ÎÒÕæûÏë»ðÔ᳡°¡ ÎÒÕæûÏë»ðÔ᳡°¡ µÚ166ÕÂ

×÷ÕߣºAlohomora ±êÇ©: ºÀÃÅÊÀ¼Ò ¿ì´© ˬÎÄ ´©Ô½ÖØÉú

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°Õ¾ÔÚÔ­µØ£¬Ò»¶¯²»¶¯£¬½¥½¥ÏëÆðÒ»×®ÍùÊ¡£

¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇÔÚÑàÓñ³¾°ïÁËÄÇЩũ»§£¬¿ªÁËÇþ¡¢ÒýÁËË®ºó²»¾Ã¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°È¥ÃíÓîÀïÑ°ÂåÔó£¬ÏëͬËû½âÊÍ´ËÊ£¬Ã»ÄÜÑ°µ½¡£

¡¡¡¡»Øס´¦Ê±£¬ÄÇСɵ×ÓÔÚ¿Þ¡£

¡¡¡¡¿ÞµÄÉùÒôºÜµÍ£¬ËÆÊÇÌÛÍ´ÄÑÈÌ£¬ÓÖÏñجÃξª¼Â¡­¡­ÑàÓñ³¾ÉùÒôµÍÈõ£¬¶Ï¶ÏÐøÐø˵×Å¡°Öª´í¡±£¬±»ÎÊ´íÔں䦣¬ÓÖ´ð²»ÉÏÀ´¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÏëÆ𣬺óÀ´Ò²ÓкܶàÕâÖÖÊ€€€€Õâ²ÐÆǵĸÐÓ¦·Â·ð´î´íÁ˵ط½£¬×¨ÃŲì¾õµ½ÂåÔóΪÁËÏã»ð¡¢¹ÊÒâΪ֮µÄÐо¶£¬ÅÜÈ¥ÌíÂÒ¡£

¡¡¡¡¸ÃºµµÄµØ·½²»ºµÁË£¬¸Ã¼¢»ÄµÄµØ·½ÓÐÁËÈâ°ü×Ó£¬Óжñ°ÔÓãÈâÏçÀïÆÛѹ°ÙÐÕ£¬±»Ð¡ÉñÏÉÒÔÆæÃîÊÖ¶ÎÕÛÌÚµÃÈËÑöÂí·­£¬Ï²µÃÈËÈËÅÄÊÖ£¬ÈËÈËÏëÒªÃþÒ»ÃþСÏÉÍÞÍÞÇóϲÆø¡£

¡¡¡¡ÂåÔóÿ´Î¶¼À´ÕÒÑàÓñ³¾£¬ÄÏÁ÷¾°Ò»Ö±ÒÔΪ£¬Ö»ÊÇÉԼӳͽ䣬¾¯¸æÒ»·¬ÕâСɵ×Ó£¬²»¿ÉÔÙÌíÂÒ¡£

¡¡¡¡¡°ÊÇÂåÉÏÏɱӻ¤Ò»·½¡£¡±±¾µØµÄÍÁµØ±§×źñºñµÄ±¾²¾£¬¹§¾´ÎÊËû£¬¡°ÊÇÕâÑùÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°ÊÇÕâÑù£¿¡±ÍÁµØÎÊ£¬¡°ÊÇÂåÉÏÏÉ×öµÄ£¿¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°²»ÖªÕâЩÍÁµØΪʲôҪÌصعýÀ´ÎÊ¡£

¡¡¡¡ÔÚËû¿´À´£¬ÕâЩʼÇÔÚÂåÔóÍ·ÉÏ£¬Ô­±¾Ò²Ã»Ê²Ã´²»ÐС£

¡¡¡¡¡­¡­±»Ó²ÉúÉú³éÈ¡¹¦µÂ£¬ÊÇʲô¸ÐÊÜ£¬ÊDz»ÊǺÜÌÛ£¿

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°Ã»ÎʹýÑàÓñ³¾£¬»òÐíÒ²À´²»¼°ÎÊÁË¡£

