¡¡¡¡¡°°ÑÄãÄÇÕÅ·ûÄóöÀ´°¡£¬Ð»³öº®ÆÆÁËÔƽ£»Ã¾³Ö®ºó£¬×îºóһЩ×ÇÆøÔÚÄãÃÇÓ¦¶ÔÔÆÖÛ֮ʱÆäʵҲ±»ÇÄÇÄתÒÆ×ßÁË¡£ÏÖÔÚÄÇЩ×ÇÆøÈ«¶¼²ØÔÚÕÕË®³ÇÖУ¬´ËÊÂÒËÔç²»Ò˳ـ€€€¡±

¡¡¡¡ÇØ΢һ¶Ù£¬ÓÐЩ²»Ô㺡°ÄãÔõô²»ÀíÎÒÁË£¿Ä㶺ÎÒÍæÄØ£¬ËãÁË£¬ÎÒ×Ô¼ºÈ¥º°Ëû¿´¿´¡­¡­¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©ÕúÕúµØÕ¾ÔÚÄÇ£¬ÇØ΢ÈƹýËûʱ£¬Ëû¶¼ÍüÁË×èÀ¹¡£

¡¡¡¡¡°¿ÖÅÂÒѾ­À´²»¼°ÁË¡­¡­¡±Ëûà«à«µÀ¡£

¡¡¡¡Èç¹û×ö´ËÊÂÖ®È˵ȵľÍÊǽñÌìÕâ×îºóÒ»·Ý×ÇÆø£¬Òª×öЩʲô£¬±ØÈ»ÊÇÔÚ½ñÈÕ¡£

¡¡¡¡Ð»ÕÛ·çÐÄħ²øÉí£¬¼´±ãÌìÑĺ£½Ç·ûÄܽ«ÈË»½ÐÑ£¬ÕâÈËҲδ±ØÄÜÁ¢Ê±³öÕ½½âÕÕˮ֮Σ¡£

¡¡¡¡ÇØ΢²»ÖªÄDzØÔÚÕÕË®³ÇÖÐǧÍòÄêµÄ×ÇÆø£¬ËäÖªÆäÖÐÓйŹÖÖ®´¦£¬È´Ïë²»µ½ÊÂ̬ÑÏÖØ¡£

¡¡¡¡Ö»ÓÐÔø¾­ÔÚ´Ë´¦Ç×ÊÖÂäϽ£ÕóµÄÂäÔ·åÊ××ù°²ÎÞÑ©ÄÜ˵³ö½£Õó֮ϵÄÐþ»ú¡£

¡¡¡¡ÄÇÊÇËû×ñÊØÖÁ½ñµÄŵÑÔ£¬ÔÚÊÀÕßΨÓÐËûÒ»ÈËÖªÏþ¡£

¡¡¡¡ÈôÊÇÐûÖ®ÓÚ¿Ú¡­¡­

¡¡¡¡Ëû½ôҧϴ½£¬Ã£Ã£È»µØ¿´×Ÿß¥̨½×֮ϣ¬¿ÍÕ»´óÌÃÖÐÀ´À´ÍùÍùµÄÐÞÊ¿Óë·²ÈË¡£

¡¡¡¡Ç°¼¸ÈÕËûÓëлÕÛ·çÐÇÒ¹Èë³Ç£¬»¨³µÆ®×ÅÏ㣬·²È˸輧µÄɤÒôçÎ翶øÀ´£¬Ò»ÕµÕµ»¨µÆÈçÊ¢ÊÀ·±ÐÇ£¬è­è²¶áÄ¿¡£

