´©»Ø±»Àë»éµÄÔüAÌìʦ ´©»Ø±»Àë»éµÄÔüAÌìʦ µÚ47ÕÂ
×÷ÕߣºÅÖ´ó¸Ç¶ù
¡¡¡¡¼ÍÒ«ÉÏÒ»¾ä·óÑܵÄ̬¶ÈÈÃʱè¤ÓÐЩÆø¼±£¬ÏÂÒ»¾ä»°ºó¡
¡¡¡¡¾ÍͻȻÌù½üÁËËýµÄÉí±ß£¬µÍÍ·ÈÏÕæµÄ°ïËýÕûÀíÊÖÁ´¡£
¡¡¡¡¾àÀëÌ«½ü£¬ÈÃʱè¤ÓÐЩ²»×ÔÔÚ¡£
¡¡¡¡¸øËýÕûÀíµÄʱ¼ä€€²»¾Ã£¬È»ºó¼ÍÒ«ÓÖÈ¥¸øÅÎÅÎÕûÀí¡£
¡¡¡¡Ì¬¶ÈÊÇÒ»ÑùµÄÈÏÕæ¡£
¡¡¡¡ËýÒ§×Å€€´½£¬¿´×Å€€¼ÍÒ«µÄÑù×Ó£¬ÓÐЩ°ÃÄÕ¡£
¡¡¡¡Ëý×öµÄÊÂÇ退ȷʵºÜ¶à²»·ûºÏ×Ô¼ºµÄÒªÇó£¬ÄÇÊÇÒòΪËý²¢²»ÕæµÄÊÇ×Ô¼ºÍŶӵŤ×÷ÈËÔ±¡£
¡¡¡¡Ê±è¤ÄªÃûÐļ±£¬ÅÂËýµÄÉí·Ý±»ÈË¿´´©ÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²ÈÃËýºöÂÔÁ˼ÍÒ«±¾¸ÃÔÚËýÉí±ß×öµÄÊÂÇ退¡£
¡¡¡¡¡°Ïµ½ôÁË£¬²»¹ýÄãºÍÅÎÅζ¯×÷»¹ÊÇҪСÐÄÒ»µã£¬ÓÈÆäÊÇÄã¡ÄãÊÖÍó̫ϸÁË¡£¡±
¡¡¡¡¼ÍҫСÉùÖö¸À£¬Ê±è¤ÓÐЩÀí¿÷µÄµãÍ·£¬ÅÎÅÎȴͻȻÓÃÊÖ±ÛײÁËËýÒ»ÏÂÎÊËý£º¡°ÂèÂèµÄÊÖΪʲô±ÈÎÒµÄϸ£¿¡±
¡¡¡¡¡°¶øÇҺû¬ºÃ»¬¡£¡±
¡¡¡¡ÄªÃûÆäÃîµÄͻȻ˵ʲôÊÖ£¿£¡
¡¡¡¡Ê±è¤¾õµÃÁ³ÈÈ£¬Ã»€€Àí»áÅÎÅεĻ°£¬Ò²Ã»€€¿´¼ÍÒ«£¬È¥ºÍ´ó€€²¿¶Ó¼¯ºÏÁË¡£
¡¡¡¡-----
¡¡¡¡Ê±è¤´©µÄÓ¾Ò²¢²»ÐԸУ¬Ë黨ȹµÄ¿îʽ»¹ÓÐÒ»¼þ·ÀɹÍâÌס£
¡¡¡¡ÉõÖÁ±ÈÆðÆäËûÈËÀ´Ëµ£¬Óе㱣ÊØ¡£
¡¡¡¡²»¹ýʱ褵ķç¸ñÏò€€À´Èç´Ë£¬Ëý²»ÊÇ×ßÐԸзÏߵģ¬ÔÚÈËȺÀï×ÔȻҲû€€ÄÇôÏÔÑÛ¡£
¡¡¡¡×îÏÔÑÛµÄÒªÊô´ø×Å€€ÁùËê¶ù×ÓµÄÅÓ¼ÑÃÀ¡£
¡¡¡¡ÔÚÄ¿Ç°€€µÄÈý×é¼Î±öÀïÃæomegaÊýÁ¿½Ï¶à£¬Ö»ÓÐФȻһ¸öalphaÔÚ£¬ÔÚÅÔÈË¿´À´¼òÖ±ÐÒ¸£µÄ²»ÐС£
¡¡¡¡±ÈÈç¡ÀîÕÑ¡£
