¶èÐÔ·¨Ôò ¶èÐÔ·¨Ôò µÚ34ÕÂ

×÷Õߣº¿Õ¾Õ ±êÇ©: ÇáËÉ ÌðÎÄ Ë¬ÎÄ ÓéÀÖȦ HE ½ü´úÏÖ´ú

¡¡¡¡²»¹ýÔÚÐÝÏ¢µÄ¼ä϶£¬ÐÁÜÛ»¹ÊÇ¿´³öÁËËûµÄ²»¶Ô¾¢£¬ÎÊËûµÀ£º¡°Äã½ñÌìÔõôÐÄÊÂÖØÖصģ¿¡±

¡¡¡¡¡°ÓÐÂ𣿡±ÈÝ¿Â×ÔÈÏËûÒѾ­ÑÚÊεúܺÃÁË¡£

¡¡¡¡¡°Äã¸Õ²ÅÔÚ·¢´ô¡£¡±ÐÁÜÛÅ¡¿ªÁ˱£Î±­£¬¾Í²îÊÖÀï×¥°Ñ¹Ï×ÓÁË£¬¡°Ëµ°É£¬Ê²Ã´ÊÂÈÃÄãÐÄ·³£¿¡±

¡¡¡¡¡°Ò²²»ËãÐÄ·³¡£¡±Èݿ¿¿ÔÚÐÝÏ¢ÒÎÉÏ£¬½«Ë«ÊÖÕíÔÚÄԺ󣬡°ÎÒÓÐÒ»¸öÅóÓÑ€€€€ÊÇÕæµÄÅóÓÑ£¬²»ÊÇÎÒ×Ô¼º¡£Ëû°É£¬Óеã¼Åį£¬Äã˵ÓÐûÓÐʲôºÃµÄ·½·¨¸øËûÅŽâ¼Åį£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÊÇ˵ÄÄÖÖ¼Åį£¿¡±ÐÁÜÛºÈÁËÒ»¿ÚÒø¶ú¸þ£¬ÎÊ£¬¡°ÐÄÁéÉϵĻ¹ÊÇÉíÌåÉϵģ¿¡±

¡¡¡¡¡°ßÀ£¬¡±ÈÝ¿Â˵£¬¡°¶¼ÓУ¿¡±

¡¡¡¡ÆäʵºóÕ߸ü¶àһЩ¡£

¡¡¡¡ËûûÓÐÃ÷˵£¬µ«ÐÁÜÛÈ´½â¶Á³öÀ´ÁËËƵģ¬ÉñÉñÃØÃصؿ¿Á˹ýÀ´£¬Ñ¹µÍÉùÒô˵£º¡°ÈÃtaÍæÍæ¾ß°¡£¬±ÈÄÐÈ˺ÃÍæ¶àÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÈÝ¿Â΢΢һ㶣º¡°°¡£¿¡±

¡¡¡¡ÐÁÜÛÌͳöÊÖ»ú£¬ÔÚ΢ÐÅÉÏ·ÖÏíÁËÒ»¸öÁ´½Ó¸øÈݿ£¬Ëµ£º¡°¿´ÔÚ½ãÃõķÝÉÏÎҲŷÖÏí¸øÄãµÄ£¬±ð¸æËß±ðÈË°¡¡£¡±

¡¡¡¡Èݿµ㿪Á´½ÓºóÖ±½ÓÕð¾ªÁË¡£

¡¡¡¡ÊÇÇéȤÓÃÆ·É̳ǡ£

¡¡¡¡Ëû¾ÍÏñ´ò¿ªÐÂÊÀ½ç´óÃÅËƵģ¬Ä¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×Ÿ÷ÖÖ¸÷ÑùµÄÍæ¾ß¡£

¡¡¡¡¡°ÂýÂýÌô°É¡£¡±ÐÁÜÛ˵£¬¡°ÎÒ¹ëÃÛ¹ýÉúÈÕ£¬ÎÒ²ÅËÍÁËtaÒ»¸ö·ÂÕæµÄÄØ¡£¡±

¡¡¡¡·ÂÕ棿

¡¡¡¡Èݿµ㿪¸ÃÀà±ð¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬ßõ£¬Ì«²»ÎÄÑÅÁË¡£

