·´ÅÉÏëºÍÎÒÁµ°® ·´ÅÉÏëºÍÎÒÁµ°® µÚ40ÕÂ

×÷ÕߣºÀõÍ䵶 ±êÇ©: ´©Ô½ÖØÉú

¡¡¡¡¡¾ÕâÑù˵£¬»á²»»áÓ°ÏìÄã¡£¡¿

¡¡¡¡¡¾¿ÉÎÒÒ²²»ÄܾÍÕâÑù¿´×ÅÄã±»ÎÛÃÎÒ»áÐÄÌ۵ġ£¡¿

¡¡¡¡Ô­Î£¿´×ÅÕâ¾ä»°£¬ÑÛÉñ°µÁË°µ¡£

¡¡¡¡ÈÃ̸ԽΪËûµ£ÐÄÁË£¬Èç¹ûÒòΪËûµÄÊÂÓ°ÏìÁË̸ԽÔõô°ì¡£

¡¡¡¡Ëû×ÔÈÏΪÐÄ̬ºÜºÃ£¬ÍøÉϵÄÑÔÂÛ²»È¥¿´¶ÔËû¾ÍÔì²»³öÓ°Ï죬µ«ÊÇÈç¹û̸ԽҲÒòΪÕâ¼þʱ»È˹¥»÷£¬ËûÎÞ·¨ÈÌÊÜ¡£

¡¡¡¡Ô­Î£·­³öÊÖ»úÀïµÄͨѶ¼£¬²¦Í¨Á˾­¼ÍÈ˵ĵ绰¡£

µÚ032ÕÂ ÕÒËûÄÐÅóÓÑÍæ

¡¡¡¡¡°ÎÒÏ£Íû¹«Ë¾Äܾ¡¿ì°ïÎÒ½â¾öÕâ¼þÊ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ô­Î£°¡,ÎÒ֮ǰ²»ÊǺÍÄã˵¹ýÁËÂ𣬵ȵ½ÈȶÈÏÂÈ¥£¬²»»áÓÐÈËÔټǵÃÕâ¼þʵÄ,ÄãÏÖÔÚ³öÀ´Ö»»á°ÑÊÂÇéÄֵøü´ó¡£¡±

¡¡¡¡¡°ËùÒÔ¾ÍÈÎÓÉÍøÉϵÄÑÔÂÛ¼ÌÐø·¢½Í²»¹ÜÂð£¬Èç¹û¹«Ë¾²»´òËã°ïÎÒ³öÃæ½â¾ö,ÎÒ¿ÉÒÔ×Ô¼ºÕÒÈË¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ô­Î£ÄãÌýÎÒ˵¡­¡­¡±

¡¡¡¡¾­¼ÍÈ˵Ļ°»¹À´²»¼°ËµÍê¾Í±»¹Ò¶Ï£¬Ô­Î£´òËãÏȵǼÉÏËûµÄÉç½»Èí¼þ,ËûÓ¦¸Ã¸øÓè»ØÓ¦ÁË¡£

¡¡¡¡µ«ºÜ¿ì£¬Ô­Î£¾Í·¢ÏÖËûµÇ²»ÉÏÈ¥ÁË,ÃÜÂëÒѾ­±»ÈËÐ޸Ĺý£¬Õâ¼þÊÂÖ»¿ÉÄÜÊǹ«Ë¾×öµÄ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇ»òÐíѹ¸ù¾Í²»´òËã°ïËû½â¾öÕâ¼þÊÂ,ÊÕ»ØËûµÄÉç½»Èí¼þ,ÔÚÊÂÇé×ʼµÄʱºò½ûÖ¹Ëû³öÀ´·¢Éù¡£

¡¡¡¡ÄDZ߾­¼ÍÈ˸ձ»¹ÒÁ˵绰£¬Ã»Ò»»á¶ùÓÖ±»´òÁ˹ýÀ´¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÎÒÐèÒªºÍÄãÃÇ̸̸¡£¡±Ô­Î£µÄÉùÒôºÜÀä¾²¡£