¡¡¡¡ËûÖ»ÊÇÒþÔ¼ÏëÆð£¬×Ô¼ºµ±×ÅÑàÓñ³¾µÄÃ棬µÚÒ»´Î´ð¡°ÊÇ¡±ºó¡­¡­ÄÇô¶à´Î¡£

¡¡¡¡ÄÇô¶à´Î£¬¾ÍÔÙûÌý¼ûСɵ×Ó¿ÞÁË¡£

µÚ80ÕÂ

¡¡¡¡²»Öª¹ýÁ˶à¾Ã, ÓÐÈË×ß½øÃíÓî¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°Ô­ÒÔΪÊÇÂåÔó£¬Ì§Í·¿´ÇåÀ´ÈË£¬È´²»ÓÉ΢㵡£

¡¡¡¡¡°´ó¹úʦ¡£¡±ÐµÛÒ»Éí±ã·þ, ½«Ëû·öÆð, ²ïÒì»·¹ËËÄÖÜ, ¡°ÔõôŪ³ÉÕâÑù, ÊÇÕÐÁËʲôÑýħ¶ñ¹í£¿¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ã¶Õú°ëÉÎ, ¿àЦÁËÏ£º¡°²»ÊÇ¡­¡­°ÕÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÃíÖÐÂÒÆß°ËÔ㣬Ïã°¸·­µ¹ÂúµØÀǽ壬ǩÎÄÂäµÃ±éµØ, ȷʵ²»ÏñÊÇÏɼÒÃíÓî¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°³ÅÆðÉí£¬ÏëÒªÄí¾÷½«ÕâÃíÖÐÎïʸ´Ô­¡£ÐµÛÈ´ÒѸ©ÉíÏÂÀ´, Ç××Ô¼ñÊ°ÊÕÊ°£¬½«ÄÇЩǩÎÄ£ÔÚÊÖÖС£

¡¡¡¡¡°²»ÓÃÕâôÂé·³¡£¡±ÄÏÁ÷¾°Ëµ£¬¡°±ÝÏ€€€€¡±

¡¡¡¡ÐµۻºÉùµÀ£º¡°ÔÚÃíÓîÀï, ÐijÏЩ×ÜÊǺõġ£¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÏÉÁ¦Ô­ÒÑ»ã¾Û, ÌýËûÕâ»°, ƫƫʹ²»³öÀ´£¬°ëÉλ¹ÊÇɢȥÄÇÒ»µÀÏÉÊõ, ½Ó¹ý¼ñÊ°ÕûÀíºÃµÄÇ©ÎÄ¡£

¡¡¡¡ÐµÛÇë´ó¹úʦ·ÅÐÄ£º¡°ÎÒÒѽÐÈËÔÝΧÁËÃíÓ˵ÊǻʼҼÀ°ÝÆí¸£, ²»×¼ÉúÈ˽øÀ´¡£¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¿´ÁË¿´Õâ±éµØÀǽå, ÓÐЩ²ÑÀ¢£º¡°¡­¡­¶àл¡£¡±

¡¡¡¡Õâ¾°ÏóÈô½Ð·²ÈË¿´ÁË, ֻŶ¨È»ÉúÒÉ, ÄÑÃâÒ²Òª¾õµÃÊÇʲôҰÑýÕ¼ÁËÃíÓî¡£

¡¡¡¡ËûËäÓëÂåÔóÒ»µÀ, È´»¹²»ÈçÕâÈ˼äµÛÍõÏëµÃÖܵ½¡£

¡¡¡¡ÐµÛ×öÕâЩÊÂËƺõºÜÊ죬ȥÃíºóÕÒÁËóÔÖã, ½«Ïã»Òɨµ½Ò»´¦£¬ÓÖ½«Ïã°¸¸´Î»¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¿´Ëûæµ°ëÉΣ¬¾¹²å²»ÉÏÊÖ£¬È̲»×¡ÎÊ£º¡°±Ýϳ£À´£¿¡±