¡¡¡¡ËûÏëÏóÁËһϣ¬¸øÍõ×ÓµîϵÄÓ¦¸ÃÒª¿É°®µÄ²ÅÐС£

¡¡¡¡ºüÀêβ°Í¡­¡­àÅ£¬²»´í£¬·Å½ø¹ºÎï³µ¡£

¡¡¡¡Ð¡ÐÍ°´Ä¦°ô¡­¡­Ò²²»´í£¬Íõ×Ó¿ÉÒÔÔڰ칫ÊÒÍæ¡£

¡¡¡¡ÈÝ¿Âϵ¥ÁËÒ»´ó¶Ñ¶«Î÷£¬½Ó×ÅÖ±½ÓÌîÁËÌìçôÔÆÍåµÄµØÖ·¡£

¡¡¡¡¶«Î÷À´µÃ±ÈËûÏëÏóÖпìһЩ£¬Ò²¾ÍµÚ¶þÌìµÄ°øÍí£¬Ëû¾ÍÊÕµ½ÁËÎïÁ÷ÏûÏ¢£¬Ëµ¶«Î÷ÒѾ­ËÍ´ï¡£

¡¡¡¡´ËʱÈÝ¿ÂÕýÔÚ¸úÖÜÁݵÈÈ˳ÔÉÕ¿¾£¬ËûÌØÒâÀ´µ½µêÃÅÍ⣬Ôڵ绰ºÍÏûÏ¢Ö®¼äÓÌÔ¥ÁËÒ»·¬£¬×îºó»¹Êǵ㿪ÁË΢ÐÅ¡£

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÎÒ¸øÄãÂòÁ˵㶫Î÷¡¿

¡¡¡¡²»ÐУ¬Òâ˼ûÓбí´ïµ½Î»¡£

¡¡¡¡Èݿ°Ѷ«Î÷Á½¸ö×Öɾ³ý£¬»»³ÉÁË¡°ÀñÎ¡£

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÎïÒµ¹Ü¼ÒÒѾ­·ÅÃÅ¿ÚÁË¡¿

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÄã²ð¿ª¿´¿´¡¿

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÏ£ÍûÄãÄܹ»Ï²»¶¡¿

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£º£¿¡¿

¡¡¡¡ÆäʵÈݿ»¹ÊÇÓÐЩÐÄÀïûµ×£¬¾ÍźͽéÉÜÖÜÁÝÒ»Ñù£¬ÄªÃûÆäÃî¾Í𷸵½ÁËãÆÖ¡£

¡¡¡¡²»¹ýÁ½·ÖÖÓºó£¬ãÆÖ»ظ´¹ýÀ´µÄÏûÏ¢ÈÃËûËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£ºÐ»Ð»£¬ÎÒºÜϲ»¶:)¡¿

¡¡¡¡»¹ºÃ£¬ÈÝ¿ÂÐÄÏ룬¿´Ñù×ÓºÏÁËÍõ×ÓµîϵÄÐÄÒâ¡£

¡¡¡¡Ëµ²»¶¨Íõ×ÓÓÃ×ÅÓÃ×Å£¬Í»È»¾Í¶ÔËûûÐËȤÁËÄØ¡£

¡¡¡¡Õâʱ£¬ãÆÖÂÓÖ·¢ÁËÁ½ÌõÏûÏ¢¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£ºÎÒ½ñÍí¾ÍÓá¿

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£ººÃÓõĻ°£¬µÈÄã»ØÀ´Ò»ÆðÓá¿

¡¡¡¡ÈÝ¿ÂÏëÁËÏ룬Ëû»¹Ã»ÓùýÕâЩÍæÒâ¶ù£¬È·ÊµÓÐЩºÃÆ棬±ã»ØµÀ£º¡¾Ò²ÐС¿

µÚ31Õ ÕæµÄºìÁË

¡¡¡¡ÌøX¡¢¿ÚX¡¢XÈû¡¢ËøX»·¡­¡­ãÆÖ¿´×Å¿ìµÝºÐÀïµÄСÍæ¾ß£¬ÓÖ¿´ÁËÑÛÈݿ¸øËû·¢À´µÄÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÎÒ¸øÄãÂòÁ˵ãÀñÎï¡¿

