ʦ×ð¿É¹Û²»¿ÉÁà ʦ×ð¿É¹Û²»¿ÉÁà µÚ35ÕÂ

×÷ÕߣºËÕÈý¾Æ ±êÇ©: ´©Ô½ÖØÉú

¡¡¡¡¸ÃËÀ£¬Õâ¸öʱºò¶¡ÃãûÓгöÏÖ¾çÇ黹ûչ¿ª£¬ÊéÖÐûÓÐд°¡¡£

¡¡¡¡»áÊÇʲôÒ챦£¿

¡¡¡¡´Ç¾µÃ¼ÉÒÒ»Ìô£¬ÆÄÓÐÐËȤµÄÎʵÀ£º¡°ÊǺÎÒ챦£¿¡±

¡¡¡¡¡°¾ÍÔÚ¼¸Ìì֮ǰ£¬°ÙÁé´¨¿ªÊ¼³öÏÖÒìÏ󣬾ÍÊDz¨¶¯±È½ÏС£¬ËùÒÔÖªµÀÏûÏ¢µÄÈ˲»¶à£¬½ñÈÕÓö¼ûÄãÃÇʦͽ¶þÈË£¬ÒÔΪҲÊDZ¼×ÅÒ챦¶øÀ´£¬Ã»³ÉÏ룬Äã¾¹²»Öª£¿¡±

¡¡¡¡¡°±¾×𣬴øן®Ô¶ÏÂɽ²ÅÔÂÓ࣬ÆÚ¼äÓÖ·¢ÉúЩÊÂÇ飬µ¹ÊÇûÔõôעÒâ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâÑù¡£¡±ÆµãÍ·£¬Ò²Öª´Ç¾µ¶ÔÒ챦ÕⶫÎ÷²»Ì«ÔÚÒ⣬Ëû¿ÉÊǸ»µÄÁ÷ÓÍ£¬¡°¿´×ÅÐÎʽ£¬°ÙÁé´¨ÑýÊÞÖð½¥¾Û¼¯£¬ÕâÊÇ·¢ÉúÊÞ³±µÄ¾¯Ê¾£¬ÅÂÊÇÓÐÉñÊÞ½µÊÀ¡£¡±

¡¡¡¡°ÙÁé´¨£¿ÊÞ³±£¿ÉñÊÞ½µÊÀ£¿

¡¡¡¡³þº®Ô¶Ëæ×ÅÆµÄ»¨ÓÐÄÖÐÕ𾪡£

¡¡¡¡Õâ...

¡¡¡¡Õâ²»ÊÇÈýÊ®Äêºó²Å»á·¢ÉúµÄÊÂÂð£¿

¡¡¡¡ÍÌÌìòþ½µÊÀÁË£¿Õâ²»ÊÇÄÐÖ÷ÔÚ³öÃÅÓÎÀúµÄʱºòÕýºÃ¸ÏÉϵĻúÓöÂð£¿

µÚ49Õ ÄãÓëÄãµÄʦ×ð...

¡¡¡¡ÄÐÖ÷ÅÂÊÇÔÚ´Ëʱ»¹Ã»³öÉú°É£¿

¡¡¡¡ÔõôµÄ£¬Õâʱ¼äµãÊÇÒòΪËûµÄ³öÏÖ¿ªÊ¼²úÉú´íÂÒÁËÂð£¿

¡¡¡¡¾ªÑÈÖ®Ó࣬³þº®Ô¶ÐÄÖÐÉúÆðÒ»¸öÖ÷Ò⣬×ì½Ç¹´Æð»µÐ¦¡£

¡¡¡¡¶¡Ããѽ¶¡Ã㣬ËäÈ»²»ÖªÎªºÎʱ¼äµã»á´íÂÒ£¬µ«ÊÇ...

