ÅÚ»ÒÌì²ÅÖе¥¾õÐÑÁË ÅÚ»ÒÌì²ÅÖе¥¾õÐÑÁË µÚ38ÕÂ
×÷Õߣº´º½À«
¡¡¡¡°´µÀÀí˵£¬±»»»ÁËÎïÆ·£¬Ëû±¾ÈËÓ¦¸ÃÄÜ·¢ÏÖ€€€€¿ÉËûÒ»²»ÊÇרҵÈËÊ¿£¬¶þ×öÔôÐÄÐ飬ÔÚÖÚ¶àµÄ°²±£ÈËԱϸù±¾²»¸Ò×Ðϸ¼ì²é¡£
¡¡¡¡¶àÖÖÒòËصĹ²Í¬×÷ÓÃÏ£¬Ôì³ÉÁËÑÛÇ°µÄһĻ¡£
¡¡¡¡¡°Äã·èÁË£¿£¡¡±
¡¡¡¡½«ÈË»¤ÔÚ»³ÀÒÔ½³ÁÖ۵ĴÏÃ÷£¬ÔçÒѾ´ÓÄþçå°ÝÍÐËûµÄ¹ý³ÌÖвì¾õµ½ÁËʲô£¬µ«´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¿´×ÅÁÜʪÁËÍ··¢µÄÈË£¬ËûÈÔÈ»ÓÖ¾åÓÖÅ¡£
¡¡¡¡¡°ÊÇ°¡£¬ÎÒÊÇ·èÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄþçåÈ̲»×¡µãµãÍ·¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇ£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËûÐÄÖÐÈ´ºÃËÆÓÐÒ»ÍÅ»ðÔÚȼÉÕ¡£ÎÞÂÛÊÇÉϱ²×ӵijÁÓôÂäį£¬»¹ÊÇÕâ±²×ӵĵ£ÐÄÊÜÅ£¬ÖÕÓÚÔÚÕâʱ¼äͳͳ»¯Îª»Ò½ý¡£
¡¡¡¡Êø¸¿ÔÚÉíÉϵļÏËø£¬½â¿ªÁË¡£
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇÄãÖªµÀÂð£¬ÎÒºÜ׬¡£¡±Äþçå¿ØÖƲ»×¡×Ô¼ºÁ³ÉϵÄЦÒâ¡£
¡¡¡¡¾ÍÏñÊDZÈÈüÖÐÔڹؼüÍÅÇ°½»ÉÁÏÖ½»µôËùÓм¼ÄÜÈ¥Ãëɱ¶ÔÃæµÄCλһÑù£¬×ÝÈ»ÃæÁÙ×Å×Ô¼º±»»÷ɱ£¬ÊäµôÒ»ÇеÄÍþв£¬¿ÉÔÚijÖ̶ֳÈÉÏ£¬Ö»ÒªËû³É¹¦ÁË£¬¾ÍÄÜÌáÇ°µì¶¨Õû°Ñ±ÈÈüµÄʤÊÆ¡£
¡¡¡¡ËûÒ»Ö±ÊÇÕâÑùµÄÈË¡£
¡¡¡¡Â½³ÁÖÛ³ÁĬÁË£¬´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËûÀ¹×Å»³ÀïµÄÈË£¬Ö»¾õµÃ¶Ô·½ÎÞÂÛÊÇ·¢¹âµÄÑÛ¾¦Ò²ºÃ£¬»¹ÊÇ´½±ß΢΢µÄЦÈÝÒ²ºÃ£¬¶¼ÈÃËûÒƲ»¿ªÑÛ¡£
¡¡¡¡ËûµÄÐÄÔ಻ÊÜ¿ØÖƵØÆËͨÆËͨÌøÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Äþçå²¢²»ÖªµÀÉíÅÔµÄÅóÓÑÔÚÏëʲô£¬Ö»ÊÇÔÚ°²±£ÈËÔ±µÄ²ó·öÏ£¬ºÃ¶Ë¶ËµØÕ¾ÆðÁËÉí¡£
