Éí´©ºóËûÃÇ°ÑÎÒµ±Omega Éí´©ºóËûÃÇ°ÑÎÒµ±Omega µÚ35ÕÂ
×÷ÕߣºÌìÁé¸ù
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»¹ýÊǸúÉò¼ÒµÜµÜÒ»¸öÐÕÊ϶øÒÑ¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñµÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÕýÈçÄãËù€€Ëµ€€£¬ÍâÔÚ¿ÉÒÔαװ¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÔÆÎíµÀ£º¡°ÎÒÖªµÀÎÒµÄÐÐΪÓÐЩðÃÁ£¬µ«ÊÇ¡¡ÎÒ»¹ÊÇÏ£ÍûÄܹ»¸úÄã×öÒ»¸ö»ùÒò¼ì²âµÄ¼ø¶¨¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ£¬Ö»ÓлùÒò²»»á×÷¼Ù¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ¿´×ÅÕâ¸öÈ˵ÄÑÛ€€¾¦£¬Êµ€€ÔÚÊÇÉú²»³ö€€¾Ü¾øµÄÏë·¨¡£Ëû´¹íø£¬ÂýÂýºÈÍêÁËÄDZ³ÈÖ£¬²ÅµÍÉù€€Ó¦µÀ£º¡°ºÃ°É¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÔÆÎí´øÉò¹ËÀñÈ¥ÁËÄÇÌìµÄ¼ì²é»ùµØ¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ¼ÇµÃ€€×Ô¼ºÉÏÒ»´Î¾ÍÊÇÔÚÕâÀïÓö¼û€€ÉòÔÆÎíµÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÔÀ´ÕâÀïÊÇÉò¼ÒµÄ²úÒµ¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ³éѪµÄʱºò£¬Éò¹ËÀñ˵€€Á˾䡣
¡¡¡¡³¤ÕëÔú½øËûµÄƤÈ⣬´ÌÈëÇàÉ«µÄѪ¹ÜÀѪҺµÄÁ÷¶¯ÈÃËûÏëµ½Á˺ܾÃÒÔÇ°µÄ³¡¾°¡£
¡¡¡¡³³ÄֵĻ·¾³ÀÀ´ÍùµÄÒ½ÕßÓ뻤ʿ¿´ÆðÀ´²»×¨Òµ¼«ÁË¡£
¡¡¡¡ËûÕ¾ÔÚ¹ñ̨ǰ£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°ÎÒÏë×öÒ»¸ö»ùÒò¼ì²â¡£¡±
¡¡¡¡»¤Ê¿µÝ¸øËûÒ»ÕÅÌîдµÄµ¥×Ó¡£
¡¡¡¡¡°Òª×öµÄÊÇÄÄÒ»Àà»ùÒò¼ì²â£¬¾ÍÔÚÉÏÃæ´ò¹³¡£¡±