¡¡¡¡»¹ÓдÎÈÕÇ峿£¬Â·±ß̯··µÄÕôÁýð×ÅÈÈÆø£¬×¥×ÅÌǺù«µÄС¹ÃÄïײÉÏËû¸úÇ°¡­¡­

¡¡¡¡¡°°²ÎÞÑ©¡±ÒѾ­ÔÉÂäÁËǧÄê¡£

¡¡¡¡Á½½çÓÐËûÎÞËû£¬ÒÀ¾É×ßµ½ÁËÈç½ñµÄ·±Ê¢¡£

¡¡¡¡ËûÃ÷Ã÷·½²Å»¹ÔÚºÍÇØ΢˵£¬ËûÐØÎÞ´óÖ¾£¬Ö»Ïë´ËÉúÎÞËùÊÂÊ¡£

¡¡¡¡¿ÉËûÓÖÏëÆðµ±ÄêÕÕË®¾Þ½£Ç°£¬Â¥Ë®ÃùÁÙÖÕºÍËû˵£º¡°Ê××ù£¬ÎÒ²»ÏëÔÙÇƼûÀÛÀÛ°×¹ÇÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ëû³¢µ½ÁËһ˿ѪÐÈζ¡£

¡¡¡¡ËûէȻ»ØÉñ£¬²Å·¢ÏÖ×Ô¼ºÒ§ÆÆÁËÏ´½¡£

¡¡¡¡Ðëô§Æ¬¿ÌµÄ¹¦·ò£¬ÇØ΢ÒѾ­ÐÐÖÁлÕÛ·çÎÝÇ°£¬Õý´ý»ÓÊֽ⿪½ûÖÆ¡£

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©Ã͵ØתÉí¼²Åܵ½ËûµÄÃæÇ°£¬×¥×ÅËûµÄÊÖ±Û£¬À¹×¡ÁËËûµÄ¶¯×÷¡£

¡¡¡¡¡°Ä €€¡±

¡¡¡¡¡°ÇØ΢¡£¡±Ëûº°¶Ô·½¡£

¡¡¡¡ÇØ΢һ㶡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ¡£

¡¡¡¡Ô¶·½£¬ËÆÊÇÄÇÕÕË®³Ç×îÖÐÐÄÖ®´¦£¬Ò»Éù¾Þ´óµÄºäÃù´«À´¡£

¡¡¡¡ËÄ·½Á¢Ê±ÏìÆð·²È˵ľª½Ð¡£

¡¡¡¡ÓÐÐÞÊ¿´óº°£º¡°Ôõô»ØÊ£¿¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇÕÕË®½££¡ÕÕË®½£ÔÚ²ü£¡£¡¡±

¡¡¡¡ÇØ΢¿´×ÅËû£¬Õö´óÁËÑÛ¾¦£¬ÓÖÊǾªãµ£¬ÓÖÊÇãȻ£¬ÓÖÊÇÀ§»ó¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÔÙÐÅÎÒÒ»´Î£¬¡±°²ÎÞÑ©¼±´ÙµÀ£¬¡°ÇØ΢£¬ËãÎÒÇóÄ㣬ÄãÔÙÐÅÎÒÒ»´Î¡£Äã±ØÐëÏÖÔÚÈ¥ÕÕË®½£Ï£¬Ôƽ£ÃÅÃðÃŲúÉúµÄ×ÇÆø×ãÒÔº³¶¯ÕÕË®½££¬ÒòΪÕÕË®½£ÏÂÕòѹ×ŶɽÙÆÚáÛ·åµÄ´óħ£¡¡±

µÚ30ÕÂ

¡¡¡¡¿ÍջϷ½£¬±¾À´ÏÐÉ¢À´ÍùµÄÈËÁ÷ͻȻÔÓÂÒÆðÀ´£¬·²ÈËÃǾªÏÅ׿²²½ÍùÀï¶ã£¬µ¨´óµÄÐÞÊ¿³Ö½£¶ø³ö£¬ËÆÊÇҪȥ¿´¿´·¢ÉúÁËʲô¡£

