²»°®£¬ÀëÔ¶µã ²»°®£¬ÀëÔ¶µã µÚ40ÕÂ

×÷ÕߣºÂéÏ» ±êÇ©: ½ü´úÏÖ´ú

¡¡¡¡ÕâÊÇËûÌìÉúµÄ±¾Ê£¿»¹ÊÇÁ·Ï°ºóµÄ½á¹û£¿

¡¡¡¡¡°Ëý½ÐÑîЦ΢¡£¡±Äª°ºÓÃƽ¾²¡¢³Á»ºµÄÄ¿¹â¿´×ÅÁÖ¾°ÓñµÄÑÛ¾¦£¬²»º¬°ëµã·æ½Ç£¬¡°Ëý°Ö°Ö¶ÔËýÊ©±©¡¢ÎêÈ裬ÊÇÎ޿ɾÈÒ©µÄ»ìµ°£¬ÄãÄܾȾÈËýÂ𣿡±

¡¡¡¡ÑîЦ΢Õâ¸öÃû×Ö³öÀ´£¬ÁÖ¾°ÓñרעµÄÉñÇé¾Í±äÁË£¬Ëý·ÅÏÂÁË¿§·È±­£¬Ô­±¾ÊæÊʵÄ×ø×˱ä³ÉÁË»·±§Ç°ÐصĽ䱸×ËÊÆ¡£

¡¡¡¡¡°Äã˵µÄÄǸöÈË£¬ÊÇËý°¡¡£¡±ÁÖ¾°ÓñµÄÉùÏßÓÐЩ½©Ó²¡£

¡¡¡¡Íêµ°¡£

¡¡¡¡Äª°ºÁ¢¿Ì¾õ²ì²»ºÃÁË£¬ÏÂÒâʶŤͷ¿´ÑÕÔÙÄþ¡£

¡¡¡¡¡°²»Ö¹ÊÇËý¡£¡±ÑÕÔÙÄþ˵£¬¡°»¹ÓÐÒ»¸ö¡£¾°Óñ½ã£¬¾ÈÑîЦ΢µÄͬʱ£¬Ò²ÊÇÔÚ¾È×Ô¼º¡£Èç¹ûÄãÔ¸ÒâÕ¾³öÀ´£¬ÎÒ·¢ÊÄ£¬Ò»¶¨»áÈÃÄǸöÉ˺¦ÄãÃǵÄÈ˸¶³ö´ú¼Û¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÔõô¡­¡­¡±ÁÖ¾°ÓñµÍͷšüһЦ£¬ÑÛ¿ô·ººì£¬¡°Ô­À´ÕâÊÇÄãÃǽñÌìµÄÄ¿µÄ°¡£¿ÏÖÔÚµÄСÄêÇáÐÄ»úÕæ¹»ÉîµÄ¡£¡±

¡¡¡¡ËýÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶ÔËûÃÇ˵£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒ²»Íæ¾ÈÊÀÖ÷ÓÎÏ·£¬µ±Ö»ÎÚ¹êͦºÃµÄ£¬ÎÒ±¾Éí¾ÍºÜÕ¬¡£¡±

¡¡¡¡ËýûÐÄÇéÔÙ×øÏÂÈ¥¡£

¡¡¡¡¡°°¥£¬½ã½ã£¡¡±Äª°º½ÐËý£¬ÉñÇéǸÒ⣬¡°¶Ô²»Æð¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÁÖ¾°ÓñÒ¡Í·¡£

¡¡¡¡Äª°ºÄóöÊÖ»ú£¬¡°¼Ó¸ö΢Ðźò»ºÃ£¿¡±

¡¡¡¡ÁÖ¾°Óñ¡°¹þ£¿¡±ÁËÒ»Éù¡£

¡¡¡¡Äª°º×Ô϶øÉϵؿ´Ëý£¬Â¶³ö´àÈõµÄÄ£Ñù£¬¡°ÇóÇóÄãÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÁÖ¾°ÓñÖ»ºÃɨÁËËûµÄÂ룬·¢ÏÖÕâÈËÕýÊÇÇ°¶ÎÈÕ×ÓĪÃû¼ÓËýºÃ¼¸±éµÄ¿ÉÒÉÄ°ÉúÈË¡£Ëý¼¸ºõÒªÆøЦÁË£¬¡°Ô­À´ÊÇÄ㣿ÄãÕâÈË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°Äã´òÎÒ°É£¡´òÍêÄãÔÙ¼ÓÎÒ£¡¡±Äª°º±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬¸ß¸ßµÄ¸ö×ÓÔÚÁÖ¾°ÓñÃæÇ°µÍÏÂÄÔ´ü£¬ÈÎËý´¦ÖõÄÑù×Ó¡£