¡¡¡¡Ëû²»ÖªµÀËûÏëÈÃËû×öµÄ¾¿¾¹ÊÇÄÄÒ»ÖÖ»ùÒò¼ì²â£¬Âäϵıʼâ°ÑËù€€ÓÐÑ¡Ï¸ø¹´Ñ¡ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡»¤Ê¿½Ó¹ýÒ»¿´£¬³ÙÒɵÀ£º¡°×öÈ«¼ì¿ÉÊǺܹóµÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ëû½«×Ô¼ºËù€€ÓеÄÇ®¶Ñ·ÅÔÚ¹ñ̨ÉÏ¡£
¡¡¡¡»¤Ê¿¿´¼û€€ËûÆæÆæ¹Ö¹ÖµÄ¾Ù¶¯£¬Ð¡Éù€€¹¾ßæµÀ£º¡°ÄÄÓÐÈËÒ»´ÎÐÔ×öÈ«¼ìµÄ£¿²»»áÓÖÊÇÒ»¸öÏë½è·Ö»¯ÐÔ±ð€€È¥ÖÐÑëÐÇϵµÄÈË°É¡¡¡±
¡¡¡¡»¤Ê¿ÊÕÁËÇ®£¬Ò¡×ÅÍ·À뿪¡£
¡¡¡¡³¤Õë´Ì½øËûµÄÊÖ±Û£¬ÊԹܻ»ÁËÒ»¹ÜÓÖÒ»¹Ü¡£µ«ÊÇ£¬ÄÇʱºòËûºÃÏñÒѾ¸Ð€€¾õ²»µ½Í´ÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÎåÌìºóÀ´Äýá¹û°É¡£¡±»¤Ê¿Ëµ€€Í꣬ºÃÏñÊÇ¿´¼û€€ÁËËû²Ô°×µÃ€€ÏñÖ½Ò»ÑùµÄÁ³É«£¬ÓÖ½ÐסµÀ£¬¡°Ð¡º¢¶ù£¬±¾À´ÊDz»¸ºÔð²Í²¹µÄ£¬¿´Äã¿ÉÁ¯£¬ÎÒ°ÑÎÒ½ñÌìÖÐÎçµÄÓªÑøÒº¸øÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÉòÏÈÉú£¿¡±
¡¡¡¡ÑÛ€€Ç°»¤Ê¿µÄÉù€€Òô»½»ØÉò¹ËÀñµÄ˼Ð÷¡£
¡¡¡¡»¤Ê¿¹ØÇгö€€Éù€€£º¡°ÉòÏÈÉú£¬Äã×øÏÂÐÝÏ¢Ò»»á¶ù°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÅԱ߻¹Óв¹³äÓªÑøµÄË®¹ûºÍÌðµã¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñÇáÉù€€µÀÁËл£¬×ªÉí×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ¡£
¡¡¡¡Ö±µ½ÉòÔÆÎí´Ó¼ì²éÊÒ×ß³ö€€À´£¬Õ¾ÔÚËûÃæÇ°£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°½ñÌìллÄ㣬ÎÒËÍÄã»ØÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñÒ¡Í·µÀ£º¡°²»ÓÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÂíÉϾÍÒª¸úÎÒµÄδ»é·ò½á»éÁË£¬²»ÊʺÏÈÃ±ð€€µÄÈËËÍÎÒ£¬¿öÇÒÉòÏÈÉú»¹ÊÇÉò¼Ò¼ÒÖ÷¡£¡±
