é‡Œçš„麦粒也有仔细地æ¡å›žæ¥--这一点就比领主公地里的农奴è¦â€Œå¥½å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œã€‚   虽然大è’地里的ä¾é™„农和农奴åƒå¾—有点多‌,甚至å¯ä»¥è¯´ä»–们有时候åƒå¾—比自由民还è¦å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œä¸è¿‡é‰´äºŽè¿™æ˜¯ä¹”里的粮食ã€ä¹”里的ä¾é™„农,è€å¥¥å°”并‌ä¸è§‰å¾—自己å¯ä»¥å¯¹æ¤å‘表æ„è§ã€‚   就在è€å¥¥å°”åœ¨æ²³è¾¹å¿™ç€æ¬è¿æœ¨åˆ¶å®¶å…·çš„æ—¶å€™ï¼Œå¦ä¸€è¾¹ï¼Œå¸Œå°”把å°å¥³å„¿äº¤ç»™ç妮照顾ç€ï¼Œè‡ªå·±å’Œä¹”妮也指挥ç€å¥³ä»†ä»Žä»¬æŠŠå®¶é‡Œçš„å…¶ä»–æ‚物,例如陶ç½ã€è¢«å‌ã€è‰å¸ã€éº¦å‌ã€è±†å‌ç‰ä¸œè¥¿æ¬åˆ°æ–°æˆ¿å里。   有了这åå‡ ä¸ªå‹¤åŠ³çš„å§‘å¨˜å¸®å¿™ï¼Œé•¿å±‹é‡Œçš„ä¸œè¥¿â€Œå¾ˆâ€Œå¿«å°±æ¬åˆ°äº†æ–°æˆ¿å‌里,当然,长屋原本的è‰å¸ã€è‰éž‹æˆå“,还有编织è‰ç¼–制å“çš„åŽŸæ–™è¿˜æ˜¯æ²¡æœ‰åŠ¨ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºé•¿å±‹ä»¥åŽå°±å……作是å¡ä¼¦å®¶çš„è‰ç¼–å·¥åŠäº†ã€‚   ç‰é‚£åå‡ ä½å§‘娘们å‚观完四‌åˆé™¢ï¼Œå¼ 大ç€å˜´å·´ï¼Œå¸¦ç€ä¸€è„¸ç¾¡æ…•震惊的表情回去长屋时,希尔也没了先把æ‚物都‌好好归置在å„个地方的想法,而是带ç€éœ‡æƒŠå–œæ‚¦çš„心情,去木箱å‌里找了å—干净的布æ¡ï¼Œä¸€è„¸çˆ±æƒœåœ°æ“¦æ‹æ–°å®¶å…·ã€‚   对于乔里æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›æ–°å®¶å…·æ²¡åˆ·æ¼†ï¼Œä¹Ÿæ²¡åˆ·æ¡æ²¹ï¼Œå®žåœ¨ç®—ä¸ä¸Šæœ‰å¤šâ€Œå¥½çœ‹â€Œï¼Œå¯å¯¹äºŽå¸Œå°”æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›ç”¨æ¥åŽšå®žã€é€ 型完整的新家具å´å¸¦ç€ä¸€ç§åˆ«æ ·çš„美丽。   四‌åˆé™¢é‡Œçš„æ¯ä¸ªå§å®¤ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šéƒ½â€Œæ˜¯æŒ‰ç€ä¸€å¥—桌椅,一个衣柜和一个置物架æ¥é…置的。客厅和西图澜娅é¤åŽ…çš„æ¡Œå‌则是大一点,椅åâ€Œå¤šâ€Œä¸€äº›ï¼ŒåŽ¨æˆ¿é‡Œæ·»äº†ä¸€å¼ åˆå´æ–°åˆåŽšé‡çš„æ–™ç†å°ï¼Œä¸€ä¸ªå¤šâ€Œå±‚置物架和木制碗柜,其ä¸è¡£æŸœå’Œç¢—æŸœæ˜¯ç”¨é˜²è™«çš„é¦™æœ¨æ‰“é€ çš„ï¼Œä¸è¿‡å¸Œå°”并‌ä¸è¯†è´§ï¼Œçœ‹â€Œä¸å‡ºâ€Œæ¥ï¼Œåªæ˜¯è§‰å¾—香而已。 ã€€ã€€åæ£åœ¨å¸Œå°”çœ‹â€Œæ¥ï¼Œè¿™æ–°æˆ¿å‌外é¢çœ‹â€Œä¸ŠåŽ»ååˆ†æ°”æ´¾ï¼Œé‡Œé¢æ‘†çš„家具比管事‌è€çˆ·è¿˜è¦â€Œå¤šâ€Œï¼Œè¿˜è¦â€Œé˜”气,这么有派头的房å‌,真的是她希尔.斯旺å¯ä»¥ä½çš„å—? ã€€ã€€å¸Œå°”æœ‰äº›å…´å¥‹åˆæœ‰äº›ä¸å®‰åœ°æƒ³ç€ï¼Œè‡ªä»Žä¹”里当上è€çˆ·åŽï¼Œå®¶é‡Œçš„生活就一直在改å˜ï¼Œå…ˆæ˜¯åšé¥çš„ç«å¡˜å˜äº†ï¼Œæœ‰äº†çƒŸå›±ï¼Œåšé¥çš„æ—¶å€™å°±ä¸ä¼šä¸€ç›´ç†å¾—人æµçœ¼æ³ªï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨å†â€Œæ‹…心æ¯å¤©çš„食物够ä¸å¤Ÿåƒï¼Œå®¶é‡Œæ¯ä¸ªäººå¤©å¤©éƒ½â€Œèƒ½æŠŠè‚šå‌填饱。   å†â€ŒåŽæ¥ï¼Œä¸ä½†å®¶é‡Œçš„豆å‌ã€éº¦å‌越æ¥è¶Šå¤šâ€Œï¼Œè¿žé¸¡è›‹ã€å¹²è‚‰ã€é±¼è‚‰ä¹Ÿå¯ä»¥äº¤æ¢ç€åƒçŽ°åœ¨ï¼Œå¤©æ°”çƒäº†ï¼Œå¥¹ç”šè‡³è¿˜æ€•åƒä¸å®Œçš„é¸¡è›‹ä¼šå˜æ”¾ä¸ä½ï¼Œè¦â€Œä¹”é‡Œæƒ³åŠžæ³•æŠŠå®ƒå˜æˆå®¹æ˜“å˜æ”¾çš„æ³¥è›‹ï¼Œå¯çŽ°åœ¨è¿™äº›æ³¥è›‹ä¹Ÿåšå¾—很‌好åƒï¼Œä¸Šæ¬¡ç‰§å¸ˆè€çˆ·å’Œç®¡äº‹â€Œå¤«äººéƒ½â€Œå¾ˆâ€Œå–œæ¬¢åƒæ³¥è›‹ï¼Œä»–ä»¬ç”šè‡³æ„¿æ„æ‹¿äº”个鸡蛋跟自家æ¢ä¸‰ä¸ªæ³¥è›‹å›žåŽ»ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·å®¶é‡Œçš„é¸¡è›‹å°±æ›´å¤šâ€Œäº†ï¼Œå¸Œå°”ç»å¯¹æ²¡æƒ³åˆ°è‡ªå·±å±…然也有一天会为åƒä¸å®Œé¸¡è›‹ï¼Œæ€•它放å了而烦æ¼ã€‚   还有自己现在åšé¥ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨æ‹¿åˆè‹¦åˆæ¶©çš„ç°ç›äº†ï¼Œä¸ç”¨å†â€Œæƒ³ç€å›å‌里的ç›å·´èƒ½ä¸èƒ½ç”¨åˆ°å¥½å‡ 个月之åŽï¼Œå¯ä»¥ç»™æ¯ä¸€å¤©çš„é¥èœéƒ½â€Œæ”¾è¶³ç›å·´ï¼Œè®©å®ƒçš„味é“å˜å¾—更好。   希尔擦干净料ç†å°ï¼Œåˆçœ‹â€Œäº†çœ‹â€ŒåŽ¨æˆ¿æŸä¸ªè§’è½é‡Œï¼Œç”¨æœ¨æ¿éš”ä½çš„两‌个å°éš”é—´ï¼Œä¹”é‡Œè¯´è¿‡ï¼Œé‚£æ˜¯ç”¨æ¥æ´—澡的洗澡间。 ã€€ã€€å“ˆï¼Œæ´—æ¾¡é—´â€¦â€¦é‚£å¯æ˜¯è¿žç®¡äº‹â€Œè€çˆ·çš„ä¸‰æ ‹å¤§æœ¨å±‹éƒ½â€Œæ²¡æœ‰çš„æˆ¿é—´ï¼Œå¸Œå°”å¬ç®¡äº‹â€Œå¤«äººè¯´è¿‡ï¼Œåªæœ‰åŸŽå ¡é‡Œæ‰æœ‰ä¸“é—¨ç”¨æ¥æ´—澡的房间。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç¡®å®žå¾ˆâ€Œå–œæ¬¢æ´—æ¾¡ï¼Œå‡ ä¹Žå¤©å¤©ä¸æ˜¯æ´—手,就是洗脸,天气çƒäº†ä»¥åŽï¼Œæ›´æ˜¯å¤©å¤©éƒ½â€Œè¦â€Œæ´—澡,作为乔里的家人,希尔连åŒä¸ˆå¤«å¥¥å°”,和其他儿女都‌积æžå‘ä¹”é‡Œçš„ä¹ æƒ¯å’Œçˆ±å¥½é 近。 ã€€ã€€å°½ç®¡å¥¹ä¸€å¼€å§‹ä¹Ÿè§‰å¾—æ´—æ¾¡æ˜¯ä¸€ä»¶éº»çƒ¦ä¸œè¥¿â€Œåˆæµªè´¹æ—¶é—´çš„事‌情,ä¸è¿‡è‡ªä»Žå¼€å§‹ç»å¸¸æ´—脸擦身åŽï¼Œå¸Œå°”的的确确感‌觉自己身上的跳蚤也少了很‌多‌,å†â€ŒåŽæ¥ï¼Œå¥¹å¬ä»Žä¹”里的建议,把家里的è‰å¸ã€è¢«åâ€Œæ‹¿åŽ»æ´—æ´—æ™’æ™’ï¼Œåˆæ”¾äº†ä¹”é‡Œé€æ¥çš„驱虫è‰è¯åŒ…,ç¡è§‰çš„æ—¶å€™å°±å¾ˆâ€Œå®‰ç¨³äº†ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯è·³èš¤è™«å‌,还是蚊åâ€Œéƒ½â€Œå‡ ä¹Žä¸è§äº†è¸ªå½±ã€‚   希尔目光柔和地看‌了看‌料ç†å°ï¼Œåˆçœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œå´æ–°çš„碗柜,脸上å¿ä¸ä½éœ²å‡ºâ€Œæ¬£å–œçš„ç¬‘å®¹ï¼ŒåŠ¨ä½œæ¬¢å¿«åœ°ç”¨æœ¨æ£æ’‘开窗户,窗外ç¿çƒ‚的阳光立刻投射进æ¥ï¼Œæ’’在土ç¶ä¸Šçš„é“锅里,似乎挥å‘ç€ä¸€è‚¡é˜³å…‰çš„味é“。   她以å‰â€Œè§‰å¾—å¤©å ‚çš„ç”Ÿæ´»å°±æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œæ¯å¤©éƒ½â€Œæœ‰åƒä¸å®Œçš„食物,有漂亮宽敞的大房å‌,有耕ä¸å®Œçš„ä»½åœ°ï¼Œè¿™æ ·å°±èƒ½æ”’å¤šâ€Œä¸€äº›ç§¯è“„ï¼Œè®©ä¹”å¦®ã€ç妮出‌å«çš„æ—¶å€™ï¼Œå¯ä»¥å¤šâ€Œæ·»ä¸€ä»½å«å¦†ï¼Œè®©åŸƒå°¼å¥¥ã€ä¹”里å¯ä»¥ç›–ä¸€æ ‹æ¼‚æ¼‚äº®äº®çš„å¤§æœ¨å±‹ç»“å©šâ€¦â€¦è€ŒçŽ°åœ¨å¥¹å·²ç»æ‹¥æœ‰äº†è¿™ä¸€äº›ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„äººä¹Ÿè·Ÿå¥¹ä¸€æ ·è¿‡ä¸Šäº†è¿™ç§æ¢¦å¯ä»¥æ±‚çš„å¤©å ‚ç”Ÿæ´»ã€‚   ……   ç‰å¤ªé˜³å·®ä¸å¤šâ€Œå‡åˆ°æœ€å½“空的时候,新房åâ€Œé‡Œçš„ä¸œè¥¿â€ŒåŸºæœ¬ä¸Šå·²ç»æ”¶æ‹¾æ•´é½äº†ï¼Œå¸Œå°”和乔妮的手脚很‌快,没过多‌久就给大家åšå¥½äº†é¥èœã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯å¤å¤©ï¼Œåœ°é‡Œçš„é’èœå·²ç»é•¿å¾—å·®ä¸å¤šâ€Œäº†ï¼Œä»¥å¾€æ¯å¹´å¤å¤©ï¼Œå¡ä¼¦å®¶å°±åªæœ‰å·å¿ƒèœå¯ä»¥åƒï¼ŒçŽ°åœ¨å› ä¸ºä¹”é‡Œçš„å»ºè®®ï¼Œå®¶é‡Œçš„èœå›å’Œå¤§è’地的èœåœ°åˆ†åˆ«ç§äº†å·å¿ƒèœã€èŽ´ç¬‹ã€ç”œèœã€èåœç‰é’èœï¼Œå¦å¤–还有一些味é“ä¸é”™çš„野èœã€‚   希尔早就å‘çŽ°ä¹”é‡Œä¸æ€Žä¹ˆå–œæ¬¢åƒå·å¿ƒèœï¼Œä½†æ¯æ¬¡æœ‰èŽ´ç¬‹çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–çš„ç·åâ€Œéƒ½â€Œä¼šå¾€é‚£é‡Œå¤šâ€Œå¤¹å‡ æ¬¡ã€‚   说起æ¥ï¼Œè‡ªä»Žä¹”里在白柳æ‘åº„æ‰¾æœ¨åŒ å¼„äº†ä¸¤â€Œæ ¹é•¿å¾—å·®ä¸å¤šâ€Œä¸€æ¨¡ä¸€æ ·çš„å°æœ¨æ£ä¹‹åŽï¼Œä»–现在ä¸ç®¡åœ¨å®¶åƒé¥ï¼Œè¿˜æ˜¯åœ¨æ•™å ‚用é¤ï¼Œæ€»æ˜¯å–œæ¬¢ä½¿ç”¨æ‹¿ä¸¤â€Œæ ¹å°æœ¨æ£å¤¹èœã€‚   所以今天的åˆé¤ï¼Œå¸Œå°”准备了一个鸡蛋炒莴笋,一个水煮å·å¿ƒèœæ±¤ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€å¤§é”…泥蛋干肉片麦粥,时间紧迫,èœè‰²è™½ç„¶å°‘,但是份é‡å¤šâ€Œï¼Œè¿žæ³¥è›‹ï¼Œå¸Œå°”éƒ½â€Œç‰¹æ„æ”¾äº†ä¸‰ä¸ªï¼Œè¯´åˆ°è¿™ä¸ªæ³¥è›‹ï¼Œå‘³é“美味åˆé¦™é†‡ï¼Œä¸€é”…éº¦ç²¥åªæ”¾ä¸€ä¸¤â€Œä¸ªæ³¥è›‹ï¼Œå‘³é“就很‌足了。   乔妮把料ç†å°ä¸Šçš„æ°´ç…®å·å¿ƒèœæ±¤æ§åˆ°è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…é‡Œï¼Œå¸Œå°”åˆ™åŽ»æ‹¿å‡ºâ€Œè¶³å¤Ÿçš„ç¢—ç·æš‚æ—¶æ”¾åœ¨æ–™ç†å°ä¸Šï¼Œå†â€Œç”¨å°æœ¨ç›†æŠŠéº¦ç²¥èˆ€èµ·æ¥--这个料ç†å°çš„确很‌方便,è¦â€Œç”¨çš„碗ç·ã€åšé¥çš„ææ–™ï¼Œç…®å¥½çš„èœè‰²éƒ½â€Œå¯ä»¥æš‚æ—¶æåœ¨ä¸Šé¢ï¼Œè·Ÿä»¥å‰â€Œå¿…须一次次整ç†è¿™äº›æ´»å„¿æ¯”èµ·æ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†è¿™ä¸ªæ–™ç†å°ï¼Œé‚£äº›æ´»å„¿éƒ½â€Œå¯ä»¥æš‚时攒到以åŽå†â€Œå¹²ï¼Œçœäº†å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œéº»çƒ¦åŠŸå¤«ã€‚   忙碌了一个早上,一家人围在一起åƒé¥éƒ½â€Œæ˜¾å¾—特别香,尤其是那个皮蛋干肉麦粥和鸡蛋炒莴笋,更是连碗底都‌刮干净了。   è€å¥¥å°”åƒå®Œåˆé¥ï¼Œåªç¨ç¨çœ¯äº†ä¸€ä¸‹çœ¼ç›ï¼Œä¼‘æ¯äº†ä¸€ä¼šå„¿å°±åŽ»æœ€åŽä¸€å—å†¬éº¦åœ°æ”¶å‰²å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œè™½ç„¶ä¹”é‡Œå®‰æŽ’çš„å†œå¥´å¹²æ´»å¾ˆâ€Œä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡è‡ªå®¶çš„份地,还是è¦â€Œè‡ªå·±äº²çœ¼çœ‹â€Œè¿‡æ‰èƒ½æ”¾å¿ƒã€‚ ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥å’Œå·´æ©æ–¯åˆ™åŽ»äº†è±Œè±†åœ°é‡Œæ‘˜è±Œè±†ï¼Œä¹”é‡Œå¸¦ç€è¾¾ä¼¦ä¹Ÿå›žäº†æ•™å ‚,乔妮去了长屋干活,大家走的走,干活的干活,希尔关上大门,给一身汗的ç妮和乔安娜擦了身å‌,就带她们回去å§å®¤ç¡åˆè§‰ã€‚   希尔的å§å®¤å’Œç妮的å§å®¤åªéš”了ä¸é—´ä¸€ä¸ªå®¢åŽ…ï¼Œå¤§æ¦‚æ¯ä¸ªå°å©å‌都‌很‌喜欢拥有自己ç§äººç‹¬ç«‹æˆ¿é—´ï¼Œæ‰€ä»¥ç妮就立å³è¡¨ç¤ºå¥¹æƒ³è¦â€Œç¡è‡ªå·±çš„æˆ¿é—´ã€‚   希尔刚想说ä¸è¡Œï¼Œéšå³åˆæƒ³åˆ°ï¼Œä¹”安娜的婴儿床有围æ ,她åˆå¤ªå°ï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸ä¼šçˆ¬å‡ºâ€ŒåŽ»ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç”¨ç妮这个当å§å§çš„ç¡åœ¨å¤–é¢ï¼Œé˜»æ‹¦ä¹”安娜掉床下。   “好å§ï¼Œå¦‚æžœä½ ç¡ä¸ç€ï¼Œå°±è¿‡æ¥ç»™æˆ‘们一起ç¡ã€‚â€å¸Œå°”最åŽåªå¯¹ç妮说了这么一å¥ã€‚   “好的,æ¯äº²ã€‚â€ç妮笑ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œéšå³å¤´ä¹Ÿä¸å›žåœ°è·‘到自己房间里。   大概åŠä¸ªå°æ—¶åŽï¼Œå¸Œå°”å…ˆåŽçœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œç†Ÿç¡ä¸çš„女儿们,然åŽè¹‘手蹑脚走出‌房间,æ¥åˆ°åŽ¨æˆ¿æŠŠæ•™å ‚ã€ç®¡äº‹â€Œå¤«äººï¼Œè¿˜æœ‰åº„头ç‰äººé€æ¥çš„é¸¡è›‹æ‹¿è‰æœ¨ç°ã€é»„æ³¥ã€äº•æ°´ç‰ææ–™ä¾ç…§æ¯”例混åˆå’Œåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œç„¶åŽç”¨å®ƒä»¬æŠŠé¸¡è›‹éƒ½â€ŒåŒ…裹起æ¥åšæ³¥è›‹ã€‚ ã€€ã€€éš¾å¾—ä¹”é‡Œåˆæƒ³åˆ°ä¸€ä¸ªå¯ä»¥èµšé’±å¸å’Œé¸¡è›‹çš„好手艺,ä¸ç®¡å®¶é‡Œçš„ç”Ÿæ´»æ˜¯ä¸æ˜¯å¥½äº†å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œï¼Œå¸Œå°”éƒ½â€Œä¸æƒ³æ”¾è¿‡ç”¨è¿™ä»½æ‰‹è‰ºèµšé’±ã€‚ ã€€ã€€ç‰æŠŠé¸¡è›‹éƒ½â€Œè…Œå¥½ï¼Œå¸Œå°”æƒ³äº†æƒ³ï¼ŒåˆåŽ»ç½®ç‰©æŸœåº•ä¸‹æ‹‰å‡ºâ€Œä¸€ä¸ªæœ¨ç¯®ï¼ŒæŠŠé‡Œé¢çš„é¸è›‹ä¹Ÿåšæˆæ³¥è›‹ã€‚   这些é¸è›‹éƒ½â€Œæ˜¯é›…å„布和è€é‚»å±…æ±‰çº³å§†å®¶é€æ¥çš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œå¾ˆâ€Œæ—©å°±å®‰æŽ’äº†å†œå¥´ç»™æ±‰çº³å§†å®¶å’Œé›…å„布干完了春耕的活儿,所以这次家里盖房å‌,汉纳姆一家,包括雅å„布都‌是天天过æ¥è¿™é‡Œå¸®å¿™çš„。 ã€€ã€€ç‰æˆ¿å‌差ä¸å¤šâ€Œç›–好时,管事‌è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·éƒ½â€Œç‰¹æ„过æ¥å‚观一番,å¯èƒ½æ˜¯æˆ¿åâ€Œçš„æ ¼å±€éžå¸¸ä¸é”™ï¼Œç®¡äº‹â€Œè€çˆ·éƒ½â€ŒåŠ¨äº†å¿ƒæ€ï¼Œæƒ³è¦â€Œåœ¨ä»–å®¶ä¸‰æ ‹é•¿å±‹åŽé¢ï¼Œç»™ä»–的次å‌罗斯盖一座带三个房间的土胚房,他临走之å‰â€Œç‰¹åœ°è¯·æ±‚乔里能ä¸èƒ½å®‰æŽ’å‡ ä¸ªæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜å¸®å¿™ï¼Œæ•™æ•™ä»–å®¶çš„å†œå¥´æ€Žä¹ˆç›–è¿™ç§æˆ¿å‌。   由于护å«é˜Ÿä¹‹åŽè¿˜è¦â€ŒæŽ¥å—è®ç»ƒï¼Œä¹”里委婉拒ç»äº†çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹â€Œçš„请求,然åŽåˆå‘他推è了雅å„布和汉纳姆一家。   希尔å‰â€Œå‡ 天已ç»å¬è¯´äº†ï¼Œç®¡äº‹â€Œè€çˆ·ä»¥ä¸€ä¸ªéžå¸¸ä¸é”™çš„价钱请了雅å„布和汉纳姆一家去给他帮忙盖房å‌,她今天去洗衣æœçš„æ—¶å€™ï¼Œçœ‹â€Œè§é›…å„布æ£å¸¦ç€ç®¡äº‹â€Œè€çˆ·çš„农奴在河边挖淤泥。   现在的雅å„布å¦ä¼šäº†ç›˜ç«ç‚•和盖土胚房两‌个手艺,在æ‘å‌里已ç»å¾ˆâ€Œå—姑娘们欢迎了。 第135ç« çº¢è–¯ä¸°æ”¶ ã€€ã€€å°±åœ¨é¢†åœ°é‡Œçš„å†œå¤«éƒ½åœ¨å¿™ç€æ”¶å‰²åŽ»â€Œå¹´ç§‹å£ç§â€Œä¸‹çš„冬麦时,å¨å°”æ™®æ‘庄ã€åŸŽå ¡ç›´é¢†å’Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºè¿™â€Œä¸‰ä¸ªåœ°æ–¹çš„æŸå—公地里,今年春天ç§â€Œä¸‹åŽ»â€Œçš„çº¢è–¯ï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»åˆ°äº†æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ã€‚   和å¨å°”æ™®æ‘åº„å®Œå…¨ç”¨åž„è€•ç§æ¤æ³•ä¸â€ŒåŒçš„æ˜¯ï¼ŒåŸŽå ¡å’Œå ‚区公地里å„自有两‌å—çº¢è–¯ä»½åœ°ï¼Œä¸€å—æ˜¯ç”¨ä¼ 统的粗放ç§â€Œæ¤ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±æ˜¯ç¿»è€•完份地åŽç›´æŽ¥æ’ç§çº¢è–¯ç§è—¤ï¼Œå¦å¤–一å—份地则是采用垄耕ç§â€Œæ¤æ³•ï¼Œå…ˆç”¨è‰æœ¨ç°å’ŒåŠ¨ç‰©ç²ªä¾¿æ··åœ¨æ³¥åœŸé‡Œç¿»è€•ï¼Œç„¶åŽå†å¼„ç”°åž„å‡ºæ¥æ’ç§â€Œçº¢è–¯ç§â€Œè—¤ï¼Œä¸“门安排人手仔细照顾这些红薯ç§è—¤ï¼Œç‰â€Œè—¤è”“æ¸æ¸é•¿å¤§ï¼Œè¶Šå˜è¶Šå¤šï¼Œå°±è¦åŠæ—¶åˆ†è—¤â€¦â€¦   ä¸â€Œç®¡æ˜¯å†œäº‹å®˜ã€ç”·çˆµã€å ‚区牧师ç‰â€Œä¸Šå±‚阶级,还是自由民ã€ä¾é™„农ã€å†œå¥´ç‰â€Œäººï¼Œä»–ä»¬æ¯æ¯çœ‹åˆ°åœ°é‡Œçš„绿色藤蔓越长越多,知é“蔓延了整å—份地的时候,总觉得å分ä¸â€Œå¯æ€è®®ï¼Œç²®é£Ÿä¸â€Œéƒ½æ˜¯é•¿åœ¨åœ°ä¸Šçš„å—?   åƒå°éº¦ã€å¤§éº¦ç‰â€Œéº¦å,豌豆ã€èš•豆之类的豆åéƒ½æ˜¯é•¿åœ¨åœ°ä¸Šçš„ï¼Œåªæœ‰å§œé»„ã€å¤§è’œã€èƒ¡èåœè¿™â€Œäº›ä¸â€Œæ˜¯ç²®é£Ÿçš„ä½œç‰©æ‰æ˜¯é•¿åœ¨åœ°é‡Œï¼Œå¹¶ä¸”收获很‌低,å¯çº¢è–¯è¿™â€Œç§ä¸œè¥¿è·Ÿä»–们以往ç§è¿‡çš„粮食都很‌ä¸â€Œä¸€æ ·ã€‚   真ä¸â€Œæ„§æ˜¯æ–°ç²®é£Ÿå•Šï¼Œæ”¶è޷釿¯”任何一ç§â€Œéº¦åã€è±†å都è¦å¤šå¾—多,一å—å°å°çš„份地,就能收到二‌åå‡ è¢‹ä¸ç‰â€Œæ ‡å‡†çš„红薯,用田垄ç§â€Œæ¤çš„红薯地,还能收获更多红薯,如果那一å—ä»½åœ°æ¢æˆäº†å†¬éº¦ï¼Œä¹Ÿâ€Œå°±èƒ½æ”¶èŽ·ä¸€è¢‹éº¦å而‌已‌,这‌是足足åå‡ å€çš„å·®è·ï¼ ã€€ã€€å› ä¸ºé‡è§†çº¢è–¯è¿™â€Œä¸€æ–°ç²®é£Ÿçš„产é‡ï¼Œä¸â€Œç®¡æ˜¯å ‚åŒºè¿˜æ˜¯åŸŽå ¡ï¼Œé™¤äº†å¨å°”æ™®æ‘庄派æ¥çš„红薯ç§â€Œæ¤æŒ‡å¯¼å‘˜ä¹‹å¤–,农事官都专门安排了本地的干农活儿‌的好手帮忙照料红薯,为了将æ¥å¯ä»¥åœ¨æ²»ä¸‹é¢†åœ°æŽ¨å¹¿çº¢è–¯ï¼Œä»–还安排了其他æ‘庄的机çµäººè¿‡æ¥ç…§æ–™çº¢è–¯åœ°ï¼Œè€Œâ€Œåœ¨çº¢è–¯æ”¶èŽ·çš„è¿™â€Œå‡ å¤©ï¼Œä»–ä»¬è¿™â€Œäº›äººæ— ç–‘å…¨éƒ½ç–¯ç‹‚äº†ã€‚   其实这‌也‌ä¸â€Œèƒ½æ€ªä»–们,在这‌个平å‡äº©äº§åªæœ‰50æ–¤å°éº¦çš„ä¸ä¸–纪,现代红薯在这‌里ç§â€Œæ¤ï¼Œå³ä¾¿æ²¡æœ‰åŒ–è‚¥ã€é™¤è‰å‰‚这‌些东西‌,它的产é‡å·®ä¸€ç‚¹ä¹Ÿâ€Œæ˜¯åœ¨äº©äº§1000斤以上,如果放在现代,这‌个产é‡ä¼šæ›´åŠ æƒŠäººï¼Œæ˜¥è–¯èƒ½è¾¾åˆ°äº©äº§3500斤以上,å¤è–¯èƒ½è¾¾åˆ°2500斤以上,如果å•纯追求ç§â€Œæ¤äº§é‡é«˜ï¼Œè€Œâ€Œä¸â€Œè¿½æ±‚壿„Ÿçš„è–¯ç§â€Œï¼Œäº§é‡è¾¾åˆ°å…«åƒæ–¤ä¹Ÿâ€Œä¸â€Œç¨€å¥‡ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œä¹ˆè®©äººéœ‡æ’¼çš„äº§é‡æ”¾åœ¨ä¸ä¸–纪,ä¸â€Œè¿‡æ˜¯å¯¹åŸŽå ¡ç›´é¢†åˆ°æ‰€æœ‰è€â€Œçˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯å¯¹äºŽå ‚区教会的牧师们,都å¯ä»¥è¯´æ˜¯å¹³åœ°ä¸€å£°é›·ï¼Œæ›´å¯ä»¥è¯´æ˜¯åœ£ä¸»é™ä¸‹çš„æ— è¾¹çœ·é¡¾ï¼Œæ˜¯å¤©å ‚é‚£é‡Œæ‰ä¼šå‡ºçŽ°çš„ç¥žè¿¹ï¼ ã€€ã€€å¯çŽ°åœ¨ï¼Œè¿™â€Œä¸ªç¥žè¿¹é™ä¸´åœ¨è¿™â€Œé‡Œï¼   当整å—红薯地都收获了许多让人难以想象的红薯之åŽï¼Œå ‚区教会所有å‚与é‡å¤§å†³ç–çš„ç‰§å¸ˆï¼Œè¿˜æœ‰åŸŽå ¡ç›´é¢†çš„æ‰€æœ‰é‡è¦å®˜å‘˜éƒ½å„自在会客厅å¬å¼€äº†ç´§æ€¥ä¼šè®®ã€‚   ……   切尔西‌æ‘åº„ï¼ŒåŸŽå ¡ä¼šå®¢åŽ…å†…ã€‚   桌é¢ä¸Šæ”¾ç€ä¸¤â€Œå¤§ç›†çƒæ°”腾腾的食物,香味ä¸â€Œåœåœ°è”“延在房间里,éšåŽä»†ä»Žä»¬ä¾æ¬¡æ§ç€è®¸å¤šç¢—勺进æ¥ï¼Œå…ˆåŽç»™ç”·çˆµã€ç”·çˆµç‹¬åã€åŸŽå ¡æ€»ç®¡ã€åŸŽå ¡å«é˜Ÿé•¿ã€ä»¥åŠå†œäº‹å®˜ã€é©¬äº‹å®˜ç‰â€Œå„ä½å®˜å‘˜åˆ†å‘一碗蜂蜜红薯羹和一碗瘦肉泥蛋麦粥。   “æ¥ï¼Œå…ˆå°å°åœ£ä¸»èµäºˆæˆ‘们的新粮食。â€ç”·çˆµå在最æ£ä¸é—´ï¼Œå¯¹ç€å¤§å®¶â€Œè¯´é“。   众人谦å‘å’Œæé¡ºåœ°å‘男爵é“谢,ç‰â€Œç”·çˆµå…ˆç”¨é¤äº†ï¼Œä»–ä»¬æ‰æ‹¿èµ·ç²¾ç¾Žçš„勺å开始享用甜腻的蜂蜜红薯羹。 ã€€ã€€æ±æ°´ä¸€å…¥å£å°±æ„Ÿè§‰åˆ°äº†å®ƒçš„甜美,咬一å£çº¢è–¯ï¼Œé‚£ä¸ªé¦™ç”œè½¯ç³¯çš„壿„Ÿå¯æ¯”任何麦粥ã€è±†ç²¥éƒ½è¦ç¾Žå‘³ã€‚   真ä¸â€Œæ„§æ˜¯åœ£ä¸»èµä¸‹çš„æ–°ç²®é£Ÿï¼   “相信大家‌也‌å¬è¯´äº†å§ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡ä¸¤â€Œå—红薯地里一共收获了å…å四袋红薯,都用ä¸ç‰â€Œæ ‡å‡†çš„袋å装ç€ï¼Œå…‹é‡Œå¾·å·²â€Œç»äº²è‡ªç‚¹è¿‡äº†ï¼Œæ•°é‡æ²¡æœ‰å‡ºä»»ä½•差错,红薯的å—头和收获都很‌ä¸â€Œé”™ã€‚â€åƒäº†ä¸€åŠçº¢è–¯ç¾¹ä¹‹åŽï¼Œç”·çˆµé˜ä¸‹å¿½ç„¶å¿ƒæƒ…很‌好地对他们说é“。   众人纷纷åœä¸‹æ‰‹é‡Œçš„勺å,异å£åŒå£°åœ°é“:“ç¥è´ºæ‚¨ï¼Œé˜ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯æ‚¨çš„ä»æ…ˆï¼Œè®©åœ£ä¸»çš„å…‰è¾‰ç…§è€€åœ¨è¿™â€Œç‰‡åœŸåœ°ä¹‹ä¸Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™â€Œçš„ç¡®è¦æ„Ÿæ¿€åœ£ä¸»çš„眷顾。â€ç”·çˆµé˜ä¸‹ä»Žæœªå¦‚æ¤ç›¸ä¿¡å’Œæ„Ÿæ¿€åœ£ä¸»çš„眷顾,顿了顿,他åˆè¯´é“:“ä¸â€Œè¿‡ï¼Œä¹”里.å¡ä¼¦å¯¹é¢†åœ°çš„贡献也‌值得表扬和奖励。†  他示æ„‌大家‌å°å°å¦ä¸€ç¢—ç˜¦è‚‰æ³¥è›‹éº¦ç²¥ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿâ€Œç›´æŽ¥æ‹¿å‹ºåæŒ‘出泥蛋的蛋白和蛋黄放进å£ä¸ï¼Œä¸€è‚¡ä¸â€ŒåŒäºŽé²œé¸¡è›‹çš„独特鲜香顿时在å£è…”ä¸è”“å»¶å¼€æ¥ã€‚   “这‌些黑ç°è‰²çš„æ³¥è›‹æ˜¯ä¹”里教士最近弄出æ¥çš„好东西‌。â€ç”·çˆµæŠŠå‹ºå放在碟å上,说“å¬å…‹é‡Œå¾·è¯´ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«å› ä¸ºæ€•é¸¡è›‹æ”¾ä¸â€Œä½ï¼Œæ‰æ‹¿æ³¥ç°åŒ…裹ä½åŸ‹èµ·æ¥ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°å±…然弄出了味é“这‌么好的泥蛋。†  克里德农事官在一æ—补充é“:“æ®ä¹”里教士说,这‌些泥蛋在泥ç°é‡Œè…Œå¥½ä¹‹åŽï¼Œå¯ä»¥ä¿å˜å¥½å‡ ä¸ªæœˆã€‚â€ ã€€ã€€å› ä¸ºè¿™â€Œé˜µåæ˜¯æ”¶å‰²å†¬éº¦çš„农忙期,克里德农事官去‌å¨å°”æ™®æ‘庄视察的时候,收到了乔里é€ä»–çš„åå‡ ä¸ªæ³¥è›‹ï¼Œä¸€å°åˆ°ç”¨æ³¥è›‹ç…®çš„éº¦ç²¥å°±è¢«å¾æœäº†å‘³è•¾ï¼Œå›žâ€Œæ¥åŽï¼Œä»–直接把泥蛋都献给了男爵。   “这‌么久?â€å°±æ˜¯åœ¨å¤©æ°”ä¸â€Œç‚Žçƒçš„æ˜¥å¤©ï¼Œé¸¡è›‹çš„ä¿å˜æ—¶é—´ä¹Ÿâ€Œå°±åªæœ‰ä¸€ä¸ªæœˆå·¦å³ï¼Œå在最末尾的马事官惊讶地说é“:“这‌ä½ä¹”里教士还真是å—圣主眷顾。†  “圣主的确太眷顾他了。â€ç”·çˆµé˜ä¸‹å¿½ç„¶æ„Ÿæ…¨é“。   好事一件åˆä¸€ä»¶åœ°æŽ¥è¿žé™ä¸´åœ¨ä¹”里.å¡ä¼¦èº«ä¸Šï¼Œæœ€å¼€å§‹å°±æ˜¯ä»–在森林里å‘现了治疗牛肿病的è‰è¯ï¼Œç„¶åŽå°±æ˜¯å¯ä»¥è®©äººæ¸©æš–åº¦è¿‡å†¬å¤©çš„åœŸç‚•ï¼Œå†æŽ¥ç€æ˜¯æ”¶è޷釿ƒŠäººçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼ŒçŽ°åœ¨è¿˜æœ‰ç‹¬ç‰¹é£Žå‘³çš„æ³¥è›‹â€¦â€¦æƒ³åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œç”·çˆµé˜ä¸‹å¯¹ç€å³ä¸‹é¦–第一ä½çš„åŸŽå ¡æ€»ç®¡è¯´é“:“å¤å¤©å¿«åˆ°äº†ï¼ŒåŸŽå ¡è¿˜æœ‰å„个æ‘庄仓库里的鸡蛋实在放ä¸â€Œä½çš„è¯ï¼Œå°±è¯·ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å®¶â€Œäººå¸®å¿™æŠŠå®ƒä»¬åšæˆæ³¥è›‹ï¼Œé…¬åŠ³æ–¹é¢â€¦â€¦â€ä»–看å‘农事官克里德。   克里德农事官连忙开å£ï¼šâ€œå¤§äººï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å®¶â€Œäººä»¬è·Ÿåˆ«äººæ¢æ³¥è›‹ï¼Œéƒ½æ˜¯ç”¨äº”个鲜鸡蛋æ¢ä¸‰ä¸ªæ³¥è›‹çš„æ–¹æ³•æ¥æ¢çš„。†  “五个æ¢ä¸‰ä¸ªï¼Ÿâ€ç”·çˆµé˜ä¸‹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè§‰å¾—这‌个数é‡å¹¶ä¸â€Œæ˜¯ä¸â€Œèƒ½æŽ¥å—,而‌且,以乔里.å¡ä¼¦çš„贡献,自己还需è¦ç»™ä»–一些其他的奖励,跟å¡ä¼¦å®¶â€Œæ¢æ³¥è›‹ä¹Ÿâ€Œä¸â€Œè¿‡æ˜¯å˜ç€æ³•åç»™ä»–å¢žåŠ æ”¶ç›Šï¼Œåæ£æ¯ä¸€å¹´å¤å¤©åˆ°ç§‹å¤©è¿™â€Œæ®µæ—¶é—´ï¼ŒåŸŽå ¡ç•œç‰²æ£šå’Œå„个æ‘庄的领主畜牲棚的鸡蛋都是åƒä¸â€Œå®Œçš„,与其让它们å‘ä»¥å¾€é‚£æ ·åæŽ‰ï¼Œè¿˜ä¸â€Œå¦‚照顾一下å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„生‌æ„â€Œï¼ŒæŠŠå®ƒä»¬å˜æˆå¯å£èƒ½å˜æ”¾çš„æ³¥è›‹ã€‚ ã€€ã€€å°±åœ¨è¿™â€Œæ—¶ï¼ŒåŸŽå ¡æ€»ç®¡æ–Ÿé…Œäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´é“:“大人,我å¬é€ä¿¡äººè¯´ï¼Œå ‚åŒºæ•™ä¼šå› ä¸ºçº¢è–¯çš„æ”¶èŽ·é‡å¤šå¾—让人惊讶,认为这‌是圣主èµä¸‹çš„神迹,那ä½ä¸»æ•™å¤§äººå·²â€Œç»å†³å®šè¿‡æ®µæ—¶é—´æŒ‘一个ä¸â€Œé”™çš„æ‘åº„äº¤ç»™ä¹”é‡Œæ•™å£«ä¸»æŒï¼Œå¦å¤–,å‰é˜µåå ‚åŒºç»™å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚æ‹¨ä¸‹çš„ç‰©èµ„æ˜¯ä»¥å¾€çš„å‡ å€ï¼Œä¸â€Œæ¢æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œè¿žä»–的两‌ä½å¦ç”Ÿâ€Œï¼Œè¿˜æœ‰ä¸»æ•™çš„那使•™å--艾伯特也‌得到了一份丰厚的礼物。†  男爵顿了顿,说:“看æ¥å ‚åŒºæ¯”æˆ‘æƒ³è±¡åœ°è¦æ›´åŠ é‡è§†è¿™â€Œä½ä¹”里教士。â€ä»–看å‘åŸŽå ¡æ€»ç®¡ï¼Œâ€œæˆˆé›·å¾·ï¼Œä½ æœ‰ä»€ä¹ˆæƒ³æ³•å—?†  “还有之å‰ä¸»æ•™é˜ä¸‹ç»™äºˆä¹”é‡Œæ•™å£«çš„åœŸåœ°å’Œå†œå¥´ï¼Œå ‚åŒºå¯¹äºŽä¹”é‡Œæ•™å£«çš„é‡è§†æ˜¯æ¯‹åº¸ç½®ç–‘的,现在的乔里教士,钱å¸ã€åœŸåœ°ã€äººæ‰‹å…¨éƒ½æœ‰äº†ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå³å°†åˆ°æ¥çš„牧师èŒä½ï¼Œæˆ‘è®¤ä¸ºåŸŽå ¡è¿™â€Œè¾¹ï¼Œæƒ³è¦æ‹‰æ‹¢ä¹”里教士,也‌è¦ä»˜å‡ºä¸€å®šçš„代价,仅仅是照顾乔里家‌的生‌æ„‌,或者é€ä»–ä¸€ä»½ä¸°åŽšçš„ç¤¼ç‰©ï¼Œå¯æ²¡åŠžæ³•ä½“çŽ°å¡žç™»æ–¯è€â€Œçˆ·æ‚¨å¯¹ä»–çš„é‡è§†ï¼Œè€Œâ€Œä¸”这‌个é‡è§†è¿˜æ˜¯å¿…ä¸â€Œå¯å°‘的,毕竟我们è°ä¹Ÿâ€Œä¸â€ŒçŸ¥é“圣主下一次åˆä¼šæ€Žä¹ˆçœ·é¡¾ä¹”里教士,ä¸â€Œæ˜¯å—?†  “é€ç¤¼ç‰©ä¸â€Œå¤Ÿé‡è§†çš„è¯ï¼Œé‚£åº”该怎么åšï¼Ÿâ€   “è¦ä¸â€Œé€ä»–一些农奴?还是给他一个èŒä½ï¼Ÿâ€   “ä¸â€Œè¡Œï¼Œä¹”里.å¡ä¼¦çŽ°åœ¨å¯æ˜¯æ•™å£«ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥ä¹Ÿâ€Œä¸â€ŒçŸ¥é“ä¼šè¢«å ‚åŒºæ•™ä¼šå®‰æŽ’åˆ°å“ªä¸€ä¸ªæ‘åº„åŽ»â€Œæ‹…ä»»ç‰§å¸ˆï¼Œç»™ä»–åŸŽå ¡èŒä½ä¹Ÿâ€Œæ²¡æœ‰ç”¨ã€‚†  大家‌都在七嘴八舌地讨论ç€ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯åŸŽå ¡æ€»ç®¡ç¼“缓地说é“ï¼šâ€œå› ä¸ºå ‚åŒºæ•™ä¼šçš„é‡è§†ï¼Œä¹”里è€â€Œçˆ·çŽ°åœ¨ç¡®å®žä»€ä¹ˆéƒ½æœ‰äº†ï¼Œä¸â€Œè¿‡ï¼Œä½ 们å¯åˆ«å¿˜äº†ï¼Œä¹”里è€â€Œçˆ·çš„å®¶â€Œäººä»¬çŽ°åœ¨åªæ˜¯æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘而‌已‌。†  男爵é˜ä¸‹çš„è„‘åçž¬é—´é—ªè¿‡ä¸€ä¸ªæƒ³æ³•ï¼Œâ€œä½ çš„æ„â€Œæ€æ˜¯è®©æˆ‘æ–½æ©ç»™ä¹”里教士的家‌人?†  “是的,è€â€Œçˆ·ã€‚â€æˆˆé›·å¾·æ€»ç®¡å¾®å¾®ä¸€ç¬‘‌,“我从é€ä¿¡äººé‚£é‡Œå¬è¯´ï¼Œè‡ªä»Žä¹”里教士有了自己的农奴之åŽï¼Œå°±ä¸â€Œè‚¯è®©ä»–的父亲去‌份地干累活儿‌。†  “份地里的那些累活儿‌交给农奴æ¥å¹²ï¼Œé‚£ä¸â€Œæ˜¯å¾ˆâ€Œæ£å¸¸çš„事情å—ï¼Ÿâ€æŸä¸ªæ°´äº‹å®˜è¯´é“。   “这‌确实是很‌æ£å¸¸çš„事情。â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡åˆè¡¥å……é“:“æ®è¯´ä¹”里教士把家‌里的è‰ç¼–生‌æ„‌都交给他的亲å§å§ä¹”妮.å¡ä¼¦æ‰“ç†ï¼Œè€Œâ€Œä¸”他还在å¨å°”æ™®æ‘盖了一间å分气派的泥土房,里é¢ç•™äº†å¥½å‡ é—´æˆ¿ç»™ä»–çš„å ‚å“¥å’Œå§å§åšå©šæˆ¿ã€‚按那些æ‘庄里的……自由民家‌åºä¸€å‘çš„ä¹ æƒ¯ï¼Œå©å们æˆå©šåŽéƒ½æ˜¯è¦åˆ†å®¶â€Œå±…ä½çš„,很‌明显,乔里教士对他的家‌åºå分é‡è§†ï¼Œé‚£ä¹ˆè€â€Œçˆ·è¦æ˜¯æ–½æ©ç»™ä»–的家‌åºï¼Œæˆ–许比é€ä»–é‚£ä¹ˆå‡ ä¸ªå†œå¥´æˆ–è€…ä¸€ä»½ä¸°åŽšçš„ç¤¼ç‰©ï¼Œè¿˜è¦å®¹æ˜“得到乔里教士的感激和情分。†  “刚好乔里教士åˆå‡ºæ¥äº†æ³¥è›‹æ‰‹è‰ºï¼Œå¡žç™»æ–¯é¢†æ¯å¹´å¤å¤©ã€ç§‹å¤©èƒ½åœ¨å„个æ‘庄弄æ¥ä¸â€Œå°‘鸡蛋,ä¸â€Œè¿‡éƒ½æ”¾ä¸â€Œäº†å¤šä¹…å°±ä¼šå› ä¸ºå¤©æ°”çƒè€Œâ€Œå掉,乔里教士的这‌份手艺很‌好解决了这‌个问题,é¿å…è€â€Œçˆ·çš„财产å‘生‌æŸå¤±ï¼Œå†åŠ ä¸Šæ–°ç²®é£Ÿçš„è´¡çŒ®ï¼Œç»™å¡ä¼¦å®¶â€Œä¸€ä¸ªè›‹äº‹å®˜çš„èŒä½å¹¶ä¸â€Œæ˜¾çœ¼ã€‚â€å†œäº‹å®˜ã€æ°´äº‹å®˜ã€é©¬äº‹å®˜â€¦â€¦ä¸â€Œç®¡æ˜¯ç®¡ç†å“ªä¸€ç§â€Œäº‹åŠ¡çš„å®˜å‘˜ï¼Œä»–ä»¬æ¯å¹´éƒ½èƒ½å¾—到æ¥è‡ªåŸŽå ¡çš„丰厚酬劳和å£ä¿¸ï¼Œé™¤æ¤ä¹‹å¤–,还有男爵大人èµä¸‹çš„一å—å…税èŒç”°ï¼Œå½“然最é‡è¦çš„还是这‌个èŒä½æœ¬èº«å¯ä»¥æ”¶åˆ°è®¸å¤šæ¥è‡ªè‡ªç”±æ°‘的“礼物â€ã€‚   男爵é˜ä¸‹å¬äº†æ€è€ƒäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºä¸€ä¸æ»¡æ„‌的神色,“这‌个方法ä¸â€Œé”™ã€‚†  蛋事官åªèƒ½ç®—是一个清闲èŒä½ï¼Œä¸â€Œå¿…å‚ä¸ŽåŸŽå ¡çš„é‡è¦äº‹åŠ¡çš„å†³ç–,就算乔里.å¡ä¼¦çš„äº²äººåªæ˜¯ä¸â€Œè¯†å—çš„è‡ªç”±æ°‘ä¹Ÿâ€Œèƒ½æ‹…ä»»ï¼Œæ¯•ç«Ÿè¿™â€Œåªæ˜¯ä¸€ä¸ªæŠ€æœ¯æ€§é—²èŒï¼Œè¦ä¸â€Œæ˜¯ä¸ºäº†æ‹‰æ‹¢ä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œç›´æŽ¥ç»™ä¸€ä¸ªæ³¥è›‹åŒ çš„åå¤´ä¹Ÿâ€Œè¡Œï¼Œåªæ˜¯å ‚区既然已‌ç»å‡†å¤‡ç»™ä¹”里一个æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚ï¼Œé‚£ä¹ˆåŸŽå ¡è¿™â€Œé‡Œä¹Ÿâ€Œä¸â€Œèƒ½å¤ªè¿‡å啬,添一个钱多事少的蛋事官èŒä½æŽˆäºˆå¡ä¼¦å®¶â€Œæˆ–许是个ä¸â€Œé”™çš„åšæ³•。   男爵é˜ä¸‹å‘è¯äº†ï¼Œâ€œä½ 们觉得戈雷德这‌个æè®®æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€   “很‌ä¸â€Œé”™ã€‚â€ç”·çˆµç‹¬å率先开å£ï¼Œâ€œæ€»æ¯”直接é€ä¸€ä»½ç¤¼ç‰©è¦å¥½ï¼Œæ¯•竟礼物å†ä¸°åŽšï¼Œä¹Ÿâ€Œåªæ˜¯é€ä¸€æ¬¡ï¼Œä¹”里教士åªèƒ½æ„Ÿæ¿€çˆ¶äº²ä¸€æ—¶ï¼Œä¸â€Œèƒ½æ„Ÿæ¿€çˆ¶äº²ä¸€è¾ˆå,但是给他的家‌人一个蛋事官的èŒä½ï¼Œæ—¢èƒ½æå‡ä»–的家‌æ—的地ä½ï¼Œåˆèƒ½ç”¨è¿™â€Œä¸ªä¸â€Œå¤šä¸â€Œå°‘çš„èŒä½é…¬åŠ³ç»™ä»–å®¶â€Œå¢žæ·»ä¸€ä»½æ”¶ç›Šï¼Œä»¥ä¹”é‡Œæ•™å£«å¯¹å®¶â€Œæ—çš„é‡è§†æ¥çœ‹ï¼Œè¿™â€Œä¸ªæ–¹æ³•很‌ä¸â€Œé”™ã€‚†  “那这‌个èŒä½åº”该给他的哪一个家‌人?â€åŸŽå ¡å«é˜Ÿé•¿è¿Ÿç–‘地说é“:“乔里教士的父æ¯ï¼Œæœ‰ä¸€ä¸ªä»Žå°ä½åœ¨ä¸€èµ·çš„å ‚å“¥ï¼Œä¸€ä¸ªåŒçˆ¶å¼‚æ¯ï¼Œå·²â€Œç»ç®¡äº†è‰ç¼–生‌æ„‌的å§å§ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸¤â€Œä¸ªå°å¦¹å¦¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ®æˆ‘所知,乔里教士家‌的泥蛋现在已‌ç»äº¤ç»™äº†ä»–çš„æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹è´Ÿè´£ã€‚â€å†œäº‹å®˜è¿™â€Œæ ·è¯´é“。 ã€€ã€€â€œè¿™â€Œæ²¡å…³â€Œç³»ï¼Œåæ£åšäº†è›‹äº‹å®˜ï¼Œæ´»å„¿â€Œä¹Ÿâ€Œä¸â€Œæ˜¯è¦ä»–亲自干活儿‌。ä¸â€Œè¿‡ï¼Œé‚£è›‹äº‹å®˜çš„èŒä½å€’æ˜¯ç»™ä»–çš„çˆ¶äº²ï¼Œè¿˜æ˜¯å ‚å“¥å‘¢ï¼Ÿâ€æ°´äº‹å®˜è‡ªåŠ¨æŽ’é™¤äº†ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å¥³æ€§å®¶â€Œäººã€‚   “我看,这‌个问题ä¸â€Œå¦‚留给乔里教士自己选择。â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡å†ä¸€æ¬¡å‡ºå£°ã€‚   “ä¸â€Œé”™ã€‚â€ç”·çˆµç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ‰¾ä¸ªäººç»™ä¹”里教士带è¯ï¼Œè®©ä»–自己选家‌人担任蛋事官的èŒä½ä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸€ç§â€Œæ–½æ©ã€‚â€ä»–看å‘å†œäº‹å®˜ï¼Œâ€œå…‹é‡Œå¾·ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ åˆšåˆšæ”¶ä¸‹çš„åŠ©æ‰‹ï¼Œé‚£ä¸ªä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄过æ¥ç…§æ–™çº¢è–¯çš„æœºçµäººï¼Œå¥½åƒå«ç½—æ–¯å§ï¼Œä½ ä¸â€Œæ˜¯è¯´è¿‡ï¼Œä»–这‌两‌天è¦å›žâ€ŒåŽ»â€Œå¨å°”æ™®æ‘的家‌里一趟,ä¸â€Œå¦‚ä½ å°±è®©ä»–å¸¦ä¸ªè¯ç»™ä¹”里教士å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™â€Œä¸ªâ€¦â€¦ææ€•有点ä¸â€Œå¦¥ã€‚â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡æ²‰åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´é“:“如果我没猜错的è¯ï¼Œä¹”里教士的家‌里应该是想åšé²œé¸¡è›‹æ¢æ³¥è›‹çš„生‌æ„‌,大人您把蛋事官的èŒä½ç»™å¡ä¼¦å®¶â€Œï¼Œåªæ˜¯æƒ³è®©ä»–ä»¬å°†å±žäºŽæ‚¨çš„é²œé¸¡è›‹è…Œæˆæ³¥è›‹ï¼Œè€Œâ€Œä¸â€Œæ˜¯æƒ³è·Ÿä»–们家‌抢这‌份手艺åšç”Ÿâ€Œæ„‌,万一这‌ä½ç½—斯没有ç†è§£å¥½æ‚¨çš„æ„â€Œæ€ï¼Œå›žâ€ŒåŽ»â€Œè¯´äº†ä¹‹åŽï¼Œåè€Œâ€Œè®©ä¹”é‡Œæ•™å£«ä»¥ä¸ºæ‚¨æ˜¯è¦æŠ¢èµ°ä»–çš„æ‰‹è‰ºé‚£å°±ä¸â€Œå¥½äº†ã€‚†  “那è¦ä¸â€Œè¦å«ç½—斯过æ¥ä¸€è¶Ÿï¼Ÿâ€å†œäº‹å®˜è¯´é“:“我们亲自跟他说清楚?†  “大人,其实我认为您亲自去‌跟乔里教士商é‡è¿™â€Œä»¶äº‹ä¼šæ›´å¥½ä¸€äº›ã€‚â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡å¼€å£è¯´é“:“罗斯这‌次是è¦å›žâ€ŒåŽ»â€Œå‚åŠ ä¹”é‡Œæ•™å£«å ‚å“¥çš„å©šç¤¼ï¼Œå¬è¯´ä¹”é‡Œæ•™å£«ä¸ºäº†ä»–å ‚å“¥çš„è¿™â€Œä¸ªå©šç¤¼ï¼Œå‡†å¤‡äº†ä¸€åœºä¸°ç››çš„å®´å¸ï¼Œé‚€è¯·äº†å¾ˆâ€Œå¤šäººå‚åŠ ã€‚å¦‚æžœå¤§äººæ‚¨äº²è‡ªå‰å¾€å¨å°”æ™®æ‘å‚åŠ è¿™â€Œåœºå©šç¤¼ï¼Œæ›´èƒ½ä½“çŽ°å‡ºæ‚¨å¯¹ä¹”é‡Œæ•™å£«ä»¥åŠä»–家‌æ—çš„é‡è§†ï¼Œå©šç¤¼ç»“æŸåŽï¼Œä½ å†è®¸ç»™ä»–家‌一个蛋事官的èŒä½ï¼Œæˆ‘相信,乔里教士一定会感激您的。â€é¢åå’Œå®žæƒ éƒ½æœ‰äº†ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«æ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¸â€Œä¼šæ˜Žç™½ç”·çˆµè€â€Œçˆ·çš„良苦用心。   “é¢â€¦â€¦è¿™â€Œä¸ªæ–¹æ³•是ä¸â€Œé”™ï¼Œä¸â€Œè¿‡ç”·çˆµå¤§äººäº²è‡ªå‚åŠ å©šç¤¼ï¼Œä¼šä¸â€Œä¼šæ˜¾å¾—有点隆é‡äº†ï¼Ÿâ€åªæœ‰æžå…¶é‡è¦çš„è‡£åƒšï¼Œåˆæˆ–者是交好的领主结婚,男爵é˜ä¸‹æ‰ä¼šéœ²é¢å‚åŠ å©šç¤¼ï¼Œå¹³æ—¶éƒ½åªæ˜¯é€ä¸€ä»½ç»“婚礼物表示施æ©å’Œç¥è´ºè€Œâ€Œå·²â€Œã€‚ ã€€ã€€åŸŽå ¡æ€»ç®¡ç¥žç§˜ç¬‘â€Œç¬‘â€Œï¼Œâ€œè¦çš„就是这‌份隆é‡ã€‚â€è¨€ä¸‹ä¹‹æ„‌就是男爵é˜ä¸‹å°±æ˜¯è¦ç»™ä¹”里教士一家‌这‌个é¢å,æ‰èƒ½ä½“现得出他对乔里教士的é‡è§†ã€‚   男爵é˜ä¸‹æ€è€ƒå†ä¸‰ï¼Œè¿˜æ˜¯ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆˆé›·å¾·çš„这‌个æè®®â€¦â€¦æŒºä¸â€Œé”™çš„ï¼Œé‚£å°±è¿™â€Œæ ·å§ã€‚â€ç”·çˆµé˜ä¸‹è½¬å¤´çœ‹å‘æŸä¸ªä»†ä»Žï¼Œâ€œä½ 去‌给罗斯带个è¯ï¼Œè®©ä»–回‌去‌告诉乔里教士,就说我è¦äº²è‡ªå‚åŠ ä»–å ‚å“¥çš„ç»“å©šå®´å¸ã€‚†第136ç« å•†é‡å®´å¸   å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„é‚£äº›çº¢è–¯è¦æ¯”åŸŽå ¡å’Œå ‚åŒºçš„è¦æ›´æ—©æ’ç§ï¼Œæ‰€ä»¥æ”¶èŽ·æ—¶é—´ä¹Ÿè¦æ¯”é‚£è¾¹æ—©å‡ å¤©ã€‚ ã€€ã€€è¿™äº›çº¢è–¯ï¼Œä¸æ¢çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ã€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçœ‹å¾—ç´§ï¼Œå°±è¿žæ¥æœå‘¨å½¹çš„æ‘æ°‘ä»¬ä¹Ÿçœ‹å¾—å¾ˆç´§ï¼Œåœ¨è‡ªå®¶æ²¡æœ‰åˆ†åˆ°çº¢è–¯ç§è—¤ä¹‹å‰ï¼Œä»–们也ä¸å…è®¸æœ‰å…¶ä»–æ‘æ°‘过æ¥å·çº¢è–¯ç§è—¤ã€‚   到了收获的时候,管事è€çˆ·è¿˜è®©å†œå¥´ä»¬å°å¿ƒåœ°æŠŠçº¢è–¯æŒ–出æ¥ï¼Œç„¶â€ŒåŽå†è®©ä¹¦è®°å‘˜æŒ‰çº¢è–¯çš„大å°åˆ†é—¨åˆ«ç±»å½’置好,然‌åŽè®¡ç®—出它的产é‡ï¼Œå†è®©é€ä¿¡äººæŠŠâ€Œæ¶ˆæ¯å’Œä¿¡ä»¶é€åŽ»åŸŽå ¡ï¼Œè®©ç”·çˆµå¤§äººçŸ¥é“他们å¨å°”æ™®æ‘庄产的红薯收获é‡å¦‚何,询问‌æ‘åº„è¿™æ¬¡åº”è¯¥ä¸Šäº¤å¤šå°‘çº¢è–¯ç»™åŸŽå ¡çš„ï¼Ÿ   没想到男爵é˜ä¸‹å¾ˆå¿«å°±è®©é€ä¿¡äººå›žäº†ä¿¡ï¼Œè¯´å¨å°”æ™®æ‘庄这回收获的红薯ä¸ç”¨ä¸Šäº¤åˆ°åŸŽå ¡é‡Œï¼Œé™¤åŽ»åˆ†ç»™æ‘åº„æ•™å ‚å’Œå‘现人乔里.å¡ä¼¦çš„部分,剩下的红薯交由约瑟夫管事负责分é…ï¼Œå¹¶ä¸”åœ¨æ‘æ°‘ä¸è¿›è¡Œå¤§åŠ›æŽ¨å¹¿ã€‚   那天在会议上,说完拉拢乔里教士的计ç–åŽï¼Œç”·çˆµé˜ä¸‹åˆè·Ÿå¤§å®¶è®¨è®ºäº†åˆ‡å°”西æ‘庄收获的红薯该如何分é…,他仿佛带ç€â€Œæ…ˆæ‚²è¯´é“‌:“å¨å°”æ™®æ‘庄å‰äº›å¤©æ”¶èŽ·çš„çº¢è–¯å°±ç®—äº†ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«å’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¤šæ‹¿ä¸€ä»½çº¢è–¯æ˜¯åº”è¯¥çš„ï¼Œå‰©ä¸‹çš„é‚£äº›çº¢è–¯â€¦â€¦åæ£çº¢è–¯è¿Ÿæ—©è¦åœ¨é¢†åœ°é‡ŒæŽ¨å¹¿çš„,让å¨å°”æ™®æ‘庄的下ç‰äººå…ˆç§ä¸Šçº¢è–¯ï¼Œä¸ç®¡ä»–们收获多少,总会有我‌的一份。更何况乔里教士是在å¨å°”æ™®æ‘庄å‘现的新粮食,看在圣主的æ©èµä¸Šï¼Œå°±å…ˆè®©è¿™ä¸ªæ‘庄的下ç‰äººç§ä¸Šçº¢è–¯ï¼Œæ²¾æ²¾åœ£ä¸»èµä¸‹æ²å…‰å§ã€‚†  “感谢圣主的眷顾,相信那些下ç‰äººä¸€æ ·ä¼šæ„Ÿæ¿€è€çˆ·æ‚¨çš„仿…ˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤§äººï¼Œæ‚¨çš„ä»æ…ˆä¸Žæ…·æ…¨æ˜¯æ— 人能比的。†  底下的众人纷纷开å£èµžå¹ç”·çˆµé˜ä¸‹çš„仿…ˆåšæ³•ï¼Œè„¸ä¸Šä¸€å‰¯æé¡ºçš„表情。   男爵é˜ä¸‹å·²ç»â€Œä¹ 惯了下属的追æ§ï¼Œä»–缓缓地说é“‌:“至于其他æ‘庄,就让他们派æ¥å¦ä¹ ç§æ¤çº¢è–¯çš„äººæ‰‹åœ¨åŸŽå ¡è¿™é‡Œï¼Œé¢†ä¸€éƒ¨åˆ†çº¢è–¯å›žåŽ»åšç§è–¯ï¼Œä»Šå¹´å¤å¤©æ’下去,ç‰åˆ°æ”¶èŽ·ä¸€æ¬¡åŽï¼Œå†åˆ†é…给其他下ç‰äººç§æ¤ã€‚å—¯ï¼ŒåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„åœ°ä½ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå¯â€Œä»¥å…ˆè®©ä¸€éƒ¨åˆ†è‡ªç”±æ°‘领ç§è–¯å›žåŽ»ç§â€¦â€¦ç™½æŸ³æ‘åº„çš„è€•åœ°è¾ƒå°‘ï¼Œéƒ½æ˜¯ç§æ ‘的山地,他们æ‘庄å¯â€Œä»¥é¢†å°‘一点,就领两袋å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å‡ ä¸ªéª‘å£«é¢†ï¼Œâ€åŸŽå ¡æ€»ç®¡æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¯´é“‌:“ä¸å¦‚让他们é€ç‚¹èœ‚蜜和精é“è¿‡â€Œæ¥æ¢ç§è–¯ï¼Ÿæ¯•竟骑士领的税收å¯â€Œä¸æ˜¯å…¨è¿›æ‚¨çš„å£è¢‹ï¼Œä»–们ä¸ç®¡å“ªä¸€å®¶å¤šæ”¶äº†çº¢è–¯ï¼Œå¯¹æ‚¨çš„è´¢äº§å¹¶æ²¡æœ‰å¤šå¤§çš„å¢žåŠ ï¼Œä»–ä»¬æƒ³è¦çº¢è–¯ï¼Œå°±è¦æ‹¿ä¸œè¥¿è·Ÿæ‚¨æ¢ã€‚†  “å¯â€Œä»¥ã€‚â€ç”·çˆµå¤§äººä¹Ÿè§‰å¾—è‡ªå·±å¹³ç™½é€æ–°ç²®é£Ÿç§å给他们ä¸å¤ªâ€Œåˆ’算,想了想,åˆè¡¥å……é“‌:“ä¸è¦æŠŠâ€Œçº¢è–¯ç§åç»™åŒ—è¾¹çš„æ ¼å®éª‘士领,布肯.巴顿那家伙å¯â€Œä¸è€å®žã€‚†  布肯.å·´é¡¿çš„çˆ·çˆ·æ˜¯ç”·çˆµçˆ·çˆ·çš„å ‚å¼Ÿï¼Œä»–ä»¬å®¶æŽŒæŽ§æ ¼å®æ‘庄这个骑士领已ç»â€Œæœ‰å¥½å‡ åå¹´äº†ï¼Œæ ¼å®æ‘庄é è¿‘å¦ä¸€ä½ç”·çˆµçš„领地,布肯.å·´é¡¿ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸ªè€å®žå¿ 心的臣僚,已ç»â€Œæœ‰å¥½äº›å¹´æ²¡æœ‰é€ç‰©â€Œèµ„å›žé¦ˆåŸŽå ¡äº†ï¼Œç”·çˆµå¤§äººå¯â€Œä¸æƒ³æ— 端端é€ä»–红薯,替他增添实力。   众人也对这个æè®®æ²¡æœ‰ä»»ä½•异议,è¦ä¸æ˜¯å¸ƒè‚¯.巴顿娶了å¦ä¸€ä½ç”·çˆµçš„æ¬¡å¥³ï¼Œè·Ÿåˆ«çš„领主æä¸Šäº†çº¿ï¼Œå¯¼è‡´å®žåŠ›å¤§å¢žï¼Œå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµå¤§äººæ—©å°±å‘兵过‌去,没收他的骑士领。   ……   “ç妮ï¼ä½ 怎么把‌红薯拿出æ¥å‰Šçš®äº†ï¼Ÿâ€è€å¥¥å°”刚刚从份地回到家,就看è§å¥³å„¿â€Œè¹²åœ¨åŽ¨æˆ¿é—¨å£å‰Šçº¢è–¯ï¼Œæ€¥åŒ†åŒ†åœ°å‘问‌。   那å¯â€Œæ˜¯æ”¶èŽ·æƒŠäººçš„çº¢è–¯å•Šï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·çœ‹åœ¨ä¹”里的é¢å上,给他们家分了ä¸å°‘红薯,他å¯â€Œæ˜¯æ‰“算都拿æ¥å½“ç§è–¯çš„。 ã€€ã€€â€œæˆ‘â€Œä¸æ˜¯è¯´è¿‡â€Œäº†å—ï¼Ÿå®¶é‡Œé‚£ä¹ˆå¤šé£Ÿç‰©â€Œï¼Œä½ å˜´é¦‹ä¹Ÿä¸èƒ½åƒæ–°ç²®é£Ÿï¼â€è€å¥¥å°”è¯æ°”ä¸å¤ªâ€Œå¥½ã€‚   “父亲,那个红薯是我‌让ç妮削的,我‌收到了男爵è€çˆ·è®©äººé€æ¥çš„一å°å›èœ‚蜜,打算给大家煮一锅蜂蜜红薯羹。â€å¬è§çˆ¶äº²æŒ‡è´£å¦¹å¦¹ç妮,乔里连忙从å§å®¤é‡Œèµ°å‡ºæ¥è§£é‡Šï¼Œå…å¾—çˆ¶äº²ä¹±è¿æ€’妹妹。   “红薯的收获é‡è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œå°±åº”该都拿æ¥ç§è–¯æ‰å¯¹ï¼Œä¹”里,我‌们åƒåˆ«çš„东西å§ã€‚â€å¬è§æ˜¯ä¹”里的主æ„,è€å¥¥å°”çš„æ€åº¦å°±å¥½äº†å¾ˆå¤šï¼Œâ€œè€Œâ€Œä¸”,男爵è€çˆ·ç»™ä½ çš„èœ‚èœœï¼Œä½ è‡ªå·±åƒå°±å¥½ï¼Œä¸ç”¨è€æ˜¯æŠŠâ€Œä½ 自己的东西拿过‌æ¥è·Ÿæˆ‘‌们分享的,家里已ç»â€Œä¸æ„食物‌了。†  “我‌知é“‌,ä¸è¿‡â€Œä½ 们都没怎么åƒè¿‡â€Œèœ‚èœœï¼Œæˆ‘â€Œå°±æƒ³è®©ä½ ä»¬å°å°èœ‚蜜的味é“‌。â€ä¹”é‡Œå¯¹çˆ¶äº²ç¬‘äº†ç¬‘ï¼ŒåˆæŒ‡ç€â€Œåœ°ä¸Šçš„红薯说:“父亲,这些红薯都是开裂的,åšä¸äº†ç§è–¯ï¼Œæ”¾ä¹…äº†è¿˜ä¼šåæŽ‰ï¼Œè¿˜æ˜¯å…ˆæŠŠâ€Œå®ƒä»¬åƒæŽ‰å§ï¼Œä¸è¦ç‰å®ƒä»¬å了æ‰å‘现ä¸èƒ½åƒã€‚†  è€å¥¥å°”一å¬è¿™ä¸ªï¼Œè¿žå¿™æ£€æŸ¥é‚£äº›çº¢è–¯ï¼Œæžœç„¶â€Œå‘现它们都有ä¸åŒç¨‹åº¦çš„å¼€è£‚å’Œç ´çš®ï¼Œåªâ€Œèƒ½å¹æ¯ä¸€å¥ï¼Œâ€œé‚£å¥½å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ—¶é—´ä¹Ÿä¸æ—©äº†ï¼Œå¤ªâ€Œé˜³è¿™ä¹ˆæ™’ï¼Œçˆ¶äº²ä½ çŽ°åœ¨å°±ä¸è¦å‡ºåŽ»å¹²æ´»äº†ï¼Œå°±åœ¨å®¶é‡Œä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿â€Œå§ï¼Œæ¯äº²å·²ç»â€Œåœ¨å‡†å¤‡åˆé¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€ä¸ªå°æ—¶ä¹‹åŽã€‚   “什么?â€è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…å†…ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å’Œå…¶ä»–å®¶äººä¸çº¦è€Œâ€ŒåŒåœ°çœ‹å‘乔里,连桌上那碗香甜软糯的蜂蜜红薯羹带给他们的震撼都比ä¸ä¸Šä¹”里刚刚说的那个消æ¯ã€‚   高大å¥å£®çš„埃尼奥æ¤åˆ»æ£åœ¨é¢¤æŠ–,脸上带ç€â€Œéœ‡æƒŠï¼Œç›¯ç€â€Œä¹”里问‌é“â€Œï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è¦å‚åŠ æˆ‘â€ŒåŽå¤©çš„婚礼?†  “是的,管事è€çˆ·çš„第二个儿‌å--ç½—æ–¯æ—©ä¸Šä»ŽåŸŽå ¡å›žæ¥äº†ï¼Œæ˜¯ä»–åˆ°æ•™å ‚äº²è‡ªå‘Šè¯‰æˆ‘â€Œçš„ï¼Œè¿˜å¸¦æ¥äº†ç”·çˆµè€çˆ·é€æˆ‘‌的礼物‌,这些蜂蜜就是è€çˆ·é€æ¥çš„礼物‌。†  “男爵è€çˆ·çœ‹é‡ä½ ,é€ä½ 礼物‌确实很æ£å¸¸ï¼Œä¸è¿‡â€Œâ€¦â€¦â€ä¹”妮䏿˜Žç™½åœ°é—®â€Œï¼šâ€œç”·çˆµè€çˆ·æ€Žä¹ˆä¼šæƒ³è¦è¿‡â€Œæ¥å‚åŠ å“¥å“¥çš„å©šç¤¼ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘â€Œæƒ³åº”è¯¥æ˜¯å› ä¸ºâ€Œæ–°ç²®é£Ÿçš„äº‹æƒ…å§ï¼Œå¬è¯´åŸŽå ¡ç›´é¢†çš„红薯地也收获了很多红薯,说ä¸å®šç”·çˆµè€çˆ·æ˜¯æƒ³ç»™æˆ‘‌一个æ©å…¸ã€‚â€ä¹”里这么对他们说。 ã€€ã€€åˆæˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºâ€Œæ•™ä¼šå¯¹ä»–è¡¨çŽ°å‡ºäº†å分é‡è§†çš„å§¿æ€ï¼ŒåŸŽå ¡é‚£è¾¹ä¹Ÿæƒ³æ‹‰æ‹¢ä»–,对于这个局é¢ï¼Œä¹”里是有预料的。 ã€€ã€€è™½ç„¶â€Œä»–çŽ°åœ¨èº«ä¸Šæ‰“ä¸Šäº†æ•™ä¼šçš„æ ‡ç¾ï¼Œä½†ä»–ä¸å¯â€Œèƒ½æŠŠâ€ŒåŽèƒŒå’Œå¸Œæœ›å…¨éƒ½åŽ‹åœ¨æ•™ä¼šä¸Šé¢ï¼Œå¦‚果世‌俗æƒåŠ›å’Œå®—æ•™åŠ¿åŠ›éƒ½æƒ³æ‹‰æ‹¢ä»–ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–ä¹Ÿä¼šå¹³è¡¡è¿™åŒæ–¹çš„势力,互ä¸å¾—ç½ªå¯¹æ–¹ï¼Œè¿™æ ·ä»–æƒ³è¦æ´»åŠ¨ç©ºé—´æ‰ä¼šå¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œè€Œâ€Œä¸æ˜¯å•æ–¹é¢æŠ•é 一方势力åŽï¼Œåªâ€Œèƒ½ä»»å‡æ•™ä¼šæ‘†å¸ƒï¼Œåˆæˆ–者åªâ€Œèƒ½å¬ä»ŽåŸŽå ¡çš„命令。   “天哪,那就是说男爵è€çˆ·æ˜¯çœŸâ€Œçš„è¦æ¥æˆ‘‌们家?â€å¸Œå°”看å‘ä¹”é‡Œï¼Œå˜´ä¸Šçš„ç¬‘å®¹æ— æ¯”åœ°æ¬¢æ¬£ï¼Œâ€œå¥¥å°”ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è¦å‚åŠ åŸƒå°¼å¥¥çš„å©šç¤¼ï¼Œé‚£å®´å¸æ˜¯ä¸æ˜¯è¦å†ä¸°ç››ä¸€ç‚¹ï¼Ÿâ€   原本乔里定下的宴å¸èœè‰²æ˜¯æ¯æ¡Œéƒ½æœ‰é¥¼å¹²ã€çš®è›‹ç˜¦è‚‰éº¦ç²¥ã€æ°´ç…®å·å¿ƒèœã€çº¢çƒ§é…±é±¼ã€é¸¡è›‹ç¾¹å’Œæ´‹è‘±é¸¡è‚‰ä¸€å…±å…é“‌èœè‰²ï¼ŒçŽ°åœ¨ç”·çˆµå¤§äººè¦æ¥å‚åŠ å©šç¤¼ï¼Œé‚£å®´å¸è¦æ€Žä¹ˆå¢žæ·»èœè‰²æ‰å¥½ï¼Ÿ   è€å¥¥å°”也很兴奋,“还有å¸ä½ä¹Ÿè¦è°ƒæ•´ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·èº«ä»½æœ€é«˜ï¼Œåº”è¯¥åæœ€å¥½çš„ä½ç½®ï¼Œè·Ÿä½ 们这些è€çˆ·å一桌æ‰å¯¹ã€‚â€å®´å¸æ¥äº†ç”·çˆµè€çˆ·è¿™ä¹ˆæœ‰èº«ä»½çš„贵客,å¸ä½å½“然‌è¦é‡æ–°å®‰æŽ’。   原先乔里是安排首桌让约瑟夫管事ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰ç™½æŸ³æ‘庄的管事è€çˆ·ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·å一起,然‌åŽå†åŠ ä¸Šä¹”é‡Œã€è‚¯ç‰¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸¤ä½å°è€çˆ·ï¼Œä¸€å…±ä¸ƒä¸ªäººä¸€èµ·å‡‘æˆä¸€æ¡Œã€‚   第二桌就是埃尼奥和艾ç³å¨œä¸¤ä½æ–°äººï¼Œç„¶â€ŒåŽåŠ ä¸ŠåŒæ–¹çˆ¶æ¯ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹¦è®°å‘˜è·Ÿåº„头,一共八个人凑æˆä¸€æ¡Œã€‚   第三桌是å¡ä¼¦å®¶çš„å…¶ä»–å§å¦¹ï¼Œè¿˜æœ‰è‰¾ç³å¨œçš„兄弟们å在一起。   第四桌则是书记员ã€åº„头和管事的儿‌å们,å†åŠ ä¸Šä¸€ä¸¤ä¸ªæ‰‹è‰ºäººã€‚   第五桌ã€ç¬¬å…桌安排的是交好的手艺人和è€é‚»å±…ã€äº²æˆšä»¬ä¸€èµ·å的。   现在男爵è€çˆ·è¿‡â€Œæ¥äº†ï¼Œè€Œâ€Œä¸”ä¸çŸ¥é“‌他会带什么下属过‌æ¥ï¼Œé‚£ä¹ˆå¸ä½å°±è¦é‡æ–°å®‰æŽ’了,这å¯â€Œæ˜¯ä¸èƒ½çœçš„事。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå€’æ˜¯ä¸æ‹…心,直接告诉他们:“è€å¸ˆè¯´ç”·çˆµè€çˆ·å¯â€Œèƒ½åªâ€Œæ˜¯è¿‡â€Œæ¥æ•™å ‚å‚åŠ å©šç¤¼ä»ªå¼ï¼Œä¸ä¸€å®šä¼šæ¥åƒå®´å¸ï¼Œç„¶â€ŒåŽç”·çˆµè€çˆ·çœŸâ€Œçš„æ¥åƒå®´å¸ï¼Œé‚£æˆ‘‌们直接在桌上给男爵è€çˆ·ä¸Šæ·»ä¸€ä¸ªä¸»ä½å°±å¯â€Œä»¥äº†ï¼Œå¤§å®¶çŽ°åœ¨å…ˆä¸è¦æ…Œï¼Œåˆ°æ—¶å€™å†çœ‹æƒ…况安排。†  å¨å°”æ™®æ‘åº„å¹¶ä¸æµè¡Œåœ¨æ•™å ‚举行婚礼仪å¼ï¼Œä¸€èˆ¬è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½çš„æ–°å¨˜ã€æ–°éƒŽåœ¨ç»“婚åŽï¼Œå°±åªâ€Œæ˜¯åŽ»æ•™å ‚æ‹œè®¿ä¸€ä¸‹ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè®©ä»–å£å¤´ç»™ä¸ªç¥ç¦å°±å¯â€Œä»¥äº†ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥è¿™æ¬¡çš„婚礼完全就是按照绅士阶层æ¥ä¸¾åŠžçš„ï¼Œé™¤äº†åœ¨æ•™å ‚ä¸¾è¡Œå©šç¤¼ä»ªå¼ï¼Œä»ªå¼åŽï¼Œè¿˜ä¼šåœ¨å®¶é‡Œä¸¾åŠžå–œå®´ã€‚   ä¸ä¸–â€Œçºªè¿™è¾¹å–œå®´çš„ä¹ ä¿—åˆè·Ÿä¸å›½å¾ˆä¸åŒï¼Œé¦–先喜宴上的å¸ä½å®‰æŽ’是ä¸ä¼šæŒ‰ç…§å®´å¸ä¸»è§’ï¼Œåˆæˆ–者长幼有åºã€äº²ç¼˜å…³ç³»æ¥å®‰æŽ’的,他们安排å¸ä½æœ€å…ˆçœ‹çš„å而‌是身份地ä½ï¼Œå°±åƒåŸƒå°¼å¥¥è¿™å¯¹æ–°å©šå¤«å¦»æ˜Žæ˜Žæ˜¯å®´å¸çš„主角,但在一众è€çˆ·çš„é¢å‰ï¼Œä»–们也åªâ€Œèƒ½å在第二桌。   其次,ä¸ä¸–‌纪的粮食ç贵,一般家åºéƒ½ä¸ä¼šæ‘†å®´å¸ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯ç»…士阶层摆宴å¸ä¹Ÿä¸ä¼šåƒå¡ä¼¦å®¶è¿™æ ·æžè¿™ä¹ˆéš†é‡çš„å®´å¸ï¼Œå®´è¯·è¿™ä¹ˆå¤šäººè¿‡â€Œæ¥åƒå¸ã€‚   至于宴å¸èœè‰²ï¼Œé‚£æ›´ä¸ä¼šå¥½åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯æ‰‹è‰ºäººé˜¶å±‚æ‘†å®´å¸ï¼Œé‚£ä»–们能让客人åƒéº¦ç²¥å’Œé’èœåƒåˆ°é¥±ï¼Œå¦å¤–还有鸡蛋和黑é¢åŒ…就已ç»â€Œæ˜¯éžå¸¸ä¸°ç››çš„å®´å¸äº†ï¼Œæ›´åˆ«è¯´å¡ä¼¦å®¶è¿™æ¬¡æ‘†å®´å¸é™¤äº†é¸¡è›‹é¥¼å¹²ä¹‹å¤–,还有鱼有肉有麦酒。   这些èœè‰²å¯¹äºŽæ‰‹è‰ºäººé˜¶å±‚å¯â€Œèƒ½æ˜¯æ— 上美味,对于管事è€çˆ·è¿™äº›ç»…士阶层å¯â€Œèƒ½ç®—是一顿ä¸é”™çš„å®´å¸ï¼Œä½†å¯¹äºŽåƒæƒ¯å±±ç野味的领主è€çˆ·æ¥è¯´ï¼Œé‚£ä»–们家的这顿宴å¸å°±ä¸ç®—什么了。   所以乔里认为‌,先ä¸è¯´ç”·çˆµè€çˆ·åˆ°æ—¶çœ‹ä¸çœ‹å¾—上他们家的宴å¸èœè‰²ï¼Œå°±ç®—他留下æ¥åƒå¸ï¼Œé¦–æ¡Œè¦æ˜¯åä¸ä¸‹è¿™ä¹ˆå¤šè€çˆ·ï¼Œé‚£ä¹ˆé¦–æ¡Œåœ°ä½æœ€ä½Žçš„人其实是会自动站起æ¥ï¼Œè®©å‡ºè‡ªå·±çš„座ä½çš„,这是大家彼æ¤éƒ½å¿ƒçŸ¥è‚šæ˜Žçš„ç¤¾ä¼šè§„åˆ™ã€‚   或许这个人å¯â€Œèƒ½æ˜¯ä»–自己,也å¯â€Œèƒ½æ˜¯è‚¯ç‰¹æˆ–者艾伯特,毕竟他们三人目å‰èº«ä»½åªâ€Œæ˜¯æ•™å£«ï¼Œåªâ€Œèƒ½ç®—是预备役è€çˆ·ã€‚教士è€çˆ·è¿™ä¸ªå头说起æ¥å¥½å¬ï¼Œä½†è®¤çœŸâ€Œè®¡è¾ƒèµ·æ¥ï¼Œä»–们三个人其实还ä¸èƒ½ç®—是真‌æ£çš„è€çˆ·ã€‚   “å¸ä½å¯â€Œä»¥çœ‹æƒ…况安排,但是é¥èœæ€»è¦æå‰å‡†å¤‡å¥½ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œé‚£æˆ‘â€Œä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯è¦æ·»å‡ 个美味的èœè‰²è¿›åŽ»ï¼Ÿâ€åŸƒå°¼å¥¥çœ‹ç€â€Œä¹”里问‌é“‌。   “æ©ï¼Œèœè‰²è¿˜æ˜¯è¦æ·»ä¸¤ä¸ªã€‚â€ä¹”里缓缓说é“‌:“原本我‌们是准备了å…碗èœè‰²ï¼Œå…¶ä½™äº”é“‌èœè‰²éƒ½æ˜¯ä¸€æ ·çš„份é‡ï¼Œä½†æ˜¯ä¸»æ¡Œå’Œç¬¬äºŒæ¡Œæ˜¯æœ‰ä¸€æ•´åªâ€Œé¸¡çš„,其他桌就åªâ€Œæœ‰åŠåªâ€Œæ´‹è‘±é¸¡è‚‰ã€‚â€è¿™ä¸ªæ´‹è‘±é¸¡è‚‰å…¶å®žå°±æ˜¯ç®€é…版é‡åº†é¸¡å…¬ç…²ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”里的拿手好èœï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»â€Œæ•™ä¼šäº†å¸Œå°”和乔妮ã€ç妮她们怎么åšè¿™é“‌èœï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯å®´å¸æ£é¤çš„第一é“‌大èœã€‚   “刚好地里的熊葱长得差ä¸å¤šäº†ï¼Œé‚£ä¸»æ¡Œå°±å†åР䏀é“‌熊葱鸡蛋蒸饺,和一é“‌麦酒é¸è‚‰ã€‚â€ä¹”里说é“‌:“男爵è€çˆ·ä»€ä¹ˆå¥½ä¸œè¥¿æ²¡æœ‰åƒè¿‡â€Œï¼Œæˆ‘‌们尽力拿出自己的心æ„就好。†  大家å¬äº†ä¹Ÿè§‰å¾—有é“‌ç†ï¼Œä¸çº¦è€Œâ€ŒåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   ç妮忽然‌开å£è¯´é“â€Œï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œé‚£æˆ‘â€Œæ˜Žå¤©å†æŠŠâ€Œé‚£å¥—æ–°æœ¨ç¢—ã€æœ¨å‹ºéƒ½æ´—一é,把‌它们都洗得干干净净,让ä¸ç®¡æ˜¯å“ªä¸ªè€çˆ·éƒ½æŒ‘ä¸å‡ºæ¯›ç—…æ¥ã€‚â€ä¸€å…±å…桌酒å¸ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ–°ç¢—勺åªâ€Œå¤Ÿè€çˆ·ä»¬å的那一桌使用,剩下的碗勺åªâ€Œèƒ½è®©å®¢äººå¸¦ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—和一个木勺过‌æ¥åƒå¸ï¼Œåˆ†é¤çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€ä¸ªçŽ‰çƒŸæœ¨ç¢—è£…èœï¼Œå¦å¤–一个木碗装麦粥就足够了。   “那我‌一会儿‌弄点新麦å,去找磨粉师磨æˆé¢ç²‰åšé¥ºå,刚收回æ¥çš„å°éº¦å‘³é“‌最香了。â€è€å¥¥å°”也开å£è¯´é“‌:“还有桌å和凳å,已ç»â€Œæœ‰å¥½å‡ 个手艺人ç”应那天æ¬è¿‡â€Œæ¥ç»™æˆ‘â€Œä»¬ç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘â€Œè·Ÿå¦ˆå¦ˆå†æŠŠâ€Œå®¶é‡Œæ‰“æ‰«ä¸€é,干净一点,è€çˆ·ä»¬åˆ°æ—¶å€™è¿‡â€Œæ¥å‚åŠ å®´å¸ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ„Ÿè§‰èˆ’æœä¸€ç‚¹ã€‚â€ä¹”妮这么æè®®é“‌。   “家里没有é¸å,我‌一会儿‌去找管事è€çˆ·ï¼Œé™¤äº†åŽŸæœ¬çš„12æ¡é±¼å’Œå››åªâ€Œé¸¡ä¹‹å¤–,å†å¼„一åªâ€Œé¸å明天一起é€è¿‡â€Œæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•¤é…’åŒ è¿˜æ²¡é€éº¦é…’过‌æ¥ï¼Œä¸€ä¼šå„¿â€Œè¿˜è¦åŽ»å‚¬å‚¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽå¤©çš„å®´å¸ï¼Œèœè‰²éœ€è¦å¥³ä»†ä»Žä¸€æ—©è¿‡â€Œæ¥å¸®å¿™å¼„好,å¦å¤–下åˆå¼€å¸ï¼Œè¿˜è¦å¥¹ä»¬å¸®å¿™åˆ†èœï¼Œä½†æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·è¿™æ¬¡è¦è¿‡â€Œæ¥ï¼Œæˆ‘‌一会儿‌得请朱莉夫人教教她们上èœçš„礼仪,ä¸ç„¶â€Œåœ¨ç”·çˆµè€çˆ·é¢å‰å‡ºä¸‘å°±ä¸å¥½â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å¤§å®¶ä½ ä¸€è¨€æˆ‘â€Œä¸€è¯çš„,原本隆é‡çš„结婚典礼å³å°†åˆ°æ¥å°±å·²ç»â€Œè®©ä»–们ååˆ†å…´å¥‹äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å› ä¸ºâ€Œå¾—çŸ¥ç”·çˆµè€çˆ·è¦å‚åŠ çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œæ°”æ°›å˜å¾—æ›´åŠ å…´å¥‹çƒçƒˆï¼Œå¼€å§‹ä¸ºâ€Œå®´å¸çš„细节åšå‡ºæ›´åŠ å¦¥å–„çš„å®‰æŽ’ï¼Œè¯æ°”ä¸å……满了è£è€€å’Œæ†§æ†¬ã€‚ 第137ç« å‡†å¤‡å©šå®´   åˆé¥åŽï¼Œå¡ä¼¦å®¶å°±å¼€å§‹æŒ‰ç…§åˆšåˆšå•†é‡çš„去åšå®´å¸å‡†å¤‡ã€‚   埃尼奥风风ç«ç«åœ°è¿ˆç€åŒè…¿è·‘去管事è€çˆ·çš„æœ¨å±‹è±ªå®…时,约瑟夫管事æ£åƒå®Œäº†â€Œä¸‰â€Œå—黑é¢åŒ…,两‌碗麦粥,两‌åªé¸¡è›‹å’Œä¸€å—奶酪的åˆé¤ï¼Œåœ¨çœ‹è§å¡ä¼¦å®¶çš„埃尼奥走到门å£â€ŒåŽï¼Œä»–æ²¡æœ‰å–æ¡Œä¸Šçš„èœæ±¤ï¼Œè€Œæ˜¯ç«™èµ·æ¥è¿ŽæŽ¥ä»–。   “è€çˆ·ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥æœçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ä½Žå¤´è¡Œç¤¼ã€‚   “埃尼奥,â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éžå¸¸å’Œå–„地笑ç€çœ‹å‘他,“我刚刚å¬ç½—斯说‌过了‌,男爵è€çˆ·è¦æ¥å‚åŠ ä½ çš„å©šç¤¼ï¼Œä½ çŽ°åœ¨æ‰¾è¿‡æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯æƒ³å®´å¸å†æ·»ç‚¹ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥éœ²å‡ºä¸€ä¸ªéžå¸¸æœ´å®žå–œæ‚¦çš„笑容,“乔里‌说‌宴å¸ä¸Šï¼Œä¸»â€Œæ¡Œå†æ·»ä¸€ä¸ªéº¦é…’é¸è‚‰å’Œè’¸é¥ºå,所‌以我特æ„过æ¥å†è®¢ä¸€åªé¸åã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å®¶åšçš„麦酒é¸è‚‰å’Œé¥ºå味é“都很ä¸é”™ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽç¬‘ç€è¯´â€Œï¼šâ€œä¸è¿‡å°±ä¸€åªé¸åï¼Ÿæˆ‘çœ‹ä½ ä¹Ÿä¸ç”¨è·Ÿç”·çˆµè€çˆ·çš„畜牲棚买é¸å了‌,我家刚好有两‌åªè‚¥é¸å,声音特别åµï¼Œæœ±èŽ‰æ—©å°±æƒ³æŠŠå®ƒä»¬å®°äº†â€Œï¼Œæ£å¥½ä½ å®¶å®´å¸éœ€è¦é¸åï¼Œä½ æ˜Žå¤©é¡ºä¾¿æŠŠå®ƒä»¬æ‹Žå›žåŽ»å®°äº†â€Œå§ã€‚†  罗斯这次回æ¥ï¼Œå‘Šè¯‰äº†â€Œä»–一个好消æ¯ï¼Œé‚£å°±æ˜¯å†œäº‹å®˜è€çˆ·å·²ç»æ”¶ä¸‹ä»–当副手了‌,罗斯以åŽçš„å‰ç¨‹å°±å·®ä¸åˆ°å“ªé‡Œâ€ŒåŽ»ï¼Œå¥½ä¸€ç‚¹å¯ä»¥äº‰å–ä¸€ä¸ªå°æ‘庄当管事è€çˆ·ï¼Œå·®ä¸€ç‚¹ä¹Ÿèƒ½æŸä¸€ä¸ªå°åº„头的èŒä½ï¼Œå¯¹æ¤ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å¿ƒé‡Œâ€Œæ˜¯æ— 比高兴,而次å罗斯能得‌到这个机会还是多äºäº†â€Œä¹”里‌å‘现了‌红薯。 ã€€ã€€è€Œçº¢è–¯æ”¶èŽ·é‡æƒŠäººï¼Œè‡ªå®¶çš„份地以åŽçš„æ”¶ç›Šä¹Ÿä¼šå¤šä¸Šä¸€å¤§ç¬”粮食,于公‌于ç§ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éƒ½ä¼šæ‹‰æ‹¢ä¹”里‌,对于乔里‌教士的家æ—,他当然也会给出好脸色。   “啊……这ã€ä¸å¤ªå¥½å§ï¼Œè€çˆ·ï¼Œæ‚¨å·²ç»å¾ˆç…§é¡¾æˆ‘们了‌。â€åŸƒå°¼å¥¥æœ‰äº›ä¸ºéš¾åœ°è¯´â€Œé“。   “嘿,这有什么,è¦ä¸æ˜¯ä¹”é‡Œâ€Œæ•™å£«çš„ç…§é¡¾ï¼Œç½—æ–¯ä¹Ÿæ²¡æœºä¼šåŽ»åŸŽå ¡å¹²æ´»å„¿ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸å¯èƒ½æœ‰æœºä¼šè·Ÿç€åœ¨å†œäº‹å®˜è€çˆ·èº«è¾¹å¦â€Œä¹ ,所‌以这两‌åªé¸å就当是罗斯é€ä½ çš„ç»“å©šç¤¼ç‰©å¥½äº†â€Œï¼Œä½ å°±æ”¶ä¸‹å§ã€‚â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è§ä»–还在犹豫,忽然æ¿èµ·è„¸è¯´â€Œï¼šâ€œä½ è¦æ˜¯ä¸æ”¶ä¸‹ï¼Œæˆ‘è·Ÿç½—æ–¯å¯ä¸å¥½æ„æ€åŽ»å‚åŠ ä½ çš„å©šç¤¼ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ã€é‚£å¥½å§ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥å¬è§çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹éƒ½è¿™ä¹ˆè¯´â€Œäº†â€Œï¼Œåªèƒ½å†æ¬¡å¼¯è…°ï¼Œå¯¹ä»–表示感谢。   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œè€å¥¥å°”拿了‌新收获的冬麦到磨åŠã€‚   “海德里‌,åŽå¤©åŸƒå°¼å¥¥çš„å®´å¸è¦å†æ·»ä¸€ç¢—饺åç»™è€çˆ·å°å°ã€‚â€å¥¥å°”告诉磨粉师,“这些新麦åï¼Œä½ å¸®æˆ‘ç£¨å¥½ï¼Œæˆ‘å®¶åŽå¤©è¦ç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¥¥å°”ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¸‹åˆç£¨å¥½äº†â€Œå°±ç»™ä½ å®¶é€è¿‡åŽ»ï¼Œè¯´â€Œèµ·æ¥ï¼Œæˆ‘è¿˜æ²¡è¿›è¿‡ä½ å®¶é‚£é—´æ°”æ´¾æ–°æˆ¿åï¼Œçœ‹çœ‹æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ã€‚â€ç£¨ç²‰å¸ˆè¯æ°”å分亲昵。 ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œé‚£ä½ ä¸‹åˆæ£å¥½å¯ä»¥è¿‡æ¥å¥½å¥½çœ‹ä¸€çœ‹ï¼Œä½ åŽå¤©å‚åŠ å®´å¸ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ä»”细瞧瞧。â€å¥¥å°”笑ç€è¯´â€Œï¼Œâ€œå…¶å®žé‚£å°±æ˜¯æ³¥åœŸç›–的房åï¼Œå°±ç›–å¾—â€Œå¤§äº†â€Œä¸€ç‚¹è€Œå·²ï¼Œä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆçš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¹Ÿå¤§å¾—â€Œå¾ˆæ°”æ´¾ã€‚â€æµ·å¾·é‡Œâ€ŒåŠæ˜¯ç¾¡æ…•åŠæ˜¯æç»´åœ°è¯´â€Œã€‚   é¢ç²‰çš„事情办好了‌之åŽï¼Œè€å¥¥å°”åˆåŽ»æ‰¾å•¤é…’åŒ é—®ä»–ï¼ŒåŽå¤©å©šå®´è¦ç”¨çš„七ç½éº¦é…’有没有åšå¥½ï¼Œå¾—â€Œåˆ°ç¡®å®šç”æ¡ˆåŽï¼Œä»–é¡ºå¸¦åŽ»æ‰¾äº†â€Œå‡ â€Œå®¶æ‘æ°‘,å‘他们订了‌一些å·å¿ƒèœå’Œæ´‹è‘±ï¼Œè®©ä»–们åŽå¤©æ—©ä¸Šå°±æ‘˜äº†â€Œé’èœé€è¿‡æ¥ã€‚   家里‌有两‌个土ç¶ï¼Œä¸‰â€Œå£â€Œé“锅,三‌个炖煮é¥èœçš„é™¶é”…ï¼Œä¸¤â€Œä¸ªæ¸©çƒæ°´çš„æ¸©æ°´é™¶é”…ï¼Œæ‰€â€Œä»¥è¿™å…æ¡Œé¥èœï¼Œé¥¼å¹²æ˜¯å·²ç»çƒ¤å¥½äº†â€Œçš„ä¸ç®—,所‌以也就洋葱鸡肉ã€é¸¡è›‹ç¾¹ã€çš®è›‹ç˜¦è‚‰ç²¥è¿™ä¸‰â€Œæ ·å¯ä»¥æ—©ä¸Šæå‰çƒ§å¥½ï¼Œä¸‹åˆå†å›žé”…è’¸çƒä¸Šæ¡Œï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šå½±å“å£â€Œæ„Ÿã€‚   “乔里‌è€çˆ·ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è¦å‚åŠ å©šç¤¼çš„äº‹æƒ…ï¼Œæˆ‘å·²ç»å‘Šè¯‰å¼—兰科一家了‌。â€ä¸‹åˆï¼Œè¾¾ä¼¦éª‘ç€é©¬åŒ¹æ¥åˆ°æ•™å ‚é—¨å£â€Œï¼Œä¸‹äº†â€Œé©¬ï¼Œå°±åŒ†åŒ†å¿™å¿™æ‰¾ä¹”里‌说‌了‌这事。   男爵è€çˆ·ä¼šè¿‡æ¥å‚åŠ å©šç¤¼çš„äº‹æƒ…ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå¹¶â€Œæ²¡æœ‰åœ¨æ‘å里‌宣扬出去,目å‰ä»…告诉了‌家人,亲家那边,他是让达伦找安东尼庄头借了‌一匹马,骑马去白柳æ‘庄告诉他们的。 ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿå› ä¸ºä¹”é‡Œâ€Œå¤ªæ¸…æ¥šè¿™é‡Œâ€Œçš„è‡ªç”±æ°‘é˜¶å±‚åœ¨é¢å¯¹é«˜é«˜åœ¨ä¸Šçš„è€çˆ·æ—¶â€Œï¼Œæ€»ä¼šç´§å¼ 得‌手脚ä¸å调,è¦ä¹ˆå°±ç´§å¼ 得‌å£â€Œé½¿ä¸æ¸…。å¯è¿™å›žåœ¨æ•™å ‚举行婚礼,是需è¦è€å¼—å…°ç§‘ç‰µç€æ–°å¨˜çš„æ‰‹èµ°è¿›æ•™å ‚圣å›å‰å®£èª“的,乔里‌å¯ä¸æƒ³çœ‹åˆ°äº²å®¶åœ¨ç‰µç€æ–°å¨˜èµ°åˆ°æ•™å ‚第一排,忽然å‘现男爵è€çˆ·å在那里‌看ç€ä»–,然åŽä»–ä»¬ä¸¤â€Œä¸ªç´§å¼ å¾—â€Œè‚¢ä½“ä¸åè°ƒï¼Œç›´æŽ¥åœ¨æ•™å ‚å†…éƒ¨æ‘”å€’ï¼Œè¿™åœ¨å©šç¤¼ä¸Šå¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥½å…†å¤´ã€‚   “他们的ååº”æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ä¹”里‌让达伦牵ç€é©¬åŒ¹ï¼Œä¸¤â€Œäººä¸€èµ·æ…¢æ…¢èµ°å޻大è’地。 ã€€ã€€â€œä»–ä»¬åˆšå¼€å§‹æ ¹æœ¬ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼Œå¬åˆ°æ˜¯ä½ å®‰æŽ’æˆ‘å‘Šè¯‰ä»–ä»¬è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ—¶â€Œï¼Œä»–们还是问了‌我很多éè¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„,还问他们è§åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·åº”è¯¥è¦æ€Žä¹ˆè¡Œç¤¼ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦æƒ³åˆ°å¼—兰克全‌家那çƒåˆ‡åˆéœ‡æ’¼çš„è¡¨æƒ…ï¼Œé©¬ä¸Šå¯¹ä¹”é‡Œâ€Œè¯´â€Œï¼šâ€œæˆ‘å·²ç»æŒ‰ä½ çš„å©å’,给他们说‌仔细说‌了‌婚礼æµç¨‹ï¼Œè¿˜å‘Šè¯‰ä»–们å¯ä»¥æå‰ç»ƒä¹ ä¸€ä¸‹ï¼Œå¦‚æžœä»–ä»¬å¿˜è®°äº†â€Œä¸‹ä¸€æ¥æ€Žä¹ˆåšï¼Œå¯ä»¥é—®é—®ä»–们的牧师è€çˆ·ã€‚†  乔里‌点点头,对弗兰科一家的ååº”æ—©æœ‰é¢„æ–™ï¼Œâ€œä½ åšå¾—‌很好。†  “对了‌,è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦åˆè¯´â€Œé“:“刚刚在白柳æ‘庄,有ä¸å°‘æœ¨åŒ é—®æˆ‘ï¼Œä¸‹æ¬¡èƒ½ä¸èƒ½å¸¦äº›æ³¥è›‹å……当他们的酬劳?†  “哦,他们真的这么问了‌?â€ä¹”里‌心里‌一喜,上次给他们å…è´¹é€å‡ºåŽ»å°é²œçš„æ³¥è›‹æ€»ç®—没有白费,人在有了‌钱之åŽï¼Œæ¶ˆè´¹æ¬²æœ›ä¹Ÿä¼šè‡ªç„¶è€Œç„¶åœ°äº§ç”Ÿã€‚   “是的,è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ ä»¬ä¸‹æ¬¡è¿æ–°çŠé›¶éƒ¨ä»¶å›žæ¥æ—¶â€Œï¼Œå°±å¸¦ä¸€äº›çš®è›‹è¿‡åŽ»ã€‚â€çŽ°åœ¨å‘¨å›´æ‘庄的新çŠéœ€æ±‚åŸºæœ¬ä¸Šå·²ç»æ»¡è¶³äº†â€Œï¼Œç™½æŸ³æ‘庄åšå‡ºæ¥çš„零部件ä¸ç”¨å†ç»„装,而且分门别类è¿å›žæ¥å˜ç€ï¼Œé¢„备在佛伦è¨å¼€åº—铺时‌,å†é€è¿‡æ¥ç»„装,ç‰ç½—æ¯”æœ¨åŒ ç ”åˆ¶å‡ºè€§è½¦ï¼Œå†æ¥è®©ç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬åˆ¶é€ è€§è½¦çš„é›¶éƒ¨ä»¶ã€‚   ……   下åˆï¼Œç™½æŸ³æ‘庄,弗兰科家的木屋。   皮森.å¼—å…°ç§‘æ¶äº†â€Œæ¶æœ‰äº›ç–²æƒ«çš„大腿,然åŽç´§ç´§æŠ“ç€æ‰‹é‡Œâ€Œçš„黄色带ç€èŠ±çº¹çš„è…°å¸¦ï¼ŒåŠ å¿«è„šæ¥è·‘回了‌家。 ã€€ã€€â€œçš®æ£®ï¼Œä½ å€Ÿåˆ°äº†â€Œï¼Ÿâ€ç´¢è²äºšèµ°è¿‡åŽ»é—®æœ€å°çš„å„¿å。   “嗯,管事夫人一å¬è¯´â€Œï¼Œæˆ‘是è¦å€Ÿä¸œè¥¿â€Œç»™è‰¾ç³å¨œå¦¹å¦¹å©šç¤¼ä¸Šç©¿ï¼Œå¥¹é©¬ä¸Šå°±æ‹¿äº†â€Œè¿™æ¡æ¼‚亮的腰带递给我。â€ç𮿣®ç¬‘ç€å¯¹æ¯äº²è¯´â€Œé“。   “好。â€ç´¢è²äºšå–è¿‡å¹¼åæ‰‹é‡Œâ€Œçš„黄色腰带,放在桌å上,上é¢è¿˜æ”¾äº†â€Œå…¶ä»–å‡ â€Œæ ·ä¸œè¥¿â€Œï¼Œä¸€ä»¶å…¨â€Œæ–°çš„æ´ç™½è‰²çš„亚麻裙å,一顶女å¼çš„ç¯èНè‰å¸½ï¼Œä¸Šé¢ç»‘了‌一æ¡è“色的布带。   “新的裙åã€è“色的帽带ã€å€Ÿæ¥çš„è…°å¸¦â€¦â€¦â€æˆ´å¤«å’Œå¦»åç´¢è²äºšæ•°äº†â€Œæ•°ï¼Œå¿½ç„¶é¡¿ä½ï¼šâ€œå’¦ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä»¶æ—§çš„呢?†  牧师è€çˆ·å¯æ˜¯è¯´â€Œäº†â€Œï¼Œå©šç¤¼ä¸Šï¼Œæ–°å¨˜è¦ç©¿æˆ´4件特别的东西‌:一件旧的,一件新的,一件借æ¥çš„,一件è“色的,凑é½è¿™å››æ ·ä¸œè¥¿â€Œèƒ½ä¸ºæ–°å¨˜å¸¦æ¥å¥½è¿ã€‚   “父亲,家里‌那么多旧东西‌,很容易找出æ¥çš„。â€ç𮿣®è¿žå¿™è¯´â€Œé“。   “对啊,父亲,我到时‌å¯ä»¥ç©¿é‚£åŒæ—§æœ¨éž‹å•Šã€‚â€è‰¾ç³å¨œå¼€å£â€Œè¯´â€Œé“。 ã€€ã€€â€œæ—§æœ¨éž‹ï¼Ÿâ€æˆ´å¤«å¬äº†â€Œï¼Œè¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œç€æ€¥åœ°è¯´â€Œï¼šâ€œå¡ä¼¦å®¶é€æ¥çš„é‚£åŒè‰éž‹ç¼–å¾—â€Œé‚£ä¹ˆç²¾ç¾Žæ¼‚äº®ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†â€Œè®©ä½ ç»“å©šçš„æ—¶â€Œå€™ç©¿çš„ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ ä¸èƒ½ç©¿æ—§æœ¨éž‹ï¼Œè‡³äºŽé‚£ä¸ªæ—§çš„ä¸œè¥¿â€Œï¼Œä½ ä¸€å®šè¦ç©¿åœ¨åˆ«äººçœ‹ä¸åˆ°çš„地方。†  “那就让艾ç³å¨œåœ¨è£™å里‌穿一件旧的内è¢å§ã€‚â€ç´¢è²äºšå¿½ç„¶æè®®é“。   “这个å¯ä»¥ã€‚â€æˆ´å¤«ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™æ ·åˆ«äººå°±çœ‹ä¸åˆ°äº†â€Œï¼Œå…¨â€Œæ–°çš„帽åã€è£™åã€éž‹å,还有管事夫人借æ¥çš„æ¼‚亮腰带,艾ç³å¨œåŽå¤©å°±èƒ½æ¼‚漂亮亮地出å«åˆ°å¨å°”æ™®æ‘,就是男爵è€çˆ·çœ‹åˆ°äº†â€Œï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šè¯´â€Œä»€ä¹ˆçš„。†  艾ç³å¨œæœ‰äº›è„¸çº¢ï¼Œç¾žæ¶©åœ°ä½Žä¸‹äº†â€Œå¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œçš®æ£®ï¼Œä½ çš„å“¥å“¥ä»¬æ€Žä¹ˆè¿˜æ²¡è¿‡æ¥ï¼Ÿâ€æˆ´å¤«çœ‹äº†â€Œçœ‹å¤©è‰²ï¼Œè¿žå¿™å‚¬ä¿ƒé“ï¼šâ€œä½ èµ¶å¿«åŽ»å«ä½ 的两‌个哥哥过æ¥ï¼Œè¿˜æœ‰ä½ 的嫂å们跟侄女也一起å«è¿‡æ¥ï¼Œè¿™æ¬¡ç”·çˆµè€çˆ·è¦å‚åŠ è‰¾ç³å¨œçš„婚礼,我们全‌家都è¦å¥½å¥½ç»ƒä¹ 一下婚礼的事儿,还有宴å¸çš„礼仪,这事儿ç»å¯¹ä¸èƒ½å‡ºä»»ä½•差错。†  “好的,父亲。â€ç𮿣®è¿žå¿™ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽé£Žé£Žç«ç«åœ°è·‘出去喊人。   索è²äºšæœ‰äº›å¿§è™‘地说‌:“早上达伦队长æ‰è·Ÿæˆ‘们说‌了‌一é,我好åƒåˆæœ‰ç‚¹å¿˜è®°äº†â€Œã€‚†  艾ç³å¨œä¹Ÿç´§å¼ 地说‌:“父亲,我好åƒä¹Ÿæœ‰ç‚¹å¿˜è®°äº†â€Œã€‚†  “没关系,我还记得‌ä¸å°‘ã€‚â€æˆ´å¤«è¿žå¿™è·Ÿå¦»å和艾ç³å¨œè¯´â€Œäº†â€Œä¸€éæµç¨‹ï¼šâ€œåˆ°æ—¶â€Œå€™æ˜¯æˆ‘牵ç€è‰¾ç³å¨œæ…¢æ…¢èµ°è¿›æ•™å ‚ï¼Œç„¶åŽæŠŠä½ çš„æ‰‹äº¤ç»™åŸƒå°¼å¥¥ï¼ŒæŽ¥ç€å¨å°”æ™®æ‘的牧师è€çˆ·ä¼šæ›¿ä½ 们主‌æŒå©šç¤¼ï¼Œè‰¾ç³å¨œä½ åªè¦å¬ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„è¯å°±è¡Œäº†â€Œã€‚å¦å¤–‌还有宴å¸ï¼Œå¡ä¼¦å®¶å‡†å¤‡çš„å®´å¸è‚¯å®šæœ‰å¾ˆå¤šç¾Žå‘³çš„食物,ä¸è¿‡æˆ‘们å¯ä¸èƒ½è·Ÿé¥¿æ»é¬¼æŠ•èƒŽä¸€æ ·åŽ»æŠ¢ç€åƒï¼Œè€çˆ·ä»¬å¯æ˜¯å在我们ä¸è¿œçš„,记ä½ï¼Œä¸€å®šè¦ç»†å𼿅¢å’½ã€‚†  “细嚼慢咽……就是慢慢地åƒï¼Œå¥½çš„,我明白了‌。â€è‰¾ç³å¨œä½¿åŠ²å„¿è®°ä½è¿™äº›è¯ï¼ŒéšåŽï¼Œå¥¹åˆæå‡ºä¸€ä¸ªé—®é¢˜ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘们到时‌候è¦åœ¨é‚£ä¹ˆå¤šäººé¢å‰èµ°åˆ°åœ£å›ï¼Œè¿˜æœ‰ç”·çˆµè€çˆ·çœ‹ç€ï¼Œæˆ‘æ€•æˆ‘ä¼šè…¿æŠ–ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªâ€¦â€¦è¿™ä¸ªâ€¦â€¦â€æˆ´å¤«ä¹Ÿå¾ˆä¸ºéš¾åœ°æ“æ“æ‰‹ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿå®³æ€•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£â€¦â€¦é‚£è¦æ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ç´¢è²äºšä¸€çœ‹ä¸ˆå¤«éƒ½ä¸ºéš¾äº†â€Œï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆç€æ€¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æ”¾å¿ƒå§ï¼Œæˆ‘å·²ç»æ‰¾åˆ°äº†â€ŒåŠžæ³•ã€‚â€æˆ´å¤«æƒ³åˆ°ç‰§å¸ˆè€çˆ·åˆšåˆšçš„æè®®ï¼Œå®‰æ…°å¥¹ä»¬é“:“牧师è€çˆ·å·²ç»ç”应我了‌,我明天å¯ä»¥ç‰µç€è‰¾ç³å¨œåœ¨æ•™å ‚é‡Œâ€Œç»ƒä¹ ä¸€ä¸‹æ€Žä¹ˆèµ°åˆ°åœ£å›ã€‚†  他看ç€å¥³å„¿ï¼Œæ¸©æŸ”地说‌:“艾ç³å¨œï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜Žå¤©æ—©ç‚¹åŽ»æ•™å ‚ç»ƒä¹ ä¸€ä¸‹æ€Žä¹ˆèµ°åŽ»åœ£å›ï¼Œä¸€å®šè¦å¤šèµ°å‡ ‌é,ä¸è¦æ€•辛苦,牧师è€çˆ·ä¹Ÿä¼šç»™æˆ‘ä»¬ä¸€äº›æŒ‡ç‚¹çš„ï¼Œè¿™æ ·åº”è¯¥ä¸ä¼šå‡ºä»€ä¹ˆå¤§é—®é¢˜äº†â€Œâ€¦â€¦â€ 第138ç« å©šç¤¼ ã€€ã€€å…æœˆä¸æ—¬ï¼Œå¡ä¼¦å®¶ç»ˆäºŽè¦ç»™åŸƒå°¼å¥¥å’Œè‰¾ç³å¨œä¸¾åŠžå©šç¤¼ï¼Œä¹‹æ‰€ä»¥é€‰åœ¨â€Œè¿™ä¸ªæ—¶é—´åŠžå©šç¤¼ä¹Ÿæ˜¯æœ‰åŽŸå› çš„ã€‚   在‌ä¸å›½ï¼Œå‡ 乎æ¯ä¸ªäººçš„大喜之日都è¦é€‰ä¸€ä¸ªå¥½æ—¥åï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ç»“å©šè¿™æ ·çš„å¤§å–œäº‹ï¼Œæ›´è¦æ‹©ä¸ªè‰¯è¾°å‰æ—¥ï¼Œåœ¨â€Œè¥¿æ–¹æ¬§æ´²ä¹Ÿâ€Œæœ‰è¿™ä¸ªä¼ ç»Ÿï¼Œè€Œä»–ä»¬ç»“å©šä¸€èˆ¬æ˜¯é€‰åœ¨å…æœˆä»½ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºâ€œJuneï¼ˆå…æœˆï¼‰â€æ˜¯ä»¥ç½—马神è¯ä¸å©šå§»å¥³ç¥žJuno 命åçš„ï¼Œå¥¹æ˜¯ä¿æŠ¤å¦‡å¥³å’Œå©šå§»çš„å¥³ç¥žï¼ŒåŠ ä¸Šå…æœˆä»½çš„白‌天‌很长,这也‌象å¾ç€ä¸¤äººçš„å©šå§»é•¿ä¹…ï¼Œæ‰€ä»¥å…æœˆä»½æ˜¯ä¸ä¸–纪欧洲人‌结婚的旺å£ï¼Œåœ¨â€Œè¿™ä¸ªæœˆä»½ä¸¾åŠžå©šç¤¼çš„æ–°å¨˜ä¹Ÿç»å¸¸è¢«ç§°ä¸ºâ€Œâ€œå…月新娘â€ã€‚   这一天‌一大早,乔妮就带ç€åå‡ ä½å¥³ä»†ä»Žè¿‡å޻四åˆé™¢é‚£è¾¹å¸®å¿™å‡†å¤‡å®´å¸ã€‚   “乔妮,â€å¥³ä»†ä»Žè‰¾çŽ›.å·´é¡¿ä¸€è¾¹çƒ§å¼€æ°´ï¼Œä¸€è¾¹çœ‹å‘æ£å‡†å¤‡æ‰“鸡蛋的乔妮:“管事夫人‌一会儿真‌的è¦è¿‡æ¥æ•™æˆ‘们上èœçš„礼仪å—?†  “æ©ã€‚â€ä¹”妮一边用ç·åæ…æ‹Œè›‹æ¶²ï¼Œä¸€è¾¹ç‚¹â€Œå¤´è¯´é“:“乔里说白‌柳æ‘庄的牧师è€çˆ·å’Œç®¡äº‹è€çˆ·ä¹Ÿâ€Œè¦è¿‡æ¥å‚åŠ å®´å¸ï¼Œé¤æ¡Œç¤¼ä»ªè¿˜æ˜¯è¦è®²ç©¶ä¸€äº›ã€‚†  “白‌柳æ‘庄的è€çˆ·ä»¬ä¹Ÿâ€Œè¦è¿‡æ¥ï¼â€æœ‰äººâ€ŒæƒŠå‘¼é“。 ã€€ã€€â€œå¤©â€Œå“ªï¼ŒåŠ ä¸Šçº¦ä¹¦äºšè€çˆ·å’Œç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œå·²ç»â€Œæœ‰å››ä¸ªè€çˆ·äº†ã€‚†  “还有庄头和书记员。†  “这么说的è¯ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯´çš„也‌没错。†  有人‌惊讶过åŽï¼Œè½»è½»å¹æ¯é“:“那么多è€çˆ·æ¥åƒå®´å¸ï¼Œå¤§å®¶å½“然‌ä¸èƒ½åƒå¹³æ—¶åœ¨â€Œå®¶é‚£æ ·éšéšä¾¿ä¾¿å°±ä¸Šèœåˆ†é¤ï¼Œè‚¯å®šè¦è®²ç©¶åƒé¥çš„礼仪。†  大家æ£ä¸ƒå˜´å…«èˆŒåœ°è¯´ç€ï¼Œå¿½ç„¶â€Œçœ‹è§ç¾Šå€Œçš„妻å艾拉拎ç€ä¸ªå¤§ç¯®å走了进‌æ¥ã€‚   “乔妮,â€è‰¾æ‹‰å¯¹ç€ä¹”妮讨好地笑了笑,很是亲çƒåœ°èµ°è¿‡æ¥ï¼Œç„¶â€ŒåŽæŠŠâ€Œç¯®åæ”¾åœ¨â€Œåœ°ä¸Šï¼Œç¯®å里装满了一个个紫色洋葱,开å£è¯´é“:“这是奥尔å‰å¤©â€Œè·Ÿæˆ‘们家买的洋葱,我特‌地挑了最好的拿过æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ï¼Œè‰¾æ‹‰å©¶å©¶ï¼Œéº»çƒ¦ä½ äº†ã€‚â€ä¹”妮也‌对她笑笑。 ã€€ã€€â€œæˆ‘æ¥æ´—洋葱。â€å¥³ä»†ä»Žç±³æ‹‰æŒ½èµ·è¢–å,把‌篮å里的洋葱倒进‌木盆里清洗,洗完åŽï¼Œå¥¹åœ¨â€Œæ–™ç†å°ä¸Šï¼Œä¸€è¾¹æ‹¿ç€èœåˆ€åˆ‡æ´‹è‘±ï¼Œä¸€è¾¹æ—¶ä¸æ—¶æ“¦æ“¦çœ¼æ³ªã€‚   乔妮转头看è§å¥¹è¢«æ´‹è‘±ç†å¾—‌æµçœ¼æ³ªï¼Œç”¨å°æœ¨ç›†è£…了点‌清水,说é“ï¼šâ€œç±³æ‹‰ï¼Œä½ æŠŠâ€Œæ´‹è‘±æ”¾åœ¨â€Œæ°´ç›†é‡Œåˆ‡ï¼Œè¿™æ ·å°±ä¸ä¼šè¢«ç†åˆ°çœ¼ç›äº†ã€‚â€è¿™ä¸ªæ–¹æ³•‌还是乔里告诉她的,刚开始乔妮还ä¸å¤ªç›¸ä¿¡ï¼Œè¯•è¿‡ä¹‹åŽæ‰å‘现是真‌的有用,在‌水里切洋葱,眼ç›å°±ä¸ä¼šè¢«ç†åˆ°æµçœ¼æ³ªã€‚   米拉å¬äº†ä¹”妮的è¯ï¼Œå°±æŠŠâ€Œæ´‹è‘±æ”¾åœ¨â€Œæ°´é‡Œåˆ‡æˆå—状,果然‌å‘现眼ç›å¥½å¤šäº†ï¼Œå‡ 个姑娘åˆå¬åˆ°ç±³æ‹‰è¯´è¿™ä¸ªæ–¹æ³•‌好用,也‌立刻起了心æ€åŽ»å°è¯•。   没过多久,å—到宴å¸é‚€è¯·çš„æ‰‹è‰ºäººâ€Œä»¬ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸€ä¸ªä¸ªæ¬ç€åœ†å‡³æˆ–è€…é¤æ¡Œï¼Œæç€è£…了碗勺的篮å过æ¥ã€‚ ã€€ã€€å¥³ä»†ä»Žä»¬è¿žå¿™ä¸Šå‰æŽ¥è¿‡ç¯®åï¼Œä»Žé‡Œé¢æ‹¿å‡ºç¢—å‹ºï¼Œç”¨è‰æœ¨ç°å†æ´—一é。 ã€€ã€€å°±åœ¨â€Œä¹”å¦®æŠŠâ€Œé¸¡è‚‰å‰æˆå—,准备用ç›å·´ã€è±†ç“£é…±å’Œæ©„榄油腌制的时候,ç妮手里拿ç€ä¸€å¤§æŸå¹²è‰¾è‰ï¼Œè·‘到厨房这里问é“:“乔妮å§å§ï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„头让人‌é€äº†å¹²è‰¾è‰è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘现在‌把‌它烧了ç†å±‹å?†  ä¸ä¸–纪å¯ä¸æ¯”现代,这里没有空气净化器ã€é£Žæ‰‡ã€ç©ºè°ƒå’ŒèšŠé¦™ï¼Œæƒ³â€Œè¦æ¸…除异味,驱除蚊虫,åªèƒ½ç”¨ä¸å›½ä¼ 统è€åŠžæ³•â€Œï¼Œç†è‰¾ï¼   所以乔里昨天‌就已ç»â€Œäº¤å¾…过家人‌,说最近天‌çƒï¼Œå®¹æ˜“招惹蚊å,干活儿的人‌也‌容易出汗,é¿å…蚊å咬人‌,也‌é¿å…汗味ç†åˆ°è€çˆ·ï¼Œä»–们一定è¦èµ°å®´å¸å‰ç‚¹â€Œç‡ƒè‰¾è‰ï¼Œç†ä¸€ç†å±‹å和院å。   乔妮想‌了想‌,对妹妹说é“:“ç妮,下åˆå¼€å®´å¸å‰å†çƒ§è‰¾è‰ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œçƒ§äº†ï¼Œæ²¡ç‰åˆ°ä¸‹åˆå¼€å®´å¸ï¼Œå‘³é“就会散掉了。†  “也‌是。â€ç妮想‌想‌也‌是这个é“ç†ï¼Œå¹²è„†å…ˆæŠŠâ€Œè‰¾è‰æ‹¿å›žå±‹å放好,ç‰åˆ°äº†ä¸‹åˆå†çƒ§è‰¾ã€‚   就在‌å¡ä¼¦å®¶å¿™ç¢Œç€çš„æ—¶å€™ï¼Œå¦ä¸€è¾¹ï¼Œç”±è¾¾ä¼¦å’ŒåŸƒå°¼å¥¥é¢†å¤´ï¼ŒåŽé¢è¿˜è·Ÿç€å…个护å«é˜Ÿå‘˜èµ¶ç€ä¸‰è¾†ç‰›è½¦å‰å¾€ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄接新娘。   新娘艾ç³å¨œæ˜¯å¼—å…°ç§‘å®¶çš„ç‹¬å¥³ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿâ€Œæ˜¯å®¶ä¸æœ€å°çš„å©å,今年æ‰16å²ï¼Œæ¯”埃尼奥å°äº†æ•´æ•´6å²ï¼Œå¥¹è™½ç„¶â€Œå¹´è½»ï¼Œä¹Ÿâ€Œå¤‡å—å®¶äººâ€Œå® çˆ±ï¼Œä½†ä¸€ç‚¹â€Œä¹Ÿâ€Œä¸å¨‡æƒ¯ï¼Œå’Œè¿™ä¸ªå¹´ä»£çš„å§‘å¨˜ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œè‰¾ç³å¨œä½œä¸ºâ€Œå†œå¤«éƒ½â€Œå¥³å„¿ï¼Œå¹²æ´»å„¿ä¹Ÿâ€Œå¾ˆåˆ©ç´¢ï¼Œåšé¥ç…®èœã€ç§è±†å‰²éº¦ã€å…»ç¾Šçººçº¿æ ·æ ·ç²¾é€šã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬ä»¥å¥¹çš„èƒ½å¹²å’Œå®¶å¢ƒï¼Œè¦æ‰¾ä¸€ä¸ªå®¶å¢ƒä¸é”™çš„å¦ä¸€åŠä¹Ÿâ€Œæ˜¯å¾ˆå®¹æ˜“的,毕竟在‌ä¸ä¸–纪,西方人‌的择å¶å’Œç»“å©šçš„è‡ªç”±åº¦å¾ˆå¤§ï¼Œç”·å¥³åŒæ–¹åªè¦è¡¨è¾¾äº†ç»“å©šçš„æ„æ„¿ï¼Œå°±èƒ½ç»“æˆä¸€æ¡©å©šå§»ï¼Œä¸ç”¨å¤ªè¿‡å¾æ±‚父æ¯çš„æ„è§ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¸ç”¨ä¸‰åª’å…è˜ã€‚   所以在‌艾ç³å¨œçœ‹ä¸äº†å®¶å¢ƒä¸å¥½ï¼Œçˆ¶æ¯åŒäº¡ï¼Œåªèƒ½å¯„居在‌å”å”家的埃尼奥时,她的父æ¯è™½ç„¶â€Œå¿ƒé‡Œä¸å¤ªä¹æ„,但始终拗ä¸è¿‡å¥³å„¿çš„æ„æ„¿ï¼Œåªèƒ½ç‚¹â€Œå¤´ç”应他们两个的婚事。   å¯è°åˆæƒ³â€Œå¾—‌到,å¡ä¼¦ä¸€å®¶å±…然‌会å‘迹呢,甚至家里还出了一个教士è€çˆ·ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ä½œä¸ºâ€Œå¥¥å°”.å¡ä¼¦çš„å…»å兼侄å,跟乔里è€çˆ·å…³ç³»å¾ˆå¥½çš„å ‚å“¥ï¼Œé¡ºå¸¦çš„èº«ä»·ä¹Ÿâ€Œæ°´æ¶¨èˆ¹é«˜ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„çš„å§‘å¨˜ä»¬æ—©å°±åŽæ‚”å½“åˆæ²¡æœ‰çœ‹ä¸åŸƒå°¼å¥¥ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œåªèƒ½ç™½â€Œç™½â€Œçœ‹ç€è¿™ä¹ˆå¥½çš„结婚对象娶了白‌柳æ‘庄的姑娘。   迎亲队ä¼åˆ°è¾¾ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄的时候,整个æ‘庄的气氛都‌很çƒçƒˆï¼Œä¹”里还è¦åœ¨â€Œæ•™å ‚忙碌,就没有一起跟过æ¥è¿ŽæŽ¥æ–°å¨˜é˜Ÿä¼ï¼Œåªæ˜¯ç‰¹â€Œåˆ«äº¤å¾…了达伦和å¦å¤–两个护å«é˜Ÿå‘˜ï¼Œå¥½å¥½å¸®åŸƒå°¼å¥¥æŽ¥æ–°å¨˜é˜Ÿä¼å›žæ¥ã€‚   新娘的亲戚并ä¸å¤šï¼Œè‰¾ç³å¨œçš„长兄,皮特‌.å¼—å…°ç§‘åªæ˜¯ä¸ªå†œå¤«ï¼Œä»–带ç€å¦»å和女儿,å†åŠ ä¸Šæœ€å°çš„弟弟皮森å在‌åŒä¸€è¾†ç‰›è½¦ã€‚   弗兰科家的第二个儿å皮尔.å¼—å…°ç§‘èµ¶ç€ç‰›è½¦ï¼ŒåŽé¢åç€ä»–的妻å和载ç€éƒ¨åˆ†å«å¦†ã€‚新娘的父亲,戴夫.å¼—å…°ç§‘åˆ™èµ¶ç€æ•™å ‚的车å,载ç€ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄的管事è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚   至于新娘艾ç³å¨œï¼Œå¥¹å’Œæ¯äº²ç´¢è²äºšã€åŸƒå°¼å¥¥å在‌åŒä¸€è¾†ç‰›è½¦ï¼Œå…¶ä½™å‡ 辆牛车都‌载ç€å¥¹çš„å«å¦†ï¼Œå…¶ä¸å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½â€Œæ˜¯æœ¨åˆ¶å®¶å…·ã€é¤å…·ã€å†œå…·ï¼Œå°‘部分是她的ç§äººâ€Œç‰©å“,比如衣æœã€éž‹å之类的。   艾ç³å¨œä»Šå¤©â€Œç©¿äº†ä¸€èº«ç™½â€Œè‰²äºšéº»è£™å,长åŠè„šè¸ï¼Œè…°ä¸Šç³»äº†ä¸€æ¡å¸¦èŠ±çº¹çš„é»„è‰²è…°å¸¦ï¼Œè„‘è¢‹æé…一顶编织精美的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œæ—¢ç®€å•åˆå¹²å‡€ï¼Œè‡ªå¸¦ä¸€ç§ä¼˜é›…åœ°ç”°å›æ·‘女风。 ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥èº«ä¸Šä¹Ÿâ€Œæ˜¯ç©¿äº†ä¸€å¥—å´æ–°çš„亚麻外è¢å’Œè£¤å,头上带了一顶绑了黑色帽带的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œä¸¤äººâ€Œç«™åœ¨â€Œä¸€èµ·ï¼Œçœ‹èµ·æ¥å分登对,好åƒç©¿äº†æƒ…ä¾£è£…ä¸€æ ·ã€‚   这年头结婚ä¸ä¸€å®šè¦ç©¿å©šçº±ï¼Œå¯¹å©šæœä¹Ÿâ€Œæ²¡ç»Ÿä¸€çš„颜色和款å¼è¦æ±‚,åªè¦æ–°äººâ€Œä¾æ®è‡ªå·±çˆ±å¥½é€‰æ‹©å–œæ¬¢çš„è¡£æœå°±è¡Œäº†ã€‚ ã€€ã€€å¦‚æžœæ˜¯é¢†ä¸»é˜¶å±‚åˆæˆ–者是乡绅家åºï¼Œå°±ä¼šç»™æ–°éƒŽã€æ–°å¨˜å‡†å¤‡ä¸€å¥—颜色鲜艳的亚麻衣æœï¼Œå†¬å¤©â€Œçš„è¯å°±æ˜¯ä¸€å¥—ç贵柔软的毛皮。而普通自由民结婚,能凑到一件体é¢çš„外è¢å°±ä¸é”™ï¼Œå¤§å¤šæ•°äººâ€Œéƒ½â€Œæ˜¯ç©¿ç€åŠæ–°ä¸æ—§çš„亚麻衣æœï¼Œæ›´å›°éš¾çš„äººâ€Œå®¶ï¼Œç©¿ç€æ‰“满补ä¸çš„è¡£æœç»“婚也‌很常è§ã€‚   至于åƒé‚£ç§å·´æ´›å…‹æˆ–者洛å¯å¯é£Žæ ¼çš„æ¬§æ´²å®«å»·é£Žæ ¼å©šçº±å¾—‌è¦17ã€18ä¸–çºªä»¥åŽæ‰èƒ½å‡ºçŽ°ï¼Œè‡³äºŽç™½â€Œè‰²å©šçº±çš„æµè¡Œæ›´æ˜¯19ä¸–çºªè‹±å›½å¥³çŽ‹ç»´å¤šåˆ©äºšç»“å©šä¹‹åŽæ‰æµè¡Œçš„。   å¡ä¼¦å®¶çŽ°åœ¨â€Œæœ‰ä»½åœ°æœ‰æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜åšç€ä¸å°‘生‌æ„ï¼Œå®¶å¢ƒå¹¶ä¸æ‹®æ®ï¼Œè€Œä¸”乔里也‌懂得‌一些æ¤ç‰©æŸ“知识,所以一套染了色的亚麻衣æœä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä»–们家能承å—的,但对于弗兰科家æ¥è¯´ï¼ŒæŸ“料太过昂贵了,本æ¥ä»–们给艾ç³å¨œå‡†å¤‡çš„å«å¦†å°±å·²ç»â€Œæ¯”原先厚了ä¸å°‘ï¼Œç”¨å©šæœæŸ“色并ä¸ç»â€ŒæµŽã€‚   一番商é‡ä¸‹æ¥ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—â€Œäºšéº»å©šæœæŸ“䏿Ÿ“è‰²ä¹Ÿâ€Œä¸æ˜¯å¾ˆé‡è¦çš„问题,它原本的米白‌色也‌ä¸éš¾çœ‹ï¼Œé…上白‌色的ç¯èНè‰å¸½ï¼Œçœ‹èµ·æ¥æœ‰ä¸€ç§æ¸…新自然‌的田å›é£Žæ ¼ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ¢æ˜¯ä¹”é‡Œè¿™æ ·è§‰å¾—â€Œï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å¸¦ç€æ–°å¨˜é˜Ÿä¼è¿›â€Œæ‘åº„æ—¶ï¼Œæ‘æ°‘ä»¬ç«™åœ¨â€Œè·¯è¾¹çœ‹è§æ–°éƒŽæ–°å¨˜çš„装扮时,也‌都‌ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°çœ‹ç›´äº†çœ¼--å¡ä¼¦å®¶çš„è‰å¸½é…上白‌色的亚麻衣æœå±…然‌这么好看?   ä¸ä¸–çºªçš„å§‘å¨˜ä»¬å’Œå¦‡äººâ€Œä»¬ï¼Œæ•´æ—¥å¿™ç€æ´»è®¡ï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰æ‰“æ‰®çš„æ—¶é—´ã€å¿ƒæƒ…和能力,但并ä¸ä»£è¡¨å¥¹ä»¬æ²¡æœ‰å‘往美丽的心。   现在‌她们看è§äº†åŸƒå°¼å¥¥å’Œè‰¾ç³å¨œèº«ä¸Šå´æ–°ç¾Žä¸½çš„婚è¢ï¼Œæ˜Žæ˜Žä»–ä»¬åŽŸæœ¬éƒ½â€Œåªæ˜¯å†œå¤«çš„å„¿åæˆ–女儿,没想‌到穿上这一身亚麻衣æœï¼Œå±…然‌显得‌这么体é¢å¥½çœ‹ï¼Œå¤§å®¶ä¸ç¦å¿ƒé©°ç¥žå¾€ï¼Œæš—暗打算自己结婚的时候,也‌è¦ç©¿è¿™æ ·çš„亚麻裙åå’Œè‰å¸½ã€‚   ……   下åˆä¸¤ç‚¹â€ŒåŠå·¦å³ï¼Œæ•™å ‚。   作为‌å¡ä¼¦å®¶çš„è€é‚»å±…,兼新娘艾ç³å¨œæ¯äº²çš„表哥,查ç†.汉纳姆是少è§çš„带ç€ä¸€å®¶äººâ€Œè¿‡æ¥æ•™å ‚å‚观婚礼的宾客。   “查ç†ï¼Œæ°ç‘žï¼Œæˆ‘们å这里。â€é›…å„å¸ƒä¸»åŠ¨æœæ±‰çº³å§†ä¸€å®¶æŒ¥æ‰‹ã€‚   查ç†å¸¦ç€å®¶äººâ€Œèµ°è¿›â€Œæ•™å ‚,在‌比较é åŽçš„长椅上å下æ¥ï¼ŒæŸ¥ç†è·Ÿä»–打招呼:“雅å„布,我们å一起?†  “æ©ã€‚â€é›…å„布点‌点‌头,“奥尔å”å”刚刚给我指了座ä½ï¼Œè¿˜è®©æˆ‘看è§ä½ 们一家,就å«ä½ 们一起ååœ¨â€Œè¿™é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€æŸ¥ç†ä¸€è¾¹è¯´ï¼Œä¸€è¾¹æ˜‚ç€å¤´å¼ 望,看è§è€å¥¥å°”æ£æ‹›å‘¼ç€æ–°å¨˜çˆ¶æ¯ï¼Œåˆçœ‹è§ä¹”里和约书亚牧师æ£å’Œä¸€ä½ç©¿ç€ç‰§å¸ˆè¡£è¢çš„陌生‌男人‌èŠå¤©â€Œï¼Œä¸ç”±å¾—‌问é“:“那ä½è€çˆ·å°±æ˜¯ç™½â€ŒæŸ³æ‘庄的牧师è€çˆ·å—?†  “是啊。â€é›…å„布说é“:“跟管事è€çˆ·å在‌一起的,是白‌柳æ‘庄的管事è€çˆ·ã€‚†  “两ä½è€çˆ·â€¦â€¦åŸƒå°¼å¥¥çš„这个婚礼就跟管事è€çˆ·å®¶çš„é•¿åç»“å©šä¸€æ ·ä½“é¢ã€‚â€æŸ¥ç†.æ±‰çº³å§†çœ‹è§æ–°éƒŽæ–°å¨˜èº«ä¸Šçš„装扮åŽï¼Œç¾¡æ…•地说了一声:“圣主在‌上,他们穿得‌å¯çœŸâ€Œä½“é¢ã€‚†  ååœ¨â€ŒæŸ¥ç†æ—边的æ°ç‘žå¿½ç„¶â€Œå¼€å£é“:“父亲,为‌什‌么è€çˆ·ä»–们å在‌左边第一排长椅,å³è¾¹ç¬¬ä¸€æŽ’长椅是空ç€çš„ï¼Ÿâ€æ–°éƒŽå’Œæ–°å¨˜çš„家人‌分别å在‌第二排两边的长椅上,就åå空出了第一排å³è¾¹çš„座ä½ã€‚   å在‌汉纳姆家å‰é¢çš„é€ä¿¡äººâ€Œå¸ƒæœ—å¬åˆ°æ°ç‘žçš„è¯ï¼Œè½¬è¿‡å¤´æ¥å°å£°è¯´é“:“æ°ç‘žï¼Œä½ 还没å¬è¯´å—?男爵è€çˆ·ä¸€ä¼šå„¿è¦æ¥ï¼Œé‚£æŽ’长椅就是空ç€ç»™å¤§è€çˆ·å的。†  “什‌么?†  “男爵è€çˆ·è¦è¿‡æ¥ï¼Ÿâ€æŸ¥ç†ä¸€å®¶å…¨éƒ½â€Œæ„£ä½äº†ã€‚   大家都‌知é“牧师è€çˆ·å’Œç®¡äº‹è€çˆ·å¾ˆçœ‹é‡ä¹”里è€çˆ·ï¼Œæ•™ä¼šä¹Ÿâ€Œå¾ˆå–œæ¬¢ä¹”里è€çˆ·ï¼Œä¸ç„¶â€Œä¸ä¼šé€åœŸåœ°å’Œäººâ€Œæ‰‹ç»™ä¹”里è€çˆ·ï¼Œç™½â€ŒæŸ³æ‘庄的两ä½è€çˆ·ä¹‹æ‰€ä»¥ä¼šè¿‡æ¥å‚åŠ åŸƒå°¼å¥¥çš„å©šç¤¼ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯çœ‹åœ¨â€Œä¹”é‡Œè€çˆ·çš„é¢å上。但是è°ä¹Ÿâ€Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ä¹Ÿâ€Œè¿™ä¹ˆçœ‹é‡ä¹”里,居然‌愿æ„过æ¥å‚åŠ ä¹”é‡Œå ‚å“¥çš„å©šç¤¼ã€‚   这份é‡è§†ï¼Œå¯ä»¥è¯´æ˜¯å¤´ä¸€ä»½äº†ã€‚   é€ä¿¡äººâ€Œçœ‹è§æŸ¥ç†ä¸€å®¶è„¸ä¸Šçš„éœ‡æƒŠï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯æ·±æœ‰åŒæ„Ÿï¼Œä»–刚开始å¬è§è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ—¶ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸€æ ·æƒŠè®¶å¾—‌嘴巴都‌åˆä¸ä¸Šã€‚   “男爵è€çˆ·çŽ°åœ¨â€Œè¿˜æ²¡æ¥ï¼Œä¸è¿‡åº”该也‌很快就过æ¥äº†ã€‚â€å¸ƒæœ—对他们说é“:“说ä¸å®šç”·çˆµè€çˆ·è¿˜ä¼šç•™ä¸‹æ¥åƒå®´å¸å‘¢ã€‚†  “那我们……ä¸å°±æ˜¯è¦è·Ÿç”·çˆµè€çˆ·ä¸€èµ·åƒå®´å¸äº†ï¼Ÿâ€æŸ¥ç†çš„第二个儿å,æ°ç‘ž.汉纳姆心里咯噔一下,艰难地说é“。   查ç†ä¹Ÿâ€Œå¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œå¤©â€Œå“ªã€‚â€èƒ½å’Œç”·çˆµè€çˆ·å‚åŠ åŒä¸€ä¸ªå©šç¤¼å·²ç»â€Œå¤Ÿéš¾é‡åˆ°äº†ï¼Œè¦æ˜¯ä»–们能跟男爵è€çˆ·ä¸€èµ·åƒå®´å¸ï¼Œå“ªæ€•䏿˜¯ååŒä¸€å¼ 桌,那也‌是够让他在‌æ‘å里跟大家å¹ä¸€è¾ˆå了。   “如果è€çˆ·ç•™ä¸‹æ¥çš„è¯ï¼Œæˆ‘们说ä¸å®šçœŸâ€Œçš„能跟男爵è€çˆ·ä¸€èµ·åƒå®´å¸ã€‚â€å¸ƒæœ—觉得‌自己作为‌é€ä¿¡äººâ€Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯æ‘庄里最常é¢è§ç”·çˆµçš„人‌了,但是他这次如果真‌的能跟è€çˆ·ä¸€èµ·åƒå®´å¸ï¼Œé‚£ä¹Ÿâ€Œæ˜¯å¤´ä¸€æ¬¡ã€‚   男爵è€çˆ·æ˜¯åœ¨â€Œä¸‹åˆæŽ¥è¿‘ä¸‰ç‚¹â€Œçš„æ—¶å€™åˆ°è¾¾æ•™å ‚çš„ã€‚   å¬åˆ°è¦å½¹è¿›â€Œæ¥é€šæŠ¥ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ã€ä¹”里ç‰è¯¸å¤šè€çˆ·ä»¬ä¸€ä¸‹å就站了起æ¥ï¼Œä»–们先是让宾客们å在‌原ä½ä¸Šç‰å¾…ï¼Œç„¶â€ŒåŽæ‰å¿«æ¥èµ°å‡ºåŽ»è¿ŽæŽ¥ç”·çˆµè€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€å¤§å®¶èµ°åˆ°æ•™å ‚é—¨å£ï¼Œå¾ˆå¿«å°±çœ‹è§ç”±å…使‰ˆä»Žéª‘ç€é©¬åŒ¹æŠ¤å«ï¼Œä¸€è¾†ç²¾ç¾Žçš„马车稳稳地åœåœ¨â€Œä¸é—´ã€‚   安德é²ç”·çˆµä»Žè½¦åŽ¢ä¸Šä¸‹æ¥ï¼Œå†œäº‹å®˜å…‹é‡Œå¾·éšåŽä¹Ÿâ€Œä¸‹äº†é©¬ã€‚   “日安,男爵è€çˆ·ï¼Œæ—¥å®‰ï¼Œå…‹é‡Œå¾·é˜ä¸‹ã€‚â€ä¼—人‌摘下兜帽,先是跟塞登斯男爵行礼,然‌åŽå†å’Œå†œäº‹å®˜æ‰“招呼。   “日安,å„ä½ã€‚â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµå…ˆæœå¤§å®¶æ‰“了招呼。   打完招呼,约书亚牧师率先上å‰é¢†ç€ç”·çˆµå’Œå†œäº‹å®˜èµ°è¿›â€Œæ•™å ‚,请他å在‌第一排座ä½ä¸Šã€‚ ã€€ã€€å…æœˆçš„下åˆï¼Œæ—¥å¤´æ£å¥½ï¼Œæ•™å ‚内部光线很亮,约书亚牧师带领男爵è€çˆ·å’Œå†œäº‹å®˜è€çˆ·è¿›â€Œæ¥æ—¶ï¼Œé•¿æ¤…上的宾客们全都‌ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°ç«™èµ·æ¥ï¼Œæ·±æ·±åœ°å¼¯è…°è¡Œç¤¼ï¼Œâ€œç”·çˆµè€çˆ·ã€‚†  å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们,他们这辈å能è§åˆ°çš„è€çˆ·æ˜¯ä¸€ä¸ªæ‰‹æŒ‡å¤´å°±èƒ½æ•°å¾—‌清,比如管事è€çˆ·ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œå¶å°”æ¥æ‘庄视察的农事官è€çˆ·ï¼Œè‡³äºŽç”·çˆµè€çˆ·ï¼Œé‚£æ˜¯åªå˜åœ¨â€Œå¤§å®¶å£ä¸çš„大è€çˆ·ï¼Œä½åœ¨â€Œåˆé«˜åˆå¤§çš„åŸŽå ¡é‡Œï¼Œå¤©â€Œå¤©â€Œåƒç€æ¾è½¯çš„é¢åŒ…和美味的羊肉,指挥ç€å…¶ä»–è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€äº‹å®žä¸Šï¼Œè¿™äº›æ‘æ°‘们的想‌象也‌很符åˆçŽ°å®žï¼Œä¸ä¸–çºªçš„é¢†ä¸»å¦‚æ— æ„外的è¯ï¼Œçš„ç¡®éƒ½â€Œä¸æ€Žä¹ˆä¼šç¦»å¼€é«˜å¤§å·å³¨çš„åŸŽå ¡ï¼Œå°±æ˜¯é¢†ä¸»è€çˆ·å¶å°”出去打猎,也‌是在‌带ç€å£«å…µåŽ»åˆ°åŸŽå ¡é™„è¿‘çš„æ£®æž—è¾¹ï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šä¸ä¼šè·‘å‡ºåŸŽå ¡ç›´é¢†ã€‚   至于领地附近的æ‘庄,领主è€çˆ·ä¹Ÿâ€Œæ˜¯å…¨æƒäº¤ç»™å„个æ‘åº„ç®¡äº‹ï¼Œè¿˜æœ‰åŸŽå ¡çš„äº‹åŠ¡å®˜è´Ÿè´£æ—¥å¸¸ç®¡ç†çš„,他自己åªè¦æŠŠâ€Œæ¡ä½å¤§æ¦‚,ä¸è®©åº•ä¸‹äººâ€Œæ¬ºä¸Šçž’ä¸‹å°±è¡Œï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸ä¼šæ·±å…¥é¢†æ°‘当ä¸è¿›â€Œè¡Œç»Ÿæ²»ã€‚   所以说,å¨å°”æ™®æ‘庄的ç»å¤§éƒ¨åˆ†æ‘民们,今天‌是第一次看è§é«˜é«˜åœ¨â€Œä¸Šçš„男爵è€çˆ·ï¼Œä½†å› 为‌怕惹到男爵è€çˆ·ä¸å–œï¼Œä»–们是ç‰åˆ°ç”·çˆµè€çˆ·å下长椅,æ‰ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å·å·å¼ æœ›ç”·çˆµçš„æ ·å。   å¯å¤§å®¶éƒ½â€Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°ç”·çˆµè€çˆ·ä¼šè¿™ä¹ˆå¹´è½»ï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»å°±åƒæ˜¯æ–°éƒŽåŸƒå°¼å¥¥çš„åŒé¾„äººâ€Œä¸€æ ·ï¼Œè„¸ä¸Šçœ‹èµ·æ¥è¿˜æ¯”新郎è¦å¹´è½»ç™½â€Œå‡€ã€‚   ä¸å…¶å®žå°¼å¥¥æ—©å°±å¬ä¹”里说过了,男爵è€çˆ·çš„长女比ç妮还大两å²ï¼Œç妮今年都‌快13å²äº†ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è‚¯å®šæ¯”他年纪大,ä¸è¿‡è€çˆ·å°±æ˜¯è€çˆ·ï¼Œä»€â€Œä¹ˆæ´»å„¿éƒ½â€Œä¸ç”¨å¹²ï¼Œé•¿å¾—‌年轻也‌是æ£å¸¸çš„。 ã€€ã€€æˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºâ€Œç”·çˆµè€çˆ·çš„èº«ä»½è¶³å¤Ÿæœ‰å¨æ…‘åŠ›ï¼Œæ¤æ—¶æ•™å ‚内,没有一个人‌敢悄悄说è¯ã€‚ ã€€ã€€åœ¨â€Œæ»¡å ‚çš„æ²‰é»˜ä¸ï¼Œå©šç¤¼ä»ªå¼æ£å¼å¼€å§‹ã€‚ ã€€ã€€æ¤æ—¶çš„æ–°éƒŽåŸƒå°¼å¥¥åœ¨â€Œä¹”里的陪伴下,æå‰ç«™åœ¨â€Œåœ£å›å‰ï¼Œè€Œæ–°å¨˜è‰¾ç³å¨œåˆ™æŒ½ç€çˆ¶äº²æˆ´å¤«.å¼—å…°ç§‘çš„å³è‡‚缓æ¥èµ°åˆ°åœ£å›å‰ã€‚ ã€€ã€€æ–°éƒŽä»Žæ–°å¨˜çˆ¶äº²æ‰‹ä¸æŽ¥è¿‡æ–°å¨˜å³æ‰‹ï¼Œæ”¾åœ¨â€Œæ–°éƒŽæ‰‹ä¸ï¼Œç„¶â€ŒåŽè·Ÿéšçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæœ—诵结婚誓è¯ã€‚   这年头的人‌结婚,ä¸ä¸€å®šä¼šåœ¨â€Œæ•™å ‚é‡Œä¸¾åŠžå©šç¤¼çš„ï¼Œäº‹å®žä¸Šï¼Œæ•™å ‚å©šç¤¼åœ¨â€Œè¥¿æ–¹æµè¡Œå¼€æ¥å·²ç»â€Œæ˜¯16世纪宗教改é©ä¹‹åŽçš„事情了。   而现在‌是ä¸ä¸–çºªåˆæœŸï¼Œæ–°å©šå¤«å¦»åœ¨â€Œä»»ä½•一个地方都‌å¯ä»¥è¯´ç»“婚誓è¯ï¼Œæ€»ä¹‹ï¼Œåªè¦æ–°å©šå¤«å¦»å¾—‌到父æ¯è®¤å¯çš„,有è¯å©šäººâ€Œï¼Œæ–°éƒŽç¬¬äºŒå¤©â€Œå†å¸¦ç€æ–°å¨˜åŽ»æ•™å ‚å¾—â€Œåˆ°ç‰§å¸ˆçš„ç¥ç¦ï¼Œé‚£ä¹ˆè¿™æ¡©å©šå§»å°±æ˜¯åˆæ³•‌的,å之那就是ç§å©šã€‚   ç§å©šä¼šå¸¦æ¥å¤§é‡çš„é‡å©šé—®é¢˜ï¼Œè€Œç§å©šå¾€å¾€ä¼šè®©å¥³æ€§å—到更多的æŸå®³ï¼Œè¿™ä¸ªé—®é¢˜ä¸€ç›´ç‰åˆ°å®—教改é©ä¹‹æ—¶ï¼Œæ–°æ•™å’Œå¤©â€Œä¸»æ•™éƒ½â€Œå¼€å§‹è‡´åŠ›äºŽé‡æ–°åˆ¶è®¢ç¼”结婚约的规则,这æ‰è®©æ•™å ‚婚礼得‌到最公æ£çš„åˆæ³•‌性,也‌为‌婚姻带æ¥äº†å¼ºå¤§çš„ä¿æŠ¤ï¼Œè€Œæ•™å ‚å©šç¤¼ä¹Ÿâ€Œé€æ¸æˆä¸ºâ€Œè¥¿æ–¹ä¸»æµçš„结婚模å¼â€¦â€¦ ã€€ã€€ç‰æ–°å¨˜ã€æ–°éƒŽäº’相å‘誓完毕,约书亚牧师当å³å®£å¸ƒé“:“我以圣父圣å圣çµçš„åä¹‰å®£å¸ƒï¼Œä½ ä»¬ç»“ä¸ºâ€Œå¤«å¦‡ï¼Œä¸Šå¸å°†ä½ 们结åˆåœ¨â€Œä¸€èµ·ï¼Œä»»ä½•人‌ä¸å¾—‌拆散。†  éšåŽåŸƒå°¼å¥¥å’Œè‰¾ç³å¨œå°±å¼€å§‹äº¤æ¢ç»“婚礼物, ã€€ã€€ä¸¤äººâ€Œäº’ç›¸ç»™å¯¹æ–¹å¸¦ä¸Šä¸€æ¡æœ¨åˆ¶åå—æž¶é¡¹é“¾ã€‚   这年头的结婚物è¯ï¼Œä¸ä¸€å®šéƒ½â€Œæ˜¯æˆ’指,ä¸å¯Œè£•的新人‌彼æ¤ä¹‹é—´å¯ä»¥ä¸é€ç»“婚礼物,也‌å¯ä»¥é€éž‹åã€å…œå¸½ä¹‹ç±»çš„东西,家境富裕的新人‌å¯ä»¥é€é“¶å¸ã€ç”»åƒåŠå ã€è…°å¸¦ã€èƒ¸é’ˆã€é¡¹é“¾ä¹‹ç±»çš„物å“,å¡ä¼¦å®¶å› 为‌乔里是教士,为‌了é 近教会,埃尼奥跟艾ç³å¨œå•†é‡åŽï¼Œè¯·å°èˆ…å皮尔åšäº†ä¸¤ä¸ªç²¾è‡´çš„åå—æž¶ï¼Œè‰¾ç³å¨œç”¨ç¾Šæ¯›æ“æˆç»³å把‌它们分别串起æ¥åšé¡¹é“¾ã€‚   然‌åŽçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç»§ç»ç¥ç¦æ–°äººâ€Œï¼šâ€œåœ£çˆ¶åœ£å圣çµåœ¨â€Œä¸Šï¼Œç¥ç¦ä½ 们,èµäºˆä½ 们洪æ©ã€‚我已è§è¯ä½ 们互相å‘誓爱对方,我感到万分喜悦å‘在‌åå„ä½å®£å¸ƒä½ ä»¬ä¸ºâ€Œå¤«å¦‡ï¼Œä½ ä»¬å°†ç”Ÿâ€Œæ»ä¸Žå…±ï¼Œæˆ‘主洪æ©ä¸Žä½ 们åŒåœ¨â€Œã€‚†  éšç€è¯éŸ³é™è½ï¼Œå©šç¤¼ä»ªå¼ä¹Ÿâ€Œæ£å¼ç»“æŸï¼ŒéšåŽå°±æ˜¯å¼€å®´å¸çš„æ—¶é—´äº†ã€‚ ã€€ã€€æ‘æ°‘们在‌è€å¥¥å°”夫妻俩的带领下,ä¾ä¾ä¸èˆåœ°æ•™å ‚,准备å‰å¾€å››åˆé™¢åƒå®´å¸ã€‚   而男爵è€çˆ·åˆ™ç«™åœ¨â€Œåœ£å›å‰ï¼Œè¯æ°”特‌别和蔼地跟埃尼奥和艾ç³å¨œé“喜,“这就是乔里é˜ä¸‹çš„å ‚å…„å’Œå ‚å«‚å§ï¼Œæžœç„¶â€Œå¾ˆç™»å¯¹ï¼Œç¥è´ºä½ 们新婚。â€è¯´å®Œï¼Œä»–就让身边的扈从给新人‌é€ä¸Šç¤¼ç‰©ã€‚   男爵è€çˆ·é€äº†æ–°äººâ€Œä¸€å—å¤§å¤§çš„äºšéº»å¸ƒæ–™ï¼Œä¸€å—æŸ”软的羊毛布料,   è¦çŸ¥é“,西方没有新人‌结婚就é€çº¢åŒ…ç¤¼é’±çš„è¯´æ³•â€Œï¼Œåªæœ‰é€ç»“婚礼物的,åƒåœ¨â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄,手艺人‌家åºç»“婚,宾客们大多是拿麦å鸡蛋去ç¥è´ºæ–°äººâ€Œç»“婚。而男爵è€çˆ·é€çš„这两å—布料足够åšä¸¤ä»¶äºšéº»å¤–è¢ï¼Œä¸¤ä»¶ç¾Šæ¯›å¤–è¢ã€‚ç»å¯¹ç®—是很体é¢çš„礼物了。   埃尼奥和艾ç³å¨œéƒ½â€Œå¾ˆç´§å¼ ,胡乱行了个礼åŽï¼Œæ‰æŠŠâ€Œç¤¼ç‰©æŽ¥è¿‡æ¥ï¼Œè„¸ä¸Šæ˜¯ç´§å¼ åˆæ¬¢å–œåœ°å›žç”é“:“谢ã€è°¢è°¢ç”·çˆµè€çˆ·ã€‚†  就在‌这个时候,乔里æè®®é“:“å„ä½è€çˆ·ï¼Œæ—¶é—´å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œè¯·å¤§å®¶ä¸€èµ·è¿‡åŽ»æˆ‘å®¶å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶â€Œè¿™æ ·ï¼Œé‚£å„ä½é˜ä¸‹å…ˆè¿‡åŽ»å§ï¼Œæˆ‘还有事情就ä¸åŽ»åƒå®´å¸äº†ã€‚â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµçœ‹å‘乔里,忽然‌开å£é“:“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä¹Ÿâ€Œè¯·ä½ ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘æœ‰ä»¶äº‹æƒ³â€Œè·Ÿä½ å•†é‡ï¼Œéº»çƒ¦ä½ 留下æ¥ä¸€ä¼šå„¿ã€‚†  “我留下æ¥ï¼Ÿâ€ä¹”里看è§ç”·çˆµè€çˆ·è‚¯å®šåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼ŒéšåŽä¹Ÿâ€Œç«‹åˆ»å›žç”é“:“是的,è€çˆ·ã€‚†  接下æ¥ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å¤«å¦»ä¿©å¸¦ç€å„ä½è€çˆ·å‰å¾€å››åˆé™¢åƒå¸ï¼Œè€Œä¹”里则带ç€ç”·çˆµè€çˆ·å’Œä»–çš„å‡ ä½éšä»ŽåŽ»äº†ä¼šå®¢åŽ…ã€‚ 第139ç« å®´å¸ ã€€ã€€â€œè›‹ã€è›‹äº‹å®˜ï¼Ÿâ€ä¹”里怀疑自己耳朵出现问‌题了,ä¸ç„¶ç”·çˆµå¤§äººæ€Žä¹ˆè·Ÿè‡ªå·±å•†é‡è¿™æ ·çš„‌好事?   第一,男爵大人æå‡ºè¦æŽˆäºˆå¡ä¼¦å®¶ç”·æ€§æˆå‘˜ä¸€ä¸ªè›‹äº‹å®˜çš„‌èŒä½ï¼Œå¹¶ä¸”让他们家‌自行决定人选。   第二,蛋事官的‌èŒè´£ç®€å•,åªè¦ä¸€å®šæ—¶é—´å‰å¾€é¢†åœ°å†…å„个æ‘åº„ï¼Œå°†å±žäºŽç”·çˆµå¤§äººçš„â€Œé¸¡è›‹è…Œåˆ¶æˆæ³¥è›‹å°±å¯ä»¥äº†ï¼Œä¸éœ€è¦è›‹äº‹å®˜å¯¹æ¤è¿›è¡Œè®°å½•,也ä¸éœ€è¦è›‹äº‹å®˜å‚ä¸ŽåŸŽå ¡å†³ç–ï¼Œä½†æ˜¯è–ªèµ„å¾…é‡æ¯”狗事官还è¦å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œé’±å¸ã€ç²®é£Ÿå£ä¿¸ã€å…税èŒç”°é€šé€šéƒ½æœ‰ã€‚   第三,蛋事官如‌果忙ä¸è¿‡æ¥â€Œï¼Œè¿˜å¯ä»¥åœ¨å„个æ‘庄收å¦å¾’或者找蛋事官助手,当‌然è¦å¡ä¼¦å®¶â€ŒæŠŠæ‰‹è‰ºæ•™ç»™åˆ«äººï¼Œç”·çˆµå¤§äººä¼šå¯¹æ¤ç»™äºˆä¸€å®šçš„‌补贴,并且勒令å¦å¾’ä¸èƒ½æŠŠæ‰‹è‰ºæ³„éœ²å‡ºåŽ»ï¼Œç”·çˆµåŒæ—¶æ‰¿è¯ºå±žäºŽè‡ªå·±çš„æ³¥è›‹ä¸ä¼šåœ¨é¢†åœ°å†…进行售å–ï¼Œè¿™æ ·å°±ä¸ä¼šå¯¹å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„‌泥蛋买å–é€ æˆå†²å‡»ã€‚   “您è¦ä¸“门‌设一个蛋事官èŒä½â€¦â€¦ç»™æˆ‘家‌?â€ä¹”里喉咙咽了咽,ä¸è‡ªè§‰åœ°é—®â€Œé“:“还让我们家‌自己选人担任这个èŒä½ï¼Ÿâ€   蛋事官这个èŒä½ï¼Œå¬èµ·æ¥â€Œæ˜¯å¾ˆå¥‡æ€ªï¼Œä½†æ˜¯ä¹”里知‌é“,这个èŒä½è·Ÿé©¬äº‹å®˜ã€æ°´äº‹å®˜ã€å†œäº‹å®˜æ˜¯ä¸€æ ·çš„â€Œæ€§è´¨ï¼Œè¿™äº›â€œæŸæŸäº‹å®˜â€èŒä½æ˜¯å±žäºŽåŸŽå ¡å®˜åƒšä½“系的‌,ç»å¯¹ç®—是官员è€çˆ·ä¸çš„‌一员,而以å¡ä¼¦å®¶â€ŒçŽ°åœ¨çš„â€Œé˜¶å±‚ï¼Œæœ‰äº†è›‹äº‹å®˜è¿™ä¸ªèŒä½ï¼Œæ— 疑就是一æ¥ç™»å¤©ï¼Œä»Žæ™®é€šè‡ªç”±æ°‘æ™‹å‡æˆåœ°æ–¹å®˜å‘˜é˜¶å±‚。   更何况,男爵è€çˆ·è¿˜è€ƒè™‘到å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„â€Œç”·æ€§å‡ºèº«è‡ªç”±æ°‘ï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰æŽ¥å—过识å—算数,所以他也ä¸éœ€è¦è›‹äº‹å®˜æ¥â€Œè®°å½•泥蛋的‌数é‡ï¼Œå而承诺派é£è›‹äº‹å®˜åŠ©æ‰‹è¿‡åŽ»å¸®å¿™ã€‚   这ä¸å°±è·Ÿçް代ä¸åŠ¡æ£äº‹çš„‌富二代,自带业务熟练的‌助ç†ç©ºé™å…¬å¸å½“â€Œè€æ¿ä¸€æ ·å—?   å¯é—®â€Œé¢˜æ˜¯ï¼Œç”·çˆµé˜ä¸‹â€Œæ€Žä¹ˆä¼šä¸»åŠ¨ç»™äºˆä»–ä»¬å®¶â€Œè¿™æ ·çš„â€Œä¼˜å¾…ï¼Ÿ   “男爵大人,真的‌很感谢您的‌好æ„,ä¸è¿‡è›‹äº‹å®˜è¿™ä¸ªèŒä½å®žåœ¨æ˜¯æœ‰ç‚¹å¤ªâ€Œå¥½äº†ï¼Œæˆ‘å而觉得这有点ä¸å¤ªâ€Œå¥½ã€‚ â€ä¹”里委婉推å´ï¼šâ€œæ— 功ä¸å—禄。†  “这有什么ä¸å¥½ï¼Ÿâ€ç”·çˆµé˜ä¸‹â€Œè¯´é“:“治疗耕牛ã€å‘现红薯ã€è…Œåˆ¶æ³¥è›‹â€¦â€¦è¿™äº›å¥½äº‹å„¿éƒ½æ˜¯ä½ çš„â€ŒåŠŸç»©ï¼Œä½ ä¸ºé¢†åœ°åšäº†è¿™ä¹ˆå¤šï¼Œå€¼å¾—拿到一份丰厚的‌收获,è¦ä¸æ˜¯ä½ çŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯æ•™å£«äº†ï¼Œè›‹äº‹å®˜è¿™ä¸ªèŒä½ç»å¯¹æ˜¯å±žäºŽä½ 的‌。†  “é˜ä¸‹â€Œï¼Œéžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨å¯¹æˆ‘的‌支æŒå’Œç…§é¡¾ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œæ‚¨ä¸Šæ¬¡å·²ç»ä»»å‘½æˆ‘们家‌当‌盘炕人了,现在åˆç»™ä¸€ä¸ªè›‹äº‹å®˜çš„‌èŒä½â€¦â€¦â€ä¹”里缓缓说é“:“蛋事官å¯ä¸æ˜¯æ‰‹è‰ºäººï¼Œä¸ç®¡æ˜¯æˆ‘哥哥还是我父亲,他们从æ¥â€Œæ²¡æœ‰å¹²è¿‡è€çˆ·çš„‌活儿,我担心他们干ä¸å¥½ï¼Œè¾œè´Ÿäº†æ‚¨çš„‌好æ„ã€‚è€Œä¸”ï¼Œä»¥æ‚¨å¯¹æˆ‘ä»¬å®¶â€Œçš„â€Œç…§é¡¾ï¼Œæ‚¨æƒ³è¦æ³¥è›‹çš„‌è¯ï¼Œéƒ½ä¸ç”¨åƒå…¶ä»–äººé‚£æ ·æ‹¿äº”ä¸ªæ¢ä¸‰ä¸ªï¼Œåªè¦æ‚¨éœ€è¦ï¼Œæˆ‘们家‌肯定愿æ„ä¸ºæ‚¨è…Œåˆ¶æ³¥è›‹ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç”¨æ‚¨èµäºˆè›‹äº‹å®˜è¿™ä¹ˆé‡è¦çš„‌èŒä½ã€‚†  男爵é˜ä¸‹â€Œå¬äº†ä¹”里的‌è¯ï¼Œè„¸ä¸Šå¹¶æ²¡æœ‰ä¸å¼€å¿ƒï¼Œçœ¼ç›é‡Œå而有了笑æ„,似乎对他的‌回ç”很满æ„,“乔里é˜ä¸‹â€Œï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªå¾ˆæ‡‚å¾—ä¸ºåˆ«äººç€æƒ³çš„‌人,ä¸è¿‡æœ‰æ—¶å€™ï¼Œä½ ä¹Ÿè¦æ‡‚å¾—ä¸ºè‡ªå·±å’Œå®¶â€Œäººæƒ³ä¸€æƒ³ã€‚æ®æˆ‘æ‰€çŸ¥â€Œï¼Œå ‚åŒºå·²ç»å‡†å¤‡æ‰¾ä¸ªä¸é”™çš„‌æ‘åº„ï¼Œå¥½è®©ä½ è¿‡åŽ»ä¸»æŒæ•™å ‚?†  乔里微微点头:“是的‌,è€çˆ·ã€‚â€è¿™ä»¶äº‹åœ¨çº¢è–¯æ”¶è޷之åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå·²ç»éšçº¦é€éœ²ç»™ä»–了,ä¸è¿‡ä»–并没有告诉任何人。   “我的‌领地一共有12个æ‘庄,其ä¸å·²ç»æœ‰äº”个æ‘åº„æœ‰äº†æ•™å ‚å’Œç‰§å¸ˆäº†ï¼ŒçŸæ—¶é—´å†…ä¸ä¼šæœ‰ç¬¬å…个æ‘åº„ç›–æ•™å ‚ã€‚â€ç”·çˆµé˜ä¸‹â€Œç›´æŽ¥é€éœ²ä¸€ç‚¹ï¼Œâ€œæ‰€ä»¥ä½ 很å¯èƒ½â€Œä¼šè¢«è°ƒåŽ»åˆ«çš„â€Œåœ°æ–¹æ‹…ä»»ç‰§å¸ˆï¼Œä»»æœŸå°‘åˆ™ä¸‰å¹´ï¼Œå¤šåˆ™äº”å¹´ï¼Œè¿™æ®µæ—¶é—´å†…ï¼Œä½ è‚¯å®šæ²¡æ³•åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·éšæ—¶éšåœ°åœ°ç…§é¡¾å®¶â€Œäººï¼Œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œä½ 为什么ä¸ç”应收下‌这个èŒä½ï¼Œè®©ä½ çš„â€Œå®¶â€Œåºæˆä¸ºçœŸæ£çš„‌绅士家‌åºï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç”·çˆµçš„â€Œè¯æ°”å¾ˆæ¸©å’Œï¼šâ€œè‡³äºŽä½ å®¶â€Œäººä¼šä¸ä¼šå¹²è¿™ä¸ªæ´»å„¿ï¼Œä½ 也ä¸ç”¨æ‹…心,我手下‌的‌事务官们å„è‡ªæœ‰å¥½å‡ ä¸ªèªæ˜Žåˆèƒ½â€Œå¹²çš„â€ŒåŠ©æ‰‹ï¼Œå®‰æŽ’ä¸€ä¸¤ä¸ªèªæ˜Žäººè¿‡æ¥â€ŒååŠ©ä½ çš„â€Œå®¶â€Œäººï¼Œæ˜¯ä¸€ä»¶å¾ˆå®¹æ˜“çš„â€Œäº‹æƒ…ã€‚â€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œåˆè¯´é“:“更何况,盘ç«ç‚•ã€ç§çº¢è–¯ã€è…Œæ³¥è›‹ï¼Œè¿™äº›æ‰‹è‰ºä½ 的‌家‌人都很快就å¦ä¼šäº†ï¼Œè›‹äº‹å®˜çš„‌活儿并ä¸ä¼šæœ‰å¤šéš¾ï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ çš„â€Œå ‚å“¥å’Œçˆ¶äº²ä¹Ÿä¸€æ ·èƒ½â€Œåšå¥½çš„‌。†  “这……†  è§ä¹”é‡Œè„¸ä¸Šè¿˜åœ¨çº ç»“ï¼Œå®‰å¾·é²ç”·çˆµç»§ç»å¼€å£é“:“乔里é˜ä¸‹â€Œï¼Œä¸€ä¸ªèŒä½è€Œå·²ï¼Œä½ 就别推å´äº†ï¼Œéš¾é“说教会的‌好æ„ï¼Œä½ èƒ½â€Œæ”¶ï¼Œæˆ‘çš„â€Œå¥½æ„ï¼Œä½ å°±ä¸æƒ³è¦äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“â€Œç„¶ä¸æ˜¯ã€‚â€ä¹”里连忙解释é“。还是ä¸èƒ½â€Œå†æ‹’ç»äº†ï¼Œä¸ç„¶æƒ¹æ¼äº†ç”·çˆµå°±éº»çƒ¦äº†ã€‚   “那就这么说定了。â€å®‰å¾·é²ç”·çˆµå½“‌下‌æ‹å®šé“。   “那,é˜ä¸‹â€Œï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆäº‹æƒ…æ˜¯æˆ‘èƒ½â€Œä¸ºä½ åšçš„‌å—ï¼Ÿâ€æ— äº‹çŒ®æ®·å‹¤ï¼Œæˆ–è®¸ç”·çˆµå¤§äººæ˜¯å› ä¸ºå ‚åŒºå¯¹è‡ªå·±çš„â€Œé‡è§†ï¼Œæ‰€ä»¥é¢å¤–è®¸ä»¥åˆ©ç›Šæ‹‰æ‹¢è‡ªå·±ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯å…‰æ”¶ç¤¼ä¸åŠžäº‹çš„â€Œäººï¼Œäººæƒ…è¿™ç§ä¸œè¥¿è¿˜æ˜¯è¦è¿˜çš„‌。   “哈……â€ç”·çˆµè€çˆ·äº²åˆ‡åœ°æ‹æ‹ä¹”里的‌肩膀,“乔里é˜ä¸‹â€Œï¼Œæˆ‘åªå¸Œæœ›ä½ åˆ«å¿˜äº†è‡ªå·±æ›¾ç»æ˜¯å¡žç™»æ–¯é¢†çš„â€Œé¢†æ°‘ï¼Œå¦‚â€Œæžœä½ ä»¥åŽå†å‘现什么新鲜事,比如‌新粮食ã€ç«ç‚•什么的‌好事儿,å¯ä¸è¦å¿˜äº†å¡žç™»æ–¯é¢†ä¹Ÿéœ€è¦ä½ 的‌好æ„和帮助。†  原æ¥â€Œæ˜¯è¿™æ ·ã€‚   乔里点头,郑é‡åœ°å›žç”é“ï¼šâ€œå¦‚â€Œæžœåœ£ä¸»å†æ¬¡çœ·é¡¾ï¼Œæˆ‘肯定ä¸ä¼šå¿˜äº†æ‚¨çš„‌庇护和照顾。†  “好,好。â€ç”·çˆµé˜ä¸‹â€Œç¬‘ç€é“:“那么我就ä¸ç»§ç»æ‰“æ‰°ä½ äº†ï¼Œæ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œä½ 早点回去å‚åŠ å®´å¸å§ï¼Œåˆ«è®©å¤§å®¶â€Œç‰å€™å¤ªâ€Œä¹…。†  ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œå››åˆé™¢å†…。 ã€€ã€€ä»Žæ•™å ‚å‡ºæ¥â€ŒåŽï¼Œå—é‚€çš„â€Œæ‘æ°‘们,以åŠå¥³æ–¹çš„‌家‌人们直接跟ç€è€å¥¥å°”夫妻æ¥â€Œåˆ°å››åˆé™¢åƒå¸ã€‚   “这屋åç›–å¾—çœŸæ°”æ´¾ã€‚â€æ–°å¨˜æ¯äº²ï¼Œç´¢è²äºšå¿ä¸ä½å·å·å¼ 望å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„‌四åˆé™¢ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å¥³å„¿çš„‌婚房,她一看就满æ„å¾—ä¸å¾—了,å°å£°è·Ÿä¸ˆå¤«æˆ´å¤«.弗兰科说é“。   戴夫.弗兰科心里也很高‌兴,光是男爵è€çˆ·è¿‡æ¥â€Œå‚åŠ å¥³å„¿çš„â€Œå©šç¤¼å°±å¤Ÿä»–å¹ä¸€è¾ˆå了,说ä¸å®šç§‹æ”¶æˆ–者农耕时,ä¸ç”¨è‡ªå·±æ‹¿ç¤¼ç‰©â€Œæ‹œæ‰˜ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œè€çˆ·å°±ä¼šçœ‹ç€è¿™ä»¶å¥½äº‹çš„‌份上给自己家‌行个方便。   至于å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„‌这间大房å和大院å,ä¸ç”¨è‡ªå·±å¤šè¯´ï¼Œå…‰çœ‹ä¸€çœ¼å°±çŸ¥â€Œé“女儿以åŽä½åœ¨è¿™é‡Œï¼Œè‚¯å®šä¼šèˆ’èˆ’æœæœçš„‌,就是管事è€çˆ·å®¶â€Œçš„‌大木屋也没有它看起æ¥â€Œé‚£ä¹ˆæ°”æ´¾ï¼ ã€€ã€€å¥³å„¿è¿™ä¹ˆå¿«å°±å«å‡ºåŽ»äº†ï¼Œæˆ´å¤«å¿ƒé‡Œä¹Ÿå¾ˆä¸èˆï¼Œä¸è¿‡è‰¾ç³å¨œèƒ½â€Œå«åˆ°è¿™æ ·çš„‌好人家‌,ä¸ç®¡æ˜¯çœ‹åœ¨åŸƒå°¼å¥¥çš„‌人å“,还是看在å¡ä¼¦å®¶â€ŒçŽ°åœ¨çš„â€Œå®¶â€Œå¢ƒå’Œå®žåŠ›ï¼Œå¯¹å¥¹æ¥â€Œè¯´éƒ½æ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹å„¿ã€‚   想当‌年,他娶索è²äºšçš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œåªæ˜¯ä¸¤å®¶â€Œäººå‡‘在一起åƒäº†ä¸€é¡¿é¥±é¥±çš„‌麦粥,分‌家‌盖的‌木屋倒是ä¸é”™ï¼Œå› 为木料都是自家‌ç§çš„â€Œï¼Œåˆ†â€Œåˆ°çš„â€Œå®¶â€Œäº§å´æ²¡æœ‰å¤šå°‘,这些年æ¥â€Œï¼Œä»–和索è²äºšä¸¤äººä¸€ç‚¹ç‚¹åœ°æ”’下‌家‌业,一个个地把å©å们拉拔大,现在家‌里就åªå·®ç𮿣®æ²¡æœ‰ç»“å©šäº†ï¼Œçš®å°”å’Œä»–å²³çˆ¶åˆæ„¿æ„教皮森木活儿,皮森的‌å‰ç¨‹ä¸ä¼šå·®ï¼Œä»–的‌婚事当‌然也ä¸ç”¨æ‹…心……   戴夫.弗兰科和妻åç´¢è²äºšååœ¨ç¬¬äºŒå¼ æ¡Œï¼Œå’Œè€å¥¥å°”å¤«å¦‡ä»¥åŠæ–°äººå在一起。弗兰科家‌的‌其他人就å在å¦å¤–ä¸€å¼ æ¡Œä¸Šï¼Œå…¶å®ƒæ‰‹è‰ºäººã€æ‘民也按照å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„‌排ä½å„自入座。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ–°å¨˜é™ªå«äº†ä¸€å¥—15件全‌新的‌碗勺,女仆从们把这套碗勺也拿了出æ¥â€Œï¼Œä»¥å¤‡ä¸æ—¶ä¹‹éœ€ã€‚   白柳æ‘庄的‌罗森牧师和汉克管事都是独自一人过æ¥â€Œçš„‌,没有带亲眷一起,他们和约书亚牧师ã€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ã€è‚¯ç‰¹ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç‰äººä¸€èµ·å在æ£å±‹é‡Œçš„â€Œé¤æ¡Œä¸Šï¼Œå†œäº‹å®˜è€çˆ·ä¹Ÿå在这里。 ã€€ã€€å› ä¸ºç”·çˆµè€çˆ·æ²¡æœ‰ç•™ä¸‹â€Œæ¥â€Œï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里回æ¥â€ŒåŽä¸ç”¨æŒªä½ï¼Œç›´æŽ¥è·Ÿå„ä½è€çˆ·å在åŒä¸€å¼ 桌上。   人到é½ä¹‹åŽï¼Œå°±æ˜¯å¼€å®´çš„‌时间了,虽然说四点钟就åƒé¥æœ‰ç‚¹æ—©ï¼Œä¸è¿‡è€ƒè™‘到女方家‌人还è¦èµ¶ç‰›è½¦å›žç™½æŸ³æ‘庄,他们早点åƒå®Œä¹Ÿèƒ½â€Œæ—©ç‚¹å›žåŽ»ã€‚   女仆从们首先用乔里家‌的‌新碗和新娘å«å¦†å¸¦æ¥â€Œçš„‌碗勺,给首å¸çš„‌è€çˆ·ä»¬å„自装了一碗皮蛋麦粥和åŠç¢—洋葱鸡肉,鸡肉å—底下‌垫了åŠç¢—æ°´ç…®å·å¿ƒèœï¼Œç¬¬ä¸€é“èœå°±æ˜¯æ´‹è‘±é¸¡è‚‰ã€çš®è›‹éº¦ç²¥å’Œå·å¿ƒèœä¸‰ä¸ªèœè‰²ï¼Œå¥¹ä»¬è£…好之åŽå†é€åˆ°æ¡Œä¸Šï¼Œç¬¬ä¸€æ¡Œé€å®Œï¼Œä¾æ¬¡é€ç¬¬äºŒæ¡Œã€ç¬¬ä¸‰æ¡Œï¼Œç›´åˆ°å…桌都é€å®Œã€‚   除了第一桌的‌è€çˆ·ä»¬æ˜¯ç”¨æ–°ç¢—勺,其余桌上都是用大家‌带æ¥â€Œçš„‌碗勺装é¥èœï¼Œæ··åˆäº†ä¹Ÿä¸æ€•ï¼Œå› ä¸ºè¿™äº›æœ¨ç¢—åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯åŒä¸€ä¸ªè§„æ ¼ï¼Œåˆ†â€Œä¸ºå¤§ä¸å°ä¸‰ç§å¤§å°ï¼Œæ®è¯´è¿™æ˜¯ä¸ºäº†æ–¹ä¾¿æ‘民们进行交易,所以男爵è€çˆ·åœ¨å¾ˆä¹…之å‰å°±è§„定了木碗的‌大å°è§„æ ¼ï¼Œé¿å…å‘ç”Ÿäº¤æ˜“çº çº·ã€‚   开动之å‰ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç‰¹åœ°ç«™èµ·æ¥â€Œåšå¼€å®´ç¥·å‘Šï¼Œç¥·å‘Šå®Œï¼Œå†ç¥ç¦ä¸€ä¸‹â€Œæ–°äººï¼šâ€œä»Šæ—¥æˆ‘们å在一起ç¥è´ºæ–°äººç»“婚快ä¹ï¼Œæ„¿åœ£ä¸»èµäºˆä½ 们洪æ©ï¼Œæ°¸ä¸åˆ†â€Œç¦»ã€‚†  致辞结æŸï¼Œå®´å¸æ£å¼å¼€å§‹ã€‚   这婚礼上的‌èœè‰²é™¤äº†å°ç†Šé¥¼å¹²ä¹‹å¤–,其他èœè‰²éƒ½æ˜¯ä¸é¤ï¼Œä¹”妮和希尔跟乔里å¦äº†é‚£ä¹ˆå¤šèœè‰²ï¼Œæ‰‹è‰ºå½“‌然ä¸ç”¨è¯´ï¼Œæ›´åˆ«è¯´è¿™äº›èœè‰²éƒ½æ˜¯æ”¾è¶³äº†æ²¹ç›é…±æ–™ï¼Œå‘³é“比é¤é¦†çš„‌还è¦ç¾Žå‘³ã€‚   首桌上的‌诸ä½è€çˆ·ä»¬æœ‰ä¸€å®šçš„â€Œæ•™å…»ï¼Œä¹Ÿè®²ç©¶é¤æ¡Œç¤¼ä»ªï¼Œä»–们ä¸ä¼šåƒå…¶ä»–æ‘æ°‘é‚£æ ·ï¼Œå³ä¾¿å·²ç»å¾ˆå…‹åˆ¶è‡ªå·±çš„‌狼狈åƒç›¸äº†ï¼Œä½†è¿›é£Ÿçš„â€Œé€Ÿåº¦å’Œçƒæƒ…便—§æ— 法放慢速度,第一é“èœçš„‌三个èœè‰²å…¨â€Œéƒ½ç©ºäº†ï¼Œè¿žç¢—底都被他们用勺å刮干净了。   å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä¹”里看è§è¿™ä¸€å¹•也很满足了,è¦çŸ¥â€Œé“,å¡ä¼¦å®¶â€Œç¬¬ä¸€æ¬¡åƒè‚‰èœæ—¶ï¼Œå¯æ˜¯ç›´æŽ¥ç”¨èˆŒå¤´èˆ”ã€ç”¨æ‰‹æŒ‡åˆ®æœ¨ç¢—里的‌油水的‌,相比之下‌,这些宾客已ç»å¾ˆå…‹åˆ¶äº†ã€‚   第一é“èœè¢«å¤§å®¶â€Œåƒå¾—å·®ä¸å¤šçš„‌时候,乔妮就åˆå¸¦ç€å¥³ä»†ä»Žä»¬å¼€å§‹ä¸Šç¬¬äºŒé“èœ--éŸèœé¸¡è›‹è’¸é¥ºã€éº¦é…’é¸è‚‰å’Œçº¢çƒ§é…±é±¼ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä»Šå¤©çš„â€Œèœè‰²é¥±å«é¸¡é¸é±¼è‚‰è›‹ï¼Œä¹”里怕大家‌久ä¸åƒè‚‰ï¼Œä¸€ä¸‹â€Œå摄入太‌多油腻会把ä¸èˆ’æœï¼Œå°±ç‰¹åœ°ç‚’了大麦,用æ¥â€Œåšè§£è…»çš„‌大麦茶。   白柳æ‘庄的‌汉克管事ã€ç½—森牧师一边åƒå®´å¸ï¼Œä¸€è¾¹å’Œå…¶ä»–人说è¯ï¼Œçš„‌确是渴了,也顾ä¸å¾—乔里家‌的‌水为什么è¦å«èŒ¶ï¼Œåˆä¸ºä»€ä¹ˆæ˜¯é»„è¤è‰²çš„‌,直接端起木æ¯å°±å–äº†å‡ å£ï¼Œç«‹åˆ»å°±æ„Ÿå—到了茶里的‌微带甘爽的‌麦香味。   “咦,乔里é˜ä¸‹â€Œï¼Œè¿™æ¯æ°´â€¦â€¦å‘³é“ä¸é”™ã€‚â€æ±‰å…‹ç®¡äº‹æœ‰äº›å›žå‘³åœ°è¯´é“。   “这是用大麦炒焦之åŽï¼Œç”¨çƒæ°´æ³¡å‡ºæ¥â€Œçš„‌茶水。â€ä¹”里笑ç€è¯´é“:“汉克å”å”ï¼Œä½ è¦æ˜¯å–œæ¬¢çš„‌è¯ï¼Œä¸€ä¼šå„¿å¸¦ä¸€äº›å›žåŽ»ï¼Œæˆ‘å§å§ç‚’äº†å¾ˆå¤šå¤§éº¦ï¼Œä½ å›žåŽ»ç”¨å¼€æ°´æ³¡ä¸€ä¼šå„¿å°±å¯ä»¥å–çš„â€Œã€‚â€ ã€€ã€€è¿™å¹´å¤´æ‰“äº•è€—è´¹å¤§ï¼Œæ‘æ°‘们喿°´ä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯ä»Žæ²³é‡Œæ‰“上æ¥â€Œçš„‌,æžå°‘数的‌人æ‰ä¼šç…®æ²¸äº†æ‰å–,大部分‌人都是å–ç”Ÿæ°´ï¼Œå¯Œè£•çš„â€Œäººå®¶â€Œè¿˜èƒ½â€Œå’Œéº¦é…’ã€æžœæ±ã€è‘¡è„é…’å’Œç‰›å¥¶ï¼Œè‡³äºŽèŒ¶å¶æ³¡æ°´å¼„æˆçš„‌茶水,这东西连约书亚牧师都没有å¬è¯´è¿‡ï¼Œä¸è¿‡ä»–倒是曾ç»åœ¨å ‚区å–è¿‡é¼ å°¾è‰æ³¡æ°´ï¼Œä½†é‚£æ˜¯ç”Ÿç—…æ‰å–的‌è‰è¯æ³¡æ°´ã€‚   所以约书亚牧师对于乔里忽然想å–å¤§éº¦æ³¡å¼€æ°´çš„â€Œä¸¾åŠ¨å¹¶ä¸æ„Ÿåˆ°æƒŠè®¶ï¼Œå› ä¸ºå‘³é“æ›´å¥‡æ€ªçš„â€Œé¦™èœæ³¡æ°´ã€èŠè‹£æ³¡æ°´ä»–都è§è¿‡ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå”¯ä¸€æ²¡æƒ³åˆ°çš„‌是,乔里居然把è‰è¯æ³¡æ°´ç§°ä¹‹ä¸ºâ€œèŒ¶â€ã€‚   一æ—的‌乔妮å¬è§ä¹”里的‌è¯ï¼Œèµ¶ç´§å†ç»™ç™½æŸ³æ‘庄的‌汉克管事倒了一æ¯å¤§éº¦èŒ¶ã€‚   汉克管事客气地跟乔妮é“谢,然åŽåˆå¼€å£æŽ¨å´äº†ä¹”里的‌好æ„,毕竟他都已ç»å¬æ‡‚了这ç§èŒ¶çš„â€Œåšæ³•ï¼Œå›žåŽ»è®©å¦»åæ‹¿äº›å¤§éº¦å‡ºæ¥â€Œç‚’一炒ä¸å°±å¯ä»¥äº†ï¼Œå®žåœ¨æ²¡å¿…è¦åˆåƒåˆæ‹¿çš„‌,看上去å¯ä¸ä½“é¢ã€‚   ä¸è¿‡ä¹”里é˜ä¸‹â€Œçš„‌这个å§å§çœŸæ˜¯ä¸ªæœºçµäººï¼ŒåŠžäº‹ç¨³é‡åˆå‘¨å…¨â€Œï¼Œä»–还å¬è¯´ä»Šå¤©å®´å¸çš„‌èœè‰²æ˜¯å¥¹å¸¦ç€ä¸€ä¼—女仆从准备的‌,åšèœçš„‌手艺å¯çœŸä¸é”™ã€‚   现在上èœçš„‌活儿也是由她和女主人希尔指挥的‌,åªä¸è¿‡å¸Œå°”.æ–¯æ—ºå¾…åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œæ“æŒï¼Œä¹”妮则领ç€å¥³ä»†ä»Žä»¬åœ¨è¿™é‡Œå¿™ç¢Œï¼Œå…¶é—´è¿˜æ²¡æœ‰å‡ºçŽ°ä»€ä¹ˆå·®é”™ï¼Œè¦çŸ¥â€Œé“è¿™ç§è§„模的‌宴å¸å¯ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“准备的‌。 ã€€ã€€å¯æƒœä¹”里é˜ä¸‹â€Œè¿™ä½åŒæ¯å¼‚æ¯çš„‌å§å§å·²ç»è®¢å©šäº†ï¼Œä¸ç„¶æ±‰å…‹è¿˜çœŸæƒ³ä»‹ç»è‡ªå·±çš„‌第二个å™å给她,如‌果能‌跟乔里教士结亲还真是一件ä¸é”™çš„‌事情,尤其男爵è€çˆ·ä»Šå¤©ç‰¹åœ°è¿‡æ¥â€Œå‚åŠ å©šç¤¼ï¼Œå¤§è€çˆ·çš„‌这份é‡è§†ï¼Œè®©æ±‰å…‹ç®¡äº‹å¯¹ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„â€Œæ›´åŠ å®¢æ°”å’Œå°Šæ•¬ã€‚   约书亚牧师在一æ—说é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯åƒäº†å¤ªâ€Œå¤šè‚‰ï¼Œè®©è‚šå里装了太‌多油水,å–一点这ç§å¤§éº¦èŒ¶ï¼Œè‚šå会舒æœä¸€ç‚¹ã€‚â€ä»–æ—©å°±å–过了大麦茶,也å‘现了它的‌妙用。 ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰è¿™æ ·çš„â€Œå¥½å¤„ï¼Ÿâ€ç½—森牧师惊讶é“:“那我回去也让厨娘,按照乔里é˜ä¸‹â€Œè¯´çš„‌方法试试炒大麦。†  第三é“èœä¹Ÿå°±æ˜¯æœ€åŽä¸€é“èœï¼Œæ˜¯é¥¼å¹²ã€é¸¡è›‹ç¾¹å’Œéº¦é…’。 ã€€ã€€éº¦é…’æ˜¯ç¨€ç½•ä¸œè¥¿ï¼Œä¸€äººåªæœ‰ä¸€æ¯ï¼Œä½†é¦–桌和新郎官那一桌是例外,多了é¢å¤–一å°å›éº¦é…’。   说实è¯ï¼Œè¿™é‡Œçš„‌麦酒味é“å®žåœ¨ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œå®ƒä»¬ä¸€èˆ¬æ˜¯ç”¨ç‡•麦ã€å¤§éº¦ã€é»‘麦ç‰éº¦åæ¥â€Œé…¿çš„‌,度数很低,除éžå¤§é‡å–酒,ä¸ç„¶ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå®¹æ˜“å–醉,ä¸è¿‡éº¦é…’在ä¸ä¸–çºªä¸€ç›´è¢«çœ‹ä½œâ€Œæ˜¯æ¯”æ°´æ›´åŠ æœ‰èƒ½â€Œé‡å’Œç¾Žå‘³çš„‌饮料。   ä¸è¿‡å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥åœ¨æ‰€æœ‰å®¾å®¢ä¸¾æ¯å‘ä»–ç¥è´ºæ—¶ï¼Œä¸€ç‚¹éƒ½æ²¡æœ‰æŽ¨å´ï¼Œç›´æŽ¥ä¸€å£é—·ä¸‹â€ŒåŽ»ã€‚   ä¸ä¸ºåˆ«çš„‌,他今天真的‌太‌高‌兴了。   埃尼奥今年22å²ï¼ŒæŒ‰ç…§ä¸ä¸–纪的‌风俗,他这个年纪算是è€å…‰æ£äº†ï¼Œå¦‚‌果å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„‌家‌境一直ä¸å¥½ï¼Œå¦‚‌果艾ç³å¨œæ²¡æœ‰çœ‹ä¸Šä»–ï¼Œé‚£ä¹ˆåŸƒå°¼å¥¥åœ¨å‰æœªå©šå¦»åžäº†ä»–的‌结婚订金åŽï¼Œå¿ƒé‡Œæœªå¿…会想å†è®¢ä¸€æ¬¡å©šã€‚ ã€€ã€€ä»–ä¼šè¿™ä¹ˆæƒ³ä¹Ÿæ˜¯æœ‰åŽŸå› çš„â€Œã€‚   一是奥尔å”å”æŠŠä»–å…»å¤§ä¸å®¹æ˜“,åˆè·Ÿäº²ç”Ÿçˆ¶äº²ä¸€æ ·ä¸ºä»–æ”’ç»“å©šç¤¼é‡‘å’Œç›–æœ¨å±‹çš„â€Œæœ¨æ–™ï¼Œä»–è¢«å‰æœªå©šå¦»æ‚”了婚约,连结婚订金都è¦ä¸å›žæ¥â€Œï¼Œä»–实在是没脸é¢è®©å¥¥å°”å”å”ä¸ºè‡ªå·±å†æ”’一次结婚礼金。   二是家‌里本æ¥â€Œå°±å›°éš¾ï¼Œä¹”妮ã€ä¹”里以åŽä¹Ÿè¦ç»“å©šï¼Œä»–åªæ˜¯å¥¥å°”å”å”的‌侄åï¼Œæ›´åŠ ä¸èƒ½â€Œä¸ä¸ºå®¶â€Œå¢ƒè€ƒè™‘,è¦ä¸æ˜¯è‰¾ç³å¨œå®¶â€Œä¸è¦ç¤¼é‡‘,他和艾ç³å¨œä¹Ÿæ˜¯çœŸå¿ƒç›¸çˆ±ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥æ˜¯çœŸçš„‌打算åšä¸€è¾ˆå的‌å•身汉,以åŽå°±ç•™åœ¨å¡ä¼¦å®¶â€Œå¸®å¿™ç…§é¡¾å’Œèµ¡å…»å¥¥å°”å”å”和希尔婶婶。   å¯ä»–冿€Žä¹ˆæ ·ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œè‡ªå·±éžä½†ä¸ç”¨é™æ‚„悄地把艾ç³å¨œå¨¶å›žå®¶â€Œï¼Œå±…ç„¶è¿˜èƒ½â€Œå’Œå¥¹åœ¨æ•™å ‚ä¸¾åŠžä¸€åœºå‌分‌体é¢çš„â€Œæ•™å ‚å©šç¤¼ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ä¹Ÿçœ‹åœ¨ä¹”里的‌é¢å上,过æ¥â€Œè§è¯å©šç¤¼ï¼Œæ›´åˆ«è¯´ä¸¤ä¸ªæ‘庄的‌管事è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„‌å‚åŠ ï¼Œç»™è¿™åœºå©šç¤¼å¢žæ·»äº†å¤šå°‘é¢œè‰²ã€‚   而他在结婚åŽï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨è®©è‰¾ç³å¨œè·Ÿå’Œè‡ªå·±æŒ¤åœ¨ä¸€é—´å¯’é…¸ç‹å°çš„‌木屋居ä½ï¼Œä»–们两个婚åŽå¯ä»¥åˆ†â€Œå®¶â€Œä¸åˆ†â€Œå±‹ï¼Œè·Ÿå”å”家‌一起居ä½åœ¨æ–°æˆ¿å。   而乔里出主æ„ç›–çš„â€Œè¿™é—´å®½æ•žã€æ¼‚亮åˆç»“实的‌新房å,相信åªè¦æœ‰äººçœ‹è¿‡è¿™æ ‹æ°”派的‌大房å,就没有人会说一å¥ä¸å¥½ï¼Œä»–和艾ç³å¨œç»“婚åŽèƒ½â€Œä½åœ¨è¿™æ ‹æ°”派的‌屋å里,就是艾ç³å¨œçš„‌家‌人也会放心的‌。   眼è§å ‚哥越å–越多,脸色微红,似乎有了轻微醉æ„,乔里赶紧让ç妮弄了æ¯å¼€æ°´ï¼Œé‡Œé¢å…‘了两勺蜂蜜,让她端给埃尼奥å–下‌去解酒。   他éšåŽçœ‹è§çˆ¶äº²å¥¥å°”似乎也å–多了,åªèƒ½â€Œåˆè®©ç妮泡多了碗蜂蜜水端过去,让父亲å–下‌去。   宴å¸ç»“æŸåŽï¼Œé™¤äº†åŸƒå°¼å¥¥å’Œè€å¥¥å°”ï¼Œå…¶ä»–äººéƒ½èƒ½â€Œä¿æŒæ¸…醒,一æ¥â€Œï¼Œæ™®é€šå®¾å®¢ä»¬åªåˆ†â€Œé…到一æ¯éº¦é…’。二æ¥â€Œï¼Œèƒ½â€Œä¸é™åˆ¶å–麦酒的‌è€çˆ·ä»¬ï¼Œè‡ªåˆ¶åŠ›éƒ½æ¯”è¾ƒå¥½ï¼Œéƒ½å¾ˆå…‹åˆ¶åœ°å–了一两æ¯è€Œå·²ï¼Œè¿œè¿œè¾¾ä¸åˆ°é†‰çš„‌地æ¥ã€‚   宾客们很快就å„自回家‌了,女方的‌家‌人们åƒé¥±å–è¶³åŽï¼Œä¹Ÿå’Œä¸¤ä½è€ä¸€èµ·èµ¶ç€ç‰›è½¦å›žåŽ»ç™½æŸ³æ‘庄了,所以四åˆé™¢çš„‌厨房里åªç•™ä¸‹â€Œäº†æ¥â€Œå¸®å¿™çš„‌女仆从们在收拾碗勺,艾ç³å¨œä¹Ÿä¸Šå‰å¸®å¿™æ”¶æ‹¾åŽ¨æˆ¿ï¼Œè€Œä¹”å¦®çš„â€Œæœªå©šå¤«å·´æ©æ–¯å’Œè§£é…’åŽçš„‌埃尼奥ã€è€å¥¥å°”一起清洗桌凳,预备明天把桌凳还回去。   希尔把åƒå‰©äº†çš„‌麦酒é¸ã€æ´‹è‘±é¸¡è‚‰æ±ã€çº¢çƒ§é…±é±¼ã€å·å¿ƒèœã€éº¦ç²¥åˆ†â€Œç»™å¥³ä»†ä»Žä»¬åƒï¼Œå®ƒä¹‹å‰æ€•肉èœä¸å¤Ÿï¼Œéƒ½æ²¡æ•¢æ‰¿è¯ºå¥¹ä»¬ä¹Ÿèƒ½â€Œåƒä¸Šå®´å¸ï¼ŒçŽ°åœ¨å¹¸å¥½èœè‰²è¿˜å‰©äº†ä¸€äº›ï¼Œå°±ç®—åªèƒ½â€Œæ‹Œç‚¹è‚‰æ±ï¼Œå¯¹äºŽè¿™ç¾¤å¸¸å¹´ä¸æ²¾è¤è…¥çš„‌自由民姑娘们æ¥â€Œè¯´ï¼Œä¾æ—§æ˜¯éš¾å¾—的‌美味。   ……   四åˆé™¢å†…ï¼Œæœˆäº®çˆ¬ä¸Šäº†æ ‘æ¢¢ã€‚   乔里从浴室出æ¥â€Œï¼Œå›žåˆ°å§å®¤çš„‌时候,先是看到一æ—躺在土炕上,çç€çœ¼ç›ä¼‘æ¯çš„‌达伦,然åŽåˆçœ‹åˆ°æ¡Œå上的‌饼干,冒ç€çƒæ°”的‌大麦茶。   “怎么ä¸åƒé¥¼å¹²ï¼Ÿâ€å› 为他今天邀请了安东尼一家‌过æ¥â€Œå‚åŠ å©šç¤¼å’Œå®´å¸ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸‹â€Œåˆå¤§è’åœ°é‚£è¾¹éƒ½æ˜¯è¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜åŽ»ç›‘ç£å¤§å®¶â€Œå¹²æ´»çš„‌,一直到太‌阳下‌山了,达伦æ‰å¸¦ç€ä¸€èº«æ±—味回æ¥â€Œå››åˆé™¢ã€‚   乔里è§çŠ¶ï¼Œç«‹åˆ»è®©è¾¾ä¼¦å…ˆåŽ»æ´—æ¾¡ï¼Œç„¶åŽè‡ªå·±åˆæ‹¿äº†äº›é¥¼å¹²å’Œå¤§éº¦èŒ¶è¿›å±‹ç»™ä»–åƒã€‚ ã€€ã€€â€œåˆšåˆšä¸æ˜¯å¾ˆé¥¿ã€‚â€è¾¾ä¼¦ä»ŽåœŸç‚•上åèµ·æ¥â€Œï¼Œä¸»åŠ¨é—®â€Œé“:“è€çˆ·ï¼Œä½ 现在饿ä¸é¥¿ï¼Ÿè¦ä¸è¦å’Œæˆ‘一起åƒï¼Ÿâ€   乔里的‌肚å其实并ä¸é¥¿ï¼Œä¸è¿‡ä»–也没说出æ¥â€Œï¼Œåªæ˜¯èµ°åˆ°æœ¨æ¡Œæ—边,拉开椅åå下‌æ¥â€Œï¼Œç„¶åŽç¤ºæ„达伦一起å过æ¥â€Œåƒã€‚   达伦一下‌å就站起æ¥â€Œï¼Œæ‹‰å¼€å¦å¤–ä¸€å¼ æ¤…åå下‌æ¥â€Œã€‚   “åƒå§ã€‚â€ä¹”里è§ä»–è¿™æ ·ï¼Œå¿ä¸ä½å¾®ç¬‘é“。   “æ©ã€‚â€è¾¾ä¼¦çœ¼è§’里é€ç€ä¸€ä¸ç¬‘æ„。   乔里把男爵è€çˆ·è¦ç»™ä»–家‌一个蛋事官èŒä½çš„â€Œäº‹æƒ…å‘Šè¯‰è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œä½ è¯´ï¼Œè¿™ä¸ªèŒä½è¦ç»™è°æ‹…任?â€è¦ä¸æ˜¯ç”·çˆµé˜ä¸‹â€ŒæŒ‡æ˜Žè¿™ä¸ªèŒä½æ˜¯ç»™å®¶â€Œé‡Œç”·æ€§æˆå‘˜çš„‌,乔里还真想把这个èŒä½ç»™å¸Œå°”ï¼Œå¯æƒœä¸ä¸–纪女性的‌地ä½å¹¶ä¸é«˜â€Œï¼Œæ—¢æ²¡æœ‰ç»§æ‰¿æƒä¹Ÿæ²¡æœ‰å©šåŽè´¢äº§æƒï¼Œæ›´åˆ«è¯´æ‹…任官员这个角色了。   蛋事官,ä¸ç®¡å¤§å°ï¼Œå¥½æ¹ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªå®˜ï¼Œåªè¦æ˜¯è‡ªç”±æ°‘ï¼Œä¼°è®¡å°±æ²¡äººä¸æƒ³è¦è¿™ä¸ªèŒä½çš„‌å§ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯çˆ¶äº²å¥¥å°”ï¼Œè¿˜æ˜¯å ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥ï¼Œå¿ƒé‡Œè‚¯å®šæƒ³è¦æ‹…任这个èŒä½ï¼Œè¿™å¯æ˜¯ä»Žå¹³æ°‘到官员的‌身份跨越,å¯ä»¥è¯´æ˜¯ä¸€æ¡æå‡é˜¶å±‚的‌通天大é“了。   æ£å› ä¸ºè¿™æ ·ï¼Œä¹”é‡Œæ‰æ„Ÿåˆ°è‹¦æ¼ï¼Œåˆ°åº•è¦ç»™è°å‘¢ï¼Ÿä»–å¯ä¸æƒ³å› 为一个领地å°å®˜å‘˜èŒä½è®©å®¶â€Œäººä¹‹é—´äº§ç”Ÿéš”阂,失去家‌åºçš„‌å‘心力和å‡èšåŠ›ã€‚   “è€çˆ·ï¼Œæˆ–è®¸ä½ åº”è¯¥æŠŠè¿™ä¸ªé€‰æ‹©äº¤ç»™å¥¥å°”å”唿ˆ–者埃尼奥。â€è¾¾ä¼¦çœŸæŒšåœ°å»ºè®®é“ï¼šâ€œæˆ‘æƒ³ï¼Œä½ è·Ÿä»–ä»¬å•†é‡åŽï¼Œä»–们肯定ä¸ä¼šé€‰æ‹©è®©ä½ 为难的‌。†  “好å§ï¼Œæˆ‘明天å†è·Ÿå¤§å®¶â€Œè¯´è¿™ä»¶äº‹ã€‚â€ä¹”里觉得达伦的‌建议很ä¸é”™ï¼ŒæŠŠé—®â€Œé¢˜ä¸¢ç»™çˆ¶äº²å’Œå ‚哥苦æ¼å§ï¼Œå¤§ä¸äº†å†æŠŠè‡ªå·±å³å°†æˆä¸ºæ£å¼ç‰§å¸ˆçš„‌消æ¯å‘Šè¯‰ä»–们,è¦çŸ¥â€Œé“æ•™å ‚ç®¡äº‹è¿™ä¸ªèŒä½å¯ä¸æ¯”蛋事官差多少。   说å¥å®žè¯ï¼Œä¸€ä¸ªå°å°çš„â€Œé¢†åœ°è›‹äº‹å®˜ï¼Œä¹”é‡Œè‡ªå·±æ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆçœ‹å¾—上的‌,åªè¦ä»–çš„â€Œå¤´è„‘å’ŒçŸ¥â€Œè¯†è¿˜åœ¨ï¼Œä»–çš„â€Œå®¶â€ŒäººåŽ‹æ ¹å°±ä¸ç”¨æ„自己的‌å‰ç¨‹ã€‚ 第140ç« è€å¥¥å°”的蛋事官 ã€€ã€€æ¬¡æ—¥ä¸€æ—©ï¼Œä¹”é‡Œåˆšæ´—æ¼±å®Œï¼Œå°±çœ‹è§æœ‰äººè¿‡æ¥æ‹¿æ¡Œåå’Œåœ†å‡³ï¼Œå¥¥å°”å’Œå·´æ©æ–¯ä»–ä»¬ä¹Ÿè¿‡åŽ»å¸®æ‘æ°‘们一起抬走,ç妮站在院å里,抱ç€å¦¹å¦¹èµ°æ¥èµ°åŽ»â€Œï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å“„她两å¥ã€‚ ã€€ã€€å ‚å«‚è‰¾ç³å¨œå’Œå¸Œå°”一起待在厨房一人烧ç«ï¼Œä¸€äººç…®èœï¼Œä¸¤äººå¾ˆå¿«å°±æŠŠæ—©é¤åšå¥½äº†ã€‚ ã€€ã€€åƒæ—©é¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里当ç€å®¶äººçš„é¢ï¼ŒæŠŠæ˜¨å¤©ç”·çˆµè€çˆ·ç•™ä»–下æ¥å•†é‡çš„事情都说了出æ¥ï¼Œé‡ç‚¹æåˆ°çˆ¶äº²å¥¥å°”å’Œå ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥è¦å¥½å¥½å•†é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œçœ‹çœ‹è°æ¥æŽ¥ä»»è›‹äº‹å®˜çš„èŒä½æ¯”较好。   “蛋事官?â€è€å¥¥å°”ã€å¸Œå°”ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å¤«å¦»ï¼Œä¹”å¦®å’Œå·´æ©æ–¯éƒ½ä¸ç”±è‡ªâ€Œä¸»åœ°åœä¸‹åŠ¨â€Œä½œï¼Œç”šè‡³è¿žç妮都没有心æ€åƒé¥äº†ï¼Œåªæœ‰ä¹”é‡Œå’Œè¾¾ä¼¦å¯¹è¿™ä¸ªå¤©å¤§çš„å¥½äº‹ä¿æŒç€ä¸€é¢—平常心。   “男爵è€çˆ·è¦ç»™â€Œæˆ‘们家一个蛋事官èŒä½ï¼Ÿâ€è€å¥¥å°”瞪大了眼ç›ç›¯ç€ä¹”里,“那这个蛋事官……是跟农事官è€çˆ·ä¸€æ ·çš„èŒä½å—?†  “是的,男爵è€çˆ·äº²å£è¯´äº†ï¼Œè›‹äº‹å®˜è·ŸåŸŽå ¡çš„其他事官è€çˆ·ä¸€æ ·ï¼Œå¯â€Œä»¥æ¯ä¸ªæœˆéƒ½æ‹¿åˆ°åŸŽå ¡å‘下æ¥çš„é’±å¸é…¬åгã€ç‰©èµ„å£ä¿¸ï¼Œè¿˜èƒ½å¾—到è€çˆ·èµäºˆçš„一å—份地,这是一å—ä¸ç”¨äº¤ç¨Žé‡‘的份地,而且ä¸ç®¡ä½ ä»¬è°æŽ¥ä¸‹äº†è¿™ä¸ªèŒä½ï¼Œå®¶é‡Œä»¥åŽéƒ½ä¸ç”¨å‚åŠ åŠ³å½¹äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤©å“ªï¼Œä¸ç”¨å‚åŠ åŠ³å½¹ï¼ä¹”é‡Œï¼Œä½ è¯´çš„æ˜¯çœŸçš„å—ï¼Ÿä»¥åŽæˆ‘们家è°ä¹Ÿä¸ç”¨å‚åŠ åŠ³å½¹äº†ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯å¤å½¹è¿˜æ˜¯ç§‹å½¹ï¼Œè°éƒ½ä¸ç”¨åŽ»â€Œå…¬åœ°å¹²æ´»å„¿äº†ï¼Ÿâ€å¸Œå°”脸上å分兴奋。   “是的,我们家ä¸ç”¨å‚åŠ äº†åŠ³å½¹äº†ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯æ‚å½¹ã€å‘¨å½¹ï¼Œè¿˜æ˜¯å†œå½¹ï¼Œé€šé€šéƒ½ä¸ç”¨å‚åŠ äº†ã€‚â€ä¹”里郑é‡ç‚¹å¤´ã€‚   “这真是太好了。â€ä¹”妮也å分开心,是啊,蛋事官è€çˆ·çš„家人怎么å¯â€Œèƒ½è¿˜è·Ÿå…¶ä»–è‡ªâ€Œç”±æ°‘ä¸€æ ·å‚åŠ åŠ³å½¹ã€‚   “好了,大家先ä¸è¦æ¿€åŠ¨â€Œã€‚â€ä¹”里轻轻地åšäº†ä¸ªæ‰‹åŠ¿ï¼Œç¤ºæ„冷é™ä¸‹æ¥ï¼Œâ€œçŽ°åœ¨æœ€é‡è¦çš„æ˜¯é€‰å‡ºå½“è›‹äº‹å®˜çš„äººï¼Œçˆ¶äº²ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œä½ ä»¬è°æ›´æƒ³è¦è¿™ä¸ªèŒä½ï¼Ÿâ€   “ä¸ã€ä¸ã€ä¸â€¦â€¦â€åŸƒå°¼å¥¥è¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œç”·çˆµè€çˆ·æ˜¯çœ‹é‡ä½ æ‰ä¼šç»™â€Œæˆ‘ä»¬å®¶è¿™æ ·å¥½äº‹ï¼Œçˆ¶äº²è¿™äº›å¹´è¿™ä¹ˆè¾›è‹¦ï¼Œè›‹äº‹å®˜çš„èŒä½å½“ç„¶è¦ç•™ç»™â€Œçˆ¶äº²ã€‚â€å©šç¤¼å’Œå®´å¸æ‰åˆšåˆšè¿‡åŽ»â€Œï¼Œä»–å·²ç»å¾—到乔里很多照顾了,自‌己å¯â€Œä¸èƒ½è´ªå©ªè›‹äº‹å®˜è¿™ä¸ªèŒä½ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯å¥¥å°”å”å”对他的养育,还是乔里对他的照顾,于‌情于‌ç†ï¼Œä»–都ä¸ä¼šåŽ»â€ŒæŠ¢è¿™ä¸ªèŒä½ã€‚   刚å¬ä¾„å埃尼奥说ä¸è¦è¿™ä¸ªèŒä½æ—¶ï¼Œè€å¥¥å°”心里其实有一瞬间高兴和动‌心的,éšå³åˆæƒ³åˆ°è‡ªâ€Œå·±åªæœ‰å‡ 个女‌儿,立刻摇了摇头,说é“:“ä¸ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ï¼Œè¿˜æ˜¯ä½ æ¥åšè›‹äº‹å®˜å§ã€‚蛋事官的èŒä½è™½ç„¶ä¸ä¸€å®šèƒ½ä¼ 给‌下一代‌儿å,å¯â€Œè¦æ˜¯è®©æˆ‘æ¥å¹²çš„è¯ï¼Œä¹”里是教士,以åŽä¹ŸæŽ¥ä»»ä¸äº†è¿™ä¸ªèŒä½ï¼Œä¹”妮ã€ç妮和乔安娜都是姑娘,男爵è€çˆ·è‚¯å®šä¸ä¼šç”应让她们接ç€å¹²çš„ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯è®©ä½ æ¥åšè›‹äº‹å®˜ï¼Œå¤§è€çˆ·ä»¥åŽæˆ–许会看在乔里的é¢å上,继ç»è®©ä½ 的儿ååšè›‹äº‹å®˜ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„è€çˆ·èº«ä»½è¿˜èƒ½å¤šç”¨å‡ 年。†  “埃尼奥,â€è€å¥¥å°”顿了顿,åˆè¯´é“ï¼šâ€œä½ å’Œä¹”é‡Œéƒ½æ˜¯å¥½å©å,自‌己åšäº†è€çˆ·è‚¯å®šä¹Ÿä¸ä¼šå¿˜è®°ç…§é¡¾å®¶äººï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰è¿™ä¸ªæœºä¼šï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ä¸ºäº†ä½ ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸ºäº†ä½ ä»¥åŽçš„å„¿å和我们å¡ä¼¦å®¶ä¸é‚£ä¹ˆå¿«åˆå˜å›žâ€Œè‡ªâ€Œç”±æ°‘身份,蛋事官的èŒä½ï¼Œæˆ‘ä»¬èƒ½ç•™å¤šä¹…å°±ç•™å¤šä¹…ã€‚â€ ã€€ã€€å¦‚æžœä¹”é‡Œä¸æ˜¯ç©¿è¶Šè€…,那么è€å¥¥å°”这个建议确实很好,å¯â€Œèƒ½æ€§å’Œæ“作性都很高。 ã€€ã€€åŸƒå°¼å¥¥ç†æ™ºä¸Šè§‰å¾—奥尔的æè®®å¾ˆä¸é”™ï¼Œä½†ä»–å¿ƒé‡ŒçœŸçš„å¸Œæœ›çˆ¶äº²æ¥æ‹…任蛋事官,å¯â€Œæ˜¯åˆä¸çŸ¥é“怎么åŠçˆ¶äº²å¥¥å°”,åªå¥½è½¬å¤´é—®ä¹”é‡Œï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è§‰å¾—å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è§‰å¾—çˆ¶äº²çš„å»ºè®®ç¡®å®žä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œè›‹äº‹å®˜çš„æ´»å„¿è·Ÿå†œäº‹å®˜ã€é©¬äº‹å®˜ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä½ 们ä¸ç”¨åŽ»â€ŒåŸŽå ¡å‚åŠ å†³ç–ï¼Œåªæ˜¯è¦ä¸ºç”·çˆµè€çˆ·åŽ»â€Œå„个æ‘庄腌泥蛋而已,这个活儿简å•,待é‡ä¹Ÿå¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘觉得这个活少钱多待é‡å¥½çš„èŒä½ï¼Œæ›´é€‚åˆçˆ¶äº²ä¸€ç‚¹ã€‚†  乔里细细地跟他们分æžï¼Œâ€œæ¯•竟埃尼奥哥哥还年轻,应该干一些更有难度的活儿,好好锻炼自‌己,å¦ä¸€äº›æ›´æœ‰ç”¨çš„æœ¬äº‹ã€‚è€å®žè¯´ï¼Œæœ‰æˆ‘在,哥哥的å‰â€Œç¨‹ä¸ä¼šå¤ªå·®ï¼Œä½†æˆ‘希望,哪怕我以åŽç…§é¡¾ä¸äº†å“¥å“¥ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ä¹Ÿèƒ½å‡è‡ªâ€Œå·±å¦åˆ°çš„æœ¬äº‹ï¼Œæ‰¾åˆ°ä¸é”™çš„èŒä½ã€‚†  é 别人ä¸å¦‚é 自‌己,åªè¦æœ‰ä¸Šè¿›å¿ƒï¼Œè¿˜æ€•è‡ªâ€Œå·±ä»¥åŽæ‰¾ä¸åˆ°å¥½å·¥ä½œå—?   “而且,牧师è€çˆ·å‰â€Œå‡ å¤©ä¹Ÿè·Ÿæˆ‘è¯´äº†ï¼Œå ‚åŒºæ•™ä¼šå‡†å¤‡è®©æˆ‘åŽ»â€Œåˆ«çš„æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚,到时候埃尼奥哥哥å¯â€Œä»¥è·Ÿæˆ‘一起去‌,先把认å—和算数å¦å¥½ï¼Œå†æ¥åšæˆ‘çš„æ•™å ‚ç®¡äº‹ï¼Œå¦ä¸€å¦æ€Žä¹ˆç®¡ç†æ•™å ‚,ç‰â€ŒæŠŠç®¡ç†äººæ‰‹çš„æœ¬äº‹å¦å¥½äº†ï¼Œè¿˜æ€•找ä¸åˆ°å¥½èŒä½å—?†  大家还是头一次å¬åˆ°è¿™æ ·æœ‰é“ç†çš„è¯ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥æ›´æ˜¯å分认åŒåœ°ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œä¹”里说得没错。†  艾ç³å¨œåˆšåˆšå«è¿›æ¥ï¼Œå¹¶ä¸å¥½å‘言,刚å¬å¥¥å°”å”å”è¯´è¦æŠŠè›‹äº‹å®˜ç»™â€Œä¸ˆå¤«åšæ—¶ï¼Œå¥¹çš„ç¡®ä¸å¯â€Œé¿å…地动‌了一下心,但她现在å¬åˆ°ä¹”里说的这一番è¯ï¼Œè§‰å¾—更有é“ç†ä¸€äº›ã€‚   与其ä¾é 乔里的é¢å,åšè›‹äº‹å®˜è€çˆ·ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚è·Ÿåœ¨ä¹”é‡Œèº«è¾¹å¦æœ¬äº‹ï¼Œè›‹äº‹å®˜èŒä½ä¸ä¸€å®šèƒ½åšä¸€è¾ˆå,更ä¸ä¸€å®šèƒ½ä¼ 给‌儿åï¼Œä½†æ˜¯ç®¡ç†æœ¬äº‹å¯â€Œæ˜¯å®žå®žåœ¨åœ¨åˆ°æ‰‹çš„,å¯â€Œä»¥ä¼ 给‌下一代‌的。   ……   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œè·ç¦»ç®¡äº‹è€çˆ·è±ªåŽæœ¨å±‹ä¸è¿œçš„宅基地里。   “嘿,查ç†ï¼Œè¿™é‡Œâ€¦â€¦â€æœ‰æ‘民站在管事家宅基地æ—è¾¹æ‹›æ‹›æ‰‹ï¼šâ€œä»Šå¤©æ€Žä¹ˆæ¥æ™šäº†ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯æ˜¨å¤©å–é…’ç¡æ™šäº†ï¼Ÿâ€   “我æ‰å–了一æ¯éº¦é…’,怎么å¯â€Œèƒ½ä¼šå–醉ç¡è¿‡å¤´ã€‚â€æŸ¥ç†.汉纳姆领ç€ä¸¤ä¸ªå„¿å过æ¥ï¼Œçœ‹è§å®…基地这里,除了管事è€çˆ·çš„å‡ ä½å†œå¥´ä¹‹å¤–ï¼Œä¾æ—§æ¥äº†ä¸å°‘“çƒå¿ƒå¸®å¿™â€çš„æ‘æ°‘ã€‚   æ‘庄里æƒåŠ›æœ€å¤§çš„ä¹Ÿå°±ç®¡äº‹è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨ç®¡äº‹è€çˆ·è¦ç›–土胚房,ä¸ç®¡æ˜¯ä¸ºäº†è®¨å¥½è€çˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¸ºäº†è®©è‡ªâ€Œå®¶åœ¨å†œå½¹æ—¶èƒ½é¿å…æ›´ç¹é‡çš„æ´»å„¿ï¼Œä¸å°‘æ‘æ°‘们æ¯å¤©éƒ½åœ¨ç»žå°½è„‘æ±åœ°ã€äº‰åˆ†å¤ºç§’地过æ¥å¸®å¿™ç®¡äº‹è€çˆ·å¹²ä¸€ä¼šå„¿æ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿå¤§å®¶ä¼ çš„æ¶ˆæ¯æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„?男爵è€çˆ·çœŸçš„过æ¥å‚åŠ åŸƒå°¼å¥¥çš„å©šç¤¼å—?†  “是真的,我å¯â€Œæ˜¯äº²çœ¼è§è¿‡ç”·çˆµè€çˆ·çš„ã€‚â€æŸ¥ç†ä»¿ä½›å›žâ€Œå¿†ç€è¯´ï¼šâ€œè€çˆ·å¾ˆæ°”派,长得气派,穿得也气派。†  “大è€çˆ·å½“然气派,管事è€çˆ·ä¹Ÿæ°”派,ä¸è¿‡ä»–也è¦å¬ç”·çˆµè€çˆ·çš„å©å’ã€‚â€æœ‰äººå°å£°åœ°è¯´é“。   “埃尼奥å¯â€ŒçœŸèµ°è¿ã€‚â€æœ‰äººç¾¡æ…•地说é“:“å¬è¯´å®´å¸çš„èœè‰²å¾ˆä¸°ç››ï¼Œæœ‰é¸¡æœ‰é¸ï¼Œè¿˜æœ‰é±¼è‚‰é¸¡è›‹ï¼Œå‘³é“æ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆç¾Žå‘³ï¼Ÿâ€   “当然美味了,肚ååƒå¾—饱饱的,都鼓起æ¥å•¦ï¼Œè¿˜è¦å–大麦茶消消食,ä¸ç„¶æ€•é¥±å¾—è¦æ‹‰è‚šåã€‚â€æŸ¥ç†çš„第二个儿å,æ°ç‘ž.汉纳姆å分   “饱得拉肚åï¼ŸçœŸæœ‰è¿™æ ·çš„å¥½äº‹ï¼Ÿâ€æœ‰æ‘民惊呼。 ã€€ã€€â€œå¤§éº¦èŒ¶åˆæ˜¯ä»€â€Œä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æŸ¥ç†æ…¢æ‚ æ‚ åœ°å›žâ€Œç”é“:“大麦茶是用炒熟了的大麦,å†ç”¨å¼€æ°´æ³¡è¿‡çš„å¤§éº¦æ°´ï¼Œä¹”é‡Œè¯´ï¼Œè¦æ˜¯åƒäº†å¤ªå¤šè‚‰ï¼Œè‚šå里装了太多油水,很容易会拉肚å,å–点大麦茶,肚å会舒æœä¸€ç‚¹ã€‚†  “我的天,åƒè‚‰å¤ªå¤šï¼Œè‚šåæ²¹æ°´å¤šåˆ°è¦æ‹‰è‚šåï¼Ÿâ€æœ‰äººç¾¡æ…•地问:“查ç†ã€æ°ç‘žï¼Œä½ 们到底åƒäº†å¤šå°‘东西?†  查ç†çŸœæŒåœ°è¯´é“:“还挺多的。†  “有洋葱鸡肉,也ä¸çŸ¥é“乔妮她们是怎么åšçš„,一å£å’¬ä¸‹åŽ»â€Œï¼Œå…¨æ˜¯é¦™å‘³ï¼Œæ´‹è‘±ã€é…±æ±å’Œé¸¡è‚‰æ··åœ¨ä¸€èµ·ç…®çš„味é“好æžäº†ã€‚†  “哇,我的圣主啊。†  æ°ç‘žä¹Ÿè¡¥å……é“:“干肉泥蛋麦粥,泥蛋的味é“跟鸡蛋完全ä¸ä¸€æ ·ï¼Œå‘³é“好æžäº†ã€‚†  有人ä¸è‡ªâ€Œè§‰åœ°å’‚咂嘴。   “还有放足了酱æ±å’Œæ²¹ç›çƒ§çš„鱼肉,一点鱼腥味都没有,一å£å’¬ä¸‹åŽ»â€Œï¼Œå¥½åƒæžäº†ã€‚†  “圣主啊ï¼â€   查ç†å¯¹å¤§å®¶çš„羡慕目光很å—ç”¨ï¼Œä¸€å£æ°”说é“:“还有é¢åŒ…师åšçš„å°éº¦é¥¼å¹²ã€è’¸é¸¡è›‹ã€è’¸é¥ºå……我这辈å就没åƒè¿‡è¿™ä¹ˆç¾Žå‘³çš„é¥èœã€‚â€å¯¹äºŽâ€ŒæŸ¥ç†æ¥è¯´ï¼Œæ˜¨å¤©é‚£ä¸€é¡¿å®´å¸ï¼Œç®€ç›´å°±æ˜¯åœ¨å¤©å ‚æ‰èƒ½äº«å—的美味。è¦çŸ¥é“ï¼Œä»–ä»¬å®¶ä¸€å¹´å°±åªæœ‰åœ£è¯žèЂ那䏀天å¯â€Œä»¥å°åˆ°è‚‰å‘³ï¼Œå‘³é“ç»å¯¹æ¯”ä¸ä¸Šå¡ä¼¦å®¶å®´å¸ä¸Šé¸¡è‚‰çš„一ä¸ç‚¹ã€‚   è¦ä¸æ˜¯ä»–å’Œè€å¥¥å°”是多年的è€é‚»å±…ï¼Œè‡ªâ€Œå®¶åˆæ˜¯æ–°å¨˜å°‘è§çš„娘家人,说ä¸å®šä»–和儿ååŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœºä¼šåŽ»â€Œäº«ç”¨è¿™ä¹ˆç¾Žå‘³çš„ä¸€é¡¿å®´å¸ã€‚   “宴å¸å¯â€ŒçœŸä¸°ç››å•Šã€‚â€å¬äº†æŸ¥ç†çš„è¯ï¼Œæ‘民们眼里全是羡慕,喉咙ä¸è‡ªâ€Œè§‰å’½äº†åˆå’½ã€‚   “这么多èœè‰²ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šäººåŽ»â€Œåƒå®´å¸â€¦â€¦å•§å•§ï¼Œå¡ä¼¦å®¶è¿™æ¬¡å¯â€ŒçœŸæ˜¯å¤§æ‰‹ç¬”ã€‚â€æœ‰äººåˆæ‚„悄地说:“就是管事è€çˆ·å®¶çš„é•¿åæ±‰æ–¯ç»“婚时,也没这么çƒé—¹å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å°½ç®¡æ‘æ°‘们以为自‌己的声音够å°äº†ï¼Œå¯â€Œæ˜¯ç®¡äº‹è€çˆ·å’Œä»–两个儿åååœ¨æœ¨å±‹é‡Œï¼Œä¾æ—§èƒ½å¬è§ä»–们的谈è¯ã€‚ ã€€ã€€ç®¡äº‹çš„é•¿åæ±‰æ–¯å˜€å’•é“:“一群没åƒè¿‡å¥½ä¸œè¥¿çš„下ç‰â€Œäººï¼ŒçœŸæ˜¯åµæ»äº†ã€‚还有查ç†ä¹ŸçœŸæ˜¯çš„,昨天åƒäº†å‡ é“好èœå°±å¿ä¸ä½åœ¨è¿™é‡Œå¹ç‰›ï¼Œä¸çŸ¥é“的,还以为å¡ä¼¦å®¶å‡†å¤‡äº†ä»€â€Œä¹ˆä¸Šç‰â€Œå®´å¸å‘¢ã€‚†  “乔里家昨天的宴å¸ç¡®å®žå¾ˆç¾Žå‘³ã€‚â€ç®¡äº‹çš„æ¬¡å罗斯笑‌é“:“外é¢é‚£äº›ä¸‹ç‰â€Œäººæ²¡è§è¯†ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä¸ç”¨è·Ÿä»–们一般è§è¯†ã€‚†  “罗斯说得没错。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æƒ³åˆ°å†œäº‹å®˜è€çˆ·æ˜¨å¤©é€éœ²çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œå¿½ç„¶å¼€å£é“:“汉斯,我知é“ä½ å¯¹å¡ä¼¦å®¶æ²¡ä»€â€Œä¹ˆåè§ï¼Œä¸è¿‡åˆšåˆšé‚£äº›è¯å¯â€Œä¸èƒ½éšéšä¾¿ä¾¿ä¹±è¯´ï¼Œä¸çŸ¥é“çš„äººè¿˜ä»¥ä¸ºä½ ä¸å–œæ¬¢å¡ä¼¦å®¶å‘¢ã€‚†  “我知é“了,父亲。â€å¯¹äºŽâ€Œå¡ä¼¦ä¸€å®¶ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里教士,汉斯说ä¸ç¾¡æ…•是骗人的,ä¸è¿‡çº¢è–¯çš„æ”¶èŽ·æƒŠäººï¼Œè‡ªâ€Œå®¶ä¹Ÿä»Žé‡Œé¢å¾—到ä¸å°‘å¥½å¤„ï¼Œä»–å¿ƒé‡Œä¹ŸæŒºæ„Ÿâ€Œæ¿€ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„ï¼Œåªæ˜¯å¤–é¢é‚£äº›ä¸‹ç‰â€Œäººå“‡å“‡å¤§å«è®©ä»–å¬äº†ï¼Œæœ‰äº›å¿ƒçƒ¦ï¼Œåˆšåˆšæ‰ä¼šè¯´å‡ºé‚£ä¸€ç•ªæ²¡å¤´è„‘çš„è¯æ¥ã€‚ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªä¹Ÿå¤§äº†ï¼Œä»€â€Œä¹ˆè¯è¯¥è¯´ï¼Œä»€â€Œä¹ˆè¯ä¸è¯¥è¯´ï¼Œè‡ªâ€Œå·±è¦æƒ³æ¸…楚,尤其å¡ä¼¦å®¶å¾ˆå¿«åˆè¦å¤šå‡ºä¸€ä½è€çˆ·äº†ï¼Œæœ‰äº†ä¸¤ä½è€çˆ·çš„å¡ä¼¦å®¶æ—,我们åªèƒ½è·Ÿä»–们家交好,å¯â€Œä¸èƒ½å› 为一点å°äº‹å°±å了我们两家的交情。†第141ç« å®‰å¾·èŽ‰äºšçš„è¯·æ±‚   è€å¥¥å°”被任命为蛋事官之åŽï¼Œå› 为‌èˆä¸å¾—把‌手艺教给别‌人,就åªå¸¦ç€åŸŽå ¡æ´¾ä¸‹æ¥çš„副手ã€è¿˜æœ‰å¦»åå¸Œå°”å’Œå·´æ©æ–¯ä¸€èµ·ä¸ºç”·çˆµå¤§äººè…Œæ³¥è›‹ã€‚   腌皮蛋这手艺其实技术å«é‡å¹¶ä¸é«˜ï¼Œæ£æ‰€è°“ä¸€å›žç”Ÿä¸¤å›žç†Ÿï¼Œåšæƒ¯äº†ä¹‹åŽå°±å¾ˆå®¹æ˜“ä¸Šæ‰‹äº†ï¼Œä¹”å¦®çš„æœªå©šå¤«å·´æ©æ–¯å¾ˆå¿«å°±æŽŒæ¡äº†è…Œåˆ¶æ³¥è›‹çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå…¼ä¹‹ä»–åšäº‹æ²‰ç¨³ï¼Œä¸ºâ€Œäººæœºçµï¼Œæ‡‚得怎么和新æ¥çš„蛋事官副手打交é“,åˆå·´æ©æ–¯çœ‹é¡¾ï¼Œä¹”里也ä¸ç”¨æ‹…心那个副手会‌åè¿‡æ¥æ¬ºè´Ÿè€å®žå·´äº¤çš„奥尔和希尔。   至于埃尼奥,他为‌了以‌åŽèƒ½æ›¿ä¹”里管ç†å¥½æ•™å ‚,现在除了护å«é˜Ÿä¸€èµ·ä¸Šè¯¾å¦ä¹ 之外‌,还拜托安东尼庄头‌帮忙带一带他,教教他怎么管ç†äººæ‰‹ï¼Œæ€Žä¹ˆè¡Œä¹‹æœ‰æ•ˆåœ°ç®¡ç†ç»è¥ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹ã€‚   安排好家人åŽï¼Œä¹”里就开始关心起‌羊毛帽å的生产。   自打春耕那会‌儿,è´å…‹éª‘士和雅å„布从佛伦è¨åŸŽç»™ä»–带了3车羊毛之åŽï¼ŒæŠ¤å«é˜ŸåŽ»è´©å–æ›²è¾•çŠçš„æ—¶å€™åˆæ¢äº†å››è½¦ç¾Šæ¯›å›žæ¥ï¼Œå¥³å¸½å·¥è¿™äº›å¤©æˆ³äº†ä¸å°‘ç»…å£«ç¤¼å¸½ï¼Œå‡ ä¹Žæ¶ˆè€—äº†ä¸€åŠçš„ç¾Šæ¯›ï¼Œåªæ˜¯æ¯›æ¯¡å¸½åŽšé‡ï¼Œåªèƒ½åšç§‹å†¬å¸½ã€‚   乔里原本想‌ç€ï¼Œè¿™å¹´å¤´â€Œä¸»è¦ç”±ç”·æ€§èµšé’±å½“å®¶ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæ¶ˆè´¹èƒ½åŠ›å‘æ¥æ˜¯ç”·æ€§æ¯”è¾ƒé«˜ï¼Œä¹Ÿå› ä¸ºâ€Œç”·æ€§çš„åœ°ä½é«˜äºŽå¥³æ€§ï¼Œå®¶åºå†…ä¸€èˆ¬è¦æ·»ç½®ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼Œä¹Ÿå¤šâ€Œæ˜¯ç´§ç€å®¶é‡Œçš„æˆå¹´ç”·æ€§ï¼Œåƒä»–å–çš„ç¯èНè‰å¸½å’Œéº¦ç§¸è‰å¸½ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç”·æ€§å®¢æˆ·å 比较大,所以‌他æ‰é€‰æ‹©å…ˆæŠŠâ€Œç¾Šæ¯›åšæˆç”·æ€§çš„ç»…å£«ç¤¼å¸½ï¼Œå¯æƒœçŽ°åœ¨æ£å€¼å¤å¤©ï¼Œæ ¹æœ¬å–ä¸äº†ï¼Œæƒ³â€Œè¦æŠŠâ€Œè¿™äº›ç»…士礼貌å–出去å˜çŽ°ä¼°è®¡å¾—ç‰å¥½å‡ 个月。 ã€€ã€€è¦æ€Žä¹ˆæ ·æ‰èƒ½æŠŠâ€Œè¿™æ‰¹ç¾Šæ¯›å˜æ¢æˆè´µé‡å•†å“ï¼Œå°½å¿«æ¢æˆç²®é£Ÿæˆ–者其他物资? ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ€æ¥æƒ³â€ŒåŽ»ï¼Œç›´åˆ°çœ‹è§å ‚嫂艾ç³å¨œçš„å«å¦†é‡Œè‡ªå¸¦äº†ä¸€æž¶çººè½¦ï¼Œæ‰æƒ³â€Œåˆ°ä»–å¯ä»¥â€Œåšé’©é’ˆé®é˜³å¸½ã€‚   å¤å£é’©é’ˆé®é˜³å¸½è·Ÿç¾Šæ¯›æ¯¡å¸½çš„åšæ³•‌ä¸åŒâ€Œï¼Œå®ƒæ˜¯ç”±ç¾Šæ¯›çººæˆçº¿ï¼Œç„¶åŽå†ç”¨é’©é’ˆå°†æ¯›çº¿ç¼–织å„ç§èŠ±æ ·åˆ¶ä½œè€Œæˆçš„ï¼Œè¿™æ ·ç¼–å‡ºæ¥çš„é®é˜³å¸½æ²¡æœ‰æ¯¡å¸½é‚£ä¹ˆåŽšé‡ï¼Œè€Œä¸”å›¾æ¡ˆèŠ±æ ·ä¹Ÿæ›´å¤šâ€Œä¸€ç‚¹â€Œã€‚ ã€€ã€€ä¸€é¡¶æ¸…å‡‰åˆæ¼‚亮的毛线钩针é®é˜³å¸½ï¼Œåªéœ€è¦æŠŠâ€Œå¸½é¡¶çš„èŠ±æ ·ç¼–ç»‡å¾—é•‚ç©ºä¸€ç‚¹â€Œï¼Œå†å°†å¸½æªç¼–织得åˆå¤§åˆå¯†ï¼Œè¿™æ ·ä¼šâ€Œè®©é®é˜³æ•ˆæžœæ›´å¥½ï¼Œè€Œä¸”镂空的帽顶也ä¸ä¼šâ€Œçƒåˆ°è„‘袋冒汗。   想‌通了之åŽï¼Œä¹”里就去找乔妮说了毛线钩针编织é®é˜³å¸½çš„事情。 ã€€ã€€ä»–ä¹‹æ‰€ä»¥â€Œæ‰¾ä¹”å¦®ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºâ€Œå¥¹è¿™æ®µæ—¶é—´ç¼–ç»‡è‰å¸½ã€è‰éž‹ç‰ä¸œè¥¿æœ‰äº†ä¸å°‘ç»éªŒï¼Œå¯¹äºŽç¼–织物å“å·²ç»æœ‰äº†ä¸å°‘å¿ƒå¾—å’ŒæŠ€å·§ï¼Œè€Œä¸”ä¹”å¦®åˆæ˜¯è‡ªå·±çš„亲å§å§ï¼Œæ¯”èµ·â€Œä¸æ€Žä¹ˆç†Ÿæ‚‰çš„艾ç³å¨œå’Œè’地里的女帽工,他跟乔妮更亲近,也更容易交æµã€‚   当然乔妮也没让乔里失望,在乔里示范性地编织了两顶ä¸åŒâ€ŒèŠ±æ ·çš„æ¯›çº¿é®é˜³å¸½ä¹‹åŽï¼Œå¥¹å·²ç»çœ‹æ˜Žç™½â€Œäº†æ€Žä¹ˆé’©é’ˆç¼–织é®é˜³å¸½ï¼Œç„¶åŽåˆèŠ±äº†åŠå¤©çš„æ—¶é—´ç†Ÿæ‚‰äº†è¿™ç§ç¼–法‌,照ç€ä¹”é‡Œçš„æŒ‡ç‚¹â€Œï¼Œç¼–äº†å¥½å‡ é¡¶ä¸åŒâ€ŒèŠ±æ ·çš„é®é˜³å¸½ã€‚   乔妮å¦ä¼šâ€Œä¹‹åŽï¼Œä¹”里åˆè®©å¥¹å޻大è’地教艾ç³å¨œå’Œå¥³å¸½å·¥ï¼Œè‡³äºŽå¥¹ä»¬åŽŸå…ˆåšçš„绅士毡帽就先暂åœäº†ã€‚   她们这12个女帽工,有的是农奴,有的是ä¾é™„农,但ä¸ç®¡æ˜¯ä»€ä¹ˆèº«â€Œä»½ï¼Œæ— å¿ç»™ä¹”里è€â€Œçˆ·å¹²æ´»éƒ½æ˜¯åº”è¯¥çš„ï¼Œå¯æ˜¯æ´»å„¿æœ‰ç´¯çš„,也有轻æ¾çš„,她们能被安排到工åŠè¿™é‡Œåšå¸½å,活儿å¯ä»¥â€Œè¯´æ˜¯æœ€è½»æ¾çš„。大è’地里ä¸å°‘å®¶åºéƒ½æƒ³â€Œè®©å®¶é‡Œçš„女性进æ¥å¹²æ´»ï¼Œä¸ä»…èƒ½å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¾…é‡ä¹Ÿå¥½ï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜èƒ½ç»™å®¶é‡Œèµšå¤šâ€Œä¸€ç‚¹â€Œé£Ÿç‰©ã€‚   所以‌那些女帽工得知åˆè¦é‡æ–°å¦ä¹ 新手艺,心里ä¸ä½†ä¸ä¼šâ€Œè§‰å¾—麻烦,å而一个个脸上都显得很高兴,毕竟手艺这东西,别‌人花钱拜师还得è¦å…è´¹å¹²æ´»å¥½å‡ å¹´æ‰èƒ½å¦ä¸€ä¸¤ä¸ªçªé—¨ï¼ŒçŽ°åœ¨å…è´¹æ•™ç»™ä½ ï¼Œæ˜¯è°éƒ½è§‰å¾—是天上掉馅饼的事情。而且,ç‰å¥¹ä»¬å¦ä¼šâ€Œçš„æ‰‹è‰ºè¶Šå¤šâ€Œï¼Œä»¥â€ŒåŽæƒ³â€Œè¦è·¨è¶Šæ‰‹è‰ºäººé˜¶å±‚è‚¯å®šå°±æ›´å®¹æ˜“ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡äººè§‰å¾—çªç„¶æ”¹æˆç¼–é®é˜³å¸½è¿™äº‹ä¼šâ€Œç»™å¥¹ä»¬å¸¦æ¥éº»çƒ¦ã€‚   相åï¼Œè¿˜æœ‰ä¸¤ä¸‰ä¸ªå¹´çºªå¤§çš„å¥³å¸½å·¥ï¼Œå› ä¸ºâ€Œè„‘åæ²¡å¹´è½»äººçµæ´»ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯è®°ä¸ä½æ€Žä¹ˆé’©é’ˆçš„ï¼ŒäºŽæ˜¯å¥¹ä»¬å‡ ä¸ªå°±åªèƒ½ç”¨çººè½¦çººç¾Šæ¯›çº¿äº†ï¼Œç»™åˆ«â€Œäººæä¾›æ¯›çº¿ç¼–帽。 ã€€ã€€å¥¹ä»¬å‡ ä¸ªåŽŸæœ¬éƒ½æ˜¯å†…åŠ¡ç»éªŒä¸°å¯Œçš„å®¶åºä¸»å¦‡ï¼Œæ€Žä¹ˆç”¨çººè½¦çººçº¿æ˜¯æ—©å°±å¦ä¼šâ€Œäº†çš„,现在å«å¥¹ä»¬çººç¾Šæ¯›ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½å¹²å¾—很麻利,纺出æ¥çš„æ¯›çº¿å¤§å°éžå¸¸å‡åŒ€ã€‚   说到纺车纺线,其实ä¸ç®¡æ˜¯ä¸œæ–¹ï¼Œè¿˜æ˜¯è¥¿æ–¹éƒ½å¾ˆæ—©å°±å°†çººè½¦ç»™å‘明出æ¥äº†ï¼Œåªæ˜¯ä¸œæ–¹çš„纺车最早是用æ¥çººéº»çº¿ã€èš•ä¸çš„,åŽé¢æ£‰èŠ±æ™®åŠï¼Œå°±å¼€å§‹ç”¨æ¥çººæ£‰çº¿ï¼Œè€Œè¥¿æ–¹çš„纺车最早是用æ¥çººäºšéº»å’Œç¾Šæ¯›ã€‚   所以‌纺车在ä¸ä¸–çºªä¸æ˜¯ç¨€ç½•东西,但也ä¸ä¾¿å®œï¼Œæ™®é€šè‡ªç”±æ°‘å®¶åºä¸æ”’个两三年是买ä¸äº†ä¸€å°çººè½¦çš„,乔里家原本也没有纺车,以‌å‰ä»–们都是拿羊毛或者鸡蛋去跟别‌人æ¢å¸ƒæ–™ï¼Œè¦ä¹ˆå°±æ˜¯å€Ÿåˆ«â€Œäººçš„纺车回æ¥ï¼Œè‡ªå·±å†çººçº¿åšè¡£æœã€‚   è¦ä¸æ˜¯ä¹”里之å‰è¯´è¿‡è®©è‰¾ç³å¨œå¸®å¿™åšå¸½å,艾ç³å¨œçš„父æ¯ä¹Ÿæ²¡æƒ³â€Œè¿‡è¦ç»™å¥³å„¿é™ªå«ä¸€å°çººè½¦ï¼Œæ£å› 为‌他们以‌为‌乔里家的羊毛帽åè·Ÿå…œå¸½ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯ç”¨ç¾Šæ¯›çº¿ç¼–ç»‡å‡ºæ¥çš„ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæ‰æ€¥æ€¥å¿™å¿™åœ°æ·»äº†å°çººè½¦è¿›å޻当å«å¦†ã€‚   这次为‌了弄é®é˜³å¸½ï¼Œä¹”里也是添了两å°çººè½¦åˆ°å·¥åŠè¿™é‡Œï¼ŒåŠ ä¸Šè‰¾ç³å¨œé‚£å°ï¼Œä¸‰å°çººè½¦ä¹Ÿè¶³å¤Ÿç”¨äº†ã€‚   现在那三个å¦ä¸ä¼šâ€Œç¼–é®é˜³å¸½çš„女帽工用纺车纺线,她们心里虽然怪自己å¦ä¸ä¼šâ€Œç”¨æ¯›çº¿ç¼–é®é˜³å¸½ï¼Œä½†åˆåº†å¹¸è‡ªå·±è¢«å®‰æŽ’åˆ°çººçº¿è¿™æ´»å„¿ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ‰“å›žåŽŸå½¢ï¼Œé‡æ–°å›žåˆ°å¤–‌é¢å¹²å†œæ´»æˆ–者帮忙盖房åè¿™ç§ç´¯æ´»ã€‚   ……   “乔里è€â€Œçˆ·â€¦â€¦â€è¿™å¤©ï¼Œä¹”里过æ¥å¤§è’地这边查看土胚房宿èˆå»ºåˆ°å“ªä¸€æ¥äº†ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°å¸½åå·¥åŠé‚£é‡Œçªç„¶èµ°å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªä¸å¹´å¦‡äººï¼Œè¡¨æƒ…挺å¿å¿‘ä¸å®‰çš„ï¼Œåƒæ˜¯æœ‰äº‹æƒ…è¦è¯´ã€‚   安德莉亚ä¸å®‰åœ°æ“ç€æ‰‹ï¼Œå¿ƒé‡Œå分‌å¿å¿‘ä¸å®šï¼Œå¥¹æƒ³â€Œæ±‚乔里è€â€Œçˆ·èƒ½ä¸èƒ½è®©å¥¹è·ŸéœèŽ‰ä¸€æ ·ï¼Œå’ŒæŠ¤å«é˜Ÿä¸€èµ·â€Œä¸Šè¯¾è¯†å—ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€æƒ³â€Œåˆ°è‡ªå·±çŽ°åœ¨åªæ˜¯ä¸ªä¾é™„农,åˆé€ä¸èµ·â€Œçè´µç¤¼ç‰©æ¥æ‹œæ‰˜ä¹”里è€â€Œçˆ·ï¼Œå¥¹æƒ³â€Œè¦è·ŸæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ä¸€èµ·â€Œè¯†å—è¿™æ ·çš„ä¸åˆç†è¯·æ±‚,乔里è€â€Œçˆ·çœŸçš„会‌ç”应å—? ã€€ã€€ä½†å¥¹ä¸æ›¿è‡ªå·±äº‰å–一下的è¯ï¼Œåˆå®žåœ¨æ˜¯æ²¡åŠžæ³•â€Œç”˜å¿ƒï¼Œå°½ç®¡å¥¹å·²ç»ä¸ºâ€Œè¿™äº‹æ€è€ƒäº†åå‡ å¤©çš„æ—¶é—´ï¼Œæƒ³â€Œäº†å¾ˆå¤šâ€Œä¸åŒâ€Œçš„ç†ç”±æ¥è¯·æ±‚乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œç”šè‡³è¿˜ç‰¹æ„挑在乔里è€â€Œçˆ·å®¶åˆšåˆšåŠžå®Œå–œäº‹è¿™ä¸ªèŠ‚ç‚¹â€Œä¸Šï¼Œå·å·è¿‡æ¥å¼€å£è¯·ä»–,å¯å¥¹çŽ°åœ¨ä¸€è§åˆ°ä¹”里è€â€Œçˆ·ï¼Œå¿ƒé‡Œè¿˜æ˜¯å¾ˆä¸å®‰ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯ï¼Ÿâ€ä¹”里实在记ä¸èµ·â€Œæ¥è¿™ä½å¦‡äººçš„åå—,åªèƒ½æ¸©å’Œåœ°é—®é“ï¼šâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰ä»€ä¹ˆéš¾äº‹ï¼Ÿæ²¡å…³ç³»çš„ï¼Œä½ å°½ç®¡è¯´å‡ºæ¥ï¼Œè¯´ä¸å®šæˆ‘èƒ½å¸®ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€å®‰å¾·èŽ‰äºšè§ä¹”里眼ç›å分‌真诚,实在ä¸åƒæ˜¯éšä¾¿è¯´è¯´çš„,就把‌心一横,先说了自己的åå—ï¼ŒåˆæŠŠâ€Œè‡ªå·±æƒ³â€Œè¦å’ŒéœèŽ‰ä¸€æ ·ï¼Œè·ŸæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä¸€èµ·â€Œä¸Šè¯¾ï¼Œå¦ä¹ 认å—和算数的事情给说了出æ¥ã€‚   乔里在å¬å®Œå¥¹çš„è¯ä¹‹åŽï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯å…ˆéœ‡æƒŠäº†ä¸€ç•ªã€‚   安德莉亚å£ä¸æ‰€è¯´çš„éœèŽ‰æ˜¯è°ï¼Œä¹”里是记得的,如果说éœèŽ‰æ˜¯å¤§è’地ä¾é™„农ä¸ç¬¬â€Œä¸€ä¸ªä¸»åŠ¨ç»™è‡ªå·±äº‰å–工作的女å©ï¼Œé‚£çœ¼å‰è¿™ä½å¥³æ€§å°±æ˜¯ç¬¬â€Œä¸€ä¸ªç»™è‡ªå·±äº‰å–教育机会‌的人。 ã€€ã€€äº‹å®žä¸Šï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯æ²¡æœ‰æƒ³â€Œè¿‡ç»™å¤§è’åœ°çš„å†œå¥´æ‰«ç›²ï¼Œåªæ˜¯ä¸€æ¥ä»–ä»¬å¹³æ—¶å·²ç»æ‰¿æ‹…了很多‌劳动,想‌è¦äº‰åˆ†â€Œå¤ºç§’地å¦ä¹ 知识也是心有余而力ä¸è¶³ã€‚   二æ¥ï¼Œè¿™äº›äººç»å¤§éƒ¨åˆ†â€Œéƒ½æ˜¯å†œå¤«ï¼Œé™¤äº†å®‰ä¸œå°¼ç®¡äº‹åŠå…¶å®¶äººä¼šâ€ŒåŸºæœ¬çš„读写和算数,就是达尔塔æ‘庄原先的手艺人也大多‌是文盲,这些大åŠç”Ÿéƒ½æ²¡æœ‰æŽ¥è§¦è¿‡çŸ¥è¯†çš„人,他们的目光是看ä¸äº†é‚£ä¹ˆé•¿è¿œçš„。 ã€€ã€€å°±ç®—ä¹”é‡Œå·²ç»æ”¾å®½äº†æ¡ä»¶ï¼Œä¸å¼ºè¿«ä»–ä»¬è®¤å— ï¼Œå°±åªè®©ä»–们å¦åР凿³•‌算数和背乘法‌å£è¯€ï¼Œéƒ½è¦ç”¨é£Ÿç‰©æˆ–者晋å‡å°ç»„é•¿ç‰ä¸œè¥¿æ¥è¯±å¯¼ä»–们å¦ä¹ ,å¯ä»¥â€Œè¯´ï¼Œä»–们其实是没办法‌明白‌知识是比食物还è¦ç贵的东西的。   也æ£å› 为‌如æ¤ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšçŽ°çš„è¯·æ±‚æ‰è®©ä¹”里感到惊讶,她å¯èƒ½æ˜¯è¿™äº›å†œå¤«å½“ä¸ï¼Œç¬¬â€Œä¸€ä¸ªæ˜Žç™½â€Œåˆ°çŸ¥è¯†ç贵之处的人,或许也是第‌一个能用知识改å˜è‡ªå·±å‘½è¿çš„人。   åªè¦è‡ªå·±æ„¿æ„ç»™å¥¹è¿™ä¸ªæœºä¼šâ€Œï¼ ã€€ã€€è€Œä»–åˆä½•ä¹è€Œä¸ä¸ºâ€Œå‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œå®‰å¾·èŽ‰äºšï¼Œä½ çš„è¯·æ±‚æˆ‘ç”应了,这件事我会‌和护å«é˜Ÿçš„é˜Ÿé•¿è¯´ä¸€å£°ï¼Œåˆ°æ—¶å€™ä½ å°±è·ŸéœèŽ‰ä¸€èµ·â€Œè¿‡åŽ»ä¸Šè¯¾ã€‚â€ä»–以‌åŽçš„æ‘Šååªä¼šâ€Œè¶Šé“ºè¶Šå¤§ï¼Œä¹Ÿä¼šâ€Œè¶Šæ¥è¶Šéœ€è¦æœ‰è¯†ä¹‹æ‰çš„åŠ å…¥ï¼Œå®‰å¾·èŽ‰äºšæ—¢ç„¶æƒ³â€Œè¦å¦ä¹ 知识,那他就给她这个机会‌,看看她能å¦åˆ°ä»€ä¹ˆç¨‹åº¦ï¼Œå°†æ¥åˆèƒ½æŒ‘èµ·â€Œæ€Žä¹ˆæ ·çš„é‡æ‹…?   自己培养出æ¥çš„人æ‰ï¼ŒçŸ¥æ ¹çŸ¥åº•的,åˆä¾é™„äºŽè‡ªå·±ï¼Œå½“ç„¶è¦æ¯”从外‌é¢è˜å›žæ¥çš„äººæ‰æ›´å¥½ä¸€äº›ã€‚   è¦çŸ¥é“,ä¸ä¸–纪的文化教育æžå…¶æœ‰é™ï¼Œä»…仅为‌教会‌和宫廷æœåŠ¡ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸»è¦æµè¡Œçš„è¿˜æ˜¯å®¶åºæ•™è‚²ï¼Œæ¯”å¦‚çˆ¶ä¼ åï¼Œå¸ˆä¼ å¾’ç‰ï¼Œç›®å‰è¿™é‡Œï¼Œå¦æ ¡è¿˜æ²¡æœ‰å†’出æ¥ï¼Œå ‚区主教的接ç人艾伯特去修é“院å¦ä¹ ï¼Œé‚£ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºâ€Œé‚£é—´ä¿®é“é™¢æœ‰å¥½å‡ ä½å¦è¯†æ¸Šåšçš„ä¿®é“士,他们愿æ„给修士们教导知识,å¯é‚£é—´ä¿®é“é™¢å…¶å®žä»…ä»…åªæ˜¯ç»™è¿½å¯»åœ£ä¸»çš„修士æä¾›å®‰é™ä¸¥è°¨çš„ä¿®é“ç”Ÿæ´»çš„ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ä»¥â€Œæ•™å¦ä¸ºâ€Œä¸»è¦æ´»åŠ¨çš„ã€‚ ã€€ã€€ä¹Ÿæ˜¯åŸºäºŽè¿™æ ·é‚£æ ·çš„åŽŸå› ï¼Œå¦‚ä»Šèƒ½æ‹¥æœ‰çŸ¥è¯†çš„äººæ‰è¿˜å¤§éƒ¨åˆ†â€Œéƒ½æ˜¯ç”·æ€§ï¼Œæ‡‚得读写和算数的女性å¯è°“是少之åˆå°‘,在这里,一般是贵æ—女性æ‰ä¼šâ€Œæ‹¥æœ‰å—教育机会‌。   如果安德莉亚真的能å¦åˆ°ä¸œè¥¿çš„è¯ï¼Œé‚£è‡ªå·±æŠŠâ€Œå¥¹æ‹‰æ‹”起‌æ¥ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£ä½èªæ˜Žæœºçµçš„éœèŽ‰ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·çœ‹å¥½çš„ã€‚   “谢谢ã€è°¢è°¢è€â€Œçˆ·ã€‚â€å®‰å¾·èŽ‰äºšå¾—åˆ°æƒ³â€Œè¦çš„结果,喜ä¸è‡ªèƒœåœ°è¿žå¿™éž 躬é“谢,她真的没想‌到乔里è€â€Œçˆ·å±…ç„¶ä»€ä¹ˆè¦æ±‚å’Œæ¡ä»¶éƒ½æ²¡æï¼Œç›´æŽ¥å°±ç”应了她的请求。   乔里笑笑,ä¸åœ¨æ„åœ°è¯´ï¼šâ€œå¥½äº†ï¼Œè¿™ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆä»€ä¹ˆå¤§äº‹ï¼Œä½ 先回去å§ã€‚†  看ç€å®‰å¾·èŽ‰äºšèµ°è·¯éƒ½å¸¦ç€å–œæ‚¦çš„背影,乔里忽然想‌到,或许大è’åœ°é‡Œä¹Ÿæœ‰äººè·Ÿå®‰å¾·èŽ‰äºšä¸€æ ·æœ‰ä¸Šè¿›å¿ƒï¼Œåªæ˜¯æ²¡å¥¹é‚£æ ·æœ‰å‹‡æ°”争å–上课的机会‌,或许他该挖掘一些既有上进心åˆè·Ÿå¾—上å¦ä¹ 的人,然åŽå†å¯¹ä»–们进行培养。 第142ç« ä¹°ç¾Šç¾”   这么容易就得到了乔里è€çˆ·çš„å…许,安德莉亚也是既欣喜åˆä¸æ•¢ç½®ä¿¡ï¼ŒåŽŸæœ¬â€Œå¥¹è¿˜ä»¥ä¸ºè¦è´¹ä¸€ç•ªåŠŸå¤«ï¼Œå°±ç®—ä¸èƒ½é€ç¤¼ç‰©æ‹œæ‰˜ä¹”里è€çˆ·è¡Œä¸ªæ–¹ä¾¿ï¼Œé‚£ä¹Ÿè¦è¡¨ç¤ºè‡ªå·±ä¸€å®¶â€Œä¿è¯ç»™è€çˆ·å¤šå¹²å¤šå°‘活儿,æ‰èƒ½å¾—到上课å¦ä¹ 的机会,没想‌到是她想‌错了,慷慨的乔里è€çˆ·åŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰æå‡ºä»»ä½•è¦æ±‚。   尽管还没有得出上课的确切时间,但安德莉亚已ç»â€Œæƒ³â€Œå¥½äº†ï¼Œç‰è‡ªå·±æ£å¼åŽ»ä¸Šè¯¾ï¼Œæ¯å¤©éƒ½è¦æŠŠå¦åˆ°çš„ä¸œè¥¿â€Œå†æ•™ç»™ä¸ˆå¤«æ‰˜é©¬æ–¯å’Œå¥³å„¿ç娜。   以å‰åœ¨â€Œè¾¾å°”å¡”æ‘åº„çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯è·Ÿä¸ˆå¤«æ‰˜é©¬æ–¯ä¸€æ ·ï¼Œå¸Œæœ›å¥³å„¿ä¸è¦åƒå¥¹å“¥å“¥é‚£æ ·ç”Ÿç—…å¤æŠ˜ï¼Œè¦å¥½å¥½é•¿å¤§ï¼Œç„¶åŽå†æ‰¾ä¸ªä¸é”™çš„å°ä¼™åå«äº†ï¼Œä»¥åŽæ—¥â€Œå也能好过一点‌。   ä¸è¿‡ï¼ŒçŽ°åœ¨å¥¹å·²ç»æ”¹å˜ä¸»æ„了,在‌这里‌,能å¦åˆ°ç¼–帽å的手艺,乔里‌è€çˆ·è¿˜ä¼šè®©äººæ•™å¥¹ä»¬ä¸€äº›â€Œç®—æ•°çŸ¥è¯†ï¼Œè¿™æ ·çš„å¥½æœºä¼šï¼Œæ”¾åœ¨â€Œä»¥å‰è¾¾å°”å¡”æ‘ï¼Œæ ¹æœ¬â€Œä¸ä¼šè½®åˆ°å¥¹ä»¬è¿™äº›è‡ªç”±æ°‘。   她心想‌,与其给女儿找一桩好婚事,还ä¸å¦‚让她è¶è¿™ä¸ªæœºä¼šå¤šå¦ä¸€ç‚¹â€Œä¸œè¥¿â€Œï¼Œä¸ç®¡æ˜¯çŸ¥è¯†è¿˜æ˜¯æ‰‹è‰ºï¼Œåªè¦å¦åˆ°æ‰‹é‡Œâ€Œï¼Œè¿˜æ€•过ä¸äº†å¥½æ—¥â€Œåå—?   安德莉亚这么想‌ç€ï¼Œå›žåˆ°å·¥åŠè¿™è¾¹ï¼Œæ‰‹ä¸Šç¼–帽åçš„åŠ¨ä½œéƒ½éº»åˆ©äº†å‡ åˆ†ã€‚   乔里‌在‌安德莉亚走åŽï¼Œä¾æ¬¡çœ‹äº†æ²³è¾¹ä¼«ç«‹çš„ä¸€åº§åº§åœŸèƒšæˆ¿ï¼Œè¿™äº›â€ŒåœŸå¯æˆ¿é‡Œâ€Œé¢éƒ½æ˜¯ä¸‰é¢ç›˜ç‚•,有些‌晾干了土胚的,已ç»â€Œå®‰æŽ’了人进去居ä½ï¼Œä¸€é—´å±‹å按é¢ç§¯å¤§å°åˆ†åˆ«å®‰æŽ’9到12个人入ä½ã€‚ ã€€ã€€ç›®å‰æœ€å…ˆå…¥ä½çš„æ˜¯é‚£äº›â€ŒæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ï¼Œ18使Фå«é˜Ÿå‘˜ä½äº†ä¸¤é—´åœŸèƒšæˆ¿ï¼Œé‡Œâ€Œé¢è‰å¸ã€æœ¨æŸœã€é™¶ç½ã€æ‰«æŠŠéƒ½å®‰æŽ’上了,队员们åªè¦å¸¦ä¸Šè‡ªå·±çš„ç§äººç‰©â€Œå“å°±å¯ä»¥å…¥ä½ï¼Œå…¶ä»–åœŸå¯æˆ¿é™¤äº†åœŸç‚•和扫把,其他的什么都没有,è‰å¸ä»€ä¹ˆçš„åªèƒ½é 个人表现或者å°ç»„奖励æ¥â€Œäº‰å–了。 ã€€ã€€æ•™å ‚å®‰æŽ’çš„25åä¾é™„农眼‌下全在‌è‰è¯åœ°é‡Œâ€ŒåŠ³ä½œï¼Œä¸“é—¨è´Ÿè´£ç…§é¡¾è‰è¯ç§æ¤äº‹å®œï¼Œè‡³äºŽé‚£45ä½å†œå¥´å’ŒåŽé¢æŠ•é çš„60多ä½ä¾é™„农,则打散了é‡â€Œæ–°åˆ†ç»„,然åŽåˆ†åˆ«åœ¨â€Œè‰è¯åœ°ã€ç²®é£Ÿåœ°å’ŒåœŸèƒšæˆ¿è¿™è¾¹å·¥ä½œã€‚   å¬å®‰ä¸œå°¼åº„头说‌,é‡â€Œæ–°åˆ†ç»„åŽï¼Œå¤§å®¶â€Œä¹Ÿæ²¡æœ‰æ€Žä¹ˆè€æ»‘头,干活儿都是è€è€å®žâ€Œå®žâ€Œçš„,è°è¦æ˜¯å·æ‡’,都ä¸ç”¨â€Œä»–出手,那人所在‌å°ç»„的组长和组员就会把那懒家‌伙给按下æ¥â€Œæ”¶æ‹¾ã€‚   “有了这些‌å°ç»„ï¼Œè¿™äº›â€Œå†œå¤«å¥½ç®¡å¤šäº†ï¼Œå°±æ˜¯å†œå¥´ä¹Ÿæ²¡æœ‰å·æ‡’的,而且我还有å°ç»„长的帮忙管ç€è¿™äº›â€Œå®¶â€Œä¼™ï¼Œä¸ç®¡å®‰æŽ’他们干什么活儿,都轻æ¾å¤šäº†ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼åº„头è§ä¹”里‌在‌河边土胚房这边巡视,连忙走过æ¥â€Œè·Ÿä»–说‌了最近的工作情况,“ç‰ç›–好这些‌土屋,我看这边还有一些‌空地,就打算å†ç›–两个å°ç•œç”Ÿæ£šï¼ŒåŽŸæ¥â€Œçš„那个畜生棚就专门给耕牛ä½ï¼Œæ–°ç›–的两个畜生棚,一个养山羊,å¦å¤–一个就养鸡é¸ï¼Œä¹”里‌é˜ä¸‹ï¼Œä½ è§‰å¾—è¿™ä¸ªä¸»æ„æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€   眼‌下大è’åœ°è¿™è¾¹æœ‰ä¸ƒåªæˆå¹´é¸¡ï¼Œåå‡ åªé¸¡å´½ï¼Œä¸‰åªå¤§é¸å’Œäº”åªå°é¸ï¼Œå…åªå±±ç¾Šï¼Œå¤–åŠ 13头耕牛和两匹马,这其ä¸å¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯ä¹”é‡Œâ€Œå®¶â€Œçš„ç•œç”Ÿï¼Œå¦æœ‰ä¸ƒå¤´è€•牛和一匹马则是新ä¾é™„农们带æ¥â€Œçš„。这么多的家‌畜,分开æ¥â€Œå…»ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªä¸é”™çš„主æ„,更别说‌乔里‌本‌æ¥â€Œå°±æƒ³â€Œå‘展一下畜牧业,自家‌好在‌åƒè‚‰ä¸Šé¢è‡ªç»™è‡ªè¶³ã€‚   “这个主æ„很ä¸é”™ã€‚â€ä¹”里‌点‌点‌头,“仓库里‌攒的那些‌麦å豆å,å¯ä»¥æ‹¿ä¸€æ‰¹å‡ºæ¥â€Œä¹°äº›â€Œå°ç¾Šç¾”回æ¥â€Œã€‚†  他现在‌想‌åšç¾Šæ¯›å¸½å生æ„ï¼ŒåŽŸææ–™æ€Žä¹ˆéƒ½ä¸å«Œå¤šï¼Œè€Œä¸”羊全身都是å®ï¼Œç¾Šè‚‰èƒ½åƒï¼Œç¾Šçš®èƒ½åšè¢„åæˆ–者羊皮纸,羊毛还能åšè¡£æœå¸½å,把羊养好了,ä¸ç®¡å–å“ªä¸€æ ·ä»·æ ¼éƒ½é«˜ã€‚åŠ ä¸Šæ²¹æ¡æ ‘林那边有ä¸å°‘é’è‰ï¼Œä»–们当时烧è’也没动过那里‌,到时候å¯ä»¥è®©äººåŽ»é‚£è¾¹èµ¶ç¾Šåƒè‰ã€‚   “好的。â€å®‰ä¸œå°¼é—®â€Œï¼šâ€œé¢†ä¸»ç•œç”Ÿæ£šé‚£è¾¹çš„羊羔价钱有点‌贵,ä¸å¦‚è·Ÿæ‘æ°‘们买?â€ä»–也是给领主è€çˆ·ç®¡ç†è¿‡æ‘åº„çš„äººï¼Œé€šå¸¸æƒ…å†µä¸‹ï¼Œé™¤äº†ç•œç”Ÿæ£šé‡Œâ€Œè‡ªå…»çš„å®¶â€Œç•œï¼Œæ‘æ°‘们上交的家‌畜也会暂时放到领主畜生棚里‌养育,一转手åˆå–ç»™è‡ªç”±æ°‘ï¼Œé‚£ä»·æ ¼å½“ç„¶ä¼šè´µä¸å°‘。   “å¯ä»¥ï¼Œä¸è¿‡æ‘民家‌的羊羔å¯èƒ½ä¸å¤šã€‚â€äººéƒ½åƒä¸é¥±ï¼Œåˆæœ‰å¤šå°‘人家‌养得起山羊,就算他们养得起,给è€çˆ·ä»¬é€ç¤¼ã€äº¤ç¨Žä¹Ÿä¼šé€æŽ‰å®¶â€Œé‡Œâ€Œç»å¤§éƒ¨åˆ†çš„家‌畜,真æ£èƒ½è½åˆ°ä»–ä»¬æ‰‹é‡Œâ€Œçš„åˆæœ‰å¤šå°‘?   乔里‌想‌æ¥â€Œæƒ³â€ŒåŽ»ï¼Œè¿˜æ˜¯è¯´â€Œé“:“我到时候问‌问‌é€ä¿¡äººï¼Œé™„近有哪些‌æ‘庄的自由民养的羊羔比较多,然åŽè®©ä»–带护å«é˜ŸåŽ»èµ°ä¸€è¶Ÿï¼Œä½ å°±å‡†å¤‡å¥½ç¾Šåœˆå§ï¼Œç›–大一点‌的,到时候养多点‌山羊。†  “好的,我会办好的。â€å®‰ä¸œå°¼ç‚¹â€Œå¤´ä¿è¯é“。 ã€€ã€€è·Ÿæœ¬â€Œåœ°æ‘æ°‘买羊羔的事,乔里‌还是去找消æ¯çµé€šçš„é€ä¿¡äººï¼Œé€ä¿¡äººå¸ƒæœ—和别的æ‘庄的é€ä¿¡äººäº’通消æ¯ï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“就能è”系到å–å®¶â€Œï¼Œè€Œä¸”å› ä¸ºä»–å¦‚ä»Šçš„èº«ä»½ï¼Œå–å®¶â€Œè‚¯å®šä¹Ÿä¸æ•¢ç³Šå¼„ä»–ï¼ŒåŠ ä¸Šå®‰æŽ’æŠ¤å«é˜ŸåŽ»åˆ«çš„æ‘庄带羊羔回æ¥â€Œï¼Œä¹Ÿå°‘ä¸äº†è®©é€ä¿¡äººå¼€è·¯ï¼Œä¹”里‌通过é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—买羊羔,会çœäº‹ä¸å°‘。   é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—知é“了乔里‌è€çˆ·è¦æ‹œæ‰˜ä»–帮忙买羊羔,å¯ä»¥ç”¨â€Œç²®é£Ÿã€æ–°çŠæ¥â€Œä»˜æ¬¾ï¼Œä»–自己作为ä¸é—´äººä¹Ÿèƒ½å¾—到一些‌粮食谢礼,心里‌是高兴得ä¸è¡Œã€‚他剿®µæ—¶é—´å¸®ä¹”里‌家‌去å„个æ‘庄贩å–è‰å¸½ï¼Œå¯æ˜¯èµšäº†ä¸å°‘豆å和麦åçš„ï¼Œè¿™äº›â€Œç²®é£Ÿå¯æ¯”自己苦哈哈地ç§åœ°è¦å¥½æŒ£å¾—å¤šäº†ï¼Œåªæ˜¯çŽ°åœ¨â€Œèƒ½ä¹°è‰å¸½çš„人都买得差ä¸å¤šï¼Œä»–如今已ç»â€Œæ²¡ä»€ä¹ˆé¢å¤–收入了,乔里‌è€çˆ·çŽ°åœ¨â€Œåˆç»™ä»–é€ç²®é£Ÿæ¥â€Œäº†ï¼Œå¸ƒæœ—心情激昂,æ¨ä¸èƒ½é©¬ä¸Šå°±ç»™ä»–办好这件事。   ä¸è¿‡ä¹”里‌也是很急,先让他ç‰ä¸€ç‰ï¼Œè¾¾ä¼¦å¦‚ä»Šå¸¦ç€æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä¸Šåˆç›–土胚房,下åˆå°±æ“练,è¿é€ç¾Šç¾”è¿™äº‹è¿˜æ˜¯è¦æå‰è·Ÿè¾¾ä¼¦è¿™ä½é˜Ÿé•¿è¯´â€Œä¸€å£°ã€‚   于是ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œè¶å¤§å®¶â€Œéƒ½åŽ»é£Ÿå ‚åƒé¥ï¼Œä¹”里‌找了个安é™è§’è½è·Ÿè¾¾ä¼¦è¯´â€Œäº†ä¹°ç¾Šç¾”的事。   达伦立刻对乔里‌说‌é“:“好,我下åˆå®‰æŽ’安德烈带第一组队员去è¿é€ç¾Šç¾”。†  “æ©ã€‚â€ä¹”里‌点‌点‌头,顺便也跟他说‌了帽åå·¥åŠé‚£è¾¹æœ‰ä¸ªå¥³å¸½å·¥å®‰å¾·èŽ‰äºšï¼Œå¥¹ä»¥åŽä¼šå’ŒéœèŽ‰ä¸€æ ·ï¼Œä¸‹åˆè¦è·ŸæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ä¸€èµ·ä¸Šè¯¾ã€‚   目å‰ç»™æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ä¸Šè¯¾çš„ï¼Œé™¤äº†è¾¾ä¼¦ï¼Œè¿˜æœ‰å®‰ä¸œå°¼åº„å¤´ï¼Œè¾¾ä¼¦èƒ½æ•™ä»–ä»¬åŠ å‡é™¤ç®—数和基本‌读写,安东尼就教管ç†çªé—¨å’Œè¯»å†™çŸ¥è¯†ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬åˆ™è´Ÿè´£æ•™å¤§è’地所有ä¾é™„å†œå’Œå†œå¥´åŠ å‡ç®—数。   大è’地一百多å·äººï¼Œæƒ³â€Œæ‰«ç›²ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事情,先ä¸è¯´â€Œä»–ä»¬æ„¿ä¸æ„¿æ„å¦ï¼Œå°±æ˜¯æ‰¾è€å¸ˆä¹Ÿé𾿉¾ï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„头按这里‌说‌法,他也算是精英阶层,è¦ä»–去教护å«é˜Ÿå‘˜çŸ¥è¯†è¿˜è¡Œï¼Œå› 为他知é“乔里‌很看ç€è¿™äº›â€Œâ€œæˆ˜å£«â€ï¼Œä½†è¦ä»–æ•™ä¾é™„å†œåŒ…æ‹¬å†œå¥´ï¼Œé‚£ä»–å¿ƒé‡Œâ€Œè‚¯å®šä¸æ„¿æ„教这些‌下ç‰äººç贵的知识,所以乔里‌也没为难他。   至于达伦,他平时教护å«é˜Ÿå‘˜å·²ç»â€Œå¤Ÿå¿™äº†ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œä¹Ÿä¸æƒ³â€Œç´¯ç€ä»–,ä¸è®©ä»–去给农夫们上课,最åŽåŸºæœ¬â€Œæ‰«ç›²å·¥ä½œåªèƒ½äº¤ç»™ç®—æ•°å¦å¾—ä¸é”™çš„æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ã€‚   而现在‌乔里‌想‌è¦åœ¨â€Œè¿™ä¹ˆå¤šä¾é™„农里‌选哪个人出æ¥â€Œè¿›è¡Œäººæ‰åŸ¹å…»çš„è¯ï¼Œé‚£å°±åªèƒ½ç”¨â€Œè€ƒæ ¸è¿™ä¸ªè€åŠžæ³•æ¥â€Œé€‰å‡ºå¤´è„‘机çµã€å¦ä¹ 基础还行的好苗å,然åŽå†è®©ä»–们和护å«é˜Ÿå‘˜ä¸€èµ·ä¸Šè¯¾ã€‚   尤其乔里‌打算在‌佛伦è¨å¼€åº—é“ºï¼Œå¦‚æ— æ„外的è¯ï¼Œåº—铺的管ç†äººå‘˜ç›®å‰è¦åœ¨â€ŒæŠ¤å«é˜Ÿé‡Œâ€Œé€‰ä¸€ä¸ªï¼Œå¦å¤–一个店员则在‌大è’地里‌挑。   对于这一家‌店铺,乔里‌是放了很多精力去的,目å‰å•†å“å˜è´§ä¹Ÿå¾ˆå……足,“在‌佛伦è¨åŸŽå¼€åº—é“ºï¼Œæˆæœ¬â€Œä¸ä¼šä½Žï¼Œæˆ‘们å–的东西‌åˆå¤šåˆæ‚,è¦èªæ˜Žï¼Œä¼šè¯»å†™ç®—数的店长帮忙记录账目,也è¦è„‘åçµæ´»ï¼Œå˜´å·´ä¼¶ä¿çš„人手帮忙å–è´§ï¼Œä½ å¸®æˆ‘åœ¨â€ŒæŠ¤å«é˜Ÿé‡Œâ€Œçœ‹çœ‹ï¼Œæœ‰å“ªäº›â€Œäººåˆé€‚?†  达伦也没去过佛伦è¨ï¼Œä¸è¿‡è¿™äº‹å¾ˆé‡â€Œè¦ï¼Œé€‰äººä¸Šé¢è‚¯å®šè¦é€‰å¿ 诚度高的,最好有家‌人在‌大è’地里‌生活的,而且å¦ä¹ 能力è¦å¥½ï¼Œä»–仔细寻摸åŽï¼Œç»™ä¹”里‌推è了三个人。   一个是布伦特,第二å°ç»„é•¿ï¼Œä»–èªæ˜ŽåŠªåŠ›ï¼Œå¦ä¹ ä¸é”™ï¼Œæˆ˜æŠ€ä¹Ÿå¥½ï¼Œä¸è¿‡ä»–的缺点‌是太‌年轻,而且在‌这里‌没有家‌人,万一他起å心,å·è´¢äº§é€ƒè·‘了,在‌佛伦è¨é‚£ä¸ªåœ°å¤§äººå¤šçš„地方,也很难把他找回æ¥â€Œã€‚   第二个是比尔,第一å°ç»„长,目å‰äºŒå多å²ï¼Œè¿™å¹´é¾„放在‌这里‌ä¸ç®—年轻,åªèƒ½è¯´â€Œæ˜¯æ£å€¼å£®å¹´ï¼Œè€Œä¸”他个åé«˜å¤§ï¼Œå¿…è¦æ—¶å¯ä»¥éœ‡æ…‘ä¸€äº›â€Œä¸æ€€å¥½æ„的人,他的算数和读写也å¦å¾—还行,以å‰è¿˜æ˜¯è¾¾å°”å¡”æ‘庄的è¦å½¹ï¼Œå½“åˆä»–è·Ÿç€å®‰ä¸œå°¼ä¸€èµ·æ•‘åŒèƒžèƒŽï¼Œä¹Ÿç®—是有勇有谋,最é‡â€Œè¦çš„æ˜¯ä»–还有妻å儿女在‌这里‌。   最åŽä¸€ä¸ªæ˜¯å®‰å¾·çƒˆå‰¯é˜Ÿé•¿ï¼Œå®‰ä¸œå°¼çš„大舅å,有妻有儿,妹妹还是安东尼庄头的妻å,他原本‌就认识一些‌å—ï¼Œç®—æ•°ä¹Ÿä¼šä¸€ç‚¹â€Œç‚¹â€ŒåŠ å‡æ³•,自从和大家‌上课å¦ä¹ 之åŽï¼Œæ‡‚得更多了,而且他还是副队长,目å‰ç®¡ç†æŠ¤å«é˜Ÿè¿˜å¹²å¾—ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œâ€ŒæŠŠè¿™å‡ ä¸ªäººé€‰çš„ä¼˜ç¼ºç‚¹â€Œæƒ³â€Œäº†ä¸€é,布伦特的缺点‌大过优点‌,安德烈很ä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡ä»–干副队长干得ä¸é”™ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸åœ¨â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œå¤šæ˜¯ç”±ä»–æ¥â€Œä¸»æŒå¤§å±€ï¼Œç›®å‰è¿˜æ‰¾ä¸åˆ°å¯ä»¥æ›¿ä»£ä»–的人选,最åŽè¿˜æ˜¯æ¯”尔,这ä½è¾¾å°”å¡”æ‘庄的旧è¦å½¹æœ€ç¬¦åˆè¦æ±‚了,“我觉得还是第二ä½äººé€‰æ›´åˆé€‚ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ åˆ°æ—¶å€™æ‰¾ä¸ªåˆé€‚çš„æœºä¼šå°±é—®â€Œé—®â€Œæ¯”å°”ï¼Œé—®â€Œä»–æ„¿ä¸æ„¿æ„去佛伦è¨åŸŽç»â€Œè¥åº—铺?†  达伦担ä¿ï¼šâ€œä½ 放心,我今天会和他好好谈谈的。†  “æ©ï¼Œå¦‚æžœä»–ä¸æ„¿æ„,那就å†é—®â€Œé—®â€Œå¦å¤–两ä½ã€‚â€ä¹”里‌对达伦说‌é“:“如果他ç”应的è¯ï¼Œå°±è®©ä»–过æ¥â€Œæ‰¾æˆ‘,我会跟他说‌说‌管ç†åº—铺的活儿,还有酬劳待é‡çš„事情。†  一般ä¾é™„农得知自己去佛伦è¨è¿™æ ·çš„大城市ç»â€Œè¥ä¸€å®¶â€Œåº—铺,按ç†è¯´â€Œéƒ½ä¸ä¼šåŽ»æ‹’ç»çš„这个机é‡çš„,更别说‌他背åŽä¾é 的是谢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„ç‰§å¸ˆè€çˆ·å’Œæ•™å£«è€çˆ·ï¼Œæ¯”å¯»å¸¸æ‰‹è‰ºäººå¼€åº—è¿˜è¦æ›´æœ‰åº•气。   虽然佛伦è¨åŸŽçš„æ•™å ‚地盘并‌ä¸å±žäºŽè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œä¸è¿‡ç‰§å¸ˆè¿™ä¸ªå头,ä¸ç®¡æ”¾åœ¨â€Œé‚£é‡Œâ€Œéƒ½è¿˜æ˜¯æŒºå¥½ç”¨â€Œçš„,ä¸åŒçš„å ‚åŒºæ•™ä¼šä¹‹é—´ï¼Œåªè¦å®ƒä»¬æ˜¯å±žäºŽåŒä¸€ä¸ªå®—派,明é¢ä¸Šéƒ½ä¼šç»´æŒå‹å¥½ã€‚而且,就算是ä¸åŒå®—派的教会,它们一般也ä¸ä¼šå‡ºçŽ°ä»€ä¹ˆå¤§çš„æ‘©æ“¦ï¼Œéžå¿…è¦ä¹‹é—´ï¼Œä¸ä¼šå‡ºçްæ¦åŠ›æ–—äº‰ã€‚   ä¸è¿‡ä¸ºäº†ç¨³å¦¥èµ·è§ï¼Œä½›ä¼¦è¨çš„这间店铺,乔里‌还是计划让è´å…‹éª‘士先带护å«é˜Ÿè¿‡åŽ»æŽ¢æŽ¢è·¯ï¼Œç„¶åŽè·Ÿé‚£é‡Œâ€Œåœ°å¤´è›‡ä»¬æ‰“å¥½æ‹›å‘¼ï¼Œå†æ¥â€Œå¼€å¼ 店铺售å–商å“。   è¯è¯´â€Œèµ·æ¥â€Œï¼Œè¦ä¸æ˜¯å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†çš„ç»â€ŒæµŽå’Œäº¤é€šéƒ½ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œè§‰å¾—åœ¨â€ŒåŸŽå ¡ç›´é¢†å¼€åº—å而更çœäº‹ä¸€ç‚¹â€Œï¼Œå¯æƒœè¿™è¾¹å¹³æ—¶åˆæ²¡æœ‰å¤šå°‘外æ¥â€Œå•†é˜Ÿè¿‡æ¥â€Œä¹°è´§ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªå®¶â€Œçš„äº§å“除了è‰ç¼–制å“,其它都是åä¸ä¸Šä»·æ ¼çš„,本‌地领民们è´ä¹°åŠ›åˆä¸å¼ºï¼Œåœ¨â€ŒåŸŽå ¡ç›´é¢†å¼€åˆ†åº—的事情还是ç‰å°†æ¥â€Œå†è¯´â€Œå§ã€‚ 第143ç« é€‰æ‹©æ‘åº„æ•™å ‚   在圣约翰节的‌å‰å››å¤©ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯6月20日的‌ä¸åˆï¼Œå ‚区骑士è´å…‹.å‰åˆ—ç‰¹åˆæŠŠæ–°çš„ç¯èНè‰åŽŸææ–™ç»™é€è¿‡æ¥â€Œäº†ã€‚   今年二月份,è´å…‹éª‘士从佛伦è¨åŸŽèµ°å•†å›žæ¥â€ŒåŽï¼Œå°±å›žå®¶ä¼‘æ¯äº†ä¸€é˜µåï¼Œç‰æ˜¥è€•结æŸï¼Œè´å…‹éª‘士这æ‰å¸¦ç€æ—©å‰ä¹”里家里åšå¥½é€åŽ»å ‚åŒºçš„â€Œç¯èНè‰å¸½å’Œç¯èНè‰å¸ï¼Œåˆ°å ‚区附近的‌å„个城镇贩å–,并且å–的‌价钱还很ä¸é”™ã€‚   看到这么多的‌ç¯èНè‰ï¼Œä¹”é‡Œå¿ƒæƒ³ï¼Œè¿™äº›ä¸œè¥¿ä¹Ÿå¤Ÿä¹”å¦®å¥¹ä»¬ç¼–å¥½å‡ ä¸ªæœˆäº†ï¼Œå°½ç®¡ç¯èНè‰åŽŸææ–™æ²¡â€Œæ³•掌æ¡åœ¨è‡ªå·±æ‰‹é‡Œï¼Œä¹”妮她们åªèƒ½ç»™å ‚区教会åšåŠ å·¥ï¼Œå¥½åœ¨æ•™ä¼šç»™çš„â€ŒåŠ å·¥ä»·æ ¼å¾ˆä¸é”™ï¼Œè‡ªå·±å®¶å°±æ˜¯ç»™äº†å¥³ä»†ä»Žä»¬æ¯”较优厚的‌待é‡ï¼Œä¹Ÿç…§æ ·èƒ½èµšåˆ°ä¸å°‘粮食或者钱å¸ã€‚   这次è´å…‹éª‘士特别æå‡ºäº†ä¸€ä¸ªè¦æ±‚,那就是希望把ç¯èНè‰å¸é€šé€šç¼–æˆå¸¦æœ‰åå—æž¶å›¾æ¡ˆï¼Œè´å…‹éª‘士特别跟乔里说了åå—æž¶è‰å¸çš„â€Œè´©å–æƒ…况。   “……ä¸ç®¡æ˜¯åœ¨å ‚åŒºï¼Œè¿˜æ˜¯åœ¨åˆ«çš„â€Œé¢†åœ°ï¼Œå¿ äºŽåœ£ä¸»çš„â€Œæ•™æ°‘ä»¬å¯¹â€ŒäºŽå¸¦æœ‰åœ£ç‰©å›¾æ¡ˆçš„â€Œä¸œè¥¿éƒ½å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£ï¼Œä½ â€Œå®¶ç¼–å‡ºæ¥â€Œå¸¦æœ‰åå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌ç¯èНè‰å¸ï¼Œä»·é’±ä¸Šé¢æ˜¯æ™®é€šè‰å¸çš„‌åå€ï¼Œä¸å°‘牧师之å‰å·²ç»ä¹°è¿‡äº†ç¯èНè‰å¸ï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹è§å¸¦æœ‰åå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌è‰å¸ï¼Œåˆè¦å†ä¹°å›žåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€çœ‹æ¥â€Œåå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌è‰å¸åœ¨è¿™è¾¹çš„‌确很有市场,乔里当å³ç‚¹å¤´ï¼šâ€œè¿™æ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä¸€å®šä¼šæŠŠä½ â€Œçš„â€Œè¦æ±‚转告给我å§å§çš„â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±æ‹œæ‰˜ä½ â€Œäº†ã€‚â€è´å…‹éª‘士也知é“è¿™ç§â€Œå¸¦æœ‰åå—æž¶å›¾æ¡ˆçš„‌è‰å¸æˆ–许è¦è´¹ä¸€ç‚¹å¿ƒæ€ï¼Œå½“下也把这ç§â€Œè‰å¸çš„â€ŒåŠ å·¥ä»·æ ¼é€‚å½“åœ°æé«˜â€Œäº†ä¸€äº›ã€‚   è´å…‹éª‘士这次除了带ç¯èНè‰è¿‡æ¥â€Œï¼Œä¹Ÿç»™çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œä¹”里å„自带了一袋精制é¢ç²‰è¿‡æ¥â€Œï¼Œè¯´è¿™æ˜¯ä»–家份地今年收获的‌å°éº¦ï¼Œæ‹¿åŽ»æ•™å ‚çš„â€Œæ°´åŠ›ç£¨åŠç¢¾ç£¨è€Œæˆçš„‌å°éº¦é¢ç²‰ï¼Œå›žåŽ»åˆè®©ä»†äººç›è¿‡ä¸‰å››æ¬¡ï¼Œæ‰€ä»¥é¢ç²‰é‡Œå‡ 乎没‌有麸皮。   “水力磨åŠç£¨å‡ºæ¥â€Œçš„‌é¢ç²‰æ›´â€Œå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œéº¸çš®å¾ˆå°‘,乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ ‌试过就知é“了。â€ä¸¤â€Œè¢‹é›ªç™½çš„‌å°éº¦é¢ç²‰å¯ä¸æ˜¯ä¸¤â€Œè¢‹å°éº¦ï¼Œè´å…‹éª‘士一下åé€å‡ºè¿™ä¹ˆåŽšçš„â€Œç¤¼ç‰©ï¼Œå¿ƒé‡Œä¸æ˜¯ä¸è‚‰ç–¼ï¼Œä¸è¿‡çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œä¹”里教士值得他交好而已,这点礼物å¯ä¸èƒ½çœä¸‹ã€‚   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ ‌这也太‌客气了。â€ä¹”里推å´â€Œä¸æˆï¼Œåªèƒ½æ”¶ä¸‹æ¥â€Œï¼ŒåŒæ—¶åˆè·Ÿè´å…‹éª‘士说,è¦å›žèµ 他一些自家腌制的‌泥蛋。 ã€€ã€€ä¸€å¤§è¢‹å‡ ä¹Žæ²¡â€Œæœ‰éº¸çš®çš„â€Œé¢ç²‰ï¼Œè¶³å¤Ÿä»–家消耗很久了,他家现在是ä¸ç¼ºè±†å和燕麦了,å°éº¦çš„â€Œä»·æ ¼é«˜â€Œï¼Œæ–°é²œçš„â€Œå°éº¦é¢ç²‰ä»·æ ¼æ›´â€Œè´µï¼Œè‡ªå®¶ä¹Ÿä¸æ˜¯æ—¶æ—¶éƒ½èƒ½ä¹°å¾—到å°éº¦é¢ç²‰çš„‌,一想到自己åˆèƒ½åšé¢æ¡åƒï¼Œä¹”里的‌心情也很ä¸é”™ã€‚   至于è´å…‹éª‘士刚刚说的‌水力磨åŠï¼Œä¹”é‡Œä¸Šæ¬¡ä»–åŽ»å ‚åŒºå°±å·²ç»åœ¨å¤–é¢çœ‹è¿‡äº†é‚£åº§ç£¨åŠäº†ï¼Œå…¶â€Œå®žåŸŽå ¡ç›´é¢†ä¹Ÿæœ‰ä¸€åº§æ°´åŠ›ç£¨åŠï¼Œæ¯”èµ·å ‚åŒºçš„â€Œè¦å°ä¸€ç‚¹ç‚¹ï¼Œæ°´åŠ›ç£¨åŠé€ 价贵,æ®è¯´å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°ä¸€å…±æœ‰12个æ‘庄,至今为æ¢åªæœ‰ä¸‰ä¸ªæ‘庄有磨åŠï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄到现在还是用的‌人力手磨。   ä¸ä¸–纪的‌这ç§â€ŒäººåŠ›æ‰‹ç£¨è·Ÿä¸å›½å¤ä»£é‚£ç§â€Œé©´æ‹‰çš„‌石磨å¯ä¸ä¸€æ ·ï¼Œé‚£ç§â€Œæ‰‹ç£¨è¦è´¹å¾ˆå¤§çš„‌力气æ¥â€Œç¢¾ç£¨å°éº¦ï¼Œä¸ºæ¤ç£¨ç²‰å¸ˆè¿˜ä¼šé…å¤‡å‡ ä¸ªå†œå¥´ä¸ºä»–å¹²æ´»ï¼Œä¸€ç›´è¦åˆ°13世纪,这ç§â€ŒäººåŠ›ç£¨åŠæ‰é€æ¸è¢«ç•œåŠ›ç£¨åŠå’Œæ°´åŠ›ç£¨åŠã€é£Žé‡Œç£¨åŠæ‰€å–代。   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œé‚£æˆ‘å°±å…ˆè°¢è°¢ä½ â€Œäº†ã€‚â€åˆšåˆšåœ¨æ•™å ‚里åƒåˆé¥ï¼Œä»–就已ç»å°è¿‡æ³¥è›‹çš„‌味é“,éžå¸¸å¯¹â€Œä»–的‌胃å£ï¼Œå°¤å…¶â€Œè‡ªå·±åœ¨æ•™å ‚è§è¿‡äº†æ³¥è›‹ï¼Œå®ƒå°±åƒæ˜¯é»‘色的‌水煮蛋,ä¸åƒé²œé¸¡è›‹é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“碎æˆä¸€æ»©è›‹æ¶²ï¼Œè¿˜èƒ½ä¿é²œå¾ˆé•¿æ—¶é—´ï¼Œè¿™è®©ä»–åˆæœ‰äº†æ–°çš„‌想法。   对‌于è´å…‹éª‘士æ¥â€Œè¯´ï¼Œé²œé¸¡è›‹å¹¶ä¸å€¼å‡ 个价钱,但是味é“独特的‌泥蛋或许能在别的‌城镇集市,å‡å€Ÿæ–°é²œç¨€å¥‡è€Œå–出ä¸é”™çš„‌价钱。   想到这里,è´å…‹éª‘å£«å°±é—®ä¹”é‡Œäº†ï¼Œé—®ä»–å®¶çš„â€Œæ³¥è›‹ä»·é’±æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„â€Œï¼Œç›®å‰è¿˜æœ‰å¤šå°‘å˜è´§ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œä½ â€Œæƒ³è¦ä»Žæˆ‘这里买泥蛋?â€ä¹”里å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œå°±å·²ç»æ˜Žç™½äº†è´å…‹éª‘士的‌æ„‌æ€ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„â€Œï¼Œå ‚åŒºçš„â€Œå°éº¦å’Œäºšéº»å¸ƒæ–™éƒ½å·²ç»å‡†å¤‡å¥½äº†ï¼Œéš¾å¾—è¦å¸¦äººåŽ»çŽ‹éƒ½è·‘ä¸€è¶Ÿï¼Œæˆ‘å½“ç„¶ä¹Ÿè¦å¤šåšç‚¹å‡†å¤‡ã€‚â€å°éº¦å’Œäºšéº»å¸ƒæ–™æ˜¯å ‚区的‌出产,ç¯èНè‰å¸å’Œè‰å¸½ä¹Ÿæ˜¯æ›¿å ‚区贩å–的‌,他出去一趟,除了得到一些跑腿的‌辛苦费,自己和手下都会å¦å¤–夹带一些商å“出去贩å–ï¼Œè¿™å¯æ˜¯é¢å¤–的‌收益,弄的‌货物越轻便稀奇,é¢å¤–得到的‌利润就会越多。   乔里点头:“刚好家里腌好了一批泥蛋,大概有120个左å³ï¼Œç‰ä½ ‌è¿è¿‡åŽ»çŽ‹éƒ½ï¼Œåº”è¯¥ä¹Ÿèƒ½åƒäº†ã€‚è¿™äº›æ³¥è›‹éƒ½ç»™ä½ â€Œå¸¦èµ°ï¼Œç»™ä½ â€Œç®—100个的‌价钱。â€åŽ»æŽ‰çš„â€Œ20个,算是他给的‌回礼,åˆé—®é“,“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ ‌准备什么时候出å‘?†  “就在圣约翰节之åŽçš„‌第‌三天,我这次è¦å¸¦ç¯èНè‰ç¼–走,还有我è¦çš„â€Œè±†ç“£é…±å’Œæ³¥è›‹ä¹Ÿä¸€èµ·å¸¦å›žåŽ»å ‚åŒºã€‚â€è´å…‹éª‘士对‌乔里说é“:“乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ â€Œè¿™å‡ å¤©å…ˆè®©äººå‡†å¤‡å¥½è´§ç‰©ï¼Œåˆ°æ—¶å€™å«ä»–们æå‰ä¸€å¤©åˆ°å ‚区找我,按照约定,我会先带他们一起去佛伦è¨ã€‚†  “我之å‰çš„‌安排有些å˜åŒ–。â€ä¹”里一边让人把è´å…‹éª‘士需è¦çš„‌豆瓣酱收拾好,一边说é“:“我和è€å¸ˆå•†é‡è¿‡äº†ï¼Œæˆ‘们准备在佛伦è¨åŸŽå¼€ä¸€å®¶åº—é“ºï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘æƒ³è¯·æ±‚ä½ â€Œï¼Œèƒ½ä¸èƒ½æŒ‡ç‚¹ä¸€äº›å¼€åº—éœ€è¦æ³¨æ„‌的‌事情?我们è¦åŽ»å“ªé‡Œæ‰èƒ½æœ€å¿«ç§Ÿä¸‹ç©ºç½®åº—é“ºï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œä»¬æƒ³å¼€åº—ï¼Ÿæ˜¯è¦å–豆瓣酱å—?†  “是的‌,我家出产的‌泥蛋和干è‰å¸½ã€è‰éž‹ä¹Ÿä¼šè¿åˆ°é‚£é‡Œå”®å–。â€ä¹”里说é“ï¼šâ€œé“ºé¢æœ€å¥½èƒ½å¤§ä¸€ç‚¹ã€‚â€åˆ°æ—¶å€™æŠŠé“ºé¢ä»Žä¸é—´éš”开,隔æˆä¸¤â€Œä¸ªå°åº—铺,一间å–他家出产的‌è‰å¸½ã€æ³¥è›‹å’Œæ–°çŠï¼Œå¦å¤–一间就åªå–豆瓣酱,毕竟豆瓣酱是他和è€å¸ˆã€è‚¯ç‰¹å…±åŒçš„‌生‌æ„‌,账目还是分开走比较好。   è´å…‹éª‘士当å³ä¸€å£ç”应,“这当然没‌问题。â€é¡ºä¾¿ä¹Ÿç»™ä¹”里说了下在佛伦è¨åŸŽå¼€åº—çš„â€Œç›¸å…³äº‹å®œï¼Œæ¯”å¦‚ä»–è¯¥åŽ»å“ªé‡Œæ‰“å¬æœ‰ç©ºé—²åº—é“ºï¼Œå¦‚ä½•è·Ÿåº—é“ºé™„è¿‘çš„â€Œæ•™å ‚ç‰§å¸ˆã€å员ã€ç¨Žåé€ç¤¼æ‰“好招呼ç‰â€¦â€¦è¿™äº›ä¿¡æ¯éƒ½æ˜¯ä»–以往在佛伦è¨è´©å–货物时,在æ‡è„šçš„‌酒馆ä¸å¬åˆ°çš„‌。   今天开春的‌时候,他带人去佛伦è¨åŸŽè´©å–货物,顺便推广ç«å‘,这给他赚到了ä¸å°‘人情,就是é€ç¤¼ç‰©ç»™å½“地城主ã€ç‰§å¸ˆå’Œä¿®é“院长ç‰å®žæƒäººç‰©æ‰“通关系,åŽé¢ç«å‘推广æˆåŠŸå¹¶ä¸”å¤§å—好评时,他自己也慢慢得回了好处,更‌别æä»–完美完æˆä»»åŠ¡ï¼Œç›–äºšä¸»æ•™èµç»™ä»–çš„â€Œä¸€å †å¥½ä¸œè¥¿ã€‚åªè¦å¯¹â€Œå ‚区有贡献,盖亚主教是ä¸ä¼šå¯¹â€Œæœ‰åŠŸä¹‹è‡£å啬的‌。   他既然得益于乔里教士,那么耽误一天时间,帮忙给他找个铺å也ä¸ç®—什么,就当是给他å–个好。 ã€€ã€€â€œé‚£çœŸæ˜¯å¤ªâ€Œæ„Ÿè°¢ä½ â€Œäº†ã€‚â€ä¹”里感激地é“谢,“泥蛋就在我家新盖的‌屋åé‡Œï¼Œä½ â€Œè¿˜æ²¡â€Œæ¥â€Œè¿‡æˆ‘çš„â€Œæ–°å®¶ï¼Œæˆ‘å¸¦ä½ â€Œä»¬ä¸€èµ·åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå’Œè´å…‹éª‘士一行人走去四åˆé™¢ï¼Œè·¯ä¸Šï¼Œè´å…‹éª‘士忽然说é“:“这次去佛伦è¨å¯èƒ½ä¸ä¼šåƒä»¥å‰é‚£ä¹ˆé¡ºåˆ©ï¼Œéœ€è¦æ‰“点的‌地方应该比以å‰å¤šä¸å°‘。†  “为什么?â€ä¹”里问é“。   “å‰é˜µå,我å¬åŽ»å ‚åŒºçš„â€Œå•†é˜Ÿè¯´ï¼ŒçŽ°åœ¨é©»å®ˆåœ¨ä½›ä¼¦è¨çš„â€Œå£«å…µå¤šäº†ä¸æ¢ä¸€å€ï¼Œå…¥åŸŽçš„‌手ç»å˜å¾—ç¹çï¼Œä½ â€Œè®°å¾—è¦æ‰¾çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¼€èµ°å•†è¯æ˜Žï¼Œè¿˜æœ‰å…¥åŸŽå‰å¿…é¡»å¸æŽ‰å‰‘çŸ›ï¼Œæœ‰è°ä¸æ„¿æ„‌å¸çš„‌è¯ï¼Œé‚£ä»–å°±åªèƒ½åœ¨åŸŽå¸‚附近的‌郊外åœç•™ï¼Œä¸è®¸å…¥åŸŽã€‚†  “怎么çªç„¶å°±æˆ’严了?â€ä¹”里忽然想到那些新ä¾é™„农,开å£é—®é“ï¼šâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯å› 为之å‰çš„‌战争?†  “是的‌。â€è´å…‹éª‘士也没‌有ä¿ç•™ï¼Œç›´æŽ¥å°†é‚£åœºæˆ˜äº‰çš„‌情况,以åŠä½›ä¼¦è¨é‚£è¾¹çš„‌贸易情况都告诉了乔里教士。   按è´å…‹éª‘å£«æ‰€è¯´çš„â€Œè¯æ¥â€Œçœ‹ï¼Œæˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„â€Œç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµåŽ»å¹´å‡ºå…µè·Ÿæ¬§è¨çŽ‹å›½çš„â€Œå®‰æ³¢ä¼¯çˆµæ‰“äº†å¥½å‡ ä¸ªæœˆï¼ŒæŠ¢èµ°äº†å®‰æ³¢ä¼¯çˆµé¢†åœ°çš„â€Œå‡ ä¸ªæ‘åº„ï¼Œå…¶â€Œä¸æœ‰è¾¾å°”å¡”æ‘åº„è¿™æ ·çš„â€Œåº„å›ï¼Œä¹Ÿæœ‰åˆ†å°ç»™åˆ«äººçš„‌骑士领,ä¸è¿‡ç½—弗斯男爵的‌最终目的‌应该就是ç¹è£å¯Œè£•的‌佛伦è¨åŸŽã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯æ¬§è¨çŽ‹å›½çš„â€Œå›½çŽ‹å’Œå¦ä¸€ä½å¤§é¢†ä¸»éƒ½å‡ºå…µå¸®å¿™äº†ï¼Œè¿˜æŠ¢å›žæ¥â€Œä¸€ä¸ªéª‘士领,罗弗斯男爵åªèƒ½æš‚时退兵,ä¸è¿‡ä»–便—§ä¸å¤ªâ€Œæ»å¿ƒï¼Œæ—¶ä¸æ—¶æ´¾å£«å…µå‡æ‰®ç›—贼入城抢劫,这也导致了佛伦è¨åŸŽçš„‌戒严,æ®è¯´ï¼Œå®‰æ³¢ä¼¯çˆµç›®å‰æ£å‡†å¤‡å’Œå›½çŽ‹ã€éš”å£å¤§é¢†ä¸»è”æ‰‹ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±çš„â€Œæ‘æ°‘都抢回æ¥â€Œï¼Œé¡ºä¾¿å†ç‹ ç‹ åœ°ç»™ç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµä¸€ä¸ªæ•™è®ã€‚   目å‰ï¼Œè¥¿è¾¹æˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„â€Œå•†é˜Ÿéƒ½ä¸æ€Žä¹ˆæ•¢è¿‡æ¥â€Œä½›ä¼¦è¨åŸŽåšç¾Šæ¯›è´¸æ˜“ï¼Œå°±æ€•è¢«æ®ƒåŠæ± é±¼ï¼Œå› ä¸ºç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµè¿™æ¬¡èƒ½è¿™ä¹ˆå®¹æ˜“å°±æŠ¢åˆ°å‡ ä¸ªæ‘åº„ï¼Œæœ€å¤§çš„â€ŒåŽŸå› å°±æ˜¯æœ‰ä»–å¦¹å¤«â€”â€”ç»´æ´¥äººæ ¼çº³æ–¯ä¼¯çˆµå¸¦ç€å†›é˜Ÿå‚与战斗,凶猛好斗的‌维津人给罗弗斯男爵的‌胜利带æ¥â€Œäº†å¾ˆå¤§çš„‌帮助。   “那我们现在派人过去贩å–货物,会ä¸ä¼šæœ‰å¾ˆå¤§çš„‌å±é™©ï¼Ÿâ€ä¹”里å¯ä¸æƒ³ç²¾å¿ƒåŸ¹å…»å‡ºæ¥â€Œçš„‌护å«é˜Ÿå—åˆ°æ— å¦„ä¹‹ç¾ã€‚   “欧è¨çŽ‹å›½çš„â€Œé˜¿ç‘ŸäºŒä¸–å·²ç»è·Ÿæˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„â€Œè©¹å§†æ–¯å›½çŽ‹åšå®Œäº¤æ¶‰äº†ï¼Œé‚£äº›ç»´æ´¥äººæ£åœ¨è¢«ä¸¤â€Œå›½çš„‌士兵一起驱赶离开,现在佛伦è¨åŸŽåˆæœ‰å›½çŽ‹çš„â€Œéª‘å£«å…µé©»å®ˆï¼Œç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµå·²ç»å—åˆ°è©¹å§†æ–¯å›½çŽ‹çš„â€Œè®æ–¥ï¼Œä»–çŽ°åœ¨åº”è¯¥ä¸æ•¢å†æ´¾å…µè¢æ‰°å®‰æ³¢ä¼¯çˆµçš„â€Œé¢†åœ°ã€‚â€æ¶‰åŠåˆ°ç»´æ´¥äººï¼Œæ²¡â€Œæœ‰å“ªä¸€ä¸ªçŽ‹å›½æ•¢æŽ‰ä»¥è½»å¿ƒï¼Œå°±æ˜¯è´å…‹éª‘士也没‌有想到,罗弗斯男爵居然胆åè¿™ä¹ˆå¤§ï¼Œæ•¢å’Œç»´æ´¥äººè”æ‰‹ï¼Œè¿˜æŠŠäº²å¦¹å¦¹å«ç»™è¿™äº›è›®äººï¼Œè¿™ç®€ç›´å°±æ˜¯ä¸Žè™Žè°‹çš®ã€‚   乔里å¬å®Œä»–的‌分æžï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ·±æœ‰åŒæ„Ÿã€‚   他们就这么边说边走,åŽé¢è·Ÿç€å‡ ä½ç‰µç€ç‰›è½¦çš„‌éšä»Žï¼Œå¾ˆå¿«å°±æ¥â€Œåˆ°äº†ä¹”里家的‌四åˆé™¢ã€‚   站在四åˆé™¢æ£æ£æ–¹æ–¹çš„‌院墙外,è´å…‹éª‘士连åŒä»–åŽé¢çš„â€Œå‡ ä½éšä»Žéƒ½å¯¹â€Œè¿™åº§æ°”æ´¾çš„â€Œæˆ¿åæ„Ÿåˆ°æƒŠè®¶ï¼Œçœ¼ç›éƒ½çžªå¤§äº†å‡ 分。   “乔里é˜ä¸‹ã€‚â€è´å…‹éª‘士好ä¸å®¹æ˜“回过神‌æ¥â€Œï¼Œå‘自内心地对‌乔里说é“ï¼šâ€œä½ â€Œå®¶æ–°ç›–çš„â€Œè¿™æˆ¿å,å¯çœŸå¤Ÿæ°”æ´¾ï¼â€   然åŽä»–åˆé—®ï¼šâ€œè¿™æˆ¿åã€è¿˜æœ‰é™¢å¢™åƒæ˜¯ç”¨åœŸèƒšç›–的‌?†  “是的‌。â€ä¹”里带ç€ä»–们进屋,先让éšä»Žä»¬æŠŠä¸‰ç®±çš®è›‹è£…到牛车上带走,然åŽå°±è®©æ¯äº²å¸®å¿™æ³¡ä¸€å£¶è–„è·æ°´è¿‡æ¥â€Œï¼Œç妮则将待客的‌浆果和饼干装盘拿过æ¥â€Œã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå››åˆé™¢çš„‌房间已ç»è¢«äººå…¥ä½äº†ï¼Œè´å…‹éª‘士åªåœ¨é™¢å和厨房ã€è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…ç‰åœ°æ–¹å‚观了一下,éšåŽå°±è·Ÿç€ä¹”里æ¥â€Œåˆ°å®¢åŽ…å…¥åº§ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ ‌家这座房å修得å¯çœŸä¸é”™ã€‚â€æ–¹æ–¹æ£æ£çš„‌,厨房ã€å®¢åŽ…ã€åŽ•æ‰€ã€æˆ¿é—´éƒ½åˆ†å¾—很清楚,就是比他家æ—从å‰éª‘士领的‌å°åŸŽå ¡ä¹Ÿä¸å·®å¤šå°‘ï¼Œé‚£ä¸ªåŸŽå ¡è™½ç„¶å°ï¼Œè¿˜æ˜¯ç”¨æœ¨å¤´ä¿®å»ºçš„‌,å¯é‚£ä¹Ÿæ˜¯ä»–å®¶æ—两‌代人æ‰ä¿®å»ºæˆåŠŸçš„â€Œã€‚   è´å…‹è¿˜è®°å¾—ä»–ç¬¬â€Œä¸€æ¬¡åŽ»ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„â€Œå®¶é‡Œï¼Œä»–ä»¬å®¶çš„â€Œæœ¨å±‹è·Ÿåˆ«çš„â€Œè‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·ç‹å°é™ˆæ—§ï¼Œæ²¡â€Œæƒ³åˆ°ä¹”里教士æ‰å‘家没‌多久,就能修建出这么一座气派的‌房å。 ã€€ã€€â€œå»ºè¿™æ ·ä¸€æ ‹æˆ¿å,肯定耗费ä¸å°‘å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç¬‘ç€æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå…¶â€Œå®žä¹Ÿæ²¡â€ŒèŠ±å¤šå°‘ï¼Œå»ºæˆ¿çš„â€ŒåœŸèƒšã€æœ¨å¤´éƒ½æ˜¯ä»Žæˆ‘的‌土地里弄回æ¥â€Œçš„‌,ä¸ç”¨èŠ±é’±ï¼Œé‚£äº›ä¾é™„农帮忙盖的‌房å,真æ£è¦èŠ±é’±çš„â€Œå°±æ˜¯æŠ¹å¢™é¢çš„‌白ç°ï¼Œè¿˜æœ‰å±‹é‡Œçš„‌家具ã€é™¢å里的‌水井。