·´Ïò´øÍÞºóÎÒÔÚÍÞ×Û±¬»ðÁË ·´Ïò´øÍÞºóÎÒÔÚÍÞ×Û±¬»ðÁË µÚ25ÕÂ

×÷Õߣºß÷¼ª¼ª ±êÇ©: ºÀÃÅÊÀ¼Ò ÌðÎÄ ´©Ô½ÖØÉú

¼¾ÃìÓÐЩÐÄÐéµÄ·óÑÜ×Å£¬¡°ºÃµÄ£¬ÎÒ²»»á¶à³Ô¡£¡±

ËûÒ»±ß³ÔÒ»±ßË¢ÊÖ»ú¡£

¡°´ó¼ÒÊDz»ÊǾ­³£Óöµ½Íü¼ÇÃÜÂëµÄÄÑÌâÄØ£¿Íü¼ÇÃÜÂëÔõô°ìÄØ£¬½ñÌìС±à¾Í¸æËßÄã¡£¡±

¡°Íü¼ÇÃÜÂëµÄʱºòÎÒÃÇ×îºÃÖØÖÃÃÜÂ룬Ȼºó°ÑÐÂÃÜÂë¼ÇÏÂÀ´£¬Ï´β»ÒªÔÙÍü¼ÇÁË£¬Ñ§»áµÄ¼ÒÈ˸øС±àµã¸öÔÞŶ¡£¡±

¼¾ÃìÆøºôºôµÄ»®¹ý£¬ÌýÁ˵ÈÓÚ°×Ìý¡£

´óÊý¾ÝÓÖ¸øËûÍÆËÍÁ˼¸Æª²î²»¶àÄÚÈݵģ¬¼¾ÃìºöÈ»ÏëÆðÀ´Ò»¼þÊ£¬×Ô¼º¸ßÒ»Êî¼ÙÄÇÄê´òÁ˼¸Ì칤£¬ÄǶÎʱ¼äËû°ÑËùÓеÄÃÜÂ붼¸Ä³ÉÁË×Ô¼º×¬À´µÄ1738¿éÇ®¡£

¼¾ÃìÒ²²»ÖªµÀÔõôÏëµÄ£¬´ó¸ÅÊǾõµÃËÀÂíµ±»îÂíÒ½£¬ËûÒ»¸öÀðÓã´òͦûͦÆðÀ´¡£

¼¾Ãì°ÑÃ÷à½à½±§ÏÂÈ¥£¬È»ºó¾ö¶¨ÊÔһϣÛ1738£Ý¡£

¼¾Ãì×ßµ½Ã÷Ê¢öªµÄÊé·¿£¬Ã÷à½à½±»°²ÅÅÔÚÍâÃæµÈ×Å¡£

Ã÷Ê¢öª»Ø¼ÒµÄʱºòÒ»Ñ۾Ϳ´¼ûÁ˶þÂ¥µÄÃ÷à½à½£¬ÉãÏñÏÂÒâʶµÄ±Ü¿ªÁËÃ÷Ê¢öªµÄÁ³£¬Ö»°ÑÃ÷Ê¢öªµÄ´ó³¤ÍÈÅÄÁ˽øÈ¥¡£

£ÛÈ«²¿¶¼ÊÇÎÒÀÏÆÅ£ºÕâÊÇË­£¿£¡£Ý

£ÛÈ«²¿¶¼ÊÇÎÒÀÏÆÅ£ºÎ÷¿ãƤЬ£¬ºÃɬºÃɬ¡££Ý

£Û123£ºÓÐûÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬É¬µÄ²»ÊÇÎ÷¿ãƤЬ£¬¶øÊÇÄãÄØ¡££Ý

ËäÈ»Õâô˵£¬µ«µ¯Ä»Éϴ󲿷ÖÈË»¹ÊǾõµÃÕâË«ÍȾ޺ÿ´£¬¿ÉϧÉãÏñ´ó¸çÌý²»µ½ËýÃǵÄÐÄÉù£¬Ê¼ÖÕ²»°Ñ¾µÍ·Å²ÉÏÈ¥¡£

Ã÷Ê¢öªÒ»²½²½µÄ×ßµ½¶þÂ¥£¬Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄÊé·¿ÃÅ¿ªÁËÒ»µÀ·ì¡£