¡¡¡¡ÕâÉñÊÞÓÐÄÜÕߵã¬ÊDz»¹ÜÏÖÊÀ»¹ÊÇÕâ¸öÊÀ½ç¶¼ÊDz»±äµÄÒ»¸ö¶¨Òå¡£

¡¡¡¡¼ÈÈ»Ä㻹ûÓгöÉú£¬ÄÇÕâÉñÊÞ£¬ÎÒ±ãÏÈЦÄÉÁË¡£

¡¡¡¡Ïëµ½Õ⣬̧ͷ»½ÁËÉù´Ç¾µ£¬¡°Ê¦×𡣡±

¡¡¡¡´Ç¾µ»ØÍ·£¬¡°¶÷£¿¡±

¡¡¡¡¡°Í½¶ù...»¹Î´¼û¹ýÒ챦½µÊÀ£¬ÄúÄÜ´ø×Åͽ¶ùÈ¥¼ûʶһ·¬Â𣿡±Õ⻰˵µÄ¹ÔÇÉ£¬ÓëËûÏà´¦ÁËÕâô¾Ã£¬´Ç¾µÔõ»á²»ÖªËûÐÄÖеÄÏë·¨¡£

¡¡¡¡ËûÕâͽ¶ùÊÇ¿´ÉÏÄÇÉñÊÞÁË¡£

¡¡¡¡ÐÄÖÐÇáÇáһЦ£¬²»ÃâÓÐЩ³èÄç¡£

¡¡¡¡Ò²ºÃ£¬¼ÈÈ»º®Ô¶Ï²»¶£¬Ëû±ãΪËû¶áÁËÕâÉñÊÞÓÖÈçºÎ¡£

¡¡¡¡¡°Ò²ºÃ£¬Äã´ÓδϹýɽ£¬ÊÇÓ¦¶àЩ¼ûʶ£¬±ãÒÀÄã¡£¡±

¡¡¡¡Ëû²¢Î´¶à˵ʲô£¬´ËʱÓÐÍâÈËÔÚ£¬È´Ò²ÖªµÀÆЯ×ÅÎÅÈËÐÞÇ°À´Õâ°ÙÁé´¨£¬ÅÂÊǶÔÕâÉñÊÞÒ²ÊÇÊÆÔڱصõġ£

¡¡¡¡µ¹Ê±¸÷ƾ±¾Ê£¬ÄÜÕß¾ÓÖ®¡£

¡¡¡¡¡°Ð»Ð»Ê¦×𡣡±³þº®Ô¶Ð¦µÄÑÀ²»¼ûÑÛ£¬ÓÐЩɵ£¬Ëû¾ÍÖªµÀʦ×ðÄÜÏëµÄµ½×Ô¼ºÕæÕýµÄÏë·¨ÊÇʲô¡£

¡¡¡¡ÆäʵҲ²»Êdzþº®Ô¶·ÇÏëÒª£¬ÊÇÒòΪËûͻȻÏëµ½´Ç¾µÔÚºóÆÚ»á°ÑħԨÉî´¦µÄÌÚÉß½«Ö®½µ·þ£¬Ò»ÉßÒ»òþ£¬»¹¶¼ÊÇÉñÊÞ¡£

¡¡¡¡Õâ²»ÊÇËÍÉÏÃÅÀ´µÄÇéÂÂÆõÔ¼ÊÞ¡£

¡¡¡¡ÕæÏã¡£

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞ²»Éµ£¬Æ¸ü²»Éµ¡£

¡¡¡¡ÌýÕâ»°¾ÍÖªµÀ´Ç¾µ¶þÈËÊǺÎÒ⣬ÐÄÖв»Ãâºó»Ú£¬×Ô¼ºÕæ×ìÇ·£¬ÂÒ˵ʲôÄØ¡£

¡¡¡¡¶¼¹Ö´Ç¾µ£¬Ê²Ã´Ê±ºòżÓö²»ºÃ£¬·ÇÒª´Ë¿ÌżÓö¡£

¡¡¡¡º¦µÄËûÒÔΪ±½Ò²ÊDZ¼×ÅÒ챦À´µÄ¡£

¡¡¡¡Ã»Ïëµ½...