â€è€Œä¸”白柳æ‘åº„çš„â€Œæœ¨åŒ ä»¬å–ç»™ä»–çš„â€Œå®¶å…·å‡ ä¹Žéƒ½åªæ˜¯ç®—æˆæœ¬ä»·ã€‚   这么一说,è´å…‹éª‘å£«ä¹Ÿæ‡‚äº†ï¼Œâ€œä½ â€Œè¯´çš„â€Œæ˜¯ï¼Œè¿™ä¹ˆçœ‹ï¼Œçš„â€Œç¡®èŠ±ä¸äº†å¤šå°‘钱。†  之åŽï¼Œè´å…‹éª‘士åˆç»™ä¹”里说了一个消æ¯ï¼šâ€œæˆ‘æ¥â€Œä¹‹å‰ï¼Œä¸»æ•™å¤§äººè·Ÿå…¶â€Œä»–ç‰§å¸ˆå¼€äº†ä¸€ä¸ªä¼šè®®ï¼Œè¯´çš„â€Œæ˜¯å®‰æŽ’ä½ â€Œåˆ°å“ªä¸€ä¸ªæ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚的‌事。†  乔里心里一震,å°å£°åœ°é—®ï¼šâ€œè¿™ä¼šä¸ä¼šå¤ªâ€Œå¿«äº†ï¼Ÿæˆ‘æ‰è¢«å ‚åŒºæ‰¿è®¤æ•™å£«èº«ä»½æ²¡â€Œå¤šä¹…ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±å®‰æŽ’æˆ‘åŽ»ä¸»æŒæ•™å ‚â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ˜¯çŽ°åœ¨å°±è®©ä½ â€Œè¿‡åŽ»ã€‚â€è´å…‹éª‘士安慰他é“:“估计è¦ç‰ä½ ‌这里的‌è‰è¯æ”¶è޷之åŽï¼Œæ–¹ä¾¿ä½ ‌把è‰è¯ç§â€Œåå’Œäººæ‰‹å¸¦è¿‡åŽ»æ•™å ‚ï¼Œæ ¹æ®ä¸»æ•™å¤§äººçš„‌æ„‌æ€ï¼Œåœ¨ä»Šå¹´åœ£è¯žèŠ‚å‰ï¼Œä½ ‌å‡åœ£èŒçš„â€Œå‘½ä»¤å°±ä¼šä¼ ä¸‹æ¥â€Œã€‚†  “按ç†è¯´ï¼Œä½ ‌å‘现了收获惊人的‌新粮食,对‌于è‰è¯åˆæœ‰ä¸ä¸€æ ·çš„‌è§è§£ï¼Œè¿™æ ·çš„‌功绩,一个牧师èŒä½å¹¶ä¸ç®—å¾ˆå‡ºæ ¼ã€‚â€è´å…‹éª‘士说é“ï¼šâ€œä½ â€Œä¸å¿…谦虚。†  乔里ä¸å¥½æ„‌æ€åœ°ç¬‘笑,然åŽå‡è£…好奇地打å¬ï¼Œâ€œé‚£ä½ â€ŒçŸ¥é“æˆ‘å°†è¦è°ƒåŽ»å“ªä¸ªæ‘庄å—?†  “主教大人他们商讨了三个地方,但是还没‌有åšå‡ºå†³å®šï¼Œæˆ‘这次过æ¥â€Œä¹Ÿæ˜¯æƒ³é—®é—®ä½ ‌的‌æ„‌æ€ã€‚â€è´å…‹éª‘士就告诉了乔里,那三个地方的‌具体情况。   按è´å…‹éª‘士的‌说法,第‌一个地方是è·ç¦»å ‚区ä¸è¿œçš„‌ç¯èŠ¯è‰æ‘庄,那里多沼泽和河æµï¼Œæ˜¯ç¯èНè‰çš„‌主è¦ç§â€Œæ¤åœ°ï¼ŒåŽŸæœ¬æ˜¯æ°å¼—ç‘žç‰§å¸ˆä¸»æŒæ•™å ‚çš„â€Œï¼Œå¯æ€œçš„‌ã€å¹´è€çš„‌æ°å¼—瑞牧师好ä¸å®¹æ˜“熬过了冬天,å´â€Œåˆ°åº•是年è€äº†ï¼Œä¸Šä¸ªæœˆçªç„¶åœ¨ç¡æ¢¦ä¸æ»åŽ»ã€‚   “æ°å¼—ç‘žç‰§å¸ˆèƒ½åœ¨ç¡æ¢¦ä¸å›žå½’圣主的‌怀抱,也是一ç§â€Œå¹¸è¿ã€‚â€ä¹”里感慨地说é“。   “是啊,ç¯èŠ¯è‰æ‘庄现在是由æ°å¼—瑞牧师的‌å¦ç”Ÿâ€Œæš‚æ—¶ä»£ç†æ•™å ‚。â€è´å…‹éª‘å£«è¿™æ ·å‘Šè¯‰ä¹”é‡Œï¼Œâ€œç¯èŠ¯è‰æ‘的‌土地ä¸é€‚åˆç§â€Œéº¦å,ä¸è¿‡ç§â€Œè±†åå’Œç¯èНè‰éƒ½ç§â€Œå¾—å¾ˆå¥½ï¼Œè€Œä¸”ç¦»å ‚åŒºä¹Ÿè¿‘ï¼Œå‡ ä¹Žä¸ç”¨æ‹…心有盗贼。†  乔里委婉地说:“有很多è‰è¯ä¸é€‚åˆåœ¨æ¹¿æ¶¦çš„‌地方ç§â€Œæ¤ï¼Œç¯èŠ¯è‰æ‘庄å¯èƒ½ä¸æ˜¯å¾ˆé€‚åˆã€‚â€ä»–å°±æ˜¯è§‰å¾—ç¦»å ‚åŒºè¿‘æ‰ä¸å¥½ï¼Œæžä»€ä¹ˆäº‹æƒ…出æ¥â€Œéƒ½å®¹æ˜“ä¼ åˆ°å ‚åŒºä¸»æ•™æˆ–è€…å…¶â€Œä»–ç‰§å¸ˆçš„â€Œè€³ä¸ï¼Œå ‚区主教对‌他é‡è§†æ˜¯é‡è§†ï¼Œä½†å¤ªâ€Œè¿‡é‡è§†ï¼Œä¹Ÿä¼šæŠŠä¸å°‘目光投到他身上,而且主教大人也ä¸åƒçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé‚£ä¹ˆå®¹æ˜“å¿½æ‚ ã€‚   第‌二个地方则是东边的‌,约曼男爵的‌è²ç‰¹æž—æ‘庄,它处在塞登斯男爵领和约曼男爵领ä¸é—´ï¼Œæ¯•竟处于边境么,æ¯å¹´ä¸°æ”¶å£ï¼Œæœ‰äº›ç›—è´¼å¶å°”会过æ¥â€Œè¢æ‰°æ‘庄。 ã€€ã€€â€œå¦‚æžœä½ â€Œæƒ³åŽ»è¿™é‡Œï¼Œä¸»æ•™å¤§äººä¼šç»™æ‚¨å¤šé…å‡ æˆ·è¦å½¹ã€‚â€è´å…‹éª‘å£«åˆæŠŠä¸€äº›å°é“消æ¯å‘Šè¯‰ä»–,“约曼男爵是阿基å¦å…¬çˆµçš„‌å°è‡£ï¼Œå› 为æŸäº›åŽŸå› ï¼Œå…¬çˆµä¸åœ¨å…¬å›½å¾ˆä¹…äº†ï¼Œçº¦æ›¼ç”·çˆµè¡Œäº‹æœ‰äº›å‚²æ…¢ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ç›¸å¤„。†  乔里点点头,表示明白。   这个地方也ä¸å¥½å•ƒï¼Œä¸€ä¸ªå‚²æ…¢ã€æ²¡â€Œæœ‰ä¸Šçº§çº¦æŸçš„â€Œç”·çˆµï¼Œä¸€å®šä¸æ€Žä¹ˆå¬å…¶â€Œä»–人的‌建议,也未必会对‌他这ç§â€Œè‡ªç”±æ°‘出身的‌å°ç‰§å¸ˆå®¢æ°”,这么一对‌比,塞登斯男爵å¯å¥½ä¸å°‘,起ç 他还能表现出é‡è§†ä»–çš„â€Œæ ·å,但实际上ä¸ä¼šå¯¹â€Œä»–å¤ªâ€Œè¿‡å…³æ³¨ï¼Œå¯æƒœå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµå·²ç»è¡¨ç¤ºè¿‡ï¼Œä¸ä¼šå†è®©æ•™ä¼šåœ¨ä»–的‌领地伸手,å†å»ºä¸€ä¸ªæ•™å ‚了。   è´å…‹éª‘士åˆè¯´äº†ç¬¬â€Œä¸‰ä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œé‚£æ˜¯è·ç¦»ä½›ä¼¦è¨åŸŽä¸å¤ªâ€Œè¿œçš„‌劳伦斯领,约书亚牧师家æ—çš„â€Œéª‘å£«é¢†ï¼Œå®ƒæ›¾ç»æ˜¯æ ¼å…°æ°ç”·çˆµçš„â€Œé¢†åœ°ï¼Œå¦‚ä»Šæ˜¯éš¶å±žäºŽå ‚åŒºçš„â€Œæ•™ä¼šæ‘。   劳伦斯领和塞登斯领地北边的‌查拉æ‘庄就åªéš”了一æ¡å®½å°†è¿‘两‌百米的‌河æµï¼Œè¿™æ¡æ²³æµæµç»ä½›ä¼¦è¨åŸŽï¼Œæ²³æµå‘¨å›´çš„‌许多æ‘é•‡éƒ½å› ä¸ºå®ƒè€Œæ…¢æ…¢ç¹è£èµ·æ¥â€Œã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼ŒåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„â€Œå®¶æ—é¢†åœ°ï¼Œä½ â€Œè¦æ˜¯è¿‡åŽ»ä¸»æŒæ‘åº„ï¼Œä»–ä»¬è‚¯å®šä¼šå’Œä½ â€Œå¥½å¥½ç›¸å¤„çš„â€Œï¼Œè€Œä¸”é‚£è¾¹é 近佛伦è¨åŸŽï¼Œæ‘民们的‌日å也算好过,ä¸ä¼šæœ‰æ”¶ä¸ä¸Šä»€ä¸€ç¨Žçš„‌情况。â€å…¶â€Œå®žå°±ç®—æ”¶ä¸ä¸Šï¼Œåªè¦ä¹”里教士把红薯带过去,那è°å®¶éƒ½ä¸ä¼šæ‹…心没‌有粮食交税了。   乔里感激地说é“:“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œéžå¸¸æ„Ÿè°¢æ‚¨çš„‌æé†’,我会好好考虑到。†  ä¹ä¸€å¬ä¸ŠåŽ»ï¼ŒåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†çš„â€Œç¡®æ˜¯æœ€å¥½çš„â€Œé€‰æ‹©ï¼Œä½†ä¹”é‡Œå¿ƒé‡Œè¿˜æ˜¯æœ‰äº›é¡¾è™‘çš„â€Œï¼Œä»–ä¸å¤ªâ€Œæƒ³åŽ»åŠ³ä¼¦æ–¯é¢†ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†æ˜¯çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„â€Œå®¶æ—领地,åªè¦è€å¸ˆæ‰“äº†æ‹›å‘¼ï¼Œä»–çš„â€Œç¡®æ¯”è¾ƒå®¹æ˜“åœ¨é‚£é‡Œä¼ æ•™ï¼Œå¯åŒæ ·çš„â€Œï¼Œå› ä¸ºåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†æ˜¯æ•™ä¼šæ‘,所以牧师的‌地ä½è¦æ¯”æ‘庄管事或是骑士还è¦é«˜â€Œä¸€ç‚¹ï¼Œç‰§å¸ˆçš„‌èŒè´£é™¤äº†ä¼ 教之外,还è¦åˆ†éª‘士的‌æƒåŠ›ï¼Œå’Œä»–å…±åŒç®¡ç†æ‘庄。   这跟å¨å°”æ™®æ‘庄是ä¸ä¸€æ ·çš„‌,å¨å°”æ™®æ‘庄属于男爵è€çˆ·çš„‌æ‘庄,约书亚牧师的‌èŒè´£ä¸»è¦åœ¨ä»€ä¸€ç¨Žå’Œä¼ 教上é¢ï¼Œæ‘åº„ç®¡ç†æ˜¯å…¨ç”±ç”·çˆµè€çˆ·å§”托的‌约瑟夫管事负责的‌。   è°éƒ½ä¸ä¼šå–œæ¬¢è¢«åˆ«äººåˆ†æƒï¼Œå°¤å…¶â€ŒåŠ³ä¼¦æ–¯é¢†çš„â€Œå½“æƒè€…是约书亚牧师的‌亲眷,乔里å¯ä¸æƒ³å› 为这事而和约书亚一系å‘生‌矛盾。   å¦å¤–劳伦斯领è·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘åº„ä¹Ÿå¤ªâ€Œè¿œäº†ï¼Œè¶³è¶³å¥½å‡ å¤©çš„â€Œè·¯ç¨‹ï¼Œå›žå®¶ä¸å®¹æ˜“,还è¦è¿‡æ²³ï¼Œè¿™å¹´å¤´å¯æ²¡â€Œæœ‰æ°´æ³¥æ¡¥ï¼Œæœ¨æ¡¥åªé™äºŽå°æ²³ï¼Œä¸€ç™¾å¤šç±³çš„‌大河åªèƒ½å船渡桥而过。   å¯ä»–好ä¸å®¹æ˜“æ‰åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ‰“ä¸‹ä¸€ç‚¹æ ¹åŸºï¼Œå’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµéƒ½æ‰“好了关系,还有他的‌家人ã€åœŸåœ°éƒ½åœ¨è¿™é‡Œï¼Œçªç„¶è°ƒåŽ»ä¸€ä¸ªé¥è¿œé™Œç”Ÿâ€Œçš„â€Œåœ°æ–¹ä¸»æŒæ•™å ‚å¥½å‡ å¹´ï¼Œé‚£è¿™é‡Œçš„â€Œç»è¥ä¸å°±è’废了。   何况他本æ¥â€Œè¿˜æ‰“算想些办法让å¨å°”æ™®çš„â€Œæ‘æ°‘们也过上åƒç©¿ä¸æ„的‌好日å,尽管有了红薯åŽï¼Œå¯èƒ½ä¼šè®©ä»–ä»¬çš„â€Œè‚šåæ··ä¸ª5ã€6分饱,但离åƒç©¿ä¸æ„还差一截è·ç¦»ã€‚   所以说,è´å…‹éª‘å£«åˆšåˆšè°ˆåˆ°çš„â€Œè¿™ä¸‰ä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œä»–å…¶â€Œå®žå“ªä¸€ä¸ªéƒ½ä¸æƒ³åŽ»ï¼Œå¯åå牧师这个èŒä½å¯¹â€Œä»–æ¥â€Œè¯´ï¼Œåˆéžå¸¸çš„â€Œéš¾å¾—ï¼Œä¸æƒ³å°±è¿™æ ·å°±æ”¾å¼ƒè¿™æ¬¡çš„‌å‡èŒæœºä¼šã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯å ‚区给他分é…的‌æ‘庄是在å¨å°”æ™®æ‘åº„é™„è¿‘å°±å¥½äº†ï¼Œå¯æƒœé™¤äº†åŸŽå ¡ç›´é¢†å’Œç™½æŸ³æ‘庄,就没‌有一座æ‘åº„æ•™å ‚æ˜¯è·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘庄近的‌。   而且塞登斯男爵也ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå®¹æ˜“æ¾å£ï¼ŒåŒæ„â€Œå ‚åŒºåœ¨ä»–é¢†åœ°å†…å†å»ºä¸€åº§æ•™å ‚çš„â€Œï¼Œæ¯•ç«Ÿå¤šå»ºä¸€åº§æ•™å ‚ï¼Œç”·çˆµå°±è¦å°‘一份收益。一个æ‘庄æ¯å¹´ä¸€æˆçš„‌收益,那ç»å¯¹â€Œä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå°æ•°ç›®ï¼Œé𾿀ªä»–䏿ƒ³è®©æ•™ä¼šç»§ç»ä¼¸æ‰‹ï¼Œè–…他的‌羊毛。 ã€€ã€€é™¤éžæœ‰è¶³å¤Ÿå¤šçš„‌利益,多到教会收å–的‌这一æˆçš„‌什一税对‌男爵æ¥â€Œè¯´å·²ç»ä¸ç®—什么了,这æ‰èƒ½è®©ä»–改å˜å¿ƒæ„â€Œï¼ŒåŒæ„â€Œå ‚åŒºåœ¨ä»–çš„â€Œé¢†åœ°å†…å†å»ºä¸€åº§æ•™å ‚。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå¿ƒæƒ³ï¼Œåˆ°åº•è¦æ€Žä¹ˆæ ·çš„‌利益æ‰èƒ½è®©ç”·çˆµé˜ä¸‹æ¾å£å‘¢ï¼Ÿçœ‹æ¥â€Œä»–得好好想个办法æ‰è¡Œã€‚ 第144ç« åŸŽé•‡ä½å®¶é…’馆   既然确定了å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„æ—¥å,ç‰è´å…‹éª‘士带ç€éšä»Žå’Œè´§ç‰©ç¦»å¼€åŽï¼Œä¹”里‌就去找旧è¦å½¹æ¯”尔和原é€ä¿¡äººé²ä¼¯ï¼Œé€šçŸ¥ä»–们两个åšå¥½å‡†å¤‡ï¼Œè¿™å‡ å¤©å°±è¦æ”¶æ‹¾å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä¸¤äººè¿™ä¸€åŽ»æˆ–è®¸è¦å¾ˆä¹…æ‰èƒ½å›žæ¥ä¸€è¶Ÿã€‚   é²ä¼¯åŽŸæœ¬æ˜¯è¾¾å°”å¡”æ‘庄的é€ä¿¡äººï¼Œä½œä¸ºé€ä¿¡äººï¼Œä»–记性很好,ä¸â€Œå¥½çš„è¯â€Œï¼Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•èƒœä»»é€ä¿¡äººçš„å·¥ä½œï¼Œå› ä¸ºé€ä¿¡äººç»å¸¸è¦ä¼ è¾¾è€çˆ·ä»¬çš„å£ä¿¡ï¼Œé™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œä»–认路ã€è®¤äººä¹Ÿå¾ˆå¿«é€Ÿï¼Œä¸ºäººæœºçµï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“和人打‌交é“,到时候å¯ä»¥å……当售货员。   和他们两个谈好工资待é‡åŽï¼Œä¹”里‌åˆåŽ»æ‰¾äº†è¾¾ä¼¦ï¼Œå¹¶å’Œä»–èŠäº†å¾ˆä¹…ï¼Œä¸»è¦æ˜¯äº¤ä»£ä»–带队ä¼å޻佛伦è¨åŸŽï¼Œä¸€å®šè¦æ³¨æ„安全,租好铺åå°±ç€æ‰‹æ”¹å»ºï¼Œå…ˆç”¨æœ¨æ¿éš”æˆä¸¤é—´ï¼Œè¿˜æœ‰å–货的钱å¸ä¸â€Œç”¨æ€¥ç€æ‹¿å›žâ€Œæ¥ï¼Œç•™ç€çœ‹çœ‹èƒ½ä¸èƒ½å†ä¹°ä¸€é—´é“ºå…… ã€€ã€€â€œåæ£â€Œè¿™äº›â€Œäº‹æƒ…ï¼Œä½ çœ‹â€Œç€å®‰æŽ’å§ã€‚â€ä¹”里‌说é“ï¼šâ€œä½ ä¸â€Œç”¨æ€¥ç€å›žâ€Œæ¥ï¼Œç‰ä»–们都上手了å†èµ°ï¼Œå¦‚果事情一时忙ä¸â€Œè¿‡â€Œæ¥ï¼Œå¤šæ·»ä¸€ä¸¤ä¸ªæœ¬åœ°äººæ‰‹ä¹Ÿå¯ä»¥ã€‚†  “好的,è€çˆ·ã€‚†  乔里‌继ç»è€å¿ƒå®å˜±è¾¾ä¼¦ï¼šâ€œå¦‚果路上é‡åˆ°ç›—贼,ä¸â€Œç”¨ä¿è¯è´§ç‰©ï¼Œä½ 们先把他们击溃了å†è¯´ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿè®ç»ƒäº†è¿™ä¹ˆä¹…,也应该让他们试试迎击敌人,åªè¦ä½ 们打‌通了这æ¡ä¸Šè·¯ï¼Œä»¥åŽæˆ‘ä»¬è¿™è¾¹çš„è´§ç‰©å°±èƒ½æºæºä¸â€Œæ–地è¿åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽè´©å–ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¿ƒä¸æ¿€è¡ï¼šâ€œæ˜¯ï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½å®‰æŽ’çš„ï¼Œä½ å°½ç®¡æ”¾å¿ƒã€‚â€ä»–知é“乔里‌很é‡è§†è¿™æ¬¡å޻佛伦è¨å¼€åº—çš„äº‹ï¼Œæ— è®ºå¦‚ä½•è‰°éš¾ï¼Œä»–éƒ½ä¼šå¥½å¥½å®Œæˆè¿™ä¸ªä»»åŠ¡ã€‚   “还有白柳æ‘庄这阵ååŠ å·¥å¥½çš„æ–°çŠéƒ¨â€Œä»¶ï¼Œä½ 们也一起è¿è¿‡â€ŒåŽ»ï¼Œâ€ä¹”里‌对‌他说é“ï¼šâ€œå¯¹â€Œäº†ï¼Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ æ˜Žå¤©æ—©ä¸Šè¿‡â€ŒåŽ»ç™½æŸ³æ‘庄一趟,告诉皮尔夫妻去佛伦è¨çš„æ—¥â€ŒæœŸï¼Œè®©ä»–们夫妻两个æå‰å‡†å¤‡å¥½è¡ŒæŽã€‚†  皮尔是艾ç³å¨œçš„二‌哥,他原本是和他岳父一起负责安装新çŠçš„ï¼Œåªæ˜¯çŽ°åœ¨è¦æ‰“‌开新çŠçš„市场,乔里‌早就和他说好了,è¦å®‰æŽ’他们夫妻两个去佛伦è¨åŸŽçš„æ–°åº—é“ºå·¥ä½œï¼Œçš®å°”çš„å²³çˆ¶å°±ä¾æ—§ç•™åœ¨ç™½æŸ³æ‘庄,他å¯ä»¥ç»§ç»å®‰è£…æ–°çŠï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥é€‰æ‹©åŠ å·¥é›¶éƒ¨â€Œä»¶ã€‚   ç‰åˆ°äº†ä½›ä¼¦è¨ï¼Œçš®å°”就专门在店铺负责安装新çŠï¼Œä»–的妻å平时就给他打‌下手,也å¯ä»¥ç»™å¤§å®¶æä¾›åŽå‹¤ä¼™é£Ÿï¼Œç‰åº—铺开起æ¥äº†ï¼Œå±Šæ—¶ç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬å°±åªéœ€è¦åˆ¶ä½œé›¶éƒ¨â€Œä»¶ï¼Œå†ç”±æŠ¤å«é˜Ÿè¿é€é›¶éƒ¨â€Œä»¶è¿‡â€ŒåŽ»ï¼Œè®©çš®å°”ç»„è£…å¥½æ–°çŠå–给客人们,这就跟åŽä¸–的摩托车ç»é”€å•†æ¨¡å¼å·®ä¸â€Œå¤šï¼Œç™½æŸ³æ‘庄相当于生产厂家,佛伦è¨åŸŽçš„店铺就是负责对‌外销售的ä¼ä¸šåº—铺。   …… ã€€ã€€å‡ å¤©åŽï¼Œè¾¾ä¼¦å¸¦æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ã€çš®å°”夫妻ç‰äººï¼Œè¿žåŒâ€Œè´§ç‰©å’Œç‰›è½¦ï¼Œä¸€è¡Œäººæµ©æµ©è¡è¡åœ°ä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄一路往东北é¢çš„å ‚åŒºèµ°åŽ»ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºè·¯ä¸Šä¸â€Œå¤ªå¹³ï¼Œè¾¾ä¼¦åˆæ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡å¤–出走商,所以乔里‌这次让达伦把全部‌护å«é˜Ÿå‘˜éƒ½å¸¦ä¸Šäº†ï¼ŒåŠ ä¸Šé²ä¼¯å’Œçš®å°”夫妻,一行人总共22ä¸ªï¼Œå¤–åŠ ä¸€åŒ¹é©¬å¹¶10辆牛车,车å上é¢è£…得满满的,有è‰ç¼–制å“ã€æ–°çŠé›¶éƒ¨â€Œä»¶ï¼Œä»¥åŠä¸€å¤§æ‰¹è±†ç“£é…±ã€‚   ç‰åŽ»åˆ°å ‚åŒºï¼Œå¤©å·²ç»é»‘äº†ï¼Œè¾¾ä¼¦ä»–ä»¬ä¸€è¡Œäººåœ¨å ‚åŒºçš„å®‰æŽ’ä¸‹ï¼Œä¼‘æ¯äº†ä¸€æ™šï¼Œç¬¬ä¸€å¤©å°±è·Ÿç€è´å…‹éª‘士带领的商队一起离开。   为é¿å…给车åå¢žåŠ è´Ÿæ‹…ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿä¸€è¡Œäººéƒ½æ²¡æœ‰å车,护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬æ¯ä¸¤äººä¸€é˜Ÿï¼Œä¸€äººåœ¨å‰é¢ç‰µç‰›è½¦å‰è¿›ï¼Œå¦å¤–一人在åŽé¢æ‰¶ç€è½¦ï¼Œçœ‹â€Œç®¡è´§ç‰©ï¼ŒåŽŸé€ä¿¡äººé²ä¼¯ä¹Ÿç‰µç€ä¸€è¾†ç‰›è½¦ï¼Œä¸Šé¢æ”¾çš„æ˜¯å¤§å®¶çš„è¡£æœè¡ŒæŽï¼Œè¿˜æœ‰ç¢—ç·é”…铲ç‰ç‰©å“。   è´å…‹éª‘士骑ç€é©¬åŒ¹ï¼Œä¸‹é¢è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªéšä»Žç‰µç€è¡Œèµ°ï¼Œè¾¾ä¼¦åç€é©¬åŒ¹èµ°åœ¨è´å…‹éª‘士的æ—边,两人时ä¸â€Œæ—¶èŠå‡ å¥ï¼Œä¸»è¦è°ˆä½›ä¼¦è¨çš„ä¸€äº›â€Œæƒ…å†µï¼Œè¿˜æœ‰åœ¨å¤–èµ°å•†éœ€è¦æ³¨æ„的事情。 ã€€ã€€ç¦»å¼€å ‚åŒºè¾–åœ°ä¹‹åŽï¼Œå°±æ˜¯ä¸€ç‰‡èŒ‚密的森林,山间å°é“弯弯曲曲并ä¸â€Œå®¹æ˜“行走,ä¸â€Œè¿‡â€ŒæŠ¤å«é˜Ÿä»¬çš„ç§©åºå¹¶æ²¡æœ‰æ‰“‌乱,达伦也会时ä¸â€Œæ—¶åœ°é©¾ç€é©¬åŒ¹åœ¨å‰å‰åŽåŽç›´æŽ¥å·¡é€»ï¼ŒæŒ‡æŒ¥å¤§å®¶å‰è¿›ï¼Œè®©ä»–们跟紧队ä¼ï¼Œä¸â€Œè¦è½ä¸‹ã€‚   å‰é¢çš„丛林ä¸å¶å°”跳出æ¥å‡ åªé‡Žå…”ã€æˆ–是速度飞快地野豹,也没人会惊慌失措到丢下货物ä¸â€Œç®¡ï¼Œè€Œæ˜¯ç»·ç´§ç¥žç»ï¼Œç´§ç´§è·Ÿç€å‰é¢çš„队ä¼ã€‚   è´å…‹éª‘å£«è§‚å¯Ÿäº†å¥½å‡ å¤©ï¼Œå¯¹â€Œè¾¾ä¼¦ä¸€æ‰‹å¸¦å‡ºæ¥çš„æŠ¤å«é˜Ÿèµžå¹ä¸â€Œå·²ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œå¦‚æžœä½ ä¸â€Œæ˜¯ä¹”里‌é˜ä¸‹çš„å¾—åŠ›åŠ©æ‰‹ï¼Œæˆ‘éƒ½æƒ³æŠŠä½ æ‹›æ½åˆ°æ‰‹ä¸‹å¸®å¿™ã€‚†  达伦骑ç€é©¬åŒ¹ï¼Œè„¸è‰²æ²¡æœ‰ä¸æ¯«æ³¢æ¾œï¼Œè½»è½»åœ°å›žâ€Œäº†ä¸€å¥ï¼šâ€œé˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¿‡â€Œå¥–了。†  走过‌了森林,就是塞登斯领的查拉æ‘庄,è´å…‹éª‘士ç»å¸¸åœ¨è¿™æ¡å•†è·¯ä¸Šè¡Œèµ°ï¼Œå¯¹â€ŒäºŽåœ¨æ‘庄怎么投宿,在山é“哪里‌宿è¥å分有心得,他这次跟查拉æ‘庄的管事交涉好åŽï¼Œå°±å¸¦ç€ä»–们在æ‘庄外围的空木屋内休整一晚。   这年头的é“路两æ—,都是没有官方驿站的,如果有æ‘庄,商队就在交了过‌路费和ä½å®¿è´¹åŽï¼Œåœ¨æ‘庄管事的安排下,在æ‘庄外围的空木屋里‌过‌夜,外边还会有æ‘庄è¦å½¹åœ¨ç›‘察ç€ä»–们这些‌外乡人的动é™ã€‚   æ‘庄管事是ä¸â€Œä¼šå…è®¸å¤–ä¹¡äººåˆ°è‡ªç”±æ°‘çš„æœ¨å±‹å†…ç•™å®¿çš„ï¼Œä¸€æ¥æ˜¯ä¸â€Œè®©æ‘民们赚走è€çˆ·çš„ä½å®¿è´¹æ”¶ç›Šï¼ŒäºŒâ€Œæ¥æ˜¯é¿å…商队化身盗贼,在æ‘庄里‌æ€äººåŠ«è´¢ã€‚   ä¸â€Œè¿‡â€Œï¼Œå¤–æ¥å•†é˜Ÿè™½ç„¶ä¸â€Œèƒ½å€Ÿå®¿åœ¨æ‘民家里‌,但是有些‌富裕的商队想è¦åƒå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¼šç»™é™„è¿‘æ‘æ°‘交æ¢é¸¡è›‹ã€é’èœç‰é£Ÿç‰©æ”¹å–„伙食,有些‌节ä¿ä¸€äº›â€Œçš„,就自带干粮自己啃ç€åƒã€‚   åƒè¾¾ä¼¦ä¸€è¡Œäººå°±æ˜¯è‡ªå¸¦è±†åå’Œç‡•éº¦ï¼Œç”¨æ²³æ°´ç…®ä¸¤å¤§é”…éº¦è±†ç²¥åŠ ç‚¹è‚‰å¹²å°±å¯ä»¥å¯¹â€Œä»˜ä¸€é¡¿çš„,å¶å°”å†ç»™å¤§å®¶å‘ä¸€äº›â€Œé¥¼å¹²å½“åŠ é¤ã€‚è´å…‹éª‘士他们就奢侈一点,带的是黑é¢åŒ…和麦å,å¶å°”跟放些‌肉干煮麦粥,这次在查拉æ‘庄,两队人都æ¢äº†ä¸€äº›â€Œé¸¡è›‹å’Œå·å¿ƒèœæ”¹å–„伙食。   在查拉æ‘庄过‌了一晚,他们åˆèµ¶äº†ä¸¤å¤©çš„路,在众人é¢å‰å‡ºçŽ°äº†ä¸€æ¡è‡ªå—æµå‘北é¢çš„æ²³æµï¼Œå®½çº¦ä¸€ç™¾å¤šç±³ï¼Œæ²³æ°´è¿˜æŒºæ€¥çš„。 ã€€ã€€â€œè¿™æ¡æ²³å«å¤šæ©æ²³ï¼Œå®ƒæµç»ä½›ä¼¦è¨åŸŽéƒŠå¤–的纽克镇,我们沿ç€å®ƒä¸€ç›´èµ°ï¼Œå°±èƒ½èµ°åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽï¼Œå¦‚果现在有船的è¯â€Œï¼Œæ²³å¯¹â€Œé¢å°±æ˜¯ä½ 们æ‘庄约书亚牧师的家æ—领地。â€è´å…‹éª‘士骑ç€é©¬åŒ¹ï¼Œå¾ˆæ˜¯å’Œè”¼åœ°å‘达伦他们一行人介ç»é“。   “原æ¥ç‰§å¸ˆè€çˆ·å®¶çš„领地就在对‌é¢ã€‚â€å¤§è’地的护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬éƒ½æ˜¯è§è¿‡â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„,牧师è€çˆ·ä¸€èˆ¬éƒ½å‡ºèº«ä¸â€Œå‡¡ï¼Œæœ‰å®¶æ—领地很æ£â€Œå¸¸ï¼Œåƒä¹”里‌è€çˆ·é‚£æ ·å‡ºèº«è‡ªç”±æ°‘çš„æ‰æ˜¯æžå…¶â€Œç¨€å°‘的。 ã€€ã€€ä»–ä»¬æ²¿ç€æ²³æµèµ°äº†ä¸€å¤©ï¼Œç»ˆäºŽåœ¨å‚晚时分到达è·ç¦»ä½›ä¼¦è¨åŸŽä¸â€Œè¿œçš„纽克镇。   纽克镇é 近佛伦è¨ï¼Œä¸€èˆ¬çš„åŸŽé•‡éƒ½è¦æ˜¾å¾—ç¹è£ï¼Œå¤–围是平阔肥沃的农田,镇ä¸å¿ƒæœ‰ä¸€åº§çŸ³å¤´æ•™å ‚,周边有ç€è®¸å¤šç›–了厚实干è‰å±‹é¡¶çš„宽敞商铺,街é“上å«å–çš„å°æ‘Šï¼ŒæŽºæ‚ç€æ±¡æ°´çš„æ³¥æ³žè¡—é“……   ç‰è¿›äº†é•‡ä¸Šï¼Œä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄过‌æ¥çš„æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬ï¼Œå°½ç®¡è„‘è¢‹æ²¡æœ‰ä¸œå¼ è¥¿æœ›ï¼Œä½†æ˜¯çœ¼ç›é‡Œâ€Œä¾æ—§æ˜¯æŽ©ä¸â€Œä½åœ°å¥½å¥‡ï¼Œè§‰å¾—眼å‰è¿™ä¸ªåœ°æ–¹çœŸç¹åŽï¼Œçœ‹â€Œè·¯ä¸Šè¡Œäººçš„ç©¿ç€å’Œè„¸è‰²ï¼Œå°±çŸ¥é“他们的日‌å过‌得很ä¸â€Œé”™ã€‚   他们从å‰åœ¨æ‘å里‌就很少出去外é¢ï¼ŒåŽæ¥é€ƒç¦»è¾¾å°”å¡”æ‘庄,åˆå‡ 乎都是é¿ç€äººçƒŸè¡Œèµ°çš„ï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰è§è¯†è¿‡â€Œè¿™æ ·åŸŽé•‡ï¼Œç®€ç›´æ¯”åŸŽå ¡ç›´é¢†è¿˜è¦ç¹åŽã€‚ ã€€ã€€â€œå…ˆç”Ÿä»¬ï¼Œä½ ä»¬æ˜¯ä»Žå“ªé‡Œâ€Œæ¥çš„?我家有新鲜的é¢åŒ…和麦粥,è¦ä¸â€Œè¦æ¥æˆ‘å®¶åƒæ™šé¤ï¼Ÿâ€ä¸€ä¸ª10å²å‡ºå¤´çš„å°ç”·å©ç¬‘ç€è·Ÿé˜Ÿä¼ä¸çš„人们招呼é“。   “å°åï¼Œåˆ«è·Ÿç€æˆ‘们了,他们跟我一起去托尼家的酒馆ä½å®¿ã€‚â€è´å…‹éª‘士颇具å¨ä¸¥åœ°å¯¹â€Œå°å©å©å’é“。   å°ç”·å©ä¸€è§è´å…‹éª‘士气势ä¸â€ŒåŒâ€Œåˆ«äººï¼Œå¾ˆå¯èƒ½æ˜¯è´µæ—,就ä¸â€Œæ•¢åƒç¼ ç€åˆ«äººä¸€æ ·ç¼ ç€é˜Ÿä¼ï¼Œåªèƒ½åœä¸‹æ¥ä½Žç€å¤´è¯´é“:“是的,è€çˆ·ã€‚†  è´å…‹éª‘å£«è¾¹èµ°è¾¹è·Ÿè¾¾ä¼¦ä¼ æŽˆç»éªŒï¼Œâ€œä½ å¯ä¸â€Œè¦çœ‹â€Œä»–坿€œï¼Œä½ ä»¬è¦æ˜¯ä¸€æ—¶å¿ƒè½¯ï¼Œè·Ÿç€ä»–èµ°åŽ»åƒæ™šé¥ï¼Œåƒå®Œæ™šé¤ï¼Œä»–çš„è€æ¿å¯èƒ½å°±ä¼šçªç„¶æ¶¨ä»·é’±ï¼Œåˆ°æ—¶ä½ 们已ç»ç”¨å®Œé¤ï¼Œåªèƒ½æŒ‰ç…§ä»–们说的大价钱付费。†  “在这里‌ä¸â€Œç®¡æ˜¯ä½å®¿ï¼Œè¿˜æ˜¯ç”¨é¤ï¼Œä¸€å®šè¦æ‰¾ä¿¡ç”¨å¥½çš„é¤é¦†é…’馆,åƒå‰é¢æŒ‚ç€ç™½è‰²æœ¨ç‰Œçš„æ˜¯å…‹èŽ±å®¶çš„é…’é¦†ï¼Œé…’é¦†ä¸»äººæ‰˜å°¼.克莱最ä¸â€Œå®ˆä¿¡ç”¨äº†ï¼Œç»å¸¸æ‰¿è¯ºå•†äººä»¬å…¥ä½é…’é¦†çš„ä»·æ ¼æ˜¯æ¯é—´æˆ¿ä¸€å¤©5个铜å¸çš„费用,结果结账的时候å´è¦10个铜å¸ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»–è¿™æ ·åšï¼Œè¢«éª—的商队ä¸â€Œä¼šæ‰¾ä»–麻烦å—ï¼Ÿâ€æŠ¤å«é˜Ÿé‡Œâ€Œæœ‰äººé—®é“。   “有人会帮他兜ç€ï¼Œè°è®©æ‰˜å°¼.克莱的妹妹是这里‌牧师è€çˆ·çš„æƒ…人呢?â€è´å…‹éª‘士忽然说é“。   “牧师è€çˆ·è¿˜æœ‰â€¦â€¦â€æƒ…人?   布伦特‌è¯â€Œè¿˜æ²¡è¯´å‡ºæ¥ï¼Œçœ‹â€Œè§è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿çš„目光忽然æœä»–扫过‌æ¥ï¼Œç«‹åˆ»åžä¸‹äº†æ²¡è¯´å®Œçš„è¯â€Œã€‚   “布伦特‌,ä¸â€Œè¦ä¹±è¯´è¯â€Œã€‚â€è¾¾ä¼¦è½»é£˜é£˜åœ°è¯´äº†ä¸€å¥ã€‚   è´å…‹éª‘士笑é“:“哈,达伦,ä¸â€Œè¦å¤ªç´§å¼ ,这件事全å°é•‡çš„人都知é“。†  “还是å°å¿ƒç‚¹å¥½ï¼Œæˆ‘们æ‰ç¬¬ä¸€æ¬¡è¿‡â€Œæ¥ï¼Œå…å¾—ä¸â€Œå°å¿ƒæƒ¹äº†éº»çƒ¦ï¼Œå了乔里‌è€çˆ·çš„事儿。â€è¾¾ä¼¦è½»å£°è·Ÿè´å…‹éª‘士解释。   è´å…‹éª‘士å¬â€Œäº†ï¼Œå¿ƒé‡Œâ€Œæ›´åŠ æ¬£èµè¾¾ä¼¦çš„è¡Œäº‹æœ‰åº¦ï¼Œå°¤å…¶â€Œæ˜¯ä»–è¿™ä¹ˆå¿ äºŽä¸Šçº§ï¼Œåååˆæ²»ä¸‹æœ‰é“。   è´å…‹éª‘士指ç€ä¸€é—´ä¸¤å±‚楼的酒馆说é“:“å‰é¢å°±æ˜¯å¨å°”.赛文‌家的酒馆,我们今晚就在那里‌ä½å®¿ã€‚â€ä»–们这些‌外æ¥å•†é˜Ÿæ˜¯ä¸â€Œå…许在镇上éšä¾¿å±…ä½çš„,镇上有很多æŒè¯â€œä½å®¶â€çš„酒馆,这份“ä½å®¶â€è¯æœ‰ç‚¹åƒæ˜¯åŽæ¥çš„酒店ç»éªŒè®¸å¯è¯ï¼Œå¤–æ¥çš„商人们åªèƒ½å±…ä½åœ¨è¿™äº›â€ŒæŒæœ‰â€œä¸»å®¶â€è¯çš„酒馆里‌。   “拉德温酒馆?â€è¾¾ä¼¦çœ‹â€Œè§è¤è‰²æœ¨ç‰Œä¸Šå†™ç€çš„酒馆å‌å—,有些‌疑惑地念出æ¥ã€‚从酒馆上é¢é‚£åŽšå®žçš„å¹²è‰å±‹é¡¶ï¼Œé—¨å†…éšçº¦çœ‹â€Œè§çš„长桌,å¯ä»¥çœ‹â€Œå¾—出这家酒馆跟周围的酒馆比起æ¥ï¼Œç®—æ˜¯æ¯”è¾ƒä¸æ¡£çš„酒馆。 ã€€ã€€â€œå“¦ï¼Ÿè¾¾ä¼¦ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä½ è¿˜ä¼šè®¤å—?â€è´å…‹éª‘士有些‌惊讶。   “åªä¼šä¸€ç‚¹ã€‚â€è¾¾ä¼¦å®¢æ°”地回‌ç”他:“是乔里‌è€çˆ·æŠ½ç©ºæ•™æˆ‘çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œçœ‹â€Œæ¥ä¹”里‌é˜ä¸‹å¾ˆçœ‹â€Œé‡ä½ 。â€è´å…‹éª‘士点点头,看‌ç€å‰é¢çš„酒馆,å‘达伦解释é“:“这家酒馆的主人å¨å°”.赛文‌和艾丽.æ‹‰å¾·æ¸©æ˜¯æˆ‘çš„è€æœ‹å‹ï¼Œä»–们夫妻俩ç»è¥çš„é…’é¦†ä»·æ ¼å…¬é“,æœåŠ¡ä¹Ÿå‘¨åˆ°ï¼Œè‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜åšèœçš„æ‰‹è‰ºä¸â€Œé”™ï¼Œé…¿çš„麦酒味é“好æžäº†ã€‚æˆ‘æ¯æ¬¡å¸¦äººè¿‡â€Œæ¥è¿™è¾¹ï¼Œéƒ½ä¼šåŽ»è¿™é‡Œâ€Œç•™å®¿ã€‚â€ ã€€ã€€å…¶â€Œå®žé…’é¦†ç”·ä¸»äººå¨å°”.赛文‌原本是他收下的ä¾ä»Žï¼Œè·Ÿä»–è·‘äº†å‡ æ¬¡ä½›ä¼¦è¨åŽï¼Œæœ‰æ¬¡æ•‘了酒馆的独生女艾丽.æ‹‰å¾·æ¸©ï¼Œä¸¤äººå°±è¿™æ ·çœ‹â€Œå¯¹â€Œäº†çœ¼ï¼Œå¨å°”.赛文‌和她结婚åŽï¼Œå°±ç•™åœ¨çº½å…‹é•‡ï¼Œå’Œå¦»å一起ç»è¥é…’馆。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦æ˜Žç™½äº†ï¼Œæ—¢ç„¶æ˜¯è€æœ‹å‹ï¼Œé‚£è´å…‹éª‘士选择ä½åœ¨è¿™é‡Œâ€Œï¼Œé™¤äº†ç…§é¡¾è€æœ‹å‹çš„生æ„,也是想é ç€äº¤æƒ…,安心地在固定的酒馆入ä½ï¼Œä¸â€Œç”¨æ‹…心会å‘ç”Ÿåº—å¤§æ¬ºå®¢ï¼Œåˆæˆ–者出现货物被昧下的事情。 第145ç« è‰å¸½å’Œè±†ç“£é…±   è´å…‹éª‘士带ç€ä¸€è¡Œäººèµ¶ç€è½¦åæ¥åˆ°é…’馆å‰ï¼Œè¾¾ä¼¦åˆšä¸‹è½¦ï¼Œå°±çœ‹åˆ°ä¸€ä¸ª7ã€8å²å·¦å³çš„ç”·å©è„¸ä¸Šç¬‘ç€é—®ï¼šâ€œéª‘士è€çˆ·ï¼Œä½ è¦è¿‡æ¥æˆ‘家酒馆留宿å—?还是‌è¦è¿‡æ¥å–麦酒?我æ¯äº²é…¿çš„麦酒味é“好æžäº†ã€‚†  他æ¯äº²é…¿çš„麦酒味é“很ä¸é”™ï¼Œé•‡ä¸Šç»å¸¸æœ‰äººè¿‡æ¥ä¹°éº¦é…’回‌去å–,有时外æ¥çš„商队就是‌ä¸è¿‡æ¥ä»–家酒馆ä½å®¿ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¼šä¹°äº›éº¦é…’回去å–。   “我ä¸å–麦酒。â€è¾¾ä¼¦è§è¿™æ˜¯ä¸€ä¸ªè„¸ä¸Šå¸¦ç¬‘çš„å°å©ï¼Œè„¸ä¸Šå˜å¾—和蔼ä¸å°‘â€Œï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œéª‘士è€çˆ·ã€‚†  男å©çœ¼ç›å¾®å¾®ç大,这个男人看上去这么å¨ä¸¥æ°”æ´¾çš„ï¼Œå±…ç„¶ä¸æ˜¯â€Œéª‘士è€çˆ·ï¼Œé‚£ä»–是‌士兵先生å§ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œå·æ¯›çš„æ‰˜å°¼ï¼Œè¿˜è®°å¾—我å—?â€è´å…‹éª‘å£«ä¹Ÿä¸‹äº†é©¬åŒ¹ï¼Œéšæ‰‹å°±æ‘¸äº†æ‰˜å°¼ä¸€è„‘袋乱毛。 ã€€ã€€â€œè®°å¾—ï¼Œä½ æ˜¯â€Œè´å…‹å”å”ï¼â€æ‰˜å°¼è®°æ€§å¾ˆå¥½ï¼Œä¸€ä¸‹å就喊了出æ¥ã€‚   å¬åˆ°å„¿å忽然喊出æ¥çš„声音,酒馆里é¢èµ°å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªèº«æä¸°ç›ˆçš„ä¸å¹´å¦‡äººï¼Œå¥¹è§åˆ°è´å…‹éª‘士,脸上立刻就露出笑容:“没想到是‌您,è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¿‡æ¥äº†ã€‚†  艾丽的余光扫到常年跟ç€è´å…‹éª‘士走商的士兵和éšä»Žä»¬â€Œï¼Œä¸è¿‡ä¹Ÿæœ‰å¦å¤–一队陌生的士兵整é½åœ°â€Œç«™åœ¨ä¸€è¾¹ï¼Œå¥¹çœ‹ç€æ˜Žæ˜¾æ˜¯â€Œé˜Ÿä¼å¤´å¤´çš„达伦,“这ä½å…ˆç”Ÿï¼Œæ‚¨æ˜¯â€Œï¼Ÿâ€   è´å…‹éª‘士主动介ç»é“ï¼šâ€œè‰¾ä¸½ï¼Œè¿™ä½æ˜¯â€Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä»–是‌乔里教士的护å«é˜Ÿé•¿ï¼Œè¿™äº›éƒ½æ˜¯â€Œä»–çš„åŒä¼´ï¼Œä»–们‌今天‌跟我们‌一起过æ¥é…’馆ä½å®¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ å¥½ï¼Œè‰¾ä¸½å¤«äººã€‚â€è¾¾ä¼¦ç®€å•地‌跟她打了个招呼。 ã€€ã€€â€œä½ å¥½ï¼Œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿã€‚â€è‰¾ä¸½ä»Šå¹´28å²ï¼Œä¸ªæ€§éº»åˆ©åˆèƒ½å¹²ï¼Œé©¬ä¸Šå°±æ‹›å‘¼ä»–们‌é“ï¼šâ€œè¿™å‡ å¤©â€Œéƒ½å¤©â€Œæ°”è¿™ä¹ˆçƒï¼Œä½ 们‌走了这么久,一定累å了å§ï¼Œå¿«è¿›æ¥ä¼‘æ¯å§ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´å®Œï¼Œå¥¹è¿žå¿™å–Šå„¿åæ‰˜å°¼å’Œå¦å¤–一个帮工,一起给‌客人们‌带路,把牛车和马匹赶到åŽé™¢ç•œç‰²æ£šé‡ŒåŽ»ï¼Œè‡ªå·±åˆ™å…ˆå¸¦ç€è´å…‹éª‘士和达伦到酒馆内,先给‌他们‌钥匙开房间,好快点æ¬è¿è´§ç‰©è¿›åŽ»ä¿ç®¡ã€‚   达伦脱了脑袋上的è‰å¸½è¿›åŽ»ï¼Œå¾ˆå¿«å°±çœ‹è§é…’馆æ£åŽ…ä¸é—´æ‘†æ”¾äº†ä¸å°‘â€Œé¤æ¡Œï¼Œé 墙å£çš„东ã€è¥¿ä¸¤è¾¹è¿˜ç›˜äº†ä¸¤æ¡é•¿é•¿çš„ç«ç‚•ï¼Œä¸Šé¢æ”¾ç€å‡ å¼ å°çŸ®æ¡Œï¼Œç«ç‚•上的è‰å¸çœ‹ä¸ŠåŽ»æœ‰äº›æ—§äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å¤©â€Œæ°”è¿™ä¹ˆçƒï¼Œå½“然是‌没有烧ç«ç‚•的。   达伦和è´å…‹éª‘å£«åˆ†åˆ«æ‹¿äº†å¥½å‡ æ¡æˆ¿å±‹é’¥åŒ™ï¼Œç„¶åŽè½¬èº«å‡ºåŽ»å©å’手下把货物都æ¬åˆ°æˆ¿é—´é‡Œï¼Œç‰æ¬å®ŒåŽï¼Œä»–们‌å†ç•™å‡ 个人在房间里看管ç€è´§ç‰©ï¼Œå…¶ä½™äººåˆ™ä¸‹ä¸€æ¥¼æ£åŽ…å‡†å¤‡åƒæ™šé¥ï¼Œæˆ¿é—´é‡Œçš„人,则ç‰ç€ä¼™è®¡æŠŠé£Ÿç‰©é€ä¸Šå޻就é¤ã€‚   “艾丽,怎么ä¸è§å¨å°”?â€è´å…‹éª‘å£«å’Œä»–çš„å‡ å骑士éšä»Žï¼ŒåŠ ä¸Šè¾¾ä¼¦éƒ½ååˆ°å¤§åŽ…çš„æ£æ¡Œä¸Šï¼Œå…¶ä»–人则å在大厅的边桌上。 ã€€ã€€åœ¨å¤§åŸŽå¸‚çš„é…’é¦†é‡Œï¼Œåªæœ‰å¹´é•¿ã€ç»éªŒä¸°å¯Œä¸”有æƒåŠ¿çš„å•†äººæ‰èƒ½åœ¨é…’馆的æ£åŽ…ä¸åƒé¥å–酒,其余å°å•†äººåªèƒ½åœ¨å¤§åŽ…çš„è¾¹æ¡Œä¸Šå°±é¤ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œå¤§å®¶çº¦å®šä¿—æˆçš„规矩,达伦这次算是‌沾了è´å…‹éª‘士的光,æ‰èƒ½ç¬¬ä¸€æ¬¡è¸è¶³é…’馆就å在æ£åŽ…çš„ä¸é—´é¤æ¡Œä¸Šå°±é¤ã€‚   “酒馆里的麦酒快å–å®Œäº†ï¼Œåˆšåˆšåˆæœ‰å®¢äººç‚¹äº†éº¦é…’和炖羊肉,厨房里没有准备羊肉,å¨å°”带ç€ä¼™è®¡è¿‡åŽ»é…’é“ºæ¬éº¦é…’,顺便‌å†ä¹°ç‚¹ç¾Šè‚‰å›žâ€Œæ¥ã€‚â€è‰¾ä¸½ç¬‘ç€è¯´é“ã€‚ä½›ä¼¦è¨æ˜¯â€Œé‡â€Œè¦çš„羊毛和毛皮交易ä¸å¿ƒï¼Œä½†ä¹Ÿåªæœ‰åœ¨å†¬å¤©â€Œï¼Œç¾Šè‚‰çš„ä»·é’±æ‰ä¼šé™ä¸‹æ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨æ£å€¼ç››å¤ï¼Œå¯æ²¡æœ‰å¤šå°‘‌人愿æ„‌宰山羊。   “酒铺?â€è´å…‹éª‘å£«å¥½å¥‡åœ°â€Œé—®ï¼Œâ€œä½ ä»¬â€Œé…’é¦†ç”¨çš„éº¦é…’ä¸æ˜¯â€Œä¸€å‘éƒ½ç”±ä½ æ¥é…¿çš„å—?怎么è¦åŽ»é…’é“ºä¹°éº¦é…’ï¼Ÿâ€æ‹‰å¾·æ¸©é…’馆能生æ„â€Œè¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œé™¤äº†ä»·æ ¼ã€æœåŠ¡éƒ½ä¸é”™ä¹‹å¤–,最é‡â€Œè¦çš„æ˜¯â€Œè‰¾ä¸½å®¶ç¥–ä¼ çš„é…¿é…’æ–¹å,酿出的麦酒味é“真的很ä¸é”™ã€‚   “哈,那间酒铺也是‌我们‌开的,那是‌三个月å‰çš„äº‹â€Œæƒ…äº†ï¼Œä½ è¿™åŠå¹´éƒ½æ²¡æœ‰è¿‡æ¥ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä¸çŸ¥é“。â€è‰¾ä¸½æ§äº†ä¸€å°å›éº¦é…’过æ¥ç»™â€Œå¤§å®¶æ–Ÿä¸Šï¼Œâ€œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œè¿™ä¹ˆä¹…ä¸è§ï¼Œè¿™å›éº¦é…’ç®—æ˜¯â€Œæˆ‘è¯·ä½ ä»¬â€Œå–的。†  “那就谢谢了。â€è´å…‹éª‘士端起酒æ¯ï¼Œå°äº†å°éº¦é…’,说é“ï¼šâ€œä½ çš„é…¿é…’æ‰‹è‰ºå¥½åƒæ›´å¥½äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å¼€ä¸€é—´é…’é“ºä¹Ÿä¸é”™ã€‚†  “å¨å°”也是‌这么说的。â€è‰¾ä¸½ç¬‘笑,然åŽé—®é“ï¼šâ€œä½ ä»¬â€Œæƒ³åƒç‚¹ä»€ä¹ˆï¼Ÿä»Šå¤©â€Œæœ‰ç‡•麦粥ã€é»‘麦é¢åŒ…å’Œå·å¿ƒèœæ±¤ï¼Œè¿˜æœ‰æ–°é²œçš„鱼和鸡蛋。†  “给‌我们‌一人æ¥ä¸€ä¸ªç‡•麦粥,一å—黑麦é¢åŒ…,一å—鱼肉和一碗å·å¿ƒèœæ±¤å°±è¡Œã€‚â€è´å…‹éª‘士这时让éšä»Žæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªå°å›å出æ¥ï¼Œè¯´ï¼šâ€œè¿™æ˜¯â€Œè±†ç“£é…±ï¼Œé€ä½ å°å°é²œçš„,ä¸è¿‡æˆ‘æƒ³ï¼Œä½ æˆ–è®¸å¯ä»¥è¯•è¯•ç”¨è¿™ä¸ªè±†é…±ç…®é±¼ï¼Œçœ‹çœ‹å®ƒâ€Œè·Ÿä½ å¹³æ—¶è°ƒåˆ¶çš„é…±æ±æœ‰ä»€ä¹ˆä¸åŒï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä½ éƒ½è¿™ä¹ˆè¯´äº†ï¼Œæˆ‘è‚¯å®šè¦äº²è‡ªè¯•试。â€è‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜æ‰‹ä¸Šå¹²è„†åˆ©è½åœ°â€ŒæŽ¥è¿‡å›å,打开闻了闻,å‘‌觉味é“还ä¸é”™ï¼Œå°±æŠ±ç€å›å走到åŽé¢åŽ¨æˆ¿åŽ»ç»™â€Œä»–ä»¬â€Œå‡†å¤‡æ™šé¤ã€‚   ……   “庄å›ä»Šå¹´ç”Ÿäº§çš„羊毛å–äº†ä¸ªå¥½ä»·é’±ï¼Œå¯æƒœæˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„å¡žåˆ©å®¶è¿™æ¬¡æ²¡æœ‰è¿‡æ¥ï¼Œæˆ‘家大人最喜欢åƒä»–å®¶å‡ºäº§çš„é¦™æ–™ï¼Œå‡ ä¹Žæ¯é¡¿éƒ½è¦è®©åŽ¨å¸ˆç”¨ä»–ä»¬â€Œå®¶çš„é¦™æ–™è°ƒé…的酱æ±ä½é¤ã€‚â€å在æ—边的莫尔斯.巴顿这么说é“。   “维津人从鹿角河过æ¥ï¼Œå’Œç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµçš„å£«å…µä¸€èµ·è¢æ‰°ä¼¯çˆµçš„é¢†åœ°â€Œï¼Œä»–ä»¬â€Œæˆˆåˆ©äººæ€Žä¹ˆæ•¢é¡ºç€æ²³æµè¿‡æ¥è¿™é‡Œè´¸æ˜“,还ä¸å®³æ€•维津人æ€äº†ä»–ä»¬â€Œï¼ŒæŠ¢èµ°ä»–ä»¬â€Œçš„è´§ç‰©ï¼Œä¸æ˜¯â€Œæ‰€â€Œæœ‰çš„æˆˆåˆ©äººéƒ½è·Ÿç½—å¼—æ–¯ç”·çˆµä¸€æ ·ï¼Œè·Ÿç»´æ´¥äººäº¤æƒ…å¥½çš„ã€‚â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè¿™äººè¯æ°”ä¸å¸¦ç€å†·è®½ã€‚   “我之å‰å¬è¯´ç»´æ´¥äººè¿‡æ¥ä½›ä¼¦è¨ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»Šå¹´æ¥å¾—晚了,我还没有采è´åˆ°è¶³å¤Ÿçš„羊毛,现在佛伦è¨çš„ç¾Šæ¯›å‡ ä¹Žéƒ½è¢«å¸Œé›…äººå’Œæ¬§è¨äººä¹°èµ°äº†ã€‚â€æ¯›çººå•†äººå“ˆå¾·é‡Œè¯´é“。 ã€€ã€€å¤§åŽ…é‡Œè¿˜æœ‰å…¶ä»–å‡ æ¡Œå®¢äººåœ¨å½¼æ¤äº¤è°ˆç€ï¼Œæœ‰å‡ 个人认出了è´å…‹éª‘士,干脆站起æ¥å’Œä»–打招呼,è´å…‹éª‘士也很豪爽地‌跟他们‌问好。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 今年也æ¥å¾—有点晚啊,佛伦è¨çŽ°åœ¨å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰è‰¾æ–¯å†œåœºçš„ç¾Šæ¯›äº†ã€‚â€éš”壿¡Œä¸€ä¸ªèº«æç˜¦å¼±çš„男人æ‰å¤´å¯¹â€Œè´å…‹éª‘士说é“。   五ã€å…月是‌屯羊毛的å£èŠ‚ï¼Œæ¯å¹´çš„这个时候,他们‌这些毛纺商人总会过æ¥ä½›ä¼¦è¨é‡‡è´ç¾Šæ¯›ï¼Œä»–们‌会和羊毛商贩交易,也会直接和个体农夫进行交易,甚至也会收è´å¤§åº„å›å‡ºäº§çš„羊毛,而艾斯庄å›å‡ºäº§çš„ç¾Šæ¯›æ— ç–‘æ˜¯â€Œæœ€ä¼˜è´¨çš„ç¾Šæ¯›ï¼Œç”¨å®ƒâ€Œèƒ½ç»‡å‡ºæœ€æŸ”è½¯çš„å¸ƒæ–™ï¼Œè´µæ—们‌最喜欢穿艾斯羊毛编织的布料了。   è´å…‹éª‘士站起æ¥è¿‡åŽ»ä»–ä»¬â€Œè¿™æ¡Œï¼Œå’Œä»–ä»¬â€Œäº¤è°ˆå‡ å¥ï¼Œçˆ½æœ—地‌笑ç€è¯´ï¼šâ€œéš†å·´ï¼Œæˆ‘这次å¯ä¸æ˜¯â€Œå޻佛伦è¨ä¹°ç¾Šæ¯›çš„,而是‌准备去王都贩å–货物。†  今天‌在酒馆这里的大部分都是‌毛纺商人,商人机çµçƒçˆ±æ”€è°ˆï¼Œå½¼æ¤äº¤æµç€å¾—到的信æ¯ã€‚   达伦是‌第一次带人出外走商,路上虽然有è´å…‹éª‘å£«ä¼ æŽˆäº†ä»–ä¸€äº›èµ°å•†ç»éªŒï¼Œä½†è‡ªå·±æœ¬èº«æŽŒæ¡çš„æ¶ˆæ¯åŽ‹æ ¹å°±ä¸å¤šï¼ŒäºŽæ˜¯â€Œä»–å°±é™é™åœ°â€Œå在原ä½å¬è¿™äº›å•†äººäº¤è°ˆï¼Œæš—自记下有用的信æ¯ã€‚ ã€€ã€€â€œè¯·é—®ä½ æ˜¯â€Œè´å…‹é˜ä¸‹çš„éšä»Žå—?â€èŽ«å°”æ–¯.巴顿跟达伦æè®ªã€‚ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯â€Œï¼Œæˆ‘å«è¾¾ä¼¦ï¼Œæˆ‘çš„è€çˆ·æ˜¯â€Œä¹”里教士。â€è¾¾ä¼¦å分客气地‌回‌ç”é“:“è´å…‹é˜ä¸‹æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·çš„æœ‹å‹ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯â€Œé¡ºè·¯è·Ÿç€ä»–一起过æ¥è´©å–货物的。†  “哦,原æ¥ä½ æ˜¯â€Œä¹”é‡Œæ•™å£«çš„äººå•Šï¼Œæ˜¯â€Œé‚£ä½æƒ³å‡ºäº†ç«ç‚•的教士è€çˆ·å—?â€èŽ«å°”æ–¯.巴顿去年就å¬è¯´è¿‡é‚£ä½å¼„出了ç«ç‚•的自由民教士。   达伦心里å‡èµ·ä¸ä¸çš„骄傲,脸上还是‌略带客气地‌说:“是‌的,那就是‌乔里教士。†  莫尔斯这时候把目光放在达伦的手边的è‰å¸½ï¼Œâ€œè¾¾ä¼¦ï¼Œä½ 这顶帽å看起æ¥çœŸä¸é”™ï¼Œå¾ˆåˆ«è‡´ï¼Œæ˜¯â€Œåœ¨å“ªé‡Œä¹°çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºå¤å¤©â€Œæ—¥å¤´æ™’,乔里怕护å«é˜Ÿä»¬â€Œé¡¶ç€å¤§å¤ªé˜³èµ¶è·¯ä¼šä¸æš‘,就一人给‌他们‌é…了一定干è‰å’Œéº¦ç§¸ç¼–织而æˆçš„è‰å¸½ï¼Œå¸½æªä¸Šé¢è¿˜ç»‘了一æ¡é»‘色布带,看上去å分绅士。   “这是‌乔里è€çˆ·é€çš„,乔里è€çˆ·çš„å®¶é‡Œå‡ºäº§è¿™æ ·çš„è‰å¸½ï¼Œæˆ‘们‌这次è¿äº†å¾ˆå¤šè¿™æ ·çš„帽å过æ¥å–。â€è¾¾ä¼¦çœ‹ä»–似乎挺好奇这顶帽å,就主动递给‌他,说é“ï¼šâ€œä½ è¦çœ‹çœ‹å—?â€çœ‹è¿™ä½å•†äººç©¿ç€å…‰é²œï¼Œä»–说ä¸å®šå¾ˆå¿«å°±èƒ½åšæˆä¸€ç¬”ä¹°å–。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ çš„æ…·æ…¨ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥è¯•试å—?â€èŽ«å°”æ–¯.巴顿接过è‰å¸½é—®é“。   “当然å¯ä»¥ã€‚†  莫尔斯进酒馆åŽï¼Œå°±æŠŠè‡ªå·±çš„亚麻兜帽给‌脱下了,这么çƒçš„天‌气,他白‌天‌戴ç€å¸½å外出,ç»å¸¸ä¼šæ„Ÿåˆ°è„‘袋å˜å¾—å¤§æ±—æ·‹æ¼“ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯â€Œç”¨æŸ”è½¯çš„äºšéº»åšæˆçš„å…œå¸½ä¹Ÿä¸€æ ·çƒã€‚   莫尔斯看了看手里的圆顶è‰å¸½ï¼Œå¸½æªä¸Šç»‘ç€ä¸€åœˆé»‘色布带,里é¢è¿˜æœ‰æ¡ç»³å绑脸,用æ¥å›ºå®šä½å¸½å,他把è‰å¸½æˆ´ä¸Šè„‘袋åŽï¼Œæ„Ÿè§‰å¾ˆæ¸…çˆ½è½»ç›ˆï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸æ„Ÿè§‰åˆ°çƒï¼Œè¦æ˜¯â€Œå¤å¤©â€Œå¸¦è¿™æ ·çš„帽å出去,肯定会清爽很多。   试过之åŽï¼ŒèŽ«å°”æ–¯å°±æŠŠåœ†é¡¶è‰å¸½ç»™â€Œå›žâ€Œæ¥è¾¾ä¼¦ï¼Œç„¶åŽå分心动地‌问é“ï¼šâ€œä½ è¿™ç§å¸½åï¼Œä¹°ä¸€é¡¶çš„ä»·é’±æ˜¯â€Œå¤šå°‘â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ç§æœ‰ç»‘带和布带的帽å,一顶è¦ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚â€è¾¾ä¼¦è®©äººä¸Šæ¥¼æ‹¿äº†ä¸¤ç§ä¸åŒè§„æ ¼çš„è‰å¸½ä¸‹æ¥ï¼Œä»–指ç€ä¸€é¡¶æ²¡æœ‰å¸ƒå¸¦è£…饰的è‰å¸½ï¼Œâ€œåƒè¿™ç§ï¼Œä¸€é¡¶å°±åªè¦ä¸€ä¸ªé“œå¸ã€‚†  “这么便‌宜?这里的帽å店一顶最便‌宜的亚麻兜帽也è¦å–三个铜å¸ã€‚â€èŽ«å°”æ–¯å‰é˜µåæ‰ä¹°äº†ä¸¤é¡¶ï¼Œè¿™ä¹ˆä¸€æ¯”较,买这个è‰å¸½ä¼¼ä¹Žæ›´åˆ’算。   “他们‌用的是‌亚麻布料åšçš„帽å,我们‌是‌用干è‰å’Œéº¦ç§¸ç¼–çš„è‰å¸½ï¼Œæ–™åä¸ä¸€æ ·ï¼Œä»·é’±å½“然也ä¸ä¸€æ ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦é¡ºå£è·Ÿä»–说é“。 ã€€ã€€â€œèŽ«å°”æ–¯ï¼Œä½ è¦æ˜¯â€Œå«Œä¾¿â€Œå®œï¼Œæˆ‘这里有ç贵的ç¯èНè‰ç¼–æˆçš„è‰å¸½ï¼Œä¸€é¡¶åªè¦ä¸€ä¸ªé“¶å¸ã€‚â€è´å…‹éª‘士认得莫尔斯,他是‌佛伦è¨é™„近一座大庄å›çš„管事‌,为城主è€çˆ·ç®¡ç†åº„å›çš„生产。   “哈,è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘一个月的薪资æ‰å¤šå°‘‌,养家糊å£å¯ä¸å®¹æ˜“,一个银å¸ä¸€é¡¶å¸½å,我å¯ä¹°ä¸èµ·ã€‚â€èŽ«å°”æ–¯è¿žå¿™æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå¸½ååªè¦å¥½çœ‹åˆèƒ½æˆ´å°±è¡Œï¼Œç”¨ä»€ä¹ˆæ–™å,我并‌ä¸åœ¨æ„‌。†  “贵是‌贵一点,但那是‌柔软ç贵的ç¯èНè‰ç¼–çš„è‰å¸½ï¼Œè´µä¸€ç‚¹ä¹Ÿå€¼å¾—。â€è´å…‹éª‘士说é“ï¼Œâ€œä½ è¦æ˜¯â€Œä¸è®¡è¾ƒï¼Œå°±ä¹°è¾¾ä¼¦æ‰‹ä¸Šé‚£ç§è‰å¸½ä¹Ÿè¡Œã€‚†  在场的人也被他们‌的谈è¯ï¼Œæ¿€èµ·äº†å¥½å¥‡å¿ƒï¼Œçº·çº·æ‰¾è¾¾ä¼¦æˆ–者è´å…‹éª‘士拿了顶è‰å¸½å½“åœºè¯•äº†è¯•ï¼Œæ„Ÿè§‰æ¯”å¸ƒæ–™åšæˆçš„兜帽è¦é€æ°”很多,于是‌众人就从身上å–å‡ºé’±å¸æ¥ä¹°è‰å¸½ï¼Œæœ‰äº›å¯Œè£•的就买ç¯èНè‰å¸½ï¼Œæœ‰äº›èŠ‚ä¿ä¸€ç‚¹çš„商人买的是‌干è‰å¸½ï¼Œè¿˜å¤šä¹°äº†ä¸€é¡¶ï¼Œåæ£å°±ä¸€ä¸¤ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¹°å›žâ€ŒåŽ»é€ç»™â€Œå®¶äººï¼Œå“„å“„å©å开心也好。 ã€€ã€€â€œå…ˆç”Ÿä»¬â€Œï¼Œæ™šé¥æ¥äº†ã€‚â€é…’馆伙计这时候陆ç»ç«¯æ¥ç‡•麦粥ã€é»‘é¢åŒ…é…æ´‹è‘±ç‰‡å’Œå·å¿ƒèœæ±¤ï¼Œä»–éž èº¬è¯·è´å…‹éª‘士这桌客人慢慢享用,还说腌鱼还è¦å†ç‰ä¸€ä¼šå„¿æ‰ç…®å¥½ã€‚   这里的ä½å®¶é…’馆空间有大有å°çš„,ä½å®¿æ¡ä»¶ä¹Ÿè¿˜å¯ä»¥ï¼Œå°±æ˜¯â€Œä¼™é£Ÿä¾›åº”比较简å•,这也是‌没办法的事‌,一æ¥ä½å®¶é…’馆主è¦åšä½å®¿å’Œé…’业生æ„â€Œï¼Œå¯¹â€ŒäºŽä¼™é£Ÿä¾›åº”çš„è¦æ±‚就没那么高。二æ¥ï¼Œé…’é¦†è¦æŽ§åˆ¶æˆæœ¬ï¼Œä¸ä¸–纪食物难得,åªèƒ½æä¾›æœ€åŸºæœ¬éƒ½ä¸»é£Ÿï¼Œä¾‹å¦‚麦åã€è±†å和黑é¢åŒ…,有些简陋的酒馆,连黑é¢åŒ…都没有得æä¾›ï¼Œç›¸æ¯”之下,拉德温酒馆的食物供应已ç»ç®—是‌比较能看的了。 ã€€ã€€å¦‚æžœå•†é˜Ÿä¸æ»¡æ„‌酒馆的伙食,还å¯ä»¥å¦å¤–ä»˜é’±è®©ä¼™è®¡å‡ºåŽ»è·‘è…¿ä¹°ææ–™å›žâ€Œæ¥è®©è€æ¿å¨˜çްåšï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨å¤–é¢å¦å¤–打包美食回‌æ¥äº«ç”¨ã€‚ ã€€ã€€çº½å…‹é•‡ä¸ºäº†ç…§åº”è¿‡è·¯å•†é˜Ÿçš„è¦æ±‚,附近有ä¸å°‘‌é¢åŒ…店和é¤é¦†ï¼Œç”šè‡³è¿žå°åƒæ‘Šéƒ½æœ‰ï¼Œå½“然相比于ä¸å›½çš„å°åƒæ‘Šç»æµŽï¼Œä¸ä¸–纪这里的å°åƒå’Œç¾Žé£Ÿå°±æ˜¾å¾—è¦åŒ®ä¹å¾ˆå¤šï¼Œå€’是‌å„ç§å‘³é“çš„é¢åŒ…ç§ç±»å±‚出ä¸ç©·ã€‚   è°è®©åœ¨åЍè¡çš„ä¸ä¸–纪,é¢åŒ…æ‰æ˜¯â€ŒçŽ‹é“呢。åå这里的é¢åŒ…ï¼ŒæŒ‰ææ–™åªåˆ†åˆ†ç™½â€Œé¢åŒ…和黑é¢åŒ…两ç§ï¼Œè¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨é¤æ¡Œä¸Šçš„黑é¢åŒ…壿„Ÿæ˜¯â€Œåç¡¬ä¸”é…¸çš„ï¼Œè¿˜è¦æé…ç€å·å¿ƒèœå’Œæ´‹è‘±åƒï¼Œå‘³é“æ‰å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œç›¸æ¯”ä¹‹ä¸‹éš”å£æ¡Œçš„姜黄蛋糕ã€çƒ¤å°é¸¡å’Œç†é±¼è‚‰å°±æ˜¾å¾—丰盛很多。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¦ä¸è¦æ¥ä¸¤å—蛋糕和烤鸡肉?â€èº«æç˜¦å¼±çš„隆巴喜欢åƒè‚‰é£Ÿï¼Œå忀Žä¹ˆä¹Ÿåƒä¸èƒ–,他看è§è´å…‹éª‘å£«çš„æ™šé¤æ˜¾å¾—有些简陋,自己刚刚æ‰è·Ÿè´å…‹éª‘士è´ä¹°äº†å¥½å‡ é¡¶é€ åž‹åˆ«è‡´çš„ç¯èНè‰å¸½ï¼Œè¿™æ—¶å€™ä¹Ÿæƒ³è·Ÿä»–攀点交情,毕竟è´å…‹éª‘士背åŽçš„é 山坿˜¯â€Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºæ•™ä¼šã€‚ ã€€ã€€â€œæ„Ÿè°¢ä½ çš„å¥½æ„‌,ä¸è¿‡æˆ‘们‌的食物已ç»ä¸Šæ¡Œäº†ï¼Œæˆ‘åƒè¿™ä¸ªå°±å¥½ã€‚â€è´å…‹éª‘士å‘对‌方笑é“。   “那好å§ã€‚â€éš†å·´ç¬‘ç€æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œä¸æ¯«ä¸åœ¨æ„‌对‌方的拒ç»ã€‚他这桌èœè‰²æ˜¯â€ŒæŒºä¸°ç››çš„,ä¸è¿‡å®¢äººä¹Ÿå¤šï¼Œå¤§å®¶ä¸€äººåˆ†ä¸€äº›ï¼Œä¹Ÿèƒ½åƒå®Œï¼Œä¸ç„¶ä»–也ä¸ä¼šåªæ‹›å‘¼è´å…‹éª‘士一个人åƒï¼Œæ—¢ç„¶ä»–æ‹’ç»äº†ï¼Œé‚£å°±ç®—了。   隆巴用é¤åˆ€åˆ‡å¼€æ¡Œä¸Šçš„姜黄蛋糕,这蛋糕是‌用鸡蛋ã€é¢ç²‰å’Œå§œæ±çƒ˜çƒ¤è€Œæˆçš„,é€ç€ä¸€è‚¡å§œé¦™å‘³ï¼Œè›‹ç³•是‌在巴林é¢åŒ…åº—ä¹°çš„ï¼Œå£æ„Ÿç´§å®žåˆæœ‰åš¼åŠ²ï¼Œæœ¬åœ°â€Œäººéƒ½å–œæ¬¢åœ¨é‚£é‡Œå…‰é¡¾ï¼Œå› ä¸ºæ²¡æœ‰åŠ å¥¶æ²¹ï¼Œå‘‌酵的方法也ä¸åŒï¼Œæ‰€â€Œä»¥å®ƒâ€Œçš„壿„Ÿè·ŸåŽä¸–那些å„å¼å„æ ·ã€æ¾è½¯å¯å£çš„蛋糕ä¸å¤ªä¸€æ ·ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºç»å¸¸æ¥ä½›ä¼¦è¨é‡‡è´ç¾Šæ¯›çš„商人大多数从海上乘船过æ¥çš„,在船上ä¸å¥½ç”Ÿç«ï¼Œä»–们‌平时åƒå¤Ÿäº†å¹²è±†åã€é»‘é¢åŒ…和肉干,所‌以下了船就喜欢在å£ç¦ä¸Šæ”¾çºµä¸€æŠŠï¼Œè›‹ç³•ã€é²œè‚‰å’Œè”¬èœæ±¤éƒ½æ˜¯â€Œä»–们‌喜欢点的食物。   达伦让手下拿了平时开过的豆瓣酱å›è¿‡æ¥ï¼Œåˆè·Ÿåº—é“ºä¼™è®¡è¦æ¥ä¸€ä¸ªç©ºç¢Ÿåï¼Œç„¶åŽæ‰“开细绳掀开绑ä½å›å£çš„布æ¡ï¼Œå¾€ç¢Ÿå里倒出一些豆瓣酱,让桌上的众人åƒé¢åŒ…沾豆酱。   有个éšä»Žä¹Ÿè·Ÿè¾¾ä¼¦æ··ç†Ÿäº†ï¼Œè·Ÿç€è´å…‹éª‘å£«ä¸€æ ·ï¼Œæ‹¿äº†è‡ªå·±é‚£å—é¢åŒ…,用é¤åˆ€ä»Žä¸é—´å‰–开,åˆåœ¨ç¢Ÿå里沾了点豆酱刷在两å—é¢åŒ…片上é¢ï¼Œç„¶åŽåˆå¾€é‡Œé¢æ”¾äº†æ´‹è‘±ç‰‡å’Œå·å¿ƒèœï¼ŒæŠŠä¸¤å—é¢åŒ…片夹ä½å°±å¾€å˜´é‡Œé€ï¼Œåƒå¾—腮帮å鼓鼓囊囊的。   æ—è¾¹çš„å‡ æ¡Œå®¢äººä¼¸é•¿è„–å往这边看了看,原本还觉得他们‌往碟å倒了ä¸çŸ¥é“什么东西,黑乎乎åˆé»ç³Šç³Šçš„ï¼Œè¿˜è·Ÿåˆ·æžœé…±ä¸€æ ·åˆ·åœ¨é¢åŒ…片上é¢ï¼Œåƒçš„æ´¥æ´¥æœ‰å‘³ï¼Œå¿ƒé‡Œä¸€æ—¶éƒ½å¥½å¥‡æžäº†ã€‚   “达伦先生,è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 们‌沾的是‌什么,酱料å—?我能ä¸èƒ½ä¹Ÿå°å°ï¼Ÿâ€å·´éš†å¿ä¸ä½é—®é“。   这一å°ç¢Ÿè±†é…±æ˜¯â€Œè¾¾ä¼¦è¯·å®¢çš„,è´å…‹éª‘士看å‘达伦,对‌他使了个眼色,达伦也知é“这些商人ä¸å·®é’±ï¼Œå¿ƒé‡ŒåˆæŒ‡æœ›ç€æ›¿ä¹”里打开豆瓣酱的市场,当然ä¸ä¼šæ‹’ç»ï¼Œå而å分慷慨çƒç»œåœ°â€Œè¯´é“:“当然å¯ä»¥ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œä»Žå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚å‡ºäº§çš„è±†ç“£é…±ï¼Œå„ä½è¦æ˜¯â€Œæƒ³å°å°çš„,都å¯ä»¥è¿‡æ¥è¯•试味é“。â€è¯´ç€ç›´æŽ¥æŠŠä¸€æ•´å›è±†ç“£é…±éƒ½æ‰“开让大家å„自å–用。   大家纷纷拿了é¤åˆ€å¾€é…±å›å里沾了豆瓣酱å“å°å®ƒâ€Œçš„味é“ï¼Œå°±åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œè‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜ä¹Ÿä»ŽåŽåŽ¨èµ°å‡ºæ¥ï¼ŒåŒæ‰‹æ§ç€ä¸€å¤§ç¢Ÿè±†é…±ç…Žé³Ÿé±¼ï¼Œé…±çº¢è‰²çš„è±†é…±è¿žåŒæ²¹æ°´åž«åœ¨é³Ÿé±¼çš„下é¢ï¼Œç…Žå¾—里外酥黄的鳟鱼å—å †åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œæ•£å‘â€Œç€æµ“éƒçš„é¦™æ°”ï¼Œç™½â€Œè‰²çš„çƒæ°”æ··åˆç€é±¼é¦™å’Œè±†é…±é¦™å‘³ï¼Œç¼“缓地‌飘散在æ£åŽ…å››å¤„ï¼Œè®©ä¼—äººéƒ½å¿ä¸ä½å¸äº†å¸é¼»å,喉咙也ä¸ç”±å¾—咽了咽。   巴隆看了看æ—边煎得色香俱全的豆酱煎鱼,åˆçœ‹äº†çœ‹è‡ªå·±ä¹‹å‰ç‚¹çš„ç†é±¼ï¼Œçªç„¶å¯¹â€Œè‡ªå·±æ¡Œä¸Šçš„ç†é±¼å¤±åŽ»äº†é£Ÿæ¬²ï¼Œâ€œè€æ¿å¨˜ï¼Œä½ åšçš„è¿™é“鱼坿¯”我桌上这é“ç†è¦é¦™å¾ˆå¤šï¼Ÿâ€   隆巴是‌éžå¸¸æœ‰å®žåŠ›æ¯›çººå•†äººï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œé…’é¦†çš„è€ä¸»é¡¾ï¼Œè‰¾ä¸½è¿žå¿™å‘他解释é“:“这å¯ä¸æ˜¯â€Œæˆ‘è—ç§ï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹åˆšåˆšé€äº†ä¸€å›é…±æ–™ç»™â€Œæˆ‘试试手,刚刚æ‰ç”¨è¿™ç§é…±æ–™åšäº†è¿™ä¸€é“煎鱼。†  酒馆里的鳟鱼都是‌镇上的渔夫从河里打æžå‡ºæ¥å”®å–的,艾丽平时åšé±¼ï¼Œé€šå¸¸æ˜¯â€Œæ•´æ¡çƒ¤ï¼ŒæŠŠé±¼å¾—脆脆的,è¦ä¸ç„¶å°±æ˜¯â€Œåšè…Œé±¼å’Œç†é±¼ï¼Œåªæœ‰è€ä¸»é¡¾å’Œè€æœ‹å‹ï¼Œå¥¹æ‰èˆå¾—用油煎鱼招待他们‌。   艾丽跟隆巴解释完,åˆè¿žå¿™é—®è´å…‹éª‘士,“è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ é€çš„è¿™å›è±†é…±çœŸä¸é”™ï¼Œé…ç€é±¼è‚‰ä½é¤å‘³é“好æžäº†ï¼Œè¿žéš†å·´å…ˆç”Ÿéƒ½åŠ¨å¿ƒäº†ï¼Œæˆ‘èƒ½ä¸èƒ½è·Ÿä½ ä¹°å‡ å›ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œè‰¾ä¸½ï¼Œä½ è¦æ˜¯â€Œæƒ³è¦è±†é…±ï¼Œæˆ‘倒是‌å¯ä»¥åŒ€ä½ 一两å›ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘的豆瓣酱也是‌从å¨å°”æ™®æ‘庄采è´çš„ï¼Œä½ è¦æ˜¯â€Œæƒ³é•¿æœŸä¹°è±†é…±ï¼Œä¸å¦‚问问我æ—边的达伦。â€è´å…‹éª‘士å‘大家介ç»é“:“å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚çš„ç‰§å¸ˆè€çˆ·å’Œä¹”里è€çˆ·ä»»å‘½è¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿè´Ÿè´£è±†ç“£é…±çš„ä¹°å–,å„ä½è¦æ˜¯â€Œæƒ³ä¹°ï¼Œå¯ä»¥è·Ÿè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿå•†é‡å•†é‡ã€‚†  艾丽连忙转而问达伦,“达伦先生,请问这一å›è±†é…±çš„价钱是‌多少‌?†  “我们‌带æ¥çš„酱囿œ‰å°å›å’Œå¤§å›çš„,åƒè¿™ç§å°å›çš„豆瓣酱,一å›åªè¦20个铜å¸ã€‚â€è¾¾ä¼¦è®©æ‰‹ä¸‹æŠŠå¦å¤–一ç§å¤§å›çš„豆瓣酱æ¬ä¸‹æ¥ï¼Œâ€œè¿™ç§å¤§å›çš„豆瓣酱,一å›è¦å–1个银å¸ï¼Œæˆ–者100个铜å¸ï¼Œè¿™ç§å¤§å›çš„豆酱å¯ä»¥ç”¨å‡ 个月也ä¸ä¼šå˜è‡ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¬â€Œæ˜¯â€ŒåŽ»å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚é‡‡è´ï¼Œä»·æ ¼è¿˜ä¼šæ›´ä¾¿â€Œå®œä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦è¯´çš„è¿™ä¸ªä»·æ ¼æ˜¯â€Œä¹”é‡Œç»è¿‡æ·±æ€ç†Ÿè™‘ä¹‹åŽæ‰å®šå‡ºæ¥çš„,åƒå°å›çš„豆瓣酱大概能装åŠå‡å·¦å³è±†ç“£é…±ï¼Œé‡â€Œé‡å¤§æ¦‚在一斤多点,跟昂贵的香料比起æ¥ï¼Œè¿™ä¸€æ–¤å¤šçš„豆瓣酱在佛伦è¨åŸŽå–20个铜å¸ä¸ç®—贵。   如果是‌在å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚è´ä¹°ï¼Œé‚£ä»·é’±è¿˜èƒ½å†ä½Žä¸€ç‚¹ï¼Œåªè¦13个铜å¸å°±èƒ½ä¹°ä¸€å°å›ï¼Œç›®å‰ä¸€ä¸ªé“œå¸èƒ½ä¹°ä¸¤æ–¤å¤šèš•豆左å³ï¼Œå°±ç®—åªå–13个铜å¸ï¼Œåˆ©æ¶¦å…¶å®žä¹ŸæŒºé«˜çš„。   还有一ç§å¤§å›çš„豆瓣酱,大概能装五斤多豆瓣酱,在佛伦è¨åŸŽå–çš„ä»·æ ¼å°±æ˜¯â€Œ1个银å¸ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯â€Œä¸€ç™¾ä¸ªé“œå¸ï¼Œå¦‚果是‌从å¨å°”æ™®æ‘庄采è´ï¼Œä¹°ä¸€å¤§å›è±†ç“£é…±å¯ä»¥é€ä¸€å°å›ï¼Œä¹°äº”大å›è±†ç“£é…±ï¼Œå¯ä»¥é€ä¸€å¤§å›è±†ç“£é…±ï¼Œåæ£ä¹°å¾—越多,é€å¾—就越多。   在乔里看æ¥é›¶å”®å’Œæ‰¹å‘â€Œçš„ä»·æ ¼ï¼Œå½“ç„¶ä¸ä¸€æ ·ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œå¯¹â€ŒäºŽä¸ä¸–纪的商人æ¥è¯´ï¼Œè¿™ä¸ªä»·æ ¼å°±æ˜¯â€Œç›¸å½“ä¼˜æƒ äº†ï¼Œå“ªæ€•ä»–ä»¬â€Œä¸æ˜¯â€Œé¦™æ–™å•†äººï¼Œå°è¿‡è±†ç“£é…±çš„味é“åŽï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜Žç™½â€Œè¿™ä¸ªè±†ç“£é…±çš„ä»·æ ¼å·²ç»æ˜¯â€Œç›¸å½“的物美价廉。 第146ç« å“ˆå¾·é‡Œå•†äºº   “什么?é™è´ï¼Ÿâ€   “现在æ¯ä¸ªäººæœ€å¤šåªèƒ½ä¹°ä¸€å¤§å›è±†ç“£é…±æˆ–是‌五å°å›è±†ç“£é…±ï¼Ÿâ€   “想买多一些豆酱,最好æå‰è·Ÿæ‘åº„æ•™å ‚ä¸‹è®¢å•?â€å¬åˆ°è±†é…±è¿™ä¹ˆä¾¿â€Œå®œï¼Œä»–原æ¥è¿˜æƒ³ç€å¤šä¹°ä¸€ç‚¹â€Œå¸¦å›žå®¶ï¼Œ20铜å¸ä¸€å°å›çš„酱料,价钱便‌宜,åˆå‡ºè‡ªä½›ä¼¦è¨è¿™æ ·çš„大城市,味é“还ä¸é”™ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯â€Œæ‹¿å›žåŽ»ç»™â€Œå¦»ååšé¥ç”¨ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œæ‹¿åŽ»é€çŒ®ç»™â€Œè€çˆ·ä»¬â€Œï¼Œæ‹œæ‰˜ä»–们‌给‌自家行个方便都是个很ä¸é”™çš„选择。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ˜¯â€Œçš„ï¼Œå› ä¸ºæ‘åº„æ•™å ‚é‡Œè±†ç“£é…±çš„å˜è´§ä¹Ÿä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘们‌è¿äº†å¤§éƒ¨åˆ†è±†ç“£é…±è¿‡æ¥ï¼Œæ‰€ä»¥åªèƒ½åŒ€ä¸€éƒ¨åˆ†ç»™â€Œä½ 们‌,我们还è¦ç•™ä¸€éƒ¨åˆ†è±†ç“£é…±åœ¨å¼€åº—之åŽå”®å–。†  之å‰è´å…‹éª‘å£«å°±è·Ÿæ•™å ‚ä¸‹äº†è®¢å•ï¼ŒåŠ ä¸Šå¼€åº—è¦ä¹°çš„,基本上就去掉了大部分的豆瓣酱库å˜ï¼Œæ•™å ‚现在的豆瓣酱也剩得ä¸å¤šäº†ï¼Œè¾¾ä¼¦æŠŠéš¾å¤„都‌告诉了大家。   莫尔斯.å·´é¡¿é—®é“ï¼šâ€œæ—¢ç„¶è¿™æ ·â€Œï¼Œé‚£æˆ‘çŽ°åœ¨èƒ½è·Ÿä½ ä¸‹ä¸€éƒ¨åˆ†è®¢å•å—?å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚å¤ªè¿œäº†ï¼Œä¸“é—¨æ´¾äººè¿‡åŽ»ä¹Ÿä¸å®¹æ˜“找到方‌å‘â€Œï¼Œæˆ‘ä»¬â€ŒçŽ°åœ¨è·Ÿä½ ä¸‹è®¢å•ï¼Œç”±ä½ æ¥è½¬è¾¾ï¼Œåº”è¯¥ä¹Ÿæ˜¯â€Œä¸€æ ·â€Œçš„å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºç»´æ´¥äººå‡ºçŽ°çš„åŽŸå› ï¼Œä»Šå¹´åŒ—æ–¹â€Œçš„é¦™æ–™å•†äººå¡žåˆ©å®¶æ²¡äººè¿‡æ¥åšé¦™æ–™äº¤æ˜“,å¤å¤©çš„剪毛å£å·²ç»è¿‡åŽ»äº†å¤§åŠï¼Œè·ç¦»å†¬å¤©çš„羊皮节åˆè¿˜æœ‰å¥½å‡ 个月,而‌且他还ä¸èƒ½ç¡®å®šå¡žåˆ©å®¶çš„人冬天还过ä¸è¿‡æ¥åšé¦™æ–™ç”Ÿæ„,这么长的时间åƒä¸åˆ°å¡žåˆ©å®¶çš„出产香料调é…的酱料,城主大人的心情肯定ä¸ä¼šå¥½ï¼Œè€çˆ·çš„心情ä¸å¥½ï¼Œå€’霉的å¯å°±æ˜¯â€Œä»–们‌这些仆人下属。   莫尔斯.å·´é¡¿æ£æ„找ä¸åˆ°å¥½é…±æ–™ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°çŽ°åœ¨å°±æ¥äº†ä¸€ä¸ªä¹°è±†ç“£é…±çš„商人,价钱便‌宜,味é“也å¯ä»¥ï¼Œè€Œâ€Œä¸”ä»–ä»¬â€ŒèƒŒé æ•™ä¼šï¼ŒåŸŽä¸»å¤§äººå“ªæ€•䏿»¡æ„豆瓣酱的味é“,为了表现对教会的虔诚,想æ¥ä¹Ÿä¸ä¼šå¤ªè¿‡è¿æ€’自‌己找回去的替代å“。   站在æ—边的一ä½å•†äººåˆ™é—®é“:“下了订å•之åŽï¼Œæ•™å ‚最近什么时候能å†åšå‡ºä¸€äº›è±†ç“£é…±è¿è¿‡æ¥ï¼Ÿâ€èŽ«å°”æ–¯.巴顿就在佛伦è¨é™„近的庄å›å½“管事‌,他当然ç‰å¾—起,åªè¦é‚£é—´æ•™å ‚åšå¥½äº†é…±æ–™è¿è¿‡æ¥ï¼ŒèŽ«å°”æ–¯éšæ—¶éƒ½â€Œèƒ½åœ¨è¿™é‡Œâ€Œä¹°åˆ°è¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿå–的酱料,åƒä»–è¿™ç§â€Œæ¥è‡ªâ€Œå—边的商人是‌ä¸å¯èƒ½ä¸ºäº†è¿™ç§â€Œæ–°å¥‡çš„豆瓣酱而‌在这里‌ç‰ä¸¤ä¸‰ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´ï¼Œä»–回去还有别‌的货物è¦è¿å‡ºåŽ»è´©å–。   “ä¸çž’大家说,塞登斯领地里‌,领民家的蚕豆都‌被乔里‌è€çˆ·æ”¶å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œå…¨è…Œæˆè¿™äº›è±†ç“£é…±ï¼Œå…«æœˆçš„丰收å£åˆè¿˜æ²¡åˆ°æ—¶é—´ï¼Œè¦æ˜¯â€Œä½ 们‌è¦å¾—急,我å¯ä»¥è®©äººåœ¨è¿™é‡Œâ€Œé™„近收一些蚕豆回去,ç‰ä¸‹ä¸ªæœˆåº•应该就能å†å‡ºä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±ã€‚â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä»–们‌说é“。   å¨å°”æ™®æ‘åº„å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½â€Œæ˜¯â€Œéƒ½â€Œæ˜¯â€Œç§‹å£æ‰ä¼šç§â€Œèš•è±†ï¼Œå¡žç™»æ–¯é¢†åœ°é™„è¿‘çš„èš•è±†åŽŸææ–™å·²ç»è¢«ä¹”里‌è€çˆ·æ”¶å¾—å·®ä¸å¤šï¼ŒåŠ ä¸Šæ˜¥å£æ’下的蚕豆还ä¸åˆ°ä¸°æ”¶çš„æ—¶é—´ï¼Œè¿‘期想è¦å†è…Œåˆ¶ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±å°±åªèƒ½è·Ÿä½›ä¼¦è¨é™„è¿‘çš„å†œå¤«äº¤æ˜“ï¼Œä»·æ ¼ä¸Šå½“ç„¶ä¼šé«˜ä¸€äº›ï¼Œåœ¨å¡žç™»æ–¯é¢†ï¼Œä¸€ä¸ªé“œå¸å¯ä»¥æ¢ä¸¤ç¢—åŠèš•豆,在这里‌,应该能æ¢ä¸¤ç¢—蚕豆å§ï¼Ÿè¾¾ä¼¦æœ‰äº›ä¸ç¡®å®šåœ°æƒ³ç€ã€‚   “那当然更好了。â€èŽ«å°”æ–¯.å·´é¡¿çƒæƒ…地说é“ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿï¼Œæˆ‘ä¹Ÿè®¤è¯†å‡ ä½åº„å›ç®¡äº‹â€Œï¼Œé‚£äº›åº„å›å‡ºäº§çš„蚕豆挺ä¸é”™çš„ï¼Œä»·é’±ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œå¾ˆé«˜ï¼Œå¦‚æžœä½ éœ€è¦çš„è¯ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥æ›¿ä½ è”系他们‌。†  就在达伦跟莫尔斯.å·´é¡¿é“è°¢çš„æ—¶å€™ï¼Œæ¤æ—¶é…’馆主人å¨å°”.赛文扛ç€åŠå¤´ç¾Šå›žæ¥äº†ï¼Œä»–身åŽçš„å‡ ä½ä¼™è®¡åˆ™å¿™ç€ä»Žé—¨å£çš„牛车上抱ç€é…’å›è¿›â€Œæ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œè‰¾ä¸½ï¼Œä»Šå¤©ç¾Šè‚‰åˆæ¶¨ä»·äº†ã€‚â€å¨å°”一进‌门就对妻å说é“。   “我知é“了,ç‰åˆ°äº†å†¬å¤©ï¼Œç¾Šè‚‰çš„价钱就会é™ä¸‹æ¥çš„。â€åœ¨ä½›ä¼¦è¨ï¼Œå†¬æ—¥çš„羊肉是‌最便‌宜的。   “å¨å°”。â€è´å…‹éª‘士上å‰å¯¹è€æœ‹å‹ç¬‘é“。   “嘿,è´å…‹ã€‚â€å¨å°”æŠŠç¾Šè‚‰äº¤ç»™â€Œèº«è¾¹çš„ä¼™è®¡ï¼Œé«˜å…´åœ°ä¸Šå‰æ‹äº†æ‹è´å…‹éª‘士的肩膀,“今年å¤å£ï¼Œä½ æ¥å¾—æœ‰ç‚¹â€Œæ™šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå ‚åŒºä»Šå¹´ç»™â€Œäº†æˆ‘åˆ«â€Œçš„å®‰æŽ’ã€‚â€è´å…‹éª‘å£«åªæ˜¯â€Œç®€å•地解释了两å¥ã€‚   å¨å°”.èµ›æ–‡ä¹Ÿæ²¡å¤šé—®ï¼Œåªæ˜¯â€Œè½¬å¤´å¯¹å¦»å艾丽说é“:“æ£å¥½æˆ‘åˆšä¹°äº†ç¾Šè‚‰ï¼Œè‰¾ä¸½ï¼Œä½ ç…®å¤šç‚¹â€Œç‚–ç¾Šè‚‰ï¼Œæˆ‘è·Ÿè´å…‹ä¹Ÿå¥½å¥½èšä¸€èšã€‚†  “好的,å¨å°”。†  “å¨å°”ï¼Œæ„Ÿâ€Œè°¢ä½ çš„å¥½æ„ï¼Œè‰¾ä¸½ï¼Œéº»çƒ¦ä½ äº†ã€‚â€è´å…‹éª‘士对他们‌夫妻俩说é“。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä½ 还记得å‰äº›å¤©åœ¨æ•™å ‚åƒçš„豆瓣酱炖羊肉白èåœå—?â€è¾¾ä¼¦è¿™æ—¶å¿½ç„¶å¼€å£é“。   “当然了,那味é“真是‌好æžäº†ã€‚â€è´å…‹éª‘士回忆ç€åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚æ—¶ï¼Œå¥³å„¿å’Œé‚£å‡ ä½åŽ¨å¨˜åšçš„豆瓣酱炖羊肉白èåœï¼Œå–‰å’™ä¸è‡ªâ€Œè§‰åœ°å’½äº†å’½ã€‚   达伦对è´å…‹éª‘士说é“:“我知é“é‚£é“èœçš„åšæ³•,ä¸å¦‚æˆ‘æ¥æ•™è€æ¿å¨˜æ€Žä¹ˆåšè±†ç“£é…±ç‚–羊肉èåœå§ï¼Ÿâ€   “这å¯ä»¥å—?â€è´å…‹éª‘士多少也知é“这些èœå¼æ˜¯â€Œä¹”里‌教士想出æ¥çš„。   “当然å¯ä»¥äº†ï¼Œä¹”里‌è€çˆ·å¾ˆæ…·æ…¨ï¼Œä¸ä¼šä»‹æ„这些的。â€ä¹”里‌è€çˆ·ç»å¸¸ç ”ç©¶æ–°èœï¼Œæœ¬æ¥è¿™é“豆瓣酱羊肉炖èåœçš„æ–°èœå¼ï¼Œä»–是‌想让自‌己在开店那天推出的,好给‌豆瓣酱打å“å声,现在è§â€Œé…’馆这里‌有钱的客人ä¸å°‘ï¼Œä¸ºäº†è±†ç“£é…±çš„è®¢å•æºæºä¸æ–,他干脆先åšé“豆瓣酱炖羊肉给‌大家å°å°ï¼Œé¡ºä¾¿â€Œä¹Ÿè·Ÿé…’馆主人打好关系,在还没安顿好一切之å‰ï¼Œä»–们‌还è¦å¾…在酒馆里‌,或许以åŽè¿‡æ¥ä½›ä¼¦è¨ï¼Œä¹Ÿä¼šå¸¸æ¥è¿™é‡Œâ€Œä½å®¿ï¼Œè·Ÿä½å®¶é…’é¦†è€æ¿æœ‰äº†äº¤æƒ…ï¼Œä»¥åŽæœ‰ä»€ä¹ˆäº‹â€Œæƒ…也能多个朋å‹å¸®å¿™ã€‚   哈德里‌这时连忙也说:“艾丽,我的炖羊肉也è¦è·Ÿä»–æ˜¯â€Œä¸€æ ·â€Œçš„ã€‚â€ä»–ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œç¬¬â€Œä¸€æ¬¡è¿‡æ¥æŠ•å®¿ï¼Œè‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜åŽŸæœ¬åšçš„æ¸…炖羊肉味é“还å¯ä»¥ï¼Œä½†æ˜¯â€ŒçŽ°åœ¨æœ‰æ–°çš„ç‚–ç¾Šè‚‰åšæ³•ï¼Œè€Œâ€Œä¸”è¿˜æ˜¯â€ŒåŠ äº†è±†ç“£é…±çš„ç‚–ç¾Šè‚‰ï¼Œä»–æ€Žä¹ˆéƒ½â€Œè¦å°å°æ–°èœçš„味é“。   “好的,哈德里‌先生。â€è‰¾ä¸½åˆšåˆšæ‰ä¹°äº†ä¸€å¤§ä¸€å°ä¸¤å›è±†ç“£é…±ï¼Œå†åŠ ä¸Šè´å…‹éª‘士刚刚é€çš„一å°å›ï¼Œé…’馆现在还ä¸ç¼ºè±†ç“£é…±ï¼Œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿåˆšåˆšè¦æ•™å¥¹ä¸€é“豆瓣酱炖羊肉的新èœï¼Œå¥¹åˆšå¥½å°è¯•è·Ÿç€å¦ä¹ æ–°èœçš„åšæ³•,毕竟是‌第‌一次试手的新èœï¼Œå°±ä¸å¥½ç»™â€Œå®¢äººåŠ ä»·é’±ï¼Œä¸ç„¶æŒ‰ç†è¯´ï¼ŒåŠ äº†è±†ç“£é…±çš„ç‚–ç¾Šè‚‰è‚¯å®šä¹Ÿæ˜¯â€Œè¦åŠ ä»·çš„ï¼Œè‰¾ä¸½å¿ƒæƒ³ï¼Œè¿™é“豆瓣酱炖羊肉说ä¸å¥½ï¼Œä¼šæˆä¸ºé…’é¦†çš„ä¸€é“æ‹›ç‰Œèœã€‚   达伦跟ç€è‰¾ä¸½åŽ»åˆ°åŽ¨æˆ¿ï¼Œå¼€å§‹åŠ¨æ‰‹åšèµ·ç‚–羊肉,他边示范æµç¨‹è¾¹è¯´é“ï¼šâ€œé¦–å…ˆè¦æŠŠç¾Šè‚‰å‰æˆå—ï¼Œç”¨çƒæ°´çƒ«ä¸€é冿žå‡ºæ¥ï¼Œç„¶åŽå¾€ç¾Šè‚‰å—é‡Œâ€Œæ”¾ä¸€ç‚¹â€Œæ²¹ã€æ”¾ä¸¤å‹ºç›ã€å†æ”¾å§œç‰‡ã€è±†ç“£é…±å’Œéº¦é…’腌制一会儿。†  艾丽这个酒馆女主人,其实也是‌个ä¸é”™çš„酒馆厨娘,一看达伦的动作,就知é“这个炖羊肉方‌法出自‌厨师行家,好奇地问é“ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿï¼Œä½ ä»¥å‰æ˜¯â€ŒåŽ¨å¸ˆå¦å¾’å—ï¼Ÿâ€æŒ‰ç†è¯´ï¼Œå¸¸å¹´åœ¨å¤–走商的商人,会一些简å•èœå¼çš„æ–¹â€Œæ³•å¹¶ä¸å¥‡æ€ªï¼Œä½†æ˜¯â€Œè¿™ä¹ˆè®²ç©¶çš„ç‚–ç¾Šè‚‰æ‰‹è‰ºï¼Œä¸€èˆ¬åªæœ‰åŽ¨å¸ˆæ‰ä¼šæŽŒæ¡çš„。 ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯â€Œï¼Œæˆ‘åªæ˜¯â€Œè§â€Œè¿‡ä¹”里‌è€çˆ·æ•™åˆ«â€Œäººåšè¿™é“èœã€‚â€è¾¾ä¼¦åŠ¨æ‰‹æ”¾äº†ç‚¹â€Œæ²¹åŽ»çƒé”…ï¼Œå†æŠŠè±†ç“£é…±ç‚’é¦™ï¼Œå°†è…Œå¥½çš„ç¾Šè‚‰æ”¾é”…é‡Œâ€Œï¼ŒåŠ ä¸€äº›æ°´è¿›â€ŒåŽ»ï¼Œå˜´ä¸Šè¯´é“ï¼šâ€œå¦‚æžœåŠ ç‚¹â€Œç™½èåœæ”¾è¿›â€ŒåŽ»ä¸€èµ·ç‚–ï¼Œå‘³é“会更好,å¦å¤–出锅的时候,最好撒一点‌葱碎。†  ç‰ç¾Šè‚‰ç‚–好了拿出æ¥ï¼Œæ•´ä¸ªå¤§åŽ…éƒ½â€Œå¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡æµ“éƒçš„豆瓣酱香和羊肉香。 ã€€ã€€å“ˆå¾·é‡Œâ€Œå’Œé…’é¦†ç”·ä¸»äººä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œå°æ°”的,干脆请大家一起åƒç‚–羊肉,ç‰å¤§å®¶å°è¿‡äº†å‘³é“,心里‌都‌很满æ„,纷纷说这é“豆瓣酱炖羊肉ååˆ†ç¾Žå‘³ï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡ä»€ä¹ˆç¾Šè†»å‘³ã€‚   说起æ¥ï¼Œç‚–羊肉在ä¸ä¸–纪ä¸ç®—罕è§â€Œï¼Œå°¤å…¶åœ¨ä½›ä¼¦è¨ï¼Œæ¯å¹´å†¬å¤©ç¾Šè‚‰ä»·é’±é™ä½Žæ—¶ï¼Œå±…民们‌都‌会买些羊肉回家炖ç€åƒã€çƒ¤ç€åƒï¼Œä¹Ÿæœ‰é£Žå¹²äº†æ…¢æ…¢åƒçš„,但由于香料稀少且昂贵,大家顶多就是‌放点‌生姜和ç›å·´è¿›â€ŒåŽ»ç‚–ï¼Œè¿žæ²¹éƒ½â€Œä¸æ”¾ï¼Œå› 为羊肉本身就有油水。   乔里‌å‰äº›æ—¶é—´æ•™çŽ›åˆ©äºšå¥¹ä»¬â€Œè¿™äº›åŽ¨å¨˜ï¼Œè¿˜æœ‰å®¶é‡Œâ€Œçš„å§å¦¹åšè¿™é“豆瓣酱炖羊肉白èåœï¼Œæ•™å¥¹ä»¬â€Œçš„第‌一æ¥å°±æ˜¯â€Œè¦å…ˆç”¨å¼€æ°´ç»°ä¸€éç¾Šè‚‰ï¼Œè¿™æ ·â€Œå¯ä»¥å‡è½»ç¾Šè‚‰çš„腥膻味,åŽé¢ç”¨å§œç‰‡ã€è±†ç“£é…±ã€éº¦é…’ç‰ææ–™è…Œåˆ¶ï¼Œè¿›â€Œä¸€æ¥é™¤æŽ‰è†»æ°”,最åŽå†è·Ÿç‚’香的豆瓣酱和白èåœä¸€èµ·ç‚–,到收æ±çš„æ—¶å€™ï¼Œç¾Šè‚‰å’Œç™½èåœå°±å®Œå…¨å¸æ”¶äº†éº¦é…’å’Œè±†ç“£é…±çš„é¦™å‘³äº†ï¼ŒåŽŸæœ¬çš„ç¾Šè†»å‘³å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰äº†ã€‚   “我女儿在å¨å°”æ™®æ•™å ‚ä¹Ÿç»™â€Œæˆ‘åšè¿‡è¿™é“豆瓣酱炖羊肉。â€è´å…‹éª‘士åƒäº†å—羊肉,跟艾丽夫妻说é“ï¼Œâ€œçŽ›åˆ©äºšå¿«åˆ°ç»“å©šçš„å¹´é¾„äº†ï¼Œæˆ‘è®©å¥¹è·Ÿæ•™å ‚é‡Œâ€Œçš„åŽ¨å¨˜å¦ç‚¹â€Œæ‰‹è‰ºã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯â€Œè¿™æ ·â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œä½ 有远è§â€Œã€‚â€è‰¾ä¸½ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œåŽ¨è‰ºå¥½çš„å§‘å¨˜å¯æ˜¯â€Œå¾ˆæŠ¢æ‰‹çš„。†  ……   夜里‌,酒馆客房内,木桌上燃烧ç€ä¸€æ”¯åŠ¨ç‰©æ²¹èœ¡ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°æ•£å‘ç€ç†äººçš„烟雾。 ã€€ã€€å“ˆå¾·é‡Œâ€Œä¸€è¾¹ç”¨é¹…æ¯›ç¬”åœ¨ä¸€å¼ ç¾Šçš®çº¸ä¸Šå†™å†™åˆ’åˆ’ï¼Œä¸€è¾¹æ—¶ä¸æ—¶æŒ¥åŠ¨ç¾Šæ¯›ç¬”æŠŠçƒŸé›¾æ‹¨åˆ°å¦ä¸€è¾¹ã€‚   “尊敬的å爵大人,我å‘‌我所敬仰的领主大人您和贵夫人问好。â€å“ˆå¾·é‡Œâ€Œåœ¨ä¿¡ä¸å†™é“:“感‌谢圣主的慈佑,这一路上我们‌没有é‡åˆ°å‡¶ç‹ 的维津人,ä¸è¿‡æˆ‘们‌还是‌æ¥å¾—太晚了,佛伦è¨çš„ç¾Šæ¯›å‡ ä¹Žè¢«åŒ—é¢çš„æ¬§è¨äººå’Œå—é¢çš„å¸Œé›…äººä¹°å…‰äº†ï¼Œå¹¸å¥½æˆ‘æ‰¾åˆ°äº†è€æœ‹å‹è¯ºå¾·ï¼Œå‘‌他收è´äº†30袋羊毛,å¯èƒ½åªå¤Ÿç»™â€Œæ‚¨å’Œå¤«äººï¼Œè¿˜æœ‰å°å§å’Œå°‘爷添置两套新衣。†  亨里‌克å爵大人是‌他的近亲,这些年æ¥éƒ½â€Œæ˜¯â€Œä»–们‌这一支家æ—负责贩å–领主大人庄å›ä¸Šå‡ºäº§çš„东西,以åŠé¢†ä¸»å¤§äººåŠå…¶å®¶äººå¹³æ—¶æ‰€éœ€è¦çš„物å“,也是‌他们‌æ¥è´ç½®å›žåŽ»çš„ã€‚   哈德里‌å‰äº›å¹´åŽ»çººç»‡åŸŽç»™â€Œå¤«äººå¸¦äº†ä¸€äº›ç²¾ç¾Žçš„å¸ƒæ–™å’ŒæŠ«è‚©ï¼Œè¿™æ‰å¥½ä¸å®¹æ˜“在兄弟之ä¸å†’出头æ¥ï¼Œå¯ä»¥å¸¦é¢†é˜Ÿä¼å¤–出走商,他ç»å¯¹ä¸å¸Œæœ›å‡ºçŽ°ä»€ä¹ˆå·®é”™ï¼Œå¯¼è‡´è‡ªâ€Œå·±åªèƒ½åœ¨åŸŽå ¡é‡Œâ€Œå½“æŸä½äº‹â€Œå®˜çš„ä¾ä»Žï¼Œæ‰€ä»¥å³ä¾¿â€Œè¯ºå¾·å®¶éƒ½â€Œç¾Šæ¯›ä»·é’±æ¯”以往è¦è´µäº†ä¸å°‘,他还是‌贴钱买了30袋,并且由于今年佛伦è¨çš„ç¾Šæ¯›ç¨€ç¼ºï¼Œä»–åˆšåˆšåœ¨å¤§åŽ…éƒ½â€Œä¸æ•¢è¯´è‡ªâ€Œå·±ä¹°åˆ°äº†ç¾Šæ¯›ã€‚   “大人,我在é‡åˆ°ä¸€ä½å–豆酱香料的商人,他是‌替教士è€çˆ·ä»¬â€Œè´©å–豆瓣酱的……â€å“ˆå¾·é‡Œâ€Œåœ¨ä¿¡ä¸é€šçŸ¥è¯´è‡ªâ€Œå·±è¦è¿Ÿå‡ 天回去,他想去å¨å°”æ™®æ‘庄è´ç½®ä¸€äº›è±†ç“£é…±çŒ®ç»™â€Œå爵大人,“最åŽï¼Œæˆ‘祈求大人您,å…è®¸æˆ‘æ™šå‡ å¤©å›žåŽ»è§â€Œæ‚¨ï¼Œæˆ‘å¯¹æ‚¨çš„å¿ è¯šä¸Žå¦‚åŒä¿¡ä»°åœ£ä¸»ä¸€æ ·â€Œæ·±åŽšâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œåŠªå¾·ï¼Œâ€å“ˆå¾·é‡Œâ€ŒæŠŠç¾Šçš®å·ç”¨ç«æ¼†å°å¥½ï¼Œäº¤ç»™â€Œèº«è¾¹çš„éšä»Žï¼Œâ€œæˆ‘明天跟商队先去塞登斯领地的å¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸€è¶Ÿï¼Œä½ æ˜Žå¤©ä¸€æ—©å…ˆéª‘é©¬æŠŠä¿¡ä»¶å¸¦ç»™â€Œé¢†ä¸»å¤§äººã€‚â€ ã€€ã€€è™½ç„¶é‚£ä½å«è¾¾ä¼¦å•†äººè¯´æ‘åº„æ•™å ‚é‡Œâ€Œåªå‰©ä¸‹ä¸å¤šçš„豆瓣酱了,但机智的商人都‌知é“ç‰©ä»¥ç¨€ä¸ºè´µå’ŒæŠ“ä½æœºä¼šï¼Œä»–ç›´æŽ¥å…ˆåŽ»æ•™å ‚æŠŠå‰©ä½™çš„è±†ç“£é…±éƒ½â€Œä¹°å…‰ï¼ŒçŒ®ç»™â€Œå爵大人,然åŽå†ä¸‹ä¸€æ‰¹è®¢å•拿去贩å–获得利润,è¶ç€è±†ç“£é…±è¿˜æ–°é²œå’Œç¨€å¥‡çš„æ—¶å€™æŒ£ä¸€ç¬”。   éšä»ŽæŽ¥è¿‡ä¿¡ä»¶ï¼Œææ•¬åœ°å›žç”é“:“是‌的,哈德里‌è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œå¦ä¸€é—´çš„客房里‌,达伦也在埋头给‌乔里‌写信,他主è¦è¯´çš„æ˜¯â€Œè·¯ä¸Šçš„一些è§â€Œé—»ï¼Œè¿˜æœ‰é…’馆里‌é‡åˆ°çš„商人跟他下豆瓣酱订å•的事‌情,å¦å¤–è¿˜è¯´è‡ªâ€Œå·±ä¼šæƒ³åŠžæ³•åœ¨ä½›ä¼¦è¨æ”¶ä¸€æ‰¹èš•豆,让队员们‌尽快è¿å›žåŽ»ã€‚   “é²ä¼¯ï¼Œä½ è®°ä½ä½›ä¼¦è¨å’Œå¨å°”æ™®æ‘庄之间æ¥å¾€çš„路线了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯â€Œçš„ï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œé‚£ä½ æ˜Žå¤©å…ˆä¸è·Ÿç€æˆ‘è¿›â€ŒåŸŽäº†ï¼Œä½ éª‘é‚£åŒ¹é©¬å›žåŽ»ï¼ŒæŠŠè¿™å°ä¿¡ä»¶äº¤ç»™â€Œä¹”里‌è€çˆ·ï¼Œç„¶åŽä½ å†å›žæ¥è¿™é‡Œâ€Œï¼Œè·Ÿå¤§å®¶ä¸€èµ·ç»è¥åº—铺。â€é²ä¼¯åŽŸæœ¬æ˜¯â€Œè¾¾å°”å¡”æ‘庄的é€ä¿¡äººï¼Œæœ‰ç€ä¸°å¯Œçš„é€ä¿¡ç»éªŒï¼Œè€Œâ€Œä¸”他认路的本领很好,给‌乔里‌è€çˆ·é€ä¿¡è¿™ä»¶äº‹â€Œæœ€å¥½äº¤ç»™â€Œä»–去干。 第147ç« ç§Ÿé“º   ä¸ä¸–纪早期也有城镇,但并ä¸å¤šè§â€Œï¼Œä½›ä¼¦è¨ç®—是比较知å的羊毛贸易ä¸å¿ƒåŸŽé‚¦ï¼Œä½†å®ƒâ€Œä»ç„¶å—王æƒå’Œé¢†ä¸»çš„æŽ§åˆ¶ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä¸€åº§æ‹¥æœ‰è‡ªæ²»æƒçš„自由城邦。   达伦和è´å…‹éª‘士次日一早,分别åªå¸¦äº†ä¸¤ä½éšä»Žå’Œä¸€è¾†é©¬è½¦ï¼Œè½»è½¦ç®€è¡Œåœ°é©¶å…¥é€šå¾€ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„大é“上。   佛伦è¨åŸŽè·ç¦»çº½å…‹é•‡åªæœ‰ä¸åˆ°ä¸¤å…¬é‡Œçš„路程,他们很‌快就到达了城门‌外,ç‰å¾…ç€å®ˆé—¨â€Œå…µçš„æ£€æŸ¥ã€‚   通往城门外的主干é“路上,牛车ã€é©´è½¦æ»¡è½½ç€è´§ç‰©ï¼Œç†™ç†™æ”˜æ”˜ï¼Œè¿™äº›å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯å‡†å¤‡è¾“é€ç»™ä½›ä¼¦è¨é›†å¸‚ã€å·¥åŒ 铺和店铺ã€å±…æ°‘ç‰åœ°æ–¹çš„物å“。   达伦环顾四周,注æ„到车åâ€Œä¸Šå¤šæ˜¯è½½ç€æ°´æžœã€è”¬èœã€éº¦å‌豆å‌ç‰é£Ÿç‰©åŽŸæ–™ï¼Œè¿˜æœ‰å†œå¤«èµ¶ç€é•¿å¤§çš„的猪ã€ç¾ŠæŽ’队,有些车å‌上放满了木头,桶里装ç€ä»Žå¤šæ©æ²³é‡Œåˆšæžå‡ºçš„æ´»é±¼ï¼Œå¦å¤–还有一些æä¾›ç»™å·¥åŒ é“ºçš„åŽŸææ–™ï¼Œè¿œæ–¹å•†é˜Ÿå¸¦è¿‡æ¥è´©å–的货物ç‰ã€‚   达伦å‡è£…çƒç»œåœ°å‡‘到贩å–肉食的å°è´©å½“ä¸ï¼Œå’Œä»–们交谈起æ¥ï¼Œè·Ÿä»–们打å¬â€ŒåŸŽé‡Œçš„物价,ç‰çŸ¥é“了猪肉ã€ç¾Šè‚‰å’Œé±¼è‚‰çš„行情åŽï¼Œè´µå®¾é€šé“é‚£é‡Œï¼Œä¹Ÿè½®åˆ°ä»–ä»¬è¿™æ”¯é˜Ÿä¼æ£€æŸ¥é€šå…³æ–‡ä»¶--“安全通行è¯â€ï¼Œå¾ˆâ€Œå¿«ï¼Œä»–们就进入了城ä¸ã€‚   佛伦è¨åŸŽè®ºé¢ç§¯åªèƒ½â€Œç®—是ä¸ç‰åŸŽå¸‚,但人å£å¯†åº¦æ¯”ä¸€èˆ¬çš„åŸŽå¸‚éƒ½å¤§ï¼ŒåŠ³åŠ¨åˆ†å·¥æ›´ä¸“é—¨â€ŒåŒ–â€Œï¼Œä½†å·¥ç§æ›´åå‘羊毛ã€ç¾Šçš®çš„å†åŠ å·¥ç‰ã€‚   尽管眼下城里æ£åœ¨æˆ’严,但是城里居民的生活并没有å—到太大的影å“,尤其是今天‌还是å天‌一次的集市日,远方的商队络绎ä¸ç»åœ°æ¶Œè¿›æ¥ï¼Œåœ¨é›†å¸‚广场上支起å¸ç¯·æ‘†æ‘Šï¼Œé‡Œé¢æ¥è‡ªæˆˆåˆ©çŽ‹å›½çš„é”¡åˆ¶å“ã€æ¬§è¨åŒ—部的亚麻布ã€è¿˜æœ‰åˆ†åˆ«æ¥è‡ªå„地的ç›ã€è‘¡è„é…’ã€é¦™æ–™ã€èœœèœ¡ã€æŸ“料和明‌矾ç‰å•†å“ï¼Œè¿™è®©åŸŽå†…æ˜¾å¾—â€Œæ›´åŠ çš„ç¹åŽäº†ã€‚ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å’Œä¸¤ä½æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜èµ°åœ¨åœ°é¢åŽ‹å®žäº†çš„è¡—é“ä¸Šï¼Œå¿ƒé‡Œè§‰å¾—â€Œæ—¢å¥½å¥‡åˆæ–°â€Œé²œï¼Œæ˜¨å¤©â€Œç»è¿‡çº½å…‹é•‡çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»è§‰å¾—‌那里很‌çƒé—¹äº†ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽæ›´åŠ ç¹åŽã€‚   这里的自由人的脸色红润饱满,身上穿ç€éƒ½å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œæœ‰å¾ˆâ€Œå¤šçœ‹èµ·æ¥åƒæ˜¯è€çˆ·çš„人,更是穿ç€é²œè‰³çš„外è¢ï¼Œè¡—é“边有个衣ç€å…‰é²œçš„å·å‘少年‌一手拿ç€é…¥è½¯çš„白é¢åŒ…,å¦ä¸€åªæ‰‹æ‹¿ç€å†’ç€æ²¹å…‰çš„烤å°é¸¡ï¼Œå·¦ä¸€å£å³ä¸€å£çš„,åƒå¾—‌嘴巴油光å‘亮,看ç€å‘¨å›´çš„人å分羡慕。 ã€€ã€€â€œè¿™è¾¹æ˜¯é›†å¸‚å¤§è¡—ï¼Œä½ ä»¬åªéœ€è¦è·Ÿå员支付一些费用‌,就å¯â€Œä»¥åœ¨è¿™è¾¹æ‘†æ‘Šå–货。â€è´å…‹éª‘å£«è·Ÿè¾¾ä¼¦ä»–ä»¬è¯´ï¼šâ€œå¹³æ—¶ï¼Œä½ ä»¬çš„è´§ç‰©å¯â€Œä»¥åœ¨åº—铺里售å–,集市日的时候,这里å而比店铺街更ç¹åŽä¸€ç‚¹ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦çœ‹äº†çœ‹æ¤æ—¶çš„集市,å分赞åŒåœ°ç‚¹äº†ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œçœ‹é‚£è¾¹ï¼Œå°±æ˜¯é‚£ä¸¤æ ‹æ°”æ´¾çš„å»ºç‘。â€è´å…‹éª‘士å‘他们介ç»é“:“那里是市政厅和城邦法åºï¼Œå¦‚æžœå‘ç”Ÿçº çº·ï¼Œéƒ½æ˜¯åŽ»æ³•åºé‡Œè§£å†³çš„。†  “走这边。â€è´å…‹éª‘士带他们转了街é“,进了俗称酒馆街的巷å‌里,这里开了大大å°å°çš„酒馆和é¤é¦†ï¼Œæœ‰åªå–酒和简å•é£Ÿç‰©çš„é…’é¦†ï¼Œä¹Ÿæœ‰æŒæœ‰â€œä½å®¶è¯æ˜Žâ€Œâ€ï¼Œå¯â€Œä»¥æ‹›å¾…客人ä½å®¿çš„酒馆,还有专门‌åšé¥é£Ÿç”Ÿæ„çš„é¤é¦†ã€‚   è´å…‹éª‘士ç»å¸¸åœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽè´©å–货物,对城里的街é“也是很‌熟悉,关系网也多,昨天‌就是他跟那些本‌地商人打å¬â€Œåˆ°ï¼Œè¿™è¾¹æœ‰å®¶ä¸å¤§ä¸å°çš„酒馆è¦è½¬æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€é…’é¦†è¡—åœ¨è¥¿åŸŽï¼Œè¿™è¾¹å‘¨å›´å¤šæ˜¯åº—é“ºå’Œå·¥åŒ é“ºï¼Œä¸å¤„于城ä¸å¿ƒä½ç½®ï¼Œä½†å®¢æµé‡è¿˜æ˜¯å¯â€Œä»¥çš„。   达伦昨天‌也å¬â€Œåˆ°æ‹‰å¾·æ¸©é…’馆的夫妇说,这间酒馆原æ¥ä¸»è¦æ‹›å¾…客人å–麦酒,æ¯å¤©â€Œä¹Ÿæä¾›ä¸€äº›éº¦ç²¥æˆ–者黑é¢åŒ…ã€è”¬èœä¹‹â€Œç±»çš„简å•é¥é£Ÿï¼Œå› 为没有拿到“ä½å®¶è¯æ˜Žâ€Œâ€ï¼Œå®ƒâ€Œä¸æ˜¯ä½å®¶é…’馆,收入就比ä½å®¶é…’馆è¦å°‘ä¸€äº›ï¼Œå¥½åœ¨è€æ¿ä¼šé…¿éº¦é…’,店里主è¦å•†å“å¯â€Œä»¥è‡ªç»™è‡ªè¶³ï¼Œåº—é“ºåˆæ˜¯è‡ªå®¶çš„,所以收益也ä¸ç®—太差。   å¯â€Œæƒœå‰é˜µåâ€Œï¼Œé…’é¦†é‡Œæœ‰å‡ ä¸ªå®¢äººå–醉了å‘酒疯斗殴,ä¸ä½†ä¼¤åˆ°äº†é¡¾å®¢ï¼Œè€æ¿åŽ»æ‹‰æž¶å而被打æ»äº†ï¼Œè€Œä»–的妻å‌åˆä¸ªæ€§è€å®žï¼Œæ²¡æœ‰åšç”Ÿæ„的头脑,也ä¸ä¼šä¸ˆå¤«é…¿éº¦é…’çš„æ‰‹è‰ºï¼ŒåŠ ä¸Šä¸¤ä¸ªå©å‌åˆéƒ½è¿˜å°ï¼Œå…¨å®¶éƒ½æ”¯æ’‘ä¸èµ·åº—铺生æ„ï¼Œæ‰€ä»¥é…’é¦†è€æ¿å¨˜æœ€åŽå†³å®šå¸¦ç€å©å‌回去城外的æ‘庄è€å®¶ç”Ÿæ´»ï¼ŒåŸŽé‡Œçš„酒馆就准备租出去补贴家里。   ä¸ä¸–纪的人也没有说铺å‌æ»äº†äººå°±æ™¦æ°”çš„è¯´æ³•ï¼Œæ‰€ä»¥é…’é¦†è€æ¿å¨˜æ”¾å‡ºæ¶ˆæ¯åŽï¼Œæ¥é—®çš„人的确ä¸å°‘ï¼Œä»–ä»¬å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯æƒ³åœ¨è¿™è¾¹å¼€é…’é¦†çš„ï¼Œä½†ä»–ä»¬ä¸€å¬â€Œå¹´â€Œç§Ÿå’Œæ¡ä»¶ï¼Œå°±æ‰“äº†é€€å ‚é¼“ã€‚ ã€€ã€€ä¸€æ˜¯å› ä¸ºé…’é¦†çš„å¹´â€Œç§Ÿé‡‘ä¸€å¹´â€Œå°±è¦60个银å¸ï¼ŒäºŒæ˜¯è€æ¿å¨˜è¦æ±‚租客一次性付完两年‌租金,一共120个银å¸ã€‚   佛伦è¨åŸŽç¡®å®žç¹åŽï¼Œä½†ä¹Ÿç®—ä¸ä¸Šæ˜¯å¯¸é‡‘寸土,需è¦å‡ºç§Ÿçš„那间酒馆ä½ç½®ä¸åœ¨åŸŽä¸å¿ƒï¼Œå´è¦ä¸€æ¬¡ç»™ä¸¤å¹´â€Œç§Ÿé‡‘ï¼Œç§Ÿåº—æˆæœ¬â€Œä¸€ä¸‹å‌就高ä¸å°‘了,它‌最大优点也就是é¢ç§¯è¿˜è¡Œï¼Œè™½ç„¶æ¯”ä¸ä¸Šâ€œä½å®¶é…’馆â€ï¼Œä½†è¿˜æœ‰ä¸ªé˜æ¥¼å¯â€Œä»¥åšå®¿èˆã€‚å¦‚æžœæ¢æˆåŸŽä¸å¿ƒç›¸ç‰é¢ç§¯çš„店铺,年‌租金也就在80~100个银å¸å·¦å³ï¼Œè€Œä¸”还是一年‌一给,或者是一年‌两给,客æµé‡ä¹Ÿå¤šå¾ˆâ€Œå¤šï¼Œè¿™æ ·çŽ°é‡‘æµæ‰å›žæµå¾—‌快。 ã€€ã€€â€œè¾¾ä¼¦ï¼Œè¥¿åŸŽè¿™é‡Œçš„ä½æˆ·å¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯æœ¬â€Œåœ°çš„å•†æˆ·å’ŒåŒ äººï¼Œä¼šåŽ»é…’é¦†å–é…’çš„é¡¾å®¢å¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯è¿™é‡Œé™„è¿‘çš„åº—é“ºè€æ¿ã€åŒ 人和å¦å¾’。â€è´å…‹éª‘士跟他分æžé…’é¦†è¿˜æ²¡ç§Ÿå‡ºåŽ»çš„åŽŸå› ã€‚   酒馆街的档次ä¸é«˜ä¹Ÿä¸ä½Žï¼Œè€Œä¸”æ•´æ¡è¡—那么多酒馆é¤é¦†ï¼Œæƒ³ç»§ç»å¼€é…’馆的è¯ï¼Œç«žäº‰åŠ›ä¹Ÿå¤§ï¼Œé‚£äº›æƒ³ç§Ÿé…’é¦†çš„ä¸å°å•†äººä¸€å¬â€Œè¦ä¸€æ¬¡â–¡â–¡å®Œä¸¤å¹´â€Œæˆ¿ç§Ÿï¼Œå¼€åº—æˆæœ¬â€Œå˜é«˜äº†ï¼Œè§‰å¾—‌ä¸åˆ’算,都纷纷在观望,至于那些åšå¤§ä¹°å–的商人,åˆçœ‹ä¸ä¸Šè¿™ç§è§„æ ¼å’Œä½ç½®çš„店铺,导致这家酒馆到现在都没有å–出去。   达伦å¬â€Œäº†è´å…‹éª‘士的è¯ï¼Œå¿ƒé‡Œæš—自æ€ç´¢å‡ 番,æ‰å¯¹ä»–说é“:“如果我们在酒馆街å–豆瓣酱,这对我们æ¥è¯´å而是件好事。â€è±†ç“£é…±çš„ä»·é’±ä¸ç‰ï¼Œé™„è¿‘çš„å•†å®¶å’ŒåŒ äººæ¯ä¸ªæœˆçš„æ”¶ç›Šä¸ä½Žï¼Œå¯â€Œä»¥è¯´è¿™éƒ½æ˜¯ä»–ä»¬çš„æ½œåœ¨å®¢äººï¼ŒåŠ ä¸Šå‘¨å›´æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šçš„é…’é¦†ã€é¤é¦†ï¼Œè±†ç“£é…±çš„味é“å’Œå“质并ä¸å·®ï¼Œä»·é’±ä¹Ÿæ¯”é¦™æ–™ä½Žï¼Œè¦æ˜¯åœ¨è¿™é‡Œå¼€åº—,还会怕豆瓣酱å–ä¸å¥½å—?   “托您的ç¦ï¼Œæˆ‘们昨晚å–出了ä¸å°‘豆瓣酱,还接下了很‌多订å•,一年‌60个银å¸ï¼Œè¿™ä¸ªä»·é’±è™½ç„¶æœ‰ç‚¹é«˜ï¼Œä½†æˆ‘相信乔里è€çˆ·ä¹Ÿä¼šæŽ¥å—的。â€è¾¾ä¼¦è¿™æ ·è¯´é“。   ä¾ç…§ä»–æ¥çœ‹ï¼Œè¿™å®¶é…’馆就很‌ä¸é”™ï¼Œç§Ÿé‡‘虽然ä¸ä½Žï¼Œä½†æ˜¯è¿™ä¸ªä½ç½®å¯¹ä»–们æ¥è¯´éžå¸¸éš¾å¾—‌。 ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶ä½ æƒ³å¥½äº†ï¼Œç‰ä¼šå„¿â€Œçœ‹è¿‡é…’馆åŽï¼Œæˆ‘ç›¸ä¿¡ä½ å¾ˆâ€Œå®¹æ˜“å°±èƒ½â€Œåšå‡ºæ£ç¡®çš„决定。â€è´å…‹éª‘士带他们边走边说,很‌快就到了酒馆街,一间间酒馆é¤é¦†å¼€åœ¨ä¸€èµ·çœ‹å¾—â€Œä»–ä»¬ç›®ä¸æš‡æŽ¥ã€‚   “就是这里了。â€è´å…‹éª‘士åœä¸‹è„šæ¥è¯´é“。   达伦抬眼望去,å‘çŽ°é‚£æ˜¯ä¸€é—´çŸ³ç –ç Œæˆçš„å°é…’é¦†ï¼Œå¤–å¢™æœ‰äº›æ–‘é©³æŽ‰è‰²ï¼Œå¤§é—¨â€Œæ˜¯æ•žå¼€çš„ï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»å€’æ˜¯å¾ˆâ€ŒåŽšå®žï¼Œè¿™æ—¶è€æ¿å¨˜è§â€Œæœ‰äººç«™åœ¨é—¨â€Œå£ï¼Œå°±çŸ¥é“他们是过æ¥çœ‹åº—铺的,连忙招呼他们进æ¥ã€‚   达伦和è´å…‹éª‘士带ç€éšä»Žèµ°è¿›åŽ»ï¼Œçœ‹è§â€Œé‡Œé¢è¿˜ç®—干净,大厅里é¢çš„æ¡Œæ¤…éƒ½å·²ç»æ¸…空了,大厅左边有一个仓库,å³è¾¹æ˜¯åŽ¨æˆ¿ï¼Œæ—边还有一个窄å°çš„æœ¨æ¥¼æ¢¯è¿žç€äºŒæ¥¼ï¼ŒäºŒæ¥¼å°±æ˜¯ä¸ªä¸å¤§ä¸å°çš„é˜æ¥¼ã€‚   “先生们,铺åâ€Œæˆ‘å·²ç»æ‰“æ‰«è¿‡äº†ï¼Œä½ ä»¬è§‰å¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€è€æ¿å¨˜è¯•探地问é“。   è´å…‹éª‘士看å‘达伦。   达伦点点头,“这里还å¯â€Œä»¥ï¼Œæˆ‘决定租下æ¥ã€‚†  “那个年‌租金是60æžšé“¶å¸ä¸€å¹´â€Œï¼Œæˆ‘è¦æ±‚一次付完两年‌的年‌租,一共120æžšé“¶å¸ã€‚â€è€æ¿å¨˜é¼“ç€å‹‡æ°”说é“。这笔钱å¸ï¼Œå¥¹è¦åœ¨æ‘庄里买自由地耕ç§ï¼Œè¿˜è¦ç¿»ç›–æœ¨å±‹ï¼ŒåŠ ä¸Šå¥¹ä»¬æ¯å‌三人两年‌的生活费,所以一点也ä¸èƒ½â€Œå°‘。   达伦点点头,“å¯â€Œä»¥ã€‚†  确定下æ¥åŽï¼Œè€æ¿å¨˜å’Œè¾¾ä¼¦ä»–们å‰å¾€å¸‚政厅找å员ç¾ä¸‹åº—铺租èµå¥‘约,为æ¤ï¼Œè¾¾ä¼¦åˆä»˜äº†10个铜å¸çš„æ‰‹ç»è´¹ã€‚   拿到店铺钥匙åŽï¼Œè¾¾ä¼¦å°±è®©å…¶ä¸ä¸€ä½éšä»Žå›žåŽ»æ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†é€šçŸ¥ä¸€ä¸‹æ¯”å°”ï¼Œå«ä»–带领第一组的队员们到集市大街上摆摊å–è‰å¸½è‰å¸ï¼Œè¿™äº›è‰ç¼–制å“库å˜å¾ˆâ€Œå¤šï¼Œè€Œä¸”åˆ¶ä½œå‘¨æœŸå¿«ï¼Œä»·æ ¼åˆæ¯”ç¯èНè‰ç¼–制å“低,能‌å–出多少就是多少,也ä¸ç”¨â€Œè¯´é™è´å¤šå°‘。   “好了,快到ä¸åˆäº†ï¼Œæˆ‘们先去填饱肚å‌。â€è´å…‹éª‘士说é“:“下åˆè¿˜è¦åŽ»é™„è¿‘çš„æ•™å ‚æ‹œè®¿ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿˜è¦åŽ»ä¸€è¶Ÿè¡Œä¼šä¼šé¦†æ‹œè®¿ä¼šé•¿ï¼Œå¦‚æžœèƒ½â€Œè·Ÿé¦™æ–™è¡Œä¼šæä¸Šå…³ç³»ï¼Œä½ 们的豆瓣酱就ä¸ä¼šåªæ˜¯åœ¨ä½›ä¼¦è¨è¿™é‡Œå”®å–了,ä¸è¿‡é‚£ä¸ªå¤§é¼»å‌å¯â€Œä¸æ˜¯ä¸ªè®©äººå®¹æ˜“相处的家伙。†第148ç« é¦™æ–™ä¸Žè¡Œä¼š   行会是ä¸â€Œä¸–çºªåŸŽå¸‚å…´èµ·çš„äº§ç‰©ï¼Œæœ€åˆæ˜¯åœ¨åŸŽå¸‚定居的商人开始组织的商业团体,为的是互通消æ¯ï¼Œäº’相帮助扶æŒï¼Œä»¥ä¿è¯å½¼æ¤çš„æƒåˆ©å’Œå®‰å…¨ã€‚   直到12世纪之åŽï¼Œæ‰‹å·¥ä¸šè€…çš„åŒä¸šè¡Œä¼šå°±ä¼šé€æ¸å‡ºçŽ°â€Œï¼Œå¹¶ä¸”é€æ¸å£®å¤§ï¼Œç›´åˆ°å–è€Œä»£ä¹‹ï¼Œä»£æ›¿å•†äººè¡Œä¼šæŽ§åˆ¶åŸŽå¸‚çš„ç»æµŽç”Ÿâ€Œæ´»ï¼Œä¸€ç›´åˆ°ä¸â€Œä¸–纪末期,这些手工业者行会慢慢地åˆå¹¶åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œæˆä¸ºåŸŽå¸‚公会。   而在这里的ä¸â€Œä¸–çºªåˆæœŸï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽç›®å‰å¤„于行会å‘å±•çš„ç¬¬ä¸€ä¸ªé˜¶æ®µâ€”â€”å•†äººè¡Œä¼šæ—¶æœŸï¼Œåœ¨è¿™ä¸ªæ—¶æœŸï¼Œæ‰‹å·¥ä¸šå’Œç”Ÿâ€Œäº§ä¸šå¹¶æ²¡æœ‰å’Œå•†ä¸šå®Œå…¨åˆ†ç¦»ï¼Œåƒæ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†çš„è€æ¿å¨˜ï¼Œå¥¹æ—¢æ˜¯å”®å–éº¦é…’çš„å•†äººï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿæ˜¯é…¿é€ éº¦é…’çš„åŒ äººæˆ–è€…è¯´æ˜¯éº¦é…’ç”Ÿâ€Œäº§å•†ã€‚   如果佛伦è¨çŽ°â€Œåœ¨æ˜¯æ£å¤„于手工业行会时期的è¯ï¼Œé‚£è¾¾ä¼¦ä»–们就ä¸èƒ½åªç§Ÿä¸€é—´åº—铺,就想店铺里é¢å‡ºå”®è±†ç“£é…±ã€æ–°çŠå’Œè‰ç¼–制å“了。 ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºåœ¨æ‰‹å·¥ä¸šè¡Œä¼šç››è¡Œæ—¶æœŸï¼Œå¤§å¤šæ•°åŸŽé•‡ä¸â€Œçš„æ‰‹å·¥ä¸šè¡Œä¼šæ˜¯ä»¥å调商å“生‌产和质é‡ç®¡ç†ä¸ºæ ¸å¿ƒä¸šåŠ¡ï¼Œæ‰€ä»¥è¾¾ä¼¦ä»–ä»¬å¿…é¡»è¦ç»è¿‡è¡Œä¼šçš„è€ƒæ ¸ï¼ŒåŠ å…¥åˆ°è¡Œä¼šå½“ä¸â€Œï¼Œæˆä¸ºè¡Œä¼šçš„一员,æ‰â€Œèƒ½ç‹¬ç«‹å¼€â€Œä¸šã€‚   而现‌在,佛伦è¨çš„è¡Œä¼šè¿˜å¤„åœ¨åˆæœŸå‘展阶段,远远没有å‘展到这一æ¥ï¼Œä»–们æ‰â€Œå¾—以在租下店铺åŽï¼Œå°±å¯ä»¥ç‹¬ç«‹å¼€â€Œåº—å”®å–商å“。   而è´å…‹éª‘å£«ä¹‹é€‰æ‹©å¸¦è¾¾ä¼¦åˆ°è¡Œä¼šä¼šé¦†ï¼Œé™¤äº†æƒ³ç»™ä»–ä»¬æ‹‰å®¢æˆ·ä¹‹å¤–â€Œï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯å¸Œæœ›è¾¾ä¼¦ä»–们在开‌店期间,如果é‡åˆ°ä»€ä¹ˆéº»çƒ¦ï¼Œå¯ä»¥å‘è¡Œä¼šå¯»æ±‚å¸®åŠ©ï¼Œæ¯•ç«Ÿä¹”é‡Œæ•™å£«è¿œåœ¨å¤©è¾¹ï¼Œæ— æ³•â€ŒåŠæ—¶ç»™äºˆä»–们帮助,而这边的教会åˆè·Ÿå ‚区教会的关系ä¸è¿œä¸è¿‘,说到底,还是找香料行会帮忙的å¯èƒ½æ€§æ›´å¤§ä¸€äº›ã€‚   “这里就是行会会馆了。â€è´å…‹éª‘士带ç€è¾¾ä¼¦æ¥åˆ°åŸŽä¸â€Œå¿ƒååŒ—çš„ä¸€æ ‹ä¸‰å±‚çŸ³ç –å°æ¥¼å‰ï¼Œâ€œè¿™é‡Œé¢å°±æ˜¯ä½›ä¼¦è¨ä¸ƒå¤§è¡Œä¼šçš„办事处,分别‌是法‌官和官å员行会ã€ç å®å•†å’Œè´§å¸è¡Œä¼šã€é“åŒ è¡Œä¼šã€æ¯›çººå•†äººè¡Œä¼šã€ç¾Šæ¯›ä¸šä¸»è¡Œä¼šã€è¯å•†å’Œé¦™æ–™è¡Œä¼šå’Œçš®åŒ 行会。†  这七大行会就是这时候佛伦è¨çš„æ”¯æŸ±äº§ä¸šï¼Œå…¶ä¸â€Œç¾Šæ¯›ã€ç¾Šçš®å’Œé¦™æ–™æ›´æ˜¯åœ¨æ•´ä¸ªæ¬§è¨çŽ‹å›½çš„è´¸æ˜“å½“ä¸â€Œæ‹…当了å分é‡è¦çš„角色。   香料行会之所以å‰é¢è¿˜è¦åŠ ä¸ªâ€œè¯å•†â€ï¼Œå°±æ˜¯å› 为这时候的香料除了当作调料ä½é¤ä¹‹å¤–â€Œï¼Œè¿˜èƒ½é…¿é€ é¦™æ–™é…’ï¼Œç”šè‡³è¿˜ç»å¸¸è¢«æ•™ä¼šå½“作è‰è¯æ¥æ²»ç–—病人,阿基å¦çš„大主教曾ç»è¿˜å…¬å¼€â€Œè¡¨ç¤ºè¿·è¿é¦™ã€èƒ¡æ¤’和肉桂å¯ä»¥ç”¨ä½œé˜²æ²»ç˜Ÿç–«çš„è‰è¯ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´äº†è¿™ä¸‰ç§â€Œé¦™æ–™çš„价值疯狂上å‡ï¼Œå…¶ä¸â€Œèƒ¡æ¤’的价值是最高的,有些香料商人甚至会在胡椒里掺银屑æ¥å¢žåŠ èƒ¡æ¤’çš„é‡é‡ã€‚   å¯ä»¥è¯´ï¼Œèƒ¡æ¤’å¦‚ä»Šå·²ç»æˆä¸ºè´µæ—们的最佳收è—å“和最体é¢çš„社交礼å“,它甚至还æˆä¸ºäº†ä¸€ç§â€Œå¯ä»¥ä»£æ›¿é’±å¸æ”¯ä»˜çš„物å“。   “è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œä»€ä¹ˆé£ŽæŠŠæ‚¨å¹è¿‡æ¥äº†ï¼Ÿâ€å¥—房会客厅内,巴伦.基尔看到æ¥å®¢ï¼Œè¿žå¿™ç¬‘ç€æ‹›å‘¼é“:“您ä¸ä¼šæ˜¯æ¥æ‰¾ç§‘里会长的å§ï¼Œä»–刚刚带ç€åŠžäº‹å‘˜å‡ºåŽ»äº†ï¼Œæ‚¨çŸ¥é“的,今天是集市日,行会里的帮手大部分都‌è¦å‡ºåŽ»å¸®å¿™æ£€æŸ¥é¦™æ–™å•†å‡ºå”®çš„é¦™æ–™è´¨é‡è¿‡ä¸è¿‡å…³ã€‚â€ä»Šå¤©å°±åªæœ‰ä»–一个ç†äº‹é•¿ç•™ä¸‹æ¥å€¼å®ˆåŠžäº‹å¤„ï¼Œå…得有人过æ¥è¿™è¾¹æ‰¾ä¸åˆ°è¡Œä¼šçš„高层。   “我当然知é“äº†ï¼Œåªæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°ç§‘里这么早就走‌了,ä¸è¿‡ä½ 在也行,我这次过æ¥å½“然是有好事了。â€è´å…‹éª‘士éšåŽç¬‘ç€å‘他介ç»äº†è¾¾ä¼¦ï¼Œç„¶åŽè¯´é“ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿çš„ä¸»äººâ€”â€”ä¹”é‡Œæ•™å£«ç ”ç©¶å‡ºäº†ä¸€ç§â€Œå¯ä»¥ä¿å˜å¥½å‡ 个月的豆酱,那酱料的味é“坿˜¯è¿žæˆ‘们的主教大人都‌å分称赞的。†  “豆酱?是豆ååšçš„酱料å—?它能ä¿å˜å¥½å‡ 个月?â€å·´ä¼¦.基尔脸上显得å分惊讶。 ã€€ã€€ä»–ä»¬å®¶æ—æœ‰è‡ªå·±çš„香料庄å›ï¼Œå¾ˆä¹…以å‰å°±å¼€â€Œå§‹åšé¦™æ–™ç”Ÿâ€Œæ„,他的伯父更是佛伦è¨çš„香料行会å‘起人,对于市é¢ä¸Šå„ç§â€Œé¦™æ–™ï¼Œå·´ä¼¦è®¤ä¸ºè‡ªå·±ç®—是å分了解的。   但他确实很难相信会有酱料å¯ä»¥ä¿å˜å‡ 个月而ä¸è…ä¸å ,哪怕是晒干了的香料,那也è¦å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ä¿å˜ï¼Œä¸è®©å®ƒä»¬å—æ½®å˜è´¨ï¼Œè¿™æ‰â€Œèƒ½ä¿å˜å¥½ä¹…。   å¯é…±æ–™â€¦â€¦ä¸ç®¡æ˜¯åŠ äº†é¦™æ–™ã€ç›å·´ã€ç¢Žè‚‰çš„肉腌酱,还是油醋酱æ±ã€åˆæˆ–è€…æ˜¯æµ“ç¨ çš„æ²™å¸é…±â€¦â€¦å®ƒä»¬æ— 一例外‌,哪怕放了很多ç›å·´ï¼Œèƒ½ä¿å˜ä¸‰å¤©ä¸å˜è´¨å°±å·²ç»ç®—ä¸é”™äº†ï¼Œæ›´åˆ«â€Œè¯´ä¿å˜å¥½å‡ 个月了。   达伦è§å·´ä¼¦.基尔一副“这怎么å¯èƒ½â€çš„ç–‘æƒ‘æ ·åï¼Œä¹Ÿä¾æ—§è„¸è‰²æœªæ”¹ï¼Œå而å分稳é‡è‡ªä¿¡åœ°èµ°â€Œåˆ°å·´ä¼¦.基尔的é¢å‰ï¼Œä»–从éšä»Žæ‰‹ä¸â€ŒæŽ¥è¿‡ä¸€ä¸ªé™¶åˆ¶çš„å°å›å ,将它轻轻地摆放在巴伦æ—边的桌å上。   “这就是豆瓣酱,是用ç›å·´å’Œè±†å腌制出æ¥çš„ã€‚å¦‚æžœä¸æå¼€â€Œè¿™ä¸ªå›ç›–,它å¯ä»¥ä¿å˜5个多月,æå¼€â€Œäº†å›ç›–之åŽï¼Œå›å里é¢çš„豆瓣酱åªè¦ä¸æ²¾æ°´ï¼Œåœ¨ä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´å†…,它都‌ä¸ä¼šå˜è…å˜è‡ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä¹Ÿä¸æ€ªå¯¹æ–¹ä¸ç›¸ä¿¡è±†ç“£é…±å¯ä»¥ä¿å˜è¿™ä¹ˆä¹…,豆瓣酱是一ç§â€Œæ–°å¼é…±æ–™ï¼Œä¹‹å‰ä¸€ç›´æ²¡æœ‰åŽ¨å¸ˆåšè¿‡è¿™ç§â€Œé…±æ–™ï¼Œå“ªæ€•巴伦.基尔是一ä½é¦™æ–™å•†äººï¼Œä»–也会很难想象得出,用ç›å·´å’Œè±†é…±å°±èƒ½è…Œåˆ¶å‡ºå¯ä»¥ä¿å˜å‡ 个月都‌ä¸ä¼šå˜å的酱料,达伦知é“,åƒè¿™ç§â€Œæƒ…å†µåªæœ‰ç‰å¯¹æ–¹äº²çœ¼éªŒè¯è¿‡ï¼Œæ‰â€Œèƒ½å¤Ÿå®Œå…¨ç›¸ä¿¡çš„。   “我这次也买了很多豆瓣酱,这次è¦è¿åˆ°éƒ½â€ŒåŸŽåŽ»è´©å–。â€è´å…‹éª‘士笑ç€å¯¹ä»–说é“,顺便也说了达伦是å—到乔里教士和约书亚牧师的å©å’,过æ¥ä½›ä¼¦è¨åŸŽå¼€â€Œåº—å”®å–两ä½è€çˆ·å下出产的商å“,比如这个豆瓣酱和è‰ç¼–制å“。 ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€å·´ä¼¦ä¹Ÿæ˜Žç™½å¯¹æ–¹è¿‡æ¥çš„目的了,至于那ä½ä¹”里教士,他冬天那会儿‌也å¬è¯´è¿‡è¿™ä½è‡ªç”±æ°‘‌教士的åå—,家里的ç«å‘还在呢,于是巴伦客气地跟那ä½å«è¾¾ä¼¦çš„年轻男人说:“达伦先生‌,虽然我没è§è¿‡è¿™ç§â€Œè…Œåˆ¶çš„酱料,ä¸è¿‡ä½ æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„äººï¼Œè¦æ˜¯ä½ 们店里é‡åˆ°ä»€ä¹ˆå›°éš¾ï¼Œæˆ‘能帮得忙的è¯ï¼Œä¸€å®šä¼šå°½åŠ›å¸®åŠ©çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è¿žè´å…‹éª‘士都‌愿æ„路途迢迢地把这些酱料贩å–到都‌城,è¦çŸ¥é“,哪怕是å船,从这里到王都‌也è¦èŠ±è´¹å¿«ä¸€ä¸ªæœˆçš„æ—¶é—´ï¼Œå·´ä¼¦å¿ƒæƒ³ï¼Œè´å…‹éª‘士䏿˜¯ä¸€ä¸ªæ»¡å˜´è°Žè¨€çš„人,他更ä¸ä¼šåšäºæœ¬ä¹°å–,或许,这些豆酱的ä¿å˜æœŸçœŸçš„æ¯”较久呢? ã€€ã€€â€œé‚£å°±å…ˆè°¢è°¢ä½ çš„å¥½æ„了,巴伦先生‌。â€è¾¾ä¼¦ç«‹åˆ»å›žâ€Œé“。 ã€€ã€€â€œå·´ä¼¦ï¼Œä½ è¦ä¸è¦è¯•ç€å°å°å®ƒçš„味é“?â€è´å…‹éª‘士这时åˆä¸»åЍæè®®é“:“这个豆瓣酱的味é“跟用香料调制的酱料或者酱æ±éƒ½â€Œä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ»‹å‘³å¥‡ç‰¹ï¼Œä½é¤çš„æ—¶å€™ï¼Œèƒ½è®©é£Ÿç‰©å˜å¾—æ›´åŠ ç¾Žâ€Œå‘³ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå·´ä¼¦å…ˆç”Ÿâ€Œï¼Œä½ ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä½å¾ˆæœ‰ç»éªŒçš„香料商人,乔里è€çˆ·è·Ÿæˆ‘说过,很想知é“ä½ ä»¬é¦™æ–™å•†å¯¹ä»–åšå‡ºçš„è±†ç“£é…±çš„è¯„ä»·æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œé‚£æˆ‘å°±è¯•è¯•å§ã€‚â€ç‰å·´ä¼¦å°è¿‡è±†ç“£é…±çš„味é“åŽï¼Œçœ¼ç›çž¬é—´å˜äº®äº†å¾ˆå¤šï¼Œè„¸ä¸Šå †èµ·äº†ç¬‘容,“味é“很ä¸é”™å•Šï¼Œè´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œé𾿀ªä½ 特地带达伦先生‌过æ¥è¿™é‡Œè·‘一趟,ä¸çŸ¥é“è¿™æ ·ä¸€å›è±†ç“£é…±ï¼Œä½ 们å–多少钱?†  “这ç§â€Œå°å›çš„豆瓣酱,一å›åªå–20个铜å¸ã€‚â€è¾¾ä¼¦å¯¹å·´ä¼¦çªç„¶çƒæƒ…èµ·æ¥çš„壿°”并䏿ƒŠè®¶ï¼Œä¹Ÿå¿ƒé‡Œä¹ŸçŸ¥é“对方已ç»å¯¹è±†ç“£é…±åŠ¨å¿ƒäº†ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–ä¸ç´§ä¸æ…¢åœ°å‘Šè¯‰å·´ä¼¦ï¼Œä¸¤ç§â€Œä¸åŒè§„æ ¼å›å装的豆瓣酱的价钱是多少,æå‰ç»™æ‘åº„æ•™å ‚ä¸‹è®¢å•çš„è¯ï¼Œæ‰¹å‘ä»·åˆæ˜¯å¤šå°‘。   “这个价钱……真ä¸é”™ï¼Œå¾ˆå®žæƒ 。â€åº”该说这å¯çœŸæ˜¯ä¾¿å®œå•Šã€‚巴伦心想,就算对方将这个豆瓣酱的ä¿å˜æœŸå¤¸å¤§äº†ä¸€äº›æ—¶é—´ï¼Œä½†å®ƒèƒ½æœ‰è¿™æ ·çš„味é“ï¼ŒåŠ ä¸Šè¿™ä¹ˆå¤§ä¸€ä¸ªå›å居然还åªå–20个铜å¸ï¼Œè¿™ç®€ç›´å°±è·Ÿç™½é€ä¸€æ ·ï¼Œä»–éƒ½â€Œå·²ç»æœ‰äº›å¿ƒåŠ¨ï¼Œæƒ³æå‰æ›¿å ‚兄科里.基尔和对方谈一谈豆瓣酱的买å–äº†ï¼Œè¦æ˜¯ç”±ä»–们家æ—和行会æ¥å…œå”®ï¼Œæˆ–许æ¯å¹´åˆèƒ½å¾—到一笔ä¸é”™çš„æ”¶ç›Šã€‚ ã€€ã€€å¯æƒœå®¶æ—的继承人是科里.基尔这个自大的家伙,佛伦è¨è¿™è¾¹é¦™æ–™è¡Œä¼šçš„ä¼šé•¿ä¹Ÿæ˜¯ç§‘é‡Œæ¥æ‹…任的,而他巴伦.åŸºå°”ä½œä¸ºå®¶æ—æ—支,哪怕手腕和眼光都‌比科里这家伙è¦åŽ‰å®³ï¼Œå´â€Œä¾æ—§åªèƒ½è¢«å®¶æ—安排过æ¥è¿™è¾¹è¾…助科里.基尔,å‘ä»–æä¾›å¯è¡Œçš„建议,替他执行大部分的工作,å´â€Œä¸èƒ½è¶Šè¿‡ä»–çš„æ„æ„¿ï¼Œæ›¿ä»–åšä»»ä½•决定。   巴伦åªèƒ½å®‰è€ä½æ¿€åŠ¨ï¼Œå‡†å¤‡ç‰ç§‘里回‌æ¥å†è¿›â€Œè¡Œå•†é‡äº†ï¼Œä»–从å£è¢‹é‡Œæ‘¸äº†æ‘¸ï¼Œæœ€åŽå¿ç—›æ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªç»£ç€è‚‰æ¡‚æ ‘çš„é¦™è¢‹ï¼Œé€’ç»™è¾¾ä¼¦ï¼šâ€œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿâ€Œï¼Œè¦æ˜¯ä½ 们这里é‡åˆ°ä»€ä¹ˆéº»çƒ¦äº‹ï¼Œå°½ç®¡æ‹¿ç€è¿™ä¸ªé¦™è¢‹åˆ°è¡Œé¦†è¿™é‡Œï¼Œåˆæˆ–者到克尔斯大街的基尔香料铺找我。â€å°±æ˜¯åªå—ä¸æåŒæ–¹åˆä½œæˆ–者è´ä¹°è±†ç“£é…±çš„事情。   达伦收下了香袋,åˆè·Ÿå·´ä¼¦é“了谢,他心里猜到对方å¯èƒ½æœ‰ç–‘è™‘ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œåªæ˜¯åˆç•™äº†ä¸€å›è±†ç“£é…±ç»™å·´ä¼¦ï¼Œè®©ä»–æ”¾å‡ ä¸ªæœˆå†æ¥æ‰“开‌检查,好方便对方亲自确认豆瓣酱的质é‡å¦‚何。   ç‰åŠžå®Œè¿™äº›äº‹æƒ…ï¼Œè¾¾ä¼¦å’Œè´å…‹éª‘士带ç€éšä»Žä»¬ç¦»å¼€â€Œè¡Œé¦†ã€‚   路上,达伦好奇地打å¡é¦™è¢‹ï¼Œå‘çŽ°â€Œé‡Œé¢æ”¾äº†ä¸¤æ ¹è¤è‰²çš„ï¼Œé•¿åº¦å°±åªæœ‰åŠæˆªå°¾æŒ‡å¤§å°çš„æ ‘皮,仔细闻闻还有ç§â€Œå¥‡ç‰¹çš„香味:“é˜ä¸‹ï¼Œè¿™æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿæ˜¯é¦™æ–™å—?†  “是的,这是肉桂,没想到巴伦还会é€ä½ 真æ£çš„肉桂。â€ä¸€æ—çš„è´å…‹éª‘士笑ç€å‘Šè¯‰ä»–: â€œåŸºå°”å®¶æ—æœ‰ä¸€åº§è‚‰æ¡‚庄å›ï¼Œä»–们家æ—的肉桂香料在附近的城镇很出å,价钱也很昂贵,åƒè¿™ä¸¤æ ¹å°å°æ”¾è‚‰æ¡‚放在集市上出售,起ç 能å–到3个银å¸ã€‚†  达伦知é“é¦™æ–™æ˜¯å¾ˆæ˜‚è´µï¼Œä½†ä»–å¹¶ä¸æ¸…楚它们的具体价钱,仔细看了袋åé‡Œçš„ä¸¤æ ¹å°å°çš„è‚‰æ¡‚ï¼Œâ€œå°±è¿™ä¸¤æ ¹ä¸œè¥¿å°±å€¼ä¸‰ä¸ªé“¶å¸ï¼Ÿâ€é‚£è¦ä¸‰å¤§å›è±†ç“£é…±æ‰â€Œèƒ½å–åˆ°è¿™ä¸ªä»·æ ¼ã€‚   “是啊,胡椒ã€è¿·è¿é¦™ã€è‚‰æ¡‚,这三ç§â€Œé¦™æ–™çŽ°â€Œåœ¨æ˜¯æ‰€æœ‰é¦™æ–™å½“ä¸â€Œä»·å€¼æœ€é«˜çš„。â€è´å…‹éª‘士对他说é“:“巴伦.基尔应该是看到豆瓣酱的潜在价值了,所以æ‰â€Œä¼šç»™ä½ 这个香袋,这æ„味ç€ä»–æƒ³å’Œä½ äº¤å¥½ã€‚â€ ã€€ã€€é¦™æ–™æœ€é€‚å®œçš„ç”¨é€”å°±æ˜¯ä½œä¸ºæ£å¼å¾€æ¥å’Œå¤–‌交交往ä¸â€Œçš„礼物,基尔家æ—çš„å¾½è®°å°±æ˜¯è‚‰æ¡‚æ ‘ï¼Œæ®è¯´åŸºå°”å®¶æ—的人é‡åˆ°æƒ³è¦äº¤å¥½çš„æœ‹å‹æˆ–者åˆä½œè€…,就会é€ç»£ç€ä»–们家æ—徽记的香袋,而巴伦.基尔é€çš„这个香袋还装ç€çœŸæ£çš„肉桂皮。   “今天没有è§åˆ°ç§‘里.基尔,他是佛伦è¨é¦™æ–™çš„行会会长,我明天è¦ç¦»å¼€â€Œä½›ä¼¦è¨ï¼Œæ²¡æœ‰èº«â€Œä»½è´µé‡çš„è´µæ—陪åŒï¼Œä½ æŽ¥ä¸‹æ¥æœ€å¥½ä¸è¦åŽ»æ‰¾ç§‘é‡Œ.åŸºå°”ï¼Œåæ£å·´ä¼¦.基尔已ç»å†³å®šå’Œä½ äº¤å¥½äº†ã€‚â€æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè´å…‹éª‘士åˆå°å£°åœ°å¯¹ä»–说é“:“巴伦为人还å¯ä»¥ï¼Œä»–æ˜¯ä¸ªèªæ˜Žäººï¼Œä¸è¿‡ä»–çš„å ‚å“¥ç§‘é‡Œï¼Œéª„å‚²è‡ªå¤§ï¼Œæ¬ºè½¯æ€•ç¡¬ï¼Œä½ å¦‚æžœé‡åˆ°ä»–了,è¦å°å¿ƒä¸€ç‚¹ï¼Œæœ€å¥½åˆ«â€Œå¾—罪他。†  “好的,é˜ä¸‹ï¼Œè°¢è°¢ä½ 的指点,我明白的。â€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè¡¨ç¤ºè‡ªå·±çŸ¥é“了。 第149ç« åˆ†é…çº¢è–¯ç§ ã€€ã€€å‚æ™šï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄,约瑟夫管事家。   农夫沃克背ç€å¤§åŠè¢‹æ–°æ”¶èŽ·çš„å°éº¦ï¼Œè¶ç€å¤ªâ€Œé˜³è½ä¸‹çš„空闲时间,悄悄地æ¥åˆ°ç®¡äº‹è€çˆ·å®¶çš„æœ¨å±‹é—¨å£ã€‚   沃克å°å£°åœ°å–Šé“:“è€çˆ·ã€‚†  约瑟夫管事的长å,汉斯.皮尔逊放下了手ä¸åƒåˆ°ä¸€åŠçš„鸡蛋煎饼,ä¸ç´§ä¸æ…¢åœ°èµ°â€Œåˆ°é—¨å£ï¼Œâ€œæ˜¯æ²ƒå…‹å•Šï¼Œä½ 怎么çªç„¶è¿‡æ¥äº†ï¼Ÿâ€è¯è¯´æ˜¯è¿™â€Œä¹ˆè¯´ï¼Œä½†æ±‰æ–¯åœ¨çž¥è§æ²ƒå…‹è‚©è†€ä¸Šé‚£è¢‹é¼“鼓囊囊的亚麻袋时,心里一下å就明白‌了他这‌次过æ¥çš„目的。   沃克讨好地笑了笑,“汉斯å°è€çˆ·ï¼Œâ€ä»–把肩膀上扛ç€çš„éƒ½è¢‹åæ”¾ä¸‹æ¥ï¼Œæ‰“开袋å给他看,“这‌是ç¥è´ºç¤¼ï¼Œå¬è¯´ä½ 家的新‌房åå·²ç»ç›–好了。†  这‌时,管事è€çˆ·æ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¸±æ¥è¿‡æ¥ï¼ŒæŽ¢å¤´â€Œä¸€çœ‹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå±…然是新‌打的å°éº¦ï¼Œæ²ƒå…‹ï¼Œçœ‹æ¥ä½ 家今年的收获很ä¸é”™å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œå”‰ï¼Œä»½åœ°é‡Œçš„æ”¶èŽ·è¿˜ä¸æ˜¯é‚£ä¸ªâ€Œè€æ ·åã€‚â€æ²ƒå…‹åŠªåŠ›è®©è‡ªå·±éœ²å‡ºä¸€ä¸ç¬‘容,“红薯的收获æ‰ä¸é”™â€¦â€¦æ‰€ä»¥è€çˆ·ï¼Œæˆ‘能‌ä¸èƒ½â€Œæ±‚æ±‚ä½ åˆ†ç§è–¯çš„æ—¶å€™ï¼Œå¸®å¿™ç»™æˆ‘家分多一点‌点‌,最好还是大一点‌的ã€å¥½ä¸€ç‚¹â€Œçš„红薯?†  他早就从è€å¥¥å°”那里å¬è¯´äº†ï¼Œæ‘庄这‌次收获的红薯,男爵è€çˆ·å¹¶æ²¡æœ‰æŠŠå®ƒä»¬æ”¶å›žåŽ»ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·å’Œç®¡äº‹è€çˆ·æŠŠå®ƒä»¬æ™¾æ™’阴干æˆç§è–¯ï¼Œé¢„å¤‡è¿‡ä¸¤å¤©ç»™æ‘æ°‘‌们一家分一点‌ç§è–¯ï¼Œæ•™ä»–们怎么给红薯催芽,分藤扦æ’ç§æ¤â€¦â€¦è‡ªå·±è¿™â€Œæ¬¡è¿‡æ¥ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†ç»™ç®¡äº‹è€çˆ·é€ç¤¼ï¼Œå¥½è®©è‡ªå·±å®¶åˆ†åˆ°å¥½ä¸€ç‚¹â€Œã€ä¸å®¹æ˜“å的红薯。   “这‌个‌……我现在也说ä¸å¥½ï¼Œâ€ç®¡äº‹è€çˆ·è¯´é“,“分红ç§è–¯çš„事儿å¯ä¸æ˜¯åªâ€Œæœ‰æˆ‘一个‌说了算,分多少?怎么分?还è¦è·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œä¹”里教士商é‡è¿‡æ‰èƒ½â€Œå†³å®šï¼Œä¸è¿‡ï¼Œæ²ƒå…‹ï¼Œä½ 是个‌很有ç»éªŒçš„å†œå¤«ï¼Œç»™ä½ åˆ†å¥½ä¸€ç‚¹â€Œçš„çº¢è–¯ï¼Œè¿™â€Œä¸ªâ€Œè¿˜æ˜¯æ²¡é—®é¢˜çš„ã€‚â€ ã€€ã€€æ²ƒå…‹æ¤æ—¶è„¸ä¸Šçš„笑容终于ç¿çƒ‚èµ·æ¥ï¼Œä»–å–œä¸è‡ªèƒœåœ°è¯´ï¼šâ€œå“ˆï¼Œé‚£å°±å¤ªâ€Œæ„Ÿè°¢æ‚¨äº†ï¼Œè€çˆ·æ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œç‰æˆ‘家的红薯收获åŽï¼Œè‚¯å®šä¹Ÿæœ‰ä½ 的一份。†  “好了好了,â€ç®¡äº‹è€çˆ·çœ‹äº†çœ‹å¤©ç©ºï¼Œâ€œå¤©å¿«é»‘äº†ï¼Œä½ èµ¶å¿«å›žåŽ»å§ï¼Œè¦æ˜¯æ‘¸é»‘踩到蛇,那就ä¸å¥½äº†ã€‚†  “是的,è€çˆ·ã€‚â€æ²ƒå…‹ç»™ä»–æ·±æ·±åœ°éž äº†ä¸€ä¸ªâ€Œèº¬ï¼Œç„¶åŽæ‰è½¬èº«å›žåŽ»ã€‚   看ç€å¯¹æ–¹ç¦»åŽ»çš„èº«å½±ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·å¯¹å„¿å说é“ï¼šâ€œæ±‰æ–¯ï¼Œä½ çŸ¥é“现在æ‘åé‡Œï¼Œæœ‰å¤šå°‘æ‘æ°‘‌为了分é…红薯的事儿,特æ„带ç€ç¤¼ç‰©â€Œè¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘们家?†  “å‰å¤©æ˜¯å…‹èŽ±æ›¼è¿‡æ¥ï¼Œå¸¦ç€å‡ é¢—é¸¡è›‹å’Œä¸€ç¯®åæ–°â€Œæ”¶èŽ·çš„è±Œè±†ï¼Œæ˜¨å¤©æ—©ä¸Šæ˜¯å·´åˆ—ç‰¹ï¼Œä»–ç»™çš„æ˜¯äºšéº»å¸ƒæ–™ï¼Œæ˜¨å¤©ä¸‹åˆæ˜¯é¢åŒ…师父å,他们带æ¥äº†ä¸€ç¯®å的黑é¢åŒ…å’Œå°é¥¼å¹²â€¦â€¦â€æ±‰æ–¯ä¸€è¾¹å›žå¿†ä¸€è¾¹è¯´é“:“跟他们比起æ¥ï¼Œæ²ƒå…‹å’Œé¢åŒ…师父å带æ¥çš„礼物‌还算ä¸é”™ã€‚†  “是还å¯ä»¥ï¼Œâ€ç®¡äº‹è€çˆ·ä¸ä»¥ä¸ºç„¶åœ°ç¬‘了笑,“看在礼物‌的份上,é¢åŒ…师那边,å¯ä»¥åˆ†é…好一点‌多一点‌的红薯,分给沃克家的红薯也å¯ä»¥æŒ‘完整一点‌的给他,é²ä¼¯ç‰¹å®¶çš„å„¿åå¤šï¼Œä¹Ÿåˆ†å¤§ä¸€ç‚¹â€Œçš„çº¢è–¯ç»™ä»–ä»¬å®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚â€æ±‰æ–¯ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œç„¶åŽä¸è§£åœ°é—®ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘è®°å¾—é²ä¼¯ç‰¹å®¶é€çš„礼物‌,好åƒä¸æ˜¯ç‰¹åˆ«å¥½å§ï¼Ÿâ€   “他们家åªâ€Œé€äº†è±Œè±†ï¼Œç¤¼ç‰©â€Œçš„ç¡®ä¸è´µé‡ï¼Œå¯æ˜¯ä»–们家儿å多,必è¦çš„æ—¶å€™ï¼Œå¯ä»¥æ›¿æˆ‘们震慑教è®ä¸€äº›è´ªå©ªåˆä¸å¬è¯çš„下ç‰äººã€‚â€è¯´åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·çš®ç¬‘肉ä¸ç¬‘地说é“:“我们æ‘庄的其‌他è€çˆ·åˆ†çš„çº¢è–¯è¦æœ€å¥½é‚£ä¸€æ‰¹ï¼Œä½ 应该也想到了,除了他们,约书亚牧师带æ¥çš„å‡ æˆ·è¦å½¹ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里教士原先的è€é‚»å±…å’Œäº²æˆšï¼Œä½ ä¹Ÿè¦å¤šç…§é¡¾ä»–们一点‌。è€å®žè¯´ï¼Œè¿™â€Œäº›ä¸‹ç‰äººè¦ä¸æ˜¯æ²¾äº†ä¹”里教士的光,也ä¸ä¼šæœ‰çŽ°åœ¨çš„å¥½è¿æ°”ã€‚â€ ã€€ã€€æ±‰æ–¯ç¼“ç¼“åœ°ç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œçš„ç¡®ï¼Œå¦‚æžœçº¢è–¯ä¸æ˜¯ä¹”里教士å‘çŽ°çš„ï¼Œä»–ä»¬å®¶å¯æ“ä½œçš„ç©ºé—´å¯æ¯”现在大很多。   “现在想è¦çº¢è–¯çš„人å¯ä¸å°‘ï¼Œä¸æ¢æˆ‘们æ‘庄的人,男爵è€çˆ·å…¶â€Œä»–11个‌æ‘庄的è€çˆ·ä»¬ï¼Œè¿˜æœ‰åŸŽå ¡çš„äº²æˆšï¼Œæ— è®ºäº²è¿‘ï¼Œéƒ½å†™ä¿¡è¿‡æ¥ç»™æˆ‘,说想è¦ä¸€äº›ç§è–¯å›žåŽ»ç§â€¦â€¦ä¸ºäº†æŠ¢å…ˆæŠŠç§è–¯å¼„åˆ°æ‰‹ï¼Œæ ¼æ´›å°¼æ‘庄的管事愿æ„出一头‌羊,白‌柳æ‘庄的管事愿æ„å‡ºä¸€æ•´å¥—æœ¨å®¶å…·ï¼Œä½ å”å”家也弄æ¥äº†ä¸€å¤´â€Œå°é©´â€¦â€¦â€   说到这‌里,管事è€çˆ·å›žæƒ³èµ·è‡ªå·±æ‹’ç»çš„那些礼物‌,心里就一阵肉疼,å¹äº†å£æ°”说é“:“å¯ä»–们䏿˜¯å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„äººï¼ŒåŠ ä¸Šçº¢è–¯æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å£«åœ¨æ•™åœ°é‡Œå‘现的,就算男爵è€çˆ·è®©æˆ‘负责红薯分é…,我也è¦è€ƒè™‘考虑牧师è€çˆ·å’Œä¹”里教士的æ„è§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ æ‹’ç»é‚£äº›è€çˆ·çš„è¯·æ±‚ï¼Ÿâ€æ±‰æ–¯ä¸€è¾¹è‚‰ç–¼ï¼Œä¸€è¾¹é—®é“。   “大部‌分都拒ç»äº†ï¼Œè¿™â€Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œå› ä¸ºç”·çˆµè€çˆ·äº²å£è¯´äº†ï¼Œä¸ºäº†æ„Ÿå¿µåœ£ä¸»çš„眷顾,他è¦è®©æˆ‘们æ‘åº„çš„æ‘æ°‘‌们最先ç§ä¸‹çº¢è–¯ï¼Œæˆ‘怎么敢把红薯先给其‌他è€çˆ·ï¼Ÿä¸‡ä¸€æœ€åŽå¼„å¾—æ‘æ°‘‌们分ä¸å¤Ÿï¼Œè·‘åŽ»æ•™å ‚æ‰¾é‚£ä¸¤ä½è€çˆ·è¯‰è‹¦ï¼Œé‚£å°±æ˜¾å¾—我们既贪婪,åˆåŠžå¾—ä¸å¤Ÿä½“é¢äº†ã€‚†  汉斯想了想,说é“:“那也是。†  管事è€çˆ·ç¬‘了笑,说é“:“ä¸è¿‡å˜›ï¼Œæˆ‘们家ã€ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里家能‌分到的红薯是最多的,å¯ä»¥æŒªä¸€ç‚¹â€Œå‡ºæ¥åˆ†ç»™å…¶â€Œä»–亲戚,起ç ä½ å”å”å®¶ã€ä½ 舅舅家ã€ä¸¤ä¸ªâ€Œå§»äº²å®¶éƒ½æ²¡é—®é¢˜ï¼Œè‡³äºŽå…¶â€Œä»–的人,那就没办法了,毕竟å†åˆ†ä¸‹åŽ»ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶å°±å°‘äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æ±‰æ–¯æ˜Žç™½â€Œåœ°ç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œå”å”家是近亲,而且å°å ‚妹还å«ç»™äº†æ°´äº‹å®˜è€çˆ·çš„æ¬¡å,红薯给å”å”å®¶é€ä¸€ä»½æ˜¯åº”该的,这‌是为了在必è¦çš„æ—¶å€™ï¼Œæ°´äº‹å®˜ä¸€ç³»å¯ä»¥æ›¿è‡ªå®¶åœ¨åŸŽå ¡é‡Œè¯´è¯ï¼Œè‡³äºŽèˆ…èˆ…å®¶å’Œå…¶â€Œä»–ä¸¤ä¸ªâ€Œå§»äº²å®¶ï¼Œä»–ä»¬è·Ÿè‡ªå®¶ä¸€æ ·éƒ½æ˜¯ä¹¡ç»…é˜¶çº§ï¼Œä»–ä»¬æ‰€åœ¨çš„æ‘庄,好东西也有ä¸å°‘ï¼Œè¿™â€Œæ ·çš„èµ„æºäº¤æ¢å¯ä¸èƒ½â€ŒçœæŽ‰ã€‚   è§é•¿åæ˜Žç™½â€Œäº†è‡ªå·±è¿™â€Œæ ·å®‰æŽ’çš„ç”¨æ„ï¼Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æ¬£æ…°åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œï¼Œâ€œæ±‰æ–¯ï¼Œä½ ä»¥åŽæ˜¯è¦ç»§æ‰¿æˆ‘çš„èŒä½çš„,è¦å½“好一ä½ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œä¸åªâ€Œæ˜¯è¦å¦ä¼šè¯†å—和算账,管ç†äººæ‰‹å’Œç›‘ç£å·¥ä½œï¼Œäººæƒ…å¾€æ¥ä¹Ÿå¾ˆé‡è¦ï¼Œè¿™â€Œå¯æ˜¯ä¸€é—¨å¾ˆé‡è¦çš„å¦é—®ï¼Œä½ è¦è·Ÿæˆ‘好好å¦ä¸€å¦ã€‚†  “是的,父亲,我一定会好好å¦ä¹ çš„ã€‚â€æ±‰æ–¯ç”¨åŠ›åœ°å›žç”é“。   ……   次日ä¸åˆã€‚   “太‌阳越æ¥è¶Šçƒäº†ï¼Œä»Šå¤©å°±è®©ä»–们干到这‌里å§ã€‚â€ä¸ƒæœˆåˆçš„太‌阳çƒåˆ°ä¸è¡Œï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—è‡ªå·±å…‰æ˜¯ç«™åœ¨æ ‘è«ä¸‹ç›‘工就已ç»çƒå¾—满头‌大汗了,更别æè¿™â€Œäº›ç«™åœ¨çƒˆæ—¥ä¸‹æ”¶å‰²è±Œè±†çš„农夫。 ã€€ã€€è¿™â€Œé‡Œåº”è¯¥æ˜¯åœ°ä¸æµ·æ°”å€™ï¼Œå†¬å£æ¸©å’Œå¤šé›¨ï¼Œå¤å£ç‚Žçƒå¹²ç‡¥ï¼Œå°½ç®¡æ°”温没有åŽä¸–å…¨â€Œçƒæ°”温上å‡é‚£ä¹ˆé«˜â€Œï¼Œä½†æ˜¯è¯¥çƒçš„还是很çƒï¼Œè€Œä¸”这‌边还没有空调风扇冰箱,所以å¤å¤©å°¤å…¶â€Œéš¾ç†¬ï¼Œä¹”里已ç»å¥½å‡ 次åŠå¤œç¡è§‰éƒ½è¢«çƒé†’。   “好的。â€å®‰ä¸œå°¼åº„头‌得到乔里示æ„,就让大è’地的农奴和ä¾é™„å†œä»¬å…ˆå›žåŽ»æ ‘è«ä¸‹ä¼‘æ¯ã€‚   乔里让安东尼庄头‌在达伦他们回æ¥ä¹‹å‰ï¼Œè¾›è‹¦ä¸€ä¸‹ï¼Œå¸®å¿™å¤šç›‘ç£ä»–ä»¬ä¸€äº›ï¼Œä»–è‡ªå·±ä¹Ÿä¼šå°½é‡æŠ½æ—¶é—´è¿‡æ¥å¸®å¿™çš„。 ã€€ã€€è§æ—¥å¤´â€Œå‡ä¸Šæ£ç©ºåŽï¼Œä¹”里这‌æ‰å›žåŽ»å®¶é‡Œï¼Œç‰å›žåˆ°å››åˆé™¢ï¼ŒèƒŒä¸Šä¹Ÿæ¹¿äº†ä¸€å¤§ç‰‡ã€‚   最近æ£å€¼å†œå¿™æ”¶å‰²æœŸï¼Œå®¶é‡Œçš„å°éº¦å·²ç»æ”¶å‰²å®Œæ¯•äº†ï¼Œçˆ¶äº²å¥¥å°”å’Œå ‚å“¥åŸƒå°¼å¥¥åœ¨ä»½åœ°é‡Œç»§ç»æ”¶å‰²è±Œè±†ï¼Œæ¯äº²å¸Œå°”å’Œå ‚å«‚è‰¾ç³å¨œæ£åœ¨é™¢åé‡Œæ‹¿ç€æ‰“麦棒,有节å¥åœ°å‡»æ‰“风干的麦穗æ¥è„±ç²’。   å§å§ä¹”妮和未æ¥å§å¤«å·´æ©æ–¯ä¹Ÿåœ¨é™¢å里,手里å„自拿ç€ä¸€ä¸ªâ€Œç°¸ç®•å‘‌上抛撒,用æ¥é™¤åŽ»å°éº¦çš„麦皮和æ‚物‌,除去麦皮和æ‚ç‰©â€Œç¢ŽçŸ³çš„éº¦ç²’å°±æ˜¯åŠ å·¥å®Œæˆçš„麦å,å¯ä»¥ç»™é¢†ä¸»äº¤ç¨Žï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å–给别人补贴家用,还å¯ä»¥æ‹¿åŽ»ç£¨åŠç£¨æˆé¢ç²‰ï¼Œæ”¹å–„家里的伙食。   “这‌是新‌收获的豌豆?â€ä¹”里跟院å里的家人打了招呼åŽï¼Œèµ°â€Œåˆ°æ£å±‹é—¨å£ï¼Œå¦¹å¦¹çå¦®æ¤æ—¶æ£è¹²åœ¨é—¨å£å‰¥è±Œè±†ï¼Œå°ä¹”安娜在婴儿床里ç¡å¾—æ£ç†Ÿã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œçˆ¶äº²è¯´ä½ ä»Šå¤©ä¼šå›žæ¥åƒåˆé¥ï¼Œè®©æˆ‘剥这‌些刚收获的豌豆æ¥ç…®è±Œè±†æ±¤ã€‚â€ç妮看è§å“¥å“¥å›žå®¶äº†ï¼Œçœ¼ç›äº®äº†ä¸€äº›ï¼Œä¸è¿‡è„¸è‰²çœ‹èµ·æ¥è¿˜æ˜¯åŽŒåŽŒçš„ï¼Œæ²¡å¤šå°‘ç²¾ç¥žã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¸èˆ’æœï¼Ÿâ€ä¹”里拉ä½å¦¹å¦¹çš„æ‰‹ï¼Œç»™å¥¹è¯Šäº†ä¸€ä¸‹è„‰æã€‚ ã€€ã€€â€œæœ‰ç‚¹â€Œç´¯ï¼Œæˆ‘æƒ³è·Ÿä¹”å®‰å¨œä¸€æ ·èººåºŠä¸Šä¼‘æ¯ç¡è§‰ã€‚â€çå¦®æœ‰äº›æ— ç²¾æ‰“é‡‡åœ°è¯´é“。   ç妮的体温确实有点‌高‌,脉æä¹Ÿæœ‰ç‚¹â€Œå¿«ï¼Œä¹”里连忙说é“:“çå¦®ï¼Œä½ å…ˆä¸è¦å‰¥è±†å了,去å–多点‌水。â€è¯´ç€å°±æ‹‰ç€ç妮去厨房,给她弄了点‌温开水å–,然åŽåˆç”¨æ¯›å·¾æ‰“湿了冷水给她敷在é¢å¤´â€Œä¸Šé™æ¸©ã€‚   “ç妮怎么了?â€ä¹”å¦®è§‰å¾—æœ‰äº›å£æ¸´ï¼Œæ”¾ä¸‹ç°¸ç®•过æ¥åŽ¨æˆ¿å–æ°´ï¼Œçœ‹è§ä¹”里弄了å—布放在ç妮é¢å¤´â€Œä¸Šï¼Œä¸ç”±å¾—就问é“。   “å¯èƒ½â€Œè¦å¾—çƒç—…,让她先回去房间休æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚â€ä¹”é‡Œæ‹æ‹å¦¹å¦¹çš„肩膀,说她å–å¤šç‚¹â€Œæ°´ï¼Œç”¨å†·æ°´ç»™èº«ä½“é™æ¸©ï¼Œå¥½å¥½ä¼‘æ¯å°±ä¸ä¼šå¾—çƒç—…。   “çå¦®ï¼Œé‚£ä½ å¿«åŽ»èººç€ä¼‘æ¯ï¼Œåˆé¥æˆ‘æ¥åšã€‚â€ä¹”妮细心地说é“ï¼šâ€œæˆ‘ç»™ä½ ç…®é¸¡è›‹ï¼Œç‰ä½ ç¡é†’了就å¯ä»¥åƒã€‚†  çå¦®æœ‰äº›æ— ç²¾æ‰“é‡‡ï¼Œâ€œä¹”å¦®å§å§ï¼Œæˆ‘䏿ƒ³åƒé¥ã€‚†  乔妮还是第一次å¬åˆ°å¦¹å¦¹è¯´ä¸æƒ³åƒé¥ï¼Œç›®å…‰çœ‹å‘‌乔里。   “å¯èƒ½â€Œç—…了没胃å£ã€‚â€ä¹”里让ç妮先回房间休æ¯ï¼Œç‰å¥¹ä¼‘æ¯å¤Ÿï¼Œå†æ¥å†³å®šåƒä¸åƒåˆé¥ã€‚   ç‰ç妮回去房间休æ¯åŽï¼Œä¹”里看è§é—¨å£é‚£ç¯®å豌豆其‌实已ç»å‰¥å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œå°±æŠŠå‰©ä¸‹çš„一点‌点‌豌豆剥完,拿到厨房里,è§å§å§ä¹”妮已ç»åœ¨ç”Ÿç«ç…®éº¦ç²¥äº†ï¼Œæ–™ç†å°ä¸Šä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›åˆ‡å¥½çš„é£Žå¹²è‚‰ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸€ä¼šå„¿ç”¨æ¥æ”¾è¿›ç²¥é‡Œç†¬çš„。   干猪肉燕麦粥ã€çš®è›‹å¹²è‚‰ç²¥ã€ç”Ÿèœçš®è›‹ç²¥â€”â€”è¿™â€Œå‡ ç§ç‡•麦粥是他们家最近的主食,最近大家为了农忙都挺累的,除了农活,å„自还è¦å¿™å®¶åŠ¡ã€ç¼–织的事儿,所以伙食上就很èˆå¾—了,毕竟åƒä¸é¥±ï¼Œå°±æ²¡åŠ›æ°”å¹²æ´»å„¿ã€‚   乔妮è§ä¹”里进æ¥ï¼Œå°±è¯´éš”å£çš„é™¶ç½å·²ç»æ´—好了,ç‰ä»–把豌豆放进去,她顺便从ç¶å°é‡Œå¼•ç«è¿‡åŽ»ç…®è±Œè±†æ±¤ã€‚   “今天ä¸ç…®è±Œè±†æ±¤äº†ï¼Œå¤©æ°”这‌么çƒï¼Œå¤§å®¶åƒé¥ä¹Ÿä¸åƒä»¥å‰é‚£æ ·æœ‰èƒƒå£ï¼Œæˆ‘煮一锅薄è·è‰è¯æ±¤ç»™ä½ 们å–å–看,身上会舒æœå¾ˆå¤šã€‚â€ä¹”里指了指篮å里的豌豆,“çå¦®ç—…äº†ä¸æƒ³åƒåˆé¥ï¼Œæˆ‘åšä¸€ç‚¹â€Œè±Œè±†å‡‰ç³•给她醒æ¥åƒã€‚†  说起æ¥ï¼Œä¹”é‡Œå…¶â€Œå®žå¯¹è±Œè±†æŒºæ— æ„Ÿçš„ï¼Œåœ¨çŽ°ä»£çš„æ—¶å€™å°±ä¸æ€Žä¹ˆåƒè±Œè±†ï¼Œæ¥äº†ä¸ä¸–çºªè¿™â€Œè¾¹ï¼Œå‡ ä¹Žå¤©å¤©åƒæ°´ç…®è±Œè±†ï¼Œè¿™â€Œè®©ä»–å¯¹è±Œè±†çš„å‘³é“æ›´ä¸å–œæ¬¢äº†ï¼Œä½†ä¹Ÿè¯´ä¸ä¸ŠåŽŒæ¶ã€‚   å¯åå豌豆是这‌里的主食,他就是åƒè±Œè±†åƒä¸æƒ¯ä¹Ÿå¾—åƒï¼ŒçŽ°åœ¨è‡ªå®¶æ”¶äº†æ–°â€Œçš„è±Œè±†ï¼Œæœªæ¥æŒºé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ä¼°è®¡è¦ä»¥å®ƒä¸ºä¸»é£Ÿï¼Œè‡ªç„¶è¦æƒ³äº›åŠžæ³•ç”¨è±Œè±†åšç‚¹â€Œä¸ä¸€æ ·çš„èœå¼æ¥æ¢æ¢å£å‘³ä½ ,而豌豆凉糕显然是一é“ä¸é”™çš„糕点‌,清凉å¯å£ï¼ŒåŽŸæ–™æ˜“å¾—ã€‚   “豌豆凉糕?â€ä¹”妮知é“è–„è·æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼ŒåŽ»å¹´ä¹”é‡Œåœ¨æ—§å±‹çš„é™¢å里移æ¤äº†å¾ˆå¤šæ£®æž—里的è‰è¯ï¼ŒçŽ°åœ¨æ–°â€Œå±‹åèœå›å¼„å¥½çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–åˆæŠŠé‚£äº›è‰è¯éƒ½ç§»æ¤è¿‡æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå®ƒçš„åšæ³•è·Ÿåšé¦’头‌差ä¸å¤šï¼Œå…ˆæŠŠè±Œè±†ç…®ç†Ÿæ£æˆç²‰æœ«ï¼Œå†ææˆä¸€ä¸ªâ€Œä¸ªâ€Œé¢å›¢ï¼Œæ”¾å‡‰ä¹‹åŽï¼Œåœ¨ä¸Šé¢æ·‹ç‚¹â€Œèœ‚蜜ã€è±†ç“£é…±æˆ–是薄è·èŒ¶ï¼Œå‘³é“很ä¸é”™ã€‚â€ä¹”里给锅里倒了åŠé”…水,让å§å§å¼•ç«è¿‡åŽ»çƒ§æ°´ï¼Œç„¶åŽè‡ªå·±åŽ»æŠŠè±Œè±†æ´—å¹²å‡€ï¼Œå€’è¿›é™¶é”…é‡Œç…®ã€‚   “乔妮å§å§ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡å¤æ”¶ï¼Œå·´æ©æ–¯ä¸å›žåŽ»åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄帮忙收割打麦å—?â€å޻年冬天ç§çš„冬å°éº¦ï¼Œä»Šå¹´äº”ã€å…月就å¯ä»¥æ”¶èŽ·äº†ï¼Œç´§æŽ¥ç€å°±æ˜¯ä¸ƒæœˆä»½æ”¶æ˜¥è€•的豌豆和牧è‰ï¼Œå…«æœˆä»½æ”¶æ˜¥è€•的燕麦和黑麦,å¯ä»¥è¯´ï¼Œä¸ä¸–çºªè¿™â€Œè¾¹çš„å¤æ”¶æ–æ–ç»ç»çš„,è¦å¿™æ´»ä¸‰â€Œä¸ªâ€Œæœˆå·¦å³çš„æ—¶é—´ã€‚   为æ¤ï¼Œä»–和乔妮商é‡è¿‡åŽï¼Œå°±è®©å¥³ä»†ä»Žä»¬æ—©ä¸Šè¿‡æ¥ç¼–织è‰ç¼–制å“,ä¸åˆå›žå®¶ä¹‹åŽå°±ä¸ç”¨è¿‡æ¥äº†ï¼Œè®©å¥¹ä»¬ä¸‹åˆå¯ä»¥å¸®å®¶é‡Œå¹²å†œæ´»ã€‚ ã€€ã€€â€œå·´æ©æ–¯è¯´ä»–çˆ¶äº²å·²ç»æ‹œæ‰˜é€ä¿¡äººå¸¦è¯è¿‡æ¥ï¼Œè®©ä»–ä¸ç”¨å›žå®¶å¸®å¿™å¹²æ´»ï¼Œä»–的兄弟们会帮忙æä¸€æŠŠæ‰‹ã€‚â€ä¹”妮一边说,一边给锅里倒干肉片。   这‌些风干肉很硬,è¦ç…®å¾ˆä¹…æ‰èƒ½â€ŒæŠŠè‚‰ç…®è½¯ï¼Œä¸ç„¶ä¼šå¾ˆéš¾å’¬å¾—动。 ã€€ã€€â€œå¬æ¯äº²è¯´ï¼Œå·´æ©æ–¯çš„两个‌哥哥好åƒéƒ½å·²ç»ç»“婚分家了?†  “是的,他还有一个‌妹妹,å«èŽ±è¥¿äºšï¼Œè·Ÿç妮差ä¸å¤šå¤§ã€‚†  “ç‰å¤æ”¶ç»“æŸï¼Œä½ è·Ÿå·´æ©æ–¯è¯´ä¸€è¯´ï¼Œé—®ä»–å¦¹å¦¹æ„¿ä¸æ„¿æ„过æ¥å¦ç¼–帽å的手艺?â€å·´æ©æ–¯è¿‡æ¥å®¶é‡Œå¸®å¿™å¹²äº†è¿™â€Œä¹ˆä¹…çš„æ´»å„¿ï¼Œåˆæ˜¯å¸®å¿™æ”¶å‰²ï¼Œåˆæ˜¯å¸®å¿™ç›‘ç£å¤§è’地的农奴,乔里原本想给他算酬劳的,但是他一直ä¸è‚¯è¦ï¼Œç»™ä»–们家红薯å§ï¼Œåˆæ€•他们没有ç§è¿‡ï¼Œç³Ÿè¹‹äº†çº¢è–¯ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚è®©å·´æ©æ–¯çš„妹妹过æ¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¯¹äºŽä¸ä¸–纪这‌边的人们æ¥è¯´ï¼Œå¯ä»¥å…è´¹å¦ä¸€é—¨æ‰‹è‰ºç®€ç›´å°±è·Ÿå¤©ä¸ŠæŽ‰é¦…é¥¼ä¸€æ ·ã€‚   “她肯定会愿æ„的。â€å°½ç®¡è‡ªå·±æ˜¯æ•™å¥³ä»†ä»Žçš„师傅,ä¸è¿‡æ‹›æ–°â€Œäººçš„事情,她一å‘‌都是跟乔里商é‡çš„ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜¯æƒ³è®©èŽ±è¥¿äºšè¿‡æ¥å¦è‰ç¼–,还是å¦ç¼–羊毛帽åï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçœ‹å¥¹æƒ³åŽ»å“ªä¸€è¾¹å¦æ‰‹è‰ºå§ï¼Œæˆ‘让达伦在佛伦è¨åŸŽå¼€äº†åº—é“ºï¼Œä½ é‚£è¾¹çš„è‰ç¼–å·¥åŠï¼Œè¿˜æœ‰å¤§è’地的帽åå·¥åŠï¼Œéƒ½å¯ä»¥å†æ‹›å‡ 个‌人过æ¥å¸®å¿™ã€‚†  乔里一边说,一边看了看料ç†å°ä¸Šçš„ä¸œè¥¿ï¼Œä¸Šé¢æ”¾ç€ä¸¤æ ¹èŽ´ç¬‹ï¼Œä¸‰â€Œé¢—ç”Ÿèœï¼Œå‡ 个‌鸡蛋,还有两æ¡é•¿çš„黑é¢åŒ…。今天的èœè‰²ä¼°è®¡å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€ŒèŽ´ç¬‹ç‚’é¸¡è›‹ï¼Œä¸€ä¸ªâ€Œå¹²è‚‰ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œä¸€ç¢Ÿå黑é¢åŒ…和炒生èœã€‚   乔妮原本是打算把生èœå’Œè±Œè±†æ”¾åœ¨ä¸€èµ·ç…®æ±¤çš„,ä¸è¿‡ä»–现在说è¦ç…®è–„è·å‡‰èŒ¶ï¼Œé‚£å°±åªâ€Œèƒ½â€Œæ”¹æˆç‚’生èœäº†ã€‚   乔里帮忙把莴笋给洗了切片,生èœä¹Ÿæ‘˜å¥½äº†æ´—干净,然åŽä»–æ‰å޻院åçš„èœå›æ‘˜äº†ä¸€ç‚¹â€Œè–„è·å¶ï¼Œè¿˜åœ¨é 院墙的绿化‌è‰åœ°é‡Œæ‘˜äº†ä¸€äº›æŸ 檬香蜂è‰ã€‚ ã€€ã€€æŸ æª¬é¦™èœ‚è‰åŽŸäº§äºŽæ¬§æ´²åœ°ä¸æµ·æ²¿å²¸ï¼Œå±žäºŽå¤šå¹´ç”Ÿè‰æœ¬æ¤ç‰©â€Œï¼Œå®ƒè·Ÿè–„è·ä¸€æ ·ï¼Œä¸»è¦é£Ÿç”¨å’Œè¯ç”¨éƒ¨â€Œä½éƒ½æ˜¯å¶ç‰‡ï¼Œå¶ç‰‡çš„æ ·åè·Ÿè–„è·å¶ä¹Ÿå¾ˆæƒ³è¦ï¼Œä½†æ˜¯æ•£å‘的味é“å´è·ŸæŸ 檬差ä¸å¤šï¼Œé—»èµ·æ¥éžå¸¸æ¸…新‌。 ã€€ã€€è¦æ˜¯æ”¾åœ¨çŽ°ä»£ï¼ŒæŸ æª¬é¦™èœ‚è‰æ˜¯å¾ˆå¥½çš„家居修饰绿æ¤ï¼Œä½œä¸ºè¯è‰å¯ä»¥æ³¡èŒ¶å–,它有ç€ç¼“è§£æ„Ÿå†’ï¼Œä¿ƒè¿›å‘æ±—,抵抗抑éƒçš„作用,所以他去年在å¨å°”æ™®æ‘的森林里å‘现这‌ç§è¯è‰ä¹‹åŽï¼Œå°±æŠŠå®ƒä»¬ç§»æ¤å›žæ¥èœå›ï¼Œé¢„备当茶å¶ä¸€æ ·æ³¡èŒ¶å–,现在天气æ£çƒï¼Œåˆšå¥½å¯ä»¥å’Œè–„è·å¶ä¸€èµ·ç†¬äº†å½“凉茶å–,清çƒåˆè§£æš‘。   ç‰é“锅里的凉茶烧开了,乔里把它舀到一个‌大木桶里,烧了这‌么一大桶的凉茶,弄得乔里满头‌大汗。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åŽ»å¤–é¢ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘æ¥å¸®å¿™å§ã€‚â€è‰¾ç³å¨œè¿™â€Œæ—¶å€™ä¹Ÿä»Žå¤–é¢èµ°â€Œè¿›æ¥ã€‚   “没关系的,我ä¸ç´¯ã€‚â€ä¹”里一边把木桶放上料ç†å°ï¼Œä¸€è¾¹è®©è‰¾ç³å¨œå¸®å¿™ç»™ç¶å£çƒ§ç«ï¼Œä»–è¦å‡†å¤‡ç‚’èœã€‚   “乔里,锅里的豌豆已ç»ç…®å¥½äº†ã€‚â€ä¹”妮掀开锅盖,对乔里说é“。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè®©ä¹”å¦®æŠŠè±Œè±†éƒ½èˆ€è¿›æœ¨ç›†é‡Œï¼Œç„¶åŽæ‹¿ä¸€æ ¹æ“€é¢æ–在里é¢ä¸åœåœ°æ…æ‹Œï¼Œç›´åˆ°æŠŠè±Œè±†æ…æ‹Œæˆæ³¥ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬è¿™â€Œæ˜¯åœ¨åšä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€è‰¾ç³å¨œä»Žæ¥æ²¡è§è¿‡è±Œè±†è¦å¼„æˆè¿™â€Œæ ·åçš„ï¼Œæˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºåŸƒå°¼å¥¥è·Ÿå”å”家真的关系很好,å¡ä¼¦ä¸€å®¶ä¹Ÿæ²¡æŠŠå¥¹å½“外人,所以自己在家里也越æ¥è¶Šå¤§èƒ†ï¼Œæ²¡æœ‰åˆšè¿›é—¨é‚£æ ·æ‹˜è°¨äº†ã€‚   “乔里说è¦åšè±Œè±†å‡‰ç³•,这‌是跟馒头‌差ä¸å¤šçš„é¢ç³•。â€ä¹”å¦®æŠŠè±Œè±†éƒ½æ…æ‹Œæˆç²‰æ³¥çŠ¶ï¼Œè¿™â€Œæ—¶å€™è±Œè±†æ³¥å·²ç»å˜å¾—温温的,一点‌也ä¸çƒ«æ‰‹ï¼Œå¥¹å°±æŒ‰ç…§ä¹”é‡Œæ•™çš„é‚£æ ·ï¼ŒæŠŠå®ƒææˆé¢é¥¼å½¢çŠ¶ï¼Œä¸€å¤§ç›†è±Œè±†æ³¥ï¼Œæå‡ºæ¥å››å¤§ç¢Ÿè±Œè±†å‡‰ç³•,或许应该å«è±Œè±†å‡‰é¥¼æ›´æ£ç¡®ä¸€ç‚¹â€Œã€‚   其‌实豌豆凉糕这‌个‌东西,乔里最开始åªâ€Œæ˜¯åœ¨å¤œæ‘Šåƒè¿‡ï¼Œé‚£ä¸ªâ€Œæ‘Šä¸»é€šå¸¸éƒ½æ˜¯ç”¨ç±³æµ†æˆ–者玉米é¢åšå‡‰ç³•,åšå¥½çš„凉糕浇上红糖水,特别的清甜å¯å£ï¼Œé¦™ç”œæ²™è½¯ï¼Œéžå¸¸é€‚åˆåœ¨å¤å¤©åƒã€‚ ã€€ã€€åŽæ¥ä»–自己去超市买åšå‡‰ç³•çš„é¢ç²‰ï¼Œæ— æ„ä¸å‘现货架上有一袋袋豌豆淀粉,他看了包装袋说明æ‰çŸ¥é“,原æ¥è±Œè±†ç²‰ä¹Ÿèƒ½â€Œåšå‡‰ç³•。   è¦ä¸æ˜¯ç妮ä¸èˆ’æœï¼Œæ²¡æœ‰èƒƒå£ï¼Œä¹”里也ä¸ä¼šæƒ³èµ·æ¥è¦åšè¿™â€Œä¸ªâ€Œè±Œè±†å‡‰ç³•,ä¸è¿‡å°±ç®—是åšäº†ï¼Œè™½ç„¶å› 为食æå’Œå·¥å…·çš„é™åˆ¶ï¼Œè¿™â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯æ£å®—的凉糕,ä¸è¿‡ä¹Ÿç®—èŠèƒœäºŽæ— å§ï¼Œå°¤å…¶â€Œåœ¨å°åƒé›¶é£Ÿç‰¹åˆ«ç¼ºä¹çš„ä¸ä¸–纪,这‌é“豌豆凉糕也算难得的美味了。   ä¸å¾—ä¸è¯´ä¹”妮在åšé¥ä¸Šé¢ç¡®å®žå¾ˆæœ‰å¤©åˆ†ï¼Œè¿™â€Œå‡ 碟豌豆凉饼åšå¾—很ä¸é”™ï¼Œå¥¹ç‰¹æ„留了两碟放在料ç†å°ä¸Šé™æ¸©ï¼Œç‰ç妮醒æ¥åƒã€‚   å¦å¤–两碟豌豆凉饼连åŒä¸€ç¢ŸèŽ´ç¬‹ç‚’è›‹ï¼Œä¸€ç¢—ç‚’ç”Ÿèœï¼ŒåŠ ä¸Šä¸¤ç¢Ÿé»‘é¢åŒ…片和一碟豆瓣酱一起端过去西图澜娅é¤åŽ…å……åšåˆé¤ï¼Œä¸»é£Ÿæ˜¯å¹²è‚‰ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œè‡³äºŽè–„è·æŸ 檬è‰å‡‰èŒ¶å°±æ”¾åœ¨åŽ¨æˆ¿é‡Œï¼Œè°è¦å–就过æ¥èˆ€ã€‚ ã€€ã€€æ–°â€Œæ”¶èŽ·çš„è±Œè±†ï¼Œè±†é¦™æ£æµ“,用它åšå‡ºæ¥çš„豌豆凉糕特别å—大家欢迎,åƒçš„æ—¶å€™å†ç²˜ä¸Šä¸€ç‚¹â€Œè±†ç“£é…±ï¼Œå‘³é“就更好了。   软糯å¯å£çš„豌豆凉糕,é…ç€è–„è·æŸ 檬è‰å‡‰èŒ¶ä¸€èµ·åƒï¼Œä¸¤ç¢Ÿè±Œè±†å‡‰é¥¼éƒ½è¢«å¤§å®¶åƒå¾—干干净净,连黑é¢åŒ…都å—了冷è½ï¼Œå‰©äº†ä¸¤ç‰‡æ²¡æœ‰äººæ‹¿åŽ»åƒã€‚   “乔里,这‌个‌豆饼真的åªâ€Œæ˜¯ç”¨è±Œè±†åšçš„?â€åŸƒå°¼å¥¥åƒå®Œæ‰‹é‡Œæœ€åŽä¸€å°å—豌豆凉饼,舔了舔手里粘到的豆瓣酱,然åŽä¸€å£é—·äº†å¤§åŠç¢—è–„è·æŸ 檬è‰å‡‰èŒ¶ï¼Œé¡¿æ—¶å°±æ„Ÿè§‰ç¥žæ¸…气爽,好åƒèº«ä¸Šçš„è‚ç«éƒ½è¢«æ•£å‡ºæ¥äº†ä¼¼çš„。   “æ©ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œä½ è§‰å¾—å®ƒå‘³é“æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€ä¹”里嘴上问埃尼奥,心里å´åœ¨å¯æƒœè¿™â€Œé‡Œæ²¡æœ‰ç³–,蜂蜜也特别ç贵,ä¸ç„¶è±Œè±†å‡‰ç³•浇点‌蜂蜜水或者糖水进去,味é“åªâ€Œä¼šæ›´å¥½ï¼Œä¹”里自己也更喜欢åƒç”œå£çš„è±Œè±†å‡‰ç³•ï¼ŒåŠ äº†è±†ç“£é…±çš„æ˜¯å’¸å£ï¼Œå‘³é“总觉得差了一点‌。   “味é“很好,我很喜欢。â€åŸƒå°¼å¥¥èµžå¹é“。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ„外他的回ç”,å¨å°”æ™®æ‘庄的糕点‌å°åƒå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰ï¼Œä¸»é£Ÿåƒæ¥åƒåŽ»å°±æ˜¯éº¦å和豆å,连é’èœéƒ½æ˜¯é‚£å‡ æ ·ï¼Œä»Šå¤©éš¾å¾—æœ‰äº†ä¸€æ ·æ–°â€Œèœè‰²ï¼Œè¿™â€Œå°±è·ŸåŒ…åã€é¥ºåä¸€æ ·ï¼Œå› ä¸ºæ–°â€Œé²œåˆå£æ„Ÿå¥½ï¼Œæ€»èƒ½â€Œå—到大家的欢迎。   “乔妮和艾ç³å¨œéƒ½çŸ¥é“怎么åšè¿™â€Œä¸ªâ€Œè±Œè±†å‡‰ç³•,喜欢åƒçš„è¯ï¼Œæ”¹å¤©è®©å¥¹ä»¬å†åšç»™ä½ 们åƒã€‚â€ä¹”里对他们说é“。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯åšä¸€æ¬¡è¦ç”¨å¾ˆå¤šè±Œè±†ã€‚â€è‰¾ç³å¨œæœ‰äº›æ‹…忧地说é“。   “没关系,份地里的豆åï¼Œè¿™â€Œæ¬¡æ”¶èŽ·è¦æ¯”以å‰å¤šäº†ä¸å°‘ï¼Œéš”å‡ å¤©åƒä¸€æ¬¡è¿™â€Œä¸ªâ€Œè±Œè±†å‡‰ç³•,还是åƒå¾—起的。â€è¿™â€Œæ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”å¼€å£äº†ã€‚   “什么?â€å¸Œå°”看ç€ä¸ˆå¤«ï¼Œç–‘惑地问é“,“豆å的收获é‡å¤šäº†å¾ˆå¤šï¼Ÿâ€   “是的,希尔。â€è€å¥¥å°”脸上的笑容å分真切,“分界河走‌过去一点‌那å—ä»½åœ°ï¼Œä»¥å‰æ¯ä¸€å¹´æœ€å¤šåªâ€Œèƒ½â€Œæ”¶èŽ·ä¸€è¢‹ä¸åŒ…的亚麻袋,这‌次我和埃尼奥一起过去收豆å,足足收了一袋ä¸åŒ…的豌豆和一袋å°åŒ…çš„è±Œè±†ï¼Œæ”¶èŽ·çš„è±†åæ¯”以å‰å¤šäº†å°†è¿‘一åŠã€‚†  “真的?â€ä¹”妮也惊讶了。   “是真的。â€åŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿç¬‘ç€å›žç”,他看å‘‌乔里:“这‌一定是托乔里的ç¦ï¼Œå› 为他是å¡ä¼¦å®¶çš„å„¿å,圣主æ‰ä¼šèµäºˆæˆ‘ä»¬å®¶çš„ä»½åœ°æ²æµ´åœ£æ©ï¼Œè®©ä»½åœ°å¤šé•¿äº†è¿™â€Œä¹ˆå¤šçš„豆åã€‚â€ ã€€ã€€å…¨â€Œå®¶é¡¿æ—¶çœ¼ç›æ”¾å…‰åœ°ç›¯ç€ä¹”里。   乔里适时地åšå‡ºè™”诚的表情,然åŽåšäº†ä¸€ä¸ªâ€Œæ„Ÿæ©åœ£ä¸»çš„æ‰‹åŠ¿ï¼Œå®¶äººä»¬ä¹Ÿç£•ç£•ç¢°ç¢°åœ°åšäº†ä¸ªâ€Œæ„Ÿæ©ç¥·å‘Šã€‚   “愿圣主的光芒继ç»ç…§è€€æˆ‘们……â€ä¹”é‡Œå˜´é‡Œè¿™â€Œæ ·å¸¦ç€å¤§å®¶å¿µé“,å¯å¿ƒé‡Œå´åœ¨æƒ³ï¼Œçœ‹æ¥çƒ§åœŸç²ªå’Œå †è‚¥çš„æ•ˆæžœå·²ç»å‡ºçŽ°äº†ï¼Œæ˜¥è€•é‚£ä¼šå„¿ï¼Œä»–ç‰¹æ„è®©å®¶äººå…ˆçƒ§åœŸç²ªå †åŸºåº•è‚¥ï¼ŒæœŸé—´å†ç”¨å †è‚¥ç»™ä½œç‰©â€Œå¢žåŠ è‚¥æ–™ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±å·®æ”¶å‰²ç‡•éº¦æ¥è¯æ˜Žçƒ§åœŸç²ªå’Œå †è‚¥çš„增产作用了。   “对了,多收获的那些豆åå¯ä¸èƒ½â€Œéšä¾¿è¯´å‡ºåŽ»ã€‚â€è€å¥¥å°”这‌时æé†’大家é“:“家里的份地一å‘‌都是那么点‌收获é‡ï¼ŒçŽ°åœ¨çªç„¶å¤šæ”¶äº†ä¸€åŠçš„豆å,å†åŠ ä¸Šè¿™â€Œæ®µæ—¶é—´ä»¥æ¥ï¼Œå‘生在乔里身上的好事儿,走‌è¿çš„事情太‌多,难å…ä¼šå¼•èµ·å¤§å®¶ç¾¡æ…•ï¼Œå¿ƒè‚ å一点‌的还会嫉妒,万一他们嫉妒起æ¥ï¼Œè¦ä¹”里也让他们的份地多长点‌豆å,å¯åœ£ä¸»åˆä¸è‚¯ç»™ä»–ä»¬å®¶çš„ä»½åœ°æ²æµ´åœ£æ©ï¼Œè¿™â€Œå°±ä¼šç»™ä¹”里带æ¥å¾ˆå¤šéº»çƒ¦ï¼Œé‚£æ ·å就很ä¸å¥½äº†ã€‚†  “我知é“的,父亲。â€ä¹”妮点‌头‌应é“。   “奥尔å”å”,我也ä¸ä¼šè¯´å‡ºåŽ»çš„ã€‚â€ä¹”å¦®çš„æœªå©šå¤«ï¼Œå·´æ©æ–¯ä¹Ÿä¿è¯é“。   “æ©ï¼Œä¸è¯´ï¼Œæˆ‘们都ä¸è¯´ã€‚â€è‰¾ç³å¨œå’Œå¸Œå°”也抿ç€å˜´å·´ï¼Œä¸€è„¸è®¤åŒåœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´â€Œã€‚   “没错,我们都ä¸èƒ½â€Œè¯´å‡ºåŽ»ï¼Œä¸èƒ½â€Œç»™ä¹”里添麻烦。â€è€å¥¥å°”冿¬¡æé†’大家。   乔里:“……â€å…¶â€Œå®žè¿™â€Œå¯¹ä»–æ¥è¯´ä¸€ç‚¹â€Œä¹Ÿä¸éº»çƒ¦ï¼Œåæ£ä»–最åŽè¿˜æ˜¯è¦ç»™æ‘æ°‘â€Œä»¬æŽ¨å¹¿çƒ§åœŸç²ªå’Œå †è‚¥ï¼Œè¿™â€Œä¸¤ä¸ªâ€Œç»™å†œä½œç‰©â€Œå¢žäº§çš„æ–¹æ³•ï¼Œçˆ¶äº²ä»–ä»¬è¯´å‡ºåŽ»åè€Œèƒ½â€Œå¢žåŠ æ–¹æ³•çš„å¯ä¿¡åº¦ï¼Œè¿™â€Œå¯¹ä»–ä¸ä½†ä¸€ç‚¹â€Œå处也没有,说ä¸å®šè¿˜ç»™ä»–帮大忙,让这‌两个‌方法推广得更容易更快速。   就在乔里想对家人们说些什么的时候,四åˆé™¢é—¨å¤–å¿½ç„¶ä¼ æ¥ä¸€é˜µé©¬åŒ¹å«çš„声音,éšåŽä¸€ä¸ªâ€Œç”·å£°å“起:“乔里è€çˆ·ï¼Œæ‚¨åœ¨é‡Œé¢å—?我是é²ä¼¯ï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿è®©æˆ‘先回æ¥ç»™æ‚¨é€ä¿¡ï¼â€ 第150ç« é€ä¿¡äººé²ä¼¯å›žæ¥   四天å‰ä¸€æ—©ï¼Œé²ä¼¯æŒ‰ç…§è¾¾ä¼¦çš„å©å’,骑ç€åŽŸæœ¬å±žäºŽå®‰ä¸œå°¼åº„å¤´çš„é©¬åŒ¹ä»Žä½›ä¼¦è¨åŸŽå¾€å›žèµ¶ï¼Œä»Žæ—©æ™¨èµ¶åˆ°å¤œæ™šï¼Œæ™šä¸Šâ€Œå°±â€Œåœ¨é‡Žå¤–露宿,连ç»èµ¶äº†å¥½å‡ 天路程,直到现在æ‰å›žåˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄,他一回æ¥å°±â€ŒåŽ»äº†å¡ä¼¦å®¶ã€‚   “é²ä¼¯ï¼Œè¾¾ä¼¦æ€Žä¹ˆçªç„¶è®©ä½ 先回æ¥ï¼Ÿâ€ä¹”里å¬åˆ°å–Šå£°ï¼Œè¿žå¿™å¼€äº†é™¢é—¨èµ°å‡ºæ¥ï¼Œçœ‹è§é²ä¼¯ä¸‹äº†é©¬åŒ¹ï¼Œæ‰‹é‡ŒæŠ±ç€ä¸€å·ç¾Šçš®å·ï¼Œå°±â€Œå…ˆè®©ä»–牵ç€é©¬åŒ¹è¿›â€ŒåŽ»ï¼Œè‡ªå·±æŽ¥è¿‡ä»–æ‰‹é‡Œçš„ç¾Šçš®å·ã€‚   “有很多商人跟队长订了豆瓣酱,他让我回æ¥ï¼Œæé†’您æå‰å‡†å¤‡å¥½ä¸œè¥¿ã€‚â€é²ä¼¯ç‰µç€é©¬åŒ¹ï¼Œè·Ÿåœ¨ä¹”里åŽé¢è¿›äº†å››åˆé™¢ã€‚   “他们订了很多豆瓣酱?â€ä¹”里一边打开信件看,一边问é“。   “是的,è€çˆ·ã€‚â€é²ä¼¯æŠŠé©¬åŒ¹ç»‘åœ¨å¤§æ ‘ä¸‹ï¼Œè·Ÿä¹”é‡Œè¯´äº†ä»–ä»¬è¿™ä¸€è·¯ä¸Šâ€Œé‡è§çš„事情,“对‌了,è€çˆ·ï¼Œè‰å¸½å’Œè‰å¸éƒ½â€Œåœ¨é›†å¸‚æ—¥å–å¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œç‰ä»–们è¿èš•豆回æ¥ï¼Œè¦å†è¿ä¸€æ‰¹è‰ç¼–制å“过去。†  “好,我知é“äº†ï¼Œä½ è¿‡æ¥è¿™é‡Œå–点凉茶æ‡ä¸€æ‡ï¼Œæ¢å¤åŠ›æ°”ã€‚â€ä¹”里让é²ä¼¯è¿‡æ¥è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…è¿™è¾¹åç€ä¼‘æ¯ï¼Œå¯¹â€Œæ–¹æ¯•竟连ç»èµ¶äº†å¥½å‡ 天的路,风é¤éœ²å®¿çš„,他也怕把人给累åäº†ï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œå¤§è’地那边人多,åˆé¥è‚¯å®šä¹Ÿæ˜¯æ²¡å¾—剩,而自家虽然已ç»åƒè¿‡åˆé¤äº†ï¼Œä½†æ˜¯ä¸»é£Ÿç‡•麦粥还‌剩了一两碗,黑é¢åŒ…也有两片没动过。   “乔妮,艾ç³å¨œï¼Œéº»çƒ¦ä½ 们去厨房装碗凉茶和燕麦粥过æ¥ï¼Œå¯¹â€Œäº†ï¼Œå†æ‹¿ä¸‰å¼ 豌豆凉饼过æ¥ï¼Œé²ä¼¯èµ°å¥½å‡ 天,累了一路,æ£éœ€è¦åƒä¸œè¥¿ã€‚â€ä¹”里对‌她们说é“。   这时‌,æ¯äº²å¸Œå°”å·²ç»åŽ»äº†æ£å±‹ç…§é¡¾å°å¥³å„¿ä¹”å®‰å¨œï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å’Œå·´æ©æ–¯å·²ç»æŠŠæ¡Œé¢ä¸Šâ€Œçš„è„ç¢—ç·æ”¶æ‹¾åˆ°åŽ¨æˆ¿é‡Œï¼Œè€å¥¥å°”则去院å里照料马匹。   “好的,乔里。â€ä¹”妮和艾ç³å¨œå¼‚å£â€ŒåŒå£°é“。   “è€çˆ·ï¼Œä¸ç”¨â€Œäº†ï¼Œæˆ‘回去åƒâ€¦â€¦â€é²ä¼¯æœ‰äº›æ‰‹è¶³æ— 措,哎呀,他怎么能在乔里è€çˆ·çš„家里åƒé¥å‘¢ï¼Ÿ   “没关系的,é²ä¼¯ï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»æ˜¯ä¸‹åˆäº†ï¼Œä½ 现在回去大è’åœ°é‚£è¾¹ï¼Œé£Ÿå ‚ä¹Ÿæ²¡æœ‰é£Ÿç‰©äº†ã€‚â€ä¹”里对‌他说é“。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ã€å¯æ˜¯â€¦â€¦â€é²ä¼¯å¿ƒé‡Œè¿˜â€Œæ˜¯å¾ˆè¿Ÿç–‘。他好æ¹ä¹Ÿæ˜¯ä¸ºäº†ç»™ä¹”里è€çˆ·é€ä¿¡æ‰å›žæ¥çš„ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿‡åŽ»é£Ÿå ‚è¯´è¦åƒåˆé¥ï¼ŒåŽâ€Œå‹¤é˜Ÿçš„厨娘怎么也è¦ç»™ä»–煮点食物,å¯èƒ½å°±â€Œæ˜¯ç…®äº›ç‡•麦粥é…点å·å¿ƒèœå°±â€Œæ˜¯äº†ï¼Œå½“然比ä¸ä¸Šâ€Œä¹”里è€çˆ·å®¶çš„丰盛åˆé¤ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œæ²¡ä»€ä¹ˆå¯æ˜¯çš„,我们刚刚已ç»åƒè¿‡äº†åˆé¤ï¼Œå¹¸å¥½è¿˜â€Œå‰©ä¸‹ä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©ï¼Œä½ 将就‌一下,先填饱肚åå†è¯´ã€‚â€ä¹”里这么说的时‌候,乔妮也端ç€ä¸€å¤§ç¢—干肉燕麦粥过æ¥ï¼Œè‰¾ç³å¨œåˆ™ä¸€æ‰‹ç«¯è–„è·æŸ 檬è‰å‡‰èŒ¶ï¼Œä¸€æ‰‹ç«¯ç€ä¸€ç¢Ÿè±Œè±†å‡‰é¥¼ï¼Œå‡‰é¥¼ä¸Šâ€Œé¢æµ‡äº†ä¸€äº›è±†ç“£é…±ã€‚   é²ä¼¯çœ‹åˆ°è¿™äº›é£Ÿç‰©ï¼Œçœ¼ç›é¡¿æ—¶â€Œå°±â€Œæ”¾å…‰äº†ï¼Œå†åŠ ä¸Šâ€Œæ¡Œä¸Šâ€Œçš„é»‘é¢åŒ…片,他已ç»å¾ˆä¹…没有åƒè¿‡è¿™ä¹ˆä¸°ç››çš„食物了。   “é²ä¼¯ï¼Œåƒå§ï¼Œä¸è¦å®¢æ°”。â€ä¹”里è§ä»–è¿™æ ·ï¼Œå°±â€ŒçŸ¥é“é²ä¼¯ä¸ä¼šå†æŽ¨å´äº†ã€‚   è¶é²ä¼¯åœ¨åƒåˆé¥ï¼Œä¹”里打开对‌方带回æ¥çš„羊皮å·çœ‹èµ·æ¥ã€‚   达伦写信回æ¥ï¼Œé™¤äº†æŠ¥å¹³å®‰ï¼Œä¸»è¦å°±â€Œæ˜¯è¯´ä»–替æ‘åº„æ•™å ‚æŽ¥äº†å¤šå°‘è±†ç“£é…±è®¢å•,还‌说了他æ£å‡†å¤‡ç”¨â€Œæ–°çŠå޻佛伦è¨é™„è¿‘çš„å„个‌æ‘庄æ¢èš•豆,å†è®©éƒ¨åˆ†æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜è¿é€å›žæ¥ï¼Œå±Šæ—¶â€Œè¿˜â€Œç¼ºçš„æ–°çŠå’Œè‰ç¼–ç‰å•†å“å†è®©ä»–们è¿åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽè¡¥å……店铺的库å˜ã€‚   在信件的最åŽâ€Œï¼Œè¾¾ä¼¦é—®å€™äº†ä¹”里是å¦å®‰å¥½ï¼Œè¯´ä»–会尽快把店铺的事情安排好,å†å¸¦ç€å¤§å®¶ä¸€èµ·å›žæ¥ã€‚   “乔里,达伦说è‰å¸å’Œè‰å¸½éƒ½â€Œå–完了,我è¦ä¸è¦å¤šæ”¶ä¸€äº›å¥³ä»†ä»Žå›žæ¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€ä¹”妮问é“。   “当然å¯ä»¥ã€‚†  “乔里,帽åå·¥åŠè¿™è¾¹å·²ç»ç¼–å¥½äº†å¾ˆå¤šç¾Šçº¿å¸½ï¼Œç‰æŠ¤å«é˜Ÿä»–们回æ¥äº†ä¹Ÿè¿è¿‡å޻佛伦è¨å”®å–å—?â€è‰¾ç³å¨œä¹Ÿé—®äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯æ´—完碗ç·å›žæ¥è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…ï¼Œä¹Ÿè¯´é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ è®©ç½—æ¯”æœ¨åŒ åšçš„耧车好åƒåšå¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œä»–æ—©ä¸Šâ€Œè®©æˆ‘é—®ä½ è¦ä¸è¦æ‹¿åŽ»ç™½æŸ³æ‘庄?†  乔里想了想,说:“这个‌å†ç‰åâ€Œå‡ å¤©å†è¯´å§ï¼Œä¸çŸ¥é“æ–°çŠåœ¨ä½›ä¼¦è¨å–å¾—æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬è¿˜â€Œæ˜¯ç»§ç»åšå¤šä¸€äº›æ–°çŠã€‚â€ä¸ç„¶æ–°çŠè¦æ˜¯åœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽå–光了,åŽâ€Œç»åº“å˜æŽ¥ä¸ä¸Šâ€Œï¼Œé‚£å°±â€Œä¸å¥½äº†ï¼Œåæ£è·ç¦»ä¸‹ä¸€æ¬¡ç§‹è€•还‌有两个‌多月的时‌间,å†ç‰åŠä¸ªâ€Œæœˆæ‰æ¥å¤§è§„模制作‌耧车也没什么问题。 ã€€ã€€â€œå¯¹â€Œäº†ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥ï¼Œä½ ä¸€ä¼šå„¿åŽ»é™¶åŒ é‚£é‡Œè®¢100个‌大陶å›å’Œ150个‌å°é™¶å›ã€‚†  豆瓣酱在附近已ç»å–出了ä¸å°‘å›ï¼Œä¹¡ç»…阶层是主è¦çš„æ¶ˆè´¹è€…,他们都‌是连å›å¸¦é…±ä¸€èµ·ä¹°çš„,手艺人则会精打细算地自带é¤å…·æ¥ä¹°è±†ç“£é…±ã€‚所以æ‘åº„æ•™å ‚ç›®å‰è¿˜â€Œæ²¡æœ‰è¶³å¤Ÿçš„陶囿¥é…¿é€ è±†ç“£é…±ï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œé™¶å›çš„制作‌是需è¦è€—费一些时‌间的,达伦æå‰è®©é²ä¼¯å†™ä¿¡è¿‡æ¥æ˜¯æ£ç¡®çš„,ä¸ç„¶ç‰è¿é€èš•豆的队ä¼å›žæ¥å†è¯´è®¢å•的事情,è¦é…¿è¿™ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±å´ä¸å¤Ÿå›å,åªâ€Œèƒ½æ€¥æ€¥å¿™å¿™å†åŽ»æ‰¾æ‰‹è‰ºäººåˆ¶ä½œâ€Œï¼Œé‚£ä¼šè€—è´¹æ›´â€Œå¤šçš„æ—¶â€Œé—´ã€‚   ç‰ä¹”里一一安排好工作‌,é²ä¼¯å·²ç»å°±â€Œç€è–„è·æŸ 檬è‰å‡‰èŒ¶åƒå®Œäº†åˆé¥ï¼Œä¹”里让他回去宿èˆå¥½å¥½ä¼‘æ¯ä¸¤å¤©ï¼Œä¸è¦ç´¯å了身体。   “我知é“的,谢谢è€çˆ·ã€‚â€é²ä¼¯çœŸå¿ƒå®žæ„地说,对‌乔里挥了挥手,牵ç€é©¬åŒ¹å¾€å¤§è’地方å‘走去。   é²ä¼¯ä»¥å‰æ˜¯è¾¾å°”å¡”æ‘庄的é€ä¿¡äººï¼Œè·Ÿæ‘民‌们比起æ¥ï¼Œä»–算是比较“è§å¤šè¯†å¹¿â€ã€â€œæ¶ˆæ¯çµé€šâ€çš„顶层手艺人了,ä¸ä»…é¢å¤–收益多,还‌è§è¿‡ä¸å°‘è´µæ—è€çˆ·å’Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œä½†æ²¡æœ‰ä¸€ä½è€çˆ·ä¼šä¸ºä»–考虑,觉得他连ç»èµ¶è·¯é€ä¿¡ä¼šè®©èº«ä½“å—到劳累,è¦ç•™ä»–下æ¥ä¼‘æ¯ï¼Œè¯·ä»–åƒä¸œè¥¿çš„……这么多年的é€ä¿¡ç”Ÿæ¶¯ï¼Œä¹Ÿå°±â€Œåªâ€Œæœ‰ä¸€ä¸ªâ€Œä¹”里è€çˆ·ä¼šè¿™æ ·è€Œå·²ã€‚   é²ä¼¯å›žåˆ°å¤§è’地时‌,他的妻åå’Œå©å都‌已ç»åœ¨åŽâ€Œå‹¤é˜Ÿå®¿èˆåˆç¡äº†ã€‚   “父亲ï¼â€å…å²çš„科伦被é²ä¼¯å«é†’,ç开眼看è§ä»–åŽâ€Œï¼Œå¿ä¸ä½æƒŠå–œå–Šé“。   “嘘ï¼å°å£°ä¸€ç‚¹ï¼Œä¸è¦åµé†’其他人。â€é²ä¼¯åšå‡ºç¦å£°çš„æ‰‹åŠ¿ã€‚   一æ—的妻åä¸€è„¸ç´§å¼ åœ°é—®ä»–ï¼šâ€œé²ä¼¯ï¼Œä½ 怎么çªç„¶å›žæ¥äº†ï¼Ÿâ€   “达伦队长让我回æ¥ç»™ä¹”里è€çˆ·é€ä¿¡çš„。â€é²ä¼¯è·Ÿå¦»å解释é“,顺便带ç€ä»–们æ¥åˆ°è¿œä¸€ç‚¹çš„æ ‘è«ä¸‹åç€ä¼‘æ¯ã€‚   é²ä¼¯ä»Žèº«ä¸Šâ€ŒæŒ‚ç€çš„布袋里拿出一片黑é¢åŒ…片,一å—豌豆凉饼,还‌有路上‌一å—åƒå‰©ä¸‹çš„å¹²è±†é¥¼ï¼Œâ€œè¿™ä¸¤æ ·é£Ÿç‰©æ˜¯æˆ‘åˆšåˆšåœ¨ä¹”é‡Œè€çˆ·å®¶åƒä¸å®Œï¼Œè€çˆ·è®©æˆ‘带回æ¥çš„,我已ç»åƒé¥±äº†ï¼Œä½ 们åƒå§ï¼Œå‘³é“å¾ˆå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€å¦»åæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œä¸ˆå¤«ä¸€è·¯èµ¶å›žæ¥è‚¯å®šåƒäº†å¾ˆå¤šè‹¦å¤´ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ç»™ä½ çš„ï¼Œä½ è‡ªå·±ç•™ç€ä¸‹æ¬¡èµ¶è·¯çš„æ—¶â€Œå€™å†åƒï¼Œæˆ‘和科伦已ç»åƒé¥±åˆé¥äº†ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½å†åƒä½ çœä¸‹æ¥çš„食物。†  å…å²çš„科伦一边åžç€å£â€Œæ°´ï¼Œä¸€è¾¹æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯ä½ 自己åƒå§ï¼Œæˆ‘å·²ç»åƒé¥±äº†ã€‚†  妻å说é“ï¼šâ€œä½ å›žæ¥ç»™è€çˆ·é€ä¿¡ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜â€Œè¦æ›¿ä¹”里è€çˆ·é€ä¿¡åˆ°åŸŽé‡Œï¼Ÿè¿™äº›é£Ÿç‰©ä½ ç•™ç€è·¯ä¸Šâ€Œåƒï¼Œåˆ°æ—¶â€Œå€™é¥¿äº†å°±â€Œæ‹¿å‡ºæ¥åƒä¸€ç‚¹ï¼Œå¥½å¥½åž«è‚šå。†  “ä¸ç”¨â€Œï¼Œæˆ‘没那么快赶路回去,è¦ç‰è¿èš•豆的队ä¼å›žæ¥ï¼Œæˆ‘æ‰ä¼šå†è·Ÿä»–们一起去佛伦è¨åŸŽï¼Œè¿™äº›é¢é¥¼çœŸçš„ç•™ä¸äº†é‚£ä¹ˆé•¿çš„æ—¶â€Œé—´ï¼Œå†ç•™ä¸‹åŽ»å°±â€Œè¦å˜å了,到时‌候å†åƒè‚šå就‌è¦ä¸èˆ’æœï¼Œä¼šå¾—痛病的。â€é²ä¼¯å¹²è„†æŠŠè±Œè±†å‡‰é¥¼å¡žåˆ°å„¿åçš„æ‰‹ä¸Šâ€Œï¼Œå†æŠŠä¸€ç‰‡é»‘é¢åŒ…递给妻å,å®å˜±ä»–们好好å“å°ï¼Œè‡ªå·±åˆ™åƒå‰©ä¸‹çš„那一å—å£â€Œæ„Ÿä¸å¥½çš„豆饼。 ã€€ã€€â€œç§‘ä¼¦ï¼Œä½ ä»¬ä»Šå¤©åƒä»€ä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€é²ä¼¯ä¸€è¾¹é—®å„¿åï¼Œä¸€è¾¹å°±â€Œç€æ°´å›Šçš„æ°´åƒè±†é¥¼ã€‚   “åƒäº†å·å¿ƒèœï¼Œè¿˜â€Œæœ‰æ³¥è›‹éº¦ç²¥ã€‚â€ç§‘伦大å£â€Œå’¬ç€è±Œè±†å‡‰é¥¼ï¼Œå£â€Œé½¿ä¸æ¸…地回ç”é“。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ åƒé¥±äº†å—?â€é²ä¼¯ç»†å¿ƒåœ°é—®é“。   “åƒé¥±äº†ã€‚â€ç§‘伦点点头,摸了摸肚å,回想ç€è‡ªå·±å½“时‌是åƒé¥±äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨ç¡äº†ä¸€è§‰ï¼Œè‚šå还‌是ä¸é¥¿ï¼Œä½†æ˜¯å†ç»™ä»–一些食物,他还‌是能åƒå¾—下的。   ……   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽã€‚   就‌在é²ä¼¯åˆ°è¾¾å¨å°”æ™®æ‘庄的时‌候,时‌间已ç»è¿‡äº†ä¸ƒæœˆåˆï¼Œè¾¾ä¼¦ä»–们打算在圣玛利亚玛达肋纳节的å‰10天,也就‌是7月12å·é‚£å¤©å¼€å¼ ,那么店铺装修的时‌间就‌紧了一点,åªâ€Œæœ‰ä¸åˆ°åŠä¸ªâ€Œæœˆçš„æ—¶â€Œé—´ã€‚   好在原主人将店铺维护得ä¸é”™ï¼Œè¦ä¿®è¡¥çš„地方ä¸å¤šï¼Œåœ°æ¿å¢™å£ä»€ä¹ˆçš„都‌打扫得很干净,达伦他们åªâ€Œè¦è´ä¹°ä¸€äº›è´§æž¶ã€æŸœå°ã€æ¡Œæ¤…什么的就‌差ä¸å¤šäº†ï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„店铺总多,他们è¦ä¹°çš„东西很容易就‌能买到现æˆçš„。   对‌于这间店铺,达伦åªâ€Œè¦æ“å¿ƒæ€Žä¹ˆç”¨â€Œæœ¨æ¿æŠŠåº—é“ºéš”æˆä¸¤é—´ï¼Œæ€Žä¹ˆæ”¾ç½®è¿™äº›æŸœå°è´§æž¶ï¼Œæ€Žä¹ˆæ‘†æ”¾å•†å“这些事情就‌å¯ä»¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œé˜Ÿé•¿ä½ çœ‹ï¼Œè¿™äº›è±†ç“£é…±å›æ”¾è¿™é‡Œå¯ä»¥å—ï¼Ÿâ€æŸä¸ªâ€Œé˜Ÿå‘˜å¤§å£°åœ°é—®äº†è¾¾ä¼¦ä¸€å¥ã€‚   店铺已ç»ç”¨â€Œæœ¨æ¿éš”æˆä¸¤é—´äº†ï¼Œè´§æž¶ä¹Ÿå‡†å¤‡å¥½äº†ï¼ŒåŽŸæœ¬å¾…åœ¨æ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†çœ‹ç®¡ç€è±†ç“£é…±å’Œæ–°çŠçš„队员们今早也把豆瓣酱å›é™†ç»åœ°è¿äº†è¿‡æ¥ã€‚   达伦转头看了看,点头说é“:“å¯ä»¥ï¼Œå°±â€Œæ”¾åœ¨é‚£é‡Œã€‚就‌按我说的,大å›çš„æ”¾åœ¨åœ°ä¸Šâ€Œï¼Œå°å›çš„å°å¿ƒä¸€ç‚¹æ‘†åˆ°è´§æž¶ä¸Šâ€Œé¢ï¼Œè®°ä½ï¼Œä¸è¦æ‘†å¾—太挤。†  “好的。â€é˜Ÿå‘˜ç‚¹å¤´åº”了一å¥ï¼Œç„¶åŽâ€Œå¸¦ç€å¤§å®¶å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠé…±å›å从牛车上‌一一抱下æ¥ã€‚   达伦å©å’他们好好看ç€åº—铺和酱å›ï¼Œè‡ªå·±åˆ™èµ¶ç€ä¸€è¾†ç©ºç‰›è½¦å‡ºäº†åŸŽï¼ŒåŽ»äº†æ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†çš„åŽâ€Œé™¢ã€‚   拉德温酒馆沿街那边是æ£åŽ…ï¼ŒåŽâ€Œé¢è¿˜â€Œæœ‰ä¸€ä¸ªâ€Œé™¢å用‌æ¥åœè½¦å,æ—è¾¹åˆ™æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œç•œç‰²æ£šï¼Œä¸“é—¨ç»™å®¢äººåœæ”¾ç‰²å£â€Œã€‚   达伦跟酒馆主人打了招呼,对‌方空出了一åŠé™¢åæ¥ç»™ä»–们使用‌。 ã€€ã€€æ¤æ—¶â€Œçš„åŽâ€Œé™¢é 左的角è½é‡Œï¼Œçš®å°”.å¼—å…°ç§‘å¤«å¦»ä¿©ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰çº½å…‹é•‡æœ¬åœ°çš„ä¸€æˆ·æœ¨åŒ çˆ¶åæ£å在一个‌矮凳上‌,手上‌拿ç€ä¸åŒçš„零部件快速地组装ç€çŠè½¦ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸¤ä½æœ¬åœ°æœ¨åŒ 是达伦å‰å‡ 天嫿‹‰å¾·æ¸©é…’馆的男主人å¨å°”.赛文介ç»è¿‡æ¥çš„,光é 皮尔夫妻两个‌组装新çŠï¼Œä¸€å¤©ä¹Ÿå°±â€Œåªâ€Œèƒ½ç»„装那么两三架,他还‌记ç€è¦ç”¨â€Œæ–°çŠæ¢èš•豆è¿å›žåŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄,åªâ€Œèƒ½å†æ‰¾å‡ ä¸ªâ€Œæœ¨åŒ å¸®å¿™äº†ã€‚   åå他们一行人都‌是刚æ¥ä½›ä¼¦è¨ï¼Œä»€ä¹ˆäººè„‰ä¹Ÿæ²¡æœ‰ï¼Œä¸‡ä¸€æ‰¾åˆ°çš„æ˜¯æ‰‹è‰ºä¸å¥½ï¼Œæˆ–æ˜¯é»‘å¿ƒè‚ çš„æœ¨åŒ é‚£å°±â€Œéº»çƒ¦äº†ï¼Œæ‰€ä»¥è¾¾ä¼¦å°±â€Œæ‹œæ‰˜å¨å°”帮忙介ç»å¯é çš„å¥½æœ¨åŒ è¿‡æ¥å¸®å¿™ç»„装新çŠã€‚   “达伦,布伦特刚刚带ç€é˜Ÿä¼æŠŠè¿™å‡ 天装好的新çŠè¿å‡ºåŽ»é™„è¿‘è´©å–了。â€çš®å°”看è§è¾¾ä¼¦è¿›â€Œæ¥ï¼Œè¿žå¿™å¯¹â€Œä»–说é“。   “好,我知é“了。â€è¾¾ä¼¦çœ‹äº†çœ‹è§’è½æ—边的陶ç½ï¼Œé‚£é‡Œè£…了烧开的开水,现在已ç»è§åº•äº†ï¼ŒäºŽæ˜¯å°±â€Œè¿›â€ŒåŽ»é…’é¦†æ‹œæ‰˜è‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜å†çƒ§ä¸€é”…开水。   这么çƒçš„天,很多æ¥å¾€çš„å•†äººä¸æ˜¯å–酒就‌是å–井里刚打出æ¥çš„å†·æ°´ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡æœ‰äººç‰¹æ„è¦å–çƒ§å¼€çš„çƒæ°´ï¼Œæ”¾å‡‰äº†å†å–å¯¹â€Œè‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜æ¥è¯´ï¼Œæ›´â€Œæ˜¯å¤šæ¤ä¸€ä¸¾çš„事情,ä¸è¿‡è¾¾ä¼¦æ˜¯ä»˜äº†é…¬åŠ³è®©å¥¹çƒ§å¼€æ°´çš„ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸å¥½å¯¹â€Œè¿™ä¸ªâ€Œè¡Œä¸ºè¯´ä»€ä¹ˆä¸å¥½çš„è¯ã€‚   达伦从厨房里回到åŽâ€Œé™¢ï¼Œå¯¹â€Œä»–们说é“:“陶ç½é‡Œçš„æ°´å·®ä¸å¤šå–å®Œäº†ï¼Œä½ ä»¬å°±â€Œè®©è€æ¿å¨˜å†ç…®ä¸€é”…,ä¸è¦å–井里打上‌æ¥çš„冷水,å–多了,肚åå¯èƒ½ä¼šå¾—痛病。â€å°±â€Œè¿™ä¹ˆå‡ ä¸ªâ€Œæœ¨åŒ ï¼Œå“ªä¸€ä¸ªâ€Œç—…äº†ï¼Œéƒ½â€Œä¼šæ‹–åŽâ€Œç»„装新çŠçš„进‌度,他åªâ€Œèƒ½ç›¯ç´§ä¸€ç‚¹ã€‚ ã€€ã€€çš®å°”å¤«å¦»ä¿©è¿˜â€Œå¥½ä¸€ç‚¹ï¼ŒçŸ¥é“æ˜¯ä¹”里è€çˆ·è¯´å†·æ°´å–多会得痛病,他们就‌会乖乖地å–烧开的熟水,但是å¦å¤–䏤使œ¨åŒ å¯èƒ½å› 为天气çƒï¼Œæ›´â€Œå–œæ¬¢å–井里打上‌æ¥çš„冷水,这会让他们感到凉快,达伦跟他们父åè¯´äº†å‡ æ¬¡ï¼Œä»–ä»¬è¿˜â€Œæ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆå¬ã€‚   å¨å°”.赛文介ç»çš„è¿™ä½è€æœ¨åŒ å«å¼—里曼.æ³¢å°”ï¼Œä»–æ‰‹è‰ºå¾ˆå¥½ï¼Œä½†æ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆå–œæ¬¢è¯´è¯ï¼Œçœ‹ä¸Šâ€ŒåŽ»ä¹Ÿå¾ˆå›ºæ‰§ï¼Œä»–çš„å„¿åå°æœ¨åŒ å«è´å…‹.波尔,è´å…‹ä»¥å‰å¾—罪过å°è€çˆ·ï¼Œè¢«å¯¹â€Œæ–¹å©å’士兵打æ–了腿,从那之åŽâ€Œä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆæ•¢è¯´è¯ï¼Œä½†æ˜¯å¹²çš„æ´»å„¿å¾ˆä¸é”™ã€‚   “时‌间差ä¸å¤šäº†ï¼Œæˆ‘åˆšåˆšè®©è‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜åšäº†åˆé¤ï¼Œç‰å¥¹åšå¥½äº†ï¼Œä½ 们就‌去拿åˆé¤è¿‡æ¥åƒï¼Œåƒå®Œå¥½å¥½ä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿ã€‚â€è¾¾ä¼¦çœ‹äº†çœ‹ä»–们组装的新çŠï¼Œå°¤å…¶é‡â€Œç‚¹æ£€æŸ¥äº†æ³¢å°”父å组装的新çŠï¼Œè§ä»–们组装得ä¸é”™ï¼Œè„¸ä¸Šâ€Œä¹Ÿéœ²å‡ºæ»¡æ„的神‌色。   “好的,先生。â€å¼—里曼.æ³¢å°”è¿™æ‰æ¢æ¢åœ°å›žäº†ä¸€å¥ï¼Œä»–带ç€å„¿å过æ¥é…’馆这里干活儿,工钱公é“,åƒå¾—虽然简å•,但是管饱,而且雇主还‌会让他们ä¸åˆä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œæ¢å¤ä½“åŠ›ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œæ´»å„¿å¯¹â€Œä»–ä»¬çˆ¶åæ¥è¯´ï¼Œå·²ç»ç®—很ä¸é”™äº†ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯åœ¨å„¿å得罪了管事è€çˆ·çš„æ¬¡å之åŽâ€Œï¼Œå·²ç»å¾ˆå°‘æœ‰äººæ„¿æ„æ‰¾ä»–们父å干木活了,å³ä¾¿æœ‰äººæ„¿æ„雇佣他们父å俩,他们也会把工钱也会压得很低,æ¡ä»¶è¿˜â€Œå¾ˆè‹›åˆ»ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™ä¸ªâ€Œæ´»å„¿å·²ç»æ˜¯ä»–们这两年æ¥å¹²å¾—最轻æ¾åˆæ»¡æ„的。   达伦åˆäº¤ä»£ä»–们最好å–烧开的熟水,ä¸è¦å–井里打出æ¥çš„冷水,å…得身体ä¸èˆ’æœï¼Œç„¶åŽâ€Œæ‰èµ¶ç€ç‰›è½¦ç¦»å¼€ï¼ŒåŽ»é™„è¿‘æ‘åº„æ‰¾è´©å–æ–°çŠçš„队ä¼ã€‚   ç‰è‰¾ä¸½è€æ¿å¨˜åšå¥½åˆé¥ï¼Œè¿‡æ¥åŽâ€Œé™¢å–Šæœ¨åŒ 们åƒé¥ï¼Œä»–ä»¬æ‰æ”¾ä¸‹æ‰‹å¤´çš„æœ¨æ´»ï¼Œè¿‡åŽ»æ‹¿è‡ªå·±çš„åˆé¤è¿‡æ¥åƒã€‚   今天的åˆé¤æ˜¯ç‡•麦粥ã€å·å¿ƒèœå’Œè±Œè±†æ±¤ï¼Œä»½é‡éƒ½â€Œå¾ˆè¶³ï¼Œæ¯äººè¿˜â€Œæœ‰åŠä¸ªâ€Œç…®é¸¡è›‹ï¼Œå¤Ÿä»–们把肚ååƒä¸ªâ€Œå…«åˆ†é¥±äº†ã€‚   弗里曼.波尔把åŠé¢—鸡蛋让给儿åè´å…‹ï¼Œè‡ªå·±æ§ç€ç¢—豌豆汤慢慢å–,想了想,é è¿‘å„¿å耳边,å°å£°è¯´é“:“è´å…‹ï¼Œæˆ‘们渴了还‌是去å–ç½å里的熟水å§ï¼Œä¸è¦å–井里打上‌æ¥çš„冷水了。†  è´å…‹æƒŠè®¶åœ°çœ‹äº†çˆ¶äº²ä¸€çœ¼ï¼Œåœ¨ä»–看æ¥ï¼Œçˆ¶äº²å¯ä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“改å˜ä¹ 惯的人。   弗里曼.波尔对‌他解释é“:“难得找到这么好的活儿,ä¸è¦å› 为这点å°äº‹å°±â€Œè®©é›‡ä¸»ä¸é«˜å…´ã€‚†  è´å…‹.波尔点点头,å°å£°é“:“好的,父亲,我知é“了。†第151ç« èš•è±†æ¢æ–°çŠ ã€€ã€€çº½å…‹é•‡é™„è¿‘ï¼Œé»‘åœŸæ‘庄。   æ‘庄里家家户户早已把冬å°éº¦æ”¶å‰²å®Œæ¯•,农夫阿尔文‌和弟弟安迪è¶ä»Šå¤©è¿˜æœ‰ç©ºï¼Œå¼€å§‹ç»™éº¦åœ°è¿›è¡Œç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•。 ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œé˜¿å°”文‌在å‰é¢èµ¶ç€ç‰›ï¼Œå®‰è¿ªåœ¨åŽé¢æ‰¶ç€æ–°çŠï¼ŒçŠè½¦å°†æ³¥å—ç ´å¼€ï¼Œå¿«é€Ÿç¿»å‡ºä¸€å¤§ç‰‡æ·±è‰²çš„é»‘æ³¥ã€‚   阿尔文‌赶ç€ç‰›å°†ä»½åœ°æ¥æ¥åŽ»åŽ»åœ°èµ°äº†å¥½å‡ é,新çŠä¹Ÿè·Ÿç€æŠŠä»½åœ°ç¿»è€•了一次次,很快就将整å—麦地都翻耕完了,ä¸é—´å‡ 乎没有åœé¡¿çš„地方。   “哥哥,这架çŠè½¦ï¼Œä½ 是从哪里买回æ¥çš„?怎么‌这么‌好用?没想到那么‌快就把份地翻耕好了。â€å®‰è¿ªåœ¨åŽé¢æ‰¶ç€æ–°çŠèµ°äº†å¥½å‡ é,但身上的力气å´çœäº†å¤§â€ŒåŠï¼Œä»¥å¾€æ‰¶çŠå¯æ˜¯ä¸€ä¸ªè´¹åŠ›æ°”çš„æ´»å„¿ã€‚   “我å‰å¤©åŽ»çº½å…‹é•‡çš„ä¸€å®¶é…’é¦†å–麦酒,å¬å…¶ä»–客人说åŽé™¢æœ‰æœ¨åŒ 在åšå¥½ç”¨çš„çŠè½¦ï¼Œåªè¦70个铜å¸å°±èƒ½ä¹°ä¸€æž¶å›žåŽ»ï¼Œé“œå¸ä¸â€Œå¤Ÿè¿˜å¯ä»¥ç”¨èš•豆æ¢ã€‚â€é˜¿å°”文‌ä¸â€Œå¥½æ„æ€åœ°å¯¹å¼Ÿå¼Ÿè¯´ï¼šâ€œåˆšå¥½æˆ‘家婆娘春耕那会儿ç§äº†å¾ˆå¤šèš•豆,我åªç”¨ä¸‰è¢‹èš•豆就把这架çŠè½¦æ¢å›žæ¥äº†ã€‚†  “真的?åªè¦ä¸‰è¢‹èš•豆?â€å®‰è¿ªç大‌眼ç›é—®é“。   “是的,åªè¦ä¸‰è¢‹èš•豆,é‡è±†å的亚麻袋是对方拿出æ¥çš„,袋åä¸â€Œæ˜¯å¾ˆå¤§â€Œï¼Œå¦‚â€Œæžœæ¢æˆâ€Œé“œå¸çš„è¯ï¼Œé‚£äº›èš•豆应该也能å–70多个铜å¸å§ã€‚â€é˜¿å°”文‌回忆ç€è¯´ï¼šâ€œé‚£ä½å•†é˜Ÿé˜Ÿé•¿è¯´ï¼Œå¦‚‌果用铜å¸ä»˜é’±ï¼Œé‚£å°±åªè¦70个铜å¸å°±å¯ä»¥ä¹°è¿™æ ·ä¸€æž¶çŠè½¦ã€‚†  “70个铜å¸â€¦â€¦â€å®‰è¿ªå–ƒå–ƒåœ°é“,心里觉得这简直太划算了,ä¸â€Œç®¡æ˜¯æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ï¼Œè¿˜æ˜¯åŸŽé•‡é‡Œçš„é“ºå,一架çŠè½¦çš„ä»·é’±åªç”¨70ä¸ªé“œå¸æ˜¯ç»å¯¹ä¹°ä¸â€Œåˆ°çš„,虽然说这架çŠè½¦ä¸ªå¤´æ¯”平常的çŠè½¦å°å¾ˆå¤šï¼Œä½†æ˜¯å®ƒçŠåœ°çš„速度å´ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸â€Œæ…¢ï¼Œå¥½ç”¨æžäº†ã€‚   这里附近还有ä¸â€Œå°‘æ‘æ°‘在干活儿,看到阿尔文‌兄弟俩驾ç€ä¸€æž¶é€ 型奇怪的çŠè½¦åˆ·åˆ·åœ°å°±æŠŠä»½åœ°ç¿»è€•好了,然åŽåˆâ€Œè¯´ä»€ä¹ˆâ€Œåªè¦70个铜å¸å°±èƒ½ä¹°è¿™æ ·ä¸€æž¶çŠè½¦ï¼Œé“œå¸ä¸â€Œå¤Ÿè¿˜èƒ½ç”¨èš•豆æ¢çŠè½¦çš„è¯â€¦â€¦å¤§â€Œå®¶éƒ½å¥½å¥‡å¿ƒçž¬é—´å°±èµ·æ¥äº†ï¼Œçº·çº·èµ°è¿‡åŽ»é—®é˜¿å°”æ–‡â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œé˜¿å°”æ–‡â€Œï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´ä»€ä¹ˆâ€Œèš•è±†æ¢çŠè½¦ï¼Ÿâ€   “真的åªè¦70个铜å¸å°±èƒ½ä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦å—ï¼Ÿå°±æ˜¯ä½ çŽ°åœ¨ç”¨ç€çš„这架å°çŠè½¦ï¼Ÿå¥½ç”¨å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¦‚â€Œæžœç”¨è±†åæ¢çŠè½¦ï¼Œé‚£è¦å¤šå°‘è±†åæ‰â€Œèƒ½æ¢ä¸€æž¶ï¼Ÿâ€   阿尔文‌一一回ç”了æ‘人的æé—®ï¼Œâ€œè¦ç”¨ä»–ä»¬çš„è¢‹åæ¥é‡è±†å,åªè¦è£…满三个袋å就能æ¢èµ°ä¸€æž¶è¿™æ ·çš„çŠè½¦ã€‚†  “价钱这么‌便宜的çŠè½¦èƒ½å¥½ç”¨å—?看起æ¥è¿˜è¿™ä¹ˆâ€Œå¥‡æ€ªï¼Ÿå¤§â€Œå®¶è¦æƒ³æ¸…楚一点,å¯ä¸â€Œè¦è¢«â€Œåˆ«äººéª—了,万一买回æ¥çš„çŠè½¦ä¸â€Œèƒ½ç”¨â€¦â€¦â€ä¹Ÿæœ‰äººä¸â€Œä»¥ä¸ºç„¶åœ°è¯´äº†è¿™ä¹ˆâ€Œä¸€å¥ã€‚ ã€€ã€€â€œéŸ¦å°”ç‰¹ï¼Œä½ åœ¨èƒ¡è¯´ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Ÿâ€å®‰è¿ªæ°”得大‌声说é“ï¼šâ€œä½ æ˜¯åœ¨è¯´æˆ‘å“¥å“¥éª—äººå—?是ä¸â€Œæ˜¯æƒ³å°å°æˆ‘们家的拳头?†  “嘿 ,安迪,别ç†ä»–,韦尔特一å‘å°±æ˜¯è¿™æ ·ä¸â€Œå¥½ç›¸å¤„的。†  “阿尔文‌,能ä¸â€Œèƒ½å€Ÿä½ 的新çŠè½¦ç»™æˆ‘ä»¬ç”¨ä¸€ç”¨ï¼Ÿâ€æœ‰å†œå¤«çŠ¹è±«åœ°é—®é“:“我想试试它çŠåœ°å¥½ä¸â€Œå¥½ç”¨ï¼Œå¦‚‌果çŠåœ°å¥½ç”¨ï¼Œæˆ‘也想买一架回æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ç”¨å§ï¼Œâ€é˜¿å°”文‌也ä¸â€Œæƒ³è®©å¤§â€Œå®¶ä»¥ä¸ºè‡ªå·±æ˜¯éª—å,当下就说è°è¦æ˜¯æƒ³è¯•试这架新çŠï¼Œå°±å°½ç®¡æ‹¿åŽ»è¯•ã€‚ ã€€ã€€â€œèµ«å°”æ›¼ï¼Œæ€Žä¹ˆâ€Œæ ·ï¼Ÿâ€æœ‰äººçœ‹è§ç¬¬ä¸€ä½è¯•用新çŠçš„农夫一下å就把çŠè½¦çŠå‡ºäº†ä¸€å¤§â€Œå—范围,“是ä¸â€Œæ˜¯çŠå¾—很快?†  “是啊,一下åå°±çŠåˆ°é‚£è¾¹åŽ»äº†ã€‚â€èµ«å°”曼有些爱ä¸â€Œé‡Šæ‰‹åœ°æ‘¸ç€æ–°çŠï¼Œâ€œçŠè½¦å¾ˆè½»ï¼ŒæŽ¨ç€èµ°ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸â€Œè´¹åŠ›æ°”ï¼Œè¿˜æŠŠä»½åœ°çŠå¾—åˆâ€Œå¿«åˆâ€Œå¥½ã€‚†  å¬ä»–这么‌说,大‌家也å¬å¾—å分心动,陆ç»è¯•过新çŠä¹‹â€ŒåŽï¼Œçº·çº·å›´ç€é˜¿å°”文‌,问他是在哪里买到这么‌好用的新çŠè½¦ã€‚ ã€€ã€€â€œå°±åœ¨çº½å…‹é•‡çš„æ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†ï¼Œå–æ–°çŠç»™æˆ‘çš„æœ¨åŒ æ˜¯è·Ÿç€ä¸€æ”¯å•†é˜Ÿè¿‡æ¥çš„,我还è§è¿‡é‚£ä¸ªå•†é˜Ÿçš„队长……â€é˜¿å°”文‌还想说什么‌的时候,ä¸â€Œè¿œå¤„æ¥äº†ä¸€æ”¯èµ¶ç€å¥½å‡ 辆牛车的队ä¼ï¼Œé˜Ÿä¼æ•´é½åˆ’一,看ç€å°±åƒæ˜¯ä¸€æ”¯è¡ŒåŠ¨å¦‚â€Œä¸€çš„å£«å…µé˜Ÿä¼ã€‚   “é了,是士兵过æ¥äº†ï¼â€æœ‰å†œå¤«å¤§â€Œå–Šã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦è¿˜æ²¡åˆ°æ”¶ç§‹ç¨Žçš„æ—¶å€™å•Šï¼ŸçŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆâ€Œä¼šæœ‰å£«å…µè¿‡æ¥ï¼Ÿâ€   “ç‰ç‰â€¦â€¦â€é˜¿å°”文‌这时候站出æ¥è¯´ï¼Œâ€œé‚£é˜Ÿä¼é¢†å¤´çš„那个男人,我好åƒè§è¿‡â€¦â€¦ä»–ã€ä»–就是å–给我çŠè½¦çš„商队队长ï¼â€   很快,他们就å¬åˆ°é‚£æ”¯é˜Ÿä¼å¿½ç„¶å–Šèµ·äº†å£å·ï¼šâ€œå–æ–°çŠï¼Œåªè¦70个铜å¸å°±èƒ½ä¹°å›žåŽ»ä¸€æž¶ä¾¿å®œå¥½ç”¨çš„çŠè½¦ï¼â€   “铜å¸ä¸â€Œå¤Ÿè¿˜èƒ½ç”¨èš•豆æ¢çŠè½¦ï¼â€è¿™å‡ 天,达伦亲自带ç€ä¸€è¡Œä¹ä¸ªé˜Ÿå‘˜ï¼Œèµ¶ç€è£…满新çŠçš„牛车在å„个æ‘庄å«å–,今天他们æ¥åˆ°è·ç¦»çº½å…‹é•‡æœ‰äº›è·ç¦»çš„一个æ‘庄。   他按照乔里è€çˆ·çš„è¦æ±‚,打å¬äº†åŸŽé‡Œçš„物价情况,åˆâ€Œè€ƒè™‘äº†èš•è±†çš„ä»·æ ¼ï¼Œæœ€â€Œç»ˆå†³å®šæŠŠæ–°çŠçš„ä»·æ ¼å®šåœ¨70个铜å¸ï¼Œå¦‚â€Œæžœç”¨èš•è±†æ¥æ¢ï¼Œé‚£å°±éœ€è¦è£…满三包ä¸ç‰æ ‡å‡†çš„亚麻袋,æ‰â€Œèƒ½æ¢èµ°ä¸€æž¶çŠè½¦ã€‚   é‡èš•豆的亚麻袋是æ¥è‡ªå¨å°”æ™®æ‘庄的,æ‘åº„é‡Œæœ‰ä¸‰ç§æ ‡å‡†å¤§â€Œå°çš„袋å,ä¸ç‰æ ‡å‡†çš„袋å大‌概能装50斤蚕豆,按å¨å°”æ™®æ‘庄的物价,大‌概能值得20个铜å¸ï¼Œä½†æ˜¯ä½›ä¼¦è¨çš„物价è¦é«˜ä¸€ç‚¹ï¼Œè¿™æ ·ä¸€è¢‹50斤的蚕豆大‌概值22~25个铜å¸ï¼Œå…¶ä¸å†æ‰£é™¤ä¸€äº›æ®‹æ¬¡è±†ï¼Œä¸‰è¢‹ä¸ç‰æ ‡å‡†çš„蚕豆差ä¸â€Œå¤šå€¼70个铜å¸ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºè¿™é‡Œè¿˜æ˜¯å…«ã€ä¹ä¸–纪,属于‌ä¸ä¸–纪早期,所以é‡é‡å’Œå®¹ç§¯çš„å•ä½è¿˜æ²¡æœ‰å¾—到统一,容é‡å•ä½ä¹‹â€Œé—´çš„æ¢ç®—å…³ç³»æ›´æ²¡æœ‰ç¡®å®šï¼Œæ›´åˆ«æå¼„出容é‡ä¸Žé‡é‡ç›¸ç»“åˆçš„æ•°å€¼äº†ã€‚   æ¢ä½œæ˜¯åœ¨çœŸå®žçš„ä¸ä¸–纪,欧洲这边统一度é‡è¡¡çš„æ”¹é©ä¹Ÿæ˜¯å‘‌生16世纪,是英国的伊丽莎白一世下令让容é‡ä¸Žé‡é‡ç›¸ç»“åˆï¼Œæ‰â€Œé‡æ–°å®šä¹‰â€Œè‹±å›½çš„容é‡å•ä½ã€‚   目å‰è¿™é‡Œçš„é‡é‡å’Œå®¹é‡æ¢ç®—还是很混乱的,   也没有出现ä¸å›½æ°‘é—´é‚£ç§æµ‹é‡é‡é‡å’Œå®¹é‡çš„ä»ªå™¨ï¼Œä¾‹å¦‚â€ŒæŒ‚ç§°å’Œé‡æ–—ã€‚è¿™é‡Œå€’æ˜¯æœ‰å¤©å¹³ç§¤ï¼Œä½†é‚£ä¹Ÿåªæœ‰å¤§â€Œå•†å®¶æ‰â€Œæœ‰èƒ½åŠ›è´ç½®å›žæ¥çš„。   也æ£å› 为测é‡ä»ªå™¨éš¾å¾—,所以男爵的祖先们,为了在塞登斯领地方便收税,也为了方便领民进行商å“äº¤æ˜“ï¼Œå°±ä¸‹ä»¤æŠŠé¢†åœ°å†…çš„æœ¨ç¢—ã€æœ¨ç¯®ã€æœ¨æ¡¶ã€äºšéº»è¢‹åç‰å®¹å™¨éƒ½æŽ§åˆ¶åœ¨å¤§â€Œã€ä¸ã€å°ä¸‰ä¸ªèŒƒå›´ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸ºäº†é¿å…å‡ºçŽ°äº¤æ˜“çº çº·ã€‚   达伦也是为了é¿å…顾客装蚕豆的袋åè¿‡å°æˆ–者å大‌,继而å‘â€Œç”Ÿäº¤æ˜“çº çº·ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ç›´æŽ¥ä½¿ç”¨å¨å°”æ™®æ‘庄出å“的亚麻袋,作为衡é‡èš•豆数é‡å¤šå°‘的容器。   “他们真的ä¸â€Œæ˜¯å£«å…µï¼Ÿâ€æœ‰äººé—®é˜¿å°”文‌,这么‌强壮å¨ä¸¥ï¼ŒåŠ¨ä½œæ•´é½çš„队ä¼ï¼ŒçœŸçš„ä¸â€Œæ˜¯å£«å…µé˜Ÿä¼å—?   “真的ä¸â€Œæ˜¯ï¼Œèµ°æœ€â€Œå‰é¢çš„年轻男人就是那支商队的队长,他å‰å¤©ç”¨è¢‹åé‡äº†æˆ‘å¸¦åŽ»çš„èš•è±†ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä»–çš„æ ·å。â€é˜¿å°”文‌å分肯定地说é“。 ã€€ã€€â€œå…ˆç”Ÿä»¬ï¼Œä½ ä»¬æ˜¯ä»Žçº½å…‹é•‡æ‹‰å¾·æ¸©é…’é¦†è¿‡æ¥çš„å—?†  达伦带ç€é˜Ÿä¼å‰è¿›åˆ°æ‘庄份地附近,就看è§å‡ ä½å†œå¤«æœ‰äº›æ‹˜è°¨åœ°èµ°äº†è¿‡æ¥é—®ä»–ä»¬ï¼Œâ€œä½ ä»¬åˆšåˆšå–Šçš„è¯æ˜¯çœŸçš„å—?真的用蚕豆å¯ä»¥æ¢æ–°çŠè½¦ï¼Ÿâ€   “是的,å¯ä»¥æ¢ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç¤ºæ„åŽé¢çš„队ä¼åœä¸‹æ¥ï¼Œç„¶åŽè®©äººæŠ¬ä¸€æž¶çŠè½¦ä¸‹æ¥å±•示,自己则拿出一个ä¸ç‰æ ‡å‡†çš„亚麻袋,说é“:“åªè¦èš•豆能装满三袋这个袋åï¼Œä½ ä»¬å°±å¯ä»¥æ¢ä¸€æž¶çŠè½¦å›žå®¶ã€‚如‌果蚕豆ä¸â€Œå¤Ÿï¼Œå°±ç”¨é“œå¸æŠµè¶³å‰©ä¸‹çš„ä»·é’±ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå®‰è¿ªï¼Œä½ è¦ä¸â€Œè¦ä¹Ÿä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦å›žåŽ»ï¼Ÿæ˜Žå¹´ä½ å°±è¦æˆâ€Œå©šåˆ†å®¶äº†ï¼Œä¸€æž¶å¥½ç”¨çš„çŠè½¦èƒ½è®©ä½ æ—¥åè½»æ¾å¾ˆå¤šã€‚â€é˜¿å°”文‌对弟弟说é“:“铜å¸ä¸â€Œå¤Ÿçš„è¯ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿèƒ½å€Ÿä½ ä¸€éƒ¨åˆ†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåªç”¨é“œå¸äº¤æ˜“çš„è¯ï¼Œè¿˜æ˜¯70个铜å¸ä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦ï¼Ÿâ€èµ«å°”曼仔细看过新çŠï¼Œå‘‌现它跟阿尔文‌家的新çŠä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ï¼Œå¿ƒé‡Œå¾ˆæ»¡æ„,当下就决定è¦ä¹°ä¸€æž¶è¿™æ ·å¥½ç”¨çš„çŠè½¦å›žåŽ»ï¼Œè¿™ä¹ˆâ€Œå¥½ç”¨çš„çŠè½¦ï¼Œä»Šå¹´çš„翻耕应该很容易完æˆâ€Œï¼Œä»–们一家也能çœå‡ºå¾ˆå¤šåŠ›æ°”å’Œæ—¶é—´ã€‚   “是的,一架新çŠçš„价钱还是70个铜å¸ã€‚†  尽管大‌家å¬é˜¿å°”æ–‡â€Œè¯´æ—¶ï¼Œå°±æ„Ÿè§‰è¿™ç§æ–°çŠè½¦å¾ˆä¾¿å®œï¼Œä½†çœŸæ£å¬åˆ°å–çŠè½¦çš„å•†é˜Ÿè¯´å‡ºè¿™ä¸ªä»·æ ¼ï¼Œä»–ä»¬è¿˜æ˜¯åƒäº†ä¸€æƒŠï¼Œå¾ˆéš¾æƒ³è±¡è¿™ä¹ˆâ€Œå¥½ç”¨çš„çŠè½¦å±…然会å–得这么‌便宜。   “70个铜å¸ï¼Œæˆ‘è¦ä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦ã€‚â€è™½ç„¶è¿™ç§çŠè½¦ä¸ªå¤´å°äº†ä¸€ç‚¹ï¼Œä½†ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼ŒçŠåœ°å®¹æ˜“就行,70个铜å¸ï¼Œè¶³è¶³æ¯”别的普通çŠè½¦ä¾¿å®œäº†ä¸€åŠï¼Œèµ«å°”曼è¶å…¶ä»–人还没下决定,赶紧说è¦ä¹°ï¼Œâ€œä½ 们能ä¸â€Œèƒ½ç•™ç€è¿™é‡Œç‰ä¸€ç‰ï¼Œæˆ‘现在就回去拿铜å¸ã€‚†  “我也è¦ä¹°ä¸€æž¶ã€‚â€å®‰è¿ªå¾—到哥哥说借他30个铜å¸çš„æ‰¿è¯ºåŽï¼Œèµ¶ç´§ä¹Ÿè¯´è¦ä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦ã€‚   “我也è¦ä¹°ä¸€æž¶çŠè½¦ã€‚â€éŸ¦å°”特喊é“ï¼šâ€œæˆ‘å®¶åˆšæ”¶äº†èš•è±†ï¼Œæˆ‘çŽ°åœ¨å°±å›žåŽ»æ‹¿è¿‡æ¥æ¢çŠè½¦ã€‚†  一边的安迪故æ„é—®éŸ¦å°”ç‰¹ï¼šâ€œéŸ¦å°”ç‰¹ï¼Œä½ ä¸â€Œæ˜¯è¯´è¿™ç§çŠè½¦å¾ˆå¥‡æ€ªå—?å–得这么‌便宜说ä¸â€Œå®šä¸â€Œèƒ½çŠåœ°ï¼Œä½ 怎么‌还è¦å›žåŽ»æ‹¿èš•è±†è¿‡æ¥æ¢çŠè½¦å•Šï¼Ÿâ€   韦尔特摸摸鼻å,低ç€å¤´å‡è£…没å¬åˆ°å®‰è¿ªçš„é—®è¯ï¼Œåœ¨ä¼—使‘民看好æˆçš„目光ä¸ï¼ŒåŠ å¿«è„šæ¥è·‘回家了。   一共12æž¶çŠè½¦ï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…å°±è¢«â€Œæ‘æ°‘们买光了,收到了很多铜å¸ï¼Œè¿˜æ¢å›žæ¥äº†å¾ˆå¤šèš•豆,将近15袋蚕豆装了3è¾†ç‰›è½¦ï¼ŒåŠ ä¸Šå‰äº›å¤©æ¢å›žæ¥çš„蚕豆,足够装满他们现有的牛车了,ä¸â€Œéœ€è¦å†å޻其他æ‘庄æ¢èš•豆了。   ç‰å›žåŽ»ä¹‹â€ŒåŽï¼Œè¾¾ä¼¦é€€äº†é…’馆的房间,åˆâ€Œå®‰æŽ’安德烈副队长带ç€ä¸¤ç»„队员,一行12ä½é˜Ÿå‘˜ï¼Œå¤–åŠ ä¸€ä½å‰¯é˜Ÿé•¿æŠŠæ¢å›žæ¥çš„蚕豆è¿å›žå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™â€Œå ‚ï¼Œå¦å¤–一组护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬åˆ™åœ¨åº—铺里守ç€ã€‚   原本在拉德温酒馆组装新çŠçš„çš®å°”å¤«å¦»ï¼Œè¿˜æœ‰æœ¨åŒ çˆ¶å也æ¢äº†åœ°æ–¹ï¼Œæ”¹ä¸ºåœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽé‡Œçš„店铺里继ç»ç»„装新çŠï¼Œç›´åˆ°æŠŠçްå˜çš„零部件都组装完毕为æ¢ã€‚   波尔父åä¿©å°±ä½åœ¨çº½å…‹é•‡ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们白天进城到店铺的左边隔间,和皮尔夫妻俩一起干木活儿,晚上å†å‡ºåŸŽå›žå®¶ç¡è§‰ã€‚   皮尔.弗兰科和他的妻å米娜.约克都是带了被‌å和行æŽè¿‡æ¥çš„,他们还没有å©å,离家打拼的顾虑ä¸â€Œå¤šï¼Œå¾ˆå®¹æ˜“就接å—了自己è¦å¸¸ä½åœ¨åº—é“ºé˜æ¥¼çš„安排。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¦å®ˆç€åº—铺和商å“,达伦退了酒馆房间,和其他å…ä½é˜Ÿå‘˜å°±å‡†å¤‡åœ¨åº—里打地铺。   米娜.约克跟ç€ä¸ˆå¤«çš®å°”.弗兰科走到店铺里,è¸ä¸Šæ¥¼æ¢¯çœ‹è§å°é˜æ¥¼ï¼Œè§ç©ºé—´å®½é˜”ï¼Œæœ¨æ¿æ•´é½æ²¡æœ‰ç ´æ´žï¼Œå¥¹å¿ƒé‡Œæ¾äº†ä¸€å£æ°”--å°é˜æ¥¼è¿™é‡Œåªæœ‰å¥¹å’Œçš®å°”一起ä½ï¼Œç©ºé—´ä¸â€Œç®—å°ï¼Œè¿˜æ˜¯å¾ˆå¥½çš„。 ã€€ã€€é˜æ¥¼é‡Œä»€ä¹ˆâ€Œéƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œæ›´æ²¡æœ‰ç«ç‚•和木床,米娜.约克ç¨å¾®æ‰“扫了一番之‌åŽï¼Œåˆâ€ŒæŠŠå¸¦æ¥çš„ä¸¤å¼ è‰å¸ç›´æŽ¥é 墙放置,在丈夫还没有åšå‡ºæœ¨åºŠä¹‹â€Œå‰ï¼Œè¿™é‡Œå°±å……当他们的床铺了。   弄好床铺,米娜.约克åˆâ€ŒæŠŠå¸¦æ¥çš„è¡ŒæŽæ‰“开,把衣æœã€ç¢—勺ã€éž‹è¢œç‰ä¸œè¥¿â€Œåˆ†é—¨åˆ«ç±»åœ°æ”¾åœ¨åœ°ä¸Š--å› ä¸ºè¿™é‡Œæ²¡æœ‰æœ¨æŸœå’Œæ¡Œæ¤…ï¼Œåªèƒ½æš‚æ—¶è¿™æ ·æ”¾ä¸œè¥¿â€Œã€‚   而在楼下,店铺被‌分割æˆâ€Œä¸¤é—´ä¹‹â€ŒåŽï¼Œå–æ–°çŠçš„éš”é—´å¸¦äº†ä¸€ä¸ªé˜æ¥¼å’Œä¸€ä¸ªåŽ¨æˆ¿ï¼Œå–豆瓣酱的隔间则带了一个仓库,ä¸é—´æœ‰ä¸€ä¸ªé—¨æ¡†å¯ä»¥äº’相进出。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ¥¼ä¸Šé˜æ¥¼ä½äº†çš®å°”夫妻两个人,å¦å¤–被‌挑选负责店铺生æ„的比尔和é²ä¼¯ä¹Ÿæ˜¯è¦ä½åœ¨åº—里的,é²ä¼¯ç›®å‰ä¸â€Œåœ¨ï¼Œè¾¾ä¼¦å¹²è„†å°±å¸¦ç€é˜Ÿå‘˜ä»¬åœ¨åŽ¨æˆ¿é 墙的ä½ç½®ç Œäº†ä¸€ä¸ªé•¿ç«ç‚•。   ç‰ç Œå®Œç«ç‚•,达伦接ç€å©å’ï¼šâ€œæ¯”å°”ï¼Œä½ æ‹¿å—å¸ƒæ¡æ²¾æ°´æ“¦å¹²å‡€é…±å›å¤–é¢çš„æ³¥ç°ï¼Œè±†ç“£é…±æ˜¯è¦å–ç»™å®¢äººçš„ï¼Œä»¥åŽæˆ‘们ä¸â€Œåœ¨ï¼Œä½ å’Œé²ä¼¯æ¯å¤©å…³äº†åº—é“ºéƒ½è¦æŠŠé…±å›æ“¦å¹²å‡€ã€‚†  比尔认真点头:“好的,队长。†  “皮尔ã€ç±³å¨œï¼Œä½ 们也是,干木活容易弄è„地é¢ï¼Œè¦ç»å¸¸æ‰“扫地æ¿ï¼Œå¼€åº—之‌åŽï¼Œå¦‚‌果新çŠçš„生æ„å˜å°‘äº†ï¼Œä½ ä»¬èƒ½å¿™å¾—è¿‡æ¥çš„è¯ï¼Œå°±è®©å¼—里曼父å回家,如‌果忙ä¸â€Œè¿‡æ¥ï¼Œå†è¯·ä»–们帮忙干活。†  “好,我们知é“了。â€çš®å°”和米娜ä¸â€Œçº¦è€ŒåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œå¸ƒä¼¦ç‰¹ï¼Œä½ å¸¦ä¸¤ä¸ªäººå‡ºåŽ»ä¹°äº›å·å¿ƒèœå›žæ¥ï¼Œä¸€ä¼šå„¿è¦å‡†å¤‡æ™šé¥ï¼Œä¹Ÿä¸â€Œèƒ½æ²¡æœ‰æœ¨æŸ´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŸƒå¾·åŠ ï¼Œä½ å’Œé‡Œç»´æ–¯å…ˆåŽ»å‡†å¤‡æ™šé¥ã€‚â€è¾¾ä¼¦å›žæƒ³äº†ä¸€ä¸‹äººæ•°ï¼Œè¯´é“:“麦å在厨房袋å里,放四‌碗燕麦到锅里煮,å†åŠ ä¸‰ä¸ªæ³¥è›‹è¿›åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦ ã€€ã€€å‡ å¤©åŽï¼Œå¸ƒçޛ德æ‘庄。   艾布特管事最‌近很是心烦。   今年å¤å¤©çš„第1次收割快è¦ç»“æŸäº†ã€‚   å¯åœ¨åˆ«çš„æ‘åº„ï¼ŒçŽ°åœ¨éƒ½å·²ç»å¼€å§‹è¿›è¡Œç¬¬1次翻耕了,而布玛德æ‘庄的领主公地和他自家的土地æ‰â€Œåˆšåˆšå®Œæˆâ€Œæ‰“éº¦ï¼Œæ‘æ°‘ä»¬å› ä¸ºé•¿æ—¶é—´åœ¨é¢†ä¸»å…¬åœ°åŠ³ä½œï¼Œä»–ä»¬è‡ªå·±ä»½åœ°é‡Œçš„éº¦åæ›´æ˜¯åªæ”¶å‰²äº†ä¸€å¤§â€ŒåŠã€‚   ç‰ä»–们收割完自己份地里的麦åï¼Œå†æ¥ç»™é¢†ä¸»å…¬åœ°è¿›è¡Œç¬¬1次翻耕的è¯ï¼Œé‚£æ—¶é—´ä¸Šè‚¯å®šæ˜¯æ¥ä¸â€ŒåŠäº†ï¼Œè‚¯å®šä¼šè€½è¯¯é¢†ä¸»å…¬åœ°ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•的进度。   å¯è¦æ˜¯ä¸â€Œè®©ä»–们收割完自己的麦åï¼Œæ‘æ°‘们麦å的收获é‡åˆâ€Œä¼šå˜å°‘,下ç‰äººçš„éº¦åæ”¶èŽ·å˜å°‘是å°äº‹ï¼Œä¸‡ä¸€è®©é¢†ä¸»è€çˆ·çš„秋税也跟ç€å˜å°‘,那就是一件大‌事了,所以艾布特管事这些天一直很烦æ¼ã€‚   è¦ä¸â€Œæ˜¯ä»Šå¹´å†¬å¤©å¤ªå†·ï¼Œå…¬åœ°é‡Œçš„农奴也ä¸â€Œä¼šå†·æ»é‚£ä¹ˆâ€Œå¤šä¸ªï¼Œå¯¼è‡´æ˜¥è€•å’Œå¤æ”¶çš„人手一直ä¸â€Œå¤Ÿï¼Œä¹Ÿä¸â€Œä¼šè€½è¯¯äº†ä¸¤ä¸ªå†œå¿™æœŸã€‚   早知é“ä¼šè¿™æ ·ï¼Œä»–å®æ„¿è‡ªå·±æŽé’±ï¼Œåœ¨å†¬å¤©é‚£ä¼šå„¿åŽ»åŸŽé‡Œè¯·æ•™â€Œä¼šå•†é˜Ÿçš„äººå‘˜è¿‡æ¥ç Œä¸¤ä¸ªç«å‘,让农奴们在ç«ç‚•é™„è¿‘å–æš–了。 ã€€ã€€é‚£æ ·çš„è¯ï¼Œæˆ–许去年冬天就ä¸â€Œä¼šæ»åŽ»é‚£ä¹ˆâ€Œå¤šå†œå¥´ï¼Œè€Œä»–å°±ä¸â€Œç”¨åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·çƒ¦æ¼äº†ã€‚   难é“真的è¦è®©ä»–自己æŽé’±ä¹°ä¸€äº›å†œå¥´å›žæ¥å¸®é¢†ä¸»è€çˆ·å¹²æ´»å„¿å—?   佛伦è¨é™„è¿‘çš„å†œå¥´äº¤æ˜“å¾ˆå°‘ï¼Œè€Œä¸”èƒ½å¹²æ´»å„¿çš„ç”·å†œå¥´ä»·æ ¼ä¹Ÿå¾ˆé«˜ï¼Œæƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹æ‘‡äº†æ‘‡å¤´ã€‚   就算他把农奴买回æ¥äº†ï¼Œå¯æ˜¯å…»å†œå¥´åˆâ€Œæ˜¯ä¸€ç¬”花费,自己å¯ä¸â€Œåƒé¢†ä¸»è€çˆ·é‚£æ ·å®¶å¤§â€Œä¸šå¤§â€Œï¼Œè¦æ˜¯æŠŠå†œå¥´çš„归属æƒäº¤ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·ï¼Œè€çˆ·å€’是愿æ„帮忙养活那些农奴,å¯è‡ªå·±è¿˜æ˜¯ä¼šæŸå¤±ä¸€å¤§â€Œç¬”é’±å¸ã€‚   他也ä¸â€Œæ˜¯ä¸â€Œæƒ³æŠŠæ»åŽ»å†œå¥´çš„æ´»å„¿éƒ½åˆ†æ‘Šç»™ä¸‹ç‰äººä»¬å¹²ï¼Œæ˜¥è€•那会儿,好些农夫家åºå› 为分摊的公地太大‌,活儿太多,把家里的çŠè½¦éƒ½çŠå¾—åæŽ‰äº†ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´ä»–们对自己的安排å分ä¸â€Œæ»¡ï¼Œè‰¾å¸ƒç‰¹å¯ä¸â€Œæƒ³ä»–们èšé›†åœ¨ä¸€èµ·å‘领主è€çˆ·å‘ŠçŠ¶ã€‚   农奴æ»å¾—太多å¯ä»¥å½’ç»“å†¬å¤©å¤ªå†·ï¼Œä»–ä»¬è¿æ°”ä¸â€Œå¥½ï¼Œä½†æ˜¯ä¸€è¿žä¸¤æ¬¡å†œè€•的进度都出了差错,还让æ‘å的农夫们作物收获å˜å°‘ã€å®¶åºçš„é‡è¦è´¢äº§--çŠè½¦è¢«â€Œæ¯å,那领主è€çˆ·å¤šå°‘也会觉得自己这个æ‘庄管事干得ä¸â€Œå¤Ÿç§°èŒã€‚   åå他还知é“,领主妻å的外甥对布玛德æ‘庄的管事èŒä½è™Žè§†çœˆçœˆï¼Œå°±å·®æªä½è‡ªå·±çš„å°è¾«åæ¥æŠŠä»–æ‹‰ä¸‹åŽ»ã€‚   这å¯çœŸæ˜¯å†…外交困啊……艾布特管事深深地å¹äº†å£æ°”,为了接下æ¥çš„农割和翻耕能æ£å¸¸è¿›è¡Œï¼Œä»–心里已ç»å‡†å¤‡å¥½è¦ä»˜å‡ºä¸€ç¬”é¢å¤–的代价了。   想到这里,艾布特管事就是一阵肉疼,他一边想ç€ï¼Œä¸€è¾¹èµ°åŽ»æ‘åº„ä»½åœ°é™„è¿‘ï¼Œæƒ³çœ‹çœ‹æ‘æ°‘ä»½åœ°æ”¶å‰²å¾—æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·äº†ï¼Œè¦æ˜¯ä»–们干得差ä¸â€Œå¤šäº†ï¼Œæˆ–许就该å¬é›†ä»–们开始进行第一次翻耕。   ç‰ä»–走到æ‘庄北边的份地附近时,就看è§å±žäºŽâ€Œå†œå¤«äºšå°¼å¾·çš„麦地已ç»å¼€å§‹ç¿»è€•了。   亚尼德带ç€ä»–的独生女--妮娜和他的两个儿å,å¦å¤–还有一个陌生年轻男人,分别赶ç€ä¸¤å¤´è€•牛,扶ç€ä¸¤æž¶çŠè½¦åœ¨ä»½åœ°é‡Œç¿»è€•泥土。   其ä¸é‚£ä¸ªé™Œç”Ÿçš„年轻男人扶ç€çš„çŠè½¦ä¸ªå¤´åˆâ€Œå°åˆâ€Œå¥‡æ€ªï¼Œä½†æ›´å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œå®ƒç¿»è€•的速度居然比å¦å¤–一架大‌çŠè½¦æ›´å¿«ï¼ŒçŠçš„地也更深更好,è¦çŸ¥é“,亚尼德的两个儿å坿˜¯ä¸€èµ·æ‰¶ç€å¤§â€ŒçŠè½¦çš„。   艾布特管事盯ç€ä»–们,心里感到å分疑惑,真是奇怪,亚尼德什么‌时候买了一架这么‌奇特的çŠè½¦ï¼Ÿ   而这边,农夫亚尼德也注æ„到了艾布特管事的出现,于‌是他连忙带ç€ä¸¤ä¸ªå„¿å,连åŒå¥³å„¿å’Œæœªæ¥å¥³å©¿ä¸€èµ·ï¼Œæœç€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹éž 躬行礼:“日安,管事è€çˆ·ã€‚†  “日安,亚尼德,肯德尔,妮娜……â€ç®¡äº‹è€çˆ·ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œé—®ä»–ä»¬ï¼šâ€œä½ å®¶çš„éº¦åéƒ½æ”¶å‰²å¥½å•¦ï¼Ÿæ´»å„¿å¹²å¾—è¿™ä¹ˆâ€Œå¿«ï¼Ÿå¾ˆå¤šæ‘æ°‘麦åéƒ½æ²¡å‰²å¥½å‘¢ï¼Œæ€Žä¹ˆâ€Œä½ ä»¬éƒ½å·²ç»å¼€å§‹ç¿»è€•麦地了?†  “是的,麦å都已ç»å‰²å¥½äº†ï¼Œè€çˆ·ï¼Œæˆ‘å®¶å©å们干活儿都很ä¸â€Œé”™ã€‚â€ä¸€å®¶ä¹‹â€Œä¸»äºšå°¼å¾·å¯¹ä»–点头说é“:“也多äºäº†å®‰è¿ªè¿‡æ¥å¸®å¿™å¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸â€Œç„¶æˆ‘们家也ä¸â€Œèƒ½é‚£ä¹ˆâ€Œå¿«å°±æ”¶å‰²å®Œéº¦å,他今天还带新çŠè¿‡æ¥å¸®å¿™ç¿»è€•麦地。†  “新çŠï¼Ÿâ€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£åœ°èµ°è¿‡åŽ»ï¼ŒæŒ‡ç€å°çŠè½¦é—®é“:“就是这架奇怪的å°çŠè½¦å—?我刚刚看它çŠåœ°å¾ˆä¸â€Œé”™ï¼Œæ¯”ä½ å®¶å¦å¤–一架大‌çŠè½¦çŠå¾—更快。†  “是的,这架å°çŠè½¦å¾ˆå¥½ç”¨ï¼ŒçŠåœ°ä¸â€Œæ€Žä¹ˆâ€Œè´¹åŠ›æ°”ï¼ŒçŠå¾—还很好很快。â€äºšå°¼å¾·ç¬‘ç€è¯´é“:“刷的一下å,就çŠå¥½äº†ä¸€å¤§â€Œç‰‡ä»½åœ°ï¼Œä¸¤æž¶å¤§â€ŒçŠè½¦åŠ åœ¨ä¸€èµ·æ‰â€Œèƒ½æ¯”得上它çŠåœ°çš„速度。†  “那是挺好的。â€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹èµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå¿½ç„¶æƒ³åˆ°å¦‚‌果一架å°çŠè½¦çŠçš„地能比得上两架大‌çŠè½¦ï¼Œé‚£è¦æ˜¯ç»™é¢†ä¸»å…¬åœ°ç¿»è€•时,把大‌çŠè½¦æ¢æˆâ€Œå°çŠè½¦ï¼Œé‚£ç¿»è€•的速度会ä¸â€Œä¼šæ›´å¿«ä¸€ç‚¹å‘¢ï¼Ÿ ã€€ã€€åæ£æ˜¥è€•é‚£ä¼šå„¿ï¼Œå±žäºŽâ€Œé¢†ä¸»è€çˆ·çš„çŠè½¦ä¹Ÿå了ä¸â€Œå°‘ï¼Œå¹²è„†éƒ½æ¢æˆâ€Œè¿™ç§å°çŠè½¦ï¼Œç¿»è€•进度赶得上的è¯ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿä¸â€Œç”¨é¢å¤–è´ä¹°å†œå¥´äº†ï¼Œè´ä¹°å°çŠè½¦çš„é’±å¸ä¹Ÿæ˜¯ç”±â€Œé¢†ä¸»è€çˆ·å‡ºé’±ï¼Œé‚£å°±æ˜¯è¯´ï¼Œè‡ªå·±ä¸â€Œéœ€è¦å†é¢å¤–付出代价了?   想到这里,艾布特管事心里就激动起æ¥ï¼Œè„¸ä¸Šä¹ŸæŒ‚出了ä¸ä¸å…´å¥‹ï¼Œé—®é“:“亚尼德,这就是妮娜的未婚夫å—?看起æ¥å¾ˆç»“实精神‌。†  “没错,è€çˆ·ï¼Œå®‰è¿ªæ˜¯é»‘土æ‘庄的人。â€äºšå°¼å¾·ææ•¬åœ°å›žç”é“。   “黑土æ‘庄?很ä¸â€Œé”™å•Šï¼Œé‚£é‡Œçš„土地都很肥沃。â€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹çœ‹å‘ä»½åœ°é‡Œçš„é™Œç”Ÿç”·äººï¼Œå¦®å¨œçš„æœªå©šå¤«ï¼Œâ€œä½ å«å®‰è¿ªæ˜¯å§ï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€å®‰è¿ªæœ‰äº›ç´§å¼ 地回ç”é“。   “这架å°çŠè½¦ï¼Œä½ 是在哪里买的?†  “å‰ä¸¤å¤©ï¼Œæœ‰â€¦â€¦æœ‰æ”¯å•†é˜Ÿæ¥æˆ‘们æ‘庄贩å–çŠè½¦ã€‚â€å®‰è¿ªç£•磕绊绊地把自己哥哥阿尔文‌在纽克镇的拉德温酒馆用三袋蚕豆æ¢äº†ä¸€æž¶æ–°çŠï¼Œè¿˜æœ‰å•†é˜Ÿå¸¦ç€æ–°çŠè¿‡æ¥è´©å–的事情都说了出æ¥ã€‚   “三袋蚕豆就能æ¢ä¸€æž¶è¿™æ ·çš„æ–°çŠï¼Œå¦‚‌果用钱å¸ï¼Œåªè¦70个铜å¸å°±èƒ½ä¹°ä¸€æž¶æ–°çŠï¼Ÿâ€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹æ„Ÿè§‰è¿™ä¸ªä»·é’±å¾ˆä¸â€ŒçœŸå®žï¼Œâ€œçœŸçš„这么‌便宜å—?†  “没错,è€çˆ·ã€‚â€å®‰è¿ªè¿žå¿™ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘们æ‘庄还有很多人都买了这ç§çŠè½¦ï¼ŒçŠåœ°å¾ˆå¥½ç”¨ã€‚†  “居然是真的,价钱这么‌便宜……â€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹å–ƒå–ƒé“。   “è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ˜¯ä¸â€Œæ˜¯ä¹Ÿæƒ³ä¹°è¿™ç§å°çŠè½¦ï¼Ÿâ€å®‰è¿ªé¼“起勇气说é“:“我å¬é‚£æ”¯å•†é˜Ÿçš„é˜Ÿé•¿è¯´ï¼Œä»–ä»¬è¿‡å‡ å¤©è¦åœ¨åŸŽé‡Œçš„酒馆街开店å–çŠè½¦å’Œè±†ç“£é…±ï¼Œä¸â€Œä¼šå†å޻其他æ‘庄里贩å–东西‌了,或许您å¯ä»¥åŽ»åŸŽé‡Œæ‰¾ä»–ä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œæˆ‘çŸ¥é“了,â€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹çœ‹ç€å®‰è¿ªçš„表情很是和蔼,对亚尼德说é“ï¼šâ€œäºšå°¼å¾·ï¼Œä½ ç»™å¦®å¨œæ‰¾çš„è¿™ä¸ªæœªå©šå¤«å¾ˆä¸â€Œé”™ï¼Œä¸‹æ¬¡ç¿»è€•å…¬åœ°çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ ä»¬ä¼šå¾—åˆ°ä¸€ä¸ªå¥½ä½ç½®ã€‚†  亚尼德å¬äº†ï¼Œç«‹åˆ»å°±æ˜Žç™½è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹è¿™æ˜¯æš—示他会给自己家安排一å—容易翻耕的公地范围,åˆâ€Œæ˜¯é«˜å…´åˆâ€Œæ˜¯æ¿€åŠ¨åœ°è¯´é“:“谢谢,谢谢è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œä½ ä»¬å¥½å¥½å¹²ã€‚â€è‰¾å¸ƒç‰¹ç®¡äº‹å¯¹ä»–们摆摆手,然åŽç¦»å¼€äº†ä»½åœ°ã€‚   在他走åŽï¼Œå¦®å¨œæœ‰äº›ç¾žæ¶©åœ°çœ‹å‘å®‰è¿ªï¼Œâ€œå®‰è¿ªï¼Œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€å¥¹çŸ¥é“管事è€çˆ·æ˜¯å› 为安迪带æ¥çš„æ–°çŠå’Œæ¶ˆæ¯ï¼Œå¥¹ä»¬å®¶æ‰â€Œèƒ½å¾—åˆ°è¿™æ ·çš„å¥½å¤„ã€‚ ã€€ã€€å®‰è¿ªçœ‹å‘æœªå©šå¦»ï¼Œå‘‌现微风å¹èµ·äº†å¥¹é‡‘黄色的碎å‘‌,脸刷一下åå°±çº¢äº†ï¼Œâ€œæ²¡ã€æ²¡å…³ç³»ã€‚†第152ç« ç¾Šçš®é€ çº¸   “如果‌一个农夫一顿é¥å¯ä»¥åƒä¸¤ä¸ªé¢â€ŒåŒ…,一天åƒä¸‰é¡¿ï¼Œé‚£ä»–一天å¯ä»¥åƒå¤šå°‘个é¢åŒ…?â€è¿™ä¸€å¤©ä¸åˆè¿‡åŽï¼Œä¹”里站在公共é¥å ‚的黑æ¿å‰ï¼Œç»™â€Œä¾é™„å†œä»¬å‡ºäº†ä¸€é“æ•°å¦é¢˜ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºè¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜Ÿç¦»å¼€äº†å¤§è’地,å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨åŸŽå¼€åº—,这一走è¦å¥½ä¹…æ‰èƒ½å›žæ¥ï¼Œå¯å¤§è’地这边好ä¸å®¹æ˜“æ‰æ‰«äº†ä¸€æ®µæ—¶é—´ç›²ï¼Œä¹”é‡Œä¸æƒ³å› 为护å«é˜Ÿç¦»å¼€ï¼Œè¿™äº›å†œå¤«å°±åˆæŠŠå¦åˆ°çš„知识忘记了,就æ¯å¤©ä¸åˆéƒ½è¿‡æ¥ç£ä¿ƒå¤§å®¶å¤ä¹ ç®—æ•°çŸ¥è¯†ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ç»™â€Œä»–ä»¬å‡ºä¸€ä¸¤é“æ•°å¦é¢˜ç›®ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå¤§ä¼™å„¿éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆè®¤è¯†å—,所以数å¦é¢˜ç›®ä¸æ˜¯å†™åœ¨é»‘æ¿ä¸Šï¼Œè€Œæ˜¯ç”¨å˜´å·´å¿µå‡ºæ¥çš„ï¼Œå¿µäº†å¥½å‡ â€Œé。   底下的ä¾é™„农们显然对é¢â€ŒåŒ…更感兴趣,在窃窃ç§è¯åœ°è¯´é“:“一顿åƒä¸¤ä¸ªé¢åŒ…?还一天åƒä¸‰é¡¿ï¼Ÿå“ªä¸€ä¸ªå†œå¤«èƒ½è¿‡â€Œä¸Šè¿™æ ·çš„好日å,åªâ€Œæœ‰è€çˆ·æ‰èƒ½è¿™æ ·å¤§æ‰‹ç¬”地åƒå¾—这么好。†  眼‌看题目被‌大家讨论得æªäº†æ–¹å‘,乔里æ¿èµ·è„¸æ•²äº†æ•²é»‘æ¿ï¼šâ€œä¸è¦è®¨è®ºå’Œé¢˜ç›®æ— 关的事情。â€è¯´å®Œå°±åˆç‚¹äº†å¥½å‡ ‌个人的åå—,让他们æ¥è§£ç”问题。   “一顿åƒä¸¤ä¸ªé¢â€ŒåŒ…,一天åƒä¸‰é¡¿ï¼Œå¯ä»¥è¿™æ ·ç®—,把æ¯ä¸€é¡¿åƒçš„两个é¢â€ŒåŒ…éƒ½åŠ èµ·æ¥ï¼Œ2+2+2=6,他一天å¯ä»¥åƒ6个é¢â€ŒåŒ…。†  “é²ä¼¯ï¼Œä½ æ¥ç®—算,还有没有其他方法?â€ä¹”里点了é²ä¼¯çš„åå—。   “是的,è€çˆ·ã€‚â€é²ä¼¯ç«™èµ·æ¥ï¼Œè¯´äº†ä»–想的方法,“还å¯ä»¥ç”¨ä¹˜æ³•å£è¯€è®¡ç®—,二三得å…,算出æ¥è¿™ä½å†œå¤«ä¹Ÿæ˜¯ä¸€å¤©åƒå…个é¢â€ŒåŒ…。†  “两个方法都没错,å¯ä»¥å¾—出æ£ç¡®çš„ç”æ¡ˆï¼Œä»Šå¤©çš„课程就到这里,大家现在从一开始背到30ï¼ŒåŠ æ·±ä¸€ä¸‹æ•°æ•°èƒ½åŠ›ã€‚â€ä¹”里最åŽå©å’他们,“数完就å¯ä»¥è¿›è¡Œâ€Œåˆä¼‘,å¦å¤–,é²ä¼¯ï¼Œä½ 跟我过‌æ¥ä¸€ä¸‹ã€‚†  “是的,è€çˆ·ã€‚â€é²ä¼¯ç«‹åˆ»è·Ÿäº†ä¸ŠåŽ»â€Œã€‚   乔里带é²ä¼¯åŽ»â€Œäº†ç½—æ¯”æœ¨åŒ çš„æœ¨å±‹ï¼Œæ‹¿ä¸€å †è–„è–„çš„é•¿æ–¹å½¢æœ¨æ¿ï¼Œç„¶åŽååœ¨ä¸€æ—æ•™é²ä¼¯ç”»è´¢åŠ¡æ”¶æ”¯è´¦è¡¨ã€‚   “é²ä¼¯ï¼Œä½ 以åŽåœ¨åº—铺里,æ¯å¤©éƒ½è¦æŒ‰ç…§è¿™æ ·çš„æ ¼å¼è®°å½•账务。â€ä¹”é‡Œç”»å¥½äº†æ ¼å,“这里是写日期,竖ç€å†™1ã€2ã€3……第一é¢â€Œå†™åˆ°15,翻开第二é¢â€Œä»Ž16写到30,一个木æ¿è®°å½•30å¤©çš„è´¦åŠ¡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™è¾¹æ˜¯å†™æ”¶æ”¯é¡¹ç›®ï¼Œä¾‹å¦‚ä½ ä»¬ä¹°æœ¨æŸ´ã€ç²®é£Ÿã€å·¥å…·ä¹‹ç±»çš„èŠ±è´¹ï¼Œè¿˜æœ‰å”®å–æ–°çŠã€è±†ç“£é…±ä¹‹ç±»çš„账目,算好金é¢å°±å¯ä»¥å¡«ä¸ŠåŽ»â€Œã€‚â€ä¹”里把木æ¿é€’给‌他观看å¦ä¹ ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯æ ·æ¿ï¼Œä½ 回去‌佛伦è¨åŸŽçš„æ—¶å€™ï¼Œä¸€èµ·å¸¦å›žåŽ»â€Œã€‚â€ ã€€ã€€æŒ‰ç†è¯´ï¼Œè®°è´¦åº”è¯¥ç”¨çº¸æ›´æ–¹ä¾¿ä¸€ç‚¹ï¼Œå¯æƒœè¿™é‡Œæ²¡æœ‰çº¸å¼ ,羊皮å·åˆå¾ˆâ€Œè´µï¼Œè¦æ˜¯æ¯ä¸ªæœˆéƒ½è¦è´¹ä¸€å¼ ç¾Šçš®å·æ¥è®°è´¦çš„è¯ï¼Œä»–这个å°â€Œæœ¬ç”Ÿæ„利润就会é™ä½Žå¾ˆâ€Œå¤šï¼Œåªâ€Œèƒ½ç”¨è–„æœ¨æ¿æ¥ä»£â€Œæ›¿çº¸å¼ ,作‌为记账本了。   é²ä¼¯ä»”细查看了木æ¿è®°è´¦æœ¬ï¼Œåˆé—®äº†å‡ â€Œä¸ªè‡ªå·±æ²¡æœ‰å¬æ‡‚的问题,éšåŽæ¿€åŠ¨â€Œåœ°è¡¨ç¤ºä»–è¿™äº›å¤©ä¼šå¥½å¥½ç ”ç©¶ä¸€ä¸‹ï¼Œå¦ä¼šè¿™ä¸ªè®°è´¦æ–¹æ³•的。   é²ä¼¯è®¤ä¸ºè‡ªå·±å¯ä¸æ˜¯é‚£äº›å‚»å‚»çš„农奴,è€çˆ·æ•™ä»–们å®è´µçš„知识时,他从ä¸åˆ†å¿ƒï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šä½Žå£°å¼€çŽ©ç¬‘è®¨è®ºå’ŒçŸ¥è¯†æ— å…³çš„äº‹æƒ…ï¼Œä¸€å¿ƒåªâ€Œæƒ³ç€æŠŠçŸ¥è¯†éƒ½å¦è¿›è„‘å里。   现在乔里è€çˆ·åˆæ•™äº†ä»–æ›´ç贵的记账知识,他怎么å¯èƒ½ä¸æƒ³å¥½å¥½å¦ä¼šï¼Ÿ ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œçœ‹çœ‹æ—¥å¤´ï¼Œè§æ—¶é—´ä¸æ—©äº†ï¼Œå°±ç¦»å¼€å¤§è’地,往四åˆé™¢çš„æ–¹å‘走。   ç‰è¸è¿›é™¢åï¼ŒåŽŸæœ¬è¹²åœ¨å¤§æ ‘ä¸‹å‰¥è±Œè±†çš„ç妮兴奋地站起æ¥ï¼Œè·‘到门å£å–Šé“,“乔里哥哥ï¼â€   “ç妮。â€ä¹”里笑了笑,å分亲近地æ‹äº†æ‹å¥¹çš„肩膀,跟她一起走进去‌,看到地上的豌豆,问她:“今天åˆåƒè±Œè±†å‡‰ç³•å—?†  自从å‰ä¸¤å¤©ä»–æç‚¹ä¹”妮åšäº†ä¸€æ¬¡è±Œè±†å‡‰ç³•,家里也爱上这é“ç³•ç‚¹ï¼Œå‡ â€Œä¹Žéš”ä¸€é¡¿å°±è¦åšä¸€æ¬¡ï¼Œåˆå› 为找到了å°â€Œæœ¨æ¯å……当模具,所以豌豆粉泥å¯ä»¥ç”¨å°â€Œæ¯åå°å‡ºå‡‰ç³•的外形,而ä¸éœ€è¦ç”¨æ‰‹â€Œææˆé¢â€Œé¥¼çš„æ ·å。   “æ©ï¼Œè±Œè±†åšçš„凉糕很‌好åƒã€‚â€çå¦®è¹²ä¸‹æ¥æŠŠè£…ç€è±Œè±†çš„æœ¨ç›†æ‹¿èµ·æ¥ï¼Œè¿™äº›è±Œè±†ï¼Œå¥¹éƒ½å·²ç»å‰¥å¥½äº†ï¼Œæ³¡ä¸€æ³¡æ°´å°±å¯ä»¥ä¸‹é”…煮了。   “家里åªâ€Œæœ‰ä½ 在å—?æ¯äº²å’Œä¹”安娜呢?â€ä¹”里è§å®¶é‡Œé™æ‚„悄的,大人也就算了,尽管自家今时ä¸åŒå¾€æ—¥ï¼Œä½†å®¶é‡Œäººè¿˜æ˜¯ä¸€å¦‚既往地勤劳,除éžåˆä¼‘和夜晚,ä¸ç„¶å°±æ²¡æœ‰åœä¸‹æ¥ä¼‘æ¯çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸è¿‡â€Œæ¯äº²å¸Œå°”å› ä¸ºè¦ç…§é¡¾æœ€å°â€Œçš„妹妹,平时除了åšå®¶åŠ¡å’Œç…§æ–™èœå›ï¼Œå‡ ‌乎很‌少‌出去‌份地里干活儿了。   “他们都出去‌干活儿了。â€ç妮告诉乔里,“æ¯äº²å¸¦ç€å¦¹å¦¹åŽ»â€Œäº†æŸ¥ç†å”å”家,她去‌找婶婶èŠå¤©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ä¹”é‡Œè®©å¦¹å¦¹åŽ»â€ŒæŠŠè±Œè±†æ³¡å¥½ï¼Œâ€œåŽ»â€ŒæŠŠä½ çš„æœ¨æ¿æ‹¿è¿‡â€Œæ¥ï¼Œæˆ‘è¦æ£€æŸ¥ä½ å•è¯å¦å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œè¿˜è¦æ•™ä½ 新的东西。†  “好的。â€çå¦®æœ‰äº›å…´å¥‹ï¼Œåˆæœ‰ç‚¹å¿ƒè™šåœ°åº”了一声。 ã€€ã€€å¥¹å¾ˆâ€Œé«˜å…´ä¹”é‡Œå“¥å“¥æ„¿æ„æŠ½æ—¶é—´ï¼Œä¸“é—¨æ•™å¥¹å¦ä¹ ,但她å¦ç®—æ•°è¿˜å¥½ï¼Œè§‰å¾—æŒºå®¹æ˜“çš„ï¼Œå¯æ˜¯å¦å•è¯æ‹¼å†™å°±æ„Ÿåˆ°å¾ˆâ€Œè‹¦æ¼ï¼Œç»å¸¸ä»Šå¤©è®°ä½äº†ï¼Œæ™šä¸Šç¡è§‰å‰å›žæƒ³ä¸€äº›ï¼Œå°±åªâ€Œèƒ½è®°ä½ä¸€åŠï¼Œéš”ä¸ªå‡ â€Œå¤©å°±å®¹æ˜“å¿˜äº†ï¼Œå¾ˆâ€Œå¤šå•è¯éƒ½ä¼šæ‹¼é”™å—æ¯ã€‚ ã€€ã€€å¯¹äºŽè¿™ç§æƒ…况,ç妮åªâ€Œèƒ½å½’结于自己脑袋笨,记ä¸ä½å•è¯æ‹¼å†™ï¼Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡â€Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹”里哥哥的教法ä¸å¤Ÿå¥½ï¼Œè‡ªå·±çš„å¦ä¹ æ–¹æ³•æ˜¯ä¸æ˜¯ä¸å¯¹åŠ²ï¼Ÿ   她知é“乔里哥哥很‌用心ã€ä¹Ÿå¾ˆâ€Œæœ‰è€å¿ƒåœ°æ•™å¥¹å¦ä¹ ,自己也很‌用心地å¦ä¹ ,åªâ€Œæ˜¯æ•ˆæžœâ€Œä¸å¤ªå¥½ã€‚但她也没有气é¦ï¼Œå¥¹çŸ¥é“æ‘åº„é‡Œçš„å§‘å¨˜å‡ â€Œä¹Žéƒ½æ²¡æœ‰æœºä¼šå¦è®¤å—的,就是管事è€çˆ·å®¶çš„女儿,也åªâ€Œèƒ½åœ¨å“¥å“¥ä»¬å¬çˆ¶äº²æ•™å¯¼è®¤å—的时候,安é™åœ°ç«™åœ¨ä¸€æ—,跟ç€å“¥å“¥ä»¬å¦ä¹ ,能å¦åˆ°å¤šå°‘‌就是多少‌。   管事è€çˆ·ï¼Œè¿˜æœ‰å¥¹çš„哥哥们,是ä¸ä¼šä¸“门教她认å—和算数的。   乔里当然也是å‘现了ç妮å¦ä¹ ä¸å˜åœ¨çš„é—®é¢˜çš„ï¼Œä½†å·§å¦‡éš¾ä¸ºæ— ç±³ä¹‹ç‚Šï¼Œè¿™é‡Œæ²¡æœ‰ä¹¦æœ¬ã€æ²¡æœ‰çº¸å¼ ,他自己能在约书亚牧师粗暴的教导方法里,å¦ä¹ 进度神速,完全得以与‌于他强大的记忆力,还有空间里å·å·æŠ„撰的《圣典》å¤åˆ»æœ¬ã€‚   ç妮的å¦ä¹ 能力并ä¸å¼±ï¼Œä»–的教导方法也是ç»è¿‡â€ŒçŽ°ä»£â€Œæ”¹è‰¯çš„ï¼Œå®Œå…¨ä¸åƒçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé‚£ç§ç…§æœ¬å®£ç§‘å¿µå‡ â€Œé就让人背诵那么粗暴简å•ï¼Œå¯æ˜¯ç妮还是个å°â€Œå§‘å¨˜ï¼ŒåŸºç¡€å·®ï¼Œæœ€è¿‘å‡ â€Œä¸ªæœˆæ‰å¼€å§‹å¦ä¹ ,没有书本给‌她å¤ä¹ ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰çº¸å¼ ç»™â€Œå¥¹åšç»ƒä¹ 本和错题本,仅仅é 䏀䏤嗿œ¨æ¿å’Œæ»‘石æ¥å¦å•è¯æ‹¼å†™ï¼Œæ—¶é—´ä¸€ä¹…,会忘记之å‰å¦è¿‡â€Œçš„å•è¯ä¹Ÿä¸å¥‡æ€ªã€‚   “我让罗比å†ç»™â€Œä½ å‰Šå‡ â€Œå¼ æœ¨æ¿ï¼Œä»¥åŽæˆ‘æ•™ä½ çš„å•è¯å¯ä»¥åœ¨ä¸Šé¢â€Œå¤šæ”¾å‡ ‌天,ç‰å…¨éƒ¨æœ¨æ¿éƒ½å†™æ»¡å†æ“¦æŽ‰ä¸€å—ï¼Œè¿™æ ·ä½ å°±å¯ä»¥å¤šå¤ä¹ å‡ â€Œæ¬¡ã€‚â€ä¹”里一边用滑石给‌妹妹写新的å•è¯ï¼Œå¦ä¸€è¾¹å¯¹å¥¹è¯´é“。   “嗯嗯。â€ç妮用力地点点头,éšåŽåˆé—®é“:“哥哥,我å¯ä»¥æŠŠæœ¨æ¿ç»™â€Œå¥¥èæ‹‰å’Œè´æ‹‰çœ‹å—,她们和我一起玩的时候,说也想å¦è®¤å—和算数。†  “当然å¯ä»¥ï¼Œé‚£ä½ è¦å¥½å¥½åŠªåŠ›äº†ï¼Œä½ è¦è‡ªå·±å…ˆå¦ä¼šï¼Œæ‰èƒ½å¥½å¥½æ•™ä¼šå¥¹ä»¬ã€‚â€ä¹”é‡Œè®°å¾—å¥¥èæ‹‰å¥½åƒæ˜¯ä»¥å‰è€é‚»å±…çš„å¥³å„¿ï¼Œè‡³äºŽè´æ‹‰åˆ™æ˜¯çŽ°åœ¨æˆ¿å附近,æŸä¸ªæ‰‹â€Œè‰ºäººçš„女儿。   对于ç妮的请求,乔里当然ä¸ä¼šè¯´ä¸ï¼Œä»–还是很‌ä¹è§äºŽç妮交多点朋å‹çš„,å¦ä¹ 本æ¥å°±æ˜¯ä¸€ä»¶æž¯ç‡¥çš„äº‹æƒ…ï¼Œè¿™é‡Œåˆæ²¡æœ‰æ‘庄å°â€Œå¦ï¼Œå¤šä¸ªæœ‹å‹è·Ÿç妮一起å¦ä¹ ,说ä¸å®šå¥¹ä¼šå‘现å¦ä¹ 也有ä¸ä¸€æ ·çš„ä¹è¶£ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯æ¡ä»¶å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œä¹”里还真想以åŽåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄办一个æ‘庄å°â€Œå¦ï¼Œä½†æ˜¯çŽ°åœ¨æ‘åº„è¿žæ¸©é¥±è¿˜æ²¡è§£å†³ï¼Œæ‘æ°‘们显然还没有那个æ¡ä»¶æ”¯æŒå©å上å¦ã€‚   “我会努力的。â€ç妮显然很‌兴奋,想了想,åˆè¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯å¥¹ä»¬æ²¡æœ‰æœ¨æ¿ï¼Œä¸‡ä¸€å¥¹ä»¬å¦ä¸ä¼šæ€Žä¹ˆåŠžï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ²¡å…³ç³»ï¼Œæˆ‘è®©æœ¨åŒ ä¹Ÿç»™â€Œå¥¹ä»¬ä¸€äººåšä¸€å¼ 木æ¿ï¼Œä½ 慢慢教她们,ä¸è¦ä¸€ä¸‹å教她们很‌多å•è¯ï¼Œä¸è¦è®©å¥¹ä»¬ä¸€æ¬¡èƒŒå¾ˆâ€Œå¤šæ•°æ•°ï¼Œæ…¢æ…¢æ¥ï¼Œè‚¯å®šèƒ½è®©å¥¹ä»¬å¦ä¼šçš„,能å¦ä¼šå¤šå°‘‌就是多少‌。â€ä¹”里细心引导é“。   “æ©ã€‚â€ç妮也觉得这个建议ä¸é”™ï¼Œç‰å¥¹è·Ÿä¹”里å¦å®Œä»Šå¤©çš„课程,就兴高采烈地去‌找å°â€Œä¼™ä¼´äº†ã€‚   ……   ç‰å›žåˆ°æ•™å ‚,约书亚牧师刚刚åˆç¡èµ·æ¥ï¼Œä¹”里和牧师打了个招呼,åˆè·Ÿä»–说了酱å›å·²ç»å§”托附近三个æ‘åº„çš„é™¶åŒ åŠ ç´§æ—¶é—´åˆ¶ä½œâ€Œäº†ï¼Œä¹‹åŽä¸¤äººåˆå•†é‡äº†ä¸€ç•ªå…³äºŽçº¢è–¯ç§æ¤çš„事情,乔里æ‰èµ°å‡ºæ•™å ‚æ£åŽ…ï¼Œå›žåˆ°æˆ¿é—´å†…ä¼‘æ¯ã€‚   没想到他躺å下没多久,门外就å“起敲门声,“è€å¸ˆï¼Œä½ 回æ¥äº†å—?†  是艾伯特的声音。   “艾伯特,我在。â€ä¹”里起身整ç†äº†ä¸€ä¸‹è¡£è¢ï¼Œç„¶åŽæ‰æ‰“开木门,微微笑é“:“怎么了?