¡¡¡¡¾­¼ÍÈË»¹Ïë¼ÌÐøºýŪ,µ«Ô­Î£Ì¬¶È¼á¾ö,²»¸ø¶Ô·½Ò»µã×ê¿Õ×ӵĻú»á,¾­¼ÍÈËÖ»ÄÜ´ðÓ¦¡£

¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÎÒÃÇÕÒ¸öʱ¼ä̸̸¡£¡±

¡¡¡¡Ô­Î£Ã»ÓÐÈÃËûÍÆÍѵô£º¡°¾ÍÏÖÔÚ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÏÖÔÚ»¹ÓÐÆäËûµÄÊ£¬ÎÒÓÐʱ¼ä»áÁªÏµÄãµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄãÃÇÕâÑù×ö,ÎÒÖ»ÄÜ¿¼ÂǽâÔ¼µÄÊÂÁË£¬ÎÒ»áÇëÂÉʦÀ´ºÍÄãÃÇÁªÏµ¡£¡±

¡¡¡¡Ô­Î£²»ÊÇÓÅÈá¹Ñ¶ÏµÄÈË,ËûÒ»µ©Ï¶¨¾öÐľͲ»»áÔÙÓÌÔ¥,ÕýÈçËûµ±³õ´Ó¼ÒÀïÀ뿪ѡÔñ×ßÉÏÓéÀÖȦÕâÌõµÀ·£¬Ò²ÈçÏÖÔÚ¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹û¹«Ë¾´òËã·ÅÆúÎÒ,¿ÉÒÔºÍÎÒֱ˵¡£¡±

¡¡¡¡¾­¼ÍÈËÓïÆøÒ²ÖØÁËÐí¶à,¡°Ô­Î££¬ÄãÒªÏëÇå³þºÍ¹«Ë¾½âÔ¼µÄºó¹û¡£¡±

¡¡¡¡»ØÓ¦ËûµÄÊÇÄÐÉúÀäÓ²µÄÉùÒô,¡°ÎÒÏëÇå³þÁË¡£¡±

¡¡¡¡€€

¡¡¡¡Ì¸Ô½ºÜ¿ì¾ÍÖªµÀÁËÕâ¼þÊ£¬¿´×ÅÆÁÄ»Àï½ôÕÅÙâÙâµÄÈË£¬¹ÊÒâÁÀÁËËûÒ»»á¶ù£¬²ÅÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡°Òª²»ÒªÀ´ÎÒ¹«Ë¾£¬ËäÈ»¹«Ë¾²»ÈÃÎÒ̸Áµ°®£¬µ«ÊÇͬ¹«Ë¾¾Í¿ÉÒÔ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¿¡±

¡¡¡¡ÕâÖֹ涨ԭΣÊǵÚÒ»´ÎÌýµ½£¬ÒòΪ¶¼ÊÇ̸Խ×Ô¼ººúÖߵġ£

¡¡¡¡Ì¸Ô½Èö»ÑÏòÀ´Ãæ²»¸ÄÉ«£¬¡°µ±È»¡£¡±

¡¡¡¡Ô­Î£µ±ÁËÕ棬¡°ÎÒ»áÈ¥µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°²»¿ÉϧÂð£¬Á·Ï°ÁËÄÇô¾Ã²Å³öµÀ¡£¡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½ºöÈ»ÏëÆð֮ǰµÄÊÂÇ飬Èç¹ûËûÄǸöʱºòÕÒµ½ÁËԭΣ£¬ºÜÄÑ˵Ëûµ±Ê±µÄÏë·¨»á²»»á·¢Éú¸Ä±ä¡£

¡¡¡¡¶ÔÃæµÄÈËÏÝÈëÁË˼¿¼£¬µ«ºÜ¿ì¾ÍµÃ³öÁ˴𰸣¬ÄÐÉú͸ÁÁµÄíø×Ó¸ô×ŵç×ÓÆÁÄ»Íû¹ýÀ´£¬ÈçÎíÖеÄÒ»Êø¹â¡£

¡¡¡¡¡°²»¿Éϧ£¬¶¼ÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£¡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½¶¢×ÅËû£¬Í»È»²»ÖªµÀ¸Ã˵Ëûɵ»¹Êǵ¥´¿¡£