¡¡¡¡ÈÃÄã×ì¿ì£¬ÅÞ¡£

¡¡¡¡²»ÊDZ¼×ÅÀ´µÄÒ²ÈÃÄã³É¹¦µÄ¸øÈËÐËȤ¼¤ÆðÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡Ë½½»ÊÇ˽½»£¬Ò챦¹Øºõ×Å×ÚÃÅÀûÒ棬¼ÈÒªÕù¶á£¬ÄǾ͸÷ƾ±¾Ê°ɡ£

¡¡¡¡ËÄÈËÖ®¼ä°µ³±Ó¿¶¯£¬Ë­¶¼Ã»ÓÐ˵»°£¬Î¨ÓÐÎÅÈËÐÞÑÛÉñĪÃûµÄ¿´×ųþº®Ô¶£¬ÓÖ°µ×Ô¿´ÁËÑ۴Ǿµ¡£

¡¡¡¡ºóÓÖ¹´´½Ò»Ð¦£¬º¬ÒåÆÄÉî¡£

¡¡¡¡Õâʦͽ¶þÈË£¬ËûÔ½¿´Ô½ÓÐȤ¡£

¡¡¡¡×îºóµÄ½á¹û¾ÍÊÇËÄÈ˽á°éͬÐУ¬È«²¿Ä¬ÆõµÄÖ¹¿Ú²»ÌáÉñÊÞһʡ£

¡¡¡¡Õâһ·ÉÏ£¬ÎÅÈËÐÞ×ÜÊÇÕÒ×Å»°²çµ÷Ï·³þº®Ô¶£¬¿´ÏòËûµÄÄ¿¹âÔ½·¢µÄ³ãÈÈ£¬¶ø³þº®Ô¶²¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½ËûµÄÄ¿¹â£¬·´¶øËÀËÀµÄ¶¢×ÅÆ¡£

¡¡¡¡Í¨¹ýÕ⼸ÈյĹ۲죬Ëû¿´Æ¶Ô´ý´Ç¾µÓÐЩ²»¶Ô¾¢£¬ÄªÃûµÄÒóÇÚ¡£

¡¡¡¡±ðÓÖÊÇÒ»¸öÇéµÐ°É¡£

¡¡¡¡È»¶ø²»¹ÜËûÐÄÖÐÈçºÎ×öÏ룬ÆäËûÈËÒ²ÊÇ¿´²»³öÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡Òò×ÅÉñÊÞ²¢Î´³öÊÀ£¬´Ç¾µµ¹ÊDz»¼±£¬·´µ¹¿ªÊ¼ÀúÁ·Æð³þº®Ô¶À´¡£

¡¡¡¡½ñÈÕÓöµ½¸öËļ¶µÄÑýÊÞ±ãÈóþº®Ô¶È¥´òÒ»´ò£¬Ã÷ÈÕÓöµ½Ò»Áù¼¶Ä§ÊÞ±ã¹ÊÒâ°Ñ³þº®Ô¶ÈÓÔÚÔ­µØ£¬ÈÎËû±»Ä§ÊÞ×·µÄÂúÍ·ÂÒ´Ü¡£

¡¡¡¡ÓÐʱÎÅÈËÐÞ¿´²»ÏÂÈ¥ÁËÏë³öÊÖ°ï棬Éí±ßµÄÆ×ÜÊÇ×èÖ¹Ëû£¬ÈÃËû±ðÈ¥´¥´Ç¾µµÄùͷ¡£

¡¡¡¡È˼Ò×öʦ×ðµÄÔÚÀúÁ·×Ô¼ºµÄͽ¶ù£¬Äã˵ÄãÒ»ÍâÈ˲åʲôÊÖ£¿

¡¡¡¡ÕâÑùµÄÈÕ×Ó´ó¸Å¹ýÁË°ë¸öÔÂÖ®¾Ã£¬³þº®Ô¶»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄһƨ¹É×øÔÚµØÉÏ´­×Å´ÖÆø£¬¡°Ê¦..ʦ×ð£¬Í½¶ù...ͽ¶ùÕæ²»ÐÐÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Äú...Äú¸úͽ¶ù˵ʵ»°£¬Õâ°ÙÁé´¨ÖеÄÑýÊÞħÊÞ£¬ÊDz»ÊÇ...ÊDz»ÊǶ¼ÈÃÄúÒý¹ýÀ´ÁË£¿¡±