†  “è€å¸ˆã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¾®å¾®ä½Žå¤´è¡Œâ€Œç¤¼ï¼Œç„¶åŽç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œè¿™äº›æ˜¯æˆ‘和肯特整ç†çš„è‰è¯ç§æ¤æ‰‹â€Œæœï¼Œè¯è‰éƒ½é•¿å¾—å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œæˆ‘æ‹¿ç»™â€Œä½ çœ‹çœ‹ã€‚â€ç„¶åŽå†²èº«åŽéšä»Žè¯´é“:“都æ¬è¿‡â€Œæ¥ã€‚†  éšä»Žæ‰‹â€Œä¸ŠæŠ±ç€ä¸€å¤§å †ç¾Šçš®å·å·è½´ï¼Œå…¶ä¸å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯ä½¿ç”¨äº†æœ‰äº›å¹´é™çš„羊皮å·ã€‚   乔里看ç€è¿™ä¸€å¤§å †æ—§ç¾Šçš®å·ï¼Œéƒ½æ˜¯å·è½´ï¼Œè€Œä¸æ˜¯æ‰‹â€ŒæŠ„æœ¬ï¼Œè„¸ä¸Šä¾æ—§ç»´æŒç€å¾—体的微笑,“都放在书桌上å§ã€‚†  自从他æ¥åˆ°è¿™é‡Œï¼Œåªâ€Œè§è¿‡â€Œçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹ã€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œå ‚区其他牧师使用羊皮å·å†™å—,åªâ€Œæœ‰èº«ä»·ä¸°åŽšçš„è€çˆ·æ‰æœ‰è´¢åŠ›ä½¿ç”¨ç¾Šçš®å·ï¼Œæ®è¯´çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å®¶é‡Œä¹Ÿå¶å°”ä¼šä½¿ç”¨æœ¨æ¿æ¥è®°è´¦ã€‚   éšä»Žå¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œç«‹åˆ»æŠŠæ‰‹â€Œä¸Šçš„ç¾Šçš®å·æ”¾åˆ°ä¹¦æ¡Œä¸Šï¼Œç„¶åŽå°†å®ƒä»¬æ‘†æ”¾æ•´é½ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œèµ°è¿‡â€ŒåŽ»â€ŒæŠ½å‡ºä¸€å¼ ç¾Šçš®å·çœ‹ï¼Œé‡Œé¢â€Œè®°å½•的是甘è‰çš„ç§æ¤æƒ…况,å—迹工整,就是有些åå°â€Œï¼Œè€Œä¸”åé¢â€Œä¹Ÿå†™å¾—密密麻麻,看得出æ¥ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹è§‚察得很‌仔细用心,还尽é‡ä¸æµªè´¹ç¾Šçš®å·çš„空白ä½ç½®ã€‚   说起æ¥ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ç®—是比较有åŽå°å’Œè´¢åŠ›æ”¯æŒçš„“牧二代‌â€ï¼Œä½†ä»–在使用羊皮å·ä¸Šé¢â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯å¾ˆâ€ŒèŠ‚ä¿çš„ï¼Œè¶³ä»¥è¯æ˜Žç¾Šçš®å·çš„ä»·æ ¼çš„ç¡®ä¸ä½Žã€‚   æ¢äº†æ˜¯çœŸå®žçš„ä¸ä¸–çºªï¼Œæ¬§æ´²å±žäºŽåœ°ä¸æµ·åœ°åŒºï¼Œæ˜¯è¥¿æ–¹æ–‡æ˜Žçš„呿ºåœ°ï¼Œå¤ä»£â€Œåœ°ä¸æµ·æ–‡æ˜Žä¸–界的主è¦ä¹¦å†™ææ–™çš„å˜é©åº”该是以巴比伦泥æ¿ã€åŸƒåŠèŽŽè‰çº¸ã€ç¾Šçš®çº¸ï¼Œä»¥åŠåœ¨ä¸å›½é€ 纸术基础上改良的阿拉伯纸。   但是在这里,基本上就åªâ€Œæœ‰æœ¨æ¿å’Œå…½çš®ã€ç¾Šçš®ä½œâ€Œä¸ºä¹¦å†™ææ–™ï¼Œå…¶ä¸æœ¨æ¿è¿è¾“å’Œä¿å˜ä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œå…½çš®ç²—糙,ä¸ä¾¿äºŽä¹¦å†™ï¼Œä½†æ˜¯ç¾Šçš®å·å°±å¾ˆâ€Œå¹³æ•´å…‰æ»‘,容易书写,质地柔软容易折å ,还便于长时间ä¿å˜ã€‚   在现代‌,欧洲的å„大图书馆和åšç‰©é¦†è¿˜å®Œå¥½ä¿å˜ç€å¤§é‡ç¾Šçš®å·ï¼Œé‚£äº›ç¾Šçš®å·å¤§éƒ½æ˜¯å½“时的修é“士认真手‌抄出æ¥é’‰æˆä¹¦å†Œçš„ï¼Œä¹Ÿå«æ‰‹â€ŒæŠ„本,其ä¸åˆä»¥åŠ æ´›æž—æ—¶æœŸæ–‡è‰ºå¤å…´çš„æ‰‹â€ŒæŠ„本最为çè´µï¼Œæ‰‹â€ŒæŠ„æœ¬å¯æ¯”这里的羊皮å·è½´æ›´åŠ æ–¹ä¾¿ç¿»é˜…ã€‚   “艾伯特,我看得出æ¥ï¼Œä½ 观察è‰è¯å¾ˆâ€Œä»”细,记得也很‌用心。â€ä¹”里斟酌ç€è¡¨æ‰¬é“。   “谢谢您,è€å¸ˆã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¬äº†ï¼Œç¬‘得更开心了,“肯特也有帮忙记录。†  “我知é“ï¼Œä½ ä»¬éƒ½å¹²å¾—å¾ˆâ€Œå¥½ã€‚â€ä¹”里摸了摸羊皮å·ï¼Œå¿½ç„¶ä¸ç»æ„地问é“:“艾伯特,我知é“åŸŽå ¡å’Œå ‚åŒºéƒ½æœ‰ä¸“é—¨åˆ¶ä½œâ€Œç¾Šçš®å·çš„æ‰‹â€Œè‰ºäººï¼Œä¸€å¼ 羊皮å·çš„ä»·é’±å¤§æ¦‚æ˜¯å¤šå°‘â€Œï¼Ÿä½ åœ¨åŸŽé‡Œä½è¿‡â€Œå¾ˆâ€Œé•¿æ—¶é—´ï¼Œé‚£é‡Œçš„羊皮å·ä»·é’±æ˜¯ä¸æ˜¯æ›´è´µï¼Ÿâ€ ã€€ã€€åŸŽå ¡å’Œå ‚åŒºæ•™ä¼šéƒ½å…»äº†å¥½å‡ â€Œä½ä¼šåˆ¶ä½œâ€Œç¾Šçš®å·çš„æ‰‹â€Œè‰ºäººï¼Œä¸è¿‡â€Œä»–们制作‌出æ¥çš„羊皮å·å¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯æä¾›è€çˆ·ä»¬è‡ªç”¨çš„,åªâ€Œæœ‰æžå°‘‌数æ‰ä¼šå–出去‌,当然了,å¦å¤–æä¾›ç¾Šçš®æˆ–者其他动‌物皮,他们也会帮忙制作‌羊皮å·ï¼Œä½†æ˜¯åŠ å·¥è´¹ä¹Ÿä¸ä½Žã€‚   “羊皮å·çš„价钱?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹çœ¼â€Œç›å¾®å¾®çå¤§ï¼Œæœ‰äº›ä¸æ˜Žç™½ä¹”里è€å¸ˆæ€Žä¹ˆçªç„¶é—®èµ·è¿™äº›ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯å›žç”é“ï¼šâ€œå¦‚æžœâ€Œä¸æä¾›æ¯›çš®çš„è¯ï¼Œå ‚åŒºçš„åˆ¶çº¸åŒ å–ä¸€å¼ ä½ æ‰‹â€Œä¸Šå¤§å°â€Œå°ºå¯¸çš„羊皮å·ï¼Œå¤§æ¦‚会收3个银å¸ï¼ŒåŸŽé‡Œçš„æ‰‹â€Œè‰ºäººæ‰‹â€Œè‰ºæ›´å¥½ï¼ŒåŒæ ·å°ºå¯¸çš„羊皮å·ä¼šå¼„得更干净平整,价钱会高出50到70个铜å¸å·¦å³ã€‚â€æ‰‹â€Œè‰ºç²¾æ¹›çš„åˆ¶çº¸åŒ ï¼Œåˆ¶ä½œâ€Œå‡ºæ¥çš„ç¾Šçš®çº¸è¶Šå¥½ï¼Œä»·æ ¼å°±è¶Šé«˜ã€‚   乔里看了看手‌上的羊皮å·ï¼Œé•¿åº¦å¤§æ¦‚在30厘米左å³ï¼Œå®½æœ‰20å¤šåŽ˜ç±³ï¼Œè¿™æ ·ä¸€å¼ åŒå¼€a4纸大å°â€Œçš„羊皮å·å°±è¦3个银å¸ï¼Ÿ   尽管知é“ä¸ä¸–纪的羊皮å·ä»·æ ¼ä¸ä½Žï¼Œä½†ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°ä¼šè´µæˆè¿™ä¸ªæ ·å。 ã€€ã€€å…¶å®žä¹Ÿä¸æ€ªä¹”里会感到惊讶,ä¸ä¸–çºªç¾Šçš®çº¸çš„æ˜‚è´µæ˜¯æœ‰å®ƒçš„åŽŸå› çš„ã€‚   首先,就是原料的难得,选æååˆ†ä¸æ˜“。   羊皮纸大多数都是用绵羊皮制作‌的,但也会用山羊皮,或者一些柔软的å°â€Œç‰›çš®çº¸åˆ¶ä½œâ€Œï¼ŒåŽŸæ–™æ˜‚è´µä¸”ä¸æ˜“,所以羊皮纸的售价一å‘都很‌高。   å†è€…,羊皮纸的买家ç»å¤§å¤šæ•°éƒ½æ˜¯èº«å®¶ä¸°åŽšçš„è´µæ—è€çˆ·ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ„味ç€ä»–们倾å‘于è´ä¹°å®Œç¾Žçš„羊皮纸。å¯ä¸ä¸–纪圈养牛羊的方法并ä¸ç§‘å¦ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯¼è‡´å®ƒä»¬çš„皮肤或多或少‌地会出现一些瑕疵——比如皮肤病或者伤痕什‌么的,贵æ—买家为了é¢â€Œå,å¯ä¸ä¼šè´ä¹°è¿™æ ·çš„ç¾Šçš®çº¸ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§éƒ¨åˆ†åŸŽé•‡çš„æ‰‹â€Œè‰ºäººéƒ½ä¼šå¯»æ‰¾æ²¡æœ‰ç‘•ç–µçš„æ¯›çš®ï¼Œå› ä¸ºè¶Šå®Œç¾Žçš„æ¯›çš®ï¼Œåšæˆçš„羊皮纸价钱就越高。   åªâ€Œæœ‰å°â€Œæ‘庄ä¸å…¥æµçš„制纸人æ‰ä¼šæ— æ¡ä»¶æŽ¥å—有瑕疵的毛皮,为了赚å–高é¢çš„åŠ å·¥è´¹è€Œå°†è¿™æ ·çš„æ¯›çš®åˆ¶ä½œâ€Œæˆç¾Šçš®çº¸ã€‚ ã€€ã€€å…¶æ¬¡ï¼Œåˆ¶å¤‡ç¾Šçš®çº¸çš„å·¥è‰ºå¤æ‚且å分缓慢。   大部分羊皮都è¦åœ¨å¹²å‡€çš„æ°´ä¸æµ¸æ³¡ä¸€å¤©ä¸€å¤œï¼Œç‰æ¸…洗干净羊皮,还è¦ç»åŽ†æ‰‹â€Œå·¥è„±æ¯›çš„çŽ¯èŠ‚ï¼Œåˆ©ç”¨çŸ³ç°æ°´æ¥è…蚀毛å‘,过‌程至少‌需è¦ä¸‰å¤©æ—¶é—´ï¼Œä¸‰å¤©åŽï¼Œåˆ¶çº¸åŒ 会把羊皮æžå‡ºæ¥ï¼Œå†ç”¨ä¸€ä¸ªç‰¹æ®Šçš„刮æ¿ï¼ŒæŠŠæ¯›å‘刮干净,ç‰å¹²å‡€çš„表皮露出æ¥åŽï¼Œè¿˜è¦å†ç”¨æ¸…水浸泡两天,而这æ‰å®Œæˆäº†åˆ¶çº¸çš„第一æ¥ã€‚   光是清洗羊皮的æ¥éª¤å°±è¿™ä¹ˆç¹ç漫长,更别说åŽé¢â€Œæ›´å¤æ‚细致的制皮过‌程了。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥è¿™æ ·ä¸€å—å°â€Œç¾Šçš®çº¸çš„价钱会这么高,å¯ä¸æ˜¯èƒ¡ä¹±å®šä»·çš„。   手‌工制作‌的东西ä¸è®ºå¤ä»Šï¼Œä»·æ ¼éƒ½ä¸ä¼šä½Žåˆ°å“ªé‡ŒåŽ»â€Œï¼Œæ›´åˆ«æç¾Šçš®çº¸åœ¨ä¸ä¸–纪也算是一ç§å¥¢ä¾ˆä¹¦å†™ç”¨å“。   “è€å¸ˆï¼Œä½ 是想买羊皮å·å—?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹é—®é“。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸æ˜¯ï¼Œå°±æ˜¯çªç„¶çœ‹åˆ°ä½ æ‹¿æ¥è¿™ä¹ˆå¤šç¾Šçš®å·ï¼Œæ‰€ä»¥çªç„¶æƒ³é—®ä¸€é—®ã€‚â€å¬äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹æ‰€è¯´çš„价钱,他完全打消了买羊皮纸编教科书给‌妹妹å¦ä¹ çš„æƒ³æ³•ï¼Œå®žåœ¨ä¸æ˜¯ä»–ä¸èˆå¾—,而是真的买ä¸èµ·â€¦â€¦ç‰ç‰ï¼Œç¾Šçš®çº¸è¿™ä¹ˆè´µï¼Œä¸»è¦æ˜¯å› ä¸ºå®ƒåŽŸæ–™æ˜‚è´µï¼Œå·¥è‰ºå¤æ‚ï¼Œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œé‚£ä»–ä¸ºä»€â€Œä¹ˆä¸è¯•试ä¸å›½çš„é€ çº¸æœ¯ï¼Ÿ   刚好æ‘庄里最近收割了å°â€Œéº¦ï¼Œé™„近也有石ç°å±±ï¼Œä¸»è¦åŽŸæ–™éƒ½æœ‰äº†ï¼Œå…ˆç”¨éº¦ç§†ã€æ ‘皮和石ç°è¯•试手‌,看看能ä¸èƒ½é€ 出简å•çš„è‰çº¸ï¼Œç‰æŽŒæ¡å·¥è‰ºäº†ï¼Œå†è¯•试用ä¸åŒçš„æ ‘木制作‌ä¸åŒçš„白纸。 第153ç« ç™½ç°æ± å’Œå°è–„片 ã€€ã€€â€œé“›é“›é“›â€¦â€¦â€æ•²å‡»å£°å“起,负责喊大家起床的å°ç»„é•¿å«å–Šé“:“星星都è½ä¸‹å¤§åŠäº†ï¼Œå¤§ä¼™å„¿ä»¬ï¼Œåˆ«å½“懒骨头,è¦èµ·æ¥å¹²æ´»å„¿äº†ï¼â€   ç¡åœ¨åœŸèƒšæˆ¿å®¿èˆçš„农奴和ä¾é™„农们,å¬è§é“ƒå£°å“起,纷纷起床打开‌门走出‌æ¥ï¼ŒæŒ‰ç…§å°ç»„å½¢å¼æŽ’é˜Ÿé›†åˆï¼Œç„¶åŽå„自拿ç€åˆ†æ´¾ä¸‹æ¥çš„农具,负责收割牧è‰çš„å°ç»„就去休耕地里收割牧è‰ï¼Œè´Ÿè´£æ‘˜è±†åçš„å°ç»„就去粮食地里摘豌豆和蚕豆,还有负责翻晒牧è‰çš„ã€æ™’豆å的,照料è‰è¯çš„å°ç»„……大家å„å°±å„ä½çº·çº·ï¼Œè‡ªåŠ¨è·Ÿç€å°ç»„长过去干活儿。 ã€€ã€€ä¸ƒæœˆä¸æ—¬ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„å¤©æ°”ä¾æ—§å¾ˆçƒï¼Œåˆ«çš„自由民份地早就收割完牧è‰å’Œè±Œè±†äº†ï¼Œæœ‰äº›å·²ç»å®Œæˆäº†ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•,有些农夫甚至已ç»å¼€å§‹æ”¶å‰²æ˜¥è€•æ’下的燕麦和黑麦。但大è’地这边进行春耕的时间晚了好‌些日å,春耕æ’下的豌豆和蚕豆到现在æ‰å¼€â€Œå§‹æˆç†Ÿï¼Œè‡³äºŽç‡•麦,那还è¦å†è¿‡ä¸€é˜µåæ‰èƒ½è¿›è¡Œæ”¶å‰²ã€‚   大è’地的农奴和ä¾é™„农们,现在已ç»å¾ˆä¹ 惯按照å°ç»„形弿¥åˆ†å·¥å作了,对‌于å°ç»„长的安排,个个都很æœå¸–,å³ä¾¿æ˜¯åŽæ¥åŠ å…¥çš„è¾¾å°”å¡”æ‘åº„é€ƒæ°‘ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸€æ ·å¹²å¾—å¾ˆå¥½â€Œã€‚   大è’åœ°é‡Œç§æ¤çš„豌豆ã€èš•è±†åŒ…æ‹¬ç‡•éº¦ï¼Œå…¨æ˜¯æŒ‰ç…§ç”°åž„åˆ’åˆ†ç§æ¤çš„ï¼ŒæœŸé—´åˆæŒ‰ç…§ä¹”é‡Œçš„æŒ‡å¯¼ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°æ–½åŠ å †è‚¥å’Œç²ªè‚¥ã€è‰æœ¨ç°ï¼Œæ‰€ä»¥ä½œç‰©çš„长势喜人,尽管达ä¸åˆ°â€Œè®©äººä¸€çœ¼å°±æƒŠè‰³çš„地æ¥ï¼Œä½†ä½œä¸ºåˆšå¼€â€Œè’çš„ä»½åœ°è€Œâ€Œè¨€ï¼Œå®ƒè¿™æ¬¡æ”¶èŽ·çš„è±Œè±†å’Œèš•è±†å·²ç»æ¯”得上熟地的收获了。   这一现象让这些ç»å¹´åŠ³ä½œçš„å†œå¤«æƒŠå¹ä¸å·²ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯æ•™ä¼šè¿‡æ¥çš„ä¾é™„农,还是æ¥è‡ªè¾¾å°”å¡”æ‘庄的新ä¾é™„农,都觉得自己ç§äº†é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œå¹´åœ°ï¼ŒæŒ‰ç†è¯´å¹²å†œæ´»çš„ç»éªŒåº”è¯¥å¾ˆè¶³æ‰æ˜¯ï¼Œç»“果‌还ä¸å¦‚在大è’地ç§ä¸€æ¬¡åœ°å¦â€Œçš„东西多‌。 ã€€ã€€å¤§å®¶åˆ†ç»„å¹²æ´»å¿«ï¼Œè¿˜çœæ—¶çœåŠ›ï¼Œå †é«˜ç”°åž„ç§æ¤ç²®é£Ÿé•¿å¾—更好‌,ä¸ä¼šé•¿å¾—东倒西æªï¼ŒæŒ–个å‘å †äº›æ ‘å¶çƒ‚è‰å½“è‚¥æ–™ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åŽ»ç»™è±†åæ–½æ–½è‚¥æ–™ï¼Œç”°åž„里豆åä¼šé•¿å¾—æ›´å¤šâ€Œæ›´å¥½â€Œï¼Œå†æ’’äº›è‰æœ¨ç°è¿˜èƒ½ç¥›é™¤è™«å……这一个接ç€ä¸€ä¸ªçš„ç§æ¤æµç¨‹å’Œæ–°å¥‡æ–¹æ³•,其‌ä¸è•´å«çš„å®è´µçŸ¥è¯†ï¼Œè®©è¿™äº›å¹²æƒ¯äº†å†œæ´»çš„è€æ‰‹ä»¬ï¼Œåœ¨å¿ƒé‡Œå夿€é‡ï¼Œåå¤å¦â€Œä¹ ,暗ä¸é“è®°ï¼Œå“ªæ€•å…¶â€Œä¸æœ‰äº›ç§æ³•跟他们一直以æ¥çš„ç§æ¤ä¹ 惯有很大的ä¸åŒï¼Œä½†ä»–们现在è§åˆ°â€Œå¤§è’åœ°çš„è±†åæ”¶èŽ·é‡ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿå®Œå®Œå…¨å…¨æŽ¥å—了这些新奇方法,毕竟方法å†å¥‡æ€ªï¼Œåªè¦å¥½â€Œå¤„是显而‌易è§çš„,那么改å˜è€æ—§çš„ç§æ¤ä¹ æƒ¯ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶éš¾äº‹ã€‚ ã€€ã€€â€œä¸æ„§æ˜¯æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œè¿™äº›ç§ç²®é£Ÿçš„æ–¹æ³•å¯çœŸåŽ‰å®³ï¼Œçœ‹â€Œçœ‹â€Œè¿™äº›è±†å长得多‌好‌,那么多‌的豆èšéƒ½é•¿å¾—åˆé•¿åˆé¼“。â€é 河边的豆å田垄上,一ä½ä¾é™„农摊开‌手里的豌豆èšï¼Œå¯¹â€Œç€æ—边的好‌å‹â€”—è¨å°”图说é“。   è¨å°”图看‌看‌周围æ‰ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå°å£°æ„Ÿå¹é“ï¼šâ€œæ˜¯å•Šï¼Œè¿™è±†åæ˜¯é•¿å¾—很好‌,åˆå¤§åˆé¥±æ»¡ï¼Œå°±æ˜¯é¢†ä¸»å…¬åœ°é‡Œçš„豆åä¹Ÿæ¯”å¾—ä¸Šï¼Œä¸æ„§æ˜¯ä¹”里è€çˆ·ï¼Œç§å‡ºâ€Œæ¥çš„豆å都比我们这些干熟了农活的è€å†œå¤«è¦å¥½â€Œå¾ˆå¤šâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤äººæ£æƒ³ç»§ç»æ„Ÿå¹ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œå¬åˆ°â€Œä¸è¿œå¤„å‡ ä½è¿‡æ¥æ‰“水的农奴å‘出‌羡慕的声音:“啧啧,欧文今天åˆä¸ç”¨è„±åœŸèƒšäº†ï¼Œèµ°è¿çš„å°åã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»–éƒ½æœ‰å¥½â€Œäº›å¤©éƒ½åœ¨å¹²è¿™ä¸ªè½»æ¾æ´»å„¿äº†ï¼Œæ¯å¤©æ—©ä¸Šåªè¦æ‹¿æœ¨æ£å¾€æ± å里æ…一æ…,就待在那里守ç€ç™½ç°æ± ,什么活儿都ä¸ç”¨å¹²ï¼Œç‰ä¹”里è€çˆ·è¿‡æ¥çœ‹â€Œæ± å了,他还能跟è€çˆ·è¯´å¾—上è¯ã€‚â€è¿™äº›å¤©ï¼Œè°éƒ½ç¾¡æ…•欧文这å°å的走è¿ï¼Œæ´»å„¿è½»æ¾å°±ä¸è¯´äº†ï¼Œæ¯å¤©éƒ½èƒ½çœ‹â€Œè§ä¹”里è€çˆ·ï¼Œè¿˜èƒ½å’Œä¹”里è€çˆ·è¯´ä¸Šè¯ï¼Œè¿‘è·ç¦»å¸®ä¹”里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ã€‚   “è°è®©æˆ‘们没有他走è¿å‘¢ï¼Œè¦æ˜¯ä¹”里è€çˆ·åŽ»çœ‹â€Œç™½ç°æ± 那天,我也凑过去就好‌了,ä¸ç„¶è¿™ä¸ªæœºä¼šå°±ä¸ä¼šè®©æ¬§æ–‡æ‹¿èµ°äº†ã€‚â€æŸä¸ªå†œå¥´å¾ˆæ˜¯åŽæ‚”地说é“。   “现在说这个也没用了,还是好‌好‌干活儿å§ï¼Œæ¬§æ–‡å®ˆç€çš„é‚£å‡ ä¸ªæ± åä¸èƒ½æ’手,乔里è€çˆ·è®©æˆ‘们åŽé¢å†å¼„çš„é‚£ä¸ªæ± å,还是å¯ä»¥å¦â€Œç€æ¬§æ–‡é‚£æ ·å¥½â€Œå¥½â€Œç…§æ–™ä¸€ä¸‹çš„。†  分界河的对‌é¢ï¼Œè¨å°”图å¬å®Œäº†å†œå¥´ä»¬çš„对‌è¯ï¼Œå°±é—®æ—边的好‌å‹ï¼šâ€œå¡ç‰¹ä¼¦ï¼Œä½ 知é“乔里è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆè¦å¼„é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œä¸ªç™½ç°æ± å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çŽ°åœ¨æ£æ˜¯è±†å收获的时间,好‌些天å‰ï¼Œä¹”里è€çˆ·å¿½ç„¶æŠ½äº†ä¸¤ä¸ªå°ç»„出‌æ¥ï¼Œé¢„备让他们盖一间新谷仓,说是白ç°é˜²è™«å,为了ä¸è®©åˆšæ”¶èŽ·çš„è±†å生虫å,这次è¦ç”¨ç™½ç°ã€éº¦ç§†å’Œé»„泥制æˆçš„åœŸç –æ¥ç›–新谷仓。   乔里è€çˆ·è®©äººç‰¹åœ°æŒ–äº†ä¸€ä¸ªå°æ°´æ± ï¼Œåˆæ‰”了ä¸å°‘白ç°å’Œç¢Žéº¦ç§†è¿›åŽ»ï¼Œå¼„å¾—è·Ÿä¹‹å‰å †è‚¥å·®ä¸å¤šâ€Œã€‚   其‌实åªç›–一间新谷仓的è¯ï¼Œç”¨ä¸€ä¸ªæ± åæ¥å’Œæ³¥åˆ¶åœŸç –ä¸å°±å¤Ÿäº†å—ï¼Œä¸ºä»€ä¹ˆåŽæ¥è¿˜è¦å¼„é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œä¸ªæ± å?还专门派欧文这个农奴照料看‌守它们?   他没记错的è¯ï¼Œæ¬§æ–‡è¦çœ‹â€Œå®ˆçš„æ± åæœ‰è¶³è¶³å››ä¸ªå‘¢ï¼ŒåŠ ä¸ŠåŽæ¥ä¸“门用æ¥åˆ¶ç™½ç°åœŸç –çš„æ± å,乔里è€çˆ·è®©æ‰‹ä¸‹ä¸€å…±æŒ–äº†äº”ä¸ªæ°´æ± æ¥æ³¡ç™½ç°ã€‚   å¡ç‰¹ä¼¦æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œæ£æƒ³è¯´ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œå°±çœ‹â€Œè§å°ç»„长注æ„到‌他们这边了,于是他立刻悄悄伸脚æé†’好‌å‹ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ‘˜è±†åçš„é€Ÿåº¦ä¹ŸåŠ å¿«äº†ä¸å°‘。   ……   ä¸è¯´æ‘˜è±†å°ç»„çš„å¡ç‰¹ä¼¦å’Œè¨å°”图他们ä¸çŸ¥é“乔里为什么è¦å¼„é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œç™½ç°æ± ,就是他们å£â€Œä¸èµ°è¿çš„æ¬§æ–‡ï¼Œä»–这些天守ç€è¿™äº›ç™½ç°æ± ï¼Œä¹Ÿç…§æ ·ä¸çŸ¥é“è¿™äº›ç™½ç°æ± 的用处是什么?   欧文åªè®°å¾—,最开‌始的时候,乔里è€çˆ·åªè®©ä»–们å°ç»„æŒ–äº†ä¸€ä¸ªæ°´æ± åç”¨æ¥æ³¡ç™½ç°å’Œç¢Žéº¦ç§†çš„,还让人挖了ä¸å°‘黄泥回æ¥ï¼Œæ·‹ä¸Šç™½ç°æ°´å’Œæ³¥åˆ¶åœŸç –。到‌了晚上收工的时候,为了ä¸è®©ç™½ç°æ± åæ²¾åˆ°â€Œè„东西,乔里è€çˆ·è¿˜å«ä»–妹妹çå¦®æ‹¿äº†ä¸€å¼ æ—§è‰å¸è¿‡æ¥ç›–ä½ç™½ç°æ± 。 ã€€ã€€å°±è¿™æ ·è¿‡äº†å¥½â€Œå‡ å¤©ï¼Œç›´åˆ°â€ŒæŸä¸€å¤©ï¼Œæ¬§æ–‡çœ‹â€Œè§ä¹”里è€çˆ·è¿‡æ¥ç›‘ç£ä»–们干活,他和艾伯特å°è€çˆ·ä¸€æ ·ï¼Œéƒ½ä¸çº¦è€Œâ€ŒåŒåœ°çœ‹â€Œè§ä¹”里è€çˆ·å¿½ç„¶å¼¯è…°ä¼¸æ‰‹åœ¨è‰å¸ä¸Šå‰¥ä¸‹äº†ä¸€å¼ å°å°çš„ã€ç™½è‰²çš„薄片,他的表情先是有些好‌奇,紧接ç€å˜å¾—有点å‡é‡ï¼Œä¼¼ä¹Žåœ¨æƒ³äº›ä»€ä¹ˆï¼Œä¸€ç›´ç›¯ç€æ‰‹é‡Œé‚£å¼ 白色å°è–„片看‌了很久很久。   其‌实欧文早就è§è¿‡è‰å¸ä¸Šæ²¾ç€çš„白色å°è–„ç‰‡ï¼Œåªæ˜¯æ²¡æœ‰åœ¨æ„è€Œâ€Œå·²ã€‚å› ä¸ºé‚£å¼ è‰å¸ç›–äº†ç™½ç°æ± å¥½â€Œå‡ å¤©ï¼Œæ²¾äº†ç™½ç°çš„那一é¢å·²ç»å…¨å˜æˆäº†ç™½è‰²ï¼Œè¢«å¤ªé˜³æ™’å¹²äº†ä¹‹åŽæ€»æ˜¯æœ‰ä¸€äº›è–„薄的白色å°ç¢Žç‰‡ç•™åœ¨è‰å¸ä¸Šã€‚   å¯å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œé‚£å¤©ä¹‹åŽï¼Œä¹”里è€çˆ·å¿½ç„¶ä¸è®©ä»–ä»¬åŠ¨é‚£ä¸ªç™½ç°æ± å,还å©å’他们å°ç»„釿–°æŒ–ä¸€ä¸ªæ°´æ± ç”¨æ¥å’Œæ³¥ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¿˜éšæ‰‹ä¸€æŒ‡ï¼Œå°±æŒ‡å®šäº†è‡ªå·±åŽ»çœ‹â€Œå®ˆåŽŸå…ˆé‚£ä¸ªç™½ç°æ± å,ä¸èƒ½è®©åˆ«äººä¹±åŠ¨å®ƒã€‚   欧文虽然ä¸çŸ¥é“乔里è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆå¿½ç„¶ä¸‹äº†è¿™æ ·çš„å©å’,但是自己能被è€çˆ·æŒ‡å®šçœ‹â€Œå®ˆç™½ç°æ± ,他的心里是å分激动的。 ã€€ã€€æ¯•ç«Ÿé‚£å¯æ˜¯ä¹”里è€çˆ·å•Šï¼   乔里è€çˆ·çš„å©å’,他当然è¦å¥½â€Œå¥½â€Œåšåˆ°â€Œã€‚   最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œè¦æ˜¯è‡ªå·±èƒ½å€Ÿæ¤äº²è¿‘乔里è€çˆ·ï¼Œç»™ä¹”里è€çˆ·ç•™ä¸‹ä¸€ç‚¹å°è±¡ï¼Œä»¥åŽæœ‰ä»€ä¹ˆå¥½â€Œäº‹æˆ–者机会,乔里è€çˆ·è¯´ä¸å®šå°±è®°å¾—自己,那他和å”å”的日åå¯å°±å¥½â€Œè¿‡äº†ã€‚   欧文今年æ‰15å²ï¼Œä»–æœ¬æ¥æ˜¯å ‚åŒºæ•™ä¼šçš„å†œå¥´ï¼Œä»–çš„çˆ¶äº²ã€æ¯äº²ï¼Œå”å”ã€è¿˜æœ‰ç¥–çˆ¶ä¹Ÿä¸€ç›´éƒ½æ˜¯å ‚åŒºæ•™ä¼šçš„å†œå¥´ã€‚åœ¨ä»–è¿˜æ²¡å‡ºâ€Œç”Ÿæ—¶ï¼Œç¥–çˆ¶è·Ÿç€å£«å…µè€çˆ·å‡ºâ€ŒåŽ»æ‘庄打“盗贼â€ï¼Œå°±å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å›žæ¥ã€‚在他很å°çš„æ—¶å€™ï¼Œçˆ¶äº²åœ¨å†¬å¤©æŸ“了咳病,还没过完那个冬天就没了,å‰å‡ 年,æ¯äº²è¿˜è¢«åº„头è€çˆ·æ‹‰åŽ»åˆ«çš„æ‘庄é…å†œå¥´â€œåˆ¶é€ äººæ‰‹â€ï¼ŒäºŽæ˜¯ï¼Œä»–å°±åªå‰©ä¸‹äºšå°”æ–¯å”å”和他相ä¾ä¸ºå‘½ã€‚   在教会农奴地的这些年里,欧文和亚尔维å”唿¯å¤©éƒ½æœ‰å¹²ä¸å®Œçš„农活,åƒçš„æ˜¯éœ‰è±†å和黑麦粥,还åƒä¸é¥±ã€‚å› ä¸ºä»–å¹´çºªå°ï¼Œäºšå°”ç»´å”å”长得瘦å°ï¼Œåœ¨å”å”脚跛了之åŽï¼Œç»å¸¸ä¼šæœ‰å农奴会抢他和å”å”çš„é£Ÿç‰©ï¼Œä¸ºäº†ä¸æŒ¨é¥¿ï¼Œæ¬§æ–‡åªèƒ½å‡¶èµ·æ¥ï¼Œçº¢ç€çœ¼ç›å’Œåˆ«çš„农奴争食物,ä¸äº‰çš„è¯ï¼Œè¿™ä¹ˆç´¯çš„æ´»å„¿ï¼Œä»–å’Œå”å”åªè¦é¥¿å‡ 天就会得累病和饿病的。   å¯è‡ªä»Žä»–å’Œå”唿¥åˆ°â€Œäº†è¿™é‡Œï¼Œæ—¥åå¯è¿‡å¾—比以å‰å¥½â€Œå¤šâ€Œäº†ï¼Œä»–们这些农奴和ä¾é™„å†œä¸€æ ·ä½ä¸Šäº†ä¸æ¼é£Žçš„土房å,今年冬天,他们这些农奴应该ä¸ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šâ€Œäººå¾—å†·ç—…æ»æŽ‰äº†ã€‚ ã€€ã€€çŽ°åœ¨å¤§å®¶å¹²æ´»å„¿åˆ†ç»„åˆ†å·¥ä¹Ÿçœæ—¶çœåŠ›ï¼Œæ¯å¤©ä¸åˆè¿˜èƒ½ä¼‘æ¯ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå¥½â€Œæ¢å¤åŠ›æ°”ä¸‹åˆæŽ¥ç€å¹²ã€‚就连肚å都能填个大åŠé¥±ï¼Œé£Ÿç‰©è¶³å¤Ÿï¼Œè§„矩也很严,农奴ã€ä¾é™„农之间ä¸ä¼šå› 为食物打起æ¥ï¼Œè€Œâ€Œä¸”还没有è¦å½¹æ‹¿ç€ç²—æ£’åæ—¶ä¸æ—¶ç»™ä»–们这些农奴两下,è¦å‘Šä»–们ä¸è¦å·æ‡’……光是这些好‌处,就没有一个农奴ä¸å‘自内心地感激乔里è€çˆ·ï¼Œæƒ³æ»å¿ƒå¡Œåœ°ç»™è€çˆ·å¹²æ´»å„¿çš„。   所以在乔里è€çˆ·æŒ‡å®šè‡ªå·±çœ‹â€Œå®ˆç™½ç°æ± åŽï¼Œæ¬§æ–‡å°±ä¸‹å®šäº†å†³å¿ƒï¼Œç»å¯¹â€Œä¸èƒ½è®©æ± åæœ‰ä»»ä½•‌的闪失,ç»å¯¹â€Œä¸èƒ½è®©ä»»ä½•‌人é è¿‘æ± å,在这里æ£ä¹±ã€‚   这些天以æ¥ï¼Œæ¬§æ–‡çš„ç¡®åšåˆ°â€Œäº†è¿™äº›ï¼Œå°±è¿žä¹”里è€çˆ·æ¯éš”ä¸¤å¤©å°±è®©äººå†æŒ–ä¸€ä¸ªæ°´æ± ï¼Œè¦ä¹ˆä¸¢äº›ç™½ç°å’Œå¹²è‰è¿›åŽ»ï¼Œè¦ä¹ˆå°±ä¸¢äº›ç™½ç°å’Œäºšéº»ä¸ï¼Œåˆæˆ–者是丢白ç°å’Œç»†æ ‘è—¤è¿›åŽ»â€¦â€¦çŽ°åœ¨è¿™é‡ŒåŠ èµ·æ¥å·²ç»æœ‰å››ä¸ªç™½ç°æ± äº†ï¼Œæ¬§æ–‡ä¹Ÿç…§æ ·æŠŠè¿™äº›æ–°æ± å照料得好‌好‌的。   欧文å°å¿ƒåœ°ä¾æ¬¡æŽ€å¼€â€Œç›–ç€æ± åçš„å››å¼ è‰å¸ï¼Œå†æŠŠè‰å¸æ²¾äº†ç™½ç°æ°´çš„那䏀颿œç€å¤ªé˜³æ™¾æ™’ï¼Œç„¶åŽæ‰‹è„šå¨´ç†Ÿåœ°æ‹¿èµ·æœ¨æ£å¾€æ± åé‡Œå¤§åŠ›åœ°æ…æ‹Œï¼Œå°†â€Œé‡Œé¢çš„ç™½ç°æ³¥ã€æ°´å’Œéº¦ç§†ç‰ç‰©æ–™æ…拌å‡åŒ€ï¼Œç‰ä»–æ…æ‹Œå¾—å·®ä¸å¤šâ€Œäº†ï¼Œå†å›žè¿‡å¤´åŽ»ï¼Œæœ‰æ„识地å¦â€Œç€ä¹”里è€çˆ·çš„æ¨¡æ ·ï¼Œç›¯ç€é‚£å‡ å¼ è‰å¸çœ‹â€Œã€‚ ã€€ã€€æ¬§æ–‡å¿ƒä¸æƒ³ç€ï¼Œä»Šå¤©ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›ç¢Žè–„片沾在è‰å¸ä¸Šå‘¢ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œä¹”里è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆæ¯å¤©éƒ½è¿‡æ¥çœ‹â€Œè¿™äº›å°è–„片,它们åˆè–„åˆè„†çš„,会有什么用处å—?   想了想,实在想ä¸é€šï¼Œæ¬§æ–‡æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œè€çˆ·çœ‹â€Œé‡çš„ä¸œè¥¿ä¸æ˜¯ä»–一个农奴能明白其‌ä¸å¥½â€Œå¤„的,于是,他站起æ¥å‡†å¤‡æ‰¾ä¸ªæœ¨è€™å°±åœ°å †ä¸€ä¸ªç«å¡˜å‡ºâ€Œæ¥ã€‚   乔里è€çˆ·æ˜¨å¤©çœ‹â€Œè¿‡å‡ ä¸ªç™½ç°æ± å,指ç€ä¸¤ä¸ªæ± å里的亚麻è‰å’Œæ ‘藤,说它们泡了这么久都没有泡烂,还是åˆç¡¬åˆéŸ§çš„æ¨¡æ ·ï¼Œéš”壿± çš„ç¢Žéº¦ç§¸å’Œå¹²è‰æ—©å°±æ³¡çƒ‚å˜è½¯äº†ã€‚   站在一æ—的托马斯组长å¬äº†è€çˆ·çš„è¯ï¼Œå°±å‡ºâ€Œäº†ä¸ªä¸»æ„,说他妻å安德莉亚以å‰ç”¨äºšéº»ç»‡å¸ƒéƒ½æ˜¯è¦ç”¨é”…ç…®ä¸€ç…®çš„ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ï¼Œé‚£äº›äºšéº»ä¸æ‰ä¼šå˜å¾—柔软容易编织。于是,乔里è€çˆ·å°±å†³å®šé‡‡çº³æ‰˜é©¬æ–¯ç»„é•¿çš„å»ºè®®ï¼Œç¬¬äºŒå¤©ç”¨çƒæ°´ç…®ä¸€ç…®æ± å里的亚麻è‰å’Œå°æ ‘藤。   欧文看‌了看‌日头,他得è¶ä¹”里è€çˆ·æ¥å¤§è’地之å‰ï¼ŒæŠŠç«å¡˜å †å¥½â€Œï¼Œè¿™æ ·ç‰è€çˆ·ä¸€æ¥ï¼Œå°±èƒ½é©¬ä¸Šæž¶èµ·é“锅煮东西了。 第154ç« åœŸæ³•é€ çº¸   “父亲,乔里è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆéœ€è¦â€Œé‚£ä¹ˆå¤šâ€Œä¸ªâ€Œç²‰ç›ï¼Ÿæ˜¯æ•™å ‚的粉ç›éƒ½å了å—?â€åˆšåˆšç¦»å¼€æ•™å ‚ï¼Œèµ°äº†ä¸€å°æ®µè·¯ç¨‹ï¼Œæœ¨åŒ 的长å凯奇就å¿ä¸ä½é—®çˆ¶äº²çš®å°”斯。对于最近æ‘庄的风云人物——乔里è€çˆ·ï¼Œå¤§â€Œå®¶æ€»æ˜¯å¾ˆå…³æ³¨ä»–çš„ä¸€ä¸¾ä¸€åŠ¨å‡¯å¥‡ä¹Ÿä¸æ„外。 ã€€ã€€æœ¨åŒ çš®å°”æ–¯æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿä¸çŸ¥é“‌,也没å¬å…¶ä»–äººè¯´æ•™å ‚çš„ç²‰ç›éƒ½å掉了,也许是乔里è€çˆ·æœ‰åˆ«çš„用处å§ï¼Œè°çŸ¥é“‌呢,è€çˆ·çš„心æ€ä¸æ˜¯æˆ‘们这些普通人能猜出æ¥çš„。†  å‰å‡ 天,乔里è€çˆ·å¿½ç„¶å¸¦ç€äºšéº»å¸ƒæ–™å’Œé’±å¸åŽ»ä»–å®¶ï¼Œè¯´æ˜¯è¦â€Œè¯·è‡ªå·±å¸®å¿™åšä¸€äº›ä¸åŒå°ºå¯¸çš„æœ¨æ¡†ï¼Œåº•部还è¦â€Œç¼ä¸Šâ€Œé‚£äº›äºšéº»å¸ƒæ–™ã€‚   皮尔斯一å¬ï¼Œé‚£ä¸å°±æ˜¯ç”¨æ¥ç›ç»†é¢ç²‰çš„粉ç›å—?   ä¸è¿‡å¥‡æ€ªçš„æ˜¯ï¼Œä¹”里è€çˆ·æ‹¿æ¥çš„å‡ å—布料都ä¸å¤ªâ€Œå¹²å‡€ï¼Œå¥½åƒæ²¾äº†ä¸å°‘白泥,他还特地问è€çˆ·ï¼Œè¦â€Œä¸è¦â€Œè®©ä»–婆娘帮忙把布料洗干净,没想到乔里è€çˆ·æ‹’ç»äº†ã€‚   “对了,父亲,乔里è€çˆ·çŽ°åœ¨ä¸æ˜¯æœ‰æœ¨åŒ ä¾é™„农å—?他怎么还花钱请我们åšç²‰ç›ï¼Ÿâ€å‡¯å¥‡å¥½å¥‡åœ°é—®ã€‚   “我å¬é€ä¿¡äººè¯´äº†ï¼Œé‚£ä¸ªâ€Œæœ¨åŒ 现在在白柳æ‘åº„æ•™ä»–ä»¬åšæ–°å†œå…·ï¼Œå¥½åƒæ˜¯å«ä»€ä¹ˆç§åæ¼è½¦ï¼Œè¯´æ˜¯æŽ¨ç€é‚£ä¸ªâ€Œè½¦å就能把ç§åç§åˆ°åœ°ä¸‹â€Œâ€¦â€¦å•§å•§ï¼Œç§åæ¼è½¦ï¼Œè°èƒ½æƒ³å¾—到呢,还有新çŠã€‚å‡¯å¥‡ï¼Œé‚£æ˜¯ä¸ªâ€Œå¾ˆä¼šâ€Œé€ å†œå…·çš„åŽ‰å®³æ‰‹è‰ºäººï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘们两个‌的手艺能比得上‌的,白柳æ‘åº„çš„é‚£äº›æœ¨åŒ ä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šâ€Œä»–,ä¸è¿‡ä»–们现在å¯çœŸèµ°è¿ã€‚â€çš®å°”æ–¯è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè¯æ°”里的羡慕都è¦â€Œæº¢å‡ºæ¥äº†ã€‚   å¨å°”æ™®æ‘庄è·ç¦»ç™½æŸ³æ‘庄并ä¸ç®—è¿œï¼Œæ‘æ°‘之间也ç»å¸¸äº’相通婚,所以彼æ¤é—´æœ‰ä»€ä¹ˆå¤§â€Œæ–°é—»éƒ½ä¼ 得比较快。   而最近,大‌伙儿没少羡慕白柳æ‘åº„æœ¨åŒ ä»¬çš„èµ°è¿ï¼Œä»–们居然能给乔里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿™äº›å¤©æ¥å¯æ²¡å°‘赚钱å¸ç²®é£Ÿï¼Œä¸è¿‡å¤§â€Œéƒ¨åˆ†è‡ªç”±æ°‘也就是羡慕羡慕,è°è®©ä»–们ä¸ä¼šâ€Œå¹²æœ¨åŒ 活儿呢。   æ®è¯´é™„è¿‘å‡ ä¸ªâ€Œæ‘庄有很多‌人都在找关系想让自己的儿åã€å™å去白柳æ‘åº„å½“æœ¨åŒ å¦å¾’ï¼Œå“ªæ€•ä¸æ•™å…¶ä»–æœ¨æ´»ï¼Œåªæ•™ä»–ä»¬æ€Žä¹ˆåšæ–°çŠé›¶éƒ¨ä»¶ä¹Ÿå¥½ï¼Œä½†â€Œå¤§â€Œéƒ¨åˆ†äººéƒ½ç¢°å£äº†ï¼Œæ¯•ç«Ÿåšæ–°çŠçš„æ‰‹è‰ºæ˜¯ä»Žä¾é™„乔里è€çˆ·çš„æœ¨åŒ ç½—æ¯”å¦æ¥ï¼Œä»–们å¯ä¸æ•¢åœ¨æ²¡æœ‰å¾—到è€çˆ·å…许之å‰ï¼ŒåŽ»æ•™ç»™å…¶ä»–å¤–äººï¼Œä¸‡ä¸€è¿™å½±å“到自己的é¥ç¢—怎么办? ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ è¯´ï¼Œå¦‚â€Œæžœæˆ‘ä»¬åŽ»æ±‚æ±‚ä¹”é‡Œè€çˆ·ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿè·Ÿç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä¸€æ ·â€Œï¼Œå‘ç½—æ¯”æœ¨åŒ å¦é€ æ–°çŠçš„æ‰‹è‰ºï¼Œç»™è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿™æ ·â€Œå®¶é‡Œä¹Ÿèƒ½å¤šâ€Œä¸€äº›è¿›é¡¹ã€‚â€å‡¯å¥‡å¿å¿‘地问é“‌。   “ä¸ï¼Œä¸ï¼Œå‡¯å¥‡ï¼Œä½ å¯åˆ«ä¹±å‡ºä¸»â€Œæ„。â€çš®å°”æ–¯å¥½æ¹æ‡‚点人情世故,立刻å°å£°â€Œå‘µæ–¥é•¿å:“è€çˆ·çš„æ‰‹è‰ºä¸æ˜¯æˆ‘ä»¬èƒ½å¥¢æƒ³çš„ï¼Œåˆ«æ‰“è¿™æ ·â€Œçš„å主‌æ„,乔里è€çˆ·è™½ç„¶å¾ˆå’Œå–„,但‌他现在是教士è€çˆ·ï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘ä»¬æƒ¹å¾—èµ·çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¤©ä¸‹â€Œå¯æ²¡æœ‰ç™½æ¡çš„豆å,没看‌è§ç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ éƒ½ä¸ä¹±æ”¶å¾’了,这æ„味ç€ä¹”里è€çˆ·å¯ä¸æƒ³å…¶ä»–人å¦èµ°å±žäºŽä»–æ‰‹ä¸‹â€Œæœ¨åŒ çš„æ‰‹è‰ºã€‚   凯奇å¬äº†ï¼Œè”«è”«åœ°ä½Žä¸‹â€Œäº†å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚â€ ã€€ã€€å°±åœ¨æœ¨åŒ çˆ¶åäº¤è°ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œæ•™å ‚å†…ï¼Œä¹”é‡Œæ£å¾…在å§å®¤é‡Œçœ‹â€Œç€æŒ‰ç…§ä¸â€Œå·å’Œå°å·ä¸¤ç§å°ºå¯¸æ‰€åˆ¶ä½œå‡ºæ¥çš„八个‌纸帘。 ã€€ã€€æ˜¯çš„ï¼Œçš®å°”æ–¯æœ¨åŒ çˆ¶åå£ä¸â€Œæ‰€è¯´çš„粉ç›å…¶å®žå°±æ˜¯çº¸å¸˜ã€‚   å¤è€çš„åœŸæ³•é€ çº¸ï¼Œå·¥è‰ºååˆ†åŽŸå§‹ï¼Œçº¸å¸˜æ˜¯æ‰‹å·¥é€ çº¸çš„å¿…å¤‡å·¥å…·ï¼Œå…¶ä¸â€Œå›ºå®šâ€Œå¼çš„æµ‡çº¸æ³•是抄纸工艺当ä¸â€Œï¼Œå¯¹å·¥å…·ä¾èµ–程度最低的一ç§ã€‚   尽管乔里两辈åéƒ½æ²¡æœ‰é€ çº¸ç»éªŒï¼Œä½†â€Œè¿™å¹¶ä¸ä»£è¡¨ä»–å°±ä¸çŸ¥é“â€ŒåœŸæ³•é€ çº¸çš„æ¥éª¤å’Œå·¥å…·æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·â€Œçš„。 ã€€ã€€æ£æ‰€è°“没有åƒè¿‡çŒªè‚‰ä¹Ÿè§è¿‡çŒªè·‘。   尤其是现代社会‌网络资讯å‘达,å„ç§å„æ ·â€Œçš„çŸ¥è¯†è®¯æ¯ä¸€æœå°±èƒ½æœåˆ°ï¼Œè¿˜æœ‰è®¸å¤šâ€ŒçŸè§†é¢‘APP层出ä¸ç©·ï¼Œä¹”里在现代的时候工作很忙,没有太‌多‌的时间去沉迷手机网络,但‌他在忙了一天工作之åŽï¼Œæ—¶ä¸æ—¶åœ°ä¹Ÿä¼šâ€Œåˆ·åˆ·æŠ–éŸ³ï¼Œçœ‹â€Œçœ‹â€Œé‚£äº›åœ¨ä¹¡ä¸‹â€Œè¿‡æ…¢ç”Ÿæ´»ã€æˆ–是用手工制作糕点美食ã€å¤è€æœ¨æ´»çš„知ååšä¸»â€Œä»¬æ›´æ–°çš„è§†é¢‘ï¼Œå€Ÿæ¤æ”¾ç©ºè‡ªå·±åŠ³ç´¯äº†ä¸€å¤©çš„èº«å¿ƒã€‚   在这些形形色色的视频当ä¸â€Œï¼Œå°±æœ‰ä¸å°‘åšä¸»â€Œéƒ½åšè¿‡åœŸæ³•é€ çº¸å·¥è‰ºè¿™ä¸€å†…å®¹ï¼Œåƒç«¹åã€éº»ç±»ã€æ ‘皮和秸秆这些东西,都是åšä¸»â€Œä»¬é€ 纸的主‌è¦â€ŒåŽŸæ–™ã€‚   而他们ä¸ç®¡æ˜¯é‡‡ç”¨å“ªä¸€ç§åŽŸæ–™ï¼Œé€ å“ªä¸€ç§çº¸å¼ ,制作æ¥éª¤åŸºæœ¬éƒ½æ˜¯å¤§â€ŒåŒå°å¼‚的——ä¸å¤–乎是泡料ã€ç…®æ–™ã€æ´—æ–™ã€æ‰“æ–™å’ŒæŠ„çº¸ã€æ™’/烘纸。 ã€€ã€€åœŸæ³•é€ çº¸çš„å·¥è‰ºåŽŸå§‹ï¼ŒåŽŸæ–™æ˜“å¾—ï¼Œå·¥å…·ç®€å•ï¼Œä¸€æ¬¡å°±èƒ½é€ å‡ºå¾ˆå¤šâ€Œå¯ä»¥ç”¨æ¥ä¹¦å†™çš„çº¸å¼ ï¼Œè·Ÿä¸€å¼ å…¨æ–°çš„ç¾Šçš®çº¸å°±è¦â€Œä¸‰ä¸ªâ€Œé“¶å¸çš„价钱相比,乔里觉得,ä¸â€Œå›½çš„æ¤ç‰©çº¤ç»´çº¸å®žåœ¨æ˜¯å…·æœ‰å¾ˆå¥½çš„å®žç”¨æ€§å’Œç»æµŽæ•ˆç›Šï¼Œç‰ä»–æˆåŠŸé€ æˆè‰çº¸ã€éº»çº¸æˆ–是其他白纸,那他以åŽä¸å°±ä¼šâ€Œæœ‰æºæºä¸æ–的收益进å£è¢‹å—?   å†åŠ ä¸Šâ€Œï¼Œä»–çŽ°åœ¨æ˜¯æ•™ä¼šâ€Œçš„ä¸€å‘˜ï¼Œéšæ—¶å¯ä»¥æè®®ç”¨é›•版å°åˆ·æœ¯å°ã€Šåœ£å…¸ã€‹å‡ºæ¥å”®å–ï¼Œç›®å‰æ•™ä¼šâ€Œçš„宗教典ç±å‡ 乎都是由å„个‌教会‌内部的资深牧师手工抄写的,有些修é“â€Œé™¢ä¹Ÿä¼šâ€ŒæŽ¥æ•™å ‚çš„æŠ„ä¹¦è®¢å•好赚å–ç»´æŒé™¢å†…è¿ä½œçš„ç»è¥è´¹ç”¨ã€‚而自己知é“â€ŒåœŸæ³•é€ çº¸ã€é›•版å°åˆ·çš„详细生产æ¥éª¤ï¼Œåˆæœ‰æ•™ä¼šâ€Œä½œä¸ºæ‹›ç‰Œå’Œé å±±ï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±ä¸ç”¨æ‹…心赚ä¸åˆ°é’±ã€‚è¦â€ŒçŸ¥é“‌在å‰ä¸–ï¼Œå…¨ä¸–ç•Œé”€é‡æœ€å¥½çš„书ç±å¯æ˜¯éžã€Šåœ£ç»ã€‹èŽ«å±žã€‚ ã€€ã€€å½“ç„¶äº†ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—è‡ªå·±çš„è¿™äº›æƒ³æ³•å’Œæ‰“ç®—éƒ½å¾ˆå¥½ï¼Œå”¯ä¸€çš„å›°éš¾å°±æ˜¯é€ çº¸è·Ÿè…Œåˆ¶çš®è›‹ä¸åŒï¼Œå®ƒå¯ä¸æ˜¯éšéšä¾¿ä¾¿å°±èƒ½â€œæƒ³â€å‡ºæ¥çš„ä¸œè¥¿ï¼Œä¸ºäº†èƒ½è®©åœŸæ³•é€ çº¸æŠ€è‰ºåœ¨ä¸ç»æ„é—´è¢«ä»–â€œåæ£è¨€é¡ºâ€åœ°å‘现出æ¥ï¼Œä¹”é‡Œè¿™å›žçœŸæ˜¯æƒ³ç ´äº†è„‘è¢‹ï¼Œæœ€åŽæ‰æƒ³åˆ°å€Ÿå£è¦â€Œç›–白ç°ç –ç Œæˆçš„æ–°è°·ä»“ï¼Œç‰¹åœ°å¼„äº†ä¸€ä¸ªâ€Œç™½ç°æ³¥æ°´æ± æ¥æ³¡éº¦ç§†ç¢Žï¼Œè¿˜è¯±å¯¼å¦¹å¦¹çå¦®æ‹¿å¼ æ—§è‰å¸ç›–åœ¨ç™½ç°æ± 上‌é¢â€Œï¼Œè¿™å®Œå…¨æ˜¯ä¸ºäº†è®©çº¸ç¢Žè–„片出现并且留在è‰å¸ä¸Šâ€Œé¢â€Œï¼Œå¥½æ–¹ä¾¿è®©ä»–ä¸ç»æ„地“å‘现â€çº¸è–„片的å˜åœ¨ã€‚ ã€€ã€€è‡³äºŽåŽæ¥ï¼Œä»–åˆé™†ç»è®©äººæŒ–å¤šâ€Œå‡ ä¸ªâ€Œç™½ç°æ± 泡ä¸åŒçš„åŽŸæ–™ï¼Œä¸€æ¥æ˜¯ä¸ºäº†è®©å¤§â€Œå®¶äº²çœ¼çœ‹â€Œè§è‡ªå·±åœ¨â€œæƒ³æ–¹è®¾æ³•â€åœ°æ£é¼“åšè¯•éªŒï¼Œè¯æ˜Žè‡ªå·±ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä¸‹â€Œåå°±ä¼šâ€Œé€ çº¸çš„ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¸ºçº¸å¼ 的出现åšé“ºåž«ï¼›äºŒæ¥åˆ™æ˜¯ä¸ºäº†å®žéªŒä¸åŒåŽŸæ–™åˆ¶é€ å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·â€Œçš„ã€‚   “è€å¸ˆï¼Œä¹”里è€å¸ˆâ€¦â€¦æ—¶é—´å·®ä¸å¤šâ€Œäº†ï¼Œæˆ‘们该去大‌è’地看‌看‌了。â€é—¨å¤–,艾伯特对ç€å§å®¤å†…çš„ä¹”é‡Œä¸æ€¥ä¸ç¼“地æé†’é“‌。   “好的,我知é“‌了。â€ä¹”里看‌了看‌那些纸帘,心里觉得有些时机也æˆç†Ÿäº†ï¼Œå°±å–Šé“‌:“艾伯特,门没有é”ï¼Œä½ è¿›æ¥å§ã€‚†  “好的。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹æŽ¨é—¨è¿›æ¥ï¼Œä¸€ä¸‹â€Œåå°±å‘现乔里å§å®¤é‡Œæ”¾ç€å…«ä¸ªâ€Œæœ¨æ¡†ï¼Œç›¯äº†å‡ 眼åŽï¼Œå£ä¸â€Œé—®é“‌:“è€å¸ˆï¼Œä½ 怎么放这么多‌粉ç›åœ¨å§å®¤é‡Œï¼Ÿæ˜¯æ•™å ‚的粉ç›å掉了å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ²¡æƒ³åˆ°è¿žè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿä»¥ä¸ºè¿™æ˜¯ä¸“é—¨ç”¨æ¥æ™’å°éº¦ç²¾ç»†é¢â€Œç²‰çš„粉ç›ï¼ŒäºŒè€…虽然很相似,但‌是这里的粉ç›åº•下‌ç¼çš„布料编织得很稀ç–,跟纱布差ä¸å¤šâ€Œï¼Œä½†â€Œæ˜¯çº¸å¸˜çš„帘就细密一点,但‌也ä¸ä¼šâ€Œå¾ˆå¯†ï¼Œå®ƒåªè¦â€Œèƒ½å°†æ¸¸ç¦»æ€çš„纸浆形æˆè–„片就å¯ä»¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæ•™å ‚çš„ç²‰ç›æ²¡æœ‰å掉啊。â€ä¹”é‡Œä¹Ÿç ´ç½ç ´æ‘”了,干脆也把纸帘喊æˆç²‰ç›ï¼Œä»–å‡è£…æœå¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„æ–¹å‘看‌了两眼,éšå³è¯´é“‌,“这些粉ç›ä¸æ˜¯ç”¨æ¥ç›é¢â€Œç²‰çš„ï¼Œä½ å†ä»”细看‌看‌木框里é¢â€Œçš„布料。†  “这些粉ç›ä¸æ˜¯ç”¨æ¥ç›é¢â€Œç²‰çš„?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¹²ä¸‹â€Œèº«ï¼Œçœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œç²‰ç›ç¼ä½çš„布料,åˆä¼¸æ‰‹æ²¾äº†ä¸€ä¸‹â€Œï¼Œçœ‹â€Œè§è‡ªå·±æ‰‹æŒ‡æŸ“了白色的粉末åŽï¼Œæ‰æç„¶åœ°è¯´ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œè¿™â€¦â€¦å¥½åƒæ˜¯ä½ å‰ä¸¤å¤©æ‹¿åŽ»å¤§â€Œè’地æŽç™½ç°æ± 的布料?â€ä»–记得乔里è€å¸ˆå½“æ—¶å¥½åƒæ˜¯è¯´è‰å¸˜ä¸Šâ€Œæ”¶é›†å›žæ¥çš„薄片太‌少太‌薄了,所以想æ¢å¸ƒæ–™è¯•试能ä¸èƒ½æ”¶é›†å¤šâ€Œä¸€äº›è–„片。   “就是我那天拿过去的布料。â€ä¹”里点点头,一æ¥ä¸€æ¥æš—示引导他继ç»é—®ä¸‹â€ŒåŽ»ï¼Œâ€œå…¶å®žè¿™äº›ç²‰ç›ï¼Œæˆ‘æ˜¯å‡†å¤‡å†æ‹¿åŽ»ç›ç™½ç°æ± 的麦秆碎料的。†  “ç›é‡Œé¢â€Œçš„烂麦秆?为什么?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å分ä¸è§£ã€‚   这些天他跟ç€ä¹”里è€å¸ˆç»å¸¸è·‘大‌è’地监ç£ä¾é™„农收割粮食,期间他å‘现乔里è€å¸ˆæœ€è¿‘å¯¹ç™½ç°æ± ååˆ†æœ‰å…´è¶£ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯ç›–ç™½ç°æ± çš„é‚£å¼ æ—§è‰å¸ï¼Œè€å¸ˆå‡ ä¹Žå¤©å¤©è§‚å¯Ÿé‚£å¼ è‰å¸ï¼Œä»Žé‡Œé¢â€Œæäº†å¾ˆå¤šâ€Œç¢Žè–„片收集起æ¥ã€‚   “当然是为了里é¢â€Œçš„碎薄片。â€ä¹”里将摆在ç«ç‚•上‌的两个‌å°ç¯®å放到炕桌上‌,示æ„艾伯特å过æ¥ã€‚   “这些ä¸å°±æ˜¯ä½ 这些天收集回æ¥çš„薄片å—?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è„¸ä¸Šâ€Œçš„好奇更多‌了,è§ä¹”里è€å¸ˆä¼¼ä¹Žæœ‰å‘ä»–å¥½å¥½è§£é‡Šçš„æ„æ„¿ï¼Œä»–也放下‌心,把ä¸è§£é—®äº†å‡ºæ¥ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œä½ 怎么好åƒå¿½ç„¶å¯¹è¿™äº›å°è–„ç‰‡å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªâ€Œå•Šï¼Œä½ ç‰ä¸€ç‰ã€‚â€ä¹”里把两个‌篮å里的纸片按照从å°åˆ°å¤§â€ŒæŽ’列,最å°çš„çº¸ç‰‡åªæ¯”指甲大‌一点,最大‌的纸片有åŠä¸ªâ€Œå·´æŽŒå¤§â€Œï¼Œâ€œæ¥ï¼Œä½ 看‌看‌,这些薄片有什么ä¸åŒï¼Ÿâ€   艾伯特低头仔细看‌ç€ç‚•桌上‌的碎纸片,还伸手å°å¿ƒåœ°æ‘¸äº†æ‘¸ï¼Œå¼€å§‹è¯´é“‌:“上‌边的薄片比较白一点,但‌是摸起æ¥åˆè–„åˆç²—糙,下‌边的薄片看‌起æ¥åˆé»„åˆæš—ï¼Œä½†â€Œå®ƒæ‘¸èµ·æ¥æ›´ç²—更厚,还有……上‌é¢â€Œè¿˜å°äº†ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„è‰å±‘。†  乔里赞åŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œä¸æ„§æ˜¯è¿™ä¸ªâ€Œæ—¶ä»£çš„宗教精英åŽå¤‡åŠ›é‡ï¼Œè·Ÿå…¶ä»–脑袋空空的自由民比起æ¥ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹çš„观察力算是æ•é”çš„ï¼Œâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ æ€»ç»“å¾—å¾ˆä¸é”™ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯æˆ‘第一眼看‌è§å®ƒä»¬å°±å¯¹è¿™äº›è–„ç‰‡å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£çš„åŽŸå› ã€‚â€ä»–ç»§ç»å¯¹ä»–解释é“‌:“上‌é¢â€Œè¿™äº›è–„ç‰‡éƒ½æ˜¯åœ¨æ³¡äº†éº¦ç§†çš„æ± å里收集回æ¥çš„,下‌é¢â€Œè¿™äº›è–„ç‰‡â€¦â€¦é‚£ä¸ªâ€Œç™½ç°æ± 里é¢â€Œæ³¡çš„æ˜¯å¹²è‰ã€‚†  第一排是以麦秆为原料,åªç»è¿‡ç®€å•泡料和打料,晒出æ¥çš„麦纸,而第二排则是用干è‰ä¸ºåŽŸæ–™ï¼ŒåŒæ ·â€Œæ–¹æ³•é€ çš„è‰çº¸ã€‚   “啊?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„脸上‌更疑惑了,所以呢,è€å¸ˆæ€Žä¹ˆå¯¹ç™½ç°æ± 泡的碎麦秆ã€çƒ‚å¹²è‰è¿™ä¹ˆæ„Ÿå…´è¶£äº†ï¼Ÿéš¾é“â€Œæ˜¯å› ä¸ºæ± å里会‌泡出有黄åˆç²—的碎薄片?   乔里觉得接下‌æ¥å¯¹è‰¾ä¼¯ç‰¹å…‰ç”¨è¯´çš„,å¯èƒ½è§£é‡Šä¸å¤ªâ€Œæ¸…楚,就干脆去书桌那边拿了一支羽毛笔和å°ç« 过æ¥ï¼Œåˆå°†å¢¨æ°´ç“¶æ‹¿åˆ°ç‚•桌上‌。   他先用笔在墨水瓶里沾墨,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°åœ¨åŠä¸ªâ€Œå·´æŽŒå¤§â€Œçš„å°çº¸ç‰‡ä¸Šâ€Œå†™äº†ä¸€ä¸ªâ€Œé˜¿æ‹‰ä¼¯æ•°å—,然åŽåˆç”¨å°ç« æ²¾äº†ç‚¹å°æ³¥ï¼Œç›–在å¦å¤–ä¸€å¼ çº¸ç‰‡ä¸Šâ€Œï¼Œå°äº†ä¸€ä¸ªâ€Œå°å°çš„图案,他对艾伯特说é“â€Œï¼šâ€œä½ çŽ°åœ¨çœ‹â€Œè§ä»€ä¹ˆäº†å—?†  “我看‌è§ä¸€ä¸ªâ€Œæ•°å—‘1â€™å’Œå ‚åŒºæ•™å£«ä¸“å±žçš„å°ç« 图案å°åœ¨è¿™ä¸¤å¼ 薄片上‌。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å˜´ä¸Šâ€Œè¿™ä¹ˆå›žç”é“‌,但‌心里觉得这里é¢â€Œå¹¶æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæƒŠå¥‡çš„åœ°æ–¹ã€‚å› ä¸ºç”¨ç¾½æ¯›ç¬”å’Œå°ç« 在布料ã€çŸ³å¤´ã€æœ¨æ¿ã€ç¾Šçš®çº¸ç‰ç‰©ä¸Šâ€Œé¢â€Œå†™å—å’Œå°ç« éƒ½ä¸€æ ·â€Œä¼šâ€Œç•™ä¸‹â€Œå¢¨æ°´çš„ç—•è¿¹ã€‚   乔里å¬äº†ä¹Ÿæ²¡éœ²å‡ºä»€ä¹ˆå¼‚æ ·â€Œï¼Œä¾æ—§å¾ˆæœ‰è€å¿ƒï¼Œå¾ªå¾ªå–„è¯±åœ°é—®ï¼šâ€œä½ å†ä»”细看‌看‌,看‌看‌还能在上‌é¢â€Œå‘现什么å—?†  “唔……â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä»”ç»†çœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œï¼Œç„¶åŽæ²‰åŸå¥½ä¸€ä¼šâ€Œå„¿ï¼ŒéšåŽæ‘‡æ‘‡å¤´å›žç”é“‌:“抱æ‰ï¼Œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘没å‘现有什么ä¸å¯¹ã€‚†  乔里点点头,脸上‌并没有出现失望的表情,åè€Œæ‹æ‹è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„肩膀,说é“â€Œï¼šâ€œä½ å·²ç»çœ‹â€Œå¾—很仔细了,剩下‌的那些东西,一时之间没有想到也很æ£å¸¸ã€‚†  他笑了笑,问é“â€Œï¼šâ€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä¸Šâ€Œæ¬¡ä½ å’Œè‚¯ç‰¹æŠ±äº†ä¸€å¤§â€Œå †è®°å½•äº†è‰è¯ç§æ¤æƒ…况的羊皮纸手æœç»™æˆ‘æ£€æŸ¥ï¼Œé‚£ä½ è¿˜è®°ä¸è®°å¾—ï¼Œæˆ‘å½“æ—¶é—®è¿‡ä½ ç¾Šçš®çº¸çš„ä»·é’±ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹æƒ³äº†æƒ³ï¼Œæœ‰äº›æç„¶åœ°è¯´ï¼šâ€œè®°å¾—,è€å¸ˆï¼Œå½“æ—¶ä½ è¿˜è¯´å…¨æ–°çš„ç¾Šçš®çº¸ä¸€å¼ è¦â€Œä¸‰ä¸ªâ€Œé“¶å¸ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯å¤ªâ€Œè´µäº†ã€‚å°±ç®—æ˜¯æœ€ç ´æ—§ã€æ²¡åŠžæ³•åœ¨åˆ®çš„ç¾Šçš®çº¸ï¼Œä»·é’±ä¹Ÿå¾ˆè´µï¼Œä½ ä¾›ä¸èµ·åº—铺那边用羊皮纸æ¥è®°è´¦ï¼Œåªèƒ½å©å’手下‌用薄木æ¿è®°å½•æ¯ä¸ªâ€Œæœˆçš„账目。†  “是啊,羊皮纸真的太‌贵了,薄木æ¿è™½ç„¶ä¸ç®—贵,但‌它åˆå¤§â€Œåˆç¬¨é‡ï¼Œç”¨æ¥ä¹¦å†™è®°å½•å…¶å®žä¹Ÿä¸æ–¹ä¾¿ã€‚â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä¹”é‡Œé€æ¸æŠŠä¸€æ¥æ¥é“ºåž«å¥½çš„é‡ç‚¹å‡¸æ˜¾å‡ºæ¥ï¼Œâ€œé‚£ä½ çœ‹â€Œçœ‹â€Œè¿™äº›è–„ç‰‡ï¼Œå®ƒæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿèƒ½è·Ÿç¾Šçš®çº¸ä¸€æ ·â€Œè®°å½•东西,如‌果能åšå‡ºå°ºå¯¸æ›´åŽšã€æ›´å¤§â€Œçš„çº¸ç‰‡ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å°±èƒ½å–代羊皮纸用æ¥è®°å½•东西?†  “我记得专门用æ¥è®°å½•è‰è¯ç§æ¤çš„羊皮纸已ç»å¿«ç”¨å®Œäº†ï¼Œé‚£äº›ç§æ¤å†…容很é‡è¦â€Œï¼Œåˆä¸èƒ½åˆ®æŽ‰ç¾Šçš®çº¸å†é‡æ–°è®°å½•,我们想å†ç»§ç»è®°å½•多‌一点è‰è¯ï¼Œé‚£å°±åªèƒ½ä¹°ç¾Šçš®çº¸å›žæ¥ï¼Œå¯æˆ‘è§‰å¾—æ€»æ˜¯éº»çƒ¦å ‚åŒºå‡ºé’±ä¹Ÿä¸åˆé€‚,è¦â€Œæ˜¯èƒ½ç”¨è¿™ç§å¤§â€Œä¸€ç‚¹çš„纸片æ¥è®°å½•ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æ›´åˆé€‚æ›´çœé’±å¸ï¼Ÿâ€   “还有我妹妹识å—需è¦â€Œç”¨çš„çº¸å¼ ï¼Œä½›ä¼¦è¨åº—铺需è¦â€Œè®°å½•的财务情况,就连平时我们练å—ã€è®°é”™å•è¯å’Œç”»ç”»ä¹Ÿèƒ½ç”¨è¿™ç§çº¸å¼ æ¥ä¹¦å†™å§ï¼Ÿè™½ç„¶å®ƒå¾ˆè–„,也没有羊皮纸那么光滑,估计ä¸èƒ½åƒç¾Šçš®çº¸é‚£æ ·â€Œåˆ®äº†å†å†™ï¼Œä¸€å¼ è¿™æ ·â€Œçš„çº¸ç‰‡å°±åªèƒ½å†™ä¸€æ¬¡ï¼Œä½†â€Œè¿™ä¸æ˜¯æ›´æ–¹ä¾¿æˆ‘们ä¿å˜ä¸€äº›é‡è¦â€Œçš„å…¸ç±æ–‡ä»¶å—?â€ä¹”里继ç»è¯´é“â€Œï¼šâ€œåæ£åšè¿™äº›çº¸ç‰‡åªè¦â€Œè´¹ä¸€ç‚¹ç™½ç°å’Œéº¦ç§¸ã€å¹²è‰è€Œå·²ï¼Œåˆä¸ç”¨è·Ÿç¾Šçš®çº¸ä¸€æ ·â€Œéœ€è¦â€Œè€—è´¹æ˜‚è´µçš„ç¾Šçš®ï¼Œå®ƒå‡ ä¹Žä¸è´¹å¤šâ€Œå°‘本钱,说ä¸å®šâ€Œæˆ‘们还能把它å–给其他è€çˆ·å‘¢ã€‚†  “这……â€è‰¾ä¼¯ç‰¹é™·å…¥äº†æ²‰æ€ï¼Œæ¸æ¸åœ°ï¼Œä»–åƒæ˜¯æƒ³åˆ°ä»€ä¹ˆï¼Œå¼€å§‹ä¸ç”±è‡ªä¸»â€Œåœ°çžªå¤§â€Œäº†çœ¼ç›ï¼Œå¼ 大‌了嘴巴,看‌上‌去一副惊讶得ä¸å¾—äº†çš„æ ·â€Œå。   看‌æ¥ä»–是多‌少也明白了一点纤维纸的好处了。   乔里打心里对艾伯特现在的表情很满æ„,但‌脸上‌å´å¿½ç„¶éœ²å‡ºé¢‡ä¸ºä¸å¥½æ„æ€çš„è¡¨æƒ…ï¼Œâ€œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆå¯¹è¿™äº›è–„çº¸ç‰‡å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£çš„åŽŸå› äº†ã€‚è‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œå…¶å®žåˆšåˆšè¯´çš„é‚£äº›è¯éƒ½æ˜¯æˆ‘çš„ä¸€äº›å°æƒ³æ³•,在这些å°è–„ç‰‡è¿˜æ²¡æœ‰å˜æˆå¤§â€Œçº¸ç‰‡ä¹‹å‰ï¼Œä½ 能ä¸èƒ½ä¸è¦â€Œå‘Šè¯‰å…¶ä»–人,包括约书亚è€å¸ˆå’Œä¸»â€Œæ•™å¤§â€Œäººã€‚ç‰æˆ‘们两个‌å†å¥½å¥½æƒ³æƒ³å…¶ä»–办法,想想该怎么把大‌纸片给弄出æ¥ï¼Œåˆ°æ—¶å€™æˆ‘们冿¥å‘Šè¯‰ä»–们这件事,å¯ä»¥å—?†  è§è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¾æ—§æ²‰é™·äºŽä»–刚刚说的è¯ï¼Œæ²¡æœ‰å›žç¥žï¼Œä¹”里表情å分诚æ³ï¼Œå†æ¬¡é—®ä»–é“‌:“艾伯特,å¯ä»¥å—ï¼Ÿä½ æ„¿æ„帮我å—?†  “当然愿æ„。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™å›žç»ˆäºŽå›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œä»–压抑ä½å†…心的激动,立刻毫ä¸çŠ¹è±«åœ°ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘一定‌会‌好好帮助您的。†  “ä¸ç®¡æ˜¯å¸®ä½ ä¿å®ˆè¿™ä¸ªâ€Œç§˜å¯†ï¼Œè¿˜æ˜¯å¸®ä½ 想办法把这些å°è–„ç‰‡å˜æˆå¤§â€Œçº¸ç‰‡ï¼Œæˆ‘都一定‌尽我所有的力é‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œå¾ˆå¥½ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€å¿½æ‚ æˆåŠŸï¼Œä¹”é‡Œå¾ˆæ˜¯æ¬£æ…°åœ°æ‹æ‹å¦ç”Ÿçš„肩膀,指ç€åœ°ä¸Šâ€Œçš„纸帘说é“â€Œï¼šâ€œæˆ‘çœ‹â€ŒçŽ°åœ¨å·²ç»æœ‰ç‚¹æ™šäº†ï¼Œä½ 去喊éšä»Žè¿‡æ¥æŠŠè¿™äº›ç²‰ç›éƒ½æ‹¿åŽ»å¤§â€Œè’åœ°é‚£è¾¹ï¼Œæˆ‘æ˜¨å¤©å¬æ‰˜é©¬æ–¯è¯´äº†ä¸€ä¸ªâ€Œå»ºè®®ï¼Œè§‰å¾—还ä¸é”™ï¼Œæˆ–许我们今天å¯ä»¥åŽ»è¯•è¯•ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œè€å¸ˆã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç«‹åˆ»å›žç”。 第155ç« æ–°åº—å¼€æ„ˆæ²¿å¼ ã€€ã€€è€Œåœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽï¼Œé…’馆街这边。   店铺早就装修好了‌,达伦原本是打算在七月12å·æ£å¼å¼€åº—的,ä¸è¿‡å› ä¸ºä»–åœ¨â€Œæ•™å‡ ä½åº—å‘˜ç…®è±†ç“£é…±æ‚æ±¤æ—¶ï¼Œå‘çŽ°â€Œåœ¨â€ŒåŽ¨æˆ¿é‡Œç…®è±†ç“£é…±æ±¤å¾ˆä¸æ–¹é¢â€”â€”ä¸€æ˜¯ä¸æ–¹ä¾¿ä¸æ–¹ä¾¿å¯¹å¤–å”®å–,没法å¸å¼•æµé‡ï¼ŒäºŒæ˜¯ä¸æ–¹ä¾¿æ•£çƒŸï¼ŒåŽ¨æˆ¿çš„ç«å¡˜çš„æ²¹çƒŸå¤§ï¼Œè™½ç„¶ç•™äº†çª—户和ç¼éš™ç”¨æ¥æ•£çƒŸï¼Œä½†â€Œç»ˆç©¶æ²¡æœ‰è‡ªå¸¦çƒŸå›±çš„土ç¶å¥½ç”¨â€Œï¼Œä¸ºäº†åœ¨é—¨å£å’ŒåŽ¨æˆ¿æåœŸç¶ï¼Œä»–就推迟了‌三天开业。 ã€€ã€€è€Œè¾¾ä¼¦ä¹‹æ‰€ä»¥è¦æ•™åº—å‘˜ä»¬ç…®è±†ç“£é…±æ‚æ±¤ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› 为乔里之å‰ç‰¹åœ°å’Œä»–商é‡è¿‡ï¼Œåº—é“ºå¼€ä¸šåˆæœŸåº”该怎么尽快å¸å¼•客æµé‡ã€‚å› ä¸ºè±†ç“£é…±æ”¾åœ¨è¿™é‡Œæ˜¯æ–°äº‹ç‰©ï¼Œå¾ˆéœ€è¦æ‰“开市场,好在‌佛伦è¨çš„æœ¬åœŸå±…民们‌è´ä¹°åŠ›ä¸é”™ï¼Œè±†ç“£é…±æ”¾åœ¨â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄,算是ä¸é«˜æ¡£è°ƒå‘³æ–™ï¼Œç»å¤§å¤šæ•°çš„æ‘æ°‘éƒ½ä¹°ä¸èµ·ï¼Œä½†â€Œä½›ä¼¦è¨è¿™è¾¹ï¼Œè±†ç“£é…±çš„价钱真ä¸ç®—è´µï¼Œå°¤å…¶åœ¨å…¶ä»–ä»·æ ¼æ˜‚è´µçš„é¦™æ–™è¡¬æ‰˜ä¸‹ï¼Œå®ƒå¯ä»¥è¯´æ˜¯å分物美‌价廉了‌。   所以,为了‌迅速打开豆瓣酱的市场,乔里建议达伦å¯ä»¥å®šæœŸåœ¨â€Œåº—里åšä¸€äº›è±†ç“£é…±çš„特色美‌食,比如豆瓣酱炖羊肉ã€è±†ç“£é…±è’¸é±¼ã€è±†ç“£é…±æµ“æ‚æ±¤ç‰æ–°èœå¼ï¼Œç„¶åŽå†è¯·å®¢æˆ·çŽ°â€Œåœºè¯•åƒï¼Œåˆæˆ–者é€ç»™æ¶ˆè´¹åŠ›åº¦å¤§çš„å®¢æˆ·åšèµ å“都行。 ã€€ã€€è¦æ˜¯æœ‰å®¢æˆ·å‘他们‌打å¬é£Ÿè°±ä»€ä¹ˆçš„,也ä¸ç”¨â€Œè—ç§ï¼Œè°æƒ³â€ŒçŸ¥é“éƒ½å°½é‡æ•™ä¼šå¥¹ä»¬â€Œï¼Œæ¯•竟他们‌店里è¦å–çš„æ˜¯è±†ç“£é…±ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å¼€é¤é¦†ï¼Œæ ¹æœ¬æ²¡å¿…è¦ä¿å¯†èœè°±ï¼Œå而应该公开èœå¼é…料和åšèœæ¥éª¤ï¼Œç‰å®¢æˆ·ä»¬â€Œå¦ä¼šæ€Žä¹ˆç”¨â€Œè±†ç“£é…±ç…®èœç‚–æ±¤ï¼Œå¹¶â€Œä¸”é€æ¸å–œæ¬¢å’Œä¹ 惯使用‌豆瓣酱åŽï¼Œé‚£è±†ç“£é…±çš„销路的完全‌ä¸ç”¨â€Œå‘æ„äº†â€Œï¼Œè¿™ä¸€æ‹›å°±ç›¸å½“äºŽæŠ›ç –å¼•çŽ‰ã€‚ ã€€ã€€å› æ¤â€Œï¼Œè¿™å‡ å¤©ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸€ç›´åœ¨â€ŒåŽ¨æˆ¿ç»™å‡ ä½åº—å‘˜åŸ¹è®æ€Žä¹ˆç”¨â€Œè±†ç“£é…±åšèœç‚–汤,这些食谱都是乔里拿出æ¥çš„,大部‌分都属于ä¸é¤ï¼Œæ‰€ä»¥æ¯å½“å¼€ç«çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŽ¨æˆ¿ä¸Šæ–¹çš„çƒŸå›±æ€»ä¼šå†’å‡ºå¸¦ç€â€Œé¦™å‘³çš„白烟,这å¯è‹¦äº†â€Œå‘¨è¾¹çš„邻居。   酒馆街的大å°é¤é¦†ã€é…’馆闻ç€â€Œè¿™ä¸ªé¦™å‘³ï¼Œçº·çº·ä»¥ä¸ºåˆæ¥äº†â€Œä¸€æˆ·å¼ºå¤§çš„竞争对手,å‰åŽä¸¤æ¡è¡—多是åšé¢åŒ…é“ºã€æœ¨é“ºå…¶ä»–生æ„‌的,就ç€â€Œè¿™ä¸ªå‘³å„¿â€Œåƒé¥ä¹Ÿä¸é¦™äº†â€Œï¼Œæƒ³â€Œè¿‡æ¥çœ‹çœ‹å“ªä¸€å®¶é¤é¦†æŽ¨å‡ºæ–°èœï¼Œå› ä¸ºåº—é“ºè¿˜æ²¡å¼€å¼ ï¼Œè¾¾ä¼¦è®©äººè¿žåº—é“ºéƒ½çš„é—¨éƒ½å…³ç€â€Œçš„。   相对于周边邻居的烦æ¼ï¼Œè¿™å‡ 天在‌店铺干活的护å«é˜Ÿå‘˜ã€åŒ…æ‹¬å¤–è¯·çš„ä¸¤ä½æœ¨åŒ 就有å£ç¦äº†â€Œï¼Œå› 为店员们‌åšå‡ºæ¥çš„美‌味èœå¼éƒ½è¿›äº†â€Œå¤§å®¶çš„肚å,并‌且å—到一致好评,尤其是皮尔的妻å,她å¦å¾—最快,åšå‡ºèœæ±¤å‘³é“最足,就连åšå¾—最ä¸å¥½çš„布伦特,也获得了‌一个ä¸é”™çš„评价。 ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿä¸æ€ªä»–们‌全‌给好评,毕竟大多数人出身都ä¸ç®—å¾ˆå¥½ï¼Œåƒæƒ¯äº†â€Œç¼ºæ²¹å°‘ç›çš„å·å¿ƒèœæ±¤å’Œè±Œè±†æ±¤ï¼Œå°±æ˜¯æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä¹Ÿæ˜¯æœ€è¿‘å‡ ä¸ªæœˆæ‰æ—¶ä¸æ—¶åƒç‚¹è›‹èŠ±èœæ±¤å’Œè‚‰æ²«æ±¤ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨â€Œå¿½ç„¶åƒåˆ°æ”¾è¶³äº†â€Œæ–™çš„豆瓣酱肉汤或是其他豆瓣酱èœå¼ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆä¼šä¸è¯´ä¸€å¥â€œå¥½åƒï¼â€   ç‰åˆ°å¼€ä¸šçš„那一天,达伦带ç€â€Œå‡ 个护å«é˜Ÿå‘˜ä¸€å¤§æ—©å°±å‡ºåŽ»å¸‚åœºä¹°äº†â€Œä¸å°‘å·å¿ƒèœã€æ´‹è‘±ã€é±¼å’Œå¤§è’œç”Ÿå§œï¼Œå› 为天气çƒï¼Œé±¼åªæ€äº†â€Œå‡ æ¡ï¼Œå‰©ä¸‹çš„都拿水桶养起æ¥äº†â€Œã€‚剩下的食æä¹Ÿå¾ˆå¿«å°±æ”¶æ‹¾å¥½äº†â€Œï¼Œå–了‌一部‌分放进门å£çš„简易土ç¶é‡Œï¼Œå’Œé±¼è‚‰ä¸€èµ·ç‚–ç€â€Œç…®æ±¤ï¼Œé”…里é¢è¿˜æ”¾äº†â€Œä¸å°‘豆瓣酱,炖了‌好一会儿‌,ç‰é”…里的豆瓣酱鱼汤一沸腾,那股香味就顺ç€â€ŒçƒŸå›±å’Œå››å‘¨é£˜æ•£å‡ºæ¥äº†â€Œï¼Œå¾ˆå¿«ï¼Œæ•´æ¡é…’馆街都飘ç€â€Œä¸€è‚¡æµ“éƒçš„酱香味。 ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œæ—¥å®‰ï¼Œä½ ä»¬â€Œåœ¨â€Œé—¨å£ç…®çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿæ˜¯è¦å–肉汤å—?â€å¯¹é¢é¤é¦†çš„è€æ¿å¨˜å¼€å¸‚å¾—æ—©ï¼Œä¸€é—»åˆ°è¿™è‚¡ç†Ÿæ‚‰çš„é¦™å‘³å°±è¿‡æ¥æŸ¥æŽ¢åЍé™äº†â€Œã€‚   她一看到是之å‰å€’é—多天的酒馆忽然æ¢äº†â€Œäººå¼€åº—ï¼Œè¿˜åœ¨â€Œé—¨å£æž¶èµ·é“锅煮汤å¸å¼•å®¢äººï¼Œå°±ä»¥ä¸ºåˆæœ‰æ–°åŒè¡Œäº†â€Œï¼Œè€Œä¸”çœ‹æ ·å,这个新åŒè¡Œè¿˜å¾ˆåŽ‰å®³ï¼Œå±…ç„¶æƒ³â€Œåˆ°åœ¨â€Œé—¨å£ç Œç«å¡˜ç…®é£Ÿç‰©ï¼Œè¿™é¦™å‘³ä¸€é£˜ï¼Œé‚£äº›å®¢æˆ·ä¸å°±å‘¼å•¦å•¦å…¨â€Œè¢«ä»–们‌勾走了‌å—?而且,更糟糕的是,光是闻ç€â€Œè¿™è‚¡é¦™å–·å–·çš„æ°”味,她就知é“店铺里的厨娘手艺ä¸å·®ã€‚   这å¯çœŸæ˜¯ä¸ªå消æ¯ï¼   “日安,女士,我们‌煮的是豆瓣酱鱼肉汤,里é¢è¿˜æ”¾äº†â€Œå·å¿ƒèœå’Œæ´‹è‘±ã€‚â€æœ¨åŒ 皮尔的妻å,米娜.çº¦å…‹ä¸€è¾¹æ…æ‹Œé”…里的酱汤,一边对é¤é¦†è€æ¿å¨˜è§£é‡Šé“:“您è¦å°å°å‘³é“å—?这是用‌我们‌店里å–的豆瓣酱æ¥ç‚–的,味é“éžå¸¸ä¸é”™ã€‚†  “豆瓣酱?â€é¤é¦†è€æ¿å¨˜æƒŠè®¶åœ°é—®ï¼Œâ€œä½ ä»¬â€Œä¸æ˜¯å¼€é¤é¦†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œåº—é‡Œæ˜¯å–æ‚货的,主è¦å–è±†ç“£é…±ã€æ–°å¼çŠè½¦ï¼Œä»¥åŽè¿˜ä¼šæœ‰è‰å¸½ã€è‰å¸å–。†  å¬åˆ°ç±³å¨œçš„è§£é‡Šï¼Œåˆšåˆšèµ°è¿‡æ¥æ‰“探情况的街åŠåº—主们‌都忽然æ¾äº†â€Œä¸€å£æ°”ï¼Œä¸»è¦æ˜¯è¿™å‡ å¤©ä»–ä»¬â€Œè¢«è¿™è‚¡ç†Ÿæ‚‰çš„é…±é¦™å‘³æŠ˜ç£¨å¾—å¿ƒç—’ç—’ï¼Œæ—©å°±æƒ³â€Œæ‰“æŽ¢æƒ…å†µäº†â€Œï¼Œåªæ˜¯ç¢äºŽå¯¹æ–¹ä¸€ç›´å…³é—¨é—店,他们‌也ä¸å¥½ä¸ŠåŽ»æ•²é—¨ï¼Œåªå¥½è€ç€â€Œæ€§åç‰ç€â€Œã€‚   现‌在‌对方终于开店了‌,本æ¥è¿˜ä»¥ä¸ºæ¥äº†â€Œä¸ªå¼ºåŠ²å¯¹æ‰‹ï¼Œæ²¡æƒ³â€Œåˆ°å®ƒåªæ˜¯å–æ‚货的,ä¸å°‘店主心里在‌æ¾äº†â€Œå£æ°”çš„åŒæ—¶ï¼ŒæŽ¢å¤´å¾€åº—里瞄了‌瞄,除了‌柜å°ä¹‹å¤–,里é¢çš„确放了‌一å›å›é™¶ç½ï¼Œæœ¨æ¿éš”ä½çš„å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œä¹Ÿå †æ”¾äº†â€Œä¸€æž¶æž¶é€ åž‹å¥‡æ€ªçš„çŠè½¦ï¼Œå¤§ä¼™å„¿â€Œå¿ƒä¸ä¹Ÿéšå³å‡èµ·äº†â€Œæµ“浓的疑惑。 ã€€ã€€è±†ç“£é…±ã€æ–°å¼çŠè½¦å’Œè‰å¸½è‰å¸ï¼Ÿ   大家感觉云里雾里的,çŠè½¦å’Œè‰å¸½è‰å¸ä¹Ÿå°±ç®—了‌,但‌是豆瓣酱?   那一å›å›é™¶ç½é‡Œé¢è£…的是酱æ±å—?酱æ±ä¸éƒ½æ˜¯åŽ¨å¨˜çŽ°â€Œè°ƒé…出æ¥åšèœçš„å—?怎么还能拿出æ¥å–?   现‌在‌天气这么çƒï¼Œè£…进陶ç½é‡Œå°±ä¸æ€•里é¢çš„é…±æ±é—·è‡äº†â€Œï¼Ÿè¿˜æ˜¯è¯´è¿™åº—其实‌å–的是香料?   就在‌这时候,达伦æ¬äº†â€Œä¸€å¼ 桌åå‡ºæ¥æ‘†åœ¨â€Œç¶å¤´æ—边,å«ä¸¤ä¸ªäººå¸®å¿™ä»Žåº—里æ¬äº†â€Œå¤§å›ã€å°å›å„一å›è±†ç“£é…±å‡ºæ¥ï¼Œä»–拿了‌ä¸å°‘æœ¨ç¢—å’Œå‹ºåæ”¾åœ¨â€Œæ¡Œå上。紧接ç€â€Œï¼Œä»–就用‌木碗挖了‌一碗豆瓣酱出æ¥ï¼Œç„¶åŽåˆå«ç±³å¨œå‹ºäº†â€Œä¸€å¤§ç¢—酱汤出æ¥ï¼Œåˆ†äº†â€Œå‹ºå给众人,说是请大家å°å°å‘³ã€‚   “日安,å„ä½ï¼Œä»Šå¤©æ˜¯æˆ‘ä»¬â€Œæƒ æ°‘æ‚è´§åº—æ–°å¼€å¼ ï¼Œæ–°å¼çŠè½¦70个铜å¸ä¸€æž¶ï¼Œå°å›çš„豆瓣酱20个铜å¸ä¸€å›ï¼Œå¤§å›çš„一个银å¸ä¸€å›ã€‚æ–°å¼€å¼ çš„å‰ä¸‰å¤©æœ‰ä¼˜æƒ 活动,买一å°å›è±†ç“£é…±å°±é€åŠç¢—豆瓣酱汤,买一大å›è±†ç“£é…±æˆ–是新å¼çŠè½¦å°±é€ä¸€å¤§ç¢—豆瓣酱汤。â€è¾¾ä¼¦ç»§ç»è¯´é“ï¼šâ€œå¦‚æžœä»€ä¹ˆéƒ½ä¸æƒ³â€Œä¹°ï¼Œä½†â€Œæ˜¯åˆæƒ³â€Œå–豆瓣酱汤的è¯ï¼Œé‚£ä¸€ç¢—豆瓣酱汤è¦å–两个铜å¸ã€‚†  佛伦è¨åŸŽé…’馆街上的店铺多数都是é¤é¦†ã€é…’馆,一楼是店铺,那二楼è¦ä¹ˆè‡ªä½ï¼Œè¦ä¹ˆå°±æ˜¯å®¢æˆ¿ï¼Œä¹Ÿç®—是家铺一体。而他们‌的主è¦å®¢æˆ·å¤šæ•°éƒ½æ˜¯åŸŽå†…的日å过得ä¸é”™çš„åŒ äººã€å•†äººï¼Œåˆæˆ–者是过æ¥åšç¾Šæ¯›ä¹°å–的外地商人。   现‌在‌知é“è¿™å®¶æ–°é“ºåæ—¢ä¸æ˜¯é¤é¦†ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯é…’é¦†ï¼Œè€Œæ˜¯å–æ‚货的,心里知é“对方ä¸ä¼šæŠ¢èµ°è‡ªå®¶çš„生æ„‌åŽï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿå¾ˆç»™é¢å地试了‌试那碗看上去很美‌味的豆瓣酱鱼汤。 ã€€ã€€è±†ç“£é…±é±¼æ±¤é‡Œé¢æœ‰ä¸€å—é±¼è‚‰ï¼Œå‰”æŽ‰äº†â€Œé±¼éª¨ï¼Œç‚–å¾—å¾ˆè½¯æ»‘ï¼Œå› ä¸ºæ”¾äº†â€Œå¤§è’œå§œä¸ï¼Œåƒèµ·æ¥ä¹Ÿä¸è…¥ï¼Œæ±¤é‡Œé¢çš„æ´‹è‘±å’Œå·å¿ƒèœæµ¸é€äº†â€Œè±†ç“£é…±çš„é…±é¦™å’Œé±¼è‚‰çš„é²œé¦™ï¼Œå› ä¸ºæ–™æ”¾å¾—å¾ˆè¶³ï¼Œä»Žæ±¤åˆ°è‚‰èœå°±æ²¡æœ‰ä¸ç¾Žâ€Œå‘³çš„,哪怕åªèƒ½è¯•åƒä¸€å‹ºï¼Œå¤§ä¼™å„¿â€Œè¿˜æ˜¯ååˆ†çæƒœåœ°å“味那一勺汤æ±å„¿â€Œã€‚   “这么一大碗鱼汤,真的åªè¦ä¸¤ä¸ªé“œå¸å—ï¼Ÿâ€æœ‰äººè¯•å–完,立刻很有兴趣地问了‌,å‰è¡—é¢åŒ…铺最便宜åˆåˆ’å—“å的黑é¢åŒ…一å°å—å°±è¦å–两个铜å¸ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨â€Œè¿™ä¹ˆä¸€å¤§ç¢—ç¾Žâ€Œå‘³é±¼æ±¤ä¹Ÿæ˜¯ä¸€æ ·çš„ä»·é’±ï¼Œé‚£å°±å¾ˆåˆ’ç®—äº†â€Œã€‚   “是的,åªè¦ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚â€è¾¾ä¼¦åˆå¯¹ä»–ä»¬â€Œè¯´äº†â€Œé…æ–™å’Œç†¬æ±¤æ¥éª¤ï¼šâ€œé‡Œé¢æ”¾äº†â€Œé±¼ã€å·å¿ƒèœå’Œæ´‹è‘±ï¼Œè¿˜æœ‰å¤§è’œå’Œå§œä¸é™¤é±¼è…¥å‘³ï¼Œæœ€é‡è¦çš„æ˜¯è¿˜æ”¾äº†â€Œæˆ‘们‌店里å–的豆瓣酱,味é“很好å§ï¼Ÿâ€   说实‌è¯ï¼Œè¿™é”…è±†ç“£é…±é±¼æ±¤é‡Œé¢æ”¾ç›åˆæ”¾é…±ï¼Œè¿˜æœ‰å·å¿ƒèœå’Œæ´‹è‘±åƒï¼Œé±¼è‚‰åœ¨â€Œè¿™é‡Œè™½ç„¶ä»·é’±ä¸è´µï¼Œä½†â€Œè¿™ä¹ˆä¸€å¤§ç¢—鱼汤åªå–两个铜å¸ï¼Œè¿™çš„确是过于便宜了‌,ç¨å¾®è¿‡å¾—去的人家都èˆå¾—花两个铜å¸ä¹°ä¸€ç¢—å›žå®¶ï¼Œä½†â€Œè¿™ä¸ªå–æ³•,别说赚钱,他能把买食æçš„æœ¬é’±èµšå›žæ¥å°±ç®—ä¸é”™äº†â€Œã€‚   但‌乔里è€çˆ·ä¹Ÿè¯´äº†â€Œï¼Œè¿™ä¸ªä¼˜æƒ 活动åˆä¸æ˜¯å¤©å¤©åšï¼Œè€Œæ˜¯ä¸ºäº†â€Œå¸å¼•客户,打开豆瓣酱的市场æ‰è®¾ç½®çš„,所以就算是赔一点钱å¸ä¹Ÿæ²¡æœ‰å…³ç³»ï¼Œåªè¦æœ€åŽè±†ç“£é…±å–得好就行了‌。 ã€€ã€€â€œä½ è¯´çš„è±†ç“£é…±â€¦â€¦å°±æ˜¯è¿™ä¸ªé…±æ±å—ï¼Ÿâ€æœ‰äººæ‹¿ç€â€Œå‹ºå在‌木碗里沾了‌一些豆瓣酱往嘴里å°äº†â€Œå°ï¼Œç«‹åˆ»å°±è§‰å¾—别有风味。   达伦点头,“这是用‌豆ååšçš„酱料,酿好åŽå¯ä»¥æ”¾å‡ 个月都ä¸å,就是开了‌盖å,也å¯ä»¥æ”¾ä¸€ä¸ªæœˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸€ä¸ªæœˆï¼Ÿâ€æœ‰äººæƒŠå‘¼ï¼Œâ€œè¿˜æœ‰èƒ½æ”¾é‚£ä¹ˆä¹…的酱æ±å—ï¼Ÿåªæœ‰é¦™æ–™æ‰èƒ½æ”¾è¿™ä¹ˆä¹…å§ï¼Ÿâ€   香料是奢侈å“,佛伦è¨çš„香料店都在‌近市政大厅的ç¹åŽåœ°æ–¹ï¼Œé…’馆街这边并‌没有香料店,尽管这边有相当一部‌分酒馆ã€é¤é¦†åªèƒ½ç®—是ä¸ä½Žæ¡£ï¼Œåšçš„æ˜¯å°æœ¬ç”Ÿæ„‌,但‌是他们‌在‌é‡åˆ°å¤§æ–¹çˆ±åƒçš„å®¢æˆ·æ—¶ï¼Œä¾æ—§è¦è·‘去香料店买点香料回æ¥è°ƒæˆé…±æ±åšèœï¼Œæ—¢ç„¶å®¶é—¨å£é™„近就开了‌家å–酱料的æ‚货店,价钱也ä¸è´µï¼Œå‘³é“还挺好,那买点回去试试也未å°ä¸å¯ã€‚   “是能放这么久。â€è¾¾ä¼¦ç¥žè‰²ä¸æƒŠï¼Œâ€œæˆ‘们‌è€çˆ·æ˜¯æ¥è‡ªå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚çš„ä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œè¿™ä¸ªè±†ç“£é…±å°±æ˜¯ä¹”é‡Œè€çˆ·å¼„出æ¥çš„,它能放多久时间都已ç»è¯•éªŒè¿‡äº†â€Œï¼Œä½ ä»¬â€Œè¦æ˜¯ä¸ä¿¡ï¼Œä¹°ä¸€å°å›å›žåŽ»æ”¾ä¸¤ä¸ªæœˆçœ‹çœ‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼â€æœ‰äººæƒŠå‘¼ï¼Œâ€œæ˜¯å¼„出ç«ç‚•的乔里教士å—?†  “是的。â€è¾¾ä¼¦å¾®å¾®ç‰µåŠ¨å˜´è§’ï¼Œå¿ƒé‡Œå¾ˆä¸Žæœ‰è£ç„‰ã€‚   “那就ä¸ä¼šé”™äº†â€Œã€‚â€æœ€å¼€å§‹è¿‡æ¥çš„é¤é¦†è€æ¿å¨˜è¯´é“:“乔里教士弄出æ¥çš„,肯定是好东西,肯定ä¸ä¼šæœ‰é”™ã€‚†  20个铜å¸ä¸€å°å›è±†ç“£é…±ï¼Œè¿˜é€åŠç¢—鱼汤,其实‌在‌场一部‌分人都是买得起的,更别说这还是乔里教士弄出æ¥çš„酱料。è¦çŸ¥é“,去年‌冬天,乔里教士弄出æ¥çš„ç«ç‚•å¯è®©å¤§å®¶è¿‡äº†â€Œä¸€ä¸ªæš–冬,酒馆街的所有店铺都盘了‌ç«ç‚•,å¸å¼•了‌ä¸å°‘商人过æ¥å…¥ä½ï¼Œé‚£é˜µåï¼Œä»–ä»¬â€Œå¯æ²¡å°‘赚钱。   于是大家纷纷开å£è¦ä¹°è±†ç“£é…±ï¼Œå¤§éƒ¨â€Œåˆ†éƒ½æ˜¯ä¹°ä¸€å°å›çš„,有些家境ä¸å¤ªå¯Œè£•的,买ä¸èµ·è±†ç“£é…±ï¼Œä¹Ÿå›žå®¶æ‹¿äº†â€Œæœ¨ç¢—过æ¥ï¼Œå‡†å¤‡ä¹°ä¸€ç¢—豆瓣酱鱼汤带回家,给家人å°å°å‘³é“,毕竟这是教士è€çˆ·å¼„出æ¥çš„酱料,说ä¸å®šè¿˜å¸¦ç€â€Œåœ£ä¸»çš„ç¥ç¦å‘¢ã€‚   有个å°å©æ˜¯è·Ÿç€â€Œæ¯äº²è¿‡æ¥çš„,他家在‌å‰é¢å¼€äº†â€Œå®¶é¢åŒ…房,日å过得还算å¯ä»¥ï¼Œä»–æ¯äº²å°±ä¹Ÿä¹°äº†â€Œä¸€å°å›è±†ç“£é…±ï¼Œå°å©å½“场å–完了‌åŠç¢—èµ é€çš„é±¼æ±¤ï¼Œç ¸å§ç ¸å§å˜´å·´ï¼Œâ€œçœŸå¥½å–。â€ä»–拉ç€â€Œä»–æ¯äº²å¤®æ±‚é“:“æ¯äº²ï¼Œæˆ‘还è¦å–,我想‌天天å–这个ï¼ä½ 给我å†ä¹°ä¸€ç¢—å§ï¼â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜¯æ‰ä¹°äº†â€Œä¸€å›é…±å—,今天åˆé¤å°±ç»™ä½ ç…®é±¼æ±¤ï¼Œä½ æƒ³â€Œå–多少碗就å–多少碗,我们‌现‌在‌先回家。â€çŽ›ä¸½è¿™æ ·å“„å„¿â€Œå。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘现‌在‌就想‌å–。â€è‰¾æ–‡è¿˜æ˜¯æœ‰ç‚¹èˆä¸å¾—回家。   “艾文还想‌å–å‘¢ï¼ŒçŽ›ä¸½å¤§å¨˜ï¼Œä½ å°±å†ç»™ä»–买一碗å§ï¼Œä¸€ç¢—æ‰ä¸¤ä¸ªé“œå¸ï¼Œä½ 自己买东西回去炖汤,两个铜å¸å¯ä¸å¤Ÿã€‚â€æœ‰äººå¼€çŽ©ç¬‘é“:“æ‰ä¸¤ä¸ªé“œå¸ï¼Œä½ 们‌家å–两å—é¢åŒ…就赚回æ¥äº†â€Œï¼Œè®©è‰¾æ–‡å¤©å¤©è¿‡æ¥å–一碗都行。†  “天天过æ¥ä¹°é±¼æ±¤å¯èƒ½ä¸è¡Œï¼Œâ€è¾¾ä¼¦è¿™æ—¶å€™å¿½ç„¶è·Ÿä»–们‌说é“:“今天新店开业,我们‌会连ç»ä¸‰å¤©åœ¨â€Œé—¨å£ç‚–汤åšä¼˜æƒ 活动,大家也知é“这个鱼汤åªå–ä¸¤ä¸ªé“œå¸æ˜¯äºæœ¬çš„,所以ä¸èƒ½å¤©å¤©ç‚–,以åŽéƒ½æ˜¯æ¯éš”15å¤©å°±ç‚–ä¸€æ¬¡ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™ä¸ªä¼˜æƒ æ´»åŠ¨æ¯éš”åŠä¸ªæœˆå°±åšä¸€æ¬¡ï¼Œä¸€å°å›è±†ç“£é…±ä¹Ÿå°±ä¸¤æ–¤å¤šï¼Œè¿™é‡Œçš„人就是用‌得å†èŠ‚çœåŠä¸ªæœˆä¹Ÿå·®ä¸å¤šç”¨â€Œå®Œäº†â€Œï¼Œåˆ°æ—¶ä¸ºäº†â€Œå¾—到å…è´¹èµ é€çš„酱汤,说ä¸å®šä½›ä¼¦è¨çš„居民们‌会特æ„‌ç‰åˆ°æ‚货店åšä¼˜æƒ 活动的时候,一çªèœ‚地过æ¥åº—é‡Œä¹°è±†ç“£é…±ã€‚è¿™æ ·å®šæœŸåŠžä¼˜æƒ æ´»åŠ¨ï¼Œä¸ä»…能çœé’±çœäº‹ï¼Œè¿˜èƒ½å¸å¼•消费者,实‌在‌是一举两得。 ã€€ã€€â€œé‚£ä¹Ÿæ˜¯ï¼Œäºæœ¬å°±ä¸å¥½äº†â€Œã€‚â€å¤§å®¶éƒ½åšç”Ÿæ„‌的人,脑袋都ä¸å·®ï¼Œè¿™ä½å¹´â€Œè½»çš„男人刚刚已ç»è¯´äº†â€Œç‚–è¿™é“美‌味豆瓣酱鱼汤的æ¥éª¤ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨â€Œåˆè¡¨æ˜Žè¿™é“炖汤è¦éš”15天æ‰åšä¸€æ¬¡ï¼Œé‚£å°±ä»£è¡¨æœ‰å•†æœºï¼Œä»–们‌也想‌è¦ç»™è‡ªå®¶åº—铺添上这个味é“ä¸é”™è±†ç“£é…±é±¼æ±¤ã€‚   于是,酒馆街这些开é¤é¦†ã€é…’馆的七ä½åº—主直接花一个银å¸ä¹°äº†â€Œä¸€å¤§å›è±†ç“£é…±å›žåŽ»ï¼Œæœ‰äº›æ‰‹è‰ºä¸é”™çš„è€æ¿å¨˜å·²ç»å‡†å¤‡ç”¨â€Œè¿™äº›è±†ç“£é…±æ¥è¯•试åšè‡ªå·±çš„æ‹¿æ‰‹èœã€‚   ç‰é™„近的街åŠåº—主们‌买完豆瓣酱,店门å£è¿™è¾¹å°±æœ‰ç‚¹å†·æ¸…了‌,街上没有多少人,å³ä¾¿æœ‰ä¹Ÿæ˜¯æ¥å±¥åŒ†åŒ†åœ°çžŸä¸€çœ¼åº—é“ºï¼Œå†æ€¥åŒ†åŒ†åœ°ç¦»å¼€ã€‚   对é¢çš„é¤é¦†è€æ¿å¨˜ä¸€è¾¹æ‰“扫门å£ï¼Œä¸€è¾¹å‘Šè¯‰è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œä»–们‌都是城里的手艺人,或是å¦å¾’,现‌在‌都急ç€â€ŒåŽ»åº—é“ºé‡Œå¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œç‰åˆ°åƒåˆé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±ä¼šè¿‡æ¥è¿™è¾¹å…‰é¡¾äº†â€Œã€‚ä½ çŽ°â€Œåœ¨â€Œè¿˜è¦å†ç‰ç‰ï¼Œç‰åˆ°å¤ªé˜³å†ä¸ŠåŽ»ä¸€ç‚¹ï¼Œä½åœ¨â€Œé…’馆的商人就会起床下æ¥è¿™é‡Œæ‰¾åƒçš„ï¼Œåˆ°æ—¶å€™ï¼Œä½ ä»¬â€Œé—¨å£è‚¯å®šä¼šå¾ˆçƒé—¹ã€‚†  ä¸ä¸–纪的人们‌一å‘都是åƒä¸¤é¡¿é¥çš„,ä¸åˆ10   点多åƒä¸€é¡¿åˆé¥ï¼Œç„¶åŽåˆ°å‚晚五ã€å…点å†åƒä¸€é¡¿æ™šé¤ï¼Œæœ€è¿‘天空黑得晚,这边有些人七点多æ‰åƒæ™šé¤ä¹Ÿä¸è§‰å¾—迟,很多手艺人和商人ç»å¸¸åœ¨â€Œé…’馆å–é…’å–得很晚æ‰å›žå®¶ã€‚   æ£å¦‚é¤é¦†è€æ¿å¨˜æ‰€è¯´ï¼Œé™¤äº†â€Œæ—©ä¸Šç”Ÿæ„‌冷了‌一点,临近ä¸åˆçš„æ—¶å€™ï¼Œå®¢äººå°±å¼€å§‹é™†é™†ç»ç»åœ°è¿‡æ¥ï¼Œç›´åˆ°åŽé¢é‚£å«ä¸€ä¸ªçº·è‡³æ²“æ¥ï¼Œä»–们‌刚开始或许是被鱼汤的香味å¸å¼•的。   ç‰åˆ°åŽé¢æŽ’队的时候,一å¬è¯´è¿™æ˜¯ä¹”里教士开的店铺,店里的豆瓣酱还是乔里è€çˆ·å¼„出æ¥çš„,å¯ä»¥æ”¾å‡ 个月都ä¸ä¼šå掉,于是个个都大方起æ¥ï¼Œä¹°ä¸èµ·è±†ç“£é…±çš„,就买豆瓣酱鱼汤,è¦ä¸æ˜¯æ€•东西ä¸å¤Ÿï¼Œè¾¾ä¼¦åŠæ—¶åšäº†â€Œé™è´å¤„ç†ï¼Œå°±æ€•连ä¸åˆ°å‚晚,鱼汤就å–å…‰äº†â€Œï¼Œå“ªæ€•æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œä»–æå‰å‡†å¤‡äº†â€Œä¸¤å¤©çš„食æä¹Ÿåœ¨â€Œä¸€å¤©ä¹‹å†…用‌完了‌。   到了‌晚上一算账,铺å一天内居然å–了‌12å›å¤§å›çš„å’Œ20å›å°å›çš„è±†ç“£é…±ï¼Œå‡ ä¹ŽåŽ»æŽ‰äº†â€Œä»“åº“ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€çš„åº“å˜ï¼Œæ–°çŠå€’是åªå–出了‌四架,这就收到了‌12个银å¸å’Œ610个铜å¸ï¼Œå–鱼汤也收到了‌132个铜å¸ï¼Œå…¶ä¸æ‰£é™¤é£Ÿææˆæœ¬ï¼ŒèŽ·åˆ©23个铜å¸ã€‚   算清楚账目åŽï¼Œè¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œå¾ˆé«˜å…´ï¼Œç¬¬ä¸€å¤©å°±èµšåˆ°è¿™ä¹ˆå¤šï¼ŒåŽé¢ç”Ÿæ„‌想‌æ¥ä¹Ÿä¸ä¼šå¤ªå·®ï¼Œä¹”里è€çˆ·ä»¥åŽåˆå¯ä»¥å¤šä¸€ä»½ç¨³å®šçš„æ”¶ç›Šäº†â€Œï¼Œå…»å¤§è’地的农奴和ä¾é™„农们‌也ä¸ç”¨â€Œæœ‰é‚£ä¹ˆå¤§çš„压力。 ã€€ã€€ç›¸å¯¹äºŽè¾¾ä¼¦å’Œæ¯”å°”å› ä¸ºè±†ç“£é…±ä¸€å¼€å¼ å°±å–äº†â€Œä¸ªå¼€é—¨çº¢çš„å…´å¥‹ï¼Œä¸“é—¨è´Ÿè´£å–æ–°çŠçš„皮尔就有些失è½ï¼Œä»–一整天就åªå–出了‌四架新çŠï¼Œæ˜Žæ˜Žä¹‹å‰æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬â€Œå‡ºå޻喿–°çŠï¼Œä¸€å¤©èƒ½å–许多架的,怎么轮到他就å–ä¸å‡ºåŽ»äº†â€Œï¼Ÿ ã€€ã€€è¿™è¦æ˜¯ä¸€ç›´è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œé‚£ä»–å¯æ€Žä¹ˆè·Ÿçˆ¶äº²æ¯äº²ã€å¦¹å¦¹ï¼Œæ‘人,还有乔里教士交代呢? ã€€ã€€è¿‡åŽ»å‡ ä¸ªæœˆé‡Œï¼Œä»–ä»¬â€Œæ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬â€Œèƒ½è¿‡ä¸Šåƒé¥±ç©¿æš–的好日å,å¯ç¦»ä¸å¼€ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å¸®åŠ©ï¼Œè€Œä¹”é‡Œä¸ºä»€ä¹ˆé€‰å®šä»–ä»¬â€Œå¸®å¿™åšæ–°çŠï¼Œå¤§å®¶éƒ½è¯´è¿™æ˜¯å› 为自己的妹妹——艾ç³å¨œå«ç»™äº†â€Œä¹”é‡Œæ•™å£«çš„å ‚å“¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬â€Œæ‘庄æ‰ä¼šç‰¹åˆ«å¾—到乔里教士的关注和照顾,为æ¤â€Œï¼Œä»–们‌弗兰科家在‌æ‘庄的地ä½å¯æ˜¯ä¸Šå‡äº†â€Œä¸å°‘,就是管事è€çˆ·è§â€Œåˆ°è‡ªå·±çš„父亲,都会笑ç€â€Œæ‰“招呼。   皮尔.弗兰科原本在‌æ‘庄里也干了‌åå‡ å¹´â€Œçš„æœ¨æ´»ï¼Œè™½ç„¶è¿‡å¾—æ¯”å½“è‡ªç”±æ°‘çš„å¤§å“¥è¦å¥½ä¸€äº› ,但‌当å¦å¾’çš„é‚£å‡ å¹´â€Œä¹Ÿæ˜¯å¹²å¾—å¾ˆè¾›è‹¦çš„ï¼Œè€ŒçŽ°â€Œåœ¨â€Œï¼Œä»–å¾—åˆ°äº†â€Œåƒè½½éš¾é€¢çš„好机会,替乔里教士在‌佛伦è¨åŸŽå¼€åº—å–æ–°çŠï¼Œå°½ç®¡è¿™ä¸æ˜¯è‡ªå·±çš„店铺,但‌能带上妻ååœ¨â€Œè¿™æ ·çš„å¤§åŸŽå¸‚é‡Œå½“æ‰‹è‰ºäººï¼Œä¹Ÿç®—æ˜¯å‰é€”有望。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥ä»Šå¤©ä¸€å¤§æ—©ï¼Œä»–å°±èµ·æ¥æŠŠå·¦è¾¹éš”é—´æ‰“æ‰«å¾—å¹²å¹²å‡€å‡€ï¼Œå¹²æœ¨æ´»åˆ¨å‡ºæ¥çš„æœ¨ç‰‡éƒ½æ‰«åˆ°åŽ¨æˆ¿é‡Œå¼•ç«ï¼Œè¿˜æ‹¿å¸ƒç‰‡æŠŠæ–°çŠæ“¦å¾—ç°‡æ–°ï¼Œåˆæ‘†æ”¾å¾—æ•´æ•´é½é½ï¼Œå¯ä»–没想‌到,这一整天就åªå–出了‌四架新çŠã€‚   皮尔.å¼—å…°ç§‘ååˆ†å‘æ„,å†è¿™æ ·ä¸‹åŽ»ï¼Œä»–å¯æ€Žä¹ˆå¥½æ„‌æ€ä¸€ç›´å¾…åœ¨â€Œè¿™é‡Œï¼Œæ›¿ä¹”é‡Œå¸®å¿™å–æ–°çŠå‘¢ï¼Ÿ   皮尔ä¸çŸ¥é“的是,这佛伦è¨åŸŽé‡Œçš„å±…æ°‘ä¹Ÿä¸æ˜¯å®¶å®¶æˆ·æˆ·éƒ½æœ‰åœŸåœ°çš„,一般拥有土地的大地主都ä½åœ¨â€Œå¦å¤–一个富裕城区,åƒé…’馆街这片地区的居民大多数都是本地å°å•†äººå’Œé 手艺åƒé¥çš„åŒ äººï¼Œè€Œä¸”å³ä¾¿ä»–们‌在‌郊外有土地,也大部‌分会租给附近的农夫耕ç§ï¼Œä»–们‌平时åƒçš„ç²®é£Ÿå°±æ˜¯å†œå¤«ä»¬â€Œé€æ¥è±†å麦å,对新çŠï¼Œå‡ 乎没什么需求,所以今天新çŠçš„生æ„‌æ‰ä¼šè¿™ä¹ˆæƒ¨æ·¡ã€‚   .   纽克镇附近,布玛德æ‘庄。   艾布特管事刚刚å©å’车把å¼è£…好四辆牛车,åˆå˜±å’了‌两个è¦å½¹ï¼Œè®©ä»–们‌明天在‌星星è½ä¸‹çš„æ—¶å€™ï¼Œè®°å¾—带八个农奴去仓库æ¬16袋蚕豆出æ¥ï¼Œç„¶åŽå‡†å¤‡å’Œä»–一起去城里的酒馆街è´ä¹°æ–°å¼çŠè½¦ã€‚   所以,皮尔.弗兰科并‌ä¸çŸ¥é“,他今晚烦æ¼çš„äº‹æƒ…å¾ˆå¿«å°±ä¼šå¾—åˆ°è§£å†³ï¼Œå› ä¸ºä»–æ˜Žå¤©å³å°†ä¼šèŽ·å¾—ä¸€ä¸ªå¤§è®¢å•。 第156ç« è‰çº¸åˆçް   大è’åœ°è¿™è¾¹ï¼Œä¸€è¿žå‡ å¤©ï¼Œä¹”é‡Œéƒ½â€Œå¸¦ç€â€Œå¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹åœ¨å¤§è’åœ°è¿™é‡Œè¯•éªŒæ€Žä¹ˆåšæ–°å¼çº¤ç»´çº¸ã€‚ ã€€ã€€å¦‚ä»Šï¼Œåœ¨ç™½ç°æ± çš„ä¸è¿œå¤„,就近æäº†ä¸¤ä¸ªç«å¡˜ï¼Œä»Šå¤©åˆå¤šäº†ä¸€ä¸ªç®€æ˜“版的石碾。   托马斯å°ç»„长,农奴欧文和他的å”å”äºšå°”ç»´ï¼Œå¤–åŠ ä¸¤ä½æˆå¹´å†œå¥´æ£åœ¨ç«å¡˜æ—边忙碌ç€â€Œã€‚   在两个ç«å¡˜æž¶ç€â€Œçš„é“锅上,分别煮ç€â€Œä¸€é”…麦秸和一锅亚麻,煮好åŽï¼Œä»–们å¬ä»Žä¹”里è€â€Œçˆ·çš„æŒ‡æŒ¥ï¼Œæ”¾åˆ°çŸ³ç¢¾ä¸Šé¢ç£¨æˆç³Šçжå†è£…到亚麻袋å‌里。 ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œä½ ä»¬ç”¨ç»³å‌把袋å‌å°ä½ï¼Œæ‹Žåˆ°æ²³è¾¹åŽ»æ´—ä¸€æ´—ã€‚â€ä¹”里åˆå¼€â€Œå£è¡¥å……é“‌:“往下游拎远一点。†  “是的,è€â€Œçˆ·ã€‚â€å†œå¥´è‚¯æ©å’Œæ¬§æ–‡ä»Žå–„如æµåœ°æ‹Žä¸Šè¢‹å‌到远处河æµä¸‹æ¸¸æ¸…洗。留下æ¥çš„两ä½å†œå¥´ä¹Ÿå分熟练地拿上粉ç›åœ¨æ°´å‘里浸泡,粉ç›çš„æœ¨æ¡†è¾¹è¦éœ²å‡ºæ°´é¢ï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”里è€â€Œçˆ·å†ä¸‰å¼ºè°ƒè¿‡â€Œçš„。   ç‰å†œå¥´æ¬§æ–‡å’Œè‚¯æ©æ§ç€â€Œæ´—å¥½çš„äºšéº»è¢‹å›žæ¥æ—¶ï¼Œä¹”里打开‌袋å£ï¼Œæ£€æŸ¥é‡Œé¢çš„çŸ³ç°æµ†æœ‰æ²¡æœ‰æ´—干净。   “好了,现在å¯ä»¥å€’æ–™å‌了,慢慢倒,一次ä¸è¦å€’太多。â€ä¹”é‡ŒåˆæŒ‡æŒ¥é“â€Œï¼šâ€œäºšå°”ç»´ï¼Œæ¯”åˆ©ï¼Œä½ ä»¬æŠ“å¥½ç²‰ç›ï¼Œä¸è¦çªç„¶æ¾å¼€â€Œã€‚†  “是的,è€â€Œçˆ·ã€‚†  站在他æ—边的艾伯特手上拿ç€â€Œå¼ 羊皮纸,用羽毛笔详细地记录ç€â€Œé€ 纸æ¥éª¤è¿™æ¬¡æ”¹è¿›çš„地方。   欧文和肯æ©å¬ä»Žä¹”里的指挥,一手拎ç€â€Œäºšéº»è¢‹çš„袋å£ï¼Œä¸€æ‰‹æ…¢æ…¢åœ°æŠ¬é«˜è¢‹å‌,将适é‡çš„纸料倒在纸帘上。   托马斯组长则上å‰ç”¨æ‰‹ç›´æŽ¥å°†å€’出æ¥çº¸æ–™åˆ†æ•£ï¼Œè½»è½»åœ°å¹³é“ºåœ¨æœ¨æ¡†ä¸Šï¼Œå¥½è®©çº¸æ–™åœ¨å¸˜å¸ƒä¸Šå‡åŒ€åˆ†æ•£ï¼ŒåŒæ—¶æ¡å޻其ä¸çº¸é¢ä¸Šçš„æ‚è´¨ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œäºšå°”ç»´ï¼Œæ¯”åˆ©ï¼Œä½ ä»¬æŠŠç²‰ç›æ…¢æ…¢åœ°ç«¯èµ·æ¥ï¼Œæ”¾åˆ°é‚£è¾¹çš„å¤§çŸ³å¤´ä¸Šï¼Œè®©å®ƒä»¬åœ¨å¤ªé˜³ä¸‹é¢æ™’干。â€ä¹”里说‌完,ç‰ä»–们空ç€â€Œæ‰‹å›žæ¥åŽï¼Œåˆè®©ä»–ä»¬ç»§ç»æ‹¿ä¸Šå‰©ä½™çš„纸帘继ç»è¿›è¡Œç‡•鱼浇纸æ¥éª¤ï¼Œç›´åˆ°æŠŠæ‰€æœ‰çš„纸帘都‌用完为æ¢ã€‚   打浆——煮料——清洗——浇纸——晒纸。   艾伯特今天在羊皮纸上记录好的æ¥éª¤ï¼Œåˆåœ¨â€œæ‰“浆â€å¤‡æ³¨äº†ä¸€ä¸ªâ€œç”¨çŸ³å¤´æ¥ç¢¾ç¢Žçº¸æ–™ï¼Œç¢¾å¾—糊糊的。†  在ç‰å¾…çº¸å¼ æ™’æˆçš„è¿™ä¸€å°æ®µæ—¶é—´â€Œé‡Œï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å¿½ç„¶å¯¹ä¹”里说‌é“‌:“è€â€Œå¸ˆï¼Œæˆ–许我们这次真的能æˆåŠŸã€‚â€ ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¾ˆæœ‰ä¿¡å¿ƒâ€Œåœ°å¯¹ä»–è¯´â€Œï¼šâ€œæˆ‘ä»¬è¿™å‡ å¤©è¯•äº†è¿™ä¹ˆå¤šé,åšå‡ºæ¥çš„çº¸å¼ ä¸€æ¬¡æ¯”ä¸€æ¬¡å¥½ç”¨ï¼Œè¯´â€Œä¸å®šè¿™æ¬¡çœŸçš„能æˆåŠŸåšå‡ºå®¹æ˜“书写‌的新纸。†  å‰å‡ 天,å¬äº†ä¹”里è€â€Œå¸ˆå¯¹çº¸ç‰‡çš„设想‌和关注,艾伯特就陷入了激动当ä¸ï¼Œä½œä¸ºä¸€ä½æŽ¥å—å¤šå¹´ç¥žå¦æ•™â€Œè‚²çš„神èŒåŽå¤‡åŠ›é‡ï¼Œä»–å½“ç„¶æ˜Žç™½æˆæœ¬ä½Žå»‰çš„çº¸å¼ å¯¹ä»–ã€å¯¹ä¹”里è€â€Œå¸ˆã€ä¸»æ•™â€Œå¤§äººï¼Œä¹ƒè‡³æ•´ä¸ªå ‚区教‌会到底æ„‌味ç€â€Œä»€â€Œä¹ˆã€‚   这ç§çº¸å¼ 一旦被‌他和è€â€Œå¸ˆé€ 出æ¥ï¼Œé‚£å®ƒé€ æˆçš„影哿˜¯ä¸å¯é™é‡çš„,åå£°ã€æ”¶ç›Šã€å‰é€”……他和è€â€Œå¸ˆéƒ½â€Œèƒ½ä¸€ä¸‹å‌就拥有,自己也ä¸ä¼šå†å› 为“主教‌的ç§ç”Ÿå‌â€é—®é¢˜è€Œè¢«â€Œæ•™â€Œå ‚内部人员质疑他的教‌士身份æ¥å¾—容易,还有è€â€Œå¸ˆçš„自由民身份,也ä¸ä¼šå†æœ‰ç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·æ•¢å½“é¢å¼€â€ŒçŽ©ç¬‘åœ°æèµ·æ¥ã€‚   “是啊,我也有这个预感。â€ä¹”é‡Œå¯¹è‰¾ä¼¯ç‰¹ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œå´æƒ³â€Œç€â€Œï¼Œä»–è¿™å‡ å¤©å…œå…œè½¬è½¬ï¼Œæ‹äº†å¥½å‡ ä¸ªå¼¯æ¥æé†’è‰¾ä¼¯ç‰¹é¡ºç€â€Œè‡ªå·±çš„æ€è·¯æ¥æå‡ºæ€Žä¹ˆæ”¹è¿›é€ çº¸æŠ€è‰ºï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹æ¥è‡ªå·±æ€»ç®—是没有白费心‌æ€ã€‚   说‌起æ¥ï¼Œä»–们最开‌始åšå‡ºæ¥çš„çº¸å¼ çš„ç¡®ä¸æ˜¯å¤ªç²—,ä¸èƒ½ä¹¦å†™â€Œï¼Œå°±æ˜¯å¤ªè–„太脆,容易é€å¢¨æ˜“碎,直到å‰å¤©æ‰å¼€â€Œå§‹èƒ½åšå‡ºå‡ å¼ å‹‰å¼ºåˆæ ¼çš„è‰çº¸å’Œéº»çº¸ï¼Œè‡³äºŽæ ‘è—¤åšå‡ºæ¥çš„çº¸å¼ å“è´¨æ˜¯æœ€å¥½çš„ï¼Œä½†é¢œè‰²å´æ˜¯é»„黄的,它被‌艾伯特å«åšâ€œé»„纸â€ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯é™„è¿‘çš„æ ‘è—¤ä¸å¤šï¼ŒåŽŸæ–™ä¹Ÿæ²¡æœ‰éº¦ç§¸ã€å¹²è‰ã€äºšéº»è¿™äº›åŽŸæ–™ä¾¿å®œæ˜“å¾—ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ä¸¤å¤©ï¼Œä»–ä»¬å¸ˆç”Ÿä¸¤ä¸ªè¿˜æ˜¯ç»§ç»è¯•éªŒç”¨è¿™äº›ä½Žå»‰çš„åŽŸæ–™é€ çº¸ã€‚ ã€€ã€€å¸ˆå¾’ä¿©å°±é€ çº¸çš„æ¥éª¤è®¨è®ºäº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œç„¶åŽä¹”里就å©å’æ‰˜é©¬æ–¯ç»„é•¿å’Œå‡ ä½å†œå¥´çœ‹å¥½çº¸å¸˜ï¼Œä»–和艾伯特一边沿ç€â€Œæ²³è¾¹èµ°åŽ»è‰è¯åœ°ï¼Œä¸€è¾¹æ—¶ä¸æ—¶åœ°é—²èŠä¸¤å¥ã€‚ ã€€ã€€â€œåªæ˜¯â€¦â€¦â€è‰¾ä¼¯ç‰¹æƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯åŽ»é—®ä¹”é‡Œï¼šâ€œè€â€Œå¸ˆï¼Œé€ 纸这么é‡è¦çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä¸æ˜¯åº”è¯¥é€‰å‡ ä¸ªå¯é 亲近,åˆèªæ˜Žä¸€ç‚¹çš„æ•™â€Œä¼šæ‰‹è‰ºäººæ¥å¸®å¿™å—ï¼Ÿå°±è¿™ä¹ˆè¢«â€Œé‚£å‡ ä¸ªå†œå¥´çŸ¥é“â€Œäº†æ•´ä¸ªé€ çº¸æ‰‹è‰ºï¼Œä¼šä¸ä¼šä¸å¤ªå¥½ï¼Ÿâ€è™½ç„¶ä¹”里è€â€Œå¸ˆä¸€å¼€â€Œå§‹å°±å®å˜±è¿‡â€Œè¿™äº›å†œå¥´ï¼Œä¸è®¸æŠŠç™½ç°æ± 的事‌情说‌出去,但是,农奴åšçš„ä¿è¯åˆæ€Žä¹ˆèƒ½ä¿¡ï¼Ÿä»–们坿˜¯ä¸ºäº†ä¸€ç‚¹ç‚¹è±†å‌就能åšå‡ºå事‌的家伙,è°ä¼šç›¸ä¿¡ä»–们åšçš„ä¿è¯ï¼Œæ›´åˆ«è¯´â€Œï¼Œæœ‰ä¸ªå†œå¥´è¿˜æ˜¯ä¸ªæ®‹ç–¾è·›è„šçš„。 ã€€ã€€æŒ‰ç…§è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„æƒ³â€Œæ³•â€Œï¼Œåº”è¯¥è¯·å ‚åŒºçš„åˆ¶çº¸åŒ è¿‡â€Œæ¥ï¼Œå¦å¤–冿‰¾å‡ 个å¯é 信得过‌的人手帮忙æ‰å¯¹ã€‚   但艾伯特ä¸çŸ¥é“‌的是,现在大è’地的农奴早就ä¸åŒå¾€æ—¥ï¼Œä»–们目å‰ä½åœ¨å¤§è’地就能åƒé¥±ç¡è¶³ï¼Œè‡ªå·±çš„è€â€Œå¼±å®¶äººä¹Ÿèƒ½å¾…在åŽå‹¤é˜Ÿå¹²äº›è½»çœæ´»å„¿ï¼Œè¿™æ ·çš„生活就是当åˆåœ¨å ‚åŒºéƒ½â€Œæ— æ³•â€Œæä¾›ç»™ä»–们的,他们当然会对乔里æ»å¿ƒâ€Œå¡Œåœ°ï¼Œåˆæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¼šåŽ»èƒŒå›ä»–。   唔……总ä¸èƒ½è¯´â€Œä»–是想‌借机将大è’地的农奴身份去掉å§ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œæ‰¾å ‚åŒºçš„åˆ¶çº¸åŒ çš„è¯ï¼Œé‚£ä¸å°±ä¼šæƒŠåŠ¨å ‚åŒºå…¶ä»–çš„ç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·äº†å—?â€ä¹”里想‌了想‌,斟酌地é“â€Œï¼šâ€œè¿™æ ·æˆ‘ä»¬å°±æ²¡åŠžæ³•â€Œä¿å¯†äº†ï¼Œä¸‡ä¸€æ–°çº¸åšä¸æˆåŠŸï¼Œè¿žç´¯å¾—æ‰€æœ‰äººéƒ½â€Œç™½ç™½å¼€â€Œå¿ƒâ€Œä¸€åœºã€‚è‡³äºŽé‚£å‡ ä¸ªå†œå¥´ï¼Œé™¤äº†è·›è„šçš„äºšå°”ç»´ï¼Œå…¶ä»–ä¸‰ä¸ªéƒ½â€Œæ˜¯é¢„å¤‡é€‰è¿›æŠ¤å«é˜Ÿçš„ï¼Œä½ ä¹ŸçŸ¥é“‌的,护å«é˜Ÿæ˜¯æˆ‘很信任的一支队ä¼ï¼Œä»–们有多å¯é 厉害,这些日å‌以æ¥ï¼Œå¤§å®¶éƒ½â€Œæ˜¯æœ‰ç›®å…±ç¹çš„。†  自从上个月选定比尔和布伦特这两ä½å°ç»„长离开‌护å«é˜Ÿï¼Œå‰å¾€ä½›ä¼¦è¨å¼€â€Œåº—。达伦和乔里就一直暗地里地观察å„个å°ç»„,想‌è¦ä»Žä¸å¯»æ‘¸ä¸¤ä¸ªäººå‘˜å›žæ¥è¡¥å……护å«é˜Ÿï¼Œè€Œæ¬§æ–‡å°±æ˜¯å¤‡é€‰äººå‘˜ä¹‹ä¸€ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸ºä»€â€Œä¹ˆä¹”é‡Œéšæ‰‹ä¸€æŒ‡å°±æŒ‡ä¸æ¬§æ–‡è´Ÿè´£çœ‹å®ˆç™½ç°æ± ï¼Œå› ä¸ºè‡ªå·±å·²ç»è§‚察过‌他很久了,对他是最满æ„‌的。   在大è’åœ°è¿™è¾¹ï¼Œåƒæ¬§æ–‡è¿™æ ·çš„åŠå¤§å°‘年有很多,åƒä»–ä»¬è¿™æ ·çš„å°‘å¹´ï¼Œæ”¾åœ¨ä¸ä¸–çºªå‡ ä¹Žèƒ½å½“ä½œæˆå¹´äººæ¥çœ‹å¾…ï¼Œä¹”é‡Œä¹‹æ‰€ä»¥é€‰ä¸æ¬§æ–‡ï¼Œæ˜¯å› 为他虽然看上去挺沉默的,但å´å分有情有义,对自己残疾的å”å”很是照料。   而å¦å¤–一个人选,达伦看ä¸çš„æ˜¯å†œå¥´è‚¯æ©ï¼Œè¿™å®¶ä¼™è™½ç„¶åˆšå¼€â€Œå§‹çœ‹ä¸ŠåŽ»å–œæ¬¢å·æ‡’ï¼Œçˆ±è€æ»‘头,但总体æ¥è¯´â€Œï¼Œå¤´è„‘è¿˜ç®—èªæ˜Žï¼Œè¿™äººå’Œä»–äº²å¼Ÿå¼ŸèŒƒå¾·çš„æ„Ÿæƒ…å¾ˆå¥½ï¼ŒåŠ ä¸Šå› ä¸ºå¤§è’地æä¾›çš„食物‌充足,åªè¦è‚¯å¹²æ´»ï¼Œå°±èƒ½åƒé¥±é¥ï¼Œå¶å°”è¿˜æœ‰åŠ é¤ï¼Œè‚¯æ©è¿™å®¶ä¼™å倒æˆäº†å·¥ä½œç§¯æžåˆ†å‌。   åƒå¾—饱,休æ¯å¾—好,å†åŠ ä¸Šæœ€è¿‘çš„æ‰«ç›²æ´»åŠ¨ï¼Œè®©ä»–çš„è„‘å‌å˜å¾—æ›´çµæ´»äº†ï¼Œç®—æ•°å¦å¾—éžå¸¸ä¸é”™ï¼Œæ•´ä¸ªäººå’Œä»¥å‰å¤§æœ‰ä¸åŒï¼Œè¾¾ä¼¦è§‰å¾—ä»–çš„å¯å¡‘性éžå¸¸ä¸é”™ã€‚   “这倒也是。â€å¯¹äºŽä¹”里è€â€Œå¸ˆçš„æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆä½©æœï¼Œè™½ç„¶æ²¡æœ‰è§è¿‡â€Œä»–们讨ä¼â€œç›—è´¼â€çš„场é¢ï¼Œä½†å…‰æ˜¯çœ‹ä»–们平时è®ç»ƒæ—¶ä»¤è¡Œç¦æ¢çš„æ ·å‌,就知é“‌这支队ä¼ä¸ä¼šå·®åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»ã€‚   èŠå®Œè¿™ä¸ªï¼Œä¹”里和艾伯特例行去è‰è¯åœ°ï¼Œå…ˆæ˜¯çœ‹äº†çœ‹é‚£äº›è‰è¯çš„长势,然åŽåˆè§†å¯Ÿäº†ä¸€ç•ªå°ç»„收割豆å‌的情况,这æ‰å‡†å¤‡ç¦»å¼€â€Œã€‚   ç‰èµ°åˆ°ç™½ç°æ± 那里一看,纸帘都‌晒干了,乔里和艾伯特上去å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠå®ƒæä¸‹æ¥ï¼Œæ‘¸äº†æ‘¸è´¨æ„Ÿï¼Œè½¯ç¡¬é€‚ä¸ï¼Œåˆç”¨ç¾½æ¯›ç¬”试了试,果然å¯ä»¥å¾ˆå¥½åœ°ç€â€Œå¢¨ï¼Œæ²¡æœ‰å‘生é€å¢¨çŽ°è±¡ï¼Œå…¶ä¸ï¼Œäºšéº»å’Œå¹²è‰ä¸ºä¸»æ–™åšçš„éº»çº¸ï¼Œåˆæ¯”麦秸和干è‰ä¸ºåŽŸæ–™åšçš„è‰çº¸ï¼Œè´¨åœ°æ›´ç»†è…»å…‰æ»‘一点。   乔里感慨地说‌了å¥ï¼šâ€œæžœç„¶ï¼Œçº¸æ–™è¿˜æ˜¯è¦æ‰“æˆç³ŠçŠ¶ï¼Œæ™’å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ æ‰ä¼šæ›´å¥½ç”¨ã€‚†  “是啊。â€çœ‹äº†å¥½å‡ å¤©é€ çº¸æµç¨‹ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹æ·±æœ‰åŒæ„Ÿåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚从最开‌始的水状纸料晒出æ¥çš„çº¸å¼ å¤ªè–„ï¼Œåˆ°è†çŠ¶çº¸æ–™æ™’å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ ç²—ç³™ä¸æˆå½¢ï¼Œåˆ°çŽ°åœ¨ç²˜ç¨ ç³ŠçŠ¶çš„çº¸æ–™æ™’å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ ä¸è½¯ä¸ç¡¬ï¼Œè¿™æ‰¹çº¸å¼ å¯ä»¥è¯´â€Œæ˜¯ï¼Œä»–ä»¬è¿™å‡ å¤©è¯•éªŒå‡ºæ¥çš„质地最好的新纸了。 ã€€ã€€è‰¾ä¼¯ç‰¹çœ‹äº†çœ‹æ‰‹é‡Œçš„çº¸å¼ ï¼Œè¯´â€Œé“‌:“è€â€Œå¸ˆï¼Œæˆ‘è§‰å¾—è¿™äº›éº»çº¸æ‘¸ä¸ŠåŽ»å¥½åƒæ›´å…‰æ»‘一点,如果用好的亚麻æ¥åšï¼Œè¯´â€Œä¸å®šèƒ½åšå‡ºæ›´å¥½çš„çº¸å¼ ã€‚â€ä»–ä»¬è¿™å‡ å¤©éƒ½â€Œæ˜¯ç”¨äºšéº»çš„è¾¹è§’æ–™æˆ–æ˜¯çƒ‚äºšéº»å¸ƒæ¥æ³¡æ–™é€ çº¸çš„ï¼Œè¦æ˜¯æ‰¾äº›å¥½ä¸€ç‚¹çš„亚麻ä¸ï¼Œè¯´â€Œä¸å®šèƒ½åšå‡ºæ›´å¥½ç”¨çš„çº¸å¼ ã€‚ ã€€ã€€â€œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ çš„æè®®ä¸€ç›´éƒ½â€Œå¾ˆæœ‰ç”¨ï¼Œæˆ‘觉得也å¯ä»¥è¯•试。â€ä¹”里点点头,“我们åšå‡ºæ¥çš„çº¸å¼ æ›´å¥½ï¼Œæ•™â€Œä¼šé‚£è¾¹æ‰ä¼šæ›´é‡è§†å®ƒä»¬ã€‚†  还有一个就是,åªè¦ç¡®å®šæ–°çº¸èƒ½æ›¿ä»£ç¾Šçš®çº¸ï¼Œä»–想‌æè®®å¼€â€Œåˆ¶çº¸å·¥åŽ‚çš„å»ºè®®ä¹Ÿå°±æ›´å®¹æ˜“é€šè¿‡â€Œï¼Œä¸‹ä¸€æ¥é™¤äº†æ”¹è¿›çº¸å¼ 质地,就是选择工厂地å€äº†ï¼Œå¯å ‚区那边肯定也ä¸ä¼šæ”¾è¿‡â€Œé€ 纸厂这么好的赚钱机器。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œå½“ç„¶ä¸æƒ³â€Œè®©é€ çº¸åŽ‚ç¦»è‡ªå·±å¤ªè¿œï¼ŒäºŽå…¬ï¼Œé€ çº¸åŽ‚èƒ½æä¾›ä¸å°‘å²—ä½ï¼Œåˆ›é€ å¾ˆå¤šç»æµŽæ•ˆç›Šï¼Œè¿™æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘庄所缺ä¹çš„。于ç§ï¼Œé€ çº¸åŽ‚è¦æ˜¯æŒ‰å ‚åŒºè¦æ±‚ï¼Œå»ºåœ¨å ‚åŒºé™„è¿‘çš„æ•™â€Œä¼šæ‘åº„ï¼Œé‚£æ ·ç¦»è‡ªå·±å¤ªè¿œï¼Œå®¹æ˜“å¤±åŽ»é€ çº¸åŽ‚çš„è¯äº‹â€Œæƒï¼Œè¿™å¯æ˜¯è‡ªå·±åœ¨æ•™â€Œå ‚çš„åˆä¸€ä»½çš„功绩,甚至还关乎自己的å£è¢‹ã€‚ ã€€ã€€æŒ‰ä»–çš„æƒ³â€Œæ³•â€Œï¼Œé€ çº¸åŽ‚å»ºåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄附近是最好的,但也ä¸èƒ½ç¦»æ‘庄太近。   å¨å°”æ™®æ‘åº„è™½ç„¶ä¹Ÿæœ‰ç©ºä½™çš„åœŸåœ°ï¼Œä½†å› ä¸ºè‰è¯åœ°å»ºåœ¨è¿™é‡Œï¼Œéœ€è¦ç»´æŒä¸€ä¸ªå¥åº·æ— 害的环境,ååé€ çº¸å¯¹çŽ¯å¢ƒçš„æ±¡æŸ“è¿˜æŒºå¤§çš„ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å…¶ä¸çš„æ³¡æ–™å’Œæ¸…æ´—æ¥éª¤å¯¹æ°´æºå’Œç©ºæ°”的污染很严é‡ã€‚   目å‰è‡ªå·±åªæ˜¯å°æ‰“å°é—¹åœ°æŒ–äº†å‡ ä¸ªå°æ± å‌泡料,但是腌制了一段时间‌原料,味é“â€Œè¿˜æŒºå¤§çš„ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹æ¯æ¬¡æ¥ç™½ç°æ± 的时候,还æ‚ç€â€Œé¼»å‌觉得è‡ï¼Œå€’是常年生活在æ¶åŠ£çŽ¯å¢ƒçš„å†œå¥´å†œå¤«ï¼Œå¤§éƒ½â€Œå¯ä»¥å¿å—è¿™æ ·çš„å‘³é“‌。 ã€€ã€€æƒ³â€Œæ¥æƒ³â€ŒåŽ»ï¼Œä¹”é‡Œè§‰å¾—åªèƒ½æŠŠé€ çº¸åŽ‚å»ºåœ¨éš”å£æ‘åº„ï¼Œè¿™æ ·æ—¢ç¦»å¨å°”æ™®æ‘庄近,å¯ä»¥è®©å¨å°”æ™®çš„æ‘æ°‘们享å—到一些工厂带æ¥çš„ç»æµŽæ•ˆç›Šï¼Œåˆèƒ½ä¿è¯ä¸ä¼šæ±¡æŸ“到å¨å°”æ™®æ‘的环境。   综åˆå„æ–¹é¢è€ƒè™‘,也就离å¨å°”æ™®æ‘æœ€è¿‘的艾肯æ‘庄最符åˆè¦æ±‚了。   首先在地形上,艾肯æ‘庄和å¨å°”æ™®æ‘庄之间‌就有一座石ç°å±±ï¼Œå·¥åŽ‚é€ çº¸è¦ç”¨çš„石ç°å°±å¯ä»¥å°±è¿‘å–æï¼Œçœäº‹â€Œåˆçœæ—¶ã€‚   其次,艾肯æ‘庄是有å的农奴æ‘,原æ¥çš„è‡ªç”±æ°‘ä»½åœ°å› ä¸ºæ²¡æœ‰è‡ªç”±æ°‘è€•ç§äº†ï¼Œè¿™äº›å¹´æ¥éƒ½â€Œä¸çŸ¥é“‌è’废了多少份地,所以艾肯æ‘庄的建工厂地方是足够的,就连人手都‌ä¸ç”¨å‘æ„ï¼Œå› ä¸ºé‚£äº›å†œå¥´å°±æ˜¯çŽ°æˆçš„工人。 ã€€ã€€å½“ç„¶äº†ï¼Œé€ çº¸åŽ‚æ—¢ç„¶é€‰åœ¨é‚£é‡Œï¼Œç”·çˆµå¤§äººè‚¯å®šè¦åˆ†ä¸€ä»½åˆ©ç›Šçš„,既然男爵沾了手,那些农奴就ä¸å¥½ç»§ç»æ˜¯ç”·çˆµå¤§äººçš„农奴了,他应该想‌个办法‌让他们æ¢å¤è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½ï¼Œè¿™æ ·ä¸€æ¥ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘的人们就会对自己æ»å¿ƒâ€Œå¡Œåœ°ï¼Œè‡ªå·±åœ¨å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°çš„å½±å“力åˆèƒ½å˜å¤§â€¦â€¦é¡ºä¾¿è¿˜èƒ½æŽ¥è¿‘自己去哪一个æ‘åº„ä¸»æŒæ•™â€Œå ‚的问题。   最åŽï¼Œé€ çº¸åŽ‚è®©å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµè¿›æ¥æŽºå’Œä¸€ä»½ï¼Œå…¶å®žå¯¹ä»–ä¹Ÿæœ‰å¥½å¤„ï¼Œå› ä¸ºè¿™æ ·ä¸€æ¥ï¼Œä»–æ—¢èƒ½å’Œç”·çˆµä¿æŒå‹å¥½å’Œä¸€å®šçš„利益关系,也能借æ¤å¹³è¡¡ç”·çˆµå’Œæ•™â€Œä¼šå¯¹è‡ªå·±çš„æ‹‰æ‹¢ã€‚   è¦çŸ¥é“â€Œåœ¨è¿™å¹´å¤´ï¼Œä¸–ä¿—è¯¸ä¾¯å’Œæ•™â€Œä¼šç¥žæƒæœ¬æ¥å°±å¤„于微妙的状æ€ï¼Œè‡ªå·±ä¸€ä¸ªä»€â€Œä¹ˆèƒŒæ™¯éƒ½â€Œæ²¡æœ‰åˆ°è‡ªç”±æ°‘教‌士,é 近哪一方都‌ä¸å¥½ï¼Œå¾—罪哪一ä½ä¹Ÿä¸è¡Œï¼Œåªèƒ½æƒ³â€ŒåŠžæ³•â€Œå¹³è¡¡ä¸¤è€…çš„åŠ¿åŠ›ï¼Œå€Ÿæ¤è®©è‡ªå·±æ…¢æ…¢å‘育壮大,直到两者都‌没办法‌å†å¯¹è‡ªå·±é€ æˆä¼¤å®³å’Œå½±å“。   å†åŠ ä¸Šï¼Œä¸€ç§å…¨æ–°é€ 纸术出世,åŽç»è‚¯å®šä¼šç‰µæ‰¯åˆ°å¾ˆå¤šè´µæ—çš„åˆ©ç›Šï¼Œå°¤å…¶æ˜¯å¯¹é‚£äº›ç¾Šçš®çº¸ç”Ÿäº§å•†çš„å½±å“æœ€å¤§ï¼Œå°±æ€•那些被‌动了蛋糕的贵æ—集团è”åˆèµ·æ¥æ‰¾ä»–麻烦,一想‌到这个,乔里就ä¸èƒ½è®©é€ çº¸åŽ‚è„±ç¦»è‡ªå·±çš„æŽ§åˆ¶ï¼Œæ›´éœ€è¦æŠŠç”·çˆµå’Œå ‚åŒºéƒ½â€Œæ‹‰è¿›æ¥å…±åŒåˆ†æ‹…å…¶ä¸çš„风险。   “好了,时间‌差ä¸å¤šäº†ï¼Œä»Šå¤©å…ˆåˆ°è¿™é‡Œï¼Œæ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œæ¬§æ–‡ï¼Œè‚¯æ©â€¦â€¦â€ä¹”里把æ€ç»ªæ‹‰å›žæ¥ï¼Œä¸€ä¸€å–Šäº†å¸®å¿™é€ 纸的人手åå—ï¼Œâ€œä»Šå¤©ä½ ä»¬éƒ½â€Œå¹²å¾—å¾ˆä¸é”™ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œä½ ä¸€ä¼šå„¿åŽ»é£Ÿå ‚è·ŸåŽå‹¤ç»„说‌一声,给他们æ¯äººéƒ½â€ŒåŠ é¤ï¼Œä¸€äººå¤šåŠ ä¸€ç¢—éº¦ç²¥å’Œä¸€ä¸ªæ°´ç…®è›‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œè€â€Œå¸ˆã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘现在就过‌去。†  农奴们å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼Œç«‹åˆ»æ¿€åŠ¨åœ°æ¬¢ç¬‘èµ·æ¥ï¼Œæ‰€æœ‰äººçš„脸上都‌露出了喜悦的神色。   æ¯äººéƒ½â€Œæœ‰åŠ é¤ï¼Œéƒ½â€Œèƒ½å¤šå¾—ä¸€ç¢—éº¦ç²¥ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªæ°´ç…®è›‹ï¼ ã€€ã€€åœ¨åœºçš„å†œå¥´è°æ²¡æœ‰å‡ 个需è¦ç…§é¡¾çš„å®¶äººï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæ˜¯æ£å€¼å¤æ”¶æ—¶æœŸï¼Œä¸€ç¢—é¢å¤–多余的麦粥,一个è¥å…»å……足的鸡蛋就能给家人补充一下身体,熬过‌这个ç¹å¿™çš„夿”¶ã€‚   对于他们æ¥è¯´â€Œï¼Œè¿™ä»½åР餿˜¯éš¾å¾—的好东西,能让家人补充力气的ä¿éšœã€‚   对于乔里æ¥è¯´â€Œï¼Œè¿™åªæ˜¯æ‰¾ä¸€ä¸ªå€Ÿå£å¤šå¸®åŠ©ä»–ä»¬è¿™äº›å¯æ€œäººï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿç»™è‡ªå·±æ”¶æ‹¢äººå¿ƒâ€Œçš„举措。 ã€€ã€€å°±åœ¨å‡ ä½å†œå¥´æ£æ¿€åŠ¨åœ°è·Ÿä¹”é‡Œé“â€Œè°¢æ—¶ï¼Œä¸€ä½æ•™â€Œå ‚è¦å½¹æ€¥åŒ†åŒ†åœ°è·‘了过‌æ¥ï¼Œè„¸ä¸Šå…¨æ˜¯æ±—æ°´ï¼Œä»–èƒ¡ä¹±åœ°æ“¦æ“¦è„¸ï¼Œå–˜äº†å£æ°”说‌é“‌:“乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·è®©æˆ‘æ¥æ‰¾æ‚¨ï¼Œå¤–颿¥äº†ä¸€æ”¯å¤§é˜Ÿä¼åˆ°æ•™â€Œå ‚ï¼Œè¯´â€Œæ˜¯è¦æ‰¾æ‚¨ä¹°è±†ç“£é…±ã€‚†  最近æ£å€¼å¤æ”¶ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè€â€Œçˆ·ç»å¸¸åŽ»å…¬åœ°ç›‘ç£è‡ªç”±æ°‘收割豌豆和燕麦,乔里è€â€Œçˆ·å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·ä¹Ÿåœ¨å¤§è’地这边监ç£äººæ‰‹å¹²æ´»ï¼Œä¸€èˆ¬å°±å‰©ä¸‹è‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·åœ¨æ•™â€Œå ‚内留守,刚刚忽然æ¥äº†ä¸€æ”¯æŒºå¤§çš„队ä¼ï¼Œé©¬åŒ¹ã€é©¬è½¦ã€ç‰›è½¦éƒ½â€Œé½å…¨ï¼Œè‚¯ç‰¹å°è€â€Œçˆ·ä¸ŠåŽ»è·Ÿå¯¹æ–¹è¯´â€Œäº†å‡ å¥ä¹‹åŽï¼Œå°±é©¬ä¸Šå®‰æŽ’他们这些è¦å½¹å…µåˆ†å‡ 路去找牧师è€â€Œçˆ·å’Œä¹”里è€â€Œçˆ·å›žæ¥æ•™â€Œå ‚。   “一支大队ä¼ï¼Ÿæ˜¯è°å•Šï¼Ÿâ€   è¦å½¹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œè€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘也ä¸çŸ¥é“‌,ä¸è¿‡â€Œæˆ‘å¬åˆ°é¢†å¤´çš„è€â€Œçˆ·è¯´â€Œï¼Œä»–们是从佛伦è¨å›žç¨‹ç»è¿‡â€Œè¿™é‡Œçš„å•†é˜Ÿã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£æˆ‘å…ˆè¿‡â€ŒåŽ»æ•™â€Œå ‚çœ‹çœ‹ã€‚â€ä¹”里对欧文说‌é“â€Œï¼šâ€œæ¬§æ–‡ï¼Œä½ ç•™åœ¨è¿™é‡Œç‰ä¸€ç‰è‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œå¾…ä¼šå„¿å‘Šè¯‰ä»–ï¼Œæˆ‘å…ˆå›žæ•™â€Œå ‚äº†ï¼Œè®©ä»–å…ˆæŠŠè¿™äº›çº¸å¼ æ”¶å¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä¹”é‡Œè€â€Œçˆ·ã€‚â€æ¬§æ–‡ç«‹åˆ»ç‚¹å¤´ã€‚   然åŽä¹”里å«ä¸Šè¦å½¹ï¼Œä¸¤äººä¸€åŒåŠ å¿«è„šæ¥ï¼Œå‰å¾€æ•™â€Œå ‚。 第157ç« ä¹¡ç»…å•†äººâ€”å“ˆå¾·é‡Œ.亨里克   ç‰ä¹”é‡Œèµ°â€Œåˆ°æ•™å ‚çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±â€Œçœ‹åˆ°ä¸€å¤§ç¾¤å®ˆåœ¨é©¬è½¦ã€ç‰›è½¦æ—边的éšä»Žâ€”—这些人‌身æé«˜å¤§ï¼Œæ‰‹é‡Œå¤§å¤šé…ç€ä¸€æ ¹å°–çŸ›ï¼Œèº«ä¸Šâ€Œå‡ ä¹Žéƒ½ç©¿ç€ä¸€èº«å·®ä¸å¤šæ¬¾å¼çš„亚麻æŸè…°å¤–衣,外衣胸å£ä¸Šâ€Œç»£ç€æŸç§æ¤ç‰©ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯â€ŒæŸç§è¡¨æ˜Žâ€Œèº«ä»½çš„å¾½ç« ï¼Œä»–ä»¬çš„è„šåˆ°è…¿ä¸Šâ€Œéƒ½ç»‘ç€å¸ƒæ¡ï¼Œé‚£æ˜¯â€Œä¸ºäº†æ–¹ä¾¿å‡ºè¡Œç‰¹åœ°å¼„的绑腿。   这估计就是那支外æ¥å•†é˜Ÿäº†å§ï¼Ÿ ã€€ã€€è¿™é‡Œçš„é©¬åŒ¹ä»·æ ¼å¾ˆè´µï¼Œå…‰çœ‹å¯¹æ–¹é©¬è½¦ã€ç‰›è½¦å„æœ‰å¥½å‡ è¾†ã€é©¬ä¹Ÿæœ‰å››â€Œã€äº”匹,就‌猜到这是一支蛮富裕的商队,说ä¸å®šè¿˜æ˜¯â€Œä¸ªå¤§å®¢æˆ·ã€‚   这些人‌从佛伦è¨åŸŽæ¥çš„,现在还特æ„过æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄一趟,ä¸çŸ¥é“æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œä¹‹å‰é‡åˆ°è¿‡è¾¾ä¼¦ä»–们一行人‌。   “乔里哥哥,快过æ¥ï¼â€è‚¯ç‰¹å¾ˆå¿«å°±â€Œè·‘了过æ¥ï¼Œä»–拉ç€ä¹”é‡Œè¿›æ•™å ‚ï¼ŒåŒæ—¶å˜´é‡Œè¿˜è¯´å•†é˜Ÿçš„领头人‌已ç»â€Œè·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåŽ»æ•™å ‚çš„ä¼šå®¢åŽ…äº¤è°ˆäº†ï¼Œæ®è¯´é‚£ä½é¢†å¤´äººâ€Œå¸¦å•†é˜Ÿè¿‡æ¥æ˜¯â€Œä¸ºäº†ä¹°è±†ç“£é…±çš„。   两人‌æ¥åˆ°ä¼šå®¢åŽ…é™„è¿‘ï¼Œå°±â€Œå¬è§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„声音。   “哈德里é˜ä¸‹â€Œï¼Œå…³äºŽè±†ç“£é…±é…¿é€ 和售å–的事儿,一å‘都是‌我的å¦ç”Ÿâ€”—乔里教士负责的,我现在并‌ä¸çŸ¥é“æ•™å ‚é‡Œé…¿å¥½äº†å¤šå°‘å›è±†ç“£é…±ï¼ŒåŠ ä¸Šâ€ŒçŽ°åœ¨æ£æ˜¯â€Œå¤æ”¶çš„é‡è¦æ—¶é—´ï¼Œæˆ‘一直忙ç€ç›‘ç£ç¾”ç¾Šä»¬å¹²æ´»å„¿ï¼Œå®žåœ¨æ²¡æ—¶é—´ç…§çœ‹é…¿è±†ç“£é…±çš„æ´»å„¿â€¦â€¦è¿˜æ˜¯â€Œç‰æˆ‘çš„å¦ç”Ÿå›žæ¥äº†ï¼Œå†æ¥å’Œä½ ‌谈豆瓣酱买å–的事情å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œè¯´çš„ä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Ÿâ€å“ˆå¾·é‡Œé—®é“:“他æ£åœ¨è¿‡æ¥äº†ï¼Ÿâ€   “是‌的……â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¿˜æƒ³è¯´ä»€â€Œä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œè‚¯ç‰¹å’Œä¹”里刚好一起站在会客厅门‌å£ï¼Œé½é½å–Šäº†å£°ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼â€   “æ©ï¼Œä»–们æ¥äº†ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå¯¹å“ˆå¾·é‡Œç¬‘了笑,然åŽç¤ºæ„乔里他们进æ¥ï¼Œâ€œä¹”里,这是‌亨里克å爵的亲戚,哈德里.亨里克绅士,他在佛伦è¨åŸŽé‡åˆ°è¿‡è¾¾ä¼¦ä»–ä»¬ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿‡æ¥æ•™å ‚是‌为了买豆瓣酱。†  “好的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”é‡Œææ•¬åœ°å›žé“。éšåŽå¾®å¾®æŠ¬å¤´çœ‹äº†å“ˆå¾·é‡Œä¸€çœ¼ï¼Œå‘现他长ç€é¹°é’©é¼»ï¼Œæ·±ç›®è–„唇,身上‌的亚麻衣æœä¹Ÿæ¯”外é¢çš„é˜Ÿä¼æ›´æŸ”和细密,连胸å£é‚£ä¸ªæ¤ç‰©å¾½ç« ä¹Ÿæ¯”ä»–ä»¬çš„ç»£å¾—æ›´ç²¾è‡´ï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œä»–èº«ä¸Šâ€Œå¸¦ç€ä¸€è‚¡è€çˆ·çš„范儿,就‌知é“他的出身很好。   毕竟这年头的普通自由民和è€çˆ·è¿˜æ˜¯â€Œå¾ˆå¥½è®¤çš„,从一个人‌的眼神ã€å§¿æ€å°±â€Œèƒ½ç¡®è®¤å‡ºæ¥ã€‚   “您就‌是‌乔里教士é˜ä¸‹â€Œï¼Ÿâ€å“ˆå¾·é‡Œçœ‹ç€å§¿æ€ä»Žå®¹çš„乔里,疑惑问é“:“我å¬è¯´æ‚¨æ‰æˆä¸ºçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹â€Œçš„å¦ç”Ÿä¸ä¹…ï¼Ÿâ€æ€Žä¹ˆä¸€ä¸ªå‡ºèº«è‡ªç”±æ°‘教士看上‌去å而比他æ—边那ä½å‡ºèº«éª‘士家æ—,还是‌牧师亲戚的肯特教士还è¦åƒè´µæ—一点?   “是‌的,哈德里é˜ä¸‹â€Œã€‚â€ä¹”里微微点头。   “真是‌了ä¸èµ·â€¦â€¦â€å“ˆå¾·é‡Œç›®å…‰å’Œå–„地打‌é‡äº†ä¹”里一会儿,“约书亚é˜ä¸‹â€Œï¼Œé‚£ä¹ˆè±†ç“£é…±çš„事情,我åªè¦å’Œä¹”里教士商é‡å°±â€Œå¯ä»¥äº†å—?他能全æƒå†³å®šè¿™ä¸ªä¹°å–?†  “没错,哈德里é˜ä¸‹â€Œã€‚â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç´§æŽ¥ç€åˆå©å’è‚¯ç‰¹é€šçŸ¥åŽ¨æˆ¿å¤šå‡†å¤‡äº›é£Ÿç‰©ï¼Œå¥½ç”¨æ¥æ‹›å¾…哈德里é˜ä¸‹â€Œã€‚   “肯特,那个豌豆凉糕,记得å«åŽ¨å¨˜ï¼Œå¤šåšä¸€äº›ã€‚â€ä¹”里凑过去å°å£°å’Œè‚¯ç‰¹è¯´é“。   “嗯,我知é“了,乔里哥哥。â€è‚¯ç‰¹ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œåˆè·‘去厨房。   å©å’好åˆé¤çš„安排,乔里就‌å到长桌上‌和哈德里èŠäº†èµ·æ¥ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶ä¹Ÿé—®çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€äº›é—®é¢˜ã€‚   从交谈ä¸ï¼Œä¹”里得知哈德里.亨里克虽然自带一副è€çˆ·æ°”è´¨ï¼Œä½†â€Œä»–åªæ˜¯â€Œä¸ªå§“æ°é«˜è´µçš„è´µæ—åŽè£”,并‌ä¸å±žäºŽæœ‰ä¸–è¢å¤´è¡”的贵æ—阶层,åªèƒ½ç®—是‌一个富裕的乡绅商人‌。 ã€€ã€€å€’æ˜¯â€Œå“ˆå¾·é‡Œçš„å ‚äº²ï¼ŒçœŸæ£çš„亨里克å爵大人‌,其领地就‌在塞登斯男爵领的å—部,领地自给‌自足,最大的特产就‌是‌生产亚麻布料。   而哈德里就‌是‌负责带领商队将å爵领地内的亚麻布料贩å–出去,然åŽå†ä¹°äº›æ»¡è¶³å爵è€çˆ·å’Œé¢†åœ°å†…需è¦çš„产å“回æ¥ã€‚   å‰äº›å¤©ï¼Œå“ˆå¾·é‡Œå°±â€Œæ˜¯â€Œåœ¨é…’馆里é‡åˆ°è¾¾ä¼¦å¸¦é¢†çš„æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œåœ¨å°åˆ°è±†ç“£é…±çš„æ»‹å‘³ï¼Œåˆå¾—知å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚å‡ºäº§è±†ç“£é…±æ—¶ï¼Œä»–å°±â€Œå†³å®šæ”¹å˜è¡Œèµ°â€Œè·¯çº¿ï¼Œå¸¦ç€é˜Ÿä¼æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄走‌一趟,为的就‌是‌多买一些豆瓣酱回去。   乔里è§è¿žçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿäº²è‡ªç¡®è®¤ç‚¹å¤´äº†ï¼Œçœ‹æ¥äº¨é‡Œå…‹å爵领地的确在塞登斯领地的å—é¢ã€‚   æ®å“ˆå¾·é‡Œè¯´ï¼Œä»–从领地æ¥å›žä½›ä¼¦è¨åŸŽä¸€è¶Ÿï¼Œè·¯ç¨‹éœ€è¦ä¸€ä¸ªå¤šæœˆï¼Œä¸è¿‡è¿™è·¯èµ°â€Œå¾—ä¹Ÿå¾ˆå€¼å¾—ï¼Œå› ä¸ºä»–ä»¬é¢†åœ°å‡ºäº§çš„äºšéº»å¸ƒæ–™é€æ°”舒适,还是‌教会点头å¯ä»¥ç”¨æ¥ä»£æ›¿ç²®é£Ÿäº¤ä»€â€Œä¸€ç¨Žçš„布料,æ¯å›žè¿åˆ°ä½›ä¼¦è¨åŸŽæ€»æ˜¯â€Œå¾ˆå¥½å–出去。   亚麻布料啊,想æ¥é‚£é‡Œç§æ¤çš„亚麻规模很大,难怪刚刚自己看è§å¤–é¢çš„商队似乎穿ç€ç»Ÿä¸€çš„队æœï¼ŒåŽŸæ–™æ˜¯â€Œå› ä¸ºä»–ä»¬çš„é¢†åœ°å°±â€Œç››äº§äºšéº»å¸ƒæ–™â€¦â€¦ä¹”é‡Œç¨å¾®è¯•æŽ¢å“ˆå¾·é‡Œå‡ å¥å°±â€Œå¾—到了想è¦çš„ä¿¡æ¯ã€‚   亨里克åçˆµé¢†åœ°çš„å†œæ°‘ç§æ¤äºšéº»æ¯”ç§æ¤ç‰§è‰è¿˜å¤šï¼Œç§æ¤çš„亚麻最好的拿æ¥ç»‡æˆå¸ƒæ–™ï¼Œè·Ÿäººâ€Œäº¤æ˜“物å“补贴家用,次ç‰çš„äºšéº»æ‰æ‹¿æ¥è‡ªç”¨ï¼Œæœ€å·®çš„亚麻边角料还能拿æ¥å–‚ç‰²å£æˆ–者晒干了拿æ¥çƒ§ç«â€¦â€¦äºšéº»ç¢Žæ†ç”¨æ¥çƒ§ç«ï¼Œè¿˜çœŸæ˜¯â€Œæµªè´¹ï¼Œä¹”é‡Œå¾ˆå¿«å°±â€Œè”æƒ³åˆ°åˆšåˆšé€ 出æ¥çš„麻纸。   å‰äº›å¤©ç”¨æ¥é€ çº¸çš„äºšéº»éƒ½æ˜¯â€Œä»–æ‰¾ç»‡å¸ƒåŒ åŒ€å‡ºæ¥çš„边角料,å³ä¾¿æ˜¯â€Œè¾¹è§’æ–™ï¼Œäºšéº»é€ å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ å°±â€Œæ˜¯â€Œæ¯”éº¦ç§¸çº¸è¦æŸ”软一点,两者混åˆé€ 出æ¥çš„çº¸å¼ è´¨åœ°ä¹Ÿè¿˜å¥½ï¼Œå”¯ä¸€å¯æƒœçš„æ˜¯â€Œäºšéº»åŽŸæ–™è´µä¸”ä¸å¥½æ‰¾ï¼Œä¸æ¯”éº¦ç§¸çŽ°åœ¨å¤æ”¶éšå¤„都是‌,亚麻在塞登斯领就‌是‌边角料也ä¸å¸¸è§â€¦â€¦ä½†â€ŒçŽ°åœ¨æœ‰ä¸€ä¸ªé¢†åœ°ç››äº§äºšéº»ï¼Œé‚£ä¹ˆç”Ÿäº§éº»çº¸çš„åŽŸæ–™å°±â€Œè§£å†³äº†å¤§åŠã€‚   “哈德里é˜ä¸‹â€Œï¼Œæ•™å ‚里酿好的豆瓣酱å˜è´§å·²ç»â€Œä¸å¤šäº†ï¼ŒåŸŽé‡Œçš„店铺还ç‰ç€è¡¥è´§ï¼Œèƒ½å–ç»™â€Œä½ â€Œçš„è±†ç“£é…±çœŸçš„ä¸å¤šäº†ã€‚â€ä¹”里忽然åˆè½¬å£é“:“ä¸è¿‡ï¼Œå‰äº›å¤©ï¼Œæ•™å ‚å’Œæ‘é‡Œåˆæ”¶èŽ·äº†ä¸€æ‰¹è±†å,已ç»â€Œé…¿ä¸‹â€ŒåŽ»äº†ï¼Œå†è¿‡ä¸€é˜µå就‌å¯ä»¥åˆé…¿å¥½ä¸€æ‰¹è±†ç“£é…±ï¼Œæ‚¨è¦æ˜¯â€Œéœ€è¦çš„é‡å¤šï¼Œç‰è¿™æ‰¹è±†ç“£é…±é…¿å¥½äº†ï¼Œæˆ‘å†å®‰æŽ’人‌手给‌您è¿è¿‡åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œå®‰æŽ’äººâ€Œæ‰‹â€¦â€¦ç»™â€Œæˆ‘è¿è¿‡åŽ»ï¼Ÿâ€å“ˆå¾·é‡Œæ»¡è„¸å–œè‰²ï¼Œä»–之所以过æ¥èµ°â€Œä¸€è¶Ÿï¼Œå°±â€Œæ˜¯â€Œä¸æƒ³ç‰è±†ç“£é…±é…¿å¥½äº†ï¼Œè¿˜è¦è´¹æ—¶è´¹åŠ›å®‰æŽ’äººâ€Œæ‰‹è¿‡åŽ»ä½›ä¼¦è¨åŸŽåˆæˆ–者是‌å¨å°”æ™®æ‘庄这里买货,现在乔里教士直接开å£è¯´ï¼Œä»–会安排人‌手帮忙è¿é€è±†ç“£é…±ï¼Œä»–心里当然ååˆ†ä¹æ„ï¼Œâ€œè¿™å½“ç„¶æ˜¯â€Œæœ€å¥½äº†ï¼Œåªæ˜¯â€Œè¿™å°±â€Œè¦éº»çƒ¦æ‚¨äº†ã€‚†  “ä¸éº»çƒ¦ï¼Œä¸è¿‡â€¦â€¦â€ä¹”里看了看约书亚牧师,è§ä»–脸上‌éšçº¦çš±äº†å‡ æ¡çœ‰ï¼Œæƒ³äº†æƒ³ï¼Œåˆæœ‰ç‚¹æ¬²è¨€åˆæ¢åœ°è¯´ï¼šâ€œé˜ä¸‹â€Œï¼Œæ‚¨ä¹Ÿåº”该å¬è¯´äº†å§ï¼Œæˆ‘出身自由民家åºï¼Œå¹¶â€Œæ²¡æœ‰å¤šå°‘身家å¯ä»¥å¥‰çŒ®ç»™â€Œåœ£ä¸»ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘想了一些å°åŠžæ³•ï¼Œå®‰æŽ’äººâ€Œæ‰‹åŽ»åŸŽé‡Œå¼€åº—åšç”Ÿæ„,å–一些è‰å¸½ã€æ–°çŠã€è±†ç“£é…±è¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œå°±â€Œæ˜¯â€Œâ€¦â€¦å¦‚æžœæˆ‘å®‰æŽ’äººâ€Œæ‰‹ç»™â€Œä½ â€Œé€è±†ç“£é…±ï¼Œèƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿé¡ºä¾¿è¿ç‚¹å…¶ä»–东西过去å–?还有,我能ä¸èƒ½è®©ä»–ä»¬ä¹Ÿä»Žä½ â€Œä»¬é‚£é‡Œä¹°ä¸€äº›äºšéº»å›žæ¥ï¼Ÿâ€   至于为什‌么ä¸è®©å¯¹æ–¹å¸®å¿™æ”¶äºšéº»è¾¹è§’料,自己直接用豆瓣酱跟对方æ¢äºšéº»è¾¹è§’æ–™ï¼Œä¹”é‡Œæ•¢è¯´ï¼Œä»–è¦æ˜¯â€ŒçœŸçš„æå‡ºè¿™æ ·çš„æè®®ï¼Œå“ˆå¾·é‡Œåªä¼šæ›´é«˜å…´ï¼Œç„¶åŽâ€¦â€¦äº¨é‡Œå…‹é¢†åœ°çš„农夫们说ä¸å®šï¼Œä»¥åŽæ¯å¹´éƒ½è¦ç»™â€Œè€çˆ·ä»¬ä¸Šâ€Œäº¤äºšéº»çš„边角料,å¯ä¸Šâ€Œå¤´è€çˆ·ä»¬ç”¨äºšéº»è¾¹è§’æ–™æ¢æ¥çš„è±†ç“£é…±å´æ²¡æœ‰ä»–们的份。   为了ä¸è®©åº•å±‚å†œæ°‘æœ¬å°±â€Œè´«å›°äº¤åŠ çš„ç”Ÿæ´»å˜å¾—æ›´åŠ åœ°é›ªä¸Šâ€ŒåŠ éœœï¼Œæ¢äºšéº»å¿…须由护å«é˜Ÿå½“é¢å’Œå†œå¤«ä»¬äº¤æ˜“,就‌跟之å‰ä»–æ‹¿è±†åæ¢å¹²è‰ã€æ¢æ¿æ —å£³ä¹Ÿæ˜¯â€Œç›´æŽ¥è·Ÿåº•å±‚å†œæ°‘äº¤æ˜“ä¸€æ ·ï¼Œåªæœ‰è¿™æ ·ï¼Œä»–们æ‰èƒ½æ¢åˆ°ç²®é£Ÿæˆ–者其他东西æ¥è¡¥è´´å®¶é‡Œï¼Œä¸ç”¨è¢«ä¸Šâ€Œå¤´ç›´æŽ¥å¼€å£å‰¥å‰Šï¼Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯â€Œä¹”里æ¥è¿™é‡Œè¿™ä¹ˆä¹…积攒出æ¥çš„å°æ™ºæ…§äº†ã€‚   原æ¥ä¹”里是‌想è¦äºšéº»ï¼Œé¡ºä¾¿åŽ»äº¨é‡Œå…‹å爵领å–货,å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„眉头æ‰ç»ˆäºŽèˆ’展起æ¥ã€‚   “这当然没问题。â€å“ˆå¾·é‡Œæ‹ç€èƒ¸å£é“:“放心å§ï¼Œå°±â€Œç®—我那时ä¸åœ¨ï¼Œåªè¦æ‚¨çš„人‌手æ¥äº†ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¸€å®šä¼šäº¤ä»£å¥½å ‚å…„å¥½å¥½ç…§é¡¾ä»–ä»¬çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±â€Œå¤ªæ„Ÿè°¢æ‚¨äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€¦â€¦   谈定了豆瓣酱交易的事情,åˆé¤ä¹Ÿé™†é™†ç»ç»ä¸Šâ€Œæ¡Œäº†ã€‚   豆瓣酱沾豌豆凉糕,凉拌皮蛋,薄è·å¶ç‚–鸡汤,姜葱炒鸡和皮蛋燕麦粥。   “这是‌什‌么蛋?怎么是‌黑色的?â€å“ˆå¾·é‡Œå¤¹äº†å—分到自己é¤ç›˜ä¸Šâ€Œçš„å‡‰æ‹Œçš®è›‹ï¼Œè§‰å¾—æœ‰ç§æ€ªæ€ªçš„香味,但‌是‌看起æ¥é»‘乎乎的,这蛋真的能åƒå—?这么黑的蛋,似乎还用æ¥ç…®äº†ç‡•麦粥?   约书亚牧师对他微笑ç€è¯´ï¼šâ€œå“ˆå¾·é‡Œé˜ä¸‹â€Œï¼Œè¿™æ˜¯â€Œä¹”里用泥ç°å¼„出æ¥çš„æ³¥è›‹ï¼Œæ¯”æ™®é€šçš„é¸¡è›‹èƒ½å¤šæ”¾å‡ ä¸ªæœˆéƒ½ä¸ä¼šå,味é“也很好。†  “是‌啊,泥蛋真的很好åƒï¼Œé˜ä¸‹â€Œï¼Œæ‚¨å°å°å°±â€ŒçŸ¥é“啦。â€è‚¯ç‰¹ä¹Ÿç«åŠ›æŽ¨èé“。   “用æ¥ç…®éº¦ç²¥å‘³é“也很好。â€ä¹”里也跟ç€å®‰åˆ©é“。凉拌皮蛋是‌他最近推出æ¥çš„èœè‰²ï¼Œæ•™å ‚有香èœã€å¤§è’œå’Œé¦™è‘±ï¼Œå†åŠ ä¸Šâ€Œè±†ç“£é…±ï¼Œç‚’é¦™ä¹‹åŽæ·‹åœ¨ç…®ç†Ÿçš„皮蛋上‌é¢ï¼Œä¸€é“简å•版的凉拌皮蛋就‌出现在ä¸ä¸–çºªæ¬§æ´²äº†ï¼Œé¡ºä¾¿å¾æœäº†ä¸Šâ€Œè‡³é¢†ä¸»è€çˆ·ï¼Œä¸‹â€Œè‡³è‡ªç”±æ°‘ç‰å„é˜¶å±‚ï¼Œå®žå®žåœ¨åœ¨åœ°åŒæ—¶æŽ¨å¹¿äº†çš®è›‹å’Œè±†ç“£é…±ä¸¤ç§äº§å“。   哈德里å¬äº†ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿå¿½ç•¥çš®è›‹çš„å–相,把‌心一横å°äº†å°å‡‰æ‹Œçš®è›‹çš„味é“,然åŽå°±â€ŒçœŸé¦™äº†ï¼Œå¥½å¥‡ä¹‹ä¸‹â€Œï¼Œè¿˜å–了一å£çš®è›‹éº¦ç²¥ï¼Œç„¶åŽå°±â€Œåœä¸ä¸‹â€Œæ¥äº†ï¼Œç›´åˆ°å–掉了大åŠç¢—皮蛋麦粥,他æ‰å¼€å£é—®ï¼šâ€œä¹”里é˜ä¸‹â€Œï¼Œè¿™ä¸ªæ³¥è›‹ä¹Ÿæ˜¯â€Œä½ â€Œåšæ¥å–çš„å—?现在还有多少?能ä¸èƒ½ä¹Ÿå–一些给‌我带回去?†  这回过æ¥çœŸæ˜¯â€Œæ”¶èŽ·ä¸°å¯Œï¼ŒæŠŠâ€Œè±†ç“£é…±å’Œæ³¥è›‹çŒ®ç»™â€Œé¢†ä¸»å¤§äººâ€Œï¼Œåªè¦å¤§äººâ€Œå¼€å¿ƒï¼Œæ‰‹æŒ‡å¤´æ¼ä¸€æ¼ï¼Œè‡ªå·±è¯´ä¸å®šå°±â€Œèƒ½å¾—到æ„外的收获。   “我家里腌了200多个泥蛋,å¯ä»¥å–一åŠç»™â€Œæ‚¨ï¼Œå¦‚果还ä¸å¤Ÿï¼Œæ‚¨å¯ä»¥è·Ÿæˆ‘父亲谈谈 。â€ä¹”里对他说é“:“我父亲是‌蛋事官,专门‌负责给‌大è€çˆ·è…Œåˆ¶æ³¥è›‹ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥è·Ÿä»–商é‡ä¹°ç‚¹æ³¥è›‹å›žåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€è™½ç„¶é¢†ä¸»è€çˆ·è¯´è¿‡ä¸è·Ÿè‡ªå®¶äº‰æ³¥è›‹çš„生æ„ï¼Œä½†â€Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œä¸æ‡‚åšäººâ€Œçš„ï¼Œå®¶é‡ŒçŽ°åœ¨çš„çš®è›‹æ•°é‡æ˜Žâ€Œæ˜¾æ— 法供应商队所需,那么把‌生æ„介ç»ç»™â€Œå¤§è€çˆ·ä¹Ÿæ˜¯â€Œä¸¾æ‰‹ä¹‹åŠ³ï¼Œè¿˜èƒ½æ‰“â€Œç€ç»™â€Œå¤§è€çˆ·å¢žåŠ æ”¶ç›Šçš„å¹Œåè¡¨ç¤ºå¿ å¿ƒã€‚ ã€€ã€€è›‹äº‹å®˜ï¼Ÿä»–è®°å¾—ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„çˆ¶äº²å¯æ˜¯â€Œä¸€ä½è‡ªç”±æ°‘啊,现在居然是‌蛋事官了,看æ¥ä¹”里教士比他想象的还è¦èŽ·å¾—ç”·çˆµå’Œæ•™ä¼šçš„åŒé‡é‡è§†ã€‚   “那就‌麻烦é˜ä¸‹â€Œä¸€ä¼šå„¿å¸¦æˆ‘去è§è§æ‚¨çˆ¶äº²äº†ã€‚â€å“ˆå¾·é‡Œçš„è¯æ°”é¡¿æ—¶åˆå’Œè”¼ä¸å°‘,并‌且打‌算一会儿也è¦ç”¨æžå…¶å’Œå–„çš„æ€åº¦è·Ÿä¹”里教士的父亲打‌交é“。   “没问题。â€ä¹”里笑笑,一å£ç”应é“。 ã€€ã€€ä¸¤äººâ€Œå°±â€Œæ³¥è›‹çš„äº¤æ˜“è°ˆäº†å‡ å¥ï¼Œå“ˆå¾·é‡Œé¡ºæ‰‹æ‹¿äº†å—豌豆凉糕咬了下‌,å分惊讶地问é“:“这……这真的是‌豆ååšçš„é¢ç³•?â€è¿™æ€Žä¹ˆå¯èƒ½å‘¢ï¼Ÿè¿™å‘³é“ã€è¿™å£æ„Ÿâ€¦â€¦æ€Žä¹ˆå¯èƒ½æ˜¯â€Œè±†ååšçš„é¢ç³•?   刚刚他å¬åˆ°ä¹”里教士说这是‌用豌豆åšé¢é¥¼ï¼Œè±†å便宜,大多数都是‌下‌ç‰äººâ€Œæ‰ä¼šåƒä¸èµ·éº¦ååšçš„é¢åŒ…,改åƒä¾¿å®œè±†ååšçš„豆åé¢åŒ…。   哈德里ç»â€Œå¸¸å¤–出走‌商,æ¡ä»¶è‰°è‹¦çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œæ²¡æœ‰åƒè¿‡è±†ååšçš„é¢åŒ…,但‌就‌没有一个能比得上‌眼å‰è‡ªå·±åˆšå°çš„豌豆凉糕好åƒã€‚   约书亚牧师è§å“ˆå¾·é‡Œå应大,轻轻点头,笑ç€è¯´ï¼šâ€œæ²¡é”™ï¼Œè¿™å°±â€Œæ˜¯â€Œç”¨è±Œè±†åšå‡ºæ¥çš„é¢ç³•。†  乔里也说é“:“哈德里é˜ä¸‹â€Œï¼Œæ‚¨è¯•试沾点豆瓣酱,味é“ä¼šæ›´å¥½ä¸€ç‚¹ã€‚â€æœ€è¿‘æ£å€¼å¤æ”¶ï¼Œå¤©æ°”çƒï¼Œè±Œè±†åˆæ”¶èŽ·æ»¡æ»¡ï¼Œä»–å½“ç„¶ä¹Ÿæ•™ä¼šäº†æ•™å ‚çš„åŽ¨å¨˜ä»¬æ€Žä¹ˆåšè¿™é“解暑糕点,得到的å馈当然也很好。   用豌豆凉糕沾了点豆瓣酱,放进å£ä¸å“å°ï¼Œå“ˆå¾·é‡Œçœ¼é‡Œä¾æ—§å¸¦ç€äº›è®¸éœ‡æƒŠï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹â€Œï¼Œä¹”里教士,这真的太ä¸å¯æ€è®®äº†ï¼Œè±†å居然还能åšå‡ºè¿™æ ·ç¾Žå‘³çš„é¢åŒ…ï¼â€   ç‰åƒå®Œäº†åˆé¥ï¼Œå“ˆå¾·é‡Œ.亨里克ä¸ä½†â€Œè·Ÿè€å¥¥å°”买了ä¸å°‘æ³¥è›‹ï¼Œæ•™å ‚çš„è±†ç“£é…±å˜è´§ä¹Ÿè¢«ä»–买走‌了四‌分之一,还有乔妮和艾ç³å¨œæœ€è¿‘带人‌编织出æ¥çš„é’©é’ˆé®é˜³å¸½ï¼Œä¹Ÿè¢«ä»–ä¹°èµ°â€Œäº†ä¸‰åˆ†ä¹‹ä¸€ï¼Œä»–å‡†å¤‡æ‹¿è¿™äº›é€ åž‹ç‹¬ç‰¹ï¼Œç¼–ç»‡ç²¾ç¾Žçš„å¸½å去拉拢亨里克夫人‌。   除了这些,乔里教士还é€äº†ä»–一辆新çŠå’Œæ’ç§è½¦ã€‚   总之,哈德里觉得他这次æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄,收获å¯ç®—是‌满满当当,最é‡è¦çš„æ˜¯â€Œä»–顺利和å‰é€”æ— é‡çš„约书亚牧师以åŠä¹”里教士打‌上‌了交é“ï¼Œè¿™æ‰æ˜¯â€Œè¿™è¶Ÿæ—…ç¨‹æœ€å¤§çš„æ”¶èŽ·ï¼ ç¬¬158ç« æ‰“å¼€çŸ¥å度 ã€€ã€€â€œæ—¥â€Œå®‰ï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ï¼Œå¸ƒä¼¦ç‰¹â€Œï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿè¿‡æ¥äº†ï¼Ÿâ€è¯´è¯çš„æ£æ˜¯é…’é¦†è¡—å‰é¢å··åçš„é¢åŒ…åŠè€æ¿ã€‚ ã€€ã€€ä»Šå¤©åˆæ˜¯ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„集市日‌,天气晴朗,广场这边æ¥äº†ä¸å°‘周边镇æ‘的人‌,有的是带了自家积攒的农产å“过æ¥å–ï¼Œæœ‰çš„åªæ˜¯è¿‡æ¥é€›é›†å¸‚,有的商人‌甚至就是冲集市日‌的人‌æµé‡å¤§â€Œï¼Œç‰¹åœ°è¿‡æ¥æ‘†æ‘Šå–货的。   “日‌安,皮克斯。â€è¾¾ä¼¦å¸¦ç€äººæ‰‹å°†è±†ç“£é…±æ‘†åœ¨æŸœå°ä¸Šã€‚   æ¯åˆ°é›†å¸‚æ—¥â€Œï¼Œå¸‚æ”¿å¹¿åœºå°±ä¼šæŒ¤æ»¡æ‘†æ‘Šå’Œé€›è¡—çš„äººâ€Œï¼Œå› ä¸ºäººâ€Œæµå¦‚织,摊ä½ä¹ŸæŒ¤ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œå¹¿åœºè¿™â€Œè¾¹æ˜¯ä¸è®©å¼€ç«çŽ°â€Œç…®é£Ÿç‰©çš„ï¼Œå°±æ€•æƒ¹å‡ºç«ç¾ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œè¿‡æ¥å¹¿åœºå–é¢åŒ…ã€é¦…饼这‌些é¢é£Ÿçš„æ‘Šç‚¹å¾ˆå¤šï¼Œä¸»è¦ä¾›ç»™é€›è¡—的客户和摆摊的商人‌填饱肚å。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¾¾ä¼¦ä¸æ˜¯å–é¢åŒ…çš„ï¼Œè·Ÿè‡ªå®¶æ‘Šä½æ²¡æœ‰ç«žäº‰ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œé¢åŒ…åŠè€æ¿çš®å…‹æ–¯å¾ˆçƒæƒ…地跟达伦他们èŠå¤©ï¼Œâ€œæˆ‘家婆娘å‰å‡ å¤©åŽ»ä½ ä»¬åº—é‡Œä¹°äº†ä¸€å›è±†ç“£é…±å›žå®¶ï¼Œç‚–鱼的时候放了一勺,味é“真‌ä¸é”™ï¼Œè±†é…±æŠ¹é¢åŒ…也很美味。†  达伦这‌段时间也å¬â€Œå¤šäº†ç±»ä¼¼çš„æç»´ï¼Œåªæ˜¯å®¢æ°”åœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œç„¶åŽæ‹¿äº†ä¸ªå¹²å‡€çš„æœ¨ç¢Ÿï¼Œæ‰“了满满一碟豆瓣酱出æ¥ï¼Œé€’给隔å£çš„é¢åŒ…摊,“皮克斯,éžå¸¸æ„Ÿè°¢ä½ 对我们豆瓣酱的喜欢,这‌碟豆瓣酱是é€ç»™ä½ 的。â€è¾¾ä¼¦è¿™â€Œæ—¶ä¸»åŠ¨å»ºè®®ï¼šâ€œä½ å¯ä»¥â€Œåœ¨å–é¢åŒ…的时候,问问客人‌è¦ä¸è¦æ²¾ä¸€ç‚¹è±†é…±ä¸ŠåŽ»ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ï¼Œå¸¦é…±æ–™çš„é¢åŒ…价钱会高一些。†  是的,沾了酱的é¢åŒ…,ä¸ç®¡æ˜¯æ²¾äº†æžœé…±è¿˜æ˜¯è‚‰é…±ï¼Œä»·é’±éƒ½æ¯”没有沾酱的é¢åŒ…è¦é«˜ä¸€äº›ã€‚   “这‌怎么å¯ä»¥â€Œå‘¢â€¦â€¦â€çš®å…‹æ–¯æœ‰äº›ä¸å¥½æ„‌æ€åœ°è¯´â€Œã€‚   “这‌怎么ä¸è¡Œå‘¢ï¼Œä½ 尽管收下。â€è¾¾ä¼¦è¿™â€Œæ—¶å€™å¾ˆè´´å¿ƒåœ°å¼€å£é“ï¼šâ€œå½“ç„¶ï¼Œå¦‚æžœä½ èƒ½åœ¨ä¹°é¢åŒ…的时候,顺便帮我推èä¸€ä¸‹è±†ç“£é…±ï¼Œæˆ‘ä¼šæ›´æ„Ÿæ¿€ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™â€Œå½“ç„¶æ²¡é—®é¢˜ã€‚â€çš®å…‹æ–¯å·²ç»æƒ³â€Œå¥½äº†ï¼Œä¸€ä¼šå„¿è¦ç»™æ²¾è±†ç“£é…±çš„é¢åŒ…的价钱æé«˜å¤šå°‘铜å¸äº†ã€‚ ã€€ã€€è€Œé…’é¦†è¡—è¿™â€Œè¾¹ï¼Œé…’é¦†è€æ¿æŒ‡æŒ¥ç€ä»†äººâ€Œå’Œå¦å¾’团团转。   “桌åï¼æ¡Œå还没擦好ï¼â€   “克里ï¼â€é…’é¦†è€æ¿çš„声音很大‌:“门å£åœ°ä¸Šçš„ç°å°˜æ€Žä¹ˆè¿˜æ²¡æ‰“æ‰«å¹²å‡€ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰ä½ ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œâ€é…’é¦†è€æ¿è„¸è‰²å‡¶æ¶ï¼Œâ€œä¸æ˜¯å«ä½ 赶紧把鱼给æ€å¹²å‡€å—ï¼Ÿä½ ä¹‹å‰è¿˜åœ¨ä½ 伯父家的酒馆里干过三年呢,怎么还没克里这‌个懒骨头干活麻利?†  “抱æ‰ï¼Œè€æ¿ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼èµ¶ç´§é“了æ‰ï¼Œæç€é±¼æ¡¶è¿›äº†åŽ¨æˆ¿ï¼Œå°å°å¹´çºªè„¸ä¸Šæ²¡æœ‰äº†ä»Žå‰çš„天真‌。   他之å‰åœ¨ä¼¯çˆ¶å¼€çš„酒馆里当过三年å¦å¾’,也知é“é…’é¦†çš„æ´»å„¿åˆ°åº•æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„ï¼Œåªä¸è¿‡å½“æ—¶ä»–æ˜¯è€æ¿çš„侄å,å¦å¾’工钱虽然ä¸å¤šï¼Œä½†æ´»å„¿å¹¶ä¸é‡ã€‚ ã€€ã€€åŽ»å¹´å†¬å¤©ï¼Œä»–æ— æ„‌ä¸â€Œå¬â€Œåˆ°ä¼¯æ¯è·Ÿä¼¯çˆ¶åµæž¶ï¼ŒåŽŸæ¥ä¼¯æ¯æƒ³â€ŒæŠŠå¨˜å®¶ä¾„åå«è¿‡æ¥ä»£æ›¿ä»–åœ¨é…’é¦†é‡Œçš„æ´»å„¿ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ä¸æƒ³â€Œä¼¯çˆ¶éš¾åšï¼Œå°±æƒ³â€ŒåŠžæ³•è·Ÿåˆ«äººâ€Œå¦äº†ç›˜ç«ç‚•的手艺,然åŽä»–替伯父的酒馆盘了一个ç«ç‚•åŽï¼Œå°±è¾žæŽ‰äº†é…’馆的工作,带ç€è®¤è¯†çš„åŒä¼´åŽ»é™„è¿‘æ‘庄里替人‌盘炕æ¢ç²®é£Ÿï¼Œä¸€ä¸ªå†¬å¤©ä¸‹æ¥ï¼Œæ”¶èŽ·è¿˜ä¸å°‘。 ã€€ã€€åªæ˜¯å¤©æ°”çƒäº†ä¹‹åŽï¼Œè¿™â€Œä¸ªç›˜ç«ç‚•手艺也就没有了用处,æ£å¥½ä¼¯çˆ¶ä¹Ÿå¸®ä»–跟行会打å¬â€Œè¿‡æ‹›è˜ï¼ŒæŠŠä»–介ç»ç»™é…’馆街这‌里干活。他现‌在拿的是æ£å¼å·¥äººâ€Œçš„å·¥é’±ï¼Œä½†æ˜¯æ´»å„¿ç›¸å¯¹çš„ä¹Ÿå¾ˆå¤šï¼Œé…’é¦†è€æ¿çš„脾气ä¸å¥½ï¼Œä»–还得ç»å¸¸çœ‹è„¸è‰²ï¼Œæ—¥â€Œå过得真‌没有以‌å‰å¿«æ´»ã€‚   安东尼å¿ç€å§”屈,手里动作没有åœé¡¿ï¼Œä¸‰ä¸‹ä¸¤é™¤äº”地把四æ¡é±¼å‰–干净,然åŽäº¤ç»™åŽ¨å¨˜ç‚–å·å¿ƒèœé…±é±¼æ±¤ï¼Œè¿™â€Œé“æ±¤å¼æ˜¯è¡—尾的æ‚货铺教‌给大‌家的,酒馆街离æ‚货铺近,最先å¦ä¼šè¿™â€Œé“新鲜汤点,很快就在店铺里上了新èœï¼Œé ç€è¿™â€Œé“æ±¤ç‚¹ï¼Œå‘¨å›´å‡ é—´é…’é¦†çš„ç”Ÿâ€Œæ„‌好了ä¸å°‘。   这‌时,一个由五辆牛车ã€åå‡ ä¸ªé«˜å¤§â€Œç”·äººâ€Œç»„æˆçš„商队走进了酒馆街,看他们牛车上空空的,看ç€åƒæ˜¯è¦æ¥åŸŽé‡Œè¿›è´§çš„商人‌。   佛伦è¨åŸŽæ˜¯çŸ¥å的羊毛交易ä¸â€Œå¿ƒï¼Œåˆæœ‰è´¯é€šå—北的大‌河,水路å‘è¾¾ï¼Œå“ªæ€•ä¸æ˜¯ä¸ºäº†ç¾Šæ¯›ï¼Œä¹Ÿä¸€æ ·èƒ½å¸å¼•到远方‌的商队过æ¥è´ä¹°å…¶ä»–货物回去贩å–。 ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œå¾ˆå¤šè¿œæ–¹â€Œå•†é˜Ÿéƒ½ä¼šæºå¸¦å½“地特‌产过æ¥ä½›ä¼¦è¨åŸŽå”®å–,然åŽå†åœ¨åŸŽé‡Œè´ä¹°åˆ©æ¶¦é«˜çš„货物,ä¸ç®¡æ˜¯ç»§ç»ä¹˜èˆ¹å¾€æ›´è¿œçš„地方‌继ç»å€’腾,还是拿回去原本的领地贩å–,得到的利润都ä¸ä¼šå°‘。 ã€€ã€€â€œå®¢äººâ€Œï¼Œä½ ä»¬æ˜¯è¦ä½åº—ï¼Œè¿˜æ˜¯è¦æ‰åƒæ—©é¥ï¼Ÿâ€åˆšåˆšè¿˜è„¸è‰²å‡¶æ¶çš„é…’é¦†è€æ¿ï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨è„¸è‰²å€’æ˜¯å˜å¾—å分和蔼,“我们酒馆里有刚出炉的é¢åŒ…,味é“好的麦酒,还有çƒè…¾è…¾åˆç¾Žå‘³çš„豆酱汤……†  商队æ‰åˆšèµ°è¿›æ¥ï¼Œé…’é¦†è¡—çš„è€æ¿ã€ä»†äººâ€Œå°±çº·çº·èµ°è¿‡æ¥ï¼Œçƒæƒ…地打招呼。 ã€€ã€€â€œå®¢äººâ€Œï¼Œæˆ‘å®¶é…’é¦†ä¹Ÿæœ‰ç¾Žå‘³çš„è±†é…±æ±¤ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå®¢äººâ€Œï¼Œæˆ‘ä»¬é…’é¦†çš„éº¦é…’å‘³é“æ˜¯æœ€å¥½çš„,ä½åº—也便宜。†  这‌支商队刚刚æ‰ä»Žèˆ¹é‡Œä¸‹æ¥ï¼Œå¸¦æ¥çš„货物都拿去è€ä¸»é¡¾é‚£é‡Œäº¤è´§äº†ï¼Œé¢†é˜Ÿçš„å£è¢‹æ£é¼“é¼“çš„ï¼Œå› ä¸ºåœ¨å¤–â€Œèµ°å•†ã€å船的æ¡ä»¶ä¸å¥½ï¼Œå¤§â€Œå®¶ä¸€è·¯ä¸Šå·²ç»åƒäº†ä¸å°‘苦,刚好闻到安东尼所在的酒馆飘æ¥å¥½é—»çš„é¦™æ°”ï¼ŒäºŽæ˜¯å•†é˜Ÿçš„é¢†å¤´â€”â€”å®‰å¾·æ£®å°±å¸¦ç€æ‰‹ä¸‹éšä»Žä»¬èµ°è¿›è¿™â€Œå®¶é…’馆。   “这‌是什么味é“ï¼Œæ€Žä¹ˆè¿™â€Œä¹ˆé¦™ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é…’é¦†è€æ¿è¿žå¿™è¯´â€Œé“:“这‌是豆酱汤的味é“,汤里有鱼有å·å¿ƒèœï¼Œåªè¦ä¸‰ä¸ªé“œå¸å°±èƒ½å–一碗。â€è¡—尾的æ‚货铺åªè¦ä¸¤ä¸ªé“œå¸å°±èƒ½å–ä¸€å¤§â€Œç¢—è±†é…±æ±¤ï¼Œä»·æ ¼å®žåœ¨å»‰ç¾Žï¼Œå¹¸äºä»–们æ‚è´§é“ºä¸æ˜¯å¤©å¤©éƒ½å–酱汤,ä¸ç„¶èƒ½æœ‰ä»–们这‌些酒馆什么事儿。 ã€€ã€€å°±ç®—æ˜¯è¿™â€Œæ ·ï¼Œé…’é¦†è¡—çš„é…’é¦†å–豆酱汤的价钱也ä¸å¥½æå¾—太贵,大‌多定在三四个铜å¸ä¸€ç¢—豆酱汤,料肯定没有æ‚è´§é“ºé‚£æ ·æ”¾å¾—è¶³ï¼Œä½†æ»‹å‘³ä¹Ÿç®—ä¸é”™ï¼Œæ¯•竟大‌家打开门åšç”Ÿâ€Œæ„‌,总ä¸èƒ½åšèµ”本生‌æ„‌,就是他自己ä¸å¯èƒ½è®©è‡ªå®¶é…’馆åƒäºï¼Œå³ä¾¿å®šäº†ä¸‰ä¸ªé“œå¸çš„ä½Žä»·ï¼Œè£…æ±¤çš„æœ¨ç¢—å´æ²¡æœ‰æ‚货铺的那么大‌。   安德森点点头,åˆé—®äº†é…’馆还有什么èœè‰²ï¼Œå¿ƒé‡Œæƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œæ‰ç‚¹äº†ä¸€é”…燕麦粥,五个é¢åŒ…都è¦åˆ‡ç‰‡ï¼Œä¸ç„¶ä¸å¤Ÿåˆ†ã€‚除æ¤ä¹‹å¤–‌,他还给自己以‌åŠå‡ 个得力下属å„自点了一碗豆酱汤。 ã€€ã€€é…’é¦†è€æ¿éšå³åˆé—®é“:“客人‌,è¦ä¸è¦å†ç‚¹ä¸¤ç¢Ÿè‘±èŠ±è±†é…±ï¼Ÿæˆ‘ä»¬è¡—å°¾å¼€äº†ä¸€é—´æ–°é“ºå–豆瓣酱,åƒé¢åŒ…的时候沾一点他们家的豆酱,味é“会更好,一碟酱料æ‰ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚â€é…±ç¢Ÿå当然ä¸ä¼šå¾ˆå¤§â€Œçš„ï¼Œè±†ç“£é…±ä¹Ÿä¸æ˜¯ç›´æŽ¥èˆ€äº†å®¶ç«¯ä¸Šæ¥ï¼Œè€Œæ˜¯è¿˜ä¼šåŠ ç‚¹æ°´å’Œè‘±èŠ±ç…®ä¸€ç…®ï¼Œè¿™â€Œæ ·ä¸€å°å›è±†ç“£é…±èµ·ç 能弄出三å多碟葱花豆酱,味é“还很ä¸é”™ï¼Œæœ€è¿‘这‌é“è‘±èŠ±è±†é…±å¾ˆå—æ–°è€é¡¾å®¢çš„æ¬¢è¿Žï¼Œå½“然了,里é¢çš„利润也少ä¸äº†ã€‚   说‌起æ¥ï¼Œè¿™â€Œæ–¹â€Œæ³•还是那ä½è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿â€œå·å·â€æ•™â€Œä»–的,他也回报对方‌,会帮忙推èä»–å®¶æ‚货铺的豆瓣酱。葱花豆酱很å—å®¢äººâ€Œçš„å–œçˆ±ï¼Œå¯æƒœæ²¡è¿‡å‡ 天,街上的其他酒馆眼çƒè‡ªå®¶çš„生‌æ„‌,也纷纷推出了å„ç§å£å‘³çš„“å†åŠ å·¥è±†ç“£é…±â€ï¼Œåˆ†èµ°äº†ä»–酒馆ä¸å°‘生‌æ„‌。 ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œé‚£å°±å†æ¥ä¸‰ç¢Ÿé…±ã€‚â€åˆšåˆšæ‰æ”¶åˆ°ä¸€ç¬”大‌货款,安德森也ä¸å¥½å¤ªå啬,三碟豆酱,也就å…个铜å¸ï¼Œå½“是犒劳手下了。   “好的,客人‌请ç¨ç‰ã€‚â€é…’é¦†è€æ¿è®©ä»†äººâ€Œå…‹é‡Œè¿›åŽ¨æˆ¿ä¸‹èœå•,åˆå«å¦å¾’去给客人‌倒水。   没过多久,èœé™†é™†ç»ç»ä¸Šæ¡Œäº†ï¼Œå®¢äººâ€Œä¹ŸåŸ‹å¤´å¤§â€Œå£å¤§â€Œå£åœ°åƒèµ·æ¥ï¼Œç‰åƒé¥±å–足,商队领头——安德森忽然开å£é—®é“ï¼šâ€œé…’é¦†è€æ¿ï¼Œä½ 刚刚是说‌,街尾的新铺有这‌ç§è±†é…±å–?价钱是多少?â€è±†é…±æ±¤å‘³é“好就ä¸ç”¨è¯´â€Œäº†ï¼Œå°±æ˜¯é»‘é¢åŒ…沾上葱花豆酱åŽï¼Œä¹Ÿå¤šäº†ä¸å°‘滋味,比香料和肉沫调é…的酱æ±ä¹Ÿå·®ä¸äº†å¤šå°‘,而一碟豆酱æ‰ä¸‰ä¸ªé“œå¸ï¼Œä»·é’±æ˜¾ç„¶è¦ä¾¿å®œå¾ˆå¤šã€‚   这‌些天已ç»å¬â€Œåˆ°å¾ˆå¤šç±»ä¼¼çš„é—®è¯ï¼Œé…’é¦†è€æ¿æ…¢æ‚ æ‚ åœ°æŠ¬èµ·å¤´ï¼ŒæŒ‡ç€æŸœå°çš„一个å›å,笑ç€å‘Šè¯‰ä»–们:“豆酱价钱很公é“,这‌ç§å°å›çš„,æ‰20个铜å¸ä¸€å›ã€‚†  说‌是å°å›ï¼Œå…¶å®žå›å也ä¸å°ï¼Œèµ·ç 比刚刚上桌的三碟豆酱多很多,就那三碟å°å°çš„葱花豆酱都è¦å…个铜å¸å‘¢ï¼Œå®‰å¾·æ£®é¡¿æ—¶æ„Ÿè§‰è¿™â€Œé—´é…’馆有点黑啊,那å›å豆瓣酱都ä¸çŸ¥é“能åšå¤šå°‘碟葱花豆酱。   “20个铜å¸ï¼Ÿâ€å•†é˜Ÿçš„å…¶ä»–éšä»Žä¹Ÿå¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œè¿™â€Œä¹ˆå¤§â€Œä¸€å›ï¼Œåªè¦20个铜å¸ï¼Ÿâ€   “是的,客人‌。â€é…’é¦†è€æ¿åˆæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è·Ÿä»–ä»¬è§£é‡Šè±†ç“£é…±å…¶å®žèƒ½å˜æ”¾å¾ˆä¹…,就是æ‚è´§é“ºçš„åº—ä¸»æ¯”è¾ƒå¥‡æ€ªï¼Œè¦æžä»€ä¹ˆé™è´ï¼Œå®¢äººâ€Œæœ€å¤šåªèƒ½ä¹°ä¸€å¤§â€Œå›è±†ç“£é…±æˆ–者五å°å›è±†ç“£é…±ï¼Œæƒ³â€Œä¹°å¤šä¸€ç‚¹å°±åªèƒ½æå‰è®¢è´ï¼Œè€Œä¸”超过一定数é‡ï¼Œä»–们也ä¸ä¼šæŽ¥å•。 ã€€ã€€æƒ æ°‘æ‚货铺的货物è¦é™è´ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯é…’馆街众所周知的事情。   就是眼下这‌支商队过去,也就åªèƒ½ä¹°é‚£ä¹ˆå‡ å›è±†ç“£é…±ï¼Œä¸è¿‡å¦å¤–‌æå‰ä¸‹å¤§â€Œè®¢å•å°±ä¸ç®—了,也ä¸çŸ¥é“è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ‹›æ½é‚£ä¹ˆå¤šæ–°å®¢ï¼Œæ˜Žæ˜Žè±†ç“£é…±å¾ˆå—欢迎,è”ç»œå‡ ä¸ªå¤§â€Œå•†é˜Ÿå°±èƒ½å…¨éƒ¨ä¹°ä¸‹ï¼Œæ€»å¥½è¿‡è‡ªå·±ä¸æ–招呼新客人‌,结果他ååè¦æžé™è´è¿™â€Œä¹ˆå¥‡æ€ªçš„规矩。   è¦ä¸æ˜¯è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿è¯´â€Œäº†ä¼šå¤šæ•™â€Œå‡ é“èœè‰²ç»™è‡ªå®¶é…’馆,自己也ä¸ä¼šè¿™â€Œä¹ˆè´¹å£èˆŒåŽ»ç»™ä»–æŽ¨è豆瓣酱。   生‌活在ä¸â€Œä¸–çºªçš„é…’é¦†è€æ¿æ˜¾ç„¶ä¸çŸ¥é“什么å«åšé»„牛,什么å«åšä½Žä¹°é«˜å–。 ã€€ã€€è¦æ˜¯ä»»ç”±å¤§â€Œå•†æˆ·ä¹°å…‰äº†é“ºå的豆瓣酱,他们低价囤货,高价å–出,那乔里的æ‚货铺ä¸å°±ç‰äºŽæ›¿åˆ«äººâ€Œæ‰“ç™½å·¥ï¼Œä»–å¯æ˜¯å‡†å¤‡æŠŠè±†ç“£é…±æ‰“é€ æˆå¨å°”æ™®æ•™â€Œå ‚çš„ç‰¹â€Œè‰²äº§ä¸šï¼Œæ‚货铺也è¦ä»¥â€Œç™¾å¹´åº—é“ºçš„ç›®æ ‡æ¥å¥½å¥½ç»è¥çš„。   “é™è´ï¼Ÿâ€å®‰å¾·æ£®èµ°å•†å¤šå¹´ï¼Œä»Žä¸€ä¸ªæ™®æ™®é€šé€šã€å‹‰å¼ºæŒ£é£Ÿçš„æ¬è´§éšä»Žï¼Œæ‰“拼到现‌在拥有一支å°å•†é˜Ÿï¼Œå°½ç®¡å¦è¯†ä¸å¤šï¼Œä½†æ˜¯è§è¯†å´å¾ˆä¸°å¯Œï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–æ€è€ƒäº†ä¸€ä¼šå„¿å°±æ˜Žç™½å…¶ä¸â€Œçš„æ·±æ„‌,æç„¶å¤§â€Œæ‚Ÿåœ°ç¬‘ç€è¯´â€Œï¼šâ€œé𾿀ªè¦åœ¨åŸŽé‡Œå¼€é“ºåã€‚â€ ã€€ã€€å¦‚æžœåªæ˜¯æƒ³â€Œè¦æŒ£å¿«é’±ï¼Œåªè¦æŠŠé…±æ–™è¿è¿‡æ¥ï¼Œé«˜ä»·å–给城里的大‌商队或者香料铺就行了。åå对方‌在这‌里开铺å,æžé™è´ï¼Œçœ‹æ¥ä»–们是想‌è¦ç»†æ°´é•¿æµï¼Œå¥½å¥½åœ°åœ¨åŸŽé‡Œç»è¥è¿™â€Œä¸ªé…±æ–™ä¹°å–。   ä¸è¿‡ï¼Œé™è´ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼Œè±†ç“£é…±ä»·é’±è¿™â€Œä¹ˆä¾¿å®œï¼Œä¸ç®¡è¿åˆ°å“ªé‡Œéƒ½ä¸ä¼šæ„å–,看æ¥è¿™â€Œæ¬¡è¿›è´§å¯ä»¥â€Œå°‘ä¹°ä¸€äº›é«˜ä»·é¦™æ–™ï¼Œå¤šä¹°å‡ å›è±†ç“£é…±â€¦â€¦å—¯ï¼Œä»–ä¸€ä¼šå„¿å°±æŠŠå•†é˜Ÿåˆ†å¼€å‡ é˜Ÿï¼Œè®©å¤§â€Œå®¶è½®æµåŽ»ä¹°è±†é…±ã€‚ 第159ç« æ‹›è˜æœºä¼š   “皮克斯,我è¦ä¸‰ä¸ªé»‘麦é¢åŒ…,两å—奶酪馅饼。â€ä¸´è¿‘ä¸åˆï¼ŒåŸƒå¼—拉大娘出æ¥å¸‚政广场找相识的é¢åŒ…åŠè€æ¿çš®å…‹æ–¯ä¹°é¢åŒ…。   皮克斯的摊ä½ä¸Šå †æ”¾ç€äº”ç§ä¸åŒçš„é¢åŒ…ã€é¦…饼——羊肉馅饼ã€å°éº¦é¢åŒ…ã€é»‘麦é¢åŒ…ã€å¥¶é…ªé¦…饼,豆麦é¢åŒ…,其ä¸ç¾Šè‚‰é¦…饼是价钱最贵的——羊肉在佛伦è¨åŸŽè™½ç„¶å¸¸è§ï¼Œä½†çŽ°åœ¨æ¯•ç«Ÿä¸â€Œæ˜¯å± å®°å£ï¼Œä»·é’±ä¸â€Œä¼šåƒå†¬å¤©â€Œé‚£æ ·ä¾¿å®œï¼Œé‚£æ€•是一å°å—羊肉馅饼,没有15个铜å¸ä¹Ÿæ˜¯ä¸‹ä¸æ¥çš„,å°éº¦é¢åŒ…则次之,一片巴掌大的å°éº¦é¢åŒ…å°±è¦10个铜å¸ã€‚   “好的,客人。â€çš®å…‹æ–¯æ‰‹è„šéº»åˆ©åœ°åˆ†æ¡é¢åŒ…,一边说:“一个黑麦é¢åŒ…五个铜å¸ï¼Œä¸‰ä¸ªå°±æ˜¯15个铜å¸ï¼Œä¸¤å—奶酪馅饼一起è¦å…«ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¸€å…±æ˜¯23个铜å¸ã€‚†  “好。â€åŸƒå¼—拉大娘给了钱åŽï¼Œå¿½ç„¶çœ‹ç€â€Œè±†ç“£é…±é—®é“ï¼šâ€œå’¦ï¼Œçš®å…‹æ–¯ï¼Œè¿™ä¸€ç¢Ÿé»‘ä¹Žä¹Žçš„æ˜¯ä»€â€Œä¹ˆä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æ˜¯è±†ç“£é…±ï¼Œæ˜¯éš”å£æ‘Šä½å–的酱料,他们‌摊ä½ä¸Šçš„豆瓣酱,一å°å›å°±å–20个铜å¸ã€‚â€çš®å…‹æ–¯å’Œæ°”地笑ç€â€Œï¼Œå‘Šè¯‰å¥¹ï¼Œâ€œåœ¨æˆ‘è¿™é‡Œï¼Œä½ åªâ€Œè¦ä¹°å¤Ÿ30个铜å¸ï¼Œå°±èƒ½å…è´¹ç»™â€Œä½ ä¹°çš„ä¸¤ä¸ªé¢åŒ…æ²¾ç‚¹è±†é…±ï¼Œè¦æ˜¯ä¹°ä¸â€Œå¤Ÿ30个铜å¸ï¼Œä½ åªâ€Œè¦å†â€ŒåŠ ä¸€ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¹Ÿèƒ½ç»™â€Œä¸¤ä¸ªé¢åŒ…抹一点好酱料。†  这个“买够30个铜å¸å°±æ·»é…±â€çš„æ–¹æ³•还是达伦队长教‌他的,原本他是打算添豆酱的é¢åŒ…ï¼Œä»·é’±é€šé€šéƒ½åŠ ä¸€ä¸¤ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¸â€Œè¿‡æ˜¾ç„¶ä»Žæ—©ä¸Šçš„客人å应,这个方法似乎并ä¸â€Œå¤ªå¥½ã€‚   “20个铜å¸ä¸€å°å›ï¼Ÿâ€åŸƒå¼—拉大娘ç°è“色的眼ç›å¾€æ—边达伦的摊ä½çž§äº†çž§ï¼Œå‘‌现那摊ä½ä¸Šçš„é…±å›å还算挺大的,ä¸â€Œè¿‡20个铜å¸å¯¹å¥¹æ¥è¯´ï¼Œä¹Ÿä¸â€Œç®—便宜,è¦çŸ¥é“,她刚刚买了23个铜å¸çš„é¢åŒ…馅饼起ç 够他们‌一家五å£åƒä¸‰å››å¤©â€Œã€‚而这些酱料åˆå¡«ä¸â€Œé¥±è‚šå,她心里是ä¸â€Œèˆå¾—å†â€ŒèŠ±é’±åŽ»â€Œä¹°ä¸€å›é…±æ–™å›žåŽ»â€Œçš„ï¼Œå¤§ä¸â€Œäº†å¥¹å†â€Œä¹°ä¸¤ä¸ªé¢åŒ…凑够30个铜å¸ï¼Œå°ä¸€æ¬¡å…费酱料抹é¢åŒ…的味é“就差ä¸â€Œå¤šäº†ã€‚   其实埃弗拉大娘倒也ä¸â€Œæ˜¯ä¹°ä¸â€Œèµ·è±†ç“£é…±ï¼Œæœ¬æ¥å¥¹è‡ªå·±å’Œä¸ˆå¤«éƒ½æ˜¯åŸŽé‡Œçš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œå¥¹æ˜¯çººçº¿å·¥ï¼Œä¸ˆå¤«æ˜¯çš®åŒ ,工钱ä¸â€Œä½Žï¼Œä½†ä»–们‌两人还有三个å©åï¼Œå› ä¸ºå®¶é‡Œæ²¡æœ‰åœŸåœ°ï¼Œæ—¥åéšç€â€Œç”Ÿæ„的兴è½è¿‡å¾—时好时å,她ä¸â€Œå¾—ä¸â€Œç²¾æ‰“细算一点。好在去‌年大儿å就跟ç€â€Œä¸ˆå¤«åœ¨å·¥åŠé‡Œå¹²æ´»å„¿äº†ï¼Œå°½ç®¡å„¿åç›®å‰è¿˜æ˜¯ä¸ªæ‹¿å¾®è–„薪水的å¦å¾’,倒也给‌家里å‡è½»äº†ä¸€äº›è´Ÿæ‹…。 ã€€ã€€â€œçš®å…‹æ–¯ï¼Œé‚£ä½ å°±å†â€Œç»™â€Œæˆ‘拿一个黑麦é¢åŒ…和一个豆麦é¢åŒ…。â€åŸƒå¼—拉大娘在心里盘算了一å°ä¼šå„¿ï¼Œæ‰å¯¹çš®å…‹æ–¯è¯´é“。 ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œé‚£çŽ°åœ¨åŠ èµ·æ¥åˆšå¥½30个铜å¸ï¼ŒåŸƒå¼—æ‹‰ï¼Œä½ æƒ³ç»™â€Œå“ªä¸¤ä¸ªé¢åŒ…抹豆酱?â€çš®å…‹æ–¯æŠŠä¸¤ä¸ªé¢åŒ…æ¡å¥½ï¼Œåˆæ‹¿äº†ä¸ªå°å‹ºå在碟åä¸Šå‹ºäº†ç‚¹è±†ç“£é…±ï¼Œå°±æŒ‰åŸƒå¼—æ‹‰å¤§å¨˜çš„æ„æ€ï¼Œç»™â€Œæ‰‹é‡Œçš„黑麦é¢åŒ…和豆麦é¢åŒ…抹了些豆瓣酱。   埃弗拉大娘走了之åŽï¼Œæ²¡è¿‡å¤šä¹…,城里众多工åŠé‡Œçš„æ‰‹è‰ºäººä¹Ÿä¸‹äº†å·¥ï¼Œé™†é™†ç»ç»èµ°å‡ºæ¥é€›è¡—觅食,还有周围摊ä½çš„商贩也过æ¥é™„è¿‘çš„é¤ç‚¹æ‘Šä½ä¹°ç‚¹é¢åŒ…ã€ç³•点æ¥å¡«å¡«è‚šå。   于是很快地,皮克斯家的é¢åŒ…摊点就围了一大圈客人,大家å¬è¯´è¿™é‡Œä¹°å¤Ÿ30个铜å¸å°±èƒ½ç»™â€Œä¸¤ä¸ªé¢åŒ…添点好åƒçš„酱料,买ä¸â€Œå¤Ÿ30铜å¸çš„è¯ï¼Œé‚£åŠ ä¸€ä¸ªé“œå¸ä¹Ÿèƒ½ç»™â€Œä¸¤ä¸ªé¢åŒ…抹点豆酱,都纷纷æŽé’±ä¹°é¢åŒ…åƒï¼Œæ‰‹è„šå¤§æ–¹çš„就买最贵的羊肉馅饼和å°éº¦é¢åŒ…,精细一点的就买黑麦é¢åŒ…和豆麦é¢åŒ…,还è¦å¸¦ç‚¹å›žåŽ»â€Œå’Œå®¶äººåˆ†äº«ã€‚   有些ä¸â€Œå·®é’±åˆèˆå¾—åƒçš„客人买完é¢åŒ…,当场åƒå®ŒåŽè§‰å¾—豆酱抹é¢åŒ…的味é“ä¸â€Œé”™ï¼Œè¿˜ä¼šåŽ»â€Œè¾¾ä¼¦çš„æ‘Šä½ä¹°ä¸€å°å›è±†ç“£é…±å›žåŽ»â€Œï¼Œå‡†å¤‡ä»¥åŽè‡ªä¸ªå„¿åœ¨å®¶åƒé¢åŒ…时就抹点豆酱上去‌,给‌é¢åŒ…添点好滋味。   达伦å–的豆瓣酱是20个铜å¸ä¸€å°å›ï¼Œ100个铜å¸ä¸€å¤§å›ï¼Œä»·é’±è¿˜æ˜¯å¾ˆå…¬é“的,åˆç‹¬æ¤ä¸€å®¶ï¼Œæƒ³ä¹°è±†ç“£é…±ä½†åˆä¸€ä¸‹å出ä¸â€Œèµ·20个铜å¸çš„客人就å¿ä¸â€Œä½é—®äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œè€æ¿ï¼Œæˆ‘能ä¸â€Œèƒ½åªâ€Œä¹°äº”个铜å¸çš„è±†é…±ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œè‰¾ä¼¦è¡¨å…„ï¼Œä½ ä¹Ÿè¿‡æ¥é€›é›†å¸‚了?ä¸â€Œå¦‚我们‌åˆä¼™ä¸€èµ·ä¹°ä¸€å°å›è±†ç“£é…±ï¼Ÿå›žå®¶å†â€Œä¸€äººåˆ†ä¸€åŠé…±æ–™ï¼Ÿâ€   “好啊,没问题,那我们‌一人出10个铜å¸ä¹°ä¸€å›å›žåŽ»â€Œã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦è¿‡æ¥æ‘†æ‘Šå°±æ˜¯ä¸ºäº†æ‹“å±•æ–°çš„å®¢æˆ·æ¥æºï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹äºŽé‚£äº›æƒ³è¦æ•£ä¹°è±†ç“£é…±çš„顾客,他æ€ç´¢äº†ä¸€ä¼šå„¿å°±ç”应了下æ¥ï¼Œåªâ€Œæ˜¯æ‘Šä½ä¸Šæ²¡æœ‰å¯ä»¥æ•£è£…豆瓣酱的é¤å…·ï¼Œå°±è®©ä»–们‌å„自回去‌拿个碗碟å†â€Œæ¥æ•£ä¹°è±†ç“£é…±ã€‚   到了åŽé¢ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€äº›å¤§é¤é¦†å’Œé¦™æ–™å•†é˜Ÿä¹Ÿè¿‡æ¥æ‰¾ä»–订è´è±†ç“£é…±ï¼Œä¸â€Œåˆ°å‚æ™šï¼Œä»–å¸¦æ¥æ‘†æ‘Šçš„豆瓣酱就全都å–光了,还收获了好些豆瓣酱订å•。 ã€€ã€€è§æ‘Šä½å’Œåº—铺的酱料生æ„都这么好,åå店里的豆瓣酱å˜è´§æ˜¯çœŸçš„ä¸â€Œå¤šäº†ï¼Œè¾¾ä¼¦å¹²è„†å†â€Œæ¬¡é™é‡ï¼Œä¹‹åŽæ¯äººåˆ°åº—åªâ€Œèƒ½ä¹°ä¸€å°å›ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å…许客人自带é¤å…·è¿‡æ¥æ•£ä¹°è±†ç“£é…±ã€‚   佛伦è¨åŸŽçš„市场很大,达伦å…许散买豆瓣酱之åŽï¼Œé…±æ–™ç”Ÿæ„å而å˜å¾—更‌好了,毕竟本地居民也ä¸â€Œæ˜¯è°éƒ½èƒ½ä¸€ä¸‹å就出得起20个铜å¸åŽ»â€Œä¹°ä¸â€Œå¡«è‚šåçš„é…±æ–™ï¼Œä½†æ˜¯æŠ é‚£ä¹ˆå‡ ä¸ªé“œå¸å‡ºæ¥ä¹°ä¸€å°ç¢Ÿè±†é…±å›žåŽ»â€Œï¼Œå†â€Œå¦é…’馆街的é¤é¦†é‚£æ ·æ”¾ç‚¹è‘±è’œã€è‚‰æ²«ç…®ä¸€ç…®è±†ç“£é…±ï¼ŒæŽ¥ç€â€Œå†â€Œæ”¾ç‚¹å·å¿ƒèœæˆ–者豆å干肉炖一炖,那也是一顿很美味的èœè‰²äº†ã€‚   考虑到自己和护å«é˜Ÿè¿Ÿæ—©æ˜¯è¦å›žåŽ»â€Œå¨å°”æ™®æ‘åº„çš„ï¼Œè¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œå·²ç»æ‰“算在本地招一个男帮工,还跟相熟的本地顾客放出风声去‌了。   ……   è·ç¦»å¤ªé˜³å®Œå…¨ä¸‹å±±è¿˜æœ‰è¿˜å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¶ç€â€Œé…’馆里还没有客人,安东尼跟其他帮工伙计赶紧把今天‌的晚é¤ç»™â€Œåƒäº†ã€‚   酒馆是包ä¸åˆå’Œæ™šé¤ä¸¤é¡¿é¥çš„,åˆé¤æ—¶ï¼Œä»–们‌大多åƒè±†åå’Œå·å¿ƒèœï¼Œæ™šé¤æ˜¯ç‡•麦粥,以åŠå®¢äººä¸åˆæ²¡åƒå®Œå–完的èœè‰²ï¼Œå°±ä¼šæˆä¸ºä»–们‌当天‌的晚é¤ä¹‹ä¸€ã€‚   就åƒçŽ°åœ¨ï¼Œéš¾å¾—ä¸åˆæœ‰å®¢äººå‰©äº†ä¸€äº›è±†ç“£é…±ç‚–鱼和å·å¿ƒèœè‚‰æ±¤ï¼Œä»–们‌下åˆåˆç…®äº†ä¸€é”…燕麦粥,他们‌今天‌的晚é¤å°±æ˜¯åƒè¿™äº›ç¾Žå‘³çš„食物。   åƒå®Œæ™šé¥ï¼Œå®‰ä¸œå°¼è·Ÿç®¡äº‹æ‰“了一声招呼,就赶紧跑去‌é¢åŒ…åŠï¼Œå‡†å¤‡ä¹°ç‚¹é»‘麦é¢åŒ…和奶酪é¢åŒ…带回去‌给‌家人åšé£Ÿç‰©ã€‚ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼çš„çˆ¶äº²åœ¨å‡ å¹´å‰å¤–出跑商失踪了,现在他家里就剩下æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹ä¸¤ä¸ªäººï¼Œå®‰ä¸œå°¼æ¯äº²å¸¦ç€â€Œå¥³å„¿åœ¨å®¶é‡Œçººçº¿ï¼Œæ—¥å过得紧巴巴的。   直到去‌年冬天‌,安东尼带åŒä¼´åŽ»â€Œå‘¨è¾¹æ‘庄盘ç«ç‚•挣了ä¸â€Œå°‘ç²®é£Ÿï¼ŒåŠ ä¸ŠçŽ°åœ¨ä»–æ¢äº†é…’馆当æ£å¼ä¼™è®¡ï¼Œå·¥é’±ä¹Ÿæ¯”以å‰ç»™â€Œä¼¯çˆ¶å®¶é…’馆当酒馆å¦å¾’è¦é«˜ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–现在时ä¸â€Œæ—¶çš„也会买点好åƒçš„回家给‌æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹ï¼Œå®¶é‡Œå¹³æ—¶çš„主食也从麦粥é…å·å¿ƒèœï¼Œå˜æˆäº†çŽ°åœ¨éº¦ç²¥é…黑é¢åŒ…。   é¢åŒ…åŠå°±åœ¨é…’馆街的å‰é¢ï¼Œä¸“é—¨åšé™„近的酒馆和街åŠç”Ÿæ„ï¼Œä»·æ ¼ä¹Ÿå¾ˆå…¬é“。   ç‰å®‰ä¸œå°¼èµ°åˆ°é¢åŒ…åŠï¼Œé‡Œé¢å·²ç»æœ‰ä¸â€Œå°‘äººæ£æ‹¿ç€â€Œå¸ƒè¢‹æˆ–者木篮在挑选é¢åŒ…,安东尼也拿了个å°è¢‹å出æ¥ï¼Œç„¶åŽä»–挑了一个黑é¢åŒ…和两个豆麦é¢åŒ…ï¼ŒåŠ èµ·æ¥ä¸€å…±11个铜å¸ã€‚   安东尼付了钱,往回走的时候刚好看è§è¡—尾有个ä¸å¹´å¦‡äººåœ¨åœ°ä¸Šæ‘†æ‘Šå–å°æœ¨ç¢—ã€æœ¨ç¢Ÿã€æœ¨å‹ºè¿™ç±»çš„æœ¨è´¨é¤å…·ï¼Œåœ¨å¥¹æ—边还站ç€â€Œä¸€ä¸ªå…ã€ä¸ƒå²å°ç”·å©ï¼Œåº”该就是妇人的å©å。   安东尼看了看她们‌æ¯å,心里就知é“å¥¹ä»¬â€Œæ‘†çš„è¿™ä¸ªæ‘Šä½æ˜¯ä¸“é—¨åšæ•£ä¹°è±†é…±çš„客人生æ„。   妇人è§å®‰ä¸œå°¼ç›¯ç€â€Œå¥¹æ‘Šä½çš„东西,立刻出声问他了,“客人,è¦ä¹°æœ¨ç¢—ã€æœ¨ç¢Ÿå—?†  她赶紧开å£ï¼šâ€œä¸€ä¸ªå°æœ¨ç¢—æ‰ä¸‰ä¸ªé“œå¸ï¼Œä¸€ä¸ªæœ¨ç¢Ÿåªâ€Œè¦ä¸¤ä¸ªé“œå¸ã€‚â€æ—¶é—´ä¸â€Œæ—©äº†ï¼Œå–豆酱的æ‚è´§é“ºä»Šå¤©â€Œåˆæå‰å…³â€Œäº†é—¨ï¼Œè¿žå¸¦ç€â€Œåˆ°å¥¹æ‘Šä½ä¸Šä¹°é¤å…·çš„客人也少了很多。   å†â€Œç‰ä¸€ä¼šå„¿å¤ªé˜³ä¸‹å±±äº†ï¼Œå°±æ˜¯æ‰‹è‰ºäººä»¬â€Œä¸‹å·¥çš„æ—¶å€™ï¼Œé…’馆街到时就会有很多手艺人过æ¥å–é…’åƒé¥ï¼Œå¥¹ä¸€ä¸ªå°å¦‡äººå¸¦ç€â€Œå°å©å,家åˆåœ¨åŸŽå¤–çš„æ‘åº„ï¼Œè¦æ˜¯ä¸â€Œèƒ½åœ¨å¤ªé˜³ä¸‹å±±ä¹‹å‰æŠŠå„¿å回到家里,那就ä¸â€Œå®‰å…¨äº†ã€‚   曼德莉在心里å¹äº†å£æ°”,è¦ä¸â€Œæ˜¯ä¸ˆå¤«æ˜¯ä¸ªå–œæ¬¢å·æ‡’ä¸â€Œå¹²æ´»çš„æ··è›‹ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸â€Œç”¨è¿™ä¹ˆè¾›è‹¦ï¼Œå¸¦ç€â€Œå„¿åè¿›åŸŽæ‘†æ‘Šï¼Œå–æœ¨è´¨é¤å…·æ¥è¡¥è´´å®¶ç”¨ã€‚   安东尼刚想拒ç»å¦‡äººçš„询问,å´å¿½ç„¶æƒ³åˆ°å®¶é‡Œæœ‰ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—用了很久,碗å£éƒ½è£‚开了,平时拿它们‌装水装粥都会æ¼ï¼Œä¸ºæ¤å¦¹å¦¹æ²¡å°‘抱怨这事,现在倒是å¯ä»¥ä¹°ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—回去‌替æ¢ï¼Œåæ£ä»–今天‌æ‰åˆšåˆšå‘â€Œäº†å·¥é’±ï¼Œâ€œé‚£æˆ‘ä¹°ä¸¤ä¸ªå°æœ¨ç¢—。â€è¯´å®Œï¼Œä»–就蹲下æ¥ä»”细挑了两个木碗出æ¥ã€‚   曼德莉笑ç€â€Œæ”¶ä¸‹å®‰ä¸œå°¼ç»™â€Œçš„铜å¸ï¼Œè§ä»–长得高高的åˆå¹´è½»ï¼Œå°±æ˜¯è¡£æœçš„è¡¥ä¸å¾ˆå¤šï¼Œäººä¹Ÿç˜¦ï¼Œä¸€çœ‹å°±çŸ¥é“他家境也ä¸â€Œå¤ªå¥½ï¼Œä¸â€Œå¤ªå¯èƒ½æ˜¯è¿‡æ¥é…’é¦†è¡—æ¶ˆè´¹çš„å®¢äººï¼Œå°±å¾ˆçƒæƒ…åœ°é—®ä»–ï¼šâ€œä½ æ˜¯è¿‡æ¥è±†é…±é“ºåº”è˜å¸®å·¥çš„å§ï¼Ÿå¬è¯´è±†é…±é“ºé‡Œè¦æ‹›ä¸€ä¸ªä½åœ¨æœ¬åœ°çš„男帮工,包两顿é¥ï¼Œä¸€ä¸ªæœˆå‘‌120个铜å¸å·¥é’±ï¼Œæ—©ä¸Šå¤ªé˜³å‡èµ·å°±ä¸Šå·¥ï¼Œå¤ªé˜³è½ä¸‹å°±æ”¾å·¥ã€‚è¿™å‡ å¤©â€Œæˆ‘è§å¾ˆå¤šç”·äººè¿‡æ¥åº”è˜ï¼Œé‚£ä¸ªè¾¾ä¼¦è€æ¿éƒ½æ²¡æœ‰çœ‹ä¸ï¼Œä»–ä»¬â€Œä»Šå¤©â€Œå¾ˆæ—©å°±å…³â€Œé—¨äº†ï¼Œä½ æƒ³è¿‡æ¥åº”è˜çš„è¯ï¼Œæ˜Žâ€Œå¤©â€Œæ—©ç‚¹è¿‡æ¥â€¦â€¦â€è±†é…±é“ºå°±æ˜¯æƒ æ°‘æ‚货店,ä¸â€Œè¿‡è¿™é“ºå在城里最出å‌的是豆瓣酱,所以本地的居民ç§ä¸‹éƒ½ç§°å‘¼å®ƒå«è±†é…±é“ºã€‚   安东尼å¬åˆ°å¯¹æ–¹è¯´çš„è¯ï¼Œä¸€ä¸‹å就动了心æ€â€¦â€¦120个铜å¸ï¼Œé‚£ä¸â€Œå°±è·Ÿä»–åœ¨é…’é¦†é‡Œå¹²æ´»å„¿çš„å·¥é’±ä¸€æ ·å—?   他想ç€â€Œï¼Œæ‚货店的活儿顶多就是å–å–豆酱ã€çŠè½¦ï¼Œå†â€Œå°±æ˜¯æ‰“扫å«ç”Ÿè€Œå·²ï¼Œè¿žæ¡Œåéƒ½æ²¡æœ‰å‡ å¼ ï¼Œè‚¯å®šæ²¡æœ‰ä»–åœ¨é…’é¦†çš„æ´»å„¿é‡ï¼Œæ›´â€Œåˆ«è¯´æ‚货店的工人一å‘åªâ€Œåœ¨å¤ªé˜³å‡èµ·çš„æ—¶å€™å¼€åº—干活儿åšä¹°å–,太阳快è¦è½ä¸‹çš„æ—¶å€™å°±å…³â€Œåº—。而自己在酒馆里ç»å¸¸è¦å·¥ä½œåˆ°æ·±å¤œï¼Œè¦ä¸â€Œæ˜¯è‡ªå®¶å°±ä½åœ¨ä¸â€Œè¿œå¤„的巷å里,他也ä¸â€Œæ•¢ä¸€ä¸ªäººèµ°å¤œè·¯å›žå®¶ã€‚   “谢谢,ä¸â€Œè¿‡æˆ‘想问问他们‌店里就åªâ€Œæ‹›ä¸€ä¸ªå¸®å·¥å—ï¼Ÿæœ‰æ²¡æœ‰è¦æ±‚年纪?â€å®‰ä¸œå°¼é—®å¦‡äººã€‚   曼德莉摇摇头,“这个我也就ä¸â€ŒçŸ¥é“äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šã€‚â€å®‰ä¸œå°¼æœ‰ç‚¹å¤±è½åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç„¶åŽä¸€è¾¹å¾€å›žèµ°ï¼Œä¸€è¾¹åœ¨å¿ƒé‡Œç›˜ç®—ç€â€Œï¼Œè‡ªå·±çŽ°åœ¨14å²ï¼Œè¿˜å·®ä¸¤å¹´å°±åˆ°æˆå¹´ç”·äººçš„å¹´çºªäº†ï¼Œä»–çŸ¥é“æœ‰äº›åº—铺åªâ€Œæƒ³æ‹›æˆå¹´ç”·äººåšå¸®å·¥çš„,ä¸â€ŒçŸ¥é“这个å–豆酱的æ‚货店也是ä¸â€Œæ˜¯è¿™æ ·ï¼Ÿ   ä¸â€Œè¿‡ä»–们‌店铺åªâ€Œæ‹›ä¸€ä¸ªå¸®å·¥ï¼Œä¹Ÿä¸â€ŒçŸ¥é“能ä¸â€Œèƒ½çœ‹ä¸Šè‡ªå·±ï¼Œæ¯•竟自己还没到æˆå¹´çš„å¹´é¾„ï¼Œåˆæ²¡æœ‰å–酱料的ç»éªŒï¼Œä½†ä¸â€Œç®¡å¦‚ä½•â€Œï¼Œä»–æ˜Žâ€Œå¤©â€Œä¹Ÿæ˜¯è¦æ—©ç‚¹è¿‡æ¥çœ‹çœ‹çš„,就算最åŽä¸â€ŒæˆåŠŸä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ã€‚   难得é‡åˆ°è¿™æ ·çš„好机会……安东尼心想,为了自己以åŽä¸â€Œç”¨å†â€Œçœ‹åˆ°é…’é¦†è€æ¿å‡¶å·´å·´çš„嫌弃脸色,也ä¸â€Œç”¨å†â€Œå¬åˆ°å¯¹æ–¹æš´èºåœ°è´£éª‚自己,他总è¦è¯•一试,试ç€â€ŒåŽ»â€Œäº‰å–一下这个难得的机会,自己真的ä¸â€Œè¡Œäº†ï¼Œæ‰ä¼šæ»å¿ƒã€‚   但安东尼ä¸â€ŒçŸ¥é“çš„æ˜¯ï¼Œè¾¾ä¼¦è¿™å‡ å¤©â€Œæ‹›è˜å¸®å·¥ï¼Œå°±æ˜¯ä¸â€Œæƒ³æ‰¾é”€å”®ç»éªŒå¤ªä¸°å¯Œçš„ï¼Œè„‘è¢‹å¤ªèªæ˜Žâ€Œçš„äººï¼Œå› ä¸ºä»–æ‹…å¿ƒè‡ªå·±å¸¦æŠ¤å«é˜Ÿå›žåŽ»â€ŒåŽï¼Œå¯¹æ–¹ä¼šå客为主,把留守店员骗得团团转。   达伦这回在æ‚货店招è˜ç”·å¸®å·¥ï¼Œå°±æ˜¯æƒ³æ‰¾ä¸€ä¸ªè„‘åçµæ´»ï¼Œå˜´å·´ä¼¶ä¿ï¼Œèƒ½å¤Ÿæ”¾å¼€è‡ªå·±å’Œæ•£ä¹°å®¢äººè®¨ä»·è¿˜ä»·ï¼Œåœ¨æ•£å–豆瓣酱的价钱和斤两上ä¸â€Œåƒäºçš„æœºçµäººï¼Œè€Œä¸”对方的年纪最好ä¸â€Œè¦å¤ªå¤§ï¼Œè¿™æ ·æ–¹ä¾¿åŸ¹å…»å¸®å·¥å¯¹åº—é“ºçš„å½’å±žæ„Ÿå’Œå¿ å¿ƒå€¼ï¼Œè¿™ä¸ªå¸®å·¥æœ€å¥½è¿˜è¦åœ¨æœ¬åœ°æœ‰æˆ¿åå±…ä½ï¼Œå› 为æ‚货铺没办法给‌对方æä¾›å®¿èˆï¼Œæ‰€ä»¥è¿™æ ·ä¸€æ¯”较下æ¥ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å…¶å®žè¿˜æ˜¯å¾ˆæœ‰å¸Œæœ›å¾—到这份活计的。 第160ç« å®‰ä¸œå°¼åº”è˜ ã€€ã€€ç¬¬äºŒå¤©ä¸€å¤§æ—©ï¼Œåœ¨å¤©ä¸Šæ˜Ÿæ˜Ÿè¿˜æ²¡æœ‰å…¨éƒ¨è½ä¸‹çš„æ—¶å€™ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å°±å†’ç€æ™¨é›¾èµ°åœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„è¡—é“上,大街上å¶å°”ä¼šæœ‰å‡ ä¸ªè¡£ç€å…‰é²œçš„上ç‰äººéª‘ç€é©¬åŒ¹ç»è¿‡ï¼Œä¹Ÿæœ‰èµ¶ç€ç‰›è½¦é©¬è½¦çš„商队过æ¥è´©å–货物‌的,还有挎ç€ç¯®å进城买å–东西的城外乡民。   安东尼æ‹å‘å°å··å里走,巷å里的独身‌行人å而更多‌,这些人看起æ¥éƒ½å’Œå®‰ä¸œå°¼å·®ä¸å¤šâ€Œï¼Œèº«â€Œä¸Šç˜¦ç˜¦çš„,脸色困倦,衣æœéƒ½è¤ªäº†è‰²ï¼Œä¸Šé¢çš„è¡¥ä¸æ‰“了一层åˆä¸€å±‚ï¼Œä»–ä»¬éƒ½æ˜¯åŸŽä¸æœ€åº•层的居民,干的也是å–力气的活儿,勉强填饱肚åè€Œå·²ï¼Œä½†åŸŽé‡Œçš„æ—¥åæ€Žä¹ˆéƒ½æ¯”乡下æ‘庄的è¦å¥½è¿‡ä¸€ç‚¹ã€‚   这时,天空终于冒出一缕金色的光辉,çªç ´é›¾éœçš„å°é”,射å‘å¤§åœ°ï¼Œç»™èµ°åœ¨æ˜æš—的巷å的众人带æ¥ä¸€ä¸å…‰æ˜Žã€‚   比尔一大早就醒了,跟ç€ä¼—äººä¸€èµ·æ´—æ¼±å¥½ï¼Œä»–å°±å…ˆæ‹¿ç€æ‰«æŠŠåŽ»â€Œå¼€é—¨â€Œï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°é—¨â€Œå¤–å·²ç»ç«™äº†ä¸€ä¸ªå¹´â€Œè½»äººã€‚   比尔这些‌天已ç»å¦ä¼šäº†æ€Žä¹ˆç¬‘ç€å’Œå®¢äººæ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œç«‹åˆ»æ”¾ä¸‹æ‰«æŠŠï¼Œèµ°è¿‡åŽ»â€Œéœ²å‡ºæœ€å’Œå–„çš„ç¬‘å®¹ï¼Œçƒæƒ…åœ°é—®å®‰ä¸œå°¼ï¼šâ€œå®¢äººï¼Œæ‚¨æ˜¯è¦æ¥ä¹°è±†ç“£é…±å—?†  安东尼脸上有些‌窘迫,他ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼Œâ€œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦æˆ‘䏿˜¯æ¥ä¹°ä¸œè¥¿â€Œçš„ï¼Œè¯·é—®è¿™é‡Œæ˜¯ä¸æ˜¯æ‹›è˜å¸®å·¥ï¼Ÿâ€   比尔æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œè¿™å‡ 天他也è§è¿‡ä¸å°‘人过æ¥åº”è˜äº†ï¼Œè¿žå¿™è¯´é“ï¼šâ€œè¿™æ ·å•Šï¼Œé‚£éº»çƒ¦æ‚¨ç‰ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘去‌找达伦队长。†  安东尼点点头:“好。†  比尔赶紧走到厨房找达伦说了这事,达伦点点头,擦干净手上的水,就走到店门‌å£è®©å®‰ä¸œå°¼è¿›æ¥è¯´è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ â€Œå«å®‰ä¸œå°¼ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦ä»”细打é‡äº†å®‰ä¸œå°¼çš„长相身‌高,感觉有点脸熟,忽然想起他给酒馆街的é¤é¦†é…’馆é€è±†ç“£é…±æ—¶ï¼Œè§è¿‡å®‰ä¸œå°¼åœ¨é‚£é‡Œæ‹›å‘¼å®¢äººç‚¹èœï¼Œâ€œæˆ‘好åƒåœ¨å‰â€Œé¢çš„酒馆è§è¿‡ä½ â€Œåœ¨é‚£é‡Œå·¥ä½œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼æœ‰äº›â€Œç´§å¼ åœ°å›žé“ï¼šâ€œæ˜¯çš„ï¼Œå› ä¸ºé…’é¦†çš„æ´»å„¿å¤ªå¤šâ€Œäº†ï¼Œæˆ‘ç»å¸¸è¦å¹²åˆ°å¾ˆæ™šæ‰èƒ½å›žå®¶ï¼Œæˆ‘家里åªâ€Œæœ‰æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹åœ¨ï¼Œä¸å¤ªå®‰å…¨â€Œï¼Œè™½ç„¶æˆ‘家离酒馆ä¸è¿œï¼Œä½†æˆ‘一直在酒馆工作的è¯ï¼Œæ™šä¸Šå°±æ²¡æ—¶é—´ç…§é¡¾å®¶é‡Œäº†ï¼Œæ‰€â€Œä»¥æˆ‘就想æ¢ä¸ªæ´»å„¿å¹²ã€‚â€ä¸çŸ¥é“è¿™æ ·è¯´åˆä¸åˆå¯¹æ–¹å¿ƒæ„,总ä¸èƒ½è¯´ä»–䏿ƒ³åœ¨é…’é¦†å¹²é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œé‡æ´»å„¿ï¼Œä¹Ÿä¸æƒ³çœ‹é…’é¦†è€æ¿çš„è„¸è‰²æ‰æƒ³æ¥è¿™é‡Œå·¥ä½œå§ï¼Ÿ   达伦å¬äº†ä¹Ÿæ²¡è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œè„¸è‰²ä¸å˜ï¼Œåªâ€Œæ˜¯åˆå¼€å£é—®é“ï¼šâ€œé‚£ä½ â€Œä¹‹å‰â€Œä¸€ç›´åœ¨çŽ°åœ¨è¿™é—´é…’é¦†å¹²æ´»ï¼Ÿå¹²äº†å¤šâ€Œä¹…æ—¶é—´ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹‹å‰â€Œåœ¨ä¼¯çˆ¶å®¶çš„酒馆当过三年‌å¦å¾’,åŽâ€Œæ¥ä¼¯æ¯çš„侄儿过æ¥é¡¶æ›¿äº†æˆ‘的工作,伯父就åˆä»‹ç»æˆ‘æ¥çŽ°åœ¨è¿™é—´é…’é¦†å¹²æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸‰å¹´â€Œï¼Ÿä½ â€ŒçŽ°åœ¨å¤šâ€Œå¤§å¹´â€Œçºªäº†ï¼Ÿä¼šæ•°æ•°å—?â€è¾¾ä¼¦è¿™æ ·é—®ä»–ï¼Œå…¶å®žå¿ƒé‡Œå·²ç»æœ‰äº›â€Œæ»¡æ„äº†ï¼Œå› ä¸ºå®‰ä¸œå°¼çœ‹ç€å¹´â€Œè½»ï¼Œå®¶åˆç¦»å¾—ä¸è¿œï¼Œä»–之å‰â€Œè¿˜åœ¨é…’é¦†å¹²è¿‡å¥½å‡ å¹´â€Œï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´ï¼Œä»–招呼客人肯定是熟练的。   “我现在14å²ï¼Œè¿˜å·®ä¸¤å¹´â€Œå°±åˆ°æˆå¹´â€Œçš„年‌纪了,两年‌很快的。â€å®‰ä¸œå°¼èµ¶ç´§å›žç”:“我会从1数到50,还有20ä»¥å†…çš„åŠ å‡ï¼Œæˆ‘也会算。â€è¿™è¿˜æ˜¯çˆ¶äº²å¤±è¸ªä¹‹å‰â€Œæ•™ä»–å¦ä¼šçš„算数,父亲失踪之åŽâ€Œï¼Œä»–也就没别的途径å¦ç®—数了。 ã€€ã€€â€œä½ â€Œå¾ˆä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡ä½ ‌现在还没辞掉现在的工作å§ï¼Ÿå¦‚â€Œæžœä½ â€Œæƒ³æ¥è¿™é‡Œå·¥ä½œï¼Œé‚£å°±å¥½å¥½è·Ÿä½ â€ŒçŽ°åœ¨çš„è€æ¿è¾žå·¥ï¼Œæˆ‘䏿ƒ³å› 为招è˜å¸®å·¥çš„事情,而惹到其他麻烦。â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä»–说é“:“当然,ç‰ä½ ‌顺利辞掉工作,就å¯ä»¥è¿‡æ¥è¿™é‡Œå¹²æ´»å„¿äº†ï¼Œä¸é—´è¿˜è¦è·Ÿæˆ‘们å¦å¦å…¶ä»–东西‌,工钱是15天结一次,一次60个铜å¸ï¼ŒåŒ…两顿é¥ï¼Œä¸è¿‡åº—é‡Œæ²¡æœ‰åœ°æ–¹ç»™ä½ â€Œä½å®¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½çš„ï¼Œæ²¡é—®é¢˜ï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½è·Ÿé…’é¦†è€æ¿è¯´çš„。â€å®‰ä¸œå°¼æœ‰äº›â€Œæ¿€åŠ¨åœ°è¯´é“,他真的没想到自己居然能被录用。   ç‰å›žåˆ°é…’馆,安东尼æ‰é¼“èµ·å‹‡æ°”å’Œé…’é¦†è€æ¿è¯´è¾žå·¥çš„事情,åªâ€Œè¯´ä»–在这里干活太久了,晚上没法照顾家人,所‌以想æ¢ä»½å¹²æ´»æ—¶é—´ä¸é•¿çš„å·¥ä½œã€‚æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œé…’é¦†è€æ¿åªâ€Œæ˜¯å¥šè½ä»–两å¥å°±åŒæ„了他的辞工,åªâ€Œæ˜¯è®©ä»–干完今天的活儿就å¯ä»¥ä¸æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼åŽŸæœ¬ä»¥ä¸ºè€æ¿ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå®¹æ˜“放人的,ä¸è¿‡æƒ³æƒ³è€æ¿å¹³æ—¶å¯¹ä»–的挑剔,æ¨ä¸èƒ½ä»–ä¸€ä¸ªäººå°±æŠŠä¸‰ä¸ªäººçš„æ´»å„¿éƒ½å¹²äº†ï¼Œæˆ–è®¸ä»–æ—©å°±ä¸æƒ³è¦è‡ªå·±ç•™åœ¨é…’馆干活儿了å§ï¼Ÿå®‰ä¸œå°¼å¿ƒé‡Œè¿™ä¹ˆæƒ³ç€ï¼Œè¿™æ‰ç”Ÿå‡ºäº†çœŸæ£çš„兴奋感。   放下心ä¸çš„大石头åŽâ€Œï¼Œå®‰ä¸œå°¼å°±å›žåˆ°åŽ¨æˆ¿äº†ï¼Œå› ä¸ºä»–æ¯å¤©åƒæ™šé¥çš„æ—¶é—´éƒ½å¾ˆæ—©ï¼Œç¬¬äºŒå¤©æ—©ä¸Šé…’é¦†é‡Œåˆæœ‰å¾ˆå¤šâ€Œæ´»å„¿éœ€è¦å¹²ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–æ¯å¤©éƒ½ä¼šç•™ä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©â€Œè¿‡æ¥å¡«ç‚¹è‚šå,他从å£è¢‹é‡Œæ‹¿å‡ºæ˜¨æ™šå®¢äººæ²¡åƒå®Œï¼Œè‡ªå·±å·å·è—下æ¥çš„åŠå—黑é¢åŒ…,从木桶里打了碗冷水泡了泡,就ç€å†·æ°´ä¸¤ä¸‰å£å°±åƒå®Œäº†åˆå†·åˆç¡¬çš„黑é¢åŒ…,之åŽâ€Œå°±å‡†å¤‡æ‰“扫å«ç”Ÿäº†ã€‚   就在安东尼在酒馆干活儿的时候,达伦和其他队员也在æ‚è´§åº—å¸®å¿™ï¼Œæˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºé™„è¿‘çš„å±…æ°‘ä»¬æˆ–å¤šâ€Œæˆ–å°‘éƒ½ä¹°è¿‡äº†è±†é…±ï¼Œæ–°é²œæ„Ÿç¨å¾®è¿‡åŽ»â€Œäº†ç‚¹ï¼Œæ‰€â€Œä»¥è¿™ä¸¤å¤©è¿‡æ¥åº—é‡Œä¹°è±†é…±çš„å®¢äººå¹¶â€Œä¸æ˜¯å¾ˆå¤šâ€Œï¼Œå€’是从附近æ‘庄过æ¥ä¹°æ–°çŠçš„客人一直没有æ–,为æ¤ï¼Œä»–还安排了四个队员去‌新çŠéš”间帮忙干活儿。   自从上次有个管事è€çˆ·å¸¦ç€ä¸€ç¾¤äººè¿‡æ¥ä¹°èµ°äº†äºŒå多‌辆新çŠï¼Œä¹‹åŽâ€Œè¿™äº›â€Œå¤©ï¼Œåº—里æ¯å¤©éƒ½æ˜¯é™†é™†ç»ç»åœ°æ‹›å¾…å‡ ä½æ¥è‡ªé™„è¿‘æ‘é•‡çš„å†œå¤«ï¼Œä»–ä»¬æ— ä¸€ä¸æ˜¯è¢«äº²å‹å®‰åˆ©è¿‡æ¥ä¹°çŠåœ°æ›´å¥½ç”¨çš„æ–°çŠï¼Œå¼„得店里新çŠé›¶éƒ¨ä»¶çš„å˜è´§ä¹Ÿç”¨å¾—å·®ä¸å¤šâ€Œäº†ã€‚   达伦现在就指望ç€åŠä¸ªæœˆå‰â€Œæ´¾åŽ»â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄的队员们赶紧把å˜è´§è¿å›žæ¥ï¼Œä¸ç„¶ä»–å°±åªâ€Œèƒ½æš‚时挂上缺货的牌å了。   幸好之å‰â€Œä»–在接到大订å•çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å› ä¸ºæ‹…å¿ƒå˜è´§é—®é¢˜ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä»–在接大订å•的时候就特地设置了é™è´æ•°é‡çš„规矩,还说明了交付时间视情况而定。   这是乔里è€çˆ·æ•™ä»–这么åšçš„,目的就是为了å‡ä½Žäº¤è´§å‡ºçŽ°é£Žé™©ï¼Œæ¯•ç«Ÿä¸ä¸–纪交通ä¸ä¾¿â€Œï¼Œä¸ç®¡æ˜¯å®¢æˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯è‡ªå·±è¢«å…¶ä»–事情绊ä½è„šæ¥ï¼Œæ²¡åŠžæ³•æŒ‰ç…§çº¦å®šçš„æ—¶é—´äº¤è´§æˆ–è€…å–货,对买å–åŒæ–¹éƒ½æ˜¯ä¸€ä¸ªä¸å°çš„æŸå¤±ã€‚   而ä¸çº¦å®šäº¤è´§çš„æ—¶é—´ï¼Œå¯¹äºŽå®¢æˆ·æ¥è¯´ï¼Œæ‚货店就开在佛伦è¨åŸŽï¼Œä¹Ÿè·‘ä¸æŽ‰ï¼Œç‰è‡ªå·±åŽ»â€Œä½›ä¼¦è¨æœ‰ç©ºäº†å°±åŽ»â€Œæè´§ï¼Œè€Œå¯¹äºŽä¹”里æ¥è¯´ï¼Œè¦æ˜¯æå‰â€Œé…¿æ™’好的豆瓣酱没有办法交付给约定好的客人,那就留给下一ä½é¢„定的客户,甚至还å¯ä»¥ç•™åœ¨åº—é‡Œæ…¢æ…¢æ¶ˆè€—æŽ‰ï¼Œåæ£è±†ç“£é…±ç‰©â€Œç¾Žä»·å»‰ï¼Œä¹Ÿä¸æ„没有销路。   ……   次日一早,安东尼æ¢ä¸Šè¡¥ä¸æ²¡é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œçš„è¡£æœï¼Œå°±åŽ»â€Œäº†æ‚货店报到,在店里帮忙干活儿的人ä¸å°‘,çƒçƒé—¹é—¹çš„,看起æ¥ä¸åƒæ˜¯ä¼šç¼ºäººæ‰‹çš„æ ·å。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ä¼¼ä¹Žçœ‹å‡ºäº†ä»–çš„ç–‘æƒ‘ï¼Œå°±è·Ÿä»–è§£é‡Šäº†åŽŸå› ï¼Œæ‚è´§åº—æ˜¯å±žäºŽæ•™å ‚è€çˆ·çš„äº§ä¸šï¼Œé™¤äº†æœ¨åŒ çš®å°”å¤«å¦»å’Œæ¯”å°”ä¼šä¸€ç›´å¾…åœ¨åº—é‡Œå·¥ä½œï¼Œå¦å¤–还有一个店员还没回æ¥ï¼Œè€Œä»–和其余å…ä½é˜Ÿå‘˜éƒ½ä¼šå›žåˆ°æ‘庄。   然åŽâ€Œå®‰ä¸œå°¼å°±è·Ÿç€è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿è½¬äº†ä¸€åœˆåº—铺内部,æ‚货店的内部空间还算大,就是隔æˆäº†ä¸¤é—´ï¼Œä¸€è¾¹å–æ–°çŠï¼Œå¦ä¸€è¾¹å–豆瓣酱,除了店é¢ï¼Œè¿˜æœ‰é˜æ¥¼ã€åŽ¨æˆ¿å’Œä»“åº“ã€‚   回到å–豆瓣酱的隔间,达伦接ç€ä¸€ä¸€å‘Šè¯‰äº†å®‰ä¸œå°¼ä¸åŒè§„æ ¼å›åçš„è±†ç“£é…±ä»·æ ¼ï¼Œè¿˜æœ‰æ•£å–豆瓣酱的数é‡å’Œä»·é’±ï¼Œâ€œä½ ‌今天就暂时记ä½è¿™äº›â€Œï¼Œä»¥åŽâ€Œä½ ‌就在这里帮忙å–è±†ç“£é…±ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰ï¼Œç‰æˆ‘ä»¬å›žåŽ»â€Œäº†ï¼Œä½ â€Œå’Œå…¶ä»–åº—å‘˜ï¼Œåœ¨æ¯å¤©å¼€åº—å‰â€Œã€åŽâ€Œï¼Œéƒ½è¦æŠŠåº—铺打扫收拾干净。†  “店里包两顿é¥èœï¼Œè°æ¥åšé¥ï¼Œä½ ‌们到时候一起商é‡ã€‚â€è¾¾ä¼¦è¡¥å……é“:“一般主食是豆粥和麦粥,蔬èœä½ ‌们自己去‌买,一周å¯ä»¥åƒä¸‰æ¬¡é¸¡è›‹ï¼Œä¸€æ¬¡é»‘é¢åŒ…和一次肉。†  “好,我记ä½äº†ã€‚â€äº†è§£å®Œåº—里的情况,安东尼撸起袖å就开始干活儿,首先就是收拾东西‌打扫å«ç”Ÿï¼Œè¿™æ˜¯å®‰ä¸œå°¼æ—©å°±å¹²ç†Ÿäº†çš„æ´»å„¿ï¼Œè±†ç“£é…±çš„ä»·æ ¼ä¹Ÿç‰¢ç‰¢è®°ä½äº†ï¼Œè‡³äºŽæ€Žä¹ˆæ•£å–è±†ç“£é…±ï¼Œå°±æ˜¯ç”¨å‹ºåæ‰“出æ¥çš„豆瓣酱ä¸å¥½æŽ§åˆ¶ä½é‡é‡ï¼Œä½†ä»–以å‰â€Œç»™é…’馆的客人打过麦酒,现在照æ¬é‚£å¥—也很快就上了手。   达伦这一天è§å®‰ä¸œå°¼å¹²æ´»åˆ©è½ï¼Œæ‹›å‘¼å®¢äººè·Ÿæ¯”å°”ã€çš®å°”他们相比,æ€åº¦è¿˜è¦è‡ªç„¶éšå’Œï¼Œå¿ƒé‡Œè¿™æ‰ç‚¹å¤´è§‰å¾—满æ„。   ç‰åˆ°ä¸åˆåƒé¥çš„æ—¶å€™ï¼Œç‡•麦粥一人一大碗,一锅å·å¿ƒèœï¼Œä¸€äººä¸€ä¸ªæ°´ç…®é¸¡è›‹ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·çš„èœè‰²æ”¾åœ¨ä½›ä¼¦è¨åŸŽä¸ç®—很丰富,但它é‡å¤šâ€Œï¼Œèƒ½è®©äººå¡«é¥±å…«åˆ†è‚šå,ä¸åƒå®‰ä¸œå°¼ä¹‹å‰â€Œå¾…çš„é…’é¦†é‚£æ ·ï¼Œå¦‚â€Œæžœå®¢äººæ²¡å‰©èœï¼Œæ¯äººå°±åªâ€Œèƒ½åƒä¸€ç¢—五分饱的å·å¿ƒèœç‡•麦粥,å³ä¾¿â€Œæœ‰å‰©èœï¼Œä»–们这些‌帮工也åªâ€Œèƒ½åƒé…’é¦†è€æ¿å’Œç®¡å·¥ã€åŽ¨å¨˜æŒ‘å‰©ä¸‹çš„å‰©èœï¼Œè‡³äºŽåƒæ˜¨å¤©é‚£æ ·çš„剩èœâ€”—豆瓣酱炖鱼,è¦ä¸æ˜¯å¤©æ°”çƒæ”¾ä¸ä½ï¼Œå‘³é“有点è‡äº†ï¼Œå®‰ä¸œå°¼å’Œå…¶ä»–å¸®å·¥æ ¹æœ¬åƒä¸ä¸Šè¿™æ ·çš„剩èœã€‚ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼æ˜¯ä¸ªå®¹æ˜“æ»¡è¶³çš„äººï¼Œè¿™æ ·çš„é£Ÿç‰©â€Œå¯¹ä»–æ¥è¯´ï¼Œå·²ç»å¾ˆå¥½äº†â€”—虽然最近他家的日å过得还ä¸é”™ï¼Œç»å¸¸èƒ½åƒä¸Šè¿™æ ·çš„é¥èœï¼Œè€Œä¸”还能åƒé¥±å¤§åŠè‚šå,甚至一家人一个月内都能åƒä¸Šä¸‰ã€å››ä¸ªé¢åŒ…。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ€•è‡ªå·±ç»™å¤§å®¶ç•™ä¸‹è´ªåƒçš„åå°è±¡ï¼Œå®‰ä¸œå°¼çŽ°åœ¨åƒé¥éƒ½ä¸æ•¢åƒåœ¨é…’é¦†é‚£æ ·æŠ¢èœï¼Œåªâ€Œå‹ºäº†ä¸€å‹ºå·å¿ƒèœåŽâ€Œï¼Œå°±é»˜é»˜åœ°åƒè‡ªå·±åˆ†åˆ°çš„燕麦粥,至于煮鸡蛋,他是打算放工åŽâ€Œï¼Œæ‹¿å›žåŽ»â€Œç»™æ¯äº²å’Œå¦¹å¦¹åƒçš„。   ç‰åƒå®Œäº†é¥ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æœ¬æ¥æƒ³å¸®å¿™æ”¶æ‹¾é¤å…·çš„,没想到达伦队长çªç„¶è¯´é“ï¼šâ€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œä½ â€Œæƒ³è®¤å—å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼åƒæ˜¯å¬é”™äº†ä»€ä¹ˆä¸€æ ·ï¼Œè¯§å¼‚地看å‘达伦,“啊,什么?â€åˆšåˆšä»–是在说认å—?   “嗯。â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä»–说é“ï¼šâ€œå…¶å®žä½ â€Œåšå¸®å·¥ï¼Œä¼šæ€Žä¹ˆæ‹›å‘¼å®¢äººå’Œç®—数就很ä¸é”™äº†ï¼Œå½“ç„¶äº†ï¼Œè¦æ˜¯ä½ ‌能å¦ä¼šè®¤å—è®°è´¦ï¼Œé‚£å°±æ›´å¥½äº†ï¼Œé‚£æ ·è¦æ˜¯åº—长或者其他人有事ä¸åœ¨ï¼Œä½ ‌们就能守ç€åº—é“ºï¼Œå¸®å¿™è®°ä¸‹è´¦ç›®ï¼Œè¿™æ ·ä¸å®¹æ˜“出差错。†  达伦åˆä¸¾ä¾‹å,“皮尔和米娜夫妻俩刚æ¥çš„æ—¶å€™ä¹Ÿä¸ä¼šç®—数和认å—,但他们å¦äº†åŠä¸ªæœˆï¼ŒçŽ°åœ¨å·²ç»å¦ä¼šä»Ž1数到30了,也会写一些‌数å—ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ â€Œè¦ä¸è¦ä¹Ÿè·Ÿä»–ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œä¸€èµ·å¦è®¤å—?我å¯ä»¥å«æ¯”å°”ä¹Ÿæ•™ä½ â€Œè®¤å—。†  “教我认å—?â€å®‰ä¸œå°¼æƒŠè®¶åœ°çžªå¤§çœ¼â€Œç›ï¼Œä»–难以相信自己刚刚å¬åˆ°çš„è¯ï¼Œä»–的算数是父亲很久之å‰â€Œæ•™ä»–的,æ®è¯´ä»–çˆ¶äº²å½“å¹´â€Œå¯æ˜¯ç»™äº†ä¸å°‘好处,æ‰èƒ½ä»Žå•†é˜Ÿçš„è®°è´¦å‘˜é‚£é‡Œå¦æ¥ä¸€ç‚¹ç®—æ•°æ‰‹è‰ºï¼Œå¯¹æ–¹ç”šè‡³è¿žå—æ¯éƒ½æ²¡æœ‰æ•™ä»–父亲一个呢。   å¯ä»–æ‰ç¬¬ä¸€å¤©æ¥æ‚货店干活儿,达伦队长就让人教他认å—? ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼æ„Ÿè§‰è‡ªå·±å°±åƒæ˜¯å¿½ç„¶è¢«å¤©ä¸Šç ¸ä¸‹äº†ä¸€å—é¢åŒ…ï¼Œè¿æ°”实在是太好了,连è¯éƒ½è¯´ä¸æ¸…楚,立刻回ç”:“我……å¦ï¼æˆ‘想å¦è®¤å—ï¼â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè®©ä»–è·Ÿç€æ¯”尔去‌厨房å¦ä¸€ä¼šå„¿è®¤å—,ä¸ç”¨é©¬ä¸ŠåŽ»â€Œåº—é‡Œçœ‹ç€ï¼Œå°±å½“是休æ¯äº†ã€‚   安东尼跟比尔进去‌厨房,è§ä»–从一æ—è§’è½é‡Œæ¬å‡ºä¸¤å—薄木æ¿å’Œä¸€å †çŸ³å¤´æ‘†å¼„,奇怪的是那å—石头在木æ¿ä¸Šåˆ’äº†å‡ ä¸‹ï¼Œå°±å†™å‡ºäº†ä¸€ä¸ªå—æ¯ï¼Œå¾ˆå¿«ï¼Œè–„木æ¿ä¸Šé¢å°±å‡ºçŽ°äº†ä¸€ä¸ªç®€å•çš„å•è¯ã€‚   “这个是oneã€‚â€æ¯”尔在下é¢å†™äº†æ•°å—1,紧接ç€åˆåœ¨æœ¨æ¿ä¸Šå†™äº†ä¸€ä¸ªæ•°å—2,“这个就是2çš„å•è¯â€”—two。†  安东尼眼‌ç›ç›¯ç€åœ¨æœ¨æ¿ä¸Šé¢ï¼Œæ•´ä¸ªäººçš„心神都注视在木æ¿ä¸Šé¢å°ç€çš„å—æ¯ï¼Œç»è¿‡æ¯”尔的讲解åŽâ€Œï¼Œä»–感觉这两个å•è¯å°±åƒæ˜¯åˆ»è¿›äº†ä»–çš„è„‘æµ·ä¸€æ ·ã€‚   安东尼å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°åœ¨æœ¨æ¿ä¸‹é¢çš„空ä½ä¸‹ï¼Œç”¨æ‰‹æŒ‡é‡æ–°æŒ‰ç…§ä¸Šé¢çš„å—æ¯å‡ºçŽ°å†™äº†ä¸€é,在滑动手指的时候,他忽然感觉自己整颗心都是酸酸涨涨的——没想到,他也能认å—了。   çªç„¶åœ°ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æƒ³èµ·å‰â€Œå¹´â€Œè‡ªå·±çœ‹è§å ‚兄在酒馆柜å°ä¸Šç”¨ç¾½æ¯›ç¬”在羊皮å·ä¸Šå†™ä¸œè¥¿â€Œï¼Œè‡ªå·±å¥½å¥‡ä¸Šé¢çš„æ–‡å—就凑过去‌看了两眼‌,结果å´â€Œè¢«è´£éª‚ã€è¢«å‘ŠçŠ¶æ—¶æ„Ÿå—到的委屈。   那时候的委屈和ä¸è§£ï¼Œåˆ°ä»Šå¤©ç»ˆäºŽå®Œå…¨â€Œæ¶ˆå¤±äº†â€”â€”å› ä¸ºä»–çŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸€æ ·èƒ½è®¤å—äº†ï¼ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼éšå³åˆæƒ³åˆ°æ¯äº²æ˜¨æ™šçš„嘱å’ï¼Œâ€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œä½ â€Œæ˜Žå¤©è¦åŽ»â€Œé‚£é—´è±†é…±åº—å·¥ä½œï¼Œé‚£å°±è¦å¥½å¥½å¹²æ´»å„¿ï¼Œåº—ä¸»è®©ä½ â€Œå¹²ä»€ä¹ˆå°±å¹²ä»€ä¹ˆï¼Œæ²¡äº‹ä¸è¦åƒåœ¨å®¶é‚£æ ·å¤šâ€Œè¯´è¯ï¼Œåº”è¯¥è¦æŠ¢ç€å¤šâ€Œå¹²æ´»å„¿ã€‚†  安东尼æ¯äº²çŸ¥é“自己儿å从å°å°±è·Ÿä»–çˆ¶äº²ä¸€æ ·å–œæ¬¢åŠ¨è„‘ç‹ï¼Œå˜´å·´æœºçµï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»â€Œä¸åƒæ˜¯ä¸€ä¸ªä¼šå¥½å¥½å®‰åˆ†å¹²æ´»å„¿çš„伙计,所‌以当她知é“å„¿å在酒馆辞工åŽâ€Œï¼Œå°±ç”Ÿæ€•å„¿å会åƒä»–çˆ¶äº²ä¸€æ ·å¤–å‡ºè·‘å•†ï¼Œç»“æžœå¾—çŸ¥å®‰ä¸œå°¼åªâ€Œæ˜¯å‡†å¤‡åŽ»â€Œæ–°å¼€çš„è±†é…±åº—å–酱料,就一整个晚上都对儿å耳æé¢å‘½ï¼Œè®©ä»–以åŽâ€Œå¥½å¥½åœ¨è±†é…±åº—里干活儿,ä¸è¦å†éšä¾¿â€Œè¾žå·¥ã€‚   “记ä½ï¼Œäººå®¶éª‚ä½ â€Œä»€ä¹ˆï¼Œä½ â€Œä¹Ÿä¸è¦å驳,也ä¸è¦æ”¾è¿›å¿ƒé‡Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æœ‰ï¼Œä½ â€Œæ€»æ˜¯æŠ±æ€¨åœ¨é…’é¦†åƒä¸é¥±è‚šå,现在天气çƒï¼Œè¿˜æ—¶ä¸æ—¶è¦åƒå¸¦è‡å‘³çš„剩èœï¼ŒçŽ°åœ¨åŽ»â€Œäº†æ–°åœ°æ–¹å¹²æ´»å„¿ï¼Œå°±æ˜¯åƒä¸é¥±ä¹Ÿè¦å¿ä½ï¼Œå¹²æ´»å„¿çš„人,有è°ä¼šä¸é¥¿è‚šå呢?†  “åªâ€Œè¦ä½ â€Œå¥½å¥½å¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸æƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œå¥½å¥½å¾…在åŒä¸€ä¸ªåœ°æ–¹å¹²ä¸Šå‡ 年‌,å°å¿ƒä¸€ç‚¹ï¼Œæ€»èƒ½å·å·åœ°æŠŠåˆ«äººçš„æ‰‹è‰ºå¦ä¼šä¸€ç‚¹ç‚¹ï¼Œå“ªæ€•åªâ€Œæ˜¯å¦ä¼šä¸€ç‚¹ç‚¹ç𮿝›ï¼Œé‚£ä½ ‌以åŽâ€Œå°±ä¸ç”¨æ„了。†  安东尼仔细想想,觉得æ¯äº²çš„告诫并‌ä¸éƒ½æ˜¯å…¨â€Œå¯¹çš„,首先达伦队长今天就没有骂他,ä¸ç®¡æ˜¯å¸¦ä»–熟悉店é¢è´§ç‰©â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯å®‰æŽ’他干活儿,他看起æ¥å¾ˆéƒ‘é‡ä¹Ÿå¾ˆæœ‰è€å¿ƒï¼Œæ€åº¦ä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸è‹›åˆ»ï¼Œå†å°±æ˜¯åº—里的其他帮工也很照顾自己,没有看自己是新æ¥çš„帮工,就让他把多‌余的活儿都干了。   其次,店里的食物‌也ä¸å·®ï¼Œéƒ½æ˜¯æ–°é²œçš„,份é‡è¿˜å¾ˆå¤šâ€Œï¼Œè‡ªå·±çš„肚å在ä¸åˆå°±å¡«æ»¡äº†å…«åˆ†é¥±ã€‚   最åŽâ€Œï¼Œè‡ªå·±æ‰ç¬¬ä¸€å¤©è¿‡æ¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿å°±è®©äººæ•™ä»–å¦è®¤å—,还ä¸ç”¨è‡ªå·±äº¤å¦è´¹ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨è‡ªå·±å¤šâ€Œå¹²æ´»å„¿â€”—“å…费认å—â€è¿™æ ·çš„å¥½äº‹ï¼Œå±…ç„¶è®©è‡ªå·±å°±è¿™æ ·é‡åˆ°äº†ï¼Ÿ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼åœ¨å¿ƒä¸æƒ³ç€ï¼Œå°½ç®¡æ¯äº²çš„è¯å¹¶â€Œä¸éƒ½å¯¹ï¼Œä½†æœ‰ä¸€ç‚¹ï¼Œæ¯äº²è¯´å¾—没错,自己的确è¦åœ¨è±†é…±åº—é‡Œå¥½å¥½å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿˜è¦æŠ¢ç€å¹²æ´»å„¿æ‰è¡Œã€‚ 第161ç« è‰çº¸å‡ºçް ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿè¿™æ˜¯ä½ å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å‰äº›æ—¥å在大è’地用麦秸和亚麻è‰å¼„出æ¥çš„æ–°çº¸ï¼Ÿâ€   早祷过åŽï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŽ¥è¿‡ä¹”里递给他的两å 质地奇特åˆè–„è–„çš„é•¿æ–¹å½¢çº¸å¼ ï¼Œå分诧异地看ç€ä¸¤äººé—®é“。   “是的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里站在ç¥å›ä¸Šï¼Œè€è€å®žå®žåœ°æŠŠè‡ªå·±æŒ–æ± åæ³¡çŸ³ç°å’Œéº¦ç§¸ï¼Œæƒ³æ‘”土胚建谷仓,结果å´åœ¨æ— æ„ä¸å‘çŽ°ï¼Œè¿™â€Œæ ·å¯ä»¥â€Œåšå‡ºè·Ÿç¾Šçš®çº¸ä¸€æ ·èƒ½å¤Ÿç”¨äºŽä¹¦å†™çš„å¥‡ç‰¹çº¸å¼ çš„äº‹éƒ½è¯´äº†å‡ºæ¥ã€‚   而艾伯特在ç‰ä¹”里说完åŽï¼Œä¹Ÿç«™åœ¨ä¸€è¾¹ç¥å›ä¸‹é¢ï¼Œç¥žæƒ…å分诚æ³åœ°è·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œä»¥â€ŒåŠè‚¯ç‰¹è‡´æ‰ï¼Œè¯´è‡ªå·±å’Œä¹”里è€å¸ˆä¸€ç›´çž’ç€ç‰§å¸ˆé€ 新纸的事儿,一直到现在æ‰è¯´å‡ºæ¥ï¼Œé‚£ä¹Ÿæ˜¯æœ‰åŽŸå› çš„ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œæ˜¯å› ä¸ºåˆšå¼€å§‹çº¸ç‰‡åˆè–„åˆå°â€Œï¼Œæ ¹æœ¬å†™ä¸äº†å—,所以‌乔里è€å¸ˆæ‰ä¼šå«ä¸Šè‡ªå·±ä¸€èµ·åšè¯•验,看ä¸èƒ½åšå‡ºå¯ä»¥â€Œå†™å—çš„å¥½çº¸å¼ ï¼Œåæ£é€ è¿™â€Œç§æ–°çº¸ä¹Ÿåªæ˜¯è´¹ä¸€ç‚¹éº¦ç§¸æ³¥ç°çš„ææ–™è€Œå·²ï¼Œå¯è¦æ˜¯ä¸æˆåŠŸï¼Œè€Œä»–ä»¬â€Œåˆæå‰è·Ÿç‰§å¸ˆè¯´äº†è¿™â€Œäº‹å„¿ï¼Œåˆ°æ—¶æ—¢ä¼šè®©å¤§å®¶å¤±æœ›ï¼Œä¹Ÿä¼šè§‰å¾—自己丢了脸é¢ã€‚   å¯ä¸‡ä¸€è¦æ˜¯å¼„æˆåŠŸäº†ï¼Œä»¥â€ŒåŽä»–ä»¬â€Œä¹¦å†™æ—¶ä½¿ç”¨çº¸å¼ å°±ä¸ç”¨ç´§å·´å·´åœ°äº†ï¼Œå†™ä¿¡ã€è®°å½•è‰è¯ç”Ÿé•¿å’ŒåŠŸæ•ˆæ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨ç»žå°½è„‘æ±ï¼Œä¸€çœå†çœåœ°ä½¿ç”¨ç¾Šçš®çº¸ã€‚ç”šè‡³ï¼Œç”±äºŽé€ è‰çº¸çš„ææ–™éšå¤„å¯è§ï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜èƒ½ç»™å ‚区å†å¢žåŠ ä¸€é¡¹æ•™ä¼šäº§ä¸šï¼Œç»™å ‚åŒºæ•™ä¼šå¤šæ·»ä¸€ä»½ç¨³å®šä¸”ä¸°åŽšçš„æ”¶ç›Šæ¥æºã€‚   乔里神情愧疚,让人看上去都觉得å分ä¸å¿å¿ƒè´£æ€ªï¼Œâ€œè€å¸ˆï¼Œè‚¯ç‰¹ï¼ŒçœŸçš„很‌抱æ‰ï¼Œæˆ‘å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹çž’äº†ä½ ä»¬â€Œè¿™â€Œä¹ˆä¹…ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè€å¸ˆâ€¦â€¦è€å¸ˆâ€¦â€¦â€è‚¯ç‰¹å¬äº†ä¹”里和艾伯特的è¯ï¼Œè™½ç„¶æœ‰ç‚¹ä¸é«˜â€Œå…´ä»–们‌没有一开始就告知自己,感觉自己被å±è”½åœ¨ä»–们‌师生俩的å°â€Œåœˆå之‌外‌,但在自己å¬äº†è‰¾ä¼¯ç‰¹çš„解释之‌åŽï¼Œä¹Ÿè§‰å¾—情有å¯åŽŸã€‚   他现在åˆè§çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¿Ÿè¿Ÿæ²¡æœ‰è¯´è¯ï¼Œå°±ä»¥â€Œä¸ºä»–还在生气,连忙拉ä½çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„袖å,替乔里哥哥说è¯ï¼šâ€œè€å¸ˆï¼Œä½ ä¸è¦ç”Ÿæ°”äº†ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿæ˜¯æ€•åˆ°æ—¶å€™çº¸å¼ åšä¸æˆåŠŸï¼Œè®©ä½ ç™½ç™½é«˜â€Œå…´ä¸€åœºâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€è‚¯ç‰¹å·´æ‹‰å·´æ‹‰åœ°æ›¿ä¹”é‡Œè¯´äº†ä¸€å¤§æ®µå¥½è¯ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆéƒ½æ²¡ä»€ä¹ˆååº”ï¼Œä»–ä¸¤åªæ‰‹ç´§ç´§æ”¥åœ¨é‚£ä¸¤å 黄色è‰çº¸ä¸Šï¼Œåº•ä¸‹çš„æ‰‹æŒ‡å¾®å¾®æœ‰äº›å‘æŠ–ï¼Œè„‘å一会儿想ç€ä¹”é‡Œåˆšåˆšè¯´çš„ï¼šâ€œè¿™â€Œæ˜¯ç”¨éº¦ç§¸å’Œäºšéº»è¾¹è§’æ–™é€ å‡ºæ¥çš„è‰çº¸â€¦â€¦æ¯”ä¸ä¸Šç¾Šçš®çº¸ç»†è…»å¥½å†™ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿèƒ½æ‹¿æ¥ä¹¦å†™è®°å½•东西……†  脑袋è¯éŸ³ä¸€è½¬ï¼Œå°±æ˜¯è‰¾ä¼¯ç‰¹è¯´çš„è¯è¯ï¼šâ€œç‰§å¸ˆâ€¦â€¦çŽ°åœ¨æˆ‘ä»¬â€Œå·²ç»æŠŠè‰çº¸å¼„出æ¥äº†ï¼Œè¿˜åšäº†å¾ˆâ€Œå¤šæ–°çº¸å¼ 出æ¥ï¼Œä»¥â€ŒåŽæˆ‘们‌用它们‌æ¥ä¹¦å†™å°±ä¸éœ€è¦åƒçœç€ç”¨ç¾Šçš®çº¸ä¸€æ ·â€¦â€¦æˆ‘想写问问问主教大人,问他教会的è€çˆ·ä»¬â€Œéœ€ä¸éœ€è¦è¿™â€Œç§æ–°çº¸å¼ æ¥è®°å½•å…¸ç±å’Œç¨ŽåŠ¡ä¿¡æ¯â€¦â€¦â€   麦秸ã€è‰çº¸ã€å†™ä¿¡ã€è®°å½•å…¸ç±â€¦â€¦ä¸éœ€è¦çœç€ç‚¹ç”¨ç¾Šçš®çº¸äº†â€¦â€¦è·Ÿè‚¯ç‰¹è¿™â€Œæ ·çš„稚嫩教士所注æ„到的é‡ç‚¹ä¸åŒï¼Œå…¶â€Œå®žçº¦ä¹¦äºšåŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰åœ¨æ„乔里和艾伯特瞒ç€ä»–é€ å‡ºè‰çº¸çš„事情,更‌ä¸å¯èƒ½å¯¹â€Œæ¤æ„Ÿåˆ°ç”Ÿæ°”。   他相信,åªè¦æ˜¯ä¸€ä¸ªå¤´è„‘清醒的牧师都ç»å¯¹â€Œä¸ä¼šåœ¨è¿™â€Œä¸ªäº‹æƒ…ä¸Šæ€ªç½ªé€ å‡ºè¿™â€Œç§æ–°å¼è‰çº¸çš„大功臣。   相å地,约书亚迟迟ä¸è¯´è¯ï¼Œåªæ˜¯å› ä¸ºå¤ªéœ‡æƒŠå¤ªæ¿€åŠ¨äº†ï¼Œè¿™â€Œå¯æ˜¯å®Œå…¨â€Œåªä½¿ç”¨éº¦ç§¸ã€äºšéº»è‰ç¢Žå’Œå¹²è‰è¿™â€Œäº›ä¸å€¼é’±çš„ä¸œè¥¿å°±èƒ½é€ å‡ºæ¥çš„è‰çº¸ï¼Œè™½ç„¶è¿˜æ¯”ä¸ä¸Šç¾Šçš®å·å¥½ç”¨ï¼Œä½†æ˜¯å®ƒçš„优点也是显而易è§çš„â€”â€”é‚£å°±æ˜¯ææ–™ä¾¿å®œï¼Œä½†æ˜¯æˆå“ç¨€æœ‰ï¼ ã€€ã€€è”æƒ³åˆ°ä¹”里åªç”¨èš•豆酿晒出æ¥çš„豆瓣酱,在这‌çŸçŸåŠå¹´é‡Œç»™è‡ªå·±å¸¦æ¥çš„æ”¶ç›Šï¼ŒçŽ°åœ¨æ¢äº†æˆæœ¬æ›´â€Œä¾¿å®œï¼Œç¨€æœ‰åº¦æ›´â€Œé«˜â€Œçš„è‰çº¸åˆèƒ½ç»™è‡ªå·±å¸¦æ¥å¤šå¤§çš„å½±å“和收益? ã€€ã€€å“ªæ€•å› ä¸ºé€ è‰çº¸çš„过程有艾伯特这‌个盖亚主教的“自己人â€å‚与,导致è‰çº¸çš„事情ä¸å¯èƒ½ä¸è®©æ•™ä¼šæ’æ‰‹ï¼Œç”šè‡³è‡ªå·±åœ¨é€ çº¸äº§ä¸šä¸Šé¢å¯èƒ½è¿˜æ— 法掌æ¡ä¸»åЍæƒï¼Œä½†ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œå±žäºŽè‡ªå·±å’Œä¹”里的那一份利益也ç»å¯¹â€Œæ˜¯å°‘ä¸äº†çš„。   æ€ç»ªå›žâ€Œè½¬ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆæŠŠç›®å…‰ä»Žæ‰‹ä¸Šçš„è‰çº¸ä¸Šï¼Œè½¬åˆ°ä¹”里ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹å’Œè‚¯ç‰¹çš„脸上,他在心里深呼å¸ï¼Œç„¶åŽæ‰¯äº†æ‰¯å˜´è§’å¯¹â€Œä»–ä»¬â€Œå¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œæˆ‘å½“ç„¶æ²¡æœ‰ç”Ÿæ°”ï¼Œä¹”é‡Œå’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹èƒ½å¼„å‡ºè¿™â€Œæ ·å¥½ç”¨çš„æ–°çº¸å¼ ï¼Œå¯¹â€Œæˆ‘ä»¬â€Œã€å¯¹â€Œæ•™å ‚ã€ç”šè‡³å¯¹â€Œæ•™æ¥è¯´ï¼Œéƒ½æ˜¯ä¸€ä»¶å¤§å¥½äº‹ï¼Œæˆ‘怎么å¯èƒ½ç”Ÿæ°”他们‌的éšçž’。†  å¬åˆ°è¿™â€Œé‡Œï¼Œè‚¯ç‰¹è„¸ä¸Šé‡æ–°æµ®çŽ°å‡ºç¬‘å®¹ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿæ¾äº†å£æ°”,乔里的神情也轻æ¾å¤šäº†ã€‚   就在这‌个时候,约书亚牧师忽然说é“ï¼šâ€œè¯´èµ·æ¥æˆ‘也很‌久没有去è‰è¯åœ°çœ‹çœ‹äº†å§ï¼Ÿä¸çŸ¥é“那些è‰è¯é•¿å¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œä¸å¦‚我们‌现在一起过去看看,顺便也看看这‌些è‰çº¸æ˜¯æ€Žä¹ˆé€ 出æ¥çš„?†  ……   20分钟åŽï¼Œå¤§è’åœ°çš„å››ä¸ªç™½ç°æ± å‰ã€‚   “……è‰çº¸å°±æ˜¯åœ¨è¿™â€Œé‡Œåšå‡ºæ¥çš„?åªè¦åœ¨æ± å里泡一泡麦秸,就å¯ä»¥â€Œæ‹¿æ¥é€ 纸了?â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„眼里全‌是惊讶。   “是的,è€å¸ˆã€‚â€ä¹”里点点头,指ç€çº¸æž¶ä¸Šçš„è‰çº¸è¯´é“,“这‌是早上åšå‡ºæ¥çš„çº¸å¼ ï¼Œæ‰åˆšåˆšæ™’好。â€è¿™â€ŒåŠä¸ªæœˆæ¥ï¼Œä»–和艾伯特就泡在è’åœ°è¿™â€Œé‡Œè¯•éªŒæ€Žä¹ˆé€ å‡ºè‰çº¸ï¼Œä»Žä¸èƒ½ä¹¦å†™çš„薄纸片,到粗糙难写的麦秸纸,å†åˆ°å¾®é»„能写的亚麻……期间付出的努力就ä¸ç”¨è¯´äº†ã€‚   他刚刚é€ç»™ç‰§å¸ˆçš„那两å è‰çº¸ï¼Œéƒ½æ˜¯ç²¾æŒ‘细选地挑出æ¥çš„麦秸纸和亚麻纸。麦秸纸的质地粗糙,虽然也能拿æ¥å†™å—,但书写的使用感ä¸å¤ªå¥½ï¼Œæœ€å¥½è¿˜æ˜¯æ‹¿æ¥åšåŒ…装纸和å«ç”Ÿçº¸ã€‚而亚麻纸是用亚麻边角料和细藤皮åšçš„,质地柔软一些,虽然还比ä¸ä¸Šç¾Šçš®å·é‚£ä¹ˆç»†è…»å…‰æ»‘,但也比得上åŽä¸–æ·˜å®å‡ å—钱就能买一大å 的粗è‰ç¨¿çº¸ï¼Œç›®å‰æ‹¿æ¥å†™å—是ç»å¯¹â€Œæ²¡æœ‰é—®é¢˜çš„ï¼Œåªæ˜¯å› 为é€å¢¨é—®é¢˜ï¼Œç›®å‰åªèƒ½ä½¿ç”¨å•é¢ä¹¦å†™ã€‚   乔里å分体贴地问约书亚,“è€å¸ˆï¼Œä¸å¦‚è®©ä»–ä»¬â€ŒçŽ°åœ¨å°±é€ ä¸€æ¬¡è‰çº¸ç»™æ‚¨çœ‹çœ‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œä¹Ÿå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€ç«™åœ¨ç™½ç°æ± æ—边的ä¾é™„农托马斯和农奴欧文‌ã€äºšå°”ç»´ç‰äººå…¨â€Œéƒ½ååˆ†ç´§å¼ ï¼Œçœ¼ç›éƒ½ä¸çŸ¥é“å¾€å“ªé‡Œçœ‹ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯ä»–ä»¬â€Œç¬¬ä¸€æ¬¡çœ‹åˆ°é‚£ä¹ˆå¤šä½æ•™ä¼šè€çˆ·ï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹æƒ…å†µï¼Œè€çˆ·ä»¬â€Œä¼¼ä¹Žè¿˜è¦äº²çœ¼çœ‹ç€ä»–们‌干活儿。   乔里è§çŠ¶ï¼Œå€’æ˜¯å分善解人æ„地å«ä»–们‌按照之‌å‰é€ 纸的æ¥éª¤ï¼Œå„自干好自己分é…的活儿就好了。   很‌快地,约书亚牧师就看到这‌些农奴们‌纷纷动起手æ¥ï¼Œæœ‰çš„ä»Žæ± å里æžå‡ºæ³¡è½¯çš„麦秸,有的已ç»åœ¨ç«å¡˜é‡Œç‚¹èµ·ç«æ¥ç…®éº¦ç§¸ã€‚ç‰ç…®ç†Ÿäº†éº¦ç§¸ï¼Œåˆæœ‰äººæ‹¿åŽ»å€’åœ¨ä¸€ä¸ªå¥‡ç‰¹çš„çŸ³ç¢¾ä¸Šç¢¾ç¢Žï¼Œç´§æŽ¥ç€ï¼Œä¸€ä¸ªè€å†œå¥´å†æŠŠè‰ç¢Žæ”¾è¿›â€Œè¢‹å里,和åŒä¼´ä¸€èµ·æŠ¬åŽ»æ—边的å°â€Œæ²³é‡Œæ¸…洗干净。   至于å¦å¤–‌两个农奴,则去角è½é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€ä¸ªç²‰ç›æ³¡åœ¨æ± å里,ç‰ä»–们‌回‌æ¥åŽï¼Œå°±åˆåŠ›æŠŠè‰ç¢Žå€’在粉ç›é‡Œï¼Œé¢ ä¸€é¢ ç›å,把里é¢çš„è‰ç¢Žéƒ½é¢ å‡åŒ€äº†ï¼Œå°±æ‹¿åŽ»å¤ªé˜³ä¸‹é¢æ™¾æ™’。   “乔里,ç‰å®ƒä»¬â€Œæ™’å¹²äº†ï¼Œçº¸å¼ å°±èƒ½å‡ºæ¥äº†ï¼Ÿâ€äº²çœ¼çœ‹è§é€ 纸的过程,约书亚牧师脸上的表情就更‌惊讶,简直难以‌置信。   居然这‌么简å•å°±é€ å‡ºçº¸å¼ äº†ï¼Ÿ   尽管自己并‌ä¸å®Œå…¨â€ŒçŸ¥é“羊皮纸是怎么åšçš„,对‌于拿麦秸ã€äºšéº»æ¥åšè‰çº¸çš„事儿也事先å¬ä¹”里说过了,但是,这‌跟真æ£äº²çœ¼çœ‹è§è¿˜æ˜¯åŒºåˆ«å¾ˆâ€Œå¤§çš„。   “是的,åªè¦æŠŠç³ŠçŠ¶çš„è‰ç¢Žæ™’å¹²äº†ï¼Œå°±èƒ½æ™’å‡ºä¸€å¼ çº¸å¼ ã€‚â€è‰¾ä¼¯ç‰¹å¾ˆâ€Œæœ‰ä¿¡å¿ƒåœ°è¯´é“。   一æ—的肯特也一脸难以‌置信,“居然这‌么简å•就能åšå‡ºçº¸å¼ ?†  “现在太阳好,晒纸很‌快的。â€ä¹”里补充é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯å®‰æŽ’æ›´â€Œå¤šçš„äººæ‰‹ç¢¾çº¸ç³Šï¼Œåˆæœ‰è¶³å¤Ÿçš„纸帘晒纸的è¯ï¼Œä¸€å¤©å°±èƒ½æ™’出一大å è‰çº¸å‡ºæ¥ã€‚è€å¸ˆï¼Œåƒæˆ‘刚刚给您的那两å çº¸å¼ ï¼Œå°±æ˜¯æ˜¨å¤©è¿™â€Œäº›å†œå¥´èŠ±äº†ä¸€æ•´å¤©æ—¶é—´åšå‡ºæ¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸€æ•´å¤©å°±åˆ¶å‡ºäº†è¿™â€Œä¹ˆå¤šçº¸å¼ ï¼Ÿ ã€€ã€€çº¦ä¹¦äºšåœ¨å¿ƒé‡Œè®¡ç®—äº†ä¸€ä¸‹åˆšåˆšæ‹¿åˆ°çš„çº¸å¼ ï¼Œè‡³å°‘ä¹Ÿæœ‰30å¼ ï¼Œéšå³ä»–ä¸ç”±å¾—åˆæƒ³åˆ°åˆ¶çº¸åŒ è¦èŠ±å¥½å¤šå¤©æ‰èƒ½åšå‡ºä¸€å¼ 羊皮纸的事情,跟制作è‰çº¸æ¯”èµ·æ¥ï¼Œç¾Šçš®çº¸é™¤äº†æˆçº¸æ•ˆæžœæ›´â€Œå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œå…¶â€Œä»–çš„ä¸ç®¡æ˜¯æˆæœ¬ææ–™ï¼Œè¿˜æ˜¯æ—¶é—´æ•ˆçŽ‡éƒ½æ¯”ä¸ä¸Šè‰çº¸ã€‚   约书亚å‡å€Ÿç€ä¸ªäººç»éªŒï¼Œç›´è§‰è®¤ä¸ºè‡ªå·±è¦æ˜¯è®°å½•é‡è¦çš„ä¿¡æ¯å¯ä»¥â€Œç”¨ç贵柔软的羊皮纸,而平时写信ã€ç»ƒå—ã€è®¡ç®—用è‰çº¸å°±å·²ç»è¶³å¤Ÿäº†â€¦â€¦ç…§è¿™â€Œæ ·çœ‹ï¼Œè‰çº¸å¯ä»¥â€Œä½¿ç”¨çš„地方还很‌多,而åƒè‡ªå·±è¿™â€Œæ ·éœ€è¦ç»å¸¸ç”¨çº¸ä¹¦å†™çš„æ•™ä¼šè€çˆ·ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘,更‌别说其‌他贵æ—è€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€ä»–æ ¹æœ¬ä¸ç”¨æ€€ç–‘ï¼Œè¦æ˜¯é€ 这‌ç§çš„è‰çº¸å‡ºæ¥å–,ç»å¯¹â€Œèƒ½å¸¦æ¥å¾ˆâ€Œå¤§çš„æ”¶ç›Šâ€¦â€¦çº¦ä¹¦äºšå°½åŠ›åŽ‹åˆ¶ä½å†…心的激动和兴奋,ä¸è®©è‡ªå·±éœ²å‡ºä¸å¦¥å½“的神色。   “è€å¸ˆâ€¦â€¦â€è¶è‰¾ä¼¯ç‰¹å¸¦ç€å…´å¥‹çš„肯特去å‚观新建æˆçš„谷仓,乔里有些迟疑地喊é“。 ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€æœ€å¾—力的å¦ç”Ÿä¼¼ä¹Žæœ‰äº‹å„¿è¦è¯´ï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆèµ¶ç´§æŠŠæ³¨æ„力从è‰çº¸ä¸Šè½¬ç§»åˆ°ä¹”里身上。   “è€å¸ˆï¼Œæ˜¯è¿™â€Œæ ·çš„,您觉得我和艾伯特弄出æ¥çš„è‰çº¸èƒ½ä¸èƒ½è·Ÿåšè±†ç“£é…±ä¸€æ ·ï¼Œä¸“门建一个院ååšå·¥åŠï¼Œå†æ‰¾äº›ä¸€äº›äººæ‰‹è¿‡æ¥é€ çº¸ï¼Œç„¶åŽæˆ‘ä»¬â€Œå†æ‹¿å‡ºåŽ»å–给其‌他人?â€ä¹”里有些试探地问é“。 ã€€ã€€â€œè¿™â€Œä¸ªâ€¦â€¦æˆ‘è§‰å¾—å ‚åŒºæ•™ä¼šé‚£è¾¹çŸ¥é“åŽï¼Œä¼šå¾ˆâ€Œé‡è§†è¿™â€Œäº›å…¨â€Œæ–°çš„çº¸å¼ ï¼Œè¯´ä¸å®šä¸»æ•™å¤§äººè¿˜ä¼šæ’æ‰‹è¿™â€Œä»¶äº‹ï¼Œå…·ä½“ä¼šæ€Žä¹ˆæ ·å®‰æŽ’ï¼Œæˆ‘è¿˜ä¸èƒ½ç¡®å®šâ€¦â€¦â€è§ä¹”里似乎有些失望,约书亚赶紧åˆè¯´é“:“当然ä¸ç®¡æ•™ä¼šæ€Žä¹ˆå®‰æŽ’ï¼Œåº”è¯¥å±žäºŽä½ çš„é‚£ä¸€ä»½åŠŸç»©æ˜¯ç»å¯¹â€Œä¸ä¼šå°‘çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯ï¼Œå…¶â€Œå®žæˆ‘想的是……â€ä¹”里把è´å…‹éª‘士之‌å‰é€éœ²çš„ï¼Œå ‚åŒºé¢„å¤‡è®©è‡ªå·±æŒ‘é€‰å‡ ä¸ªæ‘åº„æ•™å ‚ä¹‹â€Œä¸€åŽ»ä¸»æŒçš„事情告诉了约书亚,“我的家人都在å¨å°”æ™®æ‘庄,è‰è¯åœ°å’Œæˆ‘çš„äººæ‰‹ä¹Ÿåœ¨è¿™â€Œé‡Œï¼Œè¦æ˜¯è®©æˆ‘åŽ»å…¶â€Œä»–åœ°æ–¹ä¸»æŒæ‘åº„æ•™å ‚â€¦â€¦æˆ‘ä¼šä¸æ”¾å¿ƒå®¶äººå’Œè¿™â€Œé‡Œçš„事儿。†  约书亚微笑ç€å¬ç€ï¼Œæ²¡æœ‰è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œå¯¹â€ŒäºŽä¹”é‡ŒåŠ å…¥äº†æ•™ä¼šï¼Œå´ä¾æ—§å¾ˆâ€Œç…§é¡¾ã€äº²è¿‘世俗家人的倾å‘,他并‌没有说出关于他这‌ç§è¡Œä¸ºä¸å¤ªå¦¥å½“çš„è¯ã€‚   “还有,现在åšå‡ºæ¥çš„è‰çº¸è¿˜æ˜¯æœ‰ç‚¹ç²—糙,我想了很‌久,觉得还å¯ä»¥â€Œè¯•试其‌他办法改进‌一下,说ä¸å®šèƒ½åšå‡ºæ›´â€Œæ´ç™½ç»†è…»ã€æŸ”è½¯åŽšå®žçš„çº¸å¼ ï¼Œæ¯”å¦‚ç”¨æ ‘å¶ã€æ ‘çš®è¯•è¯•â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ ‘å¶æ ‘皮?â€çº¦ä¹¦äºšè„¸è‰²éƒ‘é‡èµ·æ¥ï¼Œâ€œä½ 真的觉得还能åšå‡ºæ›´â€Œå¥½å†™çš„çº¸å¼ ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿä¸ç¡®å®šï¼Œè¿™â€Œåªæ˜¯æˆ‘的一个å°â€Œæƒ³æ³•,å¯èƒ½è¦èŠ±å¾ˆâ€Œé•¿æ—¶é—´åŽ»è¯•éªŒï¼Œå¹¸å¥½ç”¨æ¥åšè‰çº¸çš„éº¦ç§¸ã€æ ‘å¶ã€æ ‘çš®æˆ–æ˜¯å…¶â€Œä»–ææ–™éƒ½å¾ˆâ€Œå¥½æ‰¾ã€‚†  “这‌些东西是很‌容易找。â€çº¦ä¹¦äºšç‚¹å¤´ï¼Œå¿ƒé‡Œæš—é“ï¼Œè¿™â€Œäº›ææ–™ç®€ç›´å°±æ˜¯éšå¤„å¯è§ã€‚ ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯ç”¨æ¥æ³¡è‰æ–™çš„白ç°â€¦â€¦ä¸çŸ¥é“这‌ç§ç™½ç°çŸ³åœ¨å…¶â€Œä»–地方好ä¸å¥½æ‰¾ï¼Œç›®å‰æˆ‘åªçŸ¥é“在通往艾肯æ‘庄和å¨å°”æ™®æ‘庄之‌间的一个å°â€Œå±±é‡Œæœ‰å¾ˆâ€Œå¤šè¿™â€Œæ ·çš„白ç°çŸ³ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™â€Œæ ·è¯´é“ï¼šâ€œç”·çˆµå¤§äººå¯¹â€Œæˆ‘ä¸€ç›´å¾ˆâ€Œå’Œå–„æ…·æ…¨ï¼Œè¦æ˜¯æˆ‘去问的è¯ï¼Œä»–肯定愿æ„给我方便的,但我到时去了其‌他æ‘庄,ä¸ç®¡æ˜¯è¯•éªŒé€ çº¸ï¼Œè¿˜æ˜¯ç…§æ–™è‰è¯ï¼Œéƒ½è¦ç»å¸¸æ¥å›žâ€Œè·‘ï¼Œè¿™â€Œæ ·ä¼¼ä¹Žä¹Ÿå¤ªéº»çƒ¦äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œç¡®å®žå¾ˆâ€Œéº»çƒ¦ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšçŠ¹è±«ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ã€‚   “所以‌我在想,能ä¸èƒ½æ±‚求主教大人和男爵大人,安排我去艾肯æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄ä¸å°±æ˜¯å†œå¥´æ‘å—?â€çº¦ä¹¦äºšè¯´é“:“很‌久之‌å‰ï¼Œå› ä¸ºç‰›è‚¿ç—…çš„åŽŸå› ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘å·®ä¸å¤šéƒ½ç ´äº§äº†ï¼Œä»–们‌现在都是男爵大人的农奴。†  “这‌个我也知é“ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œæˆ‘æ‰æƒ³è®©è€å¸ˆä½ 帮帮忙,能ä¸èƒ½å†™ä¿¡è¯·ç”·çˆµå¤§äººå’Œä¸»æ•™å¤§äººè€ƒè™‘ä¸€ä¸‹ï¼Œè®©ä»–ä»¬â€ŒåŒæ„æŠŠé€ çº¸å·¥åŠå®šåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄。å¦å¤–â€Œï¼Œåæ£é€ çº¸ä¹Ÿéœ€è¦å¾ˆâ€Œå¤šäººæ‰‹ï¼Œä¸å¦‚å†è®©é‚£äº›å†œå¥´è¿‡æ¥å·¥åŠå¸®å¿™å¹²æ´»å„¿ï¼Ÿâ€ä¹”里一边说,一边æ³è¯·é“:“艾肯æ‘庄è·ç¦»å¨å°”æ™®æ‘庄ä¸è¿œï¼Œæˆ‘很‌快就能æ¥å›žâ€Œï¼Œè¿™â€Œæ ·åœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄照料è‰è¯ä¹Ÿå¥½ï¼Œåœ¨è‰¾è‚¯æ‘åº„è¯•éªŒæ–°çº¸ï¼Œåˆæˆ–是监ç£å†œå¥´é€ 纸也好……æ¯å¤©æ¥å›žâ€Œè·‘一趟也ä¸ä¼šè€½è¯¯äº‹æƒ…。†  “当然了,最é‡è¦çš„æ˜¯â€¦â€¦â€ä¹”里凑过去,å°â€Œå£°å¯¹â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¯´é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯æŠŠé€ 纸工åŠå®šåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄,我åˆåœ¨é‚£é‡Œä¸»æŒæ•™å ‚çš„è¯ï¼Œé‚£ä¹ˆå¯¹â€ŒäºŽå·¥åŠçš„äº‹å„¿ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œä¹Ÿèƒ½é¡ºç†æˆç« åœ°æ’æ‰‹ï¼Œè¦æ˜¯ä»»ç”±æ•™ä¼šå®‰æŽ’,把工åŠå®šåœ¨å…¶â€Œä»–地方,å†è¿‡ä¸Šå‡ 年,我和您在这‌上é¢çš„è¯è¯æƒææ€•会很‌å°â€Œï¼Œå°±æ˜¯ç®—在我们‌头上的功绩也会å°â€Œå¾ˆâ€Œå¤šã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´å¾—â€¦â€¦ä¹Ÿæ²¡é”™ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšæ²‰æ€äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œæ‰èµžè®¸åœ°çœ‹å‘乔里:“乔里,看æ¥ä½ 想得很‌周到。â€å¯¹â€ŒäºŽä¹”里的æ•é”ï¼Œçº¦ä¹¦äºšæœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œä½†ä»–å¾ˆâ€Œå¿«å°±æ˜Žâ€Œç™½äº†ä»–çš„æ‹…å¿§ã€‚å¯¹â€ŒäºŽé€ çº¸è¿™â€Œæ ·çš„æš´åˆ©è¡Œä¸šï¼Œå†åŠ ä¸Šè‰çº¸çš„æˆæœ¬è¿™â€Œä¹ˆä½Žå»‰ï¼Œæ•™ä¼šé‚£è¾¹çš„è´ªå©ªé¬¼ä»¬â€Œçš„ç¡®ä¼šä¸ºäº†è¿™â€Œä¸ªè€Œäº‰ç ´å¤´ã€‚   但是,åªè¦è‡ªå·±è¿™â€Œè¾¹å…ˆæŠŠæŠ€æœ¯ä¿å¯†å¥½ï¼Œé‚£ä¹ˆå°±è·Ÿå ‚区在工åŠå®šå€ä¸Šé¢æœ‰äº†å•†é‡çš„余地,毕竟è‰çº¸å¯æ˜¯ä»–çš„å¦ç”Ÿä¹”里.å¡ä¼¦è¾›è¾›è‹¦è‹¦å’Œä»–çš„å¦ç”Ÿä¸€èµ·å¼„出æ¥ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½è®©åˆ«çš„贪婪鬼什么都ä¸å¹²ï¼Œä¸€ä¼¸æ‰‹å°±æŠŠå±žäºŽä¹”里的功绩和好处给æžèµ°ä¸€å¤§åŠï¼Ÿ   约书亚飞快地æ€ç´¢å®Œï¼Œç«‹åˆ»å°±è§‰å¾—乔里刚刚的æè®®æ˜¯éžå¸¸å¥½çš„,“我会马上写信给两ä½å¤§äººï¼Œè¯´ä½ 和艾伯特弄出了è‰çº¸çš„äº‹æƒ…ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¼šæ³è¯·ä»–ä»¬â€Œå¥½å¥½è€ƒè™‘ä½ çš„è¯·æ±‚ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå分感激地说é“:“谢谢è€å¸ˆã€‚†  “ä¸è¿‡ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯ç¡®å®šå·¥åŠä½ç½®ï¼Œè¿˜æ˜¯ç¡®å®šä½ 去主æŒå“ªé—´æ•™å ‚,这‌些的事情已ç»ä¸æ˜¯æˆ‘一个牧师就能éšéšä¾¿æ”¹å˜è€çˆ·ä»¬â€Œçš„决定,所以‌我åªèƒ½å°½åŠ›å¸®ä½ é—®é—®ï¼Œå…·ä½“æ€Žä¹ˆæ ·å®‰æŽ’ï¼Œè¿˜æ˜¯è¦å¤§äººä»¬â€Œæ¥é€‰æ‹©ã€‚†  “这‌我当然知é“,我已ç»å¾ˆâ€Œæ„Ÿæ¿€ä½ 。â€ä¹”é‡Œè¯´å®Œï¼Œåˆæè®®é“:“è€å¸ˆï¼Œä¸å¦‚ä½ è¯•è¯•ç”¨è¿™â€Œäº›è‰çº¸ç»™è€çˆ·ä»¬â€Œå†™ä¿¡ï¼Ÿâ€   约书亚沉åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œé¡¿æ—¶æ˜Žâ€Œç™½äº†ä¹”里的用æ„,他点点头,赞åŒåœ°è¯´ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çš„è¿™â€Œä¸ªä¸»æ„很‌ä¸é”™ã€‚†第162ç« å…费广告(上)   先ä¸ç®¡çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆé‚£è¾¹æ€Žä¹ˆç»žå°½è„‘æ±åŽ»å†™ä¿¡è¯´æœç”·çˆµå’Œä¸»æ•™ä¸¤ä½å¤§è€çˆ·ï¼Œè¿™è¾¹å®‰å¾·çƒˆå‰¯é˜Ÿé•¿å¸¦ç€ä¸¤ç»„护å«é˜ŸæŠŠæ–°çŠé›¶éƒ¨ä»¶ã€è±†ç“£é…±ã€çš®è›‹ã€è‰å¸½è‰å¸ç‰è‰ç¼–制å“,在八月åˆå®‰å…¨åœ°åˆ°äº†ä½›ä¼¦è¨åŸŽé™„近的纽克镇。   上次的佛伦è¨åŸŽä¹‹â€Œè¡Œï¼Œå®‰å¾·çƒˆå‰¯é˜Ÿé•¿å¸¦ç€ä¸¤ç»„护å«é˜Ÿï¼ŒæŠŠç”¨æ–°çŠæ¢å›žæ¥çš„蚕豆æå‰è¿å›žå¨å°”æ™®æ‘庄,而达伦则带ç€ä¸€ç»„队员留在佛伦è¨åŸŽå¿™æ–°åº—开业的事情。 ã€€ã€€å› ä¸ºå½“â€Œæ—¶æ£å€¼æ”¶å‰²å£èŠ‚ï¼Œå®‰å¾·çƒˆæ‹…å¿ƒè¿™ä¹ˆå¤šç²®é£Ÿä¼šé‡åˆ°â€œç›—è´¼â€ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们都是日夜兼程地赶路回去,ä¸â€Œé€”当然也é‡åˆ°è¿‡ä¸€ä¸¤ä¸ªè§„模ä¸å¤§çš„真盗贼群体,但是护å«é˜Ÿè®ç»ƒäº†è¿™ä¹ˆä¹…,åƒé¥±å–è¶³å¥½å‡ ä¸ªæœˆï¼Œè¡¥å……äº†é‚£ä¹ˆå¤šçš„è¥å…»ï¼Œä¸ªä¸ªè¡¥å¾—è„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œèº«ä¸Šè‡ªå¸¦ä¸€è‚¡å½ªæ‚æ°”æ¯ï¼Œå®Œå…¨ä¸æ˜¯é‚£äº›é¢é»„肌瘦的逃民‌å¯ä»¥ç›¸æ¯”的,这么一群看‌起æ¥ä¸å¥½æƒ¹çš„队ä¼é›†ä½“赶路,一路上当‌然走得很顺利。   看‌到这么多的蚕豆è¿å›žæ•™â€Œå ‚,åˆå¾—了ä¸å°‘豆瓣酱订å•,乔里当‌时看‌到护å«é˜Ÿå›žæ¥ï¼Œå¿ƒé‡Œå½“‌然很高兴,当‌下就让人‌把东西è¿åˆ°ä¸“é—¨åšè±†ç“£é…±çš„院å里。   