Ã÷à½à½¼á¶¨µÄµ²ÔÚÇ°Ã棬¡°±¦±¦ºÍà½à½ÔÚÍæÓÎÏ·£¬à½à½Êýµ½Ò»°Ù²ÅÄܽø¡£¡±

Ã÷Ê¢öªÃþÁËÃþËûµÄÄÔ´ü£¬¡°¿ÉÊÇ´ó°Ö°ÖûÓвμÓÓÎÏ·¶Ô²»¶Ô£¿¡±

¡°¶Ô¡£¡±

Ã÷à½à½Ïëµ½ºÃÏñÊÇÕâÑùµÄ¡£

ÓÚÊÇËûÑÛÕöÕöµÄ¿´×Å´ó°Ö°Ö×ßÁ˽øÈ¥¡£

Ã÷à½à½ÓÐЩίÇü£¬´ó°Ö°Ö¾Í²»ÓÃÊýÊý£¬¿ÉÊÇà½à½Òª×ö¸öÊØÐÅÓõÄСº¢×Ó£¬ËûÀÏÀÏʵʵµÄÖØÐÂÊýÁËÆðÀ´£¬¡°1£¬2£¬3¡­¡­99¡£¡±

¡°99¡£¡±

Êýµ½¾ÅÊ®¾ÅºóÃ÷à½à½¿¨¿ÇÁË£¬ÊÀ½çÄÑÌâÀ´ÁË£¡½ñÌìÇØ°Ö°ÖÖ»½ÌËûÊýµ½Á˾ÅÊ®¾Å£¡

Ã÷à½à½½¹¼±µÄêþ×ÅСÊÖ£¬¡°99£¬1£¬2£¬3¡­¡­¡±

Ëû¼±µÃ¿ì¿ÞÁ˳öÀ´£¬Õâ¸öÒ»°ÙÔõôÀÏÊÇÊý²»Íêѽ¡£

µ¯Ä»ÉÏһƬ±¬Ð¦¡£

£Û·È˼ףº¹þ¹þ¹þ¹þ¹þ£¬¾ÈÃü£¬Ë­À´°ï°ïËû°¡ËûÓÖÊý»ØÈ¥ÁË£¡£Ý

µÚ32ÕÂ

¼¾ÃìÕ¾ÔÚ±£ÏÕ¹ñÇ°²»ÖªµÀÔõô»ØʾÓÈ»»¹ÓÐЩ½ôÕÅ, ¾ÍÔÚËûÒª¶×ÏÂÀ´µÄʱºò, ÉíºóºöÈ»ÓЀ€€€€€€€µÄÉùÒô¡£

¼¾Ãì»ØÍ·Ò»¿´£¬Ô­±¾±»¹ØÔÚÁý×ÓÀïµÄ´Ð»¨Í»È»³öÏÖÁË£¬Ëü²»ÖªµÀÈ¥ÄÄÀïµ÷Ƥµ·µ°ÁË£¬ÄÔ´üÉÏ¿Û×ÅÒ»¸öËÜÁϹޡ£

¼¾ÃìµÉ´óÁËÑÛ¾¦, ²»ÊÇ°É, ÓÖÔ½ÓüÁË°¡¡£

´Ð»¨Ò²²»ÖªµÀÔÚÕâÀï´ý¶à¾ÃÁË£¬Ëü³å׿¾Ãìµß¶ùµß¶ùµÄÅܹýÀ´, ½á¹ûÓÃÁ¦¹ýÃÍײµ½ÁËÊé¼ÜÉÏ£¬ËÜÁϹޱ»Ë¦ÏÂÀ´¡£´Ð»¨ÌÛµÄà»à»Ö±½Ð, È»ºóÈöÍȾÍÅÜ, ×îºó¿ÉÁ¯ÙâÙâµÄ¶ãÔÚɳ·¢µ×ÏÂÈ¥ÁË¡£

ÈÎƾ¼¾ÃìÔõô¶¼»½²»³öÀ´, Ëûµ£ÐĴл¨µÄÉ˱ȽÏÑÏÖØ£¬Ö»ÄÜÅÀÏÂÀ´Ñ°ÕÒ£¬½á¹û´Ð»¨¶ãµÄ±È½ÏÔ¶£¬¼¾ÃìÖ»ÄÜ°ë¸öÉí×Ó̽½øÈ¥£¬È»ºóËû¾Í½øµÃÈ¥³ö²»À´ÁË¡£