¡¡¡¡ÉòÔÆÎí×¢ÊÓ×ÅÉò¹ËÀñ²±¾±ÉÏÅå´÷µÄÐÅÏ¢ËØÒÖÖÆ»·£¬ÏëÁËÏ£¬¼ÌÐøµÀ£º¡°ÄÇÎÒÈÃÒ»¸öOmegaÀ´ËÍÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»¹ýÊdzéÁ˵ã¶ùѪ¶øÒÑ¡£¡±Éò¹ËÀñµÀ£¬¡°ÉòÏÈÉú°ÑÎÒµÄÉíÌåÏëµÃ€€Ì«ÈõÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°»¹ÊÇÔçµã³ö€€¼ì²â½á¹û£¬ºÃÈÃÉòÏÈÉú²»ÒªÎó»áÎÒµÄÉí·Ý²ÅºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¡°½á¹û£¬ÔÚÎåÌìºó³ö€€¡£¡±ÉòÔÆÎí½âÊÍ˵€€£¬¡°µ½Ê±ºòÁªÏµÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡Õâ¾ä»°ÊÇÔÚѯÎʼÓÉÏËûµÄͨѶºÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚÉÌÕþ½çɱ·¥¹û¶ÏµÄÈË£¬Èç½ñ¾¹È»Ò²€€»áÈç´ËΪÁËÒ»¸öͨѶºÅ¶ø¹ÕÍäĨ½ÇµÄѯÎÊ¡£
¡¡¡¡ÉòÔÆÎíÖ»¾õµÃ€€ºÃÏñÓÐÒ»ÖÖÚ¤Ú¤Ö®ÖеÄÉñÃØÁ¦Á¿ÔÚ¸æËßËû£¬Ò»¶¨Òª×¥×¡Õâ¸öÈË£¬·ÅÆúÁ˾Íʲô¶¼µÃ€€²»µ½ÁË¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñû€€Óпª¿Ú¡£
¡¡¡¡ÉòÔÆÎí³ö€€Éù€€£¬ÎÊÁ˾䣺¡°Éò¼ÒµÜµÜµÄÉí·Ý±È²»¹ý¾°¼Òδ»éÆÞµÄÉí·ÝÂ𣿡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ°²¾²ÁËÒ»»á¶ù£¬¿´ÏòÉòÔÆÎíÄÇË«ÐÎ״ƯÁÁµÄÌÒ»¨ÑÛ€€£¬Ð¦ÁËЦµÀ£º¡°ÉòÏÈÉú¿´ÆðÀ´ÏñÊÇ»¹Ã»€€ÓзÅÆú¶ÔÎÒÉí·ÝµÄ²Â²â¡£¡±
¡¡¡¡Ëû½«×Ô¼ºµÄͨѶÆ÷Äóö€€À´£¬ÈÃÉòÔÆÎí¼ÓÉÏËûµÄͨѶºÅ¡£
¡¡¡¡ÁÙ×ßÇ°£¬Éò¹ËÀñÇáÉù€€ÎʵÀ£º¡°ÎÒÓÐЩºÃÆ棬Éò¼ÒµÜµÜµÄÉúÈÕÊÇʲôʱºò£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ê®¶þÔÂÊ®ÎåÈÕ¡£¡±
¡¡¡¡€€€€ÎÒ²»¼ÇµÃ€€ÎÒµÄÉúÈÕÊǶà¾Ã¡£
¡¡¡¡Ê®¶þÔÂÊ®ÎåÈÕ¡£
¡¡¡¡ËûÖªµÀÁË¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñÒź¶µØ˵€€£º¡°ÎÒ³ö€€ÉúÔÚ´ºÌì¡£¡±