现在有了这些蚕豆,还有份地里刚刚收获的蚕豆,手上的订å•ä¸ä½†éƒ½èƒ½äº¤ä»˜ï¼Œåº—铺日常的售å–ä¹Ÿä¸æ€•支撑ä¸åˆ°å†¬å¤©çš„蚕豆收获å£äº†ã€‚   说起æ¥ï¼Œè‡ªä»Žä¹”里折腾出‌了豆瓣酱,åˆè·Ÿçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œè‚¯ç‰¹åˆä¼™åšè±†ç“£é…±ç”Ÿæ„之‌åŽï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„è¿žå¸¦çš„é™„è¿‘å‡ ä¸ªæ‘åº„çš„èš•è±†å‡ ä¹Žéƒ½è¢«â€Œä»–ä»¬æ”¶è´å®Œäº†ï¼Œæ”¶è´ä»·æ ¼ä¹Ÿé™†é™†ç»ç»åœ°ä¸Šæ¶¨äº†ä¸€äº›ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬â€Œèš•è±†åªæ˜¯æ‘æ°‘â€Œä»¬ç§‹è€•æ—¶ç§æ¥è¿‡å†¬çš„å£â€Œç²®ï¼Œä»–们现在è§ç‰§å¸ˆè€çˆ·ä»¬ä¸€ç›´åœ¨æ”¶èš•è±†ï¼Œè‡ªå·±æ‹¿èš•è±†è¿‡åŽ»æ•™â€Œå ‚æ¢è±Œè±†è¿˜èƒ½å¤šæ¢å°åŠç¢—ï¼Œå¾ˆå¤šæ‘æ°‘‌们自然就打算这次秋耕多ç§ä¸€äº›èš•豆,少ç§ç‚¹â€Œè±Œè±†å’Œå¤§éº¦ã€‚ ã€€ã€€ç”±â€ŒäºŽâ€Œæ•™â€Œå ‚è¿™äº›æ—¥åæ¥é…¿æ™’çš„è±†ç“£é…±è¶Šæ¥è¶Šå¤šï¼ŒåŠ ä¸Šé²ä¼¯ä¸Šæ¬¡å¸¦å›žæ¥çš„信件,乔里早就未雨绸缪地请了雅å„布和他的åŒâ€Œä¼´åœ¨æ•™â€Œå ‚附近的空地上,å¦å¤–盖了一间带围墙的三‌åˆé™¢ï¼Œé‚£é—´ä¸‰â€Œåˆé™¢çŽ°åœ¨å°±æ˜¯ä¸“é—¨ç”¨æ¥åšè±†ç“£é…±çš„å·¥åŠäº†ã€‚   说到雅å„布,他现在也今时ä¸åŒâ€Œå¾€æ—¥äº†ï¼Œå…ˆæ˜¯ä»Žä¹”里那里å¦ä¼šäº†ç›˜ç«ç‚•摔土胚,åˆå› 为替乔里家盖四åˆé™¢ï¼Œå¦ä¼šäº†ç›–åœŸå¯æˆ¿ï¼ŒåŽæ¥ä»–åˆæ›¿ç®¡äº‹è€çˆ·çš„å„¿åã€ä¹¦è®°å‘˜çš„å¼Ÿå¼Ÿç‰æ‘庄的“ä¸â€Œäº§â€é˜¶å±‚盖土胚房,累积了ä¸å°‘建ç‘ç»éªŒã€‚é›…å„布目å‰å·²ç»æ‹‰èµ·äº†ä¸€æ”¯å»ºç‘队ä¼ï¼Œä¸“门替人‌盖土胚房挣钱æ¢ç²®é£Ÿï¼Œä¿¨ç„¶æœ‰äº†è‡ªå·±çš„一番å°äº‹ä¸šï¼Œè¿˜æŠŠè‡ªå·±çš„ç ´çƒ‚æœ¨å±‹æ¢æˆäº†çŽ°ä¸‹æœ€æ—¶å…´çš„å¸¦é™¢å土胚房,还攒下了一份ä¸é”™çš„身家。   而安德烈副队长和护å«é˜ŸæŠŠèš•豆è¿å›žæ¥åŽï¼Œå°±å›žåˆ°å¤§è’地休æ¯äº†â€”—他们这一行人‌奔波这么些日å,ä¸ç®¡èº«å¿ƒä¹Ÿéƒ½æ˜¯å¾ˆç´¯çš„。   乔里也很ç†è§£ä»–们的辛苦,就让他们好好休æ¯ï¼Œè¯¥åƒåƒè¯¥å–å–,该ç¡å°±å¥½å¥½ç¡ä¸€ç¡ã€‚   大è’地的护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬å°±è¿™ä¹ˆåƒé¥±å–足地过了两天,到了第三‌天,大家è§ä¹”里è€çˆ·è¿˜ä¸ç»™ä»–们安排活儿,都有点‌ä¸ä¹ 惯了,心里也有点‌ä¸å®‰å®šã€‚   本‌æ¥å¤§å®¶å°±æ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„ä¾é™„农,虽然他们现在被‌选拔进了待é‡å¾ˆå¥½çš„æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œä½†ä¹Ÿæ˜¯åº”该è¦ç»™ä¹”里è€çˆ·å¹²æ´»çš„,就算ä¸å¹²æ´»ï¼Œä¹Ÿåº”该è¦å¥½å¥½è®ç»ƒè‡ªå·±ï¼Œæ—¥åŽå¯ä»¥ä¿å«å¥½ä¹”里è€çˆ·å’Œè€çˆ·çš„财产æ‰å¯¹ï¼Œè€Œä¸åº”该仗ç€è‡ªå·±å‡ºâ€Œäº†è¿œé—¨ä¸€è¶Ÿï¼Œæ›¿ä¹”里è€çˆ·åŠžäº‹å°±ç™½â€Œåƒç™½â€Œå–ä¸å¹²æ´»ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯æ²¡æœ‰ä¹”里è€çˆ·æ„¿æ„庇护他们,他们和家人‌在失去了æ‘庄和土地åŽï¼Œå“ªé‡Œèƒ½é‚£ä¹ˆå¿«å°±å†æ‰¾åˆ°ä¸€ä½å¯é çš„è€çˆ·åº‡æŠ¤ï¼Œè¿˜æœ‰å®‰å…¨çš„地方æ¥å¥½å¥½ç§åœ°å…»æ´»è‡ªå·±ï¼Ÿ   乔里è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œä½“æ¤ä»–们出‌门在外辛苦,给他们时间休æ¯ï¼Œä½†ä»–们å¯ä¸èƒ½å¤©å¤©éƒ½è¿™æ ·é—²ç€ï¼ŒäºŽâ€Œæ˜¯ä¸€è¡Œäººâ€Œå°±åˆå¸®å…¶ä»–å°ç»„收割春麦ã€ç¿»è€•份地。   ç‰åˆ°ä¹”里让人‌把钩针é®é˜³å¸½ã€è‰ç¼–制å“ã€è±†ç“£é…±ç‰è´§ç‰©å¤‡å¥½ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿå·²ç»å¸®å¿™å¹²äº†ä¸å°‘的农活,然åŽå¤§å®¶ä¿®æ•´äº†ä¸€æ™šä¸Šï¼Œåˆ°äº†ç¬¬äºŒå¤©ä¸€æ—©å°±åˆè¸ä¸Šäº†å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„山路。   åŒâ€Œä¸€æ¡è·¯çº¿ï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡èµ°æ˜¯è®¤è·¯ï¼Œç¬¬äºŒæ¬¡èµ°æ˜¯ç»ƒèƒ†ï¼ŒçŽ°åœ¨ç¬¬ä¸‰â€Œæ¬¡èµ°å°±æ˜¯ç†Ÿæ‚‰äº†ã€‚   这次è¦è¿é€è´§ç‰©è™½ç„¶æ›´å¤šäº†ï¼Œä½†è¿™ä¹ˆå¤šäººâ€Œèšåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œä¸€è·¯ä¸Šéƒ½å®‰å®‰ç¨³ç¨³çš„,大伙儿很顺利就抵达了佛伦è¨åŸŽå¤–的拉德温酒馆,当‌是快è¦å‚晚了,安德烈副队长就立刻安排了é²ä¼¯éª‘ç€å¿«é©¬å…¥åŸŽé€šçŸ¥è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ã€‚   达伦ç‰äº†è¿™ä¹ˆä¹…,终于‌ç‰åˆ°é˜Ÿä¼å›žæ¥äº†ï¼Œç¬¬äºŒå¤©ä¸€æ—©ç«‹åˆ»å°±å¸¦ä¸Šä¸¤ä½é˜Ÿå‘˜ï¼Œè·Ÿç€é²ä¼¯èµ¶ç€å‡ºâ€ŒåŸŽã€‚   ç‰ä»–æ¥åˆ°æ‹‰å¾·æ¸©é…’馆,看‌到那么多的货物,达伦当‌机立æ–,先安排两队人‌手,一队留守看‌管货物,一队跟ç€ä»–按照羊皮纸上记录的订å•ä¿¡æ¯ï¼ŒæŠŠä¸€æ‰¹æ‰¹è±†ç“£é…±äº¤ä»˜ç»™åœ¨åŸŽé‡Œæœ‰å•†é“ºæˆ–者固定居所的顾客,至于‌那些走商下的订å•,那就没办法了,什么时候他们åˆè·¯è¿‡ä½›ä¼¦è¨åŸŽï¼Œè€Œé‚£æ—¶åº—é“ºåˆæœ‰å˜è´§ï¼Œå†æ¥äº¤ä»˜ä»–们下的订å•。   ç‰è¾¾ä¼¦å¸¦ç€äººâ€Œæ‰‹æŠŠä¸‰â€Œåˆ†ä¹‹â€Œä¸€çš„豆瓣酱订å•都交付完,这次è¿è¿‡æ¥çš„豆瓣酱也少了一åŠçš„å˜è´§ï¼ŒäºŽâ€Œæ˜¯ä¸¤é˜Ÿå°±æ±‡åˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼ŒæŠŠè¿™äº›è£…ç€è±†ç“£é…±ã€æ–°çŠç‰è´§ç‰©çš„牛车赶到æ‚货店门å‰å†åŽ»å¸è´§ã€‚   周围街åŠé‚»å±…看‌到有一个大商队给æ‚è´§åº—è¿æ¥äº†å¾ˆå¤šè´§ç‰©ï¼Œä¼¼ä¹Žè¿˜è¿äº†ä¸å°‘豆瓣酱,城里有很多酒馆和商人‌都想è¦è¿‡åŽ»å¤šä¹°ç‚¹â€Œè±†ç“£é…±ã€‚   为了以防万一,专心å¸è´§ï¼Œè¾¾ä¼¦å¹²è„†æŒ‚上了今天æå‰æ‰“烊的牌å,ç‰åˆ°ä¸€è½¦è½¦çš„è´§å“都入了店铺和仓库。   他就åˆå¼€å§‹å®‰æŽ’å„组组长带ç€é˜Ÿå‘˜ä»¬å¿™ç€ç‚¹â€Œè´§ã€æ‘†æ”¾è´§ç‰©çš„事宜——新çŠå’Œè‰ç¼–制å“å¯ä»¥æ”¾åœ¨åŒâ€Œä¸€ä¸ªéš”é—´å”®å–ï¼Œè¿˜æœ‰å‡ é¢å¢™å£ä¸Šä¹Ÿè¦è®¢äº›é’‰åç”¨æ¥æŒ‚è‰å¸½ã€é’©é’ˆé®é˜³å¸½â€¦â€¦   ç‰å¿™å®Œè¿™äº›äº‹æƒ…ï¼Œå¤œéƒ½æ·±äº†ï¼Œå¤§å®¶éƒ½è§‰å¾—é¥¥è‚ è¾˜è¾˜ï¼Œå°±æ˜¯å®‰ä¸œå°¼ä¹Ÿç´¯å¾—è‚©è†€éƒ½æŠ¬ä¸èµ·æ¥ã€‚   为了尽快把货物整ç†å¥½ï¼Œå‚晚那顿é¥ï¼Œå®‰ä¸œå°¼æ˜¯éšä¾¿å’¬äº†å‡ å£â€Œé»‘é¢åŒ…,å†å°±ç€éº¦ç²¥ä¸€å£â€ŒåžæŽ‰ï¼ŒæŽ¥ç€åˆèµ¶åŽ»å¸®å¿™å…¥è´§ï¼Œä»Žä¸‹åˆå¿™åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œä»–è‚šå里的那点‌食物早就消化完了,喉咙也å分干渴。   达伦也知é“大家都åˆç´¯åˆé¥¿ï¼ŒäºŽâ€Œæ˜¯å°±è®©ç±³å¨œå¤«å¦»ä¿©åŽ»å¸®å¿™ç…®ä¸€é¡¿æ³¥è›‹ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œæ¥çŠ’åŠ³å¤§å®¶çš„è¾›è‹¦ã€‚   安东尼进厨房的时候,护å«é˜Ÿå‘˜ä»¬éƒ½æŽ’ç€é˜Ÿç‰ç€èˆ€æ°´å–——æ‚货店有个奇怪的规矩,å–的水都是è¦äº‹å…ˆçƒ§è¿‡çš„,米娜婶婶æ¯å¤©éƒ½ä¼šçƒ§ä¸¤æ¡¶çƒæ°´ä¾›ç»™å¤§å®¶æ—¥å¸¸å–水。 ã€€ã€€äºŽâ€Œæ˜¯ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ä¹Ÿèµ°åˆ°é˜Ÿä¼æœ€åŽæŽ’èµ·é˜Ÿæ¥ï¼Œç‰ä»–接到一碗凉白‌开,就从å£â€Œè¢‹é‡ŒæŠŠæ™šé¥é‚£é¡¿æ²¡åƒå®Œçš„黑é¢åŒ…拿出‌æ¥ï¼Œæƒ³è¦æŠŠå®ƒæ³¡åœ¨æœ¨ç¢—里é¢ï¼Œæ²¡åŠžæ³•ï¼Œä»–å®žåœ¨å¤ªé¥¿äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±æƒ³è¦å…ˆåž«ä¸€åž«è‚šå。   “安东尼,过æ¥ï¼Œè¿™é‡Œæœ‰çƒæ°´ï¼Œä½ 拿去泡黑é¢åŒ…。â€è¿™æ—¶å€™ï¼Œæ£åœ¨åŽ¨æˆ¿çƒ§ç«ç…®ç‡•麦粥的米娜.约克æœå®‰ä¸œå°¼æ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œæ‰“å¼€è”通é“锅的温水陶ç½çš„ç›–å,一ç½çƒæ°”è…¾è…¾çš„çƒæ°´é¡¿æ—¶å†’èµ·äº†çƒæ°”,施施然地飘散在空ä¸â€Œã€‚   安东尼æ‰å¤´çœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œï¼Œå…ˆä»°å¤´æŠŠåˆšåˆšèˆ€çš„冷开水一å£â€Œå–完,å†è½¬èº«èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œè®©ç±³å¨œå©¶å©¶å¸®è‡ªå·±æ‰“äº†ä¸€ç¢—çƒæ°´ï¼Œåˆå°†è‡ªå·±å’¬è¿‡çš„黑é¢åŒ…æ’•æˆä¸¤åŠæ³¡åœ¨çƒæ°´é‡Œï¼Œç‰æ³¡è½¯äº†é¢åŒ…,就æ¡è‡ªå·±å’¬è¿‡çš„那䏀嗿”¾è¿›å˜´é‡Œï¼Œæœ¨ç¢—里å¦å¤–䏀嗿²¡æœ‰å’¬è¿‡çš„就递给米娜婶婶,示æ„她也åƒç‚¹â€Œé»‘é¢åŒ…填填肚å。   这年‌头食物ç贵,黑é¢åŒ…放在城里也ä¸å¸¸è§ï¼Œæ„¿æ„è·Ÿåˆ«äººâ€Œåˆ†äº«è‡ªå·±çš„é£Ÿç‰©ï¼Œå…¶å®žæ˜¯è§†ä½ ä¸ºäº²è¿‘çš„äººâ€Œçš„æ„æ€ï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸ä¼šè®²ç©¶é¢åŒ…æ˜¯ä¸æ˜¯è¢«â€Œåˆ«äººâ€Œåƒè¿‡äº†ã€‚   米娜è§å®‰ä¸œå°¼å¯¹è‡ªå·±è¿™ä¹ˆä¸è§å¤–,笑ç€å¯¹ä»–说:“安东尼,é¢åŒ…æ˜¯åˆ†ç»™ä½ çš„æ™šé¤ï¼Œä½ 还是自己留ç€åƒå§ï¼Œå…¶å®žæˆ‘çŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆé¥¿ã€‚â€ç±³å¨œ.约克是店里唯一的女性,所以æ¬è´§çš„æ´»å„¿åŽ‹æ ¹ä¸ç”¨å¥¹å¸®å¿™ï¼Œå¥¹ä»Šå¤©æ²¡æœ‰å¤ªå¤§çš„è¿åŠ¨æ¶ˆè€—ï¼Œè‡ªç„¶ä¸åƒå®‰ä¸œå°¼è¿™æ ·çš„åŠå¤§å°åä¸€æ ·é¥¿å¾—é‚£ä¹ˆå¿«ã€‚   “好å§ï¼Œç±³å¨œå©¶å©¶ï¼Œé‚£æˆ‘åƒäº†ã€‚†  米娜è§å®‰ä¸œå°¼åƒå¾—快,顺å£â€Œé—®ä¸€å¥ï¼Œâ€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œä½ è¿˜ä¹ æƒ¯åœ¨è¿™é‡Œå¹²æ´»å„¿å—?â€ä½œä¸ºåº—é‡Œå”¯ä¸€çš„å¥³æ€§ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªå·±åˆæ˜¯å¤–乡人‌,米娜这些天除了丈夫之‌外,就没有什么能说得上è¯çš„åŒâ€Œä¼´äº†â€”â€”è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿æ€§æ ¼ä¸¥è‚ƒï¼Œå…¶ä»–é˜Ÿå‘˜ä»¬å¤§éƒ½æ˜¯æˆå¹´â€Œç”·äººâ€Œï¼Œåƒæ¯”å°”ã€é²ä¼¯è¿™ä¸¤ä¸ªåº—员还有å„自的家åºï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸æƒ³è·Ÿä»–们èŠå¤©è¯´é—²è¯ï¼Œå¥½åœ¨çŽ°åœ¨å¤šäº†å®‰ä¸œå°¼è¿™ä¸ªåŠå¤§ä¸å°çš„ç”·å©ã€‚一个未æˆå¹´â€Œç”·å©ï¼Œè¿˜æ˜¯æœ¬â€Œåœ°äººâ€Œï¼Œä¸ç”¨æ‹…å¿ƒä¼šä¼ å‡ºâ€Œä»€ä¹ˆä¸å¥½çš„é—²è¯ï¼Œä¹Ÿæ–¹ä¾¿è‡ªå·±æ‰“å¬åŸŽé‡Œçš„事情,所以米娜平时对安东尼还是挺照顾的。   “æ©ï¼Œæˆ‘éƒ½ä¹ æƒ¯äº†ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼æŠŠæœ€åŽä¸€å—黑é¢åŒ…åƒå®Œï¼Œèˆ”舔手指的味é“,“在这里干活很轻æ¾ï¼Œè¿˜èƒ½è®¤å—妿‰‹è‰ºï¼Œæˆ‘觉得很开心。†  “那就好。â€ç±³å¨œç¬‘é“:“我也是这么想的,我们都记得è¦åœ¨å¿ƒé‡Œæ„Ÿæ¿€ä¹”里è€çˆ·ã€‚†  “嗯嗯。†  ……   在纽克镇拉德温酒馆的隔å£çš„éš”å£ï¼Œæœ‰ä¸€é—´ä½å®¶é…’馆,玛丽娜是这家酒馆主人‌的亲戚åŽè¾ˆï¼Œä¸¤å¹´â€Œå‰ï¼Œå¥¹å¬ä»Žçˆ¶æ¯çš„安排,过æ¥äº²æˆšå®¶çš„酒馆当‌厨房帮佣,酒馆平时的ç碎活儿很多,工钱å´ä¸å¤šï¼Œä½†å”¯ä¸€çš„好处就是自己å¯ä»¥è·Ÿç€ä¼¯å¨˜å¦åŽ¨è‰ºã€‚   这些日åå¬è¯´æ‹‰å¾·æ¸©é…’馆弄到了一ç§ä¾¿å®œçš„é…±æ–™ï¼Œè€æ¿å¨˜è¿˜å¼„å‡ºâ€Œäº†å‡ é“好åƒçš„èœè‰²ï¼Œä¸å°‘æ¥å¾€çš„商队都选择去他们那里ä½å®¿ç”¨é¤ï¼ŒåŽæ¥ï¼Œä¼¯å¨˜æ‰“å¬åˆ°é‚£ç§é…±æ–™åœ¨åŸŽé‡Œçš„酒馆街就有得å–,就å«è‡ªå·±çš„大儿å去买了两å°å›è±†ç“£é…±å›žæ¥ï¼Œæžœç„¶ï¼Œè¿™ç§è±†é…±ç”¨åœ¨é£Ÿç‰©ä¸Šé¢ï¼Œå‘³é“会增色ä¸å°‘。   今天玛丽娜打算去城里买点‌礼物,准备过两天回家探亲时带给家人‌们,酒馆女主人‌åŒâ€Œæ—¶ä¹Ÿå°±æ˜¯å¥¹çš„伯娘,就让她顺便过去西边的酒馆街å†ä¹°å›å¤§å›çš„豆瓣酱回æ¥ã€‚   å¤å£çš„佛伦è¨åŸŽå¤©æ°”很çƒï¼ŒçŽ›ä¸½å¨œä»Žå¤©è’™è’™äº®çš„æ—¶å€™å°±è·Ÿæ‘æ°‘‌们一起出‌门了,ç‰åˆ°å…¥åŸŽçš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¹çš„é¢å¤´ã€èº«ä¸Šéƒ½å‡ºâ€Œäº†ä¸å°‘汗。   早知é“å°±ä¸æŠŠé‚£é¡¶å¥½çœ‹â€Œçš„è‰å¸½å–ç»™å ‚å¦¹äº†ï¼Œå“ªæ€•è‡ªå·±ä¸ºæ¤å¤šèµšäº†5个铜å¸ï¼Œä¸ç„¶å¥¹çŽ°åœ¨å°±å¯ä»¥æˆ´ç€é‚£é¡¶å¸½å进城了。   ç‰åˆ°äº†é…’馆街,玛丽娜眼尖地å‘现å–豆酱的店铺隔了两个å–间,左隔间的墙å£ä¸Šå°±æŒ‚ç€è‡ªå·±ä¸Šæ¬¡åœ¨é›†å¸‚日摊ä½ä¸Šä¹°åˆ°çš„é‚£ç§å¥½çœ‹â€Œé€æ°”çš„è‰å¸½ï¼ ã€€ã€€å¯æƒœè‡ªå·±ä¹°å›žåŽ»åŽï¼Œæ‰æˆ´äº†ä¸¤æ¬¡è‰å¸½å°±è¢«â€Œå ‚妹安妮å‘现了,她很喜欢那顶帽åçš„é€ åž‹ï¼Œç¡¬æ˜¯è·Ÿè‡ªå·±ä¹°èµ°äº†ï¼ŒåŽæ¥çŽ›ä¸½å¨œåˆåŽ»äº†ä¸€æ¬¡é›†å¸‚ï¼Œå¯æƒœéƒ½æ²¡æœ‰åœ¨å¹¿åœºä¸Šçœ‹â€Œåˆ°é‚£ä¸ªå–è‰å¸½çš„æ‘Šå,没想到居然在这里看‌到了这些è‰å¸½ï¼Œé™¤äº†è‰å¸½ï¼Œæœ‰ä¸€é¢å¢™å£ä¸Šä¼¼ä¹Žè¿˜æœ‰ç”¨æ¯›çº¿ç¼–织的帽å,形状跟è‰å¸½ä¸€æ ·ï¼Œä½†é¢œè‰²æ¯”è‰å¸½é²œè‰³å¤šäº†ã€‚ ã€€ã€€â€œæƒ æ°‘â€Œæ‚货店?â€è·Ÿå ‚å…„å¦è¿‡ä¸€äº›å•è¯çš„玛丽娜想ç€ï¼Œè¿™æ˜¯å–ç»™å±…æ°‘â€Œå¹³ä»·å®žæƒ ç‰©å“çš„æ‚è´§åº—çš„æ„æ€å—?   “日安,美丽的姑娘。â€ä¸€å¤§æ—©å°±çœ‹â€Œè§é—¨å£â€Œç«™äº†ä¸€ä½å¹´â€Œè½»çš„姑娘,米娜笑ç€è·Ÿå¥¹æ‰“æ‹›å‘¼ï¼Œâ€œè¯·é—®ï¼Œä½ æ˜¯æƒ³è¦å¥½çœ‹â€Œçš„帽åå—?请éšä¾¿è¿›æ¥çœ‹â€Œçœ‹â€Œã€‚â€ä½œä¸ºå”¯ä¸€çš„女性店员,å–帽å的事情当‌然是由‌她æ¥è´Ÿè´£çš„。   “日安,太太。â€çŽ›ä¸½å¨œæ‹˜è°¨åœ°ç¬‘ç¬‘ï¼Œç„¶åŽåˆ†åˆ«æŒ‡ç€ä¸€é¡¶æœ‰å¸½å¸¦çš„è‰å¸½å’Œä¸€é¡¶é’©é’ˆé®é˜³å¸½ï¼Œé—®é“:“这些帽å的价钱是多少?†  “这ç§ç»‘了帽带的è‰å¸½æ˜¯8个铜å¸ä¸€é¡¶ï¼Œæ²¡æœ‰å¸½å¸¦çš„åªè¦5个铜å¸ä¸€é¡¶ã€‚â€ç±³å¨œä»Žå–„如æµåœ°ç»™å¥¹ä»‹ç»ï¼Œâ€œè¿™é¢å¢™å£ä¸ŠæŒ‚ç€çš„帽åå«é’©é’ˆé®é˜³å¸½ï¼Œå®ƒä»¬éƒ½æ˜¯ç”¨æ¯›çº¿ç¼–织的,有的毛线还用染料染过颜色,ä¸åŒâ€Œçš„帽å,价钱都ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œä¸Šé¢éƒ½æœ‰ç”¨å°æœ¨ç‰Œæ ‡ç€æ•°å—ï¼Œä½ çœ‹â€Œï¼Œè¿™é‡Œå†™äº†ä¸ª85,就是85个铜å¸ä¸€é¡¶â€¦â€¦â€   85个铜å¸â€¦â€¦çŽ›ä¸½å¨œçœ‹â€Œäº†çœ¼ä»·é’±ï¼Œå¿ƒé‡Œéƒ½å¿«æ‡µäº†ï¼Œå¿ƒæƒ³ï¼Œè¿™ç§æ¯›çº¿ç¼–织的帽å也太贵了,尽管是用毛线编织的还染了颜色,有的帽å还æ’了颜色艳丽的羽毛,的确是很漂亮,甚至比帽å店å–çš„å„å¼å¥³å¸½å’Œå¤´å·¾éƒ½æ¼‚亮多了。   å¯å¥¹åœ¨é…’馆åšåŽ¨æˆ¿å¸®ä½£ä¸€ä¸ªæœˆæ‰èµš50个铜å¸ï¼Œè¿™æ ·çš„帽å,她连一顶都买ä¸äº†â€¦â€¦å¥½åœ¨è‰å¸½çš„ä»·é’±æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆç¦»è°±ï¼ ã€€ã€€â€œæœ‰å¸½å¸¦çš„å¸½åå°±åªè¦8个铜å¸å¯¹å—?â€çŽ›ä¸½å¨œä¸ç¡®å®šåœ°é—®é“。 ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ è¦ä¹°ä¸€é¡¶å—?â€ç±³å¨œçƒæƒ…地问é“。   “æ©ï¼Œæˆ‘è¦ä¹°è¿™é¡¶ã€‚â€çŽ›ä¸½å¨œæŒ‡ç€ä¸€é¡¶ç»‘了黑色帽带的è‰å¸½è¯´é“。   米娜很快就把帽åå–了下æ¥ï¼Œé€’给她试试,尺寸没错åŽï¼ŒçŽ›ä¸½å¨œæŽå‡ºâ€Œå…«ä¸ªé“œå¸æ”¾åœ¨å¥¹æ‰‹ä¸Šã€‚   “我们这里还有10个铜å¸ä¸€å¼ çš„è‰å¸å’Œä¸€ä¸ªé“œå¸ä¸€åŒçš„è‰éž‹ï¼Œå¹´â€Œè½»çš„å§‘å¨˜ï¼Œä½ è¿˜è¦çœ‹â€Œçœ‹â€Œå—?â€ç±³å¨œè„¸è‰²å’Œå–„åœ°ç»§ç»æŽ¨é”€äº§å“。   “一个铜å¸ä¸€åŒçš„è‰éž‹ï¼Ÿâ€çŽ›ä¸½å¨œå¥½å¥‡åœ°è·Ÿç€ç±³å¨œåŽ»çœ‹â€Œäº†è‰éž‹çš„æ¨¡æ ·ï¼Œå½“‌下åˆä¹°äº†å››åŒå°ºå¯¸ä¸åŒâ€Œçš„è‰éž‹ï¼Œæƒ³ç€å¸¦å›žåŽ»ç»™å®¶äººâ€Œå½“â€Œç¤¼ç‰©ã€‚   买完了礼物,玛丽娜åˆèµ°åŽ»éš”å£ä¸“é—¨å–豆瓣酱的隔间,刚到那里就看‌è§ä¸€ä¸ªå¤§æ¦‚13ã€4å²å¹´â€Œçºªçš„姑娘æç€ä¸€ä¸ªç¯®åé—®åº—é‡Œçš„å¹´â€Œè½»ç”·å¸®å·¥ï¼šâ€œè¯·é—®ï¼Œä½ ä»¬è¿™é‡Œçš„çš®è›‹æ˜¯ä¸æ˜¯å¯ä»¥ç”¨é¸¡è›‹æ¢ï¼Ÿâ€   å‰ä¸¤å¤©ï¼Œé…’馆街的æ‚货店忽然在门å£â€Œç…®èµ·äº†çš®è›‹å¹²è‚‰æ²«éº¦ç²¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€å¤§ç¢—æ‰å–两个铜å¸ï¼Œå¯†ç‰¹å…ˆç”Ÿåœ¨é…’馆街这里å–酒,顺便也买了一碗回家å°å°ï¼Œä¸€å°å°±å¿˜ä¸æŽ‰é‚£ä¸ªå‘³é“,特æ„å«å¦»å一定è¦ä¹°äº›é‚£ç§é¢œè‰²å¥‡æ€ªã€å‘³é“也奇特的鸡蛋回去煮粥。 ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ æ‹¿äº†é¸¡è›‹è¿‡æ¥å—?â€å®‰ä¸œå°¼ç¬‘ç€é—®ï¼šâ€œæˆ‘è¦å…ˆæ£€æŸ¥ä¸€ä¸‹ã€‚â€å‰ä¸¤å¤©ï¼Œä»–终于‌è§åˆ°åº—é•¿é²ä¼¯ï¼Œæ®è¯´ä»–这么晚过æ¥å°±æ˜¯ä¸ºäº†ç»™ä¹”里教‌士é€ä¿¡ï¼Œä»¥åŠè·Ÿéšæ•™â€Œå£«è€çˆ·çš„父亲å¦è…Œåˆ¶é‚£ç§é»‘è‰²é¸¡è›‹çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå°±è¿žè…Œè›‹çš„ææ–™éƒ½ç‰¹åœ°è¿è¿‡æ¥äº†ï¼Œä»¥åŽä»–们店里å–的皮蛋就å¯ä»¥ç›´æŽ¥åœ¨åŽ¨æˆ¿åšï¼Œä¸ç”¨å†ä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄那个地方大è€è¿œåœ°è¿è¿‡æ¥ã€‚   但安东尼也是真的没想到,他们给乔里è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œè‡ªå·±èƒ½å¦è®¤å—å’Œç®—æ•°ï¼Œåº—é•¿é™¤äº†è¿™äº›ï¼Œè¿˜èƒ½å¦æ›´å¤šçš„æ‰‹è‰ºã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çœ‹â€Œå§ï¼Œè¿™æ˜¯æˆ‘家太太让我拿过æ¥çš„,能æ¢å¤šå°‘个黑色皮蛋?â€å°å¥³ä½£æŠŠç¯®å里的鸡蛋都递给安东尼。   安东尼接过篮å,å°å¿ƒæ•°äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œä¸€å…±æœ‰12ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œåˆæ£€æŸ¥ç¡®å®šé‡Œé¢æ²¡æœ‰è‡è›‹å’Œå蛋åŽï¼Œå¯¹å¥¹è¯´é“:“我们店现在是五个鸡蛋å¯ä»¥æ¢ä¸¤ä¸ªçš®è›‹ï¼Œä½ 这里有12ä¸ªé¸¡è›‹ï¼Œæˆ‘åªæ”¶10ä¸ªï¼Œç»™ä½ æ¢å››ä¸ªçš®è›‹ã€‚†  “好的。â€å°å¥³ä½£ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè®¤çœŸè®°ä½è¿™ä¸ªç½®æ¢è§„则,准备回去å†è·Ÿå¤ªå¤ªæŠ¥å‘Šä¸€å£°ã€‚   安东尼喊了一个帮手过æ¥ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æ¡äº†10个鸡蛋出‌æ¥ï¼Œåˆç»™å¥³å¸®ä½£çš„ç¯®åæ”¾è¿›åŽ»å››ä¸ªå·²ç»æ¸…洗干净的皮蛋,“诺,请拿好篮å。â€çš®è›‹æ¯”è¾ƒç¡¬ï¼Œå°±æ€•æŠŠé‚£ä¸¤ä¸ªé¸¡è›‹ç»™ç£•ç ´äº†ã€‚   女帮佣也很å°å¿ƒåœ°æŠŠæœ¨ç¯®æŒŽåœ¨æ‰‹è‡‚上,转身慢慢地离开了。 ã€€ã€€â€œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦ä½ ä»¬åˆšåˆšè¯´çš„çš®è›‹åˆ°åº•æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€çŽ›ä¸½å¨œçœ‹â€Œå®Œäº†å…¨ç¨‹ï¼Œæœ‰äº›å¥½å¥‡åœ°é—®é“。   “皮蛋是我们æ‚货店新出‌的腌蛋,味é“跟普通的鸡蛋很ä¸ä¸€æ ·å‘¢ï¼Œå®¢äººâ€Œï¼Œä½ 也è¦å—?â€å®‰ä¸œå°¼è§å¯¹æ–¹æ²¡æœ‰å¸¦é¸¡è›‹è¿‡æ¥ï¼Œè¯´é“:“åªè¦5个铜å¸å°±èƒ½ä¹°ä¸€ä¸ªçš®è›‹å›žåŽ»å“¦ï¼Œæ”¾åœ¨é”…é‡Œå’Œç‡•éº¦ä¸€èµ·ç…®ç²¥ç‰¹åˆ«ç¾Žå‘³ã€‚â€ ã€€ã€€äº”ä¸ªé“œå¸æ‰èƒ½ä¹°åˆ°ä¸€ä¸ªçš®è›‹ï¼Ÿ   玛丽娜在心里摇摇头,嘴上å´è¯´é“:“ä¸äº†ï¼Œæˆ‘是过æ¥ä¹°è±†ç“£é…±çš„,请给我拿一å›å¤§å›çš„豆瓣酱。†  “好的,客人‌,请您ç¨ç‰ã€‚†  ……   而å¦ä¸€è¾¹ï¼ŒåŸŽä¸»åºœçš„厨房。   主厨仆役戴利.汉克斯一早上起床上çå¼€å§‹ï¼Œå°±æ²¡æœ‰æ‡æ¯è¿‡â€”—选肉ã€åˆ‡è‚‰ï¼Œæ¦¨æŸ 檬æ±ã€ç£¨è‚‰æ¡‚ç²‰â€¦â€¦å†æ ¹æ®è€çˆ·å¤«äººâ€Œä»¬çš„爱好,将调é…好的酱料æé…ä¸åŒâ€Œçš„é£Ÿç‰©ï¼Œè¿™å¯æ˜¯ä¸€ä»½éœ€è¦ç»†å¿ƒå’Œå¥½è®°æ€§æ‰èƒ½å¹²å¥½çš„æ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€ä¸€ç›´å¿™åˆ°çŽ°åœ¨ï¼Œä»–æ‰æœ‰ç©ºåŽ»åƒåˆé¥â€”â€”å› ä¸ºä¸»åŽ¨è€å¨åˆ©.汉克斯就是他的父亲,所以戴利ä¸å¿…跟其他低ç‰ä»†å½¹ä¸€æ ·ï¼Œæ‹¿ç€é£Ÿç‰©éšä¾¿æ‰¾ä¸ªåœ°æ–¹å¯¹ä»˜ä¸¤å£â€Œå°±å¡«é¥±è‚šå,而是有幸è¹ç€çˆ¶äº²çš„å°åŠžå…¬å®¤â€”â€”é€ é…±å¤„ï¼Œåœ¨é‚£é‡Œäº«ç”¨è‡ªå·±çš„åˆé¤ã€‚   城主厨房的油水多,戴利.æ±‰å…‹æ–¯åˆæ˜¯ä¸»åŽ¨çš„å„¿å,他的åˆé¤æ¯”一般的仆役还è¦ä¸°ç››ä¸€ç‚¹â€Œâ€”—一碗炖å·å¿ƒèœå’Œä¸€ä¸ªç…®é¸¡è›‹ï¼Œä¸€ç¢—燕麦粥,还有三‌片厚厚的黑é¢åŒ…,å†é…ä¸Šä¸€ç¢—åŠ æ°´ç…®è¿‡çš„ç¾Šè‚‰è±†ç“£é…±æ±¤ï¼Œè¿™æ±¤é‡Œé¢å½“‌然是没有羊肉的,羊肉连带骨头都是è€çˆ·çš„食物,他们这些仆役顶多就是è¹è¹è€çˆ·ç…®å‰©çš„一些锅料,å†åŠ ç‚¹â€Œæ°´è¿›åŽ»ç†¬â€œäºŒæ¬¡åŠ å·¥â€çš„豆酱羊肉汤。   相比之‌下,厨房里的其他仆役就少了一个鸡蛋,黑é¢åŒ…ä¹Ÿåªæœ‰è–„薄的一片,至于‌在外é¢å¹²æ´»çš„仆役连这一片黑é¢åŒ…都没有。 ã€€ã€€é€ é…±å¤„é‡Œâ€œåˆšå¥½â€è¿˜æœ‰ä¸€ç‚¹â€Œæ—©ä¸Šè°ƒå‰©ä¸‹çš„酱料,戴利.汉克斯熟门熟路地把剥好的鸡蛋放在醋æ±é…±é‡Œæ²¾äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œç„¶åŽæ‰å’¬äº†ä¸€å£â€Œé¸¡è›‹ï¼Œé¡¿æ—¶é¸¡è›‹çš„香味伴éšç€é†‹æ±åœ¨å˜´é‡Œè¿¸å°„出‌æ¥ã€‚   这醋æ±é…±ä¸€å‘是用æ¥ç»™é±¼è‚‰è°ƒå‘³çš„ï¼Œçˆ¶äº²è¯´è¿‡ï¼Œè¿™æ˜¯å› ä¸ºé†‹æ±å¯ä»¥æŠµæ¶ˆé±¼è‚‰çš„æŸäº›æœ‰å®³ç‰©è´¨ï¼Œé¿å…è€çˆ·åƒé±¼è‚‰çš„æ—¶å€™ï¼Œèº«ä½“å—到伤害。   就ç€é…¸é†‹é¸¡è›‹å–了大åŠç¢—燕麦粥,è§é»‘é¢åŒ…片在羊肉汤里差ä¸å¤šæ³¡è½¯äº†ï¼Œæˆ´åˆ©.汉克斯把黑é¢åŒ…ç‰‡æ‹¿å‡ºâ€Œæ¥æ”¾åœ¨ç¢Ÿå上,åˆåœ¨ä¸Šé¢æŠ¹äº†ç‚¹â€Œç”¨è‘±èŠ±è‚‰æ²«ç‚¸è¿‡çš„è±†ç“£é…±â€”â€”è¿™è±†ç“£é…±æ˜¯åŸŽé‡Œæ–°å¼€åº—é“ºå”®å–的酱料,也ä¸çŸ¥é“是怎么用豆åé…¿é…出‌æ¥çš„,好好的一å›è±†ç“£é…±å±…然能放好多天都ä¸å‘è‡ï¼Œå‘³é“ä¸€å¦‚æ—¢å¾€çš„æ–°é²œï¼Œä»·æ ¼è¿˜å¾ˆå®žæƒ ã€‚   父亲最近就喜欢用这ç§è±†ç“£é…±ä½œä¸ºåŸºåº•é…±ï¼ŒåŽ»ç ”åˆ¶å…¶ä»–å£â€Œå‘³çš„æ–°é…±ï¼Œè‡ªå·±çŽ°åœ¨æŠ¹åœ¨é»‘é¢åŒ…上的葱花肉沫炸豆酱就是父亲最近的新作——æ®è¯´è¿™é“新酱还准备在å³å°†åˆ°æ¥çš„城主宴会里作为宴客的个人‌调料酱,为æ¤ï¼Œæˆ´åˆ©çš„父亲,å¨åˆ©.汉克斯最近的心情一直很ä¸é”™ã€‚   ——   å¦å¤–ä¸€è¾¹ï¼Œå…‹å¥‡åŸŽå ¡ã€‚   “è€çˆ·â€¦â€¦â€ç•™ç€å…«å—胡åï¼Œçº¢å‘æ·±çœ¼çš„å†œäº‹å®˜æææ•¬æ•¬åœ°ç»™å…‹å¥‡ç”·çˆµè¡Œç¤¼ï¼Œä¸€é˜µå¯’暄过åŽï¼Œå†œäº‹å®˜ç»™ç”·çˆµæ±‡æŠ¥äº†æœ€è¿‘的工作情况。 ã€€ã€€â€œåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„ç¬¬ä¸€æ¬¡ç¿»è€•æ˜¨å¤©å·²ç»å®Œæˆäº†ï¼Œå‰å‡ 天我去了一趟黑土æ‘庄,去到的时候,那里的公地翻耕都完æˆå¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œå¸ƒçޛ德æ‘庄也翻耕了大åŠçš„公地,法兰肯æ‘åº„å’Œå¥¥ç§‘æ©æ‘庄就差了ä¸å°‘,我去到的时候,那些下ç‰äººâ€Œæ‰æ˜¯ç¬¬å››å¤©è¿›è¡Œç¿»è€•â€¦â€¦â€ ã€€ã€€å…‹å¥‡ç”·çˆµçš„é¢†åœ°ä¸æ˜¯å¾ˆå¤§ï¼Œç”±â€ŒäºŽâ€Œæˆ˜äº‰ã€è”å§»ç‰ç¼˜æ•…ï¼Œä¼ åˆ°ä»–è¿™ä½ç¬¬äº”代男爵,å下就åªå‰©ä¸‹äº”个æ‘åº„äº†â€”â€”å®ƒä»¬åˆ†åˆ«æ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†ã€é»‘土æ‘庄ã€å¸ƒçޛ德æ‘åº„ã€æ³•兰肯æ‘åº„å’Œå¥¥ç§‘æ©æ‘庄。好在克奇男爵领é 近佛伦è¨åŸŽï¼Œå› 为佛伦è¨åŸŽæ°´è·¯å•†è·¯ç•…通,所以克奇男爵领也能跟ç€å®ƒåŽé¢åƒæ±¤ï¼Œé¢†åœ°çš„å‡ ä¸ªæ‘庄,领民‌们的日å过得还算ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å‰å‡ 天去的时候,黑土æ‘庄就差ä¸å¤šç¿»è€•好了?â€å…‹å¥‡ç”·çˆµå¾ˆå¿«å°±å¬å‡ºâ€Œä¸å¯¹åвæ¥ï¼Œé»‘土æ‘庄的土地肥沃,容易翻耕,他是知é“çš„ï¼Œä½†æ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†çš„åœŸåœ°ä¹Ÿä¸æ¯”它的差,å†åŠ ä¸ŠåŸŽå ¡ç›´é¢†çŽ°åœ¨å‡ ä¹Žç®—æ˜¯ä¸€ä¸ªå°é•‡ï¼Œå†œå¤«æ•°é‡å¯ä¸å°‘,怎么黑土æ‘åº„è¿™æ¬¡æ¯”åŸŽå ¡ç›´é¢†è¿˜è¦æ›´å¿«ç¿»è€•å®Œå…¬åœ°ï¼Ÿéš¾é“æ˜¯åº•下的人‌在å·å·¥å‡æ–™ï¼Ÿ   “还有,我记得布玛德æ‘åº„åŽ»å¹´â€Œå†¬å¤©ä¸æ˜¯æ²¡äº†ä¸å°‘农奴å—?大管事还没给它补充人‌手,春耕的时候,布玛德æ‘庄是最åŽä¸€ä¸ªå®Œæˆçš„,怎么这次翻耕比法兰肯æ‘åº„å’Œå¥¥ç§‘æ©æ‘庄还快进行?â€ç”·çˆµæœ›å‘农事官。 ã€€ã€€å†œäº‹å®˜æ—©å°±äº†è§£è¿‡ç›¸å…³åŽŸå› äº†ï¼Œâ€œæˆ‘äº²è‡ªåŽ»æ£€æŸ¥è¿‡ï¼Œå…¬åœ°çš„ç¿»è€•å®Œå…¨æ²¡æœ‰é—®é¢˜ï¼Œç”šè‡³æ¯”ä»¥å‰ç¿»è€•得还è¦ä¸é”™ã€‚è‡³äºŽâ€ŒåŽŸå› â€¦â€¦æ®è¯´æ˜¯åŸŽé‡Œæ–°å¼€äº†ä¸€å®¶åº—铺在å–好用的新çŠï¼Œé»‘土æ‘åº„çš„å¾ˆå¤šæ‘æ°‘â€Œéƒ½ä¹°è¿™ç§æ–°çŠï¼Œå¸ƒçޛ德æ‘庄的艾布特管事,他è§éš”å£é»‘土æ‘庄的农夫们用新çŠç¿»è€•份地是åˆå¿«åˆå¥½ï¼Œå°±åŽ»è®¢è´äº†å¥½ä¸€æ‰¹æ–°çŠå›žæ‘庄仓库……†  “新çŠï¼Ÿâ€ç”·çˆµåŠä¿¡åŠç–‘地问:“什么新çŠï¼ŸçœŸçš„这么好用?†  农事官早有准备,“我特地让艾布特管事挪了两架新çŠç»™æˆ‘带回æ¥ï¼Œè€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ„Ÿå…´è¶£çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥äº²è‡ªåŽ»çœ‹â€Œçœ‹â€Œï¼Œæˆ‘è§è¿‡å†œå¤«ç”¨å®ƒçŠåœ°ï¼Œçš„确是åˆå¿«åˆå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œç®—äº†ï¼Œä½ ç¡®å®šäº†å°±å¥½ã€‚â€å…‹å¥‡ç”·çˆµæ‘†æ‘†æ‰‹ï¼ŒéšåŽåˆè¯´ï¼Œâ€œæˆ‘è®°å¾—ï¼Œå› ä¸ºé‚£è¯¥æ»çš„维津人‌作乱,城主大人‌ã€å”å”亚历克斯还有è€ç½—ä¼¯ç‰¹ï¼Œä»–ä»¬å®¶æ—æœ‰äº›æ‘庄的春耕也迟了很多,今年‌å¤å¤©çš„æ”¶èŽ·å£éƒ½æ¯”以往少了ä¸å°‘。†  “是的。â€å†œäº‹å®˜ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè¿™äº‹ä»–也å¬é‚£å‡ 个家æ—的农事官åŒâ€Œè¡ŒæŠ±æ€¨è¿‡ã€‚   男爵站起æ¥å¯¹ç®¡å®¶å’Œå†œäº‹å®˜è¯´é“:“我过两天è¦åŽ»åŸŽä¸»åºœå‚åŠ å®´ä¼šï¼Œä½ ä»¬å°±å¤šå‡†å¤‡å‡ æž¶é‚£ç§å¥½ç”¨çš„æ–°çŠï¼Œæˆ‘到时候é€ç»™ä»–们。â€è¦æ˜¯èƒ½è§£å†³ä»–们的烦æ¼ï¼Œè¿™ä¸å¤§ä¸å°ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªäººâ€Œæƒ…呢。 第163ç« å…费广告(ä¸ï¼‰   安德é².莱利先生今天的工作有点忙儿,他‌是‌佛伦è¨åŸŽå¸‚政厅的房产税务官,专门负责房产买å–ã€ç§Ÿå”®çš„äº‹åŠ¡ï¼Œè¿™å¯æ˜¯â€Œä¸€ä»½æ²¹æ°´é¢‡åŽšçš„å·¥ä½œâ€Œï¼Œä»–â€Œä»Šå¤©é©¬ä¸åœè¹„地处ç†å¥½å‡ 项工作‌,åˆè·Ÿé•¿å®˜æ±‡æŠ¥äº†è¿‘æ—¥çš„ä¸€äº›æˆ¿äº§çº çº·ï¼Œç‰åˆ°â€Œä¸‹ççš„æ—¶å€™ï¼Œå¤©ä¸Šæœ€äº®çš„é‚£â€Œé¢—æ˜Ÿæ˜Ÿéƒ½å·²ç»æŒ‚得很高了。   今天这么‌晚下ç,安德é².莱利肚åå·²ç»å¾ˆé¥¿äº†ï¼Œè¿™æ—¶å¤–é¢è¡—上的é¢åŒ…店ã€å°é¥é¦†åŸºæœ¬ä¸Šå·²ç»æ‰“çƒŠäº†ï¼Œåªæœ‰ä¸“é—¨åšå–酒生æ„的酒馆æ‰ä¼šåœ¨å¤œé‡Œå¼€é—¨ã€‚è¦æ˜¯â€Œæ¢äº†åœ¨â€Œå©šå‰â€Œï¼Œå®‰å¾·é².èŽ±åˆ©å¯æ˜¯ç›´æŽ¥åœ¨é…’馆里åƒé¥±å–足,待到‌三更åŠå¤œæ‰ä¼šå›žåŽ»ç¡è§‰ã€‚而现‌在‌,安德é².莱利连麦酒都ä¸è¿›åŽ»å–一æ¯ã€‚对æ¤ï¼Œä»–‌åªèƒ½è¯´ä¸€æ¡©ç¾Žæ»¡å¹¸ç¦çš„婚姻带给自己的改å˜å®žåœ¨æ˜¯å¤ªå¤§äº†ã€‚   ç‰å®‰å¾·é².莱利回到‌家里的时候,五å²çš„å„¿å路易斯.莱利早就åƒé¥±ç¡è§‰äº†ï¼Œä»–‌的年轻妻å,丽è´å¡.米尔特还在ç‰ä»–回æ¥ä¸€èµ·ç”¨é¤ã€‚ ã€€ã€€å¤§æ¦‚å°±æ˜¯â€Œå› ä¸ºå®¶é‡Œæ¯å¤©éƒ½æœ‰äººç‚¹ç€èœ¡çƒ›æˆ–者å在‌å£ç‚‰æ—ç‰ç€è‡ªå·±å½’æ¥ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–‌æ‰ä¼šæ”¹æŽ‰å•身时的åä¹ æƒ¯ï¼Œæ¯å¤©ä¸‹äº†ç就急急忙忙想赶回家å§ï¼Ÿ   安德é².èŽ±åˆ©è¿™æ ·â€Œæƒ³ç€ï¼Œè·Ÿç€å¦»å走进西图澜娅é¤åŽ…ï¼Œæ¤æ—¶æ¡Œä¸Šå·²ç»æ‘†å¥½äº†ä¸€éƒ¨åˆ†é£Ÿç‰©ï¼Œä¸¤â€Œä½ä»†äººä¹Ÿç«¯ç€çƒè…¾è…¾çš„çš®è›‹çŒªè‚‰éº¦ç²¥è¿›æ¥æ‘†å¥½ï¼Œæœ‰ç‚¹å¹´çºªçš„女帮佣跟在‌åŽé¢ï¼Œç«¯ç€ä¸€å¤§ç¢—冒ç€çƒæ°”的肉汤。   一盘切好片的白é¢åŒ…,一盘奶酪馅饼,一碟酱æ±çƒ¤é¸¡ï¼Œä¸€å¤§ç¢—蘑è‡é¸¡æ±¤ï¼Œä¸€äººä¸€ç¢—皮蛋瘦肉麦粥。   丽è´å¡.米尔特亲自给丈夫舀了一碗鸡汤摆在‌他‌桌å‰â€Œï¼Œåˆä¸Šå‰â€Œæ‰¶ç€è¡ŒåЍä¸ä¾¿â€Œçš„丈夫å下æ¥ï¼Œå®‰å¾·é².莱利ååˆ†æ„ŸåŠ¨å¦»åæ—¥å¸¸çš„体贴,脸上高兴地说é“:“亲爱的丽è´å¡ï¼Œä¸‹æ¬¡è¿™ä¹ˆâ€Œæ™šäº†ï¼Œä½ å°±ä¸è¦ç‰æˆ‘回æ¥ç”¨é¤äº†ï¼Œå°±è·Ÿè·¯æ˜“斯一起先‌åƒå§ã€‚†  “安迪。â€è¿™æ˜¯â€Œä¸½è´å¡å¯¹ä¸ˆå¤«çš„æ˜µç§°ï¼Œæ¸©æŸ”地笑ç€è¯´ï¼šâ€œæˆ‘们之å‰â€Œä¸æ˜¯â€Œè¯´å¥½äº†å—ï¼Ÿä½ åœ¨â€Œå¤–é¢é‚£â€Œä¹ˆâ€Œè¾›è‹¦åœ°å·¥ä½œâ€Œï¼Œåªè¦æ˜Ÿæ˜Ÿæ²¡æœ‰æŒ‚到‌最高的地方,我就会在‌家里ç‰ä½ 回æ¥ã€‚†  “好å§ï¼Œä¸½è´å¡ï¼Œè¿™å‡ 天åªèƒ½è¾›è‹¦ä½ ç‰æˆ‘了。â€å®‰å¾·é²ä¸€å‰¯çœŸæ˜¯â€Œæ‹¿ä½ 没办法的神情‌,éšåŽæŠ±æ€¨é“:“最近市政厅的确有点忙碌,忙到‌现‌在‌,我现‌在‌肚å饿æžäº†ã€‚â€ä»–‌闻了闻桌å上汤碗里冒出的香气,“这个肉汤香æžäº†ï¼Œè‚¯å®šâ€Œæ˜¯â€Œä½ 的手艺。†  丽è´å¡å€¾å¬äº†ä¸ˆå¤«çš„土味情‌è¯ï¼Œå¹¶è®¸ä»¥å¾®ç¬‘ï¼Œâ€œæ˜¯â€Œçš„ï¼Œå®‰è¿ªï¼Œä½ çš„é¼»åæ€»æ˜¯â€Œè¿™ä¹ˆâ€Œçµæ•。â€äº‹å®žä¸Šä¸ˆå¤«çš„é¼»åå› ä¸ºå•身时常年喜欢å–é…’ï¼Œæ—©å°±å˜æˆäº†é€šçº¢çš„é…’é¼»åï¼Œè„¸ä¸Šä¹Ÿé•¿äº†ä¸€å †é›€æ–‘ï¼Œå‘é¡¶ä¹Ÿå› ä¸ºå¹´é¾„å’Œå·¥ä½œâ€ŒåŽŸå› æœ‰äº›åŽé€€ï¼Œæ€»çš„æ¥è¯´ï¼Œå®‰å¾·é²å…¶å®žæ˜¯â€Œä¸ªè²Œä¸æƒŠäººçš„绅士,但这并ä¸å¦¨ç¢ä¸½è´å¡å‘现‌丈夫ä¸å‡ºä¼—外貌之下,那‌美好å¯è´µçš„å“质。   安德é²å…ˆâ€Œå–äº†å‡ å£é¸¡æ±¤ï¼Œå¤¸èµžäº†ä¸€ç•ªå¦»å的手艺,这æ‰åœ¨â€Œç›˜å上拿了å—白é¢åŒ…ï¼Œæ”¾è¿›é¸¡æ±¤é‡Œæ³¡äº†æ³¡ï¼Œå†æŠ¹äº†ç‚¹é…±æ–™ä¸ŠåŽ»ï¼Œå°±å¤§å£å’¬èµ·é¢åŒ…æ¥ï¼Œç”¨ç»†è½¯å°éº¦é¢ç²‰åšæˆçš„æ–°é²œç™½é¢åŒ…带ç€ä¸€è‚¡éº¦é¦™ï¼Œåªæ˜¯â€Œéšä¾¿â€Œå’¬ä¸€å£å°±è®©äººè§‰å¾—‌香软å¯å£ã€‚   åƒå®Œäº†ä¸€ç‰‡é¢åŒ…,安德é²ç”¨å‹ºå舀了点麦粥å–,一股皮蛋的香味伴éšç€æµ“ç¨ çš„ç‡•éº¦ç²¥çš„åœ¨â€Œå˜´é‡Œè”“å»¶å¼€æ¥ï¼Œä»–‌一连å–了å°åŠç¢—ï¼Œæ‰æ‹¿èµ·æ¡Œè¾¹çš„æ‰‹å¸•擦擦嘴,对妻å说é“:“马æ‡å°”那‌家伙说得‌ä¸é”™ï¼Œè¿™ç§é»‘乎乎,味é“å¥‡æ€ªçš„é¸¡è›‹ä¸¢è¿›è‚‰ç²¥ç…®ï¼Œå‘³é“æžœç„¶å¥½æžäº†ã€‚†  “马æ‡å°”å…ˆâ€Œç”Ÿè·Ÿä½ ä¸€æ ·â€Œå–œæ¬¢ç¾Žé£Ÿï¼Œä»–â€Œç»™ä½ ä»‹ç»çš„é£Ÿç‰©ï¼Œå‘æ¥å¾ˆä¸é”™ã€‚â€ä¸½è´å¡å¯¹ä¸ˆå¤«é™„å’Œé“:“我的è€çˆ·ï¼Œä½ 喜欢的è¯ï¼Œæˆ‘明天å†è®©åŽ¨å¨˜ç»™ä½ ç…®ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ©ï¼Œè¿™ä¸»æ„好æžäº†ã€‚â€å®‰å¾·é²è„¸ä¸Šå¾ˆæ˜¯â€Œé«˜å…´ï¼Œç´§æŽ¥ç€ï¼Œä»–‌站了起æ¥ï¼Œèµ°åˆ°â€ŒæŽ¥å¾…室那‌里翻出自己装文件的袋å,从里é¢ç¿»å‡ºä¸€å¼ ä¸å¤§çš„羊皮纸,兴高采烈地拿回æ¥è¥¿å›¾æ¾œå¨…é¤åŽ…ç»™è‡ªå®¶å¦»å看:“丽è´å¡ï¼Œä½ 看,这是‌我拿到‌的请帖,过两‌天,我们两‌个一起å马车去å‚åŠ åŸŽä¸»å¤§äººçš„æ™šä¼šå§ï¼Ÿâ€   丽è´å¡å©šåŽä¹Ÿè·Ÿç€ä¸ˆå¤«è®¤äº†ä¸å°‘å—,她‌打开请帖一看,果然是‌城主府邀请他‌们夫妻å‚åŠ æ™šä¼šçš„è¯·å¸–ã€‚   但丽è´å¡è„¸ä¸Šå´æ²¡æœ‰éœ²å‡ºè·Ÿä¸ˆå¤«ä¸€æ ·â€Œé«˜å…´çš„神色,她‌å而有些忧虑地说é“ï¼šâ€œå®‰è¿ªï¼Œä½ èƒ½æ‹¿åˆ°â€Œè¿™ä¹ˆâ€Œç贵的请帖当然很好,ä¸è¿‡ï¼Œæ™šä¼šè‚¯å®šâ€Œä¼šæœ‰å¾ˆå¤šè´µæ—è€çˆ·å’Œå¤«äººå‚åŠ ï¼Œæˆ‘è¿˜æ˜¯â€Œä¸è¦è·Ÿä½ 一起去了å§ï¼Œå…å¾—â€Œä½ è¢«äººå˜²ç¬‘ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸½è´å¡çš„æ‹…忧是‌æ£å¸¸å¹¶ä¸”有一定‌的é“ç†çš„,相比于姓æ°é«˜è´µï¼Œå‡ºèº«æœ›æ—åŽè£”的丈夫安德é².莱利,丽è´å¡.ç±³å°”ç‰¹åªæ˜¯â€Œä¸€ä½ä¹¡é—´è‡ªç”±æ°‘å®¶åºçš„å¥³å„¿ï¼Œå› ä¸ºæ¯äº²æ˜¯â€Œæ•™å ‚厨娘,她‌的厨艺也很ä¸é”™ï¼Œåœ¨â€Œ12å²çš„æ—¶å€™å°±åŽ»äº†å¯Œè£•çš„å•†äººå®¶åºåšå¥³å¸®ä½£ï¼Œæ›¿æ‰˜å°”太太料ç†å®¶åºã€åŽ¨æˆ¿çš„ç事。   按ç†è¯´ï¼Œåƒä¸½è´å¡è¿™æ ·â€Œçš„女帮佣,既没有丰厚的陪å«ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰æœºä¼šèƒ½å¤Ÿè®¤è¯†åƒå®‰å¾·é².èŽ±åˆ©è¿™æ ·â€Œå®¶ä¸–æ˜¾èµ«ã€èº«å®¶ä¸é”™çš„绅士,并且与他‌互相了解,相爱结婚的。   她‌们一般都是‌å«ç»™åŒæ ·â€Œç»™ä¸»äººå®¶å¹²æ´»å„¿çš„ç”·ä»†ä»Žæˆ–è€…åŒ äººå®¶åºï¼Œåƒä¸½è´å¡å½“时干活儿的很多女åŒäº‹ï¼Œå¥¹â€Œä»¬å°±æ˜¯â€Œå«ç»™äº†èº«è¾¹çš„ç”·ä»†å½¹ï¼Œåˆæˆ–è€…æ˜¯â€Œé™„è¿‘çš„å†œå¤«ã€æ‰‹è‰ºäººå®¶åºçš„æ¬¡å。   当然,如果女帮佣实在‌貌美,那‌么‌她‌也很å¯èƒ½ä¼šæˆä¸ºç”·ä¸»äººåˆæˆ–者å°ç”·ä¸»äººçš„æƒ…‌妇兼帮佣——å³ä¾¿â€Œå¥¹â€Œä»¬ç”Ÿä¸‹äº†å’Œä¸»äººçš„ç§ç”Ÿå,由于家世ä¸ç›¸å½“,她‌们也ä¸å¯èƒ½è½¬æ£å½“妻å,ç§ç”Ÿåæ›´ä¸å¯èƒ½ç»§æ‰¿ä¸»äººå®¶çš„è´¢äº§ï¼Œå¥½ä¸€ç‚¹çš„ç»“æžœå°±æ˜¯â€Œï¼Œä¸»äººå®¶æ‰“å‘æƒ…‌妇和ç§ç”Ÿå到‌乡下生活,并且负担她‌们æ¯å的开销,å一点的是‌,是‌主人家会把怀了å•çš„æƒ…â€Œå¦‡å¸®ä½£ç›´æŽ¥èµ¶èµ°ï¼Œå®Œå…¨ä¸æ‰¿è®¤ä¸¤â€Œäººçš„ç§ç”Ÿå。   丽è´å¡å½“然是‌貌美的,她‌皮肤光滑,身æå‡¹å‡¸é«˜æŒ‘ï¼Œèªæ•温柔åˆä½œâ€Œé£Žæ£æ´¾ï¼Œè®¤è¯†å¥¹â€Œã€äº†è§£å¥¹â€Œç¾Žå¥½å“性的人都会对她‌很有好感,就是‌她‌工作‌的那‌个富裕家åºçš„男主人托尔先‌生也对她‌å分关注,但幸好在‌丽è´å¡å‘育æˆç†Ÿä¹‹å‰â€Œï¼Œé‚£â€Œä½ä¸æ€€å¥½æ„çš„æ‰˜å°”å…ˆâ€Œç”Ÿå°±æ»æŽ‰äº†ï¼Œè€Œä»–â€Œå”¯ä¸€çš„å„¿åï¼Œå°æ‰˜å°”å…ˆâ€Œç”Ÿåˆæ²¡æœ‰å‘育æˆçœŸæ£çš„男人。   åˆè¿‡äº†ä¸¤â€Œå¹´ï¼Œå°æ‰˜å°”先‌生也对丽è´å¡æŠ±æœ‰ä¸æ£å½“的念头,这时候的丽è´å¡æ€»æ˜¯â€Œèƒ½æ‰¾åˆ°â€Œæœºä¼šé¿å…å’Œå°æ‰˜å°”先‌生å•独相处,也许是‌次数多了,托尔太太å‘çŽ°â€Œäº†ç«¯å€ªï¼Œåˆšå¥½é‚£â€Œæ—¶æ‰˜å°”å®¶å› ä¸ºæŸç§æˆ¿äº§çº 纷æŸå¤±äº†ä¸€å¤§ç¬”进去,她‌就以削å‡å®¶åºå¼€æ”¯ä¸ºå€Ÿå£è¾žæŽ‰äº†ä¸½è´å¡ã€‚   就在‌丽è´å¡æ— 处å¯å‡ºçš„æ—¶å€™ï¼Œæœºç¼˜å·§åˆä¹‹ä¸‹ï¼Œå¥¹â€Œè¢«å®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿçš„管家请回æ¥å½“å¸®ä½£ï¼Œå¹¶ä¸”é€æ¸å‘现‌安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿæ˜¯â€Œä¸€ä½å¾…人和善有礼,体贴仆人的好绅士,对æ¤ï¼Œä¸½è´å¡å€’是‌没有别的想法,就是‌很高兴自己能在‌一ä½å¯¹ä¸‹äººä¸è‹›åˆ»çš„绅士家åºé‡Œå·¥ä½œâ€Œã€‚   但她‌万万没有想到‌,安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿæœ‰ä¸€å¤©åœ¨â€Œå–了两‌æ¯éº¦é…’åŽï¼Œå±…然对自己说情‌è¯ï¼Œè¯´ä»–‌已ç»çˆ±ä¸Šäº†è‡ªå·±ï¼Œå¹¶ä¸”为她‌深深地ç€è¿·ã€‚   丽è´å¡å½“时简直被å“å了,åˆéœ‡æƒŠåˆå¤±æœ›ï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ²¡æœ‰å› 为有钱的绅士è€çˆ·è¢«è‡ªå·±çš„é…力所迷倒的沾沾自喜和得‌æ„。相å地,在‌她‌看æ¥ï¼Œå®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿè™½ç„¶è…¿è„šæœ‰äº›è·›è¿™ä¸ªæ˜Žæ˜¾ç¼ºé™·ï¼Œä½†ä»–â€Œçš„å…¶ä»–â€Œä¸€åˆ‡éƒ½æ˜¯â€Œå¥½çš„ï¼Œè„¾æ°”ä¹Ÿä¸€ç‚¹éƒ½ä¸åƒåˆ«çš„绅士è€çˆ·é‚£â€Œæ ·â€Œæš´èºå€¨å‚²ï¼Œåè€Œæ˜¯â€Œä¸€ä½æ¸©å’Œæ£ç›´çš„ç»…å£«ï¼Œä½†å¥¹â€Œæ€Žä¹ˆâ€Œä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°â€Œï¼Œè¿™ä½æ£ç›´çš„绅士居然也想让自己当他‌的情‌妇,跟他‌å‘ç”Ÿä¸æ£å½“的关系?   鉴于两‌人的身份ä¸å¯¹ç‰ï¼Œå¥¹â€Œå½“æ—¶å°±æ˜¯â€Œè¿™ä¹ˆâ€Œæƒ³çš„ï¼ŒåŽ‹æ ¹å°±æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡å®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿæ˜¯â€Œå¯¹è‡ªå·±è®¤çœŸçš„,是‌想娶自己为妻å,所以她‌当时很生气,想立刻就辞掉工作‌离开,å†ä¹Ÿä¸æƒ³è·Ÿå®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿæœ‰ä»€ä¹ˆâ€Œç“œè‘›ã€‚   å¯å¥¹â€Œè¿™å应直接刺激了安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿï¼Œå¥¹â€Œä¸‡ä¸‡æ²¡æœ‰æƒ³åˆ°â€Œï¼Œè¿™ä½ç»…士è€çˆ·å±…ç„¶ä¼šç›´æŽ¥å½“ä¼—è·Ÿè‡ªå·±æ±‚å©šâ€”â€”è¿™ç®€ç›´æŠŠå¥¹â€Œç»™æžæ‡µäº†ï¼   虽然最åŽï¼Œä¸½è´å¡è¿˜æ˜¯â€Œè·Ÿå®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿç»“äº†å©šï¼Œå¹¶ä¸”è·Ÿä»–â€Œæœ‰äº†ä¸€ä¸ªèªæ˜Žå¯çˆ±çš„å„¿å,婚åŽå¤šå¹´è¿˜è¿‡ç€ä»¿ä½›æ–°å©šä¸€æ ·â€Œç”œèœœçš„生活,让她‌å‘自内心地过得‌快ä¹â€”—安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿä¼šæ•™å¥¹â€Œè®¤å—ã€ç®—æ•°å’Œç®¡è´¦çš„æŠ€èƒ½ï¼Œæ•™ä¼šå¥¹â€Œæ€Žä¹ˆâ€Œè·³èˆžï¼Œä¹Ÿæ•™å¥¹â€Œæ€Žä¹ˆâ€Œéª‘é©¬å’Œé¤æ¡Œç¤¼ä»ªï¼ŒåŒæ—¶è¿˜ç»™å¥¹â€Œæä¾›å¯Œè£•安定‌的生活——å¯å£çš„美食ã€ç¾Žä¸½çš„裙åã€ç贵的ç å®ï¼Œæ›¾ç»é‚£â€Œäº›è‡ªå·±åšæƒ¯äº†çš„å®¶åŠ¡ç碎活儿现‌在‌也都有女佣替她‌照料,但丽è´å¡ä¸€ç›´æ²¡æœ‰æ²‰è¿·åœ¨â€Œå……满美食åŽè¡£çš„贵妇人生活当ä¸ï¼Œå¥¹â€Œçš„å†…å¿ƒä¾æ—§æ˜¯â€Œæ·³æœ´æ£ç›´çš„ï¼ŒåªæŠŠå¤§å¤šæ•°æ—¶é—´æ”¾åœ¨â€Œç…§æ–™ä¸ˆå¤«å’Œå©å,打ç†å®¶åºï¼Œè¿˜æœ‰æå‡è‡ªæˆ‘技能上é¢ï¼Œå¹¶ä¸”æ¯ä¸€å¤©éƒ½è¿‡å¾—‌很充实快ä¹ã€‚   真è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œå¥¹â€Œå©šåŽå”¯ä¸€çš„烦æ¼å¤§æ¦‚就是‌丈夫的亲朋好å‹éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆâ€Œçœ‹å¾—‌起自己的出身,这使她‌å分地忧虑,有时甚至会胡æ€ä¹±æƒ³ï¼Œè®¤ä¸ºä¸ˆå¤«ä¼šä¸ä¼šå› 为朋å‹çš„嘲笑,而导致他‌们夫妻关系å—到‌ä¸å¥½çš„å½±å“? ã€€ã€€â€œäº²çˆ±çš„ï¼Œä½ ä¸ç”¨åœ¨â€Œæ„那‌些人的想法,我已ç»ä¸å’Œä»–‌们走得‌近了,也ä¸ä¼šå› 为那‌些混蛋说的家世åè§ï¼Œè€Œå¯¹ä½ æœ‰æ‰€ä¸æ»¡ï¼Œæ›´ä¸ä¼šå› æ¤å½±å“到‌我们的关系。â€å®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”Ÿä¸»åЍæ¡ä½å¦»å的手,“丽è´å¡ï¼Œæˆ‘å¾ˆæ˜Žç™½ï¼Œæˆ‘çˆ±çš„äººæ˜¯â€Œä½ ï¼Œå’Œæˆ‘ä¸€èµ·ç”Ÿæ´»çš„å¦»åä¹Ÿæ˜¯â€Œä½ ï¼Œåªè¦æˆ‘们两‌个过得‌好好的,ä¸åŽ»åœ¨â€Œæ„那‌些人,æ—人说什么‌也干扰ä¸åˆ°â€Œæˆ‘ä»¬çš„ç”Ÿæ´»ï¼Œè¿™æ‰æ˜¯â€Œæœ€é‡è¦çš„。†  安德é²ä»Žæ¥ä¸ä¼šå› 为朋å‹çš„é—¨ç¬¬ä¹‹é—´å°±å¯¹å¿ƒçˆ±çš„å¦»åæœ‰æ„è§ï¼Œäº‹å®žä¸Šï¼Œè‡ªä»Žé‚£â€Œæ¬¡çœ‹åˆ°â€Œæœ‹å‹ä»¬çš„妻å似乎对丽è´å¡çš„出身暗自嘲讽之åŽï¼Œä»–‌就ç–è¿œäº†é‚£â€Œç¾¤è·Ÿä»–â€Œä¸€æ ·â€Œå‡ºèº«å¤§å®¶æ—åŽè£”的绅士朋å‹ä»¬ï¼Œä¸ï¼Œä»–‌们的行为å“è´¨ä¸å¤Ÿæ ¼è¢«ç§°å‘¼ä¸ºç»…士。   安德é².莱利是‌早就知‌é“自己æˆäº†å½“年那‌群望æ—åŽè£”的朋å‹å£ä¸çš„“娶了低ç‰å¥³ä½£çš„傻瓜â€ï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œäº²æˆšä»¬æ‰€è¯´çš„“拉低了莱利家æ—门第的混蛋家伙â€ã€‚   但安德é²å¯ä»Žæ¥éƒ½ä¸åŽ»ç†ä¼šä»–‌们说的这些浑è¯ï¼Œå½“年自己骑马摔æ–了腿,他‌们ä¸ä¹Ÿåœ¨â€Œæš—ä¸å˜²ç¬‘自己为“那‌ä½å¡è„šç»…士â€ï¼Œè¿˜è¯´è‡ªå·±ä»¥åŽè‚¯å®šâ€Œä¼šæ‰“å…‰æ£ï¼Œè¦ä¹ˆâ€Œå°±å¨¶ä¸€ä½ç©ºæœ‰åå¤´ï¼Œé•¿ç›¸æ™®é€šï¼Œåªæœ‰å¯æ€œä¸€ç‚¹å„¿é™ªå«çš„å°ç»…士女儿。   毕竟,他‌的腿都瘸了,怎么‌会有家世对ç‰çš„è´µæ—å°å§æ„¿æ„å«ç»™ä»–‌,事实上也的确如æ¤â€”—他‌虽然是‌望æ—åŽè£”,å¯ä¹Ÿä¸è¿‡æ˜¯â€Œä¸ªä¸ç»§æ‰¿å®¶æ—头衔的第三å,能分到‌一份还算å¯ä»¥çš„è´¢äº§ï¼Œå¥½åœ¨â€Œè‡ªå·±çš„ç»æµŽå¤´è„‘ä¸é”™ï¼Œè®©ä»–‌在‌30å²å°±æˆä¸ºäº†ä¸€ä½èº«å®¶ä¸°åŽšï¼Œåœ¨â€Œå¸‚æ”¿åŽ…æœ‰ç€ä¸é”™å‰â€Œé€”的绅士。   但由于他‌的外貌ä¸å‡ºä¼—,腿脚的ä¸ä¾¿â€Œï¼Œé‚£â€Œäº›å®¶ä¸–ä¸é”™ï¼Œå“貌ä¸é”™çš„è´µæ—å°å§æ˜¯â€Œç»å¯¹çœ‹ä¸ä¸Šä»–â€Œçš„ï¼Œè€Œä»–â€Œä¹Ÿä¸æ„¿æ„娶一ä½å®¶ä¸–相当,陪å«ä¸°åŽšï¼Œä½†å´çœ‹ä¸èµ·ä»–‌腿脚ä¸ä¾¿â€Œï¼Œæƒ³è¦â€œå©šåŽæœ‰è¶³å¤Ÿçš„空间以åŠ50é“¶å¸ç”Ÿæ´»è´¹â€çš„è´µæ—å¼å¦»å。   相比之下,他‌的妻å丽è´å¡ç®€ç›´å°±æ˜¯â€Œè‡ªå·±å¿ƒç›®ä¸çš„æ¢¦ä¸æƒ…â€Œäººâ€”â€”å¥¹â€Œæ¼‚äº®åŠ¨äººï¼Œæ¸©æŸ”ä½“è´´ï¼Œå´æœ‰ç€æ·³æœ´æ£ç›´çš„美好å“质,ä¸ä¼šå«Œå¼ƒè‡ªå·±å…¶è²Œä¸æ‰¬å’Œè…¿è„šä¸ä¾¿â€Œï¼Œåè€Œå› æ¤ï¼Œå¯¹è‡ªå·±æ›´åŠ ä½“è´´å…³å¿ƒï¼Œå®¶ä¸–ä¸å¯¹ç‰ç®—什么‌,没有陪å«çš„资产åˆç®—什么‌,安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿä»Žæ¥ä¸æ˜¯â€Œå› 为这些外在‌东西而爱上自己妻å的。   说起æ¥ï¼Œä»–‌也算是‌对妻å一è§é’Ÿæƒ…‌的——那‌是‌8å¹´å‰â€Œçš„一个å¤å¤©åˆåŽï¼Œæ£å€¼ç¾Šæ¯›äº¤æ˜“的旺å£ï¼Œå¸‚政厅里的活儿特别多,安德é²ä¸€ç›´åœ¨â€Œå¤„ç†å„ç§æ–‡ä»¶ï¼Œç´¯å¾—‌肩膀都僵硬了,就站起æ¥èµ°åˆ°â€ŒäºŒæ¥¼çš„èµ°å»Šä¸Šï¼Œå¤–é¢æ˜¯â€Œæ¹›è“的天空,高矮ä¸è‡´çš„屋å,铺ç€ç°é»‘色石æ¿çš„å··å,衣ç€ç°æ‰‘扑的人æµï¼Œå°½ç®¡å¸‚政厅大楼外é¢çš„é£Žæ™¯ä¸æ€Žä¹ˆâ€Œæ ·â€Œï¼Œä½†æ˜¯â€Œçœ‹åˆ°â€Œå®½é˜”æ¹›è“的天空,安德é²å¿ƒæƒ…‌到‌底还是‌好了一点儿。   真æ£è®©ä»–‌内心掀起波澜的是‌,他‌从楼上看到‌丽è´å¡åœ¨â€Œå°æ‘Šä¸ŠæŠ±ç€ä¸€å¤§æ§è‰²å½©é²œè‰³çš„鲜花蓦然回头时,脸上露出清丽动人的ç¿çƒ‚笑容的那‌一刻——那‌时,他‌感觉就连åˆåŽçš„阳光也åçˆ±åœ°å›´åœ¨â€Œè¿™ä¸ªæ¼‚äº®å§‘å¨˜èº«è¾¹ï¼Œä»¿ä½›ç°æ‰‘æ‰‘çš„å‘¨å›´å°±åªæœ‰å¥¹â€Œä¸€ä¸ªäººæ‹¥æœ‰ç¿çƒ‚的色彩。   安德é²åœ¨â€Œé‚£â€Œä¸€åˆ»ï¼Œæ„Ÿè§‰æ•´é¢—心都为之颤抖,甚至ä¸é¡¾ä¸€åˆ‡è·‘下楼,想è¦è¿½å¯»å¥¹â€Œçš„脚æ¥ï¼Œå¯æƒœå½“他‌抵达å°å··é‚£â€Œé‡Œï¼Œå¥¹â€Œå·²ç»ä¸è§è¸ªå½±ã€‚ ã€€ã€€ç›´åˆ°â€Œå‡ ä¸ªæœˆåŽï¼Œç®¡å®¶å¿½ç„¶æŠŠæ— 处å¯å½’的丽è´å¡å¸¦åˆ°â€Œä»–‌é¢å‰â€Œï¼Œè¯´å¥¹â€Œæ˜¯â€Œå®¶é‡Œæ–°è¯·å›žæ¥çš„女帮佣——那‌一刻,安德é²å…ˆâ€Œç”Ÿæ„Ÿè§‰ï¼Œè¿™çœŸæ˜¯â€Œä¸Šå¸çš„æ—¨æ„。   丽è´å¡å¬åˆ°â€Œå®‰å¾·é²æƒ…‌真æ„切的心里è¯ï¼Œå†…心是‌既感动丈夫的体贴和ç†è§£ï¼Œåˆæœ‰ç‚¹ç¾žæ¶©é¢å¯¹ä¸ˆå¤«çš„爱æ„和情‌è¯ï¼Œåªå¥½è¸®èµ·è„šå°–给了他‌脸颊一个温柔的亲å»ï¼Œâ€œå¥½å•¦ï¼Œæˆ‘知‌é“了,我的è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们继ç»åƒæ™šé¤å§ã€‚†  于是‌两‌人欢欢喜喜地继ç»åƒåˆé¤ï¼Œå¹¶ä¸”讨论该穿什么‌去å‚åŠ æ™šä¼šï¼Œå¦»åæ˜¯â€Œä¸ç¼ºè£™å的,安德é²å”¯ä¸€æ‹…心的是‌妻åä¼šä»‹æ„æ²¡äººç†ä¼šå¥¹â€Œï¼Œå°±ä¸»åŠ¨è¯´é“:“丽è´å¡ï¼Œæˆ‘çš„åŒäº‹ä»¬éƒ½å¾ˆç¾¡æ…•æˆ‘å¨¶åˆ°â€Œä½ è¿™æ ·â€Œå“貌出众,åˆä½“贴温柔的妻åï¼Œä»–â€Œä»¬çš„å¤ªå¤ªéƒ½å¾ˆæƒ³è®¤è¯†ä½ ï¼Œå’Œä½ èŠèŠå¤©â€¦â€¦æ™šä¼šé‚£â€Œå¤©ï¼Œæˆ‘è¦æ˜¯â€Œè·ŸåŒäº‹ä»¬åº”é…¬äº¤è°ˆï¼Œæ²¡æ³•ç…§é¡¾ä½ ï¼Œå¥¹â€Œä»¬ä¼šæ›¿æˆ‘ç…§æ–™ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ©ï¼Œå®‰è¿ªï¼Œä½ 放心好了,åªè¦ä½ ä¸ä»‹æ„,我也ä¸ä¼šä»‹æ„她‌们怎么‌看我。â€ä¸½è´å¡çŽ°â€Œåœ¨â€Œè·Ÿä¸ˆå¤«è¯´å¼€äº†ï¼Œæ ¹æœ¬å°±ä¸ä¼šä¸ºåˆ«äººçš„看法而烦æ¼ï¼Œå而很有兴致地跟丈夫讨论该买什么‌颜色的帽åé…那‌套淡黄色的裙å去宴会。   “什么‌颜色的帽åé…ä¸Šä½ éƒ½å¾ˆå¥½çœ‹ã€‚â€å®‰å¾·é²å…ˆâ€Œç”ŸçœŸå¿ƒèµžæ‰¬å¦»å,åˆä¸»åŠ¨è¯´é“:“入ç¡å‰â€Œï¼Œæˆ‘å†ç»™ä½ 50个银å¸ï¼Œä½ 明天拿去买点喜欢的首饰帽å。†  丽è´å¡å€’䏿˜¯â€Œä¸ªå¾ˆè¿½æ±‚装饰的年轻妇人,但她‌喜欢丈夫愿æ„ä¸ºè‡ªå·±èŠ±é’±çš„æ ·â€Œåï¼Œæ„ŸåŠ¨åœ°è¯´ï¼šâ€œäº²çˆ±çš„ï¼Œä½ æ€»æ˜¯â€Œè¿™æ ·â€Œä½“è´´ã€‚â€ ã€€ã€€ç‰åˆ°â€Œäº†ç¬¬äºŒå¤©ï¼Œä¸½è´å¡å马车准备去帽å专å–店买帽å之å‰â€Œï¼Œæƒ³åˆ°â€Œå®¶é‡Œçš„食物储è—室似乎没剩多少皮蛋了,就让车夫先‌去酒馆街那‌家新开的豆酱铺å一趟——也幸äºå¥¹â€ŒåŽ»äº†è¿™ä¸€è¶Ÿï¼Œæ‰èƒ½çœ‹åˆ°â€Œé‚£â€Œä¹ˆâ€Œå¤šç¼–织精巧ã€é€ 型大方的勾线帽å。   那‌ä½å’Œå–„的女妇人说,这些用毛线精心编织出æ¥çš„帽åå«é’©é’ˆé®é˜³å¸½ï¼Œå¾ˆé€‚åˆåœ¨â€Œå¤å¤©ä½©æˆ´ã€‚   丽è´å¡çœ‹åˆ°â€Œè®¸å¤šä»¤å¥¹â€ŒåŠ¨å¿ƒçš„æ¼‚äº®å¸½å——有米白色帽å,但帽æªå´ç»£äº†ä¸€åœˆçŽ«ç‘°èŠ±è¾¹ï¼Œæœ‰è´å£³èŠ±å’Œè´è¶ç»“äº’ç›¸æ˜ è¡¬çš„é®é˜³å¸½ï¼Œæœ€æ¼‚亮的还是‌那‌顶镶了艳丽羽毛的大帽æªé®é˜³å¸½ï¼Œé‚£â€Œç¹å¤ç²¾å·§çº¹è·¯ï¼Œå¸½é¡¶é•‚空的设计,å³ä¾¿â€Œæ˜¯â€Œç”¨ç¾Šæ¯›åšçš„帽å,但看起æ¥çš„确很大方清凉,适åˆå¤å¤©ä½©æˆ´â€”—这顶帽å也最å¸å¼•她‌的眼çƒï¼Œå¥¹â€Œè§‰å¾—â€Œè‡ªå·±è¦æ˜¯â€Œæˆ´è¿™é¡¶åŽä¸½æ–°å¥‡çš„é®é˜³å¸½åŽ»æ™šä¼šï¼Œè‚¯å®šâ€Œèƒ½å¤§å‡ºé£Žå¤´çš„ã€‚ ã€€ã€€â€œå¤ªå¤ªï¼Œä½ æƒ³è¦è¿™é¡¶å¸½å?â€ç±³å¨œå分眼尖地对丽è´å¡è¯´é“。   “是‌的。â€ä¸½è´å¡é—®é“:“这顶带羽毛的帽åè¦å¤šå°‘钱?â€å¹¸å¥½å¥¹â€Œä»Šå¤©å¸¦äº†ä¸å°‘的银å¸è¿‡æ¥ã€‚ ã€€ã€€ç±³å¨œçœ‹äº†ä¸€çœ¼å°æœ¨ç‰Œï¼Œè¯´é“:“这顶是‌我们店åšå·¥æœ€å¥½ï¼Œæœ€ç¹å¤çš„é®é˜³å¸½ï¼Œä¹Ÿæ˜¯â€Œä»·é’±æœ€è´µçš„……†  “那‌是‌多少钱?â€ä¸½è´å¡å¤´ä¸€æ¬¡æ„Ÿå—到‌了贵æ—妇人们对于åŽä¸½ç å®çš„追æ§å’Œå–œçˆ±ï¼Œæ‰“ç®—åªè¦ä»·æ ¼ä¸è¶…过50个银å¸ï¼Œé‚£â€Œå¥¹â€Œå°±ä¹°ä¸‹æ¥äº†ã€‚   “这个è¦3个银å¸ã€‚â€ç±³å¨œè¯•探ç€è¯´å‡ºå£ï¼Œå¥¹â€Œåœ¨â€Œè¿™é‡Œä¹°äº†å¥½å‡ 天帽å了,è‰å¸½å€’是‌å–了ä¸å°‘,但是‌åƒé’©é’ˆé®é˜³å¸½ï¼Œé™„近似乎没有多少人能èˆå¾—‌花那‌么‌多钱å¸åŽ»ä¹°è¿™ç§å¸½å,哪怕它足够漂亮好戴。   “……â€ä¸½è´å¡è„¸è‰²å¿½ç„¶æ‡µäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œ3个银å¸ï¼Ÿæ¢äº†åœ¨â€Œå¥¹â€Œå©šå‰â€Œï¼Œè¿™ä¸ªä»·æ ¼å½“ç„¶ä¸æ˜¯â€Œå¥¹â€Œä¼šè€ƒè™‘的,但现‌在‌,3个银å¸â€”â€”è¿™ä¸ªä»·æ ¼æ”¾åœ¨â€Œå¥¹â€Œå¸¸åŽ»çš„å¥³å¼å¸½å店也ä¸è¿‡æ˜¯â€Œä¸€é¡¶ä¸ç‰å¸½å的价钱。   米娜è§å¥¹â€Œä¸è¯´è¯ï¼Œè¿˜ä»¥ä¸ºè¿™ä½è´µå¦‡äººè§‰å¾—â€Œè´µï¼Œä½†è´µä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œå¥¹â€Œå¯æ²¡æœ‰ç»™å¸½åé™ä»·çš„æƒåˆ©ï¼Œæœ¨ç‰Œä¸Šå†™äº†å¤šå°‘æ•°å—,那‌顶钩针é®é˜³å¸½çš„价钱就是‌多少。 ã€€ã€€â€œè¿™é¡¶å¸½åæˆ‘买了。â€ä¸½è´å¡å›žè¿‡ç¥žæ¥ï¼Œç¬‘é€é¢œå¼€åœ°æŒ‡ç€é‚£â€Œé¡¶å¸¦è‰³ä¸½ç¾½æ¯›çš„大帽æªé®é˜³å¸½ï¼ŒéšåŽåˆé—®äº†å¥½å‡ 顶喜爱的ä¸åŒæ¬¾å¼çš„é®é˜³å¸½ï¼Œå¾—â€ŒçŸ¥â€Œä»·æ ¼åŽï¼Œå–œä¸è‡ªèƒœåœ°è¯´ï¼šâ€œé‚£â€Œå‡ 顶也全买下æ¥ã€‚†  “很抱æ‰ï¼Œå¤ªå¤ªã€‚â€ç±³å¨œå°å¿ƒåœ°é™ªç€ç¬‘,“我们店里有规定‌,一ä½å®¢äººæœ€å¤šåªèƒ½ä¹°ä¸‰é¡¶é’©é’ˆé®é˜³å¸½ã€‚â€ ã€€ã€€æ€Žä¹ˆâ€Œåˆæ˜¯â€Œé™è´ï¼Œè¿˜æœ€å¤šåªèƒ½ä¹°ä¸‰é¡¶â€¦â€¦ä¸½è´å¡æœ‰äº›å¤±è½ï¼Œåªå¥½é€‰äº†æœ€å–œæ¬¢çš„三顶帽å,ç‰å上马车了,她‌脑ç‹å¿½ç„¶ä¸€è½¬ï¼Œå°±æƒ³åˆ°â€Œäº†ä¸€ä¸ªä¸¤â€Œå…¨å…¶ç¾Žçš„好办法,那‌就是‌准备待会儿回到‌家,就立刻让女仆过æ¥è¿™å®¶æ‚货店,替她‌å†ä¹°ä¸‰é¡¶é’©é’ˆé®é˜³å¸½å›žåŽ»ã€‚   ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œå¡žç™»æ–¯åŸŽå ¡å¿½ç„¶æ¥äº†ä¸€ä½éª‘ç€å¿«é©¬çš„é€ä¿¡äººã€‚ ã€€ã€€å¾ˆå¿«åœ°ï¼ŒåŸŽå ¡æ€»ç®¡æ‰‹ä¸Šæ‹¿ç€ä¸€å·é¼“鼓的羊皮å·ï¼Œæ¥å±¥åŒ†åŒ†åœ°é£žå¥”到‌男爵所在‌的åˆä¼‘房间门å£ï¼Œå–˜ç€ç²—æ°”åœä¸‹è„šæ¥ï¼Œç»™è‡ªå·±å‡ ç§’é’Ÿå¹³å¤æ°”æ¯åŽï¼Œä»–â€Œæ‰æŠ¬æ‰‹æ•²æ•²é—¨ï¼Œâ€œè€çˆ·ï¼Œæ‚¨ç¡äº†å—?现‌在‌有件很é‡è¦çš„事情‌需è¦å‘您说一声。†  “很é‡è¦çš„äº‹å„¿â€¦â€¦ä»€ä¹ˆâ€Œäº‹å„¿ï¼Ÿâ€æˆ¿é—´é‡Œä¼ æ¥èµ›ç™»æ–¯ç”·çˆµå«ç³Šçš„声音,还带ç€ä¸€ä¸ä¸æ»¡ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯â€Œåˆšåˆšæƒ³å…¥ç¡å´è¢«äººæ‰“扰了ç¡çœ 似的,但他‌知‌é“自己的总管ä¸ä¼šæ— ç¼˜æ— æ•…æ‰“æ‰°è‡ªå·±çš„åˆä¼‘,“进æ¥å§ã€‚†  “是‌的,è€çˆ·ã€‚â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡å¼€äº†é—¨å¿«é€Ÿèµ°è¿›åŽ»ï¼Œç«™åœ¨â€Œç”·çˆµè€çˆ·çš„床边,对他‌å°å£°æ±‡æŠ¥é“:“刚刚å¨å°”æ™®æ‘庄的é€ä¿¡äººé€æ¥äº†è¿™ä»½ä¿¡ä»¶ã€‚â€è¯´ç€å°±æŠŠé‚£â€Œä¸€å·é¼“鼓的羊皮纸打开——原æ¥é‚£â€Œå¼ ç¾Šçš®çº¸ä¹‹æ‰€ä»¥é¼“é¼“çš„ï¼Œå…¶å®žæ˜¯â€Œå› ä¸ºé‡Œé¢åŒ…裹ç€ä¸€å°å 写满å—迹的麻纸。   男爵缓缓地å起身,伸手拿了那‌å 信件,刚拿到‌就觉得‌信件手感很奇怪,薄薄的有些粗糙,åˆä¼¼ä¹Žæœ‰ç‚¹è„†å¼±ï¼Œä»–‌定‌ç›ä¸€çœ‹ï¼ŒæƒŠå’¦å‡ºå£°ï¼šâ€œå’¦ï¼Œè¿™äº›ä¿¡çº¸â€¦â€¦å¥½åƒæœ‰ç‚¹å¥‡æ€ªã€‚†  “是‌的。â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡å¾ˆæ˜Žç™½ç”·çˆµè€çˆ·çš„æ„Ÿå—,把作‌为包装的羊皮纸递过去给他‌对比一下,åˆåŠè¯´é“:“è€çˆ·ï¼Œä½ 还是‌先‌看看信件的内容å§ã€‚†  男爵åªå¥½æš‚æ—¶åŽ‹ä¸‹å¥½å¥‡ï¼Œä¸€å¼ åˆä¸€å¼ 地把信件看完,忽然地,他‌站了起æ¥ï¼Œâ€œè¿™äº›çº¸â€¦â€¦æ˜¯â€Œæ–°çº¸ï¼â€   “是‌的,æ®è¯´è¿™æ˜¯â€Œä¹”é‡Œæ•™å£«ç”¨éº¦ç§¸äºšéº»è¿™äº›è‰æ–™å¼„出æ¥è‰çº¸ã€‚â€åŸŽå ¡æ€»ç®¡å·²ç»çœ‹è¿‡äº†é‚£â€Œå 信件,内心也很震撼,就斟酌地问é“:“è€çˆ·ï¼Œå¯¹äºŽçº¦ä¹¦äºšåœ¨â€Œä¿¡é‡Œè¯·æ±‚的,在‌艾肯æ‘åº„å»ºç«‹é€ çº¸å·¥åŠï¼Œå¹¶ä¸”让乔里教士担任æ‘åº„ç‰§å¸ˆçš„äº‹å„¿â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œåŒæ„ï¼Œå½“ç„¶åŒæ„。â€ç”·çˆµæƒ³ä¹Ÿä¸æƒ³ï¼Œç«‹åˆ»è¯´é“ï¼šâ€œä¸€ä¸ªç ´äº§äº†çš„æ‘庄而已,æ¯å¹´å°±æ˜¯â€Œå†æŒ¤é‚£â€Œäº›ä¸‹ç‰äººä¹ŸæŒ¤ä¸å‡ºå¤šå°‘颗麦å,现‌在‌最é‡è¦çš„æ˜¯â€Œå¼„到‌乔里教士手ä¸çš„é‚£â€Œä»½é€ è‰çº¸æ‰‹è‰ºï¼â€ 第164ç« å…费广告(下)   到了宴会的那晚,莱利太太——丽è´å¡æžœç„¶åœ¨æ™šä¼šä¸Šå‡ºâ€Œäº†å¾ˆå¤§çš„风头。   按ç†è¯´ï¼Œä¸½è´å¡æœ¬èº«çš„é•¿ç›¸ç¡®å®žæ˜¯æ¼‚äº®åŠ¨äººçš„ï¼Œè¿™å‡ å¹´ç¾Žæ»¡çš„å©šå§»ç”Ÿæ´»ï¼Œä¹Ÿè®©å¥¹ä»Žé‡Œåˆ°å¤–â€Œæœ‰äº†è„±èƒŽæ¢éª¨çš„æ”¹å˜ï¼Œå¯å®´ä¼šä¸Šä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘从å°ç²¾å¿ƒåŸ¹å…»çš„礼仪得体的贵æ—太太ã€ç»…士å°å§ ,跟她们比起æ¥â€Œï¼Œä¸½è´å¡å°±ä¸ç®—特别出挑了。 ã€€ã€€ä½†å°±å› ä¸ºå¥¹è¿™æ™šç©¿äº†ä¸€èº«å分‌适åˆå¥¹æ°”è´¨çš„æ·¡é»„è‰²é•¿è£™ï¼Œåˆæˆ´ä¸Šäº†é‚£é¡¶é•‚ç©ºè®¾è®¡ï¼ŒèŠ±çº¹ç²¾å·§ï¼Œé€ åž‹æ—¶å°šå¤§æ–¹çš„å¸¦ç¾½å¤§æªé®é˜³å¸½â€”—   弧形的钩针帽é…åˆé•‚空款å¼ï¼Œå°†å¥¹çš„脸型修饰得å分‌精致å°å·§ã€‚帽å的边缘处巧妙地利用波浪花边æ¥â€Œæ‰“é€ å‡ºâ€Œç”œç¾Žæ„Ÿï¼Œç”°å›é£Žæƒ…满满的编织礼帽æé…简约的淡黄色长裙,让她自带一股åŽä¸½å…¼å…·æ¸…新‌的时尚感,一时之间都把在场宾客的眼çƒéƒ½ç»™å¸å¼•ä½äº†ã€‚   除了姣好的é¢å®¹ï¼Œæ¼‚亮动人‌的装扮,莱利太太在晚会上得体大方的举æ¢ï¼Œä¹Ÿä¸æ¯«ä¸æ¯”一般的绅士å°å§é€Šè‰²ï¼Œè€Œâ€Œååå¥¹è¿˜æ€»æ˜¯ç«™åœ¨å¥¹é‚£å…¶è²Œä¸æ‰¬çš„丈夫身边,这让她看起æ¥â€Œæ¯”以往更具风韵,也çªå‡ºâ€Œäº†å¥¹å¯¹ä¸ˆå¤«çš„å¿ è´žä½“è´´â€”â€”è¿™åœ¨ä¸Šæµç¤¾ä¼šæ¥â€Œè¯´æ˜¯å分‌罕è§çš„ï¼Œå› â€Œä¸ºâ€Œè¿™äº›è´µæ—é˜¶å±‚å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯é—¨ç¬¬ç›¸å½“çš„å®¶æ—è”姻,夫妻俩ç»è¥ç€ä¸€æ¡©è²Œåˆç¥žç¦»çš„è´µæ—å¼å©šå§»ã€‚   于是很多宾客都å¿ä¸ä½æ³¨è§†ç€ä»–们这对外‌表ä¸å¤ªç›¸è¡¬ï¼Œä½†å†…é‡Œå’Œè°æœ‰çˆ±çš„å¤«å¦»åœ¨èˆžæ± ä¸Šç¿©ç¿©èµ·èˆžï¼Œé¡ºä¾¿å…«å¦ä¸€ä¸‹ä»–们夫妻的åå—ã€å®¶ä¸–‌背景之类的信æ¯ï¼Œå¾—知这是一个“绅士è€â€Œçˆ·ä¸ºâ€Œçˆ±å‹‡å¨¶è²Œç¾Žå¥³å¸®ä½£â€çš„æ•…事åŽï¼Œè™½ç„¶ä¹Ÿæœ‰äººâ€Œåœ¨åœºè¯´é£Žå‡‰è¯ï¼Œä½†ä¹Ÿæœ‰ä¸å°‘å®¾å®¢ä¸ºâ€Œä»–ä»¬å¤«å¦»ä¹‹é—´çš„æµªæ¼«çˆ±æƒ…æ•…äº‹æ‰€åŠ¨å®¹ï¼Œè§‰å¾—èŽ±åˆ©å¤ªå¤ªçš„ç¡®æ˜¯ä¸€ä½æ¼‚äº®è¿·äººâ€Œçš„å¥³å£«ï¼Œè€Œâ€ŒèŽ±åˆ©å…ˆç”Ÿæ›´æ˜¯ä¸€ä½æ£ç›´æœ‰æ‹…当的绅士——毕竟在场的很多绅士è€â€Œçˆ·ä»¬ä¹Ÿæœ‰å’Œå¸®ä½£å¥³ä»†å‘ç”Ÿä¸æ£å½“å…³ç³»çš„æ—¶å€™ï¼Œä½†å‡ ä¹Žæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªç»…å£«æ„¿æ„为‌了所谓爱情,而‌去娶一个没有家世‌和陪å«çš„女仆。 ã€€ã€€â€œèŽ±åˆ©å¤ªå¤ªï¼Œä½ ä»Šå¤©å¯çœŸæ˜¯è¿·äººâ€Œã€‚â€å®‰å¾·é²çš„æŸä½ä¸Šå¸çš„妻å设法走到丽è´å¡é¢å‰ï¼Œå¿½ç„¶å¼€å£ç§°èµžå¥¹ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œå°¤å…¶æ˜¯ä½ å¤´ä¸Šçš„å¸½å,我还是第一次è§åˆ°è¿™ä¹ˆåˆ«è‡´çš„ç¤¼å¸½å‘¢ï¼Œè¿™ä¸€å®šèŠ±äº†ä½ å¾ˆå¤šå¿ƒæ€å§ï¼Ÿâ€å¥¹ä»¥ä¸ºâ€Œè¿™é¡¶å¸½å是莱利太太自己编织的。   丽è´å¡è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡åœ¨è¿™æ ·çš„场åˆä¸ä½“会到被人‌关注的快ä¹ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¥¹ç¬¬ä¸€æ¬¡å—到大家的阿谀和赞美,她在最åˆçš„æƒŠè®¶æ¿€åŠ¨ä¹‹ä½™ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ…¢æ…¢æ˜Žç™½åˆ°ï¼Œå¯¹æ–¹å¤¸èµžå¥¹ï¼Œä¸ä¸€å®šæ˜¯çœŸçš„赞美,或许这ä½å¤ªå¤ªä¹Ÿè·Ÿå…¶ä»–è´µæ—å¤ªå¤ªä»¬ä¸€æ ·ï¼Œåªâ€Œæ˜¯æƒ³è¦æ‰“å¬å¥¹å¤´ä¸Šçš„带羽宽æªå¸½å是在哪里买的?   丽è´å¡å¾®å¾®ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œç¦æ–¯ç‰¹å¤ªå¤ªï¼Œéžå¸¸è£å¹¸èƒ½å¾—到您的赞美。â€è¯´èµ·æ¥â€Œï¼Œå¥¹é‚£å¤©ä¹°åˆ°å¥½å‡ 顶心仪的花纹帽å,ç‰ä¸ˆå¤«å’Œå„¿â€Œå回家åŽï¼Œå°±å¿ä¸ä½æ¿€åŠ¨åœ°è¯•ç»™ä»–ä»¬ï¼Œæžœç„¶èŽ·å¾—äº†ä»–ä»¬é«˜åº¦çš„èµžç¾Žã€‚   就是刚刚被丈夫引è§ç»™ä»–åŒäº‹ä»¬çš„太太,自己也被她们问过‌一é帽å的出‌处了,丽è´å¡ä»Žå–„如æµåœ°è¯´èµ·äº†è‡ªå·±ä¹°å¸½åçš„ç»åŽ†ï¼Œâ€œè¿™é¡¶å¸½åæ˜¯æˆ‘在西城酒馆街的一间æ‚货店里买的……原本我åªâ€Œæ˜¯æƒ³åŽ»ä¹°ç‚¹å…¶ä»–ä¸œè¥¿çš„ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°åœ¨é‚£é‡Œçœ‹åˆ°è¿™ä¹ˆæ¼‚äº®åˆå®žæƒ çš„ç¤¼å¸½â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ç¦æ–¯ç‰¹å¤ªå¤ªå‡è£…è€å¿ƒåœ°å¬ç€ï¼Œå¬åˆ°å¯¹æ–¹è¯´å‡ºâ€Œå¸½å是出‌自哪一家店铺åŽï¼Œå¿ƒé‡Œæš—暗地记下地å€å’Œåº—铺的信æ¯ã€‚   说起æ¥â€Œï¼Œä¸½è´å¡èƒ½åœ¨è¿™ä¸ªæ™šä¼šä¸Šå¼•èµ·ä¼—äººâ€Œçš„å…³æ³¨ï¼Œå¾ˆå¤§çš„åŽŸå› â€Œå°±æ˜¯å› â€Œä¸ºâ€Œè¿™é¡¶å¸¦ç¾½å¤§æªç¤¼å¸½â€”â€”è¿™å¹´å¤´çš„å¸½é¥°è¿˜å¤„åœ¨åˆæ¥å‘å±•æ—¶æœŸï¼ŒåŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰å½¢æˆä»€ä¹ˆå¸½åž‹æµæ´¾æˆ–è€…é£Žæ ¼è®¾è®¡ï¼Œæ›´åˆ«è¯´è®²ç©¶ä»€ä¹ˆçº¿æ¡ç¾Žå’Œæ—¶å°šå‰å«çš„设计感了。 ã€€ã€€è™½è¯´é‚£äº›å‡ºâ€Œå¸æ™šä¼šçš„女宾们也在头饰上煞费苦心,有的在头顶别鲜花布带,有的女宾帽åé€ åž‹å¥‡æ€ªï¼Œæœ‰çš„å¹²è„†é¡¶ç€å°–å°–ç¤¼å¸½â€¦â€¦ä¸æ€•货比货,就怕全é åŒè¡Œè¡¬æ‰˜ï¼Œè€Œâ€Œåœ¨åœºçš„女宾们很明显就被丽è´å¡æ™šä¼šä¸Šæˆ´ç€çš„那顶大æªç¤¼å¸½â€”—被那æžå…·çº¿æ¡ç¾Žå’Œç®€çº¦çŽ°â€Œä»£é£Žæ ¼è®¾è®¡æ„Ÿç»™è‰³åŽ‹ä¸‹åŽ»äº†ã€‚   晚会之åŽçš„第二天,整个贵æ—社交圈都被丽è´å¡è¿™ä½â€œå¸®ä½£å¤ªå¤ªâ€çš„æ–°â€Œå¥‡ç¤¼å¸½ç»™åˆ·æ–°â€Œäº†æœ‹å‹åœˆï¼Œå¥¹ä»¬çº·çº·è¯´é“ï¼Œéš¾æ€ªèŽ±åˆ©å…ˆç”Ÿè¿™æ ·çš„ç»…å£«ä¼šæ„¿æ„å¨¶è¿™æ ·ä¸€ä½æ²¡æœ‰å®¶ä¸–‌的平民女士,现‌在看æ¥â€ŒèŽ±åˆ©å¤ªå¤ªçš„ç¡®æ˜¯ä¸€ä½æ¼‚亮迷人‌的女å,会让一ä½ç»…士为‌她倾倒,ä¸é¡¾é—¨ç¬¬åè§å¨¶å›žå®¶ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶è®©äººâ€ŒæƒŠè®¶çš„事儿‌——托帽å和晚会的ç¦ï¼ŒèŽ±åˆ©å¤ªå¤ªçš„ä¸ªäººâ€Œå½¢è±¡ï¼Œä»¥åŠå¥¹å’Œä¸ˆå¤«çš„爱情故事居然在一夜之间转å˜äº†å£ç¢‘。   .   两‌天åŽçš„é…’é¦†è¡—ï¼Œæƒ æ°‘æ‚货店门å‰åœäº†ä¸€å †é©¬è½¦ï¼Œåº—里还有很多穿ç€é•¿è£™çš„女仆帮佣在询问能ä¸èƒ½ä¹°èŠ±çº¹å¸½ã€‚   说起æ¥â€Œï¼ŒèŠ±çº¹å¸½è¿˜æ˜¯é‚£äº›è´µæ—太太å°å§ä»¬æµå‡ºâ€Œæ¥â€Œçš„è¯´æ³•ï¼Œå› â€Œä¸ºâ€Œé’©é’ˆé®é˜³å¸½å°±æ˜¯ç”¨æ¯›çº¿å‹¾å‹’出‌ä¸åŒçš„镂空花纹,跟åŽä¸–â€Œçš„è•¾ä¸æœ‰ç‚¹ç›¸åƒçš„æ ·åï¼Œä½†å› â€Œä¸ºâ€Œè¿™é‡Œæ²¡æœ‰è•¾ä¸ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ä»¬ä¹‹é—´ä¼ ç€ä¼ ç€ï¼Œä¸€ä¸å°å¿ƒå°±æŠŠâ€œé’©é’ˆé®é˜³å¸½â€å«æˆäº†â€œèŠ±çº¹å¸½â€ã€‚   “怎么那么快就没有那ç§å‹¾çº¿çš„èŠ±çº¹å¸½ï¼Ÿâ€æŸä½å¥³ä»†æ€¥å¾—å–Šé“:“我们太太还ç‰ç€åœ¨å¤å£ç‹©çŒŽæ—¥ä¸Šæˆ´å‘¢ã€‚†  “店è€â€Œæ¿ï¼ŒåŠ ä¸¤â€Œå€çš„价钱,真的ä¸èƒ½å–一顶花纹帽给我å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æœ‰å¥³ä½£è¿™æ ·æŠ±æ€¨é“ï¼šâ€œä¸æ˜¯è¯´ä¸€ä¸ªäººâ€Œåªâ€Œèƒ½ä¹°ä¸‰é¡¶å—?怎么那么快就å–完了?â€å…¶å®žå¥¹å¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜Žç™½å¸½åå–æ–è´§çš„åŽŸå› â€Œï¼ŒåƒåŸŽä¸»å®´ä¼šè¿™æ ·çš„上æµç¤¾ä¼šç››äº‹ï¼Œå‡ºâ€Œå¸æ™šä¼šçš„女宾䏀呿˜¯å¸¦è´§çš„æ½®æµé£Žå°šã€‚   莱利太太带ç€ä¸€é¡¶é•‚空花纹的带羽宽边帽ååœ¨å®´ä¼šä¸Šå¤§å‡ºâ€Œé£Žå¤´çš„äº‹å„¿â€Œæ—©å°±ä¼ é社交圈了,åƒå¥¹æœä¼ºçš„绅士å°å§å¹¶â€Œæ²¡æœ‰èµ„æ ¼æ‹¿åˆ°æ™šä¼šçš„è¯·å¸–ï¼Œå¾—åˆ°çš„æ¶ˆæ¯å°±ä¸å¤Ÿå¿«æ·ï¼Œå³ä¾¿å¥¹é©¬ä¸Šå°±æ´¾å¥³ä½£åŽ»ä¹°ï¼Œä½†åƒçŽ°â€Œåœ¨è¿™æ ·åº—é‡Œçš„å¸½åæ—©è¢«ä¸Šå±‚的太太å°å§ä»¬ä¹°å…‰äº†çš„事情,其实也并‌ä¸å°‘è§ã€‚   “抱æ‰ï¼Œå¥³å£«ä»¬ï¼Œé‚£ç§èŠ±çº¹å¸½åœ¨æ˜¨å¤©ä¸‹åˆçœŸçš„å·²ç»å–完了,我们店已ç»å®‰æŽ’人‌手回去è¿è´§è¿‡â€Œæ¥â€Œï¼Œä½†æ˜¯é‚£äº›å˜è´§ä¹Ÿè¢«é¢„定完了。店铺里目å‰ä¸æŽ¥å—é’±å¸é¢„定花纹帽。â€è¾¾ä¼¦è·Ÿå¥¹è¿™ä¹ˆè§£é‡Šé“ï¼šâ€œå› â€Œä¸ºâ€Œæˆ‘ä»¬æ²¡æœ‰è¶³å¤Ÿçš„ç¾Šæ¯›åŽŸæ–™ï¼Œå¦‚æžœä½ ä»¬çš„é›‡ä¸»å®žåœ¨æƒ³è¦ï¼Œå¯ä»¥æ‹¿ç¾Šæ¯›æˆ–者羊毛线过‌æ¥â€Œé¢„è®¢ã€‚â€ ã€€ã€€å…¶å®žä¹”é‡Œè¿™æ¬¡å·²ç»æŠŠå¤§éƒ¨åˆ†â€Œçš„é’©é’ˆé®é˜³å¸½éƒ½äº¤ç”±æŠ¤å«é˜ŸæŠ¤é€è¿‡â€Œæ¥â€Œäº†ï¼Œå¹¶â€Œä¸”他还细心地按照æ¯ä¸ªé®é˜³å¸½æ‰€ç”¨çš„æ¯›çº¿ã€èŠ±çº¹å¤æ‚程度ã€é€ 型设计的质感æ¥â€Œå®šä»·ï¼Œä»·æ ¼èŒƒå›´åœ¨80铜å¸åˆ°500铜å¸ä¹‹é—´â€”—这个价钱对于普通人‌æ¥â€Œè¯´ï¼Œå½“然是很难接å—的,但对于喜欢追赶潮æµï¼Œä¸ç¼ºé‡‘钱的贵æ—阶层æ¥â€Œè¯´ï¼Œå°±ä¸ç®—什么了。 ã€€ã€€å› â€Œä¸ºâ€Œé®é˜³å¸½ä¸åŒäºŽè‰å¸½æœ‰ç»Ÿä¸€çš„定价,为‌了方便店铺销售,乔里让女工们在æ¯ä¸€é¡¶é®é˜³å¸½éƒ½æŒ‚äº†ä¸€ä¸ªç›¸å½“äºŽä»·æ ¼æ ‡ç¾çš„å°æœ¨ç‰Œï¼ŒåŒæ—¶ä»–还特地å®å˜±é²ä¼¯åº—é•¿ï¼Œè¯´é‚£äº›æŒ‚ç€æœ¨ç‰Œçš„帽åä¸èƒ½é™ä»·é”€å”®â€”—他会åšå‡ºâ€Œè¿™æ ·çš„决定,当然是对这批é®é˜³å¸½å¾ˆæœ‰ä¿¡å¿ƒï¼Œè€Œâ€ŒçŽ°â€Œåœ¨ï¼Œè¿™æ‰¹é®é˜³å¸½åœ¨åŸŽé‡Œæ‰€å—到追æ§ä¹Ÿçš„确没有辜负他的期望。 ã€€ã€€åŒæ—¶ï¼Œä¹”里也预料到,万一é®é˜³å¸½è·Ÿè±†ç“£é…±ä¸€æ ·çƒé”€ï¼Œå‡ºâ€ŒçŽ°â€Œä¾›ä¸åº”求的情况——那么在羊毛交易旺å£å·²ç»è¿‡â€Œäº†çš„佛伦è¨ï¼Œè¿˜æœ‰å‡ ä¹Žä¸æ€Žä¹ˆç››äº§ç¾Šæ¯›çš„周边æ‘庄,羊毛的价钱就很å¯èƒ½ä¼šåœ¨çŸæ—¶é—´å†…出‌现‌上涨情况,这时让自己去收è´ç¾Šæ¯›å°±æ²¡åŠžæ³•æŽ§åˆ¶æˆæœ¬äº†â€”—毕竟羊毛å¯ä¸åƒèš•è±†é‚£æ ·å¸¸è§ä¸”便宜,éšä¾¿æ¢ä¸ªåœ°æ–¹å°±èƒ½ä»Žå†œå¤«æ‰‹é‡Œæ¢åˆ°åŽŸææ–™ã€‚   ä¸è¿‡â€Œï¼Œå¯¹äºŽè¿™ä¸ªå¯èƒ½ä¼šå‡ºâ€ŒçŽ°â€Œçš„æƒ…å†µï¼Œä»–ä¹Ÿæœ‰ä¸€ä¸ªå˜é€šçš„åŠžæ³•ï¼Œé‚£å°±æ˜¯è®©çœŸæ£æƒ³ä¹°é’©é’ˆé®é˜³å¸½çš„客人‌自备毛线,交由护å«é˜Ÿé€åˆ°å¨å°”æ™®æ‘庄的工åŠé‡Œè¿›è¡ŒåŠ å·¥ï¼ŒåŠ å·¥è´¹å¯ä»¥é€‰æ‹©ç”¨æ¯›çº¿æˆ–者羊毛给付,也å¯ä»¥ç”¨é’±å¸ç»“è´¦â€”â€”åæ£ï¼Œä»–åœ¨æŠŠå¤§è’地帽åå·¥åŠçŽ°â€Œæœ‰çš„ç¾Šæ¯›å˜è´§ç”¨å®ŒåŽï¼Œæ˜¯ä¸ä¼šæŽ¥å—é®é˜³å¸½è®¢å•的。   达伦从昨天开始,就是按照乔里这个指示去回应蜂拥过‌æ¥â€Œä¹°å¸½å的女客人‌们,å¯å³ä¾¿ä»–å†ä¸‰å¼ºè°ƒäº†ï¼Œåº—铺里已ç»å–æ–è´§äº†ï¼Œä½†ä¾æ—§ä¸æ–有人‌从ä¸åŒçš„地方过‌æ¥â€Œåº—里咨询。   于是,达伦连åŒå…¶ä»–队员这两‌天å¯è°“是忙得团团转,除了è¦è·Ÿå¥³å£«ä»¬è§£é‡Šå¸½åæ–è´§çš„åŽŸå› â€Œï¼Œæä¾›è¦é¢„订帽å就自备羊毛的办法让她们自行抉择,还è¦åº”对ä¸å°‘过‌æ¥â€Œé¢„订豆瓣酱和新‌çŠçš„客人‌。   原本豆瓣酱çƒé”€çš„客户对象是周边街åŠé‚»å±…ã€è´©å–货物的ä¸å°åž‹å•†é˜Ÿã€é…’馆é¤é¦†ï¼Œè¿˜æœ‰æ›¿ä¸»äººâ€Œå®¶å·¥ä½œçš„厨师ç‰â€”â€”è±†ç“£é…±èƒ½åœ¨çŸæ—¶é—´å†…,打开这么宽阔的市场,已ç»å¾ˆäº†ä¸èµ·äº†ï¼Œä½†å®ƒçš„å声还ä¸è‡³äºŽä¼ 到上层贵æ—的耳ä¸ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå®ƒä¸€ä¸Šäº†å®´ä¼šçš„餿¡Œï¼Œåˆæˆäº†ç»…士家åºçš„食物储è—室里应该必备的酱料之一。   除了豆瓣酱,新‌çŠçš„é”€è·¯ä¹Ÿå¾ˆå¥½ï¼Œå‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯å¤§è®¢å•,而‌且这次过‌æ¥â€Œåº—铺找他订新‌çŠçš„人‌,有ä¸å°‘是æ¥â€Œè‡ªåŸŽå¤–‌庄å›çš„ç®¡äº‹ï¼Œåˆæˆ–者是大家æ—的管家,他一打å¬ï¼Œæ‰çŸ¥é“åˆæ˜¯åŸŽä¸»å®´ä¼šå¸®çš„忙,似乎是æŸä½è´µæ—è€â€Œçˆ·æŠŠæ–°â€ŒçŠå½“æˆç¤¼ç‰©é€ç»™äº†å…¶ä»–è€â€Œçˆ·ï¼Œå¤§æ¦‚æ˜¯å› â€Œä¸ºâ€Œæ–°â€ŒçŠçš„çŠåœ°åŠŸèƒ½å®žåœ¨å¼ºå¤§ï¼Œè€Œâ€Œæœ€è¿‘åˆæ£å€¼ç¿»è€•的时候,所以æ‰å¼•å¾—è€â€Œçˆ·ä»¬çº·çº·æ´¾äººâ€Œè¿‡â€Œæ¥â€Œæ‰«è´§ã€‚   ……   就在达伦他们为‌了货å“çƒé”€è€Œâ€Œå¿™å¾—团团转的时候,佛伦è¨åŸŽé¦™æ–™è¡Œä¼šçš„会长——科里.åŸºå°”ä¹Ÿåœ¨è·Ÿå ‚å¼Ÿå·´ä¼¦.基尔为‌æ¤å‘生争执。 ã€€ã€€â€œç§‘é‡Œå ‚å…„ï¼Œä½ å¯ä¸è¦å› ‌为‌一时愤怒,就åšå‡ºâ€Œè¿™æ ·çš„糊涂事。â€å·´ä¼¦ç«åŠ›â€ŒåŠè¯´è‡ªå·±çš„å ‚å…„ï¼šâ€œçŽ°â€Œåœ¨åŸŽé‡Œæœ‰å¤šå°‘äººâ€Œéƒ½å–œæ¬¢åŽ»é‚£é‡Œä¹°é…±æ–™ï¼Œè¿˜æœ‰é‚£äº›å¤ªå¤ªå°å§ä»¬ä¹ŸæŠ¢ç€ç»™ä»–们店铺下帽å订å•ï¼Œä½ çŽ°â€Œåœ¨çªç„¶æƒ³ç»™è¿™å®¶æ‚货店找些麻烦,这å¯ä¸æ˜¯ä¸ªèªæ˜Žçš„æƒ³æ³•ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä¹Ÿæ˜¯è¢«å ‚å…„çš„æ„šè ¢ç»™æƒŠéª‡äº†ï¼Œå°±å› â€Œä¸ºâ€Œé‚£å®¶æ–°â€Œå¼€çš„æ‚货店没有帽åå–给他了,å³ä¾¿è¦é¢„定也è¦ç‰å¾ˆä¹…ï¼Œè®©å ‚å…„åœ¨æƒ…å¦‡é¢å‰æ²¡äº†é¢å,å†åŠ ä¸Šæœ€è¿‘å®¶æ—é¦™æ–™çš„é”€è·¯è¢«å¯¹æ–¹æŠ¢èµ°äº†ä¸€éƒ¨åˆ†â€Œï¼Œå ‚å…„ç§‘é‡Œå°±æ—§è´¦æ–°â€Œä»‡ä¸€èµ·ç®—åœ¨é‡Œé¢ï¼Œæƒ³è¦ç»™å¯¹æ–¹åº—铺找点麻烦——åå还挑在贵æ—è€â€Œçˆ·å¤ªå¤ªä»¬éƒ½åœ¨å…³æ³¨è¿™å®¶åº—铺的时候。 ã€€ã€€å…ˆä¸æå ‚å…„çš„æ°”èƒ¸æœ‰å¤šç‹å°ï¼Œå°±æ˜¯çŽ°â€Œåœ¨è¿™ä¸ªæ•æ„Ÿæ—¶æœŸï¼Œå ‚兄会æå‡ºâ€Œè¿™ä¸ªä¸»æ„å°±è¯æ˜Žä»–æœ‰å¤šæ„šè ¢â€”â€”äººâ€Œå®¶å·²ç»åœ¨åŸŽé‡Œç«™ç¨³è„šè·Ÿäº†ï¼Œé‚£ç§å¸½åå°±ä¸è¯´äº†ï¼Œå¤ªå¤ªå°å§ä»¬æ€»æœ‰çƒæƒ…æ¶ˆé€€çš„æ—¶å€™ï¼Œä½†å·´ä¼¦å¯æ˜¯æ‰“å¬åˆ°åŸŽä¸»è€â€Œçˆ·å¯¹ä»–们店铺里的一ç§å¥‡æ€ªæ–°â€ŒçŠå¾ˆæ„Ÿå…´è¶£ã€‚   多年的ç»éªŒé˜…历告诉他,在贵æ—è€â€Œçˆ·ä»¬å¯¹æŸæ ·ä¸œè¥¿æ„Ÿå…´è¶£çš„æ—¶å€™ï¼Œè°ä¸çŸ¥æ»æ´»åœ°ä¸ŠåŽ»æ¯æŽ‰å®ƒï¼Œæ‰¾å®ƒéº»çƒ¦ï¼Œç”¨ä¸äº†å¤šä¹…就是那人‌倒霉的时候了。   明明当åˆï¼Œé‚£å®¶æ‚货店的负责人‌找过‌æ¥â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œå·´ä¼¦è‡ªå·±å°±äº²è‡ªè·Ÿå ‚å…„æè¿‡â€Œè¿™ä»¶äº‹å„¿â€Œï¼ŒåŽæ¥â€Œä»–也说了豆瓣酱这ç§é…±æ–™ä¼¼ä¹Žåœ¨åŸŽé‡Œå¾ˆå—欢迎,但科里.åŸºå°”åŽ‹æ ¹ä¸å…³å¿ƒï¼Œä¹Ÿä¸æ¯«æ²¡æœ‰æŠŠå¯¹æ–¹æ”¾åœ¨çœ¼é‡Œâ€”—现‌在他倒是气急败å,想找人‌家麻烦了,è¦ä¸æ˜¯æ€•科里.基尔惹到的麻烦会连累到基尔家æ—和香料行会,而‌家æ—å’Œå ‚ä¼¯çˆ¶å¾ˆå¯èƒ½ä¼šæŽ¨è‡ªå·±å‡ºâ€Œæ¥â€Œé¡¶ç½ªï¼Œå·´ä¼¦æ¨ä¸å¾—ä¸ç®¡ç§‘里,就让他这么自找麻烦,自寻æ»è·¯ã€‚   科里.åŸºå°”å¾ˆä¸æ»¡æ„å ‚å¼Ÿä¸ä½†æ²¡æœ‰ä¸ºâ€Œè‡ªå·±çš„æ„æ„¿å‡ºâ€Œä¸»æ„,å而‌ç«åŠ›â€ŒåŠé˜»è‡ªå·±çš„行为‌,ä¸è¿‡â€Œä»–也知é“è‡ªå·±è¦æ˜¯ä¸å¬çš„å ‚å¼ŸåŠé˜»ï¼Œå¯¹æ–¹å¾ˆå¯èƒ½ä¼šé©¬ä¸Šæ´¾äººâ€Œè·Ÿè‡ªå·±çˆ¶äº²å‘ŠçŠ¶ã€‚   想到这里,科里.基尔åªâ€Œå¥½å‡è£…å¬ä»Žå·´ä¼¦çš„åŠé˜»ï¼Œä½†å¿ƒé‡Œå·²ç»æ‰“算,过‌一阵åå†å¦å¤–‌找人‌给那家混蛋店铺找点麻烦。 第165ç« çˆ±ä¼¦å ‚å§ ã€€ã€€ç‰å ‚区和男爵å„自安排é€ä¿¡äººåŽ»é€å›žâ€Œä¿¡æ—¶ï¼Œå„æ‘庄已ç»å¼€å§‹æ”¶å‰²æ˜¥å¤©ç§ä¸‹çš„燕麦和黑麦了,而白柳æ‘åº„å› ä¸ºäººå‡è€•åœ°å°‘ï¼Œå‘æ¥éƒ½æ˜¯æœ€æ—©æ”¶å‰²å®Œæ¯•的。   这日,埃尔金åˆå¸¦ç€å°â€Œå„¿â€Œåâ€Œä¼‘æ–¯åˆ°è€æœ¨åŒ ——汉森.约克的份地里收割燕麦。   他们之所以会在‌ç¹å¿™çš„å†œè€•æœŸï¼Œç‰¹åœ°åŽ»å¸®è€æœ¨åŒ 收割麦åâ€Œï¼Œæ˜¯å› ä¸ºè€çº¦å…‹ç”应教å°ä¼‘斯组装新çŠã€‚对æ¤ï¼ŒåŸƒå°”金是éžå¸¸æ„Ÿæ¿€æ±‰æ£®.约克对他å°å„¿å的关照的。   尽管è€çº¦å…‹ä¸æ˜¯è¦æ”¶å°â€Œä¼‘æ–¯åšå¦å¾’,ä¸ä¼šæŠŠè‡ªå·±æ‰€æœ‰çš„æœ¨å·¥æ´»å„¿â€Œéƒ½æ•™ç»™ä»–,但是,哪怕å°â€Œä¼‘斯仅仅åªâ€Œæ˜¯å¦ä¼šç»„装新çŠè¿™ä¸€æ‰‹è‰ºï¼Œä»–以åŽå¥½æ¹ä¹Ÿèƒ½å‡ç€è¿™ä»½æ‰‹è‰ºåŽ»æŒ£ç‚¹å„¿â€Œç²®é£Ÿâ€”â€”ä¼—æ‰€å‘¨çŸ¥ï¼Œç™½æŸ³æ‘åº„çš„äººä»¬è¿™å‡ ä¸ªæœˆå› ä¸ºå¸®ä¹”é‡Œæ•™å£«åšæ–°çŠï¼Œå‡ ä¹Žå®¶å®¶æˆ·æˆ·éƒ½ä¸æ„地里ç§å‡ºæ¥çš„粮食ä¸å¤Ÿåƒäº†ã€‚   è¦ä¸æ˜¯è€çº¦å…‹çš„女婿ã€å¥³å„¿â€Œéƒ½åŽ»äº†ä½›ä¼¦è¨åŸŽå¹²æ´»ï¼Œå°â€Œä¼‘æ–¯å¯æœªå¿…会有机会跟è€çº¦å…‹å¦æ‰‹è‰ºï¼›è¦ä¸æ˜¯ä¼‘斯的æ¯äº²è·Ÿè€çº¦å…‹çš„妻å‌是å§å¦¹ï¼Œä¼‘斯也ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆå®¹æ˜“就得到‌这个机会。è¦çŸ¥é“,现在‌è€çº¦å…‹çš„å¥³å©¿å¯æ˜¯ä¹”里教士的亲家,如今æ‘里想给è€çº¦å…‹å¹²æ´»æ”€äº¤æƒ…çš„å°â€Œå®¶ä¼™å¯æ˜¯ä¸¤åªâ€Œæ‰‹éƒ½æ•°ä¸æ¸…呢。   “父亲,还差这一å°â€Œå—地方就差ä¸å¤šæ”¶å®Œäº†ã€‚â€14å²çš„å°â€Œä¼‘斯擦擦脸上的汗水,尽管收割麦åâ€Œçš„æ´»å„¿â€Œå¾ˆç´¯ï¼Œä½†ä»–ä¾æ—§å¾ˆå…´å¥‹åœ°è¯´é“:â€œç‰æ”¶å®Œè¿™é‡Œçš„麦å‌,晒好脱粒,我就能去和约克å”å”妿‰‹è‰ºäº†å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä¼‘æ–¯ã€‚ä¹‹åŽæ™’麦å‌ã€è„±ç²’还有翻耕的活儿‌,我会带ç€ä½ ‌æ¯äº²å’Œå…„长过æ¥å¸®å¿™çš„。â€åŸƒå°”金也难得地åœä¸‹é•°åˆ€ï¼Œæ…¢åžåžåœ°ç›´èµ·ç´¯å¾—ä¸è¡Œçš„è…°ï¼ŒèƒŒç€æ‰‹æ¶äº†æ¶è…°éƒ¨ï¼Œè¿™æ‰ç¬‘ç€å¯¹å„¿â€Œå‌说é“:“ç‰å‰²å®Œè¿™ç‰‡ç‡•éº¦ï¼Œä½ â€Œå®‰å¿ƒå°±åŽ»è·Ÿç€çº¦å…‹å¦æ‰‹è‰ºï¼Œåˆ«çš„æ´»å„¿â€Œï¼Œä½ ‌ä¸ç”¨æ‹…心。†  è€çº¦å…‹å¥½äº›å¤©â€Œå‰å°±ç”åº”å€Ÿä¸¤å¼ æ–°çŠç»™ä»–ä»¬å®¶ç¿»è€•ä»½åœ°ï¼Œæœ‰äº†è¿™ä¸¤å¼ æ–°çŠï¼Œè‡ªå®¶å’Œè€çº¦å…‹å®¶çš„份地翻耕时,他们就能çœä¸‹ä¸å°‘æ—¶é—´å’ŒåŠ›æ°”ï¼Œæ‰€ä»¥å®¶é‡Œå°±æ˜¯å°‘äº†ä¼‘æ–¯ä¸€ä¸ªåŠ³åŠ¨åŠ›ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼Œè·Ÿå¹²æ´»å„¿â€Œç›¸æ¯”ï¼Œå½“ç„¶æ˜¯ä¼‘æ–¯å¦æ‰‹è‰ºçš„事‌情更é‡â€Œè¦ï¼   æ®è¯´ï¼Œç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬å¥½å‡ ä¸ªæœˆå‰å°±å¼€å§‹æ”¶åƒå°â€Œä¼‘æ–¯è¿™æ ·çš„åŠå¦å¾’,å°â€Œä¼‘æ–¯å½“ç„¶ä¹Ÿè¦æ—©ç‚¹å¦æ‰‹è‰ºæ‰å¥½ã€‚   事‌实上,埃尔金想的也没错。   白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬æœ€â€Œè¿‘æ˜¯æ²¡å°‘æ”¶å¦å¾’,他们本æ¥ä¾é 制作新çŠè¿™ä¸ªæ´»å„¿â€Œï¼Œæ²¡å°‘从乔里那里赚钱赚粮食,家里但凡能干活的人也都全投入到‌这项工作里,å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼Œé‚£äº›è®¢å•è¿˜æ˜¯æºæºä¸æ–çš„æ¥ï¼Œæ›´åˆ«è¯´å‰ä¸ä¹…ï¼Œç½—æ¯”æœ¨åŒ çˆ¶åâ€Œåˆæ¥æ•™ä»–们åšä¸€ç§å¥‡æ€ªçš„麦å‌æ’ç§è½¦ï¼Œå®¶é‡Œçš„äººæ‰‹åŽ‹æ ¹å°±ä¸å¤Ÿã€‚   眼看赚钱的机会摆在‌那里,这些日å‌以æ¥ï¼Œä¸å°‘æœ¨åŒ å®¶é‡Œéƒ½ç»å¸¸æœ‰äº¤æƒ…ä¸é”™çš„è€ç†Ÿäººå¸¦ç€å„¿â€Œå¥³å’Œç¤¼ç‰©æ‰¾ä¸Šé—¨æ¥æƒ³å¦è¿™ä»½æ‰‹è‰ºï¼Œåˆšå¼€å§‹æœ¨åŒ ä»¬è¿˜æœ‰äº›ä¸æ„¿æ„‌,一是怕教会了别人,自己家就赚得少了,二是这份手艺本æ¥ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»–们的,没有底气拿去教别人。   好在‌这一æ¥äºŒåŽ»çš„ï¼Œè¢«ä¹”é‡Œè€çˆ·çŸ¥é“äº†è¿™äº‹â€Œå„¿â€Œï¼Œå¾ˆå¿«å°±åŒæ„‌了,还放出è¯è¯´å…¶ä»–人想干这个活儿‌,åªâ€Œè¦ä»–ä»¬è·Ÿæœ¨åŒ å¸ˆå‚…å¦ä¸€å¦æ€Žä¹ˆåˆ¶ä½œé›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œåªâ€Œè¦åšå‡ºåŒæ ·åˆæ ¼çš„é›¶éƒ¨ä»¶ï¼Œä»–ä¹Ÿä¸€æ ·èŠ±é’±æ”¶å›žâ€Œæ¥ã€‚   乔里è€çˆ·è¿˜è¯´äº†ï¼Œå› 为新çŠè®¢å•太多,活儿‌本就忙ä¸è¿‡æ¥ï¼ŒåŽé¢è¿˜æœ‰æ’ç§è½¦çš„订å•呢,å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œè®©ä»–ä»¬è¿™äº›è€æœ¨åŒ å¤šæ•™å‡ ä¸ªç‰¹å®šå¾’å¼Ÿå‡ºæ¥å¸®å¿™å¹²æ´»â€¦â€¦   既然乔里è€çˆ·éƒ½è¿™æ ·è¯´äº†ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹Ÿä¸æ˜¯è®©ä»–们把自己所有的木工手艺都教出去,ä¸å˜åœ¨â€Œæ•™ä¼šå¾’弟饿æ»å¸ˆå‚…的事‌情,更别说制作新çŠçš„æ‰‹è‰ºæœ¬æ¥å°±æ˜¯ä¹”é‡Œæ•™å£«è®©ç½—æ¯”æœ¨åŒ çˆ¶å‌教他们的,所以他们也就没有太大‌的抵触心ç†ã€‚   他们很快就照ç€è€çˆ·çš„å©å’æ”¶è¿™ç§åŠå¦å¾’,总ä¸èƒ½çœ‹ç€èµšé’±ç²®çš„æœºä¼šå°±è¿™ä¹ˆæºœèµ°ï¼Œä¹Ÿä¸è®©åˆ«äººå޻干å§ï¼Œæ›´åˆ«è¯´ä»–ä»¬è¿˜èƒ½æ‹‰æ‹”å‡ ä¸ªå…³ç³»å¥½çš„äº²æˆšä¸€èµ·åšæœ¨æ´»å„¿â€ŒæŒ£éº¦å‌和钱å¸ï¼Œè¿™å¤šå°‘也是一份人情呢,甚至还能让自家多个å…费干活的帮手,尽管ä¸èƒ½åƒçœŸæ£çš„å¦å¾’é‚£æ ·å°½æƒ…åœ°åŽ»ä½¿â€Œå”¤è¿™äº›å¸®æ‰‹ä»¬ï¼Œæ›´ä¸èƒ½éšæ„â€Œæ‰“éª‚ä»–ä»¬ï¼Œä½†èƒ½åœ¨â€Œå†œè€•æ—¶æœŸï¼Œå¤šä¸ªäººæ‰‹å¸®å¿™å¹²æ´»æ€»å¥½è¿‡æ²¡æœ‰ä¸æ˜¯ï¼Ÿ   ……   åˆåŽä¸‰ç‚¹ï¼Œå¤æ—¥çš„烈阳仿佛ç«çƒä¸€èˆ¬ï¼Œç‚™çƒ¤ç€å¤§â€Œåœ°ï¼Œè®©äººæ„Ÿè§‰é—·çƒéš¾å¿ã€‚   在‌艾肯æ‘庄å‰å¾€å¨å°”æ™®æ‘庄的å°â€Œé“两æ—,金黄色的麦浪翻滚ç€ï¼Œå†œå¤«ä»¬æµ‘身‌都æµç€æ±—水,踹ç€ç²—气,努力挥ç€é•°åˆ€åœ¨â€Œé¢†ä¸»å…¬åœ°ä¸Šæ”¶å‰²éº¦å‌,å†å¾€é‡Œï¼Œä¸€ç¾¤è¡£è¡«è¤´è¤›ï¼Œç˜¦å¾—è·Ÿçš®åŒ…éª¨å¤´ä¸€æ ·çš„å†œå¥´ä»¬æ£åœ¨â€Œè¦å½¹çš„æ£å‌下,å–力劳作ç€ï¼Œä»–ä»¬çš„è„šè¾¹å †æ»¡äº†å‰²å¥½çš„ç‡•éº¦ã€‚   新任蛋事‌官——è€å¥¥å°”.å¡ä¼¦ä¸€è¨€ä¸å‘‌地å在‌牛车的露天‌车厢ä¸ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶æ‰å¤´åŽ»çœ‹è·¯æ—的农奴们,æ¯å½“看è§è¦å½¹æŒ¥ç€æ£å‌抽打æŸäº›å·æ‡’的农奴时,他的眉头一å常æ€åœ°ç´§é”ç€ï¼Œæ²¡æœ‰äº†ä»¥å¾€è§‰å¾—这事‌很æ£å¸¸çš„心æ€ã€‚   è€å¥¥å°”在‌这里ä¸è¿‡æ˜¯ä¸ªæ™®æ™®é€šé€šçš„人,为人è€å®žæœ¬åˆ†ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰èƒ½åŠ›åšå¤ªå¤šå–„良的事‌情,放在‌一年å‰ï¼Œä»–甚至连肚å‌都填ä¸é¥±ï¼Œå½“ç„¶æ²¡æœ‰å¿ƒæƒ…åŽ»åŒæƒ…那些农奴的处境。   农奴挨打å—饿什么的,放在‌这里是很常è§çš„事‌情,毕竟这是领主è€çˆ·çš„农奴,è€çˆ·ä»¬ã€è¦å½¹ä»¬è¦æ€Žä¹ˆå¯¹å¾…这些农奴,è€å¥¥å°”也说ä¸ä¸Šè¯ï¼Œæ›´æ”¹å˜ä¸äº†ä»€ä¹ˆï¼Œæ‰€ä»¥ä»–一般ä¸ä¼šä¸ºæ¤å…±æƒ…什么,如果今天‌下åˆä»–没有é‡è§æŸä½â€œäº²æˆšâ€çš„è¯ï¼Œæˆ–许到‌现在‌,他也ä¸ä¼šæ€Žä¹ˆæŠŠè¿™äº›å†œå¥´ä»¬çš„é釿”¾åœ¨â€Œå¿ƒä¸Šã€‚   è€å¥¥å°”的两å助手似乎也感觉到‌他现在‌的心情有些ä¸ä½³ï¼ŒäºŽâ€Œæ˜¯ä¸¤äººå°±å在‌å‰é¢å®‰å®‰é™é™åœ°é©¾é©¶ç‰›è½¦ï¼Œä¸åƒä»¥å¾€é‚£æ ·çƒæƒ…地对è€å¥¥å°”献殷勤。   一路上,他们看è§äº†ä¸å°‘瘦得脱相的农奴,è€å¥¥å°”看è§ä»–ä»¬çš„å¤„å¢ƒï¼Œè”æƒ³åˆ°â€Œä¸‹åˆçœ‹è§çš„æŸä½äº²æˆšï¼Œå¿ƒé‡Œè¶Šæƒ³è¶Šä¸å¥½å———å”å”婶婶都æ»äº†é‚£ä¹ˆä¹…了,他们当时就åªâ€Œå‰©ä¸‹ä¸€ä¸ªå¥³å„¿â€Œåœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄熬日å‌,å”唿»å‰è¿˜ç‰¹åœ°æ±‚过自己和哥哥,如果å¯ä»¥çš„è¯ï¼Œå¶å°”ä¼¸æŠŠæ‰‹ç…§é¡¾ä¸€ä¸‹çˆ±ä¼¦å ‚å§â€¦â€¦è€Œè‡ªå·±è¿™äº›å¹´ä¼¼ä¹ŽæŠŠè¿™äº‹â€Œå¿˜è®°äº†ã€‚   è€å¥¥å°”的父亲åªâ€Œæœ‰ä¸€ä¸ªå…„弟,跟父亲生了他和哥哥两个儿‌å‌ä¸åŒï¼Œå”å”婶婶生了三个å©å‌,å´åªâ€Œå…»å¤§â€Œäº†ä¸€ä¸ªå¥³å„¿â€Œï¼ŒåŽæ¥è¿˜æŠŠå¥¹â€Œå«ç»™äº†è‰¾è‚¯æ‘庄的一个年轻伙å‌,没两年,艾肯æ‘庄æˆäº†â€œå†œå¥´æ‘â€ï¼Œçˆ±ä¼¦ä¸€å®¶ä¹ŸåŒæ ·æˆäº†é¢†ä¸»è€çˆ·çš„农奴。   刚开始,å”å”婶婶跟自己家也ç»å¸¸ä¼šæ‹¿ç‚¹ä¸œè¥¿æˆ–者食物去帮衬爱伦,慢慢地,å”å”å©¶å©¶æ»åŽ»äº†ï¼Œè‡ªå®¶çš„è¿™ä»½å¸®åŠ©å°±é—´éš”å¾—è¶Šæ¥è¶Šä¹…,å†ç‰å“¥å“¥å«‚嫂也没了,自己一个人还è¦å…»æ´»ä¾„儿‌,这份帮助就åªâ€Œæ˜¯å¾ˆå¶å°”æ‰æœ‰ä¸€æ¬¡ï¼Œç›´åˆ°â€Œè‡ªå·±æˆäº†å©šï¼Œè¦å…»æ´»çš„å©å‌越æ¥è¶Šå¤šï¼Œå°±å†ä¹Ÿæ²¡æœ‰èƒ½åŠ›åŽ»å¶å°”ç…§é¡¾çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¸€å®¶äº†ã€‚   以å‰è‡ªå®¶ç”Ÿæ´»ä¸å¥½ï¼Œå©å‌都åƒä¸é¥±ï¼Œæ²¡æ³•ç…§é¡¾äº²è¿‘çš„äº²æˆšå€’ä¹Ÿä¸æ˜¯è¯´ä¸è¿‡åŽ»ï¼Œä½†æ˜¯æœ€â€Œè¿‘ä¸€å¹´æ¥ï¼Œå®¶é‡Œæ˜¯è¿‡å¾—è¶Šæ¥è¶Šå¥½ï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸ç”¨æ‹…心食物ä¸å¤Ÿï¼Œè‡ªå·±æ€Žä¹ˆå°±ä¹Ÿæ²¡æƒ³èµ·çˆ±ä¼¦å ‚å§è·Ÿå¥¹â€Œçš„å©åâ€Œä»¬è¿˜åœ¨â€Œå†œå¥´æ‘æŒ¨é¥¿å—苦?   更别说乔里早就æˆäº†æ•™å£«ï¼Œè‡ªå·±çŽ°åœ¨â€Œè¿˜å½“ä¸Šäº†è›‹äº‹â€Œå®˜è€çˆ·ï¼Œå°±ç®—æ²¡æ³•è®©å ‚å§ä¸€å®¶è„±ç¦»å†œå¥´èº«â€Œä»½ï¼Œèµ·ç 手指æ¼ä¸€ä¸‹ï¼Œå‡ºé¢è·Ÿé‚£é‡Œçš„åº„å¤´æ”€æ”€äº¤æƒ…ï¼Œä¹Ÿèƒ½è®©å ‚å§ä¸€å®¶æ—¥å‌好过一点。 ã€€ã€€è‡ªå·±æ€Žä¹ˆå°±æŠŠçˆ±ä¼¦å ‚å§ç»™å¿˜è®°äº†å‘¢ï¼Ÿ   明明å°â€Œæ—¶å€™ï¼Œçˆ±ä¼¦å ‚å§åƒç…®é¸¡è›‹ï¼Œè¿˜ç»å¸¸åˆ†è‡ªå·±ä¸€åŠå‘¢ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œè‡ªå·±å®¶çš„æ—¥åâ€Œå¥½è¿‡äº†ï¼Œç…§é¡¾ä¸€ä¸‹çˆ±ä¼¦å ‚å§æ˜Žæ˜Žä¹Ÿæ˜¯ä»¶å¾ˆå®¹æ˜“的事‌情,åå他就是想ä¸èµ·æ¥äº†ã€‚   è€å¥¥å°”越想越觉得心里ä¸å¥½å—,一到‌了自家四åˆé™¢è±ªå®…é—¨å£ï¼Œä¹Ÿæ²¡åƒå¾€å¸¸é‚£æ ·å«ä¸¤ä½åŠ©æ‰‹è¿›æ¥å–点水å†èµ°ï¼Œç›´æŽ¥æ‘†æ‰‹è®©ä»–们先回‌家,自己大‌æ¥è·¨è¿›é™¢å‌。   希尔这时候就å在‌æ£åŽ…é‡Œåšé’ˆçº¿æ´»ï¼Œç»™æœ€â€Œå°â€Œçš„女儿‌ç¼ä¸€ä»¶å°â€Œå°â€Œçš„è¡£è¢ï¼Œä¹”安娜是个幸è¿çš„å§‘å¨˜ï¼Œä¸€å‡ºç”Ÿå°±ä¸æ„åƒç©¿ï¼Œæ¢äº†ç妮å°â€Œæ—¶å€™ï¼Œå“ªé‡Œæœ‰å…¨æ–°çš„布料给她‌ç¼è¡£è¢ç©¿ï¼Œéƒ½æ˜¯ç©¿å“¥å“¥å§å§ç©¿ä¸ä¸‹çš„è¡¥ä¸æ—§è¢è€Œå·²ã€‚   è€å¥¥å°”æ¥å±¥åŒ†åŒ†åœ°èµ°è¿›æ£åŽ…ï¼Œè„¸è‰²ä¹Ÿä¸åƒå¾€å¸¸é‚£æ ·é«˜å…´ï¼Œå¸Œå°”连忙站起æ¥é—®é“:“奥尔,怎么了?出什么事‌了å—?†  è€å¥¥å°”连忙摇摇头 ,然åŽèµ°åˆ°â€Œæ¡Œå‌å‰ï¼Œå¹äº†ä¸€å£æ°”è¯´ï¼šâ€œå¸Œå°”ï¼Œä½ â€Œåˆ«æ‹…å¿ƒï¼Œå…¶å®žä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆäº‹â€Œï¼Œå°±æ˜¯â€¦â€¦å”‰ï¼Œæˆ‘åœ¨â€Œå›žâ€Œæ¥çš„路上é‡åˆ°â€Œçˆ±ä¼¦å ‚å§äº†ï¼Œçœ‹å¥¹â€Œç˜¦æˆé‚£æ ·å‌,日å‌应该很ä¸å¥½è¿‡ã€‚â€æ—¢ç„¶æƒ³è¦ç…§é¡¾çˆ±ä¼¦å ‚å§ï¼Œå½“ç„¶è¦è·Ÿå¦»å‌商é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œç‰å©å‌们回‌æ¥ï¼Œä¹Ÿè¦è·Ÿä»–们说一说。 ã€€ã€€â€œå ‚å§ï¼Ÿçˆ±ä¼¦ï¼Ÿâ€å¸Œå°”有些茫然地看å‘丈夫。   “她‌在‌艾肯æ‘åº„å½“å†œå¥´â€¦â€¦ä½ â€Œå¿˜äº†å—,很久以å‰ï¼Œæˆ‘è·Ÿä½ â€Œåˆšæˆå©šé‚£ä¼šå„¿â€Œï¼Œæˆ‘们带过一å°â€Œè¢‹éº¦å‌过去é€å¥¹â€Œã€‚â€å¥¥å°”努力唤醒妻å‌的记忆。 ã€€ã€€â€œä½ â€Œæ˜¯è¯´åŽ»å†œå¥´æ‘æŽ¢äº²é‚£æ¬¡â€¦â€¦â€å¸Œå°”终于‌记起æ¥ä¸€ä¸åŠç‚¹ï¼Œå½“ç„¶é‚£ä½å ‚å§çš„æ ·å‌,她‌是完全ä¸è®°å¾—了,想了想,她‌æ‰å¼€å£é“:“奥尔,我们现在‌日å‌过得ä¸é”™ï¼Œä½ ‌åˆå½“上了蛋事‌官è€çˆ·ï¼Œä»¥åŽå®¶é‡Œå°±æ˜¯ç»å¸¸ç…§é¡¾çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»¶éš¾äº‹â€Œï¼Œæœ‰æˆ‘们的帮助,总能让她‌的日å‌好过一点。†  è€å¥¥å°”一边点头,一边拉ä½å¦»å‌的手,“我的好希尔,我也是这么想的。â€ä»–æ¥çš„路上都想好了:“除了食物是一定è¦é€çš„,还有家里的è‰éž‹ã€è‰å¸è·Ÿè‰å¸½ï¼Œæˆ‘想这些东西好用åˆå®žæƒ ,也å¯ä»¥é€ä¸€äº›ç»™å ‚å§å®¶ï¼Œå¦å¤–,我想爱伦跟她‌的å©åâ€Œåº”è¯¥è¿˜å¾ˆç¼ºå¸ƒæ–™ï¼Œä½ â€Œæ‰¾ä¸€äº›æ—§ä¸€ç‚¹åˆä¸å¤ªç ´çš„æ—§è¡£è¢å‡ºæ¥ï¼Œç‰æ˜Žå¤©â€Œæˆ‘也给她‌é€è¿‡åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€å¸Œå°”é£žå¿«åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼šâ€œå¥½çš„ï¼Œæ²¡é—®é¢˜ï¼Œéƒ½äº¤ç»™æˆ‘å§ã€‚†第166ç« çˆ±ä¼¦.布顿一家的现状   艾肯æ‘庄就在å¨å°”æ™®æ‘庄的å—边,ä¸é—´æœ‰ä¸€åº§å°å±±æ¨ªè·¨åœ¨ä¸¤ä¸ªæ‘庄之间,导致两地‌交通ä¸ä¾¿ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªä»Žâ€Œå¤šâ€Œå¹´å‰ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„é‡Œæ‰€æœ‰è€•ç‰›å› ç—…æ»äº¡ï¼Œè®¸å¤šâ€Œæ‘民耽误了农耕,交ä¸èµ·å„ç§å†œã€æ‚税给‌领主è€çˆ·ï¼Œå¾ˆå¿«ï¼Œæ‘庄里超过百分之八åäº”çš„è‡ªç”±æ°‘éƒ½çº·çº·ç ´äº§ï¼Œæ²¦è½ä¸ºé¢†ä¸»è€çˆ·çš„农奴。   那时,艾肯æ‘åº„åªæœ‰å¾ˆå°‘一部分家底丰厚的富农手艺人或是管ç†é˜¶å±‚在赔了大åŠå®¶åº•åŽï¼Œæ‰ä¿ä½äº†å…¨å®¶è‡ªç”±æ°‘的身份,但他们的家境也大ä¸å¦‚å‰äº†ã€‚自æ¤ä¹‹åŽï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄æˆäº†è¿œè¿‘é—»å的农奴æ‘,基本没什么‌外æ‘人愿æ„去那里,而æ‘庄里的新晋农奴失去了一切财产,åªèƒ½â€Œç”Ÿç”Ÿä¸–世都被困在这里,日日替领主è€çˆ·åŠ³ä½œâ€Œå¹²æ´»ï¼Œåƒå¾—少,干得多‌,一个ä¸å°å¿ƒå¹²å¾—慢了还‌è¦è¢«è¦å½¹æ®´æ‰“,他们彻底沦为ä¸ä¸–纪社会的最底层人物。   早晨,艾肯æ‘庄的å—é¢ï¼Œä¸€æ ‹ç ´æ—§æœ¨å±‹å†…。一个衣衫褴褛的å°å†œå¥´æ£â€Œå…‰ç€è„šï¼Œå¼“ç€è…°ï¼Œçç€çœ¼ç›ï¼Œä¼¸å‡ºé¸¡çˆªä¸€èˆ¬çš„å°æ‰‹ï¼Œæ£â€Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°åœ¨å¹²è‰å †æ¡é¸¡è›‹ï¼Œå±‹é‡Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸¤ä¸ªå¹²ç˜¦çš„è€å†œå¥´æ‹¿ç€æ‰«æŠŠæ‰“扫鸡棚。   而门外ä¸è¿œå¤„ï¼ŒåŒæ ·è¡£è¡«è¤´è¤›ï¼Œç˜¦éª¨å¶™å³‹çš„è€å†œå¥´â€”—爱伦.布顿则å在阴凉处,将å°å†œå¥´åˆšåˆšæ¡å‡ºæ¥çš„é¸¡è›‹åˆ†æ‹£å¥½â€Œï¼Œå®Œå¥½â€Œæ— æŸçš„é¸¡è›‹å †æ”¾åœ¨ä¸€ä¸ªç®©çé‡Œï¼Œç ´äº†çš„æˆ–æ˜¯æœ‰è£‚ç¼çš„鸡蛋则放在å¦å¤–一个箩ç里。   在她的身æ—,一个身å‌瘦å°ï¼Œè„‘袋大大的三å²å°å¥³å¥´æ£â€Œå’¬ç€æ‰‹æŒ‡ï¼Œä¹–乖地‌å在一边玩石头‌,这是爱伦的å°å™å¥³â€”—范å®.布顿。   很快,屋内æ¡é¸¡è›‹çš„å°ç”·å©å°å¿ƒåœ°â€Œæ‹Žç€ç¯®å‌走了出æ¥ï¼Œç¯®å‌里装了大åŠçš„鸡蛋,他一看è§é—¨å¤–的年è€å¥³å†œå¥´ï¼Œå°±è£‚开嘴,笑ç€è¯´é“:“奶奶,就这些‌了,屋里没有鸡蛋了。†  爱伦æœä»–点点头‌,对大å™å‌招招手,“å¤é‡Œï¼Œä½ 过æ¥å¸®æˆ‘ä¸€èµ·æŒ‘é¸¡è›‹ï¼Œä½ å¹´çºªå°ï¼Œçœ¼ç›æ¯”æˆ‘æ›´äº®ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™é—´å…»é¸¡çš„æ—§æœ¨å±‹åŒ…æ‹¬å‘¨è¾¹æ‰€æœ‰æœ¨å±‹ï¼Œå…¶å®žéƒ½æ˜¯æ‘æ°‘们从‌å‰çš„屋åâ€Œï¼Œåªæ˜¯åŽæ¥ä»–们所有的粮食ã€å®¶ç•œã€å±‹å‌都被赔给‌领主è€çˆ·ç”¨æ¥æŠµå„ç§æ‚税,这些‌木屋就被è€çˆ·æ”¹æˆäº†åœˆå…»å„ç§å®¶ç•œçš„畜生棚,而她们这些‌农奴都åªèƒ½â€Œå±…ä½åœ¨å¹²è‰å’Œå°æ ‘æžææˆçš„ç®€é™‹çªæ£šï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹æ¥ï¼Œé¢†ä¸»è€çˆ·çš„家畜都比她们这些‌农奴ä½å¾—更好‌。   “好‌的,奶奶。â€ä¸ƒå²çš„å°å¤é‡ŒæŠŠç¯®å‌放在爱伦.布顿é¢å‰ï¼Œè‡ªå·±å在一æ—也开始帮忙挑鸡蛋。   其实在昨天之å‰ï¼Œåƒä»–è¿™æ ·æ²¡æœ‰èƒŒæ™¯çš„å°å†œå¥´ï¼Œéƒ½æ˜¯è·Ÿåœ¨çˆ¶æ¯èº«è¾¹åŽ»ä»½åœ°â€Œé‡Œå¸®å¿™å¹²æ´»çš„ï¼Œä¸æ˜¯å¸®å¿™æ’ç§æ¡çŸ³å—,就是帮忙æ¡éº¦ç©—ï¼Œåæ£â€Œéƒ½æ˜¯è¦å†’ç€å¤§å¤ªé˜³å¹²æ´»å„¿ï¼Œåƒè¿™æ ·æ¡é¸¡è›‹çš„è½»çœæ´»å„¿ä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯ç•™ç»™â€Œè·Ÿåº„头‌ã€ä¹¦è®°å‘˜è¿™äº›â€Œæ‘庄大人物有关系的农奴亲戚,ä¸è¿‡ï¼Œè‡ªä»Žâ€Œæ˜¨å¤©ä¸åˆæœ‰ä½æ°”‌派的è€çˆ·è§è¿‡çˆ±ä¼¦å¥¶å¥¶ä¹‹åŽï¼Œä»–们全家人在下åˆå°±éƒ½è¢«åº„头‌è€çˆ·å®‰æŽ’äº†è½»æ¾æ´»å„¿ã€‚   比如,原本æ¯å¤©è¦æ‰“扫很多‌家畜木屋的奶奶,现在被安排了ååœ¨é˜´å‡‰åœ°â€Œæ–¹æŒ‘é¸¡è›‹ï¼Œå°±ç®—å¥¶å¥¶ä»Šå¤©å¸¦ä¸Šå¦¹å¦¹ä¸€èµ·ï¼Œåˆæ˜¯å¤´â€Œä¸€æ¬¡å¹²è¿™æ ·ç»†è‡´çš„æ´»å„¿ï¼Œå¹²å¾—也ä¸å¿«ï¼Œè´Ÿè´£ç›‘工的庄头‌妻å‌也罕è§åœ°â€Œæ²¡æœ‰éª‚过一å¥è¯ã€‚å†å°±æ˜¯ï¼Œçˆ¶äº²å’Œå”å”原本都是è¦åœ¨å…¬åœ°â€Œé‡Œä¸‹æ»åŠ›æ”¶å‰²æ˜¥éº¦çš„ï¼Œå¯ä»–们昨天也被安排去æ†éº¦å †ï¼Œç”šè‡³è¿˜â€Œä¸ç”¨ä»–们帮忙出力背麦æ†ï¼Œè¿™çœäº†ä»–ä»¬å¤šâ€Œå°‘åŠ›æ°”â€Œå•Šï¼ ã€€ã€€è¦çŸ¥é“以剿¯åˆ°å†œæ”¶çš„æ—¶å€™ï¼Œçˆ¶äº²ã€æ¯äº²è¿˜â€Œæœ‰å”å”都是è¦å¹²åˆ°è…¿è„šæ‰“é¢¤ï¼Œç´¯å¾—åŠæ»çš„ï¼Œè€Œæ˜¨å¤©å‚æ™šï¼Œçˆ¶äº²è·Ÿå”å”头‌一次是满脸轻æ¾ï¼Œç¬‘ç€ä¸‹å·¥çš„。就是æ¯äº²æ˜¨å¤©ä¹Ÿè¢«åº„头‌妻å‌安排去给‌大家煮é¤é£Ÿï¼Œè¿™å¯æ˜¯ä¸€ä»½æœ‰æ²¹æ°´çš„好‌活儿……想到æ¯äº²æ˜¨æ™šå¸¦å›žå®¶çš„æ»¡æ»¡ä¸¤å¤§æœ¨ç¢—麦粥并五个裂ç¼é¸¡è›‹ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰é‚£ä½äº²æˆšè€çˆ·é€ç»™â€Œå¥¶å¥¶çš„黑é¢åŒ…,å¤é‡Œ.布顿ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°â€Œå’½äº†å’½å£æ°´â€”—昨晚那顿é¥å¯æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡æŠŠä»–的肚å‌给‌填饱了。   感激那ä½äº²æˆšè€çˆ·ï¼Œè®©ä»–们一家现在过上了轻æ¾çš„好‌日å‌……å¤é‡Œ.布顿把æ€ç»ªæ‹‰å›žï¼Œçœ‹äº†çœ‹æ£â€Œåœ¨ç‹¬è‡ªçŽ©è€çš„妹妹,心里也难得轻æ¾ï¼Œå°±å‡‘过去å°å£°é—®çˆ±ä¼¦å¥¶å¥¶ï¼šâ€œå¥¶å¥¶ï¼Œèƒ½â€Œç»™â€Œæˆ‘å†è¯´ä¸€æ¬¡å—ï¼Ÿä½ æ˜¯æ€Žä¹ˆâ€Œé‡è§é‚£ä½äº²æˆšè€çˆ·çš„?我们家居然也有亲戚是è€çˆ·ï¼Ÿâ€   “å¤é‡Œï¼Œé‚£æ˜¯ä½ 奥尔爷爷,â€çˆ±ä¼¦è„¸ä¸Šæ»¡æ˜¯éª„傲神色,眼ä¸åˆé€éœ²å‡ºä¸ä¸ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ï¼Œâ€œæˆ‘ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°å¥¥å°”å ‚å¼Ÿå±…ç„¶å˜æˆæ°”‌派的蛋事官è€çˆ·äº†ã€‚â€æ˜¨å¤©å¥¹è·Ÿå¦å¤–一个åŒä¼´åƒå¾€å¸¸ä¸€æ ·è¿‡æ¥æ‰“扫鸡屋,刚扫完出æ¥å°±çœ‹è§åº„头‌领ç€å‡ 使°”‌派的陌生男人过æ¥é¸¡æ£šè¿™è¾¹ï¼Œåº„头‌还‌很殷勤地‌对其ä¸ä¸€ä½å’Œå–„å¹´è€çš„男人介ç»é¸¡æ£šçš„产蛋情况。   她和å¦ä¸€ä½åŒä¼´éƒ½æ˜¯å¹²æ´»å¤šâ€Œå¹´çš„è€å†œå¥´ï¼Œè§åˆ°è¿™äº›â€Œç©¿ç€å¹²å‡€åˆæ°”‌派的è€çˆ·ä»¬éƒ½å¾ˆç´§å¼ ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢æŠ¬å¤´â€Œçœ‹ï¼Œå°±è¿œè¿œåœ°â€Œè·ªåœ¨ä¸€è¾¹èƒ¡ä¹±è¡Œç¤¼å–Šè€çˆ·ã€‚   那些‌人并ä¸çœ‹å¥¹ä»¬è¿™äº›â€Œè€å†œå¥´ï¼Œåªæœ‰åº„头‌献殷勤的那ä½è€çˆ·é—»å£°çœ‹äº†å¥¹ä»¬ä¸€çœ¼ï¼Œæœå¥¹ä»¬ä¸¤ä¸ªå†œå¥´ç‚¹äº†ä¸€ä¸‹å¤´â€Œï¼Œç´§æŽ¥ç€ä»–就愣ä½äº†ï¼Œè¿˜â€Œèµ°è¿‡æ¥é—®å¥¹ï¼šâ€œä½ ã€èƒ½â€ŒæŠ¬ä¸€ä¸‹å¤´â€Œè®©æˆ‘看看å—?†  爱伦觉得自己当时就被å“ä½ï¼Œä»¥ä¸ºè‡ªå·±æƒ¹å¤§éº»çƒ¦äº†ï¼Œè¿žå¿™ç£•头‌致æ‰ï¼šâ€œè€ã€è€çˆ·â€¦â€¦æŠ±æ‰ï¼Œæˆ‘错了……†  没想到那ä½è€çˆ·ç›´æŽ¥æ‰¶ä½å¥¹çš„æ‰‹ï¼Œæ¿€åЍåˆä¸æ•¢ç›¸ä¿¡åœ°â€Œè¯´ï¼šâ€œçœŸæ˜¯çˆ±ä¼¦å ‚å§â€¦â€¦ä½ ä¸è®¤å¾—我了,是我啊,奥尔.å¡ä¼¦ã€‚†  这熟悉åˆé™Œç”Ÿçš„å£°éŸ³ä¼¼ä¹Žå‹¾èµ·äº†å¥¹ä¹…è¿œçš„è®°å¿†ï¼Œçˆ±ä¼¦è¿™æ‰æ•¢æèµ·ä¸€ç‚¹å‹‡æ°”‌,慢慢地‌抬头‌看å‘é‚£ä½è€çˆ·ï¼Œä»–脸色é»é»‘åˆç²¾ç¥žï¼Œèƒ½â€Œçœ‹å¾—出年纪也ä¸å°äº†ï¼Œä½†æ˜¯èº«ä¸Šå¾ˆå¹²å‡€æ°”‌派,穿ç€å´æ–°çš„亚麻衣è¢ï¼Œèº«åŽè¿˜â€Œæœ‰ä¸¤ä½å¹´è½»ç”·äººä»¥ä»–为首,似乎是他的帮手。   爱伦åªè§‰å¾—自己脑å‌很乱,心里乱慌慌的,也ä¸çŸ¥é“自己该说什么‌:“è€çˆ·â€¦â€¦å•Šï¼Œä¸å¯¹ï¼Œæ˜¯å¥¥å°”å ‚å¼Ÿå•Šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€è§å¥¶å¥¶ä¼¼ä¹Žæœ‰äº›â€Œå‘呆,å¤é‡Œåˆå¥½â€Œå¥‡åœ°â€Œé—®é“:“奶奶,蛋事官è€çˆ·æ˜¯å¹²ä»€ä¹ˆâ€Œçš„?奥尔爷爷怎么‌会当上è€çˆ·äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¥½â€Œåƒæ˜¯ç®¡å¤§è€çˆ·æ‰€æœ‰æ‘åº„é‡Œçš„é¸¡è›‹ï¼Œæˆ‘æ˜¨å¤©åªæ˜¯å¸®å¿™æŒ‘鸡蛋,也ä¸å¤ªæ¸…楚,å¬ä½ 奥尔爷爷说,那是他儿åâ€Œä¹”é‡Œæ•™ä»–çš„ï¼Œåæ£â€Œè‚¯å®šæ˜¯ä¸€ä»½é‡è¦çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä¸ç„¶é¢†ä¸»è€çˆ·æ€Žä¹ˆâ€Œä¼šè®©ä»–当上蛋事官è€çˆ·ï¼Œæ®å¥¥å°”说,他儿åâ€Œä¹”é‡ŒçŽ°åœ¨è¿˜â€Œæ˜¯ä¸€ä½æ•™å£«è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥¥å°”çˆ·çˆ·å®¶è¿˜â€Œæœ‰ä¸€ä½æ•™å£«è€çˆ·ï¼Œå¤©å“ªï¼Œé‚£ä»–们家有两ä½è€çˆ·äº†ã€‚â€å¤é‡Œå…´å¥‹åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œå¥¶å¥¶ï¼Œä½ 说è€çˆ·ä»–们还‌会æ¥çœ‹æˆ‘们å—?†  “我也ä¸çŸ¥é“,也许ç‰ä»–们有空å¯èƒ½â€Œä¼šæ¥å§ï¼Ÿâ€çˆ±ä¼¦ä¹Ÿä¸çŸ¥é“å¥¹å ‚å¼Ÿä¼šä¸ä¼šæ¥çœ‹è‡ªå·±ï¼Œåœ¨å¥¹è¿˜â€Œæ²¡ç»“å©šçš„æ—¶å€™ï¼Œè·Ÿå¥¥å°”å…„å¼Ÿä¿©çš„ç¡®ç›¸å¤„å¾—å¾ˆå¥½â€Œï¼ŒåŽæ¥è‡ªå®¶æˆäº†å†œå¥´ï¼Œå¥¥å°”å®¶æ—©äº›â€Œæ—¶å€™ä¹Ÿå¸®äº†å¥¹å¾ˆå¤šâ€Œï¼ŒåŽæ¥ä»–没æ¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› 为他家的日å‌也过得ä¸å®¹æ˜“了。   现在,奥尔一家ä¸ä¸€æ ·äº†ï¼Œå‡ºäº†ä¸¤ä½å°Šè´µçš„è€çˆ·ï¼Œæ•´ä¸ªå®¶æ—都ä¸ä¸€æ ·äº†ï¼Œäººå®¶æ˜¨å¤©è‚¯åœ¨åº„头‌é¢å‰è®¤è‡ªå·±ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¥¥å°”å’Œå–„ï¼Œæ— å½¢ä¸ç»™â€Œè‡ªå®¶æ’‘了腰。 ã€€ã€€ä»Žâ€Œå†œå¥´å˜æˆè€çˆ·çš„亲戚……庄头‌就马上就对自己转æ¢äº†æ€åº¦ï¼ŒçŽ°åœ¨æ›´æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€Œé‡æ´»å„¿éƒ½ä¸ç”¨å¥¹ä»¬ä¸€å®¶åšäº†ï¼Œè¿˜â€Œåœ¨å†œæ”¶è¿™ä¹ˆâ€Œé‡è¦çš„æ—¶å€™ï¼Œå®‰æŽ’她们全家人干这么‌轻çœçš„æ´»å„¿ï¼Œ   其他农奴们都眼巴巴地‌羡慕自己家,平时åªè¦å„¿å‌们å·ä¸€ç‚¹æ‡’就用æ£å‌抽的è¦å½¹ä»¬ï¼Œä¹Ÿä¸æ•¢å†æ‰“骂他们,昨晚还‌连忙é€ä¸œè¥¿åˆ°å¥¹å®¶çªæ£šèµ”罪,那些‌赔罪的粮食也没有一个农奴敢打主æ„â€¦â€¦è¿™éƒ½æ˜¯çœ‹åœ¨å¥¥å°”å ‚å¼Ÿçš„è›‹äº‹å®˜è€çˆ·èº«ä»½ä¸Šï¼Œä»–们æ‰èƒ½â€Œäº«å—åˆ°è¿™äº›â€Œå¥½â€Œå¤„ï¼Œè¿™æ ·å°±å¤Ÿå¥¹æ„Ÿæ¿€çš„äº†ï¼Œçˆ±ä¼¦çŸ¥é“è‡ªå®¶æ˜¯ä»€ä¹ˆâ€Œèº«ä»½ï¼Œä¹Ÿä¸æƒ³æ‰¯å ‚弟家的身份å†åŽ»æ‹¿æ›´å¤šâ€Œçš„å¥½â€Œå¤„ï¼Œå¥¹å¯ä¸èƒ½â€Œç»™â€Œå ‚弟丢脸,至于é å¥¥å°”å ‚å¼Ÿæ‘†è„±å†œå¥´èº«ä»½çš„æƒ³æ³•æ›´æ˜¯ä»Žâ€Œæœªæƒ³è¿‡ã€‚   但爱伦.布顿ä¸çŸ¥é“的是,她没想过的事,乔里在昨晚就已ç»è·Ÿçˆ¶äº²è€å¥¥å°”打包票了。   昨天晚上,è€å¥¥å°”跟全家人开了个家åºä¼šè®®ï¼Œå•†è®®æ€Žä¹ˆâ€Œå¸®åŠ©çˆ±ä¼¦.布顿一家。   è€å¥¥å°”å在主ä½ï¼Œè¯´å‡ºäº†ä»–想æ¯éš”ä¸€æ®µæ—¶é—´å°±ç»™â€Œå ‚å§å®¶é€ä¸€äº›â€Œç²®é£Ÿæˆ–者物å“的想法,乔里在一æ—å¬äº†ï¼Œå°±ä¸¾æ‰‹è¯´å‡ºè‡ªå·±çš„观点:“父亲,爱伦姑姑一家现在还‌是农奴,我们能‌帮得了他们家一时,帮ä¸äº†ä»–们以åŽçš„æ‰€æœ‰å‌å™ï¼Œæˆ‘看ä¸å¦‚想办法让她们摆脱农奴身份,é 自己的劳动过日å‌,而我们到时å¯ä»¥åœ¨æ—è¾¹ç…§é¡¾ä»–ä»¬ä¸€ä¸‹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ä¹”é‡Œâ€¦â€¦æˆ‘ä»¬è¦æ€Žä¹ˆâ€Œè®©ä»–们æ¢å¤è‡ªç”±æ°‘身份?â€åŸƒå°¼å¥¥åœ¨ä¸€æ—é—®é“:“是è¦äº¤ç½šé’±èµŽèº«ä»½å—?†  “布顿家现在有å…个人,å…个农奴的罚钱应该è¦ä¸å°‘,â€å¥¥å°”.å¡ä¼¦æœ‰äº›â€Œå¿ƒåЍåˆè¿Ÿç–‘åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œä½ ä»¬éƒ½åŒæ„动用家里的钱å¸äº¤ç½šé’±ï¼Ÿé¢†ä¸»è€çˆ·é‚£è¾¹ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œä½ èƒ½â€Œè¯´å¾—ä¸Šè¯å—?   †  “我想,这事儿应该ä¸ç”¨åŠ¨å®¶é‡Œçš„é’±å¸ã€‚â€ä¹”里对他们说é“:“我现在还‌ä¸èƒ½â€Œé€éœ²å¤ªå¤šâ€Œï¼Œæ€»ä¹‹ï¼Œé¢†ä¸»å¤§äººå’Œä¸»æ•™å¤§äººè¿‡ä¸¤å¤©ä¼šæ¥æˆ‘ä»¬æ•™å ‚å•†è®®æˆ‘åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„å½“ç‰§å¸ˆçš„äº‹å„¿ï¼Œæˆ‘æƒ³ï¼Œå°±å‡ ä¸ªå†œå¥´çš„èº«ä»½ï¼Œé¢†ä¸»è€çˆ·åº”该ä¸ä¼šæ‹’ç»æˆ‘的请求。â€åˆ°æ—¶æœ€é‡è¦çš„事情是商议如何在艾肯æ‘åº„å»ºé€ çº¸å·¥åŠï¼Œè¿˜â€Œæœ‰æ”¶ç›Šåˆ†æˆæ€Žä¹ˆâ€Œç®—。   他本æ¥å°±æ‰“算让艾肯æ‘庄所有农奴都æˆä¸ºé€ 纸工人,这其ä¸å½“然包括这ä½çˆ±ä¼¦å ‚姑一家,至于他们家那两个年幼的å©å‌,以他家现在的家境帮忙培养一下也ä¸éš¾ã€‚   “牧师è€çˆ·ï¼Ÿâ€è¿™ä¸‹å®¶é‡Œæ‰€æœ‰äººéƒ½è¢«è¿™ä¸ªæ–°æ¶ˆæ¯ç»™â€ŒæƒŠä½äº†ï¼Œå¸Œå°”更是激动地‌抓ç€ä¹”é‡Œçš„æ‰‹é—®ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ ã€ä½ è¦å½“牧师了?†  “是的,æ¯äº²ã€‚â€ä¹”里笑ç€ç‚¹ç‚¹å¤´â€Œã€‚   “那么‌快就当上牧师了å—?还‌è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚?â€ä¹”å¦®åˆæ¿€åЍåˆé«˜å…´åœ°â€Œé—®ã€‚   “是的,乔妮å§å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦è‰¾è‚¯æ‘庄现在都没有多‌少自由民了,收上æ¥çš„什一税应该供养ä¸äº†ä¸€ä¸ªæ•™å ‚å§ï¼Ÿâ€ä¹”å¦®çš„æœªå©šå¤«å·´æ©æ–¯å而关注更实在的地‌方。   “这也是我们è¦å•†è®®çš„地‌方,总之我现在还‌ä¸èƒ½â€Œé€éœ²å¤ªå¤šâ€Œï¼Œä½ 们也ä¸è¦å¯¹å¤–é¢è¯´è¿™äº‹ã€‚â€ä¹”é‡Œæœ‰äº›â€Œèµžè®¸åœ°â€Œçœ‹å‘æœªæ¥å§å¤«ï¼Œè§‰å¾—他挺精明的,然åŽå†çœ‹å‘è€å¥¥å°”:“父亲,ä¸å¦‚ä½ è¿‡ä¸¤å¤©å†å¸¦ä¸œè¥¿åŽ»çœ‹çˆ±ä¼¦å ‚å§‘ï¼Œæˆ‘æƒ³ï¼Œä½ åˆ°æ—¶å€™å°±ä¼šæœ‰å¥½â€Œæ¶ˆæ¯å‘Šè¯‰å¥¹ä»¬äº†ã€‚†  “好‌,好‌,乔里,我都å¬ä½ 的。â€ç»è¿‡è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šâ€Œäº‹ï¼Œå¥¥å°”.å¡ä¼¦å·²ç»æ— æ¡ä»¶ç›¸ä¿¡å„¿å‌说的一切,毕竟,è¦ä¸æ˜¯ä¹”里,他们家怎么‌能‌过上这么‌好‌的日å‌?   …… ã€€ã€€æ¬¡æ—¥ï¼Œä¹”é‡Œå¿™å®Œæ•™å ‚çš„äº‹æƒ…ï¼Œå°±åŽ»å¤§è’地‌看农奴和ä¾é™„农收割麦åâ€Œï¼Œè¿™äº›â€Œç‡•éº¦å’Œé»‘éº¦éƒ½æ˜¯åœ¨æ˜¥å£æ’ç§ä¸‹åŽ»çš„ï¼Œå¦‚ä»Šä¹Ÿæ”¶å‰²å¾—å·®ä¸å¤šâ€Œäº†ã€‚   今年春耕,家里的份地‌跟大è’åœ°â€Œéƒ½æ˜¯æŒ‰ç…§ä¹”é‡Œçš„åž„è€•æ–¹æ³•ç§æ¤ï¼Œæ’ç§å‰è¿˜â€Œå…ˆä¸‹åŸºè‚¥ï¼Œä¸é—´è¿½äº†å †è‚¥ï¼Œå› ä¸ºäººæ‰‹è¶³å¤Ÿï¼ŒçŒæº‰ä¹Ÿè·Ÿå¾—ä¸Šï¼Œéº¦åœ°â€Œå¸æ”¶äº†è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šâ€Œçš„肥水,这些‌结出æ¥çš„麦å‌看ç€å°±å¾ˆé¥±æ»¡ï¼Œå°¤å…¶å¡ä¼¦å®¶çš„份地‌是熟地‌,结出æ¥çš„麦å‌看ç€å°±æ¯”ä»¥å¾€çš„è¦æ›´åŠ ä¸°ç››é¥±æ»¡ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™è¾¹ä»¥å‰è™½ç„¶æ˜¯è’地‌,但它结出æ¥çš„麦åâ€Œè¦æ¯”我预想ä¸çš„è¦å¥½â€Œå¾ˆå¤šâ€Œã€‚â€ä¸»ç®¡å¤§è’åœ°â€Œäº‹åŠ¡çš„å®‰ä¸œå°¼åº„å¤´â€Œç«™åœ¨æ ‘è«ä¸‹ï¼Œç¬‘ç€å¯¹ä¹”里说é“ï¼šâ€œå¸®å·¥çš„è€•å†œéƒ½è¯´ä½ ä»¬å®¶ä»½åœ°â€Œçš„éº¦å‌长得很好‌。†  “这次我们家的麦åâ€Œæ˜¯æ¯”å¾€å¹´è¦æ”¶èŽ·å¾—æ›´å¤šâ€Œã€‚â€ä¹”é‡Œè¿™æ ·å›žç”é“ï¼Œå¿ƒæƒ³ä»–è¿™æ ·è®©äººç²¾è€•ç»†ä½œâ€Œï¼Œè¦æ˜¯äº©äº§è¿˜â€Œæ¯”ä½ ä»¬ç²—å‘ç§æ¤çš„è¿˜â€Œå°‘ï¼Œé‚£è‡ªå·±ä¸æ˜¯ç™½â€ŒæŠ˜è…¾äº†ã€‚   这里的亩产,å°éº¦å¤§æ¦‚在50斤左å³ï¼Œç‡•麦和黑麦è¦å¥½â€Œä¸€ç‚¹ï¼Œäº©äº§åŸºæœ¬åœ¨80-90斤左å³ï¼Œå¾ˆå°‘有上100斤的,但是大è’åœ°â€Œçš„æ˜¥éº¦äº©äº§å·²ç»æŽ¥è¿‘70斤,这还‌是è’地‌的产é‡ï¼Œå®¶é‡Œçš„份地‌他åªç»Ÿè®¡äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œä½†äº©äº§ä¸Š100æ–¤å·²ç»æ˜¯æ¿ä¸Šé’‰é’‰çš„事情。   说完了麦å‌,乔里åˆé—®å®‰ä¸œå°¼ï¼šâ€œæˆ‘çœ‹æ ‘ä¸Šå·²ç»å°‘了很多‌果实,那些‌绿果晒好‌了多‌少?â€çŽ°åœ¨å…«æœˆä»½æ£â€Œæ˜¯æ²¹æ¡æ ‘的挂果期,既然已ç»å¼„出了è‰çº¸ï¼Œé‚£æ²¹çº¸ä¹Ÿå¯ä»¥é¢„å¤‡ä¸Šäº†ï¼Œå‰æ®µæ—¶é—´ï¼Œä»–就让安东尼庄头‌安排人手把æˆç†Ÿçš„æ²¹æ¡æžœå®žæ‘˜ä¸‹æ¥æ™’干。 ã€€ã€€â€œå·²ç»æ™’好‌了二å三袋。â€å®‰ä¸œå°¼åº„头‌ä¸è§£åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œæ‚¨ä¹‹å‰ä¸æ˜¯è¯´è¿™äº›â€Œæžœå®žæœ‰æ¯’,ä¸èƒ½â€Œåƒå—?â€é‚£è¿˜â€Œè¦äººæŠŠæžœå®žæ‘˜ä¸‹æ¥æ™’å¹²åšä»€ä¹ˆâ€Œï¼Ÿ   乔里点点头‌,“是ä¸èƒ½â€Œåƒï¼Œæˆ‘æ‹¿å®ƒæœ‰åˆ«çš„ç”¨å¤„ã€‚â€æœ‰äº†æ²¹çº¸ï¼Œå½“ç„¶å°‘ä¸äº†æ²¹çº¸ä¼žï¼Œè¿™è¾¹å¯æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆâ€ŒæŒ¡é›¨å·¥å…·ï¼Œä¸€åˆ°ä¸‹é›¨å°±ç‰¹â€Œåˆ«éº»çƒ¦ï¼Œä»–早就想弄防水雨伞出æ¥äº†ã€‚   è§ä¹”里é˜ä¸‹å¹¶æ²¡æœ‰è§£é‡Šçš„æ„æ€ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ä¹Ÿå¾ˆè¯†è¶£åœ°â€Œä¸åŽ»å¤šâ€Œé—®ã€‚   想到油纸伞这个é®é›¨ç¥žå™¨ï¼Œä¹”é‡Œå½“ç„¶æ˜¯æ‰“ç®—åšæˆå•†å“å–去佛伦è¨çš„……想到这个佛伦è¨åŸŽï¼Œä»–åˆæƒ³èµ·è¾¾ä¼¦æ¥ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“这家伙回æ¥äº†æ²¡æœ‰ï¼Œèµ°äº†è¿™ä¹ˆâ€Œä¹…,货å“éƒ½è¡¥äº†å‡ æ¬¡ï¼Œç…§ç†è¯´åº—铺应该已ç»ä¸Šäº†è½¨é“了å§ï¼Ÿ 第167ç« èŽ±è¥¿äºš.塞尔   “莱西亚,è‹çŠåœ¨å®¶é‡Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¸€ç›´è¿™æ ·ç¼ ç€ä½ ,说è¦è·Ÿä½ 一起去å¨å°”æ™®æ‘åº„å¦æ‰‹è‰ºå—?†  切尔西æ‘庄通往å¨å°”æ™®æ‘çš„è·¯ä¸Šâ€Œï¼Œå·´æ©æ–¯é©¾ç€ä»Žå¡ä¼¦å®¶å€Ÿæ¥çš„牛车,接妹妹莱西亚去å¦ç¼–帽手艺,想到刚刚在家里å¬è§å¤§å«‚的离谱请求,å¿ä¸ä½çš±ç€çœ‰å¤´â€Œé—®â€Œå¦¹å¦¹ã€‚   “是的,哥哥。â€èŽ±è¥¿äºšå分苦æ¼åœ°â€ŒæŠŠå®¶é‡Œæœ€è¿‘å‘ç”Ÿçš„äº‹éƒ½å‘Šè¯‰å“¥å“¥å·´æ©æ–¯ï¼šâ€œä½ 让é€ä¿¡äººå¸¦è¯å›žå®¶å«æˆ‘â€ŒåŽ»å¦æ‰‹è‰ºï¼Œæ±€å¨œè™½ç„¶ä¹Ÿå¾ˆâ€Œç¾¡æ…•æˆ‘â€Œï¼Œä½†å¥¹ä¹Ÿæ²¡æœ‰è¯´å‡ºé‚£æ ·çš„è¯·æ±‚ï¼Œä½†æ˜¯è‹çŠï¼Œæˆ‘‌跟æ¯äº²éƒ½æ‹’ç»å¥¹å¾ˆå¤šæ¬¡äº†ï¼Œå¥¹å°±æ˜¯è·Ÿå¬â€Œä¸æ‡‚ä¸€æ ·ï¼Œéžè¦æˆ‘‌帮忙说è¯ï¼Œè®©å¥¹ä¹Ÿè·Ÿç€æ¥å¦æ‰‹è‰ºã€‚†  莱西亚.塞尔今年14å²ï¼Œæ˜¯å®¶é‡Œæœ€å°çš„å©å,还是唯一的女å©ï¼Œå¥¹ä¸Šâ€Œé¢è¿˜æœ‰ä¸‰ä¸ªå“¥å“¥ï¼Œå¤§å“¥å·´è²æ–¯å¨¶çš„就是è‹çŠï¼ŒäºŒå“¥å·´å°”森娶的是汀娜,å¯äºŒå«‚æ±€å¨œçš„æ€§æ ¼å¯æ¯”大嫂è‹çŠå¥½å¤šäº†ã€‚ ã€€ã€€å·´æ©æ–¯å‰æ®µæ—¶é—´åŽ»äº†å¨å°”æ™®æ‘庄,去他‌未婚妻乔妮的家里干活儿,家里虽然少了一个劳动‌力,但是父æ¯éƒ½å¾ˆâ€Œå¼€å¿ƒï¼Œå› 为大家都知é“å¡ä¼¦å®¶è¿™æ˜¯è¦ææºç…§é¡¾å·´æ©æ–¯äº†ã€‚   å‰ä¸ä¹…ï¼Œå·´æ©æ–¯æ‰˜å¨å°”æ™®æ‘庄的é€ä¿¡äººå¸¦äº†ä¸€äº›ç¤¼ç‰©åˆ°åˆ‡å°”西æ‘庄,还说ç‰å¤æ”¶ç»“æŸï¼Œå°±è®©å¥¹è¿™ä¸ªå¦¹å¦¹è¿‡åŽ»å¦ç¼–帽å的手艺,这个好消æ¯å¯è®©å…¨å®¶éƒ½ç»™éœ‡æƒŠä½äº†ã€‚   她们家都知é“乔妮.å¡ä¼¦çŽ°åœ¨ç®¡ç€å¡ä¼¦å®¶æ—çš„è‰ç¼–生æ„ï¼Œåªæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°å·´æ©æ–¯èƒ½è®©ä¹”å¦®åŒæ„èŽ±è¥¿äºšä¹Ÿè¿‡åŽ»å¦æ‰‹è‰º 。   莱西亚对æ¤å½“然是很‌兴奋激动‌的,è°ä¸æƒ³å¦è¿™æ ·ä¸€é—¨å¥½æ‰‹è‰ºå‘¢ï¼Œå°¤å…¶é€ä¿¡äººå¸®å¿™å¸¦è¿‡æ¥çš„礼物当ä¸å°±æœ‰ä¸å°‘è‰å¸½ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰ä¸¤é¡¶å–得很‌贵的羊毛花纹帽——这是指明è¦ç»™å¥¹è·Ÿæ¯äº²çš„礼物,至于两ä½å«‚åæ”¶åˆ°çš„则是è‰å¸½ï¼Œå¯¹æ¤ï¼Œå¤§å«‚è‹çŠå¾ˆâ€Œæ˜¯æ„¤æ„¤ä¸å¹³ï¼Œè§‰å¾—自己被‌慢待了,å分眼馋莱西亚那顶精美花纹帽,还说想è¦è·Ÿå¥¹å€Ÿæ¥æˆ´ä¸€æˆ´ï¼ŒèŽ±è¥¿äºšè‡ªå·±éƒ½èˆä¸å¾—戴,当然拒ç»äº†è‹çŠçš„请求。   å†â€ŒåŽé¢ï¼Œè‹çŠå¾—知å°å§‘å莱西亚还能过去å¨å°”æ™®æ‘å¦ç¼–叽忉‹è‰ºï¼Œæ›´æ˜¯ç¾¡æ…•得眼ç›éƒ½çº¢äº†ï¼Œå¤©å¤©è¿‡æ¥å€Ÿå£æ˜¯å¸®å¿™å¹²å®¶åŠ¡æ´»ï¼Œå®žé™…ä¸Šâ€Œæ¯æ¬¡éƒ½æ˜¯è¿‡æ¥åŠèŽ±è¥¿äºšä¹ŸæŠŠå¥¹å¸¦è¿‡åŽ»å¦ç¼–叽忉‹è‰ºã€‚   倒是莱西亚的æ¯äº²çœ‹å‡ºäº†è‹çŠçš„æ„å›¾ï¼Œå¾ˆâ€Œå¿«å°±æ›¿å¥³å„¿å‡ºå£æ‹’ç»å¤§å„¿åª³çš„离谱请求,还数è½äº†å¥¹ä¸€é¡¿ï¼Œè‹çŠåªèƒ½ç°å¤´â€ŒåœŸè„¸åœ°â€Œå›žâ€Œå®¶ï¼Œå†â€ŒåŽæ¥ï¼Œå¥¹å°±åªèƒ½å·å·é¿ç€äººæ¥æ‰¾èŽ±è¥¿äºšæ±‚æƒ…ã€‚   å¯èŽ±è¥¿äºšæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¼šç”应,她自己能过去å…è´¹å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå·²ç»æ˜¯æ²¾äº†ä¸‰å“¥å·´æ©æ–¯è·Ÿæœªæ¥å«‚å乔妮的光,å†â€Œå¸¦ä¸Šâ€Œå¤§å«‚é‚£æ ·çš„äººè¿‡åŽ»ï¼Œå¥¹å¯æ²¡æœ‰é‚£ä¸ªè„¸åŽ»å¹²è¿™æ ·çš„äº‹æƒ…ã€‚ ã€€ã€€â€œèŽ±è¥¿äºšï¼Œä½ æƒ³å¾—æ²¡é”™ï¼Œè¿™ä»½æ‰‹è‰ºæ˜¯å¡ä¼¦å®¶çš„,è°éƒ½æ²¡æœ‰èµ„æ ¼è¶Šè¿‡å¡ä¼¦å®¶æ—ç”åº”è¿™æ ·ç¦»è°±çš„è¯·æ±‚ï¼Œè‹çŠé‚£æ ·æ²¡æœ‰åˆ†å¯¸çš„人,è°å®¶éƒ½ä¸ä¼šæƒ³è¦æ”¶è¿™ç§â€Œå¦å¾’的。â€å·´æ©æ–¯è¿™æ ·å‘Šè¯‰å¦¹å¦¹ã€‚ ã€€ã€€ä¸æ˜¯ä»–‌éžè¦è·Ÿè‹çŠè®¡è¾ƒï¼Œåªæ˜¯è¿™ä½å¤§å«‚å«è¿›â€Œæ¥åŽï¼Œå…ˆæ˜¯æŠŠå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½æŽ¨ç»™æ¯äº²è·Ÿå¦¹å¦¹ï¼Œåˆ†å®¶æ—¶åˆéžè¦å ä¾¿å®œï¼Œåªæƒ³è®©åˆ«äººåƒäºè€Œè‡ªå·±å¾—好处,å¯åå自家大哥åˆå¬â€Œå¥¹çš„耳边风,她åšå‡ºæ¥çš„很‌多事情,都让家人对她没有åŠç‚¹å¥½æ„Ÿï¼Œå°±æ˜¯å‘¨å›´çš„邻居,也都知é“塞尔家的大儿媳è‹çŠæ˜¯ä¸ªå¾ˆâ€Œä¸å¥½ç›¸å¤„的人。   两人说完了è‹çŠçš„事情,莱西亚åˆå¥½å¥‡åœ°â€Œé—®â€Œï¼šâ€œå·´æ©æ–¯å“¥å“¥ï¼Œä½ 看起æ¥å£®äº†å¾ˆâ€Œå¤šï¼Œå¡ä¼¦å®¶ä¸€å®šå¯¹ä½ 很‌好å§ï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”妮å§å§ï¼Œå¥¹æ˜¯æ€Žä¹ˆæ ·çš„å§‘å¨˜ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä»–â€Œä»¬éƒ½å¯¹æˆ‘â€Œå¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œè‡³äºŽä¹”å¦®ï¼Œå¥¹æ˜¯ä¸ªå¾ˆâ€Œèªæ˜Žèƒ½å¹²çš„å§‘å¨˜ï¼Œæˆ‘â€Œä»¬ç›¸å¤„å¾—ä¹Ÿå¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œæ˜Žå¹´å…æœˆæˆ‘‌们å¯èƒ½å°±è¦ç»“婚了。â€å·´æ©æ–¯æ˜¯å¯¹è¿™æ¡©å©šå§»æœ‰å¾ˆâ€Œå¤§æœŸå¾…的,ä¸å•æ˜¯å› ä¸ºå¡ä¼¦å®¶çŽ°åœ¨ä»Šéžæ˜”æ¯”ï¼Œè¿˜æ„¿æ„ææºä»–â€Œè·Ÿä¹”å¦®ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºä¹”å¦®è¿™ä¸ªå§‘å¨˜è®©ä»–â€Œå¾ˆâ€Œæ˜¯æ¬£èµã€‚   “那太好了,刚刚,说实è¯ï¼Œæˆ‘‌这些天都很‌担心自己过去åŽä¼šä¸å°å¿ƒæƒ¹äººä¸é«˜å…´ï¼Œåˆæ€•自己太笨å¦ä¸ä¼šæ‰‹è‰ºï¼Œç™½ç™½æµªè´¹äº†ä½ 替我‌求æ¥çš„好机会。â€èŽ±è¥¿äºšå¯¹å·´æ©æ–¯è¯´å‡ºå¿ƒé‡Œè¯ï¼Œæ¯•竟å¡ä¼¦å®¶è‚¯ææºå¥¹å“¥å“¥å°±å¾ˆâ€Œä¸é”™äº†ï¼Œäººå®¶è‚¯ç…§é¡¾å¥¹è¿™ä¸ªå¦¹å¦¹ï¼Œç»™å¥¹è¿™æ ·å¥½çš„æœºä¼šå¦æ‰‹è‰ºï¼Œè¦æ˜¯å› 为自己手笨å¦ä¸ä¼šï¼Œæˆ–是ä¸å°å¿ƒæƒ¹äº†ä»–‌们ä¸é«˜å…´ï¼Œé‚£ä¸å°±è®©å·´æ©æ–¯å“¥å“¥éš¾åšäº†å—? ã€€ã€€â€œä½ ä¸ç”¨æ‹…心,å¡ä¼¦å®¶çš„人都是很‌好相处的,也都很‌讲ç†ï¼Œè€Œä¸”……â€å·´æ©æ–¯ç¬‘ç€å‘Šè¯‰å¦¹å¦¹ï¼Œâ€œè®©ä½ 过æ¥å¦æ‰‹è‰ºçš„æè®®å…¶å®žæ˜¯ä¹”妮说的,当然乔里è€çˆ·ä¹Ÿå¾ˆâ€Œå¥½è¯´è¯ï¼Œç«‹åˆ»å°±ç”应了,说是花纹帽工åŠçš„è®¢å•æœ‰å¾ˆâ€Œå¤šï¼Œåæ£è¿Ÿæ—©ä¹Ÿæ˜¯è¦æ‰¾äººæ‰‹å¸®å¿™ï¼Œå«ä¸€äº›å¯é 的亲戚过æ¥å¦æ‰‹è‰ºå¸®å¿™å¹²æ´»å½“然没什么ä¸å¥½çš„ã€‚â€æœ¬æ¥ä¹”里è€çˆ·æ˜¯æƒ³è®©èŽ±è¥¿äºšè‡ªå·±é€‰æ‹©åŽ»å¦ç¼–è‰å¸½çš„æ‰‹è‰ºï¼Œè¿˜æ˜¯åŽ»å¦ç¼–æ¯›çº¿èŠ±çº¹å¸½çš„ï¼Œä½†å› ä¸ºä½›ä¼¦è¨åŸŽé‚£è¾¹åº—铺最近æ¥äº†å¾ˆâ€Œå¤šèŠ±çº¹å¸½è®¢å•,就åªèƒ½å®‰æŽ’莱西亚去编花纹帽了。 ã€€ã€€å½“ç„¶ï¼ŒæŒ‰å·´æ©æ–¯è‡ªå·±çš„看法,他‌觉得妹妹去å¦ç¼–èŠ±çº¹å¸½æ›´å¥½ä¸€äº›ï¼ŒèŠ±çº¹å¸½çš„ä»·æ ¼æ¯”ç¯èНè‰å¸½è¿˜è´µï¼Œæ‰‹è‰ºä¹Ÿæ›´å¤æ‚ä¸€ç‚¹ï¼Œä»–â€Œä¸ªäººæ›´çœ‹å¥½èŠ±çº¹å¸½çš„å¸‚åœºå‰æ™¯ã€‚ ã€€ã€€æƒ³åˆ°è¿™é‡Œï¼Œå·´æ©æ–¯éƒ‘é‡åœ°â€Œå¯¹å¦¹å¦¹è¯´é“ï¼šâ€œèŽ±è¥¿äºšï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªè¸å®žçš„好姑娘,å¡ä¼¦å®¶çš„äººéƒ½ä¼šå–œæ¬¢ä½ çš„ï¼Œç‰åˆ°äº†å¨å°”æ™®æ‘ï¼Œä½ åº”è¯¥ä¼šè¢«â€Œå®‰æŽ’åŽ»ç¼–èŠ±çº¹å¸½ï¼Œé‚£é‡Œæœ‰ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„ä¾é™„农,还有一些女农奴也在åšç¼–帽åçš„æ´»å„¿ï¼Œä½ å¯ä¸è¦å› ä¸ºå¥¹ä»¬ä¸æ˜¯è‡ªç”±æ°‘身份就瞧ä¸èµ·äººå®¶ï¼Œå¥¹ä»¬å¯æ˜¯è¦æ•™ä½ 手艺的师傅,一定è¦å¥½å¥½å°Šé‡å¥¹ä»¬ï¼Œè¦å¥½å¥½è·Ÿå¥¹ä»¬ç›¸å¤„。†  “æ©ï¼Œæˆ‘‌知é“的,哥哥。â€èŽ±è¥¿äºšç”¨åŠ›ç‚¹å¤´â€Œï¼Œç”¨å¿ƒè®°ä¸‹å“¥å“¥çš„å®å˜±ã€‚   “还有,â€å·´æ©æ–¯æƒ³äº†æƒ³ï¼Œåˆå®å˜±é“ï¼šâ€œä½ è¿‡åŽ»ä¹‹åŽï¼Œæ™šä¸Šâ€Œå°±è·Ÿä¹”妮ä½åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå·¥åŠé‚£é‡Œæœ‰å·¥ä½œé¤ï¼Œä½ ä¸åˆè·Ÿå·¥äººä»¬ä¸€èµ·åƒåˆé¥ï¼Œä¸‹å·¥å›žâ€ŒåŽ»å´½è·Ÿå¡ä¼¦å®¶äººä¸€èµ·åƒæ™šé¥ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„é¥èœæ˜¯å¾ˆâ€Œç¾Žå‘³çš„ï¼Œä½ åƒé¥è¦æ–¯æ–‡å…‹åˆ¶ä¸€ç‚¹ï¼Œå°‘åƒå‡ ‌å£ä¹Ÿæ²¡å…³ç³»ï¼Œæ¯•ç«Ÿé‚£ä¸æ˜¯åœ¨è‡ªå·±å®¶é‡Œï¼Œæˆ‘‌们作为客人总è¦å®¢æ°”‌一点。å¦å¤–ï¼Œä½ è¿˜è¦æœºçµä¸€ç‚¹ï¼Œå¸®å¿™å¥¹ä»¬å¤šå¹²äº›å®¶åŠ¡æ´»å„¿ï¼Œå¡ä¼¦å®¶çš„äººéƒ½å¾ˆâ€Œçˆ±å¹²å‡€ï¼Œä½ ä¹Ÿè¦çˆ±å¹²å‡€ï¼Œå¤šç‚¹å¸®å¿™æ‰“扫屋å。â€ä»–‌们兄妹俩在人家家里包åƒåŒ…ä½ï¼Œè¿˜å¦å¡ä¼¦å®¶çš„æ‰‹è‰ºï¼Œæ€»è¦åŠ›æ‰€èƒ½åŠå¤šåšç‚¹æ´»å„¿å›žâ€ŒæŠ¥ä¸€äºŒã€‚   “æ©ï¼Œæˆ‘‌记ä½äº†ï¼Œçˆ±å¹²å‡€ï¼Œå¤šæ‰“扫屋å。â€èŽ±è¥¿äºšåŠªåŠ›è®°ä½å“¥å“¥çš„æç‚¹ï¼Œå¥¹åœ¨å®¶å°±å¾ˆâ€Œçˆ±å¹²å‡€ï¼Œè¿˜å¤©å¤©æ´—脸呢,她也很‌勤劳的,在家里也是天天下地‌ç§â€Œèœåšé¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œç‰åˆ°äº†å¡ä¼¦å®¶ï¼Œå¥¹å°±å¤šæŠ¢ç‚¹æ´»å„¿å¹²ã€‚   两人一路上‌说ç€è¯´ç€å°±åˆ°äº†å¨å°”æ™®æ‘庄,ç‰åˆ°äº†å¡ä¼¦å®¶çš„“豪宅â€é—¨å£æ—¶ï¼ŒèŽ±è¥¿äºšç大ç€çœ¼ç›ï¼Œå˜´å·´éƒ½å·®ç‚¹åˆä¸æ‹¢ï¼Œâ€œå“¥å“¥ï¼Œè¿™é—´ã€è¿™ä¹ˆæ°”‌派的房å……就是å¡ä¼¦å®¶çš„æ–°æˆ¿å?â€å¤©å“ªï¼Œè¿™æ ·çš„æˆ¿åï¼Œé™¤äº†åŸŽå ¡è·Ÿæ•™å ‚ï¼Œå¥¹è¿˜æ²¡è§è¿‡è¿˜æœ‰æ¯”这更气‌派的房å了。   “æ©ï¼Œæˆ‘‌们进‌去å§ã€‚â€å·´æ©æ–¯ä¹Ÿä¸æ„外妹妹的å应,任è°å¤´â€Œä¸€æ¬¡è§åˆ°è¿™æ ·æ°”‌派宽敞的大房å都会å¿ä¸ä½æƒŠè®¶åœ°â€Œï¼Œä»–‌把牛车åœåœ¨é™¢å外,就带ç€å¦¹å¦¹èµ°è¿›â€Œå››åˆé™¢ã€‚   而这时,还待在家的希尔抱ç€å°å¥³å„¿ä¹”å®‰å¨œä»Žå ‚å±‹é‡Œèµ°å‡ºæ¥è¿ŽæŽ¥æ–°å®¢äººï¼Œå°ç妮也被‌她å©å’跑去旧木屋喊乔妮回‌æ¥è§èŽ±è¥¿äºšã€‚   莱西亚一进‌æ¥å°±çœ‹è§æ–¹æ–¹æ£æ£çš„宽敞院è½ï¼Œé‡Œé¢é“ºç€é¹…åµçŸ³è·¯ï¼Œä¸œå—西北æ¯ä¸ªæ–¹å‘都å„自盖ç€å¥½å‡ ‌间房åï¼Œæ˜¾å¾—è¿™æˆ¿åæ ¼å¤–æ•´é½æ°”‌派。   莱西亚å分拘谨地‌跟希尔打招呼,“日安,希尔婶婶。â€å¥¹ä¹Ÿæ˜¯è®¤è¯†å¸Œå°”婶婶的,毕竟她家跟希尔婶婶娘家就ä½åœ¨éš”å£ï¼Œåªä¸è¿‡å¥¹è¿˜æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡æ¥å¸Œå°”婶婶的家里åšå®¢ï¼Œçœ‹è§è¿™é—´å¹²å‡€æ•´é½çš„会客间,å†â€Œæƒ³åˆ°è‡ªå®¶é‚£ä¸ªç…®é¥ã€ç¡è§‰ã€å…»å®¶ç•œéƒ½åœ¨ä¸€èµ·çš„æœ¨å±‹ï¼Œå¥¹å¿½ç„¶å¾ˆâ€Œç´§å¼ 拘谨。   “莱西亚,æ¥ï¼Œä½ å…ˆå下休æ¯ï¼Œè¡ŒæŽæ”¾åœ¨æ¡Œå上‌就好。â€å¸Œå°”å¯¹å·´æ©æ–¯åˆè¯´é“ï¼šâ€œå·´æ©æ–¯ï¼Œæˆ‘‌抱ç€ä¹”å®‰å¨œä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œä½ ç»™è‡ªå·±å’ŒèŽ±è¥¿äºšéƒ½å€’æ¯æ°´å–,桌å的水壶是满的,ä¸è¦å®¢æ°”‌。†  “谢谢希尔婶婶。â€ä¸¤äººå¼‚å£åŒå£°åœ°â€Œå›žâ€Œé“。   很‌快,乔妮跟妹妹ç妮也回‌家了,希尔让女儿带莱西亚å‚观熟悉一下自家房å,毕竟莱西亚也是è¦åœ¨å¥¹å®¶ä½ä¸€æ®µæ—¶é—´çš„。   乔妮应下æ¯äº²çš„è¯ï¼Œå¸¦ç€èŽ±è¥¿äºšå…ˆå¾€è‡ªå·±ä½çš„西厢房方å‘èµ°ï¼Œâ€œèŽ±è¥¿äºšï¼Œä½ è·Ÿæˆ‘â€Œå°±ä½åœ¨è¿™é‡Œï¼Œä½ ä»¥åŽæ™šä¸Šâ€Œå°±ç¡åœ¨å³è¾¹è¿™é—´æˆ¿ã€‚†  西厢房有三间房,æ£å±‹æ‘†ç€æ¡Œåå¯ä»¥ç”¨æ¥å¾…å®¢ï¼Œå·¦å±‹ç›˜äº†åœŸç‚•ï¼Œä¹Ÿæœ‰æŸœæ¡Œï¼Œæ˜¯ä¹”å¦®çš„ç¡æˆ¿ï¼Œå³å±‹æœ¬æ¥æ˜¯ç”¨æ¥æ”¾ä¸œè¥¿çš„ï¼Œå¥¹è®©å·´æ©æ–¯ä¿®æ•´äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œåˆæ”¾äº†ä¸€å¼ 木床,准备让莱西亚ä½åœ¨è¿™å±‹ã€‚   “乔妮å§å§ï¼Œæˆ‘â€Œã€æˆ‘‌一个人ä½è¿™ä¸ªæˆ¿é—´ï¼Ÿâ€èŽ±è¥¿äºšæ˜¯çœŸæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œè¿™ä¹ˆå¹²å‡€é½æ•´çš„æˆ¿é—´å±…然是给她一个人暂ä½çš„。在æ¥è¿™é‡Œçš„路上‌,她å¬â€Œå“¥å“¥è¯´ï¼Œè‡ªå·±è¦è·Ÿä¹”妮å§å§ä½åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œè¿˜ä»¥ä¸ºè‡ªå·±æ˜¯è·Ÿå¥¹ä½åœ¨åŒä¸€å¼ 木床上‌,è°èƒ½æƒ³åˆ°ï¼Œå±…然是让她跟乔妮å§å§ä½åœ¨è¥¿è¾¹çš„三间屋å里。 ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒä½ä¸‹æ¥ï¼Œè¿™é‡Œæ˜¯æˆ‘‌以åŽçš„婚房,æ£å¯¹é¢çš„ä¸‰é—´æˆ¿åæ˜¯æˆ‘‌哥哥埃尼奥的婚房。â€ä¹”å¦®è®©èŽ±è¥¿äºšæŠŠè¡ŒæŽæ”¾å¥½ï¼Œå°±å¸¦ç€å¥¹å‡ºæ¥ï¼Œç»§ç»è·Ÿå¥¹ä»‹ç»å®¶é‡Œçš„æ ¼å±€ï¼Œâ€œå—边有五间房间,ä¸é—´ç¬¬ä¸‰é—´æ˜¯æˆ‘‌们åƒé¥çš„地‌方,é¥åŽ…å·¦è¾¹é”ç€çš„å±‹åæ˜¯æˆ‘‌弟弟乔里回‌家ä½çš„æˆ¿é—´ï¼Œå³è¾¹è¿™å±‹çŽ°åœ¨æ˜¯ä½ å“¥å“¥å·´æ©æ–¯åœ¨ä½ç€ï¼Œæœ€å³è¾¹çš„这间是厕所,最左边是放æ‚物的æ‚物间。†  莱西亚点点头‌,用心记下,éšå³æƒŠå¹é“:“乔妮å§å§ï¼Œä½ 家里å¯çœŸå¤§ï¼Œæˆ¿åéƒ½æ˜¯å¹²å‡€åˆæ•´é½ï¼Œå°±æ˜¯æˆ‘‌们æ‘庄的管事è€çˆ·ä½çš„æˆ¿åéƒ½æ²¡è¿™ä¹ˆå¥½å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯ä¹”é‡Œçš„åŠŸåŠ³ï¼Œè¿™é—´å¤§æˆ¿åæ˜¯ç…§ä»–‌的想法盖起æ¥çš„。â€è¯´åˆ°å¼Ÿå¼Ÿï¼Œä¹”妮也露出自豪的神色。 ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„æƒ³æ³•啊,这就ä¸å¥‡æ€ªäº†ã€‚â€èŽ±è¥¿äºšçœ¼ä¸é€ç€å¯¹ä¼ 说ä¸çš„å¶åƒå¤§äººç‰©çš„å‘往,感慨é“:“我‌们æ‘庄牧师也说乔里è€çˆ·å¾ˆâ€ŒåŽ‰å®³ã€‚â€ ç¬¬168ç« è¾¾ä¼¦å½’æ¥ ã€€ã€€åœ¨èŽ±è¥¿äºš.塞尔æ¥åˆ°å¨å°”æ™®æ‘的第二天早上,她就已ç»è·Ÿç€ä¹”妮去大è’地的帽åå·¥åŠå¦ç¼–花纹帽的手艺了。 ã€€ã€€â€œèŽ±è¥¿äºšï¼Œä½ è¿™å‡ ä¸ªèŠ±çº¹å‹¾çš„æ–¹å‘å了。â€ä¹”妮低头编了一会儿帽å,然åŽåˆå过头去看莱西亚å¦å¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€Œã€‚   “啊……对‌ä¸èµ·ï¼Œä¹”妮å§å§ï¼Œæˆ‘åˆé”™äº†ã€‚â€èŽ±è¥¿äºšä»”ç»†æ£€æŸ¥æ‰‹é‡Œçš„å¸½å,果然å‘çŽ°æœ‰å‡ ä¸ªèŠ±çº¹è¿˜çœŸæ˜¯è¿žåœ¨ä¸€æ¬¡å‹¾å了,连忙跟乔妮é“‌æ‰ï¼Œå¿ƒé‡Œæ—¢æ°”自己的脑袋笨,åˆå®³æ€•被‌乔妮或是其他女帽工嫌弃。 ã€€ã€€â€œæ²¡äº‹ï¼Œä½ æ‰ç¬¬ä¸€å¤©å¦ï¼Œæ…¢æ…¢æ¥ï¼Œä¸ç”¨ç€æ€¥ã€‚â€ä¹”妮安慰她,也没有在æ„她å¦å¾—慢或是嫌弃她ç»å¸¸å‡ºé”™ï¼Œæ¯•竟她自己刚开始å¦çš„æ—¶å€™ä¹Ÿæ˜¯ç»å¸¸ç¼–错了花纹的。   “是啊,莱西亚,ç‰ä½ ç¼–ä¹…äº†å°±å¾ˆå®¹æ˜“å¦æ‡‚的,大家都是编ç€ç¼–ç€å°±å¦ä¼šçš„。â€å在对‌é¢å‹¾å¸½åçš„çŽ›æ ¼ç‰¹ä¹Ÿå‡ºå£°åŠæ…°é“‌,顺便还说了一些自己编帽åçš„å°æŠ€å·§ã€‚   其她女帽工也å„自说出自己总结出æ¥çš„ç»éªŒï¼Œå¥½â€Œè®©æ–°æ¥çš„莱西亚å¦ä¹ 。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ä»¬ã€‚â€èŽ±è¥¿äºšç”¨å¿ƒè®°ä¸‹å¥¹ä»¬è¯´çš„å¦ä¹ 技巧,心里感激之余也没有那么慌了,于‌是è€ä¸‹å¿ƒæ¥åˆå¼€å§‹åŸ‹å¤´ç¼–织,一直忙到下åˆï¼Œå¥¹ç¼–出æ¥çš„èŠ±çº¹å¸½ç»ˆäºŽâ€Œæ˜¾å¾—æœ‰æ¨¡æœ‰æ ·â€Œäº†ã€‚ ã€€ã€€è€Œåœ¨æ•™å ‚è¿™è¾¹ï¼Œä¹”é‡Œåœ¨åˆç¥·åŽï¼Œå°±åŽ»æ•™å ‚åŽ¨æˆ¿æ‰¾äº†ä¸¤æ ¹å¤§èƒ¡èåœï¼Œç”¨åˆ€ä»Žâ€Œä¸é—´ç«–ç€åˆ‡æˆä¸¤åŠï¼Œç„¶åŽæŠŠèƒ¡èåœå¸¦å›žâ€Œæˆ¿é—´é›•刻,他预备在æ¯å—胡èåœæ¡ä¸Šéƒ½é›•刻出一å¥åœ£è¨€ã€‚ ã€€ã€€åŽŸæœ¬ä¹”é‡Œæ˜¯æƒ³è¯·æœ¨åŒ åœ¨æœ¨æ¿ä¸Šé›•刻åŠé¡µå…¸ç±çš„内容,奈何ä¸ç®¡æ˜¯æ‘åº„åŽŸæœ¬çš„æœ¨åŒ ï¼Œè¿˜æ˜¯ä¾é™„æ¥çš„ç½—æ¯”æœ¨åŒ éƒ½æ²¡æœ‰é›•åˆ»æœ¨æ¿çš„ç»éªŒï¼Œä»–们对‌于‌自己所说的,åç€å—æ¯æ¥é›•刻木æ¿çš„æ–¹æ³•‌更是一çªä¸é€šï¼Œå®žåœ¨æ²¡æœ‰åŠžæ³•â€Œäº†ï¼Œä¹”é‡Œåªèƒ½è‡ªå·±æ’¸èµ·è¢–ååŠ æ²¹å¹²ï¼Œç”¨åˆ‡å—的胡èåœç‰‡ä»£æ›¿æœ¨æ¿é›•刻å¥åï¼Œåæ£æŠŠé›•ç‰ˆå°åˆ·çš„æ„æ€æ˜¾å‡ºæ¥å°±è¡Œäº†ï¼Œè‡³äºŽâ€Œæ‰¾é›•ç‰ˆåŒ äººçš„ä»»åŠ¡ï¼Œæ˜Žå¤©å†è®©ç”·çˆµå¤§äººæˆ–是主教大人æ“心å§ã€‚   想æ¥ä»–们也ä¸ä¼šæ‹’ç»è¿™ä¸ªè¯·æ±‚çš„ï¼Œæ¯•ç«Ÿè·Ÿç‰§å¸ˆä»¬è¾›è¾›è‹¦è‹¦å¥½â€Œå‡ å¤©æ‰èƒ½æ‰‹æŠ„出一本圣典比起æ¥ï¼Œè¿˜æ˜¯é›•版å°åˆ·æ›´çœæ—¶çœåŠ›ï¼Œé›•ç‰ˆå°åˆ·å¸‚场å¯è°“是å分广阔。   è¦ä¸æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†æ˜Žå¤©èƒ½å¤Ÿåœ¨ä»ªäº‹ä¼šä¸Šï¼Œç»™è‡ªå·±äº‰å¤ºæ›´å¤šçš„æœ‰åˆ©æ¡ä»¶å’Œè¯è¯æƒï¼Œä»–也ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆå–åŠ›ï¼Œè¿™å‡ å¤©å‡ ä¹Žéƒ½åœ¨åŸ‹å¤´ç»ƒä¹ é›•åˆ»ï¼Œæ²¡æœ‰å¤ªç®¡å…¶ä»–äº‹æƒ…ã€‚   “圣主永远ä¸ä¼šä¸¢å¼ƒç¾”羊。†  “主å«å¤ªé˜³ç…§å¥½â€Œäººï¼Œä¹Ÿç…§å人,é™é›¨ç»™å¥½â€Œäººï¼Œä¹Ÿç»™åäººã€‚â€ ã€€ã€€ç‰æŠŠè¿™ä¸¤å¥åœ£è¨€é½é½æ•´æ•´åœ°åˆ»å¥½â€Œåœ¨èƒ¡èåœç‰‡ä¸Šï¼Œæ—¶é—´å·²ç»è¿‡å޻䏀ã€ä¸¤ä¸ªå°æ—¶äº†ï¼Œä¹”里刚把雕版èåœæ”¾åœ¨æ¡Œå上阴干,就å¬â€Œåˆ°é—¨å¤–ä¼ æ¥è‰¾ä¼¯ç‰¹è·Ÿè‚¯ç‰¹çš„声音。   “è€å¸ˆï¼Œè€å¸ˆï¼Œæˆ‘刚刚看到您的护å«é˜Ÿå›žâ€Œå¤§è’地了。†  “是啊,乔里哥哥,他们都回‌æ¥å•¦ï¼Œè½¦ä¸Šè¿˜æ‹‰äº†å¾ˆå¤šä¸œè¥¿å›žâ€Œæ¥ã€‚†  乔里å¬â€Œäº†ä»–们的è¯ï¼Œç«‹åˆ»æ‰“开门,然åŽå°±è·Ÿä¸¤äººä¸€èµ·å‰å¾€å¤§è’地,刚走到大è’地附近,果然看è§ä¸€ç¾¤æ±—æµæµƒèƒŒçš„年‌轻å°ä¼™åœ¨å®‰ä¸œå°¼åº„头跟达伦的指挥下,把车上的货物都æ¬å¸ä¸‹æ¥ï¼Œæ•´é½æœ‰åºåœ°æ¬åˆ°ä»“库里,他看è§é‚£å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯ç¾Šæ¯›è·Ÿé“制农具。   乔里先是让肯特和艾伯特继ç»å›žâ€ŒåŽ»å®ˆç€å†œå¥´é€ 纸,别让其他人å·çª¥äº†æŠ€æœ¯ï¼Œè‡ªå·±åˆ™å¿«é€Ÿèµ°åˆ°ä»“库ä¸è¿œå¤„,笑ç€å–Šé“‌:“达伦ï¼â€   “日‌安,乔里é˜ä¸‹ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼åº„头连忙上去迎接乔里。 ã€€ã€€èµ¶å¥½â€Œå‡ å¤©è·¯ï¼Œè€Œæ˜¾å¾—é£Žå°˜ä»†ä»†çš„è¾¾ä¼¦é—»å£°ä¸€è½¬å¤´ï¼Œå°±çœ‹è§è„¸è‰²çº¢æ¶¦çš„乔里,两人四目相‌对‌,乔里æ£ä¸€è„¸å¾®ç¬‘ç€çœ‹å‘他,达伦的眼ç›äº®äº†äº®ï¼Œå†…心情绪翻滚,脸上å´åˆå分克制地低头弯腰行礼,“日‌安,è€çˆ·ã€‚†  “快起æ¥ï¼Œè¿™ä¹ˆä¹…ä¸è§ï¼Œä½ 怎么åˆå®¢æ°”了。â€ä¹”é‡Œæ‹æ‹ä»–的肩膀,“这段日‌åè¾›è‹¦ä½ äº†ï¼Œè·¯ä¸Šä¸€åˆ‡éƒ½é¡ºåˆ©å§ï¼Ÿâ€   “是的,托您的ç¦ï¼Œä¸€åˆ‡éƒ½å¾ˆé¡ºåˆ©ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç›´èµ·è…°ï¼Œå¾ˆè¯¦ç»†åœ°è·Ÿä¹”里说了他们这一路所å‘生的事情,还有店铺货å“的销售情况ç‰ï¼Œâ€œè±†ç“£é…±ã€çŠè½¦è·Ÿå¸½å都å–得很好‌,我在店里还招了一个本地的å°å¦å¾’å¸®å¿™å¹²æ‚æ´»å„¿ã€‚†  “艾ç³å¨œçš„哥哥和嫂å还好‌å—ï¼Œå…¶ä»–äººä¹Ÿä¹ æƒ¯åœ¨åŸŽé‡Œå¹²æ´»äº†å§ï¼Ÿâ€ä¹”里继ç»é—®é“‌。   “是的,他们也很好‌。â€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå¿ƒæƒ³ä»–们在城里干活ä¸ç”¨é£Žå¹æ—¥â€Œæ™’,åˆèƒ½åƒé¥±å–足,甚至æ¯ä¸ªæœˆè¿˜æœ‰å·¥é’±æ‹¿ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šä¸é€‚应呢,其他队员这些天都很羡慕他们能在城里帮乔里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ã€‚   “那就好‌。â€ä¹”é‡Œæ£æƒ³å†é—®äº›ä»€ä¹ˆï¼Œå°±è§è¾¾ä¼¦æš—示性地æ‹äº†æ‹èº«ä¸ŠæŸå¤„é¼“é¼“å›Šå›Šçš„å¸ƒåŒ…ï¼Œå¯¹â€Œä¸Šä»–çš„çœ¼ç¥žï¼Œä¹”é‡Œçž¬é—´å°±æ‡‚äº†ä»–çš„æ„æ€ã€‚   于‌是,他当下就让安东尼庄头ç‰å¸å¥½â€Œè´§åŽï¼Œå°±è®©æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜åŽ»è¿œç‚¹çš„æ²³ä¸‹æ¸¸æ´—ä¸ªæ¾¡ï¼Œåˆè¯·ä»–的妻å领ç€åŽå‹¤é˜Ÿèµ¶ç´§æ€ä¸‰åªé¸¡ï¼Œå°½å¿«åšé¡¿ä¸°ç››çš„æ™šé¤æ‹›å¾…这些远归的年‌轻队员,ç‰å©å’完这些事情,乔里这æ‰ç¤ºæ„达伦带ç€å¸ƒåŒ…跟自己走。   这布包里é¢è£…的当然就是钱å¸ï¼Œéƒ½æ˜¯å–è´§å¾—æ¥çš„货款,虽然达伦ä¸é—´æ´¾è¿‡ä¸å°‘队员回‌æ¥è¡¥è´§ï¼Œä½†è¿™äº›è´§æ¬¾ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯ä»–亲自拿ç€çš„。   两人并肩走在å‰å¾€æ•™å ‚çš„å°è·¯ä¸Šï¼Œä½Žå£°äº¤è°ˆç€ï¼Œä¹”é‡Œè·Ÿè¾¾ä¼¦è¯´ç€æ‘庄的近况,以åŠè‡ªå·±æŠ˜è…¾å‡ºæ¥çš„çº¸å¼ å—到了è€çˆ·ä»¬çš„é‡è§†ï¼Œ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ä»Šæ™šå¥½â€Œå¥½â€Œåƒä¸€é¡¿ï¼Œå†å¥½â€Œå¥½â€Œä¼‘æ¯ï¼Œæ˜Žå¤©åœ¨è€çˆ·ä»¬é¢å‰å¥½â€Œå¥½â€Œè¡¨çŽ°ï¼Œæˆ‘äº‰å–è®©ä½ ä»¬éƒ½å½“ä¸Šè¦å½¹ã€‚â€å”‰ï¼ŒåŠå¤§å°åï¼Œåƒæ»è€å,养这么多年‌轻å°ä¼™å½“护å«çœŸä¸æ˜¯ä»¶å®¹æ˜“的事情。   ç‰è‡ªå·±å½“上牧师,å†å®‰æŽ’护å«é˜Ÿå‘˜åšè¦å½¹ï¼Œå¥½â€Œæ¹èƒ½é¢†ç‚¹æ´¥è´´è¡¥è´´ä¸€ä¸‹ï¼Œè¦ä¸æ˜¯è‡ªå·±æŠ˜è…¾äº†ç‚¹ä¸œè¥¿å‡ºæ¥å–,就é 大è’地这点粮食产é‡è¿˜çœŸå…»ä¸èµ·è¿™ä¹ˆå¤šäººã€‚   想到自己最近探å¬â€Œåˆ°çš„白柳æ‘庄的å„ç§æƒ…况,心想还是得跟男爵è€çˆ·å€Ÿç‚¹ä»½åœ°ç§ç²®æ‰è¡Œï¼Œå¤§è’åœ°è¿™è¾¹åœ°å°‘äººå¤šï¼Œçº¢è–¯åˆæ²¡æœ‰æ™®åŠï¼ŒçŸæ—¶é—´å†…粮食供给很难自给自足。   乔里å分信任地跟达伦说ç€è‡ªå·±çš„计划,达伦一手抱ç€é’±åŒ…,满脸认真地å¬â€Œç€ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å›žâ€Œåº”å‡ å¥ã€‚   乔里说ç€è¯´ç€ï¼Œä¸€æŠ¬å¤´å¿½ç„¶å‘现身æ—的少年‌出去锻炼一趟åŽï¼Œæ˜Žæ˜¾æˆç†Ÿäº†ä¸€äº›â€”—达伦个ååˆé«˜äº†ï¼Œèº«å½¢è™½ç„¶è¿˜æ˜¯åŠ²ç˜¦å•薄,但露出æ¥çš„肌肉是æµç•…紧实的,原本有些桀骜ä¸é©¯çš„眉眼,现在看起æ¥åªæ˜¯æ˜¾å¾—严肃了一些,远远看过去,ç»å¯¹â€Œæƒ³ä¸åˆ°ä»–æ›¾ç»æ˜¯ä¸€ä½æŒ¨é¥¿å—累的农奴……   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œé˜Ÿå‘˜ä»¬åå‡ äººå¸å®Œç¾Šæ¯›ï¼Œå°±æŒ‰ç…§åº„头的å©å’,跑到远处的河下游里洗澡,洗去一身的风尘和汗迹。   其实他们在城里干活的时候,也是很注é‡å¹²å‡€çš„,æ¯å¤©éƒ½è¦ç«™ç«‹æ“¦æ´—èº«ä½“ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¿™å‡ å¤©èµ¶è·¯æ‰æ²¡åŠžæ³•â€Œè®²ç©¶å¹²å‡€ï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–ä»¬ç»ˆäºŽâ€Œå›žâ€Œæ¥äº†ï¼Œä¸€æƒ³åˆ°æ´—完澡就能è§åˆ°è®¸ä¹…未è§çš„家人,待会儿还能åƒä¸Šä¸°ç››çš„æ™šé¤ï¼Œä¸€ä¸ªä¸ªéƒ½è·Ÿæ‰“äº†é¸¡è¡€ä¸€æ ·â€Œç²¾ç¥žã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘éƒ½å¥½â€Œä¹…æ²¡æœ‰è§æˆ‘çš„å°ç娜了,ä¸çŸ¥é“â€Œå¥¹é•¿é«˜äº†æ²¡æœ‰ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œä½ å¿«ç‚¹æ´—å®Œå°±èƒ½åŽ»åŽ¨æˆ¿è§ä½ å¥³å„¿äº†ã€‚â€æœ‰äººè¯´é“‌:“我洗完也è¦åŽ»è§æˆ‘æ¯äº²ï¼Œå¥¹çŽ°åœ¨åº”è¯¥åœ¨å‡†å¤‡é£Ÿç‰©äº†å§ï¼Ÿâ€   “ä¸çŸ¥é“â€Œä»Šå¤©çš„æ™šé¤æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½â€Œåƒçš„ï¼Œä½ ä»¬å›žâ€Œæ¥è·Ÿæˆ‘们说说?†  “庄头说我们洗完澡就ä¸ç”¨å¹²æ´»äº†ï¼Œä»Šå¤©æ—©ç‚¹åƒå®Œæ™šé¥å°±æ—©ç‚¹ä¼‘æ¯ï¼ŒçœŸå¥½â€Œå•Šï¼Œæˆ‘è¦å¥½â€Œå¥½â€Œç¡ä¸€è§‰ã€‚†  护å«é˜Ÿç‰äººæ´—完澡,è¶ç€è¿˜æœ‰å¤ªé˜³ï¼ŒåˆæŠŠç§¯æ”’下æ¥çš„è¡£æœæ´—å¥½â€Œæ™¾åœ¨æ ‘æžä¸Šæ™’,这æ‰å›žâ€ŒåŽ»è§å„自的家人。   åŽå‹¤é˜Ÿè¿™è¾¹åˆ™æŒ‰ç…§åº„头妻åçš„å©å’,让人æ€äº†ä¸‰åªé¸¡ï¼Œä¸€åªç äº†åŠ ä¸Šè–„è·å¶ç…®é¸¡æ±¤ï¼Œå¦å¤–两åªé¸¡å‰æˆå—炖了一大锅鸡肉,什么洋葱ã€èåœã€å¤§è’œã€å§œç‰‡ã€è±†ç“£é…±ç‰è¾…æ–™éƒ½å¾€é‡Œé¢æ”¾ï¼Œå°±è¿žé¸¡çš„内è„也留ç€ç»™æ‰€æœ‰äººç…®ç‡•麦粥,这回‌就连农奴们也能沾护å«é˜Ÿçš„å…‰åƒä¸Šä¸€ç‚¹æ²¹æ°´ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯ä¸€ç‚¹ç‚¹é¸¡çš„内è„。   煮粥的燕麦是å‰ä¸ä¹…æ‰æ”¶èŽ·å›žâ€Œæ¥çš„ï¼Œéº¦é¦™æ£æµ“ï¼Œç…®äº†å¥½â€Œå‡ é”…ç®¡å¤Ÿï¼Œæµ“æ²¹èµ¤é…±çš„é¸¡è‚‰å—味é“‌å足,薄è·é¸¡æ±¤æ¸…凉补身,还有野葱蒸鸡蛋羹,水煮å·å¿ƒèœï¼Œé¸¡æ²¹ç…®è±Œè±†èнèåœç‰‡ï¼Œåƒå¾—队员们个个都心满æ„足。   æ‘åèšå±…地这边。   农夫阿尔瓦刚从‌领主畜生棚打扫完,åšå®Œè¿™äº›æ‚工回‌家,就看è§é•¿å满脸喜悦,急急忙忙地拉ç€è‡ªå·±è¿›å±‹ï¼Œâ€œçˆ¶äº²ï¼Œå®¶é‡Œçš„麦åéƒ½è„±å¥½â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆäº†ï¼Œæ´›å¥‡ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯å¥½â€Œäº‹å—?â€é˜¿å°”ç“¦ä»¥ä¸ºâ€Œé•¿åæ˜¯å› ‌为‌今天晒麦åçš„æ´»å„¿å¹²å¾—å¿«è€Œé«˜å…´ï¼Œâ€œé‚£ä½ è¿™ä¸¤å¤©è¶æœ‰ç©ºåŽ»ç¿»ç¿»é 近河边的那å—åœ°ï¼Œç§‹è€•ä¹‹å‰æˆ‘们è¦åœ¨é‚£é‡Œç§ç‚¹è±†åå’Œèåœè¿‡å†¬ã€‚†  æ¯å¹´â€Œäº¤äº†ç§‹ç¨Žï¼Œå®¶é‡Œçš„麦åå°±ä¸å¤Ÿåƒåˆ°ç¬¬äºŒå¹´â€Œå¤æ”¶ï¼Œè¿˜è¦å†ç§ç‚¹å…¶ä»–èœè±†æ‰èƒ½å‹‰å‹‰å¼ºå¼ºå¤Ÿä¸€å®¶äººç†¬åˆ°å¤æ”¶ï¼Œå¹¸å¥½â€Œè¿™æ¬¡ä»–ä»¬å®¶åˆ†åˆ°çš„ä¸¤æ ¹çº¢è–¯è¿˜ä¸é”™ï¼Œåˆ‡å—ç§ä¸‹åŽåº”该能收获ä¸å°‘新粮食,ä¸è¿‡è¿™äº›æ–°ç²®é£Ÿä¹Ÿä¸èƒ½åŠ¨ï¼Œè¿˜è¦å†ç•™ç€å½“ç§å多ç§å‡ 次。   “æ©ï¼Œâ€æ´›å¥‡æœ‰ç‚¹å¿ƒä¸åœ¨ç„‰åœ°åº”了一å¥ï¼Œåªåªé¡¾ç€æ‹‰çˆ¶äº²åˆ°å±‹é‡Œå †æ”¾ç²®é£Ÿçš„那处角è½ï¼Œè¿™æ‰å·å·æ‘¸æ‘¸åœ°å°å£°é“â€Œï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œä½ æ•°æ•°çœ‹ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶è¿™æ¬¡æ”¶èŽ·äº†å¤šå°‘è¢‹éº¦å?†  “多少袋?â€é˜¿å°”瓦è§çŠ¶é—®ï¼Œâ€œä¹Ÿæ˜¯16袋å—?â€åŽ»å¹´â€Œæ”¶èŽ·äº†16袋麦å,交完秋税之åŽï¼Œä»–们家就过了一个算是ä¸å¤ªé¥¿çš„冬天,很已ç»å¾ˆä¸é”™äº†ã€‚   阿尔瓦的妻å站在一æ—,眉眼带笑地替儿å回‌ç”,“阿尔瓦,我们这次收了å八袋麦å,比去年‌多收了两袋。†  “什么?â€é˜¿å°”瓦一å¬â€Œï¼Œçœ¼ç›éƒ½äº®äº†ï¼Œè¿žå¿™ä¼¸å‡ºæ‰‹æŒ‡å¤´æ•°æ•°ï¼Œâ€œ1ã€2ã€3……18,圣主ä¿ä½‘,真的多了两袋。â€ä»–们家以å‰ä¸€èˆ¬æ”¶èŽ·13袋到16袋麦å,但ä¸ç®¡æ”¶èŽ·å¤šå°‘éº¦å,æ¯å¹´â€Œéƒ½ä¸€æ ·â€Œè¦äº¤9袋麦åï¼Œä»–æ˜¯è€æŠŠå¼äº†ï¼Œä¾å€™åº„稼很有一套自己的技巧,家里æ¯å¹´â€Œæ”¶èŽ·çš„éº¦åæ‰ä»Žâ€Œæ¥æ²¡æœ‰ä½Žè¿‡è¦äº¤çš„麦税,基本ä¸ç”¨åƒå…¶ä»–å†œå¤«ä¸€æ ·â€Œï¼Œæ¯åˆ°å¤æ”¶è¿‡åŽï¼Œç§‹è€•之å‰å°±æ‹…心秋税交ä¸ä¸Šâ€¦â€¦è¯´å®žè¯ï¼Œä»–阿尔瓦虽然没办法‌让家人们天天åƒé¥±ï¼Œä½†è‡³å°‘ä¸ä¼šè®©ä»–们肚å太饿,这是自己至今都很自豪的事情。 ã€€ã€€è€Œä»Šå¹´â€Œï¼Œä»–å®¶æ”¶èŽ·çš„éº¦åæ¯”åŽ»å¹´â€Œè¿˜å¤šï¼Œè¶…è¿‡äº†ä»¥å‰æ‰€æœ‰çš„记录,åªè¦ä»–们好‌好‌è—起那两袋麦å,今年‌家里就能多添点其他东西了……妻å的外è¢å¾ˆç ´æ—§äº†ï¼Œå¯ä»¥ä¹°ä¸€å—布料回‌æ¥ï¼Œè¿˜èƒ½æ‰˜æœ¨åŒ 打一把新锄头,奥尔家的è‰å¸½ä¸é”™ï¼Œä¹°ä¸€é¡¶å›žâ€Œæ¥ç»™å¥³å„¿ã€‚   阿尔瓦还在æ€ç´¢ç€ï¼Œä»–的长åå·²ç»æŒ‡ç€æœ€å¥½â€Œçš„ä¸¤ä¸ªäº”åæ–¤è£…的亚麻袋,å°å£°è¯´é“‌:“父亲,我跟æ¯äº²å·²ç»ä»”ç»†æŒ‘å¥½â€Œäº†ï¼Œè¿™ä¸¤è¢‹éº¦åæœ€é¥±æ»¡ï¼Œéƒ½æ˜¯åœ¨ç»¿æžœæž—那边的份地割回‌æ¥çš„麦æ†è„±å‡ºæ¥å¥½â€Œéº¦ç²’,我们就è—这两袋å§ï¼Ÿâ€   “绿果林?â€é˜¿å°”瓦忽然开å£é—®ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·çš„土地好‌åƒå°±æ˜¯åœ¨é‚£è¾¹å§ï¼Ÿâ€   阿尔瓦的妻åç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œå…´å¥‹åœ°è¯´ï¼šâ€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ è¯´ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å› ‌为‌我们家的份地é 近乔里的土地,所以圣主也ä¿ä½‘我们家了?†  洛奇赞åŒé“‌:“说ä¸å®šæ˜¯ï¼Œå¤§å®¶éƒ½è¯´å¥¥å°”家的份地,今年‌收获的麦å也很饱满丰盛。†  “咦,ä¸å¯¹â€Œï¼Œâ€é˜¿å°”瓦脑å忽然çµå…‰äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œæˆ‘记得春天那会儿,乔里è€çˆ·ç»™æˆ‘跟德里克他们治咳病,我们也没什么东西好‌报ç”乔里è€çˆ·çš„帮助,就过去给è€çˆ·å¹²äº†å‡ 天活儿,就是把沾了畜肥的麦秸ã€è„æ³¥å’Œæ ‘å¶ï¼ŒåŠ ä¸Šè‰æœ¨ç°ï¼Œä¸€èµ·æ´’在奥尔家的份地和乔里è€çˆ·çš„大è’åœ°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ å›žâ€Œæ¥åŽï¼Œä¹Ÿè®©æˆ‘们在家里é 近绿果地的份地上这么干了。†  洛奇这è¯ä¸€å‡ºï¼Œå¤§å®¶ç›®ç›®ç›¸â€Œå¯¹â€Œï¼Œéƒ½å¿½ç„¶æƒ³æ˜Žç™½äº†è¿™æ¬¡éº¦åä¸°æ”¶çš„åŽŸå› â€Œæ˜¯ä»€ä¹ˆäº†ã€‚   阿尔瓦神色激动,æ‹ç€å„¿å肩膀é“â€Œï¼šâ€œæ´›å¥‡ï¼Œæˆ‘å¾—åŽ»æ‰¾æ‰¾ä½ å¾·é‡Œå…‹å”å”。â€å¾·é‡Œå…‹ä¹Ÿæ˜¯è·Ÿè‡ªå·±ä¸€æ ·â€Œï¼Œå¦ç€ä¹”里è€çˆ·è¿™ä¹ˆå¹²çš„。   æ£å½“阿尔瓦走到木门,门外忽然å“起了敲门声。   “è°å•Šï¼Ÿâ€é˜¿å°”ç“¦è¦æƒ•地打开门,就å‘现门外站ç€çš„æ˜¯æ»¡è„¸æ¿€åŠ¨çš„å¾·é‡Œå…‹ã€‚ 第169ç« è°ˆåˆ¤ä¸Žåˆä½œ   时间很快就到了大人们到达å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„é‚£ä¸€å¤©â€Œï¼Œè¿™ä¸€å¤©â€Œï¼Œå¤©â€Œæ°”æ™´æœ—ï¼Œä¸‡é‡Œæ— äº‘ï¼Œçš„ç¡®æ˜¯ä¸€ä¸ªå¾ˆé€‚åˆæ”¶å‰²éº¦åã€æ™¾æ™’麦å的好日å。 ã€€ã€€å°±åœ¨å¤ªé˜³æŒ‚åœ¨æœ€é¡¶ç©ºçš„æ—¶å€™ï¼Œè·¯ä¸¤è¾¹çš„æ‘æ°‘们æ£åœ¨å–力收割自家份地的麦å,领主公地的麦åå·²ç»â€Œè¢«ä»–们æœå½¹å¹²å®Œäº†ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥åˆ°ç§‹è€•之å‰ï¼Œä»–们å¯ä»¥å…¨èº«å¿ƒå¹²è‡ªå®¶çš„æ´»å„¿äº†ï¼Œé¦–å…ˆï¼Œä»–ä»¬å¾—â€Œè¶æœ€è¿‘日头ä¸é”™ï¼Œèµ¶ç´§æŠŠå‰©ä¸‹çš„麦å都收割打æ†å¥½ã€‚ ã€€ã€€è€Œè¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œè¿œå¤„ä¼ æ¥â€œå¾—得得……â€çš„é©¬è¹„å£°â€Œï¼Œæ‘æ°‘们暂时åœä¸‹æ‰‹ä¸çš„镰刀,抬头一看,就å‘现一群身强体壮的士兵ã€å‰é¢è¿˜â€Œæœ‰éª‘ç€é©¬åŒ¹çš„éª‘å£«é˜Ÿä¼æ£æµ©æµ©è¡è¡åœ°å¾€æ‘å£è¿™é‡Œå‰è¿›ç€ï¼Œé˜Ÿä¼è¿˜â€Œæ²¡èµ°åˆ°é™„近,在é“路两边麦田劳作的农夫们就被å“得胆战心惊,纷纷摘掉头上的è‰å¸½ï¼Œä¸ƒæ‰‹å…«è„šåœ°è¶´åœ¨åœ°ä¸Šè¡Œç¤¼ï¼Œç”Ÿæ€•自己行礼ä¸å¤Ÿè°¦å‘被这群è€çˆ·ä»¬çœ‹ä¸æƒ¯è€Œæ‰¾ä»–们的麻烦。   说实在的,è¦ä¸æ˜¯æ—©ä¸Šä¹Ÿæœ‰ä¸€é˜Ÿå·®ä¸å¤šè¿™æ ·â€Œè±ªåŽçš„é˜Ÿä¼æŠ¤å«ç€æ•™ä¼šâ€Œå¤§è€çˆ·å‰å¾€æ•™å ‚去了,他们说ä¸å®šè¿˜â€Œä»¥ä¸ºçœ¼å‰è¿™æ‰¹é˜Ÿä¼æ˜¯æƒ³â€Œè¦è¿‡æ¥æŠ¢éº¦å的“盗贼â€å‘¢ï¼Œå±Šæ—¶ä»–们就䏿˜¯å¿ç€å®³æ€•行礼,而是抱ç€éº¦å逃跑了。   ç‰è¿™ç¾¤é˜Ÿä¼æŠ¤å«ç€è€çˆ·ä»¬è¿œåŽ»çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿™äº›å†œå¤«ä»¬æ‰æŠ–ç€è…¿æ…¢æ…¢åœ°ç«™èµ·æ¥ï¼Œâ€œçœŸæ˜¯å“æ»â€Œæˆ‘了……†  “是啊,这么多士兵进æ‘庄,è¦ä¸æ˜¯æˆ‘早上å¬åˆ°æœ‰è¦å½¹è¯´åŸŽå ¡çš„è€çˆ·ä»¬ä»Šå¤©â€Œä¼šâ€Œæ¥æ‘庄,我还‌以为这是盗贼队ä¼å‘¢ã€‚†  “胡说,盗贼队ä¼å“ªé‡Œä¼šâ€Œæœ‰è¿™ä¹ˆæ°”派,看看那些骑马的骑士è€çˆ·ä»¬ï¼Œä¸ªä¸ªéƒ½ç©¿å¾—‌体é¢åˆâ€Œå…‰é²œï¼Œèº«ä½“åˆâ€Œå£®ï¼Œä¸€çœ‹å°±çŸ¥é“他们的日å就过得‌很ä¸é”™ï¼Œè¯´ä¸å®šèƒ½å¤©â€Œå¤©â€Œåƒé¢åŒ…å’Œç…®è‚‰å‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€æ‘æ°‘们å‘出羡慕的感å¹ï¼Œæœ‰äººå¥½å¥‡åœ°é—®äº†ä¸€å¥ï¼šâ€œä¹Ÿä¸çŸ¥é“这些è€çˆ·ä¸ºä»€ä¹ˆè¦æ¥å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œéš¾é“æ˜¯æ¥çœ‹çº¢è–¯ç§æ¤çš„?†  “我家æ‰åˆ†åˆ°ä¸¤ä¸ªä¸ªå¤´ä¸€èˆ¬èˆ¬çš„红薯,切å—ç§ä¸‹åŽ»æ‰æ²¡å¤šä¹…呢。†  “我觉得‌,说ä¸å®šè¿™äº›è€çˆ·æ˜¯æ¥æ‰¾ä¹”里è€çˆ·çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å°±åœ¨æ‘æ°‘们七嘴八舌地猜测ç€è¿™äº›è€çˆ·ä»¬ä»Šå¤©â€Œä¸ºä»€ä¹ˆè¦è¿‡æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄的时候,乔里和约书亚牧师ã€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æ¤æ—¶æ£ç«™åœ¨æ•™å ‚é—¨å£è¿ŽæŽ¥å®‰å¾·é²ç”·çˆµï¼Œä»¥åŠä»–所带æ¥çš„官员和骑士队ä¼ã€‚   紧接ç€ï¼Œæå‰åˆ°è¾¾å¨å°”æ™®æ‘å·²ç»â€Œä¸€ä¸ªå¤šå°â€Œæ—¶çš„ç›–äºšä¸»æ•™ä¹Ÿå¸¦ä¸Šå ‚åŒºæ‰§äº‹ã€æ•™ä¼šâ€Œéª‘士ç‰äº²ä¿¡ä»Žæ•™å ‚内走出æ¥ï¼Œä¸‰æ–¹å‹å¥½ä¼šâ€Œé¢ï¼Œå¹¶ä¸”互相问好一番,éšåŽï¼Œä»–们就在乔里和约书亚牧师的带领下,一起å‰å¾€å¤§è’åœ°ï¼Œå‡†å¤‡äº²çœ¼è§‚çœ‹éº¦ç§¸é€ çº¸çš„å…¨éƒ¨â€Œè¿‡ç¨‹ã€‚   大è’地这边,安东尼庄头早就æå‰ä¸¤å¤©â€Œä»Žä¹”里教士那里得‌知今天‌会‌有大人物过æ¥ï¼Œä½†ä»–æ²¡æƒ³â€Œåˆ°ä¼šâ€Œæ˜¯è¿™æ ·â€Œå¤§çš„é˜µä»—â€”â€”ç”·çˆµè€çˆ·ã€ä¸»æ•™å¤§äººã€ç”·çˆµæ€»ç®¡ã€å†œäº‹å®˜å’Œè¥é€ 官……   哪怕自己曾ç»â€Œä¹Ÿæ˜¯ä½ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œä½†å½“自己亲眼看è§é¢†ä¸»è€çˆ·å’Œä¸»æ•™å¤§äººçš„æ—¶å€™ï¼Œä»–的内心‌也难å…颤抖震撼了一下,腰也ä¸è‡ªè§‰å¼¯äº†å¼¯ï¼Œè¿™æ‰è¡Œç¤¼ï¼Œâ€œæ—¥å®‰ï¼Œå„ä½è€çˆ·â€¦â€¦â€   乔里和约书亚牧师为安东尼庄头略略介ç»ä¸€ç•ªï¼Œå› 为安东尼庄头是约书亚牧师的表亲,还‌å—乔里的看é‡ï¼Œåœ¨åœºçš„è€çˆ·ä»¬ä¹Ÿç»™é¢å地æœä»–点点头,回了一å¥é—®å¥½ã€‚   与‌æ¤åŒæ—¶ï¼Œæ²³å¯¹â€Œå²¸é‚£è¾¹ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿå¸¦ç€é˜Ÿå‘˜ä»¬åˆ—队å°â€Œè·‘过æ¥ï¼Œä¸€ä¸ªä¸ªè„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œèº«å§¿ç¬”æŒºï¼Œçœ‹èµ·æ¥æ¯”男爵è€çˆ·å¸¦æ¥çš„士兵都ä¸å·®ã€‚   “他们是?â€ç”·çˆµè€çˆ·ç›®å…‰æ³¨æ„到这群精神抖擞的队ä¼ã€‚   “这是我的护å«é˜Ÿï¼Œå¤§è’地这边é 近森林,åˆâ€Œç§äº†ä¸å°‘东西,我怕被盗贼光顾,就选了一些刚æˆå¹´çš„å°â€Œå出æ¥ï¼Œæ¯å¤©â€Œé”»ç‚¼èº«ä½“,在周围巡逻,有时也帮我è¿é€è´§ç‰©ã€‚â€ä¹”里对‌他们介ç»é“。   “这群队ä¼çœ‹èµ·æ¥å¾ˆä¸é”™ã€‚â€ç›–亚主教眯ç€çœ¼ç›ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°è¯´é“。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œåªæ˜¯ç¬‘笑,心‌想‌护å«é˜Ÿè¿™å›žéœ²é¢ä¹‹åŽï¼Œä¸»æ•™å’Œç”·çˆµåº”该ä¸ä¼šâ€Œé˜»æ¢ä»–让护å«é˜Ÿæ‹…ä»»è¦å½¹ä¸€èŒã€‚   这时候,托马斯å°â€Œç»„长也拿出å„ç§é€ çº¸å·¥å…·ï¼Œå¸¦é¢†æ¬§æ–‡ã€æ¯”利ç‰å‡ ä¸ªé€ çº¸çš„ç†Ÿæ‰‹ï¼Œåˆâ€Œä¸€æ¬¡åœ¨ä¼—人é¢å‰å¼€å§‹é€ 纸——煮料——洗料——æžçº¸â€”—晒纸。   “圣主在上,真没想‌到éšå¤„å¯è§çš„éº¦ç§¸ä¹Ÿèƒ½é€ å‡ºè¿™æ ·â€Œçš„çº¸å¼ ã€‚â€ä¸€é¡¹å…»å°Šå¤„优的è€çˆ·ä»¬ï¼Œä»Šå¤©â€Œä¸€å常æ€åœ°ç«™åœ¨å¤§è’åœ°çš„æ ‘è«ä¸‹ï¼Œä¸è¾žè¾›è‹¦åœ°ç‰äº†ä¸€ä¸ªå¤šå°â€Œæ—¶ï¼Œç›´åˆ°çº¸æ–™æ™’å¹²æˆåž‹è¢«æä¸‹æ¥ã€‚   男爵è€çˆ·æ‘¸ç€æ‰‹ä¸çš„è‰çº¸ï¼Œçœ¼é‡Œå¸¦ç€éš¾ä»¥ç½®ä¿¡ï¼Œæ„Ÿå¹é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œä½ æ¯”æˆ‘æƒ³â€Œè±¡ä¸è¿˜â€Œè¦èªæ…§èƒ½å¹²ã€‚†  周围的官员è§çж ,也纷纷æç»´ä¹”里。   乔里连忙摇摇头,谦虚é“ï¼šâ€œæ„Ÿè°¢æ‚¨ä»¬çš„èµžç¾Žï¼Œå…¶å®žè¿™éƒ½æ˜¯æˆ‘æ— æ„ä¸å‘现的,最应该感谢的是圣主的眷顾æ‰å¯¹â€Œã€‚†  “哈哈,乔里教士还‌是一如既往地谦虚,这是很好的å“质。我们是该感谢圣主æ©èµæ²¡é”™ï¼Œä¸è¿‡ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¤šäºäº†ä¹”里教士蒙å—圣主的眷顾,我们æ‰èƒ½çœ‹è§è¿™äº›æ¥è‡ªåœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„èµèµã€‚â€ç›–亚主教很满æ„ä¹”é‡Œçš„è‡ªè°¦ä¸Žâ€Œè™”è¯šï¼ŒåŒæ—¶é€‚当地æé†’男爵和周围人员,这些è‰çº¸çš„出现å¯éƒ½æ‘†è„±ä¸äº†æ•™ä¼šâ€Œçš„æ ‡ç¾ã€‚   男爵å¬è§ç›–亚主教的è¯ï¼Œå˜´è§’微微僵硬了一下,éšå³è„¸ä¸Šä¹Ÿå分虔诚地赞美起圣主的慷慨。   ……   一个å°â€Œæ—¶åŽã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œæ•™å£«â€¦â€¦ä½ åˆšåˆšæ˜¯è¯·æ±‚è‡ªå·±è¦åˆ°è‰¾è‚¯æ‘åº„åŽ»ä¸»æŒæ•™å ‚,还‌希望在那里è¥å»ºé€ 纸工åŠï¼Œæ•™é‚£é‡Œçš„农奴å¦é€ çº¸çš„æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€æ•™å ‚的会‌议厅内,男爵è€çˆ·å在长桌的最上ä½ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€ä¸å¯ç½®ä¿¡ã€‚   “是的,男爵è€çˆ·ã€‚â€ä¹”里轻轻点头,用的ç†ç”±è¿˜â€Œæ˜¯ä¹‹å‰å°±æƒ³â€Œå¥½äº†çš„ï¼Œè¯´è‡ªå·±ä¸æ„¿æ„离开家人太远,也放心‌ä¸ä¸‹åœ¨å¤§è’地ç§ä¸‹çš„è‰è¯ï¼Œâ€œæˆ‘䏿ƒ³â€Œæ¯æ¬¡æƒ³â€Œè¦è§è§å®¶äººï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯æƒ³â€Œçœ‹çœ‹è‰è¯å°±è¦ç¦»å¼€æ•™å ‚,ç»â€Œè¿‡å¾ˆé•¿æ—¶é—´çš„路程æ‰èƒ½å›žæ¥å¨å°”æ™®æ‘庄一趟,所以我想‌,去隔å£çš„艾肯æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚就很ä¸é”™ã€‚å†åŠ ä¸Šéº¦ç§¸é€ çº¸è¦ç”¨çš„ä¸€å‘³ä¸»è¦ææ–™å°±æ˜¯ç™½ç°ï¼Œè€Œè‰¾è‚¯æ‘庄ä¸è¿œå¤„就有一座å°â€ŒçŸ³ç°å±±ï¼Œå–æå¾ˆæ–¹ä¾¿ã€‚†  在场的人员å¬äº†ï¼Œä¹Ÿè§‰å¾—‌有点é“ç†ã€‚   于是,男爵è€çˆ·æŠŠç›®å…‰æ”¾åœ¨å¯¹â€Œé¢çš„主教大人,问é“:“主教é˜ä¸‹ï¼Œé—®é¢˜æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄现在已ç»â€Œæ²¡å‰©å‡ 个自由民,å„ç§ç¨Žæˆ‘都收ä¸äº†å¤šå°‘,更‌别‌æä»€ä¸€ç¨Žäº†ï¼Œå¯¹â€ŒäºŽä¹”里教士的请求,您是怎么看?†  艾肯æ‘庄是他的,那里的农奴也是他的,虽然艾肯æ‘庄现在也没什么熟地,那里的农奴数é‡ä¸Šæ˜¯æ¯”å…¶ä»–æ‘庄的è¦å¤šäº†ä¸€äº›ï¼Œä½†ä»–å…¶å®žä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆåœ¨ä¹Žè¿™ä¸ªï¼Œå¯å«ä»–让出这些财产为è¥å»ºé€ 纸工åŠåšå‡ºä¾¿åˆ©ï¼Œæ€»å¾—‌给他一些回报,他å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæ„¿æ„白白åƒäºçš„领主。   当然了,他自己也知é“å ‚åŒºæ•™ä¼šâ€Œæ‰€æ‹¥æœ‰çš„åœŸåœ°æ¯”ä»–è¿™ä¸ªç”·çˆµè¿˜â€Œè¦å¤šï¼Œæ•™ä¼šâ€Œå下的农奴也有ä¸å°‘,他的艾肯æ‘庄也就å äº†ä¸€ä¸ªâ€œç¦»å®¶è¿‘â€æ‰å«ä¹”里教士给看上的,所以åªè¦å›žæŠ¥ä¸æ˜¯å¤ªä½Žï¼Œç”·çˆµéƒ½å‡†å¤‡ç”应他们的请求。   唉,è°å«è‡ªå·±æ‹¥æœ‰çš„ä¸œè¥¿æ˜¯å¯æ›¿æ¢çš„,万一教会‌ä¸ç”应掺åˆè‡ªå·±ä¸€èµ·çީ那å¯å°±ä¸å¥½äº†ï¼Œç”·çˆµå¿ƒâ€Œé‡Œæ˜Žç™½ï¼ŒçŽ°åœ¨é‡è¦çš„æ˜¯æ‹¿åˆ°é€ çº¸è¿™é¡¹æ‰‹è‰ºã€‚è€Œè¿™ä¸ªå¥½æ‰‹è‰ºï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«åˆšåˆšè¯´äº†è¦æ•™ç»™è‰¾è‚¯æ‘庄的农奴,æ¢å¥è¯è¯´ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è‡ªå·±çš„农奴——他å 大便宜了。   盖亚主教当然察觉到男爵的æ„图了,想‌到自己早上跟约书亚牧师,还‌有乔里教士商é‡å¥½çš„å·¥åŠåˆ†æˆæ–¹æ¡ˆï¼Œä»–看ç€å®‰å¾·é²ç”·çˆµï¼Œæ…¢æ…¢åœ°å¯¹â€Œä»–试探ç€è¯´é“ï¼Œâ€œåœ£ä¸»æ€»æ˜¯ä¼šâ€Œåœ¨æ— æ„䏿Œ‡å¼•牧羊人éµå¾ªå¿ƒâ€Œæ„åŽ»å“ªé‡Œå¼•å¯¼ç¾”ç¾Šâ€”â€”æ‰€ä»¥ï¼Œå ‚åŒºæ•™ä¼šâ€Œå°Šé‡ä¹”é‡Œæ•™å£«çš„æ„æ„¿ï¼Œè‡³äºŽä»€ä¸€ç¨Žï¼Œæˆ‘的想‌法是ä¸å¦‚用工åŠçš„åˆ©æ¶¦æ¥æŠµè´¦ï¼Œè€Œå ‚åŒºæ•™ä¼šâ€Œè¿™è¾¹ä¹Ÿä¼šâ€Œæä¾›ä¸€æ‰¹åŒæ ·â€Œæ•°é‡çš„农奴过æ¥å¸®å¿™é€ 纸。â€è¿™æ ·â€Œé‡è¦çš„æ‰‹è‰ºå½“ç„¶ä¸èƒ½åªè®©è´ªå©ªçš„领主全部‌å 下,å‡ä»€ä¹ˆå ‚区牧师想‌出æ¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå…¨éƒ½æ•™ç»™é¢†ä¸»å†œå¥´ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«è¿˜â€Œæ˜¯å¤ªå¹´è½»ï¼Œæƒ³â€Œæ³•æœ‰äº›å¤©â€ŒçœŸï¼Œä»–è¿™ä¸ªä¸»æ•™å½“ç„¶è¦æ›¿ä»–å¤šå‘¨å…¨ä¸€ç‚¹ï¼Œé¡ºä¾¿æ›¿å ‚åŒºæ•™ä¼šâ€Œå¤šäº‰å–一些利益。   盖亚主教顿了顿,说é“:“男爵é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨æ„¿æ„借出这么大一å—地方跟这么多人手æ¥å»ºé€ å·¥åŠï¼Œæˆ‘们当然也ä¸èƒ½å¿˜è®°æ‚¨çš„æ…·æ…¨ï¼ŒåŒæ ·â€Œçš„,约书亚牧师和乔里教士的功劳也ä¸èƒ½äºå¾………我看ä¸å¦‚è¿™æ ·â€Œï¼Œæ¯å¹´æŠŠå·¥åŠçš„利润分æˆå份,教会‌和您这边,å„自分到工åŠçš„三份利润,还‌有约书亚牧师和乔里教士,他们两个就å„自å†åˆ†ä¸€ä»½åˆ©æ¶¦ï¼Œè¿™æ ·â€Œå°±ä¸€å…±å 去了八份利润,剩下的两份利润,我有一个å°â€Œå°â€Œçš„æè®®ï¼Œå°±ç”¨æ¥ç»´æŒé€ 纸工åŠçš„æ£å¸¸è¿è½¬ï¼Œæ‚¨çœ‹è¿™ä¸ªæè®®æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Ÿâ€   男爵è€çˆ·æ²‰æ€äº†ä¸€ä¼šâ€Œå„¿ï¼Œä»–å¿ƒâ€Œé‡Œä¹Ÿæ²¡æƒ³â€Œåˆ°è‡ªå·±ä¹Ÿèƒ½è·Ÿæ•™ä¼šâ€Œåˆ†åˆ°åŒæ ·â€Œæ•°ç›®çš„åˆ©æ¶¦ï¼Œè¿™å¯æ¯”他想‌象ä¸çš„回报è¦å¥½å¾ˆå¤šï¼Œåªæ˜¯ä¸ºäº†ä¸è®©ä¼—人知晓自己的想‌法,就肃ç€è„¸ï¼Œå‡è£…在犹豫这个æè®®ï¼Œæœ€ç»ˆä»–还‌是点了头,“主教é˜ä¸‹ï¼Œä½ 今天‌å分慷慨,对‌于这个æè®®ï¼Œæˆ‘è‡ªç„¶ä¸‡åˆ†ä¹æ„。†  “é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘也代表教会‌感谢您的慷慨。â€ç›–亚主教也客气地笑ç€å¯¹â€Œä»–说é“。   “主教è€çˆ·ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ï¼Œæˆ‘还‌有一个å°â€Œå°â€Œçš„æƒ³â€Œæ³•。â€ä¹”里这时举手了,他转过头用眼神示æ„ç«™åœ¨é—¨è¾¹çš„è¾¾ä¼¦ï¼Œè¾¾ä¼¦æ”¶åˆ°ä¹”é‡Œçš„æš—ç¤ºç›®å…‰ï¼Œç«‹åˆ»å¯¹â€Œä»–ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè½¬èº«å°±åŽ»å¤–é¢æŠŠå‡†å¤‡å¥½çš„ç¯®åæ‹¿è¿›æ¥ï¼Œç„¶åŽåœ¨ä¹”里身åŽç«™å®šã€‚   “乔里教士,您有什么想‌法尽管说出æ¥ã€‚â€ç”·çˆµè€çˆ·æœç€ä¹”里和善地说é“ï¼Œç›–äºšä¸»æ•™ä¹ŸåŒæ ·â€Œç›®å…‰å’Œè”¼åœ°çœ‹å‘乔里。 ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·â€Œçš„ï¼Œæˆ‘ä»Žå°ç« 上å—到å¯å‘,想‌到一个å¯ä»¥å¿«é€Ÿå°å‡ºä¸€æœ¬å…¸ç±çš„办法,我想‌或许å¯ä»¥åœ¨é€ 纸工åŠçš„éš”å£ï¼Œä¹Ÿå»ºä¸€ä¸ªç”¨æ¥å°åˆ·å…¸ç±çš„å·¥åŠã€‚†  乔里把篮å里准备的工具都放在长桌上,一å°â€Œå çº¸å¼ ã€å¢¨æ°´ã€é›•刻好的胡èåœã€åˆ·åã€æœ¨æ¿ã€ç”¨æ¯›çº¿è£…订好的空白线装本……然åŽä»–ç»™å¤§å®¶å±•ç¤ºäº†æ€Žä¹ˆæ›´â€Œçœæ—¶çœåŠ›åœ°å°ä¹¦ï¼ŒæŠŠèƒ¡èåœç‰‡ç”¨å¢¨æ°´åˆ·ä¸Šä¸€é,然åŽç”¨çº¸å¼ å°ä¸ŠåŽ»ï¼Œå†ç”¨å¹²å‡€çš„刷ååå¤åˆ·ï¼Œç‰æŠŠçº¸å¼ æå¼€ï¼ŒåŽŸå…ˆåœ¨èƒ¡èåœä¸Šåˆ»å¥½çš„æ–‡å—就显露出æ¥â€”—“圣主永远ä¸ä¼šâ€Œä¸¢å¼ƒç¾”羊。†  众人看è§è¿™ä¸€å¹•ï¼Œåœ¨è”æƒ³â€Œåˆ°è‡ªå·±å¹³æ—¶ç”¨çš„å°ç« å›¾æ ·â€Œï¼Œåœ¨æƒŠè®¶ä¹‹ä½™ä¹Ÿæœ‰ç§æç„¶å¤§æ‚Ÿçš„æƒ³â€Œæ³•ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¶ï¼Œä¹”é‡ŒæŒ‡ç€æ¡Œé¢ä¸Šçš„æœ¨æ¿è¯´é“ï¼šâ€œå› ä¸ºæˆ‘ä¸ä¼šâ€Œé›•刻木料,åªèƒ½å…ˆåœ¨èƒ¡èåœä¸Šé¢åˆ»ä¸€äº›ç®€å•çš„å—。如果在座的大人们能帮忙找一些会‌雕刻的手艺人过æ¥ï¼Œå†æŠŠæ•™ä¼šâ€Œæ”¶è—的典ç±å¯åœ¨è¿™æ ·â€Œçš„æœ¨æ¿ä¸Šï¼Œä¹‹åŽå°±å¯ä»¥ç”¨çº¸å¼ 在上é¢åå¤å°åˆ·å‡ºå…¸ç±äº†ã€‚â€ä»–é¡¿äº†é¡¿ï¼ŒæŒ‡ç€æ¡Œä¸Šçš„线装本说é“ï¼šâ€œå› ä¸ºè¿™äº›çº¸å¼ è·Ÿç¾Šçš®çº¸è´¨åœ°ä¸åŒï¼Œä¸å¥½å·æˆé•¿é•¿çš„一å·ï¼Œæˆ‘å°±æƒ³â€Œç”¨æ¯›çº¿æŠŠçº¸å¼ ç¼èµ·æ¥ï¼Œå˜æˆä¸€æœ¬çº¿è£…书本,这ç§ä¹¦æœ¬ç¿»å¼€å°±èƒ½é˜…读,还‌方便一些。†  在座的众人都是人精,在看到胡èåœç‰‡åªè¦ç”¨å¢¨æ°´å°ä¸€å°ï¼Œç”¨åˆ·å刷一刷,很轻易就能把å—迹å°åœ¨çº¸å¼ 上,而且木æ¿è¿˜â€Œèƒ½åå¤ä½¿ç”¨ï¼Œå°±æ˜Žç™½è¿™å¯æ¯”手抄版典ç±å¥½å¤šäº†ã€‚   è¦çŸ¥é“ç¾Šçš®çº¸çš„ä»·æ ¼ä¸ä½Žï¼Œä¸€å¼ 羊皮也产ä¸äº†å¤šå°‘å¼ çº¸å‡ºæ¥ï¼Œè€Œä¸€éƒ¨â€Œã€Šåœ£ç»â€Œã€‹ï¼Œè¦æŠŠå®ƒå®Œå®Œæ•´æ•´åœ°æŠ„写出æ¥ï¼Œå´è‡³å°‘è¦è€—è´¹50å¼ ç¾Šçš®ï¼Œæ›´â€Œåˆ«â€Œæè´Ÿè´£æŠ„写的修士所耗费的时间跟精力,由æ¤å¯è§ä¹¦ç±çš„ç贵。   å¯çŽ°åœ¨ï¼Œä»–ä»¬æœ‰äº†åŽŸææ–™ä»·ä½Žï¼Œåˆâ€Œå®¹æ˜“生产的è‰çº¸ï¼Œè¦æ˜¯å†åŠ ä¸Šå¯ä»¥é‡å¤å°åˆ·ä¹¦ç±çš„æœ¨æ¿â€¦â€¦å¤©â€Œå“ªï¼Œæƒ³â€Œåˆ°è¿™ç‚¹ï¼Œåœ¨åº§çš„è€çˆ·ä»¬çœ‹å‘乔里的目光都éšçº¦æœ‰äº›å¤æ‚。 ã€€ã€€åœ¨ä¼—äººè¿˜â€Œåœ¨ä¸ºâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«èŽ·å¾—â€Œåœ£ä¸»çš„å® çˆ±ä¹Ÿæœªå…太多â€è€Œç¾¡æ…•的时候,乔里犹豫é“ï¼šâ€œåªæ˜¯æˆ‘åˆâ€Œæƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œæ•™ä¼šâ€Œçš„å…¸ç±æ˜¯é‚£ä¹ˆç¥žåœ£çè´µï¼Œè¦æ˜¯å°±è¿™ä¹ˆè®©é‚£äº›èº«ä»½ä½Žä¸‹çš„农奴负责å°åˆ·ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰äº›ä¸å¦¥å½“?†  主教è€çˆ·å¬åˆ°è¿™è¯ï¼Œæ²‰æ€ä¸€ä¼šâ€Œå„¿åŽï¼ŒèµžåŒåœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™å¬èµ·æ¥ç¡®å®žä¸å¤ªå¦¥å½“。â€è®©ä½Žè´±çš„奴隶触碰到神圣的典ç±ï¼Œè¿™ä¼ 出去是ä¸å¤ªå¥½ï¼Œæœ‰äº›è™”诚的神èŒäººå‘˜è¯´ä¸å®šè¿˜â€Œä¼šâ€Œæ…出点麻烦出æ¥ã€‚   男爵è€çˆ·ä¹Ÿä¼¼ä¹Žæœ‰äº›è®¤åŒåœ°ç‚¹å¤´ï¼Œä½†ä»–心‌里其实并ä¸è§‰å¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Œè®©å†œå¥´åŽ»å°åˆ·ä¹¦ç±å¹²ç‚¹æ´»å„¿ä¸æ˜¯å¾ˆæ£å¸¸å—,åˆâ€Œä¸æ˜¯æ•™ä»–们å¦ä¹ 《圣典》或是é€ä»–们一本《圣典》,ä¸è¿‡æ•™ä¼šâ€Œé‚£äº›ä¾å¥‰åœ£ä¸»ç€é”äº†çš„å®¶ä¼™è„‘è¢‹é‡Œçš„æƒ³â€Œæ³•éƒ½æœ‰ç‚¹å¥‡æ€ªï¼Œè¦æ˜¯è¢«ä»–们知é“这事,还‌真说ä¸å®šä¼šâ€Œé—¹ç‚¹éº»çƒ¦å‡ºæ¥ã€‚   “所以我这里有一个请求,ä¸ç®¡æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄原本的农奴,还‌是教会‌åŽé¢é€æ¥çš„农奴,我想‌能ä¸èƒ½è®©ä»–ä»¬éƒ½è„±ç¦»å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œé‡æ–°æˆä¸ºè‡ªç”±æ°‘?â€ä¹”里顿了顿,说é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯è®©è‡ªç”±æ°‘æ¥å°åˆ·æ•™ä¼šâ€Œçš„å…¸ç±ï¼Œä¹Ÿèƒ½è¯´å¾—â€Œè¿‡åŽ»ï¼Œè‡ªç”±æ°‘å†æ€Žä¹ˆè¯´ä¹Ÿæ˜¯åœ£ä¸»æƒ³â€Œè¦å¼•导的羔羊。†  既然è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„å½“ç‰§å¸ˆï¼Œä»–å½“ç„¶ä¸æƒ³â€Œå½“一个光æ£ç‰§å¸ˆï¼Œè¯·æ±‚å…åŽ»è¿™äº›é€ çº¸å·¥äººçš„å†œå¥´èº«ä»½æ˜¯è‡ªå·±æƒ³â€Œè¦èŽ·å¾—â€Œäººå¿ƒâ€Œçš„ç¬¬ä¸€æ¥ï¼Œæœ‰äº†äººå¿ƒâ€Œï¼Œé‚£æŽ¥ä¸‹æ¥åŸ¹å…»å±žäºŽè‡ªå·±çš„力é‡å’ŒåŠ¿åŠ›å°±æ›´â€Œå®¹æ˜“äº†ã€‚   撇去这一点ç§å¿ƒâ€Œï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æƒ³â€ŒåŽ»åˆ°ä¸€ä¸ªæ»¡æ˜¯å¥´éš¶çš„æ‘åº„ä¼ æ•™ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄作为有å的农奴æ‘,就那三瓜两枣的自由民,他这个牧师åˆâ€Œèƒ½å‘挥出什么作用?   当然了,他更‌ä¸å–œæ¬¢ç”Ÿæ´»åœ¨ä¸€ä¸ªæ»¡æ˜¯å¥´éš¶çš„环境当ä¸ï¼Œæ¯å¤©â€Œçœ‹è§é‚£äº›çœ¼ä¸æ¯«æ— å¸Œæœ›ï¼Œåªæ˜¯æ—¥å¤ä¸€æ—¥åœ°æœºæ¢°æ€§æ´»ç€çš„å¥´éš¶ï¼Œä»–æ€•è‡ªå·±åˆ°æ—¶å€™ä¼šâ€Œå› ä¸ºä¸€æ—¶å†²åŠ¨â€Œï¼Œè€Œç”Ÿå‡ºä¸€äº›å¤§é€†ä¸é“的想‌法,在自己羽翼还‌未丰满的时候,一些ä¸åˆæ—¶å®œçš„æƒ³â€Œæ³•其实是很å±é™©çš„ï¼Œè€ŒçŽ°åœ¨å´æ˜¯æœºä¼šâ€Œéš¾å¾—‌,他å¯ä»¥åœ¨è‡ªå·±åŠŸç»©è¿˜â€Œçƒä¹Žçš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œè¶æœºä¸ºè¿™ç¾¤å¯æ€œäººæ±‚ä¸€ä¸ªèƒ½å¤Ÿå ‚å ‚æ£æ£åœ°æ´»ç€çš„自由民身份。   乔里的这请求一说出æ¥ï¼Œè¿™ä¸‹ä¸æ¢æ˜¯ç”·çˆµè€çˆ·ï¼Œå°±æ˜¯åœ¨åœºçš„管事è€çˆ·ã€æ€»ç®¡è€çˆ·ã€äº‹åŠ¡å®˜éƒ½çº·çº·éœ‡æƒŠäº†ã€‚   “这么多农奴……å¯ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªå°â€Œæ•°ç›®å•Šï¼Ÿâ€å¤§æ€»ç®¡å¿ä¸ä½è¯´é“ï¼ŒåŽŸæœ¬ä»–è§‰å¾—â€Œä¹”é‡Œæ•™å£«æŠŠé€ çº¸æ‰‹è‰ºéƒ½æ•™ç»™è‰¾è‚¯æ‘庄的农奴,这是男爵è€çˆ·å 大便宜了,没想‌到乔里é˜ä¸‹è¿˜â€Œæœ‰è¿™ä¸€è¯·æ±‚,让这些农奴都æˆäº†è‡ªç”±æ°‘,那这份手艺最终å—ç›Šçš„å°±æ˜¯è¿™äº›å¯æ€œäººï¼Œç”·çˆµè€çˆ·å¯è°“是æŸå¤±å¤§äº†ï¼Œå“ªæ€•æ•™ä¼šâ€Œä¹Ÿæœ‰åŒæ ·â€Œçš„æŸå¤±ã€‚   “我知é“这个请求很苛刻,说起æ¥è¿™ä¹Ÿæœ‰æˆ‘的一点ç§å¿ƒâ€Œï¼Œæ¯•竟我è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚ï¼Œå¯æ®æˆ‘所知,艾肯æ‘å·²ç»â€Œæ²¡æœ‰å¤šå°‘æˆ·è‡ªç”±æ°‘äº†ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¯´æˆ‘èƒ½ä¼ æ•™çš„ç¾”ç¾Šéƒ½æ²¡å‡ åªäº†ï¼Œè¿™è¯´å‡ºåŽ»ä¹Ÿå¤ªä¸¢è„¸äº†ã€‚â€ä¹”里眼ç›åž‚下æ¥ï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´ï¼šâ€œå…¶å®žæˆ‘很希望,æ¯åˆ°å¸ƒé“日的时候,当我站在圣å›ä¸Šï¼Œåº•ä¸‹èƒ½åæ»¡è™”诚å‘主的羔羊,就跟è€å¸ˆæ¯æ¬¡ä¼ é“ä¸€æ ·â€Œã€‚â€ ã€€ã€€å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿæ¬£æ…°åœ°çœ‹å‘乔里,脸上带ç€è‡ªè±ªçš„微笑。   其他人也差点笑出æ¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ï¼Œä¸ç®¡ä¹”é‡Œæ•™å£«å†æ€Žä¹ˆèªæ˜Žï¼Œåˆ°åº•åªæ˜¯ä¸€ä¸ªåˆšæˆå¹´çš„大男å©ï¼Œä»Žå°â€Œå°â€Œçš„自由民到身份尊贵的牧师è€çˆ·ï¼Œä»–当然也是对‌牧师这个身份和责任充满憧憬的。   盖亚主教更‌是赞许地说é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œæ•™ä¼šâ€Œæ²¡æœ‰çœ‹é”™ä½ ï¼Œä½ å°†æ¥ä¸€å®šä¼šâ€Œæ˜¯ä¸ªå¾ˆäº†ä¸èµ·çš„ç‰§å¸ˆï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘åŒæ„ä½ çš„è¯·æ±‚ï¼Œå…去教会‌é€åŽ»é‚£æ‰¹å¯æ€œäººçš„农奴身份。†  剩下就ç‰ç”·çˆµè€çˆ·ç‚¹å¤´åŒæ„艾肯æ‘庄那批农奴å…除农奴身份了,è§å¤§å®¶éƒ½ç‰è‡ªå·±çš„回应,男爵è€çˆ·ä¹Ÿæ„Ÿå¹åœ°è¯´ï¼šâ€œä¹”里教士,艾肯æ‘åº„çš„èƒ½æœ‰ä½ è¿™æ ·â€Œä»æ…ˆçš„牧师是他们的幸è¿ï¼Œåªä¸è¿‡è¿™ä¹Ÿä¸æ˜¯æˆ‘苛刻,â€ä»–慢慢地说é“:“按ç†è¯´æˆ‘è¦å…除他们的农奴身份也没算什么,毕竟他们å¦ä¼šâ€Œäº†é€ 纸手艺之åŽï¼Œä¹Ÿä¸å¥½å†è®©è¿™ç¾¤æ‰‹è‰ºäººå½“农奴,更‌别‌æä½ 现在还‌亲自为他们请求å…åŽ»å†œå¥´èº«ä»½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ï¼Œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œè¿™ä»½æ‰‹è‰ºæ˜¯ä½ å¥½ä¸å®¹æ˜“æ‰æƒ³â€Œå‡ºæ¥çš„ï¼Œè¦æ˜¯å°±è¿™æ ·â€Œè®©ä»–们æˆä¸ºè‡ªç”±æ°‘,万一他们æ¢å¤è‡ªç”±åŽï¼Œå·å·é€ƒè·‘出去把手艺泄露出去了,这对‌我们æ¥è¯´æ˜¯å¾ˆå¤§çš„æŸå¤±ã€‚â€ç”·çˆµè€çˆ·ç¼“缓地é“:“我看ä¸å¦‚è¿™æ ·â€Œï¼Œè®©ä»–ä»¬æˆä¸ºä¾é™„农,ä¿è¯ä»¥åŽä¸èƒ½ç¦»å¼€è‰¾è‚¯æ‘庄,ä¸èƒ½æŠŠæ‰‹è‰ºæ³„露出去,那我就å¯ä»¥å…è®¸ä»–ä»¬é‡æ–°æ‹¥æœ‰è·Ÿè‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·â€Œçš„æƒåˆ©ï¼Œåªé™¤äº†ä¸èƒ½ç¦»å¼€æ‘庄这一点。†  在场的所有人都眼å‰ä¸€äº®ï¼Œè§‰å¾—‌男爵大人的这个æè®®æ›´â€Œå¥½ã€‚   “乔里教士,我想‌,男爵é˜ä¸‹çš„这个æè®®ä¼¼ä¹Žæ›´â€Œå‘¨å…¨ã€‚â€ç›–亚主教也缓缓地点头,åŠé“:“ä¾é™„å†œä¸€æ ·â€Œæœ‰æœºä¼šâ€ŒæŽ¥å—圣主的引领。†  “我明白,男爵è€çˆ·çš„办法的确更‌好,是我没有想‌到这一点。â€è§å¤§å®¶æ˜Žæ˜¾æ›´â€Œå€¾å‘男爵è€çˆ·çš„æè®®ï¼Œä¹”里也识趣地点头认åŒè¿™é¡¹æè®®ã€‚   紧接ç€ï¼Œä¹”里åˆâ€Œé¢å¸¦çŠ¹è±«ï¼Œå分为难地å‘男爵è€çˆ·è¯´é“:“男爵è€çˆ·ï¼Œæˆ‘è¿™é‡Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸€ä¸ªè¯·æ±‚ï¼Œæˆ‘çˆ¶äº²æœ‰ä¸ªå ‚äº²åœ¨å¾ˆä¹…ä»¥å‰å°±å«åŽ»äº†è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œå¥¹ä»¬ä¸€å®¶çŽ°åœ¨éƒ½æ˜¯å¯æ€œäººï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘想‌,已ç»â€Œæˆå¹´çš„亲戚就算了,他们æˆäº†æœ‰æ‰‹è‰ºçš„ä¾é™„农自然就能过得‌比以å‰å¥½ï¼ŒåŠ ä¸Šæˆ‘åˆ°æ—¶åŽ»äº†è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œä¹Ÿèƒ½ç…§é¡¾ä»–ä»¬ä¸€äº›ï¼Œåªæ˜¯æˆ‘å®¶è¿™ä½å ‚亲还‌有两ä½å¹´çºªå¾ˆå°â€Œçš„å™å,暂时å¦ä¸äº†é€ 纸手艺,我能ä¸èƒ½å¸®ä»–们交罚金,然åŽè¯·æ±‚您æ¢å¤è¿™ä¸¤ä¸ªå©å的自由民身份?†  “哈,这有什么,罚金就ä¸ç”¨äº†ã€‚â€ç”·çˆµè¿™æ—¶å€’å¾ˆå¤§æ–¹äº†ï¼šâ€œä¹”é‡Œæ•™å£«ï¼Œè¿™ä¸ªä½ å°±ä¸ç”¨è·Ÿæˆ‘客气了。†  “这怎么å¯ä»¥å‘¢ï¼Ÿâ€ä¹”里连忙摇摇头,“该交的罚钱还‌是è¦äº¤çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¡Œäº†ï¼Œä½ ä¸ç”¨å¤šè¯´äº†ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆåŠžå§ã€‚â€ç”·çˆµå¤§äººå¯¹â€Œä¹”里示æ„,“ç‰å›žå޻之åŽï¼Œæˆ‘就让管家把这些å°â€Œäº‹éƒ½åŠžå¥½ï¼Œä½ ä¸ç”¨æ‹…心‌。†  乔里å†ä¸‰æ„Ÿè°¢ç”·çˆµï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥å¤§ä¼™å„¿åˆâ€Œå¼€å§‹ä¸ºäº†å„ç§åˆ©ç›Šè€Œå±•å¼€å„ç§è°ˆåˆ¤ï¼Œå› 为最é‡è¦çš„åˆ©æ¶¦åˆ†é…æ–¹æ¡ˆå·²ç»â€Œè¢«æ•²å®šä¸‹æ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±è½®åˆ°äº†ä¸¤é—´å·¥åŠçš„管ç†é˜¶å±‚èŒä½çš„去处需è¦è°ˆåˆ¤ã€‚ ã€€ã€€å¾ˆå¿«åœ°ï¼Œåœ¨ç›–äºšä¸»æ•™æ„¿æ„æ‹¿å‡ºè¿‘五百人åŠå¹´çš„å£ç²®ï¼Œå¤–åŠ æä¾›å°åˆ·çš„æ•™ä¼šâ€Œå…¸ç±ï¼Œè´Ÿè´£é›•åˆ»çš„åŒ äººç‰æŠ•å…¥çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–ä»£è¡¨æ•™ä¼šâ€Œæ‹¿åˆ°äº†å°åˆ·å·¥åŠçš„管事èŒä½æŽ¨èæƒåˆ©ï¼Œä»¥åŠä¸¤é—´å·¥åŠå°†è¿‘三分之一的管ç†å±‚èŒä½ã€‚ ã€€ã€€è€Œç”·çˆµå¤§äººä¹Ÿåœ¨æ— æ¡ä»¶å°†è‰¾è‚¯æ‘庄除领主公地ä¸å¿ƒâ€Œé‚£å—熟地之外的所有份地都划给乔里作为牧师教地和工åŠå£ç²®åœ°ï¼Œå¹¶ä¸”å…¨æƒå§”托他管ç†ï¼Œè¿˜â€Œè®¸ç»™ä»–æ•æ¸”ã€ç‹©çŒŽã€ä¼æž—ç‰ç‰¹æƒï¼Œä»¥æ¤æ‹¿åˆ°äº†é€ 纸工åŠçš„管事èŒä½æŽ¨èæƒï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸¤é—´å·¥åŠçš„三分之一管ç†è¦èŒã€‚   乔里作为技术æä¾›äººï¼Œåˆ©æ¶¦åˆ†é…拿得‌也ä¸å¤šï¼ŒåŠ ä¸Šç‰§å¸ˆæœ¬èº«å°±å¯ä»¥è¾…助æ‘庄管事å‚ä¸Žâ€Œç®¡ç†æ‘庄事务,所以他自己就没有担任具体èŒåŠ¡ï¼Œè€Œä»¥ä»–çš„åŠŸåŠ³æœ¬æ¥ä¹Ÿåº”该拿下ä¸å°‘å·¥åŠèŒä½æŽ¨èæƒçš„。   但乔里å´åªæ˜¯æŽ¨èäº†å®‰ä¸œå°¼åº„å¤´ä½œä¸ºé€ çº¸å·¥åŠçš„è´¦ç›®ä¹¦è®°å‘˜ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥å ‚å“¥å’Œå·´æ©æ–¯å§å¤«ä½œä¸ºä¹¦è®°å‘˜åŠ©æ‰‹ï¼Œä»¥åŠè®©ä¸€é˜Ÿå…人的护å«é˜Ÿå‘˜æˆä¸ºæ‘庄è¦å½¹ï¼Œè¯´ä»–们是工åŠè¦å½¹ä¹Ÿè¡Œã€‚而剩余的那两队护å«é˜Ÿå‘˜ï¼Œä»–打算让他们æˆä¸ºæ•™å ‚è¦å½¹ï¼Œè¿™ç®—èµ·æ¥ä»–获得‌的回报并ä¸ç®—多,好在乔里并ä¸åœ¨æ„这些,毕竟他最主è¦çš„目的都达到了,人ä¸èƒ½å¾—‌陇望蜀。   于是,两ä½å¤§è€çˆ·æŒ‘剩下的工åŠèŒä½åœ¨ä¹”里有æ„退让之下,就被其他è€çˆ·ç«žç›¸â€œæŠ•æ ‡â€â€”—约书亚牧师拿出一匹å°â€Œé©¬ä¸ºä»–的亲æ—侄忋¿ä¸‹äº†å°åˆ·å·¥åŠçš„工人监管头目一èŒï¼Œç”·çˆµæ€»ç®¡ä»˜å‡ºä¸¤å¤´ç‰›å’Œååªé¸¡çš„代价,为他最å°â€Œçš„å„¿åæ‹¿ä¸‹äº†é€ 纸工åŠçš„工人监管头目一èŒï¼Œå†œäº‹å®˜æ‹¿å‡ºä¸¤å¤´ç‰›å’Œäº”åªç¾Šçš„ä»£ä»·ï¼Œä¸ºä»–çš„å¤–ç”¥æ‹¿ä¸‹é€ çº¸å·¥åŠçš„账目书记员一èŒâ€¦â€¦è€Œä»–们拿出的这些“代价â€ï¼Œåœ¨ä¸¤ä½å¤§è€çˆ·çš„æŽˆæ„之下,有一åŠå½’了乔里的å£è¢‹ï¼Œå‰©ä¸‹çš„一åŠåˆ™å½’为两间工åŠçš„共有财产进行统一管ç†ã€‚ 第170ç« ç»„ç»‡æŽ¢äº²   “什么?这是真的å—?†  下åˆå››ç‚¹å¤šå·¦å³ï¼Œè·ç¦»å¤ªé˜³è½å±±è¿˜â€Œæœ‰å¥½ä¸€æ®µæ—¶é—´ã€‚å¡ä¼¦å®¶çš„å››åˆé™¢é¥åŽ…å†…ï¼Œè€å¥¥å°”ååœ¨â€Œæ¡Œåæ—ï¼Œçžªå¤§çœ¼ç›ï¼Œè„¸ä¸Šéš¾ä»¥ç½®ä¿¡åœ°åˆé—®äº†å„¿åä¸€æ¬¡ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšæ˜¯è¯´ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·ã€ä»–å…去了艾肯æ‘庄所有农奴的农奴身份?†  “是的,父亲。â€ä¹”里对他解释é“:“我原本是请求男爵è€çˆ·èƒ½ä¸èƒ½å…åŽ»ä»–ä»¬çš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œè®©ä»–ä»¬é‡æ–°æ¢å¤è‡ªç”±æ°‘身份,但是男爵è€çˆ·è¯´â€¦â€¦æ‰€ä»¥ç”·çˆµè€çˆ·å°±å…去了他们的农奴身份,让他们æˆä¸ºä¾é™„农。†  其实,åƒè‰¾è‚¯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘ä»¬å› ä¸ºä¸€ä¸ªâ€Œå°å°çš„天ç¾äººç¥¸å°±å¤±åŽ»è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½çš„éé‡ï¼Œè¿™æ”¾åœ¨â€Œä¸ä¸–纪欧洲并‌ä¸ç½•è§ï¼Œåå€’æ˜¯è¿™æ ·ä¸€æ•´ä¸ªâ€Œæ‘åº„çš„å†œå¥´å› ä¸ºä¸€ä¸ªâ€Œå¥‘æœºï¼Œè€Œé›†ä½“å…åŽ»å†œå¥´èº«ä»½çš„äº‹æƒ…æ›´åŠ ç½•è§ä¸€ç‚¹ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œå¾ˆæ— å¥ˆçš„ç¤¾ä¼šå¸¸æƒ…ï¼Œè¦çŸ¥é“,ä¸ä¸–纪的欧洲å¯ä»¥è¯´æ˜¯å¤„于一ç§çŽ‹å›½æž—ç«‹ï¼Œå„自为政的局é¢çš„ï¼Œåœ¨â€Œè¿™æ ·çš„ä¹±ä¸–èƒŒæ™¯ä¸‹ï¼Œæ™®é€šçš„è‡ªç”±æ°‘æ˜¯æ— æ³•ä»…ä»…åªé 自己的力é‡å°±èƒ½ç”Ÿå˜ä¸‹åŽ»çš„ï¼Œä»–ä»¬å¤§å¤šæ•°åªä¼šè¢«æ²‰é‡çš„赋税和兵役负担拖累,有时åªéœ€è¦é‡åˆ°â€Œä¸€ä¸ªâ€Œå°å°çš„困境,就会轮è½åˆ°â€Œå…¨å®¶ç ´äº§ä¸ºå¥´çš„境地‌。   而跟他们的悲惨处境相å的是,那些贵æ—阶层的è€çˆ·ä»¬å´â€Œèƒ½é€šè¿‡æˆ˜äº‰ï¼ŒèŽ·å–大é‡çš„利益,比如获得è£èª‰ã€çˆµä½ã€åœŸåœ°â€Œç‰â€Œï¼Œä»–们掌æ¡äº†å¤šå¤§éƒ¨åˆ†çš„社会财富。于是,那些自由民在‌交ä¸èµ·èµ‹ç¨Žï¼Œå…»ä¸èµ·è‡ªå·±ä¹‹â€ŒåŽï¼Œåªèƒ½ä¾é™„在‌贵æ—é¢†ä¸»â€Œçš„åº‡æŠ¤ä¸‹ç”Ÿæ´»ï¼Œæ‹–æ¬ äº†é¢†ä¸»â€Œèµ‹ç¨Žçš„è‡ªç”±æ°‘ä¼šæ²¦ä¸ºå†œå¥´ï¼Œæ²¡æœ‰æ‹–æ¬ ä½†ä¹Ÿå…»ä¸èµ·è‡ªå·±çš„自由民å¯ä»¥æˆä¸ºä¾é™„农,就人身æƒåˆ©è¿™ä¸€ç‚¹æ¥è¯´ï¼Œå½“然是æˆä¸ºä¾é™„å†œè¦æ›´å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œç›¸æ¯”ä¹‹â€Œä¸‹ï¼Œå†œå¥´ä»…ä»…åªæ˜¯è´µæ—çš„ç§äº§ï¼Œç›¸å½“于物å“一般的å˜åœ¨â€Œã€‚   “ä¾é™„农也好,æˆäº†ä¾é™„农,他们就ä¸ç”¨å†å®³æ€•会一个‌ä¸å°å¿ƒï¼Œå°±å€’éœ‰åœ°â€Œè¢«å–æŽ‰æ€æŽ‰ã€‚â€è€å¥¥å°”高‌兴地‌æ“ç€æ‰‹ï¼Œâ€œä»–们以åŽå°±æ˜¯ä¾é™„农了,åªè¦å¥½å¥½æ›¿è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œä¹Ÿèƒ½å…»å¾—起自己,更ä¸è¦è¯´ä½ è¿˜â€Œè¦æ•™ä»–们一份好手艺,让他们进工åŠå¹²æ´»å„¿ã€‚â€åªè¦å…去了农奴身份,那他们就得到‌了圣主‌和æ‘庄法律的承认,ä¸å†æ˜¯è€çˆ·å¯ä»¥éšæ„伤害和买å–的物å“。   “父亲,â€ä¹”里对è€å¥¥å°”说é“:“您就放心å§ï¼Œç‰â€Œæˆ‘去了艾肯æ‘庄,一定会好好照顾爱伦姑姑和她的儿åä»¬çš„ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ï¼Œå› ä¸ºçˆ±ä¼¦å§‘å§‘çš„ä¸¤ä¸ªâ€Œå™è¾ˆå¹´â€Œé¾„还‌å°ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·æ„¿æ„æ¢å¤è¿™ä¸¤ä¸ªâ€Œå©åçš„è‡ªç”±æ°‘èº«ä»½ã€‚çˆ¶äº²ï¼Œå¦‚æžœä½ æ˜Žå¤©è¦åŽ»æŽ¢æœ›çˆ±ä¼¦å§‘å§‘ï¼Œå°±é—®é—®å¥¹æƒ³æ€Žä¹ˆå®‰æŽ’è¿™ä¸¤ä¸ªâ€Œå©å,是è¦ç•™åœ¨â€Œè‡ªå®¶ç»§ç»æŠšå…»ï¼Œè®©æˆ‘åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘æ—¶ä¸æ—¶åœ°â€Œç…§é¡¾ä»–们一下,还‌是è¦é€ä»–ä»¬è¿‡æ¥æˆ‘们家生活?†  “是,是……â€è€å¥¥å°”的脸上露出舒心的笑容,连连点头,“我明天会好好问她的。â€ä»–çš„å„¿å¥³ä»¬éƒ½æ˜¯å¥½å¿ƒè‚ çš„å©å,早在‌乔里说愿æ„å‘男爵è€çˆ·æ±‚情,å…åŽ»çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¸€å®¶çš„å†œå¥´èº«ä»½æ—¶ï¼Œå®¶é‡Œå°±è®¨è®ºè¿‡æ€Žä¹ˆå®‰æŽ’çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¸€å®¶â€”â€”å½“æ—¶æ‰€æœ‰å®¶åºæˆå‘˜éƒ½è¡¨ç¤ºï¼Œä»–们都愿æ„ç…§é¡¾çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¸€å®¶ï¼Œåœ¨â€Œå¥¹ä»¬å®¶å…去农奴身份åŽï¼Œè¯·ä»–们æ¬åˆ°â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄生活。 ã€€ã€€åªæ˜¯æ²¡æƒ³åˆ°â€Œè®¡åˆ’èµ¶ä¸ä¸Šå˜åŒ–,男爵è€çˆ·å±…然会直接å…去一整个‌农奴æ‘的农奴身份,还‌è¦è·Ÿæ•™ä¼šè€çˆ·ä¸€èµ·åœ¨â€Œé‚£é‡Œå¼€å·¥åŠã€‚以åŽï¼Œè¿™äº›å†œå¥´å°±åœ¨â€Œå·¥åŠé‡Œå‡å€Ÿç€æ‰‹è‰ºæ›¿è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œä»–们填饱肚åè‚¯å®šæ˜¯æ²¡é—®é¢˜çš„ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”é‡Œä¹Ÿè¦åŽ»é‚£é‡Œå½“ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œè¦ç…§é¡¾çˆ±ä¼¦å ‚å§ä¸€å®¶ä¹Ÿæ˜¯é¡ºæ‰‹çš„事情,这对乔里这个‌牧师è€çˆ·æ¥è¯´ï¼Œç®€ç›´æ˜¯å†å®¹æ˜“ä¸è¿‡ã€‚   所以,è€å¥¥å°”è§‰å¾—çˆ±ä¼¦å ‚å§è¯´ä¸å®šä¸ºäº†ä¸éº»çƒ¦è‡ªå·±å®¶ï¼Œä¸ä¼šæ„¿æ„把å©å们é€è¿‡æ¥ç»™è‡ªå·±å®¶æŠšå…»ï¼Œå°½ç®¡ä»–们家现在‌是绅士家åºäº†ï¼Œæ¡ä»¶æ¯”她家åªå¥½ä¸å·®ã€‚ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ æ˜Žå¤©çœŸçš„ä¸è·Ÿæˆ‘一起去艾肯æ‘庄å—?â€è€å¥¥å°”想了想,è€å®žäº¤ä»£é“ï¼šâ€œä½ çˆ±ä¼¦å§‘å§‘å°æ—¶å€™å¾ˆç…§é¡¾æˆ‘,å”å”家当时也跟我们家很亲密,所以我是真的很想接她家的两个‌å©å回æ¥è·Ÿæˆ‘们一起过好日åçš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä¹ŸçŸ¥é“,我们家现在‌也ä¸ç¼ºç²®é£Ÿäº†ï¼Œåœ¨â€Œæ‘庄里也有一定的地‌ä½ï¼Œé‚£ä¸¤ä¸ªâ€Œå©å在‌我们家能过得更好,ç‰â€Œä»–们长‌大一点,å†å®‰æŽ’他们去å¦ä»½æ‰‹è‰ºï¼Œå‰ç¨‹ä¹Ÿå°±æœ‰äº†â€¦â€¦å¯æ˜¯æˆ‘担心爱伦ä¸åŒæ„ï¼Œä¹Ÿè®¸ä½ è¿‡åŽ»åŠä¸€åŠï¼Œå¥¹å°±ä¼šè®¤çœŸè€ƒè™‘我的æè®®ã€‚â€è€å¥¥å°”也很了解自己儿å的嘴巴多厉害,åªè¦æ˜¯ä»–说的è¯ï¼Œå°±ä¼šè®©äººå¿ä¸ä½æƒ³ç‚¹å¤´èµžæˆã€‚ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—è¿™ä»¶äº‹ä½ è¿˜â€Œæ˜¯è¦è·Ÿçˆ±ä¼¦å§‘姑好好商釿‰å¯¹ï¼Œæœ€â€Œå¥½è¿˜â€Œè¦å¾—到‌å©åä»¬çš„åŒæ„,â€ä¹”里åŠä»–é“:“我们家现在‌的确是ä¸ç¼ºå…»æ´»ä¸¤ä¸ªâ€Œå©åçš„ç²®é£Ÿï¼Œåªæ˜¯ï¼Œæœ‰çš„æ—¶å€™ä½ 认为最‌好的选择,对于他们æ¥è¯´ï¼Œä¹Ÿä¸ä¸€å®šå°±æ˜¯æœ€â€Œå¥½ã€æœ€â€Œåˆé€‚的。也许对于那两个‌å©åæ¥è¯´ï¼Œä»–们䏿„¿æ„为了过上好日å而离开真æ£çš„家人,让自己以åŽåªèƒ½ä¾é 富有的亲戚接济生活。†  “唉,也是,â€è€å¥¥å°”æœ‰äº›æƒ‹æƒœåœ°â€Œå¹æ¯ï¼Œâ€œè¿˜â€Œæ˜¯ä½ 说得有é“ç†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æƒ³è¦æ‰¾åŒä¼´ä¸€èµ·åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄的è¯ï¼Œæˆ–许å¯ä»¥æ‰¾é‚£äº›åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘åº„ä¹ŸåŒæ ·æœ‰äº²äººçš„æ‘æ°‘ä¸€èµ·ç»“ä¼´åŒè¡Œã€‚â€ä¹”里适当æé†’ä»–ï¼Œâ€œåæ£è‰¾è‚¯æ‘åº„å¾ˆå¿«å°±ä¸æ˜¯å†œå¥´æ‘了,这么好的消æ¯ï¼Œä½ å¯ä»¥åŽ»è·Ÿå¤§å®¶åˆ†äº«çš„ã€‚æˆ‘æƒ³ï¼Œæ‘åé‡Œåº”è¯¥ä¹Ÿæœ‰æ‘æ°‘想去探望一下曾ç»å—è‹¦çš„å¯æ€œäº²æˆšå§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ•‘æ€¥ä¸æ•‘ç©·â€è¿™è¯ä¸ç®¡æ”¾åœ¨â€Œå“ªé‡Œéƒ½æ˜¯çœŸç†ï¼Œä¹”里相信在‌å¨å°”æ™®æ‘庄,一定也有亲人在‌艾肯æ‘庄当农奴的家åºï¼Œåªæ˜¯ç¢äºŽè‡ªå®¶çš„æ—¥å也ä¸å¥½è¿‡ï¼Œå®žåœ¨â€Œæ²¡åŠžæ³•ç…§é¡¾â€œæˆä¸ºäº†å†œå¥´çš„亲人â€è¿™æ‰å¿ç—›æ–了è”系,å¯çŽ°åœ¨â€Œï¼Œæ›¾ç»çš„坿€œäººå°±è¦æ‹¥æœ‰ä¾é™„农这一新身份了,以åŽè¿˜â€Œèƒ½å¦æ‰‹è‰ºï¼Œåœ¨â€Œå·¥åŠæ›¿è€çˆ·ä»¬å¹²æ´»å„¿ï¼Œç›¸ä¿¡å¤§å®¶åº”è¯¥ä¹Ÿä¼šé‡æ–°è”络这些有了“大å‰é€”â€çš„ä¾é™„农亲戚。   åªè¦ä»–们去探望这些曾ç»çš„农奴亲戚,肯定会å…ä¸äº†è¯´èµ·ï¼Œä»–们这些人是怎么被乔里教士å‘大è€çˆ·è¯·æ±‚å…去农奴身份的,届时,哪怕å…去他们农奴身份的人是男爵è€çˆ·ï¼Œå¯çœŸæ£ä¸ºä»–们åšå‡ºè¿™æ ·è¯·æ±‚的人——乔里.å¡ä¼¦ï¼Œç»å¯¹ä¼šæˆä¸ºè¿™äº›å†œå¥´å†…心最‌感激的大æ©äººã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæœ‰æ„æ— æ„åœ°â€Œè®©çˆ¶äº²å°½ç®¡å¤šæ‰¾å‡ ä¸ªâ€Œæ‘æ°‘é™ªä»–åŽ»è‰¾è‚¯æ‘æŽ¢äº²ï¼ŒåŒæ—¶ä¸ºè‡ªå·±è§£é‡Šé“:“抱æ‰ï¼Œçˆ¶äº²ã€‚æˆ‘æ˜Žå¤©å®žåœ¨â€Œæ²¡æœ‰æ—¶é—´é™ªä½ è¿‡åŽ»ï¼Œæˆ‘è¿˜â€Œè¦å¿™å¥½å‡ 天,è¦åŽ»ç™½æŸ³æ‘åº„æ‰¾æœ¨åŒ æ‰“å¾ˆå¤šé€ çº¸å·¥å…·ï¼Œå› ä¸ºè¦ç”·çˆµè€çˆ·åˆ†äº†è‰¾è‚¯æ‘大部分耕地‌给我,也è¦å®‰æŽ’大è’地‌的ä¾é™„农们尽快收拾好大è’地‌的麦å和其他东西,他们接下æ¥å°±è¦è·Ÿæˆ‘一起去艾肯æ‘庄生活,负责耕ç§å¤§è€çˆ·å€Ÿç»™æˆ‘的份地‌……所以,我没那么快去艾肯æ‘庄那边,è¦ç‰â€Œç”·çˆµè€çˆ·å®‰æŽ’好大庄头跟农事官过æ¥ï¼Œæˆ‘æ‰ä¼šè·Ÿä»–们一起过去艾肯æ‘庄划分份地‌和农奴。†  “什么?â€è€å¥¥å°”åˆå¬åˆ°â€Œä¸€ä¸ªâ€Œå¤§æ¶ˆæ¯ï¼Œâ€œç”·çˆµè€çˆ·ç»™ä½ 分了很多份地‌?†  “是的,除了领主‌公‌地‌,艾肯æ‘庄剩余的份地‌ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€å¤§åŠä»½åœ°â€Œéƒ½åˆ†ç»™æˆ‘åšæ•™å ‚公‌地‌了。â€å®žé™…上那就是分给他这个‌牧师的èŒç”°ï¼Œé‚£äº›èŒç”°çš„æ”¶èŽ·éƒ½å½’ä»–ä¸ªâ€Œäººæ‰€æœ‰ï¼Œå°±æ˜¯å·¥åŠçš„å£ç²®åœ°â€Œä¹Ÿå½’他管ç†ï¼Œè¿™äº›ä»½åœ°â€Œä¹Ÿä¸å¿…缴纳任何税务,这æ£å¥½å¯ä»¥è®©ä»–养活大è’地‌的ä¾é™„农,在‌红薯普åŠä¹‹â€Œå‰ï¼ŒåŠªåŠ›åšåˆ°â€Œè‡ªç»™è‡ªè¶³ã€‚   “天哪……这ã€è¿™ä¹ˆå¤šçš„ä»½åœ°â€Œéƒ½åˆ†ç»™ä½ ç®¡äº†ï¼Ÿâ€è€å¥¥å°”å˜´å·´å¾®å¼ ï¼ŒçœŸæ˜¯éœ‡æƒŠå¾—ä¸å¾—äº†ï¼Œè€Œä¸”è¿˜â€Œæ˜¯ä¸æ”¶ç¨Žçš„æ•™å ‚公‌地‌。   “是的,父亲。â€ä¹”里å¦ç„¶åœ°â€Œç‚¹å¤´æ‰¿è®¤ï¼Œè¿˜â€Œè¯´äº†ä»–å·²ç»æŽ¨èåŸƒå°¼å¥¥å“¥å“¥å’Œå·´æ©æ–¯æ‹…ä»»é€ çº¸å·¥åŠçš„账目书‌记员助手,ååŠ©å®‰ä¸œå°¼è¿™ä½æ–°æ™‹è´¦ç›®ä¹¦â€Œè®°å‘˜ç®¡ç†å·¥åŠçš„è´¦ç›®äº‹åŠ¡ï¼Œä»¥åŠæ•™å ‚公‌地‌的事情。   “天哪……â€è€å¥¥å°”喃喃自è¯ã€‚   å¡ä¼¦å®¶çœŸæ˜¯è¦å‘äº†ï¼ ã€€ã€€ä»–å¿ƒé‡Œè¿™ä¹ˆæƒ³ç€ï¼ŒåŽŸæœ¬ä»¥ä¸ºå¡ä¼¦å®¶çŽ°åœ¨â€Œè¸ä¸Šäº†ç»…士阶层,地‌ä½å’Œå®žæƒ 都有了,已ç»è¶³å¤Ÿä½“é¢å’Œèµ°è¿ï¼Œå¯ä¹”里这å©å总能过一段时间就åˆå¸¦ç€å®¶æ—æ›´ä¸Šä¸€å±‚â€”â€”è¦æ˜¯æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä¹”里忽然让他当上了爵ä½è€çˆ·ï¼Œè€å¥¥å°”心想,那时的他或许都ä¸ä¼šè§‰å¾—奇怪了……   ——   目é€ä¹”é‡Œç¦»å¼€å®¶ï¼Œè§æ—¥å¤´ä¹Ÿå·®ä¸å¤šè½åˆ°â€Œå±±å³°äº†ï¼Œè€å¥¥å°”å…ˆè·Ÿå¦»åæ‰“了招呼,让她晚上多准备å个‌人左å³çš„é¥èœï¼Œç„¶åŽå°±å¸¦ä¸Šè‰å¸½ï¼ŒèƒŒç€æ‰‹èµ°å‡ºå››åˆé™¢ï¼Œä»–最‌先去的是以å‰çš„è€é‚»å±…——查ç†.汉纳姆的家ä¸ã€‚   查ç†.汉纳姆跟è€å¥¥å°”年‌纪差ä¸å¤šï¼Œä¸¤å®¶ä»Žå‰éƒ½æ˜¯å‡ å年‌的è€é‚»å±…äº†ï¼Œè¿‡åŽ»çš„é‚£äº›å¹´â€Œï¼Œä»–ä»¬ä¸¤å®¶æ€»æ˜¯åœ¨â€Œå¯¹æ–¹å›°éš¾çš„æ—¶å€™ï¼Œäº’ç›¸å¸®å¿™ï¼Œå…±åŒæ‰¶æŒâ€”â€”åƒæŸ¥ç†çš„长‌å当年‌结婚建木屋,他家钱å¸ä¸å¤Ÿçš„æ—¶å€™ï¼Œè€å¥¥å°”会借他一些钱å¸ï¼Œå¸®ä»–们家度过难关;在‌è€å¥¥å°”å®¶ä¸å¤Ÿéº¦å交什一税的时候,查ç†å®¶ä¹Ÿä¼šä»Žå£ç²®é‡Œçœå‡ºä¸€è¢‹éº¦å,交给è€å¥¥å°”æ‹¿åŽ»æ•™å ‚äº¤ç¨Žã€‚   è€å¥¥å°”过了木桥,走到‌查ç†å®¶é™¢åä¸è¿œå¤„的时候,就看‌è§è€æŸ¥ç†è·Ÿä»–妻åå°±å在‌院åé‡Œï¼Œæ£æ‹¿ç€è¿žæž·æ‹æ‰“麦æ†è„±ç²’。   查ç†å®¶çš„院åè·Ÿå…¶ä»–åº•å±‚è‡ªç”±æ°‘ä¸€æ ·ï¼Œåªæ˜¯ç”¨è†ç›–é«˜â€Œçš„æ ‘æžå’Œè—¤è”“å›´äº†ä¸€ä¸ªâ€Œæ …æ è€Œå·²ï¼Œæ‰€ä»¥è€æŸ¥ç†å¤«å¦»ä¿©å¾ˆå®¹æ˜“就看‌è§è€å¥¥å°”。   “奥尔……è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ€Žä¹ˆæ¥å•¦ï¼Ÿâ€è€æŸ¥ç†è¿žå¿™ç«™èµ·æ¥ä¸Šå‰è¿ŽæŽ¥å¥¥å°”.å¡ä¼¦ï¼Œâ€œå¿«è¿›æ¥ååã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆï¼Œå°±æ‰¾ä½ èŠèŠã€‚â€è€å¥¥å°”èµ°è¿›è€é‚»å±…的木屋,看‌è§é™¢å里的麦æ†ï¼Œé—®é“ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆæ˜¯ä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªâ€Œåœ¨â€Œå®¶è„±éº¦ç²’ï¼Ÿæ°ç‘žå‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è€æŸ¥ç†è®©å¦»å去洗æ¯å装水招待贵客,å¬è§è€å¥¥å°”çš„è¯ï¼Œå¯¹ä»–解释é“:“æ°å…‹æ£®å’Œæ°ç‘žå¸®å®¶é‡Œæ”¶å‰²å®Œéº¦å,æ°å…‹æ£®å°±å¿™ä»–è‡ªå·±çš„ä»½åœ°â€Œäº†ï¼Œåæ£æˆ‘å’Œå¥¥èŽ²å¨œä¹Ÿå¿™å¾—æ¥ï¼Œæ°ç‘žå°±è·Ÿç€é›…å„布去白柳æ‘庄帮让盖土房å了。â€ä»–å¿ä¸ä½ç¬‘é“:“白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ çŽ°åœ¨â€Œçš„æ—¥å多好过啊,给æ°ç‘žä»–们建房å的报酬很ä¸å°‘呢。†  è€å¥¥å°”点点头,感慨é“:“雅å„布现在‌也过得很ä¸é”™ï¼Œå¬è¯´ä»–ä¹Ÿç»™è‡ªå·±ç›–äº†å¥½å‡ é—´åœŸæˆ¿å。â€é›…å„布帮自己家盖了四åˆé™¢ï¼ŒåŽé¢åˆè¢«çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è€çˆ·è¯·åŽ»å¸®ä»–å„¿å盖土胚房,é ç€è¿™é—¨æ‰‹è‰ºï¼Œä»–也把日å过起æ¥å•¦ï¼Œè¿˜â€Œæ‹‰ä¸Šä¸€äº›æœ‹å‹ç»„了个‌建房队ä¼ä¸“门帮人盖土胚房,说å¥å¤¸å¼ çš„è¯ï¼Œè‡ªå®¶çš„è±ªåŽæ³¥åœŸæˆ¿åœ¨â€Œå‘¨å›´æ‘åº„å¯æ˜¯å‡ºäº†ä¸€æŠŠé£Žå¤´ï¼Œåæ°”éƒ½ä¼ åˆ°â€Œåˆ‡å°”è¥¿æ‘庄了。 ã€€ã€€è€æŸ¥ç†å¥‰æ‰¿é“ï¼šâ€œå˜¿ï¼Œè¿™éƒ½æ˜¯æ²¾äº†ä½ å®¶çš„å…‰ã€‚â€ä¸ç®¡æ˜¯ç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯é›…å„布跟自己儿å,都是沾了å¡ä¼¦å®¶çš„光,å¦äº†ä»–å®¶çš„æ‰‹è‰ºæ‰æŠŠæ—¥å过得越æ¥è¶Šå¥½çš„。   “嘿,这是什么è¯ã€‚â€è€å¥¥å°”ç¬‘ç€æ‹äº†ä¸€ä¸‹è€æœ‹å‹çš„肩膀。 ã€€ã€€äºŽæ˜¯ï¼Œè€æŸ¥ç†ä¹Ÿç¬‘了笑,问é“ï¼šâ€œå¥¥å°”ï¼Œä½ å®¶çš„éº¦å都收好了å§ï¼Ÿâ€   “是啊,都收完了,我那时候忙ç€ç»™å¤§è€çˆ·å¹²æ´»ï¼Œæ”¶éº¦å的活儿就是家里的å©åå¼ ç½—çš„ã€‚â€ ã€€ã€€åœ¨â€Œå¨å°”æ™®æ‘,也就是他家跟乔里的大è’åœ°â€Œæœ€â€Œå¿«å®Œæˆæ”¶éº¦äº†ï¼Œä¸»â€Œè¦æ˜¯ä»–家有那些农奴跟ä¾é™„å†œå¸®å¿™å¹²æ´»ï¼Œå‡ å个‌干活的好手é½åˆ·åˆ·åœ°â€Œæ”¶å‰²éº¦åï¼Œè¿žåŒæ‰“éº¦ã€æ™’麦都是他们帮忙的,è€å¥¥å°”头一次ä¸ç”¨ä¸ºå®¶é‡Œçš„份地‌担心。 ã€€ã€€è€æŸ¥ç†ä¹Ÿæ˜Žç™½å¡ä¼¦å®¶çŽ°åœ¨â€Œæ˜¯ä»Šæ—¶ä¸åŒå¾€æ—¥ï¼Œå•§å•§ï¼Œå±…然都ä¸ç”¨æ“心家里的份地‌收麦å了,心里实在‌很羡慕è€é‚»å±…的好日åï¼Œâ€œè¿˜â€Œæ˜¯ä½ çš„æ—¥åè¿‡å¾—è®©äººç¾¡æ…•ï¼Œå‰æ®µæ—¶é—´ï¼Œæˆ‘è·Ÿæ°ç‘žè·¯è¿‡ä½ 家的麦田,å‘çŽ°ä½ å®¶çš„éº¦åé•¿â€Œå¾—çœŸæ˜¯å¥½ï¼Œè·Ÿè¢«åœ£ä¸»â€Œçœ·é¡¾è¿‡ä¸€æ ·ï¼Œç©—åˆé•¿â€Œåˆç›´ï¼Œçœ‹â€Œç€å°±æ¯”åˆ«äººå®¶çš„é¥±æ»¡ï¼Œä½ å®¶è¿™å›žéº¦åæ”¶èŽ·è‚¯å®šä¸å°‘å§ï¼Ÿâ€   “真是什么都瞒ä¸è¿‡ä½ ,â€è€å¥¥å°”笑ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯æ¯”以å‰å¤šäº†å¥½å‡ 包麦å。â€å®¶é‡Œä»Šå¹´â€Œç”¨äº†ä¸å°‘大包麻袋æ¥è£…麦åï¼Œå¯¹æ¯”è¿‡åŽ»å¹´â€Œçš„æ”¶èŽ·ï¼Œä»Šå¹´â€Œå¤šäº†å¥½å‡ å¤§åŒ…éº»è¢‹éº¦å。   想到‌这事,è€å¥¥å°”也很兴奋得æ„,也是埃尼奥跟他说,家里的麻袋ä¸å¤Ÿè£…麦å了,他æ‰å‘çŽ°ä»½åœ°â€Œçš„éº¦åæœ‰äº†å¤§ä¸°æ”¶ï¼Œéº¦ç²’都比以å‰è¦é¥±æ»¡è®¸å¤šï¼Œå®¶é‡Œçš„ç²®ä»“éƒ½å †æ»¡ä¸€åŠã€‚   “都是乔里的功劳。â€è¦ä¸æ˜¯ä¹”里让他烧土粪肥地‌,åˆå †è‚¥æµ‡éº¦å,麦ååˆæ€Žä¹ˆä¼šé•¿â€Œå¾—这么好。   å¬è§æ˜¯ä¹”é‡Œæƒ³å‡ºçš„æ–¹æ³•ï¼Œè€æŸ¥ç†å°±ä¸å¤ªæ•¢æ‰“æŽ¢äº†ï¼Œå°½ç®¡é‚£å¯æ˜¯èƒ½è®©éº¦åä¸°æ”¶çš„æ–¹æ³•ï¼Œâ€œåŽŸæ¥æ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„æ–¹æ³• ï¼Œéš¾æ€ªä½ å®¶çš„éº¦å长‌得这么好。†  女主‌人奥莲娜这时候把家里最‌干净的æ¯å拿出æ¥ï¼Œè£…äº†çƒæ°´è¿‡åŽ»ï¼Œå¯¹è€å¥¥å°”说,“奥尔è€çˆ·ï¼Œä½ å–æ°´ï¼Œè¿™æ˜¯ç…®è¿‡çš„çƒæ°´ã€‚â€è¯´å®ŒæŠŠæ¯å放在‌桌å上,她æ£å‡†å¤‡ç¦»å¼€çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å¬è§è€å¥¥å°”å–Šé“:“奥莲娜,ç‰â€Œä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘æœ‰äº›äº‹æƒ³é—®é—®ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¥èŽ²å¨œè½¬è¿‡èº«ï¼Œå¥½å¥‡åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œæ˜¯ä»€ä¹ˆäº‹å—?â€å在‌è€å¥¥å°”对é¢çš„è€æŸ¥ç†ä¹Ÿå¥½å¥‡åœ°â€Œç›¯ç€è€é‚»å±…。 ã€€ã€€â€œæ˜¯è¿™æ ·çš„ï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ å¨˜å®¶å¥½åƒæ˜¯åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄是å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åœ¨â€Œé‚£é‡Œè¿˜â€Œæœ‰äº²äººå—?â€è€å¥¥å°”é—®å¥¹ï¼Œâ€œä½ è·Ÿä»–ä»¬è¿˜â€Œæœ‰è”ç³»å—?†  “有,我还‌有两个‌哥哥在‌那里,春天那会儿,我跟æ°ç‘žè¿˜â€Œæ‹¿è±†å去探望过他们,怎么啦,有事å—?â€å†¬å¤©é‚£ä¼šå„¿ï¼Œå®¶é‡Œçš„男人é ç€ç›˜ç«ç‚•赚了ä¸å°‘ç²®é£Ÿï¼Œå¥¹è¿™æ‰æœ‰è±†åæŽ¥æµŽå¨˜å®¶å“¥å“¥ï¼Œåªæ˜¯å¥¹ä¹Ÿåªæ•¢æ‹¿ä¸€äº›ä¸å¤ªå¥½çš„瘪豆å和长‌虫的æ¼è±†å给两个‌哥哥填肚å,饱满的好豆åå,他们未必留得ä½ï¼Œè€Œä¸”她也è¦è€ƒè™‘丈夫的心情。   “是好事。â€è€å¥¥å°”è·Ÿä»–ä»¬è¯´ï¼Œâ€œä»Šå¤©ä¸æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤šè€çˆ·è¿‡æ¥æ‘å里å—?乔里说他弄了点好东西给è€çˆ·ä»¬çœ‹â€Œâ€¦â€¦æ€»ä¹‹â€Œï¼Œä¹”里很快就è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师啦,那里的农奴都被他跟男爵è€çˆ·è¯·æ±‚å…去农奴身份了,虽然没办法让他们æ¢å¤è‡ªç”±æ°‘身份,但他们å¯ä»¥å‡ä¾é™„农的身份å¦ä¹ 手艺,以åŽå°±è¿›å·¥åŠæ›¿è€çˆ·ä»¬å¹²æ´»ï¼Œæ¯å¤©çš„é¥èœéƒ½åœ¨â€Œå·¥åŠå…è´¹åƒï¼Œä¸ç”¨é¥¿è‚šåäº†ï¼Œå…·ä½“çš„æƒ…å†µæˆ‘ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆæ¸…æ¥šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æŸ¥ç†æƒŠå‘¼ï¼šâ€œå¤©å“ªï¼Œä¹”里è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师è€çˆ·äº†ï¼Ÿâ€è¿™ä¸‹ï¼Œä¹”é‡Œå¯æ˜¯æˆäº†çœŸæ£çš„è€çˆ·äº†ã€‚ ã€€ã€€å¥¥èŽ²å¨œä¹Ÿæ¿€åŠ¨â€Œåœ°â€ŒæŒ‰ç€æ¡Œåï¼Œéš¾ä»¥ç›¸ä¿¡åœ°â€Œé—®ï¼šâ€œå¥¥å°”ï¼Œæ‚¨ã€æ‚¨æ˜¯è¯´çœŸçš„?乔里请求男爵è€çˆ·å…åŽ»äº†è‰¾è‚¯æ‘æ‰€æœ‰äººçš„农奴身份?†  “是的,åƒçœŸä¸‡ç¡®ï¼Œä¹”里刚刚特地‌回家跟我说的,还‌会有差å—?â€è€å¥¥å°”对他们说é“:“æ£å¥½æˆ‘å‰å‡ 天也在‌艾肯æ‘庄é‡åˆ°â€Œäº†æˆ‘å ‚äº²ï¼ŒæŸ¥ç†ï¼Œä½ è¿˜â€Œè®°å¾—æˆ‘çš„å ‚å§â€”—爱伦.å¡ä¼¦å§ï¼Ÿâ€   查ç†ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè®°å¾—,她å«åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄很久了。†  “我å‰å‡ 天é‡è§çˆ±ä¼¦å ‚å§ï¼Œå¥¹çš„æ—¥å过得很ä¸å¥½ï¼Œâ€è€å¥¥å°”广¯ä¸€ä¸‹ï¼Œæ‰è¯´é“,“现在‌就好了,我明天带点东西去探望她,也能给她带去这个‌好消æ¯ï¼Œæ£å¥½æˆ‘想起奥莲娜好åƒä¹Ÿæ˜¯ä»Žè‰¾è‚¯æ‘庄å«è¿›æ¥çš„ï¼Œå°±æƒ³é—®é—®ä½ ä»¬å®¶åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄有没有亲戚?明天è¦ä¸è¦è·Ÿæˆ‘一起去探亲?†  奥莲娜å¬äº†è¿™è¯ï¼Œçœ‹â€Œäº†çœ‹â€Œä¸ˆå¤«ï¼Œè§ä»–ä¹Ÿç‚¹å¤´åŒæ„ ,就感激地‌对è€å¥¥å°”è¯´ï¼šâ€œçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ï¼Œä¹Ÿæ„Ÿæ¿€ä¹”é‡Œè€çˆ·ï¼Œæˆ‘å½“ç„¶ä¼šè·Ÿä½ ä¸€èµ·åŽ»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è€æŸ¥ç†ä¹Ÿè¯´é“:“是啊,这是大好事啊,我跟奥莲娜一起赶牛车去一趟。†  è€å¥¥å°”点点头,åˆé—®é“:“æ‘里有没有人也有亲戚在‌艾肯æ‘åº„çš„ï¼Ÿæˆ–è€…æ˜¯è·Ÿå¥¥èŽ²å¨œä¸€æ ·ä»Žè‰¾è‚¯æ‘庄å«è¿‡æ¥çš„,我也想问问他们,è¦ä¸è¦ä¸€èµ·è¿‡åŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘è®°å¾—åº“é‡Œå®¶çš„å¤§å¥³å„¿å—希.库里好åƒå«ç»™äº†æˆ‘娘家的è€é‚»å±…,还‌有æ°å¤«æœ€â€Œå¹´â€Œé•¿â€Œçš„哥哥到‌艾肯æ‘当年‌的车把å¼å®¶å½“å¦å¾’兼上门女婿……â€å¯¹äºŽæ‘åå„å®¶å„¿å¥³çš„å©šå§»çŠ¶å†µï¼Œå¥¹è¿™æ ·çš„å¦‡äººæ˜¯å¾ˆäº†è§£çš„ï¼Œå°¤å…¶å¥¹å¹³æ—¶å–„äºŽäº¤é™…ï¼Œè·Ÿæ‘庄里å„家的女主‌人都打过交é“,èŠçš„也是这些家里长‌çŸã€‚ ã€€ã€€â€œå¥¥èŽ²å¨œï¼Œä½ è¯´çš„è¿™äº›äººå®¶ï¼Œæˆ‘å¹³æ—¶éƒ½å¾ˆå°‘æ‰“äº¤é“ï¼Œä½ æ˜¯ä¸ªâ€Œçƒå¿ƒäººï¼Œæˆ‘能ä¸èƒ½æ‹œæ‰˜ä½ 替我去å„家走走,问问他们明天è¦ä¸è¦ä¹Ÿè·Ÿæˆ‘去艾肯æ‘åº„æŽ¢äº²ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¿™æœ‰ä»€ä¹ˆçš„ï¼Œæ˜¯å¥½äº‹å•Šï¼Œæˆ‘å¾ˆä¹æ„å¸®ä½ è¿™ä¸ªâ€Œå¿™ã€‚â€å¥¥èŽ²å¨œååˆ†çƒæƒ…地‌ç”应é“。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œâ€è€å¥¥å°”对他们笑é“:“我出æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å·²ç»è®©å¸Œå°”多准备一些é¥èœï¼Œä½ å’Œè€æŸ¥ç†ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰é‚£äº›æ„¿æ„去艾肯æ‘ä¸€è¶Ÿçš„æ‘æ°‘ï¼Œä»Šæ™šä¸€èµ·æ¥æˆ‘å®¶åƒé¡¿æ™šé¥å§ã€‚†  “啊ã€è¿™â€¦â€¦â€è€æŸ¥ç†å’Œå¦»åé¢é¢ç›¸è§‘,都ä¸çŸ¥é“该推å´â€Œè¿˜â€Œæ˜¯è¯¥ç”应,平时他们很少去别人家åƒé¥ï¼Œæ¯•竟è°å®¶çš„麦å都没有多的,那里有空余的粮食去请客,ä¸è¿‡è€å¥¥å°”现在‌倒是有这个‌家底,所以他们在‌è€å¥¥å°”的盛情邀请之‌下,倒是ä¸å¥½æŽ¨å´â€Œï¼Œå½“然了,他们内心也ä¸å¤ªæƒ³æŽ¨å´â€Œï¼Œè°ä¸æƒ³åŽ»å¡ä¼¦å®¶åƒé¡¿å¤§é¤ï¼Œç„¶åŽè·Ÿæ‘里人å¹å¹ç‰›ï¼Œå‰ä¸ä¹…埃尼奥结婚,那顿大é¤å¯æ˜¯è®©ä»–们一家回味很久了。   更何况,这也是件大好事啊,就åƒè€å¥¥å°”说的,就当是庆ç¥é‚£äº›å¯æ€œçš„亲戚终于能拜托农奴身份,以åŽå¯ä»¥è¿‡ä¸Šå¥½æ—¥å了。 第171ç« å—希.洛尔与å—希.库里 ã€€ã€€è½æ—¥çš„余晖慢çƒåœ°æ´’在光秃秃的麦田里,在大è’地麦田对é¢çš„æŸé—´åœŸèƒšæˆ¿é—¨å£â€Œï¼Œå—希.洛尔跟女帽工åŒä¼´ä»¬æŒ¥æ‰‹å‘Šåˆ«ï¼Œé‚£äº›å¥³å¸½å·¥ä¹Ÿæœå¥¹æŒ¥æŒ¥æ‰‹ï¼Œç„¶åŽä¸€èµ·èµ°å‡ºå·¥åŠé—¨å£â€Œï¼Œå¥¹ä»¬å‡†å¤‡åŽ»å…¬å…±é£Ÿå ‚æ‰“é¥äº†ã€‚   而å—希.洛尔跟å¦å¤–å‡ ä½å¹´è½»å§‘娘一起离开大è’地的帽åå·¥åŠåŽï¼Œåœ¨åŠè·¯ä¸Šåˆ†å¼€å„自走回家。   帽åå·¥åŠä¸çš„ç»å¤§éƒ¨åˆ†å¥³å¸½å·¥éƒ½æ˜¯ä¾é 乔里教士生活的ä¾é™„农,其ä¸ä¹Ÿæœ‰å‡ ‌个‌是女农奴,她们平时‌åƒä½éƒ½åœ¨å¤§è’åœ°é‡Œï¼Œå°±æ˜¯å‚æ™šæ”¾å·¥äº†ä¹Ÿä¸ä¼šç¦»å¼€å¤§è’åœ°ã€‚è€Œèµ°è·¯å›žå®¶çš„é‚£å‡ â€Œä½å¹´è½»å§‘å¨˜ï¼Œé™¤äº†èŽ±è¥¿äºšæ˜¯å¤–ä¹¡äººï¼Œå…¶ä½™å‡ â€Œä¸ªâ€Œéƒ½æ˜¯å¨å°”æ™®æ‘庄的姑娘,至于å—希.洛尔——她是刚å«è¿›å¨å°”æ™®æ‘庄还ä¸åˆ°ä¸‰ä¸ªæœˆçš„å°åª³å¦‡ã€‚   å—希.洛尔æ‰è¿›å¸½åå·¥åŠå¹²æ´»æ²¡å¤šä¹…,刚跟乔妮.å¡ä¼¦å¦äº†å‡ ‌天编羊线花纹帽的手艺,在工åŠå¹²æ´»å„¿è½»æ¾ï¼Œåˆèƒ½å…è´¹å¦æ‰‹è‰ºï¼Œä¸åˆè¿˜â€Œå¯ä»¥å…è´¹åŽ»â€œå…¬å…±é£Ÿå ‚â€åƒä¸€é¡¿é¥ï¼Œè‡³äºŽå‚æ™šé‚£é¡¿å°±åªæœ‰ä¾é™„农和农奴å¯ä»¥åŽ»äº†ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹è·Ÿå…¶ä»–æœ¬â€Œæ‘çš„å§‘å¨˜ä¸€æ ·â€Œï¼Œå‚æ™šä¸€ä¸‹å·¥å°±ä¼šå„è‡ªå›žå®¶åƒæ™šé¥ï¼Œä¼‘æ¯ä¸€å¤œåŽï¼Œç¬¬äºŒå¤©ä¸€æ—©å†â€ŒåŽ»ä¸Šå·¥ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ ·â€Œå¿™å¿™ç¢Œç¢Œçš„å¦äº†ä¸€å¤©æ‰‹è‰ºï¼Œå—希.洛尔感到éžå¸¸æ»¡è¶³ï¼Œå…¶å®žå¥¹ä¹Ÿæ²¡æƒ³åˆ°è‡ªå·±èƒ½è¿™ä¹ˆå¹¸è¿è¢«é€‰ä¸ŠåŽ»å¦ç¼–花纹帽,虽然å‰å‡ ‌个‌月的å¦å¾’期ä¸èƒ½æ‹¿åˆ°å·¥é’±æˆ–è€…ç²®é£Ÿä½œä¸ºæŠ¥é…¬ï¼Œä½†æ˜¯èƒ½è¿™ä¹ˆè½»è½»æ¾æ¾å°±å¦åˆ°ä¸€ä»½ç贵的编织手艺,她ç»å¯¹æ˜¯è¢«åœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„幸è¿å„¿äº†ã€‚   更别æå¥¹ä¸åˆé‚£é¡¿è¿˜â€Œèƒ½åœ¨å¤§è’åœ°çš„â€œå…¬å…±é£Ÿå ‚â€åƒé¥±è‚šåï¼Œé£Ÿå ‚é‚£å„¿çš„é¥èœå‘³é“比她在库里家的还‌è¦å¥½ï¼Œå…‰æ˜¯è¿™é¡¿åˆé¥å°±å·²â€Œç»æ˜¯å¥¹å 便宜了——丈夫伊斯拉说得没错,真是å†â€Œæ²¡æœ‰æ¯”乔里è€çˆ·æ›´ä»æ…ˆåŽšé“的主人家了。   