Ã÷Ê¢öªÍÆ¿ªÃÅ¿´¼ûµÄ¾ÍÊÇÕâôһĻ, ¼¾Ãì±»¿¨ÔÚɳ·¢Àﶯµ¯²»µÃ¡£

Ã÷Ê¢öªÂýÂý×ßµ½¼¾ÃìµÄÉí±ß£¬¡°ÐÂÐÍÐÐΪÒÕÊõ£¿¡±

¼¾ÃìÕÛÌڵĿìȱÑõÁË£¬Ëû²»ÄܽÓÊÜ×Ô¼ºÕâһĻ±»Ö±²¥³öÈ¥, ÐÒ¿÷Ã÷Ê¢öªÀ´ÁË, ¡°Âé·³°áÒ»ÏÂɳ·¢, лл¡£¡±

Ã÷Ê¢öªÍѵôÎ÷×°ÍâÌ×½«É³·¢Å²¿ª, ¼¾ÃìÂúÁ³Í¨ºì±§×Ŵл¨×øÔÚÁ˵ØÉÏ, ´Ð»¨Í¦Æ¤Êµ, ѹ¸ùûʲôÊ¡£

Ã÷Ê¢öªºüÒɵĿ´×ÅËû, ¡°Ôõô½øÈ¥µÄ£¿¡±

¼¾Ãì¾ÙÁ˾ÙÊÖÀïµÄ´Ð»¨, ¡°Ëüײµ½ÄÔ´ü¶ãÆðÀ´ÁË£¬ÎÒÏë°ÑËü×¥³öÀ´¡£¡±

Ã÷Ê¢öªÂÔ¸ÐÎÞÄΡ£

£Û·È˼ףºËûÃÇÁ½¸öÔÚÀïÃæ¸Éʲô£¿Ã÷à½à½»¹ÔÚÊýÊýÄØ£¡£Ý

£ÛÈ«²¿¶¼ÊÇÎÒÀÏÆÅ£ºÓÐʲôÊÇÎÒÕâ¸ö×ð¹óµÄ»áÔ±²»ÄÜ¿´µÄ£¿£Ý

£Û123£ºÊDz»ÊÇÔÚɬɬ£¿²»¿ÉÒÔɬɬ¡££Ý

¼¾Ãì³öÀ´µÄʱºòÁ³É«·¢ºì£¬Í··¢ºÍÒ·þ¶¼ÓÐЩÁèÂÒ¡£

ÕâËƺõÊÇ×øʵÁË´ó¼ÒµÄ²ÂÏë¡£

Ã÷à½à½ÒѾ­´÷ÉÏÁË¿ÞÇ»£¬Ëû¿ÉÁ¯°Í°ÍµÄ¿´×ż¾Ã죬¡°89£¬90¡­¡­¡±

¼¾Ãì¶×ÏÂÀ´¿ÞЦ²»µÃµÄ¿´×ÅËû£¬¡°à½à½Õâô¹Ô£¬ÏÖÔÚ»¹ÔÚÊý°¡¡£¡±

Ã÷à½à½Ò»Á³Î¯Çü£¬¡°¾ÅÊ®¾Å£¬¾ÅÊ®¾ÅºóÃæÎѲ»¼¦µÀ¡£¡±

Ëû¡°ÍÛ¡±Ò»É¤×Ó¿ÞÁ˳öÀ´£¬à½à½ÕæÊÇÒ»¸ö±¿µ°±¦±¦¡£

¼¾ÃìÁ¬Ã¦ºå×ÅËû£¬¡°Õâ²»ÊÇà½à½µÄ´í£¬ÒòΪà½à½»¹Ã»ÓÐѧ¶Ô²»¶Ô¡£µÈà½à½Ñ§Á˾ÍÖªµÀÁË¡£¡±

Ã÷Ê¢öªÔÚÒ»±ß¿´×Åû˵»°£¬¼¾Ã쳶Á˳¶ËûµÄ¿ãÍÈ£¬ÓÃÑÛÉñʾÒâÒ»Æðºåºå¡£

Ã÷Ê¢öªÓÃÊ®·ÖÆÓËصķ½·¨ÖκÃÁËÃ÷à½à½µÄ¿Þ¡£

Ã÷à½à½Ï²»¶Æï´óÂí£¬ËûÈÃÃ÷à½à½Æï´óÂí£¬ÉãÏñ´ó¸çÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ËûÒÔΪÕâЩÓÐÇ®È˶¼ÊǺܰ®Ãæ×ÓµÄÄØ£¬Ã»Ï뵽ΪÁ˺å¶ù×Ó˵ſ¾ÍÅ¿¡£