¡¡¡¡Ô­Î£¼ûËûͻȻ³ÁĬ£¬Í»È»Õû¸öÈË´Õ½ü£¬ÆÁÄ»¶¼¿ì×°²»ÏÂËûµÄÁ³£¬ÉùÒô¶Û¶ÛµØ´«À´¡£

¡¡¡¡¡°Ì¸Ô½£¬ÄãÔÚÏëʲô£¿¡±

¡¡¡¡¡°²»ÈçÄãÀ´²Â²Â¡£¡±

¡¡¡¡»­ÃæÀïµÄÈËÃò´½Ð¦ÆðÀ´£¬¡°²»Òªµ£ÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡Ôõô·´¹ýÀ´°²Î¿ÆðËûÀ´ÁË£¬Ì¸Ô½¿´ÁËÑÛʱ¼ä¡£

¡¡¡¡¡°²»ÔçÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ô­Î£µãµãÍ·£¬¡°ÊǸÃ˯¾õÁË¡£¡±

¡¡¡¡ËµÍêÒ²²»¹Òµç»°£¬Ö»ÊÇÕ£ÑÛµÄƵÂʱÈƽʱ¿ìÁËЩ£¬ËƺõÏëµ½ÁËʲô±ðµÄÊ¡£

¡¡¡¡Ì¸Ô½Ò²Ã»´ßËû£¬¹ýÁË»á¶ù£¬ÊÖ»úÀïµÄ»­ÃæºöÈ»»Î¶¯ÆðÀ´£¬Ì¸Ô½»¹Ã»¿´Çå¶ÔÃæµÄÈ˵½µ×ÔÚ¸ÉÂ»­ÃæºöÈ»ºÚµô¡£

¡¡¡¡€€€€à±

¡¡¡¡òßòѵãË®¡£

¡¡¡¡¡°¡­¡­¡±

¡¡¡¡Ôõô»áÕâô´ô£¬Ô­À´¸Õ¸ÕÄ¥²äÄÇô¾ÃÊÇÔÚ×¼±¸×öÕâ¼þÊ£¬Ì¸Ô½¶Ô×ÅÒѾ­ºÚµôµÄÆÁÄ»È̲»³öЦ³öÀ´¡£

¡¡¡¡ÈËҪΪ×Ô¼ºËµ¹ýµÄ»°¸¶³ö´ú¼Û£¬¾­¼ÍÈ˺ܿì¾ÍÕÒÉÏÁËÃÅ£¬À´µÄʱºò»¹²»Íü¸ø̸Խ´øµãʳÎïÀ´²¹³äËûµÄ±ùÏä¡£

¡¡¡¡¡°ÄãÕæµÄÊÇÎÒ¼û¹ý×îÕ¬µÄÒÕÈË¡£¡±¿´×ÅÎÑÔÚɳ·¢ÉÏÍæÓÎÏ·µÄijÈË£¬¾­¼ÍÈËÈ̲»×¡ÔÙÒ»´Î¸Ð̾¡£

¡¡¡¡ÑÛ¾¦¿´µÃÓеãÀÛÁË£¬Ì¸Ô½ÈàÁËÏ£¬·ÅÏÂÊÖ»ú£¬ÆðÉí×ßµ½±ùÏäÇ°ÄÃÁËÆ¿Ë®£¬Ë³±ã¿´ÁËÑÛ±»ÈûµÃÂúÂúµÄ±ùÏä¡£

¡¡¡¡¡°²»ºÃÂð£¬ÕâÑù¶àÈÃÄã·ÅÐÄ°¡¡£¡±

¡¡¡¡ËµÆðÕâÊ£¬¾­¼ÍÈËÍ£ÏÂÀ´¶¯×÷£¬Ò»Á³Ì½¾¿µØ¿´×Å̸Խ£¬¡°ÄãºÍÎÒ͸¸öµ×£¬ÄãºÍÄǸöԭΣµ½µ×ʲô¹Øϵ¡£¡±