¡¡¡¡¡°Ð¤¹¥Ò»¸öÈËÒªÕÕ¹ËÈý¸öomega£¬ÕæµÄÊÇ¡Ì«ÎÂÈáÌ«ÌåÌùÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÕѵijÁÃԳ̶ȺܿäÕÅ£¬»°Ò²ÊÇ£¬µ«€€¸ü€€¿äÕŵÄÊÇФȻ¡£
¡¡¡¡Ëý»¹Õæ¾ÍºÍÀîÕÑ˵µÄÄÇÑù£¬×óÓÒ·êÔ´£¬Èý¸öomega¶¼È¥ÕÕ¹ËÁË¡£
¡¡¡¡Ê±è¤ÀñòÊèÀ룬¬ÃÎÄþ¸úËý×÷ΪºÃÓÑ´îµµ×îΪ×ÔÈ»¡
¡¡¡¡ÅÓ¼ÑÃÀ£¬Óе㽿Ðß¡£
¡¡¡¡¼ÍÒ«¸úËýÒ»ÆðΧ¹ÛÁËÒ»»á¶ù£¬¾Í¾õµÃÎÞȤ±ÕÉÏÑÛ¾¦È¥²¹ÃßÁË¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ÔÚ·É»úÉÏ˯Á˾õ£¬µ«€€ËýµÄÁé»êÆ£±¹²»ÊǼ¸¸öСʱµÄ¾õÄܲ¹»ØÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ˯ÁË£¬Ð¡·ÛÄã¿´×Å€€µã¡£¡±ÁÙ˯ǰ€€£¬¼ÍÒ«Öö¸ÀÁËС·ÛÒ»¾ä£¬µ¹Í·¾Í˯¡£
¡¡¡¡¾¹ý¼ÍÒ«µÄ´¦Àí£¬Ð¡·ÛÏÖÔÚ¶ÔËýÃÇ€€Ä¸Å®Á©¸öµÄÇ退¿öÒ²ÌرðÃô¸Ð¡£
¡¡¡¡´ó€€¸ÅÔÚ¼Íҫ˯ÁË°ë¸öСʱµÄʱºò£¬Ð¡·ÛºäÕ¨ËƵİÑËý³³ÐÑ£º¡°Ö÷ÈË£¡£¡£¡²»ºÃÀ²£¬Ð¡Ö÷ÈËÄçË®ÁË£¡£¡£¡£¡¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´¡£¡£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÒ«Ã͵ÄÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¿´×Å€€º£Ì²ÉÏһƬÄþ¾²£¬ÉãÖÆ×éµÄÈËҲû€€²ì¾õÈκεÄÒì³£¡£
¡¡¡¡µ«€€ËýÐÅС·ÛµÄ£¬´í²»ÁË¡£
¡¡¡¡¹Ë²»µÃÀîÕѱ»ËýͻȻÐÑÀ´Ïŵ½µÄ±íÇ退£¬Ò»ÏÂ×ӾʹÜÁ˳öÈ¥¡£
¡¡¡¡¾àÀë´ó€€¸ÅÊÇÆß°ËÊ®Ã×£¬¼ÍÒ«Åܵĺܿ죬ÔÚ¿ìÒª½Ó½üµÄʱºò£¬ÉãÖÆ×éµÄÆø·ÕÒ²¶¸È»±äÁË£¬Ó¦¸ÃÊÇ·¢ÏÖÁËÒìÑù¡£
