±°Î¢Ð¡Áû×Ó¹¥½ñÌìÒ²ÏëÉÏλ ±°Î¢Ð¡Áû×Ó¹¥½ñÌìÒ²ÏëÉÏλ µÚ40ÕÂ

×÷Õߣº°²¾²µÄµ°×Ð ±êÇ©: ÌðÎÄ É³µñ ½ü´úÏÖ´ú

¡¡¡¡ËûľȻ€€¿´×ÅС»ìµ°£¬²Å·¢ÏÖËûü¹Ç´¦¸Õ¸Õ¿Äµ½ÁË£¬Á³ÉÏÓÖÔöÒ»´¦ÉË¿Ú¡£

¡¡¡¡ÆäËûµØ·½€€²»€€ÖªÄÄÀïÊÜÁËÉË£¬ËûÔÝʱ²»€€¸ÒÅöËû¡£

¡¡¡¡ÔÙÕâôÏÂÈ¥£¬¸ÃÌåÎÞ€€Íê·ôÁË¡­¡­

¡¡¡¡ËûÉîÎü¿ÚÆø£¬°ÑÊÓÏß´ÓËûÉíÉÏÒÆ¿ª£¬¸ú¼¾ÃúÉÌÁ¿£º¡°Õâ´ÎÇé¿öÓÐЩ¸´ÔÓ£¬ÊÇ»áÕﻹÊÇתԺ£¿ÁíÍ €€¡±

¡¡¡¡ËûתÏò€€ÀÏÔº³¤£º¡°Ôº³¤ÄúÄܲ»€€ÄܸúÎÒÃÇ˵˵ÕÑÕÑСʱºòµÄÇé¿ö£¬ÍòÒ»Ëû¡­¡­¼ÇÒäÍ£ÁôÔÚÄÇʱºò€€€€¡±

¡¡¡¡Ëû¶ÙÁ˶٣¬Ò§Ò§ÑÀ²ÅÄܼÌÐø£º¡°ÍòÒ»Ëû¼ÇÒäÍË»ØСʱºò£¬ÎÒÃǶàÁ˽âһЩ£¬Ò²ºÃÓ¦¶Ô€€¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ò²ºÃ¡£¡±ÀÏÔº³¤³Á˼һ˲£¬¿ªÁË¿Ú£¬¡°Õ⺢×Ó€€£¬ËµÆðÀ´£¬ÊÇÎÒ¶Ô€€²»€€ÆðËû¡£¡±

¡¡¡¡¡°µ±Äê¸Õµ½¸£ÀûԺʱ£¬ËûºÜÉÙ˵»°£¬Ò»Ì쿪²»€€Á˼¸´Î¿Ú£¬µ«·²¿ª¿Ú¾ÍÊÇÒªÂèÂè¡­¡­Ò²ÊÇÕâÑù£¬º¢×Ó€€Éú²¡³ÔÒ©°ÑÌýÁ¦³Ô³öÁËÎÊÌ⣬ÎÒÃÇҲûµÚһʱ¼ä·¢ÏÖ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ô컯ŪÈË£¬¹Ö²»€€µ½ÄúÍ·ÉÏ¡£¡±Îź®ÌýµÃÐÄ€€Í´£¬ß¬½ôÖ¸¼â£¬Ç¿Ñ¹ÏÂÐÄ€€Ð÷£¬¿ÍÆø°²Î¿¡£

¡¡¡¡½ÇÂäÀïµÄ¼ÍÓÉí×Ó€€»ÎÁ˻Ρ£

¡¡¡¡¡°±§Ç¸¡£¡±Ëû²»€€Öª¶Ô€€Ë­ËµÁ˾䣬½Å²½Ð鸡ÌÓ³ö²¡·¿¡£

¡¡¡¡³õÇïµÄÌì¿ÕÊ®·Ö¸É¾»£¬Ñô¹âÎÞ€€ÕÚÎÞ€€À¹´©¹ýÌì¾®ÕÕ½ø×ßÀÈ£¬¿´×źÍì㣬ÂäÔÚÉíÉÏÈ´€€È«ÎÞ€€Î¶ȡ£