¡¡¡¡ÓÐÒâ˼¡£ãÆÖÂÐÄÏë¡£

¡¡¡¡ËäÈ»»®È­Ó®ÁË€€€€ÔÚÈݿµÄ×ÝÈÝÏ£¬µ«ÆäʵãÆÖ¹ÊÒâ±Ü¿ªÁË×îºËÐĵÄÎÊÌ⣺ËûÃÇÁ©µ½µ×Ë­ÉÏË­Ï¡£

¡¡¡¡»¹¼ÇµÃ¿çÄêÄÇÒ¹£¬ÈÝ¿ÂÔø¿ªÍæЦ˵Ëû²»×ö1¿Éϧ£¬ÒÔ¼°ÈÕ³£µÄÏà´¦ÖУ¬Èݿ¶ÔËûÎޱȰüÈÝ£¬ËùÒÔãÆÖ²¢²»¾õµÃÕâÊÇÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡¾ÍËãµ½ÁË´²ÉÏËûÏëÔÚÉÏÃ棬Èݿ´ó¸ÅÂÊÒ²²»»á·´¶Ô¡£

¡¡¡¡¸ü±ð˵Ëû֮ǰ»¹Æ̵æ¹ý0±ä1µÄ»°Ì⣬ÄÇʱºòÈÝ¿ÂҲûʲô·´Ó¦¡£

¡¡¡¡²»¹ýÏÖÔÚÇé¿öÓе㼬ÊÖÁË¡£

¡¡¡¡Ò²²»ÖªÊDz»ÊÇËûÑݵÃÌ«Ïñ£¬»¹ÊÇÈݿ¶ÔËû¹ýÓÚÐÅÈΣ¬ËûÊÇ0ÕâÒ»¹ÛÄîËƺõÒѾ­ÔÚÈݿµÄÐÄÀï¸ùÉîµÙ¹Ì£¬µ¼ÖÂÈÝ¿Âѹ¸ù¾ÍûÏë¹ýËûÒ²¿ÉÒÔ×ö1¡£

¡¡¡¡€€€€·ñÔòÒ²²»»á¸øËûÂòÕâЩÍæ¾ß¡£

¡¡¡¡Èç¹ûµ½Ê±ºòËûÕæ°ÑÈݿ¸øÉÏÁË£¬µ¹»¹ÓÐЩ²»ºÃ½âÊÍÁË¡­¡­

¡¡¡¡µ±È»£¬Ç°ÌáÊÇÈÝ¿ÂÔ¸Òâ¸úËû¹ö´²µ¥¡£

¡¡¡¡ÖÁÉÙ´ÓÄ¿Ç°Èݿ±íÏÖ³öÀ´µÄ״̬¿´£¬Ëû²¢Ã»ÓаÑãÆÖÂÌá³öµÄ¡°ÊÔÒ»ÊÔ¡±µ±Õ棬ËùÒÔ»®È­²Å·ÅË®µÃÄÇôÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¸üÊǸøËû¼ÄÀ´ÀñÎÕâ²»Ã÷°Ú×ÅÏëÈÃËû×Ô¸ø×Ô×ãÂð£¿

¡¡¡¡ãÆÖ¸øÈݿ»ظ´ÁËÒ»¾ä¡°ÎÒºÜϲ»¶¡±£¬»¹²»Íü¼ÓÁ˸ö¡°:)¡±¡£

¡¡¡¡Ëû³ÐÈÏÕâ¸öЦÈÝÓÐһ˿³°·íµÄÒâ˼£¬³°·íijÈ˸ú¸ö±¿µ°ËƵģ¬»¹²»ÖªÕâЩÍæ¾ß»áÓÃÔÚË­ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡²»¹ýËûÒ²ºÜÇå³þ£¬ÕâÊÂÂí»¢²»µÃ£¬ÉÔ²»×¢Òâ¾Í»á¶ÏÚ¡£