¡¡¡¡¼ÍÒ«±È˶¼Òª¿ìÒ»²½£¬¿´µ½Ê±è¤ÏŵIJ԰׵ÄÁ³£¬º°µÀ€€£º¡°Ê±è¤±ðÅ£¡¡±
¡¡¡¡Ê±è¤»ìÔÓÁ˺£Ë®ºÍÀáË®µÄÑÛ¿ôÔÚ·ººì£¬Ìýµ½¼ÍÒ«µÄÉùÒô¸ü€€ÊǼ±ÇУº¡°ÅÎÅΡÅÎÅÎËý¡¡±
¡¡¡¡Óþ¡ÁËÈ«€€²¿µÄÁ¦ÆøÍÏסÅÎÅΣ¬½»µ½¼ÍÒ«ÊÖÖÐÖ®€€ºó£¬Ê±è¤Ò²¸úËýÒ»ÆðÍùÍâÃæÓΡ£
¡¡¡¡µ½ÁË°¶±ßǺÁ˼¸¿ÚË®£¬ÅÎÅκ¦Åµı§×¡¼ÍÒ«£¬ÑÛ¿´×Å€€ËýÉíºó£¬ÔÚËý¶ú±ßСÉùµÄ˵£º¡°ÂèÂ裬³¤·¢°¢ÒÌץסÎҵĽţ¬Ëý¡¡±
¡¡¡¡¡°³¤·¢°¢ÒÌ£¿¡±
¡¡¡¡¼ÍÒ«ºÍʱ褵ľàÀëÆäʵÊDz»Ô¶µÄ£¬µ«€€Õâ»á¶ùËýÒ²¾õµÃ²»¶Ô¾¢ÁË£¬»ØÍ·¿´¹ýÈ¥£¬·¢ÏÖʱ褾¹È»»¹Ã»€€ÉÏÀ´£¬¶øÇÒÍêÈ«€€ÊÇÓ⻶¯£¬ÔÚÆËË®¡£
¡¡¡¡¿¿£¡
¡¡¡¡¼ÍÒ«ÔÚÐÄÀï°µÂîÁËÒ»ÉùÄDz»ÖªºÃ´õµÄ¶«Î÷£¬ÆðÉí¾ÍÌø¡
¡¡¡¡Ð¤È»È´¿ìÁËËýÒ»²½£¬ÓÎÁ˼¸Ï¿쵽ʱ褵ÄÉí±ßÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÌíÂÒÂ¡±
¡¡¡¡¼ÍÒ«ÔÚÐÄÀïͲۣ¬¶¯×÷Ò²²»µ¢Î󣬳¯×Å€€Ê±è¤ÓιýÈ¥¡£
¡¡¡¡¹ûÈ»£¬Ò²²»³öËýµÄËùÁÏ£¬Ð¤È»¿ìÒªÅöµ½Ê±è¤µÄʱºò£¬Í»È»¶¯²»ÁË£¬²»Í£µÄÆËÌÚ×Å€€£¬±Èʱ褻¹Òª¿äÕÅ¡£
¡¡¡¡Ê±è¤µÄÓÎÓ¾¼¼Êõ²»´í£¬Ò²ºÜÏÔÈ»ËýÖªµÀ€€×Ô¼ºÅöµ½ÁËʲô¶«Î÷£¬³ýÁ˸ոտªÊ¼²»Àä¾²Ö®€€Í⣬ÏÖÔÚ¶¼ÔÚŬÁ¦µÄ±£³Öƽºâ¡£
¡¡¡¡ÓÐЩ¶«Î÷£¬ÄãÔ½½Ï¾¢Ëü¾ÍÔ½Ð×£¬Ð¤È»µÄ×´¿ö¾ÍÊÇÕâÑù¡£
¡¡¡¡Ê±è¤»¹ÄÜ˵»°£¬¿´µ½Ð¤È»ºó¸æËß¼ÍÒ«£º¡°ÄãÏÈ°ïËý£¡¡±
¡¡¡¡ÕâÖÖʱºò»¹¶®µÃÇ«Èá
¡¡¡¡¼ÍÒ«µÄ¹¤×÷ÊDZ£»¤Ê±è¤£¬»¹ÓÐÌýʱ褵Ļ°£¬ËùÒÔÕâ»°ËýÒ²µÃÌý£¬Òª²»È»Ð¤È»ÕæµÄÒòΪʱ褷¢ÉúÁËʲô²»ºÃµÄÊÂÇ退£¬Ê±è¤ÐÄÄÜ°²Âð£¿