¡¡¡¡¼ÍÓîÒÐסÀ¸¸Ë£¬ÉíÌåÒ¡Ò¡Óû×¹£¬Ò»ÕÅÁ³±»ÕâÑô¹âÕյòҰף¬°×µÃºÁÎÞ€€ÉúÆø£¬Ïñ¸ö¼ÙÈËÁË¡£

¡¡¡¡*

¡¡¡¡ÍòÐÒ£¬Îź®Ëùµ£ÐÄ€€µÄʲ¢Î´·¢Éú¡£

¡¡¡¡¼¾ÕÑ˯ÁËÒ»¾õÐÑÀ´£¬¿´¼ûÎź®£¬ÈôÎÞ€€ÆäʽÐÁËÉù€€¡°¸ç¸ç¡±¡£

¡¡¡¡¡°Äã¸ÏÍêͨ¸æÁË£¿¡±Ëû×øÆðÉíÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°àÅ¡£¡±Îź®°µ°µËÉÁË¿ÚÆø£¬ÊÖÖ¸ÇáÅöËûü¹Ç£¬¡°ÌÛ²»€€ÌÛ£¿¡±

¡¡¡¡¼¾ÕÑ¡°Ë»¡±ÁËÒ»Éù€€¶ã¿ª£¬ºó±³°¤µ½´²¼Ü×Ó€€£¬ÓÖ¡°Ë»¡±Ò»Éù€€¡£

¡¡¡¡Îź®Öåü£¬ÈÃËûת¹ýÀ´£¬ÏÆÆðËûÉÏÒ£¬¿´µ½ËûÑü×µÍùÉÏÇàºìÁËһƬ¡£

¡¡¡¡¡°ºÃÌÛ£¬¸ç¸ç¡­¡­¡±¼¾ÕÑת»ØÍ·£¬Íµ¿´Îź®Ò»ÑÛ£¬¼ûËûÃæÉ«Àä¾þ£¬ÑÛ¾¦Ò»Õ££¬°ëÕæ°ë¼ÙºßºßßóßóÆðÀ´£¬¡°ÎÒˤµÃºÃ²Ò¡­¡­¡±

¡¡¡¡Îź®·ÅÏÂËûÒ·þ£¬ÃæÉ«ÈíÁ˲»€€ÉÙ£º¡°»¹ÓÐÄÄÀïÌÛ£¿¡±

¡¡¡¡¼¾ÕÑÒ¡Í·£¬ÏëÆðʲô£º¡°Ã¨ÓÐûÓÐÊ£¿¡±

¡¡¡¡ÕâÖÖʱºò£¬Ö»µë¼Ç×Åè¡­¡­Îź®Ã»»Ø´ðËûµÄÎÊÌ⣬×Ðϸ¹Û²ìÁËËûÉñÉ«£¬ÊÔ̽×ÅÎÊ£º¡°ÄãÔõôˤµÄ£¬»¹¼ÇµÃÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÅÀÌÝ×Ó€€¡­¡­¡±¼¾ÕÑÈõÈõ˵Á˾䣬¼ÌÐøÎÊ£º¡°Ã¨»¹ºÃÂ𣿡±

¡¡¡¡¿´À´ÊDz»€€¼ÇµÃºóÀ´µÄÊÂÁË£¬Îź®ÐÄ€€·ÅÏÂЩ£¬ÒôÉ«È´€€ÀäÁ˼¸·Ö£º¡°²»€€ÖªµÀ¡£¡±

¡¡¡¡Ê²Ã´Ã¨£¬¾ÍÄÇôֵµÃËûµë¼Ç£¡

¡¡¡¡¼¾ÕѵÄÈ·µë¼ÇµÃºÜ£¬Ëû¼ÇÒäÍ£ÁôÔÚèÏÂÊ÷µÄÒ»¿Ì£¬²»€€ÖªËüºÍËü¶ÇÀïµÄáÌáÌÊÇ·ñÍêºÃ£¬´ß×ÅÎź®´øËû»Ø¸£ÀûÔº¡£