¡¡¡¡Ëý¿´ÁËÄÇÌìµÄÖ±²¥£¬Ö»ÓкÍ̸ԽÏà´¦Õâô¾Ã£¬Ëý²ÅÖªµÀ¶Ô·½µÄ±íÏÖÓж෴³££¬±ð¿´ÕâÈË¿´ÉÏȥƢÆøºÜºÃµÄÑù×Ó£¬±»¿ÓµÄ¶àÁ˲ÅÖªµÀÊÇÖ»Åû×ÅÃàÑòƤµÄºüÀê¡£

¡¡¡¡Ì¸Ô½Ò²²»´òËãÂ÷Ëý£¬³ÏʵÏà¸æ£¬¡°ÎÒÃÇÔÚ̸Áµ°®¡£¡±

¡¡¡¡¡°¹þ£¿¡±

¡¡¡¡¡°Äã¿ÉÕæÐС£¡±¾­¼ÍÈË»¨Á˼¸Ãëʱ¼ä½ÓÊÜÕâ¼þÊ£¬Áé¹âÒ»ÉÁ£¬ºöÈ»Ïëµ½ÁË¡£

¡¡¡¡¡°Äã²Î¼ÓÕâ¸ö×ÛÒÕ½ÚÄ¿²»»á¾ÍÊÇΪÁË¡­¡­¡±

¡¡¡¡¡°Ïë¶àÁË£¬ÎÒÄǸöʱºò»¹²»ÈÏʶËûÄØ¡£¡±

¡¡¡¡¾­¼ÍÈËËÉÁË¿ÚÆø£¬¾õµÃ²»ÊǾͺã¬Èç¹ûÊǵĻ°£¬ËýºÃÏñҲû°ì·¨£¬±Ï¾¹ÕâÁ½ÈËÏÖÔÚÒѾ­ÔÚÒ»¿éÁË¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÄã½ÓÏÂÀ´´òËãÔõô°ì£¬ºÍËûÉÌÁ¿¹ýÁËÂ𣿡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½Å¡¿ªÆ¿¸Ç£¬ÓïÆø·Ç³£ÀíËùµ±È»£¬¡°·ÊË®²»Á÷ÍâÈËÌµ±È»ÊÇÈÃËûÀ´ÎÒÃǹ«Ë¾¡£¡±

¡¡¡¡ÕⶼÊÇСÊ£¬¾­¼ÍÈË×î¹ØÐĵĻ¹ÊÇԭΣºÍÔ­¹«Ë¾Ö®Ç°Ì¸µÄÔõôÑùÁË£¬Èç¹ûÄDZ߲»·ÅÈË£¬¾ÍËãËûÃÇÏëÇ©Ò²ºÜÄÑ°ìµÄ¡£

¡¡¡¡¡°ËûÔ­¹«Ë¾Ôõô±íʾµÄ£¿¡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½Äó×ÅÊÖÖеÄÆ¿×Ó£¬¡°ËµÆðÀ´Õâ¼þÊ»¹ÒªÂé·³Ä㣬ÎҼǵÃÄã˵¹ýÄãÓиöÂÉʦÅóÓÑÌرðÉó¤´òÕâÖÖ¹Ù˾£¬°ïÎÒÇ£¸öÏß°É¡£¡±

¡¡¡¡¾­¼ÍÈËÊǸöˬ¿ìÈË£¬¡°ÐУ¬ÎÒ°ïÄãÁªÏµ£¬µ«ÊÇÕâ¼þʽâ¾ö֮ǰÄã¿É±ðÔÙÉç½»ÍøÂçÉÏ·¢±íʲôÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½Ã»Ó¦Éù£¬×ªÉí×ßÁË£¬ÄÇÑù×ÓÏÔÈ»ÊÇÔÚ±ï×Åʲô»µ£¬¶Ô¸¶ÕâÖÖ×æ×Ú£¬¾­¼ÍÈËÖ»ºÃ½µµÍÒªÇó¡£