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£ºÎÒ½ñÍí¾ÍÓá¿€€€€»¹ÊǵÃ×°Ò»×°¡£

¡¡¡¡¡¾ãÆÖ£ººÃÓõĻ°£¬µÈÄã»ØÀ´Ò»ÆðÓá¿€€€€ÏÈÆ­ÉÏ´²ÔÙ˵¡£

¡¡¡¡ÈݿµÄÏûÏ¢ºÜ¿ì»Ø¸´¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡¾Èݿ£ºÒ²ÐС¿

¡¡¡¡¡­¡­Õâ¾Í´ðÓ¦ÁË£¿

¡¡¡¡ãÆÖÂÃþ×ÅÏ°ÍÏÝÈëÁ˳Á˼£¬Òª²»ÏÖÔھͿª³µ¹ýÈ¥°ÑÈËÈÕÁË°É¡£

¡¡¡¡µ«ÀíÖǸæËßËû²»ÐУ¬»á°ÑÈËÏÅÅÜ¡£

¡¡¡¡Ö®Ç°ÈÝ¿ÂÔø˵̸Áµ°®ÕâÊÂÊÇ¿¿¹ßÐÔά³ÖµÄ£¬ãÆÖ³Á˼ºóµÃ³öÁËÒ»¸ö½áÂÛ£º×îºÃÊÇÎÄ»ðÂýìÀ¡¢ÎÂË®ÂýÖó£¬ÈÃÈݿ¶ÔËû²úÉú¹ßÐÔºóÔÙ³Ô¸ÉĨ¾»Ò²²»³Ù¡£

¡¡¡¡-

¡¡¡¡½ñÔçãÆÖµİ칫ÊÒÀï¶àÁËÁ½¸ö²»ËÙÖ®¿Í£¬Ò»¸öÊǽ¯Ë¾£¬Ò»¸öÊÇׯ¿µ¡£

¡¡¡¡½¯Ë¾´÷×Å¿ÚÕÖºÍÄ«¾µ£¬Ò»ÑÔ²»·¢µØ×øÔÚÒ»ÅÔ£¬·Â·ðÖ»ÊÇÅÔ¹ÛÕß¡£µ«¼ûãÆÖÂÒ»¸±ÓÍÑβ»½øµÄÄ£Ñù£¬Ëû»¹ÊÇÈ̲»×¡ÕªÏ¿ÚÕÖ´ò¶Ïׯ¿µµÀ£º¡°Äã¸úËû˵Õâô¶àÓÐÓÃÂð£¿ËûÃ÷°Ú×ÅÊÇÒª¸ãÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡ÎåÔµÄÖÜÄ꿯¶¨ÏÂÁ˽¯Ë¾ÉÏ·âÃ棬µ«ãÆÖ²¢Ã»³Ðŵ·âÃæÉÏÖ»Óн¯Ë¾Ò»ÈË¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»µã×ÞçâºÍׯ¿µÐÄÀﶼÓÐÔ¤ÆÚ£¬±Ï¾¹ÖÜÄ꿯º¬½ðÁ¿ºÜÖØ£¬Ö®Ç°Ò²ÓйýȺ·âµÄÇé¿ö£¬ËùÒÔÖ»Òª½¯Ë¾ÄÜÔÚÆäÖУ¬Ò²²»ÊDz»¿ÉÒÔ½ÓÊÜ¡£