¡¡¡¡¡°Äã³öÔºÓжÎʱ¼ä£¬¸ÃÈ¥×ö¸´²éÁË£¬²»€€ÈçÎÒÃÇ€€€€¡±

¡¡¡¡¡°¸ÄÌìÔÙÈ¥£¬¸ç¸ç¡£¡±

¡¡¡¡Îź®ÞÖ²»€€¹ýËû£¬Ö»ºÃ´øËû»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡Ò»»ØÈ¥Ëû¾ÍÈ¥Àî´óÒ¯ÄÇÀ￴裬¼ûèºÃºÃµÄ£¬²Å·ÅÁËÐÄ€€¡£

¡¡¡¡»Øµ½ËÞÉᣬËû×øÏÂÀ´£¬²»€€ÖªÔÚÏëʲô£¬ÉñÉ«ÓÐË¿»Ð㱡£

¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±Îź®²»€€·ÅÐÄ€€µØÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°Ã»Ôõô¡£¡±Ëûľľ´ô´ô×ø×Å£¬Ä¾Ä¾´ô´ô´ð¡£

¡¡¡¡´ðÍê¼ûÎź®¿´×ÅËû£¬ÂúÄ¿µ£ÓÇ£¬ÓÖºöÈ»€€»Ø¹ýÉñÀ´£º¡°ÎÒûÊ£¬¸ç¸ç¡£¡±

¡¡¡¡ËûЦÁËÏ£¬Ð¦Èݸɾ»£¬È´€€Ã»ÍùÈÕ²ÓÀã¬Í¸×ÅÒ»¹ÉÆ£±¹ºÍÐéÈõ£º¡°Ö»ÊÇ×öÁ˸ö²»€€´óºÃµÄÃΡ£¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇÃξͲ»€€ÒªÏëÁË¡£¡±Îź®ÑÛ¾¦Ò»É¬£¬ÇáÇáÃþÁËÏÂËû·¢¶¥£¬×ªÉí½øÏ´Êּ䣬ÓÃÈÈË®´òʪÁËë½í£¬¹ýÀ´¸øËû²ÁÁ³¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ×Ô¼ºÀ´£¬¸ç¸ç¡£¡±

¡¡¡¡Îź®°´×¡Ëû£º¡°Ð¡ÐÄ€€ÊÖ¡£¡±

¡¡¡¡¼¾ÕÑ¿´×Å×Ô¼ºÊÖ±³Éϳ¤³¤µÄ»®ºÛ£¬´ôÁËÒ»»á¶ù£¬Ã»ÔÙÕõÔú¡£

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»¸ç¸ç£¬¸ç¸çÕæºÃ¡£¡±ÈÈë½íÂäÔÚÁ³ÉÏ£¬ÇáÈáÊæÊÊ£¬¼¾ÕÑÓÐЩ´ôÖ͵ÄÑÛ¾¦Á鶯ÆðÀ´£¬Õû¸öÈËÒ²»î·ºÁË£¬¼ÝÇá¾ÍÊì´µÆð²Êºçƨ¡£

¡¡¡¡µ¹ÊÇ×ìÌð¡£

¡¡¡¡¿É¹â×ìÌðÓÐʲôÓÀ€€€¡°ÄãÔÙÕâôˤÏÂÈ¥£¬Á³¶¼ÒªË¤ÆÆÏà€€ÁË¡£¡±

¡¡¡¡Îź®ÓïÆøµ­Ä®Ëµ×Å£¬Ò»ÊÖÅõסËûºóÄÔ£¬ÁíÒ»ÊÖ΢΢¼ÓÖØÁ¦µÀ²ÁÊÃËûü¹Ç´¦µÄѪ¼£¡£

¡¡¡¡¼¾ÕѶãÁ˶㣬û¶ã¿ª£¬ÓÖÌÛÓÖίÇü£¬¿ª¿ÚÓïÆøÓÄÔ¹£º¡°ÆÆÏà€€ÁË£¬¾Í²»€€ÏñËûÁËÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡ÎØÎØ£¬ËûÆ«ÒªÆÆÏà€€£¡