¡¡¡¡Ð»Õ۷绹ÔÚÎÝÄÚ£¬Ã»Óж¯¾²¡£

¡¡¡¡¸ßÂ¥³¤ÀÈÉÏ£¬ËÄÖÜ·×Âҷ·𱻸ô¾øÒ»°ã£¬³¤µÀÖÐΨÓа²ÎÞÑ©ºÍÇØ΢Ïà¶Ô¶øÁ¢¡£

¡¡¡¡ÇØ΢ËÀËÀ¶¢×ÅÃæÇ°À­×Å×Ô¼ºµÄÈË£¬Á¬Õ£ÑÛ¶¼ÍüÁË¡£

¡¡¡¡ËûÉñÉ«¿ÕãÁËһ˲£¬ÕÅ¿Ú£¬Ë«´½Î¢²ü£¬Ä¿¹âÖ®ÖÐÓÖÊ¢ÂúÒÉÂÇ¡£

¡¡¡¡ÓÖÊÇÒ»ÉùºäÃù£¡£¡£¡

¡¡¡¡ÕÕË®½£ÓÖÕð²üÁËһϡ£

¡¡¡¡Ï·½£¬Ëβ»Íü¼²²½×ß½ø¿ÍÕ»£¬Äæ×ÅÈËÁ÷£¬½Å¼âµãµØ£¬Ö±½ÓÌÚ¿Õ¶øÆð·ÉÖÁ³¤ÀÈÅÔ£º¡°Ê¦¸¸€€€€¡±

¡¡¡¡ËûÇƼû°²ÎÞѩͬÇØ΢Ãæ¶ÔÃæÕ¾×Åû¶¯£¬ÃÍɲ½Å²½¡£

¡¡¡¡ÇØ΢¿´Ò²Ã»¿´ËûµÄµÜ×Ó£¬ÊÓÏß´ÓʼÖÁÖÕÂäÔÚ°²ÎÞÑ©ÉíÉÏ¡£

¡¡¡¡ËûÖÕÓÚ¿ª¿Ú£º¡°¡­¡­ÄãʲôÒâ˼£¿¡±Óïµ÷²ü¶¶¡£

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©ËÀËÀµØ×¥×ŶԷ½¡£

¡¡¡¡Ëû¸Õ²ÅµÄ»°Ëµ³ö¿Ú£¬ÔÚÇØ΢ÃæÇ°£¬±ãÊÇûÓлØͷ·ÁË¡£

¡¡¡¡ËÄ·½Ðú»©½ÔÈë²»ÁËËû¶ú£¬ËûÐÄÖÐһƬ³Á¼Å¡£

¡¡¡¡ËûÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ò»×ÖÒ»¶ÙµÀ£º¡°Ð»ÕÛ·çһʱ°ë»áÐѲ»¹ýÀ´¡£ÇØ΢£¬ÕÕË®ÉúÁ鶼ÔÚÄãÒ»ÄîÖ®¼ä£¬ÄãÔÙÐÅÎÒÒ»´Î€€€€Ò»´Î¾ÍºÃ¡£¡±

¡¡¡¡Ëβ»ÍüÔÚºó·½£¬Ãþ²»ÇåËûÃÇÔÚ˵ʲô£¬Ö»ºÃ±§½£ÉÏÇ°£º¡°Ê¦¸¸£¬ÕÕË®½£Ò춯£¬ÊÇ·ñºÍÔƽ£ÃÅÏûʧµÄ×ÇÆøÓйأ¿ÎÒÃÇ¡­¡­¡±

¡¡¡¡ÇØ΢̧ÊÖ£¬Ö¹×¡ÁËËβ»ÍüµÄ»°¡£

¡¡¡¡ËûÑÆ×Åɤ×Ó£º¡°Ð»³öº®¡­¡­Ð»ÕÛ·çËûÖªµÀÂ𣿡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©´¹íø£º¡°²»Öª¡£¡±

¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­¡±ÇØ΢¶¸È»Æ²¿ª°²ÎÞÑ©£¬¡°Äãµ±ÕæÊǺñ¾Ê¡£¡±

¡¡¡¡°²ÎÞѩûվÎÈ£¬Ò»¸öõÔõÄײÉÏÁ˺󷽳¤À¸¡£

¡¡¡¡Ëûû½âÊÍʲô¡£

¡¡¡¡ÇØ΢¾ªÑÈÉÔÍË£¬ÂúÄ¿¸´ÔÓ¡£

¡¡¡¡ËûË«Ä¿ËÆÊÇȾÉÏÁ˺죬Ѫ˿ÒþÔ¼¿É¼û£¬É¤ÒôÔ½À´Ô½ÑÆ£º¡°ºÃ£¬µ±ÕæÊǺá£ÄãÔõô»á¡­¡­Ôõô¿ÉÄÜ¡­¡­£¿¼ÈÈ»»¹»î×Å£¬¾Í²»ÅÂÎÒɱÁËÄ㣿¡±