¡¡¡¡ãÆÖ¾ö¶¨´Ë´ÎÖÜÄ꿯Ϊ˫È˷ €€ÖÁ´Ë¶¼»¹Ã»Ê²Ã´ÎÊÌ⣬µ«ËûÑûÇëµÄÁíÒ»¸öÈË£¬ÊÇÕÔµ¤¡£

¡¡¡¡ÕÔµ¤¾ÍÊǽ¯Ë¾ºÍÁøÇà³öÑݵÄÄDz¿Ãñ¹ú̽°¸¾çÀïµÄÅ®Ö÷½Ç£¬Ò²Êǽ¯Ë¾Ôø¾­£¬»òÕß˵ËÀÈ¥µÄ¹ÙÅä¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÁ½ÈËÒ»ÆðµÇ·â£¬ÄǶԽ¯Ë¾ºÍÁøÇàµÄCP·ÛÀ´Ëµ½«ÊǾ޴óµÄ´ò»÷£¬ÓýÅֺͷÏ붼ÄÜÖªµÀ£¬½¯Ë¾»á±»ÂîµÃÓжà²Ò¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÈ·¶¨ÕÔµ¤ËýͬÒâ¸úÎÒÅÄË«ÈË·âÂ𣿡±½¯Ë¾ÖåÎÊ£¬¡°Äã±ðÄøö²ß»®ºýŪÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ËýͬÒâ¡£¡±ãÆÖ¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬Ë«ÍÈÓÆÏеؽ»µþ×Å£¬¡°MQµÄÖÜÄê·â£¬¶àôºÃµÄ»ú»á£¬ËýΪʲô²»Í¬Ò⣿¡±

¡¡¡¡ÕÔµ¤×ÔÈ»ÊÇ¿´²»¹ß½¯Ë¾ºÍÁøÇàµÄ£¬±Ï¾¹Á½È˹ÙÐû£¬¸ãµÃËýÏñɵ×ÓÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚãÆÖ¸øËýÌṩ¾ø¼ÑµÄ±¨¸´»ú»á£¬ËýÔõô»á²»Í¬Ò⣿

¡¡¡¡¡°ËùÒÔÄãÃÇÁªÆðÊÖÀ´ÕûÎÒÊÇÂ𣿡±½¯Ë¾ËµÍ꣬¿´Ïòׯ¿µÎÊ£¬¡°ËûÕâÑùûÓÐÎ¥·´Ð­ÒéÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Ã»ÓС£¡±×¯¿µÒª±È½¯Ë¾µ­¶¨Ðí¶à£¬Ó¦ÊÇÒѾ­Ô¤¼ûÕâʵĽá¹û£¬¡°Ð­ÒéÉÏûÓÐÔ¼¶¨µ¥ÈË·â¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´²»Ô¼¶¨£¿¡±½¯Ë¾·¢Æð»ðÀ´£¬¡°Äãµ±¾­¼ÍÈ˾ÍÊÇÕâôµ±µÄÂ𣿡±

¡¡¡¡×¯¿µ³ÁĬÁËһ˲£¬Ëµ£º¡°ÒòΪÒÔÄãµÄ¿§Î»£¬ÒªMQÖÜÄ꿯µÄµ¥È˷⻹ÓÐЩ²»¹»¸ñ¡£¡±

¡¡¡¡¾­¼Í¹«Ë¾Ò»Â¥¹ÒÁ˲»ÉÙ½¯Ë¾µÄtitle£¬µ«Æ½ÐĶøÂÛ£¬ÕâЩtitleÈ«²¿¼ÓÆðÀ´Ò²Ã»¶àÉÙº¬½ðÁ¿¡£

¡¡¡¡ºýŪ·ÛË¿ºÍÍâÐл¹ÐУ¬ÄÃÀ´ºÍãÆÖÂ̸ÅУ¬¸ù±¾Ëã²»ÉÏʲô³ïÂë¡£

¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­¡±½¯Ë¾ÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¹Ë¼É×Å»¹ÓÐÍâÈËÔÚ£¬Ñ¹ÒÖ×Å»ðÆøµÀ£¬¡°Äãµ½µ×Õ¾ÔÚÄıߣ¿¡±