µÚ35Õ ÄãÕâÄÔ×ÓÕæ¸Ã¿´¿´ÁË

¡¡¡¡¡°ËµÊ²Ã´Éµ»°£¡¡±Îź®ÆøµÃÁ¬ÐÄÌÛËû¶¼ÍüÁË, ÉìÊÖÆþÁË°ÑËûÁ³µ°¡£

¡¡¡¡¼¾ÕѵĀ€Á³¸Õ±»ÈÈë½íÎæµÃÓÖÈóÓÖ͸£¬ÄÛÉúÉúµÄ€€£¬ÆþÆðÀ´Êָе¹ÊÇ€€¼«ºÃ, Ö»ÊÇ€€Ò»Æþ¾ÍºìÁË¡£

¡¡¡¡²»Ö¹ºìÁËÁ³£¬»¹ºìÁËÑÛβ€€€€Î¯ÇüµÄ€€£º¸ç¸ç×öµÃ˵²»µÃ£¬ÄÃËûµ±ÌæÉí»¹²»³ÐÈÏ¡£

¡¡¡¡Îź®Ã»Áϵ½€€ËûºöÈ»Õâô½¿Æø, Æþһπ€¾¹È»¾ÍºìÁËÑÛȦ£¬Ò»¸±ÊÜÁËÌì´óίÇüµÄ€€Ñù×Ó¡£

¡¡¡¡ËûÈàÁËÏ€€Ëû·ººìµÄ€€Á³¼Õ£¬ÓÖºÃЦ£¬ÓÖÎÞÄΣº¡°ÔõôÁË, ÆþÌÛÄãÁË£¿¡±

¡¡¡¡¼¾ÕÑÖ»Ò¡Í·£¬²»Ëµ»°¡£

¡¡¡¡¡°¸øÄãÆþ»ØÀ´ºÃ²»ºÃ£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»£¬²»Óã¡¡±¼¾ÕÑÖÕÓÚ¿ª¿Ú¡£¸ç¸çµÄ€€Á³ÔõôÄÜÆþ£¡

¡¡¡¡¡°ÎÒû¹ØϵµÄ€€¡­¡­¸ç¸ç¡£¡±

¡¡¡¡ËûÏ뀀ͨÁË£¬ÆþÁ³Ã»¹Øϵ£¬½èËûµÄ€€Á³¶ÃÎï˼ÈËҲû¹Øϵ£¬Ö»Òª¸ç¸çÐÄÀïÊæ̹¡£

¡¡¡¡¸ç¸çÏÖÔÚ€€¶ÇÀﻹÓᦱ¦ÄØ, ÓÐÇéÐ÷¾ÍÒª·¢É¢³öÀ´£¬¿É²»ÄÜÓô½áÓÚÐÄ¡£

¡¡¡¡²»ÓÃÎź®¿ª¿Ú, ¼¾ÕÑ×Ô¼º€€¾Í°Ñ×Ô¼º€€ºåºÃÁË£¬Ñ¯ÎÊÆðÎź®Ï€€Î繤×÷ÊÇ€€·ñ˳Àû, ¶Ç×Ó¶ö²»¶ö, Òª²»Òª³ÔÏüÒ¹¡­¡­

¡¡¡¡´óԼǰһÌìÕÛÌÚµÃÌ«ÀÛ, µÚ¶þÌì, ¼¾ÕÑ˯µ½€€ÈÕ€€ÉÏÈý¸Í²ÅÐÑ¡£

¡¡¡¡Ò»ÐÑ£¬¾Í±»Ëû´²Ç°×øµÄ€€ÈËÓ°ÏÅÁËÒ»Ìø£º¡°Ð¡ºÎ¸ç, ÄãÔõôÔÚ€€ÕâÀ¡±

¡¡¡¡¡°º®¸ç¹¤×÷È¥ÁË¡£¡±Ð¡ºÎÒ»±ß°Ñ´²Í·µÄ€€¶úÎÏÄøøËû£¬Ò»±ß½âÊÍ¡£

¡¡¡¡½ñÌìÖÜÁù, ¡¶Ô¼»áʳÌá·¿ª²¥£¬Îź®È¥×ö·ÉÐмαö£¬ËùÒÔ€€ËûÓÖ±»ÅÉÁËÀ´¡£

¡¡¡¡¼¾ÕѶ®ÁË¡£

¡¡¡¡ËûƲÁËƲ×죬²»´ó¸ßÐ˵Ø×øÆðÀ´£º¡°ÎÒ²»ÓÃÄã¸ú×Å£¬ÄãÈ¥¸ú¸ç¸ç£¬Äãµ½€€µ×ÊÇ€€Ë­µÄ€€ÖúÀí£¿¡±