¡¡¡¡¡°·¢±íÌáÇ°¸æÖªÎÒÒ»Éù¡£¡±

¡¡¡¡Ì¸Ô½ÓÖÎÑ»ØËûµÄɳ·¢£¬¡°·ÅÐÄ£¬²»»áÈÃÄã²ÙÐĵġ£¡±

¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´£¬ÎèÕß¿ªÂ¼£¬¶ÔÓÚ×îºóÑ¡³öµÄÊ®ÁùλÈËÑ¡£¬ÍøÉÏÒѾ­ÓÐÈ˷ųöÁ˲»ÉÙСµÀÏûÏ¢£¬ÆäÖÐԭΣºÍÁÖÔ̵ÄÃû×ÖºÕÈ»ÔÚÁС£

¡¡¡¡ÕâÁ½¸öÊìϤµÄÃû×ÖÁ¬ÔÚÒ»Æð£¬ÓÖ²»µÃ²»ÈÃÈËÏëÆð֮ǰµÄÊ£¬Òý·¢Á˲»Ð¡µÄÌÖÂÛ£¬Í¬Ê±ÓÖÓÐÒ»Ãû×Ô³ÆÊǽÚÄ¿×鹤×÷ÈËÔ±µÄÕ˺ţ¬±¬ÁÏ×Ô¼ºÔÚ¼Öƹý³ÌÅöÉÏÁËÒ»¸öÆ¢ÆøºÜ´óµÄÒÕÈË£¬·¢³öÀ´µÄһЩ¹Ø¼ü´ÊֱָԭΣ¡£

¡¡¡¡ekno±³ºóµÄ¹«Ë¾ÒÀ¾É°²¾²È缦£¬·Â·ðûÓдæÔÚ¹ý£¬ÔÚÓßÂÛ·¢½ÍµÄµÚÈýÌ죬²ÅÖÕÓÚ³öÀ´·¢²¼ÁËÒ»ÌõÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡ºÍԭΣµÄ½âÔ¼ÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡¸øÕⳡ±¾À´¾ÍÉÕµÃÍúµÄ»ð£¬ÌíÁËÒ»°ÑÁÒ²ñ¡£

¡¡¡¡Ì¸Ô½¿´×ÅÍøÉÏÕâЩÏûÏ¢£¬ÊÖ»úÉÏÊÕµ½Á˾­¼ÍÈË·¢À´µÄÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡¡¾ËûµÄºÏÔ¼ÒѾ­Ç©ÁË¡£¡¿

¡¡¡¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ô­Î£ÏÖÔÚºÍÄǸö¹«Ë¾ÒѾ­Ã»ÓÐË¿ºÁ¹ØϵÁË£¬½ÓÏÂÀ´Ö»Ê£×îºóÒ»¼þÊ¡£

¡¡¡¡Ì¸Ô½ÆðÉí£¬¿ÛÉÏ·ÅÔÚ×À×ÓµÄñ×Ó£¬´÷ÉϺÚÉ«¿ÚÕÖ£¬ÄÃ×ÅÊÖ»ú³öÃÅÁË¡£

¡¡¡¡È¥ÕÒËûÄÐÅóÓÑÍæ¡£

¡¡¡¡€€

¡¡¡¡Ô­Î£ÏÖÔÚËùÓеÄʶ¼ÓÉй«Ë¾ÅÉÈËÀ´½Ó¹ÜÁË£¬²»¹ýËûÒòΪÏÖÔÚ»¹ÔÚ¼½ÚÄ¿£¬ºÍËûÇ©Ô¼µÄ¾­¼ÍÈ˹ýÀ´¿´ÁËËûÒ»´ÎÖ®ºó¾Í×ßÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÊǸոÕԭΣͻȻÊÕµ½Á˾­¼ÍÈ˵ÄÏûÏ¢£¬ËµµÈ»á¶ù»áÓÐÒ»ÃûÖúÀí¹ýÀ´ÕÒËû£¬Ëû±¾À´ÊÇÏë¾Ü¾øµÄ£¬µ«¾­¼ÍÈ˱íʾ¶Ô·½ÒѾ­¿ìµ½ÁË¡£