¡¡¡¡ÁÖ¾°Óñ°´×¡¶îÍ·£¬¡°ÎÒûÕâÖÖÐËȤ¡£¡±

¡¡¡¡ËýµãÁËÌí¼ÓºÃÓÑ£¬È»ºó´÷ÉÏ¿ÚÕÖ×ßÁË¡£

¡¡¡¡ÑÕÔÙÄþ˵£º¡°¾°Óñ½ãÔÙ¼û¡£¡±

¡¡¡¡»¹ÕâôÓÐÀñò¡£ÁÖ¾°ÓñÎÞÄΣ¬ÑïÁËÑïÊÖ¡£

¡¡¡¡¡°Õæ´À¡£¡±ÑÕÔÙÄþÀä³°ÈÈ·í¡£

¡¡¡¡Äª°ºÕ¨ÁË£¬¡°ÎҺôõ¼ÓÉÏÁËËýµÄ΢ÐÅ£¬ÄãÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÑÕÔÙÄþ³åËûÁÁÆðÊÖ»ú£¬ÆÁÄ»ÉÏÊÇ΢ÐŶԻ°¿ò¡£

¡¡¡¡ÄãÒѾ­Ìí¼Ó¾°ÉîÁË£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÁÄÌìÁË¡£

¡¡¡¡Again£ºÎÒÊÇÑÕÔÙÄþ¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÒѾ­¼ÓÉϺÃÓÑÁË£¿Ê²Ã´Ê±ºò£¿¡±Äª°º´Õ½üµãÏë¿´Çå³þʱ¼ä¡£

¡¡¡¡ÑÕÔÙÄþ°ÑÊÖ»úÊÕ½øÒ·þ¶µÀ¡°¾ÍÔÚÄãÏ׳öÄÔ´üµÄʱºò£¬ÎÒÒ²ÉêÇëÁË£¬Ëý¾ÍÒ»²¢µãÁËß¡£ÎÒ˵ÄãµÄ¹·ÔõôһÌìµ½ÍíàÓÀ´àÓÈ¥µÄ£¬Ô­À´ÊÇÉÏÁº²»Õý¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÕâ½ÐÊÊʱÎþÉüÉ«Ï࣬һ°ãÈË»¹³ö²»ÁËЧ¹ûÄØ£¡¡±Äª°º·ßí¯²»Æ½£¬ÑÕÔÙÄþÒ»µãŬÁ¦Ò²Ã»¸¶³öƾʲô»¹Äܼñ©£¿¡°Ä㻹˵ÎÒ´À£¬Ã÷Ã÷Äã×êÁËÎҵĿÕ×Ó£¬ÇÔÈ¡ÎÒµÄŬÁ¦³É¹û£¡¡±

¡¡¡¡Äª°ººÍÑÕÔÙÄþÄÖÆðÀ´£¬×¥×¡ËûµÄ¼ç°òÒ¡»Î£¬¾ÍÏñDanielÍæÄÖʱѹÔÚÈËÉíÉÏÒ»¸ö¾¢¶ùµØ¹°ËƵġ£

¡¡¡¡¡°Äã¾ÍÊÇ´À£¬Äã¾ÍÊÇ´À¡£¡±ÑÕÔÙÄþ·í´Ì²»¶Ï£¬Í¬Ê±µ²×¡ËûµÄÊÖ£¬¡°Õæ¸Ã¼ÏÂÀ´Äã¸Õ²ÅÄǸ±Ä£Ñù£¬´óÄÐÈË»¹×°¿ÉÁ¯£¬ÕæÄÑ¿´¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»Ðí˵ÎÒ´À£¡¡±Äª°ºÍ·Ã«ÊúÆ𣬲»¸úÑÕÔÙÄþ¿ªÍæЦÁË£¬Õû¸öÈËÆÛÉíÉÏÈ¥£¬ÑÕÔÙÄþ¼¸ºõÒª±»Ëûѹµ¹ÔÚɳ·¢ÉÏ¡£