¡¡¡¡¡°º®¸çµÄ€€¡£¡±Ð¡ºÎ´ð¡£

¡¡¡¡¡°ËùÒÔ€€Ä €€¡±

¡¡¡¡¡°º®¸ç·¢¹¤×Ê£¬ËùÒÔ€€ÎÒÌýº®¸çµÄ€€¡£¡±Ð¡ºÎ²»µÈËû˵Íê¾Í¶ÂסËûµÄ€€×ì¡£

¡¡¡¡¡°½ñÌìÎҵĀ€ÈÎÎñ¾ÍÊÇ€€¸ú×ÅÄ㣬´ç²½²»Àë¡£¡±Ð¡ºÎ˵×Å£¬¼û¼¾ÕÑÕ¾ÆðÀ´£¬Ò²ÆðÉíÕ¾ÆðÀ´¡£

¡¡¡¡¼¾ÕÑ×ßµ½€€Ñǫ̂£¬ËûÒ²×ßµ½€€Ñǫ̂¡£

¡¡¡¡¼¾ÕÑÍÆ¿ªÏ´ÊÖ¼äµÄ€€ÃÅ€€£¬ËûºÁ²»ÓÌÔ¥Ò²¸ú×ÅÂõ²½¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÔÚ€€ÍâÃ怀µÈ£¡¡±¼¾ÕѺì×ÅÁ³µÉËû¡£

¡¡¡¡¡°´ç²½²»Àë¡£¡±Ð¡ºÎÃ怀ÎÞ±íÇéÖظ´¡£

¡¡¡¡×òÌìËûÕæ³Ô¹»½ÌѵÁË¡£

¡¡¡¡¼¾ÕÑÁ³ºìµÃÒªµÎ³öѪÀ´£º¡°²»£¬²»ÐУ¡¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ±Õ×ÅÑÛ¾¦¡£¡±Ð¡ºÎÉáÉíÈ¡Ò壬ð׎«€€À´±»¿ª³ýµÄ€€·çÏÕ£¬ÉÁÉí´ÓÃÅ€€·ìÍâ¼·½øÏ´Êּ䀀€€Ç¿ÐÐΧ¹Û´óÀÏ°åÉϲÞËù£¬Ëû×Ô¼º€€¶¼¾´×Ô¼º€€ÊÇ€€Ìõºº×Ó¡£

¡¡¡¡±Õ×ÅÑÛ¾¦Ò²²»ÐЀ€€€¼¾ÕѱïºìÁËÁ³£º¡°ÄãÎæס¶ú¶ä£¡¡±

¡¡¡¡Ð¡ºÎÕÕ×ö¡£

¡¡¡¡¼¾ÕÑÕâ²ÅÔÚ€€¼«¶ÈÞÏÞÎÖнâ¾öÁ˸öÈËÎÊÌ⣬ºÚ×ÅÁ³×ß³ö²ÞËù¡£

¡¡¡¡¡°ÊÖ£¬±ðÅöË®£¡¡±¸Õ´ò€€¿ªË®ÁúÍ·£¬Ð¡ºÎÓÖºöÈ»³öÉù£¬ÏÅËûÒ»´óÌø¡£

¡¡¡¡¡°²»ÅöË®ÎÒÔõôϴÊÖ£¿¡±

¡¡¡¡Ð¡ºÎÔçÓÐ×¼±¸£¬ÌͳöÏû¶¾Êª½í£º¡°ÓÃÕâ¸ö¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÒªÊÇ€€²»ÓÃÄØ£¿¡±¼¾ÕÑÆøºôºôÎÊ¡£

¡¡¡¡Ð¡ºÎ´ÓÈݲ»ÆÈÌͳöÊÖ»ú£º¡°ÅÄÕÕÁôÖ¤£¬·¢¸øº®¸ç¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÅÄ£¡¡±¼¾ÕѲ»ÐÅа£¬¡°Å¾¡±µØ´ò€€¿ªË®ÁúÍ·¡£¸ç¸ç¹ÜÌì¹ÜµØ£¬»¹ÄܹÜËûÔõôϴÊÖ£¿