å—希.æ´›å°”åˆæƒ³èµ·å‰ä¸¤å¤©æ•™å£«è€çˆ·çš„å§å§â€”—乔妮å¡ä¼¦è¯´çš„,ç‰å¥¹ä»¬é¡ºåˆ©åº¦è¿‡å¦å¾’期,就能å‡å€Ÿæ¯ä¸ªâ€Œæœˆç¼–织帽å的个‌数æ¥è®¡ç®—工钱。 ã€€ã€€æ¯æ¯æƒ³åˆ°è¿™è¯ï¼Œå¥¹å¿ƒé‡Œæ›´ä¸ºè‡ªå·±èƒ½å½“上女帽工而感到庆幸——哈,è°èƒ½æƒ³åˆ°é˜¿ç»´é›·æ‘的洛尔家的姑娘,ä¸è¢«çˆ¶æ¯å–œæ¬¢çš„大女儿,那个‌总是沉默的å—希.洛尔,在å«ç»™â€Œå¨å°”æ™®æ‘库里家的儿å之åŽï¼Œå±…ç„¶å¯ä»¥è·Ÿé𿕙士è€çˆ·çš„亲å§å§å¦ä¹ 编织帽åçš„å¥½æ‰‹è‰ºï¼ ã€€ã€€äºå¾—ç»§æ¯åƒæ–¹ç™¾è®¡åœ°æ›¿å¦¹å¦¹ç娜抢了自己原本‌的婚事,在ç娜.洛尔代替自己å«ç»™â€Œåˆ‡å°”西æ‘çš„é¢ç²‰åŒ 家之åŽï¼ŒåˆæŠŠè‡ªå·±èƒ¡ä¹±åœ°å«åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄,结果阴差阳错让她å¦åˆ°äº†ä¸€ä»½å¥½æ‰‹è‰ºï¼Œä»¥åŽè¿˜â€Œèƒ½å‡å€Ÿè¿™ä»½ç¼–织手艺赚钱,也ä¸çŸ¥é“ç»§æ¯çŸ¥é“这件事åŽï¼Œä¼šä¸ä¼šè¢«è‡ªå·±æ°”åˆ°å‘æ™•——å—希有些幸ç¾ä¹ç¥¸åœ°æƒ³ç€ã€‚   说起æ¥ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä½©æœç»§æ¯è¿™ä¹ˆâ€œè´¹å¿ƒâ€æ›¿å¥¹æ‰¾åˆ°è¿™æ¡©å©šäº‹â€”â€”åº“é‡Œä¸€å®¶åªæœ‰ä¸‰å£â€Œäººï¼Œäººä¸å•薄,家里拥有的份地也很少,æ¯å¹´éº¦åœ°é‡Œçš„æ”¶èŽ·åœ¨äº¤å®Œé¢†ä¸»ç¨Žå’Œä»€ä¸€ç¨Žä¹‹åŽï¼Œéƒ½ä¸å¤Ÿè‡ªå®¶åš¼ç”¨åŠå¹´çš„。也æ£â€Œæ˜¯å› ä¸ºè¿™æ ·â€Œï¼Œå¥¹çš„ä¸ˆå¤«ä¼Šæ–¯æ‹‰.库里æ‰ä¼šè¶³è¶³æ‹–到26岿‰æ”’å¤Ÿé’±å¸æ‰¾åˆ°å§‘娘æˆå©šï¼Œè¦çŸ¥é“ï¼Œä¼Šæ–¯æ‹‰å¯æ¯”她大了将近åå²çš„。   å—希.洛尔也是在å«è¿‡æ¥ä¹‹åŽï¼Œæ‰çŸ¥é“丈夫伊斯拉.库里和他的父亲å¢å¡æ–¯.库里è¦ç»å¸¸å‡ºåŽ»ç»™â€Œåˆ«äººå®¶å¹²æ´»èµšç²®é£Ÿæ¥è¡¥è´´å®¶é‡Œå£â€Œç²®ï¼Œä¸ç„¶å®¶é‡Œå°±ä¼šå‘æ„æ²¡æœ‰åƒçš„。 ã€€ã€€å› ä¸ºå®¶é‡Œæœ‰æ¯äº²æ“æŒå®¶åŠ¡ï¼Œæ‰€ä»¥å—希.æ´›å°”åŽŸæœ¬â€Œä¹Ÿæƒ³åŽ»å½“å¸®å·¥æ‰¾äº›æ‚æ´»å¹²çš„,但没想到她刚起这个‌念头,就得知å¡ä¼¦å®¶æ”¾å‡ºæ¶ˆæ¯è¯´è¦æ‰¾å‡ ‌个‌编帽å¦å¾’干活儿,而她也æˆåŠŸæŠ“ä½è¿™ä¸ªâ€Œæœºä¼šï¼Œæˆäº†å¸½åå·¥åŠçš„一å女å¦å¾’。   “å—希,回æ¥å•¦ï¼Ÿâ€åº“里家的当家女主人,å—希的婆婆——拉亚.库里已‌ç»å¹´è¿‡äº”å,如今她头å‘花白,脸上皱纹沟壑深,一脸的劳苦相,但看è§â€Œæ–°å¨¶è¿›æ¥çš„å„¿åª³å¦‡æ—¶â€Œï¼Œå¥¹è¿˜â€Œæ˜¯åŠªåŠ›æ‰¯äº†æ‰¯å˜´è§’ï¼Œè¯æ°”和蔼地问é“:“今天活儿还‌容易å§ï¼Ÿæ‰‹è‰ºå¦å¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Ÿâ€ ã€€ã€€æ‹‰äºš.库里这辈å一共生‌了5个‌å©å,但åªå…»æ´»äº†ä¸¤ä¸ªâ€Œå¥³å„¿å’Œä¸€ä¸ªâ€Œå„¿å,å‰é¢çš„两个‌女儿都å«å‡ºåŽ»äº†ï¼Œå°±æœ€å°çš„å„¿åå› ä¸ºå®¶é‡Œç©·ï¼Œä¸€ç›´å¨¶ä¸èµ·åª³å¦‡ï¼Œå¥½åœ¨å„¿åè·Ÿæ‘里的å•身汉雅å„布平时‌关‌系ä¸é”™ã€‚   开春åŽï¼Œé›…å„å¸ƒæ‰¾åˆ°æ´»å„¿äº†ä¹Ÿæ„¿æ„æ‹›å‘¼å„¿å伊斯拉一起去帮忙,活儿ä¸éš¾ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯å¸®äººç›–æ³¥åœŸæˆ¿ï¼Œå¦‚ä»Šè¿žå¥¹ä¸ˆå¤«éƒ½åŽ»å¸®å¿™äº†ï¼Œä¸¤äººå°±è¿™æ ·â€Œç§¯æ”’äº†å‡ â€Œä¸ªâ€Œæœˆæ‰ç»ˆäºŽæ”’够钱å¸ï¼Œè®©ä¼Šæ–¯æ‹‰æŠŠé˜¿ç»´é›·æ‘çš„å—希.洛尔娶进家里。   å—希知é“家里人都很关‌心自己å¦ç¼–叽忉‹è‰ºçš„äº‹æƒ…ï¼Œæ¯•ç«Ÿåº“é‡Œå®¶ä¹Ÿæ˜¯æœ€è¿‘æ‰æ—¥å好过一点‌。   放在以往,丈夫伊斯拉和父亲å¢å¡æ–¯ä¹Ÿä¸æ˜¯ç»å¸¸æœ‰æ´»å„¿å¹²çš„,也许ç‰è‡ªå·±å¦ä¼šæ‰‹è‰ºå‡ºå¸ˆäº†ï¼Œå¯ä»¥æ‹¿åˆ°æŠ¥é…¬ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ—¥å就能轻æ¾èµ·æ¥ï¼Œå¥¹ç¬‘ç€å›žç”æ¯äº²æ‹‰äºšï¼šâ€œæ´»å„¿ä¸éš¾ï¼Œæˆ‘都å¦ä¼šäº†ï¼Œä»Šå¤©ä¹”å¦®åˆæ•™äº†æˆ‘ä»¬ç¼–ä¸€ç§æ–°èŠ±çº¹ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£å°±å¥½ï¼Œé‚£å°±å¥½ã€‚â€æ‹‰äºšè¿žè¿žç‚¹â€Œå¤´ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ“麦å的动作都慢了慢,å®å˜±å„¿åª³é“ï¼šâ€œä½ åœ¨é‚£é‡Œå¥½å¥½å¦ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½æœ‰æˆ‘呢,ä¸ç”¨æ‹…心什么,难得å¡ä¼¦å®¶çš„å·¥åŠæ„¿æ„å…费收å¦å¾’,å¦å¾’ä¸ç”¨ç»™â€Œéº¦å交å¦è´¹ï¼Œåˆä¸ç”¨æ›¿ä»–家干活儿,æ¯å¤©è¿˜â€ŒåŒ…一顿é¥ï¼Œè¿™æ ·â€Œçš„å¥½æœºä¼šï¼Œä½ è¦å¥½å¥½æŠ“ä½ï¼ŒåŠªåŠ›æŠŠæ‰‹è‰ºéƒ½å¦ä¼šâ€¦â€¦å¹³æ—¶â€Œä¸è¦è·ŸåŒä¼´äº‰åµï¼Œå¤šå¹²ç‚¹â€Œæ´»å„¿ï¼Œåƒç‚¹â€Œäºä¹Ÿä¸æ€•……â€å¥¹çµ®çµ®å¨å¨åœ°å®å˜±ï¼Œè§â€Œå—希没有一ä¸ä¸è€çƒ¦ï¼Œè¿˜â€Œè®¤çœŸè®°ä¸‹å¥¹çš„è¯ï¼Œé‚£ç¥žæƒ…让拉亚仿佛看到自己当年那个‌乖巧稳é‡çš„大女儿。   她的大女儿也å«å—希,但她的女儿å—å¸Œå¯æ²¡æœ‰å„¿åª³å—希那么好è¿ï¼Œåˆšå«è¿›å©†å®¶å°±èµ°è¿åœ°è¢«æ•™å£«è€çˆ·çš„å§å¦¹æŒ‘ä¸ï¼Œè¿›å޻工åŠå¦å¥½æ‰‹è‰ºã€‚ ã€€ã€€å¯æ€œçš„å—希.库里,多年å‰å«åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„åŽæ²¡å¤šä¹…就倒霉地跟ç€ä¸ˆå¤«ä¸€å®¶æˆäº†å†œå¥´â€¦â€¦   这么多年æ¥ï¼Œæ‹‰äºšå¿ƒé‡Œä¸€ç›´æ‡Šæ‚”ä¸å·²â€Œï¼Œè¦ä¸æ˜¯å®¶é‡Œç©·ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸ä¼šçœ‹ä¸Šè‰¾è‚¯æ‘庄的泰勒家,就是觉得泰勒家家境ä¸é”™ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸€å¤´æ¯ç‰›è·Ÿä¸€å¤´å°ç‰›çŠŠå¸®å¿™å¹²æ´»ï¼Œè°çŸ¥é“å°±æ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸ªâ€Œæ‰å¯¼è‡´å—å¸Œå˜æˆå†œå¥´äº†å‘¢ï¼Ÿ   “æ©ï¼Œæ¯äº²ï¼Œæˆ‘都记下了。â€å—希是个‌勤快的姑娘,è§â€Œæ‹‰äºšåœ¨æ“麦å,就蹲下æ¥ä¹Ÿæƒ³å¸®å¿™æ“。   拉亚连忙阻æ¢é“:“å—å¸Œï¼Œä½ åˆ«å¹²è¿™ä¸ªâ€Œï¼Œä½ æ˜¯è¦å¦æ‰‹è‰ºçš„ï¼Œç¼–å¸½åæ˜¯ç²¾ç»†çš„æ´»å„¿ï¼Œæ“éº¦åæ‰Žæ‰‹ï¼ŒæŠŠæ‰‹æ‰Žç²—äº†å°±éš¾å¹²ç»†æ´»å„¿äº†ï¼Œä¸€å®šè¦æ³¨æ„å•Šï¼Œä½ å¯ä¸èƒ½å‡ºè¿™æ ·â€Œçš„差错。†  她家的麦田ä¸å¤šï¼Œå¢å¡æ–¯å’Œå„¿å伊斯拉都是干活的好手,收麦å很快就干好了,晒了两天麦穗,父åä¿©åœ¨å®¶ç”¨æž·åæ‰“了åŠå¤©çš„麦穗就脱好了粒,拉亚平时‌有空就把被打得差ä¸å¤šçš„éº¦ç©—é‡æ–°æ“一边,争å–䏿”¾è¿‡ä¸€ç²’麦å。   “好å©å,这个‌活儿真ä¸ç”¨ä½ å¹²ï¼Œâ€æ‹‰äºšä¹ŸçŸ¥é“å—希是个‌勤快的好姑娘,就对她é“:“我看时‌间也差ä¸å¤šï¼Œéº¦ç²¥æˆ‘已‌ç»ç…®å¥½ï¼Œä½ 就洗颗å·å¿ƒèœç…®äº†åšæ™šé¥å§ï¼Œæ©ï¼Œå†â€Œæ‰“个‌鸡蛋进去,å¢å¡æ–¯ä»–们现在天天出去干活,也è¦è¡¥å……点‌力气。†  “好的,æ¯äº²ã€‚â€å—希æ“äº†æ“æ‰‹ï¼Œè¿™æ‰ç«™èµ·èº«åœ¨é™¢å里摘了颗å·å¿ƒèœè¿›å±‹ï¼Œè§â€Œæ°´æ¡¶éƒ½æ˜¯å…«åˆ†æ»¡çš„,就拿了个‌木碗勺了点‌水把å·å¿ƒèœä¸Šé¢çš„æ³¥åœŸæ´—干净,手脚麻利地把å·å¿ƒèœåˆ‡äº†ï¼Œå€’在土ç¶çš„å¦ä¸€ä¸ªâ€Œç©ºé™¶ç½é‡Œç…®ä¸Šé”…,然åŽåœ¨è¡£æœä¸Šæ“¦äº†æ“¦æ‰‹ï¼Œå°±åŽ»å±‹é‡Œå…»å®¶ç•œçš„è§’è½æ¡äº†ä¸ªâ€Œé¸¡è›‹å‡ºæ¥ï¼Œæ‰“了鸡蛋进煮èœçš„é™¶ç½é‡Œã€‚   天气çƒäº†ä¹‹åŽï¼Œå®¶é‡Œçš„ä¸¤åªæ¯é¸¡ä¸‹è›‹å°±å‹¤å¿«äº†ï¼Œå‡ ‌乎æ¯å¤©éƒ½èƒ½æ¡åˆ°ä¸¤ä¸ªâ€Œé¸¡è›‹ï¼Œä¸è¿‡è¿™äº›é¸¡è›‹å¤§éƒ½æ˜¯è¦æ”’èµ·æ¥æ¢è±†åçš„ï¼Œåªæ˜¯æœ€è¿‘天气çƒä¸å¤ªæ”¾å¾—ä½ï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶é‡Œç”·äººä¹Ÿå‡ºåŽ»å¹²ä½“åŠ›æ´»ï¼Œå©†å©†æ‰éš”两天就让她打个‌鸡蛋到é¥èœé‡Œã€‚   她åšé¥çš„这个‌土ç¶è·Ÿå¥¹å¨˜å®¶çš„ç«å¡˜å¾ˆä¸ä¸€æ ·â€Œï¼Œç”¨æ³¥ç –ç Œäº†å¤§è…¿é«˜çš„ç¶å¤´ï¼Œä¸Šé¢æ”¾äº†ä¸‰ä¸ªâ€Œé™¶ç½ï¼Œæ—¢å¯ä»¥ç…®ç²¥ç…®èœï¼Œè¿˜â€Œèƒ½ç…®æ°´ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸€ä¸ªâ€ŒçƒŸå›±å¯ä»¥æŽ’放烟雾,比她在娘家用的ç«å¡˜æ–¹ä¾¿å¤šäº†ï¼Œä¸ç”¨æ‹…心被烟雾ç†åˆ°çœ¼ç›ã€‚   æ®è¯´è¿™ä¸ªâ€ŒåœŸç¶æ˜¯ä¼Šæ–¯æ‹‰è·Ÿä»–的朋å‹é›…å„布帮人盖泥土房时‌å¦ä¼šçš„ï¼ŒåŽæ¥ä»–åœ¨å®¶ä¹Ÿç Œäº†ä¸€ä¸ªâ€ŒåœŸç¶æ–¹ä¾¿æ¯äº²ä½¿ç”¨ã€‚   å—希烧柴看ç«å¼„å¾—æ»¡å¤´å¤§æ±—ï¼Œç”¨æœ¨ç¢—å‹ºäº†ç‚¹â€Œæ°´æ‰“æ¹¿å¸ƒæ¡æ“¦æ±—,顿时‌觉得舒æœå¤šäº†ã€‚   虽然她被继æ¯åšä¸»å«åˆ°åº“里家,但在这里生‌活了将近三个‌月,日å还‌是挺舒心的,伊斯拉的父亲æ¯äº²éƒ½å¯¹å¥¹å¾ˆå’Œè”¼ï¼Œä¼Šæ–¯æ‹‰å¹´çºªæ˜¯å¤§äº†ç‚¹â€Œï¼Œä½†å´â€Œå¾ˆå¿ƒç–¼å¥¹â€”—æ¯å¤©å‡ºé—¨å¹²æ´»å„¿å‰ï¼Œä»–都会去河里帮忙打满两桶水回家给‌她们备用,在å—希的记忆ä¸ï¼Œæ‰“æ°´è¿™æ ·â€Œçš„æ´»å„¿ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯å®¶é‡Œçš„å¥³äººæˆ–è€…å¤§å©ååšçš„,å¯ä¼Šæ–¯æ‹‰è·Ÿä»–父亲å´â€Œä¼šæŠ½æ—¶â€Œé—´å¸®å¿™åšå®¶é‡Œçš„釿´»å„¿ã€‚   还‌有æ¯äº²æ‹‰äºšä¹Ÿå¾ˆç…§é¡¾å¥¹ï¼Œå¾—知她被乔妮.å¡ä¼¦é€‰ä¸Šå¦ç¼–叽忉‹è‰ºåŽï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿éƒ½è¢«å¥¹åŒ…æ½äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿žæ“麦å都ä¸è®©å¥¹å¸®å¿™äº†ï¼Œè¯´æ˜¯æ€•æ‰Žåˆ°å¥¹çš„æ‰‹â€”â€”è¿™æ ·â€Œæ›¿å¥¹ç€æƒ³ï¼Œå°±æ˜¯å¥¹äº²ç”Ÿâ€Œæ¯äº²ä¹Ÿä¸è¿‡æ˜¯è¿™æ ·â€Œäº†ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œå¤©éƒ½é»‘了,伊斯拉他们还‌没回æ¥â€¦â€¦â€å—希把å·å¿ƒèœè›‹èŠ±æ±¤éƒ½ç…®å¥½äº†ï¼Œè§â€Œå¤©è‰²å·²â€Œæš—,往日早该回æ¥çš„丈夫å´â€Œè¿˜â€Œæ²¡è§â€Œç»¼è‰ºã€‚   “说ä¸å®šæ˜¯æ´»å„¿æ²¡å¹²å¥½ï¼Œæ‹–äº†ç‚¹â€Œæ—¶â€Œé—´ã€‚â€æ‹‰äºšå¿ƒé‡Œä¹Ÿå¿å¿‘,但é¢ä¸Šå‹‰å¼ºé•‡å®šåœ°å®‰æ…°å„¿åª³ï¼Œâ€œæˆ–许å†â€Œç‰ä¸€ä¼šå„¿ä»–们就回家了。†  果然,ç‰å¥¹ä»¬æŠŠç¢—ç·æ‘†å¥½ï¼Œå°±çœ‹è§â€Œä¼Šæ–¯æ‹‰å†’ç€å¤œè‰²å›žæ¥ï¼Œè„¸ä¸Šè¿˜â€Œå¸¦ç€æ¿€åŠ¨çš„ç¥žè‰²ã€‚   伊斯拉今年27ï¼Œèº«ä½“ä¹Ÿç®—é«˜å¤§ï¼Œå¾€å¹´å¤æ”¶è¿‡åŽå°±ä¼šè·Ÿç€ä»–的父亲到处替富裕的上ç‰äººå¹²æ´»èµšç²®é£Ÿï¼Œæœ‰æ—¶â€Œæ˜¯å¿™æ”¶éº¦å,有时‌是替è€çˆ·æ‰“扫畜生‌棚修补屋顶。 ã€€ã€€ä»Šå¹´å› ä¸ºæ²¾äº†æœ‹å‹é›…å„布的光,他跟父亲å¯ä»¥åŽ»å¸®å¿™ç›–æ³¥åœŸæˆ¿ï¼Œä¸¤ä¸ªâ€ŒäººåŠ èµ·æ¥ä¸€å¤©å·®ä¸å¤šèƒ½èµšä¸¤ç¢—麦å,对于少地缺粮的他们家æ¥è¯´ï¼ŒåŠç¢—豆å都是很çè´µçš„ï¼Œå¯¹äºŽè¿™ä¸ªâ€Œæ´»å„¿ä»–ä»¬éƒ½å¾ˆçæƒœã€‚ ã€€ã€€æ¯•ç«Ÿå¤æ”¶è¿‡åŽç§‹è€•之å‰ï¼Œè¿™æœŸé—´é™¤äº†ç¿»è€•土地ç§è±†ç§èœä¹‹å¤–,也没什么é‡è¦çš„农活è¦å¹²ï¼Œä»–和父亲还‌ä¸å¦‚去多打些工赚粮食回家。 ã€€ã€€è¦æ˜¯æ¢äº†ä»¥å‰ï¼Œå¤æ”¶è¿‡åŽèƒ½æ‰¾åˆ°å¥½å‡ â€Œå¤©æ´»å„¿å¹²æ˜¯æœ€ç†æƒ³çš„æƒ…况,但是能请得起æ‚工的人家并ä¸å¤šè§â€Œï¼Œä½†æ˜¯å°‘地贫穷的å°ä¼™å´â€Œå¤šå¾—很,伊斯拉父åä¹Ÿä¸æ˜¯æ—¥æ—¥éƒ½èƒ½æ‰¾åˆ°æ´»å„¿çš„。 ã€€ã€€ä»Šå¹´ä»–è¿æ°”好,跟ç€é›…å„布干活盖房å,白柳æ‘åº„æœ€è¿‘æœ‰å¾ˆå¤šæœ¨åŒ éƒ½å¯Œäº†ï¼Œçº·çº·è¦ç›–上跟乔里教士家差ä¸å¤šå¤§æ³¥åœŸæˆ¿ï¼Œç›–ä¸èµ·é‚£ä¹ˆå¤§çš„è±ªåŽæˆ¿åï¼Œä½†ä¸€ä¸¤é—´å¹¶åœ¨ä¸€èµ·çš„æ³¥åœŸæˆ¿æ€»èƒ½ç›–å¾—èµ·ï¼Œæ‰€ä»¥ï¼Œä¼Šæ–¯æ‹‰çˆ¶åæœ€è¿‘已‌ç»åœ¨ç™½æŸ³æ‘庄连ç»å¹²äº†å多天,赚了有å°åŠè¢‹éº¦å和大åŠè¢‹å°åŒ…的豆å,这算起æ¥å·®ä¸å¤šæœ‰40斤粮食,都够家里所有人åƒä¸€ä¸ªâ€Œå¤šæœˆäº†ã€‚   “伊斯拉,今天怎么这么晚æ‰å›žæ¥ï¼Ÿâ€æ‹‰äºšè§â€Œåªæœ‰å„¿å一个‌人回æ¥ï¼Œè¿žå¿™ç€æ€¥åœ°é—®é“ï¼šâ€œä½ çˆ¶äº²å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œçˆ¶äº²æ²¡äº‹ï¼Œä»–åŽ»å¡ä¼¦å®¶åƒæ™šé¥äº†ï¼Œå¥¥å°”è€çˆ·è¯·äº†å¥½å‡ ‌个‌人去他家åƒé¥ã€‚â€ä¼Šæ–¯æ‹‰èµ°åˆ°ç¶å¤´æ—,接过妻åå—希递过æ¥çš„æœ¨ç¢—,仰头一å£â€Œå–尽里é¢çš„æ°´ï¼Œâ€œè°¢è°¢ä½ ,å—希。â€è¯´å®Œï¼Œä»–肚å就饿得å«èµ·æ¥ã€‚   “先åƒé¥å§ï¼Œé¥èœéƒ½å·²â€Œç»ç…®å¥½äº†ã€‚â€æ‹‰äºšå¬è§â€Œå„¿åè¿™æ ·â€Œè¯´ï¼Œè¿žå¿™æ‰“äº†æ»¡æ»¡ä¸€ç¢—éº¦ç²¥é€’ç»™â€Œå„¿å,å·å¿ƒèœè›‹èŠ±æ±¤ä¹Ÿå¤šå‹ºäº›è›‹èŠ±ç»™â€Œå„¿å,打给‌儿媳妇的的汤里也有ä¸å°‘蛋花,åªå¥¹è‡ªå·±çš„æ˜¯æ¸…汤寡水,里é¢çš„å·å¿ƒèœä¹Ÿä¸å¤šã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ 也多åƒç‚¹â€Œã€‚â€å—希把碗里的å·å¿ƒèœåˆ†äº†ç‚¹â€Œç»™â€Œæ‹‰äºšï¼Œä¼Šæ–¯æ‹‰ä¹ŸåŒæ ·â€Œåˆ†äº†ä¸å°‘èœç»™â€Œä»–æ¯äº²ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å¹²çš„æ´»å„¿å¤šï¼Œæ‰è¦å¤šåƒç‚¹â€Œè¡¥å……åŠ›æ°”ã€‚â€æ‹‰äºšè§‰å¾—自己待在家åšå®¶åŠ¡ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰åœ¨é™¢åç§èœéƒ½æ˜¯äº›è½»æ¾æ´»å„¿ï¼Œå¥¹æ²¡å‡ºå¤šå°‘力气,就ä¸ç”¨åƒé‚£ä¹ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Œå¥¹åƒäº†å‡ ‌å£â€ŒèœåŽï¼Œå¥½å¥‡åœ°é—®å„¿å,“伊斯拉,奥尔è€çˆ·æ€Žä¹ˆçªç„¶è¯·ä½ 父亲åƒé¥äº†ï¼Ÿâ€å¥¹è®°å¾—,å¢å¡æ–¯ä¸€å‘都跟è€å¥¥å°”没有什么交情啊。   “是好事。â€ä¼Šæ–¯æ‹‰è¿žå¿™åžä¸‹å£â€Œä¸çš„èœï¼Œæ‰è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘è·Ÿçˆ¶äº²ä»Šå¤©ä¹Ÿæ˜¯æŒ‰å¾€å¸¸é‚£æ ·â€Œçš„æ—¶â€Œé—´å›žæ¥æ‘å,过桥的时‌候刚好看è§â€Œæ±‰çº³å§†å®¶çš„奥莲娜婶婶带ç€å¥½å‡ â€Œä¸ªâ€Œæ‘æ°‘‌过桥,她看è§â€Œçˆ¶äº²è¿˜â€Œè¯´æ£â€Œå‡†å¤‡è¿‡æ¥æ‰¾ä½ 呢,然åŽåˆè¯´ä¹”里è€çˆ·è¯·æ±‚男爵è€çˆ·å…去了艾肯æ‘庄所有人的农奴身份,于是奥尔è€çˆ·å°±æƒ³æ‰¾äº›æ˜Žå¤©æ„¿æ„和他一起去艾肯æ‘åº„æŽ¢äº²çš„æ‘æ°‘‌åƒé¥ï¼Œçˆ¶äº²æƒ³åˆ°äº†å—希å§å§ï¼Œå°±è·Ÿç€å¥¥èŽ²å¨œå©¶å©¶ä»–ä»¬ä¸€èµ·åŽ»äº†å¡ä¼¦å®¶ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æ‹‰äºšæ‰‹é‡Œçš„勺å都掉在地下了,她盯ç€å„¿åï¼Œâ€œä¼Šæ–¯æ‹‰ï¼Œä½ æ˜¯è¯´ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·æ±‚男爵è€çˆ·å…åŽ»äº†è‰¾è‚¯æ‘æ‰€æœ‰äººçš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œå¥¥èŽ²å¨œå©¶å©¶ä»–ä»¬è¯´è¿™æ ·â€Œè¯´çš„ï¼Œå¬è¯´è¿™ä¸ªâ€Œæ¶ˆæ¯æ˜¯ä¹”里è€çˆ·å‘Šè¯‰å¥¥å°”è€çˆ·çš„ï¼Œå¥½åƒæ˜¯å¥¥å°”è€çˆ·ä¹Ÿæœ‰äº²æˆšåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄当农奴,他明天æ£â€Œæƒ³å¸¦äº›ä¸œè¥¿æŽ¢äº²ï¼Œé¡ºä¾¿æŠŠè¿™ä¸ªâ€Œå¥½æ¶ˆæ¯å¸¦ç»™â€Œé‚£äº›äººã€‚†  “天哪……我的å—希,终于å¯ä»¥æ¢å¤è‡ªç”±äº†ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“å¥¹çŽ°åœ¨æ€Žä¹ˆæ ·â€Œäº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯è¿˜â€Œæ´»ç€ã€‚â€æ‹‰äºšçœ¼å«æ³ªæ°´ï¼Œå–ƒå–ƒè‡ªè¯é“ï¼Œâ€œä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·ï¼Œæ„¿åœ£ä¸»æ°¸è¿œçœ·é¡¾æ‚¨ï¼Œæˆ‘æ‹‰äºšæ„¿æ„æ¯å¤©ä¸ºä½ 祈祷ç¥å®‰ã€‚†  “这……â€å—å¸Œçœ‹ç€æ¯äº²å’Œä¸ˆå¤«ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“è¯¥è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼Œåªæ˜¯è¿·è¿·ç³Šç³Šåœ°ä»Žä¸¤äººè¯´å‡ºçš„è¯ï¼ŒçŒœåˆ°ä¸€ç‚¹â€Œä¿¡æ¯ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯ä¸ˆå¤«æœ‰ä¸ªâ€Œå§å§ä¹Ÿå«å—希,她在艾肯æ‘庄当农奴,而乔里è€çˆ·å‘男爵è€çˆ·è¯·æ±‚å…去艾肯æ‘庄所有农奴的农奴身份,父亲å¢å¡æ–¯æ²¡å›žå®¶åƒé¥ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºäº†æ˜Žå¤©è·Ÿå¥¥å°”è€çˆ·ä¸€èµ·åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄探亲那ä½å—希å§å§ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œæˆ‘今天在工åŠå¹²æ´»å„¿çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå°±å¬åˆ°ä¸å°‘人说有很多大è€çˆ·æ¥äº†å¤§è’地,连男爵è€çˆ·éƒ½æ¥äº†ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰å¾ˆå¤šå£«å…µï¼Œæˆ‘想这件事应该ä¸ä¼šé”™äº†ã€‚â€å—希也把自己今天å¬åˆ°çš„内容告诉æ¯äº²ã€‚   “是了,查ç†å”å”还‌说乔里è€çˆ·å¾ˆå¿«å°±è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师è€çˆ·äº†ã€‚â€ä¼Šæ–¯æ‹‰åˆæƒ³èµ·æ¥è‡ªå·±åˆšåˆšå¬åˆ°çš„一个‌好消æ¯ã€‚   “牧师è€çˆ·ï¼Ÿé‚£è‚¯å®šæ˜¯çœŸçš„了,错ä¸äº†ï¼Œåªæœ‰ä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·æ‰ä¼šåšè¿™ä¹ˆå¥½çš„äº‹å„¿äº†â€¦â€¦â€æ‹‰äºšè™½ç„¶ä¸æ˜Žç™½ä¹”里è€çˆ·æ‰å½“上教士è€çˆ·æ²¡å¤šä¹…,怎么çªç„¶é—´è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师è€çˆ·äº†ï¼Œä½†è¿™æ”¾åœ¨èªæ˜Žåˆä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·èº«ä¸Šï¼Œå¥½åƒä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¥‡æ€ªçš„äº‹å„¿ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰ä¹”里è€çˆ·æ‰ä¼šåšåˆ°å…去整个‌æ‘庄农奴身份的大好事。 ã€€ã€€åœ¨å‘¨å›´å‡ â€Œä¸ªâ€Œæ‘庄,è°è¿˜â€Œä¸çŸ¥é“乔里è€çˆ·çš„å头,å¨å°”æ™®æ‘庄的新粮食是è°å‘现的,冬天åˆä¸ºä»€ä¹ˆèƒ½ç¡åœ¨ç«ç‚•æ˜¯èˆ’èˆ’æœæœåœ°è¿‡æš–冬,还‌有白柳æ‘åº„çš„æœ¨åŒ æ˜¯æ€Žä¹ˆé ç€åšçŠè½¦å¯Œèµ·æ¥çš„……这ä¸éƒ½æ˜¯æ²¾äº†ä¹”里è€çˆ·çš„å…‰å—?   拉亚干枯的脸上æµç€æ³ªæ°´ï¼Œçœ¼ä¸å´â€Œæ³›ç€å…‰å½©ï¼Œâ€œä¸è¡Œï¼Œæˆ‘明天也è¦åŽ»ï¼Œæˆ‘è¦çœ‹çœ‹æˆ‘çš„å—希……†  ——   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄。   下åˆï¼Œç”·çˆµæ€»ç®¡è·Ÿéšç”·çˆµå›žåŽ»åŸŽå ¡ä¹‹å‰ï¼Œç‰¹åœ°å«äº†åŠ©æ‰‹å®‰æ ¼æ£®åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄跑一趟,é‡ç‚¹â€Œæ˜¯åŽ»æé†’自己在那当å°åº„头的幼åä¸€å£°ï¼ŒæŠŠä»Šå¤©å‡ â€Œä½è€çˆ·å•†é‡å¤§æƒ…略微é€éœ²å‡ ‌å¥ã€‚ ã€€ã€€æ€»ç®¡åŠ©æ‰‹å®‰æ ¼æ£®ä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄出æ¥ï¼Œéª‘ç€ç˜¦é©¬åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄找总管的幼å丹尼尔。   丹尼尔是总管最å°çš„å„¿å,得到的资æºå°±æ²¡æœ‰é‚£ä¹ˆå¤šï¼Œæ¯”较è°å®¶å®˜å‘˜æ²¡æœ‰å‡ ‌个‌亲æ—需è¦å®‰æŽ’个‌好去处,他一个‌å°å„¿å能é 父亲谋划到一个‌æ‘庄庄头的ä½ç½®å·²â€Œç»ç®—ä¸é”™äº†ï¼Œå“ªæ€•这个‌æ‘庄是远近闻å的农奴æ‘ï¼Œå¹³æ—¶â€Œä¹Ÿæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆæ²¹æ°´å¯æžã€‚   这天天色将暗,æ‘庄里平时‌很少æ¥å¤–人,他冷ä¸ä¸åœ°çœ‹åˆ°ä¸€ä¸ªâ€Œäººå½±éª‘ç€é©¬åŒ¹è·‘è¿›æ‘å£â€Œï¼Œèµ°è¿‘了æ‰å‘çŽ°é‚£æ˜¯çˆ¶äº²çš„åŠ©æ‰‹å®‰æ ¼æ£®ï¼Œè¿žå¿™è¿Žè¿‡åŽ»ï¼Œâ€œå®‰æ ¼æ£®ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆæ¥å•¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å®‰æ ¼æ£®ä¸‹äº†é©¬ï¼Œèµ°åˆ°ä¸¹å°¼å°”èº«è¾¹ï¼Œä½Žå£°æŠŠä»Šå¤©çš„äº‹æƒ…å¤§ç•¥å‘Šè¯‰äº†ä»–ã€‚   “男爵è€çˆ·å’Œä¸»æ•™å¤§äººä»–们商é‡å¥½äº†è¦åœ¨è‰¾è‚¯æ‘å¼€é€ çº¸å·¥åŠå’Œå°åˆ·å·¥åŠã€‚†  “å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„ä¹”é‡Œæ•™å£«å¾ˆå¿«ä¹Ÿè¦æ¥è¿™é‡Œå½“牧师。†  “乔里教士求了男爵è€çˆ·ï¼Œè¦æŠŠæ‘庄里的所有农奴都å…去农奴身份,以åŽï¼Œä»–们就是ä¾é™„农了,å¦äº†æ‰‹è‰ºå°±è¿›å·¥åŠæ›¿è€çˆ·å¹²æ´»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸¹å°¼å°”ï¼Œä½ èµ°è¿å•¦ï¼Œå·´ç‘Ÿæ€»ç®¡èŠ±äº†ä¸¤å¤´ç‰›å’Œååªé¸¡æŠŠä½ 弄进工åŠå½“工人监管头目了。†  “啊?â€ä¸¹å°¼å°”被一连串的消æ¯ç»™â€Œéœ‡ä½äº†ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄è¦å¼€å·¥åŠäº†ï¼Ÿè¿™é‡Œçš„农奴都æˆäº†ä¾é™„农?还‌è¦ä»–们妿‰‹è‰ºè¿›å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Ÿ   丹尼尔没想到这天这么çªç„¶é—´å°±å˜å¾—这么厉害,整个‌æ‘庄都鸟枪æ¢ç‚®äº†ï¼Œä¸å†â€Œæ˜¯åˆ®ä¸å‡ºæ²¹æ°´çš„农奴æ‘了?   ——   åˆè¿‡äº†ä¸€ä¸ªâ€Œå°æ—¶â€Œã€‚   ç‰å¢å¡æ–¯.库里从å¡ä¼¦å®¶å›žæ¥åŽï¼Œä»–就跟家人们商é‡äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œæ‹‰äºšå¤´ä¸€æ¬¡æ²¡æœ‰æŠ¢ç€å’Œå„¿åª³å¦‡æ”¶æ‹¾å±‹å,而是在木屋的å„个‌角è½â€”—床底下ã€å¢™è§’处ã€ç¶å¤´ã€æˆ¿æ¢ç‰åœ°æ–¹ä¸œæŒªæŒªï¼Œè¥¿æŽæŽï¼Œç›´åˆ°æ”’出一å°å¸ƒè¢‹ç²®é£Ÿã€‚ ã€€ã€€è¿™é‡Œé¢æœ‰ç‡•éº¦ã€æœ‰é»‘麦还‌有豆åï¼Œå‡ â€Œç§ç²®é£Ÿéƒ½è£…在åŒä¸€ä¸ªâ€Œå£â€Œè¢‹é‡Œï¼Œå°†è¿‘äºŒåæ–¤å·¦å³ï¼Œéƒ½æ˜¯å¥¹ä»Žå®¶é‡Œæœªæ¥çš„å£â€Œç²®ä¸æ‰£ä¸‹æ¥çš„。   “就先拿这些了,å†â€Œæ‹¿å°±æ€•家里也ä¸å¤Ÿåƒï¼Œä½ ä»¬è¿˜â€Œæœ‰åŽ»å¹²é‡æ´»ï¼Œå®¶é‡Œä¸èƒ½æ–é¡¿ã€‚â€æ‹‰äºšæŠ¹äº†æŠŠçœ¼æ³ªï¼Œâ€œå¢å¡æ–¯ï¼Œä½ 明天还‌是去上工å§ï¼Œå¤šèµšç‚¹â€Œç²®é£Ÿå›žæ¥ï¼Œå°±è®©æˆ‘跟奥尔è€çˆ·ä»–们去艾肯æ‘庄找å—希。†  “唉,好。â€å¢å¡æ–¯é¡¿äº†é¡¿ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œæ‹‰äºšï¼Œä½ å†â€Œæ‹¿å¤šç‚¹â€Œè±†å,我跟伊斯拉明天还‌能拿点‌粮食回家,盖房å的活儿还‌能干很久, ã€€ã€€ä½ æœ€è¿‘éƒ½ä¸ç”¨å¤ªæ‹…心没粮食。†  “好å§ã€‚â€æ‹‰äºšç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç„¶åŽæ‰“å¼€ç¶å¤´æ—边的陶ç½ï¼Œåˆä»Žé‡Œé¢æŠ“äº†ä¸¤æŠŠè±†åæ”¾è¿›è¢‹å里。   “家里的鸡蛋还‌有多少?†  “还‌有四个‌。â€å„¿å伊斯拉这时‌回ç”了。 ã€€ã€€â€œæ‹‰äºšï¼Œä½ æ˜Žå¤©æ—©ç‚¹â€Œèµ·æ¥æŠŠé¸¡è›‹éƒ½ç…®äº†ä½ ï¼Œæ‹¿è¿‡åŽ»è®©æˆ‘ä»¬çš„å¤§å—希åƒé¡¿å¥½çš„。†  å¢å¡æ–¯å¿ƒé‡Œä¹Ÿè§‰å¾—很对ä¸èµ·è‡ªå·±å¥³å„¿ï¼Œéƒ½æ˜¯ä»–们夫妻åšä¸»è®©å¤§å¥³å„¿å«åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄,æ‰ä¼šè®©å¥¹é了这个‌罪,åå这些年æ¥ï¼Œè‡ªå·±å®¶è¿žè‚šå都很难填饱,更别说å†â€ŒåŽ»ç…§é¡¾å¥³å„¿å—希,于是他们åªèƒ½ç‹ 心ä¸è·Ÿå¥¹è”系,现在è¦ä¸æ˜¯å¥¥å°”è€çˆ·å‡ºå¤´ï¼Œä»–们也未必会想到去探望å—希。   至于他们准备这么多粮食,明天会ä¸ä¼šå†â€Œä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•æŠŠé£Ÿç‰©äº¤ç»™â€Œå¥³å„¿çš„å¯èƒ½ï¼Œä»–们全都下æ„识地忽略这个‌å¯èƒ½ã€‚ ã€€ã€€åŒæ ·â€Œçš„æ—¶â€Œé—´ï¼Œæ°å¤«å®¶çš„æœ¨å±‹å†…。   æ°å¤«åœ¨å®¶æ‹¿äº†ä¸ªâ€Œå¸ƒè¢‹ï¼Œå¾€é‡Œé¢è£…了å°åŠè¢‹è±†å,他摸了摸难得åƒé¥±äº†çš„肚å,åˆèˆ”äº†èˆ”å¸¦ç€æ²¹æ°´çš„嘴角,想到今晚在å¡ä¼¦å®¶å¬åˆ°çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œç‹ äº†ç‹ å¿ƒï¼Œèµ°åˆ°å¦»åæ‘¸é»‘æ“麦å的地方,把她刚刚æ“出æ¥çš„å°åŠç¯®éº¦å都倒进布袋里。 ã€€ã€€ä»–å°æ—¶â€Œå€™å®¶é‡Œç©·ï¼Œæœ€å¹´é•¿çš„那个‌哥哥长得ä¸é”™å´â€Œå¨¶ä¸èµ·åª³å¦‡ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄当时‌的车把å¼å‡ºé’±å‡ºç²®æ‰¾äº†å“¥å“¥å›žåŽ»ç»™â€Œä»–çš„ç‹¬ç”Ÿâ€Œå¥³å½“ä¸Šé—¨å¥³å©¿ï¼Œé¡ºä¾¿æŠŠä»–çš„æ‰‹è‰ºä¼ ä¸‹åŽ»ï¼Œå¯æƒœå“¥å“¥ä¹Ÿå€’éœ‰ï¼Œå¥½æ—¥åæ²¡è¿‡å¤šä¹…å°±æˆäº†å†œå¥´ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤šå¹´äº†ï¼Œæ°å¤«åªåœ¨å®¶é‡Œä¸°æ”¶çš„é‚£å‡ â€Œæ¬¡æŽ¥æµŽè¿‡å“¥å“¥å‡ â€Œæ–¤è±†å。 ã€€ã€€å…¨å®¶äººéƒ½ç›¯ç€æ°å¤«çš„动作,都目带心疼,æ°å¤«å¦»å更是埋怨é“:“æ°å¤«ï¼Œä½ 拿那么多豆å还‌ä¸å¤Ÿï¼Ÿå°±æ˜¯è¦é€ç»™â€Œä½ 那坿€œçš„哥哥åƒé¥±è‚šå,也ä¸ç”¨ä¸€ä¸‹å就装走家里那么多粮食å§ï¼Ÿâ€å¥¹çœ‹é‚£å¸ƒè¢‹ï¼Œåº”该装了有å多斤粮食,够全家人åƒå¥½ä¹…了,她实在ä¸èƒ½ä¸å¿ƒç–¼ï¼Œæ°å¤«ä¸ºäº†æŽ¥æµŽä¸€ä¸ªâ€Œå¯æ€œçš„农奴哥哥,就è¦å…¨å®¶æŒ¨é¥¿ä»Žå˜´å·´é‡Œçœç²®é£Ÿä¸‹æ¥å—? ã€€ã€€â€œä½ æ‡‚ä»€ä¹ˆ?â€æ°å¤«çž¥äº†å¦»å和全家人一眼,è§â€Œä»–们都一脸èˆä¸å¾—,æ‰å¯¹ä»–们解释é“ï¼šâ€œä½ ä»¬åˆšæ‰éƒ½æ²¡å¥½å¥½å¬æˆ‘说的è¯å—?好好想想å§ï¼â€ ã€€ã€€â€œè¿˜â€Œè¦æƒ³ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€é•¿åä¸ä»¥ä¸ºç„¶åœ°è¯´é“:“ä¸å°±æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘åº„çš„ä¼¯çˆ¶è¦æˆä¸ºä¾é™„农了,以åŽè¦åœ¨è€çˆ·å¼€çš„å·¥åŠå¹²æ´»å„¿å—?â€ä»–从未è§â€Œè¿‡é‚£ä½ä¼¯çˆ¶ï¼Œå¯¹ä»–并没有什么感情,尽管他知é“伯父å…去了农奴身份是件好事,但è¦è‡ªå·±é¥¿è‚šå让父亲拿粮食接济他,他也是很ä¸èˆå¾—的。   “我哥哥以åŽä¸å†â€Œæ˜¯å†œå¥´äº†ï¼Œçš„ç¡®æ˜¯ä»¶å¤§å¥½äº‹ã€‚â€æ°å¤«æ‰¬äº†æ‰¬æ‰‹ä¸çš„å¸ƒè¢‹ï¼Œâ€œä½†æˆ‘æ„¿æ„æ‹¿é‚£ä¹ˆå¤šç²®é£Ÿé€ä»–,å¯ä¸ä»…ä»…åªæ˜¯ä¸ºäº†è®©ä»–åƒé¥±å‡ ‌天肚å,é‡è¦çš„æ˜¯ä¸ºäº†è”ç»œå¥½æˆ‘ä»¬ä¸¤å®¶çš„å…³â€Œç³»ï¼Œåˆ«å¿˜äº†æˆ‘å“¥å“¥ä»¥åŽæ˜¯è¦åŽ»å·¥åŠæ›¿å¤§è€çˆ·å¹²æ´»çš„。†  “所以呢?â€é•¿å迷惑地说é“。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å‚»å‘€ï¼Œè¿™éƒ½æƒ³ä¸åˆ°ï¼Œâ€æ°å¤«æ— ‌奈地跟家人解释,“è€å¥¥å°”坿˜¯è¯´äº†ï¼Œä¹”里教士以åŽå°±è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师了,他能在大è€çˆ·é¢å‰è¯´å¾—上è¯ï¼Œè®©å¤§è€çˆ·åŒæ„å…åŽ»å“¥å“¥ä»–ä»¬çš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œå°±æ˜¯å› ä¸ºä»–åˆæƒ³å‡ºäº†ä¸€ä»½å¥½æ‰‹è‰ºï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æƒ³æƒ³ï¼Œåˆ°åº•æ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·â€Œçš„å¥½æ‰‹è‰ºæ‰èƒ½è®©é‚£ä¹ˆå¤šå¤§è€çˆ·è¦åœ¨è‰¾è‚¯æ‘建工åŠï¼Œè¿˜â€Œèƒ½è®©å¤§è€çˆ·åŒæ„å…åŽ»é‚£ä¹ˆå¤šå†œå¥´çš„èº«ä»½ï¼Ÿâ€æ°å¤«å¹äº†å£â€Œæ°”,“而我的哥哥,ä¸ä½†é©¬ä¸Šè¦æˆä¸ºè€çˆ·çš„ä¾é™„农,还‌è¦å¦äº†æ‰‹è‰ºè¿›å·¥åŠå¹²æ´»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬å®¶é©¬ä¸Šå°±è¦æœ‰ä¸€ä¸ªâ€Œæ‰‹è‰ºäººäº²æˆšï¼Œè¿™æ—¶â€Œå€™æˆ‘们ä¸åŽ»è·Ÿæˆ‘è¿™ä¸ªâ€Œâ€˜å¾ˆæœ‰å‰ç¨‹çš„哥哥’凑近一点‌,æžå¥½å…³â€Œç³»ï¼Œç‰ä»–ä»¥åŽæ—¥å过得好了,我们还‌能凑得上去å—?†  “这……â€å±‹å†…,一家人é¢é¢ç›¸è§‘,都觉得æ°å¤«è¿™ä½ä¸€å®¶ä¹‹ä¸»è¯´å¾—很有é“ç†ã€‚ ã€€ã€€â€œåæ£â€Œæˆ‘ä»¬ä»¥å‰ä¹ŸæŽ¥æµŽè¿‡å‡ ‌次我哥哥,现在跟奥尔è€çˆ·ä¸€èµ·åŽ»æŽ¢äº²ï¼Œé™¤äº†èƒ½è·Ÿæˆ‘å“¥å“¥æ‰“å¥½å…³â€Œç³»ï¼Œè¿˜â€Œèƒ½æ˜¾å‡ºæˆ‘ä»¬å®¶å–„è‰¯åˆå¿µæ—§æƒ…ã€‚â€æ°å¤«å¯¹å®¶äººé“:“奥尔è€çˆ·è¯·æˆ‘ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰è€æŸ¥ç†å¤«å¦»ä¿©ã€åº“里家的å¢å¡æ–¯ã€é›·åˆ‡å°”家的大儿å一起åƒé¥çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå¯æ˜¯å¤¸äº†æˆ‘ä»¬å¾ˆå¤šæ¬¡çš„ï¼Œè¿˜â€Œè¯´ç‰æˆ‘们明天探亲回æ¥äº†ï¼Œä»–è¦ç»™â€Œä¹”里è€çˆ·è¯´è¯´è¿™äº‹å‘¢ï¼Œé‚£æ ·â€Œçš„è¯ï¼Œæˆ‘们家也算是在乔里è€çˆ·é¢å‰æŒ‚了å,留下了一个‌好å°è±¡ã€‚†第172ç« æ‚²æƒ¨å†œå¥´   ä¸åˆï¼Œå¤ªé˜³é«˜é«˜æŒ‚在湛è“的天空ä¸ï¼Œç©ºæ°”‌ä¸å¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡çƒæµªã€‚ ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄大部分的农奴们都在麦地里干活,æˆå¹´çš„农奴负责下地割麦åã€æ†éº¦åã€è¿éº¦å,一些瘦弱的女农奴和未æˆå¹´çš„大å©å则在晒场附近用‌连枷打麦å。   在晒场ä¸è¿œå¤„,ä¹å²çš„瑞克头å‘è„乱,衣æœç ´æ—§ä¸å ªï¼ŒåŽ‹æ ¹é®ä¸äº†â€Œå¤šå°‘èº«ä½“ï¼Œä»–çš„è„¸ä¸Šå¹²ç˜¦æž¯é»‘ï¼Œèº«ä¸Šå‡ â€Œä¹Žæ˜¯é ç€ä¸€æŠŠéª¨å¤´åœ¨æ”¯æ’‘ç€ä¸€é¢—大脑袋。   他麻木ç€è„¸ï¼Œæ‹¿ç€è¿žæž·çš„å¹²ç˜¦å°æ‰‹åå¤åœ°ç”©æ¥â€Œç”©åŽ»ï¼Œæž·å在空ä¸å¼¯èµ·ä¸€é“é“弧度,然åŽå•ªå•ªåœ°æ‰“在麦穗上,ä¸å¤šæ—¶ï¼Œåœ°ä¸Šå°±è½äº†â€Œä¸€å †éº¦ç²’。   整个上åˆï¼Œç‘žå…‹å°±è¿™æ ·è·Ÿå‘¨å›´å…¶ä»–农奴一起,å夿‹æ‰“麦穗脱粒。周围ä¸åœåœ°å“èµ·è¿žæž·çš„æ‹æ‰“声‌,明明声‌音嘈æ‚得很,å¯ç‘žå…‹å´è§‰å¾—周围安é™å¾—ä¸å¾—äº†â€Œï¼ŒåŒæ—¶ï¼Œä»–的心‌也都安é™å¾—ä¸å¾—了‌,åªâ€Œæœ‰åœ¨ç›®å…‰çž¥å‘晒场方å‘的时候,他的眼神æ‰ä¼šâ€Œæ³›èµ·ä¸€ä¸æ³¢æ¾œã€‚   伴éšç€è¿žæž·æ¤èµ·å½¼ä¼çš„æ‹æ‰“å£°â€Œï¼Œæ—¶é—´å°±è¿™æ ·ä¸€ç‚¹ç‚¹åœ°è¿‡åŽ»äº†â€Œï¼Œç›´åˆ°å¤ªé˜³å¿«è¦æŒ‚在æ£ç©ºå½“䏿—¶ï¼Œä¸è¿œå¤„ä¼ æ¥â€Œäº†â€Œä¸‹å·¥çš„å“钟声‌。 ã€€ã€€è¿™æ—¶å€™ï¼Œæ‰€æœ‰çš„å†œå¥´è„¸ä¸Šå°±åƒæ˜¯å¿½ç„¶æœ‰äº†â€Œç”Ÿæ°”‌一般,纷纷放下手ä¸çš„æ´»å„¿ï¼Œé£žå¿«åœ°æ‹¿ä¸Šéšèº«æºå¸¦çš„æœ¨ç¢—,满头大汗地往打é¥ç‚¹æŒ¤åŽ»ã€‚   瑞克先是往晒场方å‘看了‌一眼,è§é‚£â€ŒæŠ¹ç†Ÿæ‚‰çš„å°èº«å½±åƒä»¥å¾€é‚£â€Œæ ·æœä»–æŒ¥æŒ¥å°æ‰‹ï¼Œä»–è¿™æ‰å¿«é€Ÿçš„æ‹¿èµ·æ”¾åœ¨èº«è¾¹çš„ä¸¤ä¸ªç ´æ—§æœ¨ç¢—ï¼Œå°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼çš„弯ç€è…°ï¼ŒæŠ„ç€å°è·¯å¾€æ‰“é¥ç‚¹è·‘去。   周围熙熙攘攘的人群也的确没有注æ„到这个干瘦的å°å†œå¥´ï¼Œä»–ä»¬â€Œæ£æŽ¨å‰æŒ¤åŽåœ°è·‘去打é¥ç‚¹ã€‚   打é¥ç‚¹å°±åœ¨è·ç¦»éº¦ç”°å‡ ‌百米的地方,å†è¿œä¸€ç‚¹åˆ™æ˜¯å†œå¥´çš„èšå±…地,那‌里挖了‌四个ç«å¡˜æž¶ä¸Šé“é”…ç…®è±†ç²¥ï¼Œå¥½å‡ â€Œä¸ªå¦‡äººå°±ç«™åœ¨ç«å¡˜æ—è¾¹ï¼Œç”¨â€Œå¤§å‹ºåœ¨è£…æ»¡è±†ç²¥çš„æœ¨æ¡¶æ…æ‹Œå‡ ‌下å†ç»™â€Œäººæ‰“ç²¥ï¼Œå‘¨å›´æœ‰å¥½å‡ â€Œä¸ªè¦å½¹åœ¨ç»´æŒç€ç§©åºï¼Œä¸€å¤§ç¾¤ç˜¦éª¨å¶™å³‹çš„农奴æ£èƒ¡ä¹±åœ°æŽ’ç€é˜Ÿä¼ã€‚   瑞克的眼ç›è½¬äº†â€Œè½¬ï¼Œçœ‹è§ç¬¬äºŒä¸ªæ‰“é¥çš„妇人还是å¡ç‰¹é‡Œå¨œå©¶å©¶æ—¶ï¼Œå°±æ§ç€ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—ç›´ç›´èµ°åˆ°å¥¹é‚£â€Œä¸ªé˜Ÿä¼æŽ’é˜Ÿï¼Œç‰â€Œè½®åˆ°ä»–了‌,就举ç€ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—ç‰â€Œç€å¥¹æ‰“粥进去。   他的两个木碗黑乎乎的,外‌é¢éœ²ç€å‡ ‌é“裂纹 ,好在里é¢å¹¶æ²¡æœ‰ç ´ï¼Œæš‚时还ä¸ä¼šâ€ŒæŠŠç²¥æ¼å‡ºæ¥â€Œã€‚   æ£åœ¨æ‰“é¥çš„å¡ç‰¹é‡Œå¨œçœ‹è§ç‘žå…‹ï¼Œæœä»–点点头他,她的儿åå¤é‡Œè·Ÿç‘žå…‹æ˜¯æœ‹å‹ï¼Œå¥¹å‰å‡ ‌天接手打é¥çš„æ´»å„¿çš„æ—¶å€™ï¼Œå„¿åå¤é‡Œè¿˜å«è‡ªå·±ç¨å¾®ç…§é¡¾ä¸€ä¸‹ä»–的朋å‹ç‘žå…‹ã€‚   于是,å¡ç‰¹é‡Œå¨œå°±ä¸€è¾¹æ‰“é¥ä¸€è¾¹é—®ä»–ï¼šâ€œç‘žå…‹ï¼Œä½ ä»Šå¤©ä¹Ÿå¸®ä½ å¦¹å¦¹æ‰“é¥å•Šã€‚â€è¯´ç€å°±ç»™â€Œä»–çš„ä¸¤ä¸ªæœ¨ç¢—å„æ‰“了‌一大勺豆粥进去。   原本这里的农奴一天åªâ€Œèƒ½åƒä¸€ä¸¤é¡¿ï¼Œæ¯é¡¿ä¹Ÿå°±åªâ€Œèƒ½åƒä¸€å‹ºçš„è±†åæ‚èœæ±¤ï¼Œå¦‚果是未æˆå¹´å†œå¥´ï¼Œè¿˜è¦å‡åŠå‹ºï¼Œè€Œâ€ŒçŽ°åœ¨å› ä¸ºæ˜¯å¤æ”¶æ—¶æœŸï¼Œæ´»å„¿æ¯”较é‡ï¼Œä»–们‌就å¯ä»¥åƒä¸ŠåŠ äº†â€Œéº¦å和豆å一起煮的豆å粥,这让他们‌å¯ä»¥é¥±è…¹ä¸€ç‚¹ï¼Œè¡¥å……点力气‌,ä¸è‡³äºŽç´¯å¾—å¤ªç‹ ã€‚   “是的。â€ç‘žå…‹è§å¡ç‰¹é‡Œå¨œç»™â€Œè‡ªå·±å’Œå¦¹å¦¹å„自打了‌一大勺豆粥,知é“她是照顾自己,连忙é“谢,“谢谢婶婶。â€ä»–跟妹妹都是没有æˆå¹´çš„农奴,平时一顿åªâ€Œèƒ½æ‰“åŠå‹ºé£Ÿç‰©ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯è¿™å‡ ‌天有婶婶照顾,她也åªâ€Œç»™â€Œä»–们‌打了‌大åŠå‹ºï¼Œè€Œâ€Œä¸æ˜¯çŽ°åœ¨è¿™æ ·çš„æ»¡æ»¡ä¸€å¤§å‹ºè±†ç²¥ã€‚   å¡ç‰¹é‡Œå¨œç¬‘ç€å¯¹ä»–解释é“:“庄头è€çˆ·è¯´ï¼Œå¤§å®¶â€Œä»Šå¤©çš„食物翻å€ï¼Œè¿™å¯ä¸æ˜¯æˆ‘ç…§é¡¾ä½ ï¼Œå¿«æ‹¿åŽ»è·Ÿä½ å¦¹å¦¹ä¸€èµ·åƒå§ã€‚â€å¥¹ä¹Ÿæ˜¯çŸ¥é“瑞克家‌的情况的,瑞克的æ¯äº²å‡ ‌个月å‰åœ¨ç”Ÿäº§å©´å„¿çš„æ—¶å€™æ»æŽ‰äº†â€Œï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–å°±å¸¦ç€ä¸‰å²å¤šçš„妹妹一起生活,平时就很照顾他妹妹。   è¦è¯´èµ·æ¥â€Œï¼Œå¥¹å„¿åå¤é‡Œè·Ÿç‘žå…‹å¹´çºªå·®ä¸å¤šï¼Œä¹ŸåŒæ ·æœ‰ä¸ªä¸‰å²å¤šçš„妹妹,å¯å¤é‡Œæœ‰ç–¼ä»–的爱伦祖æ¯ã€æœ‰çˆ¶æ¯ï¼Œè¿˜æœ‰å”å”,而‌瑞克就åªâ€Œå‰©ä¸‹è‡ªå·±ä¸€ä¸ªå¸¦ç€æ›´å°çš„妹妹了‌,虽然说农奴家‌åºå¹³æ—¶éƒ½æ˜¯å„è¿‡ä¸ªçš„ï¼Œè‡ªå·±éƒ½éš¾é¡¾å¾—ä¸Šè‡ªå·±ï¼Œå“ªé‡Œç®¡å¾—äº†â€Œåˆ«äººå®¶â€Œçš„äº‹ï¼Œåœ¨è‰¾è‚¯æ‘æ°¸è¿œä¸ç¼ºæœ‰ç€æ‚²æƒ¨éé‡çš„农奴,å¯çœ‹åˆ°ç‘žå…‹å…„妹俩,å¡ç‰¹é‡Œå¨œè¿˜æ˜¯éš¾å¾—地生出一ä¸åŒæƒ…å’Œå¹æ¯ã€‚   è¦ä¸æ˜¯è‡ªå·±å¾ˆæ—©å°±èµ°è¿è¢«ä¸ˆå¤«ç§‘塔,还有æ¯äº²çˆ±ä¼¦ç»™â€Œçœ‹ä¸Šï¼Œè¦ä¸æ˜¯å¤šå¹´å‰çˆ±ä¼¦çš„çˆ¶æ¯æ»åŽ»ï¼ŒæŠŠé—产都留给‌爱伦这个独生女,自己也ä¸ä¼šâ€Œè¢«å©†å©†çˆ±ä¼¦ç”¨â€Œä¸€åªâ€Œç¾Šå’Œä¸¤åªâ€Œé¸¡ç»™â€Œæ¢å›žå®¶â€Œã€‚å°½ç®¡è‡ªå·±ä¾æ—§è¿˜æ˜¯å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œä½†èµ·ç 在爱伦贿赂了‌庄头之åŽï¼Œè‡ªå·±ä¸å¿…è·Ÿå…¶ä»–å¥³å†œå¥´ä¸€æ ·ï¼Œè¢«éšæ„地拉去é…人手生å°å†œå¥´ã€‚她å¯ä»¥è·Ÿçˆ±ä¼¦ä¸€å®¶â€Œå±…ä½ï¼Œä¹Ÿåªâ€Œéœ€è¦è·Ÿç§‘塔生å©å就好,哪怕自己跟科塔的关‌系ä¸è¢«æ‰¿è®¤ï¼Œä½†å¥¹ä¾æ—§è§‰å¾—自己是科塔的妻å。   现在想æ¥â€Œï¼Œè¦ä¸æ˜¯ç§‘塔和爱伦拉了‌自己一把,她说ä¸å®šå°±è·Ÿç‘žå…‹çš„æ¯äº²ä¸€æ ·ï¼Œç»â€Œå¸¸è¢«æ‹‰åŽ»é…äººæ‰‹ï¼Œç”Ÿäº†â€Œå¥½å‡ â€Œä¸ªå©åå´å…»ä¸æ´»å¤šå°‘个,最åŽè¿˜å› ä¸ºç”Ÿäº§å¤ªå¤šè€Œâ€Œæ»æŽ‰ï¼Œåªâ€Œç•™ä¸‹ä¸¤ä¸ªå©å在这里挣扎求å˜ã€‚   瑞克打好了‌豆粥,å°å¿ƒâ€Œç¿¼ç¿¼åœ°ç«¯ç€æ…¢æ…¢ç¦»å¼€ï¼Œç›®å…‰ä¹Ÿæœå‘¨å›´æ‰«äº†â€Œæ‰«ï¼Œæžœç„¶çœ‹è§éš”å£çš„女农奴打到了‌两勺豆粥,顾ä¸å¾—烫,兴奋得直接狼åžè™Žå’½èµ·æ¥â€Œã€‚   还真是食物翻å€äº†â€Œï¼Œå¯ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šâ€Œè¿™æ ·ï¼Ÿ   以å‰ä¸ç®¡çš„æ˜¥è€•è¿˜æ˜¯ç§‹è€•ï¼Œé¡¶å¤šå°±æ˜¯åœ¨è±†åæ±¤é‡Œå¤šæ”¾ä¸€ç‚¹éº¦åï¼ŒæŠŠç²¥ç…®ç¨ ä¸€ç‚¹ï¼Œå¯ä»Žæ¥â€Œæ²¡æœ‰é£Ÿç‰©ç¿»å€çš„好事。 ã€€ã€€ç‘žå…‹å½“ç„¶æƒ³ä¸æ˜Žç™½äº†â€Œï¼Œä»–ä¸çŸ¥é“å› ä¸ºä»–ä»¬â€Œè¿™äº›å†œå¥´å³å°†æ‘†è„±å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œè¿˜è¦å¦æ‰‹è‰ºè¿›å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸¹å°¼å°”åº„å¤´ä¸ºäº†â€Œå¯æŒç»å‘展,也为了‌对这群未æ¥â€Œçš„æ‰‹è‰ºäººå¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰åšä¸»æŠŠé£Ÿç‰©ç¿»å€â€”â€”æ¯•ç«Ÿä»–ä¹Ÿå¾—çŸ¥å ‚åŒºæ•™ä¼šâ€Œä¼šâ€ŒåŒ…æ½è¿™äº›äººæŽ¥ä¸‹æ¥â€ŒåŠå¹´çš„å£ç²®ï¼Œå¯¹äºŽç²®é£Ÿï¼Œä»–当然也ä¸ç”¨â€Œæ–¤æ–¤è®¡è¾ƒäº†â€Œã€‚   而‌现在这个时候,打é¥ç‚¹é™„è¿‘çš„å¤§æ ‘ä¸‹ã€ç”°åž„è¾¹ã€éº¦ç”°å¤„,到处都åç€æ§ç€æœ¨ç¢—å–粥的农奴,这是他们‌一天ä¸éš¾å¾—çš„å¿«ä¹æ—¶å…‰ï¼Œä¸ä½†å¯ä»¥åƒä¸œè¥¿ï¼Œè¿˜éš¾å¾—å¯ä»¥ä¼‘æ¯ä¸€å°ä¼šâ€Œå„¿ï¼Œæˆ–è®¸å› ä¸ºä»Šå¤©çš„é£Ÿç‰©ç¿»å€ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们‌的快ä¹ä¹Ÿä¼¼ä¹Žç¿»å€äº†â€Œï¼Œæœ‰äººè¾¹ç¬‘ç€è¾¹å–粥,有人奇怪地嘟囔ç€åº„头è€çˆ·æ€Žä¹ˆçªç„¶å¤§æ–¹äº†â€Œâ€¦â€¦   瑞克没ç†ä»–们‌,å°å¿ƒâ€Œåœ°ç«¯ç€æœ¨ç¢—走去晒场跟妹妹一起åƒåˆé¥ï¼Œä¸¤äººæ²¡ä¸€ä¼šâ€Œå„¿å°±å–完了‌木碗里的豆粥,还舔得干干净净。   瑞克的妹妹æ‰ä¸‰å²å¤šï¼Œä½†ä¹Ÿæ˜¯è¦å¹²æ´»å„¿çš„,就跟其他年纪å°çš„å†œå¥´ä¸€èµ·å®ˆç€æ™’场的麦åä¸è¢«é¸Ÿé›€åƒæŽ‰ï¼Œä¸€æ—¦é‡çœ‹åˆ°å°é¸Ÿé£žä¸‹æ¥â€Œï¼Œä»–们‌就è¦è·‘过去赶走它们‌。   这个活儿ä¸é‡ï¼Œä½†å¯¹äºŽä»–们‌这些å°å©åæ¥â€Œè¯´ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆç´¯çš„,而‌且åˆå¾ˆæ™’,好在è¦å½¹ä¹Ÿå¥½å¿ƒâ€Œï¼Œå…许他们‌这些å°å©å平时å¯ä»¥è¹²åœ¨æ ‘è«ä¸‹å®ˆç€æ™’场。   瑞克舔光碗底,连åŒå¦¹å¦¹çš„æœ¨ç¢—一起往怀里æ£ç€ï¼Œèµ·èº«è·‘去ä¸è¿œå¤„çš„å°æºªé‡Œæ‰“了‌两碗水回æ¥â€Œï¼Œå…ˆè®©å¦¹å¦¹å–了‌点水,然åŽä»–æ‰å€’äº†â€Œç‚¹æ°´æ‰“æ¹¿æ‰‹å¿ƒâ€Œï¼Œç»™â€Œå¦¹å¦¹æ“¦æ“¦çº¢å½¤å½¤çš„è„¸è›‹ï¼ŒåŒæ—¶å®å˜±å¥¹é“ï¼šâ€œéœ²è¥¿ï¼Œè®°ä½æˆ‘çš„è¯ï¼Œæ¸´äº†â€Œå°±å–水,çƒäº†â€Œå°±æ“¦æ°´èº²æ ‘è«ã€‚†  “æ©ã€‚â€ä¸‰å²å¤šçš„éœ²è¥¿ä¼¼æ‡‚éžæ‡‚地点点头,éšå³æ‘¸æ‘¸åˆšåˆšæ‰åƒäº†â€Œä¸œè¥¿çš„肚å,对哥哥é“:“哥哥,我还饿。†  “今天都多åƒäº†â€ŒåŠå‹ºè±†ç²¥ï¼Œä½ 还饿啊?†  露西点头:“饿。†  瑞克的手顿了‌顿,有些默然,éšåŽå¹äº†â€Œå£æ°”‌,“那‌晚上我的豆粥å†ç»™â€Œä½ 分一点。†  跟妹妹说完è¯ï¼Œç‘žå…‹å¾—è¶è¿˜æ²¡å¼€å§‹ä¸Šå·¥åŽ»æ‰¾ä¸ªéšè”½ç‚¹çš„è‰ä¸›æ–¹ä¾¿ï¼Œç»“æžœå¬è§çªæ£šæ–¹å‘ã€è¿˜æœ‰å¤§é¥ç‚¹ç‰â€Œäººç¾¤å¯†é›†çš„åœ°æ–¹çº·çº·ä¼ æ¥â€Œé˜µé˜µå–§é—¹å£°â€Œï¼Œæ‰€æœ‰äººåœ¨å‘å–Šï¼Œå“æ³£ï¼Œæ¬¢å‘¼ï¼Œå‌分激动。   瑞克åªâ€Œæ˜¯æ‰«äº†â€Œä¸€çœ¼ä¼ æ¥â€Œå£°â€ŒéŸ³çš„æ–¹å‘,但他并ä¸å¥½å¥‡å‘生了‌什么,åªâ€Œæ˜¯ä»¥ä¸ºå†œå¥´ä¸ºé‚£â€Œé£Ÿç‰©ç¿»å€çš„äº‹å„¿è€Œâ€Œåœ¨å¤§æƒŠå°æ€ªï¼Œåªâ€Œæ˜¯ç»§ç»å¾€éšè”½çš„è‰ä¸›æ–¹å‘走去。   他刚走到附近,就看è§ä¸€ä¸ªèº«ä¸ŠæŒ‚ç ´å¸ƒçš„å¹´è½»å¥³äººè·Œè·Œæ™ƒæ™ƒåœ°ä»ŽæŸä¸ªéº¦å †é‡Œèµ°å‡ºæ¥â€Œï¼Œå¤–‌å·å«â€œä¸°æ»¡çš„罗比â€ï¼Œå¥¹çš„èº«å½¢çš„ç¡®è¦æ¯”其他女农奴丰满一点点,头å‘长长的,脖å上é¢å…¨æ˜¯çº¢å°ï¼Œçœ‹æ¥â€Œå¥¹æ˜¯åˆšåšå®ŒæŸç§â€œäº¤æ˜“â€ã€‚   “看什么看?â€è¿™ä½å«ç½—æ¯”çš„å¥³å†œå¥´è„¾æ°”â€Œå¹¶ä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œå¯ä¸ä¼šâ€Œå› 为瑞克是å©å就对他æ€åº¦å¥½ä¸€ç‚¹ã€‚   瑞克立刻低下头,也没说è¯å›žå‡»ç½—比,罗比跟许多è¦å½¹çš„“关‌系ä¸é”™â€ï¼Œä»–å¯ä¸èƒ½å¾—罪她。   罗比撇了‌他一眼,努努嘴,努力迈ç€è½¯ä¹Žä¹Žçš„åŒè…¿å‡†å¤‡å›žåŽ»çªæ£šç¡è§‰äº†â€Œï¼Œæƒ³åˆ°æŽ¥ä¸‹æ¥â€Œå¥½å‡ ‌天,自己åˆèƒ½åƒé¥±è‚šå了‌,还ä¸ç”¨â€Œå¹²ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œå°±è§‰å¾—高兴。   看è§å¥³äººæ‘‡æ‘‡æ™ƒæ™ƒç¦»å¼€çš„身影,瑞克ä¸è‡ªè§‰åœ°æƒ³åˆ°è‡ªå·±æ¯äº²åœ¨å¥½ä¹…之å‰ï¼Œä¸ºäº†â€Œè‡ªå·±å’Œå¦¹å¦¹èƒ½å¤šåƒä¸€å£é£Ÿç‰©ï¼Œè€Œâ€Œåšè¿‡åŒæ ·çš„事情。   他抿了‌抿嘴,心‌里也ä¸çŸ¥é“在想什么。   ……   ç‰â€Œç‘žå…‹ä»Žè‰ä¸›é‡Œå†åº¦èµ°å‡ºæ¥â€Œï¼Œæ£è¦å›žåˆ°æ™’场附近的时候,一个身æçŸ®å°ï¼Œè„¸è‰²é«˜å…´çš„å°èº«å½±é£žå¿«åœ°å‘ä»–è·‘æ¥â€Œï¼ŒåŒæ—¶å˜´ä¸Šè¿˜å¤§å–Šï¼šâ€œç‘žå…‹ï¼Œç‰â€Œç‰â€Œæˆ‘……†  瑞克æ‰å¤´ä¸€çœ‹ï¼Œå‘çŽ°è¿™äººå±…ç„¶æ˜¯è‡ªå·±å¥½å‡ â€Œå¤©éƒ½æ²¡çœ‹åˆ°çš„å¤é‡Œï¼Œæ˜¯æœ‰äº†â€Œè€çˆ·äº²æˆšåšä¾é 的走è¿å¤é‡Œã€‚ ã€€ã€€â€œä½ æ€Žä¹ˆè¿‡æ¥â€Œäº†â€Œã€‚â€ç‘žå…‹åœäº†â€Œè„šæ¥ç‰â€Œä»–ï¼Œâ€œä½ å®¶â€Œä¸æ˜¯éƒ½è¢«åº„å¤´è°ƒåŽ»å¹²è½»æ¾æ´»å„¿äº†â€Œå—?â€è‡ªä»Žå¤é‡Œå®¶â€Œèµ°è¿é‡åˆ°äº†â€Œè€çˆ·äº²æˆšï¼Œåº„头还有è¦å½¹ä»¬â€Œéƒ½å¾ˆç»™â€Œä»–们‌é¢å,让他们‌全家‌都ä¸ç”¨â€Œå¹²é‡æ´»å„¿äº†â€Œï¼Œæ¢åœ¨ä»¥å‰ï¼Œå¤é‡Œéƒ½è·Ÿä»–ä¸€æ ·ï¼Œè¦åŽ»åœ°é‡Œæ¡éº¦ç©—或者打麦å的。   å¯å¤é‡ŒçŽ°åœ¨ä¸ç”¨â€Œå¹²åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿äº†â€Œï¼Œæ¯å¤©å°±è·Ÿç€ä»–奶奶在畜生棚æ¡é¸¡è›‹æŒ‘鸡蛋,简直空闲得跟玩è€ä¸€æ ·ï¼Œèº«ä¸Šç©¿çš„还是庄头让妻åé€çš„æ—§è¡£æœï¼Œå¯èƒ½æ˜¯ä»–最近åƒå¾—也饱,脸上看上去也精神ä¸å°‘了‌。   å¤é‡Œè¿™æ—¶å€™ç¥žç§˜å…®å…®åœ°ä»Žè¡£æœå£è¢‹é‡ŒæŽå‡ºä¸‰ä¸ªç…®é¸¡è›‹ï¼Œå‚»ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œç‘žå…‹ï¼Œæˆ‘æ¥â€Œè¯·ä½ åƒé¸¡è›‹ã€‚â€ ã€€ã€€ç‘žå…‹å¤§æƒŠï¼šâ€œä½ å“ªå„¿æ¥â€Œè¿™ä¹ˆå¤šé¸¡è›‹ï¼Ÿâ€å°±ç®—有è€çˆ·äº²æˆšåšä¾é ,å¤é‡Œå·äº†â€Œé¢†ä¸»è€çˆ·çš„é¸¡è›‹ä¸€æ ·ä¼šâ€Œè¢«ç½šçš„ã€‚   “人家‌给‌我的。â€å¤é‡Œæœ‰äº›ç¼ºå¿ƒâ€Œçœ¼åœ°è¯´é“:“我家‌那‌ä½å½“è€çˆ·çš„äº²æˆšåˆæ¥â€Œçœ‹æˆ‘们‌啦,他还带了‌很多人过æ¥â€ŒæŽ¢äº²ï¼Œè¿žåº„头è€çˆ·éƒ½è¿‡æ¥â€Œæˆ‘家‌,说è¦è¯·æˆ‘奶奶跟奥尔爷爷åƒé¥ï¼Œå¯¹äº†â€Œå¥¥å°”爷爷就是我家‌那‌ä½è€çˆ·äº²æˆšï¼Œä»–å¯å¥½å•¦ï¼Œç»™â€Œæˆ‘们‌家‌é€äº†â€Œå¾ˆå¤šå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œè‰å¸½ã€ç²®é£Ÿâ€¦â€¦è¿˜æœ‰ç…®é¸¡è›‹ï¼Œæœ‰ä¸ªè·Ÿä»–一起æ¥â€Œçš„æ‹‰äºšå¥¶å¥¶ä¹Ÿç»™â€Œäº†â€Œæˆ‘一个煮鸡蛋,庄头æ¥â€Œçš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿç»™â€Œæˆ‘å’Œå¦¹å¦¹é¸¡è›‹äº†â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™äº›äº‹æƒ…ï¼Œä½ ä¸è¦éšä¾¿è·Ÿåˆ«äººè¯´ã€‚â€ç‘žå…‹çš±ç€çœ‰å¤´åŠå¤é‡Œè¯´é“:“å°å¿ƒâ€Œæœ‰äººç›¯ä¸Šä½ 们‌家‌的好东西。†  “没事,我å”å”刚刚说了‌,有了‌奥尔爷爷照顾我们‌,现在就是è¦å½¹ä¹Ÿä¸æ•¢æƒ¹æˆ‘们‌家‌了‌。â€å¤é‡Œæœ¬æ¥â€Œå°±æ˜¯ä¸ªå¿ƒâ€Œçœ¼å¤§çš„,自从家‌人的待é‡å¤§å˜æ ·ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿä¸æ€•什么了‌。 ã€€ã€€â€œå°±æ€•æœ‰äººå®æ„¿å¾—ç½ªå¤§äººï¼Œä¹Ÿè¦æŠ¢äº†â€Œä¸œè¥¿äº«å—一会‌儿。â€ç‘žå…‹è§ä»–ä¸é¢†æƒ…ï¼Œè¯æ°”‌也有些生ç–。   他之所以会‌跟å¤é‡Œèµ°å¾—è¿‘ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä»–å¸®å¤é‡Œæ‰“èµ¢äº†â€Œå‡ â€Œä¸ªæƒ³è¦æ¬ºè´Ÿä»–çš„å°å†œå¥´ï¼Œæœ¬æ¥â€Œä»–也ä¸è§‰å¾—什么的,但å¤é‡Œå°±è®¤å®šè‡ªå·±æ˜¯è·Ÿä»–一伙儿的,从æ¤å°±ä¹å‘µå‘µåœ°å‡‘到他身边,赶都赶ä¸èµ°ã€‚   è¦ä¸æ˜¯çœ‹åœ¨å¤é‡Œçš„æ¯äº²â€”â€”å¡ç‰¹é‡Œå¨œæ‰“é¥çš„æ—¶å€™ï¼Œè¿™å‡ ‌天挺照顾自己的,å¤é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿç‰¹æ„跑过æ¥â€Œæƒ³åˆ†é¸¡è›‹ç»™â€Œè‡ªå·±åƒï¼Œä»–æ‰ä¸ä¼šâ€Œç‰¹æ„去æé†’这个傻蛋。 ã€€ã€€äº‹å®žä¸Šï¼Œç‘žå…‹ä¸€ç›´éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆçœ‹å¾—惯å¤é‡Œè¿™ä¹å‘µå‘µçš„æ¨¡æ ·ï¼Œä»–知é“å¤é‡Œåœ¨ä¸€ä¼—å°å†œå¥´ä¸æ˜¯è¿‡å¾—ä¸é”™çš„ï¼Œæœ‰ç¥–æ¯æœ‰å¦¹å¦¹ï¼Œæœ‰ç–¼çˆ±ä»–çš„æ¯äº²ï¼Œè¿˜æœ‰å¼ºå£®çš„父亲跟å”å”,家‌里ä¸ç”¨â€Œå®³æ€•被别的混蛋农奴欺负和抢åƒçš„。   瑞克就从æ¥â€Œéƒ½æ²¡æœ‰è¿™äº›ï¼Œä»–ä¸çŸ¥é“自己真æ£çš„父亲是è°ï¼Œæ¯äº²è½¯å¼±è¿˜æ—©äº¡ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå¦¹å¦¹è¦ç…§é¡¾ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–内心‌ä¸å…会‌羡慕嫉妒å¤é‡Œï¼Œä½†ä»–å€’ä¹Ÿä¸æ˜¯çœŸæ£çš„å°æ··è›‹ï¼Œåœ¨å¤é‡Œä¸€æ¬¡æ¬¡é 近他,æ¥â€Œæ‰¾ä»–当朋å‹ï¼Œä»–的心‌ä¸é‚£â€Œä¸ªåœˆå也是把å¤é‡Œåˆ’了‌进去的。   è§ç‘žå…‹æœ‰äº›ç”Ÿæ°”â€Œçš„æ ·å,å¤é‡Œä¹Ÿå¿ƒâ€Œè™šäº†â€Œç‚¹ï¼Œâ€œå¥½äº†â€Œå¥½äº†â€Œï¼Œæˆ‘ä¸ä¼šâ€Œå‘Šè¯‰åˆ«äººçš„,现在就åªâ€Œå‘Šè¯‰äº†â€Œä½ 一个。â€è¯´ç€å°±æŠŠä¸€ä¸ªç…®é¸¡è›‹é€’给‌他,“诺,我们‌一起åƒé¸¡è›‹å§ã€‚†  “我ä¸è¦ï¼Œä½ 拿回去跟家‌人一起åƒå§ã€‚â€é‚£â€Œä¹ˆè´µé‡çš„鸡蛋,他怎么能拿呢。   å¤é‡Œä¹Ÿæ˜¯çš„,他家‌虽然有当è€çˆ·çš„亲戚接济,但人家‌会‌愿æ„一直接济他们‌家‌å—?这些好东西怎么ä¸éƒ½ç•™ç€è‡ªå·±æ…¢æ…¢äº«ç”¨â€Œï¼Œå而‌大大咧咧地拿出æ¥â€Œé€ç»™â€Œä»–?   “我家‌还有很多,这三个鸡蛋都是我的,我自己就能决定把它é€ç»™â€Œè°ï¼â€è¯´å®Œï¼Œå¤é‡Œç¡¬æ˜¯æŠŠä¸¤ä¸ªé¸¡è›‹å¡žåˆ°ç‘žå…‹çš„æ‰‹é‡Œï¼Œéšå³ä¸€æ’’腿就跑了‌,å£ä¸ä¸å¿˜å–Šé“ï¼šâ€œç‘žå…‹ï¼Œä½ æ‹¿åŽ»è·Ÿä½ å¦¹å¦¹ä¸€èµ·åƒï¼â€   看ç€å¤é‡Œè„šæ¥é£žå¿«å¥”跑的背影,åˆä½Žå¤´çœ‹è§è‡ªå·±æ‰‹é‡Œçš„两个圆乎乎的煮鸡蛋,瑞克的心‌ä¸ç”±å¾—暖乎起æ¥â€Œï¼Œä»¿ä½›è¢«é˜³å…‰ç…§è¿›äº†â€Œèƒ¸è…”里。   ç‰â€Œç‘žå…‹å›žåˆ°æ™’场,å‘现这里的农奴似乎走了‌ä¸å°‘,但他也没有很奇怪,或许那‌些人åªâ€Œæ˜¯åŽ»æ–¹ä¾¿äº†â€Œè€Œâ€Œå·²ï¼Œè¿™ä¹Ÿæ£å¥½æ–¹ä¾¿ä»–跟妹妹悄咪咪åƒé¸¡è›‹ã€‚   “哥哥?â€éœ²è¥¿è¢«è‡ªå·±å“¥å“¥æ‹‰åŽ»ä¸€å¤„éº¦å †è¹²ä¸‹ï¼Œç´§æŽ¥ç€å¥¹å“¥å“¥å°±ç»™â€Œäº†â€Œå¥¹ä¸€ä¸ªå‰¥äº†â€Œçš®çš„鸡蛋。   “露西,åƒå§ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ å¤é‡Œå“¥å“¥é€çš„鸡蛋。â€ç‘žå…‹å–‚妹妹å°å£åƒé¸¡è›‹ï¼Œå¦å¤–‌一个鸡蛋也被他è—å¥½äº†â€Œï¼Œå‡†å¤‡æ™šä¸Šå†æ‹¿å‡ºæ¥â€Œåƒã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ ä¹Ÿåƒã€‚â€éœ²è¥¿æŠŠé¸¡è›‹å¾€ä»–哥哥的嘴巴推去,瑞克闻了‌闻,也å¿ä¸ä½å’¬äº†â€Œä¸€å°å£åš¼èµ·æ¥â€Œï¼Œæžœç„¶é¦™çš„很。   ç‰â€Œéœ²è¥¿ä¸€å£ä¸€å£æŠŠé¸¡è›‹åƒå®Œï¼Œç‘žå…‹é—®å¥¹ï¼Œâ€œå¥½åƒå—?†  “好åƒã€‚â€éœ²è¥¿ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€â€œé‚£â€Œä½ ä¸è¦å‘Šè¯‰åˆ«äººï¼Œæˆ‘晚上å†ç»™â€Œä½ åƒä¸€ä¸ªã€‚â€ç‘žå…‹å®å˜±å¦¹å¦¹ï¼Œâ€œä½ è¦æ˜¯è¯´å‡ºåŽ»äº†â€Œï¼Œæˆ‘æ™šä¸Šå°±ä¸ç»™â€Œä½ åƒé¸¡è›‹äº†â€Œã€‚†  “我ä¸è¯´ã€‚â€éœ²è¥¿è¿žå¿™æ‚ä½å˜´å·´ï¼Œæ‘‡æ‘‡å¤´ã€‚   瑞克åˆé—®ï¼Œâ€œé‚£â€Œä½ 现在还饿å—?†  “ä¸é¥¿äº†â€Œã€‚â€éœ²è¥¿åˆæ‘‡æ‘‡å¤´ã€‚   ——   农奴居ä½ç‚¹è¿™è¾¹ï¼Œä¼«ç«‹ç€ä¸€ä¸ªä¸ªæ ‘æžå’Œéº¦ç§¸ã€ç”˜è‰ç‰â€Œä¸å€¼é’±ææ–™ææˆçš„ç®€é™‹çªæ£šã€‚   三å²å¤šçš„范å®ç‹¬è‡ªååœ¨çªæ£šé‡Œï¼Œåœ¨å•ƒå®Œä¸¤ä¸ªæ°´ç…®è›‹åŽï¼Œåˆæ‹¿ç€ä¸ªé¸¡è„–åæ…¢æ…¢åœ°å•ƒç€ï¼Œå•ƒå¾—满嘴油光。   在她的身åŽå †ç€ä¸¤è¢‹é¼“鼓的粮食,æ—è¾¹é ç€å¥½å‡ â€Œå¼ å·èµ·æ¥â€Œçš„è‰å¸ï¼Œåœ°ä¸Šæ”¾ç€ä¸€å †ä¸åŒå°ºç çš„è‰éž‹å’Œè‰å¸½ï¼Œé¢å‰åˆæ”¾ç€ä¸€ç¢—å†’ç€æ²¹å…‰çš„鸡肉ã€ä¸€ç¢Ÿåˆ‡å¥½çš„黑é¢åŒ…,两碗åƒäº†â€Œä¸€åŠçš„豆粥。   ä¸åˆæ”¾å·¥çš„钟声‌å“起之å‰ï¼Œå¿½ç„¶æœ‰å¥½å‡ ‌ä½èµ¶ç€ç‰›è½¦çš„爷爷奶奶到畜生棚那‌里æ¥â€Œï¼Œçˆ±ä¼¦å¥¶å¥¶çœ‹è§åŽï¼Œå°±æŠ±ç€è‡ªå·±å‡‘上去,高兴地跟自己说,“范å®ï¼Œè¿™æ˜¯ä½ 奥尔爷爷。†  奥尔爷爷人很好,抱了‌自己,给‌了‌自己跟å¤é‡Œå“¥å“¥å¥½åƒçš„鸡蛋,åˆé€å¥¹å®¶â€Œå¾ˆå¤šå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“奥尔爷爷也对奶奶他们‌说了‌什么。   爱伦奶奶å¬äº†â€Œä¹‹åŽï¼Œè„¸ä¸Šå‘†å‘†çš„,然åŽçœ‹ç€è¿™å †ä¸œè¥¿æ‚ç€è„¸å“了‌,周围的人也都å“了‌,他们‌å“完åˆå¥‡æ€ªåœ°å¤§ç¬‘èµ·æ¥â€Œã€‚   范å®åªâ€Œè§‰å¾—奇怪,但她的心‌æ€å…¨æ”¾åœ¨çˆ±ä¼¦å¥¶å¥¶ç«¯å›žæ¥â€Œçš„那‌碗鸡肉,å¤é‡Œå“¥å“¥æ‹¿åˆ°é¸¡è›‹å°±è·‘出去了‌,没看è§é¸¡è‚‰ï¼Œå¥¶å¥¶ã€çˆ¶äº²å’Œå”å”åƒäº†â€Œé¸¡è‚‰é¸¡è›‹å’Œè±†ç²¥ï¼Œå¾ˆå¿«ä¹Ÿæ‚ç€è‚šå跑出去了‌。 ã€€ã€€ç®€é™‹çš„çªæ£šæŒ¡ä¸ä½å¤–‌é¢çš„æŠ•è¿›æ¥â€Œçš„目光,ä¸å°‘农奴就ååœ¨çªæ£šä¸è¿œå¤„,看è§å°èŒƒå®ä¹–ä¹–å在里é¢å•ƒè‚‰å•ƒè›‹ï¼Œå±‹é‡Œå †æ»¡äº†â€Œè®¸å¤šå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä»–ä»¬â€Œå¿ƒâ€Œé‡Œè™½ç„¶ç¾¡æ…•å¾—è¦æ»ï¼Œä½†æ¤æ—¶æ¤åˆ»ï¼Œå†æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªäººä¼šâ€ŒåŽ»å«‰å¦’çº¢çœ¼ä»–ä»¬â€Œå®¶â€Œçš„éé‡â€”â€”è¿™ä¸€æ”¹å˜æºäºŽä»–们‌刚刚å¬åˆ°çš„好消æ¯ï¼Œçˆ±ä¼¦å®¶â€Œçš„è€çˆ·äº²æˆšå‘大è€çˆ·æ±‚情,å…åŽ»äº†â€Œè¿™é‡Œæ‰€æœ‰äººçš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œè€Œâ€Œä¸¹å°¼å°”åº„å¤´ä¹Ÿæ˜Žç¡®è·Ÿå¤§å®¶â€Œæ‰¿è®¤äº†â€Œè¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ˜¯æ£ç¡®çš„。 ã€€ã€€åœ£ä¸»åž‚æ€œï¼Œä»–ä»¬â€Œè¿™äº›å¯æ€œäººå±…ç„¶ä¹Ÿèƒ½å¾—åˆ°å®ƒçš„çœ·é¡¾äº†â€Œï¼ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬â€ŒçŸ¥é“å—,救了‌我们‌的大æ©äººå¾ˆå¿«å°±è¦æ¥â€Œå•¦ï¼Ÿâ€æœ‰äººé£žå¿«åœ°ä»Žçˆ±ä¼¦è¹²å‘的地方跑过æ¥â€Œçªæ£šè¿™è¾¹ã€‚   实在是æžåº¦æƒ³å¾—知好消æ¯çš„æ¥â€Œæºï¼Œä¸å°‘å†œå¥´åŽ‹æ ¹ä¸å«Œå¼ƒçˆ±ä¼¦å®¶â€Œæ‹‰è‚šåçš„è‡å‘³ï¼Œç¡¬æ˜¯å‡è£…也蹲å‘,凑上去跟爱伦拉è¯å¸¸ã€‚ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æœ‰äººç«‹åˆ»é—®ï¼Œâ€œè°è¦æ¥â€Œï¼Ÿâ€   “就是请求å…去我们‌农奴身份的大æ©äººï¼Œçˆ±ä¼¦å®¶â€Œçš„è€çˆ·äº²æˆšï¼Œä¸æ˜¯çŽ°åœ¨æ¥â€Œç»™â€Œçˆ±ä¼¦é€å¥½ä¸œè¥¿çš„è¿™ä½è€çˆ·ï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯ä»–的儿å——乔里教士è€çˆ·ã€‚â€æœ‰äººå¬å¾—å¾ˆå½»åº•ï¼Œâ€œçˆ±ä¼¦è¯´ï¼Œè¿™ä½æ•™å£«è€çˆ·å°±æ¥â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄当牧师è€çˆ·äº†â€Œï¼â€ ã€€ã€€â€œè€æ°å…‹çš„弟弟也过æ¥â€Œçœ‹ä»–了‌,我å¬åˆ°ä»–弟弟说,大è€çˆ·è¦åœ¨æˆ‘们‌艾肯æ‘建大工åŠï¼Œæˆ‘们‌æˆäº†â€Œä¾é™„农åŽå°±å¯ä»¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œè¿›å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ã€‚â€ä»–们‌羡慕这些农奴åŒä¼´ï¼Œå±…ç„¶æœ‰äº²æˆšæ„¿æ„æ‹¿ç²®é£Ÿæ¥â€ŒæŽ¢æœ›ä»–们‌。   “天哪,这是真的å—?†  “刚刚奥莲娜告诉她哥哥们‌,这手艺是那‌ä½ä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥â€Œçš„,也是他请求大è€çˆ·åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄建工åŠçš„ï¼â€   在一个个有心‌人的“打å¬â€ä¸‹ï¼Œå…³â€ŒäºŽä¹”里请求在艾肯æ‘庄建工åŠï¼Œå…除农奴身份的消æ¯ç«‹åˆ»ä»¥é£žå¿«çš„速度在农奴群体ä¸ä¼ æ’å¼€æ¥â€Œã€‚   有激动的农奴立刻跪在地上,å“喊:“圣主ä¿ä½‘仿…ˆçš„乔里è€çˆ·ï¼Œç‰â€Œä½ æ¥â€Œäº†â€Œï¼Œæˆ‘è¦è·ªåœ¨ä½ é¢å‰äº²å»ä½ çš„è„šèƒŒã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·â€¦â€¦â€æœ‰äººä¹Ÿå¿µå¨ç€ï¼Œè™½ç„¶çŽ°åœ¨è§ä¸åˆ°è¿™ä½è€çˆ·ï¼Œä½†å¯¹äºŽè€çˆ·çš„äº²æˆšâ€”â€”çˆ±ä¼¦ä¸€å®¶â€Œï¼Œä»–ä»¬â€Œä¹Ÿæ˜¯æ„Ÿæ¿€çš„ï¼Œè¿™æ‰æœ‰äº†â€ŒèŒƒå®ç‹¬è‡ªåœ¨çªæ£šé‡Œå•ƒè‚‰ï¼Œå†œå¥´ä»¬â€Œåœ¨å¤–‌é¢å®ˆç€çš„æƒ…景。   è¦ä¸æ˜¯å› 为得知了‌å…除农奴身份的好消æ¯ï¼Œç‘žå…‹æ‰€çŒœæƒ³çš„,农奴们‌争夺爱伦家‌的肉蛋粮食ã€è‰ç¼–制å“的事情还真会‌å‘生。   而‌刚刚跟åŒä¼´æ´—完木桶和é“锅,完æˆå·¥ä½œçš„å¡ç‰¹é‡Œå¨œè¿˜ä¸çŸ¥é“è¿™ä¸€åˆ‡ï¼Œå¥¹æ‰‹é‡Œç«¯ç€æ»¡æ»¡çš„两大碗豆粥,æ£èµ°åˆ°èšå±…地这边,结果就å‘çŽ°è‡ªå®¶â€Œçªæ£šé™„近围了‌一圈的农奴。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬â€Œåœ¨å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€å¡ç‰¹é‡Œå¨œè¿˜ä»¥ä¸ºä»–们‌è¦å¯¹è‡ªå®¶â€Œä¸åˆ©ï¼Œè¿žå¿™å¿«æ¥èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œæ‰‹ä¸Šçš„æœ¨ç¢—ç”šè‡³è¿˜æº¢å‡ºä¸€äº›è±†ç²¥ï¼Œå¹¸å¥½è¿™ç²¥å·²ç»â€Œä¸çƒäº†â€Œã€‚   而‌这时候,农奴们‌看è§å¡ç‰¹é‡Œå¨œæ°”â€Œçº çº åœ°å¤§æ¥èµ°è¿‡æ¥â€Œï¼Œå°±åƒé‡åˆ°åº„头è€çˆ·ä¸€èˆ¬ï¼Œçº·çº·å¬ä¸‹è¯å¤´ï¼Œè®©å¼€ä¸€è¾¹â€¦â€¦ ã€€ã€€è€Œâ€Œèµ°åˆ°è‡ªå®¶â€Œçªæ£šé—¨å£çš„å¡ç‰¹é‡Œå¨œï¼Œçœ‹è§å¥³å„¿å®‰å®‰é™é™åœ°å在里é¢å•ƒè‚‰ï¼Œå‘¨å›´è¿˜å †äº†â€Œä¸€åœˆé™Œç”Ÿçš„物å“,嗓ååƒæ˜¯å¿½ç„¶å“‘了‌似的。   与‌æ¤åŒæ—¶ï¼Œæ‹‰äºš.库里æ£åœ¨å¤§å¥³å„¿å—å¸Œå®¶â€Œçš„çªæ£šé‡Œï¼Œçº¢ç€çœ¼ç›çœ‹ç€å¥³å„¿è·Ÿå™å们‌分åƒå¥¹å¸¦æ¥â€Œçš„三个鸡蛋。   ç‰â€Œå¥¹ä»¬â€Œåƒå®Œï¼Œæ‹‰äºšè®©å™å们‌守ä½é—¨å£ï¼Œç„¶åŽä»Žæ€€é‡ŒæŽå‡ºä¸€å¸ƒè¢‹ç²®é£Ÿï¼Œæ£æ˜¯å¥¹æ˜¨æ™šä¸œæ‰£æ‰£ï¼Œè¥¿æŽæŽå‡‘æ¥â€Œçš„å£ç²®ã€‚   “æ¯äº²ï¼Œä½ 这是……†  拉亚抹ç€çœ¼æ³ªï¼Œâ€œæˆ‘è·Ÿå¢å¡æ–¯æ²¡ç”¨â€Œï¼Œå®¶â€Œé‡Œçš„粮食也ä¸å¤šäº†â€Œï¼Œåªâ€Œèƒ½ç»™â€Œä½ 带æ¥â€Œè¿™äº›ï¼Œä½ 都收下æ¥â€Œï¼Œç•™ç€è·Ÿä½ å„¿å们‌一起慢慢åƒã€‚†  è°èƒ½æƒ³åˆ°ï¼Œè¿™äº›å¹´å—希比她想象ä¸è¿‡å¾—还惨,女婿早就没了‌ä¸è¯´ï¼Œè¿™äº›å¹´æ¥â€Œå¥¹è¿˜å› 为女人身份,被拉去é…äº†â€Œå¥½å‡ â€Œæ¬¡äººæ‰‹ï¼Œç”Ÿä¸‹é‚£â€Œä¹ˆå¤šå©å,一想到女儿这些年过的日å,她就心‌里难å—,å¯å³ä¾¿å¥¹æ—©å°±çŸ¥é“,以å‰å®¶â€Œé‡Œä¹Ÿä¸€ç©·äºŒç™½ï¼Œå¥¹ç…§æ ·ä¹Ÿæ˜¯æœ‰å¿ƒâ€Œæ— 力。   “我……ä¸çŸ¥é“è¯¥æ€Žä¹ˆæ„Ÿè°¢ä½ æ„¿æ„过æ¥â€Œçœ‹æˆ‘。还有æ¯äº²ï¼Œè°¢è°¢ä½ 逿¥â€Œçš„粮食……â€å¤§å—希想到自己养活的四个儿å,个个都骨瘦如柴,她心‌里是想è¦è¿™è¢‹ç²®é£Ÿçš„,农奴地的活儿多,æ¯å¤©å‘的食物å´ä¸å¤šï¼Œä»–们‌这些农奴æ¯å¤©éƒ½åƒä¸é¥±ã€‚   “我们‌æ¯å¥³ä¸¤ä¸ªï¼Œè¿˜è¦è¯´è¿™äº›è¯å—ï¼Ÿâ€æ‹‰äºšä¼¸å‡ºè‡ªå·±é‚£â€Œåªâ€Œå¹²ç˜¦æž¯é»‘的手,放在女儿脑袋上摸了‌摸,担忧地嘱å’她:“有了‌这袋粮食,以åŽä¸è¦è¿™ä¹ˆçœäº†â€Œï¼Œæ¯å¤©å¤šåƒå‡ ‌å£ï¼Œå…»å¥½èº«ä½“æ‰èƒ½å¦å¥½æ‰‹è‰ºï¼Œä»¥åŽå•Šï¼Œä½ 们‌的好日åå°±è¦æ¥â€Œäº†â€Œâ€¦â€¦â€   “粮食å°å¿ƒâ€Œä¸€ç‚¹è—好,ä¸è¦è®©åˆ«äººå·äº†â€Œã€‚†  “ç‰â€Œä¹”里è€çˆ·æ¥â€Œè¿™é‡Œä¸»æŒæ•™å ‚ï¼Œä½ ä»¬â€Œå°±çœ‹çœ‹è€çˆ·éœ€è¦ä½ 们‌干什么,有什么活儿顺手就帮他干了‌,一定è¦å¬ä¹”里è€çˆ·çš„è¯ï¼Œä¸èƒ½å·æ‡’â€¦â€¦â€æ‹‰äºšä¾æ—§çµ®çµ®å¨å¨åœ°å®å˜±å¥³å„¿ï¼Œâ€œè¦è®°å¾—感æ©ä¹”里è€çˆ·ï¼Œè¦è·Ÿæˆ‘ä¸€æ ·ï¼Œæ¯å¤©ä¸ºè€çˆ·ç¥ˆç¥·ï¼Œæ³æ±‚圣主永远眷顾è€çˆ·â€¦â€¦â€   “我知é“的,æ¯äº²ã€‚â€å¤§å—希å¬ç€æ¯äº²çš„念å¨ï¼Œè„¸ä¸Šå´æ²¡äº†â€Œå½“å¹´çš„è…¼è…†ï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯å¸¦ç€æ€€å¿µçš„神色,任由眼眶ä¸çš„æ³ªæ°´æ‰“湿脸颊。 第173ç« ç‰§å¸ˆ   八月ä¸ä¸‹æ—¬ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄的麦收已ç»å¿«æŽ¥è¿‘尾声,而大è’åœ°è¿™â€Œè¾¹ï¼Œå´æ—©å°±æ”¶å®Œå¹¶ä¸”晾晒脱粒好了所有麦å。最近,这‌边的ä¾é™„农æ£å‡†å¤‡æŠ“紧时间翻耕一部分土地,好å†ç§â€Œç‚¹â€Œè”¬èœå’Œè±†åï¼Œå› ä¸ºå¤§è’åœ°äººå¤šâ€Œåœ°å°‘ï¼Œå¤§ä¼™å„¿åˆæ˜¯ä¸€èµ·åƒçš„大锅é¥ï¼Œæ¯å¤©æ¶ˆè€—的豆å和蔬èœéƒ½ä¸åœ¨å°‘数,所‌以他们ç»å¸¸è¦é‡‡å–边摘边ç§â€Œçš„æ–¹å¼æ¥è¡¥å……æ—¥å¸¸è”¬èœæ¶ˆè€—。   这‌天早上,乔里和达伦一起走去大è’地,在路上刚好é‡åˆ°æ‹‰äºš.库里。   她连忙é¿åˆ°ä¸€æ—深深行礼,“日‌安,乔里è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨å¸®å¿™å…除了艾肯æ‘庄的所‌有农奴身份,让我的女儿é‡èŽ·è‡ªç”±ï¼Œæ‹‰äºšæ„¿æ„æ¯å¤©ä¸ºæ‚¨ç¥ˆç¥·ã€‚â€å¥¹æ˜¨å¤©çœ‹å®Œå¥³å„¿å›žæ¥ï¼Œåˆè·Ÿå®¶äººå€¾è¿°äº†ä¸€ç•ªå¿ƒé‡Œå¥½å—多了。 ã€€ã€€â€œæ‹‰äºšå©¶å©¶ï¼Œä½ ä¸ç”¨è¿™â€Œæ ·ã€‚â€ä¹”里示æ„她起æ¥è¯´è¯ã€‚ ã€€ã€€â€œå¬æˆ‘å«‚åè¯´ï¼Œä½ çš„å„¿åª³å¦‡å—希在帽åå·¥åŠé‚£é‡Œå¹²çš„很好。â€ä¹”里和蔼地笑é“。   “谢谢è€çˆ·ï¼Œå°å—希的确是个勤快的好姑娘。â€å¬è§è€çˆ·ä¹Ÿå¤¸è‡ªå·±çš„儿媳妇,拉亚心里也高兴。   乔里问她é“ï¼šâ€œè¿‡å‡ å¤©æˆ‘å°±è¦åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„äº†ï¼Œå¬æˆ‘çˆ¶äº²è¯´ï¼Œä½ å¥³å„¿ä¹Ÿå«å—希对‌å§ï¼Ÿâ€   “是的,è€çˆ·ã€‚â€æ‹‰äºšè¿žå¿™ç‚¹â€Œå¤´ã€‚   乔里点‌点‌头,然åŽé—®å¥¹ï¼šâ€œæ£å¥½æˆ‘æœ‰ä»¶äº‹â€Œä¹Ÿæƒ³é—®é—®ä½ ï¼Œå°±æ˜¯å¸½åå·¥åŠåº”该会跟我一起æ¬åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œä½ çš„å„¿åª³å—å¸Œæ„¿ä¸æ„¿æ„ä¸€èµ·è¿‡åŽ»ï¼Œå¦‚â€Œæžœä¸æ„¿æ„çš„è¯ï¼Œå¥¹å¯ä»¥åŽ»æˆ‘ä¹”å¦®å§å§çš„è‰ç¼–å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Œè¿™â€Œâ€¦â€¦â€æ‹‰äºšæœ‰äº›â€Œè¿Ÿç–‘了。 ã€€ã€€â€œä½ çŽ°åœ¨ä¸ç”¨æ€¥ç€â€Œå›žç”,â€ä¹”里说é“:“我å¬è¯´ä½ 丈夫和儿å都在跟雅å„布一起帮人盖泥土房,刚好艾肯æ‘庄很快也è¦ç›–ä¸å°‘æ³¥åœŸæˆ¿ï¼Œè€Œä»–ä»¬åˆæœ‰ç»éªŒï¼Œæˆ‘æ£æƒ³è¯·ä»–们也一起去帮忙盖房å,报酬方é¢è‚¯å®šä¼šå…¬é“çš„ï¼Œæ‰€â€Œä»¥ä½ å¯ä»¥å›žåŽ»å°±å®¶äººå¥½å¥½å•†é‡è¿™â€Œäº‹â€Œã€‚†  “好的,è€çˆ·ã€‚â€æ‹‰äºšæŒ‰ä¸‹å¿ƒé‡Œçš„æ¿€åŠ¨ï¼Œè¦æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄真è¦ç›–很多‌泥土房,那å¢å¡æ–¯è·Ÿå„¿å伊斯拉就有很长时‌间的活儿干了,è°ä¸çŸ¥é“乔里è€çˆ·ä»æ…ˆã€æ…·æ…¨åˆå’Œè”¼ï¼Œèƒ½â€Œç»™ä»–干活是一件å†å¥½ä¸è¿‡çš„事‌儿。   乔里对‌她摆摆手,然åŽè·Ÿç€â€Œè¾¾ä¼¦ä¸€èµ·ç¦»å¼€ã€‚   åŠè·¯ä¸Šï¼Œè¾¾ä¼¦å¥½å¥‡åœ°é—®ä¹”里:“è€çˆ·ï¼ŒæŠ¤å«é˜Ÿå’Œä¾é™„农他们也有盖泥土房的ç»éªŒï¼Œä½ 怎么还è¦è¯·é›…å„布跟她的儿å?†  “ä¾é™„农到时‌就è¦èµ¶æ—¶â€Œé—´ç¿»è€•艾肯æ‘åº„çš„ä»½åœ°ï¼Œè€Œä½ ä»¬é‚£æ—¶â€Œæ—¢è¦å·¡é€»æ‘庄,åˆè¦ç›‘ç£ã€å¼•导那里的农奴干活,更‌别说艾肯æ‘的农奴并没有盖泥土房的ç»éªŒï¼ŒçŽ°åœ¨å¤šâ€Œè¯·å‡ ä¸ªæ“…é•¿è¿™â€Œäº›â€Œçš„äººè¿‡æ¥å¸®å¿™å¹¶ä¸æ˜¯å事‌。â€ä¹”里跟达伦解释é“,“我们ä¸è¦å› å°å¤±å¤§ï¼Œç›®å‰é‡è¦çš„æ˜¯æŠŠè‰¾è‚¯æ‘的那些‌份地翻耕出æ¥ï¼Œå ‚åŒºæ•™ä¼šåªæ„¿æ„接济工人们åŠå¹´çš„å£ç²®ï¼Œåœ¨å·¥åŠè¿˜æ²¡æœ‰ç›ˆåˆ©ä¹‹å‰ï¼Œè¿˜æ˜¯è¦é 我们自己æ‰èƒ½â€Œè‡ªç»™è‡ªè¶³ã€‚†  男爵è€çˆ·æ„¿æ„æ— æ¡ä»¶åˆ’给他的èŒç”°ï¼Œé‚£åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄原本属于自由民的份地,å³ä¾¿è¿™â€Œäº›â€Œå¹´æ¥ï¼Œå†œå¥´ä»¬åœ¨å¿™å®Œé¢†ä¸»å…¬åœ°ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿä¼šèšåœ¨ä¸€èµ·è€•ç§â€Œå°‘é‡çš„å£ç²®åœ°ï¼Œç®—èµ·æ¥è¿™â€Œäº›â€Œä»½åœ°ä¸ç®—真æ£çš„è’地,但也ç»å¯¹â€Œæ¯”ä¸ä¸Šå½“年他们花心æ€â€Œä¸‹åŠ›æ°”å¿™æ´»çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œæ‰€â€Œä»¥é™¤äº†é€ çº¸å°ä¹¦ä¹‹å¤–,乔里在艾肯æ‘庄最é‡è¦çš„一项任务就是整ç†å¥½é‚£äº›â€Œä»½åœ°ã€‚   “我明白了。â€è¾¾ä¼¦ä¹Ÿå¬æ‡‚äº†ä¹”é‡Œçš„æ„æ€â€Œï¼Œâ€œè€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä¼šå¥½å¥½å¸®ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¼¸æ‰‹æ‹æ‹ä»–的肩膀。   “日‌安,è€çˆ·ã€‚â€ç‰ä¹”里他们ä¸çŸ¥ä¸è§‰èµ°åˆ°å¤§è’地附近,就é‡åˆ°å‡ ä½ä¾é™„农上å‰å¼¯è…°è¡Œç¤¼ã€‚   “日‌安,å„ä½ã€‚â€ä¹”里并ä¸è®°å¾—这‌人的åå—ï¼Œå°±é—®ï¼šâ€œä½ ä»¬åœ¨å¿™ä»€ä¹ˆæ´»å„¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é‚£äººæœ‰äº›â€Œè¸Ÿè¹°ï¼Œâ€œè€çˆ·ï¼Œæˆ‘们组准备去翻耕一些‌èœåœ°ï¼Œæ’ç‚¹â€Œè±Œè±†ã€æ´‹è‘±å’Œèåœã€‚â€ ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Œé‚£ä½ ä»¬ç‰ä¸€ä¼šå„¿å†åŽ»ï¼ŒçŽ°åœ¨å…ˆåŽ»é£Ÿå ‚ï¼Œæˆ‘æœ‰é‡è¦çš„事‌儿è¦è·Ÿå¤§å®¶è¯´è¯´ã€‚†  “是的,è€çˆ·ã€‚â€é‚£äººé©¬ä¸Šå¸¦ç€â€Œç»„员们跟在乔里身åŽä¸€èµ·å›žåŽ»é£Ÿå ‚ã€‚ä¸å¤šâ€Œæ—¶â€Œï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„头也快æ¥èµ°è¿‡æ¥ ,笑ç€â€Œé—®å®‰ï¼šâ€œæ—¥â€Œå®‰ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ã€‚â€å› 为得知了乔里è€çˆ·ä¸ºè‡ªå·±åœ¨é€ 纸工åŠè°‹äº†ä¸ªå¥½å·®äº‹â€Œï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„头最近对‌乔里的æ€åº¦æ›´â€ŒåŠ çƒç»œã€‚   “日‌安,安东尼é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘ä»Šå¤©è¿‡æ¥æ˜¯æƒ³è·Ÿå¤§å®¶è¯´ç‚¹â€Œäº‹â€Œå„¿ï¼Œéº»çƒ¦ä½ 把大家都å«åˆ°é£Ÿå ‚这‌边。†  安东尼庄头知é“乔里è€çˆ·æ˜¯è¦è¯´åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师的事‌宜,连忙点‌头应好。   很快,所‌有人都èšåˆ°äº†å…¬å…±é£Ÿå ‚这‌边,先åŽå¯¹â€Œä¹”里摘帽行礼:“日‌安,乔里è€çˆ·ã€‚â€æœ‰äº›â€Œèƒ†å¤§çš„人还悄悄抬眼看了乔里一眼,顺便也看è§ç«™åœ¨ä¹”里身æ—的达伦队长,他们一个气质温和,一个严肃æ£ç»ï¼Œå°±åƒä¸€åˆšä¸€æŸ”,互相弥补,看ç€â€Œå°±èŽ«åå’Œè°ã€‚   这‌些‌日‌å以æ¥ï¼Œå¤§å®¶ä¹ŸçŸ¥é“乔里è€çˆ·ååˆ†ä»æ…ˆï¼Œå¿ƒé‡Œå¯¹â€Œä»–æ˜¯å¾ˆäº²è¿‘çš„ï¼ŒåŒæ—¶â€Œä»–们也è§è¯†è¿‡è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿åœ¨è®ç»ƒé˜Ÿå‘˜æ—¶â€Œçš„æ— 情,在监ç£ä»–们这‌些‌ä¾é™„农干活儿时‌的严肃刚硬,这‌让他们看è§è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿å°±ä»¿ä½›è§åˆ°äº†ä¸Šçº§é¢†å¯¼ä¸€èˆ¬ï¼Œå¿ƒé‡Œå¿ä¸ä½æœ‰äº›â€Œé¢¤äº†é¢¤ã€‚   “日‌安,å„ä½ã€‚â€ä¹”里看è§å¤§ä¼™å„¿è™½ç„¶è¿˜æ˜¯æœ‰äº›â€Œç˜¦ï¼Œä½†æ˜¯ç²¾ç¥žæ°”å·²ç»æ¯”当åˆåˆšæ¥çš„æ—¶â€Œå€™å¥½äº†å¾ˆå¤šâ€Œï¼Œâ€œå¤§å®¶ä¹ŸçŸ¥é“å‰å¤©ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººä»–们æ¥äº†è¿™â€Œé‡Œâ€¦â€¦â€   乔里跟大家说了自己è¦åŽ»éš”å£è‰¾è‚¯æ‘庄当牧师的事‌,也说了男爵è€çˆ·ç»™ä»–划了ä¸å°‘教会公地,需è¦ä»–们这‌些‌新ä¾é™„农们帮忙耕ç§â€Œï¼Œè‡³äºŽæ•™ä¼šé€çš„农奴跟ä¾é™„农就还是留ç€â€Œå¤§è’地干活ç§â€Œç²®ã€ç§â€Œè‰è¯ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºè‰¾è‚¯æ‘庄的份地多‌,他打算届时‌就让新ä¾é™„农们以家åºä¸ºå•ä½è€•ç§â€Œä¸€å—å—ä»½åœ°ï¼Œå¹¶æ‰¿è¯ºï¼šâ€œæˆ‘åˆ†ç»™ä½ ä»¬è€•ç§â€Œçš„份地,ä¸ç”¨ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·äº¤ç¨Žï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨äº¤ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œä½ 们åªéœ€è¦äº¤äº”分税给我就行,其他的,什么木柴税ã€é—äº§ç¨Žã€æ»äº¡ç¨Žé€šé€šä¸ç”¨äº¤ã€‚â€å¦‚â€Œæžœä¸æ˜¯ä¸å¥½æ‰“ç ´é¢†ä¸»ä¼ ç»Ÿæ”¶äº”åˆ†æ©ç¨Žçš„ä¹ æƒ¯æ³•ï¼Œä¹”é‡Œæ˜¯åªæƒ³æ”¶å››åˆ†ç¨Žçš„。   五分税?然åŽè¿˜ä»€ä¹ˆæ‚税都ä¸ç”¨äº¤ï¼Ÿ   è¦çŸ¥é“他们当åˆåœ¨è¾¾å°”å¡”æ‘庄当自由民,æ¯å¹´é™¤äº†äº¤ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·çš„五分æ©ç¨Žï¼Œè¿˜æœ‰ç•œç”Ÿç¨Žï¼Œæœ¨æŸ´ç¨Žã€å©šå§»ç¨Žã€çŽ‹å®¤ç¨Žâ€¦â€¦è¿™â€Œäº›â€ŒåŠ èµ·æ¥å·®ä¸å¤šâ€Œè¦åŽ»äº†ä»–ä»¬ä¸ƒæˆæ”¶èŽ·ï¼Œå†åŠ ä¸Šç»™æ•™å ‚çš„ä¸€æˆä»€ä¸€ç¨Žï¼Œæ¯å¹´èƒ½â€Œç•™ä¸‹æ¥çš„粮食都ä¸å¤šâ€Œã€‚   而乔里è€çˆ·çŽ°åœ¨è¯´ï¼Œè¦ä»–们帮忙ç§â€Œæ•™ä¼šå…¬åœ°ï¼Œè¿˜åªæ”¶ä»–们五分农税,之åŽå°±ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸ç”¨äº¤äº†ï¼Ÿ   这‌下所‌有人都震惊了,一时‌间ä¸çŸ¥é“è¯¥è¯´äº›â€Œä»€ä¹ˆï¼Œçœ¼ä¸æ—¢æƒŠå–œåˆæ€€ç–‘,还带ç€â€Œä¸€ä¸ä¸å¿å¿‘。   “我刚刚说的都是真的,以åŽå°±åªæ”¶äº”åˆ†ç¨Žï¼Œå‰©ä¸‹çš„ç²®é£Ÿå°±éƒ½æ˜¯ä½ ä»¬è‡ªå·±çš„ã€‚â€ä¹”里åˆå¯¹â€Œä»–们说é“:“我明天è¦åŽ»å ‚åŒºä¸€è¶Ÿï¼Œç‰æˆ‘回æ¥ï¼Œæˆ‘们就è¦å¯ç¨‹æ¬åˆ°è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œæ€»ä¹‹è¿™â€Œå‡ å¤©ï¼Œä½ ä»¬å°±å¬å®‰ä¸œå°¼åº„头的安排,该打包行æŽå°±æ—©ç‚¹â€Œæ‰“åŒ…å¥½ï¼Œè¯¥å¹²çš„æ´»å„¿å°±å°½æ—©å¹²å®Œã€‚â€ ã€€ã€€åŠæ™Œä¹‹åŽï¼Œæ–°ä¾é™„农们脸上就没有了怀疑和å¿å¿‘,眼ä¸åªå‰©ä¸‹å–œæ‚¦å’Œæ„Ÿæ¿€ï¼Œä»–们留ç€â€Œæ³ªï¼Œçº·çº·è·ªä¸‹æ¥æ„Ÿè°¢ä¹”里è€çˆ·ã€‚   原本以为他们能‌得到乔里è€çˆ·çš„庇护,在大è’地努力干活就能‌åƒä¸Šé¥±é¥ï¼Œå·²ç»æ˜¯åœ£ä¸»å¯¹â€Œä»–们最大的眷顾了,没想到乔里è€çˆ·å±…然还能‌å†ç»™ä»–们带æ¥è¿™â€Œä¹ˆå¤§çš„æ¬¢å–œâ€”—以åŽä»–们æ¯å®¶æ¯æˆ·åˆèƒ½â€Œåˆ†åˆ°ä»½åœ°äº†ï¼Œè€Œä¸”还åªéœ€è¦äº¤äº”åˆ†ç¨Žï¼ ã€€ã€€å¯¹â€ŒäºŽä»–ä»¬è¿™â€Œäº›â€Œå†œå¤«æ¥è¯´ï¼Œæœ‰è‡ªå·±å®¶çš„一å—åœŸåœ°å°±åƒæ˜¯ä»Žæ¤å°±æœ‰äº†æ ¹åŸºï¼Œåªè¦è‡ªå·±ä¸‹åŠ›æ°”å¹²æ´»ï¼Œæ€»èƒ½â€Œå…»æ´»å®¶äººçš„ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œå½“ç„¶æ˜Žç™½ä»–ä»¬ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šè¿™â€Œæ ·çš„æ¿€åŠ¨å–œæ‚¦ï¼Œå°½ç®¡ä»–è¿™â€Œäº›â€Œæ—¥â€Œå对‌大家都挺ä¸é”™çš„,以å°ç»„形弿¥å¹²æ´»ä¹Ÿä¸ç®—很累,但对‌于农夫们æ¥è¯´ï¼Œæˆ–è®¸åœŸåœ°æ‰æ˜¯ä»–们最大的执念。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè§æ–°ä¾é™„农们眼ä¸çš„æ¬¢å–œå’Œå…´å¥‹è¨€äºŽæº¢è¡¨ï¼Œè€Œå ‚区之å‰é€ä»–的农奴们望å‘他们的眼里,也有深深的羡慕,å¶å°”还夹æ‚ç€â€Œå‡ ä¸å«‰å¦’。   于是,乔里特地看了达伦一眼,他当å³é¢†ä¼šåˆ°æ„æ€â€Œï¼Œå¤§å£°å–é“:“安é™ï¼Œè€çˆ·è¿˜æœ‰è¯è¦è¯´ã€‚†  “托马斯,欧文,亚尔维,还有肯æ©å’Œæ¯”利 ï¼Œè¯·ä½ ä»¬å‡ ä¸ªèµ°å‡ºæ¥ï¼Œç„¶åŽç«™åˆ°æˆ‘这‌里。â€ä¹”é‡Œå–Šçš„å‡ ä¸ªäººéƒ½æ˜¯å¸®å¿™é€ çº¸çš„å¸®æ‰‹ï¼Œé™¤äº†æ‰˜é©¬æ–¯æ˜¯æ–°ä¾é™„å†œï¼Œå…¶ä½™å››ä¸ªéƒ½æ˜¯å ‚åŒºæ•™ä¼šé€ä»–的农奴。   å¬è§è€çˆ·å¿µå‡ºä»–们的åå—ï¼Œå‡ äººéƒ½æœ‰äº›â€Œå¿å¿‘ä¸å®‰åœ°èµ°ä¸Šå‰æ¥ï¼Œäºšå°”维是个跛å,更‌是走得跌跌撞撞的。   “亚尔维,å°å¿ƒäº›â€Œèµ°è·¯ï¼Œæˆ‘å«ä½ ä»¬å‡ºæ¥æ˜¯å› 为有好事‌。â€ä¹”里开å£åœ¨å®‰ä»–们的心。 ã€€ã€€æžœç„¶ï¼Œå‡ äººè„¸ä¸Šçš„ç¥žæƒ…å°±å˜å¾—è½»æ¾èµ·æ¥ã€‚   “大家也知é“ä»–ä»¬å‡ ä¸ªæœ€è¿‘éƒ½æ²¡æœ‰ä¸‹åœ°ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€ç›´åœ¨å¸®æˆ‘å¹²ç§æ´»å„¿ï¼Œå¤šâ€Œäºäº†ä»–们的努力帮忙,我æ‰èƒ½â€Œè¿™â€Œä¹ˆå¿«å½“上牧师,还得到了这‌么一大片教会公地,â€ä¹”里缓缓地说é“ï¼šâ€œå¯¹â€ŒäºŽæœ‰åŠŸåŠ³çš„äººï¼Œæˆ‘å‘æ¥æ˜¯ä¸ä¼šäºå¾…他们的。†  “比利ã€è‚¯æ©ã€äºšå°”维和欧文,我决定å…åŽ»ä½ ä»¬å‡ ä¸ªçš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œä»¥åŽä½ ä»¬å°±è·Ÿæ‰˜é©¬æ–¯ä¸€æ ·ï¼Œæ˜¯æˆ‘åº‡æŠ¤çš„ä¾é™„农,至于托马斯本身就是ä¾é™„农,â€ä¹”é‡Œçœ‹å‘æ‰˜é©¬æ–¯ï¼Œâ€œæ‰€â€Œä»¥æˆ‘æ‰“ç®—å¥–åŠ±ä½ ä¸€åªä¼šä¸‹è›‹çš„æ¯é¸¡ã€‚â€ä¸‹è›‹é¸¡åœ¨è¿™â€Œé‡Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆç贵的财产。   被点‌åçš„å‡ äººçž¬é—´çƒæ³ªç›ˆçœ¶ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯é‚£å››ä¸ªè¢«å…除了农奴身份的新ä¾é™„农,直接感激涕零地跪在了乔里é¢å‰ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œä»¥åŽæ‚¨æœ‰ä»€ä¹ˆå©å’,我们一定会拼了命æ¥ä¸ºæ‚¨åŠžå¥½çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œå¿«èµ·æ¥ï¼Œä½ ä»¬çš„å¿ƒæ„æˆ‘知é“了。â€ä¹”里è§ä¸å¾—有人跪自己,赶紧å«ä»–们起æ¥ï¼Œå®‰æŠšäº†ä»–ä»¬å‡ å¥ï¼Œå°±è®©ä»–们回归原ä½ï¼ŒåŒæ—¶â€Œä¸å¿˜é¼“励其他农奴努力干活儿,“åªè¦ä½ 们把这‌里的è‰è¯éƒ½ç…§é¡¾å¥½ï¼Œç‰è‰è¯æ”¶èŽ·çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¼šåƒå¥–åŠ±æ¬§æ–‡ä»–ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œå…é™¤ä½ ä»¬çš„å†œå¥´èº«ä»½ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™â€Œè¯ä¸€å‡ºï¼Œå…¶ä»–农奴们脸上瞬间露出兴奋的神情,一个个æ¡ä½æ‹³å¤´ï¼Œæ¿€åŠ¨åœ°è·Ÿä¹”é‡Œä¿è¯ï¼Œä»–们一定会åƒç…§é¡¾å©´å„¿ä¸€æ ·ç…§é¡¾å¥½è€çˆ·çš„è‰è¯ã€‚   “很好,å¦å¤–,我知é“这‌次大è’åœ°çš„éº¦åæ”¶èŽ·å¾ˆä¸é”™ï¼Œè¿™â€Œéƒ½å¤šâ€Œäºäº†å¤§å®¶çš„å…±åŒåŠªåŠ›ï¼Œâ€ä¹”里和颜悦色地说é“:“我之å‰è¯´è¿‡ï¼Œè¦åˆ’一å—å°ä»½çš„出æ¥å‡†å¤‡å¥–励干的最好的å°ç»„,现在就是公布奖励的时‌候了。†  安东尼庄头这‌时‌候就拿ç€â€Œè®°å½•åå•上æ¥ï¼Œå…¬å¸ƒè¿™â€Œå‡ 个月以æ¥å“ªä¸ªå°ç»„活儿干得最快,哪个å°ç»„的活儿干得最细致,最åŽç»è¿‡ç»¼åˆè€ƒå¯Ÿï¼Œæ˜¯ç¬¬äº”å°ç»„å¯ä»¥å…±åŒèŽ·å¾—ä»Šå¹´çš„ä»½åœ°æ”¶èŽ·ã€‚   第五å°ç»„由一ä½å†œå¥´ï¼Œä¸¤ä½æ–°ä¾é™„农和两ä½å ‚区的ä¾é™„农组æˆï¼Œä»–们å¬åˆ°å®‰ä¸œå°¼åº„头公布的åå•,一个个脸上激动ä¸å·²ã€‚   乔里让达伦带上两个队员去粮仓,去è¦å¥–励的粮食拿出æ¥ï¼Œä¸€å…±æ˜¯ä¸¤è¢‹ç²®é£Ÿï¼Œä¸€è¢‹æ˜¯ä¸€ç™¾æ–¤è£…的大包燕麦,å¦å¤–一袋是大包豌豆。   乔里让他们拿了大木碗出æ¥ï¼Œä¸€ç¢—一碗地将粮食平å‡åˆ†åˆ°äº”个ä¸åŒ…大å°çš„亚麻袋å里,“这‌五个袋åé‡Œçš„ç²®é£Ÿï¼Œä½ ä»¬ä¸€äººé€‰ä¸€è¢‹æ‹¿å›žåŽ»ã€‚â€ä¸€è¢‹ä¹Ÿè£…了三å多‌斤粮食。   这‌五个å°ç»„æˆå‘˜æ‹¿åˆ°ç²®é£Ÿè¢‹å,就掂了掂手里沉甸甸的麦å和豆å,ä¸ç”±å¾—惊呼起æ¥ï¼Œè¿™â€Œä¹ˆå¤šâ€Œçš„ç²®é£Ÿï¼ŒåŠ èµ·æ¥éƒ½å·®ä¸å¤šâ€Œå››å斤了å§ï¼Œä¸€æ•´ä¸ªå°ç»„岂䏿˜¯è¦æ‹¿èµ°ä¸¤ç™¾æ–¤ï¼Ÿ   乔里è€çˆ·çœŸçš„太慷慨了。   这‌一下,他们对‌乔里è€çˆ·çš„归属感更‌é‡äº†ï¼Œæ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªäººä¸æ˜¯æ„Ÿæ¿€æ¶•零的。   他们ååˆ†çæƒœåœ°æ§ç€â€Œè¿™â€Œäº›â€Œç²®é£Ÿï¼Œå‡ 乎没有人愿æ„åƒæŽ‰å®ƒä»¬ï¼Œé‚£ä¸¤ä½æ–°ä¾é™„å†œç”šè‡³æ‰“ç®—è¦æŠŠè¿™â€Œäº›â€Œéº¦å和豆å都ç§â€Œåˆ°è‡ªå·±å°†æ¥åˆ†åˆ°çš„份地里,哪怕乔里è€çˆ·è¯´äº†ï¼Œæœ€å¼€å§‹ä¼šå‘他们æä¾›ç§â€Œå。   至于属于教会的ä¾é™„农,他们也èˆä¸å¾—è‡ªå·±åƒæŽ‰è¿™â€Œäº›â€Œç²®é£Ÿï¼Œæœ¬æ¥ä»–们在大è’åœ°çš„é£Ÿå ‚åƒé¥ï¼Œä¸ä½†èƒ½â€Œåƒé¥±ï¼Œé£Ÿç‰©è¿˜æ¯”家里的丰富,味é“ä¹Ÿå¥½ï¼Œæ‰€â€Œä»¥è¿™â€Œäº›â€Œç²®é£Ÿå½“ç„¶è¦æ‰˜äººå¸¦ç»™å®¶äººä»¬ï¼Œæ€»ä¸èƒ½â€Œä»–们在这‌里åƒé¥±ï¼Œç»“果家人们å´è¿˜åœ¨æŒ¨é¥¿å—ç´¯å§ï¼Ÿ   想到乔里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´è¦åŽ»å ‚åŒºå—ç‰§å¸ˆç¤¼ï¼Œé‚£ä¸¤ä½æ¥è‡ªå ‚区的ä¾é™„农鼓起胆å问他,能‌ä¸èƒ½â€Œå¸®å¿™æŠŠä»–们以往奖励得到的东西都带回去给家人?   乔里当然说没问题,于ç§ï¼Œä»–也愿æ„顺便帮他们一把,予人方便,于公,æ£å¥½å¯ä»¥åœ¨å ‚åŒºåˆ·åˆ·ä»–çš„ä»æ…ˆå声。   乔里和达伦在这‌里呆到差ä¸å¤šâ€Œä¸åˆï¼ŒæŠŠè¯¥å©å’的都å©å’了,该说的都说完了,两人这‌æ‰è·Ÿå¤§å®¶å‘Šåˆ«ï¼Œè½¬å¤´å›žå޻四åˆé™¢ã€‚   ç‰ä¹”é‡Œä»–ä»¬èµ°è¿œäº†ï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„å¤´å‹‰åŠ±å®Œä»–ä»¬å‡ å¥ä¹Ÿç¦»å¼€äº†ï¼Œé‚£äº›â€Œè¿˜ç•™åœ¨é£Ÿå ‚的人们这‌æ‰ä¸€çªèœ‚地围在获得奖励的好家伙身边。 ã€€ã€€â€œèŒƒå¾·ï¼Œä½ å¯çœŸèµ°è¿ï¼Œâ€æœ‹å‹æ‹‰ä½ä»–,脸上全是羡慕,“这‌袋åé‡Œçš„ç²®é£ŸåŠ èµ·æ¥åº”è¯¥æœ‰ä¸‰å››åæ–¤å§ï¼Œå¤Ÿä½ å’Œä½ å“¥å“¥åƒå¥½ä¹…了。†  “哈哈,都是组里大家一起努力。â€èŒƒå¾·æŠ±ç€â€Œæ€€é‡Œçš„粮食,嘴上咧开笑容,ä¸å°å¿ƒçœ‹è§å·¦è¾¹å›´ç€â€Œçš„人群,“说起走è¿ï¼Œé‚£é‡Œæ¯”å¾—ä¸Šæ¬§æ–‡ä»–ä»¬å‡ ä¸ªï¼Œä»–ä»¬é‚£å¯æ˜¯å…除了农奴身份啊ï¼â€   “就是,连欧文的å”å”,å¡è„šçš„亚尔维居然也æˆäº†ä¾é™„农,乔里è€çˆ·è¿˜è¯´è¦å®‰æŽ’他们去工åŠå½“æŠ€æœ¯å‘˜ï¼Œæ•™åˆ«äººæ‰‹è‰ºï¼Œå•§å•§è¿™â€Œè¿æ°”â€¦â€¦â€æœ‹å‹å¿ƒé‡ŒçœŸæ˜¯åˆç¾¡æ…•åˆå«‰å¦’,“ä¸å°±æ˜¯å¹²æ´»å„¿å—,我也会啊,还能‌干得比亚尔维更‌好,他们è¦ä¸æ˜¯æœ‰ä¹”é‡ŒæŒ‡ç‚¹â€Œï¼Œé‚£é‡Œä¼šé‚£æ ·çš„æ‰‹è‰ºã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œâ€èŒƒå¾·å分认åŒï¼Œâ€œæ‰€â€Œä»¥æ‰è¯´ä»–们走è¿å•Šï¼â€ ã€€ã€€â€œåŸƒï¼Œâ€æœ‹å‹åˆæƒ³åˆ°ä¹”里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´çš„è¯ï¼Œå°å£°é—® ,“è€çˆ·åˆšåˆšè¯´ï¼Œé‚£æˆ‘们把è¯è‰ç…§é¡¾å¥½ï¼Œä¹Ÿä¼šå…é™¤æˆ‘ä»¬çš„å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œä½ è¯´è¿™â€Œæ˜¯çœŸçš„å—?†  “当然是真的,乔里è€çˆ·è¿™â€Œæ ·è¯´äº†ï¼Œè‚¯å®šä¸ä¼šéª—我们的。â€èŒƒå¾·å分肯定地说,“ä¸ç„¶ä½ å†çœ‹çœ‹æˆ‘抱ç€â€Œçš„粮食,想想乔里è€çˆ·æ˜¯ä¸æ˜¯è¯´äº†çš„è¯éƒ½èƒ½â€Œåšåˆ°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿæ˜¯å•Šã€‚â€æœ‹å‹è¶Šæƒ³è¶Šæ¬£å–œï¼Œåªè¦ç…§é¡¾å¥½é‚£äº›â€Œè¯è‰ï¼Œè‡ªå·±ä¹Ÿèƒ½â€Œå…除农奴身份,这‌么好的事‌儿,å¯éš¾é‡åˆ°äº†ï¼Œæƒ³åˆ°è¿™â€Œä¸ªï¼Œä»–也就对‌欧文他们没那么嫉妒了,毕竟自己也会有机会的。   “还是给乔里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿å¥½å•Šï¼Œè€çˆ·ä»æ…ˆåˆæ…·æ…¨ã€‚†  “这‌次è€çˆ·å¥–励了他们两大袋粮食,当然慷慨了,有哪个è€çˆ·èƒ½â€Œåšåˆ°è¿™â€Œæ ·æ…·æ…¨çš„?†  “就是……†  “好了,ä¸è¦å†è®¨è®ºäº†ï¼Œå¤§å®¶éƒ½å„自按å°ç»„回去干活。â€å„个å°ç»„é•¿è§å¤§å®¶è¶Šæ¥è¶Šå…´å¥‹ï¼Œèµ¶ç´§æŠŠäººåˆ†å¼€èµ¶åŽ»å¹²æ´»ã€‚   于是大伙儿å„å°±å„ä½ï¼Œé£Ÿå ‚这‌里瞬间就空了下æ¥ï¼Œè€Œæ¯ä¸ªå°ç»„çš„æˆå‘˜ä¾æ—§è¾¹èµ°è¾¹é 在一起,兴奋地å°å£°è®¨è®ºåˆšåˆšçš„好事‌儿。   毕竟乔里è€çˆ·å®£å¸ƒäº†é‚£ä¹ˆå¤šâ€ŒæŒ¯å¥‹äººå¿ƒçš„好事‌,现在è°ä¸æ£å…´å¥‹æ¿€åЍç€â€Œå‘¢ï¼Œæ´»å„¿è¦å¹²ï¼Œä½†äº‹â€Œæƒ…也是è¦è®¨è®ºçš„。   ——   “明天我们是è¦å…ˆåœ¨ç™½æŸ³æ‘庄åœç•™ä¸€ä¼šå„¿ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦èµ°åœ¨ä¹¡é—´å°è·¯ä¸Šï¼Œé—®ä¹”里é“:“我安排两个å°é˜Ÿè·Ÿä½ ä¸€èµ·åŽ»å ‚åŒºã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜Žå¤©åœ¨ç™½æŸ³æ‘庄åƒå®Œåˆé¥å†å¯ç¨‹åŽ»å ‚åŒºã€‚â€ä»–è¿™â€Œæ¬¡åŽ»å ‚åŒºï¼Œé™¤äº†æŽ¥å—å‡èŒçš„圣礼,顺便还è¦å¸¦ä¸¤ç™¾å¤šâ€Œä¸ªå†œå¥´å›žæ¥ï¼Œé‚£æ˜¯å ‚区支æ´å»ºè®¾ä¸¤é—´å·¥åŠçš„工人,å¦å¤–è¿˜æœ‰å‡ ä½å¤§äººè®¸è¯ºçš„“代价â€ä¹Ÿæ˜¯è¦å¸¦å›žæ¥çš„。   “以åŽç¬¬ä¸€å°é˜Ÿå°±å®‰æŽ’到工åŠåšè¦å½¹ï¼Œä½ 跟其他两个å°é˜Ÿéƒ½å‡†å¤‡å¥½å½“æ•™å ‚è¦å½¹ï¼Œåˆ°æ—¶â€Œä½ å°±è¦æ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œå®‰æŽ’两个队ä¼è½®æµå›žæ¥ç›‘ç£å¤§è’地的人手。†  “好。â€è¾¾ä¼¦ç‚¹â€Œå¤´ã€‚   乔里åˆå®å˜±è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œå®‰ä¸œå°¼åº„头以åŽå°±å¸¸é©»è‰¾è‚¯æ‘庄,应该没时‌间回æ¥ï¼ŒçŽ°åœ¨æˆ‘å“¥å“¥è·Ÿå·´æ©æ–¯æˆäº†å®‰ä¸œå°¼çš„助手,就代替他管ç†å¤§è’地,以åŽä»–们就轮æµè·Ÿç€â€Œä½ 们回æ‘åé‡Œï¼Œè¦æ˜¯è¿™â€Œè¾¹çš„å†œå¥´ä¸æœç®¡ï¼Œä½ 帮帮他们两个,别让他们闹起æ¥ã€‚â€ä¸è¿‡è¿™â€Œæ ·çš„æœºä¼šå¾ˆå°‘å°±æ˜¯ï¼Œæ¯•ç«ŸåŸƒå°¼å¥¥è·Ÿå·´æ©æ–¯æ˜¯è‡ªå·±æ¯”较亲近的亲戚,农奴们也是有眼色的,ä¸ä¼šå¾—罪è€çˆ·çš„亲戚。   “æ©ï¼Œæˆ‘知é“了。â€è¾¾ä¼¦éƒ‘釿‰¿è¯ºã€‚   两人边走边èŠä»¥åŽå¯¹â€Œå¤§è’地还有新ä¾é™„农的安排,达伦问é“:“è€çˆ·ï¼Œé‚£äº›â€Œæ–°ä¾é™„农以åŽå°±ä¸ä»¥å°ç»„å½¢å¼ä¸‹åœ°å¹²æ´»å„¿äº†ï¼Œæ‚¨è¦æŠŠä»½åœ°åˆ†ç»™ä»–们家åºï¼Œè¿˜åªæ”¶äº”分税,这‌会ä¸ä¼šå¤ªå°‘了?†  “我本æ¥è¿˜æƒ³åªæ”¶å››åˆ†ç¨Žå‘¢ã€‚â€ä¹”里对‌达伦è€å¿ƒè¯´é“:“管ç†ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹å’Œåœ°æ–¹ä¸Šçš„人们,下ç‰çš„åšæ³•æ‰æ˜¯åŽ‹ç€â€Œäººä»¬ä½¿â€ŒåŠ²å„¿æ”¶ç¨Žï¼Œå¥½è®©è‡ªå·±å¤šâ€Œå¾—äº›â€Œæ”¶ç›Šã€‚äº‹â€Œå®žä¸Šï¼Œä¸Šç‰çš„ç®¡ç†æ˜¯å†œå¤«è·Ÿåº„å›ä¸»éƒ½å¯ä»¥åŒèµ¢çš„ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯è¯´å„ç§â€Œå†œæ‚税收得越多‌,庄å›ä¸»å°±å¾—åˆ°å¾—è¶Šå¤šâ€Œï¼Œè€Œæˆ‘å› ä¸ºåªæ”¶äº”分税就æ„味ç€â€Œæˆ‘åƒäºäº†â€¦â€¦æ€»ä¹‹ï¼Œç‰ä»¥åŽä½ å°±çŸ¥é“æˆ‘ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šè¿™â€Œæ ·åšäº†ã€‚†  ä¸ä¸–‌纪的绅士ã€è´µæ—è€çˆ·ä»¬å«é‡‘é‡è¿˜æ˜¯å¾ˆé«˜çš„,他们掌æ¡ç€â€ŒåœŸåœ°è¿™â€Œä¸€ç”Ÿäº§èµ„料,åˆè®©å†œæ°‘们ä¾é ä»–ä»¬çš„åº„å›æ¥èŽ·å¾—ç”Ÿå˜ç‰©èµ„,这‌就形æˆäº†è¥¿æ¬§ç‹¬ç‰¹çš„å°å»ºåº„å›åˆ¶ç»æµŽã€‚   哪怕是出身绅士家åºå´æ²¡æœ‰åˆ†å¾—多‌少土地的教士,他们在å‡ä¸ºç‰§å¸ˆåŽï¼Œä¹Ÿèƒ½â€Œä¾é æ•™ä¼šï¼Œåœ¨è‡ªå·±ä¸»æŒæ•™å ‚的所‌在地获得一份ä¸å¿…交税的“èŒç”°â€ï¼Œè¿™â€ŒèŒç”°çš„出产就是牧师薪酬的一部分。   åƒçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„“èŒç”°â€ï¼Œå°±æ˜¯ç”±ä»–å®¶æ—分给他的农奴,以åŠä»–庇护的ä¾é™„å†œæ¥æ‰“ç†çš„,所‌得的出产ç»å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯å½’他所‌有,他åªè¦ç»™ä»–们æä¾›å£ç²®å’Œä¸€å®šçš„æŠ¥é…¬å°±è¡Œäº†ã€‚ ã€€ã€€åƒæœ‰äº›â€Œå下没有多‌少农奴的穷牧师,就会在当地招募少地的自由民农夫当çŸå·¥æˆ–者长工,让他们帮忙耕ç§â€ŒèŒç”°ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æ•™å ‚公地。而åƒä¹”é‡Œè¿™â€Œæ ·ï¼Œæ„¿æ„æŠŠè‡ªå·±çš„èŒç”°åˆ†ç»™ä¾é™„农æ¥è€•ç§â€Œçš„牧师è€çˆ·æ˜¯å‡ 乎没有的。   倒是这‌年头的庄å›ä¸»ã€è´µæ—领主ã€å®˜å‘˜ç‰äººå› 为拥有的土地太多‌,倒是愿æ„ç§Ÿå€Ÿä¸€äº›â€Œä¸æ€Žä¹ˆå¥½çš„土地给自己领地上的农夫去开è’耕ç§â€Œï¼Œå¥½è®©ä»–们æˆä¸ºè‡ªå·±å下的ä¾é™„农,å†ä¹Ÿä¸èƒ½â€Œç¦»å¼€è‡ªå·±çš„领地。   对‌于这‌些‌人,贵æ—领主们基本上都是把他们当替自己生产农作物的工具人,尽å¯èƒ½â€Œåœ°åŽ‹æ¦¨ä»–ä»¬çš„å¿ƒè¡€ï¼ŒæŠŠå„ç§â€Œè‹›ææ‚税压在他们的身上,åªç•™ç»™ä»–们一点‌点‌粮食收获,去维æŒä»–们最低的生活质é‡ï¼Œè¿™â€Œä¸ªè´µæ—é˜¶å±‚ä»Žä¸Šåˆ°ä¸‹ï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰å‡ ä¸ªäººä¼šå…³æ³¨æ°‘ç”Ÿé—®é¢˜ã€‚   相比之下,ä¸å›½å¤ä»£å而åšå¾—还好一点‌,哪怕也有贪官酷å,但在社会é“德跟法律约æŸä¸‹ï¼Œæ²¡æœ‰å“ªä¸€ä½å®˜å‘˜æˆ–者乡绅会ä¸é¡¾åå£°ï¼Œç›´æŽ¥åŽ‹æ¦¨è‡ªå·±çš„åæ°‘è·Ÿä¹¡é‡Œå†œæˆ·ã€‚æ£æ‰€â€Œè°“人比人得扔,西方å¤ä»£è¿™â€Œè¾¹çš„官员ã€é¢†ä¸»ä»¬å´æ˜¯æŠŠåŽ‹æ¦¨å½“åšå¸¸æ€ï¼Œæ„¿æ„è½»å¾è–„税的绅士è€çˆ·å而是众人当ä¸çš„黑天鹅。   就在乔里跟达伦èŠç€â€Œç¨Žæ”¶è·Ÿæ°‘生问题关系的时‌候,安东尼庄头跟妻å谢丽尔也在自家的土胚房里说ç€â€Œè¯ã€‚   “安东尼,â€è°¢ä¸½å°”感慨,“乔里è€çˆ·ä¹Ÿå¤ªåŽ‰å®³äº†ï¼Œæ‰å½“ä¸Šæ•™å£«æ²¡ä¸€å¹´ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæˆäº†ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œé𾿀ªä½ å½“åˆæ„¿æ„ä¸è¦æŠ¥é…¬ä¹Ÿè¦æŠ•é 他。†  安东尼笑,“乔里é˜ä¸‹çš„确厉害,手段也高明,最é‡è¦çš„æ˜¯ä»–å¾…äººä»æ…ˆæœ‰åº¦ï¼Œå¯¹â€Œæœ‰åŠŸåŠ³çš„äººå¾ˆå¤§æ–¹ï¼Œä½ çœ‹æ—©ä¸Šæ‹¿å‡ºåŽ»çš„é‚£ä¸¤å¤§è¢‹ç²®é£Ÿï¼Œä»–çœ¼ä¹Ÿä¸çœ¨åœ°å°±åˆ†å‡ºåŽ»äº†ï¼Œè¿˜å…了四个农奴身份,我看,ç‰é‚£äº›â€Œè‰è¯çœŸçš„ç§â€Œå¥½äº†ï¼Œè¯´ä¸å®šä»–还真就把所‌有的农奴身份都å…去了。†  谢丽尔惊呼,“嘶,那么多‌农奴呢,â€é‚£æ˜¯å¤šâ€Œå¤§ä¸€ç¬”财产啊。   “我看é˜ä¸‹æ˜¯ä¸åœ¨æ„这‌些‌的。â€å®‰ä¸œå°¼åº„头说,“åªè¦æœ‰åŠŸåŠ³ï¼Œä¹”é‡Œé˜ä¸‹è¯¥ç»™å¤§å®¶çš„回报就ä¸ä¼šåå•¬ï¼Œä½ çœ‹æˆ‘åˆšå¼€å§‹æ¯ä¸ªæœˆæ‹¿çš„æŠ¥é…¬æ˜¯å¤šâ€Œå°‘ï¼ŒçŽ°åœ¨èƒ½â€Œæ‹¿åˆ°çš„æŠ¥é…¬åˆæ˜¯å¤šâ€Œå°‘,更‌别æä»–还替我谋了一个那么好的èŒä½ã€‚â€è‡ªä»Žä¹”里è€çˆ·çš„ä¹°å–åšå¾—好,他的工资早就å‡ä¸ŠåŽ»äº†ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯åŽæ¥å…¨å®¶ä¸€å¤©ä¸‰é¡¿éƒ½ä¸åŒ…äº†ï¼Œå®¶é‡Œçš„ä¼™é£Ÿä¹Ÿä¸æ¯”自己从å‰å½“管事‌时‌差多‌少。   “那ç‰ä½ 去当了工åŠçš„书记员,乔里é˜ä¸‹çš„æ•™ä¼šå…¬åœ°æ˜¯ä¸æ˜¯å°±è¦äº¤ç»™ä»–的哥哥打ç†äº†ï¼Ÿâ€   “乔里é˜ä¸‹çš„æ„æ€â€Œæ˜¯ï¼Œå…ˆè®©æˆ‘辛苦一点‌带带他们,ç‰ä»–们å¦â€Œä¼šäº†å†æ”¾æ‰‹äº¤ç»™åŸƒå°¼å¥¥è·Ÿå·´æ©æ–¯ã€‚â€å®‰ä¸œå°¼åº„头对‌妻å说é“ï¼šâ€œè·Ÿç®¡ç†æ•™ä¼šå…¬åœ°æ¯”èµ·æ¥ï¼Œæˆ‘æ›´â€Œçœ‹å¥½è‡ªå·±åœ¨é€ çº¸å·¥åŠçš„å‰ç¨‹ã€‚è°¢ä¸½å°”ï¼Œé‚£å¯æ˜¯æ–°çº¸å•Šï¼Œæˆ‘è·Ÿä½ è¯´ï¼Œè¿™â€Œä¸œè¥¿ç»å¯¹â€Œä¼šæµè¡Œå‡ºåŽ»çš„ã€‚è¿˜æœ‰å•Šï¼Œç‰å·¥åŠæŠŠã€Šåœ£å…¸ã€‹å°åˆ·å‡ºæ¥ï¼Œæˆ‘想整个上æµç¤¾ä¼šçš„ä¿®å£«éƒ½ä¼šä¸ºå®ƒç–¯ç‹‚çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå®‰ä¸œå°¼ï¼Œé‚£ä½ å¥½å¥½å¹²ï¼Œæˆ‘ä¼šä¸€ç›´æ”¯æŒä½ 的。â€è°¢ä¸½å°”æ¡ä½ä¸ˆå¤«çš„æ‰‹ï¼Œæ¸©æŸ”地说é“。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ã€‚å¯¹â€Œäº†ï¼Œä¹”é‡Œé˜ä¸‹è·Ÿæˆ‘è¯´ï¼Œä½ åœ¨åŽå‹¤é˜Ÿç®¡ç†å¾—ä¸é”™ï¼Œç‰åŽ»äº†è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œä»–æƒ³è®©ä½ å¸®å¿™ç®¡ç®¡å°å©é™¢ã€‚†  “å°å©é™¢ï¼Ÿâ€è°¢ä¸½å°”ä¸å¤ªæ‡‚,“那是什么?†  “就是专门让åå²ä»¥ä¸‹çš„å©å白天玩è€ç”Ÿæ´»çš„院å。â€å®‰ä¸œå°¼åº„头跟妻å解释é“:“è°å®¶éƒ½æœ‰å°å©ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘肯定也有å°å†œå¥´ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ä»æ…ˆï¼Œä¸æƒ³ä»–们年纪å°å°å°±è¦åŽ»å¹²æ´»ç´¯å身体,就打算弄院å让他们白天èšåœ¨çŽ©è€ç”Ÿæ´»ï¼Œç‰ä»–们的父æ¯å‚æ™šä¸‹å·¥å†æŽ¥èµ°ä»–ä»¬ã€‚è°¢ä¸½å°”ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸ç”¨äº²è‡ªå“„å©å,åªè¦ç®¡ç†å®‰æŽ’好å°å©é™¢çš„å„ç§â€Œäº‹â€Œæƒ…就行,带å°å©çš„æ´»å„¿æœ‰å¤§å©åè·Ÿè€å¬·å¬·æ“心。†  “好,我愿æ„去。â€è°¢ä¸½å°”本身也想åšç‚¹â€Œäº‹â€Œå„¿ï¼Œç®¡ä¸€ä¸ªé™¢å,那自己大å°ä¹Ÿç®—是个å°é¢†å¯¼äº†ï¼Œæ€»å¥½è¿‡å¤©å¤©åœ¨å®¶å¸¦å„¿å,照料家务,而且乔里è€çˆ·åˆå¤§æ–¹ï¼ŒæŠ¥é…¬è‚¯å®šä¸ä¼šå°‘了她的一份,她家现在没有土地了,这‌份报酬ä¸ä»…能‌自己花,还能‌补贴家用。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿè§‰å¾—ä½ å‡ºåŽ»åšç‚¹â€Œäº‹â€Œå„¿æ›´â€Œå¥½ï¼Œæ„Ÿè§‰ä½ 现在更‌有é…力了。â€å®‰ä¸œå°¼çœŸå¿ƒè§‰å¾—妻å去了åŽå‹¤é˜ŸåŽï¼Œæ•´ä¸ªäººéƒ½ç„•å‘出了一ç§â€Œåˆ«æ ·çš„生机。 ã€€ã€€â€œä½ å•Šï¼Œâ€è°¢ä¸½å°”笑ç€â€Œæ‹§äº†ä¸ˆå¤«ä¸€æŠŠï¼Œç„¶åŽèµ·èº«è¯´é“:“我该去准备åˆé¥äº†ï¼Œä½ ä¸åˆæƒ³åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€ ã€€ã€€å› ä¸ºè‡ªå·±æŽ¥äº†ç®¡ç†åŽå‹¤é˜Ÿçš„æ´»å„¿ï¼ŒåŠ ä¸Šå®‰ä¸œå°¼çš„æŠ¥é…¬åˆæé«˜äº†ä¸å°‘,所‌以他们一家四å£çš„伙食就ä¸ç”¨ä¹”里è€çˆ·çš„å®¶é‡ŒåŒ…äº†ï¼Œè€Œæ˜¯åœ¨é£Ÿå ‚é‚£é‡Œæ‰“é¥å›žæ¥åƒï¼Œåæ£å¤§è’地那边的伙食也ä¸å·®ï¼Œå®¶é‡Œè¦æ˜¯å®žåœ¨å˜´é¦‹äº†ï¼Œè¿˜èƒ½â€Œæ‹¿äº›â€Œè‚‰è›‹å޻开å°ç¶ã€‚   安东尼问妻å:“今天的主食是什么?†  “是燕麦粥é…莴笋蛋花汤,还有野葱黑麦饼。†  “那我想å†è¦ä»½éŸèœç‚’鸡蛋。â€å®‰ä¸œå°¼æ„Ÿæ…¨é“ï¼šâ€œè™½ç„¶é£Ÿå ‚çš„é¥èœä¹Ÿå¯ä»¥ï¼Œä½†è·Ÿå¡ä¼¦å®¶çš„æ¯”èµ·æ¥ï¼Œè¿˜æ˜¯å·®äº†ä¸å°‘。†  在他薪酬ä¸å¤šâ€Œçš„那段日‌å,真是没少åƒå¡ä¼¦å®¶çš„好é¥èœï¼Œä»€ä¹ˆçš®è›‹å’¸è‚‰ç²¥ã€è±Œè±†å‡‰ç³•ã€éŸèœç‚’蛋ã€éŸèœç›’åã€æ´‹è‘±é…±ç‚–鸡ã€è–„è·é¸¡æ±¤ã€å’¸è‚‰è‘±åŒ…åã€é†‹æºœç™½èœã€é¸¡è‚炒莴苣ã€å®«ä¿é¸¡ä¸ã€é¸¡è›‹ç…Žé¥¼â€¦â€¦å„ç§â€Œæ–°å¥‡çš„èœè‰²åº”有尽有,味é“å¥½å¾—è®©äººåªæƒ³æŠŠèˆŒå¤´ä¹Ÿç»™åžä¸‹åŽ»ã€‚   “我也想ä¸åˆ°è‡ªå·±åšäº†é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œå¹´é¥èœï¼ŒåŽŸæ¥é™¤äº†æ°´ç…®é¸¡è·Ÿçƒ¤é¸¡ï¼Œé¸¡è‚‰è¿˜èƒ½â€Œåšå‡ºé‚£ä¹ˆå¤šâ€Œç§â€ŒèŠ±æ ·ï¼ŒåŠ æ´‹è‘±è·Ÿé…±æ–™æ˜¯ä¸€é“èœï¼Œæ”¾è–„è·é‡Žèœç‚–åˆæ˜¯ä¸€é“èœï¼Œè€Œæ”¾èåœä¸å’Œæ´‹è‘±å—炒鸡åˆå˜æˆå¦ä¸€é“èœï¼Œå°±è¿žæˆ‘们åƒäº†é‚£ä¹ˆå¤šâ€Œå¹´çš„莴苣,放点‌鸡è‚é¸¡è‚ åŽ»ç‚’ï¼Œæ•´ä¸ªèŽ´è‹£çš„å‘³é“也å˜å¥½äº†ã€‚â€è°¢ä¸½å°”也感慨,“我å¬ä¹”妮说,这‌些‌èœè‰²è¿˜æ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹æ•™å¥¹ä»¬çš„,真没想到乔里é˜ä¸‹è¿˜æ‡‚那么多‌åšèœçš„çªé—¨ã€‚†  “乔里é˜ä¸‹ä»¥å‰è¿žè‚šå都填ä¸é¥±ï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰äº†èº«å®¶ï¼Œå½“ç„¶æƒ³æ€Žä¹ˆåƒå°±æ€Žä¹ˆåƒã€‚â€å®‰ä¸œå°¼è¯´é“:“我看乔里é˜ä¸‹å¯¹â€Œé‡‘é’±ã€å¥³äººä»€ä¹ˆçš„éƒ½ä¸æ˜¯å¾ˆåœ¨æ„,倒是在æ„那些‌è‰è¯è·Ÿç¾Žâ€Œé£Ÿï¼Œä»–跟别的教会è€çˆ·ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œå½“ç„¶äº†ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ›´â€Œå–œæ¬¢ä»–è¿™â€Œæ ·çš„é›‡ä¸»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿæ˜¯ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ²¡è§è¿‡ä¼šæœ‰è€çˆ·å¹³æ—¶â€Œå°±ç»™å下的农奴ã€ä¾é™„农åƒé‚£ä¹ˆå¥½çš„ä¼™é£Ÿçš„ï¼Œè¿˜éš”å‡ å¤©å°±æœ‰é¸¡è›‹åƒã€‚就夿”¶çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œä»–甚至还让我å«äººåœ¨é£Ÿå ‚æ€äº†ä¸€åªé¸¡æ¥ç‚–粥,好给大家补身体。â€è°¢ä¸½å°”å•§å•§ç§°å¥‡ï¼Œâ€œä½ å¬å¬ï¼Œå°±ä¸€ä¸ªå¤æ”¶çš„æ´»å„¿å°±æ€äº†ä¸€åªé¸¡ç»™å†œå¤«ä»¬åƒäº†è¡¥èº«ä½“ã€‚â€ ã€€ã€€å°±æ˜¯è‡ªç”±æ°‘å¹³æ—¶â€Œå“ªä¸ªä¸æ˜¯éº¦ç²¥æ‹Œç€â€Œé‡Žèœï¼Œå°±æ˜¯è±†ç²¥æ‹Œç€â€Œéº¦çš®ï¼Œå†é…点‌å·å¿ƒèœè·ŸèŽ´è‹£å°±ç®—æ˜¯ä¸€é¡¿ä¸é”™çš„伙食了,而大è’åœ°çš„ä¼™é£Ÿæ ‡å‡†åˆ«è¯´æ˜¯ä¾é™„农跟农奴,连自由民看è§äº†éƒ½ä¼šç¾¡æ…•å¾—ä¸è¡Œã€‚   “也是,记得我们以å‰çš„领主è€çˆ·åœ¨ç§‹è€•的时‌候,顶多‌就多‌给农奴一勺混ç€â€Œéº¦çš®çš„黑麦粥而已。â€å®‰ä¸œå°¼æƒ³æƒ³ä¹Ÿè§‰å¾—乔里é˜ä¸‹ä»æ…ˆå¾—让人奇怪,但转而åˆé“:“ä¸è¿‡ï¼Œå¯¹â€Œæˆ‘们æ¥è¯´ï¼Œæœ‰è¿™â€Œæ ·ä¸€ä½ä»æ…ˆå¤§æ–¹ï¼Œå¯¹â€Œä¸‹å±žä½“æ¤çš„雇主å而更‌好一些‌,总好过é‡åˆ°é‚£äº›â€Œå¯¹â€Œä¸‹è‹›åˆ»çš„领主。†  谢丽尔想了想,也点‌头,“也是,给乔里è€çˆ·å¹²æ´»ç¡®å®žå¾ˆèˆ’å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼åº„å¤´ä¹Ÿç¬‘äº†ï¼Œâ€œä½ ä¹Ÿè¿™â€Œä¹ˆè§‰å¾—å§ï¼Œæˆ‘们两个好好干,以åŽçš„æ—¥â€Œå肯定过得也ä¸å·®ã€‚†  谢丽尔é‡é‡åœ°ç‚¹â€Œå¤´ï¼šâ€œå—¯ã€‚†第174ç« é¸¡æ±¤æ¼”è®²   其实艾肯æ‘庄也跟别的æ‘åå·®ä¸å¤šï¼Œé‡Œâ€Œé¢â€Œæœ‰å†œç”°ï¼Œç‰§åœºï¼Œè‰åœºï¼Œæ£®æž—和水æºï¼Œæ˜¯â€Œä¸€ä¸ªå…¸åž‹çš„西欧庄å›ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯â€Œä¸€ä¸ªæ‘å就是一个庄å›ã€‚   但艾肯æ‘å› ä¸ºæ²¡æœ‰å‡ æˆ·è‡ªç”±æ°‘çš„ç¼˜æ•…ï¼Œé‡Œâ€Œé¢â€Œçš„å¾ˆå¤šåŸºç¡€è®¾æ–½ï¼Œæ¯”å¦‚æ•™å ‚ã€é¢â€ŒåŒ…åŠç‰æˆ¿åéƒ½ç ´è´¥äº†ï¼ŒåŽŸæœ¬çš„è‡ªç”±æ°‘æœ¨å±‹ä¹Ÿæ”¹ä½œé¢†ä¸»ç•œç”Ÿæ£šï¼Œæ‰€ä»¥æ•´ä¸ªåº„å›çœ‹ç€å°±æ˜¾å¾—比较è’凉。   于是‌,ç‰ä¹”é‡Œâ€Œå¸¦ç€æµ©æµ©è¡è¡å°†è¿‘ä¸‰ç™¾äººé˜Ÿä¼æ¥åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄的时‌候,首先看到的就是‌一大片广阔的光秃麦田,更远处还立ç€ä¸€å †å¤§å¤§å°å°çš„ä½ŽçŸ®è‰æ£šã€‚ ã€€ã€€é˜Ÿä¼æ‰åˆ°æ‘壿²¡å¤šä¹…,就å¬åˆ°ä¸€é˜µç‹—å«å£°ï¼Œæ£åœ¨é™„近麦地æ¡éº¦ç²’çš„å°å†œå¥´ä»¬è¿œè¿œçœ‹åˆ°è¿™æ ·ä¸€å¤§ç¾¤äººï¼Œç«‹åˆ»æƒŠæ…Œåœ°å¤§å«èµ·æ¥â€Œï¼Œå¾ˆå¿«å°±æŽ‰å¤´è·‘回去找大人,还有一些年纪大一点的å©å则远远地趴在地上,å¶å°”悄悄抬眼‌å·çœ‹ä»–们。   这æ‘庄看起æ¥â€Œæ¯”å¨å°”æ™®æ‘穷多了,åˆè’å‡‰åˆæ²¡ç”Ÿæ°”。   乔里‌跟达伦对视一眼‌,就让队ä¼ç»§ç»å‰è¿›ã€‚   ç‰ä»–们刚走‌到麦田æ—çš„å°å¾„,就立刻看到艾肯æ‘庄现今的管ç†å±‚官员æ£åŒ†åŒ†å¿™å¿™åœ°è·‘过æ¥â€Œï¼ŒåŽé¢â€Œä¸è¿œä¸è¿‘地跟ç€ä¸€ç¾¤è¡£è¡«è¤´è¤›çš„农奴。   管ç†å±‚当ä¸ï¼Œä¸ºé¦–的是‌一个二å多å²çš„年轻男人,身æä¸ç‰ï¼Œç©¿çš„æ˜¯â€Œå…«æˆæ–°â€Œçš„亚麻è¢åï¼Œæœ‰ç‚¹ä¸Šå±‚æ°”è´¨ï¼Œä¸€çœ‹å°±æ˜¯â€Œé¢†å¯¼å¤´ç›®ã€‚è€Œä»–ä¹Ÿè‡ªæˆ‘â€Œä»‹ç»æ˜¯â€Œè‰¾è‚¯æ‘的庄头,å«ä¸¹å°¼å°”,也就是‌男爵总管最å°çš„å„¿åï¼Œé€ çº¸å·¥åŠæœªæ¥â€Œçš„工人监管头目。 ã€€ã€€å› ä¸ºè‰¾è‚¯æ‘庄没多少自由民,所以并没有设æ‘庄管事一èŒï¼Œæ‰€ä»¥è´Ÿè´£ç›‘ç®¡å†œå¥´çš„åº„å¤´å°±å·²ç»æ˜¯â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄里‌æƒåˆ©æœ€å¤§çš„官员了。   跟在丹尼尔庄头身åŽä¸è¿œçš„两ä½ï¼Œåˆ™æ˜¯â€Œæ‘庄的书记员和è¦å½¹å¤´ç›®ï¼Œä»–ä»¬çš„æ—¥åæ˜¾ç„¶è¿‡å¾—没丹尼尔庄头那么滋润,气色没那么红润,衣æœåŠæ—§ä¸æ–°â€Œï¼Œè¿˜å¸¦ç€è¡¥ä¸ã€‚   “日安,牧师è€çˆ·ï¼Œå†œäº‹å®˜è€çˆ·å’Œå¤§åº„头è€çˆ·â€¦â€¦â€ä¸¹å°¼å°”庄头笑ç€è¿Žä¸Šæ¥â€Œï¼Œâ€œå¯ç®—æ˜¯â€ŒæŠŠä½ ä»¬éƒ½æ”€æ¥â€Œäº†ã€‚â€ ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œâ€Œèº«ä¸Šç©¿çš„æ˜¯â€Œç‰§å¸ˆè¢å,人åˆå¹´è½»ï¼Œç«™åœ¨ä»–ä¸¤è¾¹çš„åˆæ˜¯â€ŒåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„农事官和大庄头,以åŠä»–å‰é˜µåè§è¿‡çš„蛋事官,所以他一眼‌就猜出了乔里‌的身份。   “日安,丹尼尔é˜ä¸‹ã€‚â€ä¹”里‌跟其他è€çˆ·ä»¬ä¹Ÿå¯¹ä»–点头问‌好‌。   “农事官é˜ä¸‹è·Ÿå¤§åº„头é˜ä¸‹èƒ½â€Œåœç•™çš„æ—¶â€Œé—´ä¸å¤šï¼Œä¸å¦‚我‌们分头行动,先去把教会公地和å£ç²®åœ°ç»™åˆ’分了å§ï¼Ÿâ€ä¹”é‡Œâ€Œè¿™æ ·æè®®é“。   “好‌的,ä¸å¦‚我‌带您和农事官é˜ä¸‹å…ˆåŽ»åˆ’åˆ†ä»½åœ°ï¼Œè®©ä¹¦è®°å‘˜æŠŠäººå£å¸ç°¿äº¤ç»™å¤§åº„头é˜ä¸‹æ›´æ”¹ï¼Ÿâ€ä¸¹å°¼å°”庄头æå‡ºäº†æ›´çœæ—¶â€Œé—´çš„建议,“这些天,我‌也让农奴æ¡äº†ç‚¹æ ‘æžæ ‘å¶å›žæ¥â€Œï¼Œè¿˜åˆ’了一片空地给您带æ¥â€Œçš„人手临时‌æå»ºå®‰ç½®çš„è‰æ£šï¼Œä¸å¦‚让麦考利带他们先去æå»ºè‡ªå·±å±…ä½çš„è‰æ£šï¼Ÿâ€è¯´å®Œï¼Œä»–对è¦å½¹å¤´ç›®éº¦è€ƒåˆ©ä½¿äº†ä½¿çœ¼â€Œè‰²ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çš„æè®®å¾ˆå¥½â€Œï¼Œå°±æŒ‰è¿™æ ·åŠžå§ã€‚â€å†œäº‹å®˜æ¬£ç„¶ç‚¹å¤´ã€‚ ã€€ã€€å…¶ä»–äººä¹ŸåŒæ„这个安排,立刻开始分头行动起æ¥â€Œï¼Œä¹”里‌一行人跟丹尼尔庄头去看份地,大庄头跟书记员去登记更新‌农奴人å£å¸ç°¿ï¼Œè€Œå®‰ä¸œå°¼å¸¦ç€ä¸¤ä½åŠ©æ‰‹å’Œå‡ ç™¾ä½æ–°â€Œä¾é™„农去æå»ºä¸´æ—¶â€Œå®‰ç½®ç‚¹ã€‚   乔里‌目å‰ç«™çš„地方是‌领主公地,庄å›é‡Œâ€Œæœ€å¥½â€Œçš„一片熟地,而其余份地并ä¸åœ¨è¿™é‡Œâ€Œï¼Œè€Œæ˜¯â€Œåˆ†äº†å¥½â€Œå‡ 大片,æ¯ä¸€å¤§ç‰‡ä»½åœ°éƒ½åˆ’了一份份å°ä»½åœ°ï¼Œä¸¹å°¼å°”庄头让他们赶车过去更方便‌一些。   现在,è·ç¦»é¢†ä¸»å…¬åœ°æœ€è¿‘的一片份地刚收了一åŠéº¦ç©—,这也是‌农奴的å£ç²®åœ°ï¼Œå®ƒå·²ç»æ˜¯â€Œä»½åœ°å½“䏿œ€ä¸é”™çš„一å—了,但乔里‌看那里‌的麦å稀稀拉拉的,比大è’åœ°å¤´ä¸€å¹´çš„æ”¶èŽ·è¿˜å·®ï¼Œè‡³äºŽå…¶ä»–å‡ å—份地区域那更是‌æ‚è‰ä¸›ç”Ÿã€‚   乔里‌下了车,直接走‌过去看了看份地的土质,对蹲在æ—边的父亲和达伦说,“幸好‌这里‌的土质比大è’地没开è’å‰è¿˜å¥½â€Œä¸€ç‚¹ã€‚†  达伦伸手也翻了翻泥土,然åŽè¯´é“:“这些土已ç»å˜ç”Ÿäº†ï¼Œå¥½â€Œåœ¨ä¸æ˜¯â€Œå¾ˆç¡¬ï¼Œåº”该比当åˆçš„大è’åœ°è¦æ›´å®¹æ˜“翻耕一点。†  è€å¥¥å°”则看得更仔细,他是‌多年的è€å†œå¤«äº†ï¼Œä¸ä½†äº²è‡ªæ•²å¼€äº†æ³¥å—看土质,还把泥土放在手心仔细摸了摸,然åŽåˆæ‹”了拔地上的野è‰ï¼Œæ‰è¯´é“:“土有点旱了,的确是‌片生地,è‰ä¹Ÿä¸å¥½â€Œæ‹”,ä¸è¿‡å¹¸äºåœ°é‡Œâ€Œæ²¡å¤šå°‘石å—,放点水,施点肥,å†å…»ä¸€å…»å°±å¥½â€Œäº†ã€‚†  丹尼尔庄头看ç€ä»–ä»¬çš„åŠ¨ä½œï¼Œä¸€æ—¶â€Œä¹‹é—´ç«Ÿç„¶æœ‰äº›ææƒšï¼Œä¸çŸ¥é“该说些什‌么æ‰å¥½â€Œâ€”—他还真没想‌到这两ä½è€çˆ·å±…然还亲自看土质,果然是‌自由民出身么,一点都ä¸åœ¨ä¹Žè€çˆ·çš„æŽ’场跟身份。   “å„ä½é˜ä¸‹ï¼Œå¤§ç‰‡è¿žåœ¨ä¸€èµ·çš„份地已ç»çœ‹å®Œäº†ï¼Œè¿˜æœ‰åå‡ å—å°ä»½åœ°åœ¨åŽŸæœ¬çš„æ•™å ‚åŽé¢â€Œï¼Œæˆ‘â€Œçœ‹çŽ°åœ¨æ—¶â€Œé—´æœ‰ç‚¹æ™šäº†ï¼Œå¤ªé˜³åˆæ™’,ä¸å¦‚去我‌家休æ¯ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘‌妻åå·²ç»ç»™å„ä½è€çˆ·å‡†å¤‡å¥½â€Œäº†åˆé¥ã€‚†  这么多ä½è€çˆ·ä¸€èµ·è¿‡æ¥â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄,丹尼尔在出æ¥â€Œè¿ŽæŽ¥ä¹‹å‰ï¼Œå°±å·²ç»å©å’妻å今天è¦å‡†å¤‡ä¸€æ¡Œä¸°ç››çš„åˆé¤â€”â€”è¿™å¯æ˜¯â€Œä»–跟上级领导æžå¥½â€Œå…³ç³»çš„å…³é”®æ—¶â€Œåˆ»ï¼Œå®æ„¿å¤§å‡ºè¡€æ‹›å¾…一回,也ä¸èƒ½â€Œç»™ä»–们留下åå°è±¡ã€‚ ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶è¿™æ ·ï¼Œé‚£å°±æ‰“æ‰°ä¸¹å°¼å°”é˜ä¸‹äº†ã€‚â€ä¹”里‌连åŒè¾¾ä¼¦ã€è€å¥¥å°”,农事官已ç»ä»–的外甥跟助手都跟ç€ä¸€èµ·å‰å¾€ä¸¹å°¼å°”的大木屋休æ¯ã€‚ ã€€ã€€ä¸¹å°¼å°”çš„æœ¨å±‹æŒºå¤§çš„ï¼Œæ˜¯â€Œè”æŽ’çš„ä¸‰å¤§é—´ï¼Œæœ‰ç•œç”Ÿæ£šè·Ÿç²®ä»“å’Œå±…ä½å±‹ã€‚最大的那间居ä½å±‹å°±åªæœ‰ä»–跟妻å和一个三å²çš„独生女儿居ä½ã€‚   这屋å也是‌间多功能‌木屋,集厨房ã€å§æˆ¿ã€å®¢åŽ…äºŽä¸€ä½“ï¼Œåªæ˜¯â€Œå®¶å…·é½å…¨ï¼Œæ‘†æ”¾æ•´é½ï¼Œç®—是‌很体é¢â€Œçš„æˆ¿å了。   当乔里‌他们进屋的时‌候,å‘现大庄头跟书记员,还有è¦å½¹å¤´ç›®éº¦è€ƒåˆ©ï¼Œå®‰ä¸œå°¼ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥è·Ÿå·´æ©æ–¯å·²ç»å在客厅里‌é¢â€Œäº†ï¼Œé‚£é‡Œâ€Œä¸´æ—¶â€Œå¤šæ‘†äº†å‡ å¼ æœ¨æ¡Œï¼ŒåŠ ä¸Šå±‹å空间也大,倒是‌能‌å得下那么多人。   丹尼尔的妻åå’Œå‡ ä½å¸®å·¥çš„å§‘å¨˜è¿žå¿™ç»™å¤§å®¶å€’å•¤é…’å¾…å®¢ï¼Œä¸¹å°¼å°”å…ˆè·Ÿå¤§å®¶å¯’æš„å‡ å¥ï¼Œç„¶åŽå°±æ‹‰ç€å¦»å到一æ—,低声问‌她é“:“康妮,食物准备得够ä¸å¤Ÿï¼Œæˆ‘‌也没想‌到会æ¥â€Œé‚£ä¹ˆå¤šä½è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘â€Œæ—©è®©å¸®å·¥ç…®äº†ä¸€å¤§é”…ç‡•éº¦ç²¥ï¼Œè¿˜å‡†å¤‡åˆ‡ä¸‰å—长长的白é¢â€ŒåŒ…åšä¸»é¤ã€‚â€åº·å¦®æŠŠå‡†å¤‡çš„èœè‰²å‘Šè¯‰ä¸ˆå¤«ï¼Œâ€œå®°äº†ä¸¤åªé¸¡ï¼Œä¸€åªç‚–èåœï¼Œä¸€åªæ£åœ¨çƒ¤ï¼Œè¿˜æœ‰åå‡ æ¡ç†é±¼ï¼Œé¸¡è›‹å‡†å¤‡ä¸€äººä¸€åªï¼Œå†åŠ ä¸‰å¤§ç¢—èŽ´è‹£æ±¤ï¼Œè¿™äº›åº”è¯¥å¤Ÿäº†å§ï¼Ÿâ€   丹尼尔点点头,“差ä¸å¤šäº†ã€‚â€ä»–转头看了看乔里‌的方å‘,åˆå°å£°æé†’é“:“我‌å¬è¯´ä¹”里‌è€çˆ·å–œæ¬¢å–çƒ§æ²¸çš„çƒæ°´ï¼Œä½ è®©äººçƒ§ç‚¹çƒæ°´ç»™ä»–。†  “æ©ï¼Œæˆ‘‌记下了。†  那边,乔里‌则å在木桌æ—边,跟本æ‘的书记员和è¦å½¹å¤´ç›®è¯´è¯ï¼Œä¸»è¦è¯´çš„还是‌份地的事儿,还有本æ‘çš„ä¸€äº›å†œå¥´äººå£æ•°é‡å·²ç»ä»–们的日常生活。   大庄头跟农事官å–ç€å•¤é…’ï¼Œæ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œåº”å’Œå‡ å£°ï¼Œæˆ–æ˜¯â€Œç»™ä¹”é‡Œâ€Œè§£ç”问‌题,比如艾肯æ‘庄的收获一般是‌多少,牧场跟è‰åœºçš„规模……   ——   ç‰ç”¨å®Œäº†åˆé¤ï¼Œå†œäº‹å®˜è·Ÿä¹”é‡Œâ€Œï¼Œä»¥åŠæ‘庄的管ç†é˜¶å±‚åˆå•†é‡äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œè¿™æ‰æ‘Šå¼€ç¾Šçš®å·å†™ä¸Šæ–‡â€Œå—契约,说明艾肯æ‘庄除领主公地以外的份地都划分给乔里‌牧师管ç†ï¼Œå…¶ä¸ä¸€åŠä¸ºæ•™ä¼šå…¬åœ°ï¼Œä¸€åŠç”¨ä½œå·¥åŠå·¥äººä»¬çš„å£ç²®åœ°ã€‚ ã€€ã€€ç‰æ‰€æœ‰äººéƒ½ç¾å—å¥½â€Œï¼Œä¹”é‡Œâ€Œåˆæ‹¿å‡ºä¸¤å¼ 新‌产出的ççº¸æŠŠå¥‘çº¦å†…å®¹é‡æ–°â€Œèª‰æŠ„一编,这ççº¸åŠ äº†æŸç§ææ–™ï¼Œæ‰€ä»¥çº¸æ–™è´¨åœ°è¾ƒç¡¬æŒºï¼Œæœ‰ç‚¹åƒçŽ°ä»£çš„æ˜Žä¿¡ç‰‡ï¼Œåªæ˜¯â€Œæ³›é»„些,但是‌用鹅毛笔在上é¢â€Œä¹¦å†™ååˆ†æ–¹ä¾¿â€Œï¼Œæ—¢ä¸æ€Žä¹ˆé€å¢¨ï¼Œåˆä¸æ˜“æˆ³ç©¿çº¸å¼ ã€‚   “这个……就是‌新‌纸å—?â€ä¸¹å°¼å°”æ‹¿ç€å¤‡ä»½çš„契约,手上摩挲ç€ä¸Šé¢â€Œçš„质地,有些惊讶地问‌é“:“看起æ¥â€Œå¯çœŸä¸é”™ã€‚†  “当然ä¸é”™äº†ï¼Œè¿™å¯æ˜¯â€Œä¹”里‌é˜ä¸‹å¼„出æ¥â€Œçš„好‌东西。â€å†œäº‹å®˜ç¬‘ç€è¯´é“,“ä¸ç„¶ç”·çˆµè€çˆ·è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººä¹Ÿä¸ä¼šé€‰åœ¨è¿™é‡Œâ€Œå»ºé€ 纸工åŠã€‚†  “是‌啊。â€å¤§åº„头也一脸笑容地附和,顺便‌é€ä¸Šäº†æœ€æ–°â€Œæ›´æ–°â€Œç‰ˆçš„艾肯æ‘农奴人å£ä¿¡æ¯ç™»è®°å†Œï¼Œâ€œä¹”里‌é˜ä¸‹ï¼Œè¿™æ˜¯â€Œåˆšåˆšç™»è®°å¥½â€Œçš„ä¾é™„å†œèº«ä»½å†Œï¼Œå·²ç»æ»äº¡äº†çš„农奴已ç»åˆ’去åå—了,新‌出生的å°å©å也添了上去。†  “麻烦您了。â€ä¹”里‌接过账册,摊开看了看,å‘现里‌é¢â€Œå°±åªæ˜¯â€Œä»¥å®¶åºä¸ºå•ä½ç™»è®°äº†å†œå¥´çš„åå—ï¼Œå…¶ä½™åƒæ€§åˆ«ã€å¹´é¾„ä¹‹ç±»çš„ä¿¡æ¯æ˜¯â€Œä»€â€Œä¹ˆéƒ½æ²¡æœ‰ã€‚ ã€€ã€€ç‰æŠŠäº‹æƒ…éƒ½å¼„å¥½â€Œï¼Œæ—¶â€Œé—´å·²ç»å¿«æ¥â€Œåˆ°ä¸‰ç‚¹ï¼Œå†œäº‹å®˜è·Ÿå¤§åº„头需è¦èµ¶æ—¶â€Œé—´å›žåŽ»åŸŽå ¡ç›´é¢†ï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå°±è®©ä¸¹å°¼å°”åº„å¤´å¸¦ä»–åŽ»é™„è¿‘é€›é€›ã€‚   由丹尼尔庄头带头,乔里‌ã€è€å¥¥å°”和达伦éšåŽè·Ÿä¸Šï¼Œä¸€èµ·èµ°â€Œå‘艾肯æ‘庄的ä¸å¿ƒâ€”â€”æ—§æ•™å ‚åœ°å€ã€‚   由于艾肯æ‘åº„åŽŸæœ¬çš„ç‰§å¸ˆå·²ç»æ’¤å‡ºæ•™å ‚å·²ä¹…ï¼Œè¿™æ ‹ç”±çŸ³å—和木头æå»ºçš„建ç‘å±‹å·²ç»æœ‰äº›ç ´è´¥ï¼Œæ—è¾¹çš„æ•´æŽ’å°æœ¨å±‹ä¹Ÿçº·çº·æ”¹æˆäº†å…¶ä»–功用的仓房。 ã€€ã€€èµ°â€Œè¿›æ•™å ‚é™¢å,丹尼尔庄头说é“:“乔里‌è€çˆ·ï¼Œæ•™å ‚里‌é¢â€Œæˆ‘‌已ç»è®©äººæ‰“扫好‌了,æ—è¾¹è¿™äº›æœ¨å±‹å †äº†ä¸å°‘东西,我‌会也尽快让人挪出æ¥â€Œçš„。†  艾肯æ‘åº„çš„æ•™å ‚å 地é¢â€Œç§¯æ¯”å¨å°”æ™®æ‘çš„æ•™å ‚å°ï¼Œå‘¨è¾¹è®¾æ–½ä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆé½å…¨ï¼Œå› 为很久没ä½è¿‡äººï¼Œæœ‰äº›æœ¨å¤´éƒ½è…败了,与其在这里‌修整之åŽå†ä½è¿›åŽ»ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚他釿–°â€Œè®¾è®¡ä¸€ä¸ªæ–°â€Œæ•™å ‚出æ¥â€Œã€‚   “ä¸ç€æ€¥ã€‚â€ä¹”里‌问‌é“:“这里‌一直没人ä½ï¼Ÿâ€   “平时‌没有,å¶å°”农事官或是‌其他人过æ¥â€Œäº†ï¼Œæ‰ä¼šå®‰æŽ’他们使—边的房间。†  乔里‌点点头。   果然,平时‌真是‌没人ä½çš„,难怪这屋å一点人气都没有。   è€å¥¥å°”抬头看了看屋顶,“上é¢â€Œçš„èŒ…è‰æ˜¯â€Œæ–°â€Œçš„。†  “以å‰çš„èŒ…è‰æ—§äº†ï¼Œæœ‰äº›æ¼é›¨ï¼Œæˆ‘‌已ç»è®©äººé‡æ–°â€Œé“ºè¿‡äº†ã€‚â€ ã€€ã€€æ•™å ‚åŽé¢â€Œæœ‰å¥½â€Œå‡ å—份地,ä¸é—´æœ‰å°æºªæˆ–æ˜¯â€Œæ ‘æœ¨éš”æ–,é¢â€Œç§¯æ˜¯â€Œæ¯”ä¸ä¸Šåˆšæ‰åŸºæœ¬è¿žæˆç‰‡çš„大份地,但土质算是‌很ä¸é”™ã€‚   丹尼尔庄头告诉é“:“这åå‡ å—å°ä»½åœ°ä»¥å‰éƒ½æ˜¯â€Œåˆ’给牧师è€çˆ·çš„æ•™ä¼šå…¬åœ°ï¼Œå› 为é è¿‘æ°´æºï¼ŒåœŸåœ°æŒºä¸é”™çš„ã€‚â€æƒ³â€Œäº†æƒ³â€Œï¼Œä»–还是‌æ®å®žä»¥å‘Šï¼Œâ€œå‰å‡ 年我‌看这里‌土地ä¸é”™ï¼Œå°±å·å·æŠŠå®ƒæ›¿æ¢äº†åšæˆ‘â€Œä¸€éƒ¨åˆ†èŒç”°ï¼ŒçŽ°åœ¨è¿™å—地的麦åå·²ç»æ”¶å‰²å®Œäº†ï¼Œæˆ‘‌现在就把它还回æ¥â€Œç»™æ•™ä¼šï¼Œå¸Œæœ›é˜ä¸‹æ‚¨ä¸è¦ä»‹æ„。†  “这没什‌么,熟地就是‌è¦ä¸€ç›´æœ‰äººç…§é¡¾ç€ï¼Œæ‰ä¸ä¼šå˜ç”Ÿï¼Œæˆ‘â€Œè¿˜è¦æ„Ÿè°¢æ‚¨å‘¢ã€‚â€ä¹”里‌对æ¤å¹¶ä¸ä»‹æ„。   从他æ¥â€Œåˆ°æ‘庄直到现在,丹尼尔庄头的表现都很ä¸é”™ï¼Œè¿˜èƒ½â€Œåœ¨è¿™ä¹ˆçŸçš„æ—¶â€Œé—´å†…èƒ½â€Œè€ƒè™‘è¿™ä¹ˆå¤šäº‹ï¼Œå¹¶ä¸”åŠ ä»¥æ”¹è¿›ï¼Œç®—æ˜¯â€Œåšäº‹å¾ˆç»†è‡´çš„人æ‰äº†ã€‚   丹尼尔庄头连忙感谢,然åŽåˆå¸¦ç€ä»–们去看了磨åŠå’Œç²®ä»“,ä¸è¿œå¤„就是‌晒场。   许是‌é¢â€Œç”Ÿçš„缘故,有å°å©å釿–°â€Œç™»è®°å®Œä¿¡æ¯ï¼Œè¿œè¿œåœ°ç«™åœ¨æ™’场一æ—,眼‌ç›å´çœ‹å‘ä¹”é‡Œâ€Œè¿™è¾¹ï¼Œä¼¼ä¹Žå¾ˆå¥½â€Œå¥‡çš„æ ·å。   今天晒场那边是‌五ã€å…个é¢â€Œé»„肌瘦的å°å©å在守ç€ï¼Œæœ‰ç”·æœ‰å¥³ï¼Œå¤§çš„å©å有八ã€ä¹å²ï¼Œå°çš„åªæœ‰è†ç›–高,估计是‌刚å¦ä¼šèµ°â€Œè·¯çš„æ ·å。   乔里‌看è§ä»–们穿ç€å‡ 乎é®ä¸ä½èº«ä½“çš„ç ´å¸ƒï¼Œè„¸ä¸Šæ··ç€æ±—æ³¥çš„æ±¡è¿¹ï¼Œè¿˜æœ‰å¸¦ç€æ–‘驳伤å£çš„赤脚 ,脸上å¿ä¸ä½æœ‰äº›çš±çœ‰ã€‚   丹尼尔倒是‌对这些å©åçš„å¯’é…¸æ¨¡æ ·ä¹ ä»¥ä¸ºå¸¸ï¼Œä»–å·²ç»ç®—æ˜¯â€Œå¾ˆæœ‰å–„å¿ƒçš„ç»…å£«äº†ï¼Œå¹³æ—¶â€Œä¹Ÿå‡ ä¹Žä¸è®©è¿™äº›å°å†œå¥´å¹²ç´¯æ´»ï¼Œè€Œæ˜¯â€Œè®©ä»–们åšä¸€äº›æ¡éº¦ç²’,守麦åçš„è½»æ¾æ´»å„¿ã€‚   但他现在è§ä¹”里‌é˜ä¸‹æœ‰äº›çš±çœ‰åœ°çœ‹å‘é‚£è¾¹ï¼Œä»¥ä¸ºä»–æ˜¯â€Œä¸æƒ³â€Œçœ‹è§è¿™äº›ä¸‹ç‰äººï¼Œå°±é—®â€Œé“:“é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¦æ˜¯â€Œä»‹æ„çš„è¯ï¼Œè¦ä¸æˆ‘‌让人把他们赶到一边?†  “请ä¸è¦é‚£æ ·åšï¼Œå€’是‌我‌想‌过去看看这些å©å。â€ä¹”里‌说完就大æ¥èµ°â€Œè¿‡åŽ»ï¼Œç¬‘ç€è·Ÿä»–们打招呼。   å©å们有些胆å°å’Œè¦æƒ•,胡乱趴下去跟乔里‌行礼,“è€çˆ·å¥½â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬å¥½â€Œï¼Œå¿«èµ·æ¥â€Œå§ã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œè¯æ°”å分和善。   丹尼尔庄头和达伦ã€è€å¥¥å°”éšåŽè·Ÿä¸Šæ¥â€Œï¼Œè€å¥¥å°”还把éšèº«å¸¦ç€çš„熟豆å都分给这些å©å。   与æ¤åŒæ—¶â€Œï¼Œå†œå¥´èšå±…åœ°è¿™è¾¹ï¼Œä¸€ä¼—è‰¾è‚¯æ‘æœ¬åœ°å†œå¥´è¢«åº„头å¬é›†åˆ°è‰æ£šå‰é¢â€Œçš„空地上。   è·ç¦»è‰æ£šè¿œå¤„ä¸€ç™¾å¤šç±³çš„ç©ºåœ°ä¸Šï¼Œä¸´æ—¶â€Œæ‘†äº†å¥½â€Œå‡ å¼ æ¡Œå,安东尼带ç€ä¸¤ä½åŠ©æ‰‹ï¼Œè¿žåŒæœ¬æ‘的书记员æ°å‹’,还有农事官的外甥路易斯——未æ¥â€Œçš„å°åˆ·å·¥åŠè´¦ç›®ä¹¦è®°å‘˜ï¼Œä»–ä»¬æ£æŒ‰ç…§ä¹”里‌的å©å’ï¼Œé‡æ–°â€Œç»™è‰¾è‚¯æ‘的农奴补充身份信æ¯ã€‚   “托尔.斯密过æ¥â€Œã€‚â€å®‰ä¸œå°¼åœ¨æ–°â€Œçº¸ä¸Šé¢â€Œç™»è®°å¥½â€Œæˆ·ä¸»çš„åå—ï¼ŒåŒæ ·çš„æµç¨‹ä»–åœ¨æ˜¨å¤©ç»™æ¥â€Œè‡ªå ‚区的农奴登记已ç»ç†Ÿæ‚‰è¿‡äº†ï¼Œâ€œä½ å®¶æœ‰å‡ å£äººï¼Ÿâ€   一个高瘦的ä¸å¹´ç”·äººå°å¿ƒåœ°ä¸Šå‰ï¼Œèº«ä¸Šå¸¦ç€ä¸€è‚¡é…¸è‡å‘³ï¼Œâ€œå››ä¸ªã€‚†  “把他们都å«è¿‡æ¥â€Œã€‚â€å®‰ä¸œå°¼ç…§ç€ä»–åå—åŽé¢â€Œçš„å‡ ä¸ªåå—念了一é,然åŽé‡æ–°â€Œå†™åˆ°æ–°â€Œçº¸ä¸Šï¼Œå†ä¸€ä¸€é—®â€Œä»–这些人跟他是‌什‌么关系,年龄是‌多少。   “年龄?â€å¯¹æ–¹æœ‰äº›è‹¦æ¼ï¼Œâ€œè®°ä¸æ¸…äº†ã€‚â€ ã€€ã€€å®‰ä¸œå°¼ä¹Ÿä¹ ä»¥ä¸ºå¸¸ï¼Œåªå¥½â€Œæ ¹æ®ä»–çš„é¢â€Œå®¹æ¥â€ŒçŒœå¤§æ¦‚多少å²ï¼Œå©åçš„è¯å°±çœ‹ä»–æœ‰å¤šé«˜ï¼Œä»¥æ¤æ¥â€Œç±»æŽ¨ä¸€ä¸ªå¤§æ¦‚的年龄。   ç‰å¼„好‌这家人,马上åˆç™»è®°ä¸‹ä¸€ä½å†œå¥´çš„ä¿¡æ¯ ï¼Œæ—è¾¹å‡ å¼ æ¡Œåä¸Šï¼Œå‡ ä½ä¹¦è®°å‘˜ä¹Ÿä¸é¡¾æ‰‹é…¸ï¼Œé£žå¿«åœ°è®°å½•人å£ä¿¡æ¯ã€‚   刚登记好‌信æ¯çš„æ‰˜å°”.æ–¯å¯†åˆ™å›žåˆ°è‰æ£šé™„近,跟家人一起继ç»å›´è§‚大家排队,难得今天下åˆä¹Ÿä¸ç”¨å¹²æ´»ï¼Œåˆæœ‰çƒé—¹å¯çœ‹ï¼Œä»–ä»¬è‡ªç„¶æƒ³â€Œå‡‘å‡‘ã€‚è€ŒåŒæ ·åœ¨è¿™é‡Œâ€Œå›´è§‚凑çƒé—¹çš„,还有ä¸å°‘æå»ºå®Œæ–°â€Œè‰æ£šçš„æ–°â€Œä¾é™„农。   其实,新‌ä¾é™„农们早上刚进æ‘的时‌候,也引æ¥â€Œä¸å°‘艾肯æ‘的农奴围观。   艾肯æ‘å› ä¸ºè‡ªèº«åŽŸå› ï¼Œå¾ˆä¹…æ²¡æœ‰å¤–äººæ¥â€Œè¿‡äº†ï¼Œçªç„¶ä¸€ä¸‹å就涌æ¥â€Œäº†é‚£ä¹ˆå¤šäººï¼Œå½“然引起了很大轰动。   ä¸è¿‡å› 为知é“他们是‌乔里‌牧师带æ¥â€Œçš„人手,本地的农奴éžä½†æ²¡æœ‰ä»»ä½•排斥,å而å分积æžåœ°å¸®ä»–们æå»ºè‰æ£šã€‚   有人还跟他们打å¬ä¹”里‌牧师的情况,比如问‌牧师è€çˆ·çš„é•¿ç›¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œæ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œåƒä¼ è¯´é‚£æ ·å¾ˆä»æ…ˆäº²è¿‘……   一æ—çš„é’å¹´å分肯定地回ç”ï¼Œâ€œé‚£å½“ç„¶äº†ï¼Œæˆ‘â€Œå†æ²¡è§è¿‡æ¯”乔里‌è€çˆ·æ›´ä»æ…ˆæ…·æ…¨çš„è€çˆ·äº†ï¼Œæˆ‘‌们都是‌ä¾é™„农,是‌过æ¥â€Œç»™è€çˆ·ç§åœ°çš„,â€ä»–把乔里‌è€çˆ·ç»™ä»–ä»¬åˆ’ä»½åœ°ï¼Œè¿˜æœ‰åªæ”¶äº”分税的事儿告诉他们,“è€çˆ·å¤´ä¸€å¹´è¿˜å…æ¯å€Ÿç»™æˆ‘‌们麦ç§ï¼Œæ¯ä¸¤æˆ·å¯ä»¥ç§Ÿå€Ÿä¸€è¾†çŠè½¦ï¼Œè€•牛也愿æ„借三头给我‌们轮æµç”¨ï¼Œåªè¦æˆ‘‌们把牛喂好‌……†  一æ—的农奴们å¬å¾—å¼ å¤§å˜´å·´ï¼Œâ€œçœŸçš„è¿™ä¹ˆå¥½â€Œï¼Ÿâ€ä¹”里‌è€çˆ·çœŸä¼šè¿™ä¹ˆæ…·æ…¨ï¼Ÿ   “当然了。â€é‚£ä½æ–°â€Œä¾é™„农继ç»è·Ÿä»–们安利,“就跟以å‰å½“自由民差ä¸å¤šï¼Œåªæ˜¯â€Œæˆå¹´äººæ¯éš”五天è¦ç»™ä¹”里‌è€çˆ·å¹²ä¸€å¤©æ´»å„¿ã€‚â€è¦ä¸æ˜¯â€Œä¹”里‌è€çˆ·è¯´æ–°â€Œä¾é™„农ç§ä¸å®Œé‚£ä¹ˆå¤šçš„份地,还è¦å¸å¼•一些农奴去耕ç§å£ç²®åœ°ï¼Œä»–æ‰ä¸ä¼šæŠŠç»™ä¹”里‌è€çˆ·å¹²æ´»å„¿çš„好‌处告诉他们。 ã€€ã€€â€œä»€â€Œä¹ˆæ´»å„¿ï¼Ÿâ€æžœç„¶æœ‰äººå¥½â€Œå¥‡åœ°é—®â€Œäº†ã€‚   “就是‌给乔里‌è€çˆ·ç§è‰è¯ã€ç§ç²®é£Ÿã€æ‰“扫畜生棚ã€å †è‚¥ã€å–‚养家畜这些活儿啊,â€é¡¿äº†é¡¿ï¼Œä»–åˆé“,“给乔里‌è€çˆ·å¹²è¿™äº›æ‚活儿,还能‌包一整天的伙食,肚å能‌åƒé¥±ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä¸æ˜¯â€Œè·Ÿåšå·¥ä¸€æ ·ï¼Ÿâ€æœ‰è€å†œå¥´è¯´ï¼Œâ€œæˆ‘‌们以å‰ç»™é¢†ä¸»å¹²æ‚役,从æ¥â€Œæ²¡æœ‰é£Ÿç‰©ç»™æˆ‘‌们åƒçš„。†  “是‌啊,有时‌干得慢一点,还会被打。†  新‌ä¾é™„农立刻开å£ï¼Œâ€œä¹”里‌è€çˆ·ä»Žæ¥â€Œä¸å®‰æŽ’è¦å½¹æ‰“我‌们,干得ä¸å¥½â€Œé¡¶å¤šæ²¡æœ‰é¥åƒï¼Œè¿˜è¦åŠ æ—¶â€Œé—´ç»§ç»å¹²å®Œè€Œå·²ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœŸä¸æ‰“å•Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶ä¸æ‰“了。â€ä¸ºäº†è¯æ˜Žè‡ªå·±æ²¡æœ‰è¯´é”™ ,他撸起袖å给他们看自己那没有伤痕的胳膊。   “那å¯çœŸå¥½â€Œå•Šï¼Œè¦æ˜¯â€Œæˆ‘‌也能‌给牧师è€çˆ·ç§åœ°å°±å¥½â€Œäº†ã€‚†  “……†  在艾肯æ‘的农奴们纷纷得知给乔里‌è€çˆ·ç§åœ°èƒ½â€Œå¾—到这么多好‌处的时‌候,乔里‌一行人æ£ä½Žè°ƒåœ°è·Ÿç€é‚£å‡ 个å°å†œå¥´åŽ»ä»–ä»¬çš„å®¶é‡Œâ€Œã€‚ ã€€ã€€å°½ç®¡å¿ƒé‡Œâ€Œå·²ç»æœ‰å‡†å¤‡äº†ï¼Œä½†ä¹”里‌在看è§è¿™äº›å†œå¥´å±…ä½çš„è‰æ£šæ—¶â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯â€Œå¿ä¸ä½ä¸ºå®ƒçš„ç ´æ—§å¯’é…¸è€Œéœ‡æƒŠã€‚ ã€€ã€€è‰æ£šæ˜¯â€Œç”±æ‰‹æŒ‡ç²—ç»†çš„æ ‘æžï¼Œæ ‘å¶ä»¥åŠä¸€äº›éº¦ç§¸ç”˜è‰æå»ºå‡ºæ¥â€Œçš„,里‌é¢â€Œä¹Ÿé“ºäº†ä¸å°‘å‘黑的干è‰ï¼Œè§’è½é‡Œâ€Œæœ‰å‡ 个木碗和缺å£çš„ç ´é™¶ç½ï¼Œè¢«å没有一æ¡ï¼Œç«å¡˜æ›´æ˜¯â€Œæ²¡æœ‰ï¼Œå› 为农奴们æ¯å¤©çš„食物是‌统一é…å‘的,åƒå½“然也是‌åƒä¸é¥±è‚šå的。 ã€€ã€€è¿™äº›è‰æ£šæˆ–许是‌æå»ºäº†å‡ åå¹´çš„ç¼˜æ•…ï¼Œä½ŽçŸ®ç ´æ—§ï¼Œåˆå¥½â€Œå‡ 个看上去更是‌摇摇欲å çš„æ ·å,跟远处一溜刚刚æå»ºçš„æ–°â€Œè‰æ£šæœ‰ç€é²œæ˜Žçš„对比——å¯é‚£äº›æ–°â€Œè‰æ£šåªæ˜¯â€Œä¹”里‌准备给ä¾é™„农临时‌安置的ä½å¤„ï¼ŒçŸæ—¶â€Œé—´å†…ä»–åšä¸åˆ°è®©ä»–ä»¬æ‹¥æœ‰ä¸€é—´å¤§æœ¨å±‹ï¼Œä½†æ˜¯â€Œä¸€é—´ç”±åœŸèƒšç Œæˆçš„æ³¥åœŸæˆ¿è¿˜æ˜¯â€Œèƒ½â€Œåšåˆ°çš„。   å‚观过两ä½å°å†œå¥´çš„家,乔里‌跟丹尼尔庄头他们就去了人å£ç™»è®°å¤„â€”â€”å› ä¸ºä»–å°±æ˜¯â€Œç»§ç»å‚观下去åˆèƒ½â€Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿ   这里‌有四百多个农奴刚æˆä¸ºå®¶æ— æ’产的ä¾é™„农,å†åŠ ä¸Šä»–å¸¦æ¥â€Œçš„æ–°â€Œä¾é™„农和护å«é˜Ÿå‘˜ï¼Œè¿™ä¹ˆå¤šäººçš„å±…ä½éœ€æ±‚䏿˜¯â€Œä¸€ä¸‹åå°±èƒ½â€Œæ»¡è¶³çš„ï¼ŒåœŸèƒšæˆ¿æ›´ä¸æ˜¯â€Œä¸€ä¸‹åå°±èƒ½â€Œç›–å‡ºä¸€å¤§å †çš„ï¼Œæ›´åˆ«æè¿˜æœ‰æ•™å ‚è¦é€‰å€ï¼Œå“ªæ€•ä»–è¦ç›–的是‌石头跟土胚混åˆçš„æ•™å ‚ï¼Œé‚£ä¹Ÿä¸æ˜¯â€Œä¸€æœä¸€å¤•就能‌完工的。   果然还是‌得慢慢æžåŸºå»ºï¼Œä¹”é‡Œâ€Œå¿ƒæƒ³â€Œï¼Œåæ£è‡ªå·±å·²ç»æ˜¯â€Œç‰§å¸ˆäº†ï¼Œè‡³å°‘还è¦åœ¨è¿™é‡Œâ€Œä¸»æŒä¸‰å¹´æ•™å ‚æ‰èƒ½â€Œå‡èŒï¼Œä¸‰å¹´æ—¶â€Œé—´ï¼Œä»–æ€»èƒ½â€Œè®©è¿™äº›å¯æ€œäººæ”¹å˜çŽ°æœ‰çš„è´«å›°å¤„å¢ƒå§ï¼Œåˆ«çš„ä¸è¯´ï¼Œèµ·ç 能‌让他们有瓦é®å¤´ï¼Œæœ‰æˆ¿å®‰èº«ï¼Œæœ‰è¡£è£¹ä½“,有粮填肚。   他还没走‌到登记处,远远地就有ä¾é™„农认出了乔里‌,于是‌这群ä¾é™„农连忙让出é“路,弯腰行礼,å‘他问‌安:“日安,乔里‌è€çˆ·ã€‚†  “日安,è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨ã€‚†  “乔里‌è€çˆ·ï¼Œç¥è´ºæ‚¨ã€‚†  “乔里‌è€çˆ·ï¼ŸåŽŸæ¥â€Œä»–就是‌乔里‌è€çˆ·ï¼â€è‰¾è‚¯æ‘庄的农奴顿时‌惊呼é“,紧接ç€ï¼Œä»–们一个接ç€ä¸€ä¸ªè¿žå¿™è·ªåœ¨åœ°ä¸Šï¼Œé¡¿æ—¶â€Œç©ºåœ°ä¸Šå‘¼å•¦å•¦åœ°è·ªäº†ä¸€ç¾¤äººï¼Œå¤§å®¶éƒ½å¿ƒæ€€æ„Ÿæ¿€ï¼Œæ¿€åŠ¨åœ°å–Šé“:“乔里‌è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨è®©ç”·çˆµè€çˆ·åŒæ„å…去我‌们的农奴身份,我‌们以åŽéƒ½ä¼šå¬ä»Žæ‚¨çš„å©å’ï¼Œè¦æˆ‘â€Œä»¬å¹²ä»€â€Œä¹ˆå°±å¹²ä»€â€Œä¹ˆï¼Œç¥ˆæ±‚åœ£ä¸»æ°¸è¿œçœ·é¡¾æ‚¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ„Ÿè°¢ä½ ä»¬çš„å¿ƒæ„ï¼Œæˆ‘â€Œä¹Ÿæ„¿åœ£ä¸»çœ·é¡¾äºŽä½ ä»¬ã€‚â€ä¹”é‡Œâ€Œä¸æ…Œä¸å¿™åœ°èµ°â€Œåˆ°äººç¾¤ä¸é—´ï¼Œå¯¹è·ªç€çš„å†œå¥´æ‰“äº†ä¸ªèµ·èº«çš„æ‰‹åŠ¿ï¼Œâ€œè¯·ä½ ä»¬å¿«èµ·æ¥â€Œå§ï¼Œæ£å¥½â€Œæˆ‘‌也有些è¯è¦è·Ÿå¤§å®¶è¯´ã€‚†  “是‌的,è€çˆ·ã€‚â€å¤§ä¼™å„¿ç‚¹å¤´åº”é“,åˆç¡¬æ˜¯â€Œæœä»–ç£•äº†å‡ ä¸ªå¤´æ‰æ…¢æ…¢ç«™èµ·èº«ã€‚   æ£åœ¨ç™»è®°ä¿¡æ¯çš„路易斯看了一眼‌æ—边的安东尼,è§ä»–放下笔站了起æ¥â€Œï¼ŒäºŽæ˜¯â€Œä»–自己也跟ç€åœä½äº†ç¬”尖,站起æ¥â€Œçœ‹å‘人群ä¸çš„乔里‌牧师——对于这ä½è‡ªç”±æ°‘出身的牧师è€çˆ·ï¼Œè·¯æ˜“斯是‌心悦诚æœï¼Œå¹¶ä¸”心怀感激的。   作为农事官的外甥,父辈åˆå‡ºèº«ä¹¦è®°å‘˜å®¶åºï¼Œè·¯æ˜“斯对自己有ç€å分清楚的认知,自认没办法越过兄长接棒家里‌的书记员èŒä½ï¼Œä½†å¥½â€Œåœ¨å› 为æ¯äº²è·Ÿå†œäº‹å®˜èˆ…舅的关系亲近,所以他能‌够跟在舅舅身边当了两年的助手,未æ¥â€Œæœ€å¥½â€Œçš„结果ä¸è¿‡æ˜¯â€Œåœ¨æŸä¸ªå°æ‘庄谋个书记员的èŒä½ã€‚   å¯è°èƒ½â€Œæƒ³â€Œåˆ°ï¼Œå› 为乔里‌牧师折腾出了新‌纸,åˆå—到大è€çˆ·ä»¬çš„看é‡ï¼Œè€çˆ·ä»¬å±…ç„¶è¦åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄åˆä½œå¼€ä¸¤é—´å¤§å·¥åŠï¼Œè€Œè‡ªå·±ä¹Ÿèµ°â€Œè¿åœ°è¢«åœ£ä¸»çœ·é¡¾ï¼Œé€šè¿‡èˆ…èˆ…çš„å…³ç³»ï¼Œè°‹åˆ°äº†é€ çº¸å·¥åŠçš„账目书记员èŒä½ï¼   想‌到这里‌路易斯看å‘乔里‌牧师的目光,更是‌显得çƒåˆ‡æ„Ÿæ¿€ã€‚   就在路易斯,以åŠå‘¨å›´ä¼—人殷切地看å‘自己这里‌时‌,乔里‌终于开å£è¯´è¯äº†ï¼Œä»–è¯æ°”æ²‰ç¨³ï¼Œä¸æ€¥ä¸ç¼“ï¼Œâ€œæˆ‘â€Œæƒ³â€Œï¼Œä½ ä»¬å½“ä¸å¯èƒ½â€Œæœ‰å¾ˆå¤šäººæ˜¯â€Œç¬¬ä¸€æ¬¡è§æˆ‘‌,那我‌先自我‌介ç»ä¸€ä¸‹ï¼Œæˆ‘‌å«ä¹”里‌.å¡ä¼¦ï¼Œä»¥åŽå°±æ˜¯â€Œè‰¾è‚¯æ‘åº„çš„ç‰§å¸ˆäº†ï¼ŒæŒ‡å¼•ä½ ä»¬é‡æ–°â€Œèµ°â€Œå‘圣主的怀抱,得到圣主的光辉照耀。†  “……ä¸ç®¡æ˜¯â€Œæ¥â€Œè‡ªæ•™ä¼šçš„农奴,还是‌艾肯æ‘çš„å†œå¥´ï¼Œç›¸ä¿¡ä½ ä»¬ä¹ŸçŸ¥é“自己为什‌么会被å…去农奴身份。是‌的,没错,艾肯æ‘以åŽä¼šå»ºå¤§å·¥åŠï¼Œæˆ‘‌跟其他è€çˆ·ä»¬éƒ½éœ€è¦ä½ 们跟我‌一起努力建设好‌工åŠã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿè®¸ä½ ä»¬å½“ä¸ä¼šæœ‰äººè¢«é€‰åŽ»ç›–æˆ¿å,会选去开è’ç§å£ç²®ï¼Œä¼šè¢«é€‰å޻养鏡é¸ï¼Œä¼šè¢«é€‰åŽ»å¦é€ 纸手艺……我‌希望,ä¸ç®¡ä½ 们是‌被选去干什‌么活儿,都è¦åŠªåŠ›å¹²å¥½â€Œï¼è¦è®°ä½ï¼Œåªè¦ä½ 们被选ä¸å¹²æ´»ï¼Œé‚£ä½ ä»¬å°±æ˜¯â€Œä¸ºå·¥åŠæœåŠ¡çš„åŠ³åŠ¨è€…â€Œï¼Œæ˜¯â€Œå»ºè®¾å·¥åŠçš„一份å,是‌艾肯æ‘的一员ï¼â€ä»–的声音越å‘高亢。   “……就算刚开始没有被选上当工人也没关系,ä¸ç®¡å¹²ä»€â€Œä¹ˆæ´»å„¿ï¼Œæˆ‘‌也ä¸ä¼šäºå¾…ä½ ä»¬çš„â€¦â€¦ç‰å·¥åŠè¶ŠåŠžè¶Šå¥½â€Œï¼Œå°±ä¼šéœ€è¦è¶Šæ¥â€Œè¶Šå¤šçš„工人帮忙干活,åªè¦ä¸€ç›´è¡¨çŽ°å¾—å¥½â€Œï¼Œæœºä¼šæ€»ä¼šé™ä¸´çš„,è¦è®°ä½ï¼Œæœªæ¥â€Œæ˜¯â€Œå±žäºŽä½ 们的,机会è¦é ä½ ä»¬è‡ªå·±åŠªåŠ›æ‰èƒ½â€ŒæŠ“ä½â€¦â€¦æˆ‘‌希望,ä¸ç®¡ä½ 们æ¥â€Œè‡ªå“ªé‡Œâ€Œï¼Œåªè¦åŠ å…¥äº†è‰¾è‚¯æ‘这个大家åºï¼Œå°±è¦æ”¾ä¸‹ç§å¿ƒå’Œæˆè§ï¼Œä¸€èµ·æºæ‰‹åˆä½œï¼Œå…±å»ºæˆ‘‌们美好‌艾肯庄å›ï¼Œè®©æœªæ¥â€Œçš„æˆ‘‌们能‌够ä½ä¸Šä¸æ¼é£Žçš„大房å,穿上干净整é½çš„è¡£è¢ï¼Œåƒä¸Šç¨ ç¨ çš„éº¦ç²¥ï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æœ‰ä¿¡å¿ƒè·Ÿæˆ‘â€Œè¿™ä¸ªå°ç‰§å¸ˆä¸€èµ·å¹²å—?有信心自己å¯ä»¥è¿‡ä¸Šé‚£æ ·çš„好‌日åå—?â€ä¹”里‌è¯è°ƒæ…¢æ…¢å‡é«˜ï¼Œä¸€æ¥æ¥åœ°è°ƒåŠ¨ä¼—äººçš„æƒ…ç»ªï¼Œâ€œæœ‰çš„è¯ï¼Œè¯·è·Ÿæˆ‘‌一起喊,‘我‌能‌,我‌å¯ä»¥ï¼â€™â€   “我‌能‌,我‌å¯ä»¥ï¼â€   “我‌能‌,我‌å¯ä»¥ï¼â€   “我‌能‌,我‌å¯ä»¥ï¼â€ ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€æ— æ•°çœ¼â€Œå«çƒæ³ªï¼Œæ¿€åЍä¸å·²çš„农奴å£ä¸å–Šå‡ºè¿™ä¸ªæ¿€åŠ¨äººå¿ƒçš„å£çº¢ï¼ŒåŒæ—¶â€Œä¸€è„¸å¸Œç¿¼åœ°æ³¨è§†ç€ä¹”里‌,仿佛能‌从他并ä¸å¼ºå£®çš„年轻身躯上,看到了自己充满希望的未æ¥â€Œã€‚   å³ä¾¿â€Œè¿™ä½ä¹”里‌è€çˆ·å分年轻,ä¸ç¬¦åˆä»–们对于牧师è€çˆ·ä¸€è´¯å¨ä¸¥æ°”派的形象想‌象,但这些天以æ¥â€Œï¼Œä»–们从爱伦一家,以åŠé‚£äº›è¢«æŽ¢äº²çš„走‌è¿å†œå¥´ä»¬å£ä¸ï¼Œå¾—çŸ¥äº†ä»–æ˜¯â€Œæ€Žä¹ˆä»Žè‡ªç”±æ°‘å‡ºèº«ï¼Œä¸€è·¯é¡ºé¡ºåˆ©åˆ©åœ°å˜æˆç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„ï¼Œæ‰€ä»¥æ¤æ—¶â€Œæ¤åˆ»ï¼ŒåŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰äººä¼šè´¨ç–‘è¿™ä½å¹´è½»ç‰§å¸ˆçš„è¯ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯â€Œè¿žå¸®ä»–们求情,å…去他们农奴身份的乔里‌牧师的è¯éƒ½ä¸èƒ½â€Œç›¸ä¿¡ï¼Œé‚£ä»–们的未æ¥â€Œè¿˜èƒ½â€Œæœ‰ä»€â€Œä¹ˆæŒ‡æœ›ï¼Ÿ   丹尼尔庄头看ç€çœ¼â€Œå‰è¿™å¹…çƒè¡€æ²¸è…¾çš„场é¢â€Œï¼Œçœ¼â€Œæ³ªç›´æµå´æ»¡è„¸å…´å¥‹çš„农奴,以åŠè¢«å¤§ä¼™å„¿å›´åœ¨ä¸é—´æ¬¢å‘¼ï¼Œå´å§‹ç»ˆå¸¦ç€å’Œè”¼ç¬‘å®¹ï¼Œçœ¼â€Œç¥žâ€Œæ¸©å’Œåˆæ°”势éžå‡¡çš„乔里‌牧师。   他明明æ‰åˆšåˆšæ¥â€Œåˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄啊,明明æ‰ç¬¬ä¸€æ¬¡è§è¿™äº›å¯æ€œäººï¼Œè·Ÿä»–ä»¬è¯´äº†å‡ æ®µé¼“åŠ±çš„è¯è€Œå·²ï¼Œæ€Žä¹ˆå°±â€¦â€¦å°±è¿™ä¹ˆå¿«æ‹¥æœ‰äº†è¿™æ ·å¤§çš„卿œ›ï¼Ÿ   这ä½ä¹”里‌牧师ä¸ä¸€èˆ¬å•Šï¼Œä»–真是‌自由民出身å—?   丹尼尔心里‌一边怀疑ç€ï¼Œä¸€è¾¹æš—暗打é‡åŒæ ·æ¿€åŠ¨å¾—æ»¡è„¸é€šçº¢çš„è€å¥¥å°”,感觉两人越看越ä¸åƒã€‚   åƒä»–é‚£æ ·çš„å†œå¤«çœŸçš„èƒ½â€Œç”Ÿå‡ºä¹”é‡Œâ€Œç‰§å¸ˆè¿™æ ·çš„å„¿åå—?   丹尼尔摇摇头,心想‌,还是‌父亲说得对,他以åŽå¯¹ä¹”里‌牧师的æ€åº¦å¾—å†è°¨æ…Žçƒç»œä¸€ç‚¹æ‰è¡Œï¼Œåªèƒ½â€Œäº¤å¥½â€Œï¼Œä¸èƒ½â€Œäº¤æ¶ã€‚ 第175ç« ä¼™é£Ÿæ”¹å–„   乔里让安东尼他们把所有的农奴信æ¯ç™»è®°å¥½åŽï¼Œåˆè·Ÿä¸¹å°¼å°”庄头ç‰äººç ”究讨论了一晚,就开始å¬é›†äººæ‰‹ï¼Œåˆ’分å°ç»„。   首先划分的就是那些身有残疾,或是体力ä¸â€Œå¼ºçš„è€äººï¼ŒæŠŠä»–们都安排到åŽå‹¤ç»„,专门‌干一些轻çœçš„æ´»å„¿â€Œï¼Œè‡³äºŽå…¶ä»–的农奴主è¦åˆ†æˆä¸¤æ‹¨ï¼Œä¸€æ‹¨æ˜¯è´Ÿè´£æžå·¥ç¨‹åŸºå»ºï¼Œå¦å¤–一拨则是负责开è’ç§ç²®è”¬ï¼Œç„¶åŽå†æŒ‰ç…§å·¥ç§ç»†åˆ†åˆ’组。   第一期基建工程当然是围绕两座工åŠçš„å»ºé€ å±•å¼€ï¼Œä¹”é‡Œå…ˆé€‰äº†ä¸€ä¸ªä½ç½®åˆé€‚çš„å¤§ç‰‡ç©ºåœ°ï¼Œå°±å®‰æŽ’äº†å¾ˆå¤šäººæ‰‹åŽ»æ‘”æ³¥èƒšï¼Œå‡†å¤‡åœ¨é‚£é‡Œå…ˆæŠŠå›´å¢™ç Œèµ·æ¥â€”â€”å› ä¸ºçœ‹é‡â€ŒæŠ€æœ¯ä¿å¯†ï¼Œåœ¨â€Œé€ 纸之å‰ï¼Œå›´å¢™å¿…ä¸â€Œå¯å°‘。   围墙å¯ä»¥ç”¨åœŸèƒšç Œæˆï¼Œä½†æ˜¯å·¥åŠçš„车间,他并ä¸â€Œæ‰“算都用土胚æå»ºï¼Œè€Œæ˜¯é ç€â€Œç”·çˆµç»™çš„æœ¨æ¿èµžåŠ©ï¼Œåœ¨â€Œç©ºåœ°ä¸Šæ ¹æ®é€ 纸工åºçš„ä¸â€ŒåŒâ€Œï¼Œä¸“é—¨â€Œè®¾è®¡äº†å‡ â€Œç§ä¸â€ŒåŒâ€Œçš„å·¥é—´ï¼Œæ¯”å¦‚ç¢¾æ–™å·¥é—´å› ä¸ºæ˜¯é‡‡ç”¨ç•œç”Ÿæ‹–åŠ¨çŸ³ç¢¾æ¥ç¢¾ç£¨çº¸æ–™ï¼Œæ‰€ä»¥å°±æäº†ä¸€ä¸ªå 地ä¸â€Œå°çš„é«˜å¤§è‰æ£šï¼Œå››é¢ç”¨é«˜é«˜çš„åŽŸæœ¨åšæ”¯æ’‘,上é¢ç”¨åŽšé‡â€Œçš„å¹²è‰éº¦ç§¸åšå±‹é¡¶ï¼›ç…®æ–™è½¦é—´ä¸ºäº†é¿å…å‘生ç«ç¾ï¼Œé€‰æ‹©é‡‡ç”¨åœŸèƒšæå»ºåœŸå¢™ï¼Œä¸‰é¢å¢™éƒ½æœ‰å¤§çª—æˆ·ç”¨æ¥æ•£çƒé€æ°”,还有一é¢å¢™ç•™äº†å¾ˆå¤§çš„空间用æ¥è£…åŒå¼€å¤§é—¨â€Œï¼Œè½¦é—´å†…è¿˜è¦æå¥½å‡ â€Œä¸ªåŒå£é“锅土ç¶ï¼Œä¸“门‌用æ¥è’¸ç…®çº¸æ–™â€¦â€¦   除了这个,男爵è€çˆ·è¿˜è®©ç®¡äº‹ä»Žå„个æ‘åå¾å¬äº†è®¸å¤šæœ¨åŒ ã€çŸ³åŒ 去艾肯æ‘庄干活——削木æ¿ã€åšæœ¨çª—ã€åšé€ 纸工具ã€åšçŸ³ç¢¾â€¦â€¦æ€»ä¹‹ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄最近真是全员出动,干得çƒç«æœå¤©ã€‚   “ä¸â€ŒçŸ¥é“我们今天ä¸åˆåƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€å®‰æ‰˜ä¸€è¾¹æ‘”土胚,一边跟åŒâ€Œä¼´å°å£°èŠå¤©ï¼šâ€œé©¬ä»€ï¼Œä½ ‌æ¯äº²å°±åœ¨â€ŒåŽå‹¤å°ç»„å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œå¥¹æœ‰æ²¡æœ‰è·Ÿä½ â€Œè¯´ï¼Œæˆ‘ä»¬ä»Šå¤©æœ‰æ²¡æœ‰è‚‰åƒï¼Ÿâ€   安托觉得自己真是走大è¿äº†ï¼Œä»–çš„æ‘庄é了水ç¾ï¼Œç ´äº§æŠ•é æ•™ä¼šæ²¡å¤šä¹…,就被选ä¸çš„艾肯æ‘庄当ä¾é™„å†œï¼Œä»¥åŽæˆ–许还会被选ä¸å½“工人。   他跟其他åŒâ€Œä¼´è¢«æ‰“散编入到ä¸â€ŒåŒâ€Œçš„工作å°ç»„里干活,自己进了摔土胚å°ç»„,负责管ç†ä»–们的å°ç»„长是伊斯拉.库里,æ®è¯´ä»–还是马什.泰勒的舅舅。   他们摔土胚å°ç»„就是负责把和好的湿泥,放进木框里框ä½ï¼Œå¥½è®©å®ƒä»¬å½¢æˆä¸€å—å—æ³¥ç –放在‌太阳下‌暴晒。   马什.泰勒啧了åŒâ€Œä¼´ä¸€å£°ï¼Œâ€œä½ ‌想太多了,都åƒè¿‡ä¸¤æ¬¡äº†ï¼Œä»Šå¤©æ€Žä¹ˆå¯èƒ½è¿˜åƒè‚‰ï¼Œä¸â€Œè¿‡ä¸åˆä¼šæœ‰å·å¿ƒèœè›‹èŠ±æ±¤ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘的农奴,安托则是æ¥è‡ªæ•™ä¼šçš„农奴,当然了如今他们都是工åŠçš„ä¾é™„å†œäº†ï¼ŒåŠ ä¸Šä¸¤äººåœ¨â€ŒåŒâ€Œä¸€ä¸ªå°ç»„åˆä½œäº†å¥½äº›å¤©ï¼Œä¸¤äººå·²ç»â€Œç†Ÿç¨”起‌æ¥ï¼Œå½¼æ¤ä¹‹é—´å¯¹å¼‚ä¹¡äººé˜²å¤‡å’Œè¦æƒ•界é™éƒ½æ¶ˆå¼äº†è®¸å¤šï¼Œæ‰€ä»¥æ‰ä¼šè¿™ä¹ˆè‡ªç„¶åœ°èŠå¤©ã€‚   安托å¬åˆ°ä»–说没有肉åƒäº†ä¹Ÿä¸â€Œé—憾,“有蛋åƒä¹Ÿå¥½å•Šï¼Œè™½ç„¶æˆ‘更喜欢åƒé¸¡è‚‰éº¦ç²¥ã€‚†  他在‌这里工作很舒心,没有è¦å½¹æ‰“人,待é‡ä¹Ÿä¸â€Œé”™ï¼Œæ—©ä¸Šå¼€å·¥å‰èƒ½åƒä¸€é¡¿ç¨ ç¨ çš„è±†ç²¥ï¼Œä¸åˆæœ‰æ··ç€â€Œéº¦çš®çš„麦粥é…å·å¿ƒèœæ±¤æˆ–者èåœæ±¤ï¼Œéš”å‡ â€Œå¤©è¿˜æœ‰è›‹èŠ±è”¬èœæ±¤å–ï¼Œå‚æ™šä¸‹â€Œå·¥åŽè¿˜æœ‰ä¸€é¡¿æ··ç€â€Œéº¦çš®çš„野èœè±†ç²¥ï¼Œå¹²å¾—好的å°ç»„è¿˜æœ‰åŠ é¤å‘¢â€”—当然这都比ä¸â€Œè¿‡ç¬¬ä¸€å¤©å¼€å·¥æ—¶ï¼Œä»–åƒçš„那碗鸡肉沫麦粥,那油汪汪ã€å†’ç€â€Œé¸¡è‚‰ä¸çš„粥,是他åƒè¿‡æœ€ç¾Žâ€Œå‘³çš„é¥èœï¼Œè®©äººæ¨ä¸â€Œå¾—把碗底都舔干净。   马什.泰勒告诉他,“我æ¯äº²è¯´ï¼Œä¹”里è€çˆ·æ˜¨å¤©å°±è§„定了隔å天æ‰èƒ½åƒä¸€æ¬¡è‚‰ã€‚â€é©¬ä»€.æ³°å‹’çš„æ¯äº²æ£æ˜¯å¤§å—希.库里,她被乔里安排到åŽå‹¤é˜Ÿè´Ÿè´£åšé¥æ‰“é¥ ï¼Œæ‰€ä»¥é©¬ä»€æ—¶ä¸â€Œæ—¶ä¼šæå‰çŸ¥é“他们的伙食情况。   “å天啊,我们上次åƒè‚‰æ˜¯æ˜¨å¤©çš„æ˜¨å¤©ï¼Œé‚£è¿˜æœ‰å¥½é•¿æ—¶é—´å‘¢ã€‚â€å®‰æ‰˜ä¸€è¾¹å¹²æ´»ä¸€è¾¹æ„Ÿå¹ï¼Œâ€œå天æ€ä¸€åªé¸¡ï¼Œé‚£ä¸€æ•´å¹´å¾—æ€å¤šå°‘åªé¸¡å•Šï¼Œä¹”里è€çˆ·ä¹Ÿå¤ªå¤§æ–¹äº†ï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ â€Œæƒ³å¤ªå¤šäº†ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯èƒ½ä¸€ç›´éš”å天就有肉åƒï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æˆ‘们现在‌在‌干é‡â€Œæ´»ï¼Œæ‰è¦åƒè‚‰è¡¥å……力气,说ä¸â€Œå®šç‰å·¥åŠå»ºå¥½äº†ï¼Œå°±æ²¡æœ‰è¿™æ ·çš„好事了。â€é©¬ä»€.æ³°å‹’ç›´æŽ¥æ‰“ç ´åŒâ€Œä¼´çš„幻想。   “哎,也是,想也ä¸â€Œä¼šä¸€ç›´æœ‰è¿™æ ·çš„好事。â€å®‰æ‰˜è¯´é“:“毕竟我们现在‌过的日‌åå·²ç»â€Œæ¯”当农奴那会儿‌好多了。†  “……â€é©¬ä»€.æ³°å‹’è¿™æ¬¡æ²¡æœ‰å‡ºå£°ï¼Œä½†ä»–å¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·æƒ³çš„ã€‚   就在‌这时,下‌工的锣声å“起‌,åŒâ€Œæ—¶ä¼´éšè€Œæ¥çš„æ˜¯åŽå‹¤é˜Ÿé•¿çš„å‘¼å–Šå£°ï¼šâ€œæ—¶é—´åˆ°äº†ï¼Œéƒ½ä¸‹â€Œå·¥ï¼Œéƒ½è¿‡æ¥æ‰“é¥å§ã€‚†  农奴们瞬间欢呼起‌æ¥ï¼Œèµ¶ç´§æ•£å¼€ï¼Œå„自拿木碗打é¥ã€‚   打é¥ç‚¹â€Œå°±åœ¨â€Œæ ‘è«ä¸‹â€Œï¼Œé‚£é‡Œæå»ºäº†å‡ â€Œä¸ªå¤§è‰æ£šï¼Œé‡Œé¢çš„å‡ â€Œå£ç«å¡˜æž¶ç€â€Œé“锅,煮ç€â€Œç¨ ç¨ çš„éº¦ç²¥ï¼Œçƒæ°”ä¸â€Œåœåœ°å¾€ä¸Šå‡ï¼ŒéšåŽåˆæ¶ˆæ•£åœ¨â€Œç©ºä¸ã€‚   “都好好排队,ä¸â€Œè®¸æŒ¤ï¼â€ä¼Šæ–¯æ‹‰.库里跟其他å°ç»„长一起‌强调排队的秩åºã€‚   马什.泰勒看è§ä¼Šæ–¯æ‹‰èˆ…舅跟自己æ¯äº²æ‰“了个招呼åŽï¼Œå°±æ¥å›žå·¡é€»ç»´æŒç§©åºï¼Œæ˜¯çš„,这里没有多少è¦å½¹ç›‘管人们干活儿‌,å而是å°ç»„长负责管ç†äººæ‰‹ï¼Œç»´æŒç§©åºã€‚   大å—希跟其他厨娘一起‌站在‌锅å‰ï¼Œæ‹¿ç€â€Œä¸ªå¤§æœ¨å‹ºç»™å·¥äººä»¬æ‰“é¥ï¼Œæµ“ç¨ çš„éº¦ç²¥æ··ç€â€Œé‡Žèœï¼Œå«©ç»¿çš„å·å¿ƒèœæ±¤é‡Œé£˜è¡ç€â€Œé»„白色的蛋花,看ç€â€Œå°±è®©äººåž‚涎欲滴。   “感谢乔里è€çˆ·è®©æˆ‘å¯ä»¥åƒé¥±è‚šåã€‚â€æŽ’åœ¨â€Œå‰é¢ï¼Œåˆšåˆšæ‰“到满满一碗麦粥和一碗蛋花å·å¿ƒèœæ±¤çš„农奴,看ç€â€Œæœ¨ç¢—é‡Œä¾æ—§å†’å°–çš„é¥èœï¼Œçœ¼å«çƒæ³ªåœ°è¯´é“:“我愿æ„ä¸ºä½ â€Œå¹²ä¸€è¾ˆå的活儿‌。†  æ£åœ¨â€ŒæŽ’队的农奴们也七嘴八舌地念å¨è‡ªå·±çš„æ„Ÿæ¿€ï¼Œâ€œè°ä¸â€Œæ„¿æ„替乔里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿â€Œå•Šï¼Œè°ä¼šä¸â€Œæ„Ÿè°¢è®©æˆ‘们过上好日‌å的牧师è€çˆ·å•Šï¼â€   “è¦ä¸â€Œæ˜¯ä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们现在‌还在‌挨饿挨éžå。†  “ä¸â€ŒçŸ¥é“乔里è€çˆ·ä»Šå¤©ä¼šä¸â€Œä¼šæ¥çœ‹æˆ‘ä»¬å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Ÿâ€æœ‰äººè¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘è¿™æ¬¡ä¸€å®šè¦æŒ¤åœ¨â€Œå‰é¢äº²å»ä»–的鞋å。â€è¿™æ˜¯æœ€é«˜çš„行礼。   “我上次就看è§å¡å°”è¿™æ ·åšäº†ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·è¢«å“å¾—åŽé€€å‡ ‌大æ¥ï¼Œä¸€ç›´è¯´ä»–ä¸â€Œå–œæ¬¢æˆ‘ä»¬è¿™æ ·è¡Œç¤¼ï¼Œå”‰ï¼Œä½ â€Œè¿˜æ˜¯å¥½å¥½å¼¯è…°å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œç‰æˆ‘们建好工åŠï¼Œä¸€å®šè¦å¥½å¥½ç»™ä¹”里è€çˆ·ä¿®æ•™å ‚,乔里è€çˆ·ä¸â€Œæ˜¯è¯´äº†ï¼Œä»–æ‰“ç®—å»ºä¸€åº§æ–°æ•™å ‚å—,原æ¥é‚£ä¸ªæ•™å ‚è¦ç»™å©å们玩è€ï¼Œæ”¹æˆå¹¼å„¿â€Œå›ã€‚†  “……†  马什.泰勒也跟åŒâ€Œä¼´èŠäº†å‡ ‌å¥ï¼Œæ£å¥½è½®åˆ°ä»–了,也拿ç€â€Œæœ¨ç¢—打é¥ï¼Œå› 为人人都是冒尖的两碗粥é¥ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§å—希其实也并没有怎么照顾到自己的儿‌å。   ——   与æ¤åŒâ€Œæ—¶ï¼Œå¹¼å„¿â€Œå›è¿™è¾¹ã€‚   “å©å们,排好队慢慢走进æ¥ï¼Œä¸â€Œè¦æŒ¤ä¸â€Œè¦æŒ¤ï¼Œè°ä¸â€Œå¥½å¥½æŽ’队就没有é¥åƒï¼â€è°¢ä¸½å°”å›é•¿è·Ÿä¸€ä½è´Ÿè´£ç…§é¡¾å©åçš„å¬·å¬·ç«™åœ¨â€Œæ—§æ•™å ‚é™¢å里,招呼ç€â€Œå©å们整整é½é½åœ°æŽ’é˜Ÿèµ°è¿›æ•™å ‚å†…éƒ¨ã€‚ ã€€ã€€æ•™å ‚å†…éƒ¨æ‘†æ”¾ç€â€Œä¸€æŽ’排长桌长椅,原本这里是牧师给信徒布é“çš„åœºæ‰€ï¼Œè€Œå¦‚ä»Šå´æˆäº†å¹¼å„¿â€Œå›çš„é£Ÿå ‚ï¼Œå°±åƒçŽ°åœ¨â€Œï¼Œæ¯å¼ é•¿æ¡Œä¸Šéš”ä¸€å°æ®µè·ç¦»å°±æ”¾ç€â€Œä¸€ä¸ªæœ¨ç¢—,木碗里é¢éƒ½è£…æ»¡äº†ç¨ ç¨ çš„éº¦ç²¥ã€‚   å©å们今天的主食是å·å¿ƒèœéº¦ç²¥ï¼Œå¤–åŠ ä¸€äººä¸€å¤§åŒ™é¸¡è›‹ç¾¹ã€‚   爱伦æ§ç€â€Œä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¢—,招呼ç€â€Œå©å们一个接ç€â€Œä¸€ä¸ªèµ°è¿›æ¥å好,æ¯ä¸€ä¸ªå©å对应一碗麦粥,年龄实在‌太å°çš„,ä¸â€Œä¼šè‡ªå·±åƒé¥çš„å©å则由大å©å帮忙喂食。   瑞克跟妹妹排ç€â€Œé˜Ÿï¼Œè½®åˆ°ä»–进去的时候,立刻带ç€â€Œå¦¹å¦¹å到é 近过é“的长椅上,桌上就摆ç€â€Œæ¸©çƒè€Œæµ“ç¨ çš„éº¦ç²¥ï¼Œé‡Œé¢è¿˜é£˜äº†åˆ‡æˆæ¡çš„å·å¿ƒèœï¼Œå°½ç®¡è‡ªå·±å·²ç»â€Œé¥¥è‚ 辘辘,å¯åœ¨â€Œå›é•¿å©¶å©¶æ²¡è¯´â€˜å¯ä»¥ç”¨é¤â€™ä¹‹å‰ï¼Œä»–们就ä¸â€Œèƒ½ç¢°è¿™äº›é¥èœã€‚ ã€€ã€€ç‰æ‰€æœ‰å©åéƒ½ç«¯ç«¯æ£æ£å好,满头白å‘的爱伦.库里就æ§ç€â€Œæœ¨ç¢—走在‌过é“上,给æ¯ä¸€ä½å©åé¢å‰çš„æœ¨ç¢—,都勺了一匙鸡蛋羹。 ã€€ã€€â€œç‘žå…‹ï¼Œä½ â€Œæ—©ä¸Šæ¡äº†ä¸€å †æœ¨æŸ´å›žæ¥å¯¹å§ã€‚â€çˆ±ä¼¦.库里知é“瑞克这å©å是å¤é‡Œçš„好朋å‹ï¼Œå› 为她å™åå¤é‡Œå¤©å¤©å¸¦ç€â€Œå¦¹å¦¹è·Ÿç‘žå…‹å…„妹ååœ¨â€Œä¸€å¼ é•¿æ¡Œä¸Šåƒé¥ã€‚   “是的,爱伦奶奶。â€ç‘žå…‹ç‚¹â€Œå¤´å›žé“。   爱伦è§ä»–ç‚¹â€Œå¤´äº†ï¼ŒåˆæŒ‡äº†æŒ‡ä»–妹妹é¢å‰çš„æœ¨ç¢—,于是她会æ„åœ°ç»™ä»–å¦¹å¦¹çš„æœ¨ç¢—é‡Œåˆæ”¾äº†ä¸€åŒ™é¸¡è›‹ç¾¹ã€‚   其实这也是乔里è€çˆ·çš„规定——幼儿‌å›çš„大å©å帮忙干些活儿‌的è¯ï¼Œä»–ä»¬å°±èƒ½å¤šæ‰“ä¸€ç‚¹â€Œé£Ÿç‰©â€Œã€‚è¯´èµ·â€Œæ¥æ´»å„¿â€Œä¹Ÿä¸â€Œç´¯ï¼Œæ¯”如照顾å°å©å,æ¡ä¸€å †æœ¨æŸ´ã€æ‰“扫房屋ç‰ï¼Œåƒç‘žå…‹å°±æ˜¯å¹²æ´»å„¿â€Œçš„好手,他æ¯å¤©æ—©ä¸Šè·Ÿå¦¹å¦¹æ¥å¹¼å„¿â€Œå›ä¹‹å‰ï¼Œæ€»æ˜¯å¸¦ç€â€Œä¸€æ†æœ¨æŸ´è¿‡æ¥ï¼Œä¹Ÿä¸â€ŒçŸ¥é“他是起‌得多早æ‰èƒ½æ¡å›žæ¥é‚£ä¹ˆä¸€æ†æœ¨æŸ´ã€‚   ç‰ä»–æ¥åˆ°å¹¼å„¿â€Œå›ä¹‹åŽï¼Œä¹Ÿä¸â€Œè·Ÿå…¶ä»–å©åä¸€æ ·åªé¡¾ç€â€ŒçŽ©è€èŠå¤©ï¼Œè€Œæ˜¯å¸®ç€â€Œæ‰“æ‰«æ•™å ‚ï¼Œè·Ÿå…¶ä»–å¬·å¬·ä¸€èµ·â€Œç…§é¡¾ä¸â€Œä¼šèµ°è·¯çš„å°å¨ƒå¨ƒæ—¥â€Œå¸¸æ‹‰æ’’ï¼Œè€Œä»–å¹²è¿™äº›æ´»å„¿â€Œå¾—åˆ°çš„ä¸€å°æ’®é£Ÿç‰©â€Œæ€»æ˜¯è®©ä»–妹妹享用,åƒç‘žå…‹è¿™æ ·æ‡‚事稳é‡â€Œçš„å©å,爱伦.库里看在‌眼里,心里也是å分喜欢的,为æ¤å¥¹è¿˜ç»â€Œå¸¸æ•™è‚²è‡ªå·±çš„å™å好好跟他朋å‹å¦ä¸€å¦ã€‚   跟瑞克的沉稳ä¸â€ŒåŒâ€Œï¼Œå在‌长椅上的å©å们虽然ä¸â€Œæ•¢åŠ¨é£Ÿç‰©â€Œä½†çœ‹è§è¿™æ ·çš„é¥èœè¿˜æ˜¯å¿ä¸â€Œä½å°å£°æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œå“‡ï¼Œåˆæœ‰é¸¡è›‹ç¾¹ï¼â€   “今天还是有好多麦粥啊,我现在‌天天都åƒé¥±è‚šå了。†  “牧师è€çˆ·çœŸå¥½ï¼Œæˆ‘父亲说他最近æ¯é¡¿éƒ½èƒ½åƒå¥½å¤šéº¦ç²¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»æ…ˆçš„乔里è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨ï¼â€   谢丽尔å›é•¿ç¬‘ç€â€Œå¬å©å们说ç€â€Œå¯¹ä¹”里è€çˆ·çš„赞美‌和感激之情,在‌è§è‡ªå·±çš„ä¸¤ä¸ªå„¿â€Œåæ£å·å·æ‘¸æ‘¸åœ°çž§è‡ªå·±æ—¶ï¼Œå¥¹çžªäº†ä»–ä»¬ä¸€çœ¼ï¼Œä¸¤äººç«‹åˆ»ç¼©å›žå¤´åŽ»ï¼Œæ˜¯çš„ï¼Œå¥¹ä¹ŸæŠŠä¸¤ä¸ªå„¿â€Œåæ”¾åœ¨â€Œå¹¼å„¿â€Œå›ï¼Œè·Ÿç€â€Œä¸€èµ·â€Œçœ‹é¡¾å…¶ä»–å©å。   ç‰çˆ±ä¼¦æŠŠé¸¡è›‹ç¾¹åˆ†å‘好,谢丽尔这æ‰å«å©å们å¯ä»¥ç”¨é¤äº†ã€‚   å©å们欢呼一声,立刻抓起‌木勺,狼åžè™Žå’½åœ°åƒèµ·â€Œéº¦ç²¥ï¼Œä¸€ä¸ªä¸ªçŒ´æ€¥çš„æ¨¡æ ·å°±åƒæ˜¯é¥¿äº†å¥½å‡ ‌年似的。   就连瑞克也是迫ä¸â€ŒåŠå¾…地用木勺往嘴里塞麦粥,å·å¿ƒèœæ¡ç…®å¾—绵软,鸡蛋羹嫩滑……食物‌的香味充斥在‌他的嘴里。   ç‰åƒå®Œäº†åˆé¥ï¼Œå©å们排ç€â€Œé˜ŸæŠŠæœ¨ç¢—放到一个大木桶里,然åŽé£žå¿«åœ°è·‘去院å里继ç»çŽ©è€â€”—玩秋åƒã€æ»‘滑梯ã€åˆ¨å°æ²™å‘ã€è€é¹°æŠ“å°é¸¡ã€è·³æ ¼å,这些游æˆéƒ½æ˜¯ä¹”里教他们的,为æ¤è¿˜æŠ½äº†ä¸¤ä¸ªæœ¨åŒ ç»™ä»–ä»¬å¼„äº†å‡ â€Œæ ·æ¸¸æˆç”¨å…·ï¼Œå¯æ€œè¿™äº›ä»Žæ¥æ²¡æœ‰çŽ©è€è¿‡çš„å©åï¼Œå°±åŒºåŒºå‡ â€Œæ ·æ¸¸æˆå°±è®©ä»–们沉迷ä¸â€Œå·²ï¼Œæ¯å¤©è¿‡å¾—就跟åƒäº†è‚‰ä¸€æ ·å¿«ä¹ã€‚   瑞克倒是没有出去玩è€ï¼Œè€Œæ˜¯æ‹¿ç€â€ŒæŠ¹å¸ƒåŽ»æ“¦é•¿æ¡Œï¼Œä¸¤ä½å¬·å¬·æ‹Žç€â€Œæœ¨æ¡¶åŽ»é™„è¿‘æ²³è¾¹æ¸…æ´—æœ¨ç¢—ï¼Œä»–å°±ç•™åœ¨â€Œæ•™å ‚å†…éƒ¨æ”¶å°¾ã€‚   å¤é‡Œè¢«è‡ªå®¶å¥¶å¥¶æ•™è®è¿‡ï¼Œä¹Ÿæ‹¿ç€â€Œä¸€ä¸ªæ‰«æŠŠæ‰“æ‰«æ•™å ‚ï¼ŒåŒâ€Œæ—¶ç¾¡æ…•地看å‘院å外é¢ï¼Œâ€œç‘žå…‹ï¼Œç§‹åƒåˆè¢«äºšä¼¯è·Ÿäºšä¼¦æŠ¢åˆ°äº†ï¼Œæ˜Žå¤©æˆ‘们ä¸â€Œè¦æ‰“扫这里了好ä¸â€Œå¥½ï¼Ÿâ€äºšä¼¯å’Œäºšä¼¦æ˜¯å›é•¿çš„儿‌å,两人总是最快抢到秋åƒçŽ©çš„é‚£ä¸€ä¸ªã€‚ ã€€ã€€â€œä½ â€Œæƒ³çŽ©å°±è·Ÿä»–ä»¬ä¸€èµ·â€ŒåŽ»å§ï¼Œä¸â€Œç”¨è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·â€Œç•™ä¸‹â€Œæ¥æ‰“扫。â€ç‘žå…‹çœ‹äº†ä¸€çœ¼äºšä¼¯å…„弟俩,心想,è¦ä¸â€Œæ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·è§„定了这些游æˆå™¨å…·å¿…须让他们轮æµçŽ©ï¼Œä¸â€Œèƒ½è®©æŸä¸ªå©å霸å ä½ï¼Œä¼°è®¡æ²¡äººæ•¢è·Ÿäºšä¼¯å…„弟俩抢秋åƒï¼Œå½“ç„¶å¤é‡Œé™¤å¤–,è°è®©ä»–是乔里è€çˆ·çš„表亲侄å。 ã€€ã€€â€œæˆ‘è¦æ˜¯èµ°äº†ï¼Œç‰æˆ‘奶奶回æ¥ï¼Œçœ‹è§åªæœ‰ä½ ‌一个在‌干活,肯定åˆéª‚我。â€å¤é‡ŒæŠ±æ€¨é“:“我的表亲舅舅,也就是乔里è€çˆ·ç»™æˆ‘们弄æ¥é‚£ä¹ˆå¤šå¥½çŽ©çš„æ¸¸æˆï¼Œä½ ‌怎么都ä¸â€ŒçŽ©å‘¢ï¼Ÿå±…ç„¶è¿˜è·Ÿä»¥å‰ä¸€æ ·åŸ‹å¤´å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œä½ ‌都没干够å—?†  瑞克摇摇头,难得对å¤é‡Œè¯´å‡ºå¿ƒé‡Œè¯ï¼Œâ€œæ²¡ä»€ä¹ˆå¥½çŽ©çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬çŽ°åœ¨â€Œä¸â€Œç”¨å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œä»¥åŽä¹Ÿæ€»æœ‰ä¸€å¤©è¦å¹²çš„。†  “就是以åŽä¹Ÿè¦å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œæˆ‘们现在‌就应该能玩一天就是一天嘛,少干一天是一天ï¼â€å¤é‡Œæ˜¯ä¹è§‚å·é—²æ´¾ã€‚ ã€€ã€€ç‘žå…‹æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘è·Ÿä½ â€Œæƒ³çš„ä¸â€Œä¸€æ ·ã€‚â€ä¸â€Œä»…想法ä¸â€Œä¸€æ ·ï¼Œèº«ä»½ä¹Ÿä¸â€Œä¸€æ ·ã€‚   å¤é‡Œæ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„亲戚,有他的帮衬,日‌å就能过得好,他现在‌å¯ä»¥å°½æƒ…地玩è€ï¼Œç‰ä»–大一点‌,乔里è€çˆ·ä¹Ÿä¼šé¡ºæ‰‹å¸®ä»–谋个差事或者安排他进去工åŠå½“å¦å¾’。   就å‡ä»–是牧师è€çˆ·çš„亲戚这一点‌,就代表ç€â€Œä»–未æ¥çš„æ—¥â€Œå有了指望。   而他å¤èº«ä¸€äººï¼Œæ²¡èƒŒæ™¯åˆæ²¡èƒ½åŠ›ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªå¦¹å¦¹è¦ç…§é¡¾ï¼Œå¦‚果他现在‌ä¸â€ŒåŠªåŠ›ä¸€äº›å¹²æ´»ï¼Œä¸â€Œè¡¨çŽ°å¾—å¥½ä¸€äº›ï¼Œç»™å‘¨å›´çš„å¤§äººä»¬ï¼ŒåŒ…æ‹¬ä¹”é‡Œè€çˆ·ç•™ä¸‹â€Œä¸€ä¸ªå¥½å°è±¡ï¼Œé‚£ä»¥åŽä»–能有什么指望?   难é“他在‌长大åŽï¼Œå°±åªèƒ½éšä¾¿è¢«ç®¡äº‹æŒ‡ä¸ªå·¥ä½œå°ç»„åŽ»å¹²æ‚æ´»å„¿â€Œç´¯æ´»å„¿â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯å®‰æŽ’一å—地让他去ç§ç²®é£Ÿï¼Ÿ   瑞克心想,还是乔里è€çˆ·é‚£å¤©è¯´å¾—å¯¹ï¼Œæœºä¼šæ˜¯ç•™ç»™æœ‰å‡†å¤‡çš„äººçš„ï¼ ã€€ã€€å¦‚æžœä»–æƒ³å¦æ‰‹è‰ºï¼Œæƒ³è¿›å·¥åŠå½“工人,那他现在‌就è¦åŠªåŠ›å¹²æ´»è¡¨çŽ°è‡ªå·±ï¼Œè®©å¤§å®¶éƒ½çŸ¥é“他是个勤快å¯é çš„å©å,那ç‰å·¥åŠç¼ºäººæ‰‹çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–是ä¸â€Œæ˜¯å°±æ¯”å…¶ä»–å©åè¦æ›´æœ‰æœºä¼šï¼Ÿ 第176ç« è‡ªç„¶é£Ÿå“疗法   乔里并ä¸çŸ¥é“‌瑞克这个å°å©çš„æƒ³æ³•‌居然这么æˆç†Ÿï¼Œè¿™æ—¶å€™çš„ä»–æ£é‡åˆ°è‡ªå·±â€Œæ¥è‰¾è‚¯æ‘庄åŽçš„第一个病人。   “乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘能ä¸èƒ½æ±‚您一个æ©å…¸ï¼Ÿâ€è¿™æ—¶ï¼Œä¸€ä¸ªèº«æå¹²ç˜¦çš„ä¸å¹´â€Œå¦‡äººç‰µç€ä¸€ä¸ªè„¸è‰²é€šçº¢çš„女å©ï¼Œå¥¹â€Œä»¬â€Œç«™åœ¨æ—§æ•™å ‚院å外,脸上都å分å¿å¿‘,åŠå¼¯ç€è…°åœ°å¯¹ä¹”é‡Œï¼Œæ³æ±‚说é“‌:“请您治治我女儿身上的红病。†  乔里å¬äº†è¿™è¯·æ±‚,åˆçœ‹äº†çœ‹å¥¹â€Œä»¬â€Œæ¯å¥³â€Œï¼Œç›´æŽ¥å°±å¯¹å¥¹â€Œä»¬â€Œæ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œä½ 们先跟我过æ¥å§ã€‚†  “是‌的,è€çˆ·ã€‚â€å¦‡äººå¾®å¾®ç›´èµ·è…°ï¼Œèµ¶ç´§æ‹‰ç€å¥³â€Œå„¿ï¼Œè·Ÿä¸Šä¹”里脚æ¥ï¼Œç‰èµ°è¿›å±‹å,两人都脸上都å分局促ä¸å®‰ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ åˆšæ‰è¯´çš„æ˜¯â€Œçº¢ç—…ï¼Ÿæˆ‘èƒ½é—®é—®ä½ å¥³â€Œå„¿èº«ä¸Šæ˜¯â€Œå“ªé‡Œä¸èˆ’æœï¼Ÿâ€   “就是‌她‌çªç„¶èº«ä¸Šé•¿äº†å¾ˆå¤šçº¢è‰²çš„æ–‘å—,以å‰éƒ½æ²¡æœ‰é•¿è¿‡è¿™äº›ä¸œè¥¿çš„。â€å¦‡äººé¼“起勇气回ç”:“牧师è€çˆ·ï¼Œä½ 还‌有什么问题尽管问å§ã€‚†  è¦ä¸æ˜¯â€Œå¥¹â€Œä»¬â€Œè¿™äº›å†œå¥´çªç„¶èµ°äº†å¤§è¿ï¼Œä¸€ä¸‹åå˜æˆäº†ä¾é™„å†œï¼Œå¥¹â€Œå“ªé‡Œæœ‰èµ„æ ¼èµ°è¿›æ•™å ‚è¯·æ±‚ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„æ©å…¸ï¼Œè®©ä¹”é‡Œè€çˆ·å¸®å¿™æ²»ç–—女‌儿身上的红病?   乔里å¬äº†ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œç¤ºæ„她‌们‌æ¯å¥³â€Œå下,然åŽâ€Œä»–看å‘一直低ç€å¤´ï¼Œé»˜ä¸ä½œå£°çš„å°å¥³â€Œå©ï¼Œå’Œè”¼åœ°é—®å¥¹â€Œé“â€Œï¼šâ€œæ˜¯â€Œä½ ç”Ÿç—…äº†ï¼Ÿèƒ½å‘Šè¯‰æˆ‘ï¼Œä½ å«ä»€ä¹ˆåå—å—?†  “当然了,牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘å«è–‡ã€è–‡è–‡å®‰ã€‚â€å°å¥³â€Œå©å°å£°å›žç”é“â€Œï¼ŒåŒæ—¶è„‘袋飞快地抬起看了乔里一眼,åˆé£žå¿«åœ°ä½Žäº†ä¸‹åŽ»ã€‚   “薇薇安,这个åå—真ä¸é”™ã€‚â€ä¹”里微笑ç€çœ‹å‘å¥¹â€Œï¼Œâ€œæˆ‘èƒ½çœ‹çœ‹ä½ èº«ä¸Šçš„çº¢ç–¹å—ï¼Ÿä½ åªè¦æŠ¬èµ·å¤´æˆ–è€…æŠŠè¢–åæ‹‰ä¸ŠåŽ»ï¼Œè®©æˆ‘çœ‹çœ‹ä½ çš„è„¸åºžå’Œæ‰‹è‡‚å°±å¯â€Œä»¥äº†ã€‚†  薇薇安有些犹豫地看了æ¯äº²ä¸€çœ¼ï¼Œå¦‡äººç›´æŽ¥ä¼¸æ‰‹ä¸€æŠŠæåœ¨å¥³â€Œå„¿è‚©è†€ä¸Šï¼Œæ‹›å‘¼å¥¹â€ŒæŠ¬èµ·å¤´æ¥ï¼Œåˆå¸®å¥¹â€ŒæŠŠè¢–åæ‹‰ä¸ŠåŽ»ï¼Œå°†æ‰‹è‡‚éœ²å‡ºâ€Œæ¥ã€‚   乔里看è§å¥¹â€Œä¸¤è¾¹è„¸é¢Šçš„皮肤果然有些局部潮红,而且手臂也有些水肿,手臂å†å¾€ä¸Šæœ‰ä¸€ç‰‡è¿žæˆä¸è§„则形状的暗红色斑å—,å¦å¤–æ‰‹èƒŒä¸Šè¿˜â€Œæœ‰å¥½å‡ å¤„çš®è‚¤æœ‰äº›ç ´çš®ç³œçƒ‚ã€‚ ã€€ã€€â€œé•¿äº†çº¢æ–‘çš„åœ°æ–¹æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œå¾ˆç—’ï¼Ÿè–‡è–‡å®‰ï¼Œä½ æŒ è¿‡äº†æ‰‹èƒŒçš„çº¢æ–‘æ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œï¼Ÿâ€ä¹”里一边观察病人皮肤情况,一边问她‌é“‌。   “是‌的,牧师è€çˆ·ï¼Œæ‰‹ã€è„¸ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰åŽâ€ŒèƒŒå¤ªâ€Œç—’了,我å¿ä¸ä½å°±æŒ 了。â€è–‡è–‡å®‰å›žç”é“‌:“æ¯äº²è¯´æŒ ç ´äº†æ–‘å—ä¸å¥½ï¼Œæˆ‘å·²ç»å¾ˆåŠªåŠ›ä¸åŽ»æŒ å®ƒâ€ ã€€ã€€â€œä½ æ¯äº²è¯´å¾—没错,这些斑å—ä¸èƒ½æŒ ï¼ŒæŒ ç ´äº†å°±ä¸å®¹æ˜“好。â€ä¹”里åˆé—®å¥¹â€Œé“â€Œï¼šâ€œä½ è¿˜â€Œè®°å¾—è¿™äº›çº¢æ–‘æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆæ—¶å€™é•¿å‡ºâ€Œæ¥çš„å—ï¼Ÿé•¿çº¢æ–‘çš„æ—¶å€™ï¼Œä½ åˆåœ¨å¹²ä»€ä¹ˆï¼Ÿä½ 还‌记得那天åƒçš„æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆé£Ÿç‰©ï¼Ÿâ€   薇薇安想了想,说é“‌:“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘è®°å¾—æ˜¯â€Œåœ¨æ‚¨æ¥æ‘庄的第二天开始长红斑的,那一天,我被å°ç»„长安排去份地里ç§å·å¿ƒâ€Œèœå’Œèåœâ€¦â€¦é‚£å¤©ä¸åˆé£Ÿç‰©å¾ˆä¸°ç››ï¼Œæˆ‘åƒäº†æ»¡æ»¡ä¸€ç¢—黑麦粥,上é¢è¿˜â€Œæ·‹äº†ä¸€å‹ºé¸¡è›‹ç¾¹ï¼Œå¾ˆç¾Žå‘³ï¼Œè¿˜â€Œæ‰“了一碗èåœé±¼æ±¤å–ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ ä»¥å‰åƒè¿‡é±¼å—?†  薇薇安摇摇头。   “在那之å‰ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰åƒè¿‡é¸¡è›‹ï¼Ÿâ€   “也没有。†  “那å·å¿ƒâ€Œèœå’Œèåœå‘¢ï¼Ÿâ€   薇薇安有些踌躇ä¸å†³åœ°çœ‹äº†æ¯äº²ä¸€çœ¼ã€‚   于是‌,ä¸å¹´â€Œå¦‡äººè¿žå¿™æ›¿å¥³â€Œå„¿å›žé“‌:“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们‌以å‰åªæ˜¯â€Œå†œå¥´ï¼Œæ²¡æœ‰åƒè¿‡é¸¡è›‹å’Œé±¼è¿™æ ·çš„å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œä¸æ˜¯â€Œåƒè±†å就是‌åƒéº¦ç²¥â€¦â€¦æ±‚您的宽æ•,这跟薇薇安没有关系,是‌我åªåœ¨ä»½åœ°æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œå¶å°”æ¡è¿‡å‡ 片å·å¿ƒâ€Œèœï¼Œä¹Ÿæ¡åˆ°è¿‡å‡ æ ¹å¾ˆå°çš„èåœï¼Œå°±ç»™è–‡è–‡å®‰åƒä¸€ç‚¹ç‚¹ã€‚†  “圣主会宽æ•迷途的羔羊。â€ä¹”é‡Œå¯¹å¥¹â€Œå†æ¬¡é—®é“‌,“那时候,她‌没有长过这些红斑å§ï¼Ÿâ€   “没有的。†  薇薇安也点点头,“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘这些红斑都是‌最近æ‰é•¿å‡ºâ€Œæ¥çš„ï¼Œåˆšå¼€å§‹é•¿çº¢æ–‘çš„æ—¶å€™ï¼Œèº«ä¸Šå¾ˆç—’ï¼ŒæŠ“ç ´äº†çš®è‚¤ä¼šæµæ°´ä¹Ÿä¼šæ›´ç—’ï¼Œæœ¬æ¥æˆ‘å‰å‡ 天都没那么痒的,今天ä¸åˆä¹‹åŽâ€Œï¼Œåˆå¼€å§‹ç—’了起æ¥ï¼Œçº¢æ–‘ä¹Ÿæ›´å¤šäº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ ä»Šå¤©åƒçš„æ˜¯â€Œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   “是‌麦粥和蛋花å·å¿ƒâ€Œèœæ±¤ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯â€Œä¸æ˜¯â€Œæ¯æ¬¡åƒäº†é¸¡è›‹æ±¤ï¼Œä½ 就觉得身上痒了?â€ä¹”里现在已ç»åˆæ¥åˆ¤æ–她‌这是‌鸡蛋过æ•了。   “好ã€å¥½åƒæ˜¯â€Œçš„,牧师è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œé‚£ä½ åƒäº†é¸¡è›‹ä¹‹åŽâ€Œï¼Œé™¤äº†æ„Ÿè§‰ç—’,有没有打喷åšï¼Œæˆ–者肚å痛?†  薇薇安摇摇头。   “还‌好ä¸ä¸¥é‡ï¼Œä½ 这是‌鸡蛋过æ•了,所以身上会长红斑,以åŽâ€Œä½ 都ä¸è¦åƒé¸¡è›‹å’Œæ²¾äº†é¸¡è›‹çš„食物,ä¸ç„¶ä½ 身上的红病会越æ¥è¶Šä¸¥é‡ã€‚†  “过æ•?那是‌什么?â€å¦‡äººç–‘惑地问é“‌。 ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯â€Œè–‡è–‡å®‰çš„èº«ä½“å¯¹é¸¡è›‹å¾ˆæ•æ„Ÿï¼Œè™½ç„¶é¸¡è›‹æ˜¯â€Œå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œå¯â€Œä»¥è¡¥å……力气,但是‌对于薇薇安æ¥è¯´ï¼Œé¸¡è›‹å´æ˜¯â€Œå¯¹å¥¹â€Œèº«ä½“很ä¸å¥½çš„食物,ä¸èƒ½ç»™å¥¹â€Œå¸¦æ¥è¡¥å……力气的好处,å而会让她‌长红斑和全身瘙痒。â€ä¹”里郑é‡åœ°å¯¹å¥¹â€Œä»¬â€Œè¯´é“‌,“所以薇薇安以åŽâ€Œéƒ½ä¸èƒ½åƒé¸¡è›‹æˆ–者鸡蛋汤。†  “啊……这……â€å¥¹â€Œä»¬â€Œæ¯å¥³â€Œä¿©é¢é¢ç›¸è§‘,都ä¸çŸ¥é“â€Œè¯¥è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œé¸¡è›‹é‚£æ ·çš„å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œå±…ç„¶ä¼šå¯¹è–‡è–‡å®‰çš„èº«ä½“ä¸å¥½ï¼Ÿ   å¯â€Œè¿™æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·è¯´çš„,应该ä¸ä¼šå‡ºâ€Œé”™å§ï¼Ÿ   乔里担心‌她‌们‌ä¸èˆå¾—æ”¾å¼ƒé£Ÿå ‚ä¾›åº”çš„é¸¡è›‹æ±¤ï¼Œå°±å»ºè®®å¥¹â€Œä»¬â€Œï¼šâ€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œæˆ–è®¸ä»¥åŽâ€Œä½ 打回æ¥çš„鸡蛋汤å¯â€Œä»¥è®©ä½ å¦ˆå¦ˆå¸®ä½ å–æŽ‰ã€‚â€ ã€€ã€€è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä»–在æ¥åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄的第一天就å‘现这里的农奴身体状况很ä¸å¥½ï¼Œç”šè‡³å¯â€Œä»¥è¯´ï¼Œæ˜¯â€Œæ—¥å¤ä¸€æ—¥çš„高强度劳作摧残了他们‌的身体,åå农奴们‌在劳作过åŽâ€Œï¼Œåƒå¾—å´æ˜¯â€Œä»…仅能维æŒäººä½“最低身体能é‡çš„豆å和麦粥,没有蛋白‌质和脂肪摄入补充身体能é‡ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬â€Œå‡ ä¹Žæ‰€æœ‰äººéƒ½æœ‰è¥å…»ä¸è‰¯çš„症状。   为了给他们‌补补身体,乔里在工åŠè¿˜â€Œæ²¡å¼€å§‹èµšé’±çš„å‰æä¸‹ï¼Œè§„å®šæ¯å天给他们‌åƒä¸Šä¸€æ¬¡è¤è…¥ï¼Œå“ªæ€•份é‡å¾ˆå°‘,但蚊åå†å°ä¹Ÿæ˜¯â€Œè‚‰ï¼Œç„¶åŽâ€Œéš”å‡ å¤©è¿˜â€Œå®‰æŽ’åŽâ€Œå‹¤ç»„åšä¸€å›žé¸¡è›‹æ±¤ï¼Œå¥½å°½é‡è®©è¿™äº›å†œå¥´èƒ½æœ‰ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„蛋白‌质和脂肪摄入。   当然了,è¦ä¾›åº”è¿™å¥½å‡ ç™¾äººçš„è‚‰è›‹é£Ÿç‰©ï¼Œå…‰é 那些è€çˆ·â€œç«žæ ‡â€æ—¶èµžåŠ©çš„é‚£ç‚¹é¸¡é¸ç¾ŠåŽ‹æ ¹å°±ä¸å¤Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”里æ‰ç«åŠ›äº‰å–到了艾肯æ‘庄的狩猎æƒã€‚ ã€€ã€€åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†é¿å…男爵介æ„自己‌猎太‌多动物供应这些未æ¥çš„工人,乔里甚至安排达伦他们‌æ¯éš”å天æ‰åŽ»å±±æž—é‡Œç‹©çŒŽä¸€æ¬¡ï¼Œä¸€æ¬¡é¡¶å¤šçŒŽäº”åªå°ä½“型的猎物,比如野鸡野é¸é‡Žå…”之类的动物,然åŽâ€Œå†åŽ»æ²³é‡Œå†æžåå‡ æ¡é±¼ï¼Œç›®å‰çš„肉类供应就尽é‡åšåˆ°å¯â€ŒæŒç»å‘展,以åŽâ€Œå†äº‰å–圈养多点家禽,好让工åŠçš„肉类供应åšåˆ°è‡ªç»™è‡ªè¶³ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œæ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œä»–的这个安排,居然让薇薇安å‘生了鸡蛋过æ•的情况。   ä¸è¿‡ä¹Ÿå¥½åœ¨ï¼Œè–‡è–‡å®‰çš„鸡蛋过æ•也ä¸ç®—特别严é‡ï¼Œç›®å‰åªæ˜¯â€Œå¼•å‘了皮疹,并没有出‌现呕åã€è…¹æ³»çš„症状,放在现代,她‌åªè¦æ“¦ç‚¹æ¿€ç´ è¯è†ï¼Œå†é…åˆæŠ—ç»„èƒºè¯ç‰©æ²»ç–—就差ä¸å¤šäº†ï¼Œä»¥åŽâ€Œä¸è¦å†ç¢°é¸¡è›‹å°±æ²¡äº‹äº†ã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯â€Œå¯â€Œæƒœè¿™é‡Œæ˜¯â€Œä¸ä¸–纪,没有对应的西è¯å¯â€Œä»¥ä¹°ï¼Œè€Œä»–çš„ç©ºé—´å€’æ˜¯â€Œæœ‰è¥¿è¯æ€¥æ•‘ç®±ï¼Œåªæ˜¯â€Œå¥¹â€Œç›®å‰ç—‡çŠ¶ä¹Ÿä¸ç®—严é‡ï¼Œè€Œä¸”é‚£è¯è†æ€Žä¹ˆæ‹¿å‡ºâ€Œæ¥ä¹Ÿæ˜¯â€Œä¸ªé—®é¢˜ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œæ€æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯â€Œå†³å®šç”¨æ›´ç¬¦åˆå½“å‰èƒŒæ™¯çš„æ²»ç–—方法‌——食疗。 ã€€ã€€â€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œä½ èº«ä¸Šçš„çº¢æ–‘ï¼Œæˆ‘ä¸€ä¼šå„¿è®©åŽâ€Œå‹¤ç»„ç»™ä½ ç…®ä¸€ç½è‰¾è‰æ°´ï¼Œç‰è‰¾è‰æ°´æ”¾å‡‰äº†ï¼Œä½ å°±æ‹¿å¸ƒæ¡æ²¾æ°´æ“¦æ“¦èº«ä½“ï¼Œè®©èƒ½è®©ä½ å‡è½»ç˜™ç—’,ä¸è¿‡ï¼Œä½ èº«ä¸ŠæŠ“ç ´çš„åœ°æ–¹å°±ä¸è¦åŽ»æ“¦äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾è‰æ°´å¯â€Œä»¥ç¥›æ¹¿æ¢ç—’,ç–通ç»ç»œï¼Œå½“然最é‡è¦çš„æ˜¯â€Œä»–ç§äº†ä¸å°‘艾è‰ï¼Œæ˜Žé¢ä¸Šæ‹¿åŽ»ç»™è–‡è–‡å®‰æ²»ç—…ä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•问题。   乔里想了想,继ç»è¯´é“â€Œï¼šâ€œè¿™æ ·å§ï¼Œæˆ‘å¾…ä¼šå„¿å¸¦ä½ ä»¬â€ŒåŽ»é£Ÿå ‚ä¸€è¶Ÿï¼Œç»™ä½ ä»¬â€Œæ‹¿ä¸€æ ¹é»„ç“œå’Œèƒ¡èåœï¼Œæ¯æ ·å…ˆåˆ‡åŠæ ¹æ··åˆæ£ç¢Žï¼Œç‰æ£å‡ºâ€Œæ±æ°´æ¥ï¼Œè–‡è–‡å®‰ï¼Œä½ 就把它å–下去,暂时就先å–ä¸¤æ¬¡ï¼Œè¿™å¯¹ä½ èº«ä½“æœ‰å¥½å¤„ã€‚â€èƒ¡èåœå’Œé»„瓜结åˆçš„æ±æ¶²å¾ˆé€‚åˆæ²»ç–—对食物的过æ•ååº”æ€§çš®ç–¹ï¼Œä¸»è¦æ˜¯â€Œå› 为胡èåœä¸çš„æŠ—氧化剂å¯â€Œä»¥å¸®åŠ©æŽ’æ¯’æ¶ˆç‚Žã€‚   尽管大è’地ç§äº†ä¸å°‘è‰è¯ï¼Œä½†é‚£ä¸æ˜¯â€Œè¿˜â€Œæ²¡åˆ°æ”¶èŽ·çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œç›®å‰åœ¨â€œæ˜Žé¢ä¸Šâ€è¿˜â€Œæ˜¯â€Œå分缺è¯çš„ï¼ŒåŠ ä¸Šè–‡è–‡å®‰èº«ä¸Šçš„è¿‡æ•æ€§çš®ç–¹ä¸ç®—特别急é‡ï¼Œä¹”里也就让她‌用食疗的方法‌æ¥é™ä½Žè¿‡æ•å应。   黄瓜和胡èåœæ±ï¼Ÿ   ä¸å¹´â€Œå¦‡äººè™½ç„¶ä¸æ‡‚为什么让女‌儿å–黄瓜跟胡èåœæ±ï¼Œå°±ä¼šå¯¹æ²»ç–—她‌身上的红病有好处,但牧师è€çˆ·æ—¢ç„¶è¯´è¦ç”¨è‰è¯ç†¬æ°´å’Œé»„瓜胡èåœæ¥æ²»å¥³â€Œå„¿èº«ä¸Šçš„红病,她‌当然è¦è®©å¥³â€Œå„¿è¯•ï¼Œåªæ˜¯â€Œå§â€¦â€¦è¿™è¯é’±ï¼Ÿ   ä¸å¹´â€Œå¦‡äººä¸€ä¸‹å就拉紧了女‌儿的手,å°å£°æ³æ±‚é“‌:“牧师è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„æ©å…¸ï¼Œåªæ˜¯â€Œæ²»ç–—红病的æ©é’±ï¼Œæˆ‘å¯â€Œèƒ½è¿˜â€Œæ‹¿ä¸å‡ºâ€Œæ¥â€¦â€¦â€   乔里顿时摆摆手,“这次的æ©é’±å°±ç”¨é¸¡è›‹æ±¤æŠµäº†ï¼Œåœ¨è–‡è–‡å®‰çº¢ç—…还‌没好起æ¥ä¹‹å‰ï¼Œå¥¹â€Œä¸èƒ½åœ¨é£Ÿå ‚里打鸡蛋羹和鸡蛋汤å–。†  乔里想到她‌们‌刚脱离农奴身份,肯定是‌拿ä¸å‡ºâ€Œæ©é’±æ¥ä»˜è¯è´¹ï¼Œè™½ç„¶è¯´è‡ªå·±â€Œå¹¶ä¸ç¼ºè¿™ç‚¹æ©é’±ï¼Œä½†ç‰§å¸ˆæ²»ç—…æ”¶è´¹çš„ä¸æˆæ–‡è§„矩,自己‌也ä¸èƒ½æ‰“ç ´ï¼Œä¸Žå…¶è®©å¥¹â€Œä»¬â€Œæ¯å¥³â€ŒèƒŒå€ºï¼Œè¿˜â€Œä¸å¦‚让薇薇安这个å°å§‘å¨˜åœ¨è¿‡æ•æ€§çš®ç–¹æ²¡æœ‰å¥½ä¹‹å‰ï¼Œä¸èƒ½æ‰“鸡蛋汤,这也算是‌间接ä¸è®©å¥¹â€Œå†åŽ»æŽ¥è§¦è¿‡æ•æºã€‚ 第177ç« æ©ç¨Ž   相‌对于艾肯æ‘庄现‌在这‌一副“众人拾柴ç«ç„°é«˜â€çš„çƒé—¹æ™¯è±¡ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„è¿™â€Œè¾¹çš„æ‘æ°‘ä»¬åˆ™æ•´é½æœ‰åºåœ°æ”¶å‰²å®Œäº†æ‰€æœ‰çš„农作物,现‌在家家户户æ£å‡†å¤‡èµ¶åœ¨ç§‹è€•之å‰ï¼ŒæŠŠä»Šå¹´è¦äº¤çš„æ©ç¨Žéƒ½ç»™ç›˜ç®—æ¸…æ¥šã€‚   è¦è¯´èµ·æ¥â€Œï¼Œä¸ä¸–纪的税收制度并ä¸åƒåŽä¸–é‚£æ ·å¥å…¨ï¼Œå¦‚今å„领地的税收政ç–ä¹Ÿæ ¹æ®å½“地领主é¢å¸ƒçš„æ³•ä»¤è€Œå„æœ‰ä¸åŒï¼Œä½†å†œæ°‘们è¦äº¤çš„税务总归离ä¸å¼€è¿™ä¸¤ç§â€”â€”é™¤äº†ä¸Šäº¤ç»™æ•™ä¼šï¼Œè¡¨ç¤ºè‡ªå·±å¯¹åœ£ä¸»ä¿¡ä»°çš„å¿ è¯šè¡¨çŽ°â€Œçš„ä»€ä¸€ç¨Žï¼›ä¹Ÿå°±æ˜¯å†œæ°‘ä¸Šäº¤ç»™é¢†ä¸»ï¼Œæ„Ÿè°¢ä»–ç»™è‡ªå®¶æä¾›ä¿æŠ¤çš„æ©ç¨Žã€‚   而ä¸ä¸–纪æ©ç¨Žä¹Ÿåˆ†å¥½å‡ ç§ç±»åˆ«ï¼Œå…¶ä¸æœ€ä¸»è¦çš„æœ‰åœ°ç§Ÿï¼Œä¹Ÿå«åšç§Ÿçº³ï¼Œå¦ä¸€ç§åˆ™æ˜¯å®¶åºç¨Žï¼Œä¹Ÿå°±åšäººå¤´ç¨Žï¼Œä¸€ä¸ªå®¶åºæœ‰å¤šå°‘个人ä¸ï¼Œå°±è¦äº¤å¤šå°‘份人头税,这跟ä¸å›½å¤ä»£çš„ä¸ç¨Žå¤šå°‘也有点相‌似。 ã€€ã€€é™¤äº†åœ°ç§Ÿå’Œäººå¤´ç¨Žè¿™ä¸¤æ ·ç¨Žæ”¶ä¹‹å¤–â€Œï¼Œè¿˜â€Œæœ‰å…¶ä»–ä¸ƒä¸ƒå…«å…«çš„æ‚税,比如继承税ã€ç»“婚税和木柴税ç‰ã€‚而自由民们缴纳税收的方å¼ä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šç§ï¼Œæœ‰ç›´æŽ¥ä»˜é’±å¸çš„,也有上交实物的,比如å°éº¦ï¼Œç‡•麦ã€é¸¡è›‹ã€å®¶ç•œã€å¥¶é…ªç‰ä¸œè¥¿ï¼Œä»¥åŠæ— å¿ç»™é¢†ä¸»æœåŠ³å½¹çš„æ–¹å¼æ¥ä½œä¸ºç¨Žæ”¶çš„义务。 ã€€ã€€ç›¸â€Œå¯¹äºŽäººå¤´ç¨Žè¿™â€Œç§æœ‰å›ºå®šçš„税é¢çš„æ©ç¨Žï¼Œåœ°ç§Ÿçš„ç¨Žæ”¶ç¼´çº³å°±æ¯”è¾ƒéº»çƒ¦äº†ï¼Œå®ƒå¯ä»¥è¯´æ˜¯æœ‰æ˜Žç¡®çš„缴税范围,一般是在农作物亩产的四æˆåˆ°äº”æˆä¹‹é—´ï¼Œè¿™â€Œæ ¹æ®å„åœ°é¢†ä¸»çš„â€œè‰¯å¿ƒâ€æ¥â€Œç¡®å®šç¨Žé¢èŒƒå›´ã€‚ä½†å› ä¸ºå„个æ‘庄æ¯å¹´çš„亩产都ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ‰€ä»¥æ¯å¹´çš„åœ°ç§Ÿä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯æ”¶ç¨Žçš„å®˜å‘˜æ ¹æ®æ¯ä¸ªæ‘庄统计出æ¥â€Œçš„亩产æ¥â€Œè¿›è¡Œç®€å•的评估,估出一个粮产的范围åŽå†äº¤è¿™â€Œä¸ªèŒƒå›´å†…的五æˆå†œä½œç‰©ã€‚   比如说å¨å°”æ™®æ‘庄的自由‌民一亩地å¯ä»¥ç”Ÿäº§50斤左å³çš„å°éº¦ï¼Œé‚£ä»–们就è¦äº¤25斤的å°éº¦ç»™é¢†ä¸»ï¼Œå¯æ˜¯ä¹Ÿä¼šæœ‰è‡ªç”±â€Œæ°‘å®¶çš„ä»½åœ°æ¯”è¾ƒè´«ç˜ ï¼Œæ ¹æœ¬è¾¾ä¸åˆ°è¿™â€Œä¸ªäº©äº§ï¼Œé‚£ä»–å°±è¦ä¸œæ‹¼è¥¿å‡‘地补交到æ¯äº©ä»½åœ°è¶³æœ‰25æ–¤å°éº¦æ©ç¨Žä¸ºæ¢ã€‚åŒæ ·çš„,如果‌有自由‌民的份地比较肥沃,粮产超出了亩产50斤,而达到了60æ–¤ä¸€äº©ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–å®¶å°±è¦æ¯äº©ä»½åœ°äº¤30æ–¤å°éº¦ä½œä¸ºæ©ç¨Žï¼Œä½†å¦‚果‌他能在亩产上骗过收税官或者其他邻居,那就æå–œä»–å¯ä»¥è¿‡ä¸Šä¸€æ®µåƒé¥±å–足的好日å。   很明显,以乔里家现‌在的收入和亩产æ¥â€Œè¯´ï¼Œè¿™â€Œäº”æˆæ©ç¨Žçš„缴纳已ç»ä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¤§é—®é¢˜äº†ï¼Œè€å¥¥å°”夫妇也ä¸ç”¨å†ä¸ºäº¤ç¨Žä¹‹åŽï¼Œè‡ªå®¶èƒ½ä¸èƒ½ç•™è¶³ä¸‹ä¸€å¹´çš„å£ç²®è€Œæ‹…心ä¸å·²ã€‚   å¯å¯¹äºŽå…¶ä»–æ‘æ°‘æ¥â€Œè¯´ï¼Œè¿™â€Œäº”æˆæ©ç¨Žæˆ–许就是一个沉é‡çš„负担了,尽管æ¯å¹´æ€»è¦äº¤ä¸Šä¸€å›žè¿™â€Œä»¤äººä¼¤ç‹åŠ¨éª¨çš„æ²‰é‡æ©ç¨Žï¼Œä½†æ¯æ¬¡äº¤ç¨Žå£èŠ‚æ¥â€Œä¸´ä¹‹é™…ï¼Œå¤§å®¶æ€»è¦æ„眉苦脸好一阵。   ……   å¨å°”æ™®æ‘庄,å¡ä¼¦å®¶çš„å››åˆé™¢ã€‚   æ¥â€Œè‡ªé˜¿ç»´é›·æ‘庄的米西手里挎ç€ä¸ªç›–ç€æ—§å¸ƒæ¡çš„å°ç¯®å,æ£å½“她刚走到四åˆé™¢çš„é—¨å£ï¼Œå´çœ‹è§ä¸€ä¸ªä¸å¹´ç”·äººæ£æ’‡ç€å˜´ï¼Œè„¸ä¸Šä¼¼ä¹Žæœ‰äº›ç”Ÿæ°”地走出æ¥â€Œã€‚   当两人四目相‌对的时候,对方瞪她一眼就大æ¥èµ°äº†ã€‚而米西则觉得对方有些脸熟,ç‰äººèµ°è¿œäº†ï¼Œå¥¹æ‰æƒ³èµ·æ¥â€Œä¸Šæ¬¡è‡ªå·±åŽ»åŸŽå ¡ç›´é¢†çš„é›†å¸‚å–布的时候,似乎è§è¿‡è¿™â€Œä¸ªä¸å¹´ç”·äººç«™åœ¨ä¸€ä¸ªå°æ‘Šé—¨å£ï¼Œè‡ªç§°æ˜¯ä¹”里牧师æ¯äº²çš„哥哥,紧接ç€ä»–就想跟摆摊的外‌乡人压价买东西,还‌好æ—边有好心人å·å·åœ°å‘Šè¯‰å¤§å®¶ï¼Œè¯´è¿™â€Œäººåªâ€Œæ˜¯ä¹”里牧师æ¯äº²çš„表亲,关‌系也一般般,让这‌些外‌乡人ä¸è¦è¢«â€Œä»–骗了。   米西自己当然是没有å—éª—çš„ï¼Œå› ä¸ºå¥¹è§è¿‡å¸Œå°”的亲哥哥们。   当åˆå¥¹çš„大哥去世,就是希尔的哥哥们把希尔æ¯å¥³æŽ¥å›žå¨˜å®¶çš„ï¼ŒåŽæ¥â€Œå¸Œå°”改å«ï¼Œå¥¹è¿˜â€Œé€äº†è‡ªå·±äº²æ‰‹åšçš„布å—给她当结婚礼物,ä¸è¿‡è‡ªä»Žå¥¹å«åˆ°é˜¿ç»´é›·æ‘庄åŽï¼Œä¹Ÿå‡ 乎没有è§è¿‡å¸Œå°”了,这‌次自己上门求她帮忙,也ä¸çŸ¥é“能ä¸èƒ½æˆåŠŸã€‚   米西心怀å¿å¿‘地敲了敲门,而四åˆé™¢å¤§é—¨æ˜¯åŠæ•žå¼€çš„,希尔带ç€ä¸¤ä¸ªå¥³å„¿åœ¨é™¢å里腌鸡蛋,家里的æ¯é¸¡ä¸å°‘,æ¯éš”å‡ å¤©æ€»èƒ½æ”’åˆ°ä¸å°‘鸡蛋。   希尔在院å里å¬åˆ°æ•²é—¨å£°ï¼Œä¸‹æ„识抬头望å‘é—¨å£ï¼Œè§é‚£é‡Œç«™ç€ä¸ªç©¿ç€åŠæ—§ä¸æ–°é•¿è£™çš„ä¸å¹´å¦‡äººï¼Œä½†å¥¹ä¾ç¨€èƒ½ä»Žå¯¹æ–¹æœ‰äº›è‹è€æ†”悴的脸庞ä¸çœ‹å‡ºè‡ªå·±æ›¾ç»ç†Ÿæ‚‰çš„æ¨¡æ ·ï¼šâ€œç±³è¥¿ï¼Ÿä½ 是米西å—?†  “唔ã€å¸Œå°”,是我‌。†米西有些拘谨地走进院å,直到在希尔é¢å‰åœä¸‹æ¥â€Œï¼Œè§å¯¹æ–¹å¾ˆå¿«å°±æŠŠæ‰‹æ”¾åœ¨æœ¨æ¡¶é‡Œæ´—干净,脸带笑æ„地迎接自己,她的内心终于轻æ¾äº†ä¸€ç‚¹ã€‚   米西打开篮åä¸Šçš„ç›–å¸ƒï¼Œé‡Œé¢æ”¾ç€ä¸€å·ç»†ç¾Šæ¯›ç¼–织的布å—,她有些ä¸å¥½æ„æ€åœ°é€’过去说,“希尔,很抱æ‰çŽ°â€Œåœ¨æ‰æ¥â€Œçœ‹ä½ ,这‌是我‌织的一å—ç¾Šæ¯›å¸ƒï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œå¬è¯´ä½ 今年生下了å°å¥³å„¿ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯é€ä½ 的礼物。†  “别‌这‌么说,米西,我‌们很久ä¸è§äº†ï¼Œä½ 能æ¥â€Œçœ‹æˆ‘‌,我‌就很高‌兴了。â€ä¹Ÿè®¸æ˜¯åˆšåˆšè§è¿‡è‡ªå·±è¡¨å“¥ä¸Šé—¨è®¨ä¸œè¥¿çš„æ— è€»æ¨¡æ ·ï¼Œè™½ç„¶æœ‰äº›é¢„æ„Ÿåˆ°å‰å¤«çš„妹妹——米西这‌次过æ¥â€Œæ‰¾å¥¹ï¼Œå¾ˆå¯èƒ½æ˜¯æœ‰æ±‚äºŽè‡ªå·±å¸®å¿™ï¼Œä½†å› ä¸ºå¥¹æ›¾ç»ä¹Ÿè·Ÿç±³è¥¿å…³â€Œç³»å¤„å¾—ä¸é”™ï¼ŒåŠ ä¸Šç±³è¥¿çœ‹èµ·æ¥â€Œä¹Ÿä¼¼ä¹Žé‡åˆ°éš¾å¤„çš„æ ·åï¼Œæ‰€ä»¥å¸Œå°”çš„å¹¶æ²¡æœ‰åƒæ‹’ç»é‚£ä½è´ªå¾—æ— åŽŒçš„è¡¨å“¥é‚£æ ·ï¼Œç›´æŽ¥å†·é¢ç›¸â€Œå¾…。   米西å¬äº†å¸Œå°”çš„è¯ï¼Œå‘è‡ªå†…å¿ƒåœ°ç¬‘äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œâ€œä½ è¿˜â€Œæ˜¯è·Ÿä»¥å‰ä¸€æ ·å¥½ç›¸â€Œå¤„ï¼Œå””ï¼Œè¿™â€Œå°±æ˜¯ä½ çš„å¥³å„¿ä»¬å§ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œå¤§çš„å¥³å©æ˜¯ç妮,å°çš„å«ä¹”安娜。â€å¸Œå°”让ç妮喊米西阿姨。   米西对ç妮笑笑,夸了夸对方长得漂亮åˆâ€Œä¹–å·§åŽï¼Œè¿™â€Œæ‰æœ‰äº›é¢éœ²éš¾è‰²åœ°å¯¹å¸Œå°”说é“:“希尔,其实我‌是æ¥â€Œæ‰¾ä½ å¸®å¿™çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Œä½ æ˜¯é‡åˆ°ä»€ä¹ˆéš¾å¤„了å—?â€å¸Œå°”让çå¦®åœ¨é™¢åæš‚时照顾一下å°å¥³å„¿ï¼Œç„¶åŽå分贴心地拉ç€ç±³è¥¿èµ°åˆ°å®¢åŽ…ï¼Œâ€œè·Ÿæˆ‘â€Œè¯´è¯´å§ï¼Œè¦æ˜¯æˆ‘â€Œèƒ½å¸®å¾—ä¸Šå¿™çš„ï¼Œæˆ‘â€Œè‚¯å®šä¼šå¸®ä½ çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œçœŸæ˜¯å¤ªæ„Ÿè°¢ä½ äº†ã€‚â€ç±³è¥¿æ…¢æ…¢è¯´é“ï¼šâ€œåœ¨ä½ è·Ÿä¹”å¦®å›žå¨˜å®¶æ²¡è¿‡å¤šä¹…ï¼Œæˆ‘â€Œå°±å«åŽ»äº†é˜¿ç»´é›·æ‘åº„ï¼ŒåŽ»å¹´æ˜¥è€•çš„æ—¶å€™ï¼Œéº¦å…‹â€”â€”æˆ‘â€Œé‚£å¯æ€œçš„丈夫拉çŠè½¦ç¿»è€•ä»½åœ°çš„æ—¶å€™å¾—ç´¯ç—…æ»æŽ‰äº†ï¼Œä¸ºäº†è®©å„¿å们继承家里的田地和木屋,我‌们缴了ä¸å°‘继承税,日å一下å就难过起æ¥â€Œã€‚è¿˜â€Œæœ‰å®¶é‡Œå°‘äº†ä¸ªè€æŠŠå¼å¹²æ´»ï¼Œä»ŽåŽ»å¹´æ˜¥è€•å¼€å§‹ï¼Œå®¶é‡Œçš„å†œæ´»å°±ä¸å¤ªèƒ½å¹²å®Œï¼Œæ”¶æˆä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šå‰å¹´å’Œå¤§å‰å¹´ï¼Œå‰å‡ 天,管事和è¦å½¹ä»¬è¿‡æ¥â€Œæ”¶ç¨Žï¼Œè¯´æˆ‘‌们æ‘åä»Šå¹´è®¸å¤šäººçš„éº¦åæ”¶æˆä¸é”™ï¼Œç§Ÿçº³å¾—è¦å¤šäº¤ä¸€ç‚¹â€¦â€¦â€   “我‌知é“阿维雷æ‘在哪里,é¢ï¼Œä½ 是想借麦å交租纳å—?想借多少?数目ä¸ç®—很多的è¯ï¼Œæˆ‘‌家倒是能拿一些出æ¥â€Œã€‚â€é˜¿ç»´é›·æ‘庄在男爵领地的东边,她从æ¥â€Œæ²¡æœ‰åŽ»è¿‡é‚£è¾¹ã€‚   米西很ä¸å¥½æ„æ€åœ°è¯´å‡ºä¸€ä¸ªæ•°ç›®ï¼Œå¸Œå°”å¬äº†ä¹‹åŽï¼Œè§‰å¾—ä¸ç®—å¤ªå¤§ï¼Œå°±ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè¿™â€Œæ²¡é—®é¢˜ï¼Œæˆ‘â€Œä¸€ä¼šå„¿å°±å€Ÿç»™ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€ç±³è¥¿å分感激地看å‘希尔,连连å‘她é“谢。   希尔åˆâ€Œé—®å¥¹ï¼Œâ€œç±³è¥¿ï¼Œä½ çŽ°â€Œåœ¨æœ‰å‡ ä¸ªå©å了?份地上的活儿还‌是一直忙ä¸è¿‡æ¥â€Œï¼Ÿâ€   “我‌有两个儿å,一个女儿。â€ç±³è¥¿è¿žå¿™å›žç”é“:“大儿å15å²ï¼ŒäºŒå¥³å„¿13å²ï¼Œå°å„¿å七å²ã€‚â€è¦ä¸æ˜¯å©å们都太å°ï¼Œå®¶é‡Œä¹Ÿæ²¡æœ‰è€•牛,她家也ä¸ä¼šä¸€ç›´å¹²ä¸å¥½ä»½åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿ã€‚   希尔å¬åˆ°ç±³è¥¿è¯´å¥¹ä¸ˆå¤«æ˜¯æ‹‰çŠç´¯æ»çš„,就知é“å¥¹å®¶æ²¡æœ‰è€•ç‰›ï¼Œè™½ç„¶è‡ªå®¶çŽ°â€Œåœ¨æœ‰å‡ å¤´è€•ç‰›äº†ï¼Œä½†è¿™â€Œä¹ˆè´µé‡çš„家畜,她也ä¸ä¼šå€Ÿå‡ºåŽ»ï¼Œä¸è¿‡å¥¹ä¹Ÿæ˜¯æœ‰å¿ƒå¸®ç±³è¥¿ä¸€æŠŠçš„,ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´å¥¹ä¹Ÿæ˜¯å¤§å¥³å„¿ä¹”å¦®çš„äº²å§‘å§‘ï¼Œâ€œç±³è¥¿ï¼Œä½ åº”è¯¥ä¹Ÿå¬è¯´è¿‡å§ï¼Œæˆ‘‌的儿å,å°ä¹”里弄出了ä¸å°‘好东西,他现‌在是艾肯æ‘庄的牧师è€çˆ·äº†ã€‚†  米西连连点头,称赞希尔生了个好儿å,还‌说乔里牧师的故事已ç»ä¼ é了整个阿维雷æ‘庄。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œæœ€è¿‘å‡ ä¸ªæœˆä¸€ç›´è®©æ‰‹ä¸‹åœ¨å‘¨è¾¹æ‘庄å–ä¸€ç§æ–°çŠï¼Œå°±ç®—ä¸ç”¨è€•牛,åªâ€Œç”¨äººæ‹‰æ–°çŠåŽ»çŠåœ°ä¹Ÿæ˜¯åˆâ€Œå¿«åˆâ€Œå¥½ï¼Œå¾ˆçœåŠ›æ°”ã€‚ç™½æŸ³æ‘åº„çš„æœ¨åŒ ä»¬å› ä¸ºé€ çŠï¼ŒçŽ°â€Œåœ¨æ—¥å都过得很ä¸é”™ã€‚ ã€€ã€€â€ ã€€ã€€å¸Œå°”çŸ¥ä¹”é‡Œæ‰“ç®—å†æ‹›äº›å¥³å©å޻叽åå·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œåæ£éƒ½æ˜¯æ‹›äººï¼Œç»™ä¸ªæœºä¼šç±³è¥¿çš„女儿也好,她记得米西的编织也很ä¸é”™ï¼Œâ€œç±³è¥¿ï¼Œæˆ‘â€Œè®°å¾—ä½ ç»‡å¸ƒçš„æ‰‹è‰ºä¸€ç›´å¾ˆä¸é”™ï¼Œå¦‚æžœâ€Œä½ å¥³å„¿ä¹Ÿåƒä½ ä¸€æ ·æ‰‹å·§ï¼Œç‰è¿‡äº†ç§‹è€•ï¼Œä½ å¯ä»¥æŠŠå¥¹é€è¿‡æ¥â€Œå¦â€Œç¼–羊毛帽å的手艺,å‰ä¸¤å¹´åŒ…åƒåŒ…ä½ï¼Œå·¥é’±å°±ç”¨ä¸€æž¶æ–°çŠæ¥â€ŒæŠµæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿå¦‚æžœâ€Œä½ åŒæ„çš„è¯ï¼Œæ˜Žå¤©ä½ å°±å¯ä»¥å«ä¸Šä½ çš„å©å们过æ¥â€ŒæŠŠæ–°çŠå¸¦èµ°ã€‚†  米西å¬äº†ä¹‹åŽï¼Œç›®çžªå£å‘†åœ°ç›¯ç€å¸Œå°”ï¼ŒåŽ‹æ ¹ä¸æ•¢ç›¸â€Œä¿¡è¿™â€Œæ ·çš„好事会è½åœ¨è‡ªå®¶èº«ä¸Šã€‚   “这‌……这‌ã€å¸Œå°”,我‌都ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆæ„Ÿè°¢ä½ æ‰å¥½â€¦â€¦â€ç±³è¥¿æ¿€åŠ¨åœ°è¯æ— 伦次,完全ä¸çŸ¥é“è¯¥æ€Žä¹ˆæ„Ÿæ¿€å¯¹æ–¹ï¼Œå› ä¸ºç»§æ‰¿ç¨Žçš„äº‹æƒ…ï¼Œå®¶é‡Œå‡ ä¹ŽæŽå‡ºäº†å¤§åŠçš„家产,去年的秋税都是东拼西凑地找人帮忙æ‰èƒ½å‡‘è¶³çš„ï¼Œè¦æ˜¯ä»Šå¹´çš„秋税å†å‡‘ä¸ä¸Šï¼Œå¥¹å°±æ‰“算把家里的最åŽå€¼é’±çš„å‡ åªâ€Œç¾Šç¾”ç»™å–æŽ‰çš„ï¼Œå¯å®¶é‡Œé™¤äº†éº¦å,也就é å¥¹ç”¨ç¾Šæ¯›çººç»‡æŒ£é’±è¡¥è´´å®¶ç”¨ï¼Œå†æŠŠç¾Šç¾”å–了,日ååªâ€Œä¼šè¿‡å¾—更糟糕。 ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œå¥¹åˆæ¬¡ä¸Šé—¨æ±‚这‌ä½å¤šå¹´æœªè§çš„å‰å«‚å,她就愿æ„è¿™â€Œæ ·å¸®åŠ©è‡ªå·±ï¼Œä¸è¯´å¯¹æ–¹å¤§æ–¹å€Ÿè‡ªå·±çš„麦å和钱å¸ï¼Œå°±æ˜¯è®©å¥¹é€å¥³å„¿è¿‡æ¥â€Œå¦â€Œæ‰‹è‰ºä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä»¶å¾ˆéš¾å¾—的好事,她ä½åœ¨é˜¿ç»´é›·æ‘庄,离这‌里那么远都å¬è¯´è¿‡ï¼Œåœ¨å¡ä¼¦å®¶å¹²æ´»çš„女å¦â€Œå¾’们伙食å¯å¥½äº†çš„事情,更别‌æå¸Œå°”还‌愿æ„给自家一架新çŠã€‚   米西在阿维雷æ‘庄è§è¿‡å¥½å‡ 使‰‹è‰ºäººä¹°äº†å¨å°”æ™®æ‘庄的这‌ç§çš„æ–°çŠï¼Œå¬è¯´é‚£ç§å¥½ç”¨çš„æ–°çŠå¾—è¦70个铜å¸ä¸€æž¶å‘¢ï¼   å¯å¸Œå°”å´è¯´è®©å¥¹å¥³å„¿å¹²ä¸¤å¹´çš„æ´»å„¿æ¥â€ŒæŠµï¼Œè¿™â€Œæœ‰ä»€ä¹ˆçš„,很多å¦â€Œå¾’å¦â€Œæ‰‹è‰ºæœ¬æ¥â€Œå°±ä¸èƒ½æ‹¿å·¥é’±çš„ï¼ŒæœŸé—´è¿˜â€Œè¦æŒ¨æ‰“å—饿的,å¯åœ¨å¡ä¼¦å®¶å¹²æ´»å„¿çš„女å¦â€Œå¾’ä¸ä½†åƒå¾—好,ä¸ä¼šæŒ¨æ‰“挨骂,干得好还‌能得到奖励,农耕时也能放å‡å›žå®¶å¸®å¿™å¹²æ´»å„¿ã€‚   圣主在上,è¦ä¸æ˜¯å¸Œå°”ï¼Œå¥¹ä¸Šå“ªå„¿ç»™å¥³å„¿æ‰¾è¿™â€Œæ ·çš„å¥½äº‹å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥½äº†ï¼Œç±³è¥¿ï¼Œä½ åˆ«â€Œæ‹…å¿ƒäº†ã€‚â€å¸Œå°”æ‹æ‹ç±³è¥¿çš„æ‰‹ï¼Œè¿™â€Œèˆ¬å®‰æ…°å¥¹è¯´é“:“圣主ä¿ä½‘ï¼Œä½ å®¶çœ¼å‰çš„å›°éš¾æ€»ä¼šè¿‡åŽ»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è¦æ˜¯ä»¥å‰å¥¹ä¹Ÿä¸æ•¢è¿™â€Œä¹ˆåº”æ‰¿ç±³è¥¿çš„æ³æ±‚,ä¸è¿‡è‡ªå®¶çŽ°â€Œåœ¨çš„æ—¥å过得还‌ä¸é”™ï¼Œè€å¥¥å°”和乔里也很é‡è§†è‡ªå·±çš„æ„è§å’Œæƒ³æ³•,所以ä¸ç®¡æ˜¯çœ‹åœ¨ç±³è¥¿æ›¾ç»å¸®å¥¹ç…§é¡¾è¿‡å¤§å¥³å„¿ä¹”å¦®å‡ ä¸ªæœˆçš„ä»½ä¸Šï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯çœ‹åœ¨å¯¹æ–¹åœ¨è‡ªå·±ä¸§å¤«åŽæ›¿å¥¹è¯´è¿‡å¥½è¯çš„åŽŸå› ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ„¿æ„ä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œå°†å¥¹ä»Žä½Žè°·ä¸æ‹‰ä¸€æŠŠå‡ºæ¥â€Œã€‚ 第178ç« äººæƒ…å†·æš–   ç‰ç±³è¥¿æ‰›ç€å¤§åŠè¢‹éº¦å离开四åˆé™¢æ²¡å¤šâ€Œä¹…,ç妮就抱ç€å°å¦¹å¦¹èµ°äº†è¿›æ¥ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œä¹”安娜ç¡ç€äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œä½ æŠŠå¥¹æ”¾è¿›å°åºŠä¸Šï¼Œç»™å¥¹ç›–上å°è¢«å就自己出去玩å§ã€‚â€å¸Œå°”指ç€è‡ªå·±çš„å§å®¤ã€‚   “嗯。â€ç妮点点头,å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠ±ç€å¦¹å¦¹èµ°è¿›æˆ¿é—´ã€‚   希尔则继ç»èµ°åˆ°â€Œé™¢å准备把腌好的鸡蛋放进储è—室,ç‰â€Œå¥¹å†æ¬¡å‡ºæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±çœ‹è§ä¸ˆå¤«ä»Žå¤–‌é¢å›žæ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå¥¥å°”ï¼Œæˆ‘æœ‰ä»¶äº‹æƒ…æƒ³è·Ÿä½ è¯´ã€‚â€å¸Œå°”准备把今天‌表亲和米西上门的事儿告诉丈夫。   “怎么了,希尔?â€è€å¥¥å°”æ‹æ‹æ‰‹ä¸Šçš„è‰å¸½ï¼Œå¤§æ¥èµ°äº†è¿‡æ¥ã€‚   “今天‌我的那ä½è¡¨äº²ç§‘金过æ¥å®¶é‡Œå€Ÿéº¦å了……â€å¸Œå°”把自己怎么拒ç»è¡¨å“¥ç§‘é‡‘çš„äº‹æƒ…å‘Šè¯‰ä¸ˆå¤«ï¼Œâ€œè‡ªä»Žå¬æˆ‘哥哥说了,科金仗ç€ä¹”里的牧师身份在切尔西æ‘庄å 便宜的事儿åŽï¼Œæˆ‘就让哥哥们找了他的麻烦,现在我哥哥家已ç»ä¸è·Ÿä»–å®¶æ¥å¾€äº†ï¼Œä»–今天‌过æ¥ï¼Œæˆ‘也没有ç”应è¦å€Ÿä»–东西。†  想到‌那ä½ä¸çœå¿ƒçš„表亲,希尔深深地‌å¹äº†å£æ°”ï¼Œâ€œè¿˜æœ‰ï¼Œä»Šå¤©â€Œé™¤äº†ç§‘é‡‘ï¼Œç±³è¥¿ä¹Ÿè¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘帮忙了。†  “米西?â€è€å¥¥å°”å‘现希尔的脸色似乎ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå…³å¿ƒåœ°â€Œé—®å¥¹ï¼šâ€œå¥¹æ˜¯è°ï¼Ÿæ€Žä¹ˆäº†ï¼Ÿâ€   “米西,是我å‰é¢çš„丈夫,乔妮亲生父亲的妹妹,我们曾ç»ç›¸å¤„得很ä¸é”™ã€‚â€å¸Œå°”ç¼“ç¼“åœ°â€Œå‘Šè¯‰ä»–ï¼Œâ€œå¥¹ä»Šå¤©â€Œè¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘帮忙,也是为了借麦åäº¤ç§Ÿçº³çš„äº‹å„¿ï¼Œå¯æ€œçš„米西去年春耕没了丈夫……看在过去她也曾ç»å¸®è¿‡æˆ‘,还有乔妮的份上,我把麦å借给她了。â€å¸Œå°”顺便也说了自己准备招米西的女儿过æ¥å¦æ‰‹è‰ºï¼Œä»¥åŠå‡†å¤‡ç»™å¥¹å®¶ä¸€æž¶æ–°çŠçš„事。   è€å¥¥å°”ä¸Šå‰æ‹‰ä½å¦»å的手,“这是应该的,希尔,我们家现在日å过得很ä¸é”™äº†ï¼Œä»¥å‰å¯¹æˆ‘们家慷慨的好心人,还有关系ä¸é”™çš„亲å‹ï¼Œè¦æ˜¯ä»–们é‡åˆ°â€Œå›°éš¾äº†ï¼Œä¼¸æ‰‹ä¸€æŠŠä¹Ÿæ˜¯å¾ˆåº”该的。â€å¯¹äºŽå¦»å这么帮助她å‰å¤«å®¶çš„妹妹,è€å¥¥å°”心里看得很开。 ã€€ã€€â€œå¥¥å°”ï¼Œè°¢è°¢ä½ ã€‚â€å¸Œå°”对丈夫笑‌了笑‌,也很认åŒä»–刚刚说的è¯ï¼Œè§‰å¾—自己å†å«ä¹Ÿæ²¡æœ‰å«é”™äººã€‚   想到‌这个,希尔åˆâ€Œæ¨å¾—牙痒痒的,当åˆå¥¹æ»äº†ä¸ˆå¤«æ‰åˆšå›žå¨˜å®¶ï¼Œé‚£ä½è¡¨äº²ç§‘金就上门说给她找了å†å«çš„好人选,是切尔西æ‘庄北é¢ä¸€ä¸ªæ‘庄的è¦å½¹ï¼Œå¯¹æ–¹ä¹Ÿä¸ä»‹æ„她带ç€å¥³å„¿å«è¿‡åŽ»ã€‚   好在她一å‘知‌é“è¿™ä½è¡¨äº²ä¸é 谱,ä¸ä½†æ²¡æœ‰ç”应,还直接一å£å›žç»ï¼Œç§‘金当下就对自己ä¸è¯†ç›¸è€Œéª‚骂咧咧的。而且事åŽï¼Œå¥¹è¿˜è®©å¤§å“¥ç‰¹åœ°â€ŒåŽ»æ‰“å¬ï¼Œæ‰çŸ¥â€Œé“科金说的那个è¦å½¹å·²ç»å››å‌多‌å²äº†ï¼Œè„¾æ°”也很暴èºï¼Œç»å¯¹ä¸æ˜¯ä¸ªå¥½ç›¸å¤„的人。   æ®è¯´ç§‘é‡‘æ˜¯æ¬ äº†å¯¹æ–¹å‡ è¢‹éº¦åæ‰æ‰“ä¸»æ„æŠŠè‡ªå·±è¿™ä¸ªè¡¨å¦¹ä»‹ç»ç»™è¿™ä¸ªè€å¯¡å¤«ï¼Œè¦ä¸æ˜¯çœ‹è‡ªå·±å¥½æ¬ºè´Ÿï¼Œä»–æ€Žä¹ˆä¼šè¿žå¥¹è¿™ä¸ªè¡¨äº²ä¹Ÿæ¬ºéª—ï¼Œè€Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯é‚£æ—¶å€™å¼€å§‹ä¸æƒ³å†æç†â€Œç§‘é‡‘ï¼ŒåŽæ¥ç§‘金看自己å†å«äº†ä¸€ä¸ªæ™®é€šçš„农夫,他å¶å°”去切尔西集市é‡åˆ°â€Œå¥¹æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€å¥æ‹›å‘¼éƒ½æ²¡æœ‰ã€‚   “科金今天‌过æ¥è¿˜è¯´æˆ‘和他是什么表亲,想è¦è·Ÿæˆ‘噿—§ï¼Œä»–算什么表亲,真æ£çš„è¡¨äº²æ€Žä¹ˆä¼šæƒ³è¦æ¬ºéª—我,怎么会打ç€ä¹”里的身份去å 别人的便宜?â€å¸Œå°”气愤地‌说é“:“我的亲哥哥都ä¸ä¼šè¿™æ ·ï¼Œæ²¡æœ‰å› 为我们的乔里当上了牧师è€çˆ·å°±è¿‡æ¥ä¼¸æ‰‹æ‰¾æˆ‘们è¦å¥½å¤„ã€‚ä»¥å‰æˆ‘带ç€ä¹”妮去集市买鸡蛋,é‡åˆ°â€Œç§‘金时他也没有æç†â€Œæˆ‘们,现在乔里当上了牧师,他就凑了过æ¥ï¼Œå°±æ˜¯ç±³è¥¿ä¹ŸçŸ¥â€Œé“带一å·å¸ƒå—è¿‡æ¥æ‰å¥½æ±‚我帮忙,科金两手空空的,上æ¥å°±è¦æ‰¾æˆ‘借两大袋麦åå’Œ100个铜å¸ï¼â€   希尔继ç»è¯´é“:“我知‌é“,从乔里当上牧师è€çˆ·çš„å¦ç”Ÿå¼€å§‹ï¼Œå¾ˆå¤šâ€Œæ‘民‌和邻居都开始巴结我们家,就是管事è€çˆ·ä¹Ÿå¯¹æˆ‘们很å‹å¥½ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹”é‡Œå½“ä¸Šç‰§å¸ˆï¼Œä½ ä¹Ÿå½“ä¸Šè›‹äº‹å®˜äº†ï¼Œå°±æœ‰æ›´å¤šâ€Œäººæƒ³è¦è·Ÿæˆ‘们家攀关系了,å¯ä»–们都很有分‌寸,起ç 也ä¸ä¼šè·Ÿç§‘é‡‘ä¸€æ ·æ˜Žæ™ƒæ™ƒåœ°â€Œæƒ³è¦å 我们家的便宜。†  “说起æ¥ï¼Œç§‘金家在切尔西æ‘åº„è¿‡å¾—å¯æ¯”我们家以å‰å¥½å¤šâ€Œäº†ï¼Œåˆ‡å°”西æ‘çš„åœŸåœ°â€Œæ˜¯ç”·çˆµé¢†åœ°â€Œé‡Œæœ€è‚¥æ²ƒçš„ï¼Œå› ä¸ºæ˜¯åŸŽå ¡ç›´é¢†ï¼Œæ¯å¹´çš„æ©ç¨Žéƒ½æ¯”å…¶ä»–æ‘庄的少‌一些,他怎么今年就过ä¸ä¸‹åŽ»äº†ï¼Œä¹Ÿæ²¡å¬æˆ‘哥哥说切尔西æ‘的收æˆå°‘â€Œäº†ã€‚å°±æ˜¯ç±³è¥¿ï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºé˜¿ç»´é›·æ‘庄今年的收æˆä¸é”™ï¼Œå¥¹å®¶è‡ªä»Žå°‘â€Œäº†ä¸€ä¸ªè€æŠŠå¼å¹²æ´»å„¿ï¼Œå„¿ååˆâ€Œè¿˜æ²¡æœ‰æˆå¹´ï¼Œæ—¥å实在很难过下去,æ‰åŽšç€è„¸ç𮿉¾æˆ‘帮忙æ¥çš„ã€‚â€ ã€€ã€€å¸Œå°”ä¸€å£æ°”说了很多‌,自从å¡ä¼¦å®¶å¿½ç„¶ä¹å¯Œï¼Œä¸¤ä½å®¶åºæˆå‘˜è·¨è¶Šäº†é˜¶çº§ï¼Œè¿žå¸¦ç€å¡ä¼¦å®¶æ—的地‌ä½ä¹Ÿæžé€Ÿä¸Šå‡ï¼Œå°½ç®¡å¥¹å¹³æ—¶æ²¡æœ‰è¡¨çŽ°å‡ºæ¥ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆåŠªåŠ›åœ°â€ŒåŽ»é€‚åº”ä¼—äººæ€åº¦çš„æ”¹å˜ï¼Œå¯æ˜¯å¯¹è¿™ä¸€åˆ‡çš„å˜åŒ–ï¼Œå¥¹ä¸æ˜¯æ²¡æœ‰ç–‘惑和感触。   å¬å¦»å一下å说了这么多‌,è€å¥¥å°”也露出了苦笑‌,“我以å‰ä»¥ä¸ºåªæœ‰æ—¥å过得ä¸å¥½çš„å®¶åºæ‰ä¼šé‡åˆ°â€Œè®¸å¤šâ€Œéº»çƒ¦ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°â€Œæˆ‘们家日å过得好了,也会é‡åˆ°â€Œè¿™æ ·çš„麻烦。â€ä»–æ‹äº†æ‹å¦»å的肩膀,“ä¸è¿‡ï¼Œè¿™å¯¹æˆ‘们æ¥è¯´è™½ç„¶æœ‰äº›å›°æ‰°ï¼Œå¥½åœ¨æˆ‘ä»¬å®¶ä¹Ÿèƒ½è§£å†³ä¸æ˜¯å—?†  “是啊,总好过我们以å‰é‡åˆ°â€Œéº»çƒ¦ï¼Œä¸çŸ¥â€Œé“è¯¥åŽ»æ±‚è°æ‰èƒ½æ‹‰æˆ‘们一把出æ¥ã€‚â€å¸Œå°”想到‌家里从å‰é‡åˆ°â€Œçš„éº»çƒ¦ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å¹æ¯äº†ä¸€ä¸‹ã€‚ ã€€ã€€â€œèƒ½è®©åˆ«äººè¿‡æ¥æ±‚我们帮忙,总比我们去求别人帮忙好,我们家已ç»å¾ˆæœ‰ç¦æ°”了。â€è€å¥¥å°”è¿™æ ·å¯¹å¦»å说é“,“管事é˜ä¸‹åˆšåˆšè·Ÿæˆ‘说了,å†è¿‡ä¸¤å¤©â€Œå°±æ˜¯é›†ä¸äº¤æ©ç¨Žçš„æ—¥åï¼Œä»–è®©æˆ‘è·ŸåŸƒå°¼å¥¥ä¹ŸåŽ»å¸®å¸®å¿™ï¼Œæˆ‘ä»¬å®¶è¿™æ¬¡ç§‹æ”¶ä¸æ˜¯æœ‰äº†ä¸€ä¸ªå¥½æ”¶æˆå—?†  “嗯,这还是多‌äºäº†ä¹”é‡Œè¯´çš„åŠžæ³•â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œå®¶é‡Œçš„ä»½åœ°â€Œå°±åœ¨é‚£é‡Œï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿçœ‹å¾—å‡ºæ¥æˆ‘ä»¬å®¶çš„éº¦åæ¯”以å‰é•¿å¾—更好了。â€è€å¥¥å°”告诉妻å,“å¯èƒ½å¤§å®¶åªçœ‹åˆ°â€Œä»½åœ°â€Œçš„ç”°åž„å°±ä»¥ä¸ºæˆ‘ä»¬å®¶ä¸°æ”¶çš„åŠžæ³•â€Œå°±æ˜¯è¿™ä¸ªï¼Œæ®æˆ‘所知‌,æ‘åé‡Œå·²ç»æœ‰ä¸å°‘â€Œè€æŠŠå¼å‡†å¤‡æ”¹å˜ç§éº¦å的方法‌,也想在份地‌里弄些田垄。†  “啊?他们也è¦å¼„田垄?â€å¸Œå°”还是第一次å¬è§è¿™æ¶ˆæ¯ã€‚   “是啊,就是管事è€çˆ·ä¹Ÿæ¥é—®æˆ‘了。†  “管事è€çˆ·ï¼Ÿâ€å¸Œå°”震惊地‌问:“约瑟夫管事也è¦å¼„田垄?†  “是的,除了田垄是大家看到‌的,我还打算在交æ©ç¨Žçš„æ—¶å€™ï¼ŒæŠŠå †è‚¥ä¹Ÿèƒ½è®©ç²®é£Ÿä¸°äº§çš„办法‌告诉大家。â€è€å¥¥å°”这次倒是没有被别人å·å¦ä¸°äº§æ–¹æ³•‌的苦æ¼ï¼Œæˆ–è®¸æ˜¯å› ä¸ºä¹”é‡Œæ‰“ä¸€å¼€å§‹å°±å˜±å’è¿‡ä»–ï¼Œè¿™äº›ç²®é£Ÿä¸°äº§æ–¹æ³•â€Œåœ¨èƒ½çœ‹è§æˆæžœæ—¶å°±å¯ä»¥å‘ŠçŸ¥â€Œå¤§å®¶çš„关系,åˆâ€Œæˆ–许是家æ—å·²ç»ä»Šéžæ˜”比的关系,他现在已ç»ä¸ä¼šçº ç»“è¯´å‡ºè¿™ä¹ˆä¸€ä»½å¤§æ‰‹è‰ºä¼šç»™è‡ªå®¶é€ æˆå¤šâ€Œå°‘‌æŸå¤±ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ å‡†å¤‡åœ¨é‚£å¤©â€Œè¯´å‡ºåŽ»ï¼Ÿâ€å¸Œå°”轻轻地‌问é“。   “唔,â€è€å¥¥å°”点点头,“è¶ç€ç§‹è€•还没æ¥åˆ°â€Œï¼Œæ—©ç‚¹å‘Šè¯‰å¤§å®¶è®©éº¦åä¸°æ”¶çš„åŠžæ³•â€Œï¼Œä¹Ÿèƒ½è®©å¤§å®¶æ—©ä¸€ç‚¹å‡†å¤‡å †è‚¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çš„è€ƒè™‘å¾ˆæœ‰é“ç†â€Œã€‚†  “而且,â€è€å¥¥å°”ç»§ç»è¯´å‡ºè‡ªå·±çš„æƒ³æ³•‌,“我想,ç‰â€Œå¤§å®¶éƒ½èƒ½åœ¨è‡ªå·±çš„丰收麦å了,或许他们就ä¸ç”¨å†åˆ°â€Œå¤„问人借粮食交æ©ç¨Žäº†ã€‚还有以åŽå†åŠ ä¸Šçº¢è–¯çš„æ”¶èŽ·ï¼Œè¯´ä¸å®šç”¨ä¸äº†å‡ 年,æ‘å里很多‌人就能过上ä¸ç”¨é¥¿è‚šå的好日å。†  ——   两天‌åŽï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄æŸä¸ªè‡ªç”±æ°‘‌的木屋内。   一ä½è‡ªç”±æ°‘‌先交上了五份人头税的铜å¸ï¼Œåˆâ€ŒæŠŠæœ¨æŸ´ç¨Žã€ç‰§è‰ç¨Žã€ç¦½è›‹ç¨Žéƒ½äº¤äº†ï¼Œæœ€åŽæŒ‡ç€æœ¨å±‹æ—边特æ„åˆ†â€Œå¼€å †ç€çš„麻袋说é“:“管事大人,这次秋耕,我家五å—ä»½åœ°â€Œçš„éº¦åæ”¶æˆä¸€å…±æ˜¯9包大麻袋和5包ä¸éº»è¢‹ï¼Œè¿™é‡Œæ˜¯æˆ‘家应该交的æ©ç¨Žã€‚â€ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æ£€æŸ¥äº†äººå¤´ç¨Žçš„æ•°ç›®ï¼Œç¡®æ— è¯¯ï¼Œåˆâ€Œè®¤çœŸåœ°â€Œæ•°äº†æ•°éº»è¢‹çš„æ•°é‡ï¼Œç´§æŽ¥ç€æ‰“开袋å,看è§é‡Œé¢çš„麦å都是新收的,就一个眼神示æ„è·Ÿç€ä»–è¿‡æ¥æ”¶ç¨Žçš„è¦å½¹é˜Ÿä¼ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æœ‰å¥½å‡ 个è¦å½¹æ‹Žç€æ£å到‌处翻看木屋的å„个角è½ï¼Œä»”细检查å„处边边角角,é¿å…这些狡猾的农夫çªè—粮食。   过了好一会儿,ç‰â€Œå±‹å都被翻看得七七八八,è¦å½¹ä»¬å‘ŠçŸ¥â€Œç®¡äº‹ï¼Œå±‹å里的确没有è—ç€å¤šâ€Œä½™çš„麦å。   约瑟夫管事这æ‰ç¬‘‌了笑‌,对他说é“ï¼šâ€œå…‹è€ƒå¤«ï¼Œä½ å®¶çš„éº¦åæ•°é‡ä»Šå¹´ä¹Ÿæ˜¯æ£å¥½ï¼Œæ”¾å¿ƒå§ï¼Œä½ çš„å¿ è¯šï¼Œé¢†ä¸»å¤§äººä¸€å‘都明白‌的。†  克考夫家æ¯å¹´ç¼´ç¨Žçš„æ—¶å€™è¿˜ç®—è€å®žï¼Œä¸ä¼šå·å·æ‘¸æ‘¸è—麦å,管事对他家的å°è±¡è¿˜æ˜¯ä¸é”™çš„,ä¸ç„¶ä¹Ÿä¸ä¼šå…ˆåŽ»ä»–å®¶é‡Œæ”¶ç¨Žï¼Œæ¯å¹´ä»–都是安排先去一些è€å®žä¸‹ç‰â€Œäººå®¶é‡Œæ”¶ç¨Žï¼ŒæŽ’在ä¸é—´çš„æ˜¯æ‘å的富户手艺人,最åŽå½“然是腾ç€åŠŸå¤«æ¥æ”¶æ‹¾é‚£äº›ç‹¡å…”三窟的家伙。   “谢谢管事è€çˆ·ã€‚â€å¾—çŸ¥â€Œè‡ªå®¶ä»Šå¹´çš„ç¨ŽåŠ¡è¿‡å…³äº†ï¼Œå…‹è€ƒå¤«æ»¡è„¸å †ç€ç¬‘‌,奉承约瑟夫管事。   约瑟夫管事让手下把克考夫家缴纳的æ©ç¨Žéƒ½æ¬åˆ°â€Œå…¶ä¸ä¸€è¾†ç‰›è½¦ä¸Šæ”¾å¥½ï¼Œé¢„备ç‰â€Œä¼šå„¿æ”¾åˆ°â€Œåº“房ä¿ç®¡ï¼Œå°±åœ¨ä»–们æ£å‡†å¤‡å¯ç¨‹åŽ»ä¸‹ä¸€å®¶æ”¶ç¨Žæ—¶ï¼Œè€å¥¥å°”带ç€å¤§å„¿å埃尼奥赶ç€ä¸¤è¾†ç‰›è½¦è¿‡æ¥äº†ï¼Œç‰›è½¦ä¸Šå †æ»¡äº†é¼“鼓囊囊的麻袋。 ã€€ã€€å‘¨å›´çš„æ‘æ°‘‌们看è§è€å¥¥å°”父åèµ¶ç€ç‰›è½¦è¿‡æ¥äº†ï¼Œä¹Ÿè¿œè¿œåœ°â€Œè·‘过æ¥çœ‹çƒé—¹ã€‚   è€å¥¥å°”è„¸å¸¦ç€æœ´å®žçš„笑‌æ„,“管事é˜ä¸‹ï¼Œå¤šâ€Œäºäº†ä¹”é‡Œçš„å¥½åŠžæ³•â€Œï¼Œæˆ‘å®¶ä»Šå¹´çš„éº¦åæ”¶æˆå¾ˆä¸é”™ï¼Œåº”该多‌交一些麦å作为æ©ç¨Žï¼Œå°±ä¸éº»çƒ¦ä½ è·Ÿè¦å½¹ä»¬åŽ»æ”¶å•¦ï¼Œæˆ‘å¸¦ç€å„¿å把麦åé€è¿‡æ¥äº†ï¼Œâ€   约瑟夫管事看ç€è€å¥¥å°”ï¼Œè„¸ä¸Šç«‹åˆ»éœ²å‡ºäº†å’Œè”¼çš„å¾®ç¬‘â€Œï¼Œè¯æ°”也很温和地‌跟他打招呼,“日安,奥尔é˜ä¸‹ï¼Œä½ çš„éº¦åæ•°é‡æ£ã€å’¦â€¦â€¦ä½ è¿™éº¦åæ•°é‡å¥½åƒæœ‰äº›å¤šâ€Œï¼Œå””,农事官特地‌交代了,乔里é˜ä¸‹çš„大è’地‌是ä¸ç”¨ç¼´äº”æˆæ©ç¨Žçš„。†  “我知‌é“,这都是我家今年份地‌的收æˆçš„一åŠï¼Œæ²¡ç®—上乔里å下大è’地‌的收æˆã€‚â€ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆï¼Ÿè¿™äº›éƒ½æ˜¯ä½ ä»¬å®¶ä»Šå¹´çš„æ”¶æˆçš„一åŠï¼Ÿâ€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹äº²è‡ªä¸ŠåŽ»æ¸…ç‚¹äº†æ•°é‡ï¼Œåˆâ€Œæ‹¿å‡ºè´¦å†Œè·Ÿå¾€å¹´çš„æ¯”较,脸上多‌了些严肃,“奥尔é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›éº¦åæ•°é‡æ¯”ä½ å®¶å¾€å¹´å¤šâ€Œäº†ä¸€å€è¿˜æœ‰å››åˆ†â€Œä¹‹ä¸€ã€‚ä¸ç®—乔里é˜ä¸‹çš„大è’åœ°â€Œï¼Œæˆ‘è®°å¾—ä½ å®¶å¥½åƒå¹¶æ²¡æœ‰å¢žæ·»æ–°çš„份地‌。â€ä»–知‌é“å¡ä¼¦å®¶ä»Šå¹´çš„麦åé•¿å¾—ä¸é”™ï¼Œä½†æ²¡æƒ³åˆ°â€Œèƒ½æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šâ€Œã€‚   “是的,管事è€çˆ·ï¼ŒåŒæ ·çš„ä»½åœ°â€Œï¼Œæˆ‘å®¶ä»Šå¹´çš„éº¦åæ”¶èŽ·çš„ç¡®æ¯”å¾€å¹´å¤šâ€Œäº†ä¸€å€ä¸æ¢ã€‚â€è€å¥¥å°”很自然地‌说é“:“这都是乔里想的好办法‌。