¡¡¡¡¡°à뀀€€¡±

¡¡¡¡ÖÜÔâ´«À´Ð¡Ð¡µÄ¾ªºôÉù¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÕâ²ÅÒâʶµ½Éí´¦¹«¹²³¡Ëù£¬Á½¸öÄÐÉú´òÄÖÌ«ÈÇÈËעĿÁË£¬»¹ÊÇÁ½¸öÑøÑÛµÄÄÐÉú£¬ºÃÏñ»¹±»ÈËÅÄÏÂÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¡°Æ𿪡£¡±ÑÕÔÙÄþ°ÑĪ°ºÍÆ¿ª£¬ÀíÁËÀíÁì¿Ú£¬¾õµÃ×Ô¼º¸Õ²Å±»¶áÉáÁË£¬¾ÓÈ»ºÍĪ°º´òÄÖ¡£

¡¡¡¡Äª°ºÃþÁËÃþ±Ç×Ó£¬£¬Ö¸¸¹ÇáÇáĦêý£¬Í»È»Ã»ÆøÑæÁË¡£

¡¡¡¡¸Õ²ÅËûµÄÊÖÖ¸£¬²»Ð¡ÐÄ°´µ½ÁËÑÕÔÙÄþµÄËø¹Ç¡£

¡¡¡¡ÊÝÊݵģ¬Å¯Å¯µÄ¡£

¡¡¡¡Äª°ºÇìÐÒ×Ô¼ºÃ»ÉÃ×Ô°²ÅÅÁ½¸öÅ®Éú¼ûÃ棬µ«ËûÃǺÍÁÖ¾°Óñ¼ûÃæºóµÄ½á¹û²¢Ã»ÓÐÂ÷×ÅÑîЦ΢¡£

¡¡¡¡ÑîЦ΢µÄ·´Ó¦±È֮ǰƽ¾²£¬ÕâÒ²ÊÇËýÒâÁÏÖ®ÖеĽá¹û¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ²»ÄÜÇ¿ÇóËý½Ò¿ª×Ô¼ºµÄÉË°ÌÀ´°ïÖúÎÒ£¬µ«ÎÒ²»»á·ÅÆúµÄ¡£¡±ÑîЦ΢¼á¶¨µØ˵£¬¡°ÎÒÒ»¶¨ÈÃÑîÕñÇðΪ×Ô¼ºµÄÐÐΪ¸¶³ö´ú¼Û£¬ÕâÑùÒ»À´£¬Ò²Äܹ»ÈÃÄǸö½ã½ã½âÍѳöÀ´¡£¡±

¡¡¡¡ÆÚÄ©¿¼Ç°Ò»¸öÔ£¬Ä꼶»¹»á×éÖ¯Ò»´ÎÄ£Ä⿼£¬¾ÍÔÚÈýÌìºó¿ª¿¼¡£Äª°º×ÔȻû°Ñ´ðÓ¦³Ì×ÓѱµÄÊÂÇéÍü¼Ç£¬ÌìÆøÓú¼Óº®À䣬¼Ó֮ͼÊé¹ÝÐèÒª±£³Ö°²¾²£¬Äª°º±ã°Ñ²¹Ï°µÄµØ·½»»³É×Ô¼º¼ÒÀÇ××ÔÅÉ˾»ú½Ó³Ì×Óѱ¹ýÀ´¡£

¡¡¡¡ÕâÊdzÌ×ÓѱµÚÒ»´Î×ß½øĪ°ºµÄ¼Ò£¬Daniel¿´µ½ÕâλİÉúµÄ¿ÍÈË£¬ÉÏÈ¥ÐáÁËÐáËûµÄ¿ã×Ó£¬È»ºó¾Í°²¾²¶×ÔÚÒ»ÅÔÁË¡£