¡¡¡¡ËûתÉíÍùÍâ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡À뿪¼ì²é»ùµØºó£¬Éò¹ËÀñÂþÎÞÄ¿µÄµØ×ßÔÚ´ó½ÖÉÏ£¬Æ¯ÁÁµÄÍâòÎüÒýÁ˺ܶàÈ˵ÄÄ¿¹â¡£
¡¡¡¡ËûÀ´µ½¸Õ²Å¿§·ÈÌüÍâµÄ¹ã³¡ÉÏ£¬ÊÖÖÐÄÃ×ÅһЩ³Ôʳ£¬ÍäÑüȥιÄÇЩÅÖà½à½µÄ¸ë×Ó¡£
¡¡¡¡°øÍíʱ£¬Éò¹ËÀñÀ´µ½°ÂÌع«¹Ý£¬¶À×ÔÒ»¸öÈ˳ÔÁËÒ»¶ÙÍí²Í¡£
¡¡¡¡Í¨Ñ¶Æ÷ÉÏ£¬ÆëÐÇÑÔ·¢À´ÏûÏ¢£¬ÎÊËû¡£
¡¡¡¡¡¾Ã÷ÌìÖÜÄ©°¦£¬°¢Àñ¡£¡¿
¡¡¡¡¡¾Éè¼ÆʦÈÃÎÒÃ÷ÌìÈ¥ÊÔÒ»ÊÔ»é·þ¡£¡¿
¡¡¡¡ÊÔ»é·þÊÇÉè¼ÆʦÔÚ×òÌì¾Í¸øÉò¹ËÀñ·¢ÁËÏûÏ¢µÄ£¬Éò¹ËÀñÔ±¾ÊÇ×¼±¸½ñÌìÊԵģ¬ºóÀ´·¢Éú±ä¹Ê£¬¾ÍÍƳÙÁËÒ»Ì죬¸Äµ½Ã÷ÌìÈ¥ÊÔ»é·þ¡£
¡¡¡¡ÆëÐÇÑÔÔÚͨѶÆ÷ÕâÍ·ÓÌÓÌÔ¥Ô¥Á˺ðëÉΣ¬²ÅÓÖ·¢ÁËÒ»ÌõÏûÏ¢¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¾ÄÇÎÒÅãÄã°É¡£¡¿
¡¡¡¡¡¾ºÃ¡£¡¿
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ½«µØÖ··¢¸øÆëÐÇÑÔ£¬Ô¼¶¨Ã÷ÌìÊ®µãÔÚµêÀï¼û€€Ãæ¡£µÚ¶þÌ죬Ëûµ½µÄʱºò£¬ÆëÐÇÑÔÒѾÔÚµêÖÐÁË£¬Í¸¹ý͸Ã÷²£Á§´°¿´¼û€€Ëû£¬¿ªÐĵػÓÁË»ÓÊÖ¡£
¡¡¡¡¡°»¶Ó¹âÁÙ¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ×ß½øµêÖУ¬Ôç¾Í×¼±¸ºÃµÄÉè¼Æʦ½«³õ²½Éè¼ÆÍê³ÉµÄ»é·þÈ¡³ö€€À´£¬³ÙÒɵØÎÊ£º¡°¾°ÏÈÉú»¹ÊÇû€€ÓÐÀ´Â𣿡±
¡¡¡¡±»Éè¼ÆʦÎÊÆð£¬Éò¹ËÀñ²ÅÏëÆð¾°ñ´ÒѾºÜ¶àÌ춼û€€¸øËû²é¸ÚÁË¡£
¡¡¡¡ËûµÍÍ··¢ÁËÒ»ÌõÏûÏ¢¹ýÈ¥£¬ÊÕÆðͨѶÆ÷£¬½âÊÍ˵€€£º¡°Ëû»¹ÔÚ棬ÎÒÏÈÊÔ°É£¿¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ˵€€°Õ£¬½Ó¹ýÉè¼ÆʦÊÖÖеĻé·þ£¬×ß½øÊÔÒ¼䡣
¡¡¡¡ÆëÐÇÑÔÔÚÍâÃæµÈÁËƬ¿Ì£¬Ö±µ½¿´¼û€€Éò¹ËÀñÍÆ¿ªÃÅ×ß³ö€€À´£¬ËûµÄÄ¿¹âÒ»ÁÁ£¬³ö€€Éù€€Ëµ€€£º¡°°¢Àñ£¬Õâ¿ÉÕæºÃ¿´¡£¡±