¡¡¡¡ËûÒ»¶Ù£¬ÉÔÉÔÑöÍ·£¬ÖÕÊǺô³öÒ»¿ÚÆø£¬Çê¿Ì¼äѹϾªÌκ§ÀË£¬³ÁËàµÀ£º¡°ÕÕË®½£ÏÂÕò×Å´óħÊÇʲôÒâ˼£¿ÎÒΪʲô´ÓÀ´²»ÖªµÀ£¿¡±

¡¡¡¡¡°´ËÊÂÈôÊÇÓм٣¬ÄãÈ¥ÕÕË®½£ÕóÅÔÒ»¹Û²»¾ÍÄÜ´ÁÆÆÎҵĻÑÑÔ£¿¡±°²ÎÞÑ©²»Ïë¿´Ëû£¬²à¹ýÁ³£¬µÍÉù˵£¬¡°ÕòѹµÄ´óħÒÑÖÁ°ë²½µÇÏÉÖ®¾³£¬µ±ÄêÎÒÃÇÎÞÈ˵ÇÏÉ£¬Ë­Ò²Ãðɱ²»ÁË°ë²½µÇÏɵĴóħ£¬Ö»ÄÜÕòÓڴ˵ء£¡±

¡¡¡¡¡°Ôƽ£ÃÅÃðÃŲúÉúµÄ×ÇÆøË亳¶¯²»ÁËÕÕË®½££¬µ«×ãÒÔÆÆ»µ½£Õó£¬Ö»Òª½«×ÇÆøËÍÈë½£Õó£¬ÕòѹµÄ´óħµÃÒÑÎüÊÕ×ÇÆø£¬±ã¿É×ÔÄÚ¶øÆÆ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÑÛÏÂʱ¼ä½ô¼±£¬ÄãÈôÊÇÔ¸ÒâÐÅÎÒ£¬Ò»ÇоÉÊ£¬Ê±ÕÔÙ̸¡£¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©´¹íø£¬Íû×ÅÏ·½»ÅÂÒµÄÈËÁ÷£¬¡°Ë®ÃùÓ¦µ±¡­¡­Ò²²»ÏëÕÕË®ÉúÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÄãºÍÎÒÌáË®Ãù£¿¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©²»Ó¦Éù¡£

¡¡¡¡ÇØ΢ÓÖÉñÉ«¸´Ôӵؿ´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬×îÖÕÑÊÏÂǧÑÔÍòÓ¿ì²½ÍùÇ°×ߣ¬Â·¹ýËβ»Íüʱ˵£º¡°ÕÕË®½£ÕóÅÂÊÇÒª³ö´óÊ£¬´øÉÏËùÓеÜ×Ó£¬·âËøÕÕË®½£ÕóËÄ·½£¬ÈôÓпÉÒÉÖ®ÈË¿¿½üÁ¢¿Ì¿ÛÏ¡£ÆäÓàÈËËæÎÒÀ´¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÊÇ¡£¡±

¡¡¡¡ÇØ΢½Å²½Ò»¶Ù£¬»ØÍ·¿´ÁË»¹Õ¾ÔÚÔ­µØ±³¶Ô×ÅËûµÄ°²ÎÞÑ©Ò»ÑÛ¡£

¡¡¡¡¡°´øÉÏËû¡£¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©¿´ÉÏÈ¥²»¹ýÊǸö±Ù¹ÈÆÚµÄÐÞÊ¿£¬Ëβ»Íü²»½â£¬ÇØ΢ȴÒѾ­ÂÊÏÈ·É×ß¡£

¡¡¡¡ËûÖ»ºÃ¿ìËÙÀ´µ½°²ÎÞÑ©Éí±ß¡£

¡¡¡¡¡°Õâλ¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°ËÞÑ©¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕâλËÞ¹«×Ó£¬ÇëËæÎÒÀ´¡£¡±