¡¡¡¡²»È»...²»È»ÕâЩÍæÒâ¶ùÔõô¸ú²»ÒªÃüÒ»Ñù¹¥»÷Ëû£¿

¡¡¡¡´Ç¾µÌôÁËÌôüÉÒ£¬´Ó´¢Îï½äÖÐÄóöһö¹û×ӵݸøÁËËû£¬¡°ÔõµÄÕâ°ã¾Í²»ÐÐÁË£¿¡±

¡¡¡¡£¿£¿£¿

¡¡¡¡Ëû±»ÕâЩ¸öÑýÊÞ²»·ÖÖçÒ¹µÄ³µÂÖÕ½£¬Õâ¸öÍêÊ´òÄǸö£¬»¹¶¼ËûÂèÊÇËÄÎ弶£¬ÉõÖÁÁùÆß¼¶ÄÇÖÖ±ÈËû¸ßÁËÕûÕûÒ»¸ö½×¶ÎµÄÑýÊÞ£¡

¡¡¡¡³þº®Ô¶ÈýÏÂÁ½¿ÚµÄ¾Í°Ñ¹û×Ó³Ô¸ö¾«¹â£¬Ì¯¿¿ÔÚÉíºóµÄÊ÷¸ÉÉÏ£¬ÓÐЩÉúÎÞ¿ÉÁµµÄ̧ͷ¿´Ïò´Ç¾µ£¬¡°Ê¦×ð...ÄúÊDz»ÊÇ...¹ÊÒâµÄ£¿¡±

¡¡¡¡´Ç¾µÒþÔÚÒÂÐäϵÄÖ¸¼â¶¯Á˶¯£¬Ëû¿´ËÆ´ÓÈÝµÄ´í¿ªÁ˳þº®Ô¶µÄÑÛÉñ£¬¡°º®Ô¶Õâ»°ºÎÒ⣿¡±

¡¡¡¡¡°...û¡±¾Í¸Ð¾õÓе㲻¶Ô¾¢£¬µ«ÊÇÓÖ˵²»³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞ×øÔÚ³þº®Ô¶¿¿×ŵÄÄÇ¿ÃÊ÷µÄÊ÷è¾ÉÏ£¬ÊÓÏßһֱͣÁôÔÚ³þº®Ô¶µÄÍ·¶¥ÉÏ£¬ÊÖÖÐÄÇÕâ¸öºì¹ûÉÏÏÂÅ××ÅÍ棬˼Ð÷È´Ôç¾Í²»ÖªµÀÅܵ½ÁËʲôµØ·½¡£

¡¡¡¡ÕâЩÈÕ×ÓËûÿÿÓë³þº®Ô¶¶à˵Á½¾ä»°µÄʱºò£¬Õâλ½£×ð´óÈË×Ü»áÊÊʱµØ´ò¶ÏËûÃÇÁ½¸ö£¬Äª²»ÊÇÁ½¸öÈËÒѾ­ÐÄÒâÏàͨÁË£¿

¡¡¡¡Ïëµ½ÕâËûÁ¢Âí·ñ¶¨ÁËÕâ¸öÏë·¨¡£

¡¡¡¡²»¶Ô£¬ËûÃÇʦͽ¶þÈËÏà´¦µÄ·½Ê½ËäÈ»ÕÕ×ÅÉÏ´ÎËù¼ûÇ×ÃÜÁ˲»ÉÙ£¬È´Ò²²»ÊÇÏñ°®ÈËÒ»°ã¡£

¡¡¡¡ËûÏÂÒâʶµÄ°ÑÊÓÏßŲµ½´Ç¾µÉíÉÏ£¬Ã»Ïëµ½¶ÔÉÏÁËÄÇË«ºÁÎÞÇéÐ÷µÄ·ïíø¡£

¡¡¡¡´Ç¾µÒ²ÔÚ¿´Ëû£¡

¡¡¡¡´Ç¾µÔõô˵ҲÊÇÁéÔÆ´ó½µÄ¶¥¼âÈËÎÎÅÈËÐÞ¾ÍËã²»ÏëʾÈõÒ²Ö»ÄÜ¿°¿°´í¿ªÑÛ¡£

¡¡¡¡¸Õ¸ÕÄÇË«·çíøÖÐ͸¶³öµÄÒâ˼Ëû¸Ð¾õµ½ÁË£¬ÊÇÔÚ¾¯¸æËûÀë³þº®Ô¶Ô¶Ò»µã¡£

¡¡¡¡¿´À´£¬º®Ô¶µÄÐÄÒâÒ²²»ËãÊÇ´í¸¶Âï...