¡¡¡¡ËýDZÈ뺣ÖУ¬´ý¿´Çå³þÁËÄǸúº£´øËƵij¤·¢¹íÖ®€€ºó£¬²îµãû€€±ïסÄÇ¿ÚÆøͳöÀ´¡£
¡¡¡¡ËýÃô¸ÐÐá¾õÔÚÕâ¸öʱºòºÞ²»µÃÏûʧ£¬ÒòΪ³¤·¢¹íÓÖÐÈÓÖ³ô¡£
¡¡¡¡¼ÍÒ«ÏÓÆúµÄ̧ÍȾÍõߣ¬º£´ø¹íÏÂÒâʶµÄ°ÑФȻµÄÍÈËÉ¿ªÁË¡£
¡¡¡¡Ð¤È»±¾¾ÍÊÇÒâÍ⣬¸úÅÎÅÎͬ€€Àí£¬ËüµÄ×îÖÕÄ¿±êʼÖÕ¶¼ÊÇʱ褡£
¡¡¡¡³¤³¤µÄº£´øÒѾ²øµ½ÁËʱ褵Ĵó€€ÍÈ´¦¡£
¡¡¡¡Ð¤È»ÍÑÀëΣÏÕ£¬¼ÍҫҲ¶³öË®Ã棬¶Ô×Å€€ÒѾ¿ìÒªÍÑÁ¦µÄʱè¤Ëµ£º¡°ÎÒ¡ÎÒ±ØÐëÒª°ÑËüŪ×ߣ¬ËùÒÔ¿ÉÄÜ»áÅöһЩ²»¸ÃÅöµÄµØ·½¡£¡±
¡¡¡¡¡°Äã²»Òª¶àÏ룬Ҳ²»Òª¡º¦Å£¡¡±
¡¡¡¡¼Íҫ˵»°Ê±£¬ÊÖÒѾ¸§×¡ÁËʱ褵ÄÑüÉÏ¡£
¡¡¡¡µ«€€¼ÍÒ«Ö»ÊÇ°ÑËý¹Ì¶¨×¡£¬ºÝºÝµÄÎüÒ»¿ÚÆø¾ÍÍùÏ£¬°Ñ²øסËýµÄ¶«Î÷˺³¶µô¡£
¡¡¡¡±»²øסµÄË¿»¬¸ÐÔÚÍÈÉÏÔÚÖð½¥Ïûʧ£¬·´¶øÊÇËýÎÂÈÈÓÐÁ¦µÄÊÖÕÆÌùÔÚÉÏÃæµÄ¸Ð¾õ¸ü€€¼ÓÇ¿ÁÒ¡£
¡¡¡¡º£Ë®±ùÁ¹£¬µ«€€ËýµÄÊÖ£¬È´ÊǹöÌ̵ġ£
µÚ35ÕÂ
¡¡¡¡Ë®¹íÄѲø, ÒòΪÔÚË®Àï¾ÍÊÇËüÃǵÄÒ»·½ÌìµØ€€£¬¼ÍÒ«Ïë´¦Àí²»ÊDz»ÐУ¬µ«ÐèÒªºÄ·ÑµÄʱ¼ä€€¾Ã, ʱ褻îÏÂÈ¥µÄÏ£Íû»áºÜÃìã¡£
¡¡¡¡ËùÒÔËýÖ»ÄÜÑ¡ÔñÔÚ±»³¤·¢¹íÄÇЩ¶àÓàµÄº£´ø²øÉϵÄʱºò, °Ñ²øסʱ褵ĺ£´øŪµô, Æڼ䀀ËýµÄÊÖ€€ÏòÉÏÍÐ×Å€€Ê±è¤£¬±£Ö¤ËýµÄºôÎüµ½×îÐÂÏʵĿÕÆø¡£
¡¡¡¡½ö½öÖ»ÊÇ°óסÉíÌ壬¼ÍÒ«»¹Äܶ¯×÷£¬¿ÉÔÚËýÓÖÒ»´ÎÍÐÆðʱè¤, ²¢°ïËý°ÑÍÈÉϵĺ£´ø³¶ÏÂʱ, ¶àÓàµÄº£´ø²øÔÚÁËËýµÄ²±×Ó€€ÉÏ¡£
¡¡¡¡Ð¡·Ûµ¹ÊÇûÊÜʲôÏÞÖÆ£¬Ö»ÊÇËýµÄ×÷Õ½ÄÜÁ¦±¾¾Í²»Ç¿, ¹Ø¼üʱ¿Ì»¹ÂÒÁËÕë½Å£¬¼ûËý±»²øס²±×Ó€€»ÅÁËÉñµÄÒª¹ýÀ´°ïæ¡£