¡¡¡¡À뿪֮ǰ£¬Ëû³¯×Åij¸öÊìϤµÄ×ùλ¿´È¥€€€€
¡¡¡¡¹ÛÖÚϯÉÏ£¬ÓÉÓÚÊèɢͨµÀµÄÓµ¼·£¬ËÕ³¹º®±¾ÈË»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°À뿪¡£
¡¡¡¡Ëû×øÔÚ×ùλÉÏ£¬ÕúÕúµØÃæ¶Ô×ÅÕâÒ»ÇС£
¡¡¡¡ºöÈ»£¬ËûËƺõ·¢ÏÖÁËʲô£¬Ì§ÆðÍ·£¬Ä¿¹â³¯×Ą̊ÉÏ¿´È¥¡£
¡¡¡¡ÔÚËûÑÛÖÐÔø¾Êǵ¥´¿¡¢¹¤¾ß¡¢ºÃÓõÄÄǸöÈË£¬´ËʱÕýº¬Ð¦×Å¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÞÈË¿´µ½µÄ½ÇÂ䣬¶Ô·½ºÁ²»¹Ë¼ÉµØ¡¢´óµ¨µØ³¯×ÅËû±È»®ÁËÒ»¸öÖÐÖ¸¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬ÂÖµ½ÄãʧȥһÇС£
¡¡¡¡³¡¹ÝÍ⾯µÑÉùÓÉÔ¶¼°½ü£¬°²±£±¨¾¯Ö®ºó£¬¾¯²ìµ½ÁË¡£
µÚÈýÊ®¶þÕÂ
¡¡¡¡¡¶¾ª£¡µç¾ºÈü³¡ÉϾªÏÖ¼«¶Ë·ÛË¿,ST¾ãÀÖ²¿Ñ¡ÊÖ±»Ï®»÷¡·
¡¡¡¡¡¶Èü³¡Ï®»÷Ñ¡ÊÖµÄÐ×ÊÖÒѱ»×¥²¶¡·
¡¡¡¡¡¶ST¾ãÀÖ²¿¸ºÔðÈ˱»´ø×ß¡·
¡¡¡¡×Ô´ÓSTÓëQWEµÄ±ÈÈü´òÍ꣬ÍøÂçÉϾÍÈ«ÊǹØÓÚ·ÛË¿»¥¶¯»·½ÚËù·¢ÉúµÄÒâÍâ¡£
¡¡¡¡·ÛË¿»¥¶¯»·½ÚÊDZÈÈü½áÊøÖ®ºóµÄ±£ÁôÏîÄ¿£¬Ö®Ç°Å¼¶û»áÓзÛË¿Õû»î´øÀ´ÒâÏë²»µ½µÄÈȶÈ,Õâ¸ö»·½Ú´Óµ®Éú¿ªÊ¼,¾ÍÒ»Ö±±£ÁôÔÚÖ±²¥µÄ»·½ÚÖ®ÖС£
¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼£¬Ò²Ôø¾ÓÐÈËÖÊÒɹý»¥¶¯»·½ÚµÄ°²È«ÐÔ,ºóÀ´¶¼±»ÒÔ½ø³¡°²¼ìºÜ¿¿Æ×ΪÀíÓɶøѹÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡ÕâЩÄêÀ´£¬Õâ¸ö»·½ÚÒ²µÄȷûÓгö¹ýÊ¡£
¡¡¡¡¿ÉûÏëµ½ÔÚ´º¼¾Èü³£¹æÈüµÄ×îºóÒ»³¡ÀͻÈçÆäÀ´¾Í±¬ÁËÒ»¸ö´óÀס£
¡¡¡¡µ±Ê±£¬ÔÚ¼«¶Ë·ÛË¿´ó½ÐÒ»Éùʱ,ÏÖ³¡µ¼²¥¾Í°µµÀ²»ºÃ,ÇжÏÁËÐźÅÔ´£¬ÔÝÍ£ÁËÖ±²¥¡£