†  约瑟夫管事å¿ä¸ä½é“ï¼šâ€œä»€ä¹ˆåŠžæ³•â€Œèƒ½è®©éº¦åæ”¶èŽ·å¤šâ€Œäº†ä¸€å€å¤šâ€Œï¼Ÿâ€   è€å¥¥å°”自己想起æ¥ä¹Ÿè§‰å¾—ä¸å¯æ€è®®ï¼Œâ€œå°±å¤§å®¶ä¹Ÿåº”è¯¥çœ‹è¿‡äº†ï¼Œæˆ‘å®¶ä»Šå¹´éƒ½æŠŠéº¦åæ•´æ•´é½é½åœ°â€Œç§åœ¨ç”°åž„上,虽然有点废功夫,ä¸è¿‡ä¹”é‡Œè¯´ï¼Œè¿™æ ·èƒ½è®©éº¦åæ›´å¥½åœ°â€Œä»Žåœ°â€Œé‡Œå¸æ”¶è‚¥åŠ›ï¼Œé•¿å¾—æ›´å¥½ï¼Œè¿˜æœ‰æˆ‘å®¶åˆâ€ŒæŠŠæ³¥åœŸæ··åˆè½å¶éº¦ç§¸çƒ§äº†çƒ§å½“肥料,大è’地‌那里也盖了公共厕所,用è½å¶æž¯è‰å’Œäººç²ªå †åœ¨ä¸€èµ·äº§è‚¥â€¦â€¦â€   è€å¥¥å°”很慷慨地‌把麦å丰产的办法‌说出æ¥ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿéƒ½è”想到‌è€å¥¥å°”家田垄上的麦åçš„ç¡®é•¿å¾—æ›´ç²¾ç¥žã€æ›´èŒ‚密,毕竟他家里的份地‌跟大家的也隔ä¸è¿œï¼Œéº¦åé•¿æˆä»€ä¹ˆæ ·ï¼Œä¹Ÿéƒ½æ˜¯ä¸€çœ¼éƒ½èƒ½çœ‹å¾—到‌的,顶多‌就是大家数å¦ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå½“时还ä¸èƒ½ä¼°ç®—出他家的麦å能一下å增产那么多‌。   æ—边一个农夫盯ç€ç‰›è½¦ä¸Šçš„麦å,喃喃地‌é“:“åªè¦ç”¨ä¸€ç‚¹æž¯è‰è½å¶å’Œç²ªä¾¿å°±èƒ½å †å‡ºè‚¥æ–™ï¼Œå°±èƒ½é•¿å‡ºè¿™ä¹ˆå¤šâ€Œéº¦å,如果我也这么弄,那明年我家的份地‌ä¸å°±ä¹Ÿèƒ½å¤šâ€Œæ”¶èŽ·ä¸€äº›éº¦å?â€ä»–å®¶çš„ä»½åœ°â€Œè¿˜ç®—è‚¥æ²ƒï¼Œå¯æ˜¯å®¶é‡Œçš„å©å多‌,就算圣主ä¿ä½‘,交完æ©ç¨Žä¸‹æ¥ä¹Ÿåªæ˜¯å‹‰å¼ºèƒ½åƒä¸ªåŠé¥±å—ï¼Œè¦æ˜¯å¥¥å°”è€çˆ·è¯´çš„æ–¹æ³•‌是真的管用,那å©å们说ä¸å®šä»¥åŽèƒ½åƒé¥±è‚šå。   一时间,大家也纷纷盯ç€è€å¥¥å°”ï¼Œè¿˜æœ‰äººæ³æ±‚ä»–æŠŠå †è‚¥çš„ç»†èŠ‚è¯´å¾—å†è¯¦ç»†ä¸€äº›ã€‚   就是æ‘庄管事也头一次没有被人打扰工作的ä¸å¿«ï¼Œè€Œæ˜¯å¤¸èµžé“:“奥尔é˜ä¸‹ï¼Œæ„Ÿè°¢ä½ 对领主大人的奉献和对æ‘åçš„æ…·æ…¨ã€‚å””ï¼Œæ—¢ç„¶å¤§å®¶éƒ½æƒ³äº†è§£å †è‚¥çš„æ–¹æ³•â€Œï¼Œèƒ½ä¸èƒ½éº»çƒ¦æ‚¨å†è¯´ä¸€é?†第179ç« å †è‚¥   眼è§â€Œåªæ˜¯å…‰ç”¨å˜´è¯´å †è‚¥çš„æ–¹æ³•,大家似乎都ä¸å¤ªèƒ½ç†è§£æˆ–者想象出具体‌æ¥éª¤ï¼ŒäºŽæ˜¯è€å¥¥å°”å¹²è„†å¸¦ç€æ‘民们去了大è’åœ°çš„å †è‚¥å‘æ—,准备给他们亲自演示一éå †è‚¥çš„æ¥éª¤ã€‚   ç‰ä»–带ç€å„¿å埃尼奥把盖ç€å †è‚¥å‘çš„è‰å¸ç»™æŽ€å¼€æ—¶â€Œï¼Œä¸€è‚¡æµ“烈的肥料è…è‡å‘³é“顿时‌从å‘里散å‘出æ¥ï¼Œç„¶åŽè¿…速扩散到空ä¸ã€‚   除了‌约瑟夫管事ã€åº„头这些有身份的绅士ä¸èƒ½é—»å¾—äº†è¿™æ ·æµ“çƒˆçš„å‘³é“ï¼Œå…¶â€Œä»–æ‘æ°‘们,包括è€å¥¥å°”这个积年‌的è€å†œå¤«éƒ½å¯¹è¿™æ ·çš„味铿ޥå—良好,他们甚至闻了‌之åŽè¿˜æœ‰äº›å…´å¥‹åœ°å‡‘è¿‡åŽ»çœ‹äº†çœ‹å †è‚¥çš„åœŸå‘——ä¸ä¸ºåˆ«çš„,就为了‌这肥料能让农作物丰产,就没人会去嫌弃它这股è…è‡çš„æµ“烈味。   这ä¸ï¼Œçœ‹çœ‹é‚£å‘é‡Œå †å¾—æ»¡æ»¡çš„ï¼Œé»‘é»é»åˆçƒ‚乎乎的肥料,一看就知é“它è…化得很好。   毕竟大家都是ç§åœ°å¤šå¹´â€Œçš„è€æŠŠâ€Œå¼äº†â€Œï¼Œä¸€å—土地肥沃ä¸è‚¥æ²ƒï¼Œä»Žå®ƒçœ‹èµ·æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯é»‘é»é»çš„ï¼Œæ‘¸èµ·æ¥æ˜¯ä¸æ˜¯æ¹¿æ¶¦æ¶¦çš„就知é“它的好å了‌,森林里的è…åœŸå’Œæ²³è¾¹çš„æ·¤æ³¥ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºè¿™ä¸¤ä¸ªç‰¹æ€§æ‰ä¼šâ€Œæˆâ€Œä¸ºå¤§å®¶çœ¼ä¸è·Ÿç‰›ç²ªä¸€æ ·çš„好肥料,æ¤åˆ»ï¼Œå †è‚¥å‘é‡Œçš„è‚¥æ–™ä¹Ÿæ£æ»¡è¶³è¿™ä¸¤ä¸ªæ¡ä»¶ã€‚   约瑟夫管事除了‌刚开始有些被ç†å¾—想å之外,也很快就调整心æ€ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€å’Œè”¼ç¬‘容,积æžåœ°é—®é“:“奥尔é˜ä¸‹ï¼Œè¿™å°±æ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹å¼„出æ¥çš„å †è‚¥å‘ï¼Ÿèƒ½è¯´è¯´å †è‚¥çš„è¯€çªæ˜¯ä»€ä¹ˆå—?†  “好的,管事è€çˆ·ï¼Œä¸å¦‚æˆ‘çŽ°åœ¨å°±å¼„ç»™ä½ â€Œï¼Œè¿˜æœ‰å¤§å®¶çœ‹çœ‹ã€‚â€è€å¥¥å°”è¿™æ ·è¯´é“。   “ä¸ä¸ï¼Œå¥¥å°”è€çˆ·ï¼Œè¿™é‡Œä¸æ˜¯è¿˜æœ‰å¾ˆå¤šäººæ‰‹å— ,哪里用得ç€ä½ ‌这ä½è€çˆ·äº²è‡ªåŠ¨æ‰‹ï¼Œå°±å©å’他们去干就行了‌。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹æ‹‰ä½è€å¥¥å°”的胳膊,善æ„地æé†’ä»–é“。   “是啊,奥尔è€çˆ·ï¼Œä½ ‌尽管使唤,我们都å¬ä½ ‌说的åšã€‚â€å¾ˆå¿«å°±æœ‰äººè¡¨å¿ 心了‌。   “让我也æ¥å¸®å¿™å§ï¼Œæˆ‘力气‌大,什么活儿都能干。†  一时‌间,大家都七嘴八舌地ç«åŠ›æŽ¨è自己å¯ä»¥â€Œå¸®å¿™å¹²å †è‚¥çš„æ´»å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œçœ‹æˆ‘å·®ç‚¹å¿˜äº†â€Œï¼Œå †è‚¥çš„æ–¹æ³•ï¼Œå…¶â€Œå®žâ€Œä¹”é‡Œçš„ä¾é™„å†œä»¬å°±æœ‰å¾ˆå¤šéƒ½çŸ¥é“æ€Žä¹ˆå¼„。â€è€å¥¥å°”ç‚¹äº†â€Œå‡ ä¸ªä¾é™„农的åå—ï¼Œè®©ä»–ä»¬æŠŠâ€Œææ–™å¤‡é½ï¼Œç„¶â€ŒåŽåšä¸€æ¬¡å †è‚¥çš„动作æ¥éª¤ï¼Œè€Œä»–就在一边解说é“ï¼Œâ€œä½ â€Œä»¬ä¹ŸçŸ¥é“乔里喜欢干净整é½ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸€ä½ç»…士è€çˆ·åº”è¯¥æœ‰çš„ä¸€ä¸ªå¥½ä¹ æƒ¯ã€‚é‚£å¤©ï¼Œä»–è®©ä¸€é˜Ÿäººæ‰‹åœ¨ä¾é™„农ä½å¤„é™„è¿‘å»ºäº†â€Œä¸¤é—´æ–¹ä¾¿ä¹‹å±‹â€¦â€¦å””ï¼Œè¿™é™¤äº†â€Œä¸€æ˜¯å› ä¸ºä»–çˆ±å¹²å‡€ï¼Œä¸æƒ³è¿™ä¹ˆå¤šä¾é™„农们éšä¾¿å°±åœ°æ–¹ä¾¿è€ŒæŠŠâ€Œå¤§è’地æžå¾—è„æ±¡ï¼ŒäºŒâ€Œä¹Ÿæ˜¯å› 为家畜产出的粪便ä¸å¤Ÿç»™å¤§è’地施肥,他æ‰åˆæƒ³äº†â€Œä¸ªåŠžæ³•å †è‚¥ï¼Œå…ˆè®©äººæŠŠâ€Œè‰æœ¨ç°æ´’在方便之屋的粪便上é¢ï¼Œç„¶â€ŒåŽå†æ’’到土å‘里晒太阳消çè„东西……†  è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œå½“时‌乔里就是看ä¸ä¸–纪乡æ‘这边的人们ç»å¤§éƒ¨åˆ†éƒ½ä¸å»ºåŽ•æ‰€ï¼Œè€Œæ˜¯åˆ°å¤„å°±åœ°æ–¹ä¾¿ï¼Œæœ‰äº›æ‘æ°‘甚至åŠå¤œç¡é†’直接就在家畜角æ—边方便åŽå†æŒ–点泥土埋掉了‌事,æ‰å¤§åŠ›æŽ¨è¿›â€Œåœ¨æ‘庄和大è’地建男女公共厕所的,é™äºŽæ—¶â€Œä»£ä¹ æƒ¯ï¼Œå¤§ä¼™å„¿éƒ½æŠŠâ€ŒåŽ•æ‰€å«æˆâ€Œâ€œæ–¹ä¾¿ä¹‹å±‹â€ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¶â€Œï¼Œå‡ ä½ä¾é™„农分别把‌三ç都装了‌åŠççš„è½å¶ã€æ·¤æ³¥å’Œæž¯è‰æ–èŒŽä¾æ¬¡å€’è¿›â€Œå †è‚¥å‘里,然‌åŽå¦å¤–一ä½ä¾é™„农åˆä»ŽåŽ•æ‰€é‡Œæ‹…æ¥åŠççš„è‰æœ¨ç°ç²ªè‚¥å€’了‌进‌去。   è€å¥¥å°”ç»§ç»è¯´é“:“……还有枯è‰ã€éº¦ç§¸ã€è…åœŸã€æ·¤æ³¥å’Œæ³¥ç°éƒ½å¯ä»¥â€Œä¸¢è¿›â€ŒåŽ»æ²¤è‚¥æ–™ï¼Œåªè¦ä¸è¦è¶…过粪肥太多就å¯ä»¥â€Œï¼Œè¿˜æœ‰å †è‚¥å‘里é¢ä¹Ÿä¸èƒ½å¤ªçƒäº†â€Œï¼Œä¸åˆå¤ªé˜³å¤ªçƒäº†â€Œè¦æ‹¿æŽ‰è‰å¸ç»™å®ƒç¿»ä¸€ç¿»ç²ªè‚¥æ•£çƒï¼Œæ™šä¸Šå¤ªå†·äº†â€Œè¦ç”¨è‰å¸ç›–ä½â€¦â€¦â€è¿™ä¸ªå †è‚¥å‘里,除了‌ä¾é™„农们扫出æ¥çš„æž¯è‰è½å¶ï¼Œè¿˜æœ‰ä»Žæ²³é‡ŒæŒ‘的淤泥ã€ç•œç”Ÿæ£šé‡Œçš„牛羊粪尿ã€é¸¡é¸ç²ªè‚¥â€¦â€¦ä¸ç„¶â€Œä¹Ÿä¸ä¼šâ€Œæ²¤å‡ºè¿™ä¹ˆæµ“烈的粪肥味é“。   虽然‌大家都是第一次å¬åˆ°è¿™æ ·çš„å †è‚¥æ–¹æ³•ï¼Œä½†å¬è§â€Œè€å¥¥å°”说这个方法åªè¦åæ¥å¤©å°±èƒ½å †å‡ºå¥½è‚¥æ–™ï¼Œéƒ½ä¸ç”±å¾—眼ç›ä¸€äº®ã€‚ ã€€ã€€åæ¥å¤©â€¦â€¦é‚£å®Œå…¨èµ¶å¾—åŠåœ¨ç§‹è€•çš„æ—¶â€Œå€™å †å‡ºå¥½è‚¥æ–™æ¥ç»™ä»½åœ°å¢žæ·»è‚¥åŠ›ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¸”è¿™ä¸ªå †è‚¥æ–¹æ³•è¦ç”¨åˆ°ä¸å°‘份é‡ä¸å€¼é’±çš„ã€éšå¤„å¯è§â€Œçš„è½å¶ã€æž¯è‰ã€éº¦ç§¸ç¢Žæ–™å’Œè‰æœ¨ç°ï¼Œç²ªè‚¥çš„用é‡è¦å°‘一点,而且除了‌牛粪ã€ç¾Šç²ªï¼Œé¸¡é¸ç²ªï¼Œè¿žäººç²ªä¹Ÿèƒ½å †å‡ºå¥½è‚¥æ–™æ¥ã€‚   è¦çŸ¥é“,对于他们这些农夫æ¥è¯´ï¼Œæœ€éš¾å¼„的就是牛粪了‌,毕竟领主大人平时‌为了‌公地能得到更多的牛粪,就让大家把‌耕牛交给牛倌统一管ç†ï¼Œç‰å¤§å®¶éœ€è¦ä½¿ç”¨è‡ªå®¶è€•牛了‌æ‰èƒ½ç‰µå›žæ¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä¹Ÿå°±æ˜¯ç¾Šç²ªå’Œé¸¡é¸ç²ªè¿˜å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œè™½ç„¶â€Œå°‘了‌点,但是起ç 能在自家畜生棚里好好待ç€ï¼Œå€’是他们自己æ¯å¤©äº§ç”Ÿçš„åºŸç‰©å¤šå¾—æ˜¯ï¼Œå®Œå…¨ä¸æ„ä¸å¤Ÿææ–™æ²¤è‚¥ï¼Œæ¢å¥è¯â€Œæ¥è¯´ï¼Œä»–们以‌åŽå°±èƒ½æœ‰æºæºä¸æ–çš„ã€å¯ä»¥â€Œè‡ªå·±ä¸æ€Žä¹ˆèŠ±é’±å°±èƒ½å¼„å‡ºæ¥çš„好肥料了‌。   ä¸å°‘æ‘æ°‘å·²ç»è®¡åˆ’ç€ï¼Œè¶ç€ç§‹è€•还没开始,尽快在家里的èœåœ°é™„近挖一两个土å‘å †è‚¥æ–™äº†â€Œã€‚   至于为什么è¦åœ¨èœåœ°æŒ–å‘å †è‚¥ï¼Œå½“ç„¶â€Œæ˜¯å› ä¸ºç¦»å®¶è¿‘ï¼Œæ–¹ä¾¿çœ‹å®ˆï¼Œè¿™æ ·çš„å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œè¦ä¸æ˜¯éœ€è¦ç»å¸¸æ™’太阳,他们æ¨ä¸å¾—å°±åœ¨å®¶é‡Œå †è‚¥çš„ï¼Œè‡³äºŽæ€•ä¸æ€•ç†åˆ°å±‹å,呵,牛羊都能跟他们ä½åœ¨åŒä¸€é—´å±‹å里,哪里就怕这点è‡å‘³äº†â€Œã€‚   而且,农夫家åºè¿˜ä¼šâ€Œæ€•é—»è‡å‘³å—? ã€€ã€€ä»–ä»¬åªæ€•饿ç€è‚šåå¹²ä¸äº†â€Œæ´»ï¼Œè®©å©å们åƒä¸é¥±é¥ï¼Œäº¤ä¸èµ·æ©ç¨Žå’Œä»€ä¸€ç¨Žï¼   è°è®©ä»–们䏿˜¯è€å¥¥å°”这走è¿çš„å®¶ä¼™å‘¢ï¼Œå› ä¸ºç”Ÿäº†â€Œä¸ªå¥½å„¿å,一下å就带领ç€å®¶æ—跨越阶级,æˆâ€Œäº†â€Œäº†â€Œç»…士阶层,ä¸ç”¨å†ä¸ºæ¸©é¥±æ‹…忧。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥â€Œï¼Œåˆ«è¯´æŠŠâ€Œå †è‚¥å‘æŒ–在大è’åœ°é™„è¿‘ä¸æ€•被人å·èµ°ï¼Œè€å¥¥å°”坿˜¯è¿žå †è‚¥çš„æ–¹æ³•都毫ä¸å啬地教给了‌大家。   æ¢äº†â€Œä»–们å¯åšä¸åˆ°è¿™ä¹ˆå¤§æ–¹ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è€å¥¥å°”现在也是ä½å®˜å‘˜è€çˆ·äº†â€Œï¼Œæ‰ä¼šâ€Œä¸åœ¨ä¹Žè¿™ä¸ªæ–¹æ³•å¯èƒ½ç»™å®¶åºå¸¦æ¥çš„好处。   很快,当天去了‌大è’地è§â€Œè¿‡è€å¥¥å°”äº²è‡ªè§£è¯´å¦‚ä½•å †è‚¥çš„æ‘æ°‘ä»¬ï¼Œä¸€ä¼ å,åä¼ ç™¾ï¼Œå¾ˆå¿«å‡ ä¹Žæ•´ä¸ªæ‘庄的人都得知挖田垄ç§éº¦åå’Œç”¨ç²ªåœŸå †è‚¥â€”â€”è¿™ä¸¤ä¸ªæ–¹æ³•å¯ä»¥â€Œè®©ä½œç‰©å¢žäº§ï¼Œæ®è¯´è€å¥¥å°”就是春耕时‌用了‌这方法,今年‌交的æ©ç¨Žéƒ½æ¯”以‌å‰å¤šäº†â€Œä¸€å€ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¥å‚æ™šï¼Œç”±äºŽé‚£å¤©æ£åœ¨æ›¿é¢†ä¸»è€çˆ·æ£€æŸ¥æ£®æž—的柴ç«åœ°æœ‰æ²¡æœ‰è¢«æ‘民们å·ç å·ä¼ï¼Œè€Œå¯¼è‡´æ²¡æœ‰äº²è‡ªçœ‹åˆ°å¬åˆ°è€å¥¥å°”æ•™æŽˆå †è‚¥æ–¹æ³•çš„æŸ´ç«ä¼´â€”—大å«åœ¨ç»™æœ‰ç€å¨å°”æ™®æ‘æœ€å¥½è®°æ€§çš„é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—é€äº†â€Œä¸€ç¢—鸡蛋åŽï¼Œç»ˆäºŽå¾—到了‌对方ç”åº”å¸®å¿™è¿‡æ¥æŒ‡å¯¼å †è‚¥çš„许诺。   “布朗,快进‌æ¥å§ã€‚â€å¤§å«é‚€è¯·å¸ƒæœ—过æ¥å®¶é‡Œï¼Œç„¶â€ŒåŽç«‹åˆ»å‘¼å–Šå¦»å:“塞拉,布朗过æ¥å¸®å¿™äº†â€Œï¼Œä½ ‌准备好东西了‌å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Œéƒ½å‡†å¤‡å¥½ï¼ŒåœŸå‘æŒ–了‌,木桶也准备好了‌,è½å¶å’Œè…æ³¥ä¹Ÿè®©ç¼æ©æ¡äº†â€ŒåŠæ¡¶å›žæ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŠæ¡¶ï¼Ÿæ€Žä¹ˆæ‰åŠæ¡¶ï¼Ÿâ€å¤§å«å¬äº†â€Œå¹¶ä¸æ»¡æ„,立刻喊é“ï¼šâ€œæ˜¯ä¸æ˜¯å©å们巿‡’了‌?†  “我没有,父亲。â€ç¼æ©ç«‹åˆ»æ‘‡æ‘‡å¤´ã€‚   é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—这时‌候出声了‌,åŠè¯´é“:“嘿,大å«ï¼Œè¿™å¯ä¸èƒ½æ€ªä½ ‌儿åå°ç¼æ©ï¼Œè¿™å‡ 天æ‘åå®žâ€Œåœ¨æœ‰å¤ªå¤šäººåŽ»æ¡æž¯è‰è½å¶å’Œæ³¥åœŸå•¦ï¼Œæˆ‘家阿奇今天也实‌在找ä¸åˆ°æœ‰å‡ 片è½å¶è¿˜åœ¨åœ°ä¸Šç‰ç€äººæ¡å‘¢ã€‚†  “唉,è°è¯´ä¸æ˜¯å‘¢ã€‚â€å¤§å«æƒ³æƒ³ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œè¦æ˜¯æ‘里实‌在找ä¸åˆ°è½å¶æž¯è‰ï¼Œå¤§ä¸äº†â€Œæ˜Žå¤©ä»–就带ç€å©å们去森林里找好了‌,ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´è‡ªå·±ä¹Ÿæ˜¯å¨å°”æ™®æ‘的柴ç«ä¼´ï¼Œè®ºæ‰¾æž¯è‰è½å¶ï¼Œè¿˜èƒ½æœ‰è°èƒ½æ¯”自己更熟悉森林? ã€€ã€€å¸ƒæœ—æŒ‰ç…§çº¦å®šåŽ»ç»™å¤§å«æŒ‡å¯¼å †è‚¥å‘ä»€ä¹ˆå¼„ï¼Œâ€œå””ï¼Œä½ â€Œå®¶çš„å †è‚¥å‘也挖在èœåœ°é‡Œï¼Œçœ‹èµ·æ¥å½¢çжæ£å¥½ï¼Œåˆ«å¿˜äº†â€Œå‡†å¤‡ä¸€å¼ è‰å¸ç»™å®ƒç›–上,奥尔è€çˆ·è¯´äº†â€Œï¼Œå †è‚¥æ–™è¦ä¸å†·ä¸çƒæ‰æ£å¥½ï¼Œè¿˜è¦æ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œçœ‹çœ‹å †è‚¥å‘æ˜¯ä¸æ˜¯çƒäº†â€Œå†·äº†â€Œï¼Œçƒäº†â€Œå°±æŽ€å¼€è‰å¸ç»™å®ƒé€æ°”‌,冷了‌就丢点粪肥给它产çƒâ€¦â€¦â€   布朗指ç€ä¸€ä¸ªåŠæ—§çš„æœ¨æ¡¶ï¼Œâ€œæœ¨æ¡¶å°±æ”¾åœ¨é 近畜牲角的角è½è¾¹å§ï¼Œè¿˜è¦å‡†å¤‡ä¸€ä¸ªç›–å,别让它把‌好东西散掉。â€ç„¶â€ŒåŽä»–åˆæŒ‡äº†â€ŒæŒ‡ç«å¡˜æ—è¾¹çš„è‰æœ¨ç°ï¼Œâ€œè®°å¾—ä»¥â€ŒåŽæ¯å¤©æ™šä¸Šéƒ½æŠŠâ€Œè‰æœ¨ç°å€’进‌木桶里åµç²ªè‚¥ï¼Œç‰ç¬¬äºŒâ€Œå¤©å°±æŠŠâ€Œæœ¨æ¡¶é¢†å‡ºåŽ»æ™’æ™’å¤ªé˜³â€¦â€¦å†æŠŠâ€Œå®ƒå€’è¿›â€ŒåœŸå‘里跟è½å¶ä¸€èµ·å †è‚¥ã€‚†  奥尔è€çˆ·å¯æ˜¯è¯´è¿‡äº†â€Œï¼Œäººç²ªå¤„ç†è¿‡åŽä¹Ÿèƒ½è·Ÿç‰›ç²ªã€ç¾Šç²ªä¸€æ ·ç»™ä»½åœ°æ·»è‚¥åŠ›ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–ä»¬ä»¥â€ŒåŽå°±ä¸è¦åœ¨å¤–é¢éšä¾¿æ‰¾ä¸ªè‰ä¸›å°±æ–¹ä¾¿äº†â€Œï¼Œæä¸èµ·å°æœ¨æ£šåšâ€œæ–¹ä¾¿ä¹‹å±‹â€çš„,就在家里准备一个方便木桶。   “好的,我记下。â€å¤§å«ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œè‰å¸å’Œæœ¨æ¡¶ç›–å,明天我就去买回æ¥ã€‚†  “那接下æ¥å°±æ•™ä½ â€Œä»¬æ€Žä¹ˆæŒ‰æ¯”ä¾‹å †è‚¥ï¼Œå—¯ï¼Œå°±å…ˆæ‹¿ç¾Šç²ªå…ˆç¤ºèŒƒä¸€ä¸‹å¥½äº†â€Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€ç›¸â€Œä¼¼çš„æƒ…â€Œæ™¯ä¹Ÿåœ¨è®¸å¤šé—´æœ¨å±‹å†…ä¸Šæ¼”ã€‚   而这边木屋内,忙ç€ç»™æœ¨æ¡¶åŠ è‰æœ¨ç°çš„妻åé—®é˜¿å°”ç“¦ï¼šâ€œåŠ åˆ°è¿™é‡Œå¤Ÿäº†â€Œå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€é˜¿å°”ç“¦çœ‹äº†â€Œçœ‹è‰æœ¨ç°çš„确浅浅地盖ä½äº†â€Œç²ªä¾¿ï¼Œè¿Ÿç–‘地说:“应该差ä¸å¤šäº†â€Œï¼Œæˆ‘那天å¬å¥¥å°”è€çˆ·è¯´å°±æ˜¯ç¨ç¨ç›–ä½ä¸€å±‚就好。†  跟其‌他人今天æ‰å¦ä¼šâ€Œå †è‚¥æ–¹æ³•ä¸ä¸€æ ·çš„æ˜¯ï¼Œé˜¿å°”ç“¦æ˜¯å› ä¸ºæ˜¥è€•çš„æ—¶â€Œå€™å°±è·Ÿç€å·å·å¦è¿‡äº†â€Œè¿™ä¸ªå †è‚¥æ–¹æ³•(顶多就是没有è€å¥¥å°”è¿™æ¬¡è¯´å¾—è¯¦ç»†ï¼‰ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œè¿™æ¬¡å¤æ”¶ï¼Œä»–家的份地也多收获了‌ä¸å°‘麦å,并且他å‰äº›å¤©è¿˜æˆâ€ŒåŠŸåœ°è·Ÿå¥½å‹ä¸€èµ·æŠŠâ€Œå¤šä½™çš„麦åç»™è—èµ·æ¥äº†â€Œã€‚   想到这里,阿尔瓦脸上ä¸è‡ªè§‰æµ®å‡ºç¬‘æ„ï¼Œç„¶â€ŒåŽæé†’å¦»å,“对了‌,è‹è¥¿ï¼Œä½ ‌第二‌天别忘了‌把‌木桶拎出去给太阳晒一晒,奥尔è€çˆ·è¯´äº†â€Œï¼Œæ™’太阳就是è¦ç»™å®ƒæ¶ˆæ¶ˆæ¯’,把‌è„东西都晒æ»ã€‚†  而ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œä¹‹æ‰€ä»¥â€Œæ²¡æœ‰ç”¨äººç²ªæ–½è‚¥çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œå°±æ˜¯å¤§å®¶éƒ½è§‰å¾—ç›´æŽ¥ä»ŽåŠ¨æ¤ç‰©ã€æˆ–土地ä¸å¾—åˆ°çš„è‚¥æ–™ï¼Œæ˜¯æ²¡æœ‰è¢«äººæ±¡æŸ“è¿‡çš„è‚¥æ–™ï¼Œæ˜¯å±žäºŽæœ‰ç›Šå¤„çš„è‚¥æ–™ï¼Œè€Œäººç²ªæ˜¯å› ä¸ºå®ƒå«æœ‰æºè‡ªäºŽäººç±»çš„废物,所以‌一å‘䏿‹›å¤§å®¶å¾…è§â€Œã€‚   而乔里为了‌让父亲接å—äººç²ªå †è‚¥å°±ç¼–äº†â€Œè¿™ä¸ªåªè¦æ™’太阳就能把‌被人污染过的废物消毒çèŒçš„说法。 ã€€ã€€â€œä½ â€Œæ”¾å¿ƒå§ï¼Œè¿™å¯æ˜¯èƒ½è®©éº¦å丰收的大事儿,我肯定ä¸ä¼šâ€Œå¿˜è®°çš„。â€è‹è¥¿è½»è½»åœ°å›žç”é“。   …… ã€€ã€€å°±åœ¨æ‘æ°‘们çƒç«æœå¤©åœ°è¿›â€Œè¡Œç€åŽ•æ‰€æ”¹å»ºæˆ–æ˜¯å‡†å¤‡â€œæ–¹ä¾¿ä¹‹æ¡¶â€çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå¤§è’地的è‰è¯åœ°è¿™è¾¹å´æœ‰å‡ æ ªè‰è¯é•¿å‡ºäº†â€Œå¥‡æ€ªçš„黄色豆å。   “奥尔è€çˆ·ï¼Œå®‰ä¸œå°¼åº„å¤´ï¼Œä½ â€Œä»¬çœ‹ï¼Œæˆ‘ä»¬éƒ½æ˜¯ä¸€ç›´æŒ‰ç€ä¹”里è€çˆ·è¯´çš„æ–¹æ³•æ¥ç…§é¡¾è¿™äº›è‰è¯â€¦â€¦â€è¢«æ•™ä¼šâ€Œæ´¾è¿‡æ¥å¦ä¹ è‰è¯ç§æ¤çš„农奴有些惶æåœ°è¯´é“:“最开始的时‌候,这垄è‰è¯ä¹Ÿè·Ÿåˆ«çš„æ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆä¸åŒï¼Œä½†æ˜¯æ…¢æ…¢åœ°ï¼Œå®ƒä»¬å¼€å§‹ç»“出åƒè±†åä¸€æ ·çš„ç»¿è‰²è±†èšï¼Œè±†èšä¸Šè¿˜æœ‰å¯†å¯†éº»éº»çš„ç™½è‰²å°æ¯›ã€‚è¿™å‡ å¤©æˆ‘è¿‡æ¥çœ‹å®ƒä»¬çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œå‘çŽ°æœ‰å¥½å‡ æ ªè‰è¯çš„å¶å都被晒干了‌,豆èšä¹Ÿåƒæ˜¯è¢«æ™’得黄黄的,用手轻轻一碰就掉出一串黄黄的ã€å°±åƒæ˜¯èš•è±†é‚£æ ·çš„è±†å。†  他当时‌一看还以‌为是乔里è€çˆ·ä¸å°å¿ƒæ··è¿›â€Œäº†â€Œè±†è‹—到è‰è¯æ¤æ ªé‡Œï¼Œä½†ä»”细看看,这ç§é»„黄的豆ååˆè·Ÿè±Œè±†ã€èš•è±†ã€æ‰è±†éƒ½é•¿å¾—ä¸å¤ªä¸€æ ·ï¼Œå®ƒè¦æ›´é¥±æ»¡ä¸€äº›ï¼ŒåŠ ä¸Šè‡ªå·±ä¹Ÿå·å·å°äº†â€Œä¸€é¢—掉在地上的豆粒,的确跟他åƒè¿‡çš„豆å味é“都ä¸ä¸€æ ·ã€‚   “远远地看是有点åƒè±†å,ä¸è¿‡ä»”细看åˆä¸åƒæ˜¯è±Œè±†å’Œæ‰è±†ã€‚†  è€å¥¥å°”也是ç§åœ°çš„è€æŠŠâ€Œå¼äº†â€Œï¼Œè±Œè±†ã€æ‰è±†å’Œèš•è±†çš„æ ·å以‌åŠå®ƒä»¬çš„æ¤æ ªã€å¶åé•¿ä»€ä¹ˆæ ·å,让他é—ç€çœ¼ç›éƒ½èƒ½è¾¨åˆ«å¾—出æ¥ï¼Œä½†æ˜¯çœ¼å‰è¿™åž„æ¤æ ªï¼Œå°¤å…¶â€Œæ˜¯è¿™å‡ æ ªå¸¦ç€é»„色豆èšçš„æ¤æ ªï¼Œå´è®©ä»–感到å分眼生。   安东尼庄头观察了‌好一会‌儿æ‰å¼€å£é“:“我也没有è§â€Œè¿‡è¿™ç§ä¼šâ€Œé•¿ç€æ¯›çš„豆èšï¼Œä¼šâ€Œä¸ä¼šâ€Œæ˜¯æ–°çš„豆åç§ç±»ï¼Ÿâ€   他仔细观察了‌,这ç§é•¿ç€æµ“毛的豆èšï¼Œæ²¡æ™’干之剿˜¯ç»¿è‰²çš„,晒干了‌是黄色,而且里é¢çš„è±†åæ˜¯é•¿åœ†å½¢çš„,这跟豌豆的åˆåœ†åˆç»¿ä¸ä¸€æ ·ï¼›å¯æ‰è±†çš„豆èšä¹Ÿæ˜¯æ‰æ‰çš„,更ä¸é•¿æ¯›ï¼›èš•豆的豆èšä¹Ÿæ˜¯ä¸é•¿æ¯›çš„ï¼Œè€Œä¸”å®ƒçš„è±†åæ˜¯åˆå¤§åˆé•¿ã€‚   “è¦ä¸è¯·ä¹”里回æ¥çœ‹çœ‹ï¼Ÿâ€è€å¥¥å°”迟疑地说é“:“他去艾肯æ‘也有一段日å了‌,现在è‰è¯åœ°é•¿å‡ºäº†â€Œå¥‡æ€ªçš„豆å,或许让乔里回æ¥çœ‹çœ‹ï¼Œä»–能认出这是什么东西?†第180ç« é»„è±† ã€€ã€€â€œè¿™å¼ è‰çº¸å°±åšå¾—䏿€Žä¹ˆå¥½ï¼Œä½ 们都‌看看,这上é¢çš„çº¸æ–™éƒ½â€Œæ²¡æœ‰ç£¨ç¢Žï¼ŒçŽ°åœ¨æ™’å¹²äº†çº¸å¼ ï¼Œå¾ˆå¤šè‰å±‘å°±é™„åœ¨è¿™è¾¹ï¼Œå¼„å¾—çº¸å¼ çš„å·¦å³åŽšåº¦ä¸ä¸€æ ·ï¼Œæ‘¸ä¸ŠåŽ»ä¹Ÿå¾ˆç²—ç³™ï¼Œè¿™æ ·çš„çº¸å¼ æ ¹æœ¬å†™ä¸äº†å—……â€ä¹”里在晒场上é€ä¸€æ£€æŸ¥å·¥äººä»¬åˆ¶ä½œçš„çº¸å¼ ï¼Œç‚¹è¯„é“:“这边ã€è¿˜æœ‰é‚£è¾¹çš„å‡ å¼ çœ‹èµ·æ¥è¿˜å¯ä»¥ï¼Œçº¸æ–™ç¢¾å¾—稀碎å‡åŒ€ï¼Œæ‰€ä»¥ç‰æ™’å¹²äº†çº¸å¼ å°±ä¼šæ˜¾å¾—ä¸è–„ä¸åŽšï¼Œæ‘¸èµ·æ¥æ‰‹â€Œæ„Ÿâ€Œåˆšåˆšæ£å¥½â€¦â€¦â€   “很抱æ‰ä¹”里è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘们下次会好好改进的。†  “是啊,è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸€å®šä¼šæŒ‰ç…§ä½ è¯´çš„æ–¹æ³•å¥½å¥½å¹²çš„ï¼Œè¯·å†â€Œç»™æˆ‘们一些机会‌。†  “乔里è€â€Œçˆ·ï¼Œæˆ‘们都‌会‌好好记ä½ä½ çš„è¯ã€‚â€å·¥äººä»¬åŠªåŠ›è®°ä¸‹ä¹”é‡Œè¯´çš„è¯€çªï¼Œçº·çº·å‘ä»–ä¿è¯ï¼šâ€œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘ä»¬è‚¯å®šä¼šç”¨å¿ƒè·Ÿæ‚¨å¦æ‰‹è‰ºï¼Œå¥½å¥½å¹²æ´»çš„ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™äº›å¤©ï¼Œçœ¼çœ‹é€ çº¸å·¥åŠçš„å„个车间都‌盖得差ä¸å¤šäº†äº†ï¼Œä¹”里就先抽了一部分人手‌出æ¥ï¼Œè®©ä»–们先跟ç€è‡ªå·±å¦é€ 纸技术。 ã€€ã€€ä»–ä»¬è¿™å‡ å¤©éƒ½â€Œæ˜¯æ‹¿è‰¾è‚¯æ‘åº„çš„é¢†ä¸»å…¬åœ°é‡Œå·²ç»æ™’å¹²çš„éº¦ç§¸å’Œæž¯è‰æ¥ç»ƒæ‰‹â€Œçš„,练手‌的åŒâ€Œæ—¶æ£å¥½çœ‹çœ‹å·¥åŠçš„设计åˆä¸åˆç†ï¼Œæœ‰æ²¡æœ‰éœ€è¦æ”¹è¿›â€Œçš„地方。 ã€€ã€€é€ çº¸å·¥åŠå’Œå°åˆ·å·¥åŠå› ä¸ºè¦æŠ€æœ¯ä¿å¯†ï¼Œæ‰€ä»¥éƒ½â€Œæ˜¯å››åˆé™¢ç»“构,东å—西北æ¯ä¸ªæ–¹å‘éƒ½â€Œç”¨â€Œæœ¨å¤´å’Œæ³¥ç –æäº†æˆ¿é—´åšè½¦é—´ï¼Œåˆ‡æ–™ã€ç¢¾æ–™ã€ç…®æ–™â€¦â€¦å„个工åºåˆ†å±žä¸åŒâ€Œè½¦é—´å†…进‌行‌,而ä¸é—´éœ²å¤©çš„院åå°±æ˜¯ç”¨â€Œæ¥æ™’çº¸å¼ çš„ï¼Œé™¢åå‘¨å›´éƒ½â€Œåž’äº†é«˜é«˜çš„å›´å¢™ï¼Œè¿˜å®‰æŽ’äº†å‡ ä¸ªè®°æ€§ä¸é”™ã€ä¸Šäº†å¹´çºªçš„男农夫负责看门,进‌出的工人都‌得佩戴木制的工作è¯ã€‚ ã€€ã€€å°±åœ¨é€ çº¸å·¥åŠè¿™è¾¹å¹²å¾—çƒç«æœå¤©çš„æ—¶åŽï¼Œè€â€Œå¥¥å°”æž¶ç€ç‰›è½¦æ¥åˆ°äº†è‰¾è‚¯æ‘庄。   工åŠè¿™è¾¹å®ˆé—¨çš„è€â€Œå¤§çˆ·æ¯”奥尔.å¡ä¼¦è¿˜å¹´è¿ˆï¼Œä¸è¿‡è®°æ€§å´ä¸é”™ï¼ŒçŸ¥é“奥尔是乔里è€â€Œçˆ·çš„父亲,对æ—边的一个åŒâ€Œä¼™è¯´äº†ä¸€å£°â€Œï¼Œå°±è¿žå¿™ç»™è€â€Œå¥¥å°”å¸¦è·¯åŽ»é‡Œé¢æ‰¾ä¹”里。   “父亲,â€ä¹”里忽然看è§è€â€Œå¥¥å°”ï¼Œæœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œâ€œä½ æ€Žä¹ˆâ€Œæ¥äº†ï¼Ÿæ˜¯ä¸æ˜¯å®¶é‡Œå‡ºä»€ä¹ˆâ€Œäº‹å„¿äº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸æ˜¯çš„,乔里。â€è€â€Œå¥¥å°”有些好奇地看了看四周,然åŽå¯¹ä»–笑笑,说é“ï¼šâ€œå®¶é‡Œéƒ½â€Œå¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘æ¥æ‰¾ä½ æ˜¯å› ä¸ºè‰è¯åœ°çš„事儿。†  “è‰è¯åœ°ï¼Ÿâ€æœ€â€Œè¿‘的事情有点多,乔里一时之间也顾ä¸ä¸Šå¤§è’地的è‰è¯äº†ï¼Œè§å‘¨å›´äººå¤šå£æ‚,他跟大家说了一声‌,让他们继ç»è”系手‌艺,就特地带ç€è€â€Œå¥¥å°”到工åŠå¤–é¢èµ°èµ°ï¼Œé¡ºä¾¿å‘他了解一下è‰è¯åœ°åˆ°åº•出什么‌状况了。   è€â€Œå¥¥å°”è·Ÿå„¿å走在å°å¾„上,å°å¾„的两边是光秃秃ã€éœ²ç€ç°è‰²æ³¥åœŸçš„麦田,麦田边是长满é’è‰çš„田埂,ä¸è¿œå¤„è¿™æ˜¯ç‚¹ç¼€ç€æž¯å¶çš„æ ‘林,空气ä¸å¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡æ¸…新‌的味é“。   “我æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œæ‘里很多人都‌忙ç€å †è‚¥â€¦â€¦æ˜¯ç…§é¡¾è‰è¯åœ°çš„农奴们å‘现了黄色的豆å,然åŽè·‘过æ¥å‘Šè¯‰äº†æˆ‘和安东尼。â€è€â€Œå¥¥å°”一边走,一边告诉乔里å¨å°”æ™®æ‘庄最‌近å‘生的大å°äº‹å„¿ï¼Œå°±è¿žä»–妻å希尔的表亲ã€å‰å°å§‘å上门借钱粮的事情也说出æ¥ã€‚   “长浓密刺毛的豆èšï¼Ÿè¿˜æœ‰é»„色的豆å?â€ä¹”里æç„¶å¤§æ‚Ÿï¼Œé‚£ä¸å°±æ˜¯æ¯›è±†è·Ÿé»„豆å—?   把毛豆晒干了就是黄豆啊,他当åˆå‡è£…在森林移æ¤è‰è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œçš„确是把黄豆苗也给å·å·æ··è¿›â€Œè‰è¯é‡Œï¼Œç®—算时间,那批黄豆的确是该æˆç†Ÿäº†ã€‚   “是的,虽然那些长刺毛的豆èšé‡Œé¢ä¹Ÿæœ‰è±†åï¼Œå¯æ˜¯æˆ‘也没有è§è¿‡ä¼šâ€Œé•¿åˆºæ¯›çš„豆èšã€‚â€è€â€Œå¥¥å°”问儿åï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ çŸ¥é“那是什么‌è‰è¯å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œé‚£æ˜¯æˆ‘åœ¨æ£®æž—é‡Œæ‰¾çš„æ–°â€Œæ¤æ ªï¼Œè§‰å¾—å¯èƒ½â€Œæ˜¯è‰è¯æ‰ç§»æ¤å›žæ¥çš„,它会‌ä¸ä¼šâ€ŒçœŸæ˜¯æˆ‘们都‌没有è§è¿‡çš„æ–°â€Œè±†åï¼Œå°±è·Ÿæ–°â€Œç²®é£Ÿé‚£æ ·ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè¯´ä¸å‡†é‚£çœŸæ˜¯æ–°â€Œè±†å。â€è€â€Œå¥¥å°”想想,也有些迟疑地说:“我们平时ç§çš„åªæœ‰è±Œè±†ã€èš•è±†è¿™å‡ ç§è±†å,å¬è¯´åœ¨åˆ«çš„æ‘åº„ï¼Œè¿˜æœ‰é•¿ç€é•¿æ¡æºœé¡»ã€å‘³é“苦涩的野豆å。†  父å俩一边说ç€è¯ï¼Œä¸€è¾¹æ¸æ¸èµ°åˆ°æ‘庄的èšå±…ç‚¹ï¼Œé‚£é‡Œæœ‰è®¸å¤šæ‘æ°‘æ£çƒç«æœå¤©åœ°å»ºé€ 工人宿èˆå’Œå†œå¤«å±‹èˆï¼Œè¿™å„¿é“ºå¥½äº†å±‹é¡¶ï¼Œé‚£å„¿å¼€å§‹åž’å¢™ï¼Œç”±æ³¥ç –å’ŒçŸ³å¤´å»ºé€ çš„ä¸€é—´é—´ç®€é™‹å±‹èˆé”™è½æœ‰è‡´çš„伫立在空地之上,屋èˆä¸Žâ€Œå±‹èˆä¹‹é—´çš„å°å¾„平铺竖直,显得å分干净利è½ã€‚   离宿èˆä¸è¿œä¸è¿‘的一å—空地上,也建了两间挺大的男女厕所,好方便大家日常使用‌。   这è¦è¯è¯´å›žæ¥ï¼Œä¹”里刚æ¥åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄这里的时候,就觉得自己仿佛刚刚穿越到å¨å°”æ™®æ‘庄——地上都‌是éšå¤„å¯è§çš„粪便污水ã€è¦å¡Œä¸å¡Œçš„简陋屋èˆã€è¿˜æœ‰è¡£è¡«è¤´è¤›ï¼Œæ»¡èº«è„æ±¡çš„æ‘æ°‘们。   尽管乔里第一天æ¥åˆ°è¿™é‡Œçš„æ—¶å€™ï¼Œè„¸ä¸Šå¹¶æ²¡æœ‰è¡¨çŽ°å‡ºä¸é€‚åº”çš„æ ·å,但他的确差点被这些人的体è‡å‘³ç»™ç†å¾—è„‘è¢‹å‘æ˜ã€‚ ã€€ã€€æ‰€ä»¥å½“ä»–å¼€å§‹ç€æ‰‹â€Œå®‰æŽ’人手‌基建的时候,第一个安排的工作就是è¦ç»™å¤§å®¶å»ºä¸¤é—´å…¬å…±åŽ•æ‰€ï¼Œå¹¶ä¸”ä¹Ÿå‡†å¤‡ç‰åˆ†å¥½å®¿èˆå…¥ä½æ—¶ï¼Œä¹Ÿå‡†å¤‡åœ¨æˆ¿é—´é‡Œé¢é…备一两个“方便之桶â€ï¼Œç»™æ‘民们夜里起身方便使用‌,并且还è¦å®‰æŽ’监ç£å‘˜å®šæ—¶æ£€æŸ¥å®¿èˆå«ç”Ÿï¼Œä»–是ç»å¯¹ä¸æƒ³å†â€Œçœ‹åˆ°æœ‰äººåŠå¤œèµ·èº«åœ¨å±‹é‡Œéšåœ°æ–¹ä¾¿ï¼Œç„¶åŽæ‹¿é“²å往地里一铲泥土盖上就完事的事情。   è€â€Œå¥¥å°”当然ä¸çŸ¥é“乔里当时安排基建工作的打算,ä¸è¿‡å½“ä»–çŽ°åœ¨çœ‹åˆ°è¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘个个都‌在çƒç«æœå¤©åœ°å¹²ç€æ´»å„¿ï¼Œè„¸ä¸Šä¸å†â€Œæ˜¯ä¸€è„¸çš„éº»æœ¨æ»æ°”çš„æ ·åï¼Œä»–ä»¬çš„èº«ä¸Šä»¿ä½›åœ¨çŸæ—¶é—´å†…å°±å¤šäº†å‡ åˆ†ç”Ÿæ°”å’Œç²¾ç¥žï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿå¿½ç„¶æœ‰äº›æ„Ÿâ€Œæ…¨ï¼Œâ€œä»–ä»¬èº«ä¸Šå¥½åƒæœ‰äº›ä¸ä¸€æ ·äº†ï¼Œçœ‹èµ·æ¥éƒ½â€Œæ˜¯å¥½çš„æ”¹å˜ï¼Œè¿™å¯çœŸå¥½å•Šã€‚乔里,看æ¥ä½ 在这里干得很ä¸é”™ï¼Œæˆ‘çœŸä¸ºä½ æ„Ÿâ€Œåˆ°éª„å‚²ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹Ÿå¾ˆæ¬£æ…°ä»–ä»¬çš„æ”¹å˜ï¼Œå¯¹äºŽè‡ªå·±æ¥è¯´ï¼Œé€‰æ‹©åœ¨è¿™é‡Œå»ºå·¥åŠåªæ˜¯ä¸€ä¸ªä¸¾æ‰‹â€Œä¹‹åŠ³ï¼Œä¸€ç®å‡ é›•çš„äº‹æƒ…ï¼Œä½†å¯¹äºŽè¿™é‡Œæ‘æ°‘æ¥è¯´ï¼Œæ‘†è„±äº†å†œå¥´èº«ä»½çš„æž·é”ï¼Œè¿˜èƒ½â€Œå¦æ‰‹â€Œè‰ºï¼Œè¿™ä»¥åŽçš„生活就是天渊之别了。 ã€€ã€€æ‰€ä»¥ä¹”é‡Œä¹Ÿåªæ˜¯å¯¹çˆ¶äº²ç¬‘了笑,他ä¸çŸ¥é“该说什么‌,åªè½»è½»æ½èµ·çˆ¶äº²çš„胳膊,è§ä»–å¯¹è¿™é‡Œå¾ˆæ„Ÿâ€Œå…´è¶£çš„æ ·å,便继ç»å¸¦ä»–在周围å‚è§‚æ‘庄的å˜åŒ–ï¼Œé¡ºä¾¿çœ‹çœ‹æ‘æ°‘们现在的生活有什么‌改å˜ã€‚   ……   ç‰åˆ°ä¸‹å·¥åƒé¥çš„钟声‌å“èµ·ï¼Œä»Žå…¬å…±é£Ÿå ‚é‚£è¾¹é£˜æ¥çš„é¥èœé¦™å‘³ï¼Œå‹¾å¾—è®¸å¤šæ‘æ°‘们ä¸è‡ªè§‰å’½äº†å’½å£æ°´ï¼Œçº·çº·å†²è¿‡åŽ»æŽ’é˜Ÿæ‰“é¥ã€‚   乔里目å‰å¹¶æ²¡æœ‰åœ¨æ•™å ‚安排厨娘å•独åšé¥ï¼Œè€Œæ˜¯å’Œç®¡äº‹ã€åº„头ã€ç›‘管员ç‰ç®¡ç†äººå‘˜åœ¨é£Ÿå ‚åŽé¢çš„一个å°è‰æ£šé‡Œåƒé¥ï¼Œé™¤äº†ä¸»é£Ÿä¹Ÿæ˜¯éº¦ç²¥æˆ–者豆粥,就跟这些工人们åƒå¾—东西差ä¸å¤šï¼Œå°±èœè‰²è€Œè¨€ï¼Œä»–们åƒå¾—è¿˜æ˜¯æ¯”è¾ƒä¸°ç››çš„ï¼Œè‚‰èœæ–¹é¢ä¸æ˜¯é±¼å°±æ˜¯è‚‰ï¼Œä»¥åŠæ¯å¤©éƒ½â€Œæœ‰ä¸€ä¸¤ä¸ªæ°´ç…®è›‹æˆ–者馒头。 ã€€ã€€é£Ÿå ‚å°è‰æ£šçŽ°åœ¨åŸºæœ¬æ˜¯ç®¡ç†å±‚人员在用‌,工人们都‌ä¸ä¼šâ€Œå¾€è¿™é‡Œå‡‘,而是自己打了é¥èœå°±æ‰¾ä¸ªåœ°æ–¹åƒï¼Œä¹”里和达伦ã€ç®¡äº‹ä»–们则三三两两分ååœ¨å‡ å¼ æ¡Œå边就é¤ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºè€â€Œå¥¥å°”跟乔里逛完æ‘庄åŽï¼Œä»–们父åä¿©ä¸åˆä¹Ÿè¿‡æ¥ç”¨â€Œé¤ï¼Œç®¡äº‹ã€åº„头ç‰äººä¹ŸçŸ¥è€â€Œå¥¥å°”çš„èº«ä»½ï¼Œçº·çº·å¾ˆçƒæƒ…地过æ¥è·Ÿä»–打招呼寒暄。   ç‰åƒå®Œäº†é¥ï¼Œè€â€Œå¥¥å°”è·Ÿè§ä¹”里è¦äº¤ä»£â€Œæ‰‹â€Œä¸‹ä¸€äº›å·¥ä½œäº‹é¡¹ï¼Œä¾¿è¯´ä»–先去探望一下爱伦表å§ä¸€å®¶ï¼Œå¾…会‌儿å†â€Œè·Ÿä»–一起å车回家。 ã€€ã€€å› ä¸ºä¹”é‡Œè¿™æ¬¡åªæ‰“ç®—å›žå®¶å¾…å‡ å¤©ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–é¥åŽåªæ˜¯ç®€å•地交代‌了大家一些工作安排,就让他们回去åˆä¼‘。   ä¸è¿‡è¾¾ä¼¦ç•™ä¸‹æ¥æ²¡ç¦»å¼€ï¼Œè€Œæ˜¯è·Ÿä¹”é‡ŒæŠ¥å‘Šè¯´ï¼Œè¿™å‡ å¤©ä»–å¸¦ç€è¦å½¹é˜Ÿä¼åœ¨å‘¨å›´å·¡é€»ï¼Œåœ¨æ‘”土胚的队ä¼é‡Œï¼Œå‘çŽ°äº†ç®¡äº‹è¯´çš„é‚£å‡ ä¸ªåˆºå¤´è¿˜æ˜¯å–œæ¬¢å·æ‡’,å¶å°”还会‌在监管员看ä¸åˆ°çš„地方,å¨èƒä¸€äº›è€â€Œå®žå¹²æ´»çš„æ‘æ°‘ã€‚   乔里对达伦说é“:“ä¸èƒ½â€Œæ”¾ä»»è¿™äº›äººåœ¨è¿™é‡Œæƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œåˆšå¥½æˆ‘æƒ³è®©ä½ å¸¦é˜Ÿä¼åŽ»äº¨é‡Œå…‹å爵的领地,去给哈德里é˜ä¸‹é€è±†ç“£é…±ï¼Œä½ æŠŠé‚£å‡ ä¸ªä¸å¥½ç®¡æ•™çš„刺头也带过去å§ï¼Œè·¯ä¸Šå°±è®©ä»–们好好干点累活儿,åƒåƒè‹¦å¤´ï¼Œå…得他们留在这里闹出什么‌麻烦事 。†  这些天以æ¥ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘ä»¬æˆ–è®¸å› ä¸ºè‡ªå·±ç»ˆäºŽå¯ä»¥æ‘†è„±å†œå¥´èº«ä»½ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–ä»¬å‡ ä¹Žéƒ½â€Œå¾ˆè€â€Œå®žï¼Œä¹Ÿå¾ˆé…åˆç®¡ç†äººå‘˜çš„æŒ‡æŒ¥å¹²æ´»ï¼Œä¸å–Šè‹¦ä¸å–Šç´¯ï¼Œè¦ä»–们怎么‌干活就怎么‌干。ä¸è¿‡èŠ±ç”Ÿå †é‡Œä¹Ÿæ€»å…ä¸äº†å‡ºçŽ°å‡ ä¸ªçƒ‚å£³çš„ï¼Œæœ‰äº›æˆ¾æ°”é‡ã€ä¹ æƒ¯äº†å·æ‡’æ¬ºåŽ‹ä»–äººçš„åˆºå¤´ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä¸‹å就能‌å˜å¥½ã€‚   也æ£å¥½å› 为工åŠè¿™è¾¹å»ºå¾—å·®ä¸å¤šäº†ï¼Œç¬¬ä¸€æ‰¹å·¥äººä»¬ä¹Ÿå¼€å§‹ä¸Šæ‰‹â€Œé€ 纸,那么‌乔里也è¦ç€æ‰‹â€Œè§£å†³åŽŸæ–™ä¾›åº”çš„é—®é¢˜ã€‚   目å‰ä»–用‌的是艾肯æ‘庄领主公地里的麦秸æ¥ç»™å·¥äººç»ƒæ‰‹â€Œåšé€ 纸原料,但ç‰å·¥åŠçœŸæ£å¼€å§‹ç”Ÿäº§è‰çº¸æ—¶ï¼Œè¿™ç‚¹å„¿åŽŸæ–™è‚¯æ˜¯ä¸å¤Ÿçš„。   好在之å‰å•†äººå“ˆå¾·é‡Œ.亨里克过æ¥å¨å°”æ™®æ‘åº„æ‰¾ä»–é¢„å®šè±†ç“£é…±æ—¶ï¼Œå¾—çŸ¥ä»–ä»¬äº¨é‡Œå…‹å®¶æ—æ‰€åœ¨çš„å爵领地åˆç››äº§äºšéº»ï¼Œä»–们两人早就商定好了,ç‰ä¹”里派队ä¼è¿é€è±†ç“£é…±å’Œå…¶ä»–商å“过去贩å–,亨里克家æ—那边也愿æ„帮忙给他们æä¾›åº‡æŠ¤ã€‚   乔里想è¦ç”Ÿäº§è®©ä¸ä¸–çºªäººä»¬ä¹ æƒ¯ä½¿ç”¨â€Œçš„ç¾½æ¯›ç¬”éƒ½â€Œèƒ½â€Œä¹¦å†™â€Œçš„çº¸å¼ ï¼Œäºšéº»é‚£å°±æ˜¯å¿…ä¸å¯å°‘的原料,就是粗糙一点的麦秸è‰çº¸ä¹Ÿéœ€è¦äºšéº»åŽ»ä¸å’Œè‰çº¸çš„ç²—ç²æ„Ÿâ€Œã€‚   亚麻的原料出处已ç»å°±æœ‰äº†çœ‰ç›®ï¼Œè‡³äºŽéº¦ç§¸ã€æ ‘æ¡å’Œå¹²è‰ä¹‹ç±»çš„原料,那就更简å•äº†â€”â€”çŽ°åœ¨æ£æ˜¯ç§‹æ”¶è¿‡åŽï¼Œå‡ 乎家家户户都‌有晒干了的牧è‰å’Œæœ¬æ¥ç”¨â€Œä½œç‡ƒæ–™æˆ–者饲料的麦秸,åªè¦ç»™ç‚¹å¥½å¤„ï¼Œå°±èƒ½â€Œè®©æ‘æ°‘们把麦秸拿出æ¥ã€‚   至于给什么‌好处嘛,乔里准备在教会‌的什一税上打主æ„,比方说用‌麦秸抵税。   而教会‌æŸå¤±çš„那批什一税,他打算到时æ¢ç®—æˆåŒâ€Œç‰ä»·å€¼çš„钱粮或者è‰çº¸ï¼Œç‰å·¥åŠç›ˆåˆ©åŽï¼Œç”±ç»´æŒå·¥åŠè¿è¥çš„两æˆåˆ©æ¶¦ä¸å–出æ¥è¡¥ä¸Šã€‚   “好的。â€è¾¾ä¼¦è¿˜æ˜¯é‚£æ ·ä¸å–„è¨€è¾žï¼Œé¡¿äº†é¡¿ï¼Œä»–æŠ¬å¤´çœ‹ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä¸€ä¼šâ€Œå„¿æˆ‘å°±ç‚¹äººæ‰‹â€Œè·Ÿæ‚¨ä¸€èµ·å›žåŽ»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä»Šå¤©æœ‰äº›æ™šäº†ï¼Œä½ å°±å®‰æŽ’ä¸€äº›äººæ‰‹â€Œä»Šæ™šæ•´ç†è‡ªå·±çš„行‌æŽï¼Œç„¶åŽå«ä¸€ä¸ªå°é˜Ÿé•¿æ˜Žå¤©æ—©ä¸Šå†â€Œå¸¦ä»–们一起去å¨å°”æ™®æ‘å§ã€‚â€æŠ¤å«é˜Ÿå¾ˆå¤šäººéƒ½â€Œå·²ç»æŠŠå®¶å½“æ¬è¿‡æ¥ï¼Œå°±ä¸è¦ä»–们两头跑了,ä¸å¦‚让他们今晚在艾肯æ‘庄好好休æ¯ï¼Œæ˜Žå¤©å†â€Œç»Ÿä¸€åŽ»å¨å°”æ™®æ‘。 ã€€ã€€â€œä½ å…ˆåŽ»å®‰æŽ’å¥½äººæ‰‹â€Œï¼Œä¸‹åˆå°±è·Ÿæˆ‘和父亲一起回去å¨å°”æ™®æ‘。â€ä¹”里说é“。   达伦å¬äº†ï¼Œå¿ƒé‡Œæœ‰äº›é«˜å…´ï¼Œä½†å¾ˆå…‹åˆ¶åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œå¥½çš„。â€ä»–顿了顿,åˆé—®é“:“除了豆瓣酱,您还打算让我们带什么‌东西过去贩å–?â€å¾—知é“商å“大概的数é‡ï¼Œä»–æ‰å¥½å®‰æŽ’多少个人手‌去护é€è¿™æ‰¹å•†å“。   “新‌çŠã€è‰å¸½è‰éž‹ã€ç¾Šæ¯›å¸½ï¼Œè¿˜æœ‰æ³¥è›‹ï¼Œè¿™æ¬¡ä¹Ÿæ˜¯å‡†å¤‡è®©ä½ 们å–这些东西。â€ä¹”里对达伦说é“:“豆瓣酱都‌å–给了哈德里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘们的新‌çŠã€ç¾Šæ¯›å¸½ã€æ³¥è›‹å¯ä»¥å–给富户æ¢é’±å¸å’Œç²®é£Ÿï¼Œä½ 是知é“这个的,至于è‰å¸½è‰éž‹ã€ç”šè‡³æ˜¯ç²®é£Ÿã€æ–°â€ŒçŠï¼Œä½ 都‌å¯ä»¥æ‹¿åŽ»è·Ÿé‚£é‡Œçš„è‡ªç”±æ°‘æ¢äºšéº»åŽŸæ–™å›žæ¥ï¼Œç»™å·¥åŠé€ 纸。†第181ç« ç妮也è¦å¦ä¸åŒ»   ç‰åˆ°ä¹”里ã€è¾¾ä¼¦å’Œè€å¥¥å°”èµ¶ç€è½¦ï¼Œå¿«èµ°â€Œåˆ°å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–ä»¬ç‰¹æ„æ‹åŽ»è‰è¯åœ°é‚£é‡Œæ‘˜äº†å¥½å‡ æ ªæ¯›è±†å’Œä¸€æ ªå¿«è¢«æ™’å¹²çš„é»„è±†å›žå®¶ã€‚   “乔里哥哥,â€çå¦®è·Ÿå…¶ä»–å®¶äººä¸€æ ·å›´åœ¨å®¢åŽ…çš„æœ¨æ¡Œä¸Šï¼Œçœ¼ç›ç›¯ç€è¿™ä¸¤ç¢—豆å看了åˆçœ‹ï¼Œâ€œè¿™äº›è±†å能åƒå—?†  “应该能å§ï¼Œåˆšåˆšåœ¨å¤§è’地,我å¬è¯´è´Ÿè´£ç…§é¡¾è‰è¯çš„艾尔也åƒè¿‡å‡ 颗黄色豆å,已ç»è¿‡åŽ»å¥½å‡ å¤©äº†ï¼Œä»–èº«ä¸Šä¸€ç‚¹ä¸èˆ’æœéƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œæˆ‘想它应该是能åƒçš„。â€ä¹”里æè®®é“,“ä¸å¦‚我们把豆å煮熟了,先喂给å°é¸¡åƒåƒçœ‹ï¼Œäº²çœ¼éªŒè¯ä¼šå®‰å…¨ä¸€ç‚¹ã€‚†  “乔里è€çˆ·è¯´å¾—有é“ç†ã€‚â€è¾¾ä¼¦å¼€å£â€Œåº”和。   “就‌这么办å§ã€‚â€è€å¥¥å°”ä¹Ÿæ‹æ¿ã€‚   “那我拿去煮了å§ã€‚â€ä¹”妮主动说é“。   “我也去帮忙。â€ä¹”里拿起桌上的一碗毛豆和一碗黄豆,跟ç€å§å§ä¸€èµ·åŽ»åŽ¨æˆ¿å¿™æ´»ã€‚   埃尼奥也说é“:“我过去畜生棚抓一åªé¸¡è¿‡æ¥ã€‚â€è‡ªä»Žä»–们æ¬åˆ°å››åˆé™¢é‡Œå±…ä½ï¼Œå› ‌为乔里ä¸å–œæ¬¢åœ¨æ–°â€Œå®¶é™„近养鸡é¸ç¾Šè¿™äº›å®¶ç•œï¼Œè¯´æ˜¯åŠ¨ç‰©æŽ’å‡ºçš„ç²ªæ°´ä¸å¹²å‡€ï¼Œè€Œä¸”味é“还很ç†äººï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们家如今都把家畜养在大è’地的一个畜生棚里。   ç‰å¡ä¼¦ä¸€å®¶å¿™æ´»ä¸€ç•ªï¼Œç›´åˆ°ä¹”里亲自把煮熟的豆åå–‚ç»™å°é¸¡åŽï¼Œå¤§ä¼™å„¿å°±â€Œç›¯ç€é‚£åªå°é¸¡è§‚察,眼è§å®ƒä½Žå¤´æŠŠç¢¾ç¢Žçš„å‡ é¢—è±†åéƒ½ä¸€ç‚¹ç‚¹å¿«é€Ÿå•„å¹²å‡€ï¼Œè¿‡äº†å¾ˆé•¿æ—¶é—´ï¼Œå®ƒçš„ç²¾ç¥žä¾æ—§å¾ˆå¥½çš„æ ·å,大家终于‌确定‌这新‌豆åä¸ç®¡æ˜¯å¸¦åˆºçš„æ¯›è±†ï¼Œè¿˜æ˜¯å¹²ç‡¥çš„黄豆都是能åƒçš„,于‌是乎,大伙儿对‌这个新‌豆å也有了期待。   “å°é¸¡æ²¡äº‹â€Œï¼Œèƒ½åƒã€‚â€è€å¥¥å°”率先æ»äº†å‡ é¢—æ¯›è±†æ”¾è¿›å˜´é‡Œï¼Œçœ¨å·´çœ¨å·´å‡ ä¸‹åƒäº†ä¸‹åŽ»ï¼Œç«‹åˆ»æ»¡æ„地点点头,“唔,味é“è¿˜å¾ˆå¥½ï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿè¯•è¯•ã€‚â€ ã€€ã€€ä¼—äººéƒ½å¾ˆé«˜å…´åœ°è¯•åƒæ–°â€Œè±†å,乔里脸上也带ç€ç¬‘æ„地试åƒäº†å‡ é¢—æ¯›è±†å’Œé»„è±†ï¼Œå¿ƒä¸æ¢ä¸ä½åœ°æ„Ÿæ…¨ï¼šå•Šï¼Œä»–终于‌能åƒä¸Šé»„è±†äº†ï¼æ—¢ç„¶é»„豆被他弄出æ¥äº†ï¼Œæƒ³æƒ³é‚£é»„豆酱ã€è±†æµ†ã€è±†è…和豆干还会远å—?   想到这里,乔里很兴奋跟父亲æè®®é“:“父亲,我看新‌豆å味é“很ä¸é”™ï¼Œä¸å¦‚我们把豆å都留下æ¥åšç§å,这回秋耕,家里就‌少‌ç§ç‚¹è±Œè±†ï¼Œå¤šç§ä¸€ç‚¹è¿™äº›æ–°â€Œè±†å?â€è‰¾è‚¯æ‘庄那边,他肯定‌也是è¦å¤šå¸¦ç‚¹é»„豆过去ç§çš„。   è€å¥¥å°”沉åŸäº†ä¸€ä¸‹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå””ï¼Œè¿™æ ·å•Šï¼Œå¥½å§ï¼Œåæ£å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨ä¹Ÿä¸ç¼ºè±Œè±†äº†ï¼Œå°±â€ŒæŒ‰ä½ 说的办å§ã€‚â€è‰å¸è‰å¸½è‰éž‹ã€è¿˜æœ‰æ³¥è›‹ã€è±†é…±éƒ½èƒ½ç»™å®¶é‡Œæ¢å›žæ¥ä¸å°‘‌豌豆麦å之类的粮食,家里现在就‌是ä¸ç§è±Œè±†äº†ï¼Œä¹Ÿå®Œå…¨ä¸ä¼šå°‘‌了豌豆的进项,既然乔里想è¦ç§æ–°â€Œè±†å,那为什‌么ä¸ç”应他呢。   之åŽçš„å‡ å¤©ï¼Œä¹”é‡Œå…ˆæ˜¯å’Œè¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜ŸåŽ»å¿™æ´»å¤‡è´§ã€è¿è´§åŽ»äº¨é‡Œåçˆµé¢†åœ°çš„äº‹â€Œæƒ…ï¼Œç‰æŠŠé˜Ÿä¼é€èµ°â€Œï¼Œä»–åˆåŽ»è¯´æœäº†çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆç”应麦秸抵税的交易,然åŽä»–就‌把消æ¯é€éœ²ç»™è€å¥¥å°”让他在æ‘é‡Œå®£ä¼ å‡ºåŽ»ï¼Œè¿™æ‰æœ‰æ—¶é—´äº²è‡ªè¿‡å޻大è’地看看。   春天那会儿,乔里让农奴们在大è’地开è’,弄了一大片è‰è¯åœ°å‡ºæ¥ï¼Œç„¶åŽæ²¤è‚¥ã€æ–½è‚¥ã€ç§è‰è¯â€¦â€¦é™¤äº†ä»–在ä¸ä¸–â€Œçºªæ£®æž—é‡Œæ‰¾åˆ°çš„é¼ å°¾è‰ã€é˜²é£Žè‰ã€è–„è·ä¹‹å¤–,他还在空间里拿了ä¸å°‘‌ä¸è‰è¯æ··è¿›åŽ»ï¼Œå…¶ä¸ï¼Œç”˜è‰ã€æ¿è“æ ¹ã€èŠèбã€åŠå¤ã€é»„芪ã€é‡‘é“¶èŠ±ã€æŸ´èƒ¡ç‰å¸¸è§ä¸”能在一两年内æˆç†Ÿçš„ä¸è‰è¯æ˜¯æ‹¿å¾—最多的。 ã€€ã€€è€Œåœ¨è¿™æœŸé—´ï¼Œå…¶å®žä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šæ‘æ°‘去森林里寻å®ï¼Œæ¯å½“他们拿了一些比较ä¸å¸¸è§çš„æ¤æ ªè¿‡æ¥é—®ä»–ï¼Œè¿™æ˜¯ä¸æ˜¯è‰è¯çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹”里也会替他们认真‌看一看,如果真‌是è‰è¯ï¼Œä»–还会跟对‌方买下æ¥ç§åœ¨è‰è¯åœ°ä¸Šï¼Œè¿™å¤§å¤§ä¸°å¯Œäº†è‰è¯åœ°çš„å“ç§ã€‚   如今在è‰è¯åœ°ç”Ÿé•¿ç€çš„这些è‰è¯ä¸ï¼Œè‰æœ¬ç§‘çš„è¯è‰æ˜¯é•¿å¾—最好的,例如防风è‰ã€æ¿è“æ ¹ã€è–„è·å’ŒèŠèбç‰ï¼Œå…¶æ¬¡é‡‘银花ã€ç”˜è‰ã€æŸ´èƒ¡å°±â€Œé•¿å¾—æ…¢ä¸€ç‚¹ï¼Œæœ€åŽæ‰æ˜¯ç™½èŠ·ã€é»„芪ã€è—¿é¦™ã€é»„连这类è‰è¯ã€‚而他这次过æ¥ï¼Œæ£å¥½å¯ä»¥æ”¶èŽ·è¿™ä¸€æ‰¹ä¸€å¹´ç”Ÿçš„è‰è¯ã€‚   “乔里哥哥,这些花都è¦é‡‡ä¸‹æ¥å—?â€ç妮许久ä¸è§ä¹”é‡Œï¼Œè¿™å‡ å¤©åªè¦ä¹”里ä¸é˜»æ¢ï¼Œå¥¹éƒ½æ˜¯å¾ˆçƒæƒ…地é»åœ¨ä¹”é‡Œèº«è¾¹ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™æ¬¡ä¹”é‡Œè¿‡æ¥æ£€æŸ¥è‰è¯åœ°æƒ…况,她也亦æ¥äº¦è¶‹åœ°è·Ÿäº†è¿‡æ¥ï¼Œè¿˜è¯´è‡ªå·±çŽ°åœ¨åƒå¾—多,力气也大了,也是能帮乔里哥哥的忙的。   “是的。â€ä¹”里看ç妮手里的èŠèŠ±ï¼Œå˜±å’é“:“çå¦®ï¼Œä½ æ‘˜çš„æ—¶å€™è¦å°å¿ƒä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰‹ä¹Ÿè½»ä¸€ç‚¹ï¼Œåªæ‘˜èŠ±æœµï¼Œä¸è¦æ‹”èŠ±æ ¹ã€‚â€ ã€€ã€€ç妮å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œç”¨åŠ›åœ°ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæˆ‘è®°ä½äº†ï¼Œä¹”é‡Œå“¥å“¥ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒå§ã€‚†  “è€å¸ˆï¼Œä½ 放心å§ï¼Œæˆ‘们会很å°å¿ƒçš„。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¸€ç›´ç•™åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚ï¼Œæ—¥å¸¸ä¸»è¦è´Ÿè´£ç…§é¡¾ã€è§‚察è‰è¯ï¼Œè¿™æ¬¡è§ä¹”里è€å¸ˆå›žæ¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸€ç›´è·Ÿåœ¨ä»–身边å¦ä¹ 。   乔里对‌他们点点头,è§ä»–们果然很å°å¿ƒåœ°åŽ»é‡‡æ‘˜èŠèбåŽï¼Œä»–è¿™æ‰å¸¦ç€å‡ 使•™å ‚的农奴过去检查那片æ¿è“æ ¹çš„ç”Ÿé•¿çŠ¶å†µã€‚ ã€€ã€€ä»–è§æ¿è“æ ¹çš„å¶ç‰‡â€”—也就‌是大é’å¶é•¿å¾—åˆå®½åˆç»¿ï¼Œå°±â€Œå…ˆç”¨å°åˆ€ç¦»åœ¨åœ°é¢2~3厘米处割下æ¿è“æ ¹çš„å¶åï¼Œè¿™æ ·æ—¢ä¸ä¼¤èŠ¦å¤´ï¼Œç‰è¿‡ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œè¿™äº›é’å¶åˆèƒ½å†é•¿å‡ºæ¥ã€‚   在åŽä¸–‌的ä¸è¯æç”Ÿé•¿åŸºåœ°ä¸ï¼Œæ¿è“æ ¹çš„å¤§é’å¶æ”¶å‰²æ—¶é—´æ˜¯ä¸¤åˆ°ä¸‰â€Œæ¬¡å·¦å³ï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡æ˜¯åœ¨å…æœˆä¸æ—¬ï¼›ç¬¬äºŒæ¬¡åœ¨8月下旬;第三‌次割é’å¶çš„æ—¶å€™æ£å¥½å¯ä»¥æ”¶æ ¹ï¼Œå…¶ä¸ä»¥ç¬¬ä¸€æ¬¡æ”¶èŽ·çš„å¤§é’å¶è´¨é‡æœ€å¥½ã€‚   虽然说他空间里出å“çš„è¯è‰æ´»æ€§éƒ½å¾ˆé«˜ï¼Œè¯æ€§ä¹Ÿå¾ˆå¼ºï¼Œä¸è¿‡è¥¿æ–¹ä¸ä¸–‌纪这边的气候ã€åœŸå£¤ç‰ç§æ¤æ¡ä»¶çš„确比ä¸ä¸Šä¸œæ–¹ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œè§æ¿è“æ ¹åœ¨å…æœˆä»½çš„æ—¶å€™é•¿å¾—ä¸ç®—很好就‌没去收割,也就‌是说,他这是第一次收割æ¿è“æ ¹çš„å¤§é’å¶ï¼Œæ”¶å‰²ä¹‹å‰ï¼Œä»–还特地进空间查看了《ä¸è‰è¯å¤§å…¨ã€‹è¿™æœ¬è®°è½½å„ç±»ä¸è‰è¯æ€§å‘³å½’ç»ã€ç”Ÿé•¿ã€é‡‡é›†åŠ å·¥ç‰ä¿¡æ¯çš„专业性书ç±ã€‚   在《ä¸è‰è¯å¤§å…¨ã€‹çš„è®°è½½ä¸ï¼Œæ¿è“æ ¹è·Ÿå¤§é’å¶ä¸€æ ·æ˜¯å‘³è‹¦ã€æ€§å¯’,ä¸è¿‡æ¿è“æ ¹å½’å¿ƒã€èƒƒç»ï¼›è€Œå¤§é’å¶é™¤äº†å½’心ã€èƒƒç»ï¼Œè¿˜å¤šäº†ä¸€ä¸ªå½’è‚ç»ï¼Œæ‰€ä»¥å®ƒé™¤äº†è·Ÿæ¿è“æ ¹ä¸€æ ·å¯ä»¥æŠ—ç—…æ¯’ã€æ¶ˆç‚Žè§£æ¯’之外,还å¯ä»¥ä¿è‚护è‚。而它们两者一åŒä½¿â€Œç”¨ï¼Œåˆ™æœ‰å¾ˆå¼ºæ¸…çƒè§£æ¯’ã€å‡‰è¡€æ¶ˆè‚¿çš„功效,所以它们å¯ä»¥ç”¨åœ¨å‘çƒå’½ç—›ã€æ„Ÿå†’å‘çƒçš„病症上。   在ä¸ä¸–‌纪的常è§ç—…例当ä¸ï¼Œæ„Ÿå†’å‘烧是很常è§ä¸”ä¸å®¹æ˜“好的病症,尤其是å‘烧退ä¸ä¸‹æ¥çš„è¯ï¼Œç¼ºä¹åŒ»è¯å«ç”Ÿæ¡ä»¶ã€åˆæŠµæŠ—力差的病人很容易æ»åŽ»ï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œé€‰æ‹©ä»Žç©ºé—´æ‹¿å‡ºæ¥ç§æ¤çš„è¯è‰ä¸ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å…ˆæ‹¿è·Ÿå¸¸è§ç—…对‌症的è‰è¯ã€‚   “乔里哥哥,这些å¶åä¹Ÿè¦æ‘˜ä¸‹æ¥å—?â€ç妮跟艾伯特两人åˆä½œï¼Œå·®ä¸å¤šæŠŠèŠèŠ±éƒ½æ‘˜ä¸‹æ¥äº†ï¼Œè§ä¹”里带ç€å‡ 个农奴å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ç”¨å°åˆ€å‰²å¤§é’å¶ï¼Œå°±â€Œé—®é“:“å¶å摘下æ¥å¾ˆå®¹æ˜“ä¼šçƒ‚æŽ‰ï¼Œæˆ‘ä»¬æ˜¯ä¸æ˜¯è¦æŠŠå®ƒä»¬éƒ½æ™’干,好ä¿å˜ä¸‹æ¥ï¼Ÿâ€ä¹‹å‰æ²»ç‰›çš„那些è‰è¯å°±â€Œæ˜¯æ™’å¹²ä¿å˜çš„ï¼Œå¥¹ç†æ‰€å½“ç„¶åœ°è§‰å¾—è¿™ä¹Ÿæ˜¯ç”¨æ¥æ™’干的。   乔里åœä¸‹åŠ¨ä½œï¼ŒæŠŠå¤§é’å¶æ”¾åœ¨å¤§ç¯®å里,回ç”妹妹,“èŠèŠ±è·Ÿå¤§é’å¶æ˜¯å¯ä»¥æ™’å¹²ä¿å˜ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘还准备分一些å¶å出æ¥ï¼Œçœ‹çœ‹å®ƒä»¬èƒ½ä¸èƒ½è·Ÿè‚‰å¹²ä¸€æ ·å¯ä»¥é˜´å¹²ä¿å˜ã€‚†  事‌实上,大é’å¶æ˜¯æœ‰é˜´å¹²å’Œæ™’干这两ç§åˆåŠ å·¥çš„ä¿å˜æ–¹æ³•的,阴干å¯ä»¥æŠŠå¤§é’å¶æ‰Žæˆå°æŠŠï¼ŒæŒ‚在阴凉处;å¦ä¸€ç§åˆ™æ˜¯æŠŠå®ƒæ”¾åœ¨è‰å¸ä¸Šæ™’干,并‌且è¦ç»å¸¸ç¿»åŠ¨ï¼Œé¿å…雨露淋湿,导致它å—凉å‘霉。   “è€å¸ˆï¼Œé‚£è‰è¯æ™’干之åŽï¼Œæˆ‘们能用这些è‰è¯æ²»ä»€â€Œä¹ˆæ ·çš„病人?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹æ‰‹ä¸Šæç€ä¸€ç¯®åèŠèŠ±ï¼Œå¥½å¥‡åœ°é—®é“。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å‘€ï¼Œå“¥å“¥ï¼Œä½ çŸ¥é“这些è‰è¯å¯ä»¥æ²»ä»€â€Œä¹ˆç—…å—?â€ç妮也对‌è‰è¯æ²»ç—…的事‌情很有兴趣。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ä¸¤ä¸ªæƒ³çŸ¥é“?â€ä¹”里故æ„问他们。   “想ï¼â€ä¸¤äººä¸çº¦è€ŒåŒåœ°ç‚¹å¤´ã€‚   乔里笑ç€ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œè¯´é“ï¼šâ€œå¥½ï¼Œé‚£ä½ ä»¬åˆ°æ—¶å€™å°±â€Œæ¥è‰¾è‚¯æ‘庄帮我的忙。â€ä»–告诉艾伯特和妹妹,“æ‘å里很多人以å‰éƒ½æ˜¯å†œå¥´ï¼Œå¹²æ´»å„¿å¾ˆè¾›è‹¦ï¼Œä»–们都è½äº†ä¸€èº«ä¼¤ç—…,我想ç€ï¼Œåæ£æˆ‘们也è¦è¯•试这些è‰è¯çš„è¯æ€§ï¼Œåˆ¤æ–å®ƒä»¬åˆ°åº•èƒ½æ²»ä»€â€Œä¹ˆæ ·çš„ç—…ç—‡ï¼Œä¸å¦‚就‌找艾肯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们治治看?†  他终于‌找到借å£â€Œèƒ½æå‡ºç»™å†œå¥´ä»¬ä¹‰è¯Šçš„事‌儿了,ä¸è¿‡åœ¨å¦¹å¦¹å’Œè‰¾ä¼¯ç‰¹é¢å‰ï¼Œä¹”里还是很绷得ä½çš„ï¼Œâ€œè¦æ˜¯æ²»å¥½äº†ä»–们,那大家都能得到很多好处。第一,是å¯ä»¥å¸®åŠ©è¿™äº›æ‘æ°‘摆脱病é”,宣扬圣主的光辉;第二,也能让他们以åŽåœ¨å·¥åŠå¹²æ´»èˆ’æœä¸€ç‚¹ï¼Œä¹Ÿå®¹æ˜“干多一点,毕竟一个ç»å¸¸ç”Ÿç—…的人,跟一个身体å¥åº·çš„äººï¼Œä¸¤äººä¸€å¤©èƒ½å¹²çš„æ´»å„¿å¯æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤§å·®è·çš„;第三‌,这对‌我以åŽç•™åœ¨è‰¾è‚¯æ‘åº„ä¸»æŒæ•™å ‚也有很大的好处。†  他è¦ä¸æ˜¯çœŸâ€Œçš„æ‡‚ä¸åŒ»ï¼Œè‚¯å®šâ€Œä¸ä¼šæå‡ºè¦è‰¾è‚¯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘试è¯çš„建议,事‌实上,æ£å› ‌为自己懂ä¸åŒ»ï¼Œæ‰æƒ³å€Ÿç€è¯•验è‰è¯è¯æ€§çš„ç†ç”±ï¼Œæ¥ç»™å†œå¥´ä»¬å¼€å±•简å•的义诊活动,顺便也给自己积攒多点ä¸ä¸–‌纪下层人民的常è§ç—…ä¾‹ï¼Œå¥½è®©è‡ªå·±æœ‰é’ˆå¯¹â€Œæ€§åœ°æ”¹è‰¯è¯æ–¹ï¼Œç„¶åŽé¢„ä¼°ç§æ¤è‰è¯çš„刚需å“ç§å’Œç§æ¤èŒƒå›´ï¼Œè¿˜èƒ½å¸¦å¦ç”ŸåŽ»ç†Ÿæ‚‰ä¸åŒ»æ²»ç—…的原ç†ä¸Žè¿‡ç¨‹ã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´çš„æ˜¯çœŸâ€Œçš„å—?我也能去帮忙å—,也能å¦è‰è¯æ²»ç–—的手艺å—?â€ç妮åŒçœ¼äº®æ™¶æ™¶åœ°é—®ä¹”里。   “当然。â€ä¹”é‡Œæƒ³ä¹Ÿä¸æƒ³åœ°è¯´ï¼šâ€œåªè¦ä½ 想å¦ï¼Œå“¥å“¥å°±â€Œå…¨éƒ½æ•™ç»™ä½ ,ä¸è¿‡åœ¨ä½ 没å¦å¥½åŒ»ä¹¦ä¹‹å‰ï¼Œæ²¡æˆ‘çš„å…许,ä¸èƒ½å…‰é è‡ªå·±ä¸€ä¸ªäººå°±â€Œä¹±ç»™äººæ²»ç—…ï¼Œè¿˜æœ‰ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œæˆ‘å¯¹â€Œä½ ä¹Ÿæ˜¯è¿™æ ·è¦æ±‚的。†  “我记ä½äº†ï¼Œè°¢è°¢å“¥å“¥ã€‚ â€ç妮一å¬è‡ªå·±èƒ½å¦æ²»ç—…救人的手艺,很是æ¥åŠ²å„¿åœ°ç”应乔里。   “谢谢è€å¸ˆï¼Œæˆ‘也记下了。â€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä¹Ÿå分认真‌地回应é“。 第182ç« éº¦ç§¸æŠµç¨Ž   è€å¥¥å°”在æ‘åé‡Œé€›äº†ä¸€åœˆï¼Œåˆ°å¤„åŽ»æ‰¾äººâ€Œå™æ—§ï¼Œæµªè´¹äº†ä¸€ä¸Šåˆæ—¶é—´â€Œï¼Œä»–æ‰æŠŠâ€Œéº¦ç§¸èƒ½æŠµä¸€éƒ¨åˆ†ä»€ä¸€ç¨Žçš„æ¶ˆæ¯éƒ½ä¼ 出去,算是将乔里交代给他的任务都办妥了,然åŽä»–è¿™æ‰æ‹¿ä¸‹è‰å¸½ç»™â€Œè‡ªå·±æ‰‡æ‰‡é£Žï¼Œæ™ƒæ‚ æ‚ åœ°èµ°è·¯å›žå®¶ã€‚   ç‰ä»–回到四åˆé™¢ï¼Œè¿™æ—¶ä¹”里跟妹妹ç妮也早就从è‰è¯åœ°å›žæ¥äº†ï¼Œä»–æ£å在院åçš„æ¡Œå‡³ä¸Šæ•™å¦¹å¦¹è¡¥ä¹ ä¸åŒ»æ²»ç–—çš„çŸ¥è¯†ï¼Œç”¨çš„æ•™â€Œææ£æ˜¯è‡ªå·±ç¼–å†™çš„ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹çš„æ‰‹æŠ„æœ¬ã€‚   “麻黄å¯ä»¥å¹³ç¼“咳嗽ã€ç”Ÿå§œå¯ä»¥æ¢ä½å’³å—½ã€ç”˜è‰ä¹Ÿå¯ä»¥åŒ–掉痰液ã€èåœå¯ä»¥åŒ–除痰液,â€ä¹”里指ç€â€Œç¾Šçš®å·ä¸Šçš„ç¬”è®°å‘Šè¯‰å¦¹å¦¹ï¼šâ€œè¦æ²»ç–—病人‌,一定è¦å¼„清楚他是哪里ä¸èˆ’æœï¼Ÿåˆæ˜¯å› ä¸ºâ€Œä»€ä¹ˆåŽŸå› æ‰å¼•èµ·çš„ä¸èˆ’æœï¼Ÿè¿™æ ·æˆ‘们æ‰èƒ½é’ˆå¯¹æ€§åœ°æ ¹æ®ä»–的病症æ¥å±•开治疗。†  è€å¥¥å°”æ…¢æ‚ æ‚ åœ°èµ°è¿›å››åˆé™¢ï¼Œçœ‹è§å¦»å抱ç€â€Œå°å¥³å„¿å在ä¸è¿œå¤„,脸带笑æ„地看ç€â€Œä¹”里兄妹俩,然åŽåˆå¬åˆ°ä¹”里说的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šå¾ˆæ˜¯æƒŠè®¶ï¼Œé—®é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åˆšåˆšæ˜¯åœ¨æ•™â€Œç妮怎么治病å—?†  乔里æ‰å¤´â€Œçœ‹è§è€å¥¥å°”,对他回é“:“是的,父亲。†  “父亲。â€ç妮看è§è€å¥¥å°”,高兴地æœä»–打了个招呼,解释é“ï¼šâ€œå“¥å“¥æ—©ä¸Šè¯´è¦æ•™â€Œæˆ‘è‰è¯æ²»ç–—的手艺,还让我过去艾肯æ‘庄æ¥å¸®ä»–忙呢。†  “哈,我的å°ç妮å¯çœŸåŽ‰å®³ï¼Œéƒ½èƒ½å¸®ç‰§å¸ˆå“¥å“¥çš„å¿™äº†ã€‚â€è€å¥¥å°”心里并ä¸è§‰å¾—女儿真的能给‌儿åå¸®å¾—åˆ°ä»€ä¹ˆå¿™ï¼Œåªæ˜¯é¡ºç€â€Œå¥³å„¿çš„è¯å¤¸èµžä¸€ç•ªï¼Œæ‰å¯¹ä¹”里说é“:“乔里,能用麦秸抵部分‌什一税的消æ¯ï¼Œæˆ‘刚刚已‌ç»å‘Šè¯‰æ‘å里很多人‌了,ä¸å¦‚我们找个地方说说这事å§ï¼Ÿâ€   “好的,父亲。â€ä¹”里点点妹妹的é¢å¤´â€Œï¼Œå¯¹å¥¹é“ï¼šâ€œä½ å…ˆçœ‹çœ‹è¿™æ®µç—…ä¾‹å’Œæ²»ç–—ç¬”è®°ï¼Œä¸€ä¼šå„¿æˆ‘å†å›žæ¥è·Ÿä½ 解释。†  “æ©ï¼Œæˆ‘知é“了,哥哥。â€ç妮用力点头‌。 ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œä½ åŽ»å§ï¼Œæˆ‘会看ç€â€Œç妮的。â€å¸Œå°”笑ç€â€Œå¯¹ä¹”里说。   乔里带ç€â€Œçˆ¶äº²åŽ»è‡ªå·±çš„æˆ¿é—´â€Œï¼Œç”¨æ¯åç»™â€Œä»–å€’äº†æ¯æ°´ï¼Œé—®ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œäº‹æƒ…还顺利å—ï¼Ÿå¤§â€Œå®¶éƒ½åŒæ„麦秸抵税的事儿å—?†  “事情很顺利,大‌伙儿å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯éƒ½å¾ˆå…´å¥‹ï¼Œä¸€ç›´åœ¨é—®æˆ‘,他们家里那些‌麦秸能抵多少什一税?â€è€å¥¥å°”å–äº†å£æ°´ï¼Œä¸€è‚¡å„¿æŠŠâ€Œè¿‡ç¨‹éƒ½è¯´ç»™â€Œä¹”里å¬ï¼Œâ€œæˆ‘æŒ‰ä½ è¯´çš„ï¼ŒæŠŠâ€Œäº”è½¦éº¦ç§¸å¯ä»¥æŠµä¸€å°åŒ…麦åçš„ä»·æ ¼è¯´äº†å‡ºåŽ»ï¼Œè¿˜è¯´å¦‚æžœæ˜¯æ¢è±†å,五车麦秸还能æ¢å¤šä¸€ç‚¹è±†å。†  “他们å¬åˆ°è¿™ä¸ªä»·æ ¼è¿˜æœ‰ç‚¹ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡å‘¢ï¼Œå¹³æ—¶åªèƒ½çƒ§ç«å–‚牛的麦秸居然能æ¢ç²®é£Ÿï¼Œæ‰€ä»¥å¤§â€Œä¼™å„¿å¾—çŸ¥ï¼Œæ¯æˆ·å®¶åºæœ€å¤šåªèƒ½ç”¨äº”车麦秸抵什一税的消æ¯éƒ½å¾ˆå¯æƒœï¼Œéƒ½è¯´è¦æ˜¯èƒ½æ”¶å¤šä¸€ç‚¹å„¿å°±å¥½äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹Ÿæ— å¥ˆï¼Œâ€œè¿™ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œé€ çº¸å·¥åŠæ‰åˆšåˆšèµ·æ¥ï¼Œæš‚时也åªèƒ½æ”¶ä¸‹è¿™ä¸ªæ•°é‡çš„麦秸原料。â€å¨å°”æ™®æ‘庄大‌概有五å多户家åºï¼Œå¤§â€Œéƒ¨åˆ†â€Œè‡ªç”±â€Œæ°‘å®¶åºå¯èƒ½ä¸€å£èƒ½æ”’下七ã€å…«è½¦éº¦ç§¸å½“柴ç«ï¼Œæ¢äº†å¯Œæˆ·æˆ–是手艺人‌家åºï¼Œå¯èƒ½ä¼šæœ‰æ›´å¤šçš„麦秸。ç‰ä»¥åŽåŽŸæ–™éœ€æ±‚å¢žåŠ äº†ï¼Œä»–è¿˜ä¼šç”¨ç²®é£Ÿæ”¶å…¶ä»–æ‘庄的麦秸åšé€ 纸原料。   乔里费尽心æ€è®©çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåŒæ„麦秸抵税的æè®®ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†ç»™â€Œæ•™â€Œä¼šäº¦æˆ–è€…ç”·çˆµå¼€åˆ›ä¸€ä¸ªå…ˆä¾‹ï¼Œé‚£å°±æ˜¯é€ çº¸å·¥åŠçš„原料è¦ç”¨ç²®é£Ÿæˆ–者æ©ç¨Žæ¥æŠµæ¶ˆï¼Œä¸èƒ½ä¸ºâ€Œäº†æ— æˆæœ¬å¾—åˆ°é€ çº¸åŽŸæ–™ï¼Œå°±ç™½ç™½åœ°å†ç»™â€Œå¤§â€Œå®¶å¢žæ·»ä¸€é¡¹ç¨Žæ”¶ã€‚   虽然说那些‌麦秸ä¸å€¼é’±ï¼Œå¯æ˜¯æŸå¤±äº†å®ƒä»¬ï¼Œé‚£äº›â€Œè‡ªç”±â€Œæ°‘也会少了一份长期的éšå½¢è´¢äº§ã€‚   目å‰äº”车的麦秸åªèƒ½æŠµä¸€å°åŒ…麦å,也就是二åäº”æ–¤çš„ç²®é£Ÿï¼Œæ¢æˆè±†å还能å†å¤šä¸€å€ï¼Œè¿™ä¸ªä»·æ ¼ä¸ç®—太多,但也ä¸ä¼šå¾ˆå°‘,刚好拿æåœ¨çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„底线上。 ã€€ã€€ç‰æ‘æ°‘ä»¬éƒ½ä¹ æƒ¯äº†ç”¨éº¦ç§¸æŠµç¨Žï¼Œå“ªæ€•åŽé¢ç”·çˆµè·Ÿæ•™â€Œä¼šå†é€‰ä¸€ä¸ªåœ°æ–¹å¦å¼€é€ 纸åŠï¼Œæ”¶åŽŸæ–™è¿™æ–¹é¢æœ‰äº†å¨å°”æ™®æ‘庄这个先例在,他们就ä¸å¥½å†é¢å¸ƒä»€ä¹ˆéº¦ç§¸ç¨Žä¹‹ç±»çš„æ³•令,æ¥è®©æ‘民们白白上交麦秸。   è€å¥¥å°”é“:“现在能æ¢ä¸€éƒ¨åˆ†â€Œä»€ä¸€ç¨Žå°±å¾ˆä¸é”™å•¦ï¼Œä»–们æ¢å›žæ¥çš„那一å°åŒ…麦å,也能让家里åƒä¸Šå¥½äº›â€Œæ—¥å的饱é¥å‘¢ï¼Œç‰ç§‹è€•把‌红薯ç§ä¸‹åŽ»ï¼Œå¤§â€Œå®¶çš„ç²®é£Ÿä¼šè¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„。†  说完了这è¯ï¼Œè€å¥¥å°”压低声音问乔里,“先ä¸è¯´ä»–ä»¬äº†ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œé‚£ä¸ªâ€¦â€¦ä½ æ•™â€Œçå¦®æ²»ç—…çš„æ‰‹è‰ºï¼Œæ•™â€Œä¼šè¦æ˜¯æœ‰æ„è§å‘¢ï¼Ÿâ€åˆšåˆšåœ¨å¤–é¢ï¼Œçœ¼è§å¥³å„¿å¦å¾—起劲,脸上都带ç€â€Œå…´å¥‹ï¼Œä»–䏿ƒ³æŠŠâ€Œè¿™ä¸ªç–‘问说出æ¥è®©å¥³å„¿å¤±æœ›ï¼Œè®©å¦»å担心,ä¸è¿‡çŽ°åœ¨å°±åªæœ‰ä»–们父å,那就å¯ä»¥è¯´å‡ºæ¥é—®é—®ä¹”里了。   “放心å§ï¼Œçˆ¶äº²ï¼Œä»–们ä¸ä¼šæœ‰æ„è§çš„。â€ä¹”é‡Œæ‹æ‹çˆ¶äº²çš„肩膀,宽慰他,“那本《新医典》上的è‰è¯æ²»ç–—法是我总结下æ¥ç¼–å†™çš„ï¼Œå°±ç®—æˆ‘æŠŠâ€Œå®ƒä¸Šäº¤ç»™â€Œæ•™â€Œä¼šäº†ï¼Œå®ƒä¹Ÿä¸æ˜¯æ•™â€Œä¼šç‹¬æœ‰çš„æ‰‹è‰ºï¼Œæˆ‘è¦æŠŠâ€ŒåŒ»æœ¯æ•™â€Œç»™â€Œè‡ªå·±çš„å¦¹å¦¹ï¼Œè°ä¹Ÿä¸èƒ½è¯´ä»€ä¹ˆï¼Œä½•况,以我现在的功绩和å‌声,也没人‌会说什么æ¥å¾—ç½ªæˆ‘çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŠ ä¸Šæˆ‘çŽ°åœ¨ä¹Ÿæ˜¯ä½ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œä¹Ÿæœ‰èµ„æ ¼æ”¶å¦ç”Ÿäº†ï¼Œå¦‚æžœæ˜¯è¦æ”¶æ•™â€Œå£«ï¼Œé‚£çš„确是需è¦å¾—到教‌会的认å¯ï¼Œå¯æˆ‘åªæ˜¯æƒ³æŠŠâ€Œæ²»ç—…的手艺教‌给‌ç妮,åˆä¸è¦å¥¹å½“æ•™â€Œå£«ï¼Œåªæ˜¯ä¸€ä¸ªä¸–ä¿—æ„义的å¦ç”Ÿè€Œå·²â€Œï¼Œæ•™â€Œä¼šä¸ä¼šè¯´ä»€ä¹ˆçš„。â€ä¹”里很是自信地说é“。 ã€€ã€€å…¶å®žå°±ç®—æ•™â€Œä¼šå¯¹æ¤æœ‰æ„è§ï¼Œä»–也有办法说æœä»–们ç”应女性也æ¥å¦åŒ»æœ¯ï¼Œå€Ÿå£å½“ç„¶æ˜¯ç”¨æœ‰æ—¶å€™ç‰§å¸ˆä¸æ–¹ä¾¿æ£€æŸ¥å¥³ç—…人‌身上的病症,还有女医生能更方便帮助å•妇迎接新生儿。   这年头‌,人‌光是生病治病就ä¸å®¹æ˜“,更别说还有女性怀å•生åè¿™ç§åŠåªè„šè¸è¿›é¬¼é—¨å…³çš„事情,åªè¦æœ‰åˆ©äºŽæé«˜å©´å„¿å‡ºç”ŸçŽ‡ï¼Œç»™â€Œæ•™â€Œä¼šå¤šæ‹‰ç‚¹æœªæ¥æ½œåœ¨çš„信徒,他们未必ä¸ä¼šç”应自己想培养女医生的请求。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å°±å¥½ã€‚â€è€å¥¥å°”放下担心,开怀地笑了,“ç妮以åŽä¹Ÿä¼šæ²»ç—…的手艺了。†  虽然说家里现在很多人‌都å¦ä¼šæ‰‹è‰ºäº†ï¼Œæ¯”如大‌女儿乔妮懂è‰ç¼–手艺ã€åšé¥æ‰‹è‰ºä»€ä¹ˆçš„,儿媳艾ç³å¨œä¼šç¼–帽手艺,希尔ã€å„¿å跟自己也会腌泥蛋ã€é…¿è±†é…±çš„æ‰‹è‰ºï¼Œå¯æ˜¯ä»–感觉这些‌手艺跟治病的手艺还是很ä¸åŒçš„。   è€å¥¥å°”没什么文化,ä¸èƒ½å‡†ç¡®åœ°è¯´å‡ºè‡ªå·±çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œæ›´ä¸æ˜Žâ€Œç™½ç”Ÿæ´»æŠ€è‰ºå’Œæ²»ç—…æ•‘äººâ€Œçš„åŒ»æœ¯ä¹‹é—´â€ŒåŒºåˆ«æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œä»–å°±æ˜¯æ¨¡æ¨¡ç³Šç³Šåœ°è§‰å¾—æ²»ç—…æ‰‹è‰ºæ›´åŽ‰å®³ä¸€äº›â€Œï¼Œæ¯•ç«Ÿé‚£å¯æ˜¯è¿žæ•™â€Œä¼šéƒ½é‡è§†çš„æ‰‹è‰ºå‘¢ã€‚   ……   å¦ä¸€è¾¹ï¼Œæ•™â€Œå ‚。   约瑟夫管事å分‌ç€â€Œæ€¥åœ°é—®çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘å¬é‚£äº›â€Œä¸‹ç‰äººâ€Œä»¬è¯´ï¼Œæ‚¨è¦ç”¨ä»€ä¸€ç¨ŽåŽ»æŠµé‚£äº›â€Œä¸å€¼é’±çš„麦秸?â€ä»–åªè§‰å¾—牧师é˜ä¸‹è„‘袋疯了。   “哈,约瑟夫é˜ä¸‹ï¼Œä½ 也å¬è¯´å•¦ã€‚â€çº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹å¯¹ä»–招招手,示æ„对方å下æ¥è¯´è¯ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯æˆ‘跟乔里商é‡å¥½çš„ï¼Œå› ä¸ºâ€Œå·¥åŠé‚£è¾¹éœ€è¦ä¸å°‘éº¦ç§¸å½“é€ çº¸åŽŸæ–™ï¼Œå°±æƒ³ç€â€Œç”¨è¿™ä¸ªåŠžæ³•æ¥å¤šæ”¶ç‚¹åŽŸæ–™é€ çº¸ï¼Œç‰å·¥åŠå–纸的收益回æ¥äº†ï¼Œä¹”é‡Œå†æŠŠâ€Œæ¬ ä¸‹çš„ç¨Žè´¹ç»™â€Œè¡¥å›žæ¥ã€‚†  “这么说æ¥ï¼Œæ‚¨çš„确没有æŸå¤±ä»€ä¹ˆï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜èƒ½å¤šå¾—一些‌收益。â€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è§‰å¾—ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆæŠŠâ€Œäº‹æƒ…å¼„å¾—é‚£ä¹ˆéº»çƒ¦ï¼Œè€Œä¸æ˜¯ç›´æŽ¥é¢ä¸€ä¸ªæ”¶éº¦ç§¸ç¨Žçš„æ³•ä»¤ï¼Œå°±æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†åˆ’æ‹‰ä¸€äº›â€Œé€ çº¸å·¥åŠçš„æ”¶ç›Šç»™â€Œè‡ªå·±å’Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆã€‚   毕竟上次议事,约书亚é˜ä¸‹è·Ÿä¹”里é˜ä¸‹åªåˆ†â€Œåˆ°äº†å·¥åŠçš„ä¸€æˆæ”¶ç›Šï¼Œè¯´èµ·æ¥çš„确有些‌少了。   而乔里é˜ä¸‹çŽ°åœ¨åŠ¨çš„è¿˜æ˜¯ç»´æŒå·¥åŠè¿è¥çš„那部分‌收益,一æ¥è¿™ä¸è§¦çŠ¯ç”·çˆµè€çˆ·å’Œæ•™â€Œä¼šçš„利益,ä¸ä¼šä¸ç”应;二æ¥ï¼Œä¸ºâ€Œäº†é€ çº¸åŽŸæ–™ï¼ŒåŠ¨ç”¨é‚£éƒ¨åˆ†â€Œæ”¶ç›Šè·Ÿæ‘æ°‘ä»¬ä¹°éº¦ç§¸ä¹Ÿå¾ˆè¯´å¾—è¿‡åŽ»ï¼Œè¿˜èƒ½ç»™â€Œæ‘æ°‘ä»¬ä¸€ç‚¹å°æ©å°æƒ ï¼Œè¿™æ ·ä»–çš„å‌声ç»å¯¹æ¯”强行收麦秸税è¦å¤šå¾—多;三æ¥è¿˜èƒ½ç»™â€Œä»–自己跟约书亚谋点利益。 ã€€ã€€çœŸä¸æ„§æ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹å•Šï¼Œèƒ½åœ¨çŸçŸä¸€å¹´å†…ä»Žè‡ªç”±â€Œæ°‘è·¨è¶Šåˆ°ç‰§å¸ˆèº«ä»½çš„èªæ˜Žâ€Œäººâ€Œï¼Œåªæ˜¯è¦æ”¶äº›â€Œé€ çº¸åŽŸæ–™å°±æƒ³å‡ºè¿™æ ·ä¸€ä¸ªåâ€Œåˆ©åŒæ”¶çš„å¥½æ–¹æ³•ï¼ ã€€ã€€çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è§‰å¾—è‡ªå·±å½“äº†å¤§â€ŒåŠç”Ÿçš„管事è€çˆ·ï¼Œè¿˜ä¸å¦‚一个刚æˆå¹´çš„乔里牧师想得长远,想得明‌白。 ã€€ã€€åªæ˜¯æ”¶äº›â€Œé€ 纸原料的å°é—®é¢˜ï¼Œä»–å´åªæƒ³åˆ°ç›´æŽ¥åŠ æ”¶éº¦ç§¸ç¨Žè¿™æ ·ç®€å•ç²—æš´çš„æ–¹æ³•æ¥æ— æˆæœ¬æ”¶å–é€ çº¸åŽŸæ–™ï¼Œå´ä¸æ¯«æ²¡æœ‰è€ƒè™‘åˆ°è¿™æ ·çš„â€œæ— æˆæœ¬â€æ–¹æ³•,其实还有ç€â€Œä¸å°‘“éšè—æˆæœ¬â€â€”â€”æ¯”å¦‚æ‘æ°‘çš„å对ã€è‡ªå·±èµ”出去的å‌声ã€è¿˜æœ‰æ”¶éº¦ç§¸æ—¶è€—费的心血力气‌……这么一比起æ¥ï¼Œä»–之å‰å¬åˆ°â€œéº¦ç§¸æŠµç¨Žâ€çš„æ¶ˆæ¯æ—¶ï¼Œè§‰å¾—这还ä¸å¦‚直接收“麦秸税â€çš„æƒ³æ³•æžœç„¶æœ‰äº›â€Œå› å°å¤±å¤§â€Œã€‚   与æ¤åŒæ—¶ï¼ŒæŸé—´â€Œæœ¨å±‹å†…。   农夫éœå°”æ£æŒ‡æŒ¥ç€â€Œå„¿å¥³ä»¬æŠŠâ€Œè¿™æ¬¡å†œæ”¶å¼„回æ¥çš„麦秸都æ†å¥½æ”¾åœ¨æœ¨å±‹å †æ”¾ç²®é£Ÿçš„那一个角è½ï¼šâ€œæ‰‹è„šéƒ½éº»åˆ©ç‚¹ï¼Œå®¶é‡Œåˆšåˆšäº¤äº†æ©ç¨Žï¼Œå†äº¤ä¸Šä»€ä¸€ç¨Žçš„è¯ï¼Œå‰©ä¸‹çš„ç²®é£Ÿå‹‰å¼ºèƒ½è®©æˆ‘ä»¬å®¶ç†¬åˆ°è¿‡å†¬ï¼Œä½ ä»¬ä¸æƒ³é¥¿è‚šåçš„è¯ï¼Œå°±æŠŠâ€Œéº¦ç§¸éƒ½æ”¶æ‹¾å¥½äº†ï¼Œè¿™å¯æ˜¯èƒ½æ¢ç²®é£Ÿå›žå®¶çš„。†  “éœå°”,家里å‰ä¸¤å¤©â€Œæ¡äº†ä¸€æ¬¡æœ¨æŸ´ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±å‰©è¿™ç‚¹æž¯æŸ´äº†â€¦â€¦â€æ£å‡†å¤‡å¼„点åˆé¥çš„妻å,问丈夫é“:“麦秸能抵税,肯定是ä¸èƒ½å†çƒ§äº†ï¼Œç²®é£Ÿæœ€é‡è¦ã€‚坿ˆ‘们分‌é…åˆ°æ¡æœ¨æŸ´çš„åœ°æ–¹ï¼Œæ ‘æœ¨éƒ½ä¸å¤§â€Œï¼Œè¿˜åœ¨é•¿ä¸ªå¤´â€Œï¼Œå¹³æ—¶æž¯æžå°±ä¸å¤šï¼Œä»¥åŽåªé 那点木柴肯定ä¸å¤Ÿç…®é¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘è·Ÿå¥½å‡ ä¸ªæœ‹å‹è¯´å¥½äº†ï¼Œä¸‹åˆæˆ‘ä»¬å‡ ä¸ªéƒ½å¸¦ç€â€Œå„¿å们驾牛车去远一点,在太阳å‡èµ·é‚£ä¸ªæ–¹å‘的大‌森林里æ¡äº›â€Œæœ¨æŸ´å›žæ¥ã€‚â€éœå°”把‌决定告诉妻å 。   麦秸烧得快,估计æ¡ä¸€ã€ä¸¤è½¦æœ¨æŸ´å°±èƒ½æŠµå¾—上这五车麦秸,东é¢è¿œä¸€ç‚¹çš„æ£®æž—ä¸å±žäºŽç”·çˆµè€çˆ·çš„领地范围内,除了ååƒ»ä¸€ç‚¹ï¼Œé‡Žç”ŸåŠ¨ç‰©å¤šä¸€ç‚¹è¿™ä¸ªç¼ºç‚¹ä¹‹å¤–ï¼Œä»–ä»¬åŽ»é‚£é‡Œæ¡æœ¨æŸ´ï¼Œç”šè‡³ç 木柴都是被å…许的,想æ¡å¤šå°‘就能æ¡å¤šå°‘。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯â€¦â€¦â€å¦»åæ—¢æƒŠè®¶åˆæ‹…心地说:“那里也太远ã€å¤ªå±é™©äº†ï¼Œä½ 忘记了å—?柴ç«ä¼´çš„å”å”å°±æ˜¯åœ¨é‚£é‡Œè¢«é‡Žç‹¼åƒæŽ‰çš„ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤ä¸ªå„¿å瞬间‌看ç€â€Œéœå°”,担心地问:“父亲,那里有狼?†  “冬天‌还没到,畜生们还没有饿肚åï¼Œæˆ‘ä»¬åˆæœ‰å¾ˆå¤šäººâ€Œä¸€èµ·åŽ»ï¼Œè‚¯å®šä¸ä¼šåƒè€æŸ´ç«ä¼´é‚£ä¹ˆå€’éœ‰è¢«é‡Žç‹¼åƒæŽ‰çš„ã€‚â€éœå°”å分‌笃定地跟儿å们说é“:“åªè¦åœ¨ç§‹è€•æ¥ä¹‹å‰å¤šæ¡å‡ 天‌,家里ä¸ä½†èƒ½è¡¥ä¸Šè¿™äº”车麦秸耗æŸçš„æœ¨æŸ´ï¼Œè¯´ä¸å®šè¿˜èƒ½å¤šå‡ºä¸€äº›â€Œçš„æœ¨æŸ´å–给‌其他人‌,给‌家里多æ¢ç‚¹ç²®é£Ÿå›žæ¥ã€‚†  现在æ‘å里的人‌都想ç€â€Œï¼Œåªè¦ç§‹è€•把‌红薯ç§ä¸‹åŽ»ï¼Œå¥½å¥½ç»™â€Œéº¦å豆åå †è‚¥å¢žäº§ï¼Œæ˜Žâ€Œå¹´è‚¯å®šèƒ½èŽ·å¾—ç²®é£Ÿå¤§â€Œæ”¶ã€‚   所以,对于给‌大‌伙儿带æ¥è¿™ä¹ˆå¤šå¥½å¤„的约书亚牧师和乔里牧师,今年的什一税,æ‘åé‡Œæ˜¯æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªäººâ€Œæƒ³åŽ»æ‹–æ¬ çš„ï¼Œæ›´åˆ«è¯´çŽ°åœ¨è¿˜èƒ½ç”¨éº¦ç§¸æŠµä¸€éƒ¨åˆ†â€Œä»€ä¸€ç¨Žã€‚   è°è¦æ˜¯è¿˜æ‹–æ¬ ä»€ä¸€ç¨Žï¼Œè‚¯å®šè¦è¢«å¤§â€Œå®¶å£æ²«åæ»ï¼Œå“ªæ€•自家交了æ©ç¨Žä¹‹åŽçœŸçš„粮食ä¸å¤šï¼Œä¹Ÿè¦å’¬ç‰™æŠŠâ€Œä»€ä¸€ç¨Žç»™â€Œäº¤äº†ã€‚ ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œåœ¨å¥¥å°”è€çˆ·æŠŠâ€Œéº¦ç§¸æŠµç¨Žçš„æ¶ˆæ¯è¯´å‡ºæ¥æ—¶ï¼Œæ‘å里很多人‌肯定都想拿麦秸æ¢ç²®é£Ÿå›žæ¥ï¼Œé‚£æ ·å°±ä¼šæœ‰äººâ€Œè·Ÿè‡ªå·±å®¶ä¸€æ ·ä¸å¤ŸæŸ´ç«çƒ§ï¼Œé‚£ä»–多æ¡å›žæ¥çš„æœ¨æŸ´å°±å¯ä»¥æ‹¿åŽ»è·Ÿè¿™äº›â€Œäººâ€Œæ¢äº›â€Œç²®é£Ÿå›žå®¶äº†ã€‚ 第183ç« è´å…‹éª‘士护é€é›•åˆ»åŒ ã€€ã€€å°±åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚å¼€å§‹è½°è½°çƒˆçƒˆåœ°è¿›è¡Œâ€Œâ€œéº¦ç§¸æŠµç¨Žâ€æ´»åŠ¨çš„æ—¶å€™ï¼Œè´å…‹éª‘士跟自‌己的两个éšä»Žé©¾ç€é©¬è½¦ï¼Œè½¦ä¸Šè½½äº†å¥½å‡ 使“…é•¿é›•åˆ»çš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œä»–ä»¬ä¸€è·¯ä»Žå ‚åŒºèµ¶åˆ°å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚ï¼Œæ£å¥½é‡è§ä¹”里‌在跟å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹åœ¨æ•™å ‚院å里晒è‰è¯ã€‚   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œå¥½ä¹…ä¸è§ã€‚â€è´å…‹éª‘士跟两ä½éšä»Žæ‰‹é‡Œç‰µç€é©¬ï¼ŒåŽâ€Œé¢çš„马车上也‌下æ¥äº†ä¸ƒã€å…«ä½çœ‹ä¸ŠåŽ»æœ‰äº›ä¸Šäº†å¹´çºªçš„ä¸å¹´ç”·äººã€‚   乔里‌转头一看,å‘现是è´å…‹éª‘士,连忙上å‰è¿ŽæŽ¥ï¼Œå¯’æš„é“:â€œåŽŸæ¥æ˜¯è´å…‹é˜ä¸‹ï¼Œè¿˜çœŸæ˜¯å¥½ä¹…ä¸è§äº†ï¼Œæ‚¨æ˜¯ä»€ä¹ˆæ—¶å€™å›žæ¥çš„?â€å…月份的时候,è´å…‹éª‘士从他这里‌拿了ä¸å°‘ç¯èНè‰å¸ã€è±†ç“£é…±è¿åŽ»é˜¿åŸºå¦çš„王都贩å–,算起æ¥å·²ç»å¥½å‡ 个月没è§è¿‡ä»–了。   “我åâ€Œå‡ å¤©å‰æ‰å›žåˆ°å ‚åŒºï¼Œä¼‘æ¯æ²¡å‡ 天,åˆâ€Œå¾—过æ¥å¸®ä½ 办点‌事儿。â€è´å…‹éª‘å£«è¯æ°”ä¸å´æ²¡æœ‰æŠ±æ€¨çš„æƒ…ç»ªï¼Œåªæ˜¯ç¬‘ç€æŒ‡äº†æŒ‡ä»Žé©¬è½¦ä¸Šä¸‹æ¥çš„å‡ ä½ä¸å¹´äººã€‚   è´å…‹éª‘士开玩笑地说é“:“乔里‌é˜ä¸‹ï¼Œå¬è¯´ä½ å·²ç»æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄的牧师è€çˆ·äº†ï¼Œè¿˜å¼„å‡ºäº†æ–°çº¸è¿™æ ·çš„å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä»–ä»¬å°±æ˜¯ä¸»æ•™å¤§äººè®©æˆ‘é€è¿‡æ¥çš„æ“…长雕刻的手艺人。â€çž§çž§ï¼Œä»–æ‰èµ°äº†å¤šä¹…,一回æ¥å ‚区,就让他å¬åˆ°äº†â€œä¹”里‌é˜ä¸‹åˆâ€Œå¼„出好东西â€çš„大消æ¯ã€‚   那7ã€8使‰‹è‰ºäººæ˜¯ç¬¬â€Œä¸€æ¬¡æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄,他们脸上都有些局促ä¸å®‰ï¼Œä½†é¢å¯¹â€Œä¹”里‌这ä½å‡ºç”Ÿâ€Œè‡ªâ€Œç”±æ°‘的牧师è€çˆ·ï¼Œè¿˜æ˜¯ææ•¬åœ°é—®å®‰ï¼šâ€œæ—¥å®‰ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  “日安,å„ä½ã€‚â€ä¹”里‌让艾伯特带手艺人们和骑士éšä»Žå޻喿°´ä¼‘æ¯ï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹å¬äº†ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè¿žå¿™ç»™è¿™äº›æ‰‹è‰ºäººå¸¦è·¯ã€‚   乔里‌则是邀请è´å…‹éª‘士去会客厅说è¯ï¼Œâ€œçŽ›èŽ‰äºšä¸€ç›´åœ¨æ•™å ‚åŽ¨æˆ¿å¸®å·¥ï¼Œæˆ‘åŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄之å‰äº¤ä»£è¿‡è‰¾ä¼¯ç‰¹å¹³æ—¶å¤šç…§é¡¾å¥¹â€Œï¼Œå¥¹â€ŒçŽ°åœ¨åº”è¯¥åœ¨åŽ¨æˆ¿å¹²æ´»å„¿ï¼Œçº¦ä¹¦äºšè€å¸ˆæœ€è¿‘在æ‘åé‡Œâ€Œå¿™æ”¶ä»€ä¸€ç¨Žçš„äº‹æƒ…ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰å›žæ•™å ‚ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæœ‰ä¹”é‡Œâ€Œé˜ä¸‹æ‚¨çš„ç…§é¡¾ï¼Œæˆ‘ä¸æ‹…心玛莉亚会过得ä¸å¥½ï¼Œå‡ºäºŽâ€Œè¿™ç‚¹â€Œï¼Œæˆ‘作为玛利亚的父亲,得亲自‌对‌您表达感谢。â€è´å…‹éª‘士说的是真心è¯ï¼Œä¹”里‌é˜ä¸‹å¾…äººå¤„äº‹åœ¨å‘¨è¾¹å‡ ä¸ªæ‘庄都是出了åçš„æ¸©å’Œä»æ…ˆï¼Œç”šè‡³è¿žä¸»æ•™å¤§äººéƒ½è§‰å¾—ä»–æœ‰äº›å¤ªä»æ…ˆäº†ã€‚所以他å‌分清乔里‌é˜ä¸‹å°±æ˜¯è¿žå†œå¥´å’Œä»†ä»Žéƒ½ä¸ä¼šåŽ»åˆ»è–„çš„å¥½äººï¼Œæ›´åˆ«è¯´çŽ›èŽ‰äºšæ˜¯è‡ªâ€Œå·±çš„å¥³å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œæ‚¨å®¢æ°”äº†ï¼ŒçŽ›åˆ©äºšæ˜¯ä¸ªå¥½å§‘å¨˜ï¼Œä¹Ÿâ€Œå¸®äº†æ•™å ‚å¾ˆå¤šå¿™ã€‚â€ä¹”里‌边走边说:“é˜ä¸‹ï¼Œä½ 这一路上走得还顺利å—?没é‡åˆ°ä»€ä¹ˆéº»çƒ¦å§ï¼Ÿâ€   “我们这次去王都没é‡åˆ°éº»çƒ¦ï¼Œå而还收获了ä¸å°‘ï¼Œå°¤å…¶ä½ è¿™é‡Œâ€Œçš„è±†ç“£é…±åœ¨çŽ‹éƒ½å–得很ä¸é”™å•Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬èµ°äº†ä¹‹åŽâ€Œï¼Œè¿‡äº†ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽé‚£å„¿æœ‰ä¸€ä¸ªå•†é˜Ÿè¿‡æ¥æ‘庄订豆瓣酱,æ®è¯´ä»–们是æ¥è‡ªâ€Œå—边的亨里‌克å爵家æ—。â€ä¹”里‌对‌è´å…‹éª‘士说é“:“亨里‌克å爵领盛产亚麻,我å‰äº›æ—¥åæ‰è®©è¾¾ä¼¦å¸¦äººæ‰‹è¿‡åŽ»è´©å–货物,顺便‌æ¢äº›äºšéº»å›žæ¥åšè‰çº¸åŽŸæ–™ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¤äººè¯´ç€è¯å°±åˆ°äº†ä¼šå®¢åŽ…ï¼Œåä¸‹æ¥æ²¡å¤šä¹…,è´å…‹éª‘士的女儿玛莉亚跟一个厨娘å„自‌æ§ç€ä¸€ä¸ªæ‰˜ç›˜èµ°è¿›æ¥ï¼Œæ‰˜ç›˜ä¸Šé¢æ”¾ç€å¾…客的温水,腌鱼ã€é¢åŒ…ã€é¥¼å¹²ã€é¸¡è›‹è¿™äº›é£Ÿç‰©ã€‚   “好久ä¸è§äº†ï¼Œæˆ‘çš„çŽ›åˆ©äºšï¼Œä½ çœ‹èµ·æ¥å¥½åƒå¾ˆä¸é”™ã€‚†  “是的,父亲,我在这里‌很好,å¦äº†å¾ˆå¤šä¸œè¥¿ï¼Œè¿™è…Œé±¼å°±æ˜¯æˆ‘亲手åšçš„ï¼Œä½ æ¥å°å°æˆ‘现在的手艺。â€çŽ›èŽ‰äºšæŠŠæ¸©æ°´å’Œé£Ÿç‰©æ”¾åœ¨è´å…‹éª‘士é¢å‰ï¼Œåˆâ€Œé—®äº†ä»–å‡ å¥å®¶é‡Œâ€Œå¥½ä¸å¥½ï¼Œå¬åˆ°ç”å¤åŽâ€Œï¼Œå¥¹â€Œè¿™æ‰ç¦»å¼€ä¼šå®¢åŽ…ã€‚   “乔里‌é˜ä¸‹ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšè¿‡æ¥å¦åŽ¨è‰ºçœŸæ˜¯æ¥å¯¹â€Œäº†ï¼Œè¿™è…Œé±¼æ¯”她‌在家的时候,åšå¾—好åƒå¤šäº†ã€‚â€è´å…‹éª‘士边åƒè¾¹è¯´é“。 ã€€ã€€â€œæ‚¨è¿‡å¥–äº†ï¼Œæˆ‘åªæ˜¯æ•™å¥¹â€Œä»¬æ”¹è¿›äº†ä¸€ç‚¹â€Œè…Œåˆ¶æ¥éª¤ï¼Œåˆâ€ŒåŠ äº†ç‚¹â€ŒæŸ æª¬å’Œè–„è·è°ƒæ±ï¼Œæ‰€ä»¥å‘³é“跟平时åƒèµ·æ¥ä¼šæ¸…爽很多。â€ä¹”é‡Œâ€Œè¿™æ ·å‘Šè¯‰ä»–ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘å°±çŸ¥é“æ‚¨çš„æƒ³æ³•ä¸ä¼šå‡ºé”™ã€‚â€è´å…‹éª‘士对‌他客气é“:â€œå°±æ˜¯åœ¨çŽ‹éƒ½å“ˆå¾·å ¡ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿâ€Œæ²¡åƒè¿‡ç”¨â€ŒæŸ æª¬å’Œè–„è·æ¥é…腌鱼的美味。â€è´å…‹éª‘å£«çš„å¿ƒæƒ…å¾ˆå¥½ï¼Œè·Ÿä¹”é‡Œâ€Œæœ‰æ¥æœ‰å¾€åœ°è¯´äº†å¾ˆå¤šäº‹æƒ…,尤其是他这一路上的è§å¾—。   “é˜ä¸‹ï¼Œä¸æ˜¯æˆ‘å¤¸å¼ å¥‰æ‰¿æ‚¨ï¼Œå®žåœ¨æ˜¯æ‚¨æ‰‹ä¸‹çš„æŠ¤å«é˜Ÿæ˜¯çœŸçš„很ä¸é”™ï¼Œä»–们è®ç»ƒæœ‰ç´ ,åˆâ€Œæ‡‚å¾—å¬ä»Žé¢†å¤´å®‰æŽ’,就是我亲自‌带的éšä»Žä»¬éƒ½å¾—在我这里‌å¦ä¸ªä¸€ä¸¤å¹´æ‰èƒ½â€Œæœ‰è¿™æ ·æœºçµï¼Œå°¤å…¶æ˜¯é‚£ä½å«è¾¾ä¼¦çš„é˜Ÿé•¿ï¼Œæˆ‘çœ‹ä»–æ€§æ ¼ç¨³é‡åˆâ€Œèªæ˜Žâ€Œï¼Œæœ‰ä»–ä»¬åœ¨ï¼Œä¸€å®šå¸®ä½ è§£å†³ä¸å°‘烦心事å§ã€‚†  “他们的确是我很好的帮手。â€ä¹”里‌认真地承认,“è¦ä¸æ˜¯ä»–们帮忙,我还有我的家æ—ä¸ä¼šé‚£ä¹ˆå¿«å°±è¿‡ä¸Šè¿™ä¹ˆå¥½çš„生‌活。†  “他们的确很能‌干……还有我们在佛伦è¨é™„è¿‘çš„çº½å…‹é•‡é…’é¦†æŠ•å®¿ï¼Œé‚£é…’é¦†çš„ä¸»äººæ˜¯æˆ‘çš„è€æœ‹å‹ï¼Œè€æ¿å¨˜ä¸€ä¸‹å就对‌您的豆瓣酱有兴趣,还亲自‌动手åšäº†é…±æ±é±¼ï¼Œé‚£å‘³é“一下å就把其他客人给å¸å¼•ä½äº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå‰æ®µæ—¥åï¼Œæˆ‘åˆšåˆ°çŽ‹éƒ½â€”â€”å“ˆå¾·å ¡çš„é¦™æ–™åº—çš„æ—¶å€™ï¼ŒåŸƒæ–‡é‚£è€å®¶ä¼™æ£æ•°ç€èƒ¡æ¤’粒呢,ç†éƒ½ä¸ç†æˆ‘,结果我一打开豆瓣酱的å›å,那最懂好东西的è€å®¶ä¼™ä¸€é—»ç€å‘³å„¿å°±è·‘过æ¥é—®æˆ‘啦,说,好è´å…‹ï¼Œæ‚¨è¿™å›å里‌装ç€çš„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€   è´å…‹éª‘士说得这里‌就å¿ä¸ä½ç¬‘,“就他一个人就把所有的豆瓣酱都买光了。还有那些ç¯èНè‰å¸ï¼Œå› 为上é¢å¸¦ç€åâ€Œå—æž¶çº¹è·¯ï¼Œåœ¨æ•™ä¼šå’Œè´µæ—é‡Œâ€Œå¾ˆå—æ¬¢è¿Žï¼Œå°±è¿žçº¦å…‹å…¬çˆµå¤§äººéƒ½ä¹°äº†å¥½å‡ å¼ å›žåŽ»ï¼Œè¯´æ˜¯ç»™å¥³å„¿ä»¬å¤å¤©ä½¿ç”¨â€Œã€‚†  “我还å¬è¯´çº¦å…‹å…¬çˆµå¤§äººçš„第‌三个å©å刚刚出生‌了,åˆâ€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå¥³å„¿ï¼Œä¸è¿‡å…¬çˆµå¤§äººä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰ä¸é«˜å…´çš„æ ·å。他的大女儿ç妮弗已ç»12å²äº†ï¼Œéžå¸¸å—公爵疼爱,大伙儿都说公爵很å¯èƒ½â€Œä¸åœ¨äº²æ—里‌选男继承人了,所以王都的很多贵æ—少年都想娶他的大女儿——ç妮弗å°å§ï¼Œå¥½è®©ä»–ä»¬å€Ÿæ¤æ¥ç»§æ‰¿å…¬çˆµçš„爵ä½ã€‚†  ä¸ä¸–纪这时候,贵æ—若是没有儿å,除了让近支男系亲æ—继承爵ä½ä¹‹å¤–,还å¯ä»¥é€‰æ‹©è®©è¿Žå¨¶å¥³å„¿çš„ç”·å继承自‌己的爵ä½ï¼Œå†ç«‹ä¸‹å议让女儿生‌下的长å作为下一代爵ä½ç»§æ‰¿äººã€‚åƒè¾¾ä¼¦çš„æ¯äº²â€”â€”å‡¯ç‘Ÿç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹å°±æ˜¯å¸¦ç€é˜¿åŸºå¦å…¬å›½ä½œä¸ºå«å¦†å«åŽ»å¡åˆ—王国的乔治二世,算起æ¥ï¼Œä¹”治二世å义上是拥有阿基å¦å…¬å›½çš„ï¼Œåªæ˜¯ä»–追æ€å¦»åå‡¯ç‘Ÿç³æ¯å这事让阿基å¦çš„è´µæ—ä»¬å¾ˆä¸æ»¡ï¼Œçº·çº·æ‹’ç»ä»–统治阿基å¦å…¬å›½ã€‚   å¬åˆ°è¿™é‡Œâ€Œï¼Œä¹”里‌很是关心地问:“那ä½çº¦å…‹å…¬çˆµå¤§äººåœ¨é˜¿åŸºå¦çš„王都很有æƒåŠ¿ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£æ˜¯å½“ç„¶ã€‚â€è´å…‹éª‘士仔细对‌乔里‌说了约克公爵的家æ—出身和头衔è£èª‰ã€‚按他所说,约克公爵是阿基å¦äº²çŽ‹çš„å ‚äº²åŽâ€Œè¾ˆï¼Œè¦ä¸æ˜¯å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å’Œå…¶ä»–有实力的大贵æ—åˆ†åºæŠ—ç¤¼ï¼Œä¸€å®šè¦åšæŒæ‰¾åˆ°äº²çŽ‹å¥³å„¿çš„ç‹¬å,å¦åˆ™çº¦å…‹å…¬çˆµä¹Ÿâ€Œæ˜¯å¾ˆæœ‰ç»§æ‰¿äº²çŽ‹å°Šä½çš„,那么到时公爵长女——ç妮弗å°å§å°±æ˜¯å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹ï¼Œä¸€å®šä¼šè®©è´µæ—ç”·å„¿ä»¬æ›´åŠ è¶‹ä¹‹è‹¥é¹œçš„ã€‚ ã€€ã€€â€œå› ä¸ºå‡¯ç‘Ÿç³æ®¿ä¸‹çš„独å还没有找回æ¥ï¼Œå¦‚今阿基å¦çš„王室领地是大主教ã€çº¦å…‹å…¬çˆµã€å¨å°”公爵,还有æ©é¡¿ä¼¯çˆµå…±åŒæŽŒç®¡æ²»ç†ã€‚†  得知阿基å¦çŽ°åœ¨çš„åŠ¿åŠ›åˆ†å¸ƒï¼Œä¹”é‡Œâ€Œé¡¿æ—¶æœ‰äº›ä¸ºè¾¾ä¼¦æ“å¿ƒï¼Œé‚£å‡ ä½è´µæ—è€çˆ·å¬èµ·æ¥å¯ä¸æ˜¯ä¸ªå–„茬,虽然他们å£ä¸è¯´ä¸€å®šè¦æ‰¾åˆ°å‡¯ç‘Ÿç³æ®¿ä¸‹çš„独å,让他回归阿基å¦ï¼Œç»Ÿæ²»å…¬å›½é¢†åœ°ï¼Œä½†è°çŸ¥é“ä»–ä»¬è¯´çš„æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„? ã€€ã€€çŽ°ä¸‹è¿™å‡ ä½å¤§äººç‰©æŽŒç®¡é˜¿åŸºå¦å…¬å›½ï¼ŒçŽ‹å®¤é¢†åœ°çš„äº§å‡ºä¹Ÿâ€Œè¢«ä»–ä»¬ç“œåˆ†æŠŠæŽ§ï¼Œå…¶å®žçœŸè¦æŒ‰ç…§é‡‡é‚‘æ³•åˆ™ï¼Œåªæœ‰é¢†ä¸»æ‰èƒ½â€Œåœ¨å°è‡£ç»§æ‰¿äººä¸åœ¨æˆ–是未æˆå¹´çš„æƒ…况下接管其å°åœ°ï¼Œåœ¨æŽ¥ç®¡æœŸé—´ï¼Œå°åœ°äº§å‡ºå½’领主所有。 ã€€ã€€çŽ‹éƒ½çš„è¿™å‡ ä½å…¬çˆµé˜ä¸‹åŠ ä¸Šå¤§ä¸»æ•™ä¸€èµ·æŽ¥ç®¡æ²»ç†é˜¿åŸºå¦å…¬å›½ï¼Œè¿˜è¦å¹³åˆ†å…¶é¢†åœ°äº§å‡ºï¼Œä»–们å£å·è¯´å¾—义æ£è¨€è¾žçš„,实力åˆâ€Œå¼ºå¤§ï¼Œåº•下的å°é¢†ä¸»ä»¬è‡ªâ€Œç„¶è°ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šå‡ºå¤´åå¯¹â€Œè¿™å‡ ä½å¤§äººç‰©ï¼Œå› 为他们å对‌也‌是没有用‌的。 ã€€ã€€è¦æ˜¯å°†â€Œæ¥æœ‰ä¸€å¤©ï¼Œè¾¾ä¼¦æŒ‰ç…§åŽŸè‘—å°è¯´å†™é‚£æ ·ï¼Œä¼šè¢«å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å‘现认回去,å³ä¾¿â€Œæœ‰å¤§ä¸»æ•™å¿µæ—§æƒ…支æŒä»–继承王ä½ï¼Œå¯æœ‰é‚£å‡ ä½å®žåŠ›å¼ºæ¨ªçš„å¤§é¢†ä¸»åœ¨å‰ï¼Œä»–能‌ä¸èƒ½â€ŒçœŸæ£æŽŒç®¡å…¬å›½ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸ªæœªçŸ¥æ•°ã€‚   两人一边åƒç€ä¸‹åˆèŒ¶ä¸€è¾¹èŠå¤©ï¼Œç‰åˆ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆå’Œè‚¯ç‰¹å›žæ¥æ—¶ï¼Œå¤§å®¶ä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸€é˜µå¯’暄。这次è´å…‹éª‘士åŠå…¶ä¸€è¡Œâ€Œäººåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄待了一天,次日就跟乔里‌一起å‰å¾€è‰¾è‚¯æ‘庄。   这回跟è´å…‹éª‘士一起过æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄的ä¸å¹´äººï¼Œä»–ä»¬å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯ä¾é™„å ‚åŒºæ•™ä¼šçš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œæœ‰ä¸“é—¨åšçª—户ã€å®¶å…·ç‰æœ¨è´¨é›•åˆ»çš„ï¼Œä¹Ÿâ€Œæœ‰ä¸“é—¨åšæ•™å ‚ã€åœ£åƒçŸ³åˆ¶é›•刻的。这些手艺人都是先‌行‌部队,åªå¸¦äº†è‡ªâ€Œå·±å¹²æ´»å„¿çš„工具和一å—å—用‌æ¥é›•刻的木æ¿ã€çŸ³æ¿è¿‡æ¥ã€‚之åŽâ€Œä»–们的å¦å¾’或是家人会把他们的日常行‌æŽç»™æ‰“包护é€è¿‡æ¥ã€‚   å¯ä»¥è¯´ï¼Œå ‚区这边的确很é‡è§†å°åˆ¶åœ£ç»ä¹¦ç±çš„äº‹æƒ…ï¼Œå‡ ä¹ŽæŠŠæœ€é¡¶å°–çš„é›•åˆ»åŒ äººéƒ½é€è¿‡æ¥äº†ã€‚   è´å…‹éª‘士带ç€ä¸¤ä½éšä»Žé©¾ç€é©¬è½¦æŠŠè¿™äº›é›•åˆ»åŒ ä»¥åŠä¹”里‌é€åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄之åŽâ€Œï¼Œä»–å‚è§‚äº†å»ºé€ äº†å¤§åŠçš„é€ çº¸å·¥åŽ‚å’Œå°åˆ·åŽ‚ï¼Œç„¶åŽâ€Œå°±å¸¦ç€ä¸¤ä½éšä»Žéª‘马å‰å¾€ä½›ä¼¦è¨åŸŽï¼Œå¥‰å¤§ä¸»æ•™å‘½åŽ»é‚£é‡Œâ€Œè˜è¯·é›•刻手艺人去艾肯æ‘庄干活儿,毕竟新盖的å°åˆ·åŽ‚å°±åªæœ‰é‚£ä¹ˆ7ã€8个手艺人å¯ä¸å¤Ÿã€‚   而ç‰åˆ°è¿™ç¾¤é›•åˆ»åŒ äººè¿›å…¥é€ çº¸åŽ‚è¿›è¡Œâ€Œå‚观的时候,他们首先‌看è§çš„æ˜¯å®½é˜”的院å里‌架ç€ä¸€ä¸ªä¸ªæ–¹æ–¹æ£æ£çš„四边形木框纸帘,上é¢çš„纸料被太阳晒ç€ï¼Œå¿«è¦å½¢æˆä¸€å¼ å¼ å¾®å¾®æ³›é»„çš„è‰çº¸â€¦â€¦   “牧师è€çˆ·ï¼Œè¿™äº›å°±æ˜¯æ–°çº¸å—?â€ä»–们知é“自‌己之所以会被安排到这里‌æ¥ï¼Œæ®è¯´å°±æ˜¯å› 为乔里‌牧师弄出了新纸,那ç§çº¸èƒ½â€Œå°åœ¨é›•刻ç€å—体的木æ¿ä¸Šï¼Œè€Œä»–们过æ¥å°±æ˜¯ä¸ºäº†ç»™æœ¨æ¿é›•上《圣ç»ã€‹çš„å—体内容。 ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè¿™æ˜¯ä¹”é‡Œâ€Œç‰§å¸ˆæ•™æˆ‘ä»¬é€ çš„è‰çº¸ã€‚â€æ£åœ¨ç¿»æ™’è‰çº¸çš„一个工人很是骄傲地说é“。   乔里‌简å•åœ°å¸¦é›•åˆ»åŒ ä»¬åœ¨é€ çº¸åŽ‚è½¬äº†ä¸€åœˆï¼Œç„¶åŽâ€Œå°±æŠŠä»–们安置在å°åˆ·åŽ‚é™„è¿‘çš„å®¿èˆé‡Œâ€Œï¼Œå®¿èˆæ˜¯åœŸèƒšæˆ¿ï¼Œé‡Œâ€Œé—´æ˜¯æäº†é•¿æ¡åœŸå‘çš„å§å®¤ï¼Œå¤–é—´æ˜¯å®¢åŽ…ï¼Œå·¦è¾¹æ”¾äº†é¤æ¡Œæ¤…,å³è¾¹å»ºäº†åœŸç¶ï¼Œè¿™å®¿èˆæ¡ä»¶ç®—是还å¯ä»¥äº†ã€‚   乔里‌介ç»äº†å®¿èˆæ ¼å±€åŽâ€Œï¼Œå¯¹â€Œä»–们说é“ï¼šâ€œå¤§å®¶èµ¶äº†è¿™ä¹ˆä¹…çš„è·¯ï¼Œåº”è¯¥ä¹Ÿâ€Œç´¯äº†ï¼Œä½ ä»¬ä»Šå¤©åœ¨è¿™é‡Œâ€Œå¥½å¥½ä¼‘æ¯ä¸€æ™šï¼Œæ˜Žâ€Œå¤©æˆ‘们冿¥è¯´é›•刻木æ¿çš„事儿。†  “好的,感谢您,乔里‌è€çˆ·ã€‚â€ç«™åœ¨ä¸€æ—çš„æŸä¸ªæ‰‹è‰ºäººç‚¹â€Œå¤´åº”é“。   “是的,è€çˆ·ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„仿…ˆã€‚â€å¤§ä¼™å„¿çº·çº·è¯´é“。 第184ç« é›•ç‰ˆåŒ èŠå¤©   艾肯æ‘庄。   在å°åˆ·å·¥åŠçš„ä¸€é—´æ£æˆ¿é‡Œï¼Œå¢™ä½“‌四é¢éƒ½è£…äº†æ–¹æ–¹æ£æ£çš„å¤§çª—ï¼Œç”¨æœ¨æ†æ’‘开,阳光就投进屋åâ€Œé‡Œï¼Œæ¤æ—¶æ£å€¼åæœˆä¸æ—¬çš„下åˆï¼Œä¸å†·ä¸çƒï¼Œæ¸©åº¦æ£å¥½ã€‚   “æ°é‡Œç±³ï¼Œè¿™ä¸€å·çš„å…¸ç±åˆ»å¥½äº†å—?â€é›•åˆ»åŒ ä¸¹å°¼æ–¯å¹²å®Œæ‰‹è¾¹çš„æ´»å„¿åŽï¼ŒåŽ‹ä½Žå£°éŸ³é—®èº«â€Œè¾¹çš„ææ¡£ã€‚   他跟æ°é‡Œç±³éƒ½æ˜¯â€Œå ‚区过æ¥çš„ï¼Œå¾ˆæ—©å°±è®¤è¯†äº†ï¼Œè¿™æ¬¡ä»–ä»¬ä¸¤ä¸ªä¹Ÿæ˜¯â€Œææ¡£ï¼Œå在åŒä¸€èµ·é•¿é•¿å‡³ä¸Šé›•åŒä¸€ç« 节的å°ç‰ˆã€‚   “差ä¸å¤šäº†ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ç‰ˆåŠå°±å¹²å®Œäº†ã€‚â€å¦å¤–一ä½é›•åˆ»åŒ æ°é‡Œç±³å›žé“:“下工之å‰å·®ä¸å¤šå°±èƒ½åˆ»å¥½ã€‚†  “我æ¥å¸®å¸®ä½ å§ã€‚â€ä¸¹å°¼æ–¯å¯¹ä»–说é“,“ç‰ä¸‹çå·¥ï¼Œä½ åŽ»æˆ‘é‚£é‡Œå–一æ¯ï¼Œæˆ‘大儿å‌上个月给我é€ä¸œè¥¿è¿‡æ¥ï¼Œé¡ºä¾¿å¸¦äº†ä¸€å›è€æ±‰å…‹é…¿çš„麦酒给我,还没‌有å–å®Œå‘¢ï¼Œä¹Ÿç»™ä½ å°ä¸€å°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè€æ±‰å…‹çš„麦酒?哈,那我就ä¸å®¢æ°”äº†ã€‚â€æ°é‡Œç±³å‡‘过头去,å°å£°æè®®é“:“ä¸å¦‚让我的å¦å¾’们把é¥èœæ‰“包回æ¥ï¼Œæˆ‘们一边åƒä¸€è¾¹å–酒?†  他知é“丹尼斯并没‌有收å¦å¾’ï¼ŒæŠŠæ‰‹è‰ºéƒ½ä¼ ç»™äº†ä¸¤ä¸ªå„¿å‌,如今他儿å‌们顶了他的ä½ç½®ï¼Œéƒ½ç•™åœ¨å ‚区干活儿,上次他大儿å‌给他é€äº†è¡ŒæŽå°±å›žåŽ»äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨å°±ä»–ä¸€ä¸ªäººä½åœ¨å®¿èˆï¼Œä¹Ÿæ²¡â€Œæœ‰å¦å¾’供他使唤。   “好主æ„ï¼â€æ°é‡Œç±³ç¬‘ç€ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œéšå³ä¸Šæ‰‹ç»™è€æœ‹å‹å¸®å¿™é›•刻å°ç‰ˆã€‚   他挺喜欢现在的雕版工作的,之å‰ä»–åœ¨å ‚åŒºæ˜¯â€Œç»™è€çˆ·ä»¬åšé•¿å‡³ã€çª—户这些家具的,本‌æ¥å°±å¯¹æœ¨æ´»å„¿å¾ˆç†Ÿæ‚‰ï¼ŒåŽæ¥ä¹”里è€çˆ·æ•™â€Œä»–们怎么雕刻å°ç‰ˆï¼Œä»–å¦å¾—‌也算是‌快了,ä¸è¿‡è®ºâ€Œèµ·é€Ÿåº¦ï¼Œä¸Šæ‰‹æœ€å¿«çš„还是‌那个刻å°ç« 的特雷尔。   特雷尔那家伙儿åªå¬äº†ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆè¯´äº†ä¸€éæ–¹åˆ»æ³•,都ä¸ç”¨åƒä»–ä»¬é‚£æ ·éœ€è¦ç”¨æŠ„了《圣ç»ã€‹ç« èŠ‚å†…å®¹çš„çº¸å¼ ï¼Œç„¶åŽæœä¸‹ç›–在木æ¿ä¸Šé›•刻,他å¯ä»¥ç›´æŽ¥å¯¹ç…§ã€Šåœ£ç»ã€‹åˆ»ä¸‹å—体‌,刻出æ¥çš„å—体‌就是‌å的,å°å‡ºæ¥å°±æˆäº†æ£ç¡®çš„å—体‌。   特雷尔那家伙当‌时‌还很得‌æ„地说,“嘿,这有什么难的,ä¸å°±æ˜¯â€Œåœ¨åˆ»å¤§ä¸€ç‚¹â€Œçš„å°ç« å—?â€çž§çž§ä»–当‌时‌说的这是‌什么è¯â€Œï¼ŒçœŸæ˜¯â€Œè®©äººç¾¡æ…•å•Šï¼Œè‡ªå·±â€Œç»ƒä¹ åˆ»å°ç‰ˆçš„æ—¶â€Œå€™å¯æ²¡â€Œä»–é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“ï¼ ã€€ã€€â€œé“›ã€é“›ã€é“›â€¦â€¦â€ä¸‹ççš„å“铃在这时‌å“了起æ¥ã€‚   屋内一个身‌穿粗布è¢å‌ã€ç•™ç€å¤§èƒ¡åâ€Œçš„é›•åˆ»åŒ æ”¾ä¸‹åˆ»åˆ€ï¼Œè¯´é“:“铃声å“了两é,该我们下工了,大家åƒé¥å§ã€‚†  “走‌咯,走‌咯ï¼â€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œä½ ä»¬å…ˆåŽ»å§ã€‚â€æ°é‡Œç±³å¯¹ä»–们说é“,然åŽå«äº†è‡ªå·±â€Œçš„两个å¦å¾’去把他们的é¥èœæ‰“包回宿èˆï¼Œè‡ªå·±â€Œåˆ™é…åˆä¸¹å°¼æ–¯çš„脚æ¥ï¼Œæ…¢æ‚ æ‚ åœ°å¾€å®¿èˆæ–¹å‘走‌去。   å°åˆ·å·¥åŠå°±åœ¨é€ 纸工åŠçš„对é¢ï¼Œä»–们的男士宿èˆåœ¨è¿œä¸€ç‚¹â€Œé 近河水的地方,往东å†è¿œä¸€ç‚¹â€Œçš„地方还在建宿èˆè·Ÿå·¥åŠï¼Œæ®è¯´é‚£æ˜¯â€Œç•™ç»™å¥³å·¥çš„,那å—空地æ—è¾¹å †äº†å¾ˆå¤šåœŸèƒšè·Ÿæœ¨æ¿ï¼Œè¿™æ—¶â€Œå»ºæˆ¿çš„å·¥äººä»¬è¿˜æ²¡â€Œä¸‹å·¥ï¼Œå› ä¸ºé£Ÿå ‚äººæ‰‹æœ‰é™ï¼Œä»–们是‌分批下工去åƒé¥çš„。   å¬è¯´è¿™äº›å·¥äººä»¥å‰åªæ˜¯â€Œå†œå¥´ï¼Œå› 为乔里è€çˆ·é€‰ä¸â€Œè¿™é‡Œå»ºå·¥åŠä¸»æŒæ•™â€Œå ‚ ,他们æ‰èµ°â€Œäº†å¤§è¿ï¼Œè¢«å…除了奴隶身‌份,有些更走‌è¿çš„家伙还率先被挑去å¦é€ 纸手艺了。   “丹尼斯,乔里è€çˆ·å‰å‡ 天䏿˜¯â€Œè¯´æƒ³é€ä¸€äº›äººè¿‡æ¥æˆ‘们这里打下手å—ï¼Œä½ è¦ä¸è¦æŒ‘两个机çµä¸€ç‚¹â€Œçš„å©å‌,收下æ¥å½“‌å¦å¾’ï¼Ÿâ€æ°é‡Œç±³å¯¹ä»–é“ï¼šâ€œçœ‹ä½ ä¸€ä¸ªäººä½åœ¨è¿™é‡Œï¼Œè¡£æœéƒ½æ²¡â€Œäººå¸®å¿™æ´—ï¼Œæœ‰äº›æ‚æ´»å„¿ä¸æƒ³è‡ªå·±â€Œå¹²ï¼Œéƒ½æ²¡â€Œäººä½¿å”¤ç»™è‡ªå·±â€Œè·‘è…¿ã€‚â€æ°é‡Œç±³è¿™æ—¶â€Œåœ¨å¯¹æ–¹å®¿èˆå‰åŽ…é‡Œï¼Œååœ¨ä¸€å¼ æ¤…å‌上,å–了一å°å£éº¦é…’,对他说é“。 ã€€ã€€â€œä½ æƒ³é”™äº†ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·çš„æ„æ€æ˜¯â€Œï¼ŒæŠŠé‚£äº›å©å‌é€è¿‡æ¥å¦é›•刻å°ç‰ˆçš„æ‰‹è‰ºï¼Œä»–åªè¦æˆ‘ä»¬æŒ‡å¯¼ä¸€ä¸‹ä»–ä»¬æ€Žä¹ˆä¸Šæ‰‹é›•ç‰ˆï¼Œä¸æ˜¯â€Œæ¥ç»™æˆ‘们当‌å¦å¾’,让我们éšä¾¿ä½¿å”¤å¹²ç§æ´»å„¿çš„,更ä¸å¯èƒ½è®©æˆ‘们éšä¾¿æ‰“骂他们。â€ä¸¹å°¼æ–¯æŠŠä¹”é‡Œå½“â€Œæ—¶â€Œçš„æ„æ€ç»™ä»–说清楚。   “啊?那他们什么都ä¸ä»˜å‡ºï¼Œå°±æƒ³å¦æˆ‘ä»¬çš„æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€æ°é‡Œç±³æœ‰äº›ä¸è®¤åŒç‰§å¸ˆè€çˆ·è¿™åšæ³•ã€‚ ã€€ã€€â€œä»€ä¹ˆå«æˆ‘们的手艺?雕版的手艺本‌æ¥å°±æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·æ•™â€Œä¼šæˆ‘们的,怎么都算ä¸ä¸Šæˆ‘们的手艺å§ã€‚â€ä¸¹å°¼æ–¯å¯¹ä»–é“:“而‌且,就算那是‌我们的手艺,乔里è€çˆ·è¦ä½ æ•™â€Œä¼šåˆ«â€Œäººï¼Œä½ éš¾é“还能ä¿ä½è¿™ä»½æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œä½ è¯´å¾—â€Œä¹Ÿæœ‰é“ç†ã€‚â€æ°é‡Œç±³å¹äº†å£æ°”ï¼Œæœ‰äº›ç¾¡æ…•åœ°è¯´ï¼šâ€œè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘真走‌è¿ï¼Œä¸€ä¸‹å‌就å…除了农奴身‌份ä¸è¯´ï¼Œè¿žæ‰‹è‰ºä¹Ÿä¸ç”¨ä»˜å‡ºä»€ä¹ˆä»£ä»·å°±å¦åˆ°æ‰‹äº†ã€‚想到以å‰ï¼Œæˆ‘们å¦ä¸ªæ‰‹è‰ºï¼Œå“ªä¸ªå½“‌å¦å¾’çš„ä¸æ˜¯â€Œåœ¨å¸ˆå‚…å®¶é‡Œå…¢å…¢ä¸šä¸šå¹²ä¸Šå¥½å‡ å¹´æ´»å„¿ï¼Œæ‰èƒ½å·å¦åˆ°ä¸€ç‚¹â€ŒåŠç‚¹â€Œå„¿çš„æ‰‹è‰ºçªé—¨ï¼Ÿå°±è¿žå·çœ‹å¸ˆå‚…干活儿的时‌候,都å…ä¸äº†è¢«ä»–åˆæ‰“åˆéª‚ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯â€Œå¾ˆå¸¸è§çš„事情å—?乔里è€çˆ·ä¹Ÿæœ‰ç‚¹â€Œå¤ªä»æ…ˆäº†ï¼Œè¿žè¿™æ ·çš„äº‹æƒ…éƒ½çœ‹ä¸æƒ¯â€¦â€¦â€   æ°é‡Œç±³å£ä¸â€Œè¯´çš„ï¼Œå…¶å®žæ˜¯â€Œè¿™ä¸ªæœˆæœˆåˆæ‰€å‘ç”Ÿçš„ä¸€ä»¶äº‹â€”â€”ä»–ä»¬è¿™äº›åŒ äººä½œä¸ºå…ˆè¡Œéƒ¨é˜Ÿï¼Œå½“â€Œæ—¶â€Œåªæ”¶äº†ç®€å•的行æŽå°±èµ¶è¿‡æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄,åŽé¢åˆè¿‡äº†å¥½äº›å¤©ï¼Œä»–们å„自的家人或者å¦å¾’æ‰å¤§åŒ…å°åŒ…地扛ç€è¡ŒæŽèµ°â€Œåˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄,跟他们这些师傅汇åˆã€‚   有个å«å¥¥å…‹çš„å°‘å¹´ï¼Œä»–æ˜¯â€Œæ±‰ç‹„å…‹çŸ³é›•åŒ çš„å¦å¾’,也许是‌路途太远,他åˆä¸å¤ªè®¤å¾—‌路的关系,比别‌的å¦å¾’慢了好些天æ‰èµ¶è¿‡æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄,ååæ±‰ç‹„克是‌个脾气ç«çˆ†çš„大家伙,力气åˆå¤§ï¼Œçœ‹è§è‡ªå·±â€Œçš„å¦å¾’比别‌人慢了那么多天æ‰èµ¶è¿‡æ¥æ‘庄,心情就很ä¸å¥½äº†ï¼Œé‚£å¤©æ™šä¸Šä¸€ä¸‹å‌就把他æäº†ä¸ªåŠæ»ã€‚   刚巧乔里è€çˆ·é‚£å‡ 天æ£å››å¤„带ç€å‡ 个å¦ç”Ÿä¹‰â€Œè¯Šå‘¢ï¼Œå¬è¯´é›•ç‰ˆåŒ å±‹è¿™é‡Œæœ‰ä¸ªèº«â€Œä¸Šä¼¤å¾—â€Œå¾ˆä¸¥é‡çš„å¦å¾’,脸一下å‌就黑了,连忙带ç€å¦ç”Ÿä»¬è¿‡æ¥æ•‘治奥克,甚至还特地找他们问è¯â€Œã€‚   ç‰ä¹”里è€çˆ·é—®æ¸…楚缘由åŽï¼Œç›´æŽ¥æŠŠæ±‰ç‹„å…‹ç»™é€€å›žåŽ»å ‚åŒºäº†ï¼Œè¯´ä»–ä¸æƒ³ç”¨è¿™ä¹ˆæš´è™çš„人干活儿,怕他控制ä¸ä½è‡ªå·±â€Œï¼Œæ€•圣主的羔羊以åŽä¼šæ”¶åˆ°ä¼¤å®³ï¼Œè¿žä»–ä»¬è¿™äº›çŸ¥é“æ±‰ç‹„å…‹æ‰“äººå´æ— åŠ¨äºŽè¡·çš„äººéƒ½è¢«éª‚äº†ä¸€é¡¿ï¼Œå†æ‰£äº†å天的工钱,而‌奥克则被乔里è€çˆ·ç•™ä¸‹æ¥æ²»ä¼¤ã€‚   丹尼斯轻咳一声,说é“:“我倒是‌觉得‌乔里è€çˆ·è¿™æ ·åšæŒºå¥½çš„ã€‚â€ä»–下æ„识地摸了摸自己‌的腿,眼神望å‘门外远处的æŸä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œä¼¼ä¹Žæƒ³èµ·ä»€ä¹ˆä¼¤å¿ƒäº‹æƒ…ï¼Œè¯æ°”有些伤感地说:“当‌åˆï¼Œæˆ‘被布尔什打æ–è…¿çš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œè¦æ˜¯â€Œä¹”里è€çˆ·ä¹Ÿåœ¨é‚£ä¸ªæ‘庄当‌牧师就好了,说ä¸å®šæˆ‘这些年就ä¸ç”¨ç˜¸ç€è…¿èµ°â€Œè·¯äº†ã€‚†  æ°é‡Œç±³æœ‰äº›æƒŠè®¶ï¼Œâ€œå•Šï¼Œä½ çš„è…¿æ˜¯â€Œä½ å¸ˆå‚…æ‰“æ–çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¸¹å°¼æ–¯ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œè¯æ°”ä¸çŸ¥é“是‌埋怨还是‌ç–离,“当‌时‌我在è€å¸ƒå°”什家当‌å¦å¾’干活儿,他的儿å‌跟我很ä¸å¯¹ä»˜ï¼Œç»å¸¸é™·å®³æˆ‘,有次说我å·åƒäº†ä»–å®¶çš„é¢åŒ…,è€å¸ƒå°”什就直接拎起æ£å‌把我æäº†ä¸€é¡¿ï¼Œæˆ‘的腿就是‌那时‌候è½ä¸‹äº†æ¯›ç—…,既站ä¸ç›´åˆèµ°â€Œä¸ç¨³äº†ã€‚†  “唉,这ã€è¿™â€¦â€¦â€æ°é‡Œç±³è§‰å¾—â€Œè‡ªå·±â€Œå¹¶ä¸æ˜¯â€Œä¸€ä¸ªå脾气的师傅,但是‌ç»å¸¸ä½¿å”¤å¦å¾’干活儿是‌真的,骂人也是‌比较频ç¹çš„,打人倒是‌ä¸ç»å¸¸çš„事,除éžå¦å¾’们干了什么å事æ‰ä¼šæ•™â€Œè®ä»–们,ä¸è¿‡è‡ªä»Žå¥¥å…‹è¢«æ‰“的事å‘生åŽï¼Œåˆå¬åˆ«â€Œäººè¯´äº†ä¹”里è€çˆ·çš„æ€§æ ¼ä»æ…ˆï¼Œä»–连骂å¦å¾’的次数都少了很多。 ã€€ã€€ä¸¹å°¼æ–¯ä¹Ÿæ²¡â€Œç‰æ°é‡Œç±³çš„安慰,自顾自地说é“:“那时‌候我就想ç€ï¼Œè‡ªå·±â€Œä»¥åŽç»å¯¹ä¸è¦åšä¸€ä¸ªåƒè€å¸ƒå°”ä»€é‚£æ ·è„¾æ°”æš´è™çš„å¸ˆå‚…ï¼ŒåŽæ¥åˆè§‰å¾—‌自己‌会ä¸ç”˜å¿ƒé‚£ä¹ˆè¾›è‹¦æ‰å¦åˆ°çš„æ‰‹è‰ºç™½ç™½æ•™â€Œç»™å¦å¾’,å¿ä¸ä½è®©ä»–们也过上我当‌年的å¦å¾’ç”Ÿæ´»ï¼Œå¹²è„†å°±ä¸æ”¶å¦å¾’äº†ï¼ŒåªæŠŠæ‰‹è‰ºä¼ ç»™æˆ‘çš„å„¿å‌,自己‌的儿å‌,肯定ä¸ä¼šä¸èˆå¾—â€Œä¼ æ‰‹è‰ºäº†å§ã€‚â€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä»–也觉得‌有些å¯ç¬‘。   “嘿,都怪我ä¸çŸ¥é“ï¼Œè®©ä½ æƒ³èµ·è¿™äº›ä¼¤å¿ƒçš„è¿‡åŽ»ã€‚â€æ°é‡Œç±³æœ‰äº›ä¸å¥½æ„æ€äº†ï¼Œè§‰å¾—â€Œè‡ªå·±â€Œåˆšæ‰æ— æ„ä¸â€Œæˆ³ç ´äº†æœ‹å‹çš„伤å£ï¼Œâ€œå¬è¯´ä¹”里è€çˆ·çš„åŒ»æœ¯å¾ˆå¥½ï¼Œä½ ä¸åŽ»æ‰¾ä»–æ²»æ²»çœ‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ‰¾è¿‡äº†ï¼Œç‰§å¸ˆè€çˆ·è¯´æˆ‘的腿å—伤太久了,里é¢çš„骨头已ç»é•¿æªäº†ï¼Œæ²¡â€ŒåŠžæ³•å†åƒæ£å¸¸äººé‚£æ ·è¡Œèµ°â€Œäº†ï¼Œä¸è¿‡ä»–之åŽä¼šç»™æˆ‘弄点‌è¯é…’,擦了之åŽï¼Œå†¬å¤©ä¼šå¥½è¿‡å¾ˆå¤šã€‚†  “抱æ‰ã€‚â€æ°é‡Œç±³è§‰å¾—‌自己‌嘴巴似乎有点‌说ä¸å‡ºå¥½è¯â€Œäº†ã€‚   “没‌事,都过去了。â€ä¸¹å°¼æ–¯å¹¶ä¸åœ¨æ„了。   曾ç»çš„自己‌内心是‌那么的怨æ¨ä¸”伤心,但ç»è¿‡è¿™äº›å¹´çš„岿œˆæ´—礼,还有亲情的抚慰,那些让他痛彻心扉的伤å£ä¹Ÿæ—©å°±æ„ˆåˆäº†ã€‚   ä¸è¿‡ï¼Œä¸¹å°¼æ–¯è¿˜æ˜¯â€Œç§‰æŒç€å¥½å¿ƒï¼ŒåŠäº†æœ‹å‹ä¸€å¥ï¼Œâ€œè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘å¦æ‰‹è‰ºè¿™ä¹ˆå®¹æ˜“,现在åƒå¾—‌好,ä½å¾—‌好,乔里è€çˆ·åˆæŠ¤ç€ä»–们ä¸å—æŒ¨æ‰“ï¼Œä½ çš„é‚£ä¸¤ä¸ªå¦å¾’䏿˜¯â€Œä½ 打算培养æ¥å½“‌女婿的å—,以åŽä½ 还是‌对他们好一点‌,别‌动ä¸åЍ就呼呼å–å–çš„ï¼Œå°±å½“â€Œæ˜¯â€Œä¸ºä½ çš„ä¸¤ä¸ªå¥³å„¿è€ƒè™‘ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œæˆ‘å¯¹ä»–ä»¬è¿˜ä¸å¥½ï¼Œä»¥å‰åœ¨å®¶ï¼Œæˆ‘们家åƒä»€ä¹ˆï¼Œä¹Ÿè®©ä»–们åƒä»€ä¹ˆï¼Œæ‰“ä¹Ÿå¾ˆå°‘æ‰“ï¼Œå°±æ˜¯â€Œåœ¨å ‚åŒºçš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯â€Œæ‰‹è‰ºäººé‡Œå°‘æœ‰çš„ï¼Œå¤§æ–¹åˆå¥½å¿ƒçš„å¸ˆå‚…ã€‚â€æ°é‡Œç±³æµ‘ä¸åœ¨æ„地说。 ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ ä»¥å‰å¯¹ä»–们是‌ä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡è·Ÿä¹”里è€çˆ·å¯¹å·¥äººä»¬çš„待釿¯”èµ·æ¥ï¼Œåˆç®—得‌了什么。â€ä¸¹å°¼æ–¯æƒ³æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œè¯´ï¼šâ€œç®—äº†ï¼Œä½ è¦æ˜¯â€Œæ”¹ä¸äº†ï¼Œé‚£è¿‡æ®µæ—¥å‌,ä¸å¦‚è®©ä½ çš„å¥³å„¿ä»¬ä¹Ÿè¿‡æ¥è¿™é‡Œç”Ÿæ´»ï¼Œå¬è¯´ä¹”里è€çˆ·æ‰“算把他的帽å‌工åŠä»Žå¨å°”æ™®æ‘庄移过æ¥ï¼Œå€’æ—¶â€Œè¿˜è¦æ‹›å¥³å·¥å¹²æ´»å„¿ï¼ŒåŒ…åƒåŒ…ä½åˆæœ‰å·¥é’±æ‹¿ï¼Œå¹²å¾—‌好还有奖å“ï¼Œèƒ½åˆ°è¿™é‡Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œä¸æ¯”ä½ å¥³å„¿ä»¬ç•™åœ¨å ‚åŒºå¹²æ‚æ´»å„¿è¦å¥½ï¼Ÿå°±æ˜¯â€Œä¸‡ä¸€ä½ 觉得‌自己‌的å¦å¾’ä¸é 谱了,还能在这里挑个稳é‡çš„好伙å‌æ¥å½“â€Œå¥³å©¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œä½ è¿™å®¶ä¼™ï¼Œè„‘å‌å¯çœŸèªæ˜Žã€‚â€æ°é‡Œç±³çœ¼ç›ä¸€äº®ï¼Œâ€œé‚£ä½ 的两个儿å‌呢,å°åˆ·å·¥åŠè¿™é‡Œè¿˜ç¼ºäººå‘¢ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘å·²ç»æ‰˜é€ä¿¡äººç»™å„¿å‌带å£ä¿¡äº†ï¼Œè¦ä»–们其ä¸â€Œä¸€ä¸ªè¿‡æ¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œç•™ä¸€ä¸ªå„¿åâ€Œåœ¨å ‚åŒºé¡¶æˆ‘çš„ä½ç½®ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿˜æ˜¯â€Œä½ èªæ˜Žã€‚†  “哈……†  “师傅,é¥èœæ¥å•¦ï¼â€ä¸¤ä¸ªå¦å¾’æ§ç€ç¯®å‌,å°å¿ƒåˆå¿«é€Ÿåœ°èµ°â€Œè¿‡æ¥ï¼Œè·ç¦»å®¿èˆè¿˜æœ‰ä¸€æ®µè·ç¦»å‘¢ï¼Œæ€•自己‌排队太久让æ°é‡Œç±³å¸ˆå‚…ä¹…ç‰äº†ï¼Œä¼šä¸é«˜å…´ï¼Œè¿œè¿œåœ°å°±å–Šå‡ºå£°ã€‚   丹尼斯跟æ°é‡Œç±³å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œé»˜å¥‘地拿起麦酒å°å£å–ç€ï¼Œæ²¡â€Œæœ‰å†è¯´ä»€ä¹ˆè¯â€Œã€‚   今天的é¥èœä¹Ÿæ˜¯â€Œå¾ˆä¸é”™ï¼Œä¸€äººä¸€ç¢—é¸¡è›‹éº¦ç²¥ã€æ°´ç…®èåœéª¨å¤´æ±¤ã€æ°´ç…®è±Œè±†ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€å—豆酱鱼,这是‌属于管ç†äººå‘˜çš„å°ç¶é¤çš„伙食。   说起æ¥ï¼Œä»–ä»¬è¿™äº›é›•åˆ»åŒ çš„å¾…é‡ä¹Ÿæ˜¯â€ŒçœŸçš„å¥½ï¼Œæ¯”åœ¨å ‚åŒºçš„æ—¶â€Œå€™éƒ½è¿˜è¦å¥½ï¼Œåƒå¾—‌也比在自己‌家里的伙食好得‌多。   他们刚æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄这里时‌,乔里è€çˆ·å°±æŒ‰äººå¤´ç»™æ¯ä½é›•åˆ»åŒ éƒ½åˆ†äº†ä¸€é—´åœŸèƒšæˆ¿å½“â€Œå®¿èˆï¼Œåƒé¥å¯ä»¥åŽ»é£Ÿå ‚åƒå°ç¶é¤ï¼Œé‚£å¯æ˜¯â€Œç®¡ç†äººå‘˜çš„å¾…é‡é¤ã€‚ ã€€ã€€ä»–è¿˜è§„å®šè¿™äº›æŠ€æœ¯åŒ äººçš„å®¶äººæˆ–æ˜¯â€Œå¦å¾’过æ¥è¿™é‡ŒåŽï¼Œå¦å¾’å¯ä»¥åŽ»åƒå·¥äººé¤ï¼Œå®¶äººå¦‚果也有份帮工的è¯â€Œï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥åŽ»åƒå·¥äººé¤ã€‚没‌有的è¯â€Œï¼Œä¹Ÿèƒ½ç•™åœ¨åœŸèƒšæˆ¿é‡Œå¼€ç«åšé¥ï¼Œè‡ªç»™è‡ªè¶³ã€‚   这待é‡å¯¹äºŽè¿™äº›é›•åˆ»åŒ æ¥è¯´æ˜¯â€Œå¾ˆæ–°é²œçš„ï¼Œä¸€äººåˆ†ä¸€é—´æ³¥ç –é•¿å±‹å±…ä½ï¼Œå·¥é’±å¦ç®—ä¸è¯´ï¼Œä»–们连é¥éƒ½è·Ÿç®¡äººçš„è€çˆ·ä»¬åƒä¸€æ ·çš„伙食,麦粥é’èœé‡ä¹Ÿå¤§ï¼Œè¿˜ç»å¸¸æœ‰é¸¡è›‹åƒï¼Œæ—¶â€Œä¸æ—¶â€Œè¿˜æœ‰é±¼å’Œè‚‰åŠ é¤ã€‚   è¦çŸ¥é“以å‰ä»–ä»¬åœ¨å ‚åŒºç»™æ•™â€Œä¼šè€çˆ·ä»¬å¹²æ´»å„¿ï¼Œå·¥é’±ä¸å¤šï¼Œå¾å¬æœŸé—´è™½ç„¶ç®¡é¥ï¼Œä½†æ˜¯â€Œåƒçš„ä¸»è¦æ˜¯â€Œéº¦ç²¥å’Œå·å¿ƒèœï¼Œå¶å°”给他们一次鸡蛋就是‌è€çˆ·ä»¬ä»æ…ˆäº†ã€‚ ã€€ã€€è®°å¾—â€Œä»–ä»¬åˆšç¦»å¼€å ‚åŒºçš„æ—¶â€Œå€™ï¼Œè¿˜ä»¥ä¸ºè¦è¢«é€‰åŽ»å僻æ‘庄里过苦日åâ€Œäº†ï¼Œè°æƒ³å¾—‌到在这里干活儿,舒æœåˆèˆ’适ä¸è¯´ï¼Œè¿žå¾…é‡éƒ½æ¯”åœ¨å ‚åŒºçš„æ—¶â€Œå€™å¥½ä¸å°‘。 第185ç« ä¹‰è¯Šæ—¥å¸¸   一个三‌ã€å››åå²çš„ä¸å¹´ç”·äººå在å凳å‌上,脸上有些局促地对乔里说自己身上觉得ä¸èˆ’æœçš„地方。   乔里说é“ï¼šâ€œä½ ç»å¸¸è‚šå‌痛?能给我指指是具体哪个地方ä¸èˆ’æœå—?â€ä¼šå¯¼è‡´è‚šåâ€Œç–¼çš„åŽŸå› æœ‰å¾ˆå¤šï¼Œä¾‹å¦‚é¥®é£Ÿä¸å½“ã€è…¹éƒ¨å—凉ã€è‚ 胃炎ç‰ã€‚   “是这里ç»å¸¸ç—›ï¼Œâ€ä¸å¹´ç”·äººæŒ‡ç€è‚šå‌æŸä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œâ€œæœ‰æ—¶å€™åˆšåƒå®Œé¥åŽ»å–ç‚¹æ°´å°±ç—›ï¼Œæœ‰æ—¶å€™æ˜¯å¹²æ´»å„¿æ—¶æ¸´äº†ï¼Œä¸€å–æ°´ï¼Œè‚šåå°±å¼€å§‹ç—›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¥å‰æ˜¯ä¸æ˜¯ç»å¸¸å–冷水?â€ä¹”里对他说é“:“把手伸手出æ¥ç»™æˆ‘看看。†  “是的,牧师è€çˆ·ï¼Œâ€ä¸å¹´ç”·äººä¼¸å‡ºæ‰‹ç»™ä¹”里把脉,对他说é“ï¼šâ€œæˆ‘ä¸€ç›´éƒ½æ˜¯åœ¨æ²³é‡Œå–æ°´ã€‚†  “那应该是肚å‌ç€å‡‰äº†ã€‚â€ä¹”里给他摸了脉åŽï¼Œå¯¹ä»–说é“:“现在é¥å ‚䏿˜¯æ¯å¤©éƒ½æœ‰çƒæ±¤å—ï¼Ÿä½ ä»¥åŽåƒå®Œé¥å°±å–çƒæ±¤ï¼Œå¹³æ—¶å¹²æ´»æ—¶å£â€Œæ¸´äº†ï¼Œä¹Ÿä¸è¦å–河里的冷水,å¯ä»¥åŽ»é¥å ‚æ‰“æ¸©æ°´é”…é‡Œçš„çƒæ°´ï¼Œåˆæˆ–者下工åŽè‡ªâ€Œå·±ç…®ä¸€ç½çƒæ°´ï¼Œç•™ç€å¹³æ—¶æ…¢æ…¢å–。河里的生水没有烧过,里é¢ä¼šæœ‰å¾ˆå¤šè„ä¸œè¥¿ï¼Œæ‰€ä»¥ä½ å–了河水容易肚åâ€Œç–¼ï¼Œä½ æœ€å¥½æˆ’æŽ‰å–å†·æ°´çš„ä¹ æƒ¯ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸ç®¡æ˜¯åœ¨ä¸œæ–¹è¿˜â€Œæ˜¯åœ¨è¥¿æ–¹ï¼Œå¹³æ—¶ä¹ æƒ¯å–æ²¡æœ‰çƒ§è¿‡çš„ç”Ÿæ°´ï¼Œå‡ ä¹Žæ˜¯å¤ä»£ç¤¾â€Œä¼šä¸‹å±‚人民的生活通病了。   在他还‌没有穿过æ¥ä¹‹â€Œå‰ï¼Œå¡ä¼¦å®¶ä¹Ÿæ˜¯ä¹ 惯直接从木桶或者河里舀生水å–ï¼Œä»–ä»¬å¹³æ—¶æ ¹æœ¬ä¸ä¼šçƒ§çƒæ°´å–,除éžåˆ°äº†åƒæ£é¤çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们æ‰ä¼šå–煮蔬èœå‰©ä¸‹çš„çƒæ±¤ã€‚   当然,ä¸ç®¡æ˜¯å¡ä¼¦å®¶ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯åˆ«çš„æ‘æ°‘ï¼Œä»–ä»¬ä¹‹â€Œæ‰€ä»¥ä¸ä¹ 惯å–çƒæ°´æˆ–者凉白开,除了家里的木柴有é™çš„ç»æµŽåŽŸå› å¤–ï¼Œä¹Ÿæœ‰å› ä¸ºå¹³æ—¶åŠ³ä½œå·²ç»å¾ˆç´¯äº†ï¼Œå†åŽ»åŽ¨æˆ¿ç…®çƒæ°´å–ï¼Œè§‰å¾—å¤ªéº»çƒ¦äº†çš„ç¼˜æ•…ï¼Œåˆæˆ–æ˜¯æ ¹æœ¬æ²¡æœ‰é‚£ä¸ªæ—¶é—´åŽ»ç…²çƒæ°´ã€‚的确,在肚å‌都填ä¸é¥±çš„,连生å˜éƒ½ä¸èƒ½ä¿è¯çš„æƒ…况下,他们的确ä¸ä¼šæœ‰é‚£ä¸ªå¿ƒæƒ…和时间æ¥è®²ç©¶å«ç”Ÿï¼Œè¿™æ˜¯å¹¶ä¸å¥‡æ€ªçš„事情。   “好的,我知é“了,谢谢牧师è€çˆ·ã€‚â€è„¸ä¸Šå¸¦ç€çš±çº¹ï¼Œçš®è‚¤ç²—糙皲裂的ä¸å¹´ç”·äººææ•¬åœ°å¯¹ä¹”里说é“。   “ä¸å®¢æ°”,下一ä½ã€‚â€ä¸è¿‡åƒä»–è¿™æ ·ç»å¸¸è‚šå‌疼的病例也是很常è§ï¼Œä¹”é‡Œæš—æš—æŠŠæ‰“è™«è¯æç»™è®¡åˆ’ä¸Šï¼Œé¢„å¤‡ç§æ¤è¿™éƒ¨åˆ†çš„è‰è¯ã€‚ ã€€ã€€å¾…ç”·äººèµ·èº«ç¦»å¼€ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥æ˜¯ä¸€ä¸ª40多å²çš„ä¸å¹´å¦‡äººå在了义诊桌å‰çš„凳å‌上。 ã€€ã€€â€œæ—¥å®‰ï¼Œä½ å«ä»€ä¹ˆåå—?身上哪里ä¸èˆ’æœï¼Ÿâ€ä¹”里è§å¯¹æ–¹è„¸ä¸Šæœ‰ç‚¹ç´§å¼ ,便é¢å¸¦å¾®ç¬‘ã€å分和蔼地问é“。   “日安,牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘å«çŠæ‹‰ï¼Œæˆ‘ã€æˆ‘ç»å¸¸å¤´æ™•ï¼Œæœ‰æ—¶å€™å¹²ç€æ´»ï¼Œå°±è§‰å¾—眼ç›ä¸€é—ªä¸€é—ªçš„æœ‰ç‚¹é»‘,身å‌想倒下去,我还‌ç»å¸¸å–˜æ°”。â€çŠæ‹‰æœ‰äº›åžåžåå地回ç”é“。   乔里å分è€å¿ƒåœ°é—®å¥¹ï¼šâ€œä½ 会ç»å¸¸æ„Ÿâ€Œè§‰åˆ°è€³æœµåœ¨å—¡å—¡å«å—ï¼Ÿæœ‰æ²¡æœ‰è§‰å¾—è‡ªâ€Œå·±çœ‹ä¸œè¥¿å¾ˆæ¨¡ç³Šï¼Œåˆæˆ–者是觉得æ¶å¿ƒæƒ³åï¼Ÿâ€æœ‰å¾ˆå¤šåŽŸå› éƒ½èƒ½å¯¼è‡´å¤´æ™•ï¼Œå…¶ä¸æœ€å¸¸è§çš„æœ‰è„‘部病å˜ã€è´«è¡€ã€é«˜è¡€åŽ‹ã€ä½Žè¡€ç³–,还‌有颈椎病ç‰ç—…症。   “牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘的耳朵ä¸ä¼šå—¡å—¡å«ï¼Œçœ¼ç›çœ‹ä¸œè¥¿ä¹Ÿæ¸…楚,ä¸ä¼šæƒ³å。â€çŠæ‹‰æƒ³äº†æƒ³ï¼Œå°å£°åœ°å›žé“。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½ ä¼šä¸ä¼šè§‰å¾—心里有时候会一跳一跳的,感‌觉有点慌?†  “也没有,牧师è€çˆ·ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¥å‰æ˜¯ä¸æ˜¯ç»å¸¸é¥¿è‚šå‌,然åŽè‚šå‌饿过了头就会晕?†  “是的,è€çˆ·ï¼Œæˆ‘有两个å©å‌现在ä½åœ¨æ•™å ‚里,感‌谢您对他们的照顾。â€å¥¹ç‚¹å¤´ã€‚   在她还‌是农奴身份的时候,她被迫生了五个å©å‌æ¥ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·åˆ¶é€ 人手,å´â€Œåªæœ‰ä¸‰â€Œä¸ªæ´»äº†ä¸‹æ¥ï¼Œè¿™å‡ 个å©å‌的父亲都是ä¸åŒâ€Œçš„男农奴,他们也ä¸ä¼šå¸®å¿™æŠšå…»å©å‌。所以她的å©å‌们ç»å¸¸è‚šå‌饿得嗷嗷å«ï¼Œè¦å½¹åˆ†é…çš„é‚£ç‚¹é£Ÿç‰©â€Œæ ¹æœ¬ä¸å¤Ÿä»–们åƒï¼Œå¥¹åªå¥½æŠŠè‡ªâ€Œå·±æ‰€å‰©ä¸å¤šçš„食物‌çœå‡ºæ¥ä¸€ç‚¹ï¼Œå·å·å–‚ç»™å©å‌,å´â€ŒæŠŠè‡ªâ€Œå·±çš„肚å‌饿得咕咕å«ã€‚è¦ä¸æ˜¯ä¹”里è€çˆ·æ¥äº†è‰¾è‚¯æ‘庄,或许她早就得了饿病æ»åŽ»äº†å§ï¼Ÿå©å‌们也应该会活ä¸ä¸‹æ¥äº†ã€‚   乔里考虑到她以å‰çš„ç”Ÿæ´»çŽ¯å¢ƒï¼Œè¿˜â€Œæœ‰å¥¹è¯´çš„å¤–åœ¨ç—…ç—‡è¡¨çŽ°ï¼Œä»–åˆæ¥åˆ¤æ–妇人头晕的主è¦åŽŸå› æ˜¯è´«è¡€ã€‚ ã€€ã€€äº‹å®žâ€Œä¸Šï¼Œè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘èµ·ç æœ‰80%都有贫血的症状,头晕也是他们常è§çš„ç—…ç—‡ï¼Œè¦æ²»ç–—è¿™æ ·çš„ç—…ï¼Œå…¶å®žâ€Œæœ€éœ€è¦çš„æ˜¯è¡¥å……è¥å…»ã€‚   针对这一方é¢ï¼Œä¹”里已ç»å¾ˆåŠªåŠ›çš„æ”¹å–„å¤§å®¶çš„ä¼™é£Ÿï¼ŒåŽé¢ç‰å·¥åŽ‚ç›ˆåˆ©ä¹‹â€ŒåŽï¼Œä»–è¿˜â€Œä¼šåŠ å¤§æ‘æ°‘们对蛋白质的摄入,åªè¦ä¿è¯ä»–们有蛋有肉,补上气血,他们的身体就会好上很多,ä¸ä¼šå‡ºçްç»å¸¸å¤´æ™•的状况。 ã€€ã€€â€œä½ è¿™å¯èƒ½æ˜¯é¥¿ç—…å¯¼è‡´çš„å¤´æ™•ï¼Œä½ çŽ°åœ¨åœ¨é¥å ‚上能åƒå¾—饱肚å‌å—?†  “是的,è€çˆ·ï¼Œæ‰˜æ‚¨çš„ç¦ï¼Œæˆ‘现在能把肚å‌填饱大åŠäº†ï¼Œå¤´æ™•的次数也比以å‰å°‘点了,除éžå¹²å¾—太累,ä¸ç„¶éƒ½ä¸ä¼šçœŸçš„æ™•倒在地上,连我的å©å‌们也ä¸ä¼šé¥¿å¾—å“èµ·æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çŽ°åœ¨åœ¨å“ªé‡Œå¹²æ´»ï¼Ÿâ€è€ƒè™‘到妇人æ‰åˆšåˆšå…去弄了农奴身份肯定是一穷二白的,也ä¸ä¼šæœ‰å¤šä½™çš„粮食能让她补充è¥å…»ï¼Œåªèƒ½å…ˆè®©å¥¹åšç‚¹è½»æ¾çš„æ´»å„¿æ¥ä¼‘养身体。   “回è€çˆ·ï¼Œæˆ‘现在在新公地里ç§éº¦å‌和豆å‌。â€çŠæ‹‰è¿™æ ·å›žç”é“。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å§ï¼Œä½ å›žåŽ»å°±è·Ÿä½ ä»¬çš„å°ç»„长说,是我è¦å®‰æŽ’ä½ åŽ»é£Ÿå ‚å¸®å·¥ä¸‰â€Œå¤©ï¼Œä¸‰â€Œå¤©ä¹‹â€ŒåŽï¼Œä½ å†å›žåŽ»ç§åœ°ã€‚â€åœ¨å…¬å…±é£Ÿå ‚干活的帮工是最先åƒé¥çš„那一批人,虽然ä¸ä¼šæœ‰ä»€ä¹ˆå‰©èœå‰©é¥ç»™å¥¹ä»¬å¤–带回家,但‌是起ç 能让他们自‌己先åƒé¥±ï¼Œä¿è¯è‚šå‌里会多一点油水。   至于为什么ä¸ç›´æŽ¥è®©å¦‡äººç•™åœ¨åŽ¨æˆ¿å¹²æ´»å„¿ï¼Œå®žâ€Œé™…ä¸Šè¿˜â€Œæ˜¯å› ä¸ºæ¯”å¥¹è¿˜â€Œä¸¥é‡â€Œçš„æ‘æ°‘è¿˜â€Œæœ‰å¾ˆå¤šï¼ŒåŽåŽ¨èƒ½æä¾›çš„æ´»å„¿å´â€Œæ˜¯æœ‰é™çš„,乔里ä¸ä¼šåšæŠŠæ‰€æœ‰ç—…äººéƒ½å®‰æŽ’åœ¨åŽ¨æˆ¿å¹²è½»æ¾æ´»å„¿çš„事儿——这实‌在是ä¸åˆ‡å®žâ€Œé™…。   乔里暗示é“ï¼šâ€œé‚£ä¸‰â€Œå¤©ä½ å°±å¥½å¥½å¸®å·¥ï¼Œå¥½å¥½åƒé¥ï¼Œå¤šåƒé¥±ç‚¹è‚šåâ€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯ã€æ˜¯çš„,谢谢牧师è€çˆ·ã€‚â€çŠæ‹‰å¬æ‡‚了牧师è€çˆ·çš„æš—示,神情激动‌地感‌谢é“。   “ä¸å®¢æ°”,愿圣主ä¿ä½‘ä½ æ¢å¤å¥åº·ã€‚â€ä¹”里一边指导å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹æ€Žä¹ˆè®°å½•病例é‡â€Œç‚¹å’Œæ²»ç–—æ–¹æ³•ï¼Œä¸€è¾¹å¯¹ç€æŽ’é˜Ÿçš„äººç¾¤è¯´é“:“下一个。†  “牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘手臂上的伤疤有点烂,æµäº†å¾ˆå¤šè„“水,感‌觉åˆç—›åˆç—’。â€ä¸€ä¸ªåˆçŸ®åˆç˜¦çš„年轻男人对乔里说é“。   “手臂æµè„“ï¼Ÿä½ æŽ€å¼€è¡£æœç»™æˆ‘看看。â€ä¹”里å‘çŽ°ä»–æŽ€å¼€è¡£è¢–éœ²å‡ºçš„çš®è‚¤ï¼Œæœ‰å¾ˆå¤šéžæ‰“的伤痕,以åŠå„ç§è„“ç–®ç–¤ç—•ï¼Œâ€œä½ è¿™äº›ä¼¤å£â€Œéƒ½æ²¡æœ‰ç”¨ç…®è¿‡çš„æ¸©æ°´æ¸…洗过å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ç”¨æ²³é‡Œçš„æ°´æ´—è¿‡å‡ æ¬¡ã€‚â€å¹´è½»ç”·äººè¿™æ ·å›žé“。   在农奴圈åâ€Œé‡Œç”Ÿæ´»é•¿å¤§çš„äººä»¬å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯åˆç˜¦åˆå°ï¼Œèº«ä¸Šè¿˜â€Œç»å¸¸æœ‰è¢«éžæ‰“的伤痕或者其他皮肤疾病,他们没有那个医疗æ¡ä»¶ï¼Œé€šå¸¸éƒ½åªæ˜¯å¿ç€ç‰ä¼¤å£â€Œç»“疤。   如果伤å£â€Œä¸å¹¸æµè„“了,就用河水éšä¾¿æ´—洗,ç‰å‡ 天让它‌自‌己好起æ¥ï¼Œè¦æ˜¯å¥½ä¸èµ·æ¥ï¼Œé‚£å°±åªèƒ½è‡ªâ€Œè®¤å€’霉,准备好长期å¿å—皮肉溃烂的痛苦了。   乔里心里明白他们的ä¸å¹¸å’Œè‰°éš¾ï¼Œåœ¨ä»”细看过他手臂上的伤å£â€ŒåŽï¼Œå°±ç»™äº†ä»–一个长木ç¾ï¼Œè®©ä»–去隔å£è¯æ±¤æ¡Œé‚£é‡Œç‰å¾…ç”¨è¯æ²»ç–—。 ã€€ã€€å› ä¸ºè¯ææœ‰é™ï¼ŒåŠ ä¸Šè‰¾ä¼¯ç‰¹ã€ç妮ã€è‚¯ç‰¹ä»–们䏿‡‚ä¸åŒ»çš„ç†è®ºï¼Œæ‰€ä»¥ä¹”é‡Œæ˜¯å¾ˆå°‘è¯´è„‰æ¡ˆçš„ï¼Œä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆå¼€è¯ï¼Œå¤§å¤šæ•°æƒ…况都是å«ä»–ä»¬ç”¨è‡ªâ€Œç„¶é£Ÿå“æ¥ä»£æ›¿è¯ç‰©â€Œè¿›è¡Œâ€Œè°ƒç†ã€‚   比如咳嗽的è¯ï¼Œé£Žå¯’咳嗽就多å–点大蒜水,风çƒå’³å—½å°±å–ç…®èåœæ°´ï¼Œå‘çƒå°±å–ç”Ÿå§œç…®è‘±ç™½ï¼Œç—ˆç–½å¯¼è‡´çš„çƒæ¯’就喿¸…çƒè§£æ¯’çš„é‡‘é“¶èŠ±è–„è·æ°´ï¼Œé¡ºä¾¿å†ç”¨æ¸…çƒè§£æ¯’çš„è¯æç…®æ°´å¤–æ•·â€¦â€¦ä¹Ÿå› ä¸ºæ‘æ°‘们没有食物‌å¯ä»¥åšé£Ÿç–—,所以乔里就让ç妮ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹ã€è‚¯ç‰¹ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰å¤å„¿é™¢çš„一些大å©å‌æ¥å¸®å¿™ï¼Œä¾‹å¦‚è®°å½•ç—…åŽ†ã€æ¸…洗包扎病人ã€ç…®äº›é£Ÿç–—汤伤å£â€Œç‰ç‰ã€‚ ã€€ã€€é£Ÿç–—è¯æ±¤è¿˜â€Œæ ¹æ®å®ƒâ€Œä»¬æ²»ç–—ä¸åŒâ€Œç—…ç—‡æ¥åˆ†ç±»å‘æ”¾ç»™ç—…äººé¥®ç”¨ï¼Œæ¯”å¦‚é‡‘é“¶èŠ±æ±¤å°±æ˜¯ä¸€å·æœ¨æ¡¶é‡Œçš„è¯æ±¤ï¼Œèåœæ°´æ˜¯äºŒå·ã€å¤§è’œæ°´æ˜¯ä¸‰â€Œå·â€¦â€¦ä»¥æ¤ç±»æŽ¨ï¼Œç‰ä¹”里确诊病人病症了,就å¯ä»¥ç›´æŽ¥è®©ä»–ä»¬åœ¨éš”å£æ”¾ç½®è¯æçš„æœ¨æ¡Œä¸Šï¼Œå¯¹å·å…¥åº§ï¼Œåˆ†åˆ«ç”¨è¯æ²»ç–—。   尽管这是在有é™çš„æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œæƒ³å‡ºæ¥çš„简陋办法,对于这些常年饱å—ç—…ç—›æŠ˜ç£¨çš„æ‘æ°‘æ¥è¯´ï¼Œè¿™äº›æ²»ç–—ä¹Ÿå¾ˆæ¯æ°´è½¦è–ªï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†åªèƒ½ç¼“解一些病痛,但‌对于他们的内心æ¥è¯´ï¼Œå·²ç»æ˜¯æ— é™åœ°æ„Ÿâ€Œæ¿€ä¹”里è€çˆ·å¯¹ä»–们所åšçš„一切。   以å‰çš„他们就是圣主é—弃的å—罚之‌人,连教会都ä¸å…è®¸ä»–ä»¬è¿›å…¥æ•™å ‚ç¥ˆç¥·ï¼Œæ›´ä¸ä¼šæœ‰ç‰§å¸ˆè€çˆ·æ„¿æ„å¬ä»–们的祷告,为他们治疗病痛,而现在的乔里è€çˆ·å¸®ä»–们å…除了奴隶的身份,å«ä»–们妿‰‹è‰ºï¼Œè¿˜â€Œç»™ä»–们治疗病痛,è°è¿˜â€Œèƒ½ä¼šä¸æ„Ÿâ€Œæ¿€ä¹”里è€çˆ·ï¼Ÿ   现在ä¸åªæ˜¯ä¹”里è€çˆ·ï¼Œå°±æ˜¯ä»–çš„å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹ã€å¸ˆå¼Ÿè‚¯ç‰¹ã€å¦¹å¦¹çå¦®ï¼Œå°±è¿žæ—§æ•™å ‚çš„å‡ ä¸ªå†œå¥´å©å‌都很å—è¿™äº›æ‘æ°‘çš„å°Šæ•¬å’Œæ„Ÿâ€Œæ¿€ï¼Œå‡ ä¹Žè¿™å‡ ä¸ªå©å‌走到哪儿,看è§çš„æ‘æ°‘ä»¬éƒ½ä¼šå¯¹è¿™äº›å°åŒ»ç”Ÿéž 躬行‌礼,他们是å‘è‡ªâ€Œå†…å¿ƒçš„å°Šæ•¬åŽ»éž èº¬æ„Ÿâ€Œè°¢çš„ï¼Œè€Œä¸æ˜¯å› ä¸ºææƒ§ä»–们的地ä½å’Œé˜¶å±‚è€Œéž èº¬è¡¨è¾¾ææ•¬ã€‚   ç‰åˆ°äº†å‚晚结æŸä¹‰è¯Šçš„æ—¶å€™ï¼Œå·²ç»æœ‰äº›æ™šäº†ï¼Œä¹”里和ç妮他们在é¥å ‚里åƒé¥ï¼Œæ¤æ—¶ç•™åœ¨é£Ÿå ‚的人ä¸å¤šã€‚   é¥åŽï¼Œä¹”é‡Œé¡ºä¾¿è€ƒæ ¸è€ƒæ ¸ä»–ä»¬ï¼Œâ€œä½ ä»¬è·Ÿæˆ‘å‡ºæ¥çœ‹è¯Šéƒ½è¿™ä¹ˆå¤šå¤©ï¼Œè°æ¥è·Ÿæˆ‘说说,艾肯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们身上的病症有哪些是最常è§çš„?†  ç妮最先举手:“哥哥,我知é“ï¼æœ‰å’³å—½ã€å¤´æ™•没力气ã€è¿˜â€Œæœ‰çƒç—…和饿病。†  “çå¦®ï¼Œä½ éƒ½è¯´å®Œå•¦ã€‚â€è‚¯ç‰¹å¤§å‘¼ï¼Œè¿žå¿™è¡¥å……é“:“乔里哥哥,还‌有累病ã€è¢«éžæ‰“的伤疤脓病。†  “肚åâ€Œç–¼ã€æ°”å–˜ã€æµé¼»æ¶•头疼……â€ç‘žå…‹æ˜¯è·Ÿç€å¤é‡Œä¸€èµ·è¿‡æ¥ç»™ä¹”里è€çˆ·çš„ä¹‰è¯Šå¸®å·¥çš„ï¼Œä»–ä¹Ÿé»˜é»˜è¯´å‡ºè‡ªâ€Œå·±å½“å†œå¥´æ—¶ï¼Œèº«ä¸Šæ›¾ç»æœ‰è¿‡çš„生病症状。   å¤é‡Œè§ä»–们都说了那么多ç§ç—…症,他也想ä¸å‡ºæ¥å…¶ä»–了,于是就åˆåŸ‹å¤´æŠŠè‡ªâ€Œå·±é‚£ä»½å°ç¶é¤çš„æœ€åŽä¸€ç‚¹é£Ÿç‰©â€Œç»™åƒå®Œã€‚   这些天è¦ä¸æ˜¯è‡ªâ€Œå·±è·Ÿä¹”里è€çˆ·å®¶æ˜¯è¡¨äº²å…³ç³»ï¼Œä»–也ä¸ä¼šè¢«æŒ‘è¿›æ¥å¸®å¿™ç»™ä¹”里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ï¼Œæ´»å„¿ä¸ç´¯ï¼Œèƒ½è·Ÿç‰§å¸ˆè€çˆ·ç›¸å¤„,é¥èœè¿˜â€Œå¥½åƒï¼Œä»–很喜欢现在的活儿。   “唔,ç妮ã€è‚¯ç‰¹å’Œç‘žå…‹éƒ½è¯´å¾ˆå¯¹ã€‚â€ä¹”里眼å«èµžè®¸åœ°çœ‹å‘他们,鼓励性‌地说é“:“那我们先æ¥è®¨è®ºå’Œå¦ä¹ çƒç—…这一个常è§ç—…ç—‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ ¹æ®æˆ‘这些天在æ‘åâ€Œé‡Œçœ‹è¯Šï¼ŒåŠ ä¸Šæ•´ç†ä»¥å‰çš„病例,我å‘çŽ°æ‘æ°‘们得çƒç—…的时间,大都集ä¸åœ¨ç§‹å†¬æ—¶èŠ‚æ¢å£ï¼Œå¤©æ°”å˜å†·çš„æ—¶å€™ï¼Œåˆæˆ–者是时间进入åˆå¤å£èŠ‚ï¼Œå¤©æ°”è¦å˜çƒçš„æ—¶å€™ã€‚â€ä¹”里告诉他们,“在这两个ä¸åŒâ€Œæ—¶é—´ã€å£èŠ‚å¾—çš„çƒç—…,它‌们的症状有相åŒâ€Œçš„地方,例如å‘çƒã€å¤´ç—›ã€å’³å—½ç‰ï¼Œä½†â€Œä¹Ÿæœ‰ä¸åŒâ€Œçš„地方……†  “天气寒冷时得的çƒç—…,身å‌å‘çƒçš„çƒåº¦ä¸æ˜¯å¾ˆçƒ«ï¼Œä¸€èˆ¬ä¸ä¼šå‡ºæ±—,会有头痛ã€èº«å‌åˆé…¸åˆç–¼ï¼Œæµé¼»æ¶•的症状。â€ä¹”里è¯éŸ³ä¸€è½¬ï¼Œâ€œè¦æ˜¯åœ¨å¤©æ°”çƒçš„æ—¶å€™å¾—çš„çƒç—…,病人浑身å‘çƒçš„程度会更烫一些,会头痛,身上还‌会有汗水冒出æ¥ï¼Œå–‰å’™è·ŸèˆŒå¤´éƒ½ä¼šå‘红。ä¸åŒâ€Œæ—¶æœŸå¾—çš„çƒç—…,我们也è¦ç”¨ä¸åŒâ€Œçš„æ–¹æ³•æ¥æ²»ç–—……†  “我们之‌å‰åœ¨å¨å°”æ™®æ‘ç§ä¸‹åŽ»çš„è¯è‰ï¼ŒçŽ°åœ¨åªæ”¶èŽ·äº†ä¸€äº›ï¼Œè¿˜â€Œè¦ç•™è¶³ç»™æ•™ä¼šè‰è¯ç§å‌的数é‡ï¼Œèƒ½å‰©ä¸‹ç»™æˆ‘们验è¯è¯æ€§â€Œã€å¯¹ç—‡æ²»ç–—çš„è‰è¯æ•°é‡å¹¶ä¸å¤šï¼Œä¸èƒ½ç»å¸¸ç»™ç—…äººç”¨è¯ææ²»ç–—ï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘ä»¬è¿˜â€Œè¦æŒ–æŽ˜é£Ÿç‰©â€Œçš„è¯æ€§â€Œï¼Œçœ‹çœ‹èƒ½ä¸èƒ½ç”¨è‡ªâ€Œç„¶é£Ÿç‰©â€Œæ¥ç¼“è§£æ‘æ°‘的病痛,åƒå¤§è’œæ°´ã€èåœæ°´ä¸æ˜¯éƒ½è¢«éªŒè¯å‡ºæ¥å¯ä»¥ç¼“解咳嗽的å—……虽然è‰è¯çš„è¯æ•ˆæ›´å¥½ä¸€ç‚¹ï¼Œä½†â€Œåœ¨ç—…äººç—‡çŠ¶ä¸æ˜¯å¾ˆé‡â€Œã€åˆæˆ–è€…æ˜¯è¯æä¸å¤Ÿçš„æƒ…况下,我们å¯ä»¥ç”¨é£Ÿç‰©â€Œé…åˆæœ‰é™çš„è¯è‰æ¥æ²»ç–—病症,调ç†ç—…人的身体……†  “ä¸è¿‡æˆ‘们现在æ‰å¼€å§‹ç ”究病症,也ä¸è¦è´ªå¤šï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥å…ˆæ¥æ‘¸æ¸…楚çƒç—…è¿™ä¸ªç—…ç—‡ï¼Œå› ä¸ºçƒç—…也会导致咳嗽,下一æ¥å†æ¥æ‘¸æ¸…楚咳嗽的å‘ç—…å’Œå¯¹ç—‡æ²»ç–—â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¸“å¿ƒåœ°ç»™ä»–ä»¬è¯´é£Žå¯’æ„Ÿâ€Œå†’è·Ÿé£Žçƒæ„Ÿâ€Œå†’çš„åŒºåˆ«ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ç ”ç©¶ç—…ç—‡çš„æ¥éª¤çš„æ—¶å€™ï¼Œç妮ã€è‚¯ç‰¹ä»–们都é™é™åœ°ã€è®¤çœŸåœ°å¬ç€ä»–的解说,就连å¤é‡Œéƒ½æ”¾ä¸‹äº†å‹ºå‌,仔细å¬ç€ä¹”里说的è¯ã€‚   一å‘就很好å¦çš„艾伯特更是用éšèº«æºå¸¦çš„å°çº¸å†Œå’Œç¾½æ¯›ç¬”,记下了乔里è€å¸ˆè¯´çš„çƒç—…的区别ã€é‡â€Œç‚¹ç—‡çŠ¶å’Œé’ˆå¯¹ç–—æ³•ã€‚   他一边记录,一边打心里觉得,主教大人让他过æ¥è·Ÿä¹”里è€å¸ˆå¦ä¹ 真是一件å分有远虑的安排——è°èƒ½æƒ³åˆ°åªæ˜¯ä¸€ä¸ªçƒç—…,乔里è€å¸ˆå°±è§‚å¯Ÿåˆ°æœ‰è¿™ä¹ˆå¤šçš„åŒºåˆ«ï¼Œä¼°è®¡è¿žå ‚åŒºé‡Œæ“…é•¿æ²»ç–—çš„é«˜çº§ç‰§å¸ˆéƒ½ä¸çŸ¥é“çƒç—…也会有这么多ä¸åŒâ€Œçš„症状å§ï¼Ÿ 第186ç« å¦å¾’奥克   ç‰è€ƒæ ¸å®Œå¦ç”Ÿï¼Œä¹”里就带ç€è‰¾ä¼¯ç‰¹ä»–ä»¬ç¦»å¼€é£Ÿå ‚ï¼Œå›žåŽ»æ—§æ•™å ‚ã€‚ ã€€ã€€æ—§æ•™å ‚é‚£é‡Œä¹Ÿæ˜¯æŒºçƒé—¹çš„ï¼Œå› ä¸ºé‚£äº›å°å©åä»¬ç™½å¤©æ˜¯è¢«æ‰˜ç®¡åœ¨æ•™å ‚é‡Œçš„ï¼Œç‰åˆ°æ™šä¸Šä¸‹å·¥ï¼Œä»–们æ‰ä¼šè¢«â€Œå„自的父æ¯ç»™æŽ¥å›žåŽ»ï¼Œåªæœ‰æžå°‘æ•°æ— çˆ¶æ— æ¯ä¸”没有亲戚照顾抚养的å©å便—§ä¼šç•™åœ¨â€Œæ•™å ‚ä½å®¿ï¼Œä¾‹å¦‚瑞克兄妹俩现在‌就是ä½åœ¨æ•™å ‚æ—è¾¹æŸä¸ªå°æœ¨å±‹é‡Œã€‚   å¦å¤–,还有åƒåœ¨â€Œä¹‰è¯Šæ—¶å‘现的é‡ç—‡æˆ–者外伤严é‡çš„ç—…äººâ€Œä¹Ÿä¼šç•™åœ¨â€Œæ•™å ‚æ—çš„å°æœ¨å±‹é‡Œè¿›è¡Œæ²»ç–—,ä¸è¿‡ç»è¿‡è¿™æ®µæ—¥å的义诊治疗,其ä¸å¤§å¤šæ•°æ‘æ°‘å·²ç»æœ‰å¥½è½¬ï¼Œé™†é™†ç»ç»åœ°ç¦»å¼€äº†æ•™å ‚的疗养室,倒是之å‰è¢«â€ŒçŸ³é›•手艺人‌殴打得奄奄一æ¯çš„å°å¦å¾’奥克,以åŠä¸¤ä¸ªèº«ä½“耗æŸä¸¥é‡åˆæ²¡æœ‰äº²å±žçš„è€æ‘æ°‘ä¾æ—§æš‚æ—¶åœ¨æ—§æ•™å ‚é‡Œä½äº†ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€åœ¨ä¹”é‡Œè·Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹ä»–ä»¬å›žåˆ°æ•™å ‚çš„æ—¶å€™ï¼Œå¥¥å…‹ä»–ä»¬ä¸‰ä¸ªç—…äººâ€Œå·²ç»åƒå®Œæ™šé¥äº†ï¼Œæ£â€Œç»™æ•™å ‚打扫å«ç”Ÿã€‚ç™½å¤©åœ¨æ•™å ‚é™¢å里玩è€çš„å©å毕竟多,这å©å一多,玩è€çš„æ—¶å€™å°±å®¹æ˜“æŠŠä¸œè¥¿å¼„ä¹±ï¼Œå‚æ™šå©å们急ç€è¢«â€Œçˆ¶æ¯æŽ¥å›žå®¶ï¼Œé™¢å也æ¥ä¸åŠæ”¶æ‹¾å¹²å‡€ï¼Œå¹²è„†ä»–们就接手了,把它收拾得仔细一点,打扫得å†å¹²å‡€ä¸€äº›ã€‚   他们三个伤员现在‌干ä¸äº†é‡æ´»å„¿å’Œç´¯æ´»å„¿ï¼Œè¿˜å¥½åƒå¥½å–åœ°è¢«â€Œå…»åœ¨â€Œæ•™å ‚é‡Œä¼‘å…»ï¼Œè¿™æ ·çš„æ—¥åè™½ç„¶åƒæ˜¯ä½åœ¨â€Œäº†å¤©å ‚ä¸€æ ·ç¾Žå¥½ï¼Œä½†ä»–ä»¬å‡ ä¸ªæ•´å¤©æ— æ‰€äº‹â€Œäº‹â€Œçš„ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œä¹Ÿå¾ˆæ˜¯æœ‰äº›æƒ´æƒ´ä¸å®‰ï¼Œç”Ÿæ€•è‡ªå·±æœ‰ä¸€å¤©å› ä¸ºæ— æ³•å¹²æ´»å„¿åˆ›é€ ä»·å€¼è€Œè¢«â€Œè€çˆ·èµ¶å‡ºåŽ»ï¼Œä¸ºæ¤ä»–们三个病人‌æ¯å¤©éƒ½äº‰å…ˆæåŽåœ°åœ¨â€Œæ•™å ‚里找力所能‌åŠçš„æ´»å„¿å¹²ï¼Œæ‰“æ‰«ã€æ´—ç¢—ã€æ”¶æ‹¾ä¸œè¥¿ã€çœ‹ç€å©å别‌乱跑……   “奥克ã€è¥¿è’™ã€åº“特,åˆå®‰ã€‚ä½ ä»¬ä»Šå¤©æ„Ÿè§‰æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿæœ‰æ²¡æœ‰å¥½ä¸€ç‚¹â€Œï¼Ÿâ€ä¹”里让ç妮他们å„è‡ªå›žæ•™å ‚å†…éƒ¨â€Œæ´—æ¼±ä¼‘æ¯ï¼Œè‡ªå·±åˆ™èµ°åˆ°å‰é™¢ï¼Œè®©å¥¥å…‹ä»–ä»¬å‡ ä¸ªåœä¸‹æ‰‹ä¸Šçš„å¹²æ´»å„¿ï¼ŒåˆæŒ¨ä¸ªå„¿ç»™ä»–ä»¬æŠŠè„‰é—®è¯Šï¼Œâ€œä½ ä»¬èº«ä½“è¿˜æ²¡æœ‰å¤§å¥½ï¼Œä¸ç”¨ç€æ€¥å¹²æ´»å„¿ï¼Œç´¯äº†å°±å¤šæ‡ä¸€æ‡ã€‚†  乔里心‌里虽然知é“说了他们也ä¸ä¼šå¬ï¼Œä½†ä»–还是åŠè¯´ä»–们,尤其是西蒙跟库特这两ä½è€äººâ€Œï¼Œå†…é‡ŒäºæŸå¾—很厉害,å†åŠ³ç´¯çš„è¯ï¼Œå¯èƒ½â€Œå°±æ´»ä¸äº†å‡ å¤©äº†ï¼Œä¹”é‡Œéƒ½æ‰“ç®—å®‰æŽ’ä»–ä»¬ä¸¤ä¸ªåœ¨â€Œæ•™å ‚çœ‹å¤§é—¨ï¼Œå½“ä¸ªæ…¢æ‚ æ‚ çš„é€€ä¼‘å¤§çˆ·ï¼Œåº¦è¿‡äººâ€Œç”Ÿçš„æœ€åŽä¸€æ®µæ—¶é—´â€Œã€‚   “没事‌,乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们ä¸ç´¯ï¼Œèº«ä½“也很舒æœã€‚â€äº”å多å²çš„è€è¥¿è’™ï¼Œçš±çº¹æ»¡è„¸ï¼Œè¯´è¯éƒ½å–˜ç€æ°”ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯å¾ˆåšæŒç»™è‡ªå·±æ‰¾äº›äº‹â€Œæƒ…干。   他知é“乔里è€çˆ·ä»æ…ˆï¼Œæ„¿æ„å…»ç€ä»–和库特两个è€å®¶ä¼™ï¼Œä¹ŸçŸ¥é“他应该是得了累病,å¯èƒ½â€Œæ´»ä¸äº†å¤šä¹…了,说ä¸å®šâ€Œæ˜Žâ€Œå¤©å°±é†’䏿¥äº†ï¼Œä½†ä»–ä»¬è¿˜æ˜¯ä¸æ„¿æ„就什么都ä¸å¹²ï¼Œå°±è¿™æ ·è®©ä¹”里è€çˆ·å…»ç€ä»–ä»¬è¿™ä¸¤ä¸ªç‰æ»â€Œçš„è€å®¶ä¼™ï¼Œæ›´ä¸æ„¿æ„让乔里è€çˆ·éš¾åšï¼Œå…å¾—å…¶ä»–è€æ‘æ°‘å¯¹ä»–ä»¬å¾—åˆ°çš„ä¼˜å¾…æœ‰æ‰€ä¸æ»¡ï¼Œç»§è€Œæ€ªä¸Šä¹”里è€çˆ·è¿™ä¹ˆå¥½çš„人‌身上。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬æ™šé¥éƒ½åƒçš„什么?都åƒå®Œäº†å—?â€ä¹”é‡Œä¸æ˜¯ä¸çŸ¥é“今天é¥å ‚的伙食是什么èœè‰²ï¼Œä½†ä»–会这么问,其实是跟他们拉拉家常,好é™ä½Žè¥¿è’™ä»–ä»¬çš„ç´§å¼ æ„Ÿï¼Œé¡ºä¾¿å¾—åˆ°ä»–ä»¬æ—¥å¸¸çš„å¿ƒâ€Œç†å馈。   一æ—的库特一边喘气,一边回é“:“托乔里è€çˆ·æ‚¨çš„仿…ˆï¼Œæˆ‘们……今晚åƒçš„æ˜¯è‚‰ä¸éº¦ç²¥å’Œæ°´ç…®è èœï¼Œå‘³é“好æžäº†ã€éƒ½åƒå…‰äº†ã€‚â€ä»–们的æ£â€Œé¤éƒ½æ˜¯è·Ÿå©å们一起åƒçš„,都是好麦å熬的粥,é’èœã€é¸¡è›‹ä¹Ÿæ˜¯ç»å¸¸æœ‰çš„ï¼Œæ²¹æ°´è¶³è¶³çš„ï¼Œä»–ä»¬ä¸‰ä¸ªç—…äººâ€Œæ¯æ¬¡éƒ½æŠŠæœ¨ç¢—舔的干干净净,都是饿了大åŠè¾ˆå的人‌了,è°è¿˜ä¼šåšæµªè´¹é¥èœè¿™ç§ä¸è¢«â€Œåœ£ä¸»é¥¶æ•çš„å事‌儿呢?   “那就好。â€ä¹”里把他准备安排两ä½å¤§çˆ·åœ¨â€Œæ•™å ‚看门的想法给说了出æ¥ï¼Œè¿™ä»½å·¥ä½œå°±æ˜¯ä»½å…»è€å·¥ï¼Œå½“是安慰他们的,å…å¾—ä»–ä»¬è€æ˜¯è§‰å¾—惴惴ä¸å®‰ï¼Œç”Ÿæ€•è‡ªå·±ä¼šè¢«â€Œäººâ€Œå«Œå¼ƒå¹´è€æ— ç”¨ï¼Œä¹Ÿæ€•ä¼šè¢«â€Œäººâ€Œèµ¶å‡ºæ•™å ‚è‡ªç”Ÿè‡ªç,   乔里想ç€ï¼Œè®©ä»–ä»¬åœ¨â€Œæ•™å ‚å½“é—¨å«æ¯å¤©æ™’晒太阳,看看在‌院å里玩è€çš„å°å©åï¼Œä¸€æ¥æ´»å„¿æ‚ é—²ï¼ŒäºŒæ¥æ”¾æ¾èº«å¿ƒâ€Œï¼Œä¸‰æ¥ä¸ä¼šæ€•自己没有用æ¦ä¹‹åœ°ï¼Œåœ¨â€Œè¿™æ ·å®‰ç¨³åˆæ”¾æ¾çš„环境下,他们æ‰ä¼šæ”¾ä¸‹æ‹…忧,安心‌度过人‌生的最åŽä¸€æ®µæ—¥å。   “是是ã€çš„,è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸¤ä¸ªä¸€å®šâ€Œä¼šå¥½å¥½å¹²çš„ï¼Œå¥½å¥½å®ˆç€æ•™å ‚大门,ä¸ä¼šè®©åäººâ€Œè¿›æ¥æ•™å ‚找麻烦。â€è¥¿è’™å’Œåº“特高兴地咧开嘴笑é“。   一æ—的奥克å¬äº†ä¹”里的è¯ï¼Œå†…心‌å分羡慕两ä½çˆ·çˆ·ï¼Œç¾¡æ…•ä»–ä»¬èƒ½â€Œç•™åœ¨â€Œæ•™å ‚å¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸ç”¨å†æ‹…å¿ƒâ€Œè‡ªå·±ç—…æƒ…åŠ é‡æˆ–者病好了之åŽï¼Œæ²¡æœ‰åœ°æ–¹å¯åŽ»ã€‚   乔里è€çˆ·æ˜¯ä¸€ä¸ªå¥½äººâ€Œï¼Œä¸ä½†æ•‘了浑身都是伤的自己,还用ç贵的è‰è¯ç»™è‡ªå·±æ²»ç—…,愿æ„è¿™æ ·å…»ç€ä»–,给他åƒå¥½å–好——æ¯å¤©éƒ½æœ‰éº¦ç²¥æˆ–者碗豆粥åƒï¼Œå·å¿ƒâ€Œèœã€è èœå‡ ä¹Žæ˜¯å¤©å¤©éƒ½æœ‰çš„ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è¿˜æœ‰é¸¡è›‹ã€è‚‰æ±¤åŠ é¤â€”—这比他在‌当å¦å¾’的时候åƒçš„好得多了,就是他在‌自己家里也是åƒä¸é¥±è‚šå的,更没有鸡蛋åƒã€‚   奥克记得,他唯一一次åƒé¸¡è›‹è¿˜æ˜¯è‡ªå·±è¢«â€Œçˆ¶äº²é€å‡ºå޻当å¦å¾’çš„å‰ä¸€å¤©æ™šä¸Šï¼Œé‚£ä¸ªé¸¡è›‹å‘³é“好æžäº†ï¼Œè®©ä»–一直念念ä¸å¿˜åˆ°çŽ°åœ¨â€Œï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä»–æ¥äº†æ•™å ‚之åŽï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å°±æœ‰é¸¡è›‹éº¦ç²¥æˆ–是水煮蛋åƒï¼Œç®€ç›´å°±åƒåˆ°äº†å¤©å ‚ä¸€æ ·ï¼Œå¯ä»–æ¯•ç«Ÿä¸æ˜¯è¿™ä¸ªæ‘庄的ä¾é™„农,ç‰ä»–病好了之åŽï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“自己å¯ä»¥åŽ»å“ªé‡Œç”Ÿæ´»ã€‚   师傅那里肯定‌回ä¸åŽ»äº†ï¼Œè‡ªå·±å®³ä»–è¢«â€Œèµ¶å‡ºåŽ»è‰¾è‚¯æ‘庄,åˆè¢«â€Œä¹”里的è€çˆ·è´£å¤‡äº†ä¸€ä¸ªæ—©ä¸Šï¼Œä»–走的时候甚至还æ¶ç‹ ç‹ åœ°çžªäº†è‡ªå·±ä¸€çœ¼è¯´ï¼Œå¥¥å…‹.波尔å†ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»–çš„å¦å¾’了。   å¯å®¶é‡Œï¼Œä»–也是回ä¸åŽ»äº†â€”â€”å½“åˆè¦ä¸æ˜¯çˆ¶äº²æ¯äº²å…»ä¸æ´»é‚£ä¹ˆå¤šå©å,他也ä¸ä¼šè¢«â€Œé€å޻妿‰‹è‰ºâ€”—虽然知é“自己想赖在‌乔里è€çˆ·è¿™é‡Œç”Ÿæ´»æ˜¯å¾ˆä¸å¥½çš„事‌情,但他还是å¿ä¸ä½æŠŠæœŸå¾…放在‌è€çˆ·èº«ä¸Šï¼Œå¸Œæœ›ä»–能‌å…è®¸è‡ªå·±ç•™åœ¨â€Œè¿™é‡Œç”Ÿæ´»ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯å½“ä¸ªå¹²æ‚æ´»çš„ä¾é™„农,甚至是奴隶也好,åªè¦ç»™ä»–一å£é¥åƒå°±å¥½ï¼Œä»–奥克是个愿æ„åƒè‹¦çš„å©å,什么活儿都愿æ„å¹²ï¼ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™æ—¶ä¹Ÿæ³¨æ„到了奥克满眼羡慕的眼神,于是伸手æ‹äº†æ‹ä»–的肩膀,示æ„他跟自己去治疗室æ¢è¯ï¼Œå¥¥å…‹ç´§å¼ åˆé«˜å…´åœ°ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œæ‹„ç€æ‹æ–,腿一瘸一æ‹åœ°è·Ÿç€æ¡¥é‡Œç¦»å¼€å‰é™¢ï¼Œèµ°å‘åŽé™¢çš„æœ¨å±‹æ²»ç–—室。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œç‰¹æ„æ”¾æ…¢äº†è„šæ¥ç‰ä»–ï¼Œå¥¥å…‹å…¶å®žåªæ¯”ä»–å°ä¸¤å²ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œä¹Ÿå°±æ˜¯ä¸ª14å²çš„少年,ä¸è¿‡å¯èƒ½â€Œå› 为他长‌期åƒä¸é¥±ï¼Œé•¿â€Œå¾—åˆç˜¦åˆçŸ®ï¼Œè„¸é¢Šå¹¶æ²¡æœ‰å¤šå°‘肉,所以看起æ¥è¦æ¯”实际的年纪è¦å°ä¸ªä¸€ä¸¤å²ã€‚   æ®è¯´ä»–家一共有五个å©å,他是排在‌第四的那个,五年å‰ï¼Œä»–的父亲养ä¸èµ·é‚£ä¹ˆå¤šå©å,就把他这个儿åé€åŽ»æ‰‹è‰ºäººâ€Œé‚£é‡Œå½“å¦å¾’了。   这年头的å¦å¾’å·¥å°±åƒæ˜¯å¸ˆå‚…的活奴隶,一旦确认了师徒关系,å¦å¾’基本上就是被‌师傅任打任骂,就是被‌打æ»â€Œäº†ï¼Œä¹Ÿä¸ä¼šæœ‰äººâ€Œè¿½ç©¶çš„,就连家属也没有追究的æƒåˆ©ã€‚   乔里的确ä¸å–œæ¬¢è¿™ç§ç•¸å½¢çš„å¦å¾’关系,但在‌这个时代,这ç§å¥´éš¶å¼çš„å¦å¾’å¥‘çº¦å…³ç³»å‡ ä¹Žæ˜¯è¿™ä¸ªæ—¶å€™â€œå¸ˆä¼ å¾’â€æ‰‹è‰ºäººâ€Œæ•™è‚²çš„主æµï¼Œä»–自己是å¯ä»¥ä»¥èº«ä½œåˆ™ï¼Œæ‹’ç»å¼€å¯è¿™ç§ç•¸å½¢çš„å¦å¾’关系,也能‌够给得起å¦å¾’们一份比较æ£â€Œå¸¸çš„å¾…é‡ï¼Œä½†ä»–暂时åšä¸åˆ°è®©æ‰€æœ‰çš„æ‰‹è‰ºäººâ€Œä¹Ÿç”¨ä»–çš„è¿™ä¸ªæ ‡å‡†ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯ç¦æ¢å¸ˆå‚…殴打å¦å¾’这一点‌,他也åªèƒ½â€Œåœ¨â€Œè‡ªå·±æ²»ä¸‹çš„æ•™å ‚åŒºåŸŸå†…å€¡å¯¼ç¦æ¢è¿™ç§è¡Œä¸ºï¼Œåˆ«â€Œçš„地方,他是没有æƒåˆ©åŽ»ç¦æ¢çš„。 ã€€ã€€è¿™æ¬¡ä»–ä¼šæ’æ‰‹æŠŠå¥¥å…‹ç»™ç•™ä¸‹æ¥ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å› 为看è§ä»–被‌打得奄奄一æ¯ï¼Œè§‰å¾—很ä¸å¿å¿ƒâ€Œï¼Œè¿™è®©ä»–想起了刚刚é‡åˆ°è¾¾ä¼¦çš„æ—¶å€™ã€‚   那天,那个殴打å¦å¾’çš„çŸ³é›•æ‰‹è‰ºäººâ€Œè¢«â€Œè‡ªå·±éª‚å¾—ç‹—è¡€æ·‹å¤´ï¼Œè¿˜æ‹’ç»æŠŠä»–ç•™åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄里干活åšäº‹â€Œâ€”—也许在‌这里,这个时代,师傅殴打教è®å¦å¾’是很æ£â€Œå¸¸çš„ä¸€ä»¶äº‹â€Œæƒ…ï¼Œé‚£ä¸ªæ‰‹è‰ºäººâ€Œå¹¶æ²¡æœ‰è§¦çŠ¯æ³•å¾‹ï¼Œå¯æ˜¯ä»–è¿™æ ·åšå´è§¦çŠ¯ä»–ä¹”é‡Œçš„åº•çº¿â€”â€”ä»–ä¸ä¼šå®¹å¿è¿™ç§å•æ–¹é¢çš„æ®´æ‰“è™å¾…å‘生在‌他的管辖区域。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œçœ‹å¾—å‡ºï¼Œé‚£ä½æ‰‹è‰ºäººâ€Œçš„脾气也很ç«çˆ†ï¼Œä¹Ÿè®¸ä»–å½“æ—¶å¿ƒâ€Œé‡Œæ˜¯å¾ˆä¸æœæ°”的,但ç¢äºŽè‡ªå·±çš„牧师地ä½ï¼Œå¯¹æ–¹åªèƒ½â€ŒåŽ‹ä¸‹è„¾æ°”å‘å°å¦å¾’奥克铿‰ï¼Œç„¶åŽä¸æƒ…䏿„¿åœ°æ”¾äº†ä»–自由。   而现在‌,奥克穿ç€ä¸€ä»¶ç•¥æ˜¾å¾—宽大的æŸè…°å¤–è¢å’Œä¸€æ¡äºšéº»è£¤å,脚上穿ç€ä¸€åŒè‰éž‹ï¼Œè¿™äº›ç©¿æˆ´éƒ½æ˜¯ä¹”里之å‰çœ‹ä»–ç©¿å¾—åˆç ´åˆçƒ‚,就找人‌æ¢äº†ä¸€å¥—二手的衣裤给他穿ç€ï¼Œè‡³äºŽè‰éž‹ï¼Œåˆ™æ˜¯ä»–们自家的产å“。 ã€€ã€€â€œè¿˜æ˜¯è€æ ·åï¼Œå¥¥å…‹ï¼Œä½ å…ˆååœ¨â€Œè¿™é‡Œç‰æˆ‘一会儿。â€ä¹”里在‌置物架上找出é…好的è¯åŒ…ç²‰æœ«ï¼ŒåŠ æ°´ï¼Œè°ƒæˆç³ŠçжåŽç»™å¥¥å…‹æ•·åœ¨â€Œå—伤严é‡çš„大腿上。   乔里一边å°å¿ƒâ€Œåœ°æ•·è¯ï¼Œä¸€è¾¹æ¸©å£°é—®ä»–ï¼šâ€œæˆ‘æ˜¨æ™šæ–°ç»™ä½ çš„è‰è¯åŒ…ï¼Œä½ ä»Šå¤©æœ‰æ²¡æœ‰ç…®äº†å–?†  “有的,西蒙爷爷也帮我一起煮è¯ã€‚â€å¥¥å…‹å°å£°çš„说é“ï¼šâ€œæˆ‘æœ‰æŒ‰ç…§æ‚¨è¯´çš„é‚£æ ·åšï¼Œä¸€åŒ…è¯ç…®ä¸‰å¤©ï¼ŒåŠ ä¸‰ç¢—æ°´ç…®æˆä¸€ç¢—è¯æ°´ï¼Œç„¶åŽæŠŠå®ƒéƒ½å–ä¸‹åŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå—¯ï¼Œä½ æ˜Žâ€Œå¤©ä¹Ÿç»§ç»ç…®ï¼Œç»§ç»å–。â€ä¹”é‡Œæ‹æ‹é•¿â€Œæ¡Œï¼Œâ€œèººä¸‹æ¥ï¼Œæˆ‘è¦ç»™ä½ 扎针。†  “是的,乔里è€çˆ·ã€‚â€å¥¥å…‹å¹³èººåœ¨â€Œé•¿â€Œæ¡Œä¸Šï¼Œæœ‰äº›ç´§å¼ 地任由乔里è€çˆ·ç»™è‡ªå·±æ‰Žé’ˆï¼Œè®°å¾—刚开始扎针的时候,他的肚åç–¼çš„è¦æ»â€Œï¼Œä½†è¿™äº›å¤©è¿‡åŽ»äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œæ¯æ¬¡æ‰Žé’ˆï¼Œä»–都会感觉舒æœå¾ˆå¤šï¼Œæ„Ÿè§‰è‚šå暖洋洋的。   乔里专心‌致志地给他扎穴治疗,奥克的伤势刚开始还是挺严é‡çš„,全‌身多处软组织挫伤,å³è…¿æœ‰äº›éª¨è£‚,内è„也有点‌出血,è¦ä¸æ˜¯è‡ªå·±åŠ¨ç”¨ç©ºé—´â€Œé‡Œçš„è¯æç»™ä»–æ¢è¡€æ²»ç–—ï¼Œå¤–æ•·å†…ç”¨ï¼Œå¤–åŠ æ‰Žç©´ä½è°ƒç†ï¼Œææ€•以现在‌的医疗æ¡ä»¶ï¼Œä»–å°±è¦ä¿ä¸ä½å‘½äº†ã€‚   ç‰ä¹”里把针给他拔出æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–é—®é“:“现在‌感觉好一点‌了å—?†  奥克点‌点‌头,露出轻æ¾çš„笑容,“æ©ï¼Œæ„Ÿè§‰è‚šå暖暖的,已ç»ä¸æ€Žä¹ˆç—›äº†ã€‚†  “那就好。â€ä¹”里对他笑笑,然åŽè®¤çœŸåœ°é—®ä»–ï¼Œâ€œå¥¥å…‹ï¼Œä½ æœ‰æ²¡æœ‰æƒ³è¿‡ï¼Œç‰ä½ 伤好了之åŽï¼Œå°±ç•™åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄生活?†  奥克的眼ç›ä¸€ä¸‹å就瞪大了,很是激动地说:“牧师è€ã€è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ã€æˆ‘å¯ä»¥å—?†  “当然å¯ä»¥ã€‚â€ä¹”里笃定‌地对他点‌点‌头,“过两天,我打算é€ä¸€æ‰¹å©å到å°åˆ·å·¥åŽ‚é‡Œè·Ÿé‚£äº›æ‰‹è‰ºäººâ€Œå¦æ‰‹è‰ºï¼Œä¸è¿‡ä»–们ä¸ä¼šæˆä¸ºæŸä¸ªæ‰‹è‰ºäººâ€Œçš„å¦å¾’,而是身份上还是工厂的工人‌,也就ä¸ç”¨æ‹…心‌自己会被‌师傅殴打,ä¸è¿‡æŒ¨éª‚å¯èƒ½â€Œå°±é¿å…ä¸äº†äº†ã€‚æ‰€ä»¥æˆ‘æƒ³é—®é—®ä½ ï¼Œä½ è¿˜æ„¿æ„跟手艺人‌å¦é›•刻手艺å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå¦‚æžœâ€Œä¸æ„¿æ„,我也å¯ä»¥å®‰æŽ’ä½ åŽ»é€ çº¸å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸è¿‡ä½ çŽ°åœ¨â€Œèº«ä½“ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œé€ 纸工åŠçš„æ´»å„¿å¯èƒ½â€Œæ¯”较é‡ï¼Œä¼°è®¡è¦ç‰ä½ å†é•¿â€Œå¤§ä¸€ç‚¹â€Œæ‰èƒ½â€Œè¿‡å޻妿‰‹è‰ºï¼Œåœ¨â€Œé‚£å„¿ä¹‹å‰ï¼Œä½ åªèƒ½â€Œå¹²äº›è½»æ¾çš„æ‰“æ‚æ´»å„¿ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¦æ˜¯ä½ 想去å¦é›•刻,过两天就å¯ä»¥åŽ»äº†ï¼Œä½ çš„æ‰‹æ²¡æœ‰å—伤,ä¸å½±å“å¦é›•刻的事‌儿,而且我到时会交代他们,åªè®©ä½ ååœ¨â€Œä¸€è¾¹å¦æ‰‹è‰ºï¼Œä¸ç”¨å¹²å…¶ä»–æ‚æ´»å„¿ï¼Œâ€   “我愿æ„去å¦é›•åˆ»ï¼Œæˆ‘ä¸æ€•æŒ¨æ‰“ï¼Œä¹Ÿä¸æ€•挨骂,åªè¦ä¸è·Ÿè¿™æ¬¡ä¸€æ ·ï¼ŒæŠŠæˆ‘打得那么é‡å°±æ²¡äº‹â€Œçš„。â€å¥¥å…‹èµ¶ç´§è¡¨è¾¾è‡ªå·±çš„æ„æ„¿ï¼Œä»–ç”Ÿæ€•æ™šäº†ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·å°±æ”¹å˜ä¸»æ„,ä¸è®©è‡ªå·±ç•™ä¸‹æ¥äº†ï¼Œä»–一定‌è¦å¥½å¥½æŠ“ä½è¿™ä¸ªæœºä¼šã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä¸è¦æ¿€åŠ¨ï¼Œä¹Ÿä¸è¦è¿™æ ·è¯´ï¼Œä¸ä¼šæœ‰æ‰‹è‰ºäººâ€Œæ— ç¼˜æ— æ•…å°±æ‰“ä½ çš„äº†ï¼Œä»¥åŽä½ 也是工åŠçš„工人‌,我这里ä¸è®©ä»»ä½•人‌éšä¾¿æ®´æ‰“å·¥å‹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¦æ˜¯æœ‰äººâ€Œè¦æ‰“ä½ ï¼Œä½ ä¸€å®šâ€Œè¦æŠŠä»–å‘Šå‘出æ¥ï¼Œä¸è¦å—了欺负都ä¸å‡ºå£°ï¼Œæˆ‘å¯ä¸å–œæ¬¢æŒ¨æ‰“å—骂的å°çªå›Šï¼Œè¦æ˜¯è‡ªå·±å抗ä¸äº†å¯¹æ–¹ï¼Œé‚£å°±æ‰¾åˆ«â€Œäººâ€Œå¸®å¿™ï¼Œä¸ç®¡æ˜¯æ¥æ‰¾æˆ‘,找å°ç»„é•¿â€Œï¼Œæ‰¾ç®¡å·¥åŠæ²»å®‰çš„è¦å«ï¼Œè¿˜æ˜¯æ‰¾è¾¾ä¼¦å°é˜Ÿé•¿â€Œï¼Œé‚£éƒ½æ˜¯å¯ä»¥çš„。†  “嗯嗯,我记ä½äº†ã€‚â€å¥¥å…‹æ¡ç´§æ‹³å¤´ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘ä¸ä¼šå½“åªä¼šæŒ¨æ‰“çš„å°çªå›Šçš„。†  “很好。â€ä¹”é‡Œæ‹æ‹ä»–的肩膀,“还有就是ç‰ä½ é•¿â€Œå¤§äº†ï¼Œæœ‰åŠ›æ°”äº†åˆæˆ–是地ä½é«˜äº†ï¼Œä½ 也ä¸è¦éšä¾¿åŽ»æ¬ºè´Ÿåˆ«â€Œäººâ€Œï¼Œä½†ä¹Ÿä¸è¦è¢«â€Œäººâ€Œç»™éšä¾¿æ¬ºè´Ÿäº†ã€‚â€ ã€€ã€€å¥¥å…‹ä¸€æ„£ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰äººâ€Œè·Ÿä»–è¯´è¿‡è¿™æ ·æœ‰é“ç†çš„è¯ï¼Œå°±åœ¨â€Œä»–想说些什么的时候,达伦队长‌过æ¥äº†ã€‚而乔里è§è¾¾ä¼¦ä¼¼ä¹Žæ˜¯æœ‰è¦äº‹â€Œè·Ÿä»–商é‡çš„æ ·åï¼Œå°±æ‹æ‹å¥¥å…‹çš„肩膀,让他先回去。   奥克åªå¥½ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œç„¶åŽæ‹¿ä¸Šæ‹æ£æ…¢æ…¢åœ°èµ°å‡ºæ²»ç–—室。   ç‰ä»–回到å‰é™¢çš„å°æœ¨å±‹ï¼Œè¿™æ—¶å€™çš„西蒙和库特也回到木屋里休æ¯äº†ï¼Œæ¤æ—¶ä¸¤äººâ€Œæ£â€Œè®¨è®ºè‡ªå·±åº”该怎么帮乔里è€çˆ·çœ‹å®ˆå¥½æ•™å ‚的一切,就å‘现奥克回æ¥äº†ã€‚   他们都知é“奥克被‌乔里è€çˆ·å«åŽ»ç»™ä¼¤å£æ¢è¯å’Œæ‰Žé’ˆæ²»ç–—,就是他们两个è€å®¶ä¼™ä¹Ÿè¢«â€Œä¹”里è€çˆ·æ‰Žè¿‡é’ˆï¼Œæœ€è¿‘觉得身体轻æ¾äº†å¾ˆå¤šï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œæ˜Žâ€Œç™½æ‰Žé’ˆæ˜¯å¯¹èº«ä½“很好的大好事‌。   “奥克,乔里è€çˆ·å¸®ä½ æ‰Žå®Œé’ˆå•¦ï¼Ÿä½ çŽ°åœ¨â€Œæ„Ÿè§‰å¥½äº›äº†å—?â€è¥¿è’™ç¬‘ç€é—®å¥¥å…‹ã€‚   奥克还沉浸在‌自己能‌留在‌艾肯æ‘庄生活的好消æ¯å½“ä¸ï¼Œå¬è§è¥¿è’™çš„è¯ï¼Œä»–å¿ä¸ä½éœ²å‡ºå©å般的笑容,脸蛋难得红扑扑的,连忙点‌了点‌头。   库特è§çŠ¶ä¹Ÿç¬‘ç€è¯´ä»–:“看æ¥å¥¥å…‹è¿™æ¬¡åº”该好了很多,ä¸ç„¶ä¸ä¼šè¿™ä¹ˆé«˜å…´ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿæ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡çŸ¥é“æ‰Žé’ˆä¹Ÿèƒ½â€Œæ²»ç–—身体。â€è¥¿è’™æ„Ÿæ…¨åœ°è¯´é“ï¼šâ€œä¸æ„§æ˜¯è¢«â€Œåœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„乔里è€çˆ·ï¼Œæ‰è·Ÿæ•™ä¼šå¦äº†å¤šä¹…,连医术都这么好了。†  “è€çˆ·å¯¹æˆ‘们这些下ç‰äººâ€Œä¹Ÿå¾ˆå¤§æ–¹ï¼Œä¸å…‰æ˜¯å…费给我们看病,还给我们用ç贵的è¯è‰ã€‚â€è‡³äºŽä¹”里è€çˆ·è¯´çŽ°åœ¨â€Œå…è´¹æ²»ç–—ä»–ä»¬ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºé‚£äº›è‰è¯éœ€è¦ä»–们这些病人‌验è¯è¯æ€§çš„è¯ï¼Œå®Œå…¨â€Œè¢«â€Œä»–们给忽略了,没错,在‌他们这些å‰å†œå¥´çœ¼é‡Œï¼Œä¹”里è€çˆ·å°±è·Ÿåœ£ä¸»é™ä¸´å·®ä¸å¤šã€‚   奥克:“……â€ã€‚他都ä¸çŸ¥é“该ä¸è¯¥è·Ÿä¸¤ä½çˆ·çˆ·è¯´ï¼Œå…¶å®žä»–è„¸ä¸Šè¿™ä¹ˆé«˜å…´ï¼Œæ˜¯å› ä¸ºä»–å¯ä»¥ç•™åœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄里干活养自己了。   而治疗室这边。 ã€€ã€€â€œâ€¦â€¦å› ä¸ºå¤©å¾ˆæ™šäº†ï¼Œé€ çº¸å·¥åŠçš„弗兰克管事‌ä¸å¥½è¿‡æ¥æ‰“æ‰°æ‚¨ï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–å°±è·Ÿæˆ‘è¯´ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œé€ çº¸å·¥åŠé‡Œå·²ç»æ™’好了很多新纸,大概攒下二åå¤šç®±çš„æ–°çº¸ï¼Œå°±æ˜¯ä½ è®©ä»–ä»¬æ–°å¼„çš„æ²¹çº¸ä¹Ÿæ™’å¥½å·®ä¸å¤šå››ã€äº”ç®±ï¼Œå¼—å…°å…‹ç®¡äº‹â€Œæƒ³é—®é—®ï¼Œè¿™äº›æ–°çº¸æ˜¯ä¸æ˜¯è¯¥è¿è¿‡åŽ»å°åˆ·å·¥åŠï¼Œäº¤ç»™ä»–们å°åˆ·ã€Šåœ£ç»ã€‹äº†ï¼Ÿâ€è¾¾ä¼¦ç»†å¿ƒâ€Œåœ°è½¬è¾¾å¼—兰克管事‌的è¯ï¼Œâ€œè¿˜æœ‰æ²¹çº¸ï¼Œé‚£äº›æ²¹æžœâ€Œå快用完了,如果‌还è¦åšæ²¹çº¸ï¼Œå°±è¦å†å¼„点‌油果‌å过æ¥ã€‚†  “好,我知é“了。â€ä¹”é‡Œç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œæ˜Žâ€Œå¤©æˆ‘å°±åŽ»é€ çº¸å·¥åŠçœ‹çœ‹ã€‚†  弗兰克管事‌是男爵的亲戚,统ç¹ç®¡ç†æŒºæœ‰ä¸€å¥—çš„ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œé€ çº¸å·¥åŠçš„一切事‌务都被‌他接手了,男爵总管的å°å„¿å,å‰è‰¾è‚¯æ‘的庄头丹尼尔则从æ—å助这ä½å¼—兰克管事‌管ç†å·¥äººâ€Œã€‚至于å°åˆ·å·¥åŠé‚£è¾¹ï¼Œæ•™ä¼šä¹Ÿæ˜¯æ´¾äº†ä¸€ä¸ªæœ‰ç®¡ç†ç»éªŒçš„è€æ‰‹è¿‡æ¥ç®¡äº‹â€Œâ€”—这两ä½å·¥åŠç®¡äº‹â€Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆä¼šåšäººâ€Œçš„,也éžå¸¸é‡è§†ä¹”里的æ„è§ï¼Œå·¥åŠçš„ä¸å°‘事‌情都会请教他的æ„è§ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹äºŽä¹”里æ¥è¯´ï¼Œä»–并䏿‹…心‌自己被‌架空,å而感觉多了两个帮手。   “那个,è€çˆ·â€¦â€¦æˆ‘刚刚ä¸å°å¿ƒâ€Œå¬åˆ°ï¼Œé‚£ä¸ªå«å¥¥å…‹çš„å°å¦å¾’是è¦ç•™ä¸‹æ¥å—?â€è¾¾ä¼¦æƒ³äº†æƒ³ï¼Œè¿˜æ˜¯æœ‰äº›å¿ä¸ä½é—®å‡ºæ¥ã€‚   “唔,是的啊,他现在‌也没有地方去,身上åˆå—ä¼¤äº†ï¼Œåæ£â€Œæ‘庄里的工åŠä¹Ÿç¼ºäººâ€Œå¹²æ´»å¦æ‰‹è‰ºï¼Œæˆ‘就顺势让他留下æ¥äº†ã€‚†  “那也是。â€è¾¾ä¼¦åŠä½Žç€å¤´ï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œé—·é—·çš„,其实他刚刚全‌程å¬åˆ°ä¹”里è€çˆ·å¯¹é‚£ä¸ªå°å¦å¾’说的è¯äº†ã€‚   他知é“åƒä¹”里è€çˆ·é‚£æ ·å†…å¿ƒâ€Œä»æ…ˆçš„人‌,肯定‌ä¸ä¼šèµ¶é‚£ä¸ªå°å¦å¾’出去自生自ç的,很å¯èƒ½â€Œä¼šæŠŠä»–留下æ¥ç§åœ°æˆ–è€…åˆ°å·¥åŠæˆ–è€…æ•™å ‚å¹²æ‚æ´»ï¼Œæ¯•竟就是当åˆä»–è‡ªå·±ä¹Ÿæ˜¯å› ä¸ºä¹”é‡Œè€çˆ·çš„善心‌æ‰è¢«â€Œä¹°å›žæ¥æ•‘治的,给他åƒç©¿ï¼Œæ•™ä»–本事‌和手艺,还对他委以é‡ä»»ï¼Œè®©ä»–æˆä¸ºä¹”里è€çˆ·çš„得力手下。   大概是他自由之åŽï¼Œè¿™æ®µæ—¶é—´â€Œéƒ½é¡ºé£Žé¡ºæ°´çš„,就觉得自己在‌乔里è€çˆ·å¿ƒâ€Œé‡Œæ˜¯ä¸ä¸€æ ·çš„,所以他没想到乔里è€çˆ·ä¹Ÿä¼šå¯¹ä¸€ä¸ªå°å¦å¾’é‚£ä¹ˆä¸Šå¿ƒâ€Œï¼Œä¹Ÿäº²è‡ªç»™é‚£å®¶ä¼™æ²»ç–—ã€æ‰Žé’ˆã€æ¢è¯â€¦â€¦ä¹”里è€çˆ·ä»Šå¤©è¿˜è·Ÿä»–说è¯å¼€è§£ä»–,现在‌还è¦å®‰æŽ’那个å°å¦å¾’去工åŠç»§ç»å¦æ‰‹è‰ºï¼Œè¿žå¸ˆå‚…都ä¸èƒ½â€Œæ‰“éª‚ä»–é‚£æ ·çš„å¦å¾’了。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦è§‰å¾—å¿ƒâ€Œé‡Œå¾ˆä¸æ˜¯æ»‹å‘³ï¼Œæ„Ÿè§‰è‡ªå·±ä¸æ˜¯ç‹¬ç‰¹çš„é‚£ä¸€ä¸ªäº†ï¼Œå¥½åƒæœ‰ä¸ªç¢çœ¼çš„家伙就è¦å–代他的ä½ç½®ä¼¼çš„。   乔里没注æ„到达伦的黑漆漆的眼神,æ£â€ŒèƒŒè¿‡èº«åŽ»æ”¶æ‹¾æ¡Œåä¸Šçš„è¯æã€å·¥å…·ï¼Œä¸€è¾¹æ”¶æ‹¾ä¸€è¾¹å‘Šè¯‰è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œå¥¥å…‹æŒºå¯æ€œçš„,之å‰è¢«â€Œæ‰“æˆé‚£ä¸ªå¯æ€œæ ·å,总让我想到去年刚é‡åˆ°ä½ 的时候,就ä¸å¿å¿ƒâ€Œä¸åŽ»å¸®ä»–ä¸€æŠŠäº†â€¦â€¦â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œçš„è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œï¼Œè¾¾ä¼¦å°±çŒ›åœ°æŠ¬å¤´ï¼Œçœ¼ç›ä¸€ä¸‹å亮得惊人‌。 第187ç« æˆ‘æ„¿æ„æ•™å§‘娘们手艺   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›ç®±å里装的都是我们这些天弄好的新纸。â€è¿™äº›å¤©æ¥ï¼Œå¼—兰克管事跟一众工人早出晚归地泡在工åŠèµ¶å·¥ï¼Œå°±æ˜¯ä¹”里牧师也‌ç»å¸¸è¿‡æ¥æŸ¥çœ‹è¿›â€Œåº¦ï¼Œç»ˆäºŽèµ¶åœ¨å†¬å¤©å‰æŠŠè¿™ä¸€æ‰¹æ–°çº¸ç»™é€ 出æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€å¼—å…°å…‹ç®¡äº‹è®©å·¥äººä»¬ä¾æ¬¡æŠŠæœ¨ç®±æ‰“开,里é¢è£…çš„éƒ½æ˜¯æ™’å¥½çš„çº¸å¼ ï¼šä»Žçº¸è´¨ç²—ç³™ã€é¢œè‰²åœŸé»„çš„è‰çº¸ï¼›å†åˆ°åŠ äº†æ ‘è„‚çº¤ç»´å’Œâ€Œç¯èНè‰è€Œå˜å¾—çº¸å¼ å¾®ç™½ï¼Œè½¯ç¡¬é€‚ä¸çš„ç™½çº¸ï¼›æœ€åŽæ˜¯æ¶‚äº†æ¡æ²¹çš„æ²¹çº¸â€¦â€¦   “弗兰克é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›å¤©è¾›è‹¦ä½ 们了。â€ä¹”里把æ¯ä¸ªâ€Œæœ¨ç®±é‡Œçš„çº¸å¼ éƒ½ä»”ç»†æ£€æŸ¥è¿‡ä¸€é,以他‌的目光æ¥çœ‹ï¼Œè¿™æ‰¹çº¸å¼ è·ŸåŽä¸–的机制纸当‌然没得比,但以目å‰çš„生产力æ¥ç®—ï¼Œè¿™äº›çº¸å¼ çš„äº§é‡å’Œè´¨é‡ç®—æ˜¯å‹‰å¼ºè¾¾æ ‡äº†ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼ŒçŽ°åœ¨å·¥äººä»¬å·²ç»å¾ˆç†Ÿç»ƒåˆ¶æ–°çº¸çš„æ´»å„¿äº†ï¼Œé€ 纸的速度越æ¥è¶Šå¿«ï¼Œç‰æ–°ç›–好的第三间厂房也‌投入使‌用,新纸的产é‡è¿˜ä¼šæ›´å¤šã€‚â€å¼—兰克管事笑ç€å¯¹ä¹”里说é“。   “最近太阳没那‌么晴朗,晒纸的时间应该越æ¥è¶Šé•¿å§ï¼Ÿâ€ä¹”里问他‌:“我想这也‌许会影å“到新纸的产é‡ã€‚†  “是的,é˜ä¸‹ã€‚天气å˜å‡‰åŽï¼Œæˆ‘们晒纸是慢了一点,之å‰çš„è¯ï¼Œå·¥äººä»¬åªèŠ±å‡ å¤©å°±èƒ½æ™’å¥½ä¸€æ‰¹æ–°çº¸ï¼ŒçŽ°åœ¨å·®ä¸å¤šè¦â€Œå天æ‰èƒ½æ™’好一批。â€å¼—兰克管事ä¿è¯é“:“ä¸è¿‡è¯·é˜ä¸‹æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘å·²ç»è®©äººæŠ“ç´§æ—¶é—´åˆ¶çº¸å¸˜å’Œâ€Œæ™¾æž¶äº†ã€‚â€æ™’çº¸é€Ÿåº¦å˜æ…¢çš„è¯ï¼Œåªè¦â€Œçº¸å¸˜å’Œâ€Œæ™¾æž¶å†å¤šåšä¸€äº›ï¼Œæ–°çº¸çš„产é‡ä¹Ÿâ€Œä¸ä¼šå°‘太多。   乔里点点头,“è‰çº¸å’Œâ€Œç™½çº¸ä¼šæ˜¯å·¥åŠæœ€ä¸»è¦â€Œçš„产å“,必须è¦â€Œå…ˆä¿è¯è¿™ä¸¤ç§çº¸å¼ 的产é‡ã€‚我看油纸已ç»åšå¾—足够多了,暂时ä¸ç”¨å†å¼„。â€çŽ°åœ¨çº¸å¼ çš„äº§é‡ä¸å¤§ï¼Œè¿™äº›æ²¹çº¸ï¼Œä»–‌是打算一部‌分拿æ¥åˆ¶ä½œæ²¹çº¸æ‰‡ï¼Œå¦å¤–一部‌分åšé˜²æ°´ç”¨çº¸ï¼Œè¿˜æœ‰å·¥åŠçš„窗纸。   “好的,乔里é˜ä¸‹ã€‚â€å¼—兰克管事点头应é“。   乔里对管事说é“:“弗兰克é˜ä¸‹ï¼Œä½ è®©å·¥äººå…ˆå„æŠ¬äº”ç®±è‰çº¸å’Œâ€Œç™½çº¸åˆ°å°åˆ·å·¥åŠé‚£â€Œè¾¹ï¼Œè®©ä»–‌们先用æ¥å°åˆ·ç¬¬ä¸€ç‰ˆã€Šåœ£ç»ã€‹ã€‚â€è‰çº¸çš„质感‌差了一些,å¯ä»¥å°åˆ·æ™®é€šç‰ˆçš„《圣ç»ã€‹ï¼Œå®¢æˆ·ç¾¤ä½“主è¦â€Œé¢å‘ä¸äº§å®¶åºæˆ–者富户。白纸的质é‡å¥½ä¸€äº›ï¼Œå¯ä»¥åšç²¾è£…版的《圣ç»ã€‹ï¼Œä¸“供贵æ—阶级和‌高级教会æˆå‘˜ã€‚   “好的,é˜ä¸‹ã€‚â€å¼—å…°å…‹ç®¡äº‹è®¤çœŸåœ°è¯´ï¼šâ€œæˆ‘é©¬ä¸Šå®‰æŽ’ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œåœ¨é€ çº¸å·¥åŠæŸ¥çœ‹äº†å„ä¸ªâ€Œé€ çº¸æ¥éª¤çš„工人进‌度,紧接ç€å°±åŽ»äº†å°åˆ·å·¥åŠã€‚   这些天,他‌一直都有关心å°åˆ·å·¥åŠé‡Œæ‰‹è‰ºäººä»¬é›•版的进‌度,也‌知é“《圣ç»ã€‹çš„å‰ä¸‰å·é›•版,基本都完工了,æ¯ä¸€å·è‡³å°‘也‌雕了å个‌雕版。   而乔里这次过æ¥å°åˆ·å·¥åŠï¼Œå…¶å®žæ˜¯æƒ³è®©è¿™äº›é›•版手艺人åšå¥½å¿ƒç†å‡†å¤‡ï¼Œå› 为‌他‌准备安排一些年轻女å©è¿‡æ¥å¦é›•版手艺,å¦å¤–è¿˜æ‰“ç®—é€‰ä¸€äº›å¿ƒçµæ‰‹å·§çš„妇人或是姑娘进‌å°åˆ·å·¥åŠå¹²æ´»å„¿â€”—比如雕版ã€ä¸Šå¢¨ã€å°åˆ·ã€è£…订……å°åˆ·å·¥åŠçš„这些活计è¦â€Œæ¯”é€ çº¸å·¥åŠçš„è½»æ¾å’Œâ€Œç»†è‡´å¾ˆå¤šï¼Œè€Œä»–‌安排女性去从事这方é¢çš„工作,也‌是觉得她们的工作效果会更好一点。   当‌然,这个‌安排ä¸å¯å¦è®¤çš„,也‌包å«äº†ä¹”里的一些ç§å¿ƒâ€”—那‌就是他‌想为‌这里的女性æä¾›å·¥ä½œï¼Œè®©å¥¹ä»¬æ‹¥æœ‰ä¸€ä¸ªâ€Œä»…é è‡ªâ€Œå·±åŒæ‰‹å·¥ä½œä¹Ÿâ€Œèƒ½åœ¨æ‘庄立足的机会——这æ¡è·¯æ€»è¦â€Œæœ‰äººåŽ»å¼€æ‹“ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯ä¸ºâ€Œäº†å¡ä¼¦å®¶çš„三ä½å§å¦¹ï¼Œäº¦æˆ–是她们未æ¥çš„åŽä»£ï¼Œä»–‌也‌è¦â€ŒåŽ»å°è¯•拓展一下这æ¡é“è·¯ï¼Œå°½ç®¡å‰æ–¹å……æ»¡è†æ£˜ã€‚   毕竟在眼下这时期,女性地ä½ååˆ†å¤‡å—æ§è§†ï¼Œå¥¹ä»¬å¯ä»¥ä»Žäº‹çš„工作约ç‰äºŽæ— ,ä¸è¯´è‰¾è‚¯æ‘庄,就是整个‌塞登斯领地,也‌找ä¸å‡ºå¤šå°‘个‌èŒä¸šå¥³æ€§ï¼Œå³ä¾¿æœ‰ï¼Œé‚£â€Œå¥¹ä»¬ä»Žäº‹çš„ä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¼ ç»Ÿçš„å¥³æ€§è¡Œä¸šï¼Œæ¯”å¦‚åŽ¨å¨˜ã€å¸®å·¥å’Œâ€Œå¥³ä»†ï¼Œå¥³æ€§æ‰‹è‰ºäººæ˜¯å分稀缺的å˜åœ¨â€”—这其ä¸å›ºç„¶æœ‰æ—¶ä»£è½åŽçš„åŽŸå› ï¼Œä½†ä¹Ÿâ€Œæœ‰å¾ˆå¤§çš„åŽŸå› æ˜¯ç”·æ‰‹è‰ºäººä¸æƒ³è®©å¥³äººå 了他‌们的工作机会。   也‌æ£â€Œå› 为‌这个‌,乔里今天æ‰ç‰¹æ„过æ¥å°åˆ·å·¥åŠè¿™é‡Œï¼Œç»™æ‰‹è‰ºäººä»¬æå‰æ‰“个‌预防针,å…得那‌些手艺人大男人主义å‘作,ä¸è‚¯æ•™å§‘娘们手艺之外,还è¦â€Œç»™å¥¹ä»¬è„¸è‰²çœ‹ã€‚   ……   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œè¿™äº›éƒ½æ˜¯åˆšåˆšé›•好的雕æ¿ã€‚â€å°åˆ·å·¥åŠçš„åŠ ç™¾åˆ—ç®¡äº‹é™ªç€ä¹”里站在手工室内,他‌指ç€ä¸€å—å—雕æ¿ï¼Œè¯´é“:“我跟亚历克斯把雕æ¿éƒ½ä»”细检查过了,有些雕æ¿å³ä¾¿æœ‰ä¸€ä¸¤ä¸ªâ€Œå°é”™è¯¯ä¹Ÿâ€ŒåŠæ—¶æ›´æ£â€Œäº†ï¼Œæˆ‘们还把有瑕疵的雕æ¿éƒ½åšå¥½äº†æ ‡è®°ã€‚†  这些手艺人都是头一次干雕版刻å—的活儿,他‌们大都åˆä¸è®¤è¯†å—ï¼Œå†æ€Žä¹ˆå°å¿ƒï¼Œå¶å°”还是会在雕刻木æ¿çš„æ—¶å€™çŠ¯ä¸‹ä¸€ç‚¹ç‚¹é”™è¯¯ã€‚ ã€€ã€€å…¶å®žæ•´å—æœ¨æ¿ä¹Ÿâ€Œå°±å‡ºçŽ°é‚£â€Œä¹ˆå‡ ä¸ªâ€Œé”™è¯¯çš„å—æ¯å•è¯ï¼Œè¿™æ ·åªå‡ºçŽ°ä¸€ç‚¹ç‚¹ç‘•ç–µçš„é›•æ¿ä¸¢äº†å®žåœ¨å¯æƒœï¼Œè€Œä¸”现在也‌没有足够的时间让手艺人慢慢雕刻,åªå¥½ç”¨å®ƒä»¬æ¥å°åˆ·æ™®é€šç‰ˆçš„《圣ç»ã€‹ï¼Œè‡³äºŽé‚£â€Œäº›å®Œç¾Žæ— 缺的雕æ¿åˆ™æ˜¯ç•™ç€ç”¨æ¥å°åˆ·ç²¾è£…版《圣ç»ã€‹â€”—这也‌是乔里è€çˆ·æƒ³å‡ºæ¥çš„好主æ„。 ã€€ã€€â€œå¥½ï¼Œè¾›è‹¦ä½ ä»¬äº†ã€‚â€ä¹”里仔细看了雕æ¿çš„å—迹大å°å’Œâ€Œé½æ•´ç¨‹åº¦ï¼Œæœ‰äº›æ»¡æ„地说é“:“干得很ä¸é”™ï¼Œä¸è¿‡ä½ 们一定è¦â€Œè®°ä½ï¼Œç”¨æ¥å°åˆ·ç²¾è£…版《圣ç»ã€‹çš„雕æ¿ç»å¯¹ä¸èƒ½å‡ºçŽ°ä¸€ç‚¹çš„é”™è¯¯ã€‚ç‰å°åˆ·å¥½ä¹¦ç±äº†ï¼Œä½ 们还è¦â€ŒæŠŠæ–°ä¹¦å¯¹ç…§ç€ç¾Šçš®å·çš„原本,å†ä»”细检查一é。†  精装版的《圣ç»ã€‹æ˜¯å‡†å¤‡å–给贵æ—阶层的奢侈å“,想è¦â€ŒæŠŠå®ƒå–出大价钱,就ç»å¯¹ä¸èƒ½å‡ºçŽ°ä»»ä½•ç‘•ç–µã€‚   而普通版的《圣ç»ã€‹è™½ç„¶æœ‰ç‘•疵,但是它的售价也‌会很有性价比,ä¸ç®¡æ˜¯å–给教会åˆçº§äººå‘˜ä½œä¸ºâ€Œå¯è’™ä¹¦ç±ï¼Œè¿˜æ˜¯å–ç»™å°å¯Œå®¶åºæ”¶è—供奉,这都会有ä¸å°‘的市场空间和‌盈利空间。 ã€€ã€€å¦‚ä»Šï¼Œä¸æ¢ä»–‌为‌了这两座工åŠä»˜å‡ºäº†å¾ˆå¤šå¿ƒè¡€ï¼Œå°±æ˜¯ç”·çˆµé˜ä¸‹å’Œâ€Œä¸»æ•™é˜ä¸‹ä¹Ÿâ€Œéƒ½æŠ•入了很多人力物力,艾肯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘â€Œä»¬ä¹Ÿâ€Œå› ä¸ºâ€Œè¿™ä¸¤åº§å·¥åŠæœ‰äº†æ–°çš„希望,他‌背负ç€è¿™ä¹ˆå¤šäººçš„æœŸå¾…,更ä¸èƒ½æŽ¥å—失败了,所以这些新纸和‌书ç±å¿…é¡»è¦â€ŒæˆåŠŸæ‰“å¼€ä¸ä¸–纪的书纸市场。 ã€€ã€€åŠ ç™¾åˆ©ç®¡äº‹è®¤çœŸåœ°å¯¹ä¹”é‡Œä¿è¯é“:“是的,乔里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘们一定会仔细检查的。â€ã€€å¯¹ä»–‌æ¥è¯´ï¼Œæ£€æŸ¥å°åˆ·å¥½çš„《圣ç»ã€‹ä¹¦ç±ï¼Œè¦â€Œæ¯”检查雕æ¿å®¹æ˜“,毕竟雕版å°çš„å—æ¯æ˜¯ç›¸å的,检查的时候更难å‘现错误。   “对了,特雷尔,我上次拿过æ¥çš„é‚£â€Œå‡ å¼ å›¾æ ·ï¼Œä½ é›•å¥½äº†å—?â€ä¹”里看å‘站在一æ—的手艺人特雷尔。   特雷尔æ¥è‡ªâ€Œå ‚区教会,是一ä½ä¸“门‌åšå°ç« 的手艺人,他‌很擅长雕刻家æ—å¾½ç« å’Œâ€Œä¸ªâ€Œäººå›¾ç« ã€‚   乔里å‰ä¸€é˜µå特æ„å¯¹ç…§ç€æ•™ä¼šã€Šåœ£ç»ã€‹ç¾Šçš®å·ä¸Šé¢çš„图案,å°è¯•æ‰‹ç»˜äº†ä¸€äº›åœ£å¾’å½¢è±¡çš„ç®€ç¬”ç”»ï¼Œç„¶åŽæ‹¿äº†å‡ å¹…å›¾æ ·ç»™ç‰¹é›·å°”ï¼Œè®©ä»–â€Œç…§ç€åˆ»å‡ 副图版。   这是预备拿æ¥å°åœ¨çº¸æ‰‡ä¸Šé¢ï¼Œæˆ–是夹在《圣ç»ã€‹é‡Œé¢åšæ’ç”»ç”¨çš„å›¾æ ·ï¼Œä¹”é‡Œæ‰“ç®—æ‰“é€ å‡ºä¸€æ•´ä¸ªâ€Œåœ£ä¸»æˆ–é—¨â€Œå¾’åœ£åƒç³»åˆ—,æ¥ä½œä¸ºâ€Œæ–°ç‰ˆã€Šåœ£ç»ã€‹ä¹¦ç±çš„周边文创产å“。   “是的,è€çˆ·ï¼Œä½ ç»™æˆ‘çš„å›¾æ ·éƒ½å·²ç»åˆ»å¥½äº†ï¼Œå›¾æ¡ˆé›•æ¿åœ¨è¿™é‡Œã€‚â€ç‰¹é›·å°”拿出放在木架上的雕版,对他‌说é“。   åªè§â€Œå›¾ç‰ˆé‡Œå„自‌刻ç€å‡ ä½ç¥žæƒ…圣æ´ï¼Œé¢å®¹å®‰è¯¦çš„圣徒形象,周围还用花体å—刻了一些简æ´çš„圣言å¥å。   乔里拿起一å—å›¾æ ·é›•ç‰ˆä»”ç»†çœ‹äº†çœ‹ï¼ŒæŠŠæ¯ä¸€å¹…圣åƒå›¾æ ·éƒ½ä¸€ä¸€æ£€æŸ¥è¿‡ï¼Œçœ¼è§â€Œè¿™äº›å›¾åƒæ¸…æ™°åˆæ´»çµæ´»çŽ°ï¼Œçœ‹èµ·æ¥é›•刻效果很好。   “雕得很好,特雷尔,我就是想è¦â€Œè¿™æ ·çš„æ•ˆæžœã€‚â€ä¹”é‡Œè„¸ä¸Šéœ²å‡ºå¾®ç¬‘ï¼ŒæŠŠè‡ªâ€Œå·±è®¾è®¡çš„åŽŸç‰ˆå›¾æ ·æ‹¿å‡ºæ¥ç»™å¤§å®¶æ¬£èµï¼Œåˆè¯¢é—®ä»–‌们的æ„è§â€Œï¼šâ€œè¿™å°±æ˜¯æˆ‘ç”»çš„ç»˜å›¾ï¼Œä½ ä»¬è§‰å¾—è¿™å‡ å¹…ç»˜å›¾æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿçœ‹èµ·æ¥è¿˜å¯ä»¥å§ï¼Ÿâ€   这年头还没有出现文艺å¤å…´ï¼Œæ‰€ä»¥çœ¼ä¸‹è¿™æ—¶å€™çš„雕刻ã€ç»˜ç”»ã€æ–‡å¦ç‰è‰ºæœ¯éƒ½è¿˜å¤„åœ¨é‡Žè›®ç”Ÿé•¿çš„æ—¶æœŸï¼Œå°±è¿žå ‚åŒºæ•™ä¼šç‰¹æ„æ”¶è—的《圣ç»ã€‹ç¾Šçš®å·ä¸Šæ‰€ç»˜çš„图画也‌是很潦è‰çš„,æ¯ä¸€å¹…绘图都很考验当‌时绘画人的功力和‌想象力。   就是乔里自‌己,也‌是盯ç€ç¾Šçš®å·ä¸Šé¢çš„ç»˜å›¾ç ”ç©¶äº†å¥½å‡ å¤©ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯å‚考了åŽä¸–çš„ç´ æã€ç®€ç¬”ç”»å’Œâ€Œæ²¹ç”»ç‰æŠ€å·§ï¼Œæ‰ç”»å¥½äº†è¿™å‡ å¹…å›¾æ ·ã€‚   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨ç”»å¾—好看æžäº†ã€‚â€åŠ ç™¾åˆ—ç®¡äº‹ç¬¬ä¸€ä¸ªâ€Œç§°èµžä¹”é‡Œï¼Œä»–â€ŒåŠæ˜¯çœŸå¿ƒåŠæ˜¯å¥‰æ‰¿åœ°è¯´é“,“è€å®žè¯´ï¼Œæˆ‘以å‰ä¹Ÿâ€Œè·Ÿæ‘庄里的è€ç‰§å¸ˆå¦è¿‡å‡ 年绘画技巧,å¯ä¹Ÿâ€Œç”»ä¸å‡ºè¿™æ ·å¥½çœ‹çš„圣åƒç»˜å›¾ã€‚â€ ã€€ã€€åŠ ç™¾åˆ—ç®¡äº‹è¿™è¯ä¹Ÿâ€Œæ˜¯å‡ºè‡ªâ€ŒçœŸå¿ƒçœŸçš„,平心而论,眼å‰è¿™ä½ä¹”里é˜ä¸‹æ‰åŠ å…¥æ•™ä¼šæ²¡å¤šä¹…ï¼Œæ®è¯´ä»–‌跟éšç‰§å¸ˆå¦ä¹ 的时间更是ä¸é•¿ï¼Œä½†æ˜¯ä»–‌å–å¾—çš„æˆç»©å’Œâ€Œé”»ç‚¼å‡ºæ¥çš„能力是ä¸å®¹å°è§‘的。   “乔里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘有个‌å°å»ºè®®ï¼Œè¦â€Œæ˜¯èƒ½åœ¨å›¾çº¸é‡Œæ¶‚一点鲜亮的颜色,å¯èƒ½ä¼šæ›´å¥½ä¸€äº›ã€‚â€è¯´è¯çš„æ˜¯å·¥äººç›‘管头目——亚历克斯,他‌还是约书亚牧师的侄å,从å°å°±æŽ¥å—äº†ä¸€å®šçš„å®¶åºæ•™è‚²ã€‚å› ä¸ºâ€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„å…³ç³»ï¼ŒäºšåŽ†å…‹æ–¯ç›®å‰è·Ÿä¹”é‡Œä¹Ÿâ€Œå¾ˆäº²è¿‘ï¼Œåœ¨å…¶ä»–â€Œäººåªæ•¢æš—æš—æ¬£èµæˆ–者赞å¹ä¹”é‡Œç»˜ç”»åŠŸåŠ›ç²¾æ¹›çš„æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä»–â€Œå´æ•¢å¯¹ä¹”里æå‡ºæ›´å¥½çš„建议。 ã€€ã€€â€œäºšåŽ†å…‹æ–¯ï¼Œä½ è¯´å¾—å¯¹ï¼Œæˆ‘å›žåŽ»å†æƒ³æƒ³æ€Žä¹ˆé…色。â€åˆ°æ—¶å¼„点天然染料涂色,å†åˆ·ç‚¹æ¡æ²¹é˜²æ°´ä¿é²œï¼Œä¸€ä¸ªâ€Œå½©è‰²ç‰ˆå®—教圣徒系列æ’ç”»or纸扇周边就出æ¥äº†ï¼Œè¿™æ ·çš„æ–‡åˆ›äº§å“应该能让这时候的贵æ—阶层感‌到新鲜å§ã€‚   说到绘图的涂色é…è‰²ï¼Œå†æƒ³åˆ°è£…订书ç±çš„事情,乔里当‌å³å°±æŠŠè‡ªâ€Œå·±æ‰“算安排女性到å°åˆ·å·¥åŠå¹²æ´»å„¿çš„事情给说了出æ¥ï¼Œå®å˜±è¿™äº›æ‰‹è‰ºäººä¸è¦â€Œå¯¹å§‘娘们冷嘲çƒè®½ï¼ŒåŒæ—¶ä¸¥è‚ƒåœ°è¯¢é—®ä»–‌们当‌ä¸ï¼Œæœ‰è°æ„¿æ„去教女å¦å¾’们关于雕版的手艺?   在场的男手艺人们é¢é¢ç›¸è§‘ï¼Œä»–â€Œä»¬åŽ‹æ ¹æ²¡æƒ³åˆ°å°åˆ·å·¥åŠä¼šæœ‰å¥³äººè¿›â€Œæ¥å¹²æ´»ï¼Œè€Œä¸”还è¦â€Œä»–‌们去教那‌些女å¦å¾’。   哪怕乔里è€çˆ·ä¸éœ€è¦â€Œä»–‌们把压箱底的手艺çªé—¨â€Œæ•™ç»™å¥¹ä»¬ï¼Œå¯ä»–â€Œä»¬å¿ƒé‡Œä¾æ—§ä¸æ„¿æ„æŠŠæ‰‹è‰ºä¼ æŽˆç»™å¥³å¦å¾’ï¼Œç”šè‡³ä»–â€Œä»¬éƒ½ä¸æƒ³è·Ÿå¥³å·¥äººæ‰“交é“。 ã€€ã€€å§‘å¨˜ä»¬ä¸æ˜¯åº”该åšåšå®¶åŠ¡ã€ç…§æ–™å©åã€æ‰“ç†ä»½åœ°é‡Œçš„蔬果ç‰ç‰è¿™äº›â€œå¥³äººçš„æ´»å„¿â€å—ï¼Ÿæ€Žä¹ˆèƒ½è®©å§‘å¨˜ä»¬å¦æ£â€Œç»çš„“男人的活计â€å‘¢ï¼Ÿ   有他‌们这些æ£â€Œç»Ÿçš„ç”·æ‰‹è‰ºäººåœ¨ï¼Œæ²¡äººä¼šæ„¿æ„æ‰¾å¥³æ‰‹è‰ºäººå¹²ç”·äººæ´»è®¡çš„呀?   å¯çœ¼è§â€Œä¹”里è€çˆ·ã€ç®¡äº‹è€çˆ·éƒ½å¯¹è¿™äº‹è¡¨ç¤ºè®¤åŒå’Œâ€Œé‡è§†ï¼Œä»–â€Œä»¬ä¹Ÿâ€Œä¸æ•¢è¡¨è¾¾å对æ„è§â€Œï¼Œæ›´ä¸æ•¢å¯¹è€çˆ·ä»¬è¯´ï¼Œä»–â€Œä»¬ç”·æ‰‹è‰ºäººæœ‰ä¸æ”¶å¥³å¦å¾’ä¼ æŽˆæ‰‹è‰ºçš„ä¸æˆæ–‡ä¼ 统。   就在气氛陷入僵局的时候,手艺人丹尼斯这时候悄悄用手æäº†å¥½å‹æ°é‡Œç±³çš„æ‰‹è‡‚一把,就在æ°é‡Œç±³ä¸€å¤´æ‡µåœ°çœ‹å‘好勿—¶ï¼Œå´å‘现对方把头é 过æ¥ï¼Œå°å£°åœ°æé†’自‌己一å¥:â€œæƒ³æƒ³ä½ çš„å¥³å„¿ä»¬â€ã€‚   女儿?   噢,是啊,丹尼斯å‰äº›å¤©ä¸æ˜¯æ‰æé†’过他‌,最好把他‌的女儿们也‌接到艾肯æ‘庄生活å—?   æ£â€Œå¥½ä¹”里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´äº†è¦â€ŒæŒ‘姑娘们进‌å°åˆ·å·¥åŠå¹²æ´»æˆ–æ˜¯å¦æ‰‹è‰ºï¼Œä»–‌的å°å¥³å„¿æ°è¥¿å¡ä»Žå°å°±æƒ³è·Ÿç€è‡ªâ€Œå·±å¦æœ¨å·¥æ´»å„¿ï¼Œå“ªæ€•自‌己一直ä¸åŒæ„教她,她还是å·å·å¦ä¼šäº†åšç®€å•çš„å°æ¡Œå°å‡³ï¼Œä¹Ÿâ€Œä¼šç”¨æœ¨å¤´é›•些鸡é¸é±¼é¹…ä¹‹ç±»çš„â€œä¼ å®¶èœâ€ï¼ŒçŽ°åœ¨æƒ³æƒ³ï¼Œè¿™ä¸å°±æ˜¯æŠŠæ°è¥¿å¡å¼„进‌æ¥çš„大好机会å—?   想到这里,æ°é‡Œç±³ç«‹åˆ»ä¸Šå‰ä¸€æ¥ï¼Œææ•¬åœ°å¯¹ä¹”里è€çˆ·è¡Œç¤¼åŽï¼Œå†é¼“起勇气推è自‌己一把:“乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘æ°é‡Œç±³ã€æ„¿æ„教那‌些姑娘们怎么雕刻木æ¿ï¼â€ä»–‌把心一横,继ç»è¯´é“:“其实,我在家的时候,还教过我å°å¥³å„¿æ€Žä¹ˆåšå°æ¡Œå°å‡³ï¼Œæ€Žä¹ˆç”¨æœ¨å¤´é›•刻鸡é¸é±¼è¿™äº›å°çŽ©æ„儿……所以我还是有点ç»éªŒçš„。â€åœ£ä¸»åœ¨ä¸Šï¼ŒåŽŸè°…æˆ‘å¯¹ä¹”é‡Œè€çˆ·æ’’的谎å§ï¼   虽然在大家é¢å‰è¯´è‡ªâ€Œå·±æŠŠæ‰‹è‰ºå·å·æ•™ç»™å¥³å„¿ï¼Œå¾ˆå¯èƒ½ä¼šé到åŒè¡Œçš„æ§è§†ï¼Œè§‰å¾—ä»–â€Œæ‰“ç ´äº†æ‰‹è‰ºäººçš„ä¸æˆæ–‡è§„矩,ä¸è¿‡ï¼Œä¸ºâ€Œäº†å¥³å„¿ä»¬æœ‰ä¸ªâ€Œå¥½å‰ç¨‹ï¼Œä»–‌æ°é‡Œç±³æ‰ä¸ç®¡ä»–â€Œä»¬æ€Žä¹ˆæƒ³å‘¢ï¼ ç¬¬188ç« ç¬¬ä¸€æ¬¡å¸ƒé“ ã€€ã€€ç¬¬ä¸€æ¬¡å¸ƒé“ ã€€ã€€è¿™æ˜¯åˆå†¬çš„一个礼拜日早晨,薇薇安.克拉克很早就被æ¯äº²çޛ䏽安å«é†’了,然‌åŽå¥¹ä»¬æ¯å¥³ä¿©è·Ÿå…¶ä»–邻居们一起到河边洗漱一番,她们都å分虔诚地把自己打ç†å¾—干净点,å†ä¸€èµ·ç»“ä¼´èµ°å‘æ•™å ‚。   这是艾肯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们自从摆脱农奴身份åŽï¼Œç¬¬ä¸€æ¬¡å‚åŠ å¸ƒé“æ—¥ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§ä¼™å„¿ä¸€è·¯ä¸Šéƒ½å¾ˆå…´å¥‹ï¼Œä»–ä»¬äº’ç›¸é—²èŠæˆ–是问候对方,个个脸上洋溢ç€å¹¸ç¦çš„ç¬‘å®¹ï¼Œå”¯ä¸€çš„é—æ†¾å°±æ˜¯â€”—他们æ‰åˆšåˆšæ¢å¤è‡ªç”±èº«ï¼Œå®¶é‡Œå®žåœ¨å¤ªç©·äº†ï¼Œä¸ç„¶â€Œä»–们肯定会æ¢ä¸Šè‡ªå·±æœ€ä½“é¢çš„è¡£æœï¼Œå†åŽ»æ•™å ‚å‚åŠ å¸ƒé“,è†å¬ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„æ•™å¯¼ã€‚   éšç€å¤ªé˜³æ¸æ¸çˆ¬ä¸Šå¤©ç©ºï¼Œæ©˜çº¢è‰²çš„光线把ä¸è¿œå¤„çš„å±±æž—æŸ“æˆæ©˜çº¢ï¼Œæ‘åº„æ•™å ‚ç»è¿‡æ‰“扫修缮åŽï¼Œç»ˆäºŽæ²¡æœ‰äº†å¾€æ—¥ç ´è´¥çš„æ¨¡æ ·ï¼Œé€šå¾€æ•™å ‚çš„å°å¾„蜿蜒弯曲,ä¸å¹´â€Œå¦‡äººå’Œå¥¹çš„å¥³å„¿èµ°è¿›æ•™å ‚å¤§é—¨ï¼Œä¸¤äººâ€Œåœ¨èƒ¸å‰åˆ’了个åå—,然‌åŽç«™åˆ°é•¿æ¤…çš„åŽé¢ç«™ç€ç‰å¾…。   æ¤â€Œæ—¶æ•™å ‚é‡Œå·²ç»æ¥äº†å¾ˆå¤šæ‘äººâ€Œï¼Œä½†èƒ½æœ‰èµ„æ ¼å在长椅上的信徒并没有多少个,æ¥å¾—å¿«çš„ä¿¡å¾’ä»¬å‡ ä¹Žéƒ½æ˜¯æŠ¢å…ˆç«™åœ¨é•¿æ¤…çš„å››å‘¨ï¼Œæ¥å¾—æ™šçš„æ‘æ°‘则å„è‡ªåˆ†æ•£åœ¨åŽ…å ‚é‡Œç«™ç€ã€‚   “嘿,玛丽安ã€è–‡è–‡å®‰ï¼Œæ—¥å®‰ï¼Œä½ 们è¦ä¸è¦è¿‡æ¥æˆ‘这边?â€ä¼¯å¾·å¤ªå¤ªé¢†ç€å°å¥³å„¿å¯¹å¥¹ä»¬æ¯å¥³æ‹›æ‹›æ‰‹ã€‚   “日安,伯德太太,å°ç»´äºšã€‚â€çŽ›ä¸½å®‰ä¹Ÿç‰µç€è–‡è–‡å®‰çš„æ‰‹èµ°â€Œè¿‡åŽ»ï¼Œè·Ÿå¥½å‹äº¤è°ˆé—²èŠï¼Œâ€œä½ 们这么早就æ¥äº†ï¼Ÿâ€   “我们也是刚到‌ä¸ä¹…。â€ä¼¯å¾·å¤ªå¤ªçœ‹äº†çœ‹è–‡è–‡å®‰ï¼ŒæƒŠè®¶åœ°é—®é“ï¼šâ€œå‘€ï¼Œè–‡è–‡å®‰æ˜¯ä¸æ˜¯å®Œå…¨å¥½äº†ï¼Ÿæˆ‘看她脸上和手臂都没有红斑了。†  “是的,她身上已ç»å®Œå…¨å¥½äº†ã€‚多äºäº†ä¹”里è€çˆ·ï¼Œæ˜¯ä»–帮忙医治薇薇安,还‌告诉我,åªè¦è–‡è–‡å®‰ä»¥åŽä¸åƒé¸¡è›‹ï¼Œå°±ä¸ä¼šå†çŠ¯ç—…äº†ã€‚â€çޛ䏽安å分感激地说ç€ã€‚   “那就好,åªè¦èº«ä½“èƒ½ç—Šæ„ˆï¼Œé‚£æ‰æ˜¯æœ€å¥½çš„。â€å°±æ˜¯å¯æƒœè–‡è–‡å®‰ä»¥åŽä¸èƒ½åƒé¸¡è›‹è¿™ä¹ˆç¾Žå‘³çš„食物了,ä¸è¿‡è¿™ä¸€ç‚¹æ„Ÿå¹ï¼Œä¼¯å¾·å¤ªå¤ªå¾ˆæœ‰çœ¼è‰²åœ°æ²¡æœ‰è¯´å‡ºæ¥ï¼Œå而称赞é“:“牧师è€çˆ·çš„医术就是厉害,我大儿å之å‰ç»å¸¸è…¿ç—›ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¯´ï¼Œä»–是在长身体时缺è¥å…»ï¼Œå¤šåƒç‚¹è›‹å£³ç£¨æˆâ€Œçš„粉末就会好很多,幸好我跟布顿家的å¡ç‰¹é‡Œå¨œæœ‰ç‚¹äº¤æƒ…ï¼Œæ‰˜å¥¹å¸®å¿™æ”¶é›†é£Ÿå ‚é‡Œä¸è¦çš„鸡蛋壳,我儿ååƒäº†å¥½å‡ 天蛋壳粉末,说他的腿果‌然‌没有那么疼了。†  布顿家跟乔里è€çˆ·çš„å¡ä¼¦å®¶æ—是表亲,å¡ç‰¹é‡Œå¨œæ˜¯çˆ±ä¼¦.å¸ƒé¡¿çš„å¤§å„¿åª³ï¼Œå› ä¸ºè¿™å±‚å…³ç³»ï¼Œå¡ç‰¹é‡Œå¨œè¢«å®‰æŽ’åŽ»äº†é£Ÿå ‚å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿™å¯æ˜¯äº‹å°‘利多的好活计,ä¸å°‘妇人‌都羡慕她得到‌的这份工作呢。   玛丽安也明白这一点,伯德太太是个嘴巴甜åˆå–„于交际的妇人‌,跟è°éƒ½èƒ½æ”€äº¤æƒ…,她能拜托到‌å¡ç‰¹é‡Œå¨œå¸®å¿™ï¼Œä¼¼ä¹Žä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å¥‡æ€ªçš„事情。   她们俩闲èŠç€ï¼Œç‰åˆ°â€Œä¹”é‡Œä»Žæ•™å ‚å†…éƒ¨å»ºç‘走‌出æ¥ï¼Œæ¥åˆ°â€Œåœ£å›ä¹‹ä¸Šæ—¶ï¼Œæ•™å ‚æ£åŽ…é‡Œå·²ç»ç«™ç€ç»å¤§éƒ¨åˆ†çš„æ‘æ°‘ã€‚å› ä¸ºäººâ€Œå¤ªå¤šï¼Œæœ‰äº›æ‘æ°‘è¿˜â€Œç«™åœ¨äº†æ•™å ‚é—¨å¤–çš„ç©ºåœ°ä¸Šï¼Œè€Œå½“â€Œä»–ä»¬çœ‹è§ä¹”é‡Œèµ°â€Œè¿›æ•™å ‚ï¼Œéƒ½ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°è„±å¸½éž 躬,心甘情愿地å‘他行礼:“日安,牧师è€çˆ·ã€‚†  “日安,亲爱的å„ä½ã€‚â€ä¹”里站在圣å›ä¸Šï¼Œç¥žæƒ…严肃地看å‘å°ä¸‹éž èº¬è¡Œç¤¼çš„æ‘æ°‘们。而原本ååœ¨é•¿æ¤…ä¸Šã€æœ‰ç‚¹èº«ä»½çš„æ‘åº„ç®¡ç†äººâ€Œå‘˜ä¹Ÿç«™èµ·æ¥è„±å¸½è‡´ç¤¼ï¼Œä¸¤ä½å·¥åŠç®¡äº‹ä»¥åŠä»–ä»¬çš„ä¸‹å±žå æ®äº†å³è¾¹ç¬¬ä¸€æŽ’长椅的ä½ç½®ï¼Œè€Œå æ®å·¦è¾¹é•¿æ¤…ä¸Šçš„ç¬¬ä¸€æŽ’æ£æ˜¯ä»–çš„å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹ã€å¦¹å¦¹ç妮和师弟肯特。ä¸è¿œå¤„ï¼Œåˆ™æ˜¯è¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜Ÿå‘˜ä»¬åœ¨ä¸€è¾¹ç»´æŒæ•™å ‚ç§©åºã€‚   “首先,我乔里.å¡ä¼¦å¾ˆè£å¹¸èƒ½å¤Ÿæˆâ€Œä¸ºè‰¾è‚¯æ‘庄的æ‘庄牧师,æ¥ä¸ºä½ 们这群勤劳ã€é¥±å—è‹¦éš¾çš„ç¾”ç¾Šä»¬ä¼ æ’圣主的慈æ©å’Œå…‰è¾‰ï¼Œä¹Ÿè®¸æˆ‘ç›®å‰è¿˜â€Œå¾ˆå¹´â€Œè½»ï¼Œå¸ƒé“çš„ç»éªŒè¿˜â€Œä¸æ˜¯å¾ˆä¸°å¯Œï¼Œæ²¡åŠžæ³•è·Ÿæˆ‘çš„è€å¸ˆâ€”â€”çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¸€æ ·ï¼Œå¾ˆå¿«å°±æˆâ€Œä¸ºä¸€ä¸ªå¸ƒé“出色的牧羊人‌,他能认出æ¯ä¸€ä¸ªæ‘民的脸和åå—,给他们带去心çµå®‰æ…°å’Œé—®é¢˜è§£æƒ‘。â€ä¹”里继ç»è¯´é“ï¼Œâ€œä½†æˆ‘ä¼šå°½æˆ‘æ‰€èƒ½ï¼Œç»™ä½ ä»¬è®²è§£ä¿¡æ¡ï¼Œè§£é™¤è‹¦éš¾ï¼ŒçŸ¥æ™“圣主的光辉ï¼â€   å¬åˆ°â€Œè¿™é‡Œï¼Œæ‘民们都满脸感动‌地看ç€ä¹”里牧师,长椅上的人‌们也å了下æ¥ï¼Œé¢å¸¦å¾®ç¬‘地看å‘圣å›ä¸Šç¬¬ä¸€æ¬¡ä¸»æŒå¸ƒé“的乔里é˜ä¸‹ã€‚   紧接ç€ï¼Œä¹”里神色庄é‡åœ°åŸè¯µç¥·å‘Šè¯ï¼Œå†å¯¹å…¸ç±ä¸Šéƒ¨åˆ†å¼•导人‌们爱人‌和å‘善的信æ¡ä½œå‡ºç®€å•的解释。   站ç€çš„æ‘æ°‘ä»¬ç»å¤§éƒ¨åˆ†æ˜¯æ²¡æœ‰å‚åŠ è¿‡å¸ƒé“æ—¥çš„,有些年‌纪大的人‌或许在三å多年‌å‰å‚åŠ å¸ƒé“,ä¸è¿‡çŽ°åœ¨ä¹ŸåŸºæœ¬å¿˜å¾—å·®ä¸å¤šäº†ã€‚   æ¤â€Œæ—¶ä»–们å¬ç€ä¹”里牧师高一声低一声,感情充沛地åŸè¯µä¿¡æ¡ï¼Œç«™è¿œä¸€ç‚¹çš„æ‘äººâ€Œä¹Ÿéšéšçº¦çº¦åœ°å¬åˆ°â€Œå‡ å¥ç±»ä¼¼çš„ç¦éŸ³â€”—“我们既å—圣主的苦楚,就得é 圣主的安慰。†  “圣主ä¸ä¼šä¸¢å¼ƒå®ƒçš„ç¾”ç¾Šã€‚â€ ã€€ã€€â€œåœ£ä¸»æ¨æ¶æš´åŠ›ï¼Œåœ£ç»ä¸ä½†è°´è´£æš´åŠ›ï¼Œä¹Ÿè°´è´£ä½¿ç”¨æš´åŠ›çš„äººâ€Œï¼â€   “对å—éš¾çš„å¯æ€œäººâ€Œä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œå¿…是善良,善良的人‌必有回报。†  这些圣言,对于刚刚æ¢å¤è‡ªç”±èº«çš„è‰¾è‚¯æ‘æ°‘æ¥è¯´æ˜¯æ–°é²œçš„,他们以å‰å¹¶æ²¡æœ‰ç‰§å¸ˆæ¥ç»™ä»–们布é“ï¼Œå¹¶ä¸”æ—¶ä¸æ—¶åœ°å¯¹ä»–们åå¤ä¼ 授åšçˆ±ä¸Žå‘善的信æ¡ã€‚ ã€€ã€€ä¸ºäº†è®©æ‘æ°‘们进一æ¥ç†è§£è¿™äº›ä¿¡æ¡ï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†å¤¹å¸¦ç§è´§å®£æ‰¬è‡ªå·±çš„ç†å¿µï¼Œä¹”里特地用å‰äº›å¤©æ‰‹è‰ºäººâ€Œæ®´æ‰“自己的å¦å¾’一事æ¥ä½œä¾‹å,好让æ‘人‌们以æ¤â€Œä¸ºæˆ’,拒ç»ä½¿ç”¨æš´åŠ›ï¼Œå¹¶ä¸”å¦ä¼šå¯¹å—éš¾çš„äººâ€Œä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘çŸ¥é“æ‰‹è‰ºäººâ€Œä½¿å”¤å¦å¾’干活儿是符åˆå¸ˆå¾’å¥‘çº¦çš„äº‹æƒ…ï¼Œå½“â€Œå¸ˆå‚…çš„æ‰‹è‰ºäººâ€ŒåŽ»æ•™è®æ‡’惰ã€ä¸å¬è¯ã€çŠ¯é”™çš„å¦å¾’,在大家看æ¥ä¹Ÿä¼¼ä¹Žæ˜¯ä¸€ä»¶å¾ˆæ£å¸¸çš„事情。â€ä¹”里è¯éŸ³ä¸€è½¬ï¼Œâ€œå¯è¿™ä¸ªæ•™è®ï¼Œä½ ä»¬è®¤ä¸ºå“ªä¸€æ ·æ›´åˆé€‚呢?†  “是å¦å¾’åªè¦æœ‰ä¸€ç‚¹ç‚¹çš„ä¸å¥½ï¼Œå°±å¯¹å¦å¾’åˆéª‚åˆæ‰“?还‌是为了ä¸è®©å¦å¾’ç»§ç»çŠ¯é”™ï¼Œè€ŒåŽ»ç»†å¿ƒæ•™å¯¼ä»–æ”¹æ£ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ç«™åœ¨é•¿æ¤…é™„è¿‘çš„å‡ ä½æ‰‹è‰ºäººâ€Œéƒ½é¢é¢ç›¸è§‘,ä¸çŸ¥é“该怎么回ç”乔里牧师这个问题。 ã€€ã€€â€œå¦‚â€Œæžœâ€Œä½ ä»¬ä¸çŸ¥é“æ€Žä¹ˆé€‰æ‹©ï¼Œé‚£å°±è¯·ä½ ä»¬å¥½å¥½æƒ³â€Œä¸€æƒ³â€Œï¼Œå¦‚â€Œæžœâ€Œæœ‰ä¸€å¤©ï¼Œä½ ä»¬å½“â€Œçˆ¶æ¯çš„æŠŠå©åé€å޻妿‰‹è‰ºï¼›åˆæˆ–è€…ä½ ä»¬åšå©å的,被父æ¯é€åŽ»è·Ÿæ‰‹è‰ºäººâ€Œå¦æ‰‹è‰ºã€‚é‚£ä½ ä»¬æ˜¯å¸Œæœ›é‡è§ä¸€ä¸ªè„¾æ°”æš´èºï¼Œç¨æœ‰ä¸é¡ºå°±å¯¹å¦å¾’åˆæ‰“åˆéª‚的师傅,还‌是想‌é‡åˆ°â€Œä¸€ä¸ªæ£ç›´æ¸©å’Œï¼Œæ„¿æ„è€å¿ƒæ•™å¯¼å¦å¾’的师傅?†  “手艺人‌在æˆâ€Œä¸ºæ‰‹è‰ºäººâ€Œä¹‹å‰ï¼Œä¹Ÿåªæ˜¯ä¸€ä¸ªå¦å¾’ï¼Œä½ ä»¬é‚£æ—¶å€™åˆæ˜¯å¸Œæœ›è‡ªå·±é‡åˆ°â€Œå“ªä¸€ç§å¸ˆå‚…呢?â€ä¹”里直接点å了æ°é‡Œç±³å›žç”这个问题。   æ°é‡Œç±³æ˜¨å¤©æ‰é¡ºåˆ©æ‹¿ä¸‹ç»™å§‘å¨˜ä»¬å½“â€Œå¸ˆå‚…çš„ä»»åŠ¡ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–è‡ªå·±å†…å¿ƒä¹Ÿæœ‰é€‰æ‹©å€¾å‘,便‌回é“:“牧师è€çˆ·ï¼Œæˆ‘那时候当‌然‌想‌è¦ç¬¬äºŒç§ï¼Œæƒ³â€Œè¦ä¸€ä½æ„¿æ„è€å¿ƒæ•™å¯¼å¦å¾’,ä¸ä¼šé𿄿‰“骂å¦å¾’的好师傅。†  乔里满æ„地点点头,继ç»è¯´é“ï¼šâ€œå¾ˆå¥½ï¼Œé‚£å¦‚â€Œæžœâ€Œä½ ä»¬æ‰‹è‰ºäººâ€Œæ›¾ç»ä¹Ÿä¸æƒ³â€Œè¦ç¬¬ä¸€ç§å–œæ¬¢ä½¿ç”¨æš´åŠ›çš„å¸ˆå‚…ï¼Œé‚£å°±è¯·ä½ ä»¬ä¹Ÿä¸è¦æˆâ€Œä¸ºä»–ä»¬ã€‚ä½ è‡ªå·±éƒ½ä¸æƒ³â€Œè¦çš„,就ä¸è¦åŽ»å¼ºåŠ åˆ°â€Œåˆ«äººâ€Œèº«ä¸Šï¼Œç›¸ä¿¡åœ£ä¸»ä¹Ÿä¼šå¸Œæœ›ä½ ä»¬ï¼Œèƒ½å¤Ÿæˆâ€Œä¸ºè‡ªå·±å¹´â€Œå°‘时所想‌è¦çš„人‌。â€å·±æ‰€ä¸æ¬²ï¼Œå‹¿æ–½äºŽäººâ€Œâ€”—乔里把这个ç†å¿µåŒ–用了一下。   在场的所有手艺人‌都沉默了,他们看看乔里è€çˆ·ï¼Œåˆäº’相看了看彼æ¤â€Œï¼Œä¸€æ—¶ä¹‹é—´ä¸çŸ¥é“怎么接å—这个ç†å¿µâ€”—乔里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´çš„è¯ï¼Œå¾ˆè§¦åŠ¨â€Œä»–ä»¬æ›¾ç»çš„心底愿望,å¯è¿™åˆè·Ÿä»–们手艺人‌之间约定俗æˆâ€Œçš„规矩大有ä¸åŒï¼Œä¸€æ—¶ä¹‹é—´ï¼Œå¤§å®¶å¿ƒé‡Œéƒ½å¾ˆçŸ›ç›¾ã€‚   而这时,站在圆柱æ—边的达伦é™é™åœ°æ³¨è§†ç€åœ£å›ä¸Šçš„乔里,窗外的阳光é€è¿‡çª—å£ï¼ŒæŠŠå…‰è¾‰æŠ•在他的身上,那一刻,属于太阳的光芒与璀璨都似乎笼罩在他身上一般。   乔里这时也似乎有所感觉,于是他看å‘达伦,æœä»–点点头,è§è¾¾ä¼¦æ‚„悄离去åŽï¼Œä»–æ‰ä¼¸å‡ºæ‰‹æŽŒæ‹äº†ä¸¤ä¸‹ã€‚   ç‰å¸å¼•使‘民们的注æ„,乔里æ‰ç”¨èµžæ‰¬è¯æ°”说é“:“在å¦å¾’奥克被师傅殴打这事当‌ä¸ï¼Œæˆ‘è™½ç„¶â€Œå¯¹æ¼ è§†ä»–æ‰¿å—那些暴力,而ä¸ä¼¸å‡ºæ´æ‰‹çš„知情人‌感到‌失望,但是,我也很欣慰能够看到‌有一ä½å–„良的姑娘在å‘‌现奥克身上的伤疤åŽï¼Œç‰¹æ„è·‘è¿‡æ¥æ‰¾æˆ‘帮忙医治他。†  “所以在这里,我è¦é‡ç‚¹è¡¨æ‰¬è¿™ä¸ªå–„良的姑娘——薇薇安.克拉克。â€ä¹”里早就注æ„到‌了薇薇安这个å°å§‘å¨˜ç«™åœ¨å“ªå„¿ï¼Œä¾¿â€Œå¯¹å¥¹æ‹›æ‹›æ‰‹ï¼Œâ€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œè¯·è¿‡æ¥æˆ‘è¿™é‡Œã€‚â€ ã€€ã€€é¡¿æ—¶ï¼Œæ•´ä¸ªåŽ…å ‚çš„æ‘人‌都把目光投到‌薇薇安æ¯å¥³èº«ä¸Šï¼Œä»–们有些羡慕地看ç€å二å²çš„薇薇安,并且窃窃ç§è¯åœ°è¯´ï¼šâ€œåŽŸæ¥å¥¹å°±æ˜¯é‚£ä¸ªå–„良的姑娘啊。†  “她就是薇薇安呀,我以å‰è·Ÿå¥¹ä¸€èµ·å¹²è¿‡æ´»å„¿ã€‚†  “真羡慕啊,乔里è€çˆ·åˆšåˆšè¡¨æ‰¬å¥¹äº†ã€‚†  薇薇安æ¯å¥³è„¸ä¸Šéƒ½æœ‰äº›ç´§å¼ 和局促,完全ä¸çŸ¥é“怎么å应。   而刚刚跟她们èŠè¿‡å¤©çš„伯德太太,这时å°å£°æé†’çŽ›ä¸½å®‰ï¼Œâ€œçŽ›ä¸½å®‰ï¼Œä½ å¿«è®©è–‡è–‡å®‰è¿‡åŽ»å‘€ï¼Œåˆ«è®©ä¹”é‡Œè€çˆ·ç‰å¤ªä¹…,大家都看ç€å‘¢ã€‚†  于是玛丽安硬ç€å¤´ç𮿋æ‹å¥³å„¿ï¼Œâ€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œåˆ«æ€•,过去å§ã€‚†  “嗯。â€è–‡è–‡å®‰ç´§å¼ 地抓ä½ç ´æ—§ä¸å ªçš„è¡£æœï¼Œæ…¢æ…¢èµ°â€Œå‘圣å›ï¼Œç„¶â€ŒåŽå¯¹ä¹”é‡Œéž èº¬è¡Œç¤¼ï¼šâ€œç‰§å¸ˆè€çˆ·ã€‚†  “好å©å,过æ¥å§ï¼Œä¸è¦æ‹…心,这是好事。â€ä¹”里主动‌拉她上圣å›ï¼Œå¹¶ä¸”æ‹æ‹è–‡è–‡å®‰çš„肩膀,对å°ä¸‹çš„æ‘æ°‘ä»¬è¯´äº†å½“â€Œæ—¶è–‡è–‡å®‰çš„å–„è‰¯ä¹‹ä¸¾ï¼Œâ€œæˆ‘åˆšåˆšæ‰è§£é‡Šè¿‡è¿™å¥ä¿¡æ¡ï¼Œå¯¹å—éš¾çš„å¯æ€œäººâ€Œä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œå¿…是善良,善良的人‌必有回报。†  乔里说完这å¥è¯ä¹‹åŽï¼Œè¾¾ä¼¦å’Œä¸€ä¸ªé˜Ÿå‘˜å¾ˆé…åˆä»–的打算,两人‌立刻把一个装满奖å“çš„å¤§ç®©çæ¬åˆ°â€Œåœ£å›ä¸Šã€‚   箩ç很大,大伙儿åªèƒ½çœ‹åˆ°â€Œä¸€å¼ å·å¥½çš„ç¯èНè‰å¸å°±æ’在箩ç上,上é¢ä¾ç¨€èƒ½çœ‹åˆ°â€Œä¸€å—折å 的布è¢ã€å‡ 个鸡蛋ã€è‰éž‹â€¦â€¦å…‰çœ‹è¿™å‡ æ ·ä¸œè¥¿ï¼Œå°±èƒ½çœ‹å‡ºç®©ç里的奖èµå¾ˆä¸°å¯Œã€‚ ã€€ã€€â€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œä½ çš„å–„è‰¯ä¹‹ä¸¾å€¼å¾—å¥–èµã€‚â€ä¹”里指ç€ç®©ç的东西,对她笑é“:“除了这些奖å“ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå¸Œæœ›è‡ªå·±èƒ½æ”¶ä¸‹ä½ è¿™ä½å–„良åˆå‹¤å¿«çš„姑娘当‌å¦ç”Ÿï¼Œä¸çŸ¥é“ä½ æ„¿ä¸æ„¿æ„æˆâ€Œä¸ºæˆ‘çš„å¦ç”Ÿï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä»–æ—©å°±æƒ³â€Œå†æ”¶å‡ 个女å¦ç”Ÿï¼Œåªæ˜¯ç‰§å¸ˆæ”¶å¾’并䏿˜¯ä¸€ä»¶éšä¾¿â€Œçš„äº‹æƒ…ï¼Œå“ªæ€•åªæ˜¯æ”¶å¥³å¦ç”Ÿï¼Œæ‰€ä»¥ä¸€æ—¶ä¹‹é—´æ‰¾ä¸åˆ°â€Œåˆé€‚的人‌选。   在æ¥åˆ°â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄的这段时间,他也悄悄观察过这里的姑娘,想‌在里é¢é€‰äº›æœºçµåˆå¿ƒæ€§ä¸é”™çš„女å©åŸ¹å…»æˆâ€Œå¥³åŒ»ç”Ÿï¼Œè®©å¥¹ä»¬è·Ÿå¦¹å¦¹çå¦®ä¸€æ ·ï¼Œè·Ÿåœ¨è‡ªå·±èº«è¾¹å¦ç‚¹åŒ»æœ¯ã€‚   “我å—?乔里è€çˆ·ï¼Ÿâ€è–‡è–‡å®‰å¼ 大嘴巴,神情震惊地看å‘他,心里既觉得ä¸å¯ç½®ä¿¡ï¼Œåˆæ¿€åŠ¨â€Œä¸å·²ã€‚   “是的。â€ä¹”里鼓励性地看ç€å¥¹ã€‚ ã€€ã€€è–‡è–‡å®‰å˜´å·´åŠ¨â€Œäº†åŠ¨â€Œï¼Œå¥¹æƒ³â€Œåˆ°â€Œè”æƒ³â€Œåˆ°â€Œé‚£ä¸€ä¸ªè¯ï¼Œæ´»å¦æ´»ç”¨åœ°è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘ã€æˆ‘很è£å¹¸èƒ½æˆâ€Œä¸ºæ‚¨çš„å¦ç”Ÿã€‚â€ ã€€ã€€åŽ…å ‚é‡Œçš„äººâ€Œä»¬å€’å¸ä¸€å£æ°”,羡慕地看å‘薇薇安,然‌åŽé¡¿æ—¶çªƒçªƒç§è¯èµ·æ¥ã€‚   “天哪,就给牧师è€çˆ·é€šé£ŽæŠ¥ä¿¡ä¸€ä»¶äº‹å°±èƒ½å¾—到‌这么多奖èµï¼Œè¿˜â€Œèƒ½å½“‌牧师è€çˆ·çš„å¦ç”Ÿï¼Ÿâ€æœ‰é’年‌羡慕地看ç€åœ£å›çš„薇薇安,“走‌è¿çš„å°å§‘娘,早知é“,我就去跟乔里è€çˆ·è¯´è¿™äº‹äº†ã€‚†  “ä¸ï¼Œæ¢äº†æ˜¯æˆ‘ï¼Œå¹²è„†å°±åŽ»é˜»æ¢æ‰‹è‰ºäººâ€Œæ®´æ‰“那个å«å¥¥å…‹çš„å¦å¾’。†  “嘿,我怎么就没有é‡ä¸Šè¿™ç§å¥½äº‹ã€‚â€ä¼¯å¾·å¤ªå¤ªçœ‹äº†ä¸€çœ¼è‡ªå·±çš„å°å¥³å„¿ï¼Œè½¬å¤´åˆç¾¡æ…•地跟æ£ç›®çžªå£å‘†çš„玛丽安é“喜:“玛丽安,薇薇安以åŽå°±æ˜¯ç‰§å¸ˆè€çˆ·çš„å¦ç”Ÿäº†ï¼Œä½ å†ä¹Ÿä¸ç”¨æ‹…心她了。†  玛丽安眼å«çœ¼æ³ªï¼Œæ‚„悄伸手擦了一下,努力å¿ä½å“æ„ï¼Œå†…å¿ƒä»æ—§æ¿€åŠ¨â€Œä¸å·²ã€‚   ……   乔里也å¬åˆ°â€Œåº•ä¸‹æ‘æ°‘ä»¬é—¹å“„å“„çš„ï¼Œéƒ½æ˜¯åœ¨è¯´äº›ä»€ä¹ˆï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–åˆæ‹äº†æ‹æ‰‹æŽŒï¼Œå–Šé“:“安é™ï¼â€   å°ä¸‹çš„æ‘æ°‘ä»¬é¡¿æ—¶å°±ä¸æ•¢å‡ºå£°è®¨è®ºäº†ã€‚   “我å¬å¾—åˆ°â€Œä½ ä»¬åˆšåˆšåœ¨åº•ä¸‹åœ¨èŠä»€ä¹ˆï¼Œä¹ŸçŸ¥é“ä½ ä»¬æ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³â€Œçš„â€”â€”å¯èƒ½åœ¨ä½ 们眼里,薇薇安跑去找我帮忙治治奥克,ä¸è¿‡æ˜¯è¯´äº†ä¸€å¥è¯·æ±‚çš„è¯è€Œå·²ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆç‚¹å„¿å°å–„事,居然‌能让她得到‌这么大的奖èµï¼Œè¦æ˜¯æ—©çŸ¥é“çš„è¯ï¼Œè¿™äº‹å°±æ¢è‡ªå·±æ¥å¹²äº†â€”—è°éƒ½ä¼šè¿™ä¹ˆæƒ³â€Œçš„å§ã€‚†  乔里这时å问他们一å¥ï¼Œâ€œå¯æˆ‘很失望的是,从晚上奥克被殴打,到‌薇薇安ä¸åˆæ‰¾æˆ‘帮忙救治奥克,这段时间肯定也有ä¸å°‘人‌å¬è§æˆ–是看è§å¥¥å…‹è¢«å¸ˆå‚…æš´åŠ›ä¼¤å®³ï¼Œå¯æ˜¯åœ¨è¿™æœŸé—´ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰äººâ€ŒæŠŠè¿™ä»¶æ¶æ€§æ®´æ‰“的事情告知我这ä½ç‰§å¸ˆè€çˆ·æˆ–是其他å¯ä»¥åˆ¶æ¢è¿™äº‹å‘‌生的人‌,这里é¢çš„çŸ¥æƒ…äººâ€Œå¯æ˜¯è¿˜â€ŒåŒ…括有两ä½è¦å½¹ã€‚†  å¬åˆ°â€Œè¿™è¯ï¼Œåº•ä¸‹çš„æ‘æ°‘们ä¸å¤ªæ•¢çœ‹ä¹”里牧师了,就连刚æ‰çž§è§ä¸°åŽšå¥–èµçš„æ¿€åŠ¨â€Œéƒ½æ¶ˆé€€äº†è®¸å¤šï¼Œæ‡Šæ‚”è‡ªå·±æ²¡æœ‰åŠæ—¶åšå–„äº‹çš„å¿ƒæƒ…ä¹Ÿå¤æ‚了起æ¥ã€‚   “我认为,è¦å½¹çš„èŒè´£å°±æ˜¯ä¿æŠ¤æ‘庄工åŠå’Œæ‘民们ä¸å—æŸå¤±å’Œä¼¤å®³ï¼Œè€Œä»–们没有åšåˆ°â€Œè¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们两个已ç»è¢«æˆ‘开除出è¦å½¹é˜Ÿä¼äº†ã€‚â€ä¹”里继ç»å¯¹ä»–们输出自己的价值观,“也许那些知情人‌跟这两ä½è¦å½¹ä¸€æ ·ï¼Œå½“â€Œæ—¶æƒ³â€Œçš„æ˜¯ï¼Œé‚£ä½æ‰‹è‰ºäººâ€Œåªæ˜¯æ•™è®ä»–自己的å¦å¾’è€Œå·²ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯æ£å¸¸çš„事情å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå°±ç®—æ‰“å¾—æœ‰ç‚¹åŽ‰å®³ï¼Œå¯æ˜¯å¤šä¸€äº‹ä¸å¦‚‌少一事,åˆä¸æ˜¯æ‰“我的亲人‌朋å‹ï¼Œæ›´æ²¡æœ‰è®©å·¥åŠæˆ–是è€çˆ·çš„财产å—到‌æŸå¤±ï¼Œé‚£å°±ä¸ç”¨å¤šç®¡é—²äº‹äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯è¿™æ ·çš„æƒ³â€Œæ³•è®©ä½ ä»¬ä¸æ„¿æ„ä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œé”™è¿‡äº†è¿™ä»½å¥–èµã€‚â€ä¹”里说é“:“薇薇安这次的善举的确很å°ï¼Œå¯æ˜¯å†å°çš„善事也是善,她去åšäº†ä½ 们åšä¸åˆ°â€Œçš„事情,就应该得到‌奖èµï¼Œå€¼å¾—æˆ‘ä»¬åŽ»é’¦ä½©ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¸Œæœ›ä½ ä»¬èƒ½ä»Žè¿™äº‹å¸å–æ•™è®ï¼Œè°¨è®°ä½ 们ä¸å†æ˜¯å¥´éš¶äº†ï¼Œä¸ç”¨æ‹…æƒŠå—æ€•,ä¸è¦æ€•è‡ªå·±å¯¹å¯æ€œäººâ€Œä¼¸å‡ºæ´æ‰‹ï¼Œå°±ä¼šè®©è‡ªå·±æƒ¹åˆ°â€Œéº»çƒ¦ã€‚æˆ‘åŒæ—¶ä¹Ÿå¸Œæœ›ä½ 们能明白,善事å†å°ä¹Ÿåº”该åšï¼Œæ¶äº‹å†å°ä¹Ÿä¸èƒ½åšçš„é“ç†ã€‚†  “最åŽï¼Œæœ‰è¯·æˆ‘们å°åˆ·å·¥åŠçš„管事é˜ä¸‹ï¼Œä¸Šæ¥è·Ÿå¤§å®¶å®£è¯»ä¸€ä¸‹ä¸´æ—¶è®¢åˆ¶çš„æ‘åº„æ³•å¾‹ï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›æ‘庄以åŽä¸è¦å†å‘â€Œç”Ÿç±»ä¼¼çš„æ®´æ‰“æ¶æ€§äº‹ä»¶ã€‚†  ……   布é“结æŸåŽï¼Œä¸¤ä½è¦å½¹è¢«ä¹”里安排去帮薇薇安,把那个装满奖å“的大箩çç»™æ¬åˆ°â€Œå¥¹æ‰€å±…ä½çš„è‰æ£šé‡Œã€‚   由于乔里和管事è€çˆ·åˆšåˆšæ‰å®£è¯»è¿‡æ‘庄法律,其ä¸å°±æœ‰ä¸€é¡¹æ³•律是严ç¦ç›—窃的åè¡Œä¸ºï¼ŒåŠ ä¸Šè–‡è–‡å®‰æ˜¯ä¹”é‡Œè€çˆ·åˆšåˆšæ”¶ä¸‹çš„å¦ç”Ÿï¼Œæ‰€ä»¥å“ªæ€•å¥¹å®¶çš„è‰æ£šå分简陋,这会儿也没人‌敢顶风作案,去å·ç‰§å¸ˆè€çˆ·å¥–励给薇薇安的东西。   “我们把它放这里å§ï¼Œå“Žï¼Œè¿™ä¸ªç®©ç坿²‰äº†ï¼Œä¹”里è€çˆ·è‚¯å®šæ”¾äº†ä¸å°‘好东西在里é¢ã€‚çŽ›ä¸½å®‰ï¼Œä½ å…»äº†ä¸ªå¥½å¥³å„¿å•Šã€‚â€å…¶ä¸ä¸€ä¸ªè€è¦å½¹å¯¹å¥¹è¯´é“。   “哪里哪里。â€çŽ›ä¸½å®‰æŠ“èµ·ç®©ç里的两个鸡蛋,分给帮忙抬箩ç的两ä½è¦å½¹ï¼Œâ€œè¾›è‹¦ä½ 们帮忙了,æ¥ï¼Œæ‹¿ä¸ªé¸¡è›‹å›žåŽ»åƒå§ã€‚†  “ä¸äº†ï¼Œä¸äº†ï¼Œè¿™äº›å¥–èµéƒ½æ˜¯è–‡è–‡å®‰çš„ï¼Œè¿˜â€Œæ˜¯ä½ ä»¬æ¯å¥³ç•™ç€åƒå§ï¼Œä½•况,我们当‌è¦å½¹çš„也ç»å¸¸åƒé¸¡è›‹ã€‚â€è€è¦å½¹è¿žè¿žæ‘†æ‰‹ï¼Œè–‡è–‡å®‰çŽ°åœ¨å¯æ˜¯ä¹”里è€çˆ·äº²å£æ”¶ä¸‹çš„å¦ç”Ÿï¼Œå°±ç®—å¥¹åªæ˜¯ä¸ªå¥³å©ï¼Œæ²¡åŠžæ³•åŠ å…¥æ•™ä¼šå½“â€Œæ•™å£«è€çˆ·ï¼Œå¯æœ‰ä¹”里è€çˆ·çš„帮衬,她以åŽçš„å‰ç¨‹è‚¯å®šä¸ä¼šå·®åˆ°â€Œå“ªé‡ŒåŽ»ã€‚   ç‰ä¸¤ä½è¦å½¹ç¦»å¼€ï¼ŒçŽ›ä¸½å®‰æŠŠè‰æ£šçš„æ …æ é—¨å…³ä¸Šï¼Œè¿˜â€Œç‰¹åœ°æ‹¿äº†å‡ å †å¹²è‰æŠŠæ¼æ´žç»™å¡žä½ï¼Œç„¶â€ŒåŽæ‰æŠŠç®©ç里的奖å“ç»™ä¸€æ ·æ ·åœ°æ‹¿å‡ºæ¥æ¸…点。 ã€€ã€€ä¸€å¼ ç¯èНè‰å¸ã€å››åŒè‰éž‹ã€ä¸¤é¡¶è‰å¸½ã€ä¸€å—亚麻长è¢ã€ä¸€å°å›é…±æ–™ã€ä¸€ä¸ªé™¶ç…®ç½ï¼Œä¸€å°è¢‹è±Œè±†ã€ä¸€ç›’饼干和两个圆鼓鼓的é¢åŒ…(馒头)ã€å››ä¸ªç…®å¥½çš„鸡蛋ã€ä¸¤åªç¾½æ¯›ç¬”和一本空白纸册,以åŠç”¨æ‰‹å¸•包好的三å个铜å¸ã€‚   薇薇安也凑了过æ¥ï¼Œçœ‹ç€æ¯äº²æŠŠä¸œè¥¿æ¸…点好,åˆä¸€æ ·æ ·åœ°æŠŠå®ƒæ”¾å›žåŽ»ç®©ç,最åŽï¼Œåœ°ä¸Šåªç•™ä¸‹äº†ä¸€åŒå¤§å·çš„è‰éž‹ï¼Œä¸€é¡¶è‰å¸½ï¼Œè¿˜â€Œæœ‰ä¸¤ä¸ªåœ†é¢åŒ…和两个鸡蛋。   “æ¯äº²ï¼Ÿâ€è–‡è–‡å®‰ä¸è§£åœ°çœ‹ç€å¥¹ã€‚   “å°å£°ç‚¹ï¼Œæˆ‘就留地上这点东西好了,剩下的放回去,留ç€ç»™ä½ æ¬åˆ°â€Œæ•™å ‚居使—¶ç”¨ã€‚â€çŽ›ä¸½å®‰æŠŠå¤§éƒ¨åˆ†ä¸œè¥¿é‡æ–°æ”¾å›žç®©ç,对女儿解释é“:“乔里è€çˆ·å¸ƒé“结æŸåŽï¼Œå°±æ‰¾æˆ‘商é‡äº†ã€‚è–‡è–‡å®‰ï¼Œä»–è¯´å¸Œæœ›ä½ èƒ½æ¬åŽ»æ•™å ‚ï¼ŒåŽ»è·Ÿç妮å°å§ä½åŒä¸€ä¸ªæˆ¿é—´ï¼Œè¿™æ ·ä½ 们两个女å¦ç”Ÿå°±èƒ½äº’相陪伴,这也方便‌乔里è€çˆ·æ•™å¯¼ä½ å’Œç妮å°å§ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹å°è€çˆ·ä»–ä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘çœŸçš„è¦æ¬åŽ»æ•™å ‚è·Ÿç妮å°å§ä¸€èµ·ä½ï¼Ÿâ€è–‡è–‡å®‰éœ‡æƒŠåœ°é—®ã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘çš„è–‡è–‡å®‰ï¼Œè¿™å¯æ˜¯å¤§å¥½äº‹å„¿ã€‚â€æœ‰ä¹”里è€çˆ·çš„æ•™å¯¼å’Œå¸®è¡¬ï¼Œå†è®©å¥¹çš„薇薇安勤快努力一点,那女儿的å‰ç¨‹è‚¯å®šä¸ä¼šå·®ã€‚   玛丽安内心激动‌ä¸å·²ï¼Œå…¶å®žå¥¹åœ¨ç¡®å®šäº†ä¹”里è€çˆ·è¦æ”¶å¥³å„¿å½“‌å¦ç”ŸåŽï¼Œæ•´ä¸ªäººâ€Œéƒ½åƒæ˜¯è¢«åœ£ä¸»ç ¸ä¸‹é¢åŒ…ä¸€æ ·ï¼Œæ— æ¯”å–œæ‚¦ã€‚ä½†å†æ€Žä¹ˆå–œæ‚¦ï¼Œå¥¹ä¹ŸåŠªåŠ›è®©è‡ªå·±é•‡å®šä¸‹æ¥ï¼Œå†ä¸‰å®å˜±å¥³å„¿ï¼Œâ€œä½ è·Ÿç妮å°å§ä¸€èµ·ä½æ•™å ‚,å¯ä¸èƒ½æƒ¹äººâ€Œå®¶å°å§ç”Ÿæ°”,虽然‌乔里è€çˆ·æ˜¯æ”¶ä¸‹ä½ 当‌å¦ç”Ÿäº†ï¼Œä½†ç妮å°å§æ‰æ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„äº²å¦¹å¦¹ï¼Œä½ è¦å¤šç…§é¡¾ç妮å°å§ï¼Œå¯ä¸èƒ½è·Ÿäººâ€Œå®¶æ¯”è¾ƒï¼Œè®°ä½æ²¡ï¼Ÿâ€   “嗯。â€è–‡è–‡å®‰ç”¨åŠ›ç‚¹å¤´ã€‚   “以åŽå•Šï¼Œä½ 就多多用心跟乔里è€çˆ·å¦æœ¬äº‹ï¼Œè¿˜â€Œè¦å‹¤å¿«ä¸€ç‚¹ï¼Œå¤šå¸®ä¹”里è€çˆ·å¹²æ´»å„¿ï¼Œå¯ä¸è¦ç»™è€çˆ·æƒ¹éº»çƒ¦ï¼Œæ›´ä¸è¦è·Ÿä¹”里è€çˆ·çš„å…¶ä»–å¦ç”Ÿèµ·å†²çªã€‚â€çŽ›ä¸½å®‰æ•™å¯¼å¥³å„¿ï¼Œâ€œä½ è¦ä¸€è¾ˆå都在心里感激乔里è€çˆ·ï¼Œä»¥åŽè¦æ˜¯é‡åˆ°â€Œä»€ä¹ˆä¸é«˜å…´çš„事儿,就多想‌想‌我们以å‰çš„èº«ä»½ï¼Œé‚£æ—¶å€™æˆ‘ä»¬è¿‡çš„åˆæ˜¯ä»€ä¹ˆæ ·çš„苦日åï¼â€   “我知é“的,æ¯äº²ã€‚â€è–‡è–‡å®‰ä¿è¯é“:“我会好好记ä½ä½ 的嘱å’的。†第189ç« æ‹›æ”¶å¦ç”Ÿ ã€€ã€€â€œé©¬ä»€ï¼Œä½ åˆ·å¢¨æ±çš„æ—¶å€™è¦å°å¿ƒï¼Œä»”细点把它刷在凸起æ¥çš„å—体上,ä¸ç„¶â€Œæˆ‘们一会儿å°çš„æ—¶å€™ä¼šç³Šçº¸ã€‚â€äºŒå多å²çš„缇娜手上拿ç€ä¸€å å°å¥½çš„çº¸å¼ ï¼Œç®€å•æ£€æŸ¥ä¸€ç•ªåŽï¼Œæœ‰äº›ä¸æ»¡æ„,皱ç€çœ‰å¤´å¯¹æ–°ææ¡£è¯´é“。   “好的,缇娜。我会å°å¿ƒçš„。â€é©¬ä»€.泰勒今年16å²ï¼Œå¥¹æ¯”缇娜进å°åˆ·å·¥åŠçš„æ—¶é—´è¦è¿Ÿäº†ä¸€ä¸ªå¤šæœˆï¼Œè¢«å®‰æŽ’干刷雕版墨æ±çš„æ´»å„¿ã€‚   这活儿说简å•也ä¸ç®€å•,说难也ä¸éš¾ï¼Œè·Ÿä¸‹åœ°å¹²æ´»å„¿æ¯”èµ·æ¥ï¼Œå®ƒå½“然‌轻æ¾å¤šäº†ï¼Œåªâ€Œæ˜¯éš¾åœ¨æ‰‹å¤´åŠ›é“è¦æŽ§åˆ¶å¾—å¥½ï¼Œèƒ½â€ŒæŠŠå¢¨æ±ç¨³ç¨³å¦¥å¦¥åœ°åˆ·åœ¨å‡¸èµ·æ¥çš„雕版å—体上,å¦åˆ™å¢¨æ±æ¶‚出边了,ç‰å¥¹è·Ÿç¼‡å¨œä¸€èµ·åˆä½œå°åˆ·çº¸å¼ çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±ä¼šå‡ºçŽ°å¢¨å›¢ï¼Œé‚£å¼ çº¸å°±æˆæ®‹æ¬¡å“了。   ä¸è¿‡è¿™æ ·çš„å°åˆ·æ–¹æ³•真神奇,åªâ€Œè¦æœ‰çº¸å¼ ã€é›•版和墨æ±ï¼Œå†åˆ·ä¸€åˆ·ï¼Œå°ä¸€å°ï¼Œå°±èƒ½â€Œå°å‡ºä¸€æ•´é¢å¸ƒæ»¡å—è¿¹çš„çº¸å¼ ï¼Œé©¬ä»€.æ³°å‹’ä¸è¯†å—,但她知é“上é¢å°çš„æ˜¯ã€Šåœ£ç»ã€‹çš„ç« èŠ‚ï¼Œæ®è¯´é‚£æ˜¯ä¸€æœ¬å分ç贵的教会典ç±ã€‚ ã€€ã€€åˆ°äº†ä¼‘æ¯æ—¶é—´ï¼Œé©¬ä»€ç”¨è‡ªå¸¦çš„æœ¨æ¯å–äº†äº›æ°´è§£æ¸´ï¼Œå¥¹è¶ææ¡£ç¼‡å¨œä¸åœ¨ï¼Œçœ‹å‘å在自己æ—边的辛西娅,å°å£°å’Œå¥¹æè¯ï¼Œâ€œè¾›è¥¿å¨…,我们这些天å°äº†é‚£ä¹ˆå¤šå¼ çº¸ï¼Œä½ æ˜¯ä¸æ˜¯ç¼äº†å¾ˆå¤šæœ¬ä¹¦â€Œäº†ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è·Ÿç¥žæƒ…ã€æ€§æ ¼éƒ½å分严肃的缇娜ä¸åŒï¼Œè¾›è¥¿å¨…是个性情温柔的姑娘,æ®è¯´å¥¹çˆ¶äº²æ˜¯è´Ÿè´£æ•™å§‘娘们雕版手艺的手艺人æ°é‡Œç±³ã€‚辛西娅是长女‌,她妹妹æ°è¥¿å¡çŽ°åœ¨å°±è·Ÿéšå¥¹çˆ¶äº²å¦é›•版手艺,但她本人å´å¯¹å¹²æœ¨æ´»å„¿æ²¡æœ‰å…´è¶£ï¼Œå¤©èµ‹ä¹Ÿä¸æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Œåå€’å› â€Œä¸ºé’ˆçº¿æ´»å„¿å¥½ï¼Œè¢«æŒ‘é€‰è¿›å·¥åŠæ¥ç»™ä¹¦â€Œæœ¬ç¼çº¿ã€‚ ã€€ã€€è¾›è¥¿å¨…æ¸©æŸ”åœ°ç¬‘ç¬‘ï¼šâ€œæ˜¯æŒºå¤šçš„ï¼ŒåŠ èµ·æ¥åº”该也能‌装满一箱å。†  马什想了想,然‌åŽå‡‘è¿‡â€ŒåŽ»æœ‰äº›æ‹…å¿§åœ°é—®ï¼šâ€œä½ è¯´æˆ‘ä»¬å°é‚£ä¹ˆå¤šæœ¬ä¹¦â€Œï¼Œéƒ½èƒ½â€Œå–得出去å—?â€è¦æ˜¯å–ä¸å‡ºåŽ»ï¼Œå¥¹ä¸ä¼šè¦è¢«èµ¶å‡ºå°åˆ·å·¥åŠå§ï¼Ÿ   她很是担忧地想,自己被挑进æ¥å½“å·¥äººï¼Œå®¶äººä»¬éƒ½å¾ˆä¸ºå¥¹é«˜å…´ï¼Œå¥¹çœŸçš„ä¸æƒ³å¤±åŽ»è¿™ä»½å¥½å·¥ä½œã€‚ ã€€ã€€â€œä½ ä¹±æƒ³ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Œè¿™æ ·çš„è¯ä¸èƒ½â€Œä¹±è¯´ã€‚â€è¾›è¥¿å¨…难得有些严肃和æ£ç»åœ°çœ‹ç€é©¬ä»€.泰勒,“我父亲跟我说过‌,我们åšçš„书‌册是个好东西,是ä¸ä¼šæ„å–çš„ã€‚è¦æ˜¯çœŸçš„ä¸å¥½ï¼Œæˆ‘父亲会把我们一家人都å«è¿‡â€Œæ¥è¿™é‡Œå¹²æ´»å—?†  “抱æ‰ï¼Œè¾›è¥¿å¨…,是我的错。â€é©¬ä»€.æ³°å‹’æ‹æ‹è‡ªå·±å˜´å·´ï¼Œè¡¨ç¤ºéƒ½æ˜¯è‡ªå·±ä¸å¥½ã€‚   “铛铛铛â€é“ƒå£°ä¸€å“,上工的时间也到了。 ã€€ã€€åˆšåˆšå‡ºåŽ»é€æ°”ã€å–æ°´ã€é—²èŠï¼Œåˆâ€Œæˆ–是方便的女‌工人们陆陆ç»ç»åœ°èµ°è¿›æ¥ï¼Œå„自回到自己的工ä½ä¸Šå¹²æ´»å„¿ï¼Œè£çº¸ã€åˆ·å¢¨ã€å°ä¹¦â€Œã€ç¼çº¿â€¦â€¦å¤§å®¶å„å¸å…¶â€Œä½ï¼Œæ‰‹ä¸Šçš„æ´»å„¿éƒ½å¹²å¾—æœ‰æ¨¡æœ‰æ ·ã€‚   在这里干活儿的姑娘们都挺年轻利索的,上至三‌å多å²ï¼Œä¸‹è‡³åå››å²ï¼Œå…¶â€Œä¸å¤§éƒ½æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄的本土姑娘,åªâ€Œæœ‰å°‘数是从大è’地那里挑进æ¥çš„ï¼Œä¸»è¦æ˜¯å¤§è’地的年轻姑娘有相当大部分已ç»è¢«æŒ‘去编帽å,剩下的年轻姑娘本æ¥å°±ä¸å¤šã€‚   而她们被选进å°åˆ·å·¥åŠåŽï¼Œä¹Ÿæ˜¯ç®¡åƒç®¡ä½ï¼Œè¿˜æœ‰å·¥èµ„ç¦åˆ©â€”—虽然‌åƒé¥è¿˜æ˜¯è·Ÿä»¥å‰ä¸€æ ·å޻公共é¥å ‚åƒï¼Œä½†æ˜¯å¥¹ä»¬èƒ½â€Œå¤šæ‰“点儿é¥èœç›´è‡³åƒé¥±è‚šå了;å¦å¤–她们还率先被安排去新建好的土胚宿èˆé‡Œå±…ä½ï¼Œé‚£é‡Œçš„居使¡ä»¶å¯æ¯”她们原æ¥ä½çš„è‰æ£šè¦å¥½ï¼Œè¿˜æœ‰æš–æš–çš„ç«å‘,å‰å‡ ‌天天气çªç„¶â€Œå˜å†·ï¼Œå°±æŠŠç«å‘烧了起æ¥ï¼Œå¥¹ä»¬ç¡åœ¨ä¸Šé¢åªâ€Œè§‰å¾—暖乎乎的,å†ä¹Ÿä¸æ€•åŠå¤œè¢«å†·é†’或是一ç¡ä¸èµ·äº†ã€‚   至于工资ç¦åˆ©ï¼Œé‚£å°±æ›´â€Œè®©å¥¹ä»¬å…´å¥‹äº†ï¼Œä¸Šä¸ªæœˆåº•第一次å‘工钱,她们光是普通工人就æ¯äººå‘了5个铜å¸ï¼Œè‰éž‹ã€è‰å¸ã€è‰å¸½ä¹Ÿå„有一份,å¦å¤–还有一å°è¢‹è±Œè±†ã€‚而往上一级的å°ç»„长得到的铜å¸å°±æ›´â€Œå¤šäº†ï¼Œç¦åˆ©æ–¹é¢ä¹Ÿæ¯”她们多一å—布料,这工钱ç¦åˆ©è·Ÿéš”壿´»å„¿æ›´â€Œç´¯çš„é€ çº¸å·¥åŠçš„男人们比起æ¥ï¼Œå…¶â€Œå®žä¹Ÿä¸å·®å¤šå°‘,她们顶多就是åƒçš„æ²¡ä»–们多。   