¡¡¡¡½á¹ûËýÔ½ÊÇ°ï, ÄǺ£´ø¾Í²øµÄÔ½½ô¡£
¡¡¡¡±¾¾ÍÒ»Éí·ÛµÄËý, ¼±µÄ¸ü·ÛÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÈ¥ÎüËü€€£¡¡±¼ÍÒ«ÔÚÐÄÀïºÍËý¹µÍ¨£¬ÓïÆø˵€€²»ÉϺÀ€£¬Ð¡·Û»¹±»ÏÅÁËÒ»Ìø, È»ºó¶ßàÂ×Å€€ÊÖ€€ÃæÏò³¤·¢¹í¡£
¡¡¡¡ÐȳôµÄζµÀ¶ÔС·ÛÀ´Ëµ€€¸ü¼ÓÃô¸Ð£¬³¤³¤µÄº£´ø¸üÊÇ°ÑËü€€µÄÁ³¶¼µ²×¡ÁË, С·Ûº¦Å£º¡°Ö÷ÈË£¬ÎÒ²»ÏëÎü¡¡±
¡¡¡¡¡°±ð€€·Ï»°€€£¡¡±
¡¡¡¡±ïÆøºÍ²øÈÆÈüÍÒ«Ò²Ô½·¢²»ÄÍ£¬³é³öº£´øÌõµÄÊÖ€€Ëã²»ÉÏÎÂÈᣬÉõÖÁ˵€€ÓÐЩ´Ö³£¬´òÔÚʱè¤Ï¸ÄÛµÄÍÈÉÏ, Ë®ÀﶼÄÜÌýµ½ÃÆÏìÉù¡£
¡¡¡¡µ«ºÜÓÐЧ¹û£¬²øסʱ褵ĺ£´ø¾¡ÊýÍÑÀë, ×ºó±ï×Å€€µÄÒ»¿ÚÆøÓÃÁ¦µÄ°Ñʱè¤ÍùÉÏÍÐÈ¥¡
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ã룬ËýµÄ½Å±»²øס£¬ºÝºÝµÄÓÃÁ¦ÍùÏÂק¡£
¡¡¡¡ËýÃÐÆðÑÛ£¬¿´µ½µÄ×ºóÒ»¸ö»ÃæÊÇ£¬Ê±è¤±»ÈÃÈË´Óº£ÀïÀÔ¶¡£
¡¡¡¡Ó¦¸ÃÊÇ°²È«ÁË°É£¿
¡¡¡¡´ø×Å€€ÕâÑùµÄÄîÍ·£¬¼ÍÒ«µÄ˼Ð÷¿ªÊ¼»ìÂÒ£¬ÒìÊÀ½çµÄÉú€€»î²»¶ÏµÄÔÚÄÔÖÐÉÁ¹ý£¬È»ºó¶¨¸ñÔÚÁ˾ſýɽÉÏ¡£
¡¡¡¡¾Å¿ýÉÏϵĶñ¹íÊÇÌìʦ»á¹ÒÃûÐí¾ÃµÄ¡£
¡¡¡¡¼ÍÒ«Äܹ»ÕªÏÂÐüÉÍÁîÈ«²¿¶¼ÊÇ¿¿×Å€€¶ÓÓѵÄÖ§³Ö¡£
¡¡¡¡ÒìÊÀ½çµÄÌìʦ¶àÊǵ¥´ò¶À¶·£¬³ý·ÇÓöµ½ÄѳýµÄ¹í£¬Ò²»á½á°é¶øÐС£
¡¡¡¡¼ÍÒ«ÔøÑ¡Ôñ¹ý¼¸´Î½á°é£¬Ð§¹û²»´í£¬Ê¡Ê±Ê¡Á¦£¬ËùÒÔÔÚ¶ÓÓѵÄÖ§³ÖÏ£¬Ëý¼¸ºõÊÇûÓÐÓÌÔ¥µÄ¾ÍÑ¡ÔñÁËÕªÏÂÐüÉÍÁî¡£
¡¡¡¡µ«ÄǴΣ¬¾ÅËÀÒ»Éú€€£¬Èý¸öС»ï°é²»¼û×ÙÓ°£¬Ö»ÓмÍÒ«Ò»¸öÈ˼á³Öµ½ÁË×ºóʱ¿Ì¡£