¡¡¡¡È»¶ø£¬ÏÖ³¡µÄ»ÃæÓëÖ±²¥ÓÐÒ»¶¨µÄÖͺó,ÄÄŵ¼²¥¶¯×÷ºÜ¿ì£¬¿´Ö±²¥µÄ¹ÛÖÚÃÇÒ²²ì¾õµ½Á˲»¶Ô¾¢¡£
¡¡¡¡¡°ÎÔ²Û,±ÈÈüÏÖ³¡ºÃÏñ³öÊÂÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊÇÓзÛË¿·¢·èÁË£¿¡±
¡¡¡¡¹Ù·½µÄÖ±²¥Í£Ö¹ÁË,µ«»ìÂÒ¼ä,È´ÎÞ·¨¹ÜÀí¹ÛÖÚÃǵÄÅÄÉ㣬²»¹ýÒ»»á¶ùµÄʱ¼ä£¬É罻ýÌåÉϾÍÈ«¶¼ÊÇÊÓƵ¡£
¡¡¡¡ÔÙÈ»ºó,ÓªÏúºÅ½ô¸ú¶øÀ´¡£
¡¡¡¡µÈµ½ÁªÃËÈüÊµĹ«¹Ø²¿ÃŽӵ½ÏûÏ¢£¬×ÅÊÖÒýµ¼ÓßÂÛʱ,ÒѾ¿ØÖƲ»×¡ÏûÏ¢µÄ´«²¥¡£
¡¡¡¡ÍøÉϷзÐÑïÑïµÄÓßÂÛÔÝʱ»¹Ó°Ïì²»µ½Äþç壬ÔÚϳ¡Ö®ºó,×ÝÈ»µÃÖªÄÇλΣÏÕ·Ý×ÓÆ¿×ÓÀïµÄÒºÌåÊÇË®£¬µ«ÈÔÈ»±»¹¤×÷ÈËÔ±ËÍÈ¥ÁËÒ½Ôº¡£
¡¡¡¡ÔÚÈ·¶¨ÄþçåÎÞÊÂʱ,ËùÓÐÈËÕâ²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡¡°Äã̫ð½øÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄþçåÔÚSÊÐûÓÐÇ×ÈË£¬³ÆµÃÉÏÅóÓѵÄÈ˺ÜÉÙ£¬ÔÚÒ½ÔºÒªÇóÄþçåÕÒÒ»¸öÈËÀ´Å㻤ʱ£¬Äþçå½ÐÁË×Ô¼ºµÄÂÉʦС»ï°é¡£
¡¡¡¡ÌýÍêÅÔÈËÐðÊöµÄ¡¢½ñÌì·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬ÂÉʦֻ¾õµÃÕû¸öÐÄÌø¶¼¿ìҪֹͣÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÖÁÓÚÂ𣿡±
¡¡¡¡µ±È»ÊÇÖÁÓڵġ£
¡¡¡¡ÄþçåûÓÐÓëÅóÓѶà˵£¬ÔÚ¼ì²éûÎÊÌâÖ®ºó¾Í¿ªÊ¼²»¶ÏµØ½Óµç»°¡£
¡¡¡¡ËûÊÇÃ÷ÐÇÑ¡ÊÖ£¬ÓÖÊǽñÌìÕâÒ»ÔâµÄÊܺ¦Õߣ¬×ÔÈ»Óв»ÉÙÈËÎʺòËû£¬Äþçå½ÓÍêÁ˵绰£¬ÓÖͳһ·¢ÁËÒ»ÌõÏûÏ¢°²¸§·ÛË¿¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹ºÃ£¬ÎÒûÊ¡£¡±ÔÚÉ罻ýÌåÉÏ£¬ÄþçåÕâÑù˵¡£
¡¡¡¡ÁªÃ˹«¹Ø²¿Ãżû×´£¬ËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡»¹ºÃÑ¡ÊÖ³öÃæÁË£¬ÕâÎÞÒÉÊǼõÇáÁËËûÃǵŤ×÷Á¿£¬ÑÓ»ºÁ˸÷ÖÖÒ¥ÑԵĴ«²¥¡£