¡¡¡¡Ðµ۵ãÁ˵ãÍ·¡£

¡¡¡¡¡°½»¸ø±ðÈËÊÕÊ°£¬×ܲ»·ÅÐÄ¡£¡±ÐµÛÕûÀíÏã°¸ÉϵÄÎïÊ£¬¶ÙÁ˶ÙÓÖ˵£¬¡°±Ï¾¹ÊÇÉáµÜµÄÃíÓî¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÔÚÕâ»°Àï´íãµ£º¡°Õâ²»ÊÇÂåÔóµÄÃí£¿¡±

¡¡¡¡ÐµÛÒ²²ïÒ죺¡°ËûÃDz»ÊÇÒ»¸öÈË£¿¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÕÅ¿Ú½áÉà¡£

¡¡¡¡Ò»ÈÕÖ®ÄÚÌý¼ûÁ½¸öÈËÕâô˵£¬Ëû¼È¾õ»ÄÃý£¬ÓÖÒþÒþÉú³öЩ¹Å¹Ö£¬¶¨ÏÂÐÄÉñ¿´ÁË¿´ÕâÃíÓî¡£

¡¡¡¡¾Ù¹úÖ®Á¦£¬×ÔÈ»½¨µÃÆøÅÉÌûʡ£ÄàËܽðÉíÇåÑÅ¿¡Ð㣬À´ÃíÖаݵÄÈ˲»ÉÙ£¬Ã¿ÈÕÇàÑÌçÔÈÆ£¬Ïã»ð¶¦Ê¢¡£

¡¡¡¡¹ýÈ¥¡­¡­ÂåÔóµÄÃí£¬Ïã»ð²¢Ã»ÕâôÍú¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¶¸È»ÏëÆðÕâ¸ö£¬ËûÓ¦µ±²»»á¼Ç´í£¬ÌÈÈôÓÐ×ã¹»Ïã»ð£¬ÂåÔóÒ²²»»áÌصØȥȡÄÇÒ»µÀ²ÐÆǵÄ丵ι¦µÂ¡£

¡¡¡¡¡°´ËÊÂÓëÂåÉÏÏÉÉÌÒé¹ý¡£¡±

¡¡¡¡ÐµÛËÆÊÇÖªµÀËûÐÄÖÐËùÏ룬×ß¹ýÀ´½âÊÍ£º¡°ÎÒ³¯°ÙÐÕ£¬ÓëÉÏÏɽ»¼¯ÉõÉÙ£¬µÂԴdz±¡¡­¡­¶ÔÍâ˵ÊÇÉáµÜµÄÃíÓÏã»ðÄÜÍúЩ¡£¡±

¡¡¡¡ÐµÛ˵£º¡°ÂåÉÏÏɲ¢ÎÞÒìÒ飬Ëû˵ÉáµÜÊÇËûÒ»ÆÇ£¬ÓëËû¾ÍËãÊÇÒ»¸öÈË£¬Ã»Ê²Ã´Çø±ð€€€€¡±

¡¡¡¡»ÄÌÆÖÁ¼«¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÔÙÈ̲»×¡£¬ÖÊÎÊÍÑ¿Ú¶ø³ö£º¡°ÄãÒ²Õâô¾õµÃ£¿¡±

¡¡¡¡¶Ô×ÅËû¶þÈË£¬Ðµ۵Ä̬¶ÈÒ»ÏòÌô²»³ö´í£¬±»´ò¶ÏÁË»°£¬±ã¹§½÷±Õ¿Ú²»ÑÔ£¬´¹ÊÖÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¶¨ÔÚÔ­µØ£¬ã¶ã¶Õ¾ÁË°ëÉΣ¬ÓÖ¿´ÁË¿´ÐäÖÐÄǵÀÕлê·û¡£