¡¡¡¡Ëû¸ÕÉÏÍê²ÞËù£¬²»Ï´ÊÖ¶àëõÓ¦£¡

¡¡¡¡ºÜ¿ì£¬Îź®ÊÕµ½€€Ð¡ºÎ·¢À´µÄ€€Ò»¶ÎÊÓƵ¡£

¡¡¡¡Õý×ö¿ÍÖ±²¥½ÚÄ¿£¬°´Àí²»¸Ã¿´£¬ËûÈ´È̲»×¡£¬µ÷µ½€€¾²Òô´ò€€¿ªÊÓƵ¡£

¡¡¡¡ÊÓƵÀï¼¾ÕÑÕýÔÚ€€Ë®ÁúÍ·Ï€€»©»©Ï´ÊÖ£¬Ï´Í껹ÔÚ€€Ë®²ÛÉÏ·½Ë¦ÁËÁ½Ï€€£¬ÕâÁ½Ï€€Ë¦³öÁ˺ÀÂõ£¬Ë¦³öÁËÆøÊÆ£¬Ë¦ÍêËû»¹ÌôÐƵؿ´ÁËÑÛ¾µÍ·¡£

¡¡¡¡Îź®¿ØÖƲ»×¡£¬¹´´½Ð¦ÁËЦ¡£

¡¡¡¡¡°Ê¦ÐÖ¿´Ê²Ã´ÄØ£¿¡±ËÕ°×Õý³îÕÒ²»×źÏÊʵĀ€»°Ì⣬¼ûËû±íÇé±ä»¯£¬¼±Ã¦¿ª¿ÚÎÊ¡£

¡¡¡¡ÃûÒåÉÏ£¬Îź®ÕâλʦÐÖÊÇ€€ËûÇëÀ´µÄ€€·ÉÐмαö£¬×ÔȻҪÓÉËûÕдý¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇ€€¸öºÃ»ú»á£¬ËµÌì½µÏÚ±ýÒ²²»Îª¹ý€€€€Îź®ÇåÀ䲻ϲ½»¼Ê£¬µ«ËûÊÇ€€Ó°Ì³³£ÇàÊ÷£¬ÊµÁ¦ÈËÂö¶¼²»Í¬€€·²Ï죬¸ü´«Îű³ºóÓдóÀгÅÑü£¬×ÊÔ´²ÅºÃµ½€€ÈÃÈËÑۺ졣

¡¡¡¡ÈôÄܺÍËû³ÉΪ¡°ºÃÓÑ¡±£¬ÄÄÅÂÖ»ÊÇ€€Ã÷Ã怀ÉϵĀ€¡°ºÃÓÑ¡±£¬ËûËհ׿§Î»×ÊÔ´¶¼ÄÜË®ÕÇ´¬¸ß£¬ºÎ¿öËûÕýÔÚ€€ÕùÈ¡µÄ€€ÄÇ€€²¿Ï·£¬Îź®ÒÑÊÇ€€ÄÚ¶¨µÄ€€ÄÐÖ÷½Ç£¬ÈôÄܽèÉÏËûµÄ€€Á¦£¬»òÐí»á˳ÀûÐí¶à¡­¡­

¡¡¡¡µÀÀíËհ׶¼Ã÷°×£¬µ«£¬ÄκΣ¬ËûÊÇ€€¸öÇá΢Éç¿Ö¡­¡­

¡¡¡¡ËµÆðÀ´Ò²¸úÎź®ºÏ×÷¹ýÒ»²¿Ï·£¬µ«Ï·ÍâÁ½È˲¢€€Ã»Óн»¼¯£¬´ËʱӲҪװÊ죬»¹Òª°ÑÎպó߶ȣ¬¼È²»ÄÜÚÆÃÄ£¬ÓÖ²»Äܲ»ÈÈÇ飬Ëհ׿ÉÄÑËÀÁË¡£

¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´£¬¿´Ð¡º¢×ÓÄÖÆ¢ÆøÄØ¡£¡±Îź®Ð¦´ð¡£