ßÕÔ×˵ËûÔÚÕü¾ÈÊÀ½ç ßÕÔ×˵ËûÔÚÕü¾ÈÊÀ½ç µÚ100ÕÂ

×÷ÕߣºÀ¼Ëþ ±êÇ©: ×ÛÂþ ÎÄÒ° ´©Ô½ÖØÉú

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖΣº³ÉΪ¹«ÎñÔ±£¬ÕýµÀµÄ¹â¡£

¡¡¡¡Ã»Óдæ¸åËùÒÔÍíÁË£¬±§Ç¸

µÚ98ÕÂ

¡¡¡¡À¼²¨ÔÚlupin¾Æ°ÉÕÒµ½ÁËÕýÔÚ¶À×ÔÒû¾ÆµÄÌ«Ô×ÖΡ£

¡¡¡¡ÈáºÍµ«²¢²»»è°µµÄµÆ¹âÇãÈöÏÂÀ´, °éËæ×Å¡°»©À²¡±Ò»ÉùÇå´àµÄÃÅÁåÏ죬ÓÆÑïµÄ¹ÅµäÀÖÔÚ¿ÕÆøÖÐƯ¸¡£¬·Â·ðÓÐÃûΪ¡°ã¼ÀÁ¡±µÄ³¾°£ÔÚ»·ÈÆÆð·ü¡£

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎת¹ýÍ·, ЦÎûÎûµÄ¶ÔÀ¼²¨¾ÙÁ˾ٱ­×Ó£º

¡¡¡¡¡°Ñ½£¬À¼²¨ÏÈÉú, ʤ¸ºÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡À¼²¨Ì½¾¿µÄ¿´×ÅÌ«Ô×ÖÎ, Ëƺõ´Ó¶Ô·½µÄÑÛíøÖп´µ½Ò»Ð©ÖèÈ»Ã÷ÁÁºóÓÖϨÃðµÄ»ÃÏó¡£

¡¡¡¡Ëæ¼´ËûÒâʶµ½, ¶Ô·½ÐÄÀïÒ»Ö±½ßÁ¦Òþ²ØµÄµÄ¶«Î÷, ¿ÉÄÜÊÇÒÔÇ°µÄËû€€€€»òÕß˵ÁíÍâÒ»¸öʱ¼äÏßÔçÔç¾ÍËÀÍöµÄËû£¬Ò»Ö±ÉîÂñÔÚÐÄÀïÏàËƵÄÍ´³þ¡£

¡¡¡¡»º»º×ßÏĄ̂½×£¬À¼²¨ÉñÉ«×ÔÈôµÄ´¹Í·ÇáЦ£º

¡¡¡¡¡°°¡, ÎåÌõÎòȷʵºÜÀ÷º¦£¬Èç¹ûÊÇØËɱ, ¿ÉÄÜÎÒ»áËÀҲ˵²»¶¨¡£¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖκǺǺǵÄЦÆðÀ´, ¼ûÀ¼²¨×ßµ½×Ô¼ºÉí±ß×øÏ£¬Ë³±ã¸ú¾Æ±£ÒªÁËÒ»±­¾Æ, Õâ²Å¸úËû˵µÀ£º

¡¡¡¡¡°µ«ÊÇÄãûÓÐÓëËûØËɱµÄÀíÓÉ£¬Èç¹ûÊÇÈÎÎñÐèÒª£¬Äã¿ÉÒÔÓÃÎÞÇµÄ¡¾²Ê»­¼¯¡¿À§×¡Ëû£¬²»ÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°µÈµ½ËûÕõÍÑ, Ò»Çж¼ÒѾ­³¾°£Â䶨ÁË¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨ÎÞÄεÄÒ¡ÁËÒ¡Í·£º

¡¡¡¡¡°ËùÒÔÎÒ¾ÍÊǸöÄÜ×ß»á˵»°µÄÓüÃŽ®£¿¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎÀãÁËһϣ¬ºöÈ»¹þ¹þЦÆðÀ´, ̧Æð¾Æ±­¸úÀ¼²¨Ê¾Òâ¡£