¡¡¡¡²»¹ý...

¡¡¡¡ÎÅÈËÐ޵ʹ¹µÄÑÛíøÖÐÉÁ¹ýһ˿ÊÆÔڱص㬿ÉÊÇÔõô°ì£¿

¡¡¡¡ËûÒ²¿´ÉϺ®Ô¶ÁË¡£

¡¡¡¡ÐÞΪʲôµÄËûÊDZȲ»ÉÏ£¬Èô˵ÕâÇé°®Ö®ÊÂ...´Ç¾µ¿É±È²»ÉÏËûµÄÒ»¸ùÊÖָͷ¡£

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞÔÚÕâÀï˼Ð÷ÍòǧµÄıËã×Å£¬Õâ·ùÄ£ÑùÍêÍêÈ«È«µÄÂäÔÚÁËÒ»Ö±¶¢×ÅËûµÄ´Ç¾µÑÛÖС£

¡¡¡¡±¡´½ÏÂÒâʶµÄÇáÇáÒ»Ãò£¬Ï뵽ijЩʵĿÉÄÜ£¬ÖÜÉíµÄÖð½¥ÀäÙýÆðÀ´¡£

¡¡¡¡°²·ÖµÄÐÄħҲ¿ªÊ¼ÆðÁË΢΢±©¶¯£¬ÑÛÖкì¹âÒ»ÉÁ£¬¸øÈýÈËÈÓÏÂÒ»¾ä»°±ãÓù½£·ÉÉíÀ뿪¡£

¡¡¡¡³þº®Ô¶ÓÐЩ·¢ãµĿ´×ŴǾµÀ뿪µÄ±³Ó°£¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÓëËûͬÑù±íÇéµÄÆ£¬¡°Ç°±²...ʦ×ð...ÕâÊÇÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡Æ¿´×ŴǾµÀ뿪µÄ·½Ïòüͷ΢΢һÖ壬Ëû¸Õ¸Õ¸Ð¾õµÄÄÇË¿ÕæÆøÐõÂÒÊÇ´í¾õ»¹ÊÇ...

¡¡¡¡¡°¿ÉÄÜÊÇͻȻ¸Ð¾õµ½ÁËʲô£¬±¾×ð×·ÉÏÈ¥¿´¿´£¬ÄãÃÇÇÒÔÚÕâµÈ×Å¡£¡±

¡¡¡¡³þº®Ô¶µãÁ˵ãÍ·£¬Ëä˵ÐÄÖв»Ô¹´Ç¾µÓëÕâÈËÓйý¶àµÄÏà´¦£¬µ«ÊÇû°ì·¨£¬ËûÏÖÔÚµÄÐÞΪ»¹¸Ð¾õ²»µ½Ê¦×ðµÄÐÐ×Ù¡£

¡¡¡¡Æ×ߺó£¬Ë­ÔøÏë¸Õ°ÑÑÛ¾¦±ÕÉϵijþº®Ô¶¾Í±»ÎÅÈËÐÞ¸ø½Ðס£¬Ö»¼ûËû´ÓÊ÷ÉÏÌøÁËÏÂÀ´£¬×øµ½×Ô¼ºÉí±ß¡£

¡¡¡¡¡°ÔõôÁË£¿¡±

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞÌôü£¬Ð¦µÄ²ÓÀ㬡°Ã»Ê²Ã´£¬¾ÍÎÊÎÊÄãµÄ½øÕ¹ÈçºÎÁË¡£¡±

¡¡¡¡½øÕ¹£¿Ê²Ã´½øÕ¹£¿

¡¡¡¡¿´ËûÏñÊÇûÌý¶®µÄÑù×Ó£¬ÎÅÈËÐÞºÃÐĵÄΪËû½âÊÍÁËÒ»±é£¬¡°ÎÒÊÇ˵£¬ÄãÓëÄãµÄʦ×ð...ÚÀ£¡¡±

¡¡¡¡Ëû»°»¹Ã»ËµÍê¾Í±»¾±¼äµÄËæ¾ý½£´ò¶Ï£¬³þº®Ô¶¾Ó¸ßÁÙϵĿ´×ÅÎÅÈËÐÞ£¬Ã¼Ä¿ÉñÉ«Ö®¼äÔÙÎÞÍùÈÕµÄκ͡£