¡¡¡¡¡­¡­Ôõô»áÊÇÒ»¸öÈË¡£

¡¡¡¡ÑàÓñ³¾ÊÇÑàÓñ³¾£¬ÄÇÒ»µÀ²ÐÆÇ£¬ÔÚÉñ»êÖÐÕ¼²»Á˶àÉÙ·ÖÁ¿¡­¡­×ÝÈ»ÊÇÓëÂåÔóÓ×ʱ±ÈÆðÀ´£¬Ò²È«È»Ã»Óаë·ÖÏàÏñ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÊÇÌìÉúµÄÉñÏÉ£¬ÉúÏÂÀ´¾ÍÔÚ¾ÅÏöÖ®ÉÏ£¬ËûÓëÂåÔóÒ»µÀ³¤´ó£¬ºóÀ´¹²ÕÆÌì»ú£¬Ç§ÄêÀ´¼¸ºõÈ«ÔÚÒ»´¦£¬±Ë´ËÖ®¼äÎÞ±ÈÊìϤ¡£

¡¡¡¡ÑàÓñ³¾²»ÊÇÂåÔó£¬ÄÏÁ÷¾°±ÈÈκÎÈ˶¼Çå³þÕâ¼þÊ¡£

¡¡¡¡¡°¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÉÏÏÉÔõô´Óû˵¹ý£¿¡±

¡¡¡¡Ðµ۹§¾´µÀ£º¡°Èô·ÇÉáµÜÓдó¹úʦ½ÌÑø£¬Ï¤ÐÄÔÔÅàÕÕÁÏ£¬¶¨È»¹ýµÃºÜºÃ¡­¡­Æñ²»ÒªÉú³öÎó»á¡£¡±

¡¡¡¡ÐµÛ˵£º¡°Ñ°³£ÈËÌýÁËÕâÖÖÊ£¬ÄÑÃâÒªÒÔСÈËÖ®ÐĺúÂÒÒܲ⡣ֻÅÂÒªÒÔΪÂåÉÏÏÉÌ°µÃÎÞÑá¡¢Ìñ²»Öª³Ü£¬Ì°Í¼ÉáµÜµÄ¹¦µÂÏã»ð£¬ÎÛÁËÉÏÏɵÄÇåÃû¡£¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°Ö»¾õÁ³ÉÏ»ðÀ±À±·¢ÌÌ£¬¾¹ÊÇ°ë¾ä»°Ò²Ëµ²»³ö¡£

¡¡¡¡Ëû´¹×ÅÊÓÏߣ¬Ò»¶¯²»¶¯Õ¾ÁË°ëÉΣ¬½«ÄÇÕÅÕлê·û´ÓÐäÖÐÈ¡³ö£¬½»¸øеۡ£

¡¡¡¡¡°ÄãÈ¥³Û¹âÔ·Ò»ÌË¡£¡±ÄÏÁ÷¾°ÎÊ£¬¡°À¥ÂصÀÊõ»¹¼ÇµÃ¶àÉÙ£¬»áÓÃô£¿¡±

¡¡¡¡ÐµÛËäÈ»»ØÁËÈ˼䣬ÕâÈýÄêÈ´Ò²²¢Î´Ð¸µ¡ÐÞÁ¶£¬µÀÊõÊìÁ·Í¨Ïþ£¬µãÁ˵ãÍ·£º¡°»áÓᣡ±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¾²ÁËƬ¿Ì£¬µÍÉùµÀ£º¡°Äã¡­¡­ÌæËû»¤·¨¡£¡±

¡¡¡¡À´ÕÒÂåÔó£¬ÄÏÁ÷¾°Ô­±¾Ò²ÊÇÏë×öÕâ¼þÊ£¬Èç¹ûÂåÔó´ðÓ¦µÃÍ´¿ì£¬ÄǾÍÉÙЩ²¨ÕÛ¡£

¡¡¡¡µ«¾ÍËãÂåÔó²»Í¬Ò⣬ÄÄÅÂÁ½ÈËÄÑÃâÒò´Ë´ó´òÒ»¼Ü¡­¡­ÉõÖÁ·´Ä¿³É³ð£¬ËûÒ²ÊÇÒª×öµÄ¡£

¡¡¡¡µÃ°ÑÕâЩ¹¦µÂ»¹¸øÑàÓñ³¾¡£

¡¡¡¡ÕâÊÇΪÁËÂåÔóºÃ£¬ÕâÑùµÄ¹¦µÂ£¬ÄÄÅÂÊÇ´Ó×Ô¼ºµÄÒ»µÀ²ÐÆÇÉ϶áÈ¡£¬²»»á±»ÌìµÀ½ûÖ¹£¬Ò²ºó»¼ÎÞÇî¡£