¡¡¡¡Èç½ñÊÇ·¨ÖÎÉç»á£¬Ò»³¡·¢ÉúÔÚ¹âÌ컯ÈÕ֮ϵÄÏ®»÷ËùÎüÒýµÄÈȶÈÊÇÎÞ·¨ÏëÏóµÄ¡£
¡¡¡¡ÈüÊ·½±»¸ãµÃ½¹Í·Àö
¡¡¡¡´Ó¸ºÔðÕâµ±Ìì°²±£µÄÈËÔ±¿ÚÖеÃÖªÁËÆäÖеÄÔµÓÉ£¬°ïÄþçåæµÄÄÇλ¹¤×÷ÈËÔ±Ò²Ôâµ½ÁËÉÏ˾µÄÂñÔ¹¡£
¡¡¡¡¡°Äã˵Ä㣬¼ÈȻ֪µÀÁË»áÓÐÕâôһ³ö£¬Ôõô²»ÌáÇ°°´ÏÂÀ´£¿¡±
¡¡¡¡ÉÏ˾ÃǵÄÂß¼ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄܲ»³öʾͲ»³öÊ£¬×îºÃ²»ÒªÓÐÈκÎÒâÍâ·¢Éú£¬´òÈŵ½Æ½ÈÕÀïÕý³£µÄÔËÓª¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒµ±Ê±Ò²Ã»Ïëµ½»á±ä³ÉÕâÑù¡£¡±ÔÚÁìµ¼ÃæÇ°£¬¹¤×÷ÈËÔ±ÎÞ¹¼µÀ¡£
¡¡¡¡Õâ»°ÊÇʵ»°£¬ËýÓÖ²»ÊǼ«¶Ë·ÛË¿¶Ç×ÓÀï»×³æ£¬ËýÔõô֪µÀ¶Ô·½»áÕæµÄ·¢·è¡£
¡¡¡¡¡°½Æ±ç¡£¡±
¡¡¡¡×ÝÈ»ÉÏ˾ÄÕÐß³ÉÅ£¬µ«¹¤×÷ÈËÔ±±¾ÉíÒòΪ»»µôÁËÓк¦µÄ»¯Ñ§ÎïÖÊ£¬±ÜÃâÁËÒ»³¡ÎÞ·¨Íì»ØµÄÔÖÄѵķ¢Éú£¬ÈÔÈ»±»×ܹ«Ë¾ÔÚÄÚ²¿¸øÓèÁ˹«¿ª±íÑï¡£
¡¡¡¡¡°À÷º¦°¡¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚ±»¹«¿ª±íÑïÕâÒ»Ì죬ÉÏ˾ÒõÑô¹ÖÆø¡£¹¤×÷ÈËÔ±²Å²»Àí»áËû£¬ÓÐÁËÕâÒ»´Î¹«¿ª±íÑÔÚÏÂÒ»´Î½úÉýµÄʱºò£¬¾Í»áÓÖÓÐËýµÄÒ»·Ý¡£
¡¡¡¡WhaleÕæÊÇËýµÄ¸£ÐÇ°¡¡£
¡¡¡¡Æ²¿ªÁªÃËÄÚ²¿µÄÖ°³¡¶·Õù²»Ì¸£¬ÔÚÄþçåÈ¥ÍêÒ½ÔºµÄµÚ¶þÌ죬ËûÒ²ÊÕµ½Á˾¯²ìµÄ´«»½¡£
¡¡¡¡Äþçå±¾È˶Դ˺Á²»ÒâÍâ¡£
¡¡¡¡Ëû×öµÄÒ»Çв¢²»ÄѲ飬ֻҪ¹Ù·½½éÈ룬¾ÍÒ»¶¨»á·¢ÏÖËûÔÚÆäÖÐ×öÁ˲»ÉÙÈÃÈ˷ѽâµÄÊ¡£
¡¡¡¡¡°¾ÍºÃÏñËûËƺõÖªµÀÓÐÈËÒªº¦ËûÒ»Ñù¡£¡±ÔÚÌÖÂÛ°¸Çéʱ£¬×¨ÒµÈËÊ¿ÄÉÃƵÀ¡£
¡¡¡¡¶ÔÓÚÆÕͨÈËÀ´Ëµ£¬±©Á¦Ï®»÷Ò»±²×ÓÒ²²»Ò»¶¨¾Àú¹ýÒ»´Î£¬µ«ÕâЩרҵÈËÊ¿¹¤×÷ÄêÏÞ¾ÃÁË£¬¼û¶àʶ¹ã£¬¶ÔÓÚÕâЩҲ¾Í¼û¹Ö²»¹Ö¡£