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞÐÄÉúË¿Ë¿¶ÛÍ´£¬ÃæÉ«²»¸Ä»¹ÊÇÒ»¸±æÒЦÉñÉ«£¬Éì³öÊÖ°ÑËæ¾ý½£ÉÔ΢ÍÆ¿ªÁËÒ»µãµã£¬¡°ÔõµÄÕâô´ó·´Ó¦£¿ÚÀÚÀÚÀ£¬ÄãÀ´ÕæµÄ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÄãÊÇÈçºÎµÃÖªµÄ£¿¡±³þº®Ô¶ÎÞÐÄÓëËûÖÜÐý£¬ÊÖÏÂÓÃÁ¦£¬ÔٴεÖÔÚËûµÄ²±×ÓÉÏÃ棬ºÃÏñÏÂÒ»¿ÌÌýµ½µÄ»Ø´ð²»ÂúÒ⣬ËûÕâÒ»½£¾ÍÒª¸îÏÂÈ¥Ò»°ã¡£

¡¡¡¡¡°Ë»-¡±¾±¼äµÄ´ÌÍ´ÈÃÎÅÈËÐÞ²»ÊʵÄÖåÆðÁËü£¬ÉíÌå΢΢һ²à±ã´Ó³þº®Ô¶µÄ½£ÏÂÉÁÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡ÏòÀ´²»Ï²»¶±ðÈËÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏÁôÏÂÉ˺۵ÄÎÅÈËÐÞÒ»µã¶¼Ã»Óж¯Å­£¬·´¶øЦ×ŰѲ±×ÓÍùÇ°ËÍÁËËÍ£¬¡°Äã±íÏÖµÄÄÇ°ãÃ÷ÏÔ£¬ÅÂÊÇϹ×Ó¶¼¿´µÃ³öÀ´°É£¿¡±

¡¡¡¡Äý£µÄÊÖ¶ÙÁËһϣ¬³þº®Ô¶³ÁĬÁËƬ¿Ì±ãÊÕÁ˽£¡£

¡¡¡¡×ÔÏÂɽÒÔÀ´£¬ËûÓëʦ×ðÖ®¼äµÄ¹ØϵԽ·¢Ç×ÃÜ£¬ÔÚÓöµ½ÆºÍÎÅÈËÐÞºóҲûÓжà¼ÓÑÚÊÎʲô¡£

¡¡¡¡È·ÊµÏ¹×Ó¶¼ÄÜ¿´µÄ³öÀ´¡£

¡¡¡¡¡°Èç½ñÄãÌáÆðÕâ¼þÊ£¬ÊÇÏëÈçºÎ£¿¡±

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞÌáÆð´ËÊ£¬×ܹ鲻»áÊÇÏÐÀ´ÎÞʵİËØÔ¡£

¡¡¡¡³þº®Ô¶²ØÔÚÒÂϵÄÊÖ߬ÁË߬£¬Ã¿Ã¿ÔÚʦ×ðÃæÇ°£¬×Ô¼º×Ü»áʧÁË·½´ç£¬¹ûÈ»»¹ÊDZ»ÍâÈË×¥ÁË»°±ú¡£

¡¡¡¡ÎÅÈËÐÞÕ¾ÆðÉí£¬ÅÄÁËÅÄÉíÉϵij¾ÍÁ£¬ÎÞÄεÀ£º¡°Ð¡Ò¯ÎÒÓÖûÓбðµÄÒâ˼£¬³õ¼û֮ʱÄã¿´Äãʦ×ðµÄÑÛÉñ¾Í²»Ò»Ñù£¬²»¹ý¿ÉûÏÖÔÚÕâ°ãËÁÒâ¡£¡±

¡¡¡¡¡°³õ¼û֮ʱ...Äã±ã¿´³öÁË£¿¡±