ÕæÉÙÒ¯¿¼ÉÏÁ˵ظ®¹«ÎñÔ± ÕæÉÙÒ¯¿¼ÉÏÁ˵ظ®¹«ÎñÔ± µÚ11ÕÂ
×÷Õߣºå·ÔÒ
¡¡¡¡Òú³ÙʼÖÕã¼ÀÁµØ¿¿×ÅÃÅ¿ò£¬±»ÑÌÎíÈÏÖ÷Ö®ºó£¬Ëû²Å²»½ô²»ÂýµØ´Ó¶µÀïÃþ³öÁËÒ»¸ùºÍ²ÜÊéÕýÊÖÀïһģһÑùµÄÏã¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÍüÁË»¹ÓÐÕâô¸öÍæÒâ¶ù¡£¡±
¡¡¡¡¡¡
µÚ009Õ ³µ¼ä
¡¡¡¡°üÏáÀïºöÈ»°²¾²ÏÂÀ´£¬Ô¹ÁéÃǼɵ¬²ÜÊéÕý¸Õ¸ÕÈÓ³öµÄ·ûÖäû¸Ò¼ÌÐøÍùÉÏÆË£¬¶ø°üÏáÀïµÄÈËÒòΪijÈËͻȻµôÂäµÄÂí¼×¼¸ºõ°ÑÏ°͵ôÁËÒ»µØ¡£
¡¡¡¡ÕâÈË¿ÉÕæÊDz»ÃùÔòÒÑ£¬Ò»Ãù¾ªÈË¡£
¡¡¡¡ËûÒ»Ö±²»Éù²»Ï죬ȴ×ÜÔڹؼüʱ¿ÌÕÃÏÔ³öËû·Ç±ÈÑ°³£µÄ´æÔڸС£
¡¡¡¡¶øÏÖÔÚËûÇáÃèµÐ´µÄÒ»¾ä»°£¬ÈòÜÊéÕýÊÖÀïµÄÏãµôµØÉÏÁË¡£
¡¡¡¡±ÈûÓÐÏ£Íû¸ü¾øÍûµÄÊÂÇéÊÇʲô£¿
¡¡¡¡ÊǾȱøÀ´ÁËÖ®ºóÈ´¶Ô×Ô¼º¼ûËÀ²»¾È¡£
¡¡¡¡ËûÒªÕҵĴóʦ£¬¾ÓÈ»Ôç¾ÍÒѾµ½ÁË£¬Ò»Ö±ÔÚÀäÑÛÅÔ¹Û¡£
¡¡¡¡¡°Äã¡¡ÄãΪʲô£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´²»¾ÈÄãÂ𣿡±ÏñÊÇ¿´¶®Á˲ÜÊéÕýÑÛÀïµÄ²»½âÓë¾øÍû£¬Òú³ÙÓÃÊÖÖ¸Äí×ÅÄǸùÏ㣬һÁ³À§»óµØ˵£º¡°ÎÒÓÐ˵¹ýÒª¾ÈÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡²ÜÊéÕýºôÎü¼±´ÙµÀ£º¡°ÄãÃ÷Ã÷¸úÎÒ˵£¬Èç¹ûÎÒÓöÉÏÁËΣ»ú£¬Ö»ÒªµãȼÕâ¸ùÏ㣬Äã¾Í»á¸ÏÀ´¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÕâ²»ÊÇÔÚÕâ¶ùÁËÂ𣿡±Òú³Ù˵µÃÒ쳣̹Ȼ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡²ÜÊéÕý¼¸¶ÈÕÅ¿Ú£¬È´ÔÙͲ»³öÒ»¸ö×ÖÀ´¡£
¡¡¡¡·½ÎÄÈðã¶ã¶µØ¿´×Å£¬ºÃ°ëÌì²Å°ÑÕÅ´óµÄ×ìºÏÉÏ£¬¾ªÑȵÀ£º¡°Ê²Ã´Òâ˼°¡£¿Äã¾ÍÊÇ·¹µêÀÏ°åÇëÀ´µÄ´óʦ£¿¡±