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°¶¨Á˶¨Éñ£¬ÓÖ¿´ÏòÕâеۣ¬ÔÙ¶ÈÌáÐÑ£º¡°ËûÃDz»ÊÇͬһÈË£¬ÂåÔóÒ²²»ÊÇÄãµÜµÜ£¬±ðŪ´íÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÐµÛÓ¦ÁËÉù£¬Ë«ÊÖ½Ó¹ýÕлê·û£¬ÔÚ»³ÖÐÊպá£

¡¡¡¡¡°ËûÅÂÌÛ¡£¡±ÄÏÁ÷¾°Ëµ£¬¡°¶ÔËûºÃЩ¡£¡±

¡¡¡¡ÐµۻÐÈ»µÀ£º¡°Ô­À´ËûÅÂÌÛ¡£¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°Ã¼·åõ¾½ô£¬¶¨¶¨¿´×ÅÕâÀñÊýÖÜÈ«¡¢ÃæÉ«¹§½÷µÄÈ˼äµÛÍõ¡£

¡¡¡¡ÐµÛ̧ÆðÊÓÏߣ¬Á³ÉÏûʲô±íÇ飬κ͵À£º¡°ÉÏÏÉ»¹ÓзԸÀ£¿¡±

¡¡¡¡ÄÏÁ÷¾°ÄÇË«ÓÄÉî°µ³ÁµÄÑÛ¾¦¿´×Å£¬ÐÄÖгÁÁ˳Á£¬È´²¢Î´¶à˵£¬Ö»Êǽ«½øÈë³Û¹âÔ·µÄÓñÅƸøËû£º¡°Ã»ÓÐÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ëû¾¡Á¦¶¨Éñ£¬³¯ÃíÓîÉî´¦×ßÈ¥¡£

¡¡¡¡¡­¡­ÏɼһîËÀÈËÈâ°×¹Ç£¬Óг¤ÉúÖ®Êõ¡£

¡¡¡¡Ëû²»ÐÅ£¬µ±³õµÄÄǵãÊè©£¬¾ÍÕæûÓÐÃÖ²¹µÄ°ì·¨¡£

¡¡¡¡/

¡¡¡¡ÐµۺÜÉÙÀ´Õâ³Û¹âÔ·¡£

¡¡¡¡µ±³õ×ö»Ê×Óʱ£¬ÄÏÁ÷¾°ÉÐÇÒÊÇÌìÉϵÄÏÉÈË£¬À´¾©³Ç˵ÊÇÑ°ÎÒòΪÕⶫÎ÷ÒÅʧÔÚÁ˹¬ÖУ¬Õâ²Å×öÁ˹úʦ¡£