¡¡¡¡½ÚÄ¿¸øËûÃÇ°²ÅÅÁËͳһµÄËÞÉᣬԭΣ½áÊøÁ˵ÚÒ»ÆڵļÖÆ£¬ÅµȻá¶ùÒª¹ýÀ´µÄÖúÀíÕÒ²»µ½µØ·½£¬¹ÀÃþ×Åʱ¼äÈ¥ÁËһ¥´óÌüµÈÈË¡£

¡¡¡¡Ëû²»¾ÃÇ°Ï´¹ýÔ裬ËæÊÖ×¥Á˼þ°×É«¶ÌÐäºÍdzɫţ×п㴩ÉÏ£¬µÈÈ˵Äʱ¼ä£¬ÄóöÁËÊÖ»ú¡£

¡¡¡¡ÒòΪ½ÚĿ¼ÖÆʱ¼ä½ôÕÅ£¬ËûÄÜÃþµ½ÊÖ»úµÄ»ú»á²»¶à£¬Õ⼸ÌìÁÄÌìµÄʱ¼ä×ÔȻҲ²»¶à¡£

¡¡¡¡Ëûµã¿ªÖö¥µÄÁªÏµÈË£¬µã½øÁËÁ½È˵ÄÁÄÌì¿ò£¬¾àÀëÉÏÒ»´ÎÁªÏµÒѾ­³¬¹ýÒ»ÌìÁË¡£

¡¡¡¡ËûÊÖÖ¸µãÔÚÆÁÄ»ÉÏ£¬Ë¼Ë÷×ÅÒª·¢Ð©Ê²Ã´¹ýÈ¥£¬ËûÏë½²µãÓÐÇáËÉÓÐȤµÄÊ£¬µ«×î½üËûµÄÉú»îºÜµ¥µ÷£¬¼¸ºõ¾ÍÊÇÁ½µãÒ»ÏßµØÔÚ¹ý×Å£¬ÊµÔÚÕÒ²»³öʲôÓÐȤµÄÊ¡£

¡¡¡¡¡¾ÄãÔÚ×öʲôÄØ£¿¡¿

¡¡¡¡ËûÁË·¢¹ýÈ¥£¬¶¢×źÁÎÞ¶¯¾²µÄÁÄÌìÒ³Ã棬ÐÄÇéºöÈ»ÓÐЩ˵²»ÇåµÄµÍÂä¡£

¡¡¡¡Ïë¼ûÃæ¡£

¡¡¡¡ºÃÏë¼ûÃæ¡£

¡¡¡¡Ô­Î£ÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ëû´÷É϶ú»ú£¬µã¿ªÄǸöרÊôµÄÒôÀָ赥£¬ÊìϤµÄÉùÒô¾ÍÕâÑù´«½øËû¶ú¶äÀï¡£

¡¡¡¡ÄǸöÈ˵ĸèÉù²¢²»ÄÜ»º½âËû´Ë¿ÌµÍÂäµÄÐÄÇ飬·´¶ø½«ËûÐĵ×ÄÇЩÀÛ»ýµÄ£¬¿ËÖƵÄÇéÐ÷¶¼¹´Á˳öÀ´¡£

¡¡¡¡Èç¹û±ÕÉÏÑÛ¾¦ÌýµÄ»°£¬»áÓÐÖÖÕâ¸öÈ˴˿̾ÍÔÚËûµÄÉí±ßµÄ´í¾õ¡£

¡¡¡¡¼ç°òºöÈ»±»ÈËÅÄÁËһϣ¬Ô­Î£Õö¿ªÑÛ£¬â§²»¼°·À¶ÔÉÏñéÜÏÂÄÇһ˫µãÄ«ËƵĺÚíø£¬ËûÔÚÕâһ˲¼ä¾ÍÖªµÀÁËÑÛÇ°È˵ÄÉí·Ý£¬ÑÛÀïÓÐЩ²»¿ÉÖÃÐÅ¡£

¡¡¡¡»¹Î´µÈËû¿ª¿Ú£¬ÑÛÇ°µÄÈ˾ÍÉì³öÒ»¸ùÊÖÖ¸£¬ÇáÇáµÖÔÚÁËËû×ì´½ÉÏ¡£