¡¡¡¡ÕÕË®¾Þ½£ÓÖÊÇÒ»²ü¶¯¡£

¡¡¡¡ÕâÒ»»Ø£¬²ü¶¯Ö®¼ä¾¹ÊdzåÆðÁËÁéÁ¦²¨¶¯£¬Õðµ´×ÔÕÕË®³ÇÖÐÑëÍùÍâÉ¢¿ª£¬´óÌÃÖ®ÉÏ£¬²è¼¸ÒεÊÇãµ¹£¬±­ÕµËéÁÑ¡£

¡¡¡¡¿ÍÕ»ÃÅÍ⣬·½²Å»¹ÈËÍ·Ôܶ¯µÄ³¤½ÖÉÏûÓз²ÈË×ÙÓ°£¬ÂäÔ·åµÜ×ÓÒ»×ÖÅÅ¿ª£¬±§½£ÐÐÀñ¡£

¡¡¡¡ÇØ΢ֻÊÇÒ»¸ö»ÓÊÖ½«ËûÃÇÍÏÁËÆðÀ´£¬Óù½£¶øÆð£¬Ö±±¼ÕÕË®½£Õó¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©¸ú×ÅËβ»ÍüÀ´µ½ÄÇЩµÜ×Ó¸úÇ°£¬½ÖÉÏ¿ñ·ç²»Ö¹£¬É¢ÂäÒ»µØÀǽ塣

¡¡¡¡Ëβ»Íü°´ÕÕÇØ΢ËùÑÔ·Ô¸ÀÏÂÈ¥£¬ËùÑÔËùÐнÔһ˿²»¹¶£¬ÎÈÎȵ±µ±£¬ÂúÂúµÄ´ó×ÚµÜ×Ó·ç·¶¡£

¡¡¡¡ÕÕË®³ÇÍ»ÁÙ´óÄÑ£¬³ÇÖÐÎ޶ɽÙ×øÕò£¬Ë²Ê±ÂÒ×öһƬ£¬ÁéÁ¦¼¤µ´£¬óùóùÁ¹·çÖ®ÖУ¬Ëβ»ÍüÃæÇ°µÄÂäÔÂÆäÓàµÜ×Óò¥Ê×ÌýÁÎÞÒ»ÈËÖÃ๡£

¡¡¡¡ÄѹÖÄÇÈÕ˪º£ÉϵÄÅ®µÜ×ÓͬËû˵£¬ËÎʦÐÖÊÇ´Ë´ú×îÓÐÍû¶áµÃÊ××ù֮λµÄµÜ×Ó¡£

¡¡¡¡¿Éϧ³ÁÎÈÓÐÓ࣬ÆÇÁ¦ÉÔÇ·£¬»¹ÐèÀúÁ·£¬ÄѹÖлÕÛ·ç²»ÔÊÊ××ù֮λ¡£

¡¡¡¡´ËÊÂÓëËûÎ޹أ¬Ëû¿ÉÕæÊÇÔ©Í÷ÖÁ¼«¡£

¡¡¡¡¿ÍÕ»ÃÅÇ°£¬ÂäÔµÜ×ÓÃÇÁìÃüÉ¢¿ª£¬½£¹â³¯×ÅËÄÃæ°Ë·½¶øÈ¥¡£

¡¡¡¡ÕÕË®³ÇÖ÷²»ÖªºÎʱҲÕÒÀ´ÁË¡£

¡¡¡¡¡°²»Íü£¡¡±ÕÕË®³ÇÖ÷Ã涽¹¼±£¬¡°ÕÕË®½£ÕâÊÇÔõôÁË£¿ÂäÔ¼ÈÈ»²åÊÖ£¬ÎÒ×ÔÊÇÌý´Ó¹óÅɵ÷Dz£¬ÓÐʲôÎÒÄÜ×öµÄ£¿¡±

¡¡¡¡Ëβ»Íü°å×ÅÁ³Ëµ£º¡°³ÇÖпÉÓÐÆäÓà¶É½Ù£¿¡±

¡¡¡¡¡°±¾À´ÓÐһλ±±Ú¤À´µÄÐÞÊ¿£¬¿ÉÊǼ¸¸öʱ³½Ç°±±Ú¤Í»È»·¢À´¼±ÐÅ£¬ËÆÊÇÓÐҪʣ¬ÈËÏÖÔÚÅÂÊÇÒѾ­Ôڻر±Ú¤µÄ·ÉÏÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡Õâ˵µÄÃ÷ÏÔÊǽªÇá¡£