¡¡¡¡À¼²¨½Ó¹ý¾Æ±£µÝÀ´µÄ¾Æ£¬¸úÌ«Ô×ÖÎÅöÁ˸ö±­¡£

¡¡¡¡€€€€€€€€

¡¡¡¡¡°ÎÒºÍÎåÌõ±ÉÊÓ½áÊøºó£¬¾ÍÈ¥ÁËÄã¸øÎÒÃǵĵØÖ·²é̽¹ý¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨¶¢×žƱ­ÖÐÆð·üµÄ±ù¿é, µÍÉùµÀ£º

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇʲô¶¼Ã»·¢ÏÖ¡£¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎ΢΢һЦ, ²¢²»ÒâÍâ, Ö»ÊÇà°Ì¾£º¡°ÊÇÂ𣿡±

¡¡¡¡À¼²¨Ò²Ì¾ÁË¿ÚÆø¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÊÇÒìÄÜÁ¦µ¼ÖµĿռäÁѷ죬»¹ÊÇÖäÁ¦²Ð»à£¬ËûÓ롾ÁùÑÛ¡¿È·ÊµÒѾ­Ï¸Ö¼ì²é¹ýÁË£¬µ«ÊÇÏÖ³¡È´²¢Ã»ÓÐÈκÎÒì³£¡£

¡¡¡¡¡°µ«ÊÇÒìÄÜÌØÎñ¿ÆµÄÄÜÁ¿¼ì²âÆ÷È´¼ì²âµ½Á˲¨¶¯¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨³ÁÒ÷£º

¡¡¡¡¡°»òÐíÕâÖ»ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ¡£¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎÍáÁËÍáÍ·¡£

¡¡¡¡¡°Õâ²»ÊÇÈκÎÈËΪµÄÒìÄÜÏÖÏ󣬶øÊÇÕâ¸öÊÀ½çµÄ×ÔÈ»ÏÖÏ󡣡±

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÕâ¸öÏÖÏó·¢ÉúµÄʱºò£¬ÎҺ͡¾ÁùÑÛ¡¿¾ÍÔÚ¸½½üµÄ»°£¬Ó¦¸ÃÊÇ¿ÉÒÔ²ì¾õµ½ÎÊÌâµÄ£¬µ«ÊÇʺóÔÙȥ̽²é£¬È´ÒѾ­Ã»°ì·¨ÔÙÕÒµ½ÎÊÌâ·¢ÉúµÄ¸ùÔ´ÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖεãÁ˵ãÍ·£º¡°ÎÒÒ²ÕâôÏë¡­¡­°¡£¬¶ÔÁË£¬»òÐíÓмþʸøæËßÄã¡­¡­¡±

¡¡¡¡Ëû½«¹¤ÌÙÐÂÒ»µÄÊÂÇé¸æËßÁ˶Է½¡£

¡¡¡¡À¼²¨³ÁĬÁ˼¸Ãëºó£¬Ñ¯ÎʵÀ£º

¡¡¡¡¡°¿ÉÒÔ°ÑÕâ¼þʸæËßÎåÌõÎòÂ𣿡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖεãµãÍ·¡£

¡¡¡¡ÎÞÂÛÊÇÀ¼²¨»¹ÊÇÎåÌõÎò£¬¶¼²»ÊDzز»×¡ÃØÃܵÄÈË£¬Ò²²»ÊÇÔ½ÙÞ´úâÒµÄÈË£¬¹¤ÌÙÐÂÒ»µÄÊÂÇ飬µ¹ÊÇûÓÐʲô²»ÄÜ˵µÄ¡£

¡¡¡¡´óÔ¼Îå·ÖÖÓºó£¬ÎåÌõÎò»Ø¸´ÁËÒ»·â³¤³¤µÄÓʼþ£¬Í¼ÎIJ¢Ã¯£¬´ø×ÅÒ»´®¹«Ê½£¬ÏµÍ³ÀíÂ۵ĸøÁ½¸öÈ˽²Êö¡¾ìØ¡¿ºÍ¡¾¼õìØ¡¿µÄÀíÂÛ¡£