Ã÷à½à½×øÔÚÃ÷Ê¢öªµÄ±³ÉÏ¿Ù×ÅËûµÄÁì´ø£¬Õâ¸ö·½·¨Ê®·Ö¹ÜÓã¬Ã÷à½à½Á¢ÂíÆÆÌéΪЦ£¬¡°¼Ý¼Ý¼Ý£¡¡±

£ÛÈ«²¿¶¼ÊÇÎÒÀÏÆÅ£ººÙºÙ£¬Æï´óÂí¡££Ý

£Û±ä̬ץ²¶£ºÓÐЩÈËÓÖÏëµ½ÁËʲô£¿£Ý

´ÞÏþÎÚÁú¹ýºóÎÞ·¨ÔÚÇØÓñµÄÖ±²¥¼ä¼ÌÐø´ýÏÂÈ¥ÁË£¬Ëýת¶øÀ´µ½¼¾ÃìµÄÖ±²¥¼äÊÔͼÍü¼ÇÞÏÞΣ¬È»ºó¾Í¿´¼ûÒ»ÅÅÅŵÄ×ÖÄ»»¬¹ý¡£

£ÛÈÃÎÒ¿´¿´ÀϹ¥£¡£Ý

£Û¿´¿´´óÂíÀϹ¥¡££Ý

£Û¿´¿´ÄÁÂíÈË£¡£Ý

£Û¿´¿´ÊÞÈËÀϹ¥£¡£Ý

ËûÃÇԽ˵ԽÀëÆ×£¬ÉãÏñ´ó¸ç×Ô¼ºÒ²²»¸Ò×ö¾ö¶¨£¬Ëû¸ø¼¾ÃìʹÑÛÉ«£¬¡°¼¾ÀÏʦ£¬Ã÷ÏÈÉú·½±ã³ö¾µÂ𣿡±

¼¾Ãì±¾ÒÔΪÃ÷Ê¢öª»á²»ÀÖÒ⣬ûÏëµ½ËûµãÁ˵ãÍ·¡£

ΪÁËÈÃÃ÷à½à½Æï´óÂí£¬Ã÷Ê¢öª´ËʱµÄ¶¯×÷ÓÐЩÌØÊ⣬ËûÁ½Êֳŵأ¬ÉãÏñ´ó¸çºÜ»áµÄ´ÓËû¹Ç½Ú·ÖÃ÷µÄ´óÊÖÂýÂýÍùÉÏÒÆ£¬×îºóÀ´Á˸öí¡Á³Ö±ÅÄ£¬Ã÷Ê¢öªÂþ²»¾­ÐĵÄһ̧ͷ£¬ÆøÊƶٳö¡£

µ¯Ä»¾­¹ýÁ˶ÌÔݵĿհף¬È»ºó¾ÍÊÇÃÜÃÜÂéÂéµÄɧ»°¡£

´ÞÏþ¼¤¶¯µÄõÁÀ­×ÅÍÏЬÅܳöÈ¥£¬¡°°¡°¡°¡°¡£¬¸ç£¬¼¾ÃìµÄÀϹ«

¾ÓÈ»Õâô˧Â𣿡±

¡°Ëû²»ÊǺÜÓÐÇ®Âð£¿ÎÒÒÔΪËûÊǸöÈ˵½ÖÐÄêµÄÓÍÄåÀÏÄÐÈË£¡¡±

ÕâÑùÈÃËýÔõô¼ÌÐøà¾ÎÞ¼¾ÓñÊ°¡£¬Ëý¿É³ÜµÄ¶¯Ò¡ÁË¡£¸ç¸çËäÈ»ºÜºÃ£¬µ«ÊǺÍÃ÷×ÜÏà±È»¹ÊDzîÁ˵ã¶ù°¡¡£