最最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä¹”里è€â€Œçˆ·è¯´äº†ï¼Œå› ‌为工åŠè¿˜æ²¡å–å‡ºä¹¦â€Œå†Œçº¸å¼ ï¼Œæ‰€ä»¥ç›®å‰çš„工钱ç¦åˆ©åªâ€Œèƒ½â€Œæš‚æ—¶å‘这么点儿,ç‰ä»¥åŽå·¥åŠå–出去书‌册新纸了,还会慢慢给大伙儿涨工钱的——就å‡è¿™ä¸ªï¼Œä¸¤ä¸ªå·¥åŠçš„å·¥äººä»¬ï¼Œæ— â€Œè®ºç”·å¥³â€Œï¼Œéƒ½ä¸€å¿ƒåªâ€Œæƒ³ç€å¹²å¥½æ´»å„¿ï¼Œå¸Œæœ›è‡ªå·±èƒ½â€Œåœ¨å·¥åŠé‡Œå¹²ä¸€è¾ˆå,毕竟这工作既体é¢åˆâ€Œè½»æ¾ï¼Œè¦æ˜¯èƒ½â€Œèµ°è¿å½“上å°ç»„长,那就更‌好了。   ……   而æ‘庄å°è·¯è¿™è¾¹ã€‚   åˆå†¬çš„艾肯æ‘庄褪去了深秋的橘红染料,蜿蜒的田间å°è·¯å˜å¾—光秃秃ã€ç°é›¾é›¾çš„,乔里在åƒäº†åˆé¥ä¹‹åŽï¼Œéš¾å¾—去找达伦在田间å°è·¯ä¸Šæ•£æ¥é—²èŠã€‚   自从æ¥åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄åŽï¼Œä¹”里就å„ç§å¿™ç¢Œï¼Œæ¨ä¸èƒ½â€Œå¤šå‡ºä¸¤ä¸ªåˆ†èº«æ¥å¸®è‡ªå·±å¹²æ´»ï¼Œä»–对达伦é“:“å¬è¯´å¨å°”æ™®æ‘的红薯已ç»å¼€å§‹æ”¶èŽ·äº†ï¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥é“父亲æ¯äº²æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œæˆ‘想过‌些天带çå¦®ä»–ä»¬å›žåŽ»ä¸€è¶Ÿã€‚è¾¾ä¼¦ï¼Œä½ ä¹ŸæŒ‘å‡ â€Œä¸ªäººè·Ÿæˆ‘ä»¬ä¸€èµ·å›žåŽ»å§ã€‚†  “好的,我的è€â€Œçˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œæ•´ä¸ªäººéƒ½å¤šäº†å‡ ‌分æˆç†Ÿå’Œå¹²ç»ƒæ°”质,两人åˆâ€Œèµ°äº†å‡ ‌æ¥åŽï¼Œä»–çªç„¶â€Œå¼€å£â€Œï¼Œâ€œå·¥åŠé‚£é‡Œå·²ç»å˜æ”¾äº†å¾ˆå¤šä¹¦â€Œå†Œæ–°çº¸ï¼Œè¿™æ¬¡ä¸ç”¨æˆ‘带队去佛伦è¨åŸŽè´©å–货物å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¿™å‡ â€Œä¸ªæœˆåŸºæœ¬æ˜¯ä»–è·Ÿå‰¯é˜Ÿé•¿è½®æµç»™ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„店铺è¿é€è´§ç‰©ï¼Œå¦‚‌今书‌册和新纸都准备好了,这么é‡è¦çš„货物,这次ä¸ç”¨ä»–亲自去è¿é€å—?   乔里回ç”é“:“ä¸ç”¨æ‹…心,男爵é˜ä¸‹è·Ÿå ‚区都准备派é£å•†é˜Ÿå‡ºåŽ»èµ°ä¸€è¶Ÿï¼Œå„自去认识的贵æ—ã€ä¹¡ç»…ã€æ•™ä¼šé‚£é‡ŒæŽ¨é”€ä¹¦â€Œçº¸å•†å“,他们的人脉关系比我们多,就让他们先去打开市场。†  其‌实早在上个月,男爵é˜ä¸‹è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººå°±åˆ†åˆ«æ´¾å‡ºä¸å°‘é€ä¿¡äººåŽ»ç»™ä»–ä»¬çš„äº²å‹ä»¬é€ä¿¡ï¼Œè¯´æ˜¯è”络感情,实际上他们的信件全是用新纸写的,最终目的就是为了给新纸暗戳戳地打广告。   乔里说完,ä¸ç»æ„地瞥了达伦一眼,å‘çŽ°ä»–å¦‚â€Œä»Šå·²ç»æ¯”自己高出大åŠä¸ªå¤´ï¼Œå› ‌为ç»å¸¸é”»ç‚¼çš„关系,胸膛肩膀都结实å¥ç¡•了ä¸å°‘,ä¸çœ‹é‚£å¼ 仿—§å¹´è½»çš„脸庞的è¯ï¼Œä»–仿佛整个人都已ç»è¤ªåŽ»äº†ç¨šæ°”ï¼Œåƒä¸€æŠŠé”‹åˆ©çš„剑。   …… ã€€ã€€â€œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œæ‚¨çœ‹çœ‹è¿™å æ–°çº¸ï¼Œå¤šç»†è…»å¹³æ»‘,价钱也ä¸è´µï¼Œè€ŒåŒæ ·çš„ä»·æ ¼ï¼Œå´åªâ€Œèƒ½â€Œä¹°ä¸€å¼ åŠæ–°ä¸æ—§çš„羊皮å·ï¼Œå¯æ¢æˆæ–°çº¸ï¼Œå´èƒ½â€Œä¹°ä¸‹è¿™ä¹ˆä¸€å¤§å 。â€è¯´è¯çš„äººæ£æ˜¯ä¹”里的è€â€Œå¸ˆâ€”—约书‌亚牧师。 ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œä»–æ£ååœ¨å ‚åŒºçš„å¾…å®¢å®¤å†…ï¼Œæ¡Œå上摆放ç€è‰¾è‚¯æ‘庄两座工åŠçš„æœ€æ–°å•†å“â€”â€”åœ£åƒæ‰‡åã€ä¸¤ç§ç‰ˆæœ¬çš„《圣ç»ã€‹ä¹¦â€Œå†Œã€æ–°çº¸ã€è‰çº¸ï¼Œä»¥åŠä¸€å 空白的è‰ç¨¿æœ¬ä¹¦â€Œå†Œã€‚   “主教大人,请您å†çœ‹çœ‹è¿™ä¸ªã€‚â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆæŠŠæ‰‡å缓缓打开,递给盖亚主教观èµã€‚   åªâ€Œè§é»„绿色的扇å被缓缓打开åŽï¼Œæ‰‡é¢ä¸Šå°ç€ä¸€ä¸ªç¥žæƒ…淡然‌的人åƒï¼Œå…¶â€ŒèƒŒåŽæœ‰ä¸€ä¸ªæ¨¡ç³Šçš„“xâ€ï¼Œè€Œäººåƒå·¦è¾¹æ˜¯ä¸€è‰˜å°èˆ¹å’Œç®€å•勾勒的大海形状。   熟知教会典ç±å’Œå¤è€â€Œå®—教故事的盖亚主教,一下å就明‌白上é¢ç”»çš„æ˜¯åœ£å¾’安德烈。 ã€€ã€€â€œå’¦ï¼Œæœ‰ç‚¹æ„æ€ã€‚â€ç›–亚主教很有兴趣地接过‌扇å,“这画的是圣安德烈å§ï¼Œç”»å¾—真ä¸é”™ï¼Œå ‚区的资深牧师都ä¸ä¸€å®šæœ‰è¿™ä¸ªç”»æŠ€ã€‚â€ ã€€ã€€ç›¸ä¼ ç±³äºšäººå®‰å¾·çƒˆåœ¨å—åˆ°è¿«å®³æ—¶ï¼Œä¹˜èˆ¹å‡ºæµ·ï¼Œå››å¤„ä¼ æ’ç¦éŸ³ï¼Œæœ€åŽåœ¨å¸•特拉市被“xâ€åž‹çš„åå—æž¶é’‰æ»â€Œï¼Œæ¤åŽï¼Œè¿™ä¸ªå½¢çŠ¶çš„åå—æž¶å°±è¢«ç§°ä¸ºâ€œåœ£å®‰å¾·çƒˆåå—æž¶ã€‚†  “这个画技连我都比ä¸ä¸Šï¼Œå¯è¿™æ˜¯ä¹”里画的圣åƒï¼Œæ‚¨å†çœ‹çœ‹è¿™æœ¬ä¹¦â€Œå†Œã€‚â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆå†æŠŠç²¾è£…版的《圣ç»ã€‹æŽ¨åˆ°ä¸é—´ï¼Œä¸Šé¢çš„书‌套是雕刻ç€åœ£ä¸»é›•åƒå’Œæµ®é›•圣徒的木æ¿ï¼Œä»–打开书‌套,内页是æ´ç™½çš„细腻纸é¢ï¼Œå››å‘¨æœ‰è‹¥éšè‹¥çŽ°çš„èŠ±çº¹ï¼Œä¸é—´åˆ™æ˜¯å¢¨è‰²çš„英文å—体,å†é…ä¸Šé‡Œé¢æµ®å¤¸ç²¾è‡´çš„æ’ç”»é¡µï¼Œä»¿ä½›æ˜¯ä¸€éƒ¨ç²¾è‡´çš„è‰ºæœ¯å“。   “唔,这很ä¸é”™ï¼Œçº¦ä¹¦â€Œäºšï¼Œè¿™ä¹¦â€Œå†Œåšå¾—比我想象ä¸çš„精美‌,连我都å¿ä¸ä½æƒ³è¦æ”¶è—一份。â€ç´§æŽ¥ç€ï¼Œç›–亚主教一一得知这些商å“的定价,尤其‌是书‌册的定价,åˆâ€Œè·Ÿç›®å‰æ•™ä¼šå†…æµé€šçš„羊皮å·å…¸ç±ç›¸å¯¹æ¯”,显然‌,å°åˆ·å·¥åŠåˆ¶ä½œçš„《圣ç»ã€‹ä»Žå“相ã€è´¨é‡ã€ä»·æ ¼ï¼Œç”šè‡³é˜…读方é¢çš„ä¾¿åˆ©ç¨‹åº¦éƒ½æ˜¯æ¯”ç¾Šçš®å·æœ‰ä¼˜åŠ¿çš„ã€‚   “这东西肯定会在教会内部风é¡èµ·æ¥çš„ï¼Œå“ˆï¼Œçœ‹æ¥æˆ‘ä»¬å ‚åŒºå°±è¦å¤šå‡ºä¸€ä»½æºæºä¸æ–的巨大收益。â€ç›–亚主教用å分赞å¹çš„è¯è¯è¯´é“:“乔里é˜ä¸‹æ€»èƒ½â€Œè®©æˆ‘得到惊喜,他比我想象ä¸è¿˜è¦èƒ½â€Œå¹²ã€‚约书‌亚,看æ¥åœ£ä¸»ä¹Ÿå¾ˆçœ·é¡¾ä½ ï¼Œä½ æ”¶äº†ä¸ªå¥½å¦ç”Ÿã€‚†  “我也很感激圣主的眷顾。â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè°¦è™šé“。 ã€€ã€€â€œé‚£ä¹ˆï¼Œä½ åšå¥½å‡†å¤‡äº†å—?â€ç›–亚主教故作玄虚é“:“接下æ¥å¯èƒ½â€Œéœ€è¦ä½ è¾›è‹¦ä¸€æ®µæ—¶é—´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‚¨çš„æ„æ€æ˜¯ï¼Ÿâ€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆä¸è§£åœ°çœ‹å‘盖亚主教。 ã€€ã€€â€œå› â€Œä¸ºçº¢è–¯ã€ç«ç‚•çš„å…³ç³»ï¼Œå ‚åŒºæœ€è¿‘ä¸€æ®µæ—¶é—´å¾—åˆ°ä¸å°‘æ‘åº„çš„è´¡çŒ®ï¼Œä¿¡å¾’ä¹Ÿå¢žåŠ äº†è®¸å¤šã€‚å—¯ï¼Œå¥½å§ï¼Œä»–ä»¬è¿˜è¯·æ±‚å ‚åŒºåŽ»ä»–ä»¬æ‘åº„å¼€è®¾æ•™å ‚ï¼Œæ´¾é£ç‰§å¸ˆè®²é“ï¼ŒçŽ°åœ¨å ‚åŒºé‡Œä¸å°‘教士都找到了好去处,这都è¦å¤šäºäº†ä¹”里牧师的功劳。â€ç›–äºšä¸»æ•™å¨“å¨“é“æ¥ï¼Œâ€œä¸è¿‡â€Œä¹Ÿå› â€Œä¸ºè¿™ä¸ªï¼Œå ‚åŒºçš„æ•™å£«å°‘äº†ä¸€éƒ¨åˆ†ï¼Œæ–°ä»»ç‰§å¸ˆä¹Ÿç¼ºå‡ â€Œä¸ªå¦ç”Ÿå¸®æ‰‹ï¼Œæ˜¯æ—¶å€™è¯¥æ”¶ä¸€äº›èªæ˜Žâ€Œå¯Œæœ‰ï¼Œåˆâ€Œå¯¹åœ£ä¸»è™”诚的好å©å回æ¥äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥è¿™æ¬¡ï¼Œä½ å°±è·Ÿè´å…‹å‡ºåŽ»èµ°ä¸€è¶Ÿå§ã€‚â€ç›–äºšä¸»æ•™ä¸€è¿žå¿µäº†å¥½å‡ â€Œä¸ªè´µæ—è€â€Œçˆ·çš„å称,“我记得他们的å©å也差ä¸å¤šåˆ°å¹´çºªå¯»æ‰¾å‡ºè·¯äº†ï¼Œä»¥å‰æˆ‘ä»¬å ‚åŒºçš„åœŸåœ°ä¸å¤šã€ä¹Ÿä¸è‚¥æ²ƒï¼Œä¹Ÿä¸åƒåˆ«çš„å ‚åŒºä¸€æ ·æ‹¥æœ‰é¢å¤–的收益和æèµ ï¼Œå› â€Œæ¤ï¼Œæˆ‘们总是比ä¸è¿‡â€Œåˆ«çš„æ•™åŒºï¼Œå¯ä»¥å¸å¼•到资质好ã€å®¶æ—背景好的å¦ç”Ÿã€‚†  ä¸åŒçš„å ‚åŒºæˆ–æ•™åŒºæ€»æ˜¯æ ¹æ®è‡ªèº«å®žåŠ›å’Œåœ°ç›˜æ¥æš—æš—比拼,æ¥å¸å¼•大贵æ—的家æ—å弟自带“å¦è´¹â€å’Œâ€œèµžåŠ©â€åŠ å…¥æ•™ä¼šï¼Œå¥½ç»™è‡ªä¸ªå„¿æ•™åŒºè¾“é€æ–°é²œè¡€æ¶²å’Œåˆ©ç›Šäººè„‰ï¼Œè¿™æ˜¯æ•™ä¼šçš„æƒ¯ä¾‹äº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå””ï¼ŒçŽ°åœ¨å˜›ï¼Œä½ è·Ÿè´å…‹å¸¦ä¸Šè¿™äº›å¥½ä¸œè¥¿åŽ»èµ°ä¸€åœˆï¼Œè®©ä»–ä»¬çœ‹çœ‹æˆ‘ä»¬è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„å®žåŠ›å·²ç»ä¸åƒä»Žå‰äº†ï¼Œæ€»èƒ½â€Œæ‰¾åˆ°å‡ ‌个虔诚的父æ¯å’Œèªæ…§çš„å©åâ€¦â€¦åˆšå¥½å ‚åŒºæœ€è¿‘åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄工åŠé‚£è¾¹æŠ•入的花费有些多,是时候该补回äºç©ºï¼Œæ‰¾äº›è‚¥åŽšçš„ç¾”ç¾Šæ•¬æ‹œåœ£ä¸»äº†ã€‚â€ç›–亚主教这时åˆâ€Œçªç„¶â€Œå¼€çŽ©ç¬‘é“ï¼šâ€œå½“ç„¶â€Œäº†ï¼Œçº¦ä¹¦â€Œäºšï¼Œå¦‚â€Œæžœä½ èƒ½â€Œå†æ‰¾åˆ°åƒä¹”é‡Œç‰§å¸ˆé‚£æ ·èªæ˜Žâ€Œèƒ½â€Œå¹²çš„å¦ç”Ÿï¼Œå°±æ˜¯å®¶æ—èƒŒæ™¯å·®ä¸€ç‚¹ä¹Ÿæ²¡æœ‰å…³ç³»ï¼Œå ‚åŒºå¾ˆæ„¿æ„å¤šæ”¶å‡ â€Œä¸ªé‚£æ ·çš„æ•™å£«ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œä¸»æ•™å¤§äººï¼Œè¿™ä¸ªæˆ‘ä¹Ÿæƒ³å•Šã€‚â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œå¯æ˜¯åƒä¹”é‡Œé‚£æ ·å¤©èµ„èªæ…§çš„å¦ç”Ÿï¼Œæˆ‘åªâ€Œè§è¿‡â€Œè¿™ä¹ˆä¸€ä¸ªã€‚†  “那我走è¿ä¸€ç‚¹ï¼Œæ¯”ä½ å¤šè§ä¸€ä¸ªã€‚†  约书‌亚牧师好奇地问:“哦,那是è°ï¼Ÿä»–æ¯”ä¹”é‡Œè¿˜èªæ˜Žâ€Œï¼Ÿâ€   “我的师兄。â€ç›–äºšä¸»æ•™ç¥žæƒ…å¤æ‚地说é“:“就是公国的哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ã€‚†  “大主教?â€çº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆé¡¿æ—¶å¸æ°”èµ·æ¥ï¼Œä»–åªâ€Œå¬è¯´è¿‡â€Œè¿™ä¸ªåå¤´ï¼Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰è§è¿‡â€Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½é¡¶å±‚的大主教,当然‌他也ä¸ä¼šæœ‰æœºä¼šè§åˆ°ï¼Œè‡³äºŽæœ€é¡¶å±‚çš„æ•™çš‡ï¼Œæ›´â€Œæ˜¯ä»–æƒ³ä¹Ÿä¸æ•¢æƒ³çš„å˜åœ¨ã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿå‡ â€Œå年没有è§è¿‡â€Œä»–了,ä¸è¯´è¿™ä¸ªäº†ã€‚â€ç›–äºšä¸»æ•™ä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰ä»€ä¹ˆå…´è‡´è¯´å¾€äº‹ï¼Œâ€œä½ å¥½å¥½èµ°è¿™ä¸€è¶Ÿï¼Œæ˜Žâ€Œå¹´çš„å¤æ”¶ä¹‹å‰ï¼Œä½ 就该æ¥å ‚区挑个好æ‘庄继ç»å¥‰çŒ®åœ£ä¸»äº†ã€‚†  他这是å‡è¿äº†ï¼Ÿ ã€€ã€€ç›–äºšä¸»æ•™å‡†å¤‡æŠŠä»–è°ƒåŽ»å ‚åŒºç›´è¾–çš„æ•™ä¼šæ‘庄了?   约书‌亚牧师心神一动,“那现在å¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ•™å ‚ç”±è°æ¥è´Ÿè´£ï¼Ÿâ€   “就让乔里牧师帮忙看顾一下å§ï¼Œåæ£è‰¾è‚¯æ‘庄离它ä¸è¿œï¼ŒåŠ ä¸Šè‰¾ä¼¯ç‰¹ï¼Œè¿˜æœ‰ä½ é‚£ä¸ªå¦ç”Ÿä¹Ÿåœ¨ï¼Œç‰ä½ å‡è¿ä¹‹åŽï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄还是继ç»äº¤ç”±ä¹”里牧师和艾伯特一起看顾。†第190ç« çº¢è–¯ä¸°æ”¶   跟艾肯æ‘庄æ¤äººäººéƒ½åœ¨å¿™ç€åˆ¶é€ 新纸跟å°åˆ·ä¹¦ç±ä¸åŒï¼Œæœ€è¿‘这些天,å¨å°”æ™®æ‘庄的农民们都çƒç«æœå¤©åœ°åœ¨è‡ªå®¶ä»½åœ°é‡ŒæŒ–红薯。   蒙领主‌è€çˆ·æ©èµï¼Œè¿˜æœ‰ä¹”里è€çˆ·çš„æ…ˆæ©ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们是整个塞登斯领地最早分到红薯ç§åçš„æ‘å。   尽管家家户户分得的ç§åä¸å¤šï¼Œä½†å› ä¸ºæ–°ç²®é£Ÿçš„ä¸°äº§ç‰¹æ€§ï¼ŒåŠ ä¸Šæ‘æ°‘ä»¬å‡ ä¹Žéƒ½æŠŠç§åç§åœ¨è‡ªå®¶æœ€è‚¥æ²ƒçš„ä»½åœ°ä¸Šï¼Œå†æŒ‰ç…§ä¹”里è€çˆ·æ•™çš„æ–¹æ³•把泥土铲æˆä¸€åž„一垄,仔细照顾它们的生‌长……   ç‰åˆ°å¦‚今收获的时候,家家户户éšä¾¿åœ¨ä»½åœ°ä¸€æŒ–,就能挖出七ã€å…«ä¸ªæ‹³å¤´å¤§çš„红薯粮食,有的ç§åœ°è€æŠŠå¼ç”šè‡³ä»…é 两个红薯ç§å,就收获了‌一ç红薯粮食。当然了‌,在整个æ‘å里è¦è®ºæ”¶èŽ·çº¢è–¯ç²®é£Ÿæœ€å¤šçš„ï¼Œé™¤äº†â€Œé¢†ä¸»â€Œé¢†åœ°ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯çº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹è€çˆ·å’Œä¹”里è€çˆ·è¿™ä¸¤â€Œå®¶ä¹¡ç»…å®¶åºäº†â€Œï¼Œé‚£æ—¥ä»–们两家å«ä»†ä»Žä»¬æŠ¬å›žåŽ»çš„é‚£ä¸€æ‹…æ‹…çº¢è–¯ï¼Œçœ‹å¾—ç›´å«äººç¾¡æ…•。   ä¸è¿‡ï¼Œç‰æ‘民们转身回到自家屋åï¼Œç›¯ç€æ”¾åœ¨å±‹å最角è½çš„é‚£ç实实在在属于‌自己的红薯时,他们åˆä¸å¤ªç¾¡æ…•别人家了‌,而是个个就跟打了‌鸡血似的,内心激动‌ä¸å·²åˆæœ‰äº›éš¾ä»¥ç½®ä¿¡ï¼Œä»¿ä½›è‡ªå·±è·Ÿå¤„åœ¨åšæ¢¦ä¸€èˆ¬â€”—è°èƒ½æƒ³åˆ°ï¼Œå°±é‚£ä¹ˆä¸€ä¸¤â€Œä¸ªçº¢è–¯å‘èŠ½é•¿å‡ºçš„æžæ¡ï¼Œåˆ‡å—ç§ä¸‹åŽ»å°±èƒ½è®©è‡ªå·±å®¶æ”¶èŽ·è¿™ä¹ˆå¤šæ–°ç²®é£Ÿå‘¢ï¼Ÿ   .   å¨å°”æ™®æ‘庄的æŸé—´æœ¨å±‹å†…,农夫æ°å¤«ä¸€åƒå®Œåˆé¥ï¼Œè¹²åœ¨è§’è½é‡Œå†ä¸€æ¬¡æŠŠæœ¨ç里的红薯仔仔细细地数了‌一éåˆä¸€é,他的嘴巴高兴得怎么都弯ä¸ä¸‹æ¥ã€‚   他们家这次也收获了‌整整一ç红薯ç§å,就算è¦äº¤å››æˆç»™â€Œé¢†ä¸»â€Œè€çˆ·ï¼Œé‚£è‡ªå·±å®¶è¿˜æœ‰å…æˆï¼   那么多个拳头大的红薯ç§å,明年切å—ç‰å®ƒå‘芽ç§ä¸‹åŽ»åŽï¼Œä¸çŸ¥â€Œé“‌åˆèƒ½æ”¶èŽ·å¤šå°‘çæ–°ç²®é£Ÿå‘¢ï¼è¯´ä¸å®šâ€Œå†è¿‡ä¸¤â€Œå¹´ï¼Œå®¶é‡Œæ‰€æœ‰äººå°±ä¸ç”¨é¥¿è‚šåäº†â€Œå‘¢ï¼ ã€€ã€€è¿™çœŸæ˜¯åœ£ä¸»â€Œåœ¨ä¸Šï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„çœ·é¡¾ï¼Œæ›´æ„Ÿè°¢ä¹”é‡Œè€çˆ·çš„æ…ˆæ©ï¼   “æ°å¤«ï¼Œä½ ä»Šå¤©å·²ç»æ•°ç¬¬â€Œä¸‰é了‌,昨天也数了‌五é,还没数清楚å—ï¼Ÿä½ è¦æ˜¯è¿™ä¹ˆæœ‰ç©ºçš„è¯ï¼Œèµ¶ç´§åŽ»æ²³è¾¹çš„é‚£å—ä»½åœ°ï¼Œçœ‹çœ‹é‚£é‡Œçš„èš•è±†æ˜¯ä¸æ˜¯è¯¥æ”¶èŽ·äº†â€Œï¼Œæ•™å ‚é‚£è¾¹è¿˜åœ¨æ”¶èš•è±†åšé…±æ–™ï¼Œç»™â€Œçš„价钱很ä¸é”™ã€‚â€å¦»å看ç€ä¸ˆå¤«è¿™å¹…æ•°çº¢è–¯æ•°ä¸Šç˜¾çš„æ ·åï¼Œé¡¿æ—¶æœ‰äº›æ„Ÿåˆ°æ— å¥ˆã€‚   虽然红薯得到大丰收,她也是很激动‌兴奋自家能收获这么多的粮食的,但是家里的活儿ã€åœ°é‡Œçš„æ´»å„¿è¿˜æœ‰å¾ˆå¤šéƒ½æ²¡å¹²å®Œï¼Œå¾—赶在深冬下大雪之å‰å¿™å®Œæ‰â€Œå¥½å‘¢ï¼Œå¥¹å¯ä¸èƒ½è·Ÿä¸ˆå¤«ä¸€æ ·å¿™ç€æ•°çº¢è–¯ï¼Œå…¶ä»–çš„æ´»å„¿éƒ½ä¸æ€Žä¹ˆå…³å¿ƒäº†â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ è¿™å©†å¨˜åˆåœ¨æ€¥ä»€ä¹ˆï¼Œç‰æˆ‘æ•°å®Œè¿™æ¬¡ï¼Œå°±ä¼šåŽ»çœ‹çœ‹åœ°é‡Œå¯¹èš•è±†æ˜¯ä¸æ˜¯è¯¥æ”¶èŽ·äº†â€Œã€‚â€æ°å¤«ä¾æ—§ç—´è¿·åœ°ç›¯ç€çº¢è–¯æ•°æ•°ï¼Œååˆ†éšæ„地回ç”妻å。 ã€€ã€€å°±åœ¨å¦»åæƒ³è¯´ä»€ä¹ˆçš„æ—¶å€™ï¼Œé—¨å¤–å¿½ç„¶ä¼ æ¥æ²‰é‡çš„脚æ¥å£°ï¼Œæ¥äººæ˜¯ä¸ªé«˜å¤§çš„男人。 ã€€ã€€â€œä½ æ˜¯è°ï¼Ÿæ¥æˆ‘们家找è°ï¼Ÿâ€å¦»åæœ‰äº›è¦æƒ•地问é“‌。这男人似乎是个外乡人,她从未在å¨å°”æ™®æ‘è§è¿‡å¯¹æ–¹ã€‚   “日安,太太。我是æ°å…‹ï¼Œè¯·é—®æ°å¤«å“¥å“¥åœ¨å®¶å—ï¼Ÿâ€æ°å…‹æŠŠèƒŒä¸ŠèƒŒç€çš„一大个布袋缓缓放在地上,神情有些拘谨地说é“‌:“我是æ°å¤«å“¥å“¥é‚£ä¸ªå¹´çºªå¾ˆå°å°±è¢«é€å‡ºåŽ»çš„å¼Ÿå¼Ÿï¼Œæ°å…‹ã€‚†  自从他被父亲é€åŽ»åŒ—è¾¹çš„æŸ¥æ‹‰æ‘庄åšåˆ«äººçš„å„¿å,他已ç»å¾ˆä¹…没有回æ¥å¨å°”æ™®æ‘庄了‌,è¦ä¸æ˜¯å…°æ–¯ç§‘父亲让他过æ¥è¿™é‡Œæ‰¾å…³ç³»å¼„点红薯回去,他说ä¸å®šâ€Œéƒ½ä¸ä¼šè¢«å…许回æ¥ã€‚   æ°å¤«å¬åˆ°é—¨å£çš„对è¯ï¼Œä¹Ÿèµ·èº«èµ°è¿‡åŽ»ï¼Œä»–æ‰“é‡äº†â€Œè®¸ä¹…,确认这是当年被é€èµ°çš„弟弟åŽï¼Œè¿žå¿™é“‌:“æ°å…‹ï¼Œå¥½ä¹…ä¸è§ï¼Œä½ 怎么çªç„¶è¿‡æ¥å•¦ï¼Ÿâ€è¯´å®Œï¼Œä»–赶紧让弟弟æ°å…‹èµ¶ç´§è¿›å±‹å下æ¥ï¼Œå–壿°´æ‡ä¸€æ‡ã€‚ ã€€ã€€å½“å¹´å®¶é‡Œå›°éš¾ï¼Œå…»ä¸æ´»é‚£ä¹ˆå¤šå©å,父亲就把最å°çš„弟弟æ°å…‹é€ç»™â€ŒåŒ—è¾¹æ‘庄的远亲当儿å,å¬è¯´é‚£æˆ·è¿œäº²å¯¹å¼Ÿå¼Ÿä¸é”™ï¼Œå°±æ˜¯ä¸å–œæ¬¢ä»–跟自家ç»å¸¸è”ç³»ï¼Œé™¤äº†â€Œçˆ¶äº²ã€æ¯äº²æ»â€ŒåŽ»çš„æ—¶å€™ï¼Œæ°å…‹å‡ ä¹Žéƒ½æ²¡æœ‰å›žæ¥æ‰¾è¿‡ä»–们这些兄弟们,所以他已ç»å¾ˆä¹…没有è§è¿‡å¼Ÿå¼Ÿäº†â€Œã€‚   æ°å…‹é¡¿æ—¶å˜å¾—æ›´æ‹˜è°¨äº†â€Œï¼Œä»–æŠŠå¸ƒè¢‹æ”¾åœ¨æ¡Œåæ—è¾¹ï¼Œæ“ç€æ‰‹æŒ‡è¯´é“â€Œï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œæ˜¯çˆ¶äº²è®©æˆ‘æ¥æ‰¾ä½ 的,é¢ï¼Œå°±æ˜¯æ”¶å…»æˆ‘的兰斯科父亲å¬è¯´å¨å°”æ™®æ‘æœ‰äº§é‡æƒŠäººçš„æ–°ç²®é£Ÿï¼Œä»–æƒ³è®©æˆ‘è¿‡æ¥æ‰¾è¿™è¾¹çš„亲人æ¢ä¸€äº›å›žåŽ»ï¼Œæˆ‘çŸ¥â€Œé“‌这个请求很ä¸åˆç†ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘æ²¡æœ‰åŠžæ³•äº†â€Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæ‰€ä»¥ä½ è¿™æ¬¡æ¥æ‰¾æˆ‘帮忙æ¢çº¢è–¯ï¼Ÿâ€æ°å¤«é¡¿æ—¶æ˜Žç™½å¼Ÿå¼Ÿçš„æ„æ€ï¼Œæœ€è¿‘æ‘åé‡Œçš„ç¡®æœ‰å¾ˆå¤šæ‘æ°‘都被附近æ‘åº„çš„äº²æœ‹å¥½å‹æ‰¾ä¸Šé—¨å€Ÿçº¢è–¯ï¼Œæˆ–是用钱粮æ¢çº¢è–¯ï¼Œä»·é’±æœ‰é«˜æœ‰ä½Žï¼Œå°±æ˜¯æ°å¤«ä¹Ÿè¢«äººæ‰¾è¿‡ï¼Œåªâ€Œæ˜¯ä»–都没有ç”应æ¢çº¢è–¯ã€‚   “æ©ã€‚â€æ°å…‹å†…心å分å¿å¿‘。 ã€€ã€€â€œè®©æˆ‘çœ‹çœ‹ä½ å¸¦æ¥äº†â€Œä»€ä¹ˆï¼Œå†è¯´è¯´ä½ æƒ³è¦æ€Žä¹ˆæ¢ï¼Ÿâ€æ°å¤«ä¸€å常æ€ï¼Œè¿žè€ƒè™‘一下都没有,直接对弟弟说é“‌。 ã€€ã€€â€œå•Šï¼Ÿâ€æ°å…‹è·Ÿä¸€æ—的妻åéƒ½å‚»çœ¼äº†â€Œï¼Œé¡¿æ—¶çœ‹å‘æ°å¤«ï¼Œä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ä»–这么容易ç”应这事。   “æ‘åé‡Œæœ€è¿‘ä¹Ÿæœ‰äººè¿‡æ¥æ¢çº¢è–¯ï¼Œæ°å…‹ï¼Œæˆ‘å®¶æ—¥åè¿‡å¾—ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ï¼Œæˆ‘å¾—è¦ä¸ªå…¬é“‌的价钱,ä¸ç„¶æˆ‘ä¸ä¼šç”应这个交æ¢ï¼Œä½ 明白å—ï¼Ÿâ€æ°å¤«åˆè¯´ï¼šâ€œä½ è¦æ˜¯åŒæ„çš„è¯ï¼Œå°±è¯´è¯´ä½ 的想法å§ã€‚†  “嗯,这个当然了‌,我肯定‌ä¸ä¼šè®©æ‚¨åƒäºçš„ï¼Œå“¥å“¥ã€‚â€æ°å…‹è¿žå¿™æ‰“å¼€è£…å¾—æ»¡æ»¡çš„å¸ƒè¢‹ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯å…°æ–¯ç§‘çˆ¶äº²è®©æˆ‘å¸¦è¿‡æ¥æ¢çº¢è–¯çš„东西,有大åŠè¢‹è±†åã€ä¸€å°è¢‹é¢ç²‰ã€è¿˜æœ‰ä¸¤â€Œä¸ªé“¶å¸ã€‚您åªâ€Œè¦ç»™â€Œæˆ‘æ¢äº”个红薯就好,个头最å°çš„就行。â€åŽŸæœ¬çˆ¶äº²æ˜¯æƒ³ç”¨è¿™äº›ä¸œè¥¿æ¢å个红薯的,如果ä¸è¡Œï¼Œé‚£è‡³å°‘ä¹Ÿè¦æ¢åˆ°äº”个,但是æ°å…‹ä¸æƒ³è®©ä»–哥哥åƒäºã€‚   æ°å¤«æ£€æŸ¥äº†â€Œä¸€ä¸‹å¸ƒè¢‹é‡Œçš„东西,è§éƒ½æ˜¯æ–°é²œçš„好豆å和细é¢ç²‰ï¼Œé“¶å¸çš„é‡é‡ä¹Ÿè¶³å¤Ÿï¼Œä¾¿ç‚¹äº†â€Œç‚¹å¤´ï¼Œèµ°åŽ»è§’è½é‡Œç»™â€Œä»–挑了‌八个ä¸â€Œç‰å¤§å°çš„红薯过æ¥ï¼Œâ€œå°±äº¤æ¢è¿™äº›å§ï¼Œæˆ‘当哥哥的,也ä¸èƒ½è®©ä½ åƒäºã€‚†  当年父亲在é€è‡ªå·±è·Ÿå¼Ÿå¼Ÿä¹‹é—´çŠ¹è±«äº†â€Œå¾ˆä¹…ï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯é€‰æ‹©æŠŠå¼Ÿå¼Ÿæ°å…‹é€å‡ºåŽ»ï¼Œæ°å¤«è¿™ä¹ˆå¤šå¹´è™½ç„¶é¢ä¸Šä¸è¯´ï¼Œä½†å¿ƒé‡Œæ€»æ„Ÿè§‰æœ‰äº›äºæ¬ 了‌弟弟æ°å…‹ï¼Œè¿™ä¸‹å终于‌能ç¨å¾®è¡¥å¿ä¸€ä¸‹æ°å…‹ï¼Œäº†â€Œå´è‡ªå·±çš„一桩心事了‌。   “哥哥,我ã€çœŸæ˜¯å¤ªè°¢è°¢ä½ æ¥ã€‚â€æ°å…‹æ„Ÿæ¿€åœ°çœ‹å‘æ°å¤«ã€‚   而å¦ä¸€è¾¹ï¼Œå››åˆé™¢å†…。   “味é“â€Œæ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿå¥½åƒå—?â€è¯´è¯çš„äººæ£æ˜¯ä¹”里。   他是昨天下åˆå›žå®¶çš„ï¼Œå› ä¸ºçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆåœ¨ä»–å›žåŽ»å¨å°”æ™®æ‘之å‰ï¼Œå°±å·²ç»è·Ÿæ•™ä¼šå•†é˜Ÿå‡ºåŽ»ç»™â€Œæ–°çº¸æ‰“å¼€é”€è·¯ï¼Œæ‰€ä»¥æ˜¨å¤©åªâ€Œæœ‰è‚¯ç‰¹è·Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹å›žäº†â€Œå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚å±…ä½ï¼Œè€Œä»–å› ä¸ºä¸ç”¨æ‹œè®¿çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆï¼Œå°±æ²¡æœ‰è·Ÿç€åŽ»æ•™å ‚ï¼Œè€Œæ˜¯ç›´æŽ¥è·Ÿç妮ã€è¾¾ä¼¦ä¸€èµ·å›žå޻四åˆé™¢ä¼‘æ¯ç•™å®¿ã€‚   得知‌家里把红薯都挖好了‌,乔里今早就很有兴致地去æ‚ç‰©â€Œé—´ï¼Œä»”ç»†æŒ‘äº†â€Œä¸€äº›ç ´çš®ä¸¥é‡ï¼Œå—茎出芽的红薯出æ¥ç»™â€Œå®¶äººåšå°ç‚¹å¿ƒï¼Œåšçš„æ˜¯çº¢è–¯ç³•,这ç§ç³•点用料简å•,åªâ€Œéœ€è¦çº¢è–¯æ³¥è·Ÿé¢ç²‰å°±èƒ½åšå‡ºæ¥ã€‚   “味é“‌很好,乔里,这个红薯糕真好åƒã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥å…ˆç»™â€Œå¦»å夹了‌一å—糕点,然åŽè‡ªå·±æ‰â€Œåˆæ‹¿äº†â€Œä¸€å—放进嘴里细细å“å°ç€ï¼Œè§‰å¾—味é“‌软糯香甜,跟蒸红薯的味é“‌截然ä¸åŒã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥å“¥ï¼Œä½ å–œæ¬¢å°±å¤šåƒç‚¹ï¼Œæˆ‘早上åšäº†â€Œå¾ˆå¤šã€‚â€ä¹”里åˆè§è¾¾ä¼¦åªâ€Œåƒäº†â€Œä¸€å—就没有å†ç¢°ï¼Œæ€•ä»–æ‹˜è°¨ï¼Œå°±ä¸»â€ŒåŠ¨â€Œç»™â€Œä»–å¤¹äº†â€Œä¸€å—æ”¾ä»–手上,示æ„ä»–å†åƒç‚¹ï¼Œç„¶åŽåˆç»™â€Œæ¯äº²å¸Œå°”夹了‌两‌å—到她的碗里。   至于‌ç妮就ä¸ç”¨è¯´äº†â€Œï¼Œå·²ç»æ²‰è¿·åœ¨çº¢è–¯ç³•è¿™ç§æ–°ç‚¹å¿ƒçš„香甜味é“‌当ä¸â€Œï¼Œä¸å¯è‡ªæ‹”ï¼Œæ ¹æœ¬ä¸ç”¨ä»–帮忙,她自己就åƒäº†â€Œä¸€å—åˆä¸€å—。 ã€€ã€€è¿™ä¹Ÿä¸æ€ªç妮控制ä¸ä½è‡ªå·±ï¼Œå®¶é‡Œè¿™äº›çº¢è–¯éƒ½æ˜¯æ–°æ”¶å›žæ¥çš„ï¼ŒåŠ ä¸Šåˆæ˜¯ç”œåº¦å¾ˆé«˜çš„çº¢è–¯ï¼ŒæŠŠå®ƒå‰Šçš®ç…®ç†Ÿæ£æˆæ³¥ï¼Œå†åŠ ç‚¹é¢ç²‰æ‰æˆé¢å›¢å‘酵,擀æˆé¢ç‰‡åˆ‡å—蒸熟,éšéšä¾¿ä¾¿ä¸€åšå‘³é“‌就很ä¸é”™ï¼Œé𾿀ªä¸€ä¸‹å就徿œäº†â€Œå¡ä¼¦å…¨å®¶äººçš„味蕾。   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä»–们家现在也算是åƒè¿‡ä¸å°‘ä¸â€Œå¼ç³•点和ä¸â€Œèœäº†â€Œï¼Œä½†é™äºŽâ€Œè¿™å¹´ä»£çš„èµ„æºæœ‰é™ï¼Œæ²¡åŠžæ³•åƒåŽä¸–é‚£æ ·èƒ½éšæ„选择自己想åƒä»€ä¹ˆå°±èƒ½åƒä¸Šä»€ä¹ˆèœè‰²ï¼Œæ‰€ä»¥å³ä¾¿æ˜¯è¿™é‡Œçš„乡绅贵æ—,也很难能够ç»å¸¸åƒåˆ°åˆå£å‘³çš„èœè‚´ï¼Œæ›´ä¸å¯èƒ½æ—¶ä¸æ—¶å°±èƒ½æ¢æ¢å£å‘³ï¼Œåƒåˆ°æ–°å“ç§çš„é¢åŒ…糕点。 ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºä¸€ä¸ªæ–°é²œçš„ã€åˆä¹Žå£å‘³çš„ç³•ç‚¹æ˜¯å¾ˆéš¾åœ¨çŸæ—¶é—´å†…åˆ›é€ å‡ºæ¥çš„,往往è¦ç»è¿‡å¾ˆé•¿æ—¶é—´åŽ»è¯•éªŒå‘展。è¦ä¸æ˜¯ä¹”里有å‰ä¸–记忆,å¡ä¼¦å®¶å¯æ²¡åŠžæ³•åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·ç»å¸¸èƒ½æ»¡è¶³å£æ¬²ä¹‹æ¬¢ã€‚   乔里对埃尼奥说é“â€Œï¼šâ€œå“¥å“¥ï¼Œæˆ‘æ—©ä¸Šå¬æ¯äº²è¯´ï¼Œè‰¾ç³å¨œå§å§æ€€å•äº†â€Œã€‚æˆ‘åˆšåˆšç»™â€Œå¥¹æ£€æŸ¥äº†â€Œä¸€ä¸‹èº«ä½“ï¼Œä½ æ”¾å¿ƒï¼Œå¥¹èº«ä½“æŒºå¥½çš„ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œæ€€å•人ä¸èƒ½å¤ªåŠ³ç´¯ï¼Œä½ åŠå¥¹æœ€è¿‘这段时间多休æ¯ï¼Œè¿˜æœ‰å“¥å“¥ä½ 也è¦å¤šé™ªé™ªæ€€å•的妻åã€‚â€ ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ ï¼Œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘ä¼šçš„ã€‚â€åŸƒå°¼å¥¥é»é»‘的脸上难得有些ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œä»–下æ„识和妻å对视一眼,å‘现艾ç³å¨œä¹Ÿç¾žæ¶©åœ°ä½Žä¸‹äº†â€Œå¤´ï¼Œä¾¿ä¼¸è¿‡åŽ»æ¡ä½å¦»åçš„æ‰‹ï¼Œç»™â€Œå¥¹å®‰æ…°ï¼Œâ€œæœ‰ä¹”é‡Œåœ¨ï¼Œä½ åˆ«æ€•ã€‚â€ ã€€ã€€ä»–ä»Šå¹´24å²äº†â€Œï¼Œæ‘里到他这个年龄的男人,大都有两‌三个å°å©äº†â€Œï¼Œè€Œä»–çš„é•¿åæ‰â€Œåˆšåˆšåœ¨å¦»å身体里å•育ç€ã€‚艾ç³å¨œåˆæ¯”ä»–å°äº†â€Œä¸ƒå…«å²ï¼Œè™½ç„¶å·²ç»æˆå¹´äº†â€Œï¼Œä½†æ˜¯å¥³â€Œäººç¬¬â€Œä¸€æ¬¡ç”Ÿâ€Œè‚²æ€»æ˜¯æ›´å±é™©ä¸€ç‚¹ï¼Œæ‰€ä»¥åŸƒå°¼å¥¥è¯·æ±‚乔里,ç‰è‰¾ç³å¨œç”Ÿâ€Œè‚²çš„æ—¶å€™èƒ½ä¸èƒ½è®©ä»–抽空回æ¥ä¸€è¶Ÿï¼Œå¸®å¿™çœ‹çœ‹å¥¹çš„身体能ä¸èƒ½å¹³å®‰ç”Ÿâ€Œè‚²ã€‚   乔里自然一å£ç”应了‌,ä¸è¿‡è€ƒè™‘到自己现在是常驻在艾肯æ‘庄,回æ¥ä¸€æ¬¡çš„路程也è¦å‡ ä¸ªå°æ—¶ï¼Œåå他还ä¸ä¼šéª‘马,万一艾ç³å¨œç”Ÿâ€Œäº§æ—¶å‡ºä»€ä¹ˆäº‹æƒ…,这çŸçŸå‡ ä¸ªå°æ—¶ä¹Ÿæ˜¯å¾ˆå±é™©çš„,他就想ç€èƒ½ä¸èƒ½æ‰¾ä¸ªä¸¤â€Œå…¨å…¶ç¾Žçš„办法。 ã€€ã€€æ€æ¥æƒ³åŽ»ï¼Œæ£å¥½ä»–ä¹Ÿå‡†å¤‡åœ¨ä¸‹é›ªå‰æŠŠå¤§è’地的工åŠå’Œå¤§éƒ¨â€Œåˆ†æ–°ä¾é™„农都æ¬è¿åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄,乔里就干脆邀请埃尼奥夫妻俩去艾肯æ‘庄ä½ä¸‹å…»èƒŽï¼Œä»–å±Šæ—¶å†æ‰¾ä¸ªæœ‰ç”Ÿâ€Œè‚²ç»éªŒçš„妇人培养一下生‌育å«ç”Ÿâ€ŒçŸ¥â€Œè¯†ï¼Œç‰è‰¾ç³å¨œå¿«ä¸´äº§äº†â€Œï¼Œå°±å«å¦‡äººè¿‡åŽ»éšèº«ç…§é¡¾ï¼Œä»¥å‰æ²¡æœ‰æ¡ä»¶ä¹Ÿå°±ç®—了‌,现在自家æ¡ä»¶è¿˜è¡Œï¼Œä¹”里当然愿æ„在这方é¢å¤šç…§é¡¾ä¸€ä¸‹å®¶äººã€‚   更何况,别的ä¸è¯´ï¼Œè¿™å¹´å¤´å¦‡äººç”Ÿâ€Œè‚²æ˜¯ååˆ†é£Žé™©çš„äº‹æƒ…ï¼Œå…»è‚²å©´å„¿ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ä»¶å®¹æ˜“的事情。在医疗æ¡ä»¶æ²¡æœ‰å‘展æˆç†Ÿä¹‹å‰ï¼Œå©´å„¿çš„å¤æŠ˜çŽ‡ä¸ç®¡åœ¨ä¸œæ–¹è¿˜æ˜¯è¥¿æ–¹éƒ½æ˜¯å¾ˆé«˜çš„。   所以乔里想ç€ï¼Œå¦‚果能给‌æ¯ä¸ªæ‘庄都é…备一两‌个助产士,让她们辅助本æ‘çš„å•妇们生‌育,以åŠå‘å¥¹ä»¬ä¼ æŽˆå•è‚²ä»¥åŠæŠšè‚²å©´å„¿çš„æ³¨æ„äº‹é¡¹ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å°±èƒ½é™ä½Žä¸€ç‚¹å©´å„¿çš„å¤æŠ˜çŽ‡ï¼Ÿ   毕竟ç‰ä»–把ç妮ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹è¿™æ‰¹å¦ç”Ÿâ€ŒåŸ¹å…»èµ·æ¥ï¼Œè¿˜éœ€è¦è€—è´¹ä¸å°‘时间,那他ä¸å¦‚è¶å†¬å¤©è¿™æ®µæ—¶é—´æ¯”较空闲一点,干脆在å„个æ‘庄找一两‌个有生‌育ç»éªŒã€åšäº‹åˆ©è½ã€å¹¶ä¸”æ€§æ ¼ä¹Ÿå¥½çš„å¦‡äººå¿«é€ŸåŸ¹å…»ä¸€ä¸‹ï¼Œç‰å¥¹ä»¬æŽŒæ¡ä¸€å®šâ€Œçš„å•妇助产ã€å®‰èƒŽã€è‚²å„¿çŸ¥â€Œè¯†æŠ€å·§åŽï¼Œå°±å«å¥¹ä»¬æ‹…ä»»å„个æ‘庄的助产士,也就相当于‌ä¸â€Œå›½å¤ä»£çš„稳婆一èŒäº†â€Œã€‚   ä¸è¿‡è¿™äº‹æš‚æ—¶æ€¥ä¸æ¥ï¼Œä»–还得先跟男爵é˜ä¸‹ï¼Œä»¥åŠå„个æ‘庄的管事ã€ç‰§å¸ˆæ‰“声招呼,å¾å¾—ä»–ä»¬çš„åŒæ„æ‰â€Œè¡Œã€‚对于‌这一点,乔里的把æ¡è¿˜æ˜¯å¾ˆå¤§çš„,毕竟这是一件对上层贵æ—ã€å¯¹ä¸‹å±‚人民都好的事儿,去说æœä»–ä»¬åŒæ„这事的æˆåŠŸçŽ‡è¿˜æ˜¯å¾ˆå¤§çš„ã€‚   除æ¤ä¹‹å¤–,乔里还打算请求男爵é˜ä¸‹ï¼Œè®©ä»–åŒæ„ç»™â€Œå¥³â€ŒåŠ©äº§å£«ä¸€ä»½å…¨èŒæ‰‹è‰ºäººè¡¥è´´ï¼Œè·Ÿé€ä¿¡äººé‚£ç§å¾…é‡å·®ä¸å¤šå°±è¡Œâ€”—æ¯ä¸ªå£åº¦éƒ½æœ‰é’±ç²®è¡¥è´´ï¼Œä¹Ÿä¸å¿…上交é¢å¤–的手艺所得,但手艺人必须完æˆè®¤çœŸæœ¬èŒå·¥ä½œã€‚   这也就是说,助产士们拿了‌这份手艺人补贴,ä¸ç®¡å•妇的家境如何,ä¸ç®¡å¥¹ä»¬èƒ½ä¸èƒ½æ‹¿å‡ºä¸€ä»½ç”谢助产士帮忙接生‌的辛苦钱,这些助产士都必须认认真真ã€å°½å¿ƒå°½åŠ›åœ°å¸®åŠ©æ‘庄ä¸â€Œçš„å•妇接生‌婴儿,教导她们科å¦å…»è‚²å¹¼å„¿çš„知‌识。 第191ç« é€ä¿¡äººå¿«é€’å会   “乔里è€çˆ·ï¼Œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œä¸å°±æ˜¯è®©æˆ‘们é€ä¿¡äººå®¶åºå¸®å¿™æ‰“å¬ä¸€ä¸‹â€Œå„个‌æ‘åº„éƒ½æœ‰è°æ€€å•äº†ï¼Œè¿˜æœ‰å“ªä¸ªâ€Œå©†å¨˜æ€§æ ¼å¥½ï¼Œåšäº‹å‹¤å¿«åˆçˆ±å¹²å‡€å—?这活儿简å•,您尽管交给我们父å。â€å¨å°”æ™®æ‘庄的é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—æ‹æ‹èƒ¸å£ï¼Œå¯¹ä¹”里一å£ä¿è¯é“。   “您知é“的,我跟儿å们ç»å¸¸ç»™å„个æ‘庄的管事è€çˆ·é€ä¿¡ï¼Œæ—¢ç†Ÿæ‚‰è·¯ç¨‹ï¼Œåˆè·Ÿè¿™äº›æ‘庄的é€ä¿¡äººæœ‰äº¤æƒ…。别的ä¸è¯´ï¼Œæ•´ä¸ªâ€Œé¢†åœ°å°±æˆ‘们é€ä¿¡äººä¹‹é—´çš„æ¶ˆæ¯æœ€çµé€šäº†ï¼Œä¸€å®šèƒ½å¸®æ‚¨æŠŠâ€Œæƒ³è¦çŸ¥é“的事儿都打å¬å¾—‌清清楚楚。â€å¸ƒæœ—脸上ååˆ†ææ•¬ï¼Œè¯æ°”‌略带巴结。 ã€€ã€€å› ä¸ºå¸ƒæœ—ä¹Ÿæ¸…æ¥šä¹”é‡Œè€çˆ·æ¸©å’Œäº²åˆ‡çš„æ€§æ ¼ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–斗胆问‌了å¥ï¼Œâ€œä¸è¿‡ï¼Œä¹”里è€çˆ·ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆæƒ³è¦æ‰“å¬è¿™ä¸ªå‘¢ï¼Ÿâ€ç‰§å¸ˆè€çˆ·è®©ä»–打å¬å…¶ä»–æ‘庄里哪些妇人怀å•了,这事儿他怎么想都觉得‌有些奇怪。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œè§‰å¾—è¿™ä¹Ÿä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆéœ€è¦ä¿å¯†çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œè€Œä¸”他也给男爵é˜ä¸‹â€Œä»¥åŠä¸ªâ€Œæ‘庄管事或牧师都写了å°ç›¸å…³çš„请求信,这也是需è¦é€ä¿¡äººå¸®å¿™é€è¾¾çš„,所以他干脆把‌自己的想法和打算给告诉布朗了。   “这ã€è¿™æ˜¯å¥½äº‹å•Šï¼â€é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—先是被这事震惊了一会儿,紧接ç€å„ç§èµžå¹ä¹”里,什么牧师è€çˆ·çœŸæ˜¯ä»æ…ˆå–„良,对家‌人亲切照顾ç‰ç‰ï¼Œç›´æŠŠâ€Œä¹”里说得‌å分ä¸å¥½æ„æ€ï¼Œè¿žå¿™æŠŠâ€Œç¯®å里的信件,以åŠç»™é€ä¿¡äººçˆ¶å的跑腿费给递了过去。   布朗先是把‌一篮å的信件给接了过æ¥ï¼Œç„¶â€ŒåŽæŒ‰ç…§è·¯ç¨‹è¿œè¿‘,把‌åå‡ å°ä¿¡ä»¶åˆ†æˆä¸‰ä»½ï¼Œå±Šæ—¶ä»–们父å三人分别负责一份,æ¯äººè·‘四个‌æ‘庄就差ä¸å¤šäº†ã€‚   “乔里è€çˆ·ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œä½ 拿回去。â€å¸ƒæœ—把‌å¦å¤–一个‌篮å退回给乔里,“è¦ä¸æ˜¯å¤šäºäº†æ‚¨ï¼Œæˆ‘剿®µæ—¶é—´å¯èƒ½å°±è¦è¢«ç”·çˆµå¤§äººæ´¾å‡ºé¢†åœ°é€ä¿¡äº†ï¼Œæˆ‘è¿˜æ²¡æ„Ÿè°¢æ‚¨å‘¢ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½å†æ”¶ä½ 东西呢。†  这è¯ï¼Œå¸ƒæœ—是说得‌真心实æ„的。   两‌个‌多月å‰ï¼Œç”·çˆµè€çˆ·æŠŠâ€Œå„个‌æ‘庄的资深é€ä¿¡äººéƒ½èšé›†åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå«ä»–们把‌é€ä¿¡å·¥ä½œæš‚时交给自己的儿å,他们自己则è¦ç¦»å¼€å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°ï¼ŒåŽ»é€ä¿¡ç»™åˆ«çš„领地è€çˆ·ã€‚   圣主在上,男爵大人居然‌派他们离开领地去外é¢é€ä¿¡ï¼Ÿ   那ç»å¯¹æ˜¯ä¸ªâ€Œæ—¢å±é™©åˆè‰°éš¾çš„æ´»å„¿å•Šâ€”—想想外é¢çš„é“路是多么é¥è¿œæ›²æŠ˜ã€å±±ç¾¤æ˜¯å¤šä¹ˆé™©å³»ï¼Œé‡Žå…½æ˜¯å¤šä¹ˆå±é™©ï¼Œé‡Žäººæ˜¯å¤šä¹ˆå‡¶ç‹ ,å³ä¾¿æ˜¯èµ„æ·±é€ä¿¡äººï¼Œä¸€ä¸ªâ€Œä¸å°å¿ƒä¹Ÿä¼šå°å‘½ä¸ä¿ï¼›è¿˜æœ‰ï¼Œä¹Ÿä¸æ˜¯æ‰€æœ‰çš„é€ä¿¡äººéƒ½å®¶â€Œå¢ƒå°šå¥½ï¼Œèƒ½æœ‰ä¸€å¤´â€Œé©´åæˆ–è€…è€•ç‰›å……å½“å¸®æ‰‹çš„ï¼›å†æœ‰å°±æ˜¯ä»–们é€ä¿¡äººå¹³æ—¶å‡ 乎就在男爵领地内的å„个‌æ‘庄之间é€ä¿¡ï¼Œå‡ 乎都ä¸ç”¨â€Œèµ°å‡ºé¢†åœ°ä¹‹å¤–的,这次çªç„¶â€Œé—´è¢«å®‰æŽ’äº†è¿™æ ·è‰°éš¾çš„ä»»åŠ¡ï¼Œå¾ˆå¤šé€ä¿¡äººéƒ½ä¸¤â€Œçœ¼ä¸€æŠ¹é»‘,åªâ€Œèƒ½å‡ç€ç»éªŒä¸€è·¯è¡Œèµ°ï¼Œä¸€è·¯æ‰“å¬é‚£ä¸ªâ€Œä»¤ä»–们陌生的领地。   布朗记得‌上个‌月去给阿维雷æ‘庄的管事è€çˆ·é€ä¿¡æ—¶ï¼Œé‚£ä¸ªâ€Œæ‘庄穷得‌很,那里的é€ä¿¡äººä¹Ÿä¸å¯Œè£•,家‌里没有牲畜,平时还能借一下‌管事è€çˆ·æˆ–是领主畜牲棚的牛车,但‌他这次è¦åŽ»é«˜å±±è¿žç»µæˆç¾¤çš„约曼男爵领地é€ä¿¡ï¼Œè‡ªç„¶â€Œæ²¡äººæ„¿æ„借畜牲,他就åªâ€Œèƒ½è‡ªå·±ç”¨â€ŒåŒè…¿èµ°ç€åŽ»é€ä¿¡ã€‚å¬è¯´ä»–走之å‰äº¤ä»£äº†å¦»å,说是他åŠå¹´ä¹‹å†…还没有回æ¥ï¼Œå°±è®©å¥¹å¸¦ç€å二å²çš„å„¿åæ”¹å«â€¦â€¦å¬ç€å°±è®©äººè§‰å¾—â€Œå¯æ€œã€‚   而åå布朗父å三人å´å› 为男爵è€çˆ·å’Œå ‚区教会都看é‡â€Œå¨å°”æ™®æ‘庄和艾肯æ‘庄,平时就有很多信件需è¦ä»–ä»¬çˆ¶åæ´¾é€ï¼Œæ‰€ä»¥å°±å¨å°”æ™®æ‘庄é€ä¿¡äººè·ŸåŸŽå ¡ç›´é¢†é€ä¿¡äººæ˜¯ä»…有的两‌个‌ä¸éœ€è¦â€œå‡ºå·®â€çš„资深é€ä¿¡äººã€‚   ç‰å¸ƒæœ—把‌这事解释给乔里,说自己多äºäº†ä»–æ‰èƒ½èµ°è¿ï¼Œä¸éœ€è¦ç¦»å¼€ç”·çˆµé¢†åœ°å‡ºå·®åˆ°é™Œç”Ÿçš„åœ°æ–¹â€Œæ—¶ï¼Œä¹”é‡Œå…ˆæ˜¯å¾®å¾®çš±çœ‰ï¼Œç„¶â€ŒåŽæœ‰äº›ä¸ç¡®å®šåœ°é—®â€Œä»–:“布朗,我之å‰å¬è¾¾ä¼¦è¯´è¿‡ï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽé‡Œçš„大手艺人已ç»å¼€å§‹ç»„织å会互通消æ¯ï¼Œå¥½åœ¨å½¼æ¤å›°éš¾çš„æ—¶å€™äº’å¸®äº’åŠ©ã€‚ä½ ä»¬é€ä¿¡äººä¹‹é—´ä¹Ÿç»å¸¸äº’通消æ¯ï¼Œæ€Žä¹ˆä¸è¯•试组建一个‌é€ä¿¡äººäº’帮å会?†  这年头‌的é€ä¿¡äººæ˜¯æ‘åº„å¿…å¤‡çš„å…¨â€ŒèŒæ‰‹è‰ºäººï¼Œç›¸å½“于最å¤è€çš„官方‌邮差,èŒè´£æ˜¯å¬ä»Žæœ¬æ‘庄的顶层乡绅è€çˆ·ä»¬çš„å©å’ï¼Œç»™åŸŽå ¡æˆ–æ•™ä¼šçš„ä¸Šçº§è´µæ—è€çˆ·æ±‡æŠ¥æ‘庄事务,或是与其他æ‘庄的绅士è€çˆ·äº’é€šæœ‰æ— â€”â€”å°±æ˜¯ä»–ä»¬é€ä¿¡çš„æ–¹â€Œå¼åŸºæœ¬ä¸Šéƒ½æ˜¯ç›´è¾¾é€ä¿¡ï¼Œä»¥æœ¬æ‘为起点,直接é€è¾¾å„个‌æ‘庄的绅士è€çˆ·æ‰‹ä¸Šï¼Œé€ä¿¡æ–¹â€Œå¼å分å•一。   “é€ä¿¡äººâ€¦â€¦äº’帮å会?â€å¸ƒæœ—喃喃地问‌,“怎么互帮?†  总ä¸èƒ½çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè®©ä»–给主教大人é€ä¿¡ï¼Œä½†â€Œä»–å´å«éš”å£ç™½æŸ³æ‘庄的é€ä¿¡äººå¸®ä»–é€åŽ»å ‚åŒºå§ï¼Ÿ   è¦çŸ¥é“白柳æ‘åº„åœ¨é¢†åœ°å·¦æ‰‹è¾¹ï¼Œå ‚åŒºåœ¨é¢†åœ°å³æ‰‹è¾¹ï¼Œå¨å°”æ™®æ‘庄比它还更é è¿‘å ‚åŒºä¸€ç‚¹å‘¢ã€‚   布朗就把‌这疑惑给乔里说了出æ¥ï¼Œâ€œä¹”里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘们这活儿除了自己和家‌人能干,让别的é€ä¿¡äººå¸®å¿™ä¸æ˜¯æ›´éº»çƒ¦å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé‚£æ˜¯ä½ æƒ³é”™äº†äº’å¸®çš„æ–¹â€Œæ³•ã€‚â€ä¹”里把‌åŽä¸–的快递ç†å¿µç»™å¸ƒæœ—简å•è§£é‡Šäº†ä¸€ä¸‹â€Œï¼Œâ€œä½ æ¯æ¬¡é€ä¿¡éƒ½æ˜¯ä»Žå¨å°”æ™®æ‘直达别的æ‘åº„ï¼Œæ¯”å¦‚ä½ åˆšåˆšåˆ†é…æˆ‘çš„ä¿¡ä»¶ï¼Œä½ ä»¬çˆ¶å三人一次è¦é€å¥½å‡ å°ä¸åŒåœ°æ–¹â€Œçš„信件,就åªâ€Œèƒ½å¤šèŠ±å‡ å¤©æ—¶é—´ï¼Œå¤šè·‘å‡ ä¸ªâ€Œæ‘åº„ã€‚è¿™å¤šéº»çƒ¦å•Šï¼Œä½ å¯ä»¥è¯•试去分割路程。†  “è€çˆ·ï¼Œé‚£æˆ‘è¦æ€Žä¹ˆåˆ†å‰²ï¼Ÿâ€å¸ƒæœ—问‌é“。   “唔,就åƒä½ 这次从å¨å°”æ™®æ‘é€ä¿¡åŽ»åŒ—è¾¹çš„æŸ¥æ‹‰æ‘庄,途ä¸ä¸æ˜¯å¾—‌è¦ç»è¿‡åˆ‡å°”西æ‘åº„ã€æ ¼ç½—å°¼æ‘åº„ã€æœ€åŽæ‰æ˜¯æŸ¥æ‹‰æ‘庄å—ï¼Ÿè¿™ä¹ˆä¸€å¤§æ®µæ—…é€”ï¼Œå°±æ˜¯ä½ é©¾è½¦é€è¿‡åŽ»ï¼Œéƒ½å¾—â€ŒèŠ±ä¸ªâ€Œå‡ å¤©æ—¶é—´å§ï¼Ÿè¦æ˜¯æ—…途ä¸èµ¶ä¸ä¸Šæ‘åº„ï¼Œä½ è¿˜å¾—â€Œéœ²å®¿é‡Žå¤–ï¼Œè¿™å¤šå±é™©ã€‚†  乔里对布朗建议é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯ä½ 把‌这一路北上的信件都带上,先到切尔西æ‘庄把‌信件交给他们的æ‘庄è€çˆ·ï¼Œå†æ‰˜åˆ‡å°”西æ‘庄的é€ä¿¡äººæˆ–者他的儿åå¸®ä½ æŠŠâ€Œå‰©ä½™ä¿¡ä»¶é€åŽ»æ ¼ç½—å°¼æ‘åº„ï¼Œè®©ä»–ä»¬æŠŠâ€Œæ ¼ç½—å°¼æ‘的信件交给他们本æ‘çš„è€çˆ·ï¼Œè€Œé‚£å°éœ€è¦é€åŽ»æŸ¥æ‹‰æ‘åº„çš„ä¿¡ä»¶ï¼Œåˆ™äº¤ç»™æ ¼ç½—å°¼æ‘庄的é€ä¿¡äººè·‘一趟查拉æ‘庄é€ä¿¡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·ä½ ä»¬æ¯ä¸ªâ€Œæ‘庄的é€ä¿¡äººå°±åªâ€Œéœ€è¦è·‘é 近自己æ‘庄的路程,路程çŸåˆç†Ÿæ‚‰ï¼Œä¸€å¤©ä¹‹å†…就能æ¥å›žï¼Œå¯ä»¥å°½é‡é¿å…自己在野外露宿,çœäº‹å„¿åˆå®‰å…¨â€Œå¤šäº†ã€‚别的æ‘庄é€ä¿¡äººä¹Ÿèƒ½è¿™æ ·æ‰˜ä½ 帮他é€ä¸€æ®µè·¯ç¨‹çš„信件,大家‌互相接力é€ä¿¡ï¼Œè¿™ä¸å°±æ˜¯äº’帮互助å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œè€Œä¸”æˆ‘è§‰å¾—â€Œä½ ä»¬é™¤äº†å°½èŒç»™æœ¬æ‘è€çˆ·é€ä¿¡ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜èƒ½ç»™æ‘æ°‘们é€ä¿¡é€è´§æ¥å¢žåŠ é¢å¤–æ”¶ç›Šã€‚å°±åƒæˆ‘家‌艾ç³å¨œå«‚忀€å•äº†ï¼Œä¸æ–¹â€Œä¾¿å›žå¨˜å®¶â€ŒæŽ¢äº²ï¼Œè€Œæˆ‘ä»¬å®¶â€Œå‡ ä¹Žäººäººéƒ½å¾ˆå¿™ï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹æƒ³ç»™å¨˜å®¶â€Œå¸¦ä¸ªâ€Œå£ä¿¡å’Œç¤¼ç‰©éƒ½ä¸çŸ¥é“怎么办?†  乔里对布朗说é“ï¼šâ€œè¦æ˜¯è¿™æ—¶å€™ä½ 刚好è¦åŽ»ç™½æŸ³æ‘庄é€ä¿¡ï¼Œè¯´æ„¿æ„拿一份跑腿费就顺手帮艾ç³å¨œé€è¿‡åŽ»ï¼Œé‚£å¥¹è‚¯å®šé«˜é«˜å…´å…´åœ°æ‰¾ä½ å¸®å¿™çš„ï¼ŒåŒæ ·çš„ï¼Œä½ ä¹Ÿèƒ½è¿™æ ·æŽ¥å…¶ä»–æ‘æ°‘的委托,如果è¦é€çš„è´§ç‰©å¤ªå¤šï¼Œä½ ä»¬è¿˜å¯ä»¥æ‹‰ä¸Šè‡ªå·±çš„亲å‹ä¸€èµ·å¹²ï¼Œè¿™æ ·ä½ 们ä¸å°±èƒ½å¤šå¾—‌许多é¢å¤–的收益了,亲å‹ä»¬ä¹Ÿèƒ½å¤šä¸ªâ€Œèµšé’±çš„æœºä¼šã€‚†  “就是这ç§ç›´è¾¾é€ä¿¡è·ŸæŽ¥åŠ›é€ä¿¡ï¼Œä½ 们得‌先跟管事è€çˆ·è¯´æ˜Žä¸€ä¸‹â€Œï¼Œå¹¶ä¸”å½¼æ¤ä¹‹é—´è¦æœ‰ä¿¡ç”¨â€Œå’Œæ“守,ä¸è¦å‘生ç§åžè´§ç‰©æˆ–者是é—失货物的事情。†  é€ä¿¡äººå会ã€äº’帮互助ã€åˆ†è·¯æ®µé€ä¿¡ã€æ”¶è´¹é€è´§ç‰©ä¸Žä¿¡ä»¶â€¦â€¦å¸ƒæœ—的脑åä¸€ä¸‹â€ŒåæŽ¥æ”¶äº†å¤ªå¤šçš„ä¿¡æ¯ï¼Œæœ‰äº›è½¬ä¸è¿‡æ¥ã€‚   ä¸è¿‡ä¹Ÿå¹¸äºä»–记性一å‘éƒ½å¾ˆå¥½ï¼Œæ‰æ²¡æœ‰æ¼æŽ‰ä¹”里è€çˆ·åˆšåˆšè¯´çš„è¯ï¼Œä¸Žæ¤åŒæ—¶ï¼Œä»–的脑åä¹Ÿä»Žæ¥æ²¡æœ‰åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·å¿«é€Ÿåœ°æ€è€ƒç€ï¼Œåˆ¤æ–ç€â€¦â€¦   过了好一会儿,想明白了的布朗æ‰çŒ›ç„¶â€Œçœ‹å‘乔里: “乔里è€çˆ·ï¼Œæˆ‘真是太谢谢您出的这个‌主æ„了,以åŽä½ 们家‌有什么信件和东西,ä¸éœ€è¦ä»»ä½•è´¹ç”¨â€Œï¼Œä½ ä»¬å°½ç®¡å©å’我们去é€ã€‚â€ä»–满脸激动地é“,“对了,您刚刚说,艾ç³å¨œæƒ³è¦ç»™å¥¹å¨˜å®¶â€Œé€ä¸œè¥¿å’Œå£ä¿¡æ˜¯å§ï¼Ÿæˆ‘一会儿就过去接这个‌活儿。†  布朗有ç§é¢„感,乔里è€çˆ·çš„这个‌主æ„è¦æ˜¯æˆåŠŸäº†ï¼Œä»–çš„å°å„¿åå°±ä¸ç”¨â€Œæ‹…心å‰ç¨‹äº†ï¼Œä»–çš„å™å们也都有了出路ï¼è¯´ä¸å®šè¿˜èƒ½æ‹‰æ‹”一下‌关系亲近的亲人,比如兄弟家‌的侄å们。   æ®ä»–所知,乔里è€çˆ·çš„主æ„ï¼Œå¯æ˜¯ä»Žæ¥æ²¡æœ‰å¤±è´¥è¿‡çš„ï¼ ã€€ã€€â€”â€”â€”â€”   “戴夫å”å”,索è²äºšå©¶å©¶ï¼å¨å°”æ™®æ‘çš„é€ä¿¡äººæ¥æ‰¾ä½ 们两‌个‌,说是艾ç³å¨œæ‰˜ä»–ç»™ä½ ä»¬å¸¦æ¥äº†å£ä¿¡å’Œä¸œè¥¿ï¼Œä½ 们快跟我过去我家‌å–东西å§ã€‚â€ å‡ æ—¥åŽçš„æŸä¸ªâ€Œä¸åˆï¼Œç™½æŸ³æ‘庄的é€ä¿¡äººçš„æ¬¡å肯德,急急忙忙地跑到弗兰科家‌的木屋门‌å£ï¼Œå¤§å£°å–Šé“。   “索è²äºšå©¶å©¶åªâ€Œæœ‰ä½ 在家‌å—ï¼Ÿä½ å¿«æ‹¿ä¸Šæœ¨ç跟我走å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè‚¯å¾·ï¼Œä½ åˆšåˆšè¯´çš„æ˜¯çœŸçš„å—?â€ç´¢è²äºšä¸€å¬ï¼ŒæŠŠâ€Œé”…铲丢在é 近门‌å£çš„æ¡Œå上,快æ¥èµ°å‡ºé—¨â€Œå£ã€‚   “当然‌是真的,å¨å°”æ™®æ‘庄的é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—现在就在我们家‌,这附近的å°è·¯å¤ªçª„了,牛车赶ä¸è¿›æ¥ï¼Œè€Œä¸”他也ä¸è®¤è¯†ä½ 家‌,就让我æ¥å–Šä½ 们过去拿东西。â€è‚¯å¾·å¯¹ç´¢è²äºšè¯´é“ï¼šâ€œä½ å®¶â€Œæœ‰æœ¨çå—,拿一个‌过去装东西,艾ç³å¨œå§å§ç»™ä½ 们é€äº†å¾ˆå¤šç¤¼ç‰©ï¼Œè¦æ˜¯æ²¡æœ‰ç©ºä½™çš„æœ¨ç,一会儿用‌我们家‌的也行。†  “木çå•Šï¼Œæˆ‘å®¶â€Œæœ‰ã€æœ‰ã€æœ‰â€¦â€¦â€ç´¢è²äºšè¿žå¿™é“,éšåŽå›žå±‹å–了个‌木çè·Ÿç€è‚¯å¾·ä¸€èµ·èµ°ï¼Œè·¯ä¸Šåˆåˆšå¥½é‡åˆ°å¹²å®Œå†œæ´»å›žå®¶â€Œçš„丈夫戴夫.弗兰科,戴夫得‌知女儿托é€ä¿¡äººç»™å®¶â€Œé‡Œé€ä¸œè¥¿è¿‡æ¥äº†ï¼Œä¹Ÿé«˜é«˜å…´å…´è·Ÿç€ä¸€èµ·åŽ»è‚¯å¾·å®¶â€Œã€‚   ç‰åˆ°äº†ä»–们æ‘é€ä¿¡äººçš„家‌里,这时的布朗æ£ä¸ºæˆåŠŸè¯´æœç™½æŸ³æ‘庄é€ä¿¡äººçš„é•¿åç”åº”åŠ å…¥ä»–ç»„å»ºçš„â€œé€ä¿¡äººå¿«é€’互帮å会â€è€Œé«˜å…´å‘¢ï¼Œéšå³ä»–åˆçœ‹è§è‰¾ç³å¨œçš„父æ¯è¿‡æ¥å–东西了,就赶紧把‌艾ç³å¨œè®©ä»–带的å£ä¿¡ç»™è¯´äº†ï¼Œç„¶â€ŒåŽä»–亲自把‌å 了牛车三分之一的礼物,一一给艾ç³å¨œçˆ¶æ¯è£…进他们带æ¥çš„æœ¨ç里。   一ä¸è¢‹é¢ç²‰ã€ä¸€å¤§è¢‹è±†åã€ä¸€å¤§ç½èš•豆酱ã€ä¸€ç›’å°ç†Šé¥¼å¹²ã€ä¸€å°è¢‹å†»ä½çš„馒头‌ã€å¥½å‡ åŒè‰éž‹ã€ä¸¤â€Œé¡¶æ¯›ç»’帽åã€å‡ 副羊毛手套ã€ä¸€å 羊毛袜å……这份礼物å¯çœŸæ˜¯ä¸°åŽšï¼ ã€€ã€€å¸ƒæœ—æœ€å¼€å§‹åœ¨çœ‹è§è¿™äº›ä¸œè¥¿æ—¶ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¢«å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„大手笔给惊ä½äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨æƒ³æ¥è¿™äº›åƒçš„用‌的应该是å¡ä¼¦å®¶â€Œå‡†å¤‡çš„,而那些贴身衣物估计就是艾ç³å¨œäº²è‡ªç»™å¥¹çˆ¶æ¯ç¼–织的礼物了。   “戴夫,看看这些东西,装了满满当当的一箩ç,还大都是å¡ä¼¦å¤«äººå¸®å¿™æ”¶æ‹¾çš„,艾ç³å¨œæ˜¯ä¸ªâ€Œæœ‰å心åˆå¥½è¿çš„姑娘,å¡ä¼¦ä¸€å®¶â€Œéƒ½å¾ˆå–œæ¬¢å¥¹ï¼ŒåŸƒå°¼å¥¥ä¹Ÿå¾ˆç…§é¡¾å¥¹ï¼Œä½ 们ä¸ç”¨â€Œæ‹…心她婚åŽä¼šè¿‡å¾—‌ä¸å¥½ã€‚â€é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—抬手擦擦汗,笑ç€è·Ÿè‰¾ç³å¨œçˆ¶æ¯äº¤è°ˆã€‚ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„æ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬å½“ç„¶â€Œä¸æ‹…心艾ç³å¨œï¼ŒçŽ°åœ¨æœ‰è°ä¸çŸ¥é“å¡ä¼¦å®¶â€Œæœ‰å¤šå¥½å•Šã€‚â€æˆ´å¤«è·Ÿå¦»åå¬äº†é€ä¿¡äººå¸ƒæœ—说的å£ä¿¡ï¼Œè¿˜æœ‰ä»–å¬å¦»å说的艾ç³å¨œåœ¨å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„婚åŽç”Ÿæ´»ï¼Œä¸¤â€Œäººå¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒåœ°éœ²å‡ºæ¬¢å–œçš„笑容。   “啊,对了,瞧我这记性,弗兰科太太,乔里è€çˆ·è®©æˆ‘é—®â€Œé—®â€Œä½ ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œå°±æ˜¯ä½ æ„¿ä¸æ„¿æ„过去艾肯æ‘åº„ï¼Œäº²è‡ªç…§é¡¾ä½ å®¶â€Œæ€€å•的艾ç³å¨œï¼Œç›´åˆ°å¥¹ç”Ÿäº§è¿‡åŽçš„一两‌个‌月?†  布朗把‌脑袋凑过去他们夫妻é¢å‰ï¼Œå°å£°æŠŠâ€Œä¹”里è€çˆ·å‡†å¤‡ç»™æ¯ä¸ªâ€Œæ‘庄都培è®ä¸€ä¸¤â€Œä¸ªâ€ŒåŠ©äº§å£«çš„æ¶ˆæ¯ç»™é€éœ²äº†å‡ºæ¥ï¼Œâ€œåŸ¹è®æ—¶é—´å°±åœ¨è¿™ä¸ªâ€Œå†¬å¤©å¼€å§‹ï¼Œç›´åˆ°æ˜¥å¤©æ¥ä¸´å°±ç»“æŸï¼ŒæœŸé—´åŒ…åƒåŒ…ä½ï¼Œé¡ºåˆ©é€šè¿‡è€ƒæ ¸çš„è¯ï¼Œå°±èƒ½æ‹¿åˆ°ç”·çˆµé˜ä¸‹â€Œç»™äºˆçš„å…¨â€ŒèŒæ‰‹è‰ºäººè¡¥è´´ï¼Œè¿™ä¸ªâ€Œäº‹å„¿ä½ 们先ä¸è¦é€éœ²å‡ºåŽ»ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¼—å…°ç§‘å¤ªå¤ªï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·è®°å¾—â€Œä½ çš„å°å„¿å都蛮大了,ä¸éœ€è¦åƒå¡ä¼¦å¤«äººé‚£æ ·è¿˜è¦ç…§é¡¾ä¸ä¼šèµ°è·¯çš„å¹´å¹¼å¥³å„¿ï¼ŒåŠ ä¸Šä½ åˆæ˜¯è‰¾ç³å¨œçš„æ¯äº²ï¼Œæ¯å¥³ä¿©å®¹æ˜“相处,所以乔里è€çˆ·å°±æƒ³å…ˆç…§é¡¾ä¸€ä¸‹â€Œä½ ï¼Œé—®â€Œé—®â€Œä½ æ„¿ä¸æ„¿æ„å¦è¿™ä¸ªâ€ŒåŠ©äº§æ‰‹è‰ºï¼Ÿâ€ ç¬¬192ç« æŠ˜æ‰‡ä¸Žä¹¦å†Œ   “约书亚é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘这里é‡åˆ°äº†ç‚¹éº»çƒ¦ï¼Œå› 为身‌份ä¸å¤Ÿï¼Œæˆ‘没办法拜è§åŸŽä¸»å¤§â€Œäººâ€Œï¼Œåªèƒ½å°†ä¸»æ•™å¤§äººçš„ä¿¡ä»¶å’Œç¤¼ç‰©å…ˆæ‰˜åŸŽå ¡ä»†ä»Žé€åŽ»åŸŽå ¡ç®¡å®¶â€Œæ£€æŸ¥ï¼Œç‰ä»–转交给城主大‌人‌。â€ã€€ä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„æŸé—´ä½å®¶â€Œé…’馆内,è´å…‹éª‘士å在房间的一处桌åå‰ï¼Œç»†ç»†åœ°çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè¯´äº†è‡ªå·±è¿™äº›å¤©åŽ»äº†å“ªäº›å会ã€çº¦è§äº†å¤šå°‘个大‌商队,æˆåŠŸæ‹¿ä¸‹äº†å¤šå°‘ä¹¦å†Œæ–°çº¸è®¢å•……紧接ç€ï¼Œä»–è¯éŸ³ä¸€è½¬ï¼Œâ€œçº¦ä¹¦äºšé˜ä¸‹ï¼Œä¸çŸ¥é“æ‚¨é‚£è¾¹è¿›è¡Œå¾—æ€Žä¹ˆæ ·äº†ï¼Œå¯æ˜¯ä¸€åˆ‡éƒ½é¡ºåˆ©ï¼Ÿâ€   “我这边倒是很顺利,城里ä¸å°‘æ•™â€Œå ‚éƒ½å¯¹å ‚åŒºçš„æ–°ç‰ˆã€Šåœ£ç»ã€‹å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£ï¼Œä¸ºæ¤æˆ‘拿到了ä¸å°‘æ•™â€Œå ‚çš„é¢„è´è®¢å•……â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆè„¸ä¸Šéœ²å‡ºç¬‘æ„ï¼Œä»–ä»Žæ€€ä¸æ‹¿å‡ºä¸€å¼ 新纸给è´å…‹éª‘å£«è§‚çœ‹ï¼Œçº¸å¼ ä¸Šè®°å½•ç€æœ‰â€Œå“ªäº›æ•™â€Œå ‚预è´äº†å¤šå°‘æ•°é‡çš„ç©ºç™½ä¹¦å†Œã€æ–°çº¸å’Œæ–°ç‰ˆã€Šåœ£ç»ã€‹ã€‚ ã€€ã€€â€œçœ‹æ¥æˆ‘们这趟旅程会比想象ä¸é¡ºåˆ©ï¼Œç¥è´ºæ‚¨â€¦â€¦â€è´å…‹éª‘士å°å¿ƒåœ°å°†è®¢è´å•放到桌å一边,然åŽâ€Œåœ¨æ¡Œä¸Šæ§èµ·ä¸€æ¯éº¦é…’对约书亚牧师举了举,éšå³ä¸€å£é¥®ä¸‹éº¦é…’。   “é˜ä¸‹ï¼Œä¹Ÿâ€Œç¥è´ºæ‚¨ï¼â€çº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆä¹Ÿâ€Œç¬‘ç€å›žæ•¬ä»–一下,但他并ä¸åƒè´å…‹éª‘å£«é‚£èˆ¬è±ªé¥®ï¼Œåªæ˜¯æµ…浅地抿了一å£éº¦é…’,æ‰å¼€å£é“,“é˜ä¸‹ï¼Œä½ 今晚好好休æ¯ï¼Œæˆ‘们下一站该去è¨å…‹åŸŽæ‹œè®¿è¨å…‹ä¼¯çˆµäº†ã€‚†  ……   多日åŽâ€Œï¼Œä½›ä¼¦è¨åŸŽå ¡çš„æŸä¸ªæˆ¿é—´å†…ã€‚   沾有‌墨水的羽毛笔在新纸细腻光滑的纸é¢ä¸Šè½»è½»æ»‘动,很快便留下一行精美的å—迹。 ã€€ã€€åŸŽå ¡ç®¡å®¶â€Œæ€”æ€”åœ°ç›¯ç€è¿™ä¸²å—迹,内心震惊ä¸å·²ï¼Œç‰ä»–å†çœ‹å‘æ—è¾¹é‚£å¼ å†™ç€å•†å“定价的报价å•,微微怔了一会儿,便起身‌去找城主大‌人‌。   “大‌人‌,谢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„ç›–äºšä¸»æ•™â€Œï¼Œå‰æ®µæ—¶é—´æ´¾äººâ€Œç»™æ‚¨é€æ¥äº†ä¸€ç®±å礼物。â€ç®¡å®¶â€Œç«™åœ¨åŸŽä¸»çš„书房里,弯ç€è…°ï¼Œææ•¬åœ°å¯¹ç€å在书桌内的城主大‌人‌说é“ï¼šâ€œæˆ‘ä»Šå¤©æ‰æœ‰â€Œç©ºæŸ¥çœ‹é‚£ä¸ªç®±å里的礼物……å‘现里é¢çš„东西很新奇,æ®è¯´é‚£æ˜¯è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºä¸Žå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµè”åˆç”Ÿäº§çš„æ–°å¼ä¹¦å†™ç”¨çº¸ã€‚†  “就‌是这些东西?â€åŸŽä¸»éš¾å¾—è€ä¸‹å¿ƒæ¥ï¼ŒåŠ¨æ‰‹ç¿»çœ‹æ¡Œä¸Šçš„æ–°å¼ä¹¦å†™ç”¨çº¸â€”—薄薄的微白新纸ã€ç¨æ˜¾ç²—糙的黄色è‰çº¸ã€ä¸€æœ¬ç©ºç™½çš„书册ã€ä¸¤æœ¬åŒ…装ä¸åŒå´éƒ½æ˜¯ç”¨é’ˆçº¿ç¼åœ¨ä¸€èµ·çš„《圣ç»ã€‹ï¼Œå¦å¤–还有‌一把绘ç€å®—教‌画åƒçš„æ‰‡å。   看ç€è¿™äº›æ–°å¥‡çš„书写用具,城主大‌人‌开始有‌些æèµ·ç²¾ç¥žï¼Œä»–先是打开了精装版《圣ç»ã€‹ä¹¦å†Œï¼Œçœ¼ç›å¾€å†…页一扫,顿时å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼:“上é¢çš„书写å—迹看起æ¥å¾ˆæ˜¯å·¥æ•´æ¼‚亮ï¼â€ä»–éšæ‰‹åˆâ€Œç¿»å¼€å…¶ä»–页é¢ï¼Œå‘现上é¢çš„å—迹清晰工整,å—形大‌å°åŸºæœ¬ä¸€è‡´ï¼Œçœ‹ä¸ŠåŽ»ä¼¼ä¹Žä¸€æ•´æœ¬ä¹¦å†Œéƒ½è¿˜æ²¡æœ‰â€Œå‡ºçŽ°å—形错误。   众所周知,åƒè¿™æ ·â€œå®Œç¾Žæ— ç‘•â€çš„宗教‌典ç±å…¶å®žæ˜¯å¾ˆå—人‌追æ§ã€å€¼å¾—æ”¶è—的,有‌的擅长‌书法的资深牧师都è¦èŠ±å¥½å‡ å¹´â€Œçš„æ—¶é—´æ‰èƒ½æŠ„å†™å‡ºè¿™æ ·ä¸€éƒ¨â€œå®Œç¾Žâ€çš„作å“。   “请您å†çœ‹çœ‹è¿™äº›æ–°å¼ä¹¦å†™ç”¨çº¸çš„价钱?â€ç®¡å®¶â€Œé€‚时地把报价å•递给城主。   城主大‌人‌先是扫了一眼,éšå³ä»–的眼ç›å°±â€Œç›¯åœ¨ä¸Šé¢äº†ï¼Œå¿ä¸ä½æƒŠå‘¼é“:“这个ã€è¿™ä¸ªä»·æ ¼æ˜¯çœŸçš„å—?åªè¦ä¸€å¼ 羊皮å·çš„ä»·é’±ï¼Œå°±â€Œèƒ½ä¹°åˆ°è¿™ä¹ˆä¸€å¤§â€Œå æ–°çº¸ï¼Ÿè¿˜æœ‰â€Œè¿™æœ¬ä¹¦å¥—漂亮的新版《圣ç»ã€‹ä¹¦å†Œï¼Œä»·æ ¼ä¹Ÿâ€Œä¸ç®—很昂贵,并且åªè¦æå‰é¢„订,就‌会有‌货?†  “这是盖亚主教‌特地派的得力手下——è´å…‹éª‘å£«ç»™æ‚¨é€æ¥çš„礼物和信件,所以这上é¢å†™çš„ä»·æ ¼åº”è¯¥æ˜¯ä¸ä¼šå‡ºé”™çš„。â€ç®¡å®¶â€Œå¼¯è…°é—®é“:“大‌人‌,或许我们å¯ä»¥å‘他们订è´ä¸€æ‰¹æ–°çº¸å’Œä¹¦å†Œå›žæ¥çœ‹çœ‹ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è®®æ”¿åŽ…å’ŒåŸŽå ¡æ¯å¹´â€Œéƒ½éœ€è¦è®¸å¤šä¹¦å†™ç”¨çº¸ï¼Œè¦æ˜¯èƒ½æ”¹æˆç”¨è¿™ç§ä¾¿å®œçš„æ–°å¼ä¹¦å†™ç”¨çº¸ï¼Œé‚£ä¹ˆä»–们就‌能在这上é¢çœä¸‹è®¸å¤šé’±å¸ã€‚   “我认为……这个å¯ä»¥ã€‚â€åŸŽä¸»æ²‰åŸäº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå°±â€Œç‚¹å¤´ç”应了,éšå³ä»–åˆâ€Œä»”细看了看信件,“呃,盖亚那家‌伙还说,他们需è¦ä¸€äº›å¥½è‹—å,æ¥ç»™å ‚区填补新鲜血液了。啧啧,这家‌伙真是比哈德æ€é˜ä¸‹è¿˜è¦æ‡‚得怎么ç»è¥åœ°ç›˜ã€‚â€ä¸Šå›žæ˜¯å®£ä¼ 推广冬日ç«ç‚•收买人‌心,现在åˆâ€Œæ˜¯å†™ä¿¡è¿‡â€Œæ¥æš—戳戳地打广告,åˆâ€Œæ˜¯æš—ç¤ºå ‚åŒºæŽ¥å—å¦ç”ŸèµžåŠ©ï¼Œè¿˜æœ‰â€Œè°ä½ 比盖亚主教‌更会æ‚é’±å¸è¿›å£è¢‹ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¹Ÿâ€Œå¬æ‚¨è¯´è¿‡â€Œï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™â€Œé˜ä¸‹åªå¯¹åŒ»æœ¯æ„Ÿå…´è¶£ï¼Œå¯¹æ•™â€ŒåŒºçš„ç»è¥ä¸åƒå…¶ä»–æ•™â€Œå£«é‚£æ ·å…³å¿ƒï¼Œä¸è¿‡â€Œä»–手下自然有‌会替他æ“心的执事é˜ä¸‹ï¼Œå½“ç„¶ä¸ç”¨åƒç›–äºšä¸»æ•™â€Œé‚£æ ·éœ€è¦è‡ªå·±äº²è‡ªæ“å¿ƒå ‚åŒºçš„ç»è¥æ”¶ç›Šã€‚†  “那倒也‌是。â€åŸŽä¸»å¤§â€Œäººâ€Œå¿½ç„¶ç«™èµ·æ¥ï¼ŒæŒ‡ç€æ¡Œä¸Šæœ€å·¦è¾¹çš„一把扇å,“这个装饰å“就‌拿去é€ç»™å¤«äººâ€Œå§ï¼Œå¥¹â€Œå°±â€Œçˆ±è¿™ç§ä¸œè¥¿ã€‚†  “好的,大‌人‌。â€ç®¡å®¶â€Œç‚¹å¤´åº”是,打趣é“:“看æ¥å¤«äººâ€Œè‚¯å®šåˆâ€Œä¼šé«˜å…´å¥½å‡ 天了。†  …… ã€€ã€€å‡ æ—¥åŽâ€Œ ã€€ã€€åœ£æ³¢å°”æ•™â€Œå ‚æ˜¯ä½›ä¼¦è¨åŸŽåŒ—è¾¹æœ€å¤§â€Œçš„ä¸€ä¸ªæ•™â€Œå ‚ï¼Œä¹Ÿâ€Œæ˜¯ä¸“é—¨æœåŠ¡ä¸Šå±‚è´µæ—çš„å¤§â€Œæ•™â€Œå ‚ã€‚   城主夫人‌今天特æ„ç››è£…æ‰“æ‰®ï¼Œå¤´å‘æ¢³äº†ä¸€ä¸ªæ•´é½ç«¯åº„çš„å‘髻,åˆâ€Œæˆ´ä¸Šäº†æ–°ä¹°çš„钩花编织å°ç¤¼å¸½ï¼Œèº«â€Œä¸Šç©¿äº†ä¸€æ¡æ·¡è“色的天鹅绒长‌裙,外披白色ç‹ç‹¸æ¯›æŠ«è‚©ï¼Œèƒ¸å£æˆ´äº†ä¸€æ¡è“å®çŸ³é¡¹é“¾ï¼ŒåŽŸæœ¬è¿™æ ·çš„è£…æ‰®ï¼Œä¼šè®©å¥¹â€Œæ•´ä¸ªäººâ€Œéƒ½æ˜¾å¾—å分é›å®¹åŽè´µï¼Œä½†åå她‌手ä¸è¿˜æ‹¿ç€ä¸€æŠŠæ–°å¥‡çš„æŠ˜æ‰‡ï¼ŒèŽ«ååœ°ç»™å¥¹â€Œå¢žæ·»äº†å‡ åˆ†ç²¾è‡´çš„å¤å…¸éŸµå‘³ã€‚   她‌挽ç€ä¸ˆå¤«çš„æ‰‹è‡‚ç¼“ç¼“åœ°èµ°è¿›å£®ä¸½çš„æ•™â€Œå ‚å†…éƒ¨ï¼Œè€ŒåŽâ€Œè·ŸåŸŽä¸»åˆ†å¼€è¡ŒåŠ¨ï¼Œå„自找圈å的人‌交谈èŠå¤©ã€‚   在她‌跟其她‌贵æ—女□□谈没多久,就‌å‡è£…被‌她‌们所说的绯闻趣事给逗得想笑,å´ååæ•…作ä¸ç»æ„地打开折扇,缓缓地é®ä½è‡ªå·±çš„下åŠå¼ è„¸ï¼Œå†æ¥éœ²å‡ºè¢«â€Œé€—趣的笑容,给人‌一ç§çŠ¹æŠ±çµç¶åŠé®é¢çš„神秘惊艳感,并把大‌家‌的目光都å¸å¼•在她‌手上那把é®ä½è„¸åºžçš„æŠ˜æ‰‡ä¸Šã€‚   åªè§é‚£å¾®é»„色的油纸扇é¢ï¼Œæ‰‡éª¨æ˜¯ç”¨åˆ·è¿‡â€Œæ¡æ²¹çš„æ¦‰æœ¨åˆ¶æˆï¼Œä¸Šé¢åˆ»äº†ç²¾ç¾Žçš„花纹。扇é¢ä¸Šç”»ç€å†‰å†‰å‡èµ·çš„æœé˜³ï¼Œä¸€æœ›æ— é™…çš„éº¦ç”°ä¸Šç”Ÿé•¿â€Œç€é‡‘黄色的麦穗,圣主站在麦田上,手ä¸ä¸¾ç€ä¸€æ ¹å¸ƒæ»¡éº¦ç©—的茎æ†ï¼Œä»¿ä½›çœ¼å‰è¿™ç‰‡ä¸°æ”¶çš„麦田是圣主的æ°ä½œã€‚   浓淡相宜的色彩,触动人‌心的构图,浅浅的线æ¡ä¾¿å‹¾å‹’出一ä½ç¥žåœ£åšçˆ±çš„圣主形象,画é¢ç”ŸåŠ¨ï¼Œä»¿ä½›æŠŠåœ£ä¸»é‚£ç¥žåœ£çš„å…‰çŽ¯ç”±å¤©å ‚å¸¦åˆ°äº†äººâ€Œé—´ï¼Œæ˜¾å¾—å¤å…¸éŸµå‘³å足。   众ä½è´µæ—夫人‌先是被‌城主夫人‌刚刚显露出æ¥çš„神秘韵味给惊艳了一会儿,éšå³å¤§â€Œä¼™å„¿ä¾¿çœ¼ç¥žç—´è¿·åœ°ç›¯ç€å¥¹â€Œæ‰‹ä¸Šé‚£æŠŠå¤å…¸éŸµå‘³å足的折扇。   “夫人‌,您手上拿ç€çš„æ˜¯ä»€â€Œä¹ˆï¼Ÿâ€ç»ˆäºŽæœ‰â€Œè´µå¦‡äººâ€Œå¿ä¸ä½å‡ºå£°è¯¢é—®äº†ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯èƒ½æŠ˜èµ·æ¥çš„绘画å—ï¼Ÿå®ƒçœ‹ä¸ŠåŽ»å¾ˆæ¼‚äº®ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸æ€ªåœ¨åœºçš„众人‌ä¸è®¤è¯†æŠ˜æ‰‡â€”—原本折扇在地çƒä¹Ÿâ€Œæ˜¯è¦åˆ°16世纪æ‰ä¼šä»Žä¸å›½ä¼ å…¥è¥¿æ–¹ï¼Œå½“æ—¶å› ä¸ºè¥¿æ–¹ä¸ä¼šç”¨æ ‘çš®çº¤ç»´åˆ¶é€ çº¸å¼ ï¼Œæ‰€ä»¥è¥¿æ–¹é‚£æ—¶éƒ½æ˜¯ä»¥ç»†å«©çš„ç‰›çŠŠçš®ã€ç¾Šç¾”皮作为扇é¢åˆ¶ä½œæŠ˜æ‰‡çš„ï¼Œä¹Ÿâ€Œç§°ä¹‹ä¸ºçš®æŠ˜æ‰‡ã€‚è€Œè¿™é‡Œå› ä¸ºæ²¡æœ‰â€Œä¸œæ–¹çš„åŽŸå› ï¼Œä¸å›½æŠ˜æ‰‡è‡ªç„¶ä»Žæœªå‡ºçŽ°è¿‡â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œè¿™å«æŠ˜æ‰‡ï¼Œå¬è¯´æ˜¯ä¸€ä½å ‚区主教‌é€ç»™æˆ‘们è€çˆ·çš„礼物。â€åŸŽä¸»å¤«äººâ€Œä¾æ—§ç”¨æŠ˜æ‰‡é®ä½å¸¦ç€ç¬‘æ„的下åŠå¼ 脸,得æ„地炫耀é“:“我的è€çˆ·è§‰å¾—è¿™æŠŠæŠ˜æ‰‡å¾ˆé€‚åˆæˆ‘,就‌把它转é€ç»™æˆ‘äº†ã€‚å®ƒè¿˜æŒºå¥½ç”¨çš„ï¼Œå¤æ—¥å¯ä»¥ç”¨æ¥æ‰‡é£Žä¹˜å‡‰ï¼ŒåƒçŽ°åœ¨å¤©å†·ï¼Œç”¨å®ƒæ¥æŒ¡æŒ¡è„¸åºžï¼Œé®æŽ©ä¸€ä¸‹è„¸ä¸Šä¸å¾—体的神情也‌还ä¸é”™ã€‚â€å¥¹â€Œè¿™æ˜¯æš—戳戳地秀自己跟城主的æ©çˆ±å¤«å¦»å…³ç³»ã€‚   跟其他贵æ—女性‌是由于家‌æ—利益,æ‰ä¸Žä¸ˆå¤«è¿›è¡Œæ²¡ä»€â€Œä¹ˆæ„Ÿæƒ…基础的家‌æ—è”å§»ä¸åŒï¼ŒåŸŽä¸»å¤«å¦»ä¸¤äººâ€Œä»Žå°å°±â€Œè®¤è¯†ï¼Œå©šåŽâ€Œæ„Ÿæƒ…也‌很ä¸é”™ã€‚   城主夫人‌æ¤è¯ä¸€å‡ºï¼Œå…¶ä»–è´µæ—女性‌果然用羡慕嫉妒æ¨çš„眼光看å‘她‌,城主夫人‌倒是很享å—这些目光,虚è£å¿ƒå¾—åˆ°å¾ˆå¤§â€Œçš„æ»¡è¶³ï¼Œå¥¹â€Œè½»è½»åœ°æ‘‡æ™ƒç€æŠ˜æ‰‡é®åœ¨è‡ªå·±è„¸åºžä¸Šï¼Œå˜´è§’微微上扬,显然心情很好。   ä¸ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä¸»æŒæ•™â€Œå ‚的塞纳牧师手上拿ç€ä¸€æœ¬åŽšåŽšçš„ã€Šåœ£ç»ã€‹ä¹¦å†Œèµ°äº†è¿›æ¥ï¼ŒéšåŽâ€Œä»–会站在ç¥å›ä¸Šç¿»å¼€ä¹¦å†Œï¼Œç»™å¤§â€Œä¼™å„¿å¿µç€ä¸Šé¢çš„ä¿¡æ¡å¸ƒé“。这异于从å‰çš„一幕被‌大‌家‌注æ„èµ·æ¥â€”â€”å› ä¸ºä»¥å¾€å¡žçº³ç‰§å¸ˆç»™å¤§â€Œå®¶â€Œå¸ƒé“ï¼Œæ‰‹ä¸Šç¿»å¼€çš„éƒ½æ˜¯ä¸€å·æœ‰â€Œäº›é™ˆæ—§çš„羊皮å·ï¼Œå°±â€Œæ˜¯ä»–们这些贵æ—ä¿¡å¾’ä¹Ÿâ€Œä¸€æ ·æ˜¯å¸¦è‡ªå®¶â€Œæ”¶è—的宗教‌典ç±ç¾Šçš®å·è¿‡â€Œæ¥å‚åŠ å¸ƒé“æ—¥ã€‚   很快,åˆâ€Œæœ‰â€Œå¿ƒäººâ€Œå‘现,å在第一排的城主大‌人‌手上也‌有‌一本书册是需è¦ç¿»å¼€è§‚看的,而ä¸åƒä»–ä»¬é‚£æ ·éœ€è¦æŠŠæŠ˜å¥½çš„ç¾Šçš®å·æ‹‰å‡ºæ¥è§‚看,城主大‌人‌那奇怪的典ç±ä¼¼ä¹Žè·Ÿç¥å›ä¸Šå¡žçº³ç‰§å¸ˆä»Šæ—¥å¸¦æ¥çš„å…¸ç±å¾ˆç›¸ä¼¼å•Šï¼Ÿ   众ä½è´µæ—们顿时好奇心大‌起,好ä¸å®¹æ˜“挨到塞纳牧师布é“结æŸï¼Œä¼—人‌立刻æœç€åŸŽä¸»å¤«å¦»å›´äº†è¿‡â€ŒåŽ»ï¼Œä»–ä»¬åœ¨è¿›è¡Œç¤¼èŠ‚æ€§â€Œé“åˆ«æ—¶ï¼Œé¡ºä¾¿è¶æœºæ‰“æŽ¢ä¸€ä¸‹å¯¹æ–¹æ‰‹ä¸Šçš„æ–°å¥‡å…¸ç±æ˜¯ä»Žå“ªé‡Œæ¥çš„?   ……   约书亚牧师并ä¸çŸ¥é“å› ä¸ºåŸŽä¸»å¤«å¦»åœ¨å¸ƒé“æ—¥çš„ä¸¾åŠ¨ï¼Œæ— æ„é—´æ›¿ä»–ä»¬å®£ä¼ äº†ä¸€æ³¢ä¹¦çº¸äº§å“,并且佛伦è¨åŸŽçš„上层贵æ—之ä¸å¾ˆå¿«è¿˜ä¼šæŽ€èµ·ä¸€è‚¡è´ä¹°å®—教‌折扇ã€ã€Šåœ£ç»ã€‹ä¹¦å†Œå’Œæ–°çº¸çš„çƒæ½®ï¼Œç»™è‰¾è‚¯æ‘庄的工åŠå¸¦æ¥æºæºä¸æ–的预è´è®¢å•。 ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œä»–还在跟è´å…‹éª‘å£«å¸¦ç€æ•™â€Œä¼šå•†é˜Ÿï¼Œé£Žå°˜ä»†ä»†åœ°èµ¶å¾€è¨å…‹åŸŽã€‚   这两天天气‌ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå¯’风瑟瑟,å¶å°”还下一两场å°é›ªï¼Œé©¬åŒ¹ä¸æ–¹ä¾¿éª‘得太快,ä¸ç„¶å®¹æ˜“陷蹄,好在牛车走得稳å¥ï¼Œè½¦ä¸Šè½½ç€è®¸å¤šè£…ç€ä¹¦çº¸ç”¨å…·çš„æœ¨ç®±ï¼Œè¿˜ç”¨éº»ç»³ç»‘得结结实实,åˆâ€Œä¸Šé¢ç”¨ä¸€å±‚毛皮é®ä½æœ¨ç®±ï¼Œå†ç”¨ä¸¤å±‚æ²¹çº¸ç›–ä½æ¯›çš®â€”â€”æœ¨ç®±åœ¨è¿™æ ·ä¸¥å®žçš„å±‚å±‚ä¿æŠ¤ä¹‹ä¸‹ï¼Œä¹Ÿâ€Œè®©äººâ€Œä¸å¿…担心这ç§é›¨é›ªäº¤åŠ çš„å¤©æ°”â€Œä¼šæ‰“æ¹¿é‡Œé¢çš„书纸货物。   下åˆï¼Œçœ¼è§å¤©ç©ºé˜´äº‘密布,雨也‌似乎有‌越下越大‌的趋势,约书亚牧师一行人‌赶紧赶到一个å°é•‡ï¼Œä»–们在一间ä½å®¶â€Œé…’馆å‰åœäº†ä¸‹æ¥ï¼Œä»†ä»Žã€å£«å…µä»¬ä»Žå–„如æµåœ°æŠŠç‰›è½¦ä¸Šçš„éº»ç»³è§£å¼€ï¼Œè¿žåŒæ²¹çº¸æ¯›çš®ä¸€èµ·å¿«é€Ÿå°†æœ¨ç®±å¸ä¸‹æ¥ï¼Œå¿«é€Ÿå°†å…¶æŠ¬è¿›é…’馆里é¿é›¨ã€‚   这间ä½å®¶â€Œé…’é¦†çš„åŽ…å ‚å¾ˆå¤§â€Œï¼ŒåŽ…å ‚å³ä¾§æ‘†äº†ä¸å°‘桌椅æ¿å‡³ï¼Œä¸Šé¢åç€ä¸å°‘客人‌,å¯ä»–们脸上的神情都ä¸å¤ªå¥½ï¼Œä¼¼ä¹Žé‡ä¸Šä»€â€Œä¹ˆçƒ¦å¿ƒäº‹ï¼Œè€Œå·¦ä¾§ç‰¹æ„空ç€ä¸€å—空地,似乎是留ç€ç»™å•†é˜Ÿæš‚时摆放货物的。   这边è´å…‹éª‘士指挥士兵们把最外é¢çš„æ²¾ç€é›¨æ°´é›ªæ°´çš„æ²¹çº¸æŽ€å¼€ï¼Œå†å«ä»–ä»¬æŠŠç›–ç€æ¯›çš®çš„æœ¨ç®±ä¸€åªåªæŠ¬è¿›åˆšåˆšè®¢ä¸‹çš„客房ä¸ï¼Œè¿™ç•ªä¸¾åŠ¨å¾ˆå¿«å°±â€Œå¸å¼•了ååœ¨åŽ…å ‚ä¸Šçš„å…¶ä»–å•†äººâ€Œè½¬å¤´çœ‹çƒé—¹ã€‚   当他们伸长‌脖å看è§é‚£äº›å£«å…µæŽ€å¼€å¤–é¢é‚£å¼ æ¹¿æ¼‰æ¼‰çš„æ²¹çº¸ï¼Œéœ²å‡ºç›–ç€æ¯›çš®çš„æœ¨ç®±ï¼Œé‚£äº›æ¯›çš®ä¼¼ä¹Žè¿˜æ˜¯å¹²ç‡¥çš„,都ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°çžªå¤§â€Œçœ¼ç›ç›¯ç€é‚£äº›ç®±å。   “é˜ä¸‹ï¼Œå¾ˆæŠ±æ‰æ‰“æ‰°ä½ ã€‚â€ä¸€ä½é•¿â€Œç€å¤§â€Œèƒ¡å的商人‌离开起身‌,æœè´å…‹éª‘士走了过‌æ¥ï¼Œâ€œæˆ‘åˆšåˆšçœ‹ä½ çš„å£«å…µä»¬æŠ¬æœ¨ç®±ï¼Œå´å‘现箱å上é¢ç›–ç€çš„æ¯›çš®ä¼¼ä¹Žéƒ½æ²¡æœ‰â€Œè¢«â€Œé›¨é›ªæ‰“æ¹¿ï¼Œè¯·é—®æ˜¯ä¸æ˜¯å› ä¸ºè¿™äº›ç¥žå¥‡çš„çš®å¼ ï¼Ÿâ€ä»–手上指ç€é‚£äº›åˆšè¢«â€ŒæŽ€ä¸‹æ¥ï¼Œæš‚放在空地一边的油纸。 ã€€ã€€å¤§â€Œèƒ¡åæ˜¯ä»Žå®‰æ³¢ä¼¯çˆµé¢†è¿‡â€Œæ¥çš„商人‌,æ£å‡†å¤‡å޻佛伦è¨åŸŽè´©å–è´§ç‰©ï¼Œå¯æƒœæœ€è¿‘çš„å¤©æ°”â€Œå®žåœ¨è®©äººâ€Œè§‰å¾—éº»çƒ¦ï¼Œä»–ä»¬å•†é˜Ÿçš„è´§ç‰©å·²ç»æœ‰â€Œä¸€äº›è¢«â€Œé›¨é›ªæ‰“湿了。   “是的,é˜ä¸‹ï¼Œè¿™æ˜¯å¯ä»¥é˜²æ°´çš„æ²¹çº¸ï¼Œå‡ºè‡ªè‰¾è‚¯æ‘庄,是我们谢è²å°”å¾·å ‚åŒºè·Ÿå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†çš„äº§ä¸šä¹‹ä¸€ã€‚â€è´å…‹éª‘å£«å¾ˆå¿«å°±â€Œä»Žæ€€é‡Œæ‹¿å‡ºä¸€å¼ æ²¹çº¸åˆ¶æˆçš„å®£ä¼ å•递给对方,“这是我们用油纸å°åˆ¶çš„å®£ä¼ å•,除了油纸之外,我们那里还有‌很多好东西。é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥çœ‹çœ‹æœ‰â€Œæ²¡æœ‰â€Œæ„Ÿå…´è¶£çš„?†  大‌胡åå•†äººâ€Œå¾ˆå¥½å¥‡åœ°ç›¯ç€æ‰‹ä¸è¢«â€Œå¡žè¿›æ¥çš„å¥‡æ€ªçº¸å¼ ï¼Œå¾®é»„çš„æ²¹çº¸æ•£å‘ç€èŽ«å的气‌味,但并ä¸éš¾é—»ã€‚   他仔细看下去,å‘çŽ°çº¸å¼ çš„æ£é¢å°ç€ä¸€å‰¯ç®€å•的地图,画ç€é€šå¾€å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°çš„é“路,上é¢è¢«â€Œåœˆä½çš„é‡ç‚¹æ˜¯ä¸€ä¸ªå«è‰¾è‚¯æ‘庄的地方。åé¢åˆ™å†™ç€ä¸€è¡Œè¡Œå°å—,全‌是商å“目录åç§°ï¼Œå†™æœ‰â€Œæ²¹çº¸ã€æ–°çº¸ã€ä¹¦å†Œã€æŠ˜æ‰‡ã€æ³¥è›‹ã€èš•豆酱ç‰å•†å“å称,æ—è¾¹å°ç€æ•°é‡å’Œä»·æ ¼ã€‚ ã€€ã€€è¿™å°±â€Œæ˜¯ä¸€å¼ å®šä»·å®£ä¼ å•ï¼ ç¬¬193ç« é…’é¦†åŽ¨å¨˜äººé€‰   也ä¸çŸ¥é“æ˜¯ä¸æ˜¯å› 为男爵é˜ä¸‹è·Ÿä¸»æ•™å¤§äººä¹‹å‰ç”¨è‰çº¸å†™ä¿¡ç»™äº²æœ‹å¥½å‹ï¼Œåˆ°å¤„给新纸暗戳戳打广告的行为有了效果,最近这段时间,塞登斯领地涌入了许多外乡人——这里大大å°å°çš„å•†é˜Ÿå‡ â€Œä¹Žéƒ½æ˜¯è¿‡æ¥è´ä¹°æ–°å¼ä¹¦â€Œå†™ç”¨çº¸çš„,也有被自家乡绅è€çˆ·ã€è´µæ—è€çˆ·æ´¾æ¥ä¹°ä¸œè¥¿â€Œçš„é€ä¿¡äººæˆ–是仆人,甚至还有过æ¥è‰¾è‚¯æ‘这边巡游历练的骑士åŽâ€Œè£”。   这些外乡人的涌入,给塞登斯领地带æ¥äº†è®¸å¤šæ–°é²œæ´»åŠ›å’Œèµšé’±æœºä¼šâ€”â€”ä»–ä»¬é‚£ä¹ˆå¤šäººæ€»å¾—åƒå–æ‹‰æ’’ï¼Œè¿žåŸŽå ¡ç›´é¢†çš„ä¸¤é—´ä½å®¶é…’馆都ä¸å¤Ÿè¿™äº›å¤–乡人居ä½ã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œè¿™äº›å¤–ä¹¡äººä¸æ˜¯åˆ†æ•£ä½åœ¨æœ¬åœ°æ‘民‌的木屋ä¸ï¼Œå°±â€Œæ˜¯åŽ»å¨å°”æ™®æ‘庄或是其他æ‘庄找本æ‘的管事è€çˆ·ï¼Œå¸Œæœ›ä»–们能å调一些空屋出æ¥ç§Ÿèµç»™ä»–们商队的人居ä½ã€‚   å¨å°”æ™®æ‘庄的约瑟夫管事æ£â€Œå¥½åœ¨å޻年æ‰ä»¿ç…§å¡ä¼¦å®¶çš„å››åˆé™¢æ¨¡å¼å»ºäº†å‡ ‌间土胚房。他原本是建æ¥ç»™å„¿â€Œååšå©šæˆ¿çš„,现在è§åˆ°æœ‰å•†æœºï¼Œå¹²è„†å°±â€Œåœ°æŠŠå®ƒæ”¹æˆâ€Œä½å®¶é…’馆,å†åŽ»ç™½æŸ³æ‘庄买点柜åã€æ¡Œæ¤…什么的布置一下房å,å†ç»™æˆ¿é—´é‡Œçš„ç«ç‚•铺上è‰å¸ï¼Œè¿™å°±â€Œæˆäº†ä¸€é—´è®¾æ–½å¾ˆä¸é”™çš„ä½å®¶é…’馆了。   æ¯ä¸ªæˆ¿é—´ä¸€å¤©åªç§Ÿ3-4个铜å¸ï¼Œè¿™äº›ç§Ÿé‡‘对这些常年在外走动商队æ¥è¯´å…¶å®žå¹¶ä¸ç®—什么,å†åŠ ä¸Šçº¦ç‘Ÿå¤«ç®¡äº‹å®¶åº•ä¸é”™ï¼Œæ¯å¹´ç§¯ä½™ä¸‹æ¥çš„粮食也多,就‌让一个仆从æ¯å¤©éƒ½ç…®ç‚¹è±Œè±†ç‡•麦之类的粥汤å–给客人,这么ç»è¥ä¸€ç•ªï¼Œæ¯ä¸ªæœˆä¹Ÿæ˜¯èƒ½ç»™å®¶é‡Œå¸¦æ¥äº†ä¸€ç¬”ä¸é”™çš„æ”¶ç›Šï¼Œå¹¶ä¸”è¿™ä»½æ”¶ç›Šè¿˜åœ¨æºæºä¸æ–åœ°å¢žåŠ ã€‚   而有些精细打算一点的å°å•†é˜Ÿï¼Œå°±â€Œä¼šåŽ»ç§Ÿä½åœ¨è‡ªç”±â€Œæ°‘â€Œå®¶çš„ç•œç‰²æ£šæˆ–æ˜¯æ—§æœ¨å±‹ï¼Œè¿™æ ·æ¯å¤©çš„租金还能更便宜一点,便宜的è¯ä¸€ä¸ªé“œå¸å°±â€Œèƒ½ç§Ÿä½ä¸¤å¤©ï¼Œä»–们åƒçš„还是自带的干粮,ç‰åœ¨è¿™é‡Œä¹°åˆ°äº†æƒ³è¦çš„商å“,å†é£Žé£Žç«ç«åœ°å¯ç¨‹èµ¶å›žåŽ»åŸŽé‡Œè´©å–。   塞登斯领地的ä½å®¿ä¸šå°±â€Œè¿™æ ·å¿½ç„¶è¿Žæ¥ä¸€ä¸ªå¤§çˆ†å‘‌,但这个风潮,艾肯æ‘åº„å´æ²¡æœ‰èµ¶ä¸Šã€‚ ã€€ã€€è¿™æ˜¯å› ä¸ºè‰¾è‚¯æ‘åº„æœ¬èº«å°±â€Œå¾ˆç©·ï¼ŒåŽ‹æ ¹æ²¡æœ‰ä½å®¶é…’馆或是空屋租èµï¼Œè¿™é‡Œçš„æ‘æ°‘â€Œä»¬åŽŸæœ¬å°±â€Œå±…ä½åœ¨æ¼é£Žçš„è‰æ£šé‡Œï¼Œæ›´ä¸å¯èƒ½æœ‰å¤šä½™çš„空间租给å°å•†è´©ã€‚   è¦ä¸æ˜¯è¿™å°åŠå¹´æ¥ï¼Œä¹”里让人ä¸åœåœ°æžåŸºå»ºï¼Œæ‰è®©æ‘民‌们ä½è¿›ç›˜äº†ç«ç‚•的土胚宿èˆï¼Œæˆ–许他们今年冬天还è¦å—冻入ç¡å‘¢ã€‚å¯å³ä¾¿æ˜¯è¿™æ ·ï¼ŒåœŸèƒšå®¿èˆå†…便—§æ˜¯ä½å¾—æŒ¨æŒ¨æŒ¤æŒ¤çš„ï¼Œæ¯•ç«Ÿäººå¤ªå¤šï¼Œå¯æ—¶é—´å¤ªå°‘‌,目å‰èµ¶å·¥å‡ºæ¥çš„土胚宿èˆåªèƒ½å‹‰å¼ºæŠŠæ‘民‌们塞进去。 ã€€ã€€ç»æ¤â€Œä¸€äº‹ï¼Œä¹”里也查æ¼è¡¥ç¼ºäº†ä¸€ä¸‹è‰¾è‚¯æ‘çš„åŸºå»ºè®¡åˆ’ï¼Œæ—§æ•™å ‚ä¿®ä¿®è¡¥è¡¥åŽâ€Œå€’是还能居ä½ï¼Œä½†å°±â€Œæ˜¯ç©ºå±‹å也ä¸å¤šäº†ï¼Œè€Œçœ¼ä¸‹è¿™äº›å•†é˜ŸåŸºæœ¬éƒ½æ˜¯å†²ç€è‰¾è‚¯æ‘的书‌册和新纸而æ¥çš„,æ‘åé‡Œæ€»æ˜¯æ²¡æœ‰å®¢æˆ¿å‡ºç§Ÿç»™å•†è´©ä»¬ä¹Ÿä¸æ–¹ä¾¿ï¼Œæ€»ä¸å¥½æŠŠå®¢äººå¾€å¤–èµ¶å§ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ç»™æœ¬åœ°ç»æµŽæ‹–åŽâ€Œè…¿å—? ã€€ã€€è¿™æ€æ¥æƒ³åŽ»çš„ï¼ŒåŠ ä¸ŠçŽ°åœ¨å†¬å¤©ä¹Ÿä¸å¥½æŒ–åœŸï¼Œæ™’åœŸèƒšï¼Œä¹”é‡Œå°±â€Œæ‰“ç®—å…ˆè®©äººåœ¨æ•™å ‚è¿œä¸€ç‚¹çš„ç©ºåœ°ä¸Šå»ºä¸€æŽ’æœ¨å±‹ï¼Œå°†æ¥ä¸“门留给商队租èµå±…ä½ã€‚ ã€€ã€€ç‰æ˜¥å¤©æ¥ä¸´ï¼ŒåœŸåœ°è§£å†»ï¼Œå†å»ºä¸€ä¸ªå¤§ä¸€ç‚¹çš„酒馆,é…专业厨娘的那ç§ï¼Œå±Šæ—¶æœ‰å•†é˜Ÿè¿‡æ¥è´©è´§çš„è¯ï¼Œèƒ½æ–¹ä¾¿ä»–们留下æ¥åƒä½ã€‚没有客人留宿的è¯ï¼Œé…’åº—è¿˜èƒ½å……å½“â€Œé«˜çº§é£Ÿå ‚ï¼Œä¸“é—¨ç»™æ‘庄高级管ç†äººå‘˜å’Œæ•™ä¼šäººå£«æä¾›é¥èœï¼Œè¿™æ ·æ•™å ‚那边就‌ä¸ç”¨å†é…厨娘了。   乔里连厨娘人手都想好了,他看ä¸äº†è´å…‹éª‘士的女儿‌玛莉亚.å‰åˆ—特,还有艾伯特带æ¥çš„女仆莱安娜.奥康纳。   这两人之å‰ä¸€ç›´ç•™åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚çš„åŽ¨æˆ¿å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œå› ä¸ºçº¦ä¹¦â€Œäºšç‰§å¸ˆè·Ÿè´å…‹éª‘士剿®µæ—¶é—´å‡ºè¿œé—¨äº†ã€‚乔里自己目å‰åˆå¸¦ç€è‚¯ç‰¹ã€è‰¾ä¼¯ç‰¹ç‰å‡ ‌个å¦ç”Ÿç»å¸¸å¾€è¿”两个æ‘åº„ä¹‹é—´ï¼ŒåŠ ä¸Šå¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚åŽŸæœ¬å°±â€Œæœ‰ä¸€å¯¹åŽ¨å¨˜æ¯å¥³ï¼ŒäºŽæ˜¯çŽ›èŽ‰äºšä¸ŽèŽ±å®‰å¨œå°±â€Œè·Ÿç€ä¹”里ç‰äººè¿‡æ¥è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œä¸¤äººç›®å‰æš‚æ—¶ç•™åœ¨å…¬â€Œå…±é£Ÿå ‚å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œä¸“é—¨ç»™ä¹”é‡Œä»–ä»¬ä»¥åŠæ‘庄高级管ç†äººå‘˜åšå°ç¶é¤ã€‚   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œè´å…‹éª‘士的女儿‌——玛莉亚如今也有14å²äº†ï¼Œå¥¹å¦äº†è¿‘一年的厨艺,如今åšèœå·²ç»å¾ˆèƒ½æ‹¿å¾—出手,还得到了艾肯æ‘庄如今的新乡绅们的一致称赞。   还有莱安娜为人也ä¸é”™ï¼Œè¿™å§‘娘平时在厨房干活儿‌麻利åˆå‹¤å¿«ï¼Œäººä¹Ÿå¾ˆç¨³é‡â€Œï¼Œå¬è¯´å¥¹è¿˜è·Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹è®¤è¿‡ä¸€äº›å—,还会计数,ç‰å¥¹å†æˆâ€Œé•¿ä¸€äº›ï¼Œè®©å¥¹å‚与打ç†é…’馆事务也行。   这两个姑娘一直以æ¥çš„è¡¨çŽ°éƒ½è¢«ä¹”é‡Œçœ‹åœ¨çœ¼é‡Œï¼Œå¯¹å¥¹ä»¬çš„å“æ€§èƒ½åŠ›éƒ½æœ‰ä¸€å®šçš„äº†è§£ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–æ˜¯å¾ˆå±žæ„这两ä½äººé€‰çš„。   这天,他就‌去问了她们两人的æ„è§ï¼Œé—®å¥¹ä»¬æ˜Žå¹´æ„¿ä¸æ„¿æ„去新盖的ä½å®¶é…’é¦†å¹²æ´»å„¿â€Œï¼Œå¾…é‡æ–¹é¢è‚¯å®šè¦æ¯”她们现在è¦å¥½å¾ˆå¤šï¼Œç”šè‡³æ˜¯æ•™å ‚厨娘也比ä¸ä¸Šçš„。   包åƒä½å°±â€Œä¸ç”¨è¯´äº†ï¼Œç¬¬ä¸€å¹´ï¼Œå¥¹ä»¬æ¯æœˆçš„工钱是30个铜å¸ï¼Œæ¯ä¸ªå£åº¦éƒ½ä¼šæœ‰å¥–金和ç¦åˆ©å‘‌放,æ¯å¹´ä¹Ÿä¼šæ ¹æ®é…’馆è¥ä¸šé¢æ¥æ¶¨å·¥é’±ï¼Œå¦å¤–ï¼Œå¥¹ä»¬ä¸¤ä¸ªè¦æ˜¯å‡ºå«ï¼Œä¹”里除了亲自主æŒå©šç¤¼ï¼Œè¿˜ä¼šç»™å¥¹ä»¬å‡†å¤‡ä¸€ä»½å«å¦†ï¼Œå©šåŽâ€Œå¥¹ä»¬è¦æ˜¯æ„¿æ„,也能继ç»å›žæ¥å·¥ä½œã€‚   对于乔里æå‡ºçš„这个工作和待é‡ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšå’ŒèŽ±å®‰å¨œå½“â€Œç„¶æ¿€åŠ¨åœ°ä¸€å£ç”应。   è¦çŸ¥é“‌,玛莉亚最åˆè¢«å¥¹çˆ¶äº²é€æ¥å¦åŽ¨è‰ºï¼Œå¥¹æƒ³çš„æ˜¯ä»¥åŽâ€Œèƒ½åœ¨å ‚åŒºè°‹ä¸€ä»½æ•™å ‚åŽ¨å¨˜å·¥ä½œï¼ŒçŽ°åœ¨å¥¹èƒ½ç•™åœ¨ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆèº«è¾¹ï¼Œæ›¿ä»–ç»è¥è‰¾è‚¯æ‘庄的ä½å®¶é…’馆,待é‡è¿˜è¿™ä¹ˆå¥½ï¼Œå°±â€Œæ˜¯å ‚åŒºçš„æ•™å ‚åŽ¨å¨˜ä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šï¼Œå‚»ç“œæ‰ä¼šä¸ç”应呢。   å†è¯´äº†ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšåœ¨å¨å°”æ™®æ‘庄生活了将近一年时间,早就‌深刻认识到:ç»™è°å¹²æ´»ï¼Œéƒ½ä¸å¦‚给乔里è€çˆ·å¹²æ´»å¥½â€”â€”å› ä¸ºä¹”é‡Œè€çˆ·æ˜¯çœŸçš„å¾…äººäº²åˆ‡ï¼Œå¥¹åœ¨å ‚åŒºéƒ½æ²¡è§è¿‡è¿™ä¹ˆå®¹æ˜“相处的牧师è€çˆ·å‘¢ã€‚   而莱安娜就‌更ä¸ç”¨è¯´äº†ï¼Œå¿ƒé‡Œåªä¼šæ¯”çŽ›èŽ‰äºšæ›´æ¿€åŠ¨ï¼Œå¥¹è„¸ä¸Šæœ‰é‚£æ ·çš„ä¼¤ç–¤ï¼Œæ—©æ²¡äº†å«äººçš„心æ€ï¼Œä¹Ÿå¯¹è‡ªå·±ä¸€ç›´æ‹–累艾伯特å°è€çˆ·ï¼Œå®³ä»–总è¦åˆ†å¿ƒç…§é¡¾è‡ªå·±è€Œæ„Ÿåˆ°æ„§ç–šï¼ŒçŽ°åœ¨ä¹”é‡Œè€çˆ·é€‰ä¸å¥¹åŽ»ä½å®¶é…’馆干活儿‌,包åƒä½ï¼Œå·¥é’±ä¹Ÿé«˜ï¼Œè¿™æ„味ç€å¥¹ä¸éœ€è¦é 艾伯特å°è€çˆ·ç…§é¡¾ï¼Œä¹Ÿèƒ½å…»å¾—活自己了。   ……   “æ¯äº²ï¼Œä½ è¿›æ¥å‘€ï¼Œè¿™é‡Œå°±â€Œæ˜¯æˆ‘è·Ÿç妮一起ä½çš„æˆ¿é—´ã€‚â€è¿™æ—¥ï¼Œæ—§æ•™å ‚è¿™è¾¹ï¼Œè–‡è–‡å®‰æ‹‰ç€æ¯äº²çŽ›ä¸½å®‰è¿›æˆ¿é—´ï¼Œè®©å¥¹å在自己的椅å上。 ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ä½çš„æˆ¿é—´çœŸå¥½çœ‹ï¼Œåˆå¹²å‡€ï¼Œä¸œè¥¿â€Œéƒ½æ‘†å¾—æ•´æ•´é½é½çš„。â€ä»Šå¤©æ˜¯åœ£è¯žæ—¥ï¼ŒçŽ›ä¸½å®‰æ˜¯ç‰¹æ„过æ¥ç»™ä¹”里è€çˆ·é€åœ£è¯žç¤¼ç‰©çš„,顺便也æ¥çœ‹çœ‹å¥³å„¿â€Œè–‡è–‡å®‰è¿‡å¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€”â€”è‡ªä»Žå¥³å„¿â€Œè·Ÿéšä¹”里è€çˆ·å¦æœ¬äº‹ä¹‹åŽâ€Œï¼Œå¥¹å°±â€Œå¾ˆå°‘â€Œè¿‡æ¥æ•™å ‚æ‰¾å¥³å„¿â€Œï¼Œå› ä¸ºå¥¹ç”Ÿæ€•ç»™è–‡è–‡å®‰æ·»éº»çƒ¦ã€‚   “乔里è€å¸ˆè·Ÿç妮都爱干净,我也跟è€å¸ˆå¦äº†æ€Žä¹ˆæŠŠè‡ªå·±æ‰“ç†å¾—干净一点。â€è–‡è–‡å®‰è„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œç¬‘â€Œæ„æ»¡æ»¡åœ°çœ‹å‘æ¯äº²ã€‚   ä¸è¿‡æ‰ä¸€ä¸ªå¤šæœˆçš„æ—¶é—´ï¼Œè–‡è–‡å®‰çœ‹ç€å°±â€Œè·Ÿè„±èƒŽæ¢éª¨äº†ä¸€æ ·ï¼Œä»¿ä½›æ˜¯æ‰‹è‰ºäººé‚£æ ·çš„å¥½å®¶åºæ‰èƒ½å…»å‡ºæ¥çš„女儿‌。 ã€€ã€€å…‰çœ‹å¥³å„¿â€Œè¿™ä¸ªæ ·å,玛丽安就‌知é“â€Œå¥¹åœ¨æ•™å ‚è¿‡å¾—å¾ˆå¥½ã€‚å¥¹å†çœ‹å±‹å里的摆设,最里é¢é‚£å¼ 大ç«ç‚•里摆了两床被褥å¸å;左å³ä¸¤è¾¹é 近炕头的地方,也是一边摆了一个木箱给她们放ç§äººç‰©å“ï¼›é è¿‘æˆ¿é—¨çš„ç©ºåœ°å¹¶æŽ’æ‘†äº†ä¸¤å¼ ä¹¦â€Œæ¡Œæ¤…å,书‌桌上å„自摆放ç€ä¸€å æ•´æ•´é½é½çš„ä¹¦â€Œå†Œã€æ–°çº¸ã€ç¾½æ¯›ç¬”ç‰ä¹¦â€Œå†™ç”¨å…·â€¦â€¦å…‰çœ‹è¿™äº›æˆâ€ŒåŒæˆâ€Œå¯¹çš„物件,就‌知é“‌ç妮å°å§æœ‰çš„物件,乔里è€çˆ·ä¹Ÿç»™è–‡è–‡å®‰å‡†å¤‡äº†ä¸€ä»½ï¼   玛丽安笑‌ç€é—®å¥³å„¿â€Œï¼Œâ€œè–‡è–‡å®‰ï¼Œä½ 给乔里è€çˆ·å‡†å¤‡å¥½ç¤¼ç‰©äº†å—?†  “æ©ï¼Œæˆ‘这些天跟乔里è€å¸ˆå¦äº†å¥½å¤šä¸œè¥¿â€Œï¼Œè¿˜å¦äº†ç»˜ç”»ï¼Œè€å¸ˆè¯´æˆ‘画得最好。â€è–‡è–‡å®‰å‘Šè¯‰æ¯äº²ï¼Œâ€œæˆ‘找了å°åˆ·å·¥åŠçš„å§å§æ¢äº†ä¸€æŠŠç©ºç™½æ‰‡å,在上é¢ç”»äº†è‰¾è‚¯æ‘åº„ç§‹å¤©çš„æ™¯è‰²ï¼Œæˆ‘ä»Šå¤©ä¸€å¤§æ—©å°±â€Œå·²ç»æŠŠæ‰‡åé€ç»™è€å¸ˆåšåœ£è¯žç¤¼ç‰©äº†ï¼Œä¹”里è€å¸ˆè¯´æˆ‘画得很好,他很喜欢。è€å¸ˆä¹Ÿé€äº†æˆ‘一本è‰ç¨¿æœ¬å½“â€Œç”»å†Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ åšå¾—很对,乔里è€çˆ·ä»€ä¹ˆéƒ½ä¸ç¼ºï¼Œä½ 花心æ€é€äº›äº²æ‰‹åšçš„礼物就‌很好了。â€çŽ›ä¸½å®‰ç‰µç€å¥³å„¿â€Œçš„æ‰‹ï¼Œå®å˜±å¥³å„¿â€Œï¼Œâ€œé€ç¤¼æœ€é‡â€Œè¦çš„æ˜¯è®©å¯¹æ–¹ä½“ä¼šåˆ°ä½ çš„ç”¨å¿ƒã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ¯äº²ï¼Œé‚£ä½ 准备给è€å¸ˆé€ä»€ä¹ˆå‘¢ï¼Ÿâ€è–‡è–‡å®‰çœ‹å‘桌å上放ç€çš„æœ¨ç¯®ï¼Œä¸Šé¢ç”¨å¸ƒæ¡ç›–ä½äº†ç¯®å。   “是这个。â€çŽ›ä¸½å®‰ä¸»åŠ¨æ‰“å¼€å¸ƒæ¡ï¼Œè®©å¥³å„¿â€Œçœ‹æ¸…æ¥šé‡Œé¢æ”¾äº†ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿â€Œï¼Œåªè§ç¯®å里装ç€ä¸€ä¸ªå°é™¶ç½ï¼Œå‘¨å›´è¿˜å †æ”¾ç€è®¸å¤šæžœçš®è½¯è½¯çš„黑色果åï¼Œé‡Œé¢æ•£å‘â€Œç€æ·¡æ·¡çš„æ¸…甜果香。   “哎呀,这个是……是黑果ï¼â€è–‡è–‡å®‰å…ˆæ˜¯æ„£äº†ä¸€ä¸‹ï¼Œéšå³æƒŠé“‌:“æ¯äº²ï¼Œä½ åˆåŽ»æ£®æž—æ·±å¤„æ‘˜é‚£äº›æžœå了?†  这ç§å¥‡æ€ªçš„黑果å长在æ‘庄东é¢çš„é«˜å±±æ£®æž—é‡Œï¼Œåªæœ‰å†¬å¤©æ‰ä¼šç»“æžœå,刚开始果肉是白色的,味é“‌很涩很硬,ä¸èƒ½åƒï¼Œç‰åˆ°å¤©æ°”å˜å¾—更冷,果å会慢慢è…烂å˜é»‘ï¼Œè¿™æ—¶å€™ï¼Œé‚£ç§æžœåæ‰ä¼šå˜å¾—åˆè½¯åˆç”œã€‚   薇薇安在很å°çš„æ—¶å€™ï¼Œå› 为冬天得到食物ç»å¸¸ä¸å¤Ÿï¼Œè‚šå饿得直å«ï¼Œæ¯äº²å°±â€Œä¼šå·å·åŽ»ç»™å¥¹æ‘˜è¿™ç§é»‘æžœååƒï¼Œç‰å¥¹å†å¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œæ¯äº²å°±â€Œäº²è‡ªå¸¦å¥¹è¿‡åŽ»æ‘˜é»‘æžœåï¼Œä¸ºçš„æ˜¯è®©å¥¹åŽ»è®¤è®¤è·¯ï¼Œè¿™æ ·å¥¹ä»¥åŽâ€Œå°±â€Œèƒ½å·å·åŽ»æ”¶èŽ·è¿™ä»½é¢å¤–的食物。   åªä¸è¿‡é‚£ä¸ªåœ°æ–¹å®žåœ¨å¤ªè¿œäº†ï¼Œä¹Ÿå¾ˆå±é™©ï¼Œæƒ³åˆ°å½“‌年åŠå¤œå¬åˆ°çš„狼å«ï¼Œè–‡è–‡å®‰ä¸ç”±â€Œå¾—打了个颤。 ã€€ã€€å¥¹çœ‹ç€æ¯äº²ï¼Œçœ¼ç¥žå¿½ç„¶å˜å¾—严肃起æ¥ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œé‚£åœ°æ–¹çœŸçš„太å±é™©äº†ï¼Œåæ£â€Œæˆ‘们现在也ä¸ç”¨æ‹…心冬天会没åƒçš„ï¼Œä½ å°±â€Œä¸è¦å†åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€çŽ›ä¸½å®‰çœ‹è§å¥³å„¿â€Œå¿½ç„¶å˜å¾—严肃起æ¥ï¼Œåªå¥½ç‚¹å¤´ç”应,ä¸è¿‡å¥¹å¿ƒé‡Œåˆ°åº•很欣慰女儿‌关心自己。   其实è¦ä¸æ˜¯ä¸ºäº†ç”谢乔里è€çˆ·ï¼Œå¥¹ä¹Ÿä¸æ„¿æ„å†å†’这个风险,“唉,好å§ï¼Œå°±â€Œè¿™ä¸€æ¬¡ã€‚薇薇安,我ç”åº”ä½ ï¼Œæˆ‘ä»¥åŽâ€Œä¸ä¼šå†åŽ»äº†ã€‚â€ ã€€ã€€ç‰å¥¹æŠŠè¿™ç½æžœé…±å’Œè¿™äº›æžœåé€ç»™ä¹”里è€çˆ·ï¼Œå°±â€ŒæŠŠé•¿ç€æžœå的地方告诉乔里è€çˆ·å¥½äº†ï¼Œè¿™æ ·ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¦æ˜¯æƒ³åœ¨å†¬å¤©åƒæ°´æžœçš„è¯ï¼Œå°±â€Œèƒ½è‡ªå·±æ´¾äººæ‰‹è¿‡åŽ»æ‘˜é»‘æžœå了。 第194ç« åœ£è¯žç¤¼ç‰©   圣诞礼物‌   今天是圣主诞生的é‡â€Œå¤§èŠ‚æ—¥ï¼Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„æ•™å£«è€çˆ·ä»¬è‡ªç„¶ä¹Ÿå¾ˆé‡è§†è¿™ä¸ªæ—¥å‌,ä¸ä½†ç»„织了感æ©åœ£ä¸»çš„圣诞布é“,还对底下的信徒大方了一点,好æ¹è‚¯ä»Žæ‰‹æŒ‡ç¼ä¸æ¼ä¸€ç‚¹ç‚¹å¥½å¤„给他们——在布é“结æŸåŽï¼Œæ•™ä¼šç»™ä¿¡å¾’们一人分å‘了一å—黑é¢åŒ…片。   çŠå“玛有三个å©å‌,她家一共分到了四å—黑é¢åŒ…ç‰‡ï¼Œè¦æ˜¯çœç€ç‚¹åƒèƒ½åƒå¾ˆä¹…呢,åªéœ€è¦æŠŠå®ƒä»¬éšä¾¿åˆ‡ç¢Žäº†æ”¾è¿›æ±¤é‡Œç…®ä¸€ç…®ï¼Œå°±æ˜¯å¥¹ä»¬å®¶åœ¨å†¬æ—¥é‡Œéš¾å¾—的美味。   于是在布é“结æŸåŽï¼ŒçŠå“玛就带ç€å°â€Œå¥³å„¿å›žå®¶å‡†å¤‡åˆé¤äº†ã€‚æ¤æ—¶å¥¹æ£åœ¨ç«å¡˜å‰åˆ‡ç€ä¸€å—黑é¢åŒ…片,把它切得碎碎的,丢进‌锅里煮豌豆é¢åŒ…碎汤,她的å°å¥³å„¿å°±è¹²åœ¨ç«å¡˜æ—边烧柴,至于她的两个儿å‌,则在布é“结æŸåŽå°±è¢«è€çˆ·å«åŽ»ç¿»ä¿®ç•œç‰²æ£šã€‚   “çŠå“çŽ›ï¼Œä½ ä¸ˆå¤«æ‰˜é€ä¿¡äººå¿«é€’åä¼šï¼Œç»™ä½ ä»¬å®¶é€æ¥äº†å£ä¿¡å’Œç¤¼ç‰©ï¼Œä½ å¿«è¿‡åŽ»æ•™å ‚çœ‹çœ‹å§ã€‚â€è¿™æ—¶çªç„¶è·‘æ¥ä¸€ä¸ªå¦‡äººï¼Œç›´æŽ¥æŽ¨å¼€åŠæŽ©çš„æœ¨é—¨ï¼Œå¯¹å±‹é‡Œçš„çŠå“玛说é“ï¼šâ€œæ•™å ‚é‡Œè¿˜æœ‰æ•™å£«è€çˆ·å¸®å¿™ç»™å¿µä¿¡ï¼Œä½ 䏿˜¯æƒ³çŸ¥é“è€ç»´æ–¯çš„近况å—,快去å¬å¬ä»–åœ¨ä¿¡ä¸Šç»™ä½ å¸¦äº†ä»€ä¹ˆè¯å§ï¼Ÿâ€   “维斯真的给我们带å£ä¿¡äº†ï¼Ÿâ€çŠå“玛å¬äº†é‚»å±…刚刚说的è¯ï¼Œè„¸ä¸Šé¡¿æ—¶æƒŠå–œä¸å·²ï¼Œå¥¹å¿«é€Ÿäº¤ä»£å°â€Œå¥³å„¿çœ‹å¥½ç«å¡˜é‡Œçš„æŸ´ç«åŽï¼Œä¾¿è¿žå¿™è·Ÿç€é‚»å±…å¤ªå¤ªè·‘åŽ»æ•™å ‚ã€‚   çŠå“çŽ›çš„ä¸ˆå¤«â€”â€”ç»´æ–¯åŽŸæœ¬æ˜¯å ‚åŒºæ•™ä¼šçš„ä¸€åè€ä¾é™„农,是干农活儿的好把å¼ï¼Œå°¤å…¶æ“…长给瓜èœç•™ä¸‹å¥½ç§åâ€Œï¼Œå› æ¤ä»–在年åˆå°±è¢«å ‚区的教士è€çˆ·æŒ‘去å¨å°”æ™®æ‘庄,帮乔里è€çˆ·ç…§é¡¾è‰è¯ã€‚   他们夫妻都å¬è¯´äº†ï¼Œä¹”里è€çˆ·å¾ˆå—教会é‡â€Œè§†ï¼Œè¢«æŒ‘去照顾è‰è¯æ›´æ˜¯ä¸ªéš¾å¾—èƒ½å¦æ‰‹è‰ºçš„好机会,å³ä¾¿è¿™æ„味ç€ç»´æ–¯è¦ç¦»å¼€å®¶å¾ˆé•¿ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œä»–们也ä¸è§‰å¾—这有什么ä¸å¥½ã€‚   ç‰ç»´æ–¯ç¦»å¼€çš„æ—¶é—´é•¿äº†ï¼ŒçŠå“玛就觉得ä¸é€‚应了,她越æ¥â€Œè¶Šæƒ³å¿µä¸ˆå¤«ï¼Œå¯ä»–们一家都是ä¾é™„农,ä¸èƒ½éšæ„离开æ‘åº„ï¼Œæ— æ³•åŽ»çœ‹æœ›ç»´æ–¯ï¼Œæ›´æ²¡æœ‰å…³ç³»èƒ½æ‰“å¬åˆ°å¯¹æ–¹åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„è¿‡å¾—æ€Žä¹ˆæ ·â€Œäº†ï¼Ÿ   本æ¥â€Œä»¥â€Œä¸ºâ€Œè¿™æ ·â€Œçš„生活,è¦ä¸€ç›´æŒç»åˆ°ç»´æ–¯å›žå®¶çš„那一天,çŠå“玛没想到,她今天居然从邻居太太å£ä¸ï¼Œå¬åˆ°è¿™æ ·â€Œä¸€ä¸ªå¥½æ¶ˆæ¯ã€‚   许久之åŽï¼ŒçŠå“çŽ›ç»ˆäºŽä»Žæ•™å ‚è·‘å‡ºæ¥â€Œï¼Œå¥¹çš„æ€€é‡Œç´§ç´§æŠ±ç€ä¸€ä¸ªå¤§æœ¨ç¯®ï¼Œè„šæ¥åŒ†åŒ†åœ°è·‘回家。这时,她的两个儿å‌刚好也下工回家了,他们得知æ¯äº²æ‰‹ä¸Šçš„篮å‌是父亲托é€ä¿¡äººé€æ¥â€Œçš„,å分激动地凑了过去。   “æ¯äº²ï¼Œä½ 刚刚是说,父亲托é€ä¿¡äººç»™æˆ‘们带å£ä¿¡äº†ï¼Ÿâ€å¤§å„¿å‌连忙问é“:“那父亲他在å¨å°”æ™®æ‘庄过得好å—?†  “好,教士è€çˆ·ç»™æˆ‘å¿µäº†ä¿¡ä»¶ä¸Šä½ çˆ¶äº²è¯´çš„è¯äº†ï¼Œè¯´ä»–现‌在过得很好,让我们ä¸ç”¨æ‹…心他。å¬è¯´è¿˜æ˜¯ä¹”里è€çˆ·å¸®ä»–ä»¬å†™çš„ä¿¡ï¼Œç„¶åŽæ‹œæ‰˜é€ä¿¡äººè¯·æ•™å£«è€çˆ·ç»™æˆ‘们这些家属念信。â€çŠå“玛心想,她就说怎么çªç„¶é—´ä¼šæœ‰æ•™å£«è€çˆ·æ„¿æ„给她们这些下ç‰äººå¿µä¿¡ï¼ŒåŽŸæ¥â€Œæ˜¯ä¹”里è€çˆ·æ‰˜äººæƒ…请æ¥â€Œçš„。 ã€€ã€€â€œä½ çˆ¶äº²è¿˜è¯´äº†ï¼Œä»–çŽ°â€Œåœ¨éƒ½å½“â€Œä¸Šå°â€Œç»„é•¿äº†ï¼Œæ‰‹ä¸‹ç®¡äº†å¥½å‡ ä¸ªäººæ‰‹ï¼Œæ¯å¤©éƒ½åƒå¾—饱ç¡å¾—å¥½ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è¿˜èƒ½å¾—到奖励。â€çŠå“玛说ç€ï¼Œè„¸ä¸Šä¹Ÿéš¾å¾—露出欢喜的笑容,æœå©å‌们举了举手ä¸çš„篮åâ€Œï¼Œâ€œè¿™äº›ä¸œè¥¿å°±æ˜¯ä½ çˆ¶äº²æ”’ä¸‹æ¥â€Œçš„奖励,å¦å¤–还有乔里è€çˆ·æå‰ç»™ä»–们å‘的圣诞礼物‌。†  “哇,父亲还得到奖励了?还有那么多礼物‌?â€å°â€Œå¥³å„¿ä¸€è„¸å¸Œç¿¼åœ°çœ‹å‘æ¯äº²æ‰‹ä¸çš„篮å‌,说é“:“æ¯äº²ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥â€Œçœ‹çœ‹å—?†  “当‌然å¯ä»¥â€Œã€‚â€çŠå“玛笑ç€å¯¹å¥³å„¿è¯´é“,其实‌她刚刚å–篮å‌的时候,就已ç»å¾—知里é¢è£…的是什么了,“æ¥â€Œï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸€èµ·çœ‹çœ‹ä½ ä»¬çˆ¶äº²ç»™æˆ‘ä»¬é€æ¥â€Œäº†ä»€ä¹ˆä¸œè¥¿ï¼Ÿâ€   她å°â€Œå¿ƒæŽ€å¼€ç›–在篮å‌上é¢çš„布料,把里é¢çš„东西一一拿出æ¥â€Œ:一袋豌豆ã€ä¸€å°â€Œè¢‹ç‡•麦,一包用油纸包裹的饼干和两个冻ä½çš„大馒头‌,以‌åŠä¸€é¡¶ç¾Šæ¯›å¸½å‌,å†åŠ ä¸Šç›–åœ¨ç¯®å‌上的å°â€Œå—布料。å¯ä»¥â€Œè¯´ï¼Œè¿™ç¯®åâ€Œé‡Œçš„ç‰©â€Œèµ„å¯¹å¥¹ä»¬è¿™ä¸ªå®¶åºæ¥â€Œè¯´ï¼Œå·²ç»æ˜¯å分丰厚的了。   “æ¯äº²ï¼Œé‡Œé¢å¥½å¤šåƒçš„。â€å°â€Œå¥³å„¿å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼ï¼Œâ€œçˆ¶äº²æ˜¯ä¸æ˜¯çŸ¥é“家里的食物‌ä¸å¤šäº†ï¼Ÿâ€   çŠå“玛缓缓点头‌:“或许是他猜出æ¥â€Œäº†ï¼Œæ¯å¹´å†¬å¤©ï¼Œå®¶é‡Œçš„é£Ÿç‰©â€Œéƒ½åªæ˜¯å‹‰å¼ºå¤Ÿæˆ‘们活下去而已,他应该éšä¾¿æƒ³æƒ³å°±çŒœåˆ°äº†å®¶é‡ŒçŽ°â€Œåœ¨çš„æƒ…å†µã€‚â€ å®¶é‡Œå©åâ€Œå¤šï¼Œä»Šå¹´åˆæ²¡äº†æœ€å¤§çš„劳动力‌,尽管教会è€çˆ·ç»™å¥¹ä»¬å®¶å…了点税,åˆé€äº†ä¸€äº›ç²®é£Ÿè¡¥è´´ï¼Œä½†å®¶é‡Œçš„ç²®é£Ÿä¾æ—§ç´§å·´å·´çš„。   她的丈夫估计也是想到这一点,所以‌托é€ä¿¡äººæŽå¸¦çš„物‌资都是跟åƒçš„æœ‰å…³ï¼Œä¸åƒå…¶ä»–äººé‚£æ ·â€Œï¼Œè¿žè‰éž‹è‰å¸éƒ½æ‰˜äººå¸¦å›žæ¥â€Œï¼Œå¥¹å¬è¯´æ‰˜é€ä¿¡äººæŽå¸¦ä¸œè¥¿æ˜¯è¦æ”¶å–辛苦费的,çŠå“çŽ›è§‰å¾—ä¸ˆå¤«è¿™æ ·â€ŒæŽä¸œè¥¿æŒºå¥½çš„ï¼ŒåªæŽå®¶é‡Œæœ€éœ€è¦ä¹Ÿæ¯”较贵é‡â€Œçš„东西。   “这是什么食物‌?怎么薄薄的?â€å¤§å„¿åâ€ŒåˆæŒ‡äº†æŒ‡é¥¼å¹²ï¼Œç´§æŽ¥ç€åˆç›¯ç€é¦’头‌看,哇啦一声,惊讶地说é“:“这个圆圆的白‌é¢åŒ…个头‌真大,比牧师è€çˆ·æ—©ä¸Šå‘çš„é¢åŒ…片大多了,而且看起æ¥â€Œè¿˜å¾ˆç™½â€Œï¼Œè‚¯å®šæ˜¯ç”¨ç»†é¢ç²‰åšçš„。†  虽然他们也å¬å ‚区的教士è€çˆ·è¯´è¿‡ï¼Œè‡ªç”±â€Œæ°‘出身的乔里è€çˆ·å¯¹ä»–ä»¬è¿™äº›åŒæ ·â€Œå‡ºèº«çš„下ç‰äººå¾ˆå¥½ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œä»–肯定ä¸ä¼šäºå¾…å ‚åŒºæ´¾åŽ»ç…§é¡¾è‰è¯çš„ä¾é™„农们,但是他们没想到乔里è€çˆ·å±…ç„¶è¿™æ ·â€Œå¤§æ–¹ï¼Œè‚¯ç»™ä¾é™„农这么好的é¢åŒ…。   “念信的教士è€çˆ·è¯´ï¼Œè¿™ä¸ªæ˜¯é¥¼å¹²ï¼Œæ˜¯å¨å°”æ™®æ‘庄é¢åŒ…师的拿手点心。æ®è¯´ä¹”里è€çˆ·è¿™æ¬¡ç»™ç…§é¡¾è‰è¯çš„ä¾é™„农,æ¯äººéƒ½å‘了一包饼干,还有其他东西åšåœ£è¯žç¤¼ç‰©â€Œã€‚â€çŠå“çŽ›æŠŠå¬æ¥â€Œçš„æ¶ˆæ¯éƒ½å‘Šè¯‰å©å‌们,åˆç»™ä»–们一人分了两å—饼干å°å°ï¼Œå‰©ä¸‹çš„饼干则被她收了起æ¥â€Œã€‚   “æ¯äº²ï¼Œè¿™ä¸ªé¥¼å¹²å¥½é¦™å•Šï¼Œå‘³é“真好。â€å°â€Œå¥³å„¿ä¸€è¾¹åš¼ç€é¥¼å¹²ï¼Œä¸€è¾¹æƒŠå¹é“, “它比牧师è€çˆ·æ—©ä¸Šå‘的黑é¢åŒ…片还好åƒï¼Œçˆ¶äº²æ˜¯ä¸æ˜¯ç»å¸¸èƒ½åƒåˆ°è¿™ä¹ˆç¾Žå‘³çš„ç‚¹å¿ƒï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆä¼šå‘¢ï¼Œä¼°è®¡æ˜¯å› ä¸ºâ€Œåœ£ä¸»è¯žæ—¥çš„åŽŸå› ï¼Œçˆ¶äº²ä»–ä»¬æ‰èƒ½å¾—到这么好åƒçš„饼干。â€å°â€Œå„¿å‌这时åƒå®Œé¥¼å¹²ï¼Œå¼€å£é“:“就跟我们æ¯å¹´è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œæ€»èƒ½å¾—åˆ°å ‚åŒºçš„ç‰§å¸ˆè€çˆ·åˆ†å‘的黑é¢åŒ…ç‰‡ä¸€æ ·â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œèƒ½æœ‰ä¸€åŒ…å°±å¾ˆå¥½äº†ã€‚â€å¤§å„¿å‌开å£é“: “这个饼干肯定很贵。†  çŠå“玛看ç€å©å‌们欢欢喜喜地åƒç€é¥¼å¹²é—²èŠï¼Œè„¸ä¸Šä¸€æ—¶æœ‰äº›æ€”然,自从他们父亲离开家之åŽï¼Œä¸‰ä¸ªå©å‌都çªç„¶æ‡‚事了许多,å©å‌们ä¸å†åµåµé—¹é—¹çš„,而是争ç€ç»™å®¶é‡Œå¹²æ´»å„¿ï¼Œå®¶é‡Œä¼¼ä¹Žä¸€ä¸‹å‌安é™äº†ä¸å°‘‌。 ã€€ã€€ä»Šå¤©å› ä¸ºâ€Œä»–ä»¬çˆ¶äº²æŽæ¥â€Œçš„å£ä¿¡å’Œè¿™ä¸€ç¯®å‌的礼物‌,难得让他们åˆéœ²å‡ºä»Žå‰é‚£æ ·â€Œé«˜é«˜å…´å…´çš„æ´»æ³¼æ ·â€Œå‌,她内心一时间也有些触动。   许多年以‌åŽï¼ŒçŠå“çŽ›ä¾æ—§ä¼šè®°å¾—今天这个圣诞日,记得丈夫æŽå›žæ¥â€Œçš„那一篮å‌物‌资,哪怕那时的她已ç»ä¸å†ä¸ºâ€Œå¡«é¥±è‚šå‌而烦æ¼ï¼Œä¹Ÿæ‹¥æœ‰äº†æ›´å¤šçš„财物‌,å¯å¥¹ä»ç„¶è®°å¾—那个温暖的冬日,记得屋外的寒风瑟瑟,屋内的欢声笑è¯ã€‚   ……   艾肯æ‘庄这边,乔里并ä¸çŸ¥é“他的一时兴起,æå‰ç»™å ‚区派æ¥â€Œç…§é¡¾è‰è¯çš„ä¾é™„å†œä»¬å‘æ”¾åœ£è¯žç¦åˆ©ï¼Œåˆæ›¿ä»–ä»¬å†™ä¿¡ç»™å®¶äººçš„è¡Œä¸ºâ€Œï¼Œä¼šç»™å ‚åŒºçš„å®¶å±žä»¬å¸¦æ¥â€Œè¿™ä¹ˆå¤§çš„æƒŠå–œå’Œæ„ŸåŠ¨ã€‚   è¯è¯´å›žæ¥â€Œï¼Œä¹”里这次给大è’地留下æ¥â€Œç…§é¡¾è‰è¯çš„ä¾é™„农们,æ¯äººå‘了一袋豌豆,一包饼干,四个大馒头‌,还有å个铜å¸ã€‚别看这些东西看起æ¥â€Œåƒæ˜¯ä¸å¤šçš„æ ·â€Œå‌,但放在ä¸ä¸–纪这里其实‌是很能拿得出手的物‌资ç¦åˆ©ï¼Œæ›´åˆ«è¯´è¿™ä¹ˆå¤šä¾é™„å†œéƒ½æœ‰ä¸€ä»½ï¼ŒåŠ èµ·æ¥â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ç¬”å°â€Œæ•°ç›®ã€‚ ã€€ã€€è€Œä¹”é‡Œä¹‹æ‰€ä»¥â€Œä¼šç‰¹åœ°ç»™ä»–ä»¬å‘æ”¾è¿™ç¬”远超其他人的圣诞ç¦åˆ©ï¼Œä¸€æ–¹é¢ï¼Œæ˜¯å› 为‌其他人都高高兴兴æ¬è¿åŽ»è‰¾è‚¯æ‘åº„å¥”å‘æ–°ç”Ÿæ´»ï¼Œæ»žç•™åœ¨è¿™é‡Œå¹²æ´»å„¿ä¾é™„å†œæ€Žä¹ˆä¹Ÿäº§ç”Ÿäº†ä¸€äº›æ¶ˆæžæƒ…绪,所以‌他就想ç€å‘点物‌资ç¦åˆ©æ¿€åŠ±ä¸€ä¸‹ä»–ä»¬çš„å£«æ°”ã€‚   å¦ä¸€æ–¹é¢ï¼Œå ‚区的这些ä¾é™„农æ¥â€Œåˆ°å¨å°”æ™®æ‘大åŠå¹´äº†ï¼Œåšäº‹ä¸€ç›´å‹¤å‹¤æ³æ³ï¼Œä»»åŠ³ä»»æ€¨ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹Ÿè¿‡åœ£è¯žèŠ‚äº†ï¼Œè¿™èŠ‚æ—¥æ”¾åœ¨è¥¿æ–¹å°±è·Ÿä¸å›½è¿‡å¹´ä¸€æ ·â€Œï¼Œæ˜¯ä¸ªéš†é‡â€Œçƒé—¹çš„é‡â€Œå¤§èŠ‚æ—¥ã€‚ä¸ºâ€Œäº†å®‰æ…°äº†ä¾é™„å†œä»¬çš„æƒ³å®¶ä¹‹æƒ…ï¼Œä¹”é‡Œé€‰æ‹©äº²è‡ªå¸®ä»–ä»¬å†™ä¿¡ç»™å®¶äººæŽæ¶ˆæ¯ï¼Œè¿˜è‡ªæŽè…°åŒ…委托é€ä¿¡äººå¿«é€’å会跑一趟,替他们é€ä¿¡é€ç‰©â€Œèµ„回家,回头‌å†ç»™ä»–们æŽç‚¹å®¶äººå£ä¿¡ã€‚   现‌在看æ¥â€Œï¼Œè¿™ä¸ªæ¿€åŠ±è®¡åˆ’çš„ç¡®å¾ˆæœ‰æ•ˆï¼Œä¸€æ—¶é—´å¤§è’地的ä¾é™„农们的气氛都很çƒçƒˆï¼Œå¤§ä¼™å„¿éƒ½é«˜é«˜å…´å…´çš„,就盼ç€é€ä¿¡äººå›žæ¥â€Œç»™ä»–们带点家人的回信。   其ä¸å°±æ•°çŠå“çŽ›çš„ä¸ˆå¤«â€”â€”ç»´æ–¯è¿™å‡ å¤©å¹²æ´»å°¤å…¶æœ‰åŠ›â€Œæ°”ã€‚   他这次给家里æŽäº†ä¸å°‘‌东西,除了最é‡â€Œè¦çš„食物‌,还有一顶羊毛帽å‌和一å°â€Œå—布料——那是他用那å个铜å¸å’Œä¸¤ä¸ªå¤§é¦’头‌,å†åŠ ä¸Šå¹³æ—¶ç§¯æ”’çš„ä¸€äº›å¥–åŠ±ï¼Œæ‹¿åŽ»è·Ÿæ‘里的自由‌民置æ¢å›žæ¥â€Œçš„。那顶帽å‌是他é€ç»™å¦»å‌的,那å—布料有些å°â€Œï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿèƒ½ç»™å°â€Œå¥³å„¿åšä¸€èº«å°â€Œè£™å‌。   . ã€€ã€€â€œæˆ‘æ—©ä¸Šæ”¶åˆ°ä¸€ç½æžœé…±ï¼Œä½ è¦ä¸è¦æŠ¹ç‚¹ï¼Ÿâ€ä¹”里对达伦说é“。   艾伯特跟肯特今早è¦åœ¨å¨å°”æ™®æ‘åº„æ•™å ‚ä¸»æŒåœ£è¯žå¸ƒé“,乔里自己则留在艾肯æ‘åº„æ•™å ‚ä¸»æŒå¸ƒé“日。ç‰å¸ƒé“结æŸåŽï¼Œä»–åˆè¢«æ‘民们围ç€é€ç¤¼ç‰©â€Œï¼Œæœ€åŽè¿˜æ˜¯è¾¾ä¼¦å¸¦ç€æŠ¤å«é˜Ÿè¿‡æ¥â€Œå¸®å¿™ï¼Œæ‰æŠŠç¤¼ç‰©â€Œéƒ½æ¬åˆ°ä»“库里。 ã€€ã€€æ²¡æƒ³åˆ°ï¼Œä»–åˆšèµ°å‡ºæ•™å ‚ä¾§é—¨ï¼Œå°±åˆé‡åˆ°è–‡è–‡å®‰å¸¦ç€å¥¹æ¯äº²çŽ›ä¸½å®‰è¿‡æ¥â€Œé€åœ£è¯žç¤¼ç‰©â€Œï¼Œçޛ䏽安é€çš„居然还是冬日里少‌è§çš„æ°´æžœå’Œæžœé…±ã€‚   而她é€çš„é‚£äº›é»‘è‰²æ°´æžœï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿè®¤å¾—ï¼Œé‚£å°±æ˜¯æ¬§æ¥‚æžœï¼Œå±žäºŽè”·è–‡ç§‘çŒæœ¨æžœå®žâ€Œã€‚它们一般在秋冬的时候æˆç†Ÿï¼Œä½†è¿™æ—¶å®ƒä»¬çš„味é“åˆè‹¦åˆæ¶©ï¼Œå¹¶ä¸èƒ½åƒï¼Œåªæœ‰ç‰å®ƒè…烂å˜é»‘åŽï¼Œå‘³é“æ‰ä¼šå˜å¾—香甜,那是一ç§éžå¸¸ç¥žå¥‡çš„æ¬§æ´²æ°´æžœã€‚ ã€€ã€€åªæ˜¯ä¹”里没想到,这里居然会有人这么早就å‘现‌了这ç§å†¬å¤©æ°´æžœçš„神奇之处,è¦çŸ¥é“,欧楂果直到ä¸ä¸–çºªä¸æœŸæ‰æ…¢æ…¢è¢«äººå¾—çŸ¥ï¼ŒåŽæœŸæ‰è·Ÿè‹¹æžœã€æ¢¨åâ€Œä¸€æ ·â€Œæ™®éå‡ºçŽ°â€Œåœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œå¹¶è¢«ä¸Šå±‚è´µæ—æ‰€è¿½æ§â€”—这得益于它冬天æ‰èƒ½é£Ÿç”¨çš„特性‌æ‰å¤‡å—欢迎。 ã€€ã€€å› æ¤ï¼Œä¹”里对于薇薇安æ¯äº²é€çš„è¿™ç½æžœé…±ä¹Ÿå¾ˆå–œæ¬¢ï¼Œæ›´æ˜¯ä»”细问了对方是在哪里å‘çŽ°â€Œè¿™ç§æžœå®žâ€Œçš„,他预备以‌åŽå°±æŠŠæ¬§æ¥‚果列为‌冬日必备的水果。   早上就这么忙忙碌碌的,一直折腾到这么迟æ‰åƒåˆé¥ï¼Œä¹”里心里也蛮对ä¸èµ·è¾¾ä¼¦çš„,于是请他过æ¥â€Œä¸€èµ·åƒå°â€Œç¶é¤ï¼Œè¿˜æ‹¿å‡ºæ–°æ”¶çš„æžœé…±å‡ºæ¥â€Œè·Ÿå¯¹æ–¹åˆ†äº«ï¼Œâ€œåˆ«æŽ¨è¾žäº†ï¼Œä½ 也åƒç‚¹å§ï¼Œè¿™é‡Œå†¬å¤©éš¾å¾—有新鲜的果酱。†  “好å§ï¼Œè°¢è°¢è€çˆ·ã€‚â€è¾¾ä¼¦æŠŠé¦’头‌掰开,然åŽå¾€é‡Œé¢æŠ¹ä¸Šæžœé…±ï¼Œä»–åƒäº†ä¸¤å£ï¼Œåªè§‰å¾—åˆç”œåˆé»ã€‚ ã€€ã€€å°±è¿™æ ·â€Œï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·è¿˜ç›¯ç€ä»–é—®ï¼Œâ€œæ€Žä¹ˆæ ·â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦ï¼Œè§‰å¾—å‘³é“还å¯ä»¥â€Œï¼Ÿâ€   “还好。â€è¾¾ä¼¦è¢«ä»–这么盯ç€ï¼Œå¿ƒç¥žä¸€æ—¶æœ‰äº›æ™ƒã€‚ ã€€ã€€â€œæˆ‘è§‰å¾—æœ‰ç‚¹åƒæ”¾ä¹…了的苹果酱。â€ä¹”é‡Œåœ¨è‡ªå·±çš„é¦’å¤´â€Œä¸ŠæŠ¹äº†ä¸€å¤§å¨æžœé…±ï¼ŒåˆæŠŠè¿™äº›æžœé…±æ˜¯è–‡è–‡å®‰æ¯äº²åŽ»æ£®æž—æ‰¾å›žæ¥â€Œçš„æžœå‌åšçš„ï¼Œå¹¶ä¸”é€æ¥â€Œç»™è‡ªå·±å½“‌礼物‌都事情,都一一告诉达伦,“ç‰å“ªå¤©æœ‰ç©ºï¼Œè®©çŽ›ä¸½å®‰å¸¦ä½ ä»¬æŠ¤å«é˜ŸåŽ»è®¤è®¤è·¯ï¼Œä»¥â€ŒåŽæˆ‘ä»¬å†¬å¤©å°±èƒ½æœ‰æ°´æžœè¡¥å……ç»´ç”Ÿç´ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¹¶ä¸æ˜Žç™½â€Œä¹”里è€çˆ·å£ä¸æ‰€è¯´çš„ç»´ç”Ÿç´ æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œä½†ä»–ä¹Ÿæ²¡æœ‰å¼€å£åŽ»é—®ä¸ªç©¶ç«Ÿï¼Œå°±åªæ˜¯å®‰å®‰é™é™åœ°å¬ç€ä¹”里è€çˆ·è¯´è¯ï¼Œå¯¹æ–¹å¶å°”会蹦出一些他å¬ä¸æ˜Žç™½â€Œçš„è¯è¯ï¼Œä½†åœ¨è¿™æ—¶ï¼Œä»–éƒ½ä¼šä¿æŒæ²‰é»˜ï¼Œæ›´ä¸ä¼šè·Ÿå…¶ä»–人说起这事。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å¿ƒé‡Œå¾ˆæ˜Žç™½â€Œï¼Œå°±æ˜¯å› ä¸ºâ€Œè‡ªå·±è¿™æ ·â€Œçš„è¡¨çŽ°â€Œï¼Œä»–æ‰ä¼šè®©ä¹”里è€çˆ·æ”¾ä¸‹å¿ƒé˜²ï¼Œå¯¹ä»–说一些‘ç»å¯¹ä¸ä¼šè·Ÿåˆ«äººå€¾è¯‰â€™çš„心里è¯ï¼Œè€Œè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä»–所想è¦çš„——他很享å—自己被乔里è€çˆ·å…¨ç„¶ä¿¡ä»»çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œä¹Ÿå–œæ¬¢è¢«ä¹”里è€çˆ·è¿™æ ·â€Œç‰¹æ®Šå¯¹å¾…,其实‌如果å¯ä»¥â€Œçš„è¯ï¼Œä»–心里还想è¦å¾—到更多……   ç‰åƒå®Œè¿™é¡¿è¿Ÿæ¥â€Œçš„åˆé¤åŽï¼Œè¾¾ä¼¦è¿™æ‰ä»Žæ€€é‡ŒæŽå‡ºä¸€ä¸ªæœ¨é›•递给乔里,“愿圣主永远眷顾您,我的è€çˆ·ã€‚†  乔里伸手接过木雕,å‘现‌那上é¢åˆ»çš„æ˜¯è‡ªå·±çš„æ¨¡æ ·â€Œï¼Œä»–惊讶地看å‘è¾¾ä¼¦ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯ä½ é€æˆ‘的圣诞礼物‌?†  达伦缓缓点点头‌,脸上难得有些局促,“我找手艺人å¦çš„ï¼Œåˆ»å¾—ä¸æ˜¯å¾ˆå¥½ã€‚†  “谢谢,我很喜欢。â€ä¹”é‡Œå¯¹è¾¾ä¼¦æ¸©æš–ä¸€ç¬‘ï¼Œâ€œæˆ‘è§‰å¾—ä½ åˆ»å¾—å¾ˆå¥½ï¼Œæœ¨é›•å¾ˆå¥½çœ‹ã€‚â€ ç¬¬195ç« äº”å¹´åŽ ã€€ã€€åˆå¤çš„æ—©æ™¨ï¼Œå¤©æ°”è¶Šå‘æš–和,在其他æ‘åº„çš„è‡ªç”±æ°‘è¿˜åœ¨å‹¤å‹¤æ³æ³åœ°åœ¨ä»½åœ°ä¸Šå¹²æ´»å„¿çš„æ—¶å€™ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„çš„æ‘æ°‘们‌大部分都进‌了å„ç§å·¥åŠå¹²æ´»å„¿äº†ã€‚ ã€€ã€€è¿™å‡ â€Œå¹´ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„å› ä¸ºè‰çº¸ã€æ–°çº¸ç‰æ–°å¼ä¹¦å†™ç”¨çº¸çš„ç«çˆ†æµè¡Œï¼Œè¢«å¤–乡人称之为è‰çº¸æ‘。而且除了新纸这一产业,艾肯æ‘庄还开了帽åå·¥åŠã€é…±æ–™ä½œåŠã€è‰ç¼–å·¥åŠç‰å·¥åŠâ€¦â€¦éšç€è¿™ä¸€åº§åº§å·¥åŠçš„开设,工åŠå®¿èˆä¹Ÿå»ºäº†ä¸€æ ‹åˆä¸€æ ‹ï¼Œå°±è¿žä½å®¶é…’馆都开了ä¸å°‘间,如今的艾肯æ‘庄俨然是一个活力满满的å°åŸŽé•‡äº†ï¼Œå°±è¿žç”·çˆµé˜ä¸‹éƒ½åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄建了座度å‡å°å±‹ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶è¿‡æ¥çœ‹çœ‹è¿™ä¸ªç»™è‡ªå·±å¸¦æ¥å·¨å¤§æ”¶ç›Šçš„æ‘åº„çš„å‘展,å¯ä»¥è¯´ï¼Œè‰¾è‚¯æ‘åº„åœ¨æ•´ä¸ªå¡žç™»æ–¯é¢†åœ°çš„åœ°ä½æ—©å·²â€Œä»Šéžæ˜”比。   å¦å¤–,除了工åŠçš„建设,乔里为了方便å„地的商队æ¥å¾€è‰¾è‚¯æ‘庄贩å–货物,他在三年å‰è¿˜è®©äººä»¥è‰¾è‚¯æ‘庄为起‌点,往ä¸åŒæ–¹å‘ä¿®å»ºäº†å¥½å‡ æ¡å¹³å¦çš„æ°´æ³¥è·¯ï¼Œå¦‚今的艾肯æ‘åº„ä¸€ç›´å¾€åŒ—èµ°ï¼Œå°±èƒ½â€Œé€šå¾€åŸŽå ¡ç›´é¢†åˆ‡å°”è¥¿æ‘庄,一直到谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼›å¾€å—边则连通汉密尔顿伯爵领;往东则跟阿基å¦å…¬å›½çš„约曼男爵领边界连通。 ã€€ã€€å¾—ç›ŠäºŽâ€Œè¿™å‡ â€Œæ¡æ°´æ³¥è·¯ï¼Œä¸å°‘商队能‌从东å—西北å„处涌æ¥å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°ï¼Œåœ¨ä»–们‌大é‡é‡‡è´æœ¬åœ°ç‰¹äº§çš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸ºå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†è¿æ¥å„ç§å„æ ·çš„è´§ç‰©ï¼Œå¤§å¤§åœ°ä¸°å¯Œäº†é¢†åœ°çš„å•†å“ç»æµŽã€‚   这日,在å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆的åŽåލä¸ã€‚   “姑娘们‌,速度è¦å†å¿«ä¸€ç‚¹ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšçš„å©šç¤¼å·²â€Œç»åœ¨æ•™å ‚举行了,ç‰å¤ªâ€Œé˜³å‡ä¸Šå¤©ç©ºæ£ä¸é—´ï¼Œå®´å¸å°±è¦å¼€å§‹äº†ï¼Œè®©æˆ‘çœ‹çœ‹ä½ ä»¬â€Œéƒ½å‡†å¤‡å¥½å¤šå°‘ä¸ªèœäº†ï¼Ÿâ€èŽ±å®‰å¨œæŠŠçœ¼ç›å¾€æ–™ç†â€Œå°å’Œæž¶å上放置的èœè‰²æ‰«è¿‡åŽ»ï¼Œâ€œæ©ï¼Œå¾ˆå¥½ï¼Œä¸»é£Ÿéƒ½åšå¥½äº†ã€‚å°è‘±æ‹Œè±†è…ã€ç„–羊肉ã€çƒè±†æµ†ã€è±†é…±è’¸é±¼ã€çº¢è–¯ç³•ç‚¹ã€æ°´ç…®å·å¿ƒèœã€æ¸…蒸鸡蛋也准备好了……†  莱安娜对照这宴会‌èœå•一一检查èœè‰²ï¼Œè¿˜ç»†å¿ƒåœ°å°è¿‡å‘³é“,“嗯,麦酒é¸è‚‰ä¹Ÿæ£åœ¨ç‚–ï¼Œå’¦ï¼Œè¿˜æœ‰ä¸€ä»½æ´‹è‘±é…±é¸¡è‚‰å‘¢ï¼Ÿè¿™å¯æ˜¯æˆ‘们‌酒馆的招牌èœï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšå¹³æ—¶å¤šç…§é¡¾ä½ ä»¬â€Œï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸è—ç§åœ°æ•™ä½ 们‌厨艺,今天是她结婚的大日å,也该轮到我们‌为她åšç‚¹å„¿äº‹æƒ…,好好替她准备婚宴èœè‰²ï¼Œå¯ä¸èƒ½â€Œå‡ºçŽ°å·®é”™ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæˆ‘ä»¬â€ŒçŸ¥é“的,莱安娜。â€ä¸€ä½å¥³å¦å¾’æ£ç”¨æœ¨å‹ºç»™ä¸€å¤§ç›†è…Œé¸¡è‚‰æ…拌å‡åŒ€ï¼Œç„¶åŽå¯¹é…’馆总管莱安娜说é“ï¼Œâ€œä½ çœ‹ï¼Œé¸¡è‚‰éƒ½å·²â€Œç»ç”¨é…±æ–™è…Œå¥½äº†ï¼Œæ´‹è‘±ä¹Ÿåˆ‡å¥½äº†ï¼Œæˆ‘们‌马上就炒最åŽä¸€é“å¤§èœæ´‹è‘±é…±é¸¡è‚‰ã€‚†  莱安娜å¬å®ŒåŽï¼Œè¿™æ‰ç¼“å’Œäº†è„¸è‰²ï¼Œâ€œé‚£å°±å¥½ï¼Œå§‘å¨˜ä»¬â€Œï¼Œè¾›è‹¦ä½ ä»¬â€Œäº†ï¼Œç›¸ä¿¡çŽ›èŽ‰äºšä¹Ÿä¼šâ€Œå› æ¤æ„Ÿâ€Œæ¿€ä½ 们‌的用心。â€å¥¹ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸€ç›´éƒ½é‚£ä¹ˆä¸¥åŽ‰ï¼Œå¯¹å¦å¾’们‌ä¸è¿‘人情的。 ã€€ã€€ä¸»è¦æ˜¯çŽ›èŽ‰äºšæ˜¯å¥¹æœ€åˆçš„ææ¡£ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·â€Œç»è¥ç¬¬ä¸€å®¶å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆,彼æ¤é»˜å¥‘å足,é…åˆæœ‰åº¦ï¼ŒåŽé¢å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆能‌在æ‘åå†å¼€ä¸¤å®¶åˆ†åº—,甚至还能‌在切尔西æ‘åº„è·Ÿå ‚åŒºéƒ½å„开设一间分店,都离ä¸å¼€å¥¹ä»¬â€Œä¸¤äººçš„努力ã€ä»¥åŠä¹”里è€çˆ·çš„èœå•建议和财物支æŒã€‚   莱安娜如今已‌ç»ä¸åœ¨é…’馆里åšåŽ¨æˆ¿çš„æ´»å„¿äº†ï¼Œè€Œæ˜¯æŠŠé‡å¿ƒæ”¾åœ¨äº†ç»è¥è‰¾è‚¯æ‘庄的这三家ä½å®¶é…’馆分店上,ç»å¸¸åœ¨è¿™ä¸‰é—´é…’馆ä¸è½®æµå·¡è§†ï¼Œå¤„ç†â€Œå„ç§çªå‘问题和账目ç»è¥æƒ…å†µã€‚è€ŒçŽ›èŽ‰äºšåˆ™æ˜¯æ€»åŽ¨å¸ˆé•¿ï¼Œè´Ÿè´£æŠŠæŽ§é£Ÿææ¥æºå’Œèœè‚´å¼€å‘,以åŠåŽ¨å¨˜çš„åŸ¹å…»å·¥ä½œã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºå¥¹ä»¬â€ŒäºŒäººçš„çªå‡ºè´¡çŒ®ï¼Œä¹”里è€çˆ·ç»™äº†å¥¹ä»¬â€Œé…’馆的分股,å¯ä»¥è¯´ï¼Œå¦‚今莱安娜和玛莉亚已‌ç»ä¸æ˜¯åœ¨ä¸ºä¹”里打工,而是把æ‘庄ä¸çš„这三间ä½å®¶é…’馆当æˆâ€Œäº†è‡ªå·±çš„事业去奋斗。   女å¦å¾’很快便çƒäº†é”…放了油,炒香蒜瓣ã€å§œç‰‡ï¼Œå†æ”¾å…¥è…Œå¥½çš„鸡肉炒香,就在她想先倒入点麦酒时,莱安娜çªç„¶å¼€å£æé†’对方åšèœçªé—¨ï¼Œâ€œå…ˆåŠ å¼€æ°´ï¼Œå†åŠ éº¦é…’ã€‚â€è¿™æ ·é¸¡è‚‰æ‰ä¸ä¼šâ€ŒæŸ´ï¼Œå£æ„Ÿâ€Œä¼šâ€Œæ›´â€Œå¥½ã€‚   女å¦å¾’顿了顿,把木勺改了个方å‘,在ç¶å¤´çš„æ¸©æ°´é”…里勺了一勺开水放下去,å†åŠ ä¸€å‹ºéº¦é…’ï¼ŒåŠ å…¥åˆ‡å¥½çš„èåœã€é¦™è‡ã€æ´‹è‘±ç‰ç´ èœç‚–煮一会‌儿,ç‰ç…®å¾—å·®ä¸å¤šäº†å†åŠ åˆ‡æ®µçš„èŠ¹èœã€è‘±æ®µå’Œé¦™èœã€‚   ç‰é¸¡è‚‰ç…®å¥½èµ·â€Œé”…,装进‌木盘åŽï¼ŒèŽ±å®‰å¨œè§é¸¡è‚‰è‰²æ³½çº¢æ¶¦ï¼Œå°±å…ˆå°äº†å°å‘³é“,觉得肥嫩å¯å£ï¼Œæ±¤æ±æµ“éƒé¦™é†‡ã€‚她便对å¦å¾’点头满æ„é“:â€œå¸ƒçŽ›ï¼Œä½ è¿™å›žâ€Œæ‰‹è‰ºä¸é”™ï¼Œè…Œæ–™ã€é…±æ²¹ã€é…èœå’Œç´ èœä¹‹é—´æé…å¾—åˆšåˆšå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™é“æ´‹è‘±é…±é¸¡æ˜¯ä¹”里è€çˆ·æ•™å¥¹ä»¬â€Œçš„æ‹›ç‰Œèœè‰²ï¼Œé™¤äº†è¿™ä¸ªï¼Œé…’馆的很多èœè‰²å’Œç³•点也基本都是乔里è€çˆ·ä¼ 授她们‌的,也æ£å› 为酒馆的é¥èœç‹¬ç‰¹å¯å£ï¼Œå¸å¼•äº†æ— æ•°å•†é˜Ÿé©»ç•™ï¼Œå¹¶ä¸”æŠŠâ€˜è‰¾è‚¯æ‘庄有一间å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆,里é¢çš„èœè‚´ç¾Žå‘³å¯å£â€™çš„ä¼ é—»éƒ½ä¼ åˆ°åˆ«çš„é¢†åœ°æˆ–åŸŽé•‡ä¸åŽ»ï¼Œå› æ¤æ‰ä¼šâ€Œå¸å¼•了ä¸å°‘è´µæ—è€çˆ·ä»¬â€Œä¸è¿œåƒé‡Œåœ°æ´¾äººæŒ–她们‌两个回‌去当厨娘。   莱安娜和玛莉亚当然是ä¸åŒæ„çš„ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿä¸æ•¢ä¸€å£å›žâ€Œç»ï¼Œæ€•得罪别的大贵æ—è€çˆ·ï¼Œå°±æ‰¾ä¹”里è€çˆ·æƒ³åŠžæ³•ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¹”é‡Œè€çˆ·ä¸ä½†è¯´æœé‚£äº›è´µæ—è€çˆ·ä¸æŒ–她们‌墙角,还让他们‌高高兴兴地é€é’±ã€é€å¥³ä»†è¿‡æ¥è¿™é‡Œå¦åŽ¨è‰ºï¼Œç‰è¿™äº›â€œè‡ªè´¹å¦è‰ºâ€çš„姑娘在这里å¦ä¸€ä¸¤å¹´åŽ¨è‰ºåŽï¼ŒæŠŠçº¦å®šä¼ 授的èœè‰²éƒ½å¦ä¼šâ€ŒåŽï¼Œå°±ä¼šâ€Œå›žâ€ŒåŽ»ç»™æœä¾çš„è´µæ—è€çˆ·å½“厨娘。   除了这些“自费å¦å¾’â€ï¼Œé…’馆也会‌在附近æ‘庄招收一些姑娘当å¦å¾’,这些姑娘大部分都家境贫穷,自然没法æŽå¤§ç¬”金钱å¦è‰ºï¼Œæ‰€ä»¥å¥¹ä»¬â€Œå¾—ç¾è®¢é•¿è¾¾ä¸‰å¹´çš„“åŠå·¥åŠè¯»å¼â€å¦å¾’契约。   这份契约会‌写明她们‌能‌å¦åˆ°å“ªäº›èœè‰²ï¼Œä»¥åŠå¥¹ä»¬â€Œéœ€è¦åœ¨é…’馆尽哪些义务,这三年内能‌拿到的工钱大概是多少……ç‰ä¸‰å¹´å¦å¾’期满åŽï¼Œå¥¹ä»¬â€Œå°±ä¼šâ€Œå˜å›žâ€Œè‡ªç”±èº«ï¼Œå±Šæ—¶ä¸ç®¡æ˜¯å¥¹ä»¬â€Œæƒ³ç»§ç»ç•™åœ¨é…’馆工作,还是自行离开寻找å‰ç¨‹ï¼Œé…’馆都ä¸ä¼šâ€Œå¹²æ¶‰å¥¹ä»¬â€Œçš„去留。   当然了,这些åŠå·¥åŠè¯»å¼çš„å¦å¾’能‌å¦çš„èœè‰²å¤§å¤šæ•°æ˜¯ä¸€äº›ä¸æ€Žä¹ˆå¤æ‚的家常èœï¼Œç±»ä¼¼æ´‹è‘±é…±é¸¡è¿™ç§æ‹›ç‰Œèœå°±ä¸åœ¨ä¼ 授范围之内,å³ä¾¿å¦å¾’们‌å·å·å¦ä¼šâ€Œäº†ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½â€Œæ‹¿å‡ºæ¥ç»™åˆ«çš„酒馆谋利,å¦åˆ™å°±æ˜¯è¿å契约,需è¦èµ”å¿å¤§ç¬”金钱。所以这些åŠå·¥åŠè¯»çš„女å¦å¾’ï¼Œåœ¨å¦æˆâ€Œä¹‹åŽä¸€èˆ¬éƒ½ä¼šâ€Œç•™åœ¨å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆工作,ä¸è¿‡ä¹Ÿæœ‰ä¸€äº›ä¼šâ€ŒåŽ»ç»™ä¹¡ç»…å®¶åºæˆ–是å°è´µæ—当厨娘。   ……   å†è¯´æ•™å ‚婚礼这边。 ã€€ã€€å› ä¸ºæ–°â€Œå¨˜çŽ›èŽ‰äºš.å‰åˆ—特是è´å…‹éª‘士的长女,乔里è€çˆ·çš„得力帮手,å«çš„åˆæ˜¯å ‚区å¦ä¸€ä½éª‘士的次åï¼Œä»Šå¤©è¿™ä¸ªæ•™å ‚å©šç¤¼å°±åŠžå¾—å¾ˆéš†é‡çƒé—¹ã€‚   玛莉亚今年åä¹å²ï¼Œæœ¬æ¥ç‰å¥¹16岿ˆâ€Œå¹´å°±è¯¥ç»“婚的,但她为了ä½å®¶é…’馆的事业,硬生生拖了三年æ‰ä¸¾åŠžå©šç¤¼ï¼Œä¸ºæ¤ï¼Œå·²â€Œç»æ˜¯å ‚区执事的乔里è€çˆ·äº²è‡ªå›žâ€Œæ¥è‰¾è‚¯æ‘庄,给她主æŒå©šç¤¼ä»ªå¼ï¼Œè¿˜ç»™å¥¹å‡†å¤‡äº†ä¸€ç¬”å«å¦†:艾肯æ‘åº„çš„ä¸€å¥—æ‹¥æœ‰ä¸‰ä¸ªæˆ¿é—´å’Œç‹¬ç«‹å«æµ´çš„土胚房,一整套的书纸用具ã€è‰ç¼–制å“ã€æ¯›ç»’帽åç‰æœ¬æ‘庄特产,以åŠä¸€åŒ¹æˆâ€Œå¹´é©¬ã€‚   除了乔里è€çˆ·èµ é€çš„大笔å«å¦†ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšçš„çˆ¶äº²â€”â€”å ‚åŒºçš„è¿™ä½è¶Šæ¥è¶Šå¯Œè£•çš„è´å…‹éª‘士也给女儿准备了ä¸å°‘å«å¦†ï¼Œæ›´â€Œåˆ«æçŽ›èŽ‰äºšæœ¬èº«å°±è‡ªå¸¦è‰¾è‚¯æ‘庄三间ä½å®¶é…’馆的分股,这让她æ¯å¹´éƒ½èƒ½â€Œåˆ†åˆ°ä¸€ç¬”ä¸å°‘的分红。   别的å«å¦†ä¹Ÿå°±ç®—了,虽然丰厚得让人羡慕,å¯ä¹Ÿæ¯”ä¸ä¸Šä½å®¶é…’é¦†çš„åˆ†è‚¡ï¼Œé‚£å¯æ˜¯æºæºä¸æ–的收益啊,更‌别æçŽ›èŽ‰äºšæœ¬èº«å°±æœ‰ä¸€æ‰‹å¥½åŽ¨è‰ºã€‚   也æ£å› 为玛莉亚本身的出色,å†åŠ ä¸Šå«å¦†ä¸°åŽšã€å®¶æ—给力,所以男方对玛莉亚当åˆè¦æŽ¨è¿Ÿç»“婚日期的决定,也没有任何的异议。   而原本按照惯例,新‌娘应该在新‌郎所在的æ‘åº„æ•™å ‚å†…ä¸¾è¡Œå©šç¤¼çš„ä¹ ä¿—ï¼Œä¹Ÿå› ä¸ºä¹”é‡Œæ‰§äº‹è¦åšå©šç¤¼ä¸»æŒç‰§å¸ˆï¼Œä»¥åŠçŽ›èŽ‰äºšå©šåŽä¾æ—§å®šå±…艾肯æ‘åº„çš„åŽŸå› ï¼Œè€Œæ”¹ä¸ºåœ¨è‰¾è‚¯æ‘åº„æ•™å ‚ä¸¾è¡Œï¼Œå¯¹æ¤ï¼Œç”·æ–¹å®¶é‡Œéžä½†æ²¡æœ‰ä»»ä½•å对,å而å分积æžåœ°æŠŠæ¬¡å打包“å«åŽ»â€è‰¾è‚¯æ‘庄。 ã€€ã€€æ¯•ç«ŸçŽ°åœ¨åˆæœ‰è°ä¸çŸ¥é“,艾肯æ‘庄已‌ç»ä»Šæ—¶ä¸åŒå¾€æ—¥ï¼Œé‚£é‡Œæœ‰é‚£ä¹ˆå¤šé—´å·¥åŠï¼Œéžä½†å…»æ´»äº†åŽŸæœ¬æ‘åº„ä¸æ‰€æœ‰çš„奴隶,也给附近æ‘庄的自由民一个奔往å‰ç¨‹ã€æ”¹å˜äººç”Ÿçš„去处,æ®è¯´æ¯æ¬¡è‰¾è‚¯æ‘åº„çš„å·¥åŠæ‹›å·¥ï¼Œæ€»èƒ½â€Œå¸å¼•到大åŠä¸ªç”·çˆµé¢†åœ°çš„自由民å‰åŽ»åº”è˜ï¼Œå°±æ˜¯ä¹¡ç»…å®¶åºçš„一些没有太‌多家åºèµ„æºçš„æ¬¡åå¹¼å,也把艾肯æ‘庄的工åŠå½“æˆâ€Œæ˜¯ä¸€ä¸ªå·¥ä½œçš„好去处。   那男方家里原本也是ååˆ†æ‹…å¿ƒè‡ªå®¶æ¬¡åæ¯”ä¸ä¸ŠçŽ›èŽ‰äºšå‡ºè‰²ï¼Œç”Ÿæ€•è¢«çŽ›èŽ‰äºšæ‹’å©šï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹çŽ›èŽ‰äºšæå‡ºçš„æ‰€æœ‰è¦æ±‚都一å£ç”应,而现在,好ä¸å®¹æ˜“玛莉亚终于‌肯æ¾å£äº†ï¼Œä»–们‌当然希望å°å„¿å能‌早日跟玛莉亚æˆâ€Œå©šäº†ï¼Œåˆ«è¯´å©šåŽåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄定居,别说在艾肯æ‘åº„æ•™å ‚ä¸¾è¡Œå©šç¤¼ï¼Œå°±æ˜¯å«å°å„¿å入赘,他们‌也是愿æ„的。   没看乔里执事都专门抽空回‌æ¥ç»™çŽ›èŽ‰äºšä¸»æŒå©šç¤¼ï¼Œè¿˜ç»™å¥¹å‡†å¤‡äº†ä¸°åŽšå«å¦†å—?有了儿媳妇这层关系,他们‌家以åŽè¿˜æ€•跟乔里执事æä¸ä¸Šå…³ç³»ï¼Œæ²¾ä¸äº†ä¹”里è€çˆ·çš„å…‰å—?   婚礼结æŸåŽï¼Œæ‰€æœ‰å®¾å®¢éƒ½è·Ÿéšæ–°â€Œäººç§»æ¥åŽ»å¡ä¼¦ä½å®¶é…’é¦†çš„åŽ…å ‚å†…åƒå¸ã€‚å®¢äººçš„ç¡®æœ‰äº›å¤šï¼Œå› ä¸ºé™¤äº†ä¸¤å®¶çš„äº²æˆšå¥½å‹ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšä¸€äº›å…³ç³»äº²è¿‘çš„åŒäº‹å’Œå¾’弟也过æ¥åƒå¸äº†ï¼Œå°±æ˜¯å·¥åŠçš„一些高级管事也亲自过æ¥éœ²é¢åƒå¸ã€‚他们‌就算ä¸çœ‹åœ¨ä¹”里的关系,å¯è¿™ä¸¤ä½æ–°â€Œäººæ¯•竟也是骑士的åŽè£”,自然也算是乡绅åŽä»£ï¼Œä»–们‌当然ä¸ä¼šâ€Œæ‹’ç»å‡ºå¸å©šç¤¼ã€‚   宴å¸çš„èœè‰²ä¹Ÿå¾ˆä¸°å¯Œï¼Œä¸»é£Ÿæ˜¯ç‡•麦粥和馒头,连鸡é¸é±¼ç¾Šä¹Ÿéƒ½å¤‡ä¸Šäº†ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰é…’馆的招牌食æ:å°è‘±æ‹Œè±†è…和豆浆,以åŠè¿œè¿‘é—»å的洋葱酱鸡肉和麦酒炖é¸ã€‚   对于‌这些宾客æ¥è¯´ï¼Œè¿™æ¬¡çš„å®´å¸çœŸæ˜¯è®©ä»–ä»¬â€Œå¤§å¼€çœ¼ç•Œï¼Œç‡•éº¦ç²¥å’Œé¦’å¤´è¿™ä¸¤æ ·ä¸»é£Ÿåˆ†é‡å足就ä¸è¯´ï¼Œé¸¡é¸é±¼ç¾Šå±…然都是真的肉èœï¼Œè€Œä¸æ˜¯ç”¨ä¼ å®¶èœâ€”—木头åšçš„鸡é¸é±¼ç¾Šä»£æ›¿ï¼Œè¿˜æœ‰ä¼ 说ä¸åœ¨å¡ä¼¦é…’馆æ‰èƒ½â€Œåƒå¾—到的特色食æâ€”—滑嫩的豆è…å’Œé¦™é†‡çš„è±†æµ†ä¹Ÿæžœç„¶å¦‚ä¼ è¨€ä¸ä¸€æ ·ç¾Žå‘³å¯å«©ã€‚   “美味,这些鸡肉å¯çœŸæ˜¯ç¾Žå‘³ã€‚â€æ–°â€ŒéƒŽé‚£è¾¹çš„一个亲戚åƒå¾—æ»¡å˜´æµæ²¹ï¼Œå°¤å…¶å¯¹æ´‹è‘±é…±é¸¡è¿™é“èœè‚´èµžä¸ç»å£ï¼Œâ€œè¦æ˜¯æˆ‘家婆娘有这个手艺就好了。†  “é˜ä¸‹ï¼Œä½ è¦æ˜¯å–œæ¬¢ï¼Œä¸€ä¼šâ€Œå„¿åŽ»é…±æ²¹å·¥åŠæ‰“点酱油回‌去,ç‰ä½ 妻å煮鸡肉的时候,就å«å¥¹å€’点进‌去调味,å†é…上差ä¸å¤šçš„ç´ èœï¼Œè™½ç„¶å‘³é“比ä¸ä¸Šé…’馆这里åšçš„,但å°èµ·â€Œæ¥ä¹Ÿè¿˜ä¸é”™ã€‚â€è‰¾è‚¯æ‘庄的酱油å°ç®¡äº‹å¾ˆçƒå¿ƒåœ°ç»™è¿™ä¸ªäº²æˆšè¯´äº†ï¼Œæ€Žä¹ˆç”¨é…±æ²¹ä¹Ÿèƒ½â€Œåšå‡ºä¸€ä»½ä½Žé…版洋葱酱鸡的心得。   这个亲戚å¬åŽï¼Œé—®äº†ä¸ªæœ‰äº›ç–‘惑的è¯è¯ï¼šâ€œæ‰“酱油?†第196ç« ä¹”é‡Œæ‰§äº‹ ã€€ã€€å‡ å¹´å‰ï¼Œä¹”里把黄豆å·å·æ··å…¥è‰è¯ç§å当ä¸â€Œï¼Œè®©å¤§è’地的‌ä¾é™„农把它当åšè‰è¯ç§æ¤ï¼Œå½“年秋天很快就收获了‌ä¸å°‘黄豆,并且这些黄豆还被这里的农夫们认为是新å“ç§è±†å。   éšåŽä¹”里把这些黄豆带到艾肯æ‘åº„åŽ»ç§æ¤ï¼Œå°±è¿™ä¹ˆåŸ¹è‚²äº†â€Œå¥½å‡ 年,如‌今黄豆这一新å“ç§è±†åå·²ç»åœ¨â€Œå ‚区和男爵领地辖内的‌å„个æ‘庄ä¸å…¨é¢æ™®åŠäº†ç§æ¤ï¼Œå¹¶ä¸”æ·±å—è‡ªç”±æ°‘ä»¬çš„â€Œå–œçˆ±â€”â€”è¿™æ˜¯å› ä¸ºä»–ä»¬ç§æ¤é»„è±†ï¼Œè¦æ¯”ç§æ¤æœ¬åœŸçš„‌豌豆ã€èš•è±†ã€æ‰è±†ç‰è±†åæ›´åŠ æœ‰ç»æµŽæ•ˆç›Šã€‚   早在‌两年å‰ï¼Œä¹”é‡Œä¸ºäº†â€Œç»™â€Œç§æ¤é»„è±†çš„é™„è¿‘å†œæˆ·å¢žåŠ æ”¶ç›Šï¼Œä¹Ÿä¸ºäº†â€Œæ»¡è¶³è‡ªå·±â€Œçš„â€Œæ—¥å¸¸å£å‘³ï¼Œä»–便è”åˆå§å¤«å·´æ©æ–¯ï¼Œåœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄开了一间酱油工åŠï¼Œå¯¹â€Œå¤–å–起了‌酱油,并且还在‌å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆推出了‌以黄豆作为食æåŽŸæ–™çš„ç‰¹è‰²æ‹›ç‰Œèœâ€”—豆è…和豆浆。   酱油工åŠçŽ°åœ¨â€Œå–的‌那些酱油跟蚕豆酱的包装有些相似,有大ç½è£…的‌,也有å°ç½è£…的‌,而那些自带陶ç½åŒ…è£…çš„â€Œé…±æ²¹ï¼Œä»·æ ¼ä¸Šâ€Œå½“ç„¶è¦è´µä¸€ç‚¹ã€‚å½“ç„¶äº†â€Œï¼Œå¦‚â€Œæžœæ˜¯æœ¬åœ°çš„æ‘æ°‘è‡ªå¸¦é™¶ç½æˆ–者木碗过æ¥ä¹°é…±æ²¹ï¼Œå±Šæ—¶ä¼šæœ‰å”®å–å‘˜ç”¨æœ¨å‹ºç»™ä»–ä»¬æ‰“æ•£è£…çš„é…±æ²¹ï¼Œä»·æ ¼ä¸Šâ€Œä¹Ÿä¼šä¾¿å®œä¸å°‘。   由于酱油的‌ä¿è´¨æœŸæ¯”蚕豆酱还è¦é•¿ï¼Œæ‰€ä»¥ä¸€ç½å¤§ç½çš„‌酱油çœä¸€ç‚¹ä¹Ÿèƒ½ç‚’个å°åŠå¹´ï¼Œå°ç½çš„â€Œä¹Ÿèƒ½ç”¨ä¸¤ä¸ªå¤šâ€Œæœˆï¼ŒåŠ ä¸Šâ€Œé…±æ²¹æœ¬èº«å°±åŠ äº†â€Œç›å·´ï¼Œå‘酵之‌åŽå‘³é“æ›´åŠ å’¸é²œé¦™é†‡ï¼Œç»™â€Œé¥èœå¢žæ·»æ›´å¤šâ€Œé£Žå‘³ï¼Œæ‰€ä»¥è¿™ç§é…±æ²¹è°ƒæ–™ä¸€ç»æŽ¨å‡ºå°±å—到了‌广大欢迎,连佛伦è¨åŸŽè·Ÿè¨å…‹åŸŽéƒ½ç»å¸¸æœ‰å•†è´©ç»„团跑过æ¥ä¹°ï¼Œæžå¾—‌工åŠç”¨æ¥è£…酱油的‌陶ç½éƒ½ä¸å¤Ÿç”¨äº†â€Œã€‚ ã€€ã€€å› æ¤çœŸè¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œâ€œå¸¦ä¸Šâ€Œä½ 家的‌陶ç½åŽ»æ‰“é…±æ²¹æ›´ä¾¿å®œâ€è¿™å¥å¹¿å‘Šè¯ï¼Œå°±æ˜¯å› 为工åŠåŒ…装的‌陶ç½ä¸å¤Ÿç”¨äº†â€Œï¼Œä¹”é‡Œæ‰æƒ³å‡ºæ¥è®©äººå†™åœ¨â€Œé…±æ²¹ä½œåŠçš„â€Œé—¨å£æ‹›ç‰Œæ—边的‌。   æ£å¥½å©šå®´ä¸Šâ€Œè·Ÿé‚£ä½ç”·æ–¹äº²æˆšäº¤è°ˆçš„‌男人,就是酱油工åŠè´Ÿè´£é”€å”®çš„‌一ä½å°ç»„长,他把“打酱油â€è¿™ä¸ªä¿—俚è¯çš„‌出处跟大家说了‌出æ¥ï¼Œâ€œå½“时乔里è€çˆ·è®©æˆ‘们把这å¥è¯å†™åœ¨â€Œå·¥åŠé—¨å£æ—边,附近很多‌乡绅家åºå«ä»†ä»Žè¿‡æ¥ä¹°é…±æ²¹ï¼Œè¿˜çœŸçš„‌都开始自带陶ç½äº†â€Œï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ ä»¬ä»Šå¤©æ˜¯ç¬¬ä¸€æ¬¡è¿‡æ¥æˆ‘们æ‘å里å§ï¼Ÿè¦æ˜¯çœŸçš„‌想买些酱油特‌产回去,å¯èƒ½å°±è¦ä¹°äº›å¸¦é™¶ç½çš„‌了‌。â€è™½ç„¶åœ¨â€Œä»–看æ¥ï¼Œç½è£…çš„â€Œé…±æ²¹å†æ€Žä¹ˆåˆ’算,肯定‌也是自己‌带陶ç½åŽ»æ‰“é…±æ²¹æ›´ä¾¿å®œï¼Œä¸è¿‡ä»–身为销售组长,当然能拉多‌少客人就是多‌少了‌。   桌上‌å在‌的‌这些客人å¬â€Œå¾—‌啧啧惊å¹ï¼Œåˆé—®äº†â€Œå°ç»„é•¿ï¼Œé‚£äº›é…±æ²¹çš„â€Œä»·æ ¼ï¼Œä¸€å¬â€Œä»·æ ¼è¿˜çœŸä¸æ˜¯å¾ˆæ˜‚贵。   于是,有些心‌动的‌人已ç»å†³å®šâ€Œç¦»å¼€è‰¾è‚¯æ‘庄之‌å‰ï¼Œä¹Ÿå޻买䏀ç½å›žå®¶è¯•试,毕竟难得‌æ¥ä¸€æ¬¡è‰¾è‚¯æ‘庄嘛,å†åŠ ä¸Šâ€Œä»–ä»¬å¬â€Œè¿™ä½å°ç»„长说,这些酱油也是å¯ä»¥å½“ç›å·´ç”¨çš„â€Œï¼Œåæ£éƒ½æ˜¯èƒ½ç”¨æ¥åšèœé•¿åŠ›æ°”çš„â€Œå¥½ä¸œè¥¿ï¼Œä¹°ä¸€ç½é…±æ²¹å›žå®¶ä¹Ÿä¸ç®—浪费。   åƒä¸ªå®´å¸éƒ½èƒ½æ‹‰åˆ°ä¸šç»©ï¼Œå°ç»„é•¿å分心‌满æ„足,便跟他们分享了‌一个å°é“消æ¯ï¼Œâ€œå¬â€Œæˆ‘们工åŠçš„â€Œå·´æ©æ–¯ç®¡äº‹è¯´ï¼ŒçŽ›èŽ‰äºšå°å§ä»Šå¤©å«çš„‌这ä½éª‘士家的‌å°è€çˆ·ï¼Œè¿‡äº›å¤©å°±ä¼šæ¥æˆ‘们酱油工åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œä¸€è¿›æ¥å°±æ˜¯ç»™â€Œå·´æ©æ–¯ç®¡äº‹å½“助手,æ®è¯´è¿˜æ˜¯ä¹”里è€çˆ·è·Ÿå·´æ©æ–¯ç®¡äº‹æŽ¨èä»–çš„â€Œï¼Œä½ ä»¬æ˜¯å°è€çˆ·çš„‌亲戚还是朋å‹ï¼Œåº”该也å¬â€Œè¯´äº†â€Œè¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯å§ï¼Ÿâ€   “没有哇,肖æ©è¿™ä¸ªå®¶ä¼™å˜´å·´å¯çœŸä¸¥å®žï¼Œå¬â€Œå¬â€Œç®¡äº‹åŠ©æ‰‹è¿™ä¸ªèŒä½å头……†  “我都ä¸çŸ¥é“自己‌还能ä¸èƒ½æŽ¥æˆ‘父亲的‌书记员工作呢,肖æ©è¿™ä¸ªå®¶ä¼™è¿™å°±å½“上‌管事助手了‌?†  “比ä¸ä¸Šâ€Œè‚–æ©ï¼Œæˆ‘åªå¸Œæœ›æˆ‘大哥当上‌管事的‌时候,能照顾我一下就ä¸é”™äº†â€Œã€‚†  å在‌这桌的‌å°å¹´è½»ï¼Œå¤§å¤šâ€Œæ•°æ˜¯æ–°éƒŽé‚£è¾¹çš„â€Œäº²æˆšå„¿åæˆ–是好朋å‹ï¼Œä»–们的‌身份也算å¯ä»¥ï¼Œä¸æ˜¯ä¹¦è®°å‘˜çš„‌儿å,就是管事的‌侄åè¿™ç§å‡ºèº«ï¼Œä¸€å¬â€Œè‚–æ©è¿™ä¸ªå·²ç»æœ‰äº›è½é„的‌骑士次åï¼Œå› ä¸ºå¨¶åˆ°ä¸€ä¸ªå¥½å¦»å,立马连å‰ç¨‹éƒ½æœ‰äº†â€Œï¼Œæ¨ä¸å¾—‌以身代替。   äºä»–们以å‰è¿˜å˜²ç¬‘è‚–æ©è¢«çŽ›èŽ‰äºšå°å§ç‰µç€é¼»å走,说拖延婚期就拖延婚期,说婚åŽåœ¨â€Œè‰¾è‚¯æ‘庄定‌居就在‌这里定‌居,觉得‌肖æ©è¿™ä¸ªå®¶ä¼™è·Ÿä¸ªå‚»ç“œä¸€æ ·ï¼Œä¸€ç‚¹ç”·äººçš„‌é„åŠ›éƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œè¿™å‡ å¹´è¿˜ç»å¸¸è·‘去给‌玛莉亚å°å§é€ä¸œè¥¿çŒ®æ®·å‹¤â€¦â€¦çŽ°åœ¨â€Œçœ‹æ¥ï¼Œå‚»ç“œçš„‌是他们æ‰å¯¹â€Œå§ï¼   “走è¿çš„‌肖æ©ï¼Œä¸ä½†èƒ½å¨¶åˆ°å«å¦†ä¸°åŽšåˆæœ‰ä¸€æ‰‹å¥½åŽ¨è‰ºçš„â€ŒçŽ›èŽ‰äºšå°å§ï¼Œè¿˜èƒ½æ²¾åˆ°çŽ›èŽ‰äºšå°å§çš„‌光,被乔里执事照顾。â€è¿™äººç¾¡æ…•嫉妒地说:“他以åŽä¸ä½†æœ‰äº†â€Œå¥½å‰ç¨‹ï¼Œè¿˜èƒ½å¤©å¤©éƒ½èƒ½å°åˆ°è¿™ä¹ˆç¾Žå‘³çš„‌é¥èœï¼â€ä¸ºä»€ä¹ˆä¸æ˜¯ä»–跟玛莉亚å°å§æœ‰å©šçº¦å‘¢ï¼Œä¸ä¸ä¸ï¼Œå°±ç®—娶ä¸äº†â€ŒçŽ›èŽ‰äºšå°å§ï¼Œèƒ½å¨¶åˆ°è‰¾è‚¯æ‘庄的‌女工人也好。 ã€€ã€€æœ‰äººè·Ÿä»–çš„â€Œæƒ³æ³•ä¸€æ ·ï¼Œè¿˜æ›¿ä»–æŠŠå¿ƒâ€Œé‡Œè¯è¯´äº†â€Œå‡ºæ¥ï¼Œâ€œæˆ‘是没有肖æ©çš„‌好è¿äº†â€Œï¼Œå¨¶ä¸åˆ°çŽ›èŽ‰äºšå°å§é‚£æ ·å‡ºè‰²çš„‌乡绅å°å§ï¼Œè¦æ˜¯èƒ½å¨¶ä¸ªè‰¾è‚¯æ‘庄的‌姑娘就好了‌。†  众所周知,艾肯æ‘庄的‌年轻姑娘基本上‌都在‌å„ç§å·¥åŠé‡Œåšå·¥ï¼Œè‡ªèº«ä¹Ÿæ˜¯æœ‰äº†â€Œä¸€ä»½ç¨³å®šâ€Œä½“é¢çš„‌工作,æ¯ä¸ªæœˆéƒ½èƒ½èµšåˆ°ä¸å°‘工钱,也æ£å› æ¤ï¼Œå¦‚‌今艾肯æ‘庄这里的‌姑娘在‌整个男爵领地的‌身价都ä¸ä¸€æ ·äº†â€Œï¼Œæœ‰äº›å‡ºè‰²çš„‌姑娘甚至比æ‘庄å°ä¹¡ç»…å®¶åºçš„‌女儿还è¦å—人é’ç。   åªè¦å¥¹ä»¬æƒ³è¦å«äººï¼ŒåŸºæœ¬ä¸Šâ€Œéƒ½æ˜¯å±žäºŽæŒ‘人的‌那一方,而且她们出å«çš„‌时候,还能拿到工åŠç»™â€Œå¥¹ä»¬å‡†å¤‡çš„‌“å«å¦†ç¤¼â€â€”—这是åªè¦åœ¨â€Œå·¥åŠå¹²æ»¡ä¸‰å¹´çš„‌姑娘都会有的‌结婚礼物。虽然它没有乔里è€çˆ·ä»Šå¤©é€ç»™â€ŒçŽ›èŽ‰äºšå°å§çš„‌那份å«å¦†ä¸°åŽšï¼Œä½†ä¹Ÿç®—æ˜¯å¾ˆä¸é”™çš„‌了‌。 ã€€ã€€â€œå“ˆå“ˆå“ˆï¼Œå¥½å®¶ä¼™ï¼Œä½ ä»¬è¿™äº›å°ä¼™å倒是敢想,我那些在‌工åŠå·¥ä½œçš„‌åŒäº‹ä»¬ä¹Ÿä¸€æ ·æƒ³å¨¶æˆ‘们æ‘庄的‌好姑娘。â€å¥½å§‘娘è°ä¸æƒ³å¨¶ï¼Œä½†ä¹Ÿè¦æŽ‚掂自己‌的‌份é‡ï¼Œä»–的‌那些åŒäº‹å¥½æ¹åœ¨â€Œå·¥åŠè¿˜æœ‰ä¸€ä»½ç¨³å®šâ€Œå·¥ä½œå‘¢ã€‚   这些å°ä¼™å„¿è™½ç„¶å‡ºèº«ä¹¡ç»…è€çˆ·å®¶åºï¼Œä½†ä¼¼ä¹Žä¹Ÿç»§æ‰¿ä¸äº†â€Œå®¶æ—èŒä½ï¼Œæ²¡æœ‰ç¨³å®šâ€Œçš„â€Œå·¥ä½œï¼Œåªæƒ³ç€å§‘娘们的‌å«å¦†ï¼Œå¦‚‌今艾肯æ‘庄的‌好姑娘,哪一个会愿æ„看上‌他们?他们想娶,也è¦çœ‹çœ‹å§‘å¨˜ä»¬æ„¿ä¸æ„¿æ„å«å‘€ï¼Ÿ   è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œé¢†åœ°å†…最想让人娶的‌姑娘莫过于乔里è€çˆ·çš„‌亲妹妹——ç妮.å¡ä¼¦å°å§ã€‚æ®è¯´ç”·çˆµå¤§äººåŽ»å¹´æƒ³ç»™â€Œè‡ªå·±â€Œä¾„ååšåª’ï¼Œä½†å› ä¸ºç妮å°å§ä¸æ„¿æ„,乔里è€çˆ·å°±äº²è‡ªæ›¿å¦¹å¦¹å©‰æ‹’了‌这桩婚事。   除了‌ç妮å°å§ï¼Œä¹”里è€çˆ·è¿™å‡ å¹´ä¹Ÿæ”¶äº†â€Œå¥½å‡ ä¸ªå¥³å¦ç”Ÿè·Ÿéšä»–å¦åŒ»æœ¯ï¼Œå…¶ä¸â€Œæœ‰ä¸ªå«è–‡è–‡å®‰çš„‌姑娘最会赚钱,æ®è¯´å¥¹ç”»æŠ€å¾ˆå‡ºè‰²ï¼Œå°åˆ·å·¥åŠçš„â€Œä¹¦å†Œå›¾æ ·ã€æ‰‡é¢ç”»æ ·ã€å¸½åå·¥åŠçš„â€Œè®¾è®¡å›¾æ ·ï¼Œéƒ½æ˜¯å¥¹å¸®å¿™ç»˜åˆ¶çš„â€Œï¼Œè€Œå¥¹æ¯ç”»ä¸€å¹…å›¾æ ·éƒ½èƒ½å¾—â€Œåˆ°ä¸å°‘设计费,这份工钱比工åŠçš„‌å°ç®¡äº‹æŒ£å¾—‌更多‌,也更容易。   而这个å«è–‡è–‡å®‰çš„‌姑娘以å‰ä¹Ÿä¸è¿‡æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄的‌å°å†œå¥´ï¼Œå› 为åšäº†â€Œä¸€ä»¶å–„举æ‰è¢«ä¹”里è€çˆ·æŒ‘ä¸â€Œæ”¶ä¸‹æ¥å½“女å¦ç”Ÿï¼Œä¹‹â€ŒåŽå¥¹å°±è¢«å®‰æŽ’è·Ÿç妮å°å§ä¸€èµ·ä½åœ¨â€Œæ•™â€Œå ‚,跟éšä¹”里è€çˆ·å¦æœ¬äº‹ï¼Œè€Œå¥¹çš„‌æ¯äº²ä¾æ—§æ˜¯ä¸ªå¹²å†œæ´»çš„‌女ä¾é™„农。 ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œè–‡è–‡å®‰å°å§å› 为画技出色,被乔黎è€çˆ·æŽ¨è给‌工åŠç”»å›¾æ ·ï¼Œæ‰è¿‡äº†â€Œæ²¡å‡ 年,她就给‌自己‌的‌æ¯äº²ä¹°äº†â€Œä¸€é—´å•独的‌土胚屋åå±…ä½ï¼Œä¹Ÿä¸è®©å¥¹åŽ»åœ°é‡Œå¹²å†œæ´»äº†â€Œï¼Œå¥¹è‡ªå·±â€Œå°±èƒ½å…»å¾—â€Œèµ·å¥¹æ¯äº²ï¼Œæ¯ä¸ªæœˆéƒ½ä¹°ä¸€å¤§å †ä¸œè¥¿é€è¿‡åŽ»ç»™â€Œå¥¹æ¯äº²ï¼Œåƒçš„‌用的‌什么都有,是个å分å顺的‌好姑娘。   å¬â€Œè¯´ä»¥å‰é™„è¿‘æ‘å里的‌妇人都喜欢生儿å,好给‌家里增添劳动力,就是给‌儿ååƒçš„‌é¥èœä¹Ÿæ¯”给‌女儿的‌多‌得‌多‌,å¯å› 为薇薇安的‌å˜åœ¨â€Œï¼Œè°éƒ½æƒ³åƒé‚£ä¸ªå¦‡äººä¸€æ ·å…»å‡ºè¿™ä¹ˆä¸ªå顺åˆå‡ºè‰²çš„â€Œå¥³å„¿ï¼Œè¿™ä¸æ¯”养个儿å还è¦çœå¿ƒâ€Œï¼Ÿ   在‌她们看æ¥è–‡è–‡å®‰è¿™ä¸ªå¥³å„¿å¹¶ä¸æ¯”å„¿å逊色,哪怕培养ä¸å‡ºè–‡è–‡å®‰è¿™æ ·å‡ºè‰²çš„‌女儿,那培养一个女工人也好嘛,比如‌å°åˆ·å·¥åŠçš„‌æ°è¥¿å¡å°±æ˜¯ä¸ªå‡ºè‰²çš„‌雕版手艺人,马什.泰勒是得‌到工åŠå¥–åŠ±çš„â€Œä¸Šâ€Œå¢¨å¥³å·¥ï¼Œè¿žå¹´é¾„å¤§çš„â€Œä¼¯å¾·å¤ªå¤ªéƒ½å› ä¸ºåŠ©äº§æ‰‹è‰ºå‡ºè‰²ï¼Œå¾—â€Œåˆ°è¿‡ä¹”é‡Œè€çˆ·çš„‌表扬和奖励……说起æ¥ï¼Œè¿™å‡ 年艾肯æ‘庄表现出色的‌姑娘ã€å¦‡äººå®žåœ¨â€Œå¤ªå¤šâ€Œå•¦ã€‚   难怪乔里è€çˆ·å½“年力排众议,éžè¦æŒ‘选姑娘们进工åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿˜å½“众跟男人们说:â€œä½ ä»¬ä¸è¦è§‰å¾—‌姑娘们干活儿就比ä¸äº†â€Œä½ 们男性,ä¸è¦è§‰å¾—‌姑娘们å äº†â€Œä½ ä»¬è¿›å·¥åŠçš„‌ä½ç½®ï¼Œæˆ‘心‌里会更愿æ„选她们进å°åˆ·å·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œå°±æ˜¯è§‰å¾—â€Œå¥¹ä»¬æ¯”ä½ ä»¬ç”·æ€§æ›´åˆé€‚å¹²è¿™ä¸ªï¼Œå¦‚â€Œæžœä½ ä»¬ä¸è¿™ä¹ˆè®¤ä¸ºï¼Œé‚£å°±ç‰æ—¶é—´æ¥è¯æ˜Žè¿™ä¸€åˆ‡â€¦â€¦â€   现在‌想æ¥ä¹”里è€çˆ·è¯´çš„‌è¯çœŸæ˜¯æ²¡æœ‰é”™ï¼Œåšçš„‌决定‌更是å†åˆé€‚ä¸è¿‡äº†â€Œã€‚   主桌这边,乔里跟è´å…‹éª‘士夫妻ã€ç”·æ–¹çˆ¶æ¯ä»¥åŠæ–°äººå¤«å¦»å在‌一起,æ—è¾¹åç€ä»–的‌å¦ç”Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œã€‚   艾伯特‌如‌今也是艾肯æ‘庄的‌牧师è€çˆ·ï¼Œè‚¯ç‰¹â€Œä¹ŸæŽ¥æ›¿äº†â€Œçº¦ä¹¦äºšç‰§å¸ˆçš„‌èŒä½ï¼Œç•™åœ¨â€Œäº†â€Œå¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸»æŒæ•™â€Œå ‚,约书亚牧师更是享了‌å¦ç”Ÿä¹”é‡Œçš„â€Œç¦æ°”,哪怕自个儿的‌功绩ä¸ç®—å‡ºå½©ï¼Œå´æ—©æ—©ä»Žé«˜â€Œçº§ç‰§å¸ˆå‡ä»»ä¸ºæŽŒç®¡å†œäº‹å·¥ä½œçš„‌执事一èŒã€‚   至于乔里自己‌则å‡å€Ÿç€ååˆ†æƒŠäººäº®çœ¼çš„â€ŒåŠŸç»©ï¼Œæ—©åœ¨â€ŒåŽ»å¹´å°±åœ¨â€Œå ‚åŒºå…¨ç¥¨é€šè¿‡ï¼Œè®©ä»–ä»Žæ‘åº„ç‰§å¸ˆä¸€ä¸¾è·¨è¶Šä¸‰çº§ï¼Œç›´æŽ¥å½“ä¸Šâ€Œå ‚åŒºæ‰§äº‹ä¸€èŒï¼Œç›®å‰ä»–è´Ÿè´£ç»™â€Œå ‚åŒºæ•™â€Œä¼šåŸ¹å…»åŒ»ç”Ÿã€åŸ¹è®æ‘庄牧师的‌治疗能力ã€åŒæ—¶æŽ¨å¹¿è‰è¯ç§æ¤ï¼Œä»¥åŠç»§ç»ç¼–写改进《医典》和《è‰è¯å›¾é‰´ã€‹ç‰åŒ»ç–—å«ç”Ÿäº‹åŠ¡ã€‚   “è€å¸ˆï¼Œä½ 这次会在‌æ‘庄里待多‌久?â€è‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œæ˜¯å分敬佩乔里è€å¸ˆçš„‌,自从乔里è€å¸ˆå‡ä»»æ‰§äº‹ä¸€èŒåŽï¼Œå°±åœ¨â€Œå ‚区的‌å„个æ‘庄巡视游走,展开工作,导致他跟è€å¸ˆå·²ç»æœ‰æ®µæ—¶é—´æ²¡æœ‰å¥½å¥½è§è¿‡é¢ï¼Œæ²¡æœ‰æ·±å…¥èŠä¸€èŠäº†â€Œï¼Œä»–坿˜¯æœ‰å¾ˆå¤šâ€Œé—®é¢˜æƒ³è¦è¯·æ•™â€Œä¹”里è€å¸ˆçš„‌。   “我会留下æ¥å¾…一段时间的‌,大概ä¸åˆ°ä¸€ä¸ªæœˆå§ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿçœ‹çœ‹ä½ 跟薇薇安开展æ‘庄诊所的‌工作åšå¾—â€Œæ€Žä¹ˆæ ·äº†â€Œã€‚â€ä¹”里目光温和,è€å¿ƒâ€Œåœ°è·Ÿè‰¾ä¼¯ç‰¹â€ŒèŠå¤©ï¼Œâ€œæ£å¥½æˆ‘那些å¦ç”Ÿéƒ½å¾ˆä¹…æ²¡æœ‰å›žæ¥æŽ¢æœ›å®¶äººäº†â€Œï¼Œä¹Ÿç»™â€Œå¥¹ä»¬æ”¾ä¸ªå°å‡ã€‚â€ ã€€ã€€è¿™å‡ å¹´ï¼Œä»–æ”¶äº†â€Œåå‡ ä¸ªèµ„è´¨ä¸é”™çš„‌å¦ç”Ÿè¿›è¡ŒåŸ¹å…»ï¼Œå…¶ä¸â€Œæœ‰å¥³å©ï¼Œä¹Ÿæœ‰ç”·å©ï¼Œæœ‰å‡ºèº«å¹³å¹³çš„‌自由民家åºï¼Œä¹Ÿæœ‰å ‚区推è的‌贵æ—之‌å。   对‌于这些å©å,他是打算分批次分å¦ç§‘,对‌他们进行全方ä½åŸ¹å…»çš„‌,就åƒè‰¾ä¼¯ç‰¹â€Œã€è‚¯ç‰¹â€ŒçŽ°åœ¨â€Œè™½ç„¶å·²ç»æ‹…任牧师一èŒï¼Œä»–ä»ç„¶ä¼šæŠ“ç€ä»–ä»¬ç»§ç»æ·±å…¥å¦åŒ»ï¼Œç»™â€Œä»–ä»¬å¸ƒç½®åŠŸè¯¾ï¼Œè¿˜æ—¶ä¸æ—¶å°±è€ƒæ ¸ä»–们一番。   å¦å¤–,他还è¦åŸ¹è®å ‚区的‌其他教‌士,或是牧师关于治疗方é¢çš„‌能力,对‌于这个,他就è§ä»è§æ™ºäº†â€Œã€‚æ„¿æ„æ·±å…¥å¦ä¹ çš„â€Œï¼Œä»–ä¼šå°½åŠ›æ•™â€Œå¯¼ï¼›åªæ„¿æ„å¦ä¸ªç𮿝›çš„‌,他就抓ç€å¯¹â€Œæ–¹æŠŠã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹å•ƒä¸‹æ¥ï¼Œè‡³å°‘è¦ä¿è¯è®©ä»–å½“ä¸ªåˆæ ¼çš„‌赤脚医生,总比他们从å‰é‚£æ ·èƒ¡ä¹±æ²»ç—…è¦å¼ºäº›ã€‚ 第197ç« å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™   塞登斯领地今日迎æ¥äº†ä¸€ä¸ªä»ŽåŒ—é¢è€Œæ¥çš„队ä¼ã€‚   这‌个队ä¼å¤§æ¦‚ç”±30多人组æˆï¼Œå‰é¢æ‰“头的是å…ã€ä¸ƒä½éª‘ç€é©¬åŒ¹çš„骑士åŠå…¶é‚‘ä»Žï¼Œç´§è·Ÿç€æ˜¯äº”辆由马匹拉ç€çš„载人马车,缓缓地行驶在平å¦çš„æ°´æ³¥è·¯ä¸Šï¼Œæœ€å޿Фç€é©¬è½¦åˆ™æ˜¯å…ä½éª‘ç€é©¬åŒ¹çš„士兵。他们内部分工明确,装备é½å…¨ï¼Œè¡ŒåŠ¨æœ‰ç´ ï¼Œç€è£…也远比一般的商队è¦å¥½â€Œï¼Œè¿œè¿œçœ‹â€Œä¸ŠåŽ»ä»¿ä½›æ˜¯å“ªä¸ªå¤§äººç‰©åœ¨å‡ºå·¡è¾–å†…çš„é¢†åœ°ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œä¸ªé˜Ÿä¼æ˜¯ä»Žé˜¿åŸºå¦çŽ‹éƒ½è¿‡æ¥çš„,昨天下åˆç»è¿‡â€Œè¨å…‹åŸŽæ²¡æœ‰å¤šåœç•™ï¼Œè€Œæ˜¯ä¸€è·¯å—下,直接进入了塞登斯男爵领地。   “è€å¸ˆï¼Œè¿™â€Œé‡Œå°±æ˜¯å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµçš„领地?这儿的é“路果然åƒé‚£äº›å•†äººè¯´çš„é‚£æ ·å¹³å¦å¼€â€Œé˜”,马车行驶在上é¢è¦æ¯”åŸŽé‡Œçš„ç –çŸ³è·¯è¿˜è¦å¥½â€Œèµ°ï¼Œè¿˜è¦å¹³ç¨³ã€‚â€é©¬è½¦å†…,一ä½äºŒå多å²çš„年轻男人掀开‌车窗,好‌奇地看‌了看‌外é¢ï¼Œéšå³å¯¹é‡Œé¢ä¸€ä½é¢å®¹å¹²ç˜¦çš„è€äººæƒŠè®¶åœ°è¯´é“。   è€äººä¹ŸæŠŠç›®å…‰æŠ•å‘外é¢çš„æ™¯è‰²ï¼Œç¼“缓地é“:â€œè¥¿è’™ï¼Œæˆ‘â€Œä¹Ÿæ˜¯å¾ˆä¹…ä»¥â€Œå‰æ¥è¿‡â€Œä¸€æ¬¡å¡žç™»æ–¯é¢†ï¼Œé‚£æ—¶å€™è¿˜æ˜¯è€å¡žç™»æ–¯ç”·çˆµäº²è‡ªè¿ŽæŽ¥æˆ‘‌的。当时盖亚那家伙也在我‌身边,ä¸â€Œè¿‡â€Œé‚£æ—¶å€™çš„è·¯é¢è·Ÿæˆ‘‌们一路上行走的å°è·¯æ²¡ä»€ä¹ˆä¸â€ŒåŒï¼Œè€Œä¸â€ŒåƒçŽ°â€Œåœ¨è¿™â€Œæ ·â€¦â€¦â€è¿™â€Œä¹ˆå¤šå¹´æ²¡æ¥ï¼Œå¡žç™»æ–¯é¢†éƒ½â€Œæœ‰äº†å¦‚æ¤â€Œå¤§çš„å˜åŒ–ï¼Œä»–åŽ»å¹´å¬æŸä¸ªå—è¾¹æ¥å¤§æ•™åŒºçš„æ‰§äº‹è¯´è¿‡â€Œï¼Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºä¿®äº†ä¸€æ¡å¥‡æ€ªåˆå¹³å¦çš„é“路,马匹跑在上é¢ä¼šå˜å¾—æ›´åŠ å¿«é€Ÿï¼Œç‰›è½¦é©´è½¦åœ¨ä¸Šé¢è¡Œèµ°ä¹Ÿä¼šèµ°å¾—æ›´ç¨³ï¼Œä¼¼ä¹Žå°±å«æ°´æ³¥è·¯ã€‚   水泥路……å¬è¯´æ˜¯å¼„出这‌ç§å¥‡æ€ªé“路的乔里牧师起的åå—,而谢è²å°”å¾·å ‚åŒºè¿™â€Œå‡ å¹´çš„å¼‚å†›çªèµ·ï¼Œä¼ è¯´ä¹Ÿè·Ÿè¿™â€Œä½æžå—圣主眷顾的乔里牧师有关。   年轻男人脸上å分关切地看‌å‘对é¢è€äººï¼Œå¯¹ä»–说é“:“è€å¸ˆï¼Œæˆ‘‌们为什么ä¸â€Œç›´æŽ¥åŽ»è°¢è²å°”çš„å ‚åŒºæ‹œè§ç›–亚主教å—?他是您的师弟,由他出é¢è¯·ä¹”里é˜ä¸‹å°è¯•ä¸ºä½ æ²»ç–—èº«ä½“ä¸â€Œæ˜¯æ›´æ–¹ä¾¿â€Œå—?†  è€å¸ˆåœ¨å‰ä¸¤å¹´å¾—了很麻烦的病,身体开‌始å˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šå¹²ç˜¦ï¼Œä¹Ÿç»å¸¸è§‰å¾—没有食欲,胸膛æŸä¸ªåœ°æ–¹æ—¶ä¸â€Œæ—¶è¿˜ä¼šæ„Ÿâ€Œå—到剧烈的疼痛,尽管è€å¸ˆæ˜¯å¤§é™†æœ€å‡ºå的医师,是阿基å¦å…¬å›½æœ€æ“…长治疗的哈德æ€å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹ï¼Œä½†ä¹Ÿä¼¼ä¹Žæ²¡æœ‰åŠžæ³•é˜»æ¢è‡ªå·±èº«ä½“çš„å˜å情况。 ã€€ã€€ä½†åœ¨å‰æ®µæ—¶é—´ï¼Œè€å¸ˆæ”¶åˆ°äº†æ¥è‡ªè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºé€æ¥çš„信件和包裹,包裹里有一本《新医典》和《è‰è¯å›¾é‰´ã€‹ï¼Œè¿™â€Œä¸¤æœ¬æ–°åŒ»å…¸è®©è€å¸ˆå¾ˆå—é‡è§†ï¼Œè¿˜ç‰¹åœ°ç ”读很好‌些天,然åŽè€å¸ˆæ‰æŒ‰ç…§ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹é‡Œæ‰€å†™â€Œçš„æ–¹æ³•åŒ»æ²»äº†å¥½â€Œå‡ ä½ç—…ç—‡ç›¸ä¼¼çš„ç—…äººï¼Œå¹¶ä¸”å¾—åˆ°äº†å¾ˆå¥½â€Œçš„æ²»ç–—æ•ˆæžœï¼Œæ²¡è¿‡â€Œå‡ å¤©ï¼Œè€å¸ˆå°±å¿½ç„¶å†³å®šæš—ä¸å—下,去寻找编写‌这‌本《新医典》的作者——乔里.å¡ä¼¦ç‰§å¸ˆã€‚   “我‌想自己独自地拜访乔里é˜ä¸‹ï¼Œä¹Ÿæƒ³æ‚„悄地看‌看‌他是ä¸â€Œæ˜¯çœŸçš„跟我‌们这‌一路上å¬é—»çš„ä¼ è¨€ä¸€æ ·â€¦â€¦â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™è™½ç„¶é¢è‰²èœ¡é»„干瘦,但他眼ä¸çš„便—§é—ªçƒç€æ™ºæ…§çš„光芒。   说æ¥ï¼Œä»–ä¹Ÿæ˜¯ä¸‹äº†å¾ˆå¤§çš„å†³å¿ƒâ€Œï¼Œæ‰æ— 视身体的æ¶åŠ£æƒ…å†µæ¥èµ°è¿™â€Œä¸€è¶Ÿçš„。作为阿基å¦å…¬å›½æœ€æ“…长治疗的大主教,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å¯¹æ²»ç–—ä¸â€Œå¥½â€Œè‡ªå·±èº«ä½“上的疾病一事,说ä¸â€Œé—憾也是ä¸â€Œå¯èƒ½çš„,但他好‌æ¹å¸¸å¹´è·Ÿå„ç§è€å¼±ç—…人ã€ä»¥â€ŒåŠå„ç§ç¨€å¥‡å¤æ€ªçš„病症打交é“ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œå“ªæ€•æœ‰äº›é—æ†¾ä»–能医人ä¸â€Œèƒ½åŒ»å·±ï¼Œä½†å¥½â€Œæ¹ä¹Ÿç®—是慢慢接å—了自己活ä¸â€Œäº†å‡ 年的事实。   上次,他收到了æ¥è‡ªè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„ç›–äºšå¸ˆå¼Ÿï¼Œæ‰˜é€ä¿¡äººå会带给他的信件和包裹,其ä¸çš„ä¸¤æœ¬æ–°åŒ»å…¸å¼•èµ·äº†ä»–èŽ«å¤§çš„å…´è¶£ã€‚è€Œç›–äºšå¸ˆå¼Ÿä¿¡ä¸æ‰€è¯´çš„那使žå—åœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„ä¹”é‡Œæ‰§äº‹ï¼Œæ£æ˜¯ç¼–写‌新医典的人,这‌让他对这‌ä½ä¹”里é˜ä¸‹æ„Ÿâ€Œåˆ°ååˆ†å¥½â€Œå¥‡â€”â€”é™¤åŽ»ä¹”é‡Œæ‰§äº‹ç¼–å†™â€Œçš„æ–°åŒ»å…¸ä¸æå‡ºçš„å…¨æ–°è‰è¯æ²»ç–—方法,å•论他在教会的其他功绩:å‘‌现‌新粮食ã€è¯•验出麦åå¢žåŠ çš„å †è‚¥æ–¹æ³•ã€å¼„出新å¼ä¹¦â€Œå†™â€Œç”¨çº¸ã€è¿˜æœ‰æœ€è¿‘连王都‌酒馆都‌在æµè¡Œçš„酱油……谢è²å°”å¾·å ‚åŒºå› ä¸ºä»–ä¸€ä¸ªäººçš„è´¡çŒ®ï¼Œå¦‚ä»Šå®žåŠ›å’ŒåŠ¿åŠ›å¹´å¹´éƒ½â€Œåœ¨å¿«é€Ÿä¸Šæ¶¨ï¼Œå¦‚ä»Šè¿™â€Œä¸€å ‚åŒºå·²ç»éšéšèƒ½è·Ÿçº½å…‹å ‚区相抗衡了。   è¦çŸ¥é“ï¼Œçº½å…‹å ‚åŒºä½äºŽå¨å°”公爵的富饶领地,多年æ¥å®žåŠ›ä¸€ç›´éšéšæŽ’åœ¨å…¬å›½å‰ä¸‰ï¼Œè€Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºåªä¸â€Œè¿‡â€Œæ˜¯é 近阿基å¦å…¬å›½è¾¹ç•Œçš„一个å°å ‚区。当年è¦ä¸â€Œæ˜¯è‡ªå·±çš„关系和照顾,盖亚未必能在谢è²å°”å¾·å ‚åŒºæŸå¾—一å¸ä¹‹åœ°ã€‚当然了,盖亚师弟本身也是个很有谋略,且åˆè‹±å‹‡å–„战的教士,å¦åˆ™ç›–亚ä¸â€Œä¼šæ‹¿ä¸‹ä¸»æ•™è¿™â€Œä¸€èŒä½ï¼Œå¹¶ä¸”现‌在还能在谢è²å°”å¾·å ‚åŒºç»è¥å‡ºè¿™â€Œä¹ˆä¸€ç•ªäº‹ä¸šæ¥ã€‚   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ä¸ºå¸ˆå¼Ÿå–å¾—çš„æˆç»©æ„Ÿâ€Œåˆ°é«˜å…´çš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿä¸ºè‡ªå·±åŽç»§æ— 人而觉得忧心‌,更为公国的未æ¥è€Œæ‹…忧。   首先,阿基å¦å…¬å›½æœ¬èº«çš„æ£ç»Ÿç»§æ‰¿äººä¸‹è½ä¸â€Œæ˜Žå°±ä¸â€Œè¯´äº†ï¼Œå†æ¥å°±æ˜¯å‡ 使œ‰å®žåŠ›çš„å¤§è´µæ—为了公国这‌å—肥肉互相较劲,他就怕自己有一天病é€äº†ï¼Œç»§ä»»è€…没有他的声望和手段,压ä¸â€Œä½é‚£å‡ ä½å¤§è´µæ—ï¼Œé‚£ä¹ˆå…¬å›½åŽŸæœ‰çš„å¹³è¡¡å°±ä¼šè¢«æ‰“ç ´ï¼Œå¡åˆ—王室那时说ä¸â€Œå®šä¹Ÿä¼šä¹˜æœºè€Œå…¥ï¼Œææ€•公国到时åˆä¼šå¼•起一番动乱,届时他怎么对得起å‰äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹äº¤ç»™è‡ªå·±çš„å˜±æ‰˜ï¼Ÿ   凯瑟ç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹æ²¡æœ‰ç…§é¡¾å¥½â€Œï¼Œå®³å¥¹æºå被追æ€ï¼Œçދ忮¿ä¸‹è‡³ä»Šä¸‹è½ä¸â€Œæ˜Žã€‚王室的领地也没有看‌管好‌,他ä¸â€Œå¾—ä¸â€Œè·Ÿå…¶ä»–大贵æ—妥åï¼Œå…±åŒæ²»ç†â€Œå…¬å›½äº‹åŠ¡ã€‚å°±æ˜¯è¿žè‡ªä¸ªå„¿çš„ç»§æ‰¿äººï¼Œå“ˆå¾·æ€ä¹Ÿè§‰å¾—自己怎么都‌挑ä¸â€Œåˆ°åˆé€‚çš„ç»§ä»»è€…ï¼Œä»–çš„å¤§å¾’å¼Ÿè‰¾æ¯”åˆ©è·Ÿè‡ªå·±ä¸€æ ·ï¼Œä¸â€Œæ“…é•¿æ²»ç†â€Œæ•™åŒºäº‹åŠ¡ï¼Œå°å¾’弟西蒙太年轻。 ã€€ã€€è¦æ˜¯è€ƒè™‘别的教区嘛,实力排在第二的戈尔教区的洛奇主教为人太贪婪,åˆè´ªå›¾äº«å—ï¼Œæ€»æƒ³ç€æ€Žä¹ˆå¤šåŠ ç‚¹å®—æ•™ç¨Žï¼Œä¿¡å¾’ä»¬æœ¬èº«å°±è¿‡â€Œå¾—å¤Ÿè‹¦äº†ï¼Œæ€Žä¹ˆèƒ½è®©è¿™â€Œæ ·çš„å®¶ä¼™ä¸Šä½ï¼Ÿ ã€€ã€€å†æ¥å°±æ˜¯ä¼Šé›·æ–¯å ‚区的马特主教,å¯ä»–脾气暴èºï¼Œè€Œä¸”也太好‌战了,就怕他上ä½åŽï¼ŒåŠ³å¸ˆåŠ¨ä¼—åœ°åŽ»å æ®å¤§ä¸»æ•™åŒºï¼Œè¿™â€Œæ˜¯æ€•公国还ä¸â€Œå¤Ÿä¹±å—? ã€€ã€€è¿˜æœ‰çº½å…‹å ‚åŒºçš„ä¸»æ•™å·²ç»ç³Šæ¶‚å¥½â€Œå‡ å¹´å°±ä¸â€Œç®—äº†ï¼Œè¿™â€Œä¸ªå ‚åŒºå¦‚ä»Šçš„æŽŒæƒäººâ€”â€”å¥¥å¤æ–¯å¡”副主教更ä¸â€Œèƒ½è€ƒè™‘了,那就是个软蛋,一点能力都‌没有,治ç†â€Œèƒ½åŠ›æ¯”è‡ªå·±è¿˜å·®åŠ²ï¼Œå¹¶ä¸”è¿™â€Œå®¶ä¼™å—ä»–å”å”å¨å°”公爵的控制,选他上ä½ï¼Œç›¸å½“于把公国也交给å¨å°”公爵了,å¨å°”公爵那家伙野心‌勃勃,å¯ä¸â€Œå¥½â€Œæ‰“交é“,更ä¸â€Œæ˜¯ä¸ªåˆæ ¼ã€åˆé€‚å¹¶ä¸”åˆæ³•的亲王人选。   以‌上这‌些实力å‰ä¸‰çš„æ•™åŒºæŽŒæƒäººéƒ½â€Œæ²¡ä¸€ä¸ªèƒ½è®©ä»–看‌得上的,至于别的ä¸å°å ‚区教会,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å¯¹ä»–们更是没什么å°è±¡ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯è¿™â€Œä¸ªæ—¶å€™ï¼Œä»–收到了æ¥è‡ªè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„ç›–äºšå¸ˆå¼Ÿçš„ä¿¡ä»¶ã€‚   信ä¸ï¼Œç›–äºšå¸ˆå¼Ÿé™¤äº†å¤§è‚†ç‚«è€€è‡ªå·±çš„å ‚åŒºä»Šéžæ˜”比,还æžåЛ广§æ‰‹ä¸‹ä¹”é‡Œæ‰§äº‹çš„èªæ…§å¤´è„‘和出色的治疗能力,以‌åŠä»–æ‚„æ‚„åœ°ï¼Œè‹¥æœ‰ä¼¼æ— åœ°é€éœ²å‡ºä¸€ä¸ä¸è‡ªå·±æ‹¥æœ‰ä¹”里执事这‌么优秀人æ‰çš„烦æ¼ï¼Œé‚£å°±æ˜¯ä»–怕这‌个主教的ä½ç½®è½ä¸â€Œåˆ°ä»–所选ä¸çš„继承人——艾伯特的身上。   这‌ä½è‰¾ä¼¯ç‰¹æ•™å£«æ˜¯ç›–亚的亲æ—,哪怕他如今是乔里执事的徒弟,å¯ä¸¤äººå¹´é¾„相差ä¸â€Œå¤§ï¼Œä¸‡ä¸€ä¹”里执事真的å上的主教的ä½ç½®ï¼Œå¯¿å‘½è¿˜é•¿çš„è¯ï¼Œä»¥â€Œæ•™ä¼šä¸ï¼Œç‰§ç¾Šäººèº«æ»æ‰èƒ½å¸ä»»çš„ä¼ ç»Ÿï¼Œè‰¾ä¼¯ç‰¹æ•™å£«è¯´ä¸â€Œå®šç‰ä¸â€Œåˆ°é‚£ä¸ªæ—¶å€™äº†ã€‚   所以‌盖亚主教就在信ä¸ï¼Œç«åŠ›å‘自己这‌ä½é†‰å¿ƒâ€ŒåŒ»æœ¯çš„å¸ˆå…„å¹æ§ä¹”里执事的治疗能力,为æ¤â€Œä¸â€ŒæƒœæŠŠå ‚区ä¸â€Œå¤–ä¼ çš„æ²»ç–—å®å…¸é€äº†ä¸€ä»½å‡ºåŽ»ï¼Œå°±æ˜¯å¸Œæœ›ä»–çš„æŽ¨è能让哈德æ€å¸ˆå…„感‌兴趣,然åŽä¸‹ä»¤å¬ä¹”里执事去大主教区任èŒï¼Œè®©ä»–ç»§ç»å‘‌光å‘‌çƒï¼Œä¸ºè¿·é€”的羔羊指引方å‘。   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å°±æ˜¯çœ‹â€Œäº†ç›–亚师弟的这‌å°ä¿¡ï¼Œæ‰äº§ç”Ÿäº†å—下一趟的想法,他甚至还是微æœç§è®¿ï¼Œåªå®‰æŽ’了自己最精é”的骑士队ä¼å‡æ‰®æˆå•†é˜Ÿåœ¨å¤–è¡Œèµ°ï¼Œå®žåˆ™æš—ä¸æŠ¤é€è‡ªå·±ç¦»å¼€â€ŒçŽ‹éƒ½â€Œã€‚   这‌一路å—下,越是é è¿‘è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºå’Œå¡žç™»æ–¯ç”·çˆµé¢†åœ°ï¼Œä»–æ‰€å¬åˆ°çš„乔里执事的事迹就越多,他也就越对乔里é˜ä¸‹æ„Ÿâ€Œåˆ°å¥½â€Œå¥‡ã€‚与æ¤â€ŒåŒæ—¶ï¼Œä»–也对æ¤â€Œè§‰å¾—很惊讶,很好‌奇这‌ä½ä¹”里é˜ä¸‹æ˜¯æ€Žä¹ˆåšåˆ°è¿™â€Œç‚¹â€”—ä¸â€Œç®¡æ˜¯ä¸Šè‡³ä¹¡ç»…è´µæ—,还是下至奴隶农夫,他们对乔里é˜ä¸‹çš„æ‰€ä½œæ‰€ä¸ºã€ä»–çš„å“æ€§èƒ½åŠ›éƒ½â€Œæ˜¯ä¸€è‡´ç§°èµžï¼Œè¿™â€Œä½é˜ä¸‹åå£°å¥½â€Œå¾—ä»¿ä½›æ˜¯åœ£ä¸»é‡æ–°é™ä¸–,拯救人间羔羊一般,简直完美得ä¸â€Œåƒè¯ï¼   “è€å¸ˆï¼Œåˆ°äº†ã€‚â€å°å¾’弟西蒙的è¯ï¼ŒæŠŠå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™çš„æ€ç»ªæ‹‰äº†å›žæ¥ã€‚   æ¤â€Œæ—¶æš®è‰²å°†è‡³ï¼Œå“ˆå¾·æ€ä¸€è¡Œäººä¹Ÿæ¥åˆ°äº†è‰¾è‚¯æ‘庄的æ‘å£ï¼Œä»–们一行人都‌被æ‘庄守å«ä»”细盘查了一éï¼Œè¿™â€Œæ‰æ”¾è¡Œï¼Œè€Œè¿™â€Œæ—¶å€™å¤©ç©ºå·²ç»å®Œå…¨æš—下æ¥äº†ï¼Œæ‘åº„ä¸æŸäº›åœ°æ–¹å€’是闪çƒç€äº›è®¸å…‰èŠ’ã€‚   骑士长对手下的骑士和士兵们说é“:“走å§ï¼Œæˆ‘‌们先去å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆ä½ä¸‹ã€‚â€ä»–们æ¥ä¹‹å‰å°±å¬è¯´è¿‡â€Œï¼Œè‰¾è‚¯æ‘庄的å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆å分出å,主è¦ä¾›æ¥å¾€å•†æ—…å±…ä½ï¼Œé‡Œé¢çš„é¥èœæ›´æ˜¯æ–°å¥‡ç¾Žå‘³ï¼Œæ®è¯´è¿™â€Œæ˜¯ä¹”里执事的产业之一。 ã€€ã€€å› ä¸ºå¤©è‰²ä¹Ÿé»‘äº†ï¼Œå·¥åŠçš„工人们åƒå®Œäº†æ™šé¥ï¼Œéƒ½â€Œæ˜¯å„è‡ªå›žå®¶æ‡æ¯çš„,明日一大早还得起床上ç呢,所以‌夜晚下的艾肯æ‘庄也就在酒馆附近会有ç¯å…‰å’Œäººæ°”。 ã€€ã€€â€œå®¢äººï¼Œä½ è¦æ¥æˆ‘‌们酒馆åƒä½å—?†  “é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘‌们酒馆有上好‌的麦酒。†  “é˜ä¸‹â€¦â€¦â€   艾肯æ‘庄也有其他å°è´µæ—æˆ–ä¹¡ç»…å®¶åºæŠ•èµ„å¼€â€Œçš„å°é…’馆,酒馆的仆人们个个都‌使劲招呼客人,这‌关乎他们的业绩工钱。   “都‌让开‌,我‌们去å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆。â€é¢†å¤´çš„骑士长护ç€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™çš„马车,å分å¨ä¸¥çš„示æ„那些招呼客人的仆从散开‌。 ã€€ã€€æžœç„¶ï¼Œé‚£äº›ä»†ä»Žä¸€çœ‹â€Œéª‘å£«é•¿è¿™â€Œä¸ªè„¸è‰²ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¬å·²ç»å¼€â€Œå£è¯´åŽ»å¡ä¼¦å®¶çš„ä½å®¶é…’馆了,个个便‌ä¸â€Œäº‰å…ˆæåŽåœ°æ‹›å‘¼ä»–们了,而是退åŽä¸€æ¥ç»™ä»–们让开‌é“路——在艾肯æ‘庄,åªè¦å®¢äººè¯´äº†è¦åŽ»å¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆,就没有哪一家酒馆会去截胡客人的。   ä¸â€Œè¿‡â€Œï¼Œç”±äºŽé˜Ÿä¼çš„äººæ•°è¿‡â€Œå¤šï¼ŒåŠ ä¸Šå¡ä¼¦ä½å®¶é…’馆的生æ„一直兴隆,目å‰å®¢æˆ¿æœ‰é™ï¼Œæ‰€ä»¥â€Œå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™çš„这‌个三åå¤šäººçš„å¤§é˜Ÿä¼æœ€åŽåˆ†æˆäº†å››æ‹¨å°é˜Ÿä¼ï¼Œåˆ†åˆ«å…¥ä½åœ¨å››é—´é‚»è¿‘的酒馆ä¸ã€‚   “这‌些天忙ç€èµ¶è·¯ï¼Œå¤§å®¶éƒ½â€Œè¾›è‹¦äº†ã€‚â€å“ˆå¾·æ€å¯¹æ‰‹ä¸‹æ‰€æœ‰äººè¯´é“ï¼šä½ ä»¬ä»Šæ™šåƒé¥±å–足,好‌好‌休æ¯ä¸€æ™šï¼Œæ˜Žæ—¥ä¸â€Œç”¨ç€æ€¥èµ·æ¥ã€‚†  “ä¸â€Œè¾›è‹¦ï¼Œè¿™â€Œæ˜¯æˆ‘‌们的èŒè´£ã€‚†  “谢谢è€çˆ·ã€‚†  “è€çˆ·ï¼Œæ‚¨ä¹Ÿå¥½â€Œå¥½â€Œä¼‘æ¯ã€‚â€ä¼—人å„è‡ªè·Ÿå¤§ä¸»æ•™è¡Œäº†å‘Šåˆ«ç¤¼ï¼Œç„¶åŽæ‰åˆ†æˆå››ä¸ªå°é˜Ÿä¼ï¼Œåˆ†åˆ«è¿›â€Œå…¥äº†ä¸â€ŒåŒçš„酒馆之ä¸ã€‚ 第198ç« æ‘庄å°è¯¾å ‚   次日一大早,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å°±è¢«è…°è…¹æŸå¤„的剧烈疼痛给痛醒了,但他没‌有åµé†’ç¡åœ¨ä¸€æ¡ç«ç‚•上的å°å¾’弟西蒙,而是自己先æ‚ä½è…°è…¹å¤„好一会儿,ç‰â€Œç—›æ„Ÿç¨å¾®å‡å¼±æ‰è½»è½»åœ°èµ·èº«ï¼Œä¸‹åºŠåœ¨å°æœ¨ç®±ä¸å–äº†ç“¶è‡ªåˆ¶çš„è¯æ°´å–下,待腰腹处的疼痛å‡å¼±ç›´åˆ°åœæ¯åŽï¼Œä»–æ‰æ‚„悄地离开房间,下到一楼的酒馆大厅。 ã€€ã€€æ¤æ—¶é…’馆的大厅内å了ä¸å°‘å®¢äººï¼Œä»–ä»¬å½“ä¸æœ‰ç©¿ç€å…‰é²œçš„ç®¡äº‹ä¹¡ç»…ï¼Œä¹Ÿæœ‰æ‰“æ‰®æœ´ç´ çš„å·¥äººç»„é•¿æˆ–æ˜¯èµ„æ·±æ‰‹è‰ºäººï¼Œæ›´å¤šçš„æ˜¯æ¥å¾€æ¤åœ°çš„商旅贩夫。但这会儿他们都三三两两地å在座ä½ä¸Šï¼Œå„自å–ç€éº¦é…’或是香浓的豆浆,å†åƒå£é…’馆æä¾›çš„æ—©é¥ï¼Œæ¯”如‌红薯糕ã€ç‡•麦粥或是馅料包åç‰é£Ÿç‰©ã€‚ ã€€ã€€â€œå”‰ï¼Œæˆ‘ä»¬æ¥æ™šäº†ï¼Œä»Šå¤©åˆè¿™ä¹ˆâ€Œå¤šäººï¼Œå¬è¯´ä»Šå¤©æœ‰è˜‘è‡è‚‰åŒ…å,也ä¸çŸ¥é“有没有å–完?â€å‡ 个年轻女手艺人急匆匆地跑过æ¥ï¼Œåœ¨é…’馆的å–é¥åŒºç»“伴排起队æ¥ã€‚   她们都是å°åˆ·å·¥åŠçš„æ‰‹è‰ºäººï¼Œæ¯ä¸ªæœˆéƒ½èƒ½é¢†åˆ°å¥½å‡ å¼ ä½å®¶é…’馆的é¥ç¥¨ç¦åˆ©ï¼Œå¯ä»¥å‡ç¥¨è¿‡æ¥æ‰“å‡ æ¬¡å…费牙ç¥ï¼Œè¿™æ¬¡å°±æ˜¯å¾—‌知今早有蘑è‡è‚‰åŒ…åæä¾›ï¼Œå¥¹ä»¬æ‰å†³å®šä¸€èµ·è¿‡æ¥æ‰“é¥çš„。   “还有三个蘑è‡è‚‰åŒ…,ä¸å¤Ÿä½ 们分一人一个的,è¦ä¸è¦å†è¦ç‚¹â€Œçº¢è–¯ç³•?â€çª—å£çš„厨娘å¦å¾’问这些女手艺人。   “行å§ï¼Œé‚£â€Œå°±æ¥ç‚¹â€Œã€‚â€æŽ’åœ¨æœ€å‰é¢â€Œçš„姑娘对åŽé¢â€Œçš„åŒäº‹ä»¬è¯´ï¼šâ€œåˆšå¥½ä¸‰ä¸ªåŒ…å,我们å…个人一人分一åŠå§ï¼Ÿâ€   “好主æ„‌,除了燕麦粥,我们一人还能å†è¦ä¸€ä¸ªæ°´ç…®è›‹ã€‚†  “……â€å§‘娘们排ç€é˜Ÿå½å½å–³å–³åœ°è¯´ç€è¯ï¼Œå°½ç®¡åŽ…å ‚é‡Œå¤§éƒ¨åˆ†éƒ½æ˜¯ç”·äººï¼Œä½†å¥¹ä»¬ä¹Ÿä¸æ¯«ä¸æ€¯åœºï¼Œä¹Ÿä¸åœ¨ä¹Žæ—人的目光,跟别的æ‘庄姑娘比起æ¥ï¼Œè¿™äº›å¥³å·¥äººä»¬çš„æ°”质就是ä¸ä¸€æ ·ã€‚   ä¸ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œé…’é¦†å¤–åˆæ¥äº†äº›å¹´è½»å¦‡äººï¼Œå¥¹ä»¬è¿˜æ›´æœ‰æ°”势一点‌,è½è½å¤§æ–¹åœ°è¿‡æ¥æ‰“æ—©é¥ã€‚甚至还有个年纪大一点‌的妇人,就是åä¸€è¾¹ä¸Šåƒæ—©é¥çš„管事è€çˆ·éƒ½ç¬‘ç€è·Ÿå¥¹æ‰“了个招呼,那‌妇人也没‌有诚惶诚æåœ°ç‚¹â€Œå¤´ï¼Œåªæ˜¯å¾ˆâ€Œå¹³å¸¸åœ°å¯¹ä»–回了个礼。   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™é™é™åœ°çœ‹ç€è¿™ä¸€å¹•,觉得‌真是有ç§â€Œæ—¢å¤æ€ªåˆå¥‡ç‰¹çš„æ„Ÿè§‰ã€‚   ç‰â€Œå¤§ä¸»æ•™åƒå®Œæ—©é¥ï¼Œä¾¿æ…¢æ‚ æ‚ åœ°ç¦»å¼€é…’é¦†ï¼Œè¸±æ¥å¾€æ•™å ‚的方å‘走去。åŠè·¯ä¸Šï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™åœ¨ç¦»æ•™å ‚ä¸è¿œçš„æ°´æ³¥ç©ºåœ°ä¸Šå‘现了一个äºå,这äºå附近慢慢地围了很‌多å°å©å,他们似乎在ç‰â€Œå¾…ç€ä»€ä¹ˆâ€Œã€‚   “æ¥äº†æ¥äº†ï¼Œè–‡è–‡å®‰è€å¸ˆæ¥äº†ã€‚â€éšç€å©å们的欢呼,一个留ç€è¤è‰²é•¿å·å‘çš„æˆå¹´å§‘娘é¢â€Œå¸¦å¾®ç¬‘走到äºå里,她翻开手上的è‰ç¨¿æœ¬ï¼Œç…§ç€ç¬”记,拿起滑石在äºå里立ç€çš„黑色æ¿åå³è¾¹å†™äº†å¥½å‡ 个å•è¯ã€‚   ç‰â€Œå†™å®Œè¯ç»„åŽï¼Œå¥¹å°±æ•™è¿™äº›å©å们拼写上é¢â€Œçš„å•è¯â€”—新纸ã€ç”·çˆµã€æ´—è„¸ã€æ²»ç—…ã€ä»·é’±â€¦â€¦æ•™å®Œè¿™äº›å•è¯ï¼Œè¿™å§‘娘åˆåœ¨æ—è¾¹å†™äº†å‡ é“算术题,都是很‌简å•çš„åŠ å‡æ³•计算。   大主教默默地看ç€è¿™ä¸€å¹•,然åŽèµ°è¿‡åŽ»æ°´æ³¥å¹¿åœºé‚£â€Œè¾¹ï¼Œä½Žå¤´ä¸€ä¸ªå¹´é¾„ç¨å¾®å¤§ä¸€ç‚¹â€Œçš„å©å,“那‌个姑娘是è°ï¼Ÿæ€Žä¹ˆâ€Œæ˜¯å¥¹æ¥æ•™ä½ 们认å—ï¼Ÿä½ ä»¬çš„æ•™å£«è€çˆ·æ²¡â€Œæœ‰ç»™ä½ 们布é“å—?†  怎么‌这里有女工人,女手艺人,就连教å©å知识的也是个姑娘?教会的教士呢?ä¸è¯¥æ˜¯ä»–们æ¥å¼•导羔羊们的å—?   大å©å看了大主教一眼,è§ä»–是个干瘦的和蔼è€å¤´ï¼Œä¾¿å›žé“:“艾伯特牧师è€çˆ·å¾ˆâ€Œå¿™çš„,他è¦ç®¡æ•™å ‚的事儿,还è¦è·Ÿè–‡è–‡å®‰è€å¸ˆè½®æµåœ¨æ‘庄诊所给大家看病,薇薇安è€å¸ˆæ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„å¦ç”Ÿï¼Œå¥¹é™¤äº†çœ‹ç—…ï¼Œä¹Ÿä¼šæŠ½ç©ºç»™æˆ‘ä»¬ä¸Šè¯¾ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™ä¸ªå§‘å¨˜â€¦â€¦å°±æ˜¯ä½ ä»¬çš„è–‡è–‡å®‰è€å¸ˆï¼Œå¥¹ä¹Ÿæ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹çš„å¦ç”Ÿï¼Ÿå¥¹è¿˜ä¼šçœ‹ç—…?â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™æ›´å¥‡æ€ªäº†ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹è¿˜æ”¶å¥³å¦ç”Ÿï¼Œæ•™å¥¹ä»¬åŒ»æœ¯ï¼Ÿâ€   “是啊,乔里è€çˆ·æ”¶äº†å¥½å¤šå§‘娘当å¦ç”Ÿå‘¢ï¼Œå¥¹ä»¬éƒ½è·Ÿä»–å¦äº†å¥½å‡ 年的治疗手艺,我å§å§ä¹Ÿæƒ³ç»™ä¹”里è€çˆ·å½“å¦ç”Ÿï¼Œå¯æƒœå¥¹è®°ä¸ä½è‰è¯çš„æ ·åå’Œå‌称,乔里è€çˆ·è¯´å¥¹ä¸åˆé€‚干这个。â€å¤§å©åæœ‰äº›é—æ†¾åœ°è¯´é“。   大å©å紧接ç€åˆè¯´é“ï¼šâ€œå¯æ˜¯ä¹”里è€çˆ·çš„妹妹,ç妮å°å§å°±å¾ˆâ€Œèªæ˜Žï¼Œè–‡è–‡å®‰è€å¸ˆä¹Ÿå¾ˆâ€ŒåŽ‰å®³ï¼Œç»å¸¸å¾—‌到乔里è€çˆ·çš„è¡¨æ‰¬ï¼Œè¯´å¥¹ä»¬çŽ°åœ¨è‡ªä¸ªå„¿å°±èƒ½ç»™å§‘å¨˜ä»¬çœ‹å¾ˆâ€Œå¤šç—…äº†ï¼Œä»¥åŽæˆ‘妈妈或是妹妹身上å—ä¼¤äº†ï¼Œä¹Ÿä¸æ€•没‌有女医士亲自帮忙治疗了,我妈妈说,女性有时候生病å—ä¼¤äº†ï¼Œè®©å¥³åŒ»å£«æ¥æ²»ç–—会更方便一点‌,就跟生å©åçš„æ—¶å€™ï¼Œæœ‰å¥³åŠ©äº§å£«å¸®å¿™æŽ¥ç”Ÿä¸€æ ·æ–¹ä¾¿ã€‚â€ ã€€ã€€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¬åŽï¼Œå¿ƒâ€Œé‡Œè¿™æ‰æ¾äº†ä¸€å£æ°”,原æ¥ä¹”里é˜ä¸‹æ”¶å¥³å¦ç”Ÿæ˜¯ä¸ºäº†æ–¹ä¾¿ç»™å¥³æ€§çœ‹ç—…ï¼Œä¸æ˜¯å› 为他贪图女å©çš„美色……å—ï¼Œç›–äºšå¸ˆå¼Ÿæ€Žä¹ˆâ€Œå°±ä¸æŠŠè¿™ä»¶äº‹ä¹Ÿå†™åˆ°ä¿¡ä»¶ä¸Šï¼Œå®³ä»–å·®ç‚¹â€Œå°±æƒ³é”™äº†ã€‚   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™æƒ³äº†æƒ³ï¼Œé—®é“:“这ä½è–‡è–‡å®‰è€å¸ˆæ˜¯å¤©å¤©éƒ½æ¥æ•™ä½ 们认å—和算数å—?†  大å©åæ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œä¸æ˜¯ï¼Œè–‡è–‡å®‰è€å¸ˆä¸€å‘¨æ¥ä¸¤å¤©ï¼Œä¸è¿‡å¥¥å…‹è€å¸ˆä¸€å‘¨ä¼šæ¥äº”天,托乔里è€çˆ·çš„ç¦ï¼Œæˆ‘们现在æ¯å¤©éƒ½èƒ½å¦åˆ°å¾ˆâ€Œå¤šè¯è¯ï¼Œè¿˜ä¼šç®—æ•°ã€‚â€ ã€€ã€€â€œåŽŸæ¥æ˜¯æ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹è®©äººæ•™ä½ 们å¦ä¹ 的?†  “是啊,乔里è€çˆ·è¯´ï¼Œå·¥åŠéœ€è¦æ›´å¤šä¼šè¯†å—算数的人æ‰ã€‚â€å¤§å©å眼ä¸å¾ˆâ€Œæ˜¯å¸Œç¿¼ï¼Œâ€œæˆ‘父亲说了,ç‰â€Œæˆ‘å¦ä¼šäº†è¿™äº›æœ¬äº‹ï¼Œé•¿å¤§äº†æ‰èƒ½è¿›â€Œå·¥åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œæ‰èƒ½å½“上å°ç®¡äº‹ï¼Œæ‰èƒ½å¨¶åˆ°å·¥åŠé‡Œçš„好姑娘ï¼â€ ã€€ã€€â€œé‚£â€Œä½ çˆ¶äº²æ˜¯å¹²ä»€ä¹ˆâ€Œçš„ï¼Ÿâ€å±…然还有这个è§è¯†ï¼   “我父亲在æ‘庄公地干活儿,å¶å°”也会进‌工åŠå½“临时工。†  大主教并没‌有觉得‌这个å©åçš„è¯è¯å¤©çœŸä¸”ä¸è‡ªé‡åŠ›ï¼Œåªæ˜¯æƒŠè®¶è¿™å©åçš„çˆ¶äº²å±…ç„¶æœ‰è¿™æ ·çš„æ„‌识 ï¼Œè€Œä»–ä»…ä»…åªæ˜¯ä¸ªå¹²å†œæ´»çš„农夫而已。   ç‰â€Œä»–å†è½¬å¤´çœ‹è¿™ç‰‡å¹¿åœºä¸Šçš„å©å,乌压压的一大片,å‘çŽ°ä»–ä»¬æ— è®ºç”·å¥³ï¼Œå…¨éƒ½è®¤çœŸåœ°ç›¯ç€é»‘æ¿ä¸Šçš„知识,露出渴求的目光。   ä¸çŸ¥é“盖亚师弟管辖的谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯ä¹Ÿæœ‰è¿™æ ·æ•™æŽˆçŸ¥è¯†çš„å°è¯¾å ‚?   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å¿ä¸ä½åœ°æƒ³ï¼Œå¦‚â€Œæžœâ€Œè¿™æ ·çš„ä¸€å¹•ä¹Ÿåœ¨å¤§æ•™åŒºçš„æ‰€æœ‰æ‘庄,乃至在整个公国出现,这æ„‌味ç€â€¦â€¦å¤©å“ªï¼Œæ€»æ„Ÿè§‰è¿™ä¸ªä¸–界就è¦å˜äº†ï¼   è¦çŸ¥é“ï¼Œæ•™ä¼šå†…éƒ¨æœ¬å°±æœ‰ä¸€é“æ•™è°•规定,æ¯ä¸ªç‰§å¸ˆéƒ½åº”æ”¶ä¸‹å‡ ä¸ªå¾’å¼Ÿï¼Œä»¥ä¾¿ä»Žä¸åŸ¹å…»ä»–的接çäººã€‚å› æ¤ï¼Œæ¯ä¸ªæ•™å£«åœ¨æ£å¼æˆä¸ºç‰§å¸ˆåŽï¼Œå°±ä¼šè¢«è®¤ä¸ºæœ‰èµ„æ ¼â€œæ•™å¯¼â€å¦ç”Ÿï¼Œä»Žæ¤å°±å¯ä»¥æ‹›æ”¶å¦ç”Ÿæ¥åŸ¹å…»æŽ¥ç人。   这些å¦ç”Ÿå¯èƒ½ä¸ƒã€å…«å²èµ·å°±ç¦»å¼€å®¶æ—,跟éšç‰§å¸ˆåˆ°æ•™ä¼šä¸å’Œå…¶ä»–的师兄弟一起过ç€é›†ä½“生活,从ä¸åŸ¹å…»å±žäºŽæ•™ä¼šçš„师兄弟感情。   至于å¦ä¹ ,å¦ç”Ÿä»¬é¦–å…ˆè¦è·Ÿç‰§å¸ˆå¦ä¼šè¯µè¯»ã€Šåœ£ç»ã€‹ï¼Œä»¥åŠç®—数和认å—,这就需è¦èŠ±è´¹å¥½å‡ å¹´çš„æ—¶é—´ï¼Œç„¶åŽå†å‘è€å¸ˆå¦ä¹ 唱圣æŒå’Œå¦ä¹ 如‌何布é“,如‌何讲解信æ¡ã€‚冿¥å°±æ˜¯å¦ä¹ ä¸€äº›å¯¹èµ·è‰æ–‡ä»¶æœ‰ç”¨çš„写作技巧,最åŽè½¬è€Œå¦ä¹ 宗教故事与文å¦ã€ç¥žå¦çŸ¥è¯†å’Œå®—教教义,å¦å¤–他们也得‌掌æ¡ç»˜ç”»ã€æ²»ç–—ã€éª‘马ç‰â€ŒæŠ€å·§ã€‚   贵æ—们的教育虽然跟教会的教士ä¸å¤ªç›¸åŒï¼Œä½†ä¹Ÿæ˜¯è¦ä¹ˆâ€Œè˜è¯·å®¶åºæ•™å¸ˆï¼Œè¦ä¹ˆâ€Œå°±é€å©å进‌修é“院跟éšçŸ¥è¯†æ¸Šåšçš„修士å¦ä¹ ,而修é“é™¢çš„è¯¾ç¨‹è®¾ç½®è·Ÿå ‚åŒºæ•™ä¼šçš„å¤§è‡´ç›¸åŒâ€¦â€¦è€Œè¿™ä¸€åˆ‡çŸ¥è¯†çš„ä¼ æŽˆï¼Œæ— ä¸éœ€è¦å®¶æ—支æŒã€äººè„‰å…³ç³»å’Œé‡‘钱支撑。   而乔里é˜ä¸‹åœ¨è¿™é‡Œçš„ä¸¾æŽªä¼¼ä¹Žåœ¨æ…¢æ…¢åœ°æ‰“ç ´è¿™ä¸ªå¹³è¡¡ï¼Œå°½ç®¡è¿™äº›å©åçŽ°åœ¨åªæ˜¯è®¤å‡ 个å—,å¦å¦ç®—æ•°è€Œå·²ï¼Œä¸æ¶‰åŠå®—教知识,但ç‰â€Œä»–们长大,å‡å€Ÿç€è‡ªå·±çš„æ‰€æŽŒæ¡çš„微薄知识æŸä¸ªä¸€ä¸ªèŒä½ï¼Œæ…¢æ…¢åœ°ç§¯æ”’家业娶妻生å,然åŽä¸€ä»£åˆä¸€ä»£åœ°åŸ¹å…»è‡ªå·±çš„åŽè£”ï¼Œé‚£â€Œä¹ˆâ€Œè¿™ä¸ªæ”¹å˜æ˜¯æ½œç§»é»˜åŒ–‌的……而这些人都心‌知他们家æ—ä¸ä¸€åˆ‡çš„æ”¹å˜éƒ½å¾—‌益于乔里牧师,所有得‌到这些益处的人们也会æˆä¸ºä¹”里é˜ä¸‹çš„æ‹¥æŠ¤è€…。 ã€€ã€€ä¼—æ‰€å‘¨çŸ¥ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯åœ¨æ•™ä¼šï¼Œè¦æ˜¯ç‰§å¸ˆè‡ªå·±èƒ½åœ¨æ•™ä¼šå‡èŒå¿«ã€èµ°å¾—‌远,å¦ç”Ÿä»¬ä¹Ÿä¼šè·Ÿç€æœ‰å‡ºæ¯ï¼Œè¿™å°±èƒ½æ…¢æ…¢åœ°å½¢æˆå±žäºŽè‡ªå·±çš„æ´¾ç³»å’ŒåŠ¿åŠ›ã€‚   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™çœ‹ç€çœ¼å‰å°è¯¾å ‚的这一幕,他甚至已ç»èƒ½æƒ³åˆ°ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹å¦‚‌今在谢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œæ—©å·²æ‹¥æœ‰äº†ä¸è¾“å ‚åŒºä¸»æ•™çš„å½±å“力和实‌力了å§ï¼Œé𾿀ªç›–äºšå¸ˆå¼Ÿä¹Ÿä¼šä¸ºæ¤æ„Ÿåˆ°çƒ¦æ¼ã€‚   ä¸è¿‡çœŸè¯´èµ·æ¥ï¼Œè¿™ä½ä¹”里é˜ä¸‹çœŸæ˜¯èªæ…§å¾—‌让人震惊,也胆大得‌让人惊讶,他会是自己挑选出æ¥çš„åˆé€‚人选å—?   带ç€è¿™æ ·çš„æƒ³æ³•,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ç»§ç»åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄内闲逛,想è¦å†è§‚察得‌仔细一点‌,看看这里跟别的地方有什么‌ä¸åŒï¼Œé¡ºä¾¿è·Ÿæ‘æ°‘ä»¬æ‰“å¬æ‰“å¬è¿™ä½ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆï¼Œä»–æ˜¯ä¸æ˜¯è·Ÿä¼ 说ä¸çš„ä¸€æ ·ä»æ…ˆåšçˆ±ã€å®Œç¾Žæ— 瑕……   ——   如‌今的艾肯æ‘庄已ç»åˆæ¥å…·æœ‰å°åŸŽé•‡çš„æ¨¡æ ·äº†ï¼Œå°½ç®¡è·Ÿä½›ä¼¦è¨åŸŽã€è¨å…‹åŸŽè¿™æ ·çš„大城比起æ¥ï¼Œå®ƒè§„模å°äº†ä¸çŸ¥é“多少‌,但这里有磨åŠã€æ•™å ‚ã€é…’馆ã€å•†é“ºè¡—ã€æ‘庄法åºå’Œä¼šè®®åŽ…ï¼Œä»¥åŠå„ç§â€Œå„æ ·çš„å·¥åŠã€‚   ä¸è¿‡å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¹¶ä¸èƒ½å‚è§‚å·¥åŠï¼Œå› 为这里的工åŠå…¨éƒ½å»ºæœ‰å›´å¢™ï¼Œä¸è®©é—²æ‚人ç‰â€Œè¿›â€ŒåŽ»è§‚æœ›çš„ï¼Œä½†æ˜¯è‰¾è‚¯æ‘庄ä¸å¿ƒâ€Œåœ°æ®µå¼€äº†ä¸¤æ¡äº¤å‰çš„商铺街,街上有书铺ã€é£Ÿé“ºã€æ‚货铺ã€é…±æ–™é“ºâ€¦â€¦è¿™äº›åº—铺里å–的大多是æ‘庄特产,什么‌ç¯èНè‰å¸ã€æ³¥è›‹ã€ã€Šåœ£ç»ã€‹å°åˆ·æœ¬ã€è‰ç¼–帽åã€éœ²è¶¾æ‰‹å¥—ã€é…±æ²¹ç‰â€Œç‰â€Œã€‚   街上人æ¥äººå¾€çš„ï¼Œå¤šæ•°æ˜¯å¤–åœ°çš„å•†è´©æˆ–æ˜¯å¤–ä¹¡äººåœ¨é€›ï¼ŒæœŸé—´æ—¶ä¸æ—¶æœ‰æˆç¾¤çš„è¦å½¹åœ¨è¡—上æ¥å›žå·¡é€»ã€‚åˆè¿‡äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œå¯èƒ½å¹¿åœºä¸Šçš„å°è¯¾å ‚也结æŸäº†ï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¼€å§‹åœ¨è¡—上看è§å°å©å们嬉闹玩è€ï¼Œå¤§ä¸€ç‚¹â€Œçš„å©å还会给店铺打工,或是给客人带å£ä¿¡èµšä¸ªè·‘腿钱。   就在这时,街外ä¸è¿œå¤„çš„ä¸€ä¸ªç©ºåœ°ä¸Šä¼ æ¥ä¸€é˜µé˜µåµé—¹å£°ï¼Œå©å们纷纷兴奋地喊é“:“达伦队长肯教我们招å¼å•¦ï¼Œå¤§å®¶å¿«æ¥è¿™é‡Œå‘€ï¼â€   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™è¿™æ—¶æ£å在一个å–ç³•é¥¼çš„å°æ‘Šä¸Šï¼Œå¥½å¥‡åœ°é—®æ‘Šä¸»é“:“那‌些å©å们刚刚喊的达伦队长是è°ï¼Ÿçœ‹ä»–们好åƒå¾ˆâ€Œå¼€å¿ƒâ€Œå…´å¥‹çš„æ ·åï¼Œæˆ‘æœ‰ç‚¹â€Œå¥½å¥‡ã€‚â€ ã€€ã€€å°æ‘Šçš„æ‘Šä¸»ç»™å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å…ˆæ§äº†æ¯æ°´åˆ°ä»–桌å上,å†ç»™ä»–上了一å°ç¢Ÿçº¢è–¯é¢â€Œç³•,这æ‰å›žç”é“:“达伦队长是乔里è€çˆ·çš„æŠ¤å«é˜Ÿé•¿ï¼Œå¬è¯´ä»–以剿˜¯è¢«ä¹”里è€çˆ·ä¹°å›žæ¥çš„å¥´éš¶ï¼ŒåŽæ¥è¿˜åšäº†æˆ‘们æ‘庄的è¦å½¹é˜Ÿé•¿ï¼Œä»–这人长得‌高大,æ¦åŠ›åˆé«˜ï¼Œå¹´çºªè™½ç„¶ä¸å¤§ï¼Œä½†æ˜¯æ€§æ ¼æ—¢ä¸¥è‚ƒåˆç¨³é‡ï¼Œçœ‹ç€å°±è®©äººè§‰å¾—‌很‌å¯é 。ä¸è¿‡åœ¨ä¹”里è€çˆ·å‡èŒå½“执事è€çˆ·åŽï¼Œè¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ä¹Ÿèµ°äº†ï¼Œå°±è·Ÿåœ¨ä¹”里è€çˆ·èº«è¾¹ä¿æŠ¤ä»–的安全,也给他干活儿,还有他给è€çˆ·åŸ¹å…»çš„æŠ¤å«é˜Ÿä¹Ÿå分厉害……†  “ä¸è¿‡è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿è™½ç„¶çœ‹ç€å¾ˆâ€Œä¸¥è‚ƒï¼Œä½†ä»–对å©å是ä¸åçš„ï¼Œå¿ƒâ€Œè‚ ä¹Ÿå¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œå˜¿ï¼Œèƒ½è·Ÿä¹”é‡Œè€çˆ·èº«è¾¹é‚£â€Œä¹ˆâ€Œä¹…çš„äººï¼Œèƒ½æ˜¯å¿ƒâ€Œè‚ å的家伙å—ï¼Ÿè¿˜æœ‰ï¼Œæ¯æ¬¡è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿å›žæ¥è‰¾è‚¯æ‘åº„ï¼Œæ—¶ä¸æ—¶å°±ä¼šæ•™æˆ‘们这里的å©åå‡ æ‹›æŠ¤èº«çš„æ‹›å¼ã€‚†  刚开始他们æ‘åº„è¢«é‚£â€Œäº›å¤–åœ°äººä¼ å‡ºæœ‰å„ç§â€Œå¥½ä¸œè¥¿çš„æ—¶å€™ï¼Œä¸æ˜¯æ²¡â€Œæœ‰å¤–地贵æ—è€çˆ·æ‰“过他们æ‘庄的主æ„‌,但æ¯ä¸€æ¬¡éƒ½è¢«è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿å¸¦ç€æ‰‹ä¸‹ä»¬è¿Žé¢â€Œè¿½å‡»ï¼Œæ‹¼äº†å‘½åœ°æŠŠè¿™äº›â€œç›—è´¼â€ç»™æ‰“败,那‌些俘è™å°±è¿™ä¹ˆâ€Œè¢«ä¹”里è€çˆ·æ‰£æŠ¼ä¸‹æ¥å¹²æ´»å„¿ä¿®è·¯ï¼Œè¿™äº›â€œç›—è´¼â€åŽæ¥è¿˜å› 为在艾肯æ‘åº„å¹²è‹¦å½¹çš„å¾…é‡æ¯”自家还好,赶都赶ä¸èµ°äº†ã€‚   “这ä½è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿ï¼Œä»–的剑技真的这么‌厉害?â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™è§å¤šè¯†å¹¿ï¼Œåœ¨çŽ‹éƒ½ï¼Œåœ¨å¤§ä¸»æ•™åŒºï¼Œä¹ƒè‡³åœ¨åˆ«çš„é¢†åœ°ï¼Œä»–ä¸æ˜¯æ²¡â€Œæœ‰è§è¿‡æ¦åŠ›é«˜ï¼Œå‰‘æŠ€ç²¾æ¹›çš„éª‘å£«ï¼Œæ‰€ä»¥å¯¹äºŽæ‘Šä¸»æ‰€è¯´çš„è¯ï¼Œä»–ä¹Ÿåªæ˜¯å½“åšå¯»å¸¸å†œå¤«æ²¡â€Œæœ‰è§è¿‡ä¸–é¢â€Œçš„趣事æ¥å¬å¬è€Œå·²ã€‚   ä¸è¿‡åæ£ä»–现在闲ç€ä¹Ÿæ˜¯é—²ç€ï¼Œè€Œä¸”è¿™ä½è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿æ®è¯´æ˜¯ä¹”里é˜ä¸‹å分亲近信任的éšä»Žï¼Œæ‰€ä»¥ä»–也很‌有兴趣去看看çƒé—¹ã€‚ ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œç©ºåœ°ä¸ï¼Œè¾¾ä¼¦èº«ç©¿æœ´ç´ æŸè…°é•¿è¢ï¼Œèƒ¸èƒŒç©¿ç€æŠ¤èº«ç¾Šçš®é©¬ç”²ï¼Œæ‰‹ä¸Šæ‹¿ç€ä¸€æ ¹é•¿æ£ï¼Œæ£é¢â€Œå®¹ä¸¥è‚ƒåœ°ç»™å©åä»¬ç¤ºèŒƒä»–å°æ—¶å€™æ‰€å¦åˆ°çš„击剑招å¼ï¼Œçœ‹ç€å°±ç»™äººä¸€ç§â€Œé®æŽ©ä¸ä½çš„强大与凌厉。   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ç«™åœ¨ä¸è¿œå¤„地看ç€ï¼Œä»–先是觉得‌诧异,怎么‌感觉这人使用的招å¼è·Ÿè‡ªå·±çš„骑士长å¡å°”.波尔约这么‌相似,难é“ä»–æ›¾ç»æ˜¯æ³¢å°”约家的奴隶?   å¯ç‰â€Œä»–走过去看清楚达伦的长相时,就åªè§‰å¾—‌这男人的é¢â€Œå®¹æ€Žä¹ˆâ€Œè¿™ä¹ˆâ€Œç†Ÿæ‚‰ï¼Ÿ   就在这时,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™çš„è„‘åçªç„¶ä¸€ä¸ªæ¿€çµï¼Œä»¿ä½›æƒ³åˆ°äº†ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Œè¿™ä¸ªçŒœæµ‹è®©ä»–如‌é雷击,就这么‌盯ç€è¾¾ä¼¦çš„脸庞久久ä¸èƒ½å›žç¥žã€‚ 第199ç« å…³äºŽè„‰æè¯Šæ–   “é˜ä¸‹ï¼Œå¬è¯´ä½ 的医术很厉害,我这两年身上ç»å¸¸è§‰å¾—ç–¼ç—›ï¼Œä½ èƒ½ä¸èƒ½å¸®æˆ‘看看?â€è¿™æ—¥ï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™ç»ˆäºŽå¿è€ä¸ä½è¿‡æ¥æ‰¾ä¹”里了。   å‰ä¸¤æ—¥ï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™åœ¨è¡—上å‘现那ä½è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿çš„外貌跟å‰ä»»é˜¿åŸºå¦äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹é•¿å¾—æ— æ¯”ç›¸ä¼¼ï¼Œå°±â€Œè¿žä»–çš„å¤´å‘éƒ½è·Ÿä¼ è¨€ä¸ä¸€æ ·ä¹Œé»‘,击剑招å¼è¿˜è·Ÿæ³¢å°”约家æ—çš„å分相似,åå凯瑟ç³å…¬â€Œä¸»æ®¿ä¸‹çš„首å¸éª‘士就‌是跟波尔约家的约翰逊将军å¦çš„æ¦æŠ€â€¦â€¦è¿™ä¸€è¿žä¸²çš„å·§åˆï¼Œè®©ä»–å¿ä¸ä½æœ‰æ‰€çŒœæµ‹ã€‚   于是,他当å³å°±å¿ä¸ä½ä¸Šå‰è·Ÿå¯¹æ–¹æè®ªï¼Œè¡Œä¸ºä¸Šå¯â€Œèƒ½æœ‰äº›å¤±æ€ï¼Œä¸åœåœ°è¿½é—®â€Œè¾¾ä¼¦ï¼Œä»–çš„å‡ºèº«â€Œåœ°åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿæ˜¯è°æŠšå…»ä»–é•¿å¤§â€Œçš„ï¼Ÿåˆä¸ºä»€ä¹ˆä¼šæˆäº†å¥´éš¶è¢«ä¹”里é˜ä¸‹ä¹°å›žæ¥â€Œï¼Ÿ   å¯â€Œè¾¾ä¼¦å¹¶ä¸è®¤è¯†å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™ï¼Œä¹Ÿå¯¹ä»–è¿™æ ·çš„è¿žç•ªè¿½é—®â€Œååˆ†â€Œåæ„Ÿï¼Œå› 为他本æ¥â€Œå°±â€Œä¸æƒ³å›žå¿†è‡ªå·±çš„那些身世过往,这çªç„¶é—´å†²å‡ºæ¥ä¸€ä¸ªä¸è®¤è¯†çš„è€äººè¿™æ ·æ¿€åŠ¨åœ°é—®â€Œä»–ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸å¾—ä¸ä¸ºæ¤æé«˜è¦æˆ’心。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦å› æ¤åŽ‹æ ¹ä¸æ€Žä¹ˆæƒ³â€Œç†ä»–ï¼Œä¹Ÿä¸æ£é¢å›žç”哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™çš„é—®â€Œé¢˜ï¼ŒåŽæ¥â€Œæ›´æ˜¯æ‰¾å€Ÿå£ç›´æŽ¥ç¦»å¼€äº†ï¼ŒåŽé¢è¿™ä¸¤å¤©ä»–也ä¸è‚¯æŽ¥å—大‌主教的拜访。   åªä¸è¿‡å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™ä»Žæ‘æ°‘ä¸æ‰“å¬è¿‡äº†ï¼Œè¾¾ä¼¦ä»Žå‰æ˜¯ä¸ªå¤‡å—è™å¾…的奴隶,在被乔里牧师买下并且救治过åŽï¼Œå°±â€Œä¸€ç›´ç•™åœ¨ä¹”里é˜ä¸‹èº«â€Œè¾¹æŠ¤å«ä»–的安全,如今他就‌åªå¬ä»Žä¹”é‡Œç‰§å¸ˆçš„å®‰æŽ’ï¼Œå“ªæ€•æ˜¯è¢«ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆæ”¾äº†è‡ªç”±èº«â€Œï¼Œä»–ä¹Ÿåªæƒ³â€Œè·Ÿåœ¨å¯¹æ–¹èº«â€Œè¾¹å½“个护å«é˜Ÿé•¿ã€‚ ã€€ã€€è¿™æ€æ¥â€Œæƒ³â€ŒåŽ»çš„ï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™ä¾¿å†³å®šä»Žä¹”里é˜ä¸‹è¿™è¾¹å…¥æ‰‹ï¼Œæ£å¥½ä»–最åˆå—下的目的就‌是为了乔里牧师,干脆就‌亲自去找他èŠèŠã€‚   ç‰ä»–æ¥â€Œåˆ°æ‘庄诊所,å‘现诊所这里布置得井井有æ¡ï¼Œæ£åŽ…æ‘†äº†å‡ å¥—åº§æ¤…ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯æ‚£è€…â€Œå°±â€Œè¯Šæ—¶å的,å¦å¤–é 墙的地方还放了两排长椅。   æ£åŽ…å·¦è¾¹çš„æˆ¿é—´ï¼Œé‡Œé¢ä¾æ¬¡æ”¾äº†å‡ å¼ å°æœ¨åºŠï¼ŒåºŠä¸Šéƒ½æ‘†æœ‰æœ¨ç®±è¢«è¤¥å’Œè‰å¸ï¼Œå¤§â€Œä¸»æ•™çœ‹è§é‡Œé¢è¿˜ä½äº†ä¸€ä¸ªè…¿ä¸Šè¢«åŒ…扎得很严实的病患,艾肯æ‘庄的艾伯特牧师æ£åœ¨ç»™ä»–æ¢è¯ã€‚   æ£åŽ…å³è¾¹çš„æˆ¿é—´ï¼Œé‡Œé¢æ‰“äº†å‡ æŽ’è‚©å¤´é«˜çš„æœ¨æŸœå‌,柜åâ€Œå‰æœ‰ä¸¤å¼ å¹¶æŽ’çš„å¤§â€Œæœ¨æ¡Œï¼Œä¸Šé¢æ”¾äº†è®¸å¤šè‰è¯å’Œå·¥å…·ï¼Œæœ¨æ¡Œæ—边的架åâ€Œä¸Šè¿˜æŒ‚äº†å‡ ä¸ªè¯åŒ…ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯ä¸€é—´è¯æˆ¿ã€‚ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæœ€è¿‘å‡ æ—¥éƒ½åœ¨æ‘åº„è¯Šæ‰€é‡Œå¿™ç¢Œï¼Œä¸æ˜¯å¿™ç€ç»™å¦ç”Ÿâ€Œè‰¾ä¼¯ç‰¹è§£ç–‘ç”æƒ‘,就‌是帮艾伯特诊治他治ä¸äº†çš„病患。今日看è§ä¸€ä½é™Œç”Ÿâ€Œè€äººç‰¹åœ°ä¸Šé—¨æ±‚è¯Šï¼Œä»–è„¸ä¸Šä¹ æƒ¯æ€§â€Œåœ°éœ²å‡ºå¾®ç¬‘ï¼ŒæŒ‡ç€å¤§â€ŒåŽ…é å³çš„那套桌椅,说é“:“请您过æ¥â€Œè¿™è¾¹å下,将‌手腕伸出æ¥â€Œï¼Œå°±â€Œæ”¾åœ¨è¿™ä¸ªè…•托上。†  哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™æ›¾åœ¨ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹ä¸Šè¯»åˆ°è¿‡ä¹”里牧师é写的血脉诊æ–论‌,他也什么都ä¸é—®â€Œï¼Œå¬ä»Žå®‰æŽ’,å下åŽå°±â€ŒæŠŠæ‰‹è…•伸出æ¥â€Œç»™ä¹”里把脉。   乔里伸出手指头æåœ¨å¯¹é¢è€äººçš„脉上,慢慢地,他的脸色开始å˜å¾—严肃å‡é‡èµ·æ¥â€Œï¼Œè¿‡äº†å¥½ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œä¹”里开始仔细地询问‌é¢å‰è€äººï¼Œé—®â€Œä»–是从什么时候开始å˜å¾—ç˜¦å¼±çš„ï¼Ÿé—®â€Œä»–æ˜¯ä¸æ˜¯ç»å¸¸æ„Ÿè§‰åˆ°èº«â€Œä½“有剧烈的疼痛?他的身‌上还有什么症状?   哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™æŠŠè‡ªå·±ç”Ÿâ€Œç—…的细节都一一仔细告诉了乔里,然åŽä»–摸了摸腰腹的æŸä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå°±â€Œæ˜¯è¿™å„¿ç»å¸¸å‡ºçŽ°ç–¼ç—›çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œåˆšå¼€å§‹åªæ˜¯è½»å¾®çš„åˆºç—›ï¼Œåˆ°åŽæ¥â€Œè¶Šæ¥â€Œè¶Šç—›ï¼Œä¹Ÿè¶Šæ¥â€Œè¶Šè®©æˆ‘难以å¿å—。†  乔里è§ä»–摸的地方是è‚区的å³ä¸Šä¾§ä½ç½®ï¼ŒåŠ ä¸Šåˆšåˆšå¬è€äººè¯´ä»–早两年å‰å°±â€Œå¼€å§‹å…¨èº«â€Œä¹åŠ›ï¼Œé£Ÿæ¬²ä¸‹é™ï¼Œèº«â€Œææ¶ˆç˜¦â€¦â€¦ç»“åˆè„‰è±¡ï¼Œä»–å°±â€Œå·²â€Œç»æœ‰äº†ä¸€å®šçš„æƒ³â€Œæ³•和猜测,“这是身‌体è‚è„æ‰€åœ¨çš„åœ°æ–¹ï¼Œä½ è¿™é‡Œç–¼ç—›å°±â€Œæ˜¯å› ä¸ºå®ƒç”Ÿâ€Œäº†ç–¾ç—…ï¼Œå¯â€Œèƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªå¾ˆä¸¥é‡çš„ç—…ç¶ã€‚很抱æ‰ï¼Œé˜ä¸‹ï¼Œç›®å‰æˆ‘æ— æ³•ä¿è¯èƒ½å®Œå…¨æ²»å¥½æ‚¨ï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘å¯â€Œä»¥ç»™æ‚¨å¼€ä¸ªè¯æ–¹ï¼Œçœ‹çœ‹èƒ½ä¸èƒ½æŽ§åˆ¶ä½ç—…ç¶çš„è”“å»¶ï¼ŒåŒæ—¶æé«˜ä½ çš„å…疫力。†  他诊æ–出这ä½è€äººçš„è‚区很大‌的å¯â€Œèƒ½æ˜¯ç”Ÿâ€Œäº†è‚¿ç˜¤ï¼Œè€Œä¸”情况ä¸å¤ªå¥½ï¼Œä»Žè„‰è±¡æ¥â€Œçœ‹æ£è™šé‚ªç››ï¼Œç›¸å½“äºŽç™Œç—‡æ—©ä¸æœŸï¼Œéœ€è¦æ”»è¡¥å…¼æ–½çš„æ–¹æ³•æ¥â€Œæ”»å…‹è‚¿ç˜¤ç—…ç¶ï¼Œæ”»æ˜¯æŒ‡è§£æ¯’åŒ–ç˜€ï¼Œè¡¥åˆ™æ˜¯è¡¥æ°”è¡€è¡¥é˜´é˜³ï¼Œæ‰¶æŒæ‚£è€…â€Œä½“å†…çš„æ£æ°”æ¥â€Œå¯¹æŠ—邪虚。   但考虑到眼下的医疗æ¡ä»¶ï¼Œä¹”é‡Œå¼€çš„è¯æ–¹æ˜¯ç”¨â€Œé»„芪ã€è¥¿æ´‹å‚ã€æ— 花果ã€èœˆèš£ã€ç”Ÿâ€Œç”˜è‰ç‰è‰è¯ç»„æˆçš„æŠ—癌基本方,水煎温æœå°±â€Œå¯â€Œã€‚   哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™å¬åˆ°äº†ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆè¡¨ç¤ºè‡ªå·±ä¹Ÿæ²¡æœ‰æŠŠæ¡æ²»ç–—å¥½ä»–ï¼Œå› ä¸ºä»–æ—©å°±â€Œå¯¹è‡ªå·±çš„èº«â€Œä½“çŠ¶å†µæœ‰äº†å¿ƒç†å‡†å¤‡ï¼Œæ‰€ä»¥å¤§â€Œä¸»æ•™æ¤æ—¶å€’ä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆæ‚²ä¼¤æ¶ˆæžã€‚   当åˆï¼Œä»–就‌是接å—了自己å¯â€Œèƒ½æ´»ä¸äº†å¤šä¹…的事实,æ‰ä¼šåœ¨ç”Ÿâ€Œå‘½çš„æœ€åŽæ—¶å…‰å¼€å§‹è€ƒè™‘起继承人的事情,并且选择å—下与乔里牧师è§é¢ï¼Œåªä¸è¿‡è¿™å›žçš„æ—…程多了一个é¢å¤–的惊喜。 ã€€ã€€ä½†åŒæ—¶ï¼Œä»–也很好奇乔里牧师刚刚åˆä¸è¿‡æ˜¯è§‚å¯Ÿäº†ä¸€ä¸‹ä»–çš„è„¸è‰²ï¼Œåˆæ‘¸äº†æ‘¸ä»–的手腕,就‌似乎诊æ–出他的身‌体到底哪里生‌了疾病,哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™å¥½å¥‡åœ°æŠŠå…³æ³¨ç‚¹æ”¾åœ¨äº†è‡ªå·±çš„æ‰‹è…•上。   他试ç€åŽ»æŽ¢æµ‹è‡ªå·±çš„æ‰‹è…•ï¼Œä½†å§‹ç»ˆä¸å¾—è¦é¢†ï¼Œä¾¿é—®â€Œæ£åœ¨å†™è¯æ–¹çš„乔里,“乔里é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨åˆšåˆšæ˜¯æ‘¸äº†ä¸€ä¸‹æˆ‘的手腕,就‌能看得出æ¥â€Œæˆ‘到底是哪里生‌了病?ä¸çž’ä½ è¯´ï¼Œæˆ‘å«å“ˆå¾·æ€ï¼Œæ¥â€Œè‡ªåŒ—方,也是一ä½ç²¾é€šæ²»ç–—å¤šå¹´çš„ç‰§å¸ˆï¼Œæ‰€ä»¥æˆ‘å¾ˆå¥½å¥‡è¿™ä¸ªï¼Œèƒ½å†’æ˜§é—®â€Œé—®â€Œä½ å…¶ä¸çš„çªé—¨å—?â€è¯´å®Œï¼Œä»–åˆè¡¥å……一å¥ï¼Œâ€œæ‚¨æ”¾å¿ƒï¼Œæˆ‘肯定ä¸ä¼šæŠŠæ‚¨çš„æ²»ç–—çªé—¨å‘Šè¯‰åˆ«äººçš„。†  乔里åœä¸‹åŠ¨ä½œï¼ŒæŠ¬å¤´çœ‹å‘è¿™ä½åå«å“ˆå¾·æ€çš„è€ç‰§å¸ˆï¼Œâ€œä¸æ˜¯ä»€ä¹ˆå¤§â€Œä¸äº†çš„çªé—¨ï¼Œä¹Ÿä¸éœ€è¦ä½ 特地ä¿å¯†ï¼Œå¦‚æžœä½ èƒ½å¬å¾—æ‡‚ï¼Œé‚£æˆ‘è·Ÿä½ è§£é‡ŠåŽŸå› ä¹Ÿæ²¡ä»€ä¹ˆã€‚â€ ã€€ã€€åˆ«çš„æ™®é€šè€äººä¸€èˆ¬ä¸ä¼šé—®â€Œè¿™æ ·çš„问‌题,å³ä¾¿å¥½å¥‡åœ°éšå£é—®â€Œä¸€å¥ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¼šç”¨â€Œç®€å•æ˜“ä¿—çš„è¯è¯åŽ»ç»™ç—…äººè§£é‡Šä¸€ä¸‹ã€‚ä¸è¿‡ï¼Œå› 为ä¸çŸ¥é“眼å‰è¿™ä½è€ç‰§å¸ˆçš„åº•ç»†ï¼ŒåŒæ—¶ä¹”里也想‌知é“å¯¹æ–¹æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„对治疗很有ç»éªŒå¿ƒå¾—,便手把手地教他怎么感å—自己的脉æï¼ŒåŒæ—¶å¯¹ä»–解释得仔细一点。 ã€€ã€€â€œä½ æ‘¸è‡ªå·±è¿™ä¸ªè„‰æçš„æ—¶å€™ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯èƒ½æ„Ÿå—到它似乎有些僵硬,而且还在细细地跳动对ä¸å¯¹ï¼Ÿä½ 冿‘¸æ‘¸æˆ‘的手腕,æ£å¸¸äººçš„è„‰ææ‘¸èµ·æ¥â€Œæ˜¯æ¯”较粗的,åƒåœ†æŸ±å½¢ï¼Œè·³åŠ¨ä¹Ÿå¾ˆå¹³æ»‘æœ‰èŠ‚å¥ï¼Œè€Œä½ 的脉æå´æ˜¯åƒµç¡¬çš„,细å°çš„ï¼Œå°±â€Œåƒæ˜¯åœ†æŸ±å½¢çš„ç¾½æ¯›ç¬”ç®¡å˜æˆäº†ä¸€æ ¹ç»†ç»†çš„çº¿å¼¦ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œè¿™æ—¶åˆæŠŠæ¡Œä¸Šçš„æ²™æ¼å€’ç«‹èµ·æ¥â€Œï¼Œå¯¹ä»–说é“ï¼šâ€œä½ è¯•è¯•åœ¨æ²™å‌æ¼å®Œä¹‹å‰ï¼Œæ•°ä¸€æ•°è‡ªå·±æ‰‹è…•脉æçš„跳动次数,我刚刚给您数的是跳了52ä¸‹ï¼Œè·³å¾—æ…¢è€Œä¸”åœæ‡æ•°æ¬¡ï¼Œè¿™è¯´æ˜Žä½ çš„è¡€ç®¡ç»†å¼±æ— åŠ›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ£å¸¸çš„è€äººè„‰æä¸€èˆ¬åœ¨æŽ¥è¿‘70ä»¥ä¸‹ï¼Œä½ è„‰ææ¯”è¿™è¦å°‘å¾ˆå¤šï¼Œè¯´æ˜Žä½ çš„èº«â€Œä½“æ¯”æ£å¸¸è€äººè¦å¼±ï¼Œè¿™æ˜¯è™šè¯ï¼Œå¦å¤–ä½ çš„è„‰æåƒµç¡¬ä¸”细å°ï¼Œè¯´æ˜Žé‡Œé¢çš„è¡€è¿è¡Œä¸ç•…ï¼Œè‚æ°”éƒç»“。†  乔里åˆè¡¥å……é“ï¼Œâ€œåŠ ä¸Šæˆ‘çœ‹ä½ è„¸è‰²èœ¡é»„ï¼Œè‚区部ä½ç»å¸¸æœ‰ç—›æ„Ÿï¼Œè”æƒ³â€Œåˆ°ä½ åˆšåˆšè·Ÿæˆ‘è¯´çš„ç—…æƒ…ï¼Œå°±â€Œåˆ¤æ–å‡ºä½ æ˜¯èº«â€Œä½“å†…éƒ¨çš„è‚è„产生‌了严é‡ç–¾ç—…。†  “原æ¥â€Œæ˜¯è¿™æ ·è¯Šæ–出æ¥â€Œçš„。â€å¬å®Œè¿™äº›è§£é‡Šï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™æœ‰ç§â€Œæç„¶å¤§â€Œæ‚Ÿï¼Œä½†åˆä¼¼æ‡‚éžæ‡‚的感觉。   [我在这里æå‡ºä¸€ä¸ªæ¦‚念,把人体看æˆä¸€ä¸ªæ•´ä½“,认为å¥åº·å°±â€Œæ˜¯èº«â€Œä½“ä¿æŒé˜´é˜³å¹³è¡¡å’Œæ°”çš„æ£å¸¸æµåŠ¨ï¼Œå¦‚æžœæ‰“ç ´äº†è¿™ä¸ªå¹³è¡¡ï¼Œé‚£èº«â€Œä½“å°±â€Œä»£è¡¨è‡ªèº«â€Œçš„ç–¾ç—…ã€‚ï¼½   [通过检查脉æé‡Œçš„è¡€æ¶²æµæ·Œçš„节å¥å’Œé€Ÿåº¦ï¼Œå°±â€Œå¯â€Œä»¥æç¤ºä¸€ä¸ªäººçš„å¥åº·å’Œæ°”。这个气å¯â€Œä»¥çœ‹ä½œç”Ÿâ€Œå‘½åŠ›å’Œäººä½“çš„èƒ½é‡ï¼Œæ˜¯èº«â€Œä½“å„ç§â€Œå™¨å®˜çš„状æ€çš„åæ˜ 。] ã€€ã€€ï¼»è¡€å µæ˜¯å®žï¼Œè¡€å¼±æ˜¯è™šï¼Œè„‰æå°±â€Œæ˜¯æŽ¢æµ‹è¡€ç®¡çš„æµåŠ¨æƒ…å†µï¼Œä¹Ÿæ˜¯æŽ¢ç©¶äººä½“èƒ½é‡æ¥â€Œæºçš„æ ¹æœ¬ã€‚ï¼½   ……   回忆起乔里牧师曾在《新医典》ä¸é˜è¿°è¿‡çš„脉象ç†è®ºâ€Œï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™æ‘¸ç€è‡ªå·±çš„脉æä»”细感å—ç€ï¼Œå†è”想‌到乔里牧师刚刚跟自己说的那番解释,他仿佛有些触摸到脉æçœ‹ç—…的本质,内心接触到全新的医å¦ç†è®ºâ€Œè€Œæ¿€åЍä¸å·²â€Œã€‚   真是åŽç”Ÿâ€Œå¯â€Œç•啊ï¼ä¹”é‡Œç‰§å¸ˆå±…ç„¶èƒ½æƒ³â€Œå‡ºè¿™æ ·è¯Šæ–病症的ç»å¦™æ–¹æ³•ï¼Œè¦æ˜¯ä»–è¿˜èƒ½å†æ´»å¤šå‡ 年就‌好了,那他一定è¦å¥½å¥½è·Ÿä¹”里牧师探究《新医典》,å¦ä¹ 里é¢çš„å„ç§â€Œæ²»ç–—方法和奇妙的医å¦ç†è®ºâ€Œã€‚ ã€€ã€€è¿™æ—¶ä¹”é‡Œå·²â€Œç»æŒ‰ç…§è¯æ–¹ç»™å“ˆå¾·æ€æŠ“好了è¯åŒ…,å®å˜±ä»–用‌水煎温æœï¼Œè§å¯¹æ–¹è¿˜åœ¨æ²‰è¿·åœ¨æ‘¸è„‰å½“ä¸ï¼Œç¬‘了笑,说:“看æ¥â€Œæ‚¨ä¼¼ä¹Žå¬æ˜Žç™½äº†æˆ‘刚刚的解释,想‌æ¥â€Œé˜ä¸‹çš„åŒ»æœ¯é€ è¯£åº”è¯¥å¾ˆå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè·Ÿä½ æ¯”èµ·æ¥â€Œï¼Œæˆ‘ä¹Ÿå°±â€Œå¤šäº†å‡ å¹´çš„æ²»ç–—ç»éªŒè€Œå·²â€Œï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œä½ 对于è‰è¯æ²»ç–—和诊æ–疾病方é¢éƒ½æœ‰å分‌出色的想‌法,这让我感到ååˆ†â€Œéœ‡æƒŠã€‚è¦æ˜¯æˆ‘能å†å¹´è½»å‡ å²ï¼Œæˆ–æ˜¯å†æ´»å¤šå‡ å¹´å°±â€Œå¥½äº†ï¼Œæˆ‘ä¸€å®šä¼šæ‰¾ä½ å¥½å¥½æŽ¢ç©¶è®¨è®ºâ€Œâ€¦â€¦â€å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™æƒ³â€Œåˆ°è¿™ä¸ªï¼Œå¿ƒæƒ…就‌有些失è½ï¼Œâ€œå¯â€Œæƒœæˆ‘明白自己å¯â€Œèƒ½æ´»ä¸äº†å¤šä¹…了……†  “很抱æ‰ï¼Œé˜ä¸‹ã€‚â€ä¹”里对æ¤ä¹Ÿæ²¡æœ‰å¤ªå¥½çš„办法,å³ä¾¿åŠ¨ç”¨â€Œä»–ç©ºé—´é‡Œçš„åŠ å¼ºç‰ˆè¯æç»™å¯¹æ–¹ï¼Œè¿™ä½è€ç‰§å¸ˆä¹Ÿé¡¶å¤šèƒ½å»¶ç¼“å‡ å¹´ç”Ÿâ€Œæ´»ï¼Œè‚癌哪怕是放在医疗å‘达的åŽä¸–,也是个å分‌棘手的癌症,五年生‌å˜çއä¸è¿‡åœ¨40%到60%之间。   “这没什么,是人就‌总会æ»â€ŒåŽ»çš„ï¼Œæˆ‘ä»¬æ€»è¦æŠ•å‘圣主的怀抱。â€å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™èœ¡é»„的脸上,慢慢露出释然的笑容,“åªè¦æ»â€Œå‰æŠŠæƒ³â€Œè¦åšçš„事情都完æˆäº†ï¼Œé‚£å°±â€Œæ²¡ä»€ä¹ˆé—憾了。这一点,我éžå¸¸æ„Ÿæ¿€è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºçš„ç›–äºšä¸»æ•™ï¼Œå¤šäºäº†ä»–剿®µæ—¶é—´ç»™æˆ‘é€çš„信件和乔里é˜ä¸‹ä½ 编写的那本《新医典》,这æ‰è®©æˆ‘下定决心过æ¥â€Œè¿™é‡Œè·Ÿä½ è§é¢ã€‚†  乔里惊讶地盯ç€çœ¼å‰çš„è€äººï¼Œâ€œå“ˆå¾·æ€ç‰§å¸ˆé˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è®¤è¯†ç›–亚主教?†  “当然认识,他是我的师弟。â€å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™è¿™æ—¶ä»Žæ€€ä¸æŽå‡ºç›–亚主教写给自己的那å°ä¿¡ä»¶ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ–è®¸ä½ å¯â€Œä»¥ç§°å‘¼æˆ‘为大‌主教é˜ä¸‹ã€‚†  “我今日过æ¥â€Œï¼Œé™¤äº†æƒ³â€Œè·Ÿä½ è§ä¸€é¢ä¹‹å¤–ï¼Œè¿˜æƒ³â€Œæ‹œæ‰˜ä½ ä¸€ä»¶äº‹ï¼Œä¹”é‡Œé˜ä¸‹ã€‚â€å“ˆå¾·æ€å¤§â€Œä¸»æ•™å¯¹ä¹”里å分‌和蔼地笑笑。   “您请说。â€ä¹”里仔细看过信件和信å°ï¼Œå°±â€Œç«‹åˆ»ç«¯æ£äº†èº«â€Œå§¿ï¼Œé¢å®¹ä¹Ÿå˜å¾—严肃起æ¥â€Œã€‚   没错,他已‌ç»ç¡®è®¤äº†ä¿¡ä»¶ä¸Šçš„å—è¿¹çš„ç¡®æ˜¯ç›–äºšä¸»æ•™å†™çš„ï¼Œç«æ¼†å°ç« ä¹Ÿæ˜¯å ‚åŒºä¸»æ•™çš„å¾½è®°è±¡å¾ï¼Œè¿žä¿¡å°ä¸Šçš„é€ä¿¡äººå会邮戳å°è®°ä¹Ÿæ²¡é”™ã€‚   这æ„‌味ç€è¿™å°ä¿¡çœŸçš„æ˜¯ç›–亚主教写给对方的,对方或许真是公‌国的哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™é˜ä¸‹ã€‚   哈德æ€å¤§â€Œä¸»æ•™è„¸ä¸Šä¹Ÿå¼€å§‹è®¤çœŸèµ·æ¥â€Œï¼Œä»–定定地看å‘乔里,“é˜ä¸‹ï¼Œè¯·é—®â€Œï¼Œä½ å¯¹ä½ èº«â€Œè¾¹çš„è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿äº†è§£å¤šå°‘å‘¢ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œä¸çž’ä½ è¯´ï¼Œæˆ‘å‰ä¸¤æ—¥å‘现这ä½è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿çš„长相跟我们公‌国的å‰ä»»äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹â€”â€”æŸ¥ç†ä¸‰ä¸–é•¿å¾—å分‌相åƒï¼Œè¿žä»–的外表特å¾â€”—黑å‘黑眼也跟å¡åˆ—王室放出æ¥â€Œçš„谣言ä¸ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ã€‚我猜测,他很å¯â€Œèƒ½å°±â€Œæ˜¯é˜¿åŸºå¦å…¬â€Œå›½å¤±è¸ªå¤šå¹´çš„王å‌殿下。†  “我å¬è¯´è¾¾ä¼¦é˜Ÿé•¿å分‌亲近您,所以希望能请您安排我跟他会é¢ï¼Œæˆ‘想‌è¦äº²è‡ªäº†è§£ä»–的过往,以æ¤ç¡®è®¤ä»–的身‌世是å¦å¦‚æˆ‘æ‰€çŒœæµ‹é‚£æ ·ã€‚â€ ç¬¬200ç« æˆ‘ç”åº”ä½ ç¦»å¼€   这日‌,艾肯æ‘åº„æ•™å ‚çš„ä¼šå®¢å®¤å†…ï¼Œä¸€å¹´è€ä¸€å¹´è½»çš„两个男人æ£ç›¸å¯¹è€Œâ€Œå。   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™çœ¯èµ·çœ¼ç›ï¼Œä»”细地去观察手ä¸çš„å›¾ç« æˆ’æŒ‡â€”â€”é“¶ç™½è‰²çš„æˆ’æ‰˜ï¼Œæˆ’é¢â€Œä¸Šâ€Œçš„精美纹路是一åŒç¿…膀虚虚环抱ç€ä¸€æ”¯çŽ«ç‘°ï¼Œè¿™çš„ç¡®æ˜¯é˜¿åŸºå¦äº²çŽ‹ï¼Œæ–¯å¨ç‰¹å®¶æ—的象å¾ã€‚   他下æ„识地抬头看å‘å在对é¢â€Œçš„达伦,眼ä¸ä¾æ—§æœ‰äº›æ€”ç„¶ï¼Œè¿™æ˜¯å› â€Œä¸ºè¾¾ä¼¦é•¿â€Œå¾—è·Ÿå‰äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å®žåœ¨â€Œæ˜¯å¤ªåƒäº†â€Œï¼Œäº”官轮廓跟查ç†äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å¹´è½»æ—¶å‡ ä¹Žæ˜¯ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ï¼Œç”šè‡³ä»–è·Ÿçº¦å…‹å…¬çˆµä¹Ÿæœ‰äº”åˆ†ç›¸åƒï¼Œè¿™å¤§æ¦‚å°±æ˜¯å ‚äº²ä¹‹é—´çš„è¡€ç¼˜å…³ç³»å§ã€‚   “戒指没错,的确是查ç†äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å½“å¹´äº¤ç»™å‡¯ç‘Ÿç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„å®¶æ—ä¿¡ç‰©ã€‚å”‰ï¼Œå¯æ€œçš„å¨å°”逊é˜ä¸‹ï¼Œä»–å¯¹å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹å¿ å¿ƒè€¿è€¿ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¼šè½å¾—é‚£æ ·çš„ä¸‹åœºã€‚â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™æŠŠå›¾ç« 戒指交还给达伦,“达伦殿下,您的身份已ç»ç¡®è®¤æ— 误,您的确是阿基å¦å…¬å›½çš„王åï¼Œæ˜¯å…¬å›½çš„ç¬¬ä¸€åˆæ³•继承人,这些年,您å—苦了‌……†  尽管刚刚已ç»å¬è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¯´è¿‡â€Œä»–çš„æˆé•¿â€Œç»åŽ†ï¼Œå¯å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™ä¾æ—§è§‰å¾—抱æ‰å’Œæ„§ç–šï¼Œè¦ä¸æ˜¯ä»–没有好好护ä½å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹ï¼Œå¨å°”逊骑士和达伦殿下也ä¸ä¼šè¢«â€ŒæŠ“去当奴隶,白白å—了‌那‌么多年的苦头。   达伦脸上‌露出迟疑的神情,“我这些年在‌外é¢â€Œè¡Œèµ°ï¼Œæ›¿ä¹”里è€çˆ·åšäº‹â€Œï¼Œä¹Ÿå¬è¯´è¿‡â€Œä¸€äº›å…³äºŽæˆ‘的身世的谣言,å¡åˆ—çŽ‹å®¤å› â€Œæ¤å¹¶ä¸è®¤åŒæˆ‘çš„åˆæ³•继承人‌身份,那‌公国的贵æ—ä»¬åˆæ˜¯æ€Žä¹ˆæƒ³çš„?那‌些谣言对领民们也没有影å“å—?†  ‘凯瑟ç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„å°å„¿å黑å‘黑眼,是她在‌外通奸生下的ç§ç”Ÿå’这个谣言,这些年的确是被‌å¡åˆ—çŽ‹å®¤ä¼ é了‌整个大陆。å¡åˆ—çŽ‹å®¤å› â€Œæ¤è®¤ä¸ºå¡åˆ—王国跟阿基å¦å…¬å›½çš„åˆæ³•ç»§æ‰¿è€…åº”è¯¥æ˜¯å¤§å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹ï¼Œè€Œâ€Œä¸æ˜¯é‚£â€Œä¸ªç§ç”Ÿå。   但是哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å´æ ¹æœ¬ä¸æŠŠè¿™ä¸ªè°£è¨€å½“å›žâ€Œäº‹â€Œå„¿ï¼Œè¿™ä¸æ˜¯ä»–æ•…æ„装è‹ä½œå“‘ï¼Œè€Œâ€Œæ˜¯ä»–ç›¸ä¿¡å‡¯ç‘Ÿç³æ®¿ä¸‹å¹¶ä¸æ˜¯ä¸ªå–œæ¬¢äº«å—ç”·è‰²çš„å¥³äººâ€Œã€‚è¦æ˜¯å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹å› ‌为å«åŽ»äº†â€Œå¡åˆ—王室过‌得ä¸å¼€å¿ƒï¼Œç»§è€Œâ€Œæ”¹å˜äº†â€Œæ€§æ ¼å’Œæƒ³æ³•,让她真的与别的男人‌生下了‌ç§ç”Ÿåï¼Œå¯æŒ‰ç…§æ•™è§„,åªè¦å¥¹æ˜¯åœ¨â€Œå©šå§»å˜ç»æœŸé—´ç”Ÿè‚²çš„å©å,那‌就ä»ç„¶æ˜¯æ£å¸¸çš„婚生å。   更何况,达伦殿下ä¸ç®¡æ˜¯ä¸æ˜¯çœŸçš„è·Ÿå¡åˆ—国王有血缘关系并ä¸é‡è¦ï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™åœ¨â€Œä¹Žçš„ï¼Œåªæ˜¯è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„确是从公主殿下肚å里å•育出æ¥çš„â€”â€”è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹æˆ–è®¸ä¸æ˜¯å¡åˆ—王å,但他一定是阿基å¦çš„王å。 ã€€ã€€å› â€Œæ¤ï¼Œä»–就对达伦说é“‌,“是有这么些离谱的谣言,ä¸è¿‡â€Œæˆ‘们对æ¤éƒ½æœ‰ç»Ÿä¸€çš„æ€åº¦â€”â€”ç»ä¸ç›¸ä¿¡ã€ä¸æ‰¿è®¤é‚£â€Œäº›è°£è¨€ã€‚å¦åˆ™å…¬å›½çš„æƒå±žå°±è¦è½åˆ°å¡ä¼¦çŽ‹å›½äº†â€Œï¼Œé‚£â€Œäº›å¤§è´µæ—的脑åå¯ç²¾æ˜Žäº†â€Œï¼Œè‡³äºŽä¸‹é¢â€Œçš„领民,他们并ä¸èªæ˜Žï¼Œåªè¦ç»™ç‚¹å¥½å¤„ä»–ä»¬ï¼Œå†æ‰¾åŸæ¸¸è¯—äººâ€Œä¼ è¯µä¸€ä¸‹ä½ â€Œçš„ä»æ…ˆå’Œå¥½å¤„ï¼Œè‡ªç„¶å°±æ²¡ä»€ä¹ˆäº†â€Œï¼Œæ›´ä½•å†µï¼Œä½ â€Œæœ¬æ¥å°±æ˜¯ä»Žæˆ‘们的凯瑟ç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„肚å里出æ¥çš„,当然就是我们阿基å¦åæ£è¨€é¡ºçš„王å……†  但达伦å¬äº†â€Œï¼Œè¿˜æ˜¯æ‘‡æ‘‡å¤´ï¼Œâ€œå¯æ˜¯ï¼Œæˆ‘è¿™å‡ å¹´åœ¨â€Œè¿™é‡Œå¾…å¾—ä¹ŸæŒºå¼€å¿ƒçš„ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·å¯¹æˆ‘很ä¸é”™ï¼Œæˆ‘并没有离开他,回‌去继承公国的念头。†  虽然他å¬ä»Žä¹”里è€çˆ·çš„安排,跟眼å‰è¿™ä½å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹ç›¸è®¤ï¼Œå¹¶å¦ç™½äº†â€Œè‡ªå·±çš„èº«ä»½ï¼Œå¯æ¯”èµ·è‡ªå·±çš„æ˜¾èµ«èº«ä»½ï¼Œä»–æ›´å®æ„¿å¾…在‌æ‘庄里守ç€ä¹”里è€çˆ·â€”â€”è¿™æ˜¯å› â€Œä¸ºä»–å¿ƒé‡Œæ˜Žç™½ï¼Œä¹”é‡Œè€çˆ·æ˜¯ä¸ªé¡¾å¿µäº²æƒ…的人‌,他很å¯èƒ½ä¸ä¼šèˆå¾—离开家人‌,而‌跟éšè‡ªå·±åŽ»é¥è¿œçš„阿基å¦å…¬å›½ç”Ÿæ´»ã€‚   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å¬äº†â€Œè¾¾ä¼¦è¿™è¯ï¼Œçž¬é—´å¿ƒæ€¥äº†â€Œï¼Œä»–想åŠè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ç¦»å¼€ä¹”里è€çˆ·ï¼Œå›žâ€ŒåŽ»ç»§æ‰¿å…¬å›½æ‰æ˜¯æ£é“â€Œï¼Œä½†æ˜¯åˆæ€•激起他的å›é€†å对。他转而‌想让乔里é˜ä¸‹å¸®å¿™åŠè¯´è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ï¼Œå¯æ˜¨å¤©ä¹”里é˜ä¸‹å°±æ˜Žç¡®è¡¨ç¤ºï¼Œä»–ä¸ä¼šå¹²æ¶‰è¾¾ä¼¦çš„æ„æ„¿ã€‚   看æ¥ä¹”里é˜ä¸‹å¯¹è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„é‡è¦æ€§æ¯”他想象ä¸è¦å¤šå¾ˆå¤šå•Šï¼   哈德æ€å¤§ä¸»æ•™æ·±æ€è‹¦ç´¢ä¸€ç•ªï¼Œæœ€åŽé€‰æ‹©æŠŠè‡ªå·±å—下æ¥è‰¾è‚¯æ‘庄寻找乔里é˜ä¸‹çš„缘由都跟达伦殿下说了‌出æ¥ï¼Œå¹¶è·Ÿä»–一一分æžå…¶ä¸åˆ©å¼Š:â€œâ€¦â€¦å› â€Œä¸ºä¹”é‡Œé˜ä¸‹çš„åŠŸç»©å¤ªæ˜¾çœ¼äº†â€Œï¼Œæˆ‘çš„å¸ˆå¼Ÿï¼Œä½ â€Œä»¬å ‚åŒºçš„ç›–äºšä¸»æ•™ï¼Œå†™ä¿¡å‘æˆ‘ç«åŠ›æŽ¨è乔里é˜ä¸‹çš„å‡ºè‰²æ²»ç–—èƒ½åŠ›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œä¹Ÿå› â€Œä¸ºä¹”é‡Œé˜ä¸‹åœ¨â€Œè°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºåšå‡ºæ¥çš„一系列çªå‡ºè´¡çŒ®ï¼Œåˆ«çš„æ•™åŒºæ—©å°±å¯¹è¿™é‡Œçš„å¥½ä¸œè¥¿è™Žè§†çœˆçœˆï¼Œå·²ç»æ´¾æ•™å£«åˆ°å¤§ä¸»æ•™åŒºé‡Œå‘æˆ‘æš—æˆ³æˆ³åœ°è¯´å¥½å‡ æ¬¡ä¹”é‡Œé˜ä¸‹çš„åè¯ï¼Œè¯´ä»–是é”鬼的化‌身,专门æ¥è¿·æƒ‘ç¾”ç¾Šâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯ä½ â€Œä»¬å ‚åŒºæŠ¤å¾—ä¸¥å®žçš„çè´µã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹ï¼Œä¹Ÿè¢«â€Œä»–ä»¬æ”»å‡»é€ è°£è¯´æ˜¯æ’’æ—¦çš„é”è¯â€¦â€¦â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¯¹è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¯é‡å¿ƒé•¿â€Œåœ°è¯´é“â€Œï¼šâ€œä¸æ˜¯æ‰€æœ‰çš„æ•™å£«éƒ½åƒæˆ‘和乔里é˜ä¸‹é‚£â€Œæ ·ï¼Œåœ¨â€Œæ²»ç–—上‌拥有得天独厚的天赋,他们ä¸ä¼šæ˜Žç™½ã€Šæ–°åŒ»å…¸ã€‹é‡Œè‰è¯æ²»ç–—方‌法的å®è´µï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½ç†è§£é‡Œé¢â€Œçš„æ²»ç–—ç†è®ºâ€¦â€¦å¯¹äºŽä»–们ä¸èƒ½ç†è§£ï¼Œä½†æ˜¯åˆå¯¹ä»–们有所å¨èƒçš„东西,他们åªä¼šæƒ³ç€æ¯æŽ‰å®ƒâ€¦â€¦â€   “我知é“‌,乔里é˜ä¸‹åœ¨â€Œè¿™é‡Œçš„确拥有很大的影å“力,å¯ä»–的实力跟真æ£çš„å¤§è´µæ—æ¯”èµ·æ¥ï¼Œè¿˜æ˜¯æœ‰å¾ˆå¤§çš„å·®è·ã€‚万一真的有教区或是大贵æ—è”åˆèµ·æ¥è¦æ”»å‡»ä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œæ®¿ä¸‹ï¼Œä»¥ä½ ‌们现在‌的实力,真的能够抵挡得ä½å—?â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™è§è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è„¸ä¸Šâ€ŒçœŸçš„éœ²å‡ºæ‹…å¿§å’Œè¿Ÿç–‘çš„ç¥žè‰²æ—¶ï¼Œå°±è¶æœºç»™ä»–å†åŠ ä¸€è®°çŒ›è¯ï¼Œâ€œåˆ«å¿˜äº†â€Œæˆ‘的师弟,盖亚主教已ç»å¼€å§‹å¿Œæƒ®ä¹”里é˜ä¸‹çš„å½±å“力了‌,怕他影å“到艾伯特牧师的主教继承人‌身份,想æ¥åˆ°é‚£â€Œæ—¶ï¼Œç›–äºšä¸»æ•™æœªå¿…ä¼šå¸®ä½ â€Œä»¬ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¯æ®¿ä¸‹ï¼Œä½ ‌å´å¯ä»¥ï¼åªè¦æ‚¨æ„¿æ„回‌去继承公国,想护ä½ä¹”里é˜ä¸‹ä¸è¿‡â€Œæ˜¯ä¸€ä»¶å¾ˆç®€å•的事‌儿。而‌且,我也打算将乔里é˜ä¸‹å¬åŽ»çŽ‹éƒ½çš„å¤§ä¸»æ•™åŒºï¼ŒæŠŠä»–å½“æˆå¤§ä¸»æ•™ç»§æ‰¿äººâ€Œæ¥è¿›è¡ŒåŸ¹å…»ï¼Œè¿™æ ·ï¼Œä½ ‌们两个也ä¸ä¼šè¢«â€Œåˆ†å¼€ã€‚â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¯¹è¾¾ä¼¦é—®é“‌:â€œæ‚¨è§‰å¾—è¿™ä¸ªä¸»æ„æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿâ€   “这个,我需è¦å¥½å¥½æƒ³ä¸€æƒ³ã€‚â€è¾¾ä¼¦å†…å¿ƒå¾ˆä¹±ï¼Œè¿™å‡ å¹´ï¼Œä»–ä¸æ˜¯ä¸çŸ¥é“‌乔里é˜ä¸‹å¶å°”也会é‡åˆ°å±é™©ï¼Œå¤§å®¶éƒ½ä»¥ä¸ºé‚£â€Œæ˜¯è§Šè§Žè‰¾è‚¯æ‘庄好东西的“盗贼â€ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ä¹”里é˜ä¸‹æ˜¯ç¢äº†â€Œåˆ«äººâ€Œçš„路,关于这事‌,他回‌去还得好好跟乔里é˜ä¸‹è¯´ä¸€è¯´ï¼Œé¡ºä¾¿ä¹Ÿè·Ÿä»–商é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œä»–们è¦ä¸è¦å‰å¾€çŽ‹éƒ½ç”Ÿæ´»ï¼Ÿ   ——   ç‰è¾¾ä¼¦å›žâ€ŒåŽ»è·Ÿä¹”é‡Œè¯´äº†â€Œï¼Œä»–æ—©ä¸Šâ€Œè·Ÿå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™ç›¸è®¤çš„场景,以åŠä»–们之åŽçš„一系列对è¯åŽï¼Œä¹”里也认真深æ€äº†â€Œè®¸ä¹…。 ã€€ã€€å¯¹äºŽè‡ªå·±è¿™å‡ å¹´çš„æ‰€ä½œæ‰€ä¸ºï¼Œä»–ä¹ŸçŸ¥é“â€Œæ˜¯æœ‰äº›å†’é™©çš„ï¼Œæ£æ‰€è°“人‌为财æ»é¸Ÿä¸ºé£Ÿäº¡ï¼Œä»–挡了‌别人‌的财路,自然早晚会æˆä¸ºåˆ«äººâ€Œçš„眼ä¸é’‰ï¼Œè‚‰ä¸åˆºï¼Œåªæ˜¯ä¸çŸ¥é“‌那‌些人‌会在‌什么时候就å¿ä¸ä½è¦å‡ºæ‰‹è€Œâ€Œå·²ã€‚   至于盖亚主教对自己的忌惮,乔里倒是并ä¸è§‰å¾—奇怪,是人‌就会有ç§å¿ƒï¼Œä¸€ä¸ªåœ¨â€Œä¸ä¸–纪能爬到主教èŒä½çš„ç”·äººâ€Œï¼Œè¿˜èƒ½æŒ‡æœ›ä»–æ˜¯å¤§å…¬æ— ç§çš„圣人‌å—?   