¡¡¡¡Ã»ÔõôÉϹýѧµÄÌ«Ô×ÖκͱÈËûÓÐÎÄ»¯µÃ¶àµ«ÊÇÌØÎñ³öÉíµÄÀ¼²¨³ÁĬµÄ°Ñÿ¸ö×Ö¶¼¼ÇÏÂÀ´ÈÏÕæÀí½â¡£

¡¡¡¡¡°×ÜÖ®£¬¡±

¡¡¡¡ËäȻûÓÐÉϹýѧ£¬µ«ÊÇÄÔ×Ó¾ø¶Ô¹»ÓõÄÌ«Ô×ÖνáºÏÎåÌõÎòµÄСÂÛÎÄ£¬·¢³ö×îºó×ܽᣬ

¡¡¡¡¡°²¢²»Êdz¬×ÔÈ»µÄÄÜÁ¿µ¼ÖµÄÉíÌåÎ¥±³×ÔÈ»µÄ±ä»¯£¬Òý·¢Á˾çÁҵļõìØ£¬ÄÜÁ¿µÄ¼±¾ç±ä¶¯µ¼Ö¿ռä²úÉúÁËÁѷ죬ÓÉÓÚÕâÖÖ¼õìز¢·ÇÊÇ¿ÌÒâµÄ£¬ËùÒÔ²¢Ã»ÓÐÊÕµ½Ê±¿ÕÖÈÐòµÄ¼à¿Ø£¬¶ø¹¤ÌÙÐÂÒ»×÷Ϊ¿ÉÒÔÎȹÌʱ¿ÕµÄ¡®Ãªµã¡¯£¬ÓÖ²»¾­Òâ¼ä¼Ó¹ÌÁËʱ¿ÕÁÑ·ìµÄÎȹÌÐÔ£¬¶Ô°É£¿¡±¢Ù

¡¡¡¡À¼²¨ÔÚÐÄÀïµ¹»»ÁËÒ»ÏÂ˼·£¬µ¹ÍÆÒ»±é£¬×îºóµãµãÍ·£º¡°Ó¦¸ÃÊÇÕâÑù¡£¡±

¡¡¡¡ÐÞ³¤µÄÖ¸¼âÇáÇáµã×Åʵľ×ÀÃ棬̫Ô×ÖÎÂýÂýµãÍ·£º

¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬°´ÕÕÎÒµÄÍƶϣ¬Èç¹ûÎÒÃǽéÈ뽫¹¤ÌÙÐÂÒ»±ä»ØÀ´£¬Ó¦¸Ãû°ì·¨Ö±½Ó²úÉúÄÇÑù׼ȷµÄ¿Õ¼äÄÜÁ¿²¨¶¯¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨ÊÔ̽µÀ£º¡°ËùÒÔ£¬ÎÒÃǾ²¹ÛÆä±ä£¿¡±

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖκǺÇһЦ£º¡°²»£¬ÏÈÊÔÊÔ£¬ÍòÒ»¿ÉÒÔ¿ØÖÆÄØ£¿¡±

¡¡¡¡³¤·¢µÄÄÐÈËÎÞÓïµÄ·öס¶îÍ·£º¡°ÎÒ¾ÍÖªµÀÕâÑù¡­¡­¡±

¡¡¡¡´óÔ¼ÊÇÏëÆðµ±ÄêÔÚκ¶ûÂ×ʼþÖÐÀ´»Øµ·ÂÒµÄij¸ö»ìµ°Ð¡×ÓÁË¡£

¡¡¡¡²¢Ã»ÓÐÍêÈ«½ÓÊܵÀ±ä¶¯ÊÀ½çÏßµÄÌ«Ô×ÖÎĪÃûÆäÃîµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬²ì¾õµ½¶Ô·½Ëƺõ˲¼ä¶Ô×Ô¼º²úÉúÁË´À´ÀÓû¶¯µÄ¶¯Êֳ嶯£¬Á¢¿Ì¹ÔÇɵÄ×øÕýÁËÉíÌ壺