´ÞÕý×Ô¼ºÒ²²»ÊǺÜÇå³þ£¬¡°ÎÒ²»ÈÏʶ¼¾ÃìµÄÀϹ«£¬ËûÆعâÁË£¿¡±

´ÞÏþÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÒ»¸ö³Ô¹Ï¶ÓÓÑ£¬Ëû½«ÊÖ»úÍù´ÞÕýµÄÃæÇ°Ò»·Å¡£

´ÞÕý¿´ÁË¿´ºöÈ»ÖåÆðÁËüͷ£¬¡°×ܾõµÃºÃÏñÓеãÑÛÊìµÄÑù×Ó¡£¡±

´ÞÏþÊ®·ÖÒɻ󣬡°Äã²»ÊÇ˵²»ÈÏʶËûÀϹ«Â𣿡±

´ÞÕýҲ˵²»Ã÷°×£¬¡°¿ÉÄÜÊÇÔÚʲôµØ·½Óö¼û¹ý°É£¬¼Ç²»ÇåÁË¡£¡±

ÎÞ¼¾ÓñÊÂcp·ÛÔâÊܵ½Á˾޴óµÄ´ò»÷£¬ÒѾ­ÓÐÈË¿ªÊ¼ÒªÅÀǽͷÁË¡£Ã÷Ê¢öªÍêÃÀµÄÂú×ãÁË´ó¼ÒµÄ»ÃÏ룬˧Æø¶à½ð¡£

´ó¼Òһʱ¼ä¾¹È»²»ÖªµÀÊǸÃÏÛĽ¼¾Ã컹ÊǸÃÏÛĽÃ÷Ê¢öª¡£

£Û·È˼ףºÕâÊÇʲôÉñÏÉ×éºÏ£¬ËûÃǶ¼ÕâôºÃ¿´£¬»¹ÓÐÒ»¸ö¿É°®µÄáÌáÌ¡££Ý

£ÛÒòΪ×ó½Å̤½ø¹«Ë¾±»¿ª³ý£ºÎÒËáÁË£¬ÎÒËáÁË¡££Ý

Ã÷Ê¢öªÒ²ÊǵÚÒ»´ÎÔÚ´óÖÚÃæǰ¶Ã棬½öÕâÒ»Ãæ¾Í·ÉËÙÉÏÁËÈÈËÑ¡£

ÓÐÈË·¢³öÒÉÎÊ£¬¼¾ÃìÉϱ²×ÓÊÇÕü¾ÈÁËÒøºÓϵÂð£¿

£ª

ÖÐÎçÁ½±­±ùÄ̲èÒѾ­Èü¾ÃìºÈµ½Ë®±¥£¬»ØÀ´ÒÔºóËû»¹³ÔÁËà½à½´ò°üµÄСÁãʳ¡£

Íí·¹ËûÒ²³Ô²»ÏÂÈ¥ÁË£¬½ñÌìµÄÍí·¹ÊÇÃ÷Ê¢öªÇ××Ôϳø£¬ËûµÄ³øÒÕËäȻ˵²»ÉϾ«Õ¿£¬µ«ÊǺͼ¾ÃìÏà±ÈÄÇÕæÊǺÃÌ«¶à¡£

·¹×ÀÉÏÃ÷Ê¢öªºÍÃ÷à½à½³Ô·¹£¬¼¾Ãì¾ÍÍÐ×ÅÈù¿´×Å¡£ÕâÒ»´óһСÕæµÄºÜÏñ£¬ËûÃdzԷ¹µÄʱºò¶¼ºÜÈÏÕ棬¾×½ÀµÄ´ÎÊý¶¼Ïàͬ£¬Ã÷Ê¢öª¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°Ìý˵ÄãºÍ¹«Ë¾½âÔ¼ÁË£¿¡±

°´ÕÕÉÏÒ»¸ö¼¾ÃìµÄÐÔ×Ó£¬Ëû¾ø¶Ô²»»á×öÕâÖÖÊ£¬ÉÏÒ»¸ö´ó¸ÅÊDZíÑÝÐÍÈ˸ñ£¬Ï²»¶ÍòÖÚÖõÄ¿µÄ¸Ð¾õ£¬¿Éϧ×Ô¼ºÃ»±¾Ê¡£