¡¡¡¡³Ì×ÓѱÏëÉìÊÖÃþÃþËüµÄÄÔ´ü£¬Ëü¶ã¿ª£¬ßÕßÕßÕ×ßµ½Ô¶Ò»µãµÄµØ·½¶×Ï¡£

¡¡¡¡¡°Hey,be nice.¡±Äª°ºËµ¡£

¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÊÇÎÒµÄζµÀ²»ºÃÎÅ¡£¡±³Ì×Óѱ×Ô³°µÀ¡£

¡¡¡¡Äª°ºÒÔÓ¢Óï¶ÔËû˵£º¡°ÒÔºóºÍÎÒ¶Ô»°Çë˵ӢÓï¡£¡±

¡¡¡¡³Ì×Óѱ£º¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡Äª°ºµÄ²¹Ï°·½Ê½·Ç³£¼òµ¥´Ö±©£¬¾ÍÊÇÈ«³ÌÓÃÓ¢Óï¶Ô»°£¬Ëµµ½³Ì×Óѱ²»Ã÷°×µÄµ¥´Ê¾Í¾¡Á¿¼ò»¯µÄ½âÊÍ£¬»¹ÊDz»¶®ÄǾÍÆ´³öÀ´ÈÃËû²é¡£

¡¡¡¡ËûµÄ·½Ê½Ò²²»ÎÞµÀÀí£¬ÑÕÔÙÄþµÄÓ¢Óï×÷Îı£³Ö×ÅÈ«Âú·Ö¼Ç¼£¬³Ì×Óѱ¾Í²îÔÚÕâÀĪ°º·¢ÏÖÑÕÔÙÄþµÄ×÷ÎÄÀï×Ü»á³öÏÖÁ½Èý¾äÁÁÑ۵ıí´ï£¬¶ø³Ì×ÓѱµÄ¾ÍÆ«ÏòÓÚÖйæÖоأ¬ËûÖ»×êÑÐÊé±¾£¬µ«ÓÐЩ¶«Î÷µÃ´ÓÈÕ³£ÖлñÈ¡¡£

¡¡¡¡ËùÒÔĪ°º¾Í¿¿È«Ó¢Óï½»Á÷À´°ïÖúËû»ýÀÛ¡£

¡¡¡¡³Ì×ÓѱÓÃÓ¢ÎÄ˵£º¡°ËüÓ¦¸ÃÎŲ»¹ßÇîÈ˵ÄζµÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡°DanielÖ»ÊÇһֻС¹·£¬Ëü²»»áÏñÈËÀàÒ»ÑùÏëµÃÄÇô¶à¡£¡±Äª°ºËµ£¬¡°ÄãÉíÉÏ»¹²ÐÁô×ÅÀä·ç£¬¶øËüµÄ±Ç×ÓÇ¡ÇÉÓÐЩÃô¸Ð¡£ÄãÊǸöÁ˲»ÆðµÄÈË£¬Õâ·¢×ÔÎÒµÄÄÚÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°sensitivity£¨Ãô¸Ð£©¡­¡­¡±³Ì×ÓѱÖظ´ÁËÒ»±é£¬Ìͳö±Ê¼Ç±¾Æ´³öÁËÕâ¸öµ¥´Ê£¬¡°is it this£¿¡±

¡¡¡¡¡°Yes£¬great.¡±Äª°ºËÊÁËËʼ磬¡°Welcome.¡±

¡¡¡¡Äª°ºµ±È»²»¿ÉÄÜÖ»ÊÇ¡°¿ÚÍ·¡±Éϲ¹Ï°£¬Ëû»¹»á°ï³Ì×ÓѱÐÞ¸Ä×÷ÎÄ£¬²»¹ýż¶ûÁ½ÈË»áÓÐÒâ¼ûµÄ·ÖÆ磬±ÈÈçĪ°º»á°ÑһЩÓÃÓÚ½øÐмò»¯£¬Ëû¾õµÃÕâÑù¸üÁ÷³©£¬Ò²¸ü·ûºÏÓ¢ÓïÓï¾³£¬µ«³Ì×Óѱȴ¾õµÃĪ°ºÆÆ»µÁËËûµÄ¾äʽµÄÍêÕûºÍ¹¤Õû£¬»á±»µ¹¿Û·Ö¡£