¡¡¡¡×¯¿µËµ£º¡°ÎÒÖ»ÊdzÂÊöÊÂʵ¡£¡±

¡¡¡¡ãÆÖÂÇÃÁËÇÃ×À×Ó£¬²»ÏëÔÙÀË·Ñʱ¼ä£¬¶Ô½¯Ë¾µÀ£º¡°Èç¹ûÄã²»Ô¸Òâ¸úÕÔµ¤ÉÏË«È˷⣬Ҳ¿ÉÒÔÍ˳öÅÄÉã¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒƾʲô£¿¡±½¯Ë¾Ëµ£¬¡°Ä㿪Äê·â¾Í°ÑÎÒ³·ÁË£¬ËûÂèµÄÖÜÄê·â»¹Òª¸ãÎÒ£¿£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄÇÄãÉÏ°É¡£¡±ãÆÖµ­µ­µÀ£¬¡°ÅÄÉã¾Í°²ÅÅÔÚÕâÖÜÄ©¡£¡±

¡¡¡¡¡°Äã²»¾õµÃÄãÕâÑùÌ«ÒõÏÕÁËÂ𣿡±½¯Ë¾àصش·ÁËÏ°칫×À£¬¡°Äãµ½µ×Òª¸ãÎÒµ½Ê²Ã´Ê±ºò£¡¡±

¡¡¡¡¡°½¯Ë¾¡£¡±×¯¿µÖåÆðüͷ£¬È°ÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡¡°Äã˵ÒõÏÕ¡£¡±ãÆÖÂ×óÓÒת×ÅתÒΣ¬¡°ÄãÃÇÔìÒ¥ÈÝ¿ÂÎü¶¾µÄʱºò£¬Ôõô²»·´Ë¼ÏÂ×Ô¼º£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒ¶¼ËµÁËÄÇÊÇÁøÇ࣡¡±½¯Ë¾Ò»¸±·Þ·Þ²»Æ½µÄÄ£Ñù£¬¡°ÊÇËû¸ãµÄÊ£¬ÄãÀÏÕë¶ÔÎÒ×öʲô£¿¡±

¡¡¡¡¾ÍƾÄãÊÇÈÝ¿ÂÇ°ÄÐÓÑ£¬ÔÚÎÒÕâÀïÒѾ­ÊÇËÀÐÌÁË¡£

¡¡¡¡Õâ¾ä»°ãÆÖÂûÓÐ˵³ö¿Ú¡£

¡¡¡¡¡°Éϲ»ÉÏ·âÃæÄã×Ô¼º¾ö¶¨¡£¡±ãÆÖµÀ£¬¡°ÕÔµ¤½ñÄêÄê³õÄÃÏÂÁËÊÓºó£¬×öËýµÄµ¥ÈË·âҲûÎÊÌâ¡£¡±

¡¡¡¡½¯Ë¾À뿪µÄʱºò²¢Ã»Óиø³ö»Ø´ð£¬µ«µÚ¶þÌìãÆÖ¾ͽӵ½ÁËׯ¿µµÄÀ´µç£¬Ëµ¹«Ë¾¾ö¶¨·ÅÆúÎåÔ¿¯µÄ·âÃæ¡£

¡¡¡¡Ëý»¹Ïë̸̸ÓÐûÓÐÆäËûÔ·ݵĿÉÄÜ£¬ãÆÖÂ×ÔÈ»²»»áͬÒâ¡£

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´¼¸Ì죬ãÆÖÂÇ××Ô´ø¶ÓÈ¥ÍâµØÅÄÉã·âÃ棬¶øÈÝ¿ÂÁÙ½üɱÇ࣬Ϸ·ÝÔ½À´Ô½¶à£¬Á½È˼¸ºõûÓÐÁÄÌìµÄʱ¼ä¡£

¡¡¡¡É¢×°¼ÒÍ¥µÚÈý¼¯ ÔÚÊÓѶƽ̨ÉÏÏߣ¬É³ÑÇÕýʽ³ö³¡£¬#Èݿ ɱ·èÁË#µÄ´ÊÌõ´ÚÉýÖÁÎÄÓé°ñµÚÒ»£¬ÌÖÂÛ¶ÈÒ»¶ÈÄëѹÁËÖ÷½ÇÍÅ¡£