¡¡¡¡°×É«»é·þ£¬ÒÂÁÏͦÀ¨£¬²Ã¼ôÓжȣ¬´¿ÊÖ¹¤ÖÆ×÷¡£Éò¹ËÀñµÄÉíÐα¾À´¾Í¸ß£¬ÔÙ¼ÓÉÏÑüÏßÊÕÔÚÇ¡µ½ºÃ´¦µÄλÖÃÉÏ£¬¾ÍÏԵÀ€Ô½·¢ñý³¤¶ø¸ßÌô¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñ¿´ÁËÑÛ€€¾µÖеÄ×Ô¼º£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°ºÜºÏÊÊ¡£¡±
¡¡¡¡Ëû½«Ò·þ»»ÏÂÀ´ºó£¬¶ÔÉè¼ÆʦµÀ£º¡°Õâ¼þÒ·þ²»ÓøÄÁË£¬¾ÍÏÈ´æ·ÅÔÚÕâÀï¡£¡±
¡¡¡¡¡°µÈ¡¡¡±Éò¹ËÀñ»°Óï΢΢¶ÙÁËÏ£¬¼ÌÐø˵€€£¬¡°µÈ¾°ñ´À´ÔÙ˵€€°É¡£¡±
¡¡¡¡ÆëÐÇÑÔ¶ÔÓÚ¸Õ²ÅÉò¹ËÀñÄÇÉí»é·þÒ»Ö±ÄîÄî²»Íü£¬Ö±µ½³ö€€ÁËÃÅ»¹ÔÚ˵€€£º¡°°¢Àñ£¬Äã´©ÄÇÒ»ÉíºÃƯÁÁ°¡¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñЦÁËÏ£¬ÇáÉù€€Ëµ€€£º¡°ÄÇ°ÑÉè¼ÆʦµÄÁªÏµ·½Ê½ÍƸøÄ㣿¡±
¡¡¡¡Ô±¾»¹ÐõÐõ߶߶µÄÆëÐÇÑÔÒ»ÏÂ×Ó³ÁĬÁË£¬ºÃÒ»»á¶ù²Å˵€€£º¡°ÄÇ»¹ÊÇËãÁË¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñµÀ£º¡°ÎҺ;°ñ´µÄ»éÆÚ¶¨ÔÚÎåÔ³õ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ°¡£¬ÇëÌûÉÏÓÐдÂï¡£¡±ÆëÐÇÑÔµÀ£¬¡°ÎÒ»¹ÖªµÀÄãΪÁËÕâ¸ö»éÀñ×¼±¸Á˺ܶ࣬Á¬ÇëÌû¶¼ÊÇ×Ô¼ºÇ××ÔÊÖдµÄ¡£¡±
¡¡¡¡ÊÕµ½ÇëÌûµÄʱºò£¬Ëû¾ÍÈϳö€€ÁËÉò¹ËÀñµÄ×Ö¼£¡£
¡¡¡¡Â·¹ýÒ»¼ÒÖ鱦Éè¼ÆµêµÄʱºò£¬ÆëÐÇÑÔСÉù€€µÀ£º¡°ÎÒ½øÈ¥ÄÃÈ¡¸ö¶«Î÷€€¾Í³ö€€À´¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñÎÊ£º¡°ÎÒÅãÄã½øÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡ÆëÐÇÑÔÎÅÑÔ£¬Á¬Ã¦Ò¡Ò¡Í·µÀ£º¡°²»Òª£¬Äã¾ÍÔÚÍâÃæµÈÎÒ°É¡£¡±
¡¡¡¡ËûÔÚÕâÀﶩ×öÁËһö³È»¨ÐÎ×´µÄÐØÕ룬ÊÇ×¼±¸¸øÉò¹ËÀñµÄ£¬ÒªÊDZ»ÌáÇ°¿´¼û€€ÁË£¬¾Íû€€ÓоªÏ²¸Ð€€ÁË¡£
¡¡¡¡Éò¹ËÀñû€€ÓÐÈ¥ÎÊ£¬Õ¾Ôڽֱߵȡ£
¡¡¡¡ËûËæÒâµØË¢×ÅÐÇÍøÉϵÄÏûÏ¢¡£
¡¡¡¡ÓÐÈ˴ӽֽǴ¦ÅܹýÀ´£¬Éò¹ËÀņ̃íøʱ£¬ÕâÈËÕýºÃײµ½ËûÉíÉÏ¡£ÏàײµÄÁ¦µÀÈÃÕâ¸öÈËÍùºóµøÈ¥£¬ËûÉìÊÖ·öסÕâ¸öÈË£¬ÇáÉù€€µÀ£º¡°Ð¡ÐÄ°¡¡£¡±