¡¡¡¡Ö»ÊÇÔÚÖ»ÄÜ˵ӢÓïµÄ¹æÔòÏ£¬³Ì×Óѱ¸ù±¾Ëµ²»¹ýĪ°º£¬Õâµ¹¸ü¼Ó¼¤ÆðÁËËûҪѧºÃÓ¢ÓïµÄ¾öÐÄ£¬ÓÚÊÇÊìÁ·µØ˵³ö¡°Alright£¬i¡¯ll learn it myself.¡¯¡±£¨ÐÐÁËÎÒ×Ô¼ºÑ§£©

¡¡¡¡¡°Ëæʱ½â´ðÄãµÄÒÉÎÊ¡£¡±Äª°ºËµ×Å£¬Íùɳ·¢ÉÏÒ»ÌÉ£¬ÄóöÊÖ»ú¿ªÊ¼½èןͳÌ×ÓѱѧϰµÄÓÉÍ·ºÍÁÖ¾°ÓñÏÐÁÄ¡£

¡¡¡¡×Ô´ÓÄÇÌì¼û¹ýÒ»´Îºó£¬ÁÖ¾°ÓñºÍËûÃǵĽ»¼¯¾ÍÏÞÓÚÏßÉÏ£¬Äª°º»¹ÊÇÏ£ÍûËýÄܹ»Õ¾³öÀ´£¬²»ÒªÈÃ×Ô¼ºµÄÈËÉúÓÀ¾ÃµÄ±»ÎÛÄàÇ£Á¬¡£