¡¡¡¡ÆäÖУ¬¹ÖµÄ²»ÊÇÐ×ÊÖ£¬¶øÊDZ»Õë¶ÔµÄÄǸöÈË¡£
¡¡¡¡¡°ÄѵÀËûÌáÇ°ÖªµÀʲô£¿ÔõôÄÜÕâôÇÉ£¿¡±
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâЩÎÊÌ⣬Äþçå»Ø´ðµÃºÜ̹µ´£¬ËûÄóöÁË×Ô¼ºµÄÊÖ»ú£¬´ò¿ªÁËÉç½»Èí¼þ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐ×ö¿÷ÐÄÊ£¬Äþçå´ÓÍ·µ½Î²¶¼Ê®·ÖƽºÍ¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÐÅËû˵µÄ£¿¡±ÔÚÄþçåÀ뿪֮ºó£¬¸ºÔð°ìÀíÕâ¸ö°¸×ӵŤ×÷ÈËÔ±²à¹ýÁ³ÎÊͬÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ò²²»Äܲ»ÐÅ°É£¿¡±
¡¡¡¡ÔÚÄþçåµÄÉç½»Èí¼þµÄ˽ÐÅÖУ¬µÄÈ·³ä³âן÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¼«¶Ë·Ý×ӵķ¢ÑÔ£¬¶øÇÒÔÚ²»¾Ã֮ǰ£¬ÁªÈüÈüʵÄÏÖ³¡Ò²µÄÈ·³öÏÖ¹ýÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²²»¹ÖÄþçå½÷É÷СÐÄ¡£
¡¡¡¡¡°ÃûÈËÂï¡£¡±Ïëµ½×Ô¼º¿´µ½µÄÄÇЩ˽ÐÅÖеÄÎÛÑÔ»àÓ¾¯¹ÙÒ²È̲»×¡Ì¾ÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡Â¼ÍêÁË¿Ú¹©£¬Äþçå´òÁ˸öµç»°£¬Í¬Ò»Ö±°ïÖúËûµÄÁªÃËС»ï°éµÀл¡£
¡¡¡¡´Ó½ñÈÕ¾¯·½µ÷²éµÄÁ¦¶ÈÀ´¿´£¬ËûµÄÅóÓÑΪËûµ£ÏÂÁ˲»ÉÙÊ€€€€
¡¡¡¡ÈçºÎ±æÈÏ»¯Ñ§ÎïÆ·ÕâÒ»µã£¬¹¤×÷ÈËÔ±½«Æä¹é½áÔÚÁ˳¡¹Ý°²±£²¿ÃžÑé·á¸»ÉÏÃ棬²¢Ã»ÓÐ˵ÊÇÄþçåÖ±½ÓÌṩµÄ¡£
¡¡¡¡´ÓÍ·µ½Î²£¬ÄþçåÖ»ÊÇÏòÈüÊ·½±í´ïÁË×Ô¼ºÊÕµ½Î£ÏÕ·Ý×ÓÁôÑԵĿֻŰÕÁË¡£
¡¡¡¡¡°Ó¦¸Ã²»»áÔÙÕÒÄãÁË¡£¡±Â¼¿Ú¹©Ê±ÊÇÂÉʦÅã×ÅÄþçåÈ¥µÄ£¬µÈ³öÀ´ÌýÍêÁËÄþçå´òµç»°£¬Ëû×ö³öÁ˽áÂÛ¡£
¡¡¡¡¾¯·½µÄȷûÓÐÔÙÕÒÄþç壬ÒòΪ°¸ÇéÓÖÓÐÁËÖØ´ó·¢Õ¹¡£