¡¡¡¡ËýÏë¹ýµÄ¿ÉÄÜÐÔµÄÊǶÓÓѱ»¹í³ÔÁË£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÃæ¶Ô¾¢µÐÅ×ÏÂÁËËý¡£
¡¡¡¡ÔÚ±»¶ñ¹íÖØÉ˵ÄÇ°Ò»ÃëÖÓ£¬¼ÍÒ«»Øµ½ÁËÏÖʵ€€ÊÀ½ç¡£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚ£¬ÔÚËýµÄÄÔº£Àï²Ð´æµÄ¼ÇÒäÊÇ£¬ËýËÀÁË¡£
¡¡¡¡ËýÔÚÒìÊÀ½çËÀÁË£¬Åã°é×Å€€ËýÐí¾ÃµÄ·¨Æ÷£¬ÔÚ×ºóÒ»¿Ì°ïËýµÖµ²×¡Á˶ñ¹íµÄ¹¥»÷£¬³¹µ×÷öµÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¶øËýÒ²ÒòΪ±§×¡ÁËÄÇһ˿Áé»êµÄ£¬ÖØлص½Á˱¾¸ÃÉú€€´æµÄÊÀ½çÀï¡£
¡¡¡¡ÓÒÊÖ€€Ð¡Ä´Ö¸ÔÚ²»¶ÏµÄ·¢ÌÌ£¬³¬¹ýËý±¾Éíζȵļ¸±¶²»Ö¹£¬»ëÈ»ÕýÆøÂûÑÓ£¬¼ÍÒ«ÔÚË®ÖÐÕö¿ªÁËÑÛ¡£
¡¡¡¡½¹¼±µÄС·Û£¬ÓëÖ®²ø¶·µÄ³¤·¢¹í£¬½üÔÚÑÛÇ°¡£
¡¡¡¡»¹ÓÐÒ£Ô¶´¦´«À´£¬Ê±è¤´ø×Å€€¿ÞÇ»µÄÉùÒô£º¡°¼ÍÒ«¡£¡¡±
¡¡¡¡ºôÎü»¹ÊDZïÃÆ£¬µ«¼ÍÒ«ÓÐÁËÁ¦Æø£¬³åµ½Á˺£ÃæÉÏ¡£
¡¡¡¡Ìì¿ÕÖв»ÖªºÎʱÏÂÆðÁËÓ꣬º£À˼«´ó£¬ÑÛÇ°µÄÊÓÏßÄ£ºýһƬ¡£
¡¡¡¡ÒÀÏ¡Äܹ»¿´¼û×øÔÚɳ̲ÉϵÄʱ褡£
¡¡¡¡µ«¼ÍÒ«²¢Ã»ÓжàÓàµÄʱ¼ä€€ºÍËý¶ÔÊÓ£¬ËýÓÖ€€Ç±ÈëÁ˺£ÀÊÖ€€Éϲ»¶Ï±ä»¯×Å€€ÊÖ€€¾÷£¬ÔÚС·Û¿ìÒª°Ñ±»³¤·¢¹í·´Ò§µÄʱºò£¬½ð»ÆÉ«µÄÊÖ€€¾÷´òÔÚÁ˳¤·¢¹íµÄÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡º£Àïð³ö»ðÑæÉ«£¬Ð¡·ÛÒ²²»ÐÒÃⱻմȾÉÏÁ˼¸·Ö£¬Ëý¾ª¿ÖµÄ»ØÍ·¿´¼ÍÒ«£º¡°Ö÷ÈË¡£¡¡±
ÉÏһƪ£ºÏɽçµÚÒ»²Ý°ü
ÏÂһƪ£º½ªÐ¡½ã½ñÌì´×ÁËÂð