¡¡¡¡¡°ÄǾÍÕâô˵¶¨ÁË£¬ÎÒÈ¥Ò¡ÈË£¬ÄãÀ´°ï棡¡±

¡¡¡¡À¼²¨£º¡°¡­¡­ÐС£¡±

¡¡¡¡€€€€€€€€

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎһͨÕÛÌÚ£¬»¹Ã»À´µÃ¼°ÊµÊ©¼Æ»®£¬¾Í·¢ÏÖ¹¤ÌÙÐÂÒ»×Ô¼º»Ö¸´³É¸ßÖÐÉúÁË¡£

¡¡¡¡ÒìÄÜÌØÎñ¿ÆµÄ¼ì²âÈËÔ±ÔÚÀ¼²¨Éí±ß½ôÕŵض¢×ÅÒÇÆ÷£¬±»Ò»¸öµç»°Ë²ÒƹýÀ´µÄ¡¾ÁùÑÛ¡¿Ò²Ô¶Ô¶µÄÕªÏÂÄ«¾µ£¬Ö»ÓÐÌ«Ô×ÖÎÔڶ³µµÄ·ÉÏÒ»Á³ÎÞÄεĿ´Ö±²¥¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹¤ÌÙÐÂÒ»ÖØбä»ØСѧÉúµÄ˲¼ä£¬ÒìÄÜÌØÎñ¿ÆµÄ³ÉÔ±¼¤¶¯µÄÉùÒô´«À´£º

¡¡¡¡¡°ÄÜÁ¿¾çÁÒ²¨¶¯£¡¿Õ¼ä·ì϶Ӧ¸ÃÒѾ­¿ªÁË£¡¡±

¡¡¡¡À¼²¨ºÍÎåÌõÎò¶¼Ã»ÓпÔÉù¡£

¡¡¡¡ÔÚËûÃÇÁ½¸öµÄÑÛÖУ¬°éËæ×ÅÒ»¸ö³ÉÄêÈË´¿´âµÄ±ä³ÉСº¢×Ó¶øÊͷŵľ޴óÄÜÁ¿£¬¾çÁÒ¶¶¶¯µÄ¿ÕÆøÕýÔÚ¼±ËÙµÄÕð²ü£¬ÒÔËûΪÖÐÐĵÄÌìµØ¶¼Å¤Çú±äÐΣ¬

¡¡¡¡»ìãçÖ®ÖУ¬ÈçͬÉñ€€Õö¿ªÁ˳Á˯µÄÑÛíø£¬ÀûÈÐÅü¿ªÌìµØ£¬¾Þ´óµÄÁѷ컺»º´Ó¹¤ÌÙÐÂÒ»µÄÉíºóÕ¹¿ª¡¢À©ÕÅ£¬×îºó»¯ÎªºÚ¶´Ò»Ñù¾Þ´óµÄ¿Õ¶´¡£

¡¡¡¡¼±´Ò´Ò¸Ïµ½µÄÌ«Ô×ÖÎÆø´­ÓõÓõµÄ¶¢×ÅÕâ¸ö¿Õ¶´£¬¼¸ºõ˲¼ä×¥ÆðÊ飬·­¿ªÀ´€€€€

¡¡¡¡Õâһ˲¼äÌìµØÒ춯¡£

¡¡¡¡ÈçͬÑÛ¾¦°ãµÄÐé¿ÕÁѷ죬¶ÙʱתÏò¡¾Êé¡¿ËùÔÚµÄλÖ㬶øÓ롾È˼äʧ¸ñ¡¿±¬·¢ÌØÒìµãµÄ¡¾Êé¡¿£¬ÈçͬһÅõ±»µãȼµÄÑÌ»ð£¬ÖèȻӿ³öÍòǧÑÕÉ«µÄ¹â´ø¡£

¡¡¡¡¹â´øÉÏÎÞÊýÖÖ×åµÄÎÄ×Ö¸¡ÏÖÓÖÒþû£¬É¢·¢µÄ¹ââҫÑÛ¶áÄ¿£¬Ì«ÑôÒ»Ñù£¬Ë²¼äÈÃÌìµØ¶¼÷öȻʧɫ¡£