¡¡¡¡ÔÚ°ì°¸ÈËÔ±µÄŬÁ¦Ï£¬ËûÃÇ´ÓÄÇλÐÐÐ×δËìµÄÐ×ÊÖ¿ÚÖÐÌ׳öÁËÂòÐ×Ö®ÈË¡£
¡¡¡¡¡°¶¼ÊÇÐÂʱ´úÁË£¬±ð¸ãÕâÒ»³ö¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕæÒÔΪÊÇ×Ô¼ºÔÚÑݵçÊÓ¾çÄØ£¿¡±
¡¡¡¡Ð×ÊÖÊÕÁ˺ô¦£¬ÓÖʹؼÒÈË£¬ÔçÒѾ½«ÉúËÀÖÃÖ®¶ÈÍ⣬һ¿ªÊ¼£¬ÎÞÂÛ¾¯·½ÔõôÎÊ£¬Ëû¶¼Ò»Éù²»¿Ô¡£
¡¡¡¡×ª»ú·¢ÉúÔÚ¾¯·½²éµ½ÁËÕâλÐ×ÊֵIJ¡Àý£¬ÖªÏþÁ˶Է½µÄ²¡Çé¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÕⲡÄÜÖΡ£¡±
¡¡¡¡ÔÚ¼á³Ö¼¸ÈÕÖ®ºó£¬Ð×ÊÖÔÚÌýµ½¾¯·½ÕâÑù˵ʱ£¬Ô±¾´òË㿹Õùµ½µ×µÄ¾öÐÄ΢΢ÓÐЩ¶¯Ò¡¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇ˵»Ñ£¡¡±ÕⲡÇéËûÊÇÅÜÁËÐí¶à¼Ò´óÒ½Ôº£¬¿´ÁËÎÞÊýÒ½Éú£¬²Å¿Ï¶¨ÁËÕâ¼þÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ä㶮ʲô¡£¡±¾¯¹ÙíþÁËËûÒ»ÑÛ£¬¡°ÎÒ˵µÄÊÇ×îеÄҽѧ½øÕ¹£¬»¹Ã»ÆÕ¼°µÄ¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ°Õ£¬¾¯¹ÙÄÃÁËÇ°ÑصÄҽѧÂÛÎĸøËû¿´¡£
¡¡¡¡Ð×ÊÖÎÄ»¯Ë®Æ½²»µÍ£¬ËäÈ»¿´²»¶®È«Ó¢ÎÄÂÛÎÄ£¬µ«Éú²¡ÕâЩÈÕ×ÓÒÔÀ´Ò²¾Ã²¡³ÉÒ½£¬¶®µÃ×Ô¼º²¡µÄÓ¢ÎÄ¡£
¡¡¡¡ÂÛÎÄÖУ¬È·ÊµËµÁË×Ô¼ºµÄ²¡ÔÚ¹úÍâÓÐÁË·½·¨¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÃǹúÄÚÒ²ÓÐʵÑéÍŶÓÔÚ×öÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ð×ÊÖ³ÙÒÉƬ¿Ì£¬ÎÊ£º¡°ÎÒÄÜÈ¥£¿¡±
¡¡¡¡¾¯¹Ù̧ÆðÍ·£º¡°ÒªÊDz»½»´ý£¬ÄÄÀﶼȥ²»ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÓÖÓÌÔ¥Á˼¸ÈÕÖ®ºó£¬Ð×ÊÖÕÐÁË¡£
ÉÏһƪ£ºÎÒ²»ÊÇÔÚ¶¯ÎïÔ°Âð£¿
ÏÂһƪ£º·´ÅÉ´©³É³ÕÇéÄжþ