¡¡¡¡Òú³ÙЦ¿´×ÅËû˵£º¡°Ôõô£¿²»ÏñÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡·½ÎÄÈðÉÏÏ´òÁ¿ÁËËûÒ»±é£¬ÐĵÀ£ºÕâµ½µ×ÄÄÀïÏñÁË£¿
¡¡¡¡ËûÏëÏóÖеĴóʦ£¬Ó¦¸ÃÊÇÁô×ÅÒ»°ÑɽÑòºú×Ó£¬´©×Å´ó³¤ÅÛ×Ó£¬ÊÖÀïÔÙÄÃ×ÅÌÒľ½££¬Ò»ÅÉÍþ·çÁÝÁݵĴóÊåÑù×ӲŶԡ£
¡¡¡¡¶øÑÛÇ°µÄÈË£¬¾«ÖµÄÃæÈÝ£¬ÓÅÑŵķç¶È£¬³ö³¾µÄÆøÖÊ£¬¾ÍË㾫ÉñÍ·²»¹»´ÕÒ»¸öÉç»á¾«Ó¢£¬Ôõô×ÅÒ²ÊǸöÈ˼ûÈË°®µÄС°×Á³£¬ÕâÑùµÄÈË£¬Ö°Òµ¾ÓÈ»ÊÇÉñ¹÷£¿
¡¡¡¡ºÃÏñÒ²²»ÊÇÉñ¹÷£¬Ëû»¹ÊÇÓеãÕ汾ʵġ£
¡¡¡¡µ«·½Ð¡ÉÙÒ¯ÒÀ¾É¾õµÃºÜÕ¨ÁÑ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÄãµ±´óʦ£¬²»×èÖ¹ÕâЩ¶«Î÷º¦ÈËÂ𣿡±
¡¡¡¡ËäÈ»ÕâÈËĿǰûÓгöÊÖ£¬µ«ËûÒªÊÇÔÚ×îºóÒª±£×¡·¹µêÀÏ°åÔõô°ì£¿²»¹ÜÔõô˵£¬È˶¼ÊÇ·¹µêÀÏ°åÇëÀ´µÄ¡£
¡¡¡¡ËûÏÖÔÚ¶ÔÕâ¸ö·¹µêÀÏ°å¼òÖ±ºÞµÃÑÀÑ÷Ñ÷£¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ½Óµ½µÄÈÎÎñÊDzéÇå³þÊÂÇéÕæÏ࣬´ÓÊ·¢µ½ÏÖÔÚ£¬ËùÓеÄÊÂÎÒ¶¼ÒѾ¼ÇÏÂÀ´ÁË¡£¡±Òú³Ù´òÏûËûµÄÒÉÂǵÀ£º¡°ÖÁÓÚÊܺ¦ÈË£¬ÄDz»ÔÚÎÒµÄÒµÎñ·¶Î§ÄÚ¡£¡±
¡¡¡¡Õâ»°Ò»³ö£¬²ÜÊéÕý¾ÍÈ̲»×¡´òÁ˸ö¶ßà¡£
¡¡¡¡·½ÎÄÈðÈ´ÊÇÑÛÖÐÒ»ÁÁ£¬¡°Äã¼Ç¼ÏÂÀ´ÁË£¿ÄÇÎÒÃǸոÕ˵µÄ»°Ò²¼Ç¼ÁËÂð£¿ÄÜ×÷Ϊ·¨Í¥ÉóÅеijÊÌÃÖ¤¹©Â𣿡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ÕâС×ÓÏëµÃ»¹Í¦³¤Ô¶¡£
¡¡¡¡µ«Òú³Ù»¹ÊÇÈçËûËùÔ¸µãÁ˵ãÍ·¡£
¡¡¡¡¡°ÕæµÄ£¿¡±·½ÎÄÈ𣺡°ÄÇÔÛÃǾÍÊÇ×Ô¼ºÈËÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ëµ×ÅËû»¹Ò»Á³Ð˷ܵØÓø첲Öâí¡ÁËһϷ½Æ壬˵£º¡°×Ô¼ºÈË¡£¡±