¡¡¡¡°²ÎÞѩüͷһÖå¡£

¡¡¡¡½ªÇá¸Ï»Ø±±Ú¤ÁË£¬ÔÚлÕÛ·çÐÑÀ´Ö®Ç°£¬Õû¸öÕÕË®³ÇÖ»ÓÐÇØ΢һ¸ö¶É½ÙÆÚ¡­¡­

¡¡¡¡Ëβ»ÍüµÀ£º¡°³ÇÖ÷¾¡Á¿ÈÃÕÕË®³ÇÃñÔ¶Àë½£Õó·½Ô²Ö®Í⣬Ê÷Á¢½á½ç£¬ÄªÒª¿¿½üÕÕË®½££¡·¨ÕóÈôµ±ÕæÓÐÊ£¬Îҵȴó³ÉÆÚÎÞÁ¦»ØÌ죬ÐèÈ·±£·²ÈË°²Î£¡£ÆäÓàÏÉÐÞÈôÓпÕÏУ¬ÇëÓÚ³ÇÖÐÑ°¿ÉÒÉÖ®ÈË»òÊÇħÐÞ¡£ÕÕË®½£Õó¶à°ë±»ÓÐÐÄÈ˶¯ÁËÊֽţ¬´ËÕóÀ´Ö®²»Ò×£¬ÎÒÓëʦ¸¸±Ø¶¨²»»áÈÃÕÕË®Öص¸µ±Äê֮Σ¡£¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©¼ûÕâÁ½È˽»Ì¸£¬Ò»À´Ò»»ØÊ®·ÖÊìïþ£¬ÏÔÈ»ÊÇÈÏʶ¡£

¡¡¡¡Ëβ»ÍüºÍÕÕË®³ÇÓоɣ¿

¡¡¡¡Ô¶´¦£¬Ö±ÈëÔÆÌìµÄÕÕË®½£Õð²üµÃÓú·¢À÷º¦£¬ÕÕË®³ÇÉÏ·½µÄÍòÀïÇç¿ÕÙ¿µØÒõÔÆÃܲ¼£¬ÄÄÅÂÖÚÈË»¹Î´¿¿½üÕÕË®½££¬¶¼ÒÑÈ»¸ÐÊܵ½ÒþÒþÖ®ÖÐËÆÓÐ×ÇÆøÓÚÕóÖ줵´¡£

¡¡¡¡µÜ×ÓÃÇÓëÕÕË®³ÇÖ÷¾¡½ÔËÄÉ¢£¬Ëβ»Íü»ØÉí£¬ÀûÂäÆþ³ö·¨¾÷£¬Óù½£¶øÆð£¬×§×Å°²ÎÞÑ©ÉÏÁËÁé½££¬Ö»Ëµ£º¡°ËÞ¹«×Ó£¬µÃ×ï¡£¡±

¡¡¡¡Á½ÈËÄæ×ÅÁéÁ¦·çÁ÷ÀëÕÕË®½£Ô½À´Ô½½ü£¬¾Þ½£»Î¶¯µÄÒõÓ°ÁýÕÖÄ¿ËùÄܼ°Ö®´¦£¬Ëβ»ÍüÎÈÎȵ±µ±µØÂäÏ£¬·´ÊÖ³Ö½££¬ÑȵÀ£º¡°ÎÒ¼±×ŸÏÀ´ÏàÖúʦ¸¸£¬Óù½£»ÎµÃºÜ£¬ËÞ¹«×ÓÖ»ÓбٹÈÆÚ£¬¾ÓÈ»Èç´ËÎȵ±¡£¡±

¡¡¡¡°²ÎÞÑ©ò¥Êײ»ÑÔ¡£

¡¡¡¡¼²·ç´µµÃËû·¢ÉÒÁèÂÒ£¬ÒÂÅÛÁÔÁÔ×÷Ïì¡£