¡¡¡¡Ëæ¼´·Â·ð¸ÐÖªµ½Ì«Ô×ÖÎÐÄÖеļ±ÇÐÏë·¨£¬¡¾Êé¡¿Ïò×Åʱ¿ÕÁÑ·ìËùÔڵķ½Ïò·ÉÈ¥¡£

¡¡¡¡Ì«Ô×ÖÎÒ»°Ñ¿Ûס¡¾Êé¡¿£¬Éí²»ÓɼºµÄ¸ú×ÅÏñʱ¿ÕÁÑ·ìµÄλÖÃÆ®µ´¡£

¡¡¡¡ËûÁ¢¿Ì»ØÍ·×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬ÖÆÖ¹ÁË×¼±¸³åÉÏÇ°À´µÄÀ¼²¨ºÍÎåÌõÎò¡£

¡¡¡¡ÄÐÈËÑÛµ×ÉÁ˸׏â⣬ÐËÖ²ª²ªµÄ¸ÐÊÜ×ÅÕâÖÖ±»ÌØÒìÄÜÁ¿°ü¹üס·ÉÐеĸоõ¡£

¡¡¡¡¶øÁîÈ˾ªÆæµÄÊÇ£¬ÄÇÌõÐé¿ÕÁÑ·ìҲͬÑùÏñÊDZ˴ËÎüÒýµÄÕý¸º¼«Ò»Ñù£¬Ïò¡¾Êé¡¿·ÉÀ´£¬Ë«·½ÔÚÃ×»¨ÊнֵÀµÄÉϿձ˴˽Ӵ¥£¬È´ËƺõÎÞ·¨±»ÈκÎÈË¿´µ½£¬¾ÍÁ¬ÄÃ×Ų¨¶¯¼ì²âÆ÷µÄÒìÄÜÌØÎñ¿ÆµÄÒìÄÜÕ߶¼Á³É«Ã£È»µÄ×·Ëæ×ÅÀ¶²¨×¢ÊÓµÄÄ¿¹âɨÀ´É¨È¥¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹¼ì²âÒÇÆ÷ÒòΪ¼ì²âµ½¹ýÓÚ¾çÁҵIJ¨¶¯¶ø·¢³ö¸ß°ºµÄ¾¯ÃùÉù£¬ËûÃÇȴûÓвì¾õµ½ÈκÎÒì³£¡£

¡¡¡¡ÒìÄÜÌØÎñ¿Æ³ÉÔ±µÄÊÖ»úÏìÆ𣬿´µ½ÊÇÛà¿Ú°²ÎáµÄÀ´µç£¬Õâ¸öÄÐÈËÁ¬Ã¦½ÓÆðµç»°£¬Ö»ÌýÛà¿Ú°²ÎáÓïÆø±©ÔêÖÐÒþº¬×Åһ˿½¹¼±£¬ÅüÍ·¸ÇÁ³µÄѯÎÊ£º

¡¡¡¡¡°Ì«Ô×ÖÎÄØ£¿ËûÓÖÔÚ¸ãʲôçÛ¶ê×Ó£¿¡±

¡¡¡¡ÒìÄÜÌØÎñ¿Æ³ÉÔ±´ô´ôµÄ£¬²»ÖªµÀ¸Ã˵ʲô£¬ËûÉí±ßµÄÀ¼²¨½Ó¹ýµç»°£¬½â¾ÈÁË»ëÉí𺹵ÄÄÐÈË¡£

¡¡¡¡¡°Ì«Ô׿´ÆðÀ´Ò»Á³Ð˷ܵÄÒª½øÈëµ½¿Õ¼ä·ì϶ÀïÈ¥ÁË¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨ÕâôÐÎÈÝ¡£

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿£¡¡±

¡¡¡¡Ûà¿Ú°²ÎáÕ𾪵ķ´ÎÊÁËÒ»¾ä£¬ÌýÆðÀ´ÏñÊÇÏÂÒ»Ãë¾ÍÒª²ªÈ»´óÅ­¡£

¡¡¡¡È»¶ø³ÁĬÁË°ëÉΣ¬ËûµÄÉùÒôºöÈ»±äµÃÐéÈõÆðÀ´£º

¡¡¡¡¡°Ì«Ô×ÐÄÀïÓÐÊý¡­¡­ËãÁË£¬ÈÃÏÖ³¡µÄ¹¤×÷ÈËÔ±°Ñ¼ì²âÆ÷¾¯±¨¹Øµô°É¡£¡±

¡¡¡¡À¼²¨°ÑÊÖ»úµÝ»Ø¸øËûµÄÏÂÊô£º

¡¡¡¡¡°ÄãµÄÉÏ˾ÊÇÕâô˵µÄ£¬ÄãÌý¼ûÁË°É£¿¡±

¡¡¡¡¶ú´ÏÄ¿Ã÷µÄÒìÄÜÕßµãÁ˵ãÍ·¡£

¡¡¡¡¾ÍÔÚÒìÄÜÌØÎñ¿ÆµÄ³ÉÔ±ÊÖæ½ÅÂҵص÷ÊÔ×Å»úÆ÷µÄʱºò£¬À¼²¨Ë²¼äÏûʧ£¬ÏÂÒ»Ã룬³öÏÖÔÚÁËÎåÌõÎòµÄÉí±ß¡£

¡¡¡¡¡°ÄãµÄÒìÄÜÁ¦Ò²¿ÉÒÔÄÃÀ´µ±×öÒìÄÜʹÓÃÂï¡£¡±

¡¡¡¡ÎåÌõÎòŤͷ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬²ÔÀ¶É«µÄÑÛíøë³ëµ×Ådzµ­µÄÎíÆø¡£

¡¡¡¡À¼²¨µ­µ­Ò»Ð¦£¬¿´ÏòÒѾ­½øÈë¿Õ¼ä·ì϶µÄÌ«Ô×ÖΣ¬Ã»Ëµ»°¡£

¡¡¡¡ÎåÌõÎòÅÄÁËÅÄËûµÄ¼ç°ò£º

¡¡¡¡¡°²»±Øµ£ÐÄ£¬ÎÒËäÓëËû»¹Î´ÕæÕý¼û¹ýÃ棬²»¹ýÒÔÎÒ¶ÔËûÐÐÊÂ×÷·çµÄÁ˽⣬Ëû×öÒ»¼þÊ»áÁôÎÞÊý¸öºóÊÖ£¬²»Óõ£ÐÄËûÕæµÄ³ö²»À´¡£¡±

¡¡¡¡ÏëÆð·½²ÅÛà¿Ú°²ÎáÖèÈ»±ä»¯µÄÓïµ÷£¬À¼²¨Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬Ì¾Æø£º

¡¡¡¡¡°Ö»ÅÂËû²»Ïë³öÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°±Ï¾¹ÀïÃæ¡­¡­ÊÇËûµÄÅóÓÑ¡£¡±

¡¡¡¡Ôø¾­Ê§È¥¹ýÖ¿ÓѺÍÒѾ­Ê§È¥ÁËÖ¿ÓѵÄÁ½¸öÄÐÈ˶ÔÊÓµÄÒ»ÑÛ£¬²»ÖªÔõµÄ¾¹ÓÐЩ¸ÐͬÉíÊÜ¡£

¡¡¡¡µ«ÎåÌõÎò»¹Êǵ­µ­µÄµÀ£º

¡¡¡¡¡°Ò²ÐíÊDz»Ïë³öÀ´µÄ£¬µ«Ëû×Ü»á³öÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°±Ï¾¹±ÈÆðÈ¥Åã×ÅÅóÓÑ£¬Íê³ÉÅóÓÑÏë×öµÄʸüÖØÒª°É£¿¡±

¡¡¡¡×÷ÕßÓл°Ëµ£º

¡¡¡¡¢Ù£º×÷Õߺú˵°ËµÀ£¬²»Òªµ±Õæ¡£