¡¡¡¡ÄÇʱµÄÁù»Ê×ÓסÔÚ±ðÔº£¬ËäÓÐЩÐÞµÀÌ츳£¬È´²»ÊǹúʦҪÕÒµÄÈË¡£

¡¡¡¡Ëû»³´§×ÅÄǵÀÕлê·û£¬»º²½½øÁ˱ðÓж´ÌìµÄÁÖÔ·£¬²»ÖªÏëÆðʲô£¬ÓÖÕ¾ÔÚÔ­µØ¡£

¡¡¡¡ÏµÍ³¿´¼ûÃæ°åÁÁÁË£¬Æ®¹ýÈ¥ÕÒׯ³À£º¡°ËÞÖ÷£¬ËÞÖ÷£¬ÎÒÃÇÒªÄÖ¹í¡£¡±

¡¡¡¡×¯³À¿´ÍêÄÖ¹íµÄ¾ßÌåÁ÷³Ì£º¡°¡­¡­²»ÄÖ¡£¡±

¡¡¡¡ÏµÍ³¿ÉÁ¯°Í°ÍתÁËÁ½È¦£¬×§ÁËקׯ³À×ó±ßµÄÐä×Ó¡£

¡¡¡¡ÄÇһСÂƷ磬Ҳѧ×Åϵͳ£¬¿ÉÁ¯°Í°ÍÈÆ×Åׯ³ÀתÁËÁ½È¦£¬×§ÁËקׯ³ÀÓұߵÄÐä×Ó¡£

¡¡¡¡×¯³À£º¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÑàÓñ³¾µÄÉñ»êµÄÈ·Ôç¾ÍËéÁÑ£¬Á¬Êý¾ÝÒ²ÔçÒѻٵò»ÏñÑù¡£±»ÕâÕлê·ûÃãÇ¿¾ÛÆðÀ´¼¸¿é²ÐƬ£¬ÉÔ΢ÐѹýÀ´Ð©£¬ÒÀ¾ÉËéµÃ¸÷Óи÷µÄÏë·¨¡£

¡¡¡¡×¯³Àż¶ûҲû°ì·¨£¬Áì×ÅÄÇÂÆ·ç´ÓÊ÷ÉÒÉÏÆ®ÏÂÀ´£¬ÅªÁËЩÌìµØÁéÆø¹à½øÈ¥£¬ÉÔÉÔÄýʵ¡£

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡Ðµ۴ÓÕúâçÖлØÉñ¡£

¡¡¡¡Ëû¿´ÁË¿´×Ô¼ºµÄÐä¿Ú£¬ÓÖÏòËÄÖÜ¿´ÁË¿´£¬²¢Ã»¿´¼ûʲôÈËÓ°¡£

¡¡¡¡Ã»ÓÐÈË£¬Ò²Ã»ÓÐʲô³æÄñ×ßÊÞ£¬³Û¹âÔ·ÄÚ¿Õ¿Õµ´µ´£¬Ö»ÓÐËûÐä×ÓÀïÄÇÒ»µÀÕлê·û¡£

¡¡¡¡Ðµ۾²Á¢ÁËÒ»¿Ì£¬ÄÇÕŹ߳£ÁËÀä¾þĮȻµÄÃæ¿×ÉÏ£¬ÉñÉ«·´µ¹»ººÍ¡£

¡¡¡¡Ëû¿´×ÅÕлê·û£¬ÂýÂý¸¡³öЩκ͵ÄÎÞÄΣ¬µÍÉùÎÊ£º¡°·ÇÒªÏÖÔÚÍæô£¿¡±

¡¡¡¡¡°Áù¸çÓÐÊ¡£¡±ÐµÛ˵£¬¡°ÈÕºóÔÙ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡­¡­ÈÕºóÔÙ˵¡£

¡¡¡¡ÕâËĸö×ÖÆäʵ¼òµ¥£¬ÇáƮƮÕÅ¿Ú¾ÍÄÜ˵Í꣬µ«Ëµ»°µÄÈËÕúס£¬¶¨¶¨¿´×ÅÐä¿ÚÎÞ·ç×Ô¶¯¡£

¡¡¡¡ÑàÓñ³¾ºÜϲ»¶Íæ×½ÃԲء£

¡¡¡¡Ð¡Éµ×Ó´ÓС¾Í¹Ô£¬ËäÈ»²»Í¨ÈËÊ£¬¿´×ÅÏñÊÇ㶮²»¿ªÇÏ£¬µ«ÐÄÀïÆäʵʲô¶¼Ã÷°×¡£

¡¡¡¡×¡ÔÚÁù»Ê×Ó±ðÔºµÄʱºò£¬ÑàÓñ³¾³ýÁËÂñÍ·ÔÚ³ø·¿¹Äµ··¹Ê³¡¢Öó²Ë°¾Ö࣬¾ÍÊÇÄ÷ÏÖ½ÂñÍ·ÕÛС´¬£¬ºÜÉÙ˵»°£¬´Ó²»¸øÈËÌíÂé·³¡£