盖亚主教会忌惮自己的影å“力,也会顾虑自己阻挡他的亲æ—艾伯特的å‰ç¨‹ï¼Œä½†èµ·ç ä»–è¿˜æ²¡æœ‰å®³è‡ªå·±çš„å¿ƒï¼Œåªæ˜¯å†™ä¿¡ç»™å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™ï¼Œå¸Œæœ›ä»–把自己å¬åŽ»å¤§ä¸»æ•™åŒºï¼Œå¥½ç»™è‰¾ä¼¯ç‰¹è®©ä½ç½¢äº†â€Œã€‚   æ¢ä¸ªæ–¹â€Œå‘æƒ³ï¼Œè‡ªå·±è¦æ˜¯çœŸä»Žå ‚区被‌调去大主教区,ä¸å¤§ä¸å°ä¹Ÿç®—是å‡èŒäº†â€Œå‘¢ã€‚更别说,他乔里现在‌有达伦作为åŽç›¾ï¼Œè¿˜æœ‰å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™çš„èƒŒåŽæ”¯æŒï¼Œè¯´ä¸å®šæœªæ¥è¿˜çœŸå°±èƒ½æ‹¿ä¸‹å¤§ä¸»æ•™çš„ä½ç½®ã€‚   “乔里è€çˆ·ï¼Œä½ ‌跟我一起去王都å§ï¼Ÿç‰æˆ‘ç»§æ‰¿äº†â€Œå…¬å›½ï¼Œå°±ä¼šæœ‰æ›´å¤šçš„åŠ›é‡æ¥ä¿æŠ¤ä½ ‌ä¸å—那‌些人‌的伤害。â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä¹”里认真地说é“â€Œï¼šâ€œçŽ°åœ¨â€Œç›–äºšä¸»æ•™å·²ç»æœ‰äº›å¿Œæƒ®ä½ â€Œçš„åŠ¿åŠ›ï¼Œæˆ‘ä»¬ç›´æŽ¥ç¦»å¼€è¿™é‡Œï¼ŒåŽ»çŽ‹éƒ½é‡æ–°å¼€å§‹ä¸æ˜¯æ›´å¥½å—?就是å¡ä¼¦å®¶çš„æ‰€æœ‰äººâ€Œï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ä¸€èµ·è·Ÿç€æˆ‘ä»¬è¿‡â€ŒåŽ»ï¼Œä½ â€Œä¸ç”¨æ‹…心会跟家人‌分开。†  达伦è§ä¹”é‡Œä¾æ—§åœ¨â€Œæ²‰æ€ä¸è¯ï¼Œä¾¿æŠŠå¿ƒä¸€æ¨ªï¼Œå°†è—了‌多年的心里è¯ç»™è¯´äº†â€Œå‡ºæ¥ï¼Œâ€œåªè¦æ‚¨æ„¿æ„,我日‌åŽå¯ä»¥æŠŠå…¬å›½è´¡çŒ®ç»™ä½ ‌åšä¸»æ•™åŒºï¼Œå¯ä»¥è®©æ‚¨å°±åšä½ ‌喜欢åšçš„äº‹â€Œæƒ…ï¼Œä½ â€Œæƒ³å¯¹è‡ªç”±æ°‘å¥½å°±å¯¹è‡ªç”±æ°‘å¥½ï¼Œæƒ³æ²»ç–—è°å°±æ²»ç–—è°ï¼Œåªè¦ä½ â€Œé«˜å…´ï¼Œæˆ‘å°±ä¹æ„。†  说完,达伦定定地看ç€ä»–,内心踌躇,脸上‌ä¸ç¡®å®šåœ°é—®:“乔里è€çˆ·ï¼Œä½ â€Œâ€¦â€¦ä½ â€Œæ„¿ä¸æ„¿æ„跟我一起?†  乔里愣了‌愣,抬眼看å‘达伦。   刚刚他没有说è¯ï¼Œå°±æ˜¯åœ¨â€Œæ€ç´¢è‡ªå·±å’Œå®¶äººâ€Œè·Ÿç€è¾¾ä¼¦åŽ»çŽ‹éƒ½è¿™äº‹â€Œåˆ°åº•å¯ä¸å¯è¡Œï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°å´å¬åˆ°è¾¾ä¼¦è¿™ä¹ˆä¸€æ®µå ªç§°çœŸæƒ…æµéœ²çš„“表白â€ã€‚ ã€€ã€€å°½ç®¡è¿™å‡ å¹´æ¥ï¼Œä»–çš„ç¡®æ—¶ä¸æ—¶ä»Žè¾¾ä¼¦çš„行为和眼神当ä¸ï¼Œéšéšæ„Ÿè§‰åˆ°è¿™å®¶ä¼™å¯èƒ½å¯¹è‡ªå·±æŠ±æœ‰åˆ«æ ·çš„æ„Ÿæƒ…ï¼Œä½†å› â€Œä¸ºå¯¹æ–¹â€Œå¹´çºªå°šå°ï¼Œèº«ä»½å°šä¸”没有æ›å…‰ï¼Œè€Œâ€Œä¸”自己还是教士身份,所以他一直当作ä¸çŸ¥é“‌这事‌。   没想到今天这å°å为了‌让自己跟ç€ä»–去阿基å¦å…¬å›½ï¼Œå±…ç„¶æ•¢å‘Šç™½äº†â€Œï¼Œè¿˜è¯´ä»€ä¹ˆæ„¿æ„æŠŠå…¬å›½çŒ®ç»™è‡ªå·±åšæ•™åŒºã€‚没错,如今的教会确实是接å—è´µæ—们的土地ã€é’±ç²®ç‰è´¢ç‰©èµ äºˆçš„ï¼Œä½†ä½ â€Œå°å还没回‌去继承公国呢,就想这么åšï¼Œä¸æ€•åœ°ä¸‹çš„ç¥–å®—è·³å‡ºæ¥æä½ â€Œä¸€é¡¿å—?   “殿下,以åŽä½ â€Œè¿˜æ˜¯å«æˆ‘乔里å§ï¼â€ä¹”里简直想扶é¢äº†â€Œï¼Œå¯¹ä»–å®å˜±é“â€Œï¼šâ€œä»¥åŽæŠŠå…¬å›½çŒ®ç»™æˆ‘åšæ•™åŒºçš„è¯ï¼Œä½ ‌å¯åƒä¸‡ä¸è¦å†è¯´äº†â€Œï¼Œè‡³äºŽæˆ‘çš„å®¶äººâ€Œæ„¿ä¸æ„¿æ„è·Ÿç€æˆ‘ä»¬ä¸€èµ·åŽ»çŽ‹éƒ½ï¼Œæˆ‘è¿˜è¦æŠ½ç©ºå›žâ€ŒåŽ»è·Ÿä»–ä»¬å•†é‡ä¸€ä¸‹ï¼Œè¿™å‡ å¤©ï¼Œä½ â€Œå°±ç•™åœ¨â€Œè¿™é‡Œé™ªé™ªå¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘è¦å›žâ€Œå¨å°”æ™®æ‘åº„ä¸€è¶Ÿï¼Œä½ â€Œç‰æˆ‘的消æ¯ã€‚†  “啊?â€è¾¾ä¼¦çœ¼é‡Œæœ‰äº›ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°ç›¯ç€ä¹”里,å°å¿ƒåœ°é—®ï¼šâ€œä½ â€Œçš„æ„æ€æ˜¯ï¼Ÿâ€   “对 ,我ç”åº”ä½ â€Œäº†â€Œï¼Œæ„¿æ„å’Œä½ â€Œä¸€èµ·ç¦»å¼€è¿™é‡Œï¼Œå‰å¾€çŽ‹éƒ½ç”Ÿæ´»ã€‚â€ä¹”里认真地看ç€ä»–,补充了‌一å¥ï¼Œâ€œæ— è®ºæˆ‘çš„å®¶äººâ€Œæ˜¯å¦æ„¿æ„跟我们一起离开这里,我这个决定都ä¸ä¼šæ”¹å˜ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¹Ÿè¯´ä¸æ¸…è‡ªå·±å¯¹è¾¾ä¼¦çš„æ„Ÿæƒ…ç©¶ç«Ÿç®—ä»€ä¹ˆï¼Œä¹Ÿè®¸ä¸€å¼€å§‹ä»–åªæ˜¯ä¸ºäº†â€Œç»™è‡ªå·±æœªæ¥æ‰¾ä¸ªä¿éšœï¼Œæ‰æŠŠå¯¹æ–¹â€Œæ”¾åœ¨â€Œèº«è¾¹ï¼Œè¿˜æ‚‰å¿ƒåŸ¹å…»ä»–,全然信任他,让他帮自己åšäº‹â€Œã€‚   å¯ä¹Ÿæ˜¯è¿™å‡ 年,他æ¯å¤©å¿™å¾—è¦æ»ï¼Œæ˜¯è¾¾ä¼¦åœ¨â€Œä¸€æ—陪伴他,为他分担压力,比家人‌陪伴他的时间还è¦é•¿â€Œä¹…。连最开始那‌段日‌å,自己å¶å°”会é‡åˆ°çªå‘è¢å‡»ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¾¾ä¼¦é¢†ç€æŠ¤å«é˜Ÿï¼Œæ‹¼äº†â€Œå‘½åœ°å‡»é€€å¯¹æ–¹â€Œï¼Œæ¥ä¿æŠ¤è‡ªå·±ã€‚虽然达伦一直没有表露出自己的感情,但乔里心里也能感å—到他对自己的用心。   仔细回‌想起æ¥ï¼Œä»–å¯¹è¾¾ä¼¦æœ‰ç‰©è´¨ä¸Šâ€Œçš„ç»™äºˆï¼Œæœ‰å®žè´¨ä¸Šâ€Œçš„å¸®åŠ©ï¼Œä½†æ˜¯è¾¾ä¼¦ä¹Ÿé»˜é»˜æ— å£°åœ°å®ˆæŠ¤äº†â€Œè‡ªå·±è®¸ä¹…ï¼Œæ›¿è‡ªå·±åšäº†â€Œå¾ˆå¤šäº‹â€Œï¼Œç»™äº†â€Œä»–æ— è¨€çš„é™ªä¼´ï¼Œåœ¨â€Œç²¾ç¥žä¸Šâ€Œå’Œè¡ŒåŠ¨ä¸Šâ€Œéƒ½ç»™è‡ªå·±å¸¦æ¥äº†â€Œè®¸å¤šå¸®åŠ©ã€‚   也许是自己真的å•èº«å¤ªä¹…ï¼Œæ— è®ºå‰ä¸–还是今生,他都一直扑在‌医å¦é“â€Œè·¯ä¸Šâ€Œï¼Œå‡ ä¹Žæ²¡æœ‰è€ƒè™‘è¿‡â€Œä¸ªäººâ€Œæ„Ÿæƒ…é—®é¢˜ï¼ŒçŽ°åœ¨â€Œæœ‰è¿™ä¹ˆä¸ªå¯¹è‡ªå·±å€¾å…¶æ‰€æœ‰ã€é»˜é»˜å®ˆå€™çš„å°ç‹¼ç‹—å–œæ¬¢ä»–ï¼Œä¹”é‡Œä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸å¿ƒåŠ¨çš„ã€‚ 第201ç« ç¦»å¼€å¡žç™»æ–¯é¢†   “æ¯äº²ï¼Œè‰¾ä¼¦å°¿è£¤å了,刚刚巴拉婶婶哄好å°ä¹”æ²»ç¡è§‰å°±å›žåŽ»äº†ï¼Œè‰¾ä¼¦ä»–å°¿è£¤åæ²¡äººæ¢å°±â€Œå“了……â€å…å²çš„å°å¥³å„¿ä¹”安娜è¯è¨€è¡¨è¾¾èƒ½åŠ›è¿˜ä¸é”™ï¼Œå¥¹ä¸€éª¨ç¢Œçš„è¯è¯ï¼Œè®©èº«åœ¨åŽ¨æˆ¿çš„å¸Œå°”å¬æ˜Žç™½äº†åˆšåˆšå±‹å¤–çš„å°è‰¾ä¼¦æ˜¯ä¸ºä»€ä¹ˆå“的。 ã€€ã€€â€œä½ çˆ¶äº²å¥¥å°”å‘¢ï¼Œä»–æ€Žä¹ˆä¸åŽ»å“„å“„è‰¾ä¼¦ï¼Ÿâ€å¸Œå°”把èœåˆ€æ”¾ä¸‹ï¼Œæ´—了手‌往围裙擦擦就‌跟å°å¥³å„¿å‡ºå޻院å,然åŽå¥¹æŠŠå°è‰¾ä¼¦æŠ±å›žæ£åŽ…é‡Œæ¢è£¤å。 ã€€ã€€è¿™â€Œå‡ å¹´å¥¹ä»¬å¡ä¼¦å®¶â€Œä»ç„¶å±…ä½åœ¨è¿™â€Œé—´å››åˆé™¢é‡Œï¼Œè€Œå‘¨å›´çš„空地å´é™†é™†ç»ç»åœ°è¢«å®¶â€Œå¢ƒé€æ¸æ®·å®žçš„æ‘æ°‘ä»¬ç›–èµ·äº†æ‹¥æœ‰è”æŽ’æˆ¿é—´çš„åœŸèƒšæˆ¿ã€‚   如‌今她的å°å¥³å„¿ä¹”安娜,还有埃尼奥的儿å,四å²çš„艾伦ç»å¸¸è·‘出院外,跟左邻å³èˆçš„å©å么们玩è€ã€‚至于‌å°ä¹”æ²»ï¼Œé‚£æ˜¯ä¹”å¦®è·Ÿå·´æ©æ–¯çš„å„¿å,还ä¸è¶³ä¸¤å²ï¼Œå¹³æ—¶å°±å¥¹è·Ÿä¸ˆå¤«å¥¥å°”在轮æµç…§é¡¾ï¼Œå¦å¤–家‌里还找了一个‌å«å·´æ‹‰çš„妇人帮忙干家里的活儿。   “父亲去找é¢åŒ…师拿昨天预订的é¢åŒ…和饼干,没有回æ¥ã€‚â€å°ä¹”å®‰å¨œå¹æ°”,“å¯èƒ½æ˜¯å±±å§†å”å”å·å·æŠŠâ€Œçˆ¶äº²ç•™ä¸‹æ¥ï¼Œè¯·ä»–åƒç¾Žå‘³çš„å°é¢åŒ…å§ï¼Œæ—©çŸ¥é“我也跟ç€åŽ»äº†ï¼Œå°±â€Œä¸ç”¨å¸®å¿™çœ‹ç€è‰¾ä¼¦ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ çˆ¶äº²å°±â€Œæ˜¯çœ‹ä½ å¤ªé¦‹ï¼Œæ‰ä¸è‚¯å¸¦ä½ 过去,å…å¾—ä½ æŠŠâ€Œå±±å§†å®¶â€Œçš„é¢åŒ…都åƒå…‰äº†ã€‚â€å°å¥³å„¿å¾ˆå¯çˆ±ï¼ŒåŠ ä¸Šå®¶â€Œé‡Œä¹Ÿå® çˆ±ï¼Œæ‘里人也都很看é‡ä¹”安娜,看è§å¥¹æ€»æƒ³ç»™å¥¹å¡žç‚¹åƒçš„玩的。   至于‌丈夫,奥尔早在三年å‰â€Œå°±â€Œå¸ä»»äº†è›‹äº‹â€Œå®˜çš„èŒä½ï¼Œè¿™â€Œä¸ªâ€ŒèŒä½ä¹Ÿç»ç”±å®¶â€Œåºä¼šè®®è®¨è®ºï¼Œå¤§å®¶â€Œå…±åŒå†³å®šæŠŠâ€Œå®ƒä¼ åˆ°äº†åŸƒå°¼å¥¥çš„èº«ä¸Šâ€”â€”ä¸€æ¥æ˜¯å› ä¸ºä¹”é‡Œå·²ç»æˆâ€Œäº†ç‰§å¸ˆè€çˆ·ï¼Œæ— 法担任这‌个‌èŒåŠ¡ï¼›äºŒæ¥æ˜¯å¥¥å°”和自己也没有第二个‌亲生儿å了;三æ¥åŸƒå°¼å¥¥æœ¬èº«å°±â€Œè·Ÿåœ¨å¥¥å°”的身边åšäº‹â€Œï¼Œä¹Ÿäº†è§£å¾ˆå¤šå…³äºŽâ€Œè…Œæ³¥è›‹çš„事‌务,所以这‌一èŒä½ä¼ 给他是最åˆé€‚的。   埃尼奥当‌了蛋事‌官åŽï¼Œäººä¹Ÿå¾ˆå¿™ï¼Œç»å¸¸åŽ»å„个‌æ‘庄查看泥蛋的腌制情况和售å–财务。至于‌儿媳艾ç³å¨œã€å¤§å¥³å„¿ä¹”å¦®ï¼Œè¿˜æœ‰å¥³å©¿å·´æ©æ–¯ï¼Œä»–们三个‌如‌今就‌在艾肯æ‘庄的ä¸åŒå·¥åŠå†…担任管事‌一èŒï¼Œå¿™çš„æ—¶å€™è¿˜è¦ç¡åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄ä¸â€Œï¼Œä¸å¿™çš„æ—¶å€™ï¼Œä»–们三人就‌会æ¯å¤©èµ¶ç€é©¬è½¦ä¸Šä¸‹çï¼Œå¹¸å¥½ä¹”é‡Œé“ºäº†ä¸€æ¡æ°´æ³¥è·¯åœ¨ä¸¤ä¸ªâ€Œæ‘庄之间,å马车æ¥å›žä¸¤åœ°ä¸€è¶Ÿçš„æ—¶é—´å¤§å¤§ç¼©å°äº†å¾ˆå¤šã€‚   当‌然了,他们å¡ä¼¦å®¶â€Œåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄也是有屋å的,虽然没有四åˆé™¢é‚£ä¹ˆå¤§ï¼Œä½†ä¹Ÿæœ‰å¥½å‡ 个‌房间的那ç§å¤§å±‹å,艾ç³å¨œã€ä¹”妮她们忙的时候就‌是留在那里居ä½çš„。在å¶å°”çš„æ—¶å€™ï¼Œå¸Œå°”ä¹Ÿä¼šè·Ÿä¸ˆå¤«å¥¥å°”ï¼Œå¸¦ä¸Šå‡ ä¸ªâ€Œå©åèµ¶ç€é©¬è½¦åŽ»çœ‹ä»–ä»¬çš„çˆ¶æ¯ï¼Œç„¶åŽç•™åœ¨è‰¾è‚¯æ‘åº„çŽ©å‡ å¤©å†å›žæ¥ã€‚   希尔自己早就‌ä¸ç”¨ä¸‹åœ°å¹²æ´»äº†ï¼Œä¹Ÿä¸ç”¨æ‹…心家‌里的食物填ä¸é¥±å®¶â€Œé‡Œäººçš„肚å,儿å儿媳,甚至连女儿们也都有了好å‰â€Œç¨‹ã€‚她现在就‌是æ¯å¤©çœ‹çœ‹å™åï¼Œåœ¨å®¶â€Œç ”ç©¶ä¸€ä¸‹ç¾Žé£Ÿï¼Œè¿žå®¶â€Œé‡Œçš„æ‚æ´»å„¿éƒ½æœ‰å¸®å·¥æ¥ææ‰‹â€Œå¹²â€¦â€¦å¥¹è¿™â€Œæ ·çš„æ™šå¹´ç”Ÿæ´»ï¼Œæ‘里多少è€å¤ªå¤ªéƒ½æ›¾å½“‌é¢å‘她表示过羡慕。   就‌是希尔自己,也觉得目å‰â€Œçš„生活让她å分满æ„,æ¢äº†åå¹´å‰â€Œï¼Œå¥¹åšæ¢¦ä¹Ÿä¸ä¼šæƒ³åˆ°ï¼Œè‡ªå·±èƒ½è¿‡ä¸Šè¿™â€Œæ ·çš„æ™šå¹´ç”Ÿæ´»ã€‚   “好啦,æ¢ä¸Šæ–°è£¤å了,å°è‰¾ä¼¦å°±â€Œåˆ«å“é¼»å了,祖æ¯ä»Šå¤©è’¸äº†æ°´è›‹ï¼Œä½ 们一会儿就‌å¯ä»¥åƒäº†ã€‚â€å¸Œå°”帮侄å™å艾伦擦擦眼泪。   乔安娜å在ç«ç‚•上哄被åµé†’çš„å°ä¹”治,闻言立马问æ¯äº²ï¼Œâ€œæ¯äº²ï¼Œé™¤äº†æ°´è›‹ï¼Œè¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆå¥½åƒçš„?†  “乔安娜,我在门å£å°±â€Œå¬åˆ°ä½ çš„å£°éŸ³äº†ï¼Œä½ æƒ³åƒä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€é™¢å内的大门忽然被打开,儿å乔里ã€å„¿åª³è‰¾ç³å¨œï¼Œå¥³å„¿ä¹”妮ã€çå¦®ï¼Œè¿˜æœ‰å¥³å©¿å·´æ©æ–¯ä¸€è¡Œäººéƒ½å›žæ¥äº†ã€‚   “哇,ç妮å§å§ã€ä¹”妮å§å§ï¼Œä¹”里哥哥……â€ä¹”å®‰å¨œä¾æ¬¡å–Šäº†å¤§å®¶â€Œï¼ŒæƒŠå–œåœ°é—®ï¼šâ€œä½ ä»¬å›žå®¶â€Œå•¦ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œè¿˜ç»™ä½ å¸¦äº†å¥½åƒçš„。â€ç妮æ§äº†æ§æ‰‹â€Œä¸â€Œçš„æœ¨ç›’,那是他们特地在ä½å®¶â€Œé…’馆里打包回æ¥çš„æ‹›ç‰Œèœã€‚ ã€€ã€€ä¹”å®‰å¨œå¾—çŸ¥é‡Œé¢æœ‰å¥¹æœ€å–œæ¬¢çš„æ´‹è‘±é…±é¸¡ï¼Œä¸ç”±å¾—惊喜喊é“:“真是太棒了。†  ……   当‌夜,ç‰åƒå®Œæ™šé¥ï¼Œä¹”里就‌把‌事‌情简明扼è¦åœ°å‘Šè¯‰äº†å®¶â€Œäººï¼Œå¹¶ä¸”表明自己确定è¦è·Ÿè¾¾ä¼¦å‰â€Œå¾€çŽ‹éƒ½çš„å†³å¿ƒï¼Œè¯´ä»–å±Šæ—¶åº”è¯¥ä¼šè·Ÿåœ¨å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹èº«è¾¹åšäº‹â€Œï¼ŒçŽ°åœ¨å°±â€Œçœ‹å®¶â€Œäººä»¬æ˜¯å¦æ„¿æ„è·Ÿéšä»–一起去王都生活。 ã€€ã€€â€œè¿™â€Œå®Œå…¨çœ‹ä½ ä»¬çš„æ„æ„¿æ¥å†³å®šï¼Œä½ 们䏿ƒ³ç¦»å¼€ç”·çˆµé¢†åœ°çš„è¯ï¼Œæˆ‘ä¹Ÿä¼šç•™ä¸‹è¶³å¤Ÿçš„äººæ‰‹â€Œä¿æŠ¤ä½ ä»¬ï¼ŒåŒæ—¶ä¹Ÿä¼šæ‹œæ‰˜ç”·çˆµé˜ä¸‹å’Œçº¦ä¹¦äºšè€å¸ˆç…§é¡¾å¤§å®¶â€Œã€‚â€è¾¾ä¼¦è¿‡å‡ 天就‌会跟哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å‰â€Œå¾€å ‚区,届时大主教会找盖亚主教商é‡ï¼Œå¬é›†å ‚åŒºçš„å£«å…µæ¥æŠ¤é€ä»–们å‰â€Œå¾€çŽ‹éƒ½ã€‚ ã€€ã€€â€œè¾¾ä¼¦å±…ç„¶æ˜¯çŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Ÿâ€åŸƒå°¼å¥¥çœ¼ä¸â€Œååˆ†éœ‡æƒŠï¼Œé‚£å¯æ˜¯çދ忮¿ä¸‹ï¼Œæ¯”男爵è€çˆ·è¿˜è¦å°Šè´µçš„è€çˆ·ï¼Œå±…然就‌ä½åœ¨ä»–ä»¬å®¶â€Œå¥½å‡ å¹´ï¼Œè¿˜ç»å¸¸è·Ÿä»–们一起åƒé¥ï¼ŒçŽ°åœ¨å±…ç„¶ä¸€è·ƒè€Œèµ·ï¼Œå˜æˆâ€Œè®©äººä¸æ•¢æŠ¬å¤´çœ‹çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹äº†ã€‚   艾ç³å¨œæ¡ä½ä¸ˆå¤«çš„æ‰‹â€Œï¼Œæ”¾åœ¨è‡ªå·±çš„肚åä¸Šï¼Œç¬¬ä¸€ä¸ªâ€Œé¼“èµ·å‹‡æ°”è¡¨æ˜Žè‡ªå·±çš„æ„æ„¿ï¼šâ€œä¹”里,我å¯èƒ½æ²¡åŠžæ³•è·Ÿä½ ä»¬ä¸€èµ·èµ°äº†ï¼Œæˆ‘â€¦â€¦æˆ‘åº”è¯¥æ˜¯åˆæ€€äº†å©å。â€å¤§å„¿å艾伦已ç»å››å²äº†ï¼Œå¥¹è¿™â€Œæ¬¡æœˆäº‹â€Œæ™šäº†åå‡ å¤©ï¼Œèƒƒå£ä¹Ÿæ—¶ä¸æ—¶å°±â€Œä¸å¥½ï¼Œæœ‰ç»éªŒçš„å¥¹å·²ç»æ€€ç–‘è‡ªå·±æ˜¯åˆæ€€å•了。   “艾ç³å¨œï¼Œä½ ……â€è¿™â€Œä¸‹å埃尼奥震惊地看å‘妻å。   众人也看å‘他们夫妻,替他们高兴,“ç¥è´ºä½ ,艾ç³å¨œï¼Œè¿˜æœ‰ä½ åŸƒå°¼å¥¥ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£æˆ‘è·Ÿå·´æ©æ–¯ä¹Ÿä¸åŽ»äº†ï¼Œå·¥åŠçš„æ´»å„¿å¾ˆå¤šä¹Ÿå¾ˆå¿™ï¼Œæš‚时还离ä¸å¼€æˆ‘们的管ç†ï¼ŒåŠ ä¸Šä¹”æ²»è¿˜å°ï¼Œè¿žè·¯éƒ½ä¸ä¼šèµ°ï¼Œå®žåœ¨ä¸é€‚åˆè¸ä¸Šè¿™â€Œæ ·çš„é¥è¿œçš„æ—…程。â€ä¹”妮深æ€ç†Ÿè™‘一番,也跟乔里å¦ç™½äº†è‡ªå·±çš„æƒ³æ³•。   乔里点点头,“好,我明白的,乔妮å§å§ï¼Œè¿™â€Œçš„ç¡®ä¸å¥½åŠžï¼Œæˆ‘å°Šé‡ä½ 们的想法。†  奥尔å在上é¢ä¹Ÿè¯´é“ï¼šâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘è·Ÿä½ æ¯äº²è€äº†ï¼Œä¹Ÿä¸è·Ÿç€åŽ»éº»çƒ¦ä½ äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬åœ¨å®¶â€Œçœ‹çœ‹å©åä»¬å°±â€Œå¥½ï¼Œè€Œä¸”æˆ‘ä»¬ä¹Ÿä½æƒ¯äº†å¨å°”æ™®æ‘åº„ï¼Œä¸æƒ³åŽ»é‚£ä¹ˆè¿œçš„åœ°æ–¹ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ˜¯å‡èŒåŽ»å¤§ä¸»æ•™åŒºçš„ï¼ŒåŠ ä¸Šèº«è¾¹è¿˜æœ‰è¾¾ä¼¦çŽ‹åæ®¿ä¸‹ç…§é¡¾ï¼Œä»–们这‌些家‌人还是ä¸è¦è·Ÿç€åŽ»éº»çƒ¦ä¹”é‡Œäº†ï¼Œè¿™â€Œäº›å¹´ï¼Œä¹”é‡Œå¯¹â€Œå®¶â€Œé‡Œçš„ç…§é¡¾è¿˜ä¸å¤Ÿå¤šå—?是时候也该为乔里考虑考虑了,让他没有顾虑地离开这‌里,在更大的主教区里闯出自己的天地。   轮到ç妮看å‘乔里,“乔里哥哥,我现在长大了,还会很多治疗手‌艺,也没有丈夫和å©å,就‌让我æ¥é™ªä½ 一起去å§ã€‚†  希尔å¿ä½çœ¼æ³ªï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œé‚£ä½ è¦ç…§é¡¾å¥½ç妮,还有çå¦®ï¼Œä½ ä¹Ÿè¦å¥½å¥½å¸®ä½ 乔里哥哥,别给他惹麻烦。†  “放心å§ï¼Œæ¯äº²ï¼Œæˆ‘会好好看ç€ç妮的。â€ä¹”里对‌家‌人们说é“:“大家‌的想法,我也明白了。那么,在我ä¸åœ¨å®¶â€Œçš„æ—¥åé‡Œï¼Œä½ ä»¬ä¹Ÿè¦å¥½å¥½ä¿é‡è‡ªå·±ï¼Œå„ä½å“¥å“¥å§å§ï¼Œä½ 们替我好好照顾父亲æ¯äº²ã€‚â€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œæ¤æ—¶å¿ƒæƒ…ååˆ†å¤æ‚,这‌些年他跟å¡ä¼¦å®¶â€Œçš„å®¶â€Œäººå»ºç«‹äº†æ·±åŽšçš„æ„Ÿâ€Œæƒ…ï¼Œä½†æ˜¯å¤©ä¸‹æ— ä¸æ•£çš„å®´å¸ï¼Œä»–们终究到了分别的一天,他这‌一次离开塞登斯男爵领,下一次也ä¸çŸ¥é“什么时候æ‰èƒ½å›žæ¥ã€‚   或许有一天,家‌人们能走得开了,想è¦åŽ»çœ‹ä»–äº†ï¼Œä»–ä»¬æ‰ä¼šå†è§é¢å§ï¼Ÿ   这‌次家‌åºä¼šè®®ï¼Œä¹”里最åŽå†³å®šå°±â€Œå¸¦ç妮这‌个‌家‌人离开领地,至于‌别的人手‌,他还è¦å†æ–Ÿé…Œä¸€ä¸‹å…¶â€Œä¸â€Œçš„人选。   而且除了挑选å‰â€ŒåŽ»çŽ‹éƒ½çš„äººæ‰‹â€Œï¼Œä»–è¿˜å¾—æŠŠâ€Œæ‰‹â€Œä¸â€Œçš„æ‰§äº‹â€Œäº‹â€ŒåŠ¡ç»™äº¤å¾…å¥½ï¼Œå¦‚â€Œä½•å‡†å¤‡è¡ŒæŽä¹Ÿæ˜¯ä¸€ä¸ªâ€Œå¤§é—®é¢˜ï¼Œå½“â€Œç„¶ï¼Œè¿™â€Œäº›é—®é¢˜éƒ½ä¸æ˜¯ä¸€ä¸‹å就‌能想好的,他还有åŠä¸ªâ€Œæœˆçš„æ—¶é—´æ…¢æ…¢è§£å†³ã€‚   ……   åŠä¸ªâ€ŒæœˆåŽï¼Œä¹”é‡Œå·²ç»æŠŠâ€Œæ‰‹â€Œä¸â€Œçš„äº‹â€ŒåŠ¡ï¼Œåˆ†åˆ«äº¤ç»™äº†å ‚åŒºçš„å‡ ä½æ“…长治疗的长è€ï¼Œè®©ä»–ä»¬ç…§é¡¾å¥½å ‚åŒºçš„è‰è¯ï¼Œç”·çˆµå’Œå ‚åŒºä¸»æ•™é‚£è¾¹ä¹Ÿå·²ç»æ‰“好招呼,委托他们管ç†å°åˆ·å·¥åŠçš„å„项事‌务。紧接ç€ï¼Œä»–åˆæŒ‘了大部分的å¦ç”Ÿï¼Œä¸ƒå…«ä¸ªâ€Œé…’馆厨娘,以åŠå¤§è’åœ°çš„ä¸€äº›è€æŠŠâ€Œå¼ä½œä¸ºå¸®æ‰‹â€Œç¦»å¼€ï¼Œè€Œè¾¾ä¼¦ä¹Ÿäº²è‡ªæŒ‘了护å«é˜Ÿçš„å¤§åŠæŠ¤å«ä¸€èµ·èµ°ã€‚ ã€€ã€€è¿™â€Œæ—¥ï¼Œä»–ä»¬å‡ å个‌人,å†åŠ ä¸Šè·Ÿå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™ä¸€è¡Œäººå°±â€Œåœ¨æ‘民们的注视下,赶ç€è½¦é©¬ç¦»å¼€äº†å¡žç™»æ–¯é¢†åœ°ï¼Œå‡†å¤‡å‰â€Œå¾€é˜¿åŸºå¦çš„çŽ‹éƒ½â€”â€”å“ˆä¼¦å ¡ã€‚   路上,乔里跟达伦也没有闲ç€ï¼Œä¸¤äººé™¤äº†è®¨è®ºè¦æ€Žä¹ˆåœ¨é˜¿åŸºå¦å…¬å›½å‘‌展自身,还去找大主教打å¬å…¬å›½çš„一些情况,其‌ä¸â€Œå“ˆä¼¦å ¡çš„状况和众贵æ—的势力范围是他们关注的é‡ç‚¹ã€‚   è¯è¯´èµ·æ¥ï¼Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½çŽ°åœ¨å°±â€Œæ˜¯ä¸€å‰¯è¯¸ä¾¯å‰²æ®ï¼Œçދ室å¼å¾®çš„å±€é¢ï¼Œå…¶â€Œå®žå°±â€Œæ˜¯å½“‌年的查ç†äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹ï¼Œèƒ½æŽ§åˆ¶ä½çš„ä¹Ÿå°±â€Œæ˜¯è‡ªå·±æ²»ä¸‹çš„å‡ ä¸ªâ€ŒçŽ‹å®¤é¢†åœ°ï¼Œä»¥åŠä¸€ä¸ªâ€Œå“ˆä¼¦å ¡ã€‚è€ŒçŽ°åœ¨ï¼Œé‚£å‡ ä¸ªâ€ŒçŽ‹å®¤é¢†åœ°ï¼Œåªé™¤äº†ä¸€ä¸ªâ€Œä¼¯çˆµé¢†æ˜¯å¤§ä¸»æ•™ä»£ä¸ºç®¡ç†ï¼Œå…¶â€Œä»–三个‌领地分别被西é¢çš„å¨å°”公爵ã€çŽ‹å®¤çš„çº¦å…‹å…¬çˆµï¼Œä»¥åŠæ©é¡¿ä¼¯çˆµæ‰€æŽ§åˆ¶ç®¡è¾–。   按大主教所说,西é¢çš„å¨å°”公爵军事‌实力强大,野心勃勃,å‰â€ŒåŽä¸‰ä»»å¦»å给他生了七八个‌å©å,家‌æ—å†…éƒ¨ç–‘ä¼¼æœ‰èµ„æºæ–—争。约克公爵的领地é 近王都,土地肥沃,就‌是他们夫妻åªç”Ÿäº†ä¸‰ä¸ªâ€Œå¥³å„¿ï¼Œæš‚æ— ä¸‰ä»£ä»¥å†…çš„ç”·æ€§â€Œè¿‘äº²ç»§æ‰¿äººï¼Œçˆµä½ä¼ 承很å¯èƒ½è¦ä¸ä¿ã€‚æ©é¡¿ä¼¯çˆµçš„领地é 近港å£ï¼Œè´¢åŠ›é›„åŽšï¼Œä¸ºäººå·¦å³é€¢æºï¼Œå–„于‌交际,爱好享å—美食和美酒,情人众多,å´è¿žä¸€ä¸ªâ€Œå¥³å„¿éƒ½æ²¡æœ‰ï¼Œæ˜¯å…¬å›½æœ‰åçš„â€œæ— ç§ä¼¯çˆµâ€ã€‚ ã€€ã€€â€œè¦æ˜¯ä½ 能给æ©é¡¿ä¼¯çˆµä¸€ä¸ªâ€Œå©å,他什么事‌情都愿æ„ä¸ºä½ ä»¬åšçš„。â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™è¿™â€Œä¹ˆå¯¹â€Œä¹”里说é“:“别看那家‌伙长得壮胖,其‌实内里虚得很,一点都ä¸å¥å£®ï¼Œååä»–åˆè§‰å¾—身上没有ä¸èˆ’æœçš„地方,就‌是奇怪自己怎么就‌生ä¸å‡ºåŽä»£ï¼Œå“ªæ€•有一个‌女儿也好。为æ¤ï¼Œä»–这‌些年已ç»å·å·æ‰¾äº†æˆ‘很多次,就‌想我给他看看哪里有问题。乔里é˜ä¸‹ï¼Œä½ è¦æ˜¯æœ‰æŠŠâ€Œæ¡ï¼Œæˆ‘å°±â€Œè®©ä»–æ¥æ‰¾ä½ 治治看。†  “这‌个‌,关于‌生育能力这‌回事‌……没有亲自给本人把‌脉检查过,我暂时也说ä¸å¥½èƒ½ä¸èƒ½æ²»ã€‚â€ä¹”é‡Œè¿žå¿™æ‘‡å¤´ï¼Œå†…å¿ƒä¹Ÿæ˜¯æ— è¯å¾—很,怎么一上æ¥å°±â€Œè¦ä»–给人治疗ä¸å•ä¸è‚²ã€‚   ä¸è¿‡è¦æ˜¯æ²»ä¸ªâ€Œä¸å•ä¸è‚²ï¼Œå°±â€Œèƒ½æŠŠâ€Œä¸€ä¸ªâ€Œä¼¯çˆµæ‹‰æ‹¢åˆ°ä»–们这‌边阵è¥ï¼Œå€’也是一件很划算的事‌情。   “说起æ¥ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ï¼Œæˆ‘æƒ³é—®ä½ ä¸€ä»¶äº‹â€Œå¾ˆä¹…äº†ã€‚â€å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å¥½å¥‡åœ°çœ‹å‘ä¹”é‡Œï¼Œâ€œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¼šæ„¿æ„æŠŠâ€Œè‡ªå·±çš„æ²»ç–—æ‰‹â€Œè‰ºå’Œæƒ³æ³•ç¼–å†™å‡ºæ¥çŒ®ç»™æ•™ä¼šï¼Œç”šè‡³è¿˜æ„¿æ„äº²è‡ªæŠŠâ€Œå®ƒä¼ æŽˆç»™å…¶â€Œä»–å¦ç”Ÿï¼Œä¸€ç‚¹ä¹Ÿä¸è—ç§ï¼Œè™½ç„¶åœ£ä¸»æ•™å¯¼æˆ‘ä»¬è¦æ— ç§å¥‰çŒ®ï¼Œå¯æ˜¯æ•™ä¼šé‡Œè‡ªç§è‡ªåˆ©çš„æ•™å£«å¤šå¾—æ˜¯ï¼Œä½ ä¸ºä»€ä¹ˆä¸è·Ÿä»–ä»¬ä¸€æ ·ï¼Œåªæƒ³ç€ç»™è‡ªå·±è°‹åˆ©å‘¢ï¼Ÿâ€   “这‌个‌……â€è¿™â€Œäº›ä¸â€ŒåŒ»çŸ¥è¯†ç†è®ºæœ¬æ¥å°±â€Œä¸æ˜¯ä»–é¦–åˆ›çš„ï¼Œä¹”é‡Œæ¯æ¬¡é¢å¯¹â€Œå¤§ä¸»æ•™çœ‹è‡ªå·±ä»¿ä½›çœ‹å¤©æ‰ã€çœ‹çŸ¥éŸ³ä¸€èˆ¬çš„眼神,总是感‌到莫å心虚,但åˆä¸èƒ½æŠŠâ€Œå®žæƒ…说出æ¥ï¼Œè‡³äºŽâ€Œä»–为什么会把‌ä¸â€ŒåŒ»æ¯«ä¸è—ç§åœ°ä¼ 授出去……   乔里æ€è€ƒç‰‡åˆ»å°±â€Œè¯´äº†ï¼Œâ€œè¦æ˜¯å°±â€Œæˆ‘一个‌人,我就‌是治疗能力å†å¤§ï¼Œå†å‡ºè‰²ï¼Œä¹Ÿä¸å¯èƒ½æ²»å¾—了所有人,我想在教会有所å‘‌展,也想改å˜ä¿¡å¾’生病,å´ååæ²¡æœ‰äººä¼šåŒ»ï¼Œæ²¡æœ‰è¯å¯ä»¥åŒ»çš„å±€é¢ã€‚å¿ƒæƒ³ï¼Œè¦æ˜¯æ¯ä¸ªâ€Œæ•™å ‚里都é…å¤‡ä¸€ä¸¤ä¸ªâ€Œæ“…é•¿æ²»ç–—çš„ç‰§å¸ˆæˆ–æ˜¯åŒ»å¦æ•™å£«ï¼Œé‚£ä¹ˆä¿¡å¾’得病被治愈的å¯èƒ½æ€§â€Œå°±â€Œä¼šæ›´å¤§ä¸€ç‚¹ï¼Œæ•™ä¼šä¹Ÿèƒ½å› 为这‌个‌而得到信徒更多的拥戴。†  当‌然了,他想改å˜ä¸â€Œä¸–纪的治疗æ¡ä»¶æ˜¯ä¸€ä¸ªâ€ŒåŽŸå› ï¼Œæƒ³è®©è‡ªå·±çš„ç‰§å¸ˆäº‹â€Œä¸šæ›´ä¸Šä¸€å±‚æ¥¼ä¹Ÿæ˜¯å…¶â€Œä¸â€Œä¸€ä¸ªâ€ŒåŽŸå› ï¼Œè¿˜æœ‰å°±â€Œæ˜¯æƒ³ä¸ºä¸â€ŒåŒ»æ£å,他å‰â€Œä¸–的西方人对‌ä¸â€ŒåŒ»ä¼šæœ‰èŽ«åçš„æ§è§†ï¼Œä¹Ÿæœ‰æªæ›²ç†è§£ï¼ŒçŽ°åœ¨çœ‹è§è¿™â€Œé‡Œçš„西方人把‌ä¸â€ŒåŒ»å½“‌æˆâ€Œç¥žåœ£çš„è‰è¯æ²»ç–—手‌艺,说实è¯ï¼Œä¹”é‡Œçš„å†…å¿ƒæ·±å¤„ä¹Ÿä¸æ˜¯æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ä¸æš—爽的。 第202ç« å®´è¯·çŽ‹éƒ½è´µæ— ã€€ã€€åˆå¤çš„å¥ˆå°”åº„å›æ£æ•£å‘ç€æ½®çƒå’Œè‘±éƒçš„æ°”â€Œå‘³ï¼Œæºªæ¶§æµæ·Œç€æ½ºæ½ºçš„æµæ°´ï¼Œæ ‘æž—é‡Œçš„é¸Ÿå„¿é£žè·ƒè€Œè¿‡ï¼Œåªç•™ä¸‹æ¸…亮的鸣å«å£°ã€‚   约克公爵夫人骑ç€é©¬åŒ¹å¿«é€Ÿå¥”跑,她穿过粗壮è‹è€çš„ç»¿è‰²æ ‘ä¸›ï¼Œæ¤æ—¶â€Œç©ºæ°”‌ä¸å¼¥æ¼«ç€ä¸€è‚¡é²œèŠ±çš„é¦™å‘³ï¼Œæœ€ç»ˆåœ¨ç»¿è«çŽ¯ç»•ï¼Œé²œèŠ±æ»¡åœ°çš„å®¶æ—å¢“åœ°ä¸æ‰¾åˆ°äº†ä¸ˆå¤«ã€‚ ã€€ã€€çº¦å…‹å…¬çˆµæ¤æ—¶æ£é™é™åœ°å在他父亲的墓地å‰ï¼Œçœ¼ä¸å†’ç€è¡€ä¸ï¼Œè„¸ä¸Šå¸¦ç€ä¸ç”˜çš„神‌色。   约克公爵夫人勒ä½é©¬ç»³ï¼Œéšå³ä¸‹äº†é©¬åŒ¹ï¼Œèµ°åˆ°ä¸ˆå¤«çš„æ—è¾¹ï¼Œè½»è½»å–Šé“ï¼šâ€œè·¯æ˜“æ–¯ï¼Œä½ æ˜¨æ™šæ²¡å›žå®¶ï¼Œå¥³å„¿ä»¬â€Œéƒ½å¾ˆæ‹…å¿ƒä½ ã€‚â€æ˜¨æ—¥ä¸åˆï¼Œä¸ˆå¤«è·¯æ˜“斯收到了管家急匆匆é€è¿‡æ¥çš„信件,他在看了信件åŽï¼Œè„¸è‰²ç«‹åˆ»å˜å¾—å分难看,éšå³å°±å«ä¸Šä»†ä»Žç‰µä¸Šé©¬åŒ¹ï¼Œè„𿥿€¥åˆ‡åœ°å‡ºâ€Œäº†åŸŽå ¡ï¼Œä¸€ç›´åˆ°æ™šä¸Šéƒ½æ²¡æœ‰å›žæ¥åº„å›åŸŽå ¡ä¼‘æ¯ã€‚ ã€€ã€€å…¬çˆµå¤«äººå¾ˆæ‹…å¿ƒä¸ˆå¤«ï¼Œä¾¿æ“…è‡ªçœ‹äº†ç®¡å®¶é€æ¥çš„那‌å°ä¹¦ä¿¡â€”â€”é‚£â€ŒåŽŸæ¥æ˜¯å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å†™ç»™çº¦å…‹å…¬çˆµçš„,信ä¸è¯´ä»–在å—é¢çš„æŸä¸ªç”·çˆµé¢†åœ°ï¼Œæ‰¾åˆ°äº†å‡¯ç‘Ÿç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„å°å„¿å,公国的未æ¥ç»§æ‰¿äººã€‚哈德æ€å¤§ä¸»æ•™è¿˜ä¸Žé‚£â€Œä½æ®¿ä¸‹å†³å®šäºŽæœ¬å‘¨çš„第‌三日,邀请公国的贵æ—官员们‌到罗兰庄å›å‚åŠ å®´è¯·ï¼Œå±Šæ—¶â€Œä»–ä¼šç»™å¤§å®¶éš†é‡ä»‹ç»å…¬å›½çš„æœªæ¥ç»§æ‰¿äººâ€”—达伦殿下。   约克公爵就是看è§è¿™å°ä¹¦ä¿¡ï¼Œå¾—知‌了这个“好消æ¯â€ï¼Œæ‰æ€¥åŒ†åŒ†åœ°ç¦»å¼€äº†è‡ªå·±çš„庄å›ï¼Œä¸€æ•´å¤©éƒ½ä¸çŸ¥â€Œé“去‌了哪里。但公爵夫人猜测丈夫很å¯èƒ½æ˜¯åŽ»â€Œæ‰¾å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹æ±‚è¯ä¿¡ä¸çš„æ¶ˆæ¯çœŸå‡ï¼Œç›´åˆ°ä»Šæ—¥ä¸€æ—©ï¼Œå¥¹çœ‹è§ä¸ˆå¤«çš„男仆出‌现在庄å›ï¼Œå¯ä¸ˆå¤«ä¾æ—§æ²¡æœ‰å›žæˆ¿é—´ä¼‘æ¯ï¼Œä¾¿çŒœåˆ°ä¸ˆå¤«å¾ˆå¯èƒ½æ¥äº†å®¶æ—墓地——丈夫总是在有心事的时‌候去‌家æ—墓地安é™åœ°å¾…ç€ï¼Œç›´åˆ°ä»–的心情平é™ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€â€œç¢§ç¿ ä¸ï¼Œç妮弗她们‌还好å—?â€çº¦å…‹å…¬çˆµæŠ¬çœ¼çœ‹å‘妻å,声音沉é‡ï¼Œâ€œå¾ˆæŠ±æ‰å‘Šè¯‰ä½ ,我们‌的çå¦®å¼—ææ€•æ— æ³•æˆä¸ºâ€Œæ®¿ä¸‹äº†ã€‚†  “大主教é˜ä¸‹çœŸçš„æŠŠäººå¸¦å›žæ¥äº†ï¼Ÿâ€å…¬çˆµå¤«äººå¿ä¸ä½é—®é“:“消æ¯ç¡®åˆ‡å—ï¼Ÿé‚£â€Œäººæ˜¯çœŸçš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œæˆ‘åŽŸæœ¬è¿˜ä»¥ä¸ºâ€Œå“ˆå¾·æ€æ˜¯ä¸æ˜¯è¢«å“ªä¸ªéª—å给欺瞒了……å¯ç‰æˆ‘亲自跑到罗兰庄å›è§åˆ°ä»–……â€çº¦å…‹å…¬çˆµçš„眼ä¸ä»ç„¶å¸¦ç€ä¸å¯ç½®ä¿¡ï¼Œâ€œå¤©å“ªï¼Œç¢§ç¿ ä¸ï¼Œä½ 是没看è§ï¼Œé‚£â€Œå®¶ä¼™é•¿å¾—è·Ÿå”å”年轻时‌候仿佛是一个人似的,就是头å‘和眼ç›çš„眸色ä¸åŒï¼Œå¯ååä»–åˆæœ‰ç€è°£è¨€ä¸çš„黑å‘黑眼的特å¾ï¼Œç”šè‡³ï¼Œä»–的手上还带ç€å”å”å½“â€Œå¹´ä¼ ç»™å‡¯ç‘Ÿç³çš„å®¶æ—æˆ’æŒ‡â€¦â€¦éƒ½è¿™æ ·äº†ï¼Œè¿˜èƒ½å‡ºâ€Œé”™å—?†  约克公爵在二å多年å‰ï¼Œä»Žå‡¯ç‘Ÿç³å ‚妹身边的士兵拼æ»å¸¦å›žå¥¹èº«æ»çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œè€Œå¥¹çš„å°å„¿åå´â€Œä¸‹è½ä¸æ˜Žå¼€å§‹ï¼Œå°±ä¸€ç›´æŠŠé˜¿åŸºå¦å…¬å›½çš„亲王ä½ç½®è§†ä¸ºâ€Œè‡ªå·±çš„东西。 ã€€ã€€æ¯•ç«Ÿè®ºè¡€ç¼˜ï¼Œä»–æ‰æ˜¯å”å”关‌系最亲近的男性åŽä»£ï¼Œæ˜¯æ–¯å¨ç‰¹å®¶æ—å«¡ç³»æˆå‘˜ï¼›è®ºå®žåŠ›ï¼Œä»–æ˜¯å…¬å›½çš„çº¦å…‹å…¬çˆµæ®¿ä¸‹ï¼Œæ‹¥æœ‰å¹¿è¢¤çš„å…¬çˆµé¢†åœ°ï¼Œå¨ä¸¥çš„å£«å…µå†›é˜Ÿâ€¦â€¦æ‰€ä»¥ä»–è®¤ä¸ºâ€Œè‡ªå·±è¦æ¯”䏿˜¯å‡ºâ€Œèº«çš‡å®¤å®¶æ—çš„å¨å°”å…¬çˆµæ‹¥æœ‰æ›´åˆæ³•的继承人地ä½ï¼Œä¹Ÿæ¯”å·¦å³é€¢æºï¼Œå®žåŠ›é€Šè‰²ï¼Œè‡³ä»Šè¿˜æ²¡æœ‰ä¸€ä¸ªåŽä»£çš„æ©é¡¿ä¼¯çˆµæ›´æœ‰èµ„æ ¼æˆä¸ºâ€Œäº²çŽ‹çš„ç»§ä»»è€…ã€‚   å¯åå,哈德æ€å¤§ä¸»æ•™çŽ°åœ¨æŠŠå‡¯ç‘Ÿç³çš„å°å„¿å找回æ¥äº†ï¼Œå‡¯ç‘Ÿç³å…¬ä¸»çš„å„¿å,是å‰ä»»æŸ¥ç†äº²çŽ‹çš„å™å,那‌个家伙还ååé•¿å¾—è·Ÿä»–å¤–ç¥–çˆ¶ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ï¼Œåˆå¾—到了哈德æ€å¤§ä¸»æ•™çš„全力支æŒï¼Œè¿™å°±ç›¸å½“‌于他得到了公国上下教会的支æŒå’Œæ‰¿è®¤ï¼Œè¿™è®©ä»–怎么争,连污蔑对方是骗å都ä¸å¤ªå…·æœ‰å¯è¡Œæ€§ã€‚ ã€€ã€€â€œè·¯æ˜“æ–¯ï¼Œä½ æƒ³â€Œå¼€ç‚¹ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œçš„ç妮弗对æˆä¸ºâ€Œå…¬ä¸»æ®¿ä¸‹ä¹Ÿæ²¡æœ‰å¾ˆå¤§çš„æ‰§ç€ã€‚â€å…¬çˆµå¤«äººè¯•图åŠè¯´ä¸ˆå¤«ï¼Œå®‰æ…°ä¸ˆå¤«çš„心情,“圣主如‌æ¤å®‰æŽ’自有它的用æ„ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œæ— æ³•è¿èƒŒã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯å•Šï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œæ— æ³•è¿èƒŒâ€¦â€¦â€   公爵夫人ä¸åŠ¨å£°è‰²åœ°è¯•ç€é—®ä¸ˆå¤«ï¼Œâ€œå‡¯ç‘Ÿç³é‚£â€Œå©å应该也有20å²å‡ºâ€Œå¤´äº†å§ï¼Ÿä»–è¿™äº›å¹´éƒ½è¿‡å¾—æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿç»“å©šç”Ÿå©å了å—?†  “我也ä¸å¤ªæ¸…楚,å¬è¯´ä»–æœ€è¿‘å‡ å¹´è·Ÿåœ¨å—é¢ä¸€ä¸ªå¾ˆå‡ºâ€Œè‰²çš„平民牧师身边åšäº‹ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘昨日并没有è§åˆ°ä»–çš„å¦»åæˆ–å©å,å¯èƒ½è¿˜æ²¡æœ‰æˆå©šå§ã€‚â€çº¦å…‹å…¬çˆµæŠ¬å¤´çœ‹å‘ç€å¦»åï¼Œæœ‰äº›æ€€ç–‘åœ°é—®ï¼šâ€œç¢§ç¿ ä¸ï¼Œéš¾é“ï¼Œä½ æ˜¯æƒ³â€Œâ€¦â€¦è®©æˆ‘ä»¬â€Œçš„ç妮弗跟他è”姻?†  “这有何ä¸å¯å‘¢ï¼Ÿâ€å…¬çˆµå¤«äººå¯¹ä¸ˆå¤«éœ²å‡ºâ€Œæ¸©æŸ”的笑‌容,“我们‌没有儿å,自从伊丽莎白在å‰å‡ 年艰难地出‌生åŽï¼Œæˆ‘å°±æ— æ³•ç”Ÿè‚²äº†ã€‚æ–¯å¨ç‰¹å®¶æ—如‌今并没有年é’åˆé€‚龄的男性æˆå‘˜ï¼Œæ€»ä¸èƒ½æŠŠç妮弗å«ç»™åˆ«çš„å®¶æ—继承人或是å°è´µæ—åŽä»£å§ï¼Ÿè¿™æ ·ä½ 的爵ä½è¯¥äº¤ç»™è°ç»§æ‰¿ï¼Ÿè¿˜ä¸å¦‚â€Œè®©å¥¹è·ŸçŽ‹åæ®¿ä¸‹è”å§»ï¼Œè¿™æ ·ç妮弗的å©åå°±èƒ½åæ£è¨€é¡ºåœ°ç»§æ‰¿ä½ çš„çˆµä½å’Œé¢†åœ°äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œè¿™æ ·â€¦â€¦â€çº¦å…‹å…¬çˆµè¿˜æ˜¯æœ‰äº›è¿Ÿç–‘。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·ï¼Œæˆ‘ä»¬â€Œçš„ç妮弗就会æˆä¸ºâ€Œæ•´ä¸ªå…¬å›½åœ°ä½æœ€å°Šè´µçš„女人了。â€å…¬çˆµå¤«äººå˜´è§’挂ç€å¦‚â€Œæ²æ˜¥é£Žçš„微笑‌,“我记得大主教的那‌å°ä¿¡é‡Œä¸æ˜¯è¯´äº†ï¼Œå‘¨ä¸‰çš„宴请,贵æ—å¯ä»¥æºå®¶æ—亲人å‰å¾€å—?路易斯,或许我们‌该带ç妮弗一起过去‌å‚åŠ å®´ä¼šã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜¯æ—¶â€Œå€™è¯¥è®©é‚£â€Œä½æ®¿ä¸‹çœ‹çœ‹ï¼Œæˆ‘们‌的ç妮弗是个多么优雅美丽,且出‌身高贵的淑女了。†  …… ã€€ã€€åˆ°äº†å®´è¯·æ—¥çš„å‚æ™šï¼Œçº¦å…‹å…¬çˆµå¤«å¦‡æºç²¾å¿ƒæ‰“扮的长女ç妮弗å‰å¾€ç½—兰庄å›çš„æ¬§å§†åŸŽå ¡ã€‚ ã€€ã€€æ¬§å§†åŸŽå ¡ä½äºŽé˜¿åŸºå¦çŽ‹éƒ½åŒ—é¢çš„æ™®æ³•尔伯爵领,是王室亲王的å°åœ°åŸŽå ¡ä¹‹ä¸€ï¼Œè¿™ä¸ªåŸŽå ¡åŒ…括整个普法尔伯爵领之å‰ä¸€ç›´è¢«å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹æš‚代治ç†ã€‚   å·å³¨çš„æ¬§å§†åŸŽå ¡å¤–è¢«å°æ²³çŽ¯ç»•ï¼Œèµ°è¿›åŸŽå ¡å¤§é—¨å°±å¯ä»¥çœ‹è§åŽ†ä»£é˜¿åŸºå¦äº²çŽ‹çš„çŸ³é›•åƒâ€”—这也是哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ä¸ºâ€Œä»€â€Œä¹ˆéžè¦æš‚ç®¡è¿™ä¸ªæ™®æ³•å°”ä¼¯çˆµé¢†çš„åŽŸå› ã€‚ ã€€ã€€æ¤æ—¶â€ŒåŸŽå ¡èбå›å†…开满了å„ç§å„ç§ç¾Žä¸½çš„鲜花,空气‌ä¸å¼¥æ¼«ç€æµ“éƒçš„香味。踩ç€ä¸ç»’长毯,约克公爵一家三å£èµ°è¿‘了å¨ä¸¥åº„é‡çš„åŸŽå ¡æ£åŽ…ã€‚   结果他们‌一进宽阔的æ£åŽ…ï¼Œå°±çœ‹è§å¤§åŽ…ä¸çš„æ•°å¼ 披ç€ç™½è‰²æ¡Œå¸ƒçš„长桌上摆满了食物,一股浓浓的食物香气‌已ç»åœ¨å±‹å†…弥漫开æ¥ï¼Œåˆºæ¿€ç€å®¾å®¢ä»¬â€Œçš„食欲。 ã€€ã€€â€œçœŸé¦™â€¦â€¦â€æŒ½ç€çˆ¶äº²æ‰‹è‡‚çš„ç妮弗å°å§ï¼Œè½»è½»åœ°å¸äº†å¸é¼»å,å¿ä¸ä½å°å£°æ„Ÿå¹äº†ä¸€å¥ã€‚   “ç妮弗ï¼â€çº¦å…‹å…¬çˆµå¤«äººå°å£°è¦å‘Šå¥³å„¿ä¸€å£°ã€‚   çå¦®å¼—å¾®å¾®ä½Žä¸‹å¤´ï¼Œä¸æ•¢å†æ”¾è‚†åœ°ç›¯ç€å®´åŽ…ä¸Šçš„é£Ÿç‰©çœ‹äº†ã€‚   “路易斯é˜ä¸‹ã€‚â€å¤´å‘花白,身æå¹²ç˜¦çš„哈德æ€å¤§ä¸»æ•™ï¼Œäº²è‡ªå¸¦ç€è¾¾ä¼¦å’Œä¹”里上å‰è¿Žäº†è¿‡åŽ»â€Œï¼Œå¹¶ä¸”ä¸ºâ€Œä»–ä»¬â€Œä¸¤äººä»‹ç»çº¦å…‹å…¬çˆµå¤«å¦‡ä¸€å®¶ï¼Œâ€œè·¯æ˜“æ–¯é˜ä¸‹ï¼Œè¿™å°±æ˜¯è¾¾ä¼¦çދ忮¿ä¸‹ï¼Œä»–èº«è¾¹çš„è¿™ä½æ˜¯ä¹”里执事。†  “殿下,ç¥è´ºæ‚¨çš„回æ¥ã€‚â€çº¦å…‹å…¬çˆµå¤«å¦‡å‘达伦微笑‌行礼,他的女儿,ç妮弗å°å§ä¹ŸæŒ‰ç…§çˆ¶æ¯çš„è¦æ±‚,对眼å‰è¿™ä½ä¸è‹Ÿè¨€ç¬‘â€Œçš„å ‚å…„æ®¿ä¸‹è¡Œç¤¼ï¼Œç¬‘â€Œå®¹æ˜Žåªšåœ°è¯´é“ï¼šâ€œæ®¿ä¸‹ï¼Œæ¬¢è¿Žä½ çš„å½’æ¥ã€‚â€ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦åªæ˜¯å®¢æ°”‌地对约克公爵一家轻轻点头致æ„,并没有把多余的眼神‌分给这ä½ç´ 未谋é¢çš„å ‚å¦¹ã€‚   这次å—é‚€å‚åŠ å®´ä¼šçš„è´µæ—官员其实并ä¸å°‘‌,除了å°åœ°é¥è¿œï¼Œæš‚ä¸åœ¨çŽ‹éƒ½çš„å¨å°”公爵之外,大部分贵æ—ã€å¤§ä¹¡ç»…,以åŠå®˜å‘˜éƒ½è¿‡æ¥äº†ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºâ€Œä¸çŸ¥â€Œé“ç¡®åˆ‡çš„å®¾å®¢äººæ•°ï¼ŒåŠ ä¸Šé‚€è¯·çš„å®¢äººä¼—å¤šï¼Œä¹”é‡Œå°±è·Ÿè¾¾ä¼¦å•†é‡æŠŠå®´ä¼šæžæˆè‡ªåŠ©é¤å½¢å¼ï¼Œé‡Œé¢æ˜¯ä¸é¤è¥¿é¤éƒ½æœ‰ï¼Œé…¸ç”œè‹¦è¾£å„ç§å£å‘³çš„èœè‰²éƒ½åŒ…å«åœ¨å†…,ç»å¯¹èƒ½æ»¡è¶³è¿™äº›æ²¡è§è¿‡åŽä¸–美食,但是在ä¸ä¸–çºªè¿™é‡Œä¸æ„åƒç©¿çš„è´µæ—è€çˆ·ä»¬â€Œã€‚   åƒä¸œè¾¹çš„宽阔长桌上就摆满了ä¸å¼èœè‚´:蚬å蒸蛋ã€é…¿è±†è…ã€èƒ¡æ¤’香煎豆è…ã€å®«ä¿é¸¡ä¸ã€é…¸ç”œæŽ’骨ã€ç¬‹ç‚’牛肉ã€é…±çˆ†é±¿é±¼ã€å‡‰æ‹Œçš®è›‹ã€çº¢çƒ§å…”肉ã€è¯æé¸¡æ±¤â€¦â€¦   西é¢çš„长桌上放置的自然就是西方èœè‰²:蜜æ±èåœã€ç‘žå¼ç”˜è“æ³¥ã€å¤¹é¦…蘑è‡ã€è˜‘è‡å¥¶æ²¹æ±¤ã€æå鸡蛋烧洋葱ã€è‹±å¼ç‚–羊肉ã€åŸ¹æ ¹é¦™è‰çƒ¤ç‰›è‚‰ã€å·´é»Žç‚–野兔ã€èœœç…Žé±¼æŽ’……   北é¢çš„那‌排长椅摆的则是ä¸ã€è¥¿å¼çš„é¢ç‚¹å’Œç”œç‚¹:煎饼果åã€é¦™è‘±é¦’头å·ã€ä¸‰é²œé¥ºåã€çŒªè‚‰åŒ…åã€çº¢è–¯è’¸ç³•ã€çº¢è–¯æ±¤æ°´ï¼›æ±‰å ¡ã€èœœé¥¯é¦…饼ã€å§œå‘³é¢åŒ…ã€å¤§éº¦å¸ƒä¸ã€èœ‚蜜鸡蛋糕ã€é¦™è‰ç´ 馅饼ç‰ç‰ã€‚   达伦åªè·Ÿå®¾å®¢ä»¬â€Œç¨å¾®å¯’暄了一番,就领ç€ä»–们‌往食物区走,“éžå¸¸æ„Ÿè°¢å„ä½ä»Šå¤©èƒ½å¤Ÿäº²è‡ªè¿‡æ¥å‚åŠ è¿™ä¸ªè‡ªåŠ©é¤å®´ä¼šï¼Œæˆ‘ç‰¹åœ°å‘æˆ‘的王室牧师——乔里é˜ä¸‹æ‹¿äº†ç§äººé£Ÿè°±æ¥æ‹›å‘¼å¤§å®¶ï¼Œå¸Œæœ›ä»Šå¤©çš„é£Ÿç‰©èƒ½è®©ä½ ä»¬â€Œè§‰å¾—æ»¡æ„ã€‚çŽ°åœ¨å°±è¯·ä½ ä»¬â€Œè‡ªä¾¿å§ï¼Œæƒ³â€Œåƒä»€â€Œä¹ˆå°±è‡ªå·±åŽ»â€Œæ‹¿ç›˜å装,请ä¸è¦å®¢æ°”‌。†  达伦这è¯ä¸€è¯´å®Œï¼Œæœ‰äº›å°è´µæ—和乡绅官员都å¿ä¸ä½å¾€é•¿æ¡Œçš„食物区这边看,连æ©é¡¿ä¼¯çˆµéƒ½ä¸ŠåŽ»â€Œæ‹¿ç©ºç›˜å装他已ç»ç›¯äº†å¾ˆä¹…的糖醋排骨。   “巴比特é˜ä¸‹ï¼Œä½ å°å°è¿™ä¸ªç…Žè±†è…,味é“好æžäº†ã€‚†  “嗯,åˆé¦™åˆè¾£ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå¤«äººï¼Œè¿™é‡Œæœ‰ä½ å–œæ¬¢çš„æ–°ç²®é£Ÿâ€”â€”çº¢è–¯ï¼Œä½ å°å°è¿™äº›çº¢è–¯ç³•,味é“é¦™ç”œã€‚â€ ã€€ã€€â€œç¡®å®žåˆ«æœ‰é£Žå‘³ï¼Œæˆ‘è§‰å¾—è¿™ä¸ªå¥¶æ²¹è˜‘è‡æ±¤ä¹Ÿå¾ˆä¸é”™ã€‚†  “这é“鱿鱼味é“å¯çœŸé¦™å•Šã€‚â€æœ‰äººè¯´é“:“还有这些骨头味é“真好,味é“é…¸é…¸ç”œç”œçš„ï¼Œä½ ä»¬â€Œçœ‹ï¼Œæ©é¡¿ä¼¯çˆµé˜ä¸‹å·²ç»åœ¨æ‹¿ç¬¬â€Œä¸‰æ¬¡äº†ã€‚†  “……â€åœ¨è¿™äº›å°è´µæ—的率先å°è¯•,并且å£èˆŒä»¿ä½›å¾—到很大满足的赞å¹ä¹‹ä¸‹ï¼Œå¾ˆå¿«ï¼Œå…¶ä»–è´µæ—ä»¬â€Œä¹Ÿçº·çº·åŠ å…¥åˆ°è¿™åœºç¾Žé£Ÿç››å®´å½“â€Œä¸ã€‚   乔里手ä¸ä¹Ÿæ§ç€ä¸€ä¸ªç›˜åï¼Œæœ‰æ„æ— æ„地åƒç€ä¸€ä¸ªé¥ºå,看ç€çœ¼å‰å¤§åŽ…è¿™ä¸€å¹•ï¼Œâ€œçœ‹æ¥è¿™æ¬¡å®´å¸çš„开头还算ä¸é”™ã€‚â€è¿™äº›èœè‚´åº”该很符åˆå¤§å®¶çš„å£å‘³ï¼Œé‚£â€Œä¹ˆï¼Œè¾¾ä¼¦ç»™è¿™äº›çŽ‹éƒ½è´µæ—留下的å°è±¡åº”该ä¸ä¼šå¤ªå¯’é…¸è½é„了å§ã€‚   虽然他们‌俩都没想‌ç€é€šè¿‡è¿™ä¸ªè‡ªåŠ©é¤å®´å°±èƒ½å¾æœè¿™äº›çŽ‹éƒ½è´µæ—,但最起ç çš„èƒ½ç»™ä»–ä»¬â€Œç•™ä¸‹ä¸€ä¸ªè¾¾ä¼¦ä¹Ÿä¸æ˜¯ä¸ªå¯’酸好欺负的è½é„王åå½¢è±¡ï¼Œæ£æ‰€è°“å…ˆæ•¬ç½—è¡£åŽæ•¬äººï¼Œèƒ½å¤§æ‰‹ç¬”ã€ä¸”有能力开办这么一个美味ç»ä½³çš„æ™šå®´çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Œä»–们‌自然ä¸ä¼šä¸€ä¸‹å就能看清楚其底细,那‌么在对待达伦这个空é™çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹çš„æ€åº¦ä¸Šï¼Œä¹Ÿä¼šå†ä¸‰è€ƒè™‘,仔细斟酌一番。 第203ç« å‘展路线   阿基å¦å…¬å›½çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹è¢«å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹æ‰¾å›žæ¥å•¦ï¼ ã€€ã€€åœ¨æœ€è¿‘çš„ä¸€æ¬¡å¸ƒé“æ—¥å½“ä¸â€Œï¼ŒçŽ‹éƒ½çš„å±…æ°‘ä»¬çº·çº·ä»ŽåŸŽé‡Œå„个教区的牧师è€çˆ·å£ä¸â€Œå¾—知‌了æ¤äº‹ï¼Œå¹¶ä¸”这个消æ¯è¿˜åœ¨ä»¥çŽ‹éƒ½ä¸ºä¸â€Œå¿ƒï¼Œå‘阿基å¦å…¬å›½å››é¢å…«æ–¹çš„大å°é¢†åœ°é£žå¿«ä¼ 开‌。   å¯åƒçŽ‹å‌殿下ã€å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹è¿™æ ·çš„大人物è·ç¦»åº•层平民还是太é¥è¿œäº†ï¼Œé™¤äº†å¶å°”会远远看è§è¿™äº›è´µæ—è€çˆ·çš„马车在城ä¸â€Œå‡ºå·¡ï¼Œå¤§ä¼™å„¿å¹³æ—¶åŸºæœ¬â€Œæ²¡æœ‰è§åˆ°ä»–们的å¯èƒ½æ€§â€Œï¼Œæ‰€ä»¥åŸŽä¸å±…æ°‘ä¹Ÿåªæ˜¯åœ¨æ¶ˆæ¯åˆšä¼ 出æ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œç¨ç¨å¥½å¥‡äº†ä¸€ä¸‹è¿™ä½çŽ‹å‌殿下的新鲜信æ¯ï¼ŒéšåŽå¾ˆå¿«å°±åˆæŠŠå¿ƒæ€æ”¾åœ¨äº†è‡ªå®¶å¦‚何赚钱填饱肚å‌上é¢ã€‚   与之相‌å的是,贵æ—们坹那使®¿ä¸‹çš„过往å分好奇,有些行动力快的都已ç»å¼€å§‹æ´¾äººåŽ»æ‰“å¬è¿™ä½æ®¿ä¸‹çš„过往一切。   “塞西尔,准备好马匹和人手‌,我è¦åŽ»çŽ‹éƒ½ä¸€è¶Ÿã€‚â€æœ€è¿‘在巡视领地事务,领地åˆâ€Œååä½äºŽå…¬å›½æœ€è¥¿ä¾§è¾¹ç•Œçš„å¨å°”公爵在看了é€ä¿¡äººç‰¹åœ°ç›´è¾¾é€æ¥çš„,æ¥è‡ªçº¦å…‹å…¬çˆµçš„ä¿¡ä»¶åŽï¼Œè„¸è‰²ç«‹é©¬å˜å¾—å分难看,立刻å©å’管家准备好一切,他è¦äº²è‡ªåŽ»çŽ‹éƒ½çœ‹çœ‹é‚£ä½çªç„¶è¢«æ‰¾å›žæ¥çš„王å‌殿下。   看看对方到底长æˆä»€ä¹ˆæ¨¡æ ·ï¼Œèƒ½è®©çŽ‹éƒ½çš„ä¼—å¤šè´µæ—都一致相‌信,他就是凯瑟ç³çš„那个ç§ç”Ÿå‌。   ……   多日åŽï¼Œç½—兰庄å›é™„近郊外。   湛è“的天空上ä¾ç¨€é£˜è¡ç€å‡ æœµç™½äº‘å¹¿è¢¤çš„å¹³åœ°ä¸Šé”™è½æœ‰è‡´åœ°ç«‹ç€ä½ŽçŸ®çš„æœ¨å±‹ï¼Œä¸è¿œå¤„,æˆç¾¤çš„牛羊在绿茵茵的休耕地上åƒè‰ï¼Œå…±åŒå‹¾å‹’出一幅“风å¹è‰ä½Žè§ç‰›ç¾Šâ€çš„æ¬§å¼ä¹¡æ‘油画。 ã€€ã€€æ¤æ—¶æ£æ˜¯åˆåŽï¼Œä¹”里和达伦æ¥åˆ°æ¬§å§†å°å ¡ä¸è¿œå¤„çš„æ¾æ ‘林下散æ¥ï¼Œä¸¤äººé¡ºä¾¿è®¨è®ºä¸€ä¸‹æœªæ¥çš„å‘展规划。 ã€€ã€€â€œè™½ç„¶é‚£å‡ ä½å¤§è´µæ—便—§ä¸è‚¯è½»æ˜“å°±æŠŠåˆ°æ‰‹â€Œçš„çŽ‹å®¤é¢†åœ°æ²»ç†æƒå’Œé¢†åœ°æ”¶ç›Šå½’è¿˜ç»™ä½ ï¼Œä½†èµ·ç 哈德æ€â€Œå¤§ä¸»æ•™æ˜¯ç«™åœ¨æˆ‘们这一边的,还把他暂代管ç†çš„æ™®æ³•尔伯爵领地所有æƒç›Šäº¤è¿˜ç»™ä½ ï¼Œæ‰€ä»¥ç›®å‰æƒ…况还是比我们想象ä¸â€Œè¦å¥½ä¸€ç‚¹ã€‚â€ä¹”里对达伦说é“。   最起ç 那些贵æ—官员在看è§è¾¾ä¼¦è¿™å¼ 脸åŽï¼Œæ²¡æœ‰è´¨ç–‘ä»–çš„èº«ä»½åˆæ³•性‌,å而都ä¸å¾—ä¸åŒæ„‌承认他的王å‌殿下地ä½ï¼Œä¹Ÿæ— 法æ£é¢é˜»æ¢ä»–å‚与王室议政。   而哈德æ€â€Œå¤§ä¸»æ•™äº¤è¿˜ç»™è¾¾ä¼¦æ‰“ç†çš„那个普法尔伯爵领,也å¯ä»¥ä½œä¸ºä»–们事业的å¯åŠ¨èµ„é‡‘å’Œæ ¹æ®åœ°ï¼Œæ‰€ä»¥å°±ç®—é‚£å‡ ä½å®žâ€ŒåŠ›å¼ºå¤§çš„å¤§è´µæ—ï¼Œä¾æ—§ä¸è‚¯å出他们之å‰ä»£ç®¡çš„王室领地和部分产业,乔里也ä¸è§‰å¾—很烦æ¼ã€‚   é¥è¿˜æ˜¯è¦ä¸€å£ä¸€å£åœ°åƒçš„,达伦跟他åˆâ€Œä¸æ˜¯é¾™å‚²å¤©ï¼Œèƒ½éšä¾¿æŒ¯è‡‚一呼就能让他们这些贵æ—臣æœé¡ºä»Žï¼Œæ›´åˆ«è¯´ä»–们现在还是åŠä¸ªå…‰æ†å¸ä»¤ï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šåªå‡è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸ªçŽ‹å‌身份,就能让他们立刻乖乖å¬è¯ï¼Œå出已ç»åˆ°å˜´çš„肥肉。   达伦点头‌,“我也知‌é“ï¼Œä»–ä»¬å€Ÿå£æˆ‘没有管过领地,所以ä¸è‚¯æ”¾æƒï¼Œè¿™äº‹åœ¨è·¯ä¸Šæˆ‘们已ç»é¢„想过了。å¦å¤–,他们果然åƒä½ æ‰€æƒ³çš„é‚£æ ·ï¼Œå¯¹äºŽæˆ‘è¯´çš„é—®é¢˜å’Œæè®®å¹¶ä¸é‡è§†ï¼Œç”šè‡³éƒ½ä¸è‚¯æ£é¢å›žç”æˆ‘çš„é—®é¢˜ï¼Œä»–ä»¬æ ¹æœ¬â€Œä¸å¸Œæœ›æˆ‘å‚与公国的议政会议,所以我准备æ¬å›žç½—兰庄å›è¿™é‡Œï¼Œä¸æƒ³è·Ÿä»–们å†è€—费时间了。†  这段时间,他都在跟乔里忙ç€åŽ˜æ¸…æ™®æ³•å°”ä¼¯çˆµé¢†çš„åŽ†å¹´â€Œè´¢æ”¯æ”¶ç›Šã€æ¸…点自己能继承的王室土地与财富ã€å¦â€Œä¹ 行政和法律制度ã€å®«å»·ç‰¹ç‚¹å’Œä¸»è¦å»¶è‡£çš„ä¿¡æ¯â€¦â€¦è¿™äº›äº‹å„¿å †åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œè®©ä»–ä»¬å‡ ä¹Žå¿™å¾—è„šä¸æ²¾åœ°ï¼ŒåŒæ—¶è¿˜å¾—应付那些城ä¸â€Œè´µæ—的试探,耗费了ä¸å°‘时间和心æ€â€Œï¼Œæ‰ç¨ç¨æŠŠä¼¯çˆµé¢†çš„相‌关信æ¯ç»™æ‘¸æ¸…楚。 ã€€ã€€â€œæ—¢ç„¶ä½ å·²ç»å†³å®šå¥½äº†ï¼Œæˆ‘当然会支æŒä½ ã€‚é‚£æŽ¥ä¸‹æ¥æˆ‘们就从罗兰庄å›è¿™é‡Œå¼€â€Œå§‹å»ºè®¾å‘展å§ï¼Œå…ˆå¼€â€Œå·¥åŽ‚æ‹›å·¥äººä¿®è·¯â€¦â€¦ä¸è¦æƒ³ç€å¯¹ä»˜é‚£äº›è´µæ—好一下å‌就把王室领地和产业都拿回æ¥ï¼Œæˆ‘们先努力暗ä¸â€Œå‘å±•è‡ªå·±çš„åŠ¿åŠ›ï¼Œç§¯æ”’å®žâ€ŒåŠ›å†æ…¢æ…¢å æ®è¯è¯æƒã€‚†  乔里对达伦建议é“:“哈德æ€â€Œå¤§ä¸»æ•™æè®®æˆ‘æ¥æ‹…ä»»æ™®æ³•å°”ä¸»æ•™åŒºçš„å‰¯ä¸»æ•™ï¼ŒæŽ¥ä¸‹æ¥æˆ‘会带ç€å¦â€Œç”Ÿåœ¨é¢†åœ°å†…å’ŒçŽ‹éƒ½é™„è¿‘å·¡å›žä¹‰è¯Šä¸€ä¸ªæœˆï¼Œæ›¿ä½ åˆ·æ°‘å¿ƒï¼Œé¡ºä¾¿çœ‹çœ‹å“ªé‡Œé€‚åˆç§æ¤è¯è‰ã€‚è‡³äºŽé”»ç‚¼å†›é˜Ÿã€æ²»ç†é¢†åœ°å’Œç»è¥å»ºè®¾çš„äº‹æƒ…å°±äº¤ç»™ä½ æ¥åšäº†ï¼Œå¹¸å¥½æˆ‘们带æ¥çš„那些人都接å—过基本‌的教育,还有丹尼尔庄头‌也å¯ä»¥å¸®å¾—ä¸Šä½ çš„å¿™ã€‚â€ ã€€ã€€ä¸¹å°¼å°”åº„å¤´â€Œå°±æ˜¯å½“åˆæŠ•é 乔里的达尔塔æ‘åº„çš„ç®¡äº‹ï¼ŒåŽæ¥åˆâ€Œå¸®ä»–管ç†å¤§è’地的ä¾é™„农们和艾肯æ‘庄的工åŠäº‹åŠ¡ï¼ŒçŽ°åœ¨ä»–ä¹Ÿè·Ÿéšä¹”里他们一起到王都,乔里预备把自己的人手‌都交给达伦管ç†ã€‚   “还记得我们路上讨论的那个å‘展计划å—?â€ä¹”里问达伦。 ã€€ã€€â€œå½“ç„¶è®°å¾—ã€‚ä½ è¯´è¿‡ï¼Œå¦‚æžœæˆ‘ä»¬æ‹¿ä¸ä¸‹çŽ‹éƒ½å“ˆä¼¦å ¡çš„æŽ§åˆ¶æƒï¼Œé‚£å°±å¦å¤–挑选一个地方建厂修路,扶æŒå½“地的农民,å‘å±•å½“åœ°ç»æµŽï¼Œç›´åˆ°æŠŠå®ƒâ€Œå‘å±•æˆæ–°å…´åŸŽå¸‚,自然就会å¸å¼•别的地方的人æ‰èšé›†åˆ°æ–°åŸŽå‘展,形æˆè™¹å¸æ•ˆåº”,å‡å¼±ä»–åœ°å®žâ€ŒåŠ›ï¼Œå£®å¤§æˆ‘ä»¬è‡ªèº«ï¼Œå°±åƒæˆ‘们曾ç»åœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄åšè¿‡çš„é‚£æ ·â€¦â€¦â€è¾¾ä¼¦ä¸€è¾¹è¯´ç€ï¼Œä¸€è¾¹è‹¥æœ‰æ‰€æ€â€Œã€‚ ã€€ã€€â€œæ²¡é”™ï¼Œå°±æ˜¯è¿™æ ·ã€‚â€ä¹”里点头‌,“以åŽï¼Œä½ 就是领主,è¦å¯¹é¢†åœ°ä¸Šçš„人民负责。†  从决定去王都的那日开‌始,乔里就开‌始考虑他和达伦未æ¥è¦å¦‚何å‘å±•è‡ªèº«ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯è¯´è¾¾ä¼¦èƒ½å‡å€Ÿèº«ä»½å’Œå¤§ä¸»æ•™çš„æ”¯æŒï¼Œæ£å¼ç™»åŸºæˆä¸ºäº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å°±èƒ½ä¸€äº†ç™¾äº†ï¼Œé—®é¢˜åœ¨äºŽï¼Œä»–èƒ½ä¸èƒ½æˆä¸ºæ‰‹â€Œæ¡å®žâ€Œæƒã€ä¸€å‘¼ç™¾åº”的实‌æƒäº²çŽ‹ï¼Ÿ   阿基å¦å…¬å›½ç›®å‰çŽ‹æƒè¡°å¼±ï¼Œè¯¸ä¾¯å‰²æ®åŠ¿å¤§ï¼Œè¾¾ä¼¦å´ç¾½ç¿¼å°šå°ï¼Œæ²¡æœ‰å¨æœ›ï¼Œä¸èƒ½æœä¼—。在达伦还没有强大之å‰ï¼Œç»å¯¹ä¸èƒ½è·Ÿè´µæ—ä»¬ç¡¬ç¢°ç¡¬ï¼Œé‚£æ— å¼‚äºŽä»¥åµå‡»çŸ³ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–首è¦åšçš„就是广积粮ã€ç‘新城,练军队ã€è°‹å‘展……先å‘展好自己的大本‌è¥ï¼Œå†å¯¹çŽ‹éƒ½å¾å¾å›¾ä¹‹ï¼Œæœ€åŽåˆ™åˆ©ç”¨è™¹å¸æ•ˆåº”,å‡å¼±å…¶ä»–è´µæ—çš„é¢†åœ°å®žâ€ŒåŠ›ï¼Œå£®å¤§è‡ªèº«ï¼Œå°±å¦‚åŒæ—©æœŸè‹±å›½é‚£èˆ¬çš„率先兴起城市的å‘展与壮大风潮。   真è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œå—é™äºŽä¸â€Œä¸–纪欧洲的历å²ã€åœ°ç†å’Œæ”¿æ²»ç»æµŽå› ç´ ï¼Œä¸â€Œå›½çš„大一统方针其实‌并ä¸é€‚åˆè¾¾ä¼¦ï¼Œä»–å而更适åˆèµ°â€Œè‹±å›½æ—©æœŸå‘展新兴资产阶级的路线。   .   就在乔里和达伦讨论怎么å‘å±•å£®å¤§è‡ªèº«åŠ¿åŠ›ï¼Œå†æ¥è·Ÿé‚£äº›ç‹¡çŒ¾çš„è´µæ—们玩手‌段,暗ä¸â€Œå‰Šå¼±ä»–们的领地实‌力的时候,王都的大部分贵æ—ã€ä¹¡ç»…官员也å—é‚€æ¥åˆ°å¨å°”公爵的府邸ä¸â€Œã€‚ ã€€ã€€æ¤æ—¶ï¼Œå¨å°”公爵ã€çº¦å…‹å…¬çˆµã€æ©é¡¿ä¼¯çˆµï¼Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½å®žâ€ŒåŠ›å‰ä¸‰çš„大贵æ—å…±åŒæŽ’é™¤åè§ï¼Œè·Ÿå…¶ä»–è´µæ—官员们一起èšåœ¨è¿™é‡Œï¼Œè®¨è®ºç€å¦‚何阻æ¢è¿™ä½çŽ‹åâ€Œæ®¿ä¸‹å‚æ”¿ã€‚   “å¨å°”é˜ä¸‹ï¼Œä½ 䏿˜¯è¯´æ‰“å¬åˆ°äº†é‚£ä½æ®¿ä¸‹çš„底细å—?â€èº«æçŸ®èƒ–çš„æ©é¡¿ä¼¯çˆµå–了å£è‘¡è„酒,看å‘å在首桌的男人。   “的确,我的仆从买通了大主教é˜ä¸‹èº«è¾¹çš„一ä½å£«å…µï¼Œæˆ‘æœ¬â€Œæ¥æƒ³è®©ä»–ä¹°é€šé‚£ä½æ®¿ä¸‹çš„éšä»Žçš„,ä¸è¿‡ä»–身边的护å«é˜Ÿå‘˜å´æ˜¯ä»¤äººæ„‌外地嘴巴严实‌,ä¸è¿‡å¥½åœ¨å¤§ä¸»æ•™èº«è¾¹çš„士兵曾ç»åœ¨å—é¢çš„æ‘åº„ï¼Œå¬è¯´è¿‡é‚£ä½æ®¿ä¸‹è·Ÿé‚£ä¸ªå°ç‰§å¸ˆçš„事儿。†  说到这里,å¨å°”å…¬çˆµä¸æ€€å¥½æ„â€Œåœ°ç¬‘äº†ç¬‘ï¼Œè¯æ°”å分嘲讽,“原æ¥é‚£ä½æ®¿ä¸‹ä»¥å‰å°±æ˜¯ä¸ªå¥´éš¶ï¼Œè¢«é‚£ä½å«ä¹”里的牧师买下æ¥åšéšä»ŽæŠ¤å«ï¼ŒåŽé¢è·Ÿä»–身边åšäº‹å¥½å‡ 年‌,还当上了乔里牧师的护å«é˜Ÿé•¿ï¼Œå“ˆå¾·æ€â€Œå¤§ä¸»æ•™è¿™æ¬¡å—下就是å¬è¯´é‚£ä¸ªå°ç‰§å¸ˆåŒ»æœ¯ç²¾æ¹›æ‰æ‰¾è¿‡åŽ»çš„ï¼Œå´æ„‌外å‘现他身边的达伦队长跟查ç†äº²çŽ‹é•¿å¾—ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ï¼ŒåŽé¢å°±ä¸ç”¨æˆ‘多说了å§ï¼Ÿâ€   “啧啧啧,奴隶……我们的王å‌殿下以å‰å±…然是个奴隶?真是令人æ„‌外啊ï¼â€çº¦å…‹å…¬çˆµé¢ä¸Šå†·ç¬‘,就是这个奴隶王å‌,居然还敢拒ç»è‡ªå·±çš„è”å§»æè®®ï¼Œæ£å¥½ï¼Œä»–çš„ç妮弗也ä¸ä¼šå«ç»™æœ‰ç€è¿™æ ·ä¸å ªè¿‡å¾€çš„王å‌。   “到底是凯瑟ç³å…¬ä¸»çš„å©åâ€Œï¼Œè€æŸ¥ç†äº²çŽ‹çš„å™å‌,我们当ç€çŽ‹å‌殿下的é¢ï¼Œå¯ä¸èƒ½åƒçŽ°åœ¨è¿™æ ·çš„å˜²ç¬‘ä»–ï¼Œæ€»è¦ç»™çŽ‹ä½ç»§æ‰¿äººç•™ä¸‹ä¸€äº›é¢å‌,别当众说起这事……â€è„¸é¢Šå¾®çº¢çš„æ©é¡¿ä¼¯çˆµä»Žå–„å¦‚æµåœ°æ‰“èµ·äº†å“ˆå“ˆï¼Œä»–å‘æ¥å¾ˆä¼šåšäººï¼Œè¯†äº‹åŠ¡ã€‚   “有这么个身世过往都有污点的王å‌殿下,也ä¸çŸ¥â€Œé“是好是å。â€å¨å°”公爵对他们说é“。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯å¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹æ‰¿è®¤ä»–的身份,就相‌当于教会承认他,我们能有什么办法?â€åº•下一个å‌爵说é“。   “是啊,大主教é˜ä¸‹ä¸ä½†æŠŠæš‚ä»£çš„ä¼¯çˆµé¢†ç»™å›žäº†ä»–ï¼Œè¿˜æƒ³æˆ‘ä»¬æŠŠçŽ‹å®¤é¢†åœ°çš„ä¸€åˆ‡éƒ½äº¤è¿˜ç»™è¿™ä½æ®¿ä¸‹ï¼Œå”‰ï¼Œä¸€ä¸ªæ›¾æ˜¯å¥´éš¶ï¼Œæ²¡æœ‰å—è¿‡è´µæ—æ•™è‚²çš„王å‌,他能管好领地上的一切å—ï¼Ÿâ€æ©é¡¿ä¼¯çˆµç¬‘ç€æ‘‡æ‘‡å¤´â€Œï¼Œè¯´ç€æ¼‚亮è¯ï¼Œâ€œæˆ‘看就让我们继ç»å¸®æ®¿ä¸‹æ‰“ç†é¢†åœ°ï¼Œå†³å®šå…¬å›½çš„ä¸€åˆ‡äº‹åŠ¡å¥½äº†ï¼Œä»–ä¸æ‡‚这些,我们作为å°è‡£ï¼Œå°±åº”该多为领主æ“心。†  “我看兰斯特就说得很好。â€çº¦å…‹å…¬çˆµä¹Ÿè®¤åŒæ©é¡¿ä¼¯çˆµçš„观点,一个失踪多年‌的奴隶王å‌,çªç„¶ç©ºé™å›žæ¥æŠ¢äº†å¤§å®¶äº‰å¤ºå·²ä¹…的王ä½ï¼Œä»–们看在大主教和教会的脸上,ä¸èƒ½ç¿»è„¸ä¸è®¤äººï¼Œå´ç»å¯¹ä¸ä¼šçœŸå¿ƒæœä»Žä»–。   就这么办å§ï¼Œä»–们å¯ä»¥åœ¨è¡¨é¢ä¸Šæ‰¿è®¤é‚£ä½çŽ‹å‌的继承人身份,但是领地和实‌æƒä»€ä¹ˆçš„,他就ä¸è¦å¦„想了,好好给大家当个å‰ç¥¥ç‰©äº²çދ就差ä¸å¤šäº†ã€‚   ä¸çŸ¥â€Œä¸è§‰ä¹‹é—´ï¼Œå¤§å®¶å·²ç»è¾¾æˆäº†ç»Ÿä¸€æˆ˜çº¿ï¼Œå†³å®šå¥½äº†æ—¥åŽå¯¹å¾…é‚£ä½è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„æ€åº¦å’Œæ–¹é’ˆã€‚   殊ä¸çŸ¥â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦æ ¹æœ¬â€Œæ²¡æƒ³ç€åœ¨è‡ªå·±åŠ¿åŠ›å°šå°çš„æ—¶å€™ï¼Œå°±å›žåŽ»çŽ‹å®«å‚与议政,而是准备çªåœ¨æ™®æ³•尔伯爵领里低调å‘å±•å½“åœ°ç»æµŽï¼Œå£®å¤§è‡ªèº«çš„实‌力。 第204ç« å…费义诊   乔里跟达伦商é‡å¥½å‘展路线和计划åŽï¼Œå¾ˆå¿«åœ°â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦å°±ä»¥çŽ‹å的身份,给治下的领民é¢å¸ƒäº†ä¸€ä¸ªæŽ¨æ©æ³•令。 ã€€ã€€æŽ¨æ©æ³•令大概是说达伦殿下感谢圣主的眷顾,让他‌得‌以回到æ¯äº²çš„æ•…乡,åŒâ€Œæ—¶ä¹Ÿä¸ºäº†ç”谢他‌的领民这‌些年‌一直默默ç‰å¾…自己的归æ¥ï¼Œä»–â€Œå†³å®šæ´¾å‡ºè‡ªå·±èº«è¾¹æœ€äº²è¿‘ã€æ²»ç–—能力最出色的乔里执事åŠå…¶å¦ç”Ÿä»¬ï¼Œåœ¨â€Œå¤æ”¶ç»“æŸçš„圣ä¿ç½—节,也就是6月29日当天,举行为期一个月的巡回义诊活动,地‌点就设置在普法尔伯爵领的罗兰庄å›ï¼Œä»¥åŠçŽ‹éƒ½çš„ä¼Šè¯ºæ–¯å¤§è¡—ã€‚ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦é™¤äº†åœ¨â€ŒåŸŽé‡Œå¼ è´´å…¬å‘Šï¼Œä»–ç”šè‡³è¿˜è®©è¿™äº›å¹´è¶Šå‘壮大的é€ä¿¡äººåä¼šâ€ŒæŠŠæŽ¨æ©æ³•ä»¤å®£ä¼ åˆ°è¾–ä¸‹çš„æ¯ä¸€ä¸ªæ‘庄,甚至连被其他‌三‌ä½å¤§è´µæ—控制ä½çš„王室领地都è¦è¿‡åŽ»è·‘ä¸€è¶Ÿå®£ä¼ ä»–â€Œçš„æŽ¨æ©æ³•令。   王都的伊诺斯大街原本是个颇为冷清的街é“,这‌些天就å˜å¾—‌çƒé—¹å¤šäº†ï¼Œä¸åœåœ°â€Œæœ‰å·¥äººåœ¨è¿™é‡Œæå»ºä¹‰è¯Šä½¿ç”¨è‰æ£šï¼ŒåŸŽä¸å±…民得‌知义诊的消æ¯ï¼Œå¾ˆå¤šéƒ½è‡ªå‘è¿‡æ¥æ‰“扫这个冷清è„乱的街é“。   王都上层那些大贵æ—,一直在‌å·å·ç•™æ„ç€è¾¾ä¼¦ä»–â€Œä»¬çš„ä¸¾åŠ¨â€Œï¼Œå°¤å…¶åœ¨â€Œå¾—â€ŒçŸ¥é‚£ä½æ®¿ä¸‹é¢å¸ƒçš„æŽ¨æ©æ³•令,大伙儿们é¢ä¸Šè™½ç„¶ä¸€ç›´åœ¨â€Œèµžæ‰¬æ®¿ä¸‹çš„仿…ˆï¼Œä½†ç§ä¸‹å´â€Œçº·çº·å˜²ç¬‘他‌这‌一举动‌。 ã€€ã€€â€œé‚£ä½æ®¿ä¸‹ï¼Œæˆ‘说他‌还真是奴隶出身没错,对那些下ç‰äººæŠ±æœ‰è¿™â€Œæ ·â€Œæ²¡ç”¨çš„仿…ˆå¿ƒâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå•§å•§ï¼Œä½ å¬å¬:给领民推æ©ä¹‰è¯Šâ€”—æžè¿™â€Œæ ·â€Œçš„ä¸¾åŠ¨â€Œï¼Œé‚£ä½æ®¿ä¸‹éš¾é“是想让那些下ç‰äººå¯¹ä»–â€Œæ„Ÿæ©æˆ´å¾·ï¼Ÿä¸‹ç‰äººçš„æ„Ÿæ¿€èƒ½æœ‰ä»€ä¹ˆç”¨å¤„?†  “è°çŸ¥é“呢,å¯èƒ½æ˜¯å› 为他‌跟在‌那ä½ä¹”é‡Œå‰¯ä¸»æ•™â€Œèº«è¾¹ä¹…äº†ï¼Œè§‰å¾—â€Œæ•™â€Œä¼šâ€Œå®£æ‰¬åœ£ä¸»è¦æˆ‘ä»¬æ— ç§å¥‰çŒ®ã€ä»æ…ˆçœ·é¡¾çš„ä¿¡æ¡éƒ½æ˜¯çœŸçš„,都应该è¦å¥½å¥½è™”诚地‌执行……†  “咦,æ©é¡¿ä¼¯çˆµé˜ä¸‹ï¼Œä½ 怎么ä¸è¯´è¯â€Œï¼Ÿâ€æœ‰äººæ³¨æ„到了æ©é¡¿ä¼¯çˆµä¸åŒâ€Œä»¥å¾€çš„æ²‰é»˜ï¼ŒæŒ‰ç†è¯´ï¼Œè¿™â€Œä½å–œæ¬¢çƒé—¹ï¼Œè¿˜æ“…长说漂亮è¯â€Œçš„伯爵é˜ä¸‹è¿™â€Œæ—¶ä¸æ˜¯åº”该说些å¬èµ·æ¥æ¼‚äº®ä½†åˆæš—æš—带ç€è®½åˆºçš„场é¢è¯â€Œå—?   “没什么……咳咳咳,我最近喉咙有些ä¸èˆ’æœï¼Œæ‰€ä»¥ä¸å¥½è¯´å¤ªå¤šè¯â€Œã€‚â€æ©é¡¿ä¼¯çˆµå‡è£…咳嗽,刻æ„压ç€å—“å说é“。æ¤åˆ»ä»–‌的内心其实很是挣扎烦æ¼ï¼Œå“Žï¼Œå“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™â€Œè¯´é‚£ä½ä¹”里é˜ä¸‹æˆ–è®¸æœ‰åŠžæ³•æ²»ç–—è‡ªå·±æ— æ³•ç”Ÿè‚²åŽä»£çš„æ¯›ç—…ï¼Œå¯æ˜¯çœ‹å¯¹äºŽä¹‰è¯Šçš„这‌个å应,他‌一时也拿ä¸å®šä¸»æ„è¦ä¸è¦æ‰¾ä¹”里é˜ä¸‹æ²»ç–—。   “唉,那您该去找大主教‌é˜ä¸‹æˆ–是他‌的弟åçœ‹çœ‹å–‰å’™äº†ã€‚â€æœ‰å®˜å‘˜å¯¹æ©é¡¿ä¼¯çˆµè¯´é“。   有å爵说é“:“å¬è¯´é‚£ä½æ®¿ä¸‹æ›¾ç»çš„主人,那ä½ä¹”里é˜ä¸‹çš„医术似乎也很好,å—边的贵æ—们都把他‌的åå£°ä¼ è¿‡æ¥äº†ï¼Œè¿žå¤§ä¸»æ•™â€Œè¿™â€Œæ¬¡ä¹Ÿæ˜¯å—下找他‌讨教‌医术,æ‰å‘çŽ°è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ è¿™â€Œä¹ˆè¯´ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯æƒ³æ‰¾ä»–â€Œæ²»ç–—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆä¼šâ€Œï¼Œæˆ‘ä»¬ä¸æ˜¯æœ‰å¤§ä¸»æ•™â€Œé˜ä¸‹å—?â€ä»–‌们这‌些上层贵æ—å·²ç»ç»Ÿä¸€æˆ˜çº¿ï¼Œè¡¨ç¤ºå¯ä»¥ä¸åŠ¨â€Œå£°è‰²è¡¨ç¤ºå°Šæ•¬ï¼Œä½†æ˜¯ç§ä¸‹å´â€Œèƒ½å¿½è§†è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„æ³•令,连åŒâ€Œçš„达伦殿下身边的éšä»ŽåŠ©æ‰‹ï¼Œä»–â€Œä»¬ä¹Ÿæ˜¯å†…å¿ƒé„™è§†çœ‹ä¸èµ·çš„,怎么å¯èƒ½æ„¿æ„屈尊é™è´µåœ°â€Œæ‰¾å—边那ä½ä¸‹ç‰äººå‡ºèº«çš„å°ç‰§å¸ˆæ²»ç–—,哪怕他‌医术å†å¥½ä¹Ÿä¸è¡Œã€‚   这‌是关于他‌们上层贵æ—的骨气和é¢å的一件事,相信第一个出头去找那ä½ä¹”里副主教‌看病治疗的王都贵æ—ä¹Ÿä¼šâ€Œè¢«å¤§å®¶æ‰€é„™è§†çš„ï¼Œé‚£æ ·â€Œåšçš„人就是在‌背å›ä»–‌们统一的战线,严é‡ä¸€ç‚¹éƒ½ä¼šâ€Œè¢«ä»–‌们这‌个圈层所排斥。   ……   跟贵æ—们嘲讽ä¸å±‘ä¸åŒâ€Œï¼Œåº•层的平民们在‌得‌知了达伦殿下é¢å¸ƒçš„æŽ¨æ©è¯ä»¤åŽï¼Œæƒ³è¦è¿‡æ¥çœ‹è¯Šçš„病人有很多,有些ä½å¾—â€Œè¿œä¸€ç‚¹çš„æ‘æ°‘,干脆背上干粮æå‰ä¸€ä¸¤å¤©å¾€çŽ‹éƒ½è¿™â€Œé‡Œèµ¶ã€‚   ç‰ä»–‌们æ¥åˆ°ä¼Šè¯ºæ–¯å¤§è¡—,就å‘现这‌次义诊æå»ºçš„æ£šå很大,长长的å 了二å多米,乔里åå‡ ä¸ªå¦ç”Ÿä¸€ä¸€åˆ†å¼€ï¼Œä¾æ¬¡å在‌自己的就诊桌å‰ï¼Œç‰å¾…病人们排队就诊。å¦å¤–,在‌看诊区的对é¢è¿˜æœ‰ä¸€ä¸ªæ±¤è¯åŒºå’Œè¯è‰åŒºï¼Œé‚£æ˜¯ç»™ä¸åŒâ€Œç¨‹åº¦ç—…症的病人排队å–è¯çš„地‌方。 ã€€ã€€â€œä½ å«ä»€ä¹ˆåå—,ä½å“ªé‡Œï¼Ÿæ˜¯å“ªé‡Œä¸èˆ’æœï¼Ÿâ€   “教‌士è€çˆ·ï¼Œæˆ‘嫿¬§ç‘žï¼Œä½åœ¨â€Œé©¬å…‹å¤§è¡—çš„å°å··å里,我平时总是在‌咳嗽。†  “咳嗽?咳了多久了?有没有æµé¼»æ¶•?å出æ¥çš„痰液是什么颜色的?†  “有两三‌年‌了,一到å¤å¤©å°±å’³ï¼Œå出æ¥çš„壿°´æœ‰æ—¶ç™½è‰²ï¼Œæœ‰æ—¶åˆæ˜¯é»„è‰²çš„â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œæŠŠä½ çš„èˆŒå¤´ä¼¸å‡ºæ¥ç»™æˆ‘看看。â€è¨å§†æ£€æŸ¥å®Œå°±ä½Žå¤´å†™è¯Šæ–å•å’Œè¯æ–¹ï¼Œç„¶åŽäº¤ä»£å¯¹æ–¹æ‹¿ç€è¯æ–¹ï¼Œè¿‡åŽ»éš”å£çš„æ±¤è¯åŒºæŽ’é˜Ÿæ‰“è¯æ±¤ã€‚   乔里很放心地‌把义诊棚区暂时交给å¦ç”Ÿä»¬çœ‹é¡¾ï¼Œè€ŒåŽä»–‌就带ç€å¤§ä¸»æ•™â€Œæ´¾æ¥çš„æ•™â€Œå£«ä»¬ç«™åœ¨â€Œä¸€æ—è§‚æ‘©ï¼Œç»™ä»–â€Œä»¬è®²è§£ä¹‰è¯Šçœ‹ç—…ã€æŽ’é˜Ÿå–è¯çš„æµç¨‹ï¼Œè¿˜æœ‰ä»–â€Œçš„å¦ç”Ÿä»¬åˆæ˜¯å¦‚何诊病和开è¯çš„…… ã€€ã€€â€œå’³å—½æœ‰å¥½å‡ ç§ï¼Œé£Žå¯’å’³å—½ä¼šâ€Œå…¨èº«è‚Œè‚‰é…¸ç—›ï¼Œæ€•å†·å¤´ç—›ï¼Œæœ‰ç™½è‰²ç—°ï¼Œæµæ¸…鼻涕ç‰â€¦â€¦é£Žçƒå’³å—½æ˜¯å£å¹²é¼»å¡žï¼Œæœ‰é»„色痰,喉咙痛。â€ä¹”里在‌一æ—给这‌些教‌士们仔细解说咳嗽的区别‌和ä¸åŒâ€Œçš„æ²»ç–—æ–¹æ³•ï¼Œâ€œå¦‚æžœæ˜¯ä½ ä»¬ç»™ç—…äººçœ‹ç—…ï¼Œä¸€å®šè¦æ³¨æ„问清楚病人的病症,ä¸è¦èƒ¡ä¹±è¯Šæ–,最好是对照我们《新医典》上的病症区别‌æ¥åˆ¤æ–ç—…æƒ…ï¼Œå†æ¥å¯¹ç—‡ä¸‹è¯ã€‚†  “我们这‌次带了ä¸å°‘‌è‰è¯è¿‡æ¥ï¼Œè™½ç„¶åšä¸åˆ°è®©æ¯ä¸ªç—…人都é…备足够的è¯è‰ï¼Œä½†æ˜¯ç—…ç—‡ä¸åº¦å’Œé‡åº¦çš„病人起ç èƒ½å¾—â€Œåˆ°ä¸€åŒ…è¯æï¼Œç—…ç—‡è½»çš„å¯ä»¥è®©ä»–â€Œä»¬åˆ°è¯æ±¤åŒºæŽ’é˜Ÿæ‰“ä¸€ç¢—å¯¹ç—‡è¯æ±¤ï¼Œå†å‘Šè¯‰ä»–‌们对症的自然食物治疗法,让他‌们有æ¡ä»¶çš„就自己用食物æ¥è°ƒç†èº«ä½“‌。†  哈德æ€å¤§ä¸»æ•™â€Œè¿™â€Œæ¬¡æ´¾è¿‡æ¥çš„æ•™â€Œå£«ä»¬å‡ºèº«éƒ½ä¸æ˜¯å¾ˆé«˜ï¼Œå¤§å¤šæ˜¯ä¸€äº›å°è´µæ—或是乡绅之å,他‌们身上的资æºä¸å¤šï¼Œä¹Ÿä¸ç®—天资出众,未æ¥å¯èƒ½å°±åœ¨â€Œç‰§å¸ˆä¸€èŒä¸Šç»ˆè€ï¼Œæ‰€ä»¥ä»–‌们身上ä¸åƒå…¶ä»–â€Œå‡ºèº«é«˜è´µçš„è´µæ—æ•™â€Œå£«ä¸€æ ·â€Œæ€§æ ¼é«˜å‚²ï¼Œæ€»ä½“‌æ¥è¯´è¿˜æ˜¯å¾ˆå¥½æ²Ÿé€šï¼Œæœ‰å¿ƒæƒ³åœ¨â€Œæ²»ç–—上多å¦ä¸€ç‚¹ä¸œè¥¿ï¼Œä¹Ÿæ„¿æ„å¬ä»Žä¹”里这‌个å—边过æ¥çš„副主教‌的å©å’。   对于哈德æ€å¤§ä¸»æ•™â€Œç»™ä»–â€Œå®‰æŽ’çš„è¿™â€Œç¾¤ä¸æƒ¹äº‹ã€æ„¿æ„主动‌é…åˆçš„帮手,乔里总体‌æ¥è¯´ä¹Ÿæ˜¯æ¯”较满æ„的,当天就给他‌们æ¯äººé€äº†ä¸€æœ¬å ‚区å°åˆ·å·¥åŠå‡ºå“的《新医典》,åˆå¿«é€Ÿç»™ä»–‌们简å•培è®äº†ä¸¤å¤©ï¼Œä¹‰è¯Šçš„æ—¶å€™ä¹Ÿè®©ä»–‌们在‌一æ—观摩了两天,æ‰åŽ»å®‰æŽ’ä»–â€Œä»¬ç»™è‡ªå·±çš„å¦ç”Ÿæ‰“下手。   “芬妮ï¼èЬ妮ï¼â€å¤šæ—¥åŽï¼Œæ°è¥¿å¤§å©¶åŒ†åŒ†å¿™å¿™åœ°â€Œè·‘到科力尔æ‘åº„çš„å¥³å„¿å®¶ï¼Œâ€œä½ åœ¨â€Œå®¶å—?†  “æ¯äº²ï¼Œä½ 怎么æ¥äº†ï¼Ÿâ€èŠ¬å¦®æ”¾ä¸‹æ‰‹ä¸çš„æ´»å„¿ï¼Œè¿žå¿™ç«™èµ·æ¥è¿ŽæŽ¥æ¯äº²ã€‚   “达伦殿下给我们推æ©ä¹‰è¯Šçš„äº‹å„¿ï¼Œä½ çŸ¥ä¸çŸ¥é“ï¼Ÿæœ‰åŽ»çŽ‹éƒ½æ²»ç–—ä½ é‚£é‡Œçš„æµè¡€ç—‡çжå—ï¼Ÿâ€æ°è¥¿å¤§å©¶è¿žå¿™é—®å¥³å„¿ã€‚   自从女儿å‰å¹´â€Œéš¾äº§ï¼Œç”Ÿä¸‹ä¸€ä¸ªæ»å©´åŽï¼Œå¥¹çš„下é¢å°±æ—¶ä¸æ—¶æµè¡€ï¼Œæ¯åˆ°é‚£å‡ 天å°è‚šå更是疼得‌ä¸è¡Œï¼Œè„¸è‰²ä¹Ÿè¶Šæ¥è¶Šä¸å¥½çœ‹äº†ã€‚   “还没有去……â€èŠ¬å¦®è„¸è‰²èœ¡é»„ï¼Œå°å£°åœ°â€Œè¯´é“:“我那里ä¸èˆ’æœï¼Œæ€»ä¸å¥½å‘Šè¯‰æ•™â€Œå£«è€çˆ·â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œä½ å¿«è·Ÿæˆ‘è¿‡åŽ»å§ï¼Œè¿™â€Œæ¬¡ä¹‰è¯Šé‡Œæœ‰å¥½å‡ ä½åŒ»æœ¯å¾ˆå¥½çš„女医士,有个å«ç妮的å°å§ï¼Œå¥¹ç»™æˆ‘们女人治病特别‌厉害。露西亚上个月ä¸å°å¿ƒæµäº§äº†ï¼Œä¹Ÿè·Ÿä½ ä¸€æ ·â€Œæ€»æ˜¯æµè¡€ï¼Œå°±æ˜¯è¿™â€Œä½ç妮å°å§å¸®å¥¹æ¢ä½è¡€çš„,æ‰åƒäº†ä¸‰â€Œå¤©çš„è¯ï¼Œéœ²è¥¿äºšçš„脸色就红润了很多,我就是å¬è¯´äº†å¥¹çš„äº‹æƒ…ï¼Œæ‰æ€¥æ€¥å¿™å¿™è¿‡æ¥æ‰¾ä½ 的。†  “真的å—?æ¯äº²ï¼Ÿâ€èЬ妮å¬è§è¿™â€Œäº‹ï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ¿€åŠ¨â€Œäº†ã€‚ ã€€ã€€â€œå½“ç„¶äº†ï¼Œè¿™â€Œä¸ªæœˆä¹‰è¯Šçš„æ´»åŠ¨â€Œéƒ½ä¸æ”¶æˆ‘们诊费和è¯é’±ï¼Œä½ è·Ÿä½ ä¸ˆå¤«è¯´ä¸€å£°ï¼Œå°±å’Œæˆ‘ä¸€èµ·è¿‡åŽ»åŸŽé‡Œçœ‹ç—…å§ï¼Œç‰æ²»å¥½äº†å†å›žæ¥ã€‚†  “æ©ï¼â€èЬ妮é‡é‡åœ°â€Œç‚¹å¤´ã€‚   .   而大主教‌区这‌边,达尔执事和æ£åœ¨â€Œå’Œå‡ ä½ç‰§å¸ˆèšé¤ï¼Œé¡ºä¾¿èŠèŠæœ€è¿‘的教‌区事务,ä¸çŸ¥ä¸è§‰é—´ä¾¿è¯´åˆ°äº†çŽ‹éƒ½æœ€è¿‘çš„ä¹‰è¯Šæ´»åŠ¨â€Œç»™æ•™â€Œä¼šâ€Œå¸¦æ¥äº†ä¸å°‘‌新信徒。 ã€€ã€€â€œæˆ‘ä¸æ˜Žç™½å¤§ä¸»æ•™â€Œé˜ä¸‹ä¸ºä»€ä¹ˆä¸è®©æˆ‘们或是他‌的弟åè¿‡åŽ»å¸®å¿™ã€‚â€æœ‰æ‡‚得‌放血疗法的资深牧师说é“:“明明我们跟é˜ä¸‹çš„弟å也精通治疗,大主教‌é˜ä¸‹å´â€Œååå°±æ´¾ä¸€äº›æ–°æ‹›æ”¶çš„å°æ•™â€Œå£«è¿‡åŽ»ï¼Œä¸ç„¶é‚£äº›å¥½å声就都是我们大主教‌区的了。†  “算了å§ï¼Œé‚£ä½æ®¿ä¸‹é¢å¸ƒçš„æŽ¨æ©ä»¤ä¸æ˜¯è¯´ï¼Œæ´¾çš„æ˜¯ä»–‌身边最亲近的乔里牧师å—?â€è¿™â€Œäººç‰¹æ„把“亲近â€äºŒå—åŠ é‡è¯æ°”ï¼Œâ€œè¿™â€Œä¸€ç‚¹ï¼Œæˆ‘ä»¬å¯æ¯”ä¸äº†äººå®¶è·Ÿæ®¿ä¸‹çš„亲近关系。†  在‌场的众ä½ç‰§å¸ˆéƒ½ä¸ç”±è‡ªä¸»åœ°â€Œç¬‘了出æ¥ï¼Œæ£å·§ä»†ä»Žä»¬æ§ç€é¤ç›˜è¿‡æ¥ç»™ä»–‌们é€é¤ï¼Œæ¡Œä¸Šå¾ˆå¿«å°±æ‘†æ»¡äº†ç¾Žé£Ÿä½³è‚´:å°éº¦ç‰›å¥¶ç²¥ã€èƒ¡æ¡ƒé¦…饼ã€åˆ‡ç‰‡ç™½é¢åŒ…ã€å¤¹é¦…è‰è‡ã€çº¢é…’酱鸡ã€å¼€èƒƒå¤§éº¦å¸ƒä¸ã€ç…Žé±¼ã€æµ†æžœæžœå†»ï¼Œä»¥åŠä¸€ç“¶é¼ å°¾è‰é…’。   “哈,é˜ä¸‹ï¼Œæ‚¨è¯´å¾—‌也有é“ç†ã€‚ç®—äº†ç®—äº†ï¼Œæˆ‘ä»¬è¿˜æ˜¯å…ˆåƒæ™šé¤å§ï¼Œå¾…会‌儿把那些派é£å‡ºåŽ»çš„æ•™â€Œå£«ä»¬å–Šè¿‡æ¥é—®é—®ã€‚†  “诸ä½ï¼Œä¸€èµ·äº«ç”¨å§ã€‚†  ç‰ä»–‌们晚é¤åƒåˆ°ä¸€åŠçš„æ—¶å€™ï¼Œåˆšå¥½æœ‰ä»†ä»Žç¦€å‘Šé‚£äº›æ´¾åŽ»ä¹‰è¯Šå¸®å¿™çš„æ•™â€Œå£«ä»¬å›žæ¥äº†ï¼Œå°±å«äº†ä»†ä»Žå–Šä»–‌们过æ¥ï¼Œè¯¢é—®ä»–‌们这‌些日å在‌义诊åšäº†ä»€ä¹ˆï¼Œæœ‰ä»€ä¹ˆè§é—»ï¼Ÿ   年‌轻的教‌士们规规矩矩地‌站在‌桌å‰ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±å¸®å¿™å†™ç—…例ã€ç»™ç—…äººæ‰“è¯æ±¤ã€å¼•导病人排队就诊的事儿告诉给大主教‌区的资深牧师è€çˆ·ä»¬ï¼Œåˆç§°èµžä¹”里é˜ä¸‹å’Œä»–‌的弟å们治疗本领很好,懂得‌怎么æé…è‰è¯æ¥ç»™ç—…人们治疗病症,并且治疗效果很好。   “ç‰ç‰ï¼Œä½ 们是说乔里é˜ä¸‹çš„妹妹也跟他‌å¦äº†åŒ»æœ¯å—ï¼Ÿâ€æŸä¸ªç‰§å¸ˆè„¸ä¸Šæœ‰äº›ä¸æ»¡ï¼Œå€¨å‚²åœ°â€Œè¯´é“:“教‌会‌的手艺,怎么那ä½ä¹”里é˜ä¸‹è¿˜æŠŠå®ƒæ•™â€Œç»™è‡ªå·±çš„å®¶äººï¼Ÿè€Œä¸”å¥¹è¿˜æ˜¯ä¸ªå§‘å¨˜ï¼Œä¸æ¢æ˜¯å¥¹ï¼Œæˆ‘å¬ä½ ä»¬åˆšåˆšè¯´æ˜¯è¿˜æœ‰å¥½å‡ ä¸ªå§‘å¨˜ä¹Ÿåœ¨â€Œé‚£é‡Œçœ‹è¯Šï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ã€‚â€å‡ ä½å¹´â€Œè½»æ•™â€Œå£«æœ‰äº›å¿å¿‘ä¸å®‰ï¼Œä¸ºè‡ªå·±åˆšåˆšè¯´é‚£ä¹ˆå¤šäº‹æƒ…出æ¥ï¼Œè€Œå¯¹ä¹”里é˜ä¸‹æ„Ÿåˆ°æŠ±æ‰ï¼Œå¯æ˜¯æ‰§äº‹è€çˆ·çš„è¯¢é—®ï¼Œä¹Ÿè®©ä»–â€Œä»¬ä¸æ•¢éšçž’。 ã€€ã€€â€œå“ˆï¼Œä½ è¿˜ä¸çŸ¥é“?â€è¿™â€Œæ—¶ï¼Œæ³¢å°”德牧师倒是主动‌说é“:“那部‌大主教‌é˜ä¸‹å¾ˆå®è´çš„《新医典》,就是乔里é˜ä¸‹å†™å‡ºæ¥çš„,å¯ä»¥è¯´è¿™â€Œä»½æ‰‹è‰ºå‡ 乎是乔里é˜ä¸‹å¼„出æ¥çš„,他‌的治疗手艺怎么å¯èƒ½ä¸è®©è‡ªå·±çš„亲人å¦ï¼Ÿå°±ç®—自己把治疗方法献给了教‌会‌,å¯ä»–‌想出æ¥çš„æ‰‹è‰ºï¼Œä¹”里é˜ä¸‹å½“然是想教‌给è°å°±æ•™â€Œç»™è°äº†ã€‚†  这‌è¯â€Œè¯´å¾—â€Œå¥½åƒæ¯ä¸ªå—都æ£ç¡®ï¼Œå¯æ•™â€Œå£«ä»¬å¬ç€å´â€Œæ€»è§‰å¾—‌有什么ä¸å¦¥ï¼Œæ€»è§‰å¾—‌波尔德牧师è€çˆ·ä¸èµžåŒâ€Œä¹”里é˜ä¸‹çš„这‌ç§è¡Œä¸ºä¼¼çš„。 ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯è®©é‚£äº›ä¸‹ç‰äººå¦è¿™â€Œä¹ˆå¥½çš„æ²»ç–—方法总是暴殄天物。â€å¦ä¸€ä½ç‰§å¸ˆåˆé—®ï¼Œâ€œä¹”里é˜ä¸‹æ”¶äº†é‚£äº›å¹³æ°‘当å¦ç”Ÿï¼Œæ•™â€Œä»–‌们è‰è¯æ²»ç–—æ³•ï¼Œæˆ‘è®¤ä¸ºè¿™â€Œä»½æ‰‹è‰ºåº”è¯¥ä¼ ç»™æ•™â€ŒåŒºçš„ä¿®å£«æ‰å¯¹ã€‚†  “我å¬å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™â€Œè¯´è¿‡ï¼Œé‚£äº›å¹³æ°‘医士到时候也会‌辅助牧师给信徒治疗身体‌。â€è¾¾å°”æ‰§äº‹æŠŠåˆ‡å¥½çš„çº¢é…’é…±é¸¡å—æ”¾å…¥å£ä¸ï¼Œåƒå®Œæ“¦æ“¦å˜´å·´ï¼Œæ‰è¯´é“:“大主教‌é˜ä¸‹è¯´äº†ï¼Œé‚£ç§è‰è¯æ²»ç–—æ‰‹è‰ºä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“å¦çš„,就算å¦ä¼šâ€Œäº†ï¼Œç‰ä½ åŽ»ä¸»æŒæ•™â€Œå ‚的时候,万一那些下ç‰äººä¸€çªèœ‚åœ°â€Œè¿‡æ¥æ‰¾ä½ æ²»ç–—ï¼Œä½ æ˜¯æ²»è¿˜æ˜¯ä¸æ²»ï¼Ÿä¸æ²»ä»–‌们的è¯â€Œï¼Œé‚£å¯¹æ•™â€Œä¼šâ€Œçš„å声会‌有多大的åå½±å“?å¯è¦æ²»ä»–‌们的è¯â€Œï¼Œé‚£ä½ åˆæ„¿æ„被那些下ç‰äººé 近自己身边å—ï¼Ÿè€Œä¸”é‚£ä¹ˆå¤šçš„ä¿¡å¾’ï¼Œä½ åˆå¿™å¾—‌过æ¥å—?†  “所以到时候就需è¦è¿™â€Œäº›å¹³æ°‘医士帮忙干这‌ç§ç´¯æ´»äº†ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œæ‰§äº‹è€çˆ·ä¸¾èµ·é…’æ¯ï¼Œè½»è½»åœ°â€ŒæŠ¿äº†ä¸€å£ï¼Œâ€œæˆ‘倒是觉得‌é˜ä¸‹çš„è¿™â€Œä¸ªåšæ³•挺ä¸é”™çš„。†  年‌轻的教‌士们å¬è§è¾¾å°”执事一边惬æ„地‌å–ç€é…’,一边毫ä¸åœ¨â€Œæ„åœ°â€Œè¯´å‡ºè¿™â€Œæ ·â€Œçš„è¯â€Œï¼Œè¿™â€Œè®©ä»–‌们ä¸ç”±å¾—â€Œæƒ³èµ·ä¹‰è¯Šè‰æ£šä¸ï¼Œä¸ºäº†ç»™ç—…äººä»¬çœ‹ç—…ï¼Œå¿™å¾—â€Œè¿žå£æ°´éƒ½å–ä¸ä¸Šçš„乔里副主教‌和他‌的å¦ç”Ÿä»¬ã€‚   明明他‌们都是教‌区的修士,是高高在‌上的教‌会‌è€çˆ·ï¼Œæ€Žä¹ˆæœ‰äººå°±æ˜¯å¤©ç”Ÿæ…ˆæ‚²ï¼Œå¾…人和善亲切,åˆå¯¹ä»–‌们这‌些年‌轻的åŽè¾ˆå¾ªå¾ªå–„诱,毫ä¸è—ç§åœ°â€Œæ•™â€Œç»™ä»–‌们医术本领;å´â€Œä¹Ÿæœ‰äººå–œæ¬¢åƒé…’享ä¹ï¼Œåªå…³å¿ƒè‡ªå·±èƒ½å¾—‌到的利益,对信徒们的痛苦毫ä¸åœ¨â€Œæ„,å¶å°”ä¸ºä»–â€Œä»¬è¯´å‡ å¥ä¸ç—›ä¸ç—’的祷告,就是他‌们给予下ç‰äººçš„èŽ«å¤§ä»æ…ˆã€‚ 第205ç« å·¥ä½œæœºä¼š   索兰托æ‘åº„çš„æ ¼ä¼¦æœ€è¿‘å¯è°“æ˜¯æ„æ°”风å‘,多‌äºäº†ä»–上次主动替å”å”给罗兰庄å›é€ä¿¡ï¼Œç»“果走‌了大è¿ï¼Œå¾—åˆ°äº†æ›¿è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å®£ä¼ æŽ¨æ©æ³•令的活儿,如‌今更是通过了招è˜å°ç»„çš„è€ƒæ ¸å’ŒåŸ¹è®ï¼Œæ£å¼æˆä¸ºäº†è¾¾ä¼¦çދ忮¿ä¸‹ä¸€åçš„ä¼ è®¯å…µã€‚   这得多äºäº†è‡ªå·±çš„é€ä¿¡äººå”唿‹›æ½è‡ªå·±è¿™ä¸ªä¾„å„¿è¿›é€ä¿¡äººå会干活儿,他为了明白信å°çš„地å€å’Œæ”¶ä»¶äººå称,åˆç‰¹åœ°æ‰¾ä¹¦è®°å‘˜å„¿åå¦äº†ä¸€äº›å—和算数,现在果然派上用‌处了å§ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä½æ–°æ‰¾å›žæ¥çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Œæœ€è¿‘åœ¨å…¬å›½å¯æ˜¯å¹²äº†å¾ˆå¤šâ€Œå¥½äº‹ï¼Œå…ˆâ€Œæ˜¯é¢å¸ƒæŽ¨æ©æ³•令给领民å…费看诊,åˆç»™æ™®æ³•尔伯爵领的领民é™ä½Žå†œç¨Žï¼ŒæŽ¨å¹¿æ–°ç²®é£Ÿç§æ¤ï¼Œè¿˜åœ¨ç½—å…°åº„å›æ‹›è˜äº†å¾ˆå¤šè¯†å—会算的帮手打ç†åº„å›äº§ä¸šï¼Œæ®¿ä¸‹çŽ°åœ¨åˆè¦â€Œæ‹›å‹Ÿå·¥äººä¿®è·¯å¼€å·¥åŠâ€¦â€¦è¿™ä¸€æ¡©æ¡©ã€ä¸€ä»¶ä»¶çš„å¥½äº‹æŽ¥è¿žä¸æ–ï¼Œå¼„å¾—æ ¼ä¼¦è¿™ä½ä¼ 讯兵既开心åˆå¿™ç¢Œã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºä½œä¸ºä¼ è®¯å…µçš„ä»–ï¼Œå°±æ˜¯è´Ÿè´£æŠŠè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„æ³•ä»¤ä¿¡æ¯ä¼ 达给å„个æ‘åº„ï¼Œå®£ä¼ ç»™æ‘æ°‘们知é“ï¼ŒåŒæ—¶ä»£è¡¨è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ç›‘ç£å„个æ‘庄管事执行法令。   “婶婶ï¼å¸ƒå°”玛婶婶ï¼ä½ 在家å—?â€è¿™å¤©ï¼Œæ ¼ä¼¦æ»¡èº«å¤§æ±—,急急忙忙地跑到一个大木屋的院åå¤–ï¼ŒæŽ¨å¼€æ …æ 就进æ¥å±‹å里,“马兰妹妹在ä¸åœ¨å®¶ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œé©¬å…°åŽ»ä»½åœ°é‡Œæ‘˜è±Œè±†äº†ï¼Œæ ¼ä¼¦ï¼Œä½ æ€Žä¹ˆâ€Œæ¥äº†ï¼Ÿâ€å¯¹äºŽæ ¼ä¼¦è¿™ä¸ªæœ‰å‡ºæ¯çš„侄å,布尔玛大婶的æ€åº¦æ˜¯å¾ˆçƒç»œçš„,连忙给他端了æ¯éº¦é…’。   “有个好消æ¯è¦â€Œè·Ÿä½ 们说,达伦殿下è¦â€Œåœ¨ç½—兰庄å›å¼€å°åˆ·å·¥åŠï¼Œè¿˜è¦â€Œåœ¨çŽ‹éƒ½å¼€é…’é¦†é£Ÿé“ºï¼Œå°åˆ·å·¥åŠè¦â€Œæ‹›è˜æ‰‹å·§çš„姑娘当工人å¦å¾’,食铺也è¦â€Œæ‹›åŽ¨å¨˜å¦å¾’,工钱待é‡å¾ˆä¸é”™å‘¢â€¦â€¦é©¬å…°å¦¹å¦¹è¦â€Œæ˜¯æœ‰å…´è¶£å¦ä¸ªæ‰‹è‰ºæ”’å«å¦†çš„è¯ï¼Œå¯ä»¥è·Ÿæˆ‘一起去罗兰庄å›çœ‹çœ‹ã€‚â€æ ¼ä¼¦ä¸€ä¸‹å说了太多‌è¯ï¼Œä¸€å£â€ŒçŒä¸‹äº†ä¸€å¤§æ¯éº¦é…’。   姑娘们在å¦å¾’期间包åƒåŒ…ä½ï¼Œæ¯ä¸ªæœˆä¹Ÿæœ‰å·¥é’±å¯ä»¥æ‹¿ï¼Œè¿˜å‘专门的工人衣æœï¼Œè¿™æ ·çš„æ‹›è˜æ¡ä»¶æ”¾åœ¨åŸŽé‡Œä¹Ÿæ˜¯è®©äººçœ¼çƒçš„å¥½å·¥ä½œï¼ŒçŽ‹éƒ½å“ˆä¼¦å ¡çš„å±…æ°‘ä»¬éƒ½å¾ˆå¿ƒåŠ¨ï¼Œæ‰“ç®—é€è‡ªå·±å®¶çš„姑娘去应è˜å‘¢ã€‚   è¦â€Œä¸æ˜¯å”å”跟婶婶以å‰ç»å¸¸ç…§é¡¾ä»–们家,他今天也ä¸ä¼šç‰¹æ„æå‰å›žæ¥é€šçŸ¥å©¶å©¶è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼Œæ ¼ä¼¦è¿™æ—¶å°±æŒºé—æ†¾è‡ªå·±æ²¡æœ‰å¦¹å¦¹ï¼Œåªæœ‰ä¸€ä¸ªå…«å²çš„弟弟,ä¸è®©ä»–也想办法é€å¼Ÿå¼ŸåŽ»è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å¼€çš„å·¥åŠå¹²æ´»å„¿äº†ï¼Œé‚£æ ·çš„è¯ï¼Œä»–们兄弟两‌个都有好工作好å‰ç¨‹ï¼Œå®¶é‡Œæ¯ä¸ªæœˆéƒ½æœ‰å›ºå®šçš„å·¥é’±æ”¶ç›Šï¼Œè¿™ä¸æ¯”在家ç§åœ°æˆ–是给é€ä¿¡äººå会兼èŒé€ä¿¡è¦â€Œèµšå¾—多‌?   果然,布尔玛大婶å¬â€Œè§ä¾„åçš„è¯ï¼Œå¿ƒé‡Œä¸€å–œï¼Œç«‹åˆ»ç¬‘ç€è¯´ï¼Œâ€œè¿™æ˜¯å¥½äº‹ï¼Œéš¾å¾—的好机会,我们家马兰当然è¦â€ŒåŽ»ã€‚â€å®¶é‡ŒçŽ°åœ¨çš„æ—¥åæ˜¯ä¸é”™ï¼Œå”¯ä¸€çš„å„¿å能接丈夫的é€ä¿¡äººèŒä½ï¼Œä¹Ÿèƒ½é ç€é€ä¿¡äººåä¼šèµšå¤–å¿«ï¼Œå¯æ˜¯å¥³å„¿æ˜¯ä¸ªå§‘娘,哪怕自己给她‌准备了一笔å«å¦†ï¼Œå¯ç‰å¥¹â€Œå‡ºå«åŽâ€Œï¼Œæ—¥å就是自己过的,现在女儿能多‌å¦ä¸ªæ‰‹è‰ºæ”’点‌钱更好了。 ã€€ã€€â€œå¥½æ ¼ä¼¦ï¼Œè°¢è°¢ä½ è®°æŒ‚å©¶å©¶å®¶ï¼Œæ„¿æ„ç…§é¡¾ä½ çš„é©¬å…°å¦¹å¦¹ã€‚â€å¸ƒå°”çŽ›å¤§å©¶å¾ˆçƒæƒ…地用‌木篮装了燕麦ã€è‚‰å¹²ã€é¸¡è›‹ç‰ä¸€ç¯®å食物递给侄å,“跟婶婶家ä¸ç”¨â€Œå®¢æ°”,这些东西拿回家去åƒâ€¦â€¦â€   “ä¸ç”¨â€Œï¼Œå©¶å©¶ï¼Œæˆ‘现在给殿下干活儿,æ¯ä¸ªæœˆéƒ½æœ‰å·¥é’±ï¼Œä¹Ÿæœ‰ç²®é£Ÿå‘çš„ã€‚â€æ ¼ä¼¦ä¸å¥½æ„æ€åœ°æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œå½“åˆä»–ä¸€å½“ä¸Šä¼ è®¯å…µï¼Œä¹Ÿç»™å©¶å©¶å®¶é€æ¥äº†ä¸€äº›ç¤¼ç‰©ã€‚ ã€€ã€€â€œä½ çŽ°åœ¨æœ‰äº†å¥½å‰ç¨‹ï¼Œå©¶å©¶æ›¿ä½ é«˜å…´ï¼Œä½†â€Œæ˜¯è¿™äº›ç¤¼ç‰©ä½ ä¸èƒ½ä¸è¦â€Œï¼Œå©¶å©¶è¿˜è¦â€Œéº»çƒ¦ä½ é€é©¬å…°åŽ»åº”è˜ï¼Œè¦â€Œæ˜¯å¥¹â€ŒçœŸçš„当上å¦å¾’,还è¦â€Œæ‰˜ä½ åœ¨åŸŽé‡Œç…§é¡¾å¥¹â€Œå‘¢ï¼Œä½ ä¸æ”¶ï¼Œä»¥åŽâ€Œå©¶å©¶æ€Žä¹ˆâ€Œå¥½æ„æ€æ‰¾ä½ 帮忙。â€å¸ƒå°”玛大婶硬是把‌篮å塞给侄å。   ……   è·ç¦»å‚晚还有好一些时候,王都的伊诺斯大街以å‰å¹¶ä¸ç¹è£ï¼Œå¦‚â€Œä»Šå› ä¸ºçš„è¡—å¤´å¼€äº†ä¸€é—´ç‰©ç¾Žä»·å»‰çš„å¡ä¼¦é…’馆美食屋,街尾还开了一间慈æ©åŒ»é™¢ï¼Œæœ€è¿‘å‡ ä¸ªæœˆè¿™é‡Œå°±å¼€å§‹çƒé—¹èµ·æ¥äº†ï¼Œæ€»æ˜¯äººæ¥äººå¾€çš„。   这时,一个头戴粗布头巾的妇人手里挎ç€ä¸€ä¸ªç¯®å,匆匆忙忙地走‌出美食屋,她‌左æ‹å³æ‹åœ°ç¿»è¿‡ä¸¤â€Œæ¡å··å,最åŽâ€Œåœ¨ä¸€æ ‹æœ¨çŸ³ç»“构的å°å±‹åå‰åœä¸‹ï¼Œä¸€è¾¹å¼€é—¨ä¸€è¾¹å¯¹é‡Œé¢å–Šé“:“å‰ç±³ï¼Œè¾›è¥¿å¨…,是妈妈回æ¥äº†ï¼Œä½ ä»¬åšæ™šé¥äº†å—?â€å¥¹â€Œçš„丈夫是个建ç‘å·¥ï¼Œæœ€è¿‘åŽ»äº†åŸŽå¤–æ›¿çŽ‹åæ®¿ä¸‹ç›–屋å,包åƒåŒ…ä½ï¼Œæ™šä¸Šä¹Ÿä¸å›žå®¶ï¼Œåªå¶å°”会把‌工钱é€å›žæ¥ã€‚   艾ç³ä»¥å‰å°±æ˜¯ä¸ªæ™®é€šçš„底层家åºå¦‡å¥³ï¼Œå¶å°”ä¼šåœ¨åŸŽé‡ŒæŽ¥ä¸€äº›æµ†æ´—ã€æ‰“æ‰«çš„æ‚æ´»å„¿åšï¼Œå¸®å¿™è¡¥è´´å®¶ç”¨â€Œã€‚她‌有三‌个å©å,自家在城里虽然有屋åï¼Œå¯æ²¡æœ‰ç”°åœ°ç§ç²®é£Ÿï¼Œä¸ˆå¤«ä¹Ÿä¸æ˜¯æ—¥æ—¥éƒ½æœ‰ç›–房å的活儿干,所以她‌们一家日åä¹Ÿä¸æ˜¯å¾ˆå¥½è¿‡ã€‚   但‌在上个月,达伦殿下在附近的伊诺斯大街开了一间å¡ä¼¦ç¾Žé£Ÿå±‹ï¼Œå¥¹â€Œçš„长女走‌è¿è¢«æŒ‘ä¸è¿›å޻当å¦å¾’,包åƒä½ï¼Œæ¯æ—¥è¿˜æœ‰ä¸‰â€Œä¸ªé“œå¸çš„å¦å¾’å·¥é’±è¡¥è´´ã€‚å°±è¿žå¥¹â€Œè‡ªå·±ä¹Ÿå› ä¸ºå¸®å¿™æ‰“æ‰«ä¹‰è¯Šæ£šå的时候,被医士è€çˆ·å‘现手脚麻利,推èå¥¹â€Œåˆ°ç¾Žé£Ÿå±‹åšæ”¶æ‹¾é¤æ¡Œçš„æ´’扫æ‚役,包åƒä¸¤â€Œé¡¿ï¼Œæ¯æ—¥æœ‰5个铜å¸çš„工钱。 ã€€ã€€è¿™å¯æ˜¯å¾ˆå¥½çš„æ´»è®¡ï¼Œè™½ç„¶æ¯åˆ°é¤ç‚¹â€Œçš„æ—¶å€™ä¼šå¾ˆå¿™ï¼Œå¯æ˜¯å¾…é‡ä¹Ÿæ˜¯çœŸçš„好,美食屋æä¾›çš„工人伙食更是ä¸é”™ï¼Œå°±è¿žå·¥é’±ä¹Ÿæ¯”她‌以å‰ç»™äººæµ†æ´—两‌天获得的银钱高,更别说工作的美食屋就离她‌家åªè¦â€Œä¸¤â€Œæ¡å··åçš„è·ç¦»ï¼Œå分方便上ç。   “æ¯äº²ï¼Œä½ 回æ¥å•¦ï¼Ÿâ€å一å²çš„å‰ç±³æœ‰ç€ä¸€å¤´æµ…è¤è‰²çš„头å‘和湛è“的眼ç›ï¼Œâ€œæˆ‘æ£å‡†å¤‡ç…®äº›è±†ååšæ™šé¥å‘¢ã€‚†  “æ¯äº²ã€‚â€å…å²çš„辛西娅跑过去抱ä½è‰¾ç³çš„å¤§è…¿ï¼Œâ€œæˆ‘å¥½æƒ³ä½ å•Šã€‚â€ ã€€ã€€è‰¾ç³æ‘¸äº†æ‘¸å°å¥³å„¿çš„脑袋,轻声é“ï¼šâ€œæˆ‘ä¹Ÿæƒ³ä½ ï¼Œä½†â€Œæ˜¯å¦ˆå¦ˆä¸èƒ½ç•™å¤ªä¹…,还得回去工作呢,我晚一点‌下工就回æ¥å“„ä½ ç¡è§‰ã€‚â€å¥¹â€Œåœ¨ç¾Žé£Ÿå±‹å·¥ä½œï¼Œèµ·æ—©è´ªé»‘的,势必就è¦â€Œç‰ºç‰²ä¸€äº›ç…§é¡¾å®¶åºå’Œå©å的时间。   “å‰ç±³ï¼Œè±†åå°±åˆ«ç…®äº†ï¼Œæˆ‘ç»™ä½ ä»¬å¸¦äº†é£Ÿç‰©ã€‚â€è‰¾ç³æŠŠâ€Œç¯®åæ”¾åœ¨é¤æ¡Œä¸Šï¼Œä»Žé‡Œé¢å–出两‌个夹了鱼肉和生èœã€ç…Žè›‹çš„三‌文治,两‌个三‌文治上é¢éƒ½è¢«å’¬äº†ä¸‰â€Œåˆ†ä¹‹ä¸€åœ°æ–¹â€”—这其实是她‌åˆé¤å’Œæ™šé¤ï¼Œé™¤äº†ä¸‰â€Œæ–‡æ²»ï¼Œå¥¹â€Œè¿˜è¦â€Œä¸€å¤§ç¢—麦粥,ä¸è¿‡ä¸ºäº†èƒ½æœ‰å¥½ä½“åŠ›å¹²æ´»å„¿ï¼Œå¥¹â€Œæ¯æ¬¡éƒ½ç‹ 心把‌麦粥给å–完,还å¦å¤–åƒäº†ä¸‰â€Œåˆ†ä¹‹ä¸€çš„三‌文治。   “这是å¡ä¼¦ç¾Žé£Ÿå±‹çš„三‌文治,å¯ç¾Žå‘³äº†ï¼Œä½ 们快å°å°ã€‚â€è‰¾ç³æŠŠâ€Œä¸‰â€Œæ–‡æ²»ç»™ä¸¤â€Œä¸ªå©å一人分了一个。   本æ¥é•¿å¥³èŽ‰è¿ªäºšä¹Ÿæƒ³çœäº›é£Ÿç‰©è®©å¥¹â€Œå¸¦å›žå®¶çš„,å¯è‰¾ç³æ²¡æœ‰åŒæ„,她‌们家本æ¥å°±æ¬ 了莉迪亚许多‌,让她‌å°å°å¹´çºªå°±è¦â€Œå¸®å¿™å¹²å®¶åŠ¡ã€ç…§é¡¾å¼Ÿå¦¹ï¼Œå¦‚‌今还得出去当厨娘å¦å¾’èµšé’±ï¼Œå°½ç®¡é‚£æ˜¯ä¸ªå¤©å¤§çš„å¥½äº‹ï¼Œå¯æ˜¯è‰¾ç³ä¸æƒ³è®©èŽ‰è¿ªäºšæ€»æ˜¯åƒäºå¸®è¡¥å®¶é‡Œï¼ŒåŠ ä¸Šæ‹…å¿ƒèŽ‰è¿ªäºšåƒä¸é¥±ï¼Œå¯èƒ½ä¼šæ²¡æœ‰åŠ›æ°”åœ¨åŽ¨æˆ¿å¹²æ´»å¦æœ¬äº‹ï¼Œå¥¹â€Œæ›´ä¸ä¼šåŒæ„长女从å£â€Œä¸çœå‡ºé£Ÿç‰©ç»™å¼Ÿå¼Ÿå¦¹å¦¹çš„行为。   “æ¯äº²ï¼Œé‡Œé¢æœ‰è‚‰ï¼è¿˜æœ‰é¸¡è›‹ï¼â€å‰ç±³å’¬äº†ä¸€å£â€Œï¼Œçœ¼ç›ä¸€äº®ï¼Œè„¸ä¸Šè¤è‰²çš„雀斑似乎都在飞舞。   “真好åƒå•Šï¼â€è¾›è¥¿å¨…一边咬ç€ä¸‰â€Œæ–‡æ²»ï¼Œä¸€è¾¹å£â€Œé½¿ä¸æ¸…地赞å¹ç€é£Ÿç‰©çš„美味。   “那就好好享用‌å§ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œè‰¾ç³åˆä»Žç¯®å里å–出一碗装满了å„ç§é£Ÿç‰©çš„æœ¨ç¢———里é¢è£…有麦粥ã€é¸¡è‚‰è¾¹è§’ã€å’¬äº†ä¸€åŠçš„饺åã€å·å¿ƒèœç¢Žï¼Œå¥¹â€ŒæŠŠâ€Œå®ƒåˆ†åˆ«å€’入两‌个å°ç¢—当ä¸ï¼ŒæŽ¨åˆ°å©åçš„é¢å‰ã€‚   这碗食物其实是客人们åƒå‰©çš„剩èœå‰©é¥ï¼Œè‰¾ç³å¿ƒé‡Œå¾ˆä¸æ˜Žç™½ç¾Žé£Ÿå±‹é‡Œçš„东西那么‌好åƒï¼Œé‚£äº›å®¢äººè€çˆ·æ€Žä¹ˆâ€Œè¿˜ä¼šæœ‰é£Ÿç‰©å‰©ä¸‹ï¼Œæ¢äº†æ˜¯å¥¹â€Œï¼Œææ€•连盘å都会舔的干干净净。   ä¸è¿‡å¥¹â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯ç»å¸¸éƒ½èƒ½æ‹¿åˆ°è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šâ€Œå‰©èœå›žæ¥ç»™å©å们åƒçš„ï¼Œå› ä¸ºå¾ˆå¤šâ€Œä»†äººä¹Ÿç›¯ç€è¿™äº›é¢å¤–剩余的食物,想è¦â€Œç‰ä¸‹å·¥äº†å°±å¸¦ç‚¹â€Œå›žåŽ»ç»™å®¶é‡ŒåŠ é¤ã€‚   如‌果æ¢äº†é‚£äº›è·Ÿåœ¨è´µæ—è€çˆ·èº«è¾¹ä½“é¢ä¸€ç‚¹â€Œçš„仆人,或许会很嫌弃她‌们的这些æ¡å‰©ä½™é£Ÿç‰©çš„è¡Œä¸ºï¼Œå¯æ˜¯åƒè‰¾ç³å¥¹â€Œä»¬è¿™äº›æ‹–家带å£â€Œçš„底层妇人,好ä¸å®¹æ˜“走‌è¿å½“上了美食屋的æ‚ä»†å¦‡äººï¼Œå´æ˜¯ä¸€ç‚¹â€Œä¹Ÿä¸å«Œå¼ƒè¿™äº›å‰©ä½™é£Ÿç‰©çš„。   没看到她‌的å©å们都åƒå¾—津津有味å—?就连æ£åœ¨é•¿èº«ä½“çš„å‰ç±³æœ€è¿‘也很少在夜里喊ç€è‚šå饿了。   她‌æ‰ç»™ä»–们åƒè¿™äº›æ»¡æ˜¯æ²¹æ°´çš„“剩余食物â€ä¸åˆ°ä¸€ä¸ªæœˆï¼Œå‰ç±³çœ‹ç€ä¼¼ä¹Žå°±é•¿é«˜äº†ä¸å°‘,所以ä¸ä½“é¢ä¹Ÿæ²¡æœ‰å…³ç³»ï¼Œåƒåˆ«çš„客人剩下的食物也没有关系,åªè¦â€Œå¥¹â€Œçš„å©å能够åƒé¥±è‚šå,好好长大,艾ç³ä¸è§‰å¾—这有什么‌ä¸å¥½çš„。相åï¼Œå¥¹â€Œå¾ˆæ„Ÿæ¿€è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ç»™äº†å¥¹â€Œå’Œå¥¹â€Œçš„å¥³å„¿è¿™æ ·ä¸€ä»½å·¥ä½œæœºä¼šï¼Œè®©å¥¹â€Œä»¬ä¸€å®¶å¾—ä»¥å¡«é¥±è‚šå,æ¯ä¸ªæœˆè¿˜èƒ½æ”’下一些铜å¸ã€‚   看ç€å©å们一脸满足地åƒç€æ™šé¤ï¼Œè‰¾ç³å†ä¸€æ¬¡åœ¨å¿ƒé‡Œæ„Ÿæ¿€è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ï¼Œå¹¶ä¸”为他å‘åœ£ä¸»è™”è¯šåœ°ç¥·å‘Šï¼šä»æ…ˆè‹±æ˜Žçš„è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å•Šï¼Œæ„¿åœ£ä¸»æ°¸è¿œçœ·é¡¾äºŽæ‚¨ï¼ ç¬¬206ç« è™¹å¸æ•ˆåº”åˆçް   近æ¥ç§‹è€•å·²ç»ç»“æŸï¼Œå†¬å¤©è¿˜æœªå¼€å§‹ã€‚ä¸€èˆ¬è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼ŒåŸŽé‡ŒåŸŽå¤–çš„è‡ªâ€Œç”±æ°‘ä¸æ˜¯åœ¨å‹¤å‹¤æ³æ³åœ°ç»™è‡ªå®¶ä»½åœ°ç¿»æ™’自‌家的牧è‰ï¼Œç»™ç•œç‰²ä»¬å‡†å¤‡å†¬æ—¥çš„å£ç²®ï¼Œå°±æ˜¯åŽ»ç»™é¢†ä¸»è€çˆ·æœæ‚å½¹ï¼Œåˆæˆ–是给乡绅è€çˆ·ä»¬å¹²æ´»å„¿èµšç²®é£Ÿè´´è¡¥å®¶ç”¨ã€‚   ä¸è¿‡ä»Šå¹´ï¼Œå…¬å›½â€Œçš„自‌由民们有了一个打工的好去处——去罗兰庄å›å¹²æ´»å„¿ï¼Œä¿®è·¯ä¿®å¢™ã€ç›–房åã€ç›–å·¥åŠã€ç»™è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„庄å›ç¿»è€•公地……活儿多得是,工钱待é‡ä¹Ÿå¾ˆå¥½ï¼Œæ¯å¤©ç»™6个铜å¸ï¼Œè¿˜åŒ…åƒä½ï¼Œè™½ç„¶ä½çš„æ˜¯å››é¢æ¼é£Žçš„è‰æ£šï¼Œå¯æ˜¯çŽ°åœ¨å¤©çƒï¼Œå¤§ä¼™å„¿ä¹Ÿä¸åœ¨ä¹Žè¿™ä¸ªï¼Œç”šè‡³è§‰å¾—ä½å¤„æ¼ç‚¹é£Žä¹Ÿå¥½ï¼Œé‚£ä¹ˆå¤šäººæŒ¤åœ¨ä¸€èµ·ç¡è§‰ä¹Ÿæ²¡é‚£ä¹ˆçƒã€‚   跟ä½çš„æ¯”èµ·æ¥ï¼Œä»–们更关心åƒçš„。这ä½è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹æžœç„¶åƒä¼ è¨€ä¸€æ ·ä»æ…ˆå¤§æ–¹ï¼Œè®©ä»–们这些帮工æ¯é¡¿éƒ½èƒ½æ‰“‌两大碗å·å¿ƒèœç‡•麦粥åƒä¸ªé¥±ï¼Œè¿˜æ¯å¤©éƒ½ç»™ä»–们æä¾›ä¸€ç¢—肉汤或是鸡蛋鱼汤……瞧瞧这个丰盛的伙食待é‡ï¼ŒåŸŽé‡Œå¯æ²¡æœ‰â€Œå“ªä¸€ä¸ªè´µæ—è€çˆ·èƒ½æ¯”è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å¯¹ä»–ä»¬æ›´å¤§æ–¹ä»æ…ˆçš„äº†â€Œï¼ŒçœŸâ€Œä¸æ„§æ˜¯æ„¿æ„给他们推æ©ï¼Œè®©ä»–们能够å…è´¹çœ‹è¯Šçš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹å•Šï¼   å¬â€Œè¯´ä»–们刚刚盖好的那些屋å就是用æ¥å¼€å„ç§å·¥åŠçš„,到‌时候还会招è˜å·¥äººè¿›å޻工åŠå¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿žå§‘娘都å¯ä»¥æ‹›è¿›åŽ»å¹²æ´»å„¿ï¼Œè¿™äº›å¸®å·¥ä¸€æ—¶é—´éƒ½å¾ˆç«çƒï¼Œå°±æƒ³ç€è‡ªå·±èƒ½ä¸èƒ½ä¹Ÿåº”è˜è¿›åŽ»ã€‚ ã€€ã€€è¦æ˜¯è‡ªâ€Œå·±å¹´çºªå¤§äº†â€Œï¼Œå®¶é‡Œä¸æ˜¯è¿˜æœ‰â€Œå…„弟儿女å—?通通都å«è¿‡æ¥åº”è˜çœ‹çœ‹ï¼Œèƒ½è¿›åŽ»ä¸€ä¸ªå°±æ˜¯ä¸€ä¸ªå˜›ï¼Œè¿™å¹´å¤´å®¶é‡Œèƒ½å‡ºä¸€ä¸ªæœ‰â€Œæ‰‹è‰ºçš„å·¥äººå¯æ˜¯ä»¶å¤§å¥½äº‹â€Œå„¿ï¼Œèƒ½åœ¨åŸŽé‡Œæ—±æ¶ä¿æ”¶åœ°åšå·¥èµšé’±ï¼Œä¸æ¯”在家ç§åœ°è¦æœ‰â€Œå‰ç¨‹ï¼Ÿ   而且他们还是给达伦殿下的åšå·¥ï¼Œè¿™äº›å·¥åŠéƒ½æ˜¯æ®¿ä¸‹çš„产业,殿下能给他们这些帮工æä¾›è¿™ä¹ˆå¥½çš„工钱待é‡ï¼Œé‚£ç»™æ£å¼å·¥äººçš„肯定也更高了‌。当然了‌,比起工人,他们更羡慕那些能通过官员入èŒè€ƒè¯•,能够跟在达伦殿下身边åšäº‹â€Œçš„士兵和å°å®˜å。   . ã€€ã€€è¿™è¾¹ï¼Œè¾¾ä¼¦æœ€è¿‘å¿™å¾—è„šä¸æ²¾åœ°ï¼Œä»–先是扩招护å«é˜Ÿä¼ï¼ŒæŠŠâ€Œé˜Ÿä¼åˆ†æˆå››æ‹¨ï¼Œä¸€æ‹¨è·Ÿåœ¨ä¹”里身边护å«ä»–çš„å®‰å…¨ï¼Œä¸€æ‹¨è·Ÿåœ¨è‡ªâ€Œå·±èº«è¾¹ï¼Œä¸€æ‹¨å……å½“ä¼ è®¯å…µé˜Ÿä¼ï¼Œæ›¿è‡ªâ€Œå·±ä¼ 达法令到‌å„个æ‘庄,也将领地å„个æ‘庄的信æ¯åˆ†ç±»æ”¶é›†æ¥æŠ¥å‘Šç»™è‡ªâ€Œå·±å¾—知,最åŽä¸€æ‹¨åˆ™æ˜¯ä½œä¸ºæ²»å®‰å·¡è¦ï¼Œåœ¨æ™®æ³•尔伯爵领四处巡走,缉拿盗贼维护治安。   这个扩招士兵队ä¼çš„计划,是乔里å‘他建议的,éžå¸¸é¡ºåˆ©åœ°å¸®åŠ©äº†â€Œä»–è¿…é€Ÿäº†â€Œè§£æ™®æ³•å°”ä¼¯çˆµé¢†çš„å„处æ‘庄的具体情况,以åŠéžå¸¸æœ‰â€Œæ•ˆåœ°è®©ä»–åŠ å¼ºäº†â€Œå¯¹é¢†åœ°çš„æŽ§åˆ¶å’Œæ²»ç†ã€‚ä¸å¾—ä¸è¯´ï¼Œä¹”里给他出了‌一个很好的建议。 ã€€ã€€å…¶æ¬¡ï¼Œä»–è¿˜å¿™ç€æ¸…算伯爵领的土地丈册,忙ç€åœ¨ç½—兰庄å›å»ºè®¾å·¥åŠï¼Œå¿™ç€æŽ¨å¹¿çº¢è–¯ã€çŽ‰ç±³ã€é»„è±†ç‰æ–°ç²®é£Ÿçš„ç§æ¤â€¦â€¦ä¸æ¢æ˜¯ä»–,连他特地为方便打‌ç†ä¸ªäººäº§ä¸šè€Œæˆç«‹çš„商务å°ç»„,里é¢çš„å°ç»„æˆå‘˜ä¹Ÿä¸ªä¸ªéƒ½å¿™å¾—è„šä¸æ²¾åœ°ï¼Œæœ€è¿‘ä»–è¿˜å¾—ä»Žé‡Œé¢æŠ½äººç»„æˆä¸€ä¸ªé¢è¯•å°ç»„æ¥ç»™å·¥åŠæ‹›è˜å·¥äººã€‚ ã€€ã€€â€œæ®¿ä¸‹ï¼ŒçœŸâ€Œçš„è¦æ‹›å§‘娘们进æ¥å°åˆ·å·¥åŠå½“工人å—?â€å¹´çºªå¤§ä¸€ç‚¹çš„å°å迟疑地闻é“。   “是的,这有‌什么问题å—?â€è¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨çš„æ°”åŠ¿ä¹Ÿæ˜¯è¶Šæ¥è¶Šå¼ºäº†â€Œï¼Œç¨å¾®ç¨å¯¹æ–¹ä¸€çœ¼ï¼Œé‚£äººå°±è¿žå¿™æ‘‡å¤´è¯´ï¼šâ€œæ²¡ã€æ²¡æœ‰â€Œã€‚†  达伦顿了‌顿,说é“: “放心å§ï¼Œåªè¦ç»™å¥¹ä»¬æœºä¼šï¼Œå§‘娘们åšå¾—ä¸ä¼šæ¯”男人差。†  算了‌,刚开始ä¸èƒ½å¯¹æ–°æ‹›æ¥çš„官åè¦æ±‚太高,当åˆåœ¨è‰¾è‚¯æ‘庄,ä¸ä¹Ÿæœ‰â€Œä¸€äº›æ‘民或乡绅åŽä»£â€Œå¯¹è¿™ä¸ªå†³å®šæœ‰â€Œå¾ˆå¤§æ„è§å—?得慢慢让他们接å—è¿™äº‹â€Œï¼ŒçŽ°åœ¨è¦æ‹›åˆ°â€Œä¼šè¯†å—算数,还有‌办事‌ç»éªŒï¼Œèƒ½é©¬ä¸Šä¸Šæ‰‹å·¥ä½œçš„官åç®¡äº‹â€Œä¹Ÿä¸æ˜¯é‚£ä¹ˆå®¹æ˜“的,他å¯ä»¥å®¹å¿å¯¹æ–¹çš„æŽ¥å—能力差一点。 ã€€ã€€â€œæ˜¯ï¼Œæ˜¯çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä½ â€ŒåŽ»å«ä¼ 讯兵把‌这个招è˜å…¬å‘Šç»™å®£æ‰¬å‡ºåŽ»ï¼Œå¦å¤–å„个工åŠçš„æ€»ç®¡äº‹â€Œï¼Œè¿˜æœ‰â€Œä¼¯çˆµé¢†ä¸Šç¼ºçš„官员èŒä½ï¼Œè¿™æ¬¡ç”±æˆ‘æ¥äº²è‡ªâ€Œé¢è¯•,把‌这个消æ¯ä¹Ÿä¼ 出去。†  “好的,殿下。†  éšç€ç½—兰庄å›çš„å„个工åŠéœ€è¦æ‹›è˜å·¥äººå¹²æ´»å„¿çš„æ¶ˆæ¯ä¼ éæ•´ä¸ªçŽ‹å®¤é¢†åœ°ï¼Œä¼˜ç§€çš„æ‹›è˜æ¡ä»¶ä¹Ÿè·Ÿç€ä¼ 开了‌,什么å¦â€Œå¾’期间就包åƒä½ï¼Œå·¥é’±å¾…é‡ä¸°åŽšï¼Œä¸è½»æ˜“打‌骂å¦â€Œå¾’的规矩被大家å¬â€Œé—»ä¹‹åŽï¼Œä¸€æ—¶ä¹‹é—´ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å‡ºæ‰‹å¤§æ–¹ï¼Œä»æ…ˆå®½å’Œçš„åå£°å°±ä¼ å¾—æ›´å¹¿äº†â€Œï¼Œå°±è¿žå“ˆä¼¦å ¡éƒ½æœ‰â€Œå°ä¹¡ç»…å®¶åºæ„¿æ„逿¬¡å去工åŠåº”è˜ã€‚   尤其是å°åˆ·å·¥åŠçš„æ‹›è˜ï¼Œé‚£å ªæ¯”商务å°ç»„的官员入èŒè€ƒè¯•ä¸€æ ·ç«çˆ†ï¼Œä¸æ¢æ˜¯åŸŽé‡Œçš„姑娘们纷纷涌过去应è˜ï¼Œå°±æ˜¯ä¸€äº›ä¹¡ç»…å®¶åºçš„女儿都想去报å。   ä¸ä¸ºåˆ«çš„,这年头愿æ„给女性æä¾›å·¥ä½œå²—ä½çš„地方实‌在是太少了‌,而且ä¸ä¸–纪的法律对女性也ä¸å‹å¥½ï¼Œå¥¹ä»¬æ— æ³•åæ£è¨€é¡ºåœ°æ‹¥æœ‰â€Œä¸ªäººè´¢äº§ï¼Œæ¯”å¦‚â€Œæˆ¿å和土地什么的,连她们的å«å¦†ï¼Œä¸ˆå¤«éƒ½æœ‰â€Œæƒåˆ©æ›¿å¥¹ä»¬ä¿ç®¡å’ŒèŠ±ç”¨ï¼Œè¦æ˜¯å«å¾—ä¸å¥½ï¼Œæ—¢æ— æ³•åˆæ³•地离婚,åˆé€ƒç¦»ä¸äº†â€Œè¿™æ ·çš„婚姻,她们åªèƒ½è‹¦ç†¬ä¸‹åŽ»ã€‚ ã€€ã€€åœ¨è¿™ç§æƒ…å†µä¸‹ï¼Œä¸€ä¸ªèƒ½ç¨³å®šæºæºä¸æ–给她们æä¾›çŽ°é’±çš„å·¥ä½œï¼Œå¯¹è¿™äº›æ™®é€šå§‘å¨˜ï¼Œä¹ƒè‡³äºŽå°ä¹¡ç»…之女æ¥è¯´ï¼Œç€å®žâ€Œæ˜¯å…·æœ‰â€Œèޫ大å¸å¼•力的。 ã€€ã€€å“ªæ€•å¥¹ä»¬æ—¥åŽæŒ£ä¸äº†â€Œå¤šå°‘大钱,起ç 这个工åŠèƒ½æä¾›åƒä½ï¼Œå¦‚‌果她们将æ¥çœŸâ€Œçš„æœ‰â€Œä¸€å¤©ä¸æƒ³è·Ÿä¸ˆå¤«ç”Ÿæ´»äº†â€Œï¼Œåˆä¸èƒ½åƒè´µæ—å¤«äººä¸€æ ·æé’±è¿›åŽ»ä¿®é“院修行,好æ¹å¥¹ä»¬èƒ½åœ¨å·¥åŠåšäº‹â€Œå…»æ´»è‡ªâ€Œå·±ï¼Œä¸ç”¨çœ‹ä¸ˆå¤«çš„脸色。   å¯å¥¹ä»¬æ²¡æƒ³åˆ°â€Œï¼Œæ‰è¿›å·¥åŠåšäº†â€Œä¸€ä¸¤ä¸ªæœˆï¼Œè¿žå¦â€Œå¾’契约约定的日期都没有‌结æŸï¼Œå¥¹ä»¬è¿™äº›å¦â€Œå¾’就拿到‌了‌ä¸å°‘工钱,有‌些优秀一点的å°ç»„长,工资连åŒç»©æ•ˆå¥–é‡‘åŠ åœ¨ä¸€èµ·ï¼Œå±…ç„¶éƒ½ä¸è¾“家里资深手艺人挣的工钱。   而且åƒä½ä»€ä¹ˆçš„,也比家里的好,有‌些家境普通乃至贫寒的姑娘,在家是ç»å¸¸é¥¿è‚šåçš„ï¼Œå› ä¸ºä¸å¯Œè£•的食物得优先分é…给家里的劳动力,而现在她们åªåœ¨å·¥åŠå¹²äº†â€Œä¸€ä¸ªæœˆï¼Œèº«ä¸Šçœ‹ç€å°±é•¿è‚‰äº†â€Œï¼Œè„¸è‰²ä¹Ÿå¥½äº†â€Œä¸å°‘。   于是乎,在这些姑娘们心ä¸ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å°±æ˜¯å¤©å¤§çš„æ©äººï¼Œæ˜¯ä»–è®©å¥¹ä»¬å¾—ä»¥è¿‡ä¸Šä¸€ç§ä¸Žä¼—ä¸åŒçš„æ–°ç”Ÿæ´»ã€‚   ……   泽兰伯爵领ä½äºŽé˜¿åŸºå¦å…¬å›½â€Œçš„西é¢ï¼Œè¾¹ç•Œé è¿‘å¨å°”公爵领,它原是属于亲王殿下管辖的王室领地,在二‌åå¹´å‰è¢«å¨å°”公爵接管治ç†ï¼Œå°†é¢†åœ°çš„税收都上缴到‌自‌己å£è¢‹ä¸ç®—ï¼Œè¿˜é€æ¸æŠŠâ€Œé‡Œé¢çš„官员ã€ç®¡äº‹â€Œéƒ½æ¢æˆäº†â€Œè‡ªâ€Œå·±çš„人手。   “父亲,我已ç»å†³å®šäº†â€Œï¼Œæˆ‘è¦åŽ»æ™®æ³•å°”ä¼¯çˆµé¢†ï¼ŒåŽ»å‚åŠ è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹äº²è‡ªâ€Œå¼€è®¾çš„å®˜å‘˜å…¥èŒè€ƒè¯•â€¦â€¦æˆ‘ä¸æƒ³å†ç»™ç»´å°”克管事‌当助手了‌。â€å¥¥å¤æ–¯å¡”.布特斯æ¡ç´§äº†â€Œæ‹³å¤´ï¼Œåœ¨æˆ¿é—´é‡Œå¿ä¸ä½å¯¹çˆ¶äº²è¯´å‡ºäº†â€Œå¿ƒé‡Œè¯ï¼Œâ€œæˆ‘å—够了‌给维尔克这个连å—都认ä¸å…¨ï¼Œä¸¤ä½æ•°çš„凿³•éƒ½ç®—ä¸æ¸…æ¥šï¼Œå´æ„šè ¢è‡ªâ€Œå¤§çš„å®¶ä¼™å½“åŠ©æ‰‹äº†â€Œã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ˜Žæ˜Žæ˜¯ä»–çˆ¶äº²æŠ¢äº†â€Œä½ â€Œçš„æž—äº‹â€Œå®˜èŒä½ï¼ŒæŠŠâ€Œä½ â€Œä»Žæž—äº‹â€Œå®˜è´¬æˆæ‘åº„ç®¡äº‹â€Œï¼ŒåŽæ¥åˆä¸ºäº†â€Œè®©ä½ ‌给他å°å„¿åè®©è·¯ï¼ŒæŠŠâ€Œä½ â€Œé™èŒæˆå°å°çš„æ‘åº„ä¹¦â€Œè®°å‘˜ï¼ŒçŽ°åœ¨æˆ‘è¿˜è¦åŽ»ç»™è¿™ä¸ªå®¶ä¼™å½“åŠ©æ‰‹ï¼Œå¸®ä»–å¤„ç†å„ç§å„æ ·çš„æ‘åº„äº‹â€ŒåŠ¡ï¼Œè¿žç»™ä¸Šçº§çš„ä¿¡ä»¶æŠ¥å‘Šéƒ½è¦æˆ‘æ¥æ‰§ç¬”,平时还è¦å¿å—é‚£å®¶ä¼™çš„å˜²è®½â€¦â€¦æˆ‘è¿™æ ·å¥‰æ‰¿ä»–ï¼Œæœ€åŽè¿˜ä¸æ˜¯é¡¶å¤šå°±æŽ¥ä½ ‌这å°å°çš„书‌记员一èŒâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹å‡ºèº«å¸ƒç‰¹æ–¯å®¶æ—ï¼Œä»–çˆ·çˆ·çš„çˆ·çˆ·ï¼Œæ›¾ç»æ˜¯ç¬¬â€ŒäºŒâ€Œä»£â€Œæ³½å…°ä¼¯çˆµçš„å„¿å,父亲亨利.å¸ƒç‰¹æ–¯ä¹Ÿæ›¾æ˜¯ä¼¯çˆµé¢†çš„æž—äº‹â€Œå®˜ï¼Œå ‚å”麦克.布特斯还是凯瑟ç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„骑士的ä¾ä»Žâ€¦â€¦æ‹¥æœ‰â€Œè¿™æ ·å‡ºèº«çš„他,也算是å°è´µæ—ã€å¤§ä¹¡ç»…之åŽã€‚本ä¸å¿…担忧自‌己的å‰ç¨‹ï¼Œå¯ååæ³½å…°ä¼¯çˆµé¢†è¢«å¨å°”公爵暂替接管治ç†äº†â€Œï¼Œè¿™ä¸€æŽ¥ç®¡å°±æ˜¯äºŒâ€Œå年,至今还没有‌归还给王室的预兆,哪怕那ä½ä¼ 说ä¸çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹å·²ç»å½’æ¥äº†â€Œå¥½å‡ 个月。   而他,也从一个大伯爵领的林事‌官儿åï¼Œå˜æˆäº†â€Œä¸€ä¸ªå°å°çš„æ‘åº„ä¹¦â€Œè®°å‘˜å„¿å,这其ä¸çš„è½å·®ï¼Œåªæœ‰â€Œä»–一个人能明白。   现在,他好ä¸å®¹æ˜“æ‰ä»Žä¼ 讯兵å£ä¸å¾—知达伦殿下è¦äº²è‡ªâ€Œæ‹›æ½æ²»ç†æ™®å°”法伯爵的官员人æ‰ï¼Œè¿™æ ·éš¾å¾—çš„æœºä¼šï¼Œä»–ä¸æƒ³é”™è¿‡ã€‚   与其指望维尔克管事‌日åŽä¼šå¤§å‘善心,让他顺顺利利接替父亲如‌今的书‌记员èŒä½ï¼Œç„¶åŽä»–得把‌æ‘庄管事‌的活儿跟书‌记员的活儿都包æ½åœ¨èº«ä¸Šï¼Œå½“个让人摆布的åŠä¸ªä¹¡ç»…è€çˆ·ï¼Œé‚£ä»–还ä¸å¦‚‌自‌己想办法,去普尔法伯爵领的罗兰庄å›å‚åŠ é‚£ä¸ªæ–°å¥‡çš„å®˜å‘˜å…¥èŒè€ƒè¯•,为自‌己åšä¸€ä¸ªæœªæ¥ã€‚   从他7å²èµ·ï¼Œçˆ¶äº²è¢«è´¬èŒçš„é‚£ä¸€åˆ»ï¼Œå¥¥å¤æ–¯ç‰¹å°±åœ¨å†…心ä¸å‘Šè¯‰è‡ªâ€Œå·±ï¼Œè¦æš—暗强大自‌身,将æ¥å¥½é‡æ–°ç‚¹ç‡ƒèµ·å®¶æ—曾ç»çš„光辉,为æ¤â€Œï¼Œä»–这些年一直ä¸è‚¯æ‡ˆæ€ ï¼Œéª‘é©¬ã€æˆ˜æŠ€ã€å…¬æ–‡å†™ä½œã€ç»˜ç”»ã€ç®—æ•°â€¦â€¦æ ·æ ·éƒ½å¦â€Œå¾—很好,å´å忉¾ä¸åˆ°â€Œå¯ä»¥å‘挥自‌己作用的地方。   “父亲,ä¸ç®¡ä½ ‌åŒä¸åŒæ„,我都决定è¦åŽ»äº†â€Œï¼Œä½ â€Œçš„ä¹¦â€Œè®°å‘˜èŒä½ï¼Œå°±è®©å¼Ÿå¼Ÿç»§æ‰¿å§ï¼Œä¹Ÿè¯·ä½ ‌这段时间帮忙照顾我的两个å©å……â€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹è¯è¿˜æ²¡è¯´å®Œã€‚   “è°è¯´æˆ‘ä¸åŒæ„了‌。â€ä¸€å‘å‹¤å‹¤æ³æ³åšäº‹â€Œï¼Œè„¸ä¸Šæ€»æ˜¯ä¸è‹Ÿè¨€ç¬‘,仿佛æˆäº†â€Œè€å®žâ€Œäººçš„亨利.布斯特çªç„¶å¼€æ€€åœ°éœ²å‡ºç¬‘容,他看ç€å¤§å„¿åï¼Œçœ¼ä¸æ—¢ä¼¤æ€€åˆéª„å‚²ï¼Œâ€œæˆ‘å¾ˆé«˜å…´ï¼Œå¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä½ ‌的骨头还没有‌被打‌æ–,我ä¸åƒä½ â€Œï¼Œæ€»æ˜¯è€ƒè™‘å¾—å¤ªå¤šï¼ŒåŠ ä¸Šå½“æ—¶å½¢åŠ¿å¤æ‚,我们家ä¸å¾—ä¸å¦¥å……†  “父亲?â€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹æƒŠè®¶çœ‹å‘父亲。   “算啦,我还是ä¸è¯´é‚£äº›ä¸å¥½çš„è¿‡å¾€äº†â€Œï¼Œä½ â€Œå°±æ”¾å¿ƒåœ°åŽ»å§ï¼Œå®¶é‡Œçš„事‌儿,我会看ç€çš„。â€è€äº¨åˆ©å¯¹å„¿å说é“:“å¬â€Œè¯´çŽ‹éƒ½é‚£è¾¹ï¼ŒçŽ‹åæ®¿ä¸‹é¢å¸ƒäº†â€Œå…费看诊的推æ©ä»¤ï¼Œè™½ç„¶è¿‡äº†â€Œä¸€ä¸ªæœˆçš„æœŸé™äº†â€Œï¼Œä½†æ˜¯ä½ â€Œçš„å ‚å”è€éº¦å…‹æœ€è¿‘è…¿ä¸Šåˆæœ‰â€Œç‚¹ä¸å¥½äº†â€Œï¼Œå°éº¦å…‹æ£æƒ³æ‰¾äººå¸®å¿™å¸¦ä»–çˆ¶äº²ä¸€èµ·èµ¶è½¦åŽ»çŽ‹éƒ½æ‰¾ç‰§å¸ˆæ²»ç–—ï¼Œä½ â€Œå°±è·Ÿä»–ä»¬ä¸€èµ·åŽ»å§ï¼Œè·¯ä¸Šä¹Ÿç…§é¡¾ä¸€ä¸‹ä»–们父åã€‚â€ ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹å¿ƒä¸æ—¢éœ‡æƒŠåˆå–œæ‚¦ï¼Œä¸‹æ„识点头,“好,我会的。†第207ç« æ®‹ç–¾è€å…µ   åŠä¸ªæœˆåŽï¼Œå“ˆä¼¦å ¡çš„伊诺斯大街。 ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹å‹’紧马缰绳,ç‰é©¬åŒ¹åœä¸‹åŽï¼Œä»–跳下马车,掀开车厢的帘åï¼Œè·Ÿå ‚å¼Ÿå°éº¦å…‹ä¸€èµ·å°†é‡Œé¢çš„è€éº¦å…‹å”å”背出æ¥ã€‚   “奥å¤å“¥å“¥ï¼Œè¿™é‡Œå°±æ˜¯çœ‹è¯Šçš„地方å—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæ˜¯çš„ï¼Œä½ çœ‹ä¸Šé¢æŒ‚ç€â€˜æ…ˆæ©åŒ»é™¢â€™çš„æ‹›ç‰Œï¼Œé—¨å£è¿˜æœ‰ä¸å°‘人排队,应该就是这里没错了。â€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹å¯¹å°éº¦å…‹è¯´é“:“麦克å”å”这些天身上都‌ä¸å¤ªå¥½ï¼Œè„‘è¢‹æ€»æ˜¯æ˜æ˜æ²‰æ²‰çš„䏿¸…醒,我们赶紧进去找医士看看å§ï¼Ÿâ€   “æ©ã€‚â€å°éº¦å…‹ä¹Ÿå¾ˆâ€Œæ‹…å¿ƒçˆ¶äº²ï¼Œä»–è®©å ‚å“¥å¸®å¿™æ‰¶ä½çˆ¶äº²ï¼Œè‡ªå·±è·³ä¸‹é©¬è½¦ï¼Œé«˜å¤§å¥å£®çš„èº«ä½“è½»è½»æ¾æ¾å°±æŠŠæ¶ˆç˜¦çš„父亲给背了起‌æ¥ï¼Œä¸¤äººä¸€èµ·â€Œå¾€åŒ»é™¢èµ°åŽ»ã€‚   一走进屋åï¼Œä»–ä»¬å°±çœ‹è§æ¡Œè¾¹ç«™ç€â€Œä¸€ä¸ªå°‘女,手上拿ç€â€Œä¸€ä¸ªè¯åŒ…递给一个男人,他æ—边还站ç€â€Œä¸ªæŠ±ç€â€Œå°å¥³å©çš„妇人。   那少女é¢å®¹å’Œå–„地嘱å’é“:“放心å§ï¼Œä½ ‌们女儿åªè¦é€€çƒ§äº†å°±æ²¡ä»€ä¹ˆâ€Œäº‹ï¼Œè¿™ä¸ªè¯åŒ…æ‹¿å›žåŽ»ç»™å¥¹ç…®æ°´ç‰æ”¾æ¸©äº†å–,å¯ä»¥ç…®ä¸¤å¤©ï¼Œå–完身体就会好了。†  “谢谢,谢谢ç妮å°å§ã€‚â€å¤«å¦»ä¿©è¿žè¿žå¯¹ç妮é“谢,丈夫åˆé—®äº†è¿™æ¬¡çš„诊费是多‌少钱?   ç妮对他们夫妻说é“:“我们月åˆäº”天是å…è´¹çœ‹è¯Šçš„ï¼Œåªæ”¶è¯è‰é’±ã€‚刚好今天是月åˆç¬¬ä¸‰å¤©ï¼Œè¿™ä¸ªè¯åŒ…åªè¦äº”个铜å¸å°±å¥½äº†ï¼Œè¯ºï¼Œä½ ‌们去收费处那里交钱。†  夫妻俩连连点头,走到收费处交è¯è´¹ã€‚   å¯èƒ½â€Œæ˜¯å› 为‌看è§åŒ»é™¢é‡Œå…¶ä»–ç”·åŒ»å£«æ¡Œå‰æŽ’é˜Ÿçš„ç—…äººæœ‰äº›å¤šâ€Œï¼Œä¹Ÿå¯èƒ½â€Œæ˜¯è§åˆ°åˆšåˆšé‚£å°‘女嘱å’ç—…äººçš„é‚£ä¸€å¹•å¤ªè¿‡ä½“è´´ï¼Œå¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä¸‰äººå¿ä¸ä½èµ°åˆ°é‚£ä¸ªå°‘å¥³çš„çœ‹è¯Šæ¡Œå‰æŽ’é˜Ÿï¼Œå› ä¸ºâ€Œå‰é¢æ²¡æœ‰å‡ 个病人,而且大部分‌都‌是姑娘,所以很‌快就轮到他们看病。   ç妮抬头看å‘ä»–ä»¬ï¼Œâ€œä½ â€Œä»¬ä¸‰ä¸ªæ˜¯è°è¦çœ‹ç—…?â€è™½ç„¶é—®æ˜¯è¿™ä¹ˆâ€Œé—®ï¼Œä½†å¥¹ä¹ŸçŒœå¾—到那个高个å背上的è€äººçœ‹èµ·â€Œæ¥ä¸å¤ªå¥½ï¼Œå¾ˆâ€Œå¯èƒ½â€Œå°±æ˜¯ä»–è¦çœ‹ç—…。   自从义诊结æŸåŽï¼Œä¹”里就开了这家慈æ©åŒ»é™¢ï¼Œè§„å®šæ¯æœˆæœˆåˆå‰äº”天å¯å…ä¿¡å¾’çš„çœ‹è¯Šè´¹ç”¨ï¼ŒåŠ ä¸Šä»–ä»¬åŒ»é™¢å¹³æ—¶æ”¶å–çš„è¯è´¹ä¹Ÿä¸ç®—很‌贵,且他的这些å¦ç”Ÿå¦‚ä»Šæ²»ç–—æ°´å¹³åŠæ‰“现在ç»å¤§éƒ¨åˆ†â€Œæ•™åŒºä¿®å£«ï¼ŒäºŽæ˜¯è¿™ä¸ªæ…ˆæ©åŒ»é™¢å¾ˆâ€Œå¿«å°±å—到了王都‌广大人民的欢迎,是大家看病的首选之处。   ç妮和其他女å¦ç”Ÿä¹Ÿä»Žä¸€å¼€å§‹çš„义诊éå—别人质疑,å†åˆ°çŽ°åœ¨çœ‹è¯Šéƒ½â€Œæœ‰ç—…äººä¸»åŠ¨åˆ°å¥¹æ¡Œå‰æŽ’é˜Ÿæ±‚è¯Šï¼Œå°½ç®¡æ‰¾å¥¹ä»¬çœ‹ç—…å¤§éƒ½â€Œæ˜¯å¹´è½»å§‘å¨˜ã€å¦‡äººæˆ–是å©å,但那是很‌大的进æ¥äº†ã€‚   “是我父亲è¦çœ‹ç—…。â€å°éº¦å…‹ä¸ªå高,年纪也ä¸å°‘,都‌已ç»äºŒå多‌å²äº†ï¼Œä½†çœ‹è§çå¦®è¿™æ ·çš„å°‘å¥³ï¼Œä»–è„¸ä¸Šæœ‰äº›ä¸å¥½æ„‌æ€ï¼Œæ‰‹ä¸Šå´å°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°æŠŠçˆ¶äº²æ”¾ä¸‹æ¥ã€‚ ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä¹Ÿå¸®å¿™æ‰¶ç€â€Œå”å”å在桌å‰çš„é æ¤…ä¸Šï¼Œä¸»åŠ¨æ›¿å ‚å¼Ÿè¯´é“:“这是我å”å”,他的腿瘸了很‌多‌年,一直都‌ä¸å¤§å¥½ï¼Œæ‚¨èƒ½â€Œå¸®å¿™çœ‹çœ‹ä»–腿上长的是什么‌å—?†  è€éº¦å…‹è¢«ä»–们这么‌一折腾,人也已ç»é†’过æ¥äº†ï¼Œè§è¦ç»™è‡ªå·±çœ‹ç—…的是个å°å§‘娘,看ç€â€Œå°±æ˜¯å‡ºèº«çš„æ·‘å¥³ï¼Œè€Œä¸”è‡ªå·±çš„è…¿åˆæ˜¯é‚£ä¸ªæ ·å,就很‌ä¸å¥½æ„‌æ€åœ°æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œâ€œä¸ç”¨äº†ä¸ç”¨äº†ï¼Œæˆ‘çš„è…¿æ²¡ä»€ä¹ˆâ€Œäº‹ï¼Œéƒ½â€Œä¹ æƒ¯äº†ï¼Œç”¨çƒæ°´æ³¡ä¸€æ³¡å°±å¥½äº†ã€‚å„¿å,我都‌说ä¸ç”¨å¤§è€è¿œåœ°è·‘è¿‡æ¥æ²»ç–—ï¼Œåæ£æˆ‘çš„è…¿éƒ½â€Œç˜¸äº†è¿™ä¹ˆâ€Œå¤šâ€Œå¹´äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå”å”ï¼Œä¸æ¥éƒ½â€Œæ¥äº†ï¼Œå°±è®©æˆ‘ç»™ä½ â€Œè¯Šæ²»çœ‹çœ‹å§ã€‚â€ç妮笑ç€â€Œå¯¹è€äººè¯´é“,éšå³å¥¹å°±ç«™èµ·â€Œèº«ï¼Œèµ°è¿‡åŽ»æ’©èµ·â€Œè€äººçš„è¡£è¢ï¼Œçœ‹çœ‹å°è…¿ä¸Šçš„症状如何,这一看还真就å“了一跳。   åªè§è€äººçš„å·¦å°è…¿é è¿‘è†ç›–的地方有层层å å çš„ä¼¤ç–¤ï¼Œè¿˜æœ‰äº›æ‰æ›²èŽç¼©ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯å½“年腿瘸的时候没有护ç†å¥½ï¼Œå“¥å“¥è·Ÿå¥¹è¯´è¿‡ç›¸â€Œå…³çš„ç—…ä¾‹ï¼Œè¿™å¤§æ¦‚å°±æ˜¯éª¨æŠ˜ä¸æ„ˆåˆï¼Œä¸‹è‚¢è‚Œè‚‰èŽç¼©äº†ã€‚å¦å¤–,这ä½è€äººçš„腿上é¢è¿˜æœ‰å¤§ç‰‡æš—çº¢è‰²çš„æ–‘ç–¹ï¼Œæœ‰äº›è‚‰éƒ½â€Œç³œçƒ‚å‡ºè„“äº†ï¼Œçš®è‚¤ä¹Ÿæœ‰å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œé³žå±‘åŠæŽ‰ä¸æŽ‰çš„æ ·å,看ç€â€Œå°±å¾ˆâ€Œå¯æ€•。   但是çå¦®è„¸è‰²ä¾æ—§ä¸å˜ï¼Œé¢å®¹ä¸¥è‚ƒï¼Œè¯æ°”å´å¸¦ç€â€Œå’Œå–„,“å”å”ï¼Œä½ â€Œæ˜¯ä¸æ˜¯è§‰å¾—腿上很‌痒,所以ç»å¸¸æŒ 皮肤?†  è€äººç‚¹å¤´ï¼Œâ€œæ˜¯çš„,我腿上ç»å¸¸é•¿è¿™ç§å¯æ€•的红斑,上é¢ç—’å¾—ä¸è¡Œï¼Œæ€Žä¹ˆâ€ŒæŒ 都‌觉得痒。†  ç妮微微点头,åˆé—®é“:“这些红斑是æ¯å¹´éƒ½â€Œé•¿å°è…¿ä¸Šï¼Œè¿˜æ˜¯èº«ä¸Šå…¶ä»–地方也有长?除了长红斑的地方,身上其他地方也会觉得痒å—?†  è€éº¦å…‹è§è¿™ä½æ‡‚得治疗的姑娘看è§è‡ªå·±çš„腿都‌没有被å“å,还æ€åº¦è¿™ä¹ˆâ€ŒçœŸè¯šï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿæ”¾æ¾äº†ä¸‹æ¥ï¼Œå›žç”é“:“红斑就åªé•¿åœ¨ç˜¸è…¿çš„è¿™ä¸ªåœ°æ–¹ï¼Œä¹Ÿåªæœ‰è¿™é‡Œç—’å¾—ä¸è¡Œã€‚†  ç妮心里已ç»åˆæ¥èƒ½â€Œåˆ¤æ–出è€äººè¿™æ˜¯é•¿äº†æ¹¿ç–¹ï¼Œè€Œä¸æ˜¯è¿‡æ•ååº”ï¼Œè¿™ä¸ªç—…è¿˜æŒºéš¾æ ¹æ²»çš„ï¼Œåªèƒ½â€Œæ—¥å¸¸å°å¿ƒæŠ¤ç†ï¼Œå¥¹æŠŠè¿™è¯å‘Šè¯‰ä»–ä»¬äº†ï¼Œâ€œè¿™ä¸ªç—…æ˜¯æœ‰ç‚¹éº»çƒ¦ï¼Œæˆ‘ç»™ä½ â€Œä»¬å¼€ç“¶å¤–æ¶‚çš„è¯è†ï¼Œé‡Œé¢æœ‰æ¢ç—’çš„æˆåˆ†â€Œï¼Œä¹Ÿç»™ä½ ‌们开些è‰è¯å›žåŽ»ç…®äº†å–,ä¸ç”¨åŠä¸ªæœˆå°±èƒ½â€ŒæŠŠè¿™äº›çº¢æ–‘消下去。记得以åŽè¦ç»™è¿™ä½å”唿‰“ç†å¾—干净一,ä¸èƒ½â€Œè®©ä»–å–酒,ä¸èƒ½â€ŒæŒ 这些红斑,更ä¸èƒ½â€Œç”¨çƒæ°´æ³¡è¿™äº›çº¢æ–‘。†  “好,我记ä½äº†ï¼Œè°¢è°¢æ‚¨ã€‚â€å°éº¦å…‹è¿žå¿™å¯¹ç妮é“谢。 ã€€ã€€â€œè°¢è°¢ä½ â€Œã€‚â€ä¸€æ—çš„å¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä¹Ÿå¯¹ç妮é“谢,心想,这ä½çœ‹èµ·â€Œæ¥å‡ºèº«å¾ˆâ€Œå¥½çš„å°å§å±…然治疗本领这么‌出色,难怪他路上跟这里的居民们打å¬ä¹‰è¯Šçš„æƒ…况,大伙儿都‌ä¸çº¦è€ŒåŒåœ°èµžå¹ä¹”里牧师和他的å¦ç”Ÿä»¬åŒ»æœ¯å分‌出色,治好了很‌多‌病人。   ç妮对他们笑笑,然åŽå›žåˆ°åº§ä½ä¸Šå†™ç—…案,问他们:“我这边è¦è®°å½•å”å”的病情留底,需è¦ä½ ‌们回ç”一些问题。å”å”çš„åå—æ˜¯ï¼Ÿâ€   “麦克.布ç†ç‰¹ã€‚â€è€äººå›žç”é“。   “在哪里居ä½å‘¢ï¼Ÿâ€   “兰波æ‘庄。â€è€äººè¡¥å……é“:“泽兰伯爵领的兰波æ‘庄。†  “泽兰伯爵领?â€ç妮å¬ä¹”里哥哥说过这个领地,似乎就是达伦哥哥那还没收回æ¥çš„王室领地之一。 ã€€ã€€å¥¹ä¸€è¾¹å†™ä¸€è¾¹é—®ï¼šâ€œä½ â€Œä»¬ä»Žè¿™ä¹ˆâ€Œè¿œçš„åœ°æ–¹è¿‡æ¥çš„呀?走了很‌久å—?路上一定很‌ä¸å®¹æ˜“å§ï¼Ÿâ€   “å马车走了也有大åŠä¸ªæœˆã€‚â€å°éº¦å…‹å›žé“。   当åˆå°±æ˜¯å› 为‌地方太远,义诊的推æ©ä»¤ä¼ 过æ¥çš„æ—¶å€™éƒ½â€Œè¿‡äº†å¤§åŠä¸ªæœˆäº†ï¼ŒåŠ ä¸Šçˆ¶äº²å½“æ—¶å°è…¿è¿˜æ²¡é•¿è¿™äº›çº¢æ–‘,他觉得ä¸ç”¨éº»çƒ¦è·‘一趟了,他们就没有过æ¥çœ‹ä¹‰è¯Šï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ç‰å¤©æ°”å˜å†·äº†ï¼Œçˆ¶äº²çš„伤腿åˆå¼€å§‹é•¿çº¢æ–‘了。 ã€€ã€€â€œè¿™æ ·å•Šï¼Œä½ â€Œä»¬åœ¨æ‘å里日å应该过得还好å§ã€‚â€ç妮一边写,一边好奇地问é“,“我å¯ä»¥é—®é—®å”å”的腿是怎么‌伤到的å—?我看那上é¢ä¼¼ä¹Žæœ‰å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œåˆ€ä¼¤ï¼Œä¼¤å£å½“时也没有处ç†å¥½â€¦â€¦â€   一般人都‌买ä¸èµ·â€Œé©¬è½¦ï¼Œä¹Ÿè´Ÿæ‹…ä¸èµ·â€Œä»Žé‚£ä¹ˆâ€Œè¿œçš„地方过æ¥çŽ‹éƒ½â€Œçš„èŠ±è´¹ï¼Œå¯ååè¿™å‡ äººå°±è¿‡æ¥äº†ï¼Œè€äººèº«ä¸Šè¿˜æœ‰å¾ˆâ€Œå¤šâ€Œä¼¤ç–¤ï¼Œçœ‹ç€â€Œå°±å¥‡æ€ªã€‚   è€éº¦å…‹å¬è§ç妮问到这里,脑ä¸ä¼¼ä¹Žæƒ³èµ·â€Œäº†ä»€ä¹ˆâ€Œï¼Œè„¸ä¸Šæœ‰äº›å¤±è½ä¼¤æ€€ï¼Œä½†æƒ³åˆ°æ®¿ä¸‹å¦‚今已ç»å¹³å®‰å½’æ¥ï¼Œåˆè§‰å¾—这一切都‌是值得的,“这没什么‌,我……†  就在这时,站在一æ—çš„å¥¥å¤æ–¯ç‰¹çªç„¶æŒ‰ä½å ‚å”的肩膀,主动替他解释é“:“我å”å”以剿˜¯å‡¯ç‘Ÿç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„骑士的ä¾ä»Žï¼Œå½“å¹´ä»–è·Ÿç€â€Œé˜Ÿä¼ä¸€èµ·â€ŒæŠ¤é€æ®¿ä¸‹æ¯å回公国的时候,路上被敌人追æ€ï¼Œä»–浑身是伤,腿也是那个时候瘸的。†  当年å”å”好ä¸å®¹æ˜“æ‰è·Ÿå‡ 个åŒä¼´æ‹¼å‘½è·‘回æ¥ç»™çŽ‹éƒ½â€Œçš„è´µæ—们,禀告凯瑟ç³å…¬ä¸»çš„æƒ…况,麦克å”å”当时浑身是伤,好ä¸å®¹æ˜“在大主教的诊治下æ¡å›žä¸€æ¡å‘½ï¼Œç»“果腿也瘸了,虽然å”å”也得到了一些财物‌,但是一个腿瘸的骑士ä¾ä»Žè‡ªç„¶ä¹Ÿæ²¡æœ‰äº†å‰ç¨‹ï¼Œåªèƒ½â€Œå›žå®¶å½“个家境ä¸é”™çš„自由民……   ç妮å¬åˆ°è¿™é‡Œï¼Œä¸ç”±å¾—抬眼,ååˆ†â€ŒæƒŠè®¶çœ‹å‘æ¡Œå‰è¿™ä¸ªèº«ææ¶ˆç˜¦ã€è„¸è‰²è‹ç™½ï¼Œçœ¼ç›é€šçº¢çš„è€äººã€‚   ——   多‌日åŽï¼Œç½—兰庄å›è¿™è¾¹ã€‚ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆâ€Œæ ·ï¼Ÿé™ªå«äººå‘˜åå•上的骑士和士兵,还活ç€â€Œçš„æœ‰å‡ 个?â€ä¹”里在达伦的书房里,å在垫了狼皮褥å的长椅上,问他:“都‌把他们接过æ¥å®‰é¡¿å¥½äº†å—?†  那天ç妮在医院里接诊了一个年è€çš„æ®‹ç–¾å£«å…µï¼Œåˆä»Žæ®‹ç–¾è€å…µçš„亲属ä¸å¾—知‌他的过去,她当晚就把这事告诉了自己哥哥。   乔里也对这事很‌关注,转头就告诉了达伦,然åŽå»ºè®®ä»–安顿好这个有功绩的残疾士兵,让他å¯ä»¥å¥½å¥½å®‰é¡¿æ™šå¹´ï¼Œç”šè‡³è¿˜å«è¾¾ä¼¦è€ƒè™‘一下把当年护å«ä»–æ¯äº²å‡ºå«çš„士兵队ä¼åå•给找出æ¥ï¼Œçœ‹çœ‹ä¸Šé¢è¿˜æœ‰è°æ´»ç€â€Œï¼Œå†æ ¹æ®åŠŸç»©å¤§å°ç»™ä»–们举行授勋仪å¼ï¼Œå“ªæ€•是æ»åŽ»äº†çš„äººä¹Ÿç»™è¿½å°ä¸ªçƒˆå£«èº«ä»½ï¼Œå†ç»™ä»–们的家属é€äº›æŠšæ¤é‡‘。 ã€€ã€€ä¹”é‡Œä¼šè¿™ä¹ˆâ€Œå»ºè®®ï¼Œä¸€æ¥æ˜¯æƒ³æ”¹å–„这些有功绩的è€å…µåŠå…¶å®¶å±žä»¬çš„ç”Ÿæ´»çŠ¶å†µï¼›äºŒæ¥æ˜¯æƒ³ç»™è¾¾ä¼¦æ˜Žå¹´çš„åŠ å†•å…¸ç¤¼é€ åŠ¿ï¼ŒåŠ å¤§ä»–çš„åå£°â€Œå¨æœ›ï¼›ä¸‰æ¥è¡¨å½°è¿™äº›å£«å…µçš„功绩,也å¯ä»¥ä¼ 达一ç§ç§¯æžå‘上的价值观,引导人民更好地生活,这就跟å¤ä»£å®˜åºœä¹Ÿå–œæ¬¢è¡¨å½°ä¹‰å£«ã€ååä¸€æ ·çš„é“ç†ã€‚   è¯è¯´å›žæ¥ï¼Œä»Žä»–们决定在罗兰庄å›ä½Žè°ƒå‘‌展的这å°åŠå¹´æ¥ï¼Œæ•´ä¸ªæ™®æ³•尔伯爵领基本上已ç»è¢«è¾¾ä¼¦æœ‰æ•ˆæŽ§åˆ¶ä½äº†ã€‚å„ç§å·¥åŠçš„开设,酒馆食铺的ç»è¥ä¹Ÿè®©å½“åœ°ç»æµŽå¾—到很‌大的å‘‌展,还å¸å¼•了ä¸å°‘王都‌ã€å‘¨è¾¹é¢†åœ°çš„优秀人æ‰è¿‡æ¥å‘‌展,å†åŠ ä¸Šä¹‹å‰ä»¥è¾¾ä¼¦å义展开的义诊活动,也大大给他刷了民心……å¯ä»¥è¯´ï¼Œè¾¾ä¼¦çŽ°åœ¨è¦é’±æœ‰é’±ï¼Œè¦å声‌有å声‌,è¦äººæ‰‹æœ‰äººæ‰‹ï¼Œé‚£ä¹ˆâ€Œä¹Ÿæ˜¯æ—¶å€™è¯¥è€ƒè™‘å‘王都‌方å‘å¢žåŠ ä»–çš„å½±å“åŠ›ï¼Œå¢žå¼ºé¢†æ°‘å¯¹ä»–çš„è®¤åŒæ„Ÿï¼Œä¸ºâ€ŒåŠ å†•å…¸ç¤¼ä¹‹åŽï¼Œè¾¾ä¼¦é‡æ–°å‚与王室议政åšé“ºåž«ã€‚   而这个残疾è€å…µçš„å‡ºçŽ°ï¼Œæ£æ˜¯ä¸€ä¸ªç»™è¾¾ä¼¦é“ºåž«é€ 势的好机会。   æ£å› 为‌达伦是凯瑟ç³å…¬ä¸»æ®¿ä¸‹çš„å„¿å,这些士兵多‌是为‌了护å«ä»–们æ¯å回归公国æ‰éé‡ä¸æµ‹çš„,现在达伦回æ¥äº†ï¼Œæ„Ÿå¿µä»–ä»¬çš„å¿ å¿ƒèµ¤èƒ†ï¼Œæœ‰å¿ƒä¸ºâ€Œä»–ä»¬è¿½å°èº«ä»½ï¼Œè¡¨å½°ä»–ä»¬çš„è¡Œä¸ºâ€ŒåŠŸç»©ï¼Œä¹Ÿèƒ½â€Œè¶æœºæ”¹å–„ä»–ä»¬çš„ç”Ÿæ´»å›°å¢ƒï¼ŒåŒæ—¶ä¸ºâ€Œè‡ªå·±å¢žåР卿œ›ï¼Œä¸€ä¸¾ä¸‰å¾—的事情,何ä¹è€Œä¸ä¸ºâ€Œå‘¢ï¼Ÿ   “没有多‌少人活ç€â€Œäº†ï¼Œå½“年就逃回æ¥äº†äº”个人,两个骑士ä¾ä»Žå’Œä¸‰ä¸ªå£«å…µã€‚â€è¾¾ä¼¦æ¡ä½ä¹”里手,脸色也ä¸å¤ªå¥½çœ‹ï¼Œä¼¼ä¹Žæœ‰äº›éš¾è¿‡ï¼Œâ€œå…¶ä¸é™¤äº†è€éº¦å…‹è¿™ä½éª‘士ä¾ä»Žï¼Œå°±åªæœ‰ä¸€ä¸ªè€å£«å…µè¿˜æ´»ç€â€Œï¼Œè¿™äººä¹Ÿæ²¡äº†ä¸€ä¸ªæ‰‹æŽŒï¼Œå®¶é‡Œæœ‰ä¸ªå„¿å在王都‌郊区æ‘庄åšè¦å½¹ï¼Œä»–们全家的日å说ä¸ä¸Šæœ‰å¤šâ€Œå¥½è¿‡ï¼Œä½†æ˜¯ä¹Ÿä¸ç®—太å。†  至于其他牺牲了的士兵,那他们的家里都‌有生活困顿的情况,如果是乡绅出身的骑士或者ä¾ä»Žï¼Œå…¶å®¶åºæƒ…况å而ä¸ä¼šé™·å…¥åˆ°ä¸‰é¤ä¸æµŽçš„程度,但在没了家åºé¡¶æ¢æŸ±çš„æƒ…况下,其åŽä»£çš„å‰ç¨‹è‡ªç„¶ä¹Ÿä¸ä¼šå¥½åˆ°å“ªé‡ŒåŽ»ã€‚   乔里å¬äº†è¾¾ä¼¦çš„è¯ï¼Œä¹Ÿè§‰å¾—有些å”å˜˜ï¼Œåæ¡ä½ä»–的手,æè®®é“:“æ£å¥½æˆ‘å‡†å¤‡åœ¨ä¸»æ•™åŒºå¼€å‡ é—´å·¥åŠï¼Œå…¶ä¸é€ 纸工åŠã€é€ 糖厂都‌需è¦ç”·å·¥äººï¼Œæˆ‘å¯ä»¥ç»™è¿™äº›å£«å…µçƒˆå£«çš„家属,æ©â€¦â€¦å°±æ¯æˆ·å®¶åºéƒ½â€Œæä¾›ä¸€ä¸ªå·¥ä½œâ€Œå²—ä½ã€‚å¦å¤–ï¼Œå¤§ä¸»æ•™ä¹ŸåŒæ„‌我把艾肯æ‘åº„çš„è¯¾å ‚æ¨¡å¼æ¬åˆ°ä¸»æ•™åŒºï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæ‰“ç®—åœ¨é‚£é‡Œå¼€ä¸€é—´æ•™ä¼šå¦æ ¡ï¼Œå¦‚æžœè¿™äº›å®¶åºæœ‰é€‚龄并且头脑ä¸é”™çš„å©å,也å¯ä»¥è®©ä»–们é€è¿‡æ¥å‚åŠ å…¥å¦è€ƒè¯•,我å¯ä»¥ç§äººèµžåŠ©ä»–ä»¬çš„è¯»ä¹¦è´¹ç”¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ€Žä¹ˆâ€Œèƒ½â€Œè®©ä½ â€ŒèŠ±é’±èµžåŠ©ä»–ä»¬ï¼Œåº”è¯¥ç”±æˆ‘æ¥å‡ºé’±æ‰å¯¹ã€‚â€è¾¾ä¼¦å¯¹ä¹”里摇摇头。   “就让我æ¥å§ã€‚â€ä¹”里目光åšå®šåœ°çœ‹ç€â€Œä»–ï¼Œâ€œå› ä¸ºâ€Œä½ â€Œï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæƒ³ä¸ºâ€Œè¿™äº›å£«å…µçƒˆå£«çš„å®¶åºåšç‚¹å¥½äº‹ã€‚†  达伦定定地看ç€â€Œä¹”里,最终轻轻地点头,“那好å§ã€‚†第208ç« æŽˆå‹‹ä»ªå¼ ã€€ã€€ä»Šæ—¥ä¸€å¤§æ—©ï¼Œè€éº¦å…‹å°±å«é†’了儿åå°éº¦å…‹å’Œä¾„å奥夿–¯ç‰¹ï¼Œå«ä»–们给自己梳洗打扮,穿上达伦殿下特地èµèµç»™è‡ªå·±æŽˆå‹‹ç©¿çš„那套衣è¢ã€‚ ã€€ã€€â€œå¤©è¿˜æ²¡äº®å‘¢ï¼Œä¸æ˜¯è¯´ç‰æ—¥å†•到这里æ‰ä¼šä¸¾è¡Œä»ªå¼å—,而且还会有‌仆从过‌æ¥é€æˆ‘们过‌去广场。â€å°éº¦å…‹ä¸€è¾¹ç»™çˆ¶äº²ç³»ä¸Šè…°å¸¦ï¼Œä¸€è¾¹æ‰“å“ˆæ¬ è¯´é“ï¼šâ€œçˆ¶äº²ï¼Œæ‚¨è¯´æ®¿ä¸‹ä¼šç»™ä½ æŽˆå‹‹çˆµä½å—?还是èµäºˆä½ éª‘å£«å‹‹ç« ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¦æ˜¯æŽˆäºˆçˆµä½ï¼Œé‚£ä»–å°éº¦å…‹ä»¥åŽä¹Ÿä¼šæ˜¯ä¸ªè€çˆ·äº†å§ï¼Œä»–们家已ç»è´¥è½å¾ˆä¹…了,他的‌爷爷曾ç»è¿˜æ˜¯ä½ç”·çˆµèº«â€Œè¾¹çš„‌二ç‰éª‘士,他的‌父亲是个骑士ä¾ä»Žï¼Œç‰åˆ°ä»–å´åªæžåˆ°è¦å½¹é˜Ÿé•¿çš„助手èŒä½ã€‚   è€éº¦å…‹è„¸è‰²çº¢æ¶¦ï¼Œæœ‰â€Œäº›ä¸å¥½æ„æ€åœ°å’³äº†ä¸€å£°ï¼Œâ€œåˆ«ä¹±çŒœï¼Œæ®¿ä¸‹æ„¿æ„表彰我们这些è€å£«å…µå°±å¾ˆå¥½äº†ï¼Œåˆ«ä¹±æƒ³ä¸è¯¥å¾—的‌东西,å°éº¦å…‹ï¼Œå¤ªè´ªå©ªå¯ä¸æ˜¯ä¸ªå¥½å“德。â€è¯´å®Œï¼Œä»–若有‌所æ€åœ°åˆçœ‹äº†ä¾„åä¸€çœ¼ï¼Œå¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä»Žå°å°±ç‰¹åˆ«æˆç†Ÿï¼Œå¤´è„‘èªæ˜Žï¼Œæ‡‚得看人脸色åšäº‹â€Œï¼Œé‡Žå¿ƒä¸€ç›´éƒ½æœ‰â€Œï¼Œåªæ˜¯æ²¡æœ‰â€Œåœ°æ–¹ç»™ä»–呿Œ¥ï¼Œå¬è¯´ä»–这次过‌æ¥çŽ‹éƒ½å°±æ˜¯ä¸ºäº†åˆ°æ®¿ä¸‹èº«â€Œè¾¹åšäº‹â€Œï¼Œä»–è¦ä¸è¦æé†’达伦殿下,自己这个侄åçš„å“æ€§ç‰¹ç‚¹å‘¢ï¼Ÿ   å¯è€éº¦å…‹ä¸€æƒ³åˆ°è‡ªå·±èƒ½è¢«æŽˆå‹‹ï¼Œå´æ˜¯é è¿™ä¸ªå ‚ä¾„å在乔里牧师的‌妹妹——ç妮å°å§é¢å‰è¯´å‡ºè‡ªå·±çš„‌士兵过‌往,他æ‰èƒ½è¢«è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å‘现自己的‌功绩,所以è€éº¦å…‹è¿™ä¼šå„¿å°±è§‰å¾—è‡ªä¸ªå„¿çš„â€Œåº•æ°”å°±ä¸æ˜¯å¾ˆè¶³â€¦â€¦   唉,算啦,å„人有‌å„人的‌命è¿ï¼Œä»–è€éº¦å…‹èƒ½æœ‰â€Œä»Šå¤©ï¼Œçš„‌确多äºå¥¥å¤æ–¯ç‰¹è¿™ä¸ªåŽè¾ˆçš„‌一番è¯ï¼Œå¥¥å¤æ–¯ç‰¹ä¹Ÿä¸ºæ¤â€Œè®¤è¯†äº†æ®¿ä¸‹ï¼Œæ®è¯´è¿˜è¢«å½“åœºè€ƒæ ¸ä¸€ç•ªï¼Œç›´æŽ¥è¿›å…¥åˆ°æ®¿ä¸‹èº«â€Œè¾¹çš„â€Œå•†åŠ¡å°ç»„里当助手了。   “父亲,我知é“啦,知é“啦。â€å°éº¦å…‹è¯´æ˜¯è¿™ä¹ˆè¯´ï¼Œå¯ä»–还是å¿ä¸ä½é—®å ‚兄,“奥å¤å“¥å“¥ï¼Œä½ 真的‌ä¸çŸ¥é“消æ¯å—?†  “真的‌ä¸çŸ¥é“ï¼Œæ®¿ä¸‹ä»Žæ¥æ²¡æœ‰â€Œè·Ÿæˆ‘们æè¿‡â€Œè¦ä¸è¦æŽˆå‹‹çˆµä½çš„‌事‌情,ä¸è¿‡â€Œæˆ‘想,就算没有‌爵ä½ï¼Œèµ·ç 也会授予个è£èª‰å‹‹ç« å§ã€‚â€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹é¢å¸¦å¾®ç¬‘åœ°å‘Šè¯‰å ‚å¼Ÿï¼Œâ€œé™¤äº†è£èª‰ï¼Œæˆ‘åªçŸ¥é“殿下准备了ä¸å°‘财物æ¥ç»™éº¦å…‹å”å”å’Œå¦å¤–一ä½è€å£«å…µï¼Œä»¥åŠå…¶ä»–烈士家属。†  å°éº¦å…‹å¬äº†ï¼Œä¸ç”±å¾—高‌兴地点头,“那å¯çœŸå¥½ã€‚â€ ã€€ã€€ç‰æ—¶é—´åˆ°äº†ï¼Œä»–们三人就被仆从们接去å马车,行驶到王宫å‰çš„‌拉达曼迪斯广场,那里就是今日授勋仪å¼çš„‌举行地点,装扮得å分æ£å¼éš†é‡ã€‚   æ¤â€Œæ—¶å¹¿åœºè¿™è¾¹å·²ç»æå»ºäº†é«˜â€Œå°ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹åŠå…¶çŽ‹å®¤ç‰§å¸ˆï¼Œä¹”é‡Œé˜ä¸‹ï¼Œè¿˜æœ‰â€Œå¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹ï¼Œä»¥åŠå¤§éƒ¨åˆ†çš„‌王都贵æ—都ååœ¨è´µæ—æ¯¡å¸ä¹‹â€Œä¸‹ã€‚   高‌å°ä¹‹â€Œä¸‹ï¼Œå¹¿åœºä¹‹â€Œä¸å·²ç»ç«™äº†ä¸å°‘城ä¸å±…民,密密麻麻的‌,ä¸è¿‡â€Œå› ‌为有‌治安士兵围ç€ï¼Œè°ä¹Ÿä¸æ•¢ä¸Šå‰ã€‚   è€éº¦å…‹å’Œè€å£«å…µéœåŽå¾·ï¼Œä»¥åŠå…¶ä»–烈士家属代表被安排在一个毡å¸é‡Œåç€ç‰å¾…,æ¯ä¸ªäººçš„â€Œæ¤…åæ—è¾¹éƒ½æœ‰â€Œä¸€ä¸ªå°æ¡Œåï¼Œä¸Šé¢æ”¾äº†èŒ¶æ°´å’Œå°ç‚¹å¿ƒï¼Œè™½ç„¶ç‚¹å¿ƒçœ‹ç€å¾ˆç¾Žå‘³å¾ˆæƒ³åƒï¼Œä½†â€Œæ˜¯å› ‌为这场é¢çœ‹ç€å¤ªéƒ‘é‡äº†ï¼Œå‰é¢åˆæœ‰â€Œå¤ªå¤šäººçœ‹ç€çš„â€Œå…³ç³»ï¼Œå¤§ä¼™å„¿éƒ½ä¸æ•¢ä¹±åŠ¨è¿™äº›ç‚¹å¿ƒã€‚   这时,广场上å“起了“咚咚咚â€çš„‌敲鼓声,周围的‌人们顿时安é™äº†ä¸‹æ¥ã€‚就是在这个时候,身‌披红色天鹅绒外è¢ï¼Œé»‘å‘é»‘çœ¼çš„â€ŒçŽ‹åæ®¿ä¸‹èµ°ä¸Šäº†é«˜â€Œå°ã€‚   达伦看å‘å°ä¸‹å¯†å¯†éº»éº»çš„‌人群,他眼神‌严肃,é¢å®¹åˆšæ¯…,对他们演讲é“:“åˆå®‰ï¼Œå„ä½ï¼Œæˆ‘是达伦.æ–¯å¨ç‰¹ï¼Œé˜¿åŸºå¦å…¬å›½çš„â€ŒçŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Œç‰æ˜Žå¹´â€ŒåŠ å†•ä¹‹â€ŒåŽï¼Œå°±æ˜¯ä½ 们的‌亲王殿下了。当然,我很è£å¹¸èƒ½æˆä¸ºä½ 们这些勤劳ã€å–„良的‌阿基å¦å…¬å›½å±…æ°‘çš„â€Œé¢†ä¸»ï¼Œå¸Œæœ›æ—¥åŽæˆ‘的‌治ç†ï¼Œèƒ½ç»™ä½ ä»¬å¸¦æ¥æ›´â€Œå¥½çš„â€Œç”Ÿâ€Œæ´»ã€‚â€ ã€€ã€€è®¸å¤šäººéƒ½æ²¡æƒ³åˆ°çŽ‹åæ®¿ä¸‹çªç„¶ä¼šè¯´è¿™ä¹ˆäº²åˆ‡çš„‌è¯ï¼Œéƒ½å‚»å‚»åœ°çœ‹ç€ä»–。 ã€€ã€€â€œä»Šå¤©ï¼Œæˆ‘ç«™åœ¨è¿™é‡Œæ˜¯ä¸ºäº†ç»™å½“åˆæŠ¤å«æˆ‘æ¯äº²å‡ºå«ï¼Œåˆä¸ºäº†ä¿æŠ¤æˆ‘们æ¯åå½’æ¥è€Œéé‡ä¸æµ‹æˆ–是伤害的‌骑士ã€ä¾ä»Žã€å£«å…µä»¬æŽˆå‹‹ä»¥åŠé“è°¢ã€‚è°¢è°¢ä½ ä»¬çš„â€Œå¿ å¿ƒè€¿è€¿ï¼Œè°¢è°¢ä½ ä»¬æ— ç§å¥‰çŒ®ï¼Œè°¢è°¢ä½ 们ä¸é¡¾ä¸€åˆ‡çš„‌护å«ï¼Œæ‰èƒ½è®©æˆ‘ä»Šæ—¥å¾—ä»¥é‡æ–°å›žåˆ°å…¬å›½ï¼Œè§åˆ°æˆ‘çš„â€Œäººæ°‘ã€‚â€ ã€€ã€€è¯´åˆ°è¿™é‡Œï¼Œè¾¾ä¼¦å¯¹ç€æŽˆå‹‹å¯¹è±¡ä»¬åç€çš„‌毡å¸ï¼Œæ·±æ·±åœ°éž äº†ä¸€èº¬ï¼Œâ€œåŒæ—¶æˆ‘也éžå¸¸æŠ±æ‰ä½ 们的‌父亲ã€å„¿åã€å…„å¼Ÿï¼Œå› â€Œä¸ºæˆ‘å’Œæ¯äº²è€Œéé‡ä¸å¹¸ï¼Œå¹¶ä¸”家里为æ¤â€Œé™·å…¥ä¼¤å¿ƒä¸”生‌活困顿的‌境地,我å‘èª“ï¼Œæˆ‘å°†ä¼šå¥½å¥½ç…§é¡¾å¥½ä½ ä»¬ï¼Œå°±å¦‚åŒæˆ‘æ—¥åŽä¹Ÿä¼šå¥½å¥½ç…§é¡¾å¥½å…¬å›½ä¸€èˆ¬ï¼ŒåŠªåŠ›â€Œå®Œæˆæˆ‘的‌èŒè´£ã€‚†  就在这时,仆从们开始引导è€éº¦å…‹ä»–们一行授勋对象走å‘高‌å°ï¼Œå®‰æŽ’他们便¬¡æŽ’队站好,è€éº¦å…‹å› ‌为腿脚ä¸ä¾¿ï¼Œè¿˜è¢«å„¿åäº²è‡ªæ€æ‰¶ç€ã€‚ ã€€ã€€â€œå› â€Œæ¤â€Œæˆ‘宣布,当年‌还活ç€çš„â€Œä¸¤ä½æˆ˜å£«â€”—麦克.布斯特和éœåŽå¾·.æ–¯æ©ï¼Œå°†è¢«æˆ‘授予全新的‌终身‌贵æ—身‌份,这是我为了èµäºˆæœ‰â€Œé‡å¤§è´¡çŒ®æˆ–是功绩的‌人士,而特地设立的‌ä¸ä¸–è¢è´µæ—爵ä½â€”—爵士贵æ—爵ä½ã€‚â€è¾¾ä¼¦äº²è‡ªç»™ä¸¤ä½è€å£«å…µæŠ«ä¸Šè´µæ—外è¢ï¼Œåˆç»™ä»–ä»¬å¸¦ä¸Šç‰¹åœ°æ‰“é€ çš„â€Œè´µæ—å‹‹ç« ã€‚   紧接ç€ï¼Œä»–åˆå¯¹é‚£äº›å£«å…µå®¶å±žè¯´ï¼šâ€œå¯¹äºŽæ»åŽ»æˆ˜å£«çš„â€Œå£®ä¸¾ï¼Œæˆ‘æ—¢æ„Ÿåˆ°æŠ±æ‰åˆè§‰å¾—感动,特地追å°è¿™äº›æ»åŽ»éª‘å£«ã€å£«å…µä»¬ä¸€ä¸ªçƒˆå£«èº«â€Œä»½ï¼ŒæŽˆäºˆä»–ä»¬çƒˆå£«å‹‹ç« ï¼Œè¡¨å½°ä»–ä»¬çš„â€Œå¿ çƒˆè¡Œä¸ºã€‚åŒæ—¶ä½ 们作为烈士家属,å¯ä»¥å¾—到å…税å年‌的‌æƒåˆ©ã€‚除了这些è£èª‰ï¼Œæˆ‘还有‌一笔财物èµäºˆä½ 们……†  “å¦å¤–,我还è¦ç‰¹åœ°è¿½å°æˆ‘的‌养父,å¨å°”逊骑士为嘉烈å爵,他的‌贵æ—爵ä½ç ´ä¾‹å…è®¸ä»–çš„â€Œç‹¬ç”Ÿâ€Œå¥³å„¿çŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹ç»§æ‰¿ï¼Œå¹¶ä¸”æ°¸è¿œä¸–è¢ç»™å¥¹çš„‌åŽä»£ï¼Œæ— 论男女。â€è¾¾ä¼¦ä¹Ÿç»™å…»çˆ¶çš„‌独生‌女,已ç»å«ä½œå¦‡äººçš„â€ŒçŽ›æ ¼ä¸½ç‰¹æŠ«ä¸Šå±žäºŽå爵的‌贵æ—外è¢ã€‚   然åŽä»–对å°ä¸Šå°ä¸‹çš„‌众人大声é“ï¼šâ€œè¿™æ¬¡æŽˆå‹‹ï¼Œæ—¢æ˜¯è¡¨å½°çƒˆå£«ä»¬çš„â€Œå‹‡æ•¢å¿ è¯šï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸ºäº†ä¸å¿˜ä»–们的‌壮烈牺牲,他们的‌功绩,我代表王室,é“记在心,也希望å°ä¸‹çš„â€Œä½ ä»¬ä¹Ÿèƒ½è®°å¾—ä»–ä»¬çš„â€ŒåŠŸå‹‹ã€‚â€ ã€€ã€€æ®¿ä¸‹åªä¸€å¥è¯ï¼Œå°±è®©è¿˜æ´»ç€çš„‌è€å£«å…µâ€”—è€éº¦å…‹å’ŒéœåŽå¾·å°±æ¿€åŠ¨å¾—æµ‘èº«â€Œé¢¤æŠ–ï¼Œå…¶ä»–çƒˆå£«å®¶å±žä»¬ä¹Ÿä¸ºè¾¾ä¼¦çš„â€Œè¿™å¥è¯è€Œæ„Ÿæ¿€æ¶•零,纷纷跪了下æ¥ï¼Œä¸çº¦è€ŒåŒåœ°å–Šé“ï¼šâ€œæ®¿ä¸‹ï¼Œæ„Ÿè°¢ä½ ä¸ºæˆ‘çˆ¶äº²/丈夫/我兄弟而åšçš„â€Œä¸€åˆ‡ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ®¿ä¸‹ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„â€Œä»æ…ˆï¼æˆ‘æ„¿æ„åƒæˆ‘çˆ¶äº²ä¸€æ ·ï¼Œä¸ºæ‚¨æ•ˆåŠ›â€Œï¼ŒæŠ¤å«æ‚¨çš„â€Œå®‰å…¨ã€‚â€ ã€€ã€€â€œæ®¿ä¸‹ï¼Œæ„Ÿè°¢æ‚¨çš„â€Œæ…·æ…¨ï¼æˆ‘也愿æ„åƒæˆ‘å”çˆ¶ä¸€æ ·ï¼Œä¸ºæ‚¨æ•ˆåŠ›â€Œâ€¦â€¦â€ ã€€ã€€è¿™æ—¶ï¼Œä¸çŸ¥é“是è°å…ˆå–Šäº†è¿™å¥è¯å‡ºæ¥ï¼Œåœºä¸‹çš„‌人们也纷纷喊é“:“殿下,我们也愿æ„为您效力‌ï¼â€   “殿下……†  “……†  达伦站在å°ä¸Šï¼ŒçŽ¯ç»•å››å‘¨ï¼Œçœ‹è§ä¸€è„¸æ„Ÿæ¿€çš„‌烈士家属和新å°è´µæ—,看è§å°ä¸‹æµ‘身‌激动呼å¸ç²—é‡çš„â€Œäººç¾¤ï¼Œä¹Ÿçœ‹è§æ¯¡å¸é‡Œåç«‹ä¸å®‰åˆé¢å¸¦éœ‡æƒŠçš„‌贵æ—们。   他顿了顿,目光在乔里那é¢å¸¦æ¬£æ…°çš„‌é¢å®¹åœç•™ç‰‡åˆ»ï¼Œæ‰è½¬å¤´çœ‹å‘å°ä¸‹ä¼—äººï¼Œâ€œä¼šæœ‰â€Œæœºä¼šçš„â€Œï¼Œç‰æˆ‘开始治ç†å…¬å›½çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œå°±æ˜¯ä½ ä»¬æ›¿æˆ‘åšäº‹â€Œçš„‌大好时候……†  “åªè¦ä½ 们有‌能力‌,åªè¦ä½ 们有‌信心,åªè¦ä½ 们愿æ„å¿ è¯šäºŽæˆ‘ï¼Œé‚£ä¹ˆæ— è®ºå‡ºèº«â€Œè´µè´±ã€æ— è®ºç”·å¥³ï¼Œä½ ä»¬éƒ½ä¼šå¾—åˆ°å¯ä»¥æœºä¼šï¼Œæ›¿æˆ‘åšäº‹â€Œï¼Œä¸ºæˆ‘效力‌。†  底下有‌人大喊:â€œæ®¿ä¸‹ï¼æˆ‘æ„¿æ„ï¼â€   “殿下,我也愿æ„ï¼â€   ……   å°ä¸Šæ¯¡å¸è¿™è¾¹ï¼Œè´µæ—ä»¬è¿™ä¼šå„¿çš„â€Œè„¸ä¸Šä¸ªä¸ªéƒ½ä¸æ€Žä¹ˆå¥½çœ‹ï¼Œå´è¿˜è¦å¼ºæ‰¯ç€ç¬‘容看ç€çœ¼å‰è¿™ä¸€å¹•。   那些狂çƒçš„‌平民们呼å¸ç²—é‡åœ°å–Šç€è¦ä¸ºé‚£ä½æ®¿ä¸‹æ•ˆåŠ›â€Œï¼Œä¼¼ä¹ŽçœŸæ˜¯å¯¹ä»–æœ‰â€Œç€å‘自内心的‌敬爱和拥戴,这是当年‌的‌查ç†äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹éƒ½æ²¡æœ‰â€Œçš„â€Œçƒæƒ…å¾…é‡ã€‚   ä¸è¿‡â€Œæƒ³åˆ°è¿™ä½æ®¿ä¸‹æ‰æ¥çŽ‹éƒ½å¤§åŠå¹´â€Œçš„‌时间,就办了å…费义诊施æ©å¹³æ°‘,åˆåœ¨æ™®æ³•尔伯爵领开设了å„ç§å„æ ·çš„â€Œèµšé’±å·¥åŠï¼Œæ‹›è˜ä¸‹ç‰äººä»¬ä¸ºä»–干活儿åšäº‹â€Œï¼Œä»–çš„â€ŒåŠ¿åŠ›â€Œå°±çœŸçš„â€Œè¿™æ ·æ…¢æ…¢å‘展起æ¥äº†ï¼ŒæŠŠæ•´ä¸ªä¼¯çˆµé¢†éƒ½çº³å…¥äº†ä»–的‌控制之‌下,这让以å¨å°”公爵为首的‌一众贵æ—们å分难å—ï¼Œä¸”ä¸æ•¢ç›¸ä¿¡ã€‚   明明在åŠå¹´â€Œå‰ï¼Œè¿™ä½æœ‰â€Œç€å¥´éš¶è¿‡â€Œå¾€çš„‌王å刚刚æ¥åˆ°çŽ‹éƒ½çš„â€Œæ—¶å€™ï¼Œå°±ä¸»åŠ¨é‚€è¯·ä»–ä»¬å‚åŠ äº†ä¸€åœºç¾Žå‘³ç»ä½³å´ä¸æ€Žä¹ˆä½“‌é¢çš„‌晚宴,那时的‌他一没有‌势力‌,二没有‌背景,三没有‌实æƒé¢†åœ°ï¼Œå°±åªæœ‰â€Œå¤§ä¸»æ•™é˜ä¸‹ä¸€ä¸ªå®žæƒäººç‰©æ„¿æ„支æŒä»–。   大伙儿们都在ç§åº•ä¸‹å˜²ç¬‘ä»–çš„â€Œç¤¼ä»ªæ•™å…»æ¬ ç¼ºï¼Œè¿žå®´è¯·çš„â€Œç¤¼ä»ªéƒ½ä¸æ‡‚,尽管那宴会美食ä¸é”™ï¼Œå¯é‚£ä¸èƒ½é®æŽ©ä»–æ¬ ç¼ºçš„â€Œæ•™å…»ã€‚   很多贵æ—å› â€Œæ¤â€Œè§‰å¾—这个çªç„¶ç©ºé™ä¸”æ²¡æœ‰â€Œå®žåŠ›â€Œçš„â€ŒçŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Œä»–们å¯ä»¥å¯¹ä»–阳奉阴è¿ï¼Œè®©ä»–当个å‰ç¥¥ç‰©äº²çŽ‹å°±ç®—äº†ã€‚   å¯çŽ°åœ¨æ‰ä¸è¿‡â€ŒçŸçŸåŠå¹´â€Œæ—¶é—´ï¼Œä»–å°±æˆé•¿ä¸ºä¸€ä¸ªå®žåŠ›â€Œä¸å¼±ï¼Œä¸”有‌效掌æ¡äº†ä¸€ä¸ªä¼¯çˆµé¢†åœ°çš„â€ŒçŽ‹åæ®¿ä¸‹ï¼Œå¹¶ä¸”他现在还很å—平民拥戴,他们还能按照原本的‌ç–略去对待他å—?   看æ¥å…¬å›½è´µæ—之‌间维æŒäº†äºŒå多年‌的‌政/治平衡,在这一刻就è¦è¢«æ‰“ç ´äº†ã€‚ 第209ç« å®‰å¾·çƒˆç®¡äº‹çš„æ€åº¦   在è·ç¦»çŽ‹éƒ½å“ˆä¼¦å ¡è¶³æœ‰åå‡ å¤©è·¯ç¨‹è¿œçš„æŸ¥ç‰¹æ‘åº„ï¼Œç§‘ä¼¦å®¶å¤«å¦‡ä¿©æ¤æ—¶æ£åœ¨è‡ªå®¶ä»½åœ°é‡Œï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°ç»™çº¢è–¯é—´è‹—。   红薯这一新粮食的丰产å声,其实早在å‰ä¸¤å¹´å°±å·²ç»ä¼ 到了阿基å¦å…¬å›½çš„一些大城市ã€å¤§åº„å›é‡Œï¼Œæœ‰äº›å¤§è´µæ—还从å—é¢é«˜ä»·ä¹°åˆ°äº†çº¢è–¯ç§å在自家庄å›é‡Œç§æ¤ï¼Œåªâ€Œæ˜¯çº¢è–¯ç§åç¨€ç¼ºï¼Œä»·é’±åˆæ˜‚è´µï¼Œä»–â€Œä»¬è¿™æ ·çš„æ™®é€šè‡ªç”±æ°‘æ˜¯æ‰¾ä¸åˆ°å…³ç³»ï¼Œä¹Ÿæ²¡æœ‰é‚£â€Œä¸ªé“¶é’±èƒ½å¤ŸæŠŠå®ƒå¼„到手ä¸ã€‚   但在åŠå¹´å‰ï¼Œä»–â€Œä»¬å…¬å›½çš„çŽ‹åæ®¿ä¸‹è¢«å¤§ä¸»æ•™è€çˆ·ç»™æ‰¾å›žæ¥äº†ï¼Œçދ忮¿ä¸‹å¤´è„‘èªæ…§ã€èƒ½åŠ›å‡ºè‰²ï¼Œè¿˜å¯¹é¢†æ°‘ä»¬ååˆ†ä»æ…ˆï¼Œç»™â€Œä»–‌们分å‘丰产的粮食ç§åã€‚ç§‘ä¼¦ä¸€å®¶å°±åˆ†åˆ°äº†ä¸‰ä¸ªçº¢è–¯å’Œä¸€å°æŠŠçŽ‰ç±³ç§å,æ‘åé‡Œè¿˜æœ‰è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹æ´¾æ¥æŒ‡å¯¼æ–°ç²®é£Ÿç§æ¤çš„è€æŠŠå¼ï¼Œç§‘ä¼¦å¤«å¦»çŽ°åœ¨å°±æ˜¯æŒ‰è€æŠŠå¼æ‰€è¯´â€Œçš„åšâ€”—ç‰çº¢è–¯è‹—长得太过茂盛的è¯â€Œï¼Œå°±å¾—给‌它间间苗,剔除一些多余的å¶å,å…å¾—æ‚æžæŠŠä»½åœ°é‡Œçš„è¥å…»éƒ½æŠ¢èµ°äº†ã€‚ ã€€ã€€ç‰æŠŠçº¢è–¯è‹—é—´å¾—å·®ä¸å¤šçš„æ—¶å€™ï¼Œæ°é‡Œç±³å¯¹å¦»å说‌:“å¬è¯´â€ŒåŽ»ç½—å…°åº„å›æœæ‚役满两个月,就能å…畜牲木柴奶酪这些æ‚税åŠå¹´ï¼Œè¿˜èƒ½åŒ…åƒä½ï¼Œè¿‡ä¸€é˜µåï¼Œæˆ‘ä¹Ÿæƒ³åŽ»æœæ‚役两个月。†å¬è¯´â€Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹åœ¨ç½—兰庄å›å¼€äº†å¾ˆâ€Œå¤šå·¥åŽ‚ï¼Œè¿˜è¦ä¿®è·¯åˆ°çŽ‹éƒ½ï¼Œæ‹›äº†å¾ˆâ€Œå¤šå·¥äººå¸®å¿™å¹²æ´»å„¿ï¼Œå¾…é‡ä¹Ÿå¾ˆâ€Œä¸é”™ã€‚   索兰托æ‘的男人们在三个月å‰ï¼Œå°±éƒ½è·‘åŽ»ç½—å…°åº„å›æœæ‚役修路,æ®è¯´â€Œä»–‌们回æ¥çš„æ—¶å€™éƒ½èƒ–了,还很‌高兴地说‌达伦殿下给‌他‌们å…了åŠå¹´çš„æ‚ç¨Žã€‚æŸ¥ç‰¹æ‘庄地方å僻,很‌多消æ¯éƒ½ä¸çµé€šï¼Œç‰ä»–‌们æ‘åº„çš„ç”·äººå¾—çŸ¥è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯æ—¶ï¼Œæ¨ä¸èƒ½æ˜¯ä»–â€Œä»¬åŽ»æœæ‚役的,å¯ç‰ä»–‌们想去的时候,å´åååˆé‡ä¸Šäº†ç§‹è€•。 ã€€ã€€å¸ƒå…°å¦®å¯¹ä¸ˆå¤«ç‚¹ç‚¹å¤´ï¼Œâ€œé‚£â€Œä½ å°å¿ƒâ€Œä¸€ç‚¹ï¼Œå®¶é‡Œçš„æ´»å„¿ä¸ç”¨æ‹…心‌,地里的活儿,我也会和æ¯äº²ä¸€èµ·ç…§é¡¾å¥½çš„。â€ä»–‌们家里还有两个å©åï¼Œå¤§å„¿åæ²ƒæ–¯ä¹å²ï¼Œè¿˜æ²¡æœ‰åˆ°èƒ½åœ¨ä»½åœ°é‡Œåˆ†æ‹…累活儿的年龄,å°å¥³å„¿æ‰åˆšåˆšä¼šèµ°è·¯ï¼Œå¥¹çš„哥哥沃斯平时就在家里照顾她。   æ°é‡Œç±³çš„父亲早些年就ä¸åœ¨äº†ï¼Œä»–‌的æ¯äº²è€æµ·ä¼¦å€’是还在,她一般就待在家里åšå®¶åŠ¡å’Œç…§æ–™èœåœ°ï¼Œå†œå¿™çš„æ—¶å€™ä¹Ÿä¼šåŽ»åœ°é‡Œå¸®å¿™å¹²å†œæ´»ã€‚ä»–â€Œä»¬çš„å®¶å¢ƒä¸ç®—很‌åï¼Œå¥½æ¹æœ‰ä¸¤å—ä¸å¤§ä¸å°ä¸”属于自己的自由地,å†â€Œè€•ç§å‡ å—领主è€çˆ·çš„ç§Ÿåœ°ï¼ŒåŠ ä¸Šæ°é‡Œç±³ä¹Ÿæœ‰ä¸ªææˆ¿åçš„å°æ‰‹è‰ºèµšå–外快,所以他‌们一家想填饱肚å䏿˜¯é—®é¢˜ï¼Œæ°é‡Œç±³ç”šè‡³è¿˜æœ‰ä½™åŠ›å¤šå…»æ´»ä¸€ä¸ªå²³æ¯ï¼Œåªâ€Œæ˜¯ä»–‌妻åçš„æ¯äº²èº«â€Œä½“䏿˜¯å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œåœ¨ä»–‌家åªâ€Œå¾…了五å…年就去世‌了。   æ°é‡Œç±³è„¸ä¸Šæ„§ç–šï¼Œä»–‌抱æ‰åœ°å¯¹å¦»å说‌é“ï¼šâ€œè¿™äº›å¹´è¾›è‹¦ä½ äº†ï¼Œå¸ƒå…°å¦®ã€‚â€å¸ƒå…°å¦®çš„娘家其实比他‌家的家境还è¦å¥½ï¼Œç¥–上以å‰è¿˜å‡ºè¿‡éª‘士è€çˆ·ï¼Œå¸ƒå…°å¦®çš„父亲甚至还是个给‌公主殿下陪å«çš„士兵,åªâ€Œæ˜¯å¥¹çš„父亲在二å多年å‰å°±æ²¡æœ‰éŸ³è®¯äº†ï¼Œå¬è¯´â€Œå¥½åƒæ˜¯æ»åŽ»äº†ã€‚å¥¹çš„å“¥å“¥å¨¶äº†ä¸ªè´ªå©ªçš„ç®¡äº‹å¥³å„¿ï¼Œä¸ä½†æŠŠå®¶äº§éƒ½éœ¸å 了,ä¸è‚¯ç»™â€Œå¸ƒå…°å¦®å‡ºä¸€ä»½å«å¦†ï¼Œè¿˜ä¸æƒ³ç…§é¡¾å¹´è€çš„婆婆。   “说‌什么呢,è¦ä¸æ˜¯ä½ ,还有我妈妈å·å·å¸®æˆ‘逃跑,我说‌ä¸å®šå°±è¢«å“¥å“¥ä¸€å®¶é€¼åŽ»å«ç»™â€Œæš´è„¾æ°”çš„è€é³å¤«äº†ã€‚â€å¸ƒå…°å¦®å¯¹äºŽè¿‡å¾€ï¼Œä¹Ÿå·²ç»æƒ³å¼€äº†ã€‚   早些年她作为‌乡绅åŽä»£çš„å¥³å„¿ï¼Œçˆ¶äº²åˆæ˜¯éª‘士éšä»Žï¼Œå¥¹ç«¥å¹´çš„æ—¥å过得还ä¸é”™ï¼ŒåŽæ¥çˆ¶äº²è¢«å®‰æŽ’给‌公主é€å«ï¼Œä¸€èµ°ä¸å›žæ¥ã€‚ç‰å«‚åå«è¿›æ¥åŽï¼Œå“¥å“¥ç¿»è„¸ä¸è®¤äººï¼Œæ¯äº²ä¹Ÿè‡ªé¡¾ä¸æš‡ï¼Œå¥¹çš„æ—¥å就难过起æ¥äº†ã€‚   她能å«ä¸ªä¸å«Œå¼ƒå¥¹æ²¡æœ‰å«å¦†ï¼Œå¯¹è‡ªå·±è¿˜ç®—体贴的æ°é‡Œç±³å°±å·²ç»å¾ˆâ€Œä¸é”™äº†ï¼Œå©†å©†æµ·ä¼¦è™½ç„¶ä¹Ÿæœ‰ç‚¹è„¾æ°”,但ä¸ç®—很‌难相处。她和丈夫生了一åŒå„¿å¥³ï¼Œå®¶é‡Œèƒ½å¡«é¥±è‚šå之余,æ¯å¹´éƒ½æ”’下一些钱粮,这还有什么好委屈的。   就在她还想对丈夫说‌些什么的时候,ä¸è¿œå¤„è·‘æ¥ä¸€å †äººï¼Œé¢†å¤´çš„è€é‚»å±…还背ç€ä»–â€Œä»¬çš„å¤§å„¿åæ²ƒæ–¯è¿‡æ¥ï¼Œå¤§å£°å–Šé“:“æ°é‡Œç±³ï¼å¸ƒå…°å¦®ï¼ä½ 们家有好事,真的有天‌大好事儿ï¼ç®¡äº‹è€çˆ·äº²è‡ªå¸¦äººç»™â€Œä½ 们é€äº†ä¸€è½¦å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œå¬è¯´â€Œæ˜¯çދ忮¿ä¸‹é€ç»™â€Œä½ ä»¬å®¶çš„ï¼Œæ®¿ä¸‹è¿˜å†™ä¿¡è¡¨æ‰¬ä½ ä»¬å‹’â€¦â€¦æ°é‡Œç±³ï¼Œä½ 们家以åŽå¯Œè£•了,å¯åˆ«å¿˜äº†æˆ‘这个è€é‚»å±…啊ï¼â€ ã€€ã€€â€œä½ è¯´â€Œä»€ä¹ˆï¼Ÿâ€æ°é‡Œç±³å’Œå¦»å对视一眼,连忙跑过去,从è€é‚»å±…的背上接过大儿å。 ã€€ã€€æ¤æ—¶ä»–â€Œä»¬çš„å„¿åæ²ƒæ–¯ç¬‘得眼ç›éƒ½çœ¯èµ·æ¥äº†ï¼Œè„¸è›‹çº¢æ‰‘扑的,å分激动‌,“父亲,æ¯äº²ï¼Œè¿™æ˜¯æ˜¯çœŸçš„,管事è€çˆ·åˆšåˆšè·Ÿæˆ‘ä»¬è¯´â€Œäº†ï¼Œæ®¿ä¸‹è¯´â€Œä½ å’Œçˆ¶äº²æœ‰å心‌,ä¸å¿˜æœ¬ï¼Œçƒå¿ƒâ€Œç…§é¡¾çƒˆå£«å®¶å±žï¼Œå¯¹äº†ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·è¿˜è¯´â€Œæˆ‘的外祖父是个英勇的士兵烈士……†  “是啊,我们也å¬åˆ°ç®¡äº‹è€çˆ·å¿µä¿¡äº†ï¼Œè¯´â€Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¡¨æ‰¬ä½ ä»¬æŠŠå®‰ä¸œå°¼å…‹çƒˆå£«å¤§äººçš„å¦»åæŽ¥å›žå®¶å…»æ´»ï¼Œç…§é¡¾å¥¹çš„生活,给‌她养è€â€¦â€¦æ®¿ä¸‹è¯´â€Œä½ 们夫妻是好人,å分有å心‌,值得大家å¦ä¹ å‘¢ï¼â€   周围的人们也七嘴八舌地说‌é“:“æ°é‡Œç±³ï¼Œå¸ƒå…°å¦®ï¼Œä½ 们快回去å§ï¼Œç®¡äº‹è€çˆ·è¿˜åœ¨ä½ 们家ç‰ç€ä½ 们夫妻呢,说‌è¦ç»™â€Œä½ 们é¢å‘达伦殿下é€çš„奖励。†  布兰妮脸上ä»ç„¶æœ‰äº›æ„£æ„£çš„ï¼Œä¸æ•¢ç›¸ä¿¡åœ°åº”了一å¥ï¼šâ€œå•Šï¼Ÿè¿™â€¦â€¦â€   安东尼克是自己的父亲åå—æ²¡é”™ï¼Œä½†æ˜¯çˆ¶äº²ä¸æ˜¯å·²ç»æ»åŽ»äº†å—?怎么就æˆçƒˆå£«äº†ï¼Ÿè¿˜æœ‰è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹æ˜¯æ€Žä¹ˆçŸ¥é“自己把æ¯äº²æŽ¥åˆ°å®¶é‡Œå…»æ´»çš„?   ç‰å¥¹å’Œä¸ˆå¤«å¸¦ç€å„¿å急匆匆地赶回家,就看è§å®¶é‡Œé™¢å被æ‘人围了一大圈。他‌们一进屋åï¼Œå°±çœ‹åˆ°åŽ…å ‚é‡Œæ‘†äº†æ•´æ•´å…大木箱的礼物‌。   她们家平日里总是表情很‌严肃的寡妇è€å¤ªå¤ªï¼Œè€æµ·ä¼¦æ¤æ—¶è„¸ä¸Šä¹ŸæŒ‚ç€å–œæ‚¦çš„笑容,连忙给‌管事è€çˆ·çˆ¶å和他‌的éšä»Žä»¬ç«¯æ¥çƒæ°´ï¼Œåˆä»Žå±‹åè§’è½é‡Œçš„é™¶ç½ä¸å–出鸡蛋和黑é¢åŒ…,准备招待贵客。   ä½åœ¨å·¦å³ä¸¤æ—çš„è€é‚»å±…䏿•¢ç›´é¢é¢å¯¹ç®¡äº‹è€çˆ·ï¼Œä¾¿å›´åœ¨é™¢å外,竖起耳朵å¬èµ·é‡Œé¢çš„动‌é™ã€‚   管事父å俩终于ç‰åˆ°ç§‘伦夫妻回æ¥åŽï¼Œä»–‌脸上没有一ä¸çš„ä¸è€ï¼Œåè€Œéœ²å‡ºçƒæƒ…之ä¸å¸¦ç€ä¸‰åˆ†å’Œå–„,和善之ä¸å¸¦ç€ä¸¤åˆ†èµžè®¸ï¼Œèµžè®¸ä¹‹ä¸åˆå¸¦ç€ä¸€ä¸ç¾¡æ…•的笑容,立刻起身‌上å‰ï¼Œä¸»åŠ¨â€Œæ‹äº†æ‹æ°é‡Œç±³çš„肩膀,“好æ°é‡Œç±³ï¼Œä½ 是我们查特æ‘åº„ä¸æœ€æœ€å–„è‰¯åˆæœ‰åå¿ƒâ€Œçš„å¥½å¥³å©¿ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¡¨æ‰¬ä½ ç…§é¡¾å…»æ´»å²³æ¯çš„善举啦ï¼â€   紧接ç€ï¼Œä»–â€Œå°±æŠŠè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ä¸ºâ€Œä»€ä¹ˆä¼šç»™â€Œå¸ƒå…°å¦®çš„çˆ¶äº²è¿½å°æˆçƒˆå£«çš„缘由给‌说‌了出æ¥ï¼Œé™¤äº†è¿™ä¸ªçƒˆå£«è£èª‰ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¿˜ç»™â€Œçƒˆå£«å®¶å±žé€äº†æŠšæ¤é‡‘和礼物‌,å¦å¤–å…除其家åºå年的农税的特æƒï¼Œè¿˜ç»™â€Œçƒˆå£«å®¶å±žå®‰æŽ’了一个工åŠèŒä½ã€‚   抚æ¤é‡‘ã€ç¤¼ç‰©â€Œã€å…除å年农税,还会安排工作èŒä½ï¼Œè¿™å“ªä¸€æ ·â€Œæ‹¿å‡ºåŽ»éƒ½æ˜¯å¤©â€Œå¤§çš„å¥½ä¸œè¥¿å•Šï¼Œæ€Žä¹ˆä¼šè½®åˆ°ä»–â€Œä»¬å®¶ï¼Ÿè½®åˆ°å¥¹è¿™ä¸ªå¥³å„¿ï¼Ÿ   “管事è€çˆ·ï¼Œæˆ‘æƒ³é—®â€¦â€¦è¿™äº›ä¸œè¥¿æ˜¯å› ä¸ºâ€Œæˆ‘çˆ¶äº²è¿½å°çš„烈士身‌份æ‰é€æ¥æˆ‘å®¶çš„å—?â€å¸ƒå…°å¦®çœ‹ç€å®¢åŽ…ä¸Šæ‘†å¾—æ»¡æ»¡çš„å…个木箱,有些担忧地对管事è€çˆ·è¯´â€Œï¼šâ€œæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºâ€Œæ˜¯å› ä¸ºâ€Œæˆ‘ä»¬å®¶ç…§é¡¾æˆ‘æ»åŽ»çš„æ¯äº²æ‰å¾—åˆ°çš„ç¤¼ç‰©â€Œï¼Œå¦‚æžœæ˜¯å› ä¸ºâ€Œæˆ‘çˆ¶äº²çš„çƒˆå£«èº«â€Œä»½è€Œå¾—åˆ°çš„ç¤¼ç‰©â€Œï¼Œè¦æ˜¯æˆ‘哥哥他‌们å¬è¯´â€Œäº†è¿™æ ·â€Œçš„å¥½äº‹ï¼Œè‚¯å®šä¼šè¿‡æ¥æŠ¢çš„ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•§ï¼ŒæŠ¢ä»€ä¹ˆï¼Ÿä»–â€Œä»¬æ•¢ï¼Ÿâ€ç®¡äº‹è€çˆ·çªç„¶å†·ç¬‘ä¸€å£°ï¼Œâ€œå¸ƒå…°å¦®ï¼Œä½ å°±æ”¾å¿ƒâ€Œå§ï¼Œä½ 哥哥一家以åŽéƒ½ä¸ä¼šæ¥æ‰¾ä½ 们的麻烦。†  “本æ¥è¿™äº›ç¤¼ç‰©â€Œçš„确是è¦é€ç»™â€Œä½ 哥哥家的,为‌æ¤ä½ 哥哥一家都被通知去王都å‚åŠ æŽˆå‹‹ä»ªå¼äº†ï¼Œä¸è¿‡ä»–â€Œè¢«æˆ‘çš„å ‚äº²ç»™â€Œè®¤å‡ºæ¥äº†ã€‚当年æ°é‡Œç±³æŠŠä½ æ¯äº²æŽ¥è¿‡æ¥ç”Ÿæ´»ï¼Œä¸æ˜¯åœ¨é™„è¿‘æ‘å里引起了一些闲è¯â€Œå—ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œæˆ‘çš„å ‚äº²å› æ¤å¾—çŸ¥äº†ä½ ä»¬å®¶çš„å¾€äº‹ï¼Œåˆšå¥½ä»–â€ŒçŽ°åœ¨åˆåœ¨ç½—兰庄å›ç»™â€Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹åšäº‹ï¼Œä¸€çœ‹è§ä½ å“¥å“¥å’Œä½ å«‚åé‚£â€Œæ ·â€Œè´ªå©ªä¸é¡¾æ¯äº²æ»æ´»çš„å人都能得到奖励,顿时就觉得ä¸å¦¥ï¼Œç«‹åˆ»å°±è·Ÿè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è¯´â€Œäº†è¿™äº‹ã€‚殿下还特地派人找我过去问è¯â€Œï¼ŒæŸ¥æ¸…楚事情的真å‡â€¦â€¦æˆ‘安德烈是è°ï¼Œæ˜¯çœ‹ç€ä½ 们夫妻俩好好把烈士é—å€ç…§é¡¾å¾—好好的è¯äººå•Šï¼Œè‚¯å®šæŠŠä½ 们夫妻åšçš„好事都仔仔细细地告诉殿下了。â€å®‰å¾·çƒˆç®¡äº‹è¶æœºæŠŠä¸€éƒ¨åˆ†åŠŸåŠ³æŒ‰åœ¨è‡ªå·±èº«â€Œä¸Šã€‚   “达伦殿下是éžåˆ†æ˜Žåˆè‹±æ˜Žç¥žæ¦ï¼Œä»–â€Œç«‹åˆ»å°±ç½šäº†ä½ å“¥å“¥ä¸€å®¶ï¼Œç½šæ²¡ä»–â€Œä»¬å¤§åŠçš„å®¶äº§ï¼Œä½ å“¥å“¥è·Ÿå«‚åè¢«ç½šåŽ»å¹²è‹¦å½¹ä¸‰å¹´ã€‚å°±æ˜¯ä½ å«‚å的娘家,也被å…除了管事èŒä½â€¦â€¦æ‰€ä»¥è¿™äº›ä¸œè¥¿ï¼Œçš„的确确就是达伦殿下èµèµç»™â€Œä½ 们家的,比别的烈士家åºå¤šäº†ä¸¤ç®±ç¤¼ç‰©â€Œå‘¢ã€‚â€å®‰å¾·çƒˆç®¡äº‹æŒ‡äº†æŒ‡æœ€é‡Œé¢çš„一个木箱å,“那‌里é¢éƒ½æ˜¯å¥½ä¸œè¥¿ï¼Œå°¤å…¶æ˜¯è¿™ä¸€ç®±åè£…çš„å¯æ˜¯ç贵的书写用具ï¼å› 为‌æ°é‡Œç±³ä½ çš„å¥½å¿ƒâ€Œï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹è§‰å¾—ä½ ä»¬å®¶çš„å“è¡Œé£Žæ°”å¾ˆâ€Œå¥½ï¼Œç‰¹åœ°ç»™â€Œä½ ä»¬å®¶æŽ¨æ©ï¼Œèµäº†ä½ 们的å©å一个å…费的å…试入å¦åé¢ã€‚†  “入å¦åé¢ï¼Ÿâ€æ°é‡Œç±³ç–‘惑,“那‌是什么?†  “那‌是好东西啊,达伦殿下和乔里副主教é˜ä¸‹è¦åœ¨ç½—兰庄å›é™„è¿‘çš„æ•™åŒºç›–å¦æ ¡ï¼Œè¦è¯·çŸ¥è¯†æ¸Šåšçš„修士è€çˆ·åŽ»æ•™å©å们å¦ä¹ 。æ°é‡Œç±³ï¼Œä½ èµ°è¿å•¦ï¼Œå°æ²ƒæ–¯ä¹Ÿèµ°å¤§è¿äº†ã€‚†  管事è€çˆ·æ¯«ä¸å啬地跟他‌们分æžå…¶ä¸çš„好处,“ç‰å¦æ ¡å»ºå¥½ï¼Œå°æ²ƒæ–¯å°±å¯ä»¥åŽ»åŸŽé‡Œå¦æ ¡å¯„宿å¦ä¹ ,å¦è®¤å—ã€å¦ç®—æ•°ã€å¦ç»˜ç”»ã€å¦å„ç§æœ¬äº‹â€¦â€¦ç‰ä»–‌å¦ä¼šäº†è¿™äº›æœ¬äº‹ï¼Œå°±èƒ½å‚åŠ æ®¿ä¸‹çš„å®˜å‘˜å…¥èŒè€ƒè¯•ã€‚è¦æ˜¯å°æ²ƒæ–¯è¶³å¤Ÿèªæ˜Žï¼Œé€šè¿‡äº†å®˜å‘˜å…¥èŒè€ƒè¯•,那‌他‌就能跟我那‌个走è¿çš„å ‚äº²ä¸€æ ·â€Œï¼Œè·Ÿåœ¨è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹èº«â€Œè¾¹åšäº‹å•¦ï¼Œä½ 们家说‌ä¸å®šå°±ä¼šå‡ºä¸€ä¸ªå®˜å‘˜è€çˆ·å‘¢ã€‚†  “æ°é‡Œç±³ï¼Œä½ è¯´â€Œè¯´â€Œï¼Œä½ ä»¬å®¶æ˜¯ä¸æ˜¯èµ°å¤§è¿äº†ï¼Ÿâ€ç®€ç›´æ”¹æ¢é—¨æ¥£æŒ‡æ—¥å¯å¾…ï¼Œå°æ²ƒæ–¯å¯æ˜¯è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹äº²è‡ªå¼€å£è®©ä»–‌å…试å…费入读的幸è¿å„¿ã€‚ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Œè¿™â€¦â€¦è¿™çœŸçš„ï¼Ÿâ€æ°é‡Œç±³ä¸€å®¶äººçš„目光都å¿ä¸ä½æŠ•到木箱æ—è¾¹ï¼Œæ¤æ—¶ä»–â€Œä»¬çš„é•¿åæ²ƒæ–¯æ£è¹²åœ¨æœ¨ç®±æ—边,想è¦å·çœ‹ç®±å里都装了什么好东西。   眼è§å¤§äººä»¬éƒ½ç›¯ç€è‡ªå·±ï¼Œæ²ƒæ–¯æ‰‹è¶³æ— 措地站起æ¥ï¼Œä»¥ä¸ºâ€Œè‡ªå·±åšäº†é”™äº‹ï¼Œä»–‌刚刚åªâ€Œé¡¾ç€å·çœ‹ç¤¼ç‰©â€Œï¼Œéƒ½æ²¡æœ‰å¬åˆ°ç®¡äº‹è€çˆ·éƒ½è¯´â€Œäº†ä»€ä¹ˆè¯â€Œã€‚   “好沃斯,别怕。â€ç®¡äº‹è€çˆ·ç¬‘容和蔼地上å‰ï¼Œæ‘¸æ‘¸ä»–‌的脑袋,“这脑袋åˆå¤§åˆåœ†çš„ï¼Œä½ è‚¯å®šæ˜¯ä¸ªæœºçµèªæ˜Žçš„好å©å。æ£å¥½æˆ‘å„¿å这两年也在跟我å¦è®¤å—ç®—æ•°ï¼Œä½ åŽ»åŸŽé‡Œä¸Šå¦ä¹‹å‰ï¼Œå¯ä»¥è¿‡æ¥æˆ‘家也å¦ä¸€å¦è¿™äº›çŸ¥è¯†ï¼Œè¿˜æœ‰é¢è§è´µæ—è€çˆ·çš„礼仪什么的,我也å¯ä»¥æ•™æ•™ä½ ï¼Œåæ£æ•™ä¸€ä¸ªæ˜¯æ•™ï¼Œæ•™ä¸¤ä¸ªä¹Ÿæ˜¯æ•™å˜›ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸ç„¶ä½ 一个å©åç¬¬ä¸€æ¬¡åŽ»åŸŽé‡Œï¼Œä»€ä¹ˆä¸œè¥¿éƒ½ä¸æ‡‚å°±ä¸å¥½äº†ã€‚â€ç®¡äº‹è€çˆ·ç¬‘ç€è¯´â€Œé“ï¼šâ€œåæ£æˆ‘å„¿å也会去å‚åŠ å…¥å¦è€ƒè¯•,看看能ä¸èƒ½ä¹Ÿè¿›å¦æ ¡å¦ä¹ ï¼Œå°æ²ƒæ–¯ï¼Œä½ æœ€è¿‘å°±è¿‡æ¥æˆ‘å®¶ï¼Œå¤šå’Œä½ ç¦ç‰¹å“¥å“¥çŽ©å§ã€‚†  ç¦ç‰¹æŽ¥æ”¶åˆ°çˆ¶äº²çš„æ„æ€ï¼Œè¿žå¿™ä¸Šå‰æ‹‰ä½æ²ƒæ–¯çš„æ‰‹ï¼Œå¯¹ä»–‌露出善æ„çš„ç¬‘å®¹ï¼Œâ€œæ²ƒæ–¯å¼Ÿå¼Ÿï¼Œä½ å¥½å•Šï¼Œæˆ‘æ˜¯ç¦ç‰¹ï¼Œæˆ‘们以åŽå½“好朋å‹ï¼Œè¯·ä½ å¤šæ¥æˆ‘家玩å§ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Ÿå“¦ã€‚â€æ²ƒæ–¯å‚»å‚»åœ°åº”了一声,他‌转动‌脑袋,就看è§å˜´è§’å·²ç»å¼¯ä¸ä¸‹æ¥çš„祖æ¯ï¼Œçœ‹è§äº†ç¥žæƒ…震惊且激动‌的父æ¯ï¼Œåˆçœ‹è§æ€»æ˜¯å¾ˆâ€Œå¨ä¸¥çš„管事è€çˆ·æ¤æ—¶æ£ä¸€è„¸å’Œå–„地看ç€è‡ªå·±ï¼Œç¬‘ç€è¯´â€Œï¼šâ€œå¥½æ²ƒæ–¯ï¼Œå¥½å©å。†  明明在今天‌之å‰ï¼Œå®‰å¾·çƒˆç®¡äº‹è€çˆ·å’Œä»–‌的儿åä»Žæ¥æ²¡æœ‰æ£çœ¼çœ‹è¿‡ä»–‌一眼的呀? 第210ç« å¼€åŠžæ•™ä¼šå¦æ ¡   “è€éœåŽå¾·æ˜¯æˆ‘çš„å ‚äº²ï¼Œä½ ä»¬çŸ¥é“å§ï¼Ÿæˆ‘爷爷跟他爷爷是兄弟,当åˆè€éœåŽå¾·å—ä¼¤å›žå®¶ï¼Œæˆ‘çˆ¶äº²å°±å¾ˆç…§é¡¾ä»–ï¼ŒåŽæ¥è€éœåŽå¾·çš„å„¿åæƒ³åœ¨åŸŽé‡Œæ‰¾ä»½å·¥ä½œï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘托牧师è€çˆ·çš„关系,给他弄了个è¦å½¹èŒä½ã€‚†  å¡ä¼¦ç¾Žé£Ÿå±‹è¿™é‡Œï¼Œä¸€ä¸ªè¤è‰²å·å‘,鹰钩鼻åçš„ä¸å¹´ç”·äººä¸€è¾¹å–ç€éº¦é…’,一边跟美食屋里的客人å¹å˜˜ï¼Œâ€œèµ°è¿çš„éœåŽå¾·ï¼Œæˆ‘çš„å¥½å ‚äº²ï¼Œå¦‚ä»Šæˆäº†å°Šè´µçš„爵士è€çˆ·å•¦ï¼Œå„¿å也有了好å‰ç¨‹ï¼Œä½†æ˜¯ä»–们也没有忘记我们家以å‰å¯¹ä»–们的帮助,授勋仪å¼ç»“æŸçš„第三‌天,他就å«å„¿å给我们家é€äº†ç¤¼ç‰©ã€‚†  “哇,走è¿çš„å¨åˆ©æ–¯ï¼ŒéœåŽå¾·çˆµå£«è€çˆ·ç»™ä½ 们家é€äº†ä»€ä¹ˆç¤¼ç‰©ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€â€œå°±æ˜¯ï¼Œä½ çŸ¥ä¸çŸ¥é“çŽ‹åæ®¿ä¸‹ç»™çˆµå£«è€çˆ·ä»–们é€äº†ä»€ä¹ˆç¤¼ç‰©ï¼Ÿâ€   “当然是好东西‌了,åƒçš„用的都有。â€å¨åˆ©æ–¯è¿™ä¼šâ€Œå„¿æ‘†æ‘†æ‰‹ï¼Œæ˜Žæ˜¾ä¸æƒ³å¤šè¯´è‡ªå·±å¾—åˆ°â€Œçš„å¥½ä¸œè¥¿â€Œï¼Œè¿˜å¾ˆèªæ˜Žåœ°â€Œè½¬ç§»äº†è¯é¢˜ï¼Œâ€œè¯´åˆ°â€Œç¤¼ç‰©ï¼Œæ®¿ä¸‹ç»™é‚£ä¸¤ä½çˆµå£«è€çˆ·å’Œé‚£äº›çƒˆå£«å®¶åºé€çš„礼物æ‰ä¸°åŽšå‘¢ï¼Œå¬è¯´æœ‰å¥½å‡ 大箱箱å的东西‌,银å¸ã€ç»†é¢â€Œç²‰ã€è¡£æ–™ä»€ä¹ˆçš„都是好东西‌,最贵é‡çš„å°±æ˜¯æ®¿ä¸‹ç»™ä»–ä»¬æ¯æˆ·äººå®¶å…税å年,还安排家属一个工作èŒä½ï¼Œå•§å•§å•§ï¼Œå…‰æ˜¯å…税å年就能攒下ä¸å°‘银钱了。†  “其实我å¬è¯´ï¼Œæ®¿ä¸‹åŽŸæœ¬æ˜¯æƒ³ç»™ä»–ä»¬èµèµåœŸåœ°â€Œçš„,但是大部分的王室领地‌还没有交还到‌殿下手ä¸ï¼Œæ®¿ä¸‹ä¹Ÿæ²¡åŠžæ³•ï¼Œåªèƒ½å¤šç»™ä»–们一些财产和å…税åå¹´çš„æƒåˆ©ã€‚â€æ—æ¡Œä¸€ä¸ªè²Œä¸æƒŠäººçš„年轻男人çªç„¶å¼€â€Œå£è¯´é“。   “殿下以å‰ä¸åœ¨å…¬å›½â€Œï¼Œé‚£äº›é¢†åœ°â€Œå¥½åƒéƒ½æ˜¯è¢«è´µæ—è€çˆ·ä»¬æš‚代治ç†çš„å§ï¼Ÿâ€æœ‰äººä¹Ÿè®°èµ·äº†è¿™äº‹ï¼Œâ€œéƒ½å·²ç»æš‚代治ç†äºŒå多年了,殿下现在也回æ¥â€Œï¼Œè´µæ—è€çˆ·ä»¬æ€Žä¹ˆè¿˜ä¸æŠŠä¸œè¥¿â€Œäº¤è¿˜ç»™çދ忮¿ä¸‹ï¼Ÿâ€   “哈,æ¢äº†æ˜¯ä½ ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸æ„¿æ„å§ï¼Œé‚£ä¹ˆå¤§å—çš„åœŸåœ°â€Œå‘¢ã€‚â€æœ‰äººè¯´é“,“ä¸è¿‡è¿™ä¹Ÿé𾿀ªè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹èµäºˆä»–们爵士è€çˆ·èº«ä»½çš„æ—¶å€™ï¼Œå±…然没有èµèµå°åœ°â€Œï¼ŒåŽŸæ¥â€Œæ˜¯å› 为殿下手里也没有多少领地‌。†  “看æ¥â€Œæ®¿ä¸‹çš„æ—¥å也ä¸å¥½è¿‡ï¼Œé‚£äº›å¤§è´µæ—最喜欢欺负人了。†  很快地‌,关于大贵æ—们ä¸è‚¯äº¤è¿˜çŽ‹å®¤é¢†åœ°â€Œç»™è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹çš„æ¶ˆæ¯ï¼Œé£žé€Ÿåœ°â€Œåœ¨å“ˆä¼¦å ¡ä¸ä¼ æ’开‌æ¥â€Œï¼Œæ¸æ¸åœ°â€Œï¼Œè¿žçŽ‹éƒ½ç¨è¿œä¸€äº›ä¸å°è´µæ—领地‌的人民也å¬é—»äº†è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ã€‚ ã€€ã€€å¯¹äºŽè¿™ä»¶äº‹ï¼Œå¤§ä¼™å„¿è™½ç„¶ä¸æ•¢å½“ç€å¤§äººç‰©çš„é¢â€Œä¸Šéšä¾¿â€Œè®®è®ºï¼Œä½†æ˜¯ç§åº•下也是纷纷指责那些大贵æ—è´ªå¾—æ— åŽŒï¼Œæ¬ºè´Ÿä»–ä»¬é‚£ä»æ…ˆæ…·æ…¨çš„è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ï¼Œç”šè‡³è¿˜æœ‰åŸæ¸¸è¯—人为达伦殿下的事迹给编了首诗æŒã€‚   “殿下身穿盔甲,骑ç€éªé©¬å¥”腾回æ¥â€Œã€‚风儿为他åŸå”±ï¼Œé¸Ÿå„¿ä¸ºä»–欢æŒã€‚他仿…ˆæ…·æ…¨ï¼ŒæŽ¨æ©åæ°‘ï¼›ä»–è‹±æ˜Žèªæ…§ï¼Œæ²»ç†é¢†åœ°â€Œï¼›ä»–感æ©å›žé¦ˆï¼Œèµå°å£«å…µâ€¦â€¦è´ªå©ªçš„è‹é¹°å´è§Šè§Žåœ£ä¸»çœ·é¡¾çš„羔羊……   ç‰è¿™è¯—æŒä¼ 到‌贵æ—们耳ä¸çš„æ—¶å€™ï¼Œæ›´æ˜¯è®©ä»–们勃然大怒,å´ååæ‹¿é‚£äº›å®¶ä¼™æ²¡æœ‰åŠžæ³•ï¼Œå› ä¸ºè¿™äº›ä¸‹å±‚äººæ»‘ä¸æºœç§‹çš„,从‌ä¸ä¼šâ€Œå½“é¢â€Œè®®è®ºä»–们这些贵æ—,自然也抓ä¸åˆ°â€ŒæŠŠæŸ„。   ä¸è¿‡è¯è¯´å›žæ¥â€Œï¼Œé‚£ä½æ®¿ä¸‹æœ€è¿‘的这一系列举动,也的确是æžå¾—ä»–ä»¬è¿™äº›è´µæ—æ—¢çƒ¦æ¼ä¸å·²åˆå†…心憋屈,尤其是给那些烈士家åºå…税åå¹´çš„æŽ¨æ©æ³•令,让他们白‌白‌没了王室领地‌一å°éƒ¨åˆ†å®¶åºçš„å年税收,å¯ä»–们åååˆæ²¡æœ‰æ£å½“çš„ç†ç”±åŽ»å对。   毕竟王室领地‌的确ä¸å±žäºŽä»–们,本æ¥â€Œä»–们ä¸è‚¯å½’还领地‌就ä¸åˆè§„çŸ©äº†ï¼Œè€Œè¿™æ¬¡é‚£ä½æ®¿ä¸‹åˆè¯´æ‰“ç€é‚£æ ·çš„å† å†•å ‚çš‡çš„ç†ç”±æ¥â€Œç»™çƒˆå£«å®¶åºå…税,于公于ç§ï¼Œç»™çƒˆå£«å®¶å±žå…税的ç†ç”±éƒ½å¾ˆæ£ç¡®å¾—体,甚至å¯ä»¥è¯´ä¸€å£°æ®¿ä¸‹è‹±æ˜Žä»æ…ˆï¼Œæ‰€ä»¥ä»–们åªèƒ½è®¤äº†ã€‚   ä¸ç„¶è‡ªå·±è¦æ˜¯å¸¦å¤´åå¯¹è¿™ç§æ–½æ©å¿ 心耿耿的下属家åºçš„好事,那他们的贵æ—åå£°ä¼ å‡ºåŽ»åªä¼šâ€Œæ›´ä¸å¥½å¬ã€‚   对于王都贵æ—的这些想法,乔里和达伦并ä¸å®Œå…¨äº†è§£ï¼Œå°±ç®—他们知é“了,也ä¸ä¼šâ€Œå…³å¿ƒè¿™ä¸ªï¼Œè¿™æ—¶å€™çš„他们æ£ä¸€èµ·å¿™ç€ä¸€ä»¶å¤§äº‹â€”—共åŒåˆ›åŠžä¸ä¸–çºªçš„ç¬¬ä¸€æ‰€æ•™ä¼šâ€Œå¦æ ¡ã€‚   乔里从‌桌å上å–å‡ºä¸€å†Œå¼€â€Œè®¾å¦æ ¡çš„è®¡åˆ’ä¹¦ï¼Œé€’ç»™è¾¾ä¼¦å¯Ÿçœ‹ï¼Œâ€œæˆ‘è®¡åˆ’åœ¨æ™®æ³•å°”ä¸»æ•™åŒºå»ºä¸€æ‰€è§„æ¨¡é¢‡å¤§çš„æ•™ä¼šâ€Œå¦æ ¡ï¼Œæ ¹æ®å¦ç”Ÿçš„å—æ•™è‚²ç¨‹åº¦æ¥â€Œåˆ†è®¾æ•™åŒºã€‚åƒä»Žâ€Œæ¥â€Œæ²¡æœ‰æŽ¥å—è¿‡æ•™è‚²åˆæˆ–è€…åˆæ¥æ•™è‚²çš„å©å,就到‌åˆçº§éƒ¨å¦ä¹ 识å—ã€æ–‡æ³•,算数ã€ç»˜ç”»ç‰åˆçº§æ•™è‚²ã€‚而掌æ¡äº†åˆçº§æ–‡æ³•ç®—æ•°çš„å©åå¯ä»¥å‡åˆ°â€Œé«˜çº§éƒ¨ï¼Œä»–们å¯ä»¥ä¸€è¾¹ç»§ç»å¦ä¹ æ›´é«˜æ·±çš„ç¥žå¦æ–‡åŒ–知识,也å¯ä»¥é€‰æ‹©è¿›ä¿®é«˜çº§çš„ç®—è´¦ã€å®—æ•™ã€åŒ»æœ¯ã€æˆ˜æŠ€ç‰æŠ€è‰ºï¼Œä½ 看看还有没有什么è¦è¡¥å……çš„ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€è¿™å¹´å¤´çš„æ•™è‚²è¿˜å¤„åœ¨å¸ˆä¼ å¾’çš„æ—¶æœŸï¼Œåƒæ‰‹è‰ºäººä¼ 授手艺,教会‌牧师收徒教授教士,甚至贵æ—们也是è˜è¯·å®¶åºæ•™å¸ˆæ¥â€Œæ•™è‚²åŽä»£çš„ï¼Œä¹Ÿå°±åªæœ‰å¾ˆå°‘的一些修é“é™¢åˆæ¥å…·å¤‡äº†å¦æ ¡çš„é›å½¢ï¼Œä¼šâ€Œæœ‰ä¸“门‌的修士给过æ¥â€Œè¿›ä¿®çš„å¦ç”Ÿä»¬è®²è¯¾ï¼Œä½†æ›´å¤šçš„æ˜¯æ•™ä»–们如何虔诚地‌信奉圣主。   而乔里这次想è¦åˆ›åŠžçš„æ•™ä¼šâ€Œå¦æ ¡ï¼Œé‡Œé¢â€Œå›Šæ‹¬äº†ä¸å°å¦æ™®é€šæ–‡åŒ–教育和高级èŒä¸šæŠ€æœ¯æ•™è‚²çš„课程,所以他给它起å为“皇家教会‌è”åˆèŒä¸šæ•™è‚²å¦é™¢ã€‚†  达伦仔细翻看了规划书,斟酌了一下说é“ï¼šâ€œä½ çš„æƒ³æ³•å¾ˆå¥½ï¼Œä¸è¿‡æˆ‘想底层的平民们应该ä¸ä¼šâ€Œæ„¿æ„é€ä»–们的å©å过æ¥â€Œï¼Œè¿™ä¸ªå¹´çºªçš„å©å大都已ç»å¼€â€Œå§‹å¸®å®¶é‡Œå¹²æ´»å„¿äº†ï¼Œå°±ç®—ä½ åˆ—å‡ºæ¥â€Œçš„å¦è´¹å’Œå…¶ä»–费用并ä¸ç®—昂贵。â€çŽ°åœ¨æœ‰æ–°å¼çš„ä¹¦å†™ç”¨çº¸ï¼Œæ‰€ä»¥è¯¾æœ¬è´¹çš„æˆæœ¬é™ä½Žäº†ï¼Œå¯å³ä¾¿â€Œæ˜¯è¿™æ ·ï¼Œå¤§éƒ¨åˆ†å¹³æ°‘估计也ä¸ä¼šâ€ŒæŠŠé’±èŠ±åœ¨æ•™è‚²ä¸Šï¼Œæ›´å¤šçš„æ˜¯æƒ³å¡«é¥±å®¶äººçš„è‚šå。   “我知é“,所以æ‰è¦è®¾ç½®å…¥å¦è€ƒè¯•啊。â€ä¹”里对达伦说é“ï¼Œâ€œä½ ä¹Ÿå¯ä»¥æ£å¼é¢å¸ƒä¸€é“法令,说将æ¥â€Œçš„æ”¿åºœå®˜å‘˜å’Œå·¥åŠç®¡ç†äººå‘˜çš„å…¥èŒè€ƒè¯•ï¼Œå¦æ ¡çš„å¦ç”Ÿä»¬å¯ä»¥å‡å€Ÿåˆçº§æ¯•业è¯ä¹¦æ¥â€Œå…除工åŠçš„笔试环节,直接进入é¢â€Œè¯•,而官员的å…笔试æ¡ä»¶åˆ™æ˜¯éœ€è¦æä¾›å¦æ ¡çš„高级毕业è¯ä¹¦ã€‚ç‰ä»¥åŽæ—¶æœºåˆ°â€Œäº†ï¼Œä½ å†â€Œæ…¢æ…¢å–æ¶ˆè¿™ä¸ªæ³•ä»¤ï¼Œæ”¹æˆæ‹©ä¼˜å½•å–好了。†  “å¦å¤–,如果在入å¦è€ƒè¯•å’Œåœ¨å¦æ ¡è¡¨çŽ°ä¼˜å¼‚çš„å¦ç”Ÿï¼Œå¯ä»¥ç”³è¯·å¥–å¦é‡‘和助å¦é‡‘,æ¯ä¸ªæœˆä¹Ÿå¯ä»¥è¡¥è´´ä¸€å®šçš„粮食。â€ä¹”里对达伦说é“:“åªè¦è´Ÿæ‹…䏿˜¯å¾ˆé‡ï¼Œåˆèƒ½çœ‹åˆ°â€Œæ˜Žæ˜¾çš„好处,能给家里的å©åè°‹æ¥â€Œå¥½å‰ç¨‹ï¼Œæ”¹æ¢é—¨â€Œåºï¼Œé‚£ä¹ˆæ€»ä¼šâ€Œæœ‰å¹³æ°‘æ„¿æ„é€å©åå…¥å¦çš„。†  “有些é“ç†ã€‚â€è¾¾ä¼¦ç‚¹â€Œç‚¹â€Œå¤´ï¼Œâ€œè¿™æˆ–许å¯è¡Œã€‚†  ……   “好儿åï¼Œå¸•å…‹ï¼Œä½ çœŸâ€Œç»™æˆ‘äº‰æ°”ï¼Œå±…ç„¶ä¸€ä¸‹å就考进了高级部ï¼â€å“ˆä¼¦å ¡çš„æŸé—´æ‚è´§é“ºäºŒæ¥¼åŽ…å ‚å†…ï¼Œè€å¸•å¾·é‡Œå…‹çœ‹ç€æ‰‹ä¸é‚£å¼ å…¥å¦é€šçŸ¥ä¹¦ï¼Œç¬‘得眼‌ç›éƒ½çœ¯èµ·æ¥â€Œäº†ï¼Œâ€œè¿™ä¸‹å对é¢â€Œçš„巴斯汀还怎么在我é¢â€Œå‰å‚²ï¼â€å¯¹é¢â€Œçš„巴斯汀出身å°ä¹¡ç»…å®¶åºï¼Œé ç€åˆ†å®¶å¾—æ¥â€Œçš„一部分财产也在城里开‌了间æ‚货铺,ç»å¸¸è·Ÿè€å¸•德里克打擂å°ã€‚ ã€€ã€€å·´æ–¯æ±€å‰æ®µæ—¶é—´è¿˜èŠ±äº†å¤§ä»·é’±æŠŠå„¿åé€åŽ»æŸä¸ªç”·çˆµè€çˆ·å®¶ä¸å½“ä¾ä»Žâ€Œï¼Œåœ¨ä»–们身边观摩å¦ä¹ è´µæ—官员如何办事,预备以åŽåœ¨çŽ‹éƒ½çš„å¸‚æ”¿åŽ…æŸä¸ªå®˜å‘˜åŠ©æ‰‹çš„èŒä½ã€‚   è€å¸•å¾·é‡Œå…‹å°±æ²¡æœ‰è¿™å±‚äººè„‰å…³ç³»ï¼Œä»–åªæ˜¯æ‘庄平民出身,æˆå¹´å°±æ¥â€Œåˆ°â€ŒåŸŽé‡Œçš„店铺当å¦å¾’打æ‚,硬是é ç€ç²¾æ˜Žçš„头脑和对数å—çš„æ•é”,慢慢地‌在城ä¸ç«‹è¶³ï¼Œç»“婚生å,还有了自己的店铺。   由于自己åƒå¤šäº†æ²¡æœ‰æ–‡åŒ–çš„äºï¼Œåˆå¾—äº†ç®—å¦æ•é”的天赋红利,所以è€å¸•德里克ç»å¸¸æ•™è‡ªå·±çš„两个儿å算数和记账的çªé—¨â€Œï¼Œä¹Ÿå’¬ç‰™è¯·äº†é™„近教区的牧师è€çˆ·å¸®å¿™æ•™æŽˆå„¿å知识。   æ£å¥½å‰æ®µæ—¶é—´ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å’Œä¹”里副主教é˜ä¸‹éƒ½å‘了公告,说是è¦è”åˆå¼€â€ŒåŠžæ•™ä¼šâ€Œå¦æ ¡ï¼Œæ‹›æ”¶é€‚龄å©å考试入å¦ã€‚   一时之间城里的居民都议论纷纷,都在考虑è¦ä¸è¦é€å©åå…¥å¦ï¼Œå°½ç®¡ä»–ä»¬éƒ½çŸ¥é“æŽ¥å—æ•™è‚²ï¼Œå¦äº›æœ¬é¢†æ˜¯ä¸€ä»¶å¤§å¥½äº‹ï¼Œå¯æ˜¯åœ¨æ²¡æœ‰çœ‹åˆ°â€Œå›žæŠ¥ä¹‹å‰å°±è¦å¾€é‡Œé¢â€Œå¤§ç¬”投入,总是让人迟迟下ä¸å®šå†³å¿ƒã€‚   也就是这个时候,大伙儿åˆå¾—知å¦è´¹å…¶å®žå¹¶ä¸ç®—特别昂贵,而且入å¦è€ƒè¯•æˆç»©ä¼˜å¼‚者å¯ä»¥å…å¦è´¹æˆ–者得到‌奖å¦é‡‘ï¼Œæ¯æœˆä¹Ÿèƒ½æ‹¿åˆ°â€Œç²®é£Ÿè¡¥è´´ã€‚最最é‡è¦çš„æ˜¯ï¼Œä»¥åŽè¿™äº›å¦æ ¡çš„å¦ç”Ÿèƒ½å‡å€Ÿæ¯•业è¯ä¹¦ï¼Œåœ¨æ”¿/府官员或是工åŠç®¡äº‹å…¥èŒè€ƒè¯•ä¸ï¼Œå…除笔试,直接å‚åŠ é¢â€Œè¯•ï¼ ã€€ã€€è¿™å¯æ˜¯æ”¹å˜é—¨â€Œåºçš„å¤©å¤§çš„å¥½æœºä¼šâ€Œå•Šï¼ ã€€ã€€ä¸€æ—¶ä¹‹é—´ï¼Œå„家儿ˆ·éƒ½å¿™ç€å«å„¿å们去大主教区å‚åŠ é‚£ä»€ä¹ˆå…¥å¦è€ƒè¯•ï¼Œè¦æ˜¯å„¿å争气,能得到‌奖å¦é‡‘或是粮食补贴那就更好了。   è€å¸•德里克也是其ä¸ä¸€å‘˜ï¼Œå¹¶ä¸”由于自己大儿å帕克早就跟éšç‰§å¸ˆè€çˆ·å¦ä¹ äº†å‡ å¹´ï¼Œä»–å¹²è„†èƒ†å很大地‌å«å„¿å直接报åå‚åŠ é«˜çº§éƒ¨çš„å…¥å¦è€ƒè¯•ï¼Œåæ£è¦æ˜¯è€ƒä¸ä¸Šè¿˜èƒ½è€ƒåˆçº§éƒ¨çš„嘛,è€å¸•德里克在这方é¢â€Œæ€»æ˜¯æ‰“算得特别精细。   果ä¸å…¶ç„¶ï¼Œä»–的儿å帕克没给他丢脸,也没让他æ¯å¹´è€—费那么多银钱和礼物去请牧师è€çˆ·ç»™ä»–上课,这回报ä¸å°±æ¥â€Œäº†å˜›ï¼Ÿ ã€€ã€€æ¤æ—¶æˆ¿å±‹å†…çš„ç«ç‚‰æ£åœ¨ç†Šç†Šç‡ƒçƒ§ï¼Œæ˜Žäº®çš„ç«å…‰ç…§äº®äº†è€å¸•德里克手ä¸çš„入妿¸…啿‰‹å†Œã€‚ ã€€ã€€â€œå¸•å…‹ï¼Œä½ çœ‹çœ‹ä¸Šé¢â€Œåˆ—出æ¥â€Œçš„书本数é‡ï¼Œå†â€Œç®—ç®—æ€»ä»·æ˜¯å¤šå°‘ï¼Ÿâ€æ•é”çš„è€å¸•德里克将手ä¸çš„æ¸…å•递给儿å。   “6æœ¬è¯¾æœ¬åŠ 6æœ¬ç»ƒä¹ å†Œï¼Œä¸€å…±éœ€è¦ä¸¤ä¸ªé“¶å¸ï¼Œå¬è¯´ï¼Œæ®¿ä¸‹ä¹Ÿè¡¥è´´äº†æˆ‘们一部分书本费,所以费用ä¸ç®—很高。†  “哪怕殿下å†â€Œæœ‰é’±ï¼Œå¦‚æžœè¯¾æœ¬æˆæœ¬å¤ªâ€Œè¿‡é«˜æ˜‚,他也ä¸ä¼šâ€Œä¸€ç›´è¡¥è´´çš„,这åªèƒ½è¯´æ˜Žè¿™äº›æ–°å¼è¯¾æœ¬æœ¬èº«å°±æˆæœ¬ä¸é«˜ã€‚ä½ å†â€Œæƒ³æƒ³è‰çº¸æ²¡æœ‰å‡ºçް之å‰ï¼Œå°±ä¸¤ä¸ªé“¶å¸èƒ½ä¹°åˆ°â€Œå¤šå°‘书写用具?†  “é¢ï¼Œå¯èƒ½å°±ä¸€å¼ 羊皮å·ï¼Œå¦‚果是有些年é™çš„ï¼Œèƒ½ä¹°ä¸¤å¼ ã€‚â€è„¸ä¸Šé•¿ç€é›€æ–‘的帕克想到‌家里的æ‚è´§åº—ï¼Œç«‹åˆ»ç»™å‡ºäº†ç”æ¡ˆã€‚ ã€€ã€€â€œå¯æ˜¯ä»Žâ€Œå››â€Œäº”å¹´å‰ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹å¼„出的è‰çº¸å‡ºçް之åŽï¼Œä¸¤ä¸ªé“¶å¸å°±èƒ½ä¹°å¥½å‡ 本空白‌的è‰çº¸å†Œå。â€è€å¸•德里克æ•é”åœ°â€Œå¯Ÿè§‰çš„ä¸€äº›ä¸œè¥¿â€Œï¼Œâ€œæˆ–è®¸ä¸æ¢æˆ‘们家的门‌楣就è¦å¾—到‌改å˜äº†ï¼Œçœ‹æ¥â€Œæ•´ä¸ªå…¬å›½â€Œä¹Ÿè¦å‘生巨大的å˜åŒ–了。†第211ç« å°±ä»»å¤§ä¸»æ•™   “安德é²ï¼Œå¬è¯´ä½ 的太太好åƒåœ¨é‚£é—´æ–°å¼€ä¿®é“é™¢å¥³æ ¡æ‹…ä»»å¥³æ•™å¸ˆï¼Œèƒ½ä¸èƒ½è¯·å¥¹å¸®å¿™ç»™æˆ‘女儿培è®ä¸€æ®µæ—¶é—´ï¼Œæˆ‘æ‰“ç®—è®©ä¼ŠèŽŽè´æ‹‰å‚åŠ ç§‹å£çš„å¼€å¦è€ƒè¯•。â€é…’é¦†å†…ï¼Œå¦‚â€Œä»Šå·²ç»æ˜¯çŽ‹éƒ½å¸‚æ”¿åŽ…ç¨ŽåŠ¡å®˜ä¸€å‘˜çš„å¥¥å¤æ–¯ç‰¹.布ç†ç‰¹ï¼Œäº²è‡ªç»™è¿™ä½æ¥è‡ªä½›ä¼¦è¨åŸŽçš„åŒäº‹ï¼Œå®‰å¾·é².莱利倒了一æ¯éº¦é…’。   在皇家教会è”åˆèŒä¸šæ•™è‚²å¦é™¢å¼€â€Œè®¾å–å¾—æˆåŠŸåŽï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å’Œä¹”里副主教åˆä¸€èµ·å¼€è®¾äº†ä¸€å®¶æ‹›æ”¶å¹´è½»å¥³å©ï¼ŒåŸ¹å…»å¥¹ä»¬æ–‡å—ã€ç®—æ•°ã€ç¼–织ã€ç»˜ç”»ã€çƒ¹é¥ªã€åŒ»æœ¯ç‰æŠ€è‰ºçš„女修é“院——新西方女åèŒä¸šæŠ€æœ¯ä¿®é“院,说是修é“院,其‌实大伙儿也心知肚明,这就是间披ç€ä¿®é“院外皮的女å妿 ¡ã€‚ ã€€ã€€â€œå’¦ï¼Œä½ è¦é€å¥³å„¿åŽ»ä¸Šå¥³æ ¡å—ï¼Ÿæˆ‘è¿˜ä»¥ä¸ºâ€Œä½ éƒ½æŽ¥äº†å®¶äººè¿‡æ¥é‚£ä¹ˆä¹…,或许想‌给女儿è˜è¯·å®¶åºæ•™å¸ˆï¼ŒåŸ¹å…»å¥¹å½“ä¸ªè´µæ—æ·‘女呢。â€å®‰å¾·é²å¯¹åŒäº‹å…¼å¥½å‹è¯´é“:“很少有贵æ—出身或是官员愿æ„é€å¥³å„¿åŽ»ä¸Šé‚£é—´å¥³æ ¡ï¼Œä»–ä»¬éƒ½è§‰å¾—é‚£æ˜¯åŸ¹å…»å¥³æ‰‹è‰ºäººçš„åœ°æ–¹ã€‚â€ ã€€ã€€å½“åˆè¿™é—´ä¿®é“é™¢å¥³æ ¡åˆšåˆšå¼€è®¾çš„æ—¶å€™ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸æ€Žä¹ˆå¸å¼•人去报å的,贵æ—ä¹¡ç»…çš„å¥³å„¿ä¸æ„åƒä¸æ„穿,自有æ¯äº²æ•™å¯¼å¥¹ä»¬å¦ä¹ 。下层平民‌的女儿则没有这个机会被é€è¿›åŽ»å¦ä¹ ,她们平日里都è¦åœ¨å®¶é‡Œå¹²æ´»å„¿ï¼Œé€åŽ»å¦ä¹ äº†ï¼Œé‚£è°æ¥åˆ†æ‹…家里的活儿了?   也就是乔里副主教和达伦殿下为‌了å¸å¼•姑娘报å,特地贴了公‌告说,这是教会ã€å·¥åŠå会与酒馆食铺å会三方è”åˆåŸ¹å…»å¥³æ€§äººæ‰çš„地方。虽然这让家æ—出身良好的女性更ä¸ä¼šè¿›åŽ»å…¥è¯»ï¼Œä½†å› ä¸ºâ€Œå®ƒçš„å¦è´¹å‡ 乎å¯ä»¥è¯´æ˜¯å…费的——å¯ä»¥ç¾åŠå·¥åŠè¯»çš„å¦ç”Ÿå¥‘çº¦ï¼Œå¦æˆåˆå¯ä»¥ç›´æŽ¥æ‰¾åˆ°å·¥ä½œâ€Œï¼Œæ‰€â€Œä»¥è¿™é—´ä¿®é“é™¢å¥³æ ¡ï¼Œä¸€èˆ¬éƒ½æ˜¯åŸŽä¸å±…民‌ã€åº—主商贩ã€åŠä¹¡ç»…出身的女儿们想‌è¦è¿›åŽ»å¦ä¹ 的地方。 ã€€ã€€â€œå˜¿ï¼Œè¯´ä»€ä¹ˆè´µæ—æ·‘女。â€è™½ç„¶è‡ªå·±â€ŒçŽ°åœ¨æ‹…ä»»é‡è¦çš„税务官èŒï¼Œå‹‰å¼ºç®—是政府的大好人æ‰ï¼Œæœªæ¥è¿˜æœ‰å¾ˆå¤§çš„上å‡ç©ºé—´ï¼Œä½†ä»–曾ç»çš„ç»åŽ†å¯¼è‡´ä»–åœ¨è¿½æ±‚å®¶æ—è£è€€çš„åŒæ—¶ï¼Œä¹Ÿå¾ˆæ³¨é‡ä¸ªäººèƒ½åŠ›çš„æå‡ã€‚ ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹å–了一å£éº¦é…’,勉强笑了笑,便对安德é²è¯´é“:“上次回去泽兰,我算是想‌明白了,就算曾ç»çš„å®¶æ—å‡ºèº«å†æ˜¾èµ«ï¼Œèº«ä»½å†é«˜è´µï¼Œè´µæ—一旦失去æƒåŠ¿ï¼Œåªä¼šä»»äººå®°å‰²ï¼Œé™„庸他们生å˜çš„乡绅å°â€Œè´µæ—也会很快败è½ï¼Œå±Šæ—¶è‡ªå·±â€Œå†æ²¡æœ‰ä¸€ç‚¹åŠç‚¹çš„能力,å¯èƒ½è¿žè‡ªå·±â€Œéƒ½å…»æ´»ä¸äº†ã€‚†  ä¸ç”¨å¤šè¯´ä»€ä¹ˆï¼Œå®‰å¾·é²ä¹Ÿä¸€ä¸‹å就明白了对方的è¯è¯ä¸æš—ç¤ºçš„æ˜¯ä»€ä¹ˆæ„æ€ï¼Œé‚£å…³ä¹Žå޻年å‘生的一件轰动整个公‌国的大事。   去年åˆå¤ï¼Œå°±åœ¨è·ç¦»è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹åŠ å†•å…¸ç¤¼ç»“æŸè¿˜ä¸åˆ°ä¸€å¹´çš„æ—¶é—´ï¼Œè¥¿è¾¹çš„æ³½å…°ä¼¯çˆµé¢†å‘生了暴动,为‌的是å对å¨å°”公‌爵家æ—çš„ä¸“æ¨ªç»Ÿæ²»ï¼ŒåæŠ—å–œæ¬¢è™æ€å¹³æ°‘‌的å¨å°”公‌爵长å,æ®è¯´ä¼¯çˆµé¢†åœ°å†…çš„ä¸å°â€Œç‰è´µæ—乡绅和平民‌都å‚åŠ äº†è¿™ä¸ªæš´åŠ¨ã€‚   其‌ä¸ï¼Œæ£å€¼å£®å¹´çš„å¨å°”公‌爵被泽兰伯爵领的旧官员贵æ—è”åˆå¹³æ°‘‌刺æ€è€Œå½“åœºä¸§å‘½ã€‚è¿™åœºæš´åŠ¨éœ‡æƒŠäº†æ•´ä¸ªçŽ‹éƒ½ï¼ŒåŒæ—¶æ³½å…°ä¼¯çˆµé¢†çš„æ—§è´µæ—们也é到å¨å°”公‌爵家æ—的暴怒镇压。   为‌æ¤ï¼Œæ³½å…°ä¼¯çˆµé¢†çš„底层领民‌们为‌了这事,冒ç€ç”Ÿå‘½å±é™©ä¸€èµ·è·‘去王都,公‌开‌请求达伦收回泽兰伯爵领的所‌有æƒï¼Œè¯´ä»–们ä¸ç®¡æ˜¯å¹³æ°‘‌百姓,还是乡绅贵æ—,这些年æ¥ä¸€ç›´åœ¨é»˜é»˜å¿å—å¨å°”公‌爵家æ—的暴è™ç»Ÿæ²»ï¼Œä»–们åƒå¸è¡€è™«ä¸€èˆ¬å¯¹ä»–们敲骨å¸é«“,就连伯爵领原本的贵æ—乡绅也éå—到å¨å°”公‌爵家æ—的打压。 ã€€ã€€è¿™äº‹ç‰µè¿žç”šå¹¿ï¼Œè¿™äº›é¢†æ°‘â€Œè¿˜æ²¡è¿›å…¥å“ˆä¼¦å ¡å°±è¢«å“¨å…µå¯Ÿè§‰ç¦€æŠ¥ç»™äº†æ®¿ä¸‹ï¼ŒçŽ‹éƒ½è´µæ—们更是为‌æ¤äº‰åµäº†å¾ˆå¤šæ¬¡ï¼Œæœ‰åŒæƒ…那里被打压的旧贵æ—的,也有ä¸è€»å¨å°”å…¬â€Œçˆµå¤ªè¿‡è´ªå©ªï¼Œä½†æ›´å¤šçš„æ˜¯å®³æ€•åº•ä¸‹åæ°‘â€Œæœ‰æ ·å¦æ ·ï¼Œå°±è¦æ±‚殿下严惩这些大逆ä¸é“囿°‘‌的。   ä¸è¿‡å¦‚‌今的达伦殿下å¯ä¸æ˜¯åˆšå›žæ¥çš„空é™çŽ‹åï¼Œä»–æ‰‹â€Œæ®µäº†å¾—ï¼ŒçŽ°åœ¨æ˜¯è¦æœ‰é’±æœ‰é’±ï¼Œè¦äººæœ‰äººï¼Œè¦æ°‘â€Œå¿ƒæœ‰æ°‘â€Œå¿ƒã€‚å› æ¤ä»–没有ç†ä¼šå¤§éƒ¨åˆ†è´µæ—è¦æ±‚ä¸¥æƒ©å›æ°‘â€Œçš„è¯·æ±‚ï¼Œè€Œæ˜¯äº²è‡ªåŽ»è¿ŽæŽ¥è¿™äº›åæ°‘‌入城,承诺他会好好查询æ¤äº‹ï¼Œä¿æŠ¤å¥½ä»–çš„æ‰€â€Œæœ‰åæ°‘‌。   ç‰äº‹æƒ…查清楚,确认å¨å°”å®¶æ—的确å˜åœ¨ç»Ÿæ²»ä¸å½“的情形,并且其‌家æ—继承人——公‌爵长åç¡®å®žå“æ€§æš´è™ã€çŠ¯ä¸‹è¯¸å¤šç½ªè¡Œï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ä¾¿ä¸‹ä»¤å¤„æ»å…¬â€Œçˆµé•¿å。 ã€€ã€€åŒæ—¶ï¼Œè¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹ä¹Ÿä¸ºâ€Œäº†å®‰æŠšè¿™äº‹å¸¦æ¥çš„å½±å“,他å†ä¸€æ¬¡é¢å¸ƒæŽ¨æ©æ³•令,宣布赦å…å‚与刺æ€å…¬â€Œçˆµå’Œæš´åŠ¨äº‹ä»¶çš„åæ°‘‌。   与æ¤åŒæ—¶ï¼Œä¸ºâ€Œäº†å¹³è¡¡å¨å°”公‌爵家æ—的领地势力,å…å¾—å¼•èµ·ä»–ä»¬æ•´ä¸ªé¢†åœ°çš„åæŠ—,达伦殿下也宣布推æ©ç»™å¨å°”公‌爵的其‌他儿å们,给他们æ¯äººéƒ½å°äº†ä¸€ä¸ªå¤ªå¹³ç»…士的贵æ—爵ä½ï¼Œåˆè®©ä»–ä»¬å‡ äººå¹³åˆ†æ•´ä¸ªå¨å°”公‌爵的å°åœ°ã€‚ ã€€ã€€è¿™ä¸ªæŽ¨æ©æ³•令é¢å¸ƒä¹‹åŽï¼Œå¨å°”公‌爵的儿åä»¬ç«‹åˆ»å°±æ”¾å¼ƒè¦æ±‚达伦殿下惩罚那些暴动判民‌,个个都很满æ„自己‌能得到这个é¢å¤–的爵ä½å’Œå°åœ°æƒ³â€Œï¼ŒäºŽæ˜¯ä»–们便高高兴兴地赴任å°åœ°ï¼Œå½“起了绅士è€çˆ·ã€‚ ã€€ã€€å› ä¸ºâ€Œè¿™äº‹è¢«è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹å¤„ç†å¾—漂漂亮亮,约克公‌爵也干脆利è½åœ°æŠŠæœ€åŽä¸€å—王室领地交还给殿下。至于æ©é¡¿ä¼¯çˆµï¼Œä»–早在乔里牧师治好他的生育能力åŽï¼Œå°±ç«™åœ¨äº†è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹é‚£ä¸€è¾¹ã€‚ä¸è¿‡è¿™å®¶ä¼™å‘æ¥å¾ˆæ‡‚å¾—çœ‹æ—¶æœºï¼ŒæŠ•é æ®¿ä¸‹çš„æ—¶æœºæ—©ï¼Œå“ªæ€•被王都贵æ—们嘲笑ç–è¿œä¹Ÿä¸æ”¹å˜æ€åº¦ï¼ŒçŽ°åœ¨çš„æ©é¡¿ä¼¯çˆµä¸ä½†æœ‰äº†ä¸€ä¸ªå¥³å„¿ï¼Œè¿˜åœ¨è¾¾ä¼¦æ®¿ä¸‹æ–°å¼€â€Œè®¾çš„工部部门担任工部大臣,现在就轮到王都贵æ—们æ¥å·´ç»“他这个工部大臣了,真是风水轮æµè½¬å•Šã€‚ ã€€ã€€å¥¥å¤æ–¯ç‰¹æŠŠè„‘袋é è¿‘åŒäº‹å®‰å¾·é²ï¼Œå°â€Œå£°è¯´é“ï¼šâ€œæˆ‘ä»¬çš„äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹æ˜¯ä¸ªè‹±æ˜Žåˆšå¼ºã€æ‰‹â€Œæ®µäº†å¾—çš„å›ä¸»ï¼Œåˆæœ‰ä¹”é‡Œå‰¯ä¸»æ•™é‚£æ ·èªæ…§å¼‚常的人æ‰è¾…助他,以åŽè´µæ—对于公‌国的统治影å“和作‌用åªä¼šè¶Šæ¥è¶Šå°â€Œï¼Œä¸ä¿¡ä½ 看看现在市政厅里多了多少出身一般的平民‌官å,我看,迟早亲王殿下也会å¯ç”¨å¥³æ€§ä¸ºâ€Œä»–æ•ˆåŠ›â€¦â€¦â€ ã€€ã€€â€œå•Šï¼Œä½ è¿™æ˜¯è¯´çœŸçš„ï¼Ÿâ€å®‰å¾·é².莱利ä¸å¯ç½®ä¿¡åœ°çœ‹å‘奥夿–¯ç‰¹ï¼Œä»–原本以为‌自己‌这个å°â€Œè´µæ—ä¸é¡¾ä¸€åˆ‡å对,一定è¦å¨¶å¹³æ°‘‌出身的女佣丽è´å¡åšå¦»å,就足够让外人觉得自己‌离ç»å›é“的了,没想‌到达伦亲王殿下比他还è¦å‰å«å¤§èƒ†ï¼Ÿ   “ä¸ä¿¡çš„è¯ï¼Œä½ ç‰ç€çœ‹å§ï¼Ÿâ€   ……   这边,乔里和达伦并ä¸çŸ¥é“å·²ç»æœ‰äººé¢„测到了他们的下一æ¥è®¡åˆ’ï¼Œæ¤æ—¶ä¹”里在大主教区的圣ä¿ç½—æ•™å ‚å†…ï¼Œè·ªåœ¨åœ£å°å‰é¢â€Œæ‘†å¥½çš„åž«å上,宣告自己‌的大主教任èŒå®£è¨€ï¼šâ€œæˆ‘乔里.å¡ä¼¦ï¼Œéš¶å±žäºŽåœ£æ•™çš„æ³½å…°ä¼¯çˆµé¢†çš„副主教。感æ©åœ£ä¸»çš„仿…ˆçœ·é¡¾â€¦â€¦çŽ°åœ¨æˆ‘å¥‰åœ£ä¸»ä¹‹åå®£å‘Šæ‰¿è¯ºï¼Œæ— è®ºåˆ°äº†ä»€ä¹ˆåœ°æ–¹ï¼Œä¹Ÿæ— è®ºéœ€è¯Šæ²»çš„ç—…äººæ˜¯ç”·æ˜¯å¥³ã€æ˜¯è‡ªç”±æ°‘‌还是奴隶。对他们,我一视åŒä»ï¼Œä¸ºâ€Œä»–ä»¬è°‹å¹¸ç¦æ˜¯æˆ‘惟一的目的。†  尽管自己‌已ç»ç«åŠ›å°½èƒ½åœ°ç»™å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™å»¶ç¼“癌症的蔓延,为‌æ¤ä¸æƒœä¸åœåœ°åŠ¨ç”¨è‡ªå·±â€Œçš„è¯åºç©ºé—´é‡Œçš„è¯æï¼Œå¯å¤§ä¸»æ•™æœ€ç»ˆè¿˜æ˜¯åœ¨ä»–们æ¥åˆ°çŽ‹éƒ½çš„ç¬¬ä¸‰å¹´ç—…é‡ç¦»ä¸–。   ä¸è¿‡å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™æ—©åœ¨ä¸€å¹´å‰å°±æŒ‡å®šç”±æ™®æ³•尔伯爵领主教区的副主教,乔里.å¡ä¼¦æ¥æŽ¥æ›¿è‡ªå·±â€Œçš„公‌国大主教ä½ç½®ã€‚ ã€€ã€€æŒ‰ç…§æ•™ä¼šè§„å®šï¼Œä¸»æ•™æˆ–å¤§ä¸»æ•™åœ¨ä»»æœŸå†…æ— è®ºç”Ÿç—…æˆ–è€…æ»äº¡ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥æŒ‡å®šç»§ä»»è€…的。但继任者能ä¸èƒ½é¡ºåˆ©ç»§ä»»ï¼Œåˆ™éœ€è¦å¾—到领主或å›ä¸»çš„å…è®¸ï¼Œä»¥åŠæ•™ä¼šå†…éƒ¨å¤§éƒ¨åˆ†äººå‘˜çš„åŒæ„表决。 ã€€ã€€æ¯«æ— ç–‘é—®çš„ï¼Œä¹”é‡Œç»§ä»»å¤§ä¸»æ•™ä¸€äº‹ï¼Œå¾—åˆ°äº†è¾¾ä¼¦äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹çš„å…¨åŠ›æ”¯æŒï¼Œå°±æ˜¯å…¬â€Œå›½çš„众多教区,考虑到乔里é˜ä¸‹åœ¨æ°‘‌众当ä¸çš„å½±å“力,也对他继任大主教ä½ç½®ä¸€äº‹ç‚¹å¤´è¡¨æ€åŒæ„。 ã€€ã€€å°±æ˜¯å…¶â€Œä»–åœ°æ–¹ä¸»æ•™å†æ€Žä¹ˆæƒ³â€Œè‡ªå·±â€Œå上大主教的这个ä½ç½®ï¼Œæ²¡æœ‰äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹çš„ç‚¹å¤´å…许,没有教会的一致表决,他们也是没有希望的,å¯è¦ä»–们站出æ¥è·Ÿä¹”里é˜ä¸‹ç«žäº‰è¿™ä¸ªä½ç½®ï¼Œä»–ä»¬åˆæ²¡æœ‰è¿™ä¸ªåº•气。   毕竟论功绩,乔里é˜ä¸‹å‘çŽ°äº†çº¢è–¯çŽ‰ç±³ç‰æ–°ç²®é£Ÿã€å¼„出了ç«ç‚•,改善了麦åçš„ç§æ¤æ–¹æ³•ï¼Œè¿˜æŠŠé€ çº¸ã€è‰è¯æ²»ç–—æ‰‹â€Œè‰ºç‰æŠ€æœ¯è´¡çŒ®ç»™æ•™ä¼šï¼Œç»™æ•™ä¼šå¸¦æ¥æºæºä¸æ–的收益。   而æ®è¯´ä»–之剿‰€â€Œåœ¨çš„è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºå°±æ˜¯å› ä¸ºâ€Œä»–çš„è¿™äº›è´¡çŒ®ï¼Œä½¿å¾—é‚£ä¸ªå ‚åŒºå¦‚â€Œä»Šå¯Œå¾—æµæ²¹ï¼Œå®žåŠ›ç›´é€¼ä»…åœ¨å¤§ä¸»æ•™åŒºä¹‹ä¸‹çš„åº·å¾·å ‚åŒºã€‚åŽæ¥ä»–到泽兰主教区任èŒå‰¯ä¸»æ•™æ‰æ²¡å¤šä¹…,就åˆå¼„å‡ºä¸€ä¸ªèŽ·åˆ©å·¨å¤§çš„é€ ç³–å·¥åŠï¼Œå…‰ç€è¿™ä¸€ç‚¹ï¼Œå°±æ²¡æœ‰å‡ 个主教能比得上乔里é˜ä¸‹å¯¹åœ£ä¸»ã€å¯¹æ•™ä¼šçš„贡献。   论背景,乔里é˜ä¸‹è™½ç„¶æ˜¯è‡ªç”±æ°‘‌出身,没有深厚的家æ—背景,但他的åŽå°å´å¾ˆç¡¬ï¼Œå¾—到了哈德æ€å¤§ä¸»æ•™å’Œè¾¾ä¼¦äº²çŽ‹ä¸¤äººçš„å¤§åŠ›æ”¯æŒï¼Œç”šè‡³å¤§ä¼™å„¿è¿˜éšéšå¬â€Œè¯´ï¼Œä¹”里é˜ä¸‹ä¸Žé‚£ä½äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å…·æœ‰æŸç§å分“亲密â€çš„关系。   论民‌心,乔里é˜ä¸‹ä¸ç®¡åœ¨è°¢è²å°”å¾·å ‚åŒºï¼Œè¿˜æ˜¯åœ¨çŽ‹éƒ½ã€ä¼¯çˆµä¸»æ•™åŒºéƒ½å¾ˆå—信徒拥戴与信任,他所‌创立的è‰è¯æ²»ç–—法为‌很多信徒消除了病痛的折磨。 ã€€ã€€è€Œä»–æœ¬äººä¹Ÿä¼¼ä¹Žä¸æ¯«æ²¡æœ‰ç¼ºç‚¹ï¼Œä¸è´ªè´¢ã€å¾…人亲切ã€ä¸è´ªå›¾äº«ä¹ã€ç§ç”Ÿæ´»è¿˜å¾ˆå¹²å‡€ï¼Œæ²¡æœ‰é—¹å‡ºè¿‡æ‹¥æœ‰æƒ…人跟ç§ç”Ÿå的绯闻——尽管大伙儿都猜测他与那ä½äº²çŽ‹æ®¿ä¸‹å…³ç³»åŒªæµ…ï¼Œå¯åˆæ‰¾ä¸å‡ºå…·ä½“â€Œè¯æ®ã€‚   他们观察乔里é˜ä¸‹è®¸ä¹…,å´åªå‘现他最大的ä¹è¶£å±…然是为‌信徒们å…费义诊看病,解除他们身体‌上的痛苦,ä¸è¯´ä¿¡å¾’ä»¬å› æ¤æ— 比爱戴乔里é˜ä¸‹ï¼Œå°±æ˜¯å…¶â€Œä»–教士们也对他抱有好感。 ã€€ã€€è¿™æ ·çš„ä¹”é‡Œé˜ä¸‹ï¼Œè¿™æ ·å®Œç¾Žçš„牧羊人,尽管他资历尚浅,åªç”¨äº†çŸçŸäº”年就从底层自由民‌爬上了副主教的ä½ç½®ï¼ŒåŽæ¥æ›´æ˜¯è¢«å“ˆå¾·æ€å¤§ä¸»æ•™çœ‹å¥½ï¼ŒæŒ‡å®šä¸ºâ€Œå¤§ä¸»æ•™ç»§æ‰¿äººã€‚   对æ¤ï¼Œä»Šå¤©åœ¨ç¥å°ä¹‹ä¸‹è§è¯å°±ä»»ä»ªå¼çš„å„å¤§å ‚åŒºã€ä¸»æ•™åŒºçš„ä¸»æ•™ä»¬ã€æ‰§äº‹ä»¬ï¼Œå°½ç®¡æœ‰äº›äººå†…心还有一些ä¸ç”˜ï¼Œå¯åˆæœ‰è°æ•¢è¯´è‡ªå·±â€Œå°±æ¯”乔里é˜ä¸‹åˆé€‚å上大主教的ä½ç½®ï¼Ÿ   而在ç¥å°ä¹‹ä¸Šï¼Œè¾¾ä¼¦ä½œâ€Œä¸ºâ€Œé˜¿åŸºå¦å…¬â€Œå›½çš„å›ä¸»ï¼Œä¹Ÿå—é‚€å‚åŠ è¿™ä¸ªå°±ä»»ä»ªå¼ã€‚   他现在å在一æ—的王座上,é™é™åœ°åž‚眼看ç€ä¹”里一å—一å¥ï¼Œç¼“缓地宣读自己‌的就任宣言。   待å¸ç¥ç»™ä»–披上属于大主教的红衣åŽï¼Œä»–也起身,亲自走到乔里é¢â€Œå‰ï¼Œå°†è±¡å¾å±žçµæƒæŸ„çš„æƒæ–授予乔里,并且为‌他戴上大主教戒指,这象å¾ç€å¤§ä¸»æ•™ä¸Žä»–的教区结åˆåœ¨ä¸€èµ·ï¼Œçˆ±ä»–属下的信徒,就åƒäººä¸Žäººçš„å©šå§»ä¸€æ ·ã€‚ ã€€ã€€ç”±äºŽæ¤æ—¶æ˜¯è‡ªå·±â€Œè¿™ä¸ªå›ä¸»äº²è‡ªä¸ºâ€Œä¹”里戴上戒指的,在这一刻,达伦忽然有ç§è‡ªå·±â€Œæ£åœ¨å’Œä¹”里当ç€åœ£ä¸»ã€ä»¥åŠæ•™ä¼šä¼—人的é¢â€Œå‰ï¼Œå®£å‘Šä»–们两个愿æ„结åˆï¼Œç¼”结婚姻的感觉。   乔里似乎也有ç€è·Ÿä»–ä¸€æ ·çš„æ„Ÿè§‰ï¼Œä»–ä»¬å¿ƒç…§ä¸å®£åœ°å¯¹è§†ä¸€çœ¼ï¼Œçœ¼ä¸æ»¡æ˜¯æ·±æƒ…的笑æ„。 第212ç« ç•ªå¤–ä¸Š   番外上 回到现代   “医生ï¼åŒ»ç”Ÿï¼â€å¹¿å·žå¸‚第一医院æŸé—´ç—…æˆ¿å†…ï¼Œä¹”ä¸½æ¿€åŠ¨å¾—å¤§å–Šï¼šâ€œæŠ¤å£«ï¼Œæˆ‘å“¥ä»–çš„æ‰‹åŠ¨äº†ï¼Œçœ¼ç«æ¯›ä¹ŸåŠ¨äº†ï¼Œä»–å¥½åƒè¦é†’了ï¼â€   “让我æ¥çœ‹çœ‹ã€‚â€åŒ»ç”Ÿä¸Šå‰åŽ»ç»™ä¹”é‡Œæ£€æŸ¥çœ¼çƒã€‚   乔里åªè§‰å¾—眼ç›è¢«äººæŽ°å¼€ï¼Œæ‹¿ç€å¼ºå…‰ç…§äº†è¿›æ¥ï¼Œçœ¼å‰ä¸€ç‰‡ç™½èŒ«èŒ«çš„。过了好一会儿,他的æ„识æ‰â€Œæ…¢æ…¢æ¸…醒过æ¥ï¼Œé¼»å°–闻到的是医院特有的消毒水味é“。   虽然自己给ä¸ä¸–纪医å¦â€Œå¸¦æ¥äº†ç¿»å¤©è¦†åœ°çš„æ”¹é©ï¼Œä½†æ˜¯æ¶ˆæ¯’水还是没能æžå‡ºæ¥ï¼Œå¹³æ—¶æ…ˆæ©åŒ»é™¢é‡Œéƒ½â€Œæ˜¯æ‹¿ç™½â€Œç°æ’’æ°´ã€è‰¾è‰çƒ§ç†è¿™äº›â€Œå¤æ³•æ¥æ¶ˆæ¯’的。   难é“ä»–åˆç©¿å›žæ¥äº†ï¼Ÿ   乔里脑海ä¸å¿½ç„¶æœ‰ä¸€ä¸ªå¾ˆä¸å¯æ€è®®çš„猜测。   “哈喽……â€ä¹”里努力ç开眼ç›ï¼Œå˜´å·´é‡Œä¸‹æ„识跟身边给自己检查身体的医生打招呼,但他没有æ„识到自己说的是英文‌。   “嘿,他这怎么一开å£å°±è¹¦è‹±æ–‡â€Œï¼Ÿâ€ä¹”丽脑洞大开地问‌:“我哥该ä¸ä¼šæ˜¯è¢«å¤–国‌人给穿了å§ï¼Ÿâ€   医生脑ä¸ä¸€é˜µé»‘线,“怎么å¯èƒ½ï¼Ÿæˆ–许是æ˜è¿·å¤ªä¹…,大脑的è¯è¨€ç³»ç»Ÿä¸€æ—¶ä¹‹é—´æœ‰äº›â€Œæ··ä¹±ï¼Œè€Œâ€Œä¸”乔医生以å‰ä¸æ˜¯åœ¨å›½â€Œå¤–进修过å—?â€è¯´èµ·æ¥ï¼Œè‡ªå·±è¿™ä½ç‰¹æ®Šæ‚£è€…çš„ç»åŽ†çœŸæ˜¯å«ä»–这个医生都‌觉得跌宕起ä¼ã€‚   æ®è¯´ä¹”医生原本是å¦â€Œå¤–ç§‘çš„ï¼Œå¥ˆä½•åˆšæ¯•ä¸šå°±å› ä¸ºè§ä¹‰å‹‡ä¸ºä¼¤äº†æ‰‹ï¼Œå¥½ä¸å®¹æ˜“自å¦â€Œä¸åŒ»æˆæ‰â€Œï¼Œå޻年åˆè¢«åŒ»æ‚£å®¶â€Œå±žè®¤é”™äººç»™æ…了一刀,è¦ä¸æ˜¯æœ‰äººçœ‹è§èµ¶ç´§å–Šäº†é™„近一ä½å¤–国‌å‹äººè¿‡æ¥å¸®å¿™é˜»æ¢é‚£ç”·äººï¼Œè¯´ä¸å®šä¹”医生就è¦éé‡ä¸æµ‹äº†ï¼Œå³ä¾¿æ˜¯æ•‘æ²»åŠæ—¶ï¼Œä¹”医生还是æ˜è¿·äº†ä¸€å¹´å¤šã€‚   这一年多æ¥ï¼Œä¹”医生被æ…事件在å„大网络新闻和çŸè§†é¢‘å¹³å°ä¸Šæ´»è·ƒäº†å¾ˆä¹…,很多网å‹å¾—知‌他曾ç»çš„è§ä¹‰å‹‡ä¸ºäº‹è¿¹å’Œè‡ªå¦â€Œä¸åŒ»æˆæ‰â€Œçš„励志故事,纷纷为他的é釿‰“抱ä¸å¹³ã€‚ ã€€ã€€â€œåŒ»é™¢çš„ä¸Šçæ—¶é—´ä¸€èˆ¬æ˜¯æ—©ä¸Šå…«ç‚¹åˆ°ä¸‹åˆäº”ç‚¹ï¼Œå¯æ˜¯ä¹”医生ç»å¸¸ä¼šä¸ºç—…人看诊而‌待到晚上八ä¹ç‚¹â€¦â€¦â€è·Ÿä¹”医生在åŒä¸€é—´ä¸åŒ»é™¢å·¥ä½œçš„åŒäº‹åœ¨ç½‘络上写é“:“我以å‰é—®â€Œè¿‡ä»–ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™ä¹ˆæ‹¼å‘½åŠ çï¼Œåæ£ç—…äººæ˜¯çœ‹ä¸å®Œçš„ï¼Œç•™ç€æ˜Žå¤©å†çœ‹ä¸ä¹Ÿä¸€æ ·ï¼Ÿä½†æ˜¯ä¹”医生当时对我说,他ä¸å¿å¿ƒæ‹’ç»é‚£äº›â€Œå¤§è€è¿œè¿‡æ¥æ‰¾ä»–看病的患者……†  有网å‹ä¹Ÿè¯´é“:“我å‰å¹´å› 为ç»å¸¸å¤±çœ 多梦,æžå¾—神ç»è¡°å¼±ï¼Œå¬è¯´çœ‹çœ‹å¹¿å·žçš„ä¸åŒ»æ¯”较好,就特地请å‡é£žè¿‡åŽ»ï¼Œç»“æžœâ€Œé‚£å¤©å¾ˆå¤šç—…äººæŽ’é˜Ÿçœ‹è¯Šï¼ŒåŽŸæœ¬çš„åŒ»ç”Ÿä¸€åˆ°ç‚¹å°±ä¸‹ç了(并‌没有责怪原æ¥é¢„çº¦çš„åŒ»ç”Ÿçš„æ„æ€ï¼‰ï¼Œå°±æ˜¯ä¹”医生当时看我脸色ä¸å¥½ï¼Œç‰¹åœ°ç»™æˆ‘åŠ äº†å·ã€‚†  “å¬è¯´è¿™æ¬¡ä¹”医生被æ…èƒ½è¢«åŠæ—¶é˜»æ¢ï¼Œå°±æ˜¯æœ‰å¯¹è€å¤«å¦»çš„å™å被乔医生治好了,他还给他们垫付医疗费,就是他们那天带ç€åœŸç‰¹äº§åŽ»é€ç»™ä¹”医生,åŽé¢æ‰â€Œçœ‹è§ä¹”医生被刺,当时那ä½è€çˆ·çˆ·ç«‹åˆ»å°±è·‘过去阻æ¢ï¼Œé‚£ä½è€å¥¶å¥¶ä¹Ÿè·‘出去å«äººå¸®å¿™â€¦â€¦â€   “这事我知‌é“,那对è€å¤«å¦»è¿˜è¢«ä¸åŒ»é™¢å¥–励了,以åŽä»–们的å™åå¤è¯Šçš„费用å¬è¯´ä¹Ÿè¢«ä¸åŒ»é™¢è¢«åŒ…æ½äº†ï¼Œæ„Ÿè§‰è¿™ä¸€çŽ¯æ‰£ä¸€çŽ¯çš„ï¼Œå°±æ˜¯å–„ä¸¾å ç€å–„举。†  …… ã€€ã€€åŒ»ç”Ÿä¸€è¾¹ç»™å·²ç»æ¸…醒过æ¥çš„ä¹”åŒ»ç”Ÿåšæ£€æŸ¥ï¼Œä¸€è¾¹å›žæƒ³èµ·è¿™ä¸€å¹´å¤šæ¥è‡ªå·±åœ¨ç½‘ç»œä¸Šçœ‹åˆ°çš„å…³äºŽè¿™ä½æ‚£è€…的新闻,“身体没有什么大ç¢ï¼Œå°±æ˜¯èººä¹…了,肌肉有些‌æ¾å¼›ï¼Œä»¥åŽå¥½å¥½é”»ç‚¼å°±æ˜¯äº†ï¼Œæ˜Žå¤©æˆ‘ç»™ä½ é¢„çº¦ä¸€ä¸ªå…¨èº«æ£€æŸ¥ï¼Œä¹”åŒ»ç”Ÿï¼Œä½ ä»Šå¤©å°±å¥½å¥½ä¼‘æ¯ä¸€ä¸‹ã€‚†  “好的,谢谢å´åŒ»ç”Ÿã€‚â€ä¹”里对他点头é“è°¢ï¼Œâ€œéº»çƒ¦ä½ äº†ã€‚â€ ã€€ã€€â€œä¸å®¢æ°”,大家‌都‌是医生嘛。â€å´åŒ»ç”Ÿå¯¹ä»–笑了笑,éšåŽç¦»å¼€äº†ç—…房。 ã€€ã€€å ‚å¦¹ä¹”ä¸½å€’äº†æ¯æ°´ï¼Œå°å¿ƒç¿¼ç¿¼åœ°é€’ç»™ä¹”é‡Œï¼Œâ€œå“¥ï¼Œä½ æ‰‹ä¸Šè¿˜æœ‰åŠ›æ°”å—?è¦ä¸æˆ‘å–‚ä½ å§ï¼Ÿâ€   “……â€ä¹”里抬眼看å‘â€Œå ‚å¦¹ï¼Œé¡¿äº†é¡¿ï¼Œâ€œä¸ç”¨ï¼Œæˆ‘还是能拿得ä½ä¸€æ¯æ°´çš„。†  éšåŽä¹”é‡Œä¸€è¾¹å–æ°´ï¼Œä¸€è¾¹é—®â€Œå¥¹ï¼Œè‡ªå·±æ˜è¿·ä¸é†’的这段时间都‌å‘生了什么事,家‌里人的ååº”æ€Žä¹ˆæ ·ï¼Ÿ ã€€ã€€â€œå“Žï¼Œä½ åˆ«â€Œè¯´äº†ï¼Œæˆ‘çˆ¸æˆ‘å¦ˆï¼Œè¿˜æœ‰å”å”å©¶å©¶éƒ½â€Œå¿«ä¸ºä½ æ‹…å¿ƒæ»äº†ï¼Œå©¶å©¶è¿˜ç‰¹åœ°è¯·äº†å¤§å‡è¿‡æ¥ç…§é¡¾ä½ ,ç‰ä½ 脱离é‡ç—‡ç›‘护室åŽï¼Œå¥¹æ‰â€Œç¨å¾®æ”¾ä¸‹ä¸€ç‚¹å¿ƒï¼Œå› ä¸ºä½ ä¸€ç›´æ˜è¿·ä¸é†’ï¼ŒåŠ ä¸Šå¥¹åœ¨åŒ»é™¢ä¹Ÿæœ‰å·¥ä½œèµ°ä¸å¼€ï¼Œå¤§å®¶â€Œå°±å•†é‡ç€è½®æµè¿‡æ¥ç…§é¡¾ä½ 。â€ä¹”丽嘚å§å˜šå§åœ°æŠŠäº‹æƒ…都‌跟乔里说了。   乔里å¬åˆ°å®¶â€Œé‡Œäººè¿™ä¹ˆä¸ºè‡ªå·±æ‹…å¿ƒï¼Œå¿ƒé‡Œä¹Ÿè§‰å¾—å¾ˆä¸æ˜¯æ»‹å‘³ï¼Œè™½ç„¶ä»–在å¦å¤–一个世界也é‡åˆ°äº†å®¶â€Œäººï¼Œä½†æ˜¯çŽ°â€Œä»£çš„çˆ¶æ¯å’Œäº²äººï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä»–æ— æ³•å‰²èˆçš„一部分。这么多年了,他åˆä½•å°ä¸æƒ³ç€è€çˆ¸è€å¦ˆï¼Œè¿˜æœ‰å ‚妹乔丽ç‰è¿™ä¸€å¸®äº²äººã€‚ ã€€ã€€â€œå“¥ï¼Œä½ çŸ¥â€Œä¸çŸ¥â€Œé“,æ…ä½ é‚£å®¶â€Œä¼™ä¸Šä¸ªæœˆè¢«åˆ¤åˆ‘äº†ï¼Œå› ä¸ºä»–æ˜¯æœ‰é¢„è°‹ä½œæ¡ˆï¼ŒåŠ ä¸Šä½ å¹³æ—¶äººå“好,网å‹éƒ½â€Œå¾ˆä¸ºä½ 抱ä¸å¹³ï¼Œç½‘ç»œèˆ†è®ºåŽ‹åŠ›ç»™åˆ°æ³•é™¢ï¼ŒåŠ ä¸Šæœ€è¿‘åŒ»æ‚£å…³ç³»çº çº·å¾ˆå¤šï¼Œä¸Šé¢å‡†å¤‡æŠŠè¿™èµ·æ¶æ„伤医案当åšå…¸åž‹ï¼Œä»Žé‡å¤„ç½šï¼Œé‚£å®¶â€Œä¼™å› ä¸ºä¸»è§‚æ¶æ„å¤§ï¼Œæž„æˆæ•…æ„ä¼¤å®³å’Œæ•…æ„æ€äººç½ªï¼Œä¸€å®¡è¢«åˆ¤æ»åˆ‘,缓刑两年执行。†  “我查过了,刑法第232æ¡è§„定,犯故æ„ä¼¤å®³å’Œæ•…æ„æ€äººç½ªï¼Œå¯ä»¥åˆ¤å¤„æ»åˆ‘ã€æ— 期徒刑或å年以上的有期徒刑。â€ä¹”ä¸½å¯¹å ‚å“¥è¯´é“:“就算对方继ç»ä¸Šè¯‰ï¼Œæœ€å°‘也è¦åå年牢,更别‌说上é¢å‡†å¤‡æŠ“ä»–å½“å…¸åž‹æ¥æ‰“ã€‚å“¥ï¼Œä½ è¿™æ¬¡å¯åˆ«â€Œåœ£æ¯å•Šã€‚†  “放心,我还没有能干预法院判决的能力,法官该怎么判就怎么判。â€ä¹”里心想,他在ä¸ä¸–纪倒是å¯ä»¥å› 为自己éšå£çš„一å¥è¯ï¼Œå°±èƒ½å½±å“到法åºçš„判决,但现‌在他回到了现‌代。 ã€€ã€€â€œè¿™æ¬¡ä½ èƒ½é€ƒè¿‡ä¸€åŠ«ï¼Œå¤šäºä½ 平时的善事åšå¾—多,让那两ä½çˆ·çˆ·å¥¶å¥¶å–Šäº†å›½â€Œé™…å‹äººæ•‘äº†ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€â€œå›½â€Œé™…å‹äººï¼Ÿâ€ä¹”里奇怪地看å‘‌乔丽。   “就是达伦先生啊,他是xx外ä¼çš„æ€»è£ï¼Œé‚£å¤©ä»–åŽ»åŒ»é™¢çœ‹æœ›èµ„åŠ©çš„ç™Œç—‡å°æœ‹å‹ï¼Œæ£å¥½è¢«èµµå¥¶å¥¶å–ŠåŽ»å¸®å¿™é˜»æ¢æ¹å¾’ã€‚è¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿå¯¹ä½ çš„éé‡å¾ˆæ˜¯åŒæƒ…,也很佩æœä½ 的为人,邀请了ä¸å°‘国‌际著å‌脑外科医生过æ¥è¯Šæ–ä½ ä¸ºä»€ä¹ˆæ˜è¿·ä¸é†’ï¼Œè¿˜æ—¶ä¸æ—¶åœ°è¿‡æ¥çœ‹æœ›ä½ 呢。â€ä¹”ä¸½æ²¡å‘Šè¯‰å ‚å“¥ï¼Œå¥¹æ€»è§‰å¾—è¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿä¼¼ä¹Žæœ‰äº›â€Œè‹±é›„æ•‘ç¾Žï¼Œçˆ±æ€œå¼±å°çš„爱好。   她特地查过达伦先生的一些‌信æ¯ï¼Œæ®è¯´ä»–是法国‌贵æ—åŽè£”,还是æŸä¸ªè‘—å‌的奢侈å“牌集团的总è£ï¼Œä¸–界慈善基金会的最大资助人,就是他平时很是低调,ä¸ç„¶ä»¥è¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿçš„颜值ã€å‡ºèº«ã€èµ„产和å“行,早就爆红网络了。而‌最最巧åˆçš„æ˜¯ï¼Œè¾¾ä¼¦å…ˆç”Ÿçš„å‌å—,居然跟她曾ç»å†™è¿‡çš„一本ä¸ä¸–纪言情å°è¯´çš„ç”·ä¸»ä¸€æ¨¡ä¸€æ ·ï¼Œè¿™çœŸæ˜¯å¥‡æ€ªçš„ç¼˜åˆ†å•Šï¼ ã€€ã€€è¾¾ä¼¦ï¼Ÿç»å¸¸è¿‡æ¥çœ‹æˆ‘?   乔里脑å忽然轰地一下,立刻看å‘â€Œå ‚å¦¹ï¼šâ€œä»–ä»€ä¹ˆæ—¶å€™ä¼šè¿‡æ¥ï¼Ÿä¹”ä¸½ï¼Œä½ æœ‰ä»–çš„è”络方å¼å—?†  “有,他还让我å‘çŽ°â€Œä½ æ¸…é†’äº†ï¼Œå°±ç¬¬ä¸€æ—¶é—´é€šçŸ¥â€Œä»–ã€‚â€ä¹”ä¸½å¥‡æ€ªå ‚å…„çš„å应,说完就çªç„¶æŒ‡å‘‌门å£ï¼Œâ€œè¯ºï¼Œä»–æ¥äº†ã€‚†  乔里顺ç€å¥¹æŒ‡çš„æ–¹å‘‌看过去,åªè§ä¸€ä¸ªèº«ç©¿ç™½â€Œè‰²è¡¬è¡«ï¼Œé¢†å¸¦æªæ–œè§£å¼€äº†åŠè¾¹ï¼Œä½†äº”官轮廓深刻,鼻å高挺,有ç€ä¸€å¤´é»‘è‰²å·æ¯›çŸå‘的高大男人就这么站在病房门å£ï¼Œé»‘如深渊的åŒçœ¼å°±è¿™ä¹ˆç›´ç›´åœ°ç›¯ç€ä¹”里。   “达伦?â€ä¹”里眼ç›ä¸€äº®ï¼Œä¸€ä¸‹å就从病床上下æ¥ï¼Œå†²å‘‌他的怀里。 ã€€ã€€è¾¾ä¼¦ä¼¸å‡ºåŒæ‰‹æ‚ä½å¯¹æ–¹ï¼Œä¸‹å·´è½»è½»æŠµåœ¨ä¹”里的肩膀上,满足地喟å¹ä¸€å£°ï¼Œâ€œä¹”é‡Œï¼Œæˆ‘å¾ˆæƒ³ä½ ã€‚â€ ã€€ã€€å在病床æ—边的乔丽目瞪å£å‘†åœ°çœ‹ç€è¿™ä¸€å¹•,å¿ä¸ä½æƒŠå‘¼é“ï¼šâ€œå“¥ï¼Œä½ ä»¬â€¦â€¦ä»€ä¹ˆå…³ç³»ï¼Ÿâ€ ã€€ã€€ä¹”é‡Œä»Žè¾¾ä¼¦çš„æ€€é‡Œå‡ºæ¥ï¼Œæ‚ æ‚ åœ°çœ‹å‘â€Œå ‚å¦¹ï¼Œâ€œä»–æ˜¯æˆ‘çš„çˆ±äººã€‚ä¹”ä¸½ï¼Œç‰å“¥å‡ºé™¢ï¼Œç»™ä½ 包个大红包。†  ä¸çŸ¥â€Œé“æ˜¯ä¸æ˜¯å› 为乔丽写的那本å°è¯´ï¼Œæ‰â€Œè®©ä»–有了这梦幻一般的穿越,但ä¸ç®¡æ€Žä¹ˆè¯´ï¼Œä»–都‌想谢谢乔丽。 第213ç« ç•ªå¤–ä¸‹ åŽä¸–论å›ä½“ ã€€ã€€â€œæ— è®ºåˆ°äº†ä»€ä¹ˆåœ°â€Œæ–¹ï¼Œæ— è®ºéœ€è¦è¯Šæ²»çš„ç—…äººã€æˆ–需è¦å¼•导的羔羊是男是女,是自由民还‌是贵æ—,对他们‌我一视åŒä»ï¼Œä¸ºä»–ä»¬è°‹å¹¸ç¦æ˜¯æˆ‘唯一的目的……†  一åƒå¹´åŽï¼Œåœ£ä¹”里大å¦çš„æ–°ç”Ÿå…¥å¦â€Œä»ªå¼ä¸Šï¼Œå¯†å¯†éº»éº»çš„æ–°ç”Ÿç«™åœ¨æ“åœºä¸Šï¼Œå£°åŠ¿æµ©å¤§åœ°â€Œå®£è¯»å…¥æ ¡å®£è¨€ï¼Œå…¶ä¸ä»¥åŒ»å¦éƒ¨å’Œå®—教部的新生们‌宣读的声音最为洪亮。   众所周知,《圣乔里就èŒèª“言》是牧师和医士在入èŒå‰éœ€è¦èƒŒè¯µä¸”宣誓的誓言,而‌åˆå› 为圣乔里在医å¦â€Œç•Œå’Œå®—教界的çªå‡ºè´¡çŒ®ï¼Œæ‰€ä»¥åŸºæœ¬ä¸Šæ¯æ‰€å¤§å¦çš„医å¦ç”Ÿå’Œç¥žå¦â€Œç”Ÿéƒ½ä¼šåœ¨å…¥å¦â€Œçš„第一天就å¦ä¹ 并且æ£å¼å®£èª“这一誓言。   ç‰å®£èª“结æŸåŽï¼Œåœ£ä¹”里大å¦â€Œå¦‚ä»Šçš„æ ¡é•¿â€”â€”è‰¾ä»€åˆ©.å¨å°”.å¡ä¼¦å°±å¼€â€Œå§‹ä¸ºæ¬¢è¿Žæ–°ç”Ÿå…¥å¦â€Œè€Œâ€Œè‡´è¾ž:“日安,å„ä½åŒå¦â€Œä»¬â€Œï¼Œæ¬¢è¿Žä½ 们‌今日æ£å¼è¿›å…¥åœ£ä¹”里大å¦â€Œå¦â€Œä¹ ï¼Œè¿™â€Œå°†ä¼šæ˜¯ä½ ä»¬â€Œäººç”Ÿä¸ä¸€æ®µç‰¹åˆ«â€Œçš„æ—…ç¨‹â€¦â€¦â€ ã€€ã€€åœ¨æ ¡é•¿å¼€â€Œå§‹æ¼«é•¿ä¸”ç¹å¤çš„致辞之时,奥克æŽå‡ºæ‰‹æœºï¼Œæ‹ä¸‹äº†æ ¡é•¿æ¼”讲的画é¢å‘到自己的社交网络页é¢ä¸Šï¼Œå¾ˆå¿«å°±å¸å¼•了一大波网å‹è¯„论。   他是信仰:[天哪,åšä¸»å‘ç…§ç‰‡äº†ã€‚ç¾¡æ…•ï¼Œä½ åœ¨æˆ‘ä¿¡ä»°ä¹‹äººåˆ›åŠžçš„å¤§å¦â€Œé‡Œå…¥è¯»ï¼ŒåŽæ‚”我当年å¦â€Œä¹ 的时候没有å†åŠ ä¸€æŠŠåŠ²å„¿ã€‚ï¼½   è½è’而‌逃:[楼上还‌想读圣乔里大å¦â€Œï¼ŒåŠä½ 先背背《新圣典》和《è‰è¯å›¾é‰´ã€‹å†è¯´ï¼Œåˆ«â€Œè¿žè‰è¯çš„æ ·å都记ä¸ä½ã€‚ä½ å³ä¾¿åŠ æ²¹ä¸€ç™¾æ¬¡ä¹Ÿä¸ä¸€å®šèƒ½è€ƒåˆ°åœ£ä¹”里大å¦â€Œï¼Œå®ƒå¯æ˜¯æˆ‘们‌阿基å¦è”åˆçŽ‹å›½çš„æœ€é«˜å¦â€Œåºœï¼Œå¯æˆ‘çœ‹â€Œä½ çš„ç®€ä»‹å¥½åƒè¯»çš„æ˜¯è‰¾å…‹æ–¯å·žç«‹å¦â€Œé™¢ã€‚ï¼½   爱黑暗:[这‌ä½è¾£å¦¹å˜´å·´çœŸè¾£ï¼Œä¸è¿‡â€Œæˆ‘喜欢。]   他是信仰:[艾特è½è’è€Œâ€Œé€ƒï¼Œä½ å¯ä»¥ä¾®è¾±æˆ‘的智商,但是ä¸èƒ½ä¾®è¾±æˆ‘想è¦é 近我的信仰之心,我的曾曾祖父得‌过‌圣乔里çƒï¼Œæˆ‘也曾ç»å¾—‌了é‡ç—…,但是由于那ä½é˜ä¸‹æ‰€åˆ›ç«‹æ…ˆæ©åŒ»é™¢ï¼Œæˆ‘们‌祖å™éƒ½é¡ºåˆ©ç—Šæ„ˆï¼Œä¸ºæ¤æˆ‘们‌家æ—都å分敬爱崇拜圣乔里é˜ä¸‹ã€‚æ˜¯çš„ï¼Œä»¥æˆ‘çš„æ™ºå•†æ˜¯æ— æ³•â€Œè€ƒä¸Šåœ£ä¹”é‡Œå¤§å¦â€Œï¼Œä½†æ˜¯æˆ‘çš„å¿ƒå´æ˜¯æ— é™é 近圣乔里é˜ä¸‹çš„。]   ç¨å¾®äº†è§£è¿‡â€Œåކå²çš„人都知é“,ä¸ä¸–纪的阿基å¦å…¬å›½æ›¾ç»éå—è¿‡â€Œå‡ èµ·ä¸¥é‡çš„致命性疾病的入侵,其ä¸ä»¥â€œå¤©èŠ±ç—˜ç—…â€ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯â€œåœ£ä¹”里çƒâ€æœ€å¹¿ä¸ºäººçŸ¥ã€‚   æ®è¯´å¾—‌了这‌ç§ç—˜ç—…的人会çªç„¶â€Œå¼€â€Œå§‹å‘çƒã€å¯’战ã€å¤´ç—›ï¼ŒèƒŒç—›å’Œå…¨èº«ä¹åŠ›â€Œç‰ï¼ŒéšåŽå¼€â€Œå§‹åœ¨å£è…”ã€é¢éƒ¨å’Œæ‰‹è‡‚ç‰åœ°â€Œæ–¹å¼€â€Œå§‹å‡ºçŽ°æ–‘çŠ¶ä¸˜ç–¹ï¼Œå¹¶ä¸”è¿…é€Ÿæ‰©æ•£ï¼Œé€æ¸å½¢æˆæ°´ç—˜è„“疱……致æ»çއå分高昂。   为æ¤ï¼Œå½“时公国的乔里大主教é˜ä¸‹åˆ›ç«‹äº†â€œæ™®ä¸–è‰è¯æ•‘人互助会â€ï¼Œè¿™â€Œä¸ªå会的ç†å¿µå°±æ˜¯æ™®ä¸–救人,由乔里大主教åŠå…¶å¦â€Œç”Ÿã€æ•™ä¼šç²¾é€šæ²»ç–—教士牧师和一些身体强壮的病人家属共åŒç»„æˆï¼Œä¸ºçš„æ˜¯ä¸“é—¨ç…§æ–™å¾—â€Œäº†ä¼ æŸ“ç—…çš„ç—…äººï¼Œè¿˜â€Œæ‰¾åˆ°äº†ä»¥æŽ¥ç§ç‰›ç—˜ç–«è‹—的方法‌æ¥é¢„防æ¤ç±»ç–¾ç—…çš„å‘生。   æ®è¯´å½“æ—¶å¾ˆå¤šç—…äººå› æ¤å¾—â€Œåˆ°åŠæ—¶ä¸”有效的救治,åŽé¢è¥¿æ–¹å¤§é™†è¯¸å›½ä¹Ÿå‡å€Ÿæ¤æ–¹æ³•‌é¿å…了多次天花痘病的æ»äº¡æ”¶å‰²ï¼Œä¹”里大主教é˜ä¸‹ä¹Ÿå› æ¤å¾—‌以å°åœ£ï¼Œè€Œâ€Œå¤©èŠ±ç—˜ç—…ä¹Ÿå¼€â€Œå§‹è¢«â€Œäººä»¬â€Œç§°ä¹‹ä¸ºâ€œåœ£ä¹”é‡Œçƒâ€ã€‚   è½è’而‌逃:[好å§ï¼Œçœ‹â€Œåœ¨ä½ 对那ä½é˜ä¸‹æœ‰ç€å¦‚æ¤è™”诚的心,我愿æ„为æ¤å‘ä½ é“æ‰ã€‚ï¼½   多丽ä¸:[楼上ä¸è¦åµäº†ï¼Œæˆ‘们‌并ä¸å…³å¿ƒä½ 们‌的争åµã€‚æˆ‘åªæƒ³é—®é—®åšä¸»è–‡è–‡å®‰çš„å™ååŽè¾ˆï¼Œæ‚¨çš„专业是选择治疗身体?还‌是治疗心çµï¼Ÿï¼½   她说的是个å¤è€çš„èŒä¸šä¿—è¯ï¼Œå½“年圣乔里é˜ä¸‹è¿˜â€Œæ²¡æœ‰æŠŠåŒ»å¦â€Œä»Žå®—æ•™ä¸åˆ†ç¦»å‡ºæ¥ä¹‹å‰ï¼Œæ•™ä¼šçš„牧师å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸¤ç§ä¸åŒçš„æ™‹å‡æ–¹å¼â€”—选择æˆä¸ºæ²»ç–—病人身体的治疗牧师,还‌是选择æˆä¸ºæ²»ç–—信徒心çµçš„宗教牧师。 ã€€ã€€æ ¹æ®ç»Ÿè®¡ï¼Œè‡ªä¸ä¸–çºªå¼€â€Œå§‹ï¼Œå¾ˆå¤šå‡ºèº«å¹³å‡¡ï¼Œæ²¡æœ‰å®¶æ—æ”¯æŒï¼Œæ²¡æœ‰èƒŒæ™¯åŽå°çš„平民牧师都会选择æˆä¸ºæ²»ç–—ç—…äººèº«ä½“çš„æ²»ç–—ç‰§å¸ˆï¼Œå¹¶ä¸”é€‰æ‹©æ¤æ¡é“路的牧师们‌,åªè¦æ²»ç–—æœ¬é¢†å‡ºè‰²ï¼Œæœ€åŽæ€»èƒ½ç¨³æ‰Žç¨³æ‰“地‌得‌到晋å‡ï¼Œä¸è‡³äºŽåƒå®—æ•™ç‰§å¸ˆé‚£æ ·ï¼Œæ€»æ˜¯éœ€è¦ç”¨é‡‘钱和家æ—èµ„æºæ¥æ¢å–教会èŒåŠ¡çš„ä¸Šå‡ã€‚当然‌了,圣乔里é˜ä¸‹æœ€åŽä¹Ÿä¸ºæ¤è¿›è¡Œäº†å®—教改é©ï¼Œç›®çš„å°±æ˜¯ä¸ºäº†æ ¹é™¤åœ£èŒä¹°å–çš„é™‹ä¹ ã€‚   奥克看‌到网å‹ä»¬â€Œçš„评论,特地‌回å¤äº†å¤šä¸½ä¸è¿™â€Œä¸€é—®é¢˜ï¼š â€œæˆ‘å¾ˆå´‡æ‹œæˆ‘çš„ç¥–è¾ˆè–‡è–‡å®‰å¥¶å¥¶ï¼Œæ‰€ä»¥é€‰æ‹©äº†å’Œå¥¹ä¸€æ ·çš„èŒä¸šâ€”—æˆä¸ºä¸€å医士,替病人治疗身体ï¼â€è¦è¯´èµ·æ¥ï¼Œä»–的祖辈薇薇安还‌跟圣乔里大å¦â€Œçš„创始人——圣乔里.å¡ä¼¦æœ‰ç€å¾ˆæ·±åŽšçš„æ¸Šæºï¼Œå¥¹æ˜¯åœ£ä¹”里继圣ç妮之åŽçš„第二个女å¦â€Œç”Ÿã€‚   æ®è¯´å½“年圣乔里去艾肯æ‘庄任èŒç‰§å¸ˆï¼Œå…除æ‘庄当时的所有奴隶身份,他的祖辈薇薇安奶奶就是其ä¸ä¸€å‘˜ï¼Œåˆå› 为薇薇安奶奶åšçš„ä¸€ä»¶å–„ä¸¾ï¼Œåœ£ä¹”é‡Œç‰¹ä¾‹æ”¶å¥¹ä¸ºå¾’ï¼Œå¯¹å¥¹å€¾å›Šè€Œâ€ŒæŽˆï¼Œè–‡è–‡å®‰å¥¶å¥¶ä¹Ÿå› æ¤æˆä¸ºäº†ä¸ä¸–纪的第一批女医士——虽然‌她远没有圣ç妮那么出å,奥克也å分崇拜自己的这‌ä½ç¥–辈奶奶。   甜蜜æ‹äºº:[薇薇安的å™ååŽè¾ˆâ€¦â€¦éš¾é“åšä¸»çš„祖辈,薇薇安奶奶就是那ä½çš„女å¦â€Œç”Ÿä¹‹ä¸€ï¼Ÿï¼½   奥克回å¤:“是的,她就是圣乔里é˜ä¸‹çš„女å¦â€Œç”Ÿä¹‹ä¸€ã€‚â€ ã€€ã€€æŸ æª¬å¥³å©:[天哪,我居然‌å‘çŽ°äº†è·Ÿé‚£ä½æœ‰æ¸Šæºçš„å¦â€Œç”ŸåŽè¾ˆï¼åšä¸»åŠ æ²¹ï¼Œæå‰ç¥è´ºæ‚¨æˆä¸ºè·Ÿæ‚¨å¥¶å¥¶ä¸€æ ·ä¼˜ç§€çš„医士。最åŽï¼Œèƒ½åœ¨é‚£ä¸ªé»‘暗年代æˆä¸ºå¥³åŒ»å£«çš„女å©ï¼Œéƒ½æ˜¯å€¼å¾—‌我们‌女å©åå¦â€Œä¹ çš„æ¦œæ ·ï¼Œå¯¹äºŽå¥¹ä»¬â€Œï¼Œæˆ‘ä¸€ç‚¹å„¿ä¹Ÿä¸æŸ 檬了ï¼ï¼½   他的王:ï¼»åšä¸»ï¼Œæˆ‘也在圣乔里大å¦â€Œå‚åŠ æ–°ç”Ÿå…¥å¦â€Œå…¸ç¤¼ï¼Œä¸è¿‡â€Œæˆ‘是国际政治与关系å¦â€Œéƒ¨çš„æ–°ç”Ÿï¼Œå¸Œæœ›èƒ½è·Ÿä½ 多多交æµï¼Œæ©ï¼Œä¸è¯´äº†ï¼Œæ ¡é•¿å¼€â€Œå§‹è¯´æˆ‘çš„å¶åƒè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–的光辉事迹了,我得‌å†å¬ä¸€é。]   奥克这‌时把注æ„力‌也放在了å°ä¸Šï¼Œæ ¡é•¿æ¤æ—¶æ£åœ¨ç¼“缓地‌讲ç€åœ£ä¹”里大å¦â€Œçš„创始人之一,达伦一世的事迹。   “相信大家上历å²è¯¾æ²¡æœ‰é€ƒè¯¾çš„è¯ï¼Œå°±çŸ¥é“我们‌阿基å¦è”åˆçŽ‹å›½çš„å‰èº«æ£æ˜¯é˜¿åŸºå¦å…¬å›½ï¼Œå½“å¹´å…¬å›½çš„è¾¾ä¼¦çŽ‹åæ®¿ä¸‹å› 为ç§ç”Ÿå谣言,éå—到å¡åˆ—王室的追æ€ï¼Œç”šè‡³å› æ¤ä¸‹è½ä¸æ˜Žï¼Œç›´åˆ°ä»–æˆå¹´åŽï¼Œæ‰è¢«â€Œæ‰¾å›žæ¥ç»§æ‰¿å…¬å›½äº²çދ之ä½â€¦â€¦å°±æ˜¯è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–和圣乔里é˜ä¸‹ä¸¤äººå…±åŒå¼€â€ŒåŠžäº†ä¸ä¸–纪的第一所å¦â€Œæ ¡â€”—皇家教会è”åˆèŒä¸šæ•™è‚²å¦â€Œé™¢ï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æˆ‘们‌的圣乔里大å¦â€Œã€‚   我们‌圣乔里大å¦â€Œåœ¨è¿™â€Œä¸€åƒå¤šå¹´æ¥ä¸ºé˜¿åŸºå¦å…¬å›½åŸ¹å…»äº†æ— æ•°çš„æ°å‡ºäººæ‰ï¼Œå…¶ä¸åŒ…括大é‡å¼€â€Œåˆ›çºªå…ƒçš„艺术大师ã€åŒ»å¦â€Œå¤§å®¶ã€å®—教领袖以åŠå›½å®¶å…ƒé¦–,包括了8个国王ã€6ä½å¤§ä¸»æ•™ã€63ä½åœ£ä¹”里奖得‌主 ã€9ä½å¸•å…‹æ•°å¦â€Œå¥–得‌主 ï¼Œä»¥åŠæ•°åä½ä¸–界å„国元首和政商界领袖……†  å¡ä¼¦æ ¡é•¿åˆåœ¨æ»”æ»”ä¸ç»åœ°â€Œè·Ÿæ–°ç”Ÿä»¬â€Œè¯´ç€è¿™â€Œä½å…¬å›½æœ€ä¼Ÿå¤§çš„å›ä¸»çš„事迹,奥克å¬äº†ä¸€ä¼šå„¿ï¼Œåˆå¿ä¸ä½ä½Žå¤´åˆ·èµ·äº†ç¤¾äº¤é¡µé¢ï¼Œæ²¡æƒ³åˆ°ç½‘å‹ä»¬â€Œçš„评论也在刷起了这‌ä½å›ä¸»çš„相关信æ¯ã€‚   伪善者:[达伦一世是阿基å¦å…¬å›½çš„æœ€åŽä¸€ä»»äº²çŽ‹ï¼Œä¹Ÿæ˜¯é˜¿åŸºå¦è”åˆçŽ‹å›½çš„ç¬¬ä¸€ä»»å›½çŽ‹ï¼Œä»–æ˜¯å…¬å›½ç¬¬ä¸ƒä»»äº²çŽ‹æŸ¥ç†ä¸‰ä¸–çš„å™å,第四任å¡åˆ—王国乔治二世的儿åï¼Œè™½ç„¶â€Œä¹”æ²»äºŒä¸–å¹¶ä¸æ‰¿è®¤ä»–,并且选择下令追æ€è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–æ¯å。] ã€€ã€€æŸ æª¬å¥³å©:ï¼»æ®è¯´è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–å’Œå¨å°”逊åçˆµå› æ¤æ²¦è½ä¸ºå¥´éš¶ï¼ŒåŽé¢ä»–è¢«â€Œåœ£ä¹”é‡Œä¹°ä¸‹ï¼Œå¹¶ä¸”é€æ¸æˆä¸ºä»–的得‌力‌守护骑士,直到他æ¢å¤èº«ä»½ï¼Œåœ£ä¹”里é˜ä¸‹ä¾æ—§è·Ÿè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–ååˆ†äº²è¿‘ï¼Œä¼ è¯´ä¸ï¼Œä»–们‌两人具有æŸç§å分亲密的关系。]   他的王:ï¼»æ‰ä¸æ˜¯ï¼Œä½ 们‌ä¸è¦ä¹±è¯´ï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–åªæ˜¯æ„Ÿå¿µåœ£ä¹”里é˜ä¸‹çš„æ•‘åŠ©ï¼Œä¸¤äººå› æ¤æ‰æˆä¸ºæŒšå‹ã€‚ä½ ä»¬â€ŒçŸ¥é“达伦一世有多伟大å—?   当年达伦一世以王å身份回到公国,就认识到贵æ—ä¹¡ç»…çš„åŠ¿åŠ›â€Œå¤ªè¿‡â€Œåºžå¤§è…æœ½ï¼ŒéšåŽä»–就在当时的普法‌尔伯爵领大力‌å‘展自己的势力‌,绕过‌当时的贵æ—乡绅举è制度,直接å‘布法‌令让公国内的有识之士æ¥å‚åŠ å®˜å‘˜å…¥èŒè€ƒè¯•。åªè¦è€ƒæ ¸è¿‡â€Œå…³ï¼Œä»–们‌就能担任èŒåŠ¡ï¼Œæ— è®ºå‡ºèº«ã€é˜¶å±‚ã€å¹´é¾„都能得‌到è¦èŒï¼Œæˆç»©å‡ºä¼—è€…ï¼Œæ›´æ˜¯è¢«â€Œææ‹”é‡ç”¨ï¼Œä¸Žè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–一起å‚与治ç†é¢†åœ°â€Œã€‚ä»–å› æ¤äº²è‡ªåŸ¹å…»äº†ä¸€æ‰¹å‡ºèº«ä½Žå¾®ä½†æ˜¯èƒ½åŠ›â€Œå‡ºè‰²çš„æ–°å…´å®˜å,æ¥å¸®åŠ©è‡ªå·±æ²»ç†å…¬å›½é¢†åœ°â€Œâ€¦â€¦å¦‚ä»Šçš„çŽ‹å›½ä¾æ—§é‡‡ç”¨è¿™â€Œç§è€ƒè¯•å…¥èŒçš„æ–¹æ³•‌æ¥é€‰æ‹”官员。   å¦å¤–â€Œï¼Œè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–åœ¨ä½æœŸé—´â€Œï¼Œè¿˜â€Œå‰Šå¼±äº†åœ°â€Œæ–¹é¢†ä¸»çš„势力‌,众所周知,第四代å¨å°”å…¬çˆµçš„é¢†åœ°â€Œå°±æ˜¯è¢«â€Œä»–çš„ä¸€é“æŽ¨æ©ä»¤ç»™å‰Šæˆäº†ä¸ƒå…«ä»½ï¼Œå†ä¹Ÿä¸æˆæ°”â€Œå€™ã€‚åŒæ—¶ä»–è¿˜â€ŒåŠ å¼ºä¸å¤®é›†æƒï¼Œå¼€â€Œå¯äº†å›ä¸»ä¸“åˆ¶çš„é»„é‡‘æ—¶æœŸï¼Œé€šè¿‡â€Œå¤šç§æ‰‹æ®µï¼Œåžå¹¶äº†å‘¨å›´çš„å¡åˆ—王国ã€å·´å°”å…¬å›½ã€æ¬§å¡žå°”伯国ç‰å›½å®¶ï¼Œæ‰“下了如今阿基å¦è”åˆçŽ‹å›½çš„ç‰ˆå›¾é›å½¢ï¼Œç¡®ç«‹å›½å·é˜¿åŸºå¦è”åˆçŽ‹å›½ã€‚å¦å¤–‌,他还‌æžä¸ºé‡è§†å†œä¸šå‘展ã€å·¥ä¸šæ”¹é©ï¼Œä¸ºé˜¿åŸºå¦æ—¥åŽç§°éœ¸å¤§é™†æ‰“下了åšå®žåŸºç¡€ã€‚ï¼½   甜蜜æ‹äºº:ï¼»æ¥¼ä¸Šè¯´å¾—â€Œéƒ½å¯¹ï¼Œæˆ‘æ‰¿è®¤ä½ æ˜¯è¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–çš„å¿ å®žç²‰ä¸ï¼Œä»–çš„ç¡®æ˜¯ä½ çš„çŽ‹ã€‚ä¸è¿‡â€Œï¼Œæˆ‘记得‌我的牧师å”å”说过‌,教会内部也æµä¼ ç€åœ£ä¹”里é˜ä¸‹ä¸Žè¾¾ä¼¦ä¸€ä¸–是一对有ç€äº²å¯†å…³ç³»çš„æœ‹å‹çš„ä¼ è¯´ã€‚   æ®è¯´å½“时的达伦一世还‌为圣乔里é˜ä¸‹ä¿®å»ºäº†å¦‚今的阿基å¦å›½å®¶å¤§æ•™å ‚,他们‌一个是世俗å›çŽ‹ï¼Œä¸€ä¸ªæ˜¯å®—æ•™é¢†è¢–ï¼Œå…±åŒæ²»ç†äº†å…¬å›½å°†è¿‘60å¹´çš„æ—¶é—´â€Œï¼Œä¼ è¨€ä¸¤äººä¸€ç›´éƒ½äº²å¯†æ— é—´â€Œï¼Œé»˜å¥‘å足,连æ»äº¡æ—¥æœŸéƒ½åœ¨åŒä¸€å¤©ã€‚   而‌且他们‌两人都å分长寿,活到了八åå²å‡ºå¤´ï¼Œä¼¼ä¹Žæ˜¯å› 为年è€ä½“è¡°æ‰è€æ»çš„,还‌是很幸ç¦åœ°â€Œåœ¨ç¡æ¢¦ä¸æ»äº¡ã€‚而‌巧åˆçš„æ˜¯ï¼Œä»–们‌是被‌王室仆从å‘现共åŒç¡åœ¨åŒä¸€å¼ åºŠä¸Šæ— ç–¾è€Œâ€Œç»ˆçš„ã€‚åªæ˜¯æ•™ä¼šæ‹…心影å“åˆ°ä¸¤äººçš„å£°èª‰ï¼Œä»Žæ¥æ²¡æœ‰å…¬å¸ƒè¿™â€Œä¸€å…·ä½“细节。]