Ã÷Ê¢öªºÈÁË¿ÚË®£¬¡°½ÓÏÂÀ´ÓÐʲô´òË㣿¡±

Ã÷Ê¢öªÒÔΪËûÊÇ¿´ºÃÁËй«Ë¾£¬Ã»Ïëµ½¼¾ÃìÒ»Á³Ã£È»£¬Ëû¸ù±¾Ã»ÏëºÃ×Ô¼º½ÓÏÂÀ´ÏëÒª¸Éʲô¡£

Ñݳª»á¾Ù°ìµÄ²Ö´Ù£¬¾ÍÔÚÒ»¸öÔÂÖ®ºó£¬¼¾Ãì¾õµÃ×Ô¼ºÏÖÔÚÒªÊdzÃÈȶȿª¸öÖ±²¥µ±ÍøºìÓ¦¸ÃÒ²ÄÜ׬Ǯ£¬¿ÉÊÇËû²»ÏëÕâÑù¡£

Ã÷Ê¢öªÁËÈ»£¬¡°Ã»¹Øϵ£¬ÂýÂýÏë¡£ÄãÈç¹û²»Ï빤×÷£¬¼ÒÀïÒ²¶ö²»×ÅÄã¡£¡±

Êǵģ¬Õâ¾ä»°Ëµ½ø¼¾ÃìµÄÐÄ¿²ÀïÁË£¬ÓÐË­²»Ïëµ±Ò»ÌõÎÞÓÇÎÞÂǵÄÏÌÓãÄØ¡£

µ«ÊÇ¿´×ÅÒ»ÅÔµÄÃ÷à½à½£¬¼¾Ãì´òÏûÁËÕâ¸öÄîÍ·£¬²»ÐУ¡ËûÒª¸øÃ÷à½à½Ê÷Á¢Ò»¸öºÃ°ñÑù¡£

ËûÒ»¶¨»áÕÒµ½ÊʺÏ×Ô¼ºµÄÖ°Òµ¡£

µÚ¶þÌ칫˾ÄDZ߲»ÐèÒª¼¾Ãì¹ýÈ¥ÁË£¬Ëû̱ÈíÔÚ´²ÉÏ£¬×òÌì¼ÓÁ·µÄºó¹ûÒѾ­ÏÔÏÖ³öÀ´ÁË£¬ËûÏÖÔÚ¾ÍÊÇÒ»¸ùËáÃæÌõ¡£

Ã÷à½à½ÒѾ­Æ𴲺ÃÒ»»á¶ùÁË£¬×òÌìÍíÉÏËûÊǺʹó°Ö°ÖÒ»Æð˯µÄ£¬½ñÌìÒ»ÔçËû¾ÍÆȲ»¼°´ýµÄÀ´ÕÒ±¦±¦ÁË¡£

Ã÷à½à½°ÇÔÚ´²ÑØÉÏ£¬Ò»ÌõÍÈʹ¾¢ÏòÉÏ̧µ«ÊǸù±¾Ì§²»ÉÏÈ¥¡£

¼¾Ãì°ïÁËËûÒ»°Ñ£¬Ö±½Ó°ÑËûÌáÁïÁËÉÏÀ´£¬Ã÷à½à½´©×ÅÍà×ÓµÄС½Å¾ÍÏñÊÇÁ½¸öÅÖºõºõµÄСÂøÍ·¡£ËûÎÑÔÚ¼¾ÃìµÄÉí±ß£¬¡°ÎÑÃÇʲôʱºòÈ¥£¬¶ùͯÀÖÔ°°¡¡£¡±

Ã÷à½à½»¹¼ÇµÃÃ÷Ê¢öªÖ®Ç°´ðÓ¦ËûµÄ»°£¬µÈËû»Ø¼Ò¾ÍÒ»¼ÒÈý¿ÚÈ¥¶ùͯÀÖÔ°¡£

¼¾ÃìÄÓÄÓÄÔ´ü£¬¡°ÕâµÃÎÊÄã´ó°Ö°Ö£¬¿´Äã´ó°Ö°ÖʲôʱºòÓÐʱ¼ä¡£¡±

´ó°Ö°ÖÒѾ­ÉÏ°àÈ¥ÁË£¡Ã÷à½à½¿ªÊ¼ÅÎÍû×Å´ó°Ö°Ö»Ø¼Ò¡£