¡¡¡¡·½ÆåÈ´Öå×Åü£¬Óÿ´ÉµÈ±µÄÑÛÉñ¿´×ÅËû¡£
¡¡¡¡·½ÎÄÈ𣺡°¡¡¡±
¡¡¡¡Ëû²»½âµÀ£º¡°Ôõ¡¡ÔõôÁË£¿¡±
¡¡¡¡·½ÆåÄ¿¹âî©Á˶ÔÃæµÄÈËÒ»ÑÛ£¬Ë漴Ʋ¿ªÍ·µÀ£º¡°Ã»Ôõô¡£¡±
¡¡¡¡ËƺõÊǾõµÃƲ¿ªÍ·²»¹»£¬¶ÙÁËÒ»»á¶ù£¬ËûÁ¬ÉíÌåÒ²²à¿ªÁË£¬Ô±¾Á½¸öÈËÃæ¶ÔÃæ¸÷Õ¼Ò»±ßÃÅ¿ò£¬ÏÖÔÚ³ÉÁË·½Æå²àÉí¶Ô×ÅÒú³Ù¡£
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡·½ÎÄÈðÒ»Á³ÄªÃû£¬²»ÖªµÀËûÓÖ·¸ÁËʲô벡¡£
¡¡¡¡ÆäʵÔÒòºÜ¼òµ¥¡£
¡¡¡¡Òú³Ù¼ÈÈ»ÊÇ´óʦÇÒÊǽÓÁËÈÎÎñÀ´µÄ£¬Ëû±ØÈ»¾ÍÊÇÐþÃÅÖеÄÈË£¬Ò²¾ÍÊÇÀ´×ÔÄÇЩËã·çË®³ý¹íËîµÄÊÀ¼Ò¡£
¡¡¡¡¶ø·½ÆåÏÖÔÚÊǹí²î¡£
¡¡¡¡ÐþÃųý¹íËijÖÖÒâÒåÉÏÀ´ËµºÍµØ¸®µÄÄ¿±êÊÇÒ»Öµģ¬µ«ÊǾÍËãÄ¿±êÒ»Ö£¬¹í²îµÄ±¾ÖÊÒ²»¹ÊÇ¹í£¬ÐþÃųý¹íµÄÄÇЩÊֶΣ¬Ïë±ØûÓÐÄĸö¹í»áϲ»¶¡£
¡¡¡¡¸üºÎ¿öÐþÃÅÖеÄÈËÒ²²»¶¼ÊÇΪÃñ³ýº¦µÄÕýÒå֮ʿ£¬Ò²ÓÐÊÕÁËÇ®ÌæÈËÑÚ¸Ç×ïÐУ¬ÆÛÂ÷µØ¸®µÄÈË£¬ËûÃÇÉõÖÁÓëʱ¾ã½ø·¢Ã÷Á˺ܶà¿ÉÒÔÆÁ±ÎµØ¸®Í¨Ñ¶Õì²é£¬×¨ÃÅÕë¶Ô¹í²îµÄÒÇÆ÷É豸£¬ÎªÁËÓ¦¶ÔÕâÖÖÇé¿ö£¬²ÅÓÐÁË·½ÆåËûÃÇÕâÑù¿ÉÒÔ»¹»ê×öÈ˵ÄÌØÊâ¹í²î¡£
¡¡¡¡Ëä˵·½Æå²»ÏñÆäËû¹í²îÒ»ÑùºÍÐþÃÅÊÆÁ¦ÊƲ»Á½Á¢£¬µ«ÒªËµËû¶ÔÐþÃÅÖеÄÈËÓжàô´ý¼û£¬ÄÇÒ²ÊDz»¿ÉÄܵÄÊ¡£
¡¡¡¡±¾¾ÍÊÇƼˮÏà·ê£¬ÊÂÇé½áÊø¾ÍÒ»ÅÄÁ½É¢°É¡£
¡¡¡¡ËûûעÒâµ½£¬ÔÚËû²à¹ýÉíµÄʱºò£¬Òú³ÙÁ³É϶³öµÄÂÔÏÔ¿àÄÕµÄÉñÉ«¡£
¡¡¡¡Ëû¿´×ŲÜÊéÕýµÀ£º¡°ÏÖÔÚÄãµÄ±£Ãü·ûûÁË£¬¿ÉÒÔ˵ÁËÂ𣿡±
¡¡¡¡²ÜÊéÕýÍòÄî¾ã»ÒµØ̱×øÔÚµØÉÏ£¬Ã»ÓлØÓ¦¡£