¡¡¡¡µ«ËûÒ²ÖªµÀÕâʼ±²»À´£¬±ãÏȺÍËý½»ÅóÓÑ£¬µÈËýÖ÷¶¯´ò¿ª×Ô¼ºµÄÐÄ·¿¡£

¡¡¡¡¾°ÉΪʲôËûÔÚѧϰ£¬ÄãÈ´ÔÚ¿´ÊÖ»ú£¿

¡¡¡¡Elmo£ºÖÜÄ©²»¾ÍÊÇÓÃÀ´ÐÝÏ¢µÄÂð£¿

¡¡¡¡Elmo£º½ã½ãÄãÔÚ¸Éʲô£¿

¡¡¡¡¾°ÉÌÉ´²ÉÏ£¬ÏíÊÜÖÜÄ©¡£

¡¡¡¡Elmo£º²»³öÃÅÂð£¿

¡¡¡¡Elmo£ºÒª²»ÒªÀ´ÎÒ¼ÒÍ棿ÎÒ¼ÒÓÐÖ»³¬¼¶ÎÞµÐÓîÖæµÚÒ»¿É°®µÄ½ðë¡£

¡¡¡¡Elmo£º¾ÍÊÇÎÒµÄÍ·Ïñ¡¾ö·ÑÀЦ¡¿

¡¡¡¡¾°ÉÊÇÂù¿É°®µÄ¡£

¡¡¡¡Elmo£ºÄÇÄã¹ýÀ´Âð£¿ÎÒ¿ÉÒÔÈÃ˾»úÈ¥½ÓÄã¡£

¡¡¡¡¾°Éno

¡¡¡¡¾°É¶ÔȥİÉúÄÐ×Ó¼ÒûÓÐÐËȤ¡£

¡¡¡¡Elmo£ºnot friend£¿¡¾¿ì¿ÞÁË¡¿

¡¡¡¡¾°ÉԭÀ´µ±ÄãÃÇ˧¸çµÄÅóÓÑÄÇô¼òµ¥£¿ÄÇÄãÊDz»ÊÇÓкܶàÅóÓÑ£¿

¡¡¡¡Elmo£ºyep

¡¡¡¡¾°Éßõßõ£¬º£Íõ¡£

¡¡¡¡Elmo£º£¿

¡¡¡¡Äª°ºÎÊ£º¡°what dose mean º£Íõ£¿¡±

¡¡¡¡³Ì×Óѱ´ðµÀ£º¡°easy boy.¡±

¡¡¡¡¡°I¡¯m not easy boy.¡±Äª°ºÖåüͷ,ËûºÜÉÙÖ÷¶¯ºÍÅ®ÉúÕÒ»°ÌâÁÄÌ죬²»ÖªµÀÄÄÀï±íÏÖ²»ºÃÈÇËýÎó»áÁË£¬ÓÚÊÇÊÖÖ¸Çóöȥһƪ´óÂÛ£¬´óÒâÊÇ×Ô¼º¶Ô´ýÅóÓÑ»áºÜÈÈÇ飬µ«²»ÊÇÇḡµÄÈË£¬ÔÚÑÕÔÙÄþµÄ¼à¶½ÏÂËûÒ²×ö²»ÁË»µÊ£¬·ñÔò»á±»ËºËéµÄ¡£Èç¹ûÓÐ𷸵ĵط½ËûµÀǸ£¬»¹ÊdzÏÖ¿µØÏ£ÍûËýÄÜÀ´×ö¿Í¡£

¡¡¡¡¾°ÉСÑÕͬѧ¹ÜÄãºÃÑÏŶ¡£

¡¡¡¡¾°É±ÈÆð¿´Ð¡¹·£¬¸üÏë¿´ÄãÃÇÁ½¸öÂô¸¯¡¾¹·Í·¡¿

¡¡¡¡¡¾¶Ô·½³·»ØÁËÒ»ÌõÏûÏ¢¡¿

¡¡¡¡Elmo£º£¿

¡¡¡¡Ê²Ã´Òâ˼£¿²»¹Ü£¬ÏÈ´ðÓ¦ÏÂÀ´ÔÙ˵¡£

¡¡¡¡Elmo£º¿ÉÒÔ°¡¡£

¡¡¡¡×÷ÕßÓл°Ëµ

¡¡¡¡¿¨ÎĵÄʱºò¾Í»áɥɥµÄ£¬Ð´µÃ˳¾Í¾õµÃ×Ô¼º³¬¼¶pikapika¡£

¡¡¡¡ÄÔ×Ó£¡¸øÎÒÁé¹âµãÈÃÎÒ×ö¸ö¿ìÀÖµÄСŮº¢°É£¡£¡£¡

µÚËÄÊ®¶þÕÂ

¡¡¡¡Äª°ºÎʳÌ×ÓѱʲôÊÇÂô¸¯£¬³Ì×Óѱ¹ÖÒìµØ¿´ËûÒ»ÑÛ£¬Ã»Óлشð£¬Á½¸öСʱµÄ²¹Ï°Ê±¼ä½áÊø£¬³Ì×Óѱ²»¶à´òÈÅËû£¬×¼±¸¼ÌÐøȥͼÊé¹Ý×ÔÏ°¡£

¡¡¡¡Äª°º°ÑËûË͵½ÃÅ¿Ú¡£

¡¡¡¡ÕâһĻ¸ÕºÃ±»ÏÂÂ¥¶ªÀ¬»øµÄÑÕÔÙÄþ¿´µ½¡£

¡¡¡¡ÑÕÔÙÄþµÄÄ¿¹â³ÁÁËÏÂÀ´¡£

¡¡¡¡Äª°º×¼±¸¹ØÃŵÄʱºòÒ²¿´µ½ÁËÑÕÔÙÄþ£¬ËûĪÃûÓÐЩÐÄÐ飬¶ãÉÁÁËһϡ£

¡¡¡¡ÑÕÔÙÄþͻȻ´ó²½³¯Ëû×ß¹ýÀ´£¬ÄDz½·¥£¬¼òÖ±Ïñ×ßÉÏÐ̳¡µÄ¹ô×ÓÊÖ£¡

¡¡¡¡Äª°º¸ñµ²µ¹ÍË£¬¼±µÀ£º¡°¸Éʲô¸Éʲô£¿ÎÒûÕÐÄãûÈÇÄ㣡¡±

ÉÏһƪ£º±»µÜµÜÇ¿ÖÆ°®Ö®ºó

ÏÂһƪ£º°²ÇÒ¼ªÙâ