¡¡¡¡Éò¹ËÀñµÄÊÖÖ»·öÁËһϣ¬¾ÍËÉ¿ªÁËÊÖ¡£
¡¡¡¡Ëû̧íø¿´ÁËÒ»ÑÛ€€Õâ¸öÈË£¬ÐËÐíÊǺ¦Ðߣ¬´É°×ÈçÑ©µÄ·ôÉ«·ºÆ𵵵ķÛÉ«£¬ÑÕɫdzµµÄÍ«Èʶ¢×ÅËû£¬Ëû´ÓÀïÃæ¿ú̽µ½Ò»µã¶ùÆæ¹ÖµÄÇéÐ÷Ò»ÉÁ¶ø¹ý¡£
¡¡¡¡ÆëÐÇÑÔ¶«Î÷€€¸ÕÈ¡µ½ÊÖ£¬¿´¼û€€´°ÍâµÄһĻ£¬Á¬Ã¦Åܳö€€À´£¬ÎʵÀ£º¡°°¢Àñ£¬Ä㱻ײÔõôÑù¡¡¡±
¡¡¡¡ËûµÄ»°ÒôÔÚËû¿´¼û€€±»Éò¹ËÀñ·öÆðÀ´µÄÈ˺óÝëÈ»¶Ùס¡£
¡¡¡¡ÏÂÒ»Ã룬ÆëÐÇÑÔÍÑ¿Ú¶ø³ö€€£º¡°°×À裡¡±
¡¡¡¡½ô½Ó×Å£¬Ëû´Ó°×ÀèÉíÉÏÊì͸Á˵ÄË®ÃÛÌÒÐÅÏ¢ËØÖУ¬Ðá¼û€€Á˲»ÊôÓÚÕâ¸öÈ˵ÄÐÅÏ¢ËØ£¬Á³É«¶Ùʱ±äµÃ€€ÄÑ¿´ÖÁ¼«¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÌØô¡¡°×ÀèÄã¸ö¼úÈË£¡¡±
¡¡¡¡ÏòÀ´²»Ëµ€€Ôà»°µÄÆëÐÇÑÔÆÆÁËÀý¡£
µÚ¶þÊ®ËÄÕÂ
¡¡¡¡¡°Õâ¸öÊÀ€€½çµÄÕý³£Áµ°®, Ö»€€´æÔÚÓÚAlphaºÍOmega¡¢BetaºÍBetaÖ®¼ä¡£ÆäËûÐÔ±ðµÄÁµ°®¶¼»á±»¹éΪÒìÀàµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÓÈÆäÊÇBetaºÍÆäËûÐÔ±ðµÄÁµ°®£¬¾Í¸ü¼Ó²»ºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²€€Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÒòΪBetaÎŲ»µ½OmegaºÍAlphaµÄÐÅÏ¢ËØ¡£µ±ËûÃǵÄÁµÈËÔÚÍâÃ怀ºÍ±ðµÄÈË͵Ç飬ÉõÖÁÊÇ°Ñ€€ÐÅÏ¢ËØÁôÔÚÉíÉÏ, Beta¶¼¸ÐÊܲ»³öÀ´µÄ¡£Beta²ì¾õ²»µ½ÁµÈ˵ı³ÅÑ, ³ý·ÇÊÇÓÐÈ˺ÃÐĵØÌáÐÑËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹€€²»Öª€€µÀÎÒ¾¿¾¹»á·Ö»¯³Éʲ€€Ã´ÐÔ±ðÄØ¡£¡±ÉÙ€€ÄêµÀ£¬¡°Omega, Alpha, Beta¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÏë³ÉΪʲ€€Ã´£¿¡±
¡¡¡¡¡°Æäʵ, ÎÒ¶¼ÊÇ¿ÉÒԵġ£µ«ÊÇ, AlphaºÃÏñÊÇ×îÇ¿µÄ, ËûÃÇÊDz»»á±»ÎÞ·¨¿ØÖƵķ¢ÇéÆÚ¿ØÖÆ¡£¡±
ÉÏһƪ£º¹Ñ·ò·´ÅÉ»³ÁËÎÒµÄáÌ
ÏÂһƪ£ºÔü¹¥Ï´°×ÁË