¡¡¡¡¡°Äã¾ÍË㲻ΪÄã×Ô¼ºÏ룬ҲµÃÏëÏëÄãµÄ¶ù×Ó°É£¿¡±Òú³ÙÔÚ·½ÆåÖ®ºó½Ó»°£¬¡°Äã²»ºÃÆæËûÏÖÔÚÔÚÄĶùÂ𣿻òÐíÄ㻹¿ÉÒÔÏëÏ룬ÄãÕâЩÄ꣬¶¼Î¹ÄãµÄ¶ù×Ó³Ô¹ýʲôºÃ¶«Î÷£¿ÏÖÔÚÅã×ÅËûµÄ¶«Î÷£¬Ó¦¸Ã²»±ÈÄãÕâÀïµÄÉÙ°É£¿¡±
¡¡¡¡ÌáÆð²Ü¾©£¬²ÜÊéÕýÁ³ÉϵÄÉñÉ«ÖÕÓÚÓÐÁ˶¯ÈÝ¡£
¡¡¡¡¶ÔÁË£¬²Ü¾©£¡
¡¡¡¡Ëû¶ù×Ó½ñÌìÒ²ÔÚ·¹µêÀ˵ÊÇÒªÕдýËûһλºÜÓеØλµÄͬѧ¡£
¡¡¡¡Ëû¿É²»ÄÜÓÐÊ£¡
¡¡¡¡²ÜÊéÕýÖØÕû¾«ÉñÕ¾ÆðÀ´£¬È´ÒÀ¾É˪´òÁ˵ÄÇÑ×ÓËƵģ¬¡°ÎÒ¡¡ÎÒ´øÄãÃÇÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡·½ÎÄÈð¼ûËûÕâÑù£¬ºÜ²»¿ÍÆøµØ·Á˸ö°×ÑÛ£¬¡°ÔçÕâÑù²»¾ÍÐÐÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡½ô¶¢×ŲÜÊéÕýµÄÔ¹Áé¼ûËûÒªÅÜ·×·×ը룬ûëµÄÒ²¿ªÊ¼ö·ÑÀßÖ×죬¶ÔËûÃÇ·¢³ö·ßž¯Ê¾µÄË»ºðÉù¡£
¡¡¡¡Ò²²»ÖªµÀ·½ÆåÓëËûÃÇÑÛÉñ½»Á÷ÁËʲô£¬½©³ÖƬ¿Ì£¬ÄÇЩԹÁé¾¹ÓÐÌõÓÐÐòµØÈÿªÁËÒ»Ìõ·£¬°Ñ·½Ð¡ÉÙÒ¯¿´µÃÒ»Á³´ô㶡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÃÇÔõô°ì£¿¡±
¡¡¡¡×À×Óµ×ÏÂͻȻÓÐÈ˳öÉù£¬¿´ÆðÀ´ÏëÒª¸ú×ÅÒ»Æð³öÈ¥£¬±»Ô¹ÁéÃÇÒ»µÉ£¬ÓÖÁ¢¼´ËõÁË»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡·½Æå¿´ÁË¿´×À×Óµ×ϼ¸¸öÃ÷ÏÔÊÇÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈËÎÕâЩÈ˵ĴæÔÚ¾ÍÉî¿ÌÚ¹ÊÍמŸö×Ö£ºÃ»ÓÐÂòÂô¾ÍûÓÐÉ˺¦¡£
¡¡¡¡ÉõÖÁÓÐÒ»¸öÈË£¬·½ÎÄÈðÔøÔÚËûºÍËû°ÖÒ»Æð²Î¼ÓµÄÒ»³¡´ÈÉÆÍíÑçÉϼû¹ý£¬³¤µÃ´ÈüÉÆÄ¿µÄ£¬Ã»Ïëµ½Ò²ÊǵÀò°¶È»¡£
¡¡¡¡·½ÎÄÈðÒ»Á³±ÉÒÄ¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÈËÔÚºõËûÃǵÄÇéÐ÷£¬·½Æå¸üÊÇתÉí¾Í×ߣ¬Ö»Óз½ÎÄÈð×ßÔÚ×îºó£¬ÖØйØÉÏ°üÏáµÄÃÅ£º¡°ºß£¬ÏŲ»ËÀÄãÃÇ£¡¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡¼¸¸öÈËÔ·ÏÂÂ¥£¬ÖØÐÂÕ¾ÔڵƹâÏ£¬·½ÎÄÈðÖ»¾õµÃºôÎü¶¼¶¼Í¨³©ÁËÐí¶à¡£
¡¡¡¡Ëû¿´ÁË¿´×ßÔÚËûÇ°ÃæµÄÁ½¸öÈË£¬Í»È»ºÃÆæµØ¸úÉÏÈ¥£¬ÎÊ·½ÆåµÀ£º¡°Î¹£¬Äã¸úËûÊÇͬÐÐÂð£¿ËûÊÇ´óʦ£¬ÄãÊÇʲô°¡£¿¡±
¡¡¡¡·½Æ壺¡°¹í¡£¡±
¡¡¡¡·½ÎÄÈ𣺡°£¿£¿£¿¡±
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡²ÜÊéÕý´ø·½ÆåËûÃÇÈ¥µÄÊÇÒ»¸ö²Ö¿âÒ»ÑùµÄµØ·½£¬ÄÇÖÖ¼Ò¾ßÊг¡×°Ð޵IJִ¢Óõء£
¡¡¡¡ÆáºÚµÄÒ¹À¿ÕÎÞÒ»È˵ij§·¿ºÍж»õ³¡¾²¾²µØØùÁ¢×Å£¬Å¨ÎíÑÍûÁ˼¸ºõÒ»°ëµÄµØ·½£¬´ÓÍâÃæ¿´£¬²Ö¿âÀï¿Õ¿Õµ´µ´£¬ÒþÔ¼»¹ÄÜÌýµ½Ë®µÎÂäϵÄÉùÒô¡£
¡¡¡¡µÎ´ð¡¡µÎ´ð¡¡
¡¡¡¡¡°¾ÍÊÇÕâÀïÁË¡£¡±²ÜÊéÕýÆ£±¹µØ˵¡£
¡¡¡¡ËûÊÇһ·õË×ÅÍÈ×ß¹ýÀ´µÄ£¬ÔçÔÚ°üÏáÀï¾Í±»ºÄ¹âÁËÌåÁ¦£¬´Ó·¹µêµ½Õâ¼ä²Ö¿âµÄ¾àÀëÓÖ²»½ü£¬Ã»ÓÐÖ±½ÓÌÉÏÂÒѾÊÇËûÇ¿³ÅµÄ½á¹ûÁË¡£
¡¡¡¡ÒòΪËû²»±»ÔÊÐíÌÉÏ¡£
¡¡¡¡¼¸ÈËͬʱվÔÚ²Ö¿âÇ°£¬·½ÎÄÈðÓÐЩÒÉ»óµÀ£º¡°ÕâµØ·½¿´×Åͦ¸ÉÔïµÄ£¬Ôõô»áÓÐË®Éù£¿¡±
¡¡¡¡ËäÈ»ÓÐÎí£¬µ«ÕâÎíÏÔÈ»²»ÊÇÕý³£µÄË®Îí£¬Ò»µã¶¼²»³±Êª¡£
¡¡¡¡ÁíÍâÁ½È˶Ի·¾³ºÍÉùÒôµÄ²»Æ¥Åäµ¹ÊDz»ÒâÍâ¡£
¡¡¡¡²»ÓÃÏ붼֪µÀ£¬Ô¹ÁéµÄÀ´Ô´£¬²»¿ÉÄÜÊÇÒ»¸ö¸É¾»µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡·¹µêÀï³öÏÖµÄÔ¹Á鶼ÊÇÉϹý²Í×ÀµÄ£¬ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ËüÃÇÐèÒªÒ»¸öʬÌåÒ컯µÄ³¡Ëù£¬Ê¬Ìå´ÓÄÄÀïÀ´£¿Ö»Óз¹µê´¦Àíʳ²ÄµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡ÆÕͨµÄʳ²Ä¿ÉÒÔÖ±½ÓÔÚ·¹µêÀï´¦Àí£¬¿ÉÊÇÄÇЩ²»ÆÕͨµÄ£¬²»·½±ã±»ÈË¿´µ½Ò²²»Äܱ»ÈË¿´µ½µÄʳ²Ä£¬¾ÍÐèÒªÒ»¸öרÃÅ´¦ÀíËüÃǵĵط½¡£
¡¡¡¡ËùÒÔÉùÒôÆæ¹ÖµÄÔÒòÖ»ÓÐÒ»¸ö¡£
¡¡¡¡¡°ÕâÀï¿É²»ÊÇʲô¸ÉÔïµÄ³§·¿£¬ÀïÃæ¿ÉÊÇÒ»¸ö´óÐ͵ÄÍÀÔ׳¡¡£¡±Òú³ÙÉùÒôÓÆÈ»£¬ÆøϢȴ²»ÊǺÜÎÈ£¬Ëû²»ÖªµÀʲôʱºòÕ¾ÔÚÁË·½ÆåµÄÉí±ß£¬ÉíÌå΢΢Çãб¿¿×¡ÁËËûµÄ±Û°ò£¬ÇáÉùµÀ£º¡°×ßÌ«Ô¶ÁË£¬ÓÐЩÍÑÁ¦£¬¿ÉÒÔ½èÎÒ¿¿Ò»ÏÂÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±·½ÆåĪÃûÆäÃ¿´ÁËËûÒ»ÑÛÖ®ºó£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥³·»ØÁË×Ô¼ºµÄ¼ç°ò£¬¡°½øÈ¥¿´¿´¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡ºÃÎÞÇé¡£
¡¡¡¡·½ÎÄÈð¼ûËûά³Ö×ÅÉíÌåÇãбµÄ×ËÊÆ¿´×Å·½ÆåµÄ±³Ó°£¬Ïë×Å·½Æå¶ÔËûµÄ̬¶È£¬ÆÄÓÐЩͬ²¡ÏàÁ¯µÄ×Ì棬ÓÚÊÇÓе㲻ÈÌÐÄ£¬ÉÏÇ°µÀ£º¡°Òª²»ÎÒ·ö×ÅÄ㣿¡±
¡¡¡¡Òú³Ù²àÍ·¿´Ëû£¬ÉíÌ建»ºÕ¾Ö±£¬Î¢Ð¦µÀ£º¡°Ð»Ð»£¬²»ÓÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±
¡¡¡¡´ËʱÕæÕýÐèÒª·öµÄ²ÜÊéÕý¿´×ÅËûÃǶÔÊìÊÓÎ޶㬺޲»µÃÌøÆðÀ´¸øËûÃǼ¸¸ö´ó±Æ¶µ¡£
¡¡¡¡×îÖÕËûÖ»ÄÜÍÏ×ÅÖØÉ˵ÄÉíÌåÀDZ·µØ¸úÁ˽øÈ¥¡£
¡¡¡¡×ß½ø³§·¿£¬Ô½ÊÇÉîÈ룬ԽÄÜÃ÷°×Òú³Ù¿ÚÖС°ÍÀÔ׳¡¡±µÄº¬Ò倀€€Ãû¸±Æäʵ¡£
ÉÏһƪ£ºÉúá̺ó¶¥AÀϹ«»ØÀ´ÁË
ÏÂһƪ£ºÃÀÈËʦÐÖ½ñÌì²